Escoliosis	291	90	355	106	482	680	1
idiopática	359	90	425	106	482	680	1
LI.	219	121	228	132	482	680	1
Álvarez	231	121	262	132	482	680	1
García	264	121	291	132	482	680	1
de	294	121	304	132	482	680	1
Quesada	306	121	342	132	482	680	1
a	342	119	346	127	482	680	1
,	346	121	348	132	482	680	1
A.	350	121	359	132	482	680	1
Núñez	362	121	389	132	482	680	1
Giralda	391	121	421	132	482	680	1
b	421	119	425	127	482	680	1
a	205	132	208	140	482	680	1
Consultor	208	135	238	144	482	680	1
en	240	135	247	144	482	680	1
Cirugía	249	135	271	144	482	680	1
Ortopédica	272	135	307	144	482	680	1
y	309	135	312	144	482	680	1
Traumatología.	314	135	360	144	482	680	1
Unidad	362	135	385	144	482	680	1
de	386	135	394	144	482	680	1
Columna.	396	135	425	144	482	680	1
Hospital	282	148	308	157	482	680	1
Universitario	310	148	348	157	482	680	1
Quirón.	350	148	373	157	482	680	1
Madrid.	374	148	399	157	482	680	1
España.	401	148	425	157	482	680	1
b	300	158	304	166	482	680	1
Pediatra.	304	161	331	170	482	680	1
CS	333	161	342	170	482	680	1
Guayaba.	343	161	373	170	482	680	1
Madrid.	374	161	399	170	482	680	1
España.	401	161	425	170	482	680	1
Resumen	88	206	123	215	482	680	1
Palabras	88	360	120	369	482	680	1
clave:	122	360	143	369	482	680	1
Escoliosis	145	360	181	368	482	680	1
idiopática.	183	360	223	368	482	680	1
Cribado.	225	360	258	368	482	680	1
Idiopathic	88	387	126	396	482	680	1
scoliosis	128	387	161	396	482	680	1
Abstract	88	406	120	415	482	680	1
Key	88	549	102	558	482	680	1
words:	104	549	129	558	482	680	1
Idiopathic	131	549	169	557	482	680	1
scoliosis.	171	549	205	557	482	680	1
Screening.	207	549	246	557	482	680	1
L.	71	586	75	594	482	680	1
Ignacio	77	586	95	594	482	680	1
Álvarez	97	586	116	594	482	680	1
García	117	586	133	594	482	680	1
de	135	586	141	594	482	680	1
Quesada,	142	586	167	594	482	680	1
ialvarez.mad@quiron.es	168	586	228	594	482	680	1
Los	71	595	80	601	482	680	1
autores	81	595	100	601	482	680	1
declaran	101	595	123	601	482	680	1
no	125	595	131	601	482	680	1
presentar	133	595	157	601	482	680	1
conflictos	158	595	183	601	482	680	1
de	185	595	191	601	482	680	1
intereses	192	595	215	601	482	680	1
en	217	595	223	601	482	680	1
relación	224	595	245	601	482	680	1
con	246	595	256	601	482	680	1
la	257	595	262	601	482	680	1
preparación	263	595	294	601	482	680	1
y	295	595	298	601	482	680	1
publicación	300	595	330	601	482	680	1
de	331	595	337	601	482	680	1
este	339	595	349	601	482	680	1
artículo.	351	595	372	601	482	680	1
135	240	624	256	632	482	680	1
Revista	135	636	157	643	482	680	1
Pediatría	158	636	184	643	482	680	1
de	186	636	193	643	482	680	1
Atención	195	636	222	643	482	680	1
Primaria	223	636	248	643	482	680	1
•	250	636	253	643	482	680	1
Vol.	255	636	267	643	482	680	1
XIII.	268	636	281	643	482	680	1
N.º	282	636	292	643	482	680	1
49.	293	636	303	643	482	680	1
Enero/marzo	305	636	344	643	482	680	1
2011	345	636	361	643	482	680	1
Rev	183	645	195	652	482	680	1
Pediatr	196	645	217	652	482	680	1
Aten	219	645	233	652	482	680	1
Primaria.	235	645	262	652	482	680	1
2011;13:135-46	263	645	313	652	482	680	1
Álvarez	57	40	75	48	482	680	2
García	76	40	92	48	482	680	2
de	93	40	99	48	482	680	2
Quesada	100	40	122	48	482	680	2
LI,	123	40	129	48	482	680	2
y	130	40	133	48	482	680	2
cols.	134	40	145	48	482	680	2
Escoliosis	147	40	169	48	482	680	2
idiopática	171	40	195	48	482	680	2
Introducción	57	71	112	83	482	680	2
Un	251	71	264	82	482	680	2
correcto	266	71	301	82	482	680	2
conocimiento	303	71	360	82	482	680	2
de	363	71	373	82	482	680	2
la	376	71	383	82	482	680	2
enfer-	385	71	411	82	482	680	2
medad	242	87	272	98	482	680	2
no	274	87	285	98	482	680	2
solo	288	87	305	98	482	680	2
reduce	307	87	336	98	482	680	2
los	339	87	350	98	482	680	2
costes	353	87	379	98	482	680	2
econó-	381	87	411	98	482	680	2
micos	242	103	267	114	482	680	2
del	270	103	282	114	482	680	2
diagnóstico	286	103	334	114	482	680	2
y	337	103	342	114	482	680	2
del	346	103	358	114	482	680	2
tratamiento	362	103	411	114	482	680	2
sino	242	119	260	130	482	680	2
también,	264	119	302	130	482	680	2
y	306	119	311	130	482	680	2
lo	315	119	323	130	482	680	2
más	328	119	345	130	482	680	2
importante,	349	119	400	130	482	680	2
la	404	119	411	130	482	680	2
sobreexposición	242	135	310	146	482	680	2
radiológica,	313	135	362	146	482	680	2
en	365	135	375	146	482	680	2
muchos	378	135	411	146	482	680	2
casos	242	151	265	162	482	680	2
innecesaria.	267	151	317	162	482	680	2
Se	319	151	329	162	482	680	2
ha	331	151	342	162	482	680	2
relacionado	344	151	393	162	482	680	2
con	396	151	411	162	482	680	2
un	242	167	253	178	482	680	2
aumento	257	167	295	178	482	680	2
de	299	167	309	178	482	680	2
la	313	167	320	178	482	680	2
incidencia	324	167	366	178	482	680	2
de	369	167	380	178	482	680	2
cáncer	384	167	411	178	482	680	2
de	242	183	253	194	482	680	2
mama	255	183	282	194	482	680	2
en	284	183	294	194	482	680	2
niñas	297	183	319	194	482	680	2
con	321	183	336	194	482	680	2
escoliosis	339	183	377	194	482	680	2
3	377	183	380	188	482	680	2
.	380	183	383	194	482	680	2
La	65	88	75	99	482	680	2
escoliosis	79	88	117	99	482	680	2
es	121	88	130	99	482	680	2
la	133	88	140	99	482	680	2
deformidad	144	88	193	99	482	680	2
del	196	88	209	99	482	680	2
es-	213	88	225	99	482	680	2
queleto	57	104	89	115	482	680	2
axial	93	104	112	115	482	680	2
en	117	104	127	115	482	680	2
el	131	104	138	115	482	680	2
plano	143	104	166	115	482	680	2
anteroposte-	170	104	225	115	482	680	2
rior.	57	120	74	131	482	680	2
Incluye	78	120	108	131	482	680	2
deformidad	112	120	162	131	482	680	2
tridimensional	166	120	225	131	482	680	2
con	57	136	72	147	482	680	2
rotación	75	136	109	147	482	680	2
vertebral	112	136	149	147	482	680	2
y	152	136	157	147	482	680	2
puede	159	136	185	147	482	680	2
acompa-	188	136	225	147	482	680	2
ñarse	57	152	79	163	482	680	2
de	82	152	92	163	482	680	2
alteraciones	95	152	145	163	482	680	2
en	147	152	158	163	482	680	2
el	160	152	167	163	482	680	2
plano	170	152	193	163	482	680	2
sagital.	196	152	225	163	482	680	2
Para	57	168	76	179	482	680	2
que	80	168	96	179	482	680	2
se	101	168	110	179	482	680	2
considere	114	168	155	179	482	680	2
escoliosis	160	168	200	179	482	680	2
debe	204	168	225	179	482	680	2
tener	57	184	79	195	482	680	2
más	81	184	98	195	482	680	2
de	100	184	111	195	482	680	2
10º	113	184	128	195	482	680	2
de	130	184	141	195	482	680	2
angulación.	143	184	192	195	482	680	2
Se	65	200	75	211	482	680	2
define	79	200	105	211	482	680	2
como	109	200	133	211	482	680	2
idiopática	137	200	177	211	482	680	2
cuando	181	200	213	211	482	680	2
se	217	200	225	211	482	680	2
han	57	216	72	227	482	680	2
descartado	75	216	121	227	482	680	2
otras	124	216	144	227	482	680	2
causas	147	216	174	227	482	680	2
(neuromus-	177	216	225	227	482	680	2
cular,	57	232	80	243	482	680	2
congénita,	86	232	132	243	482	680	2
tumoral,	138	232	174	243	482	680	2
infecciosa,	180	232	225	243	482	680	2
traumática	57	248	103	259	482	680	2
o	109	248	114	259	482	680	2
sindrómica).	120	248	173	259	482	680	2
El	179	248	186	259	482	680	2
término	192	248	225	259	482	680	2
idiopático	57	264	97	275	482	680	2
puede	100	264	126	275	482	680	2
terminar	129	264	164	275	482	680	2
por	167	264	181	275	482	680	2
ser	184	264	196	275	482	680	2
inade-	199	264	225	275	482	680	2
cuado,	57	280	85	291	482	680	2
dado	87	280	108	291	482	680	2
que	111	280	126	291	482	680	2
los	129	280	140	291	482	680	2
estudios	142	280	176	291	482	680	2
actuales	178	280	212	291	482	680	2
in-	214	280	225	291	482	680	2
dican	57	296	79	307	482	680	2
que	81	296	97	307	482	680	2
la	99	296	106	307	482	680	2
escoliosis	109	296	146	307	482	680	2
idiopática	149	296	189	307	482	680	2
del	191	296	203	307	482	680	2
ado-	206	296	225	307	482	680	2
lescente	57	312	91	323	482	680	2
es	95	312	104	323	482	680	2
una	108	312	123	323	482	680	2
enfermedad	127	312	179	323	482	680	2
poligénica	183	312	225	323	482	680	2
con	57	328	72	339	482	680	2
varios	77	328	102	339	482	680	2
patrones	107	328	144	339	482	680	2
de	149	328	160	339	482	680	2
herencia	164	328	201	339	482	680	2
1	201	328	203	333	482	680	2
.	204	328	206	339	482	680	2
Los	211	328	225	339	482	680	2
marcadores	57	344	105	355	482	680	2
genéticos	108	344	147	355	482	680	2
que	150	344	165	355	482	680	2
se	168	344	177	355	482	680	2
han	180	344	196	355	482	680	2
identi-	199	344	225	355	482	680	2
ficado	57	360	82	371	482	680	2
están	84	360	107	371	482	680	2
relacionados	109	360	160	371	482	680	2
con	163	360	178	371	482	680	2
los	180	360	192	371	482	680	2
que	194	360	210	371	482	680	2
su-	212	360	225	371	482	680	2
ponen	57	376	83	387	482	680	2
un	86	376	97	387	482	680	2
mayor	99	376	126	387	482	680	2
riesgo	128	376	153	387	482	680	2
de	156	376	166	387	482	680	2
progresión	168	376	212	387	482	680	2
de	215	376	225	387	482	680	2
la	57	392	64	403	482	680	2
curva	66	392	89	403	482	680	2
y	91	392	96	403	482	680	2
que	98	392	114	403	482	680	2
llegan	116	392	141	403	482	680	2
a	144	392	148	403	482	680	2
un	151	392	162	403	482	680	2
nivel	164	392	183	403	482	680	2
de	186	392	196	403	482	680	2
grave-	198	392	225	403	482	680	2
dad	57	408	72	419	482	680	2
tal	75	408	85	419	482	680	2
que	88	408	103	419	482	680	2
precise	106	408	134	419	482	680	2
de	137	408	147	419	482	680	2
cirugía.	149	408	179	419	482	680	2
Estos	182	408	203	419	482	680	2
mar-	205	408	225	419	482	680	2
cadores	57	424	88	435	482	680	2
genéticos	92	424	131	435	482	680	2
han	134	424	150	435	482	680	2
sido	153	424	170	435	482	680	2
validados	173	424	212	435	482	680	2
en	215	424	225	435	482	680	2
niñas	57	440	78	451	482	680	2
y	81	440	86	451	482	680	2
niños	88	440	110	451	482	680	2
caucásicos,	112	440	158	451	482	680	2
pero	160	440	179	451	482	680	2
aún	182	440	197	451	482	680	2
no	200	440	211	451	482	680	2
es-	213	440	225	451	482	680	2
tán	57	456	70	467	482	680	2
confirmados	73	456	124	467	482	680	2
en	127	456	137	467	482	680	2
los	140	456	152	467	482	680	2
asiáticos	155	456	189	467	482	680	2
o	192	456	197	467	482	680	2
afroa-	200	456	225	467	482	680	2
mericanos.	57	472	101	483	482	680	2
Proporcionan	105	472	161	483	482	680	2
una	165	472	180	483	482	680	2
base	184	472	203	483	482	680	2
para	207	472	225	483	482	680	2
calcular	57	488	88	499	482	680	2
el	91	488	98	499	482	680	2
riesgo	101	488	126	499	482	680	2
de	129	488	139	499	482	680	2
progresión	142	488	186	499	482	680	2
de	189	488	200	499	482	680	2
la	203	488	210	499	482	680	2
es-	213	488	225	499	482	680	2
coliosis,	57	504	88	515	482	680	2
que	91	504	107	515	482	680	2
permite	110	504	142	515	482	680	2
personalizar	145	504	194	515	482	680	2
las	197	504	208	515	482	680	2
de-	211	504	225	515	482	680	2
cisiones	57	520	88	531	482	680	2
terapéuticas.	90	520	143	531	482	680	2
La	65	536	75	547	482	680	2
prevalencia	78	536	126	547	482	680	2
de	130	536	140	547	482	680	2
la	143	536	151	547	482	680	2
escoliosis	154	536	192	547	482	680	2
idiopá-	196	536	225	547	482	680	2
tica	57	552	72	563	482	680	2
se	75	552	83	563	482	680	2
aproxima	86	552	126	563	482	680	2
al	129	552	136	563	482	680	2
2%	139	552	155	563	482	680	2
de	158	552	168	563	482	680	2
la	171	552	178	563	482	680	2
población,	181	552	225	563	482	680	2
con	57	568	72	579	482	680	2
una	76	568	92	579	482	680	2
frecuencia	97	568	140	579	482	680	2
cinco	145	568	167	579	482	680	2
veces	171	568	194	579	482	680	2
mayor	198	568	225	579	482	680	2
en	57	584	67	595	482	680	2
niñas	69	584	91	595	482	680	2
que	94	584	110	595	482	680	2
en	112	584	123	595	482	680	2
niños	125	584	147	595	482	680	2
2	147	584	150	589	482	680	2
.	150	584	153	595	482	680	2
Clasificación	242	214	299	226	482	680	2
La	251	231	261	242	482	680	2
escoliosis	264	231	302	242	482	680	2
idiopática	305	231	346	242	482	680	2
se	349	231	358	242	482	680	2
clasifica	361	231	394	242	482	680	2
por	397	231	411	242	482	680	2
la	242	247	250	258	482	680	2
edad	255	247	277	258	482	680	2
de	282	247	293	258	482	680	2
aparición,	298	247	341	258	482	680	2
siendo	346	247	375	258	482	680	2
infantil	380	247	411	258	482	680	2
cuando	242	263	275	274	482	680	2
aparece	280	263	314	274	482	680	2
desde	319	263	345	274	482	680	2
el	350	263	357	274	482	680	2
nacimiento	362	263	411	274	482	680	2
hasta	242	279	265	290	482	680	2
los	268	279	280	290	482	680	2
tres	283	279	298	290	482	680	2
años,	301	279	324	290	482	680	2
juvenil	327	279	354	290	482	680	2
cuando	357	279	389	290	482	680	2
apa-	392	279	411	290	482	680	2
rece	242	295	260	306	482	680	2
desde	264	295	289	306	482	680	2
los	293	295	304	306	482	680	2
tres	308	295	324	306	482	680	2
años	328	295	348	306	482	680	2
hasta	352	295	374	306	482	680	2
los	378	295	390	306	482	680	2
diez	394	295	411	306	482	680	2
(pubertad),	242	311	292	322	482	680	2
y	296	311	301	322	482	680	2
del	305	311	318	322	482	680	2
adolescente	323	311	375	322	482	680	2
cuando	379	311	411	322	482	680	2
aparece	242	327	275	338	482	680	2
después	278	327	312	338	482	680	2
de	314	327	325	338	482	680	2
los	327	327	338	338	482	680	2
diez	341	327	358	338	482	680	2
años.	360	327	383	338	482	680	2
La	251	343	261	354	482	680	2
escoliosis	265	343	305	354	482	680	2
infantil	309	343	339	354	482	680	2
es	343	343	352	354	482	680	2
rara,	356	343	376	354	482	680	2
con	380	343	396	354	482	680	2
un	400	343	411	354	482	680	2
porcentaje	242	359	287	370	482	680	2
del	290	359	303	370	482	680	2
0,5	306	359	319	370	482	680	2
al	322	359	330	370	482	680	2
5%	333	359	348	370	482	680	2
de	351	359	362	370	482	680	2
las	365	359	376	370	482	680	2
escolio-	379	359	411	370	482	680	2
sis,	242	375	255	386	482	680	2
la	260	375	267	386	482	680	2
infantil	271	375	301	386	482	680	2
del	305	375	318	386	482	680	2
7	322	375	328	386	482	680	2
al	332	375	339	386	482	680	2
10,5%	344	375	373	386	482	680	2
y	377	375	382	386	482	680	2
la	387	375	394	386	482	680	2
del	398	375	411	386	482	680	2
adolescente,	242	391	297	402	482	680	2
la	301	391	309	402	482	680	2
más	313	391	331	402	482	680	2
frecuente,	335	391	379	402	482	680	2
con	384	391	399	402	482	680	2
el	404	391	411	402	482	680	2
89%	242	407	263	418	482	680	2
de	266	407	276	418	482	680	2
los	278	407	290	418	482	680	2
casos.	292	407	318	418	482	680	2
Etiología	242	438	281	450	482	680	2
Se	251	455	261	466	482	680	2
han	264	455	280	466	482	680	2
valorado	282	455	319	466	482	680	2
diferentes	322	455	364	466	482	680	2
causas	367	455	394	466	482	680	2
co-	397	455	411	466	482	680	2
mo	242	471	256	482	482	680	2
origen	261	471	289	482	482	680	2
de	293	471	304	482	482	680	2
la	309	471	316	482	482	680	2
escoliosis	320	471	361	482	482	680	2
idiopática,	365	471	411	482	482	680	2
desde	242	487	267	498	482	680	2
alteraciones	270	487	320	498	482	680	2
en	323	487	333	498	482	680	2
el	336	487	343	498	482	680	2
crecimiento,	346	487	397	498	482	680	2
al-	400	487	411	498	482	680	2
teraciones	242	503	285	514	482	680	2
discales,	289	503	324	514	482	680	2
alteraciones	327	503	377	514	482	680	2
del	381	503	394	514	482	680	2
sis-	397	503	411	514	482	680	2
tema	242	519	264	530	482	680	2
nervioso	268	519	303	530	482	680	2
central,	307	519	339	530	482	680	2
hasta	342	519	365	530	482	680	2
anomalías	369	519	411	530	482	680	2
en	242	535	253	546	482	680	2
el	257	535	264	546	482	680	2
tejido	269	535	293	546	482	680	2
conectivo	297	535	339	546	482	680	2
y	343	535	348	546	482	680	2
desequilibrios	352	535	411	546	482	680	2
musculares.	242	551	292	562	482	680	2
Ninguna	294	551	331	562	482	680	2
se	333	551	342	562	482	680	2
ha	344	551	354	562	482	680	2
confirmado.	357	551	408	562	482	680	2
En	251	567	261	578	482	680	2
las	264	567	275	578	482	680	2
últimas	278	567	307	578	482	680	2
décadas	310	567	343	578	482	680	2
ha	346	567	356	578	482	680	2
tomado	359	567	391	578	482	680	2
ma-	394	567	411	578	482	680	2
yor	242	583	256	594	482	680	2
fuerza	258	583	284	594	482	680	2
la	286	583	293	594	482	680	2
teoría	296	583	319	594	482	680	2
genética,	322	583	359	594	482	680	2
con	361	583	376	594	482	680	2
una	379	583	395	594	482	680	2
he-	397	583	411	594	482	680	2
136	226	624	242	632	482	680	2
Revista	121	636	142	643	482	680	2
Pediatría	144	636	170	643	482	680	2
de	172	636	179	643	482	680	2
Atención	181	636	208	643	482	680	2
Primaria	209	636	234	643	482	680	2
•	235	636	239	643	482	680	2
Vol.	241	636	253	643	482	680	2
XIII.	254	636	266	643	482	680	2
N.º	268	636	278	643	482	680	2
49.	279	636	289	643	482	680	2
Enero/marzo	291	636	329	643	482	680	2
2011	331	636	347	643	482	680	2
Rev	169	645	181	652	482	680	2
Pediatr	182	645	203	652	482	680	2
Aten	205	645	219	652	482	680	2
Primaria.	221	645	247	652	482	680	2
2011;13:135-46	249	645	298	652	482	680	2
Álvarez	287	40	305	48	482	680	3
García	307	40	322	48	482	680	3
de	324	40	330	48	482	680	3
Quesada	331	40	352	48	482	680	3
LI,	354	40	360	48	482	680	3
y	361	40	364	48	482	680	3
cols.	365	40	376	48	482	680	3
Escoliosis	377	40	400	48	482	680	3
idiopática	401	40	425	48	482	680	3
rencia	71	71	95	82	482	680	3
poligénica.	98	71	142	82	482	680	3
En	144	71	155	82	482	680	3
los	157	71	168	82	482	680	3
trabajos	171	71	203	82	482	680	3
de	205	71	216	82	482	680	3
Ogil-	218	71	240	82	482	680	3
vie	71	87	83	98	482	680	3
4	82	87	85	92	482	680	3
se	89	87	98	98	482	680	3
analizan	102	87	135	98	482	680	3
200	139	87	155	98	482	680	3
marcadores	159	87	206	98	482	680	3
genéti-	210	87	240	98	482	680	3
cos,	71	103	87	114	482	680	3
y	90	103	95	114	482	680	3
encuentra	98	103	139	114	482	680	3
que	143	103	158	114	482	680	3
cuanta	162	103	190	114	482	680	3
mayor	193	103	219	114	482	680	3
pre-	222	103	240	114	482	680	3
sencia	71	119	96	130	482	680	3
tienen,	98	119	126	130	482	680	3
más	129	119	146	130	482	680	3
gravedad	148	119	186	130	482	680	3
y	189	119	194	130	482	680	3
posibilidad	196	119	239	130	482	680	3
de	71	135	81	146	482	680	3
progresión	83	135	127	146	482	680	3
de	129	135	139	146	482	680	3
las	141	135	152	146	482	680	3
curvas	154	135	180	146	482	680	3
existe.	182	135	208	146	482	680	3
Evaluación	257	71	304	83	482	680	3
y	307	71	312	83	482	680	3
manejo	315	71	348	83	482	680	3
del	351	71	364	83	482	680	3
paciente	367	71	404	83	482	680	3
El	265	88	272	99	482	680	3
objetivo	276	88	310	99	482	680	3
fundamental	314	88	367	99	482	680	3
es	371	88	380	99	482	680	3
identificar	383	88	425	99	482	680	3
los	257	104	268	115	482	680	3
casos	272	104	295	115	482	680	3
que	299	104	315	115	482	680	3
necesitarán	320	104	368	115	482	680	3
tratamiento,	372	104	425	115	482	680	3
lo	257	120	264	131	482	680	3
más	267	120	284	131	482	680	3
precozmente	287	120	342	131	482	680	3
y	345	120	350	131	482	680	3
con	353	120	368	131	482	680	3
la	371	120	378	131	482	680	3
menor	381	120	409	131	482	680	3
ex-	411	120	425	131	482	680	3
posición	257	136	291	147	482	680	3
radiológica.	296	136	345	147	482	680	3
Lo	349	136	360	147	482	680	3
más	364	136	381	147	482	680	3
fácil	385	136	402	147	482	680	3
para	406	136	425	147	482	680	3
diagnosticar	257	152	308	163	482	680	3
la	311	152	318	163	482	680	3
escoliosis	321	152	360	163	482	680	3
es	363	152	372	163	482	680	3
con	375	152	391	163	482	680	3
una	394	152	410	163	482	680	3
ra-	413	152	425	163	482	680	3
diografía	257	168	296	179	482	680	3
de	300	168	311	179	482	680	3
columna	315	168	353	179	482	680	3
completa,	357	168	401	179	482	680	3
pero	405	168	425	179	482	680	3
está	257	184	274	195	482	680	3
contraindicado	278	184	340	195	482	680	3
realizarla	344	184	382	195	482	680	3
de	386	184	396	195	482	680	3
forma	400	184	425	195	482	680	3
rutinaria.	257	200	294	211	482	680	3
Dado	265	216	288	227	482	680	3
que	290	216	306	227	482	680	3
la	308	216	315	227	482	680	3
escoliosis	317	216	354	227	482	680	3
idiopática	356	216	395	227	482	680	3
es	398	216	406	227	482	680	3
más	408	216	425	227	482	680	3
frecuente	257	232	295	243	482	680	3
en	298	232	308	243	482	680	3
la	310	232	317	243	482	680	3
adolescencia,	320	232	374	243	482	680	3
debe	376	232	397	243	482	680	3
hacer-	399	232	425	243	482	680	3
se	257	248	265	259	482	680	3
una	268	248	283	259	482	680	3
evaluación	286	248	330	259	482	680	3
clínica	332	248	357	259	482	680	3
alrededor	360	248	398	259	482	680	3
de	401	248	411	259	482	680	3
los	414	248	425	259	482	680	3
10-11	257	264	282	275	482	680	3
años	284	264	303	275	482	680	3
(antes	305	264	330	275	482	680	3
de	332	264	342	275	482	680	3
la	344	264	351	275	482	680	3
menarquia).	353	264	403	275	482	680	3
La	265	280	275	291	482	680	3
exploración	279	280	330	291	482	680	3
incluye	334	280	364	291	482	680	3
una	369	280	385	291	482	680	3
explora-	389	280	425	291	482	680	3
ción	257	296	274	307	482	680	3
clínica	277	296	303	307	482	680	3
general	305	296	336	307	482	680	3
y	339	296	344	307	482	680	3
una	346	296	362	307	482	680	3
evaluación	365	296	410	307	482	680	3
del	413	296	425	307	482	680	3
paciente	257	312	292	323	482	680	3
en	296	312	306	323	482	680	3
bipedestación,	310	312	371	323	482	680	3
para	374	312	393	323	482	680	3
valorar	396	312	425	323	482	680	3
la	257	328	264	339	482	680	3
alineación	267	328	309	339	482	680	3
global	312	328	338	339	482	680	3
de	341	328	352	339	482	680	3
la	355	328	362	339	482	680	3
columna	365	328	401	339	482	680	3
en	404	328	415	339	482	680	3
el	418	328	425	339	482	680	3
plano	257	344	280	355	482	680	3
sagital	283	344	310	355	482	680	3
(lateral)	313	344	345	355	482	680	3
y	348	344	353	355	482	680	3
coronal	356	344	388	355	482	680	3
(antero-	391	344	425	355	482	680	3
posterior).	257	360	302	371	482	680	3
Valorar	308	360	340	371	482	680	3
asimetrías	347	360	390	371	482	680	3
en	396	360	407	371	482	680	3
los	413	360	425	371	482	680	3
hombros,	257	376	297	387	482	680	3
escápulas	300	376	340	387	482	680	3
y	343	376	348	387	482	680	3
flancos.	351	376	384	387	482	680	3
Compro-	387	376	425	387	482	680	3
bar	257	392	270	403	482	680	3
si	274	392	280	403	482	680	3
existen	283	392	313	403	482	680	3
discrepancias	317	392	372	403	482	680	3
en	376	392	386	403	482	680	3
la	390	392	397	403	482	680	3
longi-	400	392	425	403	482	680	3
tud	257	408	271	419	482	680	3
de	274	408	284	419	482	680	3
los	288	408	299	419	482	680	3
miembros	302	408	344	419	482	680	3
inferiores.	347	408	389	419	482	680	3
Realizar	392	408	425	419	482	680	3
una	257	424	273	435	482	680	3
exploración	277	424	328	435	482	680	3
neurológica	333	424	385	435	482	680	3
básica	389	424	416	435	482	680	3
y	420	424	425	435	482	680	3
buscar	257	440	284	451	482	680	3
otro	286	440	304	451	482	680	3
tipo	306	440	323	451	482	680	3
de	325	440	336	451	482	680	3
deformidades:	338	440	399	451	482	680	3
cavis-	401	440	425	451	482	680	3
mo	257	456	270	467	482	680	3
de	273	456	283	467	482	680	3
pies,	285	456	305	467	482	680	3
etc.	307	456	322	467	482	680	3
La	265	472	275	483	482	680	3
exploración	278	472	327	483	482	680	3
de	330	472	341	483	482	680	3
cribado	343	472	375	483	482	680	3
más	378	472	395	483	482	680	3
simple	398	472	425	483	482	680	3
y	257	488	261	499	482	680	3
conocida,	264	488	305	499	482	680	3
y	308	488	313	499	482	680	3
que	316	488	332	499	482	680	3
se	335	488	344	499	482	680	3
aplica	346	488	371	499	482	680	3
en	374	488	384	499	482	680	3
Atención	387	488	425	499	482	680	3
Primaria,	257	504	294	515	482	680	3
es	297	504	306	515	482	680	3
el	309	504	316	515	482	680	3
test	318	504	334	515	482	680	3
de	337	504	347	515	482	680	3
Adams	350	504	379	515	482	680	3
8	379	504	382	509	482	680	3
.	382	504	385	515	482	680	3
Valora	388	504	415	515	482	680	3
la	418	504	425	515	482	680	3
asimetría	257	520	295	531	482	680	3
del	299	520	312	531	482	680	3
tronco	316	520	344	531	482	680	3
desde	348	520	373	531	482	680	3
detrás,	377	520	406	531	482	680	3
con	410	520	425	531	482	680	3
el	257	536	264	547	482	680	3
niño	269	536	289	547	482	680	3
flexionado	294	536	341	547	482	680	3
hacia	346	536	369	547	482	680	3
delante.	374	536	410	547	482	680	3
Se	415	536	425	547	482	680	3
considera	257	552	297	563	482	680	3
positivo	301	552	335	563	482	680	3
cuando	339	552	371	563	482	680	3
el	375	552	382	563	482	680	3
torso	386	552	408	563	482	680	3
del	412	552	425	563	482	680	3
niño	257	568	275	579	482	680	3
no	278	568	289	579	482	680	3
está	292	568	309	579	482	680	3
completamente	312	568	379	579	482	680	3
paralelo	381	568	415	579	482	680	3
al	418	568	425	579	482	680	3
suelo,	257	584	282	595	482	680	3
sino	285	584	302	595	482	680	3
que	305	584	321	595	482	680	3
presenta	325	584	361	595	482	680	3
una	364	584	381	595	482	680	3
giba	384	584	402	595	482	680	3
a	405	584	410	595	482	680	3
ni-	414	584	425	595	482	680	3
Clínica	71	166	101	178	482	680	3
La	79	183	89	194	482	680	3
escoliosis	92	183	130	194	482	680	3
no	133	183	144	194	482	680	3
es	147	183	155	194	482	680	3
dolorosa.	158	183	197	194	482	680	3
La	200	183	209	194	482	680	3
preva-	212	183	240	194	482	680	3
lencia	71	199	95	210	482	680	3
de	98	199	109	210	482	680	3
dolor	112	199	134	210	482	680	3
de	137	199	147	210	482	680	3
espalda	150	199	182	210	482	680	3
en	185	199	196	210	482	680	3
el	199	199	206	210	482	680	3
adoles-	209	199	240	210	482	680	3
cente	71	215	94	226	482	680	3
se	97	215	106	226	482	680	3
aproxima	108	215	148	226	482	680	3
al	151	215	158	226	482	680	3
de	161	215	171	226	482	680	3
la	174	215	181	226	482	680	3
edad	184	215	205	226	482	680	3
adulta	208	215	234	226	482	680	3
5	234	215	237	220	482	680	3
,	237	215	240	226	482	680	3
por	71	231	85	242	482	680	3
lo	89	231	97	242	482	680	3
que	100	231	116	242	482	680	3
no	120	231	131	242	482	680	3
debe	135	231	156	242	482	680	3
relacionarse	159	231	209	242	482	680	3
con	213	231	229	242	482	680	3
la	232	231	240	242	482	680	3
escoliosis.	71	247	112	258	482	680	3
En	79	263	90	274	482	680	3
un	94	263	105	274	482	680	3
paciente	108	263	144	274	482	680	3
con	148	263	163	274	482	680	3
escoliosis	167	263	205	274	482	680	3
y	209	263	214	274	482	680	3
dolor	218	263	240	274	482	680	3
de	71	279	81	290	482	680	3
espalda,	86	279	121	290	482	680	3
debe	125	279	147	290	482	680	3
ampliarse	151	279	192	290	482	680	3
el	196	279	204	290	482	680	3
estudio	208	279	240	290	482	680	3
para	71	295	90	306	482	680	3
descartar	93	295	132	306	482	680	3
otro	136	295	153	306	482	680	3
tipo	157	295	174	306	482	680	3
de	178	295	188	306	482	680	3
lesiones	192	295	225	306	482	680	3
en	229	295	240	306	482	680	3
su	71	311	80	322	482	680	3
esqueleto	84	311	125	322	482	680	3
axial	129	311	149	322	482	680	3
(hernias	153	311	187	322	482	680	3
discales,	191	311	225	322	482	680	3
si-	230	311	240	322	482	680	3
ringomielia,	71	327	122	338	482	680	3
médula	126	327	158	338	482	680	3
anclada,	162	327	198	338	482	680	3
infeccio-	202	327	240	338	482	680	3
nes,	71	343	88	354	482	680	3
tumores,	90	343	128	354	482	680	3
etc.).	130	343	151	354	482	680	3
El	79	359	87	370	482	680	3
motivo	89	359	119	370	482	680	3
de	122	359	132	370	482	680	3
consulta	135	359	171	370	482	680	3
en	173	359	184	370	482	680	3
Traumatolo-	187	359	240	370	482	680	3
gía	71	375	84	386	482	680	3
suele	87	375	108	386	482	680	3
ser	112	375	124	386	482	680	3
por	127	375	141	386	482	680	3
presentar	145	375	184	386	482	680	3
el	188	375	195	386	482	680	3
niño/niña	198	375	240	386	482	680	3
una	71	391	87	402	482	680	3
deformidad,	90	391	142	402	482	680	3
que	145	391	161	402	482	680	3
ha	164	391	174	402	482	680	3
sido	178	391	195	402	482	680	3
detectada	198	391	240	402	482	680	3
por	71	407	85	418	482	680	3
sus	89	407	102	418	482	680	3
padres,	106	407	137	418	482	680	3
en	141	407	151	418	482	680	3
la	155	407	162	418	482	680	3
revisión	166	407	198	418	482	680	3
realizada	202	407	240	418	482	680	3
por	71	423	85	434	482	680	3
su	88	423	97	434	482	680	3
pediatra	100	423	134	434	482	680	3
o	137	423	143	434	482	680	3
en	145	423	156	434	482	680	3
el	158	423	166	434	482	680	3
colegio.	168	423	201	434	482	680	3
Hay	204	423	221	434	482	680	3
que	224	423	240	434	482	680	3
señalar	71	439	101	450	482	680	3
que	104	439	120	450	482	680	3
los	123	439	134	450	482	680	3
programas	137	439	182	450	482	680	3
de	185	439	196	450	482	680	3
detección	199	439	240	450	482	680	3
de	71	455	81	466	482	680	3
la	86	455	93	466	482	680	3
escoliosis	97	455	136	466	482	680	3
en	141	455	151	466	482	680	3
los	155	455	167	466	482	680	3
adolescentes	171	455	226	466	482	680	3
se	231	455	240	466	482	680	3
han	71	471	87	482	482	680	3
considerado	90	471	141	482	482	680	3
costosos	143	471	179	482	482	680	3
6	179	471	182	476	482	680	3
y	185	471	190	482	482	680	3
poco	192	471	213	482	482	680	3
efica-	216	471	240	482	482	680	3
ces,	71	487	87	498	482	680	3
al	91	487	98	498	482	680	3
tener	103	487	125	498	482	680	3
protocolos	129	487	174	498	482	680	3
dispares	178	487	213	498	482	680	3
entre	217	487	240	498	482	680	3
ellos	71	503	90	514	482	680	3
7	90	503	92	508	482	680	3
.	92	503	95	514	482	680	3
Aunque	79	519	113	530	482	680	3
la	117	519	124	530	482	680	3
incidencia	128	519	169	530	482	680	3
global	173	519	199	530	482	680	3
de	203	519	213	530	482	680	3
esco-	217	519	240	530	482	680	3
liosis	71	535	91	546	482	680	3
es	94	535	103	546	482	680	3
del	106	535	119	546	482	680	3
2%,	122	535	140	546	482	680	3
la	143	535	150	546	482	680	3
escoliosis	153	535	192	546	482	680	3
de	195	535	206	546	482	680	3
interés,	209	535	240	546	482	680	3
por	71	551	86	562	482	680	3
su	90	551	100	562	482	680	3
necesidad	105	551	148	562	482	680	3
de	153	551	163	562	482	680	3
tratamiento	168	551	220	562	482	680	3
(las	225	551	240	562	482	680	3
curvas	71	567	98	578	482	680	3
que	102	567	118	578	482	680	3
superan	121	567	155	578	482	680	3
los	159	567	170	578	482	680	3
25º),	174	567	195	578	482	680	3
se	198	567	207	578	482	680	3
reduce	211	567	240	578	482	680	3
al	71	583	78	594	482	680	3
2-3/1000.	80	583	124	594	482	680	3
137	240	624	256	632	482	680	3
Revista	135	636	157	643	482	680	3
Pediatría	158	636	184	643	482	680	3
de	186	636	193	643	482	680	3
Atención	195	636	222	643	482	680	3
Primaria	223	636	248	643	482	680	3
•	250	636	253	643	482	680	3
Vol.	255	636	267	643	482	680	3
XIII.	268	636	281	643	482	680	3
N.º	282	636	292	643	482	680	3
49.	293	636	303	643	482	680	3
Enero/marzo	305	636	344	643	482	680	3
2011	345	636	361	643	482	680	3
Rev	183	645	195	652	482	680	3
Pediatr	196	645	217	652	482	680	3
Aten	219	645	233	652	482	680	3
Primaria.	235	645	262	652	482	680	3
2011;13:135-46	263	645	313	652	482	680	3
Álvarez	57	40	75	48	482	680	4
García	76	40	92	48	482	680	4
de	93	40	99	48	482	680	4
Quesada	100	40	122	48	482	680	4
LI,	123	40	129	48	482	680	4
y	130	40	133	48	482	680	4
cols.	134	40	145	48	482	680	4
Escoliosis	147	40	169	48	482	680	4
idiopática	171	40	195	48	482	680	4
Si	251	71	258	82	482	680	4
se	262	71	271	82	482	680	4
dispone	275	71	309	82	482	680	4
de	313	71	324	82	482	680	4
un	328	71	339	82	482	680	4
inclinómetro,	343	71	400	82	482	680	4
la	404	71	411	82	482	680	4
pauta	242	87	267	98	482	680	4
indicada	271	87	306	98	482	680	4
es	311	87	319	98	482	680	4
la	324	87	331	98	482	680	4
siguiente:	335	87	376	98	482	680	4
con	380	87	396	98	482	680	4
un	400	87	411	98	482	680	4
Adams	242	103	272	114	482	680	4
positivo	275	103	308	114	482	680	4
y	311	103	315	114	482	680	4
menos	318	103	347	114	482	680	4
de	350	103	360	114	482	680	4
5º	363	103	372	114	482	680	4
de	375	103	385	114	482	680	4
esco-	388	103	411	114	482	680	4
liómetro	242	119	279	130	482	680	4
(figura	284	119	313	130	482	680	4
2),	318	119	330	130	482	680	4
podemos	334	119	375	130	482	680	4
afirmar	379	119	411	130	482	680	4
que	242	135	258	146	482	680	4
no	262	135	273	146	482	680	4
tiene	277	135	298	146	482	680	4
escoliosis	302	135	340	146	482	680	4
(o	344	135	353	146	482	680	4
al	357	135	364	146	482	680	4
menos	368	135	396	146	482	680	4
no	400	135	411	146	482	680	4
es	242	151	251	162	482	680	4
significativa);	254	151	309	162	482	680	4
si	311	151	317	162	482	680	4
el	320	151	327	162	482	680	4
escoliómetro	329	151	383	162	482	680	4
se	386	151	394	162	482	680	4
en-	397	151	411	162	482	680	4
cuentra	242	167	274	178	482	680	4
entre	277	167	299	178	482	680	4
los	301	167	313	178	482	680	4
5	315	167	321	178	482	680	4
y	323	167	328	178	482	680	4
los	331	167	342	178	482	680	4
9º,	345	167	357	178	482	680	4
ese	359	167	373	178	482	680	4
niño	376	167	394	178	482	680	4
de-	397	167	411	178	482	680	4
be	242	183	253	194	482	680	4
ser	257	183	270	194	482	680	4
reevaluado	274	183	322	194	482	680	4
pasados	326	183	361	194	482	680	4
seis	365	183	380	194	482	680	4
meses	385	183	411	194	482	680	4
(no	242	199	257	210	482	680	4
hay	259	199	275	210	482	680	4
indicación	277	199	319	210	482	680	4
de	322	199	332	210	482	680	4
radiografía)	335	199	384	210	482	680	4
y	386	199	391	210	482	680	4
rea-	394	199	411	210	482	680	4
lizar	242	215	259	226	482	680	4
el	264	215	271	226	482	680	4
seguimiento	275	215	327	226	482	680	4
hasta	331	215	353	226	482	680	4
un	358	215	369	226	482	680	4
año	373	215	389	226	482	680	4
des-	393	215	411	226	482	680	4
pués	242	231	262	242	482	680	4
de	266	231	276	242	482	680	4
la	280	231	287	242	482	680	4
menarquia;	291	231	339	242	482	680	4
finalmente,	343	231	390	242	482	680	4
si	394	231	400	242	482	680	4
el	404	231	411	242	482	680	4
niño	242	247	261	258	482	680	4
presenta	265	247	301	258	482	680	4
10º	305	247	320	258	482	680	4
o	323	247	329	258	482	680	4
más	333	247	350	258	482	680	4
en	353	247	364	258	482	680	4
el	368	247	375	258	482	680	4
escolió-	379	247	411	258	482	680	4
metro	242	263	268	274	482	680	4
(figura	270	263	298	274	482	680	4
3),	301	263	313	274	482	680	4
debe	315	263	336	274	482	680	4
realizarse	339	263	378	274	482	680	4
una	380	263	396	274	482	680	4
te-	399	263	411	274	482	680	4
lerradiografía	242	279	298	290	482	680	4
anteroposterior	301	279	366	290	482	680	4
de	368	279	379	290	482	680	4
colum-	381	279	411	290	482	680	4
na	242	295	253	306	482	680	4
completa	256	295	295	306	482	680	4
en	299	295	310	306	482	680	4
bipedestación	313	295	371	306	482	680	4
y	375	295	380	306	482	680	4
remitir	384	295	411	306	482	680	4
al	242	311	250	322	482	680	4
especialista.	252	311	302	322	482	680	4
vel	57	71	69	82	482	680	4
dorsal	71	71	97	82	482	680	4
o	99	71	105	82	482	680	4
deformidad	107	71	157	82	482	680	4
lumbar.	159	71	192	82	482	680	4
Un	195	71	207	82	482	680	4
test	210	71	225	82	482	680	4
de	57	87	67	98	482	680	4
Adams	71	87	100	98	482	680	4
positivo	104	87	138	98	482	680	4
significa	142	87	176	98	482	680	4
que	180	87	196	98	482	680	4
el	200	87	207	98	482	680	4
pa-	211	87	225	98	482	680	4
ciente	57	103	82	114	482	680	4
presenta	85	103	122	114	482	680	4
una	124	103	140	114	482	680	4
rotación	143	103	178	114	482	680	4
en	181	103	191	114	482	680	4
el	194	103	201	114	482	680	4
tron-	204	103	225	114	482	680	4
co	57	119	67	130	482	680	4
y	69	119	74	130	482	680	4
una	77	119	93	130	482	680	4
posible	96	119	126	130	482	680	4
escoliosis.	129	119	170	130	482	680	4
Clásicamen-	173	119	225	130	482	680	4
te,	57	135	68	146	482	680	4
un	75	135	86	146	482	680	4
test	93	135	109	146	482	680	4
de	116	135	126	146	482	680	4
Adams	133	135	163	146	482	680	4
positivo	170	135	205	146	482	680	4
era	212	135	225	146	482	680	4
indicación	57	151	100	162	482	680	4
de	102	151	113	162	482	680	4
estudio	115	151	147	162	482	680	4
radiográfico,	149	151	203	162	482	680	4
pero	206	151	225	162	482	680	4
hoy	57	167	73	178	482	680	4
día	75	167	88	178	482	680	4
intentamos	91	167	139	178	482	680	4
ajustar	141	167	170	178	482	680	4
más	172	167	189	178	482	680	4
las	192	167	203	178	482	680	4
indi-	206	167	225	178	482	680	4
caciones.	57	183	96	194	482	680	4
Para	99	183	118	194	482	680	4
ello,	122	183	139	194	482	680	4
se	143	183	152	194	482	680	4
emplea	155	183	187	194	482	680	4
un	190	183	201	194	482	680	4
incli-	205	183	225	194	482	680	4
nómetro	57	199	95	210	482	680	4
o	100	199	106	210	482	680	4
escoliómetro	111	199	168	210	482	680	4
de	173	199	184	210	482	680	4
Bunnell,	189	199	225	210	482	680	4
que	57	215	73	226	482	680	4
indica	78	215	104	226	482	680	4
o	110	215	115	226	482	680	4
mide	120	215	142	226	482	680	4
la	147	215	155	226	482	680	4
inclinación	160	215	207	226	482	680	4
del	212	215	225	226	482	680	4
tronco	57	231	85	242	482	680	4
(figura	89	231	117	242	482	680	4
1).	121	231	133	242	482	680	4
Si	137	231	145	242	482	680	4
no	149	231	160	242	482	680	4
se	164	231	173	242	482	680	4
dispone	177	231	211	242	482	680	4
de	215	231	225	242	482	680	4
un	57	247	68	258	482	680	4
inclinómetro,	73	247	132	258	482	680	4
el	136	247	144	258	482	680	4
niño	148	247	168	258	482	680	4
con	173	247	188	258	482	680	4
un	193	247	204	258	482	680	4
test	209	247	225	258	482	680	4
de	57	263	67	274	482	680	4
Adams	71	263	100	274	482	680	4
positivo	104	263	137	274	482	680	4
debe	141	263	162	274	482	680	4
ser	165	263	178	274	482	680	4
remitido	181	263	217	274	482	680	4
a	220	263	225	274	482	680	4
la	57	279	64	290	482	680	4
consulta	68	279	104	290	482	680	4
especializada	108	279	163	290	482	680	4
para	167	279	186	290	482	680	4
su	190	279	200	290	482	680	4
valo-	204	279	225	290	482	680	4
ración.	57	295	86	306	482	680	4
Insistimos	89	295	131	306	482	680	4
en	135	295	146	306	482	680	4
que	149	295	166	306	482	680	4
aún	169	295	185	306	482	680	4
no	189	295	200	306	482	680	4
debe	204	295	225	306	482	680	4
pedirse	57	311	87	322	482	680	4
la	90	311	97	322	482	680	4
radiografía.	99	311	148	322	482	680	4
Figura	58	344	79	353	482	680	4
1.	80	344	87	353	482	680	4
Escoliómetro	89	344	134	353	482	680	4
de	136	344	144	353	482	680	4
Bunnell,	147	344	176	353	482	680	4
que	178	344	191	353	482	680	4
indica	194	344	215	353	482	680	4
o	217	344	221	353	482	680	4
mide	224	344	241	353	482	680	4
la	243	344	250	353	482	680	4
inclinación	252	344	290	353	482	680	4
del	293	344	303	353	482	680	4
tronco.	306	344	330	353	482	680	4
138	226	624	242	632	482	680	4
Revista	121	636	142	643	482	680	4
Pediatría	144	636	170	643	482	680	4
de	172	636	179	643	482	680	4
Atención	181	636	208	643	482	680	4
Primaria	209	636	234	643	482	680	4
•	235	636	239	643	482	680	4
Vol.	241	636	253	643	482	680	4
XIII.	254	636	266	643	482	680	4
N.º	268	636	278	643	482	680	4
49.	279	636	289	643	482	680	4
Enero/marzo	291	636	329	643	482	680	4
2011	331	636	347	643	482	680	4
Rev	169	645	181	652	482	680	4
Pediatr	182	645	203	652	482	680	4
Aten	205	645	219	652	482	680	4
Primaria.	221	645	247	652	482	680	4
2011;13:135-46	249	645	298	652	482	680	4
Álvarez	287	40	305	48	482	680	5
García	307	40	322	48	482	680	5
de	324	40	330	48	482	680	5
Quesada	331	40	352	48	482	680	5
LI,	354	40	360	48	482	680	5
y	361	40	364	48	482	680	5
cols.	365	40	376	48	482	680	5
Escoliosis	377	40	400	48	482	680	5
idiopática	401	40	425	48	482	680	5
Figura	72	76	93	85	482	680	5
2.	95	76	101	85	482	680	5
Test	103	76	117	85	482	680	5
de	119	76	128	85	482	680	5
Adams	130	76	154	85	482	680	5
negativo;	156	76	189	85	482	680	5
escoliómetro	191	76	236	85	482	680	5
con	238	76	251	85	482	680	5
0º	253	76	261	85	482	680	5
de	263	76	271	85	482	680	5
inclinación.	274	76	314	85	482	680	5
Figura	72	344	93	353	482	680	5
3.	95	344	101	353	482	680	5
Test	103	344	117	353	482	680	5
de	119	344	128	353	482	680	5
Adams	130	344	154	353	482	680	5
positivo;	156	344	187	353	482	680	5
escoliómetría	189	344	236	353	482	680	5
patológica	238	344	274	353	482	680	5
(18º	277	344	291	353	482	680	5
de	293	344	302	353	482	680	5
inclinación	304	344	342	353	482	680	5
del	345	344	356	353	482	680	5
tronco).	358	344	385	353	482	680	5
139	240	624	256	632	482	680	5
Revista	135	636	157	643	482	680	5
Pediatría	158	636	184	643	482	680	5
de	186	636	193	643	482	680	5
Atención	195	636	222	643	482	680	5
Primaria	223	636	248	643	482	680	5
•	250	636	253	643	482	680	5
Vol.	255	636	267	643	482	680	5
XIII.	268	636	281	643	482	680	5
N.º	282	636	292	643	482	680	5
49.	293	636	303	643	482	680	5
Enero/marzo	305	636	344	643	482	680	5
2011	345	636	361	643	482	680	5
Rev	183	645	195	652	482	680	5
Pediatr	196	645	217	652	482	680	5
Aten	219	645	233	652	482	680	5
Primaria.	235	645	262	652	482	680	5
2011;13:135-46	263	645	313	652	482	680	5
Álvarez	57	40	75	48	482	680	6
García	76	40	92	48	482	680	6
de	93	40	99	48	482	680	6
Quesada	100	40	122	48	482	680	6
LI,	123	40	129	48	482	680	6
y	130	40	133	48	482	680	6
cols.	134	40	145	48	482	680	6
Escoliosis	147	40	169	48	482	680	6
idiopática	171	40	195	48	482	680	6
perpendicular	242	71	301	82	482	680	6
al	306	71	313	82	482	680	6
platillo	317	71	346	82	482	680	6
superior	350	71	385	82	482	680	6
de	389	71	400	82	482	680	6
la	404	71	411	82	482	680	6
vértebra	242	87	278	98	482	680	6
limitante	281	87	318	98	482	680	6
superior	321	87	355	98	482	680	6
y	359	87	364	98	482	680	6
la	367	87	374	98	482	680	6
perpen-	377	87	411	98	482	680	6
dicular	242	103	270	114	482	680	6
al	274	103	281	114	482	680	6
platillo	285	103	313	114	482	680	6
inferior	317	103	347	114	482	680	6
de	351	103	361	114	482	680	6
la	365	103	372	114	482	680	6
vértebra	376	103	411	114	482	680	6
limitante	242	119	279	130	482	680	6
inferior,	282	119	315	130	482	680	6
Donde	319	119	347	130	482	680	6
se	351	119	359	130	482	680	6
cruzan	363	119	391	130	482	680	6
am-	394	119	411	130	482	680	6
bas	242	135	257	146	482	680	6
líneas	259	135	283	146	482	680	6
se	285	135	294	146	482	680	6
mide	296	135	317	146	482	680	6
el	319	135	327	146	482	680	6
ángulo	329	135	358	146	482	680	6
de	360	135	371	146	482	680	6
Cobb.	373	135	399	146	482	680	6
El	251	151	258	162	482	680	6
tipo	261	151	277	162	482	680	6
de	279	151	290	162	482	680	6
curva	292	151	315	162	482	680	6
se	318	151	326	162	482	680	6
clasifica	329	151	360	162	482	680	6
según	363	151	387	162	482	680	6
la	390	151	397	162	482	680	6
lo-	400	151	411	162	482	680	6
calización	242	167	282	178	482	680	6
del	285	167	297	178	482	680	6
ápex	301	167	321	178	482	680	6
de	324	167	334	178	482	680	6
la	338	167	345	178	482	680	6
curva	348	167	370	178	482	680	6
(vértebra	374	167	411	178	482	680	6
más	242	183	259	194	482	680	6
alejada	262	183	291	194	482	680	6
de	293	183	304	194	482	680	6
la	306	183	313	194	482	680	6
línea	316	183	335	194	482	680	6
media)	338	183	366	194	482	680	6
en:	369	183	382	194	482	680	6
toráci-	385	183	411	194	482	680	6
cas,	242	199	258	210	482	680	6
toracolumbares	261	199	324	210	482	680	6
y	328	199	333	210	482	680	6
lumbares.	336	199	376	210	482	680	6
Es	379	199	388	210	482	680	6
posi-	391	199	411	210	482	680	6
ble	242	215	255	226	482	680	6
la	257	215	264	226	482	680	6
presencia	266	215	304	226	482	680	6
de	306	215	317	226	482	680	6
dobles	319	215	346	226	482	680	6
curvas.	348	215	376	226	482	680	6
La	379	215	388	226	482	680	6
clasi-	390	215	411	226	482	680	6
ficación	242	231	274	242	482	680	6
que	277	231	292	242	482	680	6
actualmente	295	231	346	242	482	680	6
se	348	231	357	242	482	680	6
emplea	360	231	390	242	482	680	6
para	393	231	411	242	482	680	6
determinar	242	247	287	258	482	680	6
el	290	247	297	258	482	680	6
tratamiento	300	247	348	258	482	680	6
más	351	247	368	258	482	680	6
adecuado	371	247	411	258	482	680	6
de	242	263	253	274	482	680	6
la	256	263	263	274	482	680	6
escoliosis	265	263	302	274	482	680	6
idiopática	305	263	345	274	482	680	6
del	347	263	360	274	482	680	6
adolescente	363	263	411	274	482	680	6
es	242	279	251	290	482	680	6
la	255	279	262	290	482	680	6
clasificación	266	279	317	290	482	680	6
de	321	279	331	290	482	680	6
Lenke	335	279	360	290	482	680	6
9	361	279	363	284	482	680	6
(figura	367	279	395	290	482	680	6
5).	399	279	411	290	482	680	6
que	242	295	258	306	482	680	6
valora	260	295	285	306	482	680	6
tanto	288	295	310	306	482	680	6
las	312	295	323	306	482	680	6
curvas	325	295	351	306	482	680	6
como	353	295	377	306	482	680	6
su	379	295	388	306	482	680	6
flexi-	390	295	411	306	482	680	6
bilidad,	242	311	272	322	482	680	6
medida	275	311	306	322	482	680	6
por	309	311	323	322	482	680	6
los	326	311	337	322	482	680	6
cambios	340	311	374	322	482	680	6
detecta-	377	311	411	322	482	680	6
Con	65	71	83	82	482	680	6
el	86	71	93	82	482	680	6
estudio	96	71	127	82	482	680	6
radiográfico	130	71	181	82	482	680	6
confirma-	184	71	225	82	482	680	6
mos	57	87	74	98	482	680	6
que	77	87	93	98	482	680	6
tiene	96	87	117	98	482	680	6
una	120	87	136	98	482	680	6
curva	138	87	161	98	482	680	6
con	164	87	180	98	482	680	6
un	182	87	193	98	482	680	6
ángulo	196	87	225	98	482	680	6
de	57	103	67	114	482	680	6
Cobb	71	103	94	114	482	680	6
mayor	99	103	126	114	482	680	6
de	130	103	140	114	482	680	6
10º	144	103	159	114	482	680	6
(un	163	103	177	114	482	680	6
ángulo	182	103	211	114	482	680	6
de	215	103	225	114	482	680	6
inclinación	57	119	101	130	482	680	6
con	105	119	121	130	482	680	6
el	125	119	132	130	482	680	6
escoliómetro	136	119	190	130	482	680	6
de	194	119	204	130	482	680	6
más	208	119	225	130	482	680	6
de	57	135	67	146	482	680	6
10º	71	135	86	146	482	680	6
supone	91	135	122	146	482	680	6
una	126	135	142	146	482	680	6
curva	147	135	170	146	482	680	6
aproximada	174	135	225	146	482	680	6
de	57	151	67	162	482	680	6
15-20º	69	151	99	162	482	680	6
de	101	151	112	162	482	680	6
Cobb).	114	151	143	162	482	680	6
Evaluación	57	182	104	194	482	680	6
radiográfica	107	182	160	194	482	680	6
En	65	199	76	210	482	680	6
el	78	199	85	210	482	680	6
estudio	88	199	118	210	482	680	6
radiográfico	120	199	170	210	482	680	6
se	172	199	181	210	482	680	6
puede	183	199	209	210	482	680	6
va-	212	199	225	210	482	680	6
lorar	57	215	75	226	482	680	6
la	78	215	85	226	482	680	6
magnitud,	88	215	131	226	482	680	6
el	133	215	140	226	482	680	6
tipo	143	215	159	226	482	680	6
de	162	215	173	226	482	680	6
la	175	215	182	226	482	680	6
curva	185	215	208	226	482	680	6
y	211	215	216	226	482	680	6
el	218	215	225	226	482	680	6
estado	57	231	84	242	482	680	6
madurativo	86	231	134	242	482	680	6
del	136	231	148	242	482	680	6
esqueleto	150	231	190	242	482	680	6
axial.	192	231	214	242	482	680	6
La	65	247	75	258	482	680	6
magnitud	80	247	122	258	482	680	6
de	127	247	137	258	482	680	6
la	142	247	149	258	482	680	6
curva	154	247	177	258	482	680	6
se	182	247	191	258	482	680	6
calcula	195	247	225	258	482	680	6
con	57	263	72	274	482	680	6
la	75	263	82	274	482	680	6
medida	85	263	117	274	482	680	6
del	119	263	132	274	482	680	6
ángulo	135	263	164	274	482	680	6
de	167	263	178	274	482	680	6
Cobb,	181	263	206	274	482	680	6
que	209	263	225	274	482	680	6
es	57	279	66	290	482	680	6
el	70	279	77	290	482	680	6
ángulo	81	279	111	290	482	680	6
que	115	279	131	290	482	680	6
forman	135	279	166	290	482	680	6
las	170	279	182	290	482	680	6
vértebras	186	279	225	290	482	680	6
más	57	295	74	306	482	680	6
inclinadas	77	295	118	306	482	680	6
en	121	295	131	306	482	680	6
la	134	295	141	306	482	680	6
parte	144	295	166	306	482	680	6
superior	169	295	203	306	482	680	6
e	206	295	211	306	482	680	6
in-	214	295	225	306	482	680	6
ferior	57	311	79	322	482	680	6
de	83	311	93	322	482	680	6
la	97	311	104	322	482	680	6
curva	107	311	130	322	482	680	6
(figura	134	311	162	322	482	680	6
4).	165	311	177	322	482	680	6
Se	180	311	190	322	482	680	6
traza	194	311	215	322	482	680	6
la	218	311	225	322	482	680	6
Figura	58	344	79	353	482	680	6
4.	80	344	87	353	482	680	6
La	89	344	97	353	482	680	6
magnitud	99	344	132	353	482	680	6
de	135	344	143	353	482	680	6
la	145	344	152	353	482	680	6
curva	154	344	173	353	482	680	6
se	175	344	182	353	482	680	6
calcula	185	344	209	353	482	680	6
con	211	344	224	353	482	680	6
la	226	344	232	353	482	680	6
medida	234	344	261	353	482	680	6
del	263	344	274	353	482	680	6
ángulo	276	344	300	353	482	680	6
de	302	344	311	353	482	680	6
Cobb,	313	344	334	353	482	680	6
que	336	344	349	353	482	680	6
es	351	344	359	353	482	680	6
el	361	344	367	353	482	680	6
ángulo	369	344	393	353	482	680	6
que	58	355	71	364	482	680	6
forman	73	355	99	364	482	680	6
las	101	355	110	364	482	680	6
vértebras	113	355	144	364	482	680	6
más	147	355	161	364	482	680	6
inclinadas	163	355	198	364	482	680	6
en	200	355	209	364	482	680	6
la	211	355	217	364	482	680	6
parte	220	355	238	364	482	680	6
superior	240	355	268	364	482	680	6
e	270	355	275	364	482	680	6
inferior	277	355	302	364	482	680	6
de	305	355	313	364	482	680	6
la	315	355	322	364	482	680	6
curva.	324	355	345	364	482	680	6
78º	249	432	260	440	482	680	6
140	226	624	242	632	482	680	6
Revista	121	636	142	643	482	680	6
Pediatría	144	636	170	643	482	680	6
de	172	636	179	643	482	680	6
Atención	181	636	208	643	482	680	6
Primaria	209	636	234	643	482	680	6
•	235	636	239	643	482	680	6
Vol.	241	636	253	643	482	680	6
XIII.	254	636	266	643	482	680	6
N.º	268	636	278	643	482	680	6
49.	279	636	289	643	482	680	6
Enero/marzo	291	636	329	643	482	680	6
2011	331	636	347	643	482	680	6
Rev	169	645	181	652	482	680	6
Pediatr	182	645	203	652	482	680	6
Aten	205	645	219	652	482	680	6
Primaria.	221	645	247	652	482	680	6
2011;13:135-46	249	645	298	652	482	680	6
Álvarez	287	40	305	48	482	680	7
García	307	40	322	48	482	680	7
de	324	40	330	48	482	680	7
Quesada	331	40	352	48	482	680	7
LI,	354	40	360	48	482	680	7
y	361	40	364	48	482	680	7
cols.	365	40	376	48	482	680	7
Escoliosis	377	40	400	48	482	680	7
idiopática	401	40	425	48	482	680	7
Figura	72	76	93	85	482	680	7
5.	95	76	101	85	482	680	7
La	103	76	111	85	482	680	7
clasificación	113	76	156	85	482	680	7
que	158	76	171	85	482	680	7
actualmente	173	76	217	85	482	680	7
se	219	76	226	85	482	680	7
emplea	228	76	254	85	482	680	7
para	256	76	272	85	482	680	7
determinar	274	76	312	85	482	680	7
el	314	76	321	85	482	680	7
tratamiento	323	76	364	85	482	680	7
más	366	76	380	85	482	680	7
adecuado	382	76	416	85	482	680	7
de	72	87	81	96	482	680	7
la	83	87	89	96	482	680	7
escoliosis	92	87	124	96	482	680	7
idiopática	127	87	161	96	482	680	7
del	164	87	174	96	482	680	7
adolescente	177	87	218	96	482	680	7
es	220	87	228	96	482	680	7
la	230	87	236	96	482	680	7
clasificación	238	87	281	96	482	680	7
de	283	87	292	96	482	680	7
Lenke	294	87	315	96	482	680	7
9	315	88	317	92	482	680	7
.	317	87	319	96	482	680	7
Figura	72	403	93	412	482	680	7
6.	95	403	101	412	482	680	7
La	103	403	111	412	482	680	7
madurez	113	403	143	412	482	680	7
esquelética	146	403	185	412	482	680	7
se	187	403	194	412	482	680	7
determina	196	403	232	412	482	680	7
radiológicamente	234	403	295	412	482	680	7
por	297	403	309	412	482	680	7
el	311	403	317	412	482	680	7
signo	320	403	338	412	482	680	7
de	340	403	349	412	482	680	7
Risser,	351	403	374	412	482	680	7
estado	72	414	95	423	482	680	7
de	97	414	106	423	482	680	7
madurez	108	414	138	423	482	680	7
del	141	414	151	423	482	680	7
cartílago	154	414	184	423	482	680	7
de	186	414	195	423	482	680	7
crecimiento	197	414	238	423	482	680	7
de	240	414	249	423	482	680	7
la	251	414	257	423	482	680	7
cresta	259	414	280	423	482	680	7
ilíaca.	282	414	303	423	482	680	7
141	240	624	256	632	482	680	7
Revista	135	636	157	643	482	680	7
Pediatría	158	636	184	643	482	680	7
de	186	636	193	643	482	680	7
Atención	195	636	222	643	482	680	7
Primaria	223	636	248	643	482	680	7
•	250	636	253	643	482	680	7
Vol.	255	636	267	643	482	680	7
XIII.	268	636	281	643	482	680	7
N.º	282	636	292	643	482	680	7
49.	293	636	303	643	482	680	7
Enero/marzo	305	636	344	643	482	680	7
2011	345	636	361	643	482	680	7
Rev	183	645	195	652	482	680	7
Pediatr	196	645	217	652	482	680	7
Aten	219	645	233	652	482	680	7
Primaria.	235	645	262	652	482	680	7
2011;13:135-46	263	645	313	652	482	680	7
Álvarez	57	40	75	48	482	680	8
García	76	40	92	48	482	680	8
de	93	40	99	48	482	680	8
Quesada	100	40	122	48	482	680	8
LI,	123	40	129	48	482	680	8
y	130	40	133	48	482	680	8
cols.	134	40	145	48	482	680	8
Escoliosis	147	40	169	48	482	680	8
idiopática	171	40	195	48	482	680	8
momento	242	71	284	82	482	680	8
del	288	71	300	82	482	680	8
diagnóstico	304	71	353	82	482	680	8
10	353	71	358	76	482	680	8
.	358	71	361	82	482	680	8
Un	365	71	378	82	482	680	8
ángulo	382	71	411	82	482	680	8
de	242	87	253	98	482	680	8
Cobb	256	87	279	98	482	680	8
al	282	87	289	98	482	680	8
diagnóstico	293	87	341	98	482	680	8
de	344	87	355	98	482	680	8
25º	358	87	372	98	482	680	8
o	375	87	381	98	482	680	8
mayor	384	87	411	98	482	680	8
tiene	242	103	263	114	482	680	8
un	266	103	277	114	482	680	8
68,4%	279	103	308	114	482	680	8
de	311	103	321	114	482	680	8
posibilidades	324	103	378	114	482	680	8
de	380	103	390	114	482	680	8
pro-	393	103	411	114	482	680	8
gresión	242	119	273	130	482	680	8
hasta	277	119	299	130	482	680	8
los	303	119	315	130	482	680	8
30º	318	119	333	130	482	680	8
o	336	119	342	130	482	680	8
más,	346	119	365	130	482	680	8
en	369	119	380	130	482	680	8
la	383	119	390	130	482	680	8
ma-	394	119	411	130	482	680	8
durez	242	135	266	146	482	680	8
esquelética.	269	135	319	146	482	680	8
Por	322	135	336	146	482	680	8
el	340	135	347	146	482	680	8
contrario,	350	135	391	146	482	680	8
cur-	394	135	411	146	482	680	8
vas	242	151	256	162	482	680	8
con	260	151	275	162	482	680	8
un	279	151	290	162	482	680	8
ángulo	294	151	324	162	482	680	8
de	328	151	338	162	482	680	8
Cobb	342	151	365	162	482	680	8
menor	369	151	397	162	482	680	8
de	401	151	411	162	482	680	8
25º	242	167	257	178	482	680	8
tienen	261	167	288	178	482	680	8
un	292	167	303	178	482	680	8
91,9%	308	167	337	178	482	680	8
de	341	167	352	178	482	680	8
posibilidades	356	167	411	178	482	680	8
de	242	183	253	194	482	680	8
no	256	183	267	194	482	680	8
progresar.	269	183	312	194	482	680	8
El	315	183	322	194	482	680	8
caso	325	183	344	194	482	680	8
más	347	183	364	194	482	680	8
típico	366	183	390	194	482	680	8
es	392	183	401	194	482	680	8
el	404	183	411	194	482	680	8
de	242	199	253	210	482	680	8
una	256	199	272	210	482	680	8
niña	276	199	294	210	482	680	8
menor	298	199	325	210	482	680	8
de	329	199	339	210	482	680	8
12	343	199	354	210	482	680	8
años	358	199	377	210	482	680	8
con	381	199	396	210	482	680	8
un	400	199	411	210	482	680	8
Cobb	242	215	265	226	482	680	8
de	269	215	279	226	482	680	8
25º	283	215	297	226	482	680	8
o	300	215	306	226	482	680	8
más,	309	215	329	226	482	680	8
que	332	215	348	226	482	680	8
tiene	352	215	373	226	482	680	8
un	376	215	387	226	482	680	8
82%	390	215	411	226	482	680	8
de	242	231	253	242	482	680	8
posibilidades	256	231	310	242	482	680	8
de	314	231	324	242	482	680	8
progresar.	327	231	370	242	482	680	8
Mientras	374	231	411	242	482	680	8
que	242	247	258	258	482	680	8
un	262	247	273	258	482	680	8
niño	276	247	295	258	482	680	8
postpuberal,	298	247	351	258	482	680	8
de	354	247	365	258	482	680	8
12	368	247	379	258	482	680	8
años	382	247	402	258	482	680	8
o	406	247	411	258	482	680	8
más,	242	263	262	274	482	680	8
con	266	263	281	274	482	680	8
menos	285	263	313	274	482	680	8
de	317	263	327	274	482	680	8
25º	331	263	345	274	482	680	8
al	349	263	356	274	482	680	8
diagnóstico,	360	263	411	274	482	680	8
solo	242	279	259	290	482	680	8
tiene	263	279	284	290	482	680	8
un	287	279	298	290	482	680	8
2,4%	302	279	326	290	482	680	8
de	329	279	340	290	482	680	8
posibilidades	343	279	397	290	482	680	8
de	401	279	411	290	482	680	8
progresar.	242	295	285	306	482	680	8
Hay	251	311	268	322	482	680	8
diferencias	271	311	315	322	482	680	8
en	318	311	328	322	482	680	8
el	331	311	338	322	482	680	8
riesgo	341	311	366	322	482	680	8
en	369	311	379	322	482	680	8
cuanto	382	311	411	322	482	680	8
al	242	327	249	338	482	680	8
sexo	252	327	271	338	482	680	8
y	273	327	278	338	482	680	8
a	281	327	286	338	482	680	8
la	288	327	295	338	482	680	8
madurez	297	327	334	338	482	680	8
ósea.	336	327	358	338	482	680	8
En	360	327	371	338	482	680	8
la	373	327	380	338	482	680	8
tabla	383	327	403	338	482	680	8
1	406	327	411	338	482	680	8
se	242	343	251	354	482	680	8
valora	254	343	279	354	482	680	8
la	282	343	289	354	482	680	8
posibilidad	291	343	336	354	482	680	8
de	338	343	349	354	482	680	8
progresión	351	343	396	354	482	680	8
se-	398	343	411	354	482	680	8
gún	242	359	259	370	482	680	8
la	262	359	269	370	482	680	8
madurez	273	359	309	370	482	680	8
ósea	313	359	332	370	482	680	8
y	335	359	340	370	482	680	8
en	343	359	354	370	482	680	8
la	357	359	364	370	482	680	8
tabla	368	359	388	370	482	680	8
2	392	359	397	370	482	680	8
en	401	359	411	370	482	680	8
relación	242	375	275	386	482	680	8
con	279	375	294	386	482	680	8
la	298	375	305	386	482	680	8
pubertad	309	375	347	386	482	680	8
y	351	375	356	386	482	680	8
la	360	375	367	386	482	680	8
magnitud	371	375	411	386	482	680	8
de	242	391	253	402	482	680	8
la	255	391	262	402	482	680	8
curva	264	391	287	402	482	680	8
al	289	391	297	402	482	680	8
diagnóstico.	299	391	349	402	482	680	8
A	251	407	257	418	482	680	8
largo	260	407	282	418	482	680	8
plazo,	285	407	310	418	482	680	8
una	313	407	329	418	482	680	8
escoliosis	332	407	370	418	482	680	8
sin	373	407	385	418	482	680	8
tratar	388	407	411	418	482	680	8
puede	242	423	269	434	482	680	8
ocasionar	273	423	313	434	482	680	8
dolor	317	423	339	434	482	680	8
de	343	423	353	434	482	680	8
espalda,	357	423	392	434	482	680	8
con	396	423	411	434	482	680	8
una	242	439	258	450	482	680	8
incidencia	262	439	304	450	482	680	8
mayor	308	439	335	450	482	680	8
que	339	439	354	450	482	680	8
en	358	439	369	450	482	680	8
la	373	439	380	450	482	680	8
pobla-	384	439	411	450	482	680	8
ción	242	455	260	466	482	680	8
normal;	262	455	295	466	482	680	8
deterioro	297	455	336	466	482	680	8
de	338	455	349	466	482	680	8
la	351	455	358	466	482	680	8
función	361	455	393	466	482	680	8
res-	395	455	411	466	482	680	8
piratoria,	242	471	280	482	482	680	8
en	283	471	293	482	482	680	8
el	296	471	303	482	482	680	8
caso	306	471	325	482	482	680	8
de	327	471	338	482	482	680	8
las	340	471	351	482	482	680	8
curvas	354	471	381	482	482	680	8
toráci-	384	471	411	482	482	680	8
cas;	242	487	258	498	482	680	8
deformidad	261	487	310	498	482	680	8
estética,	313	487	348	498	482	680	8
que	351	487	367	498	482	680	8
puede	370	487	396	498	482	680	8
ser	399	487	411	498	482	680	8
progresiva,	242	503	289	514	482	680	8
sobre	291	503	315	514	482	680	8
todo	317	503	337	514	482	680	8
en	339	503	350	514	482	680	8
curvas	352	503	379	514	482	680	8
de	381	503	392	514	482	680	8
más	394	503	411	514	482	680	8
de	242	519	253	530	482	680	8
50º,	255	519	272	530	482	680	8
y	275	519	280	530	482	680	8
mayor	282	519	309	530	482	680	8
índice	311	519	336	530	482	680	8
de	338	519	349	530	482	680	8
mortalidad	351	519	397	530	482	680	8
10	397	519	402	524	482	680	8
.	402	519	405	530	482	680	8
dos	57	71	71	82	482	680	8
en	75	71	85	82	482	680	8
las	88	71	99	82	482	680	8
radiografías	103	71	150	82	482	680	8
dinámicas	154	71	194	82	482	680	8
en	198	71	208	82	482	680	8
fle-	212	71	225	82	482	680	8
xión	57	87	74	98	482	680	8
lateral	76	87	101	98	482	680	8
(bending	103	87	140	98	482	680	8
test).	142	87	163	98	482	680	8
La	65	103	75	114	482	680	8
madurez	79	103	116	114	482	680	8
esquelética	119	103	166	114	482	680	8
se	170	103	179	114	482	680	8
determina	182	103	225	114	482	680	8
radiológicamente	57	119	130	130	482	680	8
por	133	119	147	130	482	680	8
el	150	119	157	130	482	680	8
signo	160	119	182	130	482	680	8
de	185	119	196	130	482	680	8
Risser,	198	119	225	130	482	680	8
estado	57	135	85	146	482	680	8
de	88	135	98	146	482	680	8
madurez	101	135	138	146	482	680	8
del	141	135	153	146	482	680	8
cartílago	156	135	193	146	482	680	8
de	196	135	206	146	482	680	8
cre-	209	135	225	146	482	680	8
cimiento	57	151	94	162	482	680	8
de	98	151	109	162	482	680	8
la	113	151	120	162	482	680	8
cresta	125	151	150	162	482	680	8
ilíaca	154	151	176	162	482	680	8
(figura	180	151	209	162	482	680	8
6).	214	151	225	162	482	680	8
Cuando	57	167	90	178	482	680	8
no	93	167	104	178	482	680	8
hay	106	167	122	178	482	680	8
osificación	124	167	168	178	482	680	8
está	171	167	188	178	482	680	8
en	190	167	201	178	482	680	8
el	203	167	210	178	482	680	8
es-	213	167	225	178	482	680	8
tadio	57	183	78	194	482	680	8
0.	82	183	90	194	482	680	8
Con	94	183	112	194	482	680	8
la	116	183	123	194	482	680	8
madurez,	127	183	166	194	482	680	8
la	170	183	177	194	482	680	8
osificación	181	183	225	194	482	680	8
avanza	57	199	86	210	482	680	8
desde	90	199	115	210	482	680	8
la	119	199	126	210	482	680	8
espina	129	199	156	210	482	680	8
ilíaca	160	199	181	210	482	680	8
anterosu-	185	199	225	210	482	680	8
perior	57	215	81	226	482	680	8
hasta	85	215	107	226	482	680	8
la	111	215	118	226	482	680	8
posterior,	122	215	162	226	482	680	8
y	165	215	170	226	482	680	8
se	174	215	183	226	482	680	8
divide	186	215	211	226	482	680	8
en	215	215	225	226	482	680	8
estadios	57	231	91	242	482	680	8
de	93	231	104	242	482	680	8
madurez,	106	231	146	242	482	680	8
dividiendo	149	231	193	242	482	680	8
la	195	231	202	242	482	680	8
cres-	205	231	225	242	482	680	8
ta	57	247	65	258	482	680	8
en	67	247	78	258	482	680	8
cuartos.	80	247	114	258	482	680	8
En	116	247	127	258	482	680	8
el	129	247	136	258	482	680	8
primer	139	247	166	258	482	680	8
cuarto	169	247	195	258	482	680	8
estaría	198	247	225	258	482	680	8
el	57	263	64	274	482	680	8
estadio	67	263	97	274	482	680	8
1,	100	263	108	274	482	680	8
hasta	111	263	134	274	482	680	8
la	137	263	144	274	482	680	8
mitad	147	263	171	274	482	680	8
el	174	263	181	274	482	680	8
estadio	184	263	214	274	482	680	8
2,	217	263	225	274	482	680	8
entre	57	279	79	290	482	680	8
la	82	279	89	290	482	680	8
mitad	93	279	117	290	482	680	8
y	120	279	125	290	482	680	8
tres	129	279	144	290	482	680	8
cuartos,	148	279	181	290	482	680	8
el	185	279	192	290	482	680	8
estadio	195	279	225	290	482	680	8
3	57	295	62	306	482	680	8
y	65	295	70	306	482	680	8
hasta	74	295	96	306	482	680	8
el	99	295	106	306	482	680	8
final	110	295	128	306	482	680	8
del	131	295	144	306	482	680	8
estadio	147	295	177	306	482	680	8
4.	180	295	189	306	482	680	8
Cuando	192	295	225	306	482	680	8
ha	57	311	67	322	482	680	8
madurado	70	311	114	322	482	680	8
completamente	117	311	183	322	482	680	8
(ya	186	311	199	322	482	680	8
no	202	311	213	322	482	680	8
se	217	311	225	322	482	680	8
visualiza	57	327	92	338	482	680	8
la	96	327	103	338	482	680	8
línea	107	327	126	338	482	680	8
madurativa	130	327	178	338	482	680	8
y	182	327	187	338	482	680	8
la	191	327	198	338	482	680	8
pelvis	202	327	225	338	482	680	8
se	57	343	66	354	482	680	8
ha	70	343	80	354	482	680	8
osificado	85	343	123	354	482	680	8
completamente),	127	343	201	354	482	680	8
es	205	343	214	354	482	680	8
el	218	343	225	354	482	680	8
estadio	57	359	87	370	482	680	8
Risser	89	359	113	370	482	680	8
5.	116	359	124	370	482	680	8
Historia	57	390	92	402	482	680	8
natural	95	390	126	402	482	680	8
Un	65	407	78	418	482	680	8
hecho	80	407	105	418	482	680	8
importante	107	407	153	418	482	680	8
en	155	407	166	418	482	680	8
el	168	407	175	418	482	680	8
tratamiento	177	407	225	418	482	680	8
de	57	423	67	434	482	680	8
la	70	423	77	434	482	680	8
escoliosis	81	423	118	434	482	680	8
es	121	423	130	434	482	680	8
la	133	423	140	434	482	680	8
historia	144	423	174	434	482	680	8
natural,	177	423	209	434	482	680	8
co-	212	423	225	434	482	680	8
nocer	57	439	80	450	482	680	8
en	83	439	94	450	482	680	8
qué	97	439	113	450	482	680	8
casos	116	439	138	450	482	680	8
progresa.	141	439	180	450	482	680	8
Los	183	439	197	450	482	680	8
facto-	201	439	225	450	482	680	8
res	57	455	69	466	482	680	8
que	71	455	86	466	482	680	8
predicen	89	455	124	466	482	680	8
la	126	455	133	466	482	680	8
posibilidad	135	455	179	466	482	680	8
de	182	455	192	466	482	680	8
progre-	194	455	225	466	482	680	8
sión	57	471	73	482	482	680	8
de	76	471	86	482	482	680	8
las	89	471	100	482	482	680	8
curvas	103	471	129	482	482	680	8
son	132	471	146	482	482	680	8
la	149	471	156	482	482	680	8
edad,	159	471	182	482	482	680	8
el	184	471	191	482	482	680	8
sexo,	194	471	216	482	482	680	8
el	218	471	225	482	482	680	8
estado	57	487	85	498	482	680	8
puberal	91	487	124	498	482	680	8
(Tanner),	129	487	169	498	482	680	8
la	175	487	182	498	482	680	8
madurez	188	487	225	498	482	680	8
ósea	57	503	76	514	482	680	8
(Risser),	78	503	111	514	482	680	8
la	113	503	120	514	482	680	8
localización	123	503	170	514	482	680	8
de	173	503	183	514	482	680	8
la	186	503	193	514	482	680	8
curva	195	503	218	514	482	680	8
y	220	503	225	514	482	680	8
la	57	519	64	530	482	680	8
magnitud	67	519	107	530	482	680	8
de	110	519	121	530	482	680	8
la	124	519	131	530	482	680	8
curva	135	519	157	530	482	680	8
en	161	519	171	530	482	680	8
el	174	519	181	530	482	680	8
momento	185	519	225	530	482	680	8
del	57	535	69	546	482	680	8
diagnóstico.	71	535	121	546	482	680	8
El	65	551	72	562	482	680	8
factor	77	551	101	562	482	680	8
que	106	551	122	562	482	680	8
se	126	551	134	562	482	680	8
ha	139	551	149	562	482	680	8
demostrado	153	551	204	562	482	680	8
más	208	551	225	562	482	680	8
importante	57	567	103	578	482	680	8
en	107	567	117	578	482	680	8
la	120	567	127	578	482	680	8
progresión	131	567	176	578	482	680	8
de	179	567	189	578	482	680	8
la	192	567	200	578	482	680	8
esco-	203	567	225	578	482	680	8
liosis	57	583	77	594	482	680	8
es	81	583	90	594	482	680	8
la	94	583	101	594	482	680	8
magnitud	105	583	146	594	482	680	8
de	150	583	161	594	482	680	8
la	165	583	172	594	482	680	8
curva	176	583	199	594	482	680	8
en	204	583	214	594	482	680	8
el	218	583	225	594	482	680	8
Tratamiento	242	550	296	562	482	680	8
de	299	550	310	562	482	680	8
la	313	550	321	562	482	680	8
escoliosis	323	550	366	562	482	680	8
Una	251	567	269	578	482	680	8
vez	273	567	287	578	482	680	8
valorado	291	567	329	578	482	680	8
qué	333	567	349	578	482	680	8
curvas	353	567	380	578	482	680	8
tienen	384	567	411	578	482	680	8
más	242	583	259	594	482	680	8
riesgo	262	583	287	594	482	680	8
de	290	583	300	594	482	680	8
progresar,	303	583	345	594	482	680	8
las	348	583	359	594	482	680	8
indicaciones	362	583	411	594	482	680	8
142	226	624	242	632	482	680	8
Revista	121	636	142	643	482	680	8
Pediatría	144	636	170	643	482	680	8
de	172	636	179	643	482	680	8
Atención	181	636	208	643	482	680	8
Primaria	209	636	234	643	482	680	8
•	235	636	239	643	482	680	8
Vol.	241	636	253	643	482	680	8
XIII.	254	636	266	643	482	680	8
N.º	268	636	278	643	482	680	8
49.	279	636	289	643	482	680	8
Enero/marzo	291	636	329	643	482	680	8
2011	331	636	347	643	482	680	8
Rev	169	645	181	652	482	680	8
Pediatr	182	645	203	652	482	680	8
Aten	205	645	219	652	482	680	8
Primaria.	221	645	247	652	482	680	8
2011;13:135-46	249	645	298	652	482	680	8
Álvarez	287	40	305	48	482	680	9
García	307	40	322	48	482	680	9
de	324	40	330	48	482	680	9
Quesada	331	40	352	48	482	680	9
LI,	354	40	360	48	482	680	9
y	361	40	364	48	482	680	9
cols.	365	40	376	48	482	680	9
Escoliosis	377	40	400	48	482	680	9
idiopática	401	40	425	48	482	680	9
Tabla	74	76	93	85	482	680	9
1.	95	76	101	85	482	680	9
Posibilidad	103	76	142	85	482	680	9
de	144	76	153	85	482	680	9
progresión	155	76	192	85	482	680	9
en	194	76	203	85	482	680	9
cuanto	205	76	229	85	482	680	9
a	231	76	235	85	482	680	9
la	237	76	244	85	482	680	9
madurez	246	76	276	85	482	680	9
ósea	278	76	294	85	482	680	9
Signo	102	90	122	99	482	680	9
de	124	90	133	99	482	680	9
Risser	135	90	156	99	482	680	9
Curva	220	90	241	99	482	680	9
de	243	90	252	99	482	680	9
5	253	90	258	99	482	680	9
a	260	90	264	99	482	680	9
19º	266	90	278	99	482	680	9
0-1	123	101	135	110	482	680	9
22%	241	101	258	110	482	680	9
2-4	123	112	135	121	482	680	9
1,6%	239	112	259	121	482	680	9
Curva	336	90	357	99	482	680	9
de	359	90	367	99	482	680	9
20	369	90	378	99	482	680	9
a	380	90	384	99	482	680	9
29º	386	90	398	99	482	680	9
68%	359	101	376	110	482	680	9
23%	359	112	376	121	482	680	9
Tabla	74	148	93	157	482	680	9
2.	95	148	101	157	482	680	9
Posibilidad	104	148	141	157	482	680	9
de	143	148	152	157	482	680	9
progresión	154	148	190	157	482	680	9
en	192	148	201	157	482	680	9
relación	203	148	230	157	482	680	9
con	232	148	244	157	482	680	9
la	246	148	253	157	482	680	9
pubertad	255	148	286	157	482	680	9
y	288	148	292	157	482	680	9
la	294	148	300	157	482	680	9
magnitud	302	148	335	157	482	680	9
de	337	148	345	157	482	680	9
la	347	148	354	157	482	680	9
curva	356	148	374	157	482	680	9
al	376	148	382	157	482	680	9
diagnóstico	385	148	424	157	482	680	9
Sexo	77	161	93	170	482	680	9
Pubertad	162	161	193	170	482	680	9
Ángulo	237	161	262	170	482	680	9
Edad	306	161	324	170	482	680	9
al	325	161	332	170	482	680	9
Probabilidad	369	161	414	170	482	680	9
al	225	172	232	181	482	680	9
inicio	234	172	253	181	482	680	9
>	255	172	260	181	482	680	9
25º	262	172	274	181	482	680	9
diagnóstico	299	172	340	181	482	680	9
superar	372	172	398	181	482	680	9
30º	400	172	412	181	482	680	9
<	302	183	307	192	482	680	9
12	309	183	318	192	482	680	9
años	320	183	336	192	482	680	9
Varón	77	194	98	203	482	680	9
Sí	175	194	181	203	482	680	9
No	244	194	255	203	482	680	9
No	314	194	324	203	482	680	9
2,39	384	194	399	203	482	680	9
Sí	316	205	322	214	482	680	9
2,83	384	205	399	214	482	680	9
Sí	247	216	252	225	482	680	9
No	314	216	324	225	482	680	9
40,25	381	216	402	225	482	680	9
Sí	316	227	322	236	482	680	9
44,42	381	227	402	236	482	680	9
No	172	238	183	247	482	680	9
No	244	238	255	247	482	680	9
No	314	238	324	247	482	680	9
5,30	384	238	399	247	482	680	9
Sí	316	249	322	258	482	680	9
6,22	384	249	399	258	482	680	9
Sí	247	260	252	269	482	680	9
No	314	260	324	269	482	680	9
60,59	381	260	402	269	482	680	9
Sí	316	271	322	280	482	680	9
64,59	381	271	402	280	482	680	9
Mujer	77	282	97	291	482	680	9
Sí	175	282	181	291	482	680	9
No	244	282	255	291	482	680	9
No	314	282	324	291	482	680	9
5,85	384	282	399	291	482	680	9
Sí	316	293	322	302	482	680	9
6,87	384	293	399	302	482	680	9
Sí	247	304	252	313	482	680	9
No	314	304	324	313	482	680	9
63,09	381	304	402	313	482	680	9
Sí	316	315	322	324	482	680	9
66,97	381	315	402	324	482	680	9
No	172	326	183	335	482	680	9
No	244	326	255	335	482	680	9
No	314	326	324	335	482	680	9
12,42	381	326	402	335	482	680	9
Sí	316	337	322	346	482	680	9
14,41	381	337	402	346	482	680	9
Sí	247	348	252	357	482	680	9
No	314	348	324	357	482	680	9
79,59	381	348	402	357	482	680	9
Sí	316	359	322	368	482	680	9
82,23	381	359	402	368	482	680	9
duración	257	390	293	401	482	680	9
del	297	390	309	401	482	680	9
tratamiento	313	390	362	401	482	680	9
durante	366	390	399	401	482	680	9
el	402	390	409	401	482	680	9
día	413	390	425	401	482	680	9
(23	257	406	271	417	482	680	9
horas	273	406	296	417	482	680	9
o	299	406	304	417	482	680	9
nocturnos)	306	406	352	417	482	680	9
12,13	352	406	364	411	482	680	9
.	364	406	367	417	482	680	9
Las	265	422	279	433	482	680	9
indicaciones	283	422	333	433	482	680	9
de	337	422	348	433	482	680	9
cirugía	352	422	380	433	482	680	9
son	384	422	398	433	482	680	9
todas	402	422	425	433	482	680	9
las	257	438	267	449	482	680	9
curvas	271	438	298	449	482	680	9
de	301	438	312	449	482	680	9
más	315	438	332	449	482	680	9
de	336	438	346	449	482	680	9
45º	350	438	365	449	482	680	9
en	368	438	379	449	482	680	9
niñas	382	438	404	449	482	680	9
pre-	408	438	425	449	482	680	9
menárquicas	257	454	310	465	482	680	9
con	314	454	329	465	482	680	9
Risser	333	454	357	465	482	680	9
0	361	454	367	465	482	680	9
y	371	454	376	465	482	680	9
Taner	380	454	404	465	482	680	9
2-3.	408	454	425	465	482	680	9
Así	257	470	270	481	482	680	9
mismo,	274	470	306	481	482	680	9
las	310	470	322	481	482	680	9
curvas	326	470	354	481	482	680	9
de	359	470	369	481	482	680	9
40-45º	374	470	404	481	482	680	9
que	409	470	425	481	482	680	9
presenten	257	486	298	497	482	680	9
progresión	300	486	345	497	482	680	9
a	347	486	352	497	482	680	9
pesar	354	486	377	497	482	680	9
del	379	486	391	497	482	680	9
corsé,	394	486	418	497	482	680	9
y	420	486	425	497	482	680	9
en	257	502	267	513	482	680	9
el	269	502	276	513	482	680	9
adolescente	279	502	328	513	482	680	9
maduro	330	502	363	513	482	680	9
con	365	502	381	513	482	680	9
curva	383	502	406	513	482	680	9
ma-	408	502	425	513	482	680	9
yor	257	518	270	529	482	680	9
de	274	518	284	529	482	680	9
50º.	287	518	305	529	482	680	9
En	308	518	318	529	482	680	9
la	322	518	329	529	482	680	9
figura	332	518	357	529	482	680	9
7	360	518	365	529	482	680	9
se	369	518	378	529	482	680	9
muestra	381	518	415	529	482	680	9
el	418	518	425	529	482	680	9
algoritmo	257	534	297	545	482	680	9
de	301	534	311	545	482	680	9
tratamiento	315	534	364	545	482	680	9
de	368	534	378	545	482	680	9
la	382	534	389	545	482	680	9
escolio-	393	534	425	545	482	680	9
sis.	257	550	269	561	482	680	9
La	274	550	284	561	482	680	9
corrección	288	550	332	561	482	680	9
de	336	550	347	561	482	680	9
la	351	550	358	561	482	680	9
deformidad	362	550	412	561	482	680	9
se	416	550	425	561	482	680	9
consigue	257	566	294	577	482	680	9
con	297	566	313	577	482	680	9
cirugía.	316	566	347	577	482	680	9
Generalmente,	351	566	413	577	482	680	9
se	416	566	425	577	482	680	9
realiza	257	582	283	593	482	680	9
mediante	287	582	326	593	482	680	9
la	330	582	337	593	482	680	9
colocación	340	582	384	593	482	680	9
de	388	582	398	593	482	680	9
torni-	402	582	425	593	482	680	9
del	71	390	83	401	482	680	9
corsé	87	390	108	401	482	680	9
serían	112	390	135	401	482	680	9
las	139	390	150	401	482	680	9
siguientes:	153	390	196	401	482	680	9
curvas	200	390	226	401	482	680	9
de	229	390	240	401	482	680	9
30-40º	71	406	99	417	482	680	9
con	102	406	117	417	482	680	9
un	119	406	130	417	482	680	9
Risser	132	406	156	417	482	680	9
de	158	406	168	417	482	680	9
0-2,	170	406	188	417	482	680	9
curvas	190	406	216	417	482	680	9
entre	218	406	240	417	482	680	9
20	71	422	82	433	482	680	9
y	85	422	90	433	482	680	9
29º,	93	422	110	433	482	680	9
pero	113	422	131	433	482	680	9
que	135	422	150	433	482	680	9
han	153	422	169	433	482	680	9
sufrido	172	422	200	433	482	680	9
una	203	422	219	433	482	680	9
pro-	222	422	240	433	482	680	9
gresión	71	438	101	449	482	680	9
mayor	104	438	130	449	482	680	9
de	134	438	144	449	482	680	9
5º	147	438	156	449	482	680	9
en	160	438	170	449	482	680	9
el	173	438	180	449	482	680	9
último	184	438	210	449	482	680	9
año,	213	438	231	449	482	680	9
y	235	438	240	449	482	680	9
curvas	71	454	97	465	482	680	9
de	101	454	112	465	482	680	9
25-29º	116	454	145	465	482	680	9
con	149	454	164	465	482	680	9
un	168	454	179	465	482	680	9
Risser	183	454	206	465	482	680	9
0	210	454	216	465	482	680	9
y	220	454	225	465	482	680	9
un	229	454	240	465	482	680	9
Tanner	71	470	100	481	482	680	9
1-2.	104	470	121	481	482	680	9
No	124	470	137	481	482	680	9
está	141	470	157	481	482	680	9
indicado	161	470	196	481	482	680	9
en	199	470	210	481	482	680	9
curvas	213	470	240	481	482	680	9
de	71	486	81	497	482	680	9
más	83	486	100	497	482	680	9
de	102	486	113	497	482	680	9
45º	115	486	129	497	482	680	9
(indicada	131	486	169	497	482	680	9
la	171	486	178	497	482	680	9
cirugía),	180	486	213	497	482	680	9
o	215	486	221	497	482	680	9
me-	223	486	240	497	482	680	9
nores	71	502	93	513	482	680	9
de	97	502	108	513	482	680	9
25º	111	502	126	513	482	680	9
que	129	502	145	513	482	680	9
no	149	502	160	513	482	680	9
tienen	164	502	189	513	482	680	9
progresión.	193	502	240	513	482	680	9
Con	71	518	88	529	482	680	9
Risser	91	518	114	529	482	680	9
de	117	518	128	529	482	680	9
3	130	518	136	529	482	680	9
o	139	518	144	529	482	680	9
más,	147	518	166	529	482	680	9
no	169	518	180	529	482	680	9
está	183	518	199	529	482	680	9
indicado,	202	518	240	529	482	680	9
por	71	534	85	545	482	680	9
el	87	534	94	545	482	680	9
muy	96	534	114	545	482	680	9
bajo	116	534	134	545	482	680	9
riesgo	136	534	160	545	482	680	9
de	162	534	173	545	482	680	9
progresión	175	534	218	545	482	680	9
11	218	534	224	539	482	680	9
.	223	534	226	545	482	680	9
Hay	79	550	97	561	482	680	9
diferentes	101	550	143	561	482	680	9
tipos	147	550	168	561	482	680	9
de	172	550	182	561	482	680	9
corsés,	187	550	215	561	482	680	9
cuya	220	550	240	561	482	680	9
indicación	71	566	113	577	482	680	9
varía	116	566	136	577	482	680	9
en	139	566	150	577	482	680	9
virtud	153	566	177	577	482	680	9
del	180	566	193	577	482	680	9
ápex	196	566	216	577	482	680	9
de	219	566	229	577	482	680	9
la	232	566	240	577	482	680	9
curva,	71	582	97	593	482	680	9
las	100	582	111	593	482	680	9
condiciones	115	582	164	593	482	680	9
del	168	582	181	593	482	680	9
paciente	184	582	220	593	482	680	9
y	224	582	229	593	482	680	9
la	232	582	240	593	482	680	9
143	240	624	256	632	482	680	9
Revista	135	636	157	643	482	680	9
Pediatría	158	636	184	643	482	680	9
de	186	636	193	643	482	680	9
Atención	195	636	222	643	482	680	9
Primaria	223	636	248	643	482	680	9
•	250	636	253	643	482	680	9
Vol.	255	636	267	643	482	680	9
XIII.	268	636	281	643	482	680	9
N.º	282	636	292	643	482	680	9
49.	293	636	303	643	482	680	9
Enero/marzo	305	636	344	643	482	680	9
2011	345	636	361	643	482	680	9
Pediatr	196	645	217	652	482	680	9
Aten	219	645	233	652	482	680	9
Primaria.	235	645	262	652	482	680	9
2011;13:135-46	263	645	313	652	482	680	9
Álvarez	57	40	75	48	482	680	10
García	76	40	92	48	482	680	10
de	93	40	99	48	482	680	10
Quesada	100	40	122	48	482	680	10
LI,	123	40	129	48	482	680	10
y	130	40	133	48	482	680	10
cols.	134	40	145	48	482	680	10
Escoliosis	147	40	169	48	482	680	10
idiopática	171	40	195	48	482	680	10
Figura	58	76	79	85	482	680	10
7.	80	76	87	85	482	680	10
Algoritmo	89	76	124	85	482	680	10
de	126	76	135	85	482	680	10
tratamiento	137	76	178	85	482	680	10
de	180	76	189	85	482	680	10
la	191	76	197	85	482	680	10
escoliosis.	199	76	234	85	482	680	10
Escoliosis	173	94	198	100	482	680	10
idiopática	172	100	198	106	482	680	10
Curva	81	122	96	128	482	680	10
>	98	122	101	128	482	680	10
45º	103	122	112	128	482	680	10
Curva	259	122	274	128	482	680	10
<	276	122	279	128	482	680	10
45º	281	122	290	128	482	680	10
Tratamiento	97	144	128	150	482	680	10
quirúrgico	100	150	126	156	482	680	10
Curva	87	172	102	178	482	680	10
30-40º	104	172	122	178	482	680	10
Corsé	98	197	113	203	482	680	10
ortopédico	114	197	142	203	482	680	10
En	177	144	183	150	482	680	10
crecimiento	185	144	214	150	482	680	10
Risser	183	150	198	156	482	680	10
0-2	199	150	208	156	482	680	10
Crecimiento	325	144	356	150	482	680	10
completo	358	144	382	150	482	680	10
Risser	326	150	341	156	482	680	10
>	342	150	346	156	482	680	10
2	348	150	351	156	482	680	10
Menarquia	353	150	381	156	482	680	10
Curva	170	167	186	173	482	680	10
25-29º	187	167	205	173	482	680	10
Risser	174	172	189	178	482	680	10
0-1	190	172	199	178	482	680	10
premenarquia	170	177	205	183	482	680	10
Curva	271	172	286	178	482	680	10
20-29º	288	172	306	178	482	680	10
Corsé	183	197	198	203	482	680	10
ortopédico	200	197	227	203	482	680	10
Observación	348	167	380	173	482	680	10
cada	382	167	394	173	482	680	10
4-6	350	172	359	178	482	680	10
meses	361	172	377	178	482	680	10
hasta	378	172	392	178	482	680	10
maduración	343	177	374	183	482	680	10
completa	375	177	399	183	482	680	10
Observación	269	197	302	203	482	680	10
Progresión	226	222	253	228	482	680	10
>	255	222	259	228	482	680	10
5º	260	222	266	228	482	680	10
Corsé	240	247	254	253	482	680	10
ortopédico	256	247	284	253	482	680	10
No	311	222	319	228	482	680	10
progresión	320	222	347	228	482	680	10
Observación	330	247	363	253	482	680	10
Figura	58	287	79	296	482	680	10
8.	80	287	87	296	482	680	10
Imagen	89	287	114	296	482	680	10
preoperatoria;	117	287	166	296	482	680	10
niña	168	287	184	296	482	680	10
de	186	287	194	296	482	680	10
15	197	287	206	296	482	680	10
años	208	287	224	296	482	680	10
con	226	287	239	296	482	680	10
escoliosis	241	287	274	296	482	680	10
idiopática	276	287	311	296	482	680	10
del	313	287	324	296	482	680	10
adolescente.	326	287	370	296	482	680	10
144	226	624	242	632	482	680	10
Revista	121	636	142	643	482	680	10
Pediatría	144	636	170	643	482	680	10
de	172	636	179	643	482	680	10
Atención	181	636	208	643	482	680	10
Primaria	209	636	234	643	482	680	10
•	235	636	239	643	482	680	10
Vol.	241	636	253	643	482	680	10
XIII.	254	636	266	643	482	680	10
N.º	268	636	278	643	482	680	10
49.	279	636	289	643	482	680	10
Enero/marzo	291	636	329	643	482	680	10
2011	331	636	347	643	482	680	10
Rev	169	645	181	652	482	680	10
Pediatr	182	645	203	652	482	680	10
Aten	205	645	219	652	482	680	10
Primaria.	221	645	247	652	482	680	10
2011;13:135-46	249	645	298	652	482	680	10
Álvarez	287	40	305	48	482	680	11
García	307	40	322	48	482	680	11
de	324	40	330	48	482	680	11
Quesada	331	40	352	48	482	680	11
LI,	354	40	360	48	482	680	11
y	361	40	364	48	482	680	11
cols.	365	40	376	48	482	680	11
Escoliosis	377	40	400	48	482	680	11
idiopática	401	40	425	48	482	680	11
Figura	72	76	93	85	482	680	11
9.	95	76	101	85	482	680	11
Imagen	103	76	128	85	482	680	11
postoperatoria	131	76	182	85	482	680	11
de	184	76	192	85	482	680	11
la	195	76	201	85	482	680	11
paciente	203	76	233	85	482	680	11
de	235	76	244	85	482	680	11
la	246	76	252	85	482	680	11
figura	254	76	275	85	482	680	11
anterior.	277	76	307	85	482	680	11
llos	71	342	84	354	482	680	11
y	88	342	93	354	482	680	11
barras	96	342	122	354	482	680	11
en	126	342	136	354	482	680	11
las	139	342	150	354	482	680	11
vértebras	154	342	193	354	482	680	11
implicadas	196	342	240	354	482	680	11
en	71	358	81	370	482	680	11
la	85	358	92	370	482	680	11
deformidad,	96	358	147	370	482	680	11
y	151	358	156	370	482	680	11
con	160	358	175	370	482	680	11
diferentes	179	358	220	370	482	680	11
ins-	224	358	240	370	482	680	11
trumentales	71	374	120	385	482	680	11
se	123	374	132	385	482	680	11
realiza	135	374	161	385	482	680	11
la	164	374	171	385	482	680	11
realineación	174	374	224	385	482	680	11
(fi-	227	374	240	385	482	680	11
guras	71	390	94	401	482	680	11
8	96	390	102	401	482	680	11
y	104	390	109	401	482	680	11
9).	112	390	123	401	482	680	11
Se	126	390	136	401	482	680	11
han	138	390	154	401	482	680	11
mejorado	157	390	196	401	482	680	11
las	199	390	210	401	482	680	11
instru-	212	390	240	401	482	680	11
mentaciones	71	406	124	417	482	680	11
en	127	406	137	417	482	680	11
cirugía	140	406	168	417	482	680	11
de	171	406	181	417	482	680	11
columna	184	406	220	417	482	680	11
y	223	406	228	417	482	680	11
se	231	406	240	417	482	680	11
consiguen	257	342	299	353	482	680	11
mejores	302	342	335	353	482	680	11
tasas	338	342	358	353	482	680	11
de	361	342	372	353	482	680	11
corrección	374	342	417	353	482	680	11
y	420	342	425	353	482	680	11
más	257	358	274	369	482	680	11
anatómicas.	278	358	328	369	482	680	11
También,	332	358	371	369	482	680	11
la	375	358	382	369	482	680	11
introduc-	386	358	425	369	482	680	11
ción	257	374	274	385	482	680	11
de	277	374	287	385	482	680	11
la	290	374	297	385	482	680	11
monitorización	300	374	362	385	482	680	11
neurofisiológi-	365	374	425	385	482	680	11
ca	257	390	266	401	482	680	11
intraoperatoria	269	390	331	401	482	680	11
ha	333	390	344	401	482	680	11
añadido	347	390	380	401	482	680	11
mayor	383	390	410	401	482	680	11
se-	413	390	425	401	482	680	11
guridad	257	406	289	417	482	680	11
durante	291	406	324	417	482	680	11
las	326	406	337	417	482	680	11
intervenciones.	339	406	402	417	482	680	11
Bibliografía	71	464	121	476	482	680	11
lity	257	464	266	473	482	680	11
After	269	464	286	473	482	680	11
Diagnostic	288	464	323	473	482	680	11
Radiography.	325	464	370	473	482	680	11
Spine.	372	464	392	473	482	680	11
2000;25:	395	464	425	473	482	680	11
2052-63.	257	477	288	486	482	680	11
4.	265	490	272	499	482	680	11
Ogilvie	274	490	298	499	482	680	11
J.	301	490	306	499	482	680	11
Adolescent	308	490	345	499	482	680	11
idiopathic	348	490	381	499	482	680	11
scoliosis	383	490	410	499	482	680	11
and	412	490	425	499	482	680	11
genetic	257	503	281	512	482	680	11
testing.	283	503	307	512	482	680	11
Curr	309	503	324	512	482	680	11
Opin	325	503	343	512	482	680	11
Pediatr.	344	503	370	512	482	680	11
2010;22:67-70.	371	503	425	512	482	680	11
5.	265	516	272	525	482	680	11
Skaggs	274	516	298	525	482	680	11
D,	301	516	309	525	482	680	11
Early	312	516	328	525	482	680	11
S,	331	516	337	525	482	680	11
Ambra	339	516	362	525	482	680	11
P,	365	516	372	525	482	680	11
Tolo	375	516	389	525	482	680	11
V,	392	516	400	525	482	680	11
Kay	403	516	415	525	482	680	11
R.	418	516	425	525	482	680	11
Back	257	529	272	538	482	680	11
Pain	275	529	289	538	482	680	11
and	291	529	304	538	482	680	11
Backpacks	306	529	341	538	482	680	11
in	343	529	349	538	482	680	11
School	352	529	374	538	482	680	11
Children.	376	529	406	538	482	680	11
J	409	529	411	538	482	680	11
Pe-	414	529	425	538	482	680	11
diatr	257	542	272	551	482	680	11
Orthop.	273	542	300	551	482	680	11
2006;26:358-63.	302	542	360	551	482	680	11
6.	265	555	272	564	482	680	11
Lee	274	555	286	564	482	680	11
CF,	289	555	300	564	482	680	11
Fong	303	555	320	564	482	680	11
D,	323	555	331	564	482	680	11
Cheung	334	555	360	564	482	680	11
K,	363	555	370	564	482	680	11
Cheng	373	555	395	564	482	680	11
J,	398	555	403	564	482	680	11
Ng	406	555	416	564	482	680	11
B,	419	555	425	564	482	680	11
Lam	257	568	271	577	482	680	11
T	274	568	279	577	482	680	11
et	282	568	288	577	482	680	11
al.	292	568	300	577	482	680	11
Costs	303	568	321	577	482	680	11
of	324	568	332	577	482	680	11
School	335	568	357	577	482	680	11
Scoliosis	360	568	387	577	482	680	11
Screening.	390	568	425	577	482	680	11
Spine.	257	581	277	590	482	680	11
2010;35:2266-72.	279	581	341	590	482	680	11
1.	79	493	86	502	482	680	11
Ogilvie	88	493	112	502	482	680	11
J,	114	493	119	502	482	680	11
Braun	121	493	140	502	482	680	11
J,	142	493	147	502	482	680	11
Argyle	149	493	171	502	482	680	11
V,	173	493	180	502	482	680	11
Nelson	182	493	206	502	482	680	11
L,	208	493	214	502	482	680	11
Meade	216	493	240	502	482	680	11
M,	71	506	81	515	482	680	11
Waard	84	506	107	515	482	680	11
K.	110	506	117	515	482	680	11
The	121	506	134	515	482	680	11
search	137	506	159	515	482	680	11
for	162	506	172	515	482	680	11
Idiopathic	175	506	208	515	482	680	11
Scoliosis	212	506	240	515	482	680	11
Genes.	71	519	94	528	482	680	11
Spine.	96	519	116	528	482	680	11
2006;31:679-81.	118	519	175	528	482	680	11
2.	79	532	86	541	482	680	11
Rogala	87	532	110	541	482	680	11
EJ,	112	532	120	541	482	680	11
Drummond	122	532	160	541	482	680	11
DS,	162	532	173	541	482	680	11
Gurr	175	532	190	541	482	680	11
J.	191	532	196	541	482	680	11
Scoliosis	198	532	224	541	482	680	11
inci-	226	532	240	541	482	680	11
dence	71	545	91	554	482	680	11
and	93	545	106	554	482	680	11
natural	108	545	131	554	482	680	11
history:	133	545	158	554	482	680	11
a	160	545	164	554	482	680	11
prospective	166	545	204	554	482	680	11
epidemio-	206	545	240	554	482	680	11
logical	71	558	92	567	482	680	11
study.	93	558	113	567	482	680	11
J	115	558	117	567	482	680	11
Bone	119	558	136	567	482	680	11
Joint	137	558	152	567	482	680	11
Surg	154	558	169	567	482	680	11
Am.	170	558	184	567	482	680	11
1976;60:173-6.	186	558	238	567	482	680	11
3.	79	571	86	580	482	680	11
Doody	89	571	112	580	482	680	11
MM,	115	571	132	580	482	680	11
Lonstein	135	571	163	580	482	680	11
JE,	166	571	175	580	482	680	11
Stovall	178	571	200	580	482	680	11
M,	203	571	213	580	482	680	11
Hacker	216	571	239	580	482	680	11
DG,	71	584	85	593	482	680	11
Luckyanov	87	584	123	593	482	680	11
N,	125	584	133	593	482	680	11
Land	135	584	152	593	482	680	11
CE.	154	584	165	593	482	680	11
Breast	167	584	188	593	482	680	11
Cancer	190	584	213	593	482	680	11
Morta-	215	584	239	593	482	680	11
145	240	624	256	632	482	680	11
Revista	135	636	157	643	482	680	11
Pediatría	158	636	184	643	482	680	11
de	186	636	193	643	482	680	11
Atención	195	636	222	643	482	680	11
Primaria	223	636	248	643	482	680	11
•	250	636	253	643	482	680	11
Vol.	255	636	267	643	482	680	11
XIII.	268	636	281	643	482	680	11
N.º	282	636	292	643	482	680	11
49.	293	636	303	643	482	680	11
Enero/marzo	305	636	344	643	482	680	11
2011	345	636	361	643	482	680	11
Rev	183	645	195	652	482	680	11
Pediatr	196	645	217	652	482	680	11
Aten	219	645	233	652	482	680	11
Primaria.	235	645	262	652	482	680	11
2011;13:135-46	263	645	313	652	482	680	11
Álvarez	57	40	75	48	482	680	12
García	76	40	92	48	482	680	12
de	93	40	99	48	482	680	12
Quesada	100	40	122	48	482	680	12
LI,	123	40	129	48	482	680	12
y	130	40	133	48	482	680	12
cols.	134	40	145	48	482	680	12
Escoliosis	147	40	169	48	482	680	12
idiopática	171	40	195	48	482	680	12
7.	65	71	72	80	482	680	12
Bunnell	75	71	100	80	482	680	12
W.	103	71	113	80	482	680	12
Selective	116	71	145	80	482	680	12
Screening	148	71	180	80	482	680	12
for	183	71	193	80	482	680	12
Scoliosis.	196	71	225	80	482	680	12
Clin	57	84	70	93	482	680	12
Orthop.	71	84	99	93	482	680	12
2005;434:10-45.	100	84	158	93	482	680	12
8.	65	97	72	106	482	680	12
Grossman	74	97	108	106	482	680	12
TW,	110	97	124	106	482	680	12
Mazur	127	97	149	106	482	680	12
JM,	151	97	163	106	482	680	12
Cummings	165	97	202	106	482	680	12
RJ.	204	97	213	106	482	680	12
An	216	97	225	106	482	680	12
evaluation	57	110	92	119	482	680	12
of	95	110	102	119	482	680	12
the	105	110	117	119	482	680	12
Adams	120	110	143	119	482	680	12
forward	146	110	173	119	482	680	12
bend	176	110	194	119	482	680	12
test	197	110	209	119	482	680	12
and	212	110	225	119	482	680	12
the	57	123	68	132	482	680	12
scoliometer	71	123	110	132	482	680	12
in	113	123	119	132	482	680	12
a	122	123	126	132	482	680	12
scoliosis	129	123	156	132	482	680	12
screening	159	123	191	132	482	680	12
setting.	195	123	220	132	482	680	12
J	223	123	225	132	482	680	12
Pediatr	57	136	80	145	482	680	12
Orthop.	82	136	109	145	482	680	12
1995;15:535-8.	111	136	164	145	482	680	12
9.	65	149	72	158	482	680	12
Lenke	74	149	94	158	482	680	12
LG,	96	149	108	158	482	680	12
Betz	110	149	125	158	482	680	12
RB,	127	149	138	158	482	680	12
Harms	140	149	162	158	482	680	12
J.	164	149	169	158	482	680	12
Adolescent	171	149	208	158	482	680	12
idio-	210	149	225	158	482	680	12
pathic	57	162	77	171	482	680	12
scoliosis:	80	162	109	171	482	680	12
a	112	162	116	171	482	680	12
new	119	162	134	171	482	680	12
classification	137	162	178	171	482	680	12
to	181	162	188	171	482	680	12
determine	191	162	225	171	482	680	12
extent	57	175	78	184	482	680	12
of	80	175	87	184	482	680	12
spinal	90	175	109	184	482	680	12
arthrodesis.	111	175	149	184	482	680	12
J	152	175	154	184	482	680	12
Bone	156	175	174	184	482	680	12
Joint	176	175	191	184	482	680	12
Surg	194	175	209	184	482	680	12
Am.	211	175	225	184	482	680	12
2001;83:1169-81.	57	188	119	197	482	680	12
10.	65	201	76	210	482	680	12
Tan	78	201	91	210	482	680	12
K,	93	201	100	210	482	680	12
Moe	102	201	118	210	482	680	12
MM,	120	201	137	210	482	680	12
Vaithinathan	139	201	182	210	482	680	12
R,	184	201	191	210	482	680	12
Wong	193	201	214	210	482	680	12
H-	216	201	225	210	482	680	12
K.	57	214	64	223	482	680	12
Curve	67	214	88	223	482	680	12
Progression	91	214	131	223	482	680	12
in	134	214	140	223	482	680	12
Idiopathic	143	214	177	223	482	680	12
Scoliosis.	180	214	211	223	482	680	12
Fo-	214	214	225	223	482	680	12
llow-up	57	227	83	236	482	680	12
Study	86	227	105	236	482	680	12
to	108	227	115	236	482	680	12
Skeletal	118	227	144	236	482	680	12
Maturity.	147	227	179	236	482	680	12
Spine.	182	227	202	236	482	680	12
2009;	206	227	225	236	482	680	12
34:697-700.	57	240	99	249	482	680	12
11.	251	71	262	80	482	680	12
Grabowski	264	71	300	80	482	680	12
G,	302	71	309	80	482	680	12
Gelb	311	71	327	80	482	680	12
D.	329	71	337	80	482	680	12
Classification	339	71	382	80	482	680	12
and	384	71	397	80	482	680	12
tre-	399	71	411	80	482	680	12
atment	242	84	267	93	482	680	12
of	271	84	278	93	482	680	12
adolescent	282	84	320	93	482	680	12
idiophatic	324	84	358	93	482	680	12
scoliosis.	362	84	392	93	482	680	12
Curr	396	84	411	93	482	680	12
Opin	242	97	260	106	482	680	12
Orthop.	261	97	288	106	482	680	12
2005;16:158-62.	290	97	347	106	482	680	12
12.	251	110	262	119	482	680	12
Gammon	264	110	295	119	482	680	12
S,	297	110	303	119	482	680	12
Mehlman	305	110	338	119	482	680	12
C,	339	110	347	119	482	680	12
Chan	349	110	367	119	482	680	12
W,	369	110	379	119	482	680	12
Heifetz	381	110	404	119	482	680	12
J,	406	110	411	119	482	680	12
Durrett	242	123	267	132	482	680	12
G,	268	123	276	132	482	680	12
Wall	278	123	293	132	482	680	12
E.	295	123	301	132	482	680	12
A	303	123	308	132	482	680	12
Comparison	310	123	351	132	482	680	12
of	352	123	359	132	482	680	12
thoracolumbo-	361	123	411	132	482	680	12
sacral	242	136	261	145	482	680	12
Orthoses	264	136	294	145	482	680	12
and	297	136	310	145	482	680	12
SpineCor	313	136	343	145	482	680	12
Treatment	346	136	381	145	482	680	12
of	384	136	391	145	482	680	12
Ado-	394	136	411	145	482	680	12
lescent	242	149	265	158	482	680	12
Idiopathic	268	149	301	158	482	680	12
Scoliosis	303	149	330	158	482	680	12
Patients	333	149	359	158	482	680	12
Using	361	149	381	158	482	680	12
the	383	149	394	158	482	680	12
Sco-	396	149	411	158	482	680	12
liosis	242	162	259	171	482	680	12
Research	263	162	294	171	482	680	12
Society	298	162	323	171	482	680	12
Standardized	327	162	373	171	482	680	12
Criteria.	377	162	404	171	482	680	12
J	408	162	411	171	482	680	12
Pediatr	242	175	266	184	482	680	12
Orthop.	267	175	295	184	482	680	12
2010;30:531-8.	296	175	349	184	482	680	12
13.	251	188	262	197	482	680	12
Clin	264	188	277	197	482	680	12
J,	279	188	284	197	482	680	12
Aubin	286	188	306	197	482	680	12
CE,	308	188	320	197	482	680	12
Parent	322	188	344	197	482	680	12
S,	346	188	352	197	482	680	12
Labelle	354	188	378	197	482	680	12
H.	380	188	388	197	482	680	12
A	390	188	395	197	482	680	12
Bio-	397	188	411	197	482	680	12
mechanical	242	201	280	210	482	680	12
Study	283	201	302	210	482	680	12
of	304	201	312	210	482	680	12
the	314	201	325	210	482	680	12
Charleston	328	201	364	210	482	680	12
Brace	367	201	385	210	482	680	12
for	388	201	397	210	482	680	12
the	400	201	411	210	482	680	12
Treatment	242	214	277	223	482	680	12
of	279	214	286	223	482	680	12
Scoliosis.	288	214	317	223	482	680	12
Spine.	319	214	339	223	482	680	12
2010;35:940-7.	341	214	394	223	482	680	12
x	221	306	246	332	482	680	12
146	226	624	242	632	482	680	12
Revista	121	636	142	643	482	680	12
Pediatría	144	636	170	643	482	680	12
de	172	636	179	643	482	680	12
Atención	181	636	208	643	482	680	12
Primaria	209	636	234	643	482	680	12
•	235	636	239	643	482	680	12
Vol.	241	636	253	643	482	680	12
XIII.	254	636	266	643	482	680	12
N.º	268	636	278	643	482	680	12
49.	279	636	289	643	482	680	12
Enero/marzo	291	636	329	643	482	680	12
2011	331	636	347	643	482	680	12
Rev	169	645	181	652	482	680	12
Pediatr	182	645	203	652	482	680	12
Aten	205	645	219	652	482	680	12
Primaria.	221	645	247	652	482	680	12
2011;13:135-46	249	645	298	652	482	680	12
