Estudio	59	24	118	87	595	782	1
Psicométrico	123	24	222	87	595	782	1
del	227	24	250	87	595	782	1
Índice	255	24	303	87	595	782	1
de	308	24	326	87	595	782	1
Carga	331	24	379	87	595	782	1
Mental	384	24	439	87	595	782	1
NASA-TLX	444	24	536	87	595	782	1
con	126	44	153	107	595	782	1
una	158	44	187	107	595	782	1
Muestra	192	44	257	107	595	782	1
de	262	44	280	107	595	782	1
Trabajadores	284	44	388	107	595	782	1
Españoles	393	44	470	107	595	782	1
Psychometric	67	84	171	147	595	782	1
Study	176	84	221	147	595	782	1
of	226	84	241	147	595	782	1
NASA-TLX	246	84	338	147	595	782	1
Mental	343	84	398	147	595	782	1
Workload	402	84	479	147	595	782	1
Index	484	84	528	147	595	782	1
in	173	104	188	167	595	782	1
a	193	104	202	167	595	782	1
Sample	207	104	264	167	595	782	1
of	269	104	284	167	595	782	1
Spanish	289	104	350	167	595	782	1
Workers	355	104	422	167	595	782	1
Eva	77	145	96	186	595	782	1
Díaz	99	145	122	186	595	782	1
Ramiro,	125	145	164	186	595	782	1
Susana	168	145	202	186	595	782	1
Rubio	205	145	234	186	595	782	1
Valdehita,	237	145	286	186	595	782	1
Jesús	289	145	314	186	595	782	1
Martín	318	145	350	186	595	782	1
García	354	145	385	186	595	782	1
y	389	145	395	186	595	782	1
Lourdes	398	145	437	186	595	782	1
Luceño	441	145	477	186	595	782	1
Moreno	480	145	518	186	595	782	1
Universidad	227	163	273	196	595	782	1
Complutense	276	163	326	196	595	782	1
de	329	163	338	196	595	782	1
Madrid	340	163	368	196	595	782	1
Resumen.	96	185	136	218	595	782	1
Palabras	96	291	131	323	595	782	1
clave:	134	291	157	323	595	782	1
carga	160	291	180	324	595	782	1
mental,	183	291	211	324	595	782	1
NASA-TLX,	213	291	263	324	595	782	1
validez,	266	291	296	324	595	782	1
fiabilidad,	298	291	337	324	595	782	1
trabajadores.	340	291	389	324	595	782	1
Abstract.	96	311	134	344	595	782	1
Keywords:	96	417	137	449	595	782	1
mental	140	417	166	450	595	782	1
workload,	168	417	207	450	595	782	1
NASA-TLX,	209	417	259	450	595	782	1
validity,	262	417	292	450	595	782	1
reliability,	295	417	334	450	595	782	1
workers.	336	417	369	450	595	782	1
Los	65	444	81	480	595	782	1
resultados	87	444	130	480	595	782	1
de	137	444	147	480	595	782	1
la	153	444	161	480	595	782	1
VI	167	444	178	480	595	782	1
Encuesta	185	444	223	480	595	782	1
Nacional	229	444	267	480	595	782	1
de	274	444	283	480	595	782	1
Condiciones	54	455	106	492	595	782	1
de	109	455	119	492	595	782	1
Trabajo	121	455	154	492	595	782	1
(INSHT,	156	455	193	492	595	782	1
2007)	195	455	220	492	595	782	1
indican	222	455	253	492	595	782	1
que	256	455	271	492	595	782	1
en	274	455	283	492	595	782	1
España,	54	467	87	503	595	782	1
al	91	467	98	503	595	782	1
igual	102	467	123	503	595	782	1
que	127	467	142	503	595	782	1
en	146	467	156	503	595	782	1
el	160	467	167	503	595	782	1
resto	171	467	192	503	595	782	1
de	196	467	205	503	595	782	1
países	209	467	235	503	595	782	1
de	239	467	249	503	595	782	1
nuestro	253	467	283	503	595	782	1
entorno,	54	478	89	515	595	782	1
la	94	478	102	515	595	782	1
carga	108	478	130	515	595	782	1
de	136	478	146	515	595	782	1
trabajo	151	478	181	515	595	782	1
mental	186	478	215	515	595	782	1
está	221	478	237	515	595	782	1
creciendo	243	478	284	515	595	782	1
como	54	490	77	526	595	782	1
uno	81	490	97	526	595	782	1
de	101	490	111	526	595	782	1
los	115	490	128	526	595	782	1
más	132	490	149	526	595	782	1
importantes	153	490	202	526	595	782	1
factores	206	490	240	526	595	782	1
de	244	490	254	526	595	782	1
riesgo	258	490	284	526	595	782	1
psicosocial.	54	501	103	537	595	782	1
Históricamente	107	501	171	537	595	782	1
en	175	501	185	537	595	782	1
la	189	501	197	537	595	782	1
definición	201	501	243	537	595	782	1
de	247	501	257	537	595	782	1
carga	261	501	283	537	595	782	1
mental	54	512	82	549	595	782	1
se	89	512	97	549	595	782	1
han	104	512	119	549	595	782	1
seguido	125	512	158	549	595	782	1
dos	164	512	179	549	595	782	1
perspectivas	185	512	237	549	595	782	1
(Ferrer	243	512	272	549	595	782	1
y	278	512	283	549	595	782	1
Dalmau,	54	524	90	560	595	782	1
2004;	94	524	118	560	595	782	1
Hacker,	122	524	155	560	595	782	1
1998):	159	524	187	560	595	782	1
la	191	524	199	560	595	782	1
primera,	203	524	238	560	595	782	1
entendida	243	524	284	560	595	782	1
como	54	535	77	572	595	782	1
un	80	535	90	572	595	782	1
factor	93	535	118	572	595	782	1
dependiente	120	535	171	572	595	782	1
únicamente	174	535	222	572	595	782	1
de	225	535	235	572	595	782	1
las	238	535	249	572	595	782	1
exigen-	252	535	283	572	595	782	1
cias	54	547	70	583	595	782	1
de	73	547	83	583	595	782	1
la	86	547	93	583	595	782	1
tarea,	96	547	119	583	595	782	1
a	122	547	126	583	595	782	1
las	129	547	141	583	595	782	1
que	144	547	159	583	595	782	1
tiene	162	547	182	583	595	782	1
que	185	547	200	583	595	782	1
enfrentarse	203	547	249	583	595	782	1
y	252	547	257	583	595	782	1
adap-	260	547	283	583	595	782	1
tarse	54	558	74	594	595	782	1
la	78	558	85	594	595	782	1
persona,	90	558	125	594	595	782	1
y	129	558	134	594	595	782	1
la	139	558	146	594	595	782	1
segunda	151	558	185	594	595	782	1
como	189	558	213	594	595	782	1
resultante	217	558	258	594	595	782	1
de	262	558	272	594	595	782	1
la	276	558	284	594	595	782	1
interacción	54	569	101	606	595	782	1
entre	104	569	125	606	595	782	1
las	128	569	140	606	595	782	1
exigencias	143	569	187	606	595	782	1
de	190	569	200	606	595	782	1
la	203	569	211	606	595	782	1
tarea	214	569	234	606	595	782	1
y	238	569	243	606	595	782	1
las	246	569	258	606	595	782	1
capa-	261	569	283	606	595	782	1
cidades	54	581	85	617	595	782	1
o	88	581	93	617	595	782	1
recursos	95	581	130	617	595	782	1
de	132	581	142	617	595	782	1
la	145	581	152	617	595	782	1
persona.	154	581	190	617	595	782	1
Este	192	581	210	617	595	782	1
segundo	212	581	247	617	595	782	1
enfoque	250	581	283	617	595	782	1
es	54	592	63	629	595	782	1
el	66	592	73	629	595	782	1
mayoritariamente	76	592	150	629	595	782	1
aceptado	153	592	190	629	595	782	1
y	193	592	199	629	595	782	1
el	202	592	209	629	595	782	1
que,	212	592	230	629	595	782	1
actualmente	233	592	284	629	595	782	1
goza	54	604	74	640	595	782	1
de	77	604	86	640	595	782	1
mayor	89	604	116	640	595	782	1
apoyo	119	604	145	640	595	782	1
(Young	148	604	179	640	595	782	1
y	182	604	187	640	595	782	1
Staton,	190	604	219	640	595	782	1
2001).	222	604	249	640	595	782	1
Los	66	640	78	668	595	782	1
resultados	82	640	114	668	595	782	1
presentados	118	640	156	668	595	782	1
en	159	640	167	668	595	782	1
este	171	640	183	668	595	782	1
artículo	187	640	211	668	595	782	1
forman	215	640	238	668	595	782	1
parte	242	640	258	668	595	782	1
de	261	640	269	668	595	782	1
una	272	640	284	668	595	782	1
investigación	55	649	98	677	595	782	1
más	101	649	114	677	595	782	1
amplia	117	649	139	677	595	782	1
financiada	143	649	176	677	595	782	1
por	180	649	190	677	595	782	1
el	194	649	200	677	595	782	1
Instituto	203	649	230	677	595	782	1
de	233	649	241	677	595	782	1
Seguridad	244	649	277	677	595	782	1
e	280	649	284	677	595	782	1
Higiene	55	658	80	686	595	782	1
en	85	658	92	686	595	782	1
el	97	658	103	686	595	782	1
Trabajo	107	658	132	686	595	782	1
(INSHT)	136	658	165	686	595	782	1
(Referencia	170	658	207	686	595	782	1
UCM/CARMEN).	212	658	271	686	595	782	1
La	275	658	284	686	595	782	1
correspondencia	55	667	107	695	595	782	1
deberá	109	667	131	695	595	782	1
ser	133	667	142	695	595	782	1
enviada	144	667	169	695	595	782	1
a	171	667	175	695	595	782	1
la	177	667	182	695	595	782	1
primera	184	667	209	695	595	782	1
autora	211	667	231	695	595	782	1
a	233	667	237	695	595	782	1
la	239	667	245	695	595	782	1
Facultad	247	667	274	695	595	782	1
de	276	667	284	695	595	782	1
Psicología,	55	676	92	704	595	782	1
Universidad	98	676	139	704	595	782	1
Complutense	145	676	189	704	595	782	1
de	196	676	203	704	595	782	1
Madrid,	210	676	236	704	595	782	1
Campus	243	676	270	704	595	782	1
de	276	676	284	704	595	782	1
Somosaguas,	55	685	97	713	595	782	1
Buzón	100	685	120	713	595	782	1
218,	123	685	137	713	595	782	1
Pozuelo	140	685	166	713	595	782	1
de	168	685	176	713	595	782	1
Alarcón,	178	685	206	713	595	782	1
Madrid	209	685	232	713	595	782	1
28023.	235	685	257	713	595	782	1
E-mail:	260	685	284	713	595	782	1
ediazram@psi.ucm.es	55	695	125	722	595	782	1
Copyright	54	728	86	756	595	782	1
2010	89	728	105	756	595	782	1
by	107	728	115	756	595	782	1
the	117	728	127	756	595	782	1
Colegio	129	728	154	756	595	782	1
Oficial	156	728	179	756	595	782	1
de	181	728	188	756	595	782	1
Psicólogos	191	728	225	756	595	782	1
de	227	728	235	756	595	782	1
Madrid	237	728	261	756	595	782	1
ISSN:	54	738	73	766	595	782	1
1576-5962	76	738	110	766	595	782	1
-	112	738	115	766	595	782	1
DOI:	117	738	132	766	595	782	1
10.5093/tr2010v26n3a3	134	738	203	766	595	782	1
En	323	444	335	480	595	782	1
general,	338	444	371	480	595	782	1
se	374	444	383	480	595	782	1
admite	386	444	415	480	595	782	1
que	418	444	433	480	595	782	1
la	436	444	444	480	595	782	1
carga	447	444	469	480	595	782	1
mental	472	444	501	480	595	782	1
es	504	444	513	480	595	782	1
multi-	516	444	541	480	595	782	1
dimensional	312	455	363	492	595	782	1
y	367	455	372	492	595	782	1
que	377	455	392	492	595	782	1
por	396	455	410	492	595	782	1
lo	414	455	422	492	595	782	1
tanto	426	455	447	492	595	782	1
está	451	455	467	492	595	782	1
determinada	471	455	523	492	595	782	1
por	527	455	541	492	595	782	1
diferentes	312	467	353	503	595	782	1
aspectos	358	467	394	503	595	782	1
(O'Donnell	398	467	447	503	595	782	1
y	452	467	457	503	595	782	1
Eggemeier,	462	467	509	503	595	782	1
1986).	514	467	541	503	595	782	1
En	312	478	323	515	595	782	1
este	326	478	342	515	595	782	1
sentido,	345	478	378	515	595	782	1
la	381	478	388	515	595	782	1
carga,	391	478	416	515	595	782	1
fundamentalmente	419	478	497	515	595	782	1
la	500	478	507	515	595	782	1
subjeti-	510	478	541	515	595	782	1
va,	312	490	324	526	595	782	1
se	327	490	336	526	595	782	1
debe	338	490	358	526	595	782	1
a	361	490	366	526	595	782	1
tres	368	490	383	526	595	782	1
grandes	386	490	419	526	595	782	1
áreas.	421	490	445	526	595	782	1
La	448	490	459	526	595	782	1
primera	462	490	494	526	595	782	1
englobaría	497	490	541	526	595	782	1
los	312	501	324	537	595	782	1
aspectos	327	501	363	537	595	782	1
relativos	366	501	402	537	595	782	1
a	405	501	410	537	595	782	1
la	413	501	420	537	595	782	1
presión	423	501	454	537	595	782	1
temporal	457	501	494	537	595	782	1
de	498	501	507	537	595	782	1
la	510	501	518	537	595	782	1
tarea	521	501	541	537	595	782	1
(tiempo	312	512	344	549	595	782	1
disponible,	350	512	396	549	595	782	1
tiempo	401	512	430	549	595	782	1
necesitado).	435	512	486	549	595	782	1
La	491	512	502	549	595	782	1
segunda	507	512	541	549	595	782	1
estaría	312	524	339	560	595	782	1
formada	342	524	377	560	595	782	1
por	381	524	394	560	595	782	1
variables	398	524	436	560	595	782	1
relacionadas	439	524	491	560	595	782	1
con	494	524	509	560	595	782	1
la	513	524	520	560	595	782	1
can-	523	524	541	560	595	782	1
tidad	312	535	333	572	595	782	1
de	337	535	347	572	595	782	1
recursos	352	535	387	572	595	782	1
de	391	535	401	572	595	782	1
procesamiento	406	535	467	572	595	782	1
que	472	535	487	572	595	782	1
demanda	491	535	529	572	595	782	1
la	534	535	541	572	595	782	1
tarea	312	547	332	583	595	782	1
y,	335	547	342	583	595	782	1
por	344	547	358	583	595	782	1
último,	361	547	391	583	595	782	1
la	393	547	401	583	595	782	1
tercera	403	547	432	583	595	782	1
dimensión	434	547	478	583	595	782	1
se	481	547	489	583	595	782	1
relacionaría	492	547	541	583	595	782	1
con	312	558	327	594	595	782	1
aspectos	329	558	365	594	595	782	1
de	367	558	377	594	595	782	1
naturaleza	379	558	422	594	595	782	1
más	425	558	442	594	595	782	1
emocional:	444	558	491	594	595	782	1
fatiga,	493	558	519	594	595	782	1
frus-	522	558	541	594	595	782	1
tración,	312	569	344	606	595	782	1
estrés	346	569	370	606	595	782	1
(Hart	373	569	395	606	595	782	1
y	398	569	404	606	595	782	1
Staveland,	406	569	450	606	595	782	1
1988).	453	569	481	606	595	782	1
Por	323	581	338	617	595	782	1
otro	342	581	359	617	595	782	1
lado,	363	581	383	617	595	782	1
entre	387	581	408	617	595	782	1
todos	412	581	435	617	595	782	1
los	439	581	451	617	595	782	1
procedimientos	455	581	520	617	595	782	1
pro-	524	581	541	617	595	782	1
puestos	312	592	343	629	595	782	1
para	346	592	364	629	595	782	1
evaluar	367	592	398	629	595	782	1
la	401	592	409	629	595	782	1
carga	412	592	434	629	595	782	1
mental	437	592	466	629	595	782	1
de	469	592	479	629	595	782	1
trabajo	482	592	511	629	595	782	1
(técni-	514	592	541	629	595	782	1
cas	312	604	325	640	595	782	1
subjetivas,	329	604	373	640	595	782	1
indicadores	377	604	425	640	595	782	1
fisiológicos	429	604	478	640	595	782	1
y	481	604	487	640	595	782	1
medidas	490	604	525	640	595	782	1
del	529	604	541	640	595	782	1
rendimiento	312	615	363	651	595	782	1
en	365	615	375	651	595	782	1
la	377	615	385	651	595	782	1
tarea),	387	615	413	651	595	782	1
son	416	615	430	651	595	782	1
los	433	615	445	651	595	782	1
subjetivos	447	615	490	651	595	782	1
los	492	615	504	651	595	782	1
que	507	615	522	651	595	782	1
des-	524	615	541	651	595	782	1
tacan	312	626	334	663	595	782	1
por	340	626	354	663	595	782	1
poseer	360	626	388	663	595	782	1
elevados	394	626	431	663	595	782	1
niveles	437	626	466	663	595	782	1
de	473	626	483	663	595	782	1
sensibilidad,	489	626	541	663	595	782	1
requisitos	312	638	353	674	595	782	1
de	356	638	366	674	595	782	1
implementación	369	638	437	674	595	782	1
mínimos,	440	638	479	674	595	782	1
buena	483	638	508	674	595	782	1
acepta-	511	638	541	674	595	782	1
ción	312	649	330	686	595	782	1
por	333	649	347	686	595	782	1
los	349	649	362	686	595	782	1
trabajadores,	365	649	418	686	595	782	1
un	421	649	432	686	595	782	1
grado	435	649	458	686	595	782	1
de	461	649	471	686	595	782	1
intrusión	474	649	511	686	595	782	1
prácti-	514	649	541	686	595	782	1
camente	312	661	347	697	595	782	1
nulo	351	661	370	697	595	782	1
y	375	661	380	697	595	782	1
niveles	384	661	414	697	595	782	1
adecuados	419	661	462	697	595	782	1
de	467	661	477	697	595	782	1
validez.	481	661	514	697	595	782	1
Estos	519	661	541	697	595	782	1
procedimientos	312	672	377	708	595	782	1
reflejan	381	672	413	708	595	782	1
la	418	672	425	708	595	782	1
opinión	430	672	462	708	595	782	1
directa	466	672	495	708	595	782	1
del	499	672	512	708	595	782	1
sujeto	516	672	541	708	595	782	1
acerca	312	683	339	720	595	782	1
del	341	683	354	720	595	782	1
nivel	357	683	378	720	595	782	1
de	380	683	390	720	595	782	1
carga	393	683	416	720	595	782	1
mental	418	683	447	720	595	782	1
experimentada	450	683	511	720	595	782	1
duran-	514	683	541	720	595	782	1
Revista	355	728	379	756	595	782	1
de	381	728	388	756	595	782	1
Psicología	391	728	424	756	595	782	1
del	426	728	436	756	595	782	1
Trabajo	438	728	463	756	595	782	1
y	465	728	469	756	595	782	1
de	471	728	479	756	595	782	1
las	481	728	490	756	595	782	1
Organizaciones	492	728	541	756	595	782	1
Vol.	425	738	438	766	595	782	1
26,	441	738	451	766	595	782	1
n.°	453	738	462	766	595	782	1
3,	464	738	470	766	595	782	1
2010	472	738	488	766	595	782	1
-	491	738	493	766	595	782	1
Págs.	495	738	513	766	595	782	1
191-199	515	738	541	766	595	782	1
192	54	6	72	47	595	782	2
E	237	16	242	44	595	782	2
STUDIO	242	21	264	42	595	782	2
PSICOMÉTRICO	266	21	310	42	595	782	2
DEL	312	21	324	42	595	782	2
NASA-TLX	326	16	366	44	595	782	2
te	54	39	61	76	595	782	2
la	64	39	72	76	595	782	2
realización	74	39	120	76	595	782	2
de	123	39	133	76	595	782	2
una	135	39	151	76	595	782	2
tarea.	153	39	176	76	595	782	2
En	179	39	191	76	595	782	2
la	193	39	201	76	595	782	2
práctica,	203	39	239	76	595	782	2
los	242	39	254	76	595	782	2
proce-	257	39	283	76	595	782	2
dimientos	54	51	95	87	595	782	2
subjetivos	99	51	142	87	595	782	2
multidimensionales	146	51	228	87	595	782	2
son	232	51	246	87	595	782	2
los	250	51	263	87	595	782	2
más	267	51	284	87	595	782	2
utilizados,	54	62	97	99	595	782	2
principalmente,	103	62	168	99	595	782	2
porque	173	62	203	99	595	782	2
permiten	208	62	245	99	595	782	2
diferen-	250	62	283	99	595	782	2
ciar	54	74	70	110	595	782	2
entre	73	74	94	110	595	782	2
las	97	74	109	110	595	782	2
distintas	112	74	147	110	595	782	2
causas	150	74	178	110	595	782	2
de	181	74	191	110	595	782	2
carga	194	74	217	110	595	782	2
mental,	220	74	251	110	595	782	2
mante-	254	74	283	110	595	782	2
niendo	54	85	82	122	595	782	2
las	86	85	98	122	595	782	2
características	101	85	161	122	595	782	2
psicométricas	164	85	222	122	595	782	2
anteriormente	225	85	284	122	595	782	2
mencionadas	54	96	109	133	595	782	2
(Tsang	111	96	140	133	595	782	2
y	142	96	147	133	595	782	2
Wilson.,	149	96	185	133	595	782	2
1997).	187	96	214	133	595	782	2
Todos	216	96	242	133	595	782	2
ellos	244	96	264	133	595	782	2
per-	267	96	283	133	595	782	2
miten	54	108	78	144	595	782	2
obtener	81	108	113	144	595	782	2
una	116	108	131	144	595	782	2
puntuación	135	108	181	144	595	782	2
de	185	108	195	144	595	782	2
carga	198	108	221	144	595	782	2
para	224	108	242	144	595	782	2
cada	246	108	265	144	595	782	2
una	268	108	283	144	595	782	2
de	54	119	64	156	595	782	2
las	68	119	80	156	595	782	2
dimensiones	84	119	136	156	595	782	2
que	141	119	156	156	595	782	2
distinguen	160	119	204	156	595	782	2
y	208	119	213	156	595	782	2
una	217	119	233	156	595	782	2
puntuación	237	119	283	156	595	782	2
global	54	131	80	167	595	782	2
de	84	131	94	167	595	782	2
la	98	131	106	167	595	782	2
carga	109	131	132	167	595	782	2
mental	136	131	165	167	595	782	2
de	169	131	178	167	595	782	2
una	182	131	198	167	595	782	2
tarea	201	131	222	167	595	782	2
(O´Donnell	226	131	274	167	595	782	2
y	278	131	283	167	595	782	2
Eggemeier,	54	142	102	179	595	782	2
1986;	107	142	131	179	595	782	2
Tsang	136	142	161	179	595	782	2
y	166	142	171	179	595	782	2
Wilson,	177	142	209	179	595	782	2
1997;	214	142	238	179	595	782	2
Arquer	243	142	273	179	595	782	2
y	278	142	283	179	595	782	2
Nogareda,	54	153	97	190	595	782	2
1999).	101	153	128	190	595	782	2
Entre	131	153	154	190	595	782	2
los	157	153	169	190	595	782	2
procedimientos	173	153	238	190	595	782	2
subjetivos	241	153	283	190	595	782	2
multidimensionales	54	165	136	201	595	782	2
más	141	165	158	201	595	782	2
frecuentemente	163	165	228	201	595	782	2
utilizados	233	165	273	201	595	782	2
y	278	165	284	201	595	782	2
desarrollados,	54	176	113	213	595	782	2
destaca	120	176	151	213	595	782	2
el	158	176	165	213	595	782	2
NASA-Task	172	176	224	213	595	782	2
Load	231	176	253	213	595	782	2
Index	259	176	284	213	595	782	2
(TLX,	54	188	80	224	595	782	2
Hart	83	188	102	224	595	782	2
y	104	188	110	224	595	782	2
Staveland,	112	188	156	224	595	782	2
1988).	159	188	186	224	595	782	2
Su	189	188	200	224	595	782	2
validez,	202	188	235	224	595	782	2
comproba-	238	188	283	224	595	782	2
da	54	199	64	236	595	782	2
en	66	199	76	236	595	782	2
numerosas	79	199	124	236	595	782	2
investigaciones,	127	199	194	236	595	782	2
y	197	199	202	236	595	782	2
su	205	199	214	236	595	782	2
facilidad	217	199	254	236	595	782	2
de	256	199	266	236	595	782	2
uso	269	199	284	236	595	782	2
hacen	54	210	78	247	595	782	2
que	82	210	97	247	595	782	2
sea	101	210	115	247	595	782	2
el	119	210	126	247	595	782	2
instrumento	130	210	180	247	595	782	2
de	184	210	194	247	595	782	2
evaluación	198	210	243	247	595	782	2
de	247	210	257	247	595	782	2
carga	261	210	283	247	595	782	2
mental	54	222	82	258	595	782	2
más	88	222	105	258	595	782	2
ampliamente	110	222	164	258	595	782	2
utilizado	169	222	206	258	595	782	2
(Charlton,	211	222	254	258	595	782	2
2002;	260	222	283	258	595	782	2
Marras	54	233	84	270	595	782	2
y	86	233	92	270	595	782	2
Karwowski,	95	233	146	270	595	782	2
2006;	149	233	172	270	595	782	2
Rutledge,	175	233	216	270	595	782	2
et	219	233	226	270	595	782	2
al.,	229	233	242	270	595	782	2
2009).	245	233	272	270	595	782	2
El	65	245	75	281	595	782	2
desarrollo	77	245	119	281	595	782	2
de	122	245	132	281	595	782	2
la	135	245	142	281	595	782	2
técnica	145	245	175	281	595	782	2
TLX	177	245	198	281	595	782	2
ha	201	245	210	281	595	782	2
supuesto	213	245	250	281	595	782	2
un	253	245	263	281	595	782	2
pro-	266	245	283	281	595	782	2
grama	54	256	81	293	595	782	2
muy	90	256	109	293	595	782	2
extenso	118	256	151	293	595	782	2
de	160	256	170	293	595	782	2
investigación	179	256	237	293	595	782	2
(Hart	246	256	269	293	595	782	2
y	278	256	283	293	595	782	2
Staveland,	54	267	98	304	595	782	2
1988),	101	267	128	304	595	782	2
mediante	130	267	169	304	595	782	2
el	171	267	179	304	595	782	2
cual	182	267	199	304	595	782	2
ha	202	267	212	304	595	782	2
quedado	214	267	250	304	595	782	2
demos-	253	267	283	304	595	782	2
trada	54	279	75	315	595	782	2
su	78	279	88	315	595	782	2
sensibilidad	91	279	141	315	595	782	2
empleando	144	279	190	315	595	782	2
una	194	279	209	315	595	782	2
gran	212	279	231	315	595	782	2
variedad	234	279	270	315	595	782	2
de	274	279	284	315	595	782	2
tareas	54	290	78	327	595	782	2
(Noyes	81	290	112	327	595	782	2
y	114	290	120	327	595	782	2
Bruneau,	123	290	161	327	595	782	2
2007;	164	290	188	327	595	782	2
Rubio,	190	290	219	327	595	782	2
Díaz,	222	290	244	327	595	782	2
Martín	247	290	275	327	595	782	2
y	278	290	284	327	595	782	2
Puente,	54	302	85	338	595	782	2
2004),	88	302	115	338	595	782	2
principalmente	118	302	181	338	595	782	2
en	184	302	193	338	595	782	2
condiciones	196	302	246	338	595	782	2
de	249	302	259	338	595	782	2
labo-	262	302	283	338	595	782	2
ratorio	54	313	82	350	595	782	2
o	85	313	91	350	595	782	2
de	94	313	104	350	595	782	2
simulación.	108	313	156	350	595	782	2
Otros	160	313	183	350	595	782	2
estudios	187	313	221	350	595	782	2
han	225	313	240	350	595	782	2
analizado	243	313	283	350	595	782	2
su	54	324	63	361	595	782	2
validez	68	324	98	361	595	782	2
convergente	103	324	154	361	595	782	2
mediante	159	324	197	361	595	782	2
su	202	324	212	361	595	782	2
correlación	216	324	264	361	595	782	2
con	268	324	284	361	595	782	2
otros	54	336	75	372	595	782	2
procedimientos	78	336	142	372	595	782	2
para	145	336	163	372	595	782	2
evaluar	166	336	197	372	595	782	2
la	199	336	207	372	595	782	2
carga	210	336	232	372	595	782	2
mental.	235	336	266	372	595	782	2
Por	269	336	284	372	595	782	2
ejemplo,	54	347	90	384	595	782	2
Recarte,	95	347	130	384	595	782	2
Pérez,	135	347	161	384	595	782	2
Conchillo	166	347	208	384	595	782	2
y	213	347	218	384	595	782	2
Nunes	224	347	250	384	595	782	2
(2008)	256	347	284	384	595	782	2
compararon	54	359	105	395	595	782	2
los	112	359	124	395	595	782	2
resultados	131	359	175	395	595	782	2
obtenidos	181	359	223	395	595	782	2
mediante	230	359	269	395	595	782	2
el	276	359	283	395	595	782	2
NASA-TLX	54	370	106	407	595	782	2
con	109	370	125	407	595	782	2
medidas	128	370	163	407	595	782	2
fisiológicas	166	370	214	407	595	782	2
como	217	370	241	407	595	782	2
la	244	370	251	407	595	782	2
tasa	254	370	271	407	595	782	2
de	274	370	284	407	595	782	2
parpadeo	54	381	92	418	595	782	2
y	95	381	101	418	595	782	2
el	104	381	111	418	595	782	2
tamaño	115	381	145	418	595	782	2
de	149	381	159	418	595	782	2
la	162	381	169	418	595	782	2
pupila,	172	381	201	418	595	782	2
durante	204	381	236	418	595	782	2
la	239	381	247	418	595	782	2
conduc-	250	381	283	418	595	782	2
ción	54	393	72	429	595	782	2
de	76	393	86	429	595	782	2
un	89	393	100	429	595	782	2
vehículo	104	393	140	429	595	782	2
y	144	393	149	429	595	782	2
bajo	153	393	171	429	595	782	2
diferentes	174	393	216	429	595	782	2
condiciones	220	393	270	429	595	782	2
de	274	393	283	429	595	782	2
tarea.	54	404	77	441	595	782	2
Estos	80	404	103	441	595	782	2
autores	106	404	137	441	595	782	2
concluyeron	140	404	192	441	595	782	2
la	195	404	203	441	595	782	2
existencia	206	404	248	441	595	782	2
de	251	404	261	441	595	782	2
vali-	264	404	283	441	595	782	2
dez	54	416	68	452	595	782	2
convergente	73	416	125	452	595	782	2
entre	129	416	150	452	595	782	2
los	155	416	168	452	595	782	2
tres	173	416	188	452	595	782	2
indicadores	193	416	241	452	595	782	2
de	246	416	256	452	595	782	2
carga	261	416	283	452	595	782	2
mental,	54	427	85	464	595	782	2
especialmente	89	427	148	464	595	782	2
bajo	152	427	170	464	595	782	2
condiciones	173	427	224	464	595	782	2
de	227	427	237	464	595	782	2
tarea	241	427	261	464	595	782	2
sim-	265	427	283	464	595	782	2
ple.	54	438	69	475	595	782	2
Sin	72	438	86	475	595	782	2
embargo,	88	438	128	475	595	782	2
Dalmau	130	438	163	475	595	782	2
(2007)	166	438	194	475	595	782	2
evaluó	196	438	224	475	595	782	2
la	227	438	234	475	595	782	2
carga	237	438	259	475	595	782	2
men-	262	438	283	475	595	782	2
tal	54	450	64	486	595	782	2
percibida	67	450	106	486	595	782	2
por	108	450	122	486	595	782	2
trabajadores	125	450	176	486	595	782	2
de	179	450	189	486	595	782	2
hospital	191	450	224	486	595	782	2
y	227	450	232	486	595	782	2
de	235	450	245	486	595	782	2
la	247	450	255	486	595	782	2
indus-	257	450	283	486	595	782	2
tria	54	461	68	498	595	782	2
farmacéutica	72	461	126	498	595	782	2
mediante	129	461	168	498	595	782	2
la	172	461	179	498	595	782	2
aplicación	183	461	226	498	595	782	2
de	230	461	239	498	595	782	2
los	243	461	255	498	595	782	2
méto-	259	461	284	498	595	782	2
dos	54	473	68	509	595	782	2
FPSICO,	71	473	109	509	595	782	2
ISTAS21	112	473	151	509	595	782	2
y	154	473	159	509	595	782	2
NASA-TLX,	162	473	217	509	595	782	2
concluyendo	220	473	273	509	595	782	2
la	276	473	283	509	595	782	2
existencia	54	484	96	521	595	782	2
de	100	484	110	521	595	782	2
cierta	114	484	138	521	595	782	2
relación	142	484	176	521	595	782	2
entre	180	484	201	521	595	782	2
las	205	484	217	521	595	782	2
dimensiones	221	484	274	521	595	782	2
y	278	484	284	521	595	782	2
preguntas	54	495	95	532	595	782	2
de	97	495	107	532	595	782	2
los	109	495	121	532	595	782	2
tres	124	495	139	532	595	782	2
métodos,	141	495	179	532	595	782	2
referidas	181	495	218	532	595	782	2
a	220	495	225	532	595	782	2
la	227	495	235	532	595	782	2
carga	237	495	260	532	595	782	2
men-	262	495	284	532	595	782	2
tal,	54	507	67	543	595	782	2
aunque	70	507	100	543	595	782	2
los	103	507	115	543	595	782	2
valores	118	507	148	543	595	782	2
de	151	507	161	543	595	782	2
los	163	507	175	543	595	782	2
índices	178	507	208	543	595	782	2
de	211	507	220	543	595	782	2
correlación	223	507	270	543	595	782	2
no	273	507	284	543	595	782	2
fueron	54	518	81	555	595	782	2
muy	86	518	104	555	595	782	2
elevados	109	518	146	555	595	782	2
y	150	518	155	555	595	782	2
se	160	518	168	555	595	782	2
encontraron	173	518	223	555	595	782	2
correlaciones	228	518	284	555	595	782	2
entre	54	530	75	566	595	782	2
elementos,	80	530	125	566	595	782	2
que	130	530	145	566	595	782	2
conceptualmente	150	530	221	566	595	782	2
resultaban	226	530	269	566	595	782	2
de	274	530	284	566	595	782	2
difícil	54	541	79	578	595	782	2
explicación.	82	541	133	578	595	782	2
Otros	65	552	89	589	595	782	2
estudios	92	552	126	589	595	782	2
se	129	552	138	589	595	782	2
han	141	552	156	589	595	782	2
dedicado	159	552	197	589	595	782	2
al	200	552	208	589	595	782	2
análisis	211	552	242	589	595	782	2
de	245	552	255	589	595	782	2
la	258	552	266	589	595	782	2
fia-	269	552	283	589	595	782	2
bilidad	54	564	83	600	595	782	2
del	90	564	103	600	595	782	2
NASA-TLX.	109	564	164	600	595	782	2
Por	171	564	186	600	595	782	2
ejemplo,	192	564	229	600	595	782	2
Vidulich	235	564	272	600	595	782	2
y	278	564	283	600	595	782	2
Tsang	54	575	79	612	595	782	2
(1987)	81	575	109	612	595	782	2
encontraron	112	575	162	612	595	782	2
valores	165	575	195	612	595	782	2
medios	197	575	228	612	595	782	2
test-retest	230	575	271	612	595	782	2
de	274	575	284	612	595	782	2
0.42	54	587	72	623	595	782	2
y	75	587	80	623	595	782	2
apreciaron	83	587	127	623	595	782	2
que	129	587	145	623	595	782	2
la	147	587	155	623	595	782	2
sensibilidad	157	587	207	623	595	782	2
y	210	587	215	623	595	782	2
la	218	587	225	623	595	782	2
fiabilidad	228	587	268	623	595	782	2
del	271	587	283	623	595	782	2
NASA-TLX	54	598	106	635	595	782	2
eran	112	598	130	635	595	782	2
inferiores	135	598	176	635	595	782	2
a	181	598	186	635	595	782	2
las	191	598	203	635	595	782	2
de	208	598	218	635	595	782	2
otras	224	598	244	635	595	782	2
técnicas	250	598	283	635	595	782	2
como	54	609	77	646	595	782	2
SWORD.	83	609	124	646	595	782	2
Sin	129	609	143	646	595	782	2
embargo,	149	609	188	646	595	782	2
Batiste	194	609	223	646	595	782	2
y	229	609	234	646	595	782	2
Bortolussi	240	609	283	646	595	782	2
(1988)	54	621	82	657	595	782	2
encontraron	86	621	136	657	595	782	2
un	140	621	150	657	595	782	2
índice	154	621	179	657	595	782	2
de	183	621	193	657	595	782	2
estabilidad	197	621	242	657	595	782	2
temporal	246	621	284	657	595	782	2
del	54	632	67	669	595	782	2
NASA-TLX	70	632	123	669	595	782	2
elevado	126	632	159	669	595	782	2
(r=0.769)	162	632	202	669	595	782	2
y	205	632	211	669	595	782	2
superior	214	632	248	669	595	782	2
al	252	632	259	669	595	782	2
de	263	632	273	669	595	782	2
la	276	632	283	669	595	782	2
técnica	54	644	84	680	595	782	2
SWAT.	86	644	116	680	595	782	2
Más	119	644	137	680	595	782	2
recientemente,	140	644	201	680	595	782	2
Xiao,	204	644	227	680	595	782	2
Wang,	230	644	257	680	595	782	2
Wang	259	644	283	680	595	782	2
y	54	655	59	692	595	782	2
Lan	63	655	79	692	595	782	2
(2005)	82	655	110	692	595	782	2
han	114	655	129	692	595	782	2
estudiado	132	655	172	692	595	782	2
las	176	655	187	692	595	782	2
propiedades	191	655	242	692	595	782	2
psicomé-	245	655	283	692	595	782	2
tricas	54	666	77	703	595	782	2
del	80	666	93	703	595	782	2
NASA-TLX	96	666	148	703	595	782	2
en	151	666	161	703	595	782	2
una	164	666	180	703	595	782	2
muestra	183	666	216	703	595	782	2
de	219	666	229	703	595	782	2
trabajadores	232	666	284	703	595	782	2
de	54	678	64	714	595	782	2
diferentes	67	678	109	714	595	782	2
sectores	112	678	146	714	595	782	2
profesionales	150	678	206	714	595	782	2
y	209	678	215	714	595	782	2
han	218	678	233	714	595	782	2
encontrado	237	678	284	714	595	782	2
índices	54	689	84	726	595	782	2
de	87	689	97	726	595	782	2
fiabilidad	100	689	140	726	595	782	2
por	143	689	157	726	595	782	2
el	160	689	168	726	595	782	2
método	171	689	202	726	595	782	2
de	205	689	215	726	595	782	2
las	218	689	230	726	595	782	2
dos	233	689	248	726	595	782	2
mitades	251	689	284	726	595	782	2
Revista	54	728	78	756	595	782	2
de	80	728	88	756	595	782	2
Psicología	90	728	123	756	595	782	2
del	125	728	135	756	595	782	2
Trabajo	137	728	162	756	595	782	2
y	164	728	168	756	595	782	2
de	170	728	178	756	595	782	2
las	180	728	189	756	595	782	2
Organizaciones	191	728	241	756	595	782	2
Vol.	54	738	67	766	595	782	2
26,	69	738	79	766	595	782	2
n.°	81	738	90	766	595	782	2
3,	93	738	99	766	595	782	2
2010	101	738	117	766	595	782	2
-	119	738	122	766	595	782	2
Págs.	124	738	141	766	595	782	2
191-199	143	738	170	766	595	782	2
y	312	39	317	76	595	782	2
mediante	321	39	359	76	595	782	2
el	363	39	370	76	595	782	2
coeficiente	374	39	420	76	595	782	2
alpha	423	39	446	76	595	782	2
de	449	39	459	76	595	782	2
Cronbach	463	39	504	76	595	782	2
superio-	507	39	541	76	595	782	2
res	312	51	324	87	595	782	2
a	329	51	334	87	595	782	2
0.80.	339	51	360	87	595	782	2
Además,	364	51	401	87	595	782	2
los	407	51	419	87	595	782	2
coeficientes	424	51	474	87	595	782	2
de	479	51	489	87	595	782	2
correlación	494	51	541	87	595	782	2
entre	312	62	333	99	595	782	2
los	336	62	348	99	595	782	2
ítems	351	62	373	99	595	782	2
y	376	62	382	99	595	782	2
el	384	62	392	99	595	782	2
total	395	62	414	99	595	782	2
de	416	62	426	99	595	782	2
la	429	62	437	99	595	782	2
escala	440	62	465	99	595	782	2
fueron	468	62	495	99	595	782	2
superiores	498	62	541	99	595	782	2
a	312	74	316	110	595	782	2
0.60	319	74	337	110	595	782	2
en	340	74	350	110	595	782	2
todo	352	74	371	110	595	782	2
los	373	74	385	110	595	782	2
casos	388	74	410	110	595	782	2
excepto	413	74	446	110	595	782	2
para	448	74	466	110	595	782	2
la	468	74	476	110	595	782	2
dimensión	478	74	522	110	595	782	2
ren-	525	74	541	110	595	782	2
dimiento.	312	85	352	122	595	782	2
Por	323	96	338	133	595	782	2
otro	342	96	359	133	595	782	2
lado,	363	96	384	133	595	782	2
aunque	388	96	419	133	595	782	2
desde	423	96	447	133	595	782	2
todos	451	96	474	133	595	782	2
los	478	96	490	133	595	782	2
sectores	495	96	528	133	595	782	2
es	533	96	541	133	595	782	2
ampliamente	312	108	366	144	595	782	2
reconocida	368	108	414	144	595	782	2
la	417	108	424	144	595	782	2
necesidad	427	108	468	144	595	782	2
de	470	108	480	144	595	782	2
medir	482	108	507	144	595	782	2
la	509	108	517	144	595	782	2
carga	519	108	541	144	595	782	2
mental	312	119	340	156	595	782	2
que	343	119	358	156	595	782	2
perciben	361	119	397	156	595	782	2
los	400	119	412	156	595	782	2
trabajadores,	415	119	469	156	595	782	2
todavía	472	119	503	156	595	782	2
son	505	119	520	156	595	782	2
muy	523	119	541	156	595	782	2
escasos	312	131	343	167	595	782	2
los	347	131	359	167	595	782	2
estudios	362	131	396	167	595	782	2
en	400	131	410	167	595	782	2
los	413	131	425	167	595	782	2
que	428	131	443	167	595	782	2
se	447	131	455	167	595	782	2
hayan	459	131	484	167	595	782	2
aplicado	487	131	522	167	595	782	2
téc-	526	131	541	167	595	782	2
nicas	312	142	333	179	595	782	2
como	336	142	360	179	595	782	2
el	363	142	370	179	595	782	2
NASA-TLX	373	142	425	179	595	782	2
en	428	142	438	179	595	782	2
contextos	441	142	481	179	595	782	2
laborales	484	142	522	179	595	782	2
rea-	525	142	541	179	595	782	2
les	312	153	323	190	595	782	2
(Dalmau,	326	153	366	190	595	782	2
2007).	368	153	396	190	595	782	2
La	398	153	409	190	595	782	2
mayoría	412	153	447	190	595	782	2
de	450	153	459	190	595	782	2
las	462	153	474	190	595	782	2
investigaciones	477	153	541	190	595	782	2
se	312	165	321	201	595	782	2
han	324	165	339	201	595	782	2
desarrollado	342	165	394	201	595	782	2
y	397	165	402	201	595	782	2
aplicado	405	165	441	201	595	782	2
principalmente	444	165	507	201	595	782	2
en	510	165	520	201	595	782	2
con-	523	165	541	201	595	782	2
textos	312	176	337	213	595	782	2
de	341	176	351	213	595	782	2
laboratorio	356	176	402	213	595	782	2
y	406	176	412	213	595	782	2
con	416	176	431	213	595	782	2
muestras	436	176	473	213	595	782	2
de	478	176	488	213	595	782	2
estudiantes,	492	176	541	213	595	782	2
donde	312	188	337	224	595	782	2
los	340	188	353	224	595	782	2
participantes	356	188	409	224	595	782	2
debían	412	188	440	224	595	782	2
evaluar	443	188	474	224	595	782	2
la	477	188	485	224	595	782	2
carga	487	188	510	224	595	782	2
mental	513	188	541	224	595	782	2
producida	312	199	354	236	595	782	2
por	357	199	371	236	595	782	2
tareas	375	199	399	236	595	782	2
“artificiales”,	403	199	459	236	595	782	2
bastante	462	199	497	236	595	782	2
diferentes	500	199	541	236	595	782	2
a	312	210	316	247	595	782	2
las	321	210	332	247	595	782	2
que	336	210	352	247	595	782	2
se	356	210	365	247	595	782	2
realizan	369	210	402	247	595	782	2
en	406	210	416	247	595	782	2
los	420	210	432	247	595	782	2
contextos	437	210	477	247	595	782	2
reales	481	210	506	247	595	782	2
(Rubio,	510	210	541	247	595	782	2
Díaz	312	222	332	258	595	782	2
y	335	222	340	258	595	782	2
Martín,	343	222	374	258	595	782	2
2001).	377	222	404	258	595	782	2
La	407	222	418	258	595	782	2
aplicación	422	222	465	258	595	782	2
en	468	222	478	258	595	782	2
entornos	481	222	517	258	595	782	2
labo-	520	222	541	258	595	782	2
rales	312	233	332	270	595	782	2
es	334	233	343	270	595	782	2
muy	345	233	364	270	595	782	2
limitada	366	233	401	270	595	782	2
en	403	233	413	270	595	782	2
general	416	233	447	270	595	782	2
y,	449	233	456	270	595	782	2
más	459	233	475	270	595	782	2
en	478	233	488	270	595	782	2
concreto,	490	233	529	270	595	782	2
en	532	233	541	270	595	782	2
España	312	245	342	281	595	782	2
(Dalmau,	348	245	388	281	595	782	2
2007).	394	245	421	281	595	782	2
Además,	426	245	463	281	595	782	2
y	469	245	475	281	595	782	2
como	481	245	504	281	595	782	2
señalan	510	245	541	281	595	782	2
Tsang	312	256	337	293	595	782	2
y	339	256	345	293	595	782	2
Wilson	347	256	377	293	595	782	2
(1997),	379	256	410	293	595	782	2
los	413	256	425	293	595	782	2
estudios	428	256	462	293	595	782	2
realizados	465	256	507	293	595	782	2
hasta	510	256	531	293	595	782	2
el	534	256	541	293	595	782	2
momento	312	267	351	304	595	782	2
han	356	267	371	304	595	782	2
proporcionado	375	267	436	304	595	782	2
datos	441	267	463	304	595	782	2
parciales	467	267	504	304	595	782	2
e	509	267	513	304	595	782	2
infor-	518	267	541	304	595	782	2
mación	312	279	343	315	595	782	2
algo	348	279	366	315	595	782	2
contradictoria	372	279	431	315	595	782	2
sobre	436	279	459	315	595	782	2
las	465	279	476	315	595	782	2
características	482	279	541	315	595	782	2
psicométricas	312	290	370	327	595	782	2
de	373	290	383	327	595	782	2
este	386	290	403	327	595	782	2
instrumento,	406	290	459	327	595	782	2
por	462	290	476	327	595	782	2
lo	480	290	488	327	595	782	2
que	491	290	507	327	595	782	2
se	510	290	519	327	595	782	2
hace	522	290	541	327	595	782	2
necesaria	312	302	351	338	595	782	2
la	353	302	361	338	595	782	2
realización	363	302	409	338	595	782	2
de	412	302	422	338	595	782	2
más	424	302	441	338	595	782	2
estudios	443	302	478	338	595	782	2
sistemáticos	480	302	532	338	595	782	2
al	534	302	542	338	595	782	2
respecto.	312	313	349	350	595	782	2
Por	352	313	367	350	595	782	2
todo	370	313	388	350	595	782	2
ello,	391	313	409	350	595	782	2
nuestra	412	313	443	350	595	782	2
investigación	445	313	501	350	595	782	2
tiene	504	313	525	350	595	782	2
por	527	313	541	350	595	782	2
objetivo	312	324	346	361	595	782	2
evaluar	349	324	380	361	595	782	2
la	382	324	390	361	595	782	2
carga	393	324	415	361	595	782	2
de	418	324	428	361	595	782	2
trabajo	430	324	460	361	595	782	2
mental	462	324	491	361	595	782	2
a	494	324	498	361	595	782	2
través	501	324	526	361	595	782	2
del	529	324	541	361	595	782	2
NASA-TLX	312	336	364	372	595	782	2
en	367	336	377	372	595	782	2
población	380	336	422	372	595	782	2
trabajadora	425	336	472	372	595	782	2
española	475	336	512	372	595	782	2
y	515	336	520	372	595	782	2
ana-	523	336	541	372	595	782	2
lizar	312	347	330	384	595	782	2
las	336	347	347	384	595	782	2
principales	353	347	399	384	595	782	2
características	404	347	463	384	595	782	2
psicométricas	469	347	526	384	595	782	2
de	532	347	541	384	595	782	2
esta	312	359	328	395	595	782	2
técnica	331	359	361	395	595	782	2
en	364	359	374	395	595	782	2
nuestro	376	359	407	395	595	782	2
país.	410	359	430	395	595	782	2
Método	312	392	346	429	595	782	2
Participantes	312	415	369	452	595	782	2
La	323	438	334	475	595	782	2
muestra	337	438	370	475	595	782	2
total	373	438	391	475	595	782	2
estuvo	394	438	421	475	595	782	2
formada	424	438	459	475	595	782	2
por	461	438	475	475	595	782	2
398	478	438	493	475	595	782	2
participan-	496	438	541	475	595	782	2
tes,	312	450	326	486	595	782	2
todos	329	450	352	486	595	782	2
ellos	355	450	375	486	595	782	2
trabajadores	379	450	430	486	595	782	2
pertenecientes	433	450	493	486	595	782	2
a	496	450	501	486	595	782	2
7	504	450	510	486	595	782	2
grupos	513	450	541	486	595	782	2
profesionales	312	461	368	498	595	782	2
diferentes.	373	461	417	498	595	782	2
La	422	461	433	498	595	782	2
distribución	438	461	489	498	595	782	2
por	494	461	508	498	595	782	2
grupos	513	461	541	498	595	782	2
profesionales	312	473	368	509	595	782	2
fue	370	473	384	509	595	782	2
la	386	473	394	509	595	782	2
siguiente:	397	473	437	509	595	782	2
personal	440	473	476	509	595	782	2
administrativo,	478	473	541	509	595	782	2
n=62	312	484	333	521	595	782	2
(15%),	339	484	368	521	595	782	2
concejales,	374	484	420	521	595	782	2
n=37	426	484	447	521	595	782	2
(9,1%),	453	484	485	521	595	782	2
personal	490	484	526	521	595	782	2
de	532	484	541	521	595	782	2
seguridad,	312	495	355	532	595	782	2
n=159	361	495	388	532	595	782	2
(40,9%),	394	495	431	532	595	782	2
personal	437	495	472	532	595	782	2
docente,	478	495	514	532	595	782	2
n=29	520	495	541	532	595	782	2
(7,2%),	312	507	343	543	595	782	2
periodistas,	349	507	398	543	595	782	2
n=12	404	507	425	543	595	782	2
(3%),	431	507	455	543	595	782	2
personal	461	507	497	543	595	782	2
sanitario,	503	507	541	543	595	782	2
n=83(20,8%),	312	518	370	555	595	782	2
personal	373	518	409	555	595	782	2
de	412	518	422	555	595	782	2
mantenimiento,	425	518	490	555	595	782	2
n=16	493	518	515	555	595	782	2
(4%).	518	518	541	555	595	782	2
La	312	530	323	566	595	782	2
media	327	530	353	566	595	782	2
de	358	530	368	566	595	782	2
edad	372	530	392	566	595	782	2
de	397	530	407	566	595	782	2
todos	411	530	434	566	595	782	2
los	438	530	451	566	595	782	2
participantes	455	530	509	566	595	782	2
fue	514	530	527	566	595	782	2
de	532	530	541	566	595	782	2
39,75	312	541	335	578	595	782	2
años	340	541	359	578	595	782	2
(DT=9,59).	364	541	412	578	595	782	2
Del	416	541	431	578	595	782	2
total	436	541	454	578	595	782	2
de	459	541	469	578	595	782	2
la	473	541	481	578	595	782	2
muestra,	485	541	521	578	595	782	2
244	526	541	541	578	595	782	2
(61,5%)	312	552	346	589	595	782	2
eran	349	552	367	589	595	782	2
hombres	370	552	406	589	595	782	2
y	409	552	414	589	595	782	2
154	417	552	433	589	595	782	2
(38,5%)	436	552	470	589	595	782	2
mujeres.	473	552	508	589	595	782	2
Respecto	323	564	361	600	595	782	2
al	364	564	372	600	595	782	2
contenido	375	564	416	600	595	782	2
general	419	564	450	600	595	782	2
de	453	564	462	600	595	782	2
los	466	564	478	600	595	782	2
distintos	481	564	516	600	595	782	2
pues-	519	564	541	600	595	782	2
tos,	312	575	327	612	595	782	2
el	331	575	339	612	595	782	2
personal	344	575	379	612	595	782	2
administrativo	383	575	443	612	595	782	2
tenía	448	575	468	612	595	782	2
como	473	575	496	612	595	782	2
funciones	501	575	541	612	595	782	2
principales	312	587	357	623	595	782	2
el	360	587	367	623	595	782	2
manejo	370	587	400	623	595	782	2
de	403	587	413	623	595	782	2
bases	415	587	438	623	595	782	2
de	440	587	450	623	595	782	2
datos,	452	587	477	623	595	782	2
archivo,	479	587	513	623	595	782	2
redac-	515	587	541	623	595	782	2
ción	312	598	330	635	595	782	2
de	332	598	342	635	595	782	2
escritos,	345	598	379	635	595	782	2
informes	382	598	419	635	595	782	2
y	421	598	427	635	595	782	2
tareas	429	598	453	635	595	782	2
de	456	598	466	635	595	782	2
atención	468	598	504	635	595	782	2
telefóni-	506	598	541	635	595	782	2
ca.	312	609	324	646	595	782	2
Las	326	609	341	646	595	782	2
funciones	343	609	384	646	595	782	2
más	386	609	403	646	595	782	2
importantes	405	609	455	646	595	782	2
incluidas	457	609	494	646	595	782	2
en	497	609	507	646	595	782	2
el	509	609	517	646	595	782	2
pues-	519	609	541	646	595	782	2
to	312	621	320	657	595	782	2
de	323	621	333	657	595	782	2
concejal	336	621	371	657	595	782	2
eran	374	621	392	657	595	782	2
la	396	621	403	657	595	782	2
asistencia	407	621	447	657	595	782	2
a	450	621	455	657	595	782	2
plenos,	458	621	488	657	595	782	2
actos	491	621	513	657	595	782	2
políti-	516	621	541	657	595	782	2
cos,	312	632	328	669	595	782	2
entrevistas	332	632	377	669	595	782	2
con	381	632	396	669	595	782	2
colectivos	400	632	442	669	595	782	2
sociales,	446	632	482	669	595	782	2
municipios	486	632	532	669	595	782	2
y	536	632	541	669	595	782	2
barrios,	312	644	343	680	595	782	2
así	345	644	357	680	595	782	2
como	359	644	382	680	595	782	2
la	385	644	392	680	595	782	2
gestión	395	644	425	680	595	782	2
y	427	644	432	680	595	782	2
solución	434	644	470	680	595	782	2
de	472	644	482	680	595	782	2
problemas.	484	644	530	680	595	782	2
El	532	644	541	680	595	782	2
objetivo	312	655	346	692	595	782	2
fundamental	349	655	401	692	595	782	2
del	403	655	416	692	595	782	2
personal	419	655	454	692	595	782	2
de	457	655	467	692	595	782	2
seguridad	469	655	510	692	595	782	2
se	513	655	521	692	595	782	2
des-	524	655	541	692	595	782	2
glosaba	312	666	344	703	595	782	2
en	346	666	356	703	595	782	2
tres	358	666	373	703	595	782	2
tareas	375	666	399	703	595	782	2
clave:	401	666	426	703	595	782	2
seguridad,	428	666	471	703	595	782	2
vigilancia	474	666	514	703	595	782	2
y	517	666	522	703	595	782	2
pro-	524	666	541	703	595	782	2
tección	312	678	342	714	595	782	2
de	346	678	355	714	595	782	2
clientes.	359	678	394	714	595	782	2
El	397	678	407	714	595	782	2
personal	410	678	446	714	595	782	2
docente	449	678	482	714	595	782	2
desempeñaba	485	678	541	714	595	782	2
las	312	689	323	726	595	782	2
funciones	327	689	367	726	595	782	2
referidas	371	689	407	726	595	782	2
a	411	689	415	726	595	782	2
la	419	689	426	726	595	782	2
formación:	430	689	476	726	595	782	2
preparación	479	689	528	726	595	782	2
de	532	689	541	726	595	782	2
Copyright	335	728	367	756	595	782	2
2010	369	728	385	756	595	782	2
by	387	728	395	756	595	782	2
the	398	728	407	756	595	782	2
Colegio	410	728	435	756	595	782	2
Oficial	437	728	459	756	595	782	2
de	462	728	469	756	595	782	2
Psicólogos	471	728	506	756	595	782	2
de	508	728	516	756	595	782	2
Madrid	518	728	541	756	595	782	2
ISSN:	392	738	412	766	595	782	2
1576-5962	414	738	449	766	595	782	2
-	451	738	453	766	595	782	2
DOI:	456	738	470	766	595	782	2
10.5093/tr2010v26n3a3	472	738	541	766	595	782	2
E	204	16	209	44	595	782	3
VA	209	21	217	42	595	782	3
D	219	16	225	44	595	782	3
ÍAZ	225	21	235	42	595	782	3
,	235	16	237	44	595	782	3
S	239	16	243	44	595	782	3
USANA	243	21	264	42	595	782	3
R	266	16	271	44	595	782	3
UBIO	271	21	286	42	595	782	3
,	286	16	288	44	595	782	3
J	290	16	293	44	595	782	3
ESÚS	293	21	308	42	595	782	3
M	310	16	317	44	595	782	3
ARTÍN	317	21	335	42	595	782	3
Y	337	21	341	42	595	782	3
L	343	16	348	44	595	782	3
OURDES	348	21	372	42	595	782	3
L	374	16	379	44	595	782	3
UCEÑO	379	21	400	42	595	782	3
seminarios,	54	39	101	76	595	782	3
impartición	105	39	153	76	595	782	3
de	156	39	166	76	595	782	3
clases,	169	39	197	76	595	782	3
exámenes,	200	39	244	76	595	782	3
entrevis-	247	39	284	76	595	782	3
tas	54	51	65	87	595	782	3
y	69	51	74	87	595	782	3
atención	78	51	113	87	595	782	3
a	117	51	121	87	595	782	3
alumnos.	125	51	163	87	595	782	3
Las	166	51	181	87	595	782	3
funciones	185	51	225	87	595	782	3
desarrolladas	229	51	284	87	595	782	3
por	54	62	68	99	595	782	3
los	71	62	83	99	595	782	3
periodistas	87	62	132	99	595	782	3
eran:	136	62	156	99	595	782	3
entrevistar,	160	62	206	99	595	782	3
ruedas	210	62	237	99	595	782	3
de	240	62	250	99	595	782	3
prensa,	254	62	284	99	595	782	3
tareas	54	74	78	110	595	782	3
de	81	74	91	110	595	782	3
investigación	94	74	149	110	595	782	3
y	152	74	157	110	595	782	3
redacción	160	74	201	110	595	782	3
de	204	74	214	110	595	782	3
noticias.	217	74	252	110	595	782	3
El	254	74	264	110	595	782	3
per-	267	74	283	110	595	782	3
sonal	54	85	76	122	595	782	3
sanitario	81	85	117	122	595	782	3
se	123	85	132	122	595	782	3
ocupaba	137	85	172	122	595	782	3
fundamentalmente	177	85	255	122	595	782	3
de	260	85	270	122	595	782	3
la	276	85	284	122	595	782	3
atención	54	96	89	133	595	782	3
al	91	96	99	133	595	782	3
paciente	101	96	136	133	595	782	3
en	138	96	148	133	595	782	3
los	150	96	162	133	595	782	3
diferentes	165	96	205	133	595	782	3
servicios.	208	96	247	133	595	782	3
Por	250	96	264	133	595	782	3
últi-	266	96	284	133	595	782	3
mo,	54	108	70	144	595	782	3
el	72	108	80	144	595	782	3
personal	82	108	117	144	595	782	3
de	119	108	129	144	595	782	3
mantenimiento	131	108	194	144	595	782	3
atendía	196	108	226	144	595	782	3
las	228	108	240	144	595	782	3
demandas	242	108	284	144	595	782	3
en	54	119	64	156	595	782	3
los	67	119	79	156	595	782	3
arreglos	82	119	115	156	595	782	3
necesarios	118	119	162	156	595	782	3
y	165	119	170	156	595	782	3
realizaba	173	119	211	156	595	782	3
revisiones	214	119	256	156	595	782	3
perió-	259	119	284	156	595	782	3
dicas	54	131	75	167	595	782	3
dependiendo	79	131	132	167	595	782	3
de	136	131	146	167	595	782	3
la	149	131	157	167	595	782	3
labor	161	131	182	167	595	782	3
desempeñada	186	131	242	167	595	782	3
(fontane-	245	131	283	167	595	782	3
ros,	54	142	69	179	595	782	3
electricistas,	72	142	123	179	595	782	3
jardinero).	126	142	170	179	595	782	3
Instrumentos	54	176	112	213	595	782	3
Para	65	199	84	236	595	782	3
evaluar	86	199	117	236	595	782	3
la	119	199	127	236	595	782	3
carga	129	199	152	236	595	782	3
mental,	154	199	185	236	595	782	3
se	188	199	197	236	595	782	3
utilizó	199	199	226	236	595	782	3
el	228	199	236	236	595	782	3
instrumen-	238	199	284	236	595	782	3
to	54	210	62	247	595	782	3
NASA-TLX	64	210	117	247	595	782	3
(Task	119	210	143	247	595	782	3
Load	145	210	167	247	595	782	3
Index).	169	210	199	247	595	782	3
Este	202	210	220	247	595	782	3
instrumento	222	210	272	247	595	782	3
se	275	210	284	247	595	782	3
basa	54	222	73	258	595	782	3
en	75	222	85	258	595	782	3
el	88	222	96	258	595	782	3
supuesto	98	222	135	258	595	782	3
de	138	222	148	258	595	782	3
que	151	222	166	258	595	782	3
la	169	222	176	258	595	782	3
carga	179	222	202	258	595	782	3
mental	204	222	233	258	595	782	3
es	236	222	245	258	595	782	3
un	247	222	258	258	595	782	3
cons-	261	222	283	258	595	782	3
tructo	54	233	78	270	595	782	3
hipotético	81	233	123	270	595	782	3
que	125	233	140	270	595	782	3
representa	142	233	186	270	595	782	3
el	188	233	196	270	595	782	3
costo	198	233	220	270	595	782	3
en	222	233	232	270	595	782	3
el	235	233	242	270	595	782	3
que	244	233	260	270	595	782	3
incu-	262	233	283	270	595	782	3
rre	54	245	66	281	595	782	3
el	68	245	76	281	595	782	3
trabajador	79	245	121	281	595	782	3
al	124	245	132	281	595	782	3
tratar	135	245	157	281	595	782	3
de	160	245	170	281	595	782	3
alcanzar	172	245	207	281	595	782	3
un	210	245	221	281	595	782	3
nivel	224	245	245	281	595	782	3
específi-	247	245	284	281	595	782	3
co	54	256	64	293	595	782	3
de	68	256	78	293	595	782	3
rendimiento.	83	256	136	293	595	782	3
De	141	256	153	293	595	782	3
esta	158	256	174	293	595	782	3
forma	179	256	204	293	595	782	3
el	209	256	216	293	595	782	3
nivel	221	256	242	293	595	782	3
de	246	256	256	293	595	782	3
carga	261	256	283	293	595	782	3
mental	54	267	82	304	595	782	3
surgiría	85	267	117	304	595	782	3
de	120	267	129	304	595	782	3
la	132	267	140	304	595	782	3
interacción	142	267	189	304	595	782	3
entre	192	267	213	304	595	782	3
los	215	267	228	304	595	782	3
requisitos	230	267	271	304	595	782	3
de	274	267	284	304	595	782	3
una	54	279	69	315	595	782	3
tarea,	72	279	95	315	595	782	3
las	98	279	110	315	595	782	3
circunstancias	113	279	173	315	595	782	3
bajo	176	279	194	315	595	782	3
las	197	279	209	315	595	782	3
que	212	279	227	315	595	782	3
ésta	230	279	246	315	595	782	3
es	249	279	258	315	595	782	3
reali-	261	279	283	315	595	782	3
zada	54	290	73	327	595	782	3
y	77	290	82	327	595	782	3
las	86	290	98	327	595	782	3
habilidades,	102	290	153	327	595	782	3
conductas	157	290	199	327	595	782	3
y	203	290	208	327	595	782	3
percepciones	212	290	267	327	595	782	3
del	271	290	283	327	595	782	3
operador	54	302	91	338	595	782	3
(Hart	95	302	118	338	595	782	3
et	122	302	129	338	595	782	3
al.,	133	302	146	338	595	782	3
1988).	151	302	178	338	595	782	3
La	182	302	193	338	595	782	3
técnica	197	302	227	338	595	782	3
NASA-TLX	231	302	283	338	595	782	3
distingue	54	313	92	350	595	782	3
las	95	313	106	350	595	782	3
seis	109	313	124	350	595	782	3
dimensiones	127	313	179	350	595	782	3
de	182	313	192	350	595	782	3
carga	194	313	216	350	595	782	3
mental	219	313	247	350	595	782	3
siguien-	250	313	284	350	595	782	3
tes:	54	324	68	361	595	782	3
•	65	335	69	372	595	782	3
Esfuerzo.	74	335	116	372	595	782	3
Grado	120	336	146	372	595	782	3
de	149	336	159	372	595	782	3
esfuerzo	162	336	198	372	595	782	3
mental	201	336	230	372	595	782	3
y	233	336	238	372	595	782	3
físico	242	336	265	372	595	782	3
que	268	336	284	372	595	782	3
tiene	74	347	94	384	595	782	3
que	98	347	113	384	595	782	3
realizar	117	347	149	384	595	782	3
el	152	347	160	384	595	782	3
sujeto	164	347	189	384	595	782	3
para	192	347	210	384	595	782	3
obtener	214	347	246	384	595	782	3
su	249	347	259	384	595	782	3
nivel	263	347	284	384	595	782	3
de	74	359	84	395	595	782	3
rendimiento.	87	359	140	395	595	782	3
•	65	369	69	406	595	782	3
Demanda	74	369	117	406	595	782	3
mental.	121	369	154	406	595	782	3
Cantidad	158	370	196	407	595	782	3
de	199	370	209	407	595	782	3
actividad	213	370	251	407	595	782	3
mental	255	370	284	407	595	782	3
y	74	381	79	418	595	782	3
perceptiva	83	381	127	418	595	782	3
que	131	381	146	418	595	782	3
requiere	150	381	184	418	595	782	3
la	188	381	196	418	595	782	3
tarea	200	381	220	418	595	782	3
(p.	224	381	236	418	595	782	3
e.:	240	381	250	418	595	782	3
pensar,	254	381	284	418	595	782	3
decidir,	74	393	105	429	595	782	3
calcular,	108	393	144	429	595	782	3
recordar,	147	393	184	429	595	782	3
mirar,	187	393	212	429	595	782	3
buscar,	214	393	244	429	595	782	3
etc.).	247	393	268	429	595	782	3
•	65	404	69	440	595	782	3
Demanda	74	404	117	440	595	782	3
física.	120	404	146	440	595	782	3
Cantidad	149	404	186	441	595	782	3
de	189	404	199	441	595	782	3
actividad	202	404	240	441	595	782	3
física	243	404	266	441	595	782	3
que	268	404	284	441	595	782	3
requiere	74	416	108	452	595	782	3
la	111	416	119	452	595	782	3
tarea	121	416	142	452	595	782	3
(p.e.:	144	416	166	452	595	782	3
pulsar,	168	416	196	452	595	782	3
empujar,	199	416	235	452	595	782	3
girar,	238	416	260	452	595	782	3
etc.).	262	416	283	452	595	782	3
•	65	426	69	463	595	782	3
Demanda	74	426	117	463	595	782	3
temporal.	122	426	165	463	595	782	3
Nivel	169	427	193	464	595	782	3
de	197	427	207	464	595	782	3
presión	211	427	242	464	595	782	3
temporal	246	427	284	464	595	782	3
sentida.	74	438	106	475	595	782	3
Razón	109	438	136	475	595	782	3
entre	139	438	160	475	595	782	3
el	163	438	171	475	595	782	3
tiempo	174	438	203	475	595	782	3
requerido	206	438	246	475	595	782	3
y	249	438	254	475	595	782	3
el	257	438	265	475	595	782	3
dis-	268	438	283	475	595	782	3
ponible.	74	450	108	486	595	782	3
•	65	461	69	497	595	782	3
Rendimiento.	74	461	134	497	595	782	3
Hasta	139	461	163	498	595	782	3
qué	168	461	183	498	595	782	3
punto	188	461	212	498	595	782	3
el	217	461	225	498	595	782	3
individuo	230	461	270	498	595	782	3
se	275	461	284	498	595	782	3
siente	74	473	98	509	595	782	3
satisfecho	101	473	143	509	595	782	3
con	146	473	161	509	595	782	3
su	164	473	174	509	595	782	3
nivel	177	473	198	509	595	782	3
de	200	473	210	509	595	782	3
rendimiento.	213	473	267	509	595	782	3
•	65	483	69	520	595	782	3
Nivel	74	483	97	520	595	782	3
de	101	483	111	520	595	782	3
Frustración.	115	483	171	520	595	782	3
Hasta	174	484	198	521	595	782	3
qué	201	484	217	521	595	782	3
punto	220	484	244	521	595	782	3
el	247	484	255	521	595	782	3
sujeto	258	484	284	521	595	782	3
se	74	495	83	532	595	782	3
siente	86	495	111	532	595	782	3
inseguro,	114	495	153	532	595	782	3
estresado,	156	495	198	532	595	782	3
irritado,	201	495	235	532	595	782	3
desconten-	238	495	284	532	595	782	3
to,	74	507	85	543	595	782	3
etc.	88	507	103	543	595	782	3
durante	105	507	137	543	595	782	3
la	140	507	147	543	595	782	3
realización	150	507	196	543	595	782	3
de	199	507	209	543	595	782	3
la	212	507	220	543	595	782	3
tarea.	222	507	246	543	595	782	3
Su	65	518	76	555	595	782	3
aplicación	80	518	123	555	595	782	3
requiere	127	518	161	555	595	782	3
dos	165	518	180	555	595	782	3
fases.	184	518	207	555	595	782	3
El	211	518	220	555	595	782	3
objetivo	224	518	258	555	595	782	3
de	262	518	272	555	595	782	3
la	276	518	284	555	595	782	3
primera	54	530	87	566	595	782	3
fase	90	530	107	566	595	782	3
es	111	530	120	566	595	782	3
la	124	530	131	566	595	782	3
obtención	135	530	177	566	595	782	3
de	181	530	190	566	595	782	3
la	194	530	202	566	595	782	3
importancia	206	530	256	566	595	782	3
que	260	530	275	566	595	782	3
a	279	530	284	566	595	782	3
priori	54	541	77	578	595	782	3
da	80	541	90	578	595	782	3
cada	93	541	112	578	595	782	3
individuo	116	541	156	578	595	782	3
a	159	541	164	578	595	782	3
cada	167	541	186	578	595	782	3
una	189	541	204	578	595	782	3
de	207	541	217	578	595	782	3
las	220	541	232	578	595	782	3
seis	235	541	251	578	595	782	3
dimen-	254	541	283	578	595	782	3
siones,	54	552	83	589	595	782	3
como	86	552	109	589	595	782	3
fuente	112	552	138	589	595	782	3
potencial	141	552	179	589	595	782	3
de	182	552	192	589	595	782	3
carga	195	552	218	589	595	782	3
mental.	220	552	252	589	595	782	3
Para	254	552	273	589	595	782	3
la	276	552	284	589	595	782	3
recogida	54	564	90	600	595	782	3
de	93	564	103	600	595	782	3
los	107	564	119	600	595	782	3
datos	123	564	145	600	595	782	3
necesarios	148	564	192	600	595	782	3
se	196	564	204	600	595	782	3
utiliza	208	564	234	600	595	782	3
el	237	564	245	600	595	782	3
procedi-	249	564	284	600	595	782	3
miento	54	575	83	612	595	782	3
de	87	575	97	612	595	782	3
comparaciones	100	575	163	612	595	782	3
binarias,	167	575	203	612	595	782	3
de	207	575	216	612	595	782	3
manera	220	575	251	612	595	782	3
que	255	575	270	612	595	782	3
en	274	575	284	612	595	782	3
primer	54	587	82	623	595	782	3
lugar	85	587	106	623	595	782	3
se	109	587	118	623	595	782	3
establecen	121	587	165	623	595	782	3
las	168	587	180	623	595	782	3
15	182	587	193	623	595	782	3
comparaciones	196	587	259	623	595	782	3
bina-	262	587	283	623	595	782	3
rias	54	598	69	635	595	782	3
entre	74	598	95	635	595	782	3
las	99	598	111	635	595	782	3
seis	116	598	131	635	595	782	3
dimensiones,	136	598	191	635	595	782	3
en	196	598	206	635	595	782	3
las	210	598	222	635	595	782	3
que	226	598	242	635	595	782	3
el	246	598	254	635	595	782	3
sujeto	258	598	284	635	595	782	3
debe	54	609	74	646	595	782	3
elegir,	78	609	104	646	595	782	3
de	108	609	118	646	595	782	3
cada	121	609	141	646	595	782	3
par,	145	609	160	646	595	782	3
la	164	609	172	646	595	782	3
que	176	609	191	646	595	782	3
percibe	195	609	226	646	595	782	3
como	229	609	253	646	595	782	3
mayor	257	609	284	646	595	782	3
fuente	54	621	80	657	595	782	3
de	85	621	95	657	595	782	3
carga.	99	621	124	657	595	782	3
Para	129	621	148	657	595	782	3
cada	152	621	171	657	595	782	3
dimensión	176	621	220	657	595	782	3
se	224	621	233	657	595	782	3
obtiene	238	621	268	657	595	782	3
un	273	621	284	657	595	782	3
peso	54	632	73	669	595	782	3
que	76	632	92	669	595	782	3
viene	95	632	118	669	595	782	3
dado	121	632	142	669	595	782	3
por	145	632	159	669	595	782	3
el	162	632	170	669	595	782	3
número	173	632	205	669	595	782	3
de	209	632	219	669	595	782	3
veces	222	632	245	669	595	782	3
que	249	632	264	669	595	782	3
ésta	267	632	284	669	595	782	3
haya	54	644	74	680	595	782	3
sido	77	644	94	680	595	782	3
seleccionada	97	644	151	680	595	782	3
en	154	644	164	680	595	782	3
las	167	644	179	680	595	782	3
comparaciones	182	644	245	680	595	782	3
binarias.	248	644	284	680	595	782	3
Este	54	655	72	692	595	782	3
peso	74	655	94	692	595	782	3
puede	96	655	121	692	595	782	3
variar	123	655	148	692	595	782	3
entre	150	655	171	692	595	782	3
0	174	655	179	692	595	782	3
(la	181	655	192	692	595	782	3
dimensión	195	655	238	692	595	782	3
no	241	655	251	692	595	782	3
ha	254	655	264	692	595	782	3
sido	266	655	283	692	595	782	3
elegida	54	666	84	703	595	782	3
en	90	666	100	703	595	782	3
ninguna	106	666	139	703	595	782	3
de	145	666	155	703	595	782	3
las	161	666	172	703	595	782	3
comparaciones)	178	666	245	703	595	782	3
y	250	666	256	703	595	782	3
5	261	666	267	703	595	782	3
(la	272	666	284	703	595	782	3
dimensión	54	678	98	714	595	782	3
ha	101	678	111	714	595	782	3
sido	114	678	131	714	595	782	3
elegida	134	678	165	714	595	782	3
en	168	678	178	714	595	782	3
todas	181	678	203	714	595	782	3
las	206	678	217	714	595	782	3
comparaciones	221	678	284	714	595	782	3
en	54	689	64	726	595	782	3
las	67	689	78	726	595	782	3
que	81	689	96	726	595	782	3
aparecía).	99	689	140	726	595	782	3
Copyright	54	728	86	756	595	782	3
2010	89	728	105	756	595	782	3
by	107	728	115	756	595	782	3
the	117	728	127	756	595	782	3
Colegio	129	728	154	756	595	782	3
Oficial	156	728	179	756	595	782	3
de	181	728	188	756	595	782	3
Psicólogos	191	728	225	756	595	782	3
de	227	728	235	756	595	782	3
Madrid	237	728	261	756	595	782	3
ISSN:	54	738	73	766	595	782	3
1576-5962	76	738	110	766	595	782	3
-	112	738	115	766	595	782	3
DOI:	117	738	132	766	595	782	3
10.5093/tr2010v26n3a3	134	738	203	766	595	782	3
193	523	6	541	47	595	782	3
En	323	39	335	76	595	782	3
la	337	39	345	76	595	782	3
segunda	347	39	382	76	595	782	3
fase,	384	39	404	76	595	782	3
una	406	39	421	76	595	782	3
vez	424	39	439	76	595	782	3
realizada	441	39	479	76	595	782	3
la	481	39	489	76	595	782	3
tarea	492	39	512	76	595	782	3
o	514	39	520	76	595	782	3
tare-	522	39	541	76	595	782	3
as	312	51	321	87	595	782	3
de	323	51	333	87	595	782	3
interés,	336	51	367	87	595	782	3
el	370	51	377	87	595	782	3
sujeto	380	51	405	87	595	782	3
tiene	408	51	428	87	595	782	3
que	431	51	446	87	595	782	3
estimar,	449	51	482	87	595	782	3
en	485	51	495	87	595	782	3
una	498	51	513	87	595	782	3
escala	516	51	541	87	595	782	3
de	312	62	322	99	595	782	3
0	326	62	331	99	595	782	3
a	336	62	340	99	595	782	3
100,	345	62	363	99	595	782	3
dividida	367	62	402	99	595	782	3
en	406	62	416	99	595	782	3
intervalos	420	62	462	99	595	782	3
de	466	62	476	99	595	782	3
5	480	62	485	99	595	782	3
unidades,	490	62	530	99	595	782	3
la	534	62	541	99	595	782	3
carga	312	74	334	110	595	782	3
mental	338	74	367	110	595	782	3
debida	370	74	398	110	595	782	3
a	402	74	406	110	595	782	3
cada	410	74	429	110	595	782	3
una	433	74	448	110	595	782	3
de	451	74	461	110	595	782	3
las	465	74	477	110	595	782	3
seis	480	74	496	110	595	782	3
dimensio-	499	74	541	110	595	782	3
nes.	312	85	328	122	595	782	3
Con	331	85	349	122	595	782	3
los	352	85	364	122	595	782	3
datos	367	85	389	122	595	782	3
obtenidos	392	85	433	122	595	782	3
en	436	85	445	122	595	782	3
las	448	85	460	122	595	782	3
dos	463	85	477	122	595	782	3
fases	480	85	501	122	595	782	3
se	504	85	513	122	595	782	3
calcu-	516	85	542	122	595	782	3
la	312	96	319	133	595	782	3
un	322	96	333	133	595	782	3
índice	335	96	361	133	595	782	3
global	364	96	390	133	595	782	3
de	393	96	403	133	595	782	3
carga	406	96	428	133	595	782	3
mental	431	96	460	133	595	782	3
de	462	96	472	133	595	782	3
la	475	96	483	133	595	782	3
tarea,	485	96	508	133	595	782	3
en	511	96	521	133	595	782	3
fun-	524	96	541	133	595	782	3
ción	312	108	330	144	595	782	3
de	333	108	343	144	595	782	3
la	345	108	353	144	595	782	3
suma	356	108	378	144	595	782	3
de	380	108	390	144	595	782	3
las	393	108	405	144	595	782	3
valoraciones	407	108	460	144	595	782	3
de	463	108	473	144	595	782	3
cada	476	108	495	144	595	782	3
dimensión	498	108	541	144	595	782	3
ponderada	312	119	356	156	595	782	3
por	358	119	372	156	595	782	3
su	375	119	384	156	595	782	3
peso	386	119	406	156	595	782	3
obtenido	408	119	445	156	595	782	3
en	447	119	457	156	595	782	3
la	460	119	467	156	595	782	3
fase	470	119	487	156	595	782	3
de	489	119	499	156	595	782	3
compara-	502	119	541	156	595	782	3
ciones	312	131	339	167	595	782	3
binarias	343	131	376	167	595	782	3
y	381	131	386	167	595	782	3
dividido	390	131	425	167	595	782	3
entre	429	131	450	167	595	782	3
15.	455	131	468	167	595	782	3
Para	472	131	491	167	595	782	3
una	495	131	510	167	595	782	3
mayor	515	131	541	167	595	782	3
descripción	312	142	360	179	595	782	3
del	365	142	378	179	595	782	3
procedimiento	382	142	443	179	595	782	3
se	448	142	456	179	595	782	3
puede	461	142	486	179	595	782	3
consultar	491	142	529	179	595	782	3
la	534	142	541	179	595	782	3
NTP	312	153	332	190	595	782	3
(Nota	336	153	360	190	595	782	3
Técnica	364	153	397	190	595	782	3
de	402	153	412	190	595	782	3
Prevención)	416	153	467	190	595	782	3
número	472	153	504	190	595	782	3
544	508	153	524	190	595	782	3
del	529	153	541	190	595	782	3
Instituto	312	165	347	201	595	782	3
Nacional	354	165	392	201	595	782	3
de	399	165	409	201	595	782	3
Seguridad	416	165	459	201	595	782	3
e	466	165	470	201	595	782	3
Higiene	477	165	511	201	595	782	3
en	517	165	527	201	595	782	3
el	534	165	541	201	595	782	3
Trabajo	312	176	344	213	595	782	3
(Arquer	347	176	380	213	595	782	3
y	383	176	388	213	595	782	3
Nogareda,	391	176	435	213	595	782	3
1999).	438	176	465	213	595	782	3
Procedimiento	312	210	375	247	595	782	3
Una	323	233	341	270	595	782	3
vez	343	233	358	270	595	782	3
que	360	233	375	270	595	782	3
se	378	233	387	270	595	782	3
definieron	389	233	432	270	595	782	3
las	435	233	446	270	595	782	3
empresas	449	233	488	270	595	782	3
y	490	233	496	270	595	782	3
los	498	233	510	270	595	782	3
grupos	513	233	541	270	595	782	3
profesionales	312	245	369	281	595	782	3
interesados	376	245	425	281	595	782	3
en	431	245	441	281	595	782	3
colaborar,	448	245	491	281	595	782	3
el	498	245	506	281	595	782	3
equipo	512	245	542	281	595	782	3
investigador	312	256	364	293	595	782	3
se	368	256	377	293	595	782	3
reunió	382	256	408	293	595	782	3
con	413	256	428	293	595	782	3
los	433	256	445	293	595	782	3
responsables	450	256	503	293	595	782	3
de	508	256	518	293	595	782	3
cada	522	256	541	293	595	782	3
uno	312	267	328	304	595	782	3
de	331	267	341	304	595	782	3
los	345	267	357	304	595	782	3
trabajadores	361	267	412	304	595	782	3
para	416	267	434	304	595	782	3
informarles	438	267	487	304	595	782	3
del	490	267	503	304	595	782	3
objetivo	507	267	541	304	595	782	3
de	312	279	322	315	595	782	3
la	328	279	335	315	595	782	3
investigación.	341	279	400	315	595	782	3
Todos	405	279	431	315	595	782	3
los	437	279	449	315	595	782	3
participantes	455	279	508	315	595	782	3
fueron	514	279	541	315	595	782	3
informados	312	290	360	327	595	782	3
de	363	290	373	327	595	782	3
las	376	290	388	327	595	782	3
características	391	290	451	327	595	782	3
prácticas	454	290	492	327	595	782	3
del	495	290	508	327	595	782	3
estudio	511	290	541	327	595	782	3
en	312	302	322	338	595	782	3
el	325	302	332	338	595	782	3
que	336	302	351	338	595	782	3
iban	354	302	372	338	595	782	3
a	375	302	380	338	595	782	3
colaborar,	383	302	425	338	595	782	3
haciendo	428	302	466	338	595	782	3
especial	469	302	503	338	595	782	3
hincapié	506	302	541	338	595	782	3
en	312	313	322	350	595	782	3
que	328	313	343	350	595	782	3
se	349	313	358	350	595	782	3
trataba	364	313	393	350	595	782	3
de	399	313	409	350	595	782	3
una	415	313	430	350	595	782	3
participación	436	313	491	350	595	782	3
totalmente	497	313	541	350	595	782	3
voluntaria	312	324	354	361	595	782	3
y	358	324	363	361	595	782	3
anónima.	367	324	406	361	595	782	3
Siguiendo	410	324	452	361	595	782	3
el	456	324	463	361	595	782	3
procedimiento	467	324	528	361	595	782	3
de	532	324	541	361	595	782	3
aplicación	312	336	355	372	595	782	3
de	359	336	369	372	595	782	3
la	373	336	381	372	595	782	3
técnica	385	336	415	372	595	782	3
NASA-TLX,	419	336	474	372	595	782	3
se	478	336	487	372	595	782	3
procedió	491	336	527	372	595	782	3
en	532	336	541	372	595	782	3
primer	312	347	340	384	595	782	3
lugar	343	347	365	384	595	782	3
a	368	347	372	384	595	782	3
realizar	375	347	407	384	595	782	3
la	410	347	418	384	595	782	3
fase	421	347	438	384	595	782	3
de	441	347	451	384	595	782	3
comparaciones	454	347	517	384	595	782	3
bina-	520	347	541	384	595	782	3
rias	312	359	327	395	595	782	3
entre	330	359	351	395	595	782	3
las	353	359	365	395	595	782	3
dimensiones	368	359	420	395	595	782	3
de	423	359	433	395	595	782	3
carga,	435	359	461	395	595	782	3
y	463	359	468	395	595	782	3
posteriormente	471	359	534	395	595	782	3
a	537	359	541	395	595	782	3
la	312	370	319	407	595	782	3
valoración	323	370	367	407	595	782	3
de	370	370	380	407	595	782	3
la	384	370	391	407	595	782	3
carga	394	370	417	407	595	782	3
mental	420	370	449	407	595	782	3
del	452	370	465	407	595	782	3
puesto	468	370	496	407	595	782	3
de	499	370	509	407	595	782	3
trabajo	512	370	541	407	595	782	3
en	312	381	322	418	595	782	3
cada	325	381	344	418	595	782	3
una	347	381	362	418	595	782	3
de	365	381	375	418	595	782	3
las	378	381	389	418	595	782	3
dimensiones.	392	381	447	418	595	782	3
Resultados	312	415	361	452	595	782	3
En	323	438	335	475	595	782	3
la	337	438	345	475	595	782	3
Tabla	347	438	371	475	595	782	3
1	373	438	378	475	595	782	3
se	381	438	390	475	595	782	3
muestran	392	438	431	475	595	782	3
las	433	438	445	475	595	782	3
medias	448	438	477	475	595	782	3
y	480	438	485	475	595	782	3
desviaciones	488	438	541	475	595	782	3
típicas	312	450	339	486	595	782	3
de	343	450	353	486	595	782	3
las	356	450	368	486	595	782	3
puntuaciones	371	450	426	486	595	782	3
de	430	450	440	486	595	782	3
carga	443	450	466	486	595	782	3
mental	469	450	498	486	595	782	3
obtenidas	501	450	541	486	595	782	3
por	312	461	326	498	595	782	3
la	329	461	336	498	595	782	3
muestra	340	461	373	498	595	782	3
total	376	461	394	498	595	782	3
y	398	461	403	498	595	782	3
por	406	461	420	498	595	782	3
cada	423	461	442	498	595	782	3
uno	445	461	461	498	595	782	3
de	464	461	474	498	595	782	3
los	477	461	489	498	595	782	3
grupos	492	461	521	498	595	782	3
pro-	524	461	541	498	595	782	3
fesionales,	312	473	356	509	595	782	3
tanto	360	473	381	509	595	782	3
para	385	473	403	509	595	782	3
el	407	473	415	509	595	782	3
índice	418	473	444	509	595	782	3
global	448	473	474	509	595	782	3
de	478	473	488	509	595	782	3
carga	492	473	514	509	595	782	3
como	518	473	541	509	595	782	3
para	312	484	330	521	595	782	3
cada	335	484	354	521	595	782	3
una	360	484	375	521	595	782	3
de	380	484	390	521	595	782	3
las	395	484	407	521	595	782	3
dimensiones	412	484	465	521	595	782	3
que	470	484	485	521	595	782	3
distingue	490	484	529	521	595	782	3
el	534	484	541	521	595	782	3
NASA-TLX.	312	495	367	532	595	782	3
Debido	323	507	354	543	595	782	3
a	356	507	361	543	595	782	3
la	363	507	371	543	595	782	3
ausencia	373	507	409	543	595	782	3
de	412	507	422	543	595	782	3
datos	424	507	446	543	595	782	3
publicados	448	507	494	543	595	782	3
que	496	507	511	543	595	782	3
permi-	514	507	541	543	595	782	3
tan	312	518	325	555	595	782	3
interpretar	329	518	373	555	595	782	3
los	377	518	389	555	595	782	3
niveles	393	518	423	555	595	782	3
de	427	518	437	555	595	782	3
carga	441	518	464	555	595	782	3
mental	468	518	496	555	595	782	3
obtenidos	501	518	541	555	595	782	3
con	312	530	327	566	595	782	3
el	329	530	337	566	595	782	3
NASA-TLX,	340	530	395	566	595	782	3
y	397	530	402	566	595	782	3
como	405	530	428	566	595	782	3
una	431	530	446	566	595	782	3
primera	449	530	481	566	595	782	3
aproximación	484	530	541	566	595	782	3
a	312	541	316	578	595	782	3
la	320	541	328	578	595	782	3
realización	332	541	378	578	595	782	3
de	381	541	391	578	595	782	3
una	395	541	410	578	595	782	3
baremación,	414	541	465	578	595	782	3
se	469	541	478	578	595	782	3
calcularon	482	541	525	578	595	782	3
los	529	541	541	578	595	782	3
percentiles	312	552	357	589	595	782	3
para	360	552	378	589	595	782	3
cada	381	552	401	589	595	782	3
una	404	552	419	589	595	782	3
de	422	552	432	589	595	782	3
las	435	552	446	589	595	782	3
dimensiones	449	552	502	589	595	782	3
y	505	552	510	589	595	782	3
para	513	552	531	589	595	782	3
el	534	552	541	589	595	782	3
índice	312	564	337	600	595	782	3
global	340	564	367	600	595	782	3
de	370	564	380	600	595	782	3
carga	383	564	405	600	595	782	3
mental,	408	564	439	600	595	782	3
con	442	564	457	600	595	782	3
los	460	564	473	600	595	782	3
datos	476	564	498	600	595	782	3
obtenidos	501	564	541	600	595	782	3
para	312	575	330	612	595	782	3
el	332	575	340	612	595	782	3
total	342	575	361	612	595	782	3
de	363	575	373	612	595	782	3
participantes.	376	575	432	612	595	782	3
Los	434	575	450	612	595	782	3
cortes	453	575	478	612	595	782	3
de	480	575	490	612	595	782	3
baremación	492	575	541	612	595	782	3
fueron	312	587	339	623	595	782	3
realizados	342	587	384	623	595	782	3
por	387	587	401	623	595	782	3
decatipos.	404	587	446	623	595	782	3
Los	449	587	465	623	595	782	3
resultados	467	587	510	623	595	782	3
de	513	587	522	623	595	782	3
este	525	587	541	623	595	782	3
análisis	312	598	343	635	595	782	3
aparecen	346	598	384	635	595	782	3
en	386	598	396	635	595	782	3
la	399	598	407	635	595	782	3
tabla	410	598	430	635	595	782	3
2.	433	598	441	635	595	782	3
Los	323	609	339	646	595	782	3
resultados	342	609	385	646	595	782	3
muestran	388	609	426	646	595	782	3
que	429	609	445	646	595	782	3
docentes	448	609	484	646	595	782	3
y	488	609	493	646	595	782	3
periodistas	496	609	541	646	595	782	3
son	312	621	326	657	595	782	3
los	331	621	343	657	595	782	3
que	348	621	363	657	595	782	3
se	368	621	377	657	595	782	3
sitúan	381	621	406	657	595	782	3
en	411	621	421	657	595	782	3
el	426	621	433	657	595	782	3
percentil	438	621	475	657	595	782	3
más	479	621	496	657	595	782	3
alto	501	621	517	657	595	782	3
(80),	521	621	541	657	595	782	3
mientras	312	632	348	669	595	782	3
que	350	632	366	669	595	782	3
el	368	632	376	669	595	782	3
personal	378	632	414	669	595	782	3
de	416	632	426	669	595	782	3
mantenimiento	428	632	491	669	595	782	3
es	494	632	503	669	595	782	3
el	505	632	513	669	595	782	3
que	515	632	530	669	595	782	3
se	533	632	541	669	595	782	3
encuadra	312	644	350	680	595	782	3
en	353	644	363	680	595	782	3
el	365	644	373	680	595	782	3
percentil	376	644	413	680	595	782	3
más	415	644	432	680	595	782	3
bajo	435	644	453	680	595	782	3
(30).	456	644	476	680	595	782	3
Por	323	655	338	692	595	782	3
dimensiones,	344	655	401	692	595	782	3
las	407	655	419	692	595	782	3
mayores	426	655	462	692	595	782	3
puntuaciones	468	655	525	692	595	782	3
en	531	655	541	692	595	782	3
esfuerzo	312	666	348	703	595	782	3
y	351	666	356	703	595	782	3
demanda	359	666	398	703	595	782	3
mental	400	666	429	703	595	782	3
fueron	432	666	460	703	595	782	3
las	463	666	475	703	595	782	3
emitidas	478	666	514	703	595	782	3
por	517	666	531	703	595	782	3
el	534	666	541	703	595	782	3
personal	312	678	348	714	595	782	3
docente	351	678	384	714	595	782	3
y	387	678	392	714	595	782	3
el	394	678	402	714	595	782	3
grupo	405	678	430	714	595	782	3
que	432	678	448	714	595	782	3
asignó	450	678	478	714	595	782	3
menores	481	678	517	714	595	782	3
valo-	519	678	541	714	595	782	3
raciones	312	689	348	726	595	782	3
en	350	689	360	726	595	782	3
estas	363	689	383	726	595	782	3
dimensiones	386	689	439	726	595	782	3
fue	442	689	456	726	595	782	3
el	458	689	466	726	595	782	3
personal	468	689	505	726	595	782	3
de	507	689	517	726	595	782	3
man-	520	689	541	726	595	782	3
Revista	355	728	379	756	595	782	3
de	381	728	388	756	595	782	3
Psicología	391	728	424	756	595	782	3
del	426	728	436	756	595	782	3
Trabajo	438	728	463	756	595	782	3
y	465	728	469	756	595	782	3
de	471	728	479	756	595	782	3
las	481	728	490	756	595	782	3
Organizaciones	492	728	541	756	595	782	3
Vol.	425	738	438	766	595	782	3
26,	441	738	451	766	595	782	3
n.°	453	738	462	766	595	782	3
3,	464	738	470	766	595	782	3
2010	472	738	488	766	595	782	3
-	491	738	493	766	595	782	3
Págs.	495	738	513	766	595	782	3
191-199	515	738	541	766	595	782	3
194	54	6	72	47	595	782	4
E	237	16	242	44	595	782	4
STUDIO	242	21	264	42	595	782	4
PSICOMÉTRICO	266	21	310	42	595	782	4
DEL	312	21	324	42	595	782	4
NASA-TLX	326	16	366	44	595	782	4
Tabla	55	44	72	75	595	782	4
1.	75	44	81	75	595	782	4
Medias	83	44	107	75	595	782	4
y	109	44	113	75	595	782	4
desviaciones	115	44	157	75	595	782	4
típicas	159	44	180	75	595	782	4
(entre	182	44	201	75	595	782	4
paréntesis)	203	44	238	75	595	782	4
de	240	44	248	75	595	782	4
las	250	44	259	75	595	782	4
evaluaciones	261	44	303	75	595	782	4
de	306	44	313	75	595	782	4
carga	315	44	333	75	595	782	4
mental	335	44	357	75	595	782	4
en	359	44	367	75	595	782	4
cada	369	44	384	75	595	782	4
una	386	44	398	75	595	782	4
de	400	44	408	75	595	782	4
las	410	44	419	75	595	782	4
dimensiones	421	44	461	75	595	782	4
del	464	44	474	75	595	782	4
NASA-TLX,	476	44	518	75	595	782	4
y	520	44	525	75	595	782	4
pun-	527	44	542	75	595	782	4
tuación	55	54	78	85	595	782	4
global,	81	54	103	85	595	782	4
para	105	54	119	85	595	782	4
cada	121	54	136	85	595	782	4
grupo	138	54	157	85	595	782	4
profesional	159	54	196	85	595	782	4
y	198	54	202	85	595	782	4
la	204	54	210	85	595	782	4
muestra	212	54	238	85	595	782	4
total	240	54	255	85	595	782	4
Personal	55	104	82	135	595	782	4
administrativo	85	104	131	135	595	782	4
Concejales	55	124	90	155	595	782	4
Personal	55	144	82	175	595	782	4
docente	85	144	110	175	595	782	4
Periodistas	55	164	90	195	595	782	4
Personal	55	184	82	215	595	782	4
de	85	184	92	215	595	782	4
seguridad	95	184	126	215	595	782	4
Personal	55	204	82	235	595	782	4
sanitario	85	204	113	235	595	782	4
Personal	55	224	82	255	595	782	4
de	85	224	92	255	595	782	4
mantenimiento	95	224	143	255	595	782	4
Muestra	55	244	81	275	595	782	4
Total	83	244	100	275	595	782	4
Esfuerzo	164	84	192	115	595	782	4
55.71	169	104	187	135	595	782	4
(23.79)	166	114	190	145	595	782	4
62.14	169	124	187	155	595	782	4
(18.14)	166	134	190	165	595	782	4
75.10	169	144	187	175	595	782	4
(20.34)	166	154	190	185	595	782	4
58.25	169	164	187	195	595	782	4
(22.43)	166	174	190	205	595	782	4
59.25	169	184	187	215	595	782	4
(23.38)	166	194	190	225	595	782	4
70.65	169	204	187	235	595	782	4
(20.72)	166	214	190	245	595	782	4
51.88	169	224	187	255	595	782	4
(26.51)	166	234	190	265	595	782	4
62.17	169	244	187	275	595	782	4
(23.12)	166	254	190	285	595	782	4
Demanda	218	74	250	105	595	782	4
Mental	223	84	245	115	595	782	4
70.90	225	104	243	135	595	782	4
(22.60)	222	114	246	145	595	782	4
72.84	225	124	243	155	595	782	4
(19.43)	222	134	246	165	595	782	4
79.79	225	144	243	175	595	782	4
(16.93)	222	154	246	185	595	782	4
75.33	225	164	243	195	595	782	4
(15.47)	222	174	246	205	595	782	4
70.16	225	184	243	215	595	782	4
(26.53)	222	194	246	225	595	782	4
75.87	225	204	243	235	595	782	4
(19.23)	222	214	246	245	595	782	4
54.06	225	224	243	255	595	782	4
(28.08)	222	234	246	265	595	782	4
71.92	225	244	243	275	595	782	4
(23.42)	222	254	246	285	595	782	4
Demanda	273	74	304	105	595	782	4
Física	279	84	298	115	595	782	4
Demanda	330	74	361	105	595	782	4
Temporal	331	84	361	115	595	782	4
32.05	279	104	297	135	595	782	4
(25.16)	276	114	300	145	595	782	4
37.16	279	124	297	155	595	782	4
(21.19)	276	134	300	165	595	782	4
59.38	279	144	297	175	595	782	4
(24.99)	276	154	300	185	595	782	4
31.67	279	164	297	195	595	782	4
(18.10)	276	174	300	205	595	782	4
49.47	279	184	297	215	595	782	4
(27.68)	276	194	300	225	595	782	4
52.07	279	204	297	235	595	782	4
(30.41)	276	214	300	245	595	782	4
51.06	279	224	297	255	595	782	4
(28.17)	276	234	300	265	595	782	4
46.40	279	244	297	275	595	782	4
(28.07)	276	254	300	285	595	782	4
62.98	337	104	355	135	595	782	4
(25.02)	334	114	358	145	595	782	4
75.65	337	124	355	155	595	782	4
(18.33)	334	134	358	165	595	782	4
79.93	337	144	355	175	595	782	4
(17.10)	334	154	358	185	595	782	4
76.67	337	164	355	195	595	782	4
(13.22)	334	174	358	205	595	782	4
61.03	337	184	355	215	595	782	4
(25.37)	334	194	358	225	595	782	4
66.55	337	204	355	235	595	782	4
(21.43)	334	214	358	245	595	782	4
45.19	337	224	355	255	595	782	4
(26.41)	334	234	358	265	595	782	4
65.06	337	244	355	275	595	782	4
(24.16)	334	254	358	285	595	782	4
Rendimiento	382	84	424	115	595	782	4
73.15	394	104	412	135	595	782	4
(19.69)	391	114	415	145	595	782	4
73.43	394	124	412	155	595	782	4
(18.00)	391	134	415	165	595	782	4
69.41	394	144	412	175	595	782	4
(23.07)	391	154	415	185	595	782	4
77.83	394	164	412	195	595	782	4
(13.70)	391	174	415	205	595	782	4
74.74	394	184	412	215	595	782	4
(23.69)	391	194	415	225	595	782	4
77.80	394	204	412	235	595	782	4
(16.41)	391	214	415	245	595	782	4
82.75	394	224	412	255	595	782	4
(15.51)	391	234	415	265	595	782	4
75.03	394	244	412	275	595	782	4
(20.67)	391	254	415	285	595	782	4
Tabla	55	291	73	322	595	782	4
2.	75	291	81	322	595	782	4
Percentiles	83	291	119	322	595	782	4
de	121	291	128	322	595	782	4
las	131	291	140	322	595	782	4
puntuaciones	142	291	185	322	595	782	4
en	187	291	195	322	595	782	4
cada	197	291	212	322	595	782	4
una	214	291	226	322	595	782	4
de	228	291	235	322	595	782	4
las	238	291	247	322	595	782	4
dimensiones	249	291	289	322	595	782	4
y	292	291	296	322	595	782	4
el	298	291	304	322	595	782	4
índice	306	291	326	322	595	782	4
global	328	291	348	322	595	782	4
de	350	291	358	322	595	782	4
carga	360	291	378	322	595	782	4
mental	380	291	402	322	595	782	4
10	55	330	63	361	595	782	4
20	55	340	63	371	595	782	4
30	55	350	63	381	595	782	4
40	55	360	63	391	595	782	4
50	55	370	63	401	595	782	4
60	55	380	63	411	595	782	4
70	55	390	63	421	595	782	4
80	55	400	63	431	595	782	4
90	55	410	63	441	595	782	4
Esfuerzo	95	311	124	342	595	782	4
30.00	101	331	119	362	595	782	4
40.00	101	341	119	372	595	782	4
50.00	101	351	119	382	595	782	4
60.00	101	361	119	392	595	782	4
67.50	101	371	119	402	595	782	4
70.00	101	381	119	412	595	782	4
79.00	101	391	119	422	595	782	4
80.00	101	401	119	432	595	782	4
90.00	101	411	119	442	595	782	4
D.Mental	158	311	189	342	595	782	4
40.00	165	331	183	362	595	782	4
50.00	165	341	183	372	595	782	4
68.00	165	351	183	382	595	782	4
70.00	165	361	183	392	595	782	4
80.00	165	371	183	402	595	782	4
80.00	165	381	183	412	595	782	4
89.00	165	391	183	422	595	782	4
90.00	165	401	183	432	595	782	4
99.10	165	411	183	442	595	782	4
D.Física	225	311	253	342	595	782	4
10.00	230	331	248	362	595	782	4
20.00	230	341	248	372	595	782	4
30.00	230	351	248	382	595	782	4
36.00	230	361	248	392	595	782	4
49.00	230	371	248	402	595	782	4
50.00	230	381	248	412	595	782	4
60.00	230	391	248	422	595	782	4
70.00	230	401	248	432	595	782	4
90.00	230	411	248	442	595	782	4
tenimiento.	54	436	102	473	595	782	4
En	106	436	118	473	595	782	4
demanda	121	436	160	473	595	782	4
física,	163	436	189	473	595	782	4
de	193	436	203	473	595	782	4
nuevo	206	436	232	473	595	782	4
el	236	436	244	473	595	782	4
personal	247	436	284	473	595	782	4
docente	54	448	87	484	595	782	4
mostró	92	448	122	484	595	782	4
la	127	448	135	484	595	782	4
mayor	140	448	168	484	595	782	4
puntuación.	173	448	223	484	595	782	4
El	229	448	238	484	595	782	4
grupo	243	448	268	484	595	782	4
de	274	448	284	484	595	782	4
periodistas	54	459	100	496	595	782	4
fue	104	459	118	496	595	782	4
el	121	459	129	496	595	782	4
que	132	459	148	496	595	782	4
mostró	151	459	181	496	595	782	4
menor	185	459	212	496	595	782	4
demanda	215	459	254	496	595	782	4
física.	258	459	284	496	595	782	4
Respecto	54	470	93	507	595	782	4
a	96	470	101	507	595	782	4
la	104	470	112	507	595	782	4
demanda	115	470	153	507	595	782	4
temporal,	156	470	197	507	595	782	4
los	200	470	213	507	595	782	4
docentes	216	470	253	507	595	782	4
dieron	256	470	284	507	595	782	4
los	54	482	66	518	595	782	4
máximos	70	482	109	518	595	782	4
valores	113	482	144	518	595	782	4
con	148	482	164	518	595	782	4
respecto	168	482	203	518	595	782	4
al	207	482	215	518	595	782	4
resto,	219	482	243	518	595	782	4
mientras	247	482	284	518	595	782	4
que	54	493	69	530	595	782	4
el	74	493	81	530	595	782	4
personal	86	493	122	530	595	782	4
de	126	493	136	530	595	782	4
mantenimiento	140	493	205	530	595	782	4
estaba	209	493	236	530	595	782	4
en	240	493	250	530	595	782	4
el	254	493	262	530	595	782	4
per-	266	493	284	530	595	782	4
centil	54	505	78	541	595	782	4
más	82	505	99	541	595	782	4
bajo.	103	505	124	541	595	782	4
Por	128	505	143	541	595	782	4
el	146	505	154	541	595	782	4
contrario,	158	505	200	541	595	782	4
en	203	505	213	541	595	782	4
rendimiento,	217	505	272	541	595	782	4
el	276	505	283	541	595	782	4
personal	54	516	90	553	595	782	4
de	93	516	103	553	595	782	4
mantenimiento	107	516	171	553	595	782	4
obtuvo	174	516	204	553	595	782	4
las	207	516	219	553	595	782	4
mayores	222	516	258	553	595	782	4
valo-	261	516	283	553	595	782	4
raciones	54	527	90	564	595	782	4
y	93	527	99	564	595	782	4
el	102	527	110	564	595	782	4
personal	114	527	150	564	595	782	4
docente	154	527	187	564	595	782	4
las	191	527	202	564	595	782	4
puntuaciones	206	527	263	564	595	782	4
más	266	527	284	564	595	782	4
bajas.	54	539	79	575	595	782	4
La	82	539	93	575	595	782	4
mayor	97	539	124	575	595	782	4
frustración	128	539	174	575	595	782	4
se	178	539	187	575	595	782	4
dio	191	539	204	575	595	782	4
en	208	539	218	575	595	782	4
el	222	539	229	575	595	782	4
sector	233	539	258	575	595	782	4
de	262	539	272	575	595	782	4
la	276	539	283	575	595	782	4
seguridad	54	550	96	587	595	782	4
y	98	550	103	587	595	782	4
la	106	550	114	587	595	782	4
menor	116	550	143	587	595	782	4
en	146	550	156	587	595	782	4
los	159	550	171	587	595	782	4
técnicos	174	550	209	587	595	782	4
de	211	550	221	587	595	782	4
mantenimien-	224	550	283	587	595	782	4
to.	54	562	65	598	595	782	4
Según	65	573	91	610	595	782	4
el	95	573	102	610	595	782	4
puesto	106	573	133	610	595	782	4
de	136	573	146	610	595	782	4
trabajo,	149	573	181	610	595	782	4
el	184	573	192	610	595	782	4
personal	195	573	231	610	595	782	4
docente	234	573	267	610	595	782	4
fue	270	573	283	610	595	782	4
el	54	584	61	621	595	782	4
que	65	584	80	621	595	782	4
obtuvo	84	584	113	621	595	782	4
mayores	117	584	152	621	595	782	4
puntuaciones	156	584	211	621	595	782	4
en	215	584	225	621	595	782	4
cuatro	228	584	255	621	595	782	4
de	258	584	268	621	595	782	4
las	272	584	284	621	595	782	4
seis	54	596	70	632	595	782	4
dimensiones	74	596	127	632	595	782	4
y	131	596	137	632	595	782	4
por	141	596	155	632	595	782	4
otra	160	596	176	632	595	782	4
parte,	181	596	204	632	595	782	4
fue	209	596	222	632	595	782	4
el	227	596	235	632	595	782	4
grupo	239	596	264	632	595	782	4
que	268	596	284	632	595	782	4
valoró	54	607	81	644	595	782	4
más	83	607	100	644	595	782	4
bajo	103	607	121	644	595	782	4
su	124	607	133	644	595	782	4
rendimiento.	136	607	189	644	595	782	4
El	192	607	201	644	595	782	4
personal	204	607	239	644	595	782	4
de	242	607	252	644	595	782	4
mante-	254	607	284	644	595	782	4
nimiento	54	619	91	655	595	782	4
dio	95	619	108	655	595	782	4
las	112	619	123	655	595	782	4
puntuaciones	127	619	182	655	595	782	4
más	186	619	203	655	595	782	4
bajas	207	619	228	655	595	782	4
en	232	619	242	655	595	782	4
esfuerzo,	245	619	283	655	595	782	4
demanda	54	630	92	667	595	782	4
mental,	94	630	126	667	595	782	4
demanda	128	630	166	667	595	782	4
temporal	169	630	206	667	595	782	4
y	209	630	214	667	595	782	4
nivel	216	630	237	667	595	782	4
de	240	630	250	667	595	782	4
frustra-	253	630	283	667	595	782	4
ción,	54	641	75	678	595	782	4
sin	77	641	89	678	595	782	4
embargo,	92	641	131	678	595	782	4
en	133	641	143	678	595	782	4
su	146	641	155	678	595	782	4
valoración	158	641	202	678	595	782	4
de	204	641	214	678	595	782	4
rendimiento	217	641	268	678	595	782	4
fue	270	641	284	678	595	782	4
el	54	653	61	689	595	782	4
grupo	65	653	89	689	595	782	4
con	92	653	107	689	595	782	4
puntuación	110	653	157	689	595	782	4
más	160	653	177	689	595	782	4
alta.	180	653	198	689	595	782	4
En	201	653	213	689	595	782	4
cuanto	216	653	244	689	595	782	4
al	247	653	254	689	595	782	4
perso-	257	653	284	689	595	782	4
nal	54	664	67	701	595	782	4
sanitario,	70	664	109	701	595	782	4
éste	112	664	128	701	595	782	4
ocupó	131	664	157	701	595	782	4
el	160	664	167	701	595	782	4
segundo	170	664	205	701	595	782	4
lugar	209	664	230	701	595	782	4
con	233	664	248	701	595	782	4
puntua-	251	664	283	701	595	782	4
ciones	54	676	81	712	595	782	4
más	87	676	104	712	595	782	4
altas	111	676	130	712	595	782	4
en	137	676	147	712	595	782	4
esfuerzo,	153	676	192	712	595	782	4
demanda	198	676	236	712	595	782	4
mental	243	676	272	712	595	782	4
y	278	676	283	712	595	782	4
demanda	54	687	92	724	595	782	4
física.	98	687	123	724	595	782	4
El	130	687	139	724	595	782	4
personal	145	687	181	724	595	782	4
administrativo	187	687	248	724	595	782	4
obtuvo	254	687	284	724	595	782	4
Revista	54	728	78	756	595	782	4
de	80	728	88	756	595	782	4
Psicología	90	728	123	756	595	782	4
del	125	728	135	756	595	782	4
Trabajo	137	728	162	756	595	782	4
y	164	728	168	756	595	782	4
de	170	728	178	756	595	782	4
las	180	728	189	756	595	782	4
Organizaciones	191	728	241	756	595	782	4
Vol.	54	738	67	766	595	782	4
26,	69	738	79	766	595	782	4
n.°	81	738	90	766	595	782	4
3,	93	738	99	766	595	782	4
2010	101	738	117	766	595	782	4
-	119	738	122	766	595	782	4
Págs.	124	738	141	766	595	782	4
191-199	143	738	170	766	595	782	4
D.Temporal	284	311	323	342	595	782	4
30.00	294	331	313	362	595	782	4
50.00	294	341	313	372	595	782	4
51.00	294	351	313	382	595	782	4
60.00	294	361	313	392	595	782	4
70.00	294	371	313	402	595	782	4
79.00	294	381	313	412	595	782	4
80.00	294	391	313	422	595	782	4
89.00	294	401	313	432	595	782	4
91.00	294	411	313	442	595	782	4
Rendimiento	353	311	395	342	595	782	4
50.00	365	331	383	362	595	782	4
60.00	365	341	383	372	595	782	4
70.00	365	351	383	382	595	782	4
75.00	365	361	383	392	595	782	4
80.00	365	371	383	402	595	782	4
81.00	365	381	383	412	595	782	4
89.00	365	391	383	422	595	782	4
90.00	365	401	383	432	595	782	4
100.0	365	411	383	442	595	782	4
Frustración	447	84	483	115	595	782	4
36.97	456	104	474	135	595	782	4
(23.23)	453	114	477	145	595	782	4
33.92	456	124	474	155	595	782	4
(27.40)	453	134	477	165	595	782	4
41.41	456	144	474	175	595	782	4
(29.75)	453	154	477	185	595	782	4
34.00	456	164	474	195	595	782	4
(17.78)	453	174	477	205	595	782	4
44.78	456	184	474	215	595	782	4
(29.54)	453	194	477	225	595	782	4
41.64	456	204	474	235	595	782	4
(27.26)	453	214	477	245	595	782	4
23.19	456	224	474	255	595	782	4
(20.29)	453	234	477	265	595	782	4
40.46	456	244	474	275	595	782	4
(27.67)	453	254	477	285	595	782	4
Frustración	425	311	461	342	595	782	4
2.90	438	331	452	362	595	782	4
10.00	434	341	452	372	595	782	4
20.00	434	351	452	382	595	782	4
30.00	434	361	452	392	595	782	4
40.00	434	371	452	402	595	782	4
50.00	434	381	452	412	595	782	4
54.00	434	391	452	422	595	782	4
69.00	434	401	452	432	595	782	4
80.00	434	411	452	442	595	782	4
Índice	512	74	532	105	595	782	4
Global	511	84	533	115	595	782	4
55.29	513	104	531	135	595	782	4
(15.99)	510	114	534	145	595	782	4
59.18	513	124	531	155	595	782	4
(11.90)	511	134	534	165	595	782	4
67.50	513	144	531	175	595	782	4
(11.08)	511	154	534	185	595	782	4
67.50	513	164	531	195	595	782	4
(9.93)	512	174	532	205	595	782	4
58.95	513	184	531	215	595	782	4
(16.64)	510	194	534	225	595	782	4
59.90	513	204	531	235	595	782	4
(14.05)	510	214	534	245	595	782	4
51.35	513	224	531	255	595	782	4
(16.95)	510	234	534	265	595	782	4
60.17	513	244	531	275	595	782	4
(15.48)	510	254	534	285	595	782	4
Índice	492	311	512	342	595	782	4
Global	514	311	536	342	595	782	4
40.15	505	331	523	362	595	782	4
48.30	505	341	523	372	595	782	4
53.45	505	351	523	382	595	782	4
57.50	505	361	523	392	595	782	4
61.66	505	371	523	402	595	782	4
65.23	505	381	523	412	595	782	4
68.50	505	391	523	422	595	782	4
73.16	505	401	523	432	595	782	4
78.20	505	411	523	442	595	782	4
bajas	312	436	334	473	595	782	4
puntuaciones	340	436	396	473	595	782	4
en	403	436	413	473	595	782	4
esfuerzo,	420	436	458	473	595	782	4
demanda	465	436	503	473	595	782	4
mental,	510	436	541	473	595	782	4
demanda	312	448	350	484	595	782	4
física,	353	448	378	484	595	782	4
demanda	381	448	419	484	595	782	4
temporal	421	448	459	484	595	782	4
y	461	448	467	484	595	782	4
rendimiento.	470	448	523	484	595	782	4
Los	526	448	541	484	595	782	4
concejales	312	459	356	496	595	782	4
mostraron	363	459	406	496	595	782	4
valores	413	459	443	496	595	782	4
altos	450	459	470	496	595	782	4
en	477	459	487	496	595	782	4
esfuerzo	493	459	530	496	595	782	4
y	536	459	541	496	595	782	4
demanda	312	470	351	507	595	782	4
temporal,	358	470	400	507	595	782	4
mientras	407	470	444	507	595	782	4
que	451	470	467	507	595	782	4
en	474	470	484	507	595	782	4
frustración,	491	470	541	507	595	782	4
demanda	312	482	350	518	595	782	4
física	353	482	375	518	595	782	4
y	378	482	383	518	595	782	4
rendimiento	386	482	437	518	595	782	4
mostraron	440	482	482	518	595	782	4
bajas	485	482	507	518	595	782	4
puntua-	509	482	541	518	595	782	4
ciones.	312	493	341	530	595	782	4
Respecto	346	493	384	530	595	782	4
a	389	493	393	530	595	782	4
los	398	493	410	530	595	782	4
periodistas,	415	493	463	530	595	782	4
fue	467	493	481	530	595	782	4
el	485	493	493	530	595	782	4
grupo	497	493	522	530	595	782	4
con	526	493	541	530	595	782	4
valores	312	505	342	541	595	782	4
más	346	505	363	541	595	782	4
bajos	367	505	389	541	595	782	4
en	393	505	403	541	595	782	4
demanda	407	505	444	541	595	782	4
física,	448	505	474	541	595	782	4
obteniendo	478	505	524	541	595	782	4
sus	528	505	541	541	595	782	4
valores	312	516	342	553	595	782	4
más	345	516	362	553	595	782	4
altos	364	516	384	553	595	782	4
en	387	516	397	553	595	782	4
demanda	400	516	437	553	595	782	4
temporal	440	516	477	553	595	782	4
y	480	516	485	553	595	782	4
rendimiento.	488	516	541	553	595	782	4
El	312	527	321	564	595	782	4
personal	323	527	359	564	595	782	4
de	361	527	371	564	595	782	4
seguridad	373	527	414	564	595	782	4
fue	416	527	430	564	595	782	4
el	432	527	440	564	595	782	4
grupo	442	527	466	564	595	782	4
con	469	527	484	564	595	782	4
puntuaciones	486	527	541	564	595	782	4
más	312	539	329	575	595	782	4
altas	331	539	351	575	595	782	4
en	353	539	363	575	595	782	4
frustración,	366	539	414	575	595	782	4
en	416	539	426	575	595	782	4
el	429	539	437	575	595	782	4
resto	439	539	460	575	595	782	4
de	462	539	472	575	595	782	4
las	475	539	486	575	595	782	4
dimensiones	489	539	542	575	595	782	4
se	312	550	321	587	595	782	4
encontraron	323	550	374	587	595	782	4
entre	376	550	397	587	595	782	4
los	400	550	413	587	595	782	4
percentiles	415	550	461	587	595	782	4
40	464	550	474	587	595	782	4
y	477	550	483	587	595	782	4
50.	485	550	499	587	595	782	4
Consistencia	312	584	367	621	595	782	4
interna	370	584	402	621	595	782	4
Con	323	607	341	644	595	782	4
objeto	345	607	371	644	595	782	4
de	376	607	386	644	595	782	4
analizar	391	607	424	644	595	782	4
la	428	607	436	644	595	782	4
fiabilidad	441	607	480	644	595	782	4
de	485	607	495	644	595	782	4
la	500	607	507	644	595	782	4
técnica	512	607	542	644	595	782	4
NASA-TLX,	312	619	367	655	595	782	4
entendida	371	619	411	655	595	782	4
como	415	619	438	655	595	782	4
consistencia	442	619	493	655	595	782	4
interna,	497	619	529	655	595	782	4
se	533	619	541	655	595	782	4
calculó	312	630	342	667	595	782	4
el	345	630	352	667	595	782	4
coeficiente	355	630	401	667	595	782	4
alpha	403	630	426	667	595	782	4
de	429	630	439	667	595	782	4
Cronbach	442	630	482	667	595	782	4
para	485	630	503	667	595	782	4
la	506	630	513	667	595	782	4
escala	516	630	541	667	595	782	4
total.	312	641	333	678	595	782	4
Los	336	641	352	678	595	782	4
resultados	355	641	397	678	595	782	4
obtenidos	400	641	440	678	595	782	4
en	443	641	453	678	595	782	4
este	456	641	472	678	595	782	4
análisis	475	641	507	678	595	782	4
mostra-	510	641	541	678	595	782	4
ron	312	653	326	689	595	782	4
un	329	653	339	689	595	782	4
índice	343	653	368	689	595	782	4
de	371	653	381	689	595	782	4
consistencia	384	653	435	689	595	782	4
α	438	662	445	687	595	782	4
=	448	653	454	689	595	782	4
0.69.	457	653	478	689	595	782	4
Por	481	653	496	689	595	782	4
otra	499	653	515	689	595	782	4
parte,	518	653	541	689	595	782	4
el	312	664	319	701	595	782	4
alpha	322	664	345	701	595	782	4
de	348	664	358	701	595	782	4
Cronbach	361	664	401	701	595	782	4
para	404	664	422	701	595	782	4
la	425	664	433	701	595	782	4
escala	436	664	461	701	595	782	4
total,	464	664	485	701	595	782	4
si	488	664	495	701	595	782	4
se	499	664	507	701	595	782	4
elimina	510	664	541	701	595	782	4
cada	312	676	331	712	595	782	4
una	334	676	349	712	595	782	4
de	352	676	362	712	595	782	4
las	365	676	376	712	595	782	4
dimensiones	379	676	431	712	595	782	4
fue	434	676	448	712	595	782	4
de	451	676	461	712	595	782	4
α	464	685	470	709	595	782	4
=	473	676	479	712	595	782	4
0.58,	482	676	503	712	595	782	4
si	506	676	513	712	595	782	4
se	516	676	525	712	595	782	4
eli-	528	676	541	712	595	782	4
minara	312	687	341	724	595	782	4
la	344	687	351	724	595	782	4
dimensión	354	687	397	724	595	782	4
esfuerzo;	400	687	439	724	595	782	4
α	441	696	448	721	595	782	4
=0.62,	451	687	478	724	595	782	4
si	481	687	488	724	595	782	4
se	491	687	499	724	595	782	4
eliminara	502	687	541	724	595	782	4
Copyright	335	728	367	756	595	782	4
2010	369	728	385	756	595	782	4
by	387	728	395	756	595	782	4
the	398	728	407	756	595	782	4
Colegio	410	728	435	756	595	782	4
Oficial	437	728	459	756	595	782	4
de	462	728	469	756	595	782	4
Psicólogos	471	728	506	756	595	782	4
de	508	728	516	756	595	782	4
Madrid	518	728	541	756	595	782	4
ISSN:	392	738	412	766	595	782	4
1576-5962	414	738	449	766	595	782	4
-	451	738	453	766	595	782	4
DOI:	456	738	470	766	595	782	4
10.5093/tr2010v26n3a3	472	738	541	766	595	782	4
E	204	16	209	44	595	782	5
VA	209	21	217	42	595	782	5
D	219	16	225	44	595	782	5
ÍAZ	225	21	235	42	595	782	5
,	235	16	237	44	595	782	5
S	239	16	243	44	595	782	5
USANA	243	21	264	42	595	782	5
R	266	16	271	44	595	782	5
UBIO	271	21	286	42	595	782	5
,	286	16	288	44	595	782	5
J	290	16	293	44	595	782	5
ESÚS	293	21	308	42	595	782	5
M	310	16	317	44	595	782	5
ARTÍN	317	21	335	42	595	782	5
Y	337	21	341	42	595	782	5
L	343	16	348	44	595	782	5
OURDES	348	21	372	42	595	782	5
L	374	16	379	44	595	782	5
UCEÑO	379	21	400	42	595	782	5
la	54	40	61	76	595	782	5
dimensión	64	40	107	76	595	782	5
demanda	109	40	147	76	595	782	5
temporal;	149	40	189	76	595	782	5
α	191	49	198	73	595	782	5
=0.66,	200	40	227	76	595	782	5
si	229	40	236	76	595	782	5
se	238	40	247	76	595	782	5
elimina-	249	40	283	76	595	782	5
ra	54	51	62	87	595	782	5
la	65	51	72	87	595	782	5
dimensión	75	51	118	87	595	782	5
demanda	121	51	158	87	595	782	5
física;	161	51	187	87	595	782	5
α	189	60	196	85	595	782	5
=0.63,	198	51	225	87	595	782	5
si	228	51	235	87	595	782	5
se	237	51	246	87	595	782	5
elimina-	249	51	283	87	595	782	5
ra	54	62	62	99	595	782	5
la	65	62	73	99	595	782	5
dimensión	76	62	120	99	595	782	5
demanda	123	62	161	99	595	782	5
temporal;	164	62	204	99	595	782	5
α	207	72	214	96	595	782	5
=0.66,	217	62	244	99	595	782	5
si	247	62	254	99	595	782	5
se	258	62	266	99	595	782	5
eli-	270	62	283	99	595	782	5
minara	54	74	83	110	595	782	5
la	86	74	93	110	595	782	5
dimensión	97	74	140	110	595	782	5
rendimiento;	143	74	196	110	595	782	5
y	200	74	205	110	595	782	5
α	208	83	215	108	595	782	5
=0.72,	218	74	244	110	595	782	5
si	248	74	255	110	595	782	5
se	258	74	266	110	595	782	5
eli-	270	74	283	110	595	782	5
minara	54	85	83	122	595	782	5
la	86	85	93	122	595	782	5
dimensión	97	85	140	122	595	782	5
frustración.	143	85	191	122	595	782	5
Por	194	85	208	122	595	782	5
tanto,	212	85	235	122	595	782	5
parece	238	85	265	122	595	782	5
que	268	85	284	122	595	782	5
si	54	97	61	133	595	782	5
se	63	97	72	133	595	782	5
eliminara	75	97	114	133	595	782	5
la	116	97	124	133	595	782	5
dimensión	127	97	170	133	595	782	5
frustración,	173	97	220	133	595	782	5
la	223	97	230	133	595	782	5
consistencia	233	97	283	133	595	782	5
interna	54	108	83	144	595	782	5
del	85	108	98	144	595	782	5
NASA-TLX	101	108	153	144	595	782	5
aumentaría	156	108	202	144	595	782	5
ligeramente.	205	108	256	144	595	782	5
Estructura	54	142	101	179	595	782	5
factorial	103	142	140	179	595	782	5
Para	65	165	84	201	595	782	5
estudiar	89	165	123	201	595	782	5
la	128	165	136	201	595	782	5
estructura	142	165	183	201	595	782	5
factorial	189	165	224	201	595	782	5
de	229	165	239	201	595	782	5
la	245	165	252	201	595	782	5
escala	258	165	284	201	595	782	5
NASA-TLX	54	176	106	213	595	782	5
se	109	176	118	213	595	782	5
realizó	121	176	150	213	595	782	5
un	153	176	163	213	595	782	5
análisis	166	176	198	213	595	782	5
factorial	201	176	236	213	595	782	5
de	239	176	248	213	595	782	5
compo-	251	176	284	213	595	782	5
nentes	54	188	81	224	595	782	5
principales	84	188	130	224	595	782	5
con	133	188	148	224	595	782	5
rotación	152	188	186	224	595	782	5
ortogonal	189	188	230	224	595	782	5
Varimax.	233	188	271	224	595	782	5
El	274	188	284	224	595	782	5
coeficiente	54	199	100	236	595	782	5
de	104	199	114	236	595	782	5
adecuación	117	199	165	236	595	782	5
muestral	169	199	205	236	595	782	5
KMO	209	199	233	236	595	782	5
fue	237	199	250	236	595	782	5
igual	254	199	275	236	595	782	5
a	279	199	284	236	595	782	5
0.714.	54	211	80	247	595	782	5
El	83	211	93	247	595	782	5
valor	96	211	117	247	595	782	5
de	121	211	131	247	595	782	5
la	134	211	141	247	595	782	5
prueba	145	211	173	247	595	782	5
de	176	211	186	247	595	782	5
esfericidad	190	211	236	247	595	782	5
de	239	211	249	247	595	782	5
Bartlett	252	211	283	247	595	782	5
resultó	54	222	82	258	595	782	5
significativo,	85	222	141	258	595	782	5
χ	144	231	149	256	595	782	5
2	149	235	153	251	595	782	5
(15)=476.28,	155	222	210	258	595	782	5
p≤.001.	213	222	245	258	595	782	5
Se	248	222	258	258	595	782	5
obtu-	261	222	283	258	595	782	5
vieron	54	233	81	270	595	782	5
dos	83	233	98	270	595	782	5
factores	100	233	134	270	595	782	5
principales,	136	233	185	270	595	782	5
el	187	233	195	270	595	782	5
primero	197	233	231	270	595	782	5
de	233	233	243	270	595	782	5
ellos	245	233	265	270	595	782	5
for-	268	233	283	270	595	782	5
mado	54	245	77	281	595	782	5
por	81	245	95	281	595	782	5
cinco	100	245	122	281	595	782	5
dimensiones	127	245	179	281	595	782	5
y	183	245	189	281	595	782	5
el	193	245	200	281	595	782	5
segundo	205	245	240	281	595	782	5
integrado	244	245	284	281	595	782	5
únicamente	54	256	102	293	595	782	5
por	105	256	119	293	595	782	5
la	122	256	130	293	595	782	5
dimensión	133	256	176	293	595	782	5
frustración.	179	256	227	293	595	782	5
La	65	268	76	304	595	782	5
tabla	80	268	100	304	595	782	5
3	104	268	109	304	595	782	5
muestra	113	268	146	304	595	782	5
la	150	268	157	304	595	782	5
matriz	161	268	188	304	595	782	5
de	191	268	201	304	595	782	5
componentes	205	268	260	304	595	782	5
rota-	264	268	284	304	595	782	5
dos.	54	279	71	315	595	782	5
Los	74	279	90	315	595	782	5
dos	93	279	108	315	595	782	5
factores	111	279	144	315	595	782	5
obtenidos	148	279	188	315	595	782	5
explicaban	192	279	237	315	595	782	5
el	240	279	248	315	595	782	5
59.15%	251	279	283	315	595	782	5
de	54	290	64	327	595	782	5
la	67	290	74	327	595	782	5
varianza	77	290	113	327	595	782	5
total.	116	290	137	327	595	782	5
Tabla	55	317	73	349	595	782	5
3.	75	317	81	349	595	782	5
Estructura	83	317	116	349	595	782	5
factorial	119	317	146	349	595	782	5
de	148	317	156	349	595	782	5
NASA-TLX.	158	317	200	349	595	782	5
Matriz	203	317	224	349	595	782	5
factorial	226	317	253	349	595	782	5
rotada	256	317	276	349	595	782	5
Esfuerzo	55	377	84	409	595	782	5
Rendimiento	55	387	97	419	595	782	5
D.	55	397	63	429	595	782	5
Mental	65	397	88	429	595	782	5
D.	55	407	63	439	595	782	5
Física	65	407	84	439	595	782	5
D.	55	417	63	449	595	782	5
Temporal	65	417	96	449	595	782	5
Frustración	55	427	92	459	595	782	5
1	175	357	179	389	595	782	5
.829	170	377	185	409	595	782	5
.721	170	387	185	419	595	782	5
.688	170	397	185	429	595	782	5
.605	170	407	185	439	595	782	5
.491	170	417	185	449	595	782	5
-.022	168	427	185	459	595	782	5
Componente	203	337	244	369	595	782	5
2	264	357	268	389	595	782	5
.162	260	377	275	409	595	782	5
-.168	258	387	275	419	595	782	5
.245	260	397	275	429	595	782	5
.154	260	407	275	439	595	782	5
.563	260	417	275	449	595	782	5
.897	260	427	275	459	595	782	5
Análisis	54	461	89	498	595	782	5
de	92	461	102	498	595	782	5
perfiles	105	461	137	498	595	782	5
de	140	461	149	498	595	782	5
carga	152	461	177	498	595	782	5
mental	180	461	209	498	595	782	5
en	212	461	223	498	595	782	5
función	226	461	260	498	595	782	5
del	262	461	275	498	595	782	5
grupo	54	473	80	509	595	782	5
profesional	82	473	131	509	595	782	5
Para	65	496	84	532	595	782	5
estudiar	89	496	123	532	595	782	5
si	128	496	135	532	595	782	5
existen	141	496	170	532	595	782	5
diferencias	176	496	222	532	595	782	5
significativas	228	496	284	532	595	782	5
entre	54	507	75	543	595	782	5
los	78	507	90	543	595	782	5
perfiles	93	507	125	543	595	782	5
de	128	507	138	543	595	782	5
carga	141	507	164	543	595	782	5
mental	167	507	196	543	595	782	5
de	199	507	209	543	595	782	5
los	212	507	224	543	595	782	5
distintos	227	507	263	543	595	782	5
gru-	266	507	283	543	595	782	5
pos	54	518	68	555	595	782	5
profesionales,	71	518	130	555	595	782	5
se	132	518	141	555	595	782	5
realizó	144	518	173	555	595	782	5
un	175	518	186	555	595	782	5
análisis	188	518	220	555	595	782	5
de	223	518	233	555	595	782	5
varianza	235	518	271	555	595	782	5
de	274	518	284	555	595	782	5
medidas	54	530	89	566	595	782	5
repetidas,	95	530	135	566	595	782	5
considerando	141	530	197	566	595	782	5
como	203	530	226	566	595	782	5
factor	232	530	257	566	595	782	5
entre	263	530	284	566	595	782	5
sujetos	54	541	83	578	595	782	5
el	86	541	94	578	595	782	5
grupo	96	541	121	578	595	782	5
profesional	124	541	171	578	595	782	5
y	174	541	179	578	595	782	5
como	182	541	205	578	595	782	5
factor	208	541	233	578	595	782	5
de	236	541	246	578	595	782	5
medidas	249	541	284	578	595	782	5
repetidas	54	553	92	589	595	782	5
el	94	553	102	589	595	782	5
perfil	105	553	127	589	595	782	5
de	130	553	140	589	595	782	5
carga,	143	553	168	589	595	782	5
con	171	553	186	589	595	782	5
los	188	553	201	589	595	782	5
seis	203	553	219	589	595	782	5
niveles	222	553	252	589	595	782	5
corres-	254	553	283	589	595	782	5
pondientes	54	564	99	600	595	782	5
a	102	564	107	600	595	782	5
las	109	564	121	600	595	782	5
dimensiones	124	564	176	600	595	782	5
de	179	564	189	600	595	782	5
carga	192	564	214	600	595	782	5
que	217	564	232	600	595	782	5
establece	235	564	273	600	595	782	5
el	276	564	284	600	595	782	5
NASA-TLX.	54	575	109	612	595	782	5
Para	112	575	131	612	595	782	5
comprobar	134	575	179	612	595	782	5
la	182	575	190	612	595	782	5
homogeneidad	193	575	255	612	595	782	5
multi-	258	575	284	612	595	782	5
variada	54	587	85	623	595	782	5
de	88	587	97	623	595	782	5
las	100	587	112	623	595	782	5
varianzas,	115	587	157	623	595	782	5
se	160	587	168	623	595	782	5
calculó	171	587	201	623	595	782	5
el	204	587	212	623	595	782	5
estadístico	214	587	259	623	595	782	5
M	262	587	271	623	595	782	5
de	274	587	284	623	595	782	5
Box,	54	598	74	635	595	782	5
el	77	598	84	635	595	782	5
cual	87	598	104	635	595	782	5
resulto	107	598	135	635	595	782	5
significativo	138	598	190	635	595	782	5
(F(126,	193	598	224	635	595	782	5
14405)=1.68;	227	598	283	635	595	782	5
M=234.255;	54	610	106	646	595	782	5
p≤.001),	108	610	144	646	595	782	5
por	146	610	160	646	595	782	5
lo	163	610	171	646	595	782	5
que	173	610	188	646	595	782	5
se	190	610	199	646	595	782	5
utilizó	201	610	228	646	595	782	5
la	231	610	238	646	595	782	5
lambda	240	610	271	646	595	782	5
de	274	610	283	646	595	782	5
Wilks	54	621	79	657	595	782	5
con	82	621	97	657	595	782	5
criterio	100	621	131	657	595	782	5
de	134	621	144	657	595	782	5
Pillai	147	621	169	657	595	782	5
(Tabanick	172	621	214	657	595	782	5
y	217	621	223	657	595	782	5
Fidell,	226	621	253	657	595	782	5
1989).	256	621	283	657	595	782	5
Resultaron	54	632	99	669	595	782	5
significativos	103	632	160	669	595	782	5
tanto	163	632	184	669	595	782	5
los	188	632	200	669	595	782	5
efectos	204	632	234	669	595	782	5
principales	237	632	284	669	595	782	5
de	54	644	64	680	595	782	5
ambos	68	644	96	680	595	782	5
factores	100	644	133	680	595	782	5
(F(6,	137	644	158	680	595	782	5
391)=4.09,	162	644	209	680	595	782	5
p≤.001,	213	644	245	680	595	782	5
η	249	653	256	678	595	782	5
2	256	657	259	673	595	782	5
=.06,	262	644	283	680	595	782	5
para	54	655	72	692	595	782	5
el	77	655	84	692	595	782	5
grupo	89	655	114	692	595	782	5
profesional;	118	655	168	692	595	782	5
F(5,	173	655	190	692	595	782	5
387)=88.65,	195	655	247	692	595	782	5
p≤.001,	251	655	283	692	595	782	5
η	54	676	60	700	595	782	5
2	60	680	64	696	595	782	5
=.53,	65	667	87	703	595	782	5
para	90	667	108	703	595	782	5
el	111	667	118	703	595	782	5
perfil	121	667	144	703	595	782	5
de	146	667	156	703	595	782	5
carga	159	667	181	703	595	782	5
mental),	184	667	219	703	595	782	5
como	222	667	245	703	595	782	5
el	248	667	255	703	595	782	5
efecto	258	667	284	703	595	782	5
de	54	678	64	714	595	782	5
interacción	67	678	113	714	595	782	5
(F(30,	116	678	142	714	595	782	5
1955)=4.12,	145	678	196	714	595	782	5
p≤.001,	199	678	231	714	595	782	5
η	234	687	241	712	595	782	5
2	241	691	244	707	595	782	5
=.06).	248	678	273	714	595	782	5
Las	65	689	80	726	595	782	5
comparaciones	86	689	149	726	595	782	5
a	154	689	159	726	595	782	5
posteriori	165	689	205	726	595	782	5
entre	211	689	232	726	595	782	5
los	237	689	249	726	595	782	5
grupos	255	689	284	726	595	782	5
Copyright	54	728	86	756	595	782	5
2010	89	728	105	756	595	782	5
by	107	728	115	756	595	782	5
the	117	728	127	756	595	782	5
Colegio	129	728	154	756	595	782	5
Oficial	156	728	179	756	595	782	5
de	181	728	188	756	595	782	5
Psicólogos	191	728	225	756	595	782	5
de	227	728	235	756	595	782	5
Madrid	237	728	261	756	595	782	5
ISSN:	54	738	73	766	595	782	5
1576-5962	76	738	110	766	595	782	5
-	112	738	115	766	595	782	5
DOI:	117	738	132	766	595	782	5
10.5093/tr2010v26n3a3	134	738	203	766	595	782	5
195	523	6	541	47	595	782	5
mostraron	312	39	354	76	595	782	5
diferencias	360	39	406	76	595	782	5
estadísticamente	411	39	480	76	595	782	5
significativas	485	39	541	76	595	782	5
en	312	51	322	87	595	782	5
todas	325	51	347	87	595	782	5
las	350	51	361	87	595	782	5
dimensiones	364	51	416	87	595	782	5
de	419	51	429	87	595	782	5
carga,	432	51	457	87	595	782	5
excepto	460	51	493	87	595	782	5
para	495	51	514	87	595	782	5
rendi-	516	51	541	87	595	782	5
miento.	312	62	344	99	595	782	5
Los	347	62	363	99	595	782	5
resultados	367	62	409	99	595	782	5
de	413	62	423	99	595	782	5
este	427	62	443	99	595	782	5
análisis	446	62	478	99	595	782	5
para	482	62	500	99	595	782	5
las	503	62	515	99	595	782	5
cinco	519	62	541	99	595	782	5
dimensiones	312	74	364	110	595	782	5
en	367	74	377	110	595	782	5
las	379	74	391	110	595	782	5
que	394	74	409	110	595	782	5
se	411	74	420	110	595	782	5
encontraron	423	74	473	110	595	782	5
algunas	475	74	507	110	595	782	5
compa-	510	74	541	110	595	782	5
raciones	312	85	347	122	595	782	5
significativas	350	85	406	122	595	782	5
(resaltadas	408	85	453	122	595	782	5
en	456	85	466	122	595	782	5
negrita)	469	85	501	122	595	782	5
aparecen	504	85	541	122	595	782	5
en	312	96	322	133	595	782	5
la	325	96	332	133	595	782	5
tabla	335	96	355	133	595	782	5
4.	358	96	366	133	595	782	5
Destacan	323	108	362	144	595	782	5
las	365	108	377	144	595	782	5
diferencias	380	108	426	144	595	782	5
estadísticamente	429	108	499	144	595	782	5
significa-	502	108	541	144	595	782	5
tivas	312	119	332	156	595	782	5
entre	334	119	355	156	595	782	5
administrativos	357	119	422	156	595	782	5
y	424	119	430	156	595	782	5
profesores,	432	119	478	156	595	782	5
en	481	119	491	156	595	782	5
concreto	493	119	529	156	595	782	5
en	532	119	542	156	595	782	5
las	312	131	323	167	595	782	5
dimensiones	327	131	380	167	595	782	5
demanda	384	131	422	167	595	782	5
física,	426	131	451	167	595	782	5
esfuerzo	455	131	490	167	595	782	5
y	494	131	500	167	595	782	5
demanda	504	131	541	167	595	782	5
temporal.	312	142	352	179	595	782	5
Las	357	142	372	179	595	782	5
diferencias	378	142	424	179	595	782	5
negativas	430	142	469	179	595	782	5
indican	475	142	506	179	595	782	5
valores	511	142	541	179	595	782	5
más	312	153	329	190	595	782	5
altos	331	153	351	190	595	782	5
de	353	153	363	190	595	782	5
carga	366	153	388	190	595	782	5
para	391	153	409	190	595	782	5
los	411	153	424	190	595	782	5
profesores.	426	153	472	190	595	782	5
En	475	153	486	190	595	782	5
estas	489	153	509	190	595	782	5
dimen-	512	153	541	190	595	782	5
siones	312	165	338	201	595	782	5
también	341	165	375	201	595	782	5
resultan	378	165	412	201	595	782	5
significativas	415	165	471	201	595	782	5
las	474	165	486	201	595	782	5
comparacio-	489	165	541	201	595	782	5
nes	312	176	326	213	595	782	5
entre	329	176	350	213	595	782	5
el	352	176	360	213	595	782	5
grupo	363	176	387	213	595	782	5
de	390	176	400	213	595	782	5
profesores	403	176	446	213	595	782	5
y	449	176	455	213	595	782	5
el	457	176	465	213	595	782	5
personal	468	176	503	213	595	782	5
de	506	176	516	213	595	782	5
segu-	519	176	541	213	595	782	5
ridad,	312	188	336	224	595	782	5
puntuando	340	188	384	224	595	782	5
más	388	188	405	224	595	782	5
alto	409	188	425	224	595	782	5
los	429	188	442	224	595	782	5
profesores.	446	188	492	224	595	782	5
Además	495	188	530	224	595	782	5
el	534	188	541	224	595	782	5
grupo	312	199	336	236	595	782	5
de	342	199	352	236	595	782	5
profesores	358	199	402	236	595	782	5
obtuvo	407	199	437	236	595	782	5
diferencias	442	199	488	236	595	782	5
estadística-	494	199	541	236	595	782	5
mente	312	210	337	247	595	782	5
significativas	341	210	397	247	595	782	5
al	400	210	408	247	595	782	5
compararse	411	210	460	247	595	782	5
con	463	210	478	247	595	782	5
el	482	210	489	247	595	782	5
personal	493	210	528	247	595	782	5
de	532	210	541	247	595	782	5
mantenimiento.	312	222	377	258	595	782	5
En	382	222	394	258	595	782	5
general,	399	222	432	258	595	782	5
de	437	222	447	258	595	782	5
las	452	222	464	258	595	782	5
seis	468	222	484	258	595	782	5
dimensiones	489	222	541	258	595	782	5
incluidas	312	233	350	270	595	782	5
en	352	233	362	270	595	782	5
el	365	233	372	270	595	782	5
NASA-TLX,	375	233	430	270	595	782	5
la	433	233	440	270	595	782	5
frustración	443	233	488	270	595	782	5
fue	491	233	504	270	595	782	5
la	507	233	514	270	595	782	5
varia-	517	233	541	270	595	782	5
ble	312	245	325	281	595	782	5
que	332	245	347	281	595	782	5
mostró	354	245	384	281	595	782	5
menos	390	245	418	281	595	782	5
diferencias,	425	245	475	281	595	782	5
mientras	482	245	519	281	595	782	5
que	526	245	542	281	595	782	5
demanda	312	256	350	293	595	782	5
temporal	353	256	390	293	595	782	5
fue	393	256	406	293	595	782	5
la	409	256	417	293	595	782	5
que	419	256	434	293	595	782	5
obtuvo	437	256	466	293	595	782	5
el	469	256	477	293	595	782	5
mayor	480	256	507	293	595	782	5
número	509	256	541	293	595	782	5
de	312	267	322	304	595	782	5
diferencias	325	267	371	304	595	782	5
estadísticamente	375	267	444	304	595	782	5
significativas	448	267	504	304	595	782	5
de	507	267	517	304	595	782	5
entre	520	267	541	304	595	782	5
todas	312	279	334	315	595	782	5
las	337	279	349	315	595	782	5
comparaciones	351	279	414	315	595	782	5
de	417	279	427	315	595	782	5
los	430	279	442	315	595	782	5
grupos.	445	279	476	315	595	782	5
Discusión	312	312	355	349	595	782	5
En	323	336	335	372	595	782	5
países	339	336	364	372	595	782	5
como	368	336	391	372	595	782	5
Estados	395	336	428	372	595	782	5
Unidos,	431	336	464	372	595	782	5
se	468	336	477	372	595	782	5
realizan	481	336	514	372	595	782	5
desde	518	336	541	372	595	782	5
hace	312	347	331	384	595	782	5
algunos	336	347	368	384	595	782	5
años,	373	347	395	384	595	782	5
estudios	400	347	434	384	595	782	5
para	439	347	457	384	595	782	5
comparar	462	347	501	384	595	782	5
distintos	506	347	541	384	595	782	5
métodos	312	359	347	395	595	782	5
de	351	359	361	395	595	782	5
evaluación	364	359	409	395	595	782	5
de	413	359	422	395	595	782	5
la	426	359	433	395	595	782	5
carga	437	359	459	395	595	782	5
mental,	462	359	494	395	595	782	5
sobre	497	359	520	395	595	782	5
todo	523	359	541	395	595	782	5
de	312	370	322	407	595	782	5
tipo	326	370	342	407	595	782	5
subjetivo.	347	370	388	407	595	782	5
En	392	370	404	407	595	782	5
España	408	370	439	407	595	782	5
todavía	443	370	474	407	595	782	5
no	478	370	489	407	595	782	5
existe	493	370	518	407	595	782	5
sufi-	522	370	541	407	595	782	5
ciente	312	381	337	418	595	782	5
investigación	340	381	396	418	595	782	5
al	399	381	407	418	595	782	5
respecto,	410	381	448	418	595	782	5
por	451	381	465	418	595	782	5
lo	468	381	477	418	595	782	5
que	480	381	495	418	595	782	5
una	498	381	513	418	595	782	5
de	517	381	527	418	595	782	5
las	530	381	541	418	595	782	5
principales	312	393	358	429	595	782	5
dificultades	361	393	410	429	595	782	5
que	414	393	429	429	595	782	5
presenta	433	393	468	429	595	782	5
la	471	393	479	429	595	782	5
evaluación	483	393	528	429	595	782	5
de	532	393	541	429	595	782	5
la	312	404	319	441	595	782	5
carga	322	404	345	441	595	782	5
mental	348	404	376	441	595	782	5
es	379	404	388	441	595	782	5
el	391	404	398	441	595	782	5
escaso	401	404	429	441	595	782	5
número	431	404	464	441	595	782	5
de	466	404	476	441	595	782	5
estudios	479	404	514	441	595	782	5
en	516	404	526	441	595	782	5
los	529	404	541	441	595	782	5
que	312	416	327	452	595	782	5
se	330	416	339	452	595	782	5
han	342	416	357	452	595	782	5
aplicado	360	416	396	452	595	782	5
este	399	416	415	452	595	782	5
tipo	419	416	435	452	595	782	5
de	438	416	448	452	595	782	5
técnicas	451	416	485	452	595	782	5
en	488	416	498	452	595	782	5
contextos	501	416	541	452	595	782	5
reales	312	427	336	464	595	782	5
de	339	427	349	464	595	782	5
trabajo.	352	427	383	464	595	782	5
La	386	427	397	464	595	782	5
mayoría	400	427	434	464	595	782	5
de	437	427	447	464	595	782	5
los	449	427	462	464	595	782	5
instrumentos	464	427	518	464	595	782	5
exis-	521	427	541	464	595	782	5
tentes	312	438	336	475	595	782	5
se	340	438	349	475	595	782	5
han	352	438	367	475	595	782	5
desarrollado	371	438	423	475	595	782	5
en	426	438	436	475	595	782	5
situaciones	440	438	487	475	595	782	5
de	490	438	500	475	595	782	5
laborato-	504	438	541	475	595	782	5
rio,	312	450	326	486	595	782	5
donde	331	450	357	486	595	782	5
los	362	450	374	486	595	782	5
participantes	379	450	433	486	595	782	5
debían	438	450	466	486	595	782	5
evaluar	470	450	501	486	595	782	5
la	506	450	514	486	595	782	5
carga	519	450	541	486	595	782	5
mental	312	461	340	498	595	782	5
producida	346	461	388	498	595	782	5
por	394	461	408	498	595	782	5
tareas	414	461	439	498	595	782	5
“artificiales”,	445	461	501	498	595	782	5
bastante	507	461	541	498	595	782	5
diferentes	312	473	353	509	595	782	5
a	356	473	361	509	595	782	5
las	363	473	375	509	595	782	5
que	378	473	393	509	595	782	5
se	396	473	405	509	595	782	5
realizan	407	473	441	509	595	782	5
en	444	473	453	509	595	782	5
los	456	473	468	509	595	782	5
contextos	471	473	512	509	595	782	5
reales.	514	473	541	509	595	782	5
Este	312	484	330	521	595	782	5
ha	333	484	343	521	595	782	5
sido	346	484	363	521	595	782	5
el	367	484	374	521	595	782	5
principal	377	484	415	521	595	782	5
motivo	418	484	447	521	595	782	5
por	450	484	464	521	595	782	5
el	468	484	475	521	595	782	5
que	478	484	493	521	595	782	5
el	496	484	504	521	595	782	5
objetivo	507	484	541	521	595	782	5
del	312	495	325	532	595	782	5
presente	330	495	365	532	595	782	5
estudio	370	495	400	532	595	782	5
ha	405	495	415	532	595	782	5
sido	420	495	438	532	595	782	5
la	443	495	451	532	595	782	5
evaluación	456	495	501	532	595	782	5
la	506	495	514	532	595	782	5
carga	519	495	541	532	595	782	5
mental	312	507	340	543	595	782	5
a	344	507	348	543	595	782	5
través	352	507	377	543	595	782	5
del	380	507	393	543	595	782	5
NASA-TLX	396	507	448	543	595	782	5
en	452	507	462	543	595	782	5
población	465	507	506	543	595	782	5
trabaja-	509	507	541	543	595	782	5
dora	312	518	330	555	595	782	5
y	334	518	339	555	595	782	5
el	342	518	350	555	595	782	5
análisis	353	518	385	555	595	782	5
de	388	518	398	555	595	782	5
las	401	518	413	555	595	782	5
propiedades	416	518	467	555	595	782	5
psicométricas	470	518	528	555	595	782	5
de	532	518	541	555	595	782	5
dicho	312	530	335	566	595	782	5
instrumento.	338	530	391	566	595	782	5
En	323	541	335	578	595	782	5
general,	338	541	372	578	595	782	5
los	375	541	388	578	595	782	5
resultados	391	541	434	578	595	782	5
indican	437	541	468	578	595	782	5
que	472	541	487	578	595	782	5
las	491	541	502	578	595	782	5
mayores	506	541	541	578	595	782	5
valoraciones	312	552	365	589	595	782	5
de	368	552	378	589	595	782	5
carga	381	552	404	589	595	782	5
mental	407	552	435	589	595	782	5
fueron	438	552	466	589	595	782	5
las	469	552	480	589	595	782	5
asignadas	484	552	524	589	595	782	5
por	527	552	541	589	595	782	5
el	312	564	319	600	595	782	5
personal	323	564	359	600	595	782	5
docente	362	564	395	600	595	782	5
y	399	564	404	600	595	782	5
los	408	564	420	600	595	782	5
periodistas,	423	564	472	600	595	782	5
mientras	475	564	511	600	595	782	5
que	515	564	530	600	595	782	5
el	534	564	541	600	595	782	5
personal	312	575	347	612	595	782	5
de	352	575	362	612	595	782	5
mantenimiento	367	575	430	612	595	782	5
fue	435	575	448	612	595	782	5
el	453	575	460	612	595	782	5
grupo	465	575	489	612	595	782	5
profesional	494	575	541	612	595	782	5
con	312	587	327	623	595	782	5
los	330	587	342	623	595	782	5
valores	345	587	375	623	595	782	5
más	378	587	395	623	595	782	5
bajos.	398	587	423	623	595	782	5
Debido	323	598	353	635	595	782	5
a	357	598	362	635	595	782	5
la	366	598	373	635	595	782	5
inexistencia	377	598	425	635	595	782	5
de	429	598	439	635	595	782	5
datos	443	598	464	635	595	782	5
normativos,	468	598	517	635	595	782	5
en	520	598	530	635	595	782	5
el	534	598	541	635	595	782	5
presente	312	609	346	646	595	782	5
estudio	349	609	378	646	595	782	5
se	381	609	390	646	595	782	5
calcularon,	393	609	438	646	595	782	5
para	441	609	458	646	595	782	5
el	461	609	469	646	595	782	5
total	472	609	490	646	595	782	5
de	493	609	503	646	595	782	5
la	506	609	513	646	595	782	5
mues-	516	609	541	646	595	782	5
tra,	312	621	325	657	595	782	5
los	328	621	340	657	595	782	5
percentiles	343	621	387	657	595	782	5
en	390	621	400	657	595	782	5
cada	403	621	421	657	595	782	5
una	424	621	439	657	595	782	5
de	442	621	452	657	595	782	5
las	455	621	466	657	595	782	5
dimensiones	469	621	520	657	595	782	5
y	523	621	529	657	595	782	5
en	532	621	541	657	595	782	5
el	312	632	319	669	595	782	5
índice	322	632	347	669	595	782	5
global	349	632	374	669	595	782	5
de	377	632	387	669	595	782	5
carga	389	632	411	669	595	782	5
mental.	413	632	444	669	595	782	5
Estos	446	632	468	669	595	782	5
datos	471	632	492	669	595	782	5
representan	495	632	541	669	595	782	5
una	312	644	327	680	595	782	5
primera	329	644	361	680	595	782	5
aproximación	363	644	419	680	595	782	5
en	421	644	431	680	595	782	5
la	433	644	440	680	595	782	5
baremación	443	644	490	680	595	782	5
de	492	644	502	680	595	782	5
los	504	644	516	680	595	782	5
resul-	518	644	541	680	595	782	5
tados	312	655	333	692	595	782	5
de	337	655	347	692	595	782	5
carga	351	655	373	692	595	782	5
mental,	377	655	407	692	595	782	5
que	411	655	426	692	595	782	5
pueden	429	655	459	692	595	782	5
ser	463	655	475	692	595	782	5
de	479	655	488	692	595	782	5
ayuda	492	655	517	692	595	782	5
en	520	655	530	692	595	782	5
la	534	655	541	692	595	782	5
interpretación	312	666	368	703	595	782	5
de	371	666	380	703	595	782	5
resultados	383	666	424	703	595	782	5
obtenidos	427	666	466	703	595	782	5
en	469	666	479	703	595	782	5
otros	481	666	502	703	595	782	5
estudios.	504	666	540	703	595	782	5
Los	323	678	339	714	595	782	5
resultados	342	678	385	714	595	782	5
de	388	678	398	714	595	782	5
este	401	678	418	714	595	782	5
estudio	421	678	451	714	595	782	5
han	455	678	470	714	595	782	5
mostrado	473	678	512	714	595	782	5
que	515	678	531	714	595	782	5
el	534	678	541	714	595	782	5
NASA-TLX	312	689	364	726	595	782	5
es	367	689	375	726	595	782	5
un	378	689	388	726	595	782	5
instrumento	390	689	441	726	595	782	5
cuya	443	689	463	726	595	782	5
consistencia	465	689	516	726	595	782	5
inter-	519	689	541	726	595	782	5
Revista	355	728	379	756	595	782	5
de	381	728	388	756	595	782	5
Psicología	391	728	424	756	595	782	5
del	426	728	436	756	595	782	5
Trabajo	438	728	463	756	595	782	5
y	465	728	469	756	595	782	5
de	471	728	479	756	595	782	5
las	481	728	490	756	595	782	5
Organizaciones	492	728	541	756	595	782	5
Vol.	425	738	438	766	595	782	5
26,	441	738	451	766	595	782	5
n.°	453	738	462	766	595	782	5
3,	464	738	470	766	595	782	5
2010	472	738	488	766	595	782	5
-	491	738	493	766	595	782	5
Págs.	495	738	513	766	595	782	5
191-199	515	738	541	766	595	782	5
196	54	6	72	47	595	782	6
E	237	16	242	44	595	782	6
STUDIO	242	21	264	42	595	782	6
PSICOMÉTRICO	266	21	310	42	595	782	6
DEL	312	21	324	42	595	782	6
NASA-TLX	326	16	366	44	595	782	6
Tabla	55	44	73	75	595	782	6
4.	75	44	81	75	595	782	6
Resultado	83	44	116	75	595	782	6
de	118	44	125	75	595	782	6
las	128	44	137	75	595	782	6
comparaciones	139	44	187	75	595	782	6
múltiples	190	44	220	75	595	782	6
a	222	44	226	75	595	782	6
posteriori	228	44	259	75	595	782	6
entre	261	44	277	75	595	782	6
los	280	44	289	75	595	782	6
perfiles	291	44	316	75	595	782	6
de	318	44	325	75	595	782	6
carga	328	44	345	75	595	782	6
mental	347	44	369	75	595	782	6
de	372	44	379	75	595	782	6
los	381	44	391	75	595	782	6
diferentes	393	44	425	75	595	782	6
grupos	427	44	449	75	595	782	6
profesionales	452	44	495	75	595	782	6
Esfuerzo	182	64	211	95	595	782	6
(I)	72	104	80	135	595	782	6
(J)	130	104	138	135	595	782	6
Administrativo	55	134	104	165	595	782	6
Concejal	110	134	139	165	595	782	6
Profesor	110	144	137	175	595	782	6
Periodista	110	154	142	185	595	782	6
Seguridad	110	164	143	195	595	782	6
Sanitario	110	174	139	205	595	782	6
Mantenimiento	110	184	159	215	595	782	6
Concejal	57	194	86	225	595	782	6
Profesor	110	194	137	225	595	782	6
Periodista	110	204	142	235	595	782	6
Seguridad	110	214	143	245	595	782	6
Sanitario	110	224	139	255	595	782	6
Mantenimiento	110	234	159	265	595	782	6
Profesores	57	244	91	275	595	782	6
Periodista	110	244	142	275	595	782	6
Seguridad	110	254	143	285	595	782	6
Sanitario	110	264	139	295	595	782	6
Mantenimiento	110	274	159	305	595	782	6
Periodistas	57	284	93	315	595	782	6
Seguridad	110	284	143	315	595	782	6
Sanitario	110	294	139	325	595	782	6
Mantenimiento	110	304	159	335	595	782	6
Seguridad	57	314	90	345	595	782	6
Sanitario	110	314	139	345	595	782	6
Mantenimiento	110	324	159	355	595	782	6
Sanitarios	57	334	89	365	595	782	6
Mantenimiento	110	334	159	365	595	782	6
Diferencia	163	84	197	115	595	782	6
de	176	94	184	125	595	782	6
medias	169	104	192	135	595	782	6
(I-J)	173	114	187	145	595	782	6
-6.42	171	134	188	165	595	782	6
-19.39	167	143	188	175	595	782	6
-2.54	171	154	188	185	595	782	6
-3.53	171	164	188	195	595	782	6
-14.94	167	173	188	205	595	782	6
3.83	174	184	188	215	595	782	6
-12.96	167	193	188	225	595	782	6
3.88	174	204	188	235	595	782	6
2.89	174	214	188	245	595	782	6
-8.51	171	224	188	255	595	782	6
10.26	170	234	188	265	595	782	6
16.85	170	243	188	275	595	782	6
15.85	170	253	188	285	595	782	6
4.45	174	264	188	295	595	782	6
23.22	170	273	188	305	595	782	6
-.99	175	284	188	315	595	782	6
-12.40	167	294	188	325	595	782	6
6.37	174	304	188	335	595	782	6
-11.40	168	313	188	345	595	782	6
7.37	174	324	188	355	595	782	6
18.77	170	333	188	365	595	782	6
Sig.	212	94	225	125	595	782	6
.168	212	134	226	165	595	782	6
.000	212	143	226	175	595	782	6
.719	212	154	226	185	595	782	6
.292	212	164	226	195	595	782	6
.000	212	173	226	205	595	782	6
.541	212	184	226	215	595	782	6
.020	212	193	226	225	595	782	6
.601	212	204	226	235	595	782	6
.479	212	214	226	245	595	782	6
.055	212	224	226	255	595	782	6
.126	212	234	226	265	595	782	6
.029	212	243	226	275	595	782	6
.000	212	253	226	285	595	782	6
.357	212	264	226	295	595	782	6
.001	212	273	226	305	595	782	6
.882	212	284	226	315	595	782	6
.073	212	294	226	325	595	782	6
.456	212	304	226	335	595	782	6
.000	212	313	226	345	595	782	6
.210	212	324	226	355	595	782	6
.002	212	333	226	365	595	782	6
D.	260	64	268	95	595	782	6
Mental	270	64	293	95	595	782	6
Diferencia	242	84	276	115	595	782	6
de	255	94	263	125	595	782	6
medias	247	104	270	135	595	782	6
(I-J)	252	114	266	145	595	782	6
-1.93	249	134	266	165	595	782	6
-8.89	249	144	266	175	595	782	6
-4.43	249	154	266	185	595	782	6
.74	256	164	266	195	595	782	6
-4.96	249	174	266	205	595	782	6
16.84	248	183	266	215	595	782	6
-6.95	249	194	266	225	595	782	6
-2.49	249	204	266	235	595	782	6
2.68	252	214	266	245	595	782	6
-3.03	249	224	266	255	595	782	6
18.77	248	233	266	265	595	782	6
4.46	252	244	266	275	595	782	6
9.63	252	253	266	285	595	782	6
3.92	252	264	266	295	595	782	6
25.73	248	273	266	305	595	782	6
5.17	252	284	266	315	595	782	6
-.53	253	294	266	325	595	782	6
21.27	248	303	266	335	595	782	6
-5.71	249	314	266	345	595	782	6
16.09	248	323	266	355	595	782	6
21.80	248	333	266	365	595	782	6
na	54	358	64	394	595	782	6
es	66	358	75	394	595	782	6
aceptable,	78	358	120	394	595	782	6
aunque	123	358	153	394	595	782	6
ésta	156	358	172	394	595	782	6
aumentaría	175	358	222	394	595	782	6
ligeramente	224	358	274	394	595	782	6
si	277	358	284	394	595	782	6
se	54	369	63	405	595	782	6
eliminase	66	369	106	405	595	782	6
la	109	369	116	405	595	782	6
dimensión	119	369	163	405	595	782	6
“frustración”.	166	369	223	405	595	782	6
En	226	369	238	405	595	782	6
este	241	369	257	405	595	782	6
senti-	260	369	284	405	595	782	6
do,	54	380	67	417	595	782	6
nuestros	70	380	105	417	595	782	6
resultados	109	380	151	417	595	782	6
son	155	380	169	417	595	782	6
acordes	173	380	205	417	595	782	6
con	208	380	224	417	595	782	6
los	227	380	239	417	595	782	6
obtenidos	243	380	283	417	595	782	6
en	54	392	64	428	595	782	6
investigaciones	67	392	132	428	595	782	6
previas,	135	392	168	428	595	782	6
aunque	171	392	201	428	595	782	6
el	204	392	212	428	595	782	6
índice	215	392	241	428	595	782	6
encontra-	244	392	283	428	595	782	6
do	54	403	64	440	595	782	6
en	67	403	77	440	595	782	6
este	80	403	96	440	595	782	6
caso	99	403	117	440	595	782	6
es	120	403	129	440	595	782	6
algo	131	403	150	440	595	782	6
inferior	152	403	184	440	595	782	6
al	186	403	194	440	595	782	6
obtenido	197	403	233	440	595	782	6
por	236	403	250	440	595	782	6
Xiao	253	403	273	440	595	782	6
et	276	403	283	440	595	782	6
al.	54	415	64	451	595	782	6
(2005).	67	415	98	451	595	782	6
En	65	426	77	462	595	782	6
cuanto	82	426	110	462	595	782	6
a	114	426	119	462	595	782	6
la	123	426	131	462	595	782	6
estructura	136	426	177	462	595	782	6
factorial,	182	426	219	462	595	782	6
los	224	426	236	462	595	782	6
resultados	241	426	284	462	595	782	6
mostraron	54	437	96	474	595	782	6
una	99	437	114	474	595	782	6
configuración	116	437	175	474	595	782	6
bifactorial.	177	437	223	474	595	782	6
El	225	437	234	474	595	782	6
primer	237	437	265	474	595	782	6
fac-	267	437	283	474	595	782	6
tor	54	449	66	485	595	782	6
estuvo	72	449	99	485	595	782	6
formado	106	449	141	485	595	782	6
por	148	449	162	485	595	782	6
las	168	449	180	485	595	782	6
dimensiones	186	449	239	485	595	782	6
esfuerzo,	245	449	283	485	595	782	6
demanda	54	460	92	497	595	782	6
mental,	95	460	126	497	595	782	6
demanda	129	460	166	497	595	782	6
física,	169	460	195	497	595	782	6
demanda	197	460	235	497	595	782	6
temporal	238	460	275	497	595	782	6
y	278	460	283	497	595	782	6
rendimiento.	54	472	107	508	595	782	6
El	110	472	120	508	595	782	6
segundo	123	472	158	508	595	782	6
factor	161	472	185	508	595	782	6
estuvo	188	472	216	508	595	782	6
formado	219	472	254	508	595	782	6
única-	257	472	283	508	595	782	6
mente	54	483	80	519	595	782	6
por	85	483	99	519	595	782	6
la	104	483	112	519	595	782	6
dimensión	117	483	161	519	595	782	6
frustración.	166	483	214	519	595	782	6
Este	219	483	237	519	595	782	6
resultado,	242	483	284	519	595	782	6
unido	54	494	78	531	595	782	6
al	81	494	89	531	595	782	6
anterior,	92	494	127	531	595	782	6
pone	130	494	151	531	595	782	6
de	154	494	164	531	595	782	6
manifiesto,	167	494	214	531	595	782	6
que	217	494	233	531	595	782	6
los	236	494	248	531	595	782	6
trabaja-	251	494	283	531	595	782	6
dores	54	506	77	542	595	782	6
perciben	80	506	116	542	595	782	6
la	119	506	127	542	595	782	6
frustración	130	506	176	542	595	782	6
que	179	506	194	542	595	782	6
les	197	506	209	542	595	782	6
genera	212	506	240	542	595	782	6
su	243	506	253	542	595	782	6
puesto	256	506	284	542	595	782	6
de	54	517	64	554	595	782	6
trabajo	67	517	96	554	595	782	6
como	100	517	123	554	595	782	6
un	127	517	137	554	595	782	6
aspecto	141	517	172	554	595	782	6
algo	176	517	194	554	595	782	6
diferente	198	517	235	554	595	782	6
al	238	517	246	554	595	782	6
resto	250	517	270	554	595	782	6
de	274	517	283	554	595	782	6
dimensiones.	54	529	109	565	595	782	6
Desde	112	529	138	565	595	782	6
nuestro	141	529	172	565	595	782	6
punto	175	529	199	565	595	782	6
de	202	529	212	565	595	782	6
vista,	215	529	237	565	595	782	6
este	240	529	257	565	595	782	6
resul-	260	529	283	565	595	782	6
tado	54	540	72	576	595	782	6
puede	75	540	100	576	595	782	6
deberse	104	540	136	576	595	782	6
simplemente	139	540	193	576	595	782	6
a	196	540	201	576	595	782	6
la	204	540	212	576	595	782	6
escasa	215	540	242	576	595	782	6
variabili-	245	540	283	576	595	782	6
dad	54	551	69	588	595	782	6
que	73	551	88	588	595	782	6
existe	92	551	116	588	595	782	6
en	120	551	130	588	595	782	6
los	134	551	146	588	595	782	6
niveles	150	551	180	588	595	782	6
de	183	551	193	588	595	782	6
frustración	197	551	243	588	595	782	6
entre	246	551	267	588	595	782	6
los	271	551	284	588	595	782	6
grupos	54	563	82	599	595	782	6
profesionales	88	563	144	599	595	782	6
considerados,	150	563	207	599	595	782	6
que	213	563	228	599	595	782	6
se	233	563	242	599	595	782	6
pone	248	563	268	599	595	782	6
de	274	563	283	599	595	782	6
manifiesto	54	574	98	611	595	782	6
en	102	574	112	611	595	782	6
las	116	574	127	611	595	782	6
numerosas	131	574	176	611	595	782	6
comparaciones	180	574	243	611	595	782	6
entre	247	574	267	611	595	782	6
los	271	574	284	611	595	782	6
grupos	54	586	82	622	595	782	6
que	86	586	101	622	595	782	6
no	105	586	115	622	595	782	6
resultaron	119	586	161	622	595	782	6
significativas	165	586	221	622	595	782	6
en	224	586	234	622	595	782	6
frustración	238	586	284	622	595	782	6
(ver	54	597	71	633	595	782	6
tabla	74	597	95	633	595	782	6
4).	98	597	110	633	595	782	6
Llaman	113	597	145	633	595	782	6
la	149	597	156	633	595	782	6
atención	160	597	195	633	595	782	6
las	199	597	211	633	595	782	6
valoraciones	214	597	267	633	595	782	6
tan	271	597	283	633	595	782	6
bajas	54	608	75	645	595	782	6
en	78	608	88	645	595	782	6
frustración	90	608	136	645	595	782	6
que	138	608	154	645	595	782	6
proporciona	156	608	207	645	595	782	6
la	209	608	217	645	595	782	6
mayoría	220	608	254	645	595	782	6
de	257	608	266	645	595	782	6
tra-	269	608	284	645	595	782	6
bajadores.	54	620	97	656	595	782	6
Ninguno	100	620	137	656	595	782	6
de	140	620	150	656	595	782	6
los	154	620	166	656	595	782	6
grupos	169	620	198	656	595	782	6
profesionales	201	620	257	656	595	782	6
llega,	260	620	284	656	595	782	6
como	54	631	77	668	595	782	6
media,	80	631	108	668	595	782	6
a	111	631	115	668	595	782	6
la	118	631	125	668	595	782	6
puntuación	128	631	174	668	595	782	6
50	177	631	187	668	595	782	6
(en	190	631	203	668	595	782	6
una	206	631	221	668	595	782	6
escala	224	631	249	668	595	782	6
de	252	631	262	668	595	782	6
100)	264	631	283	668	595	782	6
en	54	643	64	679	595	782	6
esta	66	643	83	679	595	782	6
dimensión.	85	643	132	679	595	782	6
Posiblemente,	134	643	193	679	595	782	6
cierto	196	643	220	679	595	782	6
grado	222	643	246	679	595	782	6
de	249	643	259	679	595	782	6
dese-	261	643	283	679	595	782	6
abilidad	54	654	88	690	595	782	6
social	90	654	115	690	595	782	6
puda	117	654	138	690	595	782	6
estar	141	654	160	690	595	782	6
afectando	163	654	204	690	595	782	6
a	206	654	211	690	595	782	6
las	214	654	225	690	595	782	6
puntuaciones	228	654	283	690	595	782	6
obtenidas	54	665	94	702	595	782	6
en	99	665	109	702	595	782	6
esta	115	665	131	702	595	782	6
dimensión.	136	665	183	702	595	782	6
Consideramos	188	665	248	702	595	782	6
que	253	665	268	702	595	782	6
en	274	665	284	702	595	782	6
futuras	54	677	83	713	595	782	6
investigaciones	87	677	151	713	595	782	6
sería	155	677	175	713	595	782	6
muy	179	677	197	713	595	782	6
interesante	201	677	247	713	595	782	6
estudiar	250	677	284	713	595	782	6
y	54	688	59	725	595	782	6
controlar	63	688	101	725	595	782	6
el	104	688	112	725	595	782	6
posible	115	688	146	725	595	782	6
efecto	149	688	175	725	595	782	6
de	178	688	188	725	595	782	6
la	192	688	199	725	595	782	6
deseabilidad	203	688	255	725	595	782	6
social	259	688	284	725	595	782	6
Revista	54	728	78	756	595	782	6
de	80	728	88	756	595	782	6
Psicología	90	728	123	756	595	782	6
del	125	728	135	756	595	782	6
Trabajo	137	728	162	756	595	782	6
y	164	728	168	756	595	782	6
de	170	728	178	756	595	782	6
las	180	728	189	756	595	782	6
Organizaciones	191	728	241	756	595	782	6
Vol.	54	738	67	766	595	782	6
26,	69	738	79	766	595	782	6
n.°	81	738	90	766	595	782	6
3,	93	738	99	766	595	782	6
2010	101	738	117	766	595	782	6
-	119	738	122	766	595	782	6
Págs.	124	738	141	766	595	782	6
191-199	143	738	170	766	595	782	6
Sig.	291	94	304	125	595	782	6
.687	290	134	304	165	595	782	6
.088	290	144	304	175	595	782	6
.544	290	154	304	185	595	782	6
.829	290	164	304	195	595	782	6
.201	290	174	304	205	595	782	6
.010	290	183	304	215	595	782	6
.226	290	194	304	225	595	782	6
.745	290	204	304	235	595	782	6
.525	290	214	304	245	595	782	6
.508	290	224	304	255	595	782	6
.007	290	233	304	265	595	782	6
.574	290	244	304	275	595	782	6
.040	290	253	304	285	595	782	6
.431	290	264	304	295	595	782	6
.000	290	273	304	305	595	782	6
.455	290	284	304	315	595	782	6
.940	290	294	304	325	595	782	6
.016	290	303	304	335	595	782	6
.069	290	314	304	345	595	782	6
.008	290	323	304	355	595	782	6
.001	290	333	304	365	595	782	6
D.	342	64	350	95	595	782	6
Física	352	64	371	95	595	782	6
Diferencia	321	84	355	115	595	782	6
de	334	94	342	125	595	782	6
medias	327	104	350	135	595	782	6
(I-J)	331	114	345	145	595	782	6
-5.11	330	134	347	165	595	782	6
-27.33	326	143	347	175	595	782	6
.38	337	154	347	185	595	782	6
-17.42	326	163	347	195	595	782	6
-20.02	326	173	347	205	595	782	6
-19.01	326	183	347	215	595	782	6
-22.21	326	193	347	225	595	782	6
5.49	333	204	347	235	595	782	6
-12.31	326	213	347	245	595	782	6
-14.91	326	223	347	255	595	782	6
-13.90	326	234	347	265	595	782	6
27.71	329	243	347	275	595	782	6
9.90	333	254	347	285	595	782	6
7.30	333	264	347	295	595	782	6
8.31	333	274	347	305	595	782	6
-17.80	326	283	347	315	595	782	6
-20.40	326	293	347	325	595	782	6
-19.39	326	304	347	335	595	782	6
-2.60	330	314	347	345	595	782	6
-1.59	330	324	347	355	595	782	6
1.01	333	334	347	365	595	782	6
Sig.	371	94	384	125	595	782	6
.362	370	134	384	165	595	782	6
.000	370	143	384	175	595	782	6
.964	370	154	384	185	595	782	6
.000	370	163	384	195	595	782	6
.000	370	173	384	205	595	782	6
.012	370	183	384	215	595	782	6
.001	370	193	384	225	595	782	6
.540	370	204	384	235	595	782	6
.013	370	213	384	245	595	782	6
.005	370	223	384	255	595	782	6
.086	370	234	384	265	595	782	6
.003	370	243	384	275	595	782	6
.070	370	254	384	285	595	782	6
.210	370	264	384	295	595	782	6
.323	370	274	384	305	595	782	6
.028	370	283	384	315	595	782	6
.015	370	293	384	325	595	782	6
.061	370	304	384	335	595	782	6
.477	370	314	384	345	595	782	6
.822	370	324	384	355	595	782	6
.891	370	334	384	365	595	782	6
D.	412	64	420	95	595	782	6
Temporal	422	64	453	95	595	782	6
Diferencia	400	84	434	115	595	782	6
de	413	94	420	125	595	782	6
medias	405	104	428	135	595	782	6
(I-J)	410	114	424	145	595	782	6
-12.66	405	133	426	165	595	782	6
-16.94	405	143	426	175	595	782	6
-13.68	405	154	426	185	595	782	6
1.95	412	164	426	195	595	782	6
-3.57	409	174	426	205	595	782	6
17.79	408	183	426	215	595	782	6
-4.28	409	194	426	225	595	782	6
-1.01	409	204	426	235	595	782	6
14.61	408	213	426	245	595	782	6
9.09	412	223	426	255	595	782	6
30.46	408	233	426	265	595	782	6
3.26	412	244	426	275	595	782	6
18.90	408	253	426	285	595	782	6
13.37	408	263	426	295	595	782	6
34.74	408	273	426	305	595	782	6
15.63	408	283	426	315	595	782	6
10.11	408	294	426	325	595	782	6
31.47	408	303	426	335	595	782	6
-5.52	409	314	426	345	595	782	6
15.84	408	323	426	355	595	782	6
21.36	408	333	426	365	595	782	6
Sig.	451	94	464	125	595	782	6
.009	450	133	464	165	595	782	6
.001	450	143	464	175	595	782	6
.062	450	154	464	185	595	782	6
.574	450	164	464	195	595	782	6
.360	450	174	464	205	595	782	6
.006	450	183	464	215	595	782	6
.457	450	194	464	225	595	782	6
.895	450	204	464	235	595	782	6
.001	450	213	464	245	595	782	6
.048	450	223	464	255	595	782	6
.000	450	233	464	265	595	782	6
.682	450	244	464	275	595	782	6
.000	450	253	464	285	595	782	6
.008	450	263	464	295	595	782	6
.000	450	273	464	305	595	782	6
.025	450	283	464	315	595	782	6
.159	450	294	464	325	595	782	6
.000	450	303	464	335	595	782	6
.079	450	314	464	345	595	782	6
.010	450	323	464	355	595	782	6
.001	450	333	464	365	595	782	6
Frustración	490	64	527	95	595	782	6
Diferencia	477	84	511	115	595	782	6
de	490	94	498	125	595	782	6
medias	482	104	505	135	595	782	6
(I-J)	487	114	501	145	595	782	6
3.04	487	134	501	165	595	782	6
-4.44	485	144	501	175	595	782	6
2.96	487	154	501	185	595	782	6
-7.81	485	164	501	195	595	782	6
-4.67	485	174	501	205	595	782	6
13.78	483	184	501	215	595	782	6
-7.49	485	194	501	225	595	782	6
-.08	489	204	501	235	595	782	6
-10.86	480	213	501	245	595	782	6
-7.72	485	224	501	255	595	782	6
10.73	483	234	501	265	595	782	6
7.41	487	244	501	275	595	782	6
-3.36	485	254	501	285	595	782	6
-.22	489	264	501	295	595	782	6
18.22	483	273	501	305	595	782	6
-10.78	480	284	501	315	595	782	6
-7.63	485	294	501	325	595	782	6
10.81	483	304	501	335	595	782	6
3.14	487	314	501	345	595	782	6
21.59	483	323	501	355	595	782	6
18.45	483	333	501	365	595	782	6
Sig.	524	94	537	125	595	782	6
.592	522	134	537	165	595	782	6
.471	522	144	537	175	595	782	6
.731	522	154	537	185	595	782	6
.058	522	164	537	195	595	782	6
.310	522	174	537	205	595	782	6
.074	522	184	537	215	595	782	6
.271	522	194	537	225	595	782	6
.993	522	204	537	235	595	782	6
.030	522	213	537	245	595	782	6
.155	522	224	537	255	595	782	6
.191	522	234	537	265	595	782	6
.431	522	244	537	275	595	782	6
.543	522	254	537	285	595	782	6
.970	522	264	537	295	595	782	6
.033	522	273	537	305	595	782	6
.189	522	284	537	315	595	782	6
.367	522	294	537	325	595	782	6
.302	522	304	537	335	595	782	6
.398	522	314	537	345	595	782	6
.003	522	323	537	355	595	782	6
.014	522	333	537	365	595	782	6
sobre	312	358	335	394	595	782	6
las	340	358	352	394	595	782	6
valoraciones	357	358	410	394	595	782	6
subjetivas	416	358	458	394	595	782	6
de	463	358	473	394	595	782	6
las	479	358	490	394	595	782	6
fuentes	496	358	526	394	595	782	6
de	532	358	541	394	595	782	6
carga	312	369	334	405	595	782	6
mental	337	369	366	405	595	782	6
del	369	369	382	405	595	782	6
trabajo.	384	369	416	405	595	782	6
Por	323	380	338	417	595	782	6
otro	342	380	359	417	595	782	6
lado,	363	380	384	417	595	782	6
la	388	380	395	417	595	782	6
existencia	399	380	442	417	595	782	6
de	446	380	456	417	595	782	6
diferencias	460	380	507	417	595	782	6
signifi-	510	380	541	417	595	782	6
cativas	312	392	342	428	595	782	6
entre	345	392	367	428	595	782	6
los	370	392	383	428	595	782	6
perfiles	387	392	419	428	595	782	6
de	422	392	432	428	595	782	6
carga	436	392	459	428	595	782	6
mental	463	392	492	428	595	782	6
de	496	392	506	428	595	782	6
los	509	392	522	428	595	782	6
dis-	525	392	541	428	595	782	6
tintos	312	403	336	440	595	782	6
grupos	341	403	370	440	595	782	6
profesionales	376	403	433	440	595	782	6
avala	438	403	461	440	595	782	6
su	466	403	476	440	595	782	6
validez	481	403	512	440	595	782	6
como	518	403	541	440	595	782	6
instrumento	312	415	363	451	595	782	6
de	367	415	377	451	595	782	6
evaluación	381	415	428	451	595	782	6
de	432	415	442	451	595	782	6
carga	446	415	469	451	595	782	6
mental.	473	415	505	451	595	782	6
En	509	415	521	451	595	782	6
este	525	415	541	451	595	782	6
sentido,	312	426	346	462	595	782	6
el	350	426	358	462	595	782	6
NASA-TLX	362	426	416	462	595	782	6
se	420	426	429	462	595	782	6
ha	434	426	444	462	595	782	6
mostrado	448	426	488	462	595	782	6
eficaz	493	426	518	462	595	782	6
para	523	426	541	462	595	782	6
discriminar	312	437	361	474	595	782	6
entre	364	437	386	474	595	782	6
la	390	437	397	474	595	782	6
carga	401	437	424	474	595	782	6
mental	428	437	457	474	595	782	6
experimentada	460	437	524	474	595	782	6
por	527	437	541	474	595	782	6
grupos	312	449	341	485	595	782	6
profesionales	344	449	401	485	595	782	6
que	404	449	419	485	595	782	6
se	422	449	431	485	595	782	6
enfrentan	434	449	475	485	595	782	6
en	478	449	488	485	595	782	6
su	490	449	500	485	595	782	6
quehacer	503	449	541	485	595	782	6
cotidiano	312	460	352	497	595	782	6
a	358	460	363	497	595	782	6
niveles	369	460	399	497	595	782	6
de	406	460	416	497	595	782	6
demandas	422	460	465	497	595	782	6
muy	471	460	490	497	595	782	6
diferentes,	496	460	541	497	595	782	6
como	312	472	335	508	595	782	6
es	339	472	347	508	595	782	6
el	351	472	358	508	595	782	6
caso	362	472	381	508	595	782	6
de	384	472	394	508	595	782	6
los	397	472	409	508	595	782	6
profesores	413	472	457	508	595	782	6
comparados	460	472	512	508	595	782	6
con	515	472	531	508	595	782	6
el	534	472	541	508	595	782	6
personal	312	483	348	519	595	782	6
de	351	483	361	519	595	782	6
mantenimiento	363	483	427	519	595	782	6
o	430	483	435	519	595	782	6
con	438	483	453	519	595	782	6
administrativos,	456	483	525	519	595	782	6
por	527	483	541	519	595	782	6
ejemplo.	312	494	349	531	595	782	6
Estos	353	494	376	531	595	782	6
resultados	379	494	423	531	595	782	6
son	426	494	441	531	595	782	6
similares	445	494	483	531	595	782	6
a	487	494	492	531	595	782	6
los	495	494	508	531	595	782	6
obteni-	511	494	541	531	595	782	6
dos	312	506	327	542	595	782	6
por	330	506	344	542	595	782	6
Rolo,	347	506	370	542	595	782	6
Díaz	374	506	394	542	595	782	6
y	397	506	402	542	595	782	6
Hernández	405	506	451	542	595	782	6
(2009)	454	506	483	542	595	782	6
con	486	506	501	542	595	782	6
la	504	506	512	542	595	782	6
escala	515	506	541	542	595	782	6
ESCAM.	312	517	351	554	595	782	6
Por	323	529	338	565	595	782	6
último,	343	529	373	565	595	782	6
es	379	529	387	565	595	782	6
necesario	393	529	432	565	595	782	6
señalar	438	529	468	565	595	782	6
que	473	529	488	565	595	782	6
el	494	529	501	565	595	782	6
presente	507	529	541	565	595	782	6
estudio	312	540	342	576	595	782	6
representa	348	540	391	576	595	782	6
una	396	540	411	576	595	782	6
primera	417	540	450	576	595	782	6
aproximación	455	540	513	576	595	782	6
en	518	540	528	576	595	782	6
la	534	540	541	576	595	782	6
evaluación	312	551	357	588	595	782	6
de	361	551	371	588	595	782	6
la	375	551	382	588	595	782	6
carga	386	551	409	588	595	782	6
mental	413	551	441	588	595	782	6
de	445	551	455	588	595	782	6
trabajo	459	551	488	588	595	782	6
mediante	492	551	530	588	595	782	6
la	534	551	541	588	595	782	6
técnica	312	563	342	599	595	782	6
NASA-TLX	349	563	402	599	595	782	6
en	409	563	419	599	595	782	6
diferentes	426	563	468	599	595	782	6
profesiones	475	563	525	599	595	782	6
en	531	563	541	599	595	782	6
España.	312	574	345	611	595	782	6
Nuestro	347	574	381	611	595	782	6
trabajo	383	574	412	611	595	782	6
ha	415	574	425	611	595	782	6
puesto	427	574	455	611	595	782	6
de	457	574	467	611	595	782	6
manifiesto	470	574	514	611	595	782	6
la	517	574	524	611	595	782	6
efi-	527	574	541	611	595	782	6
cacia	312	586	333	622	595	782	6
del	336	586	349	622	595	782	6
NASA-TLX	351	586	403	622	595	782	6
como	406	586	429	622	595	782	6
instrumento	431	586	481	622	595	782	6
de	484	586	494	622	595	782	6
evaluación	496	586	541	622	595	782	6
de	312	597	322	633	595	782	6
la	325	597	332	633	595	782	6
carga	335	597	357	633	595	782	6
mental	360	597	389	633	595	782	6
en	392	597	402	633	595	782	6
entornos	404	597	441	633	595	782	6
laborales	443	597	481	633	595	782	6
españoles.	484	597	528	633	595	782	6
La	530	597	541	633	595	782	6
evaluación	312	608	357	645	595	782	6
mediante	362	608	400	645	595	782	6
el	404	608	412	645	595	782	6
NASA-TLX	416	608	469	645	595	782	6
no	473	608	484	645	595	782	6
sólo	488	608	506	645	595	782	6
propor-	510	608	541	645	595	782	6
ciona	312	620	335	656	595	782	6
información	339	620	391	656	595	782	6
acerca	395	620	422	656	595	782	6
del	427	620	440	656	595	782	6
nivel	445	620	466	656	595	782	6
global	471	620	497	656	595	782	6
de	502	620	511	656	595	782	6
carga,	516	620	541	656	595	782	6
sino	312	631	329	668	595	782	6
que	332	631	347	668	595	782	6
permite	349	631	381	668	595	782	6
detectar	384	631	417	668	595	782	6
de	419	631	429	668	595	782	6
manera	432	631	463	668	595	782	6
válida	465	631	491	668	595	782	6
y	493	631	498	668	595	782	6
fiable,	501	631	527	668	595	782	6
las	530	631	541	668	595	782	6
fuentes	312	643	342	679	595	782	6
de	346	643	355	679	595	782	6
carga.	359	643	384	679	595	782	6
El	387	643	397	679	595	782	6
conocimiento	400	643	457	679	595	782	6
de	461	643	471	679	595	782	6
estas	474	643	494	679	595	782	6
fuentes	498	643	528	679	595	782	6
de	532	643	541	679	595	782	6
carga	312	654	334	690	595	782	6
permitirá	340	654	378	690	595	782	6
a	384	654	388	690	595	782	6
los	394	654	406	690	595	782	6
responsables	411	654	465	690	595	782	6
de	470	654	480	690	595	782	6
las	485	654	497	690	595	782	6
empresas	502	654	541	690	595	782	6
modificar	312	665	353	702	595	782	6
las	357	665	369	702	595	782	6
funciones	373	665	414	702	595	782	6
de	418	665	428	702	595	782	6
los	432	665	444	702	595	782	6
puestos	449	665	480	702	595	782	6
con	484	665	500	702	595	782	6
el	504	665	511	702	595	782	6
fin	516	665	527	702	595	782	6
de	532	665	541	702	595	782	6
reducir	312	677	342	713	595	782	6
su	345	677	354	713	595	782	6
nivel	358	677	379	713	595	782	6
de	382	677	392	713	595	782	6
carga	396	677	418	713	595	782	6
y	422	677	427	713	595	782	6
por	430	677	444	713	595	782	6
tanto	448	677	469	713	595	782	6
mejorar	472	677	505	713	595	782	6
la	508	677	516	713	595	782	6
satis-	519	677	541	713	595	782	6
facción	312	688	343	725	595	782	6
y	346	688	351	725	595	782	6
la	354	688	361	725	595	782	6
salud	364	688	386	725	595	782	6
de	389	688	399	725	595	782	6
los	402	688	414	725	595	782	6
trabajadores.	417	688	471	725	595	782	6
Copyright	335	728	367	756	595	782	6
2010	369	728	385	756	595	782	6
by	387	728	395	756	595	782	6
the	398	728	407	756	595	782	6
Colegio	410	728	435	756	595	782	6
Oficial	437	728	459	756	595	782	6
de	462	728	469	756	595	782	6
Psicólogos	471	728	506	756	595	782	6
de	508	728	516	756	595	782	6
Madrid	518	728	541	756	595	782	6
ISSN:	392	738	412	766	595	782	6
1576-5962	414	738	449	766	595	782	6
-	451	738	453	766	595	782	6
DOI:	456	738	470	766	595	782	6
10.5093/tr2010v26n3a3	472	738	541	766	595	782	6
E	204	16	209	44	595	782	7
VA	209	21	217	42	595	782	7
D	219	16	225	44	595	782	7
ÍAZ	225	21	235	42	595	782	7
,	235	16	237	44	595	782	7
S	239	16	243	44	595	782	7
USANA	243	21	264	42	595	782	7
R	266	16	271	44	595	782	7
UBIO	271	21	286	42	595	782	7
,	286	16	288	44	595	782	7
J	290	16	293	44	595	782	7
ESÚS	293	21	308	42	595	782	7
M	310	16	317	44	595	782	7
ARTÍN	317	21	335	42	595	782	7
Y	337	21	341	42	595	782	7
L	343	16	348	44	595	782	7
OURDES	348	21	372	42	595	782	7
L	374	16	379	44	595	782	7
UCEÑO	379	21	400	42	595	782	7
Extended	226	25	294	88	595	782	7
Summary	298	25	369	88	595	782	7
Mental	65	63	95	100	595	782	7
workload	100	63	140	100	595	782	7
is	145	63	152	100	595	782	7
growing	157	63	192	100	595	782	7
as	198	63	206	100	595	782	7
a	212	63	216	100	595	782	7
factor	222	63	246	100	595	782	7
of	251	63	260	100	595	782	7
psy-	265	63	283	100	595	782	7
chosocial	54	74	94	111	595	782	7
risk,	96	74	114	111	595	782	7
which	116	74	142	111	595	782	7
means	144	74	171	111	595	782	7
that,	173	74	192	111	595	782	7
at	194	74	202	111	595	782	7
present,	204	74	237	111	595	782	7
the	239	74	252	111	595	782	7
assess-	254	74	283	111	595	782	7
ment	54	86	75	122	595	782	7
of	79	86	88	122	595	782	7
the	92	86	105	122	595	782	7
mental	110	86	138	122	595	782	7
workload	143	86	182	122	595	782	7
is	187	86	194	122	595	782	7
a	198	86	203	122	595	782	7
key	207	86	222	122	595	782	7
aspect	227	86	253	122	595	782	7
of	258	86	266	122	595	782	7
the	271	86	284	122	595	782	7
research	54	97	89	134	595	782	7
and	94	97	109	134	595	782	7
development	115	97	169	134	595	782	7
of	174	97	183	134	595	782	7
working	189	97	224	134	595	782	7
systems	229	97	262	134	595	782	7
that	268	97	283	134	595	782	7
allow	54	109	77	145	595	782	7
obtain	79	109	106	145	595	782	7
higher	108	109	135	145	595	782	7
levels	137	109	162	145	595	782	7
of	164	109	173	145	595	782	7
comfort,	175	109	211	145	595	782	7
satisfaction,	213	109	263	145	595	782	7
effi-	266	109	283	145	595	782	7
cacy	54	120	73	157	595	782	7
and	76	120	91	157	595	782	7
safety	94	120	119	157	595	782	7
and	122	120	137	157	595	782	7
health	140	120	166	157	595	782	7
at	169	120	176	157	595	782	7
work.	179	120	203	157	595	782	7
Of	65	131	76	168	595	782	7
the	81	131	94	168	595	782	7
various	98	131	129	168	595	782	7
procedures	134	131	180	168	595	782	7
proposed	184	131	223	168	595	782	7
for	228	131	240	168	595	782	7
assessing	244	131	283	168	595	782	7
mental	54	143	82	179	595	782	7
workload	85	143	125	179	595	782	7
(subjective	128	143	174	179	595	782	7
techniques,	177	143	224	179	595	782	7
physiological	227	143	284	179	595	782	7
indicators	54	154	95	191	595	782	7
and	98	154	113	191	595	782	7
measures	116	154	155	191	595	782	7
of	158	154	167	191	595	782	7
task	170	154	187	191	595	782	7
performance)	190	154	247	191	595	782	7
are	250	154	262	191	595	782	7
sub-	265	154	283	191	595	782	7
jectively	54	166	90	202	595	782	7
distinguished	93	166	149	202	595	782	7
by	152	166	163	202	595	782	7
having	166	166	195	202	595	782	7
high	198	166	216	202	595	782	7
levels	219	166	244	202	595	782	7
of	247	166	256	202	595	782	7
sensi-	259	166	283	202	595	782	7
tivity,	54	177	78	214	595	782	7
minimum	83	177	124	214	595	782	7
implementation	129	177	195	214	595	782	7
requirements,	200	177	257	214	595	782	7
good	263	177	284	214	595	782	7
acceptance	54	188	100	225	595	782	7
by	103	188	114	225	595	782	7
workers,	117	188	153	225	595	782	7
a	157	188	161	225	595	782	7
degree	165	188	193	225	595	782	7
of	196	188	205	225	595	782	7
intrusion	208	188	245	225	595	782	7
with	249	188	267	225	595	782	7
the	271	188	284	225	595	782	7
task	54	200	71	236	595	782	7
practically	76	200	120	236	595	782	7
nil,	125	200	139	236	595	782	7
and	144	200	159	236	595	782	7
adequate	164	200	201	236	595	782	7
levels	206	200	231	236	595	782	7
of	236	200	245	236	595	782	7
validity.	250	200	284	236	595	782	7
These	54	211	79	248	595	782	7
procedures	83	211	129	248	595	782	7
reflect	134	211	161	248	595	782	7
the	165	211	178	248	595	782	7
subject's	182	211	219	248	595	782	7
direct	223	211	247	248	595	782	7
opinion	251	211	284	248	595	782	7
about	54	223	77	259	595	782	7
the	79	223	92	259	595	782	7
mental	95	223	123	259	595	782	7
workload	126	223	165	259	595	782	7
experienced	167	223	218	259	595	782	7
while	221	223	244	259	595	782	7
perform-	246	223	283	259	595	782	7
ing	54	234	67	271	595	782	7
a	73	234	77	271	595	782	7
task.	82	234	102	271	595	782	7
In	107	234	116	271	595	782	7
practice,	121	234	157	271	595	782	7
multidimensional	162	234	236	271	595	782	7
subjective	241	234	284	271	595	782	7
procedures	54	245	100	282	595	782	7
are	105	245	118	282	595	782	7
the	123	245	136	282	595	782	7
most	141	245	161	282	595	782	7
used,	166	245	188	282	595	782	7
mainly	193	245	222	282	595	782	7
because	227	245	260	282	595	782	7
they	265	245	283	282	595	782	7
allow	54	257	77	293	595	782	7
differentiating	82	257	142	293	595	782	7
between	148	257	183	293	595	782	7
the	188	257	201	293	595	782	7
various	206	257	237	293	595	782	7
causes	242	257	270	293	595	782	7
of	275	257	284	293	595	782	7
mental	54	268	82	305	595	782	7
workload,	89	268	131	305	595	782	7
keeping	137	268	170	305	595	782	7
above	177	268	202	305	595	782	7
the	208	268	221	305	595	782	7
psychometric	227	268	284	305	595	782	7
characteristics	54	280	114	316	595	782	7
(Tsang	118	280	147	316	595	782	7
&	151	280	159	316	595	782	7
Wilson,	164	280	196	316	595	782	7
1997).	201	280	228	316	595	782	7
All	231	280	245	316	595	782	7
of	249	280	258	316	595	782	7
them	262	280	283	316	595	782	7
can	54	291	68	328	595	782	7
score	71	291	93	328	595	782	7
a	96	291	101	328	595	782	7
load	103	291	121	328	595	782	7
for	124	291	136	328	595	782	7
each	139	291	158	328	595	782	7
of	161	291	170	328	595	782	7
the	172	291	185	328	595	782	7
dimensions	188	291	236	328	595	782	7
that	238	291	254	328	595	782	7
distin-	257	291	283	328	595	782	7
guish	54	302	77	339	595	782	7
and	79	302	95	339	595	782	7
an	97	302	107	339	595	782	7
overall	110	302	139	339	595	782	7
score	142	302	164	339	595	782	7
of	167	302	175	339	595	782	7
the	178	302	191	339	595	782	7
mental	194	302	222	339	595	782	7
workload	225	302	265	339	595	782	7
of	267	302	276	339	595	782	7
a	279	302	284	339	595	782	7
task	54	314	71	350	595	782	7
(O'Donnell	74	314	122	350	595	782	7
&	125	314	133	350	595	782	7
Eggemeier,	136	314	183	350	595	782	7
1986,	186	314	210	350	595	782	7
Tsang	212	314	237	350	595	782	7
&	240	314	248	350	595	782	7
Wilson,	251	314	283	350	595	782	7
1997;	54	325	78	362	595	782	7
Arquer	80	325	110	362	595	782	7
&	113	325	121	362	595	782	7
Nogareda,	124	325	167	362	595	782	7
1999).	170	325	197	362	595	782	7
Among	65	337	97	373	595	782	7
the	99	337	112	373	595	782	7
procedures	114	337	161	373	595	782	7
most	163	337	183	373	595	782	7
frequently	186	337	229	373	595	782	7
used	231	337	251	373	595	782	7
subjec-	253	337	283	373	595	782	7
tive	54	348	70	385	595	782	7
multidimensional	73	348	147	385	595	782	7
and	151	348	166	385	595	782	7
more	170	348	191	385	595	782	7
developed	195	348	239	385	595	782	7
countries,	242	348	284	385	595	782	7
highlights	54	359	96	396	595	782	7
the	102	359	115	396	595	782	7
NASA-TLX	121	359	173	396	595	782	7
(Task	179	359	202	396	595	782	7
Load	208	359	230	396	595	782	7
Index,	236	359	262	396	595	782	7
and	268	359	283	396	595	782	7
Staveland	54	371	95	407	595	782	7
Hart,	99	371	120	407	595	782	7
1988).	124	371	151	407	595	782	7
Currently,	155	371	197	407	595	782	7
in	200	371	209	407	595	782	7
Spain,	212	371	239	407	595	782	7
has	242	371	256	407	595	782	7
intro-	260	371	283	407	595	782	7
duced	54	382	79	419	595	782	7
a	84	382	88	419	595	782	7
new	93	382	110	419	595	782	7
subjective	115	382	157	419	595	782	7
scale	162	382	183	419	595	782	7
(ESCAM),	188	382	233	419	595	782	7
but	238	382	252	419	595	782	7
is	256	382	263	419	595	782	7
still	268	382	284	419	595	782	7
working	54	394	89	430	595	782	7
on	93	394	103	430	595	782	7
its	107	394	117	430	595	782	7
generalizability	121	394	186	430	595	782	7
and	190	394	205	430	595	782	7
construct	209	394	248	430	595	782	7
validity	251	394	284	430	595	782	7
(Rolo,	54	405	80	442	595	782	7
Diaz	83	405	103	442	595	782	7
&	106	405	114	442	595	782	7
Hernandez,	117	405	165	442	595	782	7
2009).	168	405	195	442	595	782	7
Although	65	416	105	453	595	782	7
from	108	416	129	453	595	782	7
all	132	416	143	453	595	782	7
sectors	146	416	175	453	595	782	7
is	179	416	186	453	595	782	7
widely	189	416	218	453	595	782	7
recognized	221	416	267	453	595	782	7
the	271	416	284	453	595	782	7
need	54	428	74	464	595	782	7
to	76	428	84	464	595	782	7
measure	86	428	121	464	595	782	7
mental	124	428	152	464	595	782	7
workload	155	428	194	464	595	782	7
received	196	428	232	464	595	782	7
by	234	428	245	464	595	782	7
workers,	247	428	284	464	595	782	7
are	54	439	67	476	595	782	7
still	69	439	85	476	595	782	7
very	88	439	106	476	595	782	7
few	109	439	124	476	595	782	7
studies	127	439	156	476	595	782	7
in	159	439	167	476	595	782	7
which	169	439	195	476	595	782	7
validated	198	439	236	476	595	782	7
techniques	239	439	283	476	595	782	7
have	54	451	74	487	595	782	7
been	77	451	97	487	595	782	7
applied,	101	451	135	487	595	782	7
such	138	451	158	487	595	782	7
as	162	451	170	487	595	782	7
NASA-TLX	174	451	227	487	595	782	7
in	230	451	239	487	595	782	7
real	242	451	258	487	595	782	7
work	262	451	284	487	595	782	7
settings	54	462	86	499	595	782	7
(Dalmau,	90	462	129	499	595	782	7
2007).	133	462	160	499	595	782	7
Most	164	462	186	499	595	782	7
research	190	462	225	499	595	782	7
has	228	462	242	499	595	782	7
been	246	462	266	499	595	782	7
de-	270	462	283	499	595	782	7
veloped	54	473	87	510	595	782	7
and	90	473	105	510	595	782	7
applied	109	473	140	510	595	782	7
mainly	143	473	172	510	595	782	7
in	175	473	183	510	595	782	7
laboratory	187	473	230	510	595	782	7
settings	233	473	265	510	595	782	7
and	268	473	283	510	595	782	7
with	54	485	73	521	595	782	7
samples	77	485	111	521	595	782	7
of	116	485	125	521	595	782	7
students,	129	485	166	521	595	782	7
where	171	485	197	521	595	782	7
participants	202	485	251	521	595	782	7
had	255	485	271	521	595	782	7
to	275	485	283	521	595	782	7
assess	54	496	80	533	595	782	7
the	83	496	96	533	595	782	7
burden	100	496	129	533	595	782	7
caused	133	496	161	533	595	782	7
by	165	496	175	533	595	782	7
mental	179	496	208	533	595	782	7
tasks	211	496	232	533	595	782	7
“artificial”,	236	496	283	533	595	782	7
quite	54	508	75	544	595	782	7
different	77	508	113	544	595	782	7
from	116	508	136	544	595	782	7
those	138	508	161	544	595	782	7
made	163	508	186	544	595	782	7
in	188	508	196	544	595	782	7
real	199	508	215	544	595	782	7
contexts	217	508	252	544	595	782	7
(Rubio	254	508	284	544	595	782	7
et	54	519	61	556	595	782	7
al.,	67	519	79	556	595	782	7
2001).	85	519	112	556	595	782	7
The	117	519	133	556	595	782	7
application	138	519	185	556	595	782	7
in	190	519	198	556	595	782	7
industrial	203	519	243	556	595	782	7
environ-	248	519	283	556	595	782	7
ments	54	530	79	567	595	782	7
is	84	530	91	567	595	782	7
very	96	530	114	567	595	782	7
limited	119	530	149	567	595	782	7
in	154	530	162	567	595	782	7
general	167	530	197	567	595	782	7
and	202	530	217	567	595	782	7
specifically	222	530	271	567	595	782	7
in	275	530	284	567	595	782	7
Spain	54	542	78	578	595	782	7
(Dalmau,	82	542	122	578	595	782	7
2007).	126	542	153	578	595	782	7
Therefore,	157	542	201	578	595	782	7
our	206	542	220	578	595	782	7
research	224	542	259	578	595	782	7
is	264	542	271	578	595	782	7
to	275	542	284	578	595	782	7
evaluate	54	553	89	590	595	782	7
the	93	553	106	590	595	782	7
mental	110	553	139	590	595	782	7
workload	143	553	183	590	595	782	7
by	187	553	197	590	595	782	7
NASA-TLX	202	553	254	590	595	782	7
in	258	553	266	590	595	782	7
the	271	553	284	590	595	782	7
Spanish	54	565	87	601	595	782	7
working	92	565	127	601	595	782	7
population	132	565	177	601	595	782	7
and	182	565	198	601	595	782	7
to	203	565	211	601	595	782	7
analyze	216	565	248	601	595	782	7
if	253	565	260	601	595	782	7
con-	265	565	284	601	595	782	7
firmed	54	576	82	613	595	782	7
some	86	576	108	613	595	782	7
of	111	576	120	613	595	782	7
the	124	576	137	613	595	782	7
major	141	576	165	613	595	782	7
psychometric	169	576	225	613	595	782	7
properties	229	576	271	613	595	782	7
of	275	576	283	613	595	782	7
this	54	587	69	624	595	782	7
technique	72	587	113	624	595	782	7
in	116	587	124	624	595	782	7
our	127	587	141	624	595	782	7
country.	144	587	178	624	595	782	7
Method	54	621	89	658	595	782	7
Participants	54	644	106	681	595	782	7
The	65	667	82	704	595	782	7
sample	84	667	114	704	595	782	7
was	117	667	133	704	595	782	7
formed	136	667	166	704	595	782	7
by	169	667	179	704	595	782	7
398	182	667	198	704	595	782	7
workers.	200	667	237	704	595	782	7
The	239	667	256	704	595	782	7
work-	258	667	283	704	595	782	7
ers	54	679	66	715	595	782	7
were	69	679	89	715	595	782	7
distributed	92	679	137	715	595	782	7
in	140	679	148	715	595	782	7
7	151	679	156	715	595	782	7
different	159	679	195	715	595	782	7
professional	198	679	249	715	595	782	7
groups.	252	679	284	715	595	782	7
The	54	690	70	727	595	782	7
15%	75	690	94	727	595	782	7
of	99	690	107	727	595	782	7
total	112	690	131	727	595	782	7
sample	135	690	165	727	595	782	7
were	169	690	190	727	595	782	7
administrative,	194	690	257	727	595	782	7
9.1%	262	690	284	727	595	782	7
Copyright	54	728	86	756	595	782	7
2010	89	728	105	756	595	782	7
by	107	728	115	756	595	782	7
the	117	728	127	756	595	782	7
Colegio	129	728	154	756	595	782	7
Oficial	156	728	179	756	595	782	7
de	181	728	188	756	595	782	7
Psicólogos	191	728	225	756	595	782	7
de	227	728	235	756	595	782	7
Madrid	237	728	261	756	595	782	7
ISSN:	54	738	73	766	595	782	7
1576-5962	76	738	110	766	595	782	7
-	112	738	115	766	595	782	7
DOI:	117	738	132	766	595	782	7
10.5093/tr2010v26n3a3	134	738	203	766	595	782	7
197	523	6	541	47	595	782	7
councillors,	312	63	361	100	595	782	7
40.9	366	63	385	100	595	782	7
security	390	63	423	100	595	782	7
personnel,	429	63	472	100	595	782	7
7.2%	477	63	499	100	595	782	7
teachers,	504	63	541	100	595	782	7
3%	312	74	326	111	595	782	7
journalists,	328	74	375	111	595	782	7
20.8	377	74	395	111	595	782	7
%	398	74	406	111	595	782	7
sanitary	409	74	442	111	595	782	7
personnel	444	74	485	111	595	782	7
and	487	74	502	111	595	782	7
4%	505	74	519	111	595	782	7
were	521	74	541	111	595	782	7
maintenance.	312	86	368	122	595	782	7
The	371	86	387	122	595	782	7
average	391	86	424	122	595	782	7
age	427	86	442	122	595	782	7
of	446	86	454	122	595	782	7
all	458	86	469	122	595	782	7
participants	472	86	521	122	595	782	7
was	525	86	541	122	595	782	7
39.75	312	97	335	134	595	782	7
years	339	97	361	134	595	782	7
(SD	364	97	381	134	595	782	7
=	385	97	391	134	595	782	7
9.59).	394	97	419	134	595	782	7
244	422	97	438	134	595	782	7
(61.5%)	441	97	475	134	595	782	7
were	479	97	499	134	595	782	7
male	502	97	523	134	595	782	7
and	526	97	541	134	595	782	7
154	312	109	328	145	595	782	7
(38.5%)	330	109	365	145	595	782	7
women.	367	109	401	145	595	782	7
Instruments	312	143	364	179	595	782	7
The	323	166	340	202	595	782	7
assessment	343	166	391	202	595	782	7
tools	395	166	416	202	595	782	7
were	419	166	440	202	595	782	7
the	444	166	457	202	595	782	7
NASA-TLX	461	166	514	202	595	782	7
and	518	166	533	202	595	782	7
a	537	166	541	202	595	782	7
short	312	177	333	214	595	782	7
questionnaire	337	177	395	214	595	782	7
of	398	177	407	214	595	782	7
demographic	411	177	467	214	595	782	7
data,	471	177	491	214	595	782	7
where	495	177	521	214	595	782	7
it	525	177	531	214	595	782	7
is	534	177	541	214	595	782	7
collected	312	188	351	225	595	782	7
data	355	188	372	225	595	782	7
relating	376	188	409	225	595	782	7
to	413	188	422	225	595	782	7
the	426	188	439	225	595	782	7
age,	443	188	460	225	595	782	7
sex,	464	188	481	225	595	782	7
work	485	188	507	225	595	782	7
experi-	511	188	541	225	595	782	7
ence	312	200	331	236	595	782	7
and	336	200	351	236	595	782	7
expertise	356	200	395	236	595	782	7
in	399	200	408	236	595	782	7
the	412	200	425	236	595	782	7
workplace.	430	200	477	236	595	782	7
To	482	200	493	236	595	782	7
assess	498	200	524	236	595	782	7
the	528	200	541	236	595	782	7
mental	312	211	342	248	595	782	7
workload	352	211	394	248	595	782	7
was	404	211	421	248	595	782	7
used	430	211	451	248	595	782	7
the	461	211	474	248	595	782	7
NASA-TLX.	484	211	541	248	595	782	7
Participants	312	223	363	259	595	782	7
should	366	223	395	259	595	782	7
evaluate	399	223	435	259	595	782	7
the	438	223	451	259	595	782	7
mental	455	223	484	259	595	782	7
workload	488	223	529	259	595	782	7
of	533	223	541	259	595	782	7
each	312	234	331	271	595	782	7
of	336	234	345	271	595	782	7
their	350	234	370	271	595	782	7
job	375	234	388	271	595	782	7
functions.	393	234	436	271	595	782	7
The	440	234	457	271	595	782	7
NASA-TLX	462	234	515	271	595	782	7
tech-	520	234	541	271	595	782	7
nique	312	245	336	282	595	782	7
distinguishes	340	245	396	282	595	782	7
six	400	245	412	282	595	782	7
dimensions	417	245	465	282	595	782	7
of	470	245	478	282	595	782	7
mental	483	245	512	282	595	782	7
work-	516	245	541	282	595	782	7
load	312	257	330	293	595	782	7
as	333	257	342	293	595	782	7
follows:	345	257	380	293	595	782	7
•	323	268	327	304	595	782	7
Effort.	332	268	362	304	595	782	7
Degree	365	268	396	305	595	782	7
of	399	268	408	305	595	782	7
mental	411	268	439	305	595	782	7
and	443	268	458	305	595	782	7
physical	461	268	496	305	595	782	7
effort	499	268	522	305	595	782	7
that	526	268	541	305	595	782	7
has	332	280	346	316	595	782	7
to	350	280	358	316	595	782	7
make	361	280	384	316	595	782	7
the	388	280	400	316	595	782	7
subject	404	280	434	316	595	782	7
to	437	280	446	316	595	782	7
get	449	280	462	316	595	782	7
your	466	280	485	316	595	782	7
performance	488	280	541	316	595	782	7
level.	332	291	355	328	595	782	7
•	323	302	327	339	595	782	7
Mental	332	302	364	339	595	782	7
demand.	368	302	406	339	595	782	7
Number	410	302	444	339	595	782	7
of	447	302	456	339	595	782	7
mental	460	302	488	339	595	782	7
and	491	302	507	339	595	782	7
percep-	510	302	541	339	595	782	7
tual	332	314	348	350	595	782	7
activity	353	314	384	350	595	782	7
required	389	314	424	350	595	782	7
for	429	314	441	350	595	782	7
the	446	314	459	350	595	782	7
task	464	314	481	350	595	782	7
(eg	486	314	499	350	595	782	7
thinking,	504	314	541	350	595	782	7
deciding,	332	325	372	362	595	782	7
calculating,	379	325	430	362	595	782	7
remembering,	437	325	498	362	595	782	7
looking,	505	325	541	362	595	782	7
searching,	332	337	375	373	595	782	7
etc.).	378	337	399	373	595	782	7
•	323	348	327	384	595	782	7
Physical	332	348	370	384	595	782	7
demand.	375	348	415	384	595	782	7
Amount	419	348	454	385	595	782	7
of	459	348	468	385	595	782	7
physical	473	348	509	385	595	782	7
activi-	514	348	541	385	595	782	7
ty	332	359	340	396	595	782	7
required	346	359	381	396	595	782	7
by	387	359	397	396	595	782	7
the	403	359	416	396	595	782	7
task	421	359	438	396	595	782	7
(eg,	444	359	460	396	595	782	7
push,	465	359	488	396	595	782	7
push,	493	359	516	396	595	782	7
turn,	522	359	541	396	595	782	7
etc.).	332	371	354	407	595	782	7
•	323	382	327	418	595	782	7
Temporary	332	382	383	418	595	782	7
demand.	390	382	429	418	595	782	7
Level	435	382	459	419	595	782	7
of	466	382	474	419	595	782	7
time	481	382	499	419	595	782	7
pressure	506	382	541	419	595	782	7
felt.	332	394	349	430	595	782	7
The	352	394	369	430	595	782	7
ratio	372	394	391	430	595	782	7
of	394	394	403	430	595	782	7
the	406	394	419	430	595	782	7
time	422	394	441	430	595	782	7
required	444	394	480	430	595	782	7
and	483	394	498	430	595	782	7
the	501	394	514	430	595	782	7
avail-	517	394	541	430	595	782	7
able.	332	405	353	442	595	782	7
•	323	416	327	453	595	782	7
Performance.	332	416	393	453	595	782	7
To	398	416	409	453	595	782	7
what	413	416	434	453	595	782	7
extent	439	416	464	453	595	782	7
the	469	416	482	453	595	782	7
individual	487	416	530	453	595	782	7
is	534	416	541	453	595	782	7
satisfied	332	428	367	464	595	782	7
with	370	428	388	464	595	782	7
its	391	428	401	464	595	782	7
performance	404	428	457	464	595	782	7
level.	460	428	483	464	595	782	7
•	323	439	327	475	595	782	7
Frustration	332	439	384	475	595	782	7
level.	386	439	409	475	595	782	7
The	411	439	428	476	595	782	7
extent	430	439	456	476	595	782	7
to	458	439	466	476	595	782	7
which	469	439	494	476	595	782	7
the	497	439	509	476	595	782	7
subject	512	439	542	476	595	782	7
feels	332	451	352	487	595	782	7
insecure,	354	451	392	487	595	782	7
stressed,	394	451	430	487	595	782	7
angry,	432	451	458	487	595	782	7
unhappy,	460	451	499	487	595	782	7
etc.	501	451	516	487	595	782	7
while	518	451	541	487	595	782	7
performing	332	462	379	499	595	782	7
the	382	462	395	499	595	782	7
task.	398	462	417	499	595	782	7
Procedure	312	496	357	533	595	782	7
The	323	519	339	556	595	782	7
subject	345	519	375	556	595	782	7
completed	381	519	424	556	595	782	7
the	430	519	443	556	595	782	7
NASA-TLX	449	519	501	556	595	782	7
together	507	519	541	556	595	782	7
with	312	530	330	567	595	782	7
a	333	530	338	567	595	782	7
questionnaire	341	530	397	567	595	782	7
of	400	530	409	567	595	782	7
demographic	412	530	466	567	595	782	7
data.	469	530	489	567	595	782	7
All	491	530	505	567	595	782	7
subjects	508	530	541	567	595	782	7
should	312	542	340	578	595	782	7
evaluate	343	542	378	578	595	782	7
the	381	542	394	578	595	782	7
degree	397	542	425	578	595	782	7
in	429	542	437	578	595	782	7
each	440	542	459	578	595	782	7
of	462	542	471	578	595	782	7
the	474	542	487	578	595	782	7
functions	490	542	529	578	595	782	7
of	533	542	541	578	595	782	7
his	312	553	324	590	595	782	7
job	327	553	340	590	595	782	7
demanded	343	553	386	590	595	782	7
each	388	553	407	590	595	782	7
of	410	553	419	590	595	782	7
the	421	553	434	590	595	782	7
six	437	553	449	590	595	782	7
dimensions	451	553	499	590	595	782	7
of	502	553	510	590	595	782	7
mental	513	553	541	590	595	782	7
workload	312	565	351	601	595	782	7
that	354	565	370	601	595	782	7
distinguishes	373	565	428	601	595	782	7
the	431	565	444	601	595	782	7
NASA-TLX.	446	565	502	601	595	782	7
Results	312	598	344	635	595	782	7
Means	323	622	351	658	595	782	7
and	354	622	370	658	595	782	7
standard	373	622	408	658	595	782	7
deviations	412	622	455	658	595	782	7
of	458	622	467	658	595	782	7
mental	470	622	499	658	595	782	7
workload	502	622	541	658	595	782	7
scores	312	633	338	670	595	782	7
obtained	341	633	377	670	595	782	7
by	380	633	390	670	595	782	7
the	393	633	406	670	595	782	7
total	408	633	427	670	595	782	7
sample	430	633	460	670	595	782	7
and	462	633	478	670	595	782	7
for	480	633	492	670	595	782	7
each	495	633	514	670	595	782	7
of	517	633	526	670	595	782	7
the	529	633	541	670	595	782	7
professional	312	644	363	681	595	782	7
groups,	366	644	397	681	595	782	7
both	400	644	418	681	595	782	7
for	421	644	433	681	595	782	7
the	436	644	449	681	595	782	7
overall	452	644	481	681	595	782	7
rate	484	644	499	681	595	782	7
of	502	644	511	681	595	782	7
charge	514	644	541	681	595	782	7
to	312	656	320	692	595	782	7
each	322	656	342	692	595	782	7
of	344	656	353	692	595	782	7
the	355	656	368	692	595	782	7
dimensions	370	656	418	692	595	782	7
distinguish	420	656	467	692	595	782	7
the	469	656	482	692	595	782	7
NASA-	484	656	516	692	595	782	7
TLX.	518	656	541	692	595	782	7
With	312	667	332	704	595	782	7
the	336	667	349	704	595	782	7
data	352	667	370	704	595	782	7
obtained	374	667	410	704	595	782	7
for	413	667	426	704	595	782	7
all	429	667	440	704	595	782	7
participants	443	667	492	704	595	782	7
percentiles	496	667	541	704	595	782	7
were	312	679	332	715	595	782	7
calculated	337	679	380	715	595	782	7
for	384	679	396	715	595	782	7
each	401	679	420	715	595	782	7
of	425	679	434	715	595	782	7
the	439	679	451	715	595	782	7
dimensions	456	679	504	715	595	782	7
and	509	679	524	715	595	782	7
the	529	679	541	715	595	782	7
overall	312	690	341	727	595	782	7
rate	344	690	360	727	595	782	7
of	362	690	371	727	595	782	7
mental	374	690	403	727	595	782	7
workload.	406	690	448	727	595	782	7
Revista	355	728	379	756	595	782	7
de	381	728	388	756	595	782	7
Psicología	391	728	424	756	595	782	7
del	426	728	436	756	595	782	7
Trabajo	438	728	463	756	595	782	7
y	465	728	469	756	595	782	7
de	471	728	479	756	595	782	7
las	481	728	490	756	595	782	7
Organizaciones	492	728	541	756	595	782	7
Vol.	425	738	438	766	595	782	7
26,	441	738	451	766	595	782	7
n.°	453	738	462	766	595	782	7
3,	464	738	470	766	595	782	7
2010	472	738	488	766	595	782	7
-	491	738	493	766	595	782	7
Págs.	495	738	513	766	595	782	7
191-199	515	738	541	766	595	782	7
198	54	6	72	47	595	782	8
Internal	54	39	89	76	595	782	8
consistency	92	39	142	76	595	782	8
E	237	16	242	44	595	782	8
STUDIO	242	21	264	42	595	782	8
PSICOMÉTRICO	266	21	310	42	595	782	8
DEL	312	21	324	42	595	782	8
NASA-TLX	326	16	366	44	595	782	8
In	65	62	74	99	595	782	8
order	79	62	101	99	595	782	8
to	106	62	114	99	595	782	8
analyze	119	62	150	99	595	782	8
the	155	62	168	99	595	782	8
reliability	173	62	213	99	595	782	8
of	218	62	227	99	595	782	8
NASA-TLX	231	62	284	99	595	782	8
technique,	54	74	97	110	595	782	8
defined	100	74	131	110	595	782	8
as	134	74	142	110	595	782	8
internal	145	74	177	110	595	782	8
consistency,	180	74	230	110	595	782	8
we	233	74	245	110	595	782	8
calculat-	248	74	283	110	595	782	8
ed	54	85	64	122	595	782	8
the	68	85	81	122	595	782	8
Cronbach	85	85	125	122	595	782	8
alpha	129	85	152	122	595	782	8
coefficient	156	85	200	122	595	782	8
for	204	85	217	122	595	782	8
the	221	85	233	122	595	782	8
total	238	85	256	122	595	782	8
scale.	260	85	284	122	595	782	8
The	54	96	70	133	595	782	8
results	73	96	100	133	595	782	8
of	102	96	111	133	595	782	8
this	114	96	129	133	595	782	8
analysis	131	96	165	133	595	782	8
showed	168	96	199	133	595	782	8
a	202	96	207	133	595	782	8
consistency	209	96	258	133	595	782	8
index	260	96	284	133	595	782	8
α	54	117	60	142	595	782	8
=	63	108	69	144	595	782	8
0.69.	71	108	92	144	595	782	8
Furthermore,	95	108	149	144	595	782	8
the	152	108	165	144	595	782	8
Cronbach	167	108	208	144	595	782	8
alpha	210	108	233	144	595	782	8
for	235	108	247	144	595	782	8
the	250	108	263	144	595	782	8
total	265	108	284	144	595	782	8
scale,	54	119	77	156	595	782	8
removing	80	119	120	156	595	782	8
each	124	119	143	156	595	782	8
of	146	119	155	156	595	782	8
the	158	119	170	156	595	782	8
dimensions	174	119	221	156	595	782	8
was	224	119	241	156	595	782	8
α	244	129	250	153	595	782	8
=	254	119	259	156	595	782	8
0.58,	263	119	283	156	595	782	8
if	54	131	60	167	595	782	8
you	63	131	79	167	595	782	8
eliminate	81	131	120	167	595	782	8
the	122	131	135	167	595	782	8
stress	138	131	161	167	595	782	8
dimension,	164	131	210	167	595	782	8
α	212	140	219	164	595	782	8
=	221	131	227	167	595	782	8
0.62,	230	131	251	167	595	782	8
remov-	253	131	283	167	595	782	8
ing	54	142	67	179	595	782	8
the	70	142	83	179	595	782	8
temporary	86	142	129	179	595	782	8
demand	132	142	164	179	595	782	8
dimension,	167	142	213	179	595	782	8
α	216	152	223	176	595	782	8
=	226	142	232	179	595	782	8
0.66,	235	142	256	179	595	782	8
if	259	142	265	179	595	782	8
you	268	142	283	179	595	782	8
eliminate	54	153	93	190	595	782	8
the	97	153	110	190	595	782	8
physical	114	153	149	190	595	782	8
demand	153	153	186	190	595	782	8
dimension,	191	153	237	190	595	782	8
α	241	163	248	187	595	782	8
=	252	153	258	190	595	782	8
0.63,	263	153	283	190	595	782	8
removing	54	165	94	201	595	782	8
the	97	165	110	201	595	782	8
temporary	113	165	155	201	595	782	8
demand	159	165	192	201	595	782	8
dimension,	195	165	241	201	595	782	8
α	244	174	250	199	595	782	8
=	254	165	260	201	595	782	8
0.66,	263	165	283	201	595	782	8
if	54	176	60	213	595	782	8
you	64	176	80	213	595	782	8
eliminate	83	176	122	213	595	782	8
the	126	176	139	213	595	782	8
performance	142	176	195	213	595	782	8
dimension,	199	176	245	213	595	782	8
and	248	176	263	213	595	782	8
α	267	186	274	210	595	782	8
=	278	176	283	213	595	782	8
0.72,	54	188	75	224	595	782	8
if	77	188	83	224	595	782	8
you	86	188	102	224	595	782	8
eliminate	104	188	143	224	595	782	8
the	145	188	158	224	595	782	8
frustration	160	188	204	224	595	782	8
scale.	206	188	229	224	595	782	8
Therefore,	232	188	275	224	595	782	8
it	278	188	283	224	595	782	8
seems	54	199	79	236	595	782	8
that	84	199	100	236	595	782	8
if	104	199	111	236	595	782	8
eliminate	115	199	154	236	595	782	8
the	159	199	171	236	595	782	8
frustration	176	199	219	236	595	782	8
scale,	224	199	247	236	595	782	8
internal	252	199	283	236	595	782	8
consistency	54	210	102	247	595	782	8
of	105	210	114	247	595	782	8
the	117	210	129	247	595	782	8
NASA-TLX	132	210	184	247	595	782	8
increase	187	210	221	247	595	782	8
slightly.	224	210	257	247	595	782	8
Factor	54	244	83	281	595	782	8
structure	86	244	125	281	595	782	8
To	65	267	76	304	595	782	8
study	79	267	102	304	595	782	8
the	105	267	118	304	595	782	8
structure	121	267	157	304	595	782	8
of	160	267	169	304	595	782	8
the	172	267	185	304	595	782	8
NASA-TLX	188	267	240	304	595	782	8
scale	243	267	264	304	595	782	8
was	267	267	284	304	595	782	8
performed	54	279	97	315	595	782	8
principal	102	279	138	315	595	782	8
components	143	279	193	315	595	782	8
factor	198	279	222	315	595	782	8
analysis	227	279	260	315	595	782	8
with	265	279	283	315	595	782	8
Varimax	54	290	89	327	595	782	8
orthogonal	92	290	137	327	595	782	8
rotation.	140	290	174	327	595	782	8
The	178	290	194	327	595	782	8
KMO	197	290	221	327	595	782	8
sampling	225	290	262	327	595	782	8
ade-	266	290	283	327	595	782	8
quacy	54	302	79	338	595	782	8
ratio	81	302	100	338	595	782	8
was	102	302	118	338	595	782	8
equal	121	302	143	338	595	782	8
to	145	302	153	338	595	782	8
0.714.	156	302	181	338	595	782	8
The	184	302	200	338	595	782	8
value	202	302	224	338	595	782	8
of	227	302	235	338	595	782	8
the	238	302	250	338	595	782	8
Bartlett	253	302	283	338	595	782	8
test	54	313	68	350	595	782	8
of	71	313	80	350	595	782	8
sphericity	83	313	123	350	595	782	8
was	126	313	142	350	595	782	8
significant,	145	313	191	350	595	782	8
χ	194	323	200	347	595	782	8
2	200	326	203	342	595	782	8
(15)	206	313	224	350	595	782	8
=	227	313	233	350	595	782	8
476.28,	236	313	266	350	595	782	8
p	269	313	275	350	595	782	8
≤	278	313	283	350	595	782	8
.001.	54	324	74	361	595	782	8
We	78	324	91	361	595	782	8
obtained	95	324	130	361	595	782	8
two	133	324	149	361	595	782	8
main	152	324	173	361	595	782	8
factors,	176	324	207	361	595	782	8
the	210	324	223	361	595	782	8
first	226	324	243	361	595	782	8
of	246	324	255	361	595	782	8
which	258	324	284	361	595	782	8
consists	54	336	86	372	595	782	8
of	90	336	99	372	595	782	8
five	103	336	119	372	595	782	8
dimensions	122	336	169	372	595	782	8
and	173	336	188	372	595	782	8
the	192	336	204	372	595	782	8
second	208	336	237	372	595	782	8
dimension	241	336	284	372	595	782	8
consisting	54	347	96	384	595	782	8
of	98	347	107	384	595	782	8
only	110	347	128	384	595	782	8
frustration.	131	347	177	384	595	782	8
The	179	347	196	384	595	782	8
two	199	347	214	384	595	782	8
factors	217	347	245	384	595	782	8
obtained	248	347	283	384	595	782	8
explained	54	359	94	395	595	782	8
the	97	359	109	395	595	782	8
59.15%	112	359	144	395	595	782	8
of	146	359	155	395	595	782	8
the	158	359	170	395	595	782	8
total	173	359	191	395	595	782	8
variance.	194	359	231	395	595	782	8
Analysis	54	393	91	429	595	782	8
of	94	393	102	429	595	782	8
mental	105	393	135	429	595	782	8
workload	138	393	178	429	595	782	8
profiles	181	393	214	429	595	782	8
based	216	393	241	429	595	782	8
on	244	393	255	429	595	782	8
the	258	393	271	429	595	782	8
professional	54	404	107	441	595	782	8
group	110	404	136	441	595	782	8
To	65	427	76	464	595	782	8
study	78	427	101	464	595	782	8
significant	104	427	148	464	595	782	8
differences	150	427	197	464	595	782	8
between	199	427	234	464	595	782	8
the	236	427	249	464	595	782	8
profiles	251	427	284	464	595	782	8
of	54	438	63	475	595	782	8
mental	67	438	96	475	595	782	8
workload	100	438	140	475	595	782	8
of	145	438	154	475	595	782	8
the	158	438	171	475	595	782	8
professional	176	438	227	475	595	782	8
groups	232	438	260	475	595	782	8
con-	265	438	284	475	595	782	8
cerned,	54	450	84	486	595	782	8
an	88	450	98	486	595	782	8
analysis	101	450	135	486	595	782	8
of	139	450	147	486	595	782	8
variance	151	450	186	486	595	782	8
for	190	450	202	486	595	782	8
repeated	205	450	241	486	595	782	8
measures	244	450	284	486	595	782	8
between	54	461	89	498	595	782	8
subjects	95	461	129	498	595	782	8
factor	135	461	159	498	595	782	8
considered	166	461	211	498	595	782	8
as	217	461	226	498	595	782	8
professional	232	461	284	498	595	782	8
group	54	473	78	509	595	782	8
and	82	473	97	509	595	782	8
repeated	101	473	137	509	595	782	8
measures	140	473	179	509	595	782	8
factor	183	473	208	509	595	782	8
load	211	473	229	509	595	782	8
profile	233	473	261	509	595	782	8
with	265	473	284	509	595	782	8
the	54	484	67	521	595	782	8
six	69	484	82	521	595	782	8
levels	84	484	109	521	595	782	8
corresponding	111	484	171	521	595	782	8
to	174	484	182	521	595	782	8
the	185	484	197	521	595	782	8
load	200	484	218	521	595	782	8
size	221	484	237	521	595	782	8
which	239	484	265	521	595	782	8
sets	268	484	283	521	595	782	8
the	54	495	67	532	595	782	8
NASA-TLX.	70	495	125	532	595	782	8
To	128	495	139	532	595	782	8
test	142	495	156	532	595	782	8
the	159	495	172	532	595	782	8
multivariate	175	495	226	532	595	782	8
homogeneity	229	495	284	532	595	782	8
of	54	507	63	543	595	782	8
variances,	66	507	108	543	595	782	8
we	111	507	123	543	595	782	8
calculated	126	507	169	543	595	782	8
the	172	507	184	543	595	782	8
Box	187	507	205	543	595	782	8
M	208	507	217	543	595	782	8
statistic,	220	507	255	543	595	782	8
which	258	507	284	543	595	782	8
was	54	518	70	555	595	782	8
significant	73	518	118	555	595	782	8
(F	121	518	130	555	595	782	8
(126,	134	518	155	555	595	782	8
14405)	159	518	188	555	595	782	8
=	192	518	198	555	595	782	8
1.68,	201	518	222	555	595	782	8
M	225	518	234	555	595	782	8
=	238	518	244	555	595	782	8
234.255,	247	518	284	555	595	782	8
p	54	530	59	566	595	782	8
≤	62	530	68	566	595	782	8
.001),	70	530	95	566	595	782	8
so	98	530	107	566	595	782	8
we	110	530	122	566	595	782	8
used	125	530	144	566	595	782	8
the	147	530	160	566	595	782	8
Wilks'	163	530	191	566	595	782	8
lambda	193	530	224	566	595	782	8
with	226	530	245	566	595	782	8
criterion	248	530	284	566	595	782	8
Pillai	54	541	76	578	595	782	8
(Tabanick	80	541	121	578	595	782	8
and	125	541	140	578	595	782	8
Fidell,	144	541	171	578	595	782	8
1989).	174	541	202	578	595	782	8
Both	205	541	226	578	595	782	8
were	229	541	250	578	595	782	8
signifi-	253	541	283	578	595	782	8
cant	54	552	71	589	595	782	8
main	75	552	96	589	595	782	8
effects	99	552	127	589	595	782	8
of	130	552	138	589	595	782	8
both	142	552	160	589	595	782	8
factors	164	552	192	589	595	782	8
(F	195	552	205	589	595	782	8
(6,	208	552	219	589	595	782	8
391)	222	552	242	589	595	782	8
=	245	552	251	589	595	782	8
4.09,	254	552	275	589	595	782	8
p	278	552	283	589	595	782	8
≤	54	564	60	600	595	782	8
.001,	62	564	83	600	595	782	8
η	86	573	92	598	595	782	8
2	92	577	95	593	595	782	8
=.	97	564	106	600	595	782	8
06,	108	564	121	600	595	782	8
to	124	564	132	600	595	782	8
the	135	564	147	600	595	782	8
professional	150	564	201	600	595	782	8
group,	204	564	231	600	595	782	8
F	233	564	239	600	595	782	8
(5,	242	564	253	600	595	782	8
387)	256	564	275	600	595	782	8
=	278	564	283	600	595	782	8
88.65,	54	575	80	612	595	782	8
p	84	575	89	612	595	782	8
≤	93	575	99	612	595	782	8
.001,	102	575	123	612	595	782	8
η	127	585	133	609	595	782	8
2	133	588	137	604	595	782	8
=.	139	575	148	612	595	782	8
53	151	575	162	612	595	782	8
for	165	575	178	612	595	782	8
the	181	575	194	612	595	782	8
mental	198	575	227	612	595	782	8
load	230	575	248	612	595	782	8
profile)	252	575	283	612	595	782	8
and	54	587	69	623	595	782	8
the	73	587	86	623	595	782	8
interaction	91	587	136	623	595	782	8
effect	140	587	164	623	595	782	8
(F	168	587	178	623	595	782	8
(30,	182	587	199	623	595	782	8
1955)	203	587	228	623	595	782	8
=	232	587	238	623	595	782	8
4.12,	243	587	264	623	595	782	8
p	268	587	273	623	595	782	8
≤	278	587	283	623	595	782	8
.001,	54	598	75	635	595	782	8
η	77	608	84	632	595	782	8
2	84	611	87	627	595	782	8
=.	89	598	97	635	595	782	8
06).	100	598	116	635	595	782	8
Comparisons	119	598	174	635	595	782	8
between	177	598	212	635	595	782	8
groups	214	598	243	635	595	782	8
were	245	598	266	635	595	782	8
sta-	268	598	284	635	595	782	8
tistically	54	609	90	646	595	782	8
significant	93	609	137	646	595	782	8
in	140	609	148	646	595	782	8
all	151	609	162	646	595	782	8
dimensions	165	609	212	646	595	782	8
of	215	609	224	646	595	782	8
mental	227	609	256	646	595	782	8
work-	258	609	284	646	595	782	8
load,	54	621	75	657	595	782	8
except	77	621	105	657	595	782	8
for	108	621	120	657	595	782	8
performance.	123	621	179	657	595	782	8
Discussion	54	654	101	691	595	782	8
In	65	678	74	714	595	782	8
countries	76	678	115	714	595	782	8
like	117	678	133	714	595	782	8
the	136	678	149	714	595	782	8
United	151	678	180	714	595	782	8
States	182	678	207	714	595	782	8
are	210	678	223	714	595	782	8
performed	225	678	269	714	595	782	8
for	271	678	284	714	595	782	8
several	54	689	84	726	595	782	8
years,	87	689	111	726	595	782	8
studies	114	689	144	726	595	782	8
to	147	689	155	726	595	782	8
compare	158	689	194	726	595	782	8
different	197	689	233	726	595	782	8
methods	236	689	272	726	595	782	8
of	275	689	283	726	595	782	8
Revista	54	728	78	756	595	782	8
de	80	728	88	756	595	782	8
Psicología	90	728	123	756	595	782	8
del	125	728	135	756	595	782	8
Trabajo	137	728	162	756	595	782	8
y	164	728	168	756	595	782	8
de	170	728	178	756	595	782	8
las	180	728	189	756	595	782	8
Organizaciones	191	728	241	756	595	782	8
Vol.	54	738	67	766	595	782	8
26,	69	738	79	766	595	782	8
n.°	81	738	90	766	595	782	8
3,	93	738	99	766	595	782	8
2010	101	738	117	766	595	782	8
-	119	738	122	766	595	782	8
Págs.	124	738	141	766	595	782	8
191-199	143	738	170	766	595	782	8
assessing	312	39	351	76	595	782	8
mental	354	39	383	76	595	782	8
workload,	386	39	428	76	595	782	8
mostly	431	39	460	76	595	782	8
subjective	463	39	506	76	595	782	8
type.	509	39	530	76	595	782	8
In	533	39	541	76	595	782	8
Spain	312	51	336	87	595	782	8
there	339	51	360	87	595	782	8
is	362	51	369	87	595	782	8
not	372	51	386	87	595	782	8
yet	389	51	401	87	595	782	8
enough	404	51	435	87	595	782	8
research	438	51	473	87	595	782	8
about	476	51	499	87	595	782	8
it,	502	51	511	87	595	782	8
so	514	51	523	87	595	782	8
that	526	51	542	87	595	782	8
one	312	62	327	99	595	782	8
of	330	62	339	99	595	782	8
the	342	62	355	99	595	782	8
main	358	62	379	99	595	782	8
difficulties	382	62	428	99	595	782	8
in	431	62	439	99	595	782	8
the	442	62	455	99	595	782	8
assessment	458	62	505	99	595	782	8
of	508	62	517	99	595	782	8
men-	520	62	541	99	595	782	8
tal	312	74	322	110	595	782	8
workload	326	74	365	110	595	782	8
is	369	74	376	110	595	782	8
the	379	74	392	110	595	782	8
small	396	74	419	110	595	782	8
number	422	74	454	110	595	782	8
of	458	74	466	110	595	782	8
studies	470	74	499	110	595	782	8
that	502	74	518	110	595	782	8
have	522	74	541	110	595	782	8
applied	312	85	343	122	595	782	8
these	347	85	369	122	595	782	8
techniques	374	85	419	122	595	782	8
work	423	85	445	122	595	782	8
in	450	85	458	122	595	782	8
real	463	85	478	122	595	782	8
contexts.	483	85	521	122	595	782	8
The	525	85	541	122	595	782	8
objective	312	96	350	133	595	782	8
of	356	96	364	133	595	782	8
this	370	96	385	133	595	782	8
study	391	96	413	133	595	782	8
was	419	96	435	133	595	782	8
to	441	96	449	133	595	782	8
evaluate	454	96	489	133	595	782	8
the	495	96	507	133	595	782	8
mental	513	96	541	133	595	782	8
workload	312	108	351	144	595	782	8
by	356	108	366	144	595	782	8
NASA-TLX	371	108	423	144	595	782	8
in	427	108	436	144	595	782	8
the	440	108	453	144	595	782	8
working	457	108	492	144	595	782	8
population	497	108	541	144	595	782	8
and	312	119	327	156	595	782	8
analysis	333	119	366	156	595	782	8
of	372	119	381	156	595	782	8
the	386	119	399	156	595	782	8
psychometric	405	119	461	156	595	782	8
properties	467	119	509	156	595	782	8
of	514	119	523	156	595	782	8
the	529	119	541	156	595	782	8
instrument.	312	131	359	167	595	782	8
Results	323	142	354	179	595	782	8
indicate	357	142	390	179	595	782	8
that	393	142	409	179	595	782	8
higher	412	142	439	179	595	782	8
ratings	442	142	470	179	595	782	8
of	473	142	482	179	595	782	8
mental	485	142	513	179	595	782	8
work-	516	142	541	179	595	782	8
load	312	153	330	190	595	782	8
were	334	153	354	190	595	782	8
assessed	358	153	393	190	595	782	8
by	397	153	407	190	595	782	8
teachers	411	153	446	190	595	782	8
and	449	153	464	190	595	782	8
journalists,	468	153	514	190	595	782	8
while	518	153	541	190	595	782	8
the	312	165	325	201	595	782	8
maintenance	328	165	381	201	595	782	8
staff	384	165	402	201	595	782	8
was	405	165	422	201	595	782	8
professional	425	165	476	201	595	782	8
group	479	165	504	201	595	782	8
with	507	165	526	201	595	782	8
the	529	165	541	201	595	782	8
lowest	312	176	339	213	595	782	8
values.	343	176	373	213	595	782	8
The	377	176	393	213	595	782	8
percentiles	397	176	442	213	595	782	8
in	447	176	455	213	595	782	8
each	459	176	478	213	595	782	8
of	482	176	491	213	595	782	8
the	495	176	508	213	595	782	8
dimen-	512	176	541	213	595	782	8
sions	312	188	333	224	595	782	8
and	336	188	351	224	595	782	8
the	353	188	366	224	595	782	8
overall	369	188	398	224	595	782	8
rate	400	188	416	224	595	782	8
of	419	188	427	224	595	782	8
mental	430	188	458	224	595	782	8
workload	461	188	500	224	595	782	8
were	503	188	523	224	595	782	8
cal-	526	188	541	224	595	782	8
culated	312	199	342	236	595	782	8
for	346	199	358	236	595	782	8
the	362	199	375	236	595	782	8
total	378	199	397	236	595	782	8
sample.	401	199	433	236	595	782	8
The	436	199	453	236	595	782	8
results	456	199	484	236	595	782	8
of	487	199	496	236	595	782	8
this	500	199	515	236	595	782	8
study	519	199	541	236	595	782	8
have	312	210	332	247	595	782	8
shown	337	210	365	247	595	782	8
that	370	210	386	247	595	782	8
the	392	210	405	247	595	782	8
NASA-TLX	410	210	463	247	595	782	8
is	468	210	475	247	595	782	8
an	481	210	491	247	595	782	8
instrument	497	210	541	247	595	782	8
whose	312	222	339	258	595	782	8
internal	343	222	375	258	595	782	8
consistency	379	222	428	258	595	782	8
is	432	222	439	258	595	782	8
acceptable,	444	222	490	258	595	782	8
although	495	222	531	258	595	782	8
it	536	222	541	258	595	782	8
increase	312	233	346	270	595	782	8
slightly	350	233	381	270	595	782	8
if	384	233	391	270	595	782	8
the	394	233	407	270	595	782	8
scale	410	233	431	270	595	782	8
were	435	233	455	270	595	782	8
eliminated	458	233	503	270	595	782	8
“frustra-	506	233	541	270	595	782	8
tion”.	312	245	335	281	595	782	8
In	341	245	349	281	595	782	8
this	355	245	370	281	595	782	8
sense,	375	245	400	281	595	782	8
our	406	245	420	281	595	782	8
results	425	245	452	281	595	782	8
are	458	245	470	281	595	782	8
consistent	476	245	518	281	595	782	8
with	523	245	541	281	595	782	8
those	312	256	334	293	595	782	8
obtained	337	256	373	293	595	782	8
in	375	256	383	293	595	782	8
previous	386	256	422	293	595	782	8
research	425	256	460	293	595	782	8
(Xiao	462	256	486	293	595	782	8
et	489	256	496	293	595	782	8
al.,	499	256	512	293	595	782	8
2005).	514	256	541	293	595	782	8
Regarding	323	267	367	304	595	782	8
the	369	267	382	304	595	782	8
factorial	385	267	420	304	595	782	8
structure,	422	267	462	304	595	782	8
the	464	267	477	304	595	782	8
results	479	267	507	304	595	782	8
showed	509	267	541	304	595	782	8
a	312	279	316	315	595	782	8
bivariate	321	279	358	315	595	782	8
setting.	363	279	394	315	595	782	8
The	398	279	415	315	595	782	8
first	420	279	437	315	595	782	8
factor	442	279	466	315	595	782	8
consisted	471	279	510	315	595	782	8
of	515	279	524	315	595	782	8
the	529	279	541	315	595	782	8
dimensions	312	290	360	327	595	782	8
effort,	364	290	390	327	595	782	8
mental	394	290	422	327	595	782	8
demand,	426	290	462	327	595	782	8
physical	466	290	501	327	595	782	8
demand,	506	290	541	327	595	782	8
temporal	312	302	349	338	595	782	8
demand	352	302	385	338	595	782	8
and	389	302	404	338	595	782	8
performance.	407	302	462	338	595	782	8
The	465	302	482	338	595	782	8
second	485	302	514	338	595	782	8
factor	517	302	541	338	595	782	8
was	312	313	328	350	595	782	8
formed	330	313	361	350	595	782	8
solely	363	313	388	350	595	782	8
by	391	313	401	350	595	782	8
the	403	313	416	350	595	782	8
dimension	419	313	462	350	595	782	8
frustration.	465	313	511	350	595	782	8
On	513	313	526	350	595	782	8
the	529	313	541	350	595	782	8
other	312	324	333	361	595	782	8
hand,	339	324	362	361	595	782	8
the	368	324	380	361	595	782	8
existence	386	324	425	361	595	782	8
of	431	324	440	361	595	782	8
significant	445	324	489	361	595	782	8
differences	495	324	541	361	595	782	8
between	312	336	347	372	595	782	8
mental	350	336	379	372	595	782	8
load	382	336	400	372	595	782	8
profiles	403	336	435	372	595	782	8
of	439	336	448	372	595	782	8
different	451	336	487	372	595	782	8
professional	490	336	541	372	595	782	8
groups	312	347	340	384	595	782	8
endorses	343	347	380	384	595	782	8
its	383	347	393	384	595	782	8
validity	396	347	428	384	595	782	8
as	430	347	439	384	595	782	8
an	442	347	452	384	595	782	8
evaluation	455	347	498	384	595	782	8
of	501	347	510	384	595	782	8
mental	513	347	541	384	595	782	8
workload.	312	359	354	395	595	782	8
In	360	359	368	395	595	782	8
this	374	359	389	395	595	782	8
sense,	395	359	420	395	595	782	8
the	426	359	438	395	595	782	8
NASA-TLX	444	359	497	395	595	782	8
has	502	359	516	395	595	782	8
been	522	359	541	395	595	782	8
effective	312	370	348	407	595	782	8
in	353	370	361	407	595	782	8
discriminating	365	370	426	407	595	782	8
between	430	370	465	407	595	782	8
mental	469	370	498	407	595	782	8
workload	502	370	541	407	595	782	8
experienced	312	381	363	418	595	782	8
by	366	381	376	418	595	782	8
professional	380	381	431	418	595	782	8
groups	434	381	463	418	595	782	8
face	466	381	483	418	595	782	8
in	487	381	495	418	595	782	8
their	498	381	517	418	595	782	8
daily	520	381	541	418	595	782	8
work	312	393	333	429	595	782	8
at	336	393	344	429	595	782	8
very	347	393	366	429	595	782	8
different	369	393	405	429	595	782	8
levels	408	393	432	429	595	782	8
of	435	393	444	429	595	782	8
demand.	447	393	483	429	595	782	8
These	486	393	511	429	595	782	8
results	514	393	541	429	595	782	8
are	312	404	325	441	595	782	8
similar	331	404	360	441	595	782	8
to	367	404	375	441	595	782	8
those	382	404	404	441	595	782	8
obtained	410	404	447	441	595	782	8
by	453	404	464	441	595	782	8
Rolo,	470	404	493	441	595	782	8
Diaz	500	404	520	441	595	782	8
and	526	404	541	441	595	782	8
Hernandez	312	416	357	452	595	782	8
(2009)	360	416	388	452	595	782	8
with	391	416	410	452	595	782	8
scale.	413	416	436	452	595	782	8
Finally,	323	427	355	464	595	782	8
this	358	427	373	464	595	782	8
study	376	427	399	464	595	782	8
represents	402	427	445	464	595	782	8
a	448	427	453	464	595	782	8
first	456	427	473	464	595	782	8
approach	476	427	514	464	595	782	8
to	517	427	525	464	595	782	8
the	529	427	541	464	595	782	8
assessment	312	438	358	475	595	782	8
of	362	438	371	475	595	782	8
mental	375	438	403	475	595	782	8
workload	407	438	446	475	595	782	8
by	450	438	461	475	595	782	8
NASA-TLX	464	438	517	475	595	782	8
tech-	520	438	541	475	595	782	8
nique	312	450	335	486	595	782	8
in	338	450	347	486	595	782	8
different	350	450	386	486	595	782	8
professions	389	450	437	486	595	782	8
in	440	450	448	486	595	782	8
Spain.	451	450	478	486	595	782	8
Knowledge	481	450	529	486	595	782	8
of	533	450	541	486	595	782	8
these	312	461	333	498	595	782	8
sources	338	461	369	498	595	782	8
will	373	461	390	498	595	782	8
charge	394	461	422	498	595	782	8
those	426	461	448	498	595	782	8
responsible	452	461	500	498	595	782	8
for	504	461	516	498	595	782	8
busi-	520	461	541	498	595	782	8
ness	312	473	330	509	595	782	8
change	333	473	363	509	595	782	8
job	366	473	380	509	595	782	8
functions	383	473	422	509	595	782	8
in	425	473	433	509	595	782	8
order	437	473	459	509	595	782	8
to	462	473	470	509	595	782	8
reduce	474	473	502	509	595	782	8
the	505	473	518	509	595	782	8
level	521	473	541	509	595	782	8
of	312	484	321	521	595	782	8
burden	324	484	353	521	595	782	8
and	356	484	371	521	595	782	8
thus	375	484	392	521	595	782	8
improve	395	484	430	521	595	782	8
customer	434	484	472	521	595	782	8
satisfaction	475	484	523	521	595	782	8
and	526	484	541	521	595	782	8
health	312	495	337	532	595	782	8
of	340	495	349	532	595	782	8
workers.	352	495	388	532	595	782	8
Referencias	312	540	364	577	595	782	8
Arquer,	312	566	341	599	595	782	8
I.	344	566	350	599	595	782	8
y	354	566	359	599	595	782	8
Nogareda,	362	566	402	599	595	782	8
C.	405	566	414	599	595	782	8
(1999).	418	566	445	599	595	782	8
Estimación	449	567	492	599	595	782	8
de	496	567	505	599	595	782	8
la	508	567	516	599	595	782	8
carga	520	567	541	599	595	782	8
mental	323	579	349	611	595	782	8
de	354	579	363	611	595	782	8
trabajo:	369	579	400	611	595	782	8
el	405	579	412	611	595	782	8
método	417	579	445	611	595	782	8
NASA	450	579	473	611	595	782	8
TLX.	478	579	497	611	595	782	8
NTP	502	579	520	611	595	782	8
544.	525	579	541	611	595	782	8
Madrid:	323	589	354	622	595	782	8
INSHT.	356	589	387	622	595	782	8
Battiste,	312	601	343	634	595	782	8
V.	347	601	355	634	595	782	8
y	358	601	363	634	595	782	8
Bortolussi,	367	601	408	634	595	782	8
M.	412	601	423	634	595	782	8
(1988).	426	601	454	634	595	782	8
Transport	457	601	494	634	595	782	8
pilot	498	601	515	634	595	782	8
work-	519	601	541	634	595	782	8
load:	323	612	342	645	595	782	8
A	347	612	353	645	595	782	8
comparison	358	612	402	645	595	782	8
of	407	612	415	645	595	782	8
two	420	612	434	645	595	782	8
subjective	439	612	478	645	595	782	8
techniques.	483	612	526	645	595	782	8
En	531	612	541	645	595	782	8
Proceedings	323	624	370	656	595	782	8
of	373	624	380	656	595	782	8
the	382	624	394	656	595	782	8
Human	396	624	424	656	595	782	8
Factors	426	624	456	656	595	782	8
Society	458	624	485	656	595	782	8
Thirty-Second	488	624	541	656	595	782	8
Annual	323	636	351	668	595	782	8
Meeting,	355	636	389	668	595	782	8
150-154,	393	635	427	668	595	782	8
Santa	432	635	453	668	595	782	8
Monica,	457	635	489	668	595	782	8
CA:	493	635	509	668	595	782	8
Human	513	635	541	668	595	782	8
Factors	323	646	351	679	595	782	8
Society.	354	646	384	679	595	782	8
Charlton,	312	658	347	691	595	782	8
S.G.	351	658	368	691	595	782	8
(2002).	372	658	399	691	595	782	8
Measurement	403	658	455	691	595	782	8
of	459	658	466	691	595	782	8
cognitive	470	658	506	691	595	782	8
states	509	658	530	691	595	782	8
in	534	658	541	691	595	782	8
test	323	669	336	702	595	782	8
and	341	669	355	702	595	782	8
evaluation.	360	669	402	702	595	782	8
En,	407	669	420	702	595	782	8
S.G.	425	669	441	702	595	782	8
Charlton	446	669	480	702	595	782	8
y	485	669	489	702	595	782	8
F.G.O'Brien	494	669	541	702	595	782	8
(eds.),	323	680	348	713	595	782	8
Handbook	355	681	396	713	595	782	8
of	403	681	411	713	595	782	8
Human	418	681	447	713	595	782	8
Factors	454	681	484	713	595	782	8
Testing	491	681	520	713	595	782	8
and	527	681	541	713	595	782	8
Evaluation.	323	693	367	725	595	782	8
Londres:	370	692	404	725	595	782	8
Lawrence	406	692	444	725	595	782	8
Erlbaum	446	692	479	725	595	782	8
Associates.	481	692	524	725	595	782	8
Copyright	335	728	367	756	595	782	8
2010	369	728	385	756	595	782	8
by	387	728	395	756	595	782	8
the	398	728	407	756	595	782	8
Colegio	410	728	435	756	595	782	8
Oficial	437	728	459	756	595	782	8
de	462	728	469	756	595	782	8
Psicólogos	471	728	506	756	595	782	8
de	508	728	516	756	595	782	8
Madrid	518	728	541	756	595	782	8
ISSN:	392	738	412	766	595	782	8
1576-5962	414	738	449	766	595	782	8
-	451	738	453	766	595	782	8
DOI:	456	738	470	766	595	782	8
10.5093/tr2010v26n3a3	472	738	541	766	595	782	8
E	204	16	209	44	595	782	9
VA	209	21	217	42	595	782	9
D	219	16	225	44	595	782	9
ÍAZ	225	21	235	42	595	782	9
,	235	16	237	44	595	782	9
S	239	16	243	44	595	782	9
USANA	243	21	264	42	595	782	9
R	266	16	271	44	595	782	9
UBIO	271	21	286	42	595	782	9
,	286	16	288	44	595	782	9
J	290	16	293	44	595	782	9
ESÚS	293	21	308	42	595	782	9
M	310	16	317	44	595	782	9
ARTÍN	317	21	335	42	595	782	9
Y	337	21	341	42	595	782	9
L	343	16	348	44	595	782	9
OURDES	348	21	372	42	595	782	9
L	374	16	379	44	595	782	9
UCEÑO	379	21	400	42	595	782	9
Dalmau,	54	41	86	74	595	782	9
I.	89	41	95	74	595	782	9
(2007).	97	41	125	74	595	782	9
Evaluación	128	42	171	74	595	782	9
de	174	42	183	74	595	782	9
la	185	42	193	74	595	782	9
carga	195	42	217	74	595	782	9
mental	220	42	246	74	595	782	9
en	248	42	257	74	595	782	9
tareas	260	42	283	74	595	782	9
de	65	53	74	85	595	782	9
control:	78	53	108	85	595	782	9
técnicas	112	53	143	85	595	782	9
subjetivas	147	53	185	85	595	782	9
y	189	53	193	85	595	782	9
medidas	197	53	228	85	595	782	9
de	232	53	241	85	595	782	9
exigencia.	245	53	284	85	595	782	9
Tesis	65	64	85	97	595	782	9
doctoral.	87	64	121	97	595	782	9
Barcelona:	123	64	164	97	595	782	9
UPC.	167	64	188	97	595	782	9
Ferrer,	54	75	79	109	595	782	9
R.	83	75	92	109	595	782	9
y	95	75	100	109	595	782	9
Dalmau,	104	75	136	109	595	782	9
I.,	140	75	148	109	595	782	9
(2004).	152	75	180	109	595	782	9
Revisión	183	75	217	109	595	782	9
del	221	75	233	109	595	782	9
concepto	236	75	271	109	595	782	9
de	275	75	284	109	595	782	9
carga	65	87	86	120	595	782	9
mental:	90	87	119	120	595	782	9
evaluación,	124	87	167	120	595	782	9
consecuencias	172	87	226	120	595	782	9
y	231	87	236	120	595	782	9
proceso	240	87	270	120	595	782	9
de	275	87	283	120	595	782	9
normalización.	65	98	122	131	595	782	9
Anuario	125	99	156	131	595	782	9
de	158	99	167	131	595	782	9
Psicología.	170	99	213	131	595	782	9
35,	215	99	227	131	595	782	9
521-545.	230	99	264	131	595	782	9
Hacker,	54	110	83	143	595	782	9
W.	87	110	98	143	595	782	9
(1998).	102	110	129	143	595	782	9
Carga	133	110	156	143	595	782	9
mental	160	110	186	143	595	782	9
de	190	110	198	143	595	782	9
trabajo.	202	110	231	143	595	782	9
En	235	110	246	143	595	782	9
Stellman	250	110	283	143	595	782	9
(Ed.),	65	121	87	154	595	782	9
Enciclopedia	90	122	140	154	595	782	9
de	143	122	152	154	595	782	9
Salud	155	122	177	154	595	782	9
y	180	122	184	154	595	782	9
Seguridad	187	122	226	154	595	782	9
en	229	122	238	154	595	782	9
el	241	122	248	154	595	782	9
Trabajo.	251	122	283	154	595	782	9
Madrid:	65	132	96	166	595	782	9
Ministerio	98	132	138	166	595	782	9
de	140	132	149	166	595	782	9
Trabajo	151	132	180	166	595	782	9
y	183	132	187	166	595	782	9
Asuntos	189	132	220	166	595	782	9
Sociales	223	132	254	166	595	782	9
29,	257	132	269	166	595	782	9
44-	271	132	284	166	595	782	9
46.	65	144	77	177	595	782	9
Hart,	54	155	73	188	595	782	9
S.	75	155	83	188	595	782	9
G.	85	155	95	188	595	782	9
y	97	155	102	188	595	782	9
Staveland,	104	155	144	188	595	782	9
L.	146	155	155	188	595	782	9
E.	157	155	165	188	595	782	9
(1988).	167	155	195	188	595	782	9
Development	198	155	249	188	595	782	9
of	251	155	259	188	595	782	9
Nasa-	261	155	283	188	595	782	9
Tlx	65	167	79	200	595	782	9
(Task	85	167	106	200	595	782	9
Load	112	167	132	200	595	782	9
Index):	138	167	166	200	595	782	9
Results	172	167	201	200	595	782	9
Of	207	167	217	200	595	782	9
Empirical	223	167	262	200	595	782	9
And	267	167	284	200	595	782	9
Theoretical	65	178	108	211	595	782	9
Research.	112	178	149	211	595	782	9
En	153	178	163	211	595	782	9
P.	166	178	173	211	595	782	9
A.	176	178	185	211	595	782	9
Hancock	189	178	222	211	595	782	9
Y	225	178	232	211	595	782	9
N.	235	178	245	211	595	782	9
Meshkati	248	178	283	211	595	782	9
(Eds.),	65	189	91	223	595	782	9
Human	95	190	122	222	595	782	9
Mental	126	190	153	222	595	782	9
Workload	157	190	194	222	595	782	9
(pp.	198	189	213	223	595	782	9
139-183).	217	189	254	223	595	782	9
North-	258	189	283	223	595	782	9
Holland,	65	201	98	234	595	782	9
Amsterdam..	100	201	149	234	595	782	9
Instituto	54	212	86	245	595	782	9
Nacional	90	212	124	245	595	782	9
de	129	212	138	245	595	782	9
Seguridad	143	212	181	245	595	782	9
e	186	212	190	245	595	782	9
Higiene	195	212	225	245	595	782	9
en	229	212	238	245	595	782	9
el	243	212	250	245	595	782	9
Trabajo	254	212	283	245	595	782	9
(2007):	65	224	94	257	595	782	9
VI	101	224	110	256	595	782	9
Encuesta	117	224	153	256	595	782	9
Nacional	160	224	196	256	595	782	9
de	202	224	212	256	595	782	9
Condiciones	218	224	268	256	595	782	9
de	274	224	284	256	595	782	9
Trabajo.	65	236	98	268	595	782	9
Madrid:	100	235	131	268	595	782	9
INSHT.	133	235	163	268	595	782	9
Marras,	54	246	83	280	595	782	9
W.S.	85	246	103	280	595	782	9
y	105	246	110	280	595	782	9
Karworwski,	112	246	161	280	595	782	9
W.	163	246	174	280	595	782	9
(2006)	176	246	201	280	595	782	9
(eds.).	203	246	227	280	595	782	9
Fundamentals	229	247	283	279	595	782	9
and	65	259	79	291	595	782	9
Assessment	85	259	129	291	595	782	9
Tools	135	259	155	291	595	782	9
for	161	259	172	291	595	782	9
Occupational	178	259	230	291	595	782	9
Ergonomics.	236	259	283	291	595	782	9
Florida:	65	269	95	302	595	782	9
Taylor	98	269	122	302	595	782	9
&	125	269	132	302	595	782	9
Francis.	135	269	165	302	595	782	9
Noyes,	54	281	81	314	595	782	9
J.	84	281	90	314	595	782	9
M.,	93	281	106	314	595	782	9
y	109	281	114	314	595	782	9
Bruneau,	117	281	151	314	595	782	9
D.	154	281	164	314	595	782	9
P.	167	281	173	314	595	782	9
J.	176	281	182	314	595	782	9
(2007).	185	281	213	314	595	782	9
A	216	281	222	314	595	782	9
self-analysis	225	281	273	314	595	782	9
of	276	281	283	314	595	782	9
the	65	292	77	325	595	782	9
NASA-TLX	83	292	130	325	595	782	9
workload	136	292	172	325	595	782	9
measure.	178	292	212	325	595	782	9
Ergonomics,	218	293	266	325	595	782	9
50,	272	293	283	325	595	782	9
514-519.	65	303	99	337	595	782	9
O'Donell,	54	315	92	348	595	782	9
R.	96	315	105	348	595	782	9
y	108	315	113	348	595	782	9
Eggemeier,	117	315	160	348	595	782	9
F.	163	315	170	348	595	782	9
T.	174	315	181	348	595	782	9
(1986).	185	315	213	348	595	782	9
Workload	216	315	253	348	595	782	9
assess-	257	315	283	348	595	782	9
ment	65	326	84	359	595	782	9
methodology.	88	326	140	359	595	782	9
En	144	326	154	359	595	782	9
K.	158	326	167	359	595	782	9
R.	171	326	180	359	595	782	9
Boff,	184	326	203	359	595	782	9
L.	207	326	215	359	595	782	9
Kaufman	219	326	255	359	595	782	9
y	258	326	263	359	595	782	9
J.	267	326	273	359	595	782	9
P.	277	326	283	359	595	782	9
Thomas	65	338	96	371	595	782	9
(Eds.),	99	338	124	371	595	782	9
Handbook	127	338	166	370	595	782	9
of	169	338	176	370	595	782	9
perception	179	338	219	370	595	782	9
and	222	338	236	370	595	782	9
human	239	338	265	370	595	782	9
per-	268	338	283	370	595	782	9
formance,	65	350	103	382	595	782	9
Nueva	106	349	131	382	595	782	9
York:	133	349	154	382	595	782	9
Wiley.	157	349	181	382	595	782	9
Recarte,	54	360	85	394	595	782	9
M.A.,	90	360	112	394	595	782	9
Pérez,	117	360	141	394	595	782	9
E.,	145	360	156	394	595	782	9
Conchillo,	161	360	201	394	595	782	9
A.	205	360	214	394	595	782	9
y	219	360	224	394	595	782	9
Nunes,	228	360	255	394	595	782	9
L.	260	360	268	394	595	782	9
M.	273	360	283	394	595	782	9
(2008).	65	372	93	405	595	782	9
Mental	96	372	123	405	595	782	9
workload	127	372	163	405	595	782	9
and	166	372	180	405	595	782	9
visual	183	372	206	405	595	782	9
impairment:	209	372	256	405	595	782	9
differ-	259	372	283	405	595	782	9
ences	65	383	86	416	595	782	9
between	90	383	121	416	595	782	9
Pupil,	125	383	147	416	595	782	9
Blink,	151	383	174	416	595	782	9
and	177	383	191	416	595	782	9
Subjective	195	383	235	416	595	782	9
Rating.	238	383	266	416	595	782	9
The	269	384	283	416	595	782	9
Spanish	65	395	95	427	595	782	9
Journal	98	395	127	427	595	782	9
of	130	395	137	427	595	782	9
Psychology,	140	395	186	427	595	782	9
11,	188	395	199	427	595	782	9
374-385.	202	395	236	428	595	782	9
Rolo,	54	406	75	439	595	782	9
G.,	77	406	89	439	595	782	9
Díaz,	91	406	112	439	595	782	9
D.,	114	406	126	439	595	782	9
Hernández,	128	406	172	439	595	782	9
E.	175	406	183	439	595	782	9
(2009).	185	406	213	439	595	782	9
Desarrollo	216	406	256	439	595	782	9
de	258	406	267	439	595	782	9
una	270	406	284	439	595	782	9
escala	65	417	89	451	595	782	9
Subjetiva	97	417	134	451	595	782	9
de	141	417	150	451	595	782	9
la	157	417	164	451	595	782	9
Carga	172	417	195	451	595	782	9
Mental	202	417	230	451	595	782	9
de	237	417	246	451	595	782	9
Trabajo	253	417	283	451	595	782	9
Copyright	54	728	86	756	595	782	9
2010	89	728	105	756	595	782	9
by	107	728	115	756	595	782	9
the	117	728	127	756	595	782	9
Colegio	129	728	154	756	595	782	9
Oficial	156	728	179	756	595	782	9
de	181	728	188	756	595	782	9
Psicólogos	191	728	225	756	595	782	9
de	227	728	235	756	595	782	9
Madrid	237	728	261	756	595	782	9
ISSN:	54	738	73	766	595	782	9
1576-5962	76	738	110	766	595	782	9
-	112	738	115	766	595	782	9
DOI:	117	738	132	766	595	782	9
10.5093/tr2010v26n3a3	134	738	203	766	595	782	9
199	523	6	541	47	595	782	9
(ESCAM).	323	41	365	74	595	782	9
Revista	369	42	397	74	595	782	9
de	401	42	410	74	595	782	9
Psicología	414	42	455	74	595	782	9
del	459	42	470	74	595	782	9
Trabajo	475	42	505	74	595	782	9
y	509	42	513	74	595	782	9
de	517	42	526	74	595	782	9
las	530	42	541	74	595	782	9
Organizaciones,	323	53	385	85	595	782	9
25,	388	53	400	85	595	782	9
29-37.	402	53	427	86	595	782	9
Rubio,	312	64	337	97	595	782	9
S.,	340	64	350	97	595	782	9
Díaz,	353	64	373	97	595	782	9
E.	376	64	384	97	595	782	9
y	387	64	392	97	595	782	9
Martín,	395	64	423	97	595	782	9
J.	426	64	432	97	595	782	9
(2001).	435	64	462	97	595	782	9
Aspectos	465	64	500	97	595	782	9
metodoló-	502	64	541	97	595	782	9
gicos	323	75	343	109	595	782	9
de	346	75	355	109	595	782	9
la	358	75	365	109	595	782	9
evaluación	368	75	409	109	595	782	9
subjetiva	412	75	446	109	595	782	9
de	449	75	458	109	595	782	9
la	461	75	468	109	595	782	9
carga	471	75	491	109	595	782	9
mental	494	75	520	109	595	782	9
en	523	75	532	109	595	782	9
el	535	75	541	109	595	782	9
trabajo.	323	87	352	120	595	782	9
Archivos	354	88	388	120	595	782	9
de	390	88	399	120	595	782	9
Prevención	402	88	445	120	595	782	9
de	447	88	456	120	595	782	9
Riesgos	459	88	488	120	595	782	9
Laborales,	491	88	532	120	595	782	9
4,	534	88	541	120	595	782	9
160-168.	323	98	357	131	595	782	9
Rubio,	312	110	337	143	595	782	9
S.,	343	110	353	143	595	782	9
Díaz,	359	110	379	143	595	782	9
E.,	385	110	395	143	595	782	9
Martín,	401	110	429	143	595	782	9
J.	435	110	441	143	595	782	9
y	447	110	452	143	595	782	9
Puente,	457	110	485	143	595	782	9
J.M.	491	110	508	143	595	782	9
(2004).	514	110	541	143	595	782	9
Evaluation	323	121	364	154	595	782	9
of	367	121	375	154	595	782	9
subjective	378	121	417	154	595	782	9
mental	420	121	445	154	595	782	9
workload:	448	121	487	154	595	782	9
a	490	121	494	154	595	782	9
comparison	497	121	541	154	595	782	9
of	323	132	331	166	595	782	9
SWAT,	335	132	362	166	595	782	9
NASA-TLX	366	132	413	166	595	782	9
and	418	132	431	166	595	782	9
Workload	435	132	473	166	595	782	9
Profile	477	132	503	166	595	782	9
methods.	507	132	541	166	595	782	9
Applied	323	145	353	177	595	782	9
Psychology:	355	145	402	177	595	782	9
An	405	145	415	177	595	782	9
International	418	145	468	177	595	782	9
Review,	471	145	500	177	595	782	9
53,	502	145	514	177	595	782	9
61-86.	517	144	541	177	595	782	9
Rutledge,	312	155	348	188	595	782	9
T.,	351	155	361	188	595	782	9
Stucky,	363	155	391	188	595	782	9
E.,	393	155	404	188	595	782	9
Dollarhide,	406	155	449	188	595	782	9
A.,	451	155	463	188	595	782	9
Shively,	465	155	496	188	595	782	9
M.,	498	155	511	188	595	782	9
Jain,	514	155	531	188	595	782	9
S.	534	155	541	188	595	782	9
y	323	167	328	200	595	782	9
Wolfson,	332	167	366	200	595	782	9
T.,	370	167	380	200	595	782	9
(2009).	384	167	412	200	595	782	9
A	415	167	422	200	595	782	9
real-time	425	167	460	200	595	782	9
assessment	464	167	506	200	595	782	9
of	510	167	518	200	595	782	9
work	522	167	541	200	595	782	9
stress	323	178	344	211	595	782	9
in	348	178	355	211	595	782	9
physicians	359	178	399	211	595	782	9
and	403	178	417	211	595	782	9
nurses.	420	178	447	211	595	782	9
Health	451	179	476	211	595	782	9
Psychology,	480	179	526	211	595	782	9
28,	530	179	541	211	595	782	9
194-200.	323	189	357	223	595	782	9
Tabachnick,	312	201	358	234	595	782	9
B.G.	360	201	378	234	595	782	9
y	380	201	385	234	595	782	9
Fidell,	387	201	412	234	595	782	9
L.S.	414	201	430	234	595	782	9
(U1989).	432	201	467	234	595	782	9
Using	469	202	492	234	595	782	9
Multivariate	494	202	541	234	595	782	9
Statistics	323	213	357	245	595	782	9
(2ª	360	212	371	245	595	782	9
ed.).	373	212	390	245	595	782	9
Nueva	393	212	418	245	595	782	9
York:	420	212	441	245	595	782	9
Harper	444	212	470	245	595	782	9
Collins.	473	212	502	245	595	782	9
Tsang,	312	224	337	257	595	782	9
G.	340	224	350	257	595	782	9
y	353	224	358	257	595	782	9
Wilson,	361	224	391	257	595	782	9
G.F.	395	224	411	257	595	782	9
(1997).	414	224	442	257	595	782	9
Mental	446	224	473	257	595	782	9
workload.	476	224	514	257	595	782	9
En	518	224	529	257	595	782	9
G.	532	224	541	257	595	782	9
Salvendy	323	235	360	268	595	782	9
(ed.),	366	235	387	268	595	782	9
Handbook	394	236	434	268	595	782	9
of	441	236	448	268	595	782	9
Human	455	236	483	268	595	782	9
Factors	490	236	520	268	595	782	9
and	527	236	541	268	595	782	9
Ergonomics.	323	247	371	279	595	782	9
Nueva	374	246	398	280	595	782	9
York:	401	246	422	280	595	782	9
Wiley	424	246	447	280	595	782	9
&	450	246	457	280	595	782	9
Sons.	460	246	481	280	595	782	9
Vidulich,	312	258	347	291	595	782	9
M.	350	258	361	291	595	782	9
A.	364	258	373	291	595	782	9
y	376	258	381	291	595	782	9
Tsang,	384	258	409	291	595	782	9
P.	412	258	419	291	595	782	9
S.	422	258	430	291	595	782	9
(1987).	433	258	461	291	595	782	9
Absolute	464	258	498	291	595	782	9
magnitude	501	258	541	291	595	782	9
estimation	323	269	363	302	595	782	9
and	366	269	380	302	595	782	9
relative	383	269	411	302	595	782	9
judgement	414	269	454	302	595	782	9
approaches	458	269	500	302	595	782	9
to	504	269	511	302	595	782	9
subjec-	514	269	541	302	595	782	9
tive	323	281	337	314	595	782	9
workload	340	281	376	314	595	782	9
assessment.	379	281	423	314	595	782	9
En	426	281	437	314	595	782	9
Proceedings	439	281	486	313	595	782	9
of	489	281	496	313	595	782	9
the	499	281	511	313	595	782	9
Human	513	281	541	313	595	782	9
Factors	323	293	353	325	595	782	9
Society	355	293	383	325	595	782	9
Thirty-First	385	293	430	325	595	782	9
Annual	432	293	460	325	595	782	9
Meeting,	462	293	495	325	595	782	9
1057-1061,	498	292	541	325	595	782	9
Santa	323	303	344	337	595	782	9
Monica,	347	303	378	337	595	782	9
CA:	381	303	397	337	595	782	9
Human	399	303	427	337	595	782	9
Factors	430	303	458	337	595	782	9
Society.	460	303	491	337	595	782	9
Xiao,	312	315	333	348	595	782	9
Y.M.,	334	315	356	348	595	782	9
Wang,	358	315	382	348	595	782	9
Z.M.,	384	315	405	348	595	782	9
Wang,	407	315	432	348	595	782	9
M.Z.	434	315	453	348	595	782	9
y	455	315	460	348	595	782	9
Lan,	462	315	479	348	595	782	9
Y.J.	481	315	495	348	595	782	9
(2005).	497	315	525	348	595	782	9
The	527	315	541	348	595	782	9
appraisal	323	326	357	359	595	782	9
of	361	326	369	359	595	782	9
reliability	373	326	410	359	595	782	9
and	414	326	428	359	595	782	9
validity	432	326	461	359	595	782	9
of	465	326	472	359	595	782	9
subjective	476	326	515	359	595	782	9
work-	519	326	541	359	595	782	9
load	323	338	340	371	595	782	9
assessment	345	338	387	371	595	782	9
and	392	338	406	371	595	782	9
NASA-task	411	338	455	371	595	782	9
load	461	338	477	371	595	782	9
index.	482	338	506	371	595	782	9
Chinese	511	338	541	370	595	782	9
Journal	323	350	353	382	595	782	9
of	358	350	366	382	595	782	9
Industrial	371	350	409	382	595	782	9
Hygiene	414	350	446	382	595	782	9
and	452	350	466	382	595	782	9
Occupational	471	350	523	382	595	782	9
Di-	529	350	541	382	595	782	9
seases,	323	361	350	393	595	782	9
23,	352	361	364	393	595	782	9
178-181.	367	360	401	394	595	782	9
Young,	312	372	339	405	595	782	9
M.	343	372	354	405	595	782	9
S.	358	372	366	405	595	782	9
y	370	372	375	405	595	782	9
Stanton,	379	372	411	405	595	782	9
N.	415	372	424	405	595	782	9
A.	428	372	437	405	595	782	9
(2001).	441	372	469	405	595	782	9
Mental	473	372	500	405	595	782	9
Workload	504	372	541	405	595	782	9
Theory,	323	383	352	416	595	782	9
Measurement	357	383	409	416	595	782	9
and	414	383	427	416	595	782	9
Application,	432	383	479	416	595	782	9
en	484	383	493	416	595	782	9
Karwowski	498	383	541	416	595	782	9
(Ed.)	323	395	342	428	595	782	9
International	348	395	399	427	595	782	9
Encyclopedia	405	395	456	427	595	782	9
of	462	395	470	427	595	782	9
Ergonomics	476	395	521	427	595	782	9
and	527	395	542	427	595	782	9
Human	323	407	351	439	595	782	9
Factors	353	407	383	439	595	782	9
(pp	385	406	398	439	595	782	9
507-509).	400	406	437	439	595	782	9
London,	439	406	471	439	595	782	9
New	474	406	492	439	595	782	9
York:	494	406	515	439	595	782	9
Taylor	517	406	541	439	595	782	9
and	323	417	337	451	595	782	9
Francis.	339	417	370	451	595	782	9
Manuscrito	403	431	451	467	595	782	9
recibido:	454	431	491	467	595	782	9
23/11/2009	494	431	541	467	595	782	9
Revisión	414	442	451	479	595	782	9
recibida:	454	442	491	479	595	782	9
13/10/2010	494	442	541	479	595	782	9
Aceptado:	448	453	491	490	595	782	9
08/11/2010	494	453	541	490	595	782	9
Revista	355	728	379	756	595	782	9
de	381	728	388	756	595	782	9
Psicología	391	728	424	756	595	782	9
del	426	728	436	756	595	782	9
Trabajo	438	728	463	756	595	782	9
y	465	728	469	756	595	782	9
de	471	728	479	756	595	782	9
las	481	728	490	756	595	782	9
Organizaciones	492	728	541	756	595	782	9
Vol.	425	738	438	766	595	782	9
26,	441	738	451	766	595	782	9
n.°	453	738	462	766	595	782	9
3,	464	738	470	766	595	782	9
2010	472	738	488	766	595	782	9
-	491	738	493	766	595	782	9
Págs.	495	738	513	766	595	782	9
191-199	515	738	541	766	595	782	9
