Guimarães	401	59	444	70	680	842	1
AS,	446	59	462	70	680	842	1
Suazo	464	59	489	70	680	842	1
GI,	491	59	504	70	680	842	1
Nagahashi	507	59	549	70	680	842	1
Marie	552	59	576	70	680	842	1
SK.	578	59	594	70	680	842	1
Fenómeno	276	71	318	82	680	842	1
miotónico	321	71	361	82	680	842	1
orofacial	364	71	401	82	680	842	1
en	403	71	413	82	680	842	1
pacientes	416	71	454	82	680	842	1
con	456	71	471	82	680	842	1
distrofia	474	71	508	82	680	842	1
miotónica	510	71	551	82	680	842	1
de	553	71	563	82	680	842	1
Steiner	565	71	594	82	680	842	1
Fenómeno	81	105	206	139	680	842	1
miotónico	214	105	331	139	680	842	1
orofacial	339	105	437	139	680	842	1
en	446	105	474	139	680	842	1
pacientes	483	105	592	139	680	842	1
con	81	133	124	167	680	842	1
distrofia	133	133	224	167	680	842	1
miotónica	232	133	347	167	680	842	1
de	355	133	384	167	680	842	1
Steiner	392	133	473	167	680	842	1
Orofacial	81	172	149	191	680	842	1
myotonic	154	172	222	191	680	842	1
phenomenon	228	172	323	191	680	842	1
in	329	172	343	191	680	842	1
Steiner´s	348	172	416	191	680	842	1
myotonic	422	172	490	191	680	842	1
dystrophy	495	172	570	191	680	842	1
patients	81	190	139	209	680	842	1
Guimarães	81	221	145	238	680	842	1
AS*,	150	221	178	238	680	842	1
Suazo	183	221	219	238	680	842	1
GI**,	224	221	255	238	680	842	1
Nagahashi	260	221	323	238	680	842	1
Marie	328	221	360	238	680	842	1
SK***	365	221	404	238	680	842	1
RESUMEN	316	264	365	276	680	842	1
Palabras	102	433	141	445	680	842	1
clave:	145	433	171	445	680	842	1
Distrofia	174	433	211	445	680	842	1
miotónica	214	433	257	445	680	842	1
de	261	433	271	445	680	842	1
Steinert,	274	433	311	445	680	842	1
distrofia	314	433	349	445	680	842	1
muscular,	352	433	394	445	680	842	1
miotonía.	398	433	439	445	680	842	1
SUMMARY	316	462	365	474	680	842	1
Key	102	607	119	619	680	842	1
words:	123	607	153	619	680	842	1
Steinert's	156	607	197	619	680	842	1
myotonic	200	607	241	619	680	842	1
dystrophy,	244	607	288	619	680	842	1
muscular	292	607	332	619	680	842	1
dystrophy,	335	607	380	619	680	842	1
myotonia.	383	607	426	619	680	842	1
Fecha	102	635	129	647	680	842	1
de	133	635	144	647	680	842	1
recepción:	147	635	195	647	680	842	1
2	198	635	204	647	680	842	1
de	207	635	218	647	680	842	1
marzo	221	635	248	647	680	842	1
de	251	635	262	647	680	842	1
2010.	265	635	290	647	680	842	1
Aceptado	102	647	146	659	680	842	1
para	149	647	169	659	680	842	1
publicación:	173	647	229	659	680	842	1
6	232	647	237	659	680	842	1
de	241	647	251	659	680	842	1
marzo	254	647	281	659	680	842	1
de	284	647	295	659	680	842	1
2010.	298	647	323	659	680	842	1
*	102	671	107	683	680	842	1
**	102	682	112	694	680	842	1
***	102	694	118	706	680	842	1
Instituto	131	671	166	683	680	842	1
da	169	671	180	683	680	842	1
Cabeça.	183	671	218	683	680	842	1
Universidad	222	671	272	683	680	842	1
Federal	275	671	307	683	680	842	1
de	310	671	321	683	680	842	1
São	324	671	341	683	680	842	1
Paulo.	344	671	371	683	680	842	1
Escola	374	671	403	683	680	842	1
Paulista	406	671	439	683	680	842	1
de	443	671	453	683	680	842	1
Medicina.	456	671	498	683	680	842	1
São	501	671	518	683	680	842	1
Paulo.	521	671	548	683	680	842	1
Brazil.	551	671	578	683	680	842	1
Unidad	131	682	162	694	680	842	1
de	165	682	175	694	680	842	1
Anatomía	178	682	220	694	680	842	1
Normal.	223	682	259	694	680	842	1
Facultad	262	682	299	694	680	842	1
de	302	682	313	694	680	842	1
Ciencias	316	682	352	694	680	842	1
de	355	682	366	694	680	842	1
la	369	682	377	694	680	842	1
Salud.	380	682	407	694	680	842	1
Universidad	410	682	461	694	680	842	1
de	464	682	475	694	680	842	1
Talca.	478	682	503	694	680	842	1
Chile.	506	682	531	694	680	842	1
Departamento	131	694	193	706	680	842	1
de	197	694	207	706	680	842	1
Neurología.	210	694	261	706	680	842	1
Universidad	264	694	315	706	680	842	1
de	318	694	329	706	680	842	1
São	332	694	348	706	680	842	1
Paulo.	352	694	379	706	680	842	1
Brazil.	382	694	408	706	680	842	1
Guimarães	102	718	149	730	680	842	1
Antonio	152	718	186	730	680	842	1
S,	189	718	198	730	680	842	1
Suazo	201	718	227	730	680	842	1
Ivan	230	718	248	730	680	842	1
G,	251	718	261	730	680	842	1
Suely	264	718	288	730	680	842	1
K.Marie.	291	718	327	730	680	842	1
Fenómeno	330	718	376	730	680	842	1
miotónico	379	718	423	730	680	842	1
orofacial	426	718	464	730	680	842	1
en	467	718	477	730	680	842	1
pacientes	480	718	521	730	680	842	1
con	524	718	541	730	680	842	1
distrofia	544	718	578	730	680	842	1
miotónica	102	730	146	742	680	842	1
de	149	730	160	742	680	842	1
Steiner.	163	730	195	742	680	842	1
Av.	198	730	211	742	680	842	1
Odontoestomatol	215	730	292	742	680	842	1
2010;	295	730	321	742	680	842	1
26	324	730	335	742	680	842	1
(3):	338	730	353	742	680	842	1
139-142.	356	730	396	742	680	842	1
AVANCES	404	774	446	784	680	842	1
EN	448	774	460	784	680	842	1
ODONTOESTOMATOLOGÍA/139	462	774	594	784	680	842	1
AVANCES	86	59	132	70	680	842	2
EN	135	59	148	70	680	842	2
ODONTOESTOMATOLOGÍA	151	59	277	70	680	842	2
Vol.	86	71	103	82	680	842	2
26	105	71	115	82	680	842	2
-	118	71	121	82	680	842	2
Núm.	124	71	146	82	680	842	2
3	149	71	154	82	680	842	2
-	157	71	160	82	680	842	2
2010	162	71	183	82	680	842	2
INTRODUCCIÓN	86	111	172	125	680	842	2
La	86	137	98	151	680	842	2
distrofia	102	137	140	151	680	842	2
miotónica	143	137	191	151	680	842	2
de	194	137	206	151	680	842	2
Steinert	209	137	246	151	680	842	2
(DM1)	250	137	279	151	680	842	2
es	282	137	293	151	680	842	2
una	296	137	314	151	680	842	2
en-	318	137	333	151	680	842	2
fermedad	86	150	132	164	680	842	2
multisistémica	135	150	203	164	680	842	2
que	206	150	224	164	680	842	2
se	227	150	237	164	680	842	2
transmite	240	150	285	164	680	842	2
de	288	150	299	164	680	842	2
mane-	302	150	333	164	680	842	2
ra	86	163	96	177	680	842	2
autosómica	98	163	154	177	680	842	2
dominante	156	163	208	177	680	842	2
(1),	210	163	226	177	680	842	2
de	229	163	240	177	680	842	2
baja	243	163	263	177	680	842	2
prevalencia	265	163	319	177	680	842	2
en	321	163	333	177	680	842	2
la	86	176	94	190	680	842	2
población	97	176	144	190	680	842	2
(2,	146	176	159	190	680	842	2
3)	161	176	171	190	680	842	2
y	173	176	178	190	680	842	2
que	181	176	198	190	680	842	2
puede	201	176	230	190	680	842	2
desarrollarse	233	176	293	190	680	842	2
en	295	176	307	190	680	842	2
cual-	310	176	333	190	680	842	2
quier	86	189	110	203	680	842	2
período	114	189	151	203	680	842	2
de	154	189	166	203	680	842	2
la	170	189	178	203	680	842	2
vida,	182	189	204	203	680	842	2
con	208	189	225	203	680	842	2
una	229	189	247	203	680	842	2
mayor	251	189	281	203	680	842	2
incidencia	285	189	333	203	680	842	2
entre	86	202	111	216	680	842	2
los	114	202	127	216	680	842	2
20	131	202	143	216	680	842	2
y	146	202	151	216	680	842	2
49	155	202	167	216	680	842	2
años	170	202	193	216	680	842	2
(4).	196	202	212	216	680	842	2
Los	216	202	233	216	680	842	2
pacientes	236	202	281	216	680	842	2
suelen	285	202	316	216	680	842	2
ser	319	202	333	216	680	842	2
diagnosticados	86	215	158	229	680	842	2
de	161	215	173	229	680	842	2
manera	175	215	212	229	680	842	2
tardía	214	215	241	229	680	842	2
debido	244	215	277	229	680	842	2
al	279	215	287	229	680	842	2
deterioro	290	215	333	229	680	842	2
progresivo	86	228	136	242	680	842	2
de	139	228	151	242	680	842	2
la	154	228	162	242	680	842	2
función	166	228	201	242	680	842	2
muscular	205	228	249	242	680	842	2
En	86	254	99	268	680	842	2
el	102	254	110	268	680	842	2
sistema	112	254	149	268	680	842	2
estomatognático	151	254	231	268	680	842	2
la	234	254	242	268	680	842	2
DM1	245	254	267	268	680	842	2
se	270	254	280	268	680	842	2
acompaña	283	254	333	268	680	842	2
de	86	267	98	281	680	842	2
alteraciones	100	267	157	281	680	842	2
en	160	267	171	281	680	842	2
el	174	267	182	281	680	842	2
crecimiento	184	267	240	281	680	842	2
facial,	243	267	271	281	680	842	2
relacionadas	273	267	333	281	680	842	2
con	86	280	104	294	680	842	2
un	107	280	119	294	680	842	2
menor	122	280	154	294	680	842	2
modelamiento	157	280	226	294	680	842	2
muscular	229	280	273	294	680	842	2
del	276	280	290	294	680	842	2
desarro-	293	280	333	294	680	842	2
llo	86	293	97	307	680	842	2
(5),	102	293	118	307	680	842	2
dificultades	123	293	177	307	680	842	2
de	181	293	193	307	680	842	2
habla	197	293	223	307	680	842	2
(6)	228	293	241	307	680	842	2
y	245	293	250	307	680	842	2
un	255	293	267	307	680	842	2
aumento	272	293	314	307	680	842	2
del	319	293	333	307	680	842	2
riesgo	86	306	115	320	680	842	2
de	118	306	130	320	680	842	2
caries,	133	306	164	320	680	842	2
gingivitis	167	306	208	320	680	842	2
y	211	306	216	320	680	842	2
desordenes	219	306	274	320	680	842	2
de	277	306	288	320	680	842	2
la	291	306	299	320	680	842	2
articu-	302	306	333	320	680	842	2
lación	86	319	115	333	680	842	2
temporomandibular	117	319	212	333	680	842	2
(7),	214	319	230	333	680	842	2
por	233	319	249	333	680	842	2
lo	251	319	260	333	680	842	2
cual	262	319	282	333	680	842	2
el	285	319	293	333	680	842	2
odontó-	295	319	333	333	680	842	2
logo	86	332	107	346	680	842	2
debe	110	332	134	346	680	842	2
ser	137	332	151	346	680	842	2
capaz	154	332	181	346	680	842	2
de	184	332	196	346	680	842	2
reconocer	199	332	247	346	680	842	2
esta	250	332	270	346	680	842	2
enfermedad.	273	332	333	346	680	842	2
Una	86	358	105	372	680	842	2
de	108	358	120	372	680	842	2
los	123	358	137	372	680	842	2
signos	140	358	170	372	680	842	2
característicos,	174	358	245	372	680	842	2
de	248	358	260	372	680	842	2
utilidad	263	358	298	372	680	842	2
para	301	358	322	372	680	842	2
el	325	358	333	372	680	842	2
diagnóstico,	86	371	144	385	680	842	2
es	146	371	157	385	680	842	2
el	159	371	167	385	680	842	2
denominado	170	371	229	385	680	842	2
fenómeno	232	371	280	385	680	842	2
miotónico,	282	371	333	385	680	842	2
que	86	384	104	398	680	842	2
se	109	384	119	398	680	842	2
manifiesta	124	384	173	398	680	842	2
como	178	384	205	398	680	842	2
dificultad	210	384	253	398	680	842	2
en	258	384	270	398	680	842	2
la	274	384	282	398	680	842	2
relajación	287	384	333	398	680	842	2
muscular,	86	397	132	411	680	842	2
consecuentemente,	136	397	229	411	680	842	2
con	233	397	250	411	680	842	2
una	254	397	271	411	680	842	2
disminución	275	397	333	411	680	842	2
en	86	410	98	424	680	842	2
la	101	410	109	424	680	842	2
velocidad	112	410	157	424	680	842	2
de	160	410	171	424	680	842	2
ejecución	174	410	220	424	680	842	2
de	223	410	234	424	680	842	2
los	237	410	251	424	680	842	2
movimientos	253	410	315	424	680	842	2
vo-	318	410	333	424	680	842	2
luntarios.	86	423	131	437	680	842	2
Existen	136	423	170	437	680	842	2
escasos	175	423	213	437	680	842	2
reportes	218	423	257	437	680	842	2
de	263	423	274	437	680	842	2
fenómenos	280	423	333	437	680	842	2
miotónicos	86	436	139	450	680	842	2
en	143	436	155	450	680	842	2
los	158	436	172	450	680	842	2
músculos	176	436	222	450	680	842	2
masticadores	225	436	289	450	680	842	2
(5).	293	436	309	450	680	842	2
Para	312	436	333	450	680	842	2
la	86	449	94	463	680	842	2
práctica	97	449	135	463	680	842	2
odontológica	138	449	201	463	680	842	2
resulta	203	449	235	463	680	842	2
relevante	238	449	281	463	680	842	2
conocer	283	449	322	463	680	842	2
el	325	449	333	463	680	842	2
fenómeno	86	462	135	476	680	842	2
miotónico	138	462	187	476	680	842	2
en	190	462	202	476	680	842	2
las	205	462	218	476	680	842	2
estructuras	222	462	275	476	680	842	2
musculares	278	462	333	476	680	842	2
del	86	475	100	489	680	842	2
sistema	104	475	140	489	680	842	2
estomatognático,	143	475	226	489	680	842	2
debido	229	475	262	489	680	842	2
a	265	475	271	489	680	842	2
que	274	475	292	489	680	842	2
la	295	475	303	489	680	842	2
apari-	306	475	333	489	680	842	2
ción	86	488	107	502	680	842	2
del	111	488	125	502	680	842	2
enlentecimiento	130	488	206	502	680	842	2
de	211	488	223	502	680	842	2
la	227	488	235	502	680	842	2
actividad	240	488	282	502	680	842	2
muscular,	287	488	333	502	680	842	2
puede	86	501	116	515	680	842	2
estar	118	501	141	515	680	842	2
enmascarada	144	501	207	515	680	842	2
con	210	501	228	515	680	842	2
posiciones	230	501	280	515	680	842	2
antiálgicas	283	501	333	515	680	842	2
o	86	514	92	528	680	842	2
con	95	514	113	528	680	842	2
dificultades	116	514	170	528	680	842	2
mecánicas	173	514	224	528	680	842	2
en	226	514	238	528	680	842	2
los	241	514	254	528	680	842	2
movimientos	257	514	319	528	680	842	2
de	321	514	333	528	680	842	2
apertura	86	527	125	541	680	842	2
y	127	527	132	541	680	842	2
cierre	135	527	160	541	680	842	2
oral,	163	527	183	541	680	842	2
como	185	527	212	541	680	842	2
ocurre	215	527	245	541	680	842	2
en	247	527	258	541	680	842	2
desplazamiento	261	527	333	541	680	842	2
anterior	86	540	123	554	680	842	2
del	128	540	142	554	680	842	2
disco	147	540	172	554	680	842	2
de	177	540	189	554	680	842	2
la	193	540	201	554	680	842	2
ATM,	206	540	231	554	680	842	2
siendo	235	540	267	554	680	842	2
necesario	272	540	317	554	680	842	2
su	322	540	333	554	680	842	2
diagnóstico	86	553	141	567	680	842	2
diferencial	145	553	194	567	680	842	2
(8).	197	553	213	567	680	842	2
El	86	579	96	593	680	842	2
objetivo	99	579	136	593	680	842	2
de	139	579	151	593	680	842	2
este	154	579	174	593	680	842	2
estudio	177	579	212	593	680	842	2
es	215	579	225	593	680	842	2
analizar	229	579	265	593	680	842	2
la	268	579	276	593	680	842	2
prevalencia	279	579	333	593	680	842	2
del	86	592	100	606	680	842	2
fenómeno	105	592	153	606	680	842	2
miotónico	157	592	205	606	680	842	2
en	210	592	221	606	680	842	2
el	226	592	233	606	680	842	2
sistema	238	592	274	606	680	842	2
estomatog-	278	592	333	606	680	842	2
nático,	86	605	119	619	680	842	2
en	122	605	134	619	680	842	2
50	137	605	149	619	680	842	2
pacientes	153	605	198	619	680	842	2
con	201	605	219	619	680	842	2
DM1.	222	605	248	619	680	842	2
MATERIAL	86	644	140	658	680	842	2
Y	144	644	150	658	680	842	2
MÉTODOS	154	644	210	658	680	842	2
El	86	670	96	684	680	842	2
estudio	99	670	134	684	680	842	2
fue	138	670	153	684	680	842	2
aprobado	157	670	202	684	680	842	2
por	206	670	222	684	680	842	2
la	226	670	234	684	680	842	2
comisión	238	670	282	684	680	842	2
de	286	670	297	684	680	842	2
ética	301	670	324	684	680	842	2
e	327	670	333	684	680	842	2
investigación	86	683	148	697	680	842	2
del	151	683	165	697	680	842	2
Hospital	167	683	206	697	680	842	2
das	209	683	226	697	680	842	2
Clínicas	228	683	265	697	680	842	2
de	268	683	279	697	680	842	2
la	282	683	290	697	680	842	2
Facultad	292	683	333	697	680	842	2
de	86	696	98	710	680	842	2
Medicina	103	696	145	710	680	842	2
de	150	696	162	710	680	842	2
la	166	696	174	710	680	842	2
Universidad	179	696	235	710	680	842	2
de	239	696	251	710	680	842	2
São	256	696	274	710	680	842	2
Paulo	279	696	305	710	680	842	2
(HC-	310	696	333	710	680	842	2
FMUSP).	86	709	128	723	680	842	2
Los	132	709	149	723	680	842	2
pacientes	152	709	197	723	680	842	2
fueron	200	709	231	723	680	842	2
voluntarios,	234	709	289	723	680	842	2
informa-	292	709	333	723	680	842	2
dos	86	722	104	736	680	842	2
de	106	722	118	736	680	842	2
la	120	722	128	736	680	842	2
naturaleza	131	722	179	736	680	842	2
del	182	722	196	736	680	842	2
estudio	199	722	233	736	680	842	2
y	236	722	241	736	680	842	2
dejaron	243	722	279	736	680	842	2
constancia	282	722	333	736	680	842	2
escrita	86	735	117	749	680	842	2
de	121	735	132	749	680	842	2
su	136	735	147	749	680	842	2
consentimiento.	150	735	227	749	680	842	2
140	86	774	100	784	680	842	2
/AVANCES	101	774	145	784	680	842	2
EN	147	774	159	784	680	842	2
ODONTOESTOMATOLOGÍA	161	774	276	784	680	842	2
Participaron	353	111	408	125	680	842	2
en	411	111	422	125	680	842	2
este	425	111	444	125	680	842	2
estudio	446	111	480	125	680	842	2
50	483	111	495	125	680	842	2
pacientes,	498	111	545	125	680	842	2
24	547	111	560	125	680	842	2
mujeres	562	111	599	125	680	842	2
(media	353	124	385	138	680	842	2
38,63	387	124	415	138	680	842	2
años;	417	124	443	138	680	842	2
SD	445	124	460	138	680	842	2
14,425)	462	124	499	138	680	842	2
y	501	124	506	138	680	842	2
26	509	124	521	138	680	842	2
hombres	523	124	565	138	680	842	2
(media	567	124	599	138	680	842	2
36,35;	353	137	382	151	680	842	2
SD	384	137	399	151	680	842	2
12,093),	401	137	440	151	680	842	2
con	442	137	459	151	680	842	2
diagnóstico	461	137	514	151	680	842	2
molecular	516	137	562	151	680	842	2
de	564	137	575	151	680	842	2
DM1	577	137	599	151	680	842	2
realizado	353	150	394	164	680	842	2
con	397	150	414	164	680	842	2
el	417	150	425	164	680	842	2
método	428	150	464	164	680	842	2
de	467	150	479	164	680	842	2
Southern	482	150	525	164	680	842	2
blot	528	150	546	164	680	842	2
(9),	548	150	564	164	680	842	2
atendi-	567	150	599	164	680	842	2
dos	353	163	370	177	680	842	2
en	373	163	385	177	680	842	2
el	388	163	396	177	680	842	2
HC-FMUSP.	400	163	454	177	680	842	2
Los	458	163	475	177	680	842	2
pacientes	478	163	523	177	680	842	2
no	526	163	538	177	680	842	2
presentaban	542	163	599	177	680	842	2
otras	353	176	376	190	680	842	2
enfermedades	379	176	445	190	680	842	2
neurológicas	448	176	508	190	680	842	2
asociadas.	511	176	560	190	680	842	2
Se	353	202	365	216	680	842	2
analizó	369	202	402	216	680	842	2
la	406	202	414	216	680	842	2
presencia	418	202	463	216	680	842	2
de	467	202	479	216	680	842	2
fenómeno	483	202	532	216	680	842	2
miotónico	536	202	584	216	680	842	2
en	588	202	599	216	680	842	2
los	353	215	366	229	680	842	2
músculos	369	215	415	229	680	842	2
de	418	215	430	229	680	842	2
la	433	215	441	229	680	842	2
masticación	444	215	501	229	680	842	2
y	504	215	509	229	680	842	2
en	512	215	523	229	680	842	2
otros	526	215	551	229	680	842	2
músculos	553	215	599	229	680	842	2
de	353	228	364	242	680	842	2
la	367	228	375	242	680	842	2
cavidad	378	228	414	242	680	842	2
oral.	417	228	438	242	680	842	2
Se	441	228	453	242	680	842	2
consideró	456	228	503	242	680	842	2
que	506	228	524	242	680	842	2
el	526	228	534	242	680	842	2
paciente	537	228	577	242	680	842	2
pre-	580	228	599	242	680	842	2
sentaba	353	241	390	255	680	842	2
fenómeno	393	241	442	255	680	842	2
miotónico	445	241	493	255	680	842	2
si	496	241	503	255	680	842	2
tardaba	507	241	543	255	680	842	2
más	546	241	566	255	680	842	2
de	569	241	581	255	680	842	2
0,5	584	241	599	255	680	842	2
segundos	353	254	399	268	680	842	2
en	404	254	415	268	680	842	2
iniciar	420	254	449	268	680	842	2
el	454	254	461	268	680	842	2
cese	466	254	488	268	680	842	2
de	493	254	504	268	680	842	2
la	509	254	517	268	680	842	2
actividad	522	254	564	268	680	842	2
de	569	254	581	268	680	842	2
los	586	254	599	268	680	842	2
músculos	353	267	399	281	680	842	2
evaluados.	402	267	452	281	680	842	2
Fenómeno	353	306	411	320	680	842	2
miotónico	415	306	470	320	680	842	2
en	474	306	487	320	680	842	2
apertura	492	306	538	320	680	842	2
Los	353	332	370	346	680	842	2
pacientes	374	332	419	346	680	842	2
realizaron	424	332	469	346	680	842	2
contracción	474	332	530	346	680	842	2
isométrica	534	332	584	346	680	842	2
en	588	332	599	346	680	842	2
máxima	353	345	391	359	680	842	2
intercuspidación	394	345	473	359	680	842	2
de	477	345	488	359	680	842	2
los	492	345	505	359	680	842	2
músculos	509	345	555	359	680	842	2
elevado-	559	345	599	359	680	842	2
res	353	358	367	372	680	842	2
mandibulares,	369	358	437	372	680	842	2
durante	439	358	476	372	680	842	2
10	478	358	490	372	680	842	2
segundos.	493	358	542	372	680	842	2
Después	544	358	585	372	680	842	2
de	588	358	599	372	680	842	2
ese	353	371	369	385	680	842	2
período	373	371	409	385	680	842	2
se	413	371	424	385	680	842	2
pidió	428	371	451	385	680	842	2
a	455	371	461	385	680	842	2
los	465	371	479	385	680	842	2
pacientes	483	371	528	385	680	842	2
que	532	371	550	385	680	842	2
realizaran	554	371	599	385	680	842	2
apertura	353	384	393	398	680	842	2
oral.	396	384	417	398	680	842	2
Fenómeno	353	423	411	437	680	842	2
miotónico	415	423	470	437	680	842	2
en	474	423	488	437	680	842	2
cierre	492	423	522	437	680	842	2
Los	353	449	370	463	680	842	2
pacientes	374	449	419	463	680	842	2
realizaron	422	449	468	463	680	842	2
apertura	472	449	512	463	680	842	2
oral	515	449	533	463	680	842	2
máxima,	537	449	578	463	680	842	2
que	582	449	599	463	680	842	2
luego	353	462	379	476	680	842	2
mantuvieron	384	462	444	476	680	842	2
por	448	462	464	476	680	842	2
10	469	462	481	476	680	842	2
segundos,	485	462	535	476	680	842	2
por	539	462	555	476	680	842	2
contrac-	560	462	599	476	680	842	2
ción	353	475	373	489	680	842	2
isométrica	376	475	426	489	680	842	2
de	429	475	441	489	680	842	2
los	444	475	458	489	680	842	2
músculos	461	475	507	489	680	842	2
depresores	510	475	562	489	680	842	2
mandi-	566	475	599	489	680	842	2
bulares.	353	488	390	502	680	842	2
Posteriormente	395	488	467	502	680	842	2
período	472	488	508	502	680	842	2
se	513	488	523	502	680	842	2
pidió	528	488	551	502	680	842	2
a	556	488	561	502	680	842	2
los	566	488	579	502	680	842	2
pa-	584	488	599	502	680	842	2
cientes	353	501	386	515	680	842	2
que	389	501	407	515	680	842	2
realizaran	410	501	456	515	680	842	2
cierre	459	501	485	515	680	842	2
oral.	489	501	510	515	680	842	2
Fenómeno	353	540	411	554	680	842	2
miotónico	415	540	470	554	680	842	2
en	474	540	488	554	680	842	2
otros	492	540	520	554	680	842	2
músculos	524	540	577	554	680	842	2
de	582	540	595	554	680	842	2
la	353	552	362	567	680	842	2
cavidad	366	552	408	567	680	842	2
oral	412	552	433	567	680	842	2
Mediante	353	579	396	593	680	842	2
evaluación	399	579	450	593	680	842	2
funcional,	453	579	500	593	680	842	2
se	503	579	513	593	680	842	2
analizó	517	579	549	593	680	842	2
la	553	579	561	593	680	842	2
presen-	564	579	599	593	680	842	2
cia	353	592	366	606	680	842	2
de	369	592	381	606	680	842	2
retardo	383	592	418	606	680	842	2
en	420	592	432	606	680	842	2
la	435	592	443	606	680	842	2
relajación	446	592	491	606	680	842	2
de	494	592	506	606	680	842	2
los	508	592	522	606	680	842	2
músculos	525	592	571	606	680	842	2
facia-	573	592	599	606	680	842	2
les	353	605	366	619	680	842	2
y	368	605	373	619	680	842	2
de	376	605	387	619	680	842	2
la	390	605	398	619	680	842	2
lengua.	401	605	436	619	680	842	2
Los	439	605	456	619	680	842	2
músculo	459	605	499	619	680	842	2
faciales	502	605	537	619	680	842	2
se	540	605	550	619	680	842	2
evaluaron	553	605	599	619	680	842	2
mediante	353	618	397	632	680	842	2
la	402	618	410	632	680	842	2
expresión	415	618	460	632	680	842	2
facial	466	618	490	632	680	842	2
y	495	618	500	632	680	842	2
los	505	618	519	632	680	842	2
músculos	524	618	570	632	680	842	2
de	575	618	586	632	680	842	2
la	591	618	599	632	680	842	2
lengua	353	631	385	645	680	842	2
se	388	631	399	645	680	842	2
analizaron	402	631	450	645	680	842	2
como	454	631	481	645	680	842	2
grupo	485	631	513	645	680	842	2
con	517	631	534	645	680	842	2
movimientos	538	631	599	645	680	842	2
de	353	644	364	658	680	842	2
protrusión	368	644	417	658	680	842	2
y	420	644	425	658	680	842	2
retracción	428	644	476	658	680	842	2
lingual.	479	644	514	658	680	842	2
RESULTADOS	353	683	426	697	680	842	2
La	353	709	364	723	680	842	2
presencia	368	709	414	723	680	842	2
de	417	709	429	723	680	842	2
fenómeno	432	709	481	723	680	842	2
miotónico	484	709	533	723	680	842	2
en	536	709	548	723	680	842	2
alguno	551	709	584	723	680	842	2
de	588	709	599	723	680	842	2
las	353	722	366	736	680	842	2
funciones	370	722	416	736	680	842	2
del	420	722	434	736	680	842	2
sistema	438	722	475	736	680	842	2
estomatognático	479	722	559	736	680	842	2
analiza-	563	722	599	736	680	842	2
das	353	735	369	749	680	842	2
se	372	735	383	749	680	842	2
encontró	386	735	428	749	680	842	2
en	432	735	443	749	680	842	2
32	446	735	458	749	680	842	2
de	461	735	473	749	680	842	2
los	476	735	490	749	680	842	2
50	493	735	505	749	680	842	2
pacientes	508	735	553	749	680	842	2
con	556	735	574	749	680	842	2
DM1	577	735	599	749	680	842	2
Guimarães	401	59	444	70	680	842	3
AS,	446	59	462	70	680	842	3
Suazo	464	59	489	70	680	842	3
GI,	491	59	504	70	680	842	3
Nagahashi	507	59	549	70	680	842	3
Marie	552	59	576	70	680	842	3
SK.	578	59	594	70	680	842	3
Fenómeno	276	71	318	82	680	842	3
miotónico	321	71	361	82	680	842	3
orofacial	364	71	401	82	680	842	3
en	403	71	413	82	680	842	3
pacientes	416	71	454	82	680	842	3
con	456	71	471	82	680	842	3
distrofia	474	71	508	82	680	842	3
miotónica	510	71	551	82	680	842	3
de	553	71	563	82	680	842	3
Steiner	565	71	594	82	680	842	3
analizados	81	111	131	125	680	842	3
(64%),	136	111	167	125	680	842	3
dentro	172	111	204	125	680	842	3
de	209	111	221	125	680	842	3
los	226	111	239	125	680	842	3
cuales,	245	111	278	125	680	842	3
la	284	111	292	125	680	842	3
mayor	297	111	327	125	680	842	3
prevalencia	81	124	135	138	680	842	3
afectó	139	124	169	138	680	842	3
a	172	124	178	138	680	842	3
los	181	124	195	138	680	842	3
movimientos	199	124	261	138	680	842	3
de	265	124	276	138	680	842	3
la	280	124	288	138	680	842	3
lengua,	291	124	327	138	680	842	3
21	81	137	93	151	680	842	3
casos	96	137	124	151	680	842	3
(65.6%),	127	137	168	151	680	842	3
seguidos	171	137	214	151	680	842	3
de	217	137	229	151	680	842	3
los	233	137	246	151	680	842	3
movimientos	250	137	312	151	680	842	3
de	316	137	327	151	680	842	3
apertura	81	150	121	164	680	842	3
oral	126	150	145	164	680	842	3
que	150	150	168	164	680	842	3
afectó	173	150	202	164	680	842	3
a	208	150	213	164	680	842	3
14	218	150	231	164	680	842	3
pacientes	236	150	282	164	680	842	3
y	287	150	292	164	680	842	3
de	297	150	308	164	680	842	3
los	314	150	327	164	680	842	3
movimientos	81	163	143	177	680	842	3
de	146	163	158	177	680	842	3
cierre	161	163	188	177	680	842	3
oral	191	163	209	177	680	842	3
que	212	163	230	177	680	842	3
presentó	233	163	275	177	680	842	3
fenómeno	278	163	327	177	680	842	3
miotónico	81	176	130	190	680	842	3
en	134	176	145	190	680	842	3
7	149	176	155	190	680	842	3
pacientes.	159	176	208	190	680	842	3
Sólo	212	176	234	190	680	842	3
2	238	176	244	190	680	842	3
pacientes	248	176	294	190	680	842	3
expre-	298	176	327	190	680	842	3
saron	81	189	108	203	680	842	3
el	111	189	119	203	680	842	3
signo	123	189	149	203	680	842	3
en	152	189	164	203	680	842	3
apertura	167	189	208	203	680	842	3
y	211	189	216	203	680	842	3
cierre	220	189	247	203	680	842	3
oral	250	189	268	203	680	842	3
y	272	189	277	203	680	842	3
en	280	189	292	203	680	842	3
1	295	189	301	203	680	842	3
caso	305	189	327	203	680	842	3
se	81	202	91	216	680	842	3
encontró	97	202	143	216	680	842	3
afectada	149	202	192	216	680	842	3
la	198	202	206	216	680	842	3
actividad	212	202	257	216	680	842	3
del	263	202	278	216	680	842	3
músculo	284	202	327	216	680	842	3
buccinador.	81	215	137	229	680	842	3
En	81	241	93	255	680	842	3
la	96	241	104	255	680	842	3
mayoría	107	241	145	255	680	842	3
de	148	241	160	255	680	842	3
los	163	241	176	255	680	842	3
pacientes	179	241	224	255	680	842	3
que	227	241	245	255	680	842	3
expresaron	248	241	300	255	680	842	3
fenó-	303	241	327	255	680	842	3
meno	81	254	108	268	680	842	3
miotónico	111	254	159	268	680	842	3
en	162	254	174	268	680	842	3
apertura	177	254	217	268	680	842	3
y	219	254	224	268	680	842	3
cierre	227	254	254	268	680	842	3
también	257	254	296	268	680	842	3
se	299	254	309	268	680	842	3
en-	312	254	327	268	680	842	3
contraba	81	267	123	281	680	842	3
alterado	126	267	165	281	680	842	3
el	168	267	176	281	680	842	3
movimiento	180	267	236	281	680	842	3
de	239	267	251	281	680	842	3
la	254	267	262	281	680	842	3
lengua.	266	267	301	281	680	842	3
El	81	293	90	307	680	842	3
detalle	93	293	124	307	680	842	3
de	127	293	138	307	680	842	3
la	141	293	149	307	680	842	3
distribución	152	293	208	307	680	842	3
del	211	293	225	307	680	842	3
fenómeno	228	293	276	307	680	842	3
miotónico	279	293	327	307	680	842	3
en	81	306	92	320	680	842	3
los	96	306	110	320	680	842	3
32	114	306	126	320	680	842	3
pacientes	130	306	175	320	680	842	3
que	179	306	197	320	680	842	3
expresaron	201	306	253	320	680	842	3
el	257	306	265	320	680	842	3
signo	268	306	294	320	680	842	3
en	298	306	310	320	680	842	3
los	314	306	327	320	680	842	3
movimientos	81	319	142	333	680	842	3
del	147	319	161	333	680	842	3
sistema	165	319	202	333	680	842	3
estomatognático	207	319	287	333	680	842	3
analiza-	291	319	327	333	680	842	3
dos	81	332	98	346	680	842	3
se	101	332	112	346	680	842	3
encuentran	115	332	169	346	680	842	3
en	172	332	184	346	680	842	3
la	187	332	195	346	680	842	3
Tabla	198	332	223	346	680	842	3
1.	227	332	236	346	680	842	3
DISCUSIÓN	81	371	143	385	680	842	3
En	81	397	93	411	680	842	3
este	97	397	116	411	680	842	3
estudio	119	397	154	411	680	842	3
encontramos	157	397	220	411	680	842	3
una	223	397	241	411	680	842	3
alta	244	397	261	411	680	842	3
incidencia	264	397	312	411	680	842	3
de	316	397	327	411	680	842	3
fenómeno	81	410	129	424	680	842	3
miotónico	134	410	182	424	680	842	3
orofacial	186	410	227	424	680	842	3
en	231	410	243	424	680	842	3
las	248	410	261	424	680	842	3
funciones	265	410	311	424	680	842	3
de	316	410	327	424	680	842	3
apretura	81	423	120	437	680	842	3
y	124	423	129	437	680	842	3
cierre	132	423	159	437	680	842	3
y	162	423	167	437	680	842	3
movimientos	170	423	232	437	680	842	3
linguales,	235	423	280	437	680	842	3
lo	284	423	292	437	680	842	3
que	296	423	313	437	680	842	3
se	317	423	327	437	680	842	3
manifiesta	81	436	128	450	680	842	3
en	131	436	142	450	680	842	3
un	145	436	157	450	680	842	3
enlentecimiento	159	436	233	450	680	842	3
del	236	436	250	450	680	842	3
movimiento	252	436	307	450	680	842	3
que	310	436	327	450	680	842	3
dificulta	81	449	118	463	680	842	3
la	122	449	130	463	680	842	3
colaboración	133	449	195	463	680	842	3
del	198	449	212	463	680	842	3
paciente	216	449	256	463	680	842	3
en	260	449	271	463	680	842	3
la	275	449	283	463	680	842	3
atención	286	449	327	463	680	842	3
odontológica	81	462	143	476	680	842	3
y	146	462	151	476	680	842	3
en	154	462	165	476	680	842	3
el	168	462	176	476	680	842	3
cuidado	179	462	217	476	680	842	3
de	220	462	231	476	680	842	3
su	234	462	245	476	680	842	3
salud	248	462	273	476	680	842	3
oral,	276	462	297	476	680	842	3
por	300	462	316	476	680	842	3
lo	319	462	327	476	680	842	3
que	81	475	98	489	680	842	3
la	102	475	110	489	680	842	3
DM1	113	475	135	489	680	842	3
actúa	139	475	165	489	680	842	3
como	168	475	196	489	680	842	3
factor	199	475	226	489	680	842	3
de	229	475	241	489	680	842	3
riesgo	244	475	273	489	680	842	3
para	276	475	297	489	680	842	3
el	301	475	309	489	680	842	3
de-	312	475	327	489	680	842	3
sarrollo	81	488	116	502	680	842	3
de	119	488	131	502	680	842	3
caries	134	488	162	502	680	842	3
y	165	488	170	502	680	842	3
gingivitis	173	488	214	502	680	842	3
(10).	217	488	240	502	680	842	3
La	243	488	254	502	680	842	3
mayoría	258	488	296	502	680	842	3
de	299	488	311	502	680	842	3
los	314	488	327	502	680	842	3
pacientes	81	501	126	515	680	842	3
que	130	501	148	515	680	842	3
presentaron	152	501	209	515	680	842	3
el	214	501	222	515	680	842	3
fenómeno	226	501	275	515	680	842	3
miotónico	279	501	327	515	680	842	3
tenían	81	514	110	528	680	842	3
algún	113	514	140	528	680	842	3
compromiso	143	514	204	528	680	842	3
lingual,	207	514	241	528	680	842	3
lo	245	514	253	528	680	842	3
que	257	514	274	528	680	842	3
implica	278	514	312	528	680	842	3
al-	316	514	327	528	680	842	3
teraciones	81	527	130	541	680	842	3
en	132	527	144	541	680	842	3
la	147	527	155	541	680	842	3
fonoarticulación	158	527	235	541	680	842	3
que	237	527	255	541	680	842	3
puede	258	527	288	541	680	842	3
confun-	290	527	327	541	680	842	3
dirse	347	111	370	125	680	842	3
con	373	111	391	125	680	842	3
desórdenes	395	111	450	125	680	842	3
mentales	453	111	496	125	680	842	3
y	500	111	505	125	680	842	3
disminuyen	508	111	563	125	680	842	3
la	567	111	575	125	680	842	3
au-	578	111	594	125	680	842	3
toestima	347	124	388	138	680	842	3
del	391	124	405	138	680	842	3
paciente.	409	124	452	138	680	842	3
La	347	150	359	164	680	842	3
presencia	363	150	407	164	680	842	3
del	411	150	425	164	680	842	3
fenómeno	429	150	477	164	680	842	3
miotónico	481	150	528	164	680	842	3
sugiere	532	150	566	164	680	842	3
cam-	570	150	594	164	680	842	3
bios	347	163	366	177	680	842	3
morfológicos	369	163	431	177	680	842	3
importantes	433	163	489	177	680	842	3
en	492	163	504	177	680	842	3
los	506	163	520	177	680	842	3
músculos	522	163	567	177	680	842	3
mas-	570	163	594	177	680	842	3
ticadores	347	176	390	190	680	842	3
que	392	176	410	190	680	842	3
implican	412	176	452	190	680	842	3
disminución	455	176	512	190	680	842	3
de	515	176	526	190	680	842	3
la	529	176	537	190	680	842	3
fuerza	539	176	567	190	680	842	3
mus-	570	176	594	190	680	842	3
cular,	347	189	372	203	680	842	3
posiblemente	376	189	439	203	680	842	3
asociada	443	189	484	203	680	842	3
al	488	189	496	203	680	842	3
reemplazo	500	189	549	203	680	842	3
de	553	189	564	203	680	842	3
fibras	568	189	594	203	680	842	3
musculares	347	202	401	216	680	842	3
y	404	202	409	216	680	842	3
de	412	202	423	216	680	842	3
los	426	202	440	216	680	842	3
husos	443	202	471	216	680	842	3
neuromusculares	474	202	555	216	680	842	3
por	558	202	573	216	680	842	3
teji-	577	202	594	216	680	842	3
do	347	215	359	229	680	842	3
adiposo	362	215	399	229	680	842	3
y	401	215	406	229	680	842	3
el	408	215	416	229	680	842	3
aumento	419	215	460	229	680	842	3
del	463	215	477	229	680	842	3
tejido	479	215	505	229	680	842	3
conectivo	507	215	552	229	680	842	3
entre	555	215	578	229	680	842	3
las	581	215	594	229	680	842	3
fibras	347	228	372	242	680	842	3
musculares	375	228	428	242	680	842	3
(10).	431	228	452	242	680	842	3
La	455	228	466	242	680	842	3
alteraciones	469	228	525	242	680	842	3
originadas	527	228	576	242	680	842	3
por	578	228	594	242	680	842	3
la	347	241	355	255	680	842	3
disminución	358	241	415	255	680	842	3
de	419	241	430	255	680	842	3
un	433	241	445	255	680	842	3
importante	449	241	500	255	680	842	3
input	503	241	527	255	680	842	3
propioceptivo	530	241	594	255	680	842	3
muscular	347	254	390	268	680	842	3
pueden	393	254	428	268	680	842	3
verse	431	254	455	268	680	842	3
aumentadas	458	254	515	268	680	842	3
en	518	254	529	268	680	842	3
estos	532	254	556	268	680	842	3
pacien-	559	254	594	268	680	842	3
tes	347	267	361	281	680	842	3
por	363	267	379	281	680	842	3
la	381	267	388	281	680	842	3
pérdida	390	267	424	281	680	842	3
de	426	267	437	281	680	842	3
piezas	439	267	466	281	680	842	3
dentarias,	468	267	512	281	680	842	3
generando	514	267	562	281	680	842	3
inesta-	564	267	594	281	680	842	3
bilidad	347	280	377	294	680	842	3
mandibular	379	280	430	294	680	842	3
y	433	280	438	294	680	842	3
dislocación	441	280	491	294	680	842	3
de	494	280	505	294	680	842	3
la	508	280	516	294	680	842	3
ATM	518	280	539	294	680	842	3
(8,	542	280	554	294	680	842	3
12,	556	280	571	294	680	842	3
13).	574	280	591	294	680	842	3
En	347	306	360	320	680	842	3
conclusión,	363	306	417	320	680	842	3
este	420	306	439	320	680	842	3
estudio	442	306	477	320	680	842	3
muestra	479	306	518	320	680	842	3
que	521	306	539	320	680	842	3
los	541	306	555	320	680	842	3
múscu-	558	306	594	320	680	842	3
los	347	319	361	333	680	842	3
de	363	319	375	333	680	842	3
la	378	319	386	333	680	842	3
región	388	319	418	333	680	842	3
orofacial	421	319	462	333	680	842	3
están	465	319	490	333	680	842	3
frecuentemente	493	319	568	333	680	842	3
afec-	570	319	594	333	680	842	3
tados	347	332	373	346	680	842	3
en	376	332	387	346	680	842	3
los	390	332	403	346	680	842	3
pacientes	406	332	451	346	680	842	3
con	454	332	472	346	680	842	3
DM1,	474	332	500	346	680	842	3
por	502	332	518	346	680	842	3
lo	521	332	529	346	680	842	3
que	532	332	550	346	680	842	3
el	552	332	560	346	680	842	3
clínico	563	332	594	346	680	842	3
debe	347	345	370	359	680	842	3
reconocer	375	345	423	359	680	842	3
el	429	345	437	359	680	842	3
fenómeno	442	345	490	359	680	842	3
miotónico,	495	345	546	359	680	842	3
especial-	552	345	594	359	680	842	3
mente	347	358	377	372	680	842	3
en	381	358	392	372	680	842	3
casos	396	358	423	372	680	842	3
en	426	358	438	372	680	842	3
los	441	358	455	372	680	842	3
cuales	458	358	488	372	680	842	3
la	492	358	500	372	680	842	3
expresión	503	358	548	372	680	842	3
de	552	358	563	372	680	842	3
la	567	358	575	372	680	842	3
en-	578	358	594	372	680	842	3
fermedad	347	371	392	385	680	842	3
ocurre	396	371	427	385	680	842	3
en	430	371	442	385	680	842	3
la	445	371	453	385	680	842	3
vida	456	371	475	385	680	842	3
adulta,	479	371	511	385	680	842	3
como	515	371	542	385	680	842	3
signo	545	371	571	385	680	842	3
pre-	575	371	594	385	680	842	3
coz	347	384	363	398	680	842	3
del	366	384	381	398	680	842	3
desarrollo	384	384	431	398	680	842	3
de	434	384	446	398	680	842	3
la	449	384	457	398	680	842	3
DM1.	461	384	486	398	680	842	3
BIBLIOGRAFÍA	347	423	425	437	680	842	3
1.	352	449	361	463	680	842	3
Junien	365	449	397	463	680	842	3
C.	399	449	410	463	680	842	3
Myotonic	412	449	454	463	680	842	3
dystrophy	457	449	502	463	680	842	3
of	505	449	514	463	680	842	3
Steinert.	516	449	555	463	680	842	3
J	558	449	563	463	680	842	3
Genet	566	449	594	463	680	842	3
Hum	366	462	389	476	680	842	3
1989;37:51-4.	392	462	460	476	680	842	3
2.	352	488	361	502	680	842	3
Darin	366	488	391	502	680	842	3
N,	394	488	405	502	680	842	3
Tulinius	408	488	444	502	680	842	3
M.	447	488	459	502	680	842	3
Neuromuscular	462	488	535	502	680	842	3
disorders	538	488	582	502	680	842	3
in	585	488	594	502	680	842	3
childhood:a	366	501	423	515	680	842	3
descriptive	428	501	480	515	680	842	3
epidemiological	486	501	562	515	680	842	3
study	568	501	594	515	680	842	3
from	366	514	389	528	680	842	3
western	395	514	433	528	680	842	3
Sweden.	439	514	482	528	680	842	3
Neuromuscul	487	514	555	528	680	842	3
Disord	561	514	594	528	680	842	3
2000;10:1-9.	366	527	427	541	680	842	3
TABLA	126	583	161	596	680	842	3
1.–	165	583	180	596	680	842	3
FENÓMENO	184	583	248	596	680	842	3
MIOTÓNICO	252	583	317	596	680	842	3
(FM)	320	583	344	596	680	842	3
EN	348	583	362	596	680	842	3
LOS	366	583	389	596	680	842	3
32	393	583	406	596	680	842	3
PACIENTES	409	583	470	596	680	842	3
CON	473	583	498	596	680	842	3
DMS	502	583	526	596	680	842	3
QUE	530	583	554	596	680	842	3
EXPRESARON	111	596	186	609	680	842	3
EL	190	596	203	609	680	842	3
SIGNO	207	596	243	609	680	842	3
EN	247	596	261	609	680	842	3
LOS	265	596	288	609	680	842	3
MOVIMIENTOS	292	596	370	609	680	842	3
DEL	374	596	395	609	680	842	3
SISTEMA	399	596	447	609	680	842	3
ESTOMATOGNÁTICO	451	596	563	609	680	842	3
ANALIZADOS	302	609	373	622	680	842	3
FM	218	632	232	644	680	842	3
en	236	632	247	644	680	842	3
apertura	213	645	252	657	680	842	3
FM	285	632	300	644	680	842	3
en	303	632	315	644	680	842	3
cierre	287	645	313	657	680	842	3
FM	375	632	389	644	680	842	3
en	393	632	404	644	680	842	3
otros	353	645	377	657	680	842	3
músculos	381	645	425	657	680	842	3
de	348	658	360	670	680	842	3
la	363	658	371	670	680	842	3
cavidad	375	658	410	670	680	842	3
oral	413	658	431	670	680	842	3
FM	473	632	487	644	680	842	3
en	491	632	502	644	680	842	3
la	466	645	474	657	680	842	3
lengua	478	645	509	657	680	842	3
FM	549	632	564	644	680	842	3
en	567	632	578	644	680	842	3
apertura	545	645	583	657	680	842	3
y	547	658	552	670	680	842	3
cierre	555	658	581	670	680	842	3
Manifestación	86	677	152	690	680	842	3
única	155	677	181	690	680	842	3
6	232	677	238	690	680	842	3
4	297	677	303	690	680	842	3
–	387	677	392	690	680	842	3
8	484	677	490	690	680	842	3
1	561	677	567	690	680	842	3
Acompañado	86	697	149	710	680	842	3
de	153	697	164	710	680	842	3
FM	167	697	182	710	680	842	3
en	86	710	98	723	680	842	3
la	101	710	109	723	680	842	3
lengua	113	710	145	723	680	842	3
8	232	710	238	723	680	842	3
3	297	710	303	723	680	842	3
1	387	710	393	723	680	842	3
–	485	710	490	723	680	842	3
1	561	710	567	723	680	842	3
14	226	730	238	743	680	842	3
7	297	730	303	743	680	842	3
1	387	730	393	743	680	842	3
8	484	730	490	743	680	842	3
2	561	730	567	743	680	842	3
Total	86	730	109	743	680	842	3
AVANCES	404	774	446	784	680	842	3
EN	448	774	460	784	680	842	3
ODONTOESTOMATOLOGÍA/141	462	774	594	784	680	842	3
AVANCES	86	59	132	70	680	842	4
EN	135	59	148	70	680	842	4
ODONTOESTOMATOLOGÍA	151	59	277	70	680	842	4
Vol.	86	71	103	82	680	842	4
26	105	71	115	82	680	842	4
-	118	71	121	82	680	842	4
Núm.	124	71	146	82	680	842	4
3	149	71	154	82	680	842	4
-	157	71	160	82	680	842	4
2010	162	71	183	82	680	842	4
3.	91	111	101	125	680	842	4
Harper	105	111	137	125	680	842	4
PS.	139	111	155	125	680	842	4
Myotonic	157	111	199	125	680	842	4
dystrophy.	202	111	249	125	680	842	4
3rd	251	111	267	125	680	842	4
ed.	269	111	284	125	680	842	4
Saunders:	286	111	333	125	680	842	4
Philadelphia;	105	124	165	138	680	842	4
2001.	168	124	196	138	680	842	4
4.	91	150	101	164	680	842	4
Mladenovic	105	150	163	164	680	842	4
J,	169	150	178	164	680	842	4
Pekmezovic	185	150	245	164	680	842	4
T,	251	150	259	164	680	842	4
Todorovic	266	150	316	164	680	842	4
S,	323	150	333	164	680	842	4
Rakocevic-Stojanovic	105	163	212	177	680	842	4
V,	218	163	226	177	680	842	4
Savic	232	163	259	177	680	842	4
D,	264	163	276	177	680	842	4
Romac	282	163	317	177	680	842	4
S,	323	163	333	177	680	842	4
Apostolski	105	176	160	190	680	842	4
S.	167	176	178	190	680	842	4
Epidemiology	186	176	258	190	680	842	4
of	266	176	276	190	680	842	4
myotonic	284	176	333	190	680	842	4
dystrophy	105	189	151	203	680	842	4
type	154	189	174	203	680	842	4
1	177	189	183	203	680	842	4
(Steinert	186	189	229	203	680	842	4
disease)	232	189	273	203	680	842	4
in	276	189	285	203	680	842	4
Belgrade	288	189	333	203	680	842	4
(Serbia).	105	202	148	216	680	842	4
Clin	154	202	174	216	680	842	4
Neurol	180	202	214	216	680	842	4
Neurosurg	220	202	274	216	680	842	4
2006;108:	280	202	333	216	680	842	4
757-60.	105	215	144	229	680	842	4
5.	91	241	101	255	680	842	4
Zanoteli	105	241	143	255	680	842	4
E,	145	241	155	255	680	842	4
Yamashita	158	241	206	255	680	842	4
HK,	209	241	227	255	680	842	4
Suzuki	230	241	261	255	680	842	4
H,	264	241	275	255	680	842	4
Oliveira	278	241	314	255	680	842	4
AS,	316	241	333	255	680	842	4
Gabbai	105	254	141	268	680	842	4
AA.	148	254	166	268	680	842	4
Temporomandibular	172	254	278	268	680	842	4
joint	285	254	308	268	680	842	4
and	314	254	333	268	680	842	4
masticatory	105	267	162	281	680	842	4
muscle	167	267	203	281	680	842	4
involvement	208	267	267	281	680	842	4
in	273	267	282	281	680	842	4
myotonic	287	267	333	281	680	842	4
dystrophy:	105	280	158	294	680	842	4
a	164	280	170	294	680	842	4
study	176	280	203	294	680	842	4
by	209	280	221	294	680	842	4
magnetic	227	280	274	294	680	842	4
resonance	280	280	333	294	680	842	4
imaging.	105	293	146	307	680	842	4
Oral	151	293	172	307	680	842	4
Surg	176	293	199	307	680	842	4
Oral	203	293	224	307	680	842	4
Med	228	293	249	307	680	842	4
Oral	253	293	274	307	680	842	4
Pathol	278	293	308	307	680	842	4
Oral	312	293	333	307	680	842	4
Radiol	105	306	134	320	680	842	4
Endod	137	306	169	320	680	842	4
2002;94:262-71.	172	306	253	320	680	842	4
6.	91	332	101	346	680	842	4
Penarrocha	105	332	159	346	680	842	4
M,	163	332	174	346	680	842	4
Bagan	178	332	209	346	680	842	4
JV,	213	332	226	346	680	842	4
Vilchez	231	332	263	346	680	842	4
J,	268	332	276	346	680	842	4
Millian	280	332	310	346	680	842	4
MA,	315	332	333	346	680	842	4
Fernandez	105	345	158	359	680	842	4
S.	164	345	174	359	680	842	4
Oral	180	345	202	359	680	842	4
alterations	209	345	263	359	680	842	4
in	269	345	278	359	680	842	4
Steinert's	284	345	333	359	680	842	4
myotonic	105	358	149	372	680	842	4
dystrophy:	154	358	203	372	680	842	4
a	208	358	214	372	680	842	4
presentation	219	358	278	372	680	842	4
of	282	358	292	372	680	842	4
two	296	358	313	372	680	842	4
ca-	318	358	333	372	680	842	4
ses.	105	371	123	385	680	842	4
Oral	125	371	145	385	680	842	4
Surg	147	371	169	385	680	842	4
Oral	172	371	192	385	680	842	4
Med	194	371	214	385	680	842	4
Oral	216	371	236	385	680	842	4
Pathol	238	371	267	385	680	842	4
1990;69:698-	269	371	333	385	680	842	4
700.	105	384	126	398	680	842	4
7.	91	410	101	424	680	842	4
Sjogreen	105	410	147	424	680	842	4
L,	150	410	159	424	680	842	4
Engvall	162	410	197	424	680	842	4
M,	200	410	211	424	680	842	4
Ekstrom	214	410	254	424	680	842	4
AB,	257	410	275	424	680	842	4
Lohmander	278	410	333	424	680	842	4
A,	105	423	114	437	680	842	4
Kiliaridis	118	423	158	437	680	842	4
S	161	423	168	437	680	842	4
,	171	423	174	437	680	842	4
Tulinius	177	423	213	437	680	842	4
M.	217	423	228	437	680	842	4
Orofacial	231	423	275	437	680	842	4
dysfunction	278	423	333	437	680	842	4
in	105	436	114	450	680	842	4
children	120	436	161	450	680	842	4
and	167	436	186	450	680	842	4
adolescents	192	436	253	450	680	842	4
with	259	436	279	450	680	842	4
myotonic	285	436	333	450	680	842	4
dystrophy.	105	449	153	463	680	842	4
Dev	155	449	173	463	680	842	4
Med	176	449	196	463	680	842	4
Child	198	449	223	463	680	842	4
Neurol	225	449	257	463	680	842	4
2007;49:18-22.	259	449	333	463	680	842	4
8.	91	475	101	489	680	842	4
Friedman	105	475	154	489	680	842	4
RD,	160	475	179	489	680	842	4
Joe	185	475	203	489	680	842	4
J,	209	475	218	489	680	842	4
Bodak	225	475	257	489	680	842	4
LZ.	264	475	280	489	680	842	4
Myotonic	286	475	333	489	680	842	4
dystrophy:	105	488	154	502	680	842	4
report	158	488	186	502	680	842	4
of	190	488	199	502	680	842	4
a	202	488	208	502	680	842	4
case.	211	488	236	502	680	842	4
Oral	239	488	260	502	680	842	4
Surg	263	488	286	502	680	842	4
Oral	289	488	309	502	680	842	4
Med	313	488	333	502	680	842	4
Oral	105	501	125	515	680	842	4
Pathol	128	501	158	515	680	842	4
1980;50:229-32.	161	501	241	515	680	842	4
142	86	774	100	784	680	842	4
/AVANCES	101	774	145	784	680	842	4
EN	147	774	159	784	680	842	4
ODONTOESTOMATOLOGÍA	161	774	276	784	680	842	4
9.	358	111	367	125	680	842	4
Southern	371	111	415	125	680	842	4
EM.	420	111	438	125	680	842	4
Detection	443	111	489	125	680	842	4
of	494	111	503	125	680	842	4
specific	508	111	544	125	680	842	4
sequences	549	111	599	125	680	842	4
among	371	124	408	138	680	842	4
DNA	415	124	438	138	680	842	4
fragments	445	124	499	138	680	842	4
separated	506	124	558	138	680	842	4
by	565	124	577	138	680	842	4
gel	584	124	599	138	680	842	4
electrophoresis.	371	137	447	151	680	842	4
J	450	137	455	151	680	842	4
Mol	459	137	476	151	680	842	4
Biol	479	137	497	151	680	842	4
1975;98:503-17.	500	137	581	151	680	842	4
10.	353	163	368	177	680	842	4
Engvall	371	163	406	177	680	842	4
M,	409	163	420	177	680	842	4
Sjogreen	423	163	465	177	680	842	4
L,	468	163	477	177	680	842	4
Kjellberg	480	163	522	177	680	842	4
H,	524	163	535	177	680	842	4
Robertson	538	163	587	177	680	842	4
A,	590	163	599	177	680	842	4
Sundell	371	176	407	190	680	842	4
S,	409	176	419	190	680	842	4
Kiliaridis	421	176	461	190	680	842	4
S.	464	176	473	190	680	842	4
Oral	476	176	496	190	680	842	4
health	499	176	528	190	680	842	4
in	530	176	539	190	680	842	4
children	541	176	579	190	680	842	4
and	582	176	599	190	680	842	4
adolescents	371	189	428	203	680	842	4
with	430	189	450	203	680	842	4
myotonic	453	189	497	203	680	842	4
dystrophy.	500	189	548	203	680	842	4
Eur	551	189	568	203	680	842	4
J	571	189	576	203	680	842	4
Oral	579	189	599	203	680	842	4
Sci	371	202	386	216	680	842	4
2007;115:192-7.	389	202	469	216	680	842	4
11.	353	228	368	242	680	842	4
Bakke	371	228	401	242	680	842	4
M,	406	228	418	242	680	842	4
Kirkeby	423	228	459	242	680	842	4
S,	464	228	474	242	680	842	4
Jensen	479	228	513	242	680	842	4
BL,	519	228	535	242	680	842	4
Hansen	541	228	577	242	680	842	4
HJ,	583	228	599	242	680	842	4
Kreiborg	371	241	412	255	680	842	4
S,	415	241	424	255	680	842	4
Hjorting-Hansen	427	241	505	255	680	842	4
E,	508	241	517	255	680	842	4
Michler	520	241	554	255	680	842	4
L	557	241	563	255	680	842	4
,	565	241	568	255	680	842	4
Moller	571	241	599	255	680	842	4
E.	371	254	381	268	680	842	4
Structure	383	254	427	268	680	842	4
and	430	254	448	268	680	842	4
function	450	254	489	268	680	842	4
of	491	254	501	268	680	842	4
masticatory	503	254	558	268	680	842	4
muscles	560	254	599	268	680	842	4
in	371	267	380	281	680	842	4
a	384	267	390	281	680	842	4
case	394	267	416	281	680	842	4
of	420	267	429	281	680	842	4
muscular	434	267	478	281	680	842	4
dystrophy.	482	267	531	281	680	842	4
J	535	267	540	281	680	842	4
Oral	545	267	565	281	680	842	4
Pathol	570	267	599	281	680	842	4
Med	371	280	391	294	680	842	4
1990;19:335-40.	394	280	475	294	680	842	4
12.	353	306	368	320	680	842	4
Gold	371	306	394	320	680	842	4
GN.	398	306	416	320	680	842	4
Temporomandibular	420	306	517	320	680	842	4
joint	520	306	541	320	680	842	4
dysfunction	544	306	599	320	680	842	4
in	371	319	380	333	680	842	4
myotonic	382	319	425	333	680	842	4
dystrophy.	428	319	475	333	680	842	4
Neurology	477	319	525	333	680	842	4
1966;16:212-6.	527	319	599	333	680	842	4
13.	353	345	368	359	680	842	4
Wilson	371	345	402	359	680	842	4
A,	405	345	414	359	680	842	4
Mackay	416	345	451	359	680	842	4
L,	453	345	462	359	680	842	4
Ord	464	345	482	359	680	842	4
RA.	484	345	501	359	680	842	4
Recurrent	503	345	548	359	680	842	4
dislocation	550	345	599	359	680	842	4
of	371	358	381	372	680	842	4
the	387	358	402	372	680	842	4
mandible	408	358	454	372	680	842	4
in	460	358	469	372	680	842	4
a	475	358	481	372	680	842	4
patient	486	358	521	372	680	842	4
with	527	358	547	372	680	842	4
myotonic	553	358	599	372	680	842	4
dystrophy.	371	371	419	385	680	842	4
J	422	371	427	385	680	842	4
Oral	430	371	450	385	680	842	4
Maxillofac	452	371	499	385	680	842	4
Surg	501	371	524	385	680	842	4
1989;	526	371	554	385	680	842	4
47:1329-	556	371	599	385	680	842	4
32.	371	384	386	398	680	842	4
CORRESPONDENCIA	353	423	464	437	680	842	4
Antonio	353	449	390	463	680	842	4
S.	393	449	403	463	680	842	4
Guimarães	406	449	458	463	680	842	4
Rua	353	462	371	476	680	842	4
Visconde	375	462	418	476	680	842	4
da	421	462	433	476	680	842	4
Luz,	436	462	456	476	680	842	4
60/31	459	462	487	476	680	842	4
04537	353	475	383	489	680	842	4
070	387	475	405	489	680	842	4
São	408	475	427	489	680	842	4
Paulo	430	475	457	489	680	842	4
SP.	460	475	474	489	680	842	4
Brazil	477	475	503	489	680	842	4
e-mail:	353	501	385	515	680	842	4
asgatm@uol.com.br	388	501	487	515	680	842	4
