U	57	39	70	60	595	814	1
N	75	39	88	60	595	814	1
P	98	39	110	60	595	814	1
A	115	39	127	60	595	814	1
C	132	39	145	60	595	814	1
I	150	39	154	60	595	814	1
E	159	39	170	60	595	814	1
N	175	39	188	60	595	814	1
T	193	39	204	60	595	814	1
E	209	39	220	60	595	814	1
C	230	39	243	60	595	814	1
O	248	39	261	60	595	814	1
N	266	39	279	60	595	814	1
.	284	39	289	60	595	814	1
.	294	39	299	60	595	814	1
.	304	39	309	60	595	814	1
Ambliopía	314	99	401	116	595	814	1
Tabaco	406	99	468	116	595	814	1
Alcohol	472	99	538	116	595	814	1
Pablo	266	168	292	179	595	814	1
Franquelo	295	168	340	179	595	814	1
Morales	342	168	378	179	595	814	1
a	378	169	381	175	595	814	1
,	381	168	384	179	595	814	1
Mubarak	387	168	426	179	595	814	1
Alramadam	428	168	479	179	595	814	1
Alramadam	481	168	532	179	595	814	1
b	532	169	536	175	595	814	1
,	536	168	538	179	595	814	1
Beatriz	318	180	349	191	595	814	1
Valero	352	180	380	191	595	814	1
Serrano	383	180	418	191	595	814	1
a	419	181	422	187	595	814	1
,	422	180	425	191	595	814	1
Félix	427	180	448	191	595	814	1
González	451	180	493	191	595	814	1
Martínez	496	180	535	191	595	814	1
a	535	181	538	187	595	814	1
Servicio	61	240	91	250	595	814	1
de	94	240	103	250	595	814	1
Urgencias.	106	240	146	250	595	814	1
Hospital	56	251	87	261	595	814	1
Virgen	89	251	113	261	595	814	1
de	116	251	125	261	595	814	1
la	128	251	134	261	595	814	1
Luz,	137	251	153	261	595	814	1
Cuenca	56	262	85	272	595	814	1
a	56	240	59	246	595	814	1
Servicio	61	284	91	294	595	814	1
de	94	284	103	294	595	814	1
Endocrinología.	106	284	165	294	595	814	1
Hospital	56	295	87	305	595	814	1
Virgen	89	295	113	305	595	814	1
de	116	295	125	305	595	814	1
la	128	295	134	305	595	814	1
Luz,	137	295	153	305	595	814	1
Cuenca.	56	306	88	316	595	814	1
b	56	284	59	290	595	814	1
Correspondencia:	56	328	123	338	595	814	1
Pablo	56	339	78	349	595	814	1
Franquelo	80	339	118	349	595	814	1
Morales,	121	339	153	349	595	814	1
Servicio	56	350	86	360	595	814	1
de	89	350	98	360	595	814	1
Urgencias,	100	350	141	360	595	814	1
Hospital	56	361	87	371	595	814	1
Virgen	89	361	113	371	595	814	1
de	116	361	125	371	595	814	1
la	128	361	134	371	595	814	1
Luz,	137	361	153	371	595	814	1
C/	56	372	64	382	595	814	1
Hermandad	67	372	111	382	595	814	1
de	114	372	123	382	595	814	1
Donantes	56	383	92	393	595	814	1
de	95	383	104	393	595	814	1
Sangre	107	383	134	393	595	814	1
nº	136	383	144	393	595	814	1
2,	146	383	154	393	595	814	1
16002	56	394	80	404	595	814	1
–	82	394	87	404	595	814	1
Cuenca,	89	394	121	404	595	814	1
España.	123	394	154	404	595	814	1
E-mail:	56	405	82	415	595	814	1
pfranquelo@yahoo.es.	85	405	170	415	595	814	1
Recibido	56	427	89	437	595	814	1
el	91	427	98	437	595	814	1
16	100	427	110	437	595	814	1
de	112	427	122	437	595	814	1
noviembre	124	427	164	437	595	814	1
de	56	438	65	448	595	814	1
2009.	68	438	89	448	595	814	1
Aceptado	56	460	92	470	595	814	1
para	94	460	111	470	595	814	1
su	114	460	123	470	595	814	1
publicación	125	460	167	470	595	814	1
el	56	471	63	481	595	814	1
18	65	471	74	481	595	814	1
de	77	471	86	481	595	814	1
diciembre	89	471	125	481	595	814	1
de	128	471	137	481	595	814	1
2010.	140	471	161	481	595	814	1
RESUMEN	198	241	241	249	595	814	1
Palabras	198	343	234	351	595	814	1
clave.	237	343	260	351	595	814	1
Enfermedades	263	341	318	351	595	814	1
del	321	341	333	351	595	814	1
Nervio	336	341	360	351	595	814	1
Óptico,	363	341	390	351	595	814	1
Tabaco,	393	341	422	351	595	814	1
Consumo	425	341	462	351	595	814	1
de	464	341	474	351	595	814	1
Bebidas	477	341	507	351	595	814	1
Alcohó-	510	341	539	351	595	814	1
licas.	198	352	218	361	595	814	1
ABSTRACT	198	374	245	381	595	814	1
Tobacco-alcohol	198	394	265	402	595	814	1
amblyopia	268	394	310	402	595	814	1
Key	198	486	214	494	595	814	1
words.	216	486	244	494	595	814	1
Optic	246	484	266	494	595	814	1
Nerve	268	484	291	494	595	814	1
Diseases,	293	484	331	494	595	814	1
Tobacco,	333	484	367	494	595	814	1
Alcohol	369	484	397	494	595	814	1
Drinking.	399	484	433	494	595	814	1
INTRODUCCIÓN	200	527	278	536	595	814	1
La	200	545	211	556	595	814	1
neuropatía	214	545	262	556	595	814	1
óptica	264	545	291	556	595	814	1
se	294	545	305	556	595	814	1
define	307	545	335	556	595	814	1
como	337	545	362	556	595	814	1
una	365	545	381	556	595	814	1
lesión	384	545	410	556	595	814	1
del	413	545	427	556	595	814	1
nervio	429	545	457	556	595	814	1
óptico	459	545	486	556	595	814	1
a	489	545	495	556	595	814	1
nivel	497	545	518	556	595	814	1
pre-	521	545	539	556	595	814	1
quiasmático.	200	556	256	567	595	814	1
Su	259	556	271	567	595	814	1
origen	275	556	303	567	595	814	1
es	306	556	316	567	595	814	1
muy	320	556	339	567	595	814	1
diverso,	342	556	377	567	595	814	1
inflamatorio,	380	556	435	567	595	814	1
isquémico,	438	556	486	567	595	814	1
traumático,	489	556	539	567	595	814	1
infeccioso,	200	567	247	578	595	814	1
nutricional,	251	567	300	578	595	814	1
tóxico,	304	567	333	578	595	814	1
compresivo,	337	567	391	578	595	814	1
infiltrativo,	396	567	441	578	595	814	1
asociado	445	567	485	578	595	814	1
a	489	567	495	578	595	814	1
cáncer	499	567	529	578	595	814	1
y	534	567	539	578	595	814	1
hereditario	200	578	247	589	595	814	1
1,2	247	578	255	585	595	814	1
.	255	578	258	589	595	814	1
Las	200	597	216	608	595	814	1
neuropatías	219	597	271	608	595	814	1
ópticas	274	597	306	608	595	814	1
secundarias	308	597	362	608	595	814	1
únicamente	365	597	417	608	595	814	1
a	419	597	425	608	595	814	1
deficiencias	428	597	480	608	595	814	1
nutricionales	482	597	539	608	595	814	1
son	200	608	216	619	595	814	1
relativamente	219	608	279	619	595	814	1
infrecuentes,	283	608	340	619	595	814	1
ya	343	608	354	619	595	814	1
que	357	608	374	619	595	814	1
lo	378	608	385	619	595	814	1
habitual	389	608	424	619	595	814	1
es	427	608	438	619	595	814	1
que	441	608	458	619	595	814	1
compartan	461	608	508	619	595	814	1
varias	512	608	539	619	595	814	1
etiologías,	200	619	245	630	595	814	1
como	249	619	274	630	595	814	1
las	278	619	291	630	595	814	1
tóxicas	295	619	326	630	595	814	1
y	330	619	335	630	595	814	1
hereditarias	339	619	391	630	595	814	1
3	391	620	395	626	595	814	1
.	395	619	398	630	595	814	1
El	402	619	410	630	595	814	1
consumo	415	619	455	630	595	814	1
continuado	459	619	508	630	595	814	1
de	512	619	523	630	595	814	1
al-	527	619	539	630	595	814	1
cohol	200	630	224	641	595	814	1
y	227	630	232	641	595	814	1
tabaco	236	630	266	641	595	814	1
constituye	270	630	315	641	595	814	1
la	318	630	326	641	595	814	1
causa	330	630	356	641	595	814	1
más	360	630	379	641	595	814	1
común	382	630	412	641	595	814	1
de	416	630	427	641	595	814	1
neuropatía	431	630	479	641	595	814	1
óptica	482	630	509	641	595	814	1
tóxica	512	630	539	641	595	814	1
(NOT),	200	641	230	652	595	814	1
formando	234	641	277	652	595	814	1
la	281	641	288	652	595	814	1
llamada	292	641	327	652	595	814	1
ambliopía	332	641	375	652	595	814	1
tabaco-alcohol	379	641	444	652	595	814	1
(ATA),	448	641	475	652	595	814	1
que	479	641	496	652	595	814	1
se	500	641	511	652	595	814	1
suele	515	641	539	652	595	814	1
asociar	200	652	232	663	595	814	1
a	235	652	241	663	595	814	1
un	244	652	255	663	595	814	1
déficit	258	652	284	663	595	814	1
vitamínico	287	652	332	663	595	814	1
1,2,4-6	332	653	350	659	595	814	1
.	350	652	353	663	595	814	1
Su	356	652	368	663	595	814	1
evolución	371	652	414	663	595	814	1
es	417	652	427	663	595	814	1
crónica,	430	652	465	663	595	814	1
lentamente	468	652	518	663	595	814	1
pro-	521	652	539	663	595	814	1
gresiva,	200	663	235	674	595	814	1
indolora	239	663	274	674	595	814	1
y	278	663	283	674	595	814	1
de	287	663	298	674	595	814	1
afectación	302	663	347	674	595	814	1
bilateral.	351	663	389	674	595	814	1
Debe	393	663	417	674	595	814	1
sospecharse	420	663	477	674	595	814	1
en	481	663	492	674	595	814	1
pacientes	496	663	539	674	595	814	1
con	200	674	216	685	595	814	1
hábitos	219	674	251	685	595	814	1
tóxicos	254	674	285	685	595	814	1
y	288	674	293	685	595	814	1
desnutrición	296	674	350	685	595	814	1
que	353	674	369	685	595	814	1
presentan	372	674	417	685	595	814	1
disminución	420	674	473	685	595	814	1
de	475	674	487	685	595	814	1
la	489	674	497	685	595	814	1
agudeza	500	674	539	685	595	814	1
visual	200	685	225	696	595	814	1
de	228	685	239	696	595	814	1
intensidad	241	685	287	696	595	814	1
variable,	289	685	327	696	595	814	1
la	329	685	337	696	595	814	1
cual	339	685	358	696	595	814	1
oscila	360	685	386	696	595	814	1
desde	388	685	415	696	595	814	1
la	417	685	425	696	595	814	1
simple	428	685	456	696	595	814	1
visión	459	685	484	696	595	814	1
borrosa	487	685	521	696	595	814	1
a	523	685	528	696	595	814	1
la	531	685	539	696	595	814	1
pérdida	200	696	233	707	595	814	1
visual	236	696	262	707	595	814	1
severa	265	696	295	707	595	814	1
e	297	696	303	707	595	814	1
irreversible	306	696	355	707	595	814	1
cuando	358	696	391	707	595	814	1
su	393	696	404	707	595	814	1
diagnóstico	407	696	458	707	595	814	1
es	460	696	471	707	595	814	1
tardío,	474	696	502	707	595	814	1
aunque	505	696	539	707	595	814	1
los	200	707	213	718	595	814	1
casos	215	707	241	718	595	814	1
de	244	707	255	718	595	814	1
ceguera	258	707	294	718	595	814	1
total	297	707	316	718	595	814	1
son	318	707	335	718	595	814	1
excepcionales.	337	707	403	718	595	814	1
Clínicamente,	406	707	467	718	595	814	1
junto	470	707	492	718	595	814	1
a	494	707	500	718	595	814	1
la	502	707	510	718	595	814	1
pérdi-	513	707	539	718	595	814	1
da	200	718	211	729	595	814	1
de	214	718	225	729	595	814	1
agudeza	228	718	266	729	595	814	1
visual,	269	718	298	729	595	814	1
aparece	301	718	337	729	595	814	1
como	340	718	364	729	595	814	1
síntoma	367	718	403	729	595	814	1
más	406	718	425	729	595	814	1
precoz	428	718	458	729	595	814	1
la	461	718	468	729	595	814	1
discromatopsia	471	718	539	729	595	814	1
o	200	729	205	740	595	814	1
alteración	209	729	252	740	595	814	1
de	255	729	266	740	595	814	1
la	270	729	277	740	595	814	1
visión	281	729	306	740	595	814	1
del	310	729	323	740	595	814	1
color,	326	729	350	740	595	814	1
así	353	729	367	740	595	814	1
como	370	729	394	740	595	814	1
un	398	729	409	740	595	814	1
defecto	412	729	445	740	595	814	1
pupilar	448	729	478	740	595	814	1
aferente	481	729	518	740	595	814	1
2	518	730	521	736	595	814	1
.	521	729	524	740	595	814	1
La	527	729	539	740	595	814	1
funduscopia	200	740	254	751	595	814	1
puede	257	740	285	751	595	814	1
revelar	288	740	319	751	595	814	1
edema	322	740	353	751	595	814	1
o	356	740	361	751	595	814	1
palidez	365	740	396	751	595	814	1
del	400	740	413	751	595	814	1
nervio	416	740	444	751	595	814	1
óptico	447	740	474	751	595	814	1
con	477	740	493	751	595	814	1
evolución	496	740	538	751	595	814	1
hacia	200	751	224	762	595	814	1
la	227	751	235	762	595	814	1
atrofia	239	751	267	762	595	814	1
óptica,	270	751	300	762	595	814	1
aunque	303	751	337	762	595	814	1
habitualmente	340	751	403	762	595	814	1
se	407	751	417	762	595	814	1
encuentra	421	751	465	762	595	814	1
preservado,	469	751	522	762	595	814	1
así	525	751	539	762	595	814	1
57	57	774	66	783	595	814	1
REV	398	775	414	784	595	814	1
CLÍN	416	775	435	784	595	814	1
MED	437	775	455	784	595	814	1
FAM	457	775	473	784	595	814	1
2010;	476	775	496	784	595	814	1
3	498	775	502	784	595	814	1
(1):	504	775	516	784	595	814	1
57-60	519	775	539	784	595	814	1
U	356	39	365	54	595	814	2
N	369	39	378	54	595	814	2
P	385	39	394	54	595	814	2
A	397	39	406	54	595	814	2
C	409	39	419	54	595	814	2
I	422	39	426	54	595	814	2
E	429	39	437	54	595	814	2
N	441	39	450	54	595	814	2
T	454	39	461	54	595	814	2
E	465	39	473	54	595	814	2
C	480	39	490	54	595	814	2
O	493	39	503	54	595	814	2
N	507	39	516	54	595	814	2
.	520	39	523	54	595	814	2
.	527	39	530	54	595	814	2
.	534	39	538	54	595	814	2
Ambliopía	57	49	88	58	595	814	2
Tabaco	90	49	113	58	595	814	2
Alcohol	115	49	138	58	595	814	2
Franquelo	142	49	173	58	595	814	2
P.,	175	49	182	58	595	814	2
et	184	49	190	58	595	814	2
al.	192	49	199	58	595	814	2
como	57	103	81	114	595	814	2
alteraciones	86	103	140	114	595	814	2
en	144	103	155	114	595	814	2
la	160	103	168	114	595	814	2
campimetría	172	103	227	114	595	814	2
(escotomas	232	103	283	114	595	814	2
cecocentrales	57	114	118	125	595	814	2
bilaterales).	123	114	174	125	595	814	2
El	179	114	188	125	595	814	2
tratamiento	192	114	242	125	595	814	2
se	247	114	257	125	595	814	2
basa	262	114	283	125	595	814	2
en	57	125	68	136	595	814	2
la	72	125	80	136	595	814	2
utilización	84	125	128	136	595	814	2
intensiva	132	125	172	136	595	814	2
de	176	125	187	136	595	814	2
vitaminas	191	125	233	136	595	814	2
durante	238	125	271	136	595	814	2
al	276	125	283	136	595	814	2
menos	57	136	87	147	595	814	2
3	90	136	96	147	595	814	2
meses,	99	136	131	147	595	814	2
dieta	135	136	156	147	595	814	2
equilibrada	160	136	209	147	595	814	2
y	212	136	217	147	595	814	2
abstención	221	136	269	147	595	814	2
de	272	136	283	147	595	814	2
tabaco	57	147	87	158	595	814	2
y	89	147	94	158	595	814	2
alcohol.	97	147	131	158	595	814	2
El	134	147	143	158	595	814	2
diagnóstico	146	147	196	158	595	814	2
precoz	199	147	229	158	595	814	2
supone	231	147	264	158	595	814	2
una	267	147	283	158	595	814	2
mejoría	57	158	90	169	595	814	2
en	92	158	104	169	595	814	2
la	106	158	114	169	595	814	2
respuesta	116	158	160	169	595	814	2
al	162	158	170	169	595	814	2
tratamiento	172	158	222	169	595	814	2
del	225	158	238	169	595	814	2
déficit	240	158	267	169	595	814	2
nu-	269	158	283	169	595	814	2
tricional	57	169	91	180	595	814	2
o	96	169	101	180	595	814	2
del	105	169	119	180	595	814	2
trastorno	123	169	163	180	595	814	2
por	167	169	181	180	595	814	2
tóxicos,	186	169	220	180	595	814	2
mejorando	224	169	271	180	595	814	2
el	276	169	283	180	595	814	2
pronóstico	57	180	103	191	595	814	2
al	106	180	113	191	595	814	2
prevenir	116	180	152	191	595	814	2
las	155	180	168	191	595	814	2
secuelas	171	180	210	191	595	814	2
tardías	213	180	243	191	595	814	2
7	243	180	247	187	595	814	2
.	247	180	249	191	595	814	2
OBSERVACIONES	57	201	144	210	595	814	2
CLÍNICAS	146	201	194	210	595	814	2
Varón	57	219	83	230	595	814	2
de	88	219	99	230	595	814	2
40	105	219	116	230	595	814	2
años	122	219	143	230	595	814	2
que	149	219	166	230	595	814	2
había	171	219	196	230	595	814	2
comenzado	202	219	253	230	595	814	2
hacía	259	219	283	230	595	814	2
aproximadamente	57	230	137	241	595	814	2
1	139	230	145	241	595	814	2
mes	148	230	167	241	595	814	2
con	170	230	186	241	595	814	2
disminución	188	230	241	241	595	814	2
progresi-	244	230	283	241	595	814	2
va	57	241	67	252	595	814	2
de	70	241	81	252	595	814	2
la	84	241	92	252	595	814	2
agudeza	95	241	133	252	595	814	2
visual	136	241	162	252	595	814	2
en	165	241	176	252	595	814	2
ambos	179	241	209	252	595	814	2
ojos	212	241	230	252	595	814	2
de	233	241	244	252	595	814	2
carácter	247	241	283	252	595	814	2
simétrico,	57	252	99	263	595	814	2
tanto	103	252	125	263	595	814	2
en	128	252	139	263	595	814	2
la	143	252	150	263	595	814	2
mirada	154	252	184	263	595	814	2
cercana	187	252	223	263	595	814	2
como	226	252	251	263	595	814	2
lejana,	254	252	283	263	595	814	2
y	57	263	62	274	595	814	2
que	64	263	81	274	595	814	2
le	83	263	91	274	595	814	2
impedía	94	263	129	274	595	814	2
notablemente	132	263	192	274	595	814	2
desenvolverse	195	263	259	274	595	814	2
en	262	263	273	274	595	814	2
la	276	263	283	274	595	814	2
vida	57	274	75	285	595	814	2
diaria.	77	274	105	285	595	814	2
No	107	274	120	285	595	814	2
refería	122	274	151	285	595	814	2
dolor	154	274	176	285	595	814	2
ocular	178	274	206	285	595	814	2
ni	208	274	216	285	595	814	2
otros	218	274	240	285	595	814	2
síntomas	243	274	283	285	595	814	2
focales	57	285	88	296	595	814	2
neurológicos	91	285	147	296	595	814	2
asociados.	150	285	198	296	595	814	2
Entre	200	285	224	296	595	814	2
sus	227	285	242	296	595	814	2
antecen-	245	285	283	296	595	814	2
tes	57	296	70	307	595	814	2
personales	73	296	122	307	595	814	2
no	126	296	137	307	595	814	2
presentaba	140	296	190	307	595	814	2
historia	194	296	226	307	595	814	2
de	229	296	241	307	595	814	2
hiperten-	244	296	283	307	595	814	2
sión	57	307	75	318	595	814	2
arterial,	78	307	111	318	595	814	2
diabetes	114	307	152	318	595	814	2
ni	155	307	163	318	595	814	2
dislipemia,	166	307	213	318	595	814	2
pero	216	307	236	318	595	814	2
se	239	307	249	318	595	814	2
trataba	252	307	283	318	595	814	2
de	57	318	68	329	595	814	2
un	71	318	82	329	595	814	2
gran	85	318	105	329	595	814	2
bebedor	108	318	144	329	595	814	2
(más	147	318	169	329	595	814	2
de	172	318	183	329	595	814	2
60	186	318	197	329	595	814	2
g	200	318	206	329	595	814	2
de	209	318	220	329	595	814	2
alcohol	223	318	254	329	595	814	2
etílico	257	318	283	329	595	814	2
diarios),	57	329	92	340	595	814	2
así	95	329	109	340	595	814	2
como	112	329	136	340	595	814	2
de	139	329	150	340	595	814	2
tabaquismo	153	329	205	340	595	814	2
crónico	208	329	240	340	595	814	2
(fumador	243	329	283	340	595	814	2
de	57	340	68	351	595	814	2
20	71	340	83	351	595	814	2
paquetes/año	86	340	147	351	595	814	2
desde	151	340	178	351	595	814	2
hacía	181	340	206	351	595	814	2
30	210	340	221	351	595	814	2
años).	224	340	252	351	595	814	2
Varios	256	340	283	351	595	814	2
ingresos	57	351	94	362	595	814	2
por	98	351	113	362	595	814	2
dolor	117	351	139	362	595	814	2
abdominal	143	351	189	362	595	814	2
por	193	351	207	362	595	814	2
pancreatitis	211	351	262	362	595	814	2
cró-	266	351	283	362	595	814	2
nica	57	362	75	373	595	814	2
derivados	78	362	122	373	595	814	2
de	125	362	136	373	595	814	2
su	140	362	150	373	595	814	2
adicción	153	362	190	373	595	814	2
y,	194	362	201	373	595	814	2
como	204	362	228	373	595	814	2
consecuen-	232	362	283	373	595	814	2
cia,	57	373	72	384	595	814	2
seguía	75	373	105	384	595	814	2
un	108	373	119	384	595	814	2
tratamiento	122	373	172	384	595	814	2
con	175	373	191	384	595	814	2
tramadol,	193	373	235	384	595	814	2
fentanilo	238	373	276	384	595	814	2
y	278	373	283	384	595	814	2
AINES,	57	384	89	395	595	814	2
sin	94	384	106	395	595	814	2
ningún	111	384	141	395	595	814	2
tipo	145	384	161	395	595	814	2
de	165	384	176	395	595	814	2
control	181	384	211	395	595	814	2
médico.	215	384	250	395	595	814	2
No	254	384	267	395	595	814	2
re-	271	384	283	395	595	814	2
fería	57	395	77	406	595	814	2
antecedentes	81	395	141	406	595	814	2
familiares	146	395	189	406	595	814	2
de	193	395	204	406	595	814	2
atrofia	209	395	237	406	595	814	2
óptica	241	395	268	406	595	814	2
de	272	395	283	406	595	814	2
Leber.	57	406	84	417	595	814	2
En	57	425	69	436	595	814	2
la	72	425	79	436	595	814	2
exploración	82	425	133	436	595	814	2
física	136	425	159	436	595	814	2
presentaba	162	425	212	436	595	814	2
un	215	425	226	436	595	814	2
hábito	229	425	256	436	595	814	2
higié-	259	425	283	436	595	814	2
nico-dietético	57	436	116	447	595	814	2
muy	121	436	139	447	595	814	2
descuidado,	144	436	198	447	595	814	2
con	203	436	220	447	595	814	2
un	225	436	236	447	595	814	2
índice	241	436	267	447	595	814	2
de	272	436	283	447	595	814	2
masa	57	447	81	458	595	814	2
corporal	85	447	121	458	595	814	2
inferior	124	447	155	458	595	814	2
a	159	447	164	458	595	814	2
20,	168	447	182	458	595	814	2
estigmas	185	447	225	458	595	814	2
de	229	447	240	458	595	814	2
enolismo	243	447	283	458	595	814	2
crónico	57	458	89	469	595	814	2
y	92	458	97	469	595	814	2
de	100	458	111	469	595	814	2
fumador	115	458	151	469	595	814	2
de	154	458	166	469	595	814	2
larga	169	458	191	469	595	814	2
evolución,	194	458	239	469	595	814	2
así	242	458	256	469	595	814	2
como	259	458	283	469	595	814	2
una	57	469	73	480	595	814	2
marcada	78	469	117	480	595	814	2
tendencia	121	469	164	480	595	814	2
depresiva.	168	469	215	480	595	814	2
En	219	469	231	480	595	814	2
la	235	469	243	480	595	814	2
explora-	247	469	283	480	595	814	2
ción	57	480	75	491	595	814	2
neurológica	77	480	129	491	595	814	2
las	132	480	144	491	595	814	2
funciones	147	480	190	491	595	814	2
corticales	192	480	234	491	595	814	2
superiores	237	480	283	491	595	814	2
y	57	491	62	502	595	814	2
el	67	491	74	502	595	814	2
lenguaje	79	491	117	502	595	814	2
eran	122	491	142	502	595	814	2
normales,	147	491	191	502	595	814	2
destacando	196	491	248	502	595	814	2
la	253	491	261	502	595	814	2
pre-	266	491	283	502	595	814	2
sencia	57	502	86	513	595	814	2
de	89	502	100	513	595	814	2
pupilas	104	502	135	513	595	814	2
en	139	502	150	513	595	814	2
punta	154	502	179	513	595	814	2
de	182	502	193	513	595	814	2
alfiler,	197	502	223	513	595	814	2
por	227	502	241	513	595	814	2
probable	245	502	283	513	595	814	2
dependencia	57	513	114	524	595	814	2
a	118	513	124	524	595	814	2
mórficos,	128	513	168	524	595	814	2
con	172	513	188	524	595	814	2
mala	192	513	214	524	595	814	2
respuesta	218	513	262	524	595	814	2
a	266	513	272	524	595	814	2
la	276	513	283	524	595	814	2
luz.	57	524	72	535	595	814	2
Se	76	524	89	535	595	814	2
exploró	93	524	126	535	595	814	2
la	130	524	138	535	595	814	2
agudeza	142	524	180	535	595	814	2
visual,	185	524	213	535	595	814	2
siendo	217	524	247	535	595	814	2
de	251	524	262	535	595	814	2
0,1-	266	524	283	535	595	814	2
0,2	57	535	71	546	595	814	2
en	76	535	87	546	595	814	2
ojo	90	535	103	546	595	814	2
derecho	106	535	142	546	595	814	2
y	145	535	150	546	595	814	2
de	152	535	163	546	595	814	2
0,1-0,2	166	535	197	546	595	814	2
en	200	535	211	546	595	814	2
el	214	535	221	546	595	814	2
ojo	224	535	237	546	595	814	2
izquierdo.	240	535	283	546	595	814	2
El	57	546	66	557	595	814	2
fondo	69	546	94	557	595	814	2
de	98	546	109	557	595	814	2
ojo	113	546	126	557	595	814	2
fue	130	546	143	557	595	814	2
difícil	147	546	170	557	595	814	2
de	173	546	185	557	595	814	2
valorar	188	546	219	557	595	814	2
por	222	546	237	557	595	814	2
miosis	240	546	269	557	595	814	2
bi-	272	546	283	557	595	814	2
lateral	57	557	84	568	595	814	2
intensa,	88	557	123	568	595	814	2
aunque	127	557	160	568	595	814	2
no	164	557	175	568	595	814	2
se	179	557	190	568	595	814	2
objetivó	193	557	228	568	595	814	2
papiledema	232	557	283	568	595	814	2
franco,	57	568	87	579	595	814	2
tan	92	568	106	579	595	814	2
solo	110	568	129	579	595	814	2
una	133	568	150	579	595	814	2
leve	154	568	173	579	595	814	2
palidez	177	568	209	579	595	814	2
bitemporal,	213	568	263	579	595	814	2
con	267	568	283	579	595	814	2
una	57	579	73	590	595	814	2
campimetría	78	579	133	590	595	814	2
visual	137	579	162	590	595	814	2
normal.	167	579	200	590	595	814	2
La	204	579	215	590	595	814	2
motilidad	220	579	260	590	595	814	2
ocu-	264	579	283	590	595	814	2
lar,	57	590	70	601	595	814	2
sensibilidad,	74	590	129	601	595	814	2
cerebelo,	134	590	175	601	595	814	2
sistema	179	590	214	601	595	814	2
extrapiramidal,	218	590	283	601	595	814	2
estación	57	601	94	612	595	814	2
y	98	601	103	612	595	814	2
marcha	107	601	140	612	595	814	2
fueron	144	601	172	612	595	814	2
normales.	176	601	220	612	595	814	2
Se	223	601	236	612	595	814	2
realizaron	240	601	283	612	595	814	2
pruebas	57	612	93	623	595	814	2
complementarias	95	612	172	623	595	814	2
con	174	612	190	623	595	814	2
analítica	193	612	230	623	595	814	2
exhaustiva,	233	612	283	623	595	814	2
con	57	623	73	634	595	814	2
TSH,	76	623	99	634	595	814	2
T4,	103	623	117	634	595	814	2
ferritina	121	623	154	634	595	814	2
sérica,	158	623	188	634	595	814	2
magnesio,	191	623	237	634	595	814	2
vitaminas	241	623	283	634	595	814	2
E,	312	103	321	114	595	814	2
B1,	325	103	340	114	595	814	2
B6	344	103	356	114	595	814	2
y	359	103	364	114	595	814	2
B12	368	103	386	114	595	814	2
normales,	390	103	434	114	595	814	2
pero	437	103	457	114	595	814	2
un	461	103	472	114	595	814	2
leve	476	103	494	114	595	814	2
déficit	498	103	524	114	595	814	2
de	527	103	539	114	595	814	2
ácido	312	114	336	125	595	814	2
fólico	339	114	363	125	595	814	2
(2,9	366	114	384	125	595	814	2
ng/mL;	387	114	418	125	595	814	2
valores	422	114	454	125	595	814	2
normales	458	114	499	125	595	814	2
superio-	502	114	539	125	595	814	2
res	312	125	326	136	595	814	2
a	329	125	334	136	595	814	2
3,1ng/dL),	338	125	383	136	595	814	2
así	386	125	399	136	595	814	2
como	402	125	427	136	595	814	2
de	430	125	441	136	595	814	2
vitamina	444	125	481	136	595	814	2
A	484	125	491	136	595	814	2
(0,3	493	125	510	136	595	814	2
mg/L;	514	125	539	136	595	814	2
valores	312	136	344	147	595	814	2
normales	348	136	389	147	595	814	2
0,3-1,0mg/L).	392	136	452	147	595	814	2
También	455	136	493	147	595	814	2
se	496	136	507	147	595	814	2
obser-	510	136	539	147	595	814	2
vó	312	147	322	158	595	814	2
un	325	147	336	158	595	814	2
ligero	338	147	363	158	595	814	2
déficit	365	147	391	158	595	814	2
de	394	147	405	158	595	814	2
vitamina	407	147	444	158	595	814	2
D	447	147	454	158	595	814	2
(14	456	147	471	158	595	814	2
pg/mL;	473	147	504	158	595	814	2
valores	506	147	539	158	595	814	2
normales	312	158	353	169	595	814	2
16-56	356	158	381	169	595	814	2
pg/mL)	384	158	416	169	595	814	2
y	419	158	424	169	595	814	2
un	427	158	438	169	595	814	2
déficit	441	158	467	169	595	814	2
de	470	158	481	169	595	814	2
Beta	484	158	504	169	595	814	2
carote-	507	158	539	169	595	814	2
no	312	169	323	180	595	814	2
(47	327	169	342	180	595	814	2
mcg/L;	346	169	376	180	595	814	2
valores	380	169	412	180	595	814	2
normales	417	169	458	180	595	814	2
100-850mcg/L)	462	169	529	180	595	814	2
y	534	169	539	180	595	814	2
de	312	180	323	191	595	814	2
vitamina	326	180	363	191	595	814	2
C	366	180	373	191	595	814	2
(inferior	376	180	410	191	595	814	2
a	413	180	418	191	595	814	2
0,1	421	180	435	191	595	814	2
mg/dL;	438	180	469	191	595	814	2
valores	472	180	504	191	595	814	2
norma-	507	180	539	191	595	814	2
les	312	191	325	202	595	814	2
0,40-2,00	328	191	370	202	595	814	2
mg/dL).	373	191	407	202	595	814	2
Las	410	191	427	202	595	814	2
serologías	430	191	476	202	595	814	2
de	479	191	490	202	595	814	2
sífilis,	494	191	519	202	595	814	2
HIV	522	191	539	202	595	814	2
y	312	202	317	213	595	814	2
hepatitis	320	202	357	213	595	814	2
B	360	202	366	213	595	814	2
y	369	202	374	213	595	814	2
C	377	202	384	213	595	814	2
fueron	387	202	416	213	595	814	2
negativas.	418	202	464	213	595	814	2
Los	467	202	483	213	595	814	2
marcadores	486	202	539	213	595	814	2
tumorales,	312	213	358	224	595	814	2
anticuerpos	363	213	415	224	595	814	2
onconeuronales	420	213	491	224	595	814	2
y	496	213	501	224	595	814	2
estudio	506	213	539	224	595	814	2
de	312	224	323	235	595	814	2
autoinmunidad	326	224	392	235	595	814	2
no	395	224	406	235	595	814	2
revelaron	410	224	451	235	595	814	2
hallazgos	455	224	497	235	595	814	2
patológi-	500	224	539	235	595	814	2
cos.	312	235	330	246	595	814	2
Los	334	235	350	246	595	814	2
parámetros	354	235	404	246	595	814	2
reumatoideos	408	235	469	246	595	814	2
resultaron	473	235	517	246	595	814	2
nor-	521	235	539	246	595	814	2
males,	312	246	341	257	595	814	2
salvo	346	246	369	257	595	814	2
un	373	246	385	257	595	814	2
PCR	389	246	410	257	595	814	2
de	415	246	426	257	595	814	2
97.6mg/L	430	246	472	257	595	814	2
(normal	476	246	510	257	595	814	2
hasta	514	246	539	257	595	814	2
5mg/L).	312	257	346	268	595	814	2
Se	312	276	324	287	595	814	2
practicó	326	276	361	287	595	814	2
una	363	276	379	287	595	814	2
punción	381	276	416	287	595	814	2
lumbar	418	276	448	287	595	814	2
con	450	276	466	287	595	814	2
presión	468	276	501	287	595	814	2
de	502	276	513	287	595	814	2
aper-	515	276	539	287	595	814	2
tura	312	287	329	298	595	814	2
y	332	287	337	298	595	814	2
líquido	339	287	369	298	595	814	2
cefalorraquídeo	372	287	441	298	595	814	2
transparente	444	287	500	298	595	814	2
en	502	287	514	298	595	814	2
agua	516	287	539	298	595	814	2
de	312	298	323	309	595	814	2
roca	327	298	346	309	595	814	2
normales.	350	298	394	309	595	814	2
La	398	298	409	309	595	814	2
resonancia	413	298	462	309	595	814	2
magnética	466	298	512	309	595	814	2
cere-	516	298	539	309	595	814	2
bral	312	309	328	320	595	814	2
reveló	333	309	360	320	595	814	2
una	364	309	381	320	595	814	2
atrofia	385	309	413	320	595	814	2
cortico-subcotical	418	309	495	320	595	814	2
sin	499	309	512	320	595	814	2
otros	516	309	539	320	595	814	2
hallazgos	312	320	354	331	595	814	2
de	360	320	371	331	595	814	2
interés.	378	320	410	331	595	814	2
Los	417	320	433	331	595	814	2
potenciales	439	320	490	331	595	814	2
evocados	496	320	539	331	595	814	2
(PEV)	312	331	338	342	595	814	2
resultaron	343	331	387	342	595	814	2
compatibles	392	331	445	342	595	814	2
con	449	331	465	342	595	814	2
una	470	331	486	342	595	814	2
neuropatía	491	331	539	342	595	814	2
óptica	312	342	338	353	595	814	2
metabólica	344	342	392	353	595	814	2
nutricional.	397	342	446	353	595	814	2
Electrorretinograma	451	342	539	353	595	814	2
dentro	312	353	340	364	595	814	2
de	343	353	354	364	595	814	2
la	357	353	365	364	595	814	2
normalidad.	368	353	420	364	595	814	2
Tras	423	353	442	364	595	814	2
confirmación	445	353	502	364	595	814	2
de	505	353	516	364	595	814	2
neu-	519	353	539	364	595	814	2
ropatía	312	364	343	375	595	814	2
óptica	346	364	372	375	595	814	2
bilateral	375	364	410	375	595	814	2
de	413	364	424	375	595	814	2
tipo	427	364	443	375	595	814	2
tóxico-nutricional	446	364	521	375	595	814	2
por	524	364	539	375	595	814	2
etilismo	312	375	346	386	595	814	2
crónico	350	375	382	386	595	814	2
y	387	375	392	386	595	814	2
desnutrición,	396	375	453	386	595	814	2
se	457	375	468	386	595	814	2
sometió	472	375	507	386	595	814	2
al	512	375	520	386	595	814	2
pa-	524	375	539	386	595	814	2
ciente	312	386	338	397	595	814	2
a	342	386	348	397	595	814	2
un	351	386	362	397	595	814	2
régimen	366	386	402	397	595	814	2
intrahospitalario	405	386	476	397	595	814	2
intensivo	479	386	519	397	595	814	2
con	522	386	539	397	595	814	2
suplementos	312	397	368	408	595	814	2
vitamínicos	371	397	421	408	595	814	2
y	423	397	428	408	595	814	2
nutrientes,	430	397	477	408	595	814	2
así	479	397	493	408	595	814	2
como	495	397	520	408	595	814	2
una	522	397	539	408	595	814	2
prohibición	312	408	360	419	595	814	2
absoluta	363	408	401	419	595	814	2
de	403	408	414	419	595	814	2
consumo	417	408	457	419	595	814	2
de	460	408	471	419	595	814	2
alcohol	474	408	506	419	595	814	2
y	508	408	513	419	595	814	2
taba-	516	408	539	419	595	814	2
co.	312	419	325	430	595	814	2
En	329	419	341	430	595	814	2
las	345	419	358	430	595	814	2
revisiones	361	419	406	430	595	814	2
posteriores	410	419	459	430	595	814	2
presentó	463	419	502	430	595	814	2
notable	506	419	539	430	595	814	2
mejoría	312	430	345	441	595	814	2
con	349	430	365	441	595	814	2
recuperación	369	430	427	441	595	814	2
de	430	430	442	441	595	814	2
peso,	445	430	470	441	595	814	2
buen	474	430	496	441	595	814	2
apetito	500	430	530	441	595	814	2
y	534	430	539	441	595	814	2
no	312	441	323	452	595	814	2
consumo	325	441	366	452	595	814	2
de	368	441	379	452	595	814	2
tóxicos.	382	441	416	452	595	814	2
La	418	441	429	452	595	814	2
agudeza	432	441	470	452	595	814	2
visual	473	441	498	452	595	814	2
se	501	441	511	452	595	814	2
había	514	441	539	452	595	814	2
recuperado	312	452	362	463	595	814	2
de	368	452	379	463	595	814	2
forma	384	452	409	463	595	814	2
espectacular,	414	452	473	463	595	814	2
permitiéndole	479	452	539	463	595	814	2
leer	312	463	328	474	595	814	2
y	331	463	336	474	595	814	2
hacer	339	463	364	474	595	814	2
una	367	463	384	474	595	814	2
vida	386	463	405	474	595	814	2
normal.	407	463	441	474	595	814	2
COMENTARIOS	312	484	386	494	595	814	2
Es	312	502	323	513	595	814	2
necesario	327	502	371	513	595	814	2
remontarnos	374	502	430	513	595	814	2
a	434	502	440	513	595	814	2
1992	443	502	466	513	595	814	2
para	469	502	489	513	595	814	2
evidenciar	493	502	539	513	595	814	2
la	312	513	320	524	595	814	2
primera	322	513	356	524	595	814	2
epidemia	359	513	400	524	595	814	2
de	403	513	414	524	595	814	2
neuropatía	417	513	464	524	595	814	2
óptica	467	513	494	524	595	814	2
y	497	513	502	524	595	814	2
periféri-	505	513	539	524	595	814	2
ca	312	524	322	535	595	814	2
que	325	524	341	535	595	814	2
afectó	344	524	371	535	595	814	2
a	373	524	379	535	595	814	2
la	381	524	389	535	595	814	2
población	391	524	434	535	595	814	2
cubana	436	524	469	535	595	814	2
8-10	469	525	481	531	595	814	2
,	481	524	484	535	595	814	2
fruto	486	524	506	535	595	814	2
de	508	524	520	535	595	814	2
una	522	524	539	535	595	814	2
interacción	312	535	360	546	595	814	2
entre	363	535	386	546	595	814	2
una	389	535	406	546	595	814	2
base	409	535	431	546	595	814	2
genética	434	535	472	546	595	814	2
predisponente	475	535	539	546	595	814	2
y	312	546	317	557	595	814	2
factores	320	546	356	557	595	814	2
ambientales	360	546	414	557	595	814	2
desencadenantes,	417	546	499	557	595	814	2
como	503	546	527	557	595	814	2
la	531	546	539	557	595	814	2
malnutrición	312	557	366	568	595	814	2
que	370	557	387	568	595	814	2
entonces	391	557	431	568	595	814	2
existía	435	557	464	568	595	814	2
y	469	557	474	568	595	814	2
los	478	557	490	568	595	814	2
productos	495	557	539	568	595	814	2
tóxicos	312	568	343	579	595	814	2
como	348	568	372	579	595	814	2
el	377	568	385	579	595	814	2
tabaco,	390	568	423	579	595	814	2
ampliamente	428	568	485	579	595	814	2
consumido	490	568	539	579	595	814	2
entre	312	579	335	590	595	814	2
la	340	579	348	590	595	814	2
población.	353	579	398	590	595	814	2
La	404	579	415	590	595	814	2
epidemia	420	579	461	590	595	814	2
se	466	579	476	590	595	814	2
controló	482	579	517	590	595	814	2
con	522	579	539	590	595	814	2
la	312	590	320	601	595	814	2
administración	324	590	388	601	595	814	2
de	392	590	403	601	595	814	2
vitaminas	407	590	449	601	595	814	2
A	453	590	459	601	595	814	2
y	463	590	468	601	595	814	2
B,	472	590	481	601	595	814	2
así	485	590	498	601	595	814	2
como	502	590	527	601	595	814	2
el	531	590	539	601	595	814	2
abandono	312	601	356	612	595	814	2
del	359	601	372	612	595	814	2
tabaco.	375	601	408	612	595	814	2
Las	411	601	427	612	595	814	2
neuropatías	430	601	482	612	595	814	2
ópticas	485	601	517	612	595	814	2
tóxi-	520	601	538	612	595	814	2
cas	312	612	327	623	595	814	2
y	331	612	336	623	595	814	2
nutricionales	339	612	395	623	595	814	2
se	398	612	409	623	595	814	2
caracterizan	412	612	467	623	595	814	2
por	470	612	484	623	595	814	2
los	488	612	500	623	595	814	2
criterios	504	612	539	623	595	814	2
diagnósticos	312	623	367	634	595	814	2
que	370	623	387	634	595	814	2
aparecen	390	623	432	634	595	814	2
en	435	623	446	634	595	814	2
la	449	623	457	634	595	814	2
tabla	460	623	481	634	595	814	2
1,	484	623	493	634	595	814	2
y	496	623	501	634	595	814	2
en	504	623	515	634	595	814	2
ellas	518	623	539	634	595	814	2
-	158	666	160	672	595	814	2
Pérdida	162	666	186	672	595	814	2
progresiva	188	666	221	672	595	814	2
de	223	666	230	672	595	814	2
visión	232	666	250	672	595	814	2
generalmente	252	666	295	672	595	814	2
de	297	666	305	672	595	814	2
forma	307	666	324	672	595	814	2
bilateral	326	666	351	672	595	814	2
-	158	674	160	682	595	814	2
Discromatopsia	162	674	210	682	595	814	2
-	158	683	160	691	595	814	2
Escotoma	162	683	193	691	595	814	2
cecocentral	195	683	231	691	595	814	2
-	158	693	160	700	595	814	2
Alteración	161	693	193	700	595	814	2
grave	195	693	212	700	595	814	2
de	214	693	222	700	595	814	2
la	224	693	229	700	595	814	2
percepción	231	693	265	700	595	814	2
del	267	693	277	700	595	814	2
movimiento	279	693	314	700	595	814	2
(Fenómeno	316	693	352	700	595	814	2
de	354	693	362	700	595	814	2
Pulfrich)	364	693	389	700	595	814	2
-	158	702	160	710	595	814	2
Ausencia	161	702	190	710	595	814	2
de	192	702	200	710	595	814	2
metamorfopsia	202	702	248	710	595	814	2
y	250	702	254	710	595	814	2
alucinaciones	256	702	298	710	595	814	2
-	158	711	160	719	595	814	2
Papila	162	711	181	719	595	814	2
óptica	183	711	202	719	595	814	2
normal	204	711	225	719	595	814	2
al	227	711	233	719	595	814	2
inicio	235	711	251	719	595	814	2
-	158	721	160	729	595	814	2
Mejoría	162	721	185	729	595	814	2
de	187	721	195	729	595	814	2
la	197	721	202	729	595	814	2
sintomatología	204	721	250	729	595	814	2
tras	252	721	263	729	595	814	2
retirar	265	721	284	729	595	814	2
el	286	721	291	729	595	814	2
tóxico	293	721	311	729	595	814	2
o	313	721	317	729	595	814	2
administrar	319	721	354	729	595	814	2
los	356	721	365	729	595	814	2
nutrientes	366	721	397	729	595	814	2
deficientes	399	721	433	729	595	814	2
-	158	730	160	738	595	814	2
Historia	162	730	186	738	595	814	2
clínica	188	730	207	738	595	814	2
de	209	730	217	738	595	814	2
malnutrición	219	730	257	738	595	814	2
y	259	730	262	738	595	814	2
consumo	264	730	293	738	595	814	2
de	295	730	302	738	595	814	2
tóxicos	304	730	326	738	595	814	2
Tabla	158	746	175	752	595	814	2
1.	177	746	183	752	595	814	2
Criterios	185	744	211	752	595	814	2
clínicos	213	744	236	752	595	814	2
de	238	744	246	752	595	814	2
sospecha	248	744	278	752	595	814	2
de	280	744	288	752	595	814	2
NON	290	744	305	752	595	814	2
y	307	744	311	752	595	814	2
NOT.	313	744	329	752	595	814	2
REV	57	774	73	782	595	814	2
CLÍN	75	774	94	782	595	814	2
MED	96	774	114	782	595	814	2
FAM	116	774	132	782	595	814	2
2010	134	774	152	782	595	814	2
;	154	774	157	782	595	814	2
3	159	774	163	782	595	814	2
(1):	166	774	178	782	595	814	2
57-60	180	774	200	782	595	814	2
58	531	773	540	782	595	814	2
U	57	40	66	55	595	814	3
N	70	40	79	55	595	814	3
P	86	40	95	55	595	814	3
A	98	40	107	55	595	814	3
C	110	40	120	55	595	814	3
I	123	40	127	55	595	814	3
E	130	40	138	55	595	814	3
N	142	40	151	55	595	814	3
T	155	40	162	55	595	814	3
E	166	40	174	55	595	814	3
C	181	40	191	55	595	814	3
O	194	40	204	55	595	814	3
N	208	40	217	55	595	814	3
.	221	40	224	55	595	814	3
.	228	40	232	55	595	814	3
.	235	40	239	55	595	814	3
Ambliopía	396	50	427	58	595	814	3
Tabaco	429	50	452	58	595	814	3
Alcohol	454	50	477	58	595	814	3
Franquelo	481	50	512	58	595	814	3
P.,	514	50	521	58	595	814	3
et	523	50	529	58	595	814	3
al.	531	50	539	58	595	814	3
Cloranfenicol	281	116	322	124	595	814	3
Antibióticos	169	117	210	124	595	814	3
Hidroxicloroquina	283	127	337	135	595	814	3
Etambutol	283	138	314	146	595	814	3
Isoniazida	283	149	314	157	595	814	3
Estreptomicina	283	160	329	168	595	814	3
Dapsona	283	171	311	179	595	814	3
Linezolide	283	182	314	190	595	814	3
Ácido	283	193	300	201	595	814	3
nalixídico	302	193	331	201	595	814	3
Inmunosupresores	169	216	232	223	595	814	3
Tacrolimus	281	215	315	223	595	814	3
Vincristina	283	226	315	234	595	814	3
Cisplatino	283	237	313	245	595	814	3
Ciclofosfamina	283	248	328	256	595	814	3
Ciclosporina	283	259	321	267	595	814	3
Metotrexate	283	270	319	278	595	814	3
Interferón	283	281	312	289	595	814	3
alfa	314	281	326	289	595	814	3
5	283	292	286	300	595	814	3
fluoracilo	288	292	316	300	595	814	3
Otros	169	315	188	322	595	814	3
Vigabatrina	281	314	316	322	595	814	3
Disulfiram	283	325	314	333	595	814	3
Sertralina	283	336	312	344	595	814	3
Sildenafilo	283	347	315	355	595	814	3
Amiodarona	283	358	320	366	595	814	3
Digitálicos	283	369	314	377	595	814	3
Cimetidina	283	380	316	388	595	814	3
Infliximab	283	391	312	399	595	814	3
Radiación	283	402	314	410	595	814	3
Litio	283	413	295	421	595	814	3
Déficit	283	424	302	432	595	814	3
nutricional	304	424	336	432	595	814	3
de	338	424	346	432	595	814	3
vitamina	347	424	374	432	595	814	3
B12	375	424	388	432	595	814	3
y	390	424	393	432	595	814	3
folatos	395	424	416	432	595	814	3
Dieta	283	435	299	443	595	814	3
hipo	301	435	314	443	595	814	3
e	316	435	320	443	595	814	3
hiperproteica	322	435	362	443	595	814	3
Tóxicos	169	458	196	465	595	814	3
Metanol	281	457	306	465	595	814	3
11	306	457	310	462	595	814	3
Arsénico	283	468	310	476	595	814	3
Etilenglicol	283	479	316	487	595	814	3
Tabaco	283	490	305	498	595	814	3
Etanol	283	501	302	509	595	814	3
Plomo	283	512	302	520	595	814	3
Monóxido	283	523	313	531	595	814	3
de	315	523	323	531	595	814	3
carbono	325	523	350	531	595	814	3
Tabla	210	546	228	553	595	814	3
2.	230	546	235	553	595	814	3
Causas	237	545	261	553	595	814	3
de	263	545	271	553	595	814	3
neuropatía	273	545	306	553	595	814	3
óptica	308	545	327	553	595	814	3
tóxico-metabólica.	329	545	385	553	595	814	3
participan	57	593	100	604	595	814	3
múltiples	103	593	143	604	595	814	3
sustancias	146	593	193	604	595	814	3
(tabla	196	593	221	604	595	814	3
2).	224	593	236	604	595	814	3
La	239	593	250	604	595	814	3
ATA	252	593	270	604	595	814	3
es	273	593	283	604	595	814	3
la	57	604	64	615	595	814	3
más	68	604	87	615	595	814	3
frecuente	90	604	132	615	595	814	3
de	136	604	147	615	595	814	3
las	150	604	163	615	595	814	3
NOT	167	604	188	615	595	814	3
y	191	604	196	615	595	814	3
ocurre	200	604	228	615	595	814	3
en	232	604	243	615	595	814	3
aquellos	246	604	283	615	595	814	3
pacientes	57	615	99	626	595	814	3
con	102	615	118	626	595	814	3
una	120	615	137	626	595	814	3
combinación	139	615	195	626	595	814	3
de	198	615	209	626	595	814	3
deficiencia	211	615	258	626	595	814	3
nutri-	261	615	283	626	595	814	3
cional	57	626	83	637	595	814	3
típica	86	626	109	637	595	814	3
de	112	626	123	637	595	814	3
los	126	626	139	637	595	814	3
alcohólicos	142	626	191	637	595	814	3
y	194	626	199	637	595	814	3
los	202	626	215	637	595	814	3
efectos	217	626	250	637	595	814	3
tóxicos	252	626	283	637	595	814	3
del	57	637	70	648	595	814	3
tabaco.	74	637	107	648	595	814	3
Se	110	637	123	648	595	814	3
produce	126	637	163	648	595	814	3
afectación	166	637	212	648	595	814	3
del	216	637	229	648	595	814	3
nervio	233	637	260	648	595	814	3
ópti-	264	637	283	648	595	814	3
co	57	648	67	659	595	814	3
por	72	648	86	659	595	814	3
pérdida	91	648	124	659	595	814	3
de	128	648	139	659	595	814	3
axones	144	648	176	659	595	814	3
del	181	648	194	659	595	814	3
haz	198	648	215	659	595	814	3
papilomacular.	219	648	283	659	595	814	3
El	57	659	66	670	595	814	3
tratamiento	69	659	119	670	595	814	3
consiste	122	659	158	670	595	814	3
en	161	659	173	670	595	814	3
una	176	659	192	670	595	814	3
adecuada	195	659	239	670	595	814	3
alimenta-	242	659	283	670	595	814	3
ción	57	670	75	681	595	814	3
con	78	670	94	681	595	814	3
la	96	670	104	681	595	814	3
reposición	107	670	152	681	595	814	3
de	155	670	166	681	595	814	3
vitaminas	168	670	211	681	595	814	3
y	213	670	218	681	595	814	3
nutrientes,	221	670	268	681	595	814	3
así	270	670	283	681	595	814	3
como	57	681	81	692	595	814	3
la	84	681	92	692	595	814	3
abstención	94	681	143	692	595	814	3
de	146	681	157	692	595	814	3
tabaco	160	681	190	692	595	814	3
y	192	681	197	692	595	814	3
alcohol.	200	681	235	692	595	814	3
a	312	593	317	604	595	814	3
un	321	593	332	604	595	814	3
paciente	335	593	373	604	595	814	3
con	376	593	392	604	595	814	3
pérdida	395	593	429	604	595	814	3
de	432	593	443	604	595	814	3
la	446	593	454	604	595	814	3
agudeza	457	593	495	604	595	814	3
visual	499	593	524	604	595	814	3
de	527	593	538	604	595	814	3
carácter	312	604	348	615	595	814	3
simétrico	351	604	391	615	595	814	3
e	393	604	399	615	595	814	3
insidioso,	402	604	443	615	595	814	3
con	446	604	462	615	595	814	3
antecedentes	465	604	525	615	595	814	3
de	527	604	539	615	595	814	3
malnutrición	312	615	366	626	595	814	3
y	368	615	373	626	595	814	3
consumo	376	615	416	626	595	814	3
de	419	615	430	626	595	814	3
tóxicos,	432	615	466	626	595	814	3
ya	469	615	479	626	595	814	3
que	482	615	498	626	595	814	3
constitu-	501	615	539	626	595	814	3
ye	312	626	322	637	595	814	3
una	326	626	342	637	595	814	3
causa	346	626	372	637	595	814	3
de	375	626	387	637	595	814	3
neuropatía	390	626	438	637	595	814	3
óptica	441	626	468	637	595	814	3
potencialmente	471	626	539	637	595	814	3
reversible	312	637	355	648	595	814	3
si	360	637	367	648	595	814	3
se	371	637	382	648	595	814	3
diagnostica	386	637	437	648	595	814	3
de	441	637	452	648	595	814	3
forma	456	637	482	648	595	814	3
precoz.	486	637	519	648	595	814	3
Del	524	637	539	648	595	814	3
mismo	312	648	341	659	595	814	3
modo	346	648	371	659	595	814	3
deseamos	376	648	422	659	595	814	3
resaltar	427	648	460	659	595	814	3
una	465	648	481	659	595	814	3
más	486	648	505	659	595	814	3
de	510	648	521	659	595	814	3
las	526	648	539	659	595	814	3
complicaciones	312	659	380	670	595	814	3
que	384	659	400	670	595	814	3
ocasiona	404	659	444	670	595	814	3
el	447	659	455	670	595	814	3
consumo	458	659	499	670	595	814	3
de	502	659	513	670	595	814	3
alco-	517	659	539	670	595	814	3
hol	312	670	325	681	595	814	3
y	328	670	333	681	595	814	3
tabaco	336	670	366	681	595	814	3
en	369	670	380	681	595	814	3
el	382	670	390	681	595	814	3
organismo.	393	670	442	681	595	814	3
Con	57	703	75	714	595	814	3
este	79	703	98	714	595	814	3
caso	101	703	122	714	595	814	3
pretendemos	126	703	184	714	595	814	3
destacar	188	703	226	714	595	814	3
la	230	703	238	714	595	814	3
importan-	241	703	283	714	595	814	3
cia	57	714	69	725	595	814	3
de	72	714	83	725	595	814	3
una	85	714	102	725	595	814	3
buena	104	714	132	725	595	814	3
historia	134	714	166	725	595	814	3
clínica	169	714	197	725	595	814	3
a	199	714	205	725	595	814	3
la	207	714	215	725	595	814	3
hora	217	714	237	725	595	814	3
de	239	714	251	725	595	814	3
valorar	253	714	283	725	595	814	3
59	57	774	66	783	595	814	3
REV	397	774	414	783	595	814	3
CLÍN	416	774	434	783	595	814	3
MED	436	774	454	783	595	814	3
FAM	456	774	473	783	595	814	3
2010;	475	774	495	783	595	814	3
3	497	774	502	783	595	814	3
(1):	504	774	516	783	595	814	3
57-60	518	774	539	783	595	814	3
U	354	40	364	55	595	814	4
N	367	40	377	55	595	814	4
P	384	40	392	55	595	814	4
A	396	40	405	55	595	814	4
C	408	40	418	55	595	814	4
I	421	40	425	55	595	814	4
E	428	40	436	55	595	814	4
N	440	40	449	55	595	814	4
T	453	40	460	55	595	814	4
E	464	40	472	55	595	814	4
C	479	40	488	55	595	814	4
O	492	40	502	55	595	814	4
N	505	40	515	55	595	814	4
.	518	40	522	55	595	814	4
.	526	40	529	55	595	814	4
.	533	40	537	55	595	814	4
Ambliopía	55	50	87	58	595	814	4
Tabaco	89	50	111	58	595	814	4
Alcohol	113	50	137	58	595	814	4
Franquelo	141	50	172	58	595	814	4
P.,	174	50	181	58	595	814	4
et	183	50	189	58	595	814	4
al.	191	50	198	58	595	814	4
BIBLIOGRAFÍA	57	104	129	113	595	814	4
1.	57	124	63	133	595	814	4
2.	57	143	63	152	595	814	4
3.	57	162	63	171	595	814	4
4.	57	199	63	208	595	814	4
5.	57	218	63	227	595	814	4
6.	57	256	63	265	595	814	4
Orssaud	71	124	102	133	595	814	4
C,	105	124	113	133	595	814	4
Roche	116	124	139	133	595	814	4
O,	142	124	151	133	595	814	4
Dufier	154	124	175	133	595	814	4
JL.	178	124	189	133	595	814	4
Nutritional	192	124	228	133	595	814	4
optic	231	124	248	133	595	814	4
neuropa-	251	124	283	133	595	814	4
thies.	72	134	91	143	595	814	4
J	93	134	97	143	595	814	4
Neurol	99	134	123	143	595	814	4
Sci.	125	134	138	143	595	814	4
2007;	141	134	161	143	595	814	4
262:158-64.	163	134	206	143	595	814	4
García	71	143	95	152	595	814	4
Ramos	97	143	123	152	595	814	4
R,	125	143	133	152	595	814	4
Moreno	134	143	162	152	595	814	4
Ramos	163	143	189	152	595	814	4
T.	191	143	197	152	595	814	4
Neuropatías	199	143	242	152	595	814	4
ópticas:	244	143	272	152	595	814	4
re-	274	143	283	152	595	814	4
visión	72	152	92	161	595	814	4
sindrómica	94	152	133	161	595	814	4
y	135	152	139	161	595	814	4
etiológica.	141	152	177	161	595	814	4
Neurol	180	152	203	161	595	814	4
Supl.	205	152	224	161	595	814	4
2007;	226	152	246	161	595	814	4
3:5-15.	248	152	273	161	595	814	4
Kerrison	71	162	101	171	595	814	4
JB,	105	162	116	171	595	814	4
Miller	120	162	139	171	595	814	4
NR,	143	162	157	171	595	814	4
Hsu	161	162	175	171	595	814	4
F,	179	162	185	171	595	814	4
Beaty	189	162	209	171	595	814	4
TH,	213	162	226	171	595	814	4
Maumenee	229	162	269	171	595	814	4
IH,	273	162	283	171	595	814	4
Smith	72	171	92	180	595	814	4
KH	95	171	107	180	595	814	4
et	110	171	116	180	595	814	4
al.	120	171	128	180	595	814	4
A	131	171	136	180	595	814	4
case-control	139	171	183	180	595	814	4
study	186	171	205	180	595	814	4
of	208	171	215	180	595	814	4
tobacco	218	171	246	180	595	814	4
and	249	171	263	180	595	814	4
alco-	266	171	283	180	595	814	4
hol	72	181	82	190	595	814	4
consumption	85	181	130	190	595	814	4
in	133	181	139	190	595	814	4
Leber	141	181	162	190	595	814	4
hereditary	164	181	200	190	595	814	4
optic	202	181	219	190	595	814	4
neuropathy.	221	181	263	190	595	814	4
Am	265	181	277	190	595	814	4
J	279	181	283	190	595	814	4
Ophthalmol.	72	190	115	199	595	814	4
2000;	117	190	137	199	595	814	4
130:803-12.	139	190	182	199	595	814	4
Milea	71	199	90	208	595	814	4
D.	94	199	102	208	595	814	4
Nutritional,	105	199	143	208	595	814	4
toxic	146	199	162	208	595	814	4
and	165	199	179	208	595	814	4
drug-induced	182	199	228	208	595	814	4
optic	231	199	248	208	595	814	4
neuropa-	251	199	283	208	595	814	4
thies.	72	209	91	218	595	814	4
Rev	93	209	107	218	595	814	4
Prat.	109	209	126	218	595	814	4
2001;	129	209	149	218	595	814	4
51:2215–19.	151	209	195	218	595	814	4
López-Hernández	71	218	135	227	595	814	4
N,	137	218	145	227	595	814	4
García-Escrivá	148	218	201	227	595	814	4
A,	203	218	210	227	595	814	4
Pampliega-Pérez	213	218	274	227	595	814	4
A,	276	218	283	227	595	814	4
Alvarez-Saúco	72	228	124	237	595	814	4
M,	127	228	136	237	595	814	4
Martín-Estefanía	139	228	198	237	595	814	4
C,	201	228	209	237	595	814	4
Asensio-Asensio	212	228	271	237	595	814	4
M.	275	228	283	237	595	814	4
Peripheral	72	237	108	246	595	814	4
and	111	237	124	246	595	814	4
optical	127	237	150	246	595	814	4
myeloneuropathy	153	237	214	246	595	814	4
in	217	237	223	246	595	814	4
a	226	237	231	246	595	814	4
folic	233	237	248	246	595	814	4
acid	250	237	265	246	595	814	4
defi-	268	237	283	246	595	814	4
cient	72	246	89	255	595	814	4
alcoholic	91	246	122	255	595	814	4
patient.	124	246	150	255	595	814	4
Rev	153	246	167	255	595	814	4
Neurol.	169	246	195	255	595	814	4
2003;	197	246	217	255	595	814	4
37:726-9.	219	246	253	255	595	814	4
Sadun	71	256	94	265	595	814	4
AA.	96	256	109	265	595	814	4
Metabolic	111	256	145	265	595	814	4
optic	147	256	164	265	595	814	4
neuropathies.	165	256	214	265	595	814	4
Semin	216	256	238	265	595	814	4
Ophthalmol.	240	256	283	265	595	814	4
2002;	72	265	92	274	595	814	4
17:29-32.	94	265	128	274	595	814	4
REV	55	774	72	783	595	814	4
CLÍN	74	774	92	783	595	814	4
MED	95	774	112	783	595	814	4
FAM	115	774	131	783	595	814	4
2010;	133	774	153	783	595	814	4
3	156	774	160	783	595	814	4
(1):	162	774	174	783	595	814	4
57-60	176	774	197	783	595	814	4
7.	312	102	318	111	595	814	4
8.	312	131	318	140	595	814	4
9.	312	178	318	187	595	814	4
10.	312	196	323	205	595	814	4
11.	312	243	322	252	595	814	4
Hsu	326	102	341	111	595	814	4
CT,	344	102	356	111	595	814	4
Miller	360	102	379	111	595	814	4
NR,	383	102	396	111	595	814	4
Wray	400	102	418	111	595	814	4
ML.	422	102	435	111	595	814	4
Optic	439	102	458	111	595	814	4
neuropathy	461	102	501	111	595	814	4
from	505	102	521	111	595	814	4
folic	524	102	539	111	595	814	4
acid	327	112	341	121	595	814	4
deficiency	346	112	382	121	595	814	4
without	387	112	412	121	595	814	4
alcohol	417	112	442	121	595	814	4
abuse.	447	112	471	121	595	814	4
Ophthalmologica.	476	112	539	121	595	814	4
2002;	327	121	347	130	595	814	4
216:65-7.	349	121	383	130	595	814	4
Barnouin	326	131	358	140	595	814	4
J,	361	131	367	140	595	814	4
Peŕez	369	131	390	140	595	814	4
Cristiá	393	131	415	140	595	814	4
R,	418	131	426	140	595	814	4
Chassagne	428	131	469	140	595	814	4
M,	471	131	480	140	595	814	4
Barrios	482	131	508	140	595	814	4
TV,	510	131	522	140	595	814	4
Arn-	523	131	539	140	595	814	4
aud	327	140	340	149	595	814	4
J,	342	140	348	149	595	814	4
Fleites	350	140	374	149	595	814	4
Mestre	376	140	401	149	595	814	4
P,	403	140	409	149	595	814	4
Favier	411	140	433	149	595	814	4
A.	435	140	443	149	595	814	4
Vitamin	445	140	471	149	595	814	4
and	473	140	486	149	595	814	4
nutritional	489	140	523	149	595	814	4
sta-	525	140	539	149	595	814	4
tus	327	149	337	158	595	814	4
in	340	149	346	158	595	814	4
Cuban	349	149	372	158	595	814	4
smokers	375	149	405	158	595	814	4
and	408	149	421	158	595	814	4
nonsmokers	424	149	467	158	595	814	4
in	470	149	476	158	595	814	4
the	478	149	490	158	595	814	4
context	492	149	518	158	595	814	4
of	520	149	527	158	595	814	4
an	530	149	539	158	595	814	4
emerging	327	159	360	168	595	814	4
epidemic	363	159	395	168	595	814	4
neuropathy.	397	159	439	168	595	814	4
Int	441	159	450	168	595	814	4
J	453	159	457	168	595	814	4
Vitam	459	159	479	168	595	814	4
Nutr	482	159	497	168	595	814	4
Res.	500	159	516	168	595	814	4
2000;	519	159	539	168	595	814	4
70:126-38.	327	168	365	177	595	814	4
Kesler	326	178	349	187	595	814	4
A,	351	178	358	187	595	814	4
Pianka	360	178	385	187	595	814	4
P.	387	178	393	187	595	814	4
Toxic	395	178	413	187	595	814	4
optic	415	178	432	187	595	814	4
neuropathy.	434	178	476	187	595	814	4
Curr	478	178	494	187	595	814	4
Neurol	496	178	519	187	595	814	4
Neu-	521	178	539	187	595	814	4
rosci	327	187	344	196	595	814	4
Rep.	346	187	363	196	595	814	4
2003;	365	187	385	196	595	814	4
3:410-4.	387	187	417	196	595	814	4
Arnaud	326	196	351	205	595	814	4
J,	354	196	361	205	595	814	4
Fleites-Mestre	364	196	414	205	595	814	4
P,	417	196	424	205	595	814	4
Chassagne	427	196	467	205	595	814	4
M,	470	196	479	205	595	814	4
Verdura	482	196	510	205	595	814	4
T,	513	196	520	205	595	814	4
Gar-	523	196	539	205	595	814	4
cia	327	206	337	215	595	814	4
Garcia	340	206	364	215	595	814	4
I,	367	206	371	215	595	814	4
Hernandez-Fernandez	374	206	454	215	595	814	4
T,	457	206	463	215	595	814	4
Gautier	466	206	492	215	595	814	4
H,	495	206	503	215	595	814	4
Favier	506	206	528	215	595	814	4
A,	531	206	539	215	595	814	4
Pérez-Cristià	327	215	373	224	595	814	4
R,	376	215	384	224	595	814	4
Barnouin	387	215	419	224	595	814	4
J.	421	215	428	224	595	814	4
Vitamin	430	215	457	224	595	814	4
B	460	215	465	224	595	814	4
intake	468	215	489	224	595	814	4
and	492	215	505	224	595	814	4
status	508	215	530	224	595	814	4
in	532	215	539	224	595	814	4
healthy	327	225	353	234	595	814	4
Havanan	355	225	387	234	595	814	4
men,	390	225	408	234	595	814	4
2	410	225	415	234	595	814	4
years	418	225	437	234	595	814	4
after	440	225	456	234	595	814	4
the	458	225	470	234	595	814	4
Cuban	472	225	496	234	595	814	4
neuropathy	499	225	539	234	595	814	4
epidemic.	327	234	361	243	595	814	4
Br	363	234	371	243	595	814	4
J	373	234	377	243	595	814	4
Nutr.	380	234	397	243	595	814	4
2001;	399	234	419	243	595	814	4
85:741-8.	421	234	455	243	595	814	4
Krivosic	325	243	353	252	595	814	4
V,	357	243	363	252	595	814	4
Vignal-Clermont	366	243	424	252	595	814	4
C,	427	243	435	252	595	814	4
Blain	438	243	456	252	595	814	4
P,	459	243	465	252	595	814	4
Gaudric	468	243	496	252	595	814	4
A.	499	243	507	252	595	814	4
Bilateral	510	243	539	252	595	814	4
optic	327	253	344	262	595	814	4
neuropathy	347	253	387	262	595	814	4
in	389	253	396	262	595	814	4
acute	398	253	418	262	595	814	4
methanol	421	253	454	262	595	814	4
intoxication.	457	253	499	262	595	814	4
A	501	253	507	262	595	814	4
case	509	253	526	262	595	814	4
re-	529	253	539	262	595	814	4
port.	327	262	343	271	595	814	4
J	345	262	349	271	595	814	4
Fr	351	262	359	271	595	814	4
Ophtalmol.	361	262	400	271	595	814	4
2001;	402	262	422	271	595	814	4
24:522-6.	424	262	458	271	595	814	4
60	530	774	539	783	595	814	4
