Med	54	33	68	40	595	794	1
Intensiva.	71	33	106	40	595	794	1
2011;35(1):28—31	108	33	173	40	595	794	1
www.elsevier.es/medintensiva	242	125	357	132	595	794	1
PUNTO	54	159	90	170	595	794	1
DE	94	159	108	170	595	794	1
VISTA	111	159	140	170	595	794	1
Convalidación	54	183	158	199	595	794	1
del	162	183	185	199	595	794	1
título	190	183	231	199	595	794	1
de	236	183	254	199	595	794	1
Medicina	259	183	325	199	595	794	1
Intensiva	329	183	397	199	595	794	1
en	401	183	420	199	595	794	1
el	425	183	439	199	595	794	1
Reino	444	183	486	199	595	794	1
Unido	490	183	534	199	595	794	1
G.	54	215	66	227	595	794	1
de	70	215	84	227	595	794	1
la	87	215	97	227	595	794	1
Cerda	101	215	133	227	595	794	1
a,∗	135	214	146	222	595	794	1
,	147	215	151	227	595	794	1
D.	155	215	167	227	595	794	1
Mateo	171	215	204	227	595	794	1
b	206	214	210	222	595	794	1
,	211	215	215	227	595	794	1
A.	219	215	231	227	595	794	1
Tan	234	215	254	227	595	794	1
c	255	214	259	222	595	794	1
,	260	215	264	227	595	794	1
A.	268	215	280	227	595	794	1
Quintano	283	215	334	227	595	794	1
d	336	214	340	222	595	794	1
y	344	215	351	227	595	794	1
N.	354	215	367	227	595	794	1
Kovacs	370	215	408	227	595	794	1
e	410	214	414	222	595	794	1
a	54	249	57	255	595	794	1
NeuroIntensive	59	250	117	258	595	794	1
Care	119	250	137	258	595	794	1
Unit,	139	250	159	258	595	794	1
Queen's	161	250	191	258	595	794	1
University	194	250	233	258	595	794	1
Hospital,	235	250	270	258	595	794	1
Londres,	272	250	305	258	595	794	1
Reino	308	250	329	258	595	794	1
Unido	332	250	353	258	595	794	1
Intensive	60	261	94	269	595	794	1
Care	97	261	114	269	595	794	1
Unit,	117	261	136	269	595	794	1
Newham	139	261	171	269	595	794	1
General	174	261	204	269	595	794	1
Hospital	206	261	238	269	595	794	1
NHS	240	261	256	269	595	794	1
Trust,	258	261	280	269	595	794	1
Londres,	283	261	316	269	595	794	1
Reino	318	261	340	269	595	794	1
Unido	342	261	364	269	595	794	1
c	54	271	57	277	595	794	1
Anaesthesia	59	272	105	280	595	794	1
&	107	272	113	280	595	794	1
Intensive	116	272	150	280	595	794	1
Care,	153	272	174	280	595	794	1
King's	176	272	198	280	595	794	1
College	201	272	229	280	595	794	1
NHS	232	272	247	280	595	794	1
Trust,	249	272	272	280	595	794	1
Londres,	274	272	307	280	595	794	1
Reino	310	272	331	280	595	794	1
Unido	334	272	356	280	595	794	1
d	54	282	57	288	595	794	1
Unidad	60	283	86	291	595	794	1
de	89	283	98	291	595	794	1
Cuidados	101	283	135	291	595	794	1
Intensivos,	137	283	178	291	595	794	1
Hospital	181	283	212	291	595	794	1
de	215	283	224	291	595	794	1
Vitoria,	227	283	256	291	595	794	1
Vitoria,	259	283	288	291	595	794	1
Álava,	290	283	314	291	595	794	1
España	317	283	343	291	595	794	1
e	54	293	57	299	595	794	1
Departamento	60	294	114	302	595	794	1
de	117	294	126	302	595	794	1
Anestesia,	129	294	168	302	595	794	1
Hospital	171	294	202	302	595	794	1
Marqués	205	294	237	302	595	794	1
de	239	294	248	302	595	794	1
Valdecilla,	251	294	291	302	595	794	1
Santander,	294	294	334	302	595	794	1
Cantabria,	337	294	378	302	595	794	1
España	380	294	406	302	595	794	1
b	54	260	57	266	595	794	1
Recibido	54	318	86	326	595	794	1
el	89	318	96	326	595	794	1
25	98	318	107	326	595	794	1
de	110	318	119	326	595	794	1
octubre	122	318	151	326	595	794	1
de	153	318	163	326	595	794	1
2010;	165	318	186	326	595	794	1
aceptado	189	318	224	326	595	794	1
el	226	318	233	326	595	794	1
9	236	318	240	326	595	794	1
de	243	318	252	326	595	794	1
noviembre	255	318	295	326	595	794	1
de	297	318	307	326	595	794	1
2010	309	318	327	326	595	794	1
Disponible	54	329	93	337	595	794	1
en	96	329	105	337	595	794	1
Internet	107	329	138	337	595	794	1
el	141	329	148	337	595	794	1
7	150	329	155	337	595	794	1
de	157	329	167	337	595	794	1
enero	169	329	191	337	595	794	1
de	194	329	203	337	595	794	1
2011	205	329	223	337	595	794	1
PALABRAS	63	370	110	379	595	794	1
CLAVE	113	370	142	379	595	794	1
Convalidación;	63	383	122	391	595	794	1
Título	63	394	87	402	595	794	1
de	90	394	100	402	595	794	1
Especialista;	63	405	114	413	595	794	1
Reino	63	416	85	424	595	794	1
Unido;	88	416	114	424	595	794	1
Medicina	63	427	99	435	595	794	1
Intensiva	101	427	137	435	595	794	1
KEYWORDS	63	490	115	499	595	794	1
Recognition;	63	502	113	511	595	794	1
Certiﬁcate	63	513	106	522	595	794	1
of	109	513	117	522	595	794	1
Completion	63	524	109	533	595	794	1
of	112	524	120	533	595	794	1
Training;	63	535	98	544	595	794	1
United	63	546	90	555	595	794	1
Kingdom;	93	546	130	555	595	794	1
Intensive	63	557	100	566	595	794	1
Care	102	557	121	566	595	794	1
Medicine	63	568	99	577	595	794	1
Resumen	191	370	227	378	595	794	1
©	191	458	198	466	595	794	1
2010	200	458	218	466	595	794	1
Elsevier	220	458	250	466	595	794	1
España,	252	458	282	466	595	794	1
S.L.	284	458	299	466	595	794	1
y	301	458	306	466	595	794	1
SEMICYUC.	308	458	349	466	595	794	1
Todos	351	458	372	466	595	794	1
los	375	458	385	466	595	794	1
derechos	388	458	422	466	595	794	1
reservados.	425	458	468	466	595	794	1
Validation	191	490	233	498	595	794	1
of	236	490	244	498	595	794	1
Intensive	247	490	285	498	595	794	1
Medicine	288	490	325	498	595	794	1
Degree	328	490	357	498	595	794	1
in	360	490	368	498	595	794	1
the	371	490	385	498	595	794	1
United	388	490	415	498	595	794	1
Kingdom	418	490	454	498	595	794	1
Abstract	191	509	224	517	595	794	1
©	191	608	198	616	595	794	1
2010	200	608	218	616	595	794	1
Elsevier	220	608	250	616	595	794	1
España,	252	608	282	616	595	794	1
S.L.	284	608	299	616	595	794	1
and	301	608	315	616	595	794	1
SEMICYUC.	318	608	358	616	595	794	1
All	361	608	371	616	595	794	1
rights	373	608	395	616	595	794	1
reserved.	397	608	433	616	595	794	1
Introducción	311	644	376	655	595	794	1
∗	59	671	62	678	595	794	1
Autor	66	673	85	681	595	794	1
para	88	673	104	681	595	794	1
correspondencia.	106	673	168	681	595	794	1
Correo	65	683	89	691	595	794	1
electrónico:	92	683	135	691	595	794	1
gonzalodelacerda@doctors.org.uk	138	683	258	691	595	794	1
(G.	54	693	65	701	595	794	1
de	68	693	76	701	595	794	1
la	79	693	85	701	595	794	1
Cerda).	88	693	114	701	595	794	1
La	311	669	320	677	595	794	1
Unión	326	669	349	677	595	794	1
Europea	355	669	388	677	595	794	1
permite	394	669	425	677	595	794	1
la	431	669	439	677	595	794	1
libre	445	669	463	677	595	794	1
circulación	469	669	513	677	595	794	1
de	519	669	529	677	595	794	1
tra-	535	669	550	677	595	794	1
bajadores	311	680	350	688	595	794	1
y	355	680	360	688	595	794	1
la	364	680	372	688	595	794	1
homologación	376	680	432	688	595	794	1
automática	437	680	482	688	595	794	1
de	487	680	497	688	595	794	1
los	501	680	512	688	595	794	1
estudios	517	680	550	688	595	794	1
universitarios	311	691	365	699	595	794	1
y	368	691	373	699	595	794	1
de	376	691	386	699	595	794	1
posgrado.	390	691	429	699	595	794	1
Aplicado	433	691	467	699	595	794	1
a	470	691	475	699	595	794	1
medicina,	479	691	518	699	595	794	1
supone	522	691	550	699	595	794	1
0210-5691/$	54	714	99	721	595	794	1
–	101	714	104	721	595	794	1
see	106	714	118	721	595	794	1
front	121	714	138	721	595	794	1
matter	141	714	165	721	595	794	1
©	168	714	173	721	595	794	1
2010	176	714	193	721	595	794	1
Elsevier	195	714	223	721	595	794	1
España,	225	714	253	721	595	794	1
S.L.	255	714	269	721	595	794	1
y	271	714	275	721	595	794	1
SEMICYUC.	278	714	316	721	595	794	1
Todos	318	714	338	721	595	794	1
los	340	714	350	721	595	794	1
derechos	353	714	385	721	595	794	1
reservados.	387	714	428	721	595	794	1
doi:10.1016/j.medin.2010.11.002	54	724	174	731	595	794	1
Convalidación	45	34	101	42	595	794	2
del	104	34	116	42	595	794	2
título	119	34	141	42	595	794	2
de	144	34	154	42	595	794	2
Medicina	156	34	192	42	595	794	2
Intensiva	194	34	230	42	595	794	2
en	233	34	243	42	595	794	2
el	246	34	253	42	595	794	2
Reino	256	34	278	42	595	794	2
Unido	281	34	304	42	595	794	2
que	45	56	60	65	595	794	2
un	63	56	73	65	595	794	2
programa	75	56	113	65	595	794	2
de	116	56	126	65	595	794	2
formación	128	56	169	65	595	794	2
en	171	56	181	65	595	794	2
una	183	56	198	65	595	794	2
especialidad	200	56	250	65	595	794	2
incluida	253	56	285	65	595	794	2
en	45	67	55	76	595	794	2
el	58	67	66	76	595	794	2
Anexo	69	67	93	76	595	794	2
5	96	67	101	76	595	794	2
de	104	67	113	76	595	794	2
la	116	67	124	76	595	794	2
Directiva	127	67	163	76	595	794	2
Europea	166	67	198	76	595	794	2
2005/36/EC	201	67	249	76	595	794	2
es	252	67	260	76	595	794	2
auto-	263	67	285	76	595	794	2
máticamente	45	78	99	87	595	794	2
reconocido	104	78	148	87	595	794	2
en	153	78	163	87	595	794	2
todos	169	78	190	87	595	794	2
los	196	78	207	87	595	794	2
países	212	78	237	87	595	794	2
miembros.	242	78	285	87	595	794	2
Desgraciadamente,	45	89	123	98	595	794	2
Medicina	125	89	161	98	595	794	2
Intensiva	163	89	199	98	595	794	2
(MI)	202	89	218	98	595	794	2
no	220	89	230	98	595	794	2
se	233	89	241	98	595	794	2
encuentra	244	89	285	98	595	794	2
en	45	100	55	109	595	794	2
dicha	58	100	80	109	595	794	2
Directiva	82	100	118	109	595	794	2
1	118	99	121	105	595	794	2
.	122	100	125	109	595	794	2
En	58	111	67	120	595	794	2
Reino	71	111	93	120	595	794	2
Unido	96	111	120	120	595	794	2
(RU),	123	111	144	120	595	794	2
todas	147	111	169	120	595	794	2
las	173	111	184	120	595	794	2
especialidades	187	111	246	120	595	794	2
incluidas	249	111	285	120	595	794	2
en	45	122	55	130	595	794	2
dicha	58	122	80	130	595	794	2
directiva	83	122	118	130	595	794	2
se	121	122	130	130	595	794	2
convalidan	132	122	176	130	595	794	2
automáticamente	178	122	249	130	595	794	2
a	252	122	257	130	595	794	2
través	260	122	285	130	595	794	2
del	45	133	58	141	595	794	2
General	60	133	91	141	595	794	2
Medical	93	133	124	141	595	794	2
Council	126	133	156	141	595	794	2
(GMC)	157	133	182	141	595	794	2
mediante	184	133	222	141	595	794	2
la	224	133	231	141	595	794	2
presentación	233	133	285	141	595	794	2
del	45	144	58	152	595	794	2
título	61	144	83	152	595	794	2
de	85	144	95	152	595	794	2
especialista	98	144	145	152	595	794	2
del	148	144	160	152	595	794	2
país	163	144	179	152	595	794	2
de	182	144	192	152	595	794	2
origen.	194	144	223	152	595	794	2
En	58	155	67	163	595	794	2
el	73	155	81	163	595	794	2
caso	86	155	104	163	595	794	2
de	109	155	119	163	595	794	2
MI,	125	155	137	163	595	794	2
es	143	155	151	163	595	794	2
necesario	157	155	195	163	595	794	2
solicitar	201	155	233	163	595	794	2
la	239	155	246	163	595	794	2
homolo-	252	155	285	163	595	794	2
gación	45	166	71	174	595	794	2
a	77	166	81	174	595	794	2
través	87	166	111	174	595	794	2
de	117	166	127	174	595	794	2
la	132	166	139	174	595	794	2
ruta	145	166	161	174	595	794	2
previa	167	166	192	174	595	794	2
a	197	166	202	174	595	794	2
la	207	166	214	174	595	794	2
aparición	220	166	257	174	595	794	2
de	262	166	272	174	595	794	2
la	277	166	285	174	595	794	2
Unión	45	177	68	185	595	794	2
Europea.	73	177	109	185	595	794	2
En	113	177	123	185	595	794	2
este	128	177	145	185	595	794	2
proceso,	149	177	184	185	595	794	2
el	188	177	196	185	595	794	2
candidato	200	177	240	185	595	794	2
tiene	244	177	265	185	595	794	2
que	270	177	285	185	595	794	2
demostrar	45	188	86	196	595	794	2
que	91	188	106	196	595	794	2
su	110	188	118	196	595	794	2
formación	123	188	163	196	595	794	2
equivale	167	188	201	196	595	794	2
a	206	188	210	196	595	794	2
la	214	188	222	196	595	794	2
de	226	188	236	196	595	794	2
un	240	188	250	196	595	794	2
intensi-	254	188	285	196	595	794	2
vista	45	199	64	207	595	794	2
formado	69	199	103	207	595	794	2
en	107	199	117	207	595	794	2
RU.	122	199	136	207	595	794	2
Históricamente	141	199	202	207	595	794	2
esto	207	199	224	207	595	794	2
era	228	199	241	207	595	794	2
imposible	246	199	285	207	595	794	2
de	45	210	55	218	595	794	2
demostrar,	59	210	102	218	595	794	2
ya	106	210	116	218	595	794	2
que	120	210	134	218	595	794	2
en	138	210	148	218	595	794	2
RU	152	210	163	218	595	794	2
es	167	210	176	218	595	794	2
«condición	180	210	223	218	595	794	2
sine	227	210	243	218	595	794	2
qua	247	210	261	218	595	794	2
non»	265	210	285	218	595	794	2
poseer	45	221	72	229	595	794	2
un	76	221	86	229	595	794	2
Certiﬁcate	90	221	133	229	595	794	2
of	137	221	145	229	595	794	2
Completion	150	221	195	229	595	794	2
of	200	221	208	229	595	794	2
Training	212	221	244	229	595	794	2
(CCT)	248	221	271	229	595	794	2
en	275	221	285	229	595	794	2
una	45	232	60	240	595	794	2
especialidad	64	232	114	240	595	794	2
primaria	118	232	152	240	595	794	2
(Medicina,	156	232	198	240	595	794	2
Anestesia	202	232	240	240	595	794	2
o	244	232	249	240	595	794	2
Cirugía)	253	232	285	240	595	794	2
para	45	243	63	251	595	794	2
obtener	68	243	99	251	595	794	2
el	103	243	111	251	595	794	2
CCT	115	243	131	251	595	794	2
en	135	243	145	251	595	794	2
Intensive	149	243	185	251	595	794	2
Care	189	243	208	251	595	794	2
Medicine	212	243	248	251	595	794	2
(ICM),	252	243	276	251	595	794	2
y	280	243	285	251	595	794	2
los	45	254	57	262	595	794	2
intensivistas	61	254	110	262	595	794	2
españoles	114	254	153	262	595	794	2
no	157	254	167	262	595	794	2
tenemos	171	254	205	262	595	794	2
dicha	209	254	231	262	595	794	2
especialidad	235	254	285	262	595	794	2
primaria.	45	265	83	273	595	794	2
29	533	34	542	42	595	794	2
Tabla	308	61	329	69	595	794	2
1	332	61	337	69	595	794	2
Websites	348	62	381	69	595	794	2
de	384	62	393	69	595	794	2
interés.	396	62	425	69	595	794	2
Websites	308	78	342	86	595	794	2
Contenido	428	78	467	86	595	794	2
General	308	94	338	102	595	794	2
Medical	341	94	370	102	595	794	2
Council:	372	94	403	102	595	794	2
http://www.gmc-uk.org/	317	105	413	113	595	794	2
Información	428	94	473	102	595	794	2
general	476	94	504	102	595	794	2
sobre	507	94	527	102	595	794	2
los	428	105	439	113	595	794	2
trámites	441	105	473	113	595	794	2
de	476	105	485	113	595	794	2
colegiación	487	105	530	113	595	794	2
en	428	116	437	124	595	794	2
RU	440	116	450	124	595	794	2
Organismo	428	127	468	135	595	794	2
británico	470	127	504	135	595	794	2
de	507	127	516	135	595	794	2
la	519	127	526	135	595	794	2
especialidad	428	138	475	145	595	794	2
de	478	138	487	145	595	794	2
Medicina	490	138	523	145	595	794	2
Intensiva:	428	148	465	156	595	794	2
guías,	468	148	490	156	595	794	2
cursos	493	148	516	156	595	794	2
y	519	148	523	156	595	794	2
conferencias	428	159	476	167	595	794	2
a	479	159	483	167	595	794	2
nivel	486	159	504	167	595	794	2
nacional	428	170	460	178	595	794	2
Organismo	428	181	468	189	595	794	2
británico	470	181	504	189	595	794	2
de	507	181	516	189	595	794	2
la	519	181	526	189	595	794	2
especialidad	428	192	475	200	595	794	2
Intensive	308	127	343	135	595	794	2
Care	345	127	363	135	595	794	2
Society:	365	127	396	135	595	794	2
http://www.ics.ac.uk/	317	138	404	145	595	794	2
Royal	308	181	329	189	595	794	2
College	331	181	359	189	595	794	2
of	362	181	370	189	595	794	2
Anaesthetists:	317	192	371	200	595	794	2
www.rcoa.ac.uk	317	203	378	211	595	794	2
General	308	214	338	222	595	794	2
Medical	341	214	370	222	595	794	2
Council	372	214	400	222	595	794	2
Guías	428	214	449	222	595	794	2
generales	451	214	488	222	595	794	2
de	490	214	499	222	595	794	2
la	502	214	509	222	595	794	2
General	317	225	347	233	595	794	2
Guidelines	349	225	389	233	595	794	2
to	392	225	399	233	595	794	2
documentación	428	225	486	233	595	794	2
necesaria	489	225	525	233	595	794	2
apply	317	236	338	244	595	794	2
for	340	236	351	244	595	794	2
a	354	236	358	244	595	794	2
CESR:	361	236	382	244	595	794	2
para	428	236	445	244	595	794	2
la	447	236	454	244	595	794	2
convalidación	457	236	509	244	595	794	2
http://www.gmc-	317	247	385	255	595	794	2
k.org/doctors/cesr	317	258	389	266	595	794	2
evidence.asp	392	258	442	266	595	794	2
Proceso	45	292	86	303	595	794	2
de	89	292	102	303	595	794	2
convalidación	105	292	175	303	595	794	2
Cómo	303	295	328	304	595	794	2
rellenar	331	295	368	304	595	794	2
la	371	295	380	304	595	794	2
solicitud	383	295	422	304	595	794	2
En	45	317	55	325	595	794	2
RU	60	317	72	325	595	794	2
sólo	77	317	93	325	595	794	2
es	98	317	107	325	595	794	2
posible	112	317	140	325	595	794	2
optar	146	317	167	325	595	794	2
a	173	317	177	325	595	794	2
una	183	317	197	325	595	794	2
plaza	202	317	224	325	595	794	2
en	229	317	239	325	595	794	2
propiedad	244	317	285	325	595	794	2
como	45	328	67	336	595	794	2
médico	70	328	99	336	595	794	2
especialista	102	328	149	336	595	794	2
(Substantive	152	328	201	336	595	794	2
Consultant)	204	328	250	336	595	794	2
estando	253	328	285	336	595	794	2
incluido	45	339	77	347	595	794	2
en	82	339	92	347	595	794	2
el	97	339	104	347	595	794	2
Specialist	109	339	147	347	595	794	2
Register.	152	339	186	347	595	794	2
Para	191	339	209	347	595	794	2
entrar	213	339	238	347	595	794	2
al	243	339	251	347	595	794	2
Specia-	255	339	285	347	595	794	2
list	45	350	58	358	595	794	2
Register,	62	350	97	358	595	794	2
es	101	350	110	358	595	794	2
necesario	114	350	152	358	595	794	2
estar	157	350	177	358	595	794	2
en	181	350	191	358	595	794	2
posesión	195	350	230	358	595	794	2
de	234	350	244	358	595	794	2
un	248	350	258	358	595	794	2
título	263	350	285	358	595	794	2
de	45	361	55	369	595	794	2
especialista	59	361	106	369	595	794	2
obtenido	110	361	145	369	595	794	2
en	149	361	159	369	595	794	2
RU	163	361	174	369	595	794	2
(Certiﬁcate	177	361	223	369	595	794	2
of	227	361	235	369	595	794	2
Completion	239	361	285	369	595	794	2
of	45	372	54	380	595	794	2
Training	57	372	89	380	595	794	2
o	92	372	97	380	595	794	2
CCT),	100	372	123	380	595	794	2
un	126	372	136	380	595	794	2
título	139	372	161	380	595	794	2
de	165	372	175	380	595	794	2
especialista	178	372	225	380	595	794	2
incluido	229	372	260	380	595	794	2
en	264	372	274	380	595	794	2
el	277	372	285	380	595	794	2
Anexo	45	383	70	391	595	794	2
5	74	383	78	391	595	794	2
de	82	383	92	391	595	794	2
la	96	383	103	391	595	794	2
Directiva	107	383	143	391	595	794	2
Europea	146	383	179	391	595	794	2
2005/36/EC	183	383	230	391	595	794	2
o	234	383	239	391	595	794	2
un	243	383	253	391	595	794	2
Certiﬁ-	256	383	285	391	595	794	2
cate	45	394	63	402	595	794	2
of	66	394	74	402	595	794	2
Eligibility	76	394	114	402	595	794	2
for	117	394	128	402	595	794	2
Specialist	131	394	169	402	595	794	2
Registration	172	394	220	402	595	794	2
(CESR).	223	394	252	402	595	794	2
El	255	394	262	402	595	794	2
CESR	265	394	285	402	595	794	2
es	45	405	54	413	595	794	2
el	57	405	64	413	595	794	2
documento	67	405	112	413	595	794	2
que	115	405	130	413	595	794	2
acredita	133	405	166	413	595	794	2
la	169	405	176	413	595	794	2
homologación	179	405	234	413	595	794	2
de	237	405	247	413	595	794	2
un	250	405	260	413	595	794	2
título	263	405	285	413	595	794	2
de	45	415	55	424	595	794	2
especialista	59	415	106	424	595	794	2
obtenido	109	415	144	424	595	794	2
fuera	148	415	169	424	595	794	2
de	172	415	182	424	595	794	2
los	185	415	196	424	595	794	2
programas	199	415	241	424	595	794	2
de	244	415	254	424	595	794	2
forma-	258	415	285	424	595	794	2
ción	45	426	62	435	595	794	2
británicos	65	426	104	435	595	794	2
o	107	426	112	435	595	794	2
europeos	114	426	151	435	595	794	2
(Anexo	153	426	181	435	595	794	2
5	184	426	188	435	595	794	2
de	191	426	201	435	595	794	2
la	203	426	211	435	595	794	2
Directiva	213	426	249	435	595	794	2
Europea	252	426	285	435	595	794	2
2005/36/EC).	45	437	100	446	595	794	2
El	58	448	65	457	595	794	2
proceso	67	448	99	457	595	794	2
comienza	101	448	139	457	595	794	2
solicitando	141	448	185	457	595	794	2
al	187	448	194	457	595	794	2
GMC	197	448	214	457	595	794	2
un	217	448	227	457	595	794	2
CESR	229	448	249	457	595	794	2
que	251	448	266	457	595	794	2
per-	268	448	285	457	595	794	2
mite	45	459	64	468	595	794	2
la	67	459	74	468	595	794	2
entrada	77	459	108	468	595	794	2
en	111	459	120	468	595	794	2
el	123	459	131	468	595	794	2
Specialist	133	459	172	468	595	794	2
Register.	174	459	209	468	595	794	2
Los	58	470	71	479	595	794	2
candidatos	77	470	120	479	595	794	2
que	126	470	140	479	595	794	2
soliciten	146	470	180	479	595	794	2
un	186	470	196	479	595	794	2
CESR	202	470	221	479	595	794	2
en	227	470	237	479	595	794	2
MI	243	470	251	479	595	794	2
(Inten-	257	470	285	479	595	794	2
sive	45	481	61	490	595	794	2
Care	65	481	84	490	595	794	2
Medicine	88	481	124	490	595	794	2
o	128	481	133	490	595	794	2
ICM)	137	481	155	490	595	794	2
son	159	481	172	490	595	794	2
aquellos	177	481	210	490	595	794	2
cuyas	214	481	236	490	595	794	2
formación,	241	481	285	490	595	794	2
caliﬁcaciones	45	492	99	501	595	794	2
y	102	492	106	501	595	794	2
experiencia	109	492	156	501	595	794	2
se	158	492	167	501	595	794	2
han	169	492	184	501	595	794	2
obtenido	186	492	222	501	595	794	2
parcial	225	492	252	501	595	794	2
o	255	492	259	501	595	794	2
total-	262	492	285	501	595	794	2
mente	45	503	71	512	595	794	2
fuera	77	503	98	512	595	794	2
de	104	503	114	512	595	794	2
RU,	120	503	134	512	595	794	2
como	140	503	161	512	595	794	2
es	167	503	176	512	595	794	2
el	181	503	189	512	595	794	2
caso	195	503	212	512	595	794	2
los	218	503	229	512	595	794	2
intensivistas	235	503	285	512	595	794	2
españoles.	45	514	88	523	595	794	2
Es	58	525	66	533	595	794	2
necesario	70	525	108	533	595	794	2
aportar	112	525	142	533	595	794	2
pruebas	146	525	177	533	595	794	2
de	181	525	191	533	595	794	2
que	195	525	210	533	595	794	2
la	213	525	221	533	595	794	2
formación	225	525	265	533	595	794	2
y	269	525	273	533	595	794	2
la	277	525	285	533	595	794	2
experiencia	45	536	92	544	595	794	2
cumplen	96	536	130	544	595	794	2
con	133	536	147	544	595	794	2
los	150	536	161	544	595	794	2
requisitos	165	536	204	544	595	794	2
del	207	536	220	544	595	794	2
sistema	223	536	253	544	595	794	2
de	257	536	266	544	595	794	2
for-	270	536	285	544	595	794	2
mación	45	547	74	555	595	794	2
británico	77	547	113	555	595	794	2
para	116	547	134	555	595	794	2
ICM.	136	547	154	555	595	794	2
Los	303	319	315	327	595	794	2
distintos	318	319	352	327	595	794	2
apartados	355	319	394	327	595	794	2
se	397	319	405	327	595	794	2
han	408	319	422	327	595	794	2
de	425	319	434	327	595	794	2
rellenar	437	319	469	327	595	794	2
de	471	319	481	327	595	794	2
la	483	319	491	327	595	794	2
manera	493	319	523	327	595	794	2
más	526	319	542	327	595	794	2
completa	303	330	340	338	595	794	2
posible.	343	330	374	338	595	794	2
Proceso	45	575	86	585	595	794	2
de	89	575	102	585	595	794	2
solicitud	105	575	148	585	595	794	2
Fase	45	599	66	609	595	794	2
1.	69	599	79	609	595	794	2
Rellenar	82	599	120	609	595	794	2
la	123	599	132	609	595	794	2
solicitud	135	599	174	609	595	794	2
y	177	599	183	609	595	794	2
aportar	186	599	220	609	595	794	2
documentación	45	611	117	621	595	794	2
1.	45	635	53	644	595	794	2
Solicitud	59	635	93	644	595	794	2
CN2	97	635	112	644	595	794	2
que	116	635	130	644	595	794	2
se	133	635	142	644	595	794	2
puede	145	635	170	644	595	794	2
descargar	173	635	212	644	595	794	2
en	215	635	225	644	595	794	2
la	228	635	235	644	595	794	2
página	239	635	265	644	595	794	2
web	268	635	285	644	595	794	2
del	59	646	71	655	595	794	2
GMC	74	646	92	655	595	794	2
(tabla	94	646	118	655	595	794	2
1).	121	646	132	655	595	794	2
2.	45	657	53	666	595	794	2
Documentación	59	657	120	666	595	794	2
que	126	657	140	666	595	794	2
certiﬁque	146	657	184	666	595	794	2
que	190	657	204	666	595	794	2
la	210	657	217	666	595	794	2
formación	222	657	262	666	595	794	2
y	268	657	272	666	595	794	2
la	277	657	285	666	595	794	2
experiencia	59	668	105	676	595	794	2
del	109	668	121	676	595	794	2
solicitante	125	668	167	676	595	794	2
equivalen	170	668	209	676	595	794	2
a	213	668	217	676	595	794	2
las	221	668	232	676	595	794	2
establecidas	235	668	285	676	595	794	2
por	59	679	72	687	595	794	2
GMC	75	679	92	687	595	794	2
para	95	679	113	687	595	794	2
ICM.	116	679	133	687	595	794	2
3.	45	690	53	698	595	794	2
Curriculum	59	690	104	698	595	794	2
vitae	106	690	127	698	595	794	2
actualizado.	129	690	179	698	595	794	2
4.	45	701	53	709	595	794	2
Nombres	59	701	94	709	595	794	2
y	97	701	101	709	595	794	2
datos	104	701	126	709	595	794	2
de	129	701	139	709	595	794	2
contacto	143	701	178	709	595	794	2
de	181	701	191	709	595	794	2
seis	194	701	209	709	595	794	2
adjuntos	212	701	247	709	595	794	2
avalistas	250	701	285	709	595	794	2
de	59	712	69	720	595	794	2
tu	71	712	80	720	595	794	2
solicitud,	82	712	120	720	595	794	2
incluido	122	712	154	720	595	794	2
el	157	712	164	720	595	794	2
actual	167	712	192	720	595	794	2
jefe	195	712	211	720	595	794	2
de	214	712	224	720	595	794	2
servicio.	226	712	261	720	595	794	2
5.	45	723	53	731	595	794	2
Pagar	59	723	81	731	595	794	2
las	83	723	94	731	595	794	2
tasas.	97	723	121	731	595	794	2
•	303	353	307	364	595	794	2
Sección	312	355	343	363	595	794	2
1:	345	355	353	363	595	794	2
datos	356	355	378	363	595	794	2
personales.	380	355	426	363	595	794	2
•	303	364	307	375	595	794	2
Sección	312	366	343	374	595	794	2
2:	345	366	353	374	595	794	2
especialidad	356	366	406	374	595	794	2
a	409	366	413	374	595	794	2
convalidar.	416	366	460	374	595	794	2
•	303	375	307	386	595	794	2
Sección	312	377	343	385	595	794	2
3:	345	377	353	385	595	794	2
detalles	356	377	388	385	595	794	2
de	391	377	401	385	595	794	2
tu	404	377	412	385	595	794	2
colegiación	415	377	460	385	595	794	2
como	463	377	484	385	595	794	2
médico:	487	377	520	385	595	794	2
país,	522	377	542	385	595	794	2
fecha,	312	388	338	396	595	794	2
etc.	340	388	357	396	595	794	2
•	303	397	307	408	595	794	2
Sección	312	399	343	407	595	794	2
4:	345	399	353	407	595	794	2
títulos	356	399	382	407	595	794	2
de	384	399	394	407	595	794	2
Medicina	397	399	432	407	595	794	2
y	435	399	439	407	595	794	2
de	442	399	452	407	595	794	2
la	455	399	462	407	595	794	2
especialidad.	465	399	518	407	595	794	2
•	303	408	307	419	595	794	2
Sección	312	410	343	418	595	794	2
5:	345	410	353	418	595	794	2
detalles	355	410	387	418	595	794	2
de	389	410	399	418	595	794	2
todos	401	410	423	418	595	794	2
los	425	410	436	418	595	794	2
puestos	439	410	469	418	595	794	2
de	471	410	481	418	595	794	2
trabajo	483	410	513	418	595	794	2
y	515	410	520	418	595	794	2
rota-	522	410	542	418	595	794	2
ciones	312	420	337	429	595	794	2
(duración,	340	420	381	429	595	794	2
hospital,	384	420	419	429	595	794	2
departamento,	422	420	482	429	595	794	2
etc.)	485	420	504	429	595	794	2
•	303	430	307	441	595	794	2
Sección	312	431	343	440	595	794	2
6:	346	431	354	440	595	794	2
periodos	357	431	391	440	595	794	2
de	395	431	404	440	595	794	2
la	408	431	415	440	595	794	2
vida	418	431	435	440	595	794	2
profesional	438	431	483	440	595	794	2
en	486	431	496	440	595	794	2
los	499	431	511	440	595	794	2
que	514	431	529	440	595	794	2
no	532	431	542	440	595	794	2
se	312	442	321	451	595	794	2
ha	324	442	333	451	595	794	2
trabajado	336	442	375	451	595	794	2
desde	378	442	402	451	595	794	2
la	405	442	412	451	595	794	2
ﬁnalización	415	442	460	451	595	794	2
de	463	442	473	451	595	794	2
los	476	442	487	451	595	794	2
estudios	490	442	523	451	595	794	2
uni-	526	442	542	451	595	794	2
versitarios	312	453	354	462	595	794	2
e	357	453	361	462	595	794	2
incluyendo	364	453	408	462	595	794	2
la	410	453	418	462	595	794	2
preparación	420	453	468	462	595	794	2
del	471	453	484	462	595	794	2
MIR.	486	453	504	462	595	794	2
•	303	462	307	474	595	794	2
Sección	312	464	343	473	595	794	2
7:	345	464	353	473	595	794	2
documentación	356	464	417	473	595	794	2
adjunta.	420	464	454	473	595	794	2
Esta	457	464	474	473	595	794	2
es	477	464	485	473	595	794	2
la	488	464	495	473	595	794	2
clave	498	464	519	473	595	794	2
de	522	464	532	473	595	794	2
la	534	464	542	473	595	794	2
convalidación	312	475	367	484	595	794	2
y	370	475	374	484	595	794	2
de	377	475	387	484	595	794	2
ella	390	475	405	484	595	794	2
depende	408	475	442	484	595	794	2
en	445	475	455	484	595	794	2
gran	458	475	476	484	595	794	2
medida	478	475	508	484	595	794	2
el	511	475	518	484	595	794	2
éxito	521	475	542	484	595	794	2
de	312	486	322	495	595	794	2
la	324	486	332	495	595	794	2
solicitud.	334	486	372	495	595	794	2
Es	374	486	382	495	595	794	2
importante	385	486	430	495	595	794	2
leer	432	486	448	495	595	794	2
las	450	486	461	495	595	794	2
guías	464	486	484	495	595	794	2
generales	487	486	525	495	595	794	2
y	527	486	532	495	595	794	2
la	534	486	542	495	595	794	2
guía	312	497	329	506	595	794	2
especíﬁca	331	497	371	506	595	794	2
para	373	497	391	506	595	794	2
ICM.	393	497	410	506	595	794	2
Es	413	497	421	506	595	794	2
necesario	423	497	462	506	595	794	2
aportar	464	497	493	506	595	794	2
una	496	497	510	506	595	794	2
traduc-	512	497	542	506	595	794	2
ción	312	508	329	517	595	794	2
jurada	331	508	357	517	595	794	2
(con	360	508	377	517	595	794	2
los	379	508	391	517	595	794	2
datos	393	508	415	517	595	794	2
y	417	508	421	517	595	794	2
sello	424	508	442	517	595	794	2
del	445	508	457	517	595	794	2
traductor	460	508	498	517	595	794	2
jurado)	500	508	529	517	595	794	2
de	532	508	542	517	595	794	2
cada	312	519	331	528	595	794	2
documento	333	519	378	528	595	794	2
en	380	519	390	528	595	794	2
español	392	519	422	528	595	794	2
y	424	519	429	528	595	794	2
copias	431	519	456	528	595	794	2
compulsadas	458	519	509	528	595	794	2
de	511	519	521	528	595	794	2
cada	523	519	542	528	595	794	2
documento	312	530	357	538	595	794	2
original.	360	530	393	538	595	794	2
Esta	396	530	413	538	595	794	2
sección	416	530	446	538	595	794	2
está	449	530	465	538	595	794	2
dividida	468	530	500	538	595	794	2
en	503	530	513	538	595	794	2
cuatro	516	530	542	538	595	794	2
dominios:	312	541	351	549	595	794	2
Dominio	315	566	348	575	595	794	2
1:	351	566	359	575	595	794	2
conocimiento	362	566	416	575	595	794	2
y	419	566	423	575	595	794	2
habilidades	426	566	472	575	595	794	2
(75%	475	566	493	575	595	794	2
de	496	566	506	575	595	794	2
la	509	566	516	575	595	794	2
docu-	519	566	542	575	595	794	2
mentación):	303	577	351	586	595	794	2
—	303	602	309	611	595	794	2
Títulos	314	602	342	611	595	794	2
de	344	602	354	611	595	794	2
Medicina	357	602	392	611	595	794	2
y	395	602	399	611	595	794	2
de	402	602	412	611	595	794	2
especialista.	415	602	465	611	595	794	2
—	303	613	309	622	595	794	2
Evaluaciones	314	613	366	622	595	794	2
durante	369	613	400	622	595	794	2
la	403	613	410	622	595	794	2
residencia:	414	613	458	622	595	794	2
evaluación	461	613	504	622	595	794	2
anual	507	613	529	622	595	794	2
de	532	613	542	622	595	794	2
tutores.	314	624	346	633	595	794	2
—	303	635	309	644	595	794	2
Diario	314	635	338	644	595	794	2
de	342	635	352	644	595	794	2
la	356	635	363	644	595	794	2
práctica	367	635	400	644	595	794	2
médica	404	635	433	644	595	794	2
(libro	436	635	458	644	595	794	2
del	462	635	475	644	595	794	2
residente),	479	635	523	644	595	794	2
que	527	635	542	644	595	794	2
incluya	314	646	343	655	595	794	2
casuística,	345	646	387	655	595	794	2
estadísticas,	389	646	439	655	595	794	2
número	441	646	471	655	595	794	2
y	473	646	477	655	595	794	2
tipo	479	646	495	655	595	794	2
de	497	646	507	655	595	794	2
técnicas	509	646	542	655	595	794	2
aprendidas,	314	657	361	665	595	794	2
etc.	364	657	380	665	595	794	2
—	303	668	309	676	595	794	2
Puestos	314	668	345	676	595	794	2
de	347	668	357	676	595	794	2
trabajo	359	668	388	676	595	794	2
y	391	668	395	676	595	794	2
responsabilidades:	397	668	472	676	595	794	2
contratos,	474	668	515	676	595	794	2
cartas	517	668	542	676	595	794	2
del	314	679	327	687	595	794	2
jefe	330	679	347	687	595	794	2
de	351	679	360	687	595	794	2
servicio	364	679	395	687	595	794	2
o	399	679	403	687	595	794	2
tutores	407	679	436	687	595	794	2
explicando	440	679	483	687	595	794	2
los	487	679	498	687	595	794	2
detalles	502	679	533	687	595	794	2
y	537	679	542	687	595	794	2
funciones	314	690	353	698	595	794	2
cada	355	690	374	698	595	794	2
rotación	377	690	410	698	595	794	2
o	413	690	418	698	595	794	2
puesto	421	690	447	698	595	794	2
de	450	690	460	698	595	794	2
trabajo,	463	690	496	698	595	794	2
número	499	690	529	698	595	794	2
de	532	690	542	698	595	794	2
guardias,	314	701	351	709	595	794	2
etc.	354	701	370	709	595	794	2
—	303	712	309	720	595	794	2
Publicaciones,	314	712	372	720	595	794	2
presentaciones	374	712	434	720	595	794	2
a	436	712	441	720	595	794	2
congresos	443	712	482	720	595	794	2
y	484	712	489	720	595	794	2
proyectos	491	712	530	720	595	794	2
de	532	712	542	720	595	794	2
investigación.	314	723	370	731	595	794	2
30	54	34	63	42	595	794	3
—	54	56	60	64	595	794	3
Desarrollo	66	56	106	64	595	794	3
profesional	110	56	155	64	595	794	3
continuado:	159	56	207	64	595	794	3
certiﬁcados	211	56	257	64	595	794	3
de	261	56	271	64	595	794	3
asis-	275	56	293	64	595	794	3
tencia	66	67	91	75	595	794	3
a	93	67	98	75	595	794	3
congresos	101	67	140	75	595	794	3
y	143	67	147	75	595	794	3
cursos.	150	67	178	75	595	794	3
—	54	78	60	86	595	794	3
Actividad	66	78	103	86	595	794	3
docente:	111	78	147	86	595	794	3
cursos	156	78	180	86	595	794	3
impartidos	189	78	231	86	595	794	3
y	240	78	244	86	595	794	3
formación	253	78	293	86	595	794	3
docente	66	89	98	97	595	794	3
recibida.	101	89	137	97	595	794	3
Dominio	66	115	99	123	595	794	3
2:	102	115	110	123	595	794	3
seguridad,	112	115	154	123	595	794	3
calidad	157	115	186	123	595	794	3
y	189	115	193	123	595	794	3
gestión	196	115	225	123	595	794	3
(20%	227	115	245	123	595	794	3
de	248	115	258	123	595	794	3
la	261	115	268	123	595	794	3
docu-	271	115	293	123	595	794	3
mentación).	54	126	103	134	595	794	3
Evidencia	106	126	144	134	595	794	3
de	148	126	158	134	595	794	3
participación	161	126	214	134	595	794	3
en	217	126	227	134	595	794	3
audits	230	126	255	134	595	794	3
(proceso	259	126	293	134	595	794	3
de	54	137	64	145	595	794	3
control	68	137	96	145	595	794	3
de	100	137	110	145	595	794	3
calidad	114	137	143	145	595	794	3
en	147	137	157	145	595	794	3
el	161	137	168	145	595	794	3
que	172	137	187	145	595	794	3
se	191	137	199	145	595	794	3
compara	203	137	238	145	595	794	3
una	242	137	256	145	595	794	3
práctica	260	137	293	145	595	794	3
determinada	54	147	105	156	595	794	3
con	109	147	123	156	595	794	3
su	128	147	136	156	595	794	3
gold	140	147	157	156	595	794	3
standard),	162	147	204	156	595	794	3
gestión,	208	147	240	156	595	794	3
desarrollo	244	147	284	156	595	794	3
y	289	147	293	156	595	794	3
mejora	54	158	83	167	595	794	3
del	85	158	98	167	595	794	3
servicio.	100	158	135	167	595	794	3
Dominio	66	169	99	178	595	794	3
3:	103	169	111	178	595	794	3
comunicación	115	169	170	178	595	794	3
y	174	169	178	178	595	794	3
trabajo	182	169	211	178	595	794	3
en	215	169	225	178	595	794	3
equipo.	229	169	259	178	595	794	3
Eviden-	263	169	293	178	595	794	3
cia	54	180	66	189	595	794	3
de	69	180	78	189	595	794	3
participación	81	180	134	189	595	794	3
en	137	180	147	189	595	794	3
equipos	150	180	181	189	595	794	3
multidisciplinarios,	184	180	260	189	595	794	3
trabajo	263	180	293	189	595	794	3
en	54	191	64	200	595	794	3
equipo,	67	191	98	200	595	794	3
cartas	102	191	126	200	595	794	3
de	130	191	140	200	595	794	3
compañeros,	144	191	195	200	595	794	3
pacientes	199	191	237	200	595	794	3
o	241	191	246	200	595	794	3
familiares,	250	191	293	200	595	794	3
liderazgo	54	202	91	211	595	794	3
de	93	202	103	211	595	794	3
proyectos,	106	202	148	211	595	794	3
etc.	151	202	167	211	595	794	3
Dominio	66	213	99	222	595	794	3
4:	102	213	110	222	595	794	3
mantener	113	213	152	222	595	794	3
la	155	213	162	222	595	794	3
conﬁanza	165	213	203	222	595	794	3
(5%	206	213	219	222	595	794	3
de	222	213	232	222	595	794	3
la	235	213	242	222	595	794	3
documenta-	245	213	293	222	595	794	3
ción):	54	224	77	233	595	794	3
—	54	250	60	258	595	794	3
Honestidad	66	250	111	258	595	794	3
e	116	250	121	258	595	794	3
integridad:	127	250	171	258	595	794	3
certiﬁcado	177	250	220	258	595	794	3
de	226	250	236	258	595	794	3
buena	242	250	266	258	595	794	3
prác-	272	250	293	258	595	794	3
tica	66	261	81	269	595	794	3
médica,	83	261	116	269	595	794	3
cursos	118	261	143	269	595	794	3
relacionados	146	261	196	269	595	794	3
con	199	261	213	269	595	794	3
derechos	216	261	252	269	595	794	3
humanos,	254	261	293	269	595	794	3
igualdad	66	272	100	280	595	794	3
y	102	272	107	280	595	794	3
protección	109	272	152	280	595	794	3
de	155	272	165	280	595	794	3
datos.	168	272	193	280	595	794	3
—	54	283	60	291	595	794	3
Relación	66	283	99	291	595	794	3
con	102	283	117	291	595	794	3
pacientes	120	283	158	291	595	794	3
y	161	283	166	291	595	794	3
familiares:	169	283	212	291	595	794	3
cartas	215	283	239	291	595	794	3
de	243	283	252	291	595	794	3
agradeci-	255	283	293	291	595	794	3
miento	66	294	94	302	595	794	3
y	97	294	101	302	595	794	3
respuestas	104	294	146	302	595	794	3
a	149	294	153	302	595	794	3
reclamaciones.	156	294	217	302	595	794	3
Una	66	319	82	328	595	794	3
vez	85	319	98	328	595	794	3
que	101	319	116	328	595	794	3
el	119	319	127	328	595	794	3
GMC	130	319	148	328	595	794	3
haya	151	319	170	328	595	794	3
recibido	173	319	206	328	595	794	3
la	209	319	216	328	595	794	3
solicitud,	219	319	257	328	595	794	3
la	260	319	267	328	595	794	3
docu-	271	319	293	328	595	794	3
mentación,	54	330	99	339	595	794	3
las	104	330	115	339	595	794	3
tasas,	120	330	143	339	595	794	3
y	148	330	153	339	595	794	3
los	157	330	168	339	595	794	3
informes	173	330	208	339	595	794	3
de	213	330	223	339	595	794	3
tus	228	330	240	339	595	794	3
referencias,	245	330	293	339	595	794	3
remitirá	54	341	87	350	595	794	3
todo	89	341	108	350	595	794	3
al	110	341	118	350	595	794	3
Royal	121	341	142	350	595	794	3
College	145	341	175	350	595	794	3
of	178	341	186	350	595	794	3
Anaesthetists	188	341	242	350	595	794	3
(RCoA)	245	341	272	350	595	794	3
para	275	341	293	350	595	794	3
su	54	352	62	361	595	794	3
evaluación.	65	352	111	361	595	794	3
Fase	54	382	75	391	595	794	3
2:	78	382	87	391	595	794	3
evaluación	90	382	140	391	595	794	3
del	143	382	158	391	595	794	3
RCoA	161	382	185	391	595	794	3
El	54	406	61	414	595	794	3
RCoA	68	406	89	414	595	794	3
evaluará	95	406	129	414	595	794	3
la	136	406	143	414	595	794	3
solicitud	150	406	184	414	595	794	3
y	190	406	195	414	595	794	3
recomendará	201	406	254	414	595	794	3
si	261	406	267	414	595	794	3
debe	273	406	293	414	595	794	3
aprobarse.	54	417	97	425	595	794	3
Esto	101	417	118	425	595	794	3
se	122	417	131	425	595	794	3
realiza	135	417	162	425	595	794	3
comparando	167	417	216	425	595	794	3
la	220	417	228	425	595	794	3
formación	232	417	273	425	595	794	3
y	277	417	281	425	595	794	3
la	286	417	293	425	595	794	3
experiencia	54	428	101	436	595	794	3
con	103	428	117	436	595	794	3
los	120	428	131	436	595	794	3
requisitos	133	428	172	436	595	794	3
establecidos	174	428	224	436	595	794	3
por	226	428	240	436	595	794	3
el	242	428	250	436	595	794	3
RCoA	252	428	273	436	595	794	3
para	275	428	293	436	595	794	3
otorgar	54	439	83	447	595	794	3
el	86	439	93	447	595	794	3
CCT	96	439	112	447	595	794	3
en	115	439	125	447	595	794	3
ICM	127	439	142	447	595	794	3
en	144	439	154	447	595	794	3
el	157	439	164	447	595	794	3
RU.	167	439	181	447	595	794	3
Fase	54	468	75	478	595	794	3
3:	78	468	87	478	595	794	3
tras	90	468	108	478	595	794	3
el	111	468	119	478	595	794	3
informe	122	468	159	478	595	794	3
del	162	468	176	478	595	794	3
RCoA	179	468	204	478	595	794	3
Una	54	492	69	500	595	794	3
vez	72	492	85	500	595	794	3
que	87	492	102	500	595	794	3
el	104	492	112	500	595	794	3
GMC	114	492	132	500	595	794	3
ha	134	492	144	500	595	794	3
recibido	146	492	179	500	595	794	3
la	181	492	188	500	595	794	3
recomendación	191	492	252	500	595	794	3
del	254	492	267	500	595	794	3
RCoA,	269	492	293	500	595	794	3
puede	54	503	79	511	595	794	3
remitirla	82	503	117	511	595	794	3
junto	121	503	142	511	595	794	3
con	145	503	159	511	595	794	3
la	163	503	170	511	595	794	3
solicitud	174	503	208	511	595	794	3
a	211	503	216	511	595	794	3
un	219	503	229	511	595	794	3
panel	232	503	254	511	595	794	3
de	258	503	267	511	595	794	3
certi-	271	503	293	511	595	794	3
ﬁcación	54	514	85	522	595	794	3
que	89	514	103	522	595	794	3
producirá	107	514	145	522	595	794	3
una	149	514	163	522	595	794	3
recomendación	167	514	228	522	595	794	3
independiente.	232	514	293	522	595	794	3
Esto	54	525	71	533	595	794	3
sucede	73	525	101	533	595	794	3
en	104	525	114	533	595	794	3
tres	116	525	132	533	595	794	3
tipos	135	525	154	533	595	794	3
de	157	525	167	533	595	794	3
situaciones:	169	525	217	533	595	794	3
•	54	549	58	560	595	794	3
La	64	551	73	559	595	794	3
recomendación	76	551	137	559	595	794	3
no	139	551	149	559	595	794	3
está	152	551	169	559	595	794	3
clara.	171	551	195	559	595	794	3
•	54	560	58	571	595	794	3
GMC	64	562	81	570	595	794	3
está	84	562	101	570	595	794	3
en	104	562	114	570	595	794	3
desacuerdo	116	562	162	570	595	794	3
con	165	562	179	570	595	794	3
la	182	562	189	570	595	794	3
recomendación	192	562	253	570	595	794	3
(creemos	256	562	293	570	595	794	3
que	64	572	78	581	595	794	3
este	81	572	98	581	595	794	3
ha	101	572	110	581	595	794	3
sido	113	572	129	581	595	794	3
nuestro	132	572	162	581	595	794	3
caso).	165	572	189	581	595	794	3
•	54	582	58	593	595	794	3
Es	64	583	72	592	595	794	3
necesario	75	583	113	592	595	794	3
comprobar	116	583	159	592	595	794	3
las	162	583	173	592	595	794	3
recomendaciones.	175	583	248	592	595	794	3
Fase	54	613	75	623	595	794	3
4:	78	613	87	623	595	794	3
decisión	90	613	128	623	595	794	3
ﬁnal	131	613	152	623	595	794	3
El	54	637	61	645	595	794	3
GMC	64	637	82	645	595	794	3
toma	84	637	105	645	595	794	3
una	107	637	122	645	595	794	3
decisión	124	637	157	645	595	794	3
ﬁnal	159	637	177	645	595	794	3
basada	179	637	207	645	595	794	3
en	209	637	219	645	595	794	3
la	222	637	229	645	595	794	3
solicitud,	232	637	269	645	595	794	3
prue-	271	637	293	645	595	794	3
bas	54	648	67	656	595	794	3
adjuntas,	72	648	110	656	595	794	3
recomendaciones	114	648	184	656	595	794	3
del	188	648	201	656	595	794	3
RCoA	205	648	226	656	595	794	3
y	231	648	235	656	595	794	3
del	239	648	252	656	595	794	3
panel	257	648	279	656	595	794	3
de	283	648	293	656	595	794	3
certiﬁcación.	54	659	107	667	595	794	3
Es	66	670	75	678	595	794	3
importante	77	670	122	678	595	794	3
destacar	124	670	158	678	595	794	3
que	160	670	175	678	595	794	3
la	177	670	184	678	595	794	3
decisión	186	670	219	678	595	794	3
ﬁnal	221	670	238	678	595	794	3
depende	241	670	275	678	595	794	3
sólo	277	670	293	678	595	794	3
y	54	681	58	689	595	794	3
exclusivamente	61	681	123	689	595	794	3
del	125	681	138	689	595	794	3
GMC,	140	681	161	689	595	794	3
y	164	681	168	689	595	794	3
no	171	681	180	689	595	794	3
de	183	681	193	689	595	794	3
las	195	681	206	689	595	794	3
recomendaciones	208	681	278	689	595	794	3
del	280	681	293	689	595	794	3
RCoA	54	692	75	700	595	794	3
o	77	692	82	700	595	794	3
del	85	692	97	700	595	794	3
panel	100	692	122	700	595	794	3
de	125	692	135	700	595	794	3
certiﬁcación.	137	692	191	700	595	794	3
Todo	66	703	85	711	595	794	3
este	90	703	106	711	595	794	3
proceso,	111	703	145	711	595	794	3
desde	150	703	174	711	595	794	3
la	178	703	186	711	595	794	3
recopilación	190	703	239	711	595	794	3
de	244	703	254	711	595	794	3
la	259	703	266	711	595	794	3
docu-	271	703	293	711	595	794	3
mentación	54	714	96	722	595	794	3
hasta	101	714	122	722	595	794	3
la	127	714	134	722	595	794	3
decisión	139	714	171	722	595	794	3
ﬁnal,	176	714	197	722	595	794	3
suele	201	714	222	722	595	794	3
tardar	227	714	252	722	595	794	3
entre	256	714	278	722	595	794	3
6	282	714	287	722	595	794	3
y	289	714	293	722	595	794	3
18	54	725	63	733	595	794	3
meses.	65	725	93	733	595	794	3
G.	471	34	481	42	595	794	3
de	483	34	493	42	595	794	3
la	496	34	503	42	595	794	3
Cerda	506	34	529	42	595	794	3
et	532	34	540	42	595	794	3
al	543	34	551	42	595	794	3
Cómo	311	56	337	65	595	794	3
se	340	56	350	65	595	794	3
evalúa	353	56	383	65	595	794	3
la	386	56	395	65	595	794	3
solicitud	398	56	437	65	595	794	3
Tanto	311	80	333	88	595	794	3
el	335	80	343	88	595	794	3
GMC	345	80	362	88	595	794	3
como	364	80	386	88	595	794	3
el	388	80	396	88	595	794	3
RCoA	398	80	418	88	595	794	3
evaluarán	420	80	460	88	595	794	3
la	462	80	469	88	595	794	3
solicitud	471	80	505	88	595	794	3
comparán-	507	80	550	88	595	794	3
dola	311	91	328	99	595	794	3
con	331	91	346	99	595	794	3
los	349	91	360	99	595	794	3
requisitos	363	91	402	99	595	794	3
exigidos	406	91	438	99	595	794	3
en	442	91	451	99	595	794	3
RU	455	91	466	99	595	794	3
para	469	91	487	99	595	794	3
otorgar	490	91	520	99	595	794	3
el	523	91	531	99	595	794	3
CCT	534	91	550	99	595	794	3
en	311	102	321	110	595	794	3
ICM.	323	102	341	110	595	794	3
Estos	323	112	344	121	595	794	3
requisitos	346	112	385	121	595	794	3
se	387	112	396	121	595	794	3
agrupan	398	112	430	121	595	794	3
en	433	112	443	121	595	794	3
varias	445	112	468	121	595	794	3
categorías	471	112	512	121	595	794	3
que	515	112	529	121	595	794	3
deﬁ-	532	112	550	121	595	794	3
nen	311	123	326	132	595	794	3
las	328	123	339	132	595	794	3
características	342	123	401	132	595	794	3
de	403	123	413	132	595	794	3
un	416	123	426	132	595	794	3
especialista	429	123	476	132	595	794	3
en	478	123	488	132	595	794	3
MI:	491	123	503	132	595	794	3
1.	311	166	319	174	595	794	3
Buena	324	166	349	174	595	794	3
práctica	351	166	384	174	595	794	3
clínica:	387	166	416	174	595	794	3
•	324	175	329	186	595	794	3
Tener	334	177	356	185	595	794	3
los	360	177	371	185	595	794	3
conocimientos	375	177	432	185	595	794	3
y	436	177	440	185	595	794	3
las	444	177	455	185	595	794	3
habilidades	459	177	504	185	595	794	3
necesarios	508	177	550	185	595	794	3
para	334	188	352	196	595	794	3
practicar	354	188	390	196	595	794	3
la	393	188	400	196	595	794	3
especialidad	402	188	452	196	595	794	3
independientemente	454	188	538	196	595	794	3
de	540	188	550	196	595	794	3
forma	334	199	358	207	595	794	3
segura	360	199	386	207	595	794	3
y	389	199	393	207	595	794	3
eﬁcaz.	396	199	423	207	595	794	3
•	324	208	329	219	595	794	3
Reconocer	334	210	375	218	595	794	3
los	379	210	390	218	595	794	3
límites	394	210	421	218	595	794	3
de	425	210	435	218	595	794	3
sus	438	210	451	218	595	794	3
competencias	454	210	510	218	595	794	3
y	513	210	518	218	595	794	3
consul-	521	210	550	218	595	794	3
tar	334	220	346	229	595	794	3
con	348	220	362	229	595	794	3
profesionales	365	220	418	229	595	794	3
más	420	220	436	229	595	794	3
experimentados	439	220	503	229	595	794	3
cuando	506	220	534	229	595	794	3
sea	537	220	550	229	595	794	3
necesario.	334	231	375	240	595	794	3
•	324	240	329	252	595	794	3
Participar	334	242	373	251	595	794	3
en	376	242	386	251	595	794	3
actividades	389	242	434	251	595	794	3
de	437	242	447	251	595	794	3
gestión	450	242	479	251	595	794	3
de	482	242	492	251	595	794	3
riesgo	495	242	519	251	595	794	3
y	522	242	527	251	595	794	3
audi-	530	242	550	251	595	794	3
toría	334	253	353	262	595	794	3
para	356	253	373	262	595	794	3
mejorar	376	253	408	262	595	794	3
la	411	253	418	262	595	794	3
calidad	421	253	450	262	595	794	3
asistencial.	453	253	498	262	595	794	3
2.	311	264	319	273	595	794	3
Relación	324	264	358	273	595	794	3
con	361	264	375	273	595	794	3
los	377	264	389	273	595	794	3
pacientes	391	264	430	273	595	794	3
y	432	264	437	273	595	794	3
familiares:	440	264	483	273	595	794	3
•	324	273	329	285	595	794	3
Tener	334	275	356	284	595	794	3
capacidad	359	275	399	284	595	794	3
para	402	275	420	284	595	794	3
establecer	423	275	465	284	595	794	3
una	468	275	482	284	595	794	3
relación	485	275	517	284	595	794	3
de	520	275	530	284	595	794	3
con-	533	275	550	284	595	794	3
ﬁanza	334	286	358	295	595	794	3
con	362	286	376	295	595	794	3
los	381	286	392	295	595	794	3
pacientes	397	286	435	295	595	794	3
y	440	286	445	295	595	794	3
familiares	449	286	489	295	595	794	3
y	494	286	498	295	595	794	3
respetar	503	286	537	295	595	794	3
su	542	286	550	295	595	794	3
privacidad,	334	297	379	306	595	794	3
su	383	297	392	306	595	794	3
dignidad	396	297	430	306	595	794	3
y	434	297	439	306	595	794	3
sus	443	297	455	306	595	794	3
creencias	459	297	497	306	595	794	3
culturales	502	297	541	306	595	794	3
y	546	297	550	306	595	794	3
religiosas.	334	308	374	317	595	794	3
•	324	317	329	329	595	794	3
Cumplir	334	319	365	328	595	794	3
los	367	319	378	328	595	794	3
requisitos	381	319	420	328	595	794	3
legales	422	319	450	328	595	794	3
de	452	319	462	328	595	794	3
consentimiento	464	319	526	328	595	794	3
infor-	528	319	550	328	595	794	3
mado	334	330	356	338	595	794	3
y	358	330	363	338	595	794	3
conﬁdencialidad.	366	330	435	338	595	794	3
•	324	339	329	351	595	794	3
Tener	334	341	356	349	595	794	3
la	360	341	368	349	595	794	3
capacidad	372	341	413	349	595	794	3
de	417	341	427	349	595	794	3
manejar	432	341	465	349	595	794	3
situaciones	469	341	514	349	595	794	3
difíciles	518	341	550	349	595	794	3
con	334	352	348	360	595	794	3
pacientes	350	352	389	360	595	794	3
y	392	352	396	360	595	794	3
familiares,	399	352	442	360	595	794	3
aconsejarles	444	352	494	360	595	794	3
y	497	352	501	360	595	794	3
atender	504	352	535	360	595	794	3
sus	538	352	550	360	595	794	3
reclamaciones	334	363	391	371	595	794	3
eﬁcazmente.	394	363	446	371	595	794	3
3.	311	374	319	382	595	794	3
Mantenimiento	324	374	384	382	595	794	3
de	387	374	397	382	595	794	3
una	399	374	414	382	595	794	3
buena	417	374	441	382	595	794	3
práctica	444	374	477	382	595	794	3
médica:	479	374	512	382	595	794	3
•	324	383	329	395	595	794	3
Mantenerse	334	385	380	393	595	794	3
actualizado	383	385	429	393	595	794	3
en	432	385	442	393	595	794	3
la	444	385	452	393	595	794	3
especialidad	454	385	504	393	595	794	3
asumiendo	507	385	550	393	595	794	3
responsabilidad	334	396	396	404	595	794	3
por	399	396	413	404	595	794	3
su	416	396	424	404	595	794	3
desarrollo	428	396	468	404	595	794	3
profesional	471	396	516	404	595	794	3
y	519	396	523	404	595	794	3
facili-	527	396	550	404	595	794	3
tando	334	407	357	415	595	794	3
el	359	407	367	415	595	794	3
de	370	407	380	415	595	794	3
sus	382	407	394	415	595	794	3
compañeros.	397	407	449	415	595	794	3
•	324	416	329	427	595	794	3
Reconocer	334	418	375	426	595	794	3
que	382	418	397	426	595	794	3
el	404	418	412	426	595	794	3
equilibrio	419	418	457	426	595	794	3
de	465	418	475	426	595	794	3
sus	482	418	494	426	595	794	3
conocimien-	501	418	550	426	595	794	3
tos	334	429	346	437	595	794	3
y	353	429	357	437	595	794	3
su	365	429	373	437	595	794	3
experiencia	380	429	427	437	595	794	3
irá	434	429	445	437	595	794	3
cambiando	452	429	496	437	595	794	3
a	503	429	508	437	595	794	3
lo	515	429	523	437	595	794	3
largo	530	429	550	437	595	794	3
de	334	440	344	448	595	794	3
su	349	440	357	448	595	794	3
carrera	362	440	392	448	595	794	3
tendiendo	397	440	437	448	595	794	3
a	442	440	447	448	595	794	3
especializarse	452	440	509	448	595	794	3
en	514	440	523	448	595	794	3
áreas	529	440	550	448	595	794	3
concretas.	334	451	376	459	595	794	3
4.	311	462	319	470	595	794	3
Docencia	324	462	360	470	595	794	3
y	363	462	367	470	595	794	3
formación:	370	462	414	470	595	794	3
•	324	471	329	482	595	794	3
Capacidad	334	473	375	481	595	794	3
docente	378	473	410	481	595	794	3
para	413	473	430	481	595	794	3
formar	433	473	460	481	595	794	3
y	463	473	467	481	595	794	3
evaluar	469	473	499	481	595	794	3
a	502	473	506	481	595	794	3
residentes	509	473	550	481	595	794	3
y	334	483	338	492	595	794	3
estudiantes.	341	483	390	492	595	794	3
•	324	493	329	504	595	794	3
Capacidad	334	494	375	503	595	794	3
para	378	494	396	503	595	794	3
criticar	399	494	428	503	595	794	3
a	431	494	435	503	595	794	3
compañeros	438	494	486	503	595	794	3
y	489	494	493	503	595	794	3
residentes	496	494	537	503	595	794	3
de	540	494	550	503	595	794	3
manera	334	505	364	514	595	794	3
constructiva.	367	505	419	514	595	794	3
•	324	514	329	526	595	794	3
Capacidad	334	516	375	525	595	794	3
de	378	516	388	525	595	794	3
evaluar	390	516	420	525	595	794	3
competencias	422	516	477	525	595	794	3
y	480	516	484	525	595	794	3
atributos	487	516	523	525	595	794	3
profe-	525	516	550	525	595	794	3
sionales	334	527	366	536	595	794	3
en	368	527	378	536	595	794	3
otros.	381	527	404	536	595	794	3
5.	311	538	319	547	595	794	3
Trabajo	324	538	354	547	595	794	3
en	357	538	367	547	595	794	3
equipo:	370	538	400	547	595	794	3
•	324	547	329	559	595	794	3
Esforzarse	334	549	375	558	595	794	3
en	377	549	387	558	595	794	3
continuar	390	549	428	558	595	794	3
mejorando	430	549	474	558	595	794	3
en	476	549	486	558	595	794	3
la	488	549	496	558	595	794	3
práctica	498	549	531	558	595	794	3
pro-	533	549	550	558	595	794	3
fesional	334	560	365	569	595	794	3
y	368	560	372	569	595	794	3
la	375	560	382	569	595	794	3
de	385	560	395	569	595	794	3
los	398	560	409	569	595	794	3
compañeros.	411	560	463	569	595	794	3
•	324	569	329	581	595	794	3
Poseer	334	571	360	580	595	794	3
habilidades	364	571	409	580	595	794	3
interpersonales	413	571	475	580	595	794	3
eﬁcaces	479	571	511	580	595	794	3
y	515	571	519	580	595	794	3
efecti-	523	571	550	580	595	794	3
vas	334	582	346	591	595	794	3
que	349	582	364	591	595	794	3
le	367	582	375	591	595	794	3
permitan	378	582	414	591	595	794	3
obtener	417	582	449	591	595	794	3
lo	452	582	459	591	595	794	3
mejor	462	582	486	591	595	794	3
de	489	582	499	591	595	794	3
sus	502	582	514	591	595	794	3
colegas,	517	582	550	591	595	794	3
resolver	334	593	366	601	595	794	3
conﬂictos	369	593	407	601	595	794	3
y	410	593	414	601	595	794	3
trabajar	417	593	450	601	595	794	3
en	452	593	462	601	595	794	3
equipo	465	593	492	601	595	794	3
de	495	593	504	601	595	794	3
forma	507	593	531	601	595	794	3
pro-	533	593	550	601	595	794	3
ductiva.	334	604	367	612	595	794	3
6.	311	615	319	623	595	794	3
Profesionalidad:	324	615	389	623	595	794	3
•	324	624	329	636	595	794	3
Actuar	334	626	360	634	595	794	3
siempre	363	626	395	634	595	794	3
en	398	626	408	634	595	794	3
su	411	626	420	634	595	794	3
vida	423	626	440	634	595	794	3
personal	443	626	477	634	595	794	3
y	480	626	485	634	595	794	3
profesional	488	626	533	634	595	794	3
con	536	626	550	634	595	794	3
el	334	637	341	645	595	794	3
ﬁn	344	637	354	645	595	794	3
de	357	637	367	645	595	794	3
mantener	370	637	409	645	595	794	3
la	412	637	419	645	595	794	3
conﬁanza	422	637	460	645	595	794	3
del	463	637	475	645	595	794	3
público	478	637	508	645	595	794	3
en	510	637	520	645	595	794	3
la	523	637	531	645	595	794	3
pro-	533	637	550	645	595	794	3
fesión.	334	648	361	656	595	794	3
•	324	657	329	669	595	794	3
Actuar	334	659	360	667	595	794	3
eﬁcazmente	365	659	414	667	595	794	3
y	420	659	424	667	595	794	3
sin	429	659	440	667	595	794	3
dilación	445	659	477	667	595	794	3
si	482	659	488	667	595	794	3
tiene	493	659	514	667	595	794	3
razones	519	659	550	667	595	794	3
para	334	670	352	678	595	794	3
creer	356	670	377	678	595	794	3
que	381	670	396	678	595	794	3
la	400	670	407	678	595	794	3
conducta,	411	670	451	678	595	794	3
la	455	670	462	678	595	794	3
actuación	466	670	505	678	595	794	3
o	509	670	514	678	595	794	3
la	518	670	525	678	595	794	3
salud	529	670	550	678	595	794	3
(suya	334	681	355	689	595	794	3
o	359	681	364	689	595	794	3
la	368	681	375	689	595	794	3
de	379	681	389	689	595	794	3
un	393	681	403	689	595	794	3
compañero)	407	681	455	689	595	794	3
ponen	459	681	484	689	595	794	3
en	488	681	498	689	595	794	3
riesgo	502	681	526	689	595	794	3
a	530	681	535	689	595	794	3
los	539	681	550	689	595	794	3
pacientes.	334	692	376	700	595	794	3
•	324	701	329	712	595	794	3
Asumir	334	703	361	711	595	794	3
la	366	703	373	711	595	794	3
responsabilidad	378	703	440	711	595	794	3
de	445	703	455	711	595	794	3
escribir	459	703	489	711	595	794	3
informes	494	703	529	711	595	794	3
pre-	533	703	550	711	595	794	3
cisos,	334	714	356	722	595	794	3
proveer	363	714	394	722	595	794	3
evidencia	401	714	439	722	595	794	3
y	446	714	451	722	595	794	3
ﬁrmar	457	714	482	722	595	794	3
documentación	489	714	550	722	595	794	3
honradamente.	334	725	395	733	595	794	3
Convalidación	45	34	101	42	595	794	4
del	104	34	116	42	595	794	4
título	119	34	141	42	595	794	4
de	144	34	154	42	595	794	4
Medicina	156	34	192	42	595	794	4
Intensiva	194	34	230	42	595	794	4
en	233	34	243	42	595	794	4
el	246	34	253	42	595	794	4
Reino	256	34	278	42	595	794	4
Unido	281	34	304	42	595	794	4
31	533	34	542	42	595	794	4
Discusión	45	56	93	66	595	794	4
RU.	303	56	317	64	595	794	4
Esto	320	56	336	64	595	794	4
se	339	56	348	64	595	794	4
corrobora	350	56	389	64	595	794	4
por	392	56	405	64	595	794	4
los	408	56	419	64	595	794	4
siguientes	422	56	462	64	595	794	4
hechos:	464	56	495	64	595	794	4
En	45	80	55	89	595	794	4
los	59	80	70	89	595	794	4
últimos	74	80	103	89	595	794	4
años	107	80	125	89	595	794	4
se	128	80	137	89	595	794	4
mantiene	141	80	178	89	595	794	4
abierto	182	80	211	89	595	794	4
un	215	80	224	89	595	794	4
debate,	228	80	259	89	595	794	4
tanto	263	80	285	89	595	794	4
en	45	91	55	100	595	794	4
España	59	91	87	100	595	794	4
como	91	91	113	100	595	794	4
en	117	91	127	100	595	794	4
Europa,	131	91	162	100	595	794	4
acerca	166	91	193	100	595	794	4
de	197	91	207	100	595	794	4
las	211	91	222	100	595	794	4
competencias,	226	91	285	100	595	794	4
los	45	102	57	111	595	794	4
límites	61	102	88	111	595	794	4
y	92	102	96	111	595	794	4
los	100	102	111	111	595	794	4
programas	115	102	157	111	595	794	4
de	161	102	171	111	595	794	4
formación	175	102	215	111	595	794	4
en	219	102	229	111	595	794	4
el	233	102	240	111	595	794	4
campo	244	102	271	111	595	794	4
de	275	102	285	111	595	794	4
la	45	113	53	121	595	794	4
MI	56	113	64	121	595	794	4
2—4	64	112	75	118	595	794	4
.	76	113	79	121	595	794	4
En	58	124	67	132	595	794	4
2003,	72	124	94	132	595	794	4
la	99	124	106	132	595	794	4
European	111	124	148	132	595	794	4
Society	153	124	182	132	595	794	4
of	186	124	194	132	595	794	4
Intensive	199	124	235	132	595	794	4
Care	239	124	258	132	595	794	4
Medi-	262	124	285	132	595	794	4
cine	45	135	62	143	595	794	4
estableció	65	135	106	143	595	794	4
un	109	135	119	143	595	794	4
grupo	122	135	145	143	595	794	4
de	148	135	158	143	595	794	4
trabajo	160	135	190	143	595	794	4
llamado	193	135	225	143	595	794	4
CoBaTrice	228	135	267	143	595	794	4
con	270	135	285	143	595	794	4
el	45	146	53	154	595	794	4
objetivo	58	146	91	154	595	794	4
de	96	146	105	154	595	794	4
desarrollar	110	146	153	154	595	794	4
un	158	146	168	154	595	794	4
programa	172	146	211	154	595	794	4
de	215	146	225	154	595	794	4
formación	230	146	270	154	595	794	4
en	275	146	285	154	595	794	4
MI	45	157	54	165	595	794	4
internacionalmente	59	157	138	165	595	794	4
aceptado.	143	157	183	165	595	794	4
Dicho	188	157	210	165	595	794	4
programa	215	157	253	165	595	794	4
uniﬁca	258	157	285	165	595	794	4
las	45	168	56	176	595	794	4
competencias	61	168	116	176	595	794	4
comunes	120	168	155	176	595	794	4
a	159	168	164	176	595	794	4
todos	168	168	190	176	595	794	4
los	194	168	205	176	595	794	4
intensivistas	210	168	259	176	595	794	4
euro-	263	168	285	176	595	794	4
peos	45	179	64	187	595	794	4
con	68	179	82	187	595	794	4
el	86	179	93	187	595	794	4
objetivo	97	179	130	187	595	794	4
de	134	179	144	187	595	794	4
alcanzar	148	179	182	187	595	794	4
los	185	179	196	187	595	794	4
niveles	200	179	228	187	595	794	4
más	232	179	248	187	595	794	4
altos	252	179	271	187	595	794	4
en	275	179	285	187	595	794	4
el	45	190	53	198	595	794	4
cuidado	56	190	87	198	595	794	4
multidisciplinario	91	190	160	198	595	794	4
de	164	190	173	198	595	794	4
los	177	190	188	198	595	794	4
pacientes	191	190	229	198	595	794	4
críticos	232	190	262	198	595	794	4
y	265	190	269	198	595	794	4
sus	272	190	285	198	595	794	4
familias.	45	201	80	209	595	794	4
Esto	83	201	100	209	595	794	4
se	103	201	112	209	595	794	4
consigue	114	201	149	209	595	794	4
a	152	201	157	209	595	794	4
través	160	201	184	209	595	794	4
de	187	201	197	209	595	794	4
una	200	201	215	209	595	794	4
formación	218	201	258	209	595	794	4
conti-	261	201	285	209	595	794	4
nuada	45	212	70	220	595	794	4
que	73	212	87	220	595	794	4
armoniza	90	212	127	220	595	794	4
estos	130	212	151	220	595	794	4
estándares	154	212	197	220	595	794	4
internacionales	200	212	261	220	595	794	4
de	264	212	274	220	595	794	4
la	277	212	285	220	595	794	4
especialidad	45	223	95	231	595	794	4
y	98	223	103	231	595	794	4
facilita	105	223	134	231	595	794	4
la	136	223	144	231	595	794	4
libre	147	223	165	231	595	794	4
circulación	168	223	212	231	595	794	4
de	214	223	224	231	595	794	4
intensivistas	227	223	276	231	595	794	4
5	276	222	280	227	595	794	4
.	280	223	283	231	595	794	4
Este	58	234	75	242	595	794	4
es	79	234	88	242	595	794	4
un	92	234	102	242	595	794	4
paso	106	234	124	242	595	794	4
necesario	129	234	167	242	595	794	4
y	171	234	176	242	595	794	4
primordial	180	234	222	242	595	794	4
que	226	234	241	242	595	794	4
conducirá	245	234	285	242	595	794	4
a	45	245	50	253	595	794	4
deﬁnir	54	245	80	253	595	794	4
un	84	245	93	253	595	794	4
programa	97	245	135	253	595	794	4
de	139	245	149	253	595	794	4
formación	152	245	193	253	595	794	4
único	197	245	218	253	595	794	4
en	222	245	232	253	595	794	4
Europa	235	245	263	253	595	794	4
para	267	245	285	253	595	794	4
poder	45	256	69	264	595	794	4
ejercer	72	256	101	264	595	794	4
nuestro	104	256	134	264	595	794	4
derecho	138	256	170	264	595	794	4
a	173	256	178	264	595	794	4
trabajar	181	256	214	264	595	794	4
en	217	256	227	264	595	794	4
todos	230	256	252	264	595	794	4
los	255	256	266	264	595	794	4
paí-	269	256	285	264	595	794	4
ses	45	266	58	275	595	794	4
miembros	62	266	101	275	595	794	4
de	106	266	116	275	595	794	4
la	120	266	128	275	595	794	4
Unión	132	266	155	275	595	794	4
Europea.	160	266	195	275	595	794	4
Algunos	200	266	231	275	595	794	4
intensivistas	235	266	285	275	595	794	4
españoles	45	277	85	286	595	794	4
que	87	277	102	286	595	794	4
optamos	105	277	139	286	595	794	4
por	141	277	155	286	595	794	4
desarrollar	157	277	201	286	595	794	4
nuestra	203	277	233	286	595	794	4
carrera	236	277	265	286	595	794	4
pro-	268	277	285	286	595	794	4
fesional	45	288	77	297	595	794	4
en	79	288	89	297	595	794	4
RU	92	288	103	297	595	794	4
hemos	105	288	131	297	595	794	4
solicitado	133	288	172	297	595	794	4
la	174	288	182	297	595	794	4
homologación	184	288	240	297	595	794	4
de	242	288	252	297	595	794	4
nuestro	254	288	285	297	595	794	4
título	45	299	67	308	595	794	4
de	71	299	81	308	595	794	4
especialistas,	85	299	139	308	595	794	4
y	143	299	147	308	595	794	4
al	151	299	159	308	595	794	4
ﬁnal	162	299	180	308	595	794	4
de	184	299	194	308	595	794	4
este	197	299	214	308	595	794	4
proceso	218	299	249	308	595	794	4
ha	253	299	263	308	595	794	4
que-	267	299	285	308	595	794	4
dado	45	310	65	319	595	794	4
demostrado	67	310	114	319	595	794	4
que	116	310	131	319	595	794	4
nuestros	132	310	166	319	595	794	4
conocimientos,	168	310	229	319	595	794	4
caliﬁcaciones	231	310	285	319	595	794	4
y	45	321	50	330	595	794	4
experiencia	52	321	99	330	595	794	4
se	101	321	109	330	595	794	4
ajustan	112	321	141	330	595	794	4
a	143	321	148	330	595	794	4
los	150	321	161	330	595	794	4
estándares	164	321	207	330	595	794	4
de	209	321	219	330	595	794	4
formación	221	321	262	330	595	794	4
en	264	321	274	330	595	794	4
MI	276	321	285	330	595	794	4
en	45	332	55	341	595	794	4
RU.	58	332	72	341	595	794	4
Esto	75	332	92	341	595	794	4
había	95	332	117	341	595	794	4
sido	120	332	136	341	595	794	4
históricamente	138	332	199	341	595	794	4
imposible	201	332	240	341	595	794	4
de	243	332	253	341	595	794	4
demos-	256	332	285	341	595	794	4
trar,	45	343	63	352	595	794	4
ya	66	343	75	352	595	794	4
que	78	343	93	352	595	794	4
en	96	343	106	352	595	794	4
Europa	109	343	137	352	595	794	4
MI	140	343	149	352	595	794	4
es	152	343	161	352	595	794	4
una	164	343	179	352	595	794	4
superespecialidad	182	343	254	352	595	794	4
de	257	343	267	352	595	794	4
una	270	343	285	352	595	794	4
especialidad	45	354	95	363	595	794	4
primaria	99	354	133	363	595	794	4
en	136	354	146	363	595	794	4
Medicina,	149	354	188	363	595	794	4
Cirugía	191	354	219	363	595	794	4
o	223	354	228	363	595	794	4
más	231	354	247	363	595	794	4
tradicio-	250	354	285	363	595	794	4
nalmente	45	365	83	374	595	794	4
Anestesia.	87	365	128	374	595	794	4
Finalmente	132	365	177	374	595	794	4
el	180	365	188	374	595	794	4
GMC	191	365	209	374	595	794	4
recientemente	212	365	272	374	595	794	4
ha	275	365	285	374	595	794	4
decidido	45	376	80	384	595	794	4
convalidar	83	376	125	384	595	794	4
el	128	376	135	384	595	794	4
título	138	376	160	384	595	794	4
de	164	376	174	384	595	794	4
MI	177	376	186	384	595	794	4
a	189	376	193	384	595	794	4
uno	197	376	211	384	595	794	4
de	214	376	224	384	595	794	4
nuestros	228	376	261	384	595	794	4
cole-	264	376	285	384	595	794	4
gas,	45	387	62	395	595	794	4
que	64	387	79	395	595	794	4
se	82	387	90	395	595	794	4
ha	93	387	102	395	595	794	4
convertido	105	387	148	395	595	794	4
en	151	387	160	395	595	794	4
el	163	387	170	395	595	794	4
primero	173	387	205	395	595	794	4
y	207	387	212	395	595	794	4
único	215	387	236	395	595	794	4
intensivista	239	387	285	395	595	794	4
en	45	398	55	406	595	794	4
RU	58	398	69	406	595	794	4
sin	72	398	83	406	595	794	4
una	85	398	100	406	595	794	4
especialidad	103	398	153	406	595	794	4
primaria.	155	398	193	406	595	794	4
Esto	58	409	75	417	595	794	4
ha	78	409	87	417	595	794	4
abierto	91	409	120	417	595	794	4
una	123	409	137	417	595	794	4
puerta	141	409	167	417	595	794	4
a	170	409	175	417	595	794	4
los	178	409	190	417	595	794	4
intensivistas	193	409	242	417	595	794	4
españoles	245	409	285	417	595	794	4
que	45	420	60	428	595	794	4
decidan	63	420	94	428	595	794	4
solicitar	97	420	129	428	595	794	4
la	132	420	139	428	595	794	4
convalidación.	142	420	200	428	595	794	4
En	202	420	212	428	595	794	4
el	214	420	222	428	595	794	4
momento	224	420	262	428	595	794	4
de	265	420	275	428	595	794	4
la	277	420	285	428	595	794	4
publicación	45	431	91	439	595	794	4
de	94	431	104	439	595	794	4
este	107	431	124	439	595	794	4
articulo,	127	431	161	439	595	794	4
varios	164	431	187	439	595	794	4
compañeros	190	431	238	439	595	794	4
se	241	431	250	439	595	794	4
encuen-	252	431	285	439	595	794	4
tran	45	442	62	450	595	794	4
a	65	442	70	450	595	794	4
la	72	442	80	450	595	794	4
espera	82	442	109	450	595	794	4
de	112	442	121	450	595	794	4
una	124	442	139	450	595	794	4
respuesta	141	442	180	450	595	794	4
del	183	442	195	450	595	794	4
GMC.	198	442	219	450	595	794	4
Es	58	453	66	461	595	794	4
interesante	70	453	116	461	595	794	4
destacar	119	453	153	461	595	794	4
que,	157	453	175	461	595	794	4
en	178	453	188	461	595	794	4
el	192	453	199	461	595	794	4
primer	202	453	229	461	595	794	4
caso	233	453	250	461	595	794	4
de	254	453	264	461	595	794	4
con-	267	453	285	461	595	794	4
validación	45	464	86	472	595	794	4
del	90	464	103	472	595	794	4
título	106	464	128	472	595	794	4
de	132	464	142	472	595	794	4
MI	146	464	155	472	595	794	4
en	159	464	168	472	595	794	4
RU,	172	464	187	472	595	794	4
el	190	464	198	472	595	794	4
RCoA	202	464	223	472	595	794	4
recomendó	226	464	271	472	595	794	4
no	275	464	285	472	595	794	4
otorgar	45	475	75	483	595	794	4
la	79	475	86	483	595	794	4
convalidación.	90	475	148	483	595	794	4
Aun	153	475	168	483	595	794	4
así,	172	475	186	483	595	794	4
el	190	475	197	483	595	794	4
GMC	201	475	219	483	595	794	4
desestimó	223	475	264	483	595	794	4
esta	268	475	285	483	595	794	4
recomendación	45	486	107	494	595	794	4
en	109	486	119	494	595	794	4
los	122	486	133	494	595	794	4
siguientes	136	486	176	494	595	794	4
términos:	178	486	217	494	595	794	4
—	303	78	309	86	595	794	4
Dentro	314	78	341	86	595	794	4
del	345	78	358	86	595	794	4
RCoA	361	78	382	86	595	794	4
se	385	78	394	86	595	794	4
ha	397	78	407	86	595	794	4
creado	411	78	438	86	595	794	4
una	442	78	456	86	595	794	4
rama	460	78	480	86	595	794	4
llamada	484	78	515	86	595	794	4
Inter-	519	78	542	86	595	794	4
collegiate	314	89	354	97	595	794	4
Board	357	89	380	97	595	794	4
for	383	89	394	97	595	794	4
Training	397	89	429	97	595	794	4
in	432	89	439	97	595	794	4
Intensive	442	89	479	97	595	794	4
Care	481	89	500	97	595	794	4
Medicine,	503	89	542	97	595	794	4
encargada	314	100	356	108	595	794	4
de	359	100	368	108	595	794	4
la	372	100	379	108	595	794	4
formación	382	100	422	108	595	794	4
de	425	100	435	108	595	794	4
intensivistas.	438	100	491	108	595	794	4
Este	494	100	511	108	595	794	4
comité	514	100	542	108	595	794	4
se	314	111	323	119	595	794	4
convertirá	326	111	367	119	595	794	4
en	371	111	380	119	595	794	4
un	384	111	393	119	595	794	4
futuro	397	111	422	119	595	794	4
próximo	425	111	457	119	595	794	4
en	461	111	471	119	595	794	4
un	474	111	484	119	595	794	4
College,	487	111	520	119	595	794	4
paso	523	111	542	119	595	794	4
necesario	314	122	353	130	595	794	4
para	355	122	373	130	595	794	4
crear	376	122	397	130	595	794	4
una	400	122	414	130	595	794	4
especialidad	417	122	467	130	595	794	4
primaria	469	122	503	130	595	794	4
en	506	122	516	130	595	794	4
MI.	519	122	531	130	595	794	4
—	303	133	309	141	595	794	4
Recientemente	314	133	375	141	595	794	4
el	378	133	386	141	595	794	4
GMC	389	133	407	141	595	794	4
ha	410	133	419	141	595	794	4
aprobado	422	133	460	141	595	794	4
la	463	133	471	141	595	794	4
convalidación	474	133	529	141	595	794	4
de	532	133	542	141	595	794	4
un	314	144	324	152	595	794	4
título	328	144	350	152	595	794	4
de	353	144	363	152	595	794	4
MI	367	144	375	152	595	794	4
otorgado	379	144	415	152	595	794	4
en	418	144	428	152	595	794	4
Estados	431	144	462	152	595	794	4
Unidos	465	144	492	152	595	794	4
sin	495	144	506	152	595	794	4
convali-	510	144	542	152	595	794	4
dación	314	155	341	163	595	794	4
del	344	155	357	163	595	794	4
título	360	155	382	163	595	794	4
en	386	155	396	163	595	794	4
su	400	155	408	163	595	794	4
especialidad	412	155	462	163	595	794	4
primaria	465	155	499	163	595	794	4
(Medicina	503	155	542	163	595	794	4
Interna).	314	166	350	174	595	794	4
Esto	353	166	369	174	595	794	4
demuestra	372	166	415	174	595	794	4
que	417	166	432	174	595	794	4
el	435	166	443	174	595	794	4
GMC	445	166	463	174	595	794	4
no	466	166	476	174	595	794	4
considera	478	166	517	174	595	794	4
indis-	520	166	542	174	595	794	4
pensable	314	177	350	185	595	794	4
la	352	177	359	185	595	794	4
obtención	361	177	401	185	595	794	4
de	403	177	413	185	595	794	4
una	415	177	430	185	595	794	4
especialidad	432	177	482	185	595	794	4
primaria	484	177	518	185	595	794	4
como	520	177	542	185	595	794	4
paso	314	188	332	196	595	794	4
previo	335	188	360	196	595	794	4
a	363	188	368	196	595	794	4
la	370	188	378	196	595	794	4
convalidación	380	188	435	196	595	794	4
en	438	188	448	196	595	794	4
ICM.	450	188	468	196	595	794	4
—	303	199	309	207	595	794	4
El	314	199	322	207	595	794	4
GMC	325	199	343	207	595	794	4
podría	347	199	373	207	595	794	4
producir	376	199	410	207	595	794	4
durante	414	199	445	207	595	794	4
los	449	199	460	207	595	794	4
próximos	464	199	500	207	595	794	4
2	504	199	509	207	595	794	4
años	510	199	528	207	595	794	4
un	532	199	542	207	595	794	4
programa	314	209	352	218	595	794	4
independiente	354	209	412	218	595	794	4
de	414	209	424	218	595	794	4
formación	425	209	466	218	595	794	4
de	468	209	478	218	595	794	4
especialistas	479	209	530	218	595	794	4
en	532	209	542	218	595	794	4
MI	314	220	323	229	595	794	4
sin	326	220	337	229	595	794	4
especialidad	341	220	391	229	595	794	4
primaria,	394	220	431	229	595	794	4
similar	434	220	461	229	595	794	4
al	464	220	472	229	595	794	4
modelo	475	220	505	229	595	794	4
español.	508	220	542	229	595	794	4
Este	314	231	331	240	595	794	4
sería	335	231	354	240	595	794	4
un	358	231	368	240	595	794	4
paso	371	231	390	240	595	794	4
casi	393	231	409	240	595	794	4
deﬁnitivo	412	231	450	240	595	794	4
para	454	231	472	240	595	794	4
la	476	231	483	240	595	794	4
convalidación	487	231	542	240	595	794	4
automática	314	242	360	251	595	794	4
del	363	242	376	251	595	794	4
título	379	242	401	251	595	794	4
español	404	242	435	251	595	794	4
de	438	242	448	251	595	794	4
MI	452	242	461	251	595	794	4
en	464	242	474	251	595	794	4
RU,	477	242	492	251	595	794	4
y	495	242	499	251	595	794	4
probable-	503	242	542	251	595	794	4
mente	314	253	340	262	595	794	4
en	343	253	352	262	595	794	4
otros	355	253	375	262	595	794	4
países.	378	253	406	262	595	794	4
«Aunque	57	502	92	511	595	794	4
recibimos	97	502	136	511	595	794	4
la	142	502	149	511	595	794	4
recomendación	155	502	216	511	595	794	4
del	221	502	234	511	595	794	4
RCoA	239	502	260	511	595	794	4
hace	266	502	285	511	595	794	4
algún	57	513	79	521	595	794	4
tiempo,	83	513	115	521	595	794	4
GMC	119	513	137	521	595	794	4
decidió	142	513	171	521	595	794	4
buscar	175	513	201	521	595	794	4
más	206	513	221	521	595	794	4
aclaraciones	226	513	276	521	595	794	4
y	280	513	285	521	595	794	4
estamos	57	524	90	532	595	794	4
encantados	93	524	139	532	595	794	4
de	142	524	152	532	595	794	4
conﬁrmar	155	524	193	532	595	794	4
que	196	524	211	532	595	794	4
GMC	214	524	232	532	595	794	4
está	235	524	252	532	595	794	4
satisfe-	255	524	285	532	595	794	4
cho	57	535	72	543	595	794	4
con	74	535	88	543	595	794	4
que	90	535	105	543	595	794	4
su	107	535	115	543	595	794	4
solicitud	117	535	151	543	595	794	4
ha	154	535	163	543	595	794	4
cumplido	165	535	202	543	595	794	4
todos	204	535	226	543	595	794	4
los	228	535	239	543	595	794	4
estándares	241	535	285	543	595	794	4
requeridos	57	546	100	554	595	794	4
para	102	546	120	554	595	794	4
su	122	546	131	554	595	794	4
entrada	133	546	164	554	595	794	4
en	166	546	176	554	595	794	4
el	178	546	185	554	595	794	4
Registro	188	546	220	554	595	794	4
de	222	546	232	554	595	794	4
Especialistas	234	546	285	554	595	794	4
en	57	557	67	565	595	794	4
MI».	70	557	87	565	595	794	4
Desconocemos	58	573	116	582	595	794	4
los	119	573	130	582	595	794	4
motivos	132	573	164	582	595	794	4
por	166	573	180	582	595	794	4
los	182	573	193	582	595	794	4
que	196	573	211	582	595	794	4
el	213	573	221	582	595	794	4
GMC	224	573	241	582	595	794	4
desestimó	244	573	285	582	595	794	4
la	45	584	53	593	595	794	4
recomendación	55	584	116	593	595	794	4
del	118	584	131	593	595	794	4
RCoA,	132	584	156	593	595	794	4
aunque	158	584	188	593	595	794	4
se	190	584	198	593	595	794	4
adivina	200	584	229	593	595	794	4
un	231	584	241	593	595	794	4
claro	243	584	263	593	595	794	4
cam-	265	584	285	593	595	794	4
bio	45	595	58	604	595	794	4
de	61	595	71	604	595	794	4
tendencia	74	595	114	604	595	794	4
en	117	595	126	604	595	794	4
la	129	595	137	604	595	794	4
formación	140	595	180	604	595	794	4
de	183	595	193	604	595	794	4
especialistas	196	595	247	604	595	794	4
en	250	595	260	604	595	794	4
MI	263	595	272	604	595	794	4
en	275	595	285	604	595	794	4
Conclusiones	303	277	369	287	595	794	4
—	303	301	309	310	595	794	4
Se	314	301	323	310	595	794	4
ha	326	301	335	310	595	794	4
abierto	337	301	366	310	595	794	4
una	368	301	383	310	595	794	4
puerta	385	301	411	310	595	794	4
para	414	301	431	310	595	794	4
convalidar	434	301	475	310	595	794	4
el	477	301	485	310	595	794	4
título	487	301	509	310	595	794	4
español	511	301	542	310	595	794	4
de	314	312	324	321	595	794	4
MI	328	312	337	321	595	794	4
en	340	312	350	321	595	794	4
RU,	353	312	368	321	595	794	4
que	371	312	386	321	595	794	4
quizá	390	312	411	321	595	794	4
sea	415	312	428	321	595	794	4
el	432	312	439	321	595	794	4
paso	443	312	461	321	595	794	4
previo	464	312	489	321	595	794	4
al	493	312	500	321	595	794	4
reconoci-	504	312	542	321	595	794	4
miento	314	323	342	331	595	794	4
automático	345	323	391	331	595	794	4
de	393	323	403	331	595	794	4
nuestro	406	323	436	331	595	794	4
titulo	439	323	461	331	595	794	4
de	463	323	473	331	595	794	4
especialista.	476	323	526	331	595	794	4
—	303	334	309	342	595	794	4
Se	314	334	323	342	595	794	4
adivina	328	334	356	342	595	794	4
un	360	334	370	342	595	794	4
cambio	374	334	403	342	595	794	4
de	407	334	417	342	595	794	4
tendencia	421	334	461	342	595	794	4
en	465	334	475	342	595	794	4
RU	479	334	490	342	595	794	4
a	494	334	499	342	595	794	4
acercarse	503	334	542	342	595	794	4
al	314	345	322	353	595	794	4
modelo	325	345	355	353	595	794	4
español	358	345	389	353	595	794	4
mediante	392	345	430	353	595	794	4
un	433	345	443	353	595	794	4
programa	446	345	485	353	595	794	4
de	488	345	498	353	595	794	4
formación	501	345	542	353	595	794	4
especíﬁco	314	356	354	364	595	794	4
para	357	356	375	364	595	794	4
MI.	377	356	390	364	595	794	4
Conﬂicto	303	379	348	390	595	794	4
de	352	379	364	390	595	794	4
intereses	368	379	415	390	595	794	4
Los	303	404	315	412	595	794	4
autores	318	404	348	412	595	794	4
declaran	350	404	385	412	595	794	4
no	387	404	397	412	595	794	4
tener	399	404	421	412	595	794	4
ningún	423	404	450	412	595	794	4
conﬂicto	452	404	487	412	595	794	4
de	490	404	500	412	595	794	4
intereses.	502	404	542	412	595	794	4
Bibliografía	303	427	360	438	595	794	4
1.	305	452	312	459	595	794	4
Directive	315	452	348	459	595	794	4
2005/36/EC	350	452	393	459	595	794	4
of	395	452	402	459	595	794	4
the	405	452	417	459	595	794	4
European	419	452	452	459	595	794	4
parliament	455	452	494	459	595	794	4
&	496	452	502	459	595	794	4
Council	504	452	531	459	595	794	4
on	533	452	542	459	595	794	4
recognition	315	462	356	469	595	794	4
of	358	462	365	469	595	794	4
professional	368	462	411	469	595	794	4
qualiﬁcations,	413	462	464	469	595	794	4
7th	466	462	478	469	595	794	4
September	480	462	519	469	595	794	4
2005.	521	462	541	469	595	794	4
2.	305	472	312	479	595	794	4
Peyró	315	472	335	479	595	794	4
R,	338	472	346	479	595	794	4
Aguilera	349	472	378	479	595	794	4
L,	381	472	388	479	595	794	4
Barturen	391	472	422	479	595	794	4
F,	425	472	431	479	595	794	4
Canet	434	472	455	479	595	794	4
J,	458	472	464	479	595	794	4
Ginesta	467	472	494	479	595	794	4
V,	497	472	504	479	595	794	4
Monedero	507	472	542	479	595	794	4
P,	315	482	321	489	595	794	4
et	325	482	332	489	595	794	4
al.	336	482	345	489	595	794	4
Formación	349	482	386	489	595	794	4
en	390	482	399	489	595	794	4
medicina	402	482	435	489	595	794	4
de	438	482	447	489	595	794	4
cuidados	451	482	482	489	595	794	4
intensivos.	485	482	524	489	595	794	4
Med	527	482	542	489	595	794	4
Intensiva.	315	492	350	499	595	794	4
2005;29:244—5.	353	492	409	499	595	794	4
3.	305	502	312	509	595	794	4
Junta	315	502	335	509	595	794	4
Directiva	338	502	370	509	595	794	4
de	373	502	382	509	595	794	4
la	385	502	391	509	595	794	4
SEMICYUC.	394	502	432	509	595	794	4
Réplica.	435	502	464	509	595	794	4
Med	467	502	481	509	595	794	4
Intensiva.	484	502	519	509	595	794	4
2005;	522	502	542	509	595	794	4
29:245.	315	512	342	519	595	794	4
4.	305	522	312	529	595	794	4
Bion	315	522	331	529	595	794	4
JF,	334	522	344	529	595	794	4
Ramsay	347	522	374	529	595	794	4
G,	378	522	386	529	595	794	4
Roussos	390	522	416	529	595	794	4
C,	420	522	428	529	595	794	4
Burchardi	431	522	465	529	595	794	4
H,	469	522	477	529	595	794	4
on	481	522	489	529	595	794	4
behalf	493	522	515	529	595	794	4
of	519	522	526	529	595	794	4
the	530	522	542	529	595	794	4
Task	315	532	331	539	595	794	4
Force	334	532	354	539	595	794	4
on	358	532	367	539	595	794	4
Educational	371	532	413	539	595	794	4
issues	417	532	437	539	595	794	4
of	441	532	448	539	595	794	4
the	452	532	464	539	595	794	4
European	468	532	501	539	595	794	4
society	505	532	530	539	595	794	4
of	534	532	542	539	595	794	4
intensive	315	541	348	549	595	794	4
care	351	541	366	549	595	794	4
medicine.	369	541	405	549	595	794	4
Intensive	407	541	440	549	595	794	4
care	443	541	458	549	595	794	4
training	461	541	489	549	595	794	4
and	492	541	505	549	595	794	4
speciality	507	541	542	549	595	794	4
status	315	551	337	559	595	794	4
in	340	551	347	559	595	794	4
Europe:	350	551	377	559	595	794	4
international	380	551	427	559	595	794	4
comparisons.	430	551	477	559	595	794	4
Intens	480	551	502	559	595	794	4
Care	505	551	521	559	595	794	4
Med.	524	551	542	559	595	794	4
1998;24:372—7.	315	561	372	569	595	794	4
5.	305	571	312	579	595	794	4
Cobratrice	315	571	353	579	595	794	4
collaborators.	355	571	405	579	595	794	4
The	407	571	420	579	595	794	4
educational	422	571	464	579	595	794	4
environment	466	571	511	579	595	794	4
for	514	571	524	579	595	794	4
trai-	526	571	542	579	595	794	4
ning	315	581	330	589	595	794	4
in	332	581	339	589	595	794	4
intensive	340	581	372	589	595	794	4
care	374	581	390	589	595	794	4
medicine:	391	581	427	589	595	794	4
structures,	428	581	467	589	595	794	4
processes,	469	581	506	589	595	794	4
outcomes	507	581	542	589	595	794	4
and	315	591	328	599	595	794	4
challenges	334	591	371	599	595	794	4
in	377	591	383	599	595	794	4
the	389	591	401	599	595	794	4
European	406	591	439	599	595	794	4
region.	445	591	470	599	595	794	4
Intens	475	591	497	599	595	794	4
Care	502	591	519	599	595	794	4
Med.	524	591	542	599	595	794	4
2009;35:1575—83.	315	601	380	609	595	794	4
