U	301	33	314	54	595	814	1
N	319	33	332	54	595	814	1
P	342	33	353	54	595	814	1
A	358	33	370	54	595	814	1
C	375	33	388	54	595	814	1
I	393	33	398	54	595	814	1
E	403	33	414	54	595	814	1
N	419	33	432	54	595	814	1
T	437	33	447	54	595	814	1
E	452	33	463	54	595	814	1
C	473	33	486	54	595	814	1
O	491	33	505	54	595	814	1
N	510	33	523	54	595	814	1
.	528	33	533	54	595	814	1
.	538	33	543	54	595	814	1
.	548	33	553	54	595	814	1
Dermatitis	278	114	367	136	595	814	1
Alérgica	372	114	442	136	595	814	1
de	447	114	468	136	595	814	1
Contacto	473	114	553	136	595	814	1
por	420	138	449	160	595	814	1
Corticoides	454	138	553	160	595	814	1
María	113	185	140	198	595	814	1
Luisa	143	185	170	198	595	814	1
Martínez	173	185	215	198	595	814	1
Martínez	218	185	260	198	595	814	1
a	260	186	264	193	595	814	1
,	264	185	267	198	595	814	1
Lorenzo	270	185	309	198	595	814	1
Juan	312	185	336	198	595	814	1
Pérez	339	185	367	198	595	814	1
García	370	185	402	198	595	814	1
a	402	186	406	193	595	814	1
,	406	185	409	198	595	814	1
Eduardo	412	185	453	198	595	814	1
Escario	456	185	493	198	595	814	1
Travesedo	496	185	546	198	595	814	1
a	546	186	550	193	595	814	1
,	550	185	553	198	595	814	1
María	274	200	301	213	595	814	1
Rodríguez	304	200	354	213	595	814	1
Vázquez	358	200	399	213	595	814	1
a	399	200	403	208	595	814	1
,	403	200	406	213	595	814	1
Guillermo	409	200	456	213	595	814	1
Fernández	459	200	511	213	595	814	1
Aragón	514	200	549	213	595	814	1
a	549	200	553	208	595	814	1
Servicio	48	247	78	256	595	814	1
de	80	247	90	256	595	814	1
Dermatología.	92	247	145	256	595	814	1
Complejo	43	257	79	267	595	814	1
Hospitalario	81	257	127	267	595	814	1
Universitario	43	267	90	277	595	814	1
de	92	267	102	277	595	814	1
Albacete,	104	267	140	277	595	814	1
España.	43	277	73	287	595	814	1
a	42	247	45	253	595	814	1
Correspondencia:	43	298	110	307	595	814	1
María	113	298	134	307	595	814	1
Luisa	136	298	156	307	595	814	1
Martínez	43	308	75	318	595	814	1
Martínez,	78	308	113	318	595	814	1
Servicio	115	308	145	318	595	814	1
de	43	318	52	328	595	814	1
Dermatología,	54	318	108	328	595	814	1
Complejo	110	318	147	328	595	814	1
Hospitalario	43	328	88	338	595	814	1
Universitario	90	328	138	338	595	814	1
de	140	328	150	338	595	814	1
Albacete,	43	338	78	348	595	814	1
C/	81	338	90	348	595	814	1
Hermanos	92	338	131	348	595	814	1
Falcó	133	338	154	348	595	814	1
nº	43	349	50	358	595	814	1
37,	53	349	65	358	595	814	1
02006	67	349	91	358	595	814	1
Albacete,	93	349	129	358	595	814	1
España.	43	359	73	369	595	814	1
Correo	76	359	102	369	595	814	1
electrónico:	104	359	148	369	595	814	1
mlmartinezm@sescam.jccm.es.	42	369	157	379	595	814	1
Recibido	42	389	76	399	595	814	1
el	79	389	85	399	595	814	1
20	87	389	97	399	595	814	1
de	99	389	109	399	595	814	1
junio	111	389	129	399	595	814	1
de	132	389	141	399	595	814	1
2009.	42	400	64	409	595	814	1
Aceptado	42	420	79	430	595	814	1
para	82	420	99	430	595	814	1
su	101	420	110	430	595	814	1
publicación	112	420	156	430	595	814	1
el	42	430	49	440	595	814	1
22	51	430	61	440	595	814	1
de	63	430	73	440	595	814	1
agosto	75	430	101	440	595	814	1
de	104	430	113	440	595	814	1
2009.	116	430	137	440	595	814	1
RESUMEN	174	245	217	256	595	814	1
Palabras	174	343	210	353	595	814	1
clave.	212	343	236	353	595	814	1
Dermatitis	238	343	277	353	595	814	1
por	279	343	292	353	595	814	1
Contacto.	294	343	332	353	595	814	1
Corticosteroides.	334	343	399	353	595	814	1
Pruebas	401	343	433	353	595	814	1
del	435	343	447	353	595	814	1
Parche.	449	343	478	353	595	814	1
ABSTRACT	174	363	220	373	595	814	1
Allergic	174	379	205	389	595	814	1
contact	207	379	238	389	595	814	1
dermatitis	240	379	281	389	595	814	1
to	284	379	292	389	595	814	1
corticosteroids	294	379	355	389	595	814	1
Key	174	461	190	471	595	814	1
words.	192	461	219	471	595	814	1
Dermatitis,	222	461	263	471	595	814	1
Contact,	265	461	298	471	595	814	1
Corticosteroids,	300	461	361	471	595	814	1
Patch	363	461	385	471	595	814	1
tests.	387	461	408	471	595	814	1
INTRODUCCIÓN	175	490	254	502	595	814	1
La	175	507	186	518	595	814	1
dermatitis	189	507	233	518	595	814	1
alérgica	236	507	270	518	595	814	1
de	273	507	285	518	595	814	1
contacto	288	507	327	518	595	814	1
es	330	507	340	518	595	814	1
una	343	507	360	518	595	814	1
respuesta	363	507	406	518	595	814	1
de	409	507	421	518	595	814	1
hipersensibilidad	423	507	499	518	595	814	1
retardada	502	507	545	518	595	814	1
a	547	507	553	518	595	814	1
agentes	175	517	210	529	595	814	1
exógenos.	213	517	259	529	595	814	1
En	261	517	273	529	595	814	1
las	275	517	288	529	595	814	1
últimas	290	517	322	529	595	814	1
décadas	324	517	363	529	595	814	1
se	365	517	375	529	595	814	1
ha	378	517	389	529	595	814	1
producido	391	517	436	529	595	814	1
un	439	517	450	529	595	814	1
aumento	452	517	491	529	595	814	1
en	494	517	505	529	595	814	1
la	507	517	514	529	595	814	1
inciden-	517	517	553	529	595	814	1
cia	175	528	188	540	595	814	1
de	190	528	202	540	595	814	1
esta	204	528	223	540	595	814	1
patología	226	528	268	540	595	814	1
asociada	270	528	311	540	595	814	1
a	313	528	319	540	595	814	1
medicamentos	321	528	388	540	595	814	1
de	390	528	402	540	595	814	1
uso	404	528	421	540	595	814	1
tópico,	423	528	454	540	595	814	1
representando	457	528	522	540	595	814	1
un	524	528	535	540	595	814	1
im-	538	528	553	540	595	814	1
portante	175	538	212	550	595	814	1
problema	215	538	257	550	595	814	1
de	260	538	272	550	595	814	1
diagnóstico	275	538	327	550	595	814	1
clínico	329	538	358	550	595	814	1
en	361	538	372	550	595	814	1
relación	375	538	410	550	595	814	1
con	413	538	429	550	595	814	1
su	432	538	443	550	595	814	1
variabilidad	446	538	497	550	595	814	1
en	500	538	511	550	595	814	1
la	513	538	521	550	595	814	1
expre-	524	538	553	550	595	814	1
sión	175	549	193	561	595	814	1
y	196	549	201	561	595	814	1
los	204	549	217	561	595	814	1
múltiples	220	549	260	561	595	814	1
agentes	263	549	298	561	595	814	1
etiológicos	301	549	349	561	595	814	1
implicados.	352	549	404	561	595	814	1
Entre	406	549	430	561	595	814	1
los	432	549	445	561	595	814	1
grupos	448	549	480	561	595	814	1
alergénicos	482	549	533	561	595	814	1
con	536	549	553	561	595	814	1
mayor	175	560	203	571	595	814	1
índice	205	560	232	571	595	814	1
de	234	560	245	571	595	814	1
sensibilización	248	560	312	571	595	814	1
se	315	560	325	571	595	814	1
encuentran	327	560	377	571	595	814	1
los	380	560	393	571	595	814	1
corticoides	395	560	444	571	595	814	1
tópicos,	447	560	483	571	595	814	1
siendo	485	560	515	571	595	814	1
descrita	517	560	553	571	595	814	1
la	175	570	182	582	595	814	1
primera	185	570	219	582	595	814	1
reacción	221	570	260	582	595	814	1
de	262	570	273	582	595	814	1
hipersensibilidad	276	570	351	582	595	814	1
a	354	570	359	582	595	814	1
corticoides	362	570	411	582	595	814	1
en	414	570	425	582	595	814	1
1959	427	570	449	582	595	814	1
por	452	570	467	582	595	814	1
Burckhardt.	470	570	522	582	595	814	1
Desde	524	570	553	582	595	814	1
entonces,	175	581	219	593	595	814	1
son	221	581	238	593	595	814	1
múltiples	240	581	281	593	595	814	1
las	283	581	296	593	595	814	1
publicaciones	299	581	360	593	595	814	1
realizadas	363	581	408	593	595	814	1
que	411	581	428	593	595	814	1
avalan	430	581	459	593	595	814	1
este	462	581	481	593	595	814	1
hecho,	483	581	514	593	595	814	1
estable-	517	581	553	593	595	814	1
ciéndose	175	591	215	603	595	814	1
una	218	591	235	603	595	814	1
prevalencia	238	591	289	603	595	814	1
de	292	591	303	603	595	814	1
dermatitis	307	591	351	603	595	814	1
alérgica	354	591	389	603	595	814	1
de	392	591	403	603	595	814	1
contacto	406	591	446	603	595	814	1
por	449	591	464	603	595	814	1
corticoides	467	591	516	603	595	814	1
entre	520	591	542	603	595	814	1
el	545	591	553	603	595	814	1
0,20%	175	602	204	614	595	814	1
y	207	602	212	614	595	814	1
el	214	602	222	614	595	814	1
5,98%.	224	602	256	614	595	814	1
Las	259	602	275	614	595	814	1
causas	277	602	309	614	595	814	1
que	311	602	328	614	595	814	1
explican	331	602	368	614	595	814	1
esta	370	602	389	614	595	814	1
diferencia	392	602	435	614	595	814	1
en	437	602	448	614	595	814	1
cuanto	451	602	482	614	595	814	1
a	484	602	489	614	595	814	1
la	492	602	499	614	595	814	1
prevalencia	502	602	553	614	595	814	1
se	175	613	185	624	595	814	1
relacionarían	189	613	246	624	595	814	1
con	250	613	266	624	595	814	1
los	270	613	283	624	595	814	1
hábitos	287	613	320	624	595	814	1
de	323	613	335	624	595	814	1
prescripción,	339	613	397	624	595	814	1
la	400	613	408	624	595	814	1
concentración	412	613	475	624	595	814	1
de	479	613	490	624	595	814	1
corticoide,	494	613	541	624	595	814	1
el	545	613	553	624	595	814	1
vehículo	175	623	212	635	595	814	1
utilizado,	215	623	255	635	595	814	1
el	258	623	265	635	595	814	1
conocimiento	268	623	329	635	595	814	1
de	332	623	343	635	595	814	1
la	346	623	354	635	595	814	1
importancia	357	623	409	635	595	814	1
de	412	623	424	635	595	814	1
la	427	623	434	635	595	814	1
sensibilización	437	623	502	635	595	814	1
a	505	623	510	635	595	814	1
los	513	623	526	635	595	814	1
corti-	529	623	553	635	595	814	1
coides,	175	634	207	646	595	814	1
la	210	634	218	646	595	814	1
selección	220	634	263	646	595	814	1
de	265	634	277	646	595	814	1
los	279	634	292	646	595	814	1
pacientes	295	634	338	646	595	814	1
y	341	634	346	646	595	814	1
la	349	634	357	646	595	814	1
metodología	359	634	415	646	595	814	1
de	418	634	429	646	595	814	1
las	432	634	445	646	595	814	1
pruebas	447	634	484	646	595	814	1
epicutáneas.	487	634	544	646	595	814	1
OBSERVACIONES	175	655	261	667	595	814	1
CLÍNICAS	264	655	311	667	595	814	1
Nuestra	175	676	210	688	595	814	1
paciente	213	676	251	688	595	814	1
es	254	676	265	688	595	814	1
una	268	676	285	688	595	814	1
mujer	288	676	313	688	595	814	1
de	316	676	327	688	595	814	1
35	330	676	342	688	595	814	1
años,	345	676	369	688	595	814	1
sin	372	676	385	688	595	814	1
antecedentes	388	676	449	688	595	814	1
patológicos	452	676	504	688	595	814	1
ni	507	676	515	688	595	814	1
alergias	518	676	553	688	595	814	1
medicamentosas,	175	687	254	699	595	814	1
que	257	687	273	699	595	814	1
consultó	276	687	314	699	595	814	1
por	317	687	332	699	595	814	1
la	334	687	342	699	595	814	1
aparición	345	687	386	699	595	814	1
en	388	687	399	699	595	814	1
región	402	687	429	699	595	814	1
vulvar	432	687	459	699	595	814	1
de	461	687	472	699	595	814	1
placas	475	687	504	699	595	814	1
eritemato-	507	687	553	699	595	814	1
sas	175	697	190	709	595	814	1
pruriginosas	193	697	248	709	595	814	1
de	252	697	263	709	595	814	1
aproximadamente	266	697	347	709	595	814	1
un	350	697	361	709	595	814	1
mes	365	697	384	709	595	814	1
de	387	697	398	709	595	814	1
evolución,	401	697	447	709	595	814	1
negando	450	697	490	709	595	814	1
aplicación	493	697	538	709	595	814	1
de	542	697	553	709	595	814	1
productos	175	708	220	720	595	814	1
tópicos,	223	708	259	720	595	814	1
exposición	262	708	310	720	595	814	1
solar	313	708	334	720	595	814	1
o	337	708	343	720	595	814	1
toma	345	708	368	720	595	814	1
de	371	708	382	720	595	814	1
fármacos.	385	708	429	720	595	814	1
No	435	708	448	720	595	814	1
refirió	450	708	475	720	595	814	1
antecedentes	478	708	539	720	595	814	1
de	541	708	553	720	595	814	1
patologías	175	719	221	730	595	814	1
dermatológicas	224	719	293	730	595	814	1
personales	296	719	345	730	595	814	1
ni	348	719	355	730	595	814	1
familiares.	358	719	403	730	595	814	1
A	175	735	181	747	595	814	1
la	183	735	191	747	595	814	1
exploración	193	735	245	747	595	814	1
física	248	735	271	747	595	814	1
se	273	735	283	747	595	814	1
evidenciaron	286	735	342	747	595	814	1
en	345	735	356	747	595	814	1
región	358	735	386	747	595	814	1
vulvar	388	735	414	747	595	814	1
placas	416	735	446	747	595	814	1
eritematosas,	448	735	508	747	595	814	1
confluen-	511	735	553	747	595	814	1
tes,	175	746	191	757	595	814	1
de	194	746	205	757	595	814	1
contornos	208	746	253	757	595	814	1
mal	255	746	272	757	595	814	1
definidos	274	746	315	757	595	814	1
y	318	746	323	757	595	814	1
no	325	746	337	757	595	814	1
descamativas	339	746	401	757	595	814	1
(figura	403	746	431	757	595	814	1
1).	434	746	445	757	595	814	1
No	447	746	460	757	595	814	1
aparición	463	746	504	757	595	814	1
de	507	746	518	757	595	814	1
vesícu-	520	746	553	757	595	814	1
REV	43	775	61	783	595	814	1
CLÍN	63	775	84	783	595	814	1
MED	86	775	106	783	595	814	1
FAM	108	775	127	783	595	814	1
2009;	129	775	150	783	595	814	1
2	152	775	157	783	595	814	1
(8):	159	775	172	783	595	814	1
438-441	174	775	204	783	595	814	1
438	540	774	552	785	595	814	1
U	42	34	52	49	595	814	2
N	56	34	65	49	595	814	2
P	72	34	81	49	595	814	2
A	84	34	93	49	595	814	2
C	96	34	106	49	595	814	2
I	109	34	113	49	595	814	2
E	116	34	124	49	595	814	2
N	128	34	137	49	595	814	2
T	141	34	148	49	595	814	2
E	152	34	160	49	595	814	2
C	167	34	176	49	595	814	2
O	180	34	190	49	595	814	2
N	193	34	203	49	595	814	2
.	206	34	210	49	595	814	2
.	214	34	217	49	595	814	2
.	221	34	225	49	595	814	2
las	42	109	55	120	595	814	2
ni	58	109	65	120	595	814	2
ampollas.	68	109	111	120	595	814	2
No	113	109	126	120	595	814	2
signos	129	109	158	120	595	814	2
de	160	109	172	120	595	814	2
sobreinfección	174	109	240	120	595	814	2
cutánea.	242	109	281	120	595	814	2
No	42	119	55	131	595	814	2
se	58	119	68	131	595	814	2
objetivaron	71	119	120	131	595	814	2
lesiones	123	119	159	131	595	814	2
en	162	119	173	131	595	814	2
mucosas	176	119	216	131	595	814	2
oral	219	119	235	131	595	814	2
ni	238	119	246	131	595	814	2
genital,	248	119	281	131	595	814	2
ungueales,	42	130	91	141	595	814	2
capilares	94	130	134	141	595	814	2
ni	137	130	144	141	595	814	2
en	147	130	158	141	595	814	2
el	161	130	168	141	595	814	2
resto	171	130	194	141	595	814	2
del	196	130	210	141	595	814	2
tegumento.	213	130	264	141	595	814	2
Se	42	151	54	163	595	814	2
realizó	59	151	88	163	595	814	2
el	93	151	101	163	595	814	2
diagnóstico	106	151	158	163	595	814	2
de	163	151	174	163	595	814	2
eccema	179	151	215	163	595	814	2
subagudo	220	151	264	163	595	814	2
de	269	151	281	163	595	814	2
etiología	42	162	80	173	595	814	2
irritativa,	84	162	123	173	595	814	2
pautándose	127	162	180	173	595	814	2
propionato	184	162	232	173	595	814	2
de	237	162	248	173	595	814	2
clobe-	252	162	281	173	595	814	2
tasol.	42	172	67	184	595	814	2
A	70	172	76	184	595	814	2
la	80	172	87	184	595	814	2
semana	91	172	126	184	595	814	2
nuestra	129	172	162	184	595	814	2
paciente	166	172	204	184	595	814	2
acudió	207	172	237	184	595	814	2
a	241	172	246	184	595	814	2
la	249	172	257	184	595	814	2
con-	260	172	281	184	595	814	2
sulta	42	183	64	194	595	814	2
por	68	183	83	194	595	814	2
empeoramiento	88	183	158	194	595	814	2
de	162	183	173	194	595	814	2
su	178	183	188	194	595	814	2
eccema	193	183	228	194	595	814	2
vulvar	233	183	259	194	595	814	2
jun-	263	183	281	194	595	814	2
to	42	193	51	205	595	814	2
a	55	193	61	205	595	814	2
la	64	193	72	205	595	814	2
aparición	76	193	117	205	595	814	2
de	120	193	132	205	595	814	2
lesiones	136	193	172	205	595	814	2
pruriginosas	176	193	231	205	595	814	2
en	234	193	245	205	595	814	2
tronco.	249	193	281	205	595	814	2
Éstas	42	204	67	216	595	814	2
consistían	73	204	118	216	595	814	2
en	125	204	135	216	595	814	2
lesiones	142	204	178	216	595	814	2
exudativas	184	204	232	216	595	814	2
formadas	238	204	281	216	595	814	2
por	42	215	58	226	595	814	2
pápulas	62	215	97	226	595	814	2
eritematosas,	102	215	162	226	595	814	2
edematosas,	167	215	224	226	595	814	2
distribuidas	229	215	281	226	595	814	2
en	42	225	53	237	595	814	2
tórax	58	225	80	237	595	814	2
anterior	84	225	119	237	595	814	2
y	123	225	128	237	595	814	2
similares,	132	225	174	237	595	814	2
aunque	178	225	211	237	595	814	2
más	215	225	234	237	595	814	2
confluen-	238	225	281	237	595	814	2
Dermatitis	419	48	450	56	595	814	2
Alérgica...	452	48	483	56	595	814	2
Martínez	489	48	516	56	595	814	2
M.	518	48	526	56	595	814	2
L.,	528	48	536	56	595	814	2
et	538	48	544	56	595	814	2
al.	546	48	553	56	595	814	2
tes,	315	109	331	120	595	814	2
en	334	109	345	120	595	814	2
espalda	349	109	384	120	595	814	2
(figuras	387	109	420	120	595	814	2
2	423	109	429	120	595	814	2
y	432	109	437	120	595	814	2
3).	440	109	451	120	595	814	2
Se	455	109	467	120	595	814	2
realizaron	470	109	513	120	595	814	2
pruebas	516	109	553	120	595	814	2
epicutáneas	315	119	369	131	595	814	2
con	372	119	389	131	595	814	2
budesonida,	392	119	447	131	595	814	2
tixocortol	450	119	492	131	595	814	2
21	495	119	506	131	595	814	2
pivalato	509	119	544	131	595	814	2
e	547	119	553	131	595	814	2
hidrocortisona	315	130	379	141	595	814	2
17	382	130	393	141	595	814	2
butirato,	396	130	433	141	595	814	2
con	436	130	453	141	595	814	2
lectura	456	130	486	141	595	814	2
posterior	489	130	529	141	595	814	2
a	532	130	537	141	595	814	2
las	540	130	553	141	595	814	2
48	315	140	326	152	595	814	2
horas,	329	140	357	152	595	814	2
96	361	140	372	152	595	814	2
horas	375	140	400	152	595	814	2
y	404	140	409	152	595	814	2
7	413	140	418	152	595	814	2
días.	422	140	443	152	595	814	2
Se	447	140	458	152	595	814	2
obtuvo	462	140	493	152	595	814	2
un	497	140	508	152	595	814	2
resultado	511	140	553	152	595	814	2
positivo	315	151	350	163	595	814	2
para	352	151	372	163	595	814	2
hidrocortisona	375	151	439	163	595	814	2
17	441	151	452	163	595	814	2
butirato,	455	151	492	163	595	814	2
que	495	151	511	163	595	814	2
presenta	514	151	553	163	595	814	2
reactividad	315	162	364	173	595	814	2
cruzada	367	162	402	173	595	814	2
con	405	162	422	173	595	814	2
clobetasol	424	162	471	173	595	814	2
17	473	162	484	173	595	814	2
propionato.	487	162	539	173	595	814	2
Tras	315	183	333	194	595	814	2
la	338	183	345	194	595	814	2
retirada	350	183	383	194	595	814	2
del	388	183	401	194	595	814	2
corticoide	406	183	450	194	595	814	2
se	455	183	465	194	595	814	2
produjo	469	183	504	194	595	814	2
la	508	183	516	194	595	814	2
mejoría	520	183	553	194	595	814	2
completa	315	193	356	205	595	814	2
de	359	193	370	205	595	814	2
las	373	193	386	205	595	814	2
lesiones	389	193	425	205	595	814	2
de	428	193	439	205	595	814	2
la	442	193	450	205	595	814	2
paciente,	453	193	494	205	595	814	2
realizándose	497	193	553	205	595	814	2
el	315	204	322	216	595	814	2
diagnóstico	325	204	377	216	595	814	2
de	381	204	392	216	595	814	2
dermatitis	395	204	439	216	595	814	2
alérgica	443	204	477	216	595	814	2
de	481	204	492	216	595	814	2
contacto	495	204	535	216	595	814	2
por	538	204	553	216	595	814	2
clobetasol	315	215	361	226	595	814	2
17	364	215	375	226	595	814	2
propionato	378	215	427	226	595	814	2
bajo	430	215	449	226	595	814	2
la	452	215	460	226	595	814	2
expresión	463	215	507	226	595	814	2
clínica	510	215	538	226	595	814	2
de	542	215	553	226	595	814	2
dermatosis	315	225	364	237	595	814	2
paradójica.	367	225	417	237	595	814	2
CLASE	42	262	76	274	595	814	2
A	78	262	85	274	595	814	2
CLASE	162	262	195	274	595	814	2
B	197	262	204	274	595	814	2
CLASE	292	262	325	274	595	814	2
C	327	262	335	274	595	814	2
CLASE	396	262	430	274	595	814	2
Dª	432	262	443	274	595	814	2
Tipo:	42	278	65	290	595	814	2
Hidrocortisona	42	289	113	301	595	814	2
Tipo:	162	278	184	290	595	814	2
Triancinolona	162	289	226	301	595	814	2
acetónido	228	289	276	301	595	814	2
Tipo:	292	278	314	290	595	814	2
Betametasona	292	289	361	301	595	814	2
Tipo:	396	278	419	290	595	814	2
Hidrocortisona	396	289	467	301	595	814	2
17	470	289	481	301	595	814	2
butirato	484	289	521	301	595	814	2
Pivalato	42	310	78	322	595	814	2
de	81	310	92	322	595	814	2
tixocortol	95	310	137	322	595	814	2
Prednisolona	42	321	101	332	595	814	2
Metilprednisolona	42	331	122	343	595	814	2
Meprednisona	42	342	106	354	595	814	2
Prednisona	42	353	93	364	595	814	2
Desonida	162	310	204	322	595	814	2
Amcinonida	162	321	214	332	595	814	2
Budesonida	162	331	215	343	595	814	2
Fluocinolona	162	342	219	354	595	814	2
acetónido	221	342	266	354	595	814	2
Fluocinonida	162	353	219	364	595	814	2
Halcinonida	162	363	214	375	595	814	2
Dexametasona	292	310	359	322	595	814	2
Fluocortolona	292	321	353	332	595	814	2
Fluocortina	292	331	342	343	595	814	2
Betametasona	396	310	461	322	595	814	2
17	464	310	475	322	595	814	2
valerato	478	310	514	322	595	814	2
(D1)	516	310	534	322	595	814	2
Prednicarbato	396	321	459	332	595	814	2
(D2)	462	321	480	332	595	814	2
Aclometasona	396	331	460	343	595	814	2
17	463	331	474	343	595	814	2
propionato	477	331	526	343	595	814	2
Clobetasona	396	342	453	354	595	814	2
17	456	342	467	354	595	814	2
butirato	470	342	504	354	595	814	2
(D1)	507	342	525	354	595	814	2
Hidrocortisona	396	353	462	364	595	814	2
17	465	353	476	364	595	814	2
valerato	479	353	514	364	595	814	2
(D2)	517	353	535	364	595	814	2
Clobetasol	396	363	444	375	595	814	2
17	447	363	458	375	595	814	2
propionato	461	363	510	375	595	814	2
(D1)	512	363	530	375	595	814	2
Betametasona	396	374	461	385	595	814	2
dipropionato	464	374	521	385	595	814	2
(D1)	524	374	541	385	595	814	2
Tabla	42	394	63	403	595	814	2
1.	65	394	72	403	595	814	2
Grupos	75	394	102	403	595	814	2
de	104	394	113	403	595	814	2
reactividad	116	394	155	403	595	814	2
cruzada	158	394	187	403	595	814	2
entre	190	394	208	403	595	814	2
corticoides	211	394	250	403	595	814	2
tópicos.	253	394	282	403	595	814	2
a	285	394	289	403	595	814	2
El	292	394	298	403	595	814	2
grupo	301	394	322	403	595	814	2
D	325	394	331	403	595	814	2
se	334	394	342	403	595	814	2
divide	345	394	366	403	595	814	2
en	369	394	378	403	595	814	2
2	381	394	385	403	595	814	2
subclases:	388	394	426	403	595	814	2
D1	429	394	439	403	595	814	2
menos	442	394	466	403	595	814	2
sensibilizante	469	394	517	403	595	814	2
y	520	394	524	403	595	814	2
D2	526	394	536	403	595	814	2
que	539	394	553	403	595	814	2
sensibiliza	43	403	79	413	595	814	2
con	81	403	95	413	595	814	2
más	97	403	112	413	595	814	2
frecuencia.	114	403	154	413	595	814	2
Figura	171	634	196	643	595	814	2
1.	198	634	205	643	595	814	2
Eccema	207	634	236	643	595	814	2
de	238	634	247	643	595	814	2
contacto	249	634	281	643	595	814	2
irritativo	283	634	311	643	595	814	2
en	314	634	322	643	595	814	2
región	325	634	347	643	595	814	2
vulvar	349	634	370	643	595	814	2
formado	373	634	403	643	595	814	2
por	405	634	417	643	595	814	2
placas	171	643	195	653	595	814	2
eritematosas	197	643	243	653	595	814	2
mal	245	643	258	653	595	814	2
definidas	261	643	293	653	595	814	2
y	295	643	299	653	595	814	2
pruriginosas.	301	643	348	653	595	814	2
439	45	776	57	786	595	814	2
REV	392	775	410	783	595	814	2
CLÍN	412	775	433	783	595	814	2
MED	435	775	455	783	595	814	2
FAM	457	775	476	783	595	814	2
2009;	478	775	499	783	595	814	2
2	501	775	505	783	595	814	2
(8):	508	775	521	783	595	814	2
438-441	523	775	553	783	595	814	2
Dermatitis	42	47	74	55	595	814	3
Alérgica...	76	47	107	55	595	814	3
Martínez	113	47	140	55	595	814	3
M.	142	47	150	55	595	814	3
L.,	152	47	160	55	595	814	3
et	162	47	168	55	595	814	3
al.	169	47	177	55	595	814	3
COMENTARIOS	42	111	117	123	595	814	3
Los	42	133	59	145	595	814	3
pacientes	61	133	105	145	595	814	3
con	107	133	124	145	595	814	3
dermatitis	126	133	170	145	595	814	3
alérgica	173	133	208	145	595	814	3
de	210	133	221	145	595	814	3
contacto	224	133	263	145	595	814	3
por	266	133	281	145	595	814	3
corticoides	42	144	92	155	595	814	3
suelen	97	144	126	155	595	814	3
presentar	132	144	174	155	595	814	3
lesiones	179	144	216	155	595	814	3
eccematosas	221	144	281	155	595	814	3
subagudas	42	154	92	166	595	814	3
o	95	154	101	166	595	814	3
crónicas	104	154	142	166	595	814	3
de	145	154	156	166	595	814	3
larga	160	154	181	166	595	814	3
evolución,	185	154	230	166	595	814	3
aunque	233	154	267	166	595	814	3
en	270	154	281	166	595	814	3
raras	42	165	65	176	595	814	3
ocasiones	70	165	115	176	595	814	3
pueden	120	165	153	176	595	814	3
aparecer	158	165	197	176	595	814	3
eccemas	202	165	243	176	595	814	3
agudos	247	165	281	176	595	814	3
exudativos.	42	175	94	187	595	814	3
Algunos	97	175	134	187	595	814	3
de	137	175	148	187	595	814	3
estos	152	175	176	187	595	814	3
pacientes	179	175	223	187	595	814	3
refieren	226	175	259	187	595	814	3
em-	263	175	281	187	595	814	3
peoramiento	42	186	99	198	595	814	3
de	103	186	114	198	595	814	3
su	119	186	129	198	595	814	3
dermatitis	134	186	178	198	595	814	3
con	182	186	199	198	595	814	3
la	203	186	211	198	595	814	3
administración	215	186	281	198	595	814	3
de	42	197	54	208	595	814	3
corticoides	58	197	108	208	595	814	3
tópicos,	112	197	148	208	595	814	3
aunque	152	197	186	208	595	814	3
la	190	197	198	208	595	814	3
mayoría	202	197	237	208	595	814	3
presenta	242	197	281	208	595	814	3
unas	42	207	64	219	595	814	3
lesiones	68	207	104	219	595	814	3
que,	108	207	128	219	595	814	3
aunque	132	207	165	219	595	814	3
no	169	207	180	219	595	814	3
son	184	207	200	219	595	814	3
exacerbadas	204	207	262	219	595	814	3
por	266	207	281	219	595	814	3
éstos,	42	218	70	229	595	814	3
tampoco	74	218	114	229	595	814	3
responden	119	218	167	229	595	814	3
de	172	218	183	229	595	814	3
manera	188	218	221	229	595	814	3
adecuada	226	218	270	229	595	814	3
a	275	218	281	229	595	814	3
ellos.	42	228	66	240	595	814	3
La	68	228	79	240	595	814	3
causa	81	228	108	240	595	814	3
de	110	228	122	240	595	814	3
este	124	228	143	240	595	814	3
eccema	145	228	180	240	595	814	3
inespecífico,	183	228	239	240	595	814	3
que	241	228	258	240	595	814	3
oca-	260	228	281	240	595	814	3
U	371	33	380	48	595	814	3
N	384	33	393	48	595	814	3
P	400	33	409	48	595	814	3
A	412	33	421	48	595	814	3
C	424	33	434	48	595	814	3
I	437	33	441	48	595	814	3
E	444	33	452	48	595	814	3
N	456	33	465	48	595	814	3
T	469	33	476	48	595	814	3
E	480	33	488	48	595	814	3
C	495	33	505	48	595	814	3
O	508	33	518	48	595	814	3
N	522	33	531	48	595	814	3
.	535	33	538	48	595	814	3
.	542	33	546	48	595	814	3
.	549	33	553	48	595	814	3
siona	315	108	339	119	595	814	3
su	341	108	352	119	595	814	3
infradiagnóstico,	354	108	429	119	595	814	3
se	431	108	442	119	595	814	3
encuentra	444	108	489	119	595	814	3
en	492	108	503	119	595	814	3
las	505	108	518	119	595	814	3
propie-	521	108	553	119	595	814	3
dades	315	118	342	130	595	814	3
antiinflamatorias	345	118	418	130	595	814	3
y	420	118	425	130	595	814	3
alergénicas	427	118	478	130	595	814	3
simultáneas	480	118	534	130	595	814	3
que	536	118	553	130	595	814	3
poseen	315	129	348	141	595	814	3
los	351	129	364	141	595	814	3
corticoides,	367	129	419	141	595	814	3
enmascarando	422	129	489	141	595	814	3
la	492	129	500	141	595	814	3
sensibiliza-	503	129	553	141	595	814	3
ción.	315	139	336	151	595	814	3
Existe	339	139	366	151	595	814	3
una	369	139	386	151	595	814	3
serie	389	139	410	151	595	814	3
de	413	139	424	151	595	814	3
factores	427	139	463	151	595	814	3
de	466	139	478	151	595	814	3
riesgo	481	139	508	151	595	814	3
para	511	139	531	151	595	814	3
esta	534	139	553	151	595	814	3
patología	315	150	356	162	595	814	3
que	359	150	376	162	595	814	3
actuarían	378	150	420	162	595	814	3
como	422	150	448	162	595	814	3
indicadores	451	150	502	162	595	814	3
de	505	150	516	162	595	814	3
pacien-	519	150	553	162	595	814	3
tes	315	161	328	172	595	814	3
vulnerables,	332	161	386	172	595	814	3
como	390	161	416	172	595	814	3
son	420	161	436	172	595	814	3
las	440	161	453	172	595	814	3
úlceras	457	161	489	172	595	814	3
en	493	161	504	172	595	814	3
miembros	508	161	553	172	595	814	3
inferiores,	315	171	358	183	595	814	3
la	362	171	369	183	595	814	3
dermatitis	372	171	417	183	595	814	3
de	420	171	431	183	595	814	3
éstasis,	434	171	468	183	595	814	3
las	471	171	484	183	595	814	3
dermatitis	487	171	531	183	595	814	3
cró-	534	171	553	183	595	814	3
nicas,	315	182	341	194	595	814	3
la	344	182	351	194	595	814	3
sensibilización	354	182	419	194	595	814	3
a	422	182	427	194	595	814	3
múltiples	430	182	471	194	595	814	3
medicamentos,	473	182	542	194	595	814	3
la	545	182	553	194	595	814	3
dermatitis	315	192	359	204	595	814	3
de	362	192	373	204	595	814	3
las	376	192	388	204	595	814	3
manos	391	192	421	204	595	814	3
y	424	192	429	204	595	814	3
la	432	192	440	204	595	814	3
dermatitis	442	192	487	204	595	814	3
atópica.	489	192	525	204	595	814	3
La	315	214	326	225	595	814	3
dermatosis	328	214	378	225	595	814	3
paradójica	380	214	427	225	595	814	3
hace	430	214	451	225	595	814	3
referencia	454	214	498	225	595	814	3
a	500	214	506	225	595	814	3
un	508	214	519	225	595	814	3
cuadro	522	214	553	225	595	814	3
clínico	315	224	343	236	595	814	3
en	347	224	358	236	595	814	3
el	361	224	369	236	595	814	3
que	372	224	389	236	595	814	3
aparecen	393	224	434	236	595	814	3
lesiones	438	224	474	236	595	814	3
eccematosas	478	224	537	236	595	814	3
di-	541	224	553	236	595	814	3
Figura	162	495	187	505	595	814	3
2.	189	495	196	505	595	814	3
Lesiones	200	495	232	505	595	814	3
exudativas	234	495	273	505	595	814	3
papulosas	275	495	312	505	595	814	3
eritematosas	314	495	360	505	595	814	3
distribuidas	362	495	404	505	595	814	3
en	406	495	415	505	595	814	3
tórax	417	495	435	505	595	814	3
anterior	162	506	190	515	595	814	3
tras	192	506	205	515	595	814	3
la	208	506	214	515	595	814	3
aplicación	216	506	252	515	595	814	3
de	254	506	264	515	595	814	3
clobetasol.	266	506	305	515	595	814	3
Figura	165	713	189	723	595	814	3
3.	191	713	198	723	595	814	3
Lesiones	200	713	232	723	595	814	3
papulosas	234	713	271	723	595	814	3
eritematoedematosas	273	713	351	723	595	814	3
confluentes	353	713	395	723	595	814	3
en	397	713	406	723	595	814	3
espalda	408	713	436	723	595	814	3
tras	165	724	178	733	595	814	3
aplicación	181	724	217	733	595	814	3
de	219	724	228	733	595	814	3
clobetasol.	230	724	270	733	595	814	3
REV	42	775	60	783	595	814	3
CLÍN	63	775	84	783	595	814	3
MED	86	775	106	783	595	814	3
FAM	108	775	127	783	595	814	3
2009;	129	775	150	783	595	814	3
2	152	775	156	783	595	814	3
(8):	159	775	172	783	595	814	3
438-441	174	775	204	783	595	814	3
440	539	775	551	786	595	814	3
U	42	34	52	49	595	814	4
N	56	34	65	49	595	814	4
P	72	34	81	49	595	814	4
A	84	34	93	49	595	814	4
C	96	34	106	49	595	814	4
I	109	34	113	49	595	814	4
E	116	34	124	49	595	814	4
N	128	34	137	49	595	814	4
T	141	34	148	49	595	814	4
E	152	34	160	49	595	814	4
C	167	34	176	49	595	814	4
O	180	34	190	49	595	814	4
N	193	34	203	49	595	814	4
.	206	34	210	49	595	814	4
.	214	34	217	49	595	814	4
.	221	34	225	49	595	814	4
seminadas	42	89	91	101	595	814	4
a	93	89	99	101	595	814	4
distancia	101	89	142	101	595	814	4
sin	144	89	157	101	595	814	4
el	160	89	167	101	595	814	4
desarrollo	170	89	214	101	595	814	4
de	217	89	228	101	595	814	4
lesiones	231	89	267	101	595	814	4
en	270	89	281	101	595	814	4
el	42	100	50	112	595	814	4
lugar	54	100	76	112	595	814	4
de	79	100	91	112	595	814	4
aplicación.	94	100	143	112	595	814	4
Este	146	100	166	112	595	814	4
hecho	169	100	197	112	595	814	4
está	201	100	219	112	595	814	4
ampliamente	223	100	281	112	595	814	4
descrito	42	111	79	122	595	814	4
en	82	111	93	122	595	814	4
la	96	111	104	122	595	814	4
literatura	107	111	146	122	595	814	4
con	150	111	166	122	595	814	4
el	170	111	177	122	595	814	4
uso	181	111	197	122	595	814	4
de	200	111	212	122	595	814	4
corticoides	215	111	265	122	595	814	4
tó-	268	111	281	122	595	814	4
picos	42	121	67	133	595	814	4
potentes	70	121	109	133	595	814	4
capaces	112	121	150	133	595	814	4
de	152	121	164	133	595	814	4
suprimir	167	121	203	133	595	814	4
la	205	121	213	133	595	814	4
reacción	216	121	254	133	595	814	4
local,	257	121	281	133	595	814	4
gracias	42	132	75	143	595	814	4
a	78	132	83	143	595	814	4
su	86	132	97	143	595	814	4
efecto	99	132	127	143	595	814	4
antiinflamatorio,	130	132	202	143	595	814	4
pero	205	132	225	143	595	814	4
no	228	132	239	143	595	814	4
la	242	132	249	143	595	814	4
exten-	252	132	281	143	595	814	4
sión	42	142	61	154	595	814	4
a	64	142	69	154	595	814	4
otras	72	142	95	154	595	814	4
localizaciones.	97	142	163	154	595	814	4
La	42	164	53	175	595	814	4
administración	57	164	123	175	595	814	4
por	126	164	141	175	595	814	4
vía	145	164	157	175	595	814	4
sistémica	161	164	203	175	595	814	4
de	207	164	218	175	595	814	4
un	222	164	233	175	595	814	4
corticoide	236	164	281	175	595	814	4
responsable	42	174	97	186	595	814	4
de	101	174	113	186	595	814	4
una	117	174	133	186	595	814	4
alergia	137	174	167	186	595	814	4
de	171	174	182	186	595	814	4
contacto	186	174	226	186	595	814	4
puede	230	174	258	186	595	814	4
pro-	262	174	281	186	595	814	4
ducir	42	185	65	196	595	814	4
una	68	185	85	196	595	814	4
reactivación	88	185	142	196	595	814	4
de	145	185	156	196	595	814	4
la	160	185	167	196	595	814	4
dermatitis	170	185	215	196	595	814	4
en	218	185	229	196	595	814	4
los	232	185	245	196	595	814	4
lugares	248	185	281	196	595	814	4
afectos,	42	195	78	207	595	814	4
así	81	195	94	207	595	814	4
como	96	195	122	207	595	814	4
reacciones	125	195	173	207	595	814	4
inmediatas	176	195	225	207	595	814	4
que	228	195	244	207	595	814	4
aunque	247	195	281	207	595	814	4
raras	42	206	65	218	595	814	4
pueden	69	206	103	218	595	814	4
ser	107	206	120	218	595	814	4
potencialmente	124	206	193	218	595	814	4
graves	197	206	227	218	595	814	4
como	231	206	256	218	595	814	4
ana-	260	206	281	218	595	814	4
filaxia,	42	217	71	228	595	814	4
urticaria,	76	217	114	228	595	814	4
angioedema,	119	217	177	228	595	814	4
púrpura	182	217	217	228	595	814	4
y	222	217	227	228	595	814	4
reacciones	232	217	281	228	595	814	4
tipo	42	227	60	239	595	814	4
eritema	62	227	96	239	595	814	4
multiforme.	98	227	149	239	595	814	4
En	42	248	54	260	595	814	4
la	59	248	67	260	595	814	4
batería	71	248	102	260	595	814	4
estándar	107	248	146	260	595	814	4
de	151	248	162	260	595	814	4
pruebas	167	248	203	260	595	814	4
epicutáneas	208	248	262	260	595	814	4
del	267	248	281	260	595	814	4
Grupo	42	259	71	271	595	814	4
Español	77	259	113	271	595	814	4
de	119	259	130	271	595	814	4
Investigación	136	259	195	271	595	814	4
de	201	259	212	271	595	814	4
Dermatitis	218	259	263	271	595	814	4
de	269	259	281	271	595	814	4
Contacto	42	270	84	281	595	814	4
y	87	270	92	281	595	814	4
Alergia	96	270	126	281	595	814	4
Cutánea,	130	270	170	281	595	814	4
los	173	270	186	281	595	814	4
marcadores	190	270	243	281	595	814	4
de	246	270	258	281	595	814	4
aler-	261	270	281	281	595	814	4
gia	42	280	56	292	595	814	4
a	59	280	64	292	595	814	4
esteroides	67	280	113	292	595	814	4
son	116	280	132	292	595	814	4
el	134	280	142	292	595	814	4
pivalato	145	280	180	292	595	814	4
de	182	280	194	292	595	814	4
tixocortol,	196	280	241	292	595	814	4
la	244	280	251	292	595	814	4
bude-	254	280	281	292	595	814	4
sonida	42	291	72	302	595	814	4
y	76	291	81	302	595	814	4
la	84	291	92	302	595	814	4
hidrocortisona	96	291	160	302	595	814	4
17	163	291	174	302	595	814	4
butirato,	178	291	215	302	595	814	4
que	219	291	236	302	595	814	4
actuarían	239	291	281	302	595	814	4
como	42	301	68	313	595	814	4
prueba	72	301	104	313	595	814	4
de	108	301	119	313	595	814	4
cribado.	123	301	160	313	595	814	4
Si	164	301	173	313	595	814	4
obtenemos	177	301	228	313	595	814	4
positividad	232	301	281	313	595	814	4
con	42	312	59	324	595	814	4
alguna	62	312	92	324	595	814	4
de	95	312	107	324	595	814	4
estas	110	312	134	324	595	814	4
dos	137	312	154	324	595	814	4
sustancias,	157	312	207	324	595	814	4
debemos	210	312	252	324	595	814	4
testar	255	312	281	324	595	814	4
la	42	323	50	334	595	814	4
batería	54	323	85	334	595	814	4
de	89	323	100	334	595	814	4
corticoides,	104	323	156	334	595	814	4
o	160	323	166	334	595	814	4
incluso	170	323	202	334	595	814	4
si	206	323	213	334	595	814	4
los	217	323	230	334	595	814	4
resultados	234	323	281	334	595	814	4
iniciales	42	333	78	345	595	814	4
son	82	333	98	345	595	814	4
negativos	102	333	146	345	595	814	4
pero	150	333	170	345	595	814	4
la	174	333	181	345	595	814	4
sospecha	186	333	229	345	595	814	4
es	233	333	243	345	595	814	4
alta,	247	333	266	345	595	814	4
ya	270	333	281	345	595	814	4
que	42	344	59	355	595	814	4
la	63	344	71	355	595	814	4
negatividad	74	344	126	355	595	814	4
de	130	344	141	355	595	814	4
un	145	344	156	355	595	814	4
marcador	160	344	203	355	595	814	4
de	206	344	218	355	595	814	4
grupo	221	344	248	355	595	814	4
no	251	344	263	355	595	814	4
ex-	266	344	281	355	595	814	4
cluye	42	354	66	366	595	814	4
la	69	354	77	366	595	814	4
sensibilización	80	354	144	366	595	814	4
a	147	354	153	366	595	814	4
alguno	156	354	186	366	595	814	4
de	189	354	200	366	595	814	4
los	203	354	216	366	595	814	4
componentes	219	354	281	366	595	814	4
de	42	365	54	377	595	814	4
éste.	57	365	79	377	595	814	4
Las	83	365	99	377	595	814	4
reacciones	102	365	151	377	595	814	4
positivas	155	365	194	377	595	814	4
a	198	365	203	377	595	814	4
las	207	365	219	377	595	814	4
pruebas	223	365	260	377	595	814	4
epi-	263	365	281	377	595	814	4
cutáneas	42	376	83	387	595	814	4
con	87	376	104	387	595	814	4
corticoides	107	376	157	387	595	814	4
aparecen	161	376	202	387	595	814	4
a	206	376	211	387	595	814	4
menudo	215	376	252	387	595	814	4
como	255	376	281	387	595	814	4
resultados	42	386	89	398	595	814	4
inesperados	91	386	146	398	595	814	4
en	149	386	160	398	595	814	4
las	162	386	175	398	595	814	4
pruebas	177	386	214	398	595	814	4
de	216	386	228	398	595	814	4
rutina,	230	386	258	398	595	814	4
pero	260	386	281	398	595	814	4
habitualmente	42	397	106	408	595	814	4
son	111	397	127	408	595	814	4
relevantes.	133	397	181	408	595	814	4
La	186	397	197	408	595	814	4
interpretación	203	397	264	408	595	814	4
de	269	397	281	408	595	814	4
los	42	407	55	419	595	814	4
resultados	60	407	106	419	595	814	4
se	111	407	121	419	595	814	4
debe	125	407	148	419	595	814	4
realizar	152	407	184	419	595	814	4
con	188	407	205	419	595	814	4
cautela,	210	407	245	419	595	814	4
ya	249	407	259	419	595	814	4
que	264	407	281	419	595	814	4
estos	42	418	67	430	595	814	4
fármacos	72	418	114	430	595	814	4
pueden	119	418	153	430	595	814	4
suprimir	158	418	194	430	595	814	4
o	200	418	205	430	595	814	4
retrasar	211	418	245	430	595	814	4
la	250	418	258	430	595	814	4
res-	263	418	281	430	595	814	4
puesta	42	429	73	440	595	814	4
positiva.	76	429	113	440	595	814	4
Por	116	429	131	440	595	814	4
ello	134	429	150	440	595	814	4
se	153	429	163	440	595	814	4
realiza	166	429	194	440	595	814	4
una	197	429	214	440	595	814	4
tercera	216	429	247	440	595	814	4
lectura	250	429	281	440	595	814	4
a	42	439	48	451	595	814	4
los	52	439	65	451	595	814	4
7	70	439	75	451	595	814	4
días,	80	439	101	451	595	814	4
además	105	439	141	451	595	814	4
de	145	439	157	451	595	814	4
a	161	439	166	451	595	814	4
las	171	439	184	451	595	814	4
46	188	439	199	451	595	814	4
y	203	439	208	451	595	814	4
96	213	439	224	451	595	814	4
horas,	228	439	256	451	595	814	4
para	261	439	281	451	595	814	4
evitar	42	450	67	461	595	814	4
posibles	70	450	108	461	595	814	4
falsos	111	450	137	461	595	814	4
negativos.	140	450	186	461	595	814	4
El	189	450	198	461	595	814	4
“efecto	201	450	233	461	595	814	4
borde”	236	450	267	461	595	814	4
en	270	450	281	461	595	814	4
las	42	460	55	472	595	814	4
pruebas	59	460	96	472	595	814	4
epicutáneas	100	460	155	472	595	814	4
se	159	460	169	472	595	814	4
observa	174	460	209	472	595	814	4
sobretodo	214	460	260	472	595	814	4
con	264	460	281	472	595	814	4
corticoides	42	471	92	483	595	814	4
de	97	471	108	483	595	814	4
elevada	113	471	147	483	595	814	4
potencia	152	471	191	483	595	814	4
durante	195	471	230	483	595	814	4
la	234	471	242	483	595	814	4
primera	247	471	281	483	595	814	4
lectura,	42	482	76	493	595	814	4
consistiendo	79	482	136	493	595	814	4
en	139	482	150	493	595	814	4
la	153	482	160	493	595	814	4
aparición	164	482	205	493	595	814	4
de	208	482	219	493	595	814	4
reacción	222	482	260	493	595	814	4
úni-	263	482	281	493	595	814	4
camente	42	492	81	504	595	814	4
en	86	492	96	504	595	814	4
los	101	492	114	504	595	814	4
bordes	118	492	149	504	595	814	4
del	154	492	167	504	595	814	4
parche,	172	492	205	504	595	814	4
en	209	492	220	504	595	814	4
relación	225	492	260	504	595	814	4
con	264	492	281	504	595	814	4
la	42	503	50	514	595	814	4
menor	54	503	83	514	595	814	4
concentración	87	503	151	514	595	814	4
existente,	155	503	198	514	595	814	4
en	202	503	213	514	595	814	4
contraste	218	503	260	514	595	814	4
con	264	503	281	514	595	814	4
el	42	513	50	525	595	814	4
centro,	53	513	84	525	595	814	4
que	87	513	104	525	595	814	4
tendría	107	513	138	525	595	814	4
mayor	141	513	169	525	595	814	4
concentración	172	513	236	525	595	814	4
y	239	513	244	525	595	814	4
por	247	513	262	525	595	814	4
ello	265	513	281	525	595	814	4
mayor	42	524	70	536	595	814	4
efecto	73	524	101	536	595	814	4
antiinflamatorio,	103	524	175	536	595	814	4
y	177	524	182	536	595	814	4
por	184	524	199	536	595	814	4
tanto	202	524	225	536	595	814	4
ausencia	227	524	267	536	595	814	4
de	269	524	281	536	595	814	4
respuesta.	42	535	89	546	595	814	4
Se	42	556	54	567	595	814	4
han	58	556	75	567	595	814	4
identificado	78	556	130	567	595	814	4
cuatro	134	556	162	567	595	814	4
clases	166	556	194	567	595	814	4
de	198	556	210	567	595	814	4
corticoides	213	556	263	567	595	814	4
se-	266	556	281	567	595	814	4
gún	42	566	59	578	595	814	4
su	64	566	74	578	595	814	4
estructura	79	566	124	578	595	814	4
química	128	566	163	578	595	814	4
(tabla	168	566	192	578	595	814	4
1).	197	566	207	578	595	814	4
Muchos	212	566	248	578	595	814	4
de	252	566	263	578	595	814	4
los	268	566	281	578	595	814	4
pacientes	42	577	86	589	595	814	4
sensibilizados	93	577	156	589	595	814	4
a	163	577	168	589	595	814	4
corticoides	175	577	224	589	595	814	4
reaccionan	232	577	281	589	595	814	4
441	44	772	56	783	595	814	4
Intoxicación	379	48	416	56	595	814	4
por	418	48	429	56	595	814	4
Sales	431	48	448	56	595	814	4
de	450	48	458	56	595	814	4
Hierro...	460	48	484	56	595	814	4
Martínez	490	48	517	56	595	814	4
M.A.,	519	48	536	56	595	814	4
et	538	48	544	56	595	814	4
al.	546	48	553	56	595	814	4
a	315	88	320	100	595	814	4
varios	324	88	351	100	595	814	4
de	355	88	366	100	595	814	4
ellos,	371	88	394	100	595	814	4
debido	398	88	429	100	595	814	4
a	433	88	439	100	595	814	4
que	443	88	460	100	595	814	4
los	464	88	477	100	595	814	4
elementos	481	88	528	100	595	814	4
que	536	88	553	100	595	814	4
componen	315	99	362	111	595	814	4
cada	365	99	387	111	595	814	4
grupo	390	99	417	111	595	814	4
tienen	420	99	447	111	595	814	4
una	450	99	466	111	595	814	4
estructura	469	99	515	111	595	814	4
química	518	99	553	111	595	814	4
similar,	315	110	345	121	595	814	4
que	348	110	365	121	595	814	4
explicaría	367	110	410	121	595	814	4
la	412	110	420	121	595	814	4
existencia	422	110	467	121	595	814	4
de	470	110	481	121	595	814	4
reacciones	484	110	532	121	595	814	4
cru-	535	110	553	121	595	814	4
zadas	315	120	341	132	595	814	4
entre	344	120	366	132	595	814	4
ellos.	369	120	392	132	595	814	4
La	395	120	406	132	595	814	4
clasificación	409	120	464	132	595	814	4
posee	466	120	494	132	595	814	4
interés	496	120	526	132	595	814	4
prác-	529	120	553	132	595	814	4
tico,	315	131	334	142	595	814	4
ya	337	131	348	142	595	814	4
que	351	131	368	142	595	814	4
determina	371	131	416	142	595	814	4
qué	419	131	436	142	595	814	4
corticoides	440	131	489	142	595	814	4
puede	492	131	521	142	595	814	4
utilizar	524	131	553	142	595	814	4
el	315	141	322	153	595	814	4
paciente	326	141	365	153	595	814	4
y	369	141	374	153	595	814	4
los	378	141	391	153	595	814	4
que	395	141	412	153	595	814	4
debe	416	141	439	153	595	814	4
evitar	443	141	467	153	595	814	4
según	472	141	499	153	595	814	4
el	503	141	511	153	595	814	4
grupo	515	141	541	153	595	814	4
al	545	141	553	153	595	814	4
que	315	152	332	164	595	814	4
está	335	152	354	164	595	814	4
sensibilizado.	357	152	418	164	595	814	4
No	421	152	434	164	595	814	4
obstante,	437	152	480	164	595	814	4
se	483	152	493	164	595	814	4
han	497	152	513	164	595	814	4
descrito	517	152	553	164	595	814	4
casos	315	163	341	174	595	814	4
de	344	163	355	174	595	814	4
reacciones	357	163	406	174	595	814	4
cruzadas	408	163	449	174	595	814	4
entre	451	163	474	174	595	814	4
los	476	163	489	174	595	814	4
grupos	492	163	523	174	595	814	4
A-D,	525	163	545	174	595	814	4
y	548	163	553	174	595	814	4
más	315	173	334	185	595	814	4
raramente	336	173	382	185	595	814	4
entre	384	173	407	185	595	814	4
B-D2.	410	173	436	185	595	814	4
En	315	194	326	206	595	814	4
conclusión,	330	194	381	206	595	814	4
los	385	194	398	206	595	814	4
corticoides	401	194	451	206	595	814	4
tópicos	454	194	488	206	595	814	4
son	491	194	507	206	595	814	4
fármacos	511	194	553	206	595	814	4
ampliamente	315	205	372	217	595	814	4
utilizados	375	205	417	217	595	814	4
y	420	205	425	217	595	814	4
de	428	205	439	217	595	814	4
alto	442	205	458	217	595	814	4
poder	461	205	487	217	595	814	4
sensibilizante,	490	205	553	217	595	814	4
por	315	216	330	227	595	814	4
lo	333	216	341	227	595	814	4
que	344	216	361	227	595	814	4
es	364	216	375	227	595	814	4
importante	378	216	426	227	595	814	4
conocer	430	216	466	227	595	814	4
la	469	216	477	227	595	814	4
clínica	480	216	509	227	595	814	4
que	512	216	529	227	595	814	4
pue-	532	216	553	227	595	814	4
de	315	226	326	238	595	814	4
ocasionar	329	226	372	238	595	814	4
una	375	226	391	238	595	814	4
alergia	394	226	423	238	595	814	4
a	426	226	432	238	595	814	4
estos	434	226	458	238	595	814	4
compuestos.	461	226	519	238	595	814	4
Ante	522	226	543	238	595	814	4
la	545	226	553	238	595	814	4
falta	315	237	334	248	595	814	4
de	337	237	348	248	595	814	4
mejoría	351	237	384	248	595	814	4
de	387	237	398	248	595	814	4
una	401	237	418	248	595	814	4
dermatosis	421	237	471	248	595	814	4
crónica,	474	237	509	248	595	814	4
y	512	237	517	248	595	814	4
en	520	237	531	248	595	814	4
pre-	534	237	553	248	595	814	4
sentaciones	315	247	368	259	595	814	4
atípicas	372	247	407	259	595	814	4
como	411	247	437	259	595	814	4
la	441	247	448	259	595	814	4
dermatosis	452	247	502	259	595	814	4
paradójica	506	247	553	259	595	814	4
que	315	258	332	270	595	814	4
presentó	336	258	375	270	595	814	4
nuestra	379	258	412	270	595	814	4
paciente,	416	258	457	270	595	814	4
se	461	258	472	270	595	814	4
debe	476	258	498	270	595	814	4
sospechar	506	258	553	270	595	814	4
una	315	269	331	280	595	814	4
dermatitis	334	269	378	280	595	814	4
alérgica	380	269	415	280	595	814	4
de	417	269	429	280	595	814	4
contacto	431	269	471	280	595	814	4
a	473	269	478	280	595	814	4
corticoides	481	269	530	280	595	814	4
para	533	269	553	280	595	814	4
evitar	315	279	339	291	595	814	4
posibles	341	279	379	291	595	814	4
reacciones	381	279	430	291	595	814	4
sistémicas	432	279	479	291	595	814	4
y	481	279	486	291	595	814	4
potencialmen-	488	279	553	291	595	814	4
te	315	290	323	301	595	814	4
graves	326	290	356	301	595	814	4
que	359	290	375	301	595	814	4
pueden	378	290	412	301	595	814	4
desarrollar	415	290	462	301	595	814	4
estos	464	290	489	301	595	814	4
pacientes.	492	290	538	301	595	814	4
BIBLIOGRAFÍA	315	311	386	323	595	814	4
1.	315	334	321	343	595	814	4
Jacob	325	334	347	343	595	814	4
SE,	351	334	363	343	595	814	4
Steele	367	334	389	343	595	814	4
T.	393	334	399	343	595	814	4
Corticosteroid	402	334	453	343	595	814	4
classes:	456	334	485	343	595	814	4
a	489	334	493	343	595	814	4
quick	497	334	516	343	595	814	4
reference	519	334	553	343	595	814	4
guide	325	345	345	354	595	814	4
including	346	345	379	354	595	814	4
patch	381	345	401	354	595	814	4
test	403	345	416	354	595	814	4
substances	418	345	459	354	595	814	4
and	461	345	475	354	595	814	4
cross-reactivity.	477	345	533	354	595	814	4
J	535	345	539	354	595	814	4
Am	541	345	553	354	595	814	4
Acad	325	355	343	365	595	814	4
Dermatol	345	355	378	365	595	814	4
2006;	380	355	400	365	595	814	4
54:723-7.	402	355	437	365	595	814	4
2.	315	366	321	375	595	814	4
Grupo	324	366	346	375	595	814	4
Español	349	366	378	375	595	814	4
de	380	366	389	375	595	814	4
Investigación	392	366	439	375	595	814	4
de	441	366	450	375	595	814	4
Dermatitis	453	366	489	375	595	814	4
de	491	366	501	375	595	814	4
Contacto.	503	366	538	375	595	814	4
Es-	541	366	553	375	595	814	4
tudio	325	377	343	386	595	814	4
epidemiológico	346	377	401	386	595	814	4
de	404	377	413	386	595	814	4
la	417	377	423	386	595	814	4
dermatitis	426	377	462	386	595	814	4
alérgica	465	377	493	386	595	814	4
de	497	377	506	386	595	814	4
contacto	509	377	541	386	595	814	4
en	544	377	553	386	595	814	4
España	325	387	351	396	595	814	4
(2001).	354	387	378	396	595	814	4
Actas	380	387	400	396	595	814	4
Dermosifiliogr	402	387	452	396	595	814	4
2004;	454	387	474	396	595	814	4
95:14-24.	476	387	510	396	595	814	4
3.	315	398	321	407	595	814	4
Davis	325	398	344	407	595	814	4
MD,	348	398	363	407	595	814	4
el-Azhary	366	398	400	407	595	814	4
RA,	403	398	416	407	595	814	4
Farmer	420	398	445	407	595	814	4
SA.	448	398	461	407	595	814	4
Results	464	398	491	407	595	814	4
of	494	398	501	407	595	814	4
patch	505	398	525	407	595	814	4
testing	529	398	553	407	595	814	4
to	325	408	332	418	595	814	4
a	336	408	340	418	595	814	4
corticosteroid	344	408	393	418	595	814	4
series:	396	408	420	418	595	814	4
a	424	408	428	418	595	814	4
retrospective	432	408	478	418	595	814	4
review	482	408	505	418	595	814	4
of	508	408	515	418	595	814	4
1188	519	408	537	418	595	814	4
pa-	541	408	553	418	595	814	4
tients	325	419	344	428	595	814	4
during	347	419	369	428	595	814	4
6	372	419	376	428	595	814	4
years	378	419	398	428	595	814	4
at	400	419	407	428	595	814	4
Mayo	409	419	429	428	595	814	4
Clinic.	432	419	454	428	595	814	4
J	456	419	460	428	595	814	4
Am	462	419	474	428	595	814	4
Acad	477	419	495	428	595	814	4
Dermatol	498	419	530	428	595	814	4
2007;	533	419	553	428	595	814	4
56:921-7.	325	430	359	439	595	814	4
4.	315	440	321	449	595	814	4
Pérez-Crespo	323	440	373	449	595	814	4
M,	375	440	384	449	595	814	4
Silvestre	386	440	416	449	595	814	4
JF,	418	440	428	449	595	814	4
Lucas	430	440	452	449	595	814	4
A,	454	440	461	449	595	814	4
Mataix	463	440	487	449	595	814	4
J,	489	440	496	449	595	814	4
Ballester	498	440	529	449	595	814	4
I.	531	440	535	449	595	814	4
Der-	537	440	553	449	595	814	4
matitis	325	451	348	460	595	814	4
de	351	451	360	460	595	814	4
contacto	363	451	395	460	595	814	4
por	398	451	410	460	595	814	4
corticoides.	412	451	454	460	595	814	4
Estudio	457	451	484	460	595	814	4
retrospectivo	487	451	534	460	595	814	4
de	536	451	545	460	595	814	4
3	548	451	553	460	595	814	4
años	325	461	342	471	595	814	4
en	344	461	353	471	595	814	4
una	355	461	369	471	595	814	4
Unidad	371	461	397	471	595	814	4
de	399	461	408	471	595	814	4
Alergia	410	461	435	471	595	814	4
Cutánea	437	461	467	471	595	814	4
hospitalaria.	469	461	513	471	595	814	4
Actas	515	461	535	471	595	814	4
Der-	538	461	553	471	595	814	4
mosifiliogr	325	472	361	481	595	814	4
2009;	364	472	384	481	595	814	4
100:291-7.	386	472	425	481	595	814	4
5.	315	483	321	492	595	814	4
Alcántara	323	483	357	492	595	814	4
Villar	358	483	375	492	595	814	4
M,	377	483	386	492	595	814	4
Martínez	388	483	419	492	595	814	4
Escribano	420	483	456	492	595	814	4
J,	458	483	464	492	595	814	4
López	466	483	488	492	595	814	4
Sánchez	489	483	520	492	595	814	4
JD,	522	483	534	492	595	814	4
Frías	535	483	553	492	595	814	4
Iniesta	325	493	348	502	595	814	4
J,	350	493	357	502	595	814	4
Pagán	359	493	381	502	595	814	4
Alemán	383	493	410	502	595	814	4
JA.	412	493	424	502	595	814	4
Dermatitis	426	493	462	502	595	814	4
de	464	493	473	502	595	814	4
contacto	475	493	507	502	595	814	4
por	509	493	521	502	595	814	4
corticoi-	523	493	553	502	595	814	4
des.	325	504	340	513	595	814	4
Manejo	342	504	369	513	595	814	4
clínico.	371	504	396	513	595	814	4
Alergol	398	504	423	513	595	814	4
Inmunol	425	504	454	513	595	814	4
Clin	456	504	470	513	595	814	4
1999;	472	504	492	513	595	814	4
14:152-5.	494	504	528	513	595	814	4
6.	315	514	321	524	595	814	4
Gómez-Vázquez	324	514	383	524	595	814	4
M,	385	514	394	524	595	814	4
Fernández-Redondo	397	514	471	524	595	814	4
V,	473	514	479	524	595	814	4
Toribio	481	514	505	524	595	814	4
J.	508	514	514	524	595	814	4
Dermatitis	516	514	553	524	595	814	4
alérgica	325	525	352	534	595	814	4
de	354	525	363	534	595	814	4
contacto	365	525	397	534	595	814	4
a	399	525	403	534	595	814	4
tratamientos	405	525	450	534	595	814	4
médicos	452	525	483	534	595	814	4
tópicos.	485	525	513	534	595	814	4
Actas	515	525	536	534	595	814	4
Der-	538	525	553	534	595	814	4
mosifiliogr	325	536	361	545	595	814	4
2003;	364	536	384	545	595	814	4
94:150-4.	386	536	420	545	595	814	4
7.	315	546	321	555	595	814	4
Laguna	324	546	351	555	595	814	4
C,	353	546	361	555	595	814	4
Zaragoza	364	546	397	555	595	814	4
V,	400	546	406	555	595	814	4
De	409	546	419	555	595	814	4
la	421	546	427	555	595	814	4
Cuadra	430	546	456	555	595	814	4
J.	459	546	465	555	595	814	4
Dermatitis	471	546	507	555	595	814	4
de	510	546	519	555	595	814	4
contacto	521	546	553	555	595	814	4
alérgica	325	557	352	566	595	814	4
a	355	557	360	566	595	814	4
hidrocortisona	363	557	414	566	595	814	4
como	417	557	437	566	595	814	4
complicación	440	557	488	566	595	814	4
del	491	557	501	566	595	814	4
cuidado	504	557	533	566	595	814	4
local	536	557	553	566	595	814	4
de	325	567	334	577	595	814	4
tatuajes.	336	567	366	577	595	814	4
Actas	369	567	389	577	595	814	4
Dermosifiliogr	391	567	440	577	595	814	4
2009;	443	567	463	577	595	814	4
100:235-48.	465	567	508	577	595	814	4
8.	315	578	321	587	595	814	4
Pérez-Crespo	323	578	372	587	595	814	4
M,	374	578	383	587	595	814	4
Silvestre	385	578	416	587	595	814	4
JF.	417	578	427	587	595	814	4
Dermatitis	429	578	465	587	595	814	4
de	467	578	476	587	595	814	4
contacto	478	578	509	587	595	814	4
alérgica	511	578	539	587	595	814	4
por	541	578	553	587	595	814	4
corticoides.	325	589	366	598	595	814	4
Piel	369	589	382	598	595	814	4
2008;	384	589	404	598	595	814	4
23:415-20.	406	589	445	598	595	814	4
REV	391	775	409	783	595	814	4
CLÍN	411	775	432	783	595	814	4
MED	435	775	455	783	595	814	4
FAM	457	775	476	783	595	814	4
2009;	478	775	498	783	595	814	4
2	501	775	505	783	595	814	4
(8):	507	775	520	783	595	814	4
438-441	523	775	553	783	595	814	4
