Intervención	78	27	176	89	595	782	1
en	181	27	199	89	595	782	1
Violencia	204	27	275	89	595	782	1
de	280	27	298	89	595	782	1
Género.	303	27	364	89	595	782	1
Consideraciones	369	27	495	89	595	782	1
en	500	27	518	89	595	782	1
Torno	215	47	262	109	595	782	1
al	267	47	281	109	595	782	1
Tratamiento	285	47	381	109	595	782	1
Intervening	74	87	164	149	595	782	1
in	169	87	184	149	595	782	1
Gender	189	87	247	149	595	782	1
Violence.	251	87	321	149	595	782	1
Considerations	326	87	442	149	595	782	1
About	446	87	494	149	595	782	1
the	499	87	523	149	595	782	1
Treatment	258	107	338	169	595	782	1
Inmaculada	249	147	305	189	595	782	1
Romero	308	147	347	189	595	782	1
Dirección	194	166	232	199	595	782	1
General	234	166	264	199	595	782	1
de	267	166	276	199	595	782	1
la	278	166	285	199	595	782	1
Mujer.	288	166	313	199	595	782	1
Comunidad	316	166	360	199	595	782	1
de	363	166	372	199	595	782	1
Madrid	374	166	402	199	595	782	1
Resumen.	96	188	136	221	595	782	1
Palabras	96	262	131	294	595	782	1
clave:	134	262	157	294	595	782	1
violencia,	160	262	197	295	595	782	1
género,	199	262	228	295	595	782	1
tratamiento,	230	262	276	295	595	782	1
recuperación	279	262	328	295	595	782	1
Abstract.	96	282	134	315	595	782	1
Key	96	357	111	389	595	782	1
words:	114	357	140	389	595	782	1
violence,	142	356	177	389	595	782	1
gender,	180	356	207	389	595	782	1
treatment,	210	356	248	389	595	782	1
recovery	251	356	284	389	595	782	1
Introducción	54	379	112	416	595	782	1
A	65	403	73	439	595	782	1
la	75	403	82	439	595	782	1
hora	85	403	103	439	595	782	1
de	106	403	116	439	595	782	1
abordar	118	403	150	439	595	782	1
las	153	403	165	439	595	782	1
posibles	167	403	202	439	595	782	1
intervenciones	204	403	265	439	595	782	1
psi-	268	403	283	439	595	782	1
cológicas	54	414	94	451	595	782	1
con	96	414	111	451	595	782	1
mujeres	113	414	147	451	595	782	1
víctimas	149	414	185	451	595	782	1
de	187	414	197	451	595	782	1
violencia	199	414	238	451	595	782	1
de	240	414	250	451	595	782	1
género,	252	414	283	451	595	782	1
hay	54	426	69	462	595	782	1
que	72	426	87	462	595	782	1
destacar,	91	426	127	462	595	782	1
como	130	426	154	462	595	782	1
en	157	426	167	462	595	782	1
otros	170	426	191	462	595	782	1
casos,	194	426	219	462	595	782	1
la	223	426	230	462	595	782	1
importancia	233	426	284	462	595	782	1
de	54	437	64	473	595	782	1
alejarse	77	437	111	473	595	782	1
de	124	437	134	473	595	782	1
planteamientos	147	437	213	473	595	782	1
inespecíficos	226	437	284	473	595	782	1
(Bleichmar,1997).	54	448	130	485	595	782	1
Conviene	133	448	173	485	595	782	1
tener	175	448	196	485	595	782	1
en	199	448	209	485	595	782	1
cuenta	211	448	238	485	595	782	1
la	241	448	248	485	595	782	1
particu-	251	448	283	485	595	782	1
laridad	54	460	83	496	595	782	1
de	85	460	95	496	595	782	1
cada	98	460	117	496	595	782	1
mujer,	119	460	146	496	595	782	1
la	148	460	156	496	595	782	1
fase	158	460	175	496	595	782	1
del	178	460	191	496	595	782	1
proceso	193	460	226	496	595	782	1
que	228	460	243	496	595	782	1
está	246	460	262	496	595	782	1
atra-	264	460	283	496	595	782	1
vesando,	54	471	91	508	595	782	1
su	93	471	102	508	595	782	1
grado	105	471	129	508	595	782	1
de	131	471	141	508	595	782	1
conciencia	143	471	188	508	595	782	1
del	190	471	203	508	595	782	1
problema,	205	471	248	508	595	782	1
las	250	471	261	508	595	782	1
múl-	264	471	283	508	595	782	1
tiples	54	483	77	519	595	782	1
vicisitudes	79	483	124	519	595	782	1
que	127	483	142	519	595	782	1
le	145	483	153	519	595	782	1
han	156	483	171	519	595	782	1
llevado	174	483	205	519	595	782	1
hasta	208	483	229	519	595	782	1
allí.	232	483	248	519	595	782	1
Como	65	494	91	530	595	782	1
reto	94	494	110	530	595	782	1
profesional	112	494	160	530	595	782	1
es	162	494	171	530	595	782	1
preciso,	174	494	207	530	595	782	1
por	209	494	223	530	595	782	1
lo	226	494	234	530	595	782	1
tanto,	237	494	260	530	595	782	1
dise-	263	494	283	530	595	782	1
ñar	54	505	67	542	595	782	1
modalidades	72	505	125	542	595	782	1
de	130	505	140	542	595	782	1
tratamientos	145	505	197	542	595	782	1
con	202	505	217	542	595	782	1
intervenciones	222	505	284	542	595	782	1
especificas,	54	517	103	553	595	782	1
adaptadas	106	517	147	553	595	782	1
a	150	517	155	553	595	782	1
distintas	158	517	193	553	595	782	1
mujeres,	196	517	232	553	595	782	1
en	235	517	245	553	595	782	1
distintos	248	517	284	553	595	782	1
momentos	54	528	98	565	595	782	1
del	100	528	113	565	595	782	1
proceso,	116	528	151	565	595	782	1
y	154	528	159	565	595	782	1
con	161	528	177	565	595	782	1
distintas	179	528	214	565	595	782	1
psicobiografías,	217	528	283	565	595	782	1
con	54	540	69	576	595	782	1
el	72	540	80	576	595	782	1
fin	83	540	95	576	595	782	1
de	98	540	108	576	595	782	1
conseguir	111	540	151	576	595	782	1
un	155	540	165	576	595	782	1
alto	168	540	184	576	595	782	1
grado	187	540	211	576	595	782	1
de	214	540	224	576	595	782	1
eficacia	227	540	260	576	595	782	1
en	263	540	273	576	595	782	1
la	276	540	284	576	595	782	1
tarea	54	551	74	587	595	782	1
de	78	551	87	587	595	782	1
ayudar	91	551	119	587	595	782	1
a	123	551	127	587	595	782	1
las	131	551	142	587	595	782	1
mujeres	146	551	179	587	595	782	1
víctimas	182	551	218	587	595	782	1
de	221	551	231	587	595	782	1
la	234	551	242	587	595	782	1
violencia	245	551	284	587	595	782	1
de	54	562	64	599	595	782	1
género	67	562	95	599	595	782	1
en	98	562	108	599	595	782	1
su	111	562	120	599	595	782	1
total	123	562	142	599	595	782	1
recuperación.	145	562	202	599	595	782	1
Sin	65	574	79	610	595	782	1
embargo,	83	574	121	610	595	782	1
y	125	574	130	610	595	782	1
antes	133	574	154	610	595	782	1
de	158	574	168	610	595	782	1
esto,	171	574	191	610	595	782	1
conviene	194	574	231	610	595	782	1
plantear	235	574	268	610	595	782	1
los	271	574	283	610	595	782	1
elementos	54	585	96	622	595	782	1
comunes	100	585	136	622	595	782	1
y	140	585	146	622	595	782	1
mínimos	150	585	186	622	595	782	1
que	190	585	205	622	595	782	1
pensamos	209	585	249	622	595	782	1
debería	253	585	284	622	595	782	1
cumplir	54	597	86	633	595	782	1
toda	89	597	107	633	595	782	1
intervención	110	597	161	633	595	782	1
psicológica	164	597	211	633	595	782	1
con	214	597	229	633	595	782	1
mujeres	232	597	264	633	595	782	1
víc-	267	597	283	633	595	782	1
timas	54	608	76	644	595	782	1
de	80	608	89	644	595	782	1
violencia	93	608	131	644	595	782	1
de	134	608	144	644	595	782	1
género,	147	608	178	644	595	782	1
más	181	608	198	644	595	782	1
allá	202	608	216	644	595	782	1
de	220	608	230	644	595	782	1
los	233	608	245	644	595	782	1
variados	249	608	284	644	595	782	1
modelos	54	619	89	656	595	782	1
de	93	619	102	656	595	782	1
intervención	106	619	158	656	595	782	1
y	161	619	167	656	595	782	1
más	170	619	187	656	595	782	1
allá	191	619	206	656	595	782	1
de	210	619	219	656	595	782	1
las	223	619	235	656	595	782	1
diferencias	239	619	284	656	595	782	1
particulares	54	631	102	667	595	782	1
entre	105	631	125	667	595	782	1
las	128	631	140	667	595	782	1
mujeres.	143	631	178	667	595	782	1
Este	181	631	199	667	595	782	1
planteamiento	202	631	260	667	595	782	1
afec-	263	631	284	667	595	782	1
taría	54	642	72	679	595	782	1
a	76	642	81	679	595	782	1
cualquier	84	642	123	679	595	782	1
intervención	126	642	178	679	595	782	1
psicológica	182	642	228	679	595	782	1
con	232	642	247	679	595	782	1
mujeres	251	642	284	679	595	782	1
La	66	685	75	713	595	782	1
correspondencia	78	685	131	713	595	782	1
sobre	134	685	152	713	595	782	1
este	155	685	168	713	595	782	1
artículo	171	685	196	713	595	782	1
puede	199	685	218	713	595	782	1
dirigirse	222	685	248	713	595	782	1
al	252	685	258	713	595	782	1
e-mail:	261	685	284	713	595	782	1
inmarome@yahoo.es	55	694	123	722	595	782	1
Copyright	54	728	86	756	595	782	1
2010	89	728	105	756	595	782	1
by	107	728	115	756	595	782	1
the	117	728	127	756	595	782	1
Colegio	129	728	154	756	595	782	1
Oficial	156	728	179	756	595	782	1
de	181	728	188	756	595	782	1
Psicólogos	191	728	225	756	595	782	1
de	227	728	235	756	595	782	1
Madrid	237	728	261	756	595	782	1
ISSN:	54	738	73	766	595	782	1
1132-0559	76	738	110	766	595	782	1
-	112	738	115	766	595	782	1
DOI:	117	738	133	766	595	782	1
10.5093/in2010v19n2a10	136	738	218	766	595	782	1
víctimas	312	380	347	416	595	782	1
de	349	380	359	416	595	782	1
la	361	380	368	416	595	782	1
violencia	370	380	408	416	595	782	1
de	410	380	420	416	595	782	1
género,	422	380	453	416	595	782	1
ya	455	380	464	416	595	782	1
sea	467	380	480	416	595	782	1
desde	482	380	505	416	595	782	1
un	507	380	518	416	595	782	1
orga-	520	380	541	416	595	782	1
nismo	312	391	337	428	595	782	1
público	340	391	371	428	595	782	1
o	374	391	379	428	595	782	1
desde	382	391	406	428	595	782	1
el	409	391	416	428	595	782	1
ámbito	419	391	448	428	595	782	1
privado.	451	391	485	428	595	782	1
Son	487	391	504	428	595	782	1
aspectos	507	391	541	428	595	782	1
nucleares	312	403	351	439	595	782	1
que,	355	403	373	439	595	782	1
a	377	403	382	439	595	782	1
nuestro	386	403	416	439	595	782	1
juicio,	421	403	447	439	595	782	1
no	451	403	461	439	595	782	1
deberían	466	403	501	439	595	782	1
faltar	506	403	527	439	595	782	1
en	532	403	541	439	595	782	1
cualquier	312	414	350	451	595	782	1
intervención,	353	414	407	451	595	782	1
a	409	414	414	451	595	782	1
riesgo	417	414	442	451	595	782	1
de	444	414	454	451	595	782	1
equivocarla.	457	414	507	451	595	782	1
En	323	426	335	462	595	782	1
este	337	426	354	462	595	782	1
trabajo	356	426	385	462	595	782	1
pretendemos	388	426	441	462	595	782	1
realizar	444	426	475	462	595	782	1
un	478	426	488	462	595	782	1
acercamien-	491	426	541	462	595	782	1
to	312	437	320	473	595	782	1
a	323	437	328	473	595	782	1
aquellos	331	437	366	473	595	782	1
aspectos	369	437	405	473	595	782	1
que	408	437	423	473	595	782	1
consideramos	427	437	484	473	595	782	1
que	487	437	502	473	595	782	1
deberían	506	437	541	473	595	782	1
estar	312	448	331	485	595	782	1
presentes	336	448	374	485	595	782	1
en	379	448	389	485	595	782	1
el	393	448	401	485	595	782	1
diseño	405	448	432	485	595	782	1
de	436	448	446	485	595	782	1
una	451	448	466	485	595	782	1
intervención	470	448	522	485	595	782	1
que	526	448	541	485	595	782	1
afecta	312	460	337	496	595	782	1
a	339	460	344	496	595	782	1
la	347	460	354	496	595	782	1
recuperación	357	460	411	496	595	782	1
de	414	460	423	496	595	782	1
las	426	460	438	496	595	782	1
mujeres	441	460	474	496	595	782	1
que	476	460	491	496	595	782	1
han	494	460	509	496	595	782	1
sufrido	512	460	541	496	595	782	1
violencia,	312	471	352	508	595	782	1
ya	358	471	368	508	595	782	1
sea	374	471	387	508	595	782	1
en	393	471	403	508	595	782	1
un	409	471	419	508	595	782	1
servicio	425	471	458	508	595	782	1
de	464	471	474	508	595	782	1
información	480	471	530	508	595	782	1
y	536	471	541	508	595	782	1
apoyo,	312	483	340	519	595	782	1
en	342	483	352	519	595	782	1
una	355	483	370	519	595	782	1
casa	372	483	390	519	595	782	1
de	392	483	402	519	595	782	1
acogida	405	483	437	519	595	782	1
o	439	483	445	519	595	782	1
en	447	483	457	519	595	782	1
un	459	483	470	519	595	782	1
servicio	472	483	505	519	595	782	1
especia-	507	483	541	519	595	782	1
lizado	312	494	337	530	595	782	1
de	340	494	350	530	595	782	1
atención	353	494	388	530	595	782	1
a	391	494	395	530	595	782	1
víctimas,	398	494	436	530	595	782	1
y	439	494	444	530	595	782	1
que	447	494	462	530	595	782	1
podrían	465	494	497	530	595	782	1
ser	499	494	512	530	595	782	1
de	514	494	524	530	595	782	1
uti-	527	494	541	530	595	782	1
lidad	312	505	333	542	595	782	1
para	335	505	353	542	595	782	1
la	356	505	364	542	595	782	1
formación	366	505	409	542	595	782	1
de	412	505	422	542	595	782	1
terapeutas	425	505	467	542	595	782	1
en	469	505	479	542	595	782	1
este	482	505	498	542	595	782	1
ámbito.	501	505	533	542	595	782	1
Principios	312	539	357	576	595	782	1
básicos	360	539	392	576	595	782	1
en	395	539	406	576	595	782	1
la	409	539	417	576	595	782	1
intervención	420	539	476	576	595	782	1
Estos	323	562	346	599	595	782	1
factores	349	562	382	599	595	782	1
clave,	386	562	411	599	595	782	1
que	414	562	429	599	595	782	1
conviene	433	562	470	599	595	782	1
tener	474	562	495	599	595	782	1
en	498	562	508	599	595	782	1
cuenta,	511	562	541	599	595	782	1
serían	312	574	337	610	595	782	1
los	340	574	352	610	595	782	1
siguientes:	356	574	401	610	595	782	1
(1)	404	574	416	610	595	782	1
la	420	574	427	610	595	782	1
perspectiva	430	574	478	610	595	782	1
de	482	574	491	610	595	782	1
género,	495	574	526	610	595	782	1
(2)	529	574	542	610	595	782	1
desvelar	312	585	347	622	595	782	1
la	352	585	359	622	595	782	1
violencia,	365	585	406	622	595	782	1
(3)	411	585	423	622	595	782	1
posicionamiento	428	585	497	622	595	782	1
contra	503	585	529	622	595	782	1
la	534	585	541	622	595	782	1
violencia,	312	597	353	633	595	782	1
(4)	356	597	368	633	595	782	1
equipo	371	597	399	633	595	782	1
multiprofesional	402	597	471	633	595	782	1
y	474	597	480	633	595	782	1
especializado,	482	597	541	633	595	782	1
(5)	312	608	324	644	595	782	1
niños	328	608	350	644	595	782	1
y	354	608	359	644	595	782	1
niñas:	363	608	388	644	595	782	1
víctimas	391	608	427	644	595	782	1
y	430	608	436	644	595	782	1
testigos	439	608	471	644	595	782	1
y,	475	608	482	644	595	782	1
(6)	485	608	498	644	595	782	1
la	501	608	509	644	595	782	1
seguri-	512	608	541	644	595	782	1
dad.	312	619	330	656	595	782	1
1)	323	631	332	667	595	782	1
La	334	632	346	667	595	782	1
perspectiva	348	632	397	667	595	782	1
de	399	632	409	667	595	782	1
género.	412	632	443	667	595	782	1
La	446	631	457	667	595	782	1
violencia	459	631	498	667	595	782	1
contra	501	631	527	667	595	782	1
las	530	631	541	667	595	782	1
mujeres	312	642	345	679	595	782	1
es	349	642	358	679	595	782	1
una	361	642	376	679	595	782	1
expresión	380	642	421	679	595	782	1
del	424	642	437	679	595	782	1
poder	441	642	465	679	595	782	1
y	468	642	474	679	595	782	1
dominio	477	642	512	679	595	782	1
de	516	642	526	679	595	782	1
los	529	642	541	679	595	782	1
hombres	312	654	348	690	595	782	1
sobre	354	654	377	690	595	782	1
las	383	654	395	690	595	782	1
mujeres,	401	654	437	690	595	782	1
fruto	443	654	464	690	595	782	1
de	470	654	480	690	595	782	1
la	486	654	494	690	595	782	1
estructura	500	654	541	690	595	782	1
social	312	665	337	701	595	782	1
patriarcal	340	665	380	701	595	782	1
que	384	665	399	701	595	782	1
asigna	403	665	430	701	595	782	1
roles	434	665	455	701	595	782	1
de	458	665	468	701	595	782	1
desigual	472	665	507	701	595	782	1
valor	511	665	533	701	595	782	1
a	537	665	541	701	595	782	1
hombres	312	676	348	713	595	782	1
y	351	676	356	713	595	782	1
mujeres,	358	676	394	713	595	782	1
y	397	676	402	713	595	782	1
que	404	676	420	713	595	782	1
se	422	676	431	713	595	782	1
traducen	433	676	470	713	595	782	1
en	472	676	482	713	595	782	1
determinados	484	676	541	713	595	782	1
estereotipos	312	688	363	724	595	782	1
de	368	688	378	724	595	782	1
masculinidad	383	688	440	724	595	782	1
y	445	688	451	724	595	782	1
feminidad,	456	688	502	724	595	782	1
con	507	688	522	724	595	782	1
sus	528	688	541	724	595	782	1
Intervención	463	728	503	756	595	782	1
Psicosocial	505	728	541	756	595	782	1
Vol.	425	738	438	766	595	782	1
19,	441	738	451	766	595	782	1
n.°	453	738	462	766	595	782	1
2,	464	738	470	766	595	782	1
2010	472	738	488	766	595	782	1
-	491	738	493	766	595	782	1
Págs.	495	738	513	766	595	782	1
191-199	515	738	541	766	595	782	1
192	54	6	72	47	595	782	2
I	237	16	239	44	595	782	2
NTERVENCIÓN	239	21	281	42	595	782	2
EN	284	21	292	42	595	782	2
V	294	16	300	44	595	782	2
IOLENCIA	300	21	328	42	595	782	2
DE	330	21	338	42	595	782	2
G	340	16	346	44	595	782	2
ÉNERO	346	21	366	42	595	782	2
correspondientes	54	39	126	76	595	782	2
mandatos	131	39	171	76	595	782	2
de	176	39	186	76	595	782	2
género,	191	39	223	76	595	782	2
para	227	39	246	76	595	782	2
cumplir	251	39	284	76	595	782	2
adecuadamente	54	51	119	87	595	782	2
lo	122	51	130	87	595	782	2
que	133	51	148	87	595	782	2
la	151	51	158	87	595	782	2
sociedad	161	51	198	87	595	782	2
patriarcal	201	51	241	87	595	782	2
espera	244	51	271	87	595	782	2
de	274	51	283	87	595	782	2
unos	54	62	74	99	595	782	2
y	77	62	83	99	595	782	2
otras	86	62	107	99	595	782	2
(Dio	111	62	130	99	595	782	2
Bleichmar,	134	62	180	99	595	782	2
1991;	184	62	208	99	595	782	2
Levinton,	212	62	252	99	595	782	2
2000).	256	62	284	99	595	782	2
Este	54	74	72	110	595	782	2
proceso	76	74	109	110	595	782	2
se	114	74	123	110	595	782	2
lleva	127	74	148	110	595	782	2
a	152	74	157	110	595	782	2
cabo	161	74	181	110	595	782	2
en	186	74	195	110	595	782	2
la	200	74	208	110	595	782	2
primera	212	74	245	110	595	782	2
infancia	249	74	283	110	595	782	2
mediante	54	85	93	122	595	782	2
la	96	85	104	122	595	782	2
socialización	107	85	163	122	595	782	2
diferencial	166	85	211	122	595	782	2
entre	215	85	236	122	595	782	2
géneros,	239	85	275	122	595	782	2
y	278	85	284	122	595	782	2
se	54	96	63	133	595	782	2
va	68	96	78	133	595	782	2
reforzando	83	96	129	133	595	782	2
a	133	96	138	133	595	782	2
lo	143	96	151	133	595	782	2
largo	156	96	178	133	595	782	2
de	183	96	193	133	595	782	2
toda	198	96	216	133	595	782	2
la	221	96	229	133	595	782	2
vida	234	96	252	133	595	782	2
por	257	96	271	133	595	782	2
la	276	96	283	133	595	782	2
influencia	54	108	96	144	595	782	2
de	100	108	109	144	595	782	2
todos	113	108	136	144	595	782	2
los	139	108	151	144	595	782	2
estamentos	154	108	202	144	595	782	2
sociales	205	108	238	144	595	782	2
y	242	108	247	144	595	782	2
familia-	250	108	284	144	595	782	2
res	54	119	66	156	595	782	2
impregnados	70	119	125	156	595	782	2
a	129	119	133	156	595	782	2
su	137	119	146	156	595	782	2
vez	150	119	165	156	595	782	2
de	169	119	179	156	595	782	2
esta	183	119	199	156	595	782	2
desigualdad	203	119	254	156	595	782	2
de	257	119	267	156	595	782	2
los	271	119	283	156	595	782	2
roles	54	131	74	167	595	782	2
entre	77	131	98	167	595	782	2
hombres	101	131	138	167	595	782	2
y	140	131	146	167	595	782	2
mujeres.	148	131	184	167	595	782	2
En	187	131	199	167	595	782	2
este	202	131	218	167	595	782	2
contexto	221	131	257	167	595	782	2
gene-	260	131	283	167	595	782	2
ralizado	54	142	88	179	595	782	2
de	91	142	101	179	595	782	2
desigualdad,	105	142	158	179	595	782	2
la	161	142	169	179	595	782	2
mujer	172	142	197	179	595	782	2
se	200	142	209	179	595	782	2
convierte	212	142	252	179	595	782	2
en	255	142	265	179	595	782	2
una	268	142	284	179	595	782	2
víctima	54	153	86	190	595	782	2
probable	90	153	127	190	595	782	2
en	132	153	142	190	595	782	2
las	146	153	158	190	595	782	2
relaciones	163	153	206	190	595	782	2
familiares	210	153	253	190	595	782	2
y	257	153	262	190	595	782	2
esta	267	153	284	190	595	782	2
asimetría	54	165	93	201	595	782	2
en	97	165	107	201	595	782	2
las	111	165	122	201	595	782	2
relaciones	126	165	169	201	595	782	2
se	173	165	182	201	595	782	2
puede	186	165	212	201	595	782	2
dejar	216	165	237	201	595	782	2
sentir	241	165	264	201	595	782	2
con	268	165	284	201	595	782	2
especial	54	176	88	213	595	782	2
intensidad	91	176	135	213	595	782	2
en	138	176	148	213	595	782	2
las	151	176	163	213	595	782	2
relaciones	166	176	209	213	595	782	2
de	213	176	223	213	595	782	2
pareja,	226	176	254	213	595	782	2
dando	258	176	284	213	595	782	2
lugar	54	188	76	224	595	782	2
entonces	80	188	117	224	595	782	2
a	121	188	125	224	595	782	2
la	129	188	137	224	595	782	2
aparición	141	188	180	224	595	782	2
de	184	188	194	224	595	782	2
conductas	198	188	241	224	595	782	2
de	245	188	255	224	595	782	2
abuso	259	188	284	224	595	782	2
basado	54	199	83	236	595	782	2
en	87	199	97	236	595	782	2
esa	101	199	115	236	595	782	2
desigualdad,	119	199	172	236	595	782	2
que	176	199	192	236	595	782	2
paulatinamente	196	199	261	236	595	782	2
pue-	265	199	283	236	595	782	2
den	54	210	69	247	595	782	2
avanzar	73	210	106	247	595	782	2
hacia	109	210	131	247	595	782	2
una	135	210	150	247	595	782	2
violencia	153	210	192	247	595	782	2
cada	196	210	215	247	595	782	2
vez	219	210	233	247	595	782	2
más	237	210	254	247	595	782	2
grave.	257	210	283	247	595	782	2
Esto	54	222	73	258	595	782	2
es	75	222	84	258	595	782	2
así	87	222	99	258	595	782	2
propiciado	101	222	147	258	595	782	2
por	149	222	164	258	595	782	2
el	166	222	174	258	595	782	2
espacio	177	222	208	258	595	782	2
cerrado	211	222	243	258	595	782	2
y	246	222	251	258	595	782	2
reduci-	254	222	284	258	595	782	2
do	54	233	64	270	595	782	2
de	68	233	78	270	595	782	2
la	81	233	89	270	595	782	2
intimidad	92	233	133	270	595	782	2
de	136	233	146	270	595	782	2
la	149	233	157	270	595	782	2
relación,	160	233	197	270	595	782	2
que	200	233	216	270	595	782	2
da	219	233	229	270	595	782	2
lugar	232	233	254	270	595	782	2
al	257	233	265	270	595	782	2
ais-	268	233	283	270	595	782	2
lamiento	54	245	91	281	595	782	2
y	94	245	99	281	595	782	2
a	102	245	106	281	595	782	2
la	109	245	116	281	595	782	2
privacidad	119	245	164	281	595	782	2
donde	167	245	192	281	595	782	2
nadie	195	245	218	281	595	782	2
puede	221	245	246	281	595	782	2
entrar,	249	245	276	281	595	782	2
y	278	245	283	281	595	782	2
está	54	256	70	293	595	782	2
reforzado	73	256	114	293	595	782	2
por	116	256	131	293	595	782	2
la	133	256	141	293	595	782	2
presión	144	256	175	293	595	782	2
del	177	256	190	293	595	782	2
compromiso	193	256	246	293	595	782	2
emocio-	249	256	284	293	595	782	2
nal	54	267	67	304	595	782	2
y	70	267	75	304	595	782	2
lo	78	267	86	304	595	782	2
que	89	267	104	304	595	782	2
ello	107	267	122	304	595	782	2
conlleva	125	267	161	304	595	782	2
de	164	267	174	304	595	782	2
obligaciones,	177	267	233	304	595	782	2
ambivalen-	236	267	283	304	595	782	2
cias	54	279	70	315	595	782	2
y	73	279	79	315	595	782	2
lealtades.	81	279	121	315	595	782	2
La	124	279	135	315	595	782	2
violencia	138	279	177	315	595	782	2
no	180	279	191	315	595	782	2
sólo	194	279	211	315	595	782	2
se	214	279	223	315	595	782	2
debe	226	279	246	315	595	782	2
a	249	279	253	315	595	782	2
rasgos	256	279	284	315	595	782	2
singulares	54	290	97	327	595	782	2
y	101	290	106	327	595	782	2
patológicos	111	290	160	327	595	782	2
de	164	290	174	327	595	782	2
una	178	290	193	327	595	782	2
serie	198	290	218	327	595	782	2
de	222	290	232	327	595	782	2
individuos,	236	290	284	327	595	782	2
sino	54	302	72	338	595	782	2
que	74	302	89	338	595	782	2
tiene	92	302	112	338	595	782	2
rasgos	115	302	142	338	595	782	2
estructurales	145	302	198	338	595	782	2
de	201	302	211	338	595	782	2
una	213	302	228	338	595	782	2
forma	231	302	256	338	595	782	2
cultu-	259	302	283	338	595	782	2
ral	54	313	65	350	595	782	2
de	70	313	80	350	595	782	2
definir	85	313	113	350	595	782	2
las	118	313	130	350	595	782	2
identidades	134	313	183	350	595	782	2
y	188	313	193	350	595	782	2
las	198	313	210	350	595	782	2
relaciones	214	313	257	350	595	782	2
entre	262	313	284	350	595	782	2
hombres	54	324	90	361	595	782	2
y	93	324	99	361	595	782	2
mujeres.	102	324	138	361	595	782	2
Estas	141	324	163	361	595	782	2
características	167	324	227	361	595	782	2
estructurales	230	324	284	361	595	782	2
son	54	336	69	372	595	782	2
las	72	336	84	372	595	782	2
que	87	336	103	372	595	782	2
producen	106	336	146	372	595	782	2
que	149	336	164	372	595	782	2
muchos	168	336	201	372	595	782	2
individuos	205	336	249	372	595	782	2
ejerzan	253	336	284	372	595	782	2
la	54	347	61	384	595	782	2
violencia	65	347	103	384	595	782	2
contra	107	347	133	384	595	782	2
las	136	347	148	384	595	782	2
mujeres	151	347	184	384	595	782	2
y,	188	347	195	384	595	782	2
lo	198	347	206	384	595	782	2
que	209	347	224	384	595	782	2
es	227	347	236	384	595	782	2
más	239	347	256	384	595	782	2
signi-	259	347	284	384	595	782	2
ficativo,	54	359	89	395	595	782	2
las	94	359	105	395	595	782	2
que	110	359	126	395	595	782	2
permiten	130	359	168	395	595	782	2
que	173	359	188	395	595	782	2
la	193	359	200	395	595	782	2
sociedad	205	359	242	395	595	782	2
la	247	359	255	395	595	782	2
tolere	259	359	283	395	595	782	2
(Alberdi	54	370	90	407	595	782	2
y	93	370	98	407	595	782	2
Matas,	101	370	130	407	595	782	2
2002).	133	370	160	407	595	782	2
Del	65	381	80	418	595	782	2
mismo	84	381	113	418	595	782	2
modo,	117	381	144	418	595	782	2
tenemos	147	381	183	418	595	782	2
que	187	381	202	418	595	782	2
tener	206	381	227	418	595	782	2
en	231	381	241	418	595	782	2
cuenta	244	381	272	418	595	782	2
la	276	381	283	418	595	782	2
presión	54	393	85	429	595	782	2
que	88	393	103	429	595	782	2
ejercen	106	393	136	429	595	782	2
los	139	393	151	429	595	782	2
llamados	154	393	193	429	595	782	2
mandatos	195	394	236	429	595	782	2
de	239	394	249	429	595	782	2
género.	252	394	283	429	595	782	2
En	54	404	66	441	595	782	2
nuestra	68	404	99	441	595	782	2
sociedad,	101	404	141	441	595	782	2
una	144	404	159	441	595	782	2
forma	162	404	187	441	595	782	2
frecuente	189	404	229	441	595	782	2
de	231	404	241	441	595	782	2
ser	244	404	256	441	595	782	2
mujer	259	404	284	441	595	782	2
viene	54	416	77	452	595	782	2
determinada	82	416	134	452	595	782	2
por	139	416	153	452	595	782	2
un	158	416	169	452	595	782	2
estereotipo	174	416	221	452	595	782	2
de	226	416	235	452	595	782	2
feminidad	241	416	284	452	595	782	2
tradicional	54	427	99	464	595	782	2
que,	105	427	123	464	595	782	2
entre	128	427	150	464	595	782	2
otros	155	427	176	464	595	782	2
rasgos	182	427	209	464	595	782	2
que	214	427	230	464	595	782	2
lo	235	427	243	464	595	782	2
definen,	249	427	284	464	595	782	2
incluye	54	438	85	475	595	782	2
la	88	438	96	475	595	782	2
atribución	99	438	142	475	595	782	2
de	145	438	155	475	595	782	2
una	158	438	174	475	595	782	2
importancia	177	438	227	475	595	782	2
fundamental	231	438	284	475	595	782	2
de	54	450	64	486	595	782	2
todo	67	450	85	486	595	782	2
lo	88	450	96	486	595	782	2
relacionado	99	450	149	486	595	782	2
con	151	450	167	486	595	782	2
lo	169	450	178	486	595	782	2
emocional,	180	450	227	486	595	782	2
con	230	450	245	486	595	782	2
el	248	450	255	486	595	782	2
apego	258	450	283	486	595	782	2
y	54	461	59	498	595	782	2
con	62	461	78	498	595	782	2
la	81	461	88	498	595	782	2
creación	91	461	127	498	595	782	2
y	130	461	136	498	595	782	2
el	139	461	147	498	595	782	2
cuidado	150	461	183	498	595	782	2
de	186	461	196	498	595	782	2
las	199	461	211	498	595	782	2
relaciones	214	461	257	498	595	782	2
inter-	261	461	284	498	595	782	2
personales	54	473	99	509	595	782	2
(Dio	103	473	122	509	595	782	2
Bleichmar,	126	473	172	509	595	782	2
1991),	177	473	204	509	595	782	2
hasta	208	473	230	509	595	782	2
el	234	473	241	509	595	782	2
punto	245	473	270	509	595	782	2
de	274	473	283	509	595	782	2
que	54	484	69	521	595	782	2
muchas	73	484	105	521	595	782	2
mujeres	109	484	142	521	595	782	2
adheridas	146	484	187	521	595	782	2
a	191	484	195	521	595	782	2
este	199	484	215	521	595	782	2
estereotipo	219	484	266	521	595	782	2
tie-	269	484	284	521	595	782	2
nen	54	495	69	532	595	782	2
toda	74	495	92	532	595	782	2
su	96	495	106	532	595	782	2
autoestima	110	495	156	532	595	782	2
vinculada	161	495	202	532	595	782	2
a	207	495	211	532	595	782	2
esta	216	495	233	532	595	782	2
tarea,	237	495	260	532	595	782	2
y	265	495	270	532	595	782	2
se	275	495	284	532	595	782	2
sienten	54	507	84	543	595	782	2
vacías	87	507	114	543	595	782	2
y	118	507	123	543	595	782	2
fracasadas	126	507	171	543	595	782	2
si	174	507	181	543	595	782	2
su	185	507	194	543	595	782	2
relación	198	507	232	543	595	782	2
de	235	507	245	543	595	782	2
pareja	249	507	275	543	595	782	2
o	278	507	284	543	595	782	2
su	54	518	63	555	595	782	2
familia	66	518	96	555	595	782	2
naufragan,	99	518	145	555	595	782	2
obligadas	148	519	189	554	595	782	2
a	193	519	198	554	595	782	2
aguantar	201	519	240	554	595	782	2
cualquier	243	519	283	554	595	782	2
cosa	54	530	73	566	595	782	2
por	76	530	91	566	595	782	2
no	94	530	104	566	595	782	2
perder	107	530	135	566	595	782	2
el	138	530	145	566	595	782	2
apego.	148	530	177	566	595	782	2
Podemos	180	530	218	566	595	782	2
así	221	530	233	566	595	782	2
entender	236	530	272	566	595	782	2
lo	275	530	283	566	595	782	2
que	54	541	69	578	595	782	2
tantas	72	541	97	578	595	782	2
veces	99	541	123	578	595	782	2
escuchamos	125	541	177	578	595	782	2
a	179	541	184	578	595	782	2
estas	187	541	207	578	595	782	2
mujeres,	210	541	246	578	595	782	2
refirién-	249	541	283	578	595	782	2
dose	54	552	73	589	595	782	2
a	77	552	82	589	595	782	2
su	85	552	94	589	595	782	2
agresor:”¿qué	98	552	157	589	595	782	2
voy	161	552	176	589	595	782	2
a	180	552	185	589	595	782	2
hacer	188	552	211	589	595	782	2
yo	215	552	225	589	595	782	2
sin	229	552	241	589	595	782	2
él?”,	245	552	265	589	595	782	2
que	268	552	284	589	595	782	2
tanta	54	564	74	600	595	782	2
perplejidad	79	564	127	600	595	782	2
nos	131	564	146	600	595	782	2
causa.	151	564	177	600	595	782	2
Por	181	564	196	600	595	782	2
otro	201	564	218	600	595	782	2
lado,	222	564	243	600	595	782	2
tener	248	564	269	600	595	782	2
en	274	564	284	600	595	782	2
cuenta	54	575	82	612	595	782	2
la	85	575	93	612	595	782	2
perspectiva	96	575	144	612	595	782	2
de	148	575	158	612	595	782	2
género	161	575	190	612	595	782	2
nos	193	575	208	612	595	782	2
ayuda	212	575	237	612	595	782	2
a	240	575	245	612	595	782	2
poner	248	575	272	612	595	782	2
el	276	575	283	612	595	782	2
acento	54	587	82	623	595	782	2
en	85	587	95	623	595	782	2
devolver	99	587	136	623	595	782	2
a	139	587	144	623	595	782	2
la	148	587	155	623	595	782	2
mujer	159	587	184	623	595	782	2
el	187	587	195	623	595	782	2
empoderamiento,	198	587	272	623	595	782	2
la	276	587	284	623	595	782	2
toma	54	598	75	635	595	782	2
del	79	598	92	635	595	782	2
control	96	598	126	635	595	782	2
de	129	598	139	635	595	782	2
su	143	598	152	635	595	782	2
vida,	156	598	177	635	595	782	2
que	181	598	196	635	595	782	2
se	200	598	209	635	595	782	2
constituye	213	598	256	635	595	782	2
como	260	598	283	635	595	782	2
uno	54	609	70	646	595	782	2
de	73	609	83	646	595	782	2
los	87	609	99	646	595	782	2
objetivos	103	609	142	646	595	782	2
primordiales	146	609	199	646	595	782	2
de	203	609	213	646	595	782	2
las	217	609	229	646	595	782	2
intervencio-	232	609	284	646	595	782	2
nes	54	621	68	657	595	782	2
en	70	621	80	657	595	782	2
violencia	83	621	122	657	595	782	2
de	124	621	134	657	595	782	2
género.	137	621	168	657	595	782	2
Ignorar	171	621	202	657	595	782	2
estos	204	621	226	657	595	782	2
condicionan-	228	621	283	657	595	782	2
tes	54	632	66	669	595	782	2
de	69	632	79	669	595	782	2
género	82	632	111	669	595	782	2
a	115	632	119	669	595	782	2
la	123	632	130	669	595	782	2
hora	134	632	152	669	595	782	2
de	156	632	166	669	595	782	2
intervenir	169	632	210	669	595	782	2
con	214	632	229	669	595	782	2
las	232	632	244	669	595	782	2
víctimas	248	632	283	669	595	782	2
de	54	644	64	680	595	782	2
esta	69	644	86	680	595	782	2
violencia	92	644	130	680	595	782	2
puede	136	644	161	680	595	782	2
equivocar	167	644	209	680	595	782	2
la	215	644	222	680	595	782	2
intervención,	228	644	284	680	595	782	2
revictimizar	54	655	105	692	595	782	2
a	108	655	113	692	595	782	2
la	116	655	124	692	595	782	2
mujer	127	655	152	692	595	782	2
y	155	655	160	692	595	782	2
desenfocar	164	655	210	692	595	782	2
los	213	655	225	692	595	782	2
objetivos	228	655	267	692	595	782	2
del	271	655	284	692	595	782	2
trabajo.	54	666	86	703	595	782	2
Ignorando	91	666	135	703	595	782	2
la	140	666	148	703	595	782	2
posición	154	666	189	703	595	782	2
de	195	666	205	703	595	782	2
desventaja	210	666	255	703	595	782	2
de	260	666	270	703	595	782	2
la	276	666	284	703	595	782	2
mujer,	54	678	81	714	595	782	2
se	84	678	93	714	595	782	2
puede,	97	678	125	714	595	782	2
por	128	678	142	714	595	782	2
ejemplo,	146	678	182	714	595	782	2
favorecer	186	678	226	714	595	782	2
una	229	678	245	714	595	782	2
labor	248	678	270	714	595	782	2
de	274	678	283	714	595	782	2
mediación	54	689	98	726	595	782	2
y	101	689	106	726	595	782	2
conciliación,	109	689	164	726	595	782	2
que	167	689	182	726	595	782	2
no	185	689	195	726	595	782	2
debemos	198	689	236	726	595	782	2
realizar	239	689	271	726	595	782	2
en	274	689	283	726	595	782	2
Intervención	54	728	94	756	595	782	2
Psicosocial	96	728	132	756	595	782	2
Vol.	54	738	67	766	595	782	2
19,	69	738	79	766	595	782	2
n.°	81	738	90	766	595	782	2
2,	93	738	99	766	595	782	2
2010	101	738	117	766	595	782	2
-	119	738	122	766	595	782	2
Págs.	124	738	141	766	595	782	2
191-199	143	738	170	766	595	782	2
una	312	39	327	76	595	782	2
relación	330	39	364	76	595	782	2
donde	367	39	393	76	595	782	2
la	395	39	403	76	595	782	2
asimetría	406	39	445	76	595	782	2
de	447	39	457	76	595	782	2
poder	460	39	484	76	595	782	2
hace	487	39	506	76	595	782	2
imposi-	509	39	541	76	595	782	2
ble	312	51	325	87	595	782	2
el	329	51	336	87	595	782	2
diálogo.	340	51	375	87	595	782	2
O	379	51	387	87	595	782	2
puede	391	51	416	87	595	782	2
desautorizar	420	51	472	87	595	782	2
a	476	51	481	87	595	782	2
la	485	51	492	87	595	782	2
mujer,	496	51	523	87	595	782	2
por	527	51	541	87	595	782	2
considerarla	312	62	364	99	595	782	2
inconsistente	367	62	422	99	595	782	2
y	426	62	431	99	595	782	2
no	434	62	445	99	595	782	2
saber	448	62	470	99	595	782	2
lo	474	62	482	99	595	782	2
que	485	62	500	99	595	782	2
quiere	504	62	530	99	595	782	2
o,	534	62	541	99	595	782	2
aún	312	74	327	110	595	782	2
peor,	330	74	351	110	595	782	2
culparle	354	74	388	110	595	782	2
de	391	74	401	110	595	782	2
lo	404	74	412	110	595	782	2
que	415	74	430	110	595	782	2
le	433	74	441	110	595	782	2
pasa,	444	74	465	110	595	782	2
porque	468	74	497	110	595	782	2
de	500	74	510	110	595	782	2
alguna	513	74	541	110	595	782	2
manera	312	85	343	122	595	782	2
ella	346	85	361	122	595	782	2
lo	364	85	373	122	595	782	2
ha	375	85	385	122	595	782	2
elegido	388	85	420	122	595	782	2
así.	423	85	437	122	595	782	2
2)	323	96	332	133	595	782	2
Desnaturalizar	337	97	400	133	595	782	2
la	405	97	413	133	595	782	2
violencia	418	97	456	133	595	782	2
invisible.	461	97	499	133	595	782	2
Sabemos	504	96	541	133	595	782	2
que	312	108	327	144	595	782	2
en	330	108	339	144	595	782	2
la	342	108	350	144	595	782	2
sociedad	352	108	389	144	595	782	2
y	392	108	397	144	595	782	2
en	400	108	409	144	595	782	2
los	412	108	424	144	595	782	2
miembros	427	108	469	144	595	782	2
que	472	108	487	144	595	782	2
la	489	108	497	144	595	782	2
compone-	500	108	541	144	595	782	2
mos,	312	119	332	156	595	782	2
la	335	119	343	156	595	782	2
sensibilidad,	346	119	399	156	595	782	2
el	402	119	410	156	595	782	2
grado	413	119	437	156	595	782	2
de	440	119	450	156	595	782	2
conciencia,	453	119	501	156	595	782	2
la	504	119	511	156	595	782	2
visibi-	515	119	541	156	595	782	2
lidad	312	131	333	167	595	782	2
o	336	131	341	167	595	782	2
el	344	131	351	167	595	782	2
umbral	354	131	384	167	595	782	2
de	386	131	396	167	595	782	2
percepción	399	131	445	167	595	782	2
(o	448	131	456	167	595	782	2
lo	459	131	467	167	595	782	2
que	470	131	485	167	595	782	2
es	488	131	497	167	595	782	2
lo	499	131	508	167	595	782	2
mismo,	510	131	541	167	595	782	2
la	312	142	319	179	595	782	2
detección)	322	142	366	179	595	782	2
de	368	142	378	179	595	782	2
la	381	142	389	179	595	782	2
violencia	391	142	430	179	595	782	2
contra	432	142	459	179	595	782	2
las	461	142	473	179	595	782	2
mujeres	476	142	509	179	595	782	2
es	511	142	520	179	595	782	2
muy	523	142	541	179	595	782	2
diverso	312	153	343	190	595	782	2
(Gracia,	347	153	381	190	595	782	2
2002).	385	153	412	190	595	782	2
Esta	416	153	434	190	595	782	2
situación	438	153	476	190	595	782	2
la	480	153	487	190	595	782	2
observamos	491	153	541	190	595	782	2
también	312	165	346	201	595	782	2
con	350	165	365	201	595	782	2
muchas	369	165	402	201	595	782	2
de	406	165	416	201	595	782	2
las	420	165	432	201	595	782	2
mujeres	436	165	469	201	595	782	2
maltratadas	474	165	522	201	595	782	2
que	526	165	541	201	595	782	2
atendemos.	312	176	359	213	595	782	2
Hay	366	176	383	213	595	782	2
una	390	176	405	213	595	782	2
perspectiva	411	176	459	213	595	782	2
subjetiva	465	176	503	213	595	782	2
que	509	176	525	213	595	782	2
no	531	176	541	213	595	782	2
siempre	312	188	345	224	595	782	2
coincide	349	188	384	224	595	782	2
con	388	188	403	224	595	782	2
la	407	188	415	224	595	782	2
evaluación	419	188	464	224	595	782	2
objetiva	468	188	502	224	595	782	2
del	506	188	518	224	595	782	2
trato	522	188	541	224	595	782	2
que	312	199	327	236	595	782	2
reciben	330	199	361	236	595	782	2
en	364	199	374	236	595	782	2
sus	377	199	391	236	595	782	2
relaciones	394	199	436	236	595	782	2
de	440	199	449	236	595	782	2
pareja.	453	199	481	236	595	782	2
Esta	484	199	502	236	595	782	2
paradoja	505	199	541	236	595	782	2
se	312	210	321	247	595	782	2
pone	323	210	344	247	595	782	2
claramente	347	210	393	247	595	782	2
de	396	210	406	247	595	782	2
manifiesto	409	210	453	247	595	782	2
en	456	210	466	247	595	782	2
las	469	210	480	247	595	782	2
encuestas	483	210	523	247	595	782	2
que	526	210	541	247	595	782	2
se	312	222	321	258	595	782	2
realizan	323	222	357	258	595	782	2
para	359	222	377	258	595	782	2
evaluar	380	222	411	258	595	782	2
la	414	222	421	258	595	782	2
incidencia	424	222	467	258	595	782	2
de	470	222	480	258	595	782	2
este	483	222	499	258	595	782	2
problema	502	222	541	258	595	782	2
en	312	233	322	270	595	782	2
la	327	233	335	270	595	782	2
sociedad.	340	233	380	270	595	782	2
La	385	233	396	270	595	782	2
Macroencuesta	402	233	465	270	595	782	2
realizada	471	233	509	270	595	782	2
por	514	233	528	270	595	782	2
el	534	233	541	270	595	782	2
Instituto	312	245	347	281	595	782	2
de	351	245	360	281	595	782	2
la	364	245	372	281	595	782	2
Mujer	375	245	401	281	595	782	2
en	405	245	415	281	595	782	2
el	418	245	426	281	595	782	2
año	430	245	445	281	595	782	2
2006	449	245	470	281	595	782	2
ha	473	245	483	281	595	782	2
detectado	487	245	527	281	595	782	2
un	531	245	541	281	595	782	2
gran	312	256	330	293	595	782	2
porcentaje	334	256	377	293	595	782	2
de	380	256	390	293	595	782	2
mujeres	393	256	427	293	595	782	2
que,	430	256	448	293	595	782	2
aún	451	256	466	293	595	782	2
siendo	469	256	496	293	595	782	2
claramen-	499	256	541	293	595	782	2
te	312	267	319	304	595	782	2
maltratadas	322	267	371	304	595	782	2
(diagnosticadas	373	267	439	304	595	782	2
como	441	267	465	304	595	782	2
maltrato	467	267	502	304	595	782	2
técnico),	505	267	541	304	595	782	2
no	312	279	322	315	595	782	2
se	328	279	336	315	595	782	2
percibían	342	279	381	315	595	782	2
a	386	279	391	315	595	782	2
si	396	279	403	315	595	782	2
mismas	409	279	441	315	595	782	2
como	446	279	469	315	595	782	2
maltratadas.	475	279	526	315	595	782	2
Es	531	279	541	315	595	782	2
decir,	312	290	335	327	595	782	2
un	340	290	350	327	595	782	2
gran	355	290	373	327	595	782	2
número	378	290	410	327	595	782	2
de	415	290	425	327	595	782	2
mujeres	429	290	463	327	595	782	2
están	467	290	489	327	595	782	2
padeciendo	494	290	541	327	595	782	2
diversos	312	302	347	338	595	782	2
tipos	350	302	370	338	595	782	2
de	374	302	384	338	595	782	2
violencia	387	302	425	338	595	782	2
“sin	428	302	445	338	595	782	2
saberlo”,	449	302	486	338	595	782	2
consideran-	493	302	541	338	595	782	2
do	312	313	322	350	595	782	2
“normales”	327	313	375	350	595	782	2
las	379	313	391	350	595	782	2
conductas	396	313	438	350	595	782	2
a	442	313	447	350	595	782	2
las	452	313	463	350	595	782	2
que	468	313	483	350	595	782	2
están	488	313	509	350	595	782	2
siendo	514	313	541	350	595	782	2
sometidas.	312	324	356	361	595	782	2
Es	361	324	371	361	595	782	2
a	375	324	380	361	595	782	2
desvelar	384	324	419	361	595	782	2
esta	423	324	440	361	595	782	2
“normalidad”	444	324	501	361	595	782	2
a	505	324	510	361	595	782	2
lo	514	324	522	361	595	782	2
que	526	324	541	361	595	782	2
nos	312	336	326	372	595	782	2
referimos	329	336	369	372	595	782	2
cuando	372	336	403	372	595	782	2
hablamos	405	336	446	372	595	782	2
de	448	336	458	372	595	782	2
visibilizar	461	336	503	372	595	782	2
y	506	336	511	372	595	782	2
desna-	514	336	541	372	595	782	2
turalizar	312	347	347	384	595	782	2
el	350	347	358	384	595	782	2
maltrato.	361	347	398	384	595	782	2
Se	402	347	412	384	595	782	2
trata	415	347	434	384	595	782	2
de	437	347	447	384	595	782	2
mujeres	450	347	483	384	595	782	2
que	487	347	502	384	595	782	2
viven	505	347	528	384	595	782	2
en	532	347	541	384	595	782	2
condiciones	312	359	362	395	595	782	2
de	366	359	376	395	595	782	2
desprecio,	381	359	424	395	595	782	2
de	428	359	438	395	595	782	2
humillación,	443	359	495	395	595	782	2
de	500	359	510	395	595	782	2
abuso,	514	359	541	395	595	782	2
controladas,	312	370	363	407	595	782	2
agredidas	366	370	406	407	595	782	2
física	409	370	431	407	595	782	2
o	434	370	439	407	595	782	2
sexualmente,	442	370	497	407	595	782	2
que	500	370	515	407	595	782	2
viven	518	370	541	407	595	782	2
estas	312	381	332	418	595	782	2
situaciones	337	381	384	418	595	782	2
con	389	381	404	418	595	782	2
la	409	381	417	418	595	782	2
normalidad	422	381	470	418	595	782	2
que	475	381	490	418	595	782	2
produce	495	381	529	418	595	782	2
la	534	381	541	418	595	782	2
habituación.	312	393	363	429	595	782	2
Vemos	367	393	395	429	595	782	2
así	399	393	410	429	595	782	2
que	414	393	429	429	595	782	2
gran	432	393	451	429	595	782	2
parte	454	393	475	429	595	782	2
de	479	393	489	429	595	782	2
la	492	393	500	429	595	782	2
violencia	503	393	541	429	595	782	2
que	312	404	327	441	595	782	2
padecen	330	404	364	441	595	782	2
estas	368	404	388	441	595	782	2
mujeres	391	404	424	441	595	782	2
queda	427	404	453	441	595	782	2
invisible	456	404	492	441	595	782	2
para	495	404	513	441	595	782	2
todos,	516	404	541	441	595	782	2
incluso	312	416	342	452	595	782	2
para	345	416	363	452	595	782	2
quienes	365	416	397	452	595	782	2
la	400	416	407	452	595	782	2
padecen.	410	416	447	452	595	782	2
Esta	449	416	467	452	595	782	2
situación	470	416	508	452	595	782	2
se	510	416	519	452	595	782	2
debe	522	416	541	452	595	782	2
a	312	427	316	464	595	782	2
que	321	427	336	464	595	782	2
cuando	340	427	371	464	595	782	2
la	375	427	383	464	595	782	2
violencia	387	427	426	464	595	782	2
aparece	430	427	462	464	595	782	2
en	467	427	477	464	595	782	2
una	481	427	496	464	595	782	2
pareja,	501	427	529	464	595	782	2
lo	533	427	541	464	595	782	2
hace	312	438	331	475	595	782	2
de	334	438	344	475	595	782	2
forma	346	438	371	475	595	782	2
insidiosa,	374	438	414	475	595	782	2
indetectable,	417	438	470	475	595	782	2
con	473	438	488	475	595	782	2
unos	491	438	511	475	595	782	2
prime-	513	438	541	475	595	782	2
ros	312	450	325	486	595	782	2
incidentes	329	450	371	486	595	782	2
de	375	450	385	486	595	782	2
baja	389	450	407	486	595	782	2
intensidad,	411	450	457	486	595	782	2
que	461	450	476	486	595	782	2
no	480	450	491	486	595	782	2
pueden	495	450	525	486	595	782	2
ser	529	450	541	486	595	782	2
detectados	312	461	356	498	595	782	2
como	359	461	382	498	595	782	2
violentos	385	461	424	498	595	782	2
por	426	461	440	498	595	782	2
“normales”	443	461	491	498	595	782	2
y	494	461	499	498	595	782	2
por	502	461	516	498	595	782	2
aisla-	519	461	541	498	595	782	2
dos.	312	473	329	509	595	782	2
Una	323	484	341	521	595	782	2
necesidad	347	484	389	521	595	782	2
prioritaria	395	484	437	521	595	782	2
para	444	484	462	521	595	782	2
las	468	484	480	521	595	782	2
mujeres	487	484	520	521	595	782	2
que	526	484	541	521	595	782	2
sufren	312	495	338	532	595	782	2
violencia	341	495	380	532	595	782	2
consiste	383	495	417	532	595	782	2
en	420	495	429	532	595	782	2
desvelar	433	495	468	532	595	782	2
todo	471	495	489	532	595	782	2
aquello	492	495	523	532	595	782	2
que	526	495	541	532	595	782	2
se	312	507	321	543	595	782	2
les	324	507	336	543	595	782	2
ha	339	507	349	543	595	782	2
mantenido	352	507	397	543	595	782	2
oculto,	400	507	429	543	595	782	2
que	433	507	448	543	595	782	2
han	451	507	466	543	595	782	2
considerado	470	507	521	543	595	782	2
nor-	524	507	541	543	595	782	2
mal,	312	518	330	555	595	782	2
pero	334	518	352	555	595	782	2
que	356	518	371	555	595	782	2
en	374	518	384	555	595	782	2
realidad	387	518	421	555	595	782	2
ha	425	518	435	555	595	782	2
funcionado	438	518	485	555	595	782	2
como	488	518	512	555	595	782	2
pelda-	515	518	541	555	595	782	2
ños	312	530	326	566	595	782	2
de	331	530	341	566	595	782	2
la	346	530	353	566	595	782	2
progresión	358	530	403	566	595	782	2
ascendente	407	530	453	566	595	782	2
de	458	530	468	566	595	782	2
la	472	530	480	566	595	782	2
violencia.	485	530	526	566	595	782	2
La	530	530	541	566	595	782	2
reflexión	312	541	350	578	595	782	2
crítica	354	541	380	578	595	782	2
debe	384	541	403	578	595	782	2
ir,	407	541	416	578	595	782	2
precisamente,	420	541	478	578	595	782	2
a	481	541	486	578	595	782	2
destacar	490	541	524	578	595	782	2
esa	528	541	541	578	595	782	2
“anormalidad”,	312	552	376	589	595	782	2
no	380	552	390	589	595	782	2
debemos	394	552	431	589	595	782	2
dejar	434	552	455	589	595	782	2
que	459	552	474	589	595	782	2
se	477	552	486	589	595	782	2
instauren	490	552	528	589	595	782	2
en	532	552	541	589	595	782	2
las	312	564	323	600	595	782	2
relaciones	326	564	368	600	595	782	2
entre	371	564	392	600	595	782	2
hombres	394	564	430	600	595	782	2
y	433	564	438	600	595	782	2
mujeres	440	564	474	600	595	782	2
ese	476	564	489	600	595	782	2
tipo	492	564	508	600	595	782	2
de	511	564	520	600	595	782	2
con-	523	564	541	600	595	782	2
ductas	312	575	339	612	595	782	2
impositivas	344	575	392	612	595	782	2
que	397	575	413	612	595	782	2
en	418	575	428	612	595	782	2
un	433	575	443	612	595	782	2
principio	448	575	486	612	595	782	2
parecen	491	575	524	612	595	782	2
ser	529	575	541	612	595	782	2
totalmente	312	587	356	623	595	782	2
inocuas,	360	587	394	623	595	782	2
pero	398	587	417	623	595	782	2
que	420	587	435	623	595	782	2
por	439	587	453	623	595	782	2
ese	457	587	470	623	595	782	2
modelo	474	587	505	623	595	782	2
de	509	587	519	623	595	782	2
rela-	522	587	541	623	595	782	2
ción	312	598	330	635	595	782	2
basado	333	598	362	635	595	782	2
en	365	598	375	635	595	782	2
un	378	598	389	635	595	782	2
desequilibrio	392	598	446	635	595	782	2
de	449	598	459	635	595	782	2
fuerzas	462	598	493	635	595	782	2
a	496	598	500	635	595	782	2
favor	503	598	526	635	595	782	2
del	529	598	541	635	595	782	2
hombre,	312	609	347	646	595	782	2
son	349	609	364	646	595	782	2
consideradas	367	609	421	646	595	782	2
como	424	609	448	646	595	782	2
territorio	450	609	488	646	595	782	2
conquistado	491	609	541	646	595	782	2
al	312	621	319	657	595	782	2
que	322	621	337	657	595	782	2
nunca	340	621	365	657	595	782	2
se	368	621	376	657	595	782	2
renunciará	379	621	423	657	595	782	2
(Lorente,	426	621	465	657	595	782	2
2001).	468	621	495	657	595	782	2
Es	497	621	508	657	595	782	2
oportu-	511	621	541	657	595	782	2
no	312	632	322	669	595	782	2
señalar	326	632	355	669	595	782	2
que	359	632	374	669	595	782	2
es	377	632	386	669	595	782	2
necesario	389	632	429	669	595	782	2
realizar	432	632	463	669	595	782	2
esta	466	632	483	669	595	782	2
labor	486	632	508	669	595	782	2
de	511	632	521	669	595	782	2
des-	524	632	541	669	595	782	2
velamiento	312	644	358	680	595	782	2
con	363	644	378	680	595	782	2
las	382	644	394	680	595	782	2
propias	398	644	429	680	595	782	2
mujeres	433	644	466	680	595	782	2
maltratadas	471	644	519	680	595	782	2
para	523	644	541	680	595	782	2
ayudarlas	312	655	352	692	595	782	2
en	355	655	365	692	595	782	2
su	369	655	378	692	595	782	2
recuperación,	381	655	438	692	595	782	2
y	441	655	447	692	595	782	2
también	450	655	484	692	595	782	2
con	487	655	502	692	595	782	2
los	506	655	518	692	595	782	2
y	521	655	526	692	595	782	2
las	530	655	541	692	595	782	2
profesionales	312	666	368	703	595	782	2
que	372	666	388	703	595	782	2
las	392	666	404	703	595	782	2
atendemos,	409	666	456	703	595	782	2
ya	461	666	471	703	595	782	2
que	476	666	491	703	595	782	2
también	495	666	529	703	595	782	2
la	534	666	541	703	595	782	2
subjetividad	312	678	363	714	595	782	2
del	369	678	382	714	595	782	2
umbral	388	678	418	714	595	782	2
de	424	678	434	714	595	782	2
visibilización	440	678	496	714	595	782	2
opera	502	678	526	714	595	782	2
en	532	678	541	714	595	782	2
todos	312	689	335	726	595	782	2
nosotros.	337	689	376	726	595	782	2
Copyright	335	728	367	756	595	782	2
2010	369	728	385	756	595	782	2
by	387	728	395	756	595	782	2
the	398	728	407	756	595	782	2
Colegio	410	728	435	756	595	782	2
Oficial	437	728	459	756	595	782	2
de	462	728	469	756	595	782	2
Psicólogos	471	728	506	756	595	782	2
de	508	728	516	756	595	782	2
Madrid	518	728	541	756	595	782	2
ISSN:	378	738	397	766	595	782	2
1132-0559	399	738	434	766	595	782	2
-	436	738	439	766	595	782	2
DOI:	441	738	457	766	595	782	2
10.5093/in2010v19n2a10	459	738	541	766	595	782	2
I	257	16	259	44	595	782	3
NMACULADA	259	21	298	42	595	782	3
R	300	16	306	44	595	782	3
OMERO	306	21	327	42	595	782	3
3)	65	39	74	76	595	782	3
Posicionamiento	78	40	149	76	595	782	3
contra	153	40	181	76	595	782	3
la	185	40	193	76	595	782	3
violencia.	197	40	238	76	595	782	3
No	242	39	255	76	595	782	3
existe	259	39	283	76	595	782	3
la	54	51	61	87	595	782	3
neutralidad	65	51	113	87	595	782	3
ante	116	51	134	87	595	782	3
una	137	51	152	87	595	782	3
víctima	156	51	188	87	595	782	3
de	191	51	201	87	595	782	3
violencia:	204	51	246	87	595	782	3
hay	250	51	265	87	595	782	3
que	268	51	284	87	595	782	3
saber	54	62	76	99	595	782	3
que	80	62	96	99	595	782	3
hay	100	62	115	99	595	782	3
quien	119	62	143	99	595	782	3
ejerce	147	62	172	99	595	782	3
violencia	176	62	215	99	595	782	3
y	219	62	225	99	595	782	3
hay	229	62	244	99	595	782	3
quien	248	62	272	99	595	782	3
la	276	62	283	99	595	782	3
padece.	54	74	86	110	595	782	3
La	90	74	101	110	595	782	3
neutralidad	104	74	152	110	595	782	3
técnica	156	74	186	110	595	782	3
del	190	74	202	110	595	782	3
no	249	74	259	110	595	782	3
es	263	74	272	110	595	782	3
lo	275	74	284	110	595	782	3
mismo	54	85	83	122	595	782	3
que	86	85	102	122	595	782	3
la	105	85	113	122	595	782	3
neutralidad	117	85	164	122	595	782	3
moral.	168	85	195	122	595	782	3
Trabajar	199	85	234	122	595	782	3
con	238	85	253	122	595	782	3
perso-	257	85	283	122	595	782	3
nas	54	96	68	133	595	782	3
victimizadas	71	96	125	133	595	782	3
exige	127	96	150	133	595	782	3
que	153	96	168	133	595	782	3
se	171	96	180	133	595	782	3
tenga	183	96	206	133	595	782	3
una	209	96	224	133	595	782	3
actitud	227	96	256	133	595	782	3
moral	259	96	284	133	595	782	3
de	54	108	64	144	595	782	3
compromiso.	68	108	124	144	595	782	3
Es	129	108	139	144	595	782	3
necesario	144	108	184	144	595	782	3
tomar	189	108	213	144	595	782	3
una	218	108	233	144	595	782	3
postura	238	108	269	144	595	782	3
de	274	108	284	144	595	782	3
solidaridad	54	119	101	156	595	782	3
con	104	119	119	156	595	782	3
la	123	119	130	156	595	782	3
víctima,	133	119	168	156	595	782	3
lo	171	119	179	156	595	782	3
que	182	119	198	156	595	782	3
no	201	119	211	156	595	782	3
supone	214	119	244	156	595	782	3
una	247	119	263	156	595	782	3
idea	266	119	283	156	595	782	3
simplista	54	131	92	167	595	782	3
de	97	131	107	167	595	782	3
que	112	131	127	167	595	782	3
ésta	132	131	149	167	595	782	3
no	154	131	164	167	595	782	3
pueda	169	131	194	167	595	782	3
hacer	199	131	222	167	595	782	3
nada	227	131	247	167	595	782	3
malo	252	131	273	167	595	782	3
o	278	131	284	167	595	782	3
equivocado,	54	142	105	179	595	782	3
sino	110	142	128	179	595	782	3
que	132	142	147	179	595	782	3
“exige	152	142	180	179	595	782	3
el	184	142	192	179	595	782	3
entendimiento	196	142	257	179	595	782	3
de	261	142	271	179	595	782	3
la	276	142	283	179	595	782	3
injusticia	54	153	93	190	595	782	3
esencial	97	153	132	190	595	782	3
de	136	153	146	190	595	782	3
la	151	153	158	190	595	782	3
experiencia	163	153	212	190	595	782	3
traumática	217	153	261	190	595	782	3
y	266	153	271	190	595	782	3
la	276	153	284	190	595	782	3
necesidad	54	165	96	201	595	782	3
de	100	165	110	201	595	782	3
devolver	113	165	151	201	595	782	3
a	154	165	159	201	595	782	3
la	163	165	171	201	595	782	3
víctima	174	165	206	201	595	782	3
alguna	210	165	238	201	595	782	3
sensación	242	165	283	201	595	782	3
de	54	176	64	213	595	782	3
justicia”,	68	176	106	213	595	782	3
y	111	176	116	213	595	782	3
a	121	176	125	213	595	782	3
esto	130	176	147	213	595	782	3
contribuye	152	176	197	213	595	782	3
el	201	176	209	213	595	782	3
claro	214	176	235	213	595	782	3
posiciona-	239	176	284	213	595	782	3
miento	54	188	83	224	595	782	3
del	88	188	101	224	595	782	3
profesional	105	188	153	224	595	782	3
contra	157	188	184	224	595	782	3
la	188	188	196	224	595	782	3
violencia	200	188	239	224	595	782	3
(Herman,	243	188	283	224	595	782	3
2004,	54	199	78	236	595	782	3
p.	80	199	88	236	595	782	3
214).	90	199	112	236	595	782	3
También	115	199	151	236	595	782	3
en	154	199	164	236	595	782	3
palabras	166	199	201	236	595	782	3
de	204	199	214	236	595	782	3
Herman	216	199	250	236	595	782	3
(2004),	253	199	284	236	595	782	3
la	54	211	62	247	595	782	3
neutralidad	66	211	116	247	595	782	3
moral	120	211	146	247	595	782	3
en	150	211	160	247	595	782	3
el	164	211	172	247	595	782	3
conflicto	176	211	213	247	595	782	3
entre	218	211	239	247	595	782	3
victima	243	211	274	247	595	782	3
y	279	211	283	247	595	782	3
perpetrador	54	223	105	258	595	782	3
no	110	223	120	258	595	782	3
es	125	223	133	258	595	782	3
una	138	223	154	258	595	782	3
opción	158	223	187	258	595	782	3
(...)	192	223	207	258	595	782	3
en	211	223	221	258	595	782	3
ocasiones,	226	223	270	258	595	782	3
se	275	223	283	258	595	782	3
necesita	54	234	89	269	595	782	3
que	93	234	108	269	595	782	3
los	112	234	124	269	595	782	3
terapeutas	128	234	173	269	595	782	3
elijan	177	234	201	269	595	782	3
en	205	234	215	269	595	782	3
qué	219	234	234	269	595	782	3
lado	238	234	257	269	595	782	3
están	261	234	284	269	595	782	3
(p.	54	245	65	281	595	782	3
370).	70	245	92	281	595	782	3
Sería	96	245	118	281	595	782	3
necesario	123	245	163	281	595	782	3
en	167	245	177	281	595	782	3
la	182	245	189	281	595	782	3
terapia	194	245	223	281	595	782	3
que	227	245	242	281	595	782	3
la	247	245	254	281	595	782	3
mujer	259	245	284	281	595	782	3
perciba	54	256	85	293	595	782	3
claramente	89	256	136	293	595	782	3
que	140	256	155	293	595	782	3
el	159	256	167	293	595	782	3
terapeuta	171	256	210	293	595	782	3
está	214	256	231	293	595	782	3
de	235	256	245	293	595	782	3
su	249	256	258	293	595	782	3
lado,	263	256	284	293	595	782	3
que	54	267	69	304	595	782	3
no	72	267	83	304	595	782	3
está	86	267	102	304	595	782	3
sola.	105	267	125	304	595	782	3
Sólo	128	267	148	304	595	782	3
desde	151	267	175	304	595	782	3
ese	178	267	191	304	595	782	3
lugar	194	267	216	304	595	782	3
podemos	219	267	257	304	595	782	3
inter-	260	267	283	304	595	782	3
venir	54	279	76	315	595	782	3
con	79	279	94	315	595	782	3
legitimidad	97	279	146	315	595	782	3
para	149	279	167	315	595	782	3
intentar	170	279	203	315	595	782	3
apoyar	206	279	235	315	595	782	3
a	238	279	243	315	595	782	3
la	246	279	253	315	595	782	3
mujer.	257	279	283	315	595	782	3
Aquí	54	290	75	327	595	782	3
tenemos	78	290	113	327	595	782	3
que	116	290	131	327	595	782	3
volver	133	290	161	327	595	782	3
a	163	290	168	327	595	782	3
recordar	170	290	206	327	595	782	3
el	208	290	216	327	595	782	3
cuestionamien-	219	290	283	327	595	782	3
to	54	302	62	338	595	782	3
personal	65	302	101	338	595	782	3
que	103	302	118	338	595	782	3
deben	121	302	146	338	595	782	3
realizar	149	302	181	338	595	782	3
los	183	302	196	338	595	782	3
profesionales	198	302	255	338	595	782	3
impli-	258	302	283	338	595	782	3
cados	54	313	78	350	595	782	3
en	82	313	92	350	595	782	3
la	96	313	104	350	595	782	3
intervención,	108	313	164	350	595	782	3
ya	168	313	178	350	595	782	3
que,	182	313	200	350	595	782	3
“un	204	313	219	350	595	782	3
contexto	223	313	260	350	595	782	3
tera-	264	313	283	350	595	782	3
péutico	54	324	85	361	595	782	3
de	89	324	99	361	595	782	3
neutralidad,	103	324	153	361	595	782	3
secreto	157	324	188	361	595	782	3
y	192	324	197	361	595	782	3
privacidad	201	324	246	361	595	782	3
no	250	324	260	361	595	782	3
hace	264	324	284	361	595	782	3
sino	54	336	72	372	595	782	3
reproducir	74	336	118	372	595	782	3
simbólicamente	121	336	188	372	595	782	3
las	191	336	203	372	595	782	3
condiciones	206	336	256	372	595	782	3
en	259	336	269	372	595	782	3
las	272	336	284	372	595	782	3
que	54	347	69	384	595	782	3
la	72	347	80	384	595	782	3
violencia	83	347	122	384	595	782	3
encuentra	125	347	166	384	595	782	3
su	170	347	179	384	595	782	3
mejor	182	347	207	384	595	782	3
caldo	210	347	233	384	595	782	3
de	236	347	246	384	595	782	3
cultivo”	249	347	283	384	595	782	3
(Corsi,	54	359	83	395	595	782	3
2003;	86	359	110	395	595	782	3
p.	113	359	121	395	595	782	3
28-29).	124	359	155	395	595	782	3
4)	65	370	74	407	595	782	3
Equipo	78	371	108	406	595	782	3
multidisciplinar	112	371	179	406	595	782	3
y	183	371	188	406	595	782	3
especializado.	192	371	252	406	595	782	3
Enten-	255	370	283	407	595	782	3
diendo	54	381	82	418	595	782	3
al	87	381	94	418	595	782	3
ser	98	381	110	418	595	782	3
humano	114	381	148	418	595	782	3
desde	152	381	176	418	595	782	3
una	180	381	195	418	595	782	3
perspectiva	200	381	247	418	595	782	3
integral	251	381	284	418	595	782	3
como	54	393	77	429	595	782	3
un	81	393	92	429	595	782	3
ser	96	393	108	429	595	782	3
bio-psico-social,	112	393	182	429	595	782	3
y	185	393	191	429	595	782	3
atendiendo	195	393	241	429	595	782	3
a	245	393	249	429	595	782	3
la	253	393	261	429	595	782	3
gran	265	393	284	429	595	782	3
complejidad	54	404	106	441	595	782	3
que	109	404	124	441	595	782	3
presenta	127	404	162	441	595	782	3
el	165	404	173	441	595	782	3
fenómeno	176	404	218	441	595	782	3
de	221	404	231	441	595	782	3
la	234	404	242	441	595	782	3
violencia	245	404	284	441	595	782	3
de	54	416	64	452	595	782	3
género,	66	416	97	452	595	782	3
así	100	416	111	452	595	782	3
como	114	416	137	452	595	782	3
las	139	416	151	452	595	782	3
múltiples	153	416	192	452	595	782	3
necesidades	195	416	245	452	595	782	3
que	247	416	262	452	595	782	3
pue-	265	416	283	452	595	782	3
den	54	427	69	464	595	782	3
presentar	72	427	110	464	595	782	3
sus	113	427	126	464	595	782	3
víctimas,	129	427	167	464	595	782	3
el	170	427	177	464	595	782	3
equipo	180	427	209	464	595	782	3
que	211	427	226	464	595	782	3
interviene	229	427	271	464	595	782	3
en	274	427	284	464	595	782	3
el	54	438	61	475	595	782	3
proceso	66	438	98	475	595	782	3
necesariamente	103	438	168	475	595	782	3
deberá	172	438	200	475	595	782	3
abarcar	204	438	235	475	595	782	3
un	239	438	250	475	595	782	3
amplio	254	438	284	475	595	782	3
abanico	54	450	87	486	595	782	3
de	90	450	100	486	595	782	3
disciplinas	103	450	148	486	595	782	3
que	152	450	167	486	595	782	3
actúen	170	450	198	486	595	782	3
de	201	450	211	486	595	782	3
forma	215	450	240	486	595	782	3
coordina-	243	450	283	486	595	782	3
da.	54	461	66	498	595	782	3
Por	71	461	86	498	595	782	3
otro	91	461	108	498	595	782	3
lado,	113	461	134	498	595	782	3
estos	139	461	160	498	595	782	3
profesionales	164	461	220	498	595	782	3
deberán	225	461	259	498	595	782	3
estar	264	461	283	498	595	782	3
debidamente	54	473	108	509	595	782	3
formados	111	473	150	509	595	782	3
en	153	473	163	509	595	782	3
el	166	473	174	509	595	782	3
campo	177	473	205	509	595	782	3
de	208	473	218	509	595	782	3
la	221	473	229	509	595	782	3
violencia	232	473	270	509	595	782	3
de	274	473	284	509	595	782	3
género,	54	484	85	521	595	782	3
dada	88	484	108	521	595	782	3
la	111	484	118	521	595	782	3
especificidad	121	484	177	521	595	782	3
de	180	484	190	521	595	782	3
esta	193	484	209	521	595	782	3
problemática.	212	484	269	521	595	782	3
Su	272	484	284	521	595	782	3
formación	54	495	97	532	595	782	3
debería	102	495	133	532	595	782	3
abarcar	138	495	169	532	595	782	3
varias	173	495	198	532	595	782	3
facetas	203	495	232	532	595	782	3
de	237	495	247	532	595	782	3
conoci-	252	495	284	532	595	782	3
miento,	54	507	86	543	595	782	3
como	90	507	113	543	595	782	3
son,	117	507	134	543	595	782	3
entre	138	507	159	543	595	782	3
otros,	163	507	187	543	595	782	3
los	190	507	203	543	595	782	3
condicionantes	207	507	270	543	595	782	3
de	274	507	284	543	595	782	3
género	54	518	82	555	595	782	3
y	85	518	91	555	595	782	3
sus	94	518	107	555	595	782	3
efectos	110	518	140	555	595	782	3
en	143	518	153	555	595	782	3
la	156	518	163	555	595	782	3
salud,	166	518	191	555	595	782	3
la	194	518	202	555	595	782	3
subjetividad	205	518	256	555	595	782	3
feme-	259	518	284	555	595	782	3
nina,	54	530	75	566	595	782	3
los	78	530	90	566	595	782	3
efectos	93	530	123	566	595	782	3
del	126	530	139	566	595	782	3
trauma	142	530	171	566	595	782	3
en	174	530	184	566	595	782	3
la	187	530	195	566	595	782	3
salud,	198	530	223	566	595	782	3
los	226	530	238	566	595	782	3
diagnósti-	242	530	284	566	595	782	3
cos	54	541	68	578	595	782	3
diferenciales,	72	541	128	578	595	782	3
los	131	541	144	578	595	782	3
fundamentos	147	541	202	578	595	782	3
de	205	541	215	578	595	782	3
la	219	541	226	578	595	782	3
psicoterapia,	230	541	284	578	595	782	3
las	54	552	66	589	595	782	3
particularidades	69	552	136	589	595	782	3
de	139	552	149	589	595	782	3
este	152	552	168	589	595	782	3
tipo	171	552	188	589	595	782	3
de	191	552	201	589	595	782	3
violencia	204	552	243	589	595	782	3
y	246	552	251	589	595	782	3
de	254	552	264	589	595	782	3
este	267	552	284	589	595	782	3
tipo	54	564	70	600	595	782	3
de	73	564	83	600	595	782	3
víctimas,	86	564	124	600	595	782	3
etc.	127	564	142	600	595	782	3
Es	65	575	76	612	595	782	3
esencial	79	575	114	612	595	782	3
para	117	575	135	612	595	782	3
este	139	575	155	612	595	782	3
tipo	159	575	175	612	595	782	3
de	179	575	189	612	595	782	3
intervención	192	575	245	612	595	782	3
tener	249	575	270	612	595	782	3
en	273	575	284	612	595	782	3
cuenta	54	587	82	623	595	782	3
una	85	587	101	623	595	782	3
serie	104	587	124	623	595	782	3
de	128	587	138	623	595	782	3
presupuestos	142	587	197	623	595	782	3
acerca	200	587	228	623	595	782	3
de	231	587	241	623	595	782	3
las	245	587	257	623	595	782	3
parti-	260	587	284	623	595	782	3
cularidades	54	598	103	635	595	782	3
psicológicas	108	598	161	635	595	782	3
que	167	598	182	635	595	782	3
presentan	188	598	229	635	595	782	3
estas	234	598	255	635	595	782	3
vícti-	261	598	284	635	595	782	3
mas.	54	609	74	646	595	782	3
Es	77	609	87	646	595	782	3
decir,	90	609	114	646	595	782	3
no	117	609	128	646	595	782	3
hablamos	131	609	172	646	595	782	3
de	175	609	185	646	595	782	3
una	188	609	203	646	595	782	3
intervención	207	609	260	646	595	782	3
indi-	263	609	284	646	595	782	3
ferenciada	54	621	99	657	595	782	3
o	101	621	107	657	595	782	3
indiscriminada,	109	621	176	657	595	782	3
sino	178	621	196	657	595	782	3
de	199	621	209	657	595	782	3
una	212	621	227	657	595	782	3
intervención	230	621	284	657	595	782	3
que	54	632	69	669	595	782	3
debería	72	632	104	669	595	782	3
contemplar:	107	632	158	669	595	782	3
(a)	161	632	173	669	595	782	3
La	175	633	187	668	595	782	3
especificidad	190	633	246	668	595	782	3
de	249	633	259	668	595	782	3
estas	262	633	283	668	595	782	3
víctimas.	54	644	92	680	595	782	3
Muchas	96	644	129	680	595	782	3
veces	133	644	157	680	595	782	3
los	160	644	172	680	595	782	3
profesionales	176	644	233	680	595	782	3
nos	236	644	251	680	595	782	3
encon-	254	644	284	680	595	782	3
tramos	54	655	83	692	595	782	3
con	86	655	101	692	595	782	3
problemas	104	655	148	692	595	782	3
para	153	655	172	692	595	782	3
comprender	174	655	225	692	595	782	3
a	228	655	233	692	595	782	3
las	235	655	247	692	595	782	3
mujeres	250	655	284	692	595	782	3
que	54	666	69	703	595	782	3
sufren	73	666	100	703	595	782	3
la	104	666	112	703	595	782	3
violencia	116	666	155	703	595	782	3
de	159	666	169	703	595	782	3
género	173	666	202	703	595	782	3
(Baca	206	666	231	703	595	782	3
y	235	666	241	703	595	782	3
Cabanas,	245	666	283	703	595	782	3
2003).	54	678	82	714	595	782	3
Las	88	678	104	714	595	782	3
mujeres	110	678	144	714	595	782	3
pueden	151	678	182	714	595	782	3
tener	188	678	210	714	595	782	3
dificultades	217	678	267	714	595	782	3
en	273	678	283	714	595	782	3
expresar	54	689	90	726	595	782	3
lo	94	689	102	726	595	782	3
que	106	689	121	726	595	782	3
les	125	689	137	726	595	782	3
pasa,	140	689	162	726	595	782	3
o	166	689	171	726	595	782	3
pueden	175	689	205	726	595	782	3
hacerlo	209	689	241	726	595	782	3
de	244	689	254	726	595	782	3
forma	258	689	284	726	595	782	3
Copyright	54	728	86	756	595	782	3
2010	89	728	105	756	595	782	3
by	107	728	115	756	595	782	3
the	117	728	127	756	595	782	3
Colegio	129	728	154	756	595	782	3
Oficial	156	728	179	756	595	782	3
de	181	728	188	756	595	782	3
Psicólogos	191	728	225	756	595	782	3
de	227	728	235	756	595	782	3
Madrid	237	728	261	756	595	782	3
ISSN:	54	738	73	766	595	782	3
1132-0559	76	738	110	766	595	782	3
-	112	738	115	766	595	782	3
DOI:	117	738	133	766	595	782	3
10.5093/in2010v19n2a10	136	738	218	766	595	782	3
193	523	6	541	47	595	782	3
disociada,	312	39	355	76	595	782	3
caótica	358	39	388	76	595	782	3
o	391	39	396	76	595	782	3
incongruente,	399	39	458	76	595	782	3
lo	461	39	469	76	595	782	3
que	472	39	487	76	595	782	3
puede	490	39	516	76	595	782	3
hacer	518	39	541	76	595	782	3
dudar	312	51	336	87	595	782	3
de	340	51	350	87	595	782	3
la	354	51	362	87	595	782	3
veracidad	366	51	407	87	595	782	3
de	411	51	421	87	595	782	3
su	425	51	435	87	595	782	3
relato.	439	51	466	87	595	782	3
Pueden	470	51	501	87	595	782	3
expresar	505	51	541	87	595	782	3
una	312	62	327	99	595	782	3
amplia	330	62	359	99	595	782	3
gama	363	62	386	99	595	782	3
de	389	62	399	99	595	782	3
sentimientos	402	62	456	99	595	782	3
de	459	62	469	99	595	782	3
gran	472	62	491	99	595	782	3
intensidad:	494	62	541	99	595	782	3
“Las	312	74	332	110	595	782	3
mujeres	335	74	368	110	595	782	3
traumatizadas	371	74	431	110	595	782	3
se	433	74	442	110	595	782	3
pueden	445	74	476	110	595	782	3
encontrar	478	74	519	110	595	782	3
apri-	521	74	541	110	595	782	3
sionadas	312	85	349	122	595	782	3
entre	352	85	374	122	595	782	3
los	377	85	390	122	595	782	3
extremos	393	85	432	122	595	782	3
de	436	85	446	122	595	782	3
la	449	85	457	122	595	782	3
amnesia	460	85	495	122	595	782	3
y	499	85	504	122	595	782	3
de	508	85	518	122	595	782	3
revi-	521	85	541	122	595	782	3
vir	312	96	324	133	595	782	3
el	327	96	335	133	595	782	3
trauma,	339	96	371	133	595	782	3
entre	375	96	396	133	595	782	3
mareas	400	96	430	133	595	782	3
de	434	96	444	133	595	782	3
sentimiento	448	96	498	133	595	782	3
intenso	502	96	533	133	595	782	3
y	536	96	541	133	595	782	3
abrumador	312	108	358	144	595	782	3
y	361	108	367	144	595	782	3
áridos	370	108	396	144	595	782	3
estados	399	108	431	144	595	782	3
en	434	108	444	144	595	782	3
los	447	108	459	144	595	782	3
que	463	108	478	144	595	782	3
no	481	108	492	144	595	782	3
tienen	495	108	521	144	595	782	3
nin-	524	108	541	144	595	782	3
gún	312	119	328	156	595	782	3
sentimiento,	331	119	384	156	595	782	3
entre	387	119	408	156	595	782	3
la	412	119	419	156	595	782	3
acción	423	119	451	156	595	782	3
irritable	454	119	488	156	595	782	3
e	491	119	496	156	595	782	3
impulsiva	499	119	541	156	595	782	3
y	312	131	317	167	595	782	3
una	322	131	337	167	595	782	3
completa	342	131	382	167	595	782	3
inhibición	387	131	430	167	595	782	3
de	435	131	445	167	595	782	3
la	450	131	458	167	595	782	3
acción”	463	131	496	167	595	782	3
(Herman,	501	131	541	167	595	782	3
2004;	312	142	336	179	595	782	3
p.85).	340	142	365	179	595	782	3
Muchas	369	142	402	179	595	782	3
de	406	142	416	179	595	782	3
las	420	142	432	179	595	782	3
mujeres	435	142	469	179	595	782	3
maltratadas	473	142	522	179	595	782	3
que	526	142	541	179	595	782	3
atendemos	312	153	358	190	595	782	3
suelen	364	153	391	190	595	782	3
haber	397	153	421	190	595	782	3
padecido	427	153	466	190	595	782	3
una	472	153	487	190	595	782	3
historia	493	153	525	190	595	782	3
de	531	153	541	190	595	782	3
múltiples	312	165	352	201	595	782	3
violencias	354	165	398	201	595	782	3
que	400	165	416	201	595	782	3
se	418	165	427	201	595	782	3
remonta	429	165	464	201	595	782	3
a	467	165	471	201	595	782	3
la	474	165	482	201	595	782	3
infancia,	484	165	521	201	595	782	3
y	524	165	529	201	595	782	3
en	531	165	541	201	595	782	3
estas	312	176	333	213	595	782	3
situaciones	336	176	383	213	595	782	3
de	387	176	397	213	595	782	3
trauma	400	176	429	213	595	782	3
prolongado	433	176	481	213	595	782	3
y	484	176	490	213	595	782	3
repetido,	493	176	531	213	595	782	3
la	534	176	541	213	595	782	3
gama	312	188	335	224	595	782	3
de	338	188	348	224	595	782	3
síntomas	350	188	388	224	595	782	3
es	391	188	400	224	595	782	3
con	403	188	418	224	595	782	3
frecuencia	421	188	465	224	595	782	3
mucho	468	188	497	224	595	782	3
más	500	188	517	224	595	782	3
com-	520	188	541	224	595	782	3
pleja	312	199	333	236	595	782	3
de	336	199	346	236	595	782	3
la	349	199	357	236	595	782	3
que	360	199	376	236	595	782	3
abarca	379	199	407	236	595	782	3
la	410	199	418	236	595	782	3
nosología	421	199	463	236	595	782	3
al	466	199	474	236	595	782	3
uso.	477	199	495	236	595	782	3
Para	498	199	517	236	595	782	3
estas	521	199	542	236	595	782	3
situaciones	312	210	360	247	595	782	3
tan	362	210	375	247	595	782	3
graves	378	210	406	247	595	782	3
Judith	409	210	435	247	595	782	3
Herman	438	210	472	247	595	782	3
(2004)	475	210	504	247	595	782	3
propone	506	210	541	247	595	782	3
una	312	222	327	258	595	782	3
nueva	334	222	359	258	595	782	3
categoría	366	222	405	258	595	782	3
diagnóstica:	411	222	463	258	595	782	3
el	470	222	477	258	595	782	3
Trastorno	484	222	525	258	595	782	3
de	531	222	541	258	595	782	3
Estrés	312	233	338	270	595	782	3
Postraumático	341	233	403	270	595	782	3
complejo,	406	233	449	270	595	782	3
que	452	233	467	270	595	782	3
da	471	233	481	270	595	782	3
cuenta	484	233	512	270	595	782	3
de	516	233	526	270	595	782	3
los	529	233	541	270	595	782	3
cambios	312	245	347	281	595	782	3
de	352	245	362	281	595	782	3
personalidad	366	245	421	281	595	782	3
característicos,	425	245	490	281	595	782	3
incluyendo	494	245	541	281	595	782	3
las	312	256	324	293	595	782	3
deformaciones	328	256	391	293	595	782	3
en	394	256	405	293	595	782	3
la	408	256	416	293	595	782	3
capacidad	420	256	463	293	595	782	3
de	467	256	477	293	595	782	3
relacionarse	480	256	532	293	595	782	3
y	536	256	541	293	595	782	3
en	312	267	322	304	595	782	3
la	325	267	333	304	595	782	3
identidad.	336	267	378	304	595	782	3
(b)	381	267	394	304	595	782	3
La	397	268	408	304	595	782	3
tendencia	411	268	453	304	595	782	3
a	456	268	461	304	595	782	3
culpar	464	268	492	304	595	782	3
a	495	268	501	304	595	782	3
las	504	268	516	304	595	782	3
vícti-	519	268	541	304	595	782	3
mas.	312	280	332	315	595	782	3
Tanto	334	279	358	315	595	782	3
por	361	279	375	315	595	782	3
el	378	279	385	315	595	782	3
efecto	388	279	414	315	595	782	3
de	416	279	426	315	595	782	3
los	429	279	441	315	595	782	3
mandatos	444	279	485	315	595	782	3
de	487	279	497	315	595	782	3
género	500	279	529	315	595	782	3
de	531	279	541	315	595	782	3
la	312	290	319	327	595	782	3
feminidad	326	290	370	327	595	782	3
tradicional,	376	290	425	327	595	782	3
que	432	290	447	327	595	782	3
sobredimensiona	454	290	526	327	595	782	3
lo	533	290	541	327	595	782	3
emocional	312	302	356	338	595	782	3
en	363	302	373	338	595	782	3
las	380	302	392	338	595	782	3
mujeres,	399	302	435	338	595	782	3
y	442	302	447	338	595	782	3
por	454	302	468	338	595	782	3
tanto	475	302	496	338	595	782	3
les	503	302	515	338	595	782	3
hace	522	302	541	338	595	782	3
“aguantar	312	313	353	350	595	782	3
“	356	313	361	350	595	782	3
situaciones	364	313	411	350	595	782	3
intolerables	414	313	464	350	595	782	3
con	467	313	482	350	595	782	3
tal	485	313	496	350	595	782	3
de	498	313	508	350	595	782	3
no	511	313	522	350	595	782	3
per-	524	313	541	350	595	782	3
der	312	324	325	361	595	782	3
una	329	324	344	361	595	782	3
relación	348	324	382	361	595	782	3
de	386	324	396	361	595	782	3
apego,	399	324	427	361	595	782	3
como	431	324	454	361	595	782	3
por	458	324	472	361	595	782	3
el	475	324	483	361	595	782	3
efecto	487	324	513	361	595	782	3
de	516	324	526	361	595	782	3
las	530	324	541	361	595	782	3
traumatizaciones	312	336	385	372	595	782	3
crónicas	388	336	424	372	595	782	3
y	427	336	433	372	595	782	3
repetidas,	436	336	478	372	595	782	3
o	481	336	486	372	595	782	3
como	490	336	514	372	595	782	3
resul-	517	336	541	372	595	782	3
tado	312	347	330	384	595	782	3
de	337	347	347	384	595	782	3
los	353	347	366	384	595	782	3
múltiples	372	347	412	384	595	782	3
obstáculos	418	347	464	384	595	782	3
con	470	347	485	384	595	782	3
los	492	347	504	384	595	782	3
que	511	347	526	384	595	782	3
se	533	347	541	384	595	782	3
encuentran	312	359	359	395	595	782	3
que	363	359	378	395	595	782	3
dificulta	382	359	418	395	595	782	3
a	422	359	427	395	595	782	3
estas	431	359	452	395	595	782	3
mujeres	456	359	489	395	595	782	3
para	493	359	512	395	595	782	3
prote-	516	359	541	395	595	782	3
gerse	312	370	334	407	595	782	3
en	338	370	348	407	595	782	3
las	351	370	363	407	595	782	3
relaciones	366	370	409	407	595	782	3
íntimas,	413	370	447	407	595	782	3
nos	450	370	465	407	595	782	3
encontramos	468	370	523	407	595	782	3
con	526	370	541	407	595	782	3
mujeres	312	381	346	418	595	782	3
que	350	381	365	418	595	782	3
tienen	369	381	395	418	595	782	3
grandes	399	381	433	418	595	782	3
dificultades	437	381	487	418	595	782	3
en	491	381	501	418	595	782	3
terminar	505	381	541	418	595	782	3
las	312	393	324	429	595	782	3
relaciones	328	393	372	429	595	782	3
con	377	393	392	429	595	782	3
sus	397	393	410	429	595	782	3
parejas	415	393	446	429	595	782	3
maltratadoras,	450	393	511	429	595	782	3
o	516	393	521	429	595	782	3
que	526	393	541	429	595	782	3
continúan	312	404	354	441	595	782	3
a	358	404	363	441	595	782	3
su	367	404	376	441	595	782	3
lado	380	404	398	441	595	782	3
diciendo	402	404	439	441	595	782	3
que	443	404	458	441	595	782	3
aún	462	404	478	441	595	782	3
les	482	404	493	441	595	782	3
quieren,	497	404	532	441	595	782	3
o	536	404	541	441	595	782	3
que	312	416	327	452	595	782	3
inician	331	416	361	452	595	782	3
otras	365	416	385	452	595	782	3
relaciones	390	416	433	452	595	782	3
con	437	416	453	452	595	782	3
parejas	457	416	487	452	595	782	3
abusadoras.	491	416	541	452	595	782	3
Parecería	312	427	352	464	595	782	3
que	355	427	370	464	595	782	3
acepten	374	428	407	463	595	782	3
el	410	428	418	463	595	782	3
abuso	421	428	446	463	595	782	3
como	450	428	473	463	595	782	3
el	476	428	484	463	595	782	3
precio	487	428	514	463	595	782	3
indis-	517	428	541	463	595	782	3
cutible	312	439	341	475	595	782	3
de	344	439	354	475	595	782	3
una	358	439	374	475	595	782	3
relación	377	439	412	475	595	782	3
(Herman,	415	438	456	475	595	782	3
2004;	459	438	484	475	595	782	3
p.	487	438	495	475	595	782	3
182).	498	438	520	475	595	782	3
Una	524	438	541	475	595	782	3
respuesta	312	450	352	486	595	782	3
social	354	450	379	486	595	782	3
frecuente	382	450	422	486	595	782	3
consiste	424	450	459	486	595	782	3
en	461	450	471	486	595	782	3
culpar	474	450	501	486	595	782	3
a	503	450	508	486	595	782	3
las	510	450	522	486	595	782	3
víc-	525	450	541	486	595	782	3
timas	312	461	335	498	595	782	3
y	338	461	344	498	595	782	3
hacerles	347	461	382	498	595	782	3
responsables	386	461	441	498	595	782	3
de	444	461	454	498	595	782	3
estar	458	461	478	498	595	782	3
padeciendo	481	461	530	498	595	782	3
el	534	461	541	498	595	782	3
abuso	312	473	337	509	595	782	3
(Lorente,	339	473	379	509	595	782	3
1999).	382	473	409	509	595	782	3
La	412	473	423	509	595	782	3
tendencia	426	473	467	509	595	782	3
a	470	473	475	509	595	782	3
culpar	477	473	504	509	595	782	3
a	507	473	512	509	595	782	3
la	514	473	522	509	595	782	3
víc-	525	473	541	509	595	782	3
tima	312	484	331	521	595	782	3
ha	334	484	344	521	595	782	3
obstaculizado	347	484	406	521	595	782	3
la	410	484	417	521	595	782	3
comprensión	421	484	476	521	595	782	3
y	479	484	484	521	595	782	3
el	488	484	495	521	595	782	3
diagnósti-	499	484	541	521	595	782	3
co	312	495	322	532	595	782	3
de	325	495	335	532	595	782	3
un	338	495	349	532	595	782	3
síndrome	352	495	392	532	595	782	3
postraumático;	395	495	459	532	595	782	3
con	462	495	478	532	595	782	3
frecuencia	481	495	526	532	595	782	3
los	529	495	541	532	595	782	3
profesionales	312	507	369	543	595	782	3
de	375	507	385	543	595	782	3
la	391	507	399	543	595	782	3
salud	404	507	427	543	595	782	3
mental	433	507	462	543	595	782	3
han	468	507	483	543	595	782	3
atribuido	489	507	528	543	595	782	3
la	534	507	541	543	595	782	3
situación	312	518	351	555	595	782	3
de	354	518	364	555	595	782	3
abuso	368	518	393	555	595	782	3
a	397	518	401	555	595	782	3
la	405	518	413	555	595	782	3
supuesta	416	518	453	555	595	782	3
psicopatología	457	518	519	555	595	782	3
sub-	523	518	541	555	595	782	3
yacente	312	530	345	566	595	782	3
en	349	530	359	566	595	782	3
la	363	530	370	566	595	782	3
víctima	375	530	407	566	595	782	3
en	411	530	421	566	595	782	3
lugar	425	530	447	566	595	782	3
de	451	530	461	566	595	782	3
conceptualizar	465	530	528	566	595	782	3
su	532	530	541	566	595	782	3
psicopatología	312	541	374	578	595	782	3
como	378	541	402	578	595	782	3
una	406	541	421	578	595	782	3
respuesta	425	541	465	578	595	782	3
a	469	541	473	578	595	782	3
la	477	541	485	578	595	782	3
situación	489	541	528	578	595	782	3
de	531	541	541	578	595	782	3
abuso	312	552	337	589	595	782	3
(Lorente,1999;	344	552	411	589	595	782	3
Villavicencio	418	552	477	589	595	782	3
y	484	552	489	589	595	782	3
Sebastian,	496	552	541	589	595	782	3
1999;	312	564	336	600	595	782	3
Corsi,	339	564	365	600	595	782	3
2003).	368	564	396	600	595	782	3
Los	323	575	339	612	595	782	3
y	343	575	348	612	595	782	3
las	352	575	364	612	595	782	3
profesionales	368	575	424	612	595	782	3
deben	428	575	453	612	595	782	3
entender	457	575	494	612	595	782	3
y	498	575	503	612	595	782	3
sostener	507	575	541	612	595	782	3
procesos,	336	587	376	623	595	782	3
para	379	587	397	623	595	782	3
evitar	401	587	425	623	595	782	3
en	428	587	438	623	595	782	3
la	441	587	449	623	595	782	3
medida	452	587	483	623	595	782	3
de	486	587	496	623	595	782	3
lo	499	587	508	623	595	782	3
posible	511	587	541	623	595	782	3
la	312	598	319	635	595	782	3
frustración	323	598	369	635	595	782	3
y	372	598	377	635	595	782	3
el	380	598	388	635	595	782	3
consiguiente	391	598	445	635	595	782	3
rechazo	448	598	481	635	595	782	3
hacia	484	598	507	635	595	782	3
las	510	598	522	635	595	782	3
víc-	525	598	541	635	595	782	3
timas.	312	609	337	646	595	782	3
Se	342	609	353	646	595	782	3
hace	357	609	377	646	595	782	3
entonces	381	609	419	646	595	782	3
necesario	423	609	463	646	595	782	3
crear	468	609	489	646	595	782	3
un	494	609	504	646	595	782	3
entorno	509	609	541	646	595	782	3
terapéutico	312	621	359	657	595	782	3
seguro	361	621	390	657	595	782	3
y	392	621	398	657	595	782	3
facilitador	400	621	444	657	595	782	3
y	446	621	451	657	595	782	3
realizar	454	621	486	657	595	782	3
una	488	621	504	657	595	782	3
explora-	506	621	541	657	595	782	3
ción	312	632	330	669	595	782	3
de	334	632	344	669	595	782	3
forma	347	632	373	669	595	782	3
especialmente	376	632	436	669	595	782	3
cuidadosa	440	632	482	669	595	782	3
con	486	632	501	669	595	782	3
el	505	632	512	669	595	782	3
fin	516	632	528	669	595	782	3
de	531	632	541	669	595	782	3
evitar	312	644	336	680	595	782	3
la	341	644	348	680	595	782	3
retraumatización,	353	644	427	680	595	782	3
para	432	644	450	680	595	782	3
lo	455	644	463	680	595	782	3
que	468	644	483	680	595	782	3
es	488	644	497	680	595	782	3
necesario	501	644	541	680	595	782	3
que	312	655	327	692	595	782	3
la	331	655	339	692	595	782	3
mujer	343	655	368	692	595	782	3
no	372	655	382	692	595	782	3
se	386	655	395	692	595	782	3
sienta	399	655	424	692	595	782	3
cuestionada,	428	655	481	692	595	782	3
sino	485	655	502	692	595	782	3
creída	506	655	532	692	595	782	3
y	536	655	542	692	595	782	3
validada.	312	666	350	703	595	782	3
Pero	354	666	373	703	595	782	3
no	376	666	387	703	595	782	3
acaba	390	666	414	703	595	782	3
aquí	418	666	436	703	595	782	3
la	439	666	447	703	595	782	3
especialización	450	666	515	703	595	782	3
nece-	519	666	541	703	595	782	3
saria	312	678	332	714	595	782	3
de	336	678	346	714	595	782	3
los	350	678	363	714	595	782	3
profesionales,	367	678	426	714	595	782	3
sino	430	678	448	714	595	782	3
que	452	678	468	714	595	782	3
además	472	678	504	714	595	782	3
deberán	508	678	541	714	595	782	3
adquirir	312	689	345	726	595	782	3
una	348	689	364	726	595	782	3
capacitación	366	689	419	726	595	782	3
actitudinal	422	689	467	726	595	782	3
para	470	689	488	726	595	782	3
hacer	491	689	514	726	595	782	3
frente	517	689	541	726	595	782	3
Intervención	463	728	503	756	595	782	3
Psicosocial	505	728	541	756	595	782	3
Vol.	425	738	438	766	595	782	3
19,	441	738	451	766	595	782	3
n.°	453	738	462	766	595	782	3
2,	464	738	470	766	595	782	3
2010	472	738	488	766	595	782	3
-	491	738	493	766	595	782	3
Págs.	495	738	513	766	595	782	3
191-199	515	738	541	766	595	782	3
194	54	6	72	47	595	782	4
I	237	16	239	44	595	782	4
NTERVENCIÓN	239	21	281	42	595	782	4
EN	284	21	292	42	595	782	4
V	294	16	300	44	595	782	4
IOLENCIA	300	21	328	42	595	782	4
DE	330	21	338	42	595	782	4
G	340	16	346	44	595	782	4
ÉNERO	346	21	366	42	595	782	4
a	54	39	59	76	595	782	4
la	61	39	69	76	595	782	4
tarea	72	39	92	76	595	782	4
de	95	39	105	76	595	782	4
sensibilización	108	39	171	76	595	782	4
y	174	39	179	76	595	782	4
de	182	39	191	76	595	782	4
cuestionamiento	194	39	264	76	595	782	4
per-	266	39	284	76	595	782	4
sonal.	54	51	79	87	595	782	4
Esto	81	51	100	87	595	782	4
es	103	51	111	87	595	782	4
así	114	51	126	87	595	782	4
por	128	51	142	87	595	782	4
las	145	51	156	87	595	782	4
dificultades	159	51	208	87	595	782	4
personales	211	51	256	87	595	782	4
y	258	51	263	87	595	782	4
pro-	266	51	284	87	595	782	4
fesionales	54	62	96	99	595	782	4
derivadas	99	62	140	99	595	782	4
de	142	62	152	99	595	782	4
la	155	62	162	99	595	782	4
resistencia	165	62	210	99	595	782	4
al	212	62	220	99	595	782	4
cambio,	222	62	256	99	595	782	4
al	259	62	266	99	595	782	4
tra-	269	62	283	99	595	782	4
tarse	54	74	74	110	595	782	4
de	76	74	86	110	595	782	4
casos	89	74	112	110	595	782	4
que	114	74	129	110	595	782	4
implican	132	74	169	110	595	782	4
una	171	74	186	110	595	782	4
importante	189	74	235	110	595	782	4
revisión	237	74	271	110	595	782	4
de	274	74	283	110	595	782	4
ciertas	54	85	82	122	595	782	4
actitudes,	85	85	125	122	595	782	4
y	129	85	134	122	595	782	4
donde	138	85	164	122	595	782	4
están	167	85	189	122	595	782	4
comprometidos	192	85	258	122	595	782	4
valo-	262	85	283	122	595	782	4
res,	54	96	69	133	595	782	4
creencias	74	96	113	133	595	782	4
o	119	96	124	133	595	782	4
prejuicios	129	96	171	133	595	782	4
muy	176	96	195	133	595	782	4
arraigados.	200	96	247	133	595	782	4
Existen	252	96	284	133	595	782	4
fenómenos	54	108	100	144	595	782	4
residuales	103	108	146	144	595	782	4
que	149	108	164	144	595	782	4
remiten	167	108	199	144	595	782	4
a	202	108	207	144	595	782	4
creencias	210	108	249	144	595	782	4
y	252	108	257	144	595	782	4
mitos	260	108	284	144	595	782	4
que	54	119	69	156	595	782	4
ya	72	119	82	156	595	782	4
se	85	119	94	156	595	782	4
creían	97	119	123	156	595	782	4
superados	126	119	169	156	595	782	4
pero	172	119	190	156	595	782	4
que	194	119	209	156	595	782	4
se	212	119	221	156	595	782	4
aferran	224	119	254	156	595	782	4
a	257	119	262	156	595	782	4
con-	265	119	283	156	595	782	4
servar	54	131	80	167	595	782	4
su	85	131	94	167	595	782	4
existencia	99	131	141	167	595	782	4
y	146	131	151	167	595	782	4
pugnan	156	131	187	167	595	782	4
por	192	131	206	167	595	782	4
manifestarse.	211	131	267	167	595	782	4
En	272	131	283	167	595	782	4
esta	54	142	70	179	595	782	4
tarea	73	142	94	179	595	782	4
concreta	97	142	132	179	595	782	4
de	135	142	145	179	595	782	4
la	148	142	156	179	595	782	4
violencia	158	142	197	179	595	782	4
de	200	142	210	179	595	782	4
género,	213	142	244	179	595	782	4
el	247	142	255	179	595	782	4
efecto	258	142	284	179	595	782	4
residual	54	153	87	190	595	782	4
de	92	153	102	190	595	782	4
esos	106	153	124	190	595	782	4
mitos,	128	153	155	190	595	782	4
creencias	159	153	198	190	595	782	4
y	203	153	208	190	595	782	4
prejuicios	212	153	254	190	595	782	4
puede	258	153	283	190	595	782	4
filtrarse	54	165	87	201	595	782	4
en	91	165	101	201	595	782	4
la	104	165	112	201	595	782	4
escucha,	116	165	152	201	595	782	4
el	156	165	164	201	595	782	4
pensamiento	167	165	221	201	595	782	4
y	225	165	230	201	595	782	4
la	234	165	241	201	595	782	4
interven-	245	165	283	201	595	782	4
ción,	54	176	75	213	595	782	4
operando	80	176	120	213	595	782	4
como	126	176	149	213	595	782	4
obstáculos	155	176	200	213	595	782	4
en	205	176	215	213	595	782	4
las	221	176	233	213	595	782	4
formas	238	176	268	213	595	782	4
de	274	176	284	213	595	782	4
actuar	54	188	80	224	595	782	4
(Velázquez,	83	188	133	224	595	782	4
2003).	136	188	163	224	595	782	4
Hay	65	199	83	236	595	782	4
otros	85	199	106	236	595	782	4
obstáculos	109	199	153	236	595	782	4
más	155	199	172	236	595	782	4
internos	175	199	208	236	595	782	4
y	211	199	216	236	595	782	4
que	219	199	234	236	595	782	4
afectan	236	199	266	236	595	782	4
a	269	199	273	236	595	782	4
la	276	199	283	236	595	782	4
propia	54	210	81	247	595	782	4
práctica	85	210	118	247	595	782	4
de	122	210	132	247	595	782	4
intervención,	137	210	192	247	595	782	4
al	196	210	204	247	595	782	4
hecho	208	210	233	247	595	782	4
de	237	210	247	247	595	782	4
situarse	251	210	284	247	595	782	4
ante	54	222	71	258	595	782	4
una	74	222	90	258	595	782	4
víctima	93	222	124	258	595	782	4
de	127	222	137	258	595	782	4
violencia.	140	222	181	258	595	782	4
Hay	184	222	202	258	595	782	4
que	205	222	220	258	595	782	4
tener	223	222	244	258	595	782	4
en	247	222	257	258	595	782	4
cuen-	260	222	283	258	595	782	4
ta	54	233	61	270	595	782	4
el	65	233	72	270	595	782	4
impacto	76	233	110	270	595	782	4
que	113	233	128	270	595	782	4
genera	131	233	159	270	595	782	4
en	163	233	173	270	595	782	4
la	176	233	184	270	595	782	4
subjetividad	187	233	238	270	595	782	4
del	242	233	255	270	595	782	4
profe-	258	233	284	270	595	782	4
sional	54	245	79	281	595	782	4
observar	81	245	118	281	595	782	4
e	120	245	125	281	595	782	4
intervenir	127	245	168	281	595	782	4
en	171	245	181	281	595	782	4
una	183	245	198	281	595	782	4
situación	201	245	239	281	595	782	4
de	241	245	251	281	595	782	4
violen-	254	245	284	281	595	782	4
cia,	54	256	69	293	595	782	4
que	72	256	87	293	595	782	4
además	91	256	122	293	595	782	4
se	125	256	134	293	595	782	4
da	138	256	147	293	595	782	4
en	151	256	161	293	595	782	4
el	164	256	172	293	595	782	4
marco	175	256	201	293	595	782	4
de	205	256	215	293	595	782	4
una	218	256	233	293	595	782	4
relación	236	256	270	293	595	782	4
de	274	256	284	293	595	782	4
pareja,	54	267	82	304	595	782	4
evocando	86	267	126	304	595	782	4
quizá	130	267	153	304	595	782	4
escenarios	156	267	200	304	595	782	4
familiares	204	267	246	304	595	782	4
propios.	249	267	283	304	595	782	4
lo	68	279	76	315	595	782	4
que	80	279	95	315	595	782	4
llamamos	99	279	140	315	595	782	4
las	143	279	155	315	595	782	4
actitudes	159	279	196	315	595	782	4
contratransferencia-	200	279	283	315	595	782	4
les,	54	290	68	327	595	782	4
es	71	290	80	327	595	782	4
decir,	83	290	106	327	595	782	4
lo	110	290	118	327	595	782	4
que	121	290	136	327	595	782	4
pasa	139	290	158	327	595	782	4
en	161	290	171	327	595	782	4
el	174	290	182	327	595	782	4
mundo	185	290	214	327	595	782	4
interno	217	290	247	327	595	782	4
del	250	290	263	327	595	782	4
pro-	266	290	283	327	595	782	4
fesional,	54	302	90	338	595	782	4
en	93	302	103	338	595	782	4
su	106	302	116	338	595	782	4
propia	119	302	146	338	595	782	4
subjetividad	149	302	200	338	595	782	4
en	204	302	214	338	595	782	4
el	217	302	224	338	595	782	4
momento	228	302	267	338	595	782	4
del	271	302	284	338	595	782	4
encuentro	54	313	95	350	595	782	4
con	98	313	113	350	595	782	4
una	116	313	131	350	595	782	4
paciente,	133	313	171	350	595	782	4
en	174	313	184	350	595	782	4
este	186	313	203	350	595	782	4
caso	205	313	224	350	595	782	4
violentada,	226	313	273	350	595	782	4
lo	275	313	284	350	595	782	4
que	54	324	69	361	595	782	4
le	72	324	80	361	595	782	4
provoca,	83	324	119	361	595	782	4
lo	122	324	130	361	595	782	4
que	133	324	148	361	595	782	4
le	151	324	159	361	595	782	4
suscita,	162	324	193	361	595	782	4
lo	196	324	204	361	595	782	4
que	207	324	222	361	595	782	4
le	225	324	233	361	595	782	4
hace	236	324	255	361	595	782	4
sentir.	258	324	283	361	595	782	4
Estas	54	336	76	372	595	782	4
actitudes	83	336	121	372	595	782	4
contratransferenciales	127	336	221	372	595	782	4
son	227	336	242	372	595	782	4
a	249	336	253	372	595	782	4
veces	260	336	284	372	595	782	4
ignoradas	54	347	95	384	595	782	4
o	97	347	102	384	595	782	4
rechazadas	105	347	151	384	595	782	4
por	154	347	168	384	595	782	4
los	170	347	182	384	595	782	4
profesionales.	185	347	243	384	595	782	4
El	246	347	255	384	595	782	4
profe-	258	347	284	384	595	782	4
sional	54	359	79	395	595	782	4
tiende	84	359	109	395	595	782	4
a	114	359	119	395	595	782	4
buscar	123	359	151	395	595	782	4
la	155	359	163	395	595	782	4
distancia	172	359	209	395	595	782	4
óptima,	214	359	246	395	595	782	4
entre	250	359	271	395	595	782	4
el	276	359	284	395	595	782	4
impacto	54	370	88	407	595	782	4
y	92	370	97	407	595	782	4
la	102	370	110	407	595	782	4
reflexión.	114	370	155	407	595	782	4
Así,	158	370	176	407	595	782	4
su	180	370	190	407	595	782	4
postura	194	370	225	407	595	782	4
suele	229	370	251	407	595	782	4
oscilar	256	370	284	407	595	782	4
entre	54	381	75	418	595	782	4
estas	82	381	102	418	595	782	4
posiciones:	109	381	156	418	595	782	4
(a)	163	381	175	418	595	782	4
Sobreidentificación,	181	382	266	418	595	782	4
un	273	381	283	418	595	782	4
máximo	54	393	88	429	595	782	4
de	91	393	101	429	595	782	4
involucramiento	104	393	173	429	595	782	4
personal	176	393	212	429	595	782	4
que	215	393	230	429	595	782	4
puede	233	393	258	429	595	782	4
exce-	261	393	283	429	595	782	4
der	54	404	67	441	595	782	4
las	70	404	82	441	595	782	4
posibilidades	85	404	140	441	595	782	4
concretas	143	404	183	441	595	782	4
de	186	404	196	441	595	782	4
abordar	199	404	231	441	595	782	4
el	234	404	241	441	595	782	4
caso,	244	404	265	441	595	782	4
con	268	404	284	441	595	782	4
lo	54	416	62	452	595	782	4
que	66	416	82	452	595	782	4
se	86	416	95	452	595	782	4
puede	99	416	124	452	595	782	4
aumentar	128	416	168	452	595	782	4
la	172	416	179	452	595	782	4
angustia	184	416	219	452	595	782	4
del	223	416	236	452	595	782	4
otro	240	416	257	452	595	782	4
o	262	416	267	452	595	782	4
(b)	271	416	283	452	595	782	4
Rechazo,	54	428	92	463	595	782	4
por	97	427	111	464	595	782	4
“miedo	116	427	146	464	595	782	4
al	151	427	159	464	595	782	4
contagio”.	164	427	207	464	595	782	4
Debe	212	427	234	464	595	782	4
entenderse	239	427	284	464	595	782	4
como	54	438	77	475	595	782	4
una	81	438	96	475	595	782	4
forma	100	438	125	475	595	782	4
de	129	438	139	475	595	782	4
defensa	143	438	175	475	595	782	4
ante	178	438	196	475	595	782	4
la	200	438	207	475	595	782	4
angustia	211	438	246	475	595	782	4
que	250	438	265	475	595	782	4
nos	269	438	284	475	595	782	4
genera	54	450	82	486	595	782	4
el	85	450	93	486	595	782	4
encuentro	96	450	138	486	595	782	4
con	141	450	156	486	595	782	4
el	160	450	167	486	595	782	4
problema	171	450	210	486	595	782	4
del	214	450	226	486	595	782	4
otro.	230	450	249	486	595	782	4
Una	253	450	270	486	595	782	4
de	274	450	284	486	595	782	4
las	54	461	66	498	595	782	4
formas	70	461	99	498	595	782	4
sutiles	103	461	130	498	595	782	4
del	134	461	147	498	595	782	4
rechazo	151	461	183	498	595	782	4
consiste	187	461	221	498	595	782	4
en	225	461	235	498	595	782	4
la	239	461	247	498	595	782	4
falta	251	461	270	498	595	782	4
de	274	461	284	498	595	782	4
compromiso	54	473	106	509	595	782	4
o,	109	473	117	509	595	782	4
aún	120	473	135	509	595	782	4
más,	138	473	157	509	595	782	4
la	160	473	168	509	595	782	4
neutralidad.	170	473	220	509	595	782	4
De	223	473	235	509	595	782	4
esta	238	473	255	509	595	782	4
postu-	257	473	283	509	595	782	4
ra	54	484	62	521	595	782	4
suele	66	484	88	521	595	782	4
desprenderse	92	484	147	521	595	782	4
la	151	484	159	521	595	782	4
consideración	163	484	222	521	595	782	4
de	226	484	236	521	595	782	4
la	240	484	248	521	595	782	4
víctima	252	484	284	521	595	782	4
como	54	495	77	532	595	782	4
culpable	82	495	118	532	595	782	4
o,	122	495	130	532	595	782	4
lo	135	495	143	532	595	782	4
que	148	495	163	532	595	782	4
es	168	495	176	532	595	782	4
muy	181	495	200	532	595	782	4
frecuente	205	495	244	532	595	782	4
en	248	495	258	532	595	782	4
estas	263	495	283	532	595	782	4
situaciones,	54	507	103	543	595	782	4
considerar	107	507	151	543	595	782	4
a	155	507	159	543	595	782	4
las	163	507	175	543	595	782	4
víctimas	179	507	215	543	595	782	4
como	219	507	242	543	595	782	4
rentistas,	246	507	283	543	595	782	4
como	54	518	77	555	595	782	4
receptoras	83	518	126	555	595	782	4
de	131	518	141	555	595	782	4
beneficios	146	518	190	555	595	782	4
secundarios.	195	518	247	555	595	782	4
Actitud	252	518	283	555	595	782	4
que	54	530	69	566	595	782	4
debe	78	530	99	566	595	782	4
entenderse	108	530	154	566	595	782	4
como	163	530	187	566	595	782	4
contratransferencial	196	530	284	566	595	782	4
(Velazquez,	54	541	103	578	595	782	4
2003).	106	541	133	578	595	782	4
5)	65	552	74	589	595	782	4
La	78	553	89	589	595	782	4
toma	93	553	114	589	595	782	4
en	119	553	129	589	595	782	4
consideración	133	553	192	589	595	782	4
de	196	553	206	589	595	782	4
los	211	553	223	589	595	782	4
hijos	227	553	247	589	595	782	4
e	252	553	256	589	595	782	4
hijas.	260	553	284	589	595	782	4
Tanto	54	564	78	600	595	782	4
si	81	564	88	600	595	782	4
los	91	564	103	600	595	782	4
niños	106	564	129	600	595	782	4
y	132	564	138	600	595	782	4
niñas	141	564	163	600	595	782	4
han	166	564	181	600	595	782	4
sufrido	185	564	214	600	595	782	4
el	218	564	225	600	595	782	4
maltrato	228	564	263	600	595	782	4
físi-	267	564	283	600	595	782	4
co	54	575	64	612	595	782	4
o	67	575	72	612	595	782	4
psicológico	76	575	124	612	595	782	4
de	128	575	138	612	595	782	4
forma	141	575	166	612	595	782	4
directa	170	575	198	612	595	782	4
como	202	575	225	612	595	782	4
si	228	575	235	612	595	782	4
no	239	575	249	612	595	782	4
ha	253	575	263	612	595	782	4
sido	266	575	283	612	595	782	4
así,	54	587	68	623	595	782	4
pero	73	587	92	623	595	782	4
han	97	587	112	623	595	782	4
sido	117	587	134	623	595	782	4
testigos	139	587	171	623	595	782	4
de	176	587	186	623	595	782	4
la	191	587	199	623	595	782	4
violencia	204	587	242	623	595	782	4
hacia	247	587	269	623	595	782	4
su	274	587	284	623	595	782	4
madre,	54	598	83	635	595	782	4
debemos	86	598	123	635	595	782	4
considerarles	127	598	182	635	595	782	4
como	185	598	209	635	595	782	4
víctimas	212	598	248	635	595	782	4
directas	251	598	284	635	595	782	4
de	54	609	64	646	595	782	4
esa	67	609	81	646	595	782	4
violencia.	84	609	125	646	595	782	4
Es	128	609	139	646	595	782	4
decir,	142	609	165	646	595	782	4
el	169	609	176	646	595	782	4
estar	180	609	200	646	595	782	4
expuestos	203	609	244	646	595	782	4
a	248	609	252	646	595	782	4
la	256	609	263	646	595	782	4
vio-	267	609	284	646	595	782	4
lencia	54	621	79	657	595	782	4
de	84	621	94	657	595	782	4
género	98	621	127	657	595	782	4
supone	131	621	161	657	595	782	4
un	166	621	176	657	595	782	4
daño	181	621	201	657	595	782	4
en	206	621	216	657	595	782	4
sí	221	621	228	657	595	782	4
mismo,	232	621	264	657	595	782	4
que	268	621	284	657	595	782	4
afecta	54	632	79	669	595	782	4
al	81	632	89	669	595	782	4
desarrollo	92	632	133	669	595	782	4
de	136	632	146	669	595	782	4
los	148	632	161	669	595	782	4
menores	163	632	199	669	595	782	4
y	201	632	206	669	595	782	4
debe	209	632	229	669	595	782	4
por	231	632	245	669	595	782	4
tanto	248	632	269	669	595	782	4
ser	271	632	284	669	595	782	4
considerado	54	644	105	680	595	782	4
como	107	644	131	680	595	782	4
maltrato	134	644	169	680	595	782	4
(Save	172	644	195	680	595	782	4
the	198	644	211	680	595	782	4
Children,	214	644	253	680	595	782	4
2006).	256	644	283	680	595	782	4
Según	65	655	91	692	595	782	4
el	94	655	101	692	595	782	4
informe	104	655	137	692	595	782	4
de	139	655	149	692	595	782	4
Save	151	656	171	691	595	782	4
the	173	656	186	691	595	782	4
Children	188	656	225	691	595	782	4
del	227	655	240	692	595	782	4
año	242	655	258	692	595	782	4
2006,	260	655	283	692	595	782	4
Atención	54	667	91	703	595	782	4
a	94	667	100	703	595	782	4
los	103	667	115	703	595	782	4
niños	119	667	141	703	595	782	4
y	145	667	149	703	595	782	4
niñas	153	667	175	703	595	782	4
víctimas	182	667	217	703	595	782	4
de	220	667	230	703	595	782	4
la	234	667	242	703	595	782	4
violencia	245	667	284	703	595	782	4
de	54	679	64	714	595	782	4
género,	67	679	98	714	595	782	4
“los	101	678	118	714	595	782	4
niños	121	678	144	714	595	782	4
y	147	678	152	714	595	782	4
las	155	678	167	714	595	782	4
niñas	170	678	192	714	595	782	4
son	195	678	209	714	595	782	4
víctimas	212	678	248	714	595	782	4
directas	251	678	283	714	595	782	4
en	54	689	64	726	595	782	4
muchos	66	689	99	726	595	782	4
casos,	102	689	127	726	595	782	4
lo	130	689	138	726	595	782	4
son	141	689	155	726	595	782	4
como	158	689	181	726	595	782	4
víctimas	184	689	220	726	595	782	4
indirectas	223	689	263	726	595	782	4
por-	266	689	283	726	595	782	4
Intervención	54	728	94	756	595	782	4
Psicosocial	96	728	132	756	595	782	4
Vol.	54	738	67	766	595	782	4
19,	69	738	79	766	595	782	4
n.°	81	738	90	766	595	782	4
2,	93	738	99	766	595	782	4
2010	101	738	117	766	595	782	4
-	119	738	122	766	595	782	4
Págs.	124	738	141	766	595	782	4
191-199	143	738	170	766	595	782	4
que	312	39	327	76	595	782	4
presenciaron	331	39	384	76	595	782	4
la	388	39	395	76	595	782	4
violencia	399	39	438	76	595	782	4
entre	441	39	462	76	595	782	4
sus	466	39	479	76	595	782	4
padres	483	39	510	76	595	782	4
o	514	39	519	76	595	782	4
sim-	523	39	541	76	595	782	4
plemente	312	51	350	87	595	782	4
porque	354	51	383	87	595	782	4
viven	387	51	410	87	595	782	4
en	414	51	424	87	595	782	4
un	428	51	438	87	595	782	4
entorno	442	51	474	87	595	782	4
donde	478	51	503	87	595	782	4
las	507	51	519	87	595	782	4
rela-	522	51	541	87	595	782	4
ciones	312	62	339	99	595	782	4
violentas	341	62	379	99	595	782	4
y	382	62	387	99	595	782	4
el	389	62	397	99	595	782	4
abuso	400	62	424	99	595	782	4
de	427	62	436	99	595	782	4
poder	439	62	463	99	595	782	4
que	465	62	481	99	595	782	4
justifica,	483	62	520	99	595	782	4
legi-	522	62	541	99	595	782	4
tima	312	74	330	110	595	782	4
y	333	74	338	110	595	782	4
desencadena	340	74	393	110	595	782	4
la	396	74	403	110	595	782	4
violencia,	406	74	447	110	595	782	4
es	449	74	458	110	595	782	4
parte	460	74	481	110	595	782	4
de	483	74	493	110	595	782	4
las	495	74	507	110	595	782	4
relacio-	509	74	541	110	595	782	4
nes	312	85	326	122	595	782	4
afectivas	330	85	367	122	595	782	4
y	371	85	376	122	595	782	4
personales,	380	85	427	122	595	782	4
internalizando	431	85	491	122	595	782	4
un	495	85	506	122	595	782	4
modelo	510	85	541	122	595	782	4
negativo	312	96	348	133	595	782	4
de	353	96	363	133	595	782	4
relación	368	96	402	133	595	782	4
que	406	96	422	133	595	782	4
daña	427	96	446	133	595	782	4
su	451	96	461	133	595	782	4
desarrollo.	466	96	510	133	595	782	4
Ven	515	96	531	133	595	782	4
y	536	96	541	133	595	782	4
sufren	312	108	338	144	595	782	4
a	342	108	347	144	595	782	4
una	351	108	366	144	595	782	4
madre	370	108	397	144	595	782	4
maltratada	401	108	445	144	595	782	4
en	449	108	459	144	595	782	4
vez	463	108	478	144	595	782	4
de	482	108	492	144	595	782	4
protectora.	496	108	541	144	595	782	4
Ven	312	119	328	156	595	782	4
y	331	119	336	156	595	782	4
sufren	339	119	365	156	595	782	4
a	368	119	373	156	595	782	4
un	376	119	386	156	595	782	4
padre	389	119	412	156	595	782	4
maltratador,	415	119	466	156	595	782	4
en	469	119	479	156	595	782	4
vez	481	119	496	156	595	782	4
de	499	119	509	156	595	782	4
protec-	512	119	541	156	595	782	4
tor”	312	131	328	167	595	782	4
(p.	331	131	343	167	595	782	4
11).	346	131	362	167	595	782	4
Según	365	131	391	167	595	782	4
el	394	131	402	167	595	782	4
mismo	405	131	433	167	595	782	4
estudio,	436	131	469	167	595	782	4
entre	472	131	493	167	595	782	4
los	496	131	509	167	595	782	4
efectos	512	131	542	167	595	782	4
de	312	142	322	179	595	782	4
la	325	142	333	179	595	782	4
violencia	336	142	375	179	595	782	4
de	379	142	388	179	595	782	4
género	392	142	421	179	595	782	4
sobre	424	142	447	179	595	782	4
los	450	142	463	179	595	782	4
niños	466	142	489	179	595	782	4
y	493	142	498	179	595	782	4
las	501	142	513	179	595	782	4
niñas,	517	142	541	179	595	782	4
pueden	312	153	342	190	595	782	4
destacarse	348	153	391	190	595	782	4
los	397	153	409	190	595	782	4
siguientes:	414	153	459	190	595	782	4
(a)	465	153	477	190	595	782	4
problemas	482	153	526	190	595	782	4
de	532	153	541	190	595	782	4
socialización:	312	165	370	201	595	782	4
aislamiento,	376	165	427	201	595	782	4
inseguridad,	433	165	484	201	595	782	4
agresividad,	490	165	541	201	595	782	4
(b)	312	176	324	213	595	782	4
problemas	327	176	371	213	595	782	4
de	374	176	384	213	595	782	4
integración	387	176	434	213	595	782	4
en	437	176	447	213	595	782	4
la	450	176	458	213	595	782	4
escuela,	461	176	495	213	595	782	4
problemas	498	176	541	213	595	782	4
de	312	188	322	224	595	782	4
concentración,	324	188	386	224	595	782	4
déficit	388	188	415	224	595	782	4
de	417	188	427	224	595	782	4
atención	429	188	465	224	595	782	4
y	467	188	472	224	595	782	4
disminución	474	188	526	224	595	782	4
del	529	188	541	224	595	782	4
rendimiento	312	199	363	236	595	782	4
escolar,	365	199	397	236	595	782	4
(c)	400	199	412	236	595	782	4
síntomas	415	199	452	236	595	782	4
de	455	199	465	236	595	782	4
estrés	468	199	491	236	595	782	4
postraumá-	494	199	541	236	595	782	4
tico	312	210	328	247	595	782	4
como	331	210	354	247	595	782	4
insomnio,	357	210	399	247	595	782	4
fobias,	402	210	430	247	595	782	4
ansiedad,	433	210	473	247	595	782	4
trastornos	476	210	517	247	595	782	4
diso-	520	210	541	247	595	782	4
ciativos,	312	222	347	258	595	782	4
(d)	350	222	362	258	595	782	4
conductas	365	222	407	258	595	782	4
regresivas:	410	222	456	258	595	782	4
enuresis	459	222	493	258	595	782	4
y	496	222	502	258	595	782	4
encopre-	505	222	541	258	595	782	4
sis,	312	233	326	270	595	782	4
(e)	330	233	342	270	595	782	4
síntomas	347	233	384	270	595	782	4
depresivos:	389	233	437	270	595	782	4
llanto,	442	233	468	270	595	782	4
tristeza	473	233	504	270	595	782	4
y	509	233	514	270	595	782	4
aisla-	519	233	541	270	595	782	4
miento,	312	245	344	281	595	782	4
(f)	346	245	357	281	595	782	4
alteraciones	359	245	409	281	595	782	4
del	412	245	425	281	595	782	4
desarrollo	427	245	469	281	595	782	4
afectivo,	472	245	508	281	595	782	4
dificul-	511	245	541	281	595	782	4
tad	312	256	325	293	595	782	4
en	328	256	338	293	595	782	4
el	341	256	349	293	595	782	4
manejo	352	256	383	293	595	782	4
de	386	256	396	293	595	782	4
emociones,	399	256	447	293	595	782	4
aprendizaje	450	256	498	293	595	782	4
de	502	256	511	293	595	782	4
mode-	515	256	541	293	595	782	4
los	312	267	324	304	595	782	4
violentos,	328	267	369	304	595	782	4
internalización	372	267	435	304	595	782	4
de	438	267	448	304	595	782	4
roles	452	267	472	304	595	782	4
de	476	267	485	304	595	782	4
género	489	267	518	304	595	782	4
erró-	521	267	541	304	595	782	4
neos,	312	279	334	315	595	782	4
(g)	337	279	349	315	595	782	4
parentalización,	352	279	419	315	595	782	4
asumiendo	422	279	468	315	595	782	4
roles	471	279	492	315	595	782	4
protectores	495	279	541	315	595	782	4
de	312	290	322	327	595	782	4
la	325	290	333	327	595	782	4
madre	336	290	362	327	595	782	4
y,	366	290	373	327	595	782	4
(h)	376	290	388	327	595	782	4
en	392	290	402	327	595	782	4
algunos	405	290	438	327	595	782	4
casos,	441	290	467	327	595	782	4
la	470	290	478	327	595	782	4
misma	481	290	509	327	595	782	4
muerte	512	290	541	327	595	782	4
que	312	302	327	338	595	782	4
la	330	302	337	338	595	782	4
madre.	340	302	369	338	595	782	4
Es	323	313	334	350	595	782	4
muy	337	313	355	350	595	782	4
importante	359	313	404	350	595	782	4
destacar	407	313	442	350	595	782	4
que	445	313	460	350	595	782	4
“estas	463	313	488	350	595	782	4
alteraciones	491	313	541	350	595	782	4
observadas	312	324	358	361	595	782	4
son	361	324	376	361	595	782	4
superponibles	379	324	437	361	595	782	4
al	440	324	448	361	595	782	4
patrón	451	324	478	361	595	782	4
descrito	481	324	514	361	595	782	4
en	517	324	527	361	595	782	4
las	530	324	541	361	595	782	4
niñas	312	336	334	372	595	782	4
y	337	336	342	372	595	782	4
los	345	336	358	372	595	782	4
niños	361	336	384	372	595	782	4
que	387	336	402	372	595	782	4
son	405	336	420	372	595	782	4
víctimas	423	336	458	372	595	782	4
directas	461	336	494	372	595	782	4
de	497	336	507	372	595	782	4
abusos.	510	336	541	372	595	782	4
Por	312	347	326	384	595	782	4
ello	329	347	344	384	595	782	4
se	347	347	355	384	595	782	4
empieza	358	347	393	384	595	782	4
a	395	347	400	384	595	782	4
incluir	402	347	429	384	595	782	4
dentro	432	347	458	384	595	782	4
de	461	347	471	384	595	782	4
los	473	347	485	384	595	782	4
tipos	487	347	508	384	595	782	4
de	510	347	520	384	595	782	4
mal-	522	347	541	384	595	782	4
trato	312	359	331	395	595	782	4
infantil	333	359	364	395	595	782	4
el	366	359	374	395	595	782	4
hecho	376	359	401	395	595	782	4
de	404	359	414	395	595	782	4
estar	416	359	436	395	595	782	4
expuesto	438	359	476	395	595	782	4
el	478	359	486	395	595	782	4
menor	488	359	515	395	595	782	4
a	517	359	522	395	595	782	4
vio-	525	359	541	395	595	782	4
lencia	312	370	337	407	595	782	4
de	344	370	354	407	595	782	4
género	361	370	390	407	595	782	4
en	396	370	406	407	595	782	4
el	413	370	421	407	595	782	4
propio	427	370	455	407	595	782	4
hogar”	462	370	491	407	595	782	4
(Save	498	370	522	407	595	782	4
the	529	370	542	407	595	782	4
Children,	312	381	351	418	595	782	4
2006:	354	381	378	418	595	782	4
p.	381	381	389	418	595	782	4
11).	392	381	408	418	595	782	4
Con	323	393	341	429	595	782	4
la	345	393	353	429	595	782	4
intervención	357	393	410	429	595	782	4
con	414	393	429	429	595	782	4
los	434	393	446	429	595	782	4
menores,	450	393	488	429	595	782	4
no	493	393	503	429	595	782	4
sólo	508	393	525	429	595	782	4
les	530	393	541	429	595	782	4
ayudamos	312	404	354	441	595	782	4
a	358	404	363	441	595	782	4
elaborar	367	404	401	441	595	782	4
las	405	404	417	441	595	782	4
situaciones	420	404	467	441	595	782	4
vividas	471	404	501	441	595	782	4
sino	505	404	522	441	595	782	4
que	526	404	541	441	595	782	4
estamos	312	416	346	452	595	782	4
realizando	349	416	393	452	595	782	4
una	396	416	411	452	595	782	4
fundamental	415	416	467	452	595	782	4
tarea	471	416	491	452	595	782	4
preventiva,	495	416	541	452	595	782	4
minimizando	312	427	367	464	595	782	4
el	372	427	380	464	595	782	4
riesgo	385	427	411	464	595	782	4
de	416	427	426	464	595	782	4
que	431	427	446	464	595	782	4
los	451	427	463	464	595	782	4
comportamientos	469	427	541	464	595	782	4
disfuncionales	312	438	372	475	595	782	4
que	375	438	390	475	595	782	4
les	393	438	404	475	595	782	4
han	407	438	422	475	595	782	4
servido	425	438	455	475	595	782	4
de	458	438	468	475	595	782	4
modelo	470	438	502	475	595	782	4
se	504	438	513	475	595	782	4
repro-	516	438	541	475	595	782	4
duzcan	312	450	342	486	595	782	4
de	346	450	356	486	595	782	4
generación	360	450	406	486	595	782	4
en	410	450	420	486	595	782	4
generación.	424	450	473	486	595	782	4
Algunas	476	450	511	486	595	782	4
de	516	450	526	486	595	782	4
las	530	450	541	486	595	782	4
conclusiones	312	461	366	498	595	782	4
del	370	461	382	498	595	782	4
citado	386	461	411	498	595	782	4
informe	415	461	448	498	595	782	4
de	452	461	462	498	595	782	4
Save	465	462	485	497	595	782	4
the	488	462	501	497	595	782	4
Children	504	462	541	497	595	782	4
son	312	473	326	509	595	782	4
las	329	473	340	509	595	782	4
siguientes:	343	473	387	509	595	782	4
(a)	390	473	401	509	595	782	4
los	404	473	416	509	595	782	4
niños	418	473	441	509	595	782	4
y	443	473	448	509	595	782	4
las	451	473	462	509	595	782	4
niñas	465	473	487	509	595	782	4
son	489	473	504	509	595	782	4
víctimas	506	473	541	509	595	782	4
de	312	484	322	521	595	782	4
la	324	484	332	521	595	782	4
violencia	334	484	373	521	595	782	4
de	375	484	385	521	595	782	4
género	387	484	416	521	595	782	4
inflingida	418	484	459	521	595	782	4
a	461	484	466	521	595	782	4
sus	468	484	482	521	595	782	4
madres,	484	484	517	521	595	782	4
y	519	484	525	521	595	782	4
son	527	484	541	521	595	782	4
víctimas	312	495	347	532	595	782	4
directas	350	495	383	532	595	782	4
en	385	495	395	532	595	782	4
todos	397	495	420	532	595	782	4
los	423	495	435	532	595	782	4
casos	437	495	460	532	595	782	4
de	462	495	472	532	595	782	4
violencia	475	495	513	532	595	782	4
psico-	516	495	541	532	595	782	4
lógica	312	507	337	543	595	782	4
y	341	507	346	543	595	782	4
a	349	507	354	543	595	782	4
veces	357	507	380	543	595	782	4
también	383	507	417	543	595	782	4
física,	420	507	446	543	595	782	4
(b)	449	507	461	543	595	782	4
existe	464	507	489	543	595	782	4
una	492	507	507	543	595	782	4
percep-	510	507	541	543	595	782	4
ción	312	518	330	555	595	782	4
generalizada	334	518	387	555	595	782	4
del	390	518	403	555	595	782	4
riesgo	407	518	432	555	595	782	4
de	436	518	446	555	595	782	4
que	449	518	465	555	595	782	4
los	468	518	480	555	595	782	4
niños	484	518	507	555	595	782	4
y	510	518	516	555	595	782	4
niñas	519	518	541	555	595	782	4
repitan	312	530	341	566	595	782	4
patrones	344	530	380	566	595	782	4
de	383	530	393	566	595	782	4
violencia	397	530	435	566	595	782	4
vivida	438	530	465	566	595	782	4
en	468	530	478	566	595	782	4
su	481	530	491	566	595	782	4
familia,	494	530	526	566	595	782	4
(c)	530	530	541	566	595	782	4
el	312	541	319	578	595	782	4
sistema	322	541	354	578	595	782	4
de	357	541	366	578	595	782	4
protección	369	541	414	578	595	782	4
a	417	541	421	578	595	782	4
la	424	541	432	578	595	782	4
mujer	434	541	459	578	595	782	4
no	462	541	472	578	595	782	4
contempla	475	541	519	578	595	782	4
a	522	541	526	578	595	782	4
los	529	541	541	578	595	782	4
niños	312	552	335	589	595	782	4
y	337	552	343	589	595	782	4
niñas	346	552	368	589	595	782	4
como	371	552	394	589	595	782	4
víctimas	397	552	432	589	595	782	4
de	435	552	445	589	595	782	4
la	448	552	456	589	595	782	4
violencia	459	552	497	589	595	782	4
de	500	552	510	589	595	782	4
género	513	552	541	589	595	782	4
en	312	564	322	600	595	782	4
sus	327	564	340	600	595	782	4
acciones,	346	564	384	600	595	782	4
lo	389	564	398	600	595	782	4
cual	403	564	420	600	595	782	4
posibilita	426	564	465	600	595	782	4
su	470	564	479	600	595	782	4
victimización	484	564	541	600	595	782	4
secundaria	312	575	357	612	595	782	4
por	361	575	375	612	595	782	4
parte	379	575	400	612	595	782	4
del	404	575	417	612	595	782	4
sistema	421	575	453	612	595	782	4
de	457	575	467	612	595	782	4
protección	471	575	516	612	595	782	4
de	520	575	530	612	595	782	4
la	534	575	541	612	595	782	4
mujer	312	587	336	623	595	782	4
y,	339	587	346	623	595	782	4
(d)	349	587	361	623	595	782	4
el	364	587	371	623	595	782	4
enfoque	374	587	408	623	595	782	4
generalizado	410	587	464	623	595	782	4
de	467	587	476	623	595	782	4
la	479	587	487	623	595	782	4
protección	489	587	534	623	595	782	4
y	536	587	541	623	595	782	4
apoyo	312	598	337	635	595	782	4
a	340	598	345	635	595	782	4
los	347	598	360	635	595	782	4
niños	362	598	385	635	595	782	4
y	388	598	393	635	595	782	4
niñas	396	598	418	635	595	782	4
es	421	598	429	635	595	782	4
garantizarles	432	598	486	635	595	782	4
la	488	598	496	635	595	782	4
atención	499	598	534	635	595	782	4
a	537	598	541	635	595	782	4
través	312	609	337	646	595	782	4
del	340	609	353	646	595	782	4
apoyo	356	609	381	646	595	782	4
a	384	609	389	646	595	782	4
sus	392	609	405	646	595	782	4
madres,	408	609	441	646	595	782	4
no	444	609	455	646	595	782	4
a	458	609	463	646	595	782	4
través	466	609	491	646	595	782	4
de	494	609	503	646	595	782	4
medidas	506	609	541	646	595	782	4
de	312	621	322	657	595	782	4
apoyo	327	621	353	657	595	782	4
psicosocial	358	621	405	657	595	782	4
específicas	410	621	456	657	595	782	4
y	461	621	466	657	595	782	4
adaptadas	472	621	513	657	595	782	4
a	518	621	523	657	595	782	4
sus	528	621	541	657	595	782	4
características	312	632	371	669	595	782	4
y	375	632	380	669	595	782	4
necesidades.	384	632	437	669	595	782	4
En	441	632	452	669	595	782	4
síntesis,	456	632	490	669	595	782	4
los	494	632	506	669	595	782	4
niños	510	632	532	669	595	782	4
y	536	632	541	669	595	782	4
niñas	312	644	334	680	595	782	4
son	338	644	353	680	595	782	4
tratados	358	644	391	680	595	782	4
como	395	644	419	680	595	782	4
objetos	423	644	453	680	595	782	4
de	458	644	468	680	595	782	4
protección	472	644	517	680	595	782	4
y	521	644	526	680	595	782	4
no	531	644	541	680	595	782	4
como	312	655	335	692	595	782	4
sujetos	338	655	367	692	595	782	4
de	370	655	380	692	595	782	4
derechos.	383	655	423	692	595	782	4
(6)	323	666	335	703	595	782	4
La	340	667	351	703	595	782	4
seguridad	355	667	397	703	595	782	4
de	402	667	411	703	595	782	4
las	416	667	428	703	595	782	4
mujeres.	433	667	468	703	595	782	4
De	472	666	484	703	595	782	4
acuerdo	489	666	522	703	595	782	4
con	526	666	541	703	595	782	4
Herman	312	678	345	714	595	782	4
(2004),	348	678	378	714	595	782	4
establecer	380	678	422	714	595	782	4
la	424	678	432	714	595	782	4
seguridad	434	678	474	714	595	782	4
de	477	678	487	714	595	782	4
la	489	678	496	714	595	782	4
mujer	499	678	523	714	595	782	4
víc-	525	678	541	714	595	782	4
tima	312	689	330	726	595	782	4
de	333	689	343	726	595	782	4
violencia	345	689	383	726	595	782	4
es	386	689	394	726	595	782	4
la	397	689	405	726	595	782	4
primera	407	689	439	726	595	782	4
tarea	442	689	462	726	595	782	4
de	465	689	474	726	595	782	4
la	477	689	484	726	595	782	4
intervención.	487	689	541	726	595	782	4
Copyright	335	728	367	756	595	782	4
2010	369	728	385	756	595	782	4
by	387	728	395	756	595	782	4
the	398	728	407	756	595	782	4
Colegio	410	728	435	756	595	782	4
Oficial	437	728	459	756	595	782	4
de	462	728	469	756	595	782	4
Psicólogos	471	728	506	756	595	782	4
de	508	728	516	756	595	782	4
Madrid	518	728	541	756	595	782	4
ISSN:	378	738	397	766	595	782	4
1132-0559	399	738	434	766	595	782	4
-	436	738	439	766	595	782	4
DOI:	441	738	457	766	595	782	4
10.5093/in2010v19n2a10	459	738	541	766	595	782	4
I	257	16	259	44	595	782	5
NMACULADA	259	21	298	42	595	782	5
R	300	16	306	44	595	782	5
OMERO	306	21	327	42	595	782	5
Esta	54	39	72	76	595	782	5
tarea	75	39	95	76	595	782	5
es	99	39	107	76	595	782	5
prioritaria	111	39	152	76	595	782	5
sobre	156	39	178	76	595	782	5
todas	182	39	204	76	595	782	5
las	207	39	219	76	595	782	5
demás,	222	39	251	76	595	782	5
porque	255	39	283	76	595	782	5
ningún	54	51	83	87	595	782	5
trabajo	85	51	114	87	595	782	5
terapéutico	117	51	163	87	595	782	5
puede	166	51	190	87	595	782	5
tener	193	51	214	87	595	782	5
éxito	216	51	237	87	595	782	5
si	240	51	247	87	595	782	5
no	249	51	260	87	595	782	5
se	262	51	271	87	595	782	5
ha	274	51	284	87	595	782	5
establecido	54	62	101	99	595	782	5
firmemente	105	62	153	99	595	782	5
la	158	62	166	99	595	782	5
seguridad.	170	62	213	99	595	782	5
De	218	62	230	99	595	782	5
hecho,	235	62	263	99	595	782	5
esta	267	62	284	99	595	782	5
autora	54	74	80	110	595	782	5
mantiene	84	74	122	110	595	782	5
que	126	74	141	110	595	782	5
no	145	74	155	110	595	782	5
se	159	74	168	110	595	782	5
debería	172	74	202	110	595	782	5
emprender	206	74	251	110	595	782	5
ningún	255	74	283	110	595	782	5
otro	54	85	71	122	595	782	5
trabajo	73	85	102	122	595	782	5
terapéutico	105	85	151	122	595	782	5
hasta	154	85	175	122	595	782	5
que	178	85	193	122	595	782	5
se	195	85	204	122	595	782	5
haya	207	85	226	122	595	782	5
alcanzado	229	85	270	122	595	782	5
un	273	85	284	122	595	782	5
nivel	54	96	75	133	595	782	5
razonable	77	96	117	133	595	782	5
de	119	96	129	133	595	782	5
seguridad.	131	96	174	133	595	782	5
Recuperar	177	96	219	133	595	782	5
la	221	96	229	133	595	782	5
sensación	231	96	272	133	595	782	5
de	274	96	284	133	595	782	5
seguridad	54	108	94	144	595	782	5
es	99	108	108	144	595	782	5
un	112	108	123	144	595	782	5
proceso	127	108	160	144	595	782	5
que	164	108	179	144	595	782	5
requiere	184	108	218	144	595	782	5
un	222	108	233	144	595	782	5
tiempo,	238	108	269	144	595	782	5
en	274	108	283	144	595	782	5
relación	54	119	87	156	595	782	5
directa	90	119	118	156	595	782	5
con	121	119	136	156	595	782	5
la	139	119	146	156	595	782	5
gravedad	149	119	187	156	595	782	5
de	190	119	200	156	595	782	5
la	202	119	210	156	595	782	5
situación	213	119	250	156	595	782	5
padeci-	253	119	283	156	595	782	5
da.	54	131	66	167	595	782	5
Sin	69	131	83	167	595	782	5
embargo,	86	131	124	167	595	782	5
este	127	131	143	167	595	782	5
proceso	146	131	178	167	595	782	5
puede	181	131	206	167	595	782	5
verse	209	131	231	167	595	782	5
obstaculiza-	233	131	284	167	595	782	5
do	54	142	64	179	595	782	5
si	68	142	75	179	595	782	5
la	79	142	87	179	595	782	5
mujer	90	142	115	179	595	782	5
se	119	142	127	179	595	782	5
encuentra	131	142	172	179	595	782	5
con	176	142	191	179	595	782	5
un	194	142	205	179	595	782	5
entorno	209	142	241	179	595	782	5
que	244	142	260	179	595	782	5
le	263	142	271	179	595	782	5
es	275	142	284	179	595	782	5
hostil	54	153	77	190	595	782	5
o	81	153	86	190	595	782	5
que	90	153	105	190	595	782	5
no	109	153	119	190	595	782	5
la	123	153	131	190	595	782	5
protege.	134	153	168	190	595	782	5
El	172	153	181	190	595	782	5
proceso	185	153	217	190	595	782	5
también	221	153	255	190	595	782	5
puede	259	153	283	190	595	782	5
verse	54	165	76	201	595	782	5
interrumpido	78	165	132	201	595	782	5
con	135	165	150	201	595	782	5
situaciones	152	165	198	201	595	782	5
impuestas	201	165	242	201	595	782	5
que	245	165	260	201	595	782	5
esca-	262	165	284	201	595	782	5
pan	54	176	69	213	595	782	5
al	73	176	80	213	595	782	5
control	84	176	113	213	595	782	5
de	117	176	127	213	595	782	5
la	130	176	138	213	595	782	5
mujer,	141	176	168	213	595	782	5
como	171	176	195	213	595	782	5
los	198	176	210	213	595	782	5
derivados	214	176	254	213	595	782	5
de	258	176	268	213	595	782	5
los	271	176	284	213	595	782	5
procedimientos	54	188	118	224	595	782	5
legales,	120	188	152	224	595	782	5
en	154	188	164	224	595	782	5
el	166	188	174	224	595	782	5
caso	176	188	194	224	595	782	5
de	197	188	207	224	595	782	5
que	209	188	224	224	595	782	5
la	226	188	234	224	595	782	5
mujer	236	188	260	224	595	782	5
deci-	263	188	283	224	595	782	5
da	54	199	64	236	595	782	5
denunciar	67	199	107	236	595	782	5
la	110	199	118	236	595	782	5
situación	121	199	158	236	595	782	5
y/o	161	199	174	236	595	782	5
separarse.	177	199	218	236	595	782	5
El	65	210	75	247	595	782	5
primer	78	210	106	247	595	782	5
riesgo	110	210	136	247	595	782	5
lo	140	210	148	247	595	782	5
supone,	152	210	184	247	595	782	5
cómo	188	210	211	247	595	782	5
no,	215	210	228	247	595	782	5
la	232	210	240	247	595	782	5
presencia	244	210	283	247	595	782	5
del	54	222	67	258	595	782	5
maltratador	70	222	118	258	595	782	5
en	121	222	131	258	595	782	5
el	134	222	141	258	595	782	5
caso	144	222	163	258	595	782	5
de	166	222	176	258	595	782	5
que	179	222	194	258	595	782	5
la	197	222	204	258	595	782	5
mujer	207	222	232	258	595	782	5
decida	235	222	262	258	595	782	5
con-	265	222	284	258	595	782	5
tinuar	54	233	78	270	595	782	5
con	83	233	98	270	595	782	5
la	102	233	110	270	595	782	5
convivencia.	114	233	167	270	595	782	5
En	172	233	183	270	595	782	5
el	188	233	195	270	595	782	5
caso	199	233	218	270	595	782	5
de	222	233	232	270	595	782	5
que	237	233	252	270	595	782	5
decida	256	233	283	270	595	782	5
separarse,	54	245	96	281	595	782	5
la	99	245	106	281	595	782	5
violencia	109	245	148	281	595	782	5
puede	151	245	176	281	595	782	5
continuar	179	245	219	281	595	782	5
en	222	245	232	281	595	782	5
la	235	245	242	281	595	782	5
forma	245	245	271	281	595	782	5
de	274	245	284	281	595	782	5
acoso	54	256	78	293	595	782	5
o,	81	256	89	293	595	782	5
cuando	92	256	122	293	595	782	5
menos,	125	256	155	293	595	782	5
estar	158	256	178	293	595	782	5
presente	181	256	216	293	595	782	5
como	219	256	242	293	595	782	5
una	245	256	260	293	595	782	5
exis-	263	256	283	293	595	782	5
tencia	54	267	79	304	595	782	5
amenazante.	85	267	137	304	595	782	5
Después,	143	267	181	304	595	782	5
la	187	267	194	304	595	782	5
mujer	200	267	225	304	595	782	5
puede	230	267	256	304	595	782	5
verse	261	267	284	304	595	782	5
enfrentada	54	279	98	315	595	782	5
a	102	279	106	315	595	782	5
todo	110	279	128	315	595	782	5
un	132	279	142	315	595	782	5
conjunto	145	279	182	315	595	782	5
de	185	279	195	315	595	782	5
experiencias	199	279	251	315	595	782	5
en	255	279	264	315	595	782	5
dis-	268	279	283	315	595	782	5
tintos	54	290	77	327	595	782	5
ámbitos	82	290	115	327	595	782	5
(judicial,	119	290	157	327	595	782	5
sanitario,	161	290	200	327	595	782	5
social)	205	290	233	327	595	782	5
en	237	290	247	327	595	782	5
los	252	290	264	327	595	782	5
que	268	290	283	327	595	782	5
muchas	54	302	86	338	595	782	5
veces	90	302	113	338	595	782	5
vuelve	117	302	145	338	595	782	5
a	150	302	154	338	595	782	5
ser	158	302	171	338	595	782	5
retraumatizada,	175	302	240	338	595	782	5
sufriendo	244	302	284	338	595	782	5
esta	54	313	70	350	595	782	5
vez	73	313	88	350	595	782	5
la	90	313	98	350	595	782	5
victimización	101	313	158	350	595	782	5
institucional.	161	313	215	350	595	782	5
Todas	218	313	243	350	595	782	5
estas	246	313	266	350	595	782	5
cir-	269	313	284	350	595	782	5
cunstancias	54	324	102	361	595	782	5
están	107	324	129	361	595	782	5
a	133	324	138	361	595	782	5
menudo	143	324	177	361	595	782	5
presentes	181	324	220	361	595	782	5
en	225	324	235	361	595	782	5
la	240	324	247	361	595	782	5
historia	252	324	284	361	595	782	5
psicosocial	54	336	101	372	595	782	5
de	105	336	115	372	595	782	5
las	119	336	131	372	595	782	5
mujeres	135	336	169	372	595	782	5
y	173	336	178	372	595	782	5
afectan	183	336	213	372	595	782	5
directamente	217	336	272	372	595	782	5
al	276	336	284	372	595	782	5
proceso	54	347	87	384	595	782	5
de	89	347	99	384	595	782	5
recuperación.	102	347	159	384	595	782	5
Crear	65	359	89	395	595	782	5
un	93	359	104	395	595	782	5
entorno	108	359	140	395	595	782	5
seguro	145	359	173	395	595	782	5
para	178	359	196	395	595	782	5
la	201	359	208	395	595	782	5
mujer	213	359	237	395	595	782	5
exige	242	359	265	395	595	782	5
por	270	359	284	395	595	782	5
tanto	54	370	75	407	595	782	5
no	77	370	88	407	595	782	5
sólo	90	370	108	407	595	782	5
que	110	370	125	407	595	782	5
se	128	370	137	407	595	782	5
preste	139	370	164	407	595	782	5
atención	166	370	202	407	595	782	5
a	204	370	209	407	595	782	5
su	212	370	221	407	595	782	5
capacidad	223	370	265	407	595	782	5
psi-	268	370	283	407	595	782	5
cológica	54	381	89	418	595	782	5
para	92	381	110	418	595	782	5
protegerse	113	381	157	418	595	782	5
a	159	381	164	418	595	782	5
sí	167	381	174	418	595	782	5
misma,	177	381	207	418	595	782	5
sino	210	381	227	418	595	782	5
también	230	381	264	418	595	782	5
a	267	381	271	418	595	782	5
su	274	381	284	418	595	782	5
realidad	54	393	88	429	595	782	5
en	90	393	100	429	595	782	5
su	103	393	112	429	595	782	5
entorno	114	393	146	429	595	782	5
social.	149	393	176	429	595	782	5
Cuidar	178	393	207	429	595	782	5
de	209	393	219	429	595	782	5
estos	222	393	243	429	595	782	5
aspectos,	245	393	283	429	595	782	5
realizar	54	404	85	441	595	782	5
una	88	404	103	441	595	782	5
evaluación	105	404	151	441	595	782	5
del	153	404	166	441	595	782	5
riesgo,	169	404	197	441	595	782	5
apoyarle	199	404	235	441	595	782	5
en	238	404	248	441	595	782	5
su	250	404	259	441	595	782	5
auto-	262	404	283	441	595	782	5
protección,	54	416	101	452	595	782	5
y	108	416	113	452	595	782	5
evitar	120	416	144	452	595	782	5
la	150	416	158	452	595	782	5
victimización	164	416	222	452	595	782	5
institucional,	229	416	284	452	595	782	5
serán	54	427	76	464	595	782	5
una	78	427	94	464	595	782	5
garantía	96	427	130	464	595	782	5
para	132	427	150	464	595	782	5
su	152	427	162	464	595	782	5
seguridad	164	427	205	464	595	782	5
y	207	427	213	464	595	782	5
su	215	427	224	464	595	782	5
recuperación.	227	427	283	464	595	782	5
Características	54	461	121	497	595	782	5
específicas	124	461	172	497	595	782	5
del	175	461	188	497	595	782	5
tratamiento	191	461	244	497	595	782	5
Hasta	65	484	89	521	595	782	5
aquí	93	484	111	521	595	782	5
hemos	115	484	142	521	595	782	5
visto	146	484	167	521	595	782	5
las	171	484	182	521	595	782	5
cuestiones	186	484	230	521	595	782	5
básicas	234	484	264	521	595	782	5
que	268	484	283	521	595	782	5
deberían	54	495	90	532	595	782	5
estar	93	495	113	532	595	782	5
presentes	117	495	156	532	595	782	5
en	159	495	169	532	595	782	5
el	172	495	180	532	595	782	5
diseño	183	495	211	532	595	782	5
de	214	495	224	532	595	782	5
una	227	495	242	532	595	782	5
interven-	246	495	283	532	595	782	5
ción	54	507	72	543	595	782	5
en	77	507	87	543	595	782	5
violencia	92	507	131	543	595	782	5
de	136	507	146	543	595	782	5
género	151	507	180	543	595	782	5
y,	185	507	192	543	595	782	5
una	197	507	212	543	595	782	5
vez	217	507	232	543	595	782	5
analizadas,	237	507	283	543	595	782	5
podemos	54	518	92	555	595	782	5
pasar	97	518	120	555	595	782	5
a	125	518	130	555	595	782	5
considerar	136	518	179	555	595	782	5
qué	185	518	200	555	595	782	5
aspectos	206	518	242	555	595	782	5
deberían	247	518	283	555	595	782	5
tenerse	54	530	84	566	595	782	5
en	87	530	97	566	595	782	5
cuenta	100	530	127	566	595	782	5
a	130	530	135	566	595	782	5
la	138	530	145	566	595	782	5
hora	148	530	167	566	595	782	5
de	170	530	180	566	595	782	5
iniciar	183	530	210	566	595	782	5
una	213	530	228	566	595	782	5
intervención	231	530	284	566	595	782	5
psicológica	54	541	102	578	595	782	5
con	105	541	120	578	595	782	5
una	123	541	138	578	595	782	5
mujer	141	541	165	578	595	782	5
concreta	168	541	204	578	595	782	5
víctima	207	541	238	578	595	782	5
de	241	541	251	578	595	782	5
violen-	254	541	283	578	595	782	5
cia	54	552	66	589	595	782	5
de	69	552	79	589	595	782	5
género.	82	552	113	589	595	782	5
Son,	116	552	135	589	595	782	5
otra	139	552	155	589	595	782	5
vez,	158	552	175	589	595	782	5
aspectos	178	552	214	589	595	782	5
cuya	217	552	237	589	595	782	5
considera-	240	552	284	589	595	782	5
ción	54	564	72	600	595	782	5
nada	74	564	94	600	595	782	5
tiene	97	564	117	600	595	782	5
que	119	564	134	600	595	782	5
ver	137	564	150	600	595	782	5
con	153	564	168	600	595	782	5
el	170	564	178	600	595	782	5
enfoque	180	564	214	600	595	782	5
teórico	216	564	246	600	595	782	5
de	248	564	258	600	595	782	5
quien	260	564	284	600	595	782	5
vaya	54	575	74	612	595	782	5
a	77	575	81	612	595	782	5
realizar	84	575	115	612	595	782	5
la	118	575	126	612	595	782	5
intervención	129	575	181	612	595	782	5
sino,	184	575	204	612	595	782	5
más	207	575	224	612	595	782	5
bien,	227	575	247	612	595	782	5
cuestio-	250	575	283	612	595	782	5
nes	54	587	68	623	595	782	5
previas	75	587	105	623	595	782	5
al	112	587	119	623	595	782	5
inicio	126	587	150	623	595	782	5
del	156	587	169	623	595	782	5
tratamiento	176	587	224	623	595	782	5
propiamente	231	587	284	623	595	782	5
dicho.	54	598	80	635	595	782	5
Si	82	598	91	635	595	782	5
antes	93	598	115	635	595	782	5
hablábamos	117	598	168	635	595	782	5
de	170	598	180	635	595	782	5
cuestiones	182	598	226	635	595	782	5
tan	229	598	241	635	595	782	5
generales	244	598	283	635	595	782	5
que	54	609	69	646	595	782	5
no	72	609	82	646	595	782	5
incluían	85	609	119	646	595	782	5
la	122	609	130	646	595	782	5
particularidad	133	609	191	646	595	782	5
de	194	609	204	646	595	782	5
una	207	609	222	646	595	782	5
mujer	225	609	249	646	595	782	5
en	252	609	262	646	595	782	5
con-	265	609	283	646	595	782	5
creto,	54	621	77	657	595	782	5
sino	80	621	98	657	595	782	5
que	100	621	115	657	595	782	5
se	118	621	127	657	595	782	5
referían	129	621	162	657	595	782	5
a	164	621	169	657	595	782	5
elementos	172	621	214	657	595	782	5
a	217	621	222	657	595	782	5
tener	224	621	245	657	595	782	5
en	248	621	258	657	595	782	5
cuen-	260	621	283	657	595	782	5
ta	54	632	61	669	595	782	5
en	65	632	74	669	595	782	5
cualquier	77	632	117	669	595	782	5
tratamiento	120	632	167	669	595	782	5
de	171	632	180	669	595	782	5
cualquier	183	632	223	669	595	782	5
mujer	226	632	250	669	595	782	5
maltra-	253	632	283	669	595	782	5
tada,	54	644	74	680	595	782	5
ahora	77	644	100	680	595	782	5
justamente	104	644	149	680	595	782	5
nos	152	644	167	680	595	782	5
fijamos	170	644	201	680	595	782	5
en	204	644	214	680	595	782	5
la	217	644	225	680	595	782	5
especificidad	228	644	284	680	595	782	5
de	54	655	64	692	595	782	5
la	66	655	74	692	595	782	5
mujer	76	655	100	692	595	782	5
para	103	655	121	692	595	782	5
alejarnos,	123	655	163	692	595	782	5
como	166	655	189	692	595	782	5
señalábamos	191	655	245	692	595	782	5
al	247	655	255	692	595	782	5
inicio,	257	655	284	692	595	782	5
de	54	666	64	703	595	782	5
una	67	666	82	703	595	782	5
intervención	85	666	137	703	595	782	5
indiferenciada.	140	666	203	703	595	782	5
Es	65	678	76	714	595	782	5
el	80	678	88	714	595	782	5
momento	93	678	132	714	595	782	5
de	137	678	147	714	595	782	5
plantearnos	152	678	200	714	595	782	5
cúal	205	678	223	714	595	782	5
es	227	678	236	714	595	782	5
el	241	678	248	714	595	782	5
preciso	253	678	284	714	595	782	5
momento	54	689	94	726	595	782	5
de	96	689	106	726	595	782	5
esta	109	689	125	726	595	782	5
mujer,	127	689	154	726	595	782	5
cómo	157	689	180	726	595	782	5
ha	183	689	192	726	595	782	5
codificado	195	689	239	726	595	782	5
la	242	689	249	726	595	782	5
historia	252	689	283	726	595	782	5
Copyright	54	728	86	756	595	782	5
2010	89	728	105	756	595	782	5
by	107	728	115	756	595	782	5
the	117	728	127	756	595	782	5
Colegio	129	728	154	756	595	782	5
Oficial	156	728	179	756	595	782	5
de	181	728	188	756	595	782	5
Psicólogos	191	728	225	756	595	782	5
de	227	728	235	756	595	782	5
Madrid	237	728	261	756	595	782	5
ISSN:	54	738	73	766	595	782	5
1132-0559	76	738	110	766	595	782	5
-	112	738	115	766	595	782	5
DOI:	117	738	133	766	595	782	5
10.5093/in2010v19n2a10	136	738	218	766	595	782	5
195	523	6	541	47	595	782	5
de	312	39	322	76	595	782	5
violencia,	325	39	366	76	595	782	5
qué	369	39	384	76	595	782	5
fantasías	387	39	424	76	595	782	5
la	427	39	435	76	595	782	5
han	438	39	453	76	595	782	5
sostenido,	456	39	498	76	595	782	5
hasta	502	39	523	76	595	782	5
qué	526	39	541	76	595	782	5
punto	312	51	336	87	595	782	5
tiene	341	51	362	87	595	782	5
conciencia	367	51	412	87	595	782	5
del	417	51	430	87	595	782	5
abuso	436	51	460	87	595	782	5
al	466	51	473	87	595	782	5
que	479	51	494	87	595	782	5
ha	499	51	509	87	595	782	5
estado	515	51	541	87	595	782	5
sometida,	312	62	352	99	595	782	5
cómo	357	62	380	99	595	782	5
se	385	62	394	99	595	782	5
ha	398	62	408	99	595	782	5
enfrentado	413	62	458	99	595	782	5
a	462	62	467	99	595	782	5
él,	472	62	482	99	595	782	5
qué	487	62	502	99	595	782	5
recursos	506	62	541	99	595	782	5
tiene	312	74	332	110	595	782	5
para	335	74	353	110	595	782	5
sobrevivir	355	74	397	110	595	782	5
a	400	74	404	110	595	782	5
su	407	74	416	110	595	782	5
situación,	418	74	459	110	595	782	5
qué	461	74	476	110	595	782	5
precisas	479	74	512	110	595	782	5
secue-	515	74	541	110	595	782	5
las	312	85	323	122	595	782	5
ha	326	85	336	122	595	782	5
dejado	339	85	367	122	595	782	5
la	370	85	378	122	595	782	5
violencia,	381	85	422	122	595	782	5
qué	425	85	440	122	595	782	5
riesgos	443	85	472	122	595	782	5
le	475	85	483	122	595	782	5
acechan.	486	85	522	122	595	782	5
Para	323	96	342	133	595	782	5
contestar	345	96	382	133	595	782	5
a	385	96	390	133	595	782	5
esas	393	96	410	133	595	782	5
cuestiones,	413	96	459	133	595	782	5
enfrentar	462	96	500	133	595	782	5
la	503	96	510	133	595	782	5
terapia	513	96	541	133	595	782	5
con	312	108	327	144	595	782	5
más	332	108	349	144	595	782	5
garantías,	353	108	394	144	595	782	5
y	399	108	404	144	595	782	5
poder	409	108	433	144	595	782	5
cuidar	437	108	464	144	595	782	5
de	468	108	478	144	595	782	5
la	483	108	491	144	595	782	5
mujer,	495	108	522	144	595	782	5
son	527	108	541	144	595	782	5
varios	312	119	337	156	595	782	5
los	342	119	354	156	595	782	5
aspectos	359	119	394	156	595	782	5
que	399	119	414	156	595	782	5
nos	419	119	433	156	595	782	5
será	438	119	455	156	595	782	5
útil	459	119	473	156	595	782	5
poder	478	119	502	156	595	782	5
explorar	506	119	541	156	595	782	5
antes	312	131	333	167	595	782	5
de	337	131	346	167	595	782	5
iniciar	350	131	376	167	595	782	5
la	380	131	387	167	595	782	5
intervención:	390	131	446	167	595	782	5
(1)	449	131	461	167	595	782	5
estilo	464	131	487	167	595	782	5
de	490	131	500	167	595	782	5
contacto,	503	131	542	167	595	782	5
(2)	312	142	324	179	595	782	5
grado	327	142	351	179	595	782	5
de	354	142	364	179	595	782	5
conciencia,	367	142	414	179	595	782	5
(3)	417	142	429	179	595	782	5
tipo	432	142	449	179	595	782	5
y	452	142	457	179	595	782	5
gravedad	460	142	498	179	595	782	5
de	501	142	511	179	595	782	5
la	514	142	522	179	595	782	5
vio-	524	142	541	179	595	782	5
lencia	312	153	337	190	595	782	5
y	341	153	346	190	595	782	5
de	350	153	360	190	595	782	5
las	364	153	376	190	595	782	5
secuelas,	380	153	417	190	595	782	5
(4)	421	153	434	190	595	782	5
fase	438	153	455	190	595	782	5
de	459	153	468	190	595	782	5
la	472	153	480	190	595	782	5
violencia,	484	153	525	190	595	782	5
(5)	529	153	541	190	595	782	5
áreas	312	165	333	201	595	782	5
de	336	165	346	201	595	782	5
conflicto,	349	165	389	201	595	782	5
alcance	407	165	438	201	595	782	5
de	441	165	451	201	595	782	5
la	454	165	461	201	595	782	5
intervención	464	165	516	201	595	782	5
y,	519	165	526	201	595	782	5
(7)	529	165	541	201	595	782	5
la	312	176	319	213	595	782	5
seguridad	322	176	363	213	595	782	5
de	366	176	376	213	595	782	5
la	379	176	386	213	595	782	5
mujer.	389	176	416	213	595	782	5
1)	323	188	332	224	595	782	5
Estilo	334	188	359	224	595	782	5
de	362	188	371	224	595	782	5
contacto.	374	188	413	224	595	782	5
Es	415	188	426	224	595	782	5
interesante	428	188	474	224	595	782	5
precisar	477	188	510	224	595	782	5
cúal	512	188	530	224	595	782	5
es	533	188	541	224	595	782	5
el	312	199	319	236	595	782	5
estilo	322	199	345	236	595	782	5
de	348	199	358	236	595	782	5
relación	361	199	395	236	595	782	5
que	398	199	413	236	595	782	5
la	416	199	424	236	595	782	5
mujer	427	199	452	236	595	782	5
establece	455	199	493	236	595	782	5
con	496	199	512	236	595	782	5
el	515	199	522	236	595	782	5
o	525	199	531	236	595	782	5
la	534	199	541	236	595	782	5
profesional:	312	210	362	247	595	782	5
puede	367	210	392	247	595	782	5
mostrarse	397	210	438	247	595	782	5
cercana,	443	210	477	247	595	782	5
distante,	482	210	518	247	595	782	5
obe-	522	210	541	247	595	782	5
diente,	312	222	340	258	595	782	5
hostil,	343	222	369	258	595	782	5
negadora,	371	222	413	258	595	782	5
disociada,	415	222	458	258	595	782	5
desbordada,	460	222	511	258	595	782	5
ya	513	222	523	258	595	782	5
que	526	222	541	258	595	782	5
según	312	233	336	270	595	782	5
sea	339	233	352	270	595	782	5
el	355	233	362	270	595	782	5
estilo	365	233	388	270	595	782	5
de	390	233	400	270	595	782	5
contacto,	403	233	441	270	595	782	5
la	444	233	451	270	595	782	5
mujer	454	233	478	270	595	782	5
permitirá	481	233	519	270	595	782	5
unas	522	233	541	270	595	782	5
u	312	245	317	281	595	782	5
otras	322	245	342	281	595	782	5
intervenciones	347	245	409	281	595	782	5
del/a	414	245	434	281	595	782	5
profesional	439	245	487	281	595	782	5
(Bleichmar,	492	245	541	281	595	782	5
1997).	312	256	339	293	595	782	5
Responde	344	256	386	293	595	782	5
a	391	256	395	293	595	782	5
los	400	256	413	293	595	782	5
mecanismos	418	256	470	293	595	782	5
con	475	256	490	293	595	782	5
los	495	256	507	293	595	782	5
que	512	256	527	293	595	782	5
se	532	256	541	293	595	782	5
enfrenta	312	267	346	304	595	782	5
en	351	267	361	304	595	782	5
general	367	267	398	304	595	782	5
a	403	267	407	304	595	782	5
las	412	267	424	304	595	782	5
nuevas	429	267	459	304	595	782	5
situaciones	464	267	511	304	595	782	5
y	516	267	521	304	595	782	5
que	526	267	541	304	595	782	5
comprende,	312	279	361	315	595	782	5
entre	365	279	386	315	595	782	5
otras,	391	279	414	315	595	782	5
la	418	279	425	315	595	782	5
entrevista	430	279	471	315	595	782	5
de	475	279	485	315	595	782	5
exploración.	489	279	541	315	595	782	5
Para	312	290	331	327	595	782	5
iniciar	335	290	362	327	595	782	5
un	366	290	376	327	595	782	5
buen	381	290	401	327	595	782	5
contacto	405	290	441	327	595	782	5
psicológico,	445	290	497	327	595	782	5
es	501	290	510	327	595	782	5
funda-	514	290	541	327	595	782	5
mental	312	302	340	338	595	782	5
captar	346	302	372	338	595	782	5
rápidamente	377	302	429	338	595	782	5
ese	434	302	448	338	595	782	5
tono.	453	302	474	338	595	782	5
Es	480	302	490	338	595	782	5
importante	496	302	541	338	595	782	5
recordar	312	313	347	350	595	782	5
que	350	313	365	350	595	782	5
las	368	313	380	350	595	782	5
formas	383	313	413	350	595	782	5
en	416	313	426	350	595	782	5
que	429	313	444	350	595	782	5
puede	447	313	472	350	595	782	5
presentarse	475	313	523	350	595	782	5
una	526	313	541	350	595	782	5
mujer	312	324	336	361	595	782	5
maltratada	339	324	384	361	595	782	5
son	386	324	401	361	595	782	5
múltiples,	404	324	446	361	595	782	5
particulares	448	324	498	361	595	782	5
y,	500	324	508	361	595	782	5
en	510	324	520	361	595	782	5
oca-	523	324	541	361	595	782	5
siones,	312	336	341	372	595	782	5
paradójicas.	344	336	394	372	595	782	5
Se	397	336	408	372	595	782	5
hace	411	336	430	372	595	782	5
necesario	433	336	472	372	595	782	5
conocer	475	336	509	372	595	782	5
y	511	336	517	372	595	782	5
com-	520	336	541	372	595	782	5
prender	312	347	344	384	595	782	5
la	349	347	357	384	595	782	5
especificidad	362	347	417	384	595	782	5
de	422	347	432	384	595	782	5
estos	437	347	459	384	595	782	5
casos,	464	347	489	384	595	782	5
de	494	347	504	384	595	782	5
las	509	347	521	384	595	782	5
que	526	347	541	384	595	782	5
estas	312	359	332	395	595	782	5
situaciones	336	359	383	395	595	782	5
son	387	359	401	395	595	782	5
alguna	405	359	433	395	595	782	5
muestra:	437	359	473	395	595	782	5
(a)	477	359	488	395	595	782	5
Puede	492	359	518	395	595	782	5
estar	521	359	541	395	595	782	5
en	312	370	322	407	595	782	5
shock,	325	370	352	407	595	782	5
especialmente	355	370	415	407	595	782	5
si	418	370	425	407	595	782	5
la	428	370	435	407	595	782	5
agresión	438	370	474	407	595	782	5
está	477	370	493	407	595	782	5
cercana	496	370	528	407	595	782	5
en	531	370	541	407	595	782	5
el	312	381	319	418	595	782	5
tiempo,	323	381	355	418	595	782	5
en	358	381	368	418	595	782	5
una	372	381	387	418	595	782	5
actitud	390	381	419	418	595	782	5
de	422	381	432	418	595	782	5
embotamiento	436	381	496	418	595	782	5
o	499	381	505	418	595	782	5
estupor.	508	381	541	418	595	782	5
(b)	312	393	324	429	595	782	5
El	327	393	336	429	595	782	5
estado	339	393	366	429	595	782	5
emocional	369	393	413	429	595	782	5
que	416	393	431	429	595	782	5
observamos	434	393	484	429	595	782	5
puede	487	393	513	429	595	782	5
no	515	393	526	429	595	782	5
ser	529	393	541	429	595	782	5
congruente	312	404	359	441	595	782	5
con	362	404	377	441	595	782	5
el	380	404	387	441	595	782	5
relato	390	404	414	441	595	782	5
de	417	404	427	441	595	782	5
la	430	404	438	441	595	782	5
mujer.	441	404	468	441	595	782	5
Es	470	404	481	441	595	782	5
relativamente	484	404	541	441	595	782	5
habitual	312	416	346	452	595	782	5
encontrarnos	350	416	404	452	595	782	5
con	409	416	424	452	595	782	5
mujeres	428	416	461	452	595	782	5
que	466	416	481	452	595	782	5
relatan	485	416	514	452	595	782	5
situa-	518	416	541	452	595	782	5
ciones	312	427	339	464	595	782	5
de	341	427	351	464	595	782	5
enorme	354	427	385	464	595	782	5
calado	388	427	416	464	595	782	5
emocional	418	427	462	464	595	782	5
en	465	427	475	464	595	782	5
un	477	427	488	464	595	782	5
tono	490	427	509	464	595	782	5
neutro,	512	427	541	464	595	782	5
frívolo	312	438	341	475	595	782	5
o	344	438	349	475	595	782	5
incluso	352	438	383	475	595	782	5
divertido.	386	438	427	475	595	782	5
Se	430	438	441	475	595	782	5
trata	444	438	463	475	595	782	5
de	466	438	476	475	595	782	5
un	479	438	490	475	595	782	5
mecanismo	493	438	541	475	595	782	5
de	312	450	322	486	595	782	5
disociación	325	450	373	486	595	782	5
que	376	450	391	486	595	782	5
puede	394	450	420	486	595	782	5
llevar	423	450	447	486	595	782	5
al	450	450	457	486	595	782	5
profesional	461	450	508	486	595	782	5
a	511	450	516	486	595	782	5
cues-	519	450	541	486	595	782	5
tionar	312	461	336	498	595	782	5
la	339	461	347	498	595	782	5
credibilidad	349	461	400	498	595	782	5
de	402	461	412	498	595	782	5
la	415	461	422	498	595	782	5
mujer.	425	461	451	498	595	782	5
(c)	454	461	466	498	595	782	5
Puede	468	461	494	498	595	782	5
estar	496	461	516	498	595	782	5
inun-	519	461	541	498	595	782	5
dada	312	473	332	509	595	782	5
emocionalmente	337	473	406	509	595	782	5
o	412	473	417	509	595	782	5
manifestarse	422	473	475	509	595	782	5
absolutamente	480	473	541	509	595	782	5
fría.	312	484	329	521	595	782	5
(d)	332	484	345	521	595	782	5
Puede	348	484	374	521	595	782	5
no	377	484	388	521	595	782	5
tener	391	484	412	521	595	782	5
ninguna	415	484	449	521	595	782	5
conciencia	453	484	498	521	595	782	5
de	501	484	511	521	595	782	5
lo	514	484	523	521	595	782	5
que	526	484	541	521	595	782	5
le	312	495	319	532	595	782	5
pasa,	322	495	344	532	595	782	5
como	346	495	370	532	595	782	5
hemos	372	495	400	532	595	782	5
visto	403	495	423	532	595	782	5
anteriormente	426	495	484	532	595	782	5
en	487	495	497	532	595	782	5
relación	500	495	534	532	595	782	5
a	537	495	541	532	595	782	5
la	312	507	319	543	595	782	5
invisibilidad	322	507	375	543	595	782	5
de	377	507	387	543	595	782	5
la	390	507	398	543	595	782	5
violencia.	400	507	442	543	595	782	5
(e)	444	507	456	543	595	782	5
Puede	459	507	484	543	595	782	5
mostrar	487	507	519	543	595	782	5
cier-	522	507	541	543	595	782	5
ta	312	518	319	555	595	782	5
hostilidad	322	518	364	555	595	782	5
o	367	518	372	555	595	782	5
estar	375	518	395	555	595	782	5
a	398	518	403	555	595	782	5
la	406	518	414	555	595	782	5
defensiva	417	518	457	555	595	782	5
ante	460	518	478	555	595	782	5
nuestras	481	518	515	555	595	782	5
inter-	518	518	541	555	595	782	5
venciones,	312	530	357	566	595	782	5
como	362	530	386	566	595	782	5
mecanismo	391	530	439	566	595	782	5
de	445	530	455	566	595	782	5
protección	460	530	505	566	595	782	5
ante	510	530	528	566	595	782	5
la	534	530	541	566	595	782	5
angustia	312	541	347	578	595	782	5
que	350	541	365	578	595	782	5
les	367	541	379	578	595	782	5
produce	382	541	416	578	595	782	5
tomar	418	541	443	578	595	782	5
conciencia	446	541	491	578	595	782	5
de	493	541	503	578	595	782	5
su	506	541	515	578	595	782	5
situa-	518	541	541	578	595	782	5
ción.	312	552	333	589	595	782	5
(f)	339	552	349	589	595	782	5
Puede	355	552	381	589	595	782	5
querer	387	552	414	589	595	782	5
poner	420	552	444	589	595	782	5
su	451	552	460	589	595	782	5
vida	466	552	484	589	595	782	5
en	491	552	500	589	595	782	5
nuestras	507	552	541	589	595	782	5
manos,	312	564	342	600	595	782	5
mostrando	346	564	390	600	595	782	5
gran	394	564	412	600	595	782	5
pasividad	416	564	456	600	595	782	5
y	460	564	465	600	595	782	5
tendencia	469	564	509	600	595	782	5
a	513	564	518	600	595	782	5
esta-	521	564	541	600	595	782	5
blecer	312	575	338	612	595	782	5
relaciones	341	575	384	612	595	782	5
de	388	575	398	612	595	782	5
dependencia	402	575	454	612	595	782	5
con	458	575	473	612	595	782	5
los	477	575	489	612	595	782	5
profesiona-	493	575	541	612	595	782	5
les,	312	587	326	623	595	782	5
reproduciendo	330	587	391	623	595	782	5
de	395	587	405	623	595	782	5
esta	410	587	426	623	595	782	5
forma	430	587	455	623	595	782	5
otras	460	587	480	623	595	782	5
relaciones	484	587	527	623	595	782	5
de	531	587	541	623	595	782	5
dependencia.	312	598	367	635	595	782	5
Este	370	598	388	635	595	782	5
tipo	390	598	406	635	595	782	5
de	409	598	419	635	595	782	5
vínculos	421	598	457	635	595	782	5
puede	459	598	484	635	595	782	5
suscitar	487	598	519	635	595	782	5
en	521	598	531	635	595	782	5
el	534	598	541	635	595	782	5
profesional	312	609	359	646	595	782	5
una	363	609	378	646	595	782	5
actitud	382	609	410	646	595	782	5
omnipotente	414	609	467	646	595	782	5
que	470	609	485	646	595	782	5
intente	489	609	518	646	595	782	5
“sal-	521	609	541	646	595	782	5
var”	312	621	330	657	595	782	5
a	333	621	338	657	595	782	5
la	341	621	348	657	595	782	5
mujer	351	621	376	657	595	782	5
y	379	621	384	657	595	782	5
que,	387	621	405	657	595	782	5
probablemente,	408	621	473	657	595	782	5
le	476	621	484	657	595	782	5
generará	487	621	523	657	595	782	5
una	526	621	541	657	595	782	5
gran	312	632	331	669	595	782	5
frustración	334	632	380	669	595	782	5
posterior.	383	632	423	669	595	782	5
(g)	426	632	439	669	595	782	5
Puede	442	632	468	669	595	782	5
negar	472	632	495	669	595	782	5
la	498	632	506	669	595	782	5
eviden-	510	632	541	669	595	782	5
cia	312	644	324	680	595	782	5
para	326	644	345	680	595	782	5
protegerse,	347	644	393	680	595	782	5
utilizando	396	644	438	680	595	782	5
toda	440	644	458	680	595	782	5
una	461	644	476	680	595	782	5
gama	478	644	501	680	595	782	5
de	503	644	513	680	595	782	5
meca-	515	644	541	680	595	782	5
nismos	312	655	342	692	595	782	5
de	347	655	357	692	595	782	5
defensa.	362	655	397	692	595	782	5
(h)	402	655	414	692	595	782	5
Puede	420	655	445	692	595	782	5
tener	451	655	472	692	595	782	5
dificultades	477	655	526	692	595	782	5
en	531	655	541	692	595	782	5
expresar	312	666	348	703	595	782	5
lo	350	666	358	703	595	782	5
que	361	666	376	703	595	782	5
le	379	666	387	703	595	782	5
pasa,	389	666	411	703	595	782	5
lo	413	666	421	703	595	782	5
que	424	666	439	703	595	782	5
a	442	666	447	703	595	782	5
menudo	449	666	483	703	595	782	5
puede	486	666	511	703	595	782	5
malin-	514	666	541	703	595	782	5
terpretarse	312	678	356	714	595	782	5
como	361	678	384	714	595	782	5
dificultades	388	678	437	714	595	782	5
intelectuales.	442	678	497	714	595	782	5
(i)	501	678	511	714	595	782	5
Puede	515	678	541	714	595	782	5
manifestarse	312	689	365	726	595	782	5
de	371	689	381	726	595	782	5
forma	387	689	412	726	595	782	5
disociada,	418	689	461	726	595	782	5
caótica	467	689	497	726	595	782	5
o	503	689	508	726	595	782	5
incon-	514	689	541	726	595	782	5
Intervención	463	728	503	756	595	782	5
Psicosocial	505	728	541	756	595	782	5
Vol.	425	738	438	766	595	782	5
19,	441	738	451	766	595	782	5
n.°	453	738	462	766	595	782	5
2,	464	738	470	766	595	782	5
2010	472	738	488	766	595	782	5
-	491	738	493	766	595	782	5
Págs.	495	738	513	766	595	782	5
191-199	515	738	541	766	595	782	5
196	54	6	72	47	595	782	6
I	237	16	239	44	595	782	6
NTERVENCIÓN	239	21	281	42	595	782	6
EN	284	21	292	42	595	782	6
V	294	16	300	44	595	782	6
IOLENCIA	300	21	328	42	595	782	6
DE	330	21	338	42	595	782	6
G	340	16	346	44	595	782	6
ÉNERO	346	21	366	42	595	782	6
gruente,	54	39	88	76	595	782	6
generando	90	39	134	76	595	782	6
respuestas	137	39	180	76	595	782	6
extremas	182	39	221	76	595	782	6
en	223	39	233	76	595	782	6
el	235	39	243	76	595	782	6
profesio-	245	39	283	76	595	782	6
nal,	54	51	69	87	595	782	6
haciéndole	72	51	118	87	595	782	6
dudar	121	51	145	87	595	782	6
de	148	51	158	87	595	782	6
la	161	51	169	87	595	782	6
veracidad	171	51	212	87	595	782	6
del	215	51	228	87	595	782	6
relato,	231	51	258	87	595	782	6
o	261	51	266	87	595	782	6
lle-	269	51	283	87	595	782	6
vándole	54	62	87	99	595	782	6
a	90	62	95	99	595	782	6
realizar	97	62	129	99	595	782	6
diagnósticos	131	62	184	99	595	782	6
equivocados.	187	62	242	99	595	782	6
(j)	245	62	255	99	595	782	6
Puede	257	62	283	99	595	782	6
presentar	54	74	93	110	595	782	6
una	98	74	113	110	595	782	6
historia	119	74	150	110	595	782	6
de	156	74	166	110	595	782	6
vida	171	74	189	110	595	782	6
repleta	195	74	223	110	595	782	6
de	229	74	239	110	595	782	6
múltiples	244	74	283	110	595	782	6
traumatizaciones,	54	85	128	122	595	782	6
que	131	85	146	122	595	782	6
daría	150	85	171	122	595	782	6
lugar	174	85	196	122	595	782	6
a	199	85	203	122	595	782	6
una	207	85	222	122	595	782	6
variada	225	85	256	122	595	782	6
sinto-	259	85	283	122	595	782	6
matología,	54	96	99	133	595	782	6
en	103	96	112	133	595	782	6
la	116	96	124	133	595	782	6
que	128	96	143	133	595	782	6
la	147	96	154	133	595	782	6
violencia	158	96	197	133	595	782	6
actual	201	96	226	133	595	782	6
parezca	230	96	262	133	595	782	6
solo	266	96	283	133	595	782	6
un	54	108	64	144	595	782	6
episodio	69	108	105	144	595	782	6
más.	110	108	129	144	595	782	6
(k)	134	108	146	144	595	782	6
Puede	151	108	177	144	595	782	6
presentar	181	108	220	144	595	782	6
una	225	108	240	144	595	782	6
completa	245	108	283	144	595	782	6
normalidad,	54	119	105	156	595	782	6
cognitiva,	108	119	150	156	595	782	6
afectiva	154	119	188	156	595	782	6
y	192	119	197	156	595	782	6
conductual,	201	119	250	156	595	782	6
que	254	119	269	156	595	782	6
no	273	119	283	156	595	782	6
corresponde	54	131	105	167	595	782	6
a	108	131	112	167	595	782	6
lo	115	131	123	167	595	782	6
que	126	131	141	167	595	782	6
esperamos,	143	131	190	167	595	782	6
y	193	131	198	167	595	782	6
que	201	131	216	167	595	782	6
puede	218	131	243	167	595	782	6
hacernos	246	131	283	167	595	782	6
dudar	54	142	78	179	595	782	6
de	82	142	92	179	595	782	6
su	96	142	105	179	595	782	6
relato.	109	142	136	179	595	782	6
Estos	140	142	163	179	595	782	6
estados	167	142	198	179	595	782	6
de	202	142	212	179	595	782	6
disociación	216	142	264	179	595	782	6
son	269	142	283	179	595	782	6
muy	54	153	73	190	595	782	6
frecuentes.	76	153	122	190	595	782	6
La	126	153	137	190	595	782	6
normalidad	141	153	189	190	595	782	6
con	192	153	208	190	595	782	6
que	211	153	227	190	595	782	6
a	230	153	235	190	595	782	6
veces	239	153	262	190	595	782	6
asu-	266	153	283	190	595	782	6
men	54	165	72	201	595	782	6
la	75	165	83	201	595	782	6
violencia	86	165	125	201	595	782	6
padecida	128	165	166	201	595	782	6
tiene	169	165	190	201	595	782	6
mucha	193	165	221	201	595	782	6
importancia	224	165	275	201	595	782	6
y	278	165	283	201	595	782	6
suele	54	176	76	213	595	782	6
llenar	79	176	103	213	595	782	6
de	106	176	116	213	595	782	6
asombro	120	176	156	213	595	782	6
(y	159	176	168	213	595	782	6
de	172	176	182	213	595	782	6
rechazo)	185	176	221	213	595	782	6
al	225	176	232	213	595	782	6
profesional	236	176	283	213	595	782	6
que	54	188	69	224	595	782	6
interviene	74	188	116	224	595	782	6
con	121	188	136	224	595	782	6
la	140	188	148	224	595	782	6
mujer.	153	188	179	224	595	782	6
Esta	184	188	202	224	595	782	6
normalidad	207	188	255	224	595	782	6
es	259	188	268	224	595	782	6
un	273	188	283	224	595	782	6
fenómeno	54	199	96	236	595	782	6
complejo	99	199	139	236	595	782	6
que	142	199	157	236	595	782	6
tiene	161	199	181	236	595	782	6
distintas	185	199	220	236	595	782	6
explicaciones,	223	199	283	236	595	782	6
que	54	210	69	247	595	782	6
ya	72	210	82	247	595	782	6
hemos	85	210	112	247	595	782	6
visto	115	210	136	247	595	782	6
con	139	210	154	247	595	782	6
anterioridad.	157	210	210	247	595	782	6
Como	65	222	91	258	595	782	6
vemos,	96	222	126	258	595	782	6
la	131	222	138	258	595	782	6
variabilidad	143	222	193	258	595	782	6
de	198	222	208	258	595	782	6
respuestas	213	222	256	258	595	782	6
de	261	222	271	258	595	782	6
la	276	222	284	258	595	782	6
mujer	54	233	78	270	595	782	6
ante	81	233	99	270	595	782	6
la	102	233	110	270	595	782	6
violencia	113	233	151	270	595	782	6
padecida	154	233	191	270	595	782	6
puede	194	233	220	270	595	782	6
ser	223	233	235	270	595	782	6
muy	238	233	257	270	595	782	6
signi-	260	233	283	270	595	782	6
ficativa,	54	245	88	281	595	782	6
y	90	245	96	281	595	782	6
es	98	245	107	281	595	782	6
importante	109	245	155	281	595	782	6
conocerla	158	245	198	281	595	782	6
para	201	245	219	281	595	782	6
no	221	245	232	281	595	782	6
hacer	234	245	257	281	595	782	6
falsas	260	245	284	281	595	782	6
atribuciones	54	256	105	293	595	782	6
y	108	256	113	293	595	782	6
también	116	256	150	293	595	782	6
porque	152	256	182	293	595	782	6
compromete	184	256	237	293	595	782	6
la	239	256	247	293	595	782	6
relación	250	256	284	293	595	782	6
entre	54	267	75	304	595	782	6
ella	78	267	93	304	595	782	6
y	96	267	101	304	595	782	6
el	104	267	112	304	595	782	6
o	115	267	120	304	595	782	6
la	123	267	131	304	595	782	6
profesional.	134	267	183	304	595	782	6
No	186	267	199	304	595	782	6
podemos	202	267	240	304	595	782	6
olvidar	243	267	273	304	595	782	6
el	276	267	284	304	595	782	6
efecto	54	279	80	315	595	782	6
que	83	279	99	315	595	782	6
puede	102	279	127	315	595	782	6
producir	131	279	167	315	595	782	6
al	171	279	178	315	595	782	6
profesional	182	279	229	315	595	782	6
el	233	279	241	315	595	782	6
hecho	245	279	270	315	595	782	6
de	274	279	284	315	595	782	6
ser	54	290	66	327	595	782	6
testigo	69	290	97	327	595	782	6
del	100	290	113	327	595	782	6
relato	116	290	140	327	595	782	6
de	143	290	152	327	595	782	6
la	155	290	163	327	595	782	6
víctima.	166	290	200	327	595	782	6
Esto	203	290	222	327	595	782	6
hace	225	290	244	327	595	782	6
que	247	290	262	327	595	782	6
pue-	265	290	283	327	595	782	6
dan	54	302	69	338	595	782	6
posicionarse	74	302	126	338	595	782	6
demasiado	131	302	176	338	595	782	6
cerca,	181	302	206	338	595	782	6
con	211	302	226	338	595	782	6
el	231	302	238	338	595	782	6
riesgo	243	302	269	338	595	782	6
de	274	302	284	338	595	782	6
quedar	54	313	82	350	595	782	6
atrapados	85	313	125	350	595	782	6
por	128	313	142	350	595	782	6
las	144	313	156	350	595	782	6
escenas	159	313	191	350	595	782	6
de	193	313	203	350	595	782	6
violencia,	206	313	247	350	595	782	6
o	249	313	255	350	595	782	6
dema-	257	313	283	350	595	782	6
siado	54	324	76	361	595	782	6
lejos,	79	324	102	361	595	782	6
con	105	324	120	361	595	782	6
una	124	324	139	361	595	782	6
actitud	142	324	171	361	595	782	6
indiferente.	174	324	223	361	595	782	6
En	226	324	238	361	595	782	6
el	241	324	249	361	595	782	6
espacio	252	324	284	361	595	782	6
de	54	336	64	372	595	782	6
la	66	336	74	372	595	782	6
consulta,	76	336	114	372	595	782	6
una	116	336	131	372	595	782	6
víctima	133	336	165	372	595	782	6
suele	167	336	189	372	595	782	6
provocar	191	336	228	372	595	782	6
sentimientos	230	336	283	372	595	782	6
ambivalentes:	54	347	112	384	595	782	6
desde	116	347	139	384	595	782	6
franco	143	347	170	384	595	782	6
rechazo	173	347	206	384	595	782	6
como	209	347	232	384	595	782	6
mecanismo	236	347	284	384	595	782	6
defensivo	54	359	95	395	595	782	6
frente	98	359	122	395	595	782	6
a	125	359	130	395	595	782	6
las	133	359	145	395	595	782	6
manifestaciones	148	359	216	395	595	782	6
de	219	359	229	395	595	782	6
la	232	359	239	395	595	782	6
violencia,	242	359	284	395	595	782	6
hasta	54	370	75	407	595	782	6
un	81	370	92	407	595	782	6
máximo	97	370	132	407	595	782	6
de	137	370	147	407	595	782	6
involucramiento	153	370	222	407	595	782	6
personal	227	370	263	407	595	782	6
que	268	370	284	407	595	782	6
puede	54	381	79	418	595	782	6
exceder	82	381	114	418	595	782	6
las	117	381	129	418	595	782	6
posibilidades	132	381	187	418	595	782	6
concretas	190	381	230	418	595	782	6
de	233	381	243	418	595	782	6
enfrentar	246	381	284	418	595	782	6
el	54	393	61	429	595	782	6
problema.	65	393	108	429	595	782	6
Para	112	393	130	429	595	782	6
una	134	393	149	429	595	782	6
intervención	153	393	206	429	595	782	6
eficaz,	210	393	237	429	595	782	6
habrá	241	393	264	429	595	782	6
que	268	393	284	429	595	782	6
situarse	54	404	86	441	595	782	6
en	89	404	99	441	595	782	6
una	102	404	117	441	595	782	6
distancia	120	404	158	441	595	782	6
equilibrada	161	404	208	441	595	782	6
entre	211	404	232	441	595	782	6
ambas	235	404	262	441	595	782	6
pos-	265	404	283	441	595	782	6
turas.	54	416	77	452	595	782	6
2)	65	427	74	464	595	782	6
Grado	77	428	104	463	595	782	6
de	106	428	116	463	595	782	6
conciencia.	119	428	167	463	595	782	6
Hay	170	427	187	464	595	782	6
una	190	427	205	464	595	782	6
perspectiva	207	427	255	464	595	782	6
subje-	258	427	283	464	595	782	6
tiva	54	438	70	475	595	782	6
que	73	438	88	475	595	782	6
no	91	438	101	475	595	782	6
siempre	104	438	137	475	595	782	6
coincide	140	438	176	475	595	782	6
con	179	438	194	475	595	782	6
la	197	438	205	475	595	782	6
evaluación	208	438	253	475	595	782	6
objeti-	256	438	283	475	595	782	6
va	54	450	64	486	595	782	6
que	66	450	82	486	595	782	6
pueda	84	450	109	486	595	782	6
hacerse	112	450	143	486	595	782	6
de	146	450	156	486	595	782	6
una	158	450	174	486	595	782	6
situación	176	450	214	486	595	782	6
de	217	450	227	486	595	782	6
violencia.	229	450	270	486	595	782	6
Es	273	450	284	486	595	782	6
decir,	54	461	77	498	595	782	6
hay	82	461	97	498	595	782	6
un	102	461	112	498	595	782	6
gran	117	461	135	498	595	782	6
número	140	461	172	498	595	782	6
de	177	461	187	498	595	782	6
mujeres	191	461	225	498	595	782	6
que	229	461	244	498	595	782	6
padecen	249	461	283	498	595	782	6
situaciones	54	473	101	509	595	782	6
de	104	473	113	509	595	782	6
maltrato	116	473	151	509	595	782	6
físico	154	473	178	509	595	782	6
o	181	473	186	509	595	782	6
psicológico,	189	473	240	509	595	782	6
que	243	473	258	509	595	782	6
no	261	473	272	509	595	782	6
se	275	473	283	509	595	782	6
consideran	54	484	99	521	595	782	6
a	103	484	108	521	595	782	6
si	112	484	119	521	595	782	6
mismas	123	484	155	521	595	782	6
mujeres	160	484	193	521	595	782	6
maltratadas.	197	484	248	521	595	782	6
Esto	252	484	271	521	595	782	6
se	275	484	284	521	595	782	6
debe	54	495	74	532	595	782	6
a	77	495	82	532	595	782	6
múltiples	85	495	124	532	595	782	6
razones,	127	495	162	532	595	782	6
siendo	165	495	192	532	595	782	6
las	195	495	207	532	595	782	6
más	210	495	227	532	595	782	6
relevantes	230	495	273	532	595	782	6
la	276	495	284	532	595	782	6
naturalización	54	507	113	543	595	782	6
de	116	507	126	543	595	782	6
ciertas	128	507	156	543	595	782	6
formas	159	507	188	543	595	782	6
de	190	507	200	543	595	782	6
violencia,	203	507	244	543	595	782	6
que	247	507	262	543	595	782	6
hace	264	507	284	543	595	782	6
que	54	518	69	555	595	782	6
se	72	518	80	555	595	782	6
vivan	83	518	106	555	595	782	6
como	109	518	132	555	595	782	6
normales	135	518	174	555	595	782	6
situaciones	176	518	223	555	595	782	6
de	226	518	236	555	595	782	6
abuso,	238	518	265	555	595	782	6
y	268	518	273	555	595	782	6
la	276	518	284	555	595	782	6
forma	54	530	79	566	595	782	6
insidiosa	84	530	121	566	595	782	6
en	126	530	136	566	595	782	6
que	141	530	156	566	595	782	6
aparece	161	530	193	566	595	782	6
la	198	530	205	566	595	782	6
violencia	210	530	249	566	595	782	6
en	254	530	263	566	595	782	6
una	268	530	284	566	595	782	6
relación,	54	541	90	578	595	782	6
haciendo	95	541	133	578	595	782	6
indetectables	138	541	193	578	595	782	6
unos	197	541	217	578	595	782	6
primeros	222	541	259	578	595	782	6
inci-	264	541	283	578	595	782	6
dentes	54	552	81	589	595	782	6
por	83	552	97	589	595	782	6
ser	100	552	112	589	595	782	6
de	115	552	125	589	595	782	6
baja	128	552	145	589	595	782	6
intensidad.	148	552	194	589	595	782	6
A	196	552	204	589	595	782	6
esto	206	552	223	589	595	782	6
debemos	225	552	263	589	595	782	6
aña-	265	552	284	589	595	782	6
dir	54	564	66	600	595	782	6
los	69	564	81	600	595	782	6
propios	85	564	116	600	595	782	6
efectos	120	564	149	600	595	782	6
de	153	564	163	600	595	782	6
la	166	564	174	600	595	782	6
violencia	177	564	216	600	595	782	6
en	219	564	229	600	595	782	6
las	233	564	244	600	595	782	6
mujeres,	248	564	284	600	595	782	6
como	54	575	77	612	595	782	6
la	80	575	88	612	595	782	6
habituación,	91	575	142	612	595	782	6
la	145	575	153	612	595	782	6
confusión	156	575	197	612	595	782	6
o	200	575	206	612	595	782	6
la	209	575	216	612	595	782	6
negación	219	575	257	612	595	782	6
como	260	575	283	612	595	782	6
forma	54	587	79	623	595	782	6
de	82	587	92	623	595	782	6
protegerse.	94	587	141	623	595	782	6
Por	143	587	158	623	595	782	6
lo	161	587	169	623	595	782	6
tanto,	172	587	195	623	595	782	6
no	198	587	208	623	595	782	6
todas	211	587	233	623	595	782	6
las	236	587	248	623	595	782	6
mujeres	250	587	284	623	595	782	6
maltratadas	54	598	102	635	595	782	6
son	106	598	120	635	595	782	6
enteramente	124	598	175	635	595	782	6
conscientes	179	598	227	635	595	782	6
de	231	598	241	635	595	782	6
ello,	244	598	263	635	595	782	6
o	266	598	272	635	595	782	6
lo	275	598	283	635	595	782	6
que	54	609	69	646	595	782	6
es	71	609	80	646	595	782	6
lo	82	609	91	646	595	782	6
mismo,	93	609	124	646	595	782	6
hay	127	609	142	646	595	782	6
un	144	609	155	646	595	782	6
buen	157	609	177	646	595	782	6
número	180	609	212	646	595	782	6
de	214	609	224	646	595	782	6
manifestacio-	226	609	284	646	595	782	6
nes	54	621	68	657	595	782	6
de	71	621	81	657	595	782	6
violencia	84	621	123	657	595	782	6
que	126	621	141	657	595	782	6
no	144	621	155	657	595	782	6
son	158	621	173	657	595	782	6
codificadas	176	621	224	657	595	782	6
como	227	621	251	657	595	782	6
violen-	254	621	284	657	595	782	6
tas.	54	632	68	669	595	782	6
Para	65	644	84	680	595	782	6
evaluar	87	644	118	680	595	782	6
el	121	644	129	680	595	782	6
grado	132	644	156	680	595	782	6
de	159	644	169	680	595	782	6
conciencia	173	644	218	680	595	782	6
ante	221	644	238	680	595	782	6
una	242	644	257	680	595	782	6
situa-	260	644	283	680	595	782	6
ción	54	655	72	692	595	782	6
de	76	655	86	692	595	782	6
abuso,	90	655	117	692	595	782	6
y	121	655	126	692	595	782	6
para	130	655	148	692	595	782	6
orientar	152	655	185	692	595	782	6
la	189	655	197	692	595	782	6
intervención	201	655	253	692	595	782	6
en	257	655	267	692	595	782	6
los	271	655	283	692	595	782	6
distintos	54	666	89	703	595	782	6
momentos	92	666	136	703	595	782	6
de	138	666	148	703	595	782	6
este	151	666	167	703	595	782	6
proceso,	170	666	205	703	595	782	6
puede	208	666	233	703	595	782	6
resultar	235	666	267	703	595	782	6
útil	270	666	284	703	595	782	6
el	54	678	61	714	595	782	6
modelo	66	678	98	714	595	782	6
de	103	678	113	714	595	782	6
Fases	118	678	141	714	595	782	6
de	146	678	156	714	595	782	6
Cambio	161	678	195	714	595	782	6
de	200	678	209	714	595	782	6
Prochaska	215	678	258	714	595	782	6
y	263	678	268	714	595	782	6
Di	273	678	284	714	595	782	6
Clemente.	54	689	97	726	595	782	6
Antes	100	689	124	726	595	782	6
de	128	689	138	726	595	782	6
exponer	142	689	176	726	595	782	6
los	179	689	192	726	595	782	6
fundamentos	195	689	250	726	595	782	6
de	253	689	263	726	595	782	6
este	267	689	283	726	595	782	6
Intervención	54	728	94	756	595	782	6
Psicosocial	96	728	132	756	595	782	6
Vol.	54	738	67	766	595	782	6
19,	69	738	79	766	595	782	6
n.°	81	738	90	766	595	782	6
2,	93	738	99	766	595	782	6
2010	101	738	117	766	595	782	6
-	119	738	122	766	595	782	6
Págs.	124	738	141	766	595	782	6
191-199	143	738	170	766	595	782	6
modelo	312	39	343	76	595	782	6
se	349	39	358	76	595	782	6
debe	363	39	383	76	595	782	6
resaltar	388	39	419	76	595	782	6
que	425	39	440	76	595	782	6
su	445	39	455	76	595	782	6
utilización	460	39	504	76	595	782	6
en	510	39	520	76	595	782	6
este	525	39	541	76	595	782	6
campo	312	51	340	87	595	782	6
es	342	51	351	87	595	782	6
limitada,	353	51	390	87	595	782	6
ya	392	51	402	87	595	782	6
que	404	51	420	87	595	782	6
no	422	51	432	87	595	782	6
es	435	51	443	87	595	782	6
lo	446	51	454	87	595	782	6
mismo	456	51	485	87	595	782	6
realizar	487	51	518	87	595	782	6
cam-	521	51	541	87	595	782	6
bios	312	62	329	99	595	782	6
en	333	62	343	99	595	782	6
el	347	62	355	99	595	782	6
hábito	359	62	385	99	595	782	6
de	389	62	399	99	595	782	6
fumar,	403	62	430	99	595	782	6
por	434	62	448	99	595	782	6
ejemplo,	452	62	489	99	595	782	6
que	493	62	508	99	595	782	6
supone	512	62	541	99	595	782	6
una	312	74	327	110	595	782	6
decisión	330	74	365	110	595	782	6
individual	369	74	411	110	595	782	6
circunscrita	415	74	464	110	595	782	6
a	467	74	472	110	595	782	6
un	475	74	486	110	595	782	6
hábito	489	74	515	110	595	782	6
parti-	519	74	541	110	595	782	6
cular,	312	85	335	122	595	782	6
que	338	85	353	122	595	782	6
realizar	355	85	387	122	595	782	6
cambios	390	85	425	122	595	782	6
con	427	85	442	122	595	782	6
respecto	445	85	480	122	595	782	6
a	483	85	487	122	595	782	6
una	490	85	505	122	595	782	6
relación	508	85	541	122	595	782	6
de	312	96	322	133	595	782	6
abuso,	324	96	351	133	595	782	6
en	354	96	364	133	595	782	6
la	366	96	374	133	595	782	6
que	376	96	391	133	595	782	6
influyen	394	96	429	133	595	782	6
factores	431	96	465	133	595	782	6
internos,	467	96	503	133	595	782	6
externos	506	96	541	133	595	782	6
y	312	108	317	144	595	782	6
estructurales	320	108	373	144	595	782	6
de	377	108	386	144	595	782	6
gran	390	108	408	144	595	782	6
complejidad,	412	108	466	144	595	782	6
y	469	108	475	144	595	782	6
que	478	108	493	144	595	782	6
en	496	108	506	144	595	782	6
muchas	509	108	541	144	595	782	6
ocasiones	312	119	353	156	595	782	6
se	356	119	364	156	595	782	6
oponen	368	119	398	156	595	782	6
a	402	119	406	156	595	782	6
la	409	119	417	156	595	782	6
propia	420	119	447	156	595	782	6
dirección	450	119	489	156	595	782	6
del	492	119	505	156	595	782	6
cambio.	508	119	541	156	595	782	6
Sin	312	131	326	167	595	782	6
embargo,	330	131	369	167	595	782	6
puede	373	131	398	167	595	782	6
resultar	401	131	433	167	595	782	6
de	437	131	447	167	595	782	6
utilidad	450	131	483	167	595	782	6
práctica	486	131	520	167	595	782	6
para	523	131	541	167	595	782	6
considerar	312	142	356	179	595	782	6
el	358	142	366	179	595	782	6
proceso	368	142	401	179	595	782	6
de	403	142	413	179	595	782	6
cambio	416	142	447	179	595	782	6
y	449	142	454	179	595	782	6
de	457	142	467	179	595	782	6
toma	469	142	490	179	595	782	6
de	493	142	503	179	595	782	6
concien-	505	142	541	179	595	782	6
cia.	312	153	327	190	595	782	6
Al	330	153	341	190	595	782	6
trabajar	344	153	377	190	595	782	6
con	380	153	396	190	595	782	6
este	400	153	416	190	595	782	6
modelo,	420	153	454	190	595	782	6
conviene	458	153	496	190	595	782	6
tener	500	153	521	190	595	782	6
pre-	525	153	541	190	595	782	6
sente	312	165	333	201	595	782	6
estas	338	165	358	201	595	782	6
consideraciones	362	165	429	201	595	782	6
para	434	165	452	201	595	782	6
evitar	456	165	480	201	595	782	6
simplificar	484	165	530	201	595	782	6
la	534	165	541	201	595	782	6
cuestión	312	176	347	213	595	782	6
y	351	176	356	213	595	782	6
realizar	360	176	392	213	595	782	6
un	396	176	406	213	595	782	6
manejo	410	176	441	213	595	782	6
mecánico	445	176	485	213	595	782	6
de	489	176	499	213	595	782	6
las	503	176	515	213	595	782	6
inter-	519	176	541	213	595	782	6
venciones.	312	188	356	224	595	782	6
El	323	199	332	236	595	782	6
modelo	338	199	370	236	595	782	6
de	375	199	385	236	595	782	6
las	391	199	402	236	595	782	6
Fases	408	199	431	236	595	782	6
de	437	199	447	236	595	782	6
Cambio	452	199	485	236	595	782	6
propone	491	199	525	236	595	782	6
un	531	199	541	236	595	782	6
modelo	312	210	343	247	595	782	6
de	346	210	356	247	595	782	6
análisis	359	210	390	247	595	782	6
de	393	210	403	247	595	782	6
cómo	406	210	429	247	595	782	6
las	432	210	444	247	595	782	6
víctimas	447	210	482	247	595	782	6
describen	485	210	525	247	595	782	6
sus	528	210	541	247	595	782	6
relaciones	312	222	354	258	595	782	6
abusivas	359	222	396	258	595	782	6
(Zinc,	401	222	426	258	595	782	6
Elder,	431	222	456	258	595	782	6
Jacobson,	461	222	502	258	595	782	6
Kloster-	507	222	541	258	595	782	6
man,	312	233	333	270	595	782	6
2004).	335	233	362	270	595	782	6
Parten	365	233	392	270	595	782	6
de	394	233	404	270	595	782	6
la	407	233	415	270	595	782	6
idea	417	233	435	270	595	782	6
de	437	233	447	270	595	782	6
que	450	233	465	270	595	782	6
pedir	468	233	489	270	595	782	6
ayuda	492	233	517	270	595	782	6
es	520	233	528	270	595	782	6
un	531	233	541	270	595	782	6
proceso	312	245	344	281	595	782	6
y	348	245	353	281	595	782	6
en	356	245	366	281	595	782	6
él	369	245	376	281	595	782	6
influyen	380	245	415	281	595	782	6
distintos	418	245	453	281	595	782	6
factores,	456	245	492	281	595	782	6
siendo	495	245	523	281	595	782	6
uno	526	245	541	281	595	782	6
de	312	256	322	293	595	782	6
ellos	325	256	345	293	595	782	6
la	348	256	356	293	595	782	6
identificación	359	256	417	293	595	782	6
de	420	256	430	293	595	782	6
una	433	256	449	293	595	782	6
relación	452	256	486	293	595	782	6
como	489	256	512	293	595	782	6
abusi-	516	256	541	293	595	782	6
va.	312	267	324	304	595	782	6
Este	328	267	346	304	595	782	6
es	349	267	358	304	595	782	6
un	361	267	372	304	595	782	6
modelo	375	267	407	304	595	782	6
presente	410	267	445	304	595	782	6
en	449	267	458	304	595	782	6
el	462	267	469	304	595	782	6
ámbito	473	267	502	304	595	782	6
sanitario	505	267	542	304	595	782	6
para	312	279	330	315	595	782	6
ayudar	333	279	361	315	595	782	6
a	365	279	369	315	595	782	6
los	372	279	384	315	595	782	6
pacientes	388	279	427	315	595	782	6
a	430	279	434	315	595	782	6
realizar	437	279	469	315	595	782	6
cambios	472	279	507	315	595	782	6
de	510	279	520	315	595	782	6
con-	523	279	541	315	595	782	6
ducta,	312	290	337	327	595	782	6
que	341	290	356	327	595	782	6
busca	360	290	384	327	595	782	6
establecer	387	290	429	327	595	782	6
modificaciones	433	290	497	327	595	782	6
en	501	290	511	327	595	782	6
actitu-	515	290	541	327	595	782	6
des	312	302	326	338	595	782	6
y	329	302	334	338	595	782	6
comportamientos	337	302	409	338	595	782	6
con	412	302	427	338	595	782	6
herramientas	430	302	484	338	595	782	6
que	487	302	502	338	595	782	6
utiliza	505	302	531	338	595	782	6
el	534	302	541	338	595	782	6
propio	312	313	339	350	595	782	6
individuo.	343	313	385	350	595	782	6
Estas	389	313	411	350	595	782	6
herramientas	414	313	469	350	595	782	6
son	472	313	486	350	595	782	6
de	490	313	500	350	595	782	6
tipo	503	313	519	350	595	782	6
cog-	523	313	541	350	595	782	6
nitivo-afectivo	312	324	374	361	595	782	6
y	378	324	384	361	595	782	6
conductuales.	388	324	446	361	595	782	6
Las	450	324	466	361	595	782	6
fases	470	324	491	361	595	782	6
de	496	324	506	361	595	782	6
cambio	511	324	541	361	595	782	6
que	312	336	327	372	595	782	6
propone	331	336	365	372	595	782	6
este	369	336	385	372	595	782	6
modelo	388	336	420	372	595	782	6
son	423	336	438	372	595	782	6
unas	442	336	461	372	595	782	6
fases	464	336	485	372	595	782	6
emocionales	489	336	541	372	595	782	6
por	312	347	326	384	595	782	6
las	328	347	340	384	595	782	6
que	342	347	357	384	595	782	6
atraviesa	360	347	397	384	595	782	6
la	399	347	407	384	595	782	6
mujer	409	347	434	384	595	782	6
con	436	347	451	384	595	782	6
respecto	454	347	489	384	595	782	6
a	491	347	496	384	595	782	6
la	498	347	506	384	595	782	6
toma	508	348	529	383	595	782	6
de	532	348	541	383	595	782	6
conciencia	312	359	357	395	595	782	6
de	362	359	372	395	595	782	6
su	376	359	385	395	595	782	6
situación	390	359	428	395	595	782	6
de	432	359	442	395	595	782	6
violencia	447	359	485	395	595	782	6
(calificar	490	359	528	395	595	782	6
su	532	359	541	395	595	782	6
relación	312	370	346	407	595	782	6
como	349	370	372	407	595	782	6
abusiva),	375	370	413	407	595	782	6
y	416	370	421	407	595	782	6
el	425	370	432	407	595	782	6
establecimiento	435	370	501	407	595	782	6
y	504	370	509	407	595	782	6
mante-	512	370	541	407	595	782	6
nimiento	312	381	349	418	595	782	6
de	353	381	363	418	595	782	6
los	367	381	379	418	595	782	6
cambios	383	381	418	418	595	782	6
que	422	381	437	418	595	782	6
realiza	441	381	469	418	595	782	6
para	473	381	491	418	595	782	6
acabar	495	381	522	418	595	782	6
con	526	381	541	418	595	782	6
esa	312	393	326	429	595	782	6
situación	333	393	373	429	595	782	6
(Zinc,	388	393	414	429	595	782	6
Elder,	422	393	448	429	595	782	6
Jacobson,	455	393	498	429	595	782	6
Kloster-	506	393	541	429	595	782	6
man,2004).	312	404	360	441	595	782	6
Se	363	404	373	441	595	782	6
debe	377	404	396	441	595	782	6
tener	400	404	421	441	595	782	6
en	424	404	434	441	595	782	6
cuenta	437	404	464	441	595	782	6
que	468	404	483	441	595	782	6
el	486	404	494	441	595	782	6
progreso	497	404	534	441	595	782	6
a	537	404	541	441	595	782	6
lo	312	416	320	452	595	782	6
largo	323	416	344	452	595	782	6
de	346	416	356	452	595	782	6
estas	359	416	379	452	595	782	6
fases	382	416	403	452	595	782	6
no	405	416	416	452	595	782	6
es	418	416	427	452	595	782	6
lineal,	430	416	456	452	595	782	6
ya	458	416	468	452	595	782	6
que	470	416	486	452	595	782	6
pueden	488	416	518	452	595	782	6
exis-	521	416	541	452	595	782	6
tir	312	427	321	464	595	782	6
múltiples	324	427	363	464	595	782	6
avances	366	427	399	464	595	782	6
y	402	427	407	464	595	782	6
retrocesos	410	427	453	464	595	782	6
y,	456	427	463	464	595	782	6
por	466	427	480	464	595	782	6
otro	483	427	500	464	595	782	6
lado,	503	427	523	464	595	782	6
que	526	427	541	464	595	782	6
estas	312	438	332	475	595	782	6
fases	337	438	358	475	595	782	6
se	363	438	372	475	595	782	6
desarrollan	376	438	423	475	595	782	6
en	428	438	438	475	595	782	6
un	443	438	453	475	595	782	6
amplio	458	438	487	475	595	782	6
espectro	492	438	527	475	595	782	6
de	532	438	541	475	595	782	6
conductas,	312	450	356	486	595	782	6
emociones,	363	450	410	486	595	782	6
dimensiones	417	450	469	486	595	782	6
vitales,	475	450	505	486	595	782	6
lo	512	450	520	486	595	782	6
que	526	450	541	486	595	782	6
añade	312	461	336	498	595	782	6
una	339	461	354	498	595	782	6
enorme	357	461	389	498	595	782	6
complejidad	391	461	443	498	595	782	6
a	446	461	451	498	595	782	6
un	454	461	464	498	595	782	6
concepto	467	461	505	498	595	782	6
como	508	461	531	498	595	782	6
el	534	462	541	497	595	782	6
cambio.	312	473	345	509	595	782	6
Las	323	484	338	521	595	782	6
fases	342	484	363	521	595	782	6
de	367	484	377	521	595	782	6
cambio	380	484	411	521	595	782	6
que	415	484	430	521	595	782	6
propone	434	484	468	521	595	782	6
este	472	484	488	521	595	782	6
modelo	492	484	523	521	595	782	6
son	527	484	541	521	595	782	6
las	312	495	323	532	595	782	6
siguientes	328	495	370	532	595	782	6
(Zinc,	374	495	399	532	595	782	6
Elder,	403	495	428	532	595	782	6
Jacobson	432	495	471	532	595	782	6
y	475	495	480	532	595	782	6
Klostermann,	485	495	541	532	595	782	6
2004):	312	507	339	543	595	782	6
(a)	342	507	353	543	595	782	6
Fase	356	508	376	543	595	782	6
precontemplativa.	378	508	454	543	595	782	6
En	456	507	468	543	595	782	6
este	471	507	487	543	595	782	6
momento,	489	507	531	543	595	782	6
la	534	507	541	543	595	782	6
mujer	312	518	336	555	595	782	6
no	339	518	350	555	595	782	6
tiene	353	518	373	555	595	782	6
conciencia	377	518	421	555	595	782	6
del	425	518	437	555	595	782	6
problema.	440	518	483	555	595	782	6
Pueden	486	518	517	555	595	782	6
apre-	520	518	541	555	595	782	6
ciarse	312	530	336	566	595	782	6
multitud	339	530	375	566	595	782	6
de	378	530	387	566	595	782	6
mecanismos	390	530	442	566	595	782	6
defensivos	445	530	490	566	595	782	6
que	493	530	508	566	595	782	6
niegan,	511	530	541	566	595	782	6
minimizan	312	541	357	578	595	782	6
o	363	541	368	578	595	782	6
racionalizan	374	541	426	578	595	782	6
las	432	541	444	578	595	782	6
conductas	450	541	492	578	595	782	6
de	498	541	508	578	595	782	6
abuso.	514	541	541	578	595	782	6
Realmente,	312	552	359	589	595	782	6
esta	363	552	379	589	595	782	6
es	383	552	392	589	595	782	6
una	395	552	410	589	595	782	6
fase	414	552	431	589	595	782	6
en	434	552	444	589	595	782	6
la	448	552	455	589	595	782	6
que	459	552	474	589	595	782	6
la	478	552	485	589	595	782	6
mujer	489	552	513	589	595	782	6
ni	517	552	525	589	595	782	6
tan	529	552	541	589	595	782	6
siquiera	312	564	345	600	595	782	6
se	347	564	356	600	595	782	6
atreve	359	564	384	600	595	782	6
a	387	564	391	600	595	782	6
imaginar	394	564	431	600	595	782	6
o	433	564	439	600	595	782	6
sospechar	441	564	482	600	595	782	6
que	485	564	500	600	595	782	6
está	502	564	519	600	595	782	6
sien-	521	564	541	600	595	782	6
do	312	575	322	612	595	782	6
víctima	326	575	358	612	595	782	6
de	362	575	372	612	595	782	6
malos	376	575	401	612	595	782	6
tratos	405	575	428	612	595	782	6
ya	432	575	442	612	595	782	6
que,	446	575	464	612	595	782	6
en	468	575	478	612	595	782	6
ese	482	575	495	612	595	782	6
caso,	499	575	521	612	595	782	6
esto	525	575	541	612	595	782	6
implicaría	312	587	354	623	595	782	6
alguna	357	587	385	623	595	782	6
toma	387	587	408	623	595	782	6
de	411	587	421	623	595	782	6
decisión	423	587	458	623	595	782	6
y,	461	587	468	623	595	782	6
en	471	587	480	623	595	782	6
estos	483	587	504	623	595	782	6
momen-	506	587	541	623	595	782	6
tos,	312	598	327	635	595	782	6
no	330	598	340	635	595	782	6
existe	343	598	367	635	595	782	6
la	370	598	378	635	595	782	6
menor	381	598	407	635	595	782	6
posibilidad	410	598	457	635	595	782	6
de	460	598	470	635	595	782	6
que	473	598	488	635	595	782	6
esto	491	598	507	635	595	782	6
suceda.	510	598	541	635	595	782	6
La	312	609	323	646	595	782	6
mujer	326	609	351	646	595	782	6
está	354	609	370	646	595	782	6
sumida	373	609	404	646	595	782	6
en	407	609	417	646	595	782	6
un	420	609	430	646	595	782	6
pozo	434	609	454	646	595	782	6
sin	457	609	469	646	595	782	6
fondo	473	609	497	646	595	782	6
de	500	609	510	646	595	782	6
males-	513	609	541	646	595	782	6
tar,	312	621	325	657	595	782	6
de	329	621	339	657	595	782	6
miedo,	343	621	372	657	595	782	6
de	375	621	385	657	595	782	6
confusión,	389	621	433	657	595	782	6
sin	437	621	449	657	595	782	6
confianza	453	621	494	657	595	782	6
y	498	621	503	657	595	782	6
sin	507	621	519	657	595	782	6
con-	523	621	541	657	595	782	6
ciencia	312	632	342	669	595	782	6
clara	344	632	365	669	595	782	6
de	368	632	378	669	595	782	6
lo	380	632	389	669	595	782	6
que	391	632	407	669	595	782	6
está	410	632	426	669	595	782	6
ocurriendo.	429	632	477	669	595	782	6
Algunas	479	632	514	669	595	782	6
de	517	632	527	669	595	782	6
las	530	632	541	669	595	782	6
intervenciones	312	644	373	680	595	782	6
adecuadas	376	644	419	680	595	782	6
a	423	644	427	680	595	782	6
esta	431	644	447	680	595	782	6
fase	450	644	467	680	595	782	6
podrían	471	644	503	680	595	782	6
consistir	506	644	541	680	595	782	6
en	312	655	322	692	595	782	6
lo	325	655	333	692	595	782	6
siguiente:	336	655	377	692	595	782	6
realizar	380	655	411	692	595	782	6
un	414	655	425	692	595	782	6
buen	428	655	448	692	595	782	6
contacto	452	655	487	692	595	782	6
psicológico;	490	655	541	692	595	782	6
fomentar	312	666	350	703	595	782	6
la	352	666	360	703	595	782	6
duda,	363	666	386	703	595	782	6
la	388	666	396	703	595	782	6
interrogación	398	666	454	703	595	782	6
acerca	457	666	484	703	595	782	6
del	486	666	499	703	595	782	6
abuso,	502	666	529	703	595	782	6
de	532	666	541	703	595	782	6
sus	312	678	325	714	595	782	6
efectos	328	678	358	714	595	782	6
en	361	678	370	714	595	782	6
su	373	678	383	714	595	782	6
salud	385	678	408	714	595	782	6
y	410	678	416	714	595	782	6
del	418	678	431	714	595	782	6
riesgo;	434	678	463	714	595	782	6
extremar	465	678	503	714	595	782	6
la	505	678	513	714	595	782	6
caute-	516	678	541	714	595	782	6
la	312	689	319	726	595	782	6
en	322	689	332	726	595	782	6
el	335	689	342	726	595	782	6
ritmo,	345	689	371	726	595	782	6
el	373	689	381	726	595	782	6
cuidado	384	689	417	726	595	782	6
en	420	689	430	726	595	782	6
las	432	689	444	726	595	782	6
intervenciones,	447	689	511	726	595	782	6
ya	514	689	523	726	595	782	6
que	526	689	541	726	595	782	6
Copyright	335	728	367	756	595	782	6
2010	369	728	385	756	595	782	6
by	387	728	395	756	595	782	6
the	398	728	407	756	595	782	6
Colegio	410	728	435	756	595	782	6
Oficial	437	728	459	756	595	782	6
de	462	728	469	756	595	782	6
Psicólogos	471	728	506	756	595	782	6
de	508	728	516	756	595	782	6
Madrid	518	728	541	756	595	782	6
ISSN:	378	738	397	766	595	782	6
1132-0559	399	738	434	766	595	782	6
-	436	738	439	766	595	782	6
DOI:	441	738	457	766	595	782	6
10.5093/in2010v19n2a10	459	738	541	766	595	782	6
I	257	16	259	44	595	782	7
NMACULADA	259	21	298	42	595	782	7
R	300	16	306	44	595	782	7
OMERO	306	21	327	42	595	782	7
existe	54	39	78	76	595	782	7
riesgo	81	39	106	76	595	782	7
de	109	39	119	76	595	782	7
abandono	121	39	162	76	595	782	7
de	164	39	174	76	595	782	7
la	177	39	184	76	595	782	7
mujer;	187	39	214	76	595	782	7
reforzar	216	39	250	76	595	782	7
la	252	39	260	76	595	782	7
auto-	262	39	283	76	595	782	7
eficacia,	54	51	89	87	595	782	7
los	92	51	105	87	595	782	7
logros	108	51	134	87	595	782	7
mínimos;	137	51	177	87	595	782	7
no	180	51	191	87	595	782	7
desmontar	194	51	238	87	595	782	7
sus	241	51	255	87	595	782	7
meca-	258	51	283	87	595	782	7
nismos	54	62	84	99	595	782	7
de	87	62	97	99	595	782	7
defensa;	101	62	136	99	595	782	7
no	140	62	150	99	595	782	7
quitar	154	62	179	99	595	782	7
recursos	182	62	217	99	595	782	7
antes	221	62	243	99	595	782	7
de	247	62	256	99	595	782	7
haber	260	62	284	99	595	782	7
brindado	54	74	91	110	595	782	7
otros;	96	74	119	110	595	782	7
tenemos	124	74	159	110	595	782	7
que	163	74	178	110	595	782	7
tener	183	74	204	110	595	782	7
claro	208	74	229	110	595	782	7
que,	234	74	251	110	595	782	7
lo	256	74	264	110	595	782	7
que	268	74	283	110	595	782	7
para	54	85	72	122	595	782	7
nosotros	75	85	111	122	595	782	7
es	114	85	123	122	595	782	7
un	126	85	137	122	595	782	7
paso	140	85	159	122	595	782	7
adelante	163	85	198	122	595	782	7
hacia	201	85	223	122	595	782	7
la	226	85	234	122	595	782	7
salud,	237	85	262	122	595	782	7
para	265	85	284	122	595	782	7
la	54	96	61	133	595	782	7
mujer	64	96	89	133	595	782	7
puede	92	96	117	133	595	782	7
constituir	120	96	159	133	595	782	7
un	162	96	173	133	595	782	7
paso	175	96	195	133	595	782	7
hacia	197	96	220	133	595	782	7
el	222	96	230	133	595	782	7
dolor	233	96	255	133	595	782	7
(hacia	258	96	283	133	595	782	7
la	54	108	61	144	595	782	7
constatación	65	108	117	144	595	782	7
del	121	108	134	144	595	782	7
dolor),	137	108	166	144	595	782	7
lo	169	108	177	144	595	782	7
desconocido,	181	108	236	144	595	782	7
el	239	108	247	144	595	782	7
abismo,	251	108	283	144	595	782	7
lo	54	119	62	156	595	782	7
incierto	65	119	97	156	595	782	7
y,	100	119	107	156	595	782	7
por	110	119	124	156	595	782	7
lo	127	119	135	156	595	782	7
tanto,	138	119	161	156	595	782	7
lo	164	119	172	156	595	782	7
normal	175	119	205	156	595	782	7
es	208	119	216	156	595	782	7
que	219	119	234	156	595	782	7
se	237	119	246	156	595	782	7
resista	249	119	275	156	595	782	7
y	278	119	283	156	595	782	7
lo	54	131	62	167	595	782	7
evite,	65	131	88	167	595	782	7
o	92	131	97	167	595	782	7
que	101	131	116	167	595	782	7
directamente	119	131	173	167	595	782	7
se	177	131	185	167	595	782	7
niegue	189	131	217	167	595	782	7
o	220	131	226	167	595	782	7
se	229	131	238	167	595	782	7
enfrente	241	131	275	167	595	782	7
a	279	131	284	167	595	782	7
nuestras	54	142	88	179	595	782	7
indicaciones;	92	142	147	179	595	782	7
para	151	142	169	179	595	782	7
ella,	172	142	190	179	595	782	7
internamente,	194	142	251	179	595	782	7
este	255	142	271	179	595	782	7
es	275	142	284	179	595	782	7
el	54	153	61	190	595	782	7
momento	65	153	105	190	595	782	7
más	109	153	126	190	595	782	7
peligroso	130	153	169	190	595	782	7
y	173	153	178	190	595	782	7
doloroso,	182	153	221	190	595	782	7
antes	225	153	247	190	595	782	7
de	251	153	260	190	595	782	7
atre-	264	153	284	190	595	782	7
verse	54	165	76	201	595	782	7
siquiera	79	165	113	201	595	782	7
a	116	165	121	201	595	782	7
ponerle	124	165	156	201	595	782	7
nombre	159	165	191	201	595	782	7
a	194	165	199	201	595	782	7
lo	202	165	211	201	595	782	7
que	214	165	229	201	595	782	7
le	232	165	240	201	595	782	7
pasa;	243	165	265	201	595	782	7
hay	268	165	284	201	595	782	7
que	54	176	69	213	595	782	7
tranquilizar	72	176	120	213	595	782	7
constantemente	122	176	188	213	595	782	7
acerca	190	176	217	213	595	782	7
de	220	176	230	213	595	782	7
la	232	176	240	213	595	782	7
necesidad	242	176	284	213	595	782	7
de	54	188	64	224	595	782	7
abordar	68	188	100	224	595	782	7
los	103	188	116	224	595	782	7
pasos	119	188	143	224	595	782	7
siguientes,	146	188	191	224	595	782	7
nosotros	195	188	230	224	595	782	7
los	234	188	247	224	595	782	7
conoce-	250	188	284	224	595	782	7
mos,	54	199	74	236	595	782	7
las	77	199	89	236	595	782	7
mujeres,	92	199	128	236	595	782	7
no;	131	199	145	236	595	782	7
evitar	148	199	172	236	595	782	7
que	175	199	190	236	595	782	7
se	194	199	202	236	595	782	7
vaya	206	199	225	236	595	782	7
sin	229	199	241	236	595	782	7
dejarle	244	199	273	236	595	782	7
la	276	199	284	236	595	782	7
puerta	54	210	80	247	595	782	7
abierta	83	210	112	247	595	782	7
para	115	210	133	247	595	782	7
otra	136	210	152	247	595	782	7
consulta	155	210	190	247	595	782	7
en	193	210	203	247	595	782	7
el	206	210	214	247	595	782	7
futuro.	217	210	245	247	595	782	7
(b)	248	210	260	247	595	782	7
Fase	263	211	283	247	595	782	7
contemplativa.	54	223	116	258	595	782	7
Por	119	222	133	258	595	782	7
primera	136	222	168	258	595	782	7
vez,	171	222	188	258	595	782	7
y	191	222	196	258	595	782	7
producto	199	222	236	258	595	782	7
del	239	222	252	258	595	782	7
trabajo	254	222	283	258	595	782	7
anterior,	54	233	89	270	595	782	7
se	94	233	102	270	595	782	7
abre	107	233	126	270	595	782	7
una	131	233	146	270	595	782	7
brecha	151	233	179	270	595	782	7
en	184	233	194	270	595	782	7
la	199	233	206	270	595	782	7
conciencia	211	233	256	270	595	782	7
de	261	233	271	270	595	782	7
la	276	233	284	270	595	782	7
mujer,	54	245	81	281	595	782	7
a	84	245	88	281	595	782	7
través	91	245	116	281	595	782	7
de	119	245	129	281	595	782	7
la	132	245	140	281	595	782	7
cual	143	245	160	281	595	782	7
puede	163	245	188	281	595	782	7
empezar	191	245	227	281	595	782	7
a	230	245	234	281	595	782	7
atisbar	237	245	265	281	595	782	7
que	268	245	284	281	595	782	7
está	54	256	70	293	595	782	7
viviendo	74	256	111	293	595	782	7
una	115	256	130	293	595	782	7
situación	134	256	171	293	595	782	7
de	175	256	185	293	595	782	7
malos	189	256	214	293	595	782	7
tratos	218	256	241	293	595	782	7
y	245	256	250	293	595	782	7
que	254	256	269	293	595	782	7
tal	273	256	283	293	595	782	7
vez	54	267	68	304	595	782	7
exista	72	267	97	304	595	782	7
alguna	101	267	129	304	595	782	7
salida.	133	267	160	304	595	782	7
A	163	267	171	304	595	782	7
partir	174	267	197	304	595	782	7
de	201	267	211	304	595	782	7
aquí,	215	267	236	304	595	782	7
empieza	240	267	275	304	595	782	7
a	279	267	283	304	595	782	7
haber	54	279	77	315	595	782	7
algunas	80	279	112	315	595	782	7
posibilidades	115	279	171	315	595	782	7
de	174	279	184	315	595	782	7
cambio,	187	279	221	315	595	782	7
y	224	279	229	315	595	782	7
es	232	279	241	315	595	782	7
necesario	244	279	284	315	595	782	7
aprovecharlas.	54	290	115	327	595	782	7
Aquí	118	290	139	327	595	782	7
es	143	290	152	327	595	782	7
importante	156	290	201	327	595	782	7
la	205	290	213	327	595	782	7
buena	217	290	242	327	595	782	7
interven-	246	290	283	327	595	782	7
ción	54	302	72	338	595	782	7
profesional,	76	302	125	338	595	782	7
el	129	302	137	338	595	782	7
acompañamiento	140	302	212	338	595	782	7
sólido.	216	302	244	338	595	782	7
Una	248	302	265	338	595	782	7
vez	269	302	284	338	595	782	7
atisbado	54	313	89	350	595	782	7
el	92	313	99	350	595	782	7
problema,	102	313	144	350	595	782	7
le	147	313	154	350	595	782	7
será	157	313	174	350	595	782	7
más	177	313	194	350	595	782	7
fácil	196	313	215	350	595	782	7
encontrar	218	313	257	350	595	782	7
estra-	260	313	283	350	595	782	7
tegias	54	324	78	361	595	782	7
para	82	324	100	361	595	782	7
enfrentarse	104	324	151	361	595	782	7
a	155	324	160	361	595	782	7
ello	163	324	179	361	595	782	7
con	183	324	198	361	595	782	7
ayuda.	202	324	230	361	595	782	7
De	234	324	246	361	595	782	7
entrada,	250	324	284	361	595	782	7
puede	54	336	79	372	595	782	7
nombrarlo,	82	336	128	372	595	782	7
es	131	336	140	372	595	782	7
decir,	143	336	166	372	595	782	7
puede	169	336	194	372	595	782	7
decírselo	197	336	235	372	595	782	7
a	238	336	243	372	595	782	7
sí	246	336	253	372	595	782	7
misma	255	336	283	372	595	782	7
(dejar	54	347	78	384	595	782	7
de	81	347	91	384	595	782	7
negarlo,	93	347	128	384	595	782	7
o	130	347	135	384	595	782	7
negar	138	347	161	384	595	782	7
menos,	164	347	194	384	595	782	7
minimizar	196	347	240	384	595	782	7
menos),	242	347	276	384	595	782	7
y	278	347	284	384	595	782	7
decírselo	54	359	92	395	595	782	7
a	95	359	99	395	595	782	7
los	102	359	114	395	595	782	7
demás,	117	359	147	395	595	782	7
pedir	149	359	171	395	595	782	7
ayuda.	174	359	202	395	595	782	7
Al	204	359	214	395	595	782	7
poner	217	359	241	395	595	782	7
nombre	244	359	276	395	595	782	7
a	279	359	283	395	595	782	7
lo	54	370	62	407	595	782	7
que	65	370	81	407	595	782	7
le	84	370	92	407	595	782	7
pasa,	95	370	116	407	595	782	7
puede	120	370	145	407	595	782	7
empezar	148	370	184	407	595	782	7
a	187	370	192	407	595	782	7
reducir	195	370	225	407	595	782	7
la	228	370	236	407	595	782	7
confusión,	239	370	284	407	595	782	7
puede	54	381	79	418	595	782	7
empezar	84	381	120	418	595	782	7
a	125	381	130	418	595	782	7
hacer	136	381	158	418	595	782	7
atribuciones	164	381	215	418	595	782	7
correctas	221	381	259	418	595	782	7
a	264	381	269	418	595	782	7
su	274	381	284	418	595	782	7
malestar,	54	393	92	429	595	782	7
puede	95	393	120	429	595	782	7
empezar	124	393	159	429	595	782	7
a	163	393	168	429	595	782	7
plantearse	171	393	214	429	595	782	7
alguna	217	393	245	429	595	782	7
toma	249	393	270	429	595	782	7
de	274	393	284	429	595	782	7
decisiones.	54	404	100	441	595	782	7
Los	103	404	118	441	595	782	7
cambios,	121	404	158	441	595	782	7
de	161	404	171	441	595	782	7
momento,	173	404	215	441	595	782	7
sólo	218	404	235	441	595	782	7
son	237	404	252	441	595	782	7
posibi-	254	404	283	441	595	782	7
lidades,	54	416	86	452	595	782	7
nada	89	416	109	452	595	782	7
más.	111	416	131	452	595	782	7
Para	134	416	152	452	595	782	7
que	155	416	170	452	595	782	7
los	173	416	185	452	595	782	7
se	226	416	234	452	595	782	7
produzcan,	237	416	284	452	595	782	7
tiene	54	427	74	464	595	782	7
que	77	427	92	464	595	782	7
haber	95	427	119	464	595	782	7
un	122	427	132	464	595	782	7
análisis	135	427	167	464	595	782	7
de	170	427	180	464	595	782	7
los	183	427	195	464	595	782	7
pros	198	427	216	464	595	782	7
y	219	427	224	464	595	782	7
los	227	427	239	464	595	782	7
contras,	242	427	275	464	595	782	7
y	278	427	284	464	595	782	7
la	54	438	61	475	595	782	7
mujer	64	438	88	475	595	782	7
se	91	438	99	475	595	782	7
debe	102	438	122	475	595	782	7
sentir	124	438	147	475	595	782	7
muy	150	438	168	475	595	782	7
apoyada.	171	438	208	475	595	782	7
Los	211	438	226	475	595	782	7
cambios	229	438	264	475	595	782	7
pro-	266	438	284	475	595	782	7
ducen	54	450	79	486	595	782	7
miedo,	82	450	111	486	595	782	7
a	114	450	118	486	595	782	7
lo	121	450	130	486	595	782	7
que	133	450	148	486	595	782	7
está	151	450	167	486	595	782	7
por	170	450	184	486	595	782	7
venir	187	450	209	486	595	782	7
y	212	450	217	486	595	782	7
a	220	450	224	486	595	782	7
lo	227	450	236	486	595	782	7
que	239	450	254	486	595	782	7
perde-	257	450	283	486	595	782	7
mos,	54	461	74	498	595	782	7
especialmente	77	461	136	498	595	782	7
en	140	461	149	498	595	782	7
estas	152	461	173	498	595	782	7
situaciones	176	461	223	498	595	782	7
de	226	461	235	498	595	782	7
tanta	239	461	259	498	595	782	7
com-	262	461	283	498	595	782	7
plejidad	54	473	88	509	595	782	7
vital.	92	473	113	509	595	782	7
No	117	473	130	509	595	782	7
debemos	133	473	171	509	595	782	7
olvidar	175	473	204	509	595	782	7
que	208	473	223	509	595	782	7
la	227	473	235	509	595	782	7
mujer	239	473	263	509	595	782	7
está	267	473	284	509	595	782	7
sólo	54	484	71	521	595	782	7
al	74	484	82	521	595	782	7
principio	85	484	123	521	595	782	7
del	126	484	139	521	595	782	7
proceso	142	484	174	521	595	782	7
y	177	484	182	521	595	782	7
que,	185	484	203	521	595	782	7
por	206	484	220	521	595	782	7
lo	223	484	231	521	595	782	7
tanto,	234	484	258	521	595	782	7
nece-	261	484	283	521	595	782	7
sita	54	495	69	532	595	782	7
mucho	78	495	107	532	595	782	7
respaldo	116	495	153	532	595	782	7
y	161	495	167	532	595	782	7
refuerzo.	175	495	214	532	595	782	7
(c)	223	495	235	532	595	782	7
Fase	244	496	265	532	595	782	7
de	273	496	283	532	595	782	7
Preparación.	54	508	109	543	595	782	7
La	111	507	123	543	595	782	7
balanza	125	507	157	543	595	782	7
se	159	507	168	543	595	782	7
va	170	507	180	543	595	782	7
inclinando	183	507	227	543	595	782	7
y	229	507	235	543	595	782	7
la	237	507	244	543	595	782	7
mujer	247	507	271	543	595	782	7
va	274	507	284	543	595	782	7
realizando	54	518	98	555	595	782	7
pequeños	100	518	140	555	595	782	7
cambios	143	518	178	555	595	782	7
porque	181	518	210	555	595	782	7
ha	213	518	222	555	595	782	7
podido	225	518	254	555	595	782	7
empe-	257	518	283	555	595	782	7
zar	54	530	67	566	595	782	7
a	73	530	77	566	595	782	7
ver	84	530	97	566	595	782	7
su	103	530	112	566	595	782	7
situación	119	530	156	566	595	782	7
con	163	530	178	566	595	782	7
algo	184	530	202	566	595	782	7
más	208	530	225	566	595	782	7
de	231	530	241	566	595	782	7
claridad.	247	530	284	566	595	782	7
Conviene	54	541	94	578	595	782	7
reforzar	96	541	130	578	595	782	7
estos	132	541	153	578	595	782	7
pequeños	155	541	195	578	595	782	7
cambios,	197	541	235	578	595	782	7
porque	237	541	267	578	595	782	7
son	269	541	284	578	595	782	7
los	54	552	66	589	595	782	7
que	69	552	84	589	595	782	7
le	87	552	95	589	595	782	7
van	97	552	113	589	595	782	7
a	115	552	120	589	595	782	7
proporcionar	123	552	177	589	595	782	7
seguridad	180	552	221	589	595	782	7
y	224	552	229	589	595	782	7
autonomía	232	552	276	589	595	782	7
a	279	552	283	589	595	782	7
la	54	564	61	600	595	782	7
mujer	65	564	90	600	595	782	7
y	94	564	99	600	595	782	7
los	103	564	115	600	595	782	7
que	119	564	134	600	595	782	7
le	138	564	146	600	595	782	7
van	150	564	165	600	595	782	7
a	169	564	174	600	595	782	7
ir	178	564	184	600	595	782	7
permitiendo	188	564	239	600	595	782	7
dar	243	564	256	600	595	782	7
pasos	260	564	284	600	595	782	7
cada	54	575	73	612	595	782	7
vez	77	575	91	612	595	782	7
mayores.	95	575	133	612	595	782	7
Sin	137	575	151	612	595	782	7
embargo,	154	575	193	612	595	782	7
suponen	197	575	232	612	595	782	7
también	236	575	269	612	595	782	7
un	273	575	283	612	595	782	7
riesgo	54	587	80	623	595	782	7
importante,	82	587	130	623	595	782	7
ya	132	587	142	623	595	782	7
que	145	587	160	623	595	782	7
modifican	162	587	205	623	595	782	7
por	207	587	221	623	595	782	7
primera	224	587	256	623	595	782	7
vez	259	587	273	623	595	782	7
el	276	587	284	623	595	782	7
equilibrio	54	598	95	635	595	782	7
de	99	598	108	635	595	782	7
la	112	598	120	635	595	782	7
pareja,	124	598	152	635	595	782	7
y	156	598	161	635	595	782	7
el	165	598	172	635	595	782	7
agresor	176	598	207	635	595	782	7
puede	211	598	236	635	595	782	7
reaccionar	240	598	283	635	595	782	7
con	54	609	69	646	595	782	7
violencia	73	609	112	646	595	782	7
ante	116	609	134	646	595	782	7
estas	138	609	159	646	595	782	7
iniciativas	163	609	206	646	595	782	7
de	211	609	221	646	595	782	7
la	225	609	233	646	595	782	7
mujer,	237	609	264	646	595	782	7
que	268	609	283	646	595	782	7
tiene	54	621	74	657	595	782	7
que	77	621	92	657	595	782	7
estar	95	621	114	657	595	782	7
prevenida.	117	621	161	657	595	782	7
Tanto	164	621	187	657	595	782	7
el	190	621	197	657	595	782	7
profesional	200	621	247	657	595	782	7
como	250	621	273	657	595	782	7
la	276	621	283	657	595	782	7
propia	54	632	81	669	595	782	7
mujer	83	632	108	669	595	782	7
deben	110	632	135	669	595	782	7
estar	138	632	158	669	595	782	7
también	160	632	194	669	595	782	7
atentos	197	632	226	669	595	782	7
ante	229	632	246	669	595	782	7
la	249	632	257	669	595	782	7
ambi-	259	632	284	669	595	782	7
valencia	54	644	89	680	595	782	7
normal	91	644	121	680	595	782	7
en	123	644	133	680	595	782	7
estos	136	644	157	680	595	782	7
procesos.	159	644	199	680	595	782	7
Los	201	644	217	680	595	782	7
sentimientos	219	644	272	680	595	782	7
se	275	644	284	680	595	782	7
entremezclan	54	655	110	692	595	782	7
y	114	655	119	692	595	782	7
el	124	655	131	692	595	782	7
sentido	135	655	166	692	595	782	7
que	170	655	185	692	595	782	7
sigue	189	655	211	692	595	782	7
la	216	655	223	692	595	782	7
evolución	227	655	269	692	595	782	7
no	273	655	284	692	595	782	7
siempre	54	666	87	703	595	782	7
es	91	666	99	703	595	782	7
lineal.	103	666	129	703	595	782	7
La	132	666	143	703	595	782	7
ambivalencia	147	666	203	703	595	782	7
puede	206	666	232	703	595	782	7
asustar	235	666	264	703	595	782	7
a	268	666	272	703	595	782	7
la	276	666	283	703	595	782	7
mujer	54	678	78	714	595	782	7
y	81	678	86	714	595	782	7
hacerle	89	678	119	714	595	782	7
creer	122	678	143	714	595	782	7
que	146	678	161	714	595	782	7
está	164	678	180	714	595	782	7
equivocada	183	678	230	714	595	782	7
en	233	678	243	714	595	782	7
sus	246	678	259	714	595	782	7
plan-	262	678	283	714	595	782	7
teamientos	54	689	99	726	595	782	7
o	103	689	109	726	595	782	7
en	113	689	123	726	595	782	7
sus	127	689	140	726	595	782	7
sentimientos	144	689	197	726	595	782	7
(yo	201	689	215	726	595	782	7
no	220	689	230	726	595	782	7
puedo	234	689	260	726	595	782	7
sola,	264	689	283	726	595	782	7
Copyright	54	728	86	756	595	782	7
2010	89	728	105	756	595	782	7
by	107	728	115	756	595	782	7
the	117	728	127	756	595	782	7
Colegio	129	728	154	756	595	782	7
Oficial	156	728	179	756	595	782	7
de	181	728	188	756	595	782	7
Psicólogos	191	728	225	756	595	782	7
de	227	728	235	756	595	782	7
Madrid	237	728	261	756	595	782	7
ISSN:	54	738	73	766	595	782	7
1132-0559	76	738	110	766	595	782	7
-	112	738	115	766	595	782	7
DOI:	117	738	133	766	595	782	7
10.5093/in2010v19n2a10	136	738	218	766	595	782	7
197	523	6	541	47	595	782	7
todavía	312	39	343	76	595	782	7
le	345	39	353	76	595	782	7
quiero,	355	39	385	76	595	782	7
realmente	387	39	429	76	595	782	7
no	431	39	442	76	595	782	7
quiero	444	39	471	76	595	782	7
separarme…),	474	39	534	76	595	782	7
y	536	39	541	76	595	782	7
al	312	51	319	87	595	782	7
profesional	322	51	369	87	595	782	7
puede	371	51	396	87	595	782	7
hacerle	398	51	429	87	595	782	7
dudar	431	51	455	87	595	782	7
de	457	51	467	87	595	782	7
la	469	51	477	87	595	782	7
credibilidad	479	51	529	87	595	782	7
de	532	51	541	87	595	782	7
la	312	62	319	99	595	782	7
mujer	322	62	347	99	595	782	7
y	350	62	355	99	595	782	7
desconfiar	358	62	402	99	595	782	7
del	405	62	417	99	595	782	7
proceso.	420	62	456	99	595	782	7
(d)	459	62	471	99	595	782	7
Fase	474	63	494	98	595	782	7
de	497	63	507	98	595	782	7
Acción.	510	63	541	98	595	782	7
La	312	74	323	110	595	782	7
mujer	326	74	350	110	595	782	7
tiene	353	74	373	110	595	782	7
ya	376	74	386	110	595	782	7
una	388	74	404	110	595	782	7
idea	406	74	424	110	595	782	7
clara	426	74	447	110	595	782	7
de	450	74	459	110	595	782	7
hacia	462	74	484	110	595	782	7
donde	487	74	513	110	595	782	7
quiere	515	74	542	110	595	782	7
dirigir	312	85	338	122	595	782	7
su	342	85	351	122	595	782	7
vida	355	85	373	122	595	782	7
y	377	85	383	122	595	782	7
empieza	387	85	422	122	595	782	7
a	426	85	430	122	595	782	7
tomar	434	85	459	122	595	782	7
las	463	85	475	122	595	782	7
decisiones	479	85	522	122	595	782	7
que	526	85	541	122	595	782	7
suponen	312	96	347	133	595	782	7
cambios.	351	96	388	133	595	782	7
Se	392	96	403	133	595	782	7
trata	407	96	425	133	595	782	7
de	429	96	439	133	595	782	7
un	443	96	453	133	595	782	7
reforzamiento	457	96	516	133	595	782	7
de	520	96	530	133	595	782	7
la	534	96	541	133	595	782	7
fase	312	108	329	144	595	782	7
anterior.	331	108	366	144	595	782	7
En	368	108	380	144	595	782	7
esta	382	108	399	144	595	782	7
fase	401	108	418	144	595	782	7
se	420	108	429	144	595	782	7
toman	432	108	458	144	595	782	7
decisiones	460	108	504	144	595	782	7
y	506	108	512	144	595	782	7
se	514	108	523	144	595	782	7
rea-	525	108	541	144	595	782	7
lizan	312	119	332	156	595	782	7
cambios,	335	119	373	156	595	782	7
aumenta	375	119	411	156	595	782	7
el	414	119	421	156	595	782	7
riesgo	424	119	450	156	595	782	7
y	452	119	458	156	595	782	7
disminuye	460	119	504	156	595	782	7
la	507	119	514	156	595	782	7
ambi-	517	119	541	156	595	782	7
valencia.	312	131	349	167	595	782	7
(e)	352	131	364	167	595	782	7
Fase	366	131	387	167	595	782	7
de	389	131	399	167	595	782	7
Mantenimiento.	402	131	468	167	595	782	7
La	470	131	481	167	595	782	7
mujer	484	131	508	167	595	782	7
tiene	511	131	531	167	595	782	7
la	534	131	541	167	595	782	7
fuerza	312	142	338	179	595	782	7
suficiente	343	142	384	179	595	782	7
para	388	142	406	179	595	782	7
mantener	411	142	450	179	595	782	7
los	455	142	467	179	595	782	7
cambios	472	142	507	179	595	782	7
que	512	142	527	179	595	782	7
ha	532	142	541	179	595	782	7
realizado	312	153	350	190	595	782	7
y	354	153	360	190	595	782	7
para	364	153	382	190	595	782	7
haber	386	153	409	190	595	782	7
resistido	413	153	449	190	595	782	7
el	453	153	461	190	595	782	7
riesgo.	465	153	493	190	595	782	7
Ya	497	153	508	190	595	782	7
que	512	153	527	190	595	782	7
ha	532	153	541	190	595	782	7
sido	312	165	329	201	595	782	7
capaz	334	165	358	201	595	782	7
de	363	165	373	201	595	782	7
mantener	377	165	416	201	595	782	7
estos	421	165	442	201	595	782	7
logros,	447	165	476	201	595	782	7
y	481	165	486	201	595	782	7
que	491	165	506	201	595	782	7
ya	510	165	520	201	595	782	7
está	525	165	541	201	595	782	7
situada	312	176	342	213	595	782	7
en	346	176	356	213	595	782	7
la	361	176	368	213	595	782	7
vía	373	176	386	213	595	782	7
de	390	176	400	213	595	782	7
salida,	405	176	432	213	595	782	7
siempre	437	176	470	213	595	782	7
cuidando	474	176	513	213	595	782	7
de	518	176	528	213	595	782	7
su	532	176	541	213	595	782	7
seguridad,	312	188	355	224	595	782	7
es	359	188	367	224	595	782	7
el	371	188	378	224	595	782	7
momento	382	188	422	224	595	782	7
de	425	188	435	224	595	782	7
proponerle	438	188	484	224	595	782	7
alguna	487	188	515	224	595	782	7
inter-	519	188	541	224	595	782	7
vención	312	199	345	236	595	782	7
de	349	199	359	236	595	782	7
tipo	362	199	379	236	595	782	7
psicológico:	382	199	434	236	595	782	7
terapia,	438	199	469	236	595	782	7
grupo,	472	199	500	236	595	782	7
grupo	503	199	528	236	595	782	7
de	532	199	541	236	595	782	7
autoayuda,	312	210	358	247	595	782	7
grupos	360	210	389	247	595	782	7
de	391	210	401	247	595	782	7
toma	404	210	425	247	595	782	7
de	428	210	438	247	595	782	7
conciencia,	440	210	488	247	595	782	7
etc.	490	210	505	247	595	782	7
(f)	508	210	518	247	595	782	7
Fase	521	211	541	247	595	782	7
de	312	223	322	258	595	782	7
Recaída.	325	223	362	258	595	782	7
Ruptura	365	223	400	258	595	782	7
evolutiva.	403	223	444	258	595	782	7
En	448	222	459	258	595	782	7
algunas	463	222	495	258	595	782	7
ocasiones,	498	222	541	258	595	782	7
los	312	233	324	270	595	782	7
obstáculos	327	233	372	270	595	782	7
han	375	233	390	270	595	782	7
resultado	393	233	432	270	595	782	7
insalvables	435	233	482	270	595	782	7
para	485	233	503	270	595	782	7
la	506	233	514	270	595	782	7
mujer	517	233	541	270	595	782	7
y	312	245	317	281	595	782	7
en	321	245	331	281	595	782	7
este	336	245	352	281	595	782	7
momento	356	245	396	281	595	782	7
no	401	245	411	281	595	782	7
puede	415	245	440	281	595	782	7
seguir	445	245	471	281	595	782	7
adelante	475	245	510	281	595	782	7
con	514	245	529	281	595	782	7
la	534	245	541	281	595	782	7
decisión	312	256	347	293	595	782	7
de	350	256	360	293	595	782	7
acabar	363	256	390	293	595	782	7
con	393	256	408	293	595	782	7
la	411	256	419	293	595	782	7
relación	422	256	456	293	595	782	7
de	459	256	469	293	595	782	7
abuso.	472	256	499	293	595	782	7
La	502	256	513	293	595	782	7
ruptu-	516	256	541	293	595	782	7
ra	312	267	320	304	595	782	7
evolutiva	325	267	364	304	595	782	7
hace	369	267	389	304	595	782	7
referencia	394	267	436	304	595	782	7
a	441	267	446	304	595	782	7
la	451	267	458	304	595	782	7
importancia	463	267	514	304	595	782	7
de	519	267	529	304	595	782	7
la	534	267	541	304	595	782	7
labor	312	279	333	315	595	782	7
profesional	336	279	384	315	595	782	7
en	386	279	396	315	595	782	7
sostener	399	279	434	315	595	782	7
el	437	279	444	315	595	782	7
proceso,	447	279	482	315	595	782	7
el	485	279	493	315	595	782	7
ritmo	496	279	519	315	595	782	7
y	522	279	527	315	595	782	7
las	530	279	541	315	595	782	7
decisiones	312	290	356	327	595	782	7
de	360	290	370	327	595	782	7
la	374	290	382	327	595	782	7
mujer,	386	290	413	327	595	782	7
sean	417	290	436	327	595	782	7
cuales	440	290	467	327	595	782	7
sean.	471	290	492	327	595	782	7
Aunque	496	290	529	327	595	782	7
la	534	290	541	327	595	782	7
mujer	312	302	336	338	595	782	7
no	340	302	350	338	595	782	7
consiga	354	302	386	338	595	782	7
romper	389	302	420	338	595	782	7
con	423	302	438	338	595	782	7
la	442	302	449	338	595	782	7
relación	453	302	487	338	595	782	7
en	490	302	500	338	595	782	7
esta	504	302	520	338	595	782	7
oca-	523	302	541	338	595	782	7
sión,	312	313	332	350	595	782	7
son	335	313	349	350	595	782	7
muchas	352	313	384	350	595	782	7
las	387	313	398	350	595	782	7
cosas	401	313	424	350	595	782	7
que	427	313	442	350	595	782	7
está	445	313	461	350	595	782	7
poniendo	464	313	503	350	595	782	7
a	506	313	510	350	595	782	7
prueba	513	313	541	350	595	782	7
y,	312	324	319	361	595	782	7
si	323	324	330	361	595	782	7
cuenta	334	324	361	361	595	782	7
con	365	324	380	361	595	782	7
el	384	324	392	361	595	782	7
apoyo	396	324	421	361	595	782	7
adecuado,	425	324	468	361	595	782	7
le	471	324	479	361	595	782	7
serán	483	324	505	361	595	782	7
de	509	324	519	361	595	782	7
gran	523	324	541	361	595	782	7
utilidad	312	336	344	372	595	782	7
en	346	336	356	372	595	782	7
los	359	336	371	372	595	782	7
futuros	374	336	403	372	595	782	7
intentos	406	336	439	372	595	782	7
de	442	336	451	372	595	782	7
separación.	454	336	501	372	595	782	7
El	504	336	513	372	595	782	7
profe-	516	336	541	372	595	782	7
sional,	312	347	340	384	595	782	7
en	343	347	353	384	595	782	7
esta	356	347	372	384	595	782	7
fase,	375	347	395	384	595	782	7
debe:	398	347	421	384	595	782	7
ayudar	424	347	452	384	595	782	7
a	455	347	460	384	595	782	7
la	463	347	471	384	595	782	7
mujer	474	347	498	384	595	782	7
a	502	347	506	384	595	782	7
renovar	509	347	541	384	595	782	7
el	312	359	319	395	595	782	7
proceso	324	359	357	395	595	782	7
de	362	359	372	395	595	782	7
contemplación,	377	359	442	395	595	782	7
preparación	447	359	496	395	595	782	7
y	501	359	506	395	595	782	7
acción,	511	359	541	395	595	782	7
ayudándola	312	370	360	407	595	782	7
a	363	370	368	407	595	782	7
que	371	370	386	407	595	782	7
no	389	370	400	407	595	782	7
se	403	370	411	407	595	782	7
desmoralice;	415	370	468	407	595	782	7
estar	471	370	491	407	595	782	7
muy	494	370	513	407	595	782	7
atento	516	370	541	407	595	782	7
a	312	381	316	418	595	782	7
los	320	381	332	418	595	782	7
sentimientos	335	381	388	418	595	782	7
de	392	381	402	418	595	782	7
culpa,	405	381	430	418	595	782	7
de	434	381	444	418	595	782	7
autorreproche,	447	381	508	418	595	782	7
de	511	381	521	418	595	782	7
ver-	525	381	541	418	595	782	7
güenza,	312	393	344	429	595	782	7
que	349	393	364	429	595	782	7
pueden	369	393	399	429	595	782	7
bloquear	404	393	441	429	595	782	7
a	446	393	451	429	595	782	7
la	455	393	463	429	595	782	7
mujer;	468	393	495	429	595	782	7
explicarle	500	393	541	429	595	782	7
detenidamente	312	404	373	441	595	782	7
el	376	404	383	441	595	782	7
proceso	386	404	419	441	595	782	7
de	421	404	431	441	595	782	7
la	434	404	441	441	595	782	7
ruptura	444	404	474	441	595	782	7
evolutiva;	477	404	519	441	595	782	7
estar	522	404	541	441	595	782	7
atento	312	416	337	452	595	782	7
a	343	416	348	452	595	782	7
sus	354	416	367	452	595	782	7
actitudes	373	416	411	452	595	782	7
contratransferenciales	417	416	509	452	595	782	7
(senti-	515	416	541	452	595	782	7
mientos	312	427	345	464	595	782	7
de	348	427	358	464	595	782	7
fracaso,	361	427	394	464	595	782	7
de	398	427	408	464	595	782	7
estafa,	411	427	438	464	595	782	7
de	441	427	451	464	595	782	7
ineficacia),	454	427	501	464	595	782	7
que	504	427	520	464	595	782	7
pue-	523	427	541	464	595	782	7
den	312	438	327	475	595	782	7
generar	329	438	361	475	595	782	7
hostilidad	363	438	405	475	595	782	7
hacia	407	438	429	475	595	782	7
la	432	438	439	475	595	782	7
mujer;	442	438	469	475	595	782	7
seguir	471	438	497	475	595	782	7
positivan-	499	438	541	475	595	782	7
do	312	450	322	486	595	782	7
todo	325	450	344	486	595	782	7
lo	347	450	355	486	595	782	7
bueno	358	450	384	486	595	782	7
que	387	450	402	486	595	782	7
consiguió,	405	450	449	486	595	782	7
a	452	450	457	486	595	782	7
pesar	460	450	482	486	595	782	7
de	485	450	495	486	595	782	7
la	498	450	505	486	595	782	7
recaída.	509	450	541	486	595	782	7
No	312	461	325	498	595	782	7
permitir	328	461	362	498	595	782	7
que	365	461	380	498	595	782	7
lo	383	461	391	498	595	782	7
olvide;	395	461	424	498	595	782	7
seguir	427	461	453	498	595	782	7
confiando	456	461	498	498	595	782	7
en	501	461	511	498	595	782	7
ella	514	461	529	498	595	782	7
es	533	461	541	498	595	782	7
tal	312	473	322	509	595	782	7
vez	326	473	340	509	595	782	7
la	343	473	351	509	595	782	7
única	354	473	377	509	595	782	7
forma	380	473	405	509	595	782	7
de	409	473	419	509	595	782	7
que	422	473	437	509	595	782	7
ella	440	473	455	509	595	782	7
lo	459	473	467	509	595	782	7
siga	470	473	487	509	595	782	7
haciendo	490	473	528	509	595	782	7
en	532	473	541	509	595	782	7
sí	312	484	319	521	595	782	7
misma	322	484	350	521	595	782	7
y	353	484	358	521	595	782	7
le	361	484	368	521	595	782	7
de	371	484	381	521	595	782	7
fuerza	384	484	410	521	595	782	7
para	413	484	431	521	595	782	7
la	434	484	442	521	595	782	7
próxima	445	484	480	521	595	782	7
ocasión.	482	484	517	521	595	782	7
3)	323	495	332	532	595	782	7
Tipo	335	496	353	532	595	782	7
y	356	496	360	532	595	782	7
gravedad	363	496	402	532	595	782	7
de	405	496	415	532	595	782	7
la	418	496	426	532	595	782	7
violencia	428	496	466	532	595	782	7
y	469	496	474	532	595	782	7
de	476	496	486	532	595	782	7
las	489	496	501	532	595	782	7
secuelas.	504	496	541	532	595	782	7
Aunque	312	507	345	543	595	782	7
toda	349	507	367	543	595	782	7
violencia,	371	507	411	543	595	782	7
incluso	415	507	445	543	595	782	7
la	449	507	457	543	595	782	7
de	461	507	471	543	595	782	7
baja	475	507	492	543	595	782	7
intensidad,	496	507	541	543	595	782	7
produce	312	518	345	555	595	782	7
inevitablemente	348	518	415	555	595	782	7
un	417	518	428	555	595	782	7
daño	431	518	451	555	595	782	7
y,	454	518	461	555	595	782	7
aunque	464	518	494	555	595	782	7
los	497	518	509	555	595	782	7
efectos	512	518	541	555	595	782	7
son	312	530	326	566	595	782	7
subjetivos,	328	530	373	566	595	782	7
podemos	375	530	413	566	595	782	7
distinguir	415	530	455	566	595	782	7
niveles	457	530	486	566	595	782	7
diferentes	489	530	529	566	595	782	7
de	532	530	541	566	595	782	7
violencia.	312	541	352	578	595	782	7
Existe	357	541	383	578	595	782	7
un	389	541	399	578	595	782	7
gradiente,	404	541	445	578	595	782	7
difícil	450	541	475	578	595	782	7
de	480	541	490	578	595	782	7
cuantificar,	495	541	541	578	595	782	7
desde	312	552	336	589	595	782	7
los	340	552	352	589	595	782	7
más	357	552	374	589	595	782	7
leves	378	552	399	589	595	782	7
episodios	404	552	443	589	595	782	7
de	448	552	458	589	595	782	7
abuso	462	552	486	589	595	782	7
psicológico,	491	552	541	589	595	782	7
hasta	312	564	333	600	595	782	7
las	337	564	348	600	595	782	7
traumatizaciones	352	564	422	600	595	782	7
severas	425	564	456	600	595	782	7
y	459	564	465	600	595	782	7
repetidas,	468	564	508	600	595	782	7
o	511	564	517	600	595	782	7
hasta	520	564	541	600	595	782	7
agresiones	312	575	356	612	595	782	7
que	359	575	374	612	595	782	7
causan	376	575	405	612	595	782	7
la	408	575	415	612	595	782	7
muerte	418	575	447	612	595	782	7
de	450	575	460	612	595	782	7
la	462	575	470	612	595	782	7
mujer.	473	575	499	612	595	782	7
Todo	502	575	523	612	595	782	7
ello	526	575	541	612	595	782	7
irá	312	587	323	623	595	782	7
acompañado	327	587	379	623	595	782	7
de	383	587	393	623	595	782	7
distintos	397	587	432	623	595	782	7
efectos	436	587	466	623	595	782	7
tanto	470	587	490	623	595	782	7
en	494	587	504	623	595	782	7
la	508	587	516	623	595	782	7
salud	520	587	541	623	595	782	7
física	312	598	334	635	595	782	7
como	337	598	360	635	595	782	7
en	363	598	373	635	595	782	7
la	376	598	384	635	595	782	7
salud	387	598	409	635	595	782	7
mental	412	598	440	635	595	782	7
(Corsi,	443	598	472	635	595	782	7
2003;	474	598	498	635	595	782	7
Labrador,	501	598	541	635	595	782	7
Rincon,	312	609	344	646	595	782	7
De	349	609	361	646	595	782	7
Luis,	366	609	387	646	595	782	7
Fernandez-Velasco,	392	609	473	646	595	782	7
2004;	478	609	502	646	595	782	7
Lorente,	507	609	541	646	595	782	7
1999;	312	621	336	657	595	782	7
Villavicencio,	341	621	398	657	595	782	7
1999).	404	621	430	657	595	782	7
No	436	621	448	657	595	782	7
toda	454	621	472	657	595	782	7
la	477	621	484	657	595	782	7
violencia	489	621	528	657	595	782	7
es	533	621	541	657	595	782	7
igual,	312	632	335	669	595	782	7
ni	338	632	346	669	595	782	7
es	349	632	358	669	595	782	7
codificada	361	632	404	669	595	782	7
de	407	632	417	669	595	782	7
la	420	632	427	669	595	782	7
misma	430	632	458	669	595	782	7
manera,	461	632	494	669	595	782	7
ni	497	632	505	669	595	782	7
produce	508	632	541	669	595	782	7
el	312	644	319	680	595	782	7
mismo	322	644	350	680	595	782	7
daño.	353	644	376	680	595	782	7
No	378	644	391	680	595	782	7
se	394	644	402	680	595	782	7
interviene	405	644	447	680	595	782	7
igual,	449	644	473	680	595	782	7
ni	475	644	483	680	595	782	7
tiene	486	644	506	680	595	782	7
las	509	644	520	680	595	782	7
mis-	523	644	541	680	595	782	7
mas	312	655	329	692	595	782	7
necesidades,	333	655	385	692	595	782	7
una	389	655	405	692	595	782	7
mujer	409	655	433	692	595	782	7
que	437	655	452	692	595	782	7
haya	457	655	476	692	595	782	7
sufrido	481	655	510	692	595	782	7
leve	515	655	532	692	595	782	7
y	536	655	541	692	595	782	7
breve	312	666	335	703	595	782	7
violencia	340	666	378	703	595	782	7
psicológica	384	666	431	703	595	782	7
en	437	666	446	703	595	782	7
forma	452	666	477	703	595	782	7
de	482	666	492	703	595	782	7
desinterés,	497	666	541	703	595	782	7
abandono	312	678	352	714	595	782	7
emocional,	358	678	404	714	595	782	7
falta	409	678	428	714	595	782	7
de	433	678	443	714	595	782	7
apoyo,	449	678	477	714	595	782	7
que	482	678	497	714	595	782	7
haya	503	678	523	714	595	782	7
ido	528	678	541	714	595	782	7
minando	312	689	348	726	595	782	7
la	351	689	359	726	595	782	7
confianza	362	689	403	726	595	782	7
en	406	689	416	726	595	782	7
sí	419	689	426	726	595	782	7
misma,	429	689	459	726	595	782	7
que	462	689	477	726	595	782	7
una	481	689	496	726	595	782	7
mujer	499	689	523	726	595	782	7
que	526	689	541	726	595	782	7
Intervención	463	728	503	756	595	782	7
Psicosocial	505	728	541	756	595	782	7
Vol.	425	738	438	766	595	782	7
19,	441	738	451	766	595	782	7
n.°	453	738	462	766	595	782	7
2,	464	738	470	766	595	782	7
2010	472	738	488	766	595	782	7
-	491	738	493	766	595	782	7
Págs.	495	738	513	766	595	782	7
191-199	515	738	541	766	595	782	7
198	54	6	72	47	595	782	8
I	237	16	239	44	595	782	8
NTERVENCIÓN	239	21	281	42	595	782	8
EN	284	21	292	42	595	782	8
V	294	16	300	44	595	782	8
IOLENCIA	300	21	328	42	595	782	8
DE	330	21	338	42	595	782	8
G	340	16	346	44	595	782	8
ÉNERO	346	21	366	42	595	782	8
haya	54	39	74	76	595	782	8
padecido	78	39	116	76	595	782	8
violencia	120	39	158	76	595	782	8
crónica	163	39	193	76	595	782	8
desde	198	39	222	76	595	782	8
la	226	39	234	76	595	782	8
infancia,	238	39	274	76	595	782	8
a	279	39	284	76	595	782	8
manos	54	51	81	87	595	782	8
de	84	51	94	87	595	782	8
más	96	51	113	87	595	782	8
de	116	51	126	87	595	782	8
una	128	51	143	87	595	782	8
pareja	146	51	172	87	595	782	8
violenta	174	51	208	87	595	782	8
e	210	51	215	87	595	782	8
incluyendo	218	51	264	87	595	782	8
gra-	267	51	283	87	595	782	8
ves	54	62	68	99	595	782	8
agresiones	70	62	114	99	595	782	8
sexuales.	117	62	154	99	595	782	8
La	157	62	168	99	595	782	8
escala	170	62	196	99	595	782	8
del	198	62	211	99	595	782	8
daño	213	62	234	99	595	782	8
es	236	62	245	99	595	782	8
continuo	247	62	284	99	595	782	8
(aunque	54	74	87	110	595	782	8
no	92	74	102	110	595	782	8
necesariamente	106	74	170	110	595	782	8
proporcional)	175	74	231	110	595	782	8
y	236	74	241	110	595	782	8
las	245	74	257	110	595	782	8
inter-	261	74	283	110	595	782	8
venciones	54	85	95	122	595	782	8
deben	99	85	124	122	595	782	8
ser	128	85	140	122	595	782	8
diferenciadas.	144	85	202	122	595	782	8
El	205	85	215	122	595	782	8
significado	219	85	265	122	595	782	8
que	268	85	284	122	595	782	8
adquiere	54	96	90	133	595	782	8
la	92	96	100	133	595	782	8
violencia	102	96	140	133	595	782	8
para	143	96	161	133	595	782	8
una	163	96	178	133	595	782	8
mujer	181	96	205	133	595	782	8
será	207	96	224	133	595	782	8
también	227	96	260	133	595	782	8
deci-	263	96	284	133	595	782	8
sivo	54	108	71	144	595	782	8
a	74	108	79	144	595	782	8
la	81	108	89	144	595	782	8
hora	92	108	110	144	595	782	8
de	113	108	123	144	595	782	8
evaluar	125	108	156	144	595	782	8
el	159	108	166	144	595	782	8
daño	169	108	189	144	595	782	8
(Bleichmar,	192	108	241	144	595	782	8
1997).	243	108	270	144	595	782	8
Es	273	108	284	144	595	782	8
necesario	54	119	93	156	595	782	8
evaluar	97	119	128	156	595	782	8
las	132	119	144	156	595	782	8
fantasías	148	119	185	156	595	782	8
que	189	119	204	156	595	782	8
lo	208	119	217	156	595	782	8
sostienen:	221	119	262	156	595	782	8
será	267	119	284	156	595	782	8
necesario	54	131	93	167	595	782	8
explorar	95	131	130	167	595	782	8
cómo	132	131	155	167	595	782	8
ha	157	131	167	167	595	782	8
codificado	170	131	213	167	595	782	8
las	216	131	227	167	595	782	8
relaciones	229	131	271	167	595	782	8
de	274	131	284	167	595	782	8
abuso,	54	142	81	179	595	782	8
cómo	85	142	108	179	595	782	8
le	112	142	119	179	595	782	8
han	123	142	138	179	595	782	8
hecho	142	142	167	179	595	782	8
sentirse,	171	142	205	179	595	782	8
qué	209	142	224	179	595	782	8
le	228	142	236	179	595	782	8
han	240	142	255	179	595	782	8
hecho	259	142	283	179	595	782	8
temer,	54	153	80	190	595	782	8
qué	83	153	99	190	595	782	8
ha	102	153	112	190	595	782	8
significado	116	153	162	190	595	782	8
para	166	153	184	190	595	782	8
ella	188	153	203	190	595	782	8
la	206	153	214	190	595	782	8
separación,	218	153	265	190	595	782	8
con	268	153	284	190	595	782	8
qué	54	165	69	201	595	782	8
recursos	72	165	106	201	595	782	8
cuenta	109	165	136	201	595	782	8
para	139	165	157	201	595	782	8
enfrentarse	160	165	206	201	595	782	8
a	209	165	213	201	595	782	8
todo	216	165	235	201	595	782	8
ello.	237	165	256	201	595	782	8
Tendremos	65	176	112	213	595	782	8
que	114	176	129	213	595	782	8
evaluar	132	176	163	213	595	782	8
las	166	176	177	213	595	782	8
secuelas	180	176	215	213	595	782	8
que	218	176	233	213	595	782	8
ha	235	176	245	213	595	782	8
produci-	248	176	284	213	595	782	8
do	54	188	64	224	595	782	8
la	67	188	75	224	595	782	8
violencia	77	188	116	224	595	782	8
con	118	188	134	224	595	782	8
alguno	136	188	165	224	595	782	8
de	168	188	177	224	595	782	8
los	180	188	192	224	595	782	8
cuestionarios	195	188	250	224	595	782	8
diseña-	253	188	283	224	595	782	8
dos	54	199	68	236	595	782	8
al	71	199	79	236	595	782	8
efecto.	82	199	110	236	595	782	8
Así,	113	199	130	236	595	782	8
por	133	199	147	236	595	782	8
ejemplo,	150	199	186	236	595	782	8
habrá	189	199	213	236	595	782	8
que	216	199	231	236	595	782	8
realizar	234	199	265	236	595	782	8
una	268	199	284	236	595	782	8
evaluación	54	210	99	247	595	782	8
de	105	210	115	247	595	782	8
la	121	210	129	247	595	782	8
presencia	135	210	174	247	595	782	8
de	180	210	190	247	595	782	8
Trastorno	196	210	236	247	595	782	8
de	242	210	252	247	595	782	8
Estrés	258	210	284	247	595	782	8
Postraumático,	54	222	117	258	595	782	8
depresión,	120	222	163	258	595	782	8
autoestima,	166	222	214	258	595	782	8
ansiedad,	218	222	257	258	595	782	8
adap-	260	222	283	258	595	782	8
tación,	54	233	82	270	595	782	8
cogniciones	85	233	135	270	595	782	8
postraumáticas,	137	233	203	270	595	782	8
abuso	205	233	230	270	595	782	8
y	232	233	237	270	595	782	8
dependen-	240	233	284	270	595	782	8
cia	54	245	66	281	595	782	8
de	69	245	79	281	595	782	8
sustancias	82	245	124	281	595	782	8
(Labrador	127	245	169	281	595	782	8
et	172	245	180	281	595	782	8
al.,	183	245	195	281	595	782	8
2004).	198	245	225	281	595	782	8
(4)	65	256	77	293	595	782	8
Fase	82	257	102	292	595	782	8
de	106	257	116	292	595	782	8
la	120	257	129	292	595	782	8
violencia.	133	257	174	292	595	782	8
El	178	256	188	293	595	782	8
ciclo	192	256	212	293	595	782	8
de	216	256	226	293	595	782	8
la	231	256	238	293	595	782	8
violencia,	242	256	283	293	595	782	8
descrito	54	267	87	304	595	782	8
por	92	267	106	304	595	782	8
la	111	267	118	304	595	782	8
investigadora	123	267	180	304	595	782	8
estadounidense	185	267	249	304	595	782	8
Lenore	254	267	284	304	595	782	8
Walker	54	279	84	315	595	782	8
en	87	279	96	315	595	782	8
1984,	99	279	123	315	595	782	8
explica	125	279	156	315	595	782	8
cómo	158	279	182	315	595	782	8
se	184	279	193	315	595	782	8
produce	196	279	229	315	595	782	8
y	232	279	237	315	595	782	8
se	240	279	249	315	595	782	8
mantie-	251	279	283	315	595	782	8
ne	54	290	64	327	595	782	8
la	66	290	74	327	595	782	8
violencia	76	290	115	327	595	782	8
en	117	290	127	327	595	782	8
la	129	290	137	327	595	782	8
pareja,	139	290	168	327	595	782	8
cuáles	170	290	196	327	595	782	8
son	199	290	213	327	595	782	8
los	216	290	228	327	595	782	8
sentimientos	230	290	284	327	595	782	8
de	54	302	64	338	595	782	8
la	68	302	75	338	595	782	8
mujer	79	302	104	338	595	782	8
en	107	302	117	338	595	782	8
cada	121	302	140	338	595	782	8
una	144	302	159	338	595	782	8
de	163	302	173	338	595	782	8
sus	177	302	190	338	595	782	8
fases	194	302	215	338	595	782	8
y,	219	302	226	338	595	782	8
por	230	302	244	338	595	782	8
lo	248	302	256	338	595	782	8
tanto,	260	302	283	338	595	782	8
ayuda	54	313	79	350	595	782	8
a	83	313	88	350	595	782	8
pensar	92	313	120	350	595	782	8
cuáles	124	313	150	350	595	782	8
pueden	155	313	185	350	595	782	8
ser	190	313	202	350	595	782	8
las	206	313	218	350	595	782	8
intervenciones	222	313	284	350	595	782	8
más	54	324	71	361	595	782	8
adecuadas	74	324	117	361	595	782	8
en	120	324	130	361	595	782	8
cada	132	324	152	361	595	782	8
una	155	324	170	361	595	782	8
de	173	324	183	361	595	782	8
ellas.	185	324	207	361	595	782	8
Tal	65	336	78	372	595	782	8
y	84	336	89	372	595	782	8
como	95	336	118	372	595	782	8
lo	124	336	132	372	595	782	8
describió,	138	336	179	372	595	782	8
el	185	336	192	372	595	782	8
ciclo	198	336	218	372	595	782	8
consta	224	336	251	372	595	782	8
de	256	336	266	372	595	782	8
las	272	336	283	372	595	782	8
siguientes	54	347	96	384	595	782	8
fases	98	347	119	384	595	782	8
(Ruiz	121	347	145	384	595	782	8
y	147	347	152	384	595	782	8
Blanco,	155	347	187	384	595	782	8
2004):	189	347	217	384	595	782	8
(a)	219	347	231	384	595	782	8
Fase	233	348	253	383	595	782	8
de	256	348	265	383	595	782	8
for-	268	348	283	383	595	782	8
mación	54	359	85	395	595	782	8
de	88	359	98	395	595	782	8
la	101	359	110	395	595	782	8
tensión.	113	359	146	395	595	782	8
Se	149	359	160	395	595	782	8
caracteriza	163	359	209	395	595	782	8
por	212	359	226	395	595	782	8
una	229	359	245	395	595	782	8
escalada	248	359	284	395	595	782	8
gradual	54	370	85	407	595	782	8
de	89	370	99	407	595	782	8
la	103	370	111	407	595	782	8
tensión	115	370	145	407	595	782	8
que	149	370	164	407	595	782	8
se	168	370	177	407	595	782	8
manifiesta	181	370	225	407	595	782	8
en	229	370	239	407	595	782	8
actos	243	370	264	407	595	782	8
que	268	370	283	407	595	782	8
aumentan	54	381	95	418	595	782	8
la	98	381	106	418	595	782	8
fricción	110	381	142	418	595	782	8
y	146	381	151	418	595	782	8
los	155	381	167	418	595	782	8
conflictos	171	381	212	418	595	782	8
en	216	381	226	418	595	782	8
la	229	381	237	418	595	782	8
pareja.	241	381	269	418	595	782	8
La	272	381	284	418	595	782	8
mujer	54	393	78	429	595	782	8
intenta	82	393	110	429	595	782	8
calmar	114	393	142	429	595	782	8
la	146	393	154	429	595	782	8
situación	157	393	195	429	595	782	8
en	198	393	208	429	595	782	8
la	212	393	219	429	595	782	8
creencia	223	393	258	429	595	782	8
irreal	261	393	284	429	595	782	8
de	54	404	64	441	595	782	8
que	67	404	82	441	595	782	8
ella	85	404	100	441	595	782	8
tiene	103	404	123	441	595	782	8
algún	126	404	150	441	595	782	8
control	153	404	183	441	595	782	8
sobre	186	404	208	441	595	782	8
la	211	404	219	441	595	782	8
agresión.	222	404	260	441	595	782	8
Si	263	404	272	441	595	782	8
se	275	404	284	441	595	782	8
le	54	416	61	452	595	782	8
brinda	67	416	94	452	595	782	8
ayuda,	100	416	128	452	595	782	8
ella	134	416	149	452	595	782	8
considera	155	416	195	452	595	782	8
que	201	416	216	452	595	782	8
todavía	222	416	253	452	595	782	8
puede	258	416	284	452	595	782	8
aguantar	54	427	90	464	595	782	8
un	92	427	103	464	595	782	8
poco	105	427	126	464	595	782	8
más.	128	427	148	464	595	782	8
Los	150	427	166	464	595	782	8
sentimientos	168	427	221	464	595	782	8
son	224	427	238	464	595	782	8
angustia	241	427	276	464	595	782	8
y	278	427	284	464	595	782	8
miedo.	54	438	83	475	595	782	8
(b)	86	438	99	475	595	782	8
Fase	102	439	123	475	595	782	8
de	126	439	136	475	595	782	8
agresión.	140	439	179	475	595	782	8
Estalla	182	438	211	475	595	782	8
la	215	438	222	475	595	782	8
violencia,	226	438	267	475	595	782	8
del	271	438	284	475	595	782	8
tipo	54	450	70	486	595	782	8
que	73	450	88	486	595	782	8
sea.	90	450	106	486	595	782	8
La	109	450	120	486	595	782	8
mujer	123	450	147	486	595	782	8
denuncia	150	450	187	486	595	782	8
la	190	450	198	486	595	782	8
situación	200	450	238	486	595	782	8
o	241	450	246	486	595	782	8
habla	248	450	271	486	595	782	8
de	274	450	283	486	595	782	8
ella.	54	461	72	498	595	782	8
Es	75	461	85	498	595	782	8
el	88	461	96	498	595	782	8
momento	99	461	138	498	595	782	8
en	141	461	151	498	595	782	8
que	154	461	169	498	595	782	8
puede	172	461	197	498	595	782	8
pedir	200	461	222	498	595	782	8
ayuda	225	461	250	498	595	782	8
y	253	461	258	498	595	782	8
acep-	261	461	283	498	595	782	8
tarla.	54	473	75	509	595	782	8
Los	79	473	95	509	595	782	8
sentimientos	99	473	152	509	595	782	8
de	156	473	166	509	595	782	8
la	170	473	178	509	595	782	8
mujer	182	473	206	509	595	782	8
son	211	473	225	509	595	782	8
miedo,	229	473	258	509	595	782	8
odio,	262	473	283	509	595	782	8
soledad,	54	484	89	521	595	782	8
dolor	91	484	113	521	595	782	8
e	116	484	120	521	595	782	8
impotencia.	123	484	172	521	595	782	8
(c)	175	484	186	521	595	782	8
Fase	189	485	209	520	595	782	8
de	212	485	222	520	595	782	8
luna	224	485	243	520	595	782	8
de	245	485	255	520	595	782	8
miel	258	485	276	520	595	782	8
o	278	485	284	520	595	782	8
reconciliación.	54	496	117	532	595	782	8
Parece	122	495	150	532	595	782	8
que	155	495	170	532	595	782	8
el	175	495	183	532	595	782	8
hombre	188	495	220	532	595	782	8
se	225	495	234	532	595	782	8
arrepiente,	239	495	284	532	595	782	8
hace	54	507	73	543	595	782	8
promesas	75	507	115	543	595	782	8
de	117	507	127	543	595	782	8
cambio.	130	507	163	543	595	782	8
La	166	507	177	543	595	782	8
mujer	179	507	204	543	595	782	8
ve	206	507	216	543	595	782	8
“el	218	507	230	543	595	782	8
lado	233	507	251	543	595	782	8
bueno”	253	507	284	543	595	782	8
de	54	518	64	555	595	782	8
su	67	518	77	555	595	782	8
pareja,	80	518	108	555	595	782	8
intenta	112	518	140	555	595	782	8
engañarse	144	518	186	555	595	782	8
a	189	518	194	555	595	782	8
sí	197	518	204	555	595	782	8
misma,	208	518	238	555	595	782	8
y	242	518	247	555	595	782	8
hace	250	518	270	555	595	782	8
un	273	518	284	555	595	782	8
intento	54	530	83	566	595	782	8
de	86	530	96	566	595	782	8
volver	98	530	125	566	595	782	8
a	128	530	132	566	595	782	8
confiar	135	530	165	566	595	782	8
en	167	530	177	566	595	782	8
él.	180	530	190	566	595	782	8
Esta	192	530	211	566	595	782	8
es	213	530	222	566	595	782	8
la	224	530	232	566	595	782	8
fase	235	530	252	566	595	782	8
de	254	530	264	566	595	782	8
ver-	267	530	284	566	595	782	8
dadera	54	541	82	578	595	782	8
victimización	84	541	141	578	595	782	8
de	144	541	153	578	595	782	8
la	156	541	163	578	595	782	8
mujer.	166	541	192	578	595	782	8
Las	194	541	210	578	595	782	8
muestras	212	541	249	578	595	782	8
de	251	541	261	578	595	782	8
arre-	264	541	283	578	595	782	8
pentimiento	54	552	104	589	595	782	8
de	108	552	118	589	595	782	8
su	121	552	131	589	595	782	8
agresor	134	552	165	589	595	782	8
estimulan	169	552	210	589	595	782	8
sus	213	552	227	589	595	782	8
sentimientos	230	552	284	589	595	782	8
de	54	564	64	600	595	782	8
culpa	67	564	89	600	595	782	8
y,	92	564	99	600	595	782	8
de	102	564	112	600	595	782	8
acuerdo	115	564	148	600	595	782	8
con	151	564	166	600	595	782	8
sus	169	564	182	600	595	782	8
mandatos	185	564	225	600	595	782	8
de	228	564	238	600	595	782	8
género,	241	564	272	600	595	782	8
se	275	564	283	600	595	782	8
ve	54	575	64	612	595	782	8
en	67	575	77	612	595	782	8
la	80	575	88	612	595	782	8
obligación	91	575	135	612	595	782	8
de	138	575	148	612	595	782	8
no	151	575	162	612	595	782	8
fallarle,	165	575	197	612	595	782	8
de	201	575	210	612	595	782	8
volver	214	575	240	612	595	782	8
a	244	575	248	612	595	782	8
intentar	251	575	284	612	595	782	8
de	54	587	64	623	595	782	8
nuevo	67	587	92	623	595	782	8
seguir	95	587	121	623	595	782	8
con	124	587	139	623	595	782	8
la	142	587	150	623	595	782	8
relación.	153	587	189	623	595	782	8
Resulta	192	587	224	623	595	782	8
difícil	227	587	252	623	595	782	8
prestar	255	587	284	623	595	782	8
ayuda	54	598	79	635	595	782	8
a	82	598	87	635	595	782	8
una	90	598	105	635	595	782	8
mujer	108	598	132	635	595	782	8
en	135	598	145	635	595	782	8
esta	148	598	165	635	595	782	8
fase,	168	598	187	635	595	782	8
ya	190	598	200	635	595	782	8
que	203	598	218	635	595	782	8
lo	221	598	230	635	595	782	8
vivirá	233	598	257	635	595	782	8
como	260	598	283	635	595	782	8
un	54	609	64	646	595	782	8
ataque	68	609	95	646	595	782	8
al	99	609	106	646	595	782	8
vínculo	110	609	141	646	595	782	8
que	145	609	160	646	595	782	8
ella	163	609	179	646	595	782	8
en	182	609	192	646	595	782	8
estos	195	609	216	646	595	782	8
momentos	220	609	264	646	595	782	8
está	267	609	284	646	595	782	8
luchando	54	621	92	657	595	782	8
por	97	621	111	657	595	782	8
preservar.	115	621	156	657	595	782	8
Sus	160	621	176	657	595	782	8
sentimientos	180	621	233	657	595	782	8
son	237	621	252	657	595	782	8
confu-	256	621	284	657	595	782	8
sión,	54	632	74	669	595	782	8
ilusión,	78	632	109	669	595	782	8
culpa.	112	632	138	669	595	782	8
Cuando	141	632	174	669	595	782	8
el	177	632	185	669	595	782	8
ciclo	188	632	209	669	595	782	8
vuelve	212	632	240	669	595	782	8
a	244	632	249	669	595	782	8
comen-	252	632	283	669	595	782	8
zar,	54	644	69	680	595	782	8
la	73	644	80	680	595	782	8
mujer	84	644	109	680	595	782	8
siente	113	644	137	680	595	782	8
una	142	644	157	680	595	782	8
enorme	161	644	192	680	595	782	8
frustración	196	644	242	680	595	782	8
y	246	644	251	680	595	782	8
desilu-	255	644	283	680	595	782	8
sión.	54	655	74	692	595	782	8
Las	77	655	92	692	595	782	8
intervenciones	96	655	157	692	595	782	8
deben	160	655	185	692	595	782	8
adecuarse	188	655	230	692	595	782	8
al	233	655	241	692	595	782	8
momento	244	655	284	692	595	782	8
del	54	666	67	703	595	782	8
ciclo	71	666	92	703	595	782	8
conociendo	97	666	145	703	595	782	8
los	150	666	162	703	595	782	8
que	167	666	182	703	595	782	8
serán	187	666	209	703	595	782	8
los	213	666	226	703	595	782	8
sentimientos	230	666	283	703	595	782	8
preponderantes	54	678	118	714	595	782	8
de	120	678	130	714	595	782	8
la	133	678	140	714	595	782	8
mujer	143	678	167	714	595	782	8
y	170	678	175	714	595	782	8
teniendo	177	678	213	714	595	782	8
en	216	678	226	714	595	782	8
cuenta	228	678	255	714	595	782	8
lo	258	678	266	714	595	782	8
que	268	678	284	714	595	782	8
la	54	689	61	726	595	782	8
mujer	64	689	89	726	595	782	8
está	92	689	108	726	595	782	8
en	111	689	121	726	595	782	8
condiciones	124	689	174	726	595	782	8
de	177	689	187	726	595	782	8
recibir.	190	689	219	726	595	782	8
Intervención	54	728	94	756	595	782	8
Psicosocial	96	728	132	756	595	782	8
Vol.	54	738	67	766	595	782	8
19,	69	738	79	766	595	782	8
n.°	81	738	90	766	595	782	8
2,	93	738	99	766	595	782	8
2010	101	738	117	766	595	782	8
-	119	738	122	766	595	782	8
Págs.	124	738	141	766	595	782	8
191-199	143	738	170	766	595	782	8
(5)	323	39	335	76	595	782	8
Áreas	339	40	363	76	595	782	8
de	367	40	377	76	595	782	8
conflicto.	381	40	420	76	595	782	8
Se	424	39	435	76	595	782	8
deben	438	39	463	76	595	782	8
explorar	467	39	502	76	595	782	8
áreas	506	39	528	76	595	782	8
de	532	39	541	76	595	782	8
conflicto	312	51	349	87	595	782	8
independientemente	353	51	437	87	595	782	8
de	441	51	450	87	595	782	8
si	454	51	461	87	595	782	8
se	464	51	473	87	595	782	8
trata	476	51	495	87	595	782	8
de	499	51	508	87	595	782	8
su	512	51	521	87	595	782	8
per-	525	51	541	87	595	782	8
sonalidad	312	62	352	99	595	782	8
previa	356	62	382	99	595	782	8
o	385	62	391	99	595	782	8
de	394	62	404	99	595	782	8
las	408	62	419	99	595	782	8
secuelas	423	62	458	99	595	782	8
de	462	62	472	99	595	782	8
la	475	62	483	99	595	782	8
violencia.	486	62	527	99	595	782	8
Es	531	62	541	99	595	782	8
necesario	312	74	351	110	595	782	8
ir	354	74	360	110	595	782	8
analizando	363	74	408	110	595	782	8
en	411	74	420	110	595	782	8
qué	423	74	438	110	595	782	8
áreas	440	74	462	110	595	782	8
podemos	464	74	502	110	595	782	8
iniciar	505	74	532	110	595	782	8
la	534	74	541	110	595	782	8
exploración	312	85	361	122	595	782	8
y	364	85	369	122	595	782	8
en	371	85	381	122	595	782	8
cúales	383	85	409	122	595	782	8
no.	412	85	425	122	595	782	8
Para	427	85	446	122	595	782	8
ello	448	85	464	122	595	782	8
hay	466	85	481	122	595	782	8
que	483	85	499	122	595	782	8
estar	501	85	521	122	595	782	8
muy	523	85	541	122	595	782	8
atentos	312	96	342	133	595	782	8
a	347	96	351	133	595	782	8
las	357	96	368	133	595	782	8
señales,	374	96	407	133	595	782	8
a	412	96	416	133	595	782	8
veces	422	96	445	133	595	782	8
sutiles,	450	96	480	133	595	782	8
que	485	96	500	133	595	782	8
emite	505	96	529	133	595	782	8
la	534	96	542	133	595	782	8
mujer,	312	108	339	144	595	782	8
y	342	108	348	144	595	782	8
saber	352	108	374	144	595	782	8
responder	378	108	419	144	595	782	8
en	423	108	433	144	595	782	8
consonancia.	437	108	491	144	595	782	8
Atención	494	108	533	144	595	782	8
a	537	108	541	144	595	782	8
esos	312	119	330	156	595	782	8
comentarios	334	119	386	156	595	782	8
como	390	119	413	156	595	782	8
“de	418	119	432	156	595	782	8
eso	437	119	451	156	595	782	8
prefiero	455	119	489	156	595	782	8
no	493	119	503	156	595	782	8
hablar”,	508	119	541	156	595	782	8
“no	312	131	327	167	595	782	8
lo	330	131	338	167	595	782	8
recuerdo”,	341	131	385	167	595	782	8
o	387	131	393	167	595	782	8
señales	395	131	426	167	595	782	8
no	428	131	439	167	595	782	8
verbales	442	131	477	167	595	782	8
como	479	131	503	167	595	782	8
aumento	505	131	541	167	595	782	8
de	312	142	322	179	595	782	8
la	326	142	334	179	595	782	8
actividad	339	142	377	179	595	782	8
motora,	382	142	414	179	595	782	8
o	419	142	424	179	595	782	8
disminución,	429	142	483	179	595	782	8
aparición	488	142	527	179	595	782	8
de	532	142	541	179	595	782	8
nerviosismo,	312	153	366	190	595	782	8
de	369	153	378	190	595	782	8
llanto,	381	153	408	190	595	782	8
ausencias,	410	153	453	190	595	782	8
etc.	456	153	471	190	595	782	8
Habrá	474	153	499	190	595	782	8
que	502	153	517	190	595	782	8
valo-	520	153	541	190	595	782	8
rar	312	165	323	201	595	782	8
si	327	165	334	201	595	782	8
se	337	165	346	201	595	782	8
deja	349	165	366	201	595	782	8
sin	370	165	382	201	595	782	8
explorar,	385	165	422	201	595	782	8
si	425	165	432	201	595	782	8
se	436	165	444	201	595	782	8
da	448	165	457	201	595	782	8
un	461	165	471	201	595	782	8
tiempo,	474	165	506	201	595	782	8
si	509	165	516	201	595	782	8
se	520	165	528	201	595	782	8
da	531	165	541	201	595	782	8
un	312	176	322	213	595	782	8
rodeo,	326	176	353	213	595	782	8
etc.,	357	176	374	213	595	782	8
dependiendo	378	176	432	213	595	782	8
de	436	176	445	213	595	782	8
la	449	176	457	213	595	782	8
importancia	461	176	511	213	595	782	8
que	515	176	530	213	595	782	8
le	534	176	541	213	595	782	8
otorgue	312	188	344	224	595	782	8
el	347	188	355	224	595	782	8
o	358	188	363	224	595	782	8
la	367	188	374	224	595	782	8
terapeuta,	377	188	419	224	595	782	8
y	422	188	427	224	595	782	8
teniendo	430	188	467	224	595	782	8
siempre	470	188	503	224	595	782	8
presente	507	188	541	224	595	782	8
la	312	199	319	236	595	782	8
posibilidad	322	199	369	236	595	782	8
de	372	199	382	236	595	782	8
retraumatizar	385	199	441	236	595	782	8
a	444	199	449	236	595	782	8
una	452	199	467	236	595	782	8
víctima.	470	199	504	236	595	782	8
Por	507	199	522	236	595	782	8
otro	525	199	542	236	595	782	8
lado,	312	210	333	247	595	782	8
hay	337	210	352	247	595	782	8
que	357	210	372	247	595	782	8
estar	376	210	396	247	595	782	8
atentos	400	210	430	247	595	782	8
a	435	210	439	247	595	782	8
síntomas	444	210	481	247	595	782	8
o	485	210	491	247	595	782	8
signos	495	210	522	247	595	782	8
que	526	210	541	247	595	782	8
pudieran	312	222	349	258	595	782	8
hacer	353	222	375	258	595	782	8
pensar	380	222	407	258	595	782	8
en	411	222	421	258	595	782	8
un	425	222	436	258	595	782	8
cuadro	440	222	468	258	595	782	8
psicopatológico.	472	222	541	258	595	782	8
Conviene	312	233	352	270	595	782	8
ir	356	233	362	270	595	782	8
teniendo	366	233	402	270	595	782	8
datos	405	233	427	270	595	782	8
para	431	233	449	270	595	782	8
hacer	453	233	475	270	595	782	8
un	479	233	489	270	595	782	8
diagnóstico	493	233	541	270	595	782	8
diferencial,	312	245	359	281	595	782	8
en	362	245	372	281	595	782	8
el	375	245	383	281	595	782	8
sentido	386	245	416	281	595	782	8
de	419	245	429	281	595	782	8
ir	432	245	439	281	595	782	8
explorando	442	245	489	281	595	782	8
si	492	245	499	281	595	782	8
los	502	245	515	281	595	782	8
sínto-	518	245	541	281	595	782	8
mas	312	256	329	293	595	782	8
que	332	256	347	293	595	782	8
aparecen	350	256	387	293	595	782	8
son	390	256	404	293	595	782	8
previos	407	256	438	293	595	782	8
o	441	256	446	293	595	782	8
no	449	256	460	293	595	782	8
a	463	256	467	293	595	782	8
la	470	256	478	293	595	782	8
violencia.	481	256	522	293	595	782	8
(6)	323	267	335	304	595	782	8
Alcance	338	268	372	304	595	782	8
de	375	268	385	304	595	782	8
la	388	268	396	304	595	782	8
intervención.	399	268	454	304	595	782	8
Las	457	267	472	304	595	782	8
mujeres	475	267	508	304	595	782	8
maltra-	511	267	541	304	595	782	8
tadas,	312	279	336	315	595	782	8
en	339	279	348	315	595	782	8
la	351	279	359	315	595	782	8
complejidad	362	279	413	315	595	782	8
de	416	279	426	315	595	782	8
su	429	279	438	315	595	782	8
situación	441	279	478	315	595	782	8
psicosocial,	481	279	530	315	595	782	8
se	533	279	541	315	595	782	8
ven	312	290	327	327	595	782	8
obligadas	330	290	370	327	595	782	8
a	373	290	378	327	595	782	8
entrar	381	290	405	327	595	782	8
en	408	290	418	327	595	782	8
contacto	421	290	456	327	595	782	8
con	460	290	475	327	595	782	8
un	478	290	488	327	595	782	8
amplio	491	290	520	327	595	782	8
aba-	524	290	541	327	595	782	8
nico	312	302	330	338	595	782	8
de	333	302	343	338	595	782	8
recursos	347	302	382	338	595	782	8
e	385	302	390	338	595	782	8
instituciones.	394	302	449	338	595	782	8
Algunas	452	302	486	338	595	782	8
de	490	302	500	338	595	782	8
las	504	302	515	338	595	782	8
inter-	519	302	541	338	595	782	8
venciones	312	313	353	350	595	782	8
a	356	313	361	350	595	782	8
las	364	313	375	350	595	782	8
que	378	313	393	350	595	782	8
se	396	313	404	350	595	782	8
ven	407	313	422	350	595	782	8
sometidas	425	313	467	350	595	782	8
pueden	469	313	499	350	595	782	8
constituir	502	313	541	350	595	782	8
una	312	324	327	361	595	782	8
victimización	331	324	387	361	595	782	8
secundaria,	391	324	438	361	595	782	8
al	442	324	450	361	595	782	8
no	454	324	464	361	595	782	8
existir	468	324	494	361	595	782	8
una	498	324	513	361	595	782	8
buena	517	324	541	361	595	782	8
coordinación	312	336	366	372	595	782	8
entre	369	336	389	372	595	782	8
las	392	336	404	372	595	782	8
distintas	406	336	441	372	595	782	8
instancias	443	336	484	372	595	782	8
que	487	336	502	372	595	782	8
acogen	505	336	534	372	595	782	8
a	537	336	541	372	595	782	8
la	312	347	319	384	595	782	8
mujer.	322	347	348	384	595	782	8
Así,	350	347	367	384	595	782	8
se	370	347	379	384	595	782	8
puede	382	347	406	384	595	782	8
ver	409	347	422	384	595	782	8
obligada	425	347	461	384	595	782	8
a	464	347	468	384	595	782	8
contar	471	347	497	384	595	782	8
una	500	347	515	384	595	782	8
y	517	347	523	384	595	782	8
otra	525	347	541	384	595	782	8
vez	312	359	326	395	595	782	8
su	331	359	340	395	595	782	8
historia	344	359	375	395	595	782	8
y	380	359	385	395	595	782	8
los	389	359	401	395	595	782	8
episodios	406	359	445	395	595	782	8
de	449	359	459	395	595	782	8
violencia,	464	359	504	395	595	782	8
siempre	509	359	541	395	595	782	8
dolorosos,	312	370	355	407	595	782	8
a	358	370	363	407	595	782	8
profesionales	367	370	422	407	595	782	8
distintos	426	370	461	407	595	782	8
con	464	370	479	407	595	782	8
distinto	483	370	514	407	595	782	8
grado	518	370	541	407	595	782	8
de	312	381	322	418	595	782	8
especialización.	324	381	390	418	595	782	8
Conviene	392	381	432	418	595	782	8
diseñar	435	381	465	418	595	782	8
las	467	381	479	418	595	782	8
intervenciones	481	381	541	418	595	782	8
a	312	393	316	429	595	782	8
fin	320	393	331	429	595	782	8
de	335	393	345	429	595	782	8
que	348	393	363	429	595	782	8
sean	367	393	385	429	595	782	8
secuenciadas	389	393	443	429	595	782	8
y	446	393	452	429	595	782	8
distinguir,	455	393	497	429	595	782	8
por	500	393	514	429	595	782	8
ejem-	518	393	541	429	595	782	8
plo,	312	404	328	441	595	782	8
una	330	404	345	441	595	782	8
intervención	347	404	399	441	595	782	8
en	401	404	411	441	595	782	8
crisis	413	404	435	441	595	782	8
de	437	404	447	441	595	782	8
otro	449	404	466	441	595	782	8
tipo	468	404	485	441	595	782	8
de	487	404	497	441	595	782	8
tratamien-	499	404	541	441	595	782	8
to	312	416	320	452	595	782	8
a	323	416	327	452	595	782	8
más	330	416	347	452	595	782	8
largo	350	416	371	452	595	782	8
plazo,	374	416	399	452	595	782	8
que	402	416	417	452	595	782	8
tendrían	419	416	453	452	595	782	8
objetivos	456	416	494	452	595	782	8
distintos.	497	416	535	452	595	782	8
(7)	323	427	335	464	595	782	8
La	338	428	349	463	595	782	8
seguridad	352	428	394	463	595	782	8
de	396	428	406	463	595	782	8
la	409	428	417	463	595	782	8
mujer.	419	428	445	463	595	782	8
En	448	427	459	464	595	782	8
cualquier	462	427	501	464	595	782	8
interven-	504	427	541	464	595	782	8
ción	312	438	330	475	595	782	8
con	332	438	347	475	595	782	8
una	350	438	365	475	595	782	8
mujer	367	438	392	475	595	782	8
víctima	394	438	425	475	595	782	8
de	428	438	438	475	595	782	8
violencia	440	438	478	475	595	782	8
de	481	438	491	475	595	782	8
género,	493	438	524	475	595	782	8
hay	526	438	541	475	595	782	8
que	312	450	327	486	595	782	8
tener	330	450	351	486	595	782	8
en	353	450	363	486	595	782	8
cuenta	366	450	393	486	595	782	8
la	396	450	404	486	595	782	8
seguridad	406	450	447	486	595	782	8
de	450	450	460	486	595	782	8
la	462	450	470	486	595	782	8
mujer,	473	450	499	486	595	782	8
hasta	502	450	524	486	595	782	8
qué	526	450	541	486	595	782	8
punto	312	461	336	498	595	782	8
puede	342	461	367	498	595	782	8
estar	373	461	393	498	595	782	8
en	399	461	409	498	595	782	8
riesgo	415	461	440	498	595	782	8
y	446	461	452	498	595	782	8
valorar	458	461	487	498	595	782	8
este	493	461	510	498	595	782	8
riesgo	516	461	541	498	595	782	8
(Herman,	312	473	352	509	595	782	8
2004).	354	473	382	509	595	782	8
“Establecer	384	473	433	509	595	782	8
la	435	473	443	509	595	782	8
seguridad	446	473	487	509	595	782	8
empieza	489	473	524	509	595	782	8
tra-	527	473	541	509	595	782	8
tando	312	484	335	521	595	782	8
el	338	484	346	521	595	782	8
control	349	484	379	521	595	782	8
del	382	484	395	521	595	782	8
cuerpo	398	484	427	521	595	782	8
y	430	484	435	521	595	782	8
poco	438	484	459	521	595	782	8
a	462	484	467	521	595	782	8
poco	470	484	490	521	595	782	8
va	493	484	503	521	595	782	8
saliendo	506	484	541	521	595	782	8
hacia	312	495	334	532	595	782	8
fuera,	337	495	361	532	595	782	8
hacia	364	495	386	532	595	782	8
el	389	495	397	532	595	782	8
control	400	495	429	532	595	782	8
del	432	495	445	532	595	782	8
entorno.	448	495	483	532	595	782	8
Los	486	495	501	532	595	782	8
temas	504	495	529	532	595	782	8
de	532	495	542	532	595	782	8
integridad	312	507	354	543	595	782	8
física	357	507	380	543	595	782	8
incluyen	382	507	419	543	595	782	8
la	421	507	429	543	595	782	8
atención	431	507	467	543	595	782	8
a	470	507	474	543	595	782	8
las	477	507	489	543	595	782	8
necesidades	491	507	541	543	595	782	8
básicas	312	518	342	555	595	782	8
de	345	518	355	555	595	782	8
la	358	518	365	555	595	782	8
salud,	368	518	393	555	595	782	8
la	396	518	403	555	595	782	8
regulación	406	518	451	555	595	782	8
de	454	518	463	555	595	782	8
las	466	518	478	555	595	782	8
funciones	481	518	522	555	595	782	8
cor-	525	518	541	555	595	782	8
porales	312	530	342	566	595	782	8
como	346	530	369	566	595	782	8
el	372	530	380	566	595	782	8
sueño,	384	530	411	566	595	782	8
la	414	530	422	566	595	782	8
alimentación	425	530	479	566	595	782	8
y	483	530	488	566	595	782	8
el	492	530	499	566	595	782	8
ejercicio,	503	530	541	566	595	782	8
el	312	541	319	578	595	782	8
manejo	323	541	353	578	595	782	8
de	357	541	367	578	595	782	8
los	370	541	382	578	595	782	8
síntomas	385	541	423	578	595	782	8
postraumáticos	426	541	489	578	595	782	8
y	493	541	498	578	595	782	8
el	501	541	509	578	595	782	8
control	512	541	541	578	595	782	8
de	312	552	322	589	595	782	8
los	327	552	339	589	595	782	8
comportamientos	345	552	417	589	595	782	8
autodestructivos”	423	552	496	589	595	782	8
(Herman,	502	552	541	589	595	782	8
2004:	312	564	336	600	595	782	8
p.	339	564	346	600	595	782	8
250-251).	349	564	390	600	595	782	8
Las	393	564	408	600	595	782	8
cuestiones	411	564	455	600	595	782	8
que	458	564	473	600	595	782	8
atañen	476	564	503	600	595	782	8
al	506	564	514	600	595	782	8
entor-	516	564	541	600	595	782	8
no	312	575	322	612	595	782	8
incluyen	325	575	361	612	595	782	8
el	363	575	371	612	595	782	8
establecimiento	373	575	439	612	595	782	8
de	441	575	451	612	595	782	8
una	453	575	469	612	595	782	8
situación	471	575	509	612	595	782	8
de	511	575	521	612	595	782	8
vida	523	575	541	612	595	782	8
estable,	312	587	344	623	595	782	8
la	349	587	356	623	595	782	8
seguridad	361	587	402	623	595	782	8
económica,	407	587	455	623	595	782	8
la	460	587	468	623	595	782	8
movilidad	473	587	516	623	595	782	8
y	521	587	526	623	595	782	8
un	531	587	541	623	595	782	8
plan	312	598	330	635	595	782	8
de	333	598	343	635	595	782	8
auto	346	598	364	635	595	782	8
protección	367	598	411	635	595	782	8
que	415	598	430	635	595	782	8
incluya	433	598	464	635	595	782	8
todo	467	598	486	635	595	782	8
el	489	598	496	635	595	782	8
ámbito	499	598	528	635	595	782	8
de	532	598	541	635	595	782	8
la	312	609	319	646	595	782	8
vida	322	609	340	646	595	782	8
de	343	609	353	646	595	782	8
la	356	609	364	646	595	782	8
mujer.	367	609	393	646	595	782	8
La	323	621	334	657	595	782	8
intervención	337	621	390	657	595	782	8
con	392	621	408	657	595	782	8
una	410	621	426	657	595	782	8
mujer	428	621	453	657	595	782	8
víctima	456	621	487	657	595	782	8
de	490	621	500	657	595	782	8
violencia	503	621	541	657	595	782	8
de	312	632	322	669	595	782	8
género	325	632	353	669	595	782	8
debe	356	632	376	669	595	782	8
contemplar	379	632	426	669	595	782	8
todos	429	632	452	669	595	782	8
estos	454	632	475	669	595	782	8
aspectos,	478	632	516	669	595	782	8
reali-	519	632	541	669	595	782	8
zando	312	644	337	680	595	782	8
una	339	644	354	680	595	782	8
completa	357	644	395	680	595	782	8
exploración	398	644	447	680	595	782	8
de	450	644	459	680	595	782	8
los	462	644	474	680	595	782	8
mismos,	476	644	512	680	595	782	8
ya	514	644	524	680	595	782	8
que	526	644	541	680	595	782	8
pueden	312	655	342	692	595	782	8
convertirse	344	655	391	692	595	782	8
en	393	655	403	692	595	782	8
obstáculos	406	655	450	692	595	782	8
que	452	655	467	692	595	782	8
se	470	655	479	692	595	782	8
oponen	481	655	512	692	595	782	8
al	514	655	522	692	595	782	8
sen-	524	655	541	692	595	782	8
tido	312	666	328	703	595	782	8
de	330	666	340	703	595	782	8
la	343	666	350	703	595	782	8
recuperación.	353	666	409	703	595	782	8
“La	412	666	427	703	595	782	8
tarea	430	666	450	703	595	782	8
de	452	666	462	703	595	782	8
establecer	465	666	507	703	595	782	8
la	509	666	516	703	595	782	8
segu-	519	666	541	703	595	782	8
ridad	312	678	333	714	595	782	8
es	338	678	347	714	595	782	8
especialmente	352	678	411	714	595	782	8
compleja	416	678	454	714	595	782	8
cuando	459	678	489	714	595	782	8
la	494	678	502	714	595	782	8
paciente	506	678	541	714	595	782	8
sigue	312	689	334	726	595	782	8
manteniendo	338	689	392	726	595	782	8
una	396	689	411	726	595	782	8
relación	415	689	449	726	595	782	8
que	453	689	468	726	595	782	8
ha	472	689	482	726	595	782	8
sido	485	689	503	726	595	782	8
abusiva.	507	689	541	726	595	782	8
Copyright	335	728	367	756	595	782	8
2010	369	728	385	756	595	782	8
by	387	728	395	756	595	782	8
the	398	728	407	756	595	782	8
Colegio	410	728	435	756	595	782	8
Oficial	437	728	459	756	595	782	8
de	462	728	469	756	595	782	8
Psicólogos	471	728	506	756	595	782	8
de	508	728	516	756	595	782	8
Madrid	518	728	541	756	595	782	8
ISSN:	378	738	397	766	595	782	8
1132-0559	399	738	434	766	595	782	8
-	436	738	439	766	595	782	8
DOI:	441	738	457	766	595	782	8
10.5093/in2010v19n2a10	459	738	541	766	595	782	8
I	257	16	259	44	595	782	9
NMACULADA	259	21	298	42	595	782	9
R	300	16	306	44	595	782	9
OMERO	306	21	327	42	595	782	9
El	54	39	63	76	595	782	9
potencial	68	39	106	76	595	782	9
de	111	39	121	76	595	782	9
violencia	126	39	164	76	595	782	9
debe	169	39	189	76	595	782	9
ser	194	39	206	76	595	782	9
tenido	211	39	237	76	595	782	9
en	241	39	251	76	595	782	9
cuenta	256	39	284	76	595	782	9
siempre,	54	51	90	87	595	782	9
aunque	94	51	125	87	595	782	9
la	129	51	137	87	595	782	9
mujer	141	51	166	87	595	782	9
diga	170	51	188	87	595	782	9
que	193	51	208	87	595	782	9
no	213	51	223	87	595	782	9
tiene	228	51	248	87	595	782	9
miedo”	253	51	283	87	595	782	9
(Herman,	54	62	94	99	595	782	9
2004:	97	62	121	99	595	782	9
p.	124	62	131	99	595	782	9
261).	134	62	156	99	595	782	9
Esto	159	62	178	99	595	782	9
es	181	62	190	99	595	782	9
especialmente	193	62	252	99	595	782	9
impor-	255	62	284	99	595	782	9
tante	54	74	74	110	595	782	9
dado	77	74	97	110	595	782	9
que,	100	74	117	110	595	782	9
como	120	74	143	110	595	782	9
consecuencia	146	74	202	110	595	782	9
del	204	74	217	110	595	782	9
abuso,	219	74	247	110	595	782	9
la	249	74	257	110	595	782	9
mujer	259	74	284	110	595	782	9
puede	54	85	79	122	595	782	9
presentar	81	85	120	122	595	782	9
fallos	122	85	146	122	595	782	9
en	148	85	158	122	595	782	9
su	161	85	170	122	595	782	9
autoprotección	173	85	235	122	595	782	9
en	238	85	248	122	595	782	9
las	250	85	262	122	595	782	9
rela-	264	85	284	122	595	782	9
ciones	54	96	81	133	595	782	9
íntimas,	86	96	119	133	595	782	9
que	124	96	139	133	595	782	9
la	144	96	152	133	595	782	9
hagan	157	96	182	133	595	782	9
estar	187	96	207	133	595	782	9
expuesta	212	96	248	133	595	782	9
a	253	96	258	133	595	782	9
otras	263	96	284	133	595	782	9
experiencias	54	108	106	144	595	782	9
de	110	108	120	144	595	782	9
violencia	124	108	162	144	595	782	9
y	166	108	171	144	595	782	9
no	175	108	185	144	595	782	9
detectarlo	189	108	230	144	595	782	9
a	234	108	239	144	595	782	9
tiempo	243	108	272	144	595	782	9
ni	275	108	284	144	595	782	9
poder	54	119	78	156	595	782	9
defenderse	81	119	126	156	595	782	9
de	129	119	139	156	595	782	9
ello.	142	119	160	156	595	782	9
Otra	65	131	84	167	595	782	9
consideración	87	131	145	167	595	782	9
que	148	131	163	167	595	782	9
es	166	131	175	167	595	782	9
preciso	178	131	208	167	595	782	9
hacer	211	131	234	167	595	782	9
se	237	131	246	167	595	782	9
refiere	249	131	276	167	595	782	9
a	279	131	284	167	595	782	9
la	54	142	61	179	595	782	9
seguridad	66	142	106	179	595	782	9
de	111	142	121	179	595	782	9
la	125	142	132	179	595	782	9
mujer	137	142	161	179	595	782	9
en	165	142	175	179	595	782	9
la	180	142	187	179	595	782	9
propia	191	142	218	179	595	782	9
terapia.	222	142	254	179	595	782	9
Como	258	142	284	179	595	782	9
sugiere	54	153	84	190	595	782	9
Herman	87	153	121	190	595	782	9
(2004:	125	153	152	190	595	782	9
p.	155	153	163	190	595	782	9
266),	166	153	188	190	595	782	9
“aunque	191	153	226	190	595	782	9
el	230	153	237	190	595	782	9
error	241	153	261	190	595	782	9
tera-	264	153	283	190	595	782	9
péutico	54	165	85	201	595	782	9
más	87	165	104	201	595	782	9
frecuente	107	165	146	201	595	782	9
es	149	165	157	201	595	782	9
la	160	165	168	201	595	782	9
evitación	170	165	209	201	595	782	9
del	211	165	224	201	595	782	9
material	227	165	261	201	595	782	9
trau-	264	165	284	201	595	782	9
mático	54	176	82	213	595	782	9
en	86	176	96	213	595	782	9
terapia,	100	176	131	213	595	782	9
el	135	176	143	213	595	782	9
segundo	146	176	181	213	595	782	9
error	185	176	206	213	595	782	9
más	209	176	226	213	595	782	9
frecuente	230	176	269	213	595	782	9
tal	273	176	283	213	595	782	9
vez	54	188	68	224	595	782	9
sea	71	188	85	224	595	782	9
involucrarse	88	188	140	224	595	782	9
de	142	188	152	224	595	782	9
forma	155	188	180	224	595	782	9
prematura	183	188	226	224	595	782	9
o	229	188	234	224	595	782	9
precipitada	237	188	284	224	595	782	9
en	54	199	64	236	595	782	9
el	68	199	75	236	595	782	9
trabajo	80	199	109	236	595	782	9
de	113	199	123	236	595	782	9
exploración	127	199	177	236	595	782	9
sin	181	199	193	236	595	782	9
haber	197	199	220	236	595	782	9
prestado	225	199	260	236	595	782	9
sufi-	264	199	283	236	595	782	9
ciente	54	210	79	247	595	782	9
atención	83	210	118	247	595	782	9
a	122	210	127	247	595	782	9
las	131	210	142	247	595	782	9
tareas	146	210	170	247	595	782	9
de	174	210	184	247	595	782	9
establecer	188	210	230	247	595	782	9
seguridad	234	210	274	247	595	782	9
y	278	210	284	247	595	782	9
crear	54	222	75	258	595	782	9
una	79	222	94	258	595	782	9
alianza	98	222	128	258	595	782	9
terapéutica”.	132	222	186	258	595	782	9
En	190	222	202	258	595	782	9
el	206	222	213	258	595	782	9
mismo	218	222	246	258	595	782	9
sentido,	251	222	284	258	595	782	9
puede	54	233	79	270	595	782	9
cometerse	82	233	125	270	595	782	9
el	128	233	135	270	595	782	9
error	139	233	159	270	595	782	9
de	162	233	172	270	595	782	9
abordar	175	233	207	270	595	782	9
aspectos	210	233	246	270	595	782	9
emocio-	249	233	283	270	595	782	9
nales	54	245	75	281	595	782	9
con	78	245	93	281	595	782	9
la	95	245	103	281	595	782	9
mujer	105	245	130	281	595	782	9
para	132	245	150	281	595	782	9
los	153	245	165	281	595	782	9
que	167	245	182	281	595	782	9
aún	185	245	200	281	595	782	9
no	202	245	213	281	595	782	9
está	215	245	232	281	595	782	9
debidamen-	234	245	284	281	595	782	9
te	54	256	61	293	595	782	9
preparada	64	256	106	293	595	782	9
y,	109	256	116	293	595	782	9
tal	119	256	129	293	595	782	9
y	132	256	137	293	595	782	9
como	140	256	164	293	595	782	9
sugiere	167	256	197	293	595	782	9
Hirigoyen	200	256	242	293	595	782	9
(1999:	245	256	273	293	595	782	9
p.	276	256	283	293	595	782	9
166-167)	54	267	92	304	595	782	9
“cuando	95	267	130	304	595	782	9
uno	133	267	149	304	595	782	9
empieza	151	267	186	304	595	782	9
una	189	267	204	304	595	782	9
psicoterapia	207	267	258	304	595	782	9
en	260	267	270	304	595	782	9
un	273	267	283	304	595	782	9
contexto	54	279	90	315	595	782	9
de	93	279	103	315	595	782	9
acoso,	106	279	133	315	595	782	9
no	136	279	146	315	595	782	9
debe	150	279	169	315	595	782	9
intentar	173	279	205	315	595	782	9
saber	208	279	230	315	595	782	9
primero	233	279	266	315	595	782	9
por	270	279	284	315	595	782	9
qué	54	290	69	327	595	782	9
ha	72	290	82	327	595	782	9
caído	85	290	108	327	595	782	9
en	111	290	121	327	595	782	9
esa	124	290	138	327	595	782	9
situación.	141	290	181	327	595	782	9
Lo	184	290	196	327	595	782	9
primero	199	290	232	327	595	782	9
es	235	290	244	327	595	782	9
liberarse	247	290	284	327	595	782	9
de	54	302	64	338	595	782	9
ella	68	302	83	338	595	782	9
inmediatamente.	87	302	157	338	595	782	9
La	161	302	172	338	595	782	9
psicoterapia,	176	302	229	338	595	782	9
al	233	302	241	338	595	782	9
menos	245	302	272	338	595	782	9
al	276	302	284	338	595	782	9
principio,	54	313	94	350	595	782	9
debería	99	313	130	350	595	782	9
resultar	135	313	167	350	595	782	9
reconfortante	172	313	228	350	595	782	9
y	233	313	238	350	595	782	9
tiene	243	313	263	350	595	782	9
que	268	313	284	350	595	782	9
permitirle	54	324	95	361	595	782	9
a	98	324	103	361	595	782	9
la	106	324	114	361	595	782	9
víctima	117	324	148	361	595	782	9
liberarse	151	324	187	361	595	782	9
del	190	324	203	361	595	782	9
miedo	206	324	232	361	595	782	9
y	235	324	241	361	595	782	9
de	244	324	254	361	595	782	9
la	257	324	264	361	595	782	9
cul-	267	324	284	361	595	782	9
pabilidad.	54	336	96	372	595	782	9
Más	99	336	117	372	595	782	9
adelante,	120	336	158	372	595	782	9
cuando	161	336	191	372	595	782	9
el	194	336	202	372	595	782	9
sufrimiento	205	336	253	372	595	782	9
dismi-	257	336	283	372	595	782	9
nuya	54	347	74	384	595	782	9
y	77	347	83	384	595	782	9
la	86	347	93	384	595	782	9
mujer	97	347	121	384	595	782	9
esté	124	347	141	384	595	782	9
más	144	347	161	384	595	782	9
restablecida,	164	347	217	384	595	782	9
se	220	347	229	384	595	782	9
podrá	232	347	256	384	595	782	9
inten-	259	347	283	384	595	782	9
tar	54	359	65	395	595	782	9
comprender	69	359	119	395	595	782	9
por	123	359	137	395	595	782	9
qué	141	359	156	395	595	782	9
entró	159	359	181	395	595	782	9
en	185	359	195	395	595	782	9
ese	199	359	212	395	595	782	9
tipo	216	359	232	395	595	782	9
de	236	359	246	395	595	782	9
relación	250	359	284	395	595	782	9
destructiva,	54	370	103	407	595	782	9
y	105	370	111	407	595	782	9
por	114	370	128	407	595	782	9
qué	130	370	146	407	595	782	9
no	149	370	159	407	595	782	9
pudo	162	370	183	407	595	782	9
defenderse”.	186	370	239	407	595	782	9
Conclusiones	54	404	113	440	595	782	9
En	65	427	77	464	595	782	9
este	82	427	98	464	595	782	9
trabajo,	103	427	134	464	595	782	9
hemos	139	427	166	464	595	782	9
presentado	171	427	216	464	595	782	9
algunas	221	427	252	464	595	782	9
de	257	427	267	464	595	782	9
las	272	427	284	464	595	782	9
consideraciones	54	438	120	475	595	782	9
que	123	438	138	475	595	782	9
deben	140	438	165	475	595	782	9
realizarse	168	438	208	475	595	782	9
antes	210	438	232	475	595	782	9
de	234	438	244	475	595	782	9
iniciar	247	438	273	475	595	782	9
el	276	438	284	475	595	782	9
tratamiento	54	450	101	486	595	782	9
de	106	450	116	486	595	782	9
una	120	450	135	486	595	782	9
mujer	140	450	164	486	595	782	9
víctima	169	450	200	486	595	782	9
de	204	450	214	486	595	782	9
la	219	450	226	486	595	782	9
violencia	231	450	269	486	595	782	9
de	274	450	283	486	595	782	9
género,	54	461	85	498	595	782	9
independientemente	88	461	172	498	595	782	9
del	175	461	188	498	595	782	9
marco	191	461	217	498	595	782	9
teórico	220	461	249	498	595	782	9
del	252	461	265	498	595	782	9
que	268	461	284	498	595	782	9
se	54	473	63	509	595	782	9
parta.	67	473	91	509	595	782	9
Hemos	95	473	125	509	595	782	9
señalado	129	473	166	509	595	782	9
aspectos	171	473	206	509	595	782	9
referidos,	210	473	250	509	595	782	9
por	255	473	268	509	595	782	9
un	273	473	284	509	595	782	9
lado,	54	484	74	521	595	782	9
a	77	484	81	521	595	782	9
la	84	484	92	521	595	782	9
posición	94	484	129	521	595	782	9
desde	132	484	155	521	595	782	9
la	158	484	165	521	595	782	9
que	168	484	183	521	595	782	9
uno,	185	484	204	521	595	782	9
como	206	484	229	521	595	782	9
terapeuta,	232	484	272	521	595	782	9
se	275	484	284	521	595	782	9
sitúa.	54	495	76	532	595	782	9
Aspectos	82	495	120	532	595	782	9
que	126	495	141	532	595	782	9
afectan	147	495	177	532	595	782	9
a	184	495	188	532	595	782	9
la	195	495	202	532	595	782	9
conceptualización	209	495	283	532	595	782	9
misma	54	507	82	543	595	782	9
de	85	507	95	543	595	782	9
la	98	507	106	543	595	782	9
violencia	109	507	147	543	595	782	9
como	150	507	173	543	595	782	9
un	177	507	187	543	595	782	9
hecho	190	507	215	543	595	782	9
invisible	219	507	254	543	595	782	9
y	258	507	263	543	595	782	9
pro-	266	507	283	543	595	782	9
ducto	54	518	77	555	595	782	9
de	79	518	89	555	595	782	9
la	92	518	99	555	595	782	9
desigualdad	102	518	151	555	595	782	9
entre	154	518	174	555	595	782	9
mujeres	177	518	210	555	595	782	9
y	212	518	218	555	595	782	9
hombres,	220	518	258	555	595	782	9
y	261	518	266	555	595	782	9
que	268	518	284	555	595	782	9
atañen	54	530	81	566	595	782	9
al	84	530	92	566	595	782	9
compromiso	95	530	147	566	595	782	9
del	150	530	163	566	595	782	9
terapeuta	166	530	204	566	595	782	9
con	208	530	223	566	595	782	9
la	226	530	234	566	595	782	9
víctima:	237	530	271	566	595	782	9
su	274	530	284	566	595	782	9
posición	54	541	89	578	595	782	9
de	91	541	101	578	595	782	9
compromiso,	103	541	158	578	595	782	9
la	160	541	167	578	595	782	9
importancia	170	541	219	578	595	782	9
de	221	541	231	578	595	782	9
la	233	541	241	578	595	782	9
seguridad	243	541	283	578	595	782	9
de	54	552	64	589	595	782	9
las	67	552	78	589	595	782	9
mujeres,	81	552	116	589	595	782	9
el	119	552	127	589	595	782	9
daño	129	552	150	589	595	782	9
que	152	552	168	589	595	782	9
sufren	170	552	196	589	595	782	9
sus	199	552	212	589	595	782	9
hijos	215	552	235	589	595	782	9
e	238	552	243	589	595	782	9
hijas.	246	552	268	589	595	782	9
Por	65	564	79	600	595	782	9
otro	82	564	99	600	595	782	9
lado,	102	564	122	600	595	782	9
se	125	564	133	600	595	782	9
han	136	564	151	600	595	782	9
señalado	154	564	189	600	595	782	9
aspectos	192	564	227	600	595	782	9
referidos	230	564	266	600	595	782	9
a	269	564	273	600	595	782	9
la	276	564	283	600	595	782	9
especificidad	54	575	107	612	595	782	9
que	110	575	125	612	595	782	9
requiere	128	575	161	612	595	782	9
la	164	575	171	612	595	782	9
intervención	174	575	224	612	595	782	9
con	227	575	242	612	595	782	9
una	245	575	259	612	595	782	9
vícti-	262	575	283	612	595	782	9
ma	54	587	67	623	595	782	9
de	69	587	78	623	595	782	9
maltrato:	80	587	117	623	595	782	9
la	119	587	126	623	595	782	9
importancia	128	587	177	623	595	782	9
que	179	587	194	623	595	782	9
tiene	196	587	216	623	595	782	9
su	218	587	227	623	595	782	9
forma	229	587	253	623	595	782	9
de	255	587	265	623	595	782	9
vin-	267	587	284	623	595	782	9
cularse,	54	598	85	635	595	782	9
el	87	598	95	635	595	782	9
momento	96	598	135	635	595	782	9
de	137	598	147	635	595	782	9
su	149	598	158	635	595	782	9
proceso	160	598	192	635	595	782	9
personal,	194	598	231	635	595	782	9
el	233	598	240	635	595	782	9
tipo	242	598	258	635	595	782	9
y	260	598	265	635	595	782	9
gra-	267	598	284	635	595	782	9
vedad	54	609	78	646	595	782	9
de	81	609	90	646	595	782	9
sus	93	609	106	646	595	782	9
secuelas	108	609	142	646	595	782	9
y,	144	609	151	646	595	782	9
sobre	153	609	176	646	595	782	9
todo,	178	609	199	646	595	782	9
el	201	609	208	646	595	782	9
cuidado	211	609	243	646	595	782	9
necesario	245	609	283	646	595	782	9
que	54	621	69	657	595	782	9
debe	72	621	91	657	595	782	9
mantenerse	95	621	141	657	595	782	9
para	144	621	162	657	595	782	9
evitar	165	621	188	657	595	782	9
su	192	621	201	657	595	782	9
retraumatización,	204	621	275	657	595	782	9
y	278	621	283	657	595	782	9
evitar	54	632	77	669	595	782	9
que	80	632	94	669	595	782	9
vuelva	97	632	124	669	595	782	9
a	127	632	131	669	595	782	9
sentirse	134	632	165	669	595	782	9
dañada	168	632	196	669	595	782	9
y	199	632	204	669	595	782	9
cuestionada.	207	632	257	669	595	782	9
La	65	644	76	680	595	782	9
consideración	80	644	139	680	595	782	9
de	143	644	153	680	595	782	9
estos	157	644	178	680	595	782	9
aspectos,	182	644	220	680	595	782	9
realizada	225	644	262	680	595	782	9
pre-	267	644	283	680	595	782	9
Copyright	54	728	86	756	595	782	9
2010	89	728	105	756	595	782	9
by	107	728	115	756	595	782	9
the	117	728	127	756	595	782	9
Colegio	129	728	154	756	595	782	9
Oficial	156	728	179	756	595	782	9
de	181	728	188	756	595	782	9
Psicólogos	191	728	225	756	595	782	9
de	227	728	235	756	595	782	9
Madrid	237	728	261	756	595	782	9
ISSN:	54	738	73	766	595	782	9
1132-0559	76	738	110	766	595	782	9
-	112	738	115	766	595	782	9
DOI:	117	738	133	766	595	782	9
10.5093/in2010v19n2a10	136	738	218	766	595	782	9
199	523	6	541	47	595	782	9
viamente	312	39	350	76	595	782	9
al	356	39	364	76	595	782	9
inicio	370	39	394	76	595	782	9
del	400	39	413	76	595	782	9
tratamiento,	419	39	469	76	595	782	9
puede	475	39	500	76	595	782	9
dotar	506	39	528	76	595	782	9
al	534	39	541	76	595	782	9
mismo	312	51	340	87	595	782	9
de	344	51	354	87	595	782	9
una	357	51	373	87	595	782	9
mayor	376	51	403	87	595	782	9
garantía	406	51	440	87	595	782	9
de	444	51	454	87	595	782	9
calidad,	457	51	490	87	595	782	9
asegurando	494	51	541	87	595	782	9
que	312	62	327	99	595	782	9
se	330	62	339	99	595	782	9
tienen	342	62	367	99	595	782	9
en	370	62	380	99	595	782	9
cuenta	383	62	410	99	595	782	9
aspectos	413	62	449	99	595	782	9
clave	452	62	474	99	595	782	9
en	477	62	487	99	595	782	9
el	490	62	497	99	595	782	9
encuentro	500	62	541	99	595	782	9
con	312	74	327	110	595	782	9
una	330	74	345	110	595	782	9
mujer	348	74	372	110	595	782	9
víctima	375	74	407	110	595	782	9
de	410	74	420	110	595	782	9
la	422	74	430	110	595	782	9
violencia	433	74	471	110	595	782	9
de	474	74	484	110	595	782	9
género.	487	74	518	110	595	782	9
Referencias	312	102	364	138	595	782	9
Alberdi,	312	122	343	155	595	782	9
I.	348	122	354	155	595	782	9
y	359	122	363	155	595	782	9
Matas,	368	122	394	155	595	782	9
N.	399	122	408	155	595	782	9
(2002).	413	122	441	155	595	782	9
La	446	122	456	154	595	782	9
violencia	461	122	496	154	595	782	9
doméstica.	501	122	541	154	595	782	9
Informe	323	133	353	165	595	782	9
sobre	358	133	379	165	595	782	9
los	383	133	394	165	595	782	9
malos	399	133	422	165	595	782	9
tratos	426	133	449	165	595	782	9
a	453	133	458	165	595	782	9
mujeres	463	133	492	165	595	782	9
en	497	133	506	165	595	782	9
España.	511	133	541	165	595	782	9
Barcelona:	323	144	364	177	595	782	9
Fundación	367	144	407	177	595	782	9
La	410	144	420	177	595	782	9
Caixa.	422	144	447	177	595	782	9
Baca,	312	155	333	188	595	782	9
E.	336	155	344	188	595	782	9
y	346	155	351	188	595	782	9
Cabanas,	353	155	388	188	595	782	9
M.	390	155	401	188	595	782	9
L.	403	155	411	188	595	782	9
(2003).	414	155	442	188	595	782	9
Las	444	156	458	188	595	782	9
víctimas	460	156	492	188	595	782	9
de	494	156	503	188	595	782	9
la	505	156	513	188	595	782	9
violen-	515	156	541	188	595	782	9
cia.	323	167	337	199	595	782	9
Estudios	340	167	372	199	595	782	9
psicopatológicos.	375	167	442	199	595	782	9
Madird:	444	166	475	199	595	782	9
Triacastela.	477	166	521	199	595	782	9
Bleichmar,	312	178	353	211	595	782	9
H.	356	178	365	211	595	782	9
(1997).	368	178	395	211	595	782	9
Avances	398	178	429	210	595	782	9
en	432	178	441	210	595	782	9
psicoterapia	443	178	491	210	595	782	9
psicoanalíti-	493	178	541	210	595	782	9
ca.	323	189	334	221	595	782	9
Barcelona:	337	189	378	222	595	782	9
Paidós.	381	189	409	222	595	782	9
Corsi,	312	200	335	233	595	782	9
J.	338	200	344	233	595	782	9
(2003).	347	200	375	233	595	782	9
Maltrato	378	201	412	233	595	782	9
y	415	201	419	233	595	782	9
abuso	423	201	445	233	595	782	9
en	449	201	458	233	595	782	9
el	461	201	468	233	595	782	9
ámbito	471	201	497	233	595	782	9
doméstico.	501	201	541	233	595	782	9
Barcelona:	323	211	364	244	595	782	9
Paidós.	367	211	395	244	595	782	9
Dio	312	222	326	255	595	782	9
Bleichmar,	328	222	370	255	595	782	9
E.	372	222	380	255	595	782	9
(1991).	383	222	410	255	595	782	9
La	413	223	423	255	595	782	9
depresión	425	223	462	255	595	782	9
en	464	223	473	255	595	782	9
la	475	223	483	255	595	782	9
mujer.	485	223	509	255	595	782	9
Madrid:	511	222	541	255	595	782	9
Temas	323	234	348	267	595	782	9
de	350	234	359	267	595	782	9
Hoy.	362	234	380	267	595	782	9
Gracia,	312	245	340	278	595	782	9
E.	343	245	351	278	595	782	9
(2002).	354	245	382	278	595	782	9
Visibilidad	385	245	427	278	595	782	9
y	430	245	435	278	595	782	9
tolerancia	438	245	475	278	595	782	9
social	478	245	501	278	595	782	9
de	504	245	513	278	595	782	9
la	516	245	523	278	595	782	9
vio-	526	245	541	278	595	782	9
lencia	323	256	346	289	595	782	9
familiar.	348	256	380	289	595	782	9
Intervención	383	257	431	289	595	782	9
Psicosocial,	434	257	480	289	595	782	9
11,	482	257	494	289	595	782	9
5-15.	496	256	516	289	595	782	9
Herman,	312	267	345	300	595	782	9
J.	348	267	354	300	595	782	9
(2004).	356	267	384	300	595	782	9
Trauma	387	268	416	300	595	782	9
y	419	268	423	300	595	782	9
recuperación.	426	268	479	300	595	782	9
Madrid:	482	267	512	300	595	782	9
Espasa	515	267	541	300	595	782	9
Hoy.	323	278	341	311	595	782	9
Hirigoyen,	312	290	353	323	595	782	9
M.	355	290	366	323	595	782	9
F.	368	290	375	323	595	782	9
(1999).	377	290	405	323	595	782	9
El	408	290	416	322	595	782	9
acoso	418	290	440	322	595	782	9
moral.	443	290	468	322	595	782	9
Barcelona:	470	290	511	323	595	782	9
Paidós.	514	290	541	323	595	782	9
Instituto	312	301	343	334	595	782	9
de	346	301	354	334	595	782	9
la	357	301	363	334	595	782	9
Mujer	365	301	389	334	595	782	9
(2006).	391	301	418	334	595	782	9
La	420	301	430	333	595	782	9
violencia	432	301	467	333	595	782	9
contra	469	301	494	333	595	782	9
las	496	301	507	333	595	782	9
mujeres.	509	301	541	333	595	782	9
Resultados	323	313	365	345	595	782	9
de	368	313	377	345	595	782	9
la	381	313	388	345	595	782	9
Macroencuesta.	391	313	452	345	595	782	9
Madrid:	455	312	486	345	595	782	9
Ministerio	489	312	529	345	595	782	9
de	532	312	541	345	595	782	9
Trabajo	323	323	352	356	595	782	9
y	355	323	360	356	595	782	9
Asuntos	362	323	393	356	595	782	9
Sociales.	396	323	430	356	595	782	9
Labrador,	312	334	349	367	595	782	9
F.	354	334	361	367	595	782	9
J.,	367	334	375	367	595	782	9
Rincon,	381	334	410	367	595	782	9
P.	416	334	423	367	595	782	9
P.,	428	334	437	367	595	782	9
De	443	334	454	367	595	782	9
Luis,	459	334	479	367	595	782	9
P.,	484	334	493	367	595	782	9
Fernandez-	499	334	541	367	595	782	9
Velasco,	323	346	355	379	595	782	9
R.	360	346	369	379	595	782	9
(2004).	374	346	402	379	595	782	9
Mujeres	407	346	438	379	595	782	9
victimas	443	346	475	379	595	782	9
de	481	346	489	379	595	782	9
la	495	346	501	379	595	782	9
violencia	507	346	541	379	595	782	9
domestica.	323	357	366	390	595	782	9
Programa	372	357	410	390	595	782	9
de	416	357	425	390	595	782	9
actuación	431	357	469	390	595	782	9
(2004).	475	357	504	390	595	782	9
Madrid:	510	357	542	390	595	782	9
Ediciones	323	368	361	401	595	782	9
Pirámide.	363	368	400	401	595	782	9
Levinton,	312	379	350	412	595	782	9
N.	357	379	367	412	595	782	9
(2000).	374	379	403	412	595	782	9
El	410	380	418	412	595	782	9
superyó	425	380	457	412	595	782	9
femenino.	464	380	503	412	595	782	9
Madrid:	510	379	541	412	595	782	9
Biblioteca	323	390	362	423	595	782	9
Nueva.	365	390	392	423	595	782	9
Lorente,	312	402	344	435	595	782	9
M.	346	402	357	435	595	782	9
(1999).	359	402	387	435	595	782	9
Agresión	389	402	423	434	595	782	9
a	425	402	430	434	595	782	9
la	432	402	440	434	595	782	9
mujer.	442	402	465	434	595	782	9
Maltrato,	468	402	504	434	595	782	9
violación	506	402	541	434	595	782	9
y	323	413	327	445	595	782	9
acoso.	330	413	355	445	595	782	9
Comares.	357	413	393	446	595	782	9
Lorente,	312	424	345	457	595	782	9
M.	351	424	362	457	595	782	9
(2001).	368	424	397	457	595	782	9
Mi	403	425	414	457	595	782	9
marido	420	425	448	457	595	782	9
me	454	425	466	457	595	782	9
pega	472	425	491	457	595	782	9
lo	497	425	504	457	595	782	9
normal.	511	425	541	457	595	782	9
Barcelona:	323	435	364	468	595	782	9
Crítica.	367	435	395	468	595	782	9
Ares	397	435	415	468	595	782	9
y	418	435	423	468	595	782	9
Mares.	425	435	451	468	595	782	9
Prochask,	312	446	349	479	595	782	9
J.,	353	446	362	479	595	782	9
Di	366	446	376	479	595	782	9
Clemente	380	446	417	479	595	782	9
C.,	421	446	432	479	595	782	9
Norcross	437	446	471	479	595	782	9
J.	476	446	482	479	595	782	9
(1994).	486	446	514	479	595	782	9
Cómo	518	446	541	479	595	782	9
cambia	323	458	351	491	595	782	9
la	354	458	360	491	595	782	9
gente.	363	458	386	491	595	782	9
Aplicaciones	389	458	438	491	595	782	9
en	442	458	450	491	595	782	9
comportamientos	453	458	519	491	595	782	9
adic-	522	458	541	491	595	782	9
tivos.	323	469	344	502	595	782	9
Revista	347	469	375	501	595	782	9
de	377	469	386	501	595	782	9
Toxicomanías,	389	469	444	501	595	782	9
1,	446	469	453	501	595	782	9
1-12.	456	469	476	502	595	782	9
Ruiz,	312	480	332	513	595	782	9
C.	337	480	345	513	595	782	9
y	350	480	354	513	595	782	9
Blanco,	359	480	388	513	595	782	9
P.	393	480	399	513	595	782	9
(2004).	404	480	431	513	595	782	9
La	436	481	446	513	595	782	9
violencia	450	481	485	513	595	782	9
en	489	481	498	513	595	782	9
la	503	481	510	513	595	782	9
pareja.	515	481	541	513	595	782	9
Madrid:	323	491	354	524	595	782	9
Díaz	356	491	374	524	595	782	9
de	377	491	386	524	595	782	9
Santos.	388	491	416	524	595	782	9
Save	312	502	330	535	595	782	9
the	333	502	344	535	595	782	9
Children	347	502	380	535	595	782	9
(2006).	382	502	410	535	595	782	9
Atención	412	503	446	535	595	782	9
a	449	503	453	535	595	782	9
los	456	503	467	535	595	782	9
niños	469	503	490	535	595	782	9
y	492	503	497	535	595	782	9
niñas	499	503	520	535	595	782	9
vícti-	522	503	541	535	595	782	9
mas	323	514	338	546	595	782	9
de	344	514	353	546	595	782	9
la	358	514	365	546	595	782	9
violencia	371	514	405	546	595	782	9
de	411	514	420	546	595	782	9
género	425	514	451	546	595	782	9
en	456	514	465	546	595	782	9
la	470	514	478	546	595	782	9
Comunidad	483	514	527	546	595	782	9
de	532	514	541	546	595	782	9
Madrid.	323	525	354	557	595	782	9
Velázquez,	312	536	353	569	595	782	9
S.	358	536	365	569	595	782	9
(2003).	370	536	398	569	595	782	9
Violencias	402	537	442	569	595	782	9
cotidianas,	446	537	488	569	595	782	9
violencia	493	537	528	569	595	782	9
de	532	537	541	569	595	782	9
género.	323	548	352	580	595	782	9
Buenos	354	547	383	580	595	782	9
Aires:	385	547	408	580	595	782	9
Paidós.	411	547	438	580	595	782	9
Villavicencio,	312	558	365	591	595	782	9
P.	367	558	374	591	595	782	9
y	376	558	381	591	595	782	9
Sebastian,	383	558	422	591	595	782	9
J.	424	558	430	591	595	782	9
(1999).	432	558	460	591	595	782	9
Violencia	462	559	498	591	595	782	9
doméstica;	500	559	541	591	595	782	9
su	323	570	332	602	595	782	9
impacto	336	570	366	602	595	782	9
en	370	570	379	602	595	782	9
la	383	570	390	602	595	782	9
salud	394	570	415	602	595	782	9
física	419	570	439	602	595	782	9
y	443	570	448	602	595	782	9
mental	452	570	477	602	595	782	9
de	481	570	490	602	595	782	9
las	494	570	505	602	595	782	9
mujeres.	509	570	541	602	595	782	9
Madrid:	323	581	354	614	595	782	9
Instituto	356	581	388	614	595	782	9
de	391	581	400	614	595	782	9
la	402	581	409	614	595	782	9
mujer.	412	581	436	614	595	782	9
Walker,	312	592	341	625	595	782	9
L.	343	592	351	625	595	782	9
(1984).	354	592	381	625	595	782	9
The	384	593	398	625	595	782	9
Battered	400	593	433	625	595	782	9
woman	435	593	462	625	595	782	9
Syndrome.	465	593	505	625	595	782	9
Springer.	507	592	541	625	595	782	9
New	323	603	341	636	595	782	9
York.	343	603	364	636	595	782	9
Zinc	312	614	329	647	595	782	9
T.,	334	614	344	647	595	782	9
Elder	349	614	369	647	595	782	9
N.,	374	614	386	647	595	782	9
Jacobson	391	614	426	647	595	782	9
J.,	430	614	439	647	595	782	9
Klostermann,	444	614	495	647	595	782	9
B.	500	614	509	647	595	782	9
(2004).	514	614	541	647	595	782	9
Medical	323	626	354	659	595	782	9
management	356	626	405	659	595	782	9
of	407	626	415	659	595	782	9
intimate	417	626	448	659	595	782	9
partner	450	626	477	659	595	782	9
violence	479	626	511	659	595	782	9
consid-	514	626	541	659	595	782	9
ering	323	637	343	670	595	782	9
the	345	637	356	670	595	782	9
stages	359	637	382	670	595	782	9
of	384	637	392	670	595	782	9
change:	394	637	424	670	595	782	9
precontemplation	426	637	492	670	595	782	9
and	494	637	508	670	595	782	9
contem-	510	637	541	670	595	782	9
plation.	323	648	352	681	595	782	9
Annals	355	649	381	681	595	782	9
of	384	649	391	681	595	782	9
Family	394	649	420	681	595	782	9
Medicine,	423	649	461	681	595	782	9
2,	463	648	470	681	595	782	9
231-239.	473	648	507	681	595	782	9
Manuscrito	399	663	447	700	595	782	9
Recibido:	450	663	491	700	595	782	9
15/09/2009	494	663	541	700	595	782	9
Revisión	410	674	448	711	595	782	9
Recibida:	450	674	491	711	595	782	9
25/01/2010	494	674	541	711	595	782	9
Manuscrito	397	686	445	722	595	782	9
Aceptado:	448	686	491	722	595	782	9
25/01/2010	494	686	541	722	595	782	9
Intervención	463	728	503	756	595	782	9
Psicosocial	505	728	541	756	595	782	9
Vol.	425	738	438	766	595	782	9
19,	441	738	451	766	595	782	9
n.°	453	738	462	766	595	782	9
2,	464	738	470	766	595	782	9
2010	472	738	488	766	595	782	9
-	491	738	493	766	595	782	9
Págs.	495	738	513	766	595	782	9
191-199	515	738	541	766	595	782	9
