Diplomacia	213	40	252	49	595	842	1
científica:	254	40	287	49	595	842	1
el	289	40	295	49	595	842	1
rol	296	40	306	49	595	842	1
del	308	40	319	49	595	842	1
científico	320	40	352	49	595	842	1
en	353	40	362	49	595	842	1
el	364	40	370	49	595	842	1
manejo	371	40	397	49	595	842	1
de	399	40	407	49	595	842	1
pandemias	409	40	446	49	595	842	1
–	448	40	452	49	595	842	1
Montserrat	453	40	492	49	595	842	1
Vargas	494	40	517	49	595	842	1
Solorzano	519	40	553	49	595	842	1
Rev	440	49	453	58	595	842	1
Bio	455	49	466	58	595	842	1
y	468	49	472	58	595	842	1
Der.	474	49	488	58	595	842	1
2020;	490	49	509	58	595	842	1
50:	511	49	522	58	595	842	1
255-270	524	49	553	58	595	842	1
Revista	43	175	118	203	595	842	1
de	123	175	148	203	595	842	1
Bioética	154	175	237	203	595	842	1
y	242	175	254	203	595	842	1
Derecho	259	175	345	203	595	842	1
Perspectivas	324	203	454	231	595	842	1
Bioéticas	460	203	553	231	595	842	1
www.bioeticayderecho.ub.edu	304	240	460	254	595	842	1
-	463	240	467	254	595	842	1
ISSN	469	240	493	254	595	842	1
1886-5887	496	240	553	254	595	842	1
D	43	290	58	315	595	842	1
OSSIER	58	294	113	314	595	842	1
CUESTIONES	116	294	213	314	595	842	1
BIOÉTICAS	216	294	299	314	595	842	1
DE	302	294	324	314	595	842	1
LA	327	294	348	314	595	842	1
PANDEMIA	350	294	436	314	595	842	1
COVID-19	439	290	534	315	595	842	1
Diplomacia	43	337	137	359	595	842	1
científica:	145	337	226	359	595	842	1
El	235	337	251	359	595	842	1
rol	259	337	283	359	595	842	1
del	291	337	317	359	595	842	1
científico	326	337	402	359	595	842	1
en	411	337	431	359	595	842	1
el	439	337	454	359	595	842	1
manejo	463	337	524	359	595	842	1
de	533	337	553	359	595	842	1
pandemias	43	362	134	383	595	842	1
Scientific	43	404	119	425	595	842	1
Diplomacy:	125	404	218	425	595	842	1
The	225	404	257	425	595	842	1
role	263	404	297	425	595	842	1
of	303	404	319	425	595	842	1
the	325	404	352	425	595	842	1
scientific	359	404	434	425	595	842	1
in	440	404	456	425	595	842	1
pandemics	463	404	553	425	595	842	1
management	43	428	151	449	595	842	1
Diplomàcia	43	471	137	492	595	842	1
Científica:	147	471	231	492	595	842	1
el	241	471	256	492	595	842	1
rol	267	471	291	492	595	842	1
del	302	471	328	492	595	842	1
científic	338	471	405	492	595	842	1
en	416	471	436	492	595	842	1
la	447	471	462	492	595	842	1
gestió	472	471	522	492	595	842	1
de	533	471	553	492	595	842	1
pandèmies	43	495	134	516	595	842	1
M	325	543	339	562	595	842	1
ONTSERRAT	339	546	413	561	595	842	1
V	416	543	426	562	595	842	1
ARGAS	426	546	467	561	595	842	1
S	470	543	478	562	595	842	1
OLORZANO	478	546	545	561	595	842	1
*	548	544	553	557	595	842	1
*	43	605	47	618	595	842	1
Montserrat	52	605	105	618	595	842	1
Vargas	109	605	141	618	595	842	1
Solorzano.	146	605	195	618	595	842	1
Abogada	199	605	240	618	595	842	1
especialista	245	605	299	618	595	842	1
en	304	605	315	618	595	842	1
bioética.	320	605	359	618	595	842	1
Encargada	364	605	413	618	595	842	1
de	417	605	429	618	595	842	1
negocios	433	605	475	618	595	842	1
en	479	605	491	618	595	842	1
la	495	605	503	618	595	842	1
Dirección	508	605	553	618	595	842	1
Internacional	43	620	106	633	595	842	1
del	108	620	123	633	595	842	1
Institut	125	620	160	633	595	842	1
Pasteur	162	620	198	633	595	842	1
(Francia).	201	620	247	633	595	842	1
Email:	249	620	279	633	595	842	1
montsevs22@gmail.com.	281	620	399	633	595	842	1
Copyright	99	761	141	772	595	842	1
(c)	144	761	156	772	595	842	1
2020	158	761	180	772	595	842	1
Montserrat	182	761	230	772	595	842	1
Vargas	232	761	262	772	595	842	1
Solorzano	264	761	306	772	595	842	1
Esta	99	773	118	784	595	842	1
obra	120	773	140	784	595	842	1
está	142	773	160	784	595	842	1
bajo	162	773	181	784	595	842	1
una	183	773	199	784	595	842	1
licencia	202	773	234	784	595	842	1
de	237	773	247	784	595	842	1
Creative	250	773	285	784	595	842	1
Commons	288	773	330	784	595	842	1
Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada	333	773	537	784	595	842	1
4.0	540	773	553	784	595	842	1
Internacional.	99	784	159	796	595	842	1
Diplomacia	185	40	223	49	595	842	2
científica:	225	40	258	49	595	842	2
el	260	40	266	49	595	842	2
rol	268	40	278	49	595	842	2
del	279	40	290	49	595	842	2
científico	292	40	323	49	595	842	2
en	325	40	333	49	595	842	2
el	335	40	341	49	595	842	2
manejo	343	40	368	49	595	842	2
de	370	40	378	49	595	842	2
pandemias	380	40	417	49	595	842	2
–	419	40	423	49	595	842	2
Montserrat	425	40	464	49	595	842	2
Vargas	465	40	489	49	595	842	2
Solorzano	490	40	525	49	595	842	2
Rev	412	49	425	58	595	842	2
Bio	426	49	438	58	595	842	2
y	439	49	443	58	595	842	2
Der.	445	49	459	58	595	842	2
2020;	461	49	481	58	595	842	2
50:	483	49	494	58	595	842	2
255-270	495	49	525	58	595	842	2
Palabras	71	268	115	281	595	842	2
clave:	121	268	150	281	595	842	2
coronavirus;	155	268	214	281	595	842	2
COVID-19;	220	268	269	281	595	842	2
pandemia;	274	268	324	281	595	842	2
científico;	329	268	376	281	595	842	2
diplomacia	381	268	433	281	595	842	2
científica;	438	268	484	281	595	842	2
consejo	489	268	524	281	595	842	2
estratégico;	71	288	126	301	595	842	2
crisis	128	288	153	301	595	842	2
sanitaria.	156	288	199	301	595	842	2
Keywords:	71	497	125	510	595	842	2
coronavirus;	128	497	187	510	595	842	2
COVID-19;	190	497	240	510	595	842	2
pandemic;	243	497	292	510	595	842	2
scientific;	295	497	341	510	595	842	2
scientific	344	497	386	510	595	842	2
diplomacy;	389	497	441	510	595	842	2
strategic	444	497	485	510	595	842	2
council;	488	497	524	510	595	842	2
health	71	517	101	530	595	842	2
crisis.	103	517	130	530	595	842	2
Paraules	71	726	115	739	595	842	2
claus:	122	726	151	739	595	842	2
coronavirus;	157	726	217	739	595	842	2
COVID-19;	223	726	273	739	595	842	2
pandèmia;	279	726	328	739	595	842	2
científic;	335	726	375	739	595	842	2
diplomàcia	381	726	433	739	595	842	2
científica;	440	726	485	739	595	842	2
consell	492	726	524	739	595	842	2
estratègic;	71	745	120	758	595	842	2
crisi	123	745	143	758	595	842	2
sanitària.	145	745	189	758	595	842	2
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	2
-	464	793	467	802	595	842	2
ISSN	469	793	485	802	595	842	2
1886-5887	487	793	525	802	595	842	2
|	535	41	541	56	595	842	2
256	545	44	561	55	595	842	2
Diplomacia	185	40	223	49	595	842	3
científica:	225	40	258	49	595	842	3
el	260	40	266	49	595	842	3
rol	268	40	278	49	595	842	3
del	279	40	290	49	595	842	3
científico	292	40	323	49	595	842	3
en	325	40	333	49	595	842	3
el	335	40	341	49	595	842	3
manejo	343	40	368	49	595	842	3
de	370	40	378	49	595	842	3
pandemias	380	40	417	49	595	842	3
–	419	40	423	49	595	842	3
Montserrat	425	40	464	49	595	842	3
Vargas	465	40	489	49	595	842	3
Solorzano	490	40	525	49	595	842	3
Rev	412	49	425	58	595	842	3
Bio	426	49	438	58	595	842	3
y	439	49	443	58	595	842	3
Der.	445	49	459	58	595	842	3
2020;	461	49	481	58	595	842	3
50:	483	49	494	58	595	842	3
255-270	495	49	525	58	595	842	3
1.	71	71	83	90	595	842	3
Introduccio	87	71	166	90	595	842	3
n	166	71	175	90	595	842	3
La	71	114	82	127	595	842	3
aparición	85	114	129	127	595	842	3
del	132	114	146	127	595	842	3
virus	149	114	173	127	595	842	3
SARS-CoV-2	176	114	232	127	595	842	3
o	235	114	241	127	595	842	3
“BetaCoV	244	114	288	127	595	842	3
/	290	114	296	127	595	842	3
Shenzhen	298	114	344	127	595	842	3
/	346	114	352	127	595	842	3
SZTH-003/2020”	354	114	436	127	595	842	3
1	436	115	440	123	595	842	3
,	440	114	442	127	595	842	3
en	444	114	456	127	595	842	3
2019	459	114	483	127	595	842	3
quedará	486	114	525	127	595	842	3
marcado	71	133	112	146	595	842	3
en	116	133	127	146	595	842	3
la	131	133	139	146	595	842	3
historia.	143	133	181	146	595	842	3
Este	185	133	205	146	595	842	3
virus	208	133	232	146	595	842	3
de	236	133	247	146	595	842	3
la	251	133	259	146	595	842	3
familia	263	133	295	146	595	842	3
de	298	133	310	146	595	842	3
los	313	133	327	146	595	842	3
coronavirus	330	133	387	146	595	842	3
mutó,	391	133	418	146	595	842	3
lo	421	133	430	146	595	842	3
que	433	133	451	146	595	842	3
le	454	133	463	146	595	842	3
permitió,	466	133	509	146	595	842	3
en	513	133	525	146	595	842	3
diciembre	71	152	119	165	595	842	3
2019,	123	152	149	165	595	842	3
transitar	153	152	194	165	595	842	3
de	199	152	210	165	595	842	3
un	214	152	226	165	595	842	3
animal	230	152	263	165	595	842	3
al	267	152	275	165	595	842	3
ser	279	152	294	165	595	842	3
humano,	298	152	339	165	595	842	3
y	343	152	349	165	595	842	3
gracias	352	152	386	165	595	842	3
a	390	152	395	165	595	842	3
sus	399	152	415	165	595	842	3
nuevas	419	152	452	165	595	842	3
características	457	152	524	165	595	842	3
genéticas	71	172	115	185	595	842	3
dejó	117	172	137	185	595	842	3
de	140	172	151	185	595	842	3
ser	153	172	168	185	595	842	3
una	170	172	188	185	595	842	3
zoonosis	190	172	231	185	595	842	3
para	233	172	255	185	595	842	3
convertirse	257	172	311	185	595	842	3
en	313	172	324	185	595	842	3
una	326	172	344	185	595	842	3
enfermedad	346	172	403	185	595	842	3
infecciosa	405	172	452	185	595	842	3
de	454	172	466	185	595	842	3
transmisión	468	172	524	185	595	842	3
entre	71	191	96	204	595	842	3
humanos,	99	191	144	204	595	842	3
con	147	191	163	204	595	842	3
un	166	191	178	204	595	842	3
elevado	180	191	217	204	595	842	3
índice	219	191	248	204	595	842	3
de	250	191	262	204	595	842	3
contagiosidad.	264	191	332	204	595	842	3
Anteriormente,	99	216	171	229	595	842	3
en	175	216	186	229	595	842	3
dos	189	216	206	229	595	842	3
ocasiones	209	216	255	229	595	842	3
otros	258	216	283	229	595	842	3
coronavirus	286	216	343	229	595	842	3
provocaron	346	216	400	229	595	842	3
epidemias:	404	216	455	229	595	842	3
en	458	216	470	229	595	842	3
2003	473	216	497	229	595	842	3
hubo	501	216	525	229	595	842	3
una	71	236	89	249	595	842	3
primera	93	236	131	249	595	842	3
epidemia	135	236	178	249	595	842	3
de	182	236	194	249	595	842	3
SARS	198	236	222	249	595	842	3
(Severe	226	236	261	249	595	842	3
Acute	265	236	291	249	595	842	3
Respiratory	295	236	348	249	595	842	3
Syndrome,	352	236	400	249	595	842	3
por	404	236	421	249	595	842	3
sus	425	236	440	249	595	842	3
siglas	444	236	471	249	595	842	3
en	475	236	486	249	595	842	3
inglés),	490	236	524	249	595	842	3
cuando	71	255	105	268	595	842	3
otro	110	255	130	268	595	842	3
virus	135	255	159	268	595	842	3
de	164	255	176	268	595	842	3
esta	180	255	199	268	595	842	3
familia	204	255	237	268	595	842	3
afectó	242	255	270	268	595	842	3
26	275	255	287	268	595	842	3
países,	292	255	324	268	595	842	3
provocando	329	255	385	268	595	842	3
8000	390	255	414	268	595	842	3
casos	419	255	444	268	595	842	3
y	449	255	455	268	595	842	3
cerca	460	255	485	268	595	842	3
de	490	255	501	268	595	842	3
770	506	255	524	268	595	842	3
muertes	71	274	110	287	595	842	3
2	110	276	114	284	595	842	3
.	114	274	116	287	595	842	3
La	119	274	130	287	595	842	3
segunda	133	274	173	287	595	842	3
vez	176	274	192	287	595	842	3
en	195	274	206	287	595	842	3
2012,	209	274	236	287	595	842	3
en	239	274	251	287	595	842	3
Arabia	254	274	285	287	595	842	3
Saudita	288	274	323	287	595	842	3
(MERS:	326	274	361	287	595	842	3
Middle-East	364	274	419	287	595	842	3
Respiratory	422	274	476	287	595	842	3
Syndrome	479	274	525	287	595	842	3
Coronavirus,	71	294	129	307	595	842	3
por	132	294	149	307	595	842	3
sus	152	294	167	307	595	842	3
siglas	171	294	197	307	595	842	3
en	200	294	212	307	595	842	3
inglés),	215	294	249	307	595	842	3
que,	252	294	272	307	595	842	3
aunque	275	294	310	307	595	842	3
menos	313	294	344	307	595	842	3
infecciosa,	347	294	396	307	595	842	3
provocó	400	294	438	307	595	842	3
1219	441	294	466	307	595	842	3
casos	469	294	494	307	595	842	3
y	497	294	503	307	595	842	3
449	506	294	524	307	595	842	3
muertes.	71	313	112	326	595	842	3
Este	99	338	120	351	595	842	3
artículo	126	338	162	351	595	842	3
no	169	338	181	351	595	842	3
pretende	187	338	230	351	595	842	3
analizar	236	338	274	351	595	842	3
los	281	338	294	351	595	842	3
índices	301	338	334	351	595	842	3
de	340	338	352	351	595	842	3
evaluación	358	338	409	351	595	842	3
gubernamental,	415	338	489	351	595	842	3
ni	496	338	505	351	595	842	3
las	511	338	525	351	595	842	3
decisiones	71	358	120	371	595	842	3
en	124	358	136	371	595	842	3
salud	139	358	165	371	595	842	3
pública,	169	358	205	371	595	842	3
pero	209	358	231	371	595	842	3
es	235	358	245	371	595	842	3
importante	249	358	302	371	595	842	3
señalar	306	358	341	371	595	842	3
que	344	358	362	371	595	842	3
muy	366	358	387	371	595	842	3
seguramente	390	358	452	371	595	842	3
el	456	358	464	371	595	842	3
impacto	468	358	506	371	595	842	3
del	510	358	524	371	595	842	3
SARS-CoV-2	71	377	128	390	595	842	3
fue	133	377	147	390	595	842	3
más	152	377	172	390	595	842	3
generalizado	177	377	237	390	595	842	3
por	242	377	259	390	595	842	3
la	264	377	272	390	595	842	3
subestimación	277	377	345	390	595	842	3
inicial	350	377	379	390	595	842	3
de	384	377	395	390	595	842	3
su	400	377	411	390	595	842	3
contagiosidad	416	377	482	390	595	842	3
y	487	377	492	390	595	842	3
de	497	377	509	390	595	842	3
su	514	377	524	390	595	842	3
mortalidad,	71	397	126	410	595	842	3
así	128	397	141	410	595	842	3
como	144	397	169	410	595	842	3
los	172	397	185	410	595	842	3
análisis	188	397	223	410	595	842	3
hechos	225	397	258	410	595	842	3
sobre	261	397	287	410	595	842	3
el	290	397	298	410	595	842	3
R0.	301	397	316	410	595	842	3
3	316	397	320	407	595	842	3
Hoy	99	424	118	437	595	842	3
el	120	424	129	437	595	842	3
SARS-CoV-2	131	424	187	437	595	842	3
nos	189	424	206	437	595	842	3
confronta	208	424	254	437	595	842	3
a	256	424	261	437	595	842	3
la	264	424	272	437	595	842	3
primera	274	424	312	437	595	842	3
crisis	314	424	339	437	595	842	3
sanitaria	341	424	383	437	595	842	3
mundial,	385	424	426	437	595	842	3
provocando	428	424	484	437	595	842	3
el	486	424	495	437	595	842	3
cierre	497	424	524	437	595	842	3
de	71	443	82	456	595	842	3
fronteras	85	443	129	456	595	842	3
y	131	443	137	456	595	842	3
la	140	443	148	456	595	842	3
parálisis	151	443	191	456	595	842	3
de	193	443	205	456	595	842	3
un	207	443	220	456	595	842	3
mundo	222	443	256	456	595	842	3
que	258	443	276	456	595	842	3
en	278	443	290	456	595	842	3
los	292	443	306	456	595	842	3
últimos	309	443	344	456	595	842	3
años	347	443	369	456	595	842	3
parecía	372	443	406	456	595	842	3
no	409	443	421	456	595	842	3
poder	424	443	452	456	595	842	3
detenerse	454	443	501	456	595	842	3
ante	504	443	524	456	595	842	3
nada.	71	462	96	475	595	842	3
Frente	99	488	130	501	595	842	3
a	133	488	138	501	595	842	3
esta	141	488	160	501	595	842	3
pandemia	162	488	209	501	595	842	3
es	211	488	222	501	595	842	3
claro	224	488	248	501	595	842	3
que	250	488	268	501	595	842	3
el	270	488	278	501	595	842	3
consejo	281	488	317	501	595	842	3
de	319	488	330	501	595	842	3
los	333	488	346	501	595	842	3
expertos	349	488	390	501	595	842	3
es	393	488	403	501	595	842	3
y	405	488	411	501	595	842	3
será	413	488	433	501	595	842	3
indispensable	436	488	501	501	595	842	3
para	503	488	525	501	595	842	3
acompañar	71	507	124	520	595	842	3
las	126	507	139	520	595	842	3
acciones	142	507	182	520	595	842	3
de	184	507	196	520	595	842	3
los	198	507	212	520	595	842	3
gobiernos,	214	507	263	520	595	842	3
tomar	266	507	294	520	595	842	3
decisiones	297	507	346	520	595	842	3
coherentes	348	507	400	520	595	842	3
con	403	507	419	520	595	842	3
la	422	507	430	520	595	842	3
situación	432	507	475	520	595	842	3
y	478	507	483	520	595	842	3
afrontar	486	507	524	520	595	842	3
1	71	574	75	583	595	842	3
Rambaut,	78	574	110	583	595	842	3
A.	112	574	119	583	595	842	3
(2020).	121	574	146	583	595	842	3
Análisis	148	574	175	583	595	842	3
filogenético	177	574	217	583	595	842	3
de	219	574	228	583	595	842	3
genomas	230	574	260	583	595	842	3
nCoV-2019.	263	574	303	583	595	842	3
Descargado	305	574	344	583	595	842	3
de:	347	574	357	583	595	842	3
http://virological.org/t/phylodynamic-analysis-	359	574	525	583	595	842	3
176-genomes-6-mar-2020/356	71	588	179	598	595	842	3
[Consulta:	180	588	215	598	595	842	3
06	217	588	226	598	595	842	3
abril	228	588	244	598	595	842	3
2020].	245	588	268	598	595	842	3
2World	71	602	97	612	595	842	3
Health	107	602	129	612	595	842	3
Organization	139	602	183	612	595	842	3
(2020).	193	602	218	612	595	842	3
SARS:	228	602	248	612	595	842	3
Severe	257	602	280	612	595	842	3
Acute	290	602	309	612	595	842	3
Respiratory	319	602	359	612	595	842	3
Syndrome.	369	602	406	612	595	842	3
[En	416	602	427	612	595	842	3
línea].	437	602	458	612	595	842	3
Disponible	468	602	504	612	595	842	3
en:	514	602	524	612	595	842	3
https://www.who.int/ith/diseases/sars/en/	71	616	225	626	595	842	3
[Consulta:	227	616	261	626	595	842	3
23	263	616	272	626	595	842	3
marzo	274	616	295	626	595	842	3
2020].	297	616	319	626	595	842	3
3	71	630	75	640	595	842	3
Nowak,	79	630	104	640	595	842	3
M.	108	630	116	640	595	842	3
(2020).	119	630	144	640	595	842	3
Incubation,	148	630	186	640	595	842	3
contagiosité,	189	630	233	640	595	842	3
mortalité…	236	630	274	640	595	842	3
Les	277	630	289	640	595	842	3
mots	292	630	309	640	595	842	3
qui	312	630	323	640	595	842	3
comptent	326	630	359	640	595	842	3
pour	362	630	379	640	595	842	3
décrire	382	630	407	640	595	842	3
le	410	630	416	640	595	842	3
coronavirus	419	630	460	640	595	842	3
Covid-19.	463	630	496	640	595	842	3
Revista	499	630	525	640	595	842	3
electrónica	71	644	109	654	595	842	3
Sciences	113	644	142	654	595	842	3
et	146	644	153	654	595	842	3
Avenir	157	644	180	654	595	842	3
[en	184	644	195	654	595	842	3
línea]	199	644	218	654	595	842	3
https://www.sciencesetavenir.fr/sante/incubation-contagiosite-mortalite-les-mots-qui-	223	644	525	654	595	842	3
comptent-pour-decrire-le-coronavirus_140939	71	658	232	668	595	842	3
[Consulta:	234	658	269	668	595	842	3
11	270	658	279	668	595	842	3
junio	281	658	298	668	595	842	3
2020].	300	658	322	668	595	842	3
“Número	324	658	355	668	595	842	3
reproductivo	356	658	401	668	595	842	3
básico	403	658	425	668	595	842	3
(R0),	426	658	443	668	595	842	3
que	445	658	458	668	595	842	3
estima	459	658	482	668	595	842	3
la	484	658	490	668	595	842	3
velocidad	492	658	525	668	595	842	3
con	71	673	83	682	595	842	3
que	85	673	98	682	595	842	3
una	100	673	112	682	595	842	3
enfermedad	114	673	156	682	595	842	3
puede	158	673	179	682	595	842	3
propagarse	181	673	220	682	595	842	3
en	221	673	230	682	595	842	3
una	232	673	245	682	595	842	3
población.	246	673	282	682	595	842	3
Estas	283	673	302	682	595	842	3
estimaciones	303	673	348	682	595	842	3
son	350	673	362	682	595	842	3
de	364	673	372	682	595	842	3
gran	374	673	390	682	595	842	3
interés	392	673	416	682	595	842	3
en	418	673	426	682	595	842	3
el	428	673	434	682	595	842	3
campo	436	673	459	682	595	842	3
de	461	673	469	682	595	842	3
la	471	673	477	682	595	842	3
salud	479	673	497	682	595	842	3
pública	499	673	525	682	595	842	3
como	71	687	90	696	595	842	3
quedó	91	687	113	696	595	842	3
de	114	687	122	696	595	842	3
manifiesto	124	687	160	696	595	842	3
en	161	687	170	696	595	842	3
ocasión	171	687	197	696	595	842	3
de	198	687	207	696	595	842	3
la	208	687	214	696	595	842	3
pandemia	216	687	250	696	595	842	3
del	251	687	262	696	595	842	3
2009	263	687	281	696	595	842	3
por	282	687	294	696	595	842	3
el	295	687	301	696	595	842	3
virus	303	687	320	696	595	842	3
gripal	322	687	342	696	595	842	3
A	343	687	348	696	595	842	3
(H1N1).	350	687	377	696	595	842	3
Por	378	687	391	696	595	842	3
sí	392	687	398	696	595	842	3
solo,	399	687	415	696	595	842	3
el	416	687	422	696	595	842	3
R0	424	687	433	696	595	842	3
es	435	687	442	696	595	842	3
una	443	687	456	696	595	842	3
medida	458	687	483	696	595	842	3
insuficiente	485	687	524	696	595	842	3
de	71	701	79	710	595	842	3
la	81	701	87	710	595	842	3
dinámica	89	701	120	710	595	842	3
de	122	701	130	710	595	842	3
las	132	701	141	710	595	842	3
enfermedades	143	701	191	710	595	842	3
infecciosas	193	701	230	710	595	842	3
en	232	701	240	710	595	842	3
las	242	701	251	710	595	842	3
poblaciones;	253	701	296	710	595	842	3
hay	297	701	310	710	595	842	3
otros	311	701	329	710	595	842	3
parámetros	331	701	371	710	595	842	3
que	372	701	385	710	595	842	3
pueden	386	701	412	710	595	842	3
aportar	414	701	439	710	595	842	3
información	441	701	483	710	595	842	3
más	484	701	498	710	595	842	3
útil.	500	701	513	710	595	842	3
No	515	701	525	710	595	842	3
obstante,	71	715	102	724	595	842	3
la	105	715	111	724	595	842	3
estimación	113	715	151	724	595	842	3
del	153	715	163	724	595	842	3
R0	166	715	175	724	595	842	3
en	178	715	186	724	595	842	3
una	188	715	201	724	595	842	3
población	204	715	237	724	595	842	3
determinada	240	715	283	724	595	842	3
es	286	715	293	724	595	842	3
útil	296	715	307	724	595	842	3
para	309	715	325	724	595	842	3
entender	327	715	358	724	595	842	3
la	361	715	367	724	595	842	3
transmisión	370	715	411	724	595	842	3
de	413	715	422	724	595	842	3
una	424	715	437	724	595	842	3
enfermedad	439	715	480	724	595	842	3
en	483	715	491	724	595	842	3
ella.	494	715	507	724	595	842	3
Si	510	715	516	724	595	842	3
el	518	715	524	724	595	842	3
R0	71	729	80	738	595	842	3
de	82	729	91	738	595	842	3
una	93	729	105	738	595	842	3
enfermedad	107	729	149	738	595	842	3
es	151	729	158	738	595	842	3
superior	160	729	189	738	595	842	3
a	191	729	195	738	595	842	3
1,	197	729	204	738	595	842	3
una	206	729	218	738	595	842	3
persona	220	729	248	738	595	842	3
infectada	250	729	282	738	595	842	3
contaminará	284	729	327	738	595	842	3
a	329	729	333	738	595	842	3
más	335	729	349	738	595	842	3
de	351	729	359	738	595	842	3
una	361	729	374	738	595	842	3
persona	376	729	404	738	595	842	3
con	406	729	418	738	595	842	3
lo	420	729	427	738	595	842	3
cual	429	729	443	738	595	842	3
habrá	445	729	465	738	595	842	3
una	467	729	479	738	595	842	3
propagación	482	729	524	738	595	842	3
rápida	71	743	93	752	595	842	3
en	96	743	104	752	595	842	3
forma	106	743	127	752	595	842	3
de	129	743	137	752	595	842	3
epidemia.	140	743	173	752	595	842	3
Comparativamente:	175	743	243	752	595	842	3
Gripe	245	743	264	752	595	842	3
estacional:	266	743	303	752	595	842	3
1,3;	305	743	318	752	595	842	3
SRAS	320	743	338	752	595	842	3
(2003-2004):	340	743	387	752	595	842	3
2-4;	389	743	403	752	595	842	3
MERS	405	743	425	752	595	842	3
(2012):	427	743	453	752	595	842	3
2-5;	456	743	469	752	595	842	3
Sarampión:	472	743	511	752	595	842	3
12-	513	743	525	752	595	842	3
18”.	71	757	84	766	595	842	3
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	3
-	464	793	467	802	595	842	3
ISSN	469	793	485	802	595	842	3
1886-5887	487	793	525	802	595	842	3
|	535	41	541	56	595	842	3
257	545	44	561	55	595	842	3
Diplomacia	185	40	223	49	595	842	4
científica:	225	40	258	49	595	842	4
el	260	40	266	49	595	842	4
rol	268	40	278	49	595	842	4
del	279	40	290	49	595	842	4
científico	292	40	323	49	595	842	4
en	325	40	333	49	595	842	4
el	335	40	341	49	595	842	4
manejo	343	40	368	49	595	842	4
de	370	40	378	49	595	842	4
pandemias	380	40	417	49	595	842	4
–	419	40	423	49	595	842	4
Montserrat	425	40	464	49	595	842	4
Vargas	465	40	489	49	595	842	4
Solorzano	490	40	525	49	595	842	4
Rev	412	49	425	58	595	842	4
Bio	426	49	438	58	595	842	4
y	439	49	443	58	595	842	4
Der.	445	49	459	58	595	842	4
2020;	461	49	481	58	595	842	4
50:	483	49	494	58	595	842	4
255-270	495	49	525	58	595	842	4
las	71	71	84	84	595	842	4
etapas	87	71	117	84	595	842	4
a	120	71	125	84	595	842	4
venir:	127	71	155	84	595	842	4
prevención	157	71	210	84	595	842	4
de	213	71	224	84	595	842	4
una	226	71	244	84	595	842	4
segunda	246	71	286	84	595	842	4
ola	288	71	302	84	595	842	4
de	305	71	316	84	595	842	4
contagio,	318	71	361	84	595	842	4
tratamiento	363	71	419	84	595	842	4
preventivo	422	71	473	84	595	842	4
y	475	71	481	84	595	842	4
curativo,	483	71	525	84	595	842	4
y	71	90	77	103	595	842	4
seguimiento	79	90	137	103	595	842	4
de	139	90	151	103	595	842	4
las	153	90	166	103	595	842	4
personas	169	90	212	103	595	842	4
recuperadas.	214	90	275	103	595	842	4
El	99	116	109	128	595	842	4
consejo	111	116	147	128	595	842	4
de	150	116	161	128	595	842	4
los	164	116	178	128	595	842	4
expertos	180	116	221	128	595	842	4
y	224	116	230	128	595	842	4
expertas,	232	116	275	128	595	842	4
basados	278	116	316	128	595	842	4
en	319	116	330	128	595	842	4
métodos	333	116	374	128	595	842	4
científicos,	377	116	427	128	595	842	4
es	430	116	440	128	595	842	4
requerido	443	116	490	128	595	842	4
por	492	116	509	128	595	842	4
las	511	116	524	128	595	842	4
autoridades	71	135	127	148	595	842	4
y	132	135	137	148	595	842	4
la	142	135	150	148	595	842	4
población,	155	135	203	148	595	842	4
para	207	135	229	148	595	842	4
comprender	233	135	291	148	595	842	4
la	296	135	304	148	595	842	4
situación	309	135	352	148	595	842	4
y	356	135	362	148	595	842	4
para	366	135	387	148	595	842	4
avanzar	392	135	429	148	595	842	4
en	434	135	445	148	595	842	4
la	450	135	458	148	595	842	4
búsqueda	462	135	508	148	595	842	4
de	513	135	524	148	595	842	4
soluciones.	71	154	123	167	595	842	4
Es	127	154	138	167	595	842	4
por	143	154	159	167	595	842	4
esta	164	154	183	167	595	842	4
razón,	188	154	217	167	595	842	4
que	221	154	239	167	595	842	4
las	243	154	256	167	595	842	4
intervenciones	261	154	331	167	595	842	4
de	335	154	347	167	595	842	4
la	352	154	360	167	595	842	4
comunidad	364	154	417	167	595	842	4
científica,	422	154	467	167	595	842	4
máxime	471	154	509	167	595	842	4
en	513	154	525	167	595	842	4
periodos	71	174	113	187	595	842	4
de	119	174	130	187	595	842	4
crisis	137	174	162	187	595	842	4
sanitaria,	168	174	212	187	595	842	4
debe	218	174	241	187	595	842	4
estar	247	174	271	187	595	842	4
claramente	277	174	330	187	595	842	4
inscrita	336	174	372	187	595	842	4
sobre	378	174	405	187	595	842	4
los	411	174	425	187	595	842	4
principios	431	174	479	187	595	842	4
éticos	485	174	512	187	595	842	4
y	519	174	524	187	595	842	4
deontológicos	71	193	137	206	595	842	4
de	140	193	152	206	595	842	4
su	155	193	166	206	595	842	4
“arte”,	169	193	199	206	595	842	4
y	202	193	208	206	595	842	4
tomar	211	193	240	206	595	842	4
en	243	193	255	206	595	842	4
cuenta	258	193	290	206	595	842	4
una	293	193	311	206	595	842	4
serie	314	193	337	206	595	842	4
de	340	193	352	206	595	842	4
aspectos	355	193	396	206	595	842	4
sociales	399	193	436	206	595	842	4
y	440	193	445	206	595	842	4
del	448	193	463	206	595	842	4
estado	466	193	498	206	595	842	4
de	501	193	512	206	595	842	4
la	516	193	524	206	595	842	4
técnica	71	212	104	225	595	842	4
al	107	212	115	225	595	842	4
momento	117	212	163	225	595	842	4
de	165	212	177	225	595	842	4
informar.	179	212	223	225	595	842	4
2.	71	268	83	286	595	842	4
Diplomacia	87	268	164	286	595	842	4
cientí	168	268	206	286	595	842	4
fica:	206	268	234	286	595	842	4
la	238	268	251	286	595	842	4
ciencia	254	268	302	286	595	842	4
en	306	268	323	286	595	842	4
la	327	268	339	286	595	842	4
“diplomacia”	343	268	430	286	595	842	4
y	433	268	442	286	595	842	4
el	445	268	458	286	595	842	4
papel	462	268	499	286	595	842	4
del	503	268	525	286	595	842	4
cientí	71	287	109	305	595	842	4
fico	109	287	134	305	595	842	4
en	137	287	154	305	595	842	4
la	158	287	170	305	595	842	4
gestio	173	287	214	305	595	842	4
n	214	287	223	305	595	842	4
de	227	287	243	305	595	842	4
crisis	247	287	283	305	595	842	4
Frente	71	329	102	342	595	842	4
a	104	329	109	342	595	842	4
esta	111	329	131	342	595	842	4
realidad,	133	329	174	342	595	842	4
científicos	176	329	224	342	595	842	4
y	226	329	231	342	595	842	4
científicas	233	329	281	342	595	842	4
son	283	329	299	342	595	842	4
un	301	329	314	342	595	842	4
agente	316	329	347	342	595	842	4
social	349	329	376	342	595	842	4
en	378	329	389	342	595	842	4
primera	391	329	430	342	595	842	4
línea	431	329	454	342	595	842	4
para	456	329	478	342	595	842	4
la	480	329	488	342	595	842	4
gestión	490	329	524	342	595	842	4
de	71	348	82	361	595	842	4
crisis	85	348	110	361	595	842	4
sanitarias	111	348	158	361	595	842	4
y	160	348	165	361	595	842	4
ambientales,	167	348	227	361	595	842	4
y	229	348	234	361	595	842	4
para	236	348	258	361	595	842	4
el	260	348	268	361	595	842	4
acompañamiento	270	348	352	361	595	842	4
en	354	348	365	361	595	842	4
la	367	348	376	361	595	842	4
toma	378	348	402	361	595	842	4
de	404	348	415	361	595	842	4
decisiones	417	348	467	361	595	842	4
informadas.	469	348	525	361	595	842	4
La	99	374	111	387	595	842	4
diplomacia	117	374	169	387	595	842	4
científica	175	374	218	387	595	842	4
es	225	374	235	387	595	842	4
la	241	374	250	387	595	842	4
diplomacia	256	374	308	387	595	842	4
entendida	315	374	362	387	595	842	4
en	368	374	380	387	595	842	4
su	386	374	397	387	595	842	4
sentido	404	374	439	387	595	842	4
amplio	445	374	478	387	595	842	4
como	484	374	510	387	595	842	4
la	516	374	525	387	595	842	4
participación	71	393	133	406	595	842	4
a	137	393	142	406	595	842	4
la	146	393	154	406	595	842	4
toma	158	393	182	406	595	842	4
de	186	393	197	406	595	842	4
decisiones,	201	393	253	406	595	842	4
y	257	393	262	406	595	842	4
que	266	393	283	406	595	842	4
junto	287	393	312	406	595	842	4
con	316	393	333	406	595	842	4
la	336	393	345	406	595	842	4
ciencia,	348	393	384	406	595	842	4
se	387	393	397	406	595	842	4
complementan	401	393	472	406	595	842	4
brindando	475	393	525	406	595	842	4
soluciones	71	413	121	426	595	842	4
mundiales	123	413	172	426	595	842	4
a	175	413	180	426	595	842	4
problemas	183	413	233	426	595	842	4
sociales	235	413	272	426	595	842	4
de	275	413	286	426	595	842	4
gran	289	413	310	426	595	842	4
envergadura,	313	413	375	426	595	842	4
en	378	413	389	426	595	842	4
áreas	392	413	417	426	595	842	4
tales	419	413	442	426	595	842	4
como:	444	413	473	426	595	842	4
la	475	413	484	426	595	842	4
salud,	486	413	514	426	595	842	4
el	516	413	524	426	595	842	4
ambiente,	71	432	117	445	595	842	4
el	120	432	129	445	595	842	4
desarrollo	131	432	180	445	595	842	4
urbano	183	432	217	445	595	842	4
o	219	432	225	445	595	842	4
tecnológico,	228	432	284	445	595	842	4
la	287	432	295	445	595	842	4
educación,	298	432	348	445	595	842	4
etc.	351	432	367	445	595	842	4
En	370	432	383	445	595	842	4
su	385	432	396	445	595	842	4
aplicación,	399	432	449	445	595	842	4
los	452	432	465	445	595	842	4
científicos	468	432	516	445	595	842	4
y	519	432	525	445	595	842	4
especialistas	71	451	130	464	595	842	4
lanzan	133	451	164	464	595	842	4
alertas	166	451	198	464	595	842	4
y	200	451	206	464	595	842	4
buscan	208	451	241	464	595	842	4
de	243	451	254	464	595	842	4
manera	257	451	293	464	595	842	4
constante	295	451	341	464	595	842	4
respuesta	343	451	389	464	595	842	4
a	391	451	396	464	595	842	4
los	398	451	412	464	595	842	4
desafíos	414	451	453	464	595	842	4
actuales,	455	451	495	464	595	842	4
razón	498	451	524	464	595	842	4
por	71	471	88	483	595	842	4
la	90	471	98	483	595	842	4
cual	101	471	120	483	595	842	4
su	122	471	133	483	595	842	4
articulación	136	471	192	483	595	842	4
con	194	471	211	483	595	842	4
las	213	471	226	483	595	842	4
estructuras	229	471	282	483	595	842	4
de	285	471	296	483	595	842	4
toma	299	471	323	483	595	842	4
de	325	471	337	483	595	842	4
decisión	339	471	378	483	595	842	4
es	381	471	391	483	595	842	4
fundamental.	393	471	455	483	595	842	4
El	99	496	109	509	595	842	4
SARS-CoV-2	113	496	170	509	595	842	4
ha	175	496	186	509	595	842	4
producido	191	496	240	509	595	842	4
una	245	496	262	509	595	842	4
crisis	267	496	292	509	595	842	4
mundial,	297	496	338	509	595	842	4
y	343	496	348	509	595	842	4
en	353	496	365	509	595	842	4
todos	369	496	396	509	595	842	4
los	401	496	414	509	595	842	4
países	419	496	449	509	595	842	4
del	454	496	468	509	595	842	4
mundo	473	496	506	509	595	842	4
los	511	496	524	509	595	842	4
gobiernos	71	515	118	528	595	842	4
han	121	515	139	528	595	842	4
buscado	142	515	181	528	595	842	4
los	184	515	198	528	595	842	4
elementos	201	515	250	528	595	842	4
para	253	515	274	528	595	842	4
forjar	278	515	304	528	595	842	4
la	308	515	316	528	595	842	4
convicción	319	515	369	528	595	842	4
en	373	515	384	528	595	842	4
la	387	515	396	528	595	842	4
toma	399	515	423	528	595	842	4
de	426	515	438	528	595	842	4
decisiones,	441	515	493	528	595	842	4
con	496	515	513	528	595	842	4
el	516	515	525	528	595	842	4
consejo	71	535	107	548	595	842	4
experto	109	535	145	548	595	842	4
de	148	535	159	548	595	842	4
científicos	162	535	210	548	595	842	4
y	212	535	218	548	595	842	4
científicas.	220	535	270	548	595	842	4
En	99	560	112	573	595	842	4
Francia,	114	560	152	573	595	842	4
por	154	560	170	573	595	842	4
ejemplo,	173	560	213	573	595	842	4
el	215	560	223	573	595	842	4
consejo	225	560	261	573	595	842	4
científico	263	560	307	573	595	842	4
COVID-19	309	560	356	573	595	842	4
está	358	560	377	573	595	842	4
compuesto	379	560	431	573	595	842	4
por	433	560	450	573	595	842	4
once	452	560	474	573	595	842	4
miembros	477	560	524	573	595	842	4
que	71	579	88	592	595	842	4
incluyen	92	579	133	592	595	842	4
personas	137	579	179	592	595	842	4
de	184	579	195	592	595	842	4
formación	199	579	247	592	595	842	4
diversa:	251	579	289	592	595	842	4
antropología,	293	579	355	592	595	842	4
sociología,	359	579	408	592	595	842	4
medicina,	412	579	458	592	595	842	4
modelización	462	579	524	592	595	842	4
matemática	71	599	126	612	595	842	4
en	129	599	140	612	595	842	4
enfermedades	143	599	210	612	595	842	4
infecciosas.	213	599	267	612	595	842	4
Este	270	599	290	612	595	842	4
órgano	292	599	326	612	595	842	4
de	328	599	340	612	595	842	4
consejo	343	599	379	612	595	842	4
estratégico	381	599	433	612	595	842	4
es	436	599	446	612	595	842	4
presidido	449	599	494	612	595	842	4
por	497	599	513	612	595	842	4
el	516	599	524	612	595	842	4
doctor	71	618	102	631	595	842	4
inmunólogo	107	618	163	631	595	842	4
Jean-François	168	618	232	631	595	842	4
Delfraissy,	237	618	286	631	595	842	4
quien	291	618	317	631	595	842	4
desde	322	618	350	631	595	842	4
2016	354	618	379	631	595	842	4
es	383	618	393	631	595	842	4
también	398	618	437	631	595	842	4
el	442	618	450	631	595	842	4
presidente	455	618	506	631	595	842	4
del	510	618	525	631	595	842	4
Comité	71	637	104	650	595	842	4
Consultivo	109	637	159	650	595	842	4
Nacional	163	637	204	650	595	842	4
de	208	637	220	650	595	842	4
Ética.	224	637	250	650	595	842	4
El	254	637	263	650	595	842	4
ministro	267	637	308	650	595	842	4
de	312	637	323	650	595	842	4
salud	327	637	353	650	595	842	4
francés,	357	637	394	650	595	842	4
Olivier	398	637	430	650	595	842	4
Veran,	434	637	464	650	595	842	4
ha	469	637	480	650	595	842	4
indicado	484	637	525	650	595	842	4
claramente	71	657	124	670	595	842	4
que	127	657	144	670	595	842	4
el	147	657	155	670	595	842	4
objetivo	158	657	196	670	595	842	4
de	198	657	210	670	595	842	4
este	213	657	232	670	595	842	4
consejo	234	657	270	670	595	842	4
es	273	657	283	670	595	842	4
“ayudar	285	657	323	670	595	842	4
al	325	657	334	670	595	842	4
gobierno	336	657	378	670	595	842	4
frente	381	657	410	670	595	842	4
a	412	657	418	670	595	842	4
las	420	657	433	670	595	842	4
decisiones	436	657	485	670	595	842	4
difíciles	488	657	524	670	595	842	4
para	71	677	92	690	595	842	4
enfrentar	95	677	139	690	595	842	4
la	142	677	150	690	595	842	4
situación	153	677	195	690	595	842	4
sanitaria	198	677	239	690	595	842	4
provocada	242	677	291	690	595	842	4
por	294	677	310	690	595	842	4
el	313	677	321	690	595	842	4
coronavirus”(2020).	323	677	419	690	595	842	4
4	419	677	423	686	595	842	4
4	71	729	75	738	595	842	4
Ministère	77	729	110	738	595	842	4
des	112	729	124	738	595	842	4
Solidarités	126	729	162	738	595	842	4
et	164	729	170	738	595	842	4
de	172	729	181	738	595	842	4
la	182	729	189	738	595	842	4
Santé	191	729	210	738	595	842	4
(2020).	211	729	237	738	595	842	4
Communique	239	729	284	738	595	842	4
de	286	729	295	738	595	842	4
presse:	297	729	321	738	595	842	4
“	323	729	326	738	595	842	4
Olivier	328	729	351	738	595	842	4
Véran	353	729	373	738	595	842	4
installe	375	729	400	738	595	842	4
un	402	729	411	738	595	842	4
conseil	412	729	437	738	595	842	4
scientifique	438	729	478	738	595	842	4
pour	480	729	496	738	595	842	4
éclairer	498	729	524	738	595	842	4
la	71	743	77	752	595	842	4
décision	80	743	109	752	595	842	4
publique	112	743	142	752	595	842	4
dans	146	743	162	752	595	842	4
la	165	743	171	752	595	842	4
gestion	174	743	199	752	595	842	4
de	202	743	211	752	595	842	4
la	214	743	220	752	595	842	4
situation	223	743	254	752	595	842	4
sanitaire	257	743	287	752	595	842	4
liée	290	743	303	752	595	842	4
au	306	743	314	752	595	842	4
Coronavirus”	317	743	363	752	595	842	4
[en	366	743	377	752	595	842	4
línea].	380	743	401	752	595	842	4
Disponible	405	743	441	752	595	842	4
en:	444	743	455	752	595	842	4
https://solidarites-	458	743	525	752	595	842	4
sante.gouv.fr/IMG/pdf/200311-_conseil_scientifique.pdf	71	757	264	766	595	842	4
[Consulta:	266	757	301	766	595	842	4
09	302	757	311	766	595	842	4
abril	313	757	329	766	595	842	4
2020].	331	757	353	766	595	842	4
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	4
-	464	793	467	802	595	842	4
ISSN	469	793	485	802	595	842	4
1886-5887	487	793	525	802	595	842	4
|	535	41	541	56	595	842	4
258	545	44	561	55	595	842	4
Diplomacia	185	40	223	49	595	842	5
científica:	225	40	258	49	595	842	5
el	260	40	266	49	595	842	5
rol	268	40	278	49	595	842	5
del	279	40	290	49	595	842	5
científico	292	40	323	49	595	842	5
en	325	40	333	49	595	842	5
el	335	40	341	49	595	842	5
manejo	343	40	368	49	595	842	5
de	370	40	378	49	595	842	5
pandemias	380	40	417	49	595	842	5
–	419	40	423	49	595	842	5
Montserrat	425	40	464	49	595	842	5
Vargas	465	40	489	49	595	842	5
Solorzano	490	40	525	49	595	842	5
Rev	412	49	425	58	595	842	5
Bio	426	49	438	58	595	842	5
y	439	49	443	58	595	842	5
Der.	445	49	459	58	595	842	5
2020;	461	49	481	58	595	842	5
50:	483	49	494	58	595	842	5
255-270	495	49	525	58	595	842	5
Esta	99	71	120	84	595	842	5
dimensión	122	71	172	84	595	842	5
de	175	71	186	84	595	842	5
la	189	71	197	84	595	842	5
diplomacia	200	71	252	84	595	842	5
científica	255	71	298	84	595	842	5
es	301	71	311	84	595	842	5
la	314	71	322	84	595	842	5
llamada	325	71	362	84	595	842	5
“ciencia	365	71	402	84	595	842	5
en	405	71	416	84	595	842	5
la	419	71	427	84	595	842	5
diplomacia	430	71	482	84	595	842	5
(Science	485	71	525	84	595	842	5
in	71	90	80	103	595	842	5
Diplomacy)”,	85	90	146	103	595	842	5
pues	150	90	172	103	595	842	5
un	177	90	189	103	595	842	5
tema	194	90	217	103	595	842	5
de	222	90	233	103	595	842	5
política	238	90	273	103	595	842	5
nacional	278	90	317	103	595	842	5
o	322	90	328	103	595	842	5
internacional	332	90	395	103	595	842	5
requiere	399	90	440	103	595	842	5
de	444	90	456	103	595	842	5
los	460	90	474	103	595	842	5
aportes	478	90	514	103	595	842	5
y	519	90	524	103	595	842	5
precisiones	71	110	125	122	595	842	5
de	127	110	139	122	595	842	5
la	141	110	150	122	595	842	5
ciencia	152	110	185	122	595	842	5
para	187	110	208	122	595	842	5
su	211	110	222	122	595	842	5
adecuada	224	110	269	122	595	842	5
compresión	271	110	327	122	595	842	5
y	329	110	335	122	595	842	5
resolución.	337	110	389	122	595	842	5
5	389	111	393	119	595	842	5
Para	99	135	121	148	595	842	5
enfrentar	126	135	170	148	595	842	5
a	175	135	180	148	595	842	5
la	185	135	194	148	595	842	5
COVID-19,	198	135	247	148	595	842	5
así	252	135	265	148	595	842	5
como	270	135	296	148	595	842	5
otros	301	135	325	148	595	842	5
temas	330	135	359	148	595	842	5
se	363	135	374	148	595	842	5
requiere	378	135	419	148	595	842	5
del	424	135	438	148	595	842	5
acompañamiento	443	135	524	148	595	842	5
especializado	71	154	134	167	595	842	5
de	139	154	151	167	595	842	5
expertos	156	154	196	167	595	842	5
en	201	154	213	167	595	842	5
estas	218	154	242	167	595	842	5
áreas.	247	154	274	167	595	842	5
Hoy,	279	154	301	167	595	842	5
la	306	154	314	167	595	842	5
intervención	319	154	379	167	595	842	5
de	384	154	395	167	595	842	5
especialistas	400	154	459	167	595	842	5
puede	464	154	493	167	595	842	5
hacer	498	154	524	167	595	842	5
bascular	71	174	111	187	595	842	5
una	114	174	132	187	595	842	5
decisión	135	174	174	187	595	842	5
de	178	174	189	187	595	842	5
política,	192	174	230	187	595	842	5
máxime	233	174	270	187	595	842	5
en	274	174	285	187	595	842	5
situaciones	289	174	342	187	595	842	5
donde	345	174	374	187	595	842	5
la	378	174	386	187	595	842	5
pericia	390	174	422	187	595	842	5
de	425	174	437	187	595	842	5
un	440	174	452	187	595	842	5
experto	455	174	492	187	595	842	5
puede	495	174	524	187	595	842	5
aportar	71	193	107	206	595	842	5
elementos	110	193	159	206	595	842	5
indispensables	163	193	233	206	595	842	5
para	236	193	258	206	595	842	5
medir	262	193	290	206	595	842	5
el	294	193	302	206	595	842	5
impacto	306	193	344	206	595	842	5
(sanitario,	348	193	396	206	595	842	5
social,	400	193	429	206	595	842	5
económico)	432	193	488	206	595	842	5
de	491	193	503	206	595	842	5
una	507	193	524	206	595	842	5
decisión.	71	212	112	225	595	842	5
Existe,	99	238	130	251	595	842	5
sin	133	238	147	251	595	842	5
embargo,	150	238	194	251	595	842	5
un	197	238	209	251	595	842	5
sesgo	212	238	239	251	595	842	5
que	242	238	259	251	595	842	5
puede	262	238	291	251	595	842	5
venir	294	238	319	251	595	842	5
a	322	238	327	251	595	842	5
interferir	330	238	374	251	595	842	5
en	377	238	389	251	595	842	5
el	391	238	400	251	595	842	5
consejo	403	238	439	251	595	842	5
independiente	442	238	510	251	595	842	5
de	513	238	524	251	595	842	5
especialistas	71	257	130	270	595	842	5
en	133	257	144	270	595	842	5
momentos	146	257	196	270	595	842	5
de	198	257	210	270	595	842	5
crisis	212	257	237	270	595	842	5
sanitaria.	239	257	283	270	595	842	5
El	285	257	294	270	595	842	5
mundo	296	257	330	270	595	842	5
de	332	257	343	270	595	842	5
la	345	257	354	270	595	842	5
ciencia,	356	257	391	270	595	842	5
la	393	257	401	270	595	842	5
tecnología	404	257	452	270	595	842	5
y	454	257	460	270	595	842	5
la	462	257	470	270	595	842	5
innovación	472	257	524	270	595	842	5
es	71	276	81	289	595	842	5
hoy	86	276	103	289	595	842	5
altamente	108	276	155	289	595	842	5
competitivo,	160	276	218	289	595	842	5
y	223	276	228	289	595	842	5
las/los	233	276	265	289	595	842	5
miembros	269	276	317	289	595	842	5
de	322	276	333	289	595	842	5
la	338	276	346	289	595	842	5
comunidad	351	276	404	289	595	842	5
científica	408	276	451	289	595	842	5
son	456	276	473	289	595	842	5
evaluados	477	276	525	289	595	842	5
mediante	71	296	115	309	595	842	5
tablas	118	296	146	309	595	842	5
de	149	296	161	309	595	842	5
clasificación,	164	296	224	309	595	842	5
el	226	296	235	309	595	842	5
número	238	296	275	309	595	842	5
de	278	296	289	309	595	842	5
publicaciones	292	296	357	309	595	842	5
realizadas	359	296	407	309	595	842	5
y/o	410	296	427	309	595	842	5
al	430	296	439	309	595	842	5
factor	441	296	469	309	595	842	5
de	472	296	484	309	595	842	5
impacto	486	296	525	309	595	842	5
de	71	315	82	328	595	842	5
las	85	315	98	328	595	842	5
revistas	100	315	137	328	595	842	5
científicas	140	315	187	328	595	842	5
en	190	315	201	328	595	842	5
que	204	315	221	328	595	842	5
sus	224	315	239	328	595	842	5
investigaciones	242	315	314	328	595	842	5
son	316	315	333	328	595	842	5
publicadas.	335	315	388	328	595	842	5
En	99	340	112	353	595	842	5
ese	116	340	131	353	595	842	5
mismo	135	340	167	353	595	842	5
sentido,	171	340	208	353	595	842	5
otros	212	340	237	353	595	842	5
factores	241	340	279	353	595	842	5
entran	282	340	314	353	595	842	5
en	318	340	329	353	595	842	5
juego,	333	340	361	353	595	842	5
aumentando	365	340	424	353	595	842	5
la	428	340	437	353	595	842	5
presión	441	340	476	353	595	842	5
sobre	481	340	507	353	595	842	5
los	511	340	525	353	595	842	5
científicos:	71	360	122	373	595	842	5
la	124	360	133	373	595	842	5
falta	135	360	156	373	595	842	5
de	159	360	170	373	595	842	5
financiamiento	173	360	243	373	595	842	5
estatal	246	360	277	373	595	842	5
y/o	280	360	296	373	595	842	5
privado;	299	360	338	373	595	842	5
y	341	360	346	373	595	842	5
la	349	360	357	373	595	842	5
influencia	360	360	406	373	595	842	5
del	409	360	423	373	595	842	5
lobby	426	360	452	373	595	842	5
farmacéutico	455	360	516	373	595	842	5
y	519	360	524	373	595	842	5
agroindustrial.	71	379	140	392	595	842	5
En	144	379	157	392	595	842	5
consecuencia,	161	379	226	392	595	842	5
muchos/as	230	379	282	392	595	842	5
científicos/as	286	379	350	392	595	842	5
luchan	354	379	385	392	595	842	5
por	389	379	406	392	595	842	5
la	410	379	418	392	595	842	5
independencia	422	379	491	392	595	842	5
de	495	379	507	392	595	842	5
los	511	379	524	392	595	842	5
organismos	71	398	126	411	595	842	5
de	128	398	140	411	595	842	5
investigación,	142	398	206	411	595	842	5
para	209	398	230	411	595	842	5
trabajar	232	398	270	411	595	842	5
libremente	272	398	324	411	595	842	5
en	326	398	338	411	595	842	5
investigación	340	398	403	411	595	842	5
fundamental	405	398	465	411	595	842	5
y	467	398	472	411	595	842	5
así	475	398	488	411	595	842	5
reducir	490	398	525	411	595	842	5
la	71	418	79	431	595	842	5
presión	82	418	118	431	595	842	5
sobre	120	418	147	431	595	842	5
los	149	418	162	431	595	842	5
equipos,	165	418	204	431	595	842	5
provocada	207	418	256	431	595	842	5
por	259	418	275	431	595	842	5
la	278	418	286	431	595	842	5
transferencia	288	418	351	431	595	842	5
de	353	418	365	431	595	842	5
tecnología	367	418	416	431	595	842	5
y	418	418	424	431	595	842	5
la	426	418	435	431	595	842	5
valorización	437	418	495	431	595	842	5
de	497	418	508	431	595	842	5
los	511	418	524	431	595	842	5
descubrimientos.	71	437	152	450	595	842	5
Esta	155	437	175	450	595	842	5
presión	178	437	214	450	595	842	5
se	217	437	227	450	595	842	5
materializa,	230	437	285	450	595	842	5
en	288	437	300	450	595	842	5
muchas	303	437	339	450	595	842	5
ocasiones,	342	437	390	450	595	842	5
en	393	437	405	450	595	842	5
los	408	437	421	450	595	842	5
plazos	424	437	454	450	595	842	5
fijados	457	437	489	450	595	842	5
por	492	437	508	450	595	842	5
los	511	437	524	450	595	842	5
socios	71	457	100	469	595	842	5
financieros	103	457	155	469	595	842	5
o	157	457	163	469	595	842	5
los	166	457	179	469	595	842	5
industriales,	182	457	240	469	595	842	5
y	242	457	248	469	595	842	5
los	250	457	264	469	595	842	5
compromisos	266	457	330	469	595	842	5
financieros.	332	457	387	469	595	842	5
Aunque	99	482	136	495	595	842	5
creo	138	482	159	495	595	842	5
que	161	482	178	495	595	842	5
la	181	482	189	495	595	842	5
ciencia	191	482	224	495	595	842	5
debe	226	482	249	495	595	842	5
mantener	251	482	297	495	595	842	5
un	299	482	312	495	595	842	5
equilibrio	314	482	360	495	595	842	5
entre	362	482	387	495	595	842	5
la	389	482	398	495	595	842	5
investigación	400	482	462	495	595	842	5
fundamental	465	482	524	495	595	842	5
y	71	501	77	514	595	842	5
la	79	501	87	514	595	842	5
valorización,	90	501	150	514	595	842	5
lo	153	501	162	514	595	842	5
cierto	164	501	192	514	595	842	5
es	194	501	204	514	595	842	5
que	207	501	224	514	595	842	5
no	227	501	239	514	595	842	5
se	242	501	252	514	595	842	5
puede	255	501	284	514	595	842	5
dejar	286	501	311	514	595	842	5
de	313	501	325	514	595	842	5
lado	327	501	348	514	595	842	5
el	350	501	359	514	595	842	5
rol	361	501	375	514	595	842	5
tradicional	378	501	429	514	595	842	5
de	431	501	443	514	595	842	5
las	446	501	459	514	595	842	5
personas	461	501	504	514	595	842	5
que	507	501	524	514	595	842	5
hacen	71	520	99	533	595	842	5
ciencia,	101	520	136	533	595	842	5
expertas	139	520	179	533	595	842	5
por	182	520	198	533	595	842	5
su	201	520	212	533	595	842	5
saber,	214	520	243	533	595	842	5
adquirido	245	520	291	533	595	842	5
gracias	294	520	327	533	595	842	5
a	330	520	335	533	595	842	5
la	338	520	346	533	595	842	5
investigación	348	520	411	533	595	842	5
y	413	520	419	533	595	842	5
a	421	520	427	533	595	842	5
su	429	520	440	533	595	842	5
pericia,	443	520	477	533	595	842	5
lo	480	520	489	533	595	842	5
que	491	520	509	533	595	842	5
les	511	520	525	533	595	842	5
permite	71	540	108	553	595	842	5
proponer	111	540	155	553	595	842	5
soluciones	158	540	207	553	595	842	5
o	210	540	216	553	595	842	5
explicaciones	218	540	281	553	595	842	5
a	284	540	289	553	595	842	5
ciertos	291	540	323	553	595	842	5
fenómenos.	326	540	380	553	595	842	5
Las/los	99	565	134	578	595	842	5
científicas/os	137	565	200	578	595	842	5
que	203	565	221	578	595	842	5
buscan	223	565	257	578	595	842	5
avanzar	259	565	296	578	595	842	5
para	299	565	321	578	595	842	5
brindar	323	565	359	578	595	842	5
respuesta	362	565	408	578	595	842	5
a	410	565	416	578	595	842	5
un	418	565	431	578	595	842	5
problema	433	565	479	578	595	842	5
científico	481	565	525	578	595	842	5
de	71	585	82	597	595	842	5
manera	87	585	123	597	595	842	5
innovadora,	128	585	184	597	595	842	5
deberán	189	585	228	597	595	842	5
contar	232	585	263	597	595	842	5
con	268	585	284	597	595	842	5
resultados	289	585	339	597	595	842	5
válidos	343	585	377	597	595	842	5
y	382	585	387	597	595	842	5
fidedignos,	392	585	443	597	595	842	5
que	448	585	465	597	595	842	5
puedan	470	585	505	597	595	842	5
ser	510	585	524	597	595	842	5
validados	71	604	116	617	595	842	5
y	119	604	125	617	595	842	5
replicables.	128	604	181	617	595	842	5
Todos	184	604	213	617	595	842	5
estos	217	604	241	617	595	842	5
pasos,	244	604	273	617	595	842	5
así	276	604	289	617	595	842	5
como	292	604	318	617	595	842	5
la	321	604	329	617	595	842	5
evaluación	332	604	383	617	595	842	5
de	386	604	397	617	595	842	5
los	400	604	414	617	595	842	5
comités	417	604	454	617	595	842	5
de	457	604	468	617	595	842	5
revisión	471	604	510	617	595	842	5
en	513	604	524	617	595	842	5
las	71	623	84	636	595	842	5
revistas	87	623	124	636	595	842	5
especializadas,	127	623	196	636	595	842	5
deben	199	623	228	636	595	842	5
ser	231	623	246	636	595	842	5
respetados	249	623	301	636	595	842	5
antes	303	623	329	636	595	842	5
de	332	623	343	636	595	842	5
llegar	346	623	373	636	595	842	5
a	375	623	381	636	595	842	5
la	384	623	392	636	595	842	5
publicación,	395	623	452	636	595	842	5
para	454	623	476	636	595	842	5
mantener	479	623	525	636	595	842	5
la	71	643	79	655	595	842	5
coherencia	82	643	133	655	595	842	5
de	136	643	147	655	595	842	5
la	150	643	158	655	595	842	5
deontología	160	643	216	655	595	842	5
científica.	219	643	264	655	595	842	5
Ante	99	668	121	681	595	842	5
la	124	668	133	681	595	842	5
COVID-19	136	668	183	681	595	842	5
muchos	185	668	222	681	595	842	5
equipos	225	668	262	681	595	842	5
expertos	265	668	306	681	595	842	5
en	309	668	321	681	595	842	5
el	324	668	332	681	595	842	5
mundo	335	668	368	681	595	842	5
están	371	668	397	681	595	842	5
avanzando	400	668	450	681	595	842	5
para	453	668	475	681	595	842	5
encontrar	478	668	524	681	595	842	5
soluciones	71	687	121	700	595	842	5
terapéuticas	123	687	182	700	595	842	5
para	185	687	206	700	595	842	5
las	209	687	222	700	595	842	5
personas	225	687	267	700	595	842	5
infectadas	270	687	318	700	595	842	5
por	321	687	338	700	595	842	5
el	340	687	349	700	595	842	5
virus	351	687	375	700	595	842	5
y	378	687	384	700	595	842	5
que	386	687	404	700	595	842	5
presentan	407	687	454	700	595	842	5
casos	457	687	483	700	595	842	5
severos;	485	687	524	700	595	842	5
5	71	743	75	752	595	842	5
Ruffini,	78	743	102	752	595	842	5
P.	104	743	111	752	595	842	5
(2019).	113	743	138	752	595	842	5
Diplomatie	140	743	178	752	595	842	5
scientifique.	180	743	222	752	595	842	5
De	224	743	233	752	595	842	5
quelques	235	743	266	752	595	842	5
notions	268	743	294	752	595	842	5
de	296	743	304	752	595	842	5
base	306	743	322	752	595	842	5
et	324	743	331	752	595	842	5
questions-clés.	333	743	384	752	595	842	5
Philosophia	386	743	426	752	595	842	5
Scientiæ,	428	743	459	752	595	842	5
23-3(3),	461	743	489	752	595	842	5
67-80	491	743	511	752	595	842	5
[en	513	743	525	752	595	842	5
línea].	71	757	92	766	595	842	5
Disponible	94	757	131	766	595	842	5
en	132	757	141	766	595	842	5
:	143	757	145	766	595	842	5
https://www.cairn.info/revue-philosophia-scientiae-2019-3-page-67.htm.	146	757	401	766	595	842	5
[Consulta:	403	757	437	766	595	842	5
20	439	757	448	766	595	842	5
abril	450	757	466	766	595	842	5
2020].	468	757	490	766	595	842	5
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	5
-	464	793	467	802	595	842	5
ISSN	469	793	485	802	595	842	5
1886-5887	487	793	525	802	595	842	5
|	535	41	541	56	595	842	5
259	545	44	561	55	595	842	5
Diplomacia	185	40	223	49	595	842	6
científica:	225	40	258	49	595	842	6
el	260	40	266	49	595	842	6
rol	268	40	278	49	595	842	6
del	279	40	290	49	595	842	6
científico	292	40	323	49	595	842	6
en	325	40	333	49	595	842	6
el	335	40	341	49	595	842	6
manejo	343	40	368	49	595	842	6
de	370	40	378	49	595	842	6
pandemias	380	40	417	49	595	842	6
–	419	40	423	49	595	842	6
Montserrat	425	40	464	49	595	842	6
Vargas	465	40	489	49	595	842	6
Solorzano	490	40	525	49	595	842	6
Rev	412	49	425	58	595	842	6
Bio	426	49	438	58	595	842	6
y	439	49	443	58	595	842	6
Der.	445	49	459	58	595	842	6
2020;	461	49	481	58	595	842	6
50:	483	49	494	58	595	842	6
255-270	495	49	525	58	595	842	6
y	71	71	77	84	595	842	6
al	81	71	89	84	595	842	6
mismo	93	71	125	84	595	842	6
tiempo	130	71	163	84	595	842	6
muchos	167	71	204	84	595	842	6
de	208	71	220	84	595	842	6
los	224	71	237	84	595	842	6
científicos	242	71	290	84	595	842	6
de	294	71	305	84	595	842	6
más	310	71	329	84	595	842	6
renombre	333	71	380	84	595	842	6
están	384	71	410	84	595	842	6
implicados	414	71	465	84	595	842	6
también	470	71	508	84	595	842	6
en	513	71	524	84	595	842	6
estructuras	71	90	125	103	595	842	6
de	127	90	139	103	595	842	6
consejo	141	90	177	103	595	842	6
para	179	90	200	103	595	842	6
guiar	203	90	227	103	595	842	6
las	230	90	243	103	595	842	6
decisiones	245	90	295	103	595	842	6
de	297	90	308	103	595	842	6
los	311	90	324	103	595	842	6
gobiernos.	327	90	376	103	595	842	6
La	99	116	111	128	595	842	6
pregunta	113	116	156	128	595	842	6
es	158	116	168	128	595	842	6
entonces,	171	116	215	128	595	842	6
¿podría	217	116	253	128	595	842	6
existir	256	116	286	128	595	842	6
un	288	116	300	128	595	842	6
conflicto	302	116	343	128	595	842	6
de	345	116	357	128	595	842	6
intereses	359	116	402	128	595	842	6
entre	405	116	430	128	595	842	6
estos	432	116	457	128	595	842	6
dos	459	116	476	128	595	842	6
roles?	478	116	506	128	595	842	6
3.	71	171	83	190	595	842	6
La	88	171	104	190	595	842	6
deontologí	108	171	181	190	595	842	6
a	181	171	189	190	595	842	6
en	194	171	210	190	595	842	6
la	215	171	227	190	595	842	6
ciencia:	232	171	283	190	595	842	6
pandemia	288	171	356	190	595	842	6
global,	360	171	405	190	595	842	6
situacio	410	171	463	190	595	842	6
n	463	171	472	190	595	842	6
ine	476	171	497	190	595	842	6
dita	497	171	524	190	595	842	6
frente	71	190	112	209	595	842	6
a	115	190	123	209	595	842	6
un	127	190	144	209	595	842	6
mundo	148	190	196	209	595	842	6
globalizado.	200	190	282	209	595	842	6
Retos	285	190	323	209	595	842	6
y	327	190	335	209	595	842	6
respuestas	338	190	412	209	595	842	6
Una	71	232	90	245	595	842	6
epidemia	93	232	137	245	595	842	6
se	141	232	151	245	595	842	6
produce	155	232	193	245	595	842	6
cuando	197	232	231	245	595	842	6
una	235	232	253	245	595	842	6
enfermedad	256	232	313	245	595	842	6
contagiosa	317	232	367	245	595	842	6
se	371	232	381	245	595	842	6
propaga	385	232	424	245	595	842	6
rápidamente	427	232	488	245	595	842	6
en	491	232	503	245	595	842	6
una	507	232	524	245	595	842	6
población	71	252	117	265	595	842	6
determinada,	121	252	183	265	595	842	6
afectando	186	252	233	265	595	842	6
simultáneamente	236	252	318	265	595	842	6
a	321	252	326	265	595	842	6
un	330	252	342	265	595	842	6
gran	345	252	367	265	595	842	6
número	370	252	407	265	595	842	6
de	411	252	422	265	595	842	6
personas	426	252	468	265	595	842	6
durante	472	252	509	265	595	842	6
un	512	252	525	265	595	842	6
período	71	271	108	284	595	842	6
de	111	271	122	284	595	842	6
tiempo	125	271	158	284	595	842	6
concreto,	161	271	204	284	595	842	6
y	207	271	212	284	595	842	6
ésta	215	271	234	284	595	842	6
se	237	271	247	284	595	842	6
convierte	250	271	294	284	595	842	6
en	297	271	308	284	595	842	6
pandemia	311	271	358	284	595	842	6
cuando	360	271	395	284	595	842	6
el	398	271	406	284	595	842	6
brote	409	271	434	284	595	842	6
epidémico	437	271	486	284	595	842	6
afecta	488	271	516	284	595	842	6
a	519	271	524	284	595	842	6
regiones	71	291	111	304	595	842	6
geográficas	114	291	167	304	595	842	6
extensas	170	291	210	304	595	842	6
(por	213	291	233	304	595	842	6
ejemplo,	236	291	276	304	595	842	6
varios	278	291	307	304	595	842	6
continentes).	310	291	372	304	595	842	6
6	371	291	376	301	595	842	6
En	99	318	112	331	595	842	6
las	116	318	129	331	595	842	6
últimas	134	318	169	331	595	842	6
décadas,	173	318	213	331	595	842	6
la	218	318	226	331	595	842	6
sociedad	230	318	272	331	595	842	6
vive	276	318	296	331	595	842	6
a	300	318	305	331	595	842	6
un	310	318	322	331	595	842	6
ritmo	326	318	352	331	595	842	6
desenfrenado.	357	318	424	331	595	842	6
El	428	318	437	331	595	842	6
modo	442	318	468	331	595	842	6
de	473	318	484	331	595	842	6
vida	489	318	509	331	595	842	6
de	513	318	524	331	595	842	6
muchas	71	337	107	350	595	842	6
personas	110	337	153	350	595	842	6
implica	155	337	190	350	595	842	6
desplazamientos	193	337	272	350	595	842	6
profesionales	274	337	338	350	595	842	6
constantes.	341	337	393	350	595	842	6
Millones	396	337	436	350	595	842	6
de	439	337	450	350	595	842	6
personas	453	337	496	350	595	842	6
viven	499	337	524	350	595	842	6
hoy	71	356	88	369	595	842	6
en	91	356	102	369	595	842	6
expatriación	104	356	163	369	595	842	6
por	165	356	182	369	595	842	6
múltiples	184	356	228	369	595	842	6
y	230	356	236	369	595	842	6
diversas	238	356	277	369	595	842	6
razones,	280	356	319	369	595	842	6
situación	321	356	364	369	595	842	6
que	366	356	383	369	595	842	6
provoca	386	356	424	369	595	842	6
también	426	356	465	369	595	842	6
la	467	356	475	369	595	842	6
necesidad	477	356	524	369	595	842	6
del	71	376	85	389	595	842	6
recuentro	88	376	135	389	595	842	6
familiar.En	138	376	189	389	595	842	6
ese	192	376	207	389	595	842	6
mismo	210	376	242	389	595	842	6
sentido,	245	376	282	389	595	842	6
la	285	376	293	389	595	842	6
presión	296	376	332	389	595	842	6
económica	335	376	385	389	595	842	6
e	388	376	393	389	595	842	6
inmobiliaria	396	376	454	389	595	842	6
en	457	376	468	389	595	842	6
las	471	376	484	389	595	842	6
grandes	487	376	524	389	595	842	6
urbes	71	395	98	408	595	842	6
provoca	103	395	141	408	595	842	6
que	146	395	163	408	595	842	6
muchas	168	395	205	408	595	842	6
personas	210	395	252	408	595	842	6
se	257	395	268	408	595	842	6
vean	273	395	295	408	595	842	6
forzadas	300	395	340	408	595	842	6
a	345	395	351	408	595	842	6
vivir	356	395	378	408	595	842	6
en	383	395	394	408	595	842	6
la	399	395	407	408	595	842	6
periferia,	413	395	455	408	595	842	6
generando	460	395	511	408	595	842	6
el	516	395	524	408	595	842	6
desplazamiento	71	414	145	427	595	842	6
interurbano	148	414	205	427	595	842	6
cotidiano	208	414	252	427	595	842	6
de	255	414	266	427	595	842	6
miles	269	414	295	427	595	842	6
de	297	414	309	427	595	842	6
personas	312	414	355	427	595	842	6
que	358	414	375	427	595	842	6
recorren	378	414	419	427	595	842	6
entre	422	414	447	427	595	842	6
50	450	414	462	427	595	842	6
a	465	414	471	427	595	842	6
100	474	414	492	427	595	842	6
km	495	414	510	427	595	842	6
de	513	414	524	427	595	842	6
su	71	434	82	447	595	842	6
lugar	85	434	110	447	595	842	6
de	113	434	125	447	595	842	6
residencia	129	434	177	447	595	842	6
al	181	434	189	447	595	842	6
trabajo	193	434	227	447	595	842	6
y	230	434	236	447	595	842	6
viceversa.	239	434	286	447	595	842	6
Estas	290	434	315	447	595	842	6
condiciones	318	434	374	447	595	842	6
provocan	378	434	422	447	595	842	6
que	426	434	443	447	595	842	6
las	447	434	460	447	595	842	6
regiones	463	434	504	447	595	842	6
con	507	434	524	447	595	842	6
mayor	71	454	102	467	595	842	6
densidad	104	454	147	467	595	842	6
de	149	454	161	467	595	842	6
población	163	454	209	467	595	842	6
sean	212	454	233	467	595	842	6
propensas	236	454	285	467	595	842	6
a	287	454	293	467	595	842	6
la	295	454	303	467	595	842	6
expansión	306	454	354	467	595	842	6
rápida	356	454	387	467	595	842	6
de	389	454	401	467	595	842	6
una	403	454	421	467	595	842	6
epidemia.	423	454	469	467	595	842	6
7	469	454	473	463	595	842	6
Esta	99	480	120	493	595	842	6
forma	122	480	150	493	595	842	6
de	153	480	164	493	595	842	6
vida	167	480	187	493	595	842	6
8	187	481	191	490	595	842	6
ha	193	480	205	493	595	842	6
favorecido	207	480	257	493	595	842	6
sin	260	480	274	493	595	842	6
duda	276	480	300	493	595	842	6
que	303	480	320	493	595	842	6
en	323	480	334	493	595	842	6
solo	337	480	356	493	595	842	6
unas	359	480	381	493	595	842	6
semanas,	383	480	427	493	595	842	6
la	429	480	437	493	595	842	6
COVID-19	440	480	487	493	595	842	6
se	489	480	500	493	595	842	6
haya	502	480	525	493	595	842	6
transformado	71	499	136	512	595	842	6
en	138	499	150	512	595	842	6
una	152	499	170	512	595	842	6
pandemia	172	499	219	512	595	842	6
global	221	499	250	512	595	842	6
presente	252	499	294	512	595	842	6
en	296	499	308	512	595	842	6
188	310	499	328	512	595	842	6
países,	331	499	362	512	595	842	6
a	365	499	370	512	595	842	6
la	373	499	381	512	595	842	6
fecha	383	499	408	512	595	842	6
ha	411	499	422	512	595	842	6
provocado	425	499	475	512	595	842	6
cerca	477	499	502	512	595	842	6
de	504	499	516	512	595	842	6
9	518	499	524	512	595	842	6
700	71	519	89	532	595	842	6
000	92	519	110	532	595	842	6
casos	112	519	138	532	595	842	6
y	140	519	146	532	595	842	6
más	148	519	168	532	595	842	6
de	170	519	181	532	595	842	6
489	184	519	202	532	595	842	6
000	204	519	223	532	595	842	6
muertes	225	519	264	532	595	842	6
directas.	267	519	307	532	595	842	6
9	307	520	310	528	595	842	6
Frente	99	544	130	557	595	842	6
a	133	544	139	557	595	842	6
las	141	544	155	557	595	842	6
cifras	157	544	183	557	595	842	6
mundiales	186	544	235	557	595	842	6
en	238	544	250	557	595	842	6
aumento,	252	544	296	557	595	842	6
la	299	544	308	557	595	842	6
población	311	544	357	557	595	842	6
desea	360	544	386	557	595	842	6
comprender	389	544	447	557	595	842	6
lo	450	544	459	557	595	842	6
que	462	544	479	557	595	842	6
ocurre,	482	544	516	557	595	842	6
y	519	544	524	557	595	842	6
en	71	564	82	576	595	842	6
la	88	564	96	576	595	842	6
era	102	564	117	576	595	842	6
de	122	564	134	576	595	842	6
la	139	564	148	576	595	842	6
información,	153	564	213	576	595	842	6
las	218	564	231	576	595	842	6
fuentes	237	564	271	576	595	842	6
son	277	564	293	576	595	842	6
infinitas.	299	564	340	576	595	842	6
El	345	564	354	576	595	842	6
problema	360	564	405	576	595	842	6
es	411	564	421	576	595	842	6
que	426	564	444	576	595	842	6
estamos	449	564	488	576	595	842	6
siendo	493	564	524	576	595	842	6
6	71	630	75	640	595	842	6
Redacción,	78	630	114	640	595	842	6
BBC	117	630	131	640	595	842	6
News	133	630	152	640	595	842	6
Mundo	154	630	178	640	595	842	6
(2020).	180	630	206	640	595	842	6
Coronavirus:	208	630	252	640	595	842	6
¿cuál	255	630	272	640	595	842	6
es	274	630	281	640	595	842	6
la	284	630	290	640	595	842	6
diferencia	292	630	326	640	595	842	6
entre	328	630	347	640	595	842	6
pandemia,	349	630	384	640	595	842	6
epidemia	386	630	418	640	595	842	6
y	420	630	424	640	595	842	6
una	427	630	439	640	595	842	6
infección	441	630	473	640	595	842	6
endémica?	475	630	511	640	595	842	6
[en	513	630	524	640	595	842	6
línea].	71	644	92	654	595	842	6
Disponible	94	644	131	654	595	842	6
en:	132	644	143	654	595	842	6
https://www.bbc.com/mundo/noticias-51235995.	145	644	319	654	595	842	6
[Consulta	321	644	354	654	595	842	6
:	356	644	358	654	595	842	6
23	360	644	368	654	595	842	6
marzo	370	644	392	654	595	842	6
2020].	394	644	416	654	595	842	6
Médicos	71	658	99	668	595	842	6
sin	102	658	112	668	595	842	6
fronteras	114	658	146	668	595	842	6
(2020).	148	658	174	668	595	842	6
¿Qué	176	658	193	668	595	842	6
es	196	658	203	668	595	842	6
una	205	658	218	668	595	842	6
pandemia?	221	658	258	668	595	842	6
¿Cuál	260	658	279	668	595	842	6
es	281	658	289	668	595	842	6
la	291	658	297	668	595	842	6
diferencia	300	658	334	668	595	842	6
entre	336	658	354	668	595	842	6
pandemia	357	658	391	668	595	842	6
y	393	658	397	668	595	842	6
epidemia?	400	658	435	668	595	842	6
[en	437	658	448	668	595	842	6
línea].	451	658	472	668	595	842	6
Disponible	474	658	511	668	595	842	6
en:	514	658	524	668	595	842	6
https://www.msf.org.ar/actualidad/que-una-pandemiacual-la-diferencia-pandemia-y-epidemia	71	673	399	682	595	842	6
[Consulta:	401	673	436	682	595	842	6
26	437	673	446	682	595	842	6
abril	448	673	464	682	595	842	6
2020]	466	673	486	682	595	842	6
7	71	687	75	696	595	842	6
Mairie	81	687	103	696	595	842	6
de	109	687	117	696	595	842	6
Paris	123	687	141	696	595	842	6
(2020).	147	687	172	696	595	842	6
Déplacements	178	687	226	696	595	842	6
ce	232	687	239	696	595	842	6
qui	245	687	256	696	595	842	6
va	262	687	270	696	595	842	6
changer.	276	687	305	696	595	842	6
A	310	687	315	696	595	842	6
Paris,	321	687	340	696	595	842	6
4-7.	346	687	359	696	595	842	6
[En	365	687	377	696	595	842	6
línea].	383	687	404	696	595	842	6
Disponible	410	687	447	696	595	842	6
en:	452	687	463	696	595	842	6
https://api-site-	469	687	525	696	595	842	6
cdn.paris.fr/images/73781	71	701	164	710	595	842	6
[Consulta:	166	701	200	710	595	842	6
26	202	701	211	710	595	842	6
junio	213	701	230	710	595	842	6
2020].	232	701	254	710	595	842	6
8	71	715	75	724	595	842	6
Redacción,	78	715	115	724	595	842	6
BBC	117	715	132	724	595	842	6
News	134	715	153	724	595	842	6
Mundo	155	715	179	724	595	842	6
(2018).	182	715	207	724	595	842	6
Los	210	715	222	724	595	842	6
mapas	224	715	247	724	595	842	6
que	249	715	262	724	595	842	6
muestran	264	715	297	724	595	842	6
los	300	715	309	724	595	842	6
niveles	312	715	336	724	595	842	6
récord	338	715	361	724	595	842	6
de	364	715	372	724	595	842	6
tráfico	374	715	397	724	595	842	6
aéreo	399	715	418	724	595	842	6
(y	421	715	428	724	595	842	6
los	431	715	440	724	595	842	6
planes	443	715	465	724	595	842	6
de	468	715	476	724	595	842	6
la	479	715	485	724	595	842	6
NASA	487	715	507	724	595	842	6
para	509	715	524	724	595	842	6
mejorarlo)	71	729	108	738	595	842	6
[en	109	729	121	738	595	842	6
línea].	122	729	143	738	595	842	6
Disponible	145	729	181	738	595	842	6
en:	183	729	193	738	595	842	6
https://www.bbc.com/mundo/noticias-45253603	195	729	368	738	595	842	6
[Consulta	370	729	402	738	595	842	6
:	404	729	406	738	595	842	6
23	408	729	417	738	595	842	6
marzo	418	729	440	738	595	842	6
2020]:	441	729	464	738	595	842	6
Según	466	729	486	738	595	842	6
la	488	729	494	738	595	842	6
NASA	495	729	515	738	595	842	6
en	516	729	525	738	595	842	6
los	71	743	81	752	595	842	6
29	83	743	92	752	595	842	6
de	93	743	102	752	595	842	6
junio,	103	743	122	752	595	842	6
13	124	743	133	752	595	842	6
y	135	743	139	752	595	842	6
14	141	743	150	752	595	842	6
de	151	743	160	752	595	842	6
julio	161	743	177	752	595	842	6
2018	178	743	196	752	595	842	6
se	198	743	205	752	595	842	6
reportaron	207	743	245	752	595	842	6
más	246	743	260	752	595	842	6
de	262	743	270	752	595	842	6
200.000	272	743	300	752	595	842	6
vuelos	302	743	324	752	595	842	6
en	326	743	335	752	595	842	6
menos	336	743	359	752	595	842	6
de	361	743	369	752	595	842	6
24	371	743	380	752	595	842	6
horas.	381	743	402	752	595	842	6
9	71	757	75	766	595	842	6
https://coronavirus.jhu.edu/map.html	77	757	209	766	595	842	6
[Consulta	211	757	244	766	595	842	6
26	246	757	255	766	595	842	6
junio	256	757	274	766	595	842	6
2020]	276	757	296	766	595	842	6
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	6
-	464	793	467	802	595	842	6
ISSN	469	793	485	802	595	842	6
1886-5887	487	793	525	802	595	842	6
|	535	41	541	56	595	842	6
260	545	44	561	55	595	842	6
Diplomacia	185	40	223	49	595	842	7
científica:	225	40	258	49	595	842	7
el	260	40	266	49	595	842	7
rol	268	40	278	49	595	842	7
del	279	40	290	49	595	842	7
científico	292	40	323	49	595	842	7
en	325	40	333	49	595	842	7
el	335	40	341	49	595	842	7
manejo	343	40	368	49	595	842	7
de	370	40	378	49	595	842	7
pandemias	380	40	417	49	595	842	7
–	419	40	423	49	595	842	7
Montserrat	425	40	464	49	595	842	7
Vargas	465	40	489	49	595	842	7
Solorzano	490	40	525	49	595	842	7
Rev	412	49	425	58	595	842	7
Bio	426	49	438	58	595	842	7
y	439	49	443	58	595	842	7
Der.	445	49	459	58	595	842	7
2020;	461	49	481	58	595	842	7
50:	483	49	494	58	595	842	7
255-270	495	49	525	58	595	842	7
bombardeados	71	71	141	84	595	842	7
con	145	71	161	84	595	842	7
información	165	71	222	84	595	842	7
minuto	225	71	259	84	595	842	7
a	262	71	268	84	595	842	7
minuto	271	71	305	84	595	842	7
y	308	71	313	84	595	842	7
esto	316	71	336	84	595	842	7
se	339	71	349	84	595	842	7
ha	352	71	364	84	595	842	7
convertido	367	71	418	84	595	842	7
en	421	71	433	84	595	842	7
una	436	71	453	84	595	842	7
info-epidemia,	456	71	525	84	595	842	7
paralela	71	90	109	103	595	842	7
a	112	90	117	103	595	842	7
la	119	90	128	103	595	842	7
COVID-19.	130	90	179	103	595	842	7
La	99	116	111	128	595	842	7
pregunta	113	116	155	128	595	842	7
es	157	116	168	128	595	842	7
cómo	169	116	195	128	595	842	7
discernir	197	116	240	128	595	842	7
la	242	116	250	128	595	842	7
información	252	116	309	128	595	842	7
real	311	116	329	128	595	842	7
de	332	116	343	128	595	842	7
los	345	116	358	128	595	842	7
“fake	360	116	384	128	595	842	7
news”,	386	116	418	128	595	842	7
y	420	116	425	128	595	842	7
más	427	116	446	128	595	842	7
complicado	448	116	503	128	595	842	7
aún,	505	116	524	128	595	842	7
cómo	71	135	97	148	595	842	7
interpretar	101	135	153	148	595	842	7
los	157	135	171	148	595	842	7
vaivenes	175	135	216	148	595	842	7
de	220	135	232	148	595	842	7
la	236	135	244	148	595	842	7
información,	248	135	308	148	595	842	7
cuando	312	135	347	148	595	842	7
lo	351	135	360	148	595	842	7
cierto	364	135	391	148	595	842	7
es	395	135	405	148	595	842	7
que	410	135	427	148	595	842	7
esta	431	135	450	148	595	842	7
pandemia	454	135	501	148	595	842	7
está	505	135	524	148	595	842	7
modificando	71	154	130	167	595	842	7
la	132	154	140	167	595	842	7
comprensión	142	154	204	167	595	842	7
de	206	154	217	167	595	842	7
diversas	219	154	258	167	595	842	7
áreas,	260	154	288	167	595	842	7
en	290	154	301	167	595	842	7
salud	303	154	328	167	595	842	7
y	330	154	336	167	595	842	7
respecto	338	154	378	167	595	842	7
de	380	154	392	167	595	842	7
los	394	154	407	167	595	842	7
circuitos	409	154	450	167	595	842	7
de	452	154	463	167	595	842	7
información.	465	154	524	167	595	842	7
Esta	71	174	91	187	595	842	7
pregunta	94	174	137	187	595	842	7
no	140	174	152	187	595	842	7
es	154	174	164	187	595	842	7
banal,	167	174	195	187	595	842	7
pues	198	174	220	187	595	842	7
hoy	223	174	241	187	595	842	7
en	243	174	255	187	595	842	7
día,	258	174	274	187	595	842	7
el	277	174	285	187	595	842	7
problema	288	174	334	187	595	842	7
y	336	174	342	187	595	842	7
la	345	174	353	187	595	842	7
solución	356	174	396	187	595	842	7
vienen	398	174	430	187	595	842	7
del	433	174	447	187	595	842	7
gran	450	174	472	187	595	842	7
acceso	474	174	505	187	595	842	7
a	508	174	513	187	595	842	7
la	516	174	524	187	595	842	7
información,	71	193	131	206	595	842	7
lo	136	193	145	206	595	842	7
importante	150	193	203	206	595	842	7
es	209	193	219	206	595	842	7
saber	224	193	250	206	595	842	7
dónde	256	193	285	206	595	842	7
buscar	291	193	323	206	595	842	7
y	328	193	334	206	595	842	7
hacer	339	193	365	206	595	842	7
uso	371	193	387	206	595	842	7
de	393	193	404	206	595	842	7
los	410	193	423	206	595	842	7
reportajes,	429	193	480	206	595	842	7
revistas,	485	193	524	206	595	842	7
periódicos	71	212	121	225	595	842	7
o	124	212	130	225	595	842	7
boletines	133	212	176	225	595	842	7
informativos	180	212	240	225	595	842	7
de	243	212	255	225	595	842	7
calidad,	258	212	294	225	595	842	7
digitales	298	212	337	225	595	842	7
o	341	212	347	225	595	842	7
en	350	212	361	225	595	842	7
papel,	365	212	393	225	595	842	7
y	396	212	402	225	595	842	7
dirigidos	405	212	447	225	595	842	7
al	451	212	459	225	595	842	7
gran	462	212	484	225	595	842	7
público,	487	212	524	225	595	842	7
pero	71	232	93	245	595	842	7
provenientes	98	232	160	245	595	842	7
de	165	232	176	245	595	842	7
organismos	181	232	236	245	595	842	7
de	241	232	252	245	595	842	7
reputación	257	232	308	245	595	842	7
científica	313	232	356	245	595	842	7
o	360	232	366	245	595	842	7
periodística,	371	232	429	245	595	842	7
tales	434	232	456	245	595	842	7
como:	461	232	490	245	595	842	7
Centre	494	232	525	245	595	842	7
National	71	251	111	264	595	842	7
de	114	251	125	264	595	842	7
la	127	251	136	264	595	842	7
Recherche	138	251	186	264	595	842	7
Scientifique	188	251	242	264	595	842	7
(CNRS,	245	251	277	264	595	842	7
Francia),	280	251	321	264	595	842	7
el	324	251	332	264	595	842	7
Institut	335	251	369	264	595	842	7
Pasteur,	371	251	409	264	595	842	7
Harvard	412	251	450	264	595	842	7
University,	453	251	502	264	595	842	7
New	504	251	525	264	595	842	7
York	71	270	93	283	595	842	7
Times,	95	270	125	283	595	842	7
Le	127	270	138	283	595	842	7
Monde,	140	270	173	283	595	842	7
El	176	270	185	283	595	842	7
País,	187	270	209	283	595	842	7
The	211	270	228	283	595	842	7
Atlantic,	231	270	270	283	595	842	7
etc.	272	270	288	283	595	842	7
Hace	99	296	123	309	595	842	7
algún	125	296	151	309	595	842	7
tiempo,	153	296	189	309	595	842	7
un	191	296	203	309	595	842	7
amigo	205	296	234	309	595	842	7
me	236	296	251	309	595	842	7
recomendó	253	296	307	309	595	842	7
una	309	296	326	309	595	842	7
serie	329	296	352	309	595	842	7
estadounidense	354	296	428	309	595	842	7
que	430	296	448	309	595	842	7
hace	450	296	472	309	595	842	7
referencia,	474	296	524	309	595	842	7
en	71	315	82	328	595	842	7
capítulos	87	315	130	328	595	842	7
independientes,	134	315	209	328	595	842	7
a	214	315	219	328	595	842	7
diversas	223	315	263	328	595	842	7
temáticas	267	315	313	328	595	842	7
en	317	315	329	328	595	842	7
relación	333	315	371	328	595	842	7
a	376	315	381	328	595	842	7
las	386	315	399	328	595	842	7
redes	403	315	429	328	595	842	7
sociales.	434	315	473	328	595	842	7
El	478	315	487	328	595	842	7
primer	491	315	524	328	595	842	7
capítulo	71	334	109	347	595	842	7
de	114	334	125	347	595	842	7
la	130	334	138	347	595	842	7
primera	142	334	181	347	595	842	7
temporada	185	334	237	347	595	842	7
me	241	334	256	347	595	842	7
impactó,	260	334	301	347	595	842	7
pues	305	334	327	347	595	842	7
en	332	334	343	347	595	842	7
un	348	334	360	347	595	842	7
caso	365	334	385	347	595	842	7
de	390	334	401	347	595	842	7
“seguridad	406	334	457	347	595	842	7
nacional”,	462	334	508	347	595	842	7
un	512	334	525	347	595	842	7
miembro	71	354	114	367	595	842	7
de	117	354	128	367	595	842	7
la	131	354	140	367	595	842	7
familia	142	354	175	367	595	842	7
real	177	354	196	367	595	842	7
de	198	354	210	367	595	842	7
un	213	354	225	367	595	842	7
país	228	354	247	367	595	842	7
donde	250	354	279	367	595	842	7
la	282	354	291	367	595	842	7
cultura	293	354	327	367	595	842	7
monárquica	330	354	386	367	595	842	7
está	389	354	408	367	595	842	7
muy	411	354	432	367	595	842	7
anclada,	434	354	473	367	595	842	7
había	476	354	502	367	595	842	7
sido	505	354	525	367	595	842	7
secuestrado.	71	373	130	386	595	842	7
La	133	373	144	386	595	842	7
opinión	148	373	184	386	595	842	7
pública	187	373	222	386	595	842	7
se	225	373	235	386	595	842	7
veía	239	373	258	386	595	842	7
sumamente	261	373	316	386	595	842	7
involucrada	320	373	376	386	595	842	7
en	379	373	390	386	595	842	7
la	394	373	402	386	595	842	7
toma	405	373	429	386	595	842	7
de	433	373	444	386	595	842	7
decisiones,	447	373	499	386	595	842	7
pues	502	373	524	386	595	842	7
conforme	71	392	116	405	595	842	7
pasaba	121	392	154	405	595	842	7
el	159	392	167	405	595	842	7
tiempo	172	392	205	405	595	842	7
apoyaban	210	392	256	405	595	842	7
o	260	392	266	405	595	842	7
no	271	392	283	405	595	842	7
la	288	392	296	405	595	842	7
posición	301	392	341	405	595	842	7
del	346	392	360	405	595	842	7
Primer	365	392	398	405	595	842	7
Ministro.	403	392	445	405	595	842	7
Los	450	392	466	405	595	842	7
equipos	471	392	508	405	595	842	7
de	513	392	524	405	595	842	7
seguridad	71	412	118	425	595	842	7
de	120	412	132	425	595	842	7
gobierno	135	412	177	425	595	842	7
parecían	179	412	220	425	595	842	7
más	223	412	242	425	595	842	7
interesados	245	412	300	425	595	842	7
en	302	412	314	425	595	842	7
seguir	316	412	346	425	595	842	7
la	348	412	357	425	595	842	7
opinión	359	412	396	425	595	842	7
pública	398	412	433	425	595	842	7
respecto	435	412	476	425	595	842	7
del	479	412	493	425	595	842	7
apoyo	496	412	524	425	595	842	7
al	71	431	79	444	595	842	7
primer	82	431	115	444	595	842	7
ministro,	117	431	159	444	595	842	7
que	162	431	179	444	595	842	7
en	182	431	193	444	595	842	7
resolver	196	431	235	444	595	842	7
el	237	431	245	444	595	842	7
secuestro	248	431	293	444	595	842	7
de	295	431	307	444	595	842	7
la	309	431	318	444	595	842	7
persona	320	431	358	444	595	842	7
de	361	431	372	444	595	842	7
la	374	431	383	444	595	842	7
familia	385	431	418	444	595	842	7
real.	420	431	440	444	595	842	7
El	99	457	109	469	595	842	7
caso	112	457	133	469	595	842	7
en	136	457	147	469	595	842	7
esa	150	457	166	469	595	842	7
serie	169	457	192	469	595	842	7
es	195	457	205	469	595	842	7
caricatural	208	457	259	469	595	842	7
y,	262	457	270	469	595	842	7
al	273	457	281	469	595	842	7
mismo	284	457	316	469	595	842	7
tiempo,	319	457	355	469	595	842	7
revelador	358	457	404	469	595	842	7
del	407	457	421	469	595	842	7
funcionamiento	424	457	498	469	595	842	7
de	501	457	513	469	595	842	7
la	516	457	524	469	595	842	7
sociedad	71	476	112	489	595	842	7
de	114	476	126	489	595	842	7
la	128	476	136	489	595	842	7
comunicación	138	476	204	489	595	842	7
digital.	206	476	238	489	595	842	7
Al	240	476	249	489	595	842	7
recordarlo,	252	476	304	489	595	842	7
no	306	476	318	489	595	842	7
puedo	320	476	349	489	595	842	7
evitar	351	476	379	489	595	842	7
relacionarlo	381	476	438	489	595	842	7
con	440	476	457	489	595	842	7
la	459	476	467	489	595	842	7
presión	469	476	505	489	595	842	7
que	507	476	524	489	595	842	7
pueden	71	495	106	508	595	842	7
experimentar	109	495	173	508	595	842	7
los	175	495	189	508	595	842	7
gobiernos	191	495	238	508	595	842	7
frente	240	495	269	508	595	842	7
a	271	495	277	508	595	842	7
la	279	495	287	508	595	842	7
COVID-19,	290	495	339	508	595	842	7
donde	341	495	371	508	595	842	7
cada	373	495	395	508	595	842	7
comentario	397	495	451	508	595	842	7
proveniente	454	495	511	508	595	842	7
de	513	495	525	508	595	842	7
un/a	71	514	94	527	595	842	7
experto/a	97	514	144	527	595	842	7
en	146	514	158	527	595	842	7
las	160	514	173	527	595	842	7
redes	176	514	202	527	595	842	7
sociales,	204	514	244	527	595	842	7
puede	246	514	275	527	595	842	7
simbolizar	278	514	327	527	595	842	7
para	330	514	351	527	595	842	7
la	354	514	362	527	595	842	7
población	365	514	411	527	595	842	7
la	413	514	422	527	595	842	7
puerta	424	514	455	527	595	842	7
de	458	514	469	527	595	842	7
salida	472	514	499	527	595	842	7
de	502	514	513	527	595	842	7
la	516	514	524	527	595	842	7
crisis,	71	534	98	547	595	842	7
el	100	534	109	547	595	842	7
medio	111	534	140	547	595	842	7
de	142	534	154	547	595	842	7
evitar	156	534	183	547	595	842	7
la	185	534	194	547	595	842	7
muerte	195	534	230	547	595	842	7
física	232	534	256	547	595	842	7
o	258	534	264	547	595	842	7
financiera,	266	534	315	547	595	842	7
máxime	317	534	355	547	595	842	7
cuando	357	534	391	547	595	842	7
en	393	534	405	547	595	842	7
paralelo	407	534	445	547	595	842	7
la	447	534	456	547	595	842	7
economía	457	534	503	547	595	842	7
está	505	534	524	547	595	842	7
siendo	71	553	102	566	595	842	7
seriamente	105	553	158	566	595	842	7
afectada.	160	553	202	566	595	842	7
4.	71	609	83	627	595	842	7
Un	87	609	106	627	595	842	7
caso	109	609	140	627	595	842	7
france	143	609	186	627	595	842	7
s	186	609	193	627	595	842	7
de	196	609	213	627	595	842	7
repercusio	216	609	289	627	595	842	7
n	289	609	298	627	595	842	7
mundial	302	609	358	627	595	842	7
En	71	651	83	664	595	842	7
esta	87	651	106	664	595	842	7
lucha	109	651	134	664	595	842	7
contra	138	651	168	664	595	842	7
el	171	651	180	664	595	842	7
reloj,	183	651	207	664	595	842	7
uno	210	651	228	664	595	842	7
de	231	651	243	664	595	842	7
los	246	651	260	664	595	842	7
miembros	263	651	311	664	595	842	7
del	314	651	328	664	595	842	7
Conseil	332	651	364	664	595	842	7
Scientifique	367	651	421	664	595	842	7
COVID-19	424	651	469	664	595	842	7
en	472	651	484	664	595	842	7
Francia,	487	651	525	664	595	842	7
Prof.	71	671	93	684	595	842	7
Didier	100	671	129	684	595	842	7
Raoult,	136	671	169	684	595	842	7
médico	176	671	210	684	595	842	7
investigador	217	671	276	684	595	842	7
en	282	671	294	684	595	842	7
infectología	301	671	356	684	595	842	7
y	362	671	368	684	595	842	7
microbiología,	374	671	442	684	595	842	7
participó	449	671	491	684	595	842	7
en	498	671	510	684	595	842	7
el	516	671	525	684	595	842	7
acompañamiento	71	690	152	703	595	842	7
del	156	690	170	703	595	842	7
gobierno	173	690	216	703	595	842	7
en	219	690	230	703	595	842	7
la	234	690	242	703	595	842	7
toma	245	690	269	703	595	842	7
de	273	690	284	703	595	842	7
decisiones,	287	690	339	703	595	842	7
pero	342	690	364	703	595	842	7
recientemente	367	690	435	703	595	842	7
decidió	439	690	473	703	595	842	7
renunciar,	476	690	525	703	595	842	7
pues	71	709	93	722	595	842	7
consideró	96	709	143	722	595	842	7
que	145	709	163	722	595	842	7
el	165	709	174	722	595	842	7
consejo	176	709	212	722	595	842	7
científico	215	709	258	722	595	842	7
no	261	709	273	722	595	842	7
cumplía	275	709	313	722	595	842	7
con	316	709	333	722	595	842	7
su	335	709	346	722	595	842	7
concepto	349	709	392	722	595	842	7
de	394	709	406	722	595	842	7
consejo	408	709	444	722	595	842	7
estratégico.	447	709	501	722	595	842	7
Días	504	709	524	722	595	842	7
después,	71	729	112	742	595	842	7
este	117	729	136	742	595	842	7
mismo	141	729	173	742	595	842	7
experto	178	729	215	742	595	842	7
publicó	220	729	255	742	595	842	7
un	260	729	272	742	595	842	7
artículo	277	729	313	742	595	842	7
sobre	319	729	345	742	595	842	7
el	350	729	359	742	595	842	7
uso	364	729	380	742	595	842	7
de	386	729	397	742	595	842	7
la	402	729	410	742	595	842	7
hidroxicloroquina	415	729	500	742	595	842	7
y	505	729	511	742	595	842	7
la	516	729	524	742	595	842	7
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	7
-	464	793	467	802	595	842	7
ISSN	469	793	485	802	595	842	7
1886-5887	487	793	525	802	595	842	7
|	535	41	541	56	595	842	7
261	545	44	561	55	595	842	7
Diplomacia	185	40	223	49	595	842	8
científica:	225	40	258	49	595	842	8
el	260	40	266	49	595	842	8
rol	268	40	278	49	595	842	8
del	279	40	290	49	595	842	8
científico	292	40	323	49	595	842	8
en	325	40	333	49	595	842	8
el	335	40	341	49	595	842	8
manejo	343	40	368	49	595	842	8
de	370	40	378	49	595	842	8
pandemias	380	40	417	49	595	842	8
–	419	40	423	49	595	842	8
Montserrat	425	40	464	49	595	842	8
Vargas	465	40	489	49	595	842	8
Solorzano	490	40	525	49	595	842	8
Rev	412	49	425	58	595	842	8
Bio	426	49	438	58	595	842	8
y	439	49	443	58	595	842	8
Der.	445	49	459	58	595	842	8
2020;	461	49	481	58	595	842	8
50:	483	49	494	58	595	842	8
255-270	495	49	525	58	595	842	8
azitromicina	71	71	130	84	595	842	8
para	132	71	154	84	595	842	8
tratar	156	71	184	84	595	842	8
la	186	71	194	84	595	842	8
COVID-19,	196	71	246	84	595	842	8
en	248	71	259	84	595	842	8
la	262	71	270	84	595	842	8
revista	272	71	305	84	595	842	8
International	307	71	368	84	595	842	8
Journal	371	71	404	84	595	842	8
of	407	71	416	84	595	842	8
Antimicrobial	418	71	481	84	595	842	8
Agents	483	71	514	84	595	842	8
10	515	72	522	80	595	842	8
,	522	71	524	84	595	842	8
en	71	90	82	103	595	842	8
la	85	90	93	103	595	842	8
cual	96	90	115	103	595	842	8
él	117	90	126	103	595	842	8
es	128	90	138	103	595	842	8
co-editor.	141	90	186	103	595	842	8
Esta	99	116	120	128	595	842	8
primera	124	116	163	128	595	842	8
publicación	168	116	222	128	595	842	8
(24	227	116	243	128	595	842	8
marzo	248	116	278	128	595	842	8
2020),	283	116	314	128	595	842	8
así	319	116	332	128	595	842	8
como	337	116	363	128	595	842	8
las	368	116	381	128	595	842	8
siguientes	386	116	433	128	595	842	8
y	438	116	444	128	595	842	8
los	449	116	462	128	595	842	8
métodos	467	116	508	128	595	842	8
de	513	116	524	128	595	842	8
comunicación	71	135	136	148	595	842	8
de	139	135	150	148	595	842	8
este	153	135	172	148	595	842	8
experto,	175	135	213	148	595	842	8
han	216	135	233	148	595	842	8
generado	236	135	280	148	595	842	8
diversas	282	135	322	148	595	842	8
posiciones	324	135	374	148	595	842	8
en	377	135	388	148	595	842	8
la	391	135	399	148	595	842	8
comunidad	402	135	454	148	595	842	8
científica,	457	135	502	148	595	842	8
y	505	135	510	148	595	842	8
en	513	135	524	148	595	842	8
la	71	154	79	167	595	842	8
población	82	154	128	167	595	842	8
en	130	154	142	167	595	842	8
general.	144	154	182	167	595	842	8
Por	99	180	116	193	595	842	8
un	118	180	131	193	595	842	8
lado,	133	180	156	193	595	842	8
para	158	180	180	193	595	842	8
muchos	182	180	219	193	595	842	8
esta	221	180	240	193	595	842	8
propuesta	243	180	291	193	595	842	8
no	293	180	305	193	595	842	8
contaba	308	180	345	193	595	842	8
con	347	180	364	193	595	842	8
datos	367	180	393	193	595	842	8
suficientes	395	180	445	193	595	842	8
que	448	180	465	193	595	842	8
respaldaran	468	180	524	193	595	842	8
su	71	199	82	212	595	842	8
pertinencia	85	199	139	212	595	842	8
y	142	199	148	212	595	842	8
rigor	151	199	174	212	595	842	8
científico,	177	199	223	212	595	842	8
ya	226	199	237	212	595	842	8
que	240	199	258	212	595	842	8
el	261	199	269	212	595	842	8
estudio	273	199	307	212	595	842	8
no	311	199	323	212	595	842	8
fue	326	199	341	212	595	842	8
construido	344	199	395	212	595	842	8
a	398	199	403	212	595	842	8
partir	407	199	434	212	595	842	8
de	437	199	449	212	595	842	8
una	452	199	470	212	595	842	8
hipótesis	473	199	516	212	595	842	8
a	519	199	524	212	595	842	8
demostrar,	71	218	123	231	595	842	8
sino	131	218	151	231	595	842	8
más	159	218	178	231	595	842	8
bien	187	218	207	231	595	842	8
desde	215	218	243	231	595	842	8
una	252	218	269	231	595	842	8
premisa	278	218	316	231	595	842	8
cuasi-validada	324	218	392	231	595	842	8
por	400	218	417	231	595	842	8
el	425	218	433	231	595	842	8
investigador:	442	218	504	231	595	842	8
“la	512	218	524	231	595	842	8
hidroxicloroquina	71	238	156	251	595	842	8
es	158	238	168	251	595	842	8
un	170	238	182	251	595	842	8
tratamiento	184	238	240	251	595	842	8
eficaz	242	238	269	251	595	842	8
contra	271	238	301	251	595	842	8
el	303	238	312	251	595	842	8
COVID-19”.	313	238	367	251	595	842	8
La	369	238	380	251	595	842	8
presentación	382	238	443	251	595	842	8
de	445	238	456	251	595	842	8
resultados	458	238	508	251	595	842	8
fue	510	238	525	251	595	842	8
descrita	71	257	109	270	595	842	8
a	113	257	119	270	595	842	8
partir	123	257	150	270	595	842	8
de	155	257	166	270	595	842	8
una	170	257	188	270	595	842	8
muestra	192	257	231	270	595	842	8
de	236	257	247	270	595	842	8
24	252	257	264	270	595	842	8
pacientes,	268	257	315	270	595	842	8
cifra	319	257	341	270	595	842	8
que	345	257	362	270	595	842	8
resulta	367	257	400	270	595	842	8
insuficiente	404	257	459	270	595	842	8
para	463	257	485	270	595	842	8
otorgar	489	257	524	270	595	842	8
credibilidad	71	276	128	289	595	842	8
a	132	276	138	289	595	842	8
este	143	276	162	289	595	842	8
“descubrimiento”,	167	276	251	289	595	842	8
y	256	276	262	289	595	842	8
se	266	276	276	289	595	842	8
omitió	281	276	312	289	595	842	8
la	317	276	325	289	595	842	8
referencia	330	276	378	289	595	842	8
a	383	276	388	289	595	842	8
otros	393	276	417	289	595	842	8
estudios	422	276	462	289	595	842	8
en	467	276	478	289	595	842	8
que	483	276	500	289	595	842	8
este	505	276	524	289	595	842	8
medicamento	71	296	135	309	595	842	8
no	138	296	150	309	595	842	8
mostró	152	296	186	309	595	842	8
eficacia	188	296	223	309	595	842	8
en	226	296	237	309	595	842	8
el	240	296	248	309	595	842	8
tratamiento	251	296	307	309	595	842	8
del	309	296	323	309	595	842	8
dengue	326	296	360	309	595	842	8
y	363	296	368	309	595	842	8
la	371	296	379	309	595	842	8
chikungunya.	381	296	444	309	595	842	8
11	444	297	452	305	595	842	8
Esta	99	321	120	334	595	842	8
forma	122	321	150	334	595	842	8
de	153	321	164	334	595	842	8
avanzar	167	321	205	334	595	842	8
en	207	321	219	334	595	842	8
la	221	321	230	334	595	842	8
publicación	232	321	287	334	595	842	8
de	289	321	301	334	595	842	8
resultados	304	321	353	334	595	842	8
muestra	356	321	395	334	595	842	8
el	397	321	406	334	595	842	8
delicado	408	321	448	334	595	842	8
equilibrio	451	321	497	334	595	842	8
entre	499	321	524	334	595	842	8
el	71	340	79	353	595	842	8
deseo	81	340	109	353	595	842	8
de	111	340	122	353	595	842	8
“innovar”	124	340	169	353	595	842	8
en	171	340	183	353	595	842	8
ciencia	185	340	218	353	595	842	8
y	220	340	225	353	595	842	8
la	227	340	236	353	595	842	8
ética	238	340	260	353	595	842	8
sobre	262	340	289	353	595	842	8
la	291	340	299	353	595	842	8
difusión	301	340	339	353	595	842	8
científica,	341	340	386	353	595	842	8
en	388	340	400	353	595	842	8
un	402	340	414	353	595	842	8
mundo	416	340	450	353	595	842	8
donde	452	340	481	353	595	842	8
las	483	340	496	353	595	842	8
redes	498	340	524	353	595	842	8
sociales	71	360	108	373	595	842	8
tienen	111	360	141	373	595	842	8
una	143	360	161	373	595	842	8
influencia	164	360	210	373	595	842	8
cada	213	360	235	373	595	842	8
vez	237	360	253	373	595	842	8
más	256	360	275	373	595	842	8
importante	278	360	331	373	595	842	8
en	334	360	345	373	595	842	8
las	348	360	361	373	595	842	8
decisiones	364	360	413	373	595	842	8
individuales	416	360	474	373	595	842	8
y	477	360	482	373	595	842	8
sociales.	485	360	525	373	595	842	8
Por	71	379	88	392	595	842	8
otra	91	379	111	392	595	842	8
parte,	115	379	142	392	595	842	8
el	146	379	154	392	595	842	8
uso	158	379	175	392	595	842	8
de	179	379	190	392	595	842	8
las	194	379	207	392	595	842	8
redes	211	379	237	392	595	842	8
sociales	240	379	277	392	595	842	8
permite	281	379	318	392	595	842	8
hoy,	322	379	342	392	595	842	8
crear	346	379	371	392	595	842	8
“personajes”	374	379	434	392	595	842	8
sostenidos	437	379	488	392	595	842	8
por	492	379	508	392	595	842	8
“el	512	379	524	392	595	842	8
pueblo”	71	398	107	411	595	842	8
y	110	398	116	411	595	842	8
gracias	118	398	151	411	595	842	8
a	154	398	159	411	595	842	8
esa	162	398	177	411	595	842	8
fama	180	398	203	411	595	842	8
o	206	398	211	411	595	842	8
popularidad,	214	398	274	411	595	842	8
esos	276	398	297	411	595	842	8
“personajes”	300	398	359	411	595	842	8
parecen	361	398	399	411	595	842	8
estar	402	398	425	411	595	842	8
exentos	428	398	465	411	595	842	8
de	467	398	479	411	595	842	8
probar	481	398	514	411	595	842	8
la	516	398	525	411	595	842	8
veracidad	71	418	117	431	595	842	8
de	120	418	131	431	595	842	8
sus	134	418	149	431	595	842	8
afirmaciones,	152	418	215	431	595	842	8
estudios	217	418	257	431	595	842	8
o	259	418	265	431	595	842	8
investigaciones.	267	418	342	431	595	842	8
Frente	99	443	130	456	595	842	8
a	133	443	138	456	595	842	8
esta	140	443	160	456	595	842	8
posición	162	443	201	456	595	842	8
de	204	443	215	456	595	842	8
la	217	443	226	456	595	842	8
comunidad	228	443	281	456	595	842	8
científica,	283	443	328	456	595	842	8
está	330	443	349	456	595	842	8
la	352	443	360	456	595	842	8
opinión	362	443	398	456	595	842	8
pública	401	443	435	456	595	842	8
de	437	443	449	456	595	842	8
ciudadanos	451	443	505	456	595	842	8
que	507	443	525	456	595	842	8
se	71	463	81	475	595	842	8
han	84	463	101	475	595	842	8
visto	104	463	126	475	595	842	8
integrados	129	463	179	475	595	842	8
en	182	463	193	475	595	842	8
la	195	463	204	475	595	842	8
toma	206	463	230	475	595	842	8
de	233	463	244	475	595	842	8
decisión	247	463	286	475	595	842	8
por	288	463	305	475	595	842	8
este	307	463	326	475	595	842	8
experto,	329	463	367	475	595	842	8
quien	370	463	396	475	595	842	8
ha	399	463	410	475	595	842	8
venido	413	463	445	475	595	842	8
presentando	447	463	507	475	595	842	8
sus	509	463	524	475	595	842	8
“descubrimientos	71	482	154	495	595	842	8
en	159	482	170	495	595	842	8
tiempo	175	482	209	495	595	842	8
real”	214	482	236	495	595	842	8
a	241	482	247	495	595	842	8
través	252	482	281	495	595	842	8
de	286	482	298	495	595	842	8
canales	303	482	337	495	595	842	8
digitales	343	482	382	495	595	842	8
12	382	483	390	491	595	842	8
.	390	482	392	495	595	842	8
Miles	397	482	422	495	595	842	8
de	427	482	439	495	595	842	8
personas	444	482	487	495	595	842	8
se	492	482	502	495	595	842	8
han	507	482	525	495	595	842	8
precipitado	71	501	125	514	595	842	8
desde	129	501	156	514	595	842	8
el	159	501	168	514	595	842	8
24	171	501	183	514	595	842	8
de	187	501	198	514	595	842	8
marzo	201	501	231	514	595	842	8
al	235	501	243	514	595	842	8
“Institut	246	501	285	514	595	842	8
Hospital-Universitaire	289	501	393	514	595	842	8
Méditerranée	397	501	461	514	595	842	8
infection”	464	501	510	514	595	842	8
en	513	501	524	514	595	842	8
Marsella,	71	520	114	533	595	842	8
para	117	520	139	533	595	842	8
ser	143	520	157	533	595	842	8
diagnosticados	161	520	231	533	595	842	8
y	235	520	241	533	595	842	8
tratados	245	520	284	533	595	842	8
por	288	520	305	533	595	842	8
este	308	520	328	533	595	842	8
eminente	331	520	376	533	595	842	8
profesor.	380	520	422	533	595	842	8
Luego	426	520	455	533	595	842	8
de	458	520	470	533	595	842	8
la	474	520	482	533	595	842	8
primera	486	520	524	533	595	842	8
publicación,	71	540	128	553	595	842	8
los	130	540	143	553	595	842	8
datos	146	540	171	553	595	842	8
son	174	540	190	553	595	842	8
actualizados	192	540	251	553	595	842	8
día	253	540	268	553	595	842	8
a	270	540	275	553	595	842	8
día	278	540	292	553	595	842	8
y	294	540	300	553	595	842	8
hoy	302	540	320	553	595	842	8
su	322	540	333	553	595	842	8
estudio	335	540	370	553	595	842	8
cuenta	372	540	404	553	595	842	8
ya	406	540	417	553	595	842	8
con	419	540	436	553	595	842	8
la	438	540	446	553	595	842	8
participación	448	540	511	553	595	842	8
de	513	540	524	553	595	842	8
más	71	559	90	572	595	842	8
de	93	559	104	572	595	842	8
3000	107	559	131	572	595	842	8
participantes.	133	559	198	572	595	842	8
Mi	99	585	111	597	595	842	8
objetivo	115	585	153	597	595	842	8
es	157	585	167	597	595	842	8
poder	171	585	199	597	595	842	8
reflexionar	202	585	254	597	595	842	8
sobre	258	585	284	597	595	842	8
la	288	585	296	597	595	842	8
forma	300	585	328	597	595	842	8
y	332	585	337	597	595	842	8
los	341	585	355	597	595	842	8
canales	358	585	393	597	595	842	8
de	397	585	408	597	595	842	8
difusión	412	585	450	597	595	842	8
empleados,	454	585	507	597	595	842	8
los	511	585	524	597	595	842	8
cuales	71	604	100	617	595	842	8
pueden	103	604	138	617	595	842	8
generar	140	604	177	617	595	842	8
falsas	179	604	206	617	595	842	8
expectativas	208	604	266	617	595	842	8
en	269	604	280	617	595	842	8
la	282	604	291	617	595	842	8
población	293	604	339	617	595	842	8
y	341	604	347	617	595	842	8
problemas	349	604	399	617	595	842	8
colaterales,	402	604	455	617	595	842	8
como	457	604	483	617	595	842	8
el	485	604	493	617	595	842	8
riesgo	496	604	525	617	595	842	8
de	71	623	82	636	595	842	8
automedicación	85	623	159	636	595	842	8
en	162	623	173	636	595	842	8
un	175	623	188	636	595	842	8
momento	190	623	235	636	595	842	8
de	237	623	249	636	595	842	8
crisis,	251	623	278	636	595	842	8
lo	280	623	289	636	595	842	8
que	292	623	309	636	595	842	8
genera	311	623	344	636	595	842	8
ansiedad	346	623	388	636	595	842	8
en	390	623	402	636	595	842	8
las	404	623	417	636	595	842	8
personas,	419	623	464	636	595	842	8
por	467	623	483	636	595	842	8
el	485	623	494	636	595	842	8
temor	496	623	525	636	595	842	8
10	71	673	80	682	595	842	8
Gautret,	82	673	110	682	595	842	8
Ph	112	673	121	682	595	842	8
(2020).	123	673	148	682	595	842	8
Hydroxychloroquine	150	673	221	682	595	842	8
and	223	673	236	682	595	842	8
azithromycin	238	673	283	682	595	842	8
as	285	673	293	682	595	842	8
a	295	673	299	682	595	842	8
treatment	301	673	335	682	595	842	8
of	337	673	344	682	595	842	8
COVID-19:	346	673	382	682	595	842	8
results	384	673	408	682	595	842	8
of	410	673	416	682	595	842	8
an	419	673	427	682	595	842	8
open-label	429	673	465	682	595	842	8
non-randomized	468	673	525	682	595	842	8
clinical	71	687	95	696	595	842	8
trial.	111	687	127	696	595	842	8
International	143	687	188	696	595	842	8
Journal	204	687	229	696	595	842	8
of	244	687	251	696	595	842	8
Antimicrobial	267	687	314	696	595	842	8
Agents,	330	687	355	696	595	842	8
55.	371	687	381	696	595	842	8
[En	397	687	409	696	595	842	8
línea].	425	687	446	696	595	842	8
Disponible	462	687	498	696	595	842	8
en:	514	687	525	696	595	842	8
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0924857920300996#!	71	701	333	710	595	842	8
[Consulta:	335	701	370	710	595	842	8
23	372	701	381	710	595	842	8
marzo	382	701	404	710	595	842	8
2020].	406	701	428	710	595	842	8
11	71	715	80	724	595	842	8
Lecuit,	82	715	105	724	595	842	8
M	108	715	114	724	595	842	8
(2020).	117	715	142	724	595	842	8
Chloroquine	145	715	187	724	595	842	8
and	190	715	203	724	595	842	8
COVID-19,	205	715	241	724	595	842	8
where	244	715	266	724	595	842	8
do	268	715	277	724	595	842	8
we	280	715	290	724	595	842	8
stand?,	292	715	316	724	595	842	8
Medecine	319	715	352	724	595	842	8
et	354	715	361	724	595	842	8
Maladies	364	715	394	724	595	842	8
Infectieuses,	397	715	439	724	595	842	8
30,	442	715	453	724	595	842	8
229-230.	455	715	486	724	595	842	8
[En	489	715	501	724	595	842	8
línea].	504	715	525	724	595	842	8
Disponible	71	729	108	738	595	842	8
en:	110	729	120	738	595	842	8
https://doi.org/10.1016/j.medmal.2020.03.004	122	729	286	738	595	842	8
[Consulta:	288	729	322	738	595	842	8
10	324	729	333	738	595	842	8
abril	335	729	351	738	595	842	8
2020].	353	729	375	738	595	842	8
12	71	743	80	752	595	842	8
Raoult,	83	743	107	752	595	842	8
D	109	743	115	752	595	842	8
(2020).	117	743	143	752	595	842	8
L'hydroxychloroquine	146	743	221	752	595	842	8
et	224	743	231	752	595	842	8
l'azithromycine	233	743	287	752	595	842	8
comme	289	743	314	752	595	842	8
traitement	317	743	353	752	595	842	8
du	356	743	365	752	595	842	8
COVID-19	368	743	402	752	595	842	8
[Video].	405	743	432	752	595	842	8
[En	434	743	446	752	595	842	8
línea].	449	743	470	752	595	842	8
Disponible	473	743	509	752	595	842	8
en	512	743	521	752	595	842	8
:	522	743	525	752	595	842	8
https://www.youtube.com/watch?v=SfiUlVpqHfE	71	757	242	766	595	842	8
[Consulta:	244	757	278	766	595	842	8
2	280	757	285	766	595	842	8
junio	286	757	304	766	595	842	8
de	305	757	314	766	595	842	8
2020].	315	757	338	766	595	842	8
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	8
-	464	793	467	802	595	842	8
ISSN	469	793	485	802	595	842	8
1886-5887	487	793	525	802	595	842	8
|	535	41	541	56	595	842	8
262	545	44	561	55	595	842	8
Diplomacia	185	40	223	49	595	842	9
científica:	225	40	258	49	595	842	9
el	260	40	266	49	595	842	9
rol	268	40	278	49	595	842	9
del	279	40	290	49	595	842	9
científico	292	40	323	49	595	842	9
en	325	40	333	49	595	842	9
el	335	40	341	49	595	842	9
manejo	343	40	368	49	595	842	9
de	370	40	378	49	595	842	9
pandemias	380	40	417	49	595	842	9
–	419	40	423	49	595	842	9
Montserrat	425	40	464	49	595	842	9
Vargas	465	40	489	49	595	842	9
Solorzano	490	40	525	49	595	842	9
Rev	412	49	425	58	595	842	9
Bio	426	49	438	58	595	842	9
y	439	49	443	58	595	842	9
Der.	445	49	459	58	595	842	9
2020;	461	49	481	58	595	842	9
50:	483	49	494	58	595	842	9
255-270	495	49	525	58	595	842	9
a	71	71	76	84	595	842	9
la	80	71	88	84	595	842	9
enfermedad	92	71	149	84	595	842	9
desconocida	152	71	211	84	595	842	9
y	214	71	220	84	595	842	9
el	223	71	231	84	595	842	9
estrés	235	71	263	84	595	842	9
del	267	71	281	84	595	842	9
confinamiento;	285	71	356	84	595	842	9
así	359	71	373	84	595	842	9
como	376	71	402	84	595	842	9
la	405	71	414	84	595	842	9
presión	417	71	453	84	595	842	9
social	456	71	483	84	595	842	9
ejercida	487	71	524	84	595	842	9
sobre	71	90	98	103	595	842	9
las	100	90	113	103	595	842	9
autoridades,	115	90	174	103	595	842	9
que	176	90	194	103	595	842	9
ante	196	90	217	103	595	842	9
esta	219	90	239	103	595	842	9
crisis	241	90	266	103	595	842	9
han	268	90	286	103	595	842	9
decidido	288	90	329	103	595	842	9
jugar	331	90	356	103	595	842	9
la	358	90	366	103	595	842	9
carta	369	90	393	103	595	842	9
de	395	90	407	103	595	842	9
la	409	90	417	103	595	842	9
super	420	90	447	103	595	842	9
transparencia.	449	90	517	103	595	842	9
5.	71	146	83	164	595	842	9
Dos	90	146	115	164	595	842	9
realidades	122	146	193	164	595	842	9
en	200	146	216	164	595	842	9
dos	223	146	247	164	595	842	9
siglos:	254	146	297	164	595	842	9
Pasteur	303	146	355	164	595	842	9
y	362	146	370	164	595	842	9
Raoult	376	146	421	164	595	842	9
(visionarios	428	146	509	164	595	842	9
o	516	146	524	164	595	842	9
rebeldes)	71	164	136	183	595	842	9
Estos	71	207	96	220	595	842	9
dos	99	207	116	220	595	842	9
personajes	119	207	170	220	595	842	9
son	174	207	190	220	595	842	9
difícilmente	193	207	250	220	595	842	9
comparables,	253	207	315	220	595	842	9
en	318	207	330	220	595	842	9
metodología	333	207	392	220	595	842	9
y	395	207	401	220	595	842	9
personalidad.	404	207	468	220	595	842	9
Ambos	471	207	503	220	595	842	9
han	507	207	524	220	595	842	9
sido	71	226	91	239	595	842	9
eminentes	95	226	144	239	595	842	9
científicos	149	226	197	239	595	842	9
y	201	226	207	239	595	842	9
personas	211	226	254	239	595	842	9
con	259	226	275	239	595	842	9
un	280	226	292	239	595	842	9
importante	296	226	349	239	595	842	9
impacto	354	226	392	239	595	842	9
social.	396	226	426	239	595	842	9
Mi	430	226	442	239	595	842	9
objetivo	446	226	485	239	595	842	9
en	489	226	501	239	595	842	9
esta	505	226	524	239	595	842	9
sección	71	246	106	259	595	842	9
es	112	246	122	259	595	842	9
presentar	128	246	174	259	595	842	9
rápidamente	180	246	241	259	595	842	9
sus	247	246	262	259	595	842	9
roles	268	246	292	259	595	842	9
y	298	246	304	259	595	842	9
su	310	246	321	259	595	842	9
participación	327	246	389	259	595	842	9
en	395	246	407	259	595	842	9
la	413	246	421	259	595	842	9
toma	427	246	451	259	595	842	9
de	457	246	469	259	595	842	9
decisiones	475	246	524	259	595	842	9
gubernamentales	71	265	153	278	595	842	9
en	155	265	167	278	595	842	9
momentos	169	265	219	278	595	842	9
decisivos.	222	265	267	278	595	842	9
Louis	99	291	125	303	595	842	9
Pasteur	130	291	166	303	595	842	9
(1822-1895)	170	291	231	303	595	842	9
fue	236	291	251	303	595	842	9
un	255	291	268	303	595	842	9
ejemplo	272	291	310	303	595	842	9
de	315	291	326	303	595	842	9
un	331	291	343	303	595	842	9
científico	348	291	391	303	595	842	9
en	396	291	407	303	595	842	9
la	412	291	420	303	595	842	9
diplomacia,	425	291	479	303	595	842	9
que	484	291	502	303	595	842	9
a	506	291	512	303	595	842	9
la	516	291	525	303	595	842	9
solicitud	71	310	111	323	595	842	9
de	120	310	131	323	595	842	9
las	139	310	152	323	595	842	9
autoridades,	160	310	219	323	595	842	9
participó	227	310	270	323	595	842	9
en	278	310	289	323	595	842	9
la	297	310	306	323	595	842	9
búsqueda	314	310	360	323	595	842	9
de	368	310	379	323	595	842	9
soluciones	387	310	437	323	595	842	9
para	445	310	466	323	595	842	9
problemas	474	310	524	323	595	842	9
agroindustriales	71	329	148	342	595	842	9
y	153	329	158	342	595	842	9
de	163	329	175	342	595	842	9
salud,	179	329	207	342	595	842	9
resolviendo	212	329	267	342	595	842	9
el	272	329	280	342	595	842	9
problema	285	329	330	342	595	842	9
de	335	329	347	342	595	842	9
la	351	329	360	342	595	842	9
calidad	365	329	398	342	595	842	9
de	403	329	415	342	595	842	9
los	419	329	433	342	595	842	9
vinos	438	329	463	342	595	842	9
gracias	468	329	501	342	595	842	9
a	506	329	511	342	595	842	9
la	516	329	524	342	595	842	9
fermentación;	71	348	137	361	595	842	9
o	140	348	145	361	595	842	9
salvando	148	348	190	361	595	842	9
la	193	348	201	361	595	842	9
industria	204	348	247	361	595	842	9
de	250	348	261	361	595	842	9
la	264	348	272	361	595	842	9
seda	275	348	297	361	595	842	9
gracias	299	348	333	361	595	842	9
al	336	348	344	361	595	842	9
descubrimiento	347	348	421	361	595	842	9
de	424	348	435	361	595	842	9
un	438	348	450	361	595	842	9
microrganismo	453	348	525	361	595	842	9
que	71	368	88	381	595	842	9
afectaba	92	368	131	381	595	842	9
a	135	368	140	381	595	842	9
los	144	368	157	381	595	842	9
gusanos	161	368	199	381	595	842	9
productores	203	368	260	381	595	842	9
de	264	368	275	381	595	842	9
este	279	368	298	381	595	842	9
delicado	301	368	341	381	595	842	9
textil.	345	368	371	381	595	842	9
La	375	368	386	381	595	842	9
participación	389	368	451	381	595	842	9
de	455	368	466	381	595	842	9
Pasteur	470	368	506	381	595	842	9
fue	509	368	524	381	595	842	9
decisiva	71	387	109	400	595	842	9
para	112	387	133	400	595	842	9
el	136	387	144	400	595	842	9
desarrollo	147	387	195	400	595	842	9
de	198	387	210	400	595	842	9
la	212	387	221	400	595	842	9
industria	224	387	266	400	595	842	9
en	269	387	281	400	595	842	9
Francia,	283	387	321	400	595	842	9
brindando	324	387	373	400	595	842	9
importantes	376	387	434	400	595	842	9
herramientas	436	387	500	400	595	842	9
a	503	387	508	400	595	842	9
los	511	387	524	400	595	842	9
gobiernos	71	407	118	420	595	842	9
de	120	407	132	420	595	842	9
la	134	407	143	420	595	842	9
época.	145	407	175	420	595	842	9
Por	99	432	116	445	595	842	9
su	120	432	131	445	595	842	9
parte,	135	432	163	445	595	842	9
Didier	167	432	196	445	595	842	9
Raoult	201	432	232	445	595	842	9
fue	236	432	251	445	595	842	9
nombrado	255	432	304	445	595	842	9
miembro	308	432	351	445	595	842	9
del	356	432	370	445	595	842	9
consejo	374	432	410	445	595	842	9
científico	414	432	457	445	595	842	9
COVID-19	462	432	509	445	595	842	9
en	513	432	525	445	595	842	9
Francia,	71	451	108	464	595	842	9
por	114	451	131	464	595	842	9
decreto	137	451	173	464	595	842	9
del	179	451	193	464	595	842	9
03	199	451	211	464	595	842	9
de	217	451	229	464	595	842	9
abril.	234	451	259	464	595	842	9
Solo	265	451	285	464	595	842	9
mes	291	451	310	464	595	842	9
y	316	451	322	464	595	842	9
medio	327	451	357	464	595	842	9
después,	363	451	404	464	595	842	9
el	410	451	418	464	595	842	9
infectólogo	424	451	476	464	595	842	9
renunció	482	451	524	464	595	842	9
argumentando	71	471	140	483	595	842	9
un	145	471	157	483	595	842	9
claro	161	471	185	483	595	842	9
desacuerdo	189	471	244	483	595	842	9
sobre	248	471	275	483	595	842	9
la	279	471	288	483	595	842	9
política	292	471	327	483	595	842	9
de	332	471	343	483	595	842	9
confinamiento,	347	471	418	483	595	842	9
e	422	471	428	483	595	842	9
indicando	432	471	479	483	595	842	9
que	483	471	501	483	595	842	9
este	505	471	524	483	595	842	9
comité	71	490	103	503	595	842	9
no	106	490	117	503	595	842	9
tenía	120	490	143	503	595	842	9
un	146	490	158	503	595	842	9
rol	161	490	174	503	595	842	9
de	176	490	188	503	595	842	9
consejo	190	490	226	503	595	842	9
estratégico,	228	490	283	503	595	842	9
desde	285	490	313	503	595	842	9
su	315	490	326	503	595	842	9
punto	328	490	356	503	595	842	9
de	358	490	370	503	595	842	9
vista.	372	490	397	503	595	842	9
Estos	99	515	125	528	595	842	9
primeros	127	515	170	528	595	842	9
elementos	173	515	221	528	595	842	9
muestran	224	515	269	528	595	842	9
las	271	515	284	528	595	842	9
divergencias	287	515	346	528	595	842	9
entre	348	515	374	528	595	842	9
estos	376	515	400	528	595	842	9
dos	403	515	419	528	595	842	9
personajes.	422	515	475	528	595	842	9
Hablemos	478	515	525	528	595	842	9
ahora	71	535	98	548	595	842	9
de	102	535	113	548	595	842	9
ciencia.	116	535	151	548	595	842	9
El	154	535	164	548	595	842	9
siglo	167	535	189	548	595	842	9
XIX	192	535	208	548	595	842	9
vio	211	535	226	548	595	842	9
el	229	535	238	548	595	842	9
surgimiento	241	535	298	548	595	842	9
de	301	535	313	548	595	842	9
increíbles	316	535	362	548	595	842	9
revoluciones	365	535	426	548	595	842	9
científicas	429	535	476	548	595	842	9
gracias	480	535	513	548	595	842	9
al	516	535	525	548	595	842	9
trabajo	71	554	105	567	595	842	9
de	107	554	119	567	595	842	9
diversos	121	554	161	567	595	842	9
científicos,	164	554	214	567	595	842	9
entre	217	554	242	567	595	842	9
ellos,	244	554	268	567	595	842	9
Louis	271	554	297	567	595	842	9
Pasteur,	299	554	337	567	595	842	9
que	340	554	357	567	595	842	9
impulsó	360	554	398	567	595	842	9
áreas	400	554	426	567	595	842	9
tan	428	554	443	567	595	842	9
diversas	446	554	485	567	595	842	9
como	488	554	514	567	595	842	9
la	516	554	524	567	595	842	9
biología,	71	573	111	586	595	842	9
la	113	573	122	586	595	842	9
agricultura,	124	573	178	586	595	842	9
la	181	573	189	586	595	842	9
medicina	191	573	235	586	595	842	9
y	237	573	243	586	595	842	9
la	245	573	253	586	595	842	9
higiene.	256	573	293	586	595	842	9
Entre	99	599	125	612	595	842	9
1877	128	599	152	612	595	842	9
y	155	599	160	612	595	842	9
1887,	163	599	190	612	595	842	9
Louis	192	599	218	612	595	842	9
Pasteur	220	599	256	612	595	842	9
se	259	599	269	612	595	842	9
enfocó	271	599	303	612	595	842	9
en	305	599	317	612	595	842	9
la	319	599	328	612	595	842	9
microbiología	330	599	395	612	595	842	9
al	398	599	406	612	595	842	9
servicio	409	599	446	612	595	842	9
de	448	599	460	612	595	842	9
la	462	599	471	612	595	842	9
medicina	473	599	516	612	595	842	9
y	519	599	524	612	595	842	9
la	71	618	79	631	595	842	9
cirugía.	82	618	116	631	595	842	9
Su	118	618	130	631	595	842	9
hipótesis	132	618	175	631	595	842	9
era:	177	618	195	631	595	842	9
si	197	618	205	631	595	842	9
las	207	618	220	631	595	842	9
enfermedades	222	618	289	631	595	842	9
son	291	618	308	631	595	842	9
provocadas	310	618	364	631	595	842	9
por	366	618	383	631	595	842	9
microrganismos,	385	618	464	631	595	842	9
estos	466	618	490	631	595	842	9
debían	492	618	524	631	595	842	9
ser	71	637	86	650	595	842	9
identificados	88	637	149	650	595	842	9
para	151	637	173	650	595	842	9
poder	175	637	203	650	595	842	9
eliminarlos.	205	637	261	650	595	842	9
Unos	99	663	123	676	595	842	9
años	128	663	150	676	595	842	9
antes,	155	663	183	676	595	842	9
Edward	188	663	225	676	595	842	9
Jenner,	230	663	263	676	595	842	9
padre	268	663	296	676	595	842	9
de	301	663	312	676	595	842	9
la	317	663	325	676	595	842	9
vacunación,	331	663	386	676	595	842	9
indicó	391	663	420	676	595	842	9
que	425	663	442	676	595	842	9
la	448	663	456	676	595	842	9
existencia	461	663	508	676	595	842	9
en	513	663	524	676	595	842	9
animales	71	682	113	695	595	842	9
de	116	682	127	695	595	842	9
una	130	682	147	695	595	842	9
enfermedad	150	682	207	695	595	842	9
cercana	209	682	246	695	595	842	9
a	248	682	253	695	595	842	9
una	256	682	274	695	595	842	9
enfermedad	276	682	333	695	595	842	9
humana,	336	682	376	695	595	842	9
puede	378	682	408	695	595	842	9
generar	410	682	447	695	595	842	9
la	449	682	458	695	595	842	9
protección	460	682	510	695	595	842	9
en	513	682	524	695	595	842	9
los	71	701	85	714	595	842	9
humanos	89	701	132	714	595	842	9
gracias	137	701	170	714	595	842	9
a	174	701	180	714	595	842	9
un	184	701	196	714	595	842	9
agente.	200	701	234	714	595	842	9
A	238	701	245	714	595	842	9
partir	250	701	277	714	595	842	9
de	281	701	293	714	595	842	9
ese	297	701	312	714	595	842	9
principio,	317	701	362	714	595	842	9
Louis	366	701	392	714	595	842	9
Pasteur	396	701	432	714	595	842	9
utilizó	436	701	466	714	595	842	9
los	470	701	484	714	595	842	9
agentes	488	701	524	714	595	842	9
infecciosos	71	721	123	734	595	842	9
para	126	721	148	734	595	842	9
obtener	151	721	188	734	595	842	9
la	191	721	200	734	595	842	9
inmunización,	203	721	269	734	595	842	9
convirtiéndose	273	721	343	734	595	842	9
así	346	721	359	734	595	842	9
en	363	721	374	734	595	842	9
el	378	721	386	734	595	842	9
fundador	389	721	433	734	595	842	9
de	436	721	448	734	595	842	9
la	451	721	460	734	595	842	9
inmunología.	463	721	524	734	595	842	9
Algunos	71	740	109	753	595	842	9
de	113	740	124	753	595	842	9
sus	128	740	143	753	595	842	9
trabajos	147	740	185	753	595	842	9
fueron	189	740	220	753	595	842	9
el	224	740	232	753	595	842	9
carbunco	236	740	280	753	595	842	9
de	283	740	295	753	595	842	9
las	298	740	311	753	595	842	9
ovejas	315	740	345	753	595	842	9
(cuya	348	740	374	753	595	842	9
vacuna	378	740	411	753	595	842	9
desarrolló	415	740	463	753	595	842	9
en	467	740	478	753	595	842	9
1881),	482	740	513	753	595	842	9
el	516	740	524	753	595	842	9
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	9
-	464	793	467	802	595	842	9
ISSN	469	793	485	802	595	842	9
1886-5887	487	793	525	802	595	842	9
|	535	41	541	56	595	842	9
263	545	44	561	55	595	842	9
Diplomacia	185	40	223	49	595	842	10
científica:	225	40	258	49	595	842	10
el	260	40	266	49	595	842	10
rol	268	40	278	49	595	842	10
del	279	40	290	49	595	842	10
científico	292	40	323	49	595	842	10
en	325	40	333	49	595	842	10
el	335	40	341	49	595	842	10
manejo	343	40	368	49	595	842	10
de	370	40	378	49	595	842	10
pandemias	380	40	417	49	595	842	10
–	419	40	423	49	595	842	10
Montserrat	425	40	464	49	595	842	10
Vargas	465	40	489	49	595	842	10
Solorzano	490	40	525	49	595	842	10
Rev	412	49	425	58	595	842	10
Bio	426	49	438	58	595	842	10
y	439	49	443	58	595	842	10
Der.	445	49	459	58	595	842	10
2020;	461	49	481	58	595	842	10
50:	483	49	494	58	595	842	10
255-270	495	49	525	58	595	842	10
cólera	71	71	100	84	595	842	10
aviar	103	71	127	84	595	842	10
(cuya	129	71	155	84	595	842	10
vacuna	158	71	192	84	595	842	10
creó	194	71	215	84	595	842	10
en	218	71	229	84	595	842	10
1878),	232	71	263	84	595	842	10
el	266	71	274	84	595	842	10
erisipeloide	277	71	333	84	595	842	10
en	335	71	347	84	595	842	10
cerdos	350	71	381	84	595	842	10
y	384	71	389	84	595	842	10
la	392	71	400	84	595	842	10
rabia.	403	71	430	84	595	842	10
Este	433	71	453	84	595	842	10
último	456	71	487	84	595	842	10
estudio	490	71	525	84	595	842	10
es	71	90	81	103	595	842	10
seguramente	84	90	146	103	595	842	10
el	149	90	157	103	595	842	10
más	161	90	180	103	595	842	10
conocido,	183	90	228	103	595	842	10
luego	231	90	257	103	595	842	10
de	260	90	272	103	595	842	10
realizar	275	90	311	103	595	842	10
múltiples	314	90	359	103	595	842	10
investigaciones,	362	90	437	103	595	842	10
y	440	90	446	103	595	842	10
de	449	90	461	103	595	842	10
presentar	464	90	510	103	595	842	10
en	513	90	525	103	595	842	10
1884,	71	110	98	122	595	842	10
los	100	110	114	122	595	842	10
resultados	116	110	165	122	595	842	10
obtenidos	168	110	215	122	595	842	10
junto	217	110	242	122	595	842	10
al	244	110	253	122	595	842	10
Dr.	255	110	269	122	595	842	10
Emile	272	110	298	122	595	842	10
Roux,	301	110	327	122	595	842	10
a	329	110	335	122	595	842	10
la	337	110	346	122	595	842	10
Academia	348	110	394	122	595	842	10
de	397	110	408	122	595	842	10
Ciencias.	411	110	452	122	595	842	10
13	452	111	459	119	595	842	10
Por	99	135	116	148	595	842	10
su	119	135	130	148	595	842	10
parte,	133	135	161	148	595	842	10
en	164	135	175	148	595	842	10
los	179	135	192	148	595	842	10
siglos	195	135	222	148	595	842	10
XX	225	135	238	148	595	842	10
y	241	135	246	148	595	842	10
XXI,	250	135	268	148	595	842	10
el	271	135	280	148	595	842	10
profesor	283	135	323	148	595	842	10
Didier	326	135	356	148	595	842	10
Raoult	359	135	390	148	595	842	10
ha	393	135	405	148	595	842	10
estado	408	135	439	148	595	842	10
al	442	135	450	148	595	842	10
origen	454	135	484	148	595	842	10
de	487	135	499	148	595	842	10
ocho	502	135	525	148	595	842	10
start-ups.	71	154	115	167	595	842	10
Desde	118	154	147	167	595	842	10
el	150	154	158	167	595	842	10
2008,	161	154	188	167	595	842	10
este	191	154	210	167	595	842	10
experto	213	154	249	167	595	842	10
dirige	252	154	280	167	595	842	10
la	283	154	291	167	595	842	10
unidad	294	154	327	167	595	842	10
de	330	154	342	167	595	842	10
enfermedades	345	154	412	167	595	842	10
infecciosas	415	154	466	167	595	842	10
y	469	154	475	167	595	842	10
tropicales	478	154	524	167	595	842	10
emergentes,	71	174	128	187	595	842	10
de	132	174	144	187	595	842	10
Marseilla	148	174	191	187	595	842	10
y	195	174	201	187	595	842	10
Dakar,	205	174	235	187	595	842	10
donde	239	174	269	187	595	842	10
con	273	174	289	187	595	842	10
su	293	174	304	187	595	842	10
equipo	308	174	341	187	595	842	10
ha	344	174	356	187	595	842	10
producido	360	174	409	187	595	842	10
50	413	174	425	187	595	842	10
patentes,	429	174	471	187	595	842	10
y	475	174	481	187	595	842	10
en	485	174	496	187	595	842	10
2019	500	174	525	187	595	842	10
publicaron	71	193	122	206	595	842	10
116	124	193	143	206	595	842	10
artículos.	145	193	189	206	595	842	10
14	189	194	196	202	595	842	10
La	99	218	111	231	595	842	10
trayectoria	113	218	165	231	595	842	10
del	167	218	181	231	595	842	10
profesor	183	218	223	231	595	842	10
Raoult	225	218	256	231	595	842	10
lo	258	218	267	231	595	842	10
convierte	269	218	313	231	595	842	10
también	315	218	354	231	595	842	10
en	356	218	368	231	595	842	10
un	370	218	382	231	595	842	10
experto.	384	218	422	231	595	842	10
Sin	424	218	439	231	595	842	10
embargo,	441	218	485	231	595	842	10
durante	487	218	524	231	595	842	10
la	71	238	79	251	595	842	10
epidemia	84	238	127	251	595	842	10
de	131	238	143	251	595	842	10
COVID-19,	147	238	196	251	595	842	10
su	200	238	211	251	595	842	10
forma	215	238	244	251	595	842	10
poco	248	238	271	251	595	842	10
ortodoxa	275	238	317	251	595	842	10
decomunicar	322	238	383	251	595	842	10
al	387	238	396	251	595	842	10
gran	400	238	421	251	595	842	10
público,	426	238	463	251	595	842	10
difundiendo	467	238	524	251	595	842	10
informaciones	71	257	138	270	595	842	10
y	144	257	149	270	595	842	10
creando	155	257	193	270	595	842	10
expectativas	198	257	257	270	595	842	10
en	262	257	273	270	595	842	10
la	279	257	287	270	595	842	10
sociedad,	292	257	336	270	595	842	10
le	341	257	350	270	595	842	10
han	355	257	373	270	595	842	10
valido	378	257	407	270	595	842	10
críticas	412	257	446	270	595	842	10
de	452	257	464	270	595	842	10
parte	469	257	494	270	595	842	10
de	499	257	511	270	595	842	10
la	516	257	525	270	595	842	10
comunidad	71	276	124	289	595	842	10
científica.	126	276	171	289	595	842	10
Las	99	302	115	315	595	842	10
emergencias	119	302	179	315	595	842	10
y	183	302	188	315	595	842	10
la	192	302	200	315	595	842	10
atención	204	302	245	315	595	842	10
de	249	302	260	315	595	842	10
crisis	264	302	289	315	595	842	10
hacen	293	302	321	315	595	842	10
avanzar	325	302	362	315	595	842	10
la	366	302	374	315	595	842	10
técnica	378	302	412	315	595	842	10
en	416	302	427	315	595	842	10
muchos	431	302	468	315	595	842	10
ámbitos,	472	302	512	315	595	842	10
la	516	302	525	315	595	842	10
pregunta	71	321	114	334	595	842	10
es:	117	321	130	334	595	842	10
¿dónde	133	321	167	334	595	842	10
está	171	321	190	334	595	842	10
el	193	321	201	334	595	842	10
límite	204	321	232	334	595	842	10
de	235	321	246	334	595	842	10
lo	250	321	258	334	595	842	10
aceptable	261	321	307	334	595	842	10
para	310	321	331	334	595	842	10
obtener	334	321	372	334	595	842	10
resultados	375	321	424	334	595	842	10
científicos?,	427	321	482	334	595	842	10
¿cuándo	485	321	524	334	595	842	10
deben	71	340	100	353	595	842	10
esos	102	340	123	353	595	842	10
resultados	125	340	175	353	595	842	10
ser	177	340	192	353	595	842	10
compartidos	194	340	253	353	595	842	10
con	256	340	273	353	595	842	10
el	275	340	283	353	595	842	10
gran	286	340	307	353	595	842	10
público	309	340	344	353	595	842	10
y	347	340	352	353	595	842	10
en	354	340	366	353	595	842	10
qué	368	340	386	353	595	842	10
términos?	388	340	435	353	595	842	10
Y	438	340	444	353	595	842	10
sobre	446	340	473	353	595	842	10
todo	475	340	497	353	595	842	10
cómo	499	340	525	353	595	842	10
garantizar	71	360	120	373	595	842	10
una	122	360	140	373	595	842	10
ciencia	143	360	175	373	595	842	10
autónoma,	178	360	228	373	595	842	10
verificable	230	360	280	373	595	842	10
y	282	360	288	373	595	842	10
reproducible	291	360	352	373	595	842	10
que	354	360	372	373	595	842	10
esté	375	360	394	373	595	842	10
desligada	397	360	441	373	595	842	10
del	444	360	458	373	595	842	10
científico	461	360	504	373	595	842	10
que	507	360	524	373	595	842	10
la	71	379	79	392	595	842	10
produce	82	379	121	392	595	842	10
y	123	379	129	392	595	842	10
de	131	379	143	392	595	842	10
su	145	379	156	392	595	842	10
personalidad-“personaje”.	158	379	280	392	595	842	10
6.	71	435	83	453	595	842	10
Hipertransparencia,	87	435	223	453	595	842	10
contexto	227	435	285	453	595	842	10
e	289	435	297	453	595	842	10
impacto	300	435	356	453	595	842	10
Frente	71	477	102	490	595	842	10
a	105	477	110	490	595	842	10
esta	113	477	132	490	595	842	10
pandemia,	135	477	184	490	595	842	10
es	187	477	197	490	595	842	10
claro	199	477	223	490	595	842	10
que	226	477	243	490	595	842	10
los	246	477	259	490	595	842	10
medios	262	477	296	490	595	842	10
de	299	477	311	490	595	842	10
comunicación	313	477	379	490	595	842	10
y	381	477	387	490	595	842	10
las	390	477	403	490	595	842	10
redes	405	477	431	490	595	842	10
sociales	434	477	471	490	595	842	10
han	474	477	491	490	595	842	10
tenido	494	477	524	490	595	842	10
un	71	497	83	510	595	842	10
impacto	88	497	127	510	595	842	10
trascendental	132	497	196	510	595	842	10
en	202	497	213	510	595	842	10
la	218	497	227	510	595	842	10
toma	232	497	256	510	595	842	10
de	262	497	273	510	595	842	10
decisión.	278	497	320	510	595	842	10
Por	325	497	342	510	595	842	10
su	347	497	358	510	595	842	10
parte,	363	497	391	510	595	842	10
en	396	497	407	510	595	842	10
el	413	497	421	510	595	842	10
mundo	426	497	460	510	595	842	10
científico,	465	497	511	510	595	842	10
la	516	497	524	510	595	842	10
competición	71	516	129	529	595	842	10
por	131	516	148	529	595	842	10
ser	150	516	165	529	595	842	10
el	167	516	176	529	595	842	10
primero	178	516	217	529	595	842	10
en	219	516	231	529	595	842	10
diagnosticar,	233	516	294	529	595	842	10
curar	296	516	321	529	595	842	10
y	324	516	329	529	595	842	10
prevenir	332	516	373	529	595	842	10
la	375	516	383	529	595	842	10
infección,	386	516	431	529	595	842	10
ha	433	516	445	529	595	842	10
sido	447	516	467	529	595	842	10
lanzada.	469	516	508	529	595	842	10
En	99	541	112	554	595	842	10
el	116	541	124	554	595	842	10
caso	129	541	149	554	595	842	10
francés,	154	541	190	554	595	842	10
las	194	541	208	554	595	842	10
contradicciones	212	541	286	554	595	842	10
claras	290	541	318	554	595	842	10
entre	323	541	348	554	595	842	10
las	352	541	365	554	595	842	10
informaciones	369	541	437	554	595	842	10
difundidas	441	541	491	554	595	842	10
por	495	541	512	554	595	842	10
el	516	541	524	554	595	842	10
profesor	71	561	111	573	595	842	10
Raoult,	117	561	150	573	595	842	10
de	156	561	168	573	595	842	10
cara	174	561	194	573	595	842	10
a	200	561	205	573	595	842	10
ciertas	211	561	243	573	595	842	10
decisiones	248	561	298	573	595	842	10
gubernamentales,	304	561	387	573	595	842	10
han	393	561	411	573	595	842	10
generado	417	561	461	573	595	842	10
confusión	467	561	513	573	595	842	10
y	519	561	524	573	595	842	10
desconfianza	71	580	132	593	595	842	10
en	135	580	146	593	595	842	10
la	149	580	157	593	595	842	10
población.	160	580	208	593	595	842	10
Las	211	580	227	593	595	842	10
informaciones	229	580	297	593	595	842	10
divulgadas	299	580	350	593	595	842	10
por	353	580	369	593	595	842	10
este	372	580	391	593	595	842	10
experto,	394	580	432	593	595	842	10
quien	435	580	462	593	595	842	10
como	464	580	490	593	595	842	10
“Robin	492	580	524	593	595	842	10
Hood”	71	599	101	612	595	842	10
materializaba	103	599	168	612	595	842	10
la	171	599	179	612	595	842	10
justicia	182	599	216	612	595	842	10
vista	219	599	242	612	595	842	10
como	245	599	270	612	595	842	10
el	273	599	282	612	595	842	10
acceso	285	599	316	612	595	842	10
a	319	599	324	612	595	842	10
la	327	599	335	612	595	842	10
información,	338	599	398	612	595	842	10
se	401	599	411	612	595	842	10
convirtió	414	599	457	612	595	842	10
en	460	599	472	612	595	842	10
el	475	599	483	612	595	842	10
“médico	486	599	525	612	595	842	10
13	71	673	80	682	595	842	10
Louis	82	673	100	682	595	842	10
Pasteur	102	673	129	682	595	842	10
no	131	673	139	682	595	842	10
daba	141	673	158	682	595	842	10
el	160	673	166	682	595	842	10
paso	168	673	184	682	595	842	10
para	186	673	201	682	595	842	10
iniciar	203	673	225	682	595	842	10
los	227	673	237	682	595	842	10
ensayos	239	673	266	682	595	842	10
clínicos	268	673	294	682	595	842	10
de	296	673	304	682	595	842	10
su	306	673	314	682	595	842	10
vacuna	316	673	340	682	595	842	10
en	342	673	350	682	595	842	10
seres	352	673	370	682	595	842	10
humanos,	372	673	405	682	595	842	10
hasta	407	673	426	682	595	842	10
que	427	673	440	682	595	842	10
el	442	673	448	682	595	842	10
6	450	673	454	682	595	842	10
de	456	673	465	682	595	842	10
julio	467	673	482	682	595	842	10
de	484	673	492	682	595	842	10
1885,	494	673	514	682	595	842	10
un	516	673	525	682	595	842	10
niño	71	687	86	696	595	842	10
de	88	687	96	696	595	842	10
9	97	687	102	696	595	842	10
años	103	687	119	696	595	842	10
(Joseph	121	687	147	696	595	842	10
Meister),	148	687	179	696	595	842	10
fue	180	687	191	696	595	842	10
trasladado	192	687	229	696	595	842	10
desde	230	687	250	696	595	842	10
Alsacia	251	687	276	696	595	842	10
a	277	687	281	696	595	842	10
París	282	687	300	696	595	842	10
pues	301	687	317	696	595	842	10
fue	319	687	330	696	595	842	10
mordido	331	687	360	696	595	842	10
14	362	687	371	696	595	842	10
veces	372	687	391	696	595	842	10
por	392	687	404	696	595	842	10
un	405	687	414	696	595	842	10
perro	416	687	435	696	595	842	10
rabioso.	436	687	464	696	595	842	10
Dado	465	687	483	696	595	842	10
que	484	687	497	696	595	842	10
Pasteur	498	687	525	696	595	842	10
no	71	701	80	710	595	842	10
era	82	701	93	710	595	842	10
médico,	95	701	121	710	595	842	10
con	123	701	135	710	595	842	10
la	137	701	143	710	595	842	10
ayuda	145	701	166	710	595	842	10
del	168	701	178	710	595	842	10
Dr.	180	701	190	710	595	842	10
Grancher	192	701	224	710	595	842	10
inoculó	226	701	251	710	595	842	10
el	253	701	259	710	595	842	10
tratamiento	261	701	302	710	595	842	10
experimental	304	701	349	710	595	842	10
al	351	701	357	710	595	842	10
niño,	359	701	376	710	595	842	10
quien	378	701	397	710	595	842	10
luego	399	701	418	710	595	842	10
de	420	701	428	710	595	842	10
10	430	701	439	710	595	842	10
y	457	701	461	710	595	842	10
13	463	701	472	710	595	842	10
inyecciones,	473	701	515	710	595	842	10
se	517	701	524	710	595	842	10
recuperó	71	715	102	724	595	842	10
sin	104	715	114	724	595	842	10
desarrollar	116	715	154	724	595	842	10
la	156	715	162	724	595	842	10
rabia.	163	715	183	724	595	842	10
14	71	729	80	738	595	842	10
Gautret,	83	729	111	738	595	842	10
Ph	114	729	123	738	595	842	10
et	126	729	133	738	595	842	10
al.	136	729	144	738	595	842	10
(2020).	147	729	173	738	595	842	10
Hydroxychloroquine	176	729	247	738	595	842	10
and	250	729	263	738	595	842	10
azithromycin	266	729	312	738	595	842	10
as	315	729	323	738	595	842	10
a	326	729	330	738	595	842	10
treatment	333	729	368	738	595	842	10
of	371	729	378	738	595	842	10
COVID-19:	381	729	417	738	595	842	10
results	421	729	444	738	595	842	10
of	447	729	454	738	595	842	10
an	457	729	466	738	595	842	10
open-label	469	729	506	738	595	842	10
non-	509	729	525	738	595	842	10
randomized	71	743	112	752	595	842	10
clinical	123	743	147	752	595	842	10
trial.	158	743	174	752	595	842	10
International	186	743	231	752	595	842	10
Journal	242	743	267	752	595	842	10
of	277	743	284	752	595	842	10
Antimicrobial	295	743	342	752	595	842	10
Agents,	353	743	378	752	595	842	10
55.	389	743	400	752	595	842	10
[En	411	743	423	752	595	842	10
línea].	434	743	455	752	595	842	10
Disponible	466	743	503	752	595	842	10
en:	514	743	524	752	595	842	10
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0924857920300996#!	71	757	333	766	595	842	10
[Consulta:	335	757	370	766	595	842	10
26	372	757	381	766	595	842	10
junio	382	757	400	766	595	842	10
2020].	401	757	424	766	595	842	10
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	10
-	464	793	467	802	595	842	10
ISSN	469	793	485	802	595	842	10
1886-5887	487	793	525	802	595	842	10
|	535	41	541	56	595	842	10
264	545	44	561	55	595	842	10
Diplomacia	185	40	223	49	595	842	11
científica:	225	40	258	49	595	842	11
el	260	40	266	49	595	842	11
rol	268	40	278	49	595	842	11
del	279	40	290	49	595	842	11
científico	292	40	323	49	595	842	11
en	325	40	333	49	595	842	11
el	335	40	341	49	595	842	11
manejo	343	40	368	49	595	842	11
de	370	40	378	49	595	842	11
pandemias	380	40	417	49	595	842	11
–	419	40	423	49	595	842	11
Montserrat	425	40	464	49	595	842	11
Vargas	465	40	489	49	595	842	11
Solorzano	490	40	525	49	595	842	11
Rev	412	49	425	58	595	842	11
Bio	426	49	438	58	595	842	11
y	439	49	443	58	595	842	11
Der.	445	49	459	58	595	842	11
2020;	461	49	481	58	595	842	11
50:	483	49	494	58	595	842	11
255-270	495	49	525	58	595	842	11
del	71	71	85	84	595	842	11
pueblo”,	88	71	126	84	595	842	11
exacerbando,	129	71	191	84	595	842	11
de	193	71	205	84	595	842	11
cierta	207	71	234	84	595	842	11
forma,	236	71	267	84	595	842	11
la	269	71	277	84	595	842	11
incomprensión	279	71	350	84	595	842	11
entre	353	71	378	84	595	842	11
la	380	71	388	84	595	842	11
comunidad	390	71	443	84	595	842	11
y	445	71	451	84	595	842	11
las	453	71	466	84	595	842	11
autoridades	468	71	524	84	595	842	11
gubernamentales.	71	90	155	103	595	842	11
Los	99	116	116	128	595	842	11
gobiernos	121	116	168	128	595	842	11
han	173	116	191	128	595	842	11
debido	196	116	228	128	595	842	11
reorientar	233	116	282	128	595	842	11
constantemente	287	116	362	128	595	842	11
sus	367	116	383	128	595	842	11
decisiones	388	116	437	128	595	842	11
para	442	116	464	128	595	842	11
adaptar	469	116	506	128	595	842	11
los	511	116	524	128	595	842	11
medios	71	135	105	148	595	842	11
a	108	135	113	148	595	842	11
la	115	135	124	148	595	842	11
pandemia,	126	135	175	148	595	842	11
sobre	178	135	204	148	595	842	11
todo	206	135	228	148	595	842	11
ante	230	135	251	148	595	842	11
un	253	135	266	148	595	842	11
agente	268	135	299	148	595	842	11
infeccioso	302	135	349	148	595	842	11
desconocido.	351	135	412	148	595	842	11
La	99	160	111	173	595	842	11
coyuntura	114	160	162	173	595	842	11
social	165	160	192	173	595	842	11
en	195	160	207	173	595	842	11
Francia,	210	160	248	173	595	842	11
que	251	160	269	173	595	842	11
desde	272	160	300	173	595	842	11
finales	303	160	334	173	595	842	11
del	337	160	352	173	595	842	11
2018	355	160	379	173	595	842	11
enfrenta	383	160	423	173	595	842	11
la	426	160	434	173	595	842	11
crisis	438	160	463	173	595	842	11
social	466	160	493	173	595	842	11
de	496	160	508	173	595	842	11
los	511	160	524	173	595	842	11
chalecos	71	180	111	193	595	842	11
amarillos,	116	180	162	193	595	842	11
seguida	167	180	203	193	595	842	11
por	207	180	224	193	595	842	11
una	229	180	246	193	595	842	11
serie	251	180	274	193	595	842	11
de	279	180	290	193	595	842	11
otras	295	180	319	193	595	842	11
reivindicaciones	324	180	401	193	595	842	11
como	405	180	431	193	595	842	11
la	435	180	444	193	595	842	11
renuncia	449	180	490	193	595	842	11
de	495	180	506	193	595	842	11
los	511	180	524	193	595	842	11
directores	71	199	119	212	595	842	11
de	124	199	136	212	595	842	11
servicio	141	199	178	212	595	842	11
en	183	199	194	212	595	842	11
algunos	199	199	236	212	595	842	11
hospitales,	241	199	291	212	595	842	11
la	297	199	305	212	595	842	11
denuncia	310	199	353	212	595	842	11
de	359	199	370	212	595	842	11
la	375	199	384	212	595	842	11
falta	389	199	409	212	595	842	11
de	415	199	426	212	595	842	11
medios	431	199	465	212	595	842	11
humanos	471	199	514	212	595	842	11
y	519	199	525	212	595	842	11
económicos,	71	218	129	231	595	842	11
el	131	218	140	231	595	842	11
aumento	142	218	184	231	595	842	11
de	186	218	198	231	595	842	11
salarios,	200	218	239	231	595	842	11
entre	241	218	267	231	595	842	11
otros.	269	218	296	231	595	842	11
Pero	99	244	121	257	595	842	11
este	124	244	144	257	595	842	11
contexto	147	244	188	257	595	842	11
no	191	244	203	257	595	842	11
es	206	244	216	257	595	842	11
exclusivo	219	244	263	257	595	842	11
a	266	244	271	257	595	842	11
Francia.	274	244	312	257	595	842	11
Muchos	315	244	351	257	595	842	11
otros	354	244	379	257	595	842	11
países	382	244	411	257	595	842	11
como	415	244	440	257	595	842	11
España,	443	244	480	257	595	842	11
Ecuador,	483	244	524	257	595	842	11
Costa	71	263	97	276	595	842	11
Rica,	100	263	122	276	595	842	11
vieron	125	263	156	276	595	842	11
surgir	158	263	187	276	595	842	11
movimientos	190	263	251	276	595	842	11
sociales	254	263	291	276	595	842	11
entre	294	263	319	276	595	842	11
2018	322	263	346	276	595	842	11
y	349	263	355	276	595	842	11
2019,	358	263	384	276	595	842	11
lo	387	263	396	276	595	842	11
que	399	263	416	276	595	842	11
posiblemente	419	263	483	276	595	842	11
provocó	486	263	525	276	595	842	11
la	71	282	79	295	595	842	11
decisión	84	282	124	295	595	842	11
de	129	282	140	295	595	842	11
muchos	145	282	182	295	595	842	11
gobiernos	187	282	234	295	595	842	11
de	239	282	250	295	595	842	11
tener	255	282	280	295	595	842	11
una	286	282	303	295	595	842	11
comunicación	308	282	373	295	595	842	11
de	378	282	390	295	595	842	11
hipertransparencia	395	282	486	295	595	842	11
ante	491	282	511	295	595	842	11
la	516	282	525	295	595	842	11
pandemia	71	302	118	315	595	842	11
de	120	302	132	315	595	842	11
la	134	302	142	315	595	842	11
COVID-19.	145	302	194	315	595	842	11
La	99	327	111	340	595	842	11
sociedad	113	327	154	340	595	842	11
se	157	327	167	340	595	842	11
ha	169	327	181	340	595	842	11
manifestado	183	327	241	340	595	842	11
claramente	243	327	296	340	595	842	11
por	299	327	315	340	595	842	11
la	318	327	326	340	595	842	11
equidad,	328	327	369	340	595	842	11
y	371	327	377	340	595	842	11
en	379	327	391	340	595	842	11
este	393	327	412	340	595	842	11
contexto,	414	327	458	340	595	842	11
las	460	327	473	340	595	842	11
decisiones	476	327	525	340	595	842	11
de	71	346	82	359	595	842	11
los	86	346	100	359	595	842	11
gobiernos	103	346	150	359	595	842	11
se	153	346	164	359	595	842	11
vieron	167	346	197	359	595	842	11
confrontadas	201	346	263	359	595	842	11
a	267	346	272	359	595	842	11
una	275	346	293	359	595	842	11
avalancha	296	346	344	359	595	842	11
de	347	346	359	359	595	842	11
información	362	346	419	359	595	842	11
en	423	346	434	359	595	842	11
diversos	438	346	478	359	595	842	11
medios	481	346	515	359	595	842	11
y	519	346	524	359	595	842	11
provenientes	71	366	133	379	595	842	11
de	136	366	147	379	595	842	11
todo	150	366	171	379	595	842	11
tipo	174	366	193	379	595	842	11
de	195	366	207	379	595	842	11
fuentes	209	366	244	379	595	842	11
(expertas	247	366	292	379	595	842	11
y	294	366	300	379	595	842	11
no	302	366	314	379	595	842	11
expertas).	317	366	364	379	595	842	11
Esas	367	366	388	379	595	842	11
decisiones	391	366	440	379	595	842	11
gubernamentales	442	366	524	379	595	842	11
no	71	385	83	398	595	842	11
siempre	86	385	124	398	595	842	11
han	127	385	144	398	595	842	11
sido	147	385	167	398	595	842	11
claras,	169	385	200	398	595	842	11
ni	202	385	212	398	595	842	11
coherentes,	214	385	268	398	595	842	11
debido	271	385	304	398	595	842	11
al	306	385	315	398	595	842	11
desconocimiento	317	385	397	398	595	842	11
de	400	385	412	398	595	842	11
este	414	385	434	398	595	842	11
virus,	436	385	462	398	595	842	11
y	465	385	471	398	595	842	11
en	473	385	485	398	595	842	11
algunos	488	385	524	398	595	842	11
casos,	71	404	99	417	595	842	11
por	103	404	120	417	595	842	11
la	124	404	132	417	595	842	11
necesidad	137	404	184	417	595	842	11
de	188	404	199	417	595	842	11
disimular	204	404	249	417	595	842	11
disfuncionamientos	253	404	346	417	595	842	11
estructurales,	350	404	414	417	595	842	11
tales	419	404	441	417	595	842	11
como	445	404	471	417	595	842	11
la	475	404	484	417	595	842	11
falta	488	404	509	417	595	842	11
de	513	404	524	417	595	842	11
inventario	71	424	120	437	595	842	11
de	124	424	135	437	595	842	11
mascarillas,	139	424	194	437	595	842	11
falta	198	424	219	437	595	842	11
de	223	424	234	437	595	842	11
reactivos	238	424	281	437	595	842	11
para	285	424	306	437	595	842	11
la	310	424	318	437	595	842	11
realización	322	424	374	437	595	842	11
de	378	424	389	437	595	842	11
pruebas	393	424	431	437	595	842	11
diagnósticas,	435	424	495	437	595	842	11
entre	499	424	524	437	595	842	11
otros;	71	443	99	456	595	842	11
lo	101	443	110	456	595	842	11
que	112	443	130	456	595	842	11
aumentó	132	443	174	456	595	842	11
la	176	443	185	456	595	842	11
sensación	187	443	233	456	595	842	11
de	236	443	247	456	595	842	11
desconfianza	250	443	311	456	595	842	11
en	313	443	325	456	595	842	11
la	327	443	336	456	595	842	11
población.	338	443	387	456	595	842	11
7.	71	499	83	517	595	842	11
El	87	499	100	517	595	842	11
nu	104	499	121	517	595	842	11
cleo	121	499	149	517	595	842	11
de	152	499	169	517	595	842	11
la	173	499	185	517	595	842	11
discusio	188	499	244	517	595	842	11
n	244	499	253	517	595	842	11
La	71	541	82	554	595	842	11
cloroquina	85	541	136	554	595	842	11
y	139	541	144	554	595	842	11
la	147	541	155	554	595	842	11
hidroxicloroquina	158	541	243	554	595	842	11
son	245	541	262	554	595	842	11
derivados	265	541	312	554	595	842	11
sintéticos	314	541	360	554	595	842	11
de	362	541	374	554	595	842	11
la	377	541	385	554	595	842	11
quinina,	388	541	426	554	595	842	11
y	429	541	434	554	595	842	11
utilizados	437	541	483	554	595	842	11
después	486	541	524	554	595	842	11
de	71	561	82	573	595	842	11
mucho	86	561	118	573	595	842	11
tiempo	121	561	154	573	595	842	11
en	158	561	169	573	595	842	11
el	173	561	181	573	595	842	11
tratamiento	184	561	240	573	595	842	11
del	244	561	258	573	595	842	11
paludismo.	261	561	313	573	595	842	11
Su	316	561	328	573	595	842	11
eficacia	331	561	367	573	595	842	11
en	370	561	382	573	595	842	11
ese	385	561	400	573	595	842	11
ámbito	404	561	437	573	595	842	11
no	440	561	452	573	595	842	11
está	455	561	475	573	595	842	11
puesta	478	561	510	573	595	842	11
en	513	561	525	573	595	842	11
duda.	71	580	97	593	595	842	11
Sin	99	580	113	593	595	842	11
embargo,	115	580	159	593	595	842	11
este	161	580	180	593	595	842	11
medicamento	182	580	246	593	595	842	11
fue	248	580	263	593	595	842	11
probado	265	580	305	593	595	842	11
para	306	580	328	593	595	842	11
el	330	580	338	593	595	842	11
tratamiento	340	580	396	593	595	842	11
del	398	580	412	593	595	842	11
virus	414	580	438	593	595	842	11
del	440	580	455	593	595	842	11
dengue,	456	580	493	593	595	842	11
donde	495	580	525	593	595	842	11
no	71	599	83	612	595	842	11
demostró	85	599	131	612	595	842	11
ningún	133	599	166	612	595	842	11
beneficio	168	599	211	612	595	842	11
y	214	599	219	612	595	842	11
en	222	599	233	612	595	842	11
el	236	599	244	612	595	842	11
caso	246	599	267	612	595	842	11
de	269	599	281	612	595	842	11
la	283	599	292	612	595	842	11
chikungunya,	294	599	357	612	595	842	11
los	359	599	372	612	595	842	11
efectos	375	599	408	612	595	842	11
encontrados	410	599	469	612	595	842	11
fueron	471	599	503	612	595	842	11
más	505	599	524	612	595	842	11
bien	71	619	92	632	595	842	11
negativos.	94	619	141	632	595	842	11
Lo	99	644	111	657	595	842	11
cierto	116	644	143	657	595	842	11
es	148	644	158	657	595	842	11
que	163	644	180	657	595	842	11
aunque	185	644	220	657	595	842	11
su	224	644	235	657	595	842	11
uso	240	644	257	657	595	842	11
es	261	644	271	657	595	842	11
extendido	276	644	323	657	595	842	11
en	328	644	339	657	595	842	11
la	344	644	352	657	595	842	11
lucha	357	644	382	657	595	842	11
contra	387	644	417	657	595	842	11
el	422	644	430	657	595	842	11
paludismo	435	644	485	657	595	842	11
y	489	644	495	657	595	842	11
otros	499	644	524	657	595	842	11
síndromes	71	663	121	676	595	842	11
inflamatorios,	130	663	195	676	595	842	11
este	204	663	224	676	595	842	11
medicamento	233	663	297	676	595	842	11
puede	306	663	335	676	595	842	11
presentar	345	663	390	676	595	842	11
efectos	400	663	433	676	595	842	11
adversos	442	663	484	676	595	842	11
graves	493	663	524	676	595	842	11
comoconvulsiones,	71	683	160	696	595	842	11
trastornos	163	683	212	696	595	842	11
de	214	683	226	696	595	842	11
la	228	683	237	696	595	842	11
visión,	239	683	270	696	595	842	11
arritmias	272	683	316	696	595	842	11
cardíacas	318	683	362	696	595	842	11
y	365	683	370	696	595	842	11
estado	373	683	404	696	595	842	11
de	406	683	418	696	595	842	11
coma.	420	683	448	696	595	842	11
15	448	684	455	692	595	842	11
15	71	743	80	752	595	842	11
Food	82	743	99	752	595	842	11
and	101	743	114	752	595	842	11
Drug	116	743	133	752	595	842	11
Administration.	135	743	188	752	595	842	11
(2020).	190	743	216	752	595	842	11
News	217	743	237	752	595	842	11
release:	238	743	265	752	595	842	11
FDA	267	743	282	752	595	842	11
cautions	283	743	312	752	595	842	11
against	314	743	339	752	595	842	11
use	341	743	353	752	595	842	11
of	355	743	361	752	595	842	11
hydroxychloroquine	363	743	433	752	595	842	11
or	435	743	442	752	595	842	11
chloroquine	444	743	485	752	595	842	11
for	487	743	497	752	595	842	11
COVID-	499	743	525	752	595	842	11
19	71	757	80	766	595	842	11
outside	85	757	110	766	595	842	11
of	115	757	122	766	595	842	11
the	127	757	138	766	595	842	11
hospital	143	757	171	766	595	842	11
setting	176	757	199	766	595	842	11
or	205	757	212	766	595	842	11
a	217	757	221	766	595	842	11
clinical	226	757	251	766	595	842	11
trial	256	757	270	766	595	842	11
due	275	757	288	766	595	842	11
to	293	757	300	766	595	842	11
risk	305	757	318	766	595	842	11
of	323	757	330	766	595	842	11
heart	335	757	353	766	595	842	11
rhythm	359	757	384	766	595	842	11
problems.	389	757	424	766	595	842	11
[En	429	757	441	766	595	842	11
linea].	446	757	467	766	595	842	11
Disponible	472	757	509	766	595	842	11
en:	514	757	524	766	595	842	11
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	11
-	464	793	467	802	595	842	11
ISSN	469	793	485	802	595	842	11
1886-5887	487	793	525	802	595	842	11
|	535	41	541	56	595	842	11
265	545	44	561	55	595	842	11
Diplomacia	185	40	223	49	595	842	12
científica:	225	40	258	49	595	842	12
el	260	40	266	49	595	842	12
rol	268	40	278	49	595	842	12
del	279	40	290	49	595	842	12
científico	292	40	323	49	595	842	12
en	325	40	333	49	595	842	12
el	335	40	341	49	595	842	12
manejo	343	40	368	49	595	842	12
de	370	40	378	49	595	842	12
pandemias	380	40	417	49	595	842	12
–	419	40	423	49	595	842	12
Montserrat	425	40	464	49	595	842	12
Vargas	465	40	489	49	595	842	12
Solorzano	490	40	525	49	595	842	12
Rev	412	49	425	58	595	842	12
Bio	426	49	438	58	595	842	12
y	439	49	443	58	595	842	12
Der.	445	49	459	58	595	842	12
2020;	461	49	481	58	595	842	12
50:	483	49	494	58	595	842	12
255-270	495	49	525	58	595	842	12
Es	99	71	110	84	595	842	12
por	114	71	131	84	595	842	12
estas	134	71	158	84	595	842	12
razones	162	71	198	84	595	842	12
que	202	71	220	84	595	842	12
la	223	71	231	84	595	842	12
difusión	235	71	273	84	595	842	12
científica	277	71	320	84	595	842	12
masificada	323	71	374	84	595	842	12
al	377	71	386	84	595	842	12
gran	389	71	411	84	595	842	12
público	414	71	449	84	595	842	12
por	453	71	469	84	595	842	12
YouTube	473	71	515	84	595	842	12
y	519	71	525	84	595	842	12
Twitter	71	90	106	103	595	842	12
no	109	90	121	103	595	842	12
parece	123	90	155	103	595	842	12
ser	158	90	172	103	595	842	12
conveniente,	175	90	235	103	595	842	12
sobre	237	90	264	103	595	842	12
todo	266	90	288	103	595	842	12
cuando	290	90	324	103	595	842	12
en	327	90	338	103	595	842	12
muchos	341	90	378	103	595	842	12
casos	380	90	406	103	595	842	12
la	408	90	417	103	595	842	12
información	419	90	476	103	595	842	12
difundida	479	90	524	103	595	842	12
pone	71	110	94	122	595	842	12
en	97	110	108	122	595	842	12
entre	110	110	135	122	595	842	12
dicho	138	110	164	122	595	842	12
las	166	110	179	122	595	842	12
recomendaciones	181	110	264	122	595	842	12
del	266	110	280	122	595	842	12
gobierno,	282	110	327	122	595	842	12
presentando	329	110	389	122	595	842	12
datos	391	110	417	122	595	842	12
estadísticos	419	110	474	122	595	842	12
disidentes	476	110	524	122	595	842	12
que	71	129	88	142	595	842	12
no	91	129	103	142	595	842	12
pueden	105	129	141	142	595	842	12
ser	143	129	158	142	595	842	12
Creo	99	154	121	167	595	842	12
que	124	154	142	167	595	842	12
para	145	154	166	167	595	842	12
todos	169	154	196	167	595	842	12
es	199	154	209	167	595	842	12
claro	212	154	235	167	595	842	12
que	239	154	256	167	595	842	12
los	259	154	273	167	595	842	12
casos	276	154	301	167	595	842	12
de	304	154	316	167	595	842	12
emergencia	319	154	374	167	595	842	12
sanitaria	377	154	418	167	595	842	12
imponen	421	154	463	167	595	842	12
una	466	154	484	167	595	842	12
serie	487	154	510	167	595	842	12
de	513	154	525	167	595	842	12
retos	71	174	95	187	595	842	12
para	98	174	119	187	595	842	12
sortear	122	174	156	187	595	842	12
o	158	174	164	187	595	842	12
comprimir	167	174	217	187	595	842	12
ciertos	220	174	252	187	595	842	12
procesos,	254	174	299	187	595	842	12
y	301	174	307	187	595	842	12
así	309	174	322	187	595	842	12
responder	325	174	374	187	595	842	12
a	376	174	381	187	595	842	12
la	384	174	392	187	595	842	12
urgencia,	395	174	438	187	595	842	12
pero	440	174	462	187	595	842	12
esto	465	174	485	187	595	842	12
no	487	174	499	187	595	842	12
debe	502	174	524	187	595	842	12
implicar	71	193	110	206	595	842	12
en	113	193	124	206	595	842	12
ningún	127	193	160	206	595	842	12
caso,	162	193	185	206	595	842	12
la	188	193	196	206	595	842	12
divulgación	199	193	253	206	595	842	12
al	256	193	264	206	595	842	12
gran	267	193	288	206	595	842	12
público	291	193	326	206	595	842	12
de	328	193	340	206	595	842	12
resultados	342	193	392	206	595	842	12
en	394	193	406	206	595	842	12
detrimento	408	193	461	206	595	842	12
de	464	193	475	206	595	842	12
la	478	193	486	206	595	842	12
ética,	489	193	513	206	595	842	12
la	516	193	524	206	595	842	12
seguridad	71	212	118	225	595	842	12
y	120	212	126	225	595	842	12
la	128	212	137	225	595	842	12
deontología.	139	212	197	225	595	842	12
8.	71	268	83	286	595	842	12
Los	87	268	110	286	595	842	12
ensayos	114	268	168	286	595	842	12
clí	172	268	188	286	595	842	12
nicos	188	268	223	286	595	842	12
en	227	268	244	286	595	842	12
contexto	247	268	306	286	595	842	12
de	309	268	326	286	595	842	12
emergencia	330	268	409	286	595	842	12
sanitaria	413	268	473	286	595	842	12
Durante	71	310	110	323	595	842	12
la	112	310	121	323	595	842	12
atención	123	310	164	323	595	842	12
de	166	310	178	323	595	842	12
la	180	310	189	323	595	842	12
epidemia	191	310	235	323	595	842	12
de	238	310	249	323	595	842	12
Ébola	252	310	279	323	595	842	12
en	281	310	293	323	595	842	12
2014,	295	310	322	323	595	842	12
la	324	310	333	323	595	842	12
Organización	336	310	398	323	595	842	12
Mundial	400	310	439	323	595	842	12
de	442	310	453	323	595	842	12
la	456	310	464	323	595	842	12
Salud	467	310	493	323	595	842	12
indicó	495	310	525	323	595	842	12
que	71	330	88	343	595	842	12
“incluso	91	330	129	343	595	842	12
en	132	330	144	343	595	842	12
un	147	330	159	343	595	842	12
contexto	162	330	203	343	595	842	12
de	206	330	217	343	595	842	12
emergencia	220	330	275	343	595	842	12
de	278	330	290	343	595	842	12
salud	292	330	318	343	595	842	12
pública	321	330	355	343	595	842	12
(…),	358	330	377	343	595	842	12
se	380	330	390	343	595	842	12
debe	393	330	416	343	595	842	12
evaluar	419	330	455	343	595	842	12
la	458	330	466	343	595	842	12
seguridad	469	330	516	343	595	842	12
y	519	330	524	343	595	842	12
eficacia	71	349	106	362	595	842	12
de	113	349	124	362	595	842	12
medicamentos	130	349	199	362	595	842	12
y	205	349	211	362	595	842	12
terapias	217	349	255	362	595	842	12
no	262	349	274	362	595	842	12
registradas	280	349	333	362	595	842	12
y	339	349	345	362	595	842	12
experimentales	351	349	424	362	595	842	12
utilizando	430	349	477	362	595	842	12
métodos	484	349	524	362	595	842	12
rigurosos	71	368	116	381	595	842	12
y	118	368	124	381	595	842	12
ensayos	126	368	164	381	595	842	12
clínicos	166	368	202	381	595	842	12
adecuadamente	204	368	279	381	595	842	12
diseñados.”	281	368	335	381	595	842	12
(OMS,	337	368	365	381	595	842	12
2014)	368	368	396	381	595	842	12
Los	99	394	116	407	595	842	12
mismos	119	394	155	407	595	842	12
principios	158	394	206	407	595	842	12
no	208	394	220	407	595	842	12
pueden	223	394	259	407	595	842	12
ser	261	394	276	407	595	842	12
aplicados	279	394	323	407	595	842	12
en	326	394	338	407	595	842	12
todos	340	394	367	407	595	842	12
los	369	394	383	407	595	842	12
casos	386	394	411	407	595	842	12
sin	414	394	428	407	595	842	12
tomar	431	394	460	407	595	842	12
en	462	394	474	407	595	842	12
cuenta	477	394	508	407	595	842	12
las	511	394	524	407	595	842	12
circunstancias	71	413	138	426	595	842	12
y	141	413	146	426	595	842	12
el	149	413	157	426	595	842	12
contexto.	160	413	203	426	595	842	12
Uno	99	439	118	451	595	842	12
de	121	439	132	451	595	842	12
los	134	439	148	451	595	842	12
elementos	150	439	199	451	595	842	12
indicados	201	439	246	451	595	842	12
por	248	439	265	451	595	842	12
la	267	439	275	451	595	842	12
comunidad	277	439	330	451	595	842	12
científica	332	439	375	451	595	842	12
respecto	377	439	418	451	595	842	12
de	420	439	432	451	595	842	12
la	434	439	442	451	595	842	12
ausencia	444	439	485	451	595	842	12
de	487	439	499	451	595	842	12
rigor	501	439	524	451	595	842	12
en	71	458	82	471	595	842	12
los	84	458	98	471	595	842	12
datos	100	458	126	471	595	842	12
del	128	458	142	471	595	842	12
experto	144	458	181	471	595	842	12
francés	183	458	217	471	595	842	12
Didier	219	458	248	471	595	842	12
Raoult,	250	458	283	471	595	842	12
es	285	458	295	471	595	842	12
que	297	458	315	471	595	842	12
su	317	458	328	471	595	842	12
estudio	330	458	365	471	595	842	12
no	367	458	379	471	595	842	12
cuenta	381	458	412	471	595	842	12
con	414	458	431	471	595	842	12
un	433	458	445	471	595	842	12
grupo	447	458	475	471	595	842	12
de	477	458	488	471	595	842	12
control	490	458	524	471	595	842	12
de	71	477	82	490	595	842	12
referencia.	85	477	135	490	595	842	12
Efectivamente,	138	477	208	490	595	842	12
en	210	477	222	490	595	842	12
tiempos	224	477	263	490	595	842	12
normales	265	477	309	490	595	842	12
la	312	477	320	490	595	842	12
investigación	323	477	385	490	595	842	12
clínica	388	477	418	490	595	842	12
se	421	477	431	490	595	842	12
hace	434	477	455	490	595	842	12
a	458	477	463	490	595	842	12
través	466	477	495	490	595	842	12
de	498	477	509	490	595	842	12
un	512	477	524	490	595	842	12
grupo	71	497	99	510	595	842	12
de	101	497	113	510	595	842	12
control	115	497	149	510	595	842	12
aleatorio,	152	497	196	510	595	842	12
esta	198	497	217	510	595	842	12
es	220	497	230	510	595	842	12
la	232	497	241	510	595	842	12
norma	243	497	274	510	595	842	12
general	276	497	312	510	595	842	12
para	314	497	335	510	595	842	12
demostrar	338	497	387	510	595	842	12
la	389	497	398	510	595	842	12
eficacia	400	497	436	510	595	842	12
de	438	497	449	510	595	842	12
un	452	497	464	510	595	842	12
tratamiento.	466	497	525	510	595	842	12
Sin	99	522	114	535	595	842	12
embargo,	117	522	160	535	595	842	12
en	163	522	175	535	595	842	12
casos	177	522	203	535	595	842	12
de	205	522	217	535	595	842	12
epidemia,	219	522	265	535	595	842	12
con	268	522	285	535	595	842	12
un	287	522	299	535	595	842	12
claro	302	522	325	535	595	842	12
riesgo	328	522	357	535	595	842	12
de	359	522	371	535	595	842	12
alta	373	522	391	535	595	842	12
mortalidad,	394	522	448	535	595	842	12
esta	451	522	470	535	595	842	12
práctica	472	522	510	535	595	842	12
ha	513	522	525	535	595	842	12
sido	71	541	91	554	595	842	12
cuestionada:	93	541	153	554	595	842	12
“En	128	567	144	579	595	842	12
principio,	147	567	190	579	595	842	12
siempre	193	567	229	579	595	842	12
que	232	567	249	579	595	842	12
se	251	567	260	579	595	842	12
cumplan	263	567	303	579	595	842	12
los	306	567	319	579	595	842	12
requisitos	321	567	366	579	595	842	12
estándar	369	567	410	579	595	842	12
para	412	567	434	579	595	842	12
la	437	567	446	579	595	842	12
ética	448	567	471	579	595	842	12
de	474	567	484	579	595	842	12
la	487	567	496	579	595	842	12
investigación	99	586	160	599	595	842	12
en	162	586	173	599	595	842	12
humanos,	176	586	220	599	595	842	12
todas	222	586	247	599	595	842	12
las	250	586	263	599	595	842	12
metodologías	265	586	327	599	595	842	12
y	329	586	334	599	595	842	12
diseños	336	586	370	599	595	842	12
de	372	586	383	599	595	842	12
estudios	386	586	423	599	595	842	12
científicamente	425	586	496	599	595	842	12
reconocidos	99	605	154	618	595	842	12
deben	157	605	184	618	595	842	12
considerarse	187	605	246	618	595	842	12
éticamente	249	605	300	618	595	842	12
aceptables,	303	605	354	618	595	842	12
ya	357	605	367	618	595	842	12
sean	370	605	391	618	595	842	12
ensayos	394	605	430	618	595	842	12
aleatorizados	433	605	496	618	595	842	12
controlados	99	625	154	638	595	842	12
con	158	625	174	638	595	842	12
placebo	178	625	214	638	595	842	12
o	218	625	223	638	595	842	12
ensayos	227	625	263	638	595	842	12
que	267	625	284	638	595	842	12
no	288	625	299	638	595	842	12
impliquen	303	625	349	638	595	842	12
aleatorización	353	625	420	638	595	842	12
para	423	625	445	638	595	842	12
grupos	449	625	481	638	595	842	12
de	485	625	496	638	595	842	12
control.	99	644	135	657	595	842	12
Sin	139	644	154	657	595	842	12
embargo,	158	644	202	657	595	842	12
la	206	644	215	657	595	842	12
realidad	220	644	258	657	595	842	12
en	263	644	274	657	595	842	12
los	279	644	292	657	595	842	12
sitios	296	644	320	657	595	842	12
donde	325	644	353	657	595	842	12
se	358	644	367	657	595	842	12
realizaría	372	644	417	657	595	842	12
la	422	644	430	657	595	842	12
investigación	435	644	496	657	595	842	12
debería	99	663	134	676	595	842	12
tenerse	136	663	169	676	595	842	12
en	171	663	182	676	595	842	12
cuenta.	184	663	217	676	595	842	12
La	219	663	231	676	595	842	12
investigación	233	663	293	676	595	842	12
debe	295	663	317	676	595	842	12
diseñarse	319	663	362	676	595	842	12
teniendo	364	663	404	676	595	842	12
en	406	663	417	676	595	842	12
cuenta	419	663	450	676	595	842	12
la	452	663	460	676	595	842	12
escasez	462	663	496	676	595	842	12
de	99	683	110	696	595	842	12
proveedores	114	683	170	696	595	842	12
de	174	683	185	696	595	842	12
atención	189	683	229	696	595	842	12
médica,	233	683	268	696	595	842	12
la	272	683	281	696	595	842	12
posible	285	683	318	696	595	842	12
disponibilidad	322	683	387	696	595	842	12
o	391	683	396	696	595	842	12
no	400	683	412	696	595	842	12
disponibilidad	416	683	481	696	595	842	12
de	485	683	496	696	595	842	12
https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/coronavirus-covid-19-update-fda-revokes-emergency-use-authorization-	71	743	524	752	595	842	12
chloroquine-and.	71	757	129	766	595	842	12
[Consulta:	131	757	166	766	595	842	12
16	168	757	177	766	595	842	12
junio	178	757	196	766	595	842	12
2020].	198	757	220	766	595	842	12
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	12
-	464	793	467	802	595	842	12
ISSN	469	793	485	802	595	842	12
1886-5887	487	793	525	802	595	842	12
|	535	41	541	56	595	842	12
266	545	44	561	55	595	842	12
Diplomacia	185	40	223	49	595	842	13
científica:	225	40	258	49	595	842	13
el	260	40	266	49	595	842	13
rol	268	40	278	49	595	842	13
del	279	40	290	49	595	842	13
científico	292	40	323	49	595	842	13
en	325	40	333	49	595	842	13
el	335	40	341	49	595	842	13
manejo	343	40	368	49	595	842	13
de	370	40	378	49	595	842	13
pandemias	380	40	417	49	595	842	13
–	419	40	423	49	595	842	13
Montserrat	425	40	464	49	595	842	13
Vargas	465	40	489	49	595	842	13
Solorzano	490	40	525	49	595	842	13
Rev	412	49	425	58	595	842	13
Bio	426	49	438	58	595	842	13
y	439	49	443	58	595	842	13
Der.	445	49	459	58	595	842	13
2020;	461	49	481	58	595	842	13
50:	483	49	494	58	595	842	13
255-270	495	49	525	58	595	842	13
personal	99	71	139	84	595	842	13
de	143	71	154	84	595	842	13
investigación	157	71	218	84	595	842	13
adicional,	222	71	266	84	595	842	13
la	270	71	279	84	595	842	13
infraestructura	283	71	353	84	595	842	13
y	357	71	362	84	595	842	13
los	365	71	378	84	595	842	13
recursos	382	71	421	84	595	842	13
accesibles	424	71	470	84	595	842	13
en	473	71	484	84	595	842	13
el	488	71	496	84	595	842	13
centro	99	90	129	103	595	842	13
de	131	90	142	103	595	842	13
atención	144	90	184	103	595	842	13
médica,	187	90	222	103	595	842	13
la	224	90	233	103	595	842	13
carga	235	90	262	103	595	842	13
de	264	90	275	103	595	842	13
pacientes,	278	90	323	103	595	842	13
etc.”	326	90	345	103	595	842	13
16	345	92	353	100	595	842	13
Metodológicamente,	99	116	195	128	595	842	13
muchos	198	116	235	128	595	842	13
consideran	239	116	291	128	595	842	13
que	295	116	312	128	595	842	13
los	316	116	330	128	595	842	13
ensayos	333	116	371	128	595	842	13
controlados	375	116	431	128	595	842	13
con	434	116	451	128	595	842	13
placebo	455	116	492	128	595	842	13
son	496	116	512	128	595	842	13
el	516	116	524	128	595	842	13
estándar	71	135	112	148	595	842	13
ideal	117	135	139	148	595	842	13
para	144	135	165	148	595	842	13
llevar	169	135	196	148	595	842	13
a	200	135	206	148	595	842	13
cabo	210	135	232	148	595	842	13
ensayos	236	135	274	148	595	842	13
clínicos	278	135	314	148	595	842	13
para	318	135	339	148	595	842	13
medicamentos	343	135	412	148	595	842	13
y	417	135	422	148	595	842	13
terapias.	426	135	467	148	595	842	13
Cuando	471	135	507	148	595	842	13
los	511	135	524	148	595	842	13
agentes	71	154	107	167	595	842	13
tienen	110	154	140	167	595	842	13
un	143	154	155	167	595	842	13
registro	158	154	196	167	595	842	13
de	199	154	210	167	595	842	13
seguridad	213	154	260	167	595	842	13
establecido	263	154	317	167	595	842	13
y	320	154	325	167	595	842	13
datos	328	154	354	167	595	842	13
preliminares	357	154	418	167	595	842	13
de	421	154	432	167	595	842	13
eficacia,	435	154	473	167	595	842	13
incluso	476	154	510	167	595	842	13
en	513	154	525	167	595	842	13
modelos	71	174	111	187	595	842	13
animales	114	174	156	187	595	842	13
predictivos,	158	174	213	187	595	842	13
los	216	174	229	187	595	842	13
ensayos	232	174	270	187	595	842	13
aleatorios	272	174	319	187	595	842	13
controlados	321	174	377	187	595	842	13
con	380	174	397	187	595	842	13
placebo	399	174	436	187	595	842	13
pueden	438	174	474	187	595	842	13
ser	476	174	491	187	595	842	13
menos	493	174	524	187	595	842	13
deseables.	71	193	119	206	595	842	13
En	122	193	135	206	595	842	13
el	138	193	146	206	595	842	13
contexto	149	193	190	206	595	842	13
de	193	193	205	206	595	842	13
la	208	193	216	206	595	842	13
epidemia	219	193	263	206	595	842	13
de	266	193	278	206	595	842	13
Ébola	281	193	307	206	595	842	13
en	310	193	322	206	595	842	13
África	325	193	353	206	595	842	13
Occidental,	356	193	408	206	595	842	13
la	411	193	420	206	595	842	13
enfermedad	423	193	480	206	595	842	13
tuvo	483	193	504	206	595	842	13
una	507	193	525	206	595	842	13
tasa	71	212	90	225	595	842	13
de	93	212	104	225	595	842	13
mortalidad	106	212	159	225	595	842	13
muy	161	212	181	225	595	842	13
alta,	184	212	203	225	595	842	13
y	206	212	211	225	595	842	13
se	213	212	224	225	595	842	13
dieron	226	212	257	225	595	842	13
importantes	259	212	317	225	595	842	13
tensiones	319	212	364	225	595	842	13
entre	367	212	392	225	595	842	13
las	394	212	407	225	595	842	13
comunidades	409	212	472	225	595	842	13
locales,	474	212	509	225	595	842	13
los	511	212	524	225	595	842	13
gobiernos	71	232	118	245	595	842	13
y	121	232	126	245	595	842	13
los	129	232	142	245	595	842	13
trabajadores	145	232	205	245	595	842	13
de	208	232	220	245	595	842	13
la	222	232	231	245	595	842	13
salud,	233	232	261	245	595	842	13
pues	264	232	286	245	595	842	13
los	289	232	302	245	595	842	13
ensayos	305	232	343	245	595	842	13
aleatorios	345	232	392	245	595	842	13
controlados	395	232	451	245	595	842	13
con	453	232	470	245	595	842	13
placebo	473	232	509	245	595	842	13
no	512	232	524	245	595	842	13
parecían	71	251	112	264	595	842	13
aceptables.	118	251	170	264	595	842	13
Algunos	176	251	214	264	595	842	13
miembros	220	251	267	264	595	842	13
del	273	251	288	264	595	842	13
Grupo	294	251	323	264	595	842	13
de	329	251	340	264	595	842	13
Trabajo	346	251	383	264	595	842	13
sostuvieron	388	251	444	264	595	842	13
que,	450	251	470	264	595	842	13
en	475	251	487	264	595	842	13
ciertas	493	251	524	264	595	842	13
situaciones,	71	270	126	283	595	842	13
su	129	270	139	283	595	842	13
uso	142	270	158	283	595	842	13
era	161	270	176	283	595	842	13
poco	179	270	201	283	595	842	13
ético.	204	270	229	283	595	842	13
Por	231	270	248	283	595	842	13
otro	250	270	270	283	595	842	13
lado,	273	270	295	283	595	842	13
se	298	270	308	283	595	842	13
observó	310	270	348	283	595	842	13
que	350	270	368	283	595	842	13
la	370	270	379	283	595	842	13
realización	381	270	433	283	595	842	13
de	435	270	446	283	595	842	13
ensayos	449	270	487	283	595	842	13
clínicos	489	270	524	283	595	842	13
sin	71	290	85	303	595	842	13
un	87	290	99	303	595	842	13
grupo	101	290	130	303	595	842	13
de	132	290	143	303	595	842	13
control	145	290	179	303	595	842	13
podía	181	290	208	303	595	842	13
dar	210	290	226	303	595	842	13
lugar	228	290	253	303	595	842	13
a	255	290	260	303	595	842	13
resultados	262	290	312	303	595	842	13
de	314	290	326	303	595	842	13
ensayos	328	290	365	303	595	842	13
no	368	290	380	303	595	842	13
interpretables	382	290	449	303	595	842	13
o	451	290	457	303	595	842	13
engañosos,	459	290	511	303	595	842	13
en	513	290	525	303	595	842	13
los	71	309	85	322	595	842	13
que	87	309	104	322	595	842	13
no	107	309	119	322	595	842	13
era	121	309	137	322	595	842	13
posible	139	309	173	322	595	842	13
determinar	176	309	229	322	595	842	13
si	232	309	240	322	595	842	13
una	242	309	260	322	595	842	13
terapia	262	309	296	322	595	842	13
de	298	309	310	322	595	842	13
investigación	312	309	374	322	595	842	13
estab	377	309	402	322	595	842	13
ayudando	405	309	451	322	595	842	13
o	454	309	460	322	595	842	13
perjudicando	462	309	525	322	595	842	13
a	71	328	76	341	595	842	13
los	82	328	96	341	595	842	13
pacientes,	102	328	149	341	595	842	13
y	155	328	161	341	595	842	13
esto	167	328	187	341	595	842	13
también	193	328	231	341	595	842	13
podía	237	328	264	341	595	842	13
considerarse	270	328	331	341	595	842	13
como	337	328	363	341	595	842	13
potencialmente	369	328	442	341	595	842	13
poco	448	328	471	341	595	842	13
ético.	477	328	502	341	595	842	13
Los	508	328	524	341	595	842	13
participantes	71	348	133	361	595	842	13
de	140	348	151	361	595	842	13
Guinea	158	348	191	361	595	842	13
y	197	348	203	361	595	842	13
Liberia,	210	348	245	361	595	842	13
expresaron	252	348	306	361	595	842	13
que	312	348	330	361	595	842	13
los	336	348	350	361	595	842	13
ensayos	357	348	395	361	595	842	13
controlados	401	348	457	361	595	842	13
con	464	348	481	361	595	842	13
placebo	488	348	524	361	595	842	13
aleatorizados	71	367	134	380	595	842	13
individualmente	138	367	215	380	595	842	13
no	219	367	231	380	595	842	13
serían	234	367	264	380	595	842	13
aceptables	267	367	317	380	595	842	13
para	321	367	342	380	595	842	13
las	346	367	359	380	595	842	13
comunidades	362	367	425	380	595	842	13
locales	429	367	461	380	595	842	13
porque	465	367	499	380	595	842	13
tales	502	367	525	380	595	842	13
ensayos	71	386	109	399	595	842	13
negarían	112	386	153	399	595	842	13
un	156	386	168	399	595	842	13
nuevo	171	386	200	399	595	842	13
tratamiento	203	386	259	399	595	842	13
experimental	262	386	324	399	595	842	13
a	327	386	332	399	595	842	13
algunos	335	386	372	399	595	842	13
participantes	375	386	437	399	595	842	13
con	440	386	457	399	595	842	13
un	460	386	472	399	595	842	13
alto	475	386	493	399	595	842	13
riesgo	495	386	524	399	595	842	13
de	71	406	82	419	595	842	13
muerte.	85	406	121	419	595	842	13
En	99	431	112	444	595	842	13
ese	114	431	129	444	595	842	13
momento	131	431	177	444	595	842	13
se	179	431	189	444	595	842	13
consideró	191	431	237	444	595	842	13
que	239	431	257	444	595	842	13
el	259	431	267	444	595	842	13
diseño	269	431	300	444	595	842	13
de	302	431	314	444	595	842	13
cuña	316	431	338	444	595	842	13
escalonada	340	431	393	444	595	842	13
tenía	395	431	418	444	595	842	13
varias	421	431	449	444	595	842	13
ventajas:	451	431	493	444	595	842	13
utiliza	495	431	525	444	595	842	13
la	71	451	79	463	595	842	13
aleatorización	83	451	150	463	595	842	13
y	153	451	159	463	595	842	13
la	163	451	171	463	595	842	13
implementación	175	451	251	463	595	842	13
escalonada	255	451	307	463	595	842	13
de	310	451	322	463	595	842	13
la	326	451	334	463	595	842	13
intervención	338	451	397	463	595	842	13
hace	401	451	423	463	595	842	13
que	426	451	444	463	595	842	13
sea	448	451	463	463	595	842	13
más	467	451	486	463	595	842	13
factible	490	451	524	463	595	842	13
implementarla.	71	470	143	483	595	842	13
Saber	149	470	176	483	595	842	13
que	182	470	199	483	595	842	13
todas	206	470	232	483	595	842	13
las	238	470	251	483	595	842	13
comunidades	257	470	320	483	595	842	13
o	326	470	332	483	595	842	13
grupos	339	470	371	483	595	842	13
de	378	470	389	483	595	842	13
estudio	396	470	430	483	595	842	13
pueden	437	470	472	483	595	842	13
recibir	479	470	510	483	595	842	13
la	516	470	525	483	595	842	13
intervención	71	489	131	502	595	842	13
activa	134	489	162	502	595	842	13
que	166	489	183	502	595	842	13
se	187	489	197	502	595	842	13
está	201	489	220	502	595	842	13
evaluando,	224	489	275	502	595	842	13
tendrá	278	489	310	502	595	842	13
también	313	489	352	502	595	842	13
un	356	489	368	502	595	842	13
impacto	371	489	410	502	595	842	13
sobre	413	489	440	502	595	842	13
la	443	489	452	502	595	842	13
aceptación	455	489	506	502	595	842	13
del	510	489	525	502	595	842	13
estudio	71	508	106	521	595	842	13
en	108	508	120	521	595	842	13
la	122	508	131	521	595	842	13
comunidad.	133	508	188	521	595	842	13
9.	71	564	83	583	595	842	13
Epí	87	564	109	583	595	842	13
logo	109	564	138	583	595	842	13
Los/as	71	607	103	620	595	842	13
expertos/as	106	607	162	620	595	842	13
en	165	607	176	620	595	842	13
todas	179	607	204	620	595	842	13
las	207	607	220	620	595	842	13
áreas	222	607	248	620	595	842	13
del	250	607	265	620	595	842	13
saber	267	607	293	620	595	842	13
deben	296	607	325	620	595	842	13
ser	327	607	342	620	595	842	13
pilares	344	607	376	620	595	842	13
para	379	607	400	620	595	842	13
reforzar	403	607	441	620	595	842	13
los	444	607	457	620	595	842	13
argumentos	460	607	516	620	595	842	13
y	519	607	524	620	595	842	13
elementos	71	626	120	639	595	842	13
de	122	626	134	639	595	842	13
peso	136	626	158	639	595	842	13
para	160	626	182	639	595	842	13
la	184	626	193	639	595	842	13
toma	195	626	219	639	595	842	13
de	222	626	233	639	595	842	13
decisiones.	236	626	287	639	595	842	13
Los	99	651	116	664	595	842	13
conceptos	120	651	167	664	595	842	13
acá	171	651	187	664	595	842	13
expuestos	191	651	238	664	595	842	13
buscan	242	651	275	664	595	842	13
acercarnos	279	651	331	664	595	842	13
a	335	651	340	664	595	842	13
la	344	651	352	664	595	842	13
noción	356	651	388	664	595	842	13
de	392	651	404	664	595	842	13
ciencia	408	651	441	664	595	842	13
en	445	651	456	664	595	842	13
la	460	651	468	664	595	842	13
diplomacia	472	651	524	664	595	842	13
(Science	71	671	109	684	595	842	13
in	114	671	123	684	595	842	13
Diplomacy)	128	671	181	684	595	842	13
que	186	671	203	684	595	842	13
muestra	208	671	247	684	595	842	13
cómo	253	671	278	684	595	842	13
algunos	283	671	320	684	595	842	13
temas	325	671	353	684	595	842	13
de	358	671	370	684	595	842	13
política	375	671	410	684	595	842	13
internacional	415	671	477	684	595	842	13
o	482	671	488	684	595	842	13
estatal	493	671	524	684	595	842	13
16	71	715	80	724	595	842	13
WHO	82	715	100	724	595	842	13
(2014).	102	715	127	724	595	842	13
Ethics	129	715	150	724	595	842	13
Working	151	715	181	724	595	842	13
Group	183	715	204	724	595	842	13
Meeting:	206	715	236	724	595	842	13
“Ethical	238	715	264	724	595	842	13
issues	266	715	287	724	595	842	13
related	288	715	313	724	595	842	13
to	314	715	321	724	595	842	13
study	323	715	342	724	595	842	13
design	344	715	366	724	595	842	13
for	368	715	378	724	595	842	13
trials	380	715	398	724	595	842	13
on	399	715	408	724	595	842	13
therapeutics	410	715	453	724	595	842	13
for	454	715	464	724	595	842	13
Ebola	466	715	485	724	595	842	13
Virus	487	715	505	724	595	842	13
Disease”.	71	729	102	738	595	842	13
[En	104	729	115	738	595	842	13
línea].	117	729	138	738	595	842	13
Disponible	140	729	177	738	595	842	13
en:	179	729	189	738	595	842	13
https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/137509/WHO_HIS_KER_GHE_14.2_eng.pdf?sequence=1&isAllowed=y	71	743	489	752	595	842	13
[Consulta:	71	757	106	766	595	842	13
23	108	757	116	766	595	842	13
marzo	118	757	140	766	595	842	13
2020].	142	757	164	766	595	842	13
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	13
-	464	793	467	802	595	842	13
ISSN	469	793	485	802	595	842	13
1886-5887	487	793	525	802	595	842	13
|	535	41	541	56	595	842	13
267	545	44	561	55	595	842	13
Diplomacia	185	40	223	49	595	842	14
científica:	225	40	258	49	595	842	14
el	260	40	266	49	595	842	14
rol	268	40	278	49	595	842	14
del	279	40	290	49	595	842	14
científico	292	40	323	49	595	842	14
en	325	40	333	49	595	842	14
el	335	40	341	49	595	842	14
manejo	343	40	368	49	595	842	14
de	370	40	378	49	595	842	14
pandemias	380	40	417	49	595	842	14
–	419	40	423	49	595	842	14
Montserrat	425	40	464	49	595	842	14
Vargas	465	40	489	49	595	842	14
Solorzano	490	40	525	49	595	842	14
Rev	412	49	425	58	595	842	14
Bio	426	49	438	58	595	842	14
y	439	49	443	58	595	842	14
Der.	445	49	459	58	595	842	14
2020;	461	49	481	58	595	842	14
50:	483	49	494	58	595	842	14
255-270	495	49	525	58	595	842	14
requieren	71	71	118	84	595	842	14
del	120	71	135	84	595	842	14
aporte	138	71	169	84	595	842	14
y	172	71	178	84	595	842	14
las	181	71	194	84	595	842	14
precisiones	197	71	251	84	595	842	14
de	254	71	265	84	595	842	14
la	268	71	277	84	595	842	14
ciencia	279	71	312	84	595	842	14
para	315	71	337	84	595	842	14
su	340	71	350	84	595	842	14
adecuada	354	71	398	84	595	842	14
comprensión	401	71	463	84	595	842	14
y	466	71	471	84	595	842	14
aplicación.	474	71	524	84	595	842	14
Hoy,	71	90	92	103	595	842	14
las	96	90	109	103	595	842	14
negociaciones	112	90	178	103	595	842	14
internacionales	181	90	254	103	595	842	14
y	257	90	263	103	595	842	14
decisiones	266	90	316	103	595	842	14
de	319	90	330	103	595	842	14
los	334	90	347	103	595	842	14
estados	351	90	386	103	595	842	14
deben	390	90	419	103	595	842	14
responder	422	90	471	103	595	842	14
a	474	90	480	103	595	842	14
los	483	90	497	103	595	842	14
retos	500	90	525	103	595	842	14
mundiales	71	110	120	122	595	842	14
y	123	110	129	122	595	842	14
el	131	110	140	122	595	842	14
conocimiento	143	110	207	122	595	842	14
científico	210	110	253	122	595	842	14
es	256	110	266	122	595	842	14
indispensable	269	110	334	122	595	842	14
para	337	110	359	122	595	842	14
que	362	110	379	122	595	842	14
los	382	110	396	122	595	842	14
decisores	399	110	444	122	595	842	14
públicos	447	110	486	122	595	842	14
puedan	489	110	525	122	595	842	14
tratar	71	129	98	142	595	842	14
adecuadamente	101	129	175	142	595	842	14
temas	177	129	206	142	595	842	14
tales	208	129	230	142	595	842	14
como	233	129	259	142	595	842	14
la	261	129	269	142	595	842	14
salud,	272	129	299	142	595	842	14
el	302	129	310	142	595	842	14
clima,	312	129	340	142	595	842	14
la	343	129	351	142	595	842	14
seguridad	353	129	400	142	595	842	14
alimentaria	403	129	457	142	595	842	14
o	459	129	465	142	595	842	14
la	467	129	476	142	595	842	14
energía.	478	129	516	142	595	842	14
El	99	154	109	167	595	842	14
análisis	111	154	146	167	595	842	14
experto	148	154	184	167	595	842	14
puede	186	154	215	167	595	842	14
hoy	217	154	235	167	595	842	14
sin	237	154	251	167	595	842	14
duda	253	154	276	167	595	842	14
hacer	278	154	305	167	595	842	14
bascular	307	154	347	167	595	842	14
una	349	154	366	167	595	842	14
decisión	368	154	407	167	595	842	14
de	409	154	421	167	595	842	14
política	423	154	458	167	595	842	14
internacional,	460	154	525	167	595	842	14
pues	71	174	93	187	595	842	14
hay	97	174	115	187	595	842	14
cada	119	174	140	187	595	842	14
vez	144	174	160	187	595	842	14
más	164	174	184	187	595	842	14
temas	188	174	216	187	595	842	14
que	220	174	238	187	595	842	14
requieren	242	174	289	187	595	842	14
del	293	174	307	187	595	842	14
acompañamiento	311	174	393	187	595	842	14
especializado:	397	174	463	187	595	842	14
la	467	174	475	187	595	842	14
salud,	479	174	507	187	595	842	14
las	511	174	524	187	595	842	14
epidemias	71	193	119	206	595	842	14
internacionales,	125	193	200	206	595	842	14
la	205	193	213	206	595	842	14
urbanización,	219	193	283	206	595	842	14
la	288	193	296	206	595	842	14
resistencia	302	193	353	206	595	842	14
a	358	193	363	206	595	842	14
los	369	193	382	206	595	842	14
tratamientos	388	193	448	206	595	842	14
(antibióticos	454	193	513	206	595	842	14
o	518	193	524	206	595	842	14
plaguicidas),	71	212	131	225	595	842	14
los	137	212	150	225	595	842	14
temas	157	212	185	225	595	842	14
bioéticos,	191	212	236	225	595	842	14
entre	242	212	267	225	595	842	14
otros,	274	212	301	225	595	842	14
que	307	212	324	225	595	842	14
se	331	212	341	225	595	842	14
deciden	347	212	384	225	595	842	14
en	390	212	402	225	595	842	14
muchos	408	212	445	225	595	842	14
casos	451	212	476	225	595	842	14
en	482	212	494	225	595	842	14
foros	500	212	524	225	595	842	14
multilaterales,	71	232	139	245	595	842	14
entonces	141	232	183	245	595	842	14
esta	186	232	205	245	595	842	14
diplomacia	207	232	259	245	595	842	14
científica	262	232	304	245	595	842	14
adquiere	307	232	349	245	595	842	14
otra	351	232	371	245	595	842	14
dimensión.	373	232	425	245	595	842	14
Gracias	99	257	134	270	595	842	14
a	140	257	145	270	595	842	14
la	151	257	159	270	595	842	14
aparición	165	257	210	270	595	842	14
y	215	257	221	270	595	842	14
rápida	227	257	257	270	595	842	14
evolución	263	257	309	270	595	842	14
de	315	257	326	270	595	842	14
las	332	257	345	270	595	842	14
tecnologías	351	257	404	270	595	842	14
de	410	257	421	270	595	842	14
la	427	257	435	270	595	842	14
información	441	257	499	270	595	842	14
y	504	257	510	270	595	842	14
la	516	257	524	270	595	842	14
comunicación	71	276	136	289	595	842	14
(TIC),	139	276	166	289	595	842	14
la	168	276	176	289	595	842	14
diplomacia	179	276	231	289	595	842	14
científica	233	276	276	289	595	842	14
debe	279	276	302	289	595	842	14
también	304	276	343	289	595	842	14
adaptarse	345	276	392	289	595	842	14
y	395	276	400	289	595	842	14
responder	403	276	451	289	595	842	14
a	454	276	459	289	595	842	14
nuevos	462	276	495	289	595	842	14
retos.	498	276	524	289	595	842	14
El	71	296	80	309	595	842	14
ritmo	83	296	110	309	595	842	14
vertiginoso	113	296	166	309	595	842	14
de	169	296	181	309	595	842	14
creación,	184	296	226	309	595	842	14
acumulación	229	296	289	309	595	842	14
y	292	296	297	309	595	842	14
difusión	300	296	339	309	595	842	14
del	342	296	356	309	595	842	14
conocimiento,	359	296	425	309	595	842	14
así	428	296	441	309	595	842	14
como	444	296	470	309	595	842	14
el	473	296	482	309	595	842	14
acceso	485	296	516	309	595	842	14
a	519	296	524	309	595	842	14
estas	71	315	95	328	595	842	14
informaciones,	101	315	171	328	595	842	14
repercuten	177	315	229	328	595	842	14
directamente	236	315	299	328	595	842	14
en	305	315	316	328	595	842	14
la	323	315	331	328	595	842	14
creación	337	315	378	328	595	842	14
de	384	315	395	328	595	842	14
riqueza,	402	315	439	328	595	842	14
los	446	315	459	328	595	842	14
sistemas	466	315	506	328	595	842	14
de	513	315	524	328	595	842	14
producción	71	334	124	347	595	842	14
y	127	334	132	347	595	842	14
la	135	334	143	347	595	842	14
innovación	146	334	198	347	595	842	14
en	200	334	211	347	595	842	14
el	214	334	222	347	595	842	14
mundo.	225	334	260	347	595	842	14
La	99	360	111	373	595	842	14
ciencia	113	360	146	373	595	842	14
no	149	360	161	373	595	842	14
tiene	163	360	187	373	595	842	14
fronteras,	190	360	236	373	595	842	14
y	238	360	244	373	595	842	14
la	246	360	255	373	595	842	14
cooperación	257	360	315	373	595	842	14
entre	318	360	343	373	595	842	14
investigadores	346	360	415	373	595	842	14
representa	417	360	469	373	595	842	14
claramente	471	360	524	373	595	842	14
el	71	379	79	392	595	842	14
intercambio	82	379	139	392	595	842	14
y	142	379	147	392	595	842	14
la	150	379	159	392	595	842	14
universalidad.	161	379	228	392	595	842	14
La	231	379	242	392	595	842	14
ciencia	245	379	277	392	595	842	14
debería	280	379	316	392	595	842	14
ser	319	379	333	392	595	842	14
una	336	379	354	392	595	842	14
herramienta	356	379	415	392	595	842	14
neutral	418	379	452	392	595	842	14
y	455	379	460	392	595	842	14
puede	463	379	492	392	595	842	14
ser	495	379	509	392	595	842	14
un	512	379	524	392	595	842	14
instrumento	71	398	129	411	595	842	14
moderador	132	398	185	411	595	842	14
de	187	398	198	411	595	842	14
tensiones,	201	398	248	411	595	842	14
siempre	251	398	289	411	595	842	14
y	291	398	297	411	595	842	14
cuando	299	398	334	411	595	842	14
los	336	398	350	411	595	842	14
miembros	352	398	400	411	595	842	14
de	402	398	414	411	595	842	14
la	416	398	424	411	595	842	14
comunidad	427	398	479	411	595	842	14
científica	482	398	525	411	595	842	14
realicen	71	418	109	431	595	842	14
su	111	418	122	431	595	842	14
actividad	124	418	168	431	595	842	14
y	170	418	176	431	595	842	14
la	178	418	186	431	595	842	14
difusión	189	418	227	431	595	842	14
de	229	418	241	431	595	842	14
resultados	243	418	293	431	595	842	14
en	295	418	307	431	595	842	14
un	309	418	321	431	595	842	14
contexto	324	418	365	431	595	842	14
ético.	367	418	392	431	595	842	14
El	99	443	109	456	595	842	14
progreso	111	443	153	456	595	842	14
científico	155	443	198	456	595	842	14
y	200	443	206	456	595	842	14
tecnológico	208	443	262	456	595	842	14
es	264	443	274	456	595	842	14
uno	276	443	294	456	595	842	14
de	296	443	307	456	595	842	14
los	309	443	323	456	595	842	14
motores	325	443	364	456	595	842	14
principales	366	443	418	456	595	842	14
para	420	443	442	456	595	842	14
cambiar	443	443	482	456	595	842	14
nuestras	484	443	524	456	595	842	14
sociedades,	71	463	125	475	595	842	14
y	128	463	133	475	595	842	14
la	136	463	144	475	595	842	14
innovación	147	463	199	475	595	842	14
debe	202	463	225	475	595	842	14
ser	228	463	243	475	595	842	14
entendida	246	463	293	475	595	842	14
en	296	463	308	475	595	842	14
sentido	311	463	346	475	595	842	14
amplio,	349	463	383	475	595	842	14
tomando	386	463	428	475	595	842	14
en	431	463	443	475	595	842	14
cuenta	446	463	477	475	595	842	14
todas	480	463	506	475	595	842	14
sus	509	463	524	475	595	842	14
manifestaciones	71	482	147	495	595	842	14
para	150	482	171	495	595	842	14
mejorar	173	482	211	495	595	842	14
las	214	482	227	495	595	842	14
condiciones	229	482	285	495	595	842	14
de	288	482	299	495	595	842	14
vida	301	482	321	495	595	842	14
de	324	482	335	495	595	842	14
nuestra	338	482	374	495	595	842	14
sociedad.	376	482	420	495	595	842	14
Referencias	71	537	150	556	595	842	14
bibliogra	154	537	215	556	595	842	14
ficas	215	537	246	556	595	842	14
	71	580	79	593	595	842	14
Center	88	580	119	593	595	842	14
for	124	580	138	593	595	842	14
Systems	143	580	181	593	595	842	14
Science	186	580	221	593	595	842	14
and	226	580	244	593	595	842	14
Engineering	248	580	305	593	595	842	14
(CSSE)	310	580	342	593	595	842	14
at	347	580	356	593	595	842	14
Johns	361	580	387	593	595	842	14
Hopkins	392	580	431	593	595	842	14
University	436	580	484	593	595	842	14
(2020).	489	580	524	593	595	842	14
Interactive	88	600	139	613	595	842	14
dashboard.	142	600	194	613	595	842	14
[En	197	600	213	613	595	842	14
línea].	215	600	244	613	595	842	14
Disponible	247	600	297	613	595	842	14
en:	300	600	314	613	595	842	14
https://coronavirus.jhu.edu/map.html.	317	600	501	613	595	842	14
	71	625	79	639	595	842	14
Food	88	626	112	639	595	842	14
and	119	626	137	639	595	842	14
Drug	144	626	167	639	595	842	14
Administration.	175	626	249	639	595	842	14
(2020).	256	626	291	639	595	842	14
News	298	626	324	639	595	842	14
release:	332	626	369	639	595	842	14
FDA	376	626	396	639	595	842	14
cautions	403	626	443	639	595	842	14
against	450	626	484	639	595	842	14
use	492	626	508	639	595	842	14
of	515	626	524	639	595	842	14
hydroxychloroquine	88	645	184	658	595	842	14
or	187	645	197	658	595	842	14
chloroquine	200	645	257	658	595	842	14
for	260	645	273	658	595	842	14
COVID-19	276	645	323	658	595	842	14
outside	326	645	361	658	595	842	14
of	364	645	373	658	595	842	14
the	376	645	391	658	595	842	14
hospital	394	645	432	658	595	842	14
setting	434	645	467	658	595	842	14
or	470	645	480	658	595	842	14
a	483	645	488	658	595	842	14
clinical	491	645	524	658	595	842	14
trial	88	664	108	677	595	842	14
due	121	664	138	677	595	842	14
to	152	664	161	677	595	842	14
risk	174	664	193	677	595	842	14
of	206	664	215	677	595	842	14
heart	228	664	253	677	595	842	14
rhythm	266	664	301	677	595	842	14
problems.	315	664	362	677	595	842	14
[En	375	664	391	677	595	842	14
linea].	404	664	433	677	595	842	14
Disponible	446	664	497	677	595	842	14
en:	510	664	524	677	595	842	14
fda-revokes-emergency-use-authorization-chloroquine-and.	88	703	370	716	595	842	14
	71	729	79	742	595	842	14
Gautret,	88	729	126	742	595	842	14
Ph	128	729	141	742	595	842	14
et	143	729	152	742	595	842	14
al.	154	729	165	742	595	842	14
(2020).	168	729	203	742	595	842	14
Hydroxychloroquine	205	729	302	742	595	842	14
and	305	729	322	742	595	842	14
azithromycin	325	729	387	742	595	842	14
as	389	729	400	742	595	842	14
a	402	729	407	742	595	842	14
treatment	410	729	457	742	595	842	14
of	459	729	468	742	595	842	14
COVID-19:	471	729	521	742	595	842	14
results	88	748	120	761	595	842	14
of	123	748	132	761	595	842	14
an	134	748	146	761	595	842	14
open-label	148	748	198	761	595	842	14
non-randomized	200	748	279	761	595	842	14
clinical	281	748	315	761	595	842	14
trial.	317	748	339	761	595	842	14
International	341	748	403	761	595	842	14
Journal	405	748	439	761	595	842	14
of	442	748	450	761	595	842	14
Antimicrobial	453	748	516	761	595	842	14
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	14
-	464	793	467	802	595	842	14
ISSN	469	793	485	802	595	842	14
1886-5887	487	793	525	802	595	842	14
|	535	41	541	56	595	842	14
268	545	44	561	55	595	842	14
Diplomacia	185	40	223	49	595	842	15
científica:	225	40	258	49	595	842	15
el	260	40	266	49	595	842	15
rol	268	40	278	49	595	842	15
del	279	40	290	49	595	842	15
científico	292	40	323	49	595	842	15
en	325	40	333	49	595	842	15
el	335	40	341	49	595	842	15
manejo	343	40	368	49	595	842	15
de	370	40	378	49	595	842	15
pandemias	380	40	417	49	595	842	15
–	419	40	423	49	595	842	15
Montserrat	425	40	464	49	595	842	15
Vargas	465	40	489	49	595	842	15
Solorzano	490	40	525	49	595	842	15
Rev	412	49	425	58	595	842	15
Bio	426	49	438	58	595	842	15
y	439	49	443	58	595	842	15
Der.	445	49	459	58	595	842	15
2020;	461	49	481	58	595	842	15
50:	483	49	494	58	595	842	15
255-270	495	49	525	58	595	842	15
Agents,	88	71	121	84	595	842	15
55.	124	71	138	84	595	842	15
[En	141	71	157	84	595	842	15
línea].	159	71	189	84	595	842	15
Disponible	191	71	242	84	595	842	15
en:	244	71	258	84	595	842	15
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0924857920300996#!	88	90	449	103	595	842	15
	71	116	79	129	595	842	15
Lecuit,	88	116	119	129	595	842	15
M	124	116	133	129	595	842	15
(2020).	137	116	172	129	595	842	15
Chloroquine	177	116	235	129	595	842	15
and	240	116	257	129	595	842	15
COVID-19,	262	116	311	129	595	842	15
where	315	116	345	129	595	842	15
do	350	116	362	129	595	842	15
we	366	116	380	129	595	842	15
stand?,	385	116	418	129	595	842	15
Medecine	422	116	465	129	595	842	15
et	470	116	479	129	595	842	15
Maladies	483	116	525	129	595	842	15
Infectieuses,	88	135	144	148	595	842	15
30,	179	135	194	148	595	842	15
229-230.	229	135	272	148	595	842	15
[En	307	135	324	148	595	842	15
línea].	359	135	388	148	595	842	15
Disponible	424	135	475	148	595	842	15
en:	510	135	525	148	595	842	15
https://doi.org/10.1016/j.medmal.2020.03.004.	88	155	316	168	595	842	15
	71	180	79	194	595	842	15
Mairie	88	181	118	194	595	842	15
de	121	181	132	194	595	842	15
Paris	134	181	158	194	595	842	15
(2020).	160	181	195	194	595	842	15
Déplacements	198	181	264	194	595	842	15
ce	266	181	276	194	595	842	15
qui	278	181	294	194	595	842	15
va	296	181	307	194	595	842	15
changer.	309	181	349	194	595	842	15
A	351	181	358	194	595	842	15
Paris,	360	181	385	194	595	842	15
4-7.	388	181	406	194	595	842	15
[En	408	181	424	194	595	842	15
línea].	426	181	455	194	595	842	15
Disponible	457	181	508	194	595	842	15
en:	510	181	525	194	595	842	15
https://api-site-cdn.paris.fr/images/73781.	88	200	295	213	595	842	15
	71	225	79	239	595	842	15
Médicos	90	226	129	239	595	842	15
sin	132	226	146	239	595	842	15
fronteras	149	226	193	239	595	842	15
(2020).	195	226	230	239	595	842	15
¿Qué	233	226	256	239	595	842	15
es	258	226	268	239	595	842	15
una	270	226	288	239	595	842	15
pandemia?	291	226	341	239	595	842	15
¿Cuál	344	226	369	239	595	842	15
es	371	226	381	239	595	842	15
la	383	226	392	239	595	842	15
diferencia	395	226	441	239	595	842	15
entre	444	226	468	239	595	842	15
pandemia	471	226	517	239	595	842	15
y	519	226	524	239	595	842	15
epidemia?	88	245	135	258	595	842	15
[en	148	245	163	258	595	842	15
línea].	176	245	205	258	595	842	15
Disponible	218	245	269	258	595	842	15
en:	282	245	296	258	595	842	15
https://www.msf.org.ar/actualidad/que-una-	309	245	525	258	595	842	15
pandemiacual-la-diferencia-pandemia-y-epidemia.	88	265	326	278	595	842	15
	71	290	79	304	595	842	15
Ministère	88	291	133	304	595	842	15
des	135	291	151	304	595	842	15
solidarités	153	291	203	304	595	842	15
et	205	291	214	304	595	842	15
de	216	291	227	304	595	842	15
la	229	291	238	304	595	842	15
santé	240	291	265	304	595	842	15
(2020).	267	291	302	304	595	842	15
Communique	304	291	367	304	595	842	15
de	369	291	381	304	595	842	15
presse:	383	291	417	304	595	842	15
«	418	291	424	304	595	842	15
Olivier	426	291	458	304	595	842	15
Véran	460	291	488	304	595	842	15
installe	490	291	525	304	595	842	15
un	88	310	100	323	595	842	15
conseil	105	310	138	323	595	842	15
scientifique	143	310	198	323	595	842	15
pour	202	310	225	323	595	842	15
éclairer	230	310	266	323	595	842	15
la	270	310	279	323	595	842	15
décision	284	310	323	323	595	842	15
publique	327	310	369	323	595	842	15
dans	374	310	396	323	595	842	15
la	401	310	409	323	595	842	15
gestion	414	310	449	323	595	842	15
de	453	310	465	323	595	842	15
la	469	310	478	323	595	842	15
situation	483	310	524	323	595	842	15
sanitaire	88	329	129	342	595	842	15
liée	142	329	159	342	595	842	15
au	171	329	182	342	595	842	15
Coronavirus	194	329	252	342	595	842	15
»	255	329	260	342	595	842	15
[en	272	329	288	342	595	842	15
linea].	300	329	329	342	595	842	15
Disponible	341	329	392	342	595	842	15
en	404	329	416	342	595	842	15
:	418	329	421	342	595	842	15
https://solidarites-	433	329	525	342	595	842	15
sante.gouv.fr/IMG/pdf/200311-_conseil_scientifique.pdf.	88	349	356	362	595	842	15
	71	374	79	388	595	842	15
Nowak,	88	375	123	388	595	842	15
M.	126	375	137	388	595	842	15
(2020)	139	375	172	388	595	842	15
Incubation,	174	375	228	388	595	842	15
contagiosité,	230	375	289	388	595	842	15
mortalité…	292	375	344	388	595	842	15
Les	346	375	362	388	595	842	15
mots	365	375	388	388	595	842	15
qui	390	375	405	388	595	842	15
comptent	408	375	453	388	595	842	15
pour	455	375	478	388	595	842	15
décrire	480	375	514	388	595	842	15
le	516	375	525	388	595	842	15
coronavirus	88	394	145	407	595	842	15
Covid-19.	161	394	206	407	595	842	15
Revista	222	394	256	407	595	842	15
electrónica	272	394	323	407	595	842	15
Sciences	340	394	378	407	595	842	15
et	394	394	403	407	595	842	15
Avenir	419	394	449	407	595	842	15
[en	466	394	481	407	595	842	15
línea]	498	394	525	407	595	842	15
https://www.sciencesetavenir.fr/sante/incubation-contagiosite-mortalite-les-mots-qui-	88	413	503	426	595	842	15
comptent-pour-decrire-le-coronavirus_140939.	88	433	312	446	595	842	15
	71	458	79	472	595	842	15
Redacción,	90	459	141	472	595	842	15
BBC	145	459	164	472	595	842	15
News	168	459	194	472	595	842	15
Mundo	198	459	231	472	595	842	15
(2018).	235	459	270	472	595	842	15
Los	273	459	289	472	595	842	15
mapas	293	459	323	472	595	842	15
que	327	459	343	472	595	842	15
muestran	347	459	391	472	595	842	15
los	394	459	407	472	595	842	15
niveles	411	459	442	472	595	842	15
récord	446	459	476	472	595	842	15
de	479	459	490	472	595	842	15
tráfico	494	459	524	472	595	842	15
aéreo	88	478	114	491	595	842	15
(y	125	478	134	491	595	842	15
los	145	478	158	491	595	842	15
planes	169	478	199	491	595	842	15
de	210	478	221	491	595	842	15
la	232	478	240	491	595	842	15
NASA	251	478	277	491	595	842	15
para	288	478	310	491	595	842	15
mejorarlo)	321	478	371	491	595	842	15
[en	382	478	397	491	595	842	15
línea].	408	478	437	491	595	842	15
Disponible	448	478	499	491	595	842	15
en:	510	478	525	491	595	842	15
https://www.bbc.com/mundo/noticias-45253603.	88	497	328	510	595	842	15
	71	523	79	536	595	842	15
Rambaut,	88	523	133	536	595	842	15
A.	141	523	151	536	595	842	15
(2020).	159	523	194	536	595	842	15
Análisis	203	523	240	536	595	842	15
filogenético	248	523	303	536	595	842	15
de	312	523	324	536	595	842	15
genomas	332	523	374	536	595	842	15
nCoV-2019.	383	523	438	536	595	842	15
Descargado	447	523	502	536	595	842	15
de:	510	523	525	536	595	842	15
http://virological.org/t/phylodynamic-analysis-176-genomes-6-mar-2020/356.	88	543	466	556	595	842	15
	71	568	79	582	595	842	15
Raoult,	88	569	121	582	595	842	15
D	125	569	132	582	595	842	15
(2020).	135	569	170	582	595	842	15
L'hydroxychloroquine	174	569	278	582	595	842	15
et	281	569	291	582	595	842	15
l'azithromycine	294	569	367	582	595	842	15
comme	371	569	405	582	595	842	15
traitement	409	569	459	582	595	842	15
du	462	569	474	582	595	842	15
COVID-19	478	569	525	582	595	842	15
[Video].	88	588	125	601	595	842	15
[En	127	588	144	601	595	842	15
línea].	146	588	175	601	595	842	15
Disponible	178	588	228	601	595	842	15
en	231	588	242	601	595	842	15
:	245	588	248	601	595	842	15
https://www.youtube.com/watch?v=SfiUlVpqHfE.	250	588	487	601	595	842	15
	71	613	79	627	595	842	15
Redacción,	88	614	139	627	595	842	15
BBC	144	614	163	627	595	842	15
News	168	614	194	627	595	842	15
Mundo	199	614	232	627	595	842	15
(2020).	237	614	272	627	595	842	15
Coronavirus:	277	614	335	627	595	842	15
¿cuál	340	614	364	627	595	842	15
es	369	614	378	627	595	842	15
la	383	614	392	627	595	842	15
diferencia	397	614	443	627	595	842	15
entre	447	614	472	627	595	842	15
pandemia,	476	614	524	627	595	842	15
epidemia	88	633	130	646	595	842	15
y	152	633	157	646	595	842	15
una	178	633	196	646	595	842	15
infección	218	633	259	646	595	842	15
endémica?	280	633	329	646	595	842	15
[en	350	633	366	646	595	842	15
línea].	387	633	416	646	595	842	15
Disponible	438	633	489	646	595	842	15
en:	510	633	525	646	595	842	15
https://www.bbc.com/mundo/noticias-51235995.	88	653	328	666	595	842	15
	71	678	79	692	595	842	15
Ruffini,	88	679	122	692	595	842	15
P.	126	679	135	692	595	842	15
(2019).	139	679	174	692	595	842	15
Diplomatie	179	679	231	692	595	842	15
scientifique.	235	679	292	692	595	842	15
De	296	679	309	692	595	842	15
quelques	313	679	356	692	595	842	15
notions	360	679	396	692	595	842	15
de	400	679	412	692	595	842	15
base	416	679	437	692	595	842	15
et	442	679	451	692	595	842	15
questions-clés.	455	679	525	692	595	842	15
Philosophia	88	698	142	711	595	842	15
Scientiæ,	144	698	185	711	595	842	15
23-3,	188	698	212	711	595	842	15
3,	214	698	223	711	595	842	15
67-80	225	698	253	711	595	842	15
[en	256	698	271	711	595	842	15
línea].	274	698	303	711	595	842	15
Disponible	306	698	356	711	595	842	15
en	359	698	370	711	595	842	15
:	373	698	376	711	595	842	15
https://www.cairn.info/revue-	378	698	525	711	595	842	15
philosophia-scientiae-2019-3-page-67.htm.	88	717	292	730	595	842	15
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	15
-	464	793	467	802	595	842	15
ISSN	469	793	485	802	595	842	15
1886-5887	487	793	525	802	595	842	15
|	535	41	541	56	595	842	15
269	545	44	561	55	595	842	15
Diplomacia	185	40	223	49	595	842	16
científica:	225	40	258	49	595	842	16
el	260	40	266	49	595	842	16
rol	268	40	278	49	595	842	16
del	279	40	290	49	595	842	16
científico	292	40	323	49	595	842	16
en	325	40	333	49	595	842	16
el	335	40	341	49	595	842	16
manejo	343	40	368	49	595	842	16
de	370	40	378	49	595	842	16
pandemias	380	40	417	49	595	842	16
–	419	40	423	49	595	842	16
Montserrat	425	40	464	49	595	842	16
Vargas	465	40	489	49	595	842	16
Solorzano	490	40	525	49	595	842	16
Rev	412	49	425	58	595	842	16
Bio	426	49	438	58	595	842	16
y	439	49	443	58	595	842	16
Der.	445	49	459	58	595	842	16
2020;	461	49	481	58	595	842	16
50:	483	49	494	58	595	842	16
255-270	495	49	525	58	595	842	16
	71	71	79	84	595	842	16
WHO	88	71	113	84	595	842	16
(2014).	115	71	151	84	595	842	16
Ethics	153	71	182	84	595	842	16
Working	184	71	225	84	595	842	16
Group	228	71	257	84	595	842	16
Meeting:	260	71	301	84	595	842	16
“Ethical	303	71	340	84	595	842	16
issues	342	71	371	84	595	842	16
related	373	71	407	84	595	842	16
to	409	71	419	84	595	842	16
study	421	71	448	84	595	842	16
design	450	71	481	84	595	842	16
for	484	71	497	84	595	842	16
trials	500	71	524	84	595	842	16
on	88	91	100	104	595	842	16
therapeutics	116	91	175	104	595	842	16
for	192	91	206	104	595	842	16
Ebola	222	91	248	104	595	842	16
Virus	265	91	290	104	595	842	16
Disease”.	306	91	348	104	595	842	16
[En	365	91	381	104	595	842	16
línea].	398	91	427	104	595	842	16
Disponible	443	91	494	104	595	842	16
en:	510	91	525	104	595	842	16
https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/137509/WHO_HIS_KER_GHE_14.2_eng.	88	110	521	123	595	842	16
pdf?sequence=1&isAllowed=y.	88	129	232	142	595	842	16
WHO	88	155	113	168	595	842	16
(2020).	120	155	155	168	595	842	16
SARS:	163	155	190	168	595	842	16
Severe	198	155	229	168	595	842	16
Acute	237	155	264	168	595	842	16
Respiratory	271	155	327	168	595	842	16
Syndrome.	334	155	384	168	595	842	16
[En	392	155	408	168	595	842	16
línea].	416	155	445	168	595	842	16
Disponible	452	155	503	168	595	842	16
en:	510	155	525	168	595	842	16
https://www.who.int/ith/diseases/sars/en/.	88	174	302	187	595	842	16
Fecha	350	200	376	211	595	842	16
de	379	200	390	211	595	842	16
recepción:	392	200	440	211	595	842	16
1	443	200	448	211	595	842	16
de	451	200	462	211	595	842	16
julio	464	200	485	211	595	842	16
de	487	200	499	211	595	842	16
2020	501	200	524	211	595	842	16
Fecha	345	219	372	231	595	842	16
de	374	219	385	231	595	842	16
aceptación:	388	219	440	231	595	842	16
3	443	219	448	231	595	842	16
de	451	219	462	231	595	842	16
julio	464	219	485	231	595	842	16
de	487	219	499	231	595	842	16
2020	501	219	524	231	595	842	16
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	16
-	464	793	467	802	595	842	16
ISSN	469	793	485	802	595	842	16
1886-5887	487	793	525	802	595	842	16
|	535	41	541	56	595	842	16
270	545	44	561	55	595	842	16
