Julio	57	24	72	34	595	842	1
-	74	24	76	34	595	842	1
septiembre	78	24	116	34	595	842	1
2010	118	24	138	34	595	842	1
Med	365	24	381	34	595	842	1
Segur	383	24	402	34	595	842	1
Trab	404	24	419	34	595	842	1
(Internet)	421	24	450	34	595	842	1
2010;	452	24	472	34	595	842	1
56	474	24	484	34	595	842	1
(220):	486	24	506	34	595	842	1
220-225	508	24	538	34	595	842	1
MEDICINA	62	45	199	74	595	842	1
y	202	45	215	74	595	842	1
SEGURIDAD	219	45	376	74	595	842	1
del	380	40	422	76	595	842	1
trabajo	429	40	534	76	595	842	1
Promoción	57	116	120	134	595	842	1
de	125	116	139	134	595	842	1
la	143	116	155	134	595	842	1
salud	159	116	191	134	595	842	1
en	195	116	210	134	595	842	1
los	214	116	231	134	595	842	1
lugares	235	116	279	134	595	842	1
de	283	116	298	134	595	842	1
trabajo:	302	116	350	134	595	842	1
teoría	354	116	389	134	595	842	1
y	393	116	401	134	595	842	1
realidad	405	116	455	134	595	842	1
Health	57	145	96	163	595	842	1
promotion	100	145	162	163	595	842	1
in	166	145	177	163	595	842	1
the	182	145	200	163	595	842	1
workplace:	204	145	271	163	595	842	1
theory	275	145	314	163	595	842	1
and	318	145	341	163	595	842	1
reality	346	145	383	163	595	842	1
Alba	57	174	77	187	595	842	1
Idaly	80	174	101	187	595	842	1
Muñoz	104	174	134	187	595	842	1
Sánchez.	137	174	175	187	595	842	1
Universidad	57	187	106	199	595	842	1
Nacional	109	187	148	199	595	842	1
de	151	187	162	199	595	842	1
Colombia.	165	187	209	199	595	842	1
Bogotá	212	187	242	199	595	842	1
(Colombia)	245	187	291	199	595	842	1
Recibido:	57	204	88	214	595	842	1
18-05-10	91	204	123	214	595	842	1
Aceptado:	57	214	92	224	595	842	1
31-08-10	94	214	127	224	595	842	1
Correspondencia:	57	232	117	242	595	842	1
Alba	57	242	72	252	595	842	1
Idaly	75	242	91	252	595	842	1
Muñoz	93	242	116	252	595	842	1
Sánchez	119	242	147	252	595	842	1
Carrera	57	252	82	262	595	842	1
30#45-03	85	252	121	262	595	842	1
Edificio	124	252	148	262	595	842	1
101.	150	252	168	262	595	842	1
Torre	170	252	186	262	595	842	1
de	188	252	197	262	595	842	1
Enfermería	199	252	234	262	595	842	1
Oficina	237	252	261	262	595	842	1
711	264	252	279	262	595	842	1
Universidad	57	262	96	272	595	842	1
Nacional	98	262	130	272	595	842	1
de	132	262	141	272	595	842	1
Colombia	143	262	176	272	595	842	1
Facultad	57	272	85	282	595	842	1
de	87	272	96	282	595	842	1
Enfermería.	98	272	135	282	595	842	1
Bogotá	138	272	162	282	595	842	1
(Colombia)	164	272	201	282	595	842	1
Tfno:	57	282	73	292	595	842	1
3165000	75	282	110	292	595	842	1
Ext.	113	282	124	292	595	842	1
17060	127	282	152	292	595	842	1
e-mail:	57	292	79	302	595	842	1
aimunozs@unal.edu.co;	81	292	160	302	595	842	1
albaidalymunoz@gmail.com	163	292	257	302	595	842	1
Resumen	57	373	103	388	595	842	1
Med	309	508	328	519	595	842	1
Segur	330	508	355	519	595	842	1
Trab	358	508	379	519	595	842	1
(Internet)	382	508	426	519	595	842	1
2010;	429	508	454	519	595	842	1
56	457	508	468	519	595	842	1
(220):	471	508	499	519	595	842	1
220-225	501	508	539	519	595	842	1
Palabras	79	524	123	535	595	842	1
clave:	126	524	154	535	595	842	1
promoción	157	524	205	535	595	842	1
de	208	524	218	535	595	842	1
la	221	524	230	535	595	842	1
salud,	232	524	260	535	595	842	1
trabajo,	263	524	298	535	595	842	1
salud	301	524	326	535	595	842	1
laboral.	329	524	364	535	595	842	1
Abstract	57	557	99	572	595	842	1
Med	309	680	328	691	595	842	1
Segur	330	680	355	691	595	842	1
Trab	358	680	379	691	595	842	1
(Internet)	382	680	426	691	595	842	1
2010;	429	680	454	691	595	842	1
56	457	680	468	691	595	842	1
(220):	471	680	499	691	595	842	1
220-225	501	680	539	691	595	842	1
Keywords:	79	696	129	707	595	842	1
health	132	696	160	707	595	842	1
promotion,	162	696	212	707	595	842	1
employment,	215	696	272	707	595	842	1
occupational	274	696	333	707	595	842	1
health.	336	696	367	707	595	842	1
Promoción	309	778	345	788	595	842	1
de	348	778	357	788	595	842	1
la	359	778	366	788	595	842	1
salud	368	778	386	788	595	842	1
en	389	778	397	788	595	842	1
los	400	778	409	788	595	842	1
lugares	412	778	437	788	595	842	1
de	439	778	448	788	595	842	1
trabajo:	451	778	478	788	595	842	1
teoria	481	778	500	788	595	842	1
y	503	778	507	788	595	842	1
realidad	509	778	539	788	595	842	1
Alba	450	788	466	799	595	842	1
Indy	468	788	482	799	595	842	1
Muñoz	485	788	508	799	595	842	1
Sánchez	510	788	539	799	595	842	1
220	550	778	569	791	595	842	1
Julio	57	24	72	34	595	842	2
-	74	24	76	34	595	842	2
septiembre	78	24	116	34	595	842	2
2010	118	24	138	34	595	842	2
Med	365	24	381	34	595	842	2
Segur	383	24	402	34	595	842	2
Trab	404	24	419	34	595	842	2
(Internet)	421	24	450	34	595	842	2
2010;	452	24	472	34	595	842	2
56	474	24	484	34	595	842	2
(220):	486	24	506	34	595	842	2
220-225	508	24	538	34	595	842	2
MEDICINA	228	35	269	44	595	842	2
y	270	35	273	44	595	842	2
SEGURIDAD	274	35	321	44	595	842	2
del	322	34	334	44	595	842	2
trabajo	336	34	367	44	595	842	2
INTRODUCCIÓN	142	74	227	89	595	842	2
El	164	101	173	113	595	842	2
concepto	178	101	219	113	595	842	2
y	223	101	229	113	595	842	2
desarrollo	234	101	278	113	595	842	2
teórico	283	101	314	113	595	842	2
de	319	101	330	113	595	842	2
la	334	101	342	113	595	842	2
promoción	347	101	396	113	595	842	2
de	401	101	411	113	595	842	2
la	416	101	424	113	595	842	2
salud	429	101	453	113	595	842	2
en	457	101	468	113	595	842	2
los	473	101	486	113	595	842	2
lugares	491	101	523	113	595	842	2
de	528	101	539	113	595	842	2
trabajo	142	113	173	125	595	842	2
traslada	174	113	209	125	595	842	2
a	210	113	215	125	595	842	2
diversos	217	113	253	125	595	842	2
escenarios	255	113	301	125	595	842	2
laborales	303	113	343	125	595	842	2
específicos	344	113	393	125	595	842	2
para	394	113	414	125	595	842	2
cada	416	113	436	125	595	842	2
actividad	438	113	478	125	595	842	2
evidenciando	479	113	539	125	595	842	2
la	142	125	150	137	595	842	2
necesidad	153	125	197	137	595	842	2
de	200	125	211	137	595	842	2
brindar	214	125	247	137	595	842	2
entornos	250	125	289	137	595	842	2
saludables.	292	125	342	137	595	842	2
Es	344	125	354	137	595	842	2
así	358	125	370	137	595	842	2
como	373	125	397	137	595	842	2
desde	400	125	426	137	595	842	2
el	429	125	437	137	595	842	2
documento	441	125	491	137	595	842	2
de	494	125	505	137	595	842	2
trabajo	508	125	539	137	595	842	2
del	142	137	155	149	595	842	2
Ministerio	159	137	204	149	595	842	2
de	207	137	218	149	595	842	2
salud	222	137	246	149	595	842	2
y	249	137	254	149	595	842	2
Bienestar	258	137	300	149	595	842	2
de	304	137	314	149	595	842	2
Canadá	318	137	351	149	595	842	2
de	355	137	366	149	595	842	2
Marc	369	137	391	149	595	842	2
Lalonde	395	137	430	149	595	842	2
(1974)	434	137	462	149	595	842	2
1	463	138	466	144	595	842	2
se	468	137	478	149	595	842	2
trasciende	481	137	527	149	595	842	2
el	531	137	539	149	595	842	2
concepto	142	149	182	161	595	842	2
de	185	149	196	161	595	842	2
sistema	199	149	232	161	595	842	2
de	235	149	246	161	595	842	2
salud	248	149	272	161	595	842	2
para	275	149	295	161	595	842	2
campo	300	149	330	161	595	842	2
de	333	149	344	161	595	842	2
salud.	346	149	373	161	595	842	2
El	375	149	384	161	595	842	2
campo	387	149	416	161	595	842	2
de	419	149	430	161	595	842	2
la	433	149	441	161	595	842	2
salud	443	149	467	161	595	842	2
involucra	470	149	511	161	595	842	2
todos	514	149	539	161	595	842	2
los	142	161	155	173	595	842	2
aspectos	158	161	196	173	595	842	2
que	199	161	215	173	595	842	2
se	218	161	228	173	595	842	2
relacionan	231	161	277	173	595	842	2
con	280	161	297	173	595	842	2
la	303	161	311	173	595	842	2
salud:	314	161	340	173	595	842	2
biología	343	161	379	173	595	842	2
humana,	382	161	421	173	595	842	2
medio	423	161	451	173	595	842	2
ambiente,	454	161	498	173	595	842	2
estilo	501	161	525	173	595	842	2
de	528	161	539	173	595	842	2
vida	142	173	160	185	595	842	2
y	165	173	170	185	595	842	2
organización	174	173	231	185	595	842	2
del	235	173	249	185	595	842	2
cuidado	253	173	289	185	595	842	2
médico.	293	173	328	185	595	842	2
Según	332	173	359	185	595	842	2
el	363	173	371	185	595	842	2
documento	375	173	425	185	595	842	2
de	430	173	440	185	595	842	2
Lalonde	445	173	480	185	595	842	2
estos	484	173	506	185	595	842	2
cuatro	511	173	539	185	595	842	2
elementos	142	185	187	197	595	842	2
se	191	185	200	197	595	842	2
identificaron	203	185	260	197	595	842	2
mediante	263	185	305	197	595	842	2
un	308	185	320	197	595	842	2
examen	323	185	358	197	595	842	2
de	361	185	372	197	595	842	2
las	376	185	388	197	595	842	2
causas	391	185	420	197	595	842	2
y	423	185	429	197	595	842	2
factores	432	185	467	197	595	842	2
subyacentes	470	185	524	197	595	842	2
de	528	185	539	197	595	842	2
la	142	197	150	209	595	842	2
enfermedad	153	197	206	209	595	842	2
y	209	197	214	209	595	842	2
muerte	217	197	249	209	595	842	2
en	252	197	263	209	595	842	2
Canadá.	266	197	302	209	595	842	2
Por	305	197	320	209	595	842	2
ejemplo,	323	197	361	209	595	842	2
para	364	197	384	209	595	842	2
el	387	197	395	209	595	842	2
área	398	197	417	209	595	842	2
de	420	197	431	209	595	842	2
interés	434	197	464	209	595	842	2
salud	468	197	491	209	595	842	2
trabajo,	494	197	528	209	595	842	2
el	531	197	539	209	595	842	2
ambiente	142	209	183	221	595	842	2
contemplaba	186	209	243	221	595	842	2
las	247	209	259	221	595	842	2
condiciones	262	209	315	221	595	842	2
de	318	209	329	221	595	842	2
trabajo,	332	209	366	221	595	842	2
las	369	209	381	221	595	842	2
tareas	384	209	410	221	595	842	2
repetitivas	413	209	460	221	595	842	2
y	463	209	468	221	595	842	2
la	471	209	479	221	595	842	2
exposición	482	209	530	221	595	842	2
a	534	209	539	221	595	842	2
contaminantes	142	221	206	233	595	842	2
y	210	221	215	233	595	842	2
los	219	221	232	233	595	842	2
efectos	235	221	266	233	595	842	2
en	270	221	281	233	595	842	2
la	285	221	292	233	595	842	2
salud	296	221	320	233	595	842	2
de	323	221	334	233	595	842	2
las	338	221	350	233	595	842	2
personas,	354	221	396	233	595	842	2
es	400	221	409	233	595	842	2
importante	413	221	462	233	595	842	2
aclarar	465	221	495	233	595	842	2
aquí	499	221	518	233	595	842	2
que	522	221	539	233	595	842	2
esta	142	233	159	245	595	842	2
visión	162	233	188	245	595	842	2
aunque	191	233	224	245	595	842	2
limitada,	227	233	266	245	595	842	2
involucraba	268	233	320	245	595	842	2
en	323	233	334	245	595	842	2
aquel	337	233	361	245	595	842	2
entonces	364	233	403	245	595	842	2
otros	406	233	428	245	595	842	2
procesos	431	233	471	245	595	842	2
fundamentales	473	233	539	245	595	842	2
que	142	245	158	257	595	842	2
inciden	161	245	194	257	595	842	2
en	197	245	208	257	595	842	2
la	212	245	219	257	595	842	2
salud	222	245	246	257	595	842	2
de	249	245	260	257	595	842	2
las	263	245	275	257	595	842	2
personas.	278	245	321	257	595	842	2
Sin	324	245	337	257	595	842	2
desconsiderar	341	245	402	257	595	842	2
el	406	245	413	257	595	842	2
gran	417	245	437	257	595	842	2
aporte	440	245	469	257	595	842	2
que	472	245	488	257	595	842	2
se	491	245	501	257	595	842	2
hace	504	245	525	257	595	842	2
en	528	245	539	257	595	842	2
este	142	257	159	269	595	842	2
periodo	162	257	197	269	595	842	2
a	200	257	205	269	595	842	2
la	208	257	216	269	595	842	2
promoción	219	257	268	269	595	842	2
de	271	257	281	269	595	842	2
la	284	257	292	269	595	842	2
salud	295	257	319	269	595	842	2
no	322	257	333	269	595	842	2
se	336	257	346	269	595	842	2
puede	349	257	376	269	595	842	2
perder	379	257	409	269	595	842	2
de	412	257	423	269	595	842	2
vista	426	257	446	269	595	842	2
el	449	257	457	269	595	842	2
escenario	460	257	502	269	595	842	2
social	505	257	530	269	595	842	2
y	533	257	539	269	595	842	2
político	142	269	175	281	595	842	2
en	179	269	190	281	595	842	2
el	193	269	201	281	595	842	2
que	205	269	221	281	595	842	2
se	225	269	234	281	595	842	2
gestó	238	269	261	281	595	842	2
de	265	269	276	281	595	842	2
forma	279	269	305	281	595	842	2
especial	309	269	345	281	595	842	2
la	348	269	356	281	595	842	2
promoción	359	269	408	281	595	842	2
de	411	269	422	281	595	842	2
la	426	269	434	281	595	842	2
salud	437	269	461	281	595	842	2
y	464	269	469	281	595	842	2
su	473	269	483	281	595	842	2
articulación	486	269	539	281	595	842	2
con	142	281	158	293	595	842	2
la	164	281	171	293	595	842	2
investigación,	177	281	238	293	595	842	2
aunque	243	281	277	293	595	842	2
restringido	282	281	331	293	595	842	2
a	336	281	341	293	595	842	2
acciones	347	281	385	293	595	842	2
que	391	281	407	293	595	842	2
contribuyan	413	281	466	293	595	842	2
a	472	281	477	293	595	842	2
modificar	483	281	525	293	595	842	2
el	531	281	539	293	595	842	2
comportamiento	142	293	215	305	595	842	2
de	218	293	229	305	595	842	2
las	232	293	244	305	595	842	2
personas.	247	293	290	305	595	842	2
Sin	293	293	306	305	595	842	2
desconocer	310	293	360	305	595	842	2
los	363	293	376	305	595	842	2
valiosos	379	293	415	305	595	842	2
aportes	418	293	451	305	595	842	2
de	454	293	465	305	595	842	2
este	468	293	485	305	595	842	2
documento	488	293	539	305	595	842	2
es	142	305	151	317	595	842	2
necesario	155	305	197	317	595	842	2
mesura	200	305	233	317	595	842	2
con	236	305	253	317	595	842	2
estas	256	305	278	317	595	842	2
reflexiones,	281	305	333	317	595	842	2
en	336	305	347	317	595	842	2
el	351	305	359	317	595	842	2
área	362	305	381	317	595	842	2
de	384	305	395	317	595	842	2
salud	399	305	422	317	595	842	2
y	426	305	431	317	595	842	2
seguridad	435	305	478	317	595	842	2
en	482	305	493	317	595	842	2
el	496	305	504	317	595	842	2
trabajo	508	305	539	317	595	842	2
una	142	317	158	329	595	842	2
vez	163	317	178	329	595	842	2
que	183	317	199	329	595	842	2
pueden	204	317	238	329	595	842	2
llevar	243	317	267	329	595	842	2
estrategias	272	317	319	329	595	842	2
y	324	317	329	329	595	842	2
actividades	334	317	383	329	595	842	2
direccionadas	388	317	450	329	595	842	2
solo	454	317	473	329	595	842	2
al	478	317	486	329	595	842	2
cambio	490	317	523	329	595	842	2
de	528	317	539	329	595	842	2
comportamiento	142	329	215	341	595	842	2
del	220	329	233	341	595	842	2
trabajador	237	329	283	341	595	842	2
desconsiderando	287	329	362	341	595	842	2
otros	367	329	389	341	595	842	2
procesos	393	329	433	341	595	842	2
que	437	329	453	341	595	842	2
afectan	458	329	489	341	595	842	2
la	494	329	501	341	595	842	2
salud	506	329	529	341	595	842	2
y	533	329	539	341	595	842	2
seguridad	142	341	185	353	595	842	2
a	189	341	194	353	595	842	2
muchas	197	341	231	353	595	842	2
veces	234	341	258	353	595	842	2
están	261	341	285	353	595	842	2
fuera	288	341	311	353	595	842	2
de	314	341	325	353	595	842	2
control	328	341	360	353	595	842	2
de	363	341	374	353	595	842	2
los	377	341	390	353	595	842	2
mismos.	393	341	430	353	595	842	2
Es	164	359	175	371	595	842	2
de	180	359	191	371	595	842	2
interés	196	359	226	371	595	842	2
resaltar	231	359	264	371	595	842	2
en	269	359	280	371	595	842	2
este	286	359	303	371	595	842	2
documento	309	359	359	371	595	842	2
que	364	359	381	371	595	842	2
desde	386	359	412	371	595	842	2
la	417	359	425	371	595	842	2
primera	430	359	465	371	595	842	2
conferencia	471	359	522	371	595	842	2
de	528	359	539	371	595	842	2
promoción	142	371	190	383	595	842	2
de	195	371	206	383	595	842	2
la	210	371	218	383	595	842	2
salud	222	371	246	383	595	842	2
(1986)	251	371	279	383	595	842	2
donde	284	371	312	383	595	842	2
se	316	371	326	383	595	842	2
emitió	330	371	358	383	595	842	2
la	363	371	371	383	595	842	2
Carta	375	371	398	383	595	842	2
de	403	371	414	383	595	842	2
Otawa	418	371	447	383	595	842	2
2	448	372	451	378	595	842	2
se	455	371	465	383	595	842	2
contemplaba	469	371	526	383	595	842	2
la	531	371	539	383	595	842	2
creación	142	383	179	395	595	842	2
de	182	383	193	395	595	842	2
ambientes	195	383	241	395	595	842	2
saludables.	243	383	293	395	595	842	2
De	295	383	307	395	595	842	2
acuerdo	310	383	346	395	595	842	2
a	348	383	353	395	595	842	2
ese	356	383	370	395	595	842	2
documento	373	383	423	395	595	842	2
la	425	383	433	395	595	842	2
creación	436	383	473	395	595	842	2
de	476	383	487	395	595	842	2
ambientes	490	383	539	395	595	842	2
favorables	142	395	191	407	595	842	2
involucraba	195	395	247	407	595	842	2
un	251	395	263	407	595	842	2
acercamiento	267	395	326	407	595	842	2
socio-ecológico	330	395	399	407	595	842	2
a	403	395	408	407	595	842	2
la	413	395	420	407	595	842	2
salud.	425	395	451	407	595	842	2
Se	455	395	465	407	595	842	2
destaca	469	395	502	407	595	842	2
que	506	395	523	407	595	842	2
“el	527	395	539	407	595	842	2
cambio	142	407	174	419	595	842	2
de	177	407	188	419	595	842	2
las	191	407	203	419	595	842	2
formas	207	407	237	419	595	842	2
de	240	407	251	419	595	842	2
vida,	254	407	276	419	595	842	2
de	279	407	290	419	595	842	2
trabajo	293	407	324	419	595	842	2
y	327	407	332	419	595	842	2
de	335	407	346	419	595	842	2
ocio	349	407	368	419	595	842	2
afecta	371	407	397	419	595	842	2
de	400	407	411	419	595	842	2
forma	415	407	441	419	595	842	2
muy	444	407	463	419	595	842	2
significativa	466	407	519	419	595	842	2
a	523	407	528	419	595	842	2
la	531	407	539	419	595	842	2
salud.	142	419	168	431	595	842	2
Por	172	419	188	431	595	842	2
ello	192	419	209	431	595	842	2
deben	213	419	241	431	595	842	2
ser	246	419	259	431	595	842	2
una	264	419	280	431	595	842	2
fuente	285	419	313	431	595	842	2
de	318	419	329	431	595	842	2
salud	333	419	357	431	595	842	2
para	362	419	381	431	595	842	2
la	386	419	394	431	595	842	2
población.	399	419	446	431	595	842	2
El	450	419	459	431	595	842	2
modo	463	419	489	431	595	842	2
en	494	419	505	431	595	842	2
que	509	419	526	431	595	842	2
la	531	419	539	431	595	842	2
sociedad	142	431	181	443	595	842	2
organiza	184	431	222	443	595	842	2
el	225	431	233	443	595	842	2
trabajo	236	431	267	443	595	842	2
debe	270	431	291	443	595	842	2
de	295	431	305	443	595	842	2
contribuir	308	431	352	443	595	842	2
a	355	431	360	443	595	842	2
la	363	431	371	443	595	842	2
creación	374	431	412	443	595	842	2
de	415	431	426	443	595	842	2
una	429	431	445	443	595	842	2
sociedad	448	431	487	443	595	842	2
saludable”.	491	431	539	443	595	842	2
De	142	443	154	455	595	842	2
esta	161	443	178	455	595	842	2
manera,	184	443	220	455	595	842	2
desde	226	443	252	455	595	842	2
esta	258	443	276	455	595	842	2
primera	282	443	317	455	595	842	2
conferencia	323	443	375	455	595	842	2
se	381	443	390	455	595	842	2
contemplaba	396	443	454	455	595	842	2
la	460	443	468	455	595	842	2
relación	474	443	510	455	595	842	2
entre	516	443	539	455	595	842	2
promoción	142	455	190	467	595	842	2
de	194	455	204	467	595	842	2
la	208	455	215	467	595	842	2
salud	219	455	242	467	595	842	2
y	245	455	251	467	595	842	2
condiciones	254	455	307	467	595	842	2
de	310	455	321	467	595	842	2
vida	324	455	343	467	595	842	2
y	346	455	351	467	595	842	2
trabajo	355	455	385	467	595	842	2
dignas	389	455	418	467	595	842	2
y	421	455	426	467	595	842	2
seguras.	429	455	466	467	595	842	2
Cabe	164	473	187	485	595	842	2
aclarar	191	473	221	485	595	842	2
que	226	473	242	485	595	842	2
a	247	473	252	485	595	842	2
pesar	257	473	281	485	595	842	2
de	285	473	296	485	595	842	2
llevar	301	473	325	485	595	842	2
24	330	473	340	485	595	842	2
años	345	473	366	485	595	842	2
desde	370	473	396	485	595	842	2
esa	401	473	415	485	595	842	2
conferencia	420	473	472	485	595	842	2
todavía	476	473	508	485	595	842	2
no	513	473	525	485	595	842	2
se	529	473	539	485	595	842	2
evidencia	142	485	184	497	595	842	2
impacto	186	485	222	497	595	842	2
en	225	485	236	497	595	842	2
la	238	485	246	497	595	842	2
aplicación	249	485	294	497	595	842	2
de	297	485	307	497	595	842	2
la	310	485	318	497	595	842	2
misma,	320	485	352	497	595	842	2
específicamente	354	485	426	497	595	842	2
en	428	485	439	497	595	842	2
los	442	485	455	497	595	842	2
lugares	457	485	489	497	595	842	2
de	492	485	503	497	595	842	2
trabajo,	505	485	539	497	595	842	2
como	142	497	166	509	595	842	2
se	170	497	179	509	595	842	2
podrá	182	497	208	509	595	842	2
evidenciar	212	497	257	509	595	842	2
en	261	497	272	509	595	842	2
la	275	497	283	509	595	842	2
segunda	286	497	323	509	595	842	2
parte	326	497	349	509	595	842	2
de	352	497	363	509	595	842	2
este	367	497	384	509	595	842	2
escrito.	387	497	420	509	595	842	2
Otra	164	515	184	527	595	842	2
conferencia	187	515	238	527	595	842	2
que	241	515	257	527	595	842	2
se	260	515	270	527	595	842	2
convierte	273	515	313	527	595	842	2
en	317	515	327	527	595	842	2
cimiento	331	515	368	527	595	842	2
para	371	515	391	527	595	842	2
el	394	515	402	527	595	842	2
desarrollo	405	515	449	527	595	842	2
de	452	515	463	527	595	842	2
la	466	515	474	527	595	842	2
promoción	477	515	525	527	595	842	2
de	528	515	539	527	595	842	2
la	142	527	149	539	595	842	2
salud	152	527	175	539	595	842	2
en	178	527	189	539	595	842	2
los	192	527	204	539	595	842	2
lugares	207	527	239	539	595	842	2
de	241	527	252	539	595	842	2
trabajo	255	527	285	539	595	842	2
es	288	527	297	539	595	842	2
la	300	527	307	539	595	842	2
III	310	527	321	539	595	842	2
Conferencia	323	527	376	539	595	842	2
Mundial	378	527	414	539	595	842	2
de	417	527	428	539	595	842	2
la	430	527	438	539	595	842	2
promoción	441	527	489	539	595	842	2
de	491	527	502	539	595	842	2
la	505	527	513	539	595	842	2
salud	515	527	539	539	595	842	2
realizada	142	539	181	551	595	842	2
en	184	539	195	551	595	842	2
1988	199	539	220	551	595	842	2
en	223	539	234	551	595	842	2
Adelaide	237	539	276	551	595	842	2
Australia	279	539	317	551	595	842	2
3	318	540	321	546	595	842	2
,	321	539	324	551	595	842	2
se	327	539	336	551	595	842	2
reconoció	340	539	383	551	595	842	2
en	386	539	397	551	595	842	2
este	401	539	418	551	595	842	2
evento	421	539	451	551	595	842	2
el	454	539	462	551	595	842	2
trabajo	465	539	496	551	595	842	2
como	499	539	523	551	595	842	2
un	527	539	539	551	595	842	2
entorno	142	551	176	563	595	842	2
propicio	179	551	216	563	595	842	2
para	219	551	238	563	595	842	2
implementar	241	551	296	563	595	842	2
la	299	551	307	563	595	842	2
promoción	310	551	358	563	595	842	2
de	361	551	371	563	595	842	2
la	374	551	382	563	595	842	2
salud.	385	551	411	563	595	842	2
Seguidamente	413	551	475	563	595	842	2
la	478	551	485	563	595	842	2
creación	488	551	525	563	595	842	2
de	528	551	539	563	595	842	2
ambientes	142	563	186	575	595	842	2
favorables	189	563	234	575	595	842	2
a	236	563	241	575	595	842	2
la	244	563	252	575	595	842	2
salud	255	563	278	575	595	842	2
se	281	563	290	575	595	842	2
convirtió	293	563	331	575	595	842	2
en	334	563	345	575	595	842	2
tema	348	563	369	575	595	842	2
central	372	563	402	575	595	842	2
de	404	563	415	575	595	842	2
la	418	563	426	575	595	842	2
Conferencia	428	563	481	575	595	842	2
de	483	563	494	575	595	842	2
Sundsvall	497	563	539	575	595	842	2
en	142	575	153	587	595	842	2
1991	156	575	177	587	595	842	2
4	178	576	181	582	595	842	2
.	181	575	184	587	595	842	2
De	187	575	200	587	595	842	2
acuerdo	204	575	239	587	595	842	2
al	243	575	251	587	595	842	2
documento	254	575	304	587	595	842	2
Entorno	308	575	346	587	595	842	2
propicio	350	575	389	587	595	842	2
para	393	575	414	587	595	842	2
la	418	575	426	587	595	842	2
salud	430	575	455	587	595	842	2
incluye	459	575	491	587	595	842	2
la	494	575	502	587	595	842	2
casa,	506	575	527	587	595	842	2
el	531	575	539	587	595	842	2
trabajo,	142	587	175	599	595	842	2
el	178	587	186	599	595	842	2
lugar	190	587	212	599	595	842	2
donde	216	587	244	599	595	842	2
se	248	587	257	599	595	842	2
recrea	261	587	288	599	595	842	2
e	292	587	297	599	595	842	2
incluyen	301	587	338	599	595	842	2
las	342	587	354	599	595	842	2
estructuras	358	587	405	599	595	842	2
que	409	587	426	599	595	842	2
permiten	430	587	469	599	595	842	2
el	473	587	481	599	595	842	2
acesso	485	587	513	599	595	842	2
a	517	587	522	599	595	842	2
los	526	587	539	599	595	842	2
servicios	142	599	180	611	595	842	2
de	184	599	194	611	595	842	2
salud	199	599	222	611	595	842	2
para	226	599	245	611	595	842	2
vivir,	249	599	271	611	595	842	2
para	274	599	294	611	595	842	2
actuar.	298	599	327	611	595	842	2
Además	330	599	365	611	595	842	2
,	369	599	371	611	595	842	2
revela	375	599	401	611	595	842	2
aspectos	405	599	443	611	595	842	2
fisicos	447	599	474	611	595	842	2
y	478	599	483	611	595	842	2
sociales	487	599	521	611	595	842	2
del	525	599	539	611	595	842	2
medio	142	611	169	623	595	842	2
en	173	611	184	623	595	842	2
que	188	611	205	623	595	842	2
se	209	611	218	623	595	842	2
desenvuelven	222	611	281	623	595	842	2
que	286	611	302	623	595	842	2
rodea	306	611	331	623	595	842	2
a	335	611	340	623	595	842	2
las	344	611	356	623	595	842	2
personas.	360	611	402	623	595	842	2
El	405	611	414	623	595	842	2
entorno	418	611	452	623	595	842	2
saludable	456	611	498	623	595	842	2
propicio	502	611	539	623	595	842	2
afecta	142	623	167	635	595	842	2
las	170	623	182	635	595	842	2
dimensiones	185	623	240	635	595	842	2
fisicas,	243	623	272	635	595	842	2
sociales,	275	623	312	635	595	842	2
espirituales,	314	623	366	635	595	842	2
economicas	369	623	420	635	595	842	2
y	423	623	429	635	595	842	2
politicas.	432	623	471	635	595	842	2
De	164	641	177	653	595	842	2
esta	180	641	198	653	595	842	2
manera	201	641	234	653	595	842	2
se	238	641	247	653	595	842	2
puede	250	641	278	653	595	842	2
constatar	281	641	322	653	595	842	2
el	325	641	333	653	595	842	2
cambio	336	641	369	653	595	842	2
de	372	641	383	653	595	842	2
concepto	386	641	427	653	595	842	2
de	430	641	441	653	595	842	2
ambiente	445	641	486	653	595	842	2
favorable	489	641	530	653	595	842	2
a	534	641	539	653	595	842	2
entorno	142	653	177	665	595	842	2
saludable	180	653	223	665	595	842	2
y	226	653	231	665	595	842	2
la	235	653	243	665	595	842	2
correspondencia	246	653	320	665	595	842	2
del	324	653	338	665	595	842	2
último	341	653	370	665	595	842	2
con	373	653	390	665	595	842	2
las	393	653	405	665	595	842	2
dimensiones	409	653	465	665	595	842	2
fisicas,	468	653	498	665	595	842	2
sociales,	502	653	539	665	595	842	2
espirituales,economicas	142	665	247	677	595	842	2
y	251	665	256	677	595	842	2
politicas	259	665	296	677	595	842	2
lo	300	665	308	677	595	842	2
que	311	665	328	677	595	842	2
muestra	331	665	367	677	595	842	2
que	370	665	387	677	595	842	2
el	390	665	398	677	595	842	2
entorno	401	665	436	677	595	842	2
saludable	439	665	482	677	595	842	2
trasciende	485	665	530	677	595	842	2
a	534	665	539	677	595	842	2
una	142	677	158	689	595	842	2
connotación	162	677	216	689	595	842	2
más	220	677	237	689	595	842	2
holistica.	240	677	280	689	595	842	2
En	164	695	176	707	595	842	2
Europa	179	695	211	707	595	842	2
se	215	695	224	707	595	842	2
asumió	227	695	259	707	595	842	2
la	262	695	270	707	595	842	2
declaración	273	695	325	707	595	842	2
de	328	695	339	707	595	842	2
Luxemburgo	342	695	398	707	595	842	2
por	401	695	417	707	595	842	2
todos	420	695	444	707	595	842	2
los	448	695	460	707	595	842	2
países	464	695	491	707	595	842	2
miembros	494	695	539	707	595	842	2
de	142	707	153	719	595	842	2
la	156	707	163	719	595	842	2
Red	167	707	184	719	595	842	2
Europea	187	707	224	719	595	842	2
para	227	707	247	719	595	842	2
la	250	707	258	719	595	842	2
Promoción	261	707	309	719	595	842	2
de	312	707	323	719	595	842	2
la	326	707	334	719	595	842	2
Salud	337	707	362	719	595	842	2
en	365	707	376	719	595	842	2
el	379	707	387	719	595	842	2
Lugar	390	707	415	719	595	842	2
de	418	707	429	719	595	842	2
Trabajo,	431	707	468	719	595	842	2
en	470	707	481	719	595	842	2
el	484	707	492	719	595	842	2
año	495	707	512	719	595	842	2
1997.	515	707	539	719	595	842	2
En	142	719	153	731	595	842	2
este	157	719	175	731	595	842	2
valioso	179	719	210	731	595	842	2
documento	214	719	264	731	595	842	2
se	268	719	277	731	595	842	2
definió	281	719	313	731	595	842	2
la	316	719	324	731	595	842	2
Promoción	328	719	377	731	595	842	2
de	381	719	391	731	595	842	2
la	395	719	403	731	595	842	2
Salud	407	719	431	731	595	842	2
en	435	719	446	731	595	842	2
el	450	719	458	731	595	842	2
Lugar	462	719	487	731	595	842	2
de	491	719	502	731	595	842	2
Trabajo	505	719	539	731	595	842	2
(PST)	142	731	166	743	595	842	2
así	170	731	182	743	595	842	2
“es	184	731	198	743	595	842	2
aunar	201	731	227	743	595	842	2
los	230	731	243	743	595	842	2
esfuerzos	246	731	288	743	595	842	2
de	292	731	303	743	595	842	2
los	306	731	319	743	595	842	2
empresarios,	322	731	379	743	595	842	2
los	382	731	395	743	595	842	2
trabajadores	398	731	453	743	595	842	2
y	456	731	462	743	595	842	2
la	465	731	473	743	595	842	2
sociedad	476	731	515	743	595	842	2
para	519	731	539	743	595	842	2
mejorar	142	743	176	755	595	842	2
la	181	743	188	755	595	842	2
salud	193	743	217	755	595	842	2
y	221	743	226	755	595	842	2
el	231	743	239	755	595	842	2
bienestar	244	743	284	755	595	842	2
de	289	743	300	755	595	842	2
las	304	743	316	755	595	842	2
personas	321	743	361	755	595	842	2
en	365	743	376	755	595	842	2
el	381	743	389	755	595	842	2
lugar	393	743	416	755	595	842	2
de	421	743	432	755	595	842	2
trabajo,	436	743	470	755	595	842	2
esto	474	743	492	755	595	842	2
se	497	743	506	755	595	842	2
puede	511	743	539	755	595	842	2
Promoción	309	778	345	788	595	842	2
de	348	778	357	788	595	842	2
la	359	778	366	788	595	842	2
salud	368	778	386	788	595	842	2
en	389	778	397	788	595	842	2
los	400	778	409	788	595	842	2
lugares	412	778	437	788	595	842	2
de	439	778	448	788	595	842	2
trabajo:	451	778	478	788	595	842	2
teoria	481	778	500	788	595	842	2
y	503	778	507	788	595	842	2
realidad	509	778	539	788	595	842	2
Alba	450	788	466	799	595	842	2
Indy	468	788	482	799	595	842	2
Muñoz	485	788	508	799	595	842	2
Sánchez	510	788	539	799	595	842	2
221	550	778	569	791	595	842	2
Julio	57	24	72	34	595	842	3
-	74	24	76	34	595	842	3
septiembre	78	24	116	34	595	842	3
2010	118	24	138	34	595	842	3
Med	365	24	381	34	595	842	3
Segur	383	24	402	34	595	842	3
Trab	404	24	419	34	595	842	3
(Internet)	421	24	450	34	595	842	3
2010;	452	24	472	34	595	842	3
56	474	24	484	34	595	842	3
(220):	486	24	506	34	595	842	3
220-225	508	24	538	34	595	842	3
MEDICINA	228	35	269	44	595	842	3
y	270	35	273	44	595	842	3
SEGURIDAD	274	35	321	44	595	842	3
del	322	34	334	44	595	842	3
trabajo	336	34	367	44	595	842	3
conseguir:	142	75	188	86	595	842	3
Mejorando	193	75	241	86	595	842	3
la	247	75	254	86	595	842	3
organización	260	75	317	86	595	842	3
y	323	75	328	86	595	842	3
las	334	75	346	86	595	842	3
condiciones	351	75	404	86	595	842	3
de	410	75	421	86	595	842	3
trabajo,	427	75	460	86	595	842	3
promoviendo	465	75	525	86	595	842	3
la	531	75	539	86	595	842	3
participación	142	87	200	98	595	842	3
activa,	203	87	232	98	595	842	3
fomentando	234	87	288	98	595	842	3
el	291	87	299	98	595	842	3
desarrollo	302	87	347	98	595	842	3
individual”	350	87	399	98	595	842	3
5	399	87	402	93	595	842	3
.	402	87	405	98	595	842	3
Cabe	164	105	186	116	595	842	3
resaltar	189	105	220	116	595	842	3
que	223	105	239	116	595	842	3
la	242	105	249	116	595	842	3
red	252	105	266	116	595	842	3
Europea	269	105	305	116	595	842	3
surgió	307	105	334	116	595	842	3
con	337	105	352	116	595	842	3
la	355	105	363	116	595	842	3
iniciativa	365	105	403	116	595	842	3
de	406	105	417	116	595	842	3
estimular	419	105	459	116	595	842	3
el	462	105	469	116	595	842	3
desarrollo	472	105	515	116	595	842	3
de	518	105	528	116	595	842	3
la	531	105	539	116	595	842	3
PSLT	142	117	163	128	595	842	3
en	167	117	178	128	595	842	3
los	181	117	194	128	595	842	3
ambientes	198	117	242	128	595	842	3
laborales	245	117	284	128	595	842	3
,	288	117	291	128	595	842	3
esta	294	117	311	128	595	842	3
red	315	117	329	128	595	842	3
reconoce	333	117	372	128	595	842	3
que	376	117	392	128	595	842	3
el	396	117	404	128	595	842	3
trabajo	408	117	437	128	595	842	3
puede	441	117	468	128	595	842	3
generar	472	117	505	128	595	842	3
efectos	509	117	539	128	595	842	3
adversos	142	129	179	140	595	842	3
en	181	129	192	140	595	842	3
la	194	129	202	140	595	842	3
salud	204	129	227	140	595	842	3
de	229	129	240	140	595	842	3
los	242	129	254	140	595	842	3
trabajadores	256	129	309	140	595	842	3
o	311	129	317	140	595	842	3
ser	319	129	331	140	595	842	3
potencial	334	129	373	140	595	842	3
promotor	375	129	416	140	595	842	3
de	418	129	429	140	595	842	3
salud,	431	129	456	140	595	842	3
incluye	458	129	489	140	595	842	3
actividades	491	129	539	140	595	842	3
individuales	142	141	193	152	595	842	3
(factores	196	141	233	152	595	842	3
de	235	141	246	152	595	842	3
protección	249	141	294	152	595	842	3
y	297	141	302	152	595	842	3
potenciadores	304	141	365	152	595	842	3
de	367	141	378	152	595	842	3
salud)	381	141	407	152	595	842	3
y	409	141	415	152	595	842	3
del	417	141	430	152	595	842	3
medio	433	141	460	152	595	842	3
ambiente	463	141	502	152	595	842	3
(control	505	141	539	152	595	842	3
de	142	153	152	164	595	842	3
riesgo).	155	153	187	164	595	842	3
La	189	153	199	164	595	842	3
red	201	153	215	164	595	842	3
también	218	153	253	164	595	842	3
propugna	255	153	297	164	595	842	3
la	299	153	307	164	595	842	3
necesidad	309	153	352	164	595	842	3
de	354	153	365	164	595	842	3
articular	367	153	403	164	595	842	3
acciones	405	153	442	164	595	842	3
desde	444	153	469	164	595	842	3
la	472	153	479	164	595	842	3
organización,	482	153	539	164	595	842	3
que	142	165	158	176	595	842	3
incluye	160	165	191	176	595	842	3
la	194	165	201	176	595	842	3
organización	204	165	258	176	595	842	3
del	261	165	274	176	595	842	3
trabajo,	276	165	309	176	595	842	3
la	311	165	318	176	595	842	3
creación	321	165	357	176	595	842	3
de	359	165	370	176	595	842	3
una	372	165	388	176	595	842	3
política	391	165	422	176	595	842	3
que	425	165	441	176	595	842	3
estimule	443	165	479	176	595	842	3
la	482	165	489	176	595	842	3
promoción	492	165	539	176	595	842	3
de	142	177	152	188	595	842	3
la	156	177	164	188	595	842	3
salud	168	177	191	188	595	842	3
y	194	177	200	188	595	842	3
que	203	177	220	188	595	842	3
involucre	224	177	263	188	595	842	3
la	267	177	275	188	595	842	3
participación	279	177	335	188	595	842	3
activa	338	177	363	188	595	842	3
de	367	177	378	188	595	842	3
los	382	177	394	188	595	842	3
trabajadores.	398	177	453	188	595	842	3
Además,	456	177	493	188	595	842	3
incluye	496	177	527	188	595	842	3
el	531	177	539	188	595	842	3
trabajo	142	189	171	200	595	842	3
intersectorial,	174	189	231	200	595	842	3
la	233	189	241	200	595	842	3
transdiciplinaridad.	243	189	326	200	595	842	3
Buscando	328	189	370	200	595	842	3
la	372	189	380	200	595	842	3
solución	382	189	418	200	595	842	3
de	421	189	431	200	595	842	3
problemas	434	189	479	200	595	842	3
partiendo	481	189	523	200	595	842	3
del	525	189	539	200	595	842	3
análisis	142	201	173	212	595	842	3
de	178	201	189	212	595	842	3
las	194	201	205	212	595	842	3
necesidades,	210	201	264	212	595	842	3
definición	269	201	312	212	595	842	3
de	317	201	328	212	595	842	3
prioridades,	333	201	384	212	595	842	3
planificación,	388	201	446	212	595	842	3
ejecución,	450	201	494	212	595	842	3
control	498	201	528	212	595	842	3
y	533	201	539	212	595	842	3
evaluación	142	213	188	224	595	842	3
de	190	213	201	224	595	842	3
forma	204	213	229	224	595	842	3
continua	232	213	269	224	595	842	3
de	272	213	283	224	595	842	3
las	286	213	297	224	595	842	3
actividades	300	213	348	224	595	842	3
y	350	213	356	224	595	842	3
programas.	358	213	407	224	595	842	3
En	164	231	176	242	595	842	3
ese	181	231	195	242	595	842	3
mismo	200	231	230	242	595	842	3
año	235	231	251	242	595	842	3
la	256	231	264	242	595	842	3
cuarta	269	231	296	242	595	842	3
conferencia	301	231	352	242	595	842	3
de	357	231	368	242	595	842	3
promoción	373	231	422	242	595	842	3
de	426	231	437	242	595	842	3
la	442	231	450	242	595	842	3
salud	455	231	478	242	595	842	3
realizada	483	231	523	242	595	842	3
en	528	231	539	242	595	842	3
Yakarta	142	243	175	254	595	842	3
(Indonesia)	180	243	231	254	595	842	3
6	232	243	235	249	595	842	3
,	235	243	237	254	595	842	3
también	241	243	277	254	595	842	3
reconoció	281	243	325	254	595	842	3
el	330	243	337	254	595	842	3
lugar	342	243	364	254	595	842	3
de	369	243	379	254	595	842	3
trabajo	384	243	414	254	595	842	3
como	419	243	443	254	595	842	3
uno	447	243	465	254	595	842	3
de	469	243	480	254	595	842	3
los	484	243	497	254	595	842	3
espacios	501	243	539	254	595	842	3
propicios	142	255	183	266	595	842	3
para	187	255	206	266	595	842	3
la	210	255	217	266	595	842	3
promoción	221	255	269	266	595	842	3
de	272	255	283	266	595	842	3
la	287	255	294	266	595	842	3
salud.	298	255	324	266	595	842	3
Las	164	273	179	284	595	842	3
conferencias	185	273	240	284	595	842	3
internacionales	246	273	314	284	595	842	3
de	320	273	330	284	595	842	3
promoción	336	273	385	284	595	842	3
de	391	273	401	284	595	842	3
la	407	273	415	284	595	842	3
salud	421	273	444	284	595	842	3
en	450	273	461	284	595	842	3
las	467	273	479	284	595	842	3
palabras	484	273	522	284	595	842	3
de	528	273	539	284	595	842	3
Carvalho	142	285	181	296	595	842	3
han	184	285	200	296	595	842	3
constituido	203	285	252	296	595	842	3
un	255	285	266	296	595	842	3
cuerpo	269	285	300	296	595	842	3
de	302	285	313	296	595	842	3
conocimentos	316	285	377	296	595	842	3
con	380	285	396	296	595	842	3
conceptos	398	285	443	296	595	842	3
vastos	446	285	473	296	595	842	3
e	475	285	481	296	595	842	3
interesantes,	483	285	539	296	595	842	3
no	142	297	153	308	595	842	3
obstante,	159	297	199	308	595	842	3
con	204	297	221	308	595	842	3
limitantes	226	297	269	308	595	842	3
y	275	297	280	308	595	842	3
ambiguidades.	286	297	350	308	595	842	3
El	356	297	364	308	595	842	3
autor	370	297	393	308	595	842	3
verifica	399	297	431	308	595	842	3
una	436	297	453	308	595	842	3
orientación	459	297	509	308	595	842	3
de	514	297	525	308	595	842	3
la	531	297	539	308	595	842	3
promoción	142	309	190	320	595	842	3
de	193	309	204	320	595	842	3
la	207	309	215	320	595	842	3
salud	217	309	241	320	595	842	3
que	244	309	260	320	595	842	3
enfatiza	263	309	298	320	595	842	3
el	301	309	308	320	595	842	3
enfoque	311	309	348	320	595	842	3
del	350	309	364	320	595	842	3
estilo	367	309	391	320	595	842	3
de	393	309	404	320	595	842	3
vida	407	309	426	320	595	842	3
en	428	309	439	320	595	842	3
el	442	309	450	320	595	842	3
cual	453	309	471	320	595	842	3
se	474	309	483	320	595	842	3
le	486	309	494	320	595	842	3
transfiere	496	309	539	320	595	842	3
a	142	321	147	332	595	842	3
las	148	321	160	332	595	842	3
personas	162	321	201	332	595	842	3
el	203	321	211	332	595	842	3
control	212	321	244	332	595	842	3
de	245	321	256	332	595	842	3
sus	258	321	272	332	595	842	3
vulnerabilidades;	273	321	350	332	595	842	3
a	351	321	356	332	595	842	3
las	357	321	369	332	595	842	3
acciones	371	321	409	332	595	842	3
comunitarias,	410	321	470	332	595	842	3
intersectoriales	471	321	539	332	595	842	3
y	142	333	147	344	595	842	3
locales	151	333	181	344	595	842	3
velando	184	333	220	344	595	842	3
la	223	333	231	344	595	842	3
necesidad	235	333	279	344	595	842	3
de	283	333	293	344	595	842	3
reformas	297	333	336	344	595	842	3
fundamentales,	340	333	408	344	595	842	3
en	411	333	422	344	595	842	3
ultima	426	333	454	344	595	842	3
se	457	333	467	344	595	842	3
diluye	470	333	498	344	595	842	3
lo	501	333	510	344	595	842	3
social	513	333	539	344	595	842	3
en	142	345	153	356	595	842	3
acciones	155	345	193	356	595	842	3
fragmentadas	195	345	255	356	595	842	3
7	256	345	259	351	595	842	3
.	259	345	262	356	595	842	3
Estas	264	345	286	356	595	842	3
caracteristicas	288	345	350	356	595	842	3
del	353	345	366	356	595	842	3
desarrollo	369	345	413	356	595	842	3
conceptual	416	345	464	356	595	842	3
de	467	345	478	356	595	842	3
la	480	345	488	356	595	842	3
promoción	490	345	539	356	595	842	3
de	142	357	153	368	595	842	3
la	156	357	164	368	595	842	3
salud,	167	357	193	368	595	842	3
todavia	196	357	228	368	595	842	3
persiste	231	357	266	368	595	842	3
en	269	357	280	368	595	842	3
la	283	357	291	368	595	842	3
actualidad,	294	357	342	368	595	842	3
un	345	357	357	368	595	842	3
ejemplo	363	357	398	368	595	842	3
que	402	357	418	368	595	842	3
ilumina	421	357	455	368	595	842	3
esta	458	357	475	368	595	842	3
afirmación	479	357	526	368	595	842	3
es	529	357	539	368	595	842	3
la	142	369	150	380	595	842	3
utilización	153	369	199	380	595	842	3
indistinta	203	369	244	380	595	842	3
del	248	369	261	380	595	842	3
término	265	369	300	380	595	842	3
promoción	304	369	352	380	595	842	3
y	356	369	361	380	595	842	3
prevención	365	369	414	380	595	842	3
de	418	369	429	380	595	842	3
la	432	369	440	380	595	842	3
salud	444	369	467	380	595	842	3
en	471	369	482	380	595	842	3
los	486	369	498	380	595	842	3
diversos	502	369	539	380	595	842	3
documentos	142	381	196	392	595	842	3
cientificos	199	381	245	392	595	842	3
y	248	381	253	392	595	842	3
normativos.	256	381	308	392	595	842	3
Por	164	399	180	410	595	842	3
otro	184	399	202	410	595	842	3
lado,	207	399	229	410	595	842	3
la	233	399	241	410	595	842	3
Organización	245	399	305	410	595	842	3
Mundial	309	399	346	410	595	842	3
de	350	399	361	410	595	842	3
la	366	399	374	410	595	842	3
Salud-OMS	378	399	427	410	595	842	3
en	432	399	442	410	595	842	3
documento	447	399	497	410	595	842	3
de	502	399	513	410	595	842	3
1998	517	399	539	410	595	842	3
titulado	142	411	176	422	595	842	3
“Health-Promoting	181	411	264	422	595	842	3
Workplace:	270	411	320	422	595	842	3
Making	325	411	358	422	595	842	3
it	364	411	370	422	595	842	3
Happen”	375	411	415	422	595	842	3
7	415	411	418	417	595	842	3
,	418	411	421	422	595	842	3
ya	424	411	434	422	595	842	3
definia	440	411	470	422	595	842	3
claramente	476	411	525	422	595	842	3
el	531	411	539	422	595	842	3
término	142	423	177	434	595	842	3
de	180	423	191	434	595	842	3
promoción	195	423	243	434	595	842	3
de	247	423	258	434	595	842	3
la	261	423	269	434	595	842	3
salud	273	423	296	434	595	842	3
en	300	423	311	434	595	842	3
los	315	423	327	434	595	842	3
lugares	331	423	363	434	595	842	3
de	367	423	378	434	595	842	3
trabajo	381	423	412	434	595	842	3
PST	416	423	433	434	595	842	3
e	436	423	441	434	595	842	3
incluye	445	423	477	434	595	842	3
textualmente	481	423	539	434	595	842	3
“una	142	435	162	446	595	842	3
variedad	166	435	204	446	595	842	3
de	208	435	218	446	595	842	3
políticas	222	435	259	446	595	842	3
y	262	435	268	446	595	842	3
actividades	271	435	320	446	595	842	3
en	324	435	335	446	595	842	3
el	338	435	346	446	595	842	3
lugar	350	435	372	446	595	842	3
de	376	435	387	446	595	842	3
trabajo	390	435	421	446	595	842	3
que	424	435	441	446	595	842	3
están	444	435	468	446	595	842	3
diseñados	471	435	515	446	595	842	3
para	519	435	539	446	595	842	3
ayudar	142	447	172	458	595	842	3
a	176	447	181	458	595	842	3
los	185	447	197	458	595	842	3
empleadores	201	447	258	458	595	842	3
y	262	447	267	458	595	842	3
empleados	271	447	319	458	595	842	3
en	323	447	334	458	595	842	3
todos	338	447	362	458	595	842	3
los	366	447	379	458	595	842	3
niveles	382	447	413	458	595	842	3
para	417	447	437	458	595	842	3
aumentar	441	447	483	458	595	842	3
el	486	447	494	458	595	842	3
control	498	447	530	458	595	842	3
y	533	447	539	458	595	842	3
mejorar	142	459	176	470	595	842	3
su	182	459	192	470	595	842	3
salud”.	198	459	228	470	595	842	3
Este	233	459	251	470	595	842	3
valioso	257	459	288	470	595	842	3
documento	294	459	344	470	595	842	3
explicita	350	459	388	470	595	842	3
la	394	459	401	470	595	842	3
importancia	407	459	461	470	595	842	3
de	466	459	477	470	595	842	3
articular	483	459	520	470	595	842	3
los	526	459	539	470	595	842	3
intereses	142	471	181	482	595	842	3
de	187	471	198	482	595	842	3
los	204	471	216	482	595	842	3
trabajadores	222	471	277	482	595	842	3
con	283	471	299	482	595	842	3
los	305	471	317	482	595	842	3
de	323	471	334	482	595	842	3
la	340	471	348	482	595	842	3
gestión	353	471	386	482	595	842	3
buscando	391	471	434	482	595	842	3
el	440	471	448	482	595	842	3
bienestar	454	471	494	482	595	842	3
para	500	471	520	482	595	842	3
los	526	471	539	482	595	842	3
trabajadores.	142	483	199	494	595	842	3
Este	202	483	220	494	595	842	3
enfoque	224	483	260	494	595	842	3
supera	263	483	293	494	595	842	3
las	297	483	309	494	595	842	3
anteriores	312	483	356	494	595	842	3
definiciones	360	483	414	494	595	842	3
y	417	483	422	494	595	842	3
reconoce	425	483	466	494	595	842	3
la	469	483	477	494	595	842	3
influencia	480	483	524	494	595	842	3
de	528	483	539	494	595	842	3
aspectos	142	495	180	506	595	842	3
personales,	185	495	235	506	595	842	3
ambientales,	240	495	296	506	595	842	3
de	300	495	311	506	595	842	3
la	316	495	324	506	595	842	3
organización	329	495	386	506	595	842	3
de	391	495	401	506	595	842	3
la	406	495	414	506	595	842	3
comunidad,	419	495	472	506	595	842	3
y	476	495	481	506	595	842	3
los	486	495	499	506	595	842	3
factores	504	495	539	506	595	842	3
sociales	142	507	176	518	595	842	3
en	179	507	190	518	595	842	3
bienestar	193	507	234	518	595	842	3
de	237	507	248	518	595	842	3
los	251	507	264	518	595	842	3
trabajadores.	267	507	324	518	595	842	3
Según	327	507	354	518	595	842	3
este	357	507	374	518	595	842	3
documento	377	507	428	518	595	842	3
“un	430	507	446	518	595	842	3
lugar	449	507	471	518	595	842	3
de	474	507	485	518	595	842	3
trabajo	488	507	519	518	595	842	3
que	522	507	539	518	595	842	3
promueven	142	519	192	530	595	842	3
la	196	519	204	530	595	842	3
salud	208	519	231	530	595	842	3
reconoce	235	519	275	530	595	842	3
que	279	519	296	530	595	842	3
una	300	519	316	530	595	842	3
fuerza	320	519	347	530	595	842	3
de	351	519	362	530	595	842	3
trabajo	366	519	397	530	595	842	3
saludable	400	519	443	530	595	842	3
es	446	519	456	530	595	842	3
esencial	459	519	495	530	595	842	3
e	499	519	504	530	595	842	3
integra	507	519	539	530	595	842	3
las	142	531	154	542	595	842	3
políticas,	156	531	196	542	595	842	3
sistemas	197	531	234	542	595	842	3
y	236	531	241	542	595	842	3
prácticas	243	531	282	542	595	842	3
favorables	284	531	328	542	595	842	3
a	330	531	335	542	595	842	3
la	337	531	344	542	595	842	3
salud	346	531	369	542	595	842	3
en	371	531	382	542	595	842	3
todos	383	531	407	542	595	842	3
los	409	531	422	542	595	842	3
niveles	423	531	454	542	595	842	3
de	455	531	466	542	595	842	3
la	468	531	475	542	595	842	3
organización”.	477	531	539	542	595	842	3
En	142	543	153	554	595	842	3
este	157	543	174	554	595	842	3
documento	178	543	227	554	595	842	3
pone	231	543	253	554	595	842	3
en	256	543	267	554	595	842	3
relieve	271	543	300	554	595	842	3
que	303	543	320	554	595	842	3
la	323	543	331	554	595	842	3
promoción	335	543	382	554	595	842	3
de	386	543	397	554	595	842	3
la	400	543	408	554	595	842	3
salud	412	543	435	554	595	842	3
es	438	543	448	554	595	842	3
concebida	451	543	496	554	595	842	3
como	499	543	523	554	595	842	3
un	527	543	539	554	595	842	3
proceso	142	555	176	566	595	842	3
continuo	181	555	220	566	595	842	3
en	224	555	235	566	595	842	3
los	240	555	253	566	595	842	3
lugares	257	555	289	566	595	842	3
de	294	555	304	566	595	842	3
trabajo	309	555	339	566	595	842	3
y	344	555	349	566	595	842	3
alertan	354	555	384	566	595	842	3
que	389	555	405	566	595	842	3
no	410	555	421	566	595	842	3
se	426	555	435	566	595	842	3
puede	440	555	467	566	595	842	3
concebir	472	555	510	566	595	842	3
como	514	555	539	566	595	842	3
proyectos	142	567	184	578	595	842	3
u	187	567	193	578	595	842	3
actividades	196	567	245	578	595	842	3
aisladas.	248	567	285	578	595	842	3
Fundamentado	288	567	353	578	595	842	3
en	356	567	367	578	595	842	3
cuatro	370	567	398	578	595	842	3
principios	401	567	445	578	595	842	3
de	448	567	459	578	595	842	3
articulación	462	567	513	578	595	842	3
entre	516	567	539	578	595	842	3
la	142	579	149	590	595	842	3
organización	153	579	209	590	595	842	3
y	213	579	219	590	595	842	3
la	223	579	230	590	595	842	3
empresa	234	579	271	590	595	842	3
para	275	579	295	590	595	842	3
garantizar	299	579	342	590	595	842	3
ambientes	346	579	391	590	595	842	3
de	395	579	406	590	595	842	3
trabajo	410	579	440	590	595	842	3
seguros	444	579	477	590	595	842	3
y	481	579	487	590	595	842	3
saludables:	491	579	539	590	595	842	3
Integralidad:	142	590	203	602	595	842	3
incluye	204	591	235	602	595	842	3
acciones	237	591	275	602	595	842	3
individuales	277	591	329	602	595	842	3
y	331	591	337	602	595	842	3
de	339	591	349	602	595	842	3
la	351	591	359	602	595	842	3
organización	361	591	417	602	595	842	3
para	419	591	438	602	595	842	3
conseguir	440	591	483	602	595	842	3
un	485	591	496	602	595	842	3
ambiente	498	591	539	602	595	842	3
de	142	603	153	614	595	842	3
trabajos	159	603	194	614	595	842	3
seguro	200	603	230	614	595	842	3
y	237	603	242	614	595	842	3
saludable.	249	603	293	614	595	842	3
Participación	299	602	361	614	595	842	3
y	368	602	373	614	595	842	3
Empoderamiento:	380	602	464	614	595	842	3
estimulando	470	603	524	614	595	842	3
la	531	603	539	614	595	842	3
participación	142	615	199	626	595	842	3
activa	202	615	228	626	595	842	3
de	231	615	242	626	595	842	3
trabajadores	245	615	299	626	595	842	3
y	303	615	308	626	595	842	3
administradores	311	615	383	626	595	842	3
en	387	615	398	626	595	842	3
la	401	615	409	626	595	842	3
generación	413	615	462	626	595	842	3
de	466	615	477	626	595	842	3
herramientas	480	615	539	626	595	842	3
que	142	627	158	638	595	842	3
contribuyan	162	627	216	638	595	842	3
a	219	627	224	638	595	842	3
la	228	627	236	638	595	842	3
salud	240	627	264	638	595	842	3
y	267	627	273	638	595	842	3
el	277	627	284	638	595	842	3
bienestar	288	627	329	638	595	842	3
en	333	627	344	638	595	842	3
los	348	627	360	638	595	842	3
lugares	364	627	396	638	595	842	3
de	400	627	411	638	595	842	3
trabajo.	415	627	449	638	595	842	3
Multisectorialidad	452	626	539	638	595	842	3
(involucrando	142	639	204	650	595	842	3
diversos	207	639	244	650	595	842	3
sectores	247	639	283	650	595	842	3
gubernamentales,	287	639	366	650	595	842	3
y	369	639	374	650	595	842	3
no	378	639	389	650	595	842	3
gubernamentales,	392	639	472	650	595	842	3
la	475	639	482	650	595	842	3
industria,	486	639	528	650	595	842	3
el	531	639	539	650	595	842	3
sector	142	651	168	662	595	842	3
salud	172	651	196	662	595	842	3
entre	200	651	223	662	595	842	3
otros	227	651	249	662	595	842	3
y	253	651	258	662	595	842	3
Multidisciplinaridad:	262	650	362	662	595	842	3
se	366	651	375	662	595	842	3
refiere	379	651	408	662	595	842	3
a	412	651	417	662	595	842	3
la	421	651	429	662	595	842	3
vinculación	433	651	484	662	595	842	3
de	488	651	499	662	595	842	3
diversas	503	651	539	662	595	842	3
disciplinas	142	663	189	674	595	842	3
involucradas	192	663	248	674	595	842	3
en	252	663	263	674	595	842	3
la	266	663	274	674	595	842	3
planeación	277	663	326	674	595	842	3
y	329	663	334	674	595	842	3
administración	338	663	404	674	595	842	3
de	407	663	418	674	595	842	3
normas	421	663	454	674	595	842	3
en	458	663	469	674	595	842	3
beneficio	472	663	513	674	595	842	3
de	517	663	527	674	595	842	3
la	531	663	539	674	595	842	3
promoción	142	675	190	686	595	842	3
de	195	675	206	686	595	842	3
la	210	675	218	686	595	842	3
salud	222	675	246	686	595	842	3
en	250	675	261	686	595	842	3
los	266	675	279	686	595	842	3
lugares	283	675	315	686	595	842	3
de	320	675	330	686	595	842	3
trabajo.	335	675	368	686	595	842	3
Este	372	675	391	686	595	842	3
mismo	395	675	425	686	595	842	3
documento	429	675	480	686	595	842	3
presenta	484	675	522	686	595	842	3
las	527	675	539	686	595	842	3
ventajas	142	687	177	698	595	842	3
de	181	687	191	698	595	842	3
adoptar	195	687	229	698	595	842	3
la	232	687	240	698	595	842	3
estrategia	243	687	286	698	595	842	3
de	289	687	300	698	595	842	3
PSLT:	303	687	328	698	595	842	3
•	164	705	170	716	595	842	3
Para	180	705	199	716	595	842	3
la	203	705	210	716	595	842	3
organización:	214	705	273	716	595	842	3
Programa	180	720	223	731	595	842	3
de	226	720	237	731	595	842	3
salud	240	720	264	731	595	842	3
y	267	720	272	731	595	842	3
seguridad	275	720	319	731	595	842	3
bien	322	720	342	731	595	842	3
administrado,	345	720	406	731	595	842	3
Mejora	180	735	210	746	595	842	3
la	213	735	221	746	595	842	3
imagen	224	735	257	746	595	842	3
del	260	735	274	746	595	842	3
equipo,	277	735	311	746	595	842	3
Promoción	309	778	345	788	595	842	3
de	348	778	357	788	595	842	3
la	359	778	366	788	595	842	3
salud	368	778	386	788	595	842	3
en	389	778	397	788	595	842	3
los	400	778	409	788	595	842	3
lugares	412	778	437	788	595	842	3
de	439	778	448	788	595	842	3
trabajo:	451	778	478	788	595	842	3
teoria	481	778	500	788	595	842	3
y	503	778	507	788	595	842	3
realidad	509	778	539	788	595	842	3
Alba	450	788	466	799	595	842	3
Indy	468	788	482	799	595	842	3
Muñoz	485	788	508	799	595	842	3
Sánchez	510	788	539	799	595	842	3
222	550	778	569	791	595	842	3
Julio	57	24	72	34	595	842	4
-	74	24	76	34	595	842	4
septiembre	78	24	116	34	595	842	4
2010	118	24	138	34	595	842	4
Med	365	24	381	34	595	842	4
Segur	383	24	402	34	595	842	4
Trab	404	24	419	34	595	842	4
(Internet)	421	24	450	34	595	842	4
2010;	452	24	472	34	595	842	4
56	474	24	484	34	595	842	4
(220):	486	24	506	34	595	842	4
220-225	508	24	538	34	595	842	4
MEDICINA	228	35	269	44	595	842	4
y	270	35	273	44	595	842	4
SEGURIDAD	274	35	321	44	595	842	4
del	322	34	334	44	595	842	4
trabajo	336	34	367	44	595	842	4
Reduce	180	75	212	86	595	842	4
la	216	75	223	86	595	842	4
rotación	227	75	263	86	595	842	4
del	266	75	280	86	595	842	4
personal,	283	75	324	86	595	842	4
Reduce	180	90	212	101	595	842	4
el	216	90	223	101	595	842	4
ausentismo	227	90	277	101	595	842	4
Incrementa	180	105	230	116	595	842	4
la	233	105	241	116	595	842	4
productividad	244	105	306	116	595	842	4
Reduce	180	120	212	131	595	842	4
costos	216	120	243	131	595	842	4
de	246	120	257	131	595	842	4
cuidados	261	120	300	131	595	842	4
en	304	120	314	131	595	842	4
salud	318	120	341	131	595	842	4
Reduce	180	135	212	146	595	842	4
la	216	135	223	146	595	842	4
probabilidad	227	135	283	146	595	842	4
de	287	135	298	146	595	842	4
problemas	301	135	348	146	595	842	4
jurídicos.	351	135	392	146	595	842	4
•	164	150	170	161	595	842	4
Para	180	150	199	161	595	842	4
los	203	150	215	161	595	842	4
trabajadores	219	150	273	161	595	842	4
Un	180	165	193	176	595	842	4
ambiente	196	165	237	176	595	842	4
de	240	165	251	176	595	842	4
trabajo	254	165	285	176	595	842	4
seguro	288	165	318	176	595	842	4
y	322	165	327	176	595	842	4
saludable	330	165	372	176	595	842	4
Fortalece	180	180	220	191	595	842	4
el	224	180	232	191	595	842	4
autoestima	235	180	283	191	595	842	4
Reduce	180	195	212	206	595	842	4
el	216	195	223	206	595	842	4
estrés	227	195	252	206	595	842	4
Mejora	180	210	210	221	595	842	4
la	213	210	221	221	595	842	4
motivación	224	210	273	221	595	842	4
Incrementa	180	225	230	236	595	842	4
la	233	225	241	236	595	842	4
satisfacción	244	225	296	236	595	842	4
en	299	225	310	236	595	842	4
el	313	225	321	236	595	842	4
trabajo	324	225	355	236	595	842	4
Mejora	180	240	210	251	595	842	4
las	213	240	225	251	595	842	4
habilidades	229	240	280	251	595	842	4
para	283	240	303	251	595	842	4
la	306	240	314	251	595	842	4
protección	317	240	364	251	595	842	4
de	367	240	378	251	595	842	4
la	381	240	389	251	595	842	4
salud	392	240	416	251	595	842	4
Mejora	180	255	210	266	595	842	4
la	213	255	221	266	595	842	4
salud	224	255	248	266	595	842	4
Mejora	180	270	210	281	595	842	4
la	213	270	221	281	595	842	4
sensación	224	270	268	281	595	842	4
de	271	270	282	281	595	842	4
bienestar	285	270	326	281	595	842	4
Continuando	164	291	222	302	595	842	4
con	225	291	241	302	595	842	4
la	244	291	252	302	595	842	4
construcción	254	291	311	302	595	842	4
conceptual	314	291	363	302	595	842	4
de	365	291	376	302	595	842	4
la	379	291	387	302	595	842	4
promoción	390	291	438	302	595	842	4
de	441	291	452	302	595	842	4
la	455	291	462	302	595	842	4
salud	465	291	489	302	595	842	4
en	491	291	502	302	595	842	4
el	505	291	513	302	595	842	4
lugar	516	291	539	302	595	842	4
del	142	303	155	314	595	842	4
trabajo,	159	303	192	314	595	842	4
fue	195	303	209	314	595	842	4
sólo	213	303	231	314	595	842	4
en	234	303	245	314	595	842	4
el	249	303	257	314	595	842	4
año	260	303	276	314	595	842	4
2000	280	303	301	314	595	842	4
en	304	303	315	314	595	842	4
reunión	319	303	353	314	595	842	4
realizada	357	303	397	314	595	842	4
en	400	303	411	314	595	842	4
puerto	414	303	444	314	595	842	4
Rico,	447	303	469	314	595	842	4
que	472	303	489	314	595	842	4
se	492	303	502	314	595	842	4
elaboró	505	303	539	314	595	842	4
el	142	315	150	326	595	842	4
documento	153	315	203	326	595	842	4
que	207	315	224	326	595	842	4
plasma	228	315	259	326	595	842	4
“Estrategia	262	315	310	326	595	842	4
De	313	315	326	326	595	842	4
Promoción	330	315	378	326	595	842	4
de	382	315	393	326	595	842	4
la	397	315	404	326	595	842	4
Salud	408	315	433	326	595	842	4
en	436	315	447	326	595	842	4
los	451	315	464	326	595	842	4
Lugares	467	315	502	326	595	842	4
Trabajo	505	315	539	326	595	842	4
de	142	327	153	338	595	842	4
América	156	327	192	338	595	842	4
Latina	195	327	222	338	595	842	4
y	225	327	230	338	595	842	4
El	234	327	242	338	595	842	4
Caribe”	246	327	278	338	595	842	4
9	279	327	282	333	595	842	4
.	282	327	284	338	595	842	4
Este	164	345	182	356	595	842	4
documento	187	345	235	356	595	842	4
establece	239	345	279	356	595	842	4
que	283	345	299	356	595	842	4
la	304	345	311	356	595	842	4
Promoción	316	345	363	356	595	842	4
de	367	345	378	356	595	842	4
la	382	345	390	356	595	842	4
Salud	394	345	418	356	595	842	4
en	422	345	433	356	595	842	4
los	437	345	450	356	595	842	4
Lugares	454	345	487	356	595	842	4
de	492	345	502	356	595	842	4
Trabajo	506	345	539	356	595	842	4
incluye	142	357	173	368	595	842	4
“la	177	357	188	368	595	842	4
realización	193	357	239	368	595	842	4
de	244	357	254	368	595	842	4
una	259	357	275	368	595	842	4
serie	280	357	300	368	595	842	4
de	305	357	316	368	595	842	4
políticas	321	357	356	368	595	842	4
y	361	357	366	368	595	842	4
actividades	371	357	418	368	595	842	4
en	423	357	434	368	595	842	4
los	439	357	451	368	595	842	4
lugares	456	357	487	368	595	842	4
de	491	357	502	368	595	842	4
trabajo,	507	357	539	368	595	842	4
diseñadas	142	369	184	380	595	842	4
para	187	369	206	380	595	842	4
ayudar	209	369	239	380	595	842	4
a	242	369	247	380	595	842	4
los	250	369	262	380	595	842	4
empleadores	265	369	321	380	595	842	4
y	324	369	329	380	595	842	4
trabajadores	332	369	384	380	595	842	4
en	388	369	398	380	595	842	4
todos	402	369	425	380	595	842	4
los	428	369	441	380	595	842	4
niveles,	444	369	476	380	595	842	4
a	479	369	484	380	595	842	4
aumentar	487	369	528	380	595	842	4
el	531	369	539	380	595	842	4
control	142	381	172	392	595	842	4
sobre	175	381	199	392	595	842	4
su	203	381	212	392	595	842	4
salud	216	381	239	392	595	842	4
y	242	381	247	392	595	842	4
a	250	381	255	392	595	842	4
mejorarla,	259	381	302	392	595	842	4
favoreciendo	305	381	360	392	595	842	4
la	363	381	371	392	595	842	4
productividad	374	381	434	392	595	842	4
y	437	381	443	392	595	842	4
competitividad	446	381	510	392	595	842	4
de	513	381	524	392	595	842	4
las	527	381	539	392	595	842	4
empresas	142	393	182	404	595	842	4
y	186	393	192	404	595	842	4
contribuyendo	196	393	258	404	595	842	4
al	262	393	270	404	595	842	4
desarrollo	274	393	317	404	595	842	4
económico	321	393	368	404	595	842	4
y	372	393	377	404	595	842	4
social	382	393	406	404	595	842	4
de	410	393	421	404	595	842	4
los	425	393	437	404	595	842	4
países”.	441	393	474	404	595	842	4
El	477	393	486	404	595	842	4
documento	490	393	539	404	595	842	4
clarifica	142	405	175	416	595	842	4
que	177	405	193	416	595	842	4
existen	196	405	226	416	595	842	4
diferentes	228	405	270	416	595	842	4
espacios	273	405	309	416	595	842	4
donde	311	405	339	416	595	842	4
se	341	405	350	416	595	842	4
da	352	405	363	416	595	842	4
el	365	405	373	416	595	842	4
trabajo	375	405	405	416	595	842	4
incluido	407	405	442	416	595	842	4
el	444	405	452	416	595	842	4
hogar,	454	405	481	416	595	842	4
la	483	405	490	416	595	842	4
calle,	493	405	515	416	595	842	4
entre	517	405	539	416	595	842	4
otros,	142	417	166	428	595	842	4
cabe	168	417	188	428	595	842	4
resaltar	191	417	222	428	595	842	4
que	224	417	241	428	595	842	4
desde	243	417	268	428	595	842	4
hace	271	417	291	428	595	842	4
10	293	417	304	428	595	842	4
años	306	417	326	428	595	842	4
ya	329	417	339	428	595	842	4
se	341	417	350	428	595	842	4
contemplaba	353	417	408	428	595	842	4
la	411	417	418	428	595	842	4
problemática	421	417	477	428	595	842	4
del	479	417	493	428	595	842	4
trabajador	495	417	539	428	595	842	4
informal	142	429	178	440	595	842	4
en	181	429	192	440	595	842	4
esta	195	429	211	440	595	842	4
estrategia	214	429	255	440	595	842	4
este	258	429	275	440	595	842	4
documento	278	429	327	440	595	842	4
retoma	330	429	360	440	595	842	4
la	363	429	371	440	595	842	4
definición	374	429	416	440	595	842	4
de	419	429	430	440	595	842	4
promoción	433	429	480	440	595	842	4
del	483	429	496	440	595	842	4
salud	499	429	522	440	595	842	4
del	525	429	539	440	595	842	4
documento	142	441	190	452	595	842	4
“Health-Promoting	196	441	278	452	595	842	4
Workplace:	283	441	330	452	595	842	4
Making	335	441	369	452	595	842	4
it	374	441	380	452	595	842	4
Happen”,	385	441	425	452	595	842	4
y	431	441	437	452	595	842	4
adiciona	443	441	479	452	595	842	4
además	485	441	517	452	595	842	4
dos	523	441	539	452	595	842	4
principios	142	453	185	464	595	842	4
la	188	453	195	464	595	842	4
justicia	199	452	231	464	595	842	4
social	234	452	261	464	595	842	4
que	264	453	280	464	595	842	4
se	283	453	292	464	595	842	4
refiere	296	453	323	464	595	842	4
a	327	453	332	464	595	842	4
la	335	453	342	464	595	842	4
necesidad	346	453	388	464	595	842	4
de	392	453	402	464	595	842	4
brindar	406	453	437	464	595	842	4
los	440	453	453	464	595	842	4
programas	456	453	502	464	595	842	4
PSLT	505	453	526	464	595	842	4
se	529	453	539	464	595	842	4
ofrecen	142	465	174	476	595	842	4
a	178	465	183	476	595	842	4
todos	187	465	211	476	595	842	4
las	215	465	226	476	595	842	4
personas	231	465	269	476	595	842	4
involucradas	273	465	327	476	595	842	4
en	331	465	342	476	595	842	4
el	346	465	354	476	595	842	4
lugar	358	465	380	476	595	842	4
de	384	465	395	476	595	842	4
trabajo,	399	465	431	476	595	842	4
sin	435	465	447	476	595	842	4
prerrequisitos	451	465	511	476	595	842	4
como	515	465	539	476	595	842	4
cargo,	142	477	168	488	595	842	4
nacionalidad	169	477	224	488	595	842	4
,	225	477	228	488	595	842	4
sexo	229	477	248	488	595	842	4
o	250	477	255	488	595	842	4
grupo	257	477	283	488	595	842	4
étnico,	284	477	313	488	595	842	4
forma	314	477	339	488	595	842	4
de	340	477	351	488	595	842	4
contratación	352	477	405	488	595	842	4
y	407	477	412	488	595	842	4
el	413	477	421	488	595	842	4
principio	422	477	461	488	595	842	4
de	462	477	473	488	595	842	4
sostenibilidad	474	476	539	488	595	842	4
demanda	142	489	181	500	595	842	4
que	186	489	202	500	595	842	4
la	207	489	215	500	595	842	4
PSLT	219	489	241	500	595	842	4
se	245	489	254	500	595	842	4
convierta	259	489	299	500	595	842	4
en	303	489	314	500	595	842	4
parte	319	489	341	500	595	842	4
integral	346	489	378	500	595	842	4
de	383	489	394	500	595	842	4
la	398	489	406	500	595	842	4
gestión	410	489	442	500	595	842	4
y	446	489	451	500	595	842	4
organización	456	489	511	500	595	842	4
de	516	489	526	500	595	842	4
la	531	489	539	500	595	842	4
empresa	142	501	178	512	595	842	4
o	182	501	187	512	595	842	4
lugar	191	501	213	512	595	842	4
de	216	501	227	512	595	842	4
trabajo	230	501	260	512	595	842	4
y	263	501	268	512	595	842	4
de	272	501	282	512	595	842	4
la	286	501	293	512	595	842	4
organización	297	501	352	512	595	842	4
comunitaria	355	501	406	512	595	842	4
que	410	501	426	512	595	842	4
la	429	501	437	512	595	842	4
rodea.	440	501	468	512	595	842	4
Así	470	501	484	512	595	842	4
mismo,	487	501	519	512	595	842	4
este	522	501	539	512	595	842	4
documento	142	513	190	524	595	842	4
consigna	193	513	231	524	595	842	4
los	234	513	246	524	595	842	4
pasos	249	513	274	524	595	842	4
para	276	513	296	524	595	842	4
el	298	513	306	524	595	842	4
desarrollo	309	513	352	524	595	842	4
de	355	513	365	524	595	842	4
los	368	513	380	524	595	842	4
lugares	383	513	414	524	595	842	4
de	417	513	428	524	595	842	4
trabajo	430	513	460	524	595	842	4
saludables:	463	513	510	524	595	842	4
Grafico	222	535	247	545	595	842	4
1:	249	535	256	545	595	842	4
pasos	259	535	279	545	595	842	4
para	281	535	297	545	595	842	4
el	300	535	306	545	595	842	4
desarrollo	308	535	343	545	595	842	4
de	345	535	354	545	595	842	4
lugares	356	535	381	545	595	842	4
de	384	535	392	545	595	842	4
trabajo	395	535	420	545	595	842	4
saludables	422	535	459	545	595	842	4
Fuente:	219	734	240	743	595	842	4
Elaborado	242	734	274	743	595	842	4
a	276	734	280	743	595	842	4
partir	283	734	299	743	595	842	4
del	301	734	310	743	595	842	4
documento	313	734	346	743	595	842	4
“Estrategia	348	734	381	743	595	842	4
de	383	734	391	743	595	842	4
Promoción	393	734	425	743	595	842	4
de	427	734	435	743	595	842	4
la	437	734	442	743	595	842	4
Salud	445	734	462	743	595	842	4
en	224	744	231	753	595	842	4
los	233	744	241	753	595	842	4
Lugares	244	744	267	753	595	842	4
de	269	744	277	753	595	842	4
Trabajo	279	744	302	753	595	842	4
(PSLT)	304	744	321	753	595	842	4
en	323	744	330	753	595	842	4
América	333	744	358	753	595	842	4
Latina	360	744	378	753	595	842	4
y	380	744	384	753	595	842	4
el	386	744	391	753	595	842	4
Caribe”	393	744	417	753	595	842	4
OPS,	419	744	435	753	595	842	4
2000.	437	744	457	753	595	842	4
Promoción	309	778	345	788	595	842	4
de	348	778	357	788	595	842	4
la	359	778	366	788	595	842	4
salud	368	778	386	788	595	842	4
en	389	778	397	788	595	842	4
los	400	778	409	788	595	842	4
lugares	412	778	437	788	595	842	4
de	439	778	448	788	595	842	4
trabajo:	451	778	478	788	595	842	4
teoria	481	778	500	788	595	842	4
y	503	778	507	788	595	842	4
realidad	509	778	539	788	595	842	4
Alba	450	788	466	799	595	842	4
Indy	468	788	482	799	595	842	4
Muñoz	485	788	508	799	595	842	4
Sánchez	510	788	539	799	595	842	4
223	550	778	569	791	595	842	4
Julio	57	24	72	34	595	842	5
-	74	24	76	34	595	842	5
septiembre	78	24	116	34	595	842	5
2010	118	24	138	34	595	842	5
Med	365	24	381	34	595	842	5
Segur	383	24	402	34	595	842	5
Trab	404	24	419	34	595	842	5
(Internet)	421	24	450	34	595	842	5
2010;	452	24	472	34	595	842	5
56	474	24	484	34	595	842	5
(220):	486	24	506	34	595	842	5
220-225	508	24	538	34	595	842	5
MEDICINA	228	35	269	44	595	842	5
y	270	35	273	44	595	842	5
SEGURIDAD	274	35	321	44	595	842	5
del	322	34	334	44	595	842	5
trabajo	336	34	367	44	595	842	5
No	164	75	177	86	595	842	5
obstante	181	75	218	86	595	842	5
esta	222	75	239	86	595	842	5
información	242	75	296	86	595	842	5
lleva	300	75	320	86	595	842	5
una	324	75	340	86	595	842	5
década	344	75	375	86	595	842	5
de	378	75	389	86	595	842	5
su	392	75	402	86	595	842	5
generación,	406	75	458	86	595	842	5
es	461	75	470	86	595	842	5
un	474	75	485	86	595	842	5
documento	488	75	539	86	595	842	5
reciente	142	87	177	98	595	842	5
y	181	87	186	98	595	842	5
valioso	190	87	222	98	595	842	5
que	226	87	242	98	595	842	5
da	246	87	257	98	595	842	5
unos	261	87	282	98	595	842	5
lineamientos	286	87	343	98	595	842	5
claros	347	87	373	98	595	842	5
y	377	87	382	98	595	842	5
se	386	87	396	98	595	842	5
deberá	400	87	430	98	595	842	5
adoptarse	434	87	478	98	595	842	5
a	482	87	487	98	595	842	5
la	491	87	499	98	595	842	5
realidad	503	87	539	98	595	842	5
nacional	142	99	179	110	595	842	5
y	182	99	187	110	595	842	5
local,	190	99	214	110	595	842	5
es	217	99	226	110	595	842	5
claro	229	99	251	110	595	842	5
que	254	99	271	110	595	842	5
se	274	99	283	110	595	842	5
deberán	286	99	322	110	595	842	5
explicitar	325	99	367	110	595	842	5
desafíos	370	99	406	110	595	842	5
por	409	99	424	110	595	842	5
resolver	427	99	462	110	595	842	5
que	465	99	482	110	595	842	5
sólo	485	99	503	110	595	842	5
podrán	506	99	539	110	595	842	5
ser	142	111	155	122	595	842	5
superados	158	111	203	122	595	842	5
con	206	111	223	122	595	842	5
la	226	111	233	122	595	842	5
aplicación	236	111	282	122	595	842	5
del	285	111	298	122	595	842	5
mismo	301	111	331	122	595	842	5
como	334	111	358	122	595	842	5
por	361	111	377	122	595	842	5
ejemplo,	380	111	418	122	595	842	5
se	421	111	430	122	595	842	5
delimita	433	111	469	122	595	842	5
sus	472	111	486	122	595	842	5
actividades	489	111	539	122	595	842	5
al	142	123	150	134	595	842	5
espacio	153	123	186	134	595	842	5
laboral	189	123	220	134	595	842	5
y	223	123	228	134	595	842	5
que	231	123	248	134	595	842	5
va	251	123	261	134	595	842	5
detrimento	264	123	313	134	595	842	5
del	316	123	330	134	595	842	5
mismo	333	123	362	134	595	842	5
concepto	366	123	406	134	595	842	5
con	409	123	426	134	595	842	5
que	429	123	445	134	595	842	5
surgió	448	123	476	134	595	842	5
la	479	123	487	134	595	842	5
promoción	490	123	539	134	595	842	5
de	142	135	153	146	595	842	5
la	156	135	164	146	595	842	5
salud,	168	135	194	146	595	842	5
pues	197	135	218	146	595	842	5
dado	222	135	244	146	595	842	5
el	248	135	256	146	595	842	5
actual	259	135	286	146	595	842	5
contexto	289	135	328	146	595	842	5
laboral,	331	135	365	146	595	842	5
el	368	135	376	146	595	842	5
hogar	380	135	405	146	595	842	5
la	409	135	417	146	595	842	5
calle	420	135	441	146	595	842	5
y	444	135	450	146	595	842	5
otros	453	135	476	146	595	842	5
escenarios	479	135	526	146	595	842	5
se	529	135	539	146	595	842	5
convierten	142	147	189	158	595	842	5
en	196	147	207	158	595	842	5
la	213	147	221	158	595	842	5
actualidad	228	147	274	158	595	842	5
en	281	147	291	158	595	842	5
escenarios	298	147	345	158	595	842	5
laborales	351	147	392	158	595	842	5
importantes,	398	147	454	158	595	842	5
con	461	147	477	158	595	842	5
trabajadores	484	147	539	158	595	842	5
altamente	142	159	185	170	595	842	5
expuestos	190	159	234	170	595	842	5
y	239	159	244	170	595	842	5
escasamente	249	159	305	170	595	842	5
protegidos.	309	159	360	170	595	842	5
Otra	364	159	384	170	595	842	5
situación	388	159	428	170	595	842	5
que	433	159	450	170	595	842	5
se	454	159	464	170	595	842	5
evidencia	468	159	511	170	595	842	5
en	515	159	526	170	595	842	5
la	531	159	539	170	595	842	5
práctica	142	171	177	182	595	842	5
de	182	171	192	182	595	842	5
la	197	171	205	182	595	842	5
estrategia	210	171	252	182	595	842	5
de	257	171	268	182	595	842	5
la	273	171	281	182	595	842	5
promoción	285	171	334	182	595	842	5
de	339	171	350	182	595	842	5
la	354	171	362	182	595	842	5
salud	367	171	391	182	595	842	5
en	395	171	406	182	595	842	5
los	411	171	424	182	595	842	5
lugares	429	171	461	182	595	842	5
de	465	171	476	182	595	842	5
trabajo	481	171	512	182	595	842	5
es	517	171	526	182	595	842	5
la	531	171	539	182	595	842	5
reducción	142	183	186	194	595	842	5
de	188	183	199	194	595	842	5
las	201	183	213	194	595	842	5
mismas	215	183	249	194	595	842	5
a	251	183	256	194	595	842	5
actividades	258	183	308	194	595	842	5
educativas,	310	183	359	194	595	842	5
homogéneas,	361	183	420	194	595	842	5
puntuales	422	183	466	194	595	842	5
y	468	183	473	194	595	842	5
desarticuladas	475	183	539	194	595	842	5
de	142	195	153	206	595	842	5
las	156	195	168	206	595	842	5
necesidades	171	195	225	206	595	842	5
de	228	195	239	206	595	842	5
los	242	195	255	206	595	842	5
trabajadores	258	195	313	206	595	842	5
y	316	195	321	206	595	842	5
de	324	195	335	206	595	842	5
la	338	195	346	206	595	842	5
misma	349	195	378	206	595	842	5
organización.	382	195	441	206	595	842	5
En	164	213	176	224	595	842	5
la	179	213	186	224	595	842	5
universidad	189	213	239	224	595	842	5
Nacional	242	213	280	224	595	842	5
de	282	213	293	224	595	842	5
Colombia,	296	213	340	224	595	842	5
la	342	213	350	224	595	842	5
Maestría	353	213	389	224	595	842	5
Salud	392	213	415	224	595	842	5
y	418	213	423	224	595	842	5
Seguridad	426	213	469	224	595	842	5
en	472	213	483	224	595	842	5
el	486	213	493	224	595	842	5
Trabajo	496	213	528	224	595	842	5
la	531	213	539	224	595	842	5
línea	142	225	162	236	595	842	5
de	165	225	176	236	595	842	5
investigación	179	225	235	236	595	842	5
de	238	225	248	236	595	842	5
promoción	251	225	298	236	595	842	5
de	301	225	312	236	595	842	5
la	315	225	322	236	595	842	5
salud	325	225	348	236	595	842	5
en	351	225	361	236	595	842	5
los	364	225	377	236	595	842	5
lugares	380	225	410	236	595	842	5
de	413	225	424	236	595	842	5
trabajo	427	225	456	236	595	842	5
ha	459	225	470	236	595	842	5
conceptuado	473	225	528	236	595	842	5
la	531	225	539	236	595	842	5
promoción	142	237	189	248	595	842	5
de	193	237	204	248	595	842	5
la	208	237	215	248	595	842	5
salud	219	237	242	248	595	842	5
en	246	237	257	248	595	842	5
los	261	237	273	248	595	842	5
lugares	277	237	308	248	595	842	5
de	312	237	323	248	595	842	5
trabajo	327	237	357	248	595	842	5
como	361	237	385	248	595	842	5
un	389	237	400	248	595	842	5
proceso	404	237	438	248	595	842	5
individual	442	237	485	248	595	842	5
y	489	237	494	248	595	842	5
colectivo,	498	237	539	248	595	842	5
integral,	142	249	177	260	595	842	5
dinámico	179	249	218	260	595	842	5
y	220	249	226	260	595	842	5
sistemático	228	249	275	260	595	842	5
cimentado	277	249	322	260	595	842	5
en	324	249	335	260	595	842	5
una	337	249	353	260	595	842	5
política	356	249	387	260	595	842	5
de	389	249	400	260	595	842	5
estado	402	249	430	260	595	842	5
y	432	249	437	260	595	842	5
de	440	249	450	260	595	842	5
las	452	249	464	260	595	842	5
empresas	466	249	507	260	595	842	5
u	509	249	515	260	595	842	5
otros	517	249	539	260	595	842	5
lugares	142	261	173	272	595	842	5
donde	178	261	205	272	595	842	5
se	211	261	220	272	595	842	5
dé	225	261	236	272	595	842	5
el	241	261	249	272	595	842	5
trabajo	254	261	284	272	595	842	5
que	289	261	305	272	595	842	5
articula	311	261	342	272	595	842	5
conocimientos,	348	261	412	272	595	842	5
herramientas,	417	261	476	272	595	842	5
metodologías	481	261	539	272	595	842	5
objetivas	142	273	179	284	595	842	5
y	183	273	188	284	595	842	5
subjetivas,	191	273	235	284	595	842	5
experiencias	238	273	292	284	595	842	5
de	295	273	305	284	595	842	5
los	309	273	321	284	595	842	5
actores,	324	273	357	284	595	842	5
sectores	360	273	395	284	595	842	5
y	398	273	403	284	595	842	5
diversas	406	273	441	284	595	842	5
disciplinas	444	273	489	284	595	842	5
implicados	492	273	539	284	595	842	5
en	142	285	152	296	595	842	5
la	154	285	162	296	595	842	5
salud	164	285	187	296	595	842	5
de	188	285	199	296	595	842	5
los	201	285	213	296	595	842	5
trabajadores	215	285	268	296	595	842	5
y	269	285	275	296	595	842	5
que	276	285	293	296	595	842	5
contribuyan	294	285	346	296	595	842	5
al	348	285	355	296	595	842	5
bienestar	357	285	396	296	595	842	5
de	398	285	409	296	595	842	5
los	411	285	423	296	595	842	5
trabajadores	425	285	477	296	595	842	5
y	479	285	484	296	595	842	5
el	486	285	494	296	595	842	5
desarrollo	496	285	539	296	595	842	5
de	142	297	152	308	595	842	5
proyectos	158	297	199	308	595	842	5
de	204	297	215	308	595	842	5
vida	220	297	238	308	595	842	5
de	243	297	254	308	595	842	5
los	259	297	272	308	595	842	5
mismos.	277	297	312	308	595	842	5
Este	317	297	335	308	595	842	5
concepto	340	297	379	308	595	842	5
trasciende	384	297	428	308	595	842	5
la	433	297	441	308	595	842	5
visión	446	297	471	308	595	842	5
del	477	297	490	308	595	842	5
trabajador	495	297	539	308	595	842	5
enmarcada	142	309	189	320	595	842	5
en	192	309	203	320	595	842	5
el	207	309	214	320	595	842	5
lugar	218	309	240	320	595	842	5
de	243	309	254	320	595	842	5
trabajo	258	309	287	320	595	842	5
e	291	309	296	320	595	842	5
integra	299	309	329	320	595	842	5
otros	333	309	355	320	595	842	5
aspectos	358	309	395	320	595	842	5
como	398	309	422	320	595	842	5
vida	426	309	444	320	595	842	5
familiar,	448	309	482	320	595	842	5
la	485	309	493	320	595	842	5
seguridad	496	309	539	320	595	842	5
social	142	321	166	332	595	842	5
del	171	321	184	332	595	842	5
trabajador	189	321	233	332	595	842	5
y	238	321	243	332	595	842	5
las	248	321	259	332	595	842	5
actividades	264	321	312	332	595	842	5
extra	317	321	338	332	595	842	5
laborales	343	321	382	332	595	842	5
de	387	321	397	332	595	842	5
forma	402	321	428	332	595	842	5
general,	433	321	467	332	595	842	5
enfatiza	472	321	505	332	595	842	5
que	510	321	526	332	595	842	5
la	531	321	539	332	595	842	5
promoción	142	333	189	344	595	842	5
de	192	333	202	344	595	842	5
la	205	333	213	344	595	842	5
salud	215	333	238	344	595	842	5
no	241	333	252	344	595	842	5
se	255	333	264	344	595	842	5
puede	267	333	294	344	595	842	5
reducir	297	333	327	344	595	842	5
sólo	330	333	348	344	595	842	5
a	351	333	356	344	595	842	5
la	359	333	366	344	595	842	5
práctica	369	333	403	344	595	842	5
de	406	333	416	344	595	842	5
actividades	419	333	467	344	595	842	5
educativas.	469	333	517	344	595	842	5
Por	164	351	180	362	595	842	5
otro	182	351	200	362	595	842	5
lado	203	351	222	362	595	842	5
después	225	351	261	362	595	842	5
de	264	351	274	362	595	842	5
reconstruir	277	351	326	362	595	842	5
el	328	351	336	362	595	842	5
desarrollo	339	351	383	362	595	842	5
conceptual	386	351	435	362	595	842	5
de	437	351	448	362	595	842	5
la	451	351	458	362	595	842	5
PSLT,	461	351	485	362	595	842	5
se	487	351	496	362	595	842	5
pretende	499	351	539	362	595	842	5
en	142	363	153	374	595	842	5
esta	156	363	174	374	595	842	5
segunda	177	363	214	374	595	842	5
parte	218	363	241	374	595	842	5
de	244	363	255	374	595	842	5
este	259	363	276	374	595	842	5
texto,	280	363	305	374	595	842	5
evidenciar	308	363	354	374	595	842	5
a	358	363	363	374	595	842	5
través	366	363	392	374	595	842	5
de	396	363	407	374	595	842	5
búsqueda	410	363	453	374	595	842	5
bibliográfica	457	363	513	374	595	842	5
en	516	363	527	374	595	842	5
la	531	363	539	374	595	842	5
plataforma	142	375	190	386	595	842	5
Scielo	194	375	221	386	595	842	5
de	225	375	236	386	595	842	5
estudios	241	375	278	386	595	842	5
que	282	375	299	386	595	842	5
muestren	303	375	345	386	595	842	5
la	350	375	357	386	595	842	5
aplicación	362	375	407	386	595	842	5
de	412	375	423	386	595	842	5
la	427	375	435	386	595	842	5
misma,	440	375	472	386	595	842	5
se	476	375	485	386	595	842	5
revisó	490	375	517	386	595	842	5
esta	521	375	539	386	595	842	5
plataforma	142	387	190	398	595	842	5
ya	192	387	202	398	595	842	5
que	204	387	221	398	595	842	5
incluye	223	387	255	398	595	842	5
la	258	387	265	398	595	842	5
publicación	268	387	320	398	595	842	5
electrónica	322	387	371	398	595	842	5
de	373	387	384	398	595	842	5
ediciones	386	387	428	398	595	842	5
completas	430	387	475	398	595	842	5
de	478	387	489	398	595	842	5
las	491	387	503	398	595	842	5
revistas	505	387	539	398	595	842	5
científicas	142	399	186	410	595	842	5
de	189	399	200	410	595	842	5
América	203	399	239	410	595	842	5
Latina	242	399	269	410	595	842	5
y	272	399	277	410	595	842	5
el	280	399	288	410	595	842	5
Caribe,	291	399	323	410	595	842	5
la	326	399	333	410	595	842	5
organización	336	399	393	410	595	842	5
de	396	399	407	410	595	842	5
bases	410	399	435	410	595	842	5
de	438	399	449	410	595	842	5
datos	452	399	476	410	595	842	5
bibliográficas	479	399	539	410	595	842	5
y	142	411	147	422	595	842	5
de	151	411	162	422	595	842	5
textos	165	411	192	422	595	842	5
completos,	196	411	244	422	595	842	5
además	248	411	281	422	595	842	5
de	285	411	296	422	595	842	5
contar	299	411	327	422	595	842	5
con	331	411	347	422	595	842	5
enlaces	351	411	384	422	595	842	5
de	388	411	399	422	595	842	5
hipertexto	402	411	448	422	595	842	5
con	452	411	468	422	595	842	5
bases	472	411	496	422	595	842	5
de	500	411	511	422	595	842	5
datos	515	411	539	422	595	842	5
nacionales	142	423	189	434	595	842	5
e	191	423	197	434	595	842	5
internacionales,	199	423	270	434	595	842	5
como	272	423	297	434	595	842	5
por	299	423	315	434	595	842	5
ejemplo,	317	423	356	434	595	842	5
LILACS	358	423	390	434	595	842	5
y	392	423	398	434	595	842	5
MEDLINE.	400	423	447	434	595	842	5
Para	449	423	469	434	595	842	5
la	471	423	479	434	595	842	5
búsqueda	482	423	525	434	595	842	5
de	528	423	539	434	595	842	5
los	142	435	154	446	595	842	5
productos	158	435	203	446	595	842	5
de	207	435	218	446	595	842	5
investigación	222	435	280	446	595	842	5
se	284	435	293	446	595	842	5
utilizaron	297	435	339	446	595	842	5
dos	343	435	359	446	595	842	5
descriptores	362	435	417	446	595	842	5
“promoción	420	435	472	446	595	842	5
de	476	435	487	446	595	842	5
la	491	435	499	446	595	842	5
salud”	502	435	530	446	595	842	5
y	533	435	539	446	595	842	5
“trabajo”,	142	447	183	458	595	842	5
el	187	447	195	458	595	842	5
total	199	447	219	458	595	842	5
de	223	447	234	458	595	842	5
productos	239	447	284	458	595	842	5
que	288	447	305	458	595	842	5
se	309	447	318	458	595	842	5
identificaron	323	447	379	458	595	842	5
fueron	384	447	413	458	595	842	5
144,	418	447	436	458	595	842	5
de	440	447	451	458	595	842	5
los	456	447	469	458	595	842	5
cuales	473	447	501	458	595	842	5
solo	505	447	523	458	595	842	5
21	528	447	539	458	595	842	5
trataban	142	459	178	470	595	842	5
específicamente	182	459	253	470	595	842	5
de	256	459	267	470	595	842	5
promoción	271	459	319	470	595	842	5
de	322	459	333	470	595	842	5
la	337	459	344	470	595	842	5
salud	348	459	371	470	595	842	5
en	375	459	386	470	595	842	5
los	389	459	402	470	595	842	5
lugares	405	459	437	470	595	842	5
de	441	459	452	470	595	842	5
trabajo.	455	459	488	470	595	842	5
Durante	491	459	527	470	595	842	5
la	531	459	539	470	595	842	5
selección	142	471	183	482	595	842	5
de	186	471	196	482	595	842	5
los	199	471	212	482	595	842	5
descriptores	215	471	269	482	595	842	5
para	272	471	292	482	595	842	5
la	295	471	302	482	595	842	5
búsqueda	305	471	348	482	595	842	5
se	351	471	361	482	595	842	5
identificó	364	471	406	482	595	842	5
que	408	471	425	482	595	842	5
no	428	471	439	482	595	842	5
existe	442	471	468	482	595	842	5
en	471	471	482	482	595	842	5
el	485	471	493	482	595	842	5
listado	495	471	525	482	595	842	5
de	528	471	539	482	595	842	5
2010	142	483	163	494	595	842	5
de	166	483	176	494	595	842	5
la	179	483	187	494	595	842	5
biblioteca	189	483	233	494	595	842	5
virtual	235	483	264	494	595	842	5
en	266	483	277	494	595	842	5
salud	280	483	303	494	595	842	5
de	306	483	317	494	595	842	5
América	319	483	355	494	595	842	5
Latina	358	483	385	494	595	842	5
y	387	483	392	494	595	842	5
el	395	483	403	494	595	842	5
Caribe	405	483	434	494	595	842	5
el	436	483	444	494	595	842	5
descriptor	447	483	492	494	595	842	5
específico	494	483	539	494	595	842	5
de	142	495	153	506	595	842	5
“promoción	155	495	208	506	595	842	5
de	211	495	222	506	595	842	5
la	225	495	233	506	595	842	5
salud	236	495	260	506	595	842	5
en	263	495	274	506	595	842	5
los	277	495	290	506	595	842	5
lugares	293	495	325	506	595	842	5
de	328	495	339	506	595	842	5
trabajo”(10)	343	495	395	506	595	842	5
En	164	513	176	524	595	842	5
relación	179	513	215	524	595	842	5
a	218	513	223	524	595	842	5
los	226	513	238	524	595	842	5
21	241	513	252	524	595	842	5
productos	255	513	300	524	595	842	5
específicos	303	513	352	524	595	842	5
que	355	513	371	524	595	842	5
trataba	374	513	405	524	595	842	5
el	408	513	416	524	595	842	5
asunto	419	513	448	524	595	842	5
de	451	513	462	524	595	842	5
promoción	465	513	514	524	595	842	5
de	517	513	528	524	595	842	5
la	531	513	539	524	595	842	5
salud	142	525	165	536	595	842	5
en	169	525	180	536	595	842	5
los	183	525	196	536	595	842	5
lugares	199	525	231	536	595	842	5
de	235	525	246	536	595	842	5
trabajo	249	525	280	536	595	842	5
se	283	525	293	536	595	842	5
identificó	296	525	338	536	595	842	5
que	342	525	358	536	595	842	5
las	362	525	374	536	595	842	5
revistas	377	525	411	536	595	842	5
donde	414	525	442	536	595	842	5
se	446	525	455	536	595	842	5
encontraron	458	525	513	536	595	842	5
estos	516	525	539	536	595	842	5
productos	142	537	187	548	595	842	5
eran	190	537	210	548	595	842	5
predominantemente	214	537	304	548	595	842	5
de	307	537	318	548	595	842	5
enfermería	322	537	370	548	595	842	5
y	374	537	379	548	595	842	5
de	383	537	393	548	595	842	5
Brasil,	397	537	425	548	595	842	5
de	429	537	440	548	595	842	5
estos	443	537	466	548	595	842	5
estudios	469	537	506	548	595	842	5
4	510	537	515	548	595	842	5
eran	519	537	539	548	595	842	5
teóricos,	142	549	180	560	595	842	5
12	181	549	192	560	595	842	5
era	194	549	208	560	595	842	5
estudios	211	549	247	560	595	842	5
de	250	549	260	560	595	842	5
investigación	263	549	321	560	595	842	5
aplicados	323	549	365	560	595	842	5
con	367	549	384	560	595	842	5
trabajadores	386	549	441	560	595	842	5
de	443	549	454	560	595	842	5
la	456	549	464	560	595	842	5
salud,	466	549	492	560	595	842	5
2	494	549	500	560	595	842	5
estudios	502	549	539	560	595	842	5
eran	142	561	161	572	595	842	5
dirigido	165	561	200	572	595	842	5
a	203	561	208	572	595	842	5
la	211	561	219	572	595	842	5
población	222	561	266	572	595	842	5
de	269	561	280	572	595	842	5
docentes,	283	561	325	572	595	842	5
1	328	561	333	572	595	842	5
habitantes	337	561	382	572	595	842	5
de	385	561	396	572	595	842	5
la	399	561	407	572	595	842	5
calle,	410	561	433	572	595	842	5
1	436	561	442	572	595	842	5
buzos	445	561	471	572	595	842	5
y	474	561	479	572	595	842	5
otro	482	561	500	572	595	842	5
dirigido	504	561	539	572	595	842	5
a	142	573	147	584	595	842	5
corteros	150	573	186	584	595	842	5
de	189	573	200	584	595	842	5
caña.	203	573	226	584	595	842	5
De	229	573	242	584	595	842	5
forma	245	573	271	584	595	842	5
general	274	573	307	584	595	842	5
se	310	573	319	584	595	842	5
trataban	322	573	359	584	595	842	5
de	362	573	373	584	595	842	5
estudios	376	573	413	584	595	842	5
de	416	573	427	584	595	842	5
investigación	430	573	488	584	595	842	5
cualitativa.	491	573	539	584	595	842	5
Finalmente	142	585	191	596	595	842	5
no	197	585	208	596	595	842	5
se	214	585	223	596	595	842	5
encontró	229	585	268	596	595	842	5
ningún	274	585	305	596	595	842	5
estudio	311	585	343	596	595	842	5
que	349	585	365	596	595	842	5
mostrara	371	585	410	596	595	842	5
la	415	585	423	596	595	842	5
operacionalización	429	585	513	596	595	842	5
y/	518	585	527	596	595	842	5
o	533	585	539	596	595	842	5
evaluación	142	597	189	608	595	842	5
de	193	597	203	608	595	842	5
la	207	597	214	608	595	842	5
estrategia	218	597	260	608	595	842	5
de	264	597	274	608	595	842	5
promoción	278	597	326	608	595	842	5
de	330	597	340	608	595	842	5
la	344	597	351	608	595	842	5
salud	355	597	378	608	595	842	5
en	381	597	392	608	595	842	5
los	396	597	408	608	595	842	5
lugares	412	597	444	608	595	842	5
de	447	597	458	608	595	842	5
trabajo.	461	597	495	608	595	842	5
La	164	615	175	626	595	842	5
promoción	179	615	228	626	595	842	5
de	233	615	244	626	595	842	5
la	248	615	256	626	595	842	5
salud	261	615	284	626	595	842	5
todavía	289	615	321	626	595	842	5
se	326	615	336	626	595	842	5
constituye	340	615	386	626	595	842	5
en	390	615	401	626	595	842	5
un	406	615	418	626	595	842	5
desafío	422	615	454	626	595	842	5
por	459	615	475	626	595	842	5
desplegar,	479	615	525	626	595	842	5
se	529	615	539	626	595	842	5
realiza	142	627	171	638	595	842	5
de	176	627	187	638	595	842	5
forma	192	627	218	638	595	842	5
limitada	223	627	259	638	595	842	5
en	264	627	275	638	595	842	5
los	280	627	292	638	595	842	5
diversos	297	627	334	638	595	842	5
escenarios	339	627	385	638	595	842	5
laborales	390	627	431	638	595	842	5
formales,	436	627	477	638	595	842	5
limitando	481	627	524	638	595	842	5
su	529	627	539	638	595	842	5
accionar	142	639	179	650	595	842	5
solo	182	639	200	650	595	842	5
al	202	639	210	650	595	842	5
lugar	213	639	235	650	595	842	5
de	238	639	249	650	595	842	5
trabajo	251	639	282	650	595	842	5
y	284	639	289	650	595	842	5
con	292	639	308	650	595	842	5
acciones	310	639	349	650	595	842	5
puntuales	351	639	395	650	595	842	5
y	397	639	402	650	595	842	5
fragmentadas,	405	639	467	650	595	842	5
frecuentemente	469	639	539	650	595	842	5
individuales,	142	651	198	662	595	842	5
lo	203	651	211	662	595	842	5
que	216	651	233	662	595	842	5
reduce	238	651	268	662	595	842	5
su	273	651	283	662	595	842	5
campo	288	651	318	662	595	842	5
de	322	651	333	662	595	842	5
acción.	338	651	370	662	595	842	5
La	374	651	384	662	595	842	5
población	389	651	433	662	595	842	5
trabajadora	438	651	488	662	595	842	5
del	493	651	507	662	595	842	5
sector	512	651	539	662	595	842	5
informal	142	663	179	674	595	842	5
altamente	186	663	229	674	595	842	5
vulnerable,	235	663	285	674	595	842	5
posee	291	663	317	674	595	842	5
un	324	663	335	674	595	842	5
limitado	342	663	378	674	595	842	5
acesso	385	663	414	674	595	842	5
a	420	663	425	674	595	842	5
los	431	663	444	674	595	842	5
servicios	450	663	489	674	595	842	5
de	495	663	506	674	595	842	5
salud,	513	663	539	674	595	842	5
educación,	142	675	190	686	595	842	5
sistema	192	675	225	686	595	842	5
de	228	675	239	686	595	842	5
riesgos	242	675	274	686	595	842	5
profesionales,	277	675	339	686	595	842	5
que	342	675	358	686	595	842	5
en	361	675	372	686	595	842	5
muchos	375	675	410	686	595	842	5
países	413	675	440	686	595	842	5
representan	443	675	496	686	595	842	5
una	499	675	516	686	595	842	5
gran	519	675	539	686	595	842	5
parte	142	687	165	698	595	842	5
de	169	687	180	698	595	842	5
la	185	687	192	698	595	842	5
población;	197	687	244	698	595	842	5
la	248	687	256	698	595	842	5
promoción	260	687	309	698	595	842	5
de	313	687	324	698	595	842	5
la	328	687	336	698	595	842	5
salud	341	687	364	698	595	842	5
en	369	687	380	698	595	842	5
los	384	687	397	698	595	842	5
lugares	401	687	433	698	595	842	5
de	438	687	449	698	595	842	5
trabajo	453	687	484	698	595	842	5
parece	488	687	518	698	595	842	5
una	522	687	539	698	595	842	5
utopía	142	699	170	710	595	842	5
en	173	699	184	710	595	842	5
gran	187	699	207	710	595	842	5
parte	211	699	234	710	595	842	5
de	237	699	248	710	595	842	5
esta	251	699	269	710	595	842	5
población.	272	699	319	710	595	842	5
A	164	717	171	728	595	842	5
pesar	174	717	198	728	595	842	5
de	201	717	212	728	595	842	5
este	215	717	233	728	595	842	5
panorama	236	717	281	728	595	842	5
por	284	717	299	728	595	842	5
lo	303	717	311	728	595	842	5
menos	314	717	344	728	595	842	5
en	347	717	358	728	595	842	5
lo	361	717	369	728	595	842	5
que	373	717	389	728	595	842	5
se	392	717	402	728	595	842	5
refiere	405	717	434	728	595	842	5
a	437	717	442	728	595	842	5
la	445	717	453	728	595	842	5
documentación	456	717	525	728	595	842	5
de	528	717	539	728	595	842	5
la	142	729	150	740	595	842	5
estrategia	152	729	195	740	595	842	5
de	198	729	208	740	595	842	5
promoción	211	729	260	740	595	842	5
de	262	729	273	740	595	842	5
la	276	729	284	740	595	842	5
salud	286	729	310	740	595	842	5
en	313	729	324	740	595	842	5
los	326	729	339	740	595	842	5
lugares	342	729	374	740	595	842	5
de	377	729	387	740	595	842	5
trabajo,	390	729	424	740	595	842	5
se	426	729	435	740	595	842	5
evidencia	438	729	480	740	595	842	5
experiencias	483	729	539	740	595	842	5
alentadoras	142	741	193	752	595	842	5
en	196	741	207	752	595	842	5
otros	209	741	232	752	595	842	5
contextos.	235	741	280	752	595	842	5
En	282	741	294	752	595	842	5
algunos	297	741	332	752	595	842	5
países	334	741	362	752	595	842	5
existen	364	741	396	752	595	842	5
avances	399	741	433	752	595	842	5
importantes	436	741	489	752	595	842	5
en	492	741	503	752	595	842	5
materia	505	741	539	752	595	842	5
Promoción	309	778	345	788	595	842	5
de	348	778	357	788	595	842	5
la	359	778	366	788	595	842	5
salud	368	778	386	788	595	842	5
en	389	778	397	788	595	842	5
los	400	778	409	788	595	842	5
lugares	412	778	437	788	595	842	5
de	439	778	448	788	595	842	5
trabajo:	451	778	478	788	595	842	5
teoria	481	778	500	788	595	842	5
y	503	778	507	788	595	842	5
realidad	509	778	539	788	595	842	5
Alba	450	788	466	799	595	842	5
Indy	468	788	482	799	595	842	5
Muñoz	485	788	508	799	595	842	5
Sánchez	510	788	539	799	595	842	5
224	550	778	569	791	595	842	5
Julio	57	24	72	34	595	842	6
-	74	24	76	34	595	842	6
septiembre	78	24	116	34	595	842	6
2010	118	24	138	34	595	842	6
Med	365	24	381	34	595	842	6
Segur	383	24	402	34	595	842	6
Trab	404	24	419	34	595	842	6
(Internet)	421	24	450	34	595	842	6
2010;	452	24	472	34	595	842	6
56	474	24	484	34	595	842	6
(220):	486	24	506	34	595	842	6
220-225	508	24	538	34	595	842	6
MEDICINA	228	35	269	44	595	842	6
y	270	35	273	44	595	842	6
SEGURIDAD	274	35	321	44	595	842	6
del	322	34	334	44	595	842	6
trabajo	336	34	367	44	595	842	6
de	142	75	153	86	595	842	6
promoción	154	75	203	86	595	842	6
de	205	75	216	86	595	842	6
la	218	75	225	86	595	842	6
salud	227	75	251	86	595	842	6
y	253	75	258	86	595	842	6
prevención	260	75	309	86	595	842	6
de	311	75	322	86	595	842	6
la	324	75	332	86	595	842	6
enfermedad	334	75	387	86	595	842	6
en	389	75	399	86	595	842	6
el	401	75	409	86	595	842	6
ámbito	411	75	442	86	595	842	6
laboral,	444	75	477	86	595	842	6
articulándose	479	75	539	86	595	842	6
políticas	142	87	179	98	595	842	6
y	182	87	187	98	595	842	6
estrategias	190	87	237	98	595	842	6
concretas	241	87	283	98	595	842	6
en	286	87	297	98	595	842	6
los	300	87	313	98	595	842	6
diversos	316	87	353	98	595	842	6
escenarios	356	87	402	98	595	842	6
11	403	87	409	93	595	842	6
.	409	87	412	98	595	842	6
Consideraciones	142	121	246	136	595	842	6
finales	250	121	292	136	595	842	6
La	164	146	175	157	595	842	6
promoción	177	146	226	157	595	842	6
de	229	146	240	157	595	842	6
la	242	146	250	157	595	842	6
salud	253	146	276	157	595	842	6
en	279	146	290	157	595	842	6
los	293	146	306	157	595	842	6
lugares	308	146	340	157	595	842	6
de	343	146	354	157	595	842	6
trabajo	357	146	388	157	595	842	6
es	390	146	400	157	595	842	6
un	402	146	414	157	595	842	6
concepto	417	146	458	157	595	842	6
todavía	460	146	493	157	595	842	6
joven	495	146	519	157	595	842	6
que	522	146	539	157	595	842	6
lleva	142	158	162	169	595	842	6
un	165	158	176	169	595	842	6
recorrido	179	158	220	169	595	842	6
conceptual	222	158	271	169	595	842	6
importante,	273	158	325	169	595	842	6
a	326	158	331	169	595	842	6
pesar	334	158	358	169	595	842	6
de	360	158	371	169	595	842	6
este	373	158	391	169	595	842	6
camino	393	158	425	169	595	842	6
todavía	428	158	460	169	595	842	6
debe	462	158	484	169	595	842	6
profundizar	486	158	539	169	595	842	6
en	142	170	153	181	595	842	6
la	157	170	165	181	595	842	6
construcción	170	170	227	181	595	842	6
conceptual	231	170	280	181	595	842	6
y	285	170	290	181	595	842	6
teórica	295	170	325	181	595	842	6
de	329	170	340	181	595	842	6
la	345	170	353	181	595	842	6
misma.	357	170	389	181	595	842	6
Los	393	170	409	181	595	842	6
principios	413	170	458	181	595	842	6
que	463	170	479	181	595	842	6
sustentan	484	170	526	181	595	842	6
la	531	170	539	181	595	842	6
estrategia	142	182	184	193	595	842	6
se	187	182	196	193	595	842	6
convierten	199	182	246	193	595	842	6
en	249	182	260	193	595	842	6
procesos	263	182	302	193	595	842	6
potenciales	305	182	355	193	595	842	6
de	358	182	369	193	595	842	6
bienestar	372	182	412	193	595	842	6
al	415	182	423	193	595	842	6
trabajador,	425	182	473	193	595	842	6
prevención	475	182	525	193	595	842	6
de	528	182	539	193	595	842	6
accidentes	142	194	188	205	595	842	6
y	194	194	199	205	595	842	6
enfermedades	206	194	268	205	595	842	6
profesionales,	274	194	337	205	595	842	6
por	342	194	358	205	595	842	6
tal	364	194	375	205	595	842	6
razón	381	194	406	205	595	842	6
se	412	194	422	205	595	842	6
debe	428	194	450	205	595	842	6
propender	456	194	503	205	595	842	6
por	509	194	525	205	595	842	6
la	531	194	539	205	595	842	6
aplicabilidad	142	206	199	217	595	842	6
de	202	206	213	217	595	842	6
la	216	206	223	217	595	842	6
misma	226	206	255	217	595	842	6
y	258	206	263	217	595	842	6
evidenciar	266	206	312	217	595	842	6
a	315	206	320	217	595	842	6
través	323	206	349	217	595	842	6
de	352	206	363	217	595	842	6
indicadores	366	206	418	217	595	842	6
medibles	420	206	461	217	595	842	6
los	464	206	476	217	595	842	6
beneficios	479	206	525	217	595	842	6
de	528	206	539	217	595	842	6
su	142	218	152	229	595	842	6
adopción	157	218	198	229	595	842	6
en	203	218	214	229	595	842	6
los	219	218	231	229	595	842	6
lugares	236	218	268	229	595	842	6
de	273	218	284	229	595	842	6
trabajo	289	218	320	229	595	842	6
del	325	218	338	229	595	842	6
sector	343	218	370	229	595	842	6
formal	375	218	404	229	595	842	6
e	408	218	414	229	595	842	6
informal.	418	218	459	229	595	842	6
Estos	463	218	486	229	595	842	6
programas	491	218	539	229	595	842	6
deben	142	230	169	241	595	842	6
extenderse	173	230	221	241	595	842	6
al	224	230	232	241	595	842	6
ámbito	235	230	266	241	595	842	6
extralaboral.	269	230	325	241	595	842	6
Se	164	248	175	259	595	842	6
evidenció	179	248	222	259	595	842	6
en	226	248	237	259	595	842	6
la	241	248	249	259	595	842	6
revisión	254	248	289	259	595	842	6
bibliográfica	293	248	349	259	595	842	6
en	353	248	364	259	595	842	6
la	369	248	376	259	595	842	6
plataforma	381	248	429	259	595	842	6
scielo	433	248	458	259	595	842	6
que	463	248	479	259	595	842	6
la	484	248	492	259	595	842	6
estrategia	496	248	539	259	595	842	6
debe	142	260	163	271	595	842	6
superar	168	260	202	271	595	842	6
el	206	260	214	271	595	842	6
obstáculo	219	260	262	271	595	842	6
de	266	260	277	271	595	842	6
la	282	260	290	271	595	842	6
aplicabilidad	294	260	351	271	595	842	6
y	356	260	361	271	595	842	6
la	366	260	373	271	595	842	6
divulgación	378	260	430	271	595	842	6
de	434	260	445	271	595	842	6
experiencias	450	260	506	271	595	842	6
en	510	260	521	271	595	842	6
los	526	260	539	271	595	842	6
diversos	142	272	178	283	595	842	6
escenarios	182	272	228	283	595	842	6
reales	232	272	258	283	595	842	6
donde	261	272	290	283	595	842	6
se	293	272	302	283	595	842	6
da	306	272	317	283	595	842	6
el	320	272	328	283	595	842	6
trabajo.	332	272	365	283	595	842	6
Es	368	272	379	283	595	842	6
imperativo	382	272	430	283	595	842	6
para	433	272	453	283	595	842	6
el	457	272	465	283	595	842	6
desarrollo	468	272	513	283	595	842	6
de	516	272	527	283	595	842	6
la	531	272	539	283	595	842	6
misma	142	284	171	295	595	842	6
articular	173	284	210	295	595	842	6
los	213	284	225	295	595	842	6
diversos	228	284	264	295	595	842	6
sectores,	267	284	306	295	595	842	6
la	308	284	316	295	595	842	6
academia,	318	284	363	295	595	842	6
el	365	284	373	295	595	842	6
sector	375	284	402	295	595	842	6
productivo,	404	284	455	295	595	842	6
las	458	284	470	295	595	842	6
organizaciones	472	284	539	295	595	842	6
de	142	296	153	307	595	842	6
trabajadores,	156	296	213	307	595	842	6
entes	216	296	239	307	595	842	6
gubernamentales,	243	296	322	307	595	842	6
entre	325	296	347	307	595	842	6
otros.	351	296	376	307	595	842	6
Se	164	314	175	325	595	842	6
debe	178	314	199	325	595	842	6
estimular	203	314	244	325	595	842	6
desde	247	314	273	325	595	842	6
la	276	314	284	325	595	842	6
academia,	287	314	331	325	595	842	6
el	334	314	342	325	595	842	6
desarrollo	345	314	390	325	595	842	6
de	393	314	404	325	595	842	6
estudios	407	314	444	325	595	842	6
de	447	314	457	325	595	842	6
investigación	461	314	519	325	595	842	6
que	522	314	539	325	595	842	6
contribuyan	142	326	195	337	595	842	6
al	200	326	208	337	595	842	6
desarrollo	213	326	258	337	595	842	6
conceptual	263	326	311	337	595	842	6
y	316	326	321	337	595	842	6
empírico	326	326	366	337	595	842	6
de	371	326	381	337	595	842	6
la	386	326	394	337	595	842	6
promoción	399	326	448	337	595	842	6
de	453	326	464	337	595	842	6
la	469	326	476	337	595	842	6
salud	481	326	505	337	595	842	6
en	510	326	521	337	595	842	6
los	526	326	539	337	595	842	6
lugares	142	338	174	349	595	842	6
de	176	338	187	349	595	842	6
trabajo.	189	338	222	349	595	842	6
Así	224	338	238	349	595	842	6
mismo,	240	338	272	349	595	842	6
se	274	338	283	349	595	842	6
debe	285	338	307	349	595	842	6
propender	309	338	356	349	595	842	6
por	358	338	373	349	595	842	6
desarrollar	375	338	423	349	595	842	6
la	425	338	433	349	595	842	6
cultura	435	338	466	349	595	842	6
de	468	338	479	349	595	842	6
la	481	338	489	349	595	842	6
evaluación	491	338	539	349	595	842	6
de	142	350	153	361	595	842	6
programas	156	350	203	361	595	842	6
u	206	350	212	361	595	842	6
actividades	215	350	265	361	595	842	6
de	268	350	279	361	595	842	6
promoción	282	350	331	361	595	842	6
de	334	350	345	361	595	842	6
la	348	350	356	361	595	842	6
salud	359	350	382	361	595	842	6
en	386	350	396	361	595	842	6
los	400	350	412	361	595	842	6
lugares	416	350	448	361	595	842	6
y	451	350	456	361	595	842	6
la	459	350	467	361	595	842	6
documentación	470	350	539	361	595	842	6
de	142	362	153	373	595	842	6
estas	156	362	178	373	595	842	6
experiencias	181	362	236	373	595	842	6
que	240	362	256	373	595	842	6
permita	260	362	294	373	595	842	6
el	297	362	305	373	595	842	6
desarrollo	308	362	353	373	595	842	6
de	356	362	367	373	595	842	6
instrumentos	370	362	428	373	595	842	6
y	431	362	437	373	595	842	6
herramientas	440	362	498	373	595	842	6
propias.	501	362	537	373	595	842	6
Es	164	380	175	391	595	842	6
necesario	181	380	223	391	595	842	6
establecer	229	380	274	391	595	842	6
redes	280	380	304	391	595	842	6
entre	310	380	333	391	595	842	6
grupos	339	380	370	391	595	842	6
de	376	380	387	391	595	842	6
investigación	393	380	451	391	595	842	6
interesados	457	380	508	391	595	842	6
en	514	380	525	391	595	842	6
la	531	380	539	391	595	842	6
promoción	142	392	190	403	595	842	6
de	194	392	205	403	595	842	6
la	208	392	216	403	595	842	6
salud	220	392	243	403	595	842	6
en	247	392	258	403	595	842	6
los	262	392	274	403	595	842	6
lugares	278	392	310	403	595	842	6
de	314	392	325	403	595	842	6
trabajo	328	392	359	403	595	842	6
que	363	392	379	403	595	842	6
permita	383	392	417	403	595	842	6
intercambiar	421	392	477	403	595	842	6
experiencias,	480	392	539	403	595	842	6
generar	142	404	176	415	595	842	6
conocimientos	179	404	244	415	595	842	6
en	247	404	258	415	595	842	6
relación	261	404	297	415	595	842	6
al	300	404	308	415	595	842	6
tema.	311	404	335	415	595	842	6
REFERENCIAS	142	438	212	454	595	842	6
BIBLIOGRÁFICAS	216	438	303	454	595	842	6
1.	142	463	148	472	595	842	6
Lalonde,	156	463	186	472	595	842	6
M.	189	463	198	472	595	842	6
A	200	463	205	472	595	842	6
New	208	463	225	472	595	842	6
Perspective	227	463	268	472	595	842	6
on	271	463	280	472	595	842	6
the	283	463	294	472	595	842	6
Health	297	463	320	472	595	842	6
of	323	463	331	472	595	842	6
Canadíans.	333	463	372	472	595	842	6
Ottawa:	375	463	402	472	595	842	6
Wormation	405	463	444	472	595	842	6
Canada,	447	463	475	472	595	842	6
1974.	478	463	497	472	595	842	6
Disponible	500	463	539	472	595	842	6
en	156	473	165	482	595	842	6
http://www.hc-sc.gc.ca/hcs-sss/alt_formats/hpb-dgps/pdf/pubs/1974-lalonde/lalonde-eng.pdf	167	473	502	482	595	842	6
2.	142	488	148	497	595	842	6
Carta	156	488	175	497	595	842	6
de	178	488	187	497	595	842	6
Ottawa	191	488	216	497	595	842	6
para	220	488	236	497	595	842	6
la	240	488	246	497	595	842	6
promoción	250	488	289	497	595	842	6
de	292	488	301	497	595	842	6
la	305	488	311	497	595	842	6
salud.	315	488	336	497	595	842	6
Disponible	339	488	378	497	595	842	6
en	382	488	391	497	595	842	6
http://www.cepis.ops-oms.org/bvsdeps/	395	488	539	497	595	842	6
fulltext/conf1.pdf	156	498	218	507	595	842	6
3.	142	513	148	522	595	842	6
WORLD	156	513	185	522	595	842	6
HEALTH	188	513	219	522	595	842	6
ORGANIZATION	222	513	282	522	595	842	6
-	286	513	288	522	595	842	6
WHO.	291	513	313	522	595	842	6
Declaración	316	513	358	522	595	842	6
de	361	513	370	522	595	842	6
Sundsvall	373	513	407	522	595	842	6
sobre	410	513	430	522	595	842	6
los	433	513	443	522	595	842	6
ambientes	446	513	483	522	595	842	6
favorables	486	513	522	522	595	842	6
a	525	513	529	522	595	842	6
la	532	513	539	522	595	842	6
salud.	156	523	177	532	595	842	6
Sundsvall:	179	523	215	532	595	842	6
1991.	218	523	237	532	595	842	6
Documento	239	523	281	532	595	842	6
WHO1	283	523	307	532	595	842	6
3.	142	538	148	547	595	842	6
WORLD	156	538	185	547	595	842	6
HEALTH	187	538	218	547	595	842	6
ORGANIZATION	220	538	281	547	595	842	6
-	283	538	285	547	595	842	6
WHO	287	538	307	547	595	842	6
Tercera	309	538	335	547	595	842	6
Conferencia	338	538	380	547	595	842	6
Mundial	383	538	412	547	595	842	6
de	414	538	423	547	595	842	6
Promoción	425	538	464	547	595	842	6
de	466	538	475	547	595	842	6
la	477	538	483	547	595	842	6
Salud.	485	538	507	547	595	842	6
Políticas	509	538	539	547	595	842	6
públicas	156	548	186	557	595	842	6
para	188	548	204	557	595	842	6
la	206	548	213	557	595	842	6
salud.	215	548	236	557	595	842	6
Documento	239	548	280	557	595	842	6
Técnico.	282	548	312	557	595	842	6
Adelaide-Australia:	314	548	381	557	595	842	6
abril,	384	548	402	557	595	842	6
1988.	404	548	423	557	595	842	6
p.1-8.	426	548	446	557	595	842	6
4.	142	563	148	572	595	842	6
WORLD	156	563	185	572	595	842	6
HEALTH	188	563	219	572	595	842	6
ORGANIZATION	222	563	282	572	595	842	6
-	286	563	288	572	595	842	6
WHO.	291	563	313	572	595	842	6
Declaración	316	563	358	572	595	842	6
de	361	563	370	572	595	842	6
Sundsvall	373	563	407	572	595	842	6
sobre	410	563	430	572	595	842	6
los	433	563	443	572	595	842	6
ambientes	446	563	483	572	595	842	6
favorables	486	563	522	572	595	842	6
a	525	563	529	572	595	842	6
la	532	563	539	572	595	842	6
salud.	156	573	177	582	595	842	6
Sundsvall:	179	573	215	582	595	842	6
1991.	218	573	237	582	595	842	6
Documento	239	573	281	582	595	842	6
WHO1	283	573	307	582	595	842	6
5.	142	588	148	597	595	842	6
WORLD	156	588	185	597	595	842	6
HEALTH	187	588	218	597	595	842	6
ORGANIZATION	221	588	281	597	595	842	6
-	284	588	286	597	595	842	6
WHO.	288	588	310	597	595	842	6
Declaración	313	588	355	597	595	842	6
de	358	588	366	597	595	842	6
Luxemburgo	369	588	414	597	595	842	6
sobre	416	588	436	597	595	842	6
Promoción	438	588	477	597	595	842	6
de	480	588	488	597	595	842	6
la	491	588	497	597	595	842	6
salud	500	588	519	597	595	842	6
en	521	588	530	597	595	842	6
el	532	588	539	597	595	842	6
lugar	156	598	174	607	595	842	6
de	177	598	185	607	595	842	6
Trabajo.	188	598	217	607	595	842	6
Luxemburgol:	219	598	268	607	595	842	6
noviembre	271	598	309	607	595	842	6
1997.	311	598	330	607	595	842	6
Documento	333	598	374	607	595	842	6
técnico	377	598	402	607	595	842	6
WHO.	405	598	427	607	595	842	6
6.	142	613	148	622	595	842	6
Declaración	156	613	198	622	595	842	6
de	201	613	210	622	595	842	6
Yakarta.	212	613	241	622	595	842	6
Promoción	243	613	282	622	595	842	6
de	285	613	293	622	595	842	6
la	296	613	302	622	595	842	6
salud	305	613	324	622	595	842	6
del	326	613	337	622	595	842	6
siglo	340	613	357	622	595	842	6
XXI.	359	613	375	622	595	842	6
Yakarta:	377	613	406	622	595	842	6
julio	409	613	424	622	595	842	6
1997.Documento	427	613	488	622	595	842	6
técnico.	490	613	518	622	595	842	6
7.	142	628	148	637	595	842	6
Carvalho,	156	628	188	637	595	842	6
Sergio	190	628	211	637	595	842	6
R.	213	628	220	637	595	842	6
Saúde	222	628	242	637	595	842	6
coletiva	244	628	270	637	595	842	6
e	272	628	276	637	595	842	6
promoção	278	628	312	637	595	842	6
da	314	628	323	637	595	842	6
saúde:	325	628	347	637	595	842	6
sujeito	349	628	371	637	595	842	6
e	373	628	377	637	595	842	6
mudança.	379	628	412	637	595	842	6
Segunda	413	628	442	637	595	842	6
Edición.	445	628	472	637	595	842	6
São	474	628	486	637	595	842	6
Paulo;	488	628	509	637	595	842	6
Editora	511	628	535	637	595	842	6
8.	142	643	148	652	595	842	6
ORGANIZACIÓN	156	643	217	652	595	842	6
MUNDIAL	220	643	256	652	595	842	6
DE	259	643	270	652	595	842	6
LA	273	643	282	652	595	842	6
SALUD	285	643	310	652	595	842	6
-	313	643	316	652	595	842	6
OMS.	319	643	338	652	595	842	6
The	340	643	354	652	595	842	6
Health	357	643	380	652	595	842	6
-	383	643	386	652	595	842	6
Promoting	389	643	426	652	595	842	6
Workplace:	429	643	469	652	595	842	6
Making	471	643	498	652	595	842	6
it	501	643	505	652	595	842	6
Happen.	508	643	539	652	595	842	6
Geneva,	156	653	185	662	595	842	6
1998.	187	653	206	662	595	842	6
Documento	209	653	250	662	595	842	6
WHO/HPR/HEP/98.9.	253	653	331	662	595	842	6
p.1	333	653	344	662	595	842	6
9.	142	668	148	677	595	842	6
ORGANIZACIÓN	156	668	217	677	595	842	6
MUNDIAL	219	668	256	677	595	842	6
DE	258	668	269	677	595	842	6
LA	271	668	280	677	595	842	6
SALUD-	283	668	310	677	595	842	6
OMS	313	668	330	677	595	842	6
–	332	668	336	677	595	842	6
ORGANIZACIÓN	338	668	399	677	595	842	6
PANAMERICANA	401	668	462	677	595	842	6
DE	465	668	475	677	595	842	6
LA	478	668	487	677	595	842	6
SALUD	489	668	515	677	595	842	6
-	517	668	519	677	595	842	6
OPS.	522	668	539	677	595	842	6
Estrategia	156	678	191	687	595	842	6
de	194	678	202	687	595	842	6
Promoción	205	678	244	687	595	842	6
de	247	678	256	687	595	842	6
la	259	678	265	687	595	842	6
Salud	268	678	288	687	595	842	6
en	291	678	299	687	595	842	6
los	302	678	313	687	595	842	6
Lugares	316	678	343	687	595	842	6
de	346	678	355	687	595	842	6
Trabajo	357	678	384	687	595	842	6
(PSLT)	387	678	410	687	595	842	6
en	413	678	422	687	595	842	6
América	425	678	454	687	595	842	6
Latina	457	678	479	687	595	842	6
y	482	678	486	687	595	842	6
el	489	678	495	687	595	842	6
Caribe.	498	678	523	687	595	842	6
San	526	678	539	687	595	842	6
José	156	688	171	697	595	842	6
de	173	688	182	697	595	842	6
Costa	185	688	204	697	595	842	6
Rica:	207	688	224	697	595	842	6
Marzo,	226	688	250	697	595	842	6
2000.	253	688	272	697	595	842	6
p.4	274	688	285	697	595	842	6
10.	142	703	152	712	595	842	6
SCIENTIFIC	156	703	198	712	595	842	6
ELECTRONIC	201	703	249	712	595	842	6
LIBRARY-ONLINE.	252	703	318	712	595	842	6
Disponible	321	703	359	712	595	842	6
en:	362	703	373	712	595	842	6
http://www.scielo.org.co/scielo.php?lng=es	375	703	530	712	595	842	6
11.	142	718	152	727	595	842	6
Castellá	156	718	183	727	595	842	6
López	185	718	206	727	595	842	6
José	208	718	223	727	595	842	6
Luis.	225	718	241	727	595	842	6
Calidad	243	718	270	727	595	842	6
y	272	718	276	727	595	842	6
Servicios	278	718	309	727	595	842	6
de	311	718	320	727	595	842	6
Prevención	322	718	361	727	595	842	6
de	363	718	372	727	595	842	6
Riesgos	374	718	401	727	595	842	6
Laborales.	403	718	439	727	595	842	6
Med.	441	718	458	727	595	842	6
segur.	460	718	481	727	595	842	6
trab.	483	718	499	727	595	842	6
[revista	503	718	528	727	595	842	6
en	530	718	539	727	595	842	6
la	156	728	162	737	595	842	6
Internet].	164	728	196	737	595	842	6
2009	199	728	215	737	595	842	6
Sep	220	728	233	737	595	842	6
[citado	235	728	259	737	595	842	6
2010	264	728	281	737	595	842	6
Mayo	285	728	304	737	595	842	6
17]	309	728	320	737	595	842	6
;	322	728	324	737	595	842	6
55(216):	329	728	358	737	595	842	6
10-11.	360	728	381	737	595	842	6
Disponible	384	728	422	737	595	842	6
en:	424	728	435	737	595	842	6
http://scielo.isciii.es/scielo.	437	728	532	737	595	842	6
La	262	778	270	788	595	842	6
formación	273	778	307	788	595	842	6
de	310	778	319	788	595	842	6
los	321	778	331	788	595	842	6
profesionales	333	778	379	788	595	842	6
sanitarios	381	778	415	788	595	842	6
en	417	778	425	788	595	842	6
prevención	428	778	466	788	595	842	6
de	468	778	477	788	595	842	6
riesgos	480	778	504	788	595	842	6
laborales	507	778	539	788	595	842	6
Ascensión	361	788	394	799	595	842	6
Bernal	396	788	417	799	595	842	6
Zamora,	420	788	448	799	595	842	6
Jerónimo	450	788	479	799	595	842	6
Maqueda	481	788	514	799	595	842	6
Blasco	517	788	539	799	595	842	6
225	550	778	569	791	595	842	6
