Historia	434	61	469	75	595	794	1
de	472	61	484	75	595	794	1
la	487	61	496	75	595	794	1
Urología	499	61	539	75	595	794	1
Arch.	384	79	404	90	595	794	1
Esp.	407	79	423	90	595	794	1
Urol.	425	79	443	90	595	794	1
2010;	446	79	471	90	595	794	1
63	474	79	485	90	595	794	1
(2):	488	79	501	90	595	794	1
103-105	503	79	539	90	595	794	1
ANECDOTAS	57	125	133	141	595	794	1
Y	137	125	146	141	595	794	1
“COINCIDENCIAS”	150	125	265	141	595	794	1
DE	269	125	284	141	595	794	1
LA	288	125	304	141	595	794	1
UROLOGÍA	308	125	376	141	595	794	1
AMERICANA:	380	125	461	141	595	794	1
HUGH	465	125	504	141	595	794	1
HAMPTON	57	139	123	155	595	794	1
YOUNG	127	139	176	155	595	794	1
Rainer	57	183	87	199	595	794	1
Engel.	91	183	122	199	595	794	1
Assoc.	57	221	84	234	595	794	1
Prof.	87	221	106	234	595	794	1
Urology	109	221	141	234	595	794	1
emeritus,	144	221	181	234	595	794	1
Johns	184	221	205	234	595	794	1
Hopkins.	208	221	245	234	595	794	1
Curator,	248	221	281	234	595	794	1
Wm.	284	221	305	234	595	794	1
P.	308	221	315	234	595	794	1
Didusch	318	221	350	234	595	794	1
Center	353	221	381	234	595	794	1
for	384	221	395	234	595	794	1
Urologic	398	221	433	234	595	794	1
History.	436	221	467	234	595	794	1
Linthicum.	470	221	509	234	595	794	1
USA.	513	221	534	234	595	794	1
Resumen.-	57	258	111	272	595	794	1
Palabras	62	357	109	371	595	794	1
clave:	112	357	143	371	595	794	1
Famoso	146	358	178	371	595	794	1
urólogo.	181	358	215	371	595	794	1
Journal	219	358	246	371	595	794	1
of	249	358	257	371	595	794	1
Urology.	62	370	97	383	595	794	1
Johns	100	370	122	383	595	794	1
Hopskins.	125	370	165	383	595	794	1
Urología.	168	370	207	383	595	794	1
Summary.-	57	399	114	412	595	794	1
Keywords:	62	497	119	510	595	794	1
Famous	123	498	154	511	595	794	1
urologists.	157	498	198	511	595	794	1
Journal	201	498	229	511	595	794	1
of	232	498	240	511	595	794	1
Urology.	243	498	278	511	595	794	1
Johns	62	510	84	523	595	794	1
Hopkins.	87	510	123	523	595	794	1
Urology.	126	510	161	523	595	794	1
@	34	538	89	640	595	794	1
CORRESPONDENCIA	174	576	286	592	595	794	1
Rainer	62	607	93	623	595	794	1
M.	97	607	111	623	595	794	1
E.	115	607	125	623	595	794	1
Engel	129	607	156	623	595	794	1
Wm.	62	621	88	637	595	794	1
P.	92	621	100	637	595	794	1
Didusch	103	621	142	637	595	794	1
Center	146	621	179	637	595	794	1
for	183	621	195	637	595	794	1
Urologic	199	621	241	637	595	794	1
History	245	621	279	637	595	794	1
1.000	62	636	96	651	595	794	1
Corporate	100	636	150	651	595	794	1
Blvd.	154	636	179	651	595	794	1
Linthicum,	62	650	110	666	595	794	1
M.D.	114	650	140	666	595	794	1
21090	62	664	100	680	595	794	1
(United	103	664	138	680	595	794	1
States)	142	664	174	680	595	794	1
ppdoc@msn.com	62	687	148	703	595	794	1
Aceptado	62	715	99	727	595	794	1
para	102	715	119	727	595	794	1
publicar:	122	715	155	727	595	794	1
10	158	715	169	727	595	794	1
de	172	715	181	727	595	794	1
julio	184	715	199	727	595	794	1
2009	202	715	224	727	595	794	1
Hugh	345	257	368	271	595	794	1
Hampton	373	257	413	271	595	794	1
Young	417	257	444	271	595	794	1
(Figura	449	257	479	271	595	794	1
1),	484	257	496	271	595	794	1
el	501	257	508	271	595	794	1
padre	513	257	539	271	595	794	1
de	309	269	320	283	595	794	1
la	323	269	331	283	595	794	1
urología	333	269	370	283	595	794	1
americana,	372	269	421	283	595	794	1
no	424	269	435	283	595	794	1
tenía	438	269	459	283	595	794	1
ninguna	462	269	497	283	595	794	1
intención	500	269	539	283	595	794	1
de	309	281	320	295	595	794	1
entrar	323	281	348	295	595	794	1
en	352	281	362	295	595	794	1
el	365	281	373	295	595	794	1
campo	376	281	406	295	595	794	1
de	409	281	420	295	595	794	1
la	423	281	431	295	595	794	1
urología	434	281	470	295	595	794	1
en	473	281	484	295	595	794	1
su	487	281	496	295	595	794	1
juventud.	499	281	539	295	595	794	1
De	309	293	321	307	595	794	1
hecho,	324	293	353	307	595	794	1
cuando	356	293	388	307	595	794	1
terminó	391	293	423	307	595	794	1
la	426	293	434	307	595	794	1
escuela	437	293	469	307	595	794	1
de	472	293	483	307	595	794	1
medicina	486	293	525	307	595	794	1
en	528	293	539	307	595	794	1
1894,	309	305	337	319	595	794	1
nuestra	340	305	371	319	595	794	1
especialidad	375	305	430	319	595	794	1
se	437	305	447	319	595	794	1
llamaba	450	305	485	319	595	794	1
cirugía	489	305	519	319	595	794	1
uro-	522	305	539	319	595	794	1
genital	309	317	338	331	595	794	1
y	341	317	346	331	595	794	1
era	349	317	364	331	595	794	1
una	370	317	386	331	595	794	1
subdivisión	389	317	437	331	595	794	1
de	440	317	451	331	595	794	1
la	454	317	462	331	595	794	1
cirugía	465	317	495	331	595	794	1
general.	499	317	534	331	595	794	1
Young	345	341	371	355	595	794	1
nació	374	341	398	355	595	794	1
el	400	341	408	355	595	794	1
18	410	341	423	355	595	794	1
de	425	341	436	355	595	794	1
septiembre	439	341	485	355	595	794	1
de	488	341	499	355	595	794	1
1870	501	341	526	355	595	794	1
en	528	341	539	355	595	794	1
San	309	353	325	367	595	794	1
Antonio,	329	353	365	367	595	794	1
Texas.	368	353	394	367	595	794	1
Su	397	353	408	367	595	794	1
padre	411	353	437	367	595	794	1
fue	440	353	453	367	595	794	1
un	456	353	466	367	595	794	1
general	469	353	501	367	595	794	1
del	505	353	518	367	595	794	1
ejér-	521	353	539	367	595	794	1
cito	309	365	324	379	595	794	1
confederado,	328	365	385	379	595	794	1
y	388	365	393	379	595	794	1
su	397	365	406	379	595	794	1
abuelo	409	365	438	379	595	794	1
también	442	365	476	379	595	794	1
había	479	365	504	379	595	794	1
servido	508	365	539	379	595	794	1
como	309	377	332	391	595	794	1
general	335	377	367	391	595	794	1
del	370	377	383	391	595	794	1
ejército.	386	377	420	391	595	794	1
Creció	423	377	451	391	595	794	1
con	454	377	469	391	595	794	1
historias	472	377	507	391	595	794	1
acerca	509	377	539	391	595	794	1
de	309	389	320	403	595	794	1
los	323	389	335	403	595	794	1
encuentros	338	389	383	403	595	794	1
con	386	389	402	403	595	794	1
los	405	389	417	403	595	794	1
indígenas	420	389	462	403	595	794	1
y	465	389	470	403	595	794	1
de	473	389	484	403	595	794	1
las	487	389	499	403	595	794	1
hazañas	502	389	539	403	595	794	1
de	309	401	320	415	595	794	1
su	324	401	333	415	595	794	1
padre	337	401	362	415	595	794	1
en	366	401	377	415	595	794	1
la	381	401	389	415	595	794	1
Guerra	393	401	423	415	595	794	1
Civil.	427	401	449	415	595	794	1
Estaba	453	401	482	415	595	794	1
tan	486	401	499	415	595	794	1
entusias-	503	401	539	415	595	794	1
mado	309	413	334	427	595	794	1
con	338	413	353	427	595	794	1
las	357	413	369	427	595	794	1
historias	373	413	408	427	595	794	1
que	412	413	428	427	595	794	1
escuchó,	432	413	469	427	595	794	1
que	473	413	489	427	595	794	1
él	493	413	500	427	595	794	1
también	505	413	539	427	595	794	1
quería	309	425	336	439	595	794	1
entrar	339	425	364	439	595	794	1
en	367	425	377	439	595	794	1
el	380	425	387	439	595	794	1
ejército,	390	425	424	439	595	794	1
pero	427	425	447	439	595	794	1
su	450	425	459	439	595	794	1
padre	461	425	487	439	595	794	1
y	490	425	495	439	595	794	1
su	498	425	507	439	595	794	1
abuelo	509	425	539	439	595	794	1
no	309	437	320	451	595	794	1
quisieron	323	437	362	451	595	794	1
ni	365	437	373	451	595	794	1
oír	376	437	387	451	595	794	1
hablar	390	437	418	451	595	794	1
de	421	437	432	451	595	794	1
Hugh	435	437	458	451	595	794	1
Hampton	461	437	500	451	595	794	1
yendo	503	437	530	451	595	794	1
a	533	437	539	451	595	794	1
West	309	449	330	463	595	794	1
Point,	335	449	358	463	595	794	1
ya	362	449	373	463	595	794	1
que	378	449	393	463	595	794	1
era	398	449	412	463	595	794	1
totalmente	416	449	460	463	595	794	1
inaceptable	464	449	514	463	595	794	1
para	518	449	539	463	595	794	1
ellos	309	461	328	475	595	794	1
ver	331	461	344	475	595	794	1
al	347	461	355	475	595	794	1
joven	358	461	381	475	595	794	1
con	384	461	400	475	595	794	1
un	403	461	413	475	595	794	1
uniforme	416	461	453	475	595	794	1
yanqui	456	461	485	475	595	794	1
con	489	461	504	475	595	794	1
la	507	461	515	475	595	794	1
Gue-	518	461	539	475	595	794	1
rra	309	473	321	487	595	794	1
Civil	324	473	343	487	595	794	1
aún	346	473	362	487	595	794	1
tan	365	473	378	487	595	794	1
fresca	381	473	406	487	595	794	1
en	409	473	419	487	595	794	1
la	422	473	430	487	595	794	1
mente	433	473	458	487	595	794	1
de	461	473	472	487	595	794	1
todos.	475	473	501	487	595	794	1
Su	345	497	356	511	595	794	1
abuelo	358	497	387	511	595	794	1
materno,	389	497	427	511	595	794	1
un	429	497	439	511	595	794	1
ocupado	441	497	479	511	595	794	1
médico	481	497	512	511	595	794	1
y	514	497	519	511	595	794	1
ciru-	521	497	539	511	595	794	1
jano,	309	509	331	523	595	794	1
vivía	333	509	353	523	595	794	1
en	355	509	366	523	595	794	1
Charlottesville,	368	509	430	523	595	794	1
Virginia,	432	509	469	523	595	794	1
por	471	509	486	523	595	794	1
lo	488	509	496	523	595	794	1
que	498	509	514	523	595	794	1
no	516	509	527	523	595	794	1
es	529	509	539	523	595	794	1
de	309	521	320	535	595	794	1
extrañar	323	521	358	535	595	794	1
que	361	521	377	535	595	794	1
Hugh	380	521	403	535	595	794	1
Young	406	521	432	535	595	794	1
se	435	521	444	535	595	794	1
fuera	447	521	469	535	595	794	1
a	472	521	478	535	595	794	1
comenzar	481	521	523	535	595	794	1
sus	526	521	539	535	595	794	1
estudios	309	533	343	547	595	794	1
en	346	533	356	547	595	794	1
la	359	533	367	547	595	794	1
Universidad	369	533	420	547	595	794	1
de	423	533	434	547	595	794	1
Virginia	436	533	470	547	595	794	1
en	472	533	483	547	595	794	1
1890.	486	533	513	547	595	794	1
Él	516	533	523	547	595	794	1
fue	526	533	539	547	595	794	1
el	309	545	316	559	595	794	1
editor	319	545	344	559	595	794	1
del	347	545	360	559	595	794	1
periódico	363	545	403	559	595	794	1
de	406	545	417	559	595	794	1
la	420	545	428	559	595	794	1
universidad	431	545	480	559	595	794	1
y	483	545	488	559	595	794	1
en	491	545	502	559	595	794	1
un	505	545	515	559	595	794	1
viaje	518	545	539	559	595	794	1
de	309	557	320	571	595	794	1
regreso	324	557	356	571	595	794	1
le	359	557	367	571	595	794	1
dijo	371	557	387	571	595	794	1
a	391	557	396	571	595	794	1
su	400	557	409	571	595	794	1
padre	413	557	439	571	595	794	1
que	442	557	458	571	595	794	1
estaba	462	557	490	571	595	794	1
interesado	494	557	539	571	595	794	1
en	309	569	319	583	595	794	1
entrar	323	569	348	583	595	794	1
en	351	569	361	583	595	794	1
el	365	569	372	583	595	794	1
periodismo.	375	569	426	583	595	794	1
Hugh	429	569	452	583	595	794	1
tenía	455	569	476	583	595	794	1
una	479	569	495	583	595	794	1
entrevista	499	569	539	583	595	794	1
con	309	581	324	595	595	794	1
el	327	581	335	595	595	794	1
editor	338	581	362	595	595	794	1
de	365	581	376	595	595	794	1
un	379	581	389	595	595	794	1
periódico	392	581	433	595	595	794	1
local	436	581	456	595	595	794	1
en	459	581	470	595	595	794	1
San	473	581	489	595	595	794	1
Antonio,	492	581	528	595	595	794	1
el	531	581	539	595	595	794	1
cual	309	593	327	607	595	794	1
le	329	593	336	607	595	794	1
propuso	339	593	373	607	595	794	1
escribir	376	593	407	607	595	794	1
dos	409	593	424	607	595	794	1
columnas	427	593	467	607	595	794	1
sobre	469	593	492	607	595	794	1
un	495	593	505	607	595	794	1
tema	508	593	528	607	595	794	1
lo	531	593	539	607	595	794	1
suﬁcientemente	309	605	373	619	595	794	1
importante	377	605	422	619	595	794	1
como	426	605	449	619	595	794	1
para	453	605	473	619	595	794	1
ser	477	605	489	619	595	794	1
publicado.	493	605	539	619	595	794	1
Hugh	309	617	332	631	595	794	1
se	334	617	344	631	595	794	1
volvió	346	617	371	631	595	794	1
loco	373	617	391	631	595	794	1
durante	394	617	426	631	595	794	1
varios	428	617	454	631	595	794	1
días	456	617	474	631	595	794	1
antes	477	617	499	631	595	794	1
de	501	617	512	631	595	794	1
llegar	514	617	539	631	595	794	1
a	309	629	315	643	595	794	1
la	319	629	327	643	595	794	1
conclusión	331	629	375	643	595	794	1
de	380	629	390	643	595	794	1
que	395	629	411	643	595	794	1
no	415	629	425	643	595	794	1
podía	430	629	455	643	595	794	1
encontrar	459	629	499	643	595	794	1
un	503	629	514	643	595	794	1
tema	518	629	539	643	595	794	1
para	309	641	329	655	595	794	1
llenar	333	641	356	655	595	794	1
las	360	641	372	655	595	794	1
columnas.	375	641	418	655	595	794	1
Así	421	641	434	655	595	794	1
que	438	641	454	655	595	794	1
cambió	457	641	489	655	595	794	1
de	492	641	503	655	595	794	1
opinión	506	641	539	655	595	794	1
y	309	653	314	667	595	794	1
en	317	653	328	667	595	794	1
su	331	653	340	667	595	794	1
lugar	344	653	366	667	595	794	1
optó	369	653	388	667	595	794	1
por	392	653	406	667	595	794	1
estudiar	410	653	444	667	595	794	1
medicina,	447	653	489	667	595	794	1
aunque	493	653	524	667	595	794	1
no	528	653	539	667	595	794	1
sabemos	309	665	346	679	595	794	1
la	350	665	358	679	595	794	1
razón	361	665	386	679	595	794	1
de	389	665	400	679	595	794	1
su	403	665	412	679	595	794	1
elección.	415	665	453	679	595	794	1
Acabó	457	665	485	679	595	794	1
sus	488	665	501	679	595	794	1
estudios	505	665	539	679	595	794	1
de	309	677	320	691	595	794	1
licenciatura	322	677	371	691	595	794	1
en	373	677	384	691	595	794	1
1893	386	677	410	691	595	794	1
con	413	677	428	691	595	794	1
una	430	677	446	691	595	794	1
Licenciatura	449	677	499	691	595	794	1
en	501	677	512	691	595	794	1
Artes,	514	677	539	691	595	794	1
recibió	309	689	338	703	595	794	1
su	341	689	350	703	595	794	1
doctorado	353	689	397	703	595	794	1
en	400	689	410	703	595	794	1
1894.	413	689	440	703	595	794	1
Feliz	345	713	365	727	595	794	1
de	368	713	379	727	595	794	1
haber	382	713	408	727	595	794	1
terminado	411	713	455	727	595	794	1
sus	458	713	471	727	595	794	1
estudios,	474	713	512	727	595	794	1
Hugh	515	713	539	727	595	794	1
Young	309	725	336	739	595	794	1
regresó	338	725	371	739	595	794	1
a	374	725	379	739	595	794	1
San	382	725	399	739	595	794	1
Antonio	401	725	435	739	595	794	1
para	438	725	458	739	595	794	1
abrir	461	725	482	739	595	794	1
una	485	725	501	739	595	794	1
consulta	503	725	539	739	595	794	1
104	57	23	71	34	595	794	2
R.	285	30	290	39	595	794	2
Engel.	292	30	311	39	595	794	2
mía	309	54	325	67	595	794	2
en	328	54	338	67	595	794	2
bloque,	340	54	373	67	595	794	2
probablemente	376	54	441	67	595	794	2
estimularon	444	54	493	67	595	794	2
a	495	54	501	67	595	794	2
Young	504	54	530	67	595	794	2
a	533	54	539	67	595	794	2
conceptos	309	66	352	79	595	794	2
similares	356	66	393	79	595	794	2
cuando	396	66	429	79	595	794	2
el	432	66	439	79	595	794	2
desarrolló	443	66	486	79	595	794	2
sus	489	66	502	79	595	794	2
propias	506	66	539	79	595	794	2
intervenciones	309	78	371	91	595	794	2
años	374	78	395	91	595	794	2
después.	398	78	436	91	595	794	2
FIGURA	71	368	104	381	595	794	2
1.	107	368	116	381	595	794	2
Hugh	120	368	142	381	595	794	2
Hampton	145	368	183	381	595	794	2
Young	186	368	212	381	595	794	2
alrededor	218	368	258	381	595	794	2
de	261	368	272	381	595	794	2
1905.	93	380	121	393	595	794	2
Centro	127	380	155	393	595	794	2
de	158	380	169	393	595	794	2
Historia	172	380	203	393	595	794	2
Urológica.	206	380	250	393	595	794	2
Trabajando	345	102	395	115	595	794	2
con	397	102	413	115	595	794	2
el	415	102	423	115	595	794	2
Dr.	425	102	438	115	595	794	2
Finney,	440	102	470	115	595	794	2
Young	472	102	499	115	595	794	2
prepara-	502	102	539	115	595	794	2
ba,	309	114	324	127	595	794	2
con	327	114	342	127	595	794	2
frecuencia,	345	114	393	127	595	794	2
instrumentos,	396	114	452	127	595	794	2
apósitos,	455	114	494	127	595	794	2
y	497	114	502	127	595	794	2
equipos	504	114	539	127	595	794	2
de	309	126	320	139	595	794	2
anestesia	322	126	363	139	595	794	2
en	365	126	376	139	595	794	2
grandes	378	126	413	139	595	794	2
cestos,	416	126	445	139	595	794	2
y	447	126	452	139	595	794	2
los	455	126	467	139	595	794	2
dos	469	126	485	139	595	794	2
viajaban	487	126	526	139	595	794	2
en	528	126	539	139	595	794	2
tranvía	309	138	339	151	595	794	2
y	342	138	346	151	595	794	2
a	349	138	355	151	595	794	2
pie	358	138	371	151	595	794	2
a	374	138	380	151	595	794	2
los	382	138	394	151	595	794	2
hogares	397	138	432	151	595	794	2
de	435	138	446	151	595	794	2
sus	448	138	462	151	595	794	2
pacientes,	464	138	508	151	595	794	2
donde	511	138	539	151	595	794	2
se	309	150	318	163	595	794	2
realizaba	321	150	363	163	595	794	2
la	365	150	373	163	595	794	2
cirugía	376	150	406	163	595	794	2
en	409	150	419	163	595	794	2
la	422	150	430	163	595	794	2
cocina	432	150	461	163	595	794	2
o	464	150	469	163	595	794	2
mesa	472	150	495	163	595	794	2
del	497	150	511	163	595	794	2
come-	513	150	539	163	595	794	2
dor	309	162	324	175	595	794	2
con	327	162	343	175	595	794	2
Young	346	162	373	175	595	794	2
administrando	376	162	438	175	595	794	2
la	445	162	453	175	595	794	2
anestesia,	457	162	500	175	595	794	2
práctica	503	162	539	175	595	794	2
habitual	309	174	344	187	595	794	2
en	348	174	358	187	595	794	2
un	362	174	372	187	595	794	2
“aprendiz”	376	174	424	187	595	794	2
de	428	174	439	187	595	794	2
cirugía.	443	174	476	187	595	794	2
La	480	174	489	187	595	794	2
bacteriolo-	493	174	539	187	595	794	2
gía	309	186	323	199	595	794	2
era	326	186	340	199	595	794	2
un	343	186	353	199	595	794	2
campo	356	186	386	199	595	794	2
nuevo	388	186	414	199	595	794	2
y	417	186	422	199	595	794	2
muy	425	186	442	199	595	794	2
emocionante,	445	186	504	199	595	794	2
aunque	506	186	539	199	595	794	2
la	309	198	317	211	595	794	2
mayoría	321	198	357	211	595	794	2
de	361	198	372	211	595	794	2
los	376	198	388	211	595	794	2
remedios	393	198	432	211	595	794	2
para	436	198	457	211	595	794	2
las	461	198	473	211	595	794	2
enfermedades	477	198	539	211	595	794	2
infecciosas	309	210	356	223	595	794	2
estaban	360	210	394	223	595	794	2
todavía	398	210	430	223	595	794	2
escondidos	434	210	482	223	595	794	2
en	486	210	497	223	595	794	2
el	500	210	508	223	595	794	2
futuro.	511	210	539	223	595	794	2
Young	309	222	336	235	595	794	2
estaba	340	222	369	235	595	794	2
también	373	222	408	235	595	794	2
muy	412	222	429	235	595	794	2
interesado	434	222	479	235	595	794	2
en	483	222	493	235	595	794	2
este	497	222	514	235	595	794	2
cam-	518	222	539	235	595	794	2
po,	309	234	323	247	595	794	2
y	327	234	332	247	595	794	2
no	335	234	346	247	595	794	2
es	349	234	358	247	595	794	2
de	361	234	372	247	595	794	2
extrañar	375	234	411	247	595	794	2
que	414	234	430	247	595	794	2
su	433	234	443	247	595	794	2
primer	446	234	474	247	595	794	2
artículo,	477	234	512	247	595	794	2
publi-	515	234	539	247	595	794	2
cado	309	246	331	259	595	794	2
un	335	246	345	259	595	794	2
año	349	246	365	259	595	794	2
después	369	246	404	259	595	794	2
de	408	246	419	259	595	794	2
que	422	246	438	259	595	794	2
comenzara	442	246	491	259	595	794	2
a	494	246	500	259	595	794	2
trabajar	504	246	539	259	595	794	2
en	309	258	319	271	595	794	2
Hopkins,	323	258	361	271	595	794	2
fuera	365	258	387	271	595	794	2
sobre	391	258	415	271	595	794	2
la	418	258	426	271	595	794	2
infección	430	258	469	271	595	794	2
de	473	258	484	271	595	794	2
ántrax.	487	258	518	271	595	794	2
Este	522	258	539	271	595	794	2
fue	309	270	322	283	595	794	2
seguido	326	270	360	283	595	794	2
de	363	270	374	283	595	794	2
varios	378	270	404	283	595	794	2
artículos	408	270	444	283	595	794	2
sobre	447	270	471	283	595	794	2
las	475	270	487	283	595	794	2
infecciones	491	270	539	283	595	794	2
gonocócicas	309	282	364	295	595	794	2
y	368	282	373	295	595	794	2
el	377	282	385	295	595	794	2
tratamiento	389	282	438	295	595	794	2
con	442	282	458	295	595	794	2
diversos	462	282	497	295	595	794	2
agentes.	502	282	539	295	595	794	2
Un	309	294	321	307	595	794	2
año	324	294	341	307	595	794	2
más	344	294	361	307	595	794	2
tarde,	364	294	390	307	595	794	2
en	393	294	403	307	595	794	2
1896,	406	294	434	307	595	794	2
fue	437	294	450	307	595	794	2
trasladado	453	294	500	307	595	794	2
a	503	294	509	307	595	794	2
un	512	294	522	307	595	794	2
pa-	525	294	539	307	595	794	2
bellón	309	306	335	319	595	794	2
dedicado	339	306	380	319	595	794	2
a	383	306	389	319	595	794	2
los	392	306	404	319	595	794	2
casos	407	306	431	319	595	794	2
urológicos	434	306	479	319	595	794	2
y	482	306	487	319	595	794	2
comenzó	490	306	530	319	595	794	2
a	533	306	539	319	595	794	2
estudiar	309	318	343	331	595	794	2
la	346	318	354	331	595	794	2
disfunción	356	318	400	331	595	794	2
vesical,	402	318	435	331	595	794	2
demostrando	437	318	494	331	595	794	2
más	496	318	514	331	595	794	2
tarde	516	318	539	331	595	794	2
que	309	330	325	343	595	794	2
la	328	330	336	343	595	794	2
vejiga	340	330	366	343	595	794	2
normal,	370	330	403	343	595	794	2
incluso	406	330	436	343	595	794	2
bajo	439	330	459	343	595	794	2
mayor	462	330	489	343	595	794	2
presión	493	330	524	343	595	794	2
no	528	330	539	343	595	794	2
permite	309	342	341	355	595	794	2
el	345	342	352	355	595	794	2
reﬂujo.	356	342	386	355	595	794	2
James	389	342	415	355	595	794	2
Brown,	418	342	449	355	595	794	2
que	452	342	468	355	595	794	2
había	472	342	497	355	595	794	2
estado	501	342	529	355	595	794	2
a	533	342	539	355	595	794	2
cargo	309	354	334	367	595	794	2
del	339	354	352	367	595	794	2
pabellón	357	354	395	367	595	794	2
de	399	354	410	367	595	794	2
urología	415	354	451	367	595	794	2
en	456	354	466	367	595	794	2
Hopkins,	471	354	509	367	595	794	2
había	513	354	539	367	595	794	2
muerto	309	366	339	379	595	794	2
repentinamente,	343	366	412	379	595	794	2
y	417	366	422	379	595	794	2
el	426	366	433	379	595	794	2
departamento	438	366	498	379	595	794	2
no	502	366	513	379	595	794	2
tenía	517	366	539	379	595	794	2
ningún	309	378	338	391	595	794	2
supervisor	341	378	385	391	595	794	2
inmediato.	389	378	435	391	595	794	2
para	57	413	77	427	595	794	2
la	80	413	88	427	595	794	2
práctica	91	413	126	427	595	794	2
de	128	413	139	427	595	794	2
la	142	413	150	427	595	794	2
cirugía.	152	413	186	427	595	794	2
Enseguida	188	413	233	427	595	794	2
se	236	413	245	427	595	794	2
dió	247	413	261	427	595	794	2
cuen-	264	413	286	427	595	794	2
ta	57	425	65	439	595	794	2
que	67	425	83	439	595	794	2
no	86	425	97	439	595	794	2
sabía	99	425	123	439	595	794	2
casi	126	425	143	439	595	794	2
nada	146	425	168	439	595	794	2
acerca	171	425	200	439	595	794	2
de	203	425	214	439	595	794	2
la	216	425	224	439	595	794	2
práctica	227	425	262	439	595	794	2
de	265	425	276	439	595	794	2
la	278	425	286	439	595	794	2
cirugía,	57	437	90	451	595	794	2
por	93	437	108	451	595	794	2
lo	111	437	119	451	595	794	2
que	123	437	139	451	595	794	2
decidió	142	437	174	451	595	794	2
continuar	178	437	218	451	595	794	2
su	221	437	230	451	595	794	2
aprendizaje	234	437	286	451	595	794	2
en	57	449	67	463	595	794	2
un	71	449	81	463	595	794	2
nuevo	85	449	111	463	595	794	2
y	115	449	120	463	595	794	2
gran	123	449	143	463	595	794	2
centro	147	449	174	463	595	794	2
para	177	449	198	463	595	794	2
ampliar	202	449	235	463	595	794	2
sus	239	449	252	463	595	794	2
conoci-	256	449	286	463	595	794	2
mientos	57	461	89	475	595	794	2
en	92	461	102	475	595	794	2
cirugía,	105	461	138	475	595	794	2
y	140	461	145	475	595	794	2
con	148	461	164	475	595	794	2
ese	166	461	180	475	595	794	2
ﬁn	183	461	193	475	595	794	2
eligió	196	461	220	475	595	794	2
Johns	222	461	246	475	595	794	2
Hopkins.	248	461	286	475	595	794	2
Esta	57	473	74	487	595	794	2
institución,	77	473	123	487	595	794	2
sólo	126	473	144	487	595	794	2
llevaba	147	473	179	487	595	794	2
cinco	185	473	208	487	595	794	2
años	211	473	232	487	595	794	2
abierta	235	473	266	487	595	794	2
y	269	473	274	487	595	794	2
se	277	473	286	487	595	794	2
había	57	485	82	499	595	794	2
situado	86	485	117	499	595	794	2
ya	121	485	131	499	595	794	2
en	135	485	146	499	595	794	2
primera	149	485	183	499	595	794	2
ﬁla	187	485	200	499	595	794	2
de	204	485	215	499	595	794	2
las	219	485	231	499	595	794	2
instituciones	234	485	286	499	595	794	2
médicas.	57	497	96	511	595	794	2
Llegó	98	497	121	511	595	794	2
en	124	497	134	511	595	794	2
1894,	137	497	165	511	595	794	2
pero	168	497	188	511	595	794	2
sufrió	191	497	214	511	595	794	2
una	217	497	233	511	595	794	2
amarga	236	497	270	511	595	794	2
de-	273	497	286	511	595	794	2
cepción	57	509	91	523	595	794	2
al	94	509	102	523	595	794	2
enterarse	105	509	145	523	595	794	2
de	148	509	159	523	595	794	2
que	162	509	178	523	595	794	2
no	182	509	192	523	595	794	2
había	196	509	221	523	595	794	2
vacantes	224	509	262	523	595	794	2
en	265	509	276	523	595	794	2
el	279	509	286	523	595	794	2
personal	57	521	94	535	595	794	2
quirúrgico,	98	521	146	535	595	794	2
así	150	521	162	535	595	794	2
que	167	521	183	535	595	794	2
empezó	187	521	222	535	595	794	2
a	226	521	232	535	595	794	2
trabajar	237	521	271	535	595	794	2
en	276	521	286	535	595	794	2
pediatría,	57	533	99	547	595	794	2
bacteriología	103	533	161	547	595	794	2
y	165	533	170	547	595	794	2
patología.	174	533	219	547	595	794	2
Estuvo	223	533	250	547	595	794	2
tentado	254	533	286	547	595	794	2
de	57	545	68	559	595	794	2
marcharse	72	545	117	559	595	794	2
con	122	545	138	559	595	794	2
el	142	545	150	559	595	794	2
profesor	154	545	190	559	595	794	2
con	194	545	210	559	595	794	2
quien	214	545	238	559	595	794	2
había	243	545	268	559	595	794	2
tra-	273	545	286	559	595	794	2
bajado	57	557	88	571	595	794	2
que	92	557	108	571	595	794	2
había	111	557	137	571	595	794	2
sido	140	557	158	571	595	794	2
nombrado	162	557	207	571	595	794	2
jefe	211	557	226	571	595	794	2
de	230	557	241	571	595	794	2
patología	245	557	286	571	595	794	2
en	57	569	67	583	595	794	2
Filadelﬁa.	70	569	112	583	595	794	2
Afortunadamente,	115	569	193	583	595	794	2
Hugh	196	569	219	583	595	794	2
Young,	222	569	251	583	595	794	2
decidió	254	569	286	583	595	794	2
quedarse	57	581	97	595	595	794	2
en	101	581	111	595	595	794	2
Baltimore.	115	581	159	595	595	794	2
Posteriormente,	163	581	229	595	595	794	2
decidió	233	581	266	595	595	794	2
soli-	270	581	286	595	595	794	2
citar	57	593	76	607	595	794	2
una	79	593	96	607	595	794	2
residencia	100	593	144	607	595	794	2
en	148	593	158	607	595	794	2
el	162	593	170	607	595	794	2
Departamento	174	593	235	607	595	794	2
de	239	593	250	607	595	794	2
Cirugía	254	593	286	607	595	794	2
y	57	605	62	619	595	794	2
en	65	605	75	619	595	794	2
su	78	605	87	619	595	794	2
carta	90	605	113	619	595	794	2
al	116	605	124	619	595	794	2
Dr.	127	605	139	619	595	794	2
Halsted	142	605	175	619	595	794	2
expresó	178	605	212	619	595	794	2
su	215	605	224	619	595	794	2
esperanza	227	605	272	619	595	794	2
de	275	605	286	619	595	794	2
empezar	57	617	95	631	595	794	2
a	97	617	103	631	595	794	2
trabajar	106	617	141	631	595	794	2
pronto.	143	617	174	631	595	794	2
Como	177	617	203	631	595	794	2
no	206	617	217	631	595	794	2
recibió	219	617	249	631	595	794	2
respues-	252	617	286	631	595	794	2
ta	57	629	65	643	595	794	2
del	68	629	81	643	595	794	2
Dr.	85	629	97	643	595	794	2
Halsted,	100	629	136	643	595	794	2
Young	139	629	166	643	595	794	2
fué	169	629	182	643	595	794	2
a	186	629	191	643	595	794	2
verlo	195	629	216	643	595	794	2
y	219	629	224	643	595	794	2
el	227	629	235	643	595	794	2
Dr.	238	629	250	643	595	794	2
Halsted	254	629	286	643	595	794	2
le	57	641	64	655	595	794	2
dijo:	68	641	87	655	595	794	2
“Oh,	91	641	113	655	595	794	2
sí,	116	641	126	655	595	794	2
Young,	129	641	159	655	595	794	2
recibí	163	641	187	655	595	794	2
su	191	641	200	655	595	794	2
carta,	203	641	229	655	595	794	2
pero	232	641	252	655	595	794	2
no	256	641	267	655	595	794	2
hay	270	641	286	655	595	794	2
ningún	57	653	86	667	595	794	2
sitio	89	653	106	667	595	794	2
para	109	653	130	667	595	794	2
usted.”	133	653	163	667	595	794	2
Llegó	93	677	115	691	595	794	2
el	119	677	126	691	595	794	2
tiempo	130	677	159	691	595	794	2
de	163	677	174	691	595	794	2
vacaciones	178	677	226	691	595	794	2
y	230	677	235	691	595	794	2
Young	238	677	265	691	595	794	2
tuvo	269	677	286	691	595	794	2
la	57	689	65	703	595	794	2
suerte	68	689	94	703	595	794	2
de	97	689	108	703	595	794	2
poder	112	689	137	703	595	794	2
ocupar	141	689	171	703	595	794	2
una	175	689	191	703	595	794	2
de	194	689	205	703	595	794	2
las	209	689	221	703	595	794	2
vacantes	224	689	262	703	595	794	2
para	266	689	286	703	595	794	2
trabajar	57	701	91	715	595	794	2
con	94	701	110	715	595	794	2
el	113	701	121	715	595	794	2
Dr.	123	701	136	715	595	794	2
J.M.T.	139	701	164	715	595	794	2
Finney,	167	701	197	715	595	794	2
un	200	701	211	715	595	794	2
cirujano	214	701	249	715	595	794	2
de	252	701	263	715	595	794	2
Hop-	266	701	286	715	595	794	2
kins.	57	713	76	727	595	794	2
Las	80	713	93	727	595	794	2
nuevas	97	713	127	727	595	794	2
y	130	713	135	727	595	794	2
radicales	139	713	178	727	595	794	2
intervenciones	182	713	244	727	595	794	2
de	251	713	262	727	595	794	2
Hals-	265	713	286	727	595	794	2
ted,	57	725	73	739	595	794	2
como	78	725	101	739	595	794	2
la	106	725	114	739	595	794	2
mastectomía	118	725	172	739	595	794	2
radical	176	725	207	739	595	794	2
con	211	725	227	739	595	794	2
linfadenecto-	231	725	286	739	595	794	2
FIGURA	318	714	351	727	595	794	2
2.	354	714	363	727	595	794	2
Hugh	366	714	389	727	595	794	2
Hampton	392	714	430	727	595	794	2
Young	433	714	458	727	595	794	2
en	465	714	475	727	595	794	2
su	478	714	486	727	595	794	2
escritorio.	489	714	529	727	595	794	2
(1915)	311	726	339	739	595	794	2
Centro	342	726	369	739	595	794	2
de	372	726	382	739	595	794	2
Historia	385	726	415	739	595	794	2
Urológica	418	726	457	739	595	794	2
William	459	726	491	739	595	794	2
P.	493	726	500	739	595	794	2
Didusch.	502	726	537	739	595	794	2
ANECDOTAS	151	30	192	39	595	794	3
Y	194	30	198	39	595	794	3
“COINCIDENCIAS”	200	30	260	39	595	794	3
DE	262	30	270	39	595	794	3
LA	272	30	279	39	595	794	3
UROLOGÍA	281	30	315	39	595	794	3
AMERICANA:HUGH	317	30	379	39	595	794	3
HAMPTON	381	30	415	39	595	794	3
YOUNG	418	30	444	39	595	794	3
105	524	23	539	34	595	794	3
FIGURA	313	244	345	257	595	794	3
4.	348	244	358	257	595	794	3
Instituto	361	244	390	257	595	794	3
Urológico	394	244	434	257	595	794	3
James	437	244	461	257	595	794	3
Buchanan	464	244	505	257	595	794	3
Brady.	508	244	535	257	595	794	3
Brady	309	276	335	289	595	794	3
combinando	339	276	393	289	595	794	3
la	398	276	406	289	595	794	3
atención	411	276	448	289	595	794	3
al	453	276	461	289	595	794	3
paciente,	465	276	505	289	595	794	3
con	510	276	526	289	595	794	3
la	531	276	539	289	595	794	3
educación	309	288	354	301	595	794	3
del	357	288	370	301	595	794	3
personal	373	288	411	301	595	794	3
de	414	288	425	301	595	794	3
la	428	288	436	301	595	794	3
casa	439	288	459	301	595	794	3
y	463	288	468	301	595	794	3
la	471	288	479	301	595	794	3
investigación	482	288	539	301	595	794	3
en	309	300	319	313	595	794	3
un	322	300	333	313	595	794	3
ediﬁcio	335	300	367	313	595	794	3
(Figura	370	300	400	313	595	794	3
4).	403	300	415	313	595	794	3
La	418	300	428	313	595	794	3
formación	430	300	474	313	595	794	3
de	477	300	488	313	595	794	3
los	490	300	502	313	595	794	3
residen-	505	300	539	313	595	794	3
tes	309	312	321	325	595	794	3
de	325	312	336	325	595	794	3
hoy	340	312	356	325	595	794	3
en	360	312	371	325	595	794	3
día	375	312	389	325	595	794	3
se	394	312	403	325	595	794	3
basa	407	312	428	325	595	794	3
en	433	312	443	325	595	794	3
el	447	312	455	325	595	794	3
plan	459	312	478	325	595	794	3
detallado	483	312	523	325	595	794	3
de	528	312	539	325	595	794	3
Young.	309	324	339	337	595	794	3
FIGURA	66	372	98	385	595	794	3
3.	102	372	111	385	595	794	3
Revista	114	372	142	385	595	794	3
de	145	372	156	385	595	794	3
Urología	159	372	195	385	595	794	3
(Journal	198	372	228	385	595	794	3
of	231	372	239	385	595	794	3
Urology)	242	372	277	385	595	794	3
Vol.	59	384	74	397	595	794	3
1.	78	384	87	397	595	794	3
Portada.	90	384	125	397	595	794	3
Centro	128	384	156	397	595	794	3
de	159	384	170	397	595	794	3
Historia	173	384	204	397	595	794	3
Urológica	207	384	248	397	595	794	3
William	251	384	284	397	595	794	3
P.	149	396	155	409	595	794	3
Didusch.	158	396	194	409	595	794	3
Un	93	426	105	440	595	794	3
día,	111	426	128	440	595	794	3
en	134	426	145	440	595	794	3
octubre	151	426	183	440	595	794	3
de	189	426	200	440	595	794	3
1897,	206	426	233	440	595	794	3
Young	240	426	266	440	595	794	3
iba	272	426	286	440	595	794	3
corriendo	57	438	97	452	595	794	3
por	102	438	117	452	595	794	3
un	121	438	131	452	595	794	3
pasillo	136	438	164	452	595	794	3
del	168	438	181	452	595	794	3
hospital	186	438	219	452	595	794	3
y,	223	438	230	452	595	794	3
literalmente,	235	438	286	452	595	794	3
chocó	57	450	82	464	595	794	3
con	86	450	101	464	595	794	3
el	105	450	112	464	595	794	3
Dr.	116	450	128	464	595	794	3
Halsted	132	450	164	464	595	794	3
al	167	450	175	464	595	794	3
doblar	179	450	207	464	595	794	3
una	210	450	226	464	595	794	3
esquina,	230	450	266	464	595	794	3
casi	269	450	286	464	595	794	3
derribándole.	57	462	115	476	595	794	3
Aunque	118	462	151	476	595	794	3
Young	154	462	181	476	595	794	3
se	184	462	193	476	595	794	3
deshizo	197	462	230	476	595	794	3
en	233	462	244	476	595	794	3
disculpas	247	462	286	476	595	794	3
Halsted,	57	474	92	488	595	794	3
dijo,	95	474	114	488	595	794	3
“No	118	474	136	488	595	794	3
se	140	474	149	488	595	794	3
disculpe,	153	474	190	488	595	794	3
Young,	194	474	223	488	595	794	3
le	227	474	234	488	595	794	3
estaba	238	474	266	488	595	794	3
bus-	270	474	286	488	595	794	3
cando	57	486	83	500	595	794	3
para	87	486	107	500	595	794	3
decirle	110	486	139	500	595	794	3
que	142	486	158	500	595	794	3
queremos	161	486	202	500	595	794	3
que	205	486	221	500	595	794	3
se	224	486	233	500	595	794	3
haga	236	486	258	500	595	794	3
cargo	261	486	286	500	595	794	3
del	57	498	70	512	595	794	3
departamento	73	498	132	512	595	794	3
de	135	498	146	512	595	794	3
cirugía	149	498	178	512	595	794	3
urogenital.	182	498	227	512	595	794	3
Young	230	498	256	512	595	794	3
le	260	498	267	512	595	794	3
dijo	270	498	286	512	595	794	3
que	57	510	73	524	595	794	3
no	76	510	87	524	595	794	3
sabía	90	510	114	524	595	794	3
nada	117	510	139	524	595	794	3
acerca	143	510	172	524	595	794	3
de	175	510	186	524	595	794	3
cirugía	189	510	219	524	595	794	3
urogenital,	222	510	267	524	595	794	3
con	271	510	286	524	595	794	3
lo	57	522	64	536	595	794	3
cual	68	522	86	536	595	794	3
Halsted	90	522	121	536	595	794	3
respondió	125	522	168	536	595	794	3
que	171	522	187	536	595	794	3
él	191	522	198	536	595	794	3
y	202	522	207	536	595	794	3
Welch	211	522	238	536	595	794	3
(el	242	522	252	536	595	794	3
famoso	255	522	286	536	595	794	3
patólogo)	57	534	98	548	595	794	3
lo	101	534	108	548	595	794	3
sabían,	111	534	143	548	595	794	3
pero	146	534	166	548	595	794	3
creían	169	534	195	548	595	794	3
que	198	534	214	548	595	794	3
podía	217	534	242	548	595	794	3
aprender.	245	534	286	548	595	794	3
Sucedió	57	546	91	560	595	794	3
entonces	94	546	131	560	595	794	3
que	134	546	150	560	595	794	3
Young	153	546	180	560	595	794	3
desarrolló	183	546	225	560	595	794	3
ictericia	228	546	262	560	595	794	3
poco	265	546	286	560	595	794	3
después	57	558	91	572	595	794	3
y	95	558	100	572	595	794	3
fue	103	558	116	572	595	794	3
a	119	558	125	572	595	794	3
recuperarse	128	558	178	572	595	794	3
en	182	558	192	572	595	794	3
la	196	558	204	572	595	794	3
ﬁnca	207	558	228	572	595	794	3
de	231	558	242	572	595	794	3
un	245	558	256	572	595	794	3
amigo	259	558	286	572	595	794	3
en	57	570	67	584	595	794	3
Maryland.	72	570	116	584	595	794	3
Al	121	570	130	584	595	794	3
llevarse	135	570	167	584	595	794	3
con	171	570	187	584	595	794	3
él	191	570	198	584	595	794	3
una	203	570	219	584	595	794	3
serie	223	570	243	584	595	794	3
de	248	570	259	584	595	794	3
libros	263	570	286	584	595	794	3
sobre	57	582	80	596	595	794	3
cirugía	84	582	113	596	595	794	3
urogenital,	117	582	163	596	595	794	3
Young	166	582	193	596	595	794	3
se	196	582	205	596	595	794	3
familiarizó	209	582	254	596	595	794	3
con	258	582	274	596	595	794	3
su	277	582	286	596	595	794	3
futura	57	594	81	608	595	794	3
profesión	85	594	124	608	595	794	3
leyendo	128	594	162	608	595	794	3
y	166	594	171	608	595	794	3
releyendo	175	594	217	608	595	794	3
estos	221	594	242	608	595	794	3
libros	246	594	269	608	595	794	3
du-	274	594	286	608	595	794	3
rante	57	606	78	620	595	794	3
las	84	606	96	620	595	794	3
dos	98	606	114	620	595	794	3
semanas	116	606	153	620	595	794	3
siguientes.	156	606	200	620	595	794	3
El	203	606	211	620	595	794	3
29	213	606	225	620	595	794	3
de	228	606	239	620	595	794	3
noviembre	242	606	286	620	595	794	3
de	57	618	68	632	595	794	3
1897,	70	618	98	632	595	794	3
justo	100	618	120	632	595	794	3
cuando	123	618	154	632	595	794	3
cumplió	157	618	190	632	595	794	3
27	193	618	205	632	595	794	3
años,	208	618	231	632	595	794	3
Hugh	234	618	257	632	595	794	3
Young	260	618	286	632	595	794	3
se	57	630	66	644	595	794	3
hizo	69	630	88	644	595	794	3
cargo	91	630	116	644	595	794	3
del	119	630	132	644	595	794	3
dispensario	136	630	185	644	595	794	3
de	188	630	199	644	595	794	3
enfermedades	202	630	262	644	595	794	3
geni-	266	630	286	644	595	794	3
tourinarias	57	642	102	656	595	794	3
de	104	642	115	656	595	794	3
las	118	642	130	656	595	794	3
Instituciones	133	642	183	656	595	794	3
Johns	186	642	209	656	595	794	3
Hopkins.	212	642	250	656	595	794	3
El	93	666	100	680	595	794	3
resto	104	666	124	680	595	794	3
es	127	666	137	680	595	794	3
historia:	140	666	175	680	595	794	3
Young	178	666	205	680	595	794	3
desarrolló	208	666	251	680	595	794	3
la	254	666	262	680	595	794	3
pros-	266	666	286	680	595	794	3
tatectomía	57	678	101	692	595	794	3
radical,	107	678	141	692	595	794	3
diseñó	147	678	175	692	595	794	3
numerosos	181	678	227	692	595	794	3
instrumentos	233	678	286	692	595	794	3
quirúrgicos	57	690	105	704	595	794	3
para	108	690	129	704	595	794	3
los	132	690	144	704	595	794	3
urólogos,	147	690	187	704	595	794	3
se	190	690	199	704	595	794	3
convirtió	202	690	240	704	595	794	3
en	243	690	253	704	595	794	3
uno	256	690	272	704	595	794	3
de	275	690	286	704	595	794	3
los	57	702	69	716	595	794	3
primeros	71	702	109	716	595	794	3
miembros	111	702	153	716	595	794	3
y,	156	702	163	716	595	794	3
ﬁnalmente,	165	702	213	716	595	794	3
en	215	702	226	716	595	794	3
presidente	228	702	273	716	595	794	3
de	275	702	286	716	595	794	3
la	57	714	65	728	595	794	3
Asociación	69	714	117	728	595	794	3
Americana	120	714	168	728	595	794	3
de	172	714	183	728	595	794	3
Urología	187	714	224	728	595	794	3
(AUA),	228	714	258	728	595	794	3
fundó	262	714	286	728	595	794	3
el	57	726	64	740	595	794	3
Journal	67	726	98	740	595	794	3
of	101	726	109	740	595	794	3
Urology	112	726	147	740	595	794	3
(Figura	150	726	180	740	595	794	3
3),	183	726	195	740	595	794	3
el	198	726	206	740	595	794	3
Instituto	209	726	241	740	595	794	3
Urológico	244	726	286	740	595	794	3
BIBLIOGRAFÍA	309	355	382	368	595	794	3
y	386	355	392	368	595	794	3
LECTURAS	396	355	447	368	595	794	3
RECOMENDADAS	309	368	398	381	595	794	3
(*lectura	401	368	445	381	595	794	3
de	448	368	461	381	595	794	3
interés	465	368	500	381	595	794	3
y	503	368	510	381	595	794	3
**	513	368	523	381	595	794	3
lectura	309	381	344	394	595	794	3
fundamental)	348	381	418	394	595	794	3
1.	327	397	334	414	595	794	3
Wade,	340	397	365	414	595	794	3
Henry,	370	397	397	414	595	794	3
FRCS,	402	397	429	414	595	794	3
The	434	397	450	414	595	794	3
Clinic	455	397	479	414	595	794	3
of	485	397	493	414	595	794	3
Dr.	499	397	511	414	595	794	3
Hugh	517	397	539	414	595	794	3
Hampton	340	409	377	426	595	794	3
Young,	380	409	409	426	595	794	3
John	412	409	431	426	595	794	3
Wright	435	409	462	426	595	794	3
and	466	409	480	426	595	794	3
Sons,	484	409	506	426	595	794	3
Bristol,	510	409	539	426	595	794	3
1921.	340	421	362	438	595	794	3
*2.	322	432	334	449	595	794	3
Young,	340	432	368	449	595	794	3
Hugh	374	432	396	449	595	794	3
Hampton,	401	432	440	449	595	794	3
“Conservative	445	432	501	449	595	794	3
Perineal	507	432	539	449	595	794	3
Prostatectomy,	340	444	398	461	595	794	3
A	400	444	407	461	595	794	3
Presentation	409	444	458	461	595	794	3
of	460	444	468	461	595	794	3
New	471	444	490	461	595	794	3
Instruments	492	444	539	461	595	794	3
and	340	456	354	473	595	794	3
Technique,”	359	456	407	473	595	794	3
JAMA,	412	456	442	473	595	794	3
XLI,	447	456	466	473	595	794	3
pages	471	456	493	473	595	794	3
999-1009,	499	456	539	473	595	794	3
Chicago,	340	467	375	484	595	794	3
1903.	378	467	400	484	595	794	3
**3.	317	479	334	496	595	794	3
Young,	340	479	368	496	595	794	3
Hugh	371	479	393	496	595	794	3
Hampton,	395	479	434	496	595	794	3
Hugh	436	479	458	496	595	794	3
Young,	460	479	489	496	595	794	3
A	491	479	498	496	595	794	3
Surgeon's	500	479	539	496	595	794	3
Autobiography,	340	491	401	508	595	794	3
Harcourt	408	491	442	508	595	794	3
Brace	449	491	472	508	595	794	3
and	478	491	492	508	595	794	3
Company,	499	491	539	508	595	794	3
New	340	502	359	519	595	794	3
York,	361	502	382	519	595	794	3
1940.	385	502	407	519	595	794	3
4.	327	514	334	531	595	794	3
Young,	340	514	368	531	595	794	3
Hugh	373	514	395	531	595	794	3
Hampton,	399	514	438	531	595	794	3
“Presentation	442	514	495	531	595	794	3
of	499	514	507	531	595	794	3
a	511	514	516	531	595	794	3
New	520	514	539	531	595	794	3
Evacuating	340	526	384	543	595	794	3
Cystoscopic	389	526	437	543	595	794	3
Lithotrite,”	441	526	485	543	595	794	3
Transactions	489	526	539	543	595	794	3
of	340	538	348	555	595	794	3
the	354	538	366	555	595	794	3
American	370	538	409	555	595	794	3
Association	413	538	460	555	595	794	3
of	465	538	473	555	595	794	3
Genito-Urinary	478	538	539	555	595	794	3
Surgeons,	340	549	379	566	595	794	3
V,	381	549	389	566	595	794	3
216-231,	392	549	427	566	595	794	3
New	429	549	448	566	595	794	3
York,	450	549	471	566	595	794	3
1910.	474	549	496	566	595	794	3
*5.	322	561	334	578	595	794	3
Young,	340	561	368	578	595	794	3
Hugh	372	561	394	578	595	794	3
Hampton,	398	561	437	578	595	794	3
“The	441	561	461	578	595	794	3
Use	465	561	480	578	595	794	3
of	484	561	492	578	595	794	3
Radium	496	561	527	578	595	794	3
in	531	561	539	578	595	794	3
Cancer	340	573	368	590	595	794	3
of	370	573	378	590	595	794	3
the	381	573	393	590	595	794	3
Prostate	395	573	427	590	595	794	3
and	429	573	443	590	595	794	3
Bladder,”	445	573	483	590	595	794	3
Journal	485	573	514	590	595	794	3
of	516	573	524	590	595	794	3
the	527	573	539	590	595	794	3
American	340	584	379	601	595	794	3
Medical	381	584	413	601	595	794	3
Association,	415	584	463	601	595	794	3
1917,	466	584	488	601	595	794	3
Volume	490	584	520	601	595	794	3
LX-	522	584	539	601	595	794	3
VIII,	340	596	359	613	595	794	3
pages	362	596	384	613	595	794	3
1174-1177.	386	596	431	613	595	794	3
6.	327	608	334	625	595	794	3
Young,	340	608	368	625	595	794	3
Hugh	372	608	394	625	595	794	3
Hampton,	397	608	436	625	595	794	3
“Transurethral	440	608	496	625	595	794	3
Resection	500	608	539	625	595	794	3
of	340	619	348	636	595	794	3
the	353	619	365	636	595	794	3
Prostate.	369	619	403	636	595	794	3
A	406	619	414	636	595	794	3
Clinical	417	619	448	636	595	794	3
and	453	619	467	636	595	794	3
Operative	471	619	510	636	595	794	3
Study,	514	619	539	636	595	794	3
with	340	631	358	648	595	794	3
Exhaustive	361	631	405	648	595	794	3
Quotations	408	631	451	648	595	794	3
from	455	631	474	648	595	794	3
the	478	631	490	648	595	794	3
Literature,”	493	631	539	648	595	794	3
Nelson	340	643	368	660	595	794	3
Loose-Leaf	370	643	415	660	595	794	3
Surgery,	418	643	450	660	595	794	3
1937.	453	643	475	660	595	794	3
7.	327	655	334	672	595	794	3
Young,	340	655	368	672	595	794	3
Hugh	372	655	394	672	595	794	3
Hampton	397	655	434	672	595	794	3
and	437	655	451	672	595	794	3
Justina	454	655	482	672	595	794	3
H.	485	655	495	672	595	794	3
Hill,	498	655	516	672	595	794	3
“The	519	655	539	672	595	794	3
Treatment	340	666	380	683	595	794	3
of	384	666	392	683	595	794	3
Septicemia	395	666	439	683	595	794	3
and	442	666	457	683	595	794	3
Local	460	666	483	683	595	794	3
Infections	486	666	525	683	595	794	3
by	529	666	539	683	595	794	3
Intravenous	340	678	386	695	595	794	3
Injections	389	678	428	695	595	794	3
of	430	678	438	695	595	794	3
Mercurochrome-220	441	678	522	695	595	794	3
So-	525	678	539	695	595	794	3
luble	340	690	360	707	595	794	3
and	363	690	378	707	595	794	3
Gentian	381	690	412	707	595	794	3
Violet,”	416	690	447	707	595	794	3
The	450	690	465	707	595	794	3
Brady	469	690	493	707	595	794	3
Urological	497	690	539	707	595	794	3
Clinic,	340	701	367	718	595	794	3
Johns	369	701	391	718	595	794	3
Hopkins	393	701	427	718	595	794	3
Hospital.	429	701	465	718	595	794	3
*8.	322	713	334	730	595	794	3
Young,	340	713	368	730	595	794	3
Hugh	372	713	394	730	595	794	3
Hampton,	398	713	437	730	595	794	3
The	441	713	456	730	595	794	3
Ultimate	460	713	494	730	595	794	3
Results	498	713	527	730	595	794	3
of	530	713	539	730	595	794	3
Prostatectomy,	340	725	398	742	595	794	3
Bartholomew	400	725	454	742	595	794	3
Press,	456	725	479	742	595	794	3
London,	481	725	514	742	595	794	3
1912.	516	725	539	742	595	794	3
