revisiones0	361	60	431	74	482	680	1
Familia	57	85	95	98	482	680	1
y	98	85	104	98	482	680	1
enfermedad	107	85	170	98	482	680	1
crónica	173	85	212	98	482	680	1
pediátrica	215	85	267	98	482	680	1
Family	57	104	93	117	482	680	1
and	96	104	117	117	482	680	1
chronic	120	104	161	117	482	680	1
paediatric	164	104	220	117	482	680	1
illness	223	104	258	117	482	680	1
C.	57	128	65	139	482	680	1
Grau	68	128	89	139	482	680	1
1	89	129	92	135	482	680	1
,	92	128	94	139	482	680	1
M.	97	128	107	139	482	680	1
Fernández	109	128	155	139	482	680	1
Hawrylak	157	128	199	139	482	680	1
2	199	129	202	135	482	680	1
RESUMEN	57	211	103	223	482	680	1
ABSTRACT	255	211	307	223	482	680	1
Palabras	57	351	85	360	482	680	1
clave.	88	351	107	360	482	680	1
Enfermedad	110	351	149	360	482	680	1
crónica	152	351	176	360	482	680	1
pediátrica.	178	351	213	360	482	680	1
Fami-	215	351	232	360	482	680	1
lia.	57	360	66	368	482	680	1
Resiliencia.	68	360	104	368	482	680	1
Orientación	106	360	143	368	482	680	1
familiar.	145	360	171	368	482	680	1
Key	255	343	268	351	482	680	1
words.	269	343	292	351	482	680	1
Paediatric	293	343	325	351	482	680	1
chronic	327	343	351	351	482	680	1
disease.	353	343	379	351	482	680	1
Family.	380	343	402	351	482	680	1
Resilien-	404	343	431	351	482	680	1
ce.	255	351	264	360	482	680	1
Family	266	351	287	360	482	680	1
counselling.	289	351	327	360	482	680	1
An.	57	509	67	517	482	680	1
Sist.	69	509	81	517	482	680	1
Sanit.	83	509	101	517	482	680	1
Navar.	103	509	123	517	482	680	1
2010;	125	509	141	517	482	680	1
33	143	509	151	517	482	680	1
(2):	153	509	164	517	482	680	1
203-212	166	509	189	517	482	680	1
1.	57	529	63	538	482	680	1
Escuela	67	529	95	538	482	680	1
Universitaria	99	529	146	538	482	680	1
de	150	529	159	538	482	680	1
Magisterio	163	529	201	538	482	680	1
«Ausias	205	529	232	538	482	680	1
March».	65	538	93	548	482	680	1
Universidad	95	538	139	548	482	680	1
de	141	538	150	548	482	680	1
Valencia.	152	538	185	548	482	680	1
2.	57	548	63	558	482	680	1
Facultad	66	548	98	558	482	680	1
de	101	548	110	558	482	680	1
Humanidades	113	548	163	558	482	680	1
y	167	548	171	558	482	680	1
Educación.	174	548	215	558	482	680	1
Uni-	218	548	232	558	482	680	1
versidad	65	558	96	567	482	680	1
de	98	558	107	567	482	680	1
Burgos.	109	558	137	567	482	680	1
Recepción	57	572	88	580	482	680	1
el	89	572	95	580	482	680	1
9	96	572	100	580	482	680	1
de	101	572	109	580	482	680	1
marzo	110	572	129	580	482	680	1
de	130	572	138	580	482	680	1
2010	139	572	153	580	482	680	1
Aceptación	57	580	90	588	482	680	1
provisional	92	580	125	588	482	680	1
el	127	580	132	588	482	680	1
15	134	580	140	588	482	680	1
de	142	580	149	588	482	680	1
abril	151	580	165	588	482	680	1
de	166	580	174	588	482	680	1
2010	175	580	189	588	482	680	1
Aceptación	57	588	90	596	482	680	1
definitiva	92	588	119	596	482	680	1
el	121	588	126	596	482	680	1
31	128	588	135	596	482	680	1
de	137	588	144	596	482	680	1
mayo	145	588	162	596	482	680	1
de	163	588	171	596	482	680	1
2010	172	588	186	596	482	680	1
An.	57	638	67	647	482	680	1
Sist.	69	638	81	647	482	680	1
Sanit.	83	638	99	647	482	680	1
Navar.	101	638	119	647	482	680	1
2010,	121	638	137	647	482	680	1
Vol.	138	638	150	647	482	680	1
33,	151	638	160	647	482	680	1
Nº	162	638	169	647	482	680	1
2,	171	638	176	647	482	680	1
mayo-agosto	178	638	214	647	482	680	1
Correspondencia	255	529	320	538	482	680	1
Claudia	255	538	282	548	482	680	1
Grau	285	538	302	548	482	680	1
Rubio	304	538	326	548	482	680	1
Escuela	255	548	283	558	482	680	1
Universitaria	285	548	332	558	482	680	1
de	334	548	343	558	482	680	1
Magisterio	345	548	384	558	482	680	1
«Ausias	386	548	413	558	482	680	1
March»	255	558	281	567	482	680	1
Departamento	255	567	307	577	482	680	1
de	309	567	318	577	482	680	1
Didáctica	321	567	355	577	482	680	1
y	357	567	361	577	482	680	1
Organización	363	567	411	577	482	680	1
Escolar	255	577	282	587	482	680	1
Universidad	255	586	299	596	482	680	1
de	301	586	310	596	482	680	1
Valencia	312	586	342	596	482	680	1
Apartado	255	596	289	606	482	680	1
de	291	596	300	606	482	680	1
correos	302	596	330	606	482	680	1
22045	332	596	353	606	482	680	1
46071	255	606	276	615	482	680	1
Valencia	278	606	308	615	482	680	1
/	310	606	313	615	482	680	1
España	315	606	341	615	482	680	1
E-mail:	255	615	279	625	482	680	1
claudia.grau@uv.es	282	615	351	625	482	680	1
203	417	636	431	648	482	680	1
C.	51	35	57	45	482	680	2
Grau	59	35	73	45	482	680	2
y	75	35	78	45	482	680	2
otros	80	35	94	45	482	680	2
INTRODUCCIÓN	51	61	128	73	482	680	2
La	65	78	75	89	482	680	2
enfermedad	78	78	127	89	482	680	2
del	131	78	143	89	482	680	2
niño	146	78	165	89	482	680	2
es	168	78	177	89	482	680	2
siempre	180	78	213	89	482	680	2
un	216	78	227	89	482	680	2
problema	51	89	91	100	482	680	2
familiar	93	89	124	100	482	680	2
y	126	89	131	100	482	680	2
su	133	89	143	100	482	680	2
calidad	145	89	175	100	482	680	2
de	178	89	188	100	482	680	2
vida	190	89	208	100	482	680	2
está	210	89	227	100	482	680	2
íntimamente	51	100	103	111	482	680	2
relacionada	106	100	155	111	482	680	2
con	158	100	174	111	482	680	2
el	177	100	184	111	482	680	2
apoyo	188	100	213	111	482	680	2
fa-	217	100	227	111	482	680	2
miliar	51	111	75	122	482	680	2
que	77	111	93	122	482	680	2
recibe	95	111	121	122	482	680	2
1	121	112	124	118	482	680	2
.	124	111	126	122	482	680	2
Los	65	125	80	136	482	680	2
padres	83	125	111	136	482	680	2
tienen	115	125	141	136	482	680	2
que	144	125	159	136	482	680	2
adaptarse	163	125	204	136	482	680	2
a	207	125	212	136	482	680	2
las	215	125	227	136	482	680	2
características	51	136	112	147	482	680	2
de	114	136	125	147	482	680	2
cada	127	136	147	147	482	680	2
enfermedad	149	136	198	147	482	680	2
en	201	136	210	147	482	680	2
sus	213	136	227	147	482	680	2
diferentes	51	147	92	158	482	680	2
fases	98	147	119	158	482	680	2
(diagnóstico,	124	147	179	158	482	680	2
tratamien-	184	147	227	158	482	680	2
tos...)	51	158	75	169	482	680	2
restructurando	79	158	141	169	482	680	2
su	145	158	155	169	482	680	2
vida	159	158	176	169	482	680	2
familiar.	180	158	213	169	482	680	2
La	217	158	227	169	482	680	2
enfermedad	51	169	100	180	482	680	2
puede	106	169	131	180	482	680	2
ser	136	169	149	180	482	680	2
impredecible,	154	169	211	180	482	680	2
re-	216	169	227	180	482	680	2
quiere	51	180	77	191	482	680	2
atención	79	180	115	191	482	680	2
constante	117	180	158	191	482	680	2
y	160	180	165	191	482	680	2
llegar	167	180	190	191	482	680	2
a	192	180	197	191	482	680	2
formar	199	180	227	191	482	680	2
parte	51	191	73	202	482	680	2
de	75	191	85	202	482	680	2
la	88	191	95	202	482	680	2
vida	97	191	115	202	482	680	2
familiar,	117	191	150	202	482	680	2
produciendo	152	191	205	202	482	680	2
cam-	207	191	227	202	482	680	2
bios	51	202	69	213	482	680	2
estructurales,	72	202	129	213	482	680	2
procesuales	133	202	182	213	482	680	2
y	186	202	191	213	482	680	2
emocio-	194	202	227	213	482	680	2
nales	51	213	73	224	482	680	2
en	75	213	85	224	482	680	2
la	87	213	95	224	482	680	2
familia.	97	213	127	224	482	680	2
Ante	65	227	84	238	482	680	2
la	87	227	94	238	482	680	2
enfermedad	96	227	146	238	482	680	2
crónica,	148	227	182	238	482	680	2
los	184	227	196	238	482	680	2
padres	199	227	227	238	482	680	2
reaccionan	51	238	97	249	482	680	2
de	101	238	111	249	482	680	2
distinta	116	238	148	249	482	680	2
manera	152	238	183	249	482	680	2
según	188	238	212	249	482	680	2
su	217	238	227	249	482	680	2
grado	51	249	75	260	482	680	2
de	78	249	88	260	482	680	2
vulnerabilidad	91	249	151	260	482	680	2
o	154	249	160	260	482	680	2
según	163	249	187	260	482	680	2
su	190	249	200	260	482	680	2
grado	203	249	227	260	482	680	2
de	51	260	61	271	482	680	2
resiliencia	65	260	108	271	482	680	2
(fortaleza	112	260	152	271	482	680	2
y	156	260	161	271	482	680	2
competencia)	165	260	222	271	482	680	2
2	222	261	224	267	482	680	2
.	224	260	227	271	482	680	2
Sus	51	271	65	282	482	680	2
reacciones	70	271	115	282	482	680	2
dependen	120	271	161	282	482	680	2
de	166	271	176	282	482	680	2
numerosos	181	271	227	282	482	680	2
factores	51	282	84	293	482	680	2
como:	87	282	113	293	482	680	2
experiencia	116	282	164	293	482	680	2
en	167	282	177	293	482	680	2
situaciones	180	282	227	293	482	680	2
de	51	293	61	304	482	680	2
crisis	67	293	89	304	482	680	2
y	94	293	99	304	482	680	2
problemas	105	293	149	304	482	680	2
médicos,	154	293	191	304	482	680	2
estatus	197	293	227	304	482	680	2
socio-económico,	51	304	124	315	482	680	2
nivel	127	304	147	315	482	680	2
de	150	304	160	315	482	680	2
conocimientos,	163	304	227	315	482	680	2
calidad	51	315	81	326	482	680	2
de	83	315	93	326	482	680	2
los	96	315	108	326	482	680	2
servicios	110	315	147	326	482	680	2
sanitarios	150	315	190	326	482	680	2
y	193	315	197	326	482	680	2
educa-	200	315	227	326	482	680	2
tivos	51	326	71	337	482	680	2
y	74	326	79	337	482	680	2
sistemas	81	326	117	337	482	680	2
de	120	326	130	337	482	680	2
apoyo.	132	326	160	337	482	680	2
En	65	340	76	351	482	680	2
el	80	340	87	351	482	680	2
trabajo	92	340	122	351	482	680	2
y	126	340	131	351	482	680	2
colaboración	136	340	191	351	482	680	2
con	195	340	211	351	482	680	2
las	215	340	227	351	482	680	2
familias	51	351	84	362	482	680	2
los	86	351	99	362	482	680	2
profesionales	101	351	158	362	482	680	2
deben:	160	351	189	362	482	680	2
respetar	191	351	227	362	482	680	2
la	51	362	58	373	482	680	2
singularidad	62	362	115	373	482	680	2
de	119	362	129	373	482	680	2
éstas,	133	362	158	373	482	680	2
basarse	162	362	194	373	482	680	2
en	199	362	209	373	482	680	2
sus	213	362	227	373	482	680	2
necesidades,	51	373	106	384	482	680	2
tener	108	373	130	384	482	680	2
una	133	373	148	384	482	680	2
comprensión	151	373	206	384	482	680	2
mul-	209	373	227	384	482	680	2
tidimensional	51	384	109	395	482	680	2
del	114	384	127	395	482	680	2
problema,	132	384	175	395	482	680	2
desarrollar	180	384	227	395	482	680	2
competencias	51	395	110	406	482	680	2
en	113	395	123	406	482	680	2
los	126	395	139	406	482	680	2
padres	142	395	171	406	482	680	2
y	174	395	179	406	482	680	2
la	183	395	190	406	482	680	2
resilien-	193	395	227	406	482	680	2
cia,	51	406	66	417	482	680	2
contar	69	406	96	417	482	680	2
con	99	406	114	417	482	680	2
los	117	406	129	417	482	680	2
sistemas	132	406	169	417	482	680	2
de	172	406	182	417	482	680	2
apoyo	185	406	211	417	482	680	2
del	214	406	227	417	482	680	2
entorno	51	417	84	428	482	680	2
natural	88	417	118	428	482	680	2
y	121	417	126	428	482	680	2
coordinar	130	417	171	428	482	680	2
la	175	417	182	428	482	680	2
acción	185	417	213	428	482	680	2
de	217	417	227	428	482	680	2
los	51	428	63	439	482	680	2
servicios	67	428	105	439	482	680	2
públicos	108	428	145	439	482	680	2
(sanitarios,	148	428	196	439	482	680	2
educa-	199	428	227	439	482	680	2
tivos	51	439	72	450	482	680	2
y	74	439	79	450	482	680	2
de	81	439	91	450	482	680	2
servicio	94	439	128	450	482	680	2
social)	130	439	158	450	482	680	2
y	161	439	166	450	482	680	2
los	168	439	180	450	482	680	2
que	183	439	198	450	482	680	2
ofrece	201	439	227	450	482	680	2
la	51	450	58	461	482	680	2
sociedad	62	450	100	461	482	680	2
civil	104	450	122	461	482	680	2
(ocio,	125	450	150	461	482	680	2
asociaciones,	153	450	210	461	482	680	2
vo-	214	450	227	461	482	680	2
luntariado…).	51	461	110	472	482	680	2
Se	114	461	123	472	482	680	2
trata	127	461	147	472	482	680	2
de	151	461	161	472	482	680	2
crear	164	461	186	472	482	680	2
un	190	461	201	472	482	680	2
clima	204	461	227	472	482	680	2
de	51	472	61	483	482	680	2
equipo	66	472	95	483	482	680	2
que	100	472	115	483	482	680	2
cambie	120	472	151	483	482	680	2
los	155	472	168	483	482	680	2
sentimientos	172	472	227	483	482	680	2
de	51	483	61	494	482	680	2
impotencia	65	483	112	494	482	680	2
de	115	483	125	494	482	680	2
la	128	483	136	494	482	680	2
familia,	139	483	170	494	482	680	2
de	173	483	183	494	482	680	2
los	187	483	199	494	482	680	2
profe-	202	483	227	494	482	680	2
sionales	51	494	86	505	482	680	2
y	90	494	94	505	482	680	2
de	98	494	109	505	482	680	2
los	113	494	125	505	482	680	2
miembros	129	494	171	505	482	680	2
de	175	494	186	505	482	680	2
la	190	494	197	505	482	680	2
comu-	201	494	227	505	482	680	2
nidad	51	505	75	516	482	680	2
3	75	505	78	512	482	680	2
.	78	505	80	516	482	680	2
REPERCUSIONES	51	527	132	539	482	680	2
DE	135	527	148	539	482	680	2
LAs	151	527	169	539	482	680	2
fases	172	527	201	539	482	680	2
de	204	527	217	539	482	680	2
la	51	539	64	551	482	680	2
ENFERMEDAD	67	539	135	551	482	680	2
EN	138	539	151	551	482	680	2
LA	153	539	166	551	482	680	2
FAMILIA	169	539	210	551	482	680	2
Las	65	557	79	568	482	680	2
familias	82	557	114	568	482	680	2
con	116	557	131	568	482	680	2
un	133	557	144	568	482	680	2
hijo	146	557	162	568	482	680	2
enfermo	164	557	199	568	482	680	2
tienen	201	557	227	568	482	680	2
que	51	568	66	579	482	680	2
adaptarse	70	568	111	579	482	680	2
a	114	568	119	579	482	680	2
las	122	568	134	579	482	680	2
diferentes	137	568	179	579	482	680	2
fases	182	568	203	579	482	680	2
de	206	568	216	579	482	680	2
la	220	568	227	579	482	680	2
enfermedad.	51	579	103	590	482	680	2
–	65	593	70	604	482	680	2
Fase	77	593	95	604	482	680	2
de	97	593	107	604	482	680	2
crisis:	109	593	134	604	482	680	2
comprende	136	593	183	604	482	680	2
el	185	593	192	604	482	680	2
periodo	194	593	227	604	482	680	2
previo	77	604	103	615	482	680	2
al	105	604	112	615	482	680	2
diagnóstico.	115	604	165	615	482	680	2
En	167	604	178	615	482	680	2
esta	180	604	197	615	482	680	2
fase	199	604	216	615	482	680	2
se	218	604	227	615	482	680	2
manifiestan	77	615	125	626	482	680	2
los	128	615	140	626	482	680	2
síntomas	143	615	181	626	482	680	2
y	184	615	189	626	482	680	2
existe	192	615	216	626	482	680	2
la	220	615	227	626	482	680	2
204	51	636	65	648	482	680	2
sospecha	275	61	314	72	482	680	2
de	319	61	329	72	482	680	2
que	333	61	349	72	482	680	2
algo	354	61	371	72	482	680	2
no	375	61	386	72	482	680	2
va	391	61	400	72	482	680	2
bien.	405	61	425	72	482	680	2
En	275	72	285	83	482	680	2
este	288	72	305	83	482	680	2
periodo	308	72	341	83	482	680	2
hay	344	72	359	83	482	680	2
que	362	72	377	83	482	680	2
aprender	380	72	418	83	482	680	2
a	421	72	425	83	482	680	2
convivir	275	83	309	94	482	680	2
con	313	83	328	94	482	680	2
los	331	83	343	94	482	680	2
síntomas,	347	83	387	94	482	680	2
adaptar-	391	83	425	94	482	680	2
se	275	94	284	105	482	680	2
al	288	94	295	105	482	680	2
hospital	299	94	332	105	482	680	2
y	336	94	341	105	482	680	2
a	345	94	349	105	482	680	2
las	353	94	365	105	482	680	2
exigencias	368	94	411	105	482	680	2
de	415	94	425	105	482	680	2
los	275	105	287	115	482	680	2
tratamientos,	292	105	347	115	482	680	2
dar	352	105	366	115	482	680	2
significado	371	105	416	115	482	680	2
a	421	105	425	115	482	680	2
la	275	115	282	126	482	680	2
enfermedad,	286	115	337	126	482	680	2
aceptar	341	115	372	126	482	680	2
el	376	115	383	126	482	680	2
cambio	386	115	417	126	482	680	2
y	420	115	425	126	482	680	2
reorganizarse.	275	126	334	137	482	680	2
–	264	140	268	151	482	680	2
Fase	275	140	293	151	482	680	2
crónica:	299	140	333	151	482	680	2
es	338	140	347	151	482	680	2
intermedia	353	140	398	151	482	680	2
entre	404	140	425	151	482	680	2
el	275	151	282	162	482	680	2
diagnóstico	285	151	333	162	482	680	2
y	337	151	341	162	482	680	2
la	345	151	352	162	482	680	2
fase	355	151	371	162	482	680	2
terminal.	375	151	412	162	482	680	2
En	415	151	425	162	482	680	2
esta	275	162	292	173	482	680	2
fase	295	162	311	173	482	680	2
hay	314	162	329	173	482	680	2
que	332	162	348	173	482	680	2
compatibilizar	351	162	411	173	482	680	2
las	414	162	425	173	482	680	2
necesidades	275	173	326	184	482	680	2
de	330	173	340	184	482	680	2
la	345	173	352	184	482	680	2
enfermedad	356	173	406	184	482	680	2
con	410	173	425	184	482	680	2
las	275	184	287	195	482	680	2
necesidades	289	184	340	195	482	680	2
de	342	184	353	195	482	680	2
la	355	184	362	195	482	680	2
familia.	365	184	395	195	482	680	2
–	264	198	268	208	482	680	2
Fase	275	198	293	208	482	680	2
terminal:	296	198	333	208	482	680	2
la	335	198	343	208	482	680	2
sensación	345	198	386	208	482	680	2
de	389	198	399	208	482	680	2
pérdi-	401	198	425	208	482	680	2
da	275	208	285	219	482	680	2
está	287	208	304	219	482	680	2
presente.	306	208	345	219	482	680	2
Hay	347	208	363	219	482	680	2
que	365	208	380	219	482	680	2
afrontar	382	208	416	219	482	680	2
la	418	208	425	219	482	680	2
muerte	275	219	305	230	482	680	2
y	307	219	312	230	482	680	2
el	314	219	322	230	482	680	2
trabajar	324	219	357	230	482	680	2
el	360	219	367	230	482	680	2
duelo.	369	219	395	230	482	680	2
La	264	233	273	244	482	680	2
hospitalización,	280	233	345	244	482	680	2
los	351	233	364	244	482	680	2
tratamientos,	370	233	425	244	482	680	2
las	249	244	261	255	482	680	2
secuelas	265	244	300	255	482	680	2
y	304	244	309	255	482	680	2
la	313	244	320	255	482	680	2
muerte	324	244	354	255	482	680	2
del	357	244	370	255	482	680	2
niño	374	244	392	255	482	680	2
son	396	244	411	255	482	680	2
un	415	244	425	255	482	680	2
desafío	249	255	279	266	482	680	2
para	282	255	300	266	482	680	2
la	303	255	310	266	482	680	2
familia	312	255	340	266	482	680	2
4	340	256	343	262	482	680	2
.	343	255	345	266	482	680	2
Hospitalización	249	283	323	295	482	680	2
La	264	301	273	312	482	680	2
enfermedad	276	301	325	312	482	680	2
y	328	301	333	312	482	680	2
la	335	301	342	312	482	680	2
hospitalización	345	301	408	312	482	680	2
son	410	301	425	312	482	680	2
las	249	312	261	323	482	680	2
primeras	266	312	303	323	482	680	2
situaciones	307	312	354	323	482	680	2
críticas	359	312	389	323	482	680	2
con	394	312	409	323	482	680	2
las	414	312	425	323	482	680	2
que	249	323	265	333	482	680	2
tienen	268	323	294	333	482	680	2
que	297	323	312	333	482	680	2
enfrentarse	316	323	363	333	482	680	2
los	366	323	378	333	482	680	2
niños	382	323	404	333	482	680	2
y	407	323	412	333	482	680	2
su	416	323	425	333	482	680	2
familia:	249	333	279	344	482	680	2
el	282	333	289	344	482	680	2
carácter	292	333	327	344	482	680	2
extraño	329	333	361	344	482	680	2
del	364	333	377	344	482	680	2
hospital,	379	333	415	344	482	680	2
la	418	333	425	344	482	680	2
separación	249	344	295	355	482	680	2
de	298	344	308	355	482	680	2
la	311	344	318	355	482	680	2
familia	321	344	349	355	482	680	2
y	351	344	356	355	482	680	2
del	359	344	372	355	482	680	2
entorno	375	344	407	355	482	680	2
y	410	344	415	355	482	680	2
el	418	344	425	355	482	680	2
impacto	249	355	283	366	482	680	2
de	286	355	296	366	482	680	2
la	298	355	305	366	482	680	2
enfermedad.	308	355	360	366	482	680	2
Cuando	264	369	295	380	482	680	2
el	299	369	306	380	482	680	2
niño	309	369	327	380	482	680	2
es	331	369	340	380	482	680	2
hospitalizado	343	369	399	380	482	680	2
se	402	369	411	380	482	680	2
re-	415	369	425	380	482	680	2
duce	249	380	270	391	482	680	2
su	273	380	283	391	482	680	2
entorno	287	380	320	391	482	680	2
personal.	324	380	362	391	482	680	2
Su	366	380	376	391	482	680	2
familia,	380	380	410	391	482	680	2
es-	414	380	425	391	482	680	2
pecialmente	249	391	300	402	482	680	2
sus	304	391	318	402	482	680	2
padres,	321	391	352	402	482	680	2
no	356	391	366	402	482	680	2
pueden	370	391	401	402	482	680	2
estar	404	391	425	402	482	680	2
con	249	402	265	413	482	680	2
él	268	402	275	413	482	680	2
siempre	279	402	312	413	482	680	2
que	315	402	331	413	482	680	2
quieran,	334	402	368	413	482	680	2
tampoco	371	402	408	413	482	680	2
sus	411	402	425	413	482	680	2
amigos.	249	413	281	424	482	680	2
Los	284	413	298	424	482	680	2
padres	301	413	329	424	482	680	2
deberán	332	413	366	424	482	680	2
turnarse	369	413	404	424	482	680	2
para	407	413	425	424	482	680	2
hacer	249	424	273	435	482	680	2
compañía	276	424	317	435	482	680	2
al	320	424	327	435	482	680	2
hijo,	331	424	349	435	482	680	2
pudiendo	352	424	392	435	482	680	2
incluso	395	424	425	435	482	680	2
llegar	249	435	273	445	482	680	2
a	277	435	281	445	482	680	2
sentirse	286	435	319	445	482	680	2
mal	323	435	338	445	482	680	2
por	342	435	357	445	482	680	2
no	361	435	371	445	482	680	2
poder	375	435	400	445	482	680	2
estar	404	435	425	445	482	680	2
con	249	445	265	456	482	680	2
él	268	445	275	456	482	680	2
en	278	445	288	456	482	680	2
ciertos	291	445	319	456	482	680	2
momentos	322	445	366	456	482	680	2
en	369	445	379	456	482	680	2
que	382	445	397	456	482	680	2
no	400	445	411	456	482	680	2
les	414	445	425	456	482	680	2
está	249	456	267	467	482	680	2
permitido	273	456	314	467	482	680	2
(exploraciones	320	456	382	467	482	680	2
médicas,	389	456	425	467	482	680	2
tratamientos…),	249	467	318	478	482	680	2
momentos	321	467	365	478	482	680	2
de	369	467	379	478	482	680	2
mayor	383	467	409	478	482	680	2
an-	413	467	425	478	482	680	2
gustia	249	478	274	489	482	680	2
y	277	478	282	489	482	680	2
ansiedad.	284	478	324	489	482	680	2
La	264	492	274	503	482	680	2
presencia	277	492	319	503	482	680	2
de	323	492	333	503	482	680	2
los	337	492	349	503	482	680	2
padres	353	492	382	503	482	680	2
así	386	492	398	503	482	680	2
como	402	492	425	503	482	680	2
su	249	503	259	514	482	680	2
participación	263	503	320	514	482	680	2
en	323	503	333	514	482	680	2
los	337	503	349	514	482	680	2
cuidados	353	503	391	514	482	680	2
y	395	503	400	514	482	680	2
otras	403	503	425	514	482	680	2
actividades	249	514	298	525	482	680	2
en	301	514	312	525	482	680	2
la	315	514	322	525	482	680	2
institución	325	514	371	525	482	680	2
hospitalaria	374	514	425	525	482	680	2
resultan	249	525	284	536	482	680	2
vitales	288	525	316	536	482	680	2
para	320	525	339	536	482	680	2
apoyar	343	525	372	536	482	680	2
y	376	525	381	536	482	680	2
mantener	385	525	425	536	482	680	2
las	249	536	261	547	482	680	2
relaciones	265	536	309	547	482	680	2
entre	313	536	335	547	482	680	2
los	339	536	352	547	482	680	2
subsistemas	356	536	408	547	482	680	2
pa-	412	536	425	547	482	680	2
ternal	249	547	274	557	482	680	2
y	278	547	283	557	482	680	2
filial.	286	547	307	557	482	680	2
Del	310	547	324	557	482	680	2
mismo	327	547	355	557	482	680	2
modo,	359	547	385	557	482	680	2
el	388	547	396	557	482	680	2
hecho	399	547	425	557	482	680	2
de	249	557	260	568	482	680	2
estar	262	557	284	568	482	680	2
con	286	557	301	568	482	680	2
el	304	557	311	568	482	680	2
hijo	313	557	330	568	482	680	2
conforta	332	557	368	568	482	680	2
a	371	557	375	568	482	680	2
los	378	557	390	568	482	680	2
propios	392	557	425	568	482	680	2
padres	249	568	278	579	482	680	2
quienes	281	568	315	579	482	680	2
se	318	568	327	579	482	680	2
sienten	330	568	361	579	482	680	2
más	364	568	381	579	482	680	2
útiles	384	568	407	579	482	680	2
por	410	568	425	579	482	680	2
poder	249	579	275	590	482	680	2
ayudar	277	579	307	590	482	680	2
y	310	579	315	590	482	680	2
colaborar	317	579	359	590	482	680	2
en	362	579	372	590	482	680	2
la	375	579	382	590	482	680	2
recupera-	385	579	425	590	482	680	2
ción.	249	590	270	601	482	680	2
Pero	264	604	283	615	482	680	2
la	286	604	293	615	482	680	2
hospitalización	296	604	359	615	482	680	2
es	362	604	371	615	482	680	2
una	374	604	389	615	482	680	2
circuns-	392	604	425	615	482	680	2
tancia	249	615	275	626	482	680	2
«puntual	280	615	316	626	482	680	2
o	322	615	327	626	482	680	2
pasajera».	332	615	373	626	482	680	2
Las	379	615	393	626	482	680	2
altera-	399	615	425	626	482	680	2
An.	268	638	278	647	482	680	2
Sist.	280	638	292	647	482	680	2
Sanit.	294	638	310	647	482	680	2
Navar.	312	638	330	647	482	680	2
2010,	332	638	348	647	482	680	2
Vol.	349	638	361	647	482	680	2
33,	363	638	371	647	482	680	2
Nº	373	638	380	647	482	680	2
2,	382	638	387	647	482	680	2
mayo-agosto	389	638	425	647	482	680	2
Familia	271	35	300	45	482	680	3
y	301	35	306	45	482	680	3
enfermedad	307	35	355	45	482	680	3
crónica	357	35	388	45	482	680	3
pediátrica	390	35	431	45	482	680	3
ciones	57	61	84	72	482	680	3
en	87	61	97	72	482	680	3
el	100	61	107	72	482	680	3
sistema	111	61	142	72	482	680	3
familiar	146	61	177	72	482	680	3
se	180	61	189	72	482	680	3
producen	193	61	232	72	482	680	3
como	57	72	80	83	482	680	3
consecuencia	83	72	140	83	482	680	3
de	144	72	154	83	482	680	3
la	157	72	165	83	482	680	3
aparición	168	72	208	83	482	680	3
de	211	72	221	83	482	680	3
la	225	72	232	83	482	680	3
enfermedad	57	83	106	94	482	680	3
y	108	83	113	94	482	680	3
de	116	83	126	94	482	680	3
sus	128	83	142	94	482	680	3
secuelas.	145	83	182	94	482	680	3
Tratamientos,	57	116	122	128	482	680	3
recidivas	125	116	168	128	482	680	3
y	171	116	177	128	482	680	3
secuelas	180	116	219	128	482	680	3
Los	71	134	86	145	482	680	3
tratamientos	90	134	143	145	482	680	3
de	147	134	157	145	482	680	3
algunas	161	134	192	145	482	680	3
enferme-	196	134	232	145	482	680	3
dades	57	145	81	156	482	680	3
pueden	86	145	117	156	482	680	3
provocar	121	145	159	156	482	680	3
efectos	163	145	193	156	482	680	3
desagra-	198	145	232	156	482	680	3
dables.	57	156	86	167	482	680	3
Esta	90	156	108	167	482	680	3
situación	112	156	150	167	482	680	3
despierta	154	156	193	167	482	680	3
angustia	198	156	232	167	482	680	3
en	57	167	67	178	482	680	3
los	69	167	81	178	482	680	3
padres	84	167	112	178	482	680	3
hasta	115	167	137	178	482	680	3
el	140	167	147	178	482	680	3
punto	149	167	174	178	482	680	3
de	176	167	187	178	482	680	3
preguntar-	189	167	232	178	482	680	3
se	57	178	66	189	482	680	3
si	69	178	76	189	482	680	3
merece	80	178	110	189	482	680	3
la	113	178	121	189	482	680	3
pena	124	178	144	189	482	680	3
hacer	148	178	171	189	482	680	3
sufrir	175	178	197	189	482	680	3
al	201	178	208	189	482	680	3
niño.	212	178	232	189	482	680	3
Los	57	189	71	200	482	680	3
efectos	74	189	104	200	482	680	3
adversos	106	189	144	200	482	680	3
les	146	189	158	200	482	680	3
recuerdan	160	189	202	200	482	680	3
que	205	189	220	200	482	680	3
su	223	189	232	200	482	680	3
hijo	57	200	72	210	482	680	3
padece	75	200	105	210	482	680	3
una	108	200	123	210	482	680	3
enfermedad	126	200	175	210	482	680	3
grave,	178	200	204	210	482	680	3
reacti-	206	200	232	210	482	680	3
vándose	57	211	91	221	482	680	3
así	93	211	105	221	482	680	3
la	107	211	114	221	482	680	3
inquietud	116	211	156	221	482	680	3
por	158	211	173	221	482	680	3
la	175	211	182	221	482	680	3
superviven-	184	211	232	221	482	680	3
cia.	57	221	71	232	482	680	3
Esta	74	221	91	232	482	680	3
angustia	94	221	129	232	482	680	3
se	132	221	141	232	482	680	3
agudiza	144	221	175	232	482	680	3
aún	178	221	193	232	482	680	3
más	196	221	213	232	482	680	3
si	216	221	222	232	482	680	3
el	225	221	232	232	482	680	3
niño	57	232	75	243	482	680	3
pide	77	232	96	243	482	680	3
que	98	232	113	243	482	680	3
cese	116	232	134	243	482	680	3
el	137	232	144	243	482	680	3
tratamiento.	146	232	197	243	482	680	3
Cuando	71	246	103	257	482	680	3
la	106	246	114	257	482	680	3
enfermedad	117	246	167	257	482	680	3
ha	170	246	180	257	482	680	3
remitido,	184	246	222	257	482	680	3
la	225	246	232	257	482	680	3
mayor	57	257	83	268	482	680	3
preocupación	87	257	144	268	482	680	3
de	148	257	158	268	482	680	3
los	162	257	174	268	482	680	3
padres	178	257	206	268	482	680	3
es	210	257	219	268	482	680	3
su	223	257	232	268	482	680	3
reaparición.	57	268	107	279	482	680	3
Aunque	112	268	144	279	482	680	3
en	148	268	158	279	482	680	3
esta	163	268	180	279	482	680	3
etapa	185	268	208	279	482	680	3
man-	212	268	232	279	482	680	3
tengan	57	279	85	290	482	680	3
las	91	279	103	290	482	680	3
esperanzas	110	279	156	290	482	680	3
de	163	279	173	290	482	680	3
curación,	180	279	219	290	482	680	3
la	225	279	232	290	482	680	3
ansiedad	57	290	94	301	482	680	3
siempre	98	290	131	301	482	680	3
estará	135	290	161	301	482	680	3
presente	165	290	201	301	482	680	3
en	205	290	215	301	482	680	3
sus	218	290	232	301	482	680	3
vidas.	57	301	81	312	482	680	3
En	71	314	81	325	482	680	3
el	85	314	92	325	482	680	3
caso	96	314	115	325	482	680	3
de	119	314	129	325	482	680	3
las	133	314	144	325	482	680	3
recidivas	148	314	186	325	482	680	3
toda	189	314	208	325	482	680	3
la	212	314	219	325	482	680	3
fa-	223	314	232	325	482	680	3
milia	57	325	77	336	482	680	3
sufre	81	325	102	336	482	680	3
enormemente.	106	325	165	336	482	680	3
Las	170	325	184	336	482	680	3
reacciones	188	325	232	336	482	680	3
de	57	336	67	347	482	680	3
los	72	336	84	347	482	680	3
padres	89	336	117	347	482	680	3
varían	123	336	149	347	482	680	3
desde	154	336	178	347	482	680	3
renovar	183	336	216	347	482	680	3
las	221	336	232	347	482	680	3
esperanzas	57	347	103	358	482	680	3
de	106	347	116	358	482	680	3
curación	120	347	156	358	482	680	3
hasta	159	347	182	358	482	680	3
una	185	347	200	358	482	680	3
actitud	203	347	232	358	482	680	3
pesimista,	57	358	99	369	482	680	3
pasando	103	358	139	369	482	680	3
por	143	358	158	369	482	680	3
una	162	358	177	369	482	680	3
actitud	182	358	211	369	482	680	3
más	216	358	232	369	482	680	3
pragmática	57	369	103	380	482	680	3
de	108	369	118	380	482	680	3
enfrentarse	123	369	170	380	482	680	3
a	175	369	180	380	482	680	3
la	184	369	192	380	482	680	3
enferme-	196	369	232	380	482	680	3
dad.	57	380	75	391	482	680	3
Sienten	77	380	107	391	482	680	3
una	110	380	125	391	482	680	3
mezcla	127	380	156	391	482	680	3
de	158	380	168	391	482	680	3
esperanza	171	380	213	391	482	680	3
y	215	380	220	391	482	680	3
de	222	380	232	391	482	680	3
culpa.	57	391	82	402	482	680	3
La	84	391	94	402	482	680	3
adaptación	96	391	142	402	482	680	3
a	144	391	149	402	482	680	3
las	151	391	163	402	482	680	3
recidivas	165	391	202	402	482	680	3
es	204	391	213	402	482	680	3
más	216	391	232	402	482	680	3
compleja	57	402	94	413	482	680	3
cuanto	97	402	125	413	482	680	3
más	127	402	144	413	482	680	3
largo	146	402	167	413	482	680	3
haya	169	402	189	413	482	680	3
sido	191	402	208	413	482	680	3
el	211	402	218	413	482	680	3
pe-	220	402	232	413	482	680	3
riodo	57	413	79	424	482	680	3
de	81	413	92	424	482	680	3
remisión	94	413	130	424	482	680	3
5	130	413	133	420	482	680	3
.	133	413	135	424	482	680	3
Algunas	71	426	104	437	482	680	3
enfermedades	110	426	169	437	482	680	3
provocan	175	426	214	437	482	680	3
se-	221	426	232	437	482	680	3
cuelas	57	437	83	448	482	680	3
graves	87	437	114	448	482	680	3
(neurológicas,	118	437	177	448	482	680	3
ortopédicas,	180	437	232	448	482	680	3
urinarias,	57	448	96	459	482	680	3
respiratorias…).	99	448	167	459	482	680	3
Cuando	170	448	201	459	482	680	3
se	204	448	213	459	482	680	3
pro-	216	448	232	459	482	680	3
ducen	57	459	82	470	482	680	3
secuelas	87	459	122	470	482	680	3
neurológicas,	127	459	182	470	482	680	3
los	187	459	199	470	482	680	3
padres	204	459	232	470	482	680	3
deben	57	470	82	481	482	680	3
enfrentarse	85	470	132	481	482	680	3
a	134	470	139	481	482	680	3
las	141	470	153	481	482	680	3
alteraciones	155	470	206	481	482	680	3
moto-	208	470	232	481	482	680	3
ras,	57	481	72	492	482	680	3
sensoriales,	74	481	124	492	482	680	3
cognitivas,	126	481	171	492	482	680	3
emocionales	173	481	225	492	482	680	3
y	228	481	232	492	482	680	3
de	57	492	67	503	482	680	3
comunicación	70	492	129	503	482	680	3
de	132	492	142	503	482	680	3
sus	146	492	160	503	482	680	3
hijos.	163	492	186	503	482	680	3
Estos	190	492	212	503	482	680	3
pro-	216	492	232	503	482	680	3
blemas	57	503	86	514	482	680	3
se	90	503	99	514	482	680	3
convierten	102	503	147	514	482	680	3
en	150	503	160	514	482	680	3
el	164	503	171	514	482	680	3
centro	175	503	201	514	482	680	3
de	205	503	215	514	482	680	3
sus	218	503	232	514	482	680	3
vidas,	57	514	81	525	482	680	3
de	84	514	94	525	482	680	3
sus	96	514	110	525	482	680	3
noches	113	514	143	525	482	680	3
somnolientas,	145	514	203	525	482	680	3
de	206	514	216	525	482	680	3
sus	218	514	232	525	482	680	3
necesidades	57	525	108	536	482	680	3
financieras	113	525	158	536	482	680	3
y	163	525	168	536	482	680	3
de	173	525	183	536	482	680	3
transporte	188	525	232	536	482	680	3
y,	57	536	63	547	482	680	3
en	67	536	76	547	482	680	3
suma,	80	536	104	547	482	680	3
son	108	536	122	547	482	680	3
el	126	536	133	547	482	680	3
desencadenante	136	536	204	547	482	680	3
de	207	536	217	547	482	680	3
los	220	536	232	547	482	680	3
conflictos	57	547	97	557	482	680	3
familiares.	100	547	143	557	482	680	3
Los	71	560	86	571	482	680	3
padres	88	560	116	571	482	680	3
tienen	119	560	145	571	482	680	3
que	147	560	162	571	482	680	3
reestructurar	165	560	220	571	482	680	3
su	223	560	232	571	482	680	3
vida	57	571	74	582	482	680	3
familiar	77	571	109	582	482	680	3
en	111	571	121	582	482	680	3
función	124	571	155	582	482	680	3
de	158	571	168	582	482	680	3
la	171	571	178	582	482	680	3
enfermedad,	181	571	232	582	482	680	3
pero	57	582	76	593	482	680	3
sin	78	582	90	593	482	680	3
olvidar	93	582	122	593	482	680	3
otros	124	582	146	593	482	680	3
aspectos	149	582	185	593	482	680	3
de	188	582	198	593	482	680	3
su	200	582	210	593	482	680	3
vida,	212	582	232	593	482	680	3
ya	57	593	66	604	482	680	3
que	69	593	84	604	482	680	3
ésta	87	593	104	604	482	680	3
puede	107	593	132	604	482	680	3
ocupar	135	593	164	604	482	680	3
todo	167	593	186	604	482	680	3
su	189	593	198	604	482	680	3
tiempo,	201	593	232	604	482	680	3
absorber	57	604	94	615	482	680	3
toda	97	604	116	615	482	680	3
su	119	604	129	615	482	680	3
atención	132	604	167	615	482	680	3
y	170	604	175	615	482	680	3
todos	178	604	202	615	482	680	3
sus	205	604	219	615	482	680	3
re-	222	604	232	615	482	680	3
cursos	57	615	84	626	482	680	3
económicos.	87	615	139	626	482	680	3
An.	57	638	67	647	482	680	3
Sist.	69	638	81	647	482	680	3
Sanit.	83	638	99	647	482	680	3
Navar.	101	638	119	647	482	680	3
2010,	121	638	137	647	482	680	3
Vol.	138	638	150	647	482	680	3
33,	151	638	160	647	482	680	3
Nº	162	638	169	647	482	680	3
2,	171	638	176	647	482	680	3
mayo-agosto	178	638	214	647	482	680	3
La	269	61	279	72	482	680	3
enfermedad	282	61	331	72	482	680	3
es	334	61	343	72	482	680	3
impredecible,	346	61	403	72	482	680	3
puede	405	61	431	72	482	680	3
ser	255	72	268	83	482	680	3
inesperadamente	272	72	344	83	482	680	3
disruptiva,	348	72	392	83	482	680	3
requiere	396	72	431	83	482	680	3
una	255	83	270	94	482	680	3
vigilancia	274	83	313	94	482	680	3
y	317	83	322	94	482	680	3
atención	326	83	362	94	482	680	3
constante	365	83	406	94	482	680	3
y	410	83	415	94	482	680	3
lle-	419	83	431	94	482	680	3
ga	255	94	265	105	482	680	3
a	267	94	272	105	482	680	3
ser	275	94	288	105	482	680	3
una	290	94	306	105	482	680	3
parte	309	94	331	105	482	680	3
intrusa	333	94	363	105	482	680	3
y	366	94	370	105	482	680	3
exigente	373	94	408	105	482	680	3
de	411	94	421	105	482	680	3
la	424	94	431	105	482	680	3
vida	255	106	273	117	482	680	3
familiar,	275	106	308	117	482	680	3
que	311	106	327	117	482	680	3
produce	329	106	364	117	482	680	3
cambios	367	106	401	117	482	680	3
en:	404	106	416	117	482	680	3
las	419	106	431	117	482	680	3
rutinas	255	117	284	128	482	680	3
familiares,	288	117	331	128	482	680	3
las	335	117	346	128	482	680	3
comidas,	350	117	387	128	482	680	3
la	391	117	398	128	482	680	3
asigna-	402	117	431	128	482	680	3
ción	255	128	273	139	482	680	3
de	277	128	287	139	482	680	3
papeles,	290	128	325	139	482	680	3
la	329	128	336	139	482	680	3
división	339	128	372	139	482	680	3
del	376	128	389	139	482	680	3
trabajo	392	128	422	139	482	680	3
y	426	128	431	139	482	680	3
las	255	139	267	150	482	680	3
actividades	269	139	316	150	482	680	3
recreativas	318	139	364	150	482	680	3
o	366	139	371	150	482	680	3
celebraciones	373	139	431	150	482	680	3
festivas,	255	151	289	161	482	680	3
los	292	151	304	161	482	680	3
planes	306	151	333	161	482	680	3
y	336	151	341	161	482	680	3
prioridades	343	151	392	161	482	680	3
de	394	151	404	161	482	680	3
las	407	151	418	161	482	680	3
fa-	421	151	431	161	482	680	3
milias	255	162	280	173	482	680	3
y	284	162	288	173	482	680	3
el	292	162	300	173	482	680	3
modo	304	162	327	173	482	680	3
en	331	162	341	173	482	680	3
que	345	162	361	173	482	680	3
se	365	162	374	173	482	680	3
expresan	378	162	415	173	482	680	3
las	419	162	431	173	482	680	3
emociones	255	173	300	184	482	680	3
6	300	174	303	180	482	680	3
.	303	173	305	184	482	680	3
Muerte	255	207	289	219	482	680	3
La	269	225	279	236	482	680	3
muerte	282	225	312	236	482	680	3
de	315	225	325	236	482	680	3
un	328	225	339	236	482	680	3
niño	342	225	360	236	482	680	3
es	363	225	373	236	482	680	3
un	376	225	386	236	482	680	3
tema	389	225	410	236	482	680	3
muy	413	225	431	236	482	680	3
doloroso	255	236	292	247	482	680	3
para	295	236	313	247	482	680	3
los	316	236	328	247	482	680	3
padres,	330	236	361	247	482	680	3
hermanos	363	236	405	247	482	680	3
y	407	236	412	247	482	680	3
pro-	414	236	431	247	482	680	3
fesionales	255	247	296	258	482	680	3
de	302	247	312	258	482	680	3
la	317	247	324	258	482	680	3
salud.	329	247	354	258	482	680	3
La	359	247	369	258	482	680	3
preocupación	374	247	431	258	482	680	3
por	255	259	270	270	482	680	3
cómo	273	259	296	270	482	680	3
tratar	299	259	322	270	482	680	3
al	325	259	332	270	482	680	3
niño	335	259	354	270	482	680	3
moribundo	357	259	403	270	482	680	3
y	406	259	411	270	482	680	3
a	414	259	418	270	482	680	3
su	421	259	431	270	482	680	3
familia	255	270	283	281	482	680	3
es	287	270	296	281	482	680	3
cada	301	270	320	281	482	680	3
vez	325	270	339	281	482	680	3
más	343	270	360	281	482	680	3
evidente	364	270	400	281	482	680	3
en	404	270	414	281	482	680	3
los	419	270	431	281	482	680	3
hospitales.	255	281	300	292	482	680	3
Los	269	295	284	306	482	680	3
padres,	288	295	318	306	482	680	3
en	322	295	332	306	482	680	3
un	336	295	346	306	482	680	3
comienzo,	350	295	392	306	482	680	3
rechaza-	396	295	431	306	482	680	3
rán	255	306	269	317	482	680	3
la	271	306	278	317	482	680	3
idea	281	306	298	317	482	680	3
de	300	306	311	317	482	680	3
la	313	306	320	317	482	680	3
muerte	322	306	352	317	482	680	3
o	354	306	360	317	482	680	3
no	362	306	372	317	482	680	3
sabrán	375	306	403	317	482	680	3
lo	405	306	413	317	482	680	3
que	415	306	431	317	482	680	3
se	255	318	264	329	482	680	3
les	267	318	278	329	482	680	3
está	281	318	298	329	482	680	3
diciendo.	300	318	338	329	482	680	3
Pueden	341	318	372	329	482	680	3
reaccionar	374	318	418	329	482	680	3
de	421	318	431	329	482	680	3
forma	255	329	279	340	482	680	3
violenta	284	329	318	340	482	680	3
cuestionando	322	329	378	340	482	680	3
si	383	329	390	340	482	680	3
la	395	329	402	340	482	680	3
enfer-	407	329	431	340	482	680	3
medad	255	340	283	351	482	680	3
de	287	340	297	351	482	680	3
su	300	340	310	351	482	680	3
hijo	313	340	329	351	482	680	3
era	332	340	345	351	482	680	3
algo	349	340	366	351	482	680	3
inevitable,	369	340	412	351	482	680	3
con	416	340	431	351	482	680	3
sentimientos	255	351	309	362	482	680	3
de	313	351	323	362	482	680	3
culpa,	327	351	352	362	482	680	3
enojo	356	351	379	362	482	680	3
y	383	351	388	362	482	680	3
desplaza-	392	351	431	362	482	680	3
miento	255	363	284	373	482	680	3
de	288	363	298	373	482	680	3
la	301	363	309	373	482	680	3
hostilidad	312	363	354	373	482	680	3
provocada	358	363	402	373	482	680	3
por	405	363	420	373	482	680	3
la	424	363	431	373	482	680	3
enfermedad	255	374	304	385	482	680	3
hacia	308	374	330	385	482	680	3
su	333	374	343	385	482	680	3
cónyuge,	347	374	384	385	482	680	3
hermanos,	387	374	431	385	482	680	3
parientes	255	385	294	396	482	680	3
y	296	385	301	396	482	680	3
personal	304	385	340	396	482	680	3
médico.	342	385	375	396	482	680	3
Más	269	399	286	410	482	680	3
adelante,	292	399	329	410	482	680	3
aparece	335	399	367	410	482	680	3
la	373	399	380	410	482	680	3
aceptación	385	399	431	410	482	680	3
gradual	255	410	286	421	482	680	3
de	290	410	300	421	482	680	3
la	304	410	311	421	482	680	3
muerte	315	410	345	421	482	680	3
del	348	410	361	421	482	680	3
niño,	365	410	386	421	482	680	3
con	389	410	405	421	482	680	3
senti-	408	410	431	421	482	680	3
mientos	255	421	288	432	482	680	3
de	293	421	303	432	482	680	3
tristeza,	308	421	342	432	482	680	3
irritabilidad,	347	421	399	432	482	680	3
intran-	404	421	431	432	482	680	3
quilidad	255	433	289	444	482	680	3
y	293	433	297	444	482	680	3
otras	301	433	322	444	482	680	3
reacciones	326	433	371	444	482	680	3
aflictivas	374	433	411	444	482	680	3
típi-	415	433	431	444	482	680	3
cas.	255	444	271	455	482	680	3
En	275	444	285	455	482	680	3
ocasiones,	289	444	333	455	482	680	3
la	336	444	343	455	482	680	3
culpa	347	444	370	455	482	680	3
de	373	444	383	455	482	680	3
los	387	444	399	455	482	680	3
padres	403	444	431	455	482	680	3
puede	255	455	281	466	482	680	3
intensificarse	284	455	340	466	482	680	3
por	344	455	358	466	482	680	3
el	362	455	369	466	482	680	3
deseo	373	455	398	466	482	680	3
de	402	455	412	466	482	680	3
que	415	455	431	466	482	680	3
la	255	466	262	477	482	680	3
enfermedad	265	466	314	477	482	680	3
acabe,	317	466	343	477	482	680	3
movidos	346	466	382	477	482	680	3
por	384	466	399	477	482	680	3
un	401	466	412	477	482	680	3
sen-	414	466	431	477	482	680	3
timiento	255	478	290	489	482	680	3
de	293	478	303	489	482	680	3
descanso	306	478	345	489	482	680	3
y	348	478	353	489	482	680	3
liberación	356	478	397	489	482	680	3
cuando	400	478	431	489	482	680	3
llegan	255	489	280	500	482	680	3
los	282	489	294	500	482	680	3
momentos	297	489	340	500	482	680	3
finales.	343	489	372	500	482	680	3
La	269	503	279	514	482	680	3
muerte	283	503	313	514	482	680	3
del	317	503	330	514	482	680	3
niño	334	503	352	514	482	680	3
implica	356	503	386	514	482	680	3
la	391	503	398	514	482	680	3
reorga-	402	503	431	514	482	680	3
nización	255	514	290	525	482	680	3
familiar	293	514	324	525	482	680	3
a	328	514	332	525	482	680	3
largo	336	514	356	525	482	680	3
y	359	514	364	525	482	680	3
corto	368	514	390	525	482	680	3
plazo.	393	514	418	525	482	680	3
La	421	514	431	525	482	680	3
familia	255	525	283	536	482	680	3
tiene	286	525	306	536	482	680	3
que	309	525	325	536	482	680	3
pasar	328	525	351	536	482	680	3
el	354	525	361	536	482	680	3
duelo	364	525	387	536	482	680	3
y	390	525	395	536	482	680	3
esto	398	525	416	536	482	680	3
su-	419	525	431	536	482	680	3
pone:	255	537	278	547	482	680	3
reconocer	281	537	323	547	482	680	3
la	326	537	333	547	482	680	3
realidad	336	537	370	547	482	680	3
de	373	537	383	547	482	680	3
la	386	537	394	547	482	680	3
pérdida,	397	537	431	547	482	680	3
compartir	255	548	297	559	482	680	3
el	301	548	308	559	482	680	3
dolor	313	548	335	559	482	680	3
(identificar,	340	548	387	559	482	680	3
compren-	392	548	431	559	482	680	3
der	255	559	269	570	482	680	3
y	273	559	278	570	482	680	3
dar	282	559	296	570	482	680	3
explicación	299	559	347	570	482	680	3
a	351	559	355	570	482	680	3
los	359	559	371	570	482	680	3
sentimientos,	375	559	431	570	482	680	3
para	255	570	274	581	482	680	3
aceptarlos	278	570	321	581	482	680	3
y	325	570	330	581	482	680	3
encontrar	334	570	375	581	482	680	3
vías	378	570	395	581	482	680	3
para	399	570	417	581	482	680	3
su	421	570	431	581	482	680	3
adecuada	255	581	295	592	482	680	3
canalización),	297	581	355	592	482	680	3
reorganizar	358	581	405	592	482	680	3
el	407	581	415	592	482	680	3
sis-	417	581	431	592	482	680	3
tema	255	593	276	604	482	680	3
familiar	280	593	311	604	482	680	3
(adaptarse	315	593	360	604	482	680	3
a	364	593	369	604	482	680	3
la	373	593	380	604	482	680	3
nueva	384	593	409	604	482	680	3
vida	413	593	431	604	482	680	3
sin	255	604	267	615	482	680	3
el	270	604	277	615	482	680	3
ser	280	604	293	615	482	680	3
querido)	296	604	332	615	482	680	3
y	335	604	340	615	482	680	3
establecer	342	604	385	615	482	680	3
nuevas	388	604	417	615	482	680	3
re-	420	604	431	615	482	680	3
laciones	255	615	289	626	482	680	3
y	292	615	297	626	482	680	3
metas	299	615	324	626	482	680	3
en	326	615	336	626	482	680	3
la	339	615	346	626	482	680	3
vida	348	615	366	626	482	680	3
7	366	616	369	622	482	680	3
.	369	615	371	626	482	680	3
205	417	636	431	648	482	680	3
C.	51	35	57	45	482	680	4
Grau	59	35	73	45	482	680	4
y	75	35	78	45	482	680	4
otros	80	35	94	45	482	680	4
CARACTERÍSTICAS	51	61	142	73	482	680	4
DE	145	61	158	73	482	680	4
LA	161	61	174	73	482	680	4
ENFERMEDAD	51	73	118	85	482	680	4
Las	65	90	79	101	482	680	4
reacciones	84	90	128	101	482	680	4
de	132	90	142	101	482	680	4
las	147	90	158	101	482	680	4
familias	163	90	195	101	482	680	4
depen-	199	90	227	101	482	680	4
den	51	101	66	112	482	680	4
de	70	101	80	112	482	680	4
cómo	83	101	106	112	482	680	4
comienza,	110	101	151	112	482	680	4
transcurre	154	101	198	112	482	680	4
y	201	101	206	112	482	680	4
fina-	209	101	227	112	482	680	4
liza	51	112	65	123	482	680	4
la	68	112	75	123	482	680	4
enfermedad	78	112	127	123	482	680	4
y	130	112	135	123	482	680	4
de	138	112	148	123	482	680	4
la	151	112	158	123	482	680	4
gravedad	161	112	199	123	482	680	4
de	202	112	212	123	482	680	4
las	215	112	227	123	482	680	4
secuelas	51	123	86	134	482	680	4
8	86	123	89	130	482	680	4
.	89	123	91	134	482	680	4
Comienzo	51	151	98	163	482	680	4
(agudo	101	151	133	163	482	680	4
o	136	151	141	163	482	680	4
gradual)	144	151	184	163	482	680	4
Un	65	169	77	180	482	680	4
comienzo	82	169	122	180	482	680	4
agudo	128	169	153	180	482	680	4
conlleva	158	169	193	180	482	680	4
que	199	169	214	180	482	680	4
la	220	169	227	180	482	680	4
familia	51	180	78	190	482	680	4
tenga	82	180	104	190	482	680	4
un	107	180	118	190	482	680	4
tiempo	121	180	150	190	482	680	4
menor	153	180	180	190	482	680	4
de	183	180	193	190	482	680	4
adapta-	196	180	227	190	482	680	4
ción,	51	190	71	201	482	680	4
que	75	190	90	201	482	680	4
si	94	190	100	201	482	680	4
el	104	190	111	201	482	680	4
comienzo	115	190	155	201	482	680	4
es	158	190	167	201	482	680	4
gradual,	171	190	204	201	482	680	4
y	208	190	213	201	482	680	4
un	216	190	227	201	482	680	4
mayor	51	201	77	212	482	680	4
desgaste	81	201	117	212	482	680	4
de	120	201	130	212	482	680	4
la	134	201	141	212	482	680	4
familia	145	201	172	212	482	680	4
al	176	201	183	212	482	680	4
tener	186	201	208	212	482	680	4
que	211	201	227	212	482	680	4
compatibilizar	51	212	110	223	482	680	4
el	112	212	120	223	482	680	4
mantenimiento	122	212	184	223	482	680	4
de	186	212	196	223	482	680	4
su	198	212	208	223	482	680	4
pro-	210	212	227	223	482	680	4
pia	51	223	64	234	482	680	4
identidad	66	223	106	234	482	680	4
con	108	223	124	234	482	680	4
la	126	223	134	234	482	680	4
atención	136	223	172	234	482	680	4
a	175	223	179	234	482	680	4
las	182	223	194	234	482	680	4
deman-	197	223	227	234	482	680	4
das	51	234	65	244	482	680	4
de	68	234	78	244	482	680	4
la	80	234	87	244	482	680	4
enfermedad.	90	234	141	244	482	680	4
Curso	51	262	78	274	482	680	4
(progresivo	81	262	135	274	482	680	4
o	138	262	144	274	482	680	4
constante)	147	262	195	274	482	680	4
Un	65	279	77	290	482	680	4
curso	82	279	105	290	482	680	4
progresivo	110	279	154	290	482	680	4
requiere	159	279	194	290	482	680	4
que	199	279	214	290	482	680	4
la	220	279	227	290	482	680	4
familia	51	290	78	301	482	680	4
tenga	82	290	104	301	482	680	4
que	107	290	123	301	482	680	4
estar	126	290	146	301	482	680	4
en	150	290	160	301	482	680	4
una	163	290	178	301	482	680	4
adaptación	181	290	227	301	482	680	4
continua,	51	301	89	312	482	680	4
por	92	301	107	312	482	680	4
lo	109	301	117	312	482	680	4
que	120	301	135	312	482	680	4
los	138	301	150	312	482	680	4
momentos	153	301	196	312	482	680	4
de	199	301	209	312	482	680	4
res-	212	301	227	312	482	680	4
piro	51	312	68	323	482	680	4
son	70	312	85	323	482	680	4
menores.	87	312	125	323	482	680	4
En	65	326	76	337	482	680	4
las	78	326	90	337	482	680	4
enfermedades	93	326	150	337	482	680	4
de	153	326	163	337	482	680	4
curso	166	326	189	337	482	680	4
constan-	192	326	227	337	482	680	4
te	51	337	59	347	482	680	4
el	62	337	69	347	482	680	4
enfermo	72	337	106	347	482	680	4
se	109	337	118	347	482	680	4
recupera	122	337	158	347	482	680	4
en	161	337	171	347	482	680	4
mayor	174	337	201	347	482	680	4
o	204	337	209	347	482	680	4
me-	212	337	227	347	482	680	4
nor	51	347	65	358	482	680	4
medida	69	347	99	358	482	680	4
y	102	347	107	358	482	680	4
la	110	347	118	358	482	680	4
enfermedad	121	347	170	358	482	680	4
se	173	347	182	358	482	680	4
estabiliza,	186	347	227	358	482	680	4
pero	51	358	70	369	482	680	4
siempre	73	358	106	369	482	680	4
queda	108	358	134	369	482	680	4
un	136	358	147	369	482	680	4
déficit	150	358	175	369	482	680	4
o	178	358	183	369	482	680	4
limitación	186	358	227	369	482	680	4
que	51	369	66	380	482	680	4
es	69	369	78	380	482	680	4
asumido	81	369	116	380	482	680	4
por	119	369	133	380	482	680	4
la	136	369	144	380	482	680	4
familia	146	369	174	380	482	680	4
o	177	369	182	380	482	680	4
por	185	369	199	380	482	680	4
el	202	369	209	380	482	680	4
cui-	212	369	227	380	482	680	4
dador	51	380	76	391	482	680	4
primario.	78	380	116	391	482	680	4
Cuando	65	394	97	404	482	680	4
la	99	394	107	404	482	680	4
enfermedad	109	394	158	404	482	680	4
cursa	161	394	184	404	482	680	4
con	186	394	202	404	482	680	4
recaí-	204	394	227	404	482	680	4
das,	51	404	68	415	482	680	4
la	70	404	77	415	482	680	4
familia	79	404	106	415	482	680	4
pasa	108	404	127	415	482	680	4
de	129	404	139	415	482	680	4
períodos	141	404	177	415	482	680	4
de	179	404	189	415	482	680	4
remisión	191	404	227	415	482	680	4
de	51	415	61	426	482	680	4
los	65	415	77	426	482	680	4
síntomas,	81	415	120	426	482	680	4
durante	124	415	156	426	482	680	4
los	160	415	172	426	482	680	4
cuales	176	415	202	426	482	680	4
desa-	205	415	227	426	482	680	4
rrolla	51	426	73	437	482	680	4
sus	76	426	90	437	482	680	4
rutinas,	93	426	124	437	482	680	4
a	127	426	132	437	482	680	4
periodos	135	426	171	437	482	680	4
de	174	426	184	437	482	680	4
exacerba-	187	426	227	437	482	680	4
ción	51	437	69	448	482	680	4
de	71	437	81	448	482	680	4
los	83	437	95	448	482	680	4
mismos,	98	437	132	448	482	680	4
viviendo	134	437	170	448	482	680	4
bajo	172	437	190	448	482	680	4
el	192	437	199	448	482	680	4
estrés	202	437	227	448	482	680	4
de	51	448	61	458	482	680	4
la	63	448	71	458	482	680	4
posibilidad	73	448	119	458	482	680	4
de	121	448	131	458	482	680	4
una	134	448	149	458	482	680	4
nueva	151	448	176	458	482	680	4
recaída.	178	448	211	458	482	680	4
Resultado	51	476	98	488	482	680	4
de	100	476	112	488	482	680	4
la	115	476	123	488	482	680	4
enfermedad	126	476	184	488	482	680	4
En	65	493	76	504	482	680	4
las	79	493	91	504	482	680	4
enfermedades	94	493	152	504	482	680	4
que	156	493	171	504	482	680	4
amenazan	175	493	216	504	482	680	4
la	220	493	227	504	482	680	4
existencia	51	504	92	515	482	680	4
se	95	504	104	515	482	680	4
puede	107	504	133	515	482	680	4
producir	136	504	172	515	482	680	4
un	175	504	185	515	482	680	4
duelo	188	504	211	515	482	680	4
an-	215	504	227	515	482	680	4
ticipado	51	515	85	526	482	680	4
tanto	87	515	109	526	482	680	4
en	111	515	121	526	482	680	4
el	124	515	131	526	482	680	4
enfermo	133	515	167	526	482	680	4
como	170	515	193	526	482	680	4
en	195	515	205	526	482	680	4
la	207	515	215	526	482	680	4
fa-	217	515	227	526	482	680	4
milia,	51	526	73	537	482	680	4
aislando	75	526	110	537	482	680	4
al	112	526	119	537	482	680	4
enfermo	121	526	155	537	482	680	4
y	157	526	162	537	482	680	4
apartándolo	164	526	215	537	482	680	4
de	217	526	227	537	482	680	4
ciertas	51	537	79	548	482	680	4
tareas	83	537	108	548	482	680	4
o	111	537	117	548	482	680	4
actividades.	120	537	170	548	482	680	4
Asimismo,	173	537	216	548	482	680	4
la	220	537	227	548	482	680	4
incertidumbre	51	547	110	558	482	680	4
de	113	547	124	558	482	680	4
la	127	547	134	558	482	680	4
muerte	138	547	168	558	482	680	4
puede	171	547	197	558	482	680	4
provo-	200	547	227	558	482	680	4
car	51	558	64	569	482	680	4
la	67	558	74	569	482	680	4
sobreprotección.	76	558	146	569	482	680	4
Discapacidad	51	586	114	598	482	680	4
El	65	604	73	615	482	680	4
grado	76	604	100	615	482	680	4
de	103	604	113	615	482	680	4
discapacidad	117	604	171	615	482	680	4
implica	174	604	204	615	482	680	4
ajus-	208	604	227	615	482	680	4
tes	51	615	63	626	482	680	4
en	68	615	77	626	482	680	4
la	82	615	89	626	482	680	4
adaptación	93	615	139	626	482	680	4
relacionados	143	615	196	626	482	680	4
con	200	615	215	626	482	680	4
el	220	615	227	626	482	680	4
206	51	636	65	648	482	680	4
comienzo,	249	61	291	72	482	680	4
curso	294	61	317	72	482	680	4
y	319	61	324	72	482	680	4
resultado	326	61	365	72	482	680	4
de	368	61	378	72	482	680	4
la	380	61	387	72	482	680	4
enferme-	389	61	425	72	482	680	4
dad.	249	72	267	83	482	680	4
Si	270	72	277	83	482	680	4
ésta	280	72	297	83	482	680	4
es	300	72	309	83	482	680	4
progresiva,	312	72	358	83	482	680	4
la	361	72	368	83	482	680	4
discapacidad	371	72	425	83	482	680	4
se	249	82	258	93	482	680	4
produce	261	82	295	93	482	680	4
en	297	82	307	93	482	680	4
las	310	82	321	93	482	680	4
últimas	324	82	354	93	482	680	4
fases	356	82	377	93	482	680	4
de	380	82	390	93	482	680	4
la	392	82	399	93	482	680	4
enfer-	402	82	425	93	482	680	4
medad,	249	93	280	104	482	680	4
lo	282	93	289	104	482	680	4
que	292	93	307	104	482	680	4
permite	309	93	341	104	482	680	4
a	343	93	348	104	482	680	4
la	350	93	357	104	482	680	4
familia	359	93	386	104	482	680	4
anticipar	388	93	425	104	482	680	4
recursos	249	104	285	115	482	680	4
y	288	104	292	115	482	680	4
estrategias.	295	104	342	115	482	680	4
alteraciones	249	144	324	156	482	680	4
estructurales,	327	144	411	156	482	680	4
procesuales	249	156	319	168	482	680	4
y	322	156	329	168	482	680	4
emocionales	332	156	403	168	482	680	4
Las	264	177	278	188	482	680	4
alteraciones	281	177	331	188	482	680	4
más	335	177	352	188	482	680	4
comunes	355	177	392	188	482	680	4
son	395	177	410	188	482	680	4
las	414	177	425	188	482	680	4
estructurales,	249	188	306	199	482	680	4
procesuales	309	188	358	199	482	680	4
y	360	188	365	199	482	680	4
emocionales	367	188	419	199	482	680	4
9	419	189	422	195	482	680	4
.	422	188	424	199	482	680	4
Alteraciones	249	217	308	229	482	680	4
estructurales	311	217	372	229	482	680	4
Hacen	264	235	289	246	482	680	4
referencia	293	235	334	246	482	680	4
a	337	235	342	246	482	680	4
los	346	235	358	246	482	680	4
cambios	361	235	396	246	482	680	4
en	400	235	409	246	482	680	4
los	413	235	425	246	482	680	4
roles	249	246	270	257	482	680	4
y	272	246	277	257	482	680	4
funciones	280	246	320	257	482	680	4
de	322	246	332	257	482	680	4
los	335	246	347	257	482	680	4
miembros	349	246	391	257	482	680	4
de	393	246	403	257	482	680	4
la	406	246	413	257	482	680	4
fa-	415	246	425	257	482	680	4
milia,	249	257	272	268	482	680	4
a	274	257	279	268	482	680	4
la	282	257	289	268	482	680	4
adscripción	292	257	340	268	482	680	4
del	343	257	355	268	482	680	4
rol	358	257	369	268	482	680	4
de	372	257	382	268	482	680	4
«cuidador	385	257	425	268	482	680	4
primario»,	249	268	291	279	482	680	4
a	294	268	299	279	482	680	4
la	302	268	309	279	482	680	4
rigidez	312	268	340	279	482	680	4
en	343	268	353	279	482	680	4
la	356	268	363	279	482	680	4
interacción	366	268	412	279	482	680	4
fa-	415	268	425	279	482	680	4
miliar,	249	279	275	289	482	680	4
en	277	279	286	289	482	680	4
la	288	279	296	289	482	680	4
relación	297	279	331	289	482	680	4
familia/persona	332	279	396	289	482	680	4
afecta-	398	279	425	289	482	680	4
da	249	289	260	300	482	680	4
y	263	289	267	300	482	680	4
en	270	289	280	300	482	680	4
las	283	289	295	300	482	680	4
interacciones	298	289	353	300	482	680	4
de	356	289	366	300	482	680	4
la	369	289	377	300	482	680	4
familia	380	289	407	300	482	680	4
con	410	289	425	300	482	680	4
los	249	300	262	311	482	680	4
servicios	264	300	302	311	482	680	4
asistenciales	305	300	357	311	482	680	4
y	360	300	365	311	482	680	4
el	368	300	375	311	482	680	4
aislamiento	378	300	425	311	482	680	4
social.	249	311	276	322	482	680	4
Cambios	249	340	288	352	482	680	4
en	290	340	301	352	482	680	4
los	304	340	317	352	482	680	4
roles,	319	340	343	352	482	680	4
funciones	346	340	388	352	482	680	4
y	391	340	396	352	482	680	4
jerarquía	249	352	289	364	482	680	4
familiar	292	352	327	364	482	680	4
Los	264	370	278	381	482	680	4
cambios	282	370	317	381	482	680	4
en	321	370	331	381	482	680	4
los	335	370	347	381	482	680	4
roles	352	370	372	381	482	680	4
y	376	370	381	381	482	680	4
funciones	385	370	425	381	482	680	4
sean	249	381	268	392	482	680	4
posiblemente	273	381	329	392	482	680	4
los	334	381	346	392	482	680	4
más	351	381	368	392	482	680	4
profundos	373	381	415	392	482	680	4
y	420	381	425	392	482	680	4
complejos	249	392	292	403	482	680	4
a	295	392	300	403	482	680	4
los	303	392	315	403	482	680	4
que	319	392	334	403	482	680	4
se	337	392	346	403	482	680	4
enfrenta	350	392	384	403	482	680	4
la	387	392	394	403	482	680	4
familia	398	392	425	403	482	680	4
como	249	402	272	413	482	680	4
consecuencia	278	402	334	413	482	680	4
de	340	402	350	413	482	680	4
una	355	402	371	413	482	680	4
enfermedad	376	402	425	413	482	680	4
crónica,	249	413	283	424	482	680	4
pues	285	413	305	424	482	680	4
se	307	413	316	424	482	680	4
ve	319	413	328	424	482	680	4
obligada	331	413	366	424	482	680	4
a	369	413	373	424	482	680	4
negociar	376	413	411	424	482	680	4
ro-	414	413	425	424	482	680	4
les	249	424	261	435	482	680	4
y	264	424	269	435	482	680	4
funciones	271	424	311	435	482	680	4
que	314	424	329	435	482	680	4
hasta	332	424	354	435	482	680	4
el	357	424	364	435	482	680	4
momento	367	424	406	435	482	680	4
des-	408	424	425	435	482	680	4
empeñaba	249	435	292	446	482	680	4
el	295	435	302	446	482	680	4
miembro	305	435	342	446	482	680	4
enfermo.	344	435	381	446	482	680	4
Cuando	384	435	415	446	482	680	4
el	418	435	425	446	482	680	4
que	249	446	265	457	482	680	4
enferma	267	446	301	457	482	680	4
es	303	446	312	457	482	680	4
uno	315	446	330	457	482	680	4
de	333	446	343	457	482	680	4
los	345	446	357	457	482	680	4
hijos	360	446	380	457	482	680	4
el	382	446	389	457	482	680	4
impacto	392	446	425	457	482	680	4
estructural	249	456	295	467	482	680	4
es	297	456	306	467	482	680	4
menor,	309	456	337	467	482	680	4
ya	339	456	349	467	482	680	4
que	351	456	367	467	482	680	4
el	369	456	376	467	482	680	4
niño	379	456	397	467	482	680	4
no	400	456	410	467	482	680	4
tie-	412	456	425	467	482	680	4
ne	249	467	259	478	482	680	4
muchas	265	467	297	478	482	680	4
responsabilidades	303	467	377	478	482	680	4
familiares,	383	467	425	478	482	680	4
pero	249	478	268	489	482	680	4
el	272	478	279	489	482	680	4
impacto	282	478	316	489	482	680	4
emocional	319	478	362	489	482	680	4
puede	365	478	391	489	482	680	4
llegar	394	478	417	489	482	680	4
a	420	478	425	489	482	680	4
ser	249	489	262	500	482	680	4
muy	265	489	282	500	482	680	4
profundo.	285	489	325	500	482	680	4
Del	264	503	277	514	482	680	4
mismo	279	503	306	514	482	680	4
modo	308	503	331	514	482	680	4
que	333	503	348	514	482	680	4
la	350	503	357	514	482	680	4
familia	359	503	386	514	482	680	4
tiene	388	503	408	514	482	680	4
que	410	503	425	514	482	680	4
adaptarse	249	514	290	525	482	680	4
a	293	514	298	525	482	680	4
la	300	514	307	525	482	680	4
enfermedad,	310	514	361	525	482	680	4
debe	364	514	384	525	482	680	4
hacerlo	387	514	418	525	482	680	4
a	421	514	425	525	482	680	4
la	249	525	257	536	482	680	4
vida	259	525	276	536	482	680	4
cotidiana;	278	525	318	536	482	680	4
en	320	525	330	536	482	680	4
algunas	332	525	363	536	482	680	4
ocasiones,	365	525	409	536	482	680	4
nos	410	525	425	536	482	680	4
encontramos	249	536	303	547	482	680	4
con	305	536	320	547	482	680	4
familias	322	536	354	547	482	680	4
de	356	536	366	547	482	680	4
pacientes	368	536	407	547	482	680	4
cró-	409	536	425	547	482	680	4
nicos	249	547	271	557	482	680	4
gravemente	275	547	324	557	482	680	4
discapacitados	328	547	389	557	482	680	4
que	393	547	409	557	482	680	4
pa-	413	547	425	557	482	680	4
recen	249	557	272	568	482	680	4
cooperar	275	557	313	568	482	680	4
durante	315	557	348	568	482	680	4
la	350	557	358	568	482	680	4
hospitalización,	360	557	425	568	482	680	4
pero	249	568	268	579	482	680	4
luego	271	568	293	579	482	680	4
plantean	296	568	332	579	482	680	4
graves	335	568	362	579	482	680	4
dificultades	365	568	412	579	482	680	4
en	415	568	425	579	482	680	4
el	249	579	257	590	482	680	4
alta.	259	579	276	590	482	680	4
Si	264	593	271	604	482	680	4
quien	275	593	298	604	482	680	4
enferma	301	593	335	604	482	680	4
es	338	593	347	604	482	680	4
un	351	593	361	604	482	680	4
niño	365	593	383	604	482	680	4
pequeño,	387	593	425	604	482	680	4
el	249	604	257	615	482	680	4
deseo	260	604	284	615	482	680	4
de	288	604	298	615	482	680	4
desarrollar	301	604	346	615	482	680	4
plenamente	349	604	397	615	482	680	4
su	401	604	410	615	482	680	4
ac-	413	604	425	615	482	680	4
tividad,	249	615	280	626	482	680	4
que	283	615	299	626	482	680	4
ha	301	615	311	626	482	680	4
estado	314	615	342	626	482	680	4
limitada	345	615	378	626	482	680	4
durante	381	615	413	626	482	680	4
su	416	615	425	626	482	680	4
An.	268	638	278	647	482	680	4
Sist.	280	638	292	647	482	680	4
Sanit.	294	638	310	647	482	680	4
Navar.	312	638	330	647	482	680	4
2010,	332	638	348	647	482	680	4
Vol.	349	638	361	647	482	680	4
33,	363	638	371	647	482	680	4
Nº	373	638	380	647	482	680	4
2,	382	638	387	647	482	680	4
mayo-agosto	389	638	425	647	482	680	4
Familia	271	35	300	45	482	680	5
y	301	35	306	45	482	680	5
enfermedad	307	35	355	45	482	680	5
crónica	357	35	388	45	482	680	5
pediátrica	390	35	431	45	482	680	5
hospitalización,	57	61	121	72	482	680	5
puede	127	61	153	72	482	680	5
crear	159	61	180	72	482	680	5
situaciones	186	61	232	72	482	680	5
incómodas	57	72	102	83	482	680	5
generadas	105	72	147	83	482	680	5
por	151	72	165	83	482	680	5
los	169	72	181	83	482	680	5
propios	185	72	216	83	482	680	5
pa-	220	72	232	83	482	680	5
dres,	57	82	77	93	482	680	5
que,	80	82	98	93	482	680	5
incapaces	102	82	142	93	482	680	5
de	146	82	156	93	482	680	5
controlarlo,	160	82	208	93	482	680	5
insis-	211	82	232	93	482	680	5
ten	57	93	70	104	482	680	5
en	73	93	83	104	482	680	5
que	86	93	102	104	482	680	5
respete	105	93	135	104	482	680	5
normas	139	93	170	104	482	680	5
que	173	93	188	104	482	680	5
el	191	93	199	104	482	680	5
niño	202	93	220	104	482	680	5
se	223	93	232	104	482	680	5
niega	57	104	78	115	482	680	5
a	81	104	85	115	482	680	5
aceptar.	88	104	120	115	482	680	5
Si	71	118	78	129	482	680	5
es	83	118	92	129	482	680	5
un	97	118	108	129	482	680	5
adolescente,	113	118	166	129	482	680	5
el	171	118	178	129	482	680	5
proceso	183	118	217	129	482	680	5
de	222	118	232	129	482	680	5
emancipación	57	129	115	140	482	680	5
puede	121	129	147	140	482	680	5
quedar	153	129	183	140	482	680	5
cuestiona-	189	129	232	140	482	680	5
do.	57	140	70	150	482	680	5
En	73	140	84	150	482	680	5
casa	87	140	106	150	482	680	5
se	109	140	118	150	482	680	5
le	121	140	128	150	482	680	5
somete	131	140	162	150	482	680	5
a	165	140	170	150	482	680	5
una	173	140	188	150	482	680	5
disciplina	191	140	232	150	482	680	5
que	57	150	72	161	482	680	5
ya	75	150	85	161	482	680	5
no	88	150	99	161	482	680	5
corresponde	102	150	156	161	482	680	5
a	159	150	163	161	482	680	5
su	167	150	176	161	482	680	5
edad,	180	150	203	161	482	680	5
lo	206	150	214	161	482	680	5
que	217	150	232	161	482	680	5
genera	57	161	85	172	482	680	5
conflictos	88	161	129	172	482	680	5
al	132	161	140	172	482	680	5
tener	142	161	165	172	482	680	5
que	167	161	183	172	482	680	5
negociar	186	161	222	172	482	680	5
la	225	161	232	172	482	680	5
autonomía	57	172	102	183	482	680	5
ya	105	172	114	183	482	680	5
conseguida	117	172	165	183	482	680	5
en	168	172	178	183	482	680	5
etapas	181	172	209	183	482	680	5
ante-	212	172	232	183	482	680	5
riores.	57	183	84	194	482	680	5
En	86	183	97	194	482	680	5
estos	99	183	122	194	482	680	5
casos,	124	183	150	194	482	680	5
la	153	183	160	194	482	680	5
orientación	162	183	211	194	482	680	5
a	213	183	218	194	482	680	5
los	220	183	232	194	482	680	5
padres	57	194	85	204	482	680	5
ha	89	194	99	204	482	680	5
de	103	194	113	204	482	680	5
dirigirse	117	194	152	204	482	680	5
al	155	194	163	204	482	680	5
reconocimiento	166	194	232	204	482	680	5
del	57	204	70	215	482	680	5
esfuerzo	73	204	108	215	482	680	5
de	112	204	122	215	482	680	5
su	125	204	135	215	482	680	5
hijo	138	204	154	215	482	680	5
por	157	204	172	215	482	680	5
superarse	175	204	217	215	482	680	5
y	220	204	225	215	482	680	5
a	228	204	232	215	482	680	5
la	57	215	64	226	482	680	5
asignación	68	215	113	226	482	680	5
de	116	215	127	226	482	680	5
responsabilidades	130	215	207	226	482	680	5
acor-	211	215	232	226	482	680	5
des	57	226	71	237	482	680	5
a	74	226	79	237	482	680	5
su	81	226	91	237	482	680	5
capacidad	94	226	137	237	482	680	5
y	140	226	145	237	482	680	5
posibilidad	147	226	195	237	482	680	5
de	197	226	207	237	482	680	5
asun-	210	226	232	237	482	680	5
ción.	57	237	77	248	482	680	5
Adscripción	57	268	108	280	482	680	5
del	111	268	125	280	482	680	5
rol	127	268	140	280	482	680	5
de	142	268	153	280	482	680	5
«cuidador	156	268	199	280	482	680	5
primario»	57	280	99	292	482	680	5
El	71	298	79	309	482	680	5
«cuidador	82	298	122	309	482	680	5
primario»	125	298	165	309	482	680	5
es	168	298	177	309	482	680	5
quien	180	298	203	309	482	680	5
asume	206	298	232	309	482	680	5
el	57	309	64	319	482	680	5
cuidado	66	309	99	319	482	680	5
de	101	309	111	319	482	680	5
la	113	309	120	319	482	680	5
persona	122	309	156	319	482	680	5
enferma.	158	309	194	319	482	680	5
Habitual-	196	309	232	319	482	680	5
mente,	57	319	85	330	482	680	5
la	87	319	94	330	482	680	5
adscripción	96	319	145	330	482	680	5
sigue	147	319	169	330	482	680	5
criterios	171	319	206	330	482	680	5
socio-	208	319	232	330	482	680	5
culturales	57	330	98	341	482	680	5
que	100	330	115	341	482	680	5
designan	117	330	154	341	482	680	5
a	156	330	160	341	482	680	5
las	163	330	174	341	482	680	5
mujeres;	176	330	211	341	482	680	5
en	213	330	223	341	482	680	5
el	225	330	232	341	482	680	5
caso	57	341	76	352	482	680	5
de	78	341	88	352	482	680	5
los	90	341	102	352	482	680	5
niños,	104	341	129	352	482	680	5
suelen	131	341	158	352	482	680	5
ser	160	341	172	352	482	680	5
las	174	341	186	352	482	680	5
madres.	188	341	221	352	482	680	5
Es	223	341	232	352	482	680	5
importante	57	352	103	363	482	680	5
que	105	352	120	363	482	680	5
el	123	352	130	363	482	680	5
cuidador	132	352	169	363	482	680	5
primario	172	352	207	363	482	680	5
tenga	210	352	232	363	482	680	5
períodos	57	363	93	373	482	680	5
de	96	363	106	373	482	680	5
respiro	109	363	138	373	482	680	5
para	141	363	160	373	482	680	5
evitar	163	363	187	373	482	680	5
su	190	363	199	373	482	680	5
desgas-	202	363	232	373	482	680	5
te,	57	373	67	384	482	680	5
ya	69	373	78	384	482	680	5
que	80	373	96	384	482	680	5
la	98	373	105	384	482	680	5
calidad	107	373	137	384	482	680	5
del	139	373	151	384	482	680	5
cuidado	153	373	187	384	482	680	5
dependerá	189	373	232	384	482	680	5
en	57	384	67	395	482	680	5
gran	69	384	87	395	482	680	5
medida	90	384	120	395	482	680	5
de	122	384	132	395	482	680	5
que	135	384	150	395	482	680	5
el	152	384	160	395	482	680	5
cuidador	162	384	199	395	482	680	5
descan-	201	384	232	395	482	680	5
se.	57	395	68	406	482	680	5
Así,	71	409	86	420	482	680	5
una	90	409	105	420	482	680	5
vez	110	409	124	420	482	680	5
diagnosticada	128	409	185	420	482	680	5
una	189	409	205	420	482	680	5
enfer-	209	409	232	420	482	680	5
medad,	57	420	87	431	482	680	5
debe	91	420	111	431	482	680	5
identificarse	115	420	165	431	482	680	5
la	169	420	176	431	482	680	5
persona	180	420	213	431	482	680	5
que	217	420	232	431	482	680	5
asumirá	57	430	90	441	482	680	5
la	93	430	100	441	482	680	5
atención	104	430	139	441	482	680	5
del	142	430	155	441	482	680	5
enfermo.	158	430	195	441	482	680	5
Hay	198	430	214	441	482	680	5
que	217	430	232	441	482	680	5
adiestrarle	57	441	101	452	482	680	5
y	103	441	108	452	482	680	5
ayudarle	111	441	146	452	482	680	5
para	149	441	167	452	482	680	5
que	170	441	185	452	482	680	5
ataje	187	441	207	452	482	680	5
las	209	441	221	452	482	680	5
si-	223	441	232	452	482	680	5
tuaciones	57	452	96	463	482	680	5
de	100	452	110	463	482	680	5
crisis	114	452	136	463	482	680	5
que	139	452	155	463	482	680	5
le	158	452	165	463	482	680	5
puede	169	452	194	463	482	680	5
acarrear	198	452	232	463	482	680	5
su	57	463	66	474	482	680	5
función	69	463	99	474	482	680	5
10	99	463	105	470	482	680	5
.	105	463	107	474	482	680	5
Rigidez	57	497	90	509	482	680	5
en	92	497	103	509	482	680	5
la	106	497	114	509	482	680	5
interacción	117	497	166	509	482	680	5
familiar	169	497	204	509	482	680	5
También	71	515	106	526	482	680	5
puede	110	515	136	526	482	680	5
originarse	140	515	181	526	482	680	5
una	185	515	200	526	482	680	5
rigidez	205	515	232	526	482	680	5
en	57	525	67	536	482	680	5
la	70	525	78	536	482	680	5
interacción	81	525	128	536	482	680	5
familiar	131	525	163	536	482	680	5
y	166	525	171	536	482	680	5
en	175	525	185	536	482	680	5
la	188	525	196	536	482	680	5
relación	199	525	232	536	482	680	5
familia-persona	57	536	120	547	482	680	5
afectada	123	536	158	547	482	680	5
debido	162	536	190	547	482	680	5
a	194	536	198	547	482	680	5
las	202	536	213	547	482	680	5
difi-	217	536	232	547	482	680	5
cultades	57	547	91	558	482	680	5
de	95	547	105	558	482	680	5
la	108	547	115	558	482	680	5
familia	119	547	146	558	482	680	5
para	149	547	168	558	482	680	5
cambiar	171	547	205	558	482	680	5
su	208	547	218	558	482	680	5
or-	221	547	232	558	482	680	5
ganización,	57	558	103	569	482	680	5
especialmente,	107	558	169	569	482	680	5
al	173	558	180	569	482	680	5
cambiar	185	558	218	569	482	680	5
de	222	558	232	569	482	680	5
fase.	57	569	75	580	482	680	5
Las	71	583	85	593	482	680	5
coaliciones	88	583	135	593	482	680	5
y	138	583	143	593	482	680	5
las	146	583	158	593	482	680	5
exclusiones	161	583	209	593	482	680	5
emo-	212	583	232	593	482	680	5
cionales	57	593	91	604	482	680	5
caben	93	593	118	604	482	680	5
entenderse	121	593	167	604	482	680	5
en	170	593	180	604	482	680	5
términos	183	593	219	604	482	680	5
de	222	593	232	604	482	680	5
rigidez:	57	604	87	615	482	680	5
el	90	604	97	615	482	680	5
cuidador	101	604	138	615	482	680	5
primario	141	604	177	615	482	680	5
y	180	604	185	615	482	680	5
el	188	604	195	615	482	680	5
enfermo	198	604	232	615	482	680	5
desarrollan	57	615	103	626	482	680	5
una	105	615	121	626	482	680	5
relación	123	615	156	626	482	680	5
estrecha	158	615	193	626	482	680	5
de	195	615	206	626	482	680	5
la	208	615	215	626	482	680	5
que	217	615	232	626	482	680	5
An.	57	638	67	647	482	680	5
Sist.	69	638	81	647	482	680	5
Sanit.	83	638	99	647	482	680	5
Navar.	101	638	119	647	482	680	5
2010,	121	638	137	647	482	680	5
Vol.	138	638	150	647	482	680	5
33,	151	638	160	647	482	680	5
Nº	162	638	169	647	482	680	5
2,	171	638	176	647	482	680	5
mayo-agosto	178	638	214	647	482	680	5
los	255	61	267	72	482	680	5
restantes	270	61	308	72	482	680	5
miembros	311	61	352	72	482	680	5
quedan	356	61	386	72	482	680	5
excluidos.	389	61	431	72	482	680	5
En	255	72	266	83	482	680	5
ocasiones	270	72	311	83	482	680	5
esa	315	72	328	83	482	680	5
relación	332	72	365	83	482	680	5
privilegiada	370	72	418	83	482	680	5
es	422	72	431	83	482	680	5
resentida	255	82	293	93	482	680	5
por	297	82	311	93	482	680	5
algún	314	82	336	93	482	680	5
otro	340	82	357	93	482	680	5
familiar,	360	82	393	93	482	680	5
como	396	82	419	93	482	680	5
es	422	82	431	93	482	680	5
el	255	93	262	104	482	680	5
caso	265	93	284	104	482	680	5
de	286	93	296	104	482	680	5
los	298	93	310	104	482	680	5
hermanos.	313	93	356	104	482	680	5
También	269	111	305	122	482	680	5
aparece	311	111	343	122	482	680	5
la	350	111	357	122	482	680	5
sobreprotección	363	111	431	122	482	680	5
como	255	122	278	132	482	680	5
respuesta	280	122	320	132	482	680	5
en	322	122	332	132	482	680	5
la	334	122	341	132	482	680	5
que	343	122	359	132	482	680	5
se	361	122	370	132	482	680	5
exime	372	122	396	132	482	680	5
al	398	122	405	132	482	680	5
enfer-	407	122	431	132	482	680	5
mo	255	132	268	143	482	680	5
de	271	132	281	143	482	680	5
realizar	285	132	315	143	482	680	5
cualquier	319	132	357	143	482	680	5
tipo	361	132	377	143	482	680	5
de	380	132	391	143	482	680	5
esfuerzo,	394	132	431	143	482	680	5
limitando	255	143	294	154	482	680	5
su	298	143	308	154	482	680	5
propia	312	143	338	154	482	680	5
vida,	342	143	362	154	482	680	5
lo	366	143	374	154	482	680	5
que	378	143	393	154	482	680	5
provoca	397	143	431	154	482	680	5
muchos	255	154	288	165	482	680	5
conflictos	290	154	330	165	482	680	5
durante	332	154	364	165	482	680	5
el	366	154	374	165	482	680	5
forcejeo	376	154	409	165	482	680	5
de	411	154	421	165	482	680	5
lo	423	154	431	165	482	680	5
que	255	165	270	176	482	680	5
puede	273	165	298	176	482	680	5
y	300	165	305	176	482	680	5
no	308	165	318	176	482	680	5
puede	320	165	346	176	482	680	5
hacer.	348	165	373	176	482	680	5
El	375	165	383	176	482	680	5
niño	385	165	403	176	482	680	5
sobre-	405	165	431	176	482	680	5
protegido	255	176	295	186	482	680	5
puede	298	176	323	186	482	680	5
darse	326	176	349	186	482	680	5
cuenta	352	176	379	186	482	680	5
de	382	176	392	186	482	680	5
que	395	176	411	186	482	680	5
ocu-	413	176	431	186	482	680	5
pa	255	186	265	197	482	680	5
un	267	186	278	197	482	680	5
lugar	280	186	300	197	482	680	5
privilegiado	302	186	351	197	482	680	5
en	353	186	363	197	482	680	5
la	365	186	372	197	482	680	5
familia,	374	186	404	197	482	680	5
lo	406	186	414	197	482	680	5
que	416	186	431	197	482	680	5
confirma	255	197	292	208	482	680	5
sus	295	197	309	208	482	680	5
sentimientos	313	197	366	208	482	680	5
de	370	197	380	208	482	680	5
fragilidad	383	197	422	208	482	680	5
y	426	197	431	208	482	680	5
ansiedad	255	208	292	219	482	680	5
respecto	295	208	331	219	482	680	5
a	333	208	338	219	482	680	5
su	341	208	351	219	482	680	5
supervivencia.	353	208	413	219	482	680	5
Los	416	208	431	219	482	680	5
padres	255	219	283	230	482	680	5
podrían	287	219	319	230	482	680	5
tener	323	219	345	230	482	680	5
problemas	349	219	392	230	482	680	5
para	396	219	415	230	482	680	5
ha-	418	219	431	230	482	680	5
blar	255	230	271	240	482	680	5
con	274	230	289	240	482	680	5
su	292	230	302	240	482	680	5
hijo	305	230	320	240	482	680	5
sobre	323	230	346	240	482	680	5
la	349	230	356	240	482	680	5
enfermedad	359	230	408	240	482	680	5
y	411	230	416	240	482	680	5
los	419	230	431	240	482	680	5
tratamientos.	255	240	310	251	482	680	5
Rigidez	255	277	288	289	482	680	5
entre	291	277	313	289	482	680	5
las	316	277	329	289	482	680	5
familias	332	277	367	289	482	680	5
y	370	277	375	289	482	680	5
servicios	377	277	416	289	482	680	5
asistenciales	255	289	311	301	482	680	5
La	269	310	279	321	482	680	5
rigidez	282	310	310	321	482	680	5
también	313	310	347	321	482	680	5
es	350	310	359	321	482	680	5
común	362	310	390	321	482	680	5
en	393	310	403	321	482	680	5
las	406	310	418	321	482	680	5
in-	421	310	431	321	482	680	5
teracciones	255	321	303	332	482	680	5
entre	306	321	327	332	482	680	5
la	330	321	337	332	482	680	5
familia	340	321	368	332	482	680	5
y	371	321	376	332	482	680	5
los	379	321	391	332	482	680	5
servicios	394	321	431	332	482	680	5
asistenciales.	255	332	310	342	482	680	5
Los	317	332	331	342	482	680	5
profesionales	338	332	393	342	482	680	5
pueden	400	332	431	342	482	680	5
enviar	255	342	281	353	482	680	5
mensajes	284	342	322	353	482	680	5
negativos	325	342	365	353	482	680	5
a	368	342	372	353	482	680	5
la	375	342	383	353	482	680	5
familia	386	342	413	353	482	680	5
res-	416	342	431	353	482	680	5
tándole	255	353	286	364	482	680	5
competencia,	289	353	344	364	482	680	5
por	347	353	361	364	482	680	5
lo	364	353	372	364	482	680	5
que	375	353	390	364	482	680	5
la	393	353	401	364	482	680	5
familia	404	353	431	364	482	680	5
suele	255	364	277	375	482	680	5
delegar	280	364	311	375	482	680	5
sus	315	364	329	375	482	680	5
funciones	333	364	372	375	482	680	5
en	376	364	386	375	482	680	5
ellos.	390	364	412	375	482	680	5
Fre-	416	364	431	375	482	680	5
cuentemente,	255	375	311	386	482	680	5
los	314	375	327	386	482	680	5
padres	330	375	358	386	482	680	5
llegan	362	375	386	386	482	680	5
a	390	375	395	386	482	680	5
hacerse	399	375	431	386	482	680	5
expertos	255	386	291	396	482	680	5
de	296	386	306	396	482	680	5
la	311	386	318	396	482	680	5
enfermedad	323	386	372	396	482	680	5
de	376	386	387	396	482	680	5
su	391	386	401	396	482	680	5
hijo	406	386	421	396	482	680	5
y	426	386	431	396	482	680	5
pueden	255	396	286	407	482	680	5
llegar	289	396	312	407	482	680	5
a	316	396	321	407	482	680	5
competir	324	396	362	407	482	680	5
con	365	396	380	407	482	680	5
el	384	396	391	407	482	680	5
personal	395	396	431	407	482	680	5
sanitario.	255	407	294	418	482	680	5
Estos	269	425	292	436	482	680	5
conflictos	295	425	336	436	482	680	5
entre	339	425	361	436	482	680	5
el	365	425	372	436	482	680	5
personal	375	425	411	436	482	680	5
y	415	425	420	436	482	680	5
la	424	425	431	436	482	680	5
familia	255	435	282	446	482	680	5
son	286	435	301	446	482	680	5
comprensibles	305	435	365	446	482	680	5
si	369	435	375	446	482	680	5
se	379	435	388	446	482	680	5
tienen	392	435	417	446	482	680	5
en	421	435	431	446	482	680	5
cuenta	255	446	283	457	482	680	5
las	285	446	296	457	482	680	5
tensiones	299	446	338	457	482	680	5
bajo	340	446	358	457	482	680	5
las	360	446	372	457	482	680	5
cuales	374	446	400	457	482	680	5
trabaja	402	446	431	457	482	680	5
el	255	457	262	468	482	680	5
equipo	266	457	294	468	482	680	5
médico-sanitario	297	457	366	468	482	680	5
y	369	457	374	468	482	680	5
las	377	457	389	468	482	680	5
angustias	392	457	431	468	482	680	5
de	255	468	265	479	482	680	5
los	269	468	281	479	482	680	5
padres	285	468	313	479	482	680	5
que	317	468	333	479	482	680	5
tienen	337	468	362	479	482	680	5
hijos	366	468	386	479	482	680	5
enfermos.	390	468	431	479	482	680	5
Los	255	479	270	490	482	680	5
padres	274	479	302	490	482	680	5
no	306	479	316	490	482	680	5
pueden	320	479	350	490	482	680	5
entender	354	479	391	490	482	680	5
su	395	479	405	490	482	680	5
situa-	409	479	431	490	482	680	5
ción	255	489	273	500	482	680	5
de	275	489	285	500	482	680	5
forma	288	489	312	500	482	680	5
tan	314	489	327	500	482	680	5
objetiva	330	489	363	500	482	680	5
y	365	489	370	500	482	680	5
racional	372	489	406	500	482	680	5
como	408	489	431	500	482	680	5
el	255	500	262	511	482	680	5
personal	265	500	301	511	482	680	5
sanitario	303	500	340	511	482	680	5
y	342	500	347	511	482	680	5
tienen	350	500	375	511	482	680	5
sentimientos	378	500	431	511	482	680	5
que	255	511	270	522	482	680	5
para	273	511	291	522	482	680	5
los	293	511	306	522	482	680	5
profesionales	308	511	363	522	482	680	5
son	365	511	380	522	482	680	5
incongruen-	382	511	431	522	482	680	5
tes,	255	522	270	533	482	680	5
llegando	273	522	308	533	482	680	5
en	312	522	322	533	482	680	5
ocasiones	326	522	366	533	482	680	5
a	370	522	375	533	482	680	5
rivalizar	378	522	412	533	482	680	5
con	416	522	431	533	482	680	5
ellos	255	533	274	544	482	680	5
si	278	533	285	544	482	680	5
consideran	289	533	334	544	482	680	5
que	338	533	353	544	482	680	5
la	357	533	364	544	482	680	5
relación	368	533	401	544	482	680	5
con	405	533	420	544	482	680	5
el	424	533	431	544	482	680	5
niño	255	543	273	554	482	680	5
peligra.	276	543	306	554	482	680	5
Otras	269	561	292	572	482	680	5
veces,	295	561	320	572	482	680	5
el	323	561	330	572	482	680	5
desconocimiento	333	561	403	572	482	680	5
de	406	561	416	572	482	680	5
los	419	561	431	572	482	680	5
padres	255	572	283	583	482	680	5
sobre	285	572	308	583	482	680	5
la	311	572	318	583	482	680	5
enfermedad	320	572	369	583	482	680	5
puede	371	572	396	583	482	680	5
originar	398	572	431	583	482	680	5
desconfianza	255	583	309	593	482	680	5
hacia	312	583	334	593	482	680	5
el	338	583	345	593	482	680	5
personal.	349	583	387	593	482	680	5
Es	391	583	400	593	482	680	5
impor-	404	583	431	593	482	680	5
tante	255	593	276	604	482	680	5
ofrecer	279	593	309	604	482	680	5
información	312	593	361	604	482	680	5
clara	364	593	385	604	482	680	5
y	388	593	393	604	482	680	5
esperan-	396	593	431	604	482	680	5
zadora	255	604	283	615	482	680	5
en	287	604	296	615	482	680	5
todas	300	604	323	615	482	680	5
las	326	604	337	615	482	680	5
etapas	341	604	368	615	482	680	5
de	371	604	381	615	482	680	5
la	385	604	392	615	482	680	5
enferme-	395	604	431	615	482	680	5
dad.	255	615	273	626	482	680	5
207	417	636	431	648	482	680	5
C.	51	35	57	45	482	680	6
Grau	59	35	73	45	482	680	6
y	75	35	78	45	482	680	6
otros	80	35	94	45	482	680	6
Aislamiento	51	60	104	72	482	680	6
social	107	60	132	72	482	680	6
Respuestas	249	60	298	72	482	680	6
emocionales	301	60	357	72	482	680	6
complejas	360	60	404	72	482	680	6
Otra	65	78	84	89	482	680	6
característica	88	78	144	89	482	680	6
de	149	78	159	89	482	680	6
muchas	164	78	196	89	482	680	6
de	201	78	211	89	482	680	6
las	215	78	227	89	482	680	6
familias	51	89	83	100	482	680	6
afectadas	86	89	125	100	482	680	6
es	127	89	136	100	482	680	6
el	139	89	147	100	482	680	6
aislamiento	149	89	197	100	482	680	6
que	200	89	215	100	482	680	6
se	218	89	227	100	482	680	6
produce	51	100	85	111	482	680	6
al	88	100	95	111	482	680	6
reducir	97	100	127	111	482	680	6
los	130	100	142	111	482	680	6
tiempos	145	100	178	111	482	680	6
de	180	100	190	111	482	680	6
compar-	193	100	227	111	482	680	6
tir	51	111	61	122	482	680	6
con	64	111	79	122	482	680	6
los	83	111	95	122	482	680	6
amigos,	99	111	130	122	482	680	6
los	134	111	146	122	482	680	6
dedicados	150	111	192	122	482	680	6
al	196	111	203	122	482	680	6
ocio,	207	111	227	122	482	680	6
al	51	121	58	132	482	680	6
trabajo...	62	121	99	132	482	680	6
Este	103	121	121	132	482	680	6
aislamiento	125	121	172	132	482	680	6
puede	176	121	202	132	482	680	6
estar	206	121	227	132	482	680	6
relacionado	51	132	99	143	482	680	6
con	102	132	117	143	482	680	6
el	120	132	127	143	482	680	6
rechazo	130	132	162	143	482	680	6
o	165	132	170	143	482	680	6
el	172	132	180	143	482	680	6
estigma	182	132	214	143	482	680	6
de	217	132	227	143	482	680	6
la	51	143	58	154	482	680	6
enfermedad.	61	143	112	154	482	680	6
La	264	80	273	91	482	680	6
presencia	277	80	316	91	482	680	6
de	319	80	330	91	482	680	6
un	333	80	343	91	482	680	6
hijo	346	80	362	91	482	680	6
con	365	80	380	91	482	680	6
una	383	80	399	91	482	680	6
enfer-	402	80	425	91	482	680	6
medad	249	91	277	102	482	680	6
constituye	281	91	324	102	482	680	6
un	327	91	338	102	482	680	6
factor	341	91	365	102	482	680	6
potencial	368	91	407	102	482	680	6
que	410	91	425	102	482	680	6
puede	249	102	275	113	482	680	6
llegar	277	102	300	113	482	680	6
a	302	102	307	113	482	680	6
perturbar	309	102	349	113	482	680	6
el	352	102	359	113	482	680	6
funcionamiento	361	102	425	113	482	680	6
familiar	249	113	281	124	482	680	6
y	283	113	288	124	482	680	6
ese	291	113	305	124	482	680	6
funcionamiento	308	113	372	124	482	680	6
determinará	375	113	425	124	482	680	6
la	249	124	257	134	482	680	6
reacción	261	124	296	134	482	680	6
del	301	124	313	134	482	680	6
niño	318	124	336	134	482	680	6
ante	340	124	358	134	482	680	6
la	362	124	370	134	482	680	6
enfermedad.	374	124	425	134	482	680	6
Los	249	134	264	145	482	680	6
padres	266	134	294	145	482	680	6
responderán	296	134	348	145	482	680	6
no	351	134	361	145	482	680	6
sólo	363	134	380	145	482	680	6
en	382	134	392	145	482	680	6
función	394	134	425	145	482	680	6
de	249	145	260	156	482	680	6
la	263	145	270	156	482	680	6
enfermedad,	274	145	325	156	482	680	6
del	328	145	341	156	482	680	6
tratamiento	344	145	393	156	482	680	6
y	396	145	401	156	482	680	6
de	404	145	415	156	482	680	6
la	418	145	425	156	482	680	6
forma	249	156	274	167	482	680	6
como	278	156	301	167	482	680	6
reaccione	305	156	345	167	482	680	6
el	349	156	356	167	482	680	6
niño,	361	156	381	167	482	680	6
sino	386	156	403	167	482	680	6
tam-	407	156	425	167	482	680	6
bién	249	167	267	178	482	680	6
según	270	167	294	178	482	680	6
sus	296	167	310	178	482	680	6
propios	312	167	344	178	482	680	6
sentimientos	346	167	399	178	482	680	6
y	401	167	406	178	482	680	6
pro-	409	167	425	178	482	680	6
blemas	249	178	279	188	482	680	6
personales,	281	178	328	188	482	680	6
lo	330	178	338	188	482	680	6
que	339	178	355	188	482	680	6
significa	357	178	391	188	482	680	6
que	393	178	408	188	482	680	6
tan-	410	178	425	188	482	680	6
to	249	188	258	199	482	680	6
las	260	188	272	199	482	680	6
reacciones	274	188	318	199	482	680	6
del	321	188	333	199	482	680	6
niño	336	188	354	199	482	680	6
enfermo	356	188	390	199	482	680	6
como	393	188	416	199	482	680	6
la	418	188	425	199	482	680	6
de	249	199	260	210	482	680	6
sus	262	199	276	210	482	680	6
padres	278	199	306	210	482	680	6
son	308	199	323	210	482	680	6
interdependientes.	326	199	403	210	482	680	6
Alteraciones	51	169	110	181	482	680	6
procesuales	113	169	168	181	482	680	6
La	65	187	75	198	482	680	6
enfermedad	78	187	126	198	482	680	6
fuerza	128	187	153	198	482	680	6
un	156	187	166	198	482	680	6
momento	169	187	207	198	482	680	6
cen-	210	187	227	198	482	680	6
trípeto	51	197	79	208	482	680	6
de	81	197	91	208	482	680	6
transición	93	197	134	208	482	680	6
en	137	197	146	208	482	680	6
la	149	197	156	208	482	680	6
familia,	158	197	187	208	482	680	6
de	190	197	200	208	482	680	6
carác-	202	197	227	208	482	680	6
ter	51	208	63	219	482	680	6
para	67	208	85	219	482	680	6
adaptarse	89	208	129	219	482	680	6
a	133	208	138	219	482	680	6
las	142	208	154	219	482	680	6
necesidades	158	208	207	219	482	680	6
que	212	208	227	219	482	680	6
aquélla	51	219	80	230	482	680	6
impone.	84	219	116	230	482	680	6
Puede	120	219	145	230	482	680	6
entenderse	148	219	193	230	482	680	6
el	197	219	204	230	482	680	6
ciclo	208	219	227	230	482	680	6
familiar	51	230	82	241	482	680	6
como	85	230	108	241	482	680	6
la	111	230	118	241	482	680	6
alternancia	122	230	167	241	482	680	6
de	170	230	180	241	482	680	6
momentos	184	230	227	241	482	680	6
centrípetos	51	241	97	252	482	680	6
y	102	241	107	252	482	680	6
centrífugos.	112	241	160	252	482	680	6
Los	165	241	179	252	482	680	6
momentos	184	241	227	252	482	680	6
centrípetos	51	251	97	262	482	680	6
son	100	251	114	262	482	680	6
aquéllos	117	251	151	262	482	680	6
en	153	251	163	262	482	680	6
los	166	251	177	262	482	680	6
que	180	251	195	262	482	680	6
la	198	251	205	262	482	680	6
fami-	207	251	227	262	482	680	6
lia	51	262	61	273	482	680	6
tiene	62	262	82	273	482	680	6
que	84	262	100	273	482	680	6
realizar	101	262	132	273	482	680	6
tareas	134	262	158	273	482	680	6
que	160	262	175	273	482	680	6
son	177	262	192	273	482	680	6
internas	194	262	227	273	482	680	6
a	51	273	56	284	482	680	6
la	58	273	65	284	482	680	6
familia	68	273	95	284	482	680	6
(se	98	273	110	284	482	680	6
mantiene	113	273	150	284	482	680	6
la	153	273	160	284	482	680	6
estructura	162	273	204	284	482	680	6
fami-	207	273	227	284	482	680	6
liar);	51	284	70	295	482	680	6
y	73	284	78	295	482	680	6
por	82	284	96	295	482	680	6
momentos	99	284	142	295	482	680	6
centrífugos	145	284	191	295	482	680	6
los	194	284	206	295	482	680	6
que,	209	284	227	295	482	680	6
por	51	295	65	306	482	680	6
el	69	295	76	306	482	680	6
contrario,	81	295	120	306	482	680	6
implican	125	295	159	306	482	680	6
tareas	163	295	188	306	482	680	6
externas	192	295	227	306	482	680	6
a	51	305	56	316	482	680	6
la	59	305	66	316	482	680	6
familia	69	305	95	316	482	680	6
(se	98	305	111	316	482	680	6
generan	114	305	146	316	482	680	6
nuevas	149	305	178	316	482	680	6
estructuras	180	305	227	316	482	680	6
familiares).	51	316	96	327	482	680	6
En	99	316	109	327	482	680	6
general,	112	316	144	327	482	680	6
la	147	316	155	327	482	680	6
aparición	158	316	196	327	482	680	6
de	199	316	209	327	482	680	6
una	212	316	227	327	482	680	6
enfermedad	51	327	99	338	482	680	6
fuerza	102	327	126	338	482	680	6
un	129	327	139	338	482	680	6
momento	142	327	180	338	482	680	6
centrípeto.	183	327	227	338	482	680	6
Si	51	338	58	349	482	680	6
la	61	338	68	349	482	680	6
enfermedad	70	338	118	349	482	680	6
coincide	121	338	155	349	482	680	6
con	158	338	173	349	482	680	6
un	175	338	186	349	482	680	6
momento	188	338	227	349	482	680	6
centrífugo,	51	349	94	360	482	680	6
puede	98	349	123	360	482	680	6
sacar	127	349	149	360	482	680	6
a	153	349	158	360	482	680	6
la	162	349	169	360	482	680	6
familia	173	349	199	360	482	680	6
de	203	349	213	360	482	680	6
su	217	349	227	360	482	680	6
momento	51	359	90	370	482	680	6
natural.	94	359	125	370	482	680	6
Si	129	359	136	370	482	680	6
coincide	140	359	174	370	482	680	6
con	178	359	193	370	482	680	6
un	197	359	208	370	482	680	6
mo-	212	359	227	370	482	680	6
mento	51	370	77	381	482	680	6
centrípeto,	79	370	123	381	482	680	6
éste	125	370	142	381	482	680	6
se	144	370	153	381	482	680	6
prolongará.	155	370	201	381	482	680	6
Alteraciones	51	393	110	405	482	680	6
emocionales	113	393	171	405	482	680	6
Las	65	411	79	422	482	680	6
emociones	81	411	126	422	482	680	6
de	128	411	138	422	482	680	6
la	140	411	147	422	482	680	6
familia	149	411	177	422	482	680	6
son	179	411	194	422	482	680	6
diferen-	196	411	227	422	482	680	6
tes	51	422	63	433	482	680	6
en	66	422	76	433	482	680	6
cada	79	422	99	433	482	680	6
etapa	102	422	124	433	482	680	6
de	127	422	137	433	482	680	6
la	140	422	147	433	482	680	6
enfermedad	150	422	199	433	482	680	6
y	202	422	207	433	482	680	6
sue-	210	422	227	433	482	680	6
len	51	433	63	444	482	680	6
ser	66	433	79	444	482	680	6
muy	81	433	99	444	482	680	6
complejas.	101	433	145	444	482	680	6
Emociones	51	456	99	467	482	680	6
según	102	456	127	467	482	680	6
las	130	456	142	467	482	680	6
etapas	145	456	174	467	482	680	6
de	51	468	62	479	482	680	6
la	64	468	73	479	482	680	6
enfermedad	76	468	128	479	482	680	6
La	65	485	75	496	482	680	6
familia	77	485	105	496	482	680	6
que	107	485	122	496	482	680	6
se	125	485	134	496	482	680	6
enfrenta	136	485	170	496	482	680	6
a	172	485	177	496	482	680	6
la	179	485	186	496	482	680	6
experien-	189	485	227	496	482	680	6
cia	51	496	63	507	482	680	6
de	66	496	76	507	482	680	6
una	78	496	94	507	482	680	6
enfermedad	96	496	145	507	482	680	6
responde	148	496	187	507	482	680	6
de	189	496	199	507	482	680	6
mane-	202	496	227	507	482	680	6
ra	51	507	59	518	482	680	6
diferente	61	507	98	518	482	680	6
en	100	507	110	518	482	680	6
función	112	507	143	518	482	680	6
de	145	507	155	518	482	680	6
las	157	507	168	518	482	680	6
fases	170	507	191	518	482	680	6
de	193	507	203	518	482	680	6
la	205	507	212	518	482	680	6
en-	215	507	227	518	482	680	6
fermedad.	51	518	92	529	482	680	6
Ante	96	518	115	529	482	680	6
el	119	518	126	529	482	680	6
diagnóstico	129	518	177	529	482	680	6
la	181	518	188	529	482	680	6
reacción	192	518	227	529	482	680	6
es	51	529	60	539	482	680	6
de	64	529	74	539	482	680	6
shock	77	529	102	539	482	680	6
y	105	529	110	539	482	680	6
pánico.	114	529	144	539	482	680	6
La	147	529	157	539	482	680	6
primera	161	529	193	539	482	680	6
fase	197	529	213	539	482	680	6
de	217	529	227	539	482	680	6
desintegración	51	539	112	550	482	680	6
cursa	114	539	137	550	482	680	6
con	139	539	154	550	482	680	6
depresión,	156	539	199	550	482	680	6
cólera	201	539	227	550	482	680	6
y	51	550	56	561	482	680	6
culpa.	58	550	83	561	482	680	6
En	86	550	96	561	482	680	6
la	99	550	106	561	482	680	6
fase	109	550	125	561	482	680	6
de	128	550	138	561	482	680	6
ajuste,	140	550	167	561	482	680	6
la	170	550	177	561	482	680	6
familia	180	550	207	561	482	680	6
bus-	209	550	227	561	482	680	6
ca	51	561	60	572	482	680	6
información	64	561	114	572	482	680	6
que	117	561	132	572	482	680	6
le	136	561	143	572	482	680	6
anime	147	561	172	572	482	680	6
y	175	561	180	572	482	680	6
se	184	561	193	572	482	680	6
va	197	561	206	572	482	680	6
aco-	210	561	227	572	482	680	6
modando	51	572	90	583	482	680	6
emocionalmente;	94	572	165	583	482	680	6
también	169	572	202	583	482	680	6
debe	207	572	227	583	482	680	6
enfrentarse	51	583	98	593	482	680	6
a	102	583	106	593	482	680	6
la	110	583	117	593	482	680	6
sociedad	121	583	158	593	482	680	6
(dar	162	583	179	593	482	680	6
explicacio-	183	583	227	593	482	680	6
nes…).	51	593	80	604	482	680	6
Durante	83	593	116	604	482	680	6
la	118	593	126	604	482	680	6
fase	128	593	145	604	482	680	6
de	147	593	157	604	482	680	6
reintegración,	160	593	217	604	482	680	6
la	220	593	227	604	482	680	6
familia	51	604	78	615	482	680	6
trata	81	604	101	615	482	680	6
de	103	604	113	615	482	680	6
poner	116	604	140	615	482	680	6
la	143	604	150	615	482	680	6
enfermedad	153	604	202	615	482	680	6
en	205	604	215	615	482	680	6
su	217	604	227	615	482	680	6
lugar	51	615	72	626	482	680	6
y	74	615	79	626	482	680	6
de	81	615	92	626	482	680	6
integrarla	94	615	134	626	482	680	6
en	136	615	146	626	482	680	6
la	148	615	155	626	482	680	6
vida	158	615	175	626	482	680	6
familiar.	178	615	210	626	482	680	6
208	51	636	65	648	482	680	6
La	264	215	273	226	482	680	6
familia	276	215	303	226	482	680	6
afectada	306	215	340	226	482	680	6
por	342	215	357	226	482	680	6
una	359	215	374	226	482	680	6
enfermedad	377	215	425	226	482	680	6
responde	249	226	287	237	482	680	6
emocionalmente	290	226	357	237	482	680	6
de	360	226	370	237	482	680	6
manera	372	226	403	237	482	680	6
com-	405	226	425	237	482	680	6
pleja:	249	237	271	248	482	680	6
se	275	237	284	248	482	680	6
entremezclan	288	237	342	248	482	680	6
afectos	346	237	375	248	482	680	6
positivos	379	237	416	248	482	680	6
y	420	237	425	248	482	680	6
negativos.	249	248	290	259	482	680	6
Sus	296	248	310	259	482	680	6
miembros	316	248	356	259	482	680	6
pueden	362	248	392	259	482	680	6
experi-	398	248	425	259	482	680	6
mentar	249	259	278	269	482	680	6
sentimientos	282	259	334	269	482	680	6
de	338	259	348	269	482	680	6
pena,	352	259	374	269	482	680	6
impotencia,	378	259	425	269	482	680	6
agresividad,	249	269	298	280	482	680	6
culpabilidad,	300	269	352	280	482	680	6
ambivalencia	354	269	407	280	482	680	6
(de-	409	269	425	280	482	680	6
seos	249	280	268	291	482	680	6
de	270	280	280	291	482	680	6
ayudar	281	280	310	291	482	680	6
al	311	280	319	291	482	680	6
enfermo	320	280	354	291	482	680	6
y,	356	280	362	291	482	680	6
a	364	280	369	291	482	680	6
su	370	280	380	291	482	680	6
vez,	382	280	398	291	482	680	6
sentir-	400	280	425	291	482	680	6
lo	249	291	257	302	482	680	6
como	259	291	282	302	482	680	6
una	284	291	299	302	482	680	6
carga	301	291	323	302	482	680	6
o	325	291	330	302	482	680	6
desear	333	291	360	302	482	680	6
que	362	291	377	302	482	680	6
muera	379	291	405	302	482	680	6
para	407	291	425	302	482	680	6
que	249	302	265	313	482	680	6
no	268	302	278	313	482	680	6
sufra),	282	302	308	313	482	680	6
injusticia,	311	302	350	313	482	680	6
temor	353	302	378	313	482	680	6
al	381	302	388	313	482	680	6
futuro…	392	302	425	313	482	680	6
Como	249	313	273	323	482	680	6
respuesta,	277	313	318	323	482	680	6
los	322	313	334	323	482	680	6
familiares	337	313	376	323	482	680	6
pueden	380	313	410	323	482	680	6
su-	413	313	425	323	482	680	6
frir	249	323	262	334	482	680	6
un	267	323	277	334	482	680	6
derrumbe	283	323	323	334	482	680	6
psicológico	328	323	374	334	482	680	6
(depresión,	379	323	425	334	482	680	6
ansiedad…)	249	334	298	345	482	680	6
o	302	334	307	345	482	680	6
físico	311	334	332	345	482	680	6
(el	336	334	347	345	482	680	6
cuidador	350	334	387	345	482	680	6
primario	390	334	425	345	482	680	6
puede	249	345	274	356	482	680	6
enfermar),	277	345	319	356	482	680	6
o	321	345	326	356	482	680	6
abandono	329	345	369	356	482	680	6
del	371	345	384	356	482	680	6
enfermo.	386	345	421	356	482	680	6
Si	264	361	271	372	482	680	6
el	275	361	282	372	482	680	6
niño	287	361	305	372	482	680	6
tiene	309	361	329	372	482	680	6
hermanos,	334	361	377	372	482	680	6
éstos	381	361	403	372	482	680	6
tam-	407	361	425	372	482	680	6
bién	249	372	267	383	482	680	6
reaccionarán	274	372	327	383	482	680	6
ante	333	372	351	383	482	680	6
el	358	372	365	383	482	680	6
desequilibrio	371	372	425	383	482	680	6
de	249	383	260	394	482	680	6
la	265	383	272	394	482	680	6
familia.	278	383	308	394	482	680	6
Los	313	383	328	394	482	680	6
hermanos	333	383	374	394	482	680	6
igualmente	380	383	425	394	482	680	6
experimentan	249	394	306	404	482	680	6
sentimientos	310	394	363	404	482	680	6
de	367	394	377	404	482	680	6
culpa	381	394	403	404	482	680	6
(por	407	394	425	404	482	680	6
alegrarse	249	404	287	415	482	680	6
de	292	404	302	415	482	680	6
no	306	404	316	415	482	680	6
ser	321	404	333	415	482	680	6
ellos	338	404	357	415	482	680	6
los	361	404	373	415	482	680	6
enfermos	378	404	416	415	482	680	6
y	420	404	425	415	482	680	6
por	249	415	264	426	482	680	6
tener	267	415	289	426	482	680	6
sentimientos	292	415	345	426	482	680	6
negativos	348	415	387	426	482	680	6
hacia	391	415	412	426	482	680	6
su	416	415	425	426	482	680	6
hermano	249	426	286	437	482	680	6
si	288	426	295	437	482	680	6
los	297	426	309	437	482	680	6
padres	311	426	339	437	482	680	6
propician	341	426	381	437	482	680	6
a	383	426	387	437	482	680	6
éste	389	426	406	437	482	680	6
más	408	426	425	437	482	680	6
atención).	249	437	291	448	482	680	6
Otras	297	437	320	448	482	680	6
veces	327	437	350	448	482	680	6
podrán	356	437	386	448	482	680	6
sentirse	392	437	425	448	482	680	6
desplazados	249	448	300	458	482	680	6
si	303	448	310	458	482	680	6
entienden	313	448	354	458	482	680	6
las	356	448	368	458	482	680	6
atenciones	371	448	415	458	482	680	6
al	418	448	425	458	482	680	6
niño	249	458	268	469	482	680	6
enfermo	271	458	305	469	482	680	6
como	308	458	330	469	482	680	6
favoritismo,	333	458	383	469	482	680	6
deseando	386	458	425	469	482	680	6
también	249	469	283	480	482	680	6
estar	287	469	307	480	482	680	6
enfermos.	311	469	352	480	482	680	6
Los	355	469	370	480	482	680	6
padres,	373	469	404	480	482	680	6
a	407	469	412	480	482	680	6
su	416	469	425	480	482	680	6
vez,	249	480	266	491	482	680	6
pueden	268	480	299	491	482	680	6
llegar	301	480	324	491	482	680	6
a	326	480	331	491	482	680	6
reducir	333	480	363	491	482	680	6
la	365	480	373	491	482	680	6
atención	375	480	410	491	482	680	6
ha-	413	480	425	491	482	680	6
cia	249	491	261	502	482	680	6
los	265	491	277	502	482	680	6
demás	280	491	307	502	482	680	6
hijos,	310	491	332	502	482	680	6
olvidando	335	491	376	502	482	680	6
sus	380	491	394	502	482	680	6
necesi-	397	491	425	502	482	680	6
dades	249	502	274	512	482	680	6
o	276	502	281	512	482	680	6
esperando	283	502	326	512	482	680	6
de	328	502	338	512	482	680	6
ellos	340	502	360	512	482	680	6
lo	361	502	369	512	482	680	6
que	371	502	386	512	482	680	6
no	388	502	399	512	482	680	6
podrá	401	502	425	512	482	680	6
conseguir	249	512	290	523	482	680	6
el	292	512	299	523	482	680	6
niño	302	512	320	523	482	680	6
enfermo.	322	512	359	523	482	680	6
La	264	529	273	539	482	680	6
enfermedad	276	529	324	539	482	680	6
del	327	529	339	539	482	680	6
hermano	342	529	378	539	482	680	6
puede	381	529	406	539	482	680	6
pro-	409	529	425	539	482	680	6
ducirles	249	539	282	550	482	680	6
un	283	539	294	550	482	680	6
impacto	296	539	328	550	482	680	6
tan	330	539	343	550	482	680	6
fuerte	345	539	369	550	482	680	6
que	370	539	385	550	482	680	6
les	387	539	398	550	482	680	6
lleve	400	539	419	550	482	680	6
a	420	539	425	550	482	680	6
desarrollar	249	550	293	561	482	680	6
trastornos	296	550	338	561	482	680	6
del	341	550	353	561	482	680	6
comportamiento,	356	550	425	561	482	680	6
fracaso	249	561	279	572	482	680	6
escolar	281	561	310	572	482	680	6
o	312	561	317	572	482	680	6
incluso	319	561	348	572	482	680	6
sufrir	350	561	371	572	482	680	6
ellos	373	561	392	572	482	680	6
mismos	394	561	425	572	482	680	6
síntomas	249	572	286	583	482	680	6
físicos:	289	572	317	583	482	680	6
dolor	321	572	342	583	482	680	6
de	346	572	356	583	482	680	6
cabeza,	359	572	389	583	482	680	6
de	393	572	402	583	482	680	6
estó-	406	572	425	583	482	680	6
mago	249	583	271	593	482	680	6
o	274	583	280	593	482	680	6
síntomas	282	583	319	593	482	680	6
parecidos	322	583	361	593	482	680	6
al	364	583	371	593	482	680	6
hermano	374	583	410	593	482	680	6
en-	413	583	425	593	482	680	6
fermo	249	593	273	604	482	680	6
que,	275	593	292	604	482	680	6
en	294	593	304	604	482	680	6
ocasiones,	306	593	348	604	482	680	6
requieran	350	593	389	604	482	680	6
consulta	391	593	425	604	482	680	6
médica.	249	604	281	615	482	680	6
Los	283	604	297	615	482	680	6
hermanos	299	604	339	615	482	680	6
con	341	604	356	615	482	680	6
capacidad	358	604	399	615	482	680	6
de	401	604	411	615	482	680	6
en-	413	604	425	615	482	680	6
tender	249	615	276	626	482	680	6
la	279	615	286	626	482	680	6
enfermedad	290	615	338	626	482	680	6
pueden	341	615	371	626	482	680	6
preocuparse	375	615	425	626	482	680	6
An.	268	638	278	647	482	680	6
Sist.	280	638	292	647	482	680	6
Sanit.	294	638	310	647	482	680	6
Navar.	312	638	330	647	482	680	6
2010,	332	638	348	647	482	680	6
Vol.	349	638	361	647	482	680	6
33,	363	638	371	647	482	680	6
Nº	373	638	380	647	482	680	6
2,	382	638	387	647	482	680	6
mayo-agosto	389	638	425	647	482	680	6
Familia	271	35	300	45	482	680	7
y	301	35	306	45	482	680	7
enfermedad	307	35	355	45	482	680	7
crónica	357	35	388	45	482	680	7
pediátrica	390	35	431	45	482	680	7
al	57	61	64	72	482	680	7
ver	67	61	80	72	482	680	7
en	83	61	92	72	482	680	7
sus	95	61	109	72	482	680	7
iguales	112	61	140	72	482	680	7
la	143	61	150	72	482	680	7
afección	153	61	186	72	482	680	7
y	189	61	194	72	482	680	7
se	197	61	206	72	482	680	7
imagi-	209	61	232	72	482	680	7
nan	57	72	72	83	482	680	7
que	74	72	89	83	482	680	7
ellos	91	72	110	83	482	680	7
mismos	112	72	143	83	482	680	7
pueden	145	72	175	83	482	680	7
enfermar.	178	72	215	83	482	680	7
Las	71	87	85	98	482	680	7
experiencias	88	87	141	98	482	680	7
negativas	143	87	183	98	482	680	7
con	186	87	201	98	482	680	7
los	204	87	216	98	482	680	7
sis-	219	87	232	98	482	680	7
temas	57	98	82	109	482	680	7
de	84	98	94	109	482	680	7
salud	96	98	119	109	482	680	7
suelen	121	98	148	109	482	680	7
dificultar	150	98	188	109	482	680	7
la	190	98	197	109	482	680	7
confian-	199	98	232	109	482	680	7
za	57	109	66	119	482	680	7
en	69	109	79	119	482	680	7
los	83	109	95	119	482	680	7
profesionales	99	109	155	119	482	680	7
y	158	109	163	119	482	680	7
la	167	109	174	119	482	680	7
colaboración	178	109	232	119	482	680	7
con	57	119	72	130	482	680	7
los	76	119	89	130	482	680	7
mismos.	93	119	128	130	482	680	7
También	132	119	168	130	482	680	7
los	173	119	185	130	482	680	7
sentimien-	189	119	232	130	482	680	7
tos	57	130	70	141	482	680	7
hacia	74	130	97	141	482	680	7
los	101	130	114	141	482	680	7
profesionales	118	130	175	141	482	680	7
están	179	130	202	141	482	680	7
condi-	207	130	232	141	482	680	7
cionados	57	141	95	152	482	680	7
por	98	141	112	152	482	680	7
los	116	141	128	152	482	680	7
valores	131	141	162	152	482	680	7
culturales	165	141	207	152	482	680	7
11	207	142	212	148	482	680	7
.	212	141	215	152	482	680	7
Por	218	141	232	152	482	680	7
ejemplo,	57	152	92	163	482	680	7
según	98	152	122	163	482	680	7
las	127	152	139	163	482	680	7
culturas,	144	152	181	163	482	680	7
los	186	152	199	163	482	680	7
padres	204	152	232	163	482	680	7
respetan	57	163	93	173	482	680	7
a	97	163	101	173	482	680	7
los	105	163	117	173	482	680	7
médicos	121	163	156	173	482	680	7
y	159	163	164	173	482	680	7
saben	168	163	192	173	482	680	7
expresar	196	163	232	173	482	680	7
sus	57	173	71	184	482	680	7
sentimientos	73	173	127	184	482	680	7
y	130	173	135	184	482	680	7
recibir	137	173	165	184	482	680	7
su	168	173	177	184	482	680	7
ayuda	180	173	205	184	482	680	7
o	208	173	213	184	482	680	7
exa-	216	173	232	184	482	680	7
geran	57	184	80	195	482	680	7
los	82	184	94	195	482	680	7
problemas	97	184	141	195	482	680	7
para	143	184	162	195	482	680	7
que	164	184	179	195	482	680	7
los	181	184	194	195	482	680	7
profesio-	196	184	232	195	482	680	7
nales	57	195	78	206	482	680	7
se	82	195	91	206	482	680	7
den	94	195	110	206	482	680	7
cuenta	113	195	141	206	482	680	7
de	144	195	155	206	482	680	7
lo	158	195	166	206	482	680	7
dura	169	195	188	206	482	680	7
que	192	195	207	206	482	680	7
es	210	195	219	206	482	680	7
su	223	195	232	206	482	680	7
situación.	57	206	97	217	482	680	7
El	71	221	79	232	482	680	7
sentido	81	221	111	232	482	680	7
que	113	221	128	232	482	680	7
la	130	221	138	232	482	680	7
familia	140	221	167	232	482	680	7
dé	169	221	179	232	482	680	7
a	181	221	186	232	482	680	7
la	187	221	195	232	482	680	7
enferme-	197	221	232	232	482	680	7
dad	57	232	72	243	482	680	7
y	75	232	80	243	482	680	7
el	82	232	90	243	482	680	7
grado	92	232	116	243	482	680	7
de	119	232	129	243	482	680	7
control	132	232	161	243	482	680	7
que	164	232	179	243	482	680	7
ejerza	182	232	207	243	482	680	7
sobre	209	232	232	243	482	680	7
la	57	243	64	254	482	680	7
misma	67	243	94	254	482	680	7
condicionará	96	243	150	254	482	680	7
el	153	243	160	254	482	680	7
ajuste	163	243	187	254	482	680	7
emocional	190	243	232	254	482	680	7
a	57	253	61	264	482	680	7
la	65	253	72	264	482	680	7
situación:	76	253	116	264	482	680	7
depende	120	253	156	264	482	680	7
de	160	253	170	264	482	680	7
su	174	253	183	264	482	680	7
sistema	187	253	218	264	482	680	7
de	222	253	232	264	482	680	7
creencias	57	264	96	275	482	680	7
y	99	264	103	275	482	680	7
de	106	264	116	275	482	680	7
la	119	264	126	275	482	680	7
cultura	129	264	159	275	482	680	7
en	162	264	171	275	482	680	7
la	174	264	182	275	482	680	7
que	184	264	200	275	482	680	7
está	203	264	219	275	482	680	7
in-	222	264	232	275	482	680	7
mersa.	57	275	84	286	482	680	7
Ligado	87	275	115	286	482	680	7
al	118	275	125	286	482	680	7
control	128	275	157	286	482	680	7
de	160	275	170	286	482	680	7
la	173	275	181	286	482	680	7
enfermedad	184	275	232	286	482	680	7
está	57	286	74	297	482	680	7
la	76	286	83	297	482	680	7
posibilidad	86	286	131	297	482	680	7
de	134	286	144	297	482	680	7
mantener	146	286	185	297	482	680	7
la	188	286	195	297	482	680	7
esperan-	197	286	232	297	482	680	7
za,	57	297	68	308	482	680	7
cierta	70	297	94	308	482	680	7
calidad	96	297	126	308	482	680	7
de	129	297	139	308	482	680	7
vida	141	297	159	308	482	680	7
y	161	297	166	308	482	680	7
cierta	168	297	192	308	482	680	7
dignidad.	194	297	232	308	482	680	7
La	71	312	81	323	482	680	7
conspiración	84	312	137	323	482	680	7
de	141	312	151	323	482	680	7
silencio	154	312	185	323	482	680	7
en	189	312	199	323	482	680	7
torno	202	312	225	323	482	680	7
a	228	312	232	323	482	680	7
la	57	323	64	334	482	680	7
enfermedad	67	323	116	334	482	680	7
del	119	323	131	334	482	680	7
paciente	134	323	169	334	482	680	7
o	172	323	177	334	482	680	7
el	180	323	187	334	482	680	7
temor	190	323	215	334	482	680	7
a	218	323	222	334	482	680	7
la	225	323	232	334	482	680	7
transmisión	57	334	105	345	482	680	7
genética	109	334	143	345	482	680	7
pueden	146	334	177	345	482	680	7
ser	180	334	193	345	482	680	7
otro	196	334	213	345	482	680	7
tipo	216	334	232	345	482	680	7
de	57	344	67	355	482	680	7
alteraciones	69	344	119	355	482	680	7
en	122	344	132	355	482	680	7
la	134	344	141	355	482	680	7
respuesta	143	344	184	355	482	680	7
emocional.	186	344	231	355	482	680	7
APOYO	57	374	93	386	482	680	7
Y	95	374	102	386	482	680	7
COLABORACIÓN	105	374	185	386	482	680	7
CON	188	374	210	386	482	680	7
LA	212	374	225	386	482	680	7
FAMILIA	57	386	97	398	482	680	7
En	71	405	81	416	482	680	7
las	86	405	97	416	482	680	7
últimas	102	405	132	416	482	680	7
décadas	137	405	171	416	482	680	7
estamos	175	405	210	416	482	680	7
asis-	214	405	232	416	482	680	7
tiendo	57	416	83	427	482	680	7
a	87	416	91	427	482	680	7
un	95	416	106	427	482	680	7
cambio	109	416	139	427	482	680	7
de	143	416	153	427	482	680	7
enfoque	157	416	190	427	482	680	7
en	194	416	204	427	482	680	7
el	207	416	215	427	482	680	7
tra-	218	416	232	427	482	680	7
tamiento	57	427	93	438	482	680	7
de	96	427	106	438	482	680	7
las	108	427	120	438	482	680	7
enfermedades	122	427	180	438	482	680	7
crónicas	182	427	218	438	482	680	7
pe-	220	427	232	438	482	680	7
diátricas:	57	438	95	449	482	680	7
ya	97	438	107	449	482	680	7
no	109	438	120	449	482	680	7
son	122	438	137	449	482	680	7
consideradas	139	438	194	449	482	680	7
como	197	438	220	449	482	680	7
un	222	438	232	449	482	680	7
problema	57	448	96	459	482	680	7
médico,	100	448	132	459	482	680	7
sino	136	448	154	459	482	680	7
también	158	448	191	459	482	680	7
como	195	448	218	459	482	680	7
un	222	448	232	459	482	680	7
problema	57	459	96	470	482	680	7
familiar	98	459	129	470	482	680	7
y	132	459	137	470	482	680	7
social	139	459	163	470	482	680	7
12,13	163	460	175	466	482	680	7
.	175	459	177	470	482	680	7
Desde	71	475	96	485	482	680	7
ese	101	475	115	485	482	680	7
punto	120	475	145	485	482	680	7
de	150	475	160	485	482	680	7
vista,	165	475	187	485	482	680	7
la	193	475	200	485	482	680	7
familia	205	475	232	485	482	680	7
cobra	57	485	80	496	482	680	7
una	84	485	99	496	482	680	7
gran	103	485	122	496	482	680	7
relevancia	126	485	168	496	482	680	7
y	172	485	177	496	482	680	7
los	180	485	193	496	482	680	7
profesio-	196	485	232	496	482	680	7
nales	57	496	78	507	482	680	7
deben	82	496	107	507	482	680	7
colaborar	110	496	150	507	482	680	7
con	154	496	169	507	482	680	7
ésta	173	496	189	507	482	680	7
y	193	496	198	507	482	680	7
apoyar-	201	496	232	507	482	680	7
la	57	507	64	518	482	680	7
14	64	508	69	514	482	680	7
.	69	507	72	518	482	680	7
Por	75	507	89	518	482	680	7
ello	92	507	107	518	482	680	7
es	110	507	119	518	482	680	7
imprescindible:	122	507	185	518	482	680	7
respetar	188	507	222	518	482	680	7
la	225	507	232	518	482	680	7
singularidad	57	518	108	529	482	680	7
de	111	518	121	529	482	680	7
la	125	518	132	529	482	680	7
familia,	136	518	166	529	482	680	7
basarse	169	518	201	529	482	680	7
en	205	518	215	529	482	680	7
sus	219	518	232	529	482	680	7
necesidades,	57	529	110	539	482	680	7
tener	113	529	135	539	482	680	7
una	138	529	154	539	482	680	7
comprensión	157	529	211	539	482	680	7
mul-	215	529	232	539	482	680	7
tidimensional	57	539	112	550	482	680	7
del	119	539	132	550	482	680	7
problema,	139	539	180	550	482	680	7
desarrollar	187	539	232	550	482	680	7
competencias	57	550	114	561	482	680	7
en	116	550	126	561	482	680	7
los	128	550	140	561	482	680	7
padres	142	550	170	561	482	680	7
y	172	550	177	561	482	680	7
la	179	550	186	561	482	680	7
resiliencia,	188	550	232	561	482	680	7
contar	57	561	84	572	482	680	7
con	87	561	102	572	482	680	7
los	106	561	118	572	482	680	7
sistemas	122	561	158	572	482	680	7
de	161	561	171	572	482	680	7
apoyo	175	561	200	572	482	680	7
del	204	561	217	572	482	680	7
en-	220	561	232	572	482	680	7
torno	57	572	79	583	482	680	7
natural,	82	572	114	583	482	680	7
y	117	572	122	583	482	680	7
coordinar	124	572	165	583	482	680	7
la	168	572	175	583	482	680	7
acción	178	572	205	583	482	680	7
de	207	572	218	583	482	680	7
los	220	572	232	583	482	680	7
servicios	57	583	94	593	482	680	7
públicos	98	583	133	593	482	680	7
(sanitarios,	137	583	184	593	482	680	7
educativos	188	583	232	593	482	680	7
y	57	593	62	604	482	680	7
de	64	593	74	604	482	680	7
asistencia	76	593	117	604	482	680	7
social)	119	593	146	604	482	680	7
con	149	593	164	604	482	680	7
los	166	593	178	604	482	680	7
que	180	593	195	604	482	680	7
ofrece	198	593	223	604	482	680	7
la	225	593	232	604	482	680	7
sociedad	57	604	94	615	482	680	7
civil	97	604	114	615	482	680	7
(asociaciones,	117	604	176	615	482	680	7
instituciones	180	604	232	615	482	680	7
privadas…).	57	615	107	626	482	680	7
An.	57	638	67	647	482	680	7
Sist.	69	638	81	647	482	680	7
Sanit.	83	638	99	647	482	680	7
Navar.	101	638	119	647	482	680	7
2010,	121	638	137	647	482	680	7
Vol.	138	638	150	647	482	680	7
33,	151	638	160	647	482	680	7
Nº	162	638	169	647	482	680	7
2,	171	638	176	647	482	680	7
mayo-agosto	178	638	214	647	482	680	7
Singularidad	255	61	315	73	482	680	7
de	318	61	330	73	482	680	7
las	333	61	346	73	482	680	7
familias	348	61	385	73	482	680	7
Las	269	79	283	90	482	680	7
respuestas	287	79	331	90	482	680	7
de	334	79	344	90	482	680	7
la	348	79	355	90	482	680	7
familia	358	79	386	90	482	680	7
a	389	79	394	90	482	680	7
la	397	79	404	90	482	680	7
enfer-	407	79	431	90	482	680	7
medad	255	90	283	101	482	680	7
no	286	90	296	101	482	680	7
suelen	299	90	325	101	482	680	7
ser	328	90	341	101	482	680	7
patológicas,	343	90	393	101	482	680	7
sino	396	90	413	101	482	680	7
que	416	90	431	101	482	680	7
se	255	101	264	111	482	680	7
derivan	269	101	300	111	482	680	7
de	304	101	314	111	482	680	7
las	319	101	330	111	482	680	7
expectativas,	334	101	388	111	482	680	7
experien-	393	101	431	111	482	680	7
cias	255	111	271	122	482	680	7
y	275	111	280	122	482	680	7
condicionamientos	283	111	362	122	482	680	7
culturales	365	111	406	122	482	680	7
de	410	111	420	122	482	680	7
la	424	111	431	122	482	680	7
familia	255	122	282	133	482	680	7
hacia	285	122	307	133	482	680	7
la	309	122	316	133	482	680	7
enfermedad.	319	122	370	133	482	680	7
Cada	269	136	290	147	482	680	7
familia	293	136	321	147	482	680	7
reacciona	324	136	364	147	482	680	7
y	368	136	373	147	482	680	7
vive	376	136	393	147	482	680	7
la	397	136	404	147	482	680	7
enfer-	407	136	431	147	482	680	7
medad	255	147	283	158	482	680	7
de	286	147	296	158	482	680	7
manera	299	147	330	158	482	680	7
diferente	333	147	370	158	482	680	7
y	373	147	378	158	482	680	7
singular.	381	147	415	158	482	680	7
To-	418	147	431	158	482	680	7
das	255	158	270	169	482	680	7
las	274	158	286	169	482	680	7
familias	290	158	322	169	482	680	7
pasan	326	158	350	169	482	680	7
por	355	158	369	169	482	680	7
las	374	158	385	169	482	680	7
diferentes	390	158	431	169	482	680	7
fases	255	169	276	180	482	680	7
de	279	169	289	180	482	680	7
adaptación	293	169	339	180	482	680	7
(negación,	342	169	385	180	482	680	7
ira,	388	169	402	180	482	680	7
pacto,	405	169	431	180	482	680	7
depresión	255	180	296	191	482	680	7
y	299	180	304	191	482	680	7
aceptación)	307	180	356	191	482	680	7
pero	359	180	378	191	482	680	7
sus	381	180	395	191	482	680	7
reaccio-	398	180	431	191	482	680	7
nes	255	190	269	201	482	680	7
y	272	190	277	201	482	680	7
resoluciones	280	190	332	201	482	680	7
son	335	190	349	201	482	680	7
diferentes.	352	190	396	201	482	680	7
La	398	190	408	201	482	680	7
fami-	411	190	431	201	482	680	7
lia	255	201	265	212	482	680	7
desarrolla	267	201	309	212	482	680	7
sus	311	201	325	212	482	680	7
propias	327	201	358	212	482	680	7
estrategias	361	201	406	212	482	680	7
como	408	201	431	212	482	680	7
una	255	212	270	223	482	680	7
respuesta	275	212	315	223	482	680	7
normal	320	212	349	223	482	680	7
a	353	212	358	223	482	680	7
un	363	212	373	223	482	680	7
sistema	378	212	409	223	482	680	7
des-	414	212	431	223	482	680	7
equilibrado	255	223	302	234	482	680	7
provocado	305	223	349	234	482	680	7
por	351	223	366	234	482	680	7
la	368	223	375	234	482	680	7
enfermedad.	378	223	429	234	482	680	7
Es	269	237	279	248	482	680	7
la	281	237	288	248	482	680	7
familia	290	237	317	248	482	680	7
la	319	237	326	248	482	680	7
que	328	237	344	248	482	680	7
asume	346	237	372	248	482	680	7
la	374	237	381	248	482	680	7
responsabi-	383	237	431	248	482	680	7
lidad	255	248	276	259	482	680	7
del	279	248	291	259	482	680	7
manejo	294	248	324	259	482	680	7
del	327	248	340	259	482	680	7
día	343	248	355	259	482	680	7
a	358	248	363	259	482	680	7
día	366	248	378	259	482	680	7
del	381	248	394	259	482	680	7
enfermo	397	248	431	259	482	680	7
crónico	255	259	286	270	482	680	7
y	289	259	294	270	482	680	7
es	297	259	306	270	482	680	7
la	309	259	316	270	482	680	7
que	319	259	334	270	482	680	7
mejor	337	259	361	270	482	680	7
nos	364	259	379	270	482	680	7
puede	381	259	407	270	482	680	7
ense-	410	259	431	270	482	680	7
ñar	255	270	269	280	482	680	7
acerca	273	270	300	280	482	680	7
del	303	270	316	280	482	680	7
impacto	320	270	353	280	482	680	7
de	357	270	367	280	482	680	7
la	371	270	378	280	482	680	7
enfermedad	382	270	431	280	482	680	7
crónica	255	280	286	291	482	680	7
sobre	289	280	312	291	482	680	7
su	315	280	324	291	482	680	7
vida	327	280	345	291	482	680	7
y	347	280	352	291	482	680	7
de	355	280	365	291	482	680	7
aquellas	368	280	402	291	482	680	7
actitu-	405	280	431	291	482	680	7
des	255	291	270	302	482	680	7
y	273	291	278	302	482	680	7
conductas	282	291	324	302	482	680	7
que	328	291	343	302	482	680	7
son	347	291	362	302	482	680	7
más	366	291	382	302	482	680	7
útiles	386	291	409	302	482	680	7
para	412	291	431	302	482	680	7
afrontar	255	302	288	313	482	680	7
satisfactoriamente	291	302	367	313	482	680	7
el	369	302	376	313	482	680	7
problema.	379	302	420	313	482	680	7
Desde	269	316	294	327	482	680	7
este	297	316	314	327	482	680	7
punto	316	316	341	327	482	680	7
de	343	316	353	327	482	680	7
vista,	356	316	378	327	482	680	7
los	380	316	392	327	482	680	7
profesio-	395	316	431	327	482	680	7
nales,	255	327	279	338	482	680	7
más	282	327	299	338	482	680	7
que	303	327	318	338	482	680	7
intervenir,	321	327	364	338	482	680	7
deben	367	327	393	338	482	680	7
acompa-	396	327	431	338	482	680	7
ñar	255	338	269	349	482	680	7
y	272	338	277	349	482	680	7
ayudar	280	338	309	349	482	680	7
a	312	338	317	349	482	680	7
las	320	338	332	349	482	680	7
familias	335	338	367	349	482	680	7
a	370	338	375	349	482	680	7
buscar	378	338	406	349	482	680	7
signi-	409	338	431	349	482	680	7
ficado	255	349	280	360	482	680	7
a	283	349	288	360	482	680	7
un	290	349	301	360	482	680	7
sistema	303	349	335	360	482	680	7
desequilibrado	337	349	399	360	482	680	7
porque	401	349	431	360	482	680	7
éstas	255	359	276	370	482	680	7
tienen	279	359	305	370	482	680	7
experiencias	307	359	359	370	482	680	7
equivalentes	362	359	414	370	482	680	7
a	416	359	421	370	482	680	7
la	424	359	431	370	482	680	7
de	255	370	265	381	482	680	7
los	267	370	280	381	482	680	7
profesionales	282	370	337	381	482	680	7
en	339	370	349	381	482	680	7
el	351	370	358	381	482	680	7
tratamiento	361	370	409	381	482	680	7
de	411	370	421	381	482	680	7
la	424	370	431	381	482	680	7
enfermedad	255	381	304	392	482	680	7
15	304	382	310	388	482	680	7
.	310	381	312	392	482	680	7
Comprensión	255	410	318	422	482	680	7
multidimensional	321	410	404	422	482	680	7
Las	269	428	283	439	482	680	7
reacciones	287	428	331	439	482	680	7
de	335	428	345	439	482	680	7
la	348	428	356	439	482	680	7
familia	359	428	387	439	482	680	7
dependen	390	428	431	439	482	680	7
de	255	439	265	450	482	680	7
numerosos	269	439	315	450	482	680	7
factores	319	439	352	450	482	680	7
como	356	439	379	450	482	680	7
experiencia	383	439	431	450	482	680	7
en	255	449	265	460	482	680	7
situaciones	269	449	316	460	482	680	7
de	320	449	330	460	482	680	7
crisis	334	449	356	460	482	680	7
y	360	449	365	460	482	680	7
problemas	369	449	412	460	482	680	7
mé-	416	449	431	460	482	680	7
dicos,	255	460	280	471	482	680	7
estatus	286	460	315	471	482	680	7
socio-económico,	321	460	393	471	482	680	7
cultura,	399	460	431	471	482	680	7
nivel	255	471	275	482	482	680	7
de	278	471	288	482	482	680	7
conocimientos,	290	471	353	482	482	680	7
calidad	356	471	386	482	482	680	7
de	388	471	398	482	482	680	7
los	401	471	413	482	482	680	7
ser-	416	471	431	482	482	680	7
vicios	255	482	279	493	482	680	7
sanitarios	281	482	322	493	482	680	7
y	324	482	329	493	482	680	7
sistemas	331	482	366	493	482	680	7
de	369	482	379	493	482	680	7
apoyo.	381	482	408	493	482	680	7
Cada	410	482	431	493	482	680	7
familia	255	493	282	504	482	680	7
es	286	493	295	504	482	680	7
una	299	493	314	504	482	680	7
unidad	318	493	347	504	482	680	7
diferenciada	351	493	401	504	482	680	7
de	405	493	415	504	482	680	7
las	419	493	431	504	482	680	7
otras,	255	503	279	514	482	680	7
con	284	503	299	514	482	680	7
antecedentes	304	503	358	514	482	680	7
socio-culturales,	363	503	431	514	482	680	7
experiencias	255	514	307	525	482	680	7
y	309	514	314	525	482	680	7
recursos	316	514	352	525	482	680	7
propios.	355	514	389	525	482	680	7
Este	269	529	287	539	482	680	7
enfoque	289	529	322	539	482	680	7
multidimensional	324	529	395	539	482	680	7
nos	398	529	412	539	482	680	7
per-	415	529	431	539	482	680	7
mite	255	539	273	550	482	680	7
comprender	276	539	326	550	482	680	7
el	329	539	336	550	482	680	7
sentido	338	539	369	550	482	680	7
que	371	539	387	550	482	680	7
cada	389	539	408	550	482	680	7
fami-	411	539	431	550	482	680	7
lia	255	550	265	561	482	680	7
le	267	550	275	561	482	680	7
otorga	277	550	304	561	482	680	7
a	306	550	311	561	482	680	7
la	313	550	320	561	482	680	7
vida	323	550	340	561	482	680	7
antes	343	550	365	561	482	680	7
y	367	550	372	561	482	680	7
después	375	550	409	561	482	680	7
de	411	550	421	561	482	680	7
la	424	550	431	561	482	680	7
enfermedad.	255	561	306	572	482	680	7
La	308	561	318	572	482	680	7
evaluación	320	561	364	572	482	680	7
de	366	561	376	572	482	680	7
su	378	561	387	572	482	680	7
problemá-	389	561	431	572	482	680	7
tica	255	572	270	583	482	680	7
debe	273	572	293	583	482	680	7
centrarse	295	572	334	583	482	680	7
en	336	572	346	583	482	680	7
cómo	348	572	371	583	482	680	7
sus	374	572	387	583	482	680	7
miembros	390	572	431	583	482	680	7
juzgan	255	583	282	593	482	680	7
los	286	583	298	593	482	680	7
acontecimientos	303	583	370	593	482	680	7
estresantes	375	583	422	593	482	680	7
y	426	583	431	593	482	680	7
en	255	593	265	604	482	680	7
qué	267	593	283	604	482	680	7
estrategias	285	593	330	604	482	680	7
han	332	593	348	604	482	680	7
utilizado	350	593	386	604	482	680	7
para	388	593	407	604	482	680	7
supe-	409	593	431	604	482	680	7
rar	255	604	267	615	482	680	7
los	270	604	282	615	482	680	7
problemas.	285	604	331	615	482	680	7
Es	334	604	343	615	482	680	7
más	346	604	363	615	482	680	7
importante	366	604	412	615	482	680	7
eva-	414	604	431	615	482	680	7
luar	255	615	271	626	482	680	7
las	275	615	287	626	482	680	7
prioridades	291	615	338	626	482	680	7
y	342	615	347	626	482	680	7
necesidades	351	615	401	626	482	680	7
de	405	615	415	626	482	680	7
las	419	615	431	626	482	680	7
209	417	636	431	648	482	680	7
C.	51	35	57	45	482	680	8
Grau	59	35	73	45	482	680	8
y	75	35	78	45	482	680	8
otros	80	35	94	45	482	680	8
familias	51	61	83	72	482	680	8
que	86	61	101	72	482	680	8
realizar	104	61	134	72	482	680	8
evaluaciones	137	61	190	72	482	680	8
clínicas.	193	61	227	72	482	680	8
Las	51	72	65	83	482	680	8
familias	68	72	100	83	482	680	8
necesitan	102	72	142	83	482	680	8
ser	145	72	157	83	482	680	8
comprendidas	160	72	219	83	482	680	8
y	222	72	227	83	482	680	8
no	51	83	61	94	482	680	8
interpretadas.	64	83	121	94	482	680	8
Sus	123	83	138	94	482	680	8
valores	140	83	169	94	482	680	8
culturales	171	83	212	94	482	680	8
de-	214	83	227	94	482	680	8
ben	51	94	66	105	482	680	8
ser	69	94	81	105	482	680	8
respetados	84	94	129	105	482	680	8
y	132	94	136	105	482	680	8
no	139	94	149	105	482	680	8
cuestionados.	152	94	209	105	482	680	8
Asimismo,	65	108	108	119	482	680	8
la	115	108	122	119	482	680	8
intervención	128	108	181	119	482	680	8
debe	187	108	207	119	482	680	8
ser	214	108	227	119	482	680	8
acorde	51	119	79	130	482	680	8
con	83	119	98	130	482	680	8
los	102	119	114	130	482	680	8
objetivos	118	119	156	130	482	680	8
de	160	119	170	130	482	680	8
cada	174	119	193	130	482	680	8
familia.	197	119	227	130	482	680	8
Sus	51	130	65	141	482	680	8
aspiraciones	67	130	119	141	482	680	8
después	121	130	155	141	482	680	8
de	157	130	167	141	482	680	8
la	169	130	176	141	482	680	8
enfermedad	178	130	227	141	482	680	8
son	51	141	66	152	482	680	8
las	68	141	79	152	482	680	8
mismas	81	141	112	152	482	680	8
que	114	141	130	152	482	680	8
las	132	141	143	152	482	680	8
de	145	141	155	152	482	680	8
todas	157	141	180	152	482	680	8
las	182	141	193	152	482	680	8
familias	195	141	227	152	482	680	8
y	51	152	56	163	482	680	8
su	58	152	68	163	482	680	8
interpretación	70	152	129	163	482	680	8
depende	131	152	167	163	482	680	8
de	169	152	179	163	482	680	8
cada	181	152	201	163	482	680	8
una.	203	152	221	163	482	680	8
La	65	165	75	176	482	680	8
familia	78	165	106	176	482	680	8
debe	109	165	129	176	482	680	8
mantener	132	165	172	176	482	680	8
su	175	165	184	176	482	680	8
identidad	188	165	227	176	482	680	8
frente	51	176	75	187	482	680	8
la	80	176	87	187	482	680	8
enfermedad	92	176	141	187	482	680	8
y	145	176	150	187	482	680	8
los	155	176	167	187	482	680	8
profesionales	172	176	227	187	482	680	8
deben	51	187	76	198	482	680	8
estar	79	187	100	198	482	680	8
preparados	102	187	150	198	482	680	8
para	152	187	171	198	482	680	8
entender	173	187	210	198	482	680	8
sus	213	187	227	198	482	680	8
puntos	51	198	80	209	482	680	8
de	82	198	92	209	482	680	8
vista.	94	198	116	209	482	680	8
Desarrollar	51	227	105	239	482	680	8
competencias:	108	227	175	239	482	680	8
resiliencia	177	227	227	239	482	680	8
Este	65	244	83	255	482	680	8
enfoque	88	244	121	255	482	680	8
multidimensional	127	244	198	255	482	680	8
de	204	244	214	255	482	680	8
la	220	244	227	255	482	680	8
crisis	51	255	73	266	482	680	8
nos	76	255	91	266	482	680	8
explica	94	255	123	266	482	680	8
el	126	255	134	266	482	680	8
porqué	137	255	166	266	482	680	8
algunos	169	255	201	266	482	680	8
niños	204	255	227	266	482	680	8
y	51	266	56	277	482	680	8
sus	58	266	72	277	482	680	8
familias	74	266	106	277	482	680	8
son	108	266	123	277	482	680	8
más	125	266	142	277	482	680	8
resistentes	144	266	189	277	482	680	8
(resilien-	191	266	227	277	482	680	8
cia)	51	277	67	288	482	680	8
o	69	277	74	288	482	680	8
más	77	277	94	288	482	680	8
vulnerables	97	277	145	288	482	680	8
ante	147	277	165	288	482	680	8
la	168	277	175	288	482	680	8
enfermedad	178	277	227	288	482	680	8
y	51	288	56	299	482	680	8
sus	59	288	73	299	482	680	8
secuelas.	76	288	114	299	482	680	8
Una	117	288	133	299	482	680	8
familia	136	288	163	299	482	680	8
con	167	288	182	299	482	680	8
resiliencia	185	288	227	299	482	680	8
es	51	299	60	310	482	680	8
capaz	62	299	86	310	482	680	8
de	88	299	99	310	482	680	8
movilizar	101	299	139	310	482	680	8
sus	141	299	155	310	482	680	8
recursos,	158	299	196	310	482	680	8
utilizar	198	299	227	310	482	680	8
los	51	310	63	321	482	680	8
sistemas	66	310	101	321	482	680	8
de	104	310	114	321	482	680	8
apoyo	116	310	142	321	482	680	8
y	144	310	149	321	482	680	8
poner	151	310	176	321	482	680	8
sus	178	310	192	321	482	680	8
emocio-	194	310	227	321	482	680	8
nes	51	321	65	332	482	680	8
y	67	321	72	332	482	680	8
circunstancias	75	321	134	332	482	680	8
bajo	136	321	154	332	482	680	8
control.	156	321	188	332	482	680	8
Las	191	321	205	332	482	680	8
fami-	207	321	227	332	482	680	8
lias	51	332	65	343	482	680	8
más	68	332	85	343	482	680	8
vulnerables	87	332	135	343	482	680	8
están	138	332	160	343	482	680	8
inmovilizadas	163	332	219	343	482	680	8
y	222	332	227	343	482	680	8
no	51	343	61	354	482	680	8
controlan	64	343	103	354	482	680	8
la	106	343	113	354	482	680	8
situación.	115	343	155	354	482	680	8
La	65	357	75	368	482	680	8
resiliencia	78	357	120	368	482	680	8
es	124	357	133	368	482	680	8
el	136	357	144	368	482	680	8
conjunto	147	357	184	368	482	680	8
de	187	357	197	368	482	680	8
proce-	201	357	227	368	482	680	8
sos	51	368	65	379	482	680	8
sociales	69	368	102	379	482	680	8
y	106	368	111	379	482	680	8
personales	115	368	160	379	482	680	8
que	164	368	179	379	482	680	8
posibilitan	183	368	227	379	482	680	8
conseguir	51	379	91	390	482	680	8
el	95	379	102	390	482	680	8
bienestar	105	379	143	390	482	680	8
físico	147	379	169	390	482	680	8
y	172	379	177	390	482	680	8
psicológico	180	379	227	390	482	680	8
a	51	390	56	401	482	680	8
pesar	59	390	82	401	482	680	8
de	85	390	95	401	482	680	8
las	99	390	110	401	482	680	8
adversidades.	114	390	171	401	482	680	8
Es	174	390	184	401	482	680	8
la	187	390	194	401	482	680	8
capaci-	198	390	227	401	482	680	8
dad	51	401	67	412	482	680	8
que	70	401	85	412	482	680	8
tienen	88	401	114	412	482	680	8
determinados	117	401	173	412	482	680	8
sujetos	177	401	206	412	482	680	8
y	209	401	214	412	482	680	8
fa-	217	401	227	412	482	680	8
milias	51	412	75	423	482	680	8
de	78	412	88	423	482	680	8
sobreponerse	90	412	147	423	482	680	8
a	149	412	154	423	482	680	8
las	156	412	167	423	482	680	8
adversidades,	170	412	227	423	482	680	8
de	249	61	260	72	482	680	8
auto-regenerarse	262	61	332	72	482	680	8
de	335	61	345	72	482	680	8
determinadas	347	61	404	72	482	680	8
heri-	406	61	425	72	482	680	8
das	249	72	264	83	482	680	8
o	266	72	271	83	482	680	8
traumas	274	72	307	83	482	680	8
y	310	72	315	83	482	680	8
de	317	72	327	83	482	680	8
sobreponerse	329	72	386	83	482	680	8
a	388	72	393	83	482	680	8
aconte-	395	72	425	83	482	680	8
cimientos	249	83	290	94	482	680	8
desestabilizadores	292	83	368	94	482	680	8
16-19	368	84	381	90	482	680	8
.	381	83	383	94	482	680	8
En	264	97	274	108	482	680	8
el	278	97	285	108	482	680	8
caso	288	97	307	108	482	680	8
de	311	97	321	108	482	680	8
una	324	97	339	108	482	680	8
enfermedad	343	97	391	108	482	680	8
crónica	395	97	425	108	482	680	8
pediátrica,	249	108	293	119	482	680	8
las	297	108	308	119	482	680	8
familias	312	108	343	119	482	680	8
con	347	108	362	119	482	680	8
resiliencia	365	108	407	119	482	680	8
son	411	108	425	119	482	680	8
capaces	249	119	282	130	482	680	8
de	287	119	297	130	482	680	8
adaptarse	301	119	342	130	482	680	8
dentro	346	119	373	130	482	680	8
y	378	119	383	130	482	680	8
fuera	387	119	408	130	482	680	8
del	413	119	425	130	482	680	8
hospital,	249	131	285	141	482	680	8
disponen	289	131	326	141	482	680	8
de	330	131	340	141	482	680	8
apoyos	344	131	374	141	482	680	8
sociales,	377	131	412	141	482	680	8
se	416	131	425	141	482	680	8
dotan	249	142	273	153	482	680	8
de	276	142	286	153	482	680	8
recursos	288	142	324	153	482	680	8
económicos	326	142	375	153	482	680	8
y	378	142	383	153	482	680	8
sociales	385	142	418	153	482	680	8
y	420	142	425	153	482	680	8
mantienen	249	153	292	164	482	680	8
una	295	153	310	164	482	680	8
comunicación	313	153	370	164	482	680	8
abierta	373	153	402	164	482	680	8
en	405	153	415	164	482	680	8
la	418	153	425	164	482	680	8
familia	249	164	277	175	482	680	8
y	279	164	284	175	482	680	8
con	287	164	302	175	482	680	8
el	305	164	312	175	482	680	8
personal	315	164	350	175	482	680	8
del	353	164	366	175	482	680	8
hospital.	369	164	404	175	482	680	8
Con-	407	164	425	175	482	680	8
ciben	249	175	272	186	482	680	8
la	274	175	281	186	482	680	8
enfermedad	283	175	331	186	482	680	8
como	333	175	356	186	482	680	8
una	357	175	372	186	482	680	8
oportunidad	374	175	425	186	482	680	8
de	249	186	259	197	482	680	8
superación,	262	186	310	197	482	680	8
encuentran	313	186	359	197	482	680	8
sentido	362	186	392	197	482	680	8
al	395	186	402	197	482	680	8
sufri-	405	186	425	197	482	680	8
miento,	249	197	280	208	482	680	8
buscan	283	197	312	208	482	680	8
activamente	315	197	365	208	482	680	8
estrategias	368	197	412	208	482	680	8
de	415	197	425	208	482	680	8
afrontamiento	249	209	307	219	482	680	8
positivas,	311	209	350	219	482	680	8
valoran	354	209	385	219	482	680	8
el	389	209	396	219	482	680	8
hecho	400	209	425	219	482	680	8
de	249	220	259	231	482	680	8
que	263	220	278	231	482	680	8
su	281	220	291	231	482	680	8
hijo	294	220	309	231	482	680	8
esté	313	220	329	231	482	680	8
superando	333	220	376	231	482	680	8
la	379	220	386	231	482	680	8
enferme-	390	220	425	231	482	680	8
dad	249	231	265	242	482	680	8
y	267	231	272	242	482	680	8
reorganizan	274	231	322	242	482	680	8
prioridades	324	231	372	242	482	680	8
y	374	231	379	242	482	680	8
roles.	381	231	403	242	482	680	8
En	264	245	274	256	482	680	8
1998	278	245	297	256	482	680	8
Froma	301	245	327	256	482	680	8
Walsh	332	245	356	256	482	680	8
elaboró	360	245	392	256	482	680	8
el	396	245	403	256	482	680	8
con-	408	245	425	256	482	680	8
cepto	249	256	273	267	482	680	8
de	277	256	287	267	482	680	8
«resiliencia	291	256	337	267	482	680	8
familiar»,	341	256	378	267	482	680	8
entendién-	382	256	425	267	482	680	8
dola	249	267	267	278	482	680	8
como	272	267	294	278	482	680	8
los	299	267	311	278	482	680	8
procesos	315	267	352	278	482	680	8
interactivos	357	267	406	278	482	680	8
que	410	267	425	278	482	680	8
fortalecen	249	278	291	289	482	680	8
al	294	278	302	289	482	680	8
individuo	305	278	344	289	482	680	8
y	347	278	352	289	482	680	8
a	355	278	360	289	482	680	8
la	363	278	371	289	482	680	8
familia	374	278	401	289	482	680	8
en	405	278	415	289	482	680	8
el	418	278	425	289	482	680	8
transcurso	249	289	294	300	482	680	8
del	296	289	309	300	482	680	8
tiempo	311	289	340	300	482	680	8
20	340	290	346	296	482	680	8
.	346	289	348	300	482	680	8
Estos	350	289	373	300	482	680	8
procesos	375	289	413	300	482	680	8
in-	415	289	425	300	482	680	8
teractivos	249	301	291	311	482	680	8
son:	294	301	311	311	482	680	8
reconocer	314	301	356	311	482	680	8
los	359	301	371	311	482	680	8
problemas	374	301	417	311	482	680	8
y	420	301	425	311	482	680	8
las	249	312	261	323	482	680	8
limitaciones,	263	312	315	323	482	680	8
hablar	318	312	344	323	482	680	8
abierta	346	312	376	323	482	680	8
y	378	312	383	323	482	680	8
claramen-	385	312	425	323	482	680	8
te	249	323	257	334	482	680	8
acerca	259	323	286	334	482	680	8
de	288	323	298	334	482	680	8
ellos,	300	323	321	334	482	680	8
analizar	323	323	356	334	482	680	8
los	357	323	370	334	482	680	8
recursos	371	323	407	334	482	680	8
per-	409	323	425	334	482	680	8
sonales	249	334	280	345	482	680	8
y	283	334	288	345	482	680	8
familiares	291	334	331	345	482	680	8
existentes	334	334	376	345	482	680	8
y	379	334	384	345	482	680	8
organizar	387	334	425	345	482	680	8
y	249	345	254	356	482	680	8
reorganizar	258	345	305	356	482	680	8
las	309	345	320	356	482	680	8
estrategias	324	345	369	356	482	680	8
tantas	373	345	398	356	482	680	8
veces	402	345	425	356	482	680	8
como	249	356	272	367	482	680	8
sea	276	356	289	367	482	680	8
necesario,	293	356	335	367	482	680	8
revisando	339	356	379	367	482	680	8
y	383	356	387	367	482	680	8
evaluan-	391	356	425	367	482	680	8
do	249	367	260	378	482	680	8
los	264	367	276	378	482	680	8
logros	279	367	305	378	482	680	8
y	308	367	313	378	482	680	8
las	317	367	328	378	482	680	8
pérdidas.	332	367	370	378	482	680	8
Los	374	367	388	378	482	680	8
factores	392	367	425	378	482	680	8
que	249	379	265	389	482	680	8
determinan	267	379	314	389	482	680	8
la	317	379	324	389	482	680	8
capacidad	326	379	368	389	482	680	8
de	371	379	381	389	482	680	8
resiliencia	383	379	425	389	482	680	8
de	249	390	260	401	482	680	8
la	263	390	270	401	482	680	8
familia	274	390	301	401	482	680	8
son:	305	390	322	401	482	680	8
de	325	390	335	401	482	680	8
desarrollo	339	390	381	401	482	680	8
individual	384	390	425	401	482	680	8
e	249	401	254	412	482	680	8
interpersonal,	259	401	316	412	482	680	8
estratégicos	321	401	371	412	482	680	8
y	376	401	381	412	482	680	8
de	386	401	396	412	482	680	8
visión	401	401	425	412	482	680	8
(Tabla	249	412	275	423	482	680	8
1).	278	412	288	423	482	680	8
Tabla	51	452	72	462	482	680	8
1.	74	452	81	462	482	680	8
Factores	83	452	114	462	482	680	8
que	116	452	130	462	482	680	8
determinan	132	452	174	462	482	680	8
la	176	452	182	462	482	680	8
capacidad	184	452	222	462	482	680	8
de	224	452	233	462	482	680	8
resiliencia	235	452	272	462	482	680	8
de	274	452	283	462	482	680	8
la	285	452	292	462	482	680	8
familia.	294	452	320	462	482	680	8
Desarrollo	62	473	98	483	482	680	8
individual	100	473	134	483	482	680	8
Desarrollo	150	473	186	483	482	680	8
interpersonal	188	473	233	483	482	680	8
Capacidad	56	488	90	498	482	680	8
de	92	488	100	498	482	680	8
desarrollar	102	488	138	498	482	680	8
en	56	498	63	507	482	680	8
cada	65	498	81	507	482	680	8
miembro:	83	498	114	507	482	680	8
–	64	507	68	517	482	680	8
Su	69	507	77	517	482	680	8
identidad	79	507	111	517	482	680	8
y	112	507	116	517	482	680	8
rol	118	507	127	517	482	680	8
–	64	517	68	526	482	680	8
Flexibilidad	69	517	108	526	482	680	8
perceptual	70	526	105	536	482	680	8
y	107	526	111	536	482	680	8
conductual	70	536	107	546	482	680	8
–	64	546	68	555	482	680	8
Autoestima	69	546	107	555	482	680	8
y	109	546	113	555	482	680	8
confianza	70	555	101	565	482	680	8
–	64	565	68	574	482	680	8
Competencia	69	565	113	574	482	680	8
–	64	574	68	584	482	680	8
Capacidad	69	574	104	584	482	680	8
de	106	574	114	584	482	680	8
distanciarse	70	584	110	594	482	680	8
de	112	584	120	594	482	680	8
los	122	584	131	594	482	680	8
mensajes	70	594	100	603	482	680	8
negativos	102	594	134	603	482	680	8
Capacidad	149	488	184	498	482	680	8
para	185	488	200	498	482	680	8
desarrollar	149	498	185	507	482	680	8
la	187	498	193	507	482	680	8
empatía	195	498	221	507	482	680	8
–	158	507	161	517	482	680	8
El	163	507	169	517	482	680	8
apoyo	171	507	191	517	482	680	8
mutuo	193	507	215	517	482	680	8
–	158	517	161	526	482	680	8
La	163	517	171	526	482	680	8
comunicación	173	517	219	526	482	680	8
–	158	526	161	536	482	680	8
El	163	526	169	536	482	680	8
sentido	171	526	196	536	482	680	8
del	197	526	208	536	482	680	8
humor	209	526	231	536	482	680	8
–	158	536	161	546	482	680	8
Introspección	163	536	208	546	482	680	8
individual	163	546	196	555	482	680	8
y	198	546	202	555	482	680	8
grupal	204	546	225	555	482	680	8
210	51	636	65	648	482	680	8
Estratégicos	265	473	305	483	482	680	8
Capacidad	243	488	277	498	482	680	8
para	279	488	294	498	482	680	8
fijar	296	488	309	498	482	680	8
metas	243	498	262	507	482	680	8
–	251	507	255	517	482	680	8
Elaborar	257	507	285	517	482	680	8
estrategias	287	507	323	517	482	680	8
–	251	517	255	526	482	680	8
Reflexionar	257	517	294	526	482	680	8
–	251	526	255	536	482	680	8
Resolver	257	526	285	536	482	680	8
conflictos	287	526	319	536	482	680	8
–	251	536	255	546	482	680	8
Pedir	257	536	274	546	482	680	8
apoyos	276	536	300	546	482	680	8
y	302	536	305	546	482	680	8
recursos	257	546	285	555	482	680	8
–	251	555	255	565	482	680	8
Evaluar	257	555	281	565	482	680	8
resultados	283	555	318	565	482	680	8
De	363	473	372	483	482	680	8
visión	374	473	394	483	482	680	8
Capacidad	336	488	371	498	482	680	8
para	373	488	387	498	482	680	8
desarrollar:	336	498	374	507	482	680	8
–	345	507	348	517	482	680	8
Valores,	350	507	376	517	482	680	8
propósitos	378	507	413	517	482	680	8
y	415	507	419	517	482	680	8
expectativas	350	517	392	526	482	680	8
–	345	526	348	536	482	680	8
Optimismo	350	526	386	536	482	680	8
y	388	526	392	536	482	680	8
fe	394	526	400	536	482	680	8
An.	268	638	278	647	482	680	8
Sist.	280	638	292	647	482	680	8
Sanit.	294	638	310	647	482	680	8
Navar.	312	638	330	647	482	680	8
2010,	332	638	348	647	482	680	8
Vol.	349	638	361	647	482	680	8
33,	363	638	371	647	482	680	8
Nº	373	638	380	647	482	680	8
2,	382	638	387	647	482	680	8
mayo-agosto	389	638	425	647	482	680	8
Familia	271	35	300	45	482	680	9
y	301	35	306	45	482	680	9
enfermedad	307	35	355	45	482	680	9
crónica	357	35	388	45	482	680	9
pediátrica	390	35	431	45	482	680	9
Servicios	57	61	100	73	482	680	9
centrados	102	61	149	73	482	680	9
en	151	61	163	73	482	680	9
el	166	61	174	73	482	680	9
consumidor	57	73	112	85	482	680	9
y	115	73	121	85	482	680	9
colaborativos	124	73	187	85	482	680	9
Los	71	91	85	102	482	680	9
servicios	92	91	129	102	482	680	9
deben	136	91	161	102	482	680	9
organizarse	168	91	216	102	482	680	9
en	223	91	232	102	482	680	9
función	57	102	87	113	482	680	9
de	90	102	100	113	482	680	9
las	103	102	114	113	482	680	9
necesidades	117	102	167	113	482	680	9
de	170	102	180	113	482	680	9
los	183	102	195	113	482	680	9
usuarios	197	102	232	113	482	680	9
(enfermos	57	113	99	124	482	680	9
y	102	113	106	124	482	680	9
familias)	109	113	145	124	482	680	9
y	147	113	152	124	482	680	9
no	155	113	166	124	482	680	9
de	169	113	179	124	482	680	9
los	182	113	194	124	482	680	9
profesio-	196	113	232	124	482	680	9
nales	57	124	78	135	482	680	9
21,22	78	124	90	131	482	680	9
.	90	124	93	135	482	680	9
Las	97	124	111	135	482	680	9
necesidades	116	124	166	135	482	680	9
de	171	124	181	135	482	680	9
una	185	124	201	135	482	680	9
familia	205	124	232	135	482	680	9
pueden	57	135	87	146	482	680	9
concretarse	90	135	138	146	482	680	9
en:	141	135	153	146	482	680	9
–	71	149	75	160	482	680	9
Las	82	149	96	160	482	680	9
que	102	149	117	160	482	680	9
tienen	123	149	149	160	482	680	9
un	154	149	165	160	482	680	9
impacto	170	149	204	160	482	680	9
en	210	149	220	160	482	680	9
la	225	149	232	160	482	680	9
merma	82	160	111	171	482	680	9
de	114	160	124	171	482	680	9
la	127	160	135	171	482	680	9
calidad	138	160	168	171	482	680	9
de	171	160	181	171	482	680	9
vida	184	160	202	171	482	680	9
de	205	160	215	171	482	680	9
sus	219	160	232	171	482	680	9
miembros.	82	171	126	182	482	680	9
–	71	185	75	195	482	680	9
Las	82	185	96	195	482	680	9
que	99	185	114	195	482	680	9
tienen	117	185	143	195	482	680	9
relación	146	185	179	195	482	680	9
con	182	185	197	195	482	680	9
el	200	185	207	195	482	680	9
papel	210	185	232	195	482	680	9
que	82	196	98	207	482	680	9
desempeña	100	196	147	207	482	680	9
la	149	196	156	207	482	680	9
familia	159	196	186	207	482	680	9
en	188	196	198	207	482	680	9
la	200	196	208	207	482	680	9
mejo-	210	196	232	207	482	680	9
ra	82	207	91	218	482	680	9
de	94	207	104	218	482	680	9
la	107	207	114	218	482	680	9
calidad	117	207	147	218	482	680	9
de	150	207	160	218	482	680	9
vida	163	207	180	218	482	680	9
del	183	207	196	218	482	680	9
niño	199	207	217	218	482	680	9
en-	220	207	232	218	482	680	9
fermo.	82	218	109	229	482	680	9
En	71	232	81	242	482	680	9
el	85	232	92	242	482	680	9
primer	95	232	123	242	482	680	9
supuesto	127	232	164	242	482	680	9
la	168	232	175	242	482	680	9
familia	179	232	206	242	482	680	9
es	209	232	218	242	482	680	9
re-	222	232	232	242	482	680	9
ceptora	57	243	88	253	482	680	9
de	91	243	101	253	482	680	9
servicios	104	243	141	253	482	680	9
y	143	243	148	253	482	680	9
en	151	243	161	253	482	680	9
el	163	243	171	253	482	680	9
segundo,	173	243	210	253	482	680	9
la	213	243	220	253	482	680	9
fa-	223	243	232	253	482	680	9
milia	57	254	77	264	482	680	9
es	80	254	89	264	482	680	9
proveedora.	92	254	142	264	482	680	9
La	145	254	154	264	482	680	9
familia,	157	254	187	264	482	680	9
cuando	190	254	220	264	482	680	9
es	223	254	232	264	482	680	9
receptora,	57	265	99	276	482	680	9
puede	101	265	126	276	482	680	9
participar	128	265	169	276	482	680	9
en	171	265	181	276	482	680	9
servicios	183	265	220	276	482	680	9
de	222	265	232	276	482	680	9
respiro	57	276	86	287	482	680	9
familiar,	90	276	122	287	482	680	9
de	126	276	136	287	482	680	9
orientación,	140	276	189	287	482	680	9
de	193	276	203	287	482	680	9
apoyo	207	276	232	287	482	680	9
(grupos	57	287	89	298	482	680	9
de	92	287	102	298	482	680	9
autoayuda	105	287	148	298	482	680	9
de	151	287	161	298	482	680	9
padres	164	287	192	298	482	680	9
y	195	287	200	298	482	680	9
familia-	203	287	232	298	482	680	9
res),	57	298	75	309	482	680	9
de	78	298	88	309	482	680	9
terapia	90	298	119	309	482	680	9
familiar	121	298	152	309	482	680	9
y	155	298	160	309	482	680	9
de	162	298	172	309	482	680	9
redes	174	298	197	309	482	680	9
sociales	199	298	232	309	482	680	9
(asociaciones).	57	309	119	320	482	680	9
Cuando	71	323	102	333	482	680	9
la	105	323	112	333	482	680	9
familia	114	323	142	333	482	680	9
es	144	323	153	333	482	680	9
proveedora	155	323	203	333	482	680	9
de	205	323	215	333	482	680	9
ser-	217	323	232	333	482	680	9
vicios	57	334	81	344	482	680	9
participa	84	334	121	344	482	680	9
en	125	334	135	344	482	680	9
el	138	334	145	344	482	680	9
tratamiento	149	334	197	344	482	680	9
del	201	334	213	344	482	680	9
hijo	217	334	232	344	482	680	9
(hospitalización	57	345	123	356	482	680	9
domiciliaria…)	128	345	190	356	482	680	9
y	195	345	200	356	482	680	9
en	206	345	215	356	482	680	9
las	221	345	232	356	482	680	9
actividades	57	356	104	367	482	680	9
formativas.	107	356	153	367	482	680	9
Las	156	356	170	367	482	680	9
familias	172	356	204	367	482	680	9
deben	207	356	232	367	482	680	9
compartir	57	367	98	378	482	680	9
responsabilidades	102	367	177	378	482	680	9
con	181	367	196	378	482	680	9
los	200	367	212	378	482	680	9
pro-	216	367	232	378	482	680	9
fesionales	57	378	98	389	482	680	9
y	100	378	105	389	482	680	9
ser	108	378	121	389	482	680	9
parte	124	378	146	389	482	680	9
activa	148	378	173	389	482	680	9
en	176	378	186	389	482	680	9
la	189	378	196	389	482	680	9
toma	199	378	220	389	482	680	9
de	222	378	232	389	482	680	9
decisiones	57	389	100	400	482	680	9
y	103	389	108	400	482	680	9
en	110	389	120	400	482	680	9
su	122	389	132	400	482	680	9
implementación,	134	389	203	400	482	680	9
ya	205	389	215	400	482	680	9
que	217	389	232	400	482	680	9
el	57	400	64	411	482	680	9
control	66	400	96	411	482	680	9
de	99	400	109	411	482	680	9
la	111	400	119	411	482	680	9
enfermedad	121	400	170	411	482	680	9
permite	173	400	205	411	482	680	9
que	207	400	223	411	482	680	9
el	225	400	232	411	482	680	9
niño	57	411	75	422	482	680	9
tenga	77	411	100	422	482	680	9
una	102	411	117	422	482	680	9
mejor	119	411	143	422	482	680	9
calidad	146	411	176	422	482	680	9
de	178	411	188	422	482	680	9
vida:	190	411	210	422	482	680	9
evita	212	411	232	422	482	680	9
los	57	422	69	433	482	680	9
reingresos	72	422	115	433	482	680	9
hospitalarios,	118	422	174	433	482	680	9
normaliza	177	422	218	433	482	680	9
las	221	422	232	433	482	680	9
relaciones	57	433	99	444	482	680	9
sociales	103	433	136	444	482	680	9
y	141	433	146	444	482	680	9
favorece	150	433	185	444	482	680	9
la	190	433	197	444	482	680	9
integra-	201	433	232	444	482	680	9
ción	57	444	74	455	482	680	9
escolar	77	444	107	455	482	680	9
y	109	444	114	455	482	680	9
social.	116	444	142	455	482	680	9
Se	71	458	80	469	482	680	9
debe	85	458	105	469	482	680	9
conseguir	110	458	150	469	482	680	9
que	155	458	170	469	482	680	9
la	175	458	182	469	482	680	9
familia	187	458	214	469	482	680	9
sea	219	458	232	469	482	680	9
capaz	57	469	80	480	482	680	9
de	84	469	95	480	482	680	9
gestionar	99	469	137	480	482	680	9
y	141	469	146	480	482	680	9
dirigir	150	469	175	480	482	680	9
los	179	469	191	480	482	680	9
cuidados	195	469	232	480	482	680	9
necesarios	57	480	101	491	482	680	9
al	106	480	113	491	482	680	9
niño	118	480	136	491	482	680	9
enfermo,	141	480	178	491	482	680	9
apoyándose	183	480	232	491	482	680	9
en	57	491	67	502	482	680	9
los	70	491	82	502	482	680	9
recursos	85	491	121	502	482	680	9
disponibles	124	491	171	502	482	680	9
en	174	491	184	502	482	680	9
su	187	491	197	502	482	680	9
entorno	200	491	232	502	482	680	9
social	57	502	81	513	482	680	9
(voluntariado,	83	502	142	513	482	680	9
asociaciones	145	502	198	513	482	680	9
de	200	502	211	513	482	680	9
afec-	213	502	232	513	482	680	9
tados,	57	513	82	524	482	680	9
de	86	513	96	524	482	680	9
ocio,	100	513	120	524	482	680	9
vecinales…).	124	513	177	524	482	680	9
Hay	181	513	197	524	482	680	9
que	200	513	216	524	482	680	9
ser	220	513	232	524	482	680	9
creativos	57	524	94	535	482	680	9
y	98	524	103	535	482	680	9
medir	107	524	131	535	482	680	9
el	135	524	142	535	482	680	9
coste/eficacia	146	524	203	535	482	680	9
de	206	524	217	535	482	680	9
los	220	524	232	535	482	680	9
programas	57	535	101	546	482	680	9
de	103	535	113	546	482	680	9
entrenamiento.	116	535	178	546	482	680	9
Los	71	549	85	560	482	680	9
comités	88	549	121	560	482	680	9
clínicos	124	549	155	560	482	680	9
deben	158	549	184	560	482	680	9
trabajar	187	549	220	560	482	680	9
en	223	549	232	560	482	680	9
colaboración	57	560	111	571	482	680	9
con	115	560	130	571	482	680	9
los	135	560	147	571	482	680	9
servicios	152	560	189	571	482	680	9
de	194	560	204	571	482	680	9
la	208	560	216	571	482	680	9
co-	220	560	232	571	482	680	9
munidad	57	571	93	582	482	680	9
(educativos,	98	571	149	582	482	680	9
servicios	155	571	192	582	482	680	9
sociales,	197	571	232	582	482	680	9
deportivos…).	57	582	116	593	482	680	9
Asimismo,	120	582	163	593	482	680	9
se	167	582	176	593	482	680	9
necesitan	179	582	219	593	482	680	9
in-	222	582	232	593	482	680	9
vestigadores	57	593	109	604	482	680	9
multidisciplinares	114	593	187	604	482	680	9
para	192	593	211	604	482	680	9
eva-	216	593	232	604	482	680	9
luar	57	604	73	615	482	680	9
los	76	604	88	615	482	680	9
efectos	92	604	121	615	482	680	9
de	125	604	135	615	482	680	9
los	138	604	150	615	482	680	9
diferentes	154	604	195	615	482	680	9
tipos	198	604	219	615	482	680	9
de	222	604	232	615	482	680	9
intervención	57	615	109	626	482	680	9
y	111	615	116	626	482	680	9
de	118	615	128	626	482	680	9
programas.	131	615	177	626	482	680	9
An.	57	638	67	647	482	680	9
Sist.	69	638	81	647	482	680	9
Sanit.	83	638	99	647	482	680	9
Navar.	101	638	119	647	482	680	9
2010,	121	638	137	647	482	680	9
Vol.	138	638	150	647	482	680	9
33,	151	638	160	647	482	680	9
Nº	162	638	169	647	482	680	9
2,	171	638	176	647	482	680	9
mayo-agosto	178	638	214	647	482	680	9
La	269	61	279	72	482	680	9
coordinación	281	61	335	72	482	680	9
debe	338	61	358	72	482	680	9
entenderse	360	61	406	72	482	680	9
como	408	61	431	72	482	680	9
un	255	72	266	83	482	680	9
proceso	268	72	302	83	482	680	9
colaborativo	304	72	356	83	482	680	9
de	359	72	369	83	482	680	9
análisis	372	72	403	83	482	680	9
de	406	72	416	83	482	680	9
los	419	72	431	83	482	680	9
servicios	255	83	292	94	482	680	9
disponibles,	296	83	346	94	482	680	9
de	349	83	359	94	482	680	9
planificación,	362	83	417	94	482	680	9
de	421	83	431	94	482	680	9
puesta	255	94	283	105	482	680	9
en	287	94	296	105	482	680	9
práctica,	300	94	336	105	482	680	9
de	340	94	350	105	482	680	9
coordinación	354	94	408	105	482	680	9
y	412	94	417	105	482	680	9
de	421	94	431	105	482	680	9
evaluación	255	105	299	116	482	680	9
de	302	105	312	116	482	680	9
la	314	105	321	116	482	680	9
atención	323	105	359	116	482	680	9
proporcionada	361	105	422	116	482	680	9
al	424	105	431	116	482	680	9
niño	255	116	273	127	482	680	9
enfermo	276	116	310	127	482	680	9
y	313	116	318	127	482	680	9
no	321	116	331	127	482	680	9
como	334	116	357	127	482	680	9
la	360	116	367	127	482	680	9
mera	370	116	391	127	482	680	9
organiza-	394	116	431	127	482	680	9
ción	255	127	273	137	482	680	9
del	275	127	288	137	482	680	9
uso	290	127	305	137	482	680	9
de	307	127	317	137	482	680	9
los	320	127	332	137	482	680	9
servicios	334	127	371	137	482	680	9
asistenciales.	374	127	428	137	482	680	9
CONCLUSIONES	255	163	331	175	482	680	9
Colaborar	269	181	310	192	482	680	9
y	312	181	317	192	482	680	9
ayudar	319	181	348	192	482	680	9
a	350	181	354	192	482	680	9
las	356	181	368	192	482	680	9
familias	370	181	401	192	482	680	9
con	403	181	418	192	482	680	9
un	420	181	431	192	482	680	9
hijo	255	192	271	203	482	680	9
enfermo	274	192	308	203	482	680	9
es	310	192	319	203	482	680	9
una	322	192	337	203	482	680	9
tarea	340	192	361	203	482	680	9
importante	364	192	410	203	482	680	9
para	412	192	431	203	482	680	9
los	255	203	267	214	482	680	9
profesionales	270	203	325	214	482	680	9
que	328	203	343	214	482	680	9
en	346	203	356	214	482	680	9
distintos	359	203	395	214	482	680	9
ámbitos	398	203	431	214	482	680	9
trabajan	255	214	289	225	482	680	9
con	292	214	307	225	482	680	9
el	310	214	317	225	482	680	9
niño	320	214	338	225	482	680	9
enfermo.	341	214	377	225	482	680	9
La	380	214	390	225	482	680	9
colabora-	392	214	431	225	482	680	9
ción	255	225	273	236	482	680	9
de	276	225	286	236	482	680	9
la	289	225	296	236	482	680	9
familia	300	225	327	236	482	680	9
es	330	225	339	236	482	680	9
fundamental	342	225	394	236	482	680	9
para	397	225	415	236	482	680	9
au-	419	225	431	236	482	680	9
mentar	255	236	284	247	482	680	9
la	287	236	294	247	482	680	9
calidad	296	236	326	247	482	680	9
de	328	236	338	247	482	680	9
vida	341	236	358	247	482	680	9
del	360	236	373	247	482	680	9
niño	375	236	393	247	482	680	9
y	396	236	401	247	482	680	9
favore-	403	236	431	247	482	680	9
cer	255	247	268	258	482	680	9
su	271	247	280	258	482	680	9
integración	282	247	329	258	482	680	9
social	331	247	355	258	482	680	9
y	358	247	362	258	482	680	9
escolar.	365	247	396	258	482	680	9
Es	269	261	279	272	482	680	9
imprescindible	281	261	342	272	482	680	9
que	344	261	360	272	482	680	9
los	362	261	374	272	482	680	9
profesionales	376	261	431	272	482	680	9
conozcan	255	272	294	283	482	680	9
cómo	297	272	320	283	482	680	9
afecta	323	272	347	283	482	680	9
la	350	272	357	283	482	680	9
enfermedad	360	272	409	283	482	680	9
a	412	272	417	283	482	680	9
las	419	272	431	283	482	680	9
familia,	255	283	285	293	482	680	9
que	288	283	303	293	482	680	9
sean	306	283	325	293	482	680	9
receptivos	329	283	372	293	482	680	9
a	375	283	380	293	482	680	9
sus	383	283	397	293	482	680	9
preocu-	400	283	431	293	482	680	9
paciones	255	294	292	304	482	680	9
y	294	294	299	304	482	680	9
necesidades	301	294	351	304	482	680	9
y	353	294	358	304	482	680	9
que	360	294	375	304	482	680	9
favorezcan	377	294	422	304	482	680	9
el	424	294	431	304	482	680	9
desarrollo	255	305	297	315	482	680	9
de	300	305	310	315	482	680	9
estrategias	313	305	357	315	482	680	9
de	360	305	370	315	482	680	9
afrontamiento	373	305	431	315	482	680	9
activas	255	316	284	326	482	680	9
que	287	316	302	326	482	680	9
permitan	305	316	342	326	482	680	9
a	345	316	350	326	482	680	9
los	353	316	365	326	482	680	9
padres	368	316	396	326	482	680	9
solucio-	399	316	431	326	482	680	9
nar	255	326	269	337	482	680	9
los	272	326	284	337	482	680	9
problemas,	287	326	333	337	482	680	9
buscar	336	326	364	337	482	680	9
información	367	326	416	337	482	680	9
vá-	419	326	431	337	482	680	9
lida	255	337	270	348	482	680	9
y	273	337	278	348	482	680	9
apoyo	280	337	306	348	482	680	9
profesional,	308	337	357	348	482	680	9
reestructurar	359	337	414	348	482	680	9
sus	417	337	431	348	482	680	9
valores,	255	348	287	359	482	680	9
controlar	290	348	328	359	482	680	9
sus	331	348	345	359	482	680	9
emociones	348	348	392	359	482	680	9
y	395	348	400	359	482	680	9
buscar	403	348	431	359	482	680	9
apoyo	255	359	280	370	482	680	9
emocional	284	359	326	370	482	680	9
en	329	359	339	370	482	680	9
su	343	359	352	370	482	680	9
familia	355	359	383	370	482	680	9
y	386	359	391	370	482	680	9
amigos	394	359	423	370	482	680	9
23	423	360	429	366	482	680	9
,	429	359	431	370	482	680	9
es	255	370	264	381	482	680	9
decir,	268	370	290	381	482	680	9
que	294	370	309	381	482	680	9
logren	312	370	338	381	482	680	9
la	342	370	349	381	482	680	9
resiliencia.	352	370	397	381	482	680	9
Así,	400	370	415	381	482	680	9
los	419	370	431	381	482	680	9
padres	255	381	283	392	482	680	9
competentes	285	381	339	392	482	680	9
24	339	382	344	388	482	680	9
:	344	381	346	392	482	680	9
–	269	395	274	406	482	680	9
Saben	281	395	305	406	482	680	9
manejar	312	395	345	406	482	680	9
adecuadamente	352	395	417	406	482	680	9
la	424	395	431	406	482	680	9
enfermedad	281	406	330	417	482	680	9
y	333	406	338	417	482	680	9
proporcionan	341	406	397	417	482	680	9
los	401	406	413	417	482	680	9
cui-	416	406	431	417	482	680	9
dados	281	417	306	428	482	680	9
que	308	417	323	428	482	680	9
necesitan	326	417	365	428	482	680	9
los	367	417	379	428	482	680	9
hijos.	382	417	404	428	482	680	9
–	269	431	274	442	482	680	9
Participan	281	431	323	442	482	680	9
activamente	328	431	378	442	482	680	9
en	382	431	392	442	482	680	9
el	397	431	404	442	482	680	9
trata-	409	431	431	442	482	680	9
miento	281	442	309	453	482	680	9
que	313	442	329	453	482	680	9
se	333	442	342	453	482	680	9
les	346	442	357	453	482	680	9
administra	361	442	406	453	482	680	9
en	410	442	420	453	482	680	9
el	424	442	431	453	482	680	9
hospital	281	453	314	464	482	680	9
y	316	453	321	464	482	680	9
son	324	453	339	464	482	680	9
candidatos	341	453	386	464	482	680	9
a	389	453	393	464	482	680	9
la	396	453	403	464	482	680	9
hospi-	406	453	431	464	482	680	9
talización	281	464	320	475	482	680	9
domiciliaria.	323	464	374	475	482	680	9
–	269	478	274	489	482	680	9
Buscan	281	478	311	489	482	680	9
información	313	478	362	489	482	680	9
adecuada	364	478	404	489	482	680	9
y	406	478	411	489	482	680	9
se	413	478	422	489	482	680	9
la	424	478	431	489	482	680	9
proporcionan	281	489	337	499	482	680	9
a	339	489	344	499	482	680	9
sus	346	489	360	499	482	680	9
hijos.	362	489	384	499	482	680	9
–	269	502	274	513	482	680	9
Ayudan	281	502	312	513	482	680	9
a	314	502	319	513	482	680	9
sus	321	502	335	513	482	680	9
hijos	337	502	357	513	482	680	9
a	360	502	364	513	482	680	9
desarrollar	367	502	412	513	482	680	9
des-	414	502	431	513	482	680	9
trezas	281	513	305	524	482	680	9
para	308	513	327	524	482	680	9
el	329	513	337	524	482	680	9
manejo	339	513	370	524	482	680	9
de	372	513	382	524	482	680	9
la	385	513	392	524	482	680	9
enferme-	395	513	431	524	482	680	9
dad.	281	524	298	535	482	680	9
–	269	538	274	549	482	680	9
Controlan	281	538	321	549	482	680	9
los	327	538	339	549	482	680	9
sentimientos	345	538	398	549	482	680	9
negati-	404	538	431	549	482	680	9
vos	281	549	295	560	482	680	9
y	298	549	303	560	482	680	9
la	306	549	313	560	482	680	9
ansiedad,	316	549	356	560	482	680	9
y	359	549	364	560	482	680	9
tienen	367	549	392	560	482	680	9
una	395	549	410	560	482	680	9
acti-	413	549	431	560	482	680	9
tud	281	560	294	571	482	680	9
positiva	297	560	330	571	482	680	9
respecto	332	560	368	571	482	680	9
a	371	560	375	571	482	680	9
la	378	560	385	571	482	680	9
resolución	388	560	431	571	482	680	9
de	281	571	291	582	482	680	9
los	293	571	305	582	482	680	9
problemas,	307	571	352	582	482	680	9
evitando	354	571	390	582	482	680	9
caer	392	571	410	582	482	680	9
en	412	571	422	582	482	680	9
la	424	571	431	582	482	680	9
depresión.	281	582	324	593	482	680	9
Del	326	582	340	593	482	680	9
mismo	342	582	370	593	482	680	9
modo,	372	582	398	593	482	680	9
ayudan	401	582	431	593	482	680	9
a	281	593	285	604	482	680	9
los	287	593	299	604	482	680	9
hijos	302	593	322	604	482	680	9
a	324	593	328	604	482	680	9
controlar	330	593	369	604	482	680	9
sus	371	593	384	604	482	680	9
emociones	387	593	431	604	482	680	9
y	281	604	285	615	482	680	9
saben	288	604	312	615	482	680	9
manejar	314	604	347	615	482	680	9
las	349	604	361	615	482	680	9
emociones	363	604	407	615	482	680	9
nega-	409	604	431	615	482	680	9
tivas	281	615	300	626	482	680	9
de	303	615	313	626	482	680	9
los	315	615	327	626	482	680	9
profesionales.	329	615	387	626	482	680	9
211	418	636	431	648	482	680	9
C.	51	35	57	45	482	680	10
Grau	59	35	73	45	482	680	10
y	75	35	78	45	482	680	10
otros	80	35	94	45	482	680	10
–	65	61	70	72	482	680	10
Aceptan	77	61	110	72	482	680	10
las	113	61	124	72	482	680	10
dificultades	127	61	175	72	482	680	10
de	177	61	187	72	482	680	10
los	190	61	202	72	482	680	10
hijos,	204	61	227	72	482	680	10
tienen	77	72	102	83	482	680	10
más	105	72	121	83	482	680	10
recursos	124	72	160	83	482	680	10
para	162	72	181	83	482	680	10
solucionar	183	72	227	83	482	680	10
los	77	83	89	93	482	680	10
problemas	91	83	135	93	482	680	10
y	138	83	142	93	482	680	10
colaboran	145	83	186	93	482	680	10
estrecha-	189	83	227	93	482	680	10
mente	77	93	102	104	482	680	10
con	106	93	121	104	482	680	10
los	125	93	137	104	482	680	10
profesionales	141	93	197	104	482	680	10
de	201	93	211	104	482	680	10
los	215	93	227	104	482	680	10
diferentes	77	104	118	115	482	680	10
servicios:	121	104	160	115	482	680	10
sanitarios,	163	104	206	115	482	680	10
edu-	209	104	227	115	482	680	10
cativos	77	115	106	126	482	680	10
y	108	115	113	126	482	680	10
de	116	115	126	126	482	680	10
asistencia	128	115	169	126	482	680	10
social.	171	115	197	126	482	680	10
En	65	129	76	140	482	680	10
última	80	129	105	140	482	680	10
instancia,	110	129	149	140	482	680	10
la	153	129	160	140	482	680	10
colaboración	165	129	217	140	482	680	10
y	222	129	227	140	482	680	10
ayuda	51	140	76	150	482	680	10
a	77	140	82	150	482	680	10
la	84	140	91	150	482	680	10
familia	93	140	119	150	482	680	10
tiene	121	140	141	150	482	680	10
repercusiones	143	140	200	150	482	680	10
positi-	202	140	227	150	482	680	10
vas	51	150	65	161	482	680	10
en	67	150	77	161	482	680	10
la	79	150	86	161	482	680	10
familia	89	150	115	161	482	680	10
y	118	150	122	161	482	680	10
en	125	150	135	161	482	680	10
los	137	150	149	161	482	680	10
servicios	151	150	188	161	482	680	10
públicos.	190	150	227	161	482	680	10
En	51	161	61	172	482	680	10
la	64	161	71	172	482	680	10
familia	74	161	101	172	482	680	10
un	104	161	115	172	482	680	10
mejor	117	161	141	172	482	680	10
rendimiento	144	161	193	172	482	680	10
escolar,	196	161	227	172	482	680	10
personal	51	172	86	183	482	680	10
y	89	172	94	183	482	680	10
social	96	172	120	183	482	680	10
del	122	172	134	183	482	680	10
niño	137	172	155	183	482	680	10
enfermo	157	172	191	183	482	680	10
y	193	172	198	183	482	680	10
de	201	172	211	183	482	680	10
sus	213	172	227	183	482	680	10
hermanos	51	183	91	194	482	680	10
y	95	183	100	194	482	680	10
un	104	183	114	194	482	680	10
mayor	118	183	144	194	482	680	10
bienestar	148	183	186	194	482	680	10
personal,	189	183	227	194	482	680	10
emocional	51	194	93	205	482	680	10
y	96	194	101	205	482	680	10
profesional	103	194	149	205	482	680	10
de	151	194	161	205	482	680	10
los	164	194	176	205	482	680	10
padres,	179	194	209	205	482	680	10
con	212	194	227	205	482	680	10
la	51	205	58	215	482	680	10
consiguiente	60	205	112	215	482	680	10
mejora	114	205	142	215	482	680	10
de	144	205	154	215	482	680	10
la	156	205	164	215	482	680	10
calidad	166	205	195	215	482	680	10
de	197	205	207	215	482	680	10
vida	210	205	227	215	482	680	10
de	51	215	61	226	482	680	10
la	63	215	70	226	482	680	10
familia	72	215	99	226	482	680	10
en	101	215	111	226	482	680	10
su	113	215	123	226	482	680	10
conjunto.	125	215	163	226	482	680	10
En	165	215	175	226	482	680	10
los	178	215	189	226	482	680	10
sistemas	192	215	227	226	482	680	10
públicos	51	226	86	237	482	680	10
de	88	226	98	237	482	680	10
salud,	100	226	124	237	482	680	10
educación	126	226	167	237	482	680	10
y	170	226	174	237	482	680	10
servicios	176	226	213	237	482	680	10
so-	215	226	227	237	482	680	10
ciales:	51	237	76	248	482	680	10
se	78	237	87	248	482	680	10
utilizan	90	237	119	248	482	680	10
menos	121	237	148	248	482	680	10
servicios	150	237	187	248	482	680	10
especiali-	189	237	227	248	482	680	10
zados	51	248	75	259	482	680	10
o	78	248	83	259	482	680	10
extraordinarios,	87	248	151	259	482	680	10
lo	155	248	162	259	482	680	10
que	166	248	181	259	482	680	10
constituye	184	248	227	259	482	680	10
un	51	259	61	270	482	680	10
ahorro	64	259	91	270	482	680	10
en	93	259	103	270	482	680	10
el	105	259	112	270	482	680	10
gasto	114	259	136	270	482	680	10
público.	138	259	171	270	482	680	10
BIBLIOGRAFÍA	51	287	122	299	482	680	10
1.	51	304	57	314	482	680	10
Y	65	304	70	314	482	680	10
lvisaker	70	306	95	313	482	680	10
M.	99	304	108	314	482	680	10
Traumatic	112	304	149	314	482	680	10
brain	153	304	172	314	482	680	10
injury	175	304	197	314	482	680	10
in	201	304	208	314	482	680	10
chil-	211	304	227	314	482	680	10
dren	65	314	82	323	482	680	10
and	85	314	99	323	482	680	10
adolescents:	102	314	148	323	482	680	10
Introduction.	151	314	199	323	482	680	10
En:	202	314	214	323	482	680	10
Yl-	217	314	227	323	482	680	10
visaker	65	323	91	333	482	680	10
M.	95	323	104	333	482	680	10
Traumatic	108	323	145	333	482	680	10
brain	149	323	168	333	482	680	10
injury	172	323	193	333	482	680	10
rehabili-	197	323	227	333	482	680	10
tation.	65	333	89	343	482	680	10
Washigton:	93	333	133	343	482	680	10
Buttrworth-	137	333	180	343	482	680	10
Heinemann,	184	333	227	343	482	680	10
1998:	65	343	84	352	482	680	10
1-10.	86	343	103	352	482	680	10
2.	51	355	57	365	482	680	10
F	65	355	69	365	482	680	10
iorentino	69	357	99	364	482	680	10
MT.	101	355	114	365	482	680	10
La	117	355	125	365	482	680	10
construcción	128	355	176	365	482	680	10
de	178	355	187	365	482	680	10
la	189	355	196	365	482	680	10
resilien-	198	355	227	365	482	680	10
cia	65	365	76	374	482	680	10
en	78	365	87	374	482	680	10
el	89	365	96	374	482	680	10
mejoramiento	98	365	149	374	482	680	10
de	151	365	160	374	482	680	10
la	162	365	169	374	482	680	10
calidad	171	365	198	374	482	680	10
de	200	365	209	374	482	680	10
vida	211	365	227	374	482	680	10
y	65	374	70	384	482	680	10
la	72	374	78	384	482	680	10
salud.	80	374	102	384	482	680	10
Suma	104	374	123	384	482	680	10
Psicológica	125	374	167	384	482	680	10
2008;	169	374	187	384	482	680	10
15:	189	374	200	384	482	680	10
95-114.	202	374	227	384	482	680	10
3.	51	387	57	397	482	680	10
W	65	387	73	397	482	680	10
aaland	73	389	95	396	482	680	10
PK.	97	387	109	397	482	680	10
Families	112	387	142	397	482	680	10
of	145	387	152	397	482	680	10
Children	155	387	186	397	482	680	10
with	189	387	205	397	482	680	10
Trau-	208	387	227	397	482	680	10
matic	65	397	86	406	482	680	10
Brain	89	397	108	406	482	680	10
Injury.	111	397	134	406	482	680	10
En	137	397	147	406	482	680	10
M	150	397	157	406	482	680	10
Ylvisaker	160	397	194	406	482	680	10
Trauma-	197	397	227	406	482	680	10
tic	65	406	74	416	482	680	10
Brain	79	406	98	416	482	680	10
Injury	103	406	125	416	482	680	10
Rehabilitation.	129	406	182	416	482	680	10
Washigton,	187	406	227	416	482	680	10
Buttrworth-Heinemann,	65	416	151	425	482	680	10
1998:	154	416	172	425	482	680	10
345-368.	174	416	203	425	482	680	10
4.	51	428	57	438	482	680	10
G	65	428	71	438	482	680	10
rau	71	431	82	437	482	680	10
C.	84	428	91	438	482	680	10
Atención	93	428	126	438	482	680	10
educativa	128	428	164	438	482	680	10
al	166	428	173	438	482	680	10
alumnado	175	428	211	438	482	680	10
con	213	428	227	438	482	680	10
enfermedades	65	438	117	448	482	680	10
crónicas	119	438	150	448	482	680	10
o	153	438	158	448	482	680	10
de	160	438	169	448	482	680	10
larga	172	438	190	448	482	680	10
duración.	192	438	227	448	482	680	10
Málaga:	65	448	93	457	482	680	10
Aljibe,	95	448	118	457	482	680	10
2004.	120	448	139	457	482	680	10
5.	51	460	57	470	482	680	10
G	65	460	71	470	482	680	10
rau	71	462	82	469	482	680	10
C.	85	460	93	470	482	680	10
Impacto	96	460	126	470	482	680	10
psicosocial	130	460	171	470	482	680	10
del	175	460	186	470	482	680	10
cáncer	189	460	214	470	482	680	10
in-	218	460	227	470	482	680	10
fantil	65	470	84	479	482	680	10
en	87	470	96	479	482	680	10
la	99	470	105	479	482	680	10
familia.	108	470	135	479	482	680	10
Educación,	138	470	178	479	482	680	10
Desarrollo	181	470	219	479	482	680	10
y	222	470	227	479	482	680	10
Diversidad	65	479	105	489	482	680	10
2002;	107	479	125	489	482	680	10
5:	127	479	134	489	482	680	10
67-87.	136	479	157	489	482	680	10
6.	51	492	57	501	482	680	10
G	65	492	71	501	482	680	10
onzález	71	494	95	501	482	680	10
S,S	95	492	111	501	482	680	10
teinglass	111	494	139	501	482	680	10
,R	139	492	149	501	482	680	10
eiss	149	494	160	501	482	680	10
D.	160	492	170	501	482	680	10
Intervenciones	172	492	227	501	482	680	10
centradas	65	501	101	511	482	680	10
en	104	501	112	511	482	680	10
familias	115	501	143	511	482	680	10
con	145	501	158	511	482	680	10
miembros	161	501	197	511	482	680	10
que	200	501	213	511	482	680	10
tie-	215	501	227	511	482	680	10
nen	65	511	79	521	482	680	10
dolencias	82	511	116	521	482	680	10
crónicas.	119	511	153	521	482	680	10
George	155	511	181	521	482	680	10
Washintong	184	511	227	521	482	680	10
University,	65	521	104	530	482	680	10
1987.	106	521	125	530	482	680	10
7.	51	533	57	543	482	680	10
W	65	533	73	543	482	680	10
alsh	73	535	86	542	482	680	10
F,	88	533	94	543	482	680	10
M	96	533	103	543	482	680	10
c	103	535	107	542	482	680	10
G	107	533	112	543	482	680	10
oldrickc	112	535	139	542	482	680	10
M.	142	533	151	543	482	680	10
La	153	533	161	543	482	680	10
pérdida	164	533	192	543	482	680	10
y	194	533	198	543	482	680	10
el	201	533	207	543	482	680	10
ciclo	209	533	227	543	482	680	10
vital	65	543	81	552	482	680	10
de	84	543	93	552	482	680	10
la	96	543	103	552	482	680	10
familia.	106	543	132	552	482	680	10
En	136	543	145	552	482	680	10
Jaes	148	543	163	552	482	680	10
Falicov	167	543	193	552	482	680	10
(comp.).	196	543	227	552	482	680	10
Transiciones	65	552	112	562	482	680	10
de	117	552	126	562	482	680	10
la	131	552	137	562	482	680	10
familia.	142	552	168	562	482	680	10
Continuidad	173	552	218	562	482	680	10
y	222	552	227	562	482	680	10
cambio	65	562	92	572	482	680	10
en	95	562	104	572	482	680	10
el	106	562	113	572	482	680	10
ciclo	115	562	133	572	482	680	10
de	135	562	144	572	482	680	10
la	147	562	153	572	482	680	10
vida.	156	562	174	572	482	680	10
Buenos	176	562	203	572	482	680	10
Aires:	206	562	227	572	482	680	10
Amorrortu,	65	572	106	581	482	680	10
1991:	108	572	127	581	482	680	10
429-464.	129	572	158	581	482	680	10
8.	51	584	57	594	482	680	10
R	65	584	70	594	482	680	10
olland	70	586	92	593	482	680	10
JS.	98	584	107	594	482	680	10
Familia,	113	584	141	594	482	680	10
enfermedad	146	584	190	594	482	680	10
y	195	584	200	594	482	680	10
crisis.	205	584	227	594	482	680	10
México:	65	594	94	604	482	680	10
Gedisa,	96	594	122	604	482	680	10
2000.	124	594	143	604	482	680	10
9.	51	606	57	616	482	680	10
N	65	606	71	616	482	680	10
avarro	71	609	92	615	482	680	10
J.	94	606	99	616	482	680	10
Familia	102	606	128	616	482	680	10
y	130	606	134	616	482	680	10
discapacidad.	136	606	187	616	482	680	10
Manual	189	606	216	616	482	680	10
de	218	606	227	616	482	680	10
intervención	65	616	112	626	482	680	10
psicosocial.	116	616	159	626	482	680	10
Junta	163	616	183	626	482	680	10
de	187	616	196	626	482	680	10
Castilla	200	616	227	626	482	680	10
212	51	636	65	648	482	680	10
y	264	61	268	71	482	680	10
León.	272	61	292	71	482	680	10
Consejería	295	61	334	71	482	680	10
de	337	61	346	71	482	680	10
Sanidad	350	61	379	71	482	680	10
y	383	61	387	71	482	680	10
Bienestar	391	61	425	71	482	680	10
Social	264	71	285	80	482	680	10
y	288	71	293	80	482	680	10
Real	295	71	311	80	482	680	10
Patronato	314	71	350	80	482	680	10
de	353	71	362	80	482	680	10
prevención	365	71	406	80	482	680	10
y	409	71	413	80	482	680	10
de	416	71	425	80	482	680	10
atención	264	80	295	90	482	680	10
a	297	80	301	90	482	680	10
personas	303	80	337	90	482	680	10
con	339	80	352	90	482	680	10
minusvalía,	354	80	396	90	482	680	10
1999.	398	80	417	90	482	680	10
10.	249	93	260	103	482	680	10
C	264	93	269	103	482	680	10
hacón	269	95	288	102	482	680	10
M,	290	93	299	103	482	680	10
G	301	93	307	103	482	680	10
rau	307	95	318	102	482	680	10
J.	320	93	326	103	482	680	10
La	328	93	337	103	482	680	10
familia	339	93	363	103	482	680	10
como	365	93	386	103	482	680	10
dadora	388	93	414	103	482	680	10
de	416	93	425	103	482	680	10
cuidados.	264	103	299	112	482	680	10
En:	301	103	312	112	482	680	10
M	314	103	321	112	482	680	10
Gómez.	323	103	350	112	482	680	10
Cuidados	352	103	386	112	482	680	10
Paliativos.	388	103	425	112	482	680	10
Atención	264	112	296	122	482	680	10
integral	299	112	326	122	482	680	10
a	329	112	333	122	482	680	10
enfermos	335	112	369	122	482	680	10
terminales	371	112	410	122	482	680	10
(II).	412	112	425	122	482	680	10
Canarias:	264	122	297	132	482	680	10
I.C.E.P.S.S.	299	122	336	132	482	680	10
(Instituto	338	122	372	132	482	680	10
Canario	374	122	402	132	482	680	10
de	404	122	413	132	482	680	10
Es-	415	122	425	132	482	680	10
tudios	264	132	287	141	482	680	10
y	289	132	293	141	482	680	10
Promoción	296	132	336	141	482	680	10
Social	338	132	360	141	482	680	10
y	362	132	366	141	482	680	10
Sanitaria)	369	132	404	141	482	680	10
1998:	406	132	425	141	482	680	10
975-986.	264	141	293	151	482	680	10
11.	249	154	260	163	482	680	10
Á	264	154	269	163	482	680	10
lvarez	269	156	288	163	482	680	10
F,	290	154	296	163	482	680	10
F	298	154	302	163	482	680	10
ortin	302	156	318	163	482	680	10
S,	318	154	326	163	482	680	10
B	328	154	333	163	482	680	10
ibeau	333	156	349	163	482	680	10
G.	351	154	359	163	482	680	10
La	361	154	369	163	482	680	10
práctica	371	154	401	163	482	680	10
pediá-	403	154	425	163	482	680	10
trica	264	163	280	173	482	680	10
en	283	163	292	173	482	680	10
un	295	163	304	173	482	680	10
medio	307	163	330	173	482	680	10
cultural	332	163	361	173	482	680	10
plural:	363	163	387	173	482	680	10
una	390	163	403	173	482	680	10
expe-	406	163	425	173	482	680	10
riencia	264	173	289	183	482	680	10
en	292	173	300	183	482	680	10
curso.	303	173	326	183	482	680	10
Arch	329	173	347	183	482	680	10
Argent	350	173	374	183	482	680	10
Pediatr	377	173	403	183	482	680	10
2008;	406	173	425	183	482	680	10
106:	264	183	278	192	482	680	10
236-241.	280	183	309	192	482	680	10
12.	249	195	260	205	482	680	10
G	264	195	269	205	482	680	10
onzález	269	198	294	204	482	680	10
-L	294	195	300	205	482	680	10
amuño	300	198	321	204	482	680	10
D,	321	195	330	205	482	680	10
G	332	195	337	205	482	680	10
arcía	337	198	353	204	482	680	10
F	355	195	359	205	482	680	10
uentes	359	198	380	204	482	680	10
M.	382	195	391	205	482	680	10
Enferme-	393	195	425	205	482	680	10
dades	264	205	285	215	482	680	10
raras	287	205	306	215	482	680	10
en	308	205	317	215	482	680	10
pediatría.	319	205	354	215	482	680	10
An	356	205	366	215	482	680	10
Sist	368	205	381	215	482	680	10
Sanit	383	205	402	215	482	680	10
Navar	404	205	425	215	482	680	10
2008;	264	215	282	224	482	680	10
31	284	215	293	224	482	680	10
(Supl.	295	215	316	224	482	680	10
2):	318	215	327	224	482	680	10
21-29.	330	215	350	224	482	680	10
13.	249	227	260	237	482	680	10
Y	264	227	269	237	482	680	10
urss	269	229	282	236	482	680	10
I.	282	227	289	237	482	680	10
Atención	292	227	325	237	482	680	10
a	328	227	332	237	482	680	10
la	335	227	342	237	482	680	10
familia:	344	227	371	237	482	680	10
otra	374	227	389	237	482	680	10
forma	392	227	413	237	482	680	10
de	416	227	425	237	482	680	10
enfocar	264	237	291	246	482	680	10
los	294	237	304	246	482	680	10
problemas	307	237	346	246	482	680	10
de	348	237	357	246	482	680	10
salud	360	237	380	246	482	680	10
en	382	237	391	246	482	680	10
atención	394	237	425	246	482	680	10
primaria.	264	246	297	256	482	680	10
Instrumentos	299	246	348	256	482	680	10
de	350	246	359	256	482	680	10
abordaje	362	246	394	256	482	680	10
familiar.	396	246	425	256	482	680	10
An	264	256	274	266	482	680	10
Sist	276	256	289	266	482	680	10
Sanit	291	256	309	266	482	680	10
Navar	311	256	333	266	482	680	10
2001;	335	256	353	266	482	680	10
24	355	256	364	266	482	680	10
(Supl.	366	256	387	266	482	680	10
2):	389	256	399	266	482	680	10
73-82.	401	256	421	266	482	680	10
14.	249	269	260	278	482	680	10
F	264	269	268	278	482	680	10
uertes	268	271	288	278	482	680	10
MC,	290	269	304	278	482	680	10
M	306	269	313	278	482	680	10
aya	313	271	323	278	482	680	10
MU.	325	269	339	278	482	680	10
Atención	341	269	374	278	482	680	10
a	376	269	380	278	482	680	10
la	382	269	388	278	482	680	10
familia:	390	269	417	278	482	680	10
la	419	269	425	278	482	680	10
atención	264	278	295	288	482	680	10
familiar	299	278	326	288	482	680	10
en	330	278	339	288	482	680	10
situaciones	342	278	384	288	482	680	10
concretas.	387	278	425	288	482	680	10
An	264	288	274	298	482	680	10
Sist	276	288	289	298	482	680	10
Sanit	291	288	309	298	482	680	10
Navar	311	288	333	298	482	680	10
2001;	335	288	353	298	482	680	10
24	355	288	364	298	482	680	10
(Supl.	366	288	387	298	482	680	10
2):	389	288	399	298	482	680	10
83-91.	401	288	421	298	482	680	10
15.	249	300	260	310	482	680	10
Á	264	300	269	310	482	680	10
lvarez	269	303	288	309	482	680	10
LY.	288	300	301	310	482	680	10
Modelos	305	300	336	310	482	680	10
explicativos	339	300	383	310	482	680	10
y	386	300	390	310	482	680	10
de	394	300	403	310	482	680	10
inter-	406	300	425	310	482	680	10
vención	264	310	292	320	482	680	10
psicosocial	295	310	336	320	482	680	10
de	338	310	347	320	482	680	10
la	349	310	356	320	482	680	10
enfermedad	358	310	402	320	482	680	10
cróni-	404	310	425	320	482	680	10
ca.	264	320	274	329	482	680	10
MedUNAB	276	320	313	329	482	680	10
2006,	315	320	334	329	482	680	10
9:	336	320	343	329	482	680	10
250-256.	345	320	374	329	482	680	10
16.	249	332	260	342	482	680	10
C	264	332	269	342	482	680	10
yrulnik	269	335	292	341	482	680	10
B.	296	332	303	342	482	680	10
Los	308	332	321	342	482	680	10
patitos	325	332	350	342	482	680	10
feos.	354	332	371	342	482	680	10
La	375	332	384	342	482	680	10
resilencia:	388	332	425	342	482	680	10
una	264	342	277	352	482	680	10
infancia	279	342	307	352	482	680	10
infeliz	309	342	331	352	482	680	10
no	333	342	342	352	482	680	10
determina	344	342	381	352	482	680	10
la	383	342	389	352	482	680	10
vida.	391	342	409	352	482	680	10
Bar-	410	342	425	352	482	680	10
celona:	264	352	290	361	482	680	10
Gedisa	292	352	316	361	482	680	10
2002.	319	352	337	361	482	680	10
17.	249	364	260	374	482	680	10
C	264	364	269	374	482	680	10
yrulnick	269	366	296	373	482	680	10
B.	299	364	306	374	482	680	10
La	309	364	318	374	482	680	10
maravilla	321	364	354	374	482	680	10
del	357	364	369	374	482	680	10
dolor.	372	364	392	374	482	680	10
El	395	364	402	374	482	680	10
senti-	405	364	425	374	482	680	10
do	264	374	273	383	482	680	10
de	276	374	285	383	482	680	10
la	288	374	295	383	482	680	10
resiliencia.	298	374	337	383	482	680	10
Barcelona:	341	374	379	383	482	680	10
Ed.	382	374	394	383	482	680	10
Granica	397	374	425	383	482	680	10
2001.	264	383	282	393	482	680	10
18.	249	396	260	406	482	680	10
M	264	396	271	406	482	680	10
anciaux	271	398	294	405	482	680	10
M.	297	396	306	406	482	680	10
La	308	396	317	406	482	680	10
resiliencia:	319	396	358	406	482	680	10
resistir	360	396	386	406	482	680	10
y	388	396	393	406	482	680	10
rehacer-	395	396	425	406	482	680	10
se.	264	406	274	415	482	680	10
Barcelona:	276	406	314	415	482	680	10
Gedisa	316	406	341	415	482	680	10
2003.	343	406	362	415	482	680	10
19.	249	418	260	428	482	680	10
K	264	418	269	428	482	680	10
ern	269	420	280	427	482	680	10
E,	280	418	288	428	482	680	10
M	290	418	297	428	482	680	10
oreno	297	420	316	427	482	680	10
-J	316	418	322	428	482	680	10
iménez	322	420	342	427	482	680	10
B.	344	418	351	428	482	680	10
Resiliencia	353	418	392	428	482	680	10
de	394	418	403	428	482	680	10
niños	405	418	425	428	482	680	10
enfermos	264	428	298	437	482	680	10
crónicos:	300	428	333	437	482	680	10
aspectos	335	428	368	437	482	680	10
teóricos.	370	428	402	437	482	680	10
Psico-	403	428	425	437	482	680	10
logía	264	437	281	447	482	680	10
en	283	437	292	447	482	680	10
estudio	294	437	321	447	482	680	10
2007;	323	437	342	447	482	680	10
12:	344	437	355	447	482	680	10
81-86.	357	437	377	447	482	680	10
20.	249	450	260	460	482	680	10
W	264	450	271	460	482	680	10
alsh	271	452	284	459	482	680	10
F.	286	450	291	460	482	680	10
El	293	450	299	460	482	680	10
concepto	301	450	334	460	482	680	10
de	336	450	345	460	482	680	10
resiliencia	346	450	382	460	482	680	10
familiar:	384	450	412	460	482	680	10
cri-	414	450	425	460	482	680	10
sis	264	460	273	469	482	680	10
y	275	460	279	469	482	680	10
desafío.	281	460	308	469	482	680	10
Sistemas	310	460	341	469	482	680	10
Familiares	343	460	379	469	482	680	10
1998;	380	460	398	469	482	680	10
14:	400	460	410	469	482	680	10
11.	412	460	422	469	482	680	10
21.	249	472	260	482	482	680	10
G	264	472	269	482	482	680	10
onzález	269	474	294	481	482	680	10
P.	296	472	301	482	482	680	10
Experiencias	303	472	350	482	482	680	10
y	352	472	356	482	482	680	10
necesidades	358	472	403	482	482	680	10
perci-	405	472	425	482	482	680	10
bidas	264	482	283	491	482	680	10
por	286	482	299	491	482	680	10
los	301	482	312	491	482	680	10
niños	315	482	335	491	482	680	10
y	337	482	341	491	482	680	10
adolescentes	344	482	392	491	482	680	10
con	394	482	408	491	482	680	10
cán-	410	482	425	491	482	680	10
cer	264	491	275	501	482	680	10
y	277	491	282	501	482	680	10
sus	284	491	296	501	482	680	10
familias.	298	491	328	501	482	680	10
Nur	331	491	344	501	482	680	10
Inv	346	491	357	501	482	680	10
2005;	359	491	378	501	482	680	10
16:	380	491	391	501	482	680	10
1-15.	393	491	409	501	482	680	10
22.	249	504	260	514	482	680	10
C	264	504	269	514	482	680	10
astillo	269	506	291	513	482	680	10
E,	291	504	301	514	482	680	10
C	304	504	309	514	482	680	10
hesla	309	506	326	513	482	680	10
CA.	329	504	341	514	482	680	10
Viviendo	344	504	376	514	482	680	10
el	379	504	386	514	482	680	10
cáncer	389	504	413	514	482	680	10
de	416	504	425	514	482	680	10
un	264	514	273	523	482	680	10
(a)	276	514	287	523	482	680	10
hijo	290	514	304	523	482	680	10
(a).	308	514	320	523	482	680	10
Colomb	324	514	352	523	482	680	10
Med	355	514	371	523	482	680	10
2003;	375	514	393	523	482	680	10
34:	397	514	407	523	482	680	10
155-	411	514	425	523	482	680	10
163.	264	523	278	533	482	680	10
23.	249	536	260	545	482	680	10
D	264	536	269	545	482	680	10
e	269	538	272	545	482	680	10
la	274	538	281	545	482	680	10
H	281	536	289	545	482	680	10
uerta	289	538	306	545	482	680	10
R,	306	536	315	545	482	680	10
C	317	536	322	545	482	680	10
orona	322	538	342	545	482	680	10
J,	344	536	349	545	482	680	10
M	351	536	358	545	482	680	10
éndez	358	538	376	545	482	680	10
J.	378	536	383	545	482	680	10
Evaluación	385	536	425	545	482	680	10
de	264	545	273	555	482	680	10
los	275	545	286	555	482	680	10
estilos	289	545	313	555	482	680	10
de	316	545	325	555	482	680	10
afrontamiento	328	545	379	555	482	680	10
en	382	545	391	555	482	680	10
cuidado-	394	545	425	555	482	680	10
res	264	555	275	565	482	680	10
primarios	278	555	314	565	482	680	10
de	318	555	327	565	482	680	10
niños	330	555	350	565	482	680	10
con	354	555	367	565	482	680	10
cáncer.	371	555	397	565	482	680	10
Neurol	401	555	425	565	482	680	10
Neurocir	264	565	296	574	482	680	10
Psiquiat	298	565	327	574	482	680	10
2006,	329	565	348	574	482	680	10
39:	350	565	361	574	482	680	10
46-51.	363	565	383	574	482	680	10
24.	249	577	260	587	482	680	10
E	264	577	268	587	482	680	10
spada	268	580	285	586	482	680	10
MC.	293	577	307	587	482	680	10
Intervención	316	577	362	587	482	680	10
psicoeducativa	370	577	425	587	482	680	10
para	264	587	280	597	482	680	10
el	282	587	289	597	482	680	10
desarrollo	291	587	328	597	482	680	10
de	330	587	339	597	482	680	10
habilidades	341	587	384	597	482	680	10
de	386	587	395	597	482	680	10
afronta-	397	587	425	597	482	680	10
miento	264	597	289	606	482	680	10
en	292	597	300	606	482	680	10
padres	303	597	328	606	482	680	10
de	330	597	339	606	482	680	10
hijos	342	597	360	606	482	680	10
con	362	597	376	606	482	680	10
cáncer.	378	597	404	606	482	680	10
Tesis	407	597	425	606	482	680	10
Doctoral.	264	606	297	616	482	680	10
Valencia:	300	606	332	616	482	680	10
Universidad	335	606	379	616	482	680	10
de	381	606	390	616	482	680	10
Valencia,	393	606	425	616	482	680	10
2009.	264	616	282	626	482	680	10
An.	268	638	278	647	482	680	10
Sist.	280	638	292	647	482	680	10
Sanit.	294	638	310	647	482	680	10
Navar.	312	638	330	647	482	680	10
2010,	332	638	348	647	482	680	10
Vol.	349	638	361	647	482	680	10
33,	363	638	371	647	482	680	10
Nº	373	638	380	647	482	680	10
2,	382	638	387	647	482	680	10
mayo-agosto	389	638	425	647	482	680	10
