Franco	255	59	284	70	680	842	1
Cortés	286	59	312	70	680	842	1
AM,	314	59	333	70	680	842	1
Guzmán	337	59	371	70	680	842	1
Zuluaga	374	59	407	70	680	842	1
IC,	409	59	422	70	680	842	1
Gómez	424	59	453	70	680	842	1
Restrepo	456	59	492	70	680	842	1
AM,	493	59	512	70	680	842	1
Ardila	514	59	540	70	680	842	1
Medina	542	59	573	70	680	842	1
CM.	576	59	594	70	680	842	1
Reemergencia	392	71	449	82	680	842	1
de	452	71	461	82	680	842	1
la	464	71	472	82	680	842	1
caries	475	71	499	82	680	842	1
dental	502	71	527	82	680	842	1
en	530	71	539	82	680	842	1
adolescentes	542	71	594	82	680	842	1
Reemergencia	81	105	246	139	680	842	1
de	254	105	283	139	680	842	1
la	291	105	311	139	680	842	1
caries	319	105	386	139	680	842	1
dental	394	105	465	139	680	842	1
en	81	133	109	167	680	842	1
adolescentes	118	133	268	167	680	842	1
1	267	137	276	156	680	842	1
Re-emerging	81	172	173	191	680	842	1
of	179	172	193	191	680	842	1
dental	198	172	245	191	680	842	1
caries	250	172	294	191	680	842	1
in	299	172	313	191	680	842	1
adolescents	319	172	405	191	680	842	1
Franco	81	203	122	220	680	842	1
Cortés	127	203	166	220	680	842	1
AM*,	171	203	201	220	680	842	1
Guzmán	208	203	258	220	680	842	1
Zuluaga	263	203	311	220	680	842	1
IC*,	316	203	339	220	680	842	1
Gómez	344	203	386	220	680	842	1
Restrepo	391	203	444	220	680	842	1
AM*,	449	203	479	220	680	842	1
Ardila	81	217	115	234	680	842	1
Medina	120	217	163	234	680	842	1
CM*	168	217	195	234	680	842	1
RESUMEN	314	259	363	271	680	842	1
Palabras	100	455	140	467	680	842	1
clave:	143	455	169	467	680	842	1
Caries	172	455	199	467	680	842	1
dental,	203	455	232	467	680	842	1
adolescentes,	235	455	295	467	680	842	1
reemergencia,	298	455	360	467	680	842	1
polarización.	364	455	418	467	680	842	1
SUMMARY	314	484	363	496	680	842	1
Key	100	670	118	682	680	842	1
words:	121	670	151	682	680	842	1
Dental	154	670	183	682	680	842	1
caries,	186	670	214	682	680	842	1
adolescents,	217	670	272	682	680	842	1
re-emerging,	275	670	331	682	680	842	1
polarization.	334	670	387	682	680	842	1
1	100	707	104	714	680	842	1
*	100	730	105	742	680	842	1
Investigación	129	707	186	719	680	842	1
financiada	190	707	235	719	680	842	1
por	239	707	254	719	680	842	1
el	259	707	266	719	680	842	1
Comité	270	707	302	719	680	842	1
para	306	707	325	719	680	842	1
el	330	707	337	719	680	842	1
Desarrollo	342	707	386	719	680	842	1
de	391	707	401	719	680	842	1
la	406	707	413	719	680	842	1
Investigación	418	707	475	719	680	842	1
CODI.	479	707	506	719	680	842	1
Universidad	511	707	562	719	680	842	1
de	566	707	577	719	680	842	1
Antioquía.	129	718	173	730	680	842	1
Profesores	129	730	175	742	680	842	1
de	178	730	188	742	680	842	1
la	191	730	199	742	680	842	1
Facultad	202	730	239	742	680	842	1
de	242	730	253	742	680	842	1
Odontología.	256	730	313	742	680	842	1
Universidad	316	730	367	742	680	842	1
de	370	730	381	742	680	842	1
Antioquía.	384	730	428	742	680	842	1
AVANCES	404	774	446	784	680	842	1
EN	448	774	460	784	680	842	1
ODONTOESTOMATOLOGÍA/263	462	774	594	784	680	842	1
AVANCES	86	59	132	70	680	842	2
EN	135	59	148	70	680	842	2
ODONTOESTOMATOLOGÍA	151	59	277	70	680	842	2
Vol.	86	71	103	82	680	842	2
26	105	71	115	82	680	842	2
-	118	71	121	82	680	842	2
Núm.	124	71	146	82	680	842	2
5	149	71	154	82	680	842	2
-	157	71	160	82	680	842	2
2010	162	71	183	82	680	842	2
Fecha	106	120	133	132	680	842	2
de	137	120	148	132	680	842	2
recepción:	151	120	199	132	680	842	2
17	202	120	213	132	680	842	2
de	217	120	227	132	680	842	2
septiembre	230	120	279	132	680	842	2
de	282	120	293	132	680	842	2
2009.	296	120	321	132	680	842	2
Aceptado	106	134	150	146	680	842	2
para	153	134	173	146	680	842	2
publicación:	177	134	232	146	680	842	2
22	236	134	247	146	680	842	2
de	250	134	261	146	680	842	2
septiembre	264	134	312	146	680	842	2
de	315	134	326	146	680	842	2
2009.	329	134	354	146	680	842	2
Franco	106	163	136	175	680	842	2
Cortés	140	163	168	175	680	842	2
AM,	171	163	188	175	680	842	2
Guzmán	194	163	230	175	680	842	2
Zuluaga	233	163	268	175	680	842	2
IC,	272	163	284	175	680	842	2
Gómez	287	163	318	175	680	842	2
Restrepo	321	163	359	175	680	842	2
AM,	363	163	380	175	680	842	2
Ardila	383	163	408	175	680	842	2
Medina	411	163	443	175	680	842	2
CM.	446	163	463	175	680	842	2
Reemergencia	467	163	529	175	680	842	2
de	532	163	543	175	680	842	2
la	546	163	554	175	680	842	2
caries	557	163	582	175	680	842	2
dental	106	175	133	187	680	842	2
en	136	175	147	187	680	842	2
adolescentes.	150	175	209	187	680	842	2
Av.	212	175	226	187	680	842	2
Odontoestomatol	229	175	306	187	680	842	2
2010;	310	175	335	187	680	842	2
26	338	175	349	187	680	842	2
(5):	352	175	367	187	680	842	2
263-270.	370	175	410	187	680	842	2
INTRODUCCIÓN	86	241	172	255	680	842	2
Según	86	267	117	281	680	842	2
la	123	267	131	281	680	842	2
Academia	136	267	184	281	680	842	2
Nacional	189	267	231	281	680	842	2
de	237	267	249	281	680	842	2
Medicina	254	267	297	281	680	842	2
de	302	267	314	281	680	842	2
los	319	267	333	281	680	842	2
Estados	86	280	124	294	680	842	2
Unidos,	126	280	162	294	680	842	2
las	165	280	177	294	680	842	2
enfermedades	180	280	247	294	680	842	2
reemergentes	249	280	314	294	680	842	2
son	316	280	333	294	680	842	2
aquellas	86	293	125	307	680	842	2
cuya	129	293	152	307	680	842	2
incidencia	156	293	204	307	680	842	2
ha	208	293	220	307	680	842	2
aumentado	224	293	278	307	680	842	2
en	282	293	294	307	680	842	2
las	298	293	311	307	680	842	2
últi-	315	293	333	307	680	842	2
mas	86	306	106	320	680	842	2
décadas	110	306	149	320	680	842	2
o	152	306	159	320	680	842	2
amenazan	162	306	210	320	680	842	2
con	214	306	231	320	680	842	2
incrementarse	235	306	303	320	680	842	2
en	306	306	317	320	680	842	2
un	321	306	333	320	680	842	2
futuro;	86	319	118	333	680	842	2
son	121	319	138	333	680	842	2
enfermedades	141	319	208	333	680	842	2
que	211	319	229	333	680	842	2
han	232	319	249	333	680	842	2
vuelto	252	319	281	333	680	842	2
a	283	319	289	333	680	842	2
aparecer	292	319	333	333	680	842	2
en	86	332	98	346	680	842	2
proporciones	101	332	163	346	680	842	2
epidémicas	166	332	220	346	680	842	2
después	223	332	262	346	680	842	2
de	264	332	276	346	680	842	2
que	279	332	296	346	680	842	2
su	299	332	310	346	680	842	2
inci-	313	332	333	346	680	842	2
dencia	86	345	118	359	680	842	2
había	122	345	148	359	680	842	2
disminuido	153	345	206	359	680	842	2
significativamente	211	345	296	359	680	842	2
(1).	301	345	317	359	680	842	2
La	321	345	333	359	680	842	2
Organización	86	358	150	372	680	842	2
Mundial	155	358	192	372	680	842	2
de	198	358	209	372	680	842	2
la	215	358	223	372	680	842	2
Salud	228	358	255	372	680	842	2
afirma	261	358	291	372	680	842	2
que	296	358	314	372	680	842	2
los	319	358	333	372	680	842	2
problemas	86	371	138	385	680	842	2
de	143	371	155	385	680	842	2
salud	161	371	186	385	680	842	2
emergentes	192	371	249	385	680	842	2
o	255	371	261	385	680	842	2
reemergentes	266	371	333	385	680	842	2
ocasionan	86	384	135	398	680	842	2
el	138	384	146	398	680	842	2
25%	149	384	169	398	680	842	2
de	172	384	184	398	680	842	2
las	186	384	199	398	680	842	2
atenciones	202	384	253	398	680	842	2
en	256	384	268	398	680	842	2
salud,	271	384	299	398	680	842	2
contri-	302	384	333	398	680	842	2
buyen	86	397	115	411	680	842	2
a	120	397	125	411	680	842	2
elevar	130	397	157	411	680	842	2
los	162	397	175	411	680	842	2
costos	180	397	211	411	680	842	2
y	216	397	220	411	680	842	2
se	225	397	235	411	680	842	2
constituyen	240	397	294	411	680	842	2
en	299	397	311	411	680	842	2
una	315	397	333	411	680	842	2
seria	86	410	109	424	680	842	2
amenaza	111	410	154	424	680	842	2
para	156	410	177	424	680	842	2
la	180	410	188	424	680	842	2
salud	191	410	216	424	680	842	2
pública	219	410	254	424	680	842	2
(2).	256	410	272	424	680	842	2
Los	275	410	292	424	680	842	2
factores	295	410	333	424	680	842	2
que	86	423	104	437	680	842	2
contribuyen	107	423	163	437	680	842	2
a	165	423	171	437	680	842	2
la	174	423	182	437	680	842	2
reemergencia	184	423	249	437	680	842	2
abarcan	252	423	290	437	680	842	2
los	292	423	306	437	680	842	2
cam-	309	423	333	437	680	842	2
bios	86	436	106	450	680	842	2
ambientales,	109	436	169	450	680	842	2
el	172	436	180	450	680	842	2
crecimiento	183	436	239	450	680	842	2
de	242	436	254	450	680	842	2
la	256	436	264	450	680	842	2
población,	267	436	317	450	680	842	2
las	320	436	333	450	680	842	2
migraciones	86	449	145	463	680	842	2
y	148	449	153	463	680	842	2
desplazamientos	156	449	235	463	680	842	2
forzados,	238	449	281	463	680	842	2
el	284	449	292	463	680	842	2
mal	295	449	313	463	680	842	2
uso	316	449	333	463	680	842	2
de	86	462	98	476	680	842	2
antibióticos	101	462	156	476	680	842	2
y	160	462	164	476	680	842	2
un	168	462	180	476	680	842	2
conjunto	183	462	226	476	680	842	2
de	229	462	241	476	680	842	2
elementos	244	462	293	476	680	842	2
que	297	462	314	476	680	842	2
tie-	318	462	333	476	680	842	2
nen	86	475	104	489	680	842	2
que	107	475	125	489	680	842	2
ver	128	475	142	489	680	842	2
con	145	475	163	489	680	842	2
el	165	475	173	489	680	842	2
deterioro	176	475	219	489	680	842	2
de	222	475	234	489	680	842	2
la	237	475	245	489	680	842	2
calidad	248	475	282	489	680	842	2
de	285	475	296	489	680	842	2
vida	299	475	318	489	680	842	2
de	321	475	333	489	680	842	2
las	86	488	99	502	680	842	2
poblaciones	103	488	160	502	680	842	2
(2).	164	488	180	502	680	842	2
Según	86	514	117	528	680	842	2
cifras	120	514	145	528	680	842	2
de	148	514	159	528	680	842	2
la	162	514	170	528	680	842	2
Contraloría	173	514	226	528	680	842	2
General	229	514	266	528	680	842	2
de	268	514	280	528	680	842	2
la	283	514	291	528	680	842	2
Repúbli-	294	514	333	528	680	842	2
ca	86	527	97	541	680	842	2
de	101	527	113	541	680	842	2
Colombia	117	527	163	541	680	842	2
se	167	527	177	541	680	842	2
estima	181	527	213	541	680	842	2
que	217	527	235	541	680	842	2
el	239	527	247	541	680	842	2
64%	251	527	271	541	680	842	2
de	275	527	287	541	680	842	2
la	291	527	299	541	680	842	2
pobla-	303	527	333	541	680	842	2
ción	86	540	107	554	680	842	2
está	112	540	131	554	680	842	2
por	136	540	152	554	680	842	2
debajo	157	540	190	554	680	842	2
de	195	540	206	554	680	842	2
la	212	540	220	554	680	842	2
línea	225	540	247	554	680	842	2
de	252	540	264	554	680	842	2
pobreza,	269	540	310	554	680	842	2
y	315	540	320	554	680	842	2
la	325	540	333	554	680	842	2
atención	86	553	127	567	680	842	2
a	130	553	136	567	680	842	2
los	139	553	153	567	680	842	2
problemas	156	553	206	567	680	842	2
de	209	553	221	567	680	842	2
salud	224	553	249	567	680	842	2
pública	252	553	287	567	680	842	2
se	290	553	300	567	680	842	2
carac-	303	553	333	567	680	842	2
terizan	86	566	117	580	680	842	2
por	121	566	137	580	680	842	2
la	141	566	149	580	680	842	2
discontinuidad	153	566	223	580	680	842	2
de	227	566	238	580	680	842	2
los	242	566	256	580	680	842	2
procesos	259	566	302	580	680	842	2
técni-	306	566	333	580	680	842	2
cos,	86	579	106	593	680	842	2
el	111	579	119	593	680	842	2
predominio	124	579	178	593	680	842	2
de	183	579	195	593	680	842	2
acciones	200	579	241	593	680	842	2
individuales	246	579	302	593	680	842	2
sobre	307	579	333	593	680	842	2
las	86	592	99	606	680	842	2
colectivas,	102	592	152	606	680	842	2
la	155	592	163	606	680	842	2
racionalidad	166	592	225	606	680	842	2
económica	228	592	281	606	680	842	2
que	284	592	302	606	680	842	2
domi-	305	592	333	606	680	842	2
na	86	605	98	619	680	842	2
el	101	605	109	619	680	842	2
sistema	111	605	147	619	680	842	2
de	150	605	162	619	680	842	2
salud	164	605	189	619	680	842	2
y	192	605	197	619	680	842	2
la	199	605	207	619	680	842	2
presencia	210	605	255	619	680	842	2
débil	258	605	281	619	680	842	2
del	283	605	297	619	680	842	2
Estado	300	605	333	619	680	842	2
en	86	618	98	632	680	842	2
la	101	618	109	632	680	842	2
dirección	112	618	156	632	680	842	2
de	159	618	171	632	680	842	2
políticas	174	618	213	632	680	842	2
y	216	618	221	632	680	842	2
planeación	224	618	276	632	680	842	2
(3).	279	618	295	632	680	842	2
En	298	618	311	632	680	842	2
este	314	618	333	632	680	842	2
contexto	86	631	127	645	680	842	2
es	130	631	141	645	680	842	2
necesario	144	631	190	645	680	842	2
un	193	631	205	645	680	842	2
monitoreo	208	631	257	645	680	842	2
permanente	261	631	318	645	680	842	2
de	321	631	333	645	680	842	2
los	86	644	100	658	680	842	2
eventos	104	644	140	658	680	842	2
en	144	644	155	658	680	842	2
salud	159	644	184	658	680	842	2
que	188	644	206	658	680	842	2
son	209	644	226	658	680	842	2
más	230	644	250	658	680	842	2
susceptibles	254	644	312	658	680	842	2
a	316	644	321	658	680	842	2
la	325	644	333	658	680	842	2
reemergencia.	86	657	154	671	680	842	2
Como	86	683	116	697	680	842	2
lo	121	683	129	697	680	842	2
han	134	683	152	697	680	842	2
demostrado	157	683	214	697	680	842	2
numerosos	219	683	272	697	680	842	2
estudios,	277	683	320	697	680	842	2
la	325	683	333	697	680	842	2
caries	86	696	114	710	680	842	2
dental	118	696	147	710	680	842	2
es	150	696	161	710	680	842	2
una	164	696	182	710	680	842	2
enfermedad	186	696	243	710	680	842	2
altamente	246	696	294	710	680	842	2
relacio-	297	696	333	710	680	842	2
nada	86	709	110	723	680	842	2
con	115	709	132	723	680	842	2
las	137	709	150	723	680	842	2
condiciones	155	709	212	723	680	842	2
de	217	709	229	723	680	842	2
vida	234	709	253	723	680	842	2
(4-7).	258	709	283	723	680	842	2
Reciente-	288	709	333	723	680	842	2
mente	86	722	116	736	680	842	2
se	119	722	130	736	680	842	2
ha	133	722	144	736	680	842	2
considerado	147	722	206	736	680	842	2
a	209	722	214	736	680	842	2
las	217	722	230	736	680	842	2
condiciones	233	722	290	736	680	842	2
de	293	722	305	736	680	842	2
salud	308	722	333	736	680	842	2
bucal,	86	735	115	749	680	842	2
y	120	735	125	749	680	842	2
particularmente	130	735	205	749	680	842	2
al	211	735	219	749	680	842	2
estado	224	735	255	749	680	842	2
de	260	735	272	749	680	842	2
los	277	735	291	749	680	842	2
dientes,	296	735	333	749	680	842	2
264	86	774	100	784	680	842	2
/AVANCES	101	774	145	784	680	842	2
EN	147	774	159	784	680	842	2
ODONTOESTOMATOLOGÍA	161	774	276	784	680	842	2
como	353	241	380	255	680	842	2
una	383	241	401	255	680	842	2
de	404	241	415	255	680	842	2
las	418	241	431	255	680	842	2
señales	434	241	469	255	680	842	2
más	471	241	492	255	680	842	2
significativas	494	241	554	255	680	842	2
de	557	241	569	255	680	842	2
exclu-	572	241	599	255	680	842	2
sión	353	254	372	268	680	842	2
social	376	254	403	268	680	842	2
(6,	407	254	420	268	680	842	2
7).	423	254	436	268	680	842	2
Desde	353	280	383	294	680	842	2
1968	387	280	412	294	680	842	2
se	417	280	427	294	680	842	2
ha	432	280	443	294	680	842	2
monitorizado	448	280	510	294	680	842	2
la	515	280	523	294	680	842	2
situación	528	280	570	294	680	842	2
de	575	280	587	294	680	842	2
la	591	280	599	294	680	842	2
caries	353	293	380	307	680	842	2
dental	384	293	414	307	680	842	2
en	417	293	429	307	680	842	2
escolares	433	293	477	307	680	842	2
de	481	293	493	307	680	842	2
la	497	293	505	307	680	842	2
ciudad	509	293	541	307	680	842	2
de	544	293	556	307	680	842	2
Medellín	560	293	599	307	680	842	2
(Colombia).	353	306	409	320	680	842	2
Los	412	306	429	320	680	842	2
estudios	431	306	471	320	680	842	2
realizados	474	306	521	320	680	842	2
desde	524	306	552	320	680	842	2
esa	555	306	571	320	680	842	2
fecha	573	306	599	320	680	842	2
(8,	353	319	365	333	680	842	2
9)	369	319	378	333	680	842	2
documentan	382	319	442	333	680	842	2
un	446	319	458	333	680	842	2
descenso	462	319	507	333	680	842	2
en	510	319	522	333	680	842	2
la	526	319	534	333	680	842	2
prevalencia	537	319	591	333	680	842	2
y	595	319	599	333	680	842	2
en	353	332	364	346	680	842	2
el	368	332	376	346	680	842	2
valor	380	332	403	346	680	842	2
del	407	332	421	346	680	842	2
índice	425	332	453	346	680	842	2
CPOD	457	332	487	346	680	842	2
a	491	332	496	346	680	842	2
los	500	332	514	346	680	842	2
12	518	332	530	346	680	842	2
años	534	332	557	346	680	842	2
de	560	332	572	346	680	842	2
edad	576	332	599	346	680	842	2
interpretándose	353	345	427	359	680	842	2
como	431	345	458	359	680	842	2
el	461	345	469	359	680	842	2
resultado	473	345	517	359	680	842	2
de	520	345	532	359	680	842	2
la	535	345	543	359	680	842	2
interacción	547	345	599	359	680	842	2
de	353	358	364	372	680	842	2
múltiples	369	358	412	372	680	842	2
factores	416	358	454	372	680	842	2
que	458	358	476	372	680	842	2
incluyen	480	358	520	372	680	842	2
la	524	358	532	372	680	842	2
utilización	536	358	583	372	680	842	2
de	588	358	599	372	680	842	2
fluoruros	353	371	395	385	680	842	2
(principalmente	398	371	472	385	680	842	2
a	475	371	481	385	680	842	2
través	484	371	512	385	680	842	2
de	514	371	526	385	680	842	2
las	529	371	542	385	680	842	2
pastas	545	371	575	385	680	842	2
den-	578	371	599	385	680	842	2
tales),	353	384	381	398	680	842	2
mejores	385	384	423	398	680	842	2
prácticas	426	384	469	398	680	842	2
de	473	384	485	398	680	842	2
higiene	488	384	523	398	680	842	2
bucal	526	384	552	398	680	842	2
de	556	384	568	398	680	842	2
la	571	384	579	398	680	842	2
po-	583	384	599	398	680	842	2
blación	353	397	387	411	680	842	2
y	391	397	396	411	680	842	2
continuidad	399	397	455	411	680	842	2
de	459	397	470	411	680	842	2
los	474	397	487	411	680	842	2
programas	491	397	542	411	680	842	2
preventivos	546	397	599	411	680	842	2
escolares	353	410	397	424	680	842	2
durante	401	410	437	424	680	842	2
más	441	410	461	424	680	842	2
de	465	410	476	424	680	842	2
15	480	410	492	424	680	842	2
años.	496	410	522	424	680	842	2
Sin	525	410	541	424	680	842	2
embargo,	544	410	590	424	680	842	2
a	594	410	599	424	680	842	2
partir	353	423	378	437	680	842	2
de	382	423	393	437	680	842	2
1995	397	423	422	437	680	842	2
se	426	423	436	437	680	842	2
ha	440	423	452	437	680	842	2
producido	455	423	504	437	680	842	2
una	508	423	526	437	680	842	2
gradual	530	423	566	437	680	842	2
transi-	569	423	599	437	680	842	2
ción	353	436	373	450	680	842	2
de	376	436	388	450	680	842	2
los	391	436	405	450	680	842	2
programas	408	436	460	450	680	842	2
y	463	436	468	450	680	842	2
actividades	471	436	524	450	680	842	2
que	527	436	545	450	680	842	2
se	548	436	558	450	680	842	2
ejecuta-	562	436	599	450	680	842	2
ban	353	449	371	463	680	842	2
en	374	449	385	463	680	842	2
el	388	449	396	463	680	842	2
marco	400	449	430	463	680	842	2
de	433	449	445	463	680	842	2
los	448	449	462	463	680	842	2
proyectos	465	449	511	463	680	842	2
de	514	449	526	463	680	842	2
salud	529	449	554	463	680	842	2
escolar	557	449	591	463	680	842	2
y	594	449	599	463	680	842	2
que	353	462	371	476	680	842	2
son	376	462	393	476	680	842	2
realizados	398	462	445	476	680	842	2
actualmente	450	462	509	476	680	842	2
como	514	462	542	476	680	842	2
actividades	547	462	599	476	680	842	2
individuales	353	475	408	489	680	842	2
en	411	475	423	489	680	842	2
los	426	475	440	489	680	842	2
consultorios	443	475	501	489	680	842	2
odontológicos.	504	475	575	489	680	842	2
Esto	578	475	599	489	680	842	2
conlleva	353	488	392	502	680	842	2
a	396	488	401	502	680	842	2
inequidades	406	488	463	502	680	842	2
en	467	488	479	502	680	842	2
la	483	488	491	502	680	842	2
cobertura	495	488	541	502	680	842	2
de	546	488	557	502	680	842	2
los	561	488	575	502	680	842	2
pro-	579	488	599	502	680	842	2
gramas	353	501	388	515	680	842	2
preventivos	391	501	445	515	680	842	2
y	448	501	453	515	680	842	2
en	456	501	468	515	680	842	2
el	471	501	479	515	680	842	2
acceso	482	501	515	515	680	842	2
a	518	501	523	515	680	842	2
la	526	501	535	515	680	842	2
atención	538	501	579	515	680	842	2
que	582	501	599	515	680	842	2
podrían	353	514	389	528	680	842	2
afectar	392	514	424	528	680	842	2
los	427	514	440	528	680	842	2
indicadores	443	514	497	528	680	842	2
de	500	514	512	528	680	842	2
salud	514	514	539	528	680	842	2
bucal	542	514	568	528	680	842	2
alcan-	570	514	599	528	680	842	2
zados	353	527	380	541	680	842	2
hasta	384	527	409	541	680	842	2
ahora.	413	527	443	541	680	842	2
El	353	553	362	567	680	842	2
objetivo	365	553	402	567	680	842	2
de	405	553	416	567	680	842	2
este	419	553	438	567	680	842	2
estudio	441	553	476	567	680	842	2
fue	478	553	493	567	680	842	2
identificar	496	553	542	567	680	842	2
la	545	553	553	567	680	842	2
experien-	556	553	599	567	680	842	2
cia	353	566	366	580	680	842	2
de	370	566	381	580	680	842	2
caries	385	566	413	580	680	842	2
y	416	566	421	580	680	842	2
el	424	566	432	580	680	842	2
valor	436	566	459	580	680	842	2
del	462	566	476	580	680	842	2
índice	480	566	508	580	680	842	2
CPOD	511	566	542	580	680	842	2
de	545	566	557	580	680	842	2
los	560	566	574	580	680	842	2
ado-	577	566	599	580	680	842	2
lescentes	353	579	397	593	680	842	2
(14-16	399	579	431	593	680	842	2
años)	433	579	460	593	680	842	2
escolarizados	462	579	526	593	680	842	2
de	528	579	540	593	680	842	2
la	542	579	551	593	680	842	2
ciudad	553	579	585	593	680	842	2
de	588	579	599	593	680	842	2
Medellín-Colombia	353	592	442	606	680	842	2
con	446	592	464	606	680	842	2
el	468	592	476	606	680	842	2
fin	480	592	492	606	680	842	2
de	496	592	508	606	680	842	2
determinar	512	592	564	606	680	842	2
la	568	592	576	606	680	842	2
ten-	581	592	599	606	680	842	2
dencia	353	605	384	619	680	842	2
del	388	605	402	619	680	842	2
problema.	405	605	454	619	680	842	2
MATERIALES	353	644	421	658	680	842	2
Y	425	644	431	658	680	842	2
MÉTODOS	435	644	491	658	680	842	2
El	353	670	362	684	680	842	2
Comité	365	670	399	684	680	842	2
de	402	670	413	684	680	842	2
Ética	416	670	440	684	680	842	2
de	443	670	454	684	680	842	2
la	457	670	465	684	680	842	2
Facultad	468	670	508	684	680	842	2
de	511	670	523	684	680	842	2
Odontología	525	670	585	684	680	842	2
de	588	670	599	684	680	842	2
la	353	683	361	697	680	842	2
Universidad	366	683	421	697	680	842	2
de	426	683	438	697	680	842	2
Antioquía	443	683	489	697	680	842	2
aprobó	495	683	529	697	680	842	2
el	534	683	542	697	680	842	2
diseño	548	683	580	697	680	842	2
del	585	683	599	697	680	842	2
estudio	353	696	388	710	680	842	2
teniendo	392	696	434	710	680	842	2
en	438	696	450	710	680	842	2
cuenta	454	696	486	710	680	842	2
la	490	696	498	710	680	842	2
Declaración	502	696	560	710	680	842	2
de	564	696	575	710	680	842	2
Hel-	579	696	599	710	680	842	2
sinki	353	709	375	723	680	842	2
sobre	377	709	404	723	680	842	2
investigación	407	709	470	723	680	842	2
que	473	709	491	723	680	842	2
involucra	493	709	537	723	680	842	2
seres	540	709	565	723	680	842	2
huma-	568	709	599	723	680	842	2
nos.	353	722	373	736	680	842	2
Los	376	722	393	736	680	842	2
adolescentes	396	722	459	736	680	842	2
y	462	722	467	736	680	842	2
sus	470	722	486	736	680	842	2
padres	489	722	521	736	680	842	2
fueron	524	722	555	736	680	842	2
informa-	558	722	599	736	680	842	2
dos	353	735	370	749	680	842	2
sobre	374	735	401	749	680	842	2
los	405	735	418	749	680	842	2
objetivos	422	735	465	749	680	842	2
del	469	735	484	749	680	842	2
estudio	487	735	523	749	680	842	2
y	527	735	532	749	680	842	2
se	535	735	546	749	680	842	2
obtuvo	550	735	583	749	680	842	2
un	587	735	599	749	680	842	2
Franco	255	59	284	70	680	842	3
Cortés	286	59	312	70	680	842	3
AM,	314	59	333	70	680	842	3
Guzmán	337	59	371	70	680	842	3
Zuluaga	374	59	407	70	680	842	3
IC,	409	59	422	70	680	842	3
Gómez	424	59	453	70	680	842	3
Restrepo	456	59	492	70	680	842	3
AM,	493	59	512	70	680	842	3
Ardila	514	59	540	70	680	842	3
Medina	542	59	573	70	680	842	3
CM.	576	59	594	70	680	842	3
Reemergencia	392	71	449	82	680	842	3
de	452	71	461	82	680	842	3
la	464	71	472	82	680	842	3
caries	475	71	499	82	680	842	3
dental	502	71	527	82	680	842	3
en	530	71	539	82	680	842	3
adolescentes	542	71	594	82	680	842	3
consentimiento	81	111	156	125	680	842	3
informado	160	111	211	125	680	842	3
de	215	111	227	125	680	842	3
los	232	111	245	125	680	842	3
adultos	250	111	286	125	680	842	3
respon-	290	111	327	125	680	842	3
sables.	81	124	114	138	680	842	3
Población	81	163	130	177	680	842	3
y	133	163	139	177	680	842	3
muestra	143	163	184	177	680	842	3
La	81	189	92	203	680	842	3
población	98	189	145	203	680	842	3
de	151	189	163	203	680	842	3
estudio	168	189	203	203	680	842	3
fueron	209	189	240	203	680	842	3
los	245	189	259	203	680	842	3
adolescentes	264	189	327	203	680	842	3
escolarizados	81	202	144	216	680	842	3
de	148	202	159	216	680	842	3
14	163	202	175	216	680	842	3
a	178	202	184	216	680	842	3
17	187	202	199	216	680	842	3
años	203	202	225	216	680	842	3
asistentes	229	202	276	216	680	842	3
a	279	202	284	216	680	842	3
colegios	288	202	327	216	680	842	3
públicos	81	215	121	229	680	842	3
y	124	215	129	229	680	842	3
privados	132	215	172	229	680	842	3
de	175	215	187	229	680	842	3
Medellín,	190	215	232	229	680	842	3
debidamente	235	215	298	229	680	842	3
regis-	301	215	327	229	680	842	3
trados	81	228	111	242	680	842	3
en	114	228	126	242	680	842	3
la	129	228	137	242	680	842	3
base	141	228	163	242	680	842	3
de	166	228	178	242	680	842	3
datos	182	228	208	242	680	842	3
de	211	228	223	242	680	842	3
la	226	228	235	242	680	842	3
Secretaría	238	228	286	242	680	842	3
de	289	228	301	242	680	842	3
Edu-	305	228	327	242	680	842	3
cación	81	241	112	255	680	842	3
Municipal,	117	241	165	255	680	842	3
estimándose	170	241	230	255	680	842	3
un	235	241	247	255	680	842	3
total	252	241	273	255	680	842	3
de	277	241	289	255	680	842	3
93.700	294	241	327	255	680	842	3
escolares.	81	254	128	268	680	842	3
Se	131	254	143	268	680	842	3
tuvieron	146	254	184	268	680	842	3
en	187	254	198	268	680	842	3
cuenta	201	254	233	268	680	842	3
también	236	254	275	268	680	842	3
los	277	254	291	268	680	842	3
escola-	293	254	327	268	680	842	3
res	81	267	95	281	680	842	3
asistentes	98	267	144	281	680	842	3
a	147	267	153	281	680	842	3
los	156	267	169	281	680	842	3
establecimientos	172	267	252	281	680	842	3
educativos	255	267	306	281	680	842	3
ubi-	309	267	327	281	680	842	3
cados	81	280	109	294	680	842	3
en	114	280	125	294	680	842	3
otros	130	280	155	294	680	842	3
municipios	159	280	212	294	680	842	3
del	216	280	231	294	680	842	3
área	236	280	256	294	680	842	3
metropolitana	261	280	327	294	680	842	3
(Envigado,	81	293	132	307	680	842	3
Sabaneta	138	293	183	307	680	842	3
y	188	293	193	307	680	842	3
La	198	293	210	307	680	842	3
Estrella)	216	293	254	307	680	842	3
debido	260	293	293	307	680	842	3
a	298	293	304	307	680	842	3
que	309	293	327	307	680	842	3
muchos	81	306	119	320	680	842	3
de	122	306	134	320	680	842	3
ellos	137	306	158	320	680	842	3
residen	161	306	196	320	680	842	3
en	199	306	210	320	680	842	3
Medellín	213	306	252	320	680	842	3
(especialmente	255	306	327	320	680	842	3
los	81	319	94	333	680	842	3
de	98	319	109	333	680	842	3
estrato	113	319	146	333	680	842	3
alto).	150	319	174	333	680	842	3
Para	81	345	101	359	680	842	3
la	105	345	113	359	680	842	3
definición	117	345	163	359	680	842	3
del	167	345	181	359	680	842	3
tamaño	184	345	221	359	680	842	3
de	224	345	236	359	680	842	3
la	240	345	248	359	680	842	3
muestra	251	345	290	359	680	842	3
se	294	345	304	359	680	842	3
divi-	308	345	327	359	680	842	3
dió	81	358	95	372	680	842	3
inicialmente	98	358	156	372	680	842	3
la	159	358	167	372	680	842	3
población	170	358	217	372	680	842	3
de	220	358	232	372	680	842	3
estudio	235	358	270	372	680	842	3
en	273	358	284	372	680	842	3
dos	287	358	304	372	680	842	3
gru-	308	358	327	372	680	842	3
pos:	81	371	101	385	680	842	3
adolescentes	104	371	166	385	680	842	3
de	168	371	180	385	680	842	3
colegios	183	371	222	385	680	842	3
públicos	225	371	265	385	680	842	3
y	268	371	273	385	680	842	3
adolescen-	275	371	327	385	680	842	3
tes	81	384	95	398	680	842	3
de	100	384	112	398	680	842	3
colegios	117	384	158	398	680	842	3
privados.	163	384	207	398	680	842	3
El	213	384	222	398	680	842	3
tamaño	228	384	265	398	680	842	3
de	270	384	282	398	680	842	3
muestra	288	384	327	398	680	842	3
mínimo	81	397	117	411	680	842	3
necesario	120	397	165	411	680	842	3
en	168	397	179	411	680	842	3
cada	182	397	205	411	680	842	3
grupo	207	397	235	411	680	842	3
(para	238	397	262	411	680	842	3
poder	265	397	292	411	680	842	3
asumir	295	397	327	411	680	842	3
una	81	410	98	424	680	842	3
confianza	103	410	148	424	680	842	3
del	153	410	167	424	680	842	3
95%)	172	410	196	424	680	842	3
se	200	410	211	424	680	842	3
calculó	215	410	249	424	680	842	3
con	254	410	272	424	680	842	3
base	276	410	298	424	680	842	3
en	303	410	315	424	680	842	3
el	319	410	327	424	680	842	3
dato	81	423	102	437	680	842	3
de	104	423	116	437	680	842	3
la	118	423	126	437	680	842	3
proporción	129	423	181	437	680	842	3
de	183	423	195	437	680	842	3
adolescentes	197	423	258	437	680	842	3
(15	261	423	276	437	680	842	3
a	279	423	284	437	680	842	3
19	287	423	299	437	680	842	3
años)	301	423	327	437	680	842	3
con	81	436	98	450	680	842	3
historia	101	436	136	450	680	842	3
de	139	436	150	450	680	842	3
caries	153	436	181	450	680	842	3
dental	184	436	213	450	680	842	3
(89.5%)	216	436	252	450	680	842	3
publicado	255	436	302	450	680	842	3
en	305	436	316	450	680	842	3
el	319	436	327	450	680	842	3
III	81	449	89	463	680	842	3
Estudio	93	449	129	463	680	842	3
Nacional	132	449	174	463	680	842	3
de	177	449	189	463	680	842	3
Salud	193	449	220	463	680	842	3
Bucal	223	449	250	463	680	842	3
(ENSAB	254	449	292	463	680	842	3
III)	296	449	308	463	680	842	3
(9).	311	449	327	463	680	842	3
Con	81	462	100	476	680	842	3
base	104	462	126	476	680	842	3
en	130	462	141	476	680	842	3
estos	145	462	170	476	680	842	3
parámetros	174	462	228	476	680	842	3
y	232	462	236	476	680	842	3
estableciendo	240	462	306	476	680	842	3
una	309	462	327	476	680	842	3
precisión	81	475	124	489	680	842	3
absoluta	127	475	167	489	680	842	3
(d	171	475	180	489	680	842	3
)	183	475	187	489	680	842	3
=	190	475	199	489	680	842	3
0,05,	202	475	227	489	680	842	3
el	230	475	238	489	680	842	3
tamaño	242	475	278	489	680	842	3
final	281	475	301	489	680	842	3
de	304	475	316	489	680	842	3
la	319	475	327	489	680	842	3
muestra	81	488	119	502	680	842	3
en	125	488	136	502	680	842	3
cada	141	488	164	502	680	842	3
grupo	169	488	197	502	680	842	3
fue	202	488	217	502	680	842	3
de	222	488	234	502	680	842	3
646	239	488	257	502	680	842	3
adolescentes,	262	488	327	502	680	842	3
para	81	501	102	515	680	842	3
un	106	501	119	515	680	842	3
total	123	501	144	515	680	842	3
de	149	501	161	515	680	842	3
1.292	165	501	193	515	680	842	3
(cálculos	198	501	240	515	680	842	3
obtenidos	245	501	292	515	680	842	3
con	297	501	314	515	680	842	3
la	319	501	327	515	680	842	3
fórmula	81	514	117	528	680	842	3
de	123	514	134	528	680	842	3
Lwanga	139	514	176	528	680	842	3
y	182	514	186	528	680	842	3
Lemeshow)	192	514	246	528	680	842	3
(5).	252	514	267	528	680	842	3
Se	273	514	285	528	680	842	3
tuvo	290	514	310	528	680	842	3
en	316	514	327	528	680	842	3
cuenta	81	527	113	541	680	842	3
la	115	527	123	541	680	842	3
necesidad	126	527	174	541	680	842	3
de	176	527	188	541	680	842	3
reemplazo	190	527	239	541	680	842	3
por	242	527	257	541	680	842	3
motivos	260	527	297	541	680	842	3
como	300	527	327	541	680	842	3
la	81	540	89	554	680	842	3
ausencia	92	540	134	554	680	842	3
de	137	540	148	554	680	842	3
los	151	540	165	554	680	842	3
adolescentes	168	540	230	554	680	842	3
el	233	540	241	554	680	842	3
día	244	540	258	554	680	842	3
de	261	540	273	554	680	842	3
los	276	540	290	554	680	842	3
exáme-	293	540	327	554	680	842	3
nes	81	553	97	567	680	842	3
clínicos,	102	553	141	567	680	842	3
incumplimiento	145	553	220	567	680	842	3
de	224	553	236	567	680	842	3
criterios	241	553	279	567	680	842	3
de	283	553	295	567	680	842	3
selec-	300	553	327	567	680	842	3
ción,	81	566	104	580	680	842	3
enfermedad,	108	566	168	580	680	842	3
u	172	566	178	580	680	842	3
otras	181	566	205	580	680	842	3
razones.	209	566	248	580	680	842	3
Se	81	592	93	606	680	842	3
realizó	96	592	127	606	680	842	3
un	130	592	143	606	680	842	3
muestreo	146	592	191	606	680	842	3
multietápico	195	592	254	606	680	842	3
así:	257	592	273	606	680	842	3
Muestreo	81	619	125	632	680	842	3
estratificado:	129	619	192	632	680	842	3
Se	197	618	209	632	680	842	3
conformaron	213	618	275	632	680	842	3
dos	279	618	296	632	680	842	3
estra-	300	618	327	632	680	842	3
tos	81	631	95	645	680	842	3
que	99	631	117	645	680	842	3
correspondían	121	631	190	645	680	842	3
a	194	631	200	645	680	842	3
los	204	631	217	645	680	842	3
escolares	222	631	266	645	680	842	3
de	270	631	282	645	680	842	3
los	286	631	300	645	680	842	3
cole-	304	631	327	645	680	842	3
gios	81	644	100	658	680	842	3
públicos	104	644	143	658	680	842	3
y	146	644	151	658	680	842	3
a	155	644	160	658	680	842	3
los	164	644	177	658	680	842	3
escolares	180	644	224	658	680	842	3
de	227	644	239	658	680	842	3
los	242	644	256	658	680	842	3
colegios	259	644	298	658	680	842	3
priva-	301	644	327	658	680	842	3
dos.	81	657	102	671	680	842	3
Se	108	657	120	671	680	842	3
presumió	126	657	173	671	680	842	3
una	179	657	197	671	680	842	3
correlación	203	657	259	671	680	842	3
alta	265	657	283	671	680	842	3
de	289	657	301	671	680	842	3
esta	307	657	327	671	680	842	3
estratificación	81	670	145	684	680	842	3
con	148	670	165	684	680	842	3
el	167	670	175	684	680	842	3
nivel	178	670	199	684	680	842	3
socioeconómico	201	670	278	684	680	842	3
(nivel	281	670	305	684	680	842	3
bajo	307	670	327	684	680	842	3
para	81	683	101	697	680	842	3
el	104	683	112	697	680	842	3
primero,	114	683	154	697	680	842	3
y	157	683	161	697	680	842	3
nivel	164	683	185	697	680	842	3
medio	188	683	217	697	680	842	3
y	220	683	224	697	680	842	3
alto	227	683	244	697	680	842	3
para	247	683	268	697	680	842	3
el	270	683	278	697	680	842	3
segundo).	281	683	327	697	680	842	3
Muestreo	81	709	125	723	680	842	3
por	129	709	145	723	680	842	3
conglomerados:	149	709	228	723	680	842	3
Los	232	709	249	723	680	842	3
conglomerados	253	709	327	723	680	842	3
estuvieron	81	722	130	736	680	842	3
conformados	136	722	200	736	680	842	3
por	205	722	221	736	680	842	3
los	227	722	241	736	680	842	3
establecimientos	246	722	327	736	680	842	3
educativos	81	735	131	749	680	842	3
del	135	735	149	749	680	842	3
sector	153	735	182	749	680	842	3
público	185	735	220	749	680	842	3
y	224	735	229	749	680	842	3
privado	232	735	267	749	680	842	3
(74%	271	735	295	749	680	842	3
y	298	735	303	749	680	842	3
26%	307	735	327	749	680	842	3
respectivamente).	347	111	431	125	680	842	3
De	435	111	449	125	680	842	3
cada	453	111	476	125	680	842	3
conglomerado	480	111	549	125	680	842	3
y	553	111	558	125	680	842	3
en	562	111	573	125	680	842	3
for-	577	111	594	125	680	842	3
ma	347	124	362	138	680	842	3
probabilística	365	124	427	138	680	842	3
se	429	124	440	138	680	842	3
seleccionaron	442	124	507	138	680	842	3
los	510	124	523	138	680	842	3
establecimien-	525	124	594	138	680	842	3
tos	347	137	361	151	680	842	3
educativos	367	137	418	151	680	842	3
que	423	137	441	151	680	842	3
fueron	446	137	477	151	680	842	3
visitados.	482	137	526	151	680	842	3
Para	532	137	553	151	680	842	3
ello	558	137	575	151	680	842	3
los	580	137	594	151	680	842	3
colegios	347	150	386	164	680	842	3
se	389	150	399	164	680	842	3
numeraron	402	150	455	164	680	842	3
en	458	150	469	164	680	842	3
el	472	150	480	164	680	842	3
orden	482	150	510	164	680	842	3
en	513	150	524	164	680	842	3
que	527	150	545	164	680	842	3
aparecían	547	150	594	164	680	842	3
en	347	163	359	177	680	842	3
la	362	163	370	177	680	842	3
base	373	163	395	177	680	842	3
de	399	163	410	177	680	842	3
datos	414	163	440	177	680	842	3
y	443	163	448	177	680	842	3
se	451	163	462	177	680	842	3
procedió	465	163	507	177	680	842	3
a	510	163	516	177	680	842	3
la	519	163	527	177	680	842	3
selección	530	163	575	177	680	842	3
uti-	578	163	594	177	680	842	3
lizando	347	176	380	190	680	842	3
una	385	176	402	190	680	842	3
tabla	407	176	430	190	680	842	3
de	434	176	446	190	680	842	3
números	450	176	492	190	680	842	3
aleatorios.	496	176	545	190	680	842	3
Se	550	176	562	190	680	842	3
selec-	566	176	594	190	680	842	3
cionaron	347	189	389	203	680	842	3
45	393	189	406	203	680	842	3
establecimientos	410	189	490	203	680	842	3
educativos,	494	189	548	203	680	842	3
teniendo	552	189	594	203	680	842	3
en	347	202	359	216	680	842	3
cuenta	362	202	394	216	680	842	3
que	397	202	415	216	680	842	3
no	418	202	430	216	680	842	3
era	433	202	448	216	680	842	3
posible	451	202	484	216	680	842	3
trabajar	487	202	524	216	680	842	3
con	527	202	544	216	680	842	3
un	547	202	560	216	680	842	3
núme-	563	202	594	216	680	842	3
ro	347	215	357	229	680	842	3
mayor	360	215	390	229	680	842	3
debido	392	215	425	229	680	842	3
a	428	215	433	229	680	842	3
la	436	215	444	229	680	842	3
dispersión	447	215	496	229	680	842	3
de	499	215	510	229	680	842	3
la	513	215	521	229	680	842	3
unidad	524	215	557	229	680	842	3
final	559	215	579	229	680	842	3
de	582	215	594	229	680	842	3
análisis	347	228	382	242	680	842	3
(el	387	228	399	242	680	842	3
adolescente)	404	228	465	242	680	842	3
y	471	228	475	242	680	842	3
por	481	228	497	242	680	842	3
el	502	228	510	242	680	842	3
incremento	516	228	570	242	680	842	3
que	576	228	594	242	680	842	3
ocasionaría	347	241	401	255	680	842	3
a	405	241	410	255	680	842	3
los	413	241	427	255	680	842	3
costos	430	241	461	255	680	842	3
del	464	241	478	255	680	842	3
estudio.	481	241	519	255	680	842	3
Dada	522	241	547	255	680	842	3
la	550	241	558	255	680	842	3
homo-	561	241	594	255	680	842	3
geneidad	347	254	391	268	680	842	3
de	394	254	406	268	680	842	3
la	410	254	418	268	680	842	3
población,	421	254	471	268	680	842	3
de	475	254	486	268	680	842	3
acuerdo	490	254	529	268	680	842	3
con	532	254	550	268	680	842	3
las	553	254	566	268	680	842	3
cate-	570	254	594	268	680	842	3
gorías	347	267	376	281	680	842	3
socioeconómicas,	379	267	465	281	680	842	3
este	467	267	487	281	680	842	3
procedimiento	489	267	558	281	680	842	3
no	561	267	573	281	680	842	3
res-	576	267	594	281	680	842	3
tó	347	280	356	294	680	842	3
confiabilidad	360	280	421	294	680	842	3
ni	424	280	433	294	680	842	3
validez	437	280	468	294	680	842	3
al	472	280	480	294	680	842	3
estudio.	484	280	521	294	680	842	3
Muestreo	347	307	392	320	680	842	3
sistemático:	397	307	457	320	680	842	3
Una	462	306	481	320	680	842	3
vez	487	306	501	320	680	842	3
seleccionados	507	306	575	320	680	842	3
los	580	306	594	320	680	842	3
establecimientos	347	319	427	333	680	842	3
educativos,	429	319	483	333	680	842	3
se	486	319	496	333	680	842	3
escogieron	499	319	551	333	680	842	3
sistemá-	554	319	594	333	680	842	3
ticamente	347	332	394	346	680	842	3
(mediante	399	332	447	346	680	842	3
la	451	332	460	346	680	842	3
fracción	464	332	502	346	680	842	3
de	507	332	519	346	680	842	3
muestreo	524	332	568	346	680	842	3
n/N)	573	332	594	346	680	842	3
las	347	345	360	359	680	842	3
unidades	365	345	408	359	680	842	3
finales	413	345	443	359	680	842	3
que	448	345	466	359	680	842	3
aportarían	470	345	519	359	680	842	3
la	524	345	532	359	680	842	3
información	536	345	594	359	680	842	3
requerida.	347	358	395	372	680	842	3
Se	399	358	412	372	680	842	3
obtuvieron	416	358	466	372	680	842	3
las	471	358	483	372	680	842	3
listas	488	358	511	372	680	842	3
de	516	358	527	372	680	842	3
asistencia	531	358	578	372	680	842	3
de	582	358	594	372	680	842	3
los	347	371	361	385	680	842	3
alumnos	363	371	404	385	680	842	3
de	407	371	418	385	680	842	3
los	421	371	435	385	680	842	3
grados	437	371	470	385	680	842	3
8º	472	371	483	385	680	842	3
a	486	371	491	385	680	842	3
11º	494	371	511	385	680	842	3
y	513	371	518	385	680	842	3
con	521	371	539	385	680	842	3
este	541	371	560	385	680	842	3
marco	563	371	594	385	680	842	3
de	347	384	359	398	680	842	3
muestreo	362	384	407	398	680	842	3
se	410	384	420	398	680	842	3
realizó	423	384	454	398	680	842	3
la	457	384	465	398	680	842	3
selección	468	384	512	398	680	842	3
aleatoria	515	384	556	398	680	842	3
final	559	384	579	398	680	842	3
de	582	384	594	398	680	842	3
los	347	397	361	411	680	842	3
1.292	364	397	391	411	680	842	3
adolescentes	394	397	456	411	680	842	3
necesarios	459	397	510	411	680	842	3
para	513	397	534	411	680	842	3
mantener	537	397	583	411	680	842	3
la	586	397	594	411	680	842	3
representación	347	410	418	424	680	842	3
poblacional.	421	410	480	424	680	842	3
En	483	410	496	424	680	842	3
los	500	410	514	424	680	842	3
casos	518	410	545	424	680	842	3
en	549	410	560	424	680	842	3
que	564	410	582	424	680	842	3
el	586	410	594	424	680	842	3
adolescente	347	423	404	437	680	842	3
no	409	423	421	437	680	842	3
se	427	423	437	437	680	842	3
encontraba	442	423	496	437	680	842	3
presente	501	423	542	437	680	842	3
el	547	423	555	437	680	842	3
día	560	423	574	437	680	842	3
del	579	423	594	437	680	842	3
examen,	347	436	387	450	680	842	3
se	391	436	402	450	680	842	3
reemplazó	406	436	455	450	680	842	3
por	459	436	475	450	680	842	3
otro	479	436	499	450	680	842	3
que	503	436	520	450	680	842	3
cumpliera	525	436	572	450	680	842	3
con	576	436	594	450	680	842	3
los	347	449	361	463	680	842	3
criterios	364	449	402	463	680	842	3
de	406	449	417	463	680	842	3
inclusión.	421	449	466	463	680	842	3
Técnicas	347	488	391	502	680	842	3
y	394	488	400	502	680	842	3
procedimientos	403	488	481	502	680	842	3
para	484	488	506	502	680	842	3
la	509	488	518	502	680	842	3
recolección	521	488	578	502	680	842	3
de	581	488	594	502	680	842	3
la	347	501	356	515	680	842	3
información	360	501	420	515	680	842	3
Para	347	527	368	541	680	842	3
realizar	373	527	406	541	680	842	3
el	411	527	419	541	680	842	3
examen	424	527	461	541	680	842	3
odontológico	466	527	529	541	680	842	3
se	534	527	544	541	680	842	3
utilizó	549	527	577	541	680	842	3
un	581	527	594	541	680	842	3
equipo	347	540	380	554	680	842	3
portátil	384	540	417	554	680	842	3
e	422	540	427	554	680	842	3
instrumental	432	540	491	554	680	842	3
básico:	496	540	529	554	680	842	3
sonda	534	540	563	554	680	842	3
WHO	567	540	594	554	680	842	3
(Ball-tip	347	553	384	567	680	842	3
Screening),	387	553	441	567	680	842	3
espejo	444	553	475	567	680	842	3
bucal,	478	553	507	567	680	842	3
y	510	553	515	567	680	842	3
pinza	518	553	543	567	680	842	3
algodone-	546	553	594	567	680	842	3
ra.	347	566	359	580	680	842	3
El	362	566	371	580	680	842	3
examen	374	566	411	580	680	842	3
fue	414	566	429	580	680	842	3
realizado	432	566	474	580	680	842	3
por	477	566	493	580	680	842	3
dos	495	566	513	580	680	842	3
odontólogos	515	566	575	580	680	842	3
ge-	578	566	594	580	680	842	3
nerales	347	579	381	593	680	842	3
previamente	386	579	444	593	680	842	3
calibrados	449	579	498	593	680	842	3
(Índice	502	579	534	593	680	842	3
de	539	579	551	593	680	842	3
Concor-	555	579	594	593	680	842	3
dancia	347	592	379	606	680	842	3
Kappa	382	592	413	606	680	842	3
>	416	592	425	606	680	842	3
0,65).	429	592	457	606	680	842	3
Los	461	592	478	606	680	842	3
examinadores	481	592	547	606	680	842	3
contaron	551	592	594	606	680	842	3
con	347	605	365	619	680	842	3
anotadores	368	605	422	619	680	842	3
para	425	605	446	619	680	842	3
el	450	605	458	619	680	842	3
registro	461	605	497	619	680	842	3
de	500	605	512	619	680	842	3
los	515	605	529	619	680	842	3
datos.	532	605	562	619	680	842	3
Todos	565	605	594	619	680	842	3
los	347	618	361	632	680	842	3
escolares	364	618	409	632	680	842	3
se	412	618	423	632	680	842	3
cepillaron	426	618	472	632	680	842	3
antes	476	618	502	632	680	842	3
del	505	618	519	632	680	842	3
examen.	523	618	563	632	680	842	3
Para	347	644	368	658	680	842	3
el	372	644	380	658	680	842	3
diagnóstico	384	644	439	658	680	842	3
y	443	644	447	658	680	842	3
registro	451	644	487	658	680	842	3
de	491	644	503	658	680	842	3
la	507	644	515	658	680	842	3
caries	519	644	546	658	680	842	3
dental	550	644	579	658	680	842	3
se	583	644	594	658	680	842	3
utilizó	347	657	375	671	680	842	3
el	380	657	388	671	680	842	3
índice	394	657	423	671	680	842	3
de	428	657	440	671	680	842	3
dientes	445	657	480	671	680	842	3
o	485	657	491	671	680	842	3
superficies	497	657	548	671	680	842	3
dentales	553	657	594	671	680	842	3
Cariadas/Obturadas/Perdidas	347	670	486	684	680	842	3
por	489	670	505	684	680	842	3
caries	508	670	535	684	680	842	3
(CPOD).	538	670	579	684	680	842	3
Se	582	670	594	684	680	842	3
aplicaron	347	683	391	697	680	842	3
los	394	683	408	697	680	842	3
índices	411	683	444	697	680	842	3
CPOD	447	683	477	697	680	842	3
de	481	683	492	697	680	842	3
Klein	495	683	519	697	680	842	3
y	523	683	527	697	680	842	3
Palmer	531	683	563	697	680	842	3
(10)	567	683	586	697	680	842	3
y	589	683	594	697	680	842	3
el	347	696	355	710	680	842	3
CPOD	359	696	389	710	680	842	3
modificado	393	696	446	710	680	842	3
(6)	450	696	463	710	680	842	3
La	467	696	478	710	680	842	3
modificación	482	696	544	710	680	842	3
del	547	696	562	710	680	842	3
índice	565	696	594	710	680	842	3
consistió	347	709	389	723	680	842	3
en	395	709	406	723	680	842	3
incluir	412	709	441	723	680	842	3
el	446	709	454	723	680	842	3
diagnóstico	459	709	515	723	680	842	3
de	520	709	532	723	680	842	3
las	537	709	550	723	680	842	3
lesiones	555	709	594	723	680	842	3
activas	347	722	379	736	680	842	3
no	381	722	393	736	680	842	3
cavitadas	396	722	439	736	680	842	3
en	442	722	453	736	680	842	3
esmalte	456	722	492	736	680	842	3
dental	495	722	524	736	680	842	3
(mancha	526	722	567	736	680	842	3
blan-	570	722	594	736	680	842	3
ca)	347	735	361	749	680	842	3
y	365	735	370	749	680	842	3
las	374	735	387	749	680	842	3
lesiones	390	735	429	749	680	842	3
cavitarias	432	735	476	749	680	842	3
en	480	735	492	749	680	842	3
esmalte	495	735	532	749	680	842	3
(6).	536	735	552	749	680	842	3
AVANCES	404	774	446	784	680	842	3
EN	448	774	460	784	680	842	3
ODONTOESTOMATOLOGÍA/265	462	774	594	784	680	842	3
AVANCES	86	59	132	70	680	842	4
EN	135	59	148	70	680	842	4
ODONTOESTOMATOLOGÍA	151	59	277	70	680	842	4
Vol.	86	71	103	82	680	842	4
26	105	71	115	82	680	842	4
-	118	71	121	82	680	842	4
Núm.	124	71	146	82	680	842	4
5	149	71	154	82	680	842	4
-	157	71	160	82	680	842	4
2010	162	71	183	82	680	842	4
Análisis	86	111	126	125	680	842	4
de	129	111	142	125	680	842	4
los	145	111	160	125	680	842	4
datos	164	111	192	125	680	842	4
Se	86	137	99	151	680	842	4
utilizó	104	137	131	151	680	842	4
un	136	137	149	151	680	842	4
programa	154	137	200	151	680	842	4
estadístico	206	137	256	151	680	842	4
para	261	137	282	151	680	842	4
todos	288	137	314	151	680	842	4
los	319	137	333	151	680	842	4
análisis	86	150	121	164	680	842	4
(SPSS,	123	150	156	164	680	842	4
versión	159	150	192	164	680	842	4
14,	195	150	210	164	680	842	4
Chicago,	213	150	255	164	680	842	4
IL).	258	150	273	164	680	842	4
Se	276	150	288	164	680	842	4
estimó	290	150	322	164	680	842	4
la	325	150	333	164	680	842	4
prevalencia	86	163	140	177	680	842	4
y	145	163	150	177	680	842	4
la	155	163	163	177	680	842	4
historia	168	163	203	177	680	842	4
de	208	163	220	177	680	842	4
caries	225	163	253	177	680	842	4
según	258	163	286	177	680	842	4
variables	292	163	333	177	680	842	4
demográficas	86	176	151	190	680	842	4
como	156	176	184	190	680	842	4
edad,	189	176	216	190	680	842	4
sexo	221	176	242	190	680	842	4
y	248	176	252	190	680	842	4
tipo	258	176	276	190	680	842	4
de	281	176	293	190	680	842	4
colegio	298	176	333	190	680	842	4
(como	86	189	117	203	680	842	4
variable	119	189	155	203	680	842	4
Proxy	157	189	183	203	680	842	4
al	185	189	193	203	680	842	4
estrato	195	189	226	203	680	842	4
socioeconómico).	228	189	310	203	680	842	4
Para	313	189	333	203	680	842	4
los	86	202	100	216	680	842	4
índices	102	202	135	216	680	842	4
estudiados	137	202	187	216	680	842	4
(CPOD	190	202	223	216	680	842	4
y	225	202	230	216	680	842	4
CEOD	232	202	263	216	680	842	4
modificados)	265	202	326	216	680	842	4
y	328	202	333	216	680	842	4
sus	86	215	102	229	680	842	4
componentes,	104	215	172	229	680	842	4
se	174	215	184	229	680	842	4
calcularon	187	215	235	229	680	842	4
el	237	215	245	229	680	842	4
promedio	248	215	293	229	680	842	4
y	295	215	300	229	680	842	4
la	303	215	311	229	680	842	4
des-	313	215	333	229	680	842	4
viación	86	228	119	242	680	842	4
estándar.	122	228	164	242	680	842	4
Además,	167	228	207	242	680	842	4
para	210	228	231	242	680	842	4
los	234	228	247	242	680	842	4
índices	250	228	282	242	680	842	4
estimados	285	228	333	242	680	842	4
se	86	241	97	255	680	842	4
calcularon	99	241	148	255	680	842	4
intervalos	150	241	195	255	680	842	4
de	197	241	209	255	680	842	4
confianza	212	241	256	255	680	842	4
del	259	241	272	255	680	842	4
95%.	275	241	298	255	680	842	4
Se	301	241	313	255	680	842	4
cal-	316	241	333	255	680	842	4
culó	86	254	106	268	680	842	4
el	109	254	117	268	680	842	4
Índice	119	254	147	268	680	842	4
Significante	150	254	204	268	680	842	4
de	207	254	218	268	680	842	4
Caries	221	254	250	268	680	842	4
(SiC	252	254	272	268	680	842	4
Index)	274	254	302	268	680	842	4
con	305	254	322	268	680	842	4
el	325	254	333	268	680	842	4
objetivo	86	267	123	281	680	842	4
de	126	267	137	281	680	842	4
describir	140	267	180	281	680	842	4
la	183	267	191	281	680	842	4
historia	194	267	228	281	680	842	4
de	231	267	243	281	680	842	4
caries	246	267	273	281	680	842	4
en	276	267	288	281	680	842	4
los	291	267	304	281	680	842	4
esco-	307	267	333	281	680	842	4
lares	86	280	108	294	680	842	4
más	112	280	132	294	680	842	4
afectados	136	280	181	294	680	842	4
(7)	185	280	197	294	680	842	4
También	201	280	241	294	680	842	4
se	245	280	255	294	680	842	4
exploraron	259	280	308	294	680	842	4
dife-	312	280	333	294	680	842	4
rencias	86	293	120	307	680	842	4
entre	122	293	146	307	680	842	4
prevalencias	149	293	206	307	680	842	4
de	209	293	220	307	680	842	4
caries	223	293	250	307	680	842	4
según	253	293	281	307	680	842	4
edad,	284	293	310	307	680	842	4
sexo	312	293	333	307	680	842	4
y	86	306	91	320	680	842	4
estrato	94	306	126	320	680	842	4
empleando	128	306	181	320	680	842	4
chi	183	306	197	320	680	842	4
cuadrado	200	306	244	320	680	842	4
de	246	306	258	320	680	842	4
independencia,	260	306	333	320	680	842	4
prueba	86	319	120	333	680	842	4
Exacta	123	319	154	333	680	842	4
de	157	319	169	333	680	842	4
Fisher	172	319	202	333	680	842	4
y	205	319	210	333	680	842	4
U	213	319	220	333	680	842	4
de	223	319	235	333	680	842	4
Mann-Whitney	238	319	306	333	680	842	4
debi-	309	319	333	333	680	842	4
do	86	332	99	346	680	842	4
a	102	332	107	346	680	842	4
la	110	332	118	346	680	842	4
ausencia	121	332	163	346	680	842	4
de	166	332	178	346	680	842	4
distribución	181	332	237	346	680	842	4
normal	240	332	273	346	680	842	4
de	276	332	288	346	680	842	4
las	291	332	304	346	680	842	4
varia-	307	332	333	346	680	842	4
bles	86	345	105	359	680	842	4
cuantitativas	109	345	168	359	680	842	4
(edad	172	345	199	359	680	842	4
e	202	345	208	359	680	842	4
índices	212	345	245	359	680	842	4
de	248	345	260	359	680	842	4
caries).	264	345	298	359	680	842	4
Se	301	345	314	359	680	842	4
uti-	317	345	333	359	680	842	4
lizó	86	358	102	372	680	842	4
un	105	358	118	372	680	842	4
nivel	121	358	143	372	680	842	4
de	146	358	158	372	680	842	4
significación	162	358	221	372	680	842	4
estadística	225	358	275	372	680	842	4
del	278	358	292	372	680	842	4
5%.	296	358	313	372	680	842	4
RESULTADOS	86	397	159	411	680	842	4
Un	86	423	100	437	680	842	4
total	103	423	124	437	680	842	4
de	127	423	139	437	680	842	4
1292	142	423	166	437	680	842	4
adolescentes	169	423	231	437	680	842	4
con	234	423	252	437	680	842	4
edades	255	423	289	437	680	842	4
entre	292	423	316	437	680	842	4
los	319	423	333	437	680	842	4
14	86	436	99	450	680	842	4
y	101	436	106	450	680	842	4
17	109	436	121	450	680	842	4
años	124	436	147	450	680	842	4
estudiantes	149	436	203	450	680	842	4
de	206	436	218	450	680	842	4
instituciones	220	436	280	450	680	842	4
educativas	283	436	333	450	680	842	4
públicas	86	449	126	463	680	842	4
y	129	449	134	463	680	842	4
privadas	137	449	176	463	680	842	4
del	179	449	193	463	680	842	4
Municipio	196	449	242	463	680	842	4
de	245	449	257	463	680	842	4
Medellín	260	449	299	463	680	842	4
fueron	302	449	333	463	680	842	4
incluidos	86	462	129	476	680	842	4
en	132	462	143	476	680	842	4
este	146	462	165	476	680	842	4
estudio.	168	462	206	476	680	842	4
En	208	462	221	476	680	842	4
los	224	462	237	476	680	842	4
colegios	240	462	279	476	680	842	4
públicos	282	462	322	476	680	842	4
la	325	462	333	476	680	842	4
historia	86	475	121	489	680	842	4
de	124	475	135	489	680	842	4
caries	138	475	166	489	680	842	4
osciló	168	475	196	489	680	842	4
entre	199	475	223	489	680	842	4
64,1%	226	475	255	489	680	842	4
y	258	475	263	489	680	842	4
79,6%	265	475	295	489	680	842	4
y	298	475	303	489	680	842	4
en	305	475	317	489	680	842	4
los	319	475	333	489	680	842	4
privados	86	488	126	502	680	842	4
entre	129	488	154	502	680	842	4
49,2%	157	488	186	502	680	842	4
y	190	488	194	502	680	842	4
65,4%.	197	488	230	502	680	842	4
De	233	488	247	502	680	842	4
cada	250	488	273	502	680	842	4
cien	276	488	295	502	680	842	4
adoles-	298	488	333	502	680	842	4
centes	86	501	117	515	680	842	4
de	121	501	133	515	680	842	4
17	137	501	149	515	680	842	4
años	153	501	176	515	680	842	4
pertenecientes	180	501	249	515	680	842	4
a	253	501	259	515	680	842	4
colegios	263	501	302	515	680	842	4
públi-	306	501	333	515	680	842	4
Fig.	87	738	101	747	680	842	4
1.	104	738	111	747	680	842	4
Prevalencia	114	738	153	747	680	842	4
e	156	738	160	747	680	842	4
historia	163	738	188	747	680	842	4
de	191	738	199	747	680	842	4
caries,	202	738	225	747	680	842	4
según	228	738	249	747	680	842	4
edad	251	738	269	747	680	842	4
y	271	738	275	747	680	842	4
tipo	277	738	291	747	680	842	4
de	293	738	302	747	680	842	4
colegio.	304	738	332	747	680	842	4
266	86	774	100	784	680	842	4
/AVANCES	101	774	145	784	680	842	4
EN	147	774	159	784	680	842	4
ODONTOESTOMATOLOGÍA	161	774	276	784	680	842	4
cos	353	111	369	125	680	842	4
y	375	111	379	125	680	842	4
privados,	385	111	428	125	680	842	4
68	433	111	446	125	680	842	4
y	451	111	456	125	680	842	4
39	461	111	473	125	680	842	4
presentaron	479	111	536	125	680	842	4
caries	541	111	569	125	680	842	4
en	574	111	586	125	680	842	4
el	591	111	599	125	680	842	4
momento	353	124	399	138	680	842	4
del	403	124	417	138	680	842	4
examen	421	124	458	138	680	842	4
respectivamente	461	124	539	138	680	842	4
(Figura	543	124	577	138	680	842	4
1).	581	124	593	138	680	842	4
El	353	150	362	164	680	842	4
índice	365	150	394	164	680	842	4
CPOD	397	150	428	164	680	842	4
modificado	431	150	485	164	680	842	4
de	488	150	500	164	680	842	4
los	503	150	517	164	680	842	4
escolares	520	150	565	164	680	842	4
de	568	150	580	164	680	842	4
co-	583	150	599	164	680	842	4
legios	353	163	380	177	680	842	4
públicos	384	163	424	177	680	842	4
fue	428	163	442	177	680	842	4
de	446	163	458	177	680	842	4
3,5±2,5	461	163	501	177	680	842	4
(promedio	505	163	554	177	680	842	4
y	558	163	563	177	680	842	4
desvia-	566	163	599	177	680	842	4
ción	353	176	373	190	680	842	4
estándar)	376	176	421	190	680	842	4
para	424	176	445	190	680	842	4
los	449	176	462	190	680	842	4
jóvenes	466	176	501	190	680	842	4
de	505	176	516	190	680	842	4
catorce	520	176	555	190	680	842	4
años;	558	176	584	190	680	842	4
de	588	176	599	190	680	842	4
este	353	189	372	203	680	842	4
valor,	375	189	399	203	680	842	4
2,8	402	189	417	203	680	842	4
correspondió	420	189	481	203	680	842	4
a	484	189	490	203	680	842	4
dientes	493	189	526	203	680	842	4
cariados	529	189	568	203	680	842	4
(lesio-	571	189	599	203	680	842	4
nes	353	202	369	216	680	842	4
cavitarias	372	202	416	216	680	842	4
y	419	202	424	216	680	842	4
no	427	202	439	216	680	842	4
cavitarias)	443	202	489	216	680	842	4
y	493	202	498	216	680	842	4
0,7	501	202	516	216	680	842	4
a	519	202	525	216	680	842	4
dientes	528	202	562	216	680	842	4
obtura-	565	202	599	216	680	842	4
dos.	353	215	372	229	680	842	4
El	375	215	384	229	680	842	4
índice	386	215	413	229	680	842	4
CPOD	415	215	445	229	680	842	4
modificado	447	215	499	229	680	842	4
aumentó	501	215	542	229	680	842	4
con	544	215	562	229	680	842	4
la	564	215	571	229	680	842	4
edad,	574	215	599	229	680	842	4
y	353	228	358	242	680	842	4
a	361	228	367	242	680	842	4
los	370	228	383	242	680	842	4
17	387	228	399	242	680	842	4
años	402	228	425	242	680	842	4
fue	428	228	443	242	680	842	4
de	446	228	458	242	680	842	4
4,5±2,8	461	228	500	242	680	842	4
(Tabla	504	228	532	242	680	842	4
1,	535	228	544	242	680	842	4
Figura	548	228	578	242	680	842	4
2).	581	228	594	242	680	842	4
En	353	254	366	268	680	842	4
los	369	254	383	268	680	842	4
colegios	387	254	426	268	680	842	4
privados	430	254	470	268	680	842	4
estos	474	254	499	268	680	842	4
mismos	503	254	541	268	680	842	4
indicadores	544	254	599	268	680	842	4
fueron	353	267	383	281	680	842	4
inferiores	386	267	430	281	680	842	4
en	433	267	444	281	680	842	4
todos	447	267	474	281	680	842	4
los	477	267	490	281	680	842	4
casos.	493	267	523	281	680	842	4
El	526	267	535	281	680	842	4
índice	538	267	566	281	680	842	4
CPOD	569	267	599	281	680	842	4
modificado	353	280	406	294	680	842	4
fue	410	280	425	294	680	842	4
de	429	280	440	294	680	842	4
1,6±2,3	444	280	484	294	680	842	4
para	488	280	509	294	680	842	4
los	513	280	526	294	680	842	4
jóvenes	530	280	565	294	680	842	4
de	569	280	581	294	680	842	4
ca-	585	280	599	294	680	842	4
torce	353	293	377	307	680	842	4
años;	380	293	406	307	680	842	4
de	409	293	420	307	680	842	4
este	423	293	442	307	680	842	4
valor,	445	293	470	307	680	842	4
0,7	473	293	488	307	680	842	4
correspondió	491	293	554	307	680	842	4
a	557	293	562	307	680	842	4
dientes	565	293	599	307	680	842	4
cariados	353	306	393	320	680	842	4
(lesiones	397	306	438	320	680	842	4
cavitarias	442	306	486	320	680	842	4
y	490	306	495	320	680	842	4
no	499	306	511	320	680	842	4
cavitarias)	515	306	562	320	680	842	4
y	566	306	571	320	680	842	4
0,9	575	306	590	320	680	842	4
a	594	306	599	320	680	842	4
dientes	353	319	387	333	680	842	4
obturados.	392	319	443	333	680	842	4
A	448	319	455	333	680	842	4
los	460	319	473	333	680	842	4
17	478	319	490	333	680	842	4
años	495	319	518	333	680	842	4
el	523	319	531	333	680	842	4
índice	536	319	564	333	680	842	4
CPOD	569	319	599	333	680	842	4
modificado	353	332	406	346	680	842	4
fue	410	332	425	346	680	842	4
2,8±3,3	428	332	468	346	680	842	4
(Tabla	472	332	500	346	680	842	4
2,	504	332	513	346	680	842	4
Figura	517	332	547	346	680	842	4
2).	551	332	564	346	680	842	4
Por	353	358	368	372	680	842	4
otro	373	358	392	372	680	842	4
lado,	397	358	421	372	680	842	4
el	425	358	433	372	680	842	4
CPOD	438	358	468	372	680	842	4
modificado	473	358	526	372	680	842	4
a	531	358	537	372	680	842	4
los	541	358	555	372	680	842	4
14	560	358	572	372	680	842	4
años	577	358	599	372	680	842	4
alcanzó	353	371	389	385	680	842	4
un	392	371	404	385	680	842	4
valor	407	371	430	385	680	842	4
de	433	371	445	385	680	842	4
10,5±9,8	448	371	495	385	680	842	4
en	498	371	509	385	680	842	4
los	513	371	526	385	680	842	4
colegios	530	371	569	385	680	842	4
públi-	572	371	599	385	680	842	4
cos	353	384	369	398	680	842	4
y	374	384	379	398	680	842	4
de	384	384	396	398	680	842	4
4,3±3,9	401	384	441	398	680	842	4
en	446	384	457	398	680	842	4
los	462	384	476	398	680	842	4
colegios	481	384	520	398	680	842	4
privados.	525	384	568	398	680	842	4
En	573	384	586	398	680	842	4
la	591	384	599	398	680	842	4
mayoría	353	397	391	411	680	842	4
de	396	397	408	411	680	842	4
las	413	397	426	411	680	842	4
edades	431	397	465	411	680	842	4
este	470	397	489	411	680	842	4
valor	494	397	517	411	680	842	4
se	522	397	532	411	680	842	4
duplicó	538	397	573	411	680	842	4
y	578	397	583	411	680	842	4
en	588	397	599	411	680	842	4
algunos	353	410	390	424	680	842	4
casos	395	410	422	424	680	842	4
se	426	410	437	424	680	842	4
triplicó,	441	410	477	424	680	842	4
con	481	410	499	424	680	842	4
relación	503	410	541	424	680	842	4
al	545	410	553	424	680	842	4
valor	558	410	581	424	680	842	4
del	585	410	599	424	680	842	4
CPOD	353	423	383	437	680	842	4
modificado.	387	423	443	437	680	842	4
DISCUSIÓN	353	462	415	476	680	842	4
Los	353	488	370	502	680	842	4
factores	372	488	410	502	680	842	4
reconocidos	413	488	471	502	680	842	4
como	474	488	501	502	680	842	4
una	503	488	521	502	680	842	4
de	524	488	535	502	680	842	4
las	538	488	551	502	680	842	4
funciones	553	488	599	502	680	842	4
esenciales	353	501	401	515	680	842	4
de	406	501	417	515	680	842	4
la	421	501	429	515	680	842	4
salud	433	501	459	515	680	842	4
pública	463	501	497	515	680	842	4
incluyen	501	501	541	515	680	842	4
el	545	501	553	515	680	842	4
control	557	501	590	515	680	842	4
y	595	501	599	515	680	842	4
Franco	255	59	284	70	680	842	5
Cortés	286	59	312	70	680	842	5
AM,	314	59	333	70	680	842	5
Guzmán	337	59	371	70	680	842	5
Zuluaga	374	59	407	70	680	842	5
IC,	409	59	422	70	680	842	5
Gómez	424	59	453	70	680	842	5
Restrepo	456	59	492	70	680	842	5
AM,	493	59	512	70	680	842	5
Ardila	514	59	540	70	680	842	5
Medina	542	59	573	70	680	842	5
CM.	576	59	594	70	680	842	5
Reemergencia	392	71	449	82	680	842	5
de	452	71	461	82	680	842	5
la	464	71	472	82	680	842	5
caries	475	71	499	82	680	842	5
dental	502	71	527	82	680	842	5
en	530	71	539	82	680	842	5
adolescentes	542	71	594	82	680	842	5
TABLA	143	117	179	130	680	842	5
1.-	183	117	196	130	680	842	5
CPOD	200	117	232	130	680	842	5
MODIFICADO	235	117	308	130	680	842	5
Y	311	117	318	130	680	842	5
SUS	321	117	344	130	680	842	5
COMPONENTES	348	117	433	130	680	842	5
SEGÚN	437	117	476	130	680	842	5
LA	479	117	493	130	680	842	5
EDAD.	497	117	531	130	680	842	5
ESCOLARES	233	130	300	143	680	842	5
DE	304	130	319	143	680	842	5
COLEGIOS	323	130	381	143	680	842	5
PÚBLICOS	385	130	441	143	680	842	5
Edad	96	162	119	174	680	842	5
Condición	336	153	389	166	680	842	5
Lesión	156	174	186	186	680	842	5
no	190	174	202	186	680	842	5
cavitaria	205	174	244	186	680	842	5
Cavitaria	284	174	325	186	680	842	5
Obturados	365	174	414	186	680	842	5
Perdidos	455	174	495	186	680	842	5
CPODm	535	174	573	186	680	842	5
14	102	192	114	205	680	842	5
0,6	192	192	207	205	680	842	5
(1,3)	189	205	211	218	680	842	5
2,2	297	192	312	205	680	842	5
(1,7)	294	205	316	218	680	842	5
0,7	382	192	397	205	680	842	5
(1,3)	379	205	401	218	680	842	5
0,02	464	192	486	205	680	842	5
(0,2)	461	205	483	218	680	842	5
3,5	547	192	562	205	680	842	5
(2,5)	543	205	565	218	680	842	5
15	102	224	114	237	680	842	5
0,5	192	224	207	237	680	842	5
(1,0)	189	237	211	250	680	842	5
2,2	297	224	312	237	680	842	5
(1,8)	294	237	316	250	680	842	5
0,9	382	224	397	237	680	842	5
(1,6)	379	237	401	250	680	842	5
16	102	255	114	268	680	842	5
0,5	192	255	207	268	680	842	5
(0,9)	189	268	211	281	680	842	5
2,4	297	255	312	268	680	842	5
(1,7)	294	268	316	281	680	842	5
1,4	382	255	397	268	680	842	5
(1,8)	379	268	401	281	680	842	5
0,1	464	255	480	268	680	842	5
(0,3)	461	268	483	281	680	842	5
4,4	547	255	562	268	680	842	5
(2,7)	543	268	565	281	680	842	5
17	102	287	114	300	680	842	5
0,4	192	287	207	300	680	842	5
(0,9)	189	300	211	313	680	842	5
2,9	297	287	312	300	680	842	5
(2,0)	294	300	316	313	680	842	5
1,2	382	287	397	300	680	842	5
(1,7)	379	300	401	313	680	842	5
0,02	464	287	486	300	680	842	5
(0,1)	461	300	483	313	680	842	5
4,5	547	287	562	300	680	842	5
(2,8)	543	300	565	313	680	842	5
–	465	224	470	237	680	842	5
3,6	547	224	562	237	680	842	5
(2,4)	543	237	565	250	680	842	5
(	86	322	89	331	680	842	5
)=	92	322	100	331	680	842	5
Desviación	102	322	139	331	680	842	5
estándar.	142	322	171	331	680	842	5
Fig.	105	483	119	492	680	842	5
2.	122	483	129	492	680	842	5
CPOD	131	483	154	492	680	842	5
modificado	156	483	196	492	680	842	5
según	198	483	220	492	680	842	5
edad	222	483	239	492	680	842	5
y	242	483	246	492	680	842	5
tipo	248	483	262	492	680	842	5
de	264	483	273	492	680	842	5
colegio.	275	483	303	492	680	842	5
análisis	347	363	382	376	680	842	5
de	387	363	399	376	680	842	5
la	404	363	412	376	680	842	5
situación	417	363	460	376	680	842	5
de	466	363	477	376	680	842	5
salud	483	363	508	376	680	842	5
de	513	363	525	376	680	842	5
la	530	363	538	376	680	842	5
población,	544	363	594	376	680	842	5
además	347	376	384	389	680	842	5
de	388	376	399	389	680	842	5
la	403	376	411	389	680	842	5
vigilancia,	414	376	461	389	680	842	5
la	464	376	472	389	680	842	5
investigación	476	376	537	389	680	842	5
y	541	376	546	389	680	842	5
el	549	376	557	389	680	842	5
control	560	376	594	389	680	842	5
de	347	389	359	402	680	842	5
riesgos.	362	389	399	402	680	842	5
Una	403	389	422	402	680	842	5
estrategia	426	389	472	402	680	842	5
fundamental	476	389	536	402	680	842	5
para	540	389	561	402	680	842	5
alcan-	565	389	594	402	680	842	5
zar	347	402	361	415	680	842	5
una	364	402	382	415	680	842	5
adecuada	385	402	431	415	680	842	5
salud	435	402	460	415	680	842	5
bucal	463	402	489	415	680	842	5
de	492	402	504	415	680	842	5
la	507	402	515	415	680	842	5
población	518	402	565	415	680	842	5
com-	569	402	594	415	680	842	5
prende	347	415	380	428	680	842	5
una	385	415	403	428	680	842	5
actitud	408	415	440	428	680	842	5
vigilante	445	415	484	428	680	842	5
de	489	415	500	428	680	842	5
los	505	415	519	428	680	842	5
eventos	523	415	560	428	680	842	5
salud-	565	415	594	428	680	842	5
enfermedad	347	428	404	441	680	842	5
y	409	428	414	441	680	842	5
de	419	428	431	441	680	842	5
los	436	428	449	441	680	842	5
procesos	454	428	497	441	680	842	5
que	502	428	520	441	680	842	5
generan	525	428	564	441	680	842	5
estos	569	428	594	441	680	842	5
sucesos.	347	441	388	454	680	842	5
La	393	441	404	454	680	842	5
vigilancia	409	441	453	454	680	842	5
permanente	457	441	514	454	680	842	5
de	519	441	530	454	680	842	5
la	535	441	543	454	680	842	5
tendencia	547	441	594	454	680	842	5
de	347	454	359	467	680	842	5
los	363	454	377	467	680	842	5
indicadores	381	454	436	467	680	842	5
de	441	454	452	467	680	842	5
salud	457	454	482	467	680	842	5
y	486	454	491	467	680	842	5
enfermedad	496	454	553	467	680	842	5
permite	557	454	594	467	680	842	5
identificar	347	467	394	480	680	842	5
oportunamente	396	467	470	480	680	842	5
cambios	472	467	513	480	680	842	5
en	515	467	527	480	680	842	5
la	529	467	537	480	680	842	5
prevalencia	540	467	594	480	680	842	5
de	347	480	359	493	680	842	5
las	362	480	375	493	680	842	5
enfermedades.	378	480	449	493	680	842	5
Tales	452	480	476	493	680	842	5
cambios	479	480	519	493	680	842	5
pueden	522	480	558	493	680	842	5
sugerir	561	480	594	493	680	842	5
TABLA	143	533	179	546	680	842	5
2.-	183	533	196	546	680	842	5
CPOD	200	533	232	546	680	842	5
MODIFICADO	235	533	308	546	680	842	5
Y	311	533	318	546	680	842	5
SUS	321	533	344	546	680	842	5
COMPONENTES	348	533	433	546	680	842	5
SEGÚN	437	533	476	546	680	842	5
LA	479	533	493	546	680	842	5
EDAD.	497	533	531	546	680	842	5
ESCOLARES	234	546	301	559	680	842	5
DE	304	546	320	559	680	842	5
COLEGIOS	323	546	382	559	680	842	5
PRIVADOS	385	546	441	559	680	842	5
Edad	96	579	119	590	680	842	5
Condición	336	569	389	582	680	842	5
Lesión	156	590	186	602	680	842	5
no	190	590	202	602	680	842	5
cavitaria	205	590	244	602	680	842	5
Cavitaria	284	590	325	602	680	842	5
Obturados	365	590	414	602	680	842	5
Perdidos	455	590	495	602	680	842	5
CPODm	535	590	573	602	680	842	5
14	102	608	114	621	680	842	5
0,1	192	608	207	621	680	842	5
(0,5)	189	621	211	634	680	842	5
0,6	297	608	312	621	680	842	5
(1,0)	294	621	316	634	680	842	5
0,9	382	608	397	621	680	842	5
(1,7)	379	621	401	634	680	842	5
0,01	464	608	485	621	680	842	5
(0,07)	461	621	489	634	680	842	5
1,6	547	608	562	621	680	842	5
(2,3)	543	621	565	634	680	842	5
15	102	640	114	653	680	842	5
0,3	192	640	207	653	680	842	5
(0,9)	189	653	211	666	680	842	5
0,8	297	640	312	653	680	842	5
(1,3)	294	653	316	666	680	842	5
0,8	382	640	397	653	680	842	5
(1,5)	379	653	401	666	680	842	5
0,01	464	640	485	653	680	842	5
(0,1)	461	653	483	666	680	842	5
1,9	547	640	562	653	680	842	5
(3,1)	543	653	565	666	680	842	5
16	102	671	114	684	680	842	5
0,2	192	671	207	684	680	842	5
(0,7)	189	684	211	697	680	842	5
1,0	297	671	312	684	680	842	5
(1,7)	294	684	316	697	680	842	5
1,1	382	671	397	684	680	842	5
(1,7)	379	684	401	697	680	842	5
–	469	671	475	684	680	842	5
2,3	547	671	562	684	680	842	5
(2,8)	543	684	565	697	680	842	5
17	102	703	114	716	680	842	5
0,2	192	703	207	716	680	842	5
(1,3)	189	716	211	729	680	842	5
0,9	297	703	312	716	680	842	5
(1,4)	294	716	316	729	680	842	5
1,7	382	703	397	716	680	842	5
(2,1)	379	716	401	729	680	842	5
0,03	464	703	486	716	680	842	5
0,2)	464	716	483	729	680	842	5
2,8	547	703	562	716	680	842	5
(3,3)	543	716	565	729	680	842	5
(	86	738	89	747	680	842	5
)=	92	738	100	747	680	842	5
Desviación	102	738	139	747	680	842	5
estándar.	142	738	171	747	680	842	5
AVANCES	404	774	446	784	680	842	5
EN	448	774	460	784	680	842	5
ODONTOESTOMATOLOGÍA/267	462	774	594	784	680	842	5
AVANCES	86	59	132	70	680	842	6
EN	135	59	148	70	680	842	6
ODONTOESTOMATOLOGÍA	151	59	277	70	680	842	6
Vol.	86	71	103	82	680	842	6
26	105	71	115	82	680	842	6
-	118	71	121	82	680	842	6
Núm.	124	71	146	82	680	842	6
5	149	71	154	82	680	842	6
-	157	71	160	82	680	842	6
2010	162	71	183	82	680	842	6
falta	86	111	106	125	680	842	6
de	109	111	121	125	680	842	6
eficacia	124	111	159	125	680	842	6
y	162	111	167	125	680	842	6
efectividad	170	111	221	125	680	842	6
de	223	111	235	125	680	842	6
los	238	111	251	125	680	842	6
programas	254	111	305	125	680	842	6
o	308	111	314	125	680	842	6
por	317	111	333	125	680	842	6
el	86	124	94	138	680	842	6
contrario	97	124	140	138	680	842	6
permite	143	124	179	138	680	842	6
identificar	182	124	229	138	680	842	6
reducciones	232	124	289	138	680	842	6
o	292	124	298	138	680	842	6
estabi-	301	124	333	138	680	842	6
lización	86	137	122	151	680	842	6
de	125	137	137	151	680	842	6
los	140	137	153	151	680	842	6
indicadores	157	137	212	151	680	842	6
que	215	137	233	151	680	842	6
dan	236	137	254	151	680	842	6
cuenta	257	137	290	151	680	842	6
del	293	137	307	151	680	842	6
éxito	311	137	333	151	680	842	6
de	86	150	98	164	680	842	6
los	100	150	114	164	680	842	6
programas.	116	150	171	164	680	842	6
Estos	173	150	199	164	680	842	6
aspectos	202	150	244	164	680	842	6
tienen	246	150	275	164	680	842	6
consecuen-	278	150	333	164	680	842	6
cias	86	163	105	177	680	842	6
importantes	108	163	165	177	680	842	6
sobre	168	163	195	177	680	842	6
el	198	163	206	177	680	842	6
planteamiento	209	163	277	177	680	842	6
y	281	163	285	177	680	842	6
reprogra-	289	163	333	177	680	842	6
mación	86	176	122	190	680	842	6
de	126	176	137	190	680	842	6
actividades	141	176	193	190	680	842	6
de	197	176	209	190	680	842	6
intervención	212	176	271	190	680	842	6
en	274	176	286	190	680	842	6
salud.	289	176	318	190	680	842	6
El	86	202	96	216	680	842	6
presente	98	202	139	216	680	842	6
estudio	142	202	177	216	680	842	6
constituyó	180	202	229	216	680	842	6
un	232	202	244	216	680	842	6
nuevo	247	202	276	216	680	842	6
ejercicio	279	202	318	216	680	842	6
de	321	202	333	216	680	842	6
vigilancia	86	215	130	229	680	842	6
y	134	215	138	229	680	842	6
evaluación	142	215	192	229	680	842	6
del	196	215	210	229	680	842	6
estado	213	215	245	229	680	842	6
de	248	215	260	229	680	842	6
salud	263	215	289	229	680	842	6
bucal	292	215	318	229	680	842	6
de	321	215	333	229	680	842	6
la	86	228	94	242	680	842	6
población	99	228	145	242	680	842	6
adolescente	150	228	206	242	680	842	6
de	211	228	222	242	680	842	6
la	226	228	234	242	680	842	6
ciudad	239	228	271	242	680	842	6
de	275	228	286	242	680	842	6
Medellín,	290	228	333	242	680	842	6
grupo	86	241	115	255	680	842	6
prioritario	117	241	163	255	680	842	6
de	166	241	178	255	680	842	6
riesgo	180	241	209	255	680	842	6
definido	212	241	250	255	680	842	6
por	253	241	269	255	680	842	6
estudios	272	241	311	255	680	842	6
pre-	314	241	333	255	680	842	6
vios	86	254	105	268	680	842	6
(8,	108	254	121	268	680	842	6
9).	124	254	137	268	680	842	6
El	140	254	149	268	680	842	6
ENSAB	153	254	188	268	680	842	6
III	191	254	200	268	680	842	6
(9)	203	254	216	268	680	842	6
señala	220	254	250	268	680	842	6
como	253	254	281	268	680	842	6
los	284	254	297	268	680	842	6
indica-	301	254	333	268	680	842	6
dores	86	267	113	281	680	842	6
de	116	267	128	281	680	842	6
caries	131	267	159	281	680	842	6
sufren	162	267	191	281	680	842	6
incrementos	194	267	254	281	680	842	6
importantes	257	267	314	281	680	842	6
du-	317	267	333	281	680	842	6
rante	86	280	110	294	680	842	6
la	112	280	120	294	680	842	6
adolescencia,	123	280	186	294	680	842	6
demostrando	188	280	250	294	680	842	6
que	253	280	270	294	680	842	6
en	272	280	284	294	680	842	6
esta	286	280	305	294	680	842	6
etapa	307	280	333	294	680	842	6
se	86	293	97	307	680	842	6
pierde	101	293	131	307	680	842	6
parte	135	293	159	307	680	842	6
de	164	293	175	307	680	842	6
la	180	293	188	307	680	842	6
prevención	192	293	245	307	680	842	6
y	249	293	254	307	680	842	6
el	258	293	266	307	680	842	6
control	271	293	304	307	680	842	6
de	309	293	320	307	680	842	6
la	325	293	333	307	680	842	6
enfermedad	86	306	143	320	680	842	6
logrado	148	306	184	320	680	842	6
durante	188	306	225	320	680	842	6
la	229	306	237	320	680	842	6
etapa	241	306	267	320	680	842	6
escolar	271	306	305	320	680	842	6
de	309	306	321	320	680	842	6
la	325	306	333	320	680	842	6
segunda	86	319	127	333	680	842	6
infancia.	130	319	170	333	680	842	6
Pocos	86	345	115	359	680	842	6
estudios	117	345	157	359	680	842	6
se	159	345	169	359	680	842	6
han	172	345	190	359	680	842	6
realizado	192	345	234	359	680	842	6
sobre	237	345	263	359	680	842	6
la	266	345	274	359	680	842	6
situación	276	345	319	359	680	842	6
de	321	345	333	359	680	842	6
salud	86	358	112	372	680	842	6
de	117	358	129	372	680	842	6
los	134	358	148	372	680	842	6
adolescentes,	153	358	219	372	680	842	6
sin	224	358	238	372	680	842	6
embargo,	243	358	290	372	680	842	6
algunos	295	358	333	372	680	842	6
autores	86	371	122	385	680	842	6
proponen	126	371	172	385	680	842	6
diferentes	176	371	222	385	680	842	6
hipótesis	226	371	268	385	680	842	6
para	272	371	293	385	680	842	6
explicar	297	371	333	385	680	842	6
la	86	384	94	398	680	842	6
situación	98	384	140	398	680	842	6
de	144	384	156	398	680	842	6
los	159	384	173	398	680	842	6
indicadores	177	384	230	398	680	842	6
(11,	234	384	253	398	680	842	6
12).	257	384	275	398	680	842	6
Algunos	279	384	317	398	680	842	6
in-	321	384	333	398	680	842	6
vestigadores	86	397	144	411	680	842	6
vinculan	147	397	186	411	680	842	6
este	188	397	207	411	680	842	6
fenómeno	210	397	257	411	680	842	6
a	260	397	265	411	680	842	6
la	268	397	276	411	680	842	6
etapa	278	397	304	411	680	842	6
bioló-	306	397	333	411	680	842	6
gica	86	410	106	424	680	842	6
y	108	410	113	424	680	842	6
psicológica	115	410	167	424	680	842	6
por	170	410	185	424	680	842	6
la	188	410	196	424	680	842	6
que	198	410	216	424	680	842	6
atraviesan	218	410	264	424	680	842	6
los	267	410	280	424	680	842	6
adolescen-	282	410	333	424	680	842	6
tes	86	423	100	437	680	842	6
y	102	423	107	437	680	842	6
otros	109	423	133	437	680	842	6
lo	135	423	144	437	680	842	6
atribuyen	146	423	189	437	680	842	6
a	192	423	197	437	680	842	6
la	199	423	207	437	680	842	6
transición	210	423	255	437	680	842	6
epidemiológica,	257	423	333	437	680	842	6
asegurando	86	436	142	450	680	842	6
que	146	436	164	450	680	842	6
con	167	436	185	450	680	842	6
los	189	436	202	450	680	842	6
programas	206	436	258	450	680	842	6
preventivos	261	436	315	450	680	842	6
es-	319	436	333	450	680	842	6
colares	86	449	121	463	680	842	6
(que	125	449	146	463	680	842	6
se	151	449	161	463	680	842	6
extienden	165	449	211	463	680	842	6
hasta	216	449	242	463	680	842	6
los	246	449	259	463	680	842	6
14	263	449	276	463	680	842	6
o	280	449	286	463	680	842	6
15	290	449	302	463	680	842	6
años)	306	449	333	463	680	842	6
se	86	462	97	476	680	842	6
produce	100	462	139	476	680	842	6
un	142	462	155	476	680	842	6
aplazamiento	157	462	222	476	680	842	6
del	224	462	239	476	680	842	6
problema	241	462	288	476	680	842	6
a	290	462	296	476	680	842	6
edades	299	462	333	476	680	842	6
posteriores	86	475	140	489	680	842	6
(11,	143	475	163	489	680	842	6
12).	166	475	185	489	680	842	6
También	189	475	230	489	680	842	6
se	233	475	244	489	680	842	6
plantea	247	475	283	489	680	842	6
una	286	475	304	489	680	842	6
com-	308	475	333	489	680	842	6
binación	86	488	128	502	680	842	6
de	132	488	144	502	680	842	6
las	148	488	161	502	680	842	6
dos	165	488	182	502	680	842	6
hipótesis	186	488	229	502	680	842	6
anteriores	234	488	282	502	680	842	6
y	286	488	291	502	680	842	6
algunos	295	488	333	502	680	842	6
aseguran	86	501	131	515	680	842	6
que	134	501	152	515	680	842	6
no	155	501	167	515	680	842	6
es	170	501	181	515	680	842	6
un	184	501	196	515	680	842	6
asunto	199	501	232	515	680	842	6
solamente	235	501	285	515	680	842	6
de	288	501	300	515	680	842	6
la	303	501	311	515	680	842	6
eta-	314	501	333	515	680	842	6
pa	86	514	98	528	680	842	6
biopsíquica	103	514	157	528	680	842	6
por	162	514	178	528	680	842	6
la	182	514	190	528	680	842	6
que	195	514	213	528	680	842	6
atraviesa	217	514	259	528	680	842	6
el	263	514	271	528	680	842	6
adolescente	276	514	333	528	680	842	6
sino	353	111	372	125	680	842	6
de	376	111	387	125	680	842	6
la	390	111	398	125	680	842	6
relación	401	111	439	125	680	842	6
de	442	111	454	125	680	842	6
estos	457	111	482	125	680	842	6
procesos	485	111	528	125	680	842	6
con	531	111	549	125	680	842	6
otros	552	111	576	125	680	842	6
más	579	111	599	125	680	842	6
determinantes	353	124	421	138	680	842	6
que	425	124	443	138	680	842	6
hacen	447	124	476	138	680	842	6
parte	481	124	505	138	680	842	6
de	509	124	521	138	680	842	6
la	525	124	533	138	680	842	6
esfera	538	124	566	138	680	842	6
de	570	124	582	138	680	842	6
las	586	124	599	138	680	842	6
condiciones	353	137	410	151	680	842	6
materiales	415	137	464	151	680	842	6
de	469	137	480	151	680	842	6
vida	485	137	504	151	680	842	6
y	509	137	514	151	680	842	6
de	519	137	531	151	680	842	6
reproducción	536	137	599	151	680	842	6
social	353	150	380	164	680	842	6
(11,	384	150	402	164	680	842	6
12).	406	150	425	164	680	842	6
Los	353	176	370	190	680	842	6
resultados	374	176	422	190	680	842	6
de	426	176	438	190	680	842	6
este	442	176	461	190	680	842	6
estudio	465	176	499	190	680	842	6
indican	503	176	537	190	680	842	6
una	541	176	559	190	680	842	6
reemer-	563	176	599	190	680	842	6
gencia	353	189	384	203	680	842	6
de	388	189	399	203	680	842	6
la	403	189	411	203	680	842	6
caries	415	189	442	203	680	842	6
dental	446	189	475	203	680	842	6
en	479	189	490	203	680	842	6
los	494	189	507	203	680	842	6
adolescentes	511	189	572	203	680	842	6
de	576	189	587	203	680	842	6
la	591	189	599	203	680	842	6
ciudad	353	202	384	216	680	842	6
de	388	202	399	216	680	842	6
Medellín.	403	202	445	216	680	842	6
Estos	448	202	474	216	680	842	6
resultados	477	202	525	216	680	842	6
son	529	202	546	216	680	842	6
corrobora-	550	202	599	216	680	842	6
dos	353	215	370	229	680	842	6
al	375	215	383	229	680	842	6
compararse	388	215	444	229	680	842	6
con	450	215	467	229	680	842	6
los	473	215	486	229	680	842	6
obtenidos	491	215	538	229	680	842	6
en	543	215	555	229	680	842	6
estudios	560	215	599	229	680	842	6
anteriores,	353	228	402	242	680	842	6
bajo	406	228	426	242	680	842	6
los	431	228	444	242	680	842	6
mismos	448	228	486	242	680	842	6
criterios	490	228	527	242	680	842	6
diagnósticos	531	228	590	242	680	842	6
y	594	228	599	242	680	842	6
en	353	241	364	255	680	842	6
una	368	241	386	255	680	842	6
muestra	390	241	428	255	680	842	6
probabilística	432	241	494	255	680	842	6
como	498	241	525	255	680	842	6
la	529	241	537	255	680	842	6
del	541	241	555	255	680	842	6
presente	559	241	599	255	680	842	6
estudio	353	254	386	268	680	842	6
(8,	389	254	401	268	680	842	6
9).	403	254	415	268	680	842	6
Por	418	254	433	268	680	842	6
otro	435	254	454	268	680	842	6
lado,	456	254	479	268	680	842	6
es	481	254	491	268	680	842	6
importante	494	254	544	268	680	842	6
resaltar	546	254	580	268	680	842	6
que	582	254	599	268	680	842	6
el	353	267	360	281	680	842	6
comportamiento	362	267	439	281	680	842	6
de	441	267	452	281	680	842	6
los	454	267	467	281	680	842	6
indicadores	469	267	521	281	680	842	6
no	523	267	535	281	680	842	6
es	537	267	547	281	680	842	6
igual	550	267	571	281	680	842	6
cuan-	573	267	599	281	680	842	6
do	353	280	365	294	680	842	6
se	368	280	378	294	680	842	6
comparan	382	280	429	294	680	842	6
adolescentes	433	280	492	294	680	842	6
de	496	280	507	294	680	842	6
colegios	511	280	548	294	680	842	6
públicos	552	280	591	294	680	842	6
y	595	280	599	294	680	842	6
privados.	353	293	395	307	680	842	6
Evidentemente,	400	293	473	307	680	842	6
aunque	478	293	513	307	680	842	6
el	518	293	526	307	680	842	6
incremento	531	293	584	307	680	842	6
se	589	293	599	307	680	842	6
produce	353	306	391	320	680	842	6
en	395	306	406	320	680	842	6
los	410	306	423	320	680	842	6
adolescentes	426	306	487	320	680	842	6
procedentes	490	306	548	320	680	842	6
de	551	306	563	320	680	842	6
los	566	306	579	320	680	842	6
dos	582	306	599	320	680	842	6
tipos	353	319	375	333	680	842	6
de	378	319	390	333	680	842	6
instituciones,	392	319	454	333	680	842	6
el	457	319	465	333	680	842	6
incremento	467	319	521	333	680	842	6
es	523	319	534	333	680	842	6
proporcional-	536	319	599	333	680	842	6
mente	353	332	382	346	680	842	6
mayor	386	332	416	346	680	842	6
en	419	332	431	346	680	842	6
los	434	332	448	346	680	842	6
colegios	451	332	490	346	680	842	6
públicos.	493	332	536	346	680	842	6
Esta	539	332	559	346	680	842	6
directriz	563	332	599	346	680	842	6
no	353	345	365	359	680	842	6
coincide	369	345	408	359	680	842	6
con	412	345	429	359	680	842	6
la	433	345	441	359	680	842	6
tendencia	444	345	490	359	680	842	6
mundial	494	345	532	359	680	842	6
de	536	345	547	359	680	842	6
la	551	345	559	359	680	842	6
declina-	562	345	599	359	680	842	6
ción	353	358	373	372	680	842	6
de	376	358	387	372	680	842	6
la	390	358	398	372	680	842	6
caries	401	358	429	372	680	842	6
dental,	432	358	463	372	680	842	6
disposición	466	358	519	372	680	842	6
común	522	358	555	372	680	842	6
en	558	358	570	372	680	842	6
aque-	573	358	599	372	680	842	6
llas	353	371	368	385	680	842	6
regiones	371	371	410	385	680	842	6
en	413	371	424	385	680	842	6
las	427	371	440	385	680	842	6
que	442	371	460	385	680	842	6
se	463	371	473	385	680	842	6
han	476	371	493	385	680	842	6
mantenido	496	371	546	385	680	842	6
programas	549	371	599	385	680	842	6
escolares	353	384	396	398	680	842	6
permanentes	399	384	460	398	680	842	6
de	463	384	475	398	680	842	6
educación	478	384	526	398	680	842	6
y	529	384	534	398	680	842	6
entrenamien-	537	384	599	398	680	842	6
to	353	397	362	411	680	842	6
para	366	397	386	411	680	842	6
el	390	397	397	411	680	842	6
cepillado	401	397	443	411	680	842	6
y	446	397	451	411	680	842	6
la	454	397	462	411	680	842	6
higiene	466	397	499	411	680	842	6
en	503	397	514	411	680	842	6
general	518	397	552	411	680	842	6
(13-15).	556	397	593	411	680	842	6
La	353	423	364	437	680	842	6
importancia	368	423	425	437	680	842	6
de	429	423	441	437	680	842	6
los	445	423	458	437	680	842	6
hallazgos	462	423	506	437	680	842	6
de	510	423	521	437	680	842	6
este	525	423	545	437	680	842	6
estudio	549	423	583	437	680	842	6
no	587	423	599	437	680	842	6
radica	353	436	382	450	680	842	6
exclusivamente	385	436	458	450	680	842	6
en	461	436	473	450	680	842	6
la	476	436	484	450	680	842	6
identificación	488	436	551	450	680	842	6
del	555	436	569	450	680	842	6
incre-	572	436	599	450	680	842	6
mento	353	449	384	463	680	842	6
de	387	449	399	463	680	842	6
los	403	449	416	463	680	842	6
indicadores	420	449	475	463	680	842	6
sino	479	449	498	463	680	842	6
que	502	449	520	463	680	842	6
además	524	449	561	463	680	842	6
eviden-	565	449	599	463	680	842	6
cia	353	462	366	476	680	842	6
como	369	462	397	476	680	842	6
los	400	462	413	476	680	842	6
promedios	416	462	467	476	680	842	6
generales	470	462	515	476	680	842	6
ocultan	518	462	554	476	680	842	6
la	557	462	565	476	680	842	6
asime-	567	462	599	476	680	842	6
tría	353	475	368	489	680	842	6
de	372	475	383	489	680	842	6
la	388	475	396	489	680	842	6
distribución	400	475	455	489	680	842	6
del	459	475	473	489	680	842	6
problema:	477	475	526	489	680	842	6
el	530	475	538	489	680	842	6
CPOD	542	475	572	489	680	842	6
a	576	475	582	489	680	842	6
los	586	475	599	489	680	842	6
14	353	488	365	502	680	842	6
años	369	488	392	502	680	842	6
para	396	488	417	502	680	842	6
los	420	488	434	502	680	842	6
escolares	438	488	482	502	680	842	6
de	486	488	498	502	680	842	6
colegios	502	488	541	502	680	842	6
públicos	545	488	585	502	680	842	6
es	589	488	599	502	680	842	6
más	353	501	373	515	680	842	6
alto	376	501	393	515	680	842	6
que	396	501	414	515	680	842	6
el	416	501	424	515	680	842	6
encontrado	427	501	481	515	680	842	6
en	484	501	496	515	680	842	6
1998	498	501	523	515	680	842	6
(Tabla	526	501	554	515	680	842	6
3,	557	501	566	515	680	842	6
Figura	569	501	599	515	680	842	6
3)	353	514	362	528	680	842	6
y	366	514	370	528	680	842	6
dentro	374	514	405	528	680	842	6
de	408	514	420	528	680	842	6
este	423	514	442	528	680	842	6
grupo,	446	514	477	528	680	842	6
existen	480	514	513	528	680	842	6
adolescentes	516	514	578	528	680	842	6
que	582	514	599	528	680	842	6
TABLA	105	565	140	578	680	842	6
3.-	144	565	158	578	680	842	6
DATOS	161	565	199	578	680	842	6
COMPARATIVOS	203	565	289	578	680	842	6
DEL	293	565	315	578	680	842	6
CPOD	146	578	178	591	680	842	6
SEGÚN	182	578	221	591	680	842	6
LA	224	578	238	591	680	842	6
EDAD	242	578	273	591	680	842	6
Edad	94	610	118	622	680	842	6
Años	219	600	245	614	680	842	6
1998	146	621	169	633	680	842	6
2005	197	621	220	633	680	842	6
1998	246	621	269	633	680	842	6
2005	296	621	319	633	680	842	6
14	100	640	112	653	680	842	6
1,3	150	640	165	653	680	842	6
(1,2)	146	653	168	666	680	842	6
1,6	201	640	216	653	680	842	6
(2,3)	197	653	219	666	680	842	6
2,6	250	640	265	653	680	842	6
(2,5)	247	653	269	666	680	842	6
3,5	300	640	315	653	680	842	6
(2,5)	298	653	320	666	680	842	6
15	100	671	112	684	680	842	6
1,1	150	671	165	684	680	842	6
(1,0)	146	684	168	697	680	842	6
1,9	201	671	216	684	680	842	6
(3,1)	197	684	219	697	680	842	6
3,5	250	671	265	684	680	842	6
(2,8)	247	684	269	697	680	842	6
3,6	300	671	315	684	680	842	6
(3,1)	296	684	318	697	680	842	6
16	100	703	112	716	680	842	6
1,2	150	703	165	716	680	842	6
(1,1)	146	716	168	729	680	842	6
2,3	201	703	216	716	680	842	6
(2,8)	197	716	219	729	680	842	6
3,4	250	703	265	716	680	842	6
(3,4)	247	716	269	729	680	842	6
4,4	300	703	315	716	680	842	6
(2,8)	296	716	318	729	680	842	6
(	92	738	95	747	680	842	6
)=	97	738	105	747	680	842	6
Desviación	108	738	145	747	680	842	6
estándar.	147	738	177	747	680	842	6
268	86	774	100	784	680	842	6
/AVANCES	101	774	145	784	680	842	6
EN	147	774	159	784	680	842	6
ODONTOESTOMATOLOGÍA	161	774	276	784	680	842	6
Fig.	366	728	380	738	680	842	6
3.	383	728	390	738	680	842	6
Prevalencia	393	728	432	738	680	842	6
e	435	728	439	738	680	842	6
Historia	442	728	469	738	680	842	6
de	471	728	480	738	680	842	6
caries	483	728	503	738	680	842	6
de	506	728	514	738	680	842	6
los	517	728	527	738	680	842	6
adolescentes	529	728	575	738	680	842	6
de	578	728	586	738	680	842	6
colegios	444	738	473	748	680	842	6
públicos.	476	738	508	748	680	842	6
Franco	255	59	284	70	680	842	7
Cortés	286	59	312	70	680	842	7
AM,	314	59	333	70	680	842	7
Guzmán	337	59	371	70	680	842	7
Zuluaga	374	59	407	70	680	842	7
IC,	409	59	422	70	680	842	7
Gómez	424	59	453	70	680	842	7
Restrepo	456	59	492	70	680	842	7
AM,	493	59	512	70	680	842	7
Ardila	514	59	540	70	680	842	7
Medina	542	59	573	70	680	842	7
CM.	576	59	594	70	680	842	7
Reemergencia	392	71	449	82	680	842	7
de	452	71	461	82	680	842	7
la	464	71	472	82	680	842	7
caries	475	71	499	82	680	842	7
dental	502	71	527	82	680	842	7
en	530	71	539	82	680	842	7
adolescentes	542	71	594	82	680	842	7
tienen	81	111	110	125	680	842	7
10	113	111	125	125	680	842	7
dientes	129	111	163	125	680	842	7
en	166	111	178	125	680	842	7
promedio	181	111	227	125	680	842	7
afectados	230	111	276	125	680	842	7
por	279	111	295	125	680	842	7
la	299	111	307	125	680	842	7
his-	310	111	327	125	680	842	7
toria	81	124	102	138	680	842	7
de	105	124	116	138	680	842	7
caries.	119	124	150	138	680	842	7
Este	153	124	174	138	680	842	7
fenómeno	177	124	225	138	680	842	7
ya	228	124	238	138	680	842	7
se	241	124	252	138	680	842	7
ha	255	124	266	138	680	842	7
documenta-	269	124	327	138	680	842	7
do	81	137	93	151	680	842	7
en	98	137	109	151	680	842	7
otras	114	137	138	151	680	842	7
partes	143	137	172	151	680	842	7
del	177	137	191	151	680	842	7
mundo	196	137	230	151	680	842	7
y	235	137	240	151	680	842	7
corresponde	244	137	304	151	680	842	7
a	309	137	314	151	680	842	7
la	319	137	327	151	680	842	7
llamada	81	150	118	164	680	842	7
polarización	122	150	179	164	680	842	7
(16,	182	150	201	164	680	842	7
17).	205	150	223	164	680	842	7
6.	352	111	361	125	680	842	7
Pitts	366	111	386	125	680	842	7
NB,	390	111	408	125	680	842	7
Deery	412	111	440	125	680	842	7
C,	444	111	454	125	680	842	7
Fyffe	458	111	481	125	680	842	7
HE,	485	111	503	125	680	842	7
Nugent	506	111	542	125	680	842	7
ZJ.	545	111	560	125	680	842	7
Caries	564	111	594	125	680	842	7
prevalence	366	124	417	138	680	842	7
surveys	421	124	456	138	680	842	7
a	460	124	465	138	680	842	7
multi-country	469	124	533	138	680	842	7
comparison	537	124	594	138	680	842	7
of	366	137	375	151	680	842	7
caries	379	137	406	151	680	842	7
diagnostic	410	137	459	151	680	842	7
criteria.	463	137	499	151	680	842	7
Community	503	137	559	151	680	842	7
Dental	563	137	594	151	680	842	7
Health	366	150	397	164	680	842	7
2000;	400	150	428	164	680	842	7
17:	431	150	447	164	680	842	7
196-203.	450	150	494	164	680	842	7
Con	81	176	100	190	680	842	7
el	103	176	111	190	680	842	7
presente	114	176	155	190	680	842	7
estudio	158	176	193	190	680	842	7
se	196	176	207	190	680	842	7
confirma	210	176	252	190	680	842	7
también	255	176	294	190	680	842	7
la	297	176	305	190	680	842	7
ten-	309	176	327	190	680	842	7
dencia	81	189	112	203	680	842	7
en	116	189	128	203	680	842	7
el	132	189	139	203	680	842	7
aumento	143	189	186	203	680	842	7
de	190	189	201	203	680	842	7
la	205	189	213	203	680	842	7
caries	217	189	245	203	680	842	7
dental	249	189	278	203	680	842	7
a	282	189	288	203	680	842	7
medida	292	189	327	203	680	842	7
que	81	202	98	216	680	842	7
incrementa	102	202	156	216	680	842	7
la	160	202	168	216	680	842	7
edad,	172	202	198	216	680	842	7
indicando	202	202	249	216	680	842	7
que	253	202	271	216	680	842	7
las	275	202	288	216	680	842	7
estrate-	292	202	327	216	680	842	7
gias	81	215	100	229	680	842	7
de	104	215	116	229	680	842	7
educación,	120	215	173	229	680	842	7
promoción,	177	215	233	229	680	842	7
prevención	237	215	289	229	680	842	7
y	294	215	299	229	680	842	7
diag-	303	215	327	229	680	842	7
nóstico	81	228	115	242	680	842	7
temprano	119	228	166	242	680	842	7
son	170	228	187	242	680	842	7
fundamentales	191	228	262	242	680	842	7
hasta	266	228	291	242	680	842	7
el	295	228	303	242	680	842	7
final	307	228	327	242	680	842	7
de	81	241	92	255	680	842	7
la	95	241	103	255	680	842	7
adolescencia	105	241	167	255	680	842	7
(18,	170	241	188	255	680	842	7
19)	191	241	207	255	680	842	7
La	209	241	221	255	680	842	7
literatura	223	241	265	255	680	842	7
indica	268	241	296	255	680	842	7
que	299	241	317	255	680	842	7
la	319	241	327	255	680	842	7
disminución	81	254	139	268	680	842	7
de	142	254	154	268	680	842	7
la	157	254	165	268	680	842	7
caries	169	254	197	268	680	842	7
no	200	254	212	268	680	842	7
ha	216	254	227	268	680	842	7
tenido	231	254	260	268	680	842	7
el	264	254	272	268	680	842	7
mismo	275	254	308	268	680	842	7
im-	311	254	327	268	680	842	7
pacto	81	267	107	281	680	842	7
en	112	267	124	281	680	842	7
todas	128	267	154	281	680	842	7
las	159	267	172	281	680	842	7
superficies	176	267	227	281	680	842	7
dentales,	231	267	274	281	680	842	7
señalando	279	267	327	281	680	842	7
que	81	280	98	294	680	842	7
las	102	280	115	294	680	842	7
fosas	119	280	143	294	680	842	7
y	147	280	152	294	680	842	7
fisuras	156	280	186	294	680	842	7
siguen	190	280	221	294	680	842	7
siendo	225	280	256	294	680	842	7
las	260	280	273	294	680	842	7
superficies	277	280	327	294	680	842	7
más	81	293	101	307	680	842	7
susceptibles	105	293	163	307	680	842	7
(20).	167	293	189	307	680	842	7
Podría	193	293	222	307	680	842	7
especularse	226	293	282	307	680	842	7
que	286	293	304	307	680	842	7
esta	308	293	327	307	680	842	7
susceptibilidad	81	306	151	320	680	842	7
se	155	306	165	320	680	842	7
refleja	169	306	197	320	680	842	7
en	200	306	212	320	680	842	7
el	215	306	223	320	680	842	7
aumento	227	306	269	320	680	842	7
de	273	306	285	320	680	842	7
la	288	306	296	320	680	842	7
caries	300	306	327	320	680	842	7
en	81	319	92	333	680	842	7
la	95	319	103	333	680	842	7
adolescencia,	105	319	169	333	680	842	7
período	171	319	207	333	680	842	7
que	210	319	227	333	680	842	7
coincide	230	319	269	333	680	842	7
con	272	319	289	333	680	842	7
la	292	319	300	333	680	842	7
erup-	302	319	327	333	680	842	7
ción	81	332	101	346	680	842	7
pasiva	105	332	134	346	680	842	7
de	138	332	149	346	680	842	7
algunas	153	332	190	346	680	842	7
piezas	194	332	223	346	680	842	7
dentarias.	226	332	273	346	680	842	7
7.	352	178	361	191	680	842	7
Bratthall	366	178	406	191	680	842	7
D.	411	178	422	191	680	842	7
Introducing	428	178	483	191	680	842	7
the	488	178	503	191	680	842	7
Significant	508	178	559	191	680	842	7
Caries	564	178	594	191	680	842	7
Index	366	191	391	204	680	842	7
together	396	191	436	204	680	842	7
with	441	191	460	204	680	842	7
a	466	191	471	204	680	842	7
proposal	476	191	518	204	680	842	7
for	523	191	536	204	680	842	7
a	541	191	546	204	680	842	7
new	552	191	571	204	680	842	7
oral	576	191	594	204	680	842	7
health	366	204	395	217	680	842	7
goal	400	204	420	217	680	842	7
for	425	204	438	217	680	842	7
12-year-olds.	443	204	505	217	680	842	7
Int	510	204	523	217	680	842	7
Dent	528	204	551	217	680	842	7
J	556	204	561	217	680	842	7
2000;	566	204	594	217	680	842	7
50:378-84.	366	217	418	230	680	842	7
Todas	81	358	109	372	680	842	7
las	112	358	125	372	680	842	7
personas	128	358	171	372	680	842	7
y	174	358	179	372	680	842	7
entidades	182	358	228	372	680	842	7
comprometidas	231	358	306	372	680	842	7
con	309	358	327	372	680	842	7
la	81	371	89	385	680	842	7
gravedad	92	371	136	385	680	842	7
de	139	371	151	385	680	842	7
los	154	371	168	385	680	842	7
hallazgos	171	371	215	385	680	842	7
informados	218	371	272	385	680	842	7
en	276	371	287	385	680	842	7
este	291	371	310	385	680	842	7
es-	313	371	327	385	680	842	7
tudio	81	384	105	398	680	842	7
debemos	109	384	153	398	680	842	7
aportar	158	384	192	398	680	842	7
explicaciones	197	384	260	398	680	842	7
y	264	384	269	398	680	842	7
alternativas	274	384	327	398	680	842	7
de	81	397	92	411	680	842	7
solución	97	397	137	411	680	842	7
y	141	397	146	411	680	842	7
recuperación	150	397	212	411	680	842	7
de	216	397	228	411	680	842	7
los	232	397	246	411	680	842	7
niveles	250	397	282	411	680	842	7
de	286	397	298	411	680	842	7
salud	302	397	327	411	680	842	7
bucal	81	410	107	424	680	842	7
que	111	410	129	424	680	842	7
alcanzaron	134	410	185	424	680	842	7
a	190	410	196	424	680	842	7
tener	201	410	225	424	680	842	7
en	230	410	241	424	680	842	7
su	246	410	257	424	680	842	7
momento	262	410	309	424	680	842	7
los	314	410	327	424	680	842	7
adolescentes	81	423	143	437	680	842	7
de	146	423	158	437	680	842	7
la	161	423	169	437	680	842	7
ciudad	173	423	205	437	680	842	7
de	209	423	220	437	680	842	7
Medellín.	224	423	267	437	680	842	7
10.	347	364	362	377	680	842	7
Klein	366	364	390	377	680	842	7
H,	395	364	406	377	680	842	7
Palmer	411	364	444	377	680	842	7
CE,	450	364	467	377	680	842	7
Knutson	472	364	513	377	680	842	7
JW.	518	364	535	377	680	842	7
Studies	541	364	576	377	680	842	7
on	581	364	594	377	680	842	7
Dental	366	377	397	390	680	842	7
Caries,	400	377	432	390	680	842	7
I,	435	377	441	390	680	842	7
Dental	444	377	475	390	680	842	7
status	478	377	506	390	680	842	7
and	509	377	527	390	680	842	7
Dental	530	377	561	390	680	842	7
Needs	564	377	594	390	680	842	7
of	366	390	375	403	680	842	7
elementary	381	390	437	403	680	842	7
school.	443	390	479	403	680	842	7
Public	485	390	516	403	680	842	7
Health	522	390	555	403	680	842	7
Report	561	390	594	403	680	842	7
1938;53:751-65.	366	403	445	416	680	842	7
BIBLIOGRAFÍA	81	462	158	476	680	842	7
1.	86	488	95	502	680	842	7
Emerging	99	488	146	502	680	842	7
infections.	149	488	198	502	680	842	7
Microbial	202	488	245	502	680	842	7
threats	249	488	281	502	680	842	7
to	285	488	294	502	680	842	7
health	298	488	327	502	680	842	7
in	99	501	108	515	680	842	7
the	111	501	126	515	680	842	7
Unites	130	501	160	515	680	842	7
States.	163	501	196	515	680	842	7
Washington,	200	501	259	515	680	842	7
D.C:	263	501	284	515	680	842	7
National	288	501	327	515	680	842	7
Medicine	99	514	141	528	680	842	7
Academy,	145	514	191	528	680	842	7
1992.	195	514	222	528	680	842	7
2.	86	540	95	554	680	842	7
Emerging	99	540	146	554	680	842	7
and	150	540	168	554	680	842	7
re-emerging	172	540	230	554	680	842	7
infections	234	540	280	554	680	842	7
diseases:	284	540	327	554	680	842	7
who	99	553	119	567	680	842	7
responds	124	553	167	567	680	842	7
to	172	553	181	567	680	842	7
a	186	553	192	567	680	842	7
global	197	553	226	567	680	842	7
threats.	231	553	266	567	680	842	7
Washington	271	553	327	567	680	842	7
D.C:PAHO,	99	566	152	580	680	842	7
1995;5:14-15.	155	566	224	580	680	842	7
3.	86	592	95	606	680	842	7
República	99	592	146	606	680	842	7
de	149	592	161	606	680	842	7
Colombia.	164	592	213	606	680	842	7
Contraloría	216	592	269	606	680	842	7
General.	272	592	312	606	680	842	7
In-	315	592	327	606	680	842	7
forme	99	605	127	619	680	842	7
de	131	605	143	619	680	842	7
Desarrollo	146	605	195	619	680	842	7
Social.	199	605	231	619	680	842	7
Bogotá,	234	605	272	619	680	842	7
2004.	276	605	303	619	680	842	7
4.	86	631	95	645	680	842	7
Organización	99	631	162	645	680	842	7
Panamericana	166	631	234	645	680	842	7
de	237	631	249	645	680	842	7
la	253	631	261	645	680	842	7
Salud.	265	631	295	645	680	842	7
Minis-	299	631	327	645	680	842	7
terio	99	644	120	658	680	842	7
de	123	644	135	658	680	842	7
Salud	138	644	165	658	680	842	7
Brasil.	168	644	198	658	680	842	7
La	200	644	212	658	680	842	7
Política	215	644	249	658	680	842	7
Nacional	252	644	294	658	680	842	7
de	297	644	308	658	680	842	7
Sa-	311	644	327	658	680	842	7
lud	99	657	114	671	680	842	7
Bucal	118	657	145	671	680	842	7
de	150	657	161	671	680	842	7
Brasil:	165	657	195	671	680	842	7
Registro	199	657	238	671	680	842	7
de	243	657	254	671	680	842	7
una	259	657	276	671	680	842	7
conquista	281	657	327	671	680	842	7
histórica.	99	670	143	684	680	842	7
Serie	145	670	169	684	680	842	7
Técnica	171	670	209	684	680	842	7
Desarrollo	211	670	260	684	680	842	7
de	263	670	274	684	680	842	7
Sistemas	277	670	320	684	680	842	7
y	322	670	327	684	680	842	7
Servicios	99	683	141	697	680	842	7
de	145	683	157	697	680	842	7
Salud.	160	683	191	697	680	842	7
Brasilia,	194	683	232	697	680	842	7
2006.	236	683	263	697	680	842	7
p.p.	267	683	285	697	680	842	7
71.	289	683	304	697	680	842	7
5.	86	709	95	723	680	842	7
Lwanga	99	709	136	723	680	842	7
S,	140	709	150	723	680	842	7
Lameshow	154	709	205	723	680	842	7
S.	209	709	219	723	680	842	7
Determinación	222	709	293	723	680	842	7
del	297	709	311	723	680	842	7
ta-	315	709	327	723	680	842	7
maño	99	722	127	736	680	842	7
muestral	132	722	173	736	680	842	7
en	178	722	190	736	680	842	7
estudios	195	722	234	736	680	842	7
sanitarios.	239	722	288	736	680	842	7
Manual	293	722	327	736	680	842	7
práctico.	99	735	141	749	680	842	7
Ginebra:	144	735	185	749	680	842	7
OMS;	188	735	215	749	680	842	7
1991.	219	735	247	749	680	842	7
8.	352	244	361	257	680	842	7
Franco	366	244	399	257	680	842	7
AM,	403	244	421	257	680	842	7
Saldarriaga	425	244	478	257	680	842	7
A,	482	244	492	257	680	842	7
Álvarez	496	244	529	257	680	842	7
E,	533	244	543	257	680	842	7
Roldán	547	244	580	257	680	842	7
S.	584	244	594	257	680	842	7
Jaramillo	366	257	409	270	680	842	7
J,	413	257	421	270	680	842	7
Kurzer	425	257	455	270	680	842	7
E,	458	257	468	270	680	842	7
et	471	257	480	270	680	842	7
al.	483	257	494	270	680	842	7
Perfil	498	257	521	270	680	842	7
de	524	257	536	270	680	842	7
salud	539	257	564	270	680	842	7
bucal	568	257	594	270	680	842	7
de	366	270	377	283	680	842	7
los	380	270	394	283	680	842	7
escolares	397	270	441	283	680	842	7
de	444	270	455	283	680	842	7
7	458	270	464	283	680	842	7
a	467	270	473	283	680	842	7
16	476	270	488	283	680	842	7
años	491	270	514	283	680	842	7
en	517	270	528	283	680	842	7
Medellín.	531	270	574	283	680	842	7
Rev	577	270	594	283	680	842	7
Epidemiol	366	283	413	296	680	842	7
Antioquia.	417	283	465	296	680	842	7
1999;24:217-32.	468	283	549	296	680	842	7
9.	352	310	361	323	680	842	7
República	366	310	413	323	680	842	7
de	419	310	431	323	680	842	7
Colombia.	436	310	487	323	680	842	7
Ministerio	493	310	540	323	680	842	7
de	545	310	557	323	680	842	7
Salud.	563	310	594	323	680	842	7
Estudio	366	323	401	337	680	842	7
Nacional	406	323	448	337	680	842	7
de	453	323	464	337	680	842	7
Salud	469	323	496	337	680	842	7
Bucal.	501	323	531	337	680	842	7
Serie	536	323	560	337	680	842	7
Docu-	564	323	594	337	680	842	7
mentos	366	336	401	350	680	842	7
Técnicos.	405	336	451	350	680	842	7
Tomo	455	336	482	350	680	842	7
VII.	485	336	500	350	680	842	7
Bogotá,	504	336	542	350	680	842	7
1999.	545	336	573	350	680	842	7
11.	347	430	362	444	680	842	7
Gushi	366	430	393	444	680	842	7
LL,	397	430	412	444	680	842	7
Soares	417	430	449	444	680	842	7
MC,	453	430	472	444	680	842	7
Forni	476	430	500	444	680	842	7
TB,	504	430	521	444	680	842	7
Vieira	526	430	552	444	680	842	7
V,	556	430	563	444	680	842	7
Wada	567	430	594	444	680	842	7
RS,	366	443	382	457	680	842	7
de	385	443	396	457	680	842	7
Souza	399	443	427	457	680	842	7
MR.	430	443	448	457	680	842	7
Dental	451	443	482	457	680	842	7
caries	484	443	512	457	680	842	7
in	514	443	523	457	680	842	7
15-to-19-year-	525	443	594	457	680	842	7
old	366	456	380	470	680	842	7
adolescents	383	456	439	470	680	842	7
in	442	456	451	470	680	842	7
São	454	456	472	470	680	842	7
Paulo	475	456	501	470	680	842	7
State,	504	456	531	470	680	842	7
Brazil,	534	456	563	470	680	842	7
2002.	566	456	594	470	680	842	7
Cad	366	469	385	483	680	842	7
Saúde	388	469	418	483	680	842	7
Pública	422	469	456	483	680	842	7
2005;21:1383-91.	460	469	546	483	680	842	7
12.	347	497	362	510	680	842	7
Rivera-Hermosillo	366	497	450	510	680	842	7
G,	453	497	464	510	680	842	7
Martínez-Torres	468	497	540	510	680	842	7
J,	543	497	551	510	680	842	7
Hernán-	555	497	594	510	680	842	7
dez-Laguna	366	510	421	523	680	842	7
E.	425	510	435	523	680	842	7
Caries	438	510	468	523	680	842	7
dental	472	510	501	523	680	842	7
e	505	510	510	523	680	842	7
higiene	514	510	549	523	680	842	7
bucal	552	510	578	523	680	842	7
en	582	510	594	523	680	842	7
adolescentes.	366	523	430	536	680	842	7
Revista	434	523	467	536	680	842	7
ADM	471	523	494	536	680	842	7
2006;66:231-4.	497	523	572	536	680	842	7
13.	347	551	362	564	680	842	7
Bratthal	366	551	403	564	680	842	7
D,	408	551	419	564	680	842	7
Hänsen	424	551	460	564	680	842	7
Petersson	465	551	511	564	680	842	7
G,	516	551	527	564	680	842	7
Sundberg	531	551	578	564	680	842	7
H.	583	551	594	564	680	842	7
Reasons	366	564	405	577	680	842	7
for	409	564	422	577	680	842	7
the	426	564	441	577	680	842	7
caries	445	564	473	577	680	842	7
decline:	477	564	514	577	680	842	7
what	517	564	540	577	680	842	7
do	544	564	556	577	680	842	7
experts	560	564	594	577	680	842	7
relieve?	366	577	401	590	680	842	7
Eur	404	577	421	590	680	842	7
J	424	577	430	590	680	842	7
Oral	433	577	454	590	680	842	7
Sci	457	577	472	590	680	842	7
1996;104:	476	577	525	590	680	842	7
416-22.	528	577	566	590	680	842	7
14.	347	604	362	617	680	842	7
Birkeland	368	604	413	617	680	842	7
JM,	417	604	434	617	680	842	7
Hangejorden	439	604	500	617	680	842	7
O,	505	604	516	617	680	842	7
Ramm	521	604	552	617	680	842	7
von	557	604	574	617	680	842	7
der	578	604	594	617	680	842	7
Fehr	366	617	387	630	680	842	7
F.	390	617	398	630	680	842	7
Some	402	617	430	630	680	842	7
factors	434	617	466	630	680	842	7
associated	470	617	520	630	680	842	7
with	524	617	543	630	680	842	7
the	547	617	562	630	680	842	7
caries	566	617	594	630	680	842	7
decline	366	630	404	643	680	842	7
among	412	630	449	643	680	842	7
Norwegian	457	630	514	643	680	842	7
children	523	630	566	643	680	842	7
and	574	630	594	643	680	842	7
adolescents:	366	643	425	656	680	842	7
age	430	643	447	656	680	842	7
specific	452	643	487	656	680	842	7
and	492	643	510	656	680	842	7
cohort	515	643	546	656	680	842	7
analyses.	550	643	594	656	680	842	7
Caries	366	656	395	669	680	842	7
Res	398	656	416	669	680	842	7
2000;34:109-16.	419	656	500	669	680	842	7
15.	347	683	362	697	680	842	7
Bönecker	366	683	411	697	680	842	7
M,	415	683	427	697	680	842	7
Cleaton-Jones	431	683	500	697	680	842	7
P.	504	683	511	697	680	842	7
Trends	516	683	547	697	680	842	7
in	552	683	560	697	680	842	7
dental	564	683	594	697	680	842	7
caries	366	696	394	710	680	842	7
in	399	696	408	710	680	842	7
Latin	413	696	438	710	680	842	7
American	443	696	490	710	680	842	7
and	495	696	513	710	680	842	7
Caribbean	518	696	568	710	680	842	7
5-6-	573	696	594	710	680	842	7
and	366	709	384	722	680	842	7
11-13-year-old	391	709	468	722	680	842	7
children:	475	709	520	722	680	842	7
a	527	709	532	722	680	842	7
systematic	539	709	594	722	680	842	7
review.	366	722	396	736	680	842	7
Community	399	722	453	736	680	842	7
Dent	456	722	478	736	680	842	7
Oral	480	722	500	736	680	842	7
Epidemiol	503	722	549	736	680	842	7
2003;31:	552	722	594	736	680	842	7
152-7.	366	735	398	749	680	842	7
AVANCES	404	774	446	784	680	842	7
EN	448	774	460	784	680	842	7
ODONTOESTOMATOLOGÍA/269	462	774	594	784	680	842	7
AVANCES	86	59	132	70	680	842	8
EN	135	59	148	70	680	842	8
ODONTOESTOMATOLOGÍA	151	59	277	70	680	842	8
Vol.	86	71	103	82	680	842	8
26	105	71	115	82	680	842	8
-	118	71	121	82	680	842	8
Núm.	124	71	146	82	680	842	8
5	149	71	154	82	680	842	8
-	157	71	160	82	680	842	8
2010	162	71	183	82	680	842	8
16.	86	111	102	125	680	842	8
Narvai	105	111	135	125	680	842	8
PC,	139	111	156	125	680	842	8
Frazão	160	111	191	125	680	842	8
P,	196	111	202	125	680	842	8
Roncalli	207	111	244	125	680	842	8
AG,	248	111	266	125	680	842	8
Antunes	270	111	309	125	680	842	8
JLF.	313	111	333	125	680	842	8
Dental	105	124	137	138	680	842	8
caries	143	124	172	138	680	842	8
in	177	124	186	138	680	842	8
Brazil:	192	124	222	138	680	842	8
decline,	228	124	267	138	680	842	8
polarization,	272	124	333	138	680	842	8
inequality	105	137	150	151	680	842	8
and	154	137	172	151	680	842	8
social	176	137	203	151	680	842	8
exclusion.	208	137	255	151	680	842	8
Rev	259	137	276	151	680	842	8
Panam	280	137	313	151	680	842	8
Sa-	317	137	333	151	680	842	8
lud	105	150	119	164	680	842	8
Publica	123	150	158	164	680	842	8
2006;	161	150	189	164	680	842	8
19:	192	150	208	164	680	842	8
385-93.	211	150	249	164	680	842	8
17.	86	177	102	191	680	842	8
Cardoso	105	177	144	191	680	842	8
L,	147	177	156	191	680	842	8
Rösing	158	177	191	191	680	842	8
C,	193	177	203	191	680	842	8
Kramer	206	177	241	191	680	842	8
P,	243	177	250	191	680	842	8
da	253	177	264	191	680	842	8
Costa	267	177	294	191	680	842	8
C,	296	177	307	191	680	842	8
Filho	309	177	333	191	680	842	8
LC.	105	190	121	203	680	842	8
Polarization	124	190	178	203	680	842	8
of	181	190	190	203	680	842	8
dental	192	190	222	203	680	842	8
caries	224	190	252	203	680	842	8
in	255	190	263	203	680	842	8
a	266	190	271	203	680	842	8
Brazilian	274	190	314	203	680	842	8
city	317	190	333	203	680	842	8
without	105	203	140	216	680	842	8
fluoridated	146	203	198	216	680	842	8
water.	203	203	231	216	680	842	8
Cad	237	203	256	216	680	842	8
Saúde	262	203	292	216	680	842	8
Pública	298	203	333	216	680	842	8
2003;19:237-43	105	216	182	230	680	842	8
18.	86	244	102	257	680	842	8
Petersen	105	244	146	257	680	842	8
PE.	151	244	168	257	680	842	8
The	173	244	192	257	680	842	8
World	197	244	225	257	680	842	8
Health	230	244	262	257	680	842	8
Report	268	244	299	257	680	842	8
2003:	305	244	333	257	680	842	8
continuous	105	257	157	270	680	842	8
improvement	159	257	221	270	680	842	8
of	223	257	232	270	680	842	8
oral	234	257	252	270	680	842	8
health	254	257	283	270	680	842	8
in	285	257	293	270	680	842	8
the	296	257	310	270	680	842	8
21st	313	257	333	270	680	842	8
century	105	270	140	283	680	842	8
-	143	270	147	283	680	842	8
the	150	270	165	283	680	842	8
approach	169	270	214	283	680	842	8
of	217	270	226	283	680	842	8
the	230	270	245	283	680	842	8
WHO	248	270	275	283	680	842	8
Global	278	270	309	283	680	842	8
Oral	312	270	333	283	680	842	8
Health	105	283	138	296	680	842	8
Programme.	144	283	208	296	680	842	8
Community	215	283	274	296	680	842	8
Dent	280	283	305	296	680	842	8
Oral	311	283	333	296	680	842	8
Epidemiol	105	296	153	309	680	842	8
2003;31:3-24.	156	296	224	309	680	842	8
270	86	774	100	784	680	842	8
/AVANCES	101	774	145	784	680	842	8
EN	147	774	159	784	680	842	8
ODONTOESTOMATOLOGÍA	161	774	276	784	680	842	8
19.	353	111	368	125	680	842	8
Burt	371	111	392	125	680	842	8
BA.	396	111	413	125	680	842	8
Prevention	418	111	468	125	680	842	8
policies	473	111	508	125	680	842	8
in	513	111	522	125	680	842	8
the	526	111	541	125	680	842	8
light	546	111	566	125	680	842	8
of	571	111	580	125	680	842	8
the	584	111	599	125	680	842	8
changed	371	124	415	138	680	842	8
distribution	421	124	479	138	680	842	8
of	485	124	494	138	680	842	8
dental	500	124	532	138	680	842	8
caries.	538	124	571	138	680	842	8
Acta	577	124	599	138	680	842	8
Odontol	371	137	410	151	680	842	8
Scand	414	137	444	151	680	842	8
1998;56:179-86.	447	137	528	151	680	842	8
20.	353	163	368	177	680	842	8
Amaral	371	163	405	177	680	842	8
MA,	409	163	427	177	680	842	8
Nakama	431	163	470	177	680	842	8
L,	474	163	483	177	680	842	8
Conrado	487	163	528	177	680	842	8
CA,	532	163	549	177	680	842	8
Matsuo	553	163	588	177	680	842	8
T.	591	163	599	177	680	842	8
Dental	371	176	402	190	680	842	8
caries	406	176	434	190	680	842	8
in	437	176	446	190	680	842	8
young	450	176	479	190	680	842	8
male	483	176	506	190	680	842	8
adults:	510	176	542	190	680	842	8
prevalence,	545	176	599	190	680	842	8
severity	371	189	406	203	680	842	8
and	412	189	429	203	680	842	8
associated	435	189	485	203	680	842	8
factors.	490	189	525	203	680	842	8
Braz	531	189	551	203	680	842	8
Oral	557	189	577	203	680	842	8
Res	582	189	599	203	680	842	8
2005;19:249-55.	371	202	451	216	680	842	8
CORRESPONDENCIA	353	237	464	250	680	842	8
Carlos	353	257	383	270	680	842	8
M.	387	257	398	270	680	842	8
Ardila	402	257	429	270	680	842	8
M.	433	257	444	270	680	842	8
Calle	353	270	376	283	680	842	8
64	380	270	392	283	680	842	8
Nº	396	270	408	283	680	842	8
52-59	412	270	440	283	680	842	8
Medellín,	353	283	395	296	680	842	8
Colombia	399	283	445	296	680	842	8
Correo	353	296	385	309	680	842	8
electrónico:	389	296	445	309	680	842	8
martinardila@gmail.com	448	296	567	309	680	842	8
