Grupo	223	28	278	46	482	680	1
PrevInfad/PAPPS	281	28	425	46	482	680	1
Infancia	223	50	293	68	482	680	1
y	296	50	305	68	482	680	1
Adolescencia	309	50	425	68	482	680	1
Cribado	180	91	233	107	482	680	1
neonatal	237	91	295	107	482	680	1
de	299	91	317	107	482	680	1
metabolopatías	320	91	425	107	482	680	1
J.	113	121	118	132	482	680	1
Galbe	120	121	144	132	482	680	1
Sánchez-Ventura	147	121	216	132	482	680	1
a	216	121	218	126	482	680	1
y	221	121	225	132	482	680	1
Grupo	227	121	255	132	482	680	1
PrevInfad/PAPPS	257	121	326	132	482	680	1
Infancia	328	121	359	132	482	680	1
y	361	121	366	132	482	680	1
Adolescencia	368	121	422	132	482	680	1
b	422	121	425	126	482	680	1
a	184	137	186	142	482	680	1
Pediatra.	186	137	214	146	482	680	1
CS	216	137	225	146	482	680	1
Torrero	227	137	250	146	482	680	1
La	252	137	260	146	482	680	1
Paz.	262	137	275	146	482	680	1
Servicio	277	137	301	146	482	680	1
Aragonés	303	137	332	146	482	680	1
de	334	137	342	146	482	680	1
Salud.	344	137	363	146	482	680	1
Zaragoza.	365	137	398	146	482	680	1
España.	400	137	425	146	482	680	1
Rev	286	175	298	184	482	680	1
Pediatr	300	175	322	184	482	680	1
Aten	324	175	338	184	482	680	1
Primaria.	340	175	369	184	482	680	1
2009;11:471-84	371	175	425	184	482	680	1
José	263	188	275	197	482	680	1
Galbe	277	188	296	197	482	680	1
Sánchez-Ventura,	298	188	353	197	482	680	1
galbester@gmail.com	355	188	425	197	482	680	1
Resumen	87	226	123	235	482	680	1
Palabras	87	346	120	356	482	680	1
claves:	122	346	148	356	482	680	1
Prevención,	150	347	196	356	482	680	1
Cribado	198	347	229	356	482	680	1
neonatal,	231	347	267	356	482	680	1
Enfermedades	270	347	324	356	482	680	1
metabólicas	326	347	373	356	482	680	1
congénitas.	375	347	419	356	482	680	1
Abstract	87	374	120	383	482	680	1
Key	87	483	102	493	482	680	1
words:	104	483	130	493	482	680	1
Prevention,	132	484	176	493	482	680	1
Neonatal	179	484	214	493	482	680	1
screening,	216	484	255	493	482	680	1
Congenital	257	484	300	493	482	680	1
metabolic	302	484	340	493	482	680	1
diseases.	343	484	377	493	482	680	1
b	79	545	81	550	482	680	1
Grupo	81	546	101	554	482	680	1
PrevInfad:	103	546	135	554	482	680	1
José	137	546	150	554	482	680	1
Galbe	152	546	170	554	482	680	1
Sánchez-Ventura,	172	546	227	554	482	680	1
María	229	546	247	554	482	680	1
Jesús	249	546	264	554	482	680	1
Esparza	266	546	290	554	482	680	1
Olcina,	292	546	314	554	482	680	1
Ana	316	546	328	554	482	680	1
Martínez	330	546	358	554	482	680	1
Rubio,	360	546	380	554	482	680	1
Manuel	382	546	405	554	482	680	1
Meri-	407	546	425	554	482	680	1
no	70	556	78	564	482	680	1
Moína,	81	556	103	564	482	680	1
Carmen	105	556	129	564	482	680	1
Rosa	132	556	146	564	482	680	1
Pallás	149	556	166	564	482	680	1
Alonso,	168	556	191	564	482	680	1
Juan	194	556	208	564	482	680	1
Pericas	210	556	231	564	482	680	1
Bosch,	233	556	253	564	482	680	1
Francisco	256	556	284	564	482	680	1
Javier	286	556	304	564	482	680	1
Sánchez	306	556	331	564	482	680	1
Ruiz-Cabello,	333	556	375	564	482	680	1
Francisco	377	556	405	564	482	680	1
Javier	408	556	425	564	482	680	1
Soriano	70	566	94	574	482	680	1
Faura	95	566	113	574	482	680	1
(coordinador),	114	566	159	574	482	680	1
Julia	160	566	173	574	482	680	1
Colomer	175	566	202	574	482	680	1
Revuelta,	203	566	232	574	482	680	1
Olga	234	566	249	574	482	680	1
Cortés	251	566	271	574	482	680	1
Rico.	273	566	288	574	482	680	1
Los	70	586	79	592	482	680	1
autores	81	586	100	592	482	680	1
declaran	101	586	123	592	482	680	1
no	124	586	131	592	482	680	1
presentar	132	586	156	592	482	680	1
conflictos	158	586	183	592	482	680	1
de	184	586	191	592	482	680	1
intereses	192	586	215	592	482	680	1
en	216	586	222	592	482	680	1
relación	224	586	244	592	482	680	1
con	246	586	255	592	482	680	1
la	257	586	261	592	482	680	1
preparación	263	586	293	592	482	680	1
y	295	586	298	592	482	680	1
publicación	299	586	329	592	482	680	1
de	331	586	337	592	482	680	1
este	338	586	349	592	482	680	1
artículo.	350	586	372	592	482	680	1
471	240	624	255	632	482	680	1
Revista	191	637	213	644	482	680	1
Pediatría	214	637	240	644	482	680	1
de	242	637	249	644	482	680	1
Atención	251	637	278	644	482	680	1
Primaria	279	637	304	644	482	680	1
Volumen	176	645	203	652	482	680	1
XI.	205	645	213	652	482	680	1
Número	215	645	239	652	482	680	1
43.	241	645	251	652	482	680	1
Julio/septiembre	252	645	302	652	482	680	1
2009	303	645	319	652	482	680	1
Galbe	56	40	71	48	482	680	2
Sánchez-Ventura	72	40	113	48	482	680	2
J,	114	40	118	48	482	680	2
y	119	40	122	48	482	680	2
cols.	123	40	134	48	482	680	2
Cribado	136	40	155	48	482	680	2
neonatal	156	40	177	48	482	680	2
de	179	40	185	48	482	680	2
metabolopatías	186	40	223	48	482	680	2
–	250	71	255	82	482	680	2
El	265	71	272	82	482	680	2
diagnóstico	276	71	323	82	482	680	2
clínico	327	71	353	82	482	680	2
debe	357	71	378	82	482	680	2
produ-	382	71	411	82	482	680	2
cirse	265	87	283	98	482	680	2
tras	285	87	300	98	482	680	2
una	303	87	319	98	482	680	2
fase	322	87	338	98	482	680	2
preclínica	341	87	379	98	482	680	2
asinto-	382	87	411	98	482	680	2
mática,	265	103	296	114	482	680	2
cuando	301	103	333	114	482	680	2
el	338	103	346	114	482	680	2
pronóstico	351	103	396	114	482	680	2
es	402	103	411	114	482	680	2
malo.	265	119	288	130	482	680	2
–	250	135	255	146	482	680	2
Debe	265	135	287	146	482	680	2
existir	289	135	313	146	482	680	2
un	316	135	327	146	482	680	2
marcador	329	135	368	146	482	680	2
bioquími-	371	135	411	146	482	680	2
co	265	151	274	162	482	680	2
con	277	151	292	162	482	680	2
una	294	151	310	162	482	680	2
buena	313	151	339	162	482	680	2
sensibilidad	341	151	388	162	482	680	2
y	391	151	396	162	482	680	2
es-	398	151	411	162	482	680	2
pecificidad,	265	167	311	178	482	680	2
que	314	167	329	178	482	680	2
permita	332	167	364	178	482	680	2
discriminar	366	167	411	178	482	680	2
a	265	183	269	194	482	680	2
los	274	183	285	194	482	680	2
recién	289	183	315	194	482	680	2
nacidos	319	183	352	194	482	680	2
sanos	356	183	380	194	482	680	2
de	384	183	395	194	482	680	2
los	399	183	411	194	482	680	2
enfermos	265	199	303	210	482	680	2
durante	305	199	338	210	482	680	2
la	340	199	347	210	482	680	2
fase	349	199	366	210	482	680	2
preclínica.	368	199	409	210	482	680	2
–	250	215	255	226	482	680	2
Debe	265	215	287	226	482	680	2
ser	291	215	303	226	482	680	2
posible	306	215	335	226	482	680	2
realizar	339	215	369	226	482	680	2
un	373	215	384	226	482	680	2
trata-	387	215	411	226	482	680	2
miento	265	231	294	242	482	680	2
de	297	231	307	242	482	680	2
la	310	231	317	242	482	680	2
enfermedad	320	231	370	242	482	680	2
de	373	231	383	242	482	680	2
forma	386	231	411	242	482	680	2
precoz,	265	247	295	258	482	680	2
que	299	247	315	258	482	680	2
mejore	319	247	347	258	482	680	2
sensiblemente	351	247	411	258	482	680	2
el	265	263	272	274	482	680	2
pronóstico	274	263	317	274	482	680	2
de	319	263	330	274	482	680	2
la	332	263	339	274	482	680	2
misma.	341	263	371	274	482	680	2
–	250	279	255	290	482	680	2
El	265	279	272	290	482	680	2
coste	276	279	298	290	482	680	2
del	302	279	314	290	482	680	2
programa	318	279	359	290	482	680	2
de	363	279	374	290	482	680	2
preven-	378	279	411	290	482	680	2
ción	265	295	282	306	482	680	2
debe	284	295	305	306	482	680	2
ajustarse	307	295	343	306	482	680	2
a	345	295	350	306	482	680	2
los	352	295	364	306	482	680	2
criterios	366	295	398	306	482	680	2
de	400	295	411	306	482	680	2
evaluación	265	311	310	322	482	680	2
económica	314	311	359	322	482	680	2
como	363	311	387	322	482	680	2
todo	391	311	411	322	482	680	2
programa	265	327	305	338	482	680	2
de	307	327	317	338	482	680	2
salud	320	327	341	338	482	680	2
pública.	343	327	376	338	482	680	2
Introducción	56	71	111	83	482	680	2
La	65	88	75	99	482	680	2
detección	79	88	120	99	482	680	2
sistemática	124	88	170	99	482	680	2
de	174	88	184	99	482	680	2
metabo-	189	88	225	99	482	680	2
lopatías	56	104	89	115	482	680	2
neonatales	92	104	138	115	482	680	2
se	141	104	150	115	482	680	2
inicia	154	104	175	115	482	680	2
en	179	104	189	115	482	680	2
España,	192	104	225	115	482	680	2
al	56	120	63	131	482	680	2
igual	67	120	87	131	482	680	2
que	91	120	107	131	482	680	2
en	111	120	121	131	482	680	2
otros	125	120	146	131	482	680	2
países	150	120	175	131	482	680	2
de	179	120	189	131	482	680	2
nuestro	193	120	225	131	482	680	2
entorno,	56	136	93	147	482	680	2
a	97	136	102	147	482	680	2
finales	106	136	134	147	482	680	2
de	138	136	148	147	482	680	2
la	152	136	160	147	482	680	2
década	164	136	194	147	482	680	2
de	199	136	209	147	482	680	2
los	213	136	225	147	482	680	2
setenta.	56	152	90	163	482	680	2
Desde	93	152	119	163	482	680	2
entonces,	123	152	163	163	482	680	2
la	167	152	174	163	482	680	2
mayoría	177	152	211	163	482	680	2
de	214	152	225	163	482	680	2
los	56	168	68	179	482	680	2
países	71	168	96	179	482	680	2
desarrollados	99	168	155	179	482	680	2
han	158	168	174	179	482	680	2
introducido	177	168	225	179	482	680	2
programas	56	184	102	195	482	680	2
de	106	184	116	195	482	680	2
detección	121	184	162	195	482	680	2
de	166	184	176	195	482	680	2
metabolo-	181	184	225	195	482	680	2
patías	56	200	81	211	482	680	2
centrados	85	200	126	211	482	680	2
fundamentalmente	130	200	211	211	482	680	2
en	214	200	225	211	482	680	2
el	56	216	63	227	482	680	2
cribado	67	216	98	227	482	680	2
del	102	216	115	227	482	680	2
hipotiroidismo	118	216	179	227	482	680	2
congénito	183	216	225	227	482	680	2
(HC)	56	232	77	243	482	680	2
y	81	232	86	243	482	680	2
de	90	232	100	243	482	680	2
la	105	232	112	243	482	680	2
fenilcetonuria	116	232	174	243	482	680	2
(FC).	178	232	199	243	482	680	2
En	203	232	214	243	482	680	2
la	218	232	225	243	482	680	2
tabla	56	248	77	259	482	680	2
I	80	248	83	259	482	680	2
podemos	85	248	125	259	482	680	2
ver	127	248	141	259	482	680	2
el	143	248	150	259	482	680	2
número	153	248	186	259	482	680	2
de	189	248	200	259	482	680	2
niños	202	248	225	259	482	680	2
cribados	56	264	91	275	482	680	2
en	95	264	105	275	482	680	2
España	109	264	138	275	482	680	2
de	142	264	152	275	482	680	2
las	155	264	166	275	482	680	2
distintas	170	264	204	275	482	680	2
me-	208	264	225	275	482	680	2
tabolopatías	56	280	108	291	482	680	2
1	108	280	111	285	482	680	2
.	111	280	113	291	482	680	2
Los	65	296	80	307	482	680	2
criterios	85	296	121	307	482	680	2
que	126	296	143	307	482	680	2
deben	148	296	176	307	482	680	2
cumplirse	182	296	225	307	482	680	2
para	56	312	75	323	482	680	2
incluir	78	312	105	323	482	680	2
en	108	312	118	323	482	680	2
el	121	312	128	323	482	680	2
cribado	131	312	164	323	482	680	2
de	166	312	177	323	482	680	2
errores	180	312	210	323	482	680	2
in-	213	312	225	323	482	680	2
natos	56	328	80	339	482	680	2
del	83	328	96	339	482	680	2
metabolismo	99	328	155	339	482	680	2
son	158	328	173	339	482	680	2
los	176	328	187	339	482	680	2
siguien-	190	328	225	339	482	680	2
tes	56	344	69	355	482	680	2
2	69	344	72	349	482	680	2
:	72	344	74	355	482	680	2
–	65	360	70	371	482	680	2
Debe	79	360	101	371	482	680	2
tratarse	104	360	136	371	482	680	2
de	139	360	149	371	482	680	2
una	153	360	168	371	482	680	2
anomalía	172	360	210	371	482	680	2
re-	213	360	225	371	482	680	2
lativamente	79	376	129	387	482	680	2
frecuente,	135	376	179	387	482	680	2
al	184	376	191	387	482	680	2
menos	196	376	225	387	482	680	2
1:15.000	79	392	117	403	482	680	2
recién	119	392	143	403	482	680	2
nacidos.	146	392	179	403	482	680	2
–	65	408	70	419	482	680	2
Debe	79	408	101	419	482	680	2
producir	104	408	139	419	482	680	2
una	142	408	158	419	482	680	2
grave	161	408	184	419	482	680	2
anomalía	187	408	225	419	482	680	2
metabólica.	79	424	127	435	482	680	2
–	65	440	70	451	482	680	2
Debe	79	440	101	451	482	680	2
ser	105	440	117	451	482	680	2
difícil	120	440	142	451	482	680	2
de	145	440	155	451	482	680	2
diagnosticar	159	440	209	451	482	680	2
clí-	213	440	225	451	482	680	2
nicamente	79	456	122	467	482	680	2
en	124	456	134	467	482	680	2
período	137	456	168	467	482	680	2
neonatal.	170	456	209	467	482	680	2
Cribado	242	358	276	370	482	680	2
del	279	358	292	370	482	680	2
hipotiroidismo	295	358	359	370	482	680	2
congénito	361	358	405	370	482	680	2
Magnitud	250	390	293	402	482	680	2
del	295	390	309	402	482	680	2
problema	311	390	352	402	482	680	2
El	250	407	258	418	482	680	2
hipotiroidismo	262	407	327	418	482	680	2
fetal	332	407	352	418	482	680	2
es	356	407	366	418	482	680	2
causa	370	407	395	418	482	680	2
de	400	407	411	418	482	680	2
importantes	242	423	294	434	482	680	2
alteraciones	297	423	348	434	482	680	2
en	351	423	361	434	482	680	2
el	364	423	372	434	482	680	2
desarro-	375	423	411	434	482	680	2
llo	242	439	252	450	482	680	2
cerebral	255	439	290	450	482	680	2
del	293	439	306	450	482	680	2
feto,	309	439	329	450	482	680	2
produciendo	333	439	387	450	482	680	2
ano-	390	439	411	450	482	680	2
malías	242	455	269	466	482	680	2
estructurales	273	455	328	466	482	680	2
permanentes.	333	455	392	466	482	680	2
Las	397	455	411	466	482	680	2
Tabla	59	492	78	501	482	680	2
I.	80	492	84	501	482	680	2
Cribado	86	492	113	501	482	680	2
de	115	492	124	501	482	680	2
metabolopatías	126	492	178	501	482	680	2
congénitas	180	492	216	501	482	680	2
en	218	492	226	501	482	680	2
España	228	492	252	501	482	680	2
Metabolopatías/año	59	506	131	515	482	680	2
FC	59	520	69	529	482	680	2
hasta	71	520	89	529	482	680	2
2007	91	520	109	529	482	680	2
HC	59	531	70	540	482	680	2
hasta	72	531	91	540	482	680	2
2007	93	531	111	540	482	680	2
HSC	59	542	75	551	482	680	2
2000-2007	76	542	116	551	482	680	2
FQP	59	553	75	562	482	680	2
2000-2007	76	553	116	562	482	680	2
Cribados	244	506	275	515	482	680	2
Detectados	303	506	342	515	482	680	2
Incidencia	363	506	398	515	482	680	2
11.060.730	240	520	280	529	482	680	2
10.499.927	240	531	280	540	482	680	2
852.093	251	542	280	551	482	680	2
1.014.010	244	553	280	562	482	680	2
1.226	312	520	332	529	482	680	2
4.479	312	531	332	540	482	680	2
67	323	542	332	551	482	680	2
294	318	553	332	562	482	680	2
1/9.021	368	520	396	529	482	680	2
1/2.344	368	531	396	540	482	680	2
1/12.718	363	542	396	551	482	680	2
1/3.449	368	553	396	562	482	680	2
Fuente:	59	567	82	576	482	680	2
Asociación	84	568	118	576	482	680	2
Española	119	568	147	576	482	680	2
de	149	568	156	576	482	680	2
Cribado	158	568	183	576	482	680	2
Neonatal.	185	568	215	576	482	680	2
Disponible	217	568	250	576	482	680	2
en	252	568	260	576	482	680	2
http://aecne.es/pdf/datos2007.pdf	261	568	371	576	482	680	2
FC:	59	578	69	587	482	680	2
fenilcetonuria;	71	579	116	587	482	680	2
HC:	118	578	130	587	482	680	2
hipotiroidismo	131	579	177	587	482	680	2
congénito;	179	579	211	587	482	680	2
HSC:	213	578	228	587	482	680	2
hiperplasia	230	579	264	587	482	680	2
suprarrenal	266	579	300	587	482	680	2
congénita;	302	579	335	587	482	680	2
FQP:	336	578	352	587	482	680	2
fibrosis	353	579	376	587	482	680	2
quística.	377	579	403	587	482	680	2
472	226	624	241	632	482	680	2
Revista	177	637	198	644	482	680	2
Pediatría	200	637	226	644	482	680	2
de	228	637	235	644	482	680	2
Atención	237	637	264	644	482	680	2
Primaria	265	637	290	644	482	680	2
Volumen	162	645	189	652	482	680	2
XI.	191	645	199	652	482	680	2
Número	201	645	225	652	482	680	2
43.	227	645	237	652	482	680	2
Julio/septiembre	238	645	288	652	482	680	2
2009	289	645	305	652	482	680	2
Galbe	258	40	272	48	482	680	3
Sánchez-Ventura	273	40	314	48	482	680	3
J,	316	40	319	48	482	680	3
y	321	40	324	48	482	680	3
cols.	325	40	336	48	482	680	3
Cribado	337	40	356	48	482	680	3
neonatal	358	40	379	48	482	680	3
de	380	40	386	48	482	680	3
metabolopatías	387	40	425	48	482	680	3
En	265	71	275	82	482	680	3
EE.	277	71	289	82	482	680	3
UU.	292	71	308	82	482	680	3
se	311	71	319	82	482	680	3
ha	321	71	332	82	482	680	3
adoptado	334	71	374	82	482	680	3
la	376	71	383	82	482	680	3
estrategia	385	71	425	82	482	680	3
basada	256	87	285	98	482	680	3
en	288	87	298	98	482	680	3
la	301	87	308	98	482	680	3
determinación	310	87	369	98	482	680	3
de	372	87	382	98	482	680	3
T4,	385	87	398	98	482	680	3
mien-	401	87	425	98	482	680	3
tras	256	103	271	114	482	680	3
que	273	103	289	114	482	680	3
en	291	103	301	114	482	680	3
Europa	304	103	333	114	482	680	3
y	335	103	340	114	482	680	3
Japón	342	103	366	114	482	680	3
se	368	103	377	114	482	680	3
investiga	379	103	415	114	482	680	3
la	418	103	425	114	482	680	3
TSH	256	119	273	130	482	680	3
en	277	119	287	130	482	680	3
primer	291	119	317	130	482	680	3
lugar.	321	119	344	130	482	680	3
La	348	119	357	130	482	680	3
estrategia	361	119	401	130	482	680	3
de	404	119	414	130	482	680	3
la	418	119	425	130	482	680	3
T4	256	135	267	146	482	680	3
es	269	135	278	146	482	680	3
más	280	135	297	146	482	680	3
costosa	299	135	329	146	482	680	3
desde	331	135	355	146	482	680	3
el	358	135	365	146	482	680	3
punto	367	135	392	146	482	680	3
de	394	135	404	146	482	680	3
vista	406	135	425	146	482	680	3
económico,	256	151	304	162	482	680	3
pero	306	151	325	162	482	680	3
permite	328	151	360	162	482	680	3
la	362	151	369	162	482	680	3
detección	372	151	412	162	482	680	3
de	414	151	425	162	482	680	3
HC	256	167	270	178	482	680	3
secundarios,	272	167	322	178	482	680	3
terciarios	325	167	361	178	482	680	3
y	364	167	369	178	482	680	3
por	371	167	385	178	482	680	3
déficit	387	167	412	178	482	680	3
de	414	167	425	178	482	680	3
TBG	256	183	274	194	482	680	3
sin	278	183	289	194	482	680	3
elevación	293	183	331	194	482	680	3
de	335	183	345	194	482	680	3
la	349	183	356	194	482	680	3
TSH,	360	183	379	194	482	680	3
si	383	183	389	194	482	680	3
bien	393	183	411	194	482	680	3
en	414	183	425	194	482	680	3
este	256	199	273	210	482	680	3
caso	277	199	295	210	482	680	3
serán	299	199	321	210	482	680	3
necesarios	324	199	367	210	482	680	3
para	370	199	389	210	482	680	3
el	392	199	400	210	482	680	3
diag-	403	199	425	210	482	680	3
nóstico	256	215	285	226	482	680	3
los	288	215	299	226	482	680	3
test	302	215	317	226	482	680	3
de	320	215	330	226	482	680	3
TSH	333	215	350	226	482	680	3
y	353	215	358	226	482	680	3
TRF,	360	215	379	226	482	680	3
y	382	215	387	226	482	680	3
determi-	390	215	425	226	482	680	3
naciones	256	231	292	242	482	680	3
de	296	231	307	242	482	680	3
TBG.	310	231	331	242	482	680	3
Por	335	231	349	242	482	680	3
contra,	353	231	382	242	482	680	3
se	386	231	395	242	482	680	3
puede	399	231	425	242	482	680	3
decir	256	247	277	258	482	680	3
que	281	247	297	258	482	680	3
estos	302	247	324	258	482	680	3
trastornos	328	247	371	258	482	680	3
son	376	247	391	258	482	680	3
mucho	395	247	425	258	482	680	3
más	256	263	273	274	482	680	3
raros,	275	263	298	274	482	680	3
de	300	263	311	274	482	680	3
menor	313	263	340	274	482	680	3
gravedad	342	263	380	274	482	680	3
y	383	263	388	274	482	680	3
en	390	263	400	274	482	680	3
el	403	263	410	274	482	680	3
ca-	412	263	425	274	482	680	3
so	256	279	265	290	482	680	3
de	268	279	278	290	482	680	3
los	281	279	292	290	482	680	3
HC	295	279	308	290	482	680	3
secundarios	311	279	359	290	482	680	3
y	361	279	366	290	482	680	3
terciarios,	369	279	408	290	482	680	3
ge-	411	279	425	290	482	680	3
neralmente	256	295	302	306	482	680	3
asociados	305	295	344	306	482	680	3
a	347	295	352	306	482	680	3
otros	355	295	375	306	482	680	3
defectos.	378	295	415	306	482	680	3
El	418	295	425	306	482	680	3
porcentaje	256	311	299	322	482	680	3
de	303	311	313	322	482	680	3
falsos	317	311	340	322	482	680	3
positivos	344	311	379	322	482	680	3
con	383	311	398	322	482	680	3
la	402	311	409	322	482	680	3
es-	412	311	425	322	482	680	3
trategia	256	327	288	338	482	680	3
de	292	327	302	338	482	680	3
la	306	327	313	338	482	680	3
TSH	317	327	334	338	482	680	3
como	338	327	362	338	482	680	3
determinación	365	327	425	338	482	680	3
primaria	256	343	290	354	482	680	3
es	292	343	301	354	482	680	3
de	303	343	313	354	482	680	3
alrededor	316	343	354	354	482	680	3
del	357	343	369	354	482	680	3
0,05%,	372	343	403	354	482	680	3
y	405	343	410	354	482	680	3
del	412	343	425	354	482	680	3
0,3%	256	359	279	370	482	680	3
para	282	359	300	370	482	680	3
la	303	359	310	370	482	680	3
estrategia	313	359	352	370	482	680	3
de	355	359	366	370	482	680	3
la	368	359	375	370	482	680	3
T4.	378	359	391	370	482	680	3
Los	394	359	408	370	482	680	3
fal-	411	359	425	370	482	680	3
sos	256	375	269	386	482	680	3
negativos	272	375	311	386	482	680	3
suponen	313	375	349	386	482	680	3
entre	351	375	373	386	482	680	3
un	375	375	386	386	482	680	3
5%	389	375	404	386	482	680	3
y	406	375	411	386	482	680	3
un	414	375	425	386	482	680	3
10%	256	391	277	402	482	680	3
de	281	391	292	402	482	680	3
todos	296	391	320	402	482	680	3
los	325	391	336	402	482	680	3
niños	341	391	363	402	482	680	3
con	368	391	383	402	482	680	3
HC	388	391	402	402	482	680	3
para	406	391	425	402	482	680	3
cualquiera	256	407	298	418	482	680	3
de	300	407	310	418	482	680	3
los	312	407	324	418	482	680	3
test	326	407	340	418	482	680	3
de	342	407	353	418	482	680	3
cribado	355	407	385	418	482	680	3
9	385	407	388	413	482	680	3
.	388	407	390	418	482	680	3
En	265	423	275	434	482	680	3
la	280	423	287	434	482	680	3
tabla	291	423	313	434	482	680	3
II	317	423	323	434	482	680	3
se	327	423	336	434	482	680	3
muestra	340	423	375	434	482	680	3
el	379	423	387	434	482	680	3
proceso	391	423	425	434	482	680	3
diagnóstico	256	439	303	450	482	680	3
basado	307	439	337	450	482	680	3
en	341	439	351	450	482	680	3
la	355	439	362	450	482	680	3
determinación	366	439	425	450	482	680	3
de	256	455	266	466	482	680	3
TSH	269	455	286	466	482	680	3
en	288	455	298	466	482	680	3
primer	301	455	327	466	482	680	3
lugar	330	455	351	466	482	680	3
3	350	455	353	461	482	680	3
.	353	455	356	466	482	680	3
En	265	471	275	482	482	680	3
las	277	471	288	482	482	680	3
primeras	291	471	326	482	482	680	3
24	328	471	339	482	482	680	3
horas	342	471	364	482	482	680	3
la	367	471	374	482	482	680	3
TSH	376	471	393	482	482	680	3
experi-	396	471	425	482	482	680	3
menta	256	487	283	498	482	680	3
una	287	487	302	498	482	680	3
elevación	306	487	345	498	482	680	3
fisiológica,	349	487	392	498	482	680	3
debido	396	487	425	498	482	680	3
probablemente	256	503	318	514	482	680	3
al	322	503	329	514	482	680	3
frío,	332	503	348	514	482	680	3
entre	352	503	373	514	482	680	3
otros	376	503	397	514	482	680	3
facto-	400	503	425	514	482	680	3
res.	256	519	270	530	482	680	3
Esta	273	519	290	530	482	680	3
elevación	293	519	331	530	482	680	3
puede	334	519	360	530	482	680	3
dar	363	519	376	530	482	680	3
lugar	379	519	400	530	482	680	3
a	403	519	408	530	482	680	3
de-	411	519	425	530	482	680	3
terminaciones	256	535	313	546	482	680	3
falsamente	317	535	361	546	482	680	3
positivas,	365	535	403	546	482	680	3
si	406	535	412	546	482	680	3
se	416	535	425	546	482	680	3
realiza	256	551	282	562	482	680	3
el	284	551	291	562	482	680	3
cribado	293	551	323	562	482	680	3
en	326	551	336	562	482	680	3
estas	338	551	358	562	482	680	3
primeras	360	551	395	562	482	680	3
24	397	551	408	562	482	680	3
ho-	410	551	425	562	482	680	3
ras.	256	567	270	578	482	680	3
Se	274	567	284	578	482	680	3
sabe	288	567	307	578	482	680	3
que,	310	567	329	578	482	680	3
tras	332	567	347	578	482	680	3
el	351	567	358	578	482	680	3
nacimiento,	362	567	410	578	482	680	3
los	414	567	425	578	482	680	3
valores	256	583	285	594	482	680	3
de	289	583	299	594	482	680	3
T3,	303	583	316	594	482	680	3
T4	320	583	331	594	482	680	3
y	335	583	340	594	482	680	3
TSH	344	583	361	594	482	680	3
aumentan	365	583	407	594	482	680	3
por	411	583	425	594	482	680	3
hormonas	70	71	114	82	482	680	3
tiroideas	117	71	153	82	482	680	3
son	157	71	172	82	482	680	3
fundamentales	175	71	239	82	482	680	3
en	70	87	81	98	482	680	3
todo	84	87	104	98	482	680	3
este	107	87	125	98	482	680	3
proceso	128	87	161	98	482	680	3
3	162	87	164	93	482	680	3
,	164	87	167	98	482	680	3
sobre	170	87	194	98	482	680	3
todo	197	87	217	98	482	680	3
para	220	87	239	98	482	680	3
la	70	103	78	114	482	680	3
mielinización	82	103	137	114	482	680	3
de	142	103	152	114	482	680	3
las	156	103	167	114	482	680	3
fibras	171	103	195	114	482	680	3
nerviosas	199	103	239	114	482	680	3
y	70	119	75	130	482	680	3
la	80	119	87	130	482	680	3
arborización	92	119	146	130	482	680	3
de	150	119	161	130	482	680	3
las	165	119	176	130	482	680	3
dendritas.	181	119	225	130	482	680	3
La	229	119	239	130	482	680	3
síntesis	70	135	101	146	482	680	3
fetal	104	135	123	146	482	680	3
de	126	135	136	146	482	680	3
hormonas	139	135	183	146	482	680	3
tiroideas	186	135	222	146	482	680	3
co-	225	135	239	146	482	680	3
mienza	70	151	101	162	482	680	3
hacia	105	151	127	162	482	680	3
la	131	151	138	162	482	680	3
semana	142	151	175	162	482	680	3
10.ª-12.ª,	178	151	220	162	482	680	3
con	223	151	239	162	482	680	3
niveles	70	167	100	178	482	680	3
bajos	104	167	126	178	482	680	3
hasta	130	167	153	178	482	680	3
la	157	167	164	178	482	680	3
20.ª	168	167	185	178	482	680	3
semana.	189	167	225	178	482	680	3
En	229	167	239	178	482	680	3
esta	70	183	88	194	482	680	3
fase,	92	183	112	194	482	680	3
el	116	183	123	194	482	680	3
feto	128	183	145	194	482	680	3
depende	149	183	187	194	482	680	3
de	191	183	201	194	482	680	3
las	205	183	217	194	482	680	3
hor-	221	183	239	194	482	680	3
monas	70	199	99	210	482	680	3
tiroideas	104	199	141	210	482	680	3
maternas	145	199	185	210	482	680	3
que	190	199	206	210	482	680	3
cruzan	210	199	239	210	482	680	3
la	70	215	78	226	482	680	3
placenta.	80	215	120	226	482	680	3
El	79	231	86	242	482	680	3
HC	90	231	104	242	482	680	3
rara	108	231	124	242	482	680	3
vez	128	231	143	242	482	680	3
se	147	231	155	242	482	680	3
podrá	159	231	184	242	482	680	3
diagnosticar	188	231	239	242	482	680	3
por	70	247	85	258	482	680	3
la	87	247	94	258	482	680	3
sintomatología	97	247	158	258	482	680	3
clínica	160	247	186	258	482	680	3
en	188	247	198	258	482	680	3
un	201	247	212	258	482	680	3
recién	214	247	239	258	482	680	3
nacido.	70	263	101	274	482	680	3
Se	103	263	113	274	482	680	3
estima	116	263	143	274	482	680	3
que	146	263	162	274	482	680	3
solamente	165	263	207	274	482	680	3
un	210	263	221	274	482	680	3
5%	224	263	239	274	482	680	3
de	70	279	81	290	482	680	3
los	83	279	94	290	482	680	3
recién	97	279	121	290	482	680	3
nacidos	123	279	155	290	482	680	3
con	157	279	172	290	482	680	3
HC	174	279	188	290	482	680	3
presentarán	190	279	239	290	482	680	3
manifestaciones	70	295	137	306	482	680	3
clínicas.	139	295	170	306	482	680	3
Prueba	79	326	109	338	482	680	3
de	111	326	122	338	482	680	3
cribado	124	326	156	338	482	680	3
Si	79	343	86	354	482	680	3
bien	88	343	106	354	482	680	3
lo	108	343	116	354	482	680	3
ideal	118	343	137	354	482	680	3
sería	139	343	158	354	482	680	3
utilizar	160	343	188	354	482	680	3
en	190	343	200	354	482	680	3
todos	202	343	226	354	482	680	3
los	228	343	239	354	482	680	3
casos	70	359	93	370	482	680	3
determinación	98	359	159	370	482	680	3
de	163	359	174	370	482	680	3
T4	178	359	189	370	482	680	3
y	193	359	198	370	482	680	3
TSH,	202	359	223	370	482	680	3
los	227	359	239	370	482	680	3
programas	70	375	116	386	482	680	3
de	120	375	130	386	482	680	3
cribado	134	375	165	386	482	680	3
adoptan	169	375	205	386	482	680	3
una	209	375	225	386	482	680	3
de	229	375	239	386	482	680	3
las	70	391	81	402	482	680	3
siguientes	83	391	124	402	482	680	3
estrategias	126	391	170	402	482	680	3
alternativas	172	391	220	402	482	680	3
4-13	219	391	229	397	482	680	3
:	229	391	232	402	482	680	3
–	79	407	84	418	482	680	3
Detección	93	407	135	418	482	680	3
primaria	138	407	172	418	482	680	3
de	176	407	186	418	482	680	3
T4,	190	407	204	418	482	680	3
seguida	207	407	239	418	482	680	3
de	93	423	103	434	482	680	3
la	107	423	114	434	482	680	3
de	117	423	127	434	482	680	3
TSH	130	423	148	434	482	680	3
en	151	423	161	434	482	680	3
caso	164	423	183	434	482	680	3
de	186	423	196	434	482	680	3
que	199	423	215	434	482	680	3
la	218	423	225	434	482	680	3
T4	228	423	239	434	482	680	3
sea	93	439	107	450	482	680	3
inferior	109	439	138	450	482	680	3
al	140	439	147	450	482	680	3
percentil	149	439	185	450	482	680	3
10.	187	439	200	450	482	680	3
–	79	455	84	466	482	680	3
Determinación	93	455	154	466	482	680	3
primaria	156	455	190	466	482	680	3
de	192	455	202	466	482	680	3
TSH,	204	455	225	466	482	680	3
se-	227	455	239	466	482	680	3
guida	93	471	116	482	482	680	3
de	120	471	130	482	482	680	3
la	133	471	140	482	482	680	3
de	144	471	154	482	482	680	3
T4	158	471	168	482	482	680	3
cuando	172	471	203	482	482	680	3
esta	206	471	223	482	482	680	3
su-	226	471	239	482	482	680	3
pera	93	487	111	498	482	680	3
una	115	487	130	498	482	680	3
cifra	133	487	151	498	482	680	3
umbral	154	487	183	498	482	680	3
de	186	487	197	498	482	680	3
alrededor	200	487	239	498	482	680	3
de	93	503	103	514	482	680	3
25	106	503	116	514	482	680	3
mUI/ml.	119	503	154	514	482	680	3
–	79	519	84	530	482	680	3
Determinación	93	519	154	530	482	680	3
de	157	519	167	530	482	680	3
T4	171	519	182	530	482	680	3
y	185	519	190	530	482	680	3
TSH	193	519	211	530	482	680	3
simul-	214	519	239	530	482	680	3
táneamente.	93	535	145	546	482	680	3
–	79	551	84	562	482	680	3
Determinación	93	551	157	562	482	680	3
de	161	551	171	562	482	680	3
T4	175	551	187	562	482	680	3
y	191	551	196	562	482	680	3
TSH	200	551	218	562	482	680	3
más	222	551	239	562	482	680	3
una	93	567	109	578	482	680	3
segunda	111	567	146	578	482	680	3
determinación	148	567	208	578	482	680	3
4-6	210	567	224	578	482	680	3
se-	227	567	239	578	482	680	3
manas	93	583	120	594	482	680	3
después.	122	583	158	594	482	680	3
473	240	624	255	632	482	680	3
Revista	191	637	213	644	482	680	3
Pediatría	214	637	240	644	482	680	3
de	242	637	249	644	482	680	3
Atención	251	637	278	644	482	680	3
Primaria	279	637	304	644	482	680	3
Volumen	176	645	203	652	482	680	3
XI.	205	645	213	652	482	680	3
Número	215	645	239	652	482	680	3
43.	241	645	251	652	482	680	3
Julio/septiembre	252	645	302	652	482	680	3
2009	303	645	319	652	482	680	3
Galbe	56	40	71	48	482	680	4
Sánchez-Ventura	72	40	113	48	482	680	4
J,	114	40	118	48	482	680	4
y	119	40	122	48	482	680	4
cols.	123	40	134	48	482	680	4
Cribado	136	40	155	48	482	680	4
neonatal	156	40	177	48	482	680	4
de	179	40	185	48	482	680	4
metabolopatías	186	40	223	48	482	680	4
Tabla	59	76	78	85	482	680	4
II.	80	76	86	85	482	680	4
Valoración	88	76	125	85	482	680	4
analítica	127	76	155	85	482	680	4
inicial	157	76	178	85	482	680	4
para	180	76	195	85	482	680	4
el	197	76	203	85	482	680	4
diagnóstico	205	76	243	85	482	680	4
de	245	76	254	85	482	680	4
hipotiroidismo	256	76	305	85	482	680	4
congénito	307	76	341	85	482	680	4
(HC)	343	76	359	85	482	680	4
primario	361	76	390	85	482	680	4
T4	269	91	278	100	482	680	4
(μUI/ml)	280	91	311	100	482	680	4
Diagnóstico	347	91	390	100	482	680	4
<	59	104	64	113	482	680	4
25	66	104	75	113	482	680	4
TSH	59	91	74	100	482	680	4
(μUI/ml)	76	91	106	100	482	680	4
-	288	104	291	113	482	680	4
Normal	356	104	381	113	482	680	4
25-45	59	118	80	127	482	680	4
>	284	118	289	127	482	680	4
6	291	118	295	127	482	680	4
<	284	129	289	138	482	680	4
6	291	129	295	138	482	680	4
HC	342	118	354	127	482	680	4
improbable	356	118	395	127	482	680	4
HC	338	129	349	138	482	680	4
muy	351	129	367	138	482	680	4
probable	368	129	399	138	482	680	4
45-80	59	143	80	152	482	680	4
>	284	143	289	152	482	680	4
6	291	143	295	152	482	680	4
<	284	154	289	163	482	680	4
6	291	154	295	163	482	680	4
HC	347	143	358	152	482	680	4
probable	360	143	390	152	482	680	4
HC	338	154	349	163	482	680	4
muy	351	154	367	163	482	680	4
probable	368	154	399	163	482	680	4
>	59	168	64	177	482	680	4
80	66	168	75	177	482	680	4
-	288	168	291	177	482	680	4
HC	338	168	349	177	482	680	4
muy	351	168	367	177	482	680	4
probable	368	168	399	177	482	680	4
Fuente:	59	182	82	190	482	680	4
Rodríguez	84	183	115	190	482	680	4
M,	117	183	126	190	482	680	4
et	128	183	134	191	482	680	4
al.,	135	183	144	191	482	680	4
1994.	146	183	164	190	482	680	4
nación	242	230	270	241	482	680	4
pasada	274	230	303	241	482	680	4
una	307	230	323	241	482	680	4
semana.	327	230	362	241	482	680	4
Casi	366	230	383	241	482	680	4
todos	387	230	411	241	482	680	4
los	242	246	253	257	482	680	4
autores	257	246	288	257	482	680	4
proponen	292	246	333	257	482	680	4
que	337	246	352	257	482	680	4
el	356	246	363	257	482	680	4
cribado	367	246	398	257	482	680	4
se	402	246	411	257	482	680	4
realice	242	262	268	273	482	680	4
a	270	262	275	273	482	680	4
las	277	262	287	273	482	680	4
48	289	262	300	273	482	680	4
horas	302	262	325	273	482	680	4
de	327	262	337	273	482	680	4
vida	339	262	356	273	482	680	4
4-13	356	262	366	267	482	680	4
.	366	262	369	273	482	680	4
causas	56	230	83	241	482	680	4
no	86	230	97	241	482	680	4
bien	100	230	117	241	482	680	4
conocidas.	120	230	163	241	482	680	4
Algunos	166	230	200	241	482	680	4
niños	203	230	225	241	482	680	4
prematuros,	56	246	106	257	482	680	4
así	109	246	120	257	482	680	4
como	124	246	147	257	482	680	4
los	151	246	162	257	482	680	4
recién	166	246	190	257	482	680	4
nacidos	194	246	225	257	482	680	4
que	56	262	72	273	482	680	4
han	75	262	91	273	482	680	4
precisado	94	262	133	273	482	680	4
cuidados	136	262	172	273	482	680	4
intensivos	176	262	216	273	482	680	4
o	219	262	225	273	482	680	4
han	56	278	72	289	482	680	4
recibido	74	278	106	289	482	680	4
tratamiento	109	278	157	289	482	680	4
con	159	278	174	289	482	680	4
dopamina	176	278	217	289	482	680	4
o	219	278	225	289	482	680	4
yodo	56	294	77	305	482	680	4
en	80	294	91	305	482	680	4
sus	94	294	107	305	482	680	4
diversas	110	294	142	305	482	680	4
formas	145	294	173	305	482	680	4
de	176	294	187	305	482	680	4
adminis-	190	294	225	305	482	680	4
tración,	56	310	88	321	482	680	4
tienen	92	310	118	321	482	680	4
elevaciones	122	310	169	321	482	680	4
de	173	310	184	321	482	680	4
la	188	310	195	321	482	680	4
TSH	199	310	216	321	482	680	4
y	220	310	225	321	482	680	4
amplias	56	326	87	337	482	680	4
fluctuaciones	89	326	143	337	482	680	4
en	145	326	156	337	482	680	4
los	158	326	169	337	482	680	4
niveles	172	326	199	337	482	680	4
de	201	326	212	337	482	680	4
T3	214	326	225	337	482	680	4
y	56	342	61	353	482	680	4
T4	65	342	75	353	482	680	4
que	79	342	94	353	482	680	4
impiden	98	342	131	353	482	680	4
valorar	134	342	162	353	482	680	4
correctamente	166	342	225	353	482	680	4
los	56	358	67	369	482	680	4
niveles	70	358	98	369	482	680	4
de	100	358	110	369	482	680	4
TSH.	113	358	133	369	482	680	4
Los	135	358	149	369	482	680	4
programas	152	358	196	369	482	680	4
que	198	358	214	369	482	680	4
se	216	358	225	369	482	680	4
basan	56	374	80	385	482	680	4
en	84	374	94	385	482	680	4
dos	98	374	113	385	482	680	4
determinaciones	117	374	184	385	482	680	4
informan	188	374	225	385	482	680	4
que	56	390	72	401	482	680	4
hasta	75	390	96	401	482	680	4
un	99	390	110	401	482	680	4
10%	113	390	133	401	482	680	4
de	136	390	146	401	482	680	4
los	149	390	160	401	482	680	4
casos	163	390	184	401	482	680	4
de	187	390	197	401	482	680	4
HC	200	390	214	401	482	680	4
se	216	390	225	401	482	680	4
diagnostican	56	406	108	417	482	680	4
con	112	406	127	417	482	680	4
la	130	406	137	417	482	680	4
segunda	141	406	176	417	482	680	4
determina-	180	406	225	417	482	680	4
ción	56	422	73	433	482	680	4
8	73	422	76	427	482	680	4
.	76	422	79	433	482	680	4
Según	81	422	107	433	482	680	4
la	109	422	116	433	482	680	4
American	118	422	157	433	482	680	4
Academy	159	422	198	433	482	680	4
of	200	422	209	433	482	680	4
Pe-	211	422	225	433	482	680	4
diatrics,	56	438	87	449	482	680	4
la	91	438	98	449	482	680	4
prevalencia	101	438	147	449	482	680	4
de	150	438	161	449	482	680	4
HC	164	438	178	449	482	680	4
para	181	438	199	449	482	680	4
la	202	438	209	449	482	680	4
se-	213	438	225	449	482	680	4
gunda	56	454	83	465	482	680	4
es	149	454	158	465	482	680	4
de	162	454	172	465	482	680	4
1:30.000	176	454	213	465	482	680	4
4	213	454	216	459	482	680	4
y	220	454	225	465	482	680	4
suelen	56	470	82	481	482	680	4
ser	84	470	96	481	482	680	4
niños	98	470	120	481	482	680	4
prematuros	122	470	169	481	482	680	4
y	171	470	176	481	482	680	4
de	178	470	188	481	482	680	4
muy	190	470	209	481	482	680	4
ba-	211	470	225	481	482	680	4
jo	56	486	64	497	482	680	4
peso	66	486	85	497	482	680	4
al	88	486	95	497	482	680	4
nacer.	97	486	122	497	482	680	4
Es	125	486	133	497	482	680	4
conocido	136	486	173	497	482	680	4
que	175	486	191	497	482	680	4
algunas	193	486	225	497	482	680	4
situaciones	56	502	103	513	482	680	4
como	108	502	132	513	482	680	4
la	136	502	144	513	482	680	4
prematuridad,	148	502	209	513	482	680	4
las	214	502	225	513	482	680	4
cardiopatías	56	518	106	529	482	680	4
o	110	518	116	529	482	680	4
la	120	518	127	529	482	680	4
administración	131	518	191	529	482	680	4
de	195	518	206	529	482	680	4
fár-	210	518	225	529	482	680	4
macos	56	534	83	545	482	680	4
como	87	534	111	545	482	680	4
dopamina,	115	534	160	545	482	680	4
amiodarona	164	534	215	545	482	680	4
o	219	534	225	545	482	680	4
los	56	550	68	561	482	680	4
contrastes	72	550	116	561	482	680	4
yodados	120	550	156	561	482	680	4
pueden	161	550	193	561	482	680	4
causar	198	550	225	561	482	680	4
elevaciones	56	566	103	577	482	680	4
de	106	566	117	577	482	680	4
la	120	566	127	577	482	680	4
TSH.	130	566	150	577	482	680	4
En	153	566	164	577	482	680	4
estos	167	566	188	577	482	680	4
casos	191	566	213	577	482	680	4
es	216	566	225	577	482	680	4
necesario	56	582	95	593	482	680	4
realizar	98	582	128	593	482	680	4
una	131	582	147	593	482	680	4
segunda	151	582	186	593	482	680	4
determi-	190	582	225	593	482	680	4
Cribado	242	293	276	305	482	680	4
de	279	293	290	305	482	680	4
la	292	293	300	305	482	680	4
fenilcetonuria	303	293	362	305	482	680	4
La	250	310	260	321	482	680	4
fenilcetonuria	263	310	319	321	482	680	4
es	322	310	330	321	482	680	4
un	333	310	344	321	482	680	4
error	347	310	367	321	482	680	4
innato	369	310	396	321	482	680	4
del	398	310	411	321	482	680	4
metabolismo	242	326	295	337	482	680	4
en	298	326	308	337	482	680	4
el	311	326	318	337	482	680	4
que	321	326	337	337	482	680	4
existe	339	326	363	337	482	680	4
un	366	326	377	337	482	680	4
defecto	379	326	411	337	482	680	4
de	242	342	252	353	482	680	4
hidroxilación	256	342	309	353	482	680	4
de	313	342	324	353	482	680	4
la	327	342	335	353	482	680	4
fenilalanina	338	342	386	353	482	680	4
(FA),	390	342	411	353	482	680	4
que	242	358	258	369	482	680	4
no	261	358	271	369	482	680	4
puede	274	358	300	369	482	680	4
convertirse	303	358	348	369	482	680	4
en	351	358	361	369	482	680	4
tirosina	364	358	394	369	482	680	4
co-	397	358	411	369	482	680	4
mo	242	374	256	385	482	680	4
consecuencia	259	374	314	385	482	680	4
del	318	374	330	385	482	680	4
déficit	334	374	359	385	482	680	4
de	363	374	374	385	482	680	4
fenilala-	377	374	411	385	482	680	4
nin-hidroxilasa	242	390	303	401	482	680	4
(FAOH)	305	390	338	401	482	680	4
o	341	390	347	401	482	680	4
de	349	390	360	401	482	680	4
la	363	390	370	401	482	680	4
dihidrop-	372	390	411	401	482	680	4
terina	242	406	267	417	482	680	4
reductasa	272	406	314	417	482	680	4
(DPHR).	319	406	355	417	482	680	4
Esta	361	406	378	417	482	680	4
última	384	406	411	417	482	680	4
enzima	242	422	272	433	482	680	4
necesita	275	422	308	433	482	680	4
para	312	422	330	433	482	680	4
su	334	422	343	433	482	680	4
actuación	346	422	386	433	482	680	4
de	390	422	400	433	482	680	4
la	404	422	411	433	482	680	4
presencia	242	438	281	449	482	680	4
de	284	438	294	449	482	680	4
tetrahidrobiopterina	298	438	380	449	482	680	4
(BH4).	384	438	411	449	482	680	4
La	242	454	252	465	482	680	4
tirosina	254	454	284	465	482	680	4
se	286	454	295	465	482	680	4
convierte	297	454	335	465	482	680	4
así	337	454	348	465	482	680	4
en	350	454	361	465	482	680	4
un	363	454	374	465	482	680	4
aminoá-	376	454	411	465	482	680	4
cido	242	470	259	481	482	680	4
esencial	262	470	294	481	482	680	4
para	298	470	316	481	482	680	4
el	319	470	326	481	482	680	4
organismo,	329	470	375	481	482	680	4
a	378	470	383	481	482	680	4
la	386	470	393	481	482	680	4
vez	397	470	411	481	482	680	4
que	242	486	258	497	482	680	4
se	261	486	269	497	482	680	4
produce	273	486	307	497	482	680	4
un	310	486	320	497	482	680	4
aumento	324	486	361	497	482	680	4
de	364	486	374	497	482	680	4
fenilala-	377	486	411	497	482	680	4
nina	242	502	260	513	482	680	4
en	264	502	274	513	482	680	4
sangre	278	502	305	513	482	680	4
y	309	502	314	513	482	680	4
aumenta	318	502	354	513	482	680	4
su	358	502	368	513	482	680	4
transami-	371	502	411	513	482	680	4
nación	242	518	269	529	482	680	4
como	273	518	296	529	482	680	4
vía	300	518	312	529	482	680	4
metabólica	316	518	361	529	482	680	4
alternativa.	365	518	411	529	482	680	4
Se	242	534	252	545	482	680	4
acumulan,	255	534	298	545	482	680	4
asimismo,	301	534	342	545	482	680	4
los	345	534	357	545	482	680	4
ácidos	360	534	386	545	482	680	4
fenil-	389	534	411	545	482	680	4
pirúvico,	242	550	277	561	482	680	4
feniláctico	281	550	322	561	482	680	4
y	326	550	331	561	482	680	4
fenilacético.	334	550	383	561	482	680	4
El	386	550	393	561	482	680	4
de-	397	550	411	561	482	680	4
fecto	242	566	263	577	482	680	4
en	267	566	277	577	482	680	4
la	281	566	288	577	482	680	4
síntesis	292	566	321	577	482	680	4
de	324	566	335	577	482	680	4
FAOH	338	566	365	577	482	680	4
se	369	566	378	577	482	680	4
debe	381	566	402	577	482	680	4
a	406	566	411	577	482	680	4
una	242	582	258	593	482	680	4
anomalía	260	582	298	593	482	680	4
génica	300	582	327	593	482	680	4
localizada	329	582	370	593	482	680	4
en	372	582	382	593	482	680	4
el	385	582	392	593	482	680	4
cro-	394	582	411	593	482	680	4
474	226	624	241	632	482	680	4
Revista	177	637	198	644	482	680	4
Pediatría	200	637	226	644	482	680	4
de	228	637	235	644	482	680	4
Atención	237	637	264	644	482	680	4
Primaria	265	637	290	644	482	680	4
Volumen	162	645	189	652	482	680	4
XI.	191	645	199	652	482	680	4
Número	201	645	225	652	482	680	4
43.	227	645	237	652	482	680	4
Julio/septiembre	238	645	288	652	482	680	4
2009	289	645	305	652	482	680	4
Galbe	258	40	272	48	482	680	5
Sánchez-Ventura	273	40	314	48	482	680	5
J,	316	40	319	48	482	680	5
y	321	40	324	48	482	680	5
cols.	325	40	336	48	482	680	5
Cribado	337	40	356	48	482	680	5
neonatal	358	40	379	48	482	680	5
de	380	40	386	48	482	680	5
metabolopatías	387	40	425	48	482	680	5
bral,	256	71	275	82	482	680	5
en	277	71	288	82	482	680	5
la	290	71	297	82	482	680	5
migración	300	71	342	82	482	680	5
de	344	71	355	82	482	680	5
los	357	71	369	82	482	680	5
neuroblastos	371	71	425	82	482	680	5
y	256	87	261	98	482	680	5
en	265	87	276	98	482	680	5
la	280	87	287	98	482	680	5
estratificación	292	87	352	98	482	680	5
del	356	87	369	98	482	680	5
córtex.	373	87	403	98	482	680	5
Hay	407	87	425	98	482	680	5
también	256	103	291	114	482	680	5
zonas	295	103	319	114	482	680	5
corticales	323	103	361	114	482	680	5
con	365	103	381	114	482	680	5
heteroto-	385	103	425	114	482	680	5
pia.	256	119	271	130	482	680	5
Estas	275	119	296	130	482	680	5
alteraciones	300	119	349	130	482	680	5
neuropatológicas	353	119	425	130	482	680	5
producen	256	135	296	146	482	680	5
un	299	135	310	146	482	680	5
grave	313	135	337	146	482	680	5
retraso	340	135	369	146	482	680	5
mental	372	135	401	146	482	680	5
si	404	135	410	146	482	680	5
no	414	135	425	146	482	680	5
se	256	151	265	162	482	680	5
inicia	269	151	290	162	482	680	5
precozmente	294	151	348	162	482	680	5
una	352	151	368	162	482	680	5
alimentación	371	151	425	162	482	680	5
pobre	256	167	281	178	482	680	5
en	283	167	293	178	482	680	5
FA.	295	167	310	178	482	680	5
El	265	183	272	194	482	680	5
cribado	275	183	305	194	482	680	5
de	308	183	318	194	482	680	5
la	321	183	328	194	482	680	5
FC	331	183	343	194	482	680	5
se	346	183	354	194	482	680	5
realiza	357	183	383	194	482	680	5
mediante	386	183	425	194	482	680	5
fluorometría,	256	199	311	210	482	680	5
cromatografía	315	199	374	210	482	680	5
en	378	199	388	210	482	680	5
papel	392	199	415	210	482	680	5
o	419	199	425	210	482	680	5
en	256	215	266	226	482	680	5
capa	269	215	288	226	482	680	5
fina	291	215	307	226	482	680	5
y	309	215	314	226	482	680	5
últimamente	317	215	369	226	482	680	5
mediante	371	215	410	226	482	680	5
es-	412	215	425	226	482	680	5
pectrometría	256	231	308	242	482	680	5
de	311	231	321	242	482	680	5
masas	324	231	349	242	482	680	5
en	352	231	363	242	482	680	5
tándem	365	231	397	242	482	680	5
14-20	397	231	409	237	482	680	5
.	409	231	412	242	482	680	5
La	415	231	425	242	482	680	5
clásica	256	247	283	258	482	680	5
prueba	287	247	317	258	482	680	5
de	322	247	332	258	482	680	5
Guthrie	336	247	368	258	482	680	5
ha	372	247	383	258	482	680	5
quedado	387	247	425	258	482	680	5
obsoleta.	256	263	295	274	482	680	5
Para	300	263	318	274	482	680	5
el	323	263	330	274	482	680	5
cribado	335	263	366	274	482	680	5
se	371	263	380	274	482	680	5
considera	384	263	425	274	482	680	5
adecuada	256	279	296	290	482	680	5
la	299	279	306	290	482	680	5
toma	310	279	331	290	482	680	5
de	335	279	345	290	482	680	5
muestras	349	279	386	290	482	680	5
entre	389	279	410	290	482	680	5
las	414	279	425	290	482	680	5
24	256	295	267	306	482	680	5
horas	269	295	292	306	482	680	5
y	294	295	299	306	482	680	5
los	302	295	313	306	482	680	5
7	315	295	321	306	482	680	5
días	323	295	339	306	482	680	5
de	342	295	352	306	482	680	5
vida	354	295	371	306	482	680	5
(no	374	295	388	306	482	680	5
antes	390	295	412	306	482	680	5
de	414	295	425	306	482	680	5
las	256	311	267	322	482	680	5
12	269	311	280	322	482	680	5
horas).	283	311	311	322	482	680	5
No	314	311	326	322	482	680	5
toda	329	311	347	322	482	680	5
elevación	350	311	388	322	482	680	5
de	391	311	401	322	482	680	5
la	404	311	411	322	482	680	5
FA	413	311	425	322	482	680	5
sanguínea	256	327	298	338	482	680	5
se	300	327	309	338	482	680	5
debe	312	327	332	338	482	680	5
a	335	327	340	338	482	680	5
una	343	327	358	338	482	680	5
FC.	361	327	375	338	482	680	5
Existen	378	327	407	338	482	680	5
for-	409	327	425	338	482	680	5
mas	256	343	273	354	482	680	5
debidas	276	343	307	354	482	680	5
a	311	343	316	354	482	680	5
inmadurez	319	343	362	354	482	680	5
enzimática.	365	343	411	354	482	680	5
En	414	343	425	354	482	680	5
algunos	256	359	288	370	482	680	5
casos	290	359	312	370	482	680	5
la	314	359	321	370	482	680	5
inmadurez	323	359	367	370	482	680	5
enzimática	369	359	412	370	482	680	5
da	414	359	425	370	482	680	5
lugar	256	375	277	386	482	680	5
a	280	375	285	386	482	680	5
cifras	288	375	309	386	482	680	5
de	313	375	323	386	482	680	5
FA	326	375	337	386	482	680	5
de	341	375	351	386	482	680	5
5	354	375	360	386	482	680	5
a	363	375	368	386	482	680	5
10	371	375	382	386	482	680	5
mg/dl	385	375	410	386	482	680	5
15,20	410	375	422	381	482	680	5
.	422	375	425	386	482	680	5
Ver	256	391	271	402	482	680	5
niveles	273	391	301	402	482	680	5
de	304	391	314	402	482	680	5
fenilalanina	317	391	363	402	482	680	5
y	366	391	371	402	482	680	5
actitud	374	391	402	402	482	680	5
a	405	391	410	402	482	680	5
se-	412	391	425	402	482	680	5
guir	256	407	272	418	482	680	5
en	274	407	284	418	482	680	5
la	286	407	293	418	482	680	5
tabla	295	407	316	418	482	680	5
III.	318	407	328	418	482	680	5
mosoma	70	71	106	82	482	680	5
12,	110	71	123	82	482	680	5
y	126	71	131	82	482	680	5
el	135	71	142	82	482	680	5
de	145	71	156	82	482	680	5
la	159	71	166	82	482	680	5
DPHR	169	71	195	82	482	680	5
en	198	71	209	82	482	680	5
el	212	71	219	82	482	680	5
cro-	222	71	239	82	482	680	5
mosoma	70	87	106	98	482	680	5
4.	110	87	118	98	482	680	5
Existen	122	87	151	98	482	680	5
también	154	87	188	98	482	680	5
formas	192	87	220	98	482	680	5
con	224	87	239	98	482	680	5
déficits	70	103	99	114	482	680	5
parciales.	103	103	141	114	482	680	5
La	145	103	155	114	482	680	5
incidencia	158	103	199	114	482	680	5
de	203	103	213	114	482	680	5
la	217	103	224	114	482	680	5
FC	228	103	239	114	482	680	5
en	70	119	81	130	482	680	5
España	83	119	112	130	482	680	5
puede	114	119	140	130	482	680	5
verse	142	119	164	130	482	680	5
en	166	119	176	130	482	680	5
la	178	119	185	130	482	680	5
tabla	188	119	208	130	482	680	5
I.	210	119	215	130	482	680	5
La	79	135	89	146	482	680	5
FC	91	135	103	146	482	680	5
produce	105	135	139	146	482	680	5
un	141	135	152	146	482	680	5
retraso	155	135	183	146	482	680	5
psicomotor	185	135	232	146	482	680	5
y	234	135	239	146	482	680	5
un	70	151	81	162	482	680	5
deterioro	85	151	124	162	482	680	5
intelectual	128	151	171	162	482	680	5
irreversibles	175	151	225	162	482	680	5
en	229	151	239	162	482	680	5
poco	70	167	92	178	482	680	5
tiempo.	96	167	129	178	482	680	5
Estos	133	167	155	178	482	680	5
trastornos	159	167	202	178	482	680	5
pueden	207	167	239	178	482	680	5
prevenirse	70	183	115	194	482	680	5
si	120	183	126	194	482	680	5
se	130	183	139	194	482	680	5
instaura	144	183	178	194	482	680	5
precozmente	183	183	239	194	482	680	5
una	70	199	86	210	482	680	5
dieta	90	199	111	210	482	680	5
pobre	115	199	139	210	482	680	5
en	143	199	154	210	482	680	5
fenilalanina	158	199	205	210	482	680	5
14-20	205	199	218	205	482	680	5
.	218	199	221	210	482	680	5
Los	225	199	239	210	482	680	5
niños	70	215	93	226	482	680	5
con	97	215	112	226	482	680	5
FC	116	215	128	226	482	680	5
suelen	132	215	159	226	482	680	5
ser	163	215	175	226	482	680	5
rubios,	179	215	208	226	482	680	5
de	212	215	222	226	482	680	5
tez	226	215	239	226	482	680	5
pálida	70	231	95	242	482	680	5
y	98	231	103	242	482	680	5
con	106	231	121	242	482	680	5
un	124	231	135	242	482	680	5
olor	138	231	154	242	482	680	5
característico	157	231	211	242	482	680	5
a	214	231	219	242	482	680	5
paja	222	231	239	242	482	680	5
mojada.	70	247	104	258	482	680	5
El	107	247	114	258	482	680	5
cribado	117	247	148	258	482	680	5
de	151	247	161	258	482	680	5
FC	165	247	176	258	482	680	5
es	179	247	188	258	482	680	5
muy	191	247	210	258	482	680	5
eficaz,	213	247	239	258	482	680	5
ya	70	263	80	274	482	680	5
que	84	263	100	274	482	680	5
antes	103	263	125	274	482	680	5
del	129	263	141	274	482	680	5
cribado	145	263	175	274	482	680	5
el	179	263	186	274	482	680	5
85%	190	263	210	274	482	680	5
de	214	263	224	274	482	680	5
los	228	263	239	274	482	680	5
niños	70	279	93	290	482	680	5
con	96	279	111	290	482	680	5
FC	114	279	125	290	482	680	5
tenían	128	279	154	290	482	680	5
un	157	279	168	290	482	680	5
cociente	171	279	205	290	482	680	5
intelec-	209	279	239	290	482	680	5
tual	70	295	86	306	482	680	5
(CI)	89	295	105	306	482	680	5
menor	108	295	135	306	482	680	5
de	138	295	149	306	482	680	5
40	152	295	163	306	482	680	5
y	166	295	171	306	482	680	5
un	174	295	185	306	482	680	5
37%	188	295	209	306	482	680	5
menor	212	295	239	306	482	680	5
de	70	311	81	322	482	680	5
10.	84	311	97	322	482	680	5
Actualmente,	100	311	156	322	482	680	5
con	159	311	174	322	482	680	5
el	177	311	184	322	482	680	5
cribado,	187	311	220	322	482	680	5
cer-	223	311	239	322	482	680	5
ca	70	327	80	338	482	680	5
del	82	327	94	338	482	680	5
95%	96	327	117	338	482	680	5
de	119	327	129	338	482	680	5
los	132	327	143	338	482	680	5
niños	145	327	167	338	482	680	5
con	169	327	185	338	482	680	5
FC	187	327	198	338	482	680	5
tienen	200	327	226	338	482	680	5
un	228	327	239	338	482	680	5
CI	70	343	80	354	482	680	5
normal	82	343	111	354	482	680	5
14,15	111	343	123	349	482	680	5
.	123	343	126	354	482	680	5
Los	79	359	93	370	482	680	5
elevados	97	359	133	370	482	680	5
niveles	137	359	165	370	482	680	5
de	168	359	179	370	482	680	5
FA	182	359	194	370	482	680	5
en	197	359	208	370	482	680	5
sangre	211	359	239	370	482	680	5
dan	70	375	86	386	482	680	5
lugar	89	375	110	386	482	680	5
a	112	375	117	386	482	680	5
alteraciones	120	375	169	386	482	680	5
estructurales	171	375	224	386	482	680	5
del	227	375	239	386	482	680	5
sistema	70	391	101	402	482	680	5
nervioso	104	391	140	402	482	680	5
central,	143	391	173	402	482	680	5
con	176	391	192	402	482	680	5
interferen-	195	391	239	402	482	680	5
cia	70	407	82	418	482	680	5
en	86	407	97	418	482	680	5
el	101	407	108	418	482	680	5
proceso	112	407	145	418	482	680	5
de	149	407	159	418	482	680	5
maduración	163	407	214	418	482	680	5
cere-	218	407	239	418	482	680	5
Tabla	73	454	92	463	482	680	5
III.	94	454	103	463	482	680	5
Niveles	105	454	129	463	482	680	5
de	131	454	140	463	482	680	5
fenilalanina	142	454	182	463	482	680	5
(FA)	184	454	198	463	482	680	5
y	200	454	204	463	482	680	5
actitud	206	454	230	463	482	680	5
a	232	454	236	463	482	680	5
seguir	238	454	258	463	482	680	5
Fenilalaninemia	73	468	129	477	482	680	5
(mg/dl)	131	468	158	477	482	680	5
Actitud	216	468	242	477	482	680	5
<	73	482	78	491	482	680	5
4	80	482	85	491	482	680	5
–	214	482	218	491	482	680	5
Normalidad	220	482	261	491	482	680	5
4-12*	73	496	95	505	482	680	5
–	214	496	218	505	482	680	5
Valorar	220	496	245	505	482	680	5
posible	247	496	271	505	482	680	5
hiperfenilalaninemia	273	496	343	505	482	680	5
transitoria	345	496	380	505	482	680	5
–	214	507	218	516	482	680	5
Investigar	220	507	254	516	482	680	5
tirosina	256	507	281	516	482	680	5
y	283	507	287	516	482	680	5
cofactores	289	507	324	516	482	680	5
–	214	518	218	527	482	680	5
Valorar	220	518	245	527	482	680	5
test	247	518	260	527	482	680	5
de	262	518	270	527	482	680	5
sobrecarga	272	518	310	527	482	680	5
oral	312	518	325	527	482	680	5
de	327	518	335	527	482	680	5
FA	337	518	347	527	482	680	5
–	214	529	218	538	482	680	5
Si	220	529	226	538	482	680	5
FA	228	529	237	538	482	680	5
>	239	529	244	538	482	680	5
6	246	529	250	538	482	680	5
mg/dl,	252	529	276	538	482	680	5
valorar	278	529	302	538	482	680	5
dieta	303	529	321	538	482	680	5
pobre	322	529	343	538	482	680	5
en	345	529	353	538	482	680	5
FA	355	529	365	538	482	680	5
>	73	542	78	551	482	680	5
12*	80	542	94	551	482	680	5
–	214	542	218	551	482	680	5
Dieta	220	542	238	551	482	680	5
pobre	240	542	261	551	482	680	5
en	263	542	271	551	482	680	5
FA	273	542	282	551	482	680	5
–	214	553	218	562	482	680	5
Investigar	220	553	254	562	482	680	5
tirosina	256	553	281	562	482	680	5
y	283	553	287	562	482	680	5
cofactores	289	553	324	562	482	680	5
–	214	564	218	573	482	680	5
Probable	220	564	251	573	482	680	5
FC	253	564	262	573	482	680	5
clásica	264	564	286	573	482	680	5
*Al	73	579	84	587	482	680	5
menos	86	579	106	587	482	680	5
en	108	579	116	587	482	680	5
dos	117	579	128	587	482	680	5
determinaciones.	130	579	183	587	482	680	5
FC:	185	578	195	587	482	680	5
fenilcetonuria.	197	579	242	587	482	680	5
475	240	624	255	632	482	680	5
Revista	191	637	213	644	482	680	5
Pediatría	214	637	240	644	482	680	5
de	242	637	249	644	482	680	5
Atención	251	637	278	644	482	680	5
Primaria	279	637	304	644	482	680	5
Volumen	176	645	203	652	482	680	5
XI.	205	645	213	652	482	680	5
Número	215	645	239	652	482	680	5
43.	241	645	251	652	482	680	5
Julio/septiembre	252	645	302	652	482	680	5
2009	303	645	319	652	482	680	5
Galbe	56	40	71	48	482	680	6
Sánchez-Ventura	72	40	113	48	482	680	6
J,	114	40	118	48	482	680	6
y	119	40	122	48	482	680	6
cols.	123	40	134	48	482	680	6
Cribado	136	40	155	48	482	680	6
neonatal	156	40	177	48	482	680	6
de	179	40	185	48	482	680	6
metabolopatías	186	40	223	48	482	680	6
de	242	71	252	82	482	680	6
la	256	71	263	82	482	680	6
17-OH-progesterona	266	71	354	82	482	680	6
por	358	71	372	82	482	680	6
inmuno-	375	71	411	82	482	680	6
ensayo,	242	87	274	98	482	680	6
fluorometría	276	87	327	98	482	680	6
o	329	87	335	98	482	680	6
espectrometría	337	87	398	98	482	680	6
de	400	87	411	98	482	680	6
masas	242	103	267	114	482	680	6
en	270	103	280	114	482	680	6
tándem	282	103	314	114	482	680	6
21-25	314	103	327	109	482	680	6
.	327	103	330	114	482	680	6
El	332	103	339	114	482	680	6
cribado	341	103	372	114	482	680	6
neonatal	374	103	411	114	482	680	6
con	242	119	257	130	482	680	6
17-OH-progesterona	261	119	350	130	482	680	6
tiene	354	119	374	130	482	680	6
algunos	378	119	411	130	482	680	6
problemas,	242	135	288	146	482	680	6
con	291	135	306	146	482	680	6
tasas	310	135	330	146	482	680	6
de	334	135	344	146	482	680	6
falsos	348	135	371	146	482	680	6
positivos	375	135	411	146	482	680	6
por	242	151	256	162	482	680	6
encima	259	151	289	162	482	680	6
del	293	151	305	162	482	680	6
1%.	308	151	326	162	482	680	6
Esto	330	151	347	162	482	680	6
se	350	151	359	162	482	680	6
debe	362	151	383	162	482	680	6
a	386	151	391	162	482	680	6
que	395	151	411	162	482	680	6
pueden	242	167	274	178	482	680	6
darse	278	167	301	178	482	680	6
reacciones	305	167	350	178	482	680	6
cruzadas	354	167	391	178	482	680	6
con	395	167	411	178	482	680	6
otros	242	183	263	194	482	680	6
esteroides	267	183	308	194	482	680	6
que	312	183	327	194	482	680	6
están	331	183	353	194	482	680	6
elevados	357	183	393	194	482	680	6
por	396	183	411	194	482	680	6
estrés	242	199	266	210	482	680	6
y	270	199	275	210	482	680	6
también	279	199	314	210	482	680	6
por	318	199	332	210	482	680	6
la	336	199	344	210	482	680	6
prematuridad	348	199	405	210	482	680	6
9	405	199	408	205	482	680	6
.	408	199	411	210	482	680	6
Algunos	242	215	277	226	482	680	6
centros	282	215	313	226	482	680	6
de	317	215	328	226	482	680	6
cribado	332	215	364	226	482	680	6
proponen	369	215	411	226	482	680	6
una	242	231	258	242	482	680	6
estrategia	260	231	300	242	482	680	6
con	302	231	317	242	482	680	6
dos	320	231	334	242	482	680	6
muestras	336	231	374	242	482	680	6
que	376	231	392	242	482	680	6
me-	394	231	411	242	482	680	6
jore	242	247	258	258	482	680	6
la	261	247	268	258	482	680	6
especificidad.	272	247	327	258	482	680	6
Otra	331	247	351	258	482	680	6
alternativa	355	247	398	258	482	680	6
es	402	247	411	258	482	680	6
la	242	263	249	274	482	680	6
detección	253	263	293	274	482	680	6
simultánea	297	263	341	274	482	680	6
de	345	263	355	274	482	680	6
17-OH-pro-	359	263	411	274	482	680	6
gesterona,	242	279	285	290	482	680	6
cortisol	288	279	317	290	482	680	6
y	320	279	325	290	482	680	6
androstendiona	327	279	391	290	482	680	6
me-	394	279	411	290	482	680	6
diante	242	295	268	306	482	680	6
espectrometría	271	295	333	306	482	680	6
de	336	295	347	306	482	680	6
masas	350	295	376	306	482	680	6
en	379	295	390	306	482	680	6
tán-	393	295	411	306	482	680	6
dem,	242	311	264	322	482	680	6
esto	268	311	285	322	482	680	6
eliminaría	289	311	331	322	482	680	6
la	335	311	342	322	482	680	6
mayoría	346	311	380	322	482	680	6
de	384	311	395	322	482	680	6
los	399	311	411	322	482	680	6
falsos	242	327	265	338	482	680	6
positivos,	268	327	306	338	482	680	6
pero	309	327	328	338	482	680	6
plantea	330	327	361	338	482	680	6
también	363	327	397	338	482	680	6
al-	400	327	411	338	482	680	6
gunos	242	343	268	354	482	680	6
problemas	273	343	318	354	482	680	6
para	323	343	342	354	482	680	6
el	346	343	354	354	482	680	6
cribado	358	343	390	354	482	680	6
con	395	343	411	354	482	680	6
muestra	242	359	275	370	482	680	6
única	277	359	300	370	482	680	6
21	299	359	305	365	482	680	6
.	305	359	308	370	482	680	6
Es	65	71	73	82	482	680	6
preciso	76	71	104	82	482	680	6
instaurar	107	71	142	82	482	680	6
precozmente	144	71	198	82	482	680	6
un	200	71	211	82	482	680	6
ré-	213	71	225	82	482	680	6
gimen	56	87	82	98	482	680	6
dietético.	85	87	122	98	482	680	6
Los	125	87	139	98	482	680	6
niveles	142	87	170	98	482	680	6
de	173	87	183	98	482	680	6
FA	186	87	197	98	482	680	6
eleva-	200	87	225	98	482	680	6
dos,	56	103	74	114	482	680	6
aun	80	103	96	114	482	680	6
durante	101	103	135	114	482	680	6
cortos	140	103	166	114	482	680	6
períodos	172	103	209	114	482	680	6
de	214	103	225	114	482	680	6
tiempo,	56	119	88	130	482	680	6
pueden	90	119	121	130	482	680	6
producir	123	119	157	130	482	680	6
serios	159	119	182	130	482	680	6
trastornos	184	119	225	130	482	680	6
de	56	135	67	146	482	680	6
conducta	70	135	109	146	482	680	6
y	113	135	118	146	482	680	6
eccema	122	135	153	146	482	680	6
facial.	157	135	181	146	482	680	6
Se	185	135	195	146	482	680	6
deben	199	135	225	146	482	680	6
monitorizar	56	151	103	162	482	680	6
los	105	151	116	162	482	680	6
niveles	119	151	146	162	482	680	6
de	149	151	159	162	482	680	6
FA,	161	151	175	162	482	680	6
mantenién-	177	151	225	162	482	680	6
dolos	56	167	78	178	482	680	6
entre	80	167	102	178	482	680	6
3	104	167	109	178	482	680	6
y	111	167	116	178	482	680	6
6	119	167	124	178	482	680	6
mg/dl.	126	167	154	178	482	680	6
Hay	156	167	173	178	482	680	6
controversia	175	167	225	178	482	680	6
sobre	56	183	79	194	482	680	6
el	81	183	88	194	482	680	6
tiempo	90	183	119	194	482	680	6
que	122	183	137	194	482	680	6
debe	140	183	160	194	482	680	6
durar	163	183	184	194	482	680	6
este	187	183	203	194	482	680	6
régi-	206	183	225	194	482	680	6
men	56	199	75	210	482	680	6
alimentario;	79	199	128	210	482	680	6
muchos	132	199	164	210	482	680	6
expertos	168	199	204	210	482	680	6
afir-	208	199	225	210	482	680	6
man	56	215	75	226	482	680	6
que	79	215	95	226	482	680	6
debe	100	215	121	226	482	680	6
mantenerse	125	215	175	226	482	680	6
unos	180	215	200	226	482	680	6
8-10	204	215	225	226	482	680	6
años.	56	231	78	242	482	680	6
Existen,	82	231	113	242	482	680	6
sin	117	231	128	242	482	680	6
embargo,	132	231	171	242	482	680	6
recomenda-	175	231	225	242	482	680	6
ciones	56	247	82	258	482	680	6
recientes	86	247	122	258	482	680	6
en	126	247	136	258	482	680	6
las	140	247	150	258	482	680	6
que	154	247	170	258	482	680	6
se	174	247	182	258	482	680	6
insiste	186	247	211	258	482	680	6
en	215	247	225	258	482	680	6
prolongarlo	56	263	104	274	482	680	6
de	106	263	116	274	482	680	6
forma	118	263	142	274	482	680	6
indefinida	144	263	185	274	482	680	6
16	185	263	190	269	482	680	6
.	190	263	193	274	482	680	6
Cribado	56	294	91	306	482	680	6
de	93	294	104	306	482	680	6
la	107	294	114	306	482	680	6
hiperplasia	117	294	165	306	482	680	6
suprarrenal	167	294	216	306	482	680	6
congénita	56	310	99	322	482	680	6
La	65	327	75	338	482	680	6
hiperplasia	79	327	125	338	482	680	6
suprarrenal	130	327	178	338	482	680	6
congénita	182	327	225	338	482	680	6
(HSC)	56	343	81	354	482	680	6
es	84	343	93	354	482	680	6
debida,	96	343	127	354	482	680	6
generalmente,	130	343	190	354	482	680	6
a	193	343	198	354	482	680	6
la	201	343	208	354	482	680	6
au-	211	343	225	354	482	680	6
sencia	56	359	82	370	482	680	6
o	84	359	90	370	482	680	6
disminución	92	359	142	370	482	680	6
de	144	359	155	370	482	680	6
la	157	359	164	370	482	680	6
enzima	167	359	196	370	482	680	6
21-hi-	199	359	225	370	482	680	6
droxilasa,	56	375	95	386	482	680	6
que	99	375	114	386	482	680	6
da	117	375	128	386	482	680	6
lugar	131	375	152	386	482	680	6
a	155	375	160	386	482	680	6
un	163	375	174	386	482	680	6
bloqueo	177	375	211	386	482	680	6
en	215	375	225	386	482	680	6
la	56	391	63	402	482	680	6
síntesis	67	391	97	402	482	680	6
de	101	391	111	402	482	680	6
cortisol,	115	391	148	402	482	680	6
con	151	391	167	402	482	680	6
aumento	171	391	208	402	482	680	6
se-	212	391	225	402	482	680	6
cundario	56	407	92	418	482	680	6
en	96	407	106	418	482	680	6
la	110	407	117	418	482	680	6
síntesis	121	407	150	418	482	680	6
de	153	407	164	418	482	680	6
andrógenos	167	407	216	418	482	680	6
y	220	407	225	418	482	680	6
virilización	56	423	100	434	482	680	6
del	104	423	116	434	482	680	6
feto.	120	423	140	434	482	680	6
Se	144	423	154	434	482	680	6
produce	158	423	192	434	482	680	6
asimis-	196	423	225	434	482	680	6
mo,	56	439	73	450	482	680	6
con	76	439	92	450	482	680	6
gran	96	439	114	450	482	680	6
frecuencia,	118	439	163	450	482	680	6
un	167	439	178	450	482	680	6
cuadro	182	439	211	450	482	680	6
de	215	439	225	450	482	680	6
pérdida	56	455	87	466	482	680	6
salina	91	455	114	466	482	680	6
hacia	118	455	139	466	482	680	6
las	143	455	154	466	482	680	6
dos	157	455	172	466	482	680	6
semanas	175	455	211	466	482	680	6
de	215	455	225	466	482	680	6
vida.	56	471	76	482	482	680	6
La	78	471	88	482	482	680	6
prevalencia	90	471	137	482	482	680	6
en	139	471	149	482	482	680	6
España	152	471	181	482	482	680	6
es	183	471	192	482	482	680	6
de	194	471	204	482	482	680	6
alre-	206	471	225	482	482	680	6
dedor	56	487	81	498	482	680	6
de	85	487	95	498	482	680	6
1:15.000	99	487	137	498	482	680	6
1	137	487	139	493	482	680	6
.	139	487	142	498	482	680	6
El	146	487	153	498	482	680	6
tratamiento	157	487	206	498	482	680	6
con	210	487	225	498	482	680	6
hidroxicortisona	56	503	122	514	482	680	6
estabiliza	126	503	163	514	482	680	6
el	167	503	174	514	482	680	6
problema	177	503	217	514	482	680	6
y	220	503	225	514	482	680	6
permite	56	519	88	530	482	680	6
un	91	519	102	530	482	680	6
crecimiento	105	519	153	530	482	680	6
normal.	155	519	187	530	482	680	6
En	190	519	200	530	482	680	6
algu-	203	519	225	530	482	680	6
nos	56	535	71	546	482	680	6
casos	74	535	96	546	482	680	6
se	100	535	108	546	482	680	6
precisa	111	535	140	546	482	680	6
añadir	143	535	169	546	482	680	6
mineralcorti-	172	535	225	546	482	680	6
coides.	56	551	85	562	482	680	6
El	65	567	72	578	482	680	6
cribado	74	567	105	578	482	680	6
y	108	567	113	578	482	680	6
la	115	567	122	578	482	680	6
detección	125	567	165	578	482	680	6
de	167	567	178	578	482	680	6
portadores	180	567	225	578	482	680	6
son	56	583	71	594	482	680	6
posibles	75	583	108	594	482	680	6
mediante	112	583	151	594	482	680	6
la	155	583	162	594	482	680	6
determinación	166	583	225	594	482	680	6
Cribado	242	390	276	402	482	680	6
de	279	390	290	402	482	680	6
la	292	390	300	402	482	680	6
fibrosis	303	390	335	402	482	680	6
quística	337	390	371	402	482	680	6
de	242	406	253	418	482	680	6
páncreas	255	406	293	418	482	680	6
Magnitud	250	438	293	450	482	680	6
del	295	438	309	450	482	680	6
problema	311	438	352	450	482	680	6
La	250	455	260	466	482	680	6
fibrosis	264	455	293	466	482	680	6
quística	297	455	328	466	482	680	6
de	331	455	342	466	482	680	6
páncreas	345	455	382	466	482	680	6
(FQP)	386	455	411	466	482	680	6
se	242	471	251	482	482	680	6
hereda	254	471	282	482	482	680	6
con	285	471	300	482	482	680	6
carácter	303	471	336	482	482	680	6
autosómico	339	471	387	482	482	680	6
rece-	390	471	411	482	482	680	6
sivo.	242	487	261	498	482	680	6
Su	263	487	274	498	482	680	6
frecuencia	276	487	319	498	482	680	6
oscila	321	487	344	498	482	680	6
entre	347	487	368	498	482	680	6
1:2.000	371	487	403	498	482	680	6
a	406	487	411	498	482	680	6
1:5.000	242	503	274	514	482	680	6
y	278	503	283	514	482	680	6
1	287	503	292	514	482	680	6
de	296	503	306	514	482	680	6
cada	310	503	329	514	482	680	6
25	333	503	344	514	482	680	6
son	348	503	362	514	482	680	6
portadores	366	503	411	514	482	680	6
(tabla	242	519	266	530	482	680	6
I).	269	519	278	530	482	680	6
Está	282	519	299	530	482	680	6
producida	302	519	344	530	482	680	6
por	348	519	362	530	482	680	6
una	366	519	381	530	482	680	6
muta-	385	519	411	530	482	680	6
ción	242	535	259	546	482	680	6
del	262	535	275	546	482	680	6
gen	278	535	294	546	482	680	6
que	297	535	313	546	482	680	6
codifica	316	535	348	546	482	680	6
la	351	535	358	546	482	680	6
proteína	361	535	395	546	482	680	6
re-	399	535	411	546	482	680	6
guladora	242	551	279	562	482	680	6
de	282	551	293	562	482	680	6
la	296	551	303	562	482	680	6
conductancia	307	551	362	562	482	680	6
transmem-	365	551	411	562	482	680	6
brana	242	567	266	578	482	680	6
o	268	567	274	578	482	680	6
CFTR,	277	567	302	578	482	680	6
ubicado	305	567	338	578	482	680	6
en	341	567	351	578	482	680	6
el	354	567	361	578	482	680	6
brazo	364	567	387	578	482	680	6
largo	390	567	411	578	482	680	6
del	242	583	254	594	482	680	6
cromosoma	256	583	305	594	482	680	6
7	305	583	308	589	482	680	6
.	308	583	310	594	482	680	6
476	226	624	241	632	482	680	6
Revista	177	637	198	644	482	680	6
Pediatría	200	637	226	644	482	680	6
de	228	637	235	644	482	680	6
Atención	237	637	264	644	482	680	6
Primaria	265	637	290	644	482	680	6
Volumen	162	645	189	652	482	680	6
XI.	191	645	199	652	482	680	6
Número	201	645	225	652	482	680	6
43.	227	645	237	652	482	680	6
Julio/septiembre	238	645	288	652	482	680	6
2009	289	645	305	652	482	680	6
Galbe	258	40	272	48	482	680	7
Sánchez-Ventura	273	40	314	48	482	680	7
J,	316	40	319	48	482	680	7
y	321	40	324	48	482	680	7
cols.	325	40	336	48	482	680	7
Cribado	337	40	356	48	482	680	7
neonatal	358	40	379	48	482	680	7
de	380	40	386	48	482	680	7
metabolopatías	387	40	425	48	482	680	7
Técnica	265	71	297	83	482	680	7
de	300	71	310	83	482	680	7
cribado	312	71	345	83	482	680	7
Se	79	71	89	82	482	680	7
caracteriza	92	71	138	82	482	680	7
por	141	71	155	82	482	680	7
una	158	71	174	82	482	680	7
anomalía	178	71	217	82	482	680	7
exo-	220	71	239	82	482	680	7
crina	70	87	92	98	482	680	7
generalizada,	97	87	156	98	482	680	7
con	161	87	177	98	482	680	7
una	181	87	198	98	482	680	7
anormal	203	87	239	98	482	680	7
viscosidad	70	103	116	114	482	680	7
de	122	103	133	114	482	680	7
todas	140	103	164	114	482	680	7
las	170	103	182	114	482	680	7
secreciones	188	103	239	114	482	680	7
exocrinas	70	119	111	130	482	680	7
que	115	119	131	130	482	680	7
ven	135	119	151	130	482	680	7
de	155	119	166	130	482	680	7
esta	170	119	187	130	482	680	7
forma	192	119	217	130	482	680	7
difi-	222	119	239	130	482	680	7
cultada	70	135	102	146	482	680	7
su	106	135	116	146	482	680	7
eliminación,	120	135	172	146	482	680	7
acumulándose	177	135	239	146	482	680	7
en	70	151	81	162	482	680	7
los	84	151	96	162	482	680	7
conductos	99	151	143	162	482	680	7
excretores.	146	151	193	162	482	680	7
En	196	151	206	162	482	680	7
el	209	151	217	162	482	680	7
apa-	220	151	239	162	482	680	7
rato	70	167	88	178	482	680	7
respiratorio	91	167	139	178	482	680	7
conduce	142	167	178	178	482	680	7
a	181	167	186	178	482	680	7
bronconeu-	189	167	239	178	482	680	7
mopatía	70	183	107	194	482	680	7
crónica,	112	183	147	194	482	680	7
sinusitis	151	183	186	194	482	680	7
y	191	183	196	194	482	680	7
poliposis	200	183	239	194	482	680	7
nasal.	70	199	95	210	482	680	7
En	98	199	109	210	482	680	7
el	112	199	119	210	482	680	7
tracto	122	199	147	210	482	680	7
digestivo	150	199	189	210	482	680	7
se	192	199	201	210	482	680	7
produce	204	199	239	210	482	680	7
en	70	215	81	226	482	680	7
muchos	84	215	117	226	482	680	7
casos	120	215	143	226	482	680	7
un	146	215	157	226	482	680	7
íleo	160	215	175	226	482	680	7
meconial	178	215	216	226	482	680	7
peri-	219	215	239	226	482	680	7
natal,	70	231	95	242	482	680	7
pero	100	231	120	242	482	680	7
también	124	231	160	242	482	680	7
una	164	231	181	242	482	680	7
insuficiencia	185	231	239	242	482	680	7
pancreática	70	247	120	258	482	680	7
con	123	247	138	258	482	680	7
esteatorrea	141	247	189	258	482	680	7
y	192	247	197	258	482	680	7
desnutri-	201	247	239	258	482	680	7
ción,	70	263	91	274	482	680	7
alteraciones	94	263	145	274	482	680	7
hepáticas	148	263	188	274	482	680	7
con	191	263	206	274	482	680	7
fibrosis	209	263	239	274	482	680	7
y	70	279	75	290	482	680	7
finalmente	79	279	125	290	482	680	7
una	128	279	144	290	482	680	7
verdadera	148	279	191	290	482	680	7
cirrosis	195	279	224	290	482	680	7
bi-	227	279	239	290	482	680	7
liar.	70	295	86	306	482	680	7
En	89	295	100	306	482	680	7
el	103	295	110	306	482	680	7
aparato	113	295	146	306	482	680	7
reproductor	149	295	200	306	482	680	7
masculi-	203	295	239	306	482	680	7
no	70	311	82	322	482	680	7
da	85	311	96	322	482	680	7
lugar	100	311	122	322	482	680	7
a	125	311	130	322	482	680	7
azoospermia	134	311	188	322	482	680	7
o	192	311	198	322	482	680	7
agenesia	202	311	239	322	482	680	7
de	70	327	81	338	482	680	7
vasos	84	327	108	338	482	680	7
deferentes.	111	327	159	338	482	680	7
La	162	327	172	338	482	680	7
anomalía	176	327	215	338	482	680	7
en	218	327	229	338	482	680	7
la	232	327	239	338	482	680	7
CFTR	70	343	94	354	482	680	7
lleva,	97	343	120	354	482	680	7
asimismo,	123	343	166	354	482	680	7
a	169	343	174	354	482	680	7
una	178	343	194	354	482	680	7
alteración	197	343	239	354	482	680	7
en	70	359	81	370	482	680	7
los	84	359	95	370	482	680	7
canales	98	359	129	370	482	680	7
del	132	359	145	370	482	680	7
cloro,	148	359	172	370	482	680	7
con	175	359	190	370	482	680	7
una	193	359	209	370	482	680	7
mayor	212	359	239	370	482	680	7
concentración	70	375	131	386	482	680	7
de	134	375	145	386	482	680	7
NaCl	148	375	170	386	482	680	7
en	173	375	184	386	482	680	7
el	187	375	195	386	482	680	7
sudor.	198	375	225	386	482	680	7
En	229	375	239	386	482	680	7
situaciones	70	391	119	402	482	680	7
de	124	391	134	402	482	680	7
sudoración	139	391	188	402	482	680	7
profusa	192	391	226	402	482	680	7
se	230	391	239	402	482	680	7
pueden	70	407	104	418	482	680	7
llegar	108	407	133	418	482	680	7
a	138	407	143	418	482	680	7
producir	147	407	184	418	482	680	7
cuadros	189	407	224	418	482	680	7
de	228	407	239	418	482	680	7
deshidratación	70	423	133	434	482	680	7
hiponatrémica.	136	423	201	434	482	680	7
Es	204	423	213	434	482	680	7
típica	216	423	239	434	482	680	7
la	70	439	78	450	482	680	7
colonización	82	439	135	450	482	680	7
precoz	139	439	167	450	482	680	7
por	171	439	186	450	482	680	7
Pseudomo-	190	439	239	450	482	680	7
na	70	455	81	466	482	680	7
aeruginosa	85	455	132	466	482	680	7
y	135	455	140	466	482	680	7
Burkholderia	144	455	200	466	482	680	7
cepacia.	204	455	239	466	482	680	7
La	70	471	80	482	482	680	7
enfermedad	83	471	135	482	482	680	7
es	137	471	146	482	482	680	7
de	149	471	159	482	482	680	7
penetrancia	162	471	212	482	482	680	7
varia-	215	471	239	482	482	680	7
ble.	70	487	87	498	482	680	7
Desde	91	487	118	498	482	680	7
que	123	487	139	498	482	680	7
es	144	487	153	498	482	680	7
posible	157	487	189	498	482	680	7
analizar	193	487	227	498	482	680	7
el	232	487	239	498	482	680	7
ADN	70	503	92	514	482	680	7
genómico	98	503	141	514	482	680	7
se	147	503	156	514	482	680	7
conocen	162	503	199	514	482	680	7
más	205	503	223	514	482	680	7
de	228	503	239	514	482	680	7
1.000	70	519	96	530	482	680	7
mutaciones	101	519	152	530	482	680	7
para	157	519	177	530	482	680	7
el	182	519	189	530	482	680	7
gen	194	519	211	530	482	680	7
de	216	519	227	530	482	680	7
la	232	519	239	530	482	680	7
CFTR.	70	535	97	546	482	680	7
La	103	535	113	546	482	680	7
más	119	535	136	546	482	680	7
frecuente	142	535	184	546	482	680	7
es	190	535	199	546	482	680	7
la	204	535	212	546	482	680	7
delta	217	535	239	546	482	680	7
F508	70	551	93	562	482	680	7
(DF508),	97	551	137	562	482	680	7
que	141	551	157	562	482	680	7
en	162	551	172	562	482	680	7
España	177	551	208	562	482	680	7
repre-	212	551	239	562	482	680	7
senta	70	567	93	578	482	680	7
el	96	567	103	578	482	680	7
50%	106	567	127	578	482	680	7
de	129	567	140	578	482	680	7
todas	143	567	166	578	482	680	7
las	169	567	180	578	482	680	7
mutaciones	182	567	231	578	482	680	7
y	234	567	239	578	482	680	7
el	70	583	78	594	482	680	7
70%	80	583	101	594	482	680	7
en	104	583	114	594	482	680	7
otros	117	583	138	594	482	680	7
países.	141	583	169	594	482	680	7
El	265	88	272	99	482	680	7
primer	276	88	304	99	482	680	7
intento	308	88	339	99	482	680	7
de	343	88	354	99	482	680	7
cribado	358	88	390	99	482	680	7
para	394	88	413	99	482	680	7
la	418	88	425	99	482	680	7
FQP	256	104	275	115	482	680	7
se	279	104	288	115	482	680	7
produjo	292	104	325	115	482	680	7
en	329	104	340	115	482	680	7
los	344	104	356	115	482	680	7
años	360	104	380	115	482	680	7
cincuenta	384	104	425	115	482	680	7
mediante	256	120	295	131	482	680	7
el	297	120	304	131	482	680	7
test	306	120	321	131	482	680	7
del	323	120	335	131	482	680	7
meconio.	338	120	375	131	482	680	7
Desde	378	120	403	131	482	680	7
fina-	406	120	425	131	482	680	7
les	256	136	267	147	482	680	7
de	270	136	280	147	482	680	7
los	283	136	294	147	482	680	7
setenta	297	136	327	147	482	680	7
se	329	136	338	147	482	680	7
determina	341	136	382	147	482	680	7
la	385	136	392	147	482	680	7
tripsina	395	136	425	147	482	680	7
inmunorreactiva	256	152	323	163	482	680	7
(TIR)	325	152	345	163	482	680	7
en	347	152	357	163	482	680	7
mancha	360	152	392	163	482	680	7
de	395	152	405	163	482	680	7
san-	407	152	425	163	482	680	7
gre	256	168	270	179	482	680	7
seca,	272	168	292	179	482	680	7
ya	294	168	304	179	482	680	7
que	306	168	321	179	482	680	7
la	324	168	331	179	482	680	7
concentración	333	168	390	179	482	680	7
plasmá-	392	168	425	179	482	680	7
tica	256	184	270	195	482	680	7
de	273	184	284	195	482	680	7
esta	286	184	303	195	482	680	7
sustancia	306	184	343	195	482	680	7
está	346	184	362	195	482	680	7
aumentada	365	184	412	195	482	680	7
en	414	184	425	195	482	680	7
la	256	200	263	211	482	680	7
FQP	265	200	284	211	482	680	7
26-29	283	200	296	205	482	680	7
.	296	200	299	211	482	680	7
Se	301	200	311	211	482	680	7
utiliza	313	200	336	211	482	680	7
la	339	200	346	211	482	680	7
inmunofluorescen-	348	200	425	211	482	680	7
cia	256	216	267	227	482	680	7
de	271	216	282	227	482	680	7
tiempo	286	216	315	227	482	680	7
retardado	319	216	359	227	482	680	7
y	363	216	368	227	482	680	7
el	372	216	379	227	482	680	7
enzimoin-	383	216	425	227	482	680	7
munoanálisis.	256	232	312	243	482	680	7
Pueden	316	232	348	243	482	680	7
considerarse	352	232	403	243	482	680	7
nor-	407	232	425	243	482	680	7
males	256	248	280	259	482	680	7
cifras	284	248	305	259	482	680	7
entre	309	248	330	259	482	680	7
90	334	248	345	259	482	680	7
y	349	248	354	259	482	680	7
200	357	248	374	259	482	680	7
ng/ml	377	248	403	259	482	680	7
26	403	248	408	253	482	680	7
.	408	248	411	259	482	680	7
Su	414	248	425	259	482	680	7
confirmación	256	264	311	275	482	680	7
requiere	315	264	350	275	482	680	7
de	354	264	365	275	482	680	7
una	369	264	385	275	482	680	7
segunda	389	264	425	275	482	680	7
determinación	256	280	315	291	482	680	7
y	317	280	322	291	482	680	7
un	324	280	334	291	482	680	7
test	336	280	351	291	482	680	7
del	353	280	366	291	482	680	7
sudor,	368	280	393	291	482	680	7
pasado	395	280	425	291	482	680	7
un	256	296	267	307	482	680	7
mes.	270	296	289	307	482	680	7
Posteriormente	292	296	354	307	482	680	7
se	357	296	366	307	482	680	7
ha	369	296	379	307	482	680	7
desarrolla-	382	296	425	307	482	680	7
do	256	312	267	323	482	680	7
el	269	312	276	323	482	680	7
análisis	278	312	307	323	482	680	7
del	309	312	321	323	482	680	7
ADN.	323	312	346	323	482	680	7
Actualmente	348	312	400	323	482	680	7
el	402	312	409	323	482	680	7
cri-	411	312	425	323	482	680	7
bado	256	328	277	339	482	680	7
se	280	328	288	339	482	680	7
realiza	291	328	317	339	482	680	7
con	319	328	334	339	482	680	7
una	337	328	352	339	482	680	7
técnica	355	328	383	339	482	680	7
combina-	386	328	425	339	482	680	7
da.	256	344	269	355	482	680	7
Se	272	344	281	355	482	680	7
utiliza	284	344	308	355	482	680	7
la	310	344	317	355	482	680	7
misma	320	344	347	355	482	680	7
mancha	349	344	382	355	482	680	7
de	385	344	395	355	482	680	7
sangre	398	344	425	355	482	680	7
que	256	360	272	371	482	680	7
para	275	360	293	371	482	680	7
otras	296	360	316	371	482	680	7
metabolopatías.	319	360	384	371	482	680	7
Se	387	360	397	371	482	680	7
deter-	400	360	425	371	482	680	7
mina	256	376	277	387	482	680	7
la	279	376	286	387	482	680	7
TIR	289	376	303	387	482	680	7
en	306	376	316	387	482	680	7
primera	319	376	351	387	482	680	7
instancia	353	376	389	387	482	680	7
y	392	376	397	387	482	680	7
si	399	376	405	387	482	680	7
esta	408	376	425	387	482	680	7
supera	256	392	283	403	482	680	7
un	286	392	297	403	482	680	7
punto	300	392	325	403	482	680	7
de	328	392	338	403	482	680	7
corte	341	392	362	403	482	680	7
de	365	392	375	403	482	680	7
110	378	392	394	403	482	680	7
ng/ml,	397	392	425	403	482	680	7
se	256	408	265	419	482	680	7
realiza	267	408	293	419	482	680	7
sobre	295	408	317	419	482	680	7
la	320	408	327	419	482	680	7
misma	329	408	356	419	482	680	7
muestra	358	408	391	419	482	680	7
un	393	408	404	419	482	680	7
aná-	406	408	425	419	482	680	7
lisis	256	424	271	435	482	680	7
del	276	424	289	435	482	680	7
ADN,	295	424	319	435	482	680	7
buscando	325	424	366	435	482	680	7
la	372	424	379	435	482	680	7
mutación	385	424	425	435	482	680	7
DF508	256	440	284	451	482	680	7
o	286	440	292	451	482	680	7
bien	294	440	312	451	482	680	7
otras	314	440	334	451	482	680	7
mutaciones.	337	440	386	451	482	680	7
Con	389	440	406	451	482	680	7
esta	408	440	425	451	482	680	7
técnica	256	456	285	467	482	680	7
secuencial	289	456	331	467	482	680	7
TIR/ADN	335	456	374	467	482	680	7
la	378	456	385	467	482	680	7
sensibili-	389	456	425	467	482	680	7
dad	256	472	272	483	482	680	7
es	275	472	284	483	482	680	7
prácticamente	287	472	345	483	482	680	7
del	349	472	361	483	482	680	7
100%	364	472	390	483	482	680	7
y	394	472	399	483	482	680	7
la	402	472	409	483	482	680	7
es-	412	472	425	483	482	680	7
pecificidad	256	488	300	499	482	680	7
del	302	488	314	499	482	680	7
99,5%.	316	488	347	499	482	680	7
El	265	504	272	515	482	680	7
cribado	274	504	305	515	482	680	7
de	307	504	317	515	482	680	7
la	319	504	326	515	482	680	7
FQP	329	504	347	515	482	680	7
mejora	349	504	378	515	482	680	7
los	380	504	391	515	482	680	7
resulta-	394	504	425	515	482	680	7
dos	256	520	271	531	482	680	7
de	274	520	284	531	482	680	7
la	287	520	294	531	482	680	7
enfermedad,	298	520	350	531	482	680	7
y	354	520	359	531	482	680	7
las	362	520	373	531	482	680	7
poblaciones	376	520	425	531	482	680	7
sometidas	256	536	298	547	482	680	7
a	302	536	307	547	482	680	7
cribado	311	536	342	547	482	680	7
evolucionan	346	536	397	547	482	680	7
mejor	401	536	425	547	482	680	7
que	256	552	272	563	482	680	7
las	274	552	285	563	482	680	7
que	288	552	304	563	482	680	7
se	306	552	315	563	482	680	7
abandonan	318	552	365	563	482	680	7
a	367	552	372	563	482	680	7
la	375	552	382	563	482	680	7
suerte	384	552	410	563	482	680	7
del	412	552	425	563	482	680	7
diagnóstico	256	568	303	579	482	680	7
clínico	306	568	332	579	482	680	7
26-29	332	568	344	573	482	680	7
.	344	568	347	579	482	680	7
El	350	568	357	579	482	680	7
cribado	360	568	390	579	482	680	7
permite	393	568	425	579	482	680	7
anticipar	256	584	291	595	482	680	7
y	295	584	300	595	482	680	7
prevenir	303	584	337	595	482	680	7
la	340	584	347	595	482	680	7
deshidratación	350	584	410	595	482	680	7
hi-	413	584	425	595	482	680	7
477	240	624	255	632	482	680	7
Revista	191	637	213	644	482	680	7
Pediatría	214	637	240	644	482	680	7
de	242	637	249	644	482	680	7
Atención	251	637	278	644	482	680	7
Primaria	279	637	304	644	482	680	7
Volumen	176	645	203	652	482	680	7
XI.	205	645	213	652	482	680	7
Número	215	645	239	652	482	680	7
43.	241	645	251	652	482	680	7
Julio/septiembre	252	645	302	652	482	680	7
2009	303	645	319	652	482	680	7
Galbe	56	40	71	48	482	680	8
Sánchez-Ventura	72	40	113	48	482	680	8
J,	114	40	118	48	482	680	8
y	119	40	122	48	482	680	8
cols.	123	40	134	48	482	680	8
Cribado	136	40	155	48	482	680	8
neonatal	156	40	177	48	482	680	8
de	179	40	185	48	482	680	8
metabolopatías	186	40	223	48	482	680	8
profilaxis	242	71	279	82	482	680	8
con	282	71	298	82	482	680	8
penicilina	301	71	340	82	482	680	8
reduce	343	71	371	82	482	680	8
hasta	375	71	397	82	482	680	8
en	400	71	411	82	482	680	8
un	242	87	253	98	482	680	8
84%	255	87	276	98	482	680	8
la	278	87	285	98	482	680	8
incidencia	287	87	328	98	482	680	8
de	330	87	341	98	482	680	8
sepsis	343	87	367	98	482	680	8
por	369	87	383	98	482	680	8
Strep-	385	87	411	98	482	680	8
toccoccus	242	103	282	114	482	680	8
pneumoniae.	284	103	339	114	482	680	8
ponatrémica	56	71	108	82	482	680	8
por	110	71	125	82	482	680	8
situaciones	127	71	172	82	482	680	8
de	175	71	185	82	482	680	8
aumento	188	71	225	82	482	680	8
de	56	87	67	98	482	680	8
la	70	87	77	98	482	680	8
sudoración.	81	87	128	98	482	680	8
El	132	87	139	98	482	680	8
crecimiento	142	87	190	98	482	680	8
y	194	87	199	98	482	680	8
desa-	202	87	225	98	482	680	8
rrollo	56	103	78	114	482	680	8
de	81	103	91	114	482	680	8
las	94	103	105	114	482	680	8
poblaciones	107	103	156	114	482	680	8
de	159	103	169	114	482	680	8
FQP	172	103	191	114	482	680	8
someti-	194	103	225	114	482	680	8
das	56	119	70	130	482	680	8
a	73	119	77	130	482	680	8
cribado	80	119	110	130	482	680	8
es	113	119	121	130	482	680	8
mejor	123	119	147	130	482	680	8
durante	149	119	182	130	482	680	8
los	184	119	195	130	482	680	8
prime-	197	119	225	130	482	680	8
ros	56	135	69	146	482	680	8
10	72	135	83	146	482	680	8
años	86	135	105	146	482	680	8
de	108	135	118	146	482	680	8
vida,	122	135	141	146	482	680	8
ajustando	144	135	185	146	482	680	8
los	188	135	199	146	482	680	8
datos	202	135	225	146	482	680	8
para	56	151	75	162	482	680	8
un	77	151	88	162	482	680	8
mismo	90	151	118	162	482	680	8
nivel	120	151	140	162	482	680	8
de	142	151	152	162	482	680	8
función	155	151	186	162	482	680	8
pancreá-	188	151	225	162	482	680	8
tica	56	167	71	178	482	680	8
y	73	167	78	178	482	680	8
también	80	167	114	178	482	680	8
es	116	167	125	178	482	680	8
menor	127	167	154	178	482	680	8
el	156	167	163	178	482	680	8
deterioro	166	167	203	178	482	680	8
de	205	167	216	178	482	680	8
la	218	167	225	178	482	680	8
función	56	183	89	194	482	680	8
pulmonar.	93	183	137	194	482	680	8
El	141	183	149	194	482	680	8
cribado	153	183	185	194	482	680	8
permite,	189	183	225	194	482	680	8
asimismo,	56	199	97	210	482	680	8
la	100	199	107	210	482	680	8
prevención	109	199	155	210	482	680	8
o	157	199	163	210	482	680	8
el	165	199	172	210	482	680	8
retraso	174	199	203	210	482	680	8
de	205	199	216	210	482	680	8
la	218	199	225	210	482	680	8
colonización	56	215	109	226	482	680	8
por	113	215	127	226	482	680	8
Pseudomona,	131	215	189	226	482	680	8
en	193	215	203	226	482	680	8
mu-	207	215	225	226	482	680	8
chos	56	231	75	242	482	680	8
casos	78	231	100	242	482	680	8
determinante	103	231	159	242	482	680	8
de	162	231	172	242	482	680	8
la	175	231	182	242	482	680	8
evolución	185	231	225	242	482	680	8
respiratoria	56	247	102	258	482	680	8
de	106	247	116	258	482	680	8
los	119	247	130	258	482	680	8
niños	134	247	156	258	482	680	8
con	159	247	174	258	482	680	8
FQP.	177	247	198	258	482	680	8
Algu-	202	247	225	258	482	680	8
nos	56	263	71	274	482	680	8
estudios	73	263	107	274	482	680	8
muestran	109	263	148	274	482	680	8
un	150	263	161	274	482	680	8
menor	163	263	190	274	482	680	8
número	192	263	225	274	482	680	8
de	56	279	67	290	482	680	8
infecciones	70	279	116	290	482	680	8
respiratorias	119	279	169	290	482	680	8
a	173	279	178	290	482	680	8
los	181	279	193	290	482	680	8
2	196	279	202	290	482	680	8
años	205	279	225	290	482	680	8
de	56	295	67	306	482	680	8
vida	71	295	88	306	482	680	8
en	92	295	102	306	482	680	8
niños	106	295	128	306	482	680	8
con	132	295	147	306	482	680	8
FQP	151	295	170	306	482	680	8
sometidos	174	295	216	306	482	680	8
a	220	295	225	306	482	680	8
cribado,	56	311	90	322	482	680	8
respecto	94	311	130	322	482	680	8
a	134	311	139	322	482	680	8
los	143	311	154	322	482	680	8
no	158	311	169	322	482	680	8
sometidos	173	311	216	322	482	680	8
a	220	311	225	322	482	680	8
cribado.	56	327	90	338	482	680	8
Técnica	250	134	283	146	482	680	8
de	285	134	296	146	482	680	8
cribado	298	134	330	146	482	680	8
El	250	151	257	162	482	680	8
cribado	261	151	292	162	482	680	8
se	295	151	304	162	482	680	8
realiza	307	151	333	162	482	680	8
mediante	337	151	376	162	482	680	8
electro-	379	151	411	162	482	680	8
foresis	242	167	270	178	482	680	8
de	274	167	285	178	482	680	8
hemoglobina	290	167	346	178	482	680	8
en	351	167	362	178	482	680	8
sangre	367	167	395	178	482	680	8
de	400	167	411	178	482	680	8
cordón.	242	183	274	194	482	680	8
Otras	276	183	299	194	482	680	8
técnicas	302	183	335	194	482	680	8
más	337	183	354	194	482	680	8
sofisticadas	357	183	403	194	482	680	8
y	406	183	411	194	482	680	8
costosas	242	199	277	210	482	680	8
son	281	199	296	210	482	680	8
la	299	199	307	210	482	680	8
cromatografía	311	199	369	210	482	680	8
líquida	373	199	401	210	482	680	8
o	405	199	411	210	482	680	8
las	242	215	253	226	482	680	8
técnicas	256	215	288	226	482	680	8
de	291	215	301	226	482	680	8
análisis	304	215	333	226	482	680	8
genético.	336	215	374	226	482	680	8
El	377	215	384	226	482	680	8
criba-	387	215	411	226	482	680	8
do	242	231	253	242	482	680	8
de	256	231	266	242	482	680	8
la	270	231	277	242	482	680	8
ACF	280	231	298	242	482	680	8
estaría	301	231	328	242	482	680	8
indicado	332	231	367	242	482	680	8
en	370	231	380	242	482	680	8
pobla-	384	231	411	242	482	680	8
ción	242	247	259	258	482	680	8
de	263	247	273	258	482	680	8
origen	277	247	303	258	482	680	8
subsahariano,	307	247	364	258	482	680	8
afroameri-	367	247	411	258	482	680	8
cano	242	263	262	274	482	680	8
o	265	263	271	274	482	680	8
del	274	263	287	274	482	680	8
sudeste	290	263	321	274	482	680	8
asiático,	325	263	358	274	482	680	8
dada	361	263	382	274	482	680	8
la	385	263	392	274	482	680	8
alta	396	263	411	274	482	680	8
prevalencia	242	279	289	290	482	680	8
en	292	279	302	290	482	680	8
estos	305	279	326	290	482	680	8
colectivos	329	279	370	290	482	680	8
30,31	369	279	382	285	482	680	8
.	382	279	384	290	482	680	8
Debi-	387	279	411	290	482	680	8
do	242	295	253	306	482	680	8
al	255	295	262	306	482	680	8
elevado	264	295	297	306	482	680	8
porcentaje	299	295	343	306	482	680	8
de	345	295	355	306	482	680	8
población	358	295	398	306	482	680	8
de	400	295	411	306	482	680	8
origen	242	311	268	322	482	680	8
subsahariano	270	311	325	322	482	680	8
vive	345	311	362	322	482	680	8
actualmen-	364	311	411	322	482	680	8
te	242	327	250	338	482	680	8
en	253	327	264	338	482	680	8
España,	267	327	299	338	482	680	8
es	302	327	310	338	482	680	8
conveniente	314	327	364	338	482	680	8
que	367	327	383	338	482	680	8
en	386	327	397	338	482	680	8
un	400	327	411	338	482	680	8
futuro	242	343	268	354	482	680	8
se	270	343	279	354	482	680	8
plantee	281	343	311	354	482	680	8
el	314	343	321	354	482	680	8
cribado	323	343	353	354	482	680	8
neonatal	356	343	392	354	482	680	8
uni-	394	343	411	354	482	680	8
versal	242	359	266	370	482	680	8
de	268	359	278	370	482	680	8
este	280	359	297	370	482	680	8
trastorno	299	359	337	370	482	680	8
en	339	359	349	370	482	680	8
nuestro	351	359	382	370	482	680	8
país.	385	359	403	370	482	680	8
Cribado	56	358	91	370	482	680	8
de	93	358	104	370	482	680	8
la	107	358	114	370	482	680	8
drepanocitosis	117	358	180	370	482	680	8
o	56	374	62	386	482	680	8
anemia	65	374	96	386	482	680	8
de	99	374	110	386	482	680	8
células	112	374	142	386	482	680	8
falciformes	145	374	193	386	482	680	8
Técnica	242	390	275	402	482	680	8
de	277	390	288	402	482	680	8
recogida	291	390	328	402	482	680	8
de	330	390	341	402	482	680	8
la	344	390	351	402	482	680	8
muestra	354	390	389	402	482	680	8
Magnitud	65	406	108	418	482	680	8
del	110	406	123	418	482	680	8
problema	125	406	166	418	482	680	8
Se	250	407	260	418	482	680	8
toma	264	407	286	418	482	680	8
una	291	407	307	418	482	680	8
misma	311	407	338	418	482	680	8
muestra	342	407	377	418	482	680	8
para	381	407	399	418	482	680	8
el	403	407	411	418	482	680	8
cribado	242	423	273	434	482	680	8
de	276	423	286	434	482	680	8
HC,	290	423	306	434	482	680	8
FC,	309	423	324	434	482	680	8
HSC	327	423	345	434	482	680	8
y	349	423	354	434	482	680	8
FQP.	357	423	378	434	482	680	8
Para	382	423	400	434	482	680	8
el	404	423	411	434	482	680	8
cribado	242	439	273	450	482	680	8
de	276	439	286	450	482	680	8
la	290	439	297	450	482	680	8
anemia	300	439	330	450	482	680	8
de	334	439	344	450	482	680	8
células	348	439	375	450	482	680	8
falcifor-	378	439	411	450	482	680	8
mes	242	455	259	466	482	680	8
se	262	455	271	466	482	680	8
utilizará	274	455	306	466	482	680	8
sangre	309	455	337	466	482	680	8
obtenida	340	455	377	466	482	680	8
de	380	455	391	466	482	680	8
cor-	394	455	411	466	482	680	8
dón	242	471	258	482	482	680	8
umbilical.	260	471	300	482	482	680	8
Se	302	471	312	482	482	680	8
describe	314	471	348	482	482	680	8
a	350	471	355	482	482	680	8
continuación	357	471	411	482	482	680	8
la	242	487	249	498	482	680	8
técnica	253	487	282	498	482	680	8
para	286	487	305	498	482	680	8
el	309	487	316	498	482	680	8
cribado	320	487	351	498	482	680	8
de	355	487	365	498	482	680	8
las	369	487	380	498	482	680	8
cuatro	384	487	411	498	482	680	8
primeras	242	503	277	514	482	680	8
4	277	503	280	509	482	680	8
.	280	503	283	514	482	680	8
En	250	519	261	530	482	680	8
primer	265	519	292	530	482	680	8
lugar	295	519	316	530	482	680	8
se	320	519	329	530	482	680	8
desinfecta	333	519	375	530	482	680	8
el	379	519	386	530	482	680	8
talón	390	519	411	530	482	680	8
con	242	535	257	546	482	680	8
alcohol	261	535	291	546	482	680	8
de	295	535	305	546	482	680	8
70º	309	535	323	546	482	680	8
y	327	535	332	546	482	680	8
se	336	535	345	546	482	680	8
seca	349	535	366	546	482	680	8
posterior-	370	535	411	546	482	680	8
mente.	242	551	271	562	482	680	8
Se	274	551	284	562	482	680	8
punciona	287	551	325	562	482	680	8
con	328	551	344	562	482	680	8
una	347	551	362	562	482	680	8
lanceta	365	551	395	562	482	680	8
es-	398	551	411	562	482	680	8
téril	242	567	257	578	482	680	8
y	260	567	265	578	482	680	8
desechable	268	567	314	578	482	680	8
en	317	567	327	578	482	680	8
una	330	567	346	578	482	680	8
de	349	567	359	578	482	680	8
las	362	567	373	578	482	680	8
caras	376	567	397	578	482	680	8
la-	400	567	411	578	482	680	8
terales	242	583	269	594	482	680	8
de	273	583	283	594	482	680	8
la	287	583	294	594	482	680	8
parte	298	583	320	594	482	680	8
plantar	324	583	353	594	482	680	8
del	357	583	369	594	482	680	8
talón.	373	583	397	594	482	680	8
Se	401	583	411	594	482	680	8
La	65	423	75	434	482	680	8
incidencia	78	423	120	434	482	680	8
de	123	423	134	434	482	680	8
la	138	423	145	434	482	680	8
anemia	149	423	179	434	482	680	8
de	183	423	193	434	482	680	8
células	197	423	225	434	482	680	8
falciformes	56	439	101	450	482	680	8
(ACF)	105	439	129	450	482	680	8
en	133	439	143	450	482	680	8
el	147	439	154	450	482	680	8
colectivo	158	439	194	450	482	680	8
subsa-	198	439	225	450	482	680	8
hariano	56	455	87	466	482	680	8
es	90	455	99	466	482	680	8
de	101	455	112	466	482	680	8
alrededor	114	455	153	466	482	680	8
de	156	455	166	466	482	680	8
1:400.	169	455	196	466	482	680	8
La	198	455	208	466	482	680	8
en-	211	455	225	466	482	680	8
fermedad	56	471	96	482	482	680	8
cursa	99	471	120	482	482	680	8
con	123	471	138	482	482	680	8
anemia	140	471	171	482	482	680	8
y	173	471	178	482	482	680	8
crisis	181	471	200	482	482	680	8
vaso-	202	471	225	482	482	680	8
oclusivas	56	487	95	498	482	680	8
que	103	487	119	498	482	680	8
cursan	127	487	155	498	482	680	8
con	163	487	179	498	482	680	8
síntomas	187	487	225	498	482	680	8
dolorosos	56	503	96	514	482	680	8
en	100	503	111	514	482	680	8
cualquier	115	503	153	514	482	680	8
punto	157	503	182	514	482	680	8
del	186	503	198	514	482	680	8
orga-	202	503	225	514	482	680	8
nismo	56	519	81	530	482	680	8
y	83	519	88	530	482	680	8
posibilidad	91	519	135	530	482	680	8
de	137	519	147	530	482	680	8
sepsis	149	519	173	530	482	680	8
por	175	519	189	530	482	680	8
asplenia	192	519	225	530	482	680	8
funcional.	56	535	97	546	482	680	8
En	99	535	110	546	482	680	8
la	112	535	119	546	482	680	8
ACF	122	535	139	546	482	680	8
está	142	535	159	546	482	680	8
indicada	161	535	195	546	482	680	8
la	198	535	205	546	482	680	8
pro-	207	535	225	546	482	680	8
filaxis	56	551	79	562	482	680	8
con	82	551	97	562	482	680	8
penicilina	99	551	138	562	482	680	8
y	140	551	145	562	482	680	8
la	147	551	154	562	482	680	8
vacunación	156	551	203	562	482	680	8
anti-	206	551	225	562	482	680	8
neumocócica	56	567	111	578	482	680	8
y	115	567	120	578	482	680	8
antimeningocócica	124	567	202	578	482	680	8
para	206	567	225	578	482	680	8
prevenir	56	583	91	594	482	680	8
complicaciones	95	583	159	594	482	680	8
infecciosas.	163	583	211	594	482	680	8
La	215	583	225	594	482	680	8
478	226	624	241	632	482	680	8
Revista	177	637	198	644	482	680	8
Pediatría	200	637	226	644	482	680	8
de	228	637	235	644	482	680	8
Atención	237	637	264	644	482	680	8
Primaria	265	637	290	644	482	680	8
Volumen	162	645	189	652	482	680	8
XI.	191	645	199	652	482	680	8
Número	201	645	225	652	482	680	8
43.	227	645	237	652	482	680	8
Julio/septiembre	238	645	288	652	482	680	8
2009	289	645	305	652	482	680	8
Galbe	258	40	272	48	482	680	9
Sánchez-Ventura	273	40	314	48	482	680	9
J,	316	40	319	48	482	680	9
y	321	40	324	48	482	680	9
cols.	325	40	336	48	482	680	9
Cribado	337	40	356	48	482	680	9
neonatal	358	40	379	48	482	680	9
de	380	40	386	48	482	680	9
metabolopatías	387	40	425	48	482	680	9
otro	256	71	273	82	482	680	9
tipo	276	71	293	82	482	680	9
de	296	71	306	82	482	680	9
medidas	309	71	343	82	482	680	9
de	346	71	357	82	482	680	9
contención,	360	71	408	82	482	680	9
co-	411	71	425	82	482	680	9
mo	256	87	270	98	482	680	9
mecer	273	87	299	98	482	680	9
o	302	87	308	98	482	680	9
envolver	311	87	347	98	482	680	9
con	350	87	365	98	482	680	9
paños	369	87	394	98	482	680	9
calien-	397	87	425	98	482	680	9
tes.	256	103	271	114	482	680	9
La	265	119	274	130	482	680	9
lactancia	278	119	314	130	482	680	9
materna	318	119	353	130	482	680	9
puede	356	119	382	130	482	680	9
poner	386	119	411	130	482	680	9
en	414	119	425	130	482	680	9
marcha	256	135	287	146	482	680	9
mecanismos	290	135	341	146	482	680	9
endógenos	344	135	389	146	482	680	9
de	392	135	403	146	482	680	9
con-	406	135	425	146	482	680	9
trol	256	151	271	162	482	680	9
del	275	151	288	162	482	680	9
dolor	292	151	315	162	482	680	9
relacionados	319	151	373	162	482	680	9
quizás	378	151	405	162	482	680	9
con	409	151	425	162	482	680	9
una	256	167	272	178	482	680	9
mayor	276	167	304	178	482	680	9
ingesta	308	167	339	178	482	680	9
de	343	167	354	178	482	680	9
triptófano,	358	167	404	178	482	680	9
ele-	408	167	425	178	482	680	9
mento	256	183	283	194	482	680	9
precursor	286	183	324	194	482	680	9
de	327	183	337	194	482	680	9
opioides	339	183	374	194	482	680	9
endógenos,	376	183	425	194	482	680	9
pero	256	199	275	210	482	680	9
también	279	199	314	210	482	680	9
con	318	199	334	210	482	680	9
hechos	338	199	368	210	482	680	9
relacionados	372	199	425	210	482	680	9
como	256	215	279	226	482	680	9
el	282	215	289	226	482	680	9
piel	330	215	344	226	482	680	9
con	347	215	362	226	482	680	9
piel	364	215	379	226	482	680	9
con	381	215	396	226	482	680	9
la	399	215	406	226	482	680	9
ma-	408	215	425	226	482	680	9
dre,	256	231	272	242	482	680	9
miradas,	275	231	310	242	482	680	9
caricias,	312	231	344	242	482	680	9
así	346	231	357	242	482	680	9
como	360	231	383	242	482	680	9
con	385	231	401	242	482	680	9
la	403	231	410	242	482	680	9
es-	412	231	425	242	482	680	9
timulación	256	247	301	258	482	680	9
táctil,	305	247	329	258	482	680	9
vestibular	333	247	375	258	482	680	9
y	379	247	384	258	482	680	9
olfatoria	389	247	425	258	482	680	9
que	256	263	272	274	482	680	9
se	276	263	285	274	482	680	9
produce	289	263	324	274	482	680	9
durante	328	263	361	274	482	680	9
el	365	263	372	274	482	680	9
amamanta-	376	263	425	274	482	680	9
miento	256	279	285	290	482	680	9
33-39	285	279	298	285	482	680	9
.	298	279	301	290	482	680	9
Todos	304	279	329	290	482	680	9
los	333	279	344	290	482	680	9
recién	347	279	372	290	482	680	9
nacidos	376	279	407	290	482	680	9
son	410	279	425	290	482	680	9
capaces	256	295	288	306	482	680	9
de	291	295	301	306	482	680	9
experimentar	303	295	358	306	482	680	9
dolor,	360	295	384	306	482	680	9
incluyen-	387	295	425	306	482	680	9
do	256	311	267	322	482	680	9
los	270	311	281	322	482	680	9
prematuros.	284	311	334	322	482	680	9
En	337	311	347	322	482	680	9
una	350	311	366	322	482	680	9
revisión	369	311	400	322	482	680	9
siste-	403	311	425	322	482	680	9
mática	256	327	285	338	482	680	9
de	289	327	300	338	482	680	9
la	304	327	311	338	482	680	9
Biblioteca	316	327	358	338	482	680	9
Cochrane	362	327	403	338	482	680	9
33	404	327	409	333	482	680	9
las	414	327	425	338	482	680	9
medidas	256	343	291	354	482	680	9
que	295	343	311	354	482	680	9
se	315	343	324	354	482	680	9
han	328	343	344	354	482	680	9
mostrado	348	343	388	354	482	680	9
eficaces	392	343	425	354	482	680	9
han	256	359	272	370	482	680	9
sido	275	359	292	370	482	680	9
la	295	359	302	370	482	680	9
lactancia	305	359	341	370	482	680	9
materna	344	359	379	370	482	680	9
durante	382	359	415	370	482	680	9
el	418	359	425	370	482	680	9
procedimiento,	256	375	320	386	482	680	9
así	324	375	334	386	482	680	9
como	338	375	362	386	482	680	9
la	366	375	373	386	482	680	9
administra-	377	375	425	386	482	680	9
ción	256	391	273	402	482	680	9
de	276	391	286	402	482	680	9
soluciones	288	391	331	402	482	680	9
de	333	391	343	402	482	680	9
glucosa	346	391	377	402	482	680	9
o	379	391	385	402	482	680	9
sacarosa,	387	391	425	402	482	680	9
que	256	407	272	418	482	680	9
se	276	407	284	418	482	680	9
asociaron	288	407	328	418	482	680	9
con	331	407	347	418	482	680	9
una	351	407	366	418	482	680	9
reducción	370	407	411	418	482	680	9
de	414	407	425	418	482	680	9
los	256	423	267	434	482	680	9
cambios	271	423	305	434	482	680	9
de	308	423	318	434	482	680	9
la	322	423	329	434	482	680	9
frecuencia	332	423	375	434	482	680	9
cardíaca,	378	423	414	434	482	680	9
la	418	423	425	434	482	680	9
duración	256	439	294	450	482	680	9
del	299	439	312	450	482	680	9
llanto,	318	439	345	450	482	680	9
el	350	439	358	450	482	680	9
porcentaje	363	439	409	450	482	680	9
de	414	439	425	450	482	680	9
tiempo	256	455	285	466	482	680	9
del	288	455	301	466	482	680	9
llanto	304	455	327	466	482	680	9
y	330	455	335	466	482	680	9
de	338	455	348	466	482	680	9
la	351	455	358	466	482	680	9
mejoría	361	455	392	466	482	680	9
en	395	455	405	466	482	680	9
me-	408	455	425	466	482	680	9
diciones	256	471	289	482	482	680	9
de	292	471	302	482	482	680	9
dolor	305	471	326	482	482	680	9
convalidadas	329	471	382	482	482	680	9
y	385	471	390	482	482	680	9
no	392	471	403	482	482	680	9
con-	406	471	425	482	482	680	9
validadas,	256	487	299	498	482	680	9
cuando	303	487	335	498	482	680	9
se	339	487	348	498	482	680	9
compararon	353	487	405	498	482	680	9
con	409	487	425	498	482	680	9
placebo,	256	503	291	514	482	680	9
con	294	503	309	514	482	680	9
ninguna	311	503	345	514	482	680	9
intervención	348	503	399	514	482	680	9
o	402	503	407	514	482	680	9
con	410	503	425	514	482	680	9
cambio	256	519	286	530	482	680	9
de	290	519	300	530	482	680	9
posición.	304	519	341	530	482	680	9
Otra	345	519	364	530	482	680	9
revisión	368	519	400	530	482	680	9
siste-	403	519	425	530	482	680	9
mática	256	535	284	546	482	680	9
valoró	286	535	312	546	482	680	9
los	314	535	326	546	482	680	9
efectos	328	535	358	546	482	680	9
de	360	535	370	546	482	680	9
la	373	535	380	546	482	680	9
sacarosa	382	535	417	546	482	680	9
y	420	535	425	546	482	680	9
de	256	551	266	562	482	680	9
la	270	551	277	562	482	680	9
succión	280	551	311	562	482	680	9
no	314	551	325	562	482	680	9
nutritiva.	328	551	365	562	482	680	9
Actúan	368	551	398	562	482	680	9
a	401	551	406	562	482	680	9
tra-	410	551	425	562	482	680	9
vés	256	567	270	578	482	680	9
de	273	567	283	578	482	680	9
los	287	567	298	578	482	680	9
sistemas	302	567	336	578	482	680	9
endógenos	339	567	385	578	482	680	9
opiáceos	389	567	425	578	482	680	9
y	256	583	261	594	482	680	9
no	263	583	274	594	482	680	9
opiáceos,	277	583	316	594	482	680	9
pero	318	583	337	594	482	680	9
los	339	583	351	594	482	680	9
mecanismos	353	583	404	594	482	680	9
sub-	406	583	425	594	482	680	9
deja	70	71	88	82	482	680	9
que	92	71	108	82	482	680	9
se	112	71	120	82	482	680	9
forme	124	71	149	82	482	680	9
espontáneamente	153	71	228	82	482	680	9
la	232	71	239	82	482	680	9
primera	70	87	102	98	482	680	9
gota	105	87	123	98	482	680	9
de	126	87	136	98	482	680	9
sangre,	139	87	169	98	482	680	9
que	171	87	187	98	482	680	9
se	189	87	198	98	482	680	9
retira	200	87	222	98	482	680	9
con	224	87	239	98	482	680	9
una	70	103	86	114	482	680	9
gasa	88	103	107	114	482	680	9
estéril.	110	103	136	114	482	680	9
Después	139	103	174	114	482	680	9
se	176	103	185	114	482	680	9
coloca	187	103	213	114	482	680	9
el	216	103	223	114	482	680	9
pa-	225	103	239	114	482	680	9
pel	70	119	83	130	482	680	9
de	88	119	98	130	482	680	9
filtro	103	119	123	130	482	680	9
homologado	127	119	182	130	482	680	9
en	187	119	197	130	482	680	9
contacto	201	119	239	130	482	680	9
con	70	135	86	146	482	680	9
la	90	135	97	146	482	680	9
segunda	102	135	138	146	482	680	9
gota	142	135	162	146	482	680	9
de	166	135	176	146	482	680	9
sangre,	180	135	212	146	482	680	9
hasta	216	135	239	146	482	680	9
que	70	151	86	162	482	680	9
empapa	89	151	123	162	482	680	9
toda	125	151	144	162	482	680	9
la	147	151	154	162	482	680	9
superficie	157	151	196	162	482	680	9
destinada	199	151	239	162	482	680	9
a	70	167	75	178	482	680	9
la	78	167	85	178	482	680	9
mancha	88	167	121	178	482	680	9
de	124	167	134	178	482	680	9
sangre.	137	167	167	178	482	680	9
La	170	167	180	178	482	680	9
mancha	183	167	216	178	482	680	9
debe	219	167	239	178	482	680	9
rellenar	70	183	101	194	482	680	9
todo	103	183	123	194	482	680	9
el	125	183	132	194	482	680	9
círculo	135	183	162	194	482	680	9
dibujado	164	183	200	194	482	680	9
en	203	183	213	194	482	680	9
el	216	183	223	194	482	680	9
pa-	225	183	239	194	482	680	9
pel	70	199	83	210	482	680	9
y	86	199	91	210	482	680	9
empapar	94	199	130	210	482	680	9
bien	133	199	151	210	482	680	9
por	154	199	168	210	482	680	9
ambos	171	199	199	210	482	680	9
lados,	202	199	226	210	482	680	9
de	229	199	239	210	482	680	9
modo	70	215	95	226	482	680	9
que	97	215	113	226	482	680	9
la	116	215	123	226	482	680	9
mancha	125	215	158	226	482	680	9
sea	161	215	174	226	482	680	9
igual	177	215	196	226	482	680	9
por	199	215	213	226	482	680	9
el	215	215	223	226	482	680	9
an-	225	215	239	226	482	680	9
verso	70	231	93	242	482	680	9
que	95	231	111	242	482	680	9
por	114	231	128	242	482	680	9
el	131	231	138	242	482	680	9
reverso.	140	231	173	242	482	680	9
La	176	231	186	242	482	680	9
sangre	188	231	216	242	482	680	9
debe	219	231	239	242	482	680	9
recogerse	70	247	110	258	482	680	9
de	112	247	123	258	482	680	9
una	125	247	141	258	482	680	9
sola	143	247	159	258	482	680	9
vez.	161	247	178	258	482	680	9
Los	79	263	93	274	482	680	9
papeles	96	263	128	274	482	680	9
se	131	263	140	274	482	680	9
secan	143	263	166	274	482	680	9
al	169	263	176	274	482	680	9
aire	180	263	195	274	482	680	9
durante	198	263	230	274	482	680	9
3	234	263	239	274	482	680	9
horas	70	279	93	290	482	680	9
en	96	279	107	290	482	680	9
posición	110	279	144	290	482	680	9
horizontal,	147	279	191	290	482	680	9
sin	195	279	206	290	482	680	9
colocar	210	279	239	290	482	680	9
nada	70	295	91	306	482	680	9
encima.	95	295	127	306	482	680	9
Deben	131	295	158	306	482	680	9
conservarse	162	295	210	306	482	680	9
en	214	295	224	306	482	680	9
lu-	228	295	239	306	482	680	9
gar	70	311	84	322	482	680	9
seco	88	311	107	322	482	680	9
y	111	311	116	322	482	680	9
protegidos	120	311	166	322	482	680	9
de	170	311	181	322	482	680	9
la	185	311	192	322	482	680	9
luz.	196	311	211	322	482	680	9
Final-	215	311	239	322	482	680	9
mente	70	327	97	338	482	680	9
pueden	100	327	131	338	482	680	9
enviarse	135	327	168	338	482	680	9
por	171	327	186	338	482	680	9
correo	189	327	215	338	482	680	9
al	218	327	225	338	482	680	9
la-	228	327	239	338	482	680	9
boratorio	70	343	109	354	482	680	9
de	111	343	121	354	482	680	9
referencia.	123	343	167	354	482	680	9
Manejo	70	374	104	386	482	680	9
durante	106	374	140	386	482	680	9
la	142	374	150	386	482	680	9
punción	153	374	188	386	482	680	9
del	190	374	204	386	482	680	9
talón	206	374	229	386	482	680	9
Los	79	391	93	402	482	680	9
cambios	98	391	133	402	482	680	9
fisiológicos	137	391	185	402	482	680	9
provocados	189	391	239	402	482	680	9
por	70	407	85	418	482	680	9
el	88	407	95	418	482	680	9
dolor	98	407	120	418	482	680	9
pueden	123	407	154	418	482	680	9
producir	157	407	192	418	482	680	9
desorgani-	195	407	239	418	482	680	9
zación	70	423	97	434	482	680	9
en	100	423	110	434	482	680	9
el	113	423	120	434	482	680	9
desarrollo	123	423	163	434	482	680	9
de	166	423	176	434	482	680	9
las	179	423	190	434	482	680	9
conexiones	193	423	239	434	482	680	9
neuronales.	70	439	120	450	482	680	9
Los	126	439	141	450	482	680	9
estudios	146	439	181	450	482	680	9
clínicos	187	439	218	450	482	680	9
han	223	439	239	450	482	680	9
mostrado	70	455	110	466	482	680	9
una	113	455	129	466	482	680	9
reducción	133	455	173	466	482	680	9
de	176	455	187	466	482	680	9
los	190	455	202	466	482	680	9
cambios	205	455	239	466	482	680	9
en	70	471	81	482	482	680	9
los	85	471	97	482	482	680	9
parámetros	101	471	149	482	482	680	9
fisiológicos	153	471	200	482	482	680	9
y	204	471	209	482	482	680	9
en	213	471	224	482	482	680	9
las	228	471	239	482	482	680	9
mediciones	70	487	117	498	482	680	9
de	120	487	130	498	482	680	9
las	133	487	143	498	482	680	9
puntuaciones	146	487	202	498	482	680	9
de	204	487	215	498	482	680	9
dolor	218	487	239	498	482	680	9
después	70	503	104	514	482	680	9
de	107	503	117	514	482	680	9
la	121	503	128	514	482	680	9
administración	131	503	191	514	482	680	9
de	194	503	205	514	482	680	9
analgé-	208	503	239	514	482	680	9
sicos	70	519	90	530	482	680	9
preventivos	92	519	140	530	482	680	9
en	143	519	153	530	482	680	9
situaciones	155	519	201	530	482	680	9
donde	203	519	230	530	482	680	9
el	232	519	239	530	482	680	9
neonato	70	535	106	546	482	680	9
presenta	110	535	146	546	482	680	9
dolor	150	535	172	546	482	680	9
o	176	535	181	546	482	680	9
estrés	185	535	209	546	482	680	9
33	209	535	215	541	482	680	9
.	215	535	218	546	482	680	9
Con	222	535	239	546	482	680	9
este	70	551	87	562	482	680	9
objetivo	89	551	123	562	482	680	9
se	125	551	134	562	482	680	9
han	136	551	152	562	482	680	9
utilizado	154	551	189	562	482	680	9
medidas	191	551	226	562	482	680	9
no	228	551	239	562	482	680	9
farmacológicas	70	567	135	578	482	680	9
tales	139	567	158	578	482	680	9
como	162	567	186	578	482	680	9
el	190	567	198	578	482	680	9
contacto	202	567	239	578	482	680	9
piel	70	583	85	594	482	680	9
con	87	583	102	594	482	680	9
piel,	105	583	122	594	482	680	9
caricias,	124	583	156	594	482	680	9
amamantamiento	158	583	232	594	482	680	9
y	234	583	239	594	482	680	9
479	240	624	255	632	482	680	9
Revista	191	637	213	644	482	680	9
Pediatría	214	637	240	644	482	680	9
de	242	637	249	644	482	680	9
Atención	251	637	278	644	482	680	9
Primaria	279	637	304	644	482	680	9
Volumen	176	645	203	652	482	680	9
XI.	205	645	213	652	482	680	9
Número	215	645	239	652	482	680	9
43.	241	645	251	652	482	680	9
Julio/septiembre	252	645	302	652	482	680	9
2009	303	645	319	652	482	680	9
Galbe	56	40	71	48	482	680	10
Sánchez-Ventura	72	40	113	48	482	680	10
J,	114	40	118	48	482	680	10
y	119	40	122	48	482	680	10
cols.	123	40	134	48	482	680	10
Cribado	136	40	155	48	482	680	10
neonatal	156	40	177	48	482	680	10
de	179	40	185	48	482	680	10
metabolopatías	186	40	223	48	482	680	10
dos	242	71	257	82	482	680	10
a	259	71	264	82	482	680	10
partir	266	71	288	82	482	680	10
de	290	71	301	82	482	680	10
las	303	71	314	82	482	680	10
48	316	71	327	82	482	680	10
horas	329	71	352	82	482	680	10
de	354	71	365	82	482	680	10
vida	367	71	384	82	482	680	10
lo	387	71	394	82	482	680	10
an-	396	71	411	82	482	680	10
tes	242	87	254	98	482	680	10
posible	257	87	286	98	482	680	10
y	289	87	294	98	482	680	10
en	297	87	308	98	482	680	10
cantidad	311	87	347	98	482	680	10
suficiente	350	87	389	98	482	680	10
para	392	87	411	98	482	680	10
evitar	242	103	265	114	482	680	10
falsos	267	103	290	114	482	680	10
negativos.	293	103	335	114	482	680	10
Igualmente	337	103	384	114	482	680	10
en	387	103	397	114	482	680	10
ni-	399	103	411	114	482	680	10
ños	242	119	257	130	482	680	10
prematuros,	260	119	310	130	482	680	10
enfermos	314	119	353	130	482	680	10
graves	357	119	384	130	482	680	10
y	388	119	393	130	482	680	10
ge-	396	119	411	130	482	680	10
melos	242	135	266	146	482	680	10
monocigóticos.	269	135	332	146	482	680	10
(Fuerza	334	135	365	146	482	680	10
de	367	135	377	146	482	680	10
la	380	135	387	146	482	680	10
reco-	389	135	411	146	482	680	10
mendación	242	151	288	162	482	680	10
I).	290	151	298	162	482	680	10
4.	250	167	259	178	482	680	10
Los	261	167	276	178	482	680	10
niños	278	167	301	178	482	680	10
que	303	167	319	178	482	680	10
reciben	322	167	352	178	482	680	10
el	355	167	362	178	482	680	10
alta	365	167	380	178	482	680	10
precoz	383	167	411	178	482	680	10
en	242	183	252	194	482	680	10
las	256	183	267	194	482	680	10
primeras	270	183	306	194	482	680	10
24	309	183	320	194	482	680	10
horas	324	183	346	194	482	680	10
de	350	183	360	194	482	680	10
vida	364	183	381	194	482	680	10
deben	385	183	411	194	482	680	10
ser	242	199	254	210	482	680	10
sometidos	258	199	300	210	482	680	10
a	304	199	309	210	482	680	10
cribado	313	199	344	210	482	680	10
metabólico.	348	199	396	210	482	680	10
En	400	199	411	210	482	680	10
este	242	215	259	226	482	680	10
caso	261	215	280	226	482	680	10
la	282	215	289	226	482	680	10
toma	292	215	313	226	482	680	10
de	316	215	326	226	482	680	10
muestra	329	215	362	226	482	680	10
se	365	215	374	226	482	680	10
realizará	376	215	411	226	482	680	10
inmediatamente	242	231	310	242	482	680	10
antes	314	231	337	242	482	680	10
del	341	231	353	242	482	680	10
alta.	357	231	375	242	482	680	10
(Fuerza	379	231	411	242	482	680	10
de	242	247	252	258	482	680	10
la	254	247	261	258	482	680	10
recomendación	264	247	327	258	482	680	10
I).	329	247	338	258	482	680	10
5.	250	263	259	274	482	680	10
La	262	263	272	274	482	680	10
toma	276	263	298	274	482	680	10
de	302	263	312	274	482	680	10
la	316	263	323	274	482	680	10
primera	327	263	359	274	482	680	10
muestra	362	263	396	274	482	680	10
no	400	263	411	274	482	680	10
debería	242	279	273	290	482	680	10
demorarse	276	279	319	290	482	680	10
más	323	279	339	290	482	680	10
allá	343	279	357	290	482	680	10
del	360	279	372	290	482	680	10
4.º	375	279	387	290	482	680	10
o	390	279	396	290	482	680	10
5.º	399	279	411	290	482	680	10
día	242	295	254	306	482	680	10
de	257	295	268	306	482	680	10
vida,	271	295	291	306	482	680	10
ya	294	295	304	306	482	680	10
que	307	295	322	306	482	680	10
la	325	295	332	306	482	680	10
detección	336	295	375	306	482	680	10
de	378	295	389	306	482	680	10
tras-	392	295	411	306	482	680	10
tornos	242	311	268	322	482	680	10
metabólicos	271	311	320	322	482	680	10
y	322	311	327	322	482	680	10
el	330	311	337	322	482	680	10
eventual	339	311	374	322	482	680	10
inicio	377	311	398	322	482	680	10
de	400	311	411	322	482	680	10
posibles	242	327	275	338	482	680	10
tratamientos	279	327	331	338	482	680	10
debe	335	327	355	338	482	680	10
considerarse	359	327	411	338	482	680	10
una	242	343	258	354	482	680	10
urgencia.	261	343	299	354	482	680	10
(Fuerza	302	343	333	354	482	680	10
de	336	343	347	354	482	680	10
la	350	343	357	354	482	680	10
recomenda-	360	343	411	354	482	680	10
ción	242	359	259	370	482	680	10
I).	261	359	270	370	482	680	10
6.	250	375	259	386	482	680	10
Se	263	375	272	386	482	680	10
recomienda	276	375	325	386	482	680	10
una	329	375	345	386	482	680	10
segunda	349	375	385	386	482	680	10
toma	389	375	411	386	482	680	10
de	242	391	252	402	482	680	10
muestra	254	391	288	402	482	680	10
entre	290	391	312	402	482	680	10
la	314	391	321	402	482	680	10
2.ª	323	391	334	402	482	680	10
y	336	391	341	402	482	680	10
la	344	391	351	402	482	680	10
4.ª	353	391	364	402	482	680	10
semana	366	391	398	402	482	680	10
de	400	391	411	402	482	680	10
vida	242	407	259	418	482	680	10
en	263	407	273	418	482	680	10
todos	277	407	300	418	482	680	10
los	304	407	315	418	482	680	10
niños	319	407	341	418	482	680	10
prematuros	344	407	392	418	482	680	10
con	395	407	411	418	482	680	10
peso	242	423	262	434	482	680	10
al	266	423	273	434	482	680	10
nacer	277	423	300	434	482	680	10
inferior	304	423	335	434	482	680	10
a	339	423	343	434	482	680	10
2.500	348	423	372	434	482	680	10
gramos,	376	423	411	434	482	680	10
enfermos	242	439	281	450	482	680	10
graves	284	439	311	450	482	680	10
y	314	439	319	450	482	680	10
gemelos	322	439	357	450	482	680	10
monocigóti-	360	439	411	450	482	680	10
cos.	242	455	258	466	482	680	10
(Fuerza	260	455	291	466	482	680	10
de	293	455	303	466	482	680	10
la	305	455	312	466	482	680	10
recomendación	315	455	378	466	482	680	10
I).	380	455	389	466	482	680	10
7.	250	471	259	482	482	680	10
De	262	471	274	482	482	680	10
ser	277	471	289	482	482	680	10
posible,	292	471	323	482	482	680	10
se	326	471	335	482	482	680	10
debe	338	471	359	482	482	680	10
aconsejar	362	471	400	482	482	680	10
el	404	471	411	482	482	680	10
amamantamiento	242	487	315	498	482	680	10
simultáneo	318	487	363	498	482	680	10
por	365	487	380	498	482	680	10
su	382	487	391	498	482	680	10
ma-	394	487	411	498	482	680	10
dre	242	503	255	514	482	680	10
para	258	503	276	514	482	680	10
aliviar	279	503	303	514	482	680	10
el	305	503	312	514	482	680	10
dolor	315	503	336	514	482	680	10
en	338	503	349	514	482	680	10
neonatos	351	503	390	514	482	680	10
a	392	503	397	514	482	680	10
los	399	503	411	514	482	680	10
que	242	519	258	530	482	680	10
se	262	519	271	530	482	680	10
les	275	519	286	530	482	680	10
somete	290	519	321	530	482	680	10
a	325	519	330	530	482	680	10
un	334	519	345	530	482	680	10
procedimiento	349	519	411	530	482	680	10
doloroso	242	535	278	546	482	680	10
único,	282	535	307	546	482	680	10
como	311	535	334	546	482	680	10
es	338	535	346	546	482	680	10
la	350	535	357	546	482	680	10
punción	361	535	394	546	482	680	10
del	398	535	411	546	482	680	10
talón.	242	551	266	562	482	680	10
(Fuerza	268	551	298	562	482	680	10
de	300	551	311	562	482	680	10
la	313	551	320	562	482	680	10
recomendación	322	551	386	562	482	680	10
A).	388	551	400	562	482	680	10
8.	250	567	259	578	482	680	10
Si	261	567	268	578	482	680	10
no	271	567	282	578	482	680	10
es	284	567	293	578	482	680	10
posible	296	567	325	578	482	680	10
el	328	567	335	578	482	680	10
amamantamiento	337	567	411	578	482	680	10
simultáneo,	242	583	290	594	482	680	10
se	292	583	301	594	482	680	10
puede	303	583	329	594	482	680	10
administrar	331	583	377	594	482	680	10
una	380	583	395	594	482	680	10
so-	398	583	411	594	482	680	10
yacentes	56	71	93	82	482	680	10
pueden	97	71	129	82	482	680	10
ser	133	71	145	82	482	680	10
diferentes	149	71	191	82	482	680	10
38	191	71	197	77	482	680	10
.	197	71	199	82	482	680	10
Estos	203	71	225	82	482	680	10
mecanismos	56	87	107	98	482	680	10
pueden	109	87	141	98	482	680	10
tener	143	87	165	98	482	680	10
un	167	87	178	98	482	680	10
efecto	180	87	206	98	482	680	10
adi-	209	87	225	98	482	680	10
tivo	56	103	72	114	482	680	10
o	76	103	82	114	482	680	10
sinérgico,	86	103	126	114	482	680	10
pero	130	103	149	114	482	680	10
es	153	103	162	114	482	680	10
más	166	103	183	114	482	680	10
probable	187	103	225	114	482	680	10
que	56	119	72	130	482	680	10
dependan	75	119	117	130	482	680	10
del	121	119	133	130	482	680	10
funcionamiento	137	119	202	130	482	680	10
a	205	119	210	130	482	680	10
ni-	214	119	225	130	482	680	10
vel	56	135	68	146	482	680	10
central.	71	135	101	146	482	680	10
En	104	135	114	146	482	680	10
otro	117	135	134	146	482	680	10
ensayo	136	135	166	146	482	680	10
clínico	168	135	194	146	482	680	10
recien-	196	135	225	146	482	680	10
te	56	151	64	162	482	680	10
se	69	151	77	162	482	680	10
pudo	81	151	103	162	482	680	10
comprobar	107	151	154	162	482	680	10
que	158	151	173	162	482	680	10
este	177	151	195	162	482	680	10
efecto	199	151	225	162	482	680	10
perduraba	56	167	99	178	482	680	10
durante	101	167	133	178	482	680	10
unos	136	167	156	178	482	680	10
minutos	158	167	191	178	482	680	10
y	193	167	198	178	482	680	10
mejo-	201	167	225	178	482	680	10
raba	56	183	75	194	482	680	10
el	78	183	85	194	482	680	10
dolor	89	183	110	194	482	680	10
y	114	183	119	194	482	680	10
la	122	183	129	194	482	680	10
incomodidad	133	183	187	194	482	680	10
del	191	183	203	194	482	680	10
niño	207	183	225	194	482	680	10
ante	56	199	75	210	482	680	10
procedimientos	77	199	141	210	482	680	10
y	143	199	148	210	482	680	10
cuidados	151	199	187	210	482	680	10
habitua-	190	199	225	210	482	680	10
les	56	215	67	226	482	680	10
de	69	215	79	226	482	680	10
una	82	215	97	226	482	680	10
unidad	99	215	128	226	482	680	10
neonatal	130	215	166	226	482	680	10
39	166	215	172	221	482	680	10
.	172	215	174	226	482	680	10
No	65	231	77	242	482	680	10
está	80	231	97	242	482	680	10
claro	99	231	119	242	482	680	10
cuál	122	231	138	242	482	680	10
es	141	231	150	242	482	680	10
la	152	231	159	242	482	680	10
dosis	162	231	182	242	482	680	10
adecuada	185	231	225	242	482	680	10
de	56	247	67	258	482	680	10
sacarosa.	70	247	108	258	482	680	10
Se	112	247	122	258	482	680	10
ha	126	247	136	258	482	680	10
propuesto	140	247	182	258	482	680	10
entre	186	247	207	258	482	680	10
0,2	211	247	225	258	482	680	10
ml	56	263	67	274	482	680	10
y	69	263	74	274	482	680	10
0,5	77	263	90	274	482	680	10
ml	93	263	103	274	482	680	10
de	106	263	116	274	482	680	10
sacarosa	119	263	154	274	482	680	10
al	156	263	163	274	482	680	10
20%	166	263	187	274	482	680	10
adminis-	189	263	225	274	482	680	10
trados	56	279	82	290	482	680	10
por	86	279	100	290	482	680	10
vía	104	279	116	290	482	680	10
oral	120	279	136	290	482	680	10
2	140	279	145	290	482	680	10
minutos	149	279	182	290	482	680	10
antes	186	279	209	290	482	680	10
del	212	279	225	290	482	680	10
pinchazo.	56	295	96	306	482	680	10
Los	98	295	112	306	482	680	10
efectos	115	295	144	306	482	680	10
secundarios	147	295	195	306	482	680	10
fueron	197	295	225	306	482	680	10
escasos,	56	311	90	322	482	680	10
aunque	92	311	124	322	482	680	10
se	126	311	135	322	482	680	10
desconocen	138	311	187	322	482	680	10
los	190	311	201	322	482	680	10
efec-	204	311	225	322	482	680	10
tos	56	327	69	338	482	680	10
de	71	327	82	338	482	680	10
dosis	85	327	105	338	482	680	10
repetidas	108	327	145	338	482	680	10
en	148	327	158	338	482	680	10
niños	161	327	183	338	482	680	10
prematu-	186	327	225	338	482	680	10
ros.	56	343	71	354	482	680	10
Parece	75	343	102	354	482	680	10
que	105	343	121	354	482	680	10
la	124	343	131	354	482	680	10
combinación	135	343	188	354	482	680	10
de	191	343	201	354	482	680	10
otras	204	343	225	354	482	680	10
intervenciones	56	359	116	370	482	680	10
no	119	359	130	370	482	680	10
farmacológicas,	134	359	198	370	482	680	10
como	202	359	225	370	482	680	10
son	56	375	71	386	482	680	10
el	75	375	83	386	482	680	10
contacto	87	375	124	386	482	680	10
visual,	128	375	155	386	482	680	10
la	160	375	167	386	482	680	10
estimulación	171	375	225	386	482	680	10
táctil,	56	391	79	402	482	680	10
el	81	391	88	402	482	680	10
contacto	91	391	127	402	482	680	10
piel	130	391	145	402	482	680	10
con	147	391	163	402	482	680	10
piel,	165	391	182	402	482	680	10
el	185	391	192	402	482	680	10
uso	195	391	210	402	482	680	10
del	212	391	225	402	482	680	10
chupete	56	407	90	418	482	680	10
o	92	407	98	418	482	680	10
de	101	407	111	418	482	680	10
la	114	407	121	418	482	680	10
succión	124	407	154	418	482	680	10
no	157	407	168	418	482	680	10
nutritiva,	171	407	208	418	482	680	10
po-	210	407	225	418	482	680	10
drían	56	423	77	434	482	680	10
potenciar	81	423	121	434	482	680	10
los	125	423	136	434	482	680	10
efectos	140	423	170	434	482	680	10
beneficiosos	174	423	225	434	482	680	10
de	56	439	67	450	482	680	10
la	69	439	76	450	482	680	10
sacarosa	78	439	113	450	482	680	10
38	113	439	118	445	482	680	10
.	118	439	121	450	482	680	10
Recomendaciones	56	470	135	482	482	680	10
1.	65	487	73	498	482	680	10
Se	76	487	86	498	482	680	10
recomienda	89	487	138	498	482	680	10
el	141	487	148	498	482	680	10
cribado	151	487	182	498	482	680	10
metabóli-	185	487	225	498	482	680	10
co	56	503	66	514	482	680	10
neonatal	69	503	105	514	482	680	10
para	108	503	126	514	482	680	10
HC	129	503	143	514	482	680	10
y	146	503	151	514	482	680	10
FC.	154	503	168	514	482	680	10
(Fuerza	171	503	202	514	482	680	10
de	205	503	215	514	482	680	10
la	218	503	225	514	482	680	10
recomendación	56	519	120	530	482	680	10
A).	122	519	134	530	482	680	10
2.	65	535	73	546	482	680	10
Se	76	535	86	546	482	680	10
recomienda	89	535	138	546	482	680	10
el	141	535	148	546	482	680	10
cribado	151	535	182	546	482	680	10
para	185	535	203	546	482	680	10
HSC	206	535	225	546	482	680	10
y	56	551	61	562	482	680	10
FQP.	63	551	84	562	482	680	10
(Fuerza	87	551	117	562	482	680	10
de	119	551	130	562	482	680	10
la	132	551	139	562	482	680	10
recomendación	141	551	205	562	482	680	10
I).	207	551	215	562	482	680	10
3.	65	567	73	578	482	680	10
Se	76	567	86	578	482	680	10
recomienda	89	567	137	578	482	680	10
tomar	140	567	165	578	482	680	10
la	168	567	175	578	482	680	10
muestra	178	567	212	578	482	680	10
de	215	567	225	578	482	680	10
sangre	56	583	84	594	482	680	10
en	87	583	97	594	482	680	10
papel	101	583	123	594	482	680	10
a	127	583	132	594	482	680	10
todos	135	583	158	594	482	680	10
los	162	583	173	594	482	680	10
recién	176	583	201	594	482	680	10
naci-	204	583	225	594	482	680	10
480	226	624	241	632	482	680	10
Revista	177	637	198	644	482	680	10
Pediatría	200	637	226	644	482	680	10
de	228	637	235	644	482	680	10
Atención	237	637	264	644	482	680	10
Primaria	265	637	290	644	482	680	10
Volumen	162	645	189	652	482	680	10
XI.	191	645	199	652	482	680	10
Número	201	645	225	652	482	680	10
43.	227	645	237	652	482	680	10
Julio/septiembre	238	645	288	652	482	680	10
2009	289	645	305	652	482	680	10
Galbe	258	40	272	48	482	680	11
Sánchez-Ventura	273	40	314	48	482	680	11
J,	316	40	319	48	482	680	11
y	321	40	324	48	482	680	11
cols.	325	40	336	48	482	680	11
Cribado	337	40	356	48	482	680	11
neonatal	358	40	379	48	482	680	11
de	380	40	386	48	482	680	11
metabolopatías	387	40	425	48	482	680	11
lución	70	71	96	82	482	680	11
de	100	71	110	82	482	680	11
sacarosa	114	71	149	82	482	680	11
como	153	71	177	82	482	680	11
analgésico	181	71	225	82	482	680	11
en	229	71	239	82	482	680	11
las	70	87	81	98	482	680	11
punciones	83	87	125	98	482	680	11
del	128	87	140	98	482	680	11
talón	142	87	163	98	482	680	11
de	166	87	176	98	482	680	11
los	178	87	189	98	482	680	11
recién	192	87	216	98	482	680	11
naci-	219	87	239	98	482	680	11
dos.	70	103	88	114	482	680	11
Se	92	103	102	114	482	680	11
propone	106	103	142	114	482	680	11
una	146	103	162	114	482	680	11
dosis	166	103	186	114	482	680	11
entre	190	103	212	114	482	680	11
0,2	216	103	230	114	482	680	11
y	234	103	239	114	482	680	11
0,5	70	119	84	130	482	680	11
ml	86	119	97	130	482	680	11
de	99	119	110	130	482	680	11
sacarosa	112	119	147	130	482	680	11
al	149	119	156	130	482	680	11
20%	159	119	180	130	482	680	11
por	182	119	196	130	482	680	11
vía	199	119	210	130	482	680	11
oral,	213	119	231	130	482	680	11
2	234	119	239	130	482	680	11
minutos	70	135	104	146	482	680	11
antes	106	135	128	146	482	680	11
del	130	135	143	146	482	680	11
pinchazo.	145	135	185	146	482	680	11
(Fuerza	187	135	217	146	482	680	11
de	220	135	230	146	482	680	11
la	232	135	239	146	482	680	11
recomendación	70	151	134	162	482	680	11
A).	136	151	149	162	482	680	11
9.	79	167	87	178	482	680	11
La	89	167	99	178	482	680	11
estimulación	101	167	153	178	482	680	11
sensorial,	155	167	193	178	482	680	11
ya	195	167	205	178	482	680	11
sea	207	167	221	178	482	680	11
tác-	223	167	239	178	482	680	11
til	70	183	78	194	482	680	11
con	80	183	95	194	482	680	11
masajes,	97	183	132	194	482	680	11
caricias,	135	183	167	194	482	680	11
contacto	169	183	205	194	482	680	11
piel	207	183	222	194	482	680	11
con	224	183	239	194	482	680	11
piel,	70	199	88	210	482	680	11
contacto	93	199	130	210	482	680	11
visual,	134	199	161	210	482	680	11
uso	165	199	180	210	482	680	11
del	185	199	197	210	482	680	11
chupete,	202	199	239	210	482	680	11
envolver	70	215	106	226	482	680	11
con	109	215	125	226	482	680	11
paños	128	215	153	226	482	680	11
calientes,	156	215	194	226	482	680	11
puede	198	215	224	226	482	680	11
re-	227	215	239	226	482	680	11
ducir	70	231	91	242	482	680	11
la	95	231	102	242	482	680	11
respuesta	106	231	147	242	482	680	11
dolorosa,	151	231	190	242	482	680	11
tanto	194	231	216	242	482	680	11
si	220	231	226	242	482	680	11
se	230	231	239	242	482	680	11
asocia	70	247	96	258	482	680	11
como	99	247	122	258	482	680	11
si	125	247	131	258	482	680	11
no	134	247	145	258	482	680	11
a	148	247	153	258	482	680	11
la	156	247	163	258	482	680	11
lactancia	166	247	202	258	482	680	11
materna	205	247	239	258	482	680	11
o	70	263	76	274	482	680	11
a	79	263	84	274	482	680	11
la	87	263	94	274	482	680	11
administración	97	263	157	274	482	680	11
de	160	263	170	274	482	680	11
sacarosa.	173	263	211	274	482	680	11
(Fuer-	214	263	239	274	482	680	11
za	70	279	80	290	482	680	11
de	82	279	92	290	482	680	11
la	94	279	101	290	482	680	11
recomendación	103	279	167	290	482	680	11
A).	169	279	182	290	482	680	11
10.	79	295	92	306	482	680	11
Se	95	295	105	306	482	680	11
recomienda	108	295	156	306	482	680	11
evitar	159	295	182	306	482	680	11
el	185	295	192	306	482	680	11
uso	195	295	209	306	482	680	11
de	212	295	222	306	482	680	11
an-	225	295	239	306	482	680	11
tisépticos	70	311	108	322	482	680	11
yodados	112	311	147	322	482	680	11
en	150	311	161	322	482	680	11
el	164	311	171	322	482	680	11
período	174	311	206	322	482	680	11
perina-	210	311	239	322	482	680	11
tal,	70	327	83	338	482	680	11
tanto	87	327	109	338	482	680	11
en	112	327	123	338	482	680	11
la	126	327	133	338	482	680	11
madre	137	327	163	338	482	680	11
como	167	327	190	338	482	680	11
en	194	327	204	338	482	680	11
el	208	327	215	338	482	680	11
niño,	218	327	239	338	482	680	11
para	70	343	89	354	482	680	11
evitar	91	343	115	354	482	680	11
la	117	343	124	354	482	680	11
aparición	127	343	164	354	482	680	11
de	167	343	177	354	482	680	11
hipotiroidismo	180	343	239	354	482	680	11
transitorio	256	71	298	82	482	680	11
en	300	71	310	82	482	680	11
el	313	71	320	82	482	680	11
recién	322	71	347	82	482	680	11
nacido.	349	71	379	82	482	680	11
(Fuerza	381	71	412	82	482	680	11
de	414	71	425	82	482	680	11
la	256	87	263	98	482	680	11
recomendación	265	87	329	98	482	680	11
B).	331	87	342	98	482	680	11
11.	265	103	278	114	482	680	11
Se	282	103	292	114	482	680	11
debe	296	103	317	114	482	680	11
comprobar	322	103	368	114	482	680	11
en	372	103	383	114	482	680	11
Atención	387	103	425	114	482	680	11
Primaria	256	119	290	130	482	680	11
que	293	119	309	130	482	680	11
el	311	119	318	130	482	680	11
recién	321	119	346	130	482	680	11
nacido	349	119	376	130	482	680	11
ha	379	119	389	130	482	680	11
sido	392	119	409	130	482	680	11
so-	412	119	425	130	482	680	11
metido	256	135	285	146	482	680	11
a	288	135	292	146	482	680	11
cribado	295	135	325	146	482	680	11
metabólico	328	135	374	146	482	680	11
y	376	135	381	146	482	680	11
que	383	135	399	146	482	680	11
existe	401	135	425	146	482	680	11
constancia	256	151	300	162	482	680	11
documental,	303	151	355	162	482	680	11
tanto	359	151	381	162	482	680	11
en	385	151	395	162	482	680	11
la	399	151	406	162	482	680	11
his-	410	151	425	162	482	680	11
toria	256	167	275	178	482	680	11
clínica	279	167	305	178	482	680	11
como	309	167	333	178	482	680	11
en	337	167	347	178	482	680	11
el	351	167	358	178	482	680	11
documento	362	167	410	178	482	680	11
de	414	167	425	178	482	680	11
salud	256	183	278	194	482	680	11
infantil.	281	183	312	194	482	680	11
Debe	316	183	338	194	482	680	11
constar	342	183	372	194	482	680	11
asimismo	376	183	414	194	482	680	11
el	418	183	425	194	482	680	11
resultado.	256	199	297	210	482	680	11
(Fuerza	301	199	332	210	482	680	11
de	336	199	346	210	482	680	11
la	350	199	357	210	482	680	11
recomendación	361	199	425	210	482	680	11
I).	256	215	265	226	482	680	11
En	268	215	278	226	482	680	11
el	282	215	289	226	482	680	11
caso	292	215	311	226	482	680	11
de	314	215	324	226	482	680	11
que	328	215	343	226	482	680	11
en	347	215	357	226	482	680	11
la	360	215	367	226	482	680	11
primera	371	215	403	226	482	680	11
revi-	406	215	425	226	482	680	11
sión	256	231	273	242	482	680	11
se	275	231	284	242	482	680	11
compruebe	286	231	333	242	482	680	11
o	336	231	341	242	482	680	11
existan	343	231	372	242	482	680	11
dudas	375	231	400	242	482	680	11
sobre	402	231	425	242	482	680	11
si	256	247	262	258	482	680	11
el	264	247	272	258	482	680	11
recién	274	247	299	258	482	680	11
nacido	301	247	329	258	482	680	11
ha	331	247	342	258	482	680	11
sido	344	247	361	258	482	680	11
sometido	363	247	401	258	482	680	11
a	404	247	409	258	482	680	11
cri-	411	247	425	258	482	680	11
bado,	256	263	280	274	482	680	11
se	283	263	292	274	482	680	11
procederá	295	263	336	274	482	680	11
a	339	263	344	274	482	680	11
derivar	347	263	375	274	482	680	11
al	378	263	385	274	482	680	11
niño	388	263	407	274	482	680	11
a	410	263	415	274	482	680	11
la	418	263	425	274	482	680	11
unidad	256	279	285	290	482	680	11
de	288	279	299	290	482	680	11
referencia	303	279	343	290	482	680	11
o	347	279	353	290	482	680	11
bien	356	279	374	290	482	680	11
se	378	279	387	290	482	680	11
realizará	390	279	425	290	482	680	11
una	256	295	272	306	482	680	11
determinación	276	295	335	306	482	680	11
de	338	295	349	306	482	680	11
forma	353	295	377	306	482	680	11
inmediata,	381	295	425	306	482	680	11
remitiendo	256	311	303	322	482	680	11
en	307	311	317	322	482	680	11
ese	321	311	335	322	482	680	11
caso	339	311	358	322	482	680	11
con	362	311	378	322	482	680	11
rapidez	382	311	413	322	482	680	11
la	418	311	425	322	482	680	11
prueba	256	327	286	338	482	680	11
al	293	327	301	338	482	680	11
laboratorio	307	327	355	338	482	680	11
de	362	327	372	338	482	680	11
referencia.	379	327	425	338	482	680	11
(Fuerza	256	343	287	354	482	680	11
de	289	343	299	354	482	680	11
la	301	343	308	354	482	680	11
recomendación	311	343	374	354	482	680	11
I).	376	343	385	354	482	680	11
Bibliografía	70	389	120	401	482	680	11
4.	265	389	271	398	482	680	11
Alonso	273	389	296	398	482	680	11
Fernández	298	389	333	398	482	680	11
JR,	334	389	344	398	482	680	11
Barreiro	346	389	372	398	482	680	11
Conde	373	389	396	398	482	680	11
J,	398	389	402	398	482	680	11
Cabe-	404	389	425	398	482	680	11
zón	256	402	268	411	482	680	11
Vicente	271	402	296	411	482	680	11
R,	299	402	306	411	482	680	11
Castiñeiras	309	402	345	411	482	680	11
Ramos	347	402	370	411	482	680	11
D,	373	402	381	411	482	680	11
Cerdá	383	402	404	411	482	680	11
Mota	406	402	425	411	482	680	11
T,	256	415	263	424	482	680	11
García	265	415	286	424	482	680	11
Caeiro	288	415	310	424	482	680	11
AL,	312	415	324	424	482	680	11
y	326	415	330	424	482	680	11
cols.	332	415	347	424	482	680	11
Guía	349	415	364	424	482	680	11
de	366	415	375	424	482	680	11
práctica	377	415	403	424	482	680	11
de	405	415	413	424	482	680	11
hi-	416	415	425	424	482	680	11
potiroidismo	256	428	298	437	482	680	11
congénito.	300	428	336	437	482	680	11
Avalia-t.	338	428	366	437	482	680	11
Xunta	368	428	388	437	482	680	11
de	390	428	398	437	482	680	11
Galicia;	401	428	425	437	482	680	11
2008.	256	441	276	450	482	680	11
5.	265	454	271	463	482	680	11
Mayayo	274	454	301	463	482	680	11
E,	304	454	310	463	482	680	11
Ferrández	312	454	345	463	482	680	11
A,	348	454	355	463	482	680	11
Labarta	358	454	383	463	482	680	11
J.	385	454	390	463	482	680	11
Hipotiroi-	393	454	425	463	482	680	11
dismo	256	467	277	476	482	680	11
congénito.	280	467	318	476	482	680	11
An	321	467	331	476	482	680	11
Esp	334	467	346	476	482	680	11
Ped.	350	467	365	476	482	680	11
(Libro	368	467	389	476	482	680	11
de	392	467	401	476	482	680	11
actas)	404	467	425	476	482	680	11
1999;154-60.	256	480	303	489	482	680	11
6.	265	493	271	502	482	680	11
Mayayo	274	493	302	502	482	680	11
E,	305	493	311	502	482	680	11
Puga	314	493	331	502	482	680	11
B,	333	493	340	502	482	680	11
Antón	343	493	364	502	482	680	11
R,	367	493	374	502	482	680	11
Guallar	377	493	401	502	482	680	11
A,	403	493	411	502	482	680	11
La-	414	493	425	502	482	680	11
barta	256	506	274	515	482	680	11
JI,	276	506	282	515	482	680	11
Ferrández	284	506	318	515	482	680	11
A.	319	506	327	515	482	680	11
“Screening”	329	506	370	515	482	680	11
neonatal	372	506	402	515	482	680	11
del	404	506	414	515	482	680	11
hi-	416	506	425	515	482	680	11
potiroidismo	256	519	298	528	482	680	11
congénito	300	519	334	528	482	680	11
primario:	336	519	366	528	482	680	11
informe	369	519	395	528	482	680	11
del	398	519	408	528	482	680	11
pro-	410	519	425	528	482	680	11
grama	256	532	278	541	482	680	11
del	282	532	293	541	482	680	11
Hospital	297	532	325	541	482	680	11
Miguel	329	532	354	541	482	680	11
Servet.	358	532	382	541	482	680	11
Bol	386	532	397	541	482	680	11
Soc	400	532	413	541	482	680	11
Ar	417	532	425	541	482	680	11
Pediatr	256	545	280	554	482	680	11
(Zar).	281	545	299	554	482	680	11
1993;23(5):145-55.	301	545	368	554	482	680	11
7.	265	558	271	567	482	680	11
U.S.	273	558	287	567	482	680	11
Preventive	289	558	324	567	482	680	11
Services	326	558	352	567	482	680	11
Task	354	558	369	567	482	680	11
Force	371	558	389	567	482	680	11
(USPSTF).	391	558	425	567	482	680	11
Screening	256	571	289	580	482	680	11
for	292	571	301	580	482	680	11
congenital	304	571	339	580	482	680	11
hypothyroidism.	342	571	397	580	482	680	11
Reaffir-	400	571	425	580	482	680	11
mation	256	584	280	593	482	680	11
Recommendation	283	584	342	593	482	680	11
Statement	345	584	379	593	482	680	11
March	382	584	404	593	482	680	11
2008	407	584	425	593	482	680	11
1.	79	415	86	424	482	680	11
Asociación	89	415	126	424	482	680	11
Española	130	415	161	424	482	680	11
de	164	415	173	424	482	680	11
Cribado	176	415	204	424	482	680	11
Neonatal	207	415	239	424	482	680	11
[consultado	70	428	110	437	482	680	11
el	112	428	117	437	482	680	11
09/08/2009].	119	428	166	437	482	680	11
Disponible	168	428	203	437	482	680	11
en	206	428	214	437	482	680	11
http://	216	428	239	437	482	680	11
aecne.es/pdf/datos2007.pdf	70	441	169	450	482	680	11
[actualizado	173	441	214	450	482	680	11
el	217	441	223	450	482	680	11
14/	227	441	239	450	482	680	11
12/2008].	70	454	105	463	482	680	11
2.	79	467	86	476	482	680	11
Thomason	89	467	125	476	482	680	11
M,	128	467	138	476	482	680	11
Lord	141	467	156	476	482	680	11
J,	160	467	164	476	482	680	11
Murray	168	467	193	476	482	680	11
D,	196	467	204	476	482	680	11
Chalmers	207	467	239	476	482	680	11
RA,	70	480	83	489	482	680	11
Littlejohns	85	480	119	489	482	680	11
P,	122	480	128	489	482	680	11
Addison	130	480	158	489	482	680	11
M,	160	480	170	489	482	680	11
et	172	480	179	489	482	680	11
al.	181	480	189	489	482	680	11
Systematic	191	480	227	489	482	680	11
re-	229	480	239	489	482	680	11
view	70	493	86	502	482	680	11
of	89	493	96	502	482	680	11
evidence	99	493	129	502	482	680	11
for	131	493	141	502	482	680	11
the	144	493	155	502	482	680	11
appropriateness	158	493	211	502	482	680	11
of	213	493	220	502	482	680	11
neo-	223	493	239	502	482	680	11
natal	70	506	87	515	482	680	11
screening	90	506	122	515	482	680	11
programmes	126	506	168	515	482	680	11
for	171	506	181	515	482	680	11
inborn	184	506	206	515	482	680	11
errors	209	506	229	515	482	680	11
of	232	506	239	515	482	680	11
metabolism	70	519	109	528	482	680	11
A	111	519	116	528	482	680	11
J	118	519	121	528	482	680	11
Public	122	519	142	528	482	680	11
Health.	144	519	168	528	482	680	11
1998;20:331-43.	170	519	228	528	482	680	11
3.	79	532	86	541	482	680	11
Rodríguez	87	532	121	541	482	680	11
Sánchez	123	532	151	541	482	680	11
MD,	152	532	168	541	482	680	11
Pandilla	170	532	196	541	482	680	11
Esteban	197	532	224	541	482	680	11
ML,	225	532	239	541	482	680	11
González	70	545	101	554	482	680	11
Sicilia	104	545	122	554	482	680	11
IG,	124	545	135	554	482	680	11
Lorenzo	137	545	164	554	482	680	11
Navarro	167	545	194	554	482	680	11
L,	196	545	202	554	482	680	11
Bittini	205	545	224	554	482	680	11
Co-	226	545	239	554	482	680	11
pano	70	558	88	567	482	680	11
A,	91	558	99	567	482	680	11
Dulín	102	558	121	567	482	680	11
Iñíguez	124	558	149	567	482	680	11
E,	153	558	159	567	482	680	11
y	162	558	166	567	482	680	11
cols.	169	558	185	567	482	680	11
Hipotiroidismo	188	558	239	567	482	680	11
congénito.	70	571	106	580	482	680	11
Detección	109	571	142	580	482	680	11
precoz.	145	571	169	580	482	680	11
Diagnóstico	172	571	211	580	482	680	11
y	214	571	218	580	482	680	11
trata-	220	571	239	580	482	680	11
miento.	70	584	96	593	482	680	11
Acta	98	584	113	593	482	680	11
Pediatr	115	584	138	593	482	680	11
Esp.	140	584	153	593	482	680	11
1994;52:217-27.	155	584	213	593	482	680	11
481	240	624	255	632	482	680	11
Revista	191	637	213	644	482	680	11
Pediatría	214	637	240	644	482	680	11
de	242	637	249	644	482	680	11
Atención	251	637	278	644	482	680	11
Primaria	279	637	304	644	482	680	11
Volumen	176	645	203	652	482	680	11
XI.	205	645	213	652	482	680	11
Número	215	645	239	652	482	680	11
43.	241	645	251	652	482	680	11
Julio/septiembre	252	645	302	652	482	680	11
2009	303	645	319	652	482	680	11
Galbe	56	40	71	48	482	680	12
Sánchez-Ventura	72	40	113	48	482	680	12
J,	114	40	118	48	482	680	12
y	119	40	122	48	482	680	12
cols.	123	40	134	48	482	680	12
Cribado	136	40	155	48	482	680	12
neonatal	156	40	177	48	482	680	12
de	179	40	185	48	482	680	12
metabolopatías	186	40	223	48	482	680	12
17.	250	71	262	80	482	680	12
Screening	265	71	299	80	482	680	12
for	302	71	312	80	482	680	12
phenylketonuria	315	71	371	80	482	680	12
(PKU):	375	71	397	80	482	680	12
US	401	71	411	80	482	680	12
Preventive	242	84	278	93	482	680	12
Services	281	84	308	93	482	680	12
Task	311	84	326	93	482	680	12
Force	330	84	348	93	482	680	12
Reaffirmation	351	84	398	93	482	680	12
re-	401	84	411	93	482	680	12
commendation.	242	97	295	106	482	680	12
Ann	296	97	311	106	482	680	12
Fam	312	97	327	106	482	680	12
Med.	328	97	346	106	482	680	12
2008;6:166.	348	97	390	106	482	680	12
18.	250	110	262	119	482	680	12
AHRQ.	267	110	292	119	482	680	12
Screening	298	110	331	119	482	680	12
for	337	110	347	119	482	680	12
phenylketonuria.	352	110	411	119	482	680	12
March.	242	123	266	132	482	680	12
2008	268	123	285	132	482	680	12
[consultado	287	123	325	132	482	680	12
el	327	123	333	132	482	680	12
09/08/2009].	335	123	381	132	482	680	12
Disponi-	383	123	411	132	482	680	12
ble	242	136	252	145	482	680	12
en	255	136	264	145	482	680	12
www.ahrq.gov/clinic/uspstf08/pku/pkurs.	267	136	411	145	482	680	12
htm	242	149	256	158	482	680	12
19.	250	162	261	171	482	680	12
Cocho	265	162	287	171	482	680	12
de	290	162	298	171	482	680	12
Juan	301	162	317	171	482	680	12
JA,	320	162	330	171	482	680	12
Castiñeiras	333	162	369	171	482	680	12
Ramos	373	162	395	171	482	680	12
DE,	399	162	411	171	482	680	12
Fraga	242	175	261	184	482	680	12
Bermúdez	264	175	298	184	482	680	12
JM.	302	175	314	184	482	680	12
Cribaje	317	175	341	184	482	680	12
de	344	175	353	184	482	680	12
metabolopatías.	356	175	411	184	482	680	12
En:	242	188	252	197	482	680	12
Sanjurjo	256	188	283	197	482	680	12
P,	286	188	292	197	482	680	12
Baldellou	296	188	326	197	482	680	12
Vázquez	329	188	358	197	482	680	12
A	361	188	367	197	482	680	12
(eds).	370	188	389	197	482	680	12
Diag-	392	188	411	197	482	680	12
nóstico	242	201	266	210	482	680	12
de	268	201	276	210	482	680	12
enfermedades	279	201	326	210	482	680	12
metabólicas	328	201	368	210	482	680	12
hereditarias.	370	201	411	210	482	680	12
2.ª	242	214	251	223	482	680	12
ed.	253	214	263	223	482	680	12
Madrid:	265	214	291	223	482	680	12
Ergon;	293	214	315	223	482	680	12
2006.	317	214	336	223	482	680	12
p.	338	214	345	223	482	680	12
47-61.	346	214	369	223	482	680	12
20.	250	227	261	236	482	680	12
Frézal	263	227	283	236	482	680	12
J,	285	227	290	236	482	680	12
Farriaux	292	227	319	236	482	680	12
JP.	321	227	330	236	482	680	12
La	332	227	340	236	482	680	12
phénylcetonurie	342	227	396	236	482	680	12
hier	398	227	411	236	482	680	12
et	242	240	249	249	482	680	12
aujourd'hui.	251	240	291	249	482	680	12
Bilan	294	240	310	249	482	680	12
de	312	240	320	249	482	680	12
l'action	323	240	347	249	482	680	12
de	349	240	358	249	482	680	12
dépistage	360	240	392	249	482	680	12
néo-	395	240	411	249	482	680	12
natal	242	253	258	262	482	680	12
systematique.	261	253	307	262	482	680	12
Rev	310	253	322	262	482	680	12
Prat	325	253	338	262	482	680	12
(Paris).	341	253	364	262	482	680	12
1992;42(18):	366	253	411	262	482	680	12
2316-26.	242	266	273	275	482	680	12
21.	250	279	261	288	482	680	12
Rey	263	279	276	288	482	680	12
Liste	278	279	293	288	482	680	12
T,	294	279	301	288	482	680	12
García	303	279	324	288	482	680	12
Caeiro	326	279	348	288	482	680	12
AL.	349	279	361	288	482	680	12
Neonatal	362	279	393	288	482	680	12
scre-	394	279	411	288	482	680	12
ening	242	292	261	301	482	680	12
for	264	292	274	301	482	680	12
congenital	277	292	312	301	482	680	12
adrenal	315	292	340	301	482	680	12
hiperplasia:	343	292	381	301	482	680	12
a	384	292	388	301	482	680	12
syste-	391	292	411	301	482	680	12
matic	242	305	261	314	482	680	12
review.	264	305	289	314	482	680	12
Endocrinol	292	305	328	314	482	680	12
Nutr.	332	305	350	314	482	680	12
2007;54(4):216-	353	305	411	314	482	680	12
24.	242	318	253	327	482	680	12
22.	250	331	261	340	482	680	12
Ferrández	263	331	296	340	482	680	12
A,	298	331	306	340	482	680	12
Mayayo	308	331	335	340	482	680	12
E,	337	331	343	340	482	680	12
Guallar	345	331	369	340	482	680	12
I,	371	331	375	340	482	680	12
Torrijo	377	331	399	340	482	680	12
M,	401	331	411	340	482	680	12
Sanjuan	242	344	269	353	482	680	12
P,	272	344	279	353	482	680	12
Labarta	282	344	307	353	482	680	12
J.	310	344	315	353	482	680	12
Screening	318	344	351	353	482	680	12
neonatal	354	344	384	353	482	680	12
para	387	344	402	353	482	680	12
la	405	344	411	353	482	680	12
detección	242	357	274	366	482	680	12
de	277	357	285	366	482	680	12
la	288	357	294	366	482	680	12
hiperplasia	297	357	332	366	482	680	12
suprarrenal	335	357	372	366	482	680	12
congénita:	375	357	411	366	482	680	12
¿Es	242	370	253	379	482	680	12
necesario?	256	370	291	379	482	680	12
Bol	294	370	304	379	482	680	12
Soc	307	370	319	379	482	680	12
Ar	322	370	330	379	482	680	12
Pediatr	333	370	356	379	482	680	12
(Zar).	359	370	377	379	482	680	12
1993;23:	380	370	411	379	482	680	12
180-2.	242	383	265	392	482	680	12
23.	250	396	262	405	482	680	12
Balsamo	265	396	293	405	482	680	12
A,	296	396	304	405	482	680	12
Cacciari	307	396	333	405	482	680	12
A,	336	396	344	405	482	680	12
Piazzi	347	396	366	405	482	680	12
E,	369	396	375	405	482	680	12
Cassio	378	396	400	405	482	680	12
A,	403	396	411	405	482	680	12
Bozza	242	409	261	418	482	680	12
D,	263	409	271	418	482	680	12
Pirazolli	272	409	298	418	482	680	12
P,	299	409	306	418	482	680	12
et	307	409	314	418	482	680	12
al.	315	409	323	418	482	680	12
Congenital	325	409	361	418	482	680	12
adrenal	362	409	387	418	482	680	12
hyper-	389	409	411	418	482	680	12
plasia:	242	422	262	431	482	680	12
neonatal	265	422	294	431	482	680	12
mass	296	422	312	431	482	680	12
screening	315	422	346	431	482	680	12
compared	348	422	382	431	482	680	12
with	384	422	399	431	482	680	12
cli-	401	422	411	431	482	680	12
nical	242	435	257	444	482	680	12
diagnosis	259	435	289	444	482	680	12
only	291	435	305	444	482	680	12
in	307	435	313	444	482	680	12
tehe	315	435	329	444	482	680	12
Emilia-Romagna	331	435	385	444	482	680	12
Region	387	435	411	444	482	680	12
of	242	448	249	457	482	680	12
Italy,	250	448	267	457	482	680	12
1980-1995.	268	448	308	457	482	680	12
Pediatrics.	310	448	343	457	482	680	12
1996;98:362-7.	344	448	397	457	482	680	12
24.	250	461	261	470	482	680	12
Pang	263	461	281	470	482	680	12
S,	283	461	289	470	482	680	12
Wallace	291	461	317	470	482	680	12
M,	319	461	329	470	482	680	12
Hoffmann	331	461	366	470	482	680	12
L,	368	461	374	470	482	680	12
Thuline	376	461	401	470	482	680	12
H,	403	461	411	470	482	680	12
Dorch	242	474	263	483	482	680	12
C,	266	474	274	483	482	680	12
Lyon	277	474	294	483	482	680	12
I,	297	474	301	483	482	680	12
et	305	474	311	483	482	680	12
al.	315	474	323	483	482	680	12
Woldwide	326	474	361	483	482	680	12
experience	364	474	401	483	482	680	12
in	404	474	411	483	482	680	12
newborn	242	487	272	496	482	680	12
screening	274	487	306	496	482	680	12
for	309	487	318	496	482	680	12
classical	320	487	346	496	482	680	12
congenital	349	487	383	496	482	680	12
adrenal	386	487	411	496	482	680	12
hyperplasia	242	500	280	509	482	680	12
due	283	500	295	509	482	680	12
to	298	500	305	509	482	680	12
21-hydroxilase	308	500	358	509	482	680	12
deficiency.	361	500	396	509	482	680	12
Pe-	399	500	411	509	482	680	12
diatrics.1988;81:866-74.	242	513	325	522	482	680	12
25.	250	526	261	535	482	680	12
Therrell	265	526	290	535	482	680	12
B,	293	526	299	535	482	680	12
Berenbaum	302	526	341	535	482	680	12
S,	344	526	350	535	482	680	12
Manter-Kapanke	353	526	411	535	482	680	12
V,	242	539	249	548	482	680	12
Simmank	251	539	283	548	482	680	12
J,	285	539	289	548	482	680	12
Prentice	292	539	318	548	482	680	12
L,	320	539	327	548	482	680	12
González	329	539	360	548	482	680	12
J,	362	539	367	548	482	680	12
et	369	539	375	548	482	680	12
al.	377	539	385	548	482	680	12
Results	387	539	411	548	482	680	12
of	242	552	249	561	482	680	12
screening	252	552	284	561	482	680	12
1,9	287	552	298	561	482	680	12
millions	301	552	327	561	482	680	12
Texas	330	552	349	561	482	680	12
newborn	352	552	383	561	482	680	12
for	386	552	396	561	482	680	12
21-	399	552	411	561	482	680	12
hydroxilase	242	565	280	574	482	680	12
deficient	283	565	311	574	482	680	12
congenital	314	565	349	574	482	680	12
huyperplasia.	352	565	396	574	482	680	12
Pe-	399	565	411	574	482	680	12
diatrics.1998;101:583-90.	242	578	329	587	482	680	12
[consultado	56	71	95	80	482	680	12
el	98	71	104	80	482	680	12
09/08/2009].	106	71	153	80	482	680	12
Disponible	155	71	191	80	482	680	12
en	193	71	202	80	482	680	12
www.	204	71	225	80	482	680	12
ahrq.gov/clinic/uspstf08/conhypo/conhyprs.htm	56	84	220	93	482	680	12
8.	65	97	71	106	482	680	12
American	74	97	106	106	482	680	12
Academy	108	97	140	106	482	680	12
of	143	97	150	106	482	680	12
Pediatrics	152	97	184	106	482	680	12
and	186	97	199	106	482	680	12
Ameri-	202	97	225	106	482	680	12
can	56	110	68	119	482	680	12
Thyroid	71	110	98	119	482	680	12
Association.	101	110	141	119	482	680	12
Newborn	145	110	177	119	482	680	12
screening	180	110	212	119	482	680	12
for	215	110	225	119	482	680	12
congenital	56	123	91	132	482	680	12
hypothyroidism:	93	123	147	132	482	680	12
recommended	149	123	198	132	482	680	12
guideli-	200	123	225	132	482	680	12
nes.	56	136	70	145	482	680	12
Pediatrics.	71	136	105	145	482	680	12
1987;80:745-9.	107	136	160	145	482	680	12
9.	65	149	71	158	482	680	12
American	74	149	106	158	482	680	12
Thyroid	108	149	134	158	482	680	12
Association	136	149	174	158	482	680	12
Committee	176	149	214	158	482	680	12
on	216	149	225	158	482	680	12
Public	56	162	76	171	482	680	12
Health.	79	162	103	171	482	680	12
Screening	106	162	138	171	482	680	12
neonatal	141	162	170	171	482	680	12
del	173	162	183	171	482	680	12
hipotiroidis-	185	162	225	171	482	680	12
mo	56	175	67	184	482	680	12
congénito:	71	175	107	184	482	680	12
pautas	111	175	133	184	482	680	12
recomendadas.	137	175	189	184	482	680	12
Pediatrics	192	175	225	184	482	680	12
(ed	56	188	67	197	482	680	12
esp).	69	188	85	197	482	680	12
1993;35(6):346-53.	87	188	154	197	482	680	12
10.	65	201	76	210	482	680	12
Grüters	78	201	103	210	482	680	12
A,	105	201	112	210	482	680	12
Delange	114	201	142	210	482	680	12
F,	144	201	150	210	482	680	12
Giovanelli	152	201	185	210	482	680	12
G,	187	201	195	210	482	680	12
Klett	197	201	213	210	482	680	12
M,	215	201	225	210	482	680	12
Rochiccioli	56	214	91	223	482	680	12
P,	93	214	100	223	482	680	12
Torresani	102	214	133	223	482	680	12
T.	135	214	142	223	482	680	12
Working	144	214	173	223	482	680	12
Group	175	214	197	223	482	680	12
on	199	214	208	223	482	680	12
con-	210	214	225	223	482	680	12
genital	56	227	79	236	482	680	12
hypothyroidism	81	227	133	236	482	680	12
of	135	227	142	236	482	680	12
the	143	227	154	236	482	680	12
European	156	227	188	236	482	680	12
Society	190	227	214	236	482	680	12
for	215	227	225	236	482	680	12
Paediatric	56	240	89	249	482	680	12
Endocrinology.	92	240	142	249	482	680	12
Guidelines	145	240	180	249	482	680	12
for	183	240	193	249	482	680	12
neonatal	196	240	225	249	482	680	12
screening	56	253	88	262	482	680	12
programmes	91	253	133	262	482	680	12
for	136	253	145	262	482	680	12
congenital	148	253	183	262	482	680	12
hypothyroi-	185	253	225	262	482	680	12
dism.	56	266	74	275	482	680	12
Eur	76	266	87	275	482	680	12
J	88	266	91	275	482	680	12
Pediatr.	93	266	118	275	482	680	12
1993;152:974-5.	120	266	178	275	482	680	12
11.	65	279	76	288	482	680	12
Screening	79	279	113	288	482	680	12
for	116	279	126	288	482	680	12
congenital	129	279	165	288	482	680	12
hypothyroidism:	169	279	225	288	482	680	12
US	56	292	66	301	482	680	12
Preventive	68	292	103	301	482	680	12
Services	105	292	131	301	482	680	12
Task	133	292	148	301	482	680	12
Force	150	292	168	301	482	680	12
reaffirmation	170	292	214	301	482	680	12
re-	215	292	225	301	482	680	12
commendation.	56	305	109	314	482	680	12
Ann	111	305	125	314	482	680	12
Fam	127	305	141	314	482	680	12
Med.	143	305	161	314	482	680	12
2008;6:166.	162	305	204	314	482	680	12
12.	65	318	76	327	482	680	12
American	78	318	110	327	482	680	12
Thyroid	112	318	138	327	482	680	12
Association,	140	318	180	327	482	680	12
Lawson	182	318	208	327	482	680	12
Wil-	210	318	225	327	482	680	12
kins	56	331	69	340	482	680	12
Pediatric	72	331	101	340	482	680	12
Endocrine	104	331	137	340	482	680	12
Society.	140	331	166	340	482	680	12
Update	169	331	194	340	482	680	12
of	197	331	204	340	482	680	12
new-	207	331	225	340	482	680	12
born	56	344	73	353	482	680	12
screening	76	344	109	353	482	680	12
and	113	344	126	353	482	680	12
therapy	129	344	156	353	482	680	12
for	160	344	170	353	482	680	12
congenital	173	344	210	353	482	680	12
hy-	213	344	225	353	482	680	12
pothyroidism.	56	357	102	366	482	680	12
Pediatrics.	104	357	138	366	482	680	12
2006;117:290-303.	139	357	206	366	482	680	12
13.	65	370	76	379	482	680	12
Working	79	370	109	379	482	680	12
Group	112	370	134	379	482	680	12
of	137	370	144	379	482	680	12
Neonatal	147	370	178	379	482	680	12
Screening	181	370	215	379	482	680	12
of	218	370	225	379	482	680	12
the	56	383	67	392	482	680	12
European	70	383	102	392	482	680	12
Society	105	383	129	392	482	680	12
for	131	383	141	392	482	680	12
Pediatric	144	383	172	392	482	680	12
Endocrinology.	175	383	225	392	482	680	12
Revised	56	396	83	405	482	680	12
guidelines	87	396	122	405	482	680	12
for	125	396	135	405	482	680	12
neonatal	139	396	169	405	482	680	12
screening	173	396	206	405	482	680	12
pro-	210	396	225	405	482	680	12
grammes	56	409	87	418	482	680	12
for	91	409	100	418	482	680	12
primary	103	409	129	418	482	680	12
congenital	132	409	167	418	482	680	12
hypothyroidism.	170	409	225	418	482	680	12
Horm	56	422	76	431	482	680	12
Res.	77	422	91	431	482	680	12
1999;52:49-52.	93	422	146	431	482	680	12
14.	65	435	76	444	482	680	12
Baldellou	78	435	108	444	482	680	12
A,	110	435	118	444	482	680	12
Tamparillas	120	435	158	444	482	680	12
M,	160	435	170	444	482	680	12
Salazar	172	435	195	444	482	680	12
I.	197	435	202	444	482	680	12
Scree-	204	435	225	444	482	680	12
ning	56	448	71	457	482	680	12
of	73	448	80	457	482	680	12
phenylketonuria.	82	448	139	457	482	680	12
En:	140	448	151	457	482	680	12
Proceedings	153	448	193	457	482	680	12
of	195	448	202	457	482	680	12
the	204	448	215	457	482	680	12
5°	217	448	225	457	482	680	12
World	56	461	77	470	482	680	12
Congress	80	461	111	470	482	680	12
of	114	461	121	470	482	680	12
Perinatal	124	461	153	470	482	680	12
Medicine.	156	461	189	470	482	680	12
Carrera	192	461	217	470	482	680	12
J,	220	461	225	470	482	680	12
Cabero	56	474	81	483	482	680	12
L,	83	474	89	483	482	680	12
Baraibar	91	474	118	483	482	680	12
R.	120	474	127	483	482	680	12
eds.	129	474	143	483	482	680	12
Bologna:	145	474	174	483	482	680	12
Monduzzi	176	474	210	483	482	680	12
Edi-	212	474	225	483	482	680	12
tore;	56	487	72	496	482	680	12
2001.	74	487	93	496	482	680	12
p.	95	487	102	496	482	680	12
909-16.	103	487	130	496	482	680	12
15.	65	500	76	509	482	680	12
Baldellou	78	500	107	509	482	680	12
A,	109	500	117	509	482	680	12
Tamparillas	119	500	156	509	482	680	12
M,	158	500	167	509	482	680	12
Salazar	170	500	192	509	482	680	12
I.	195	500	199	509	482	680	12
Investi-	201	500	225	509	482	680	12
gación	56	513	78	522	482	680	12
sistemática	80	513	115	522	482	680	12
neonatal	117	513	146	522	482	680	12
de	148	513	156	522	482	680	12
las	158	513	167	522	482	680	12
hiperfenilalanine-	168	513	225	522	482	680	12
mias.	56	526	73	535	482	680	12
Bol	75	526	85	535	482	680	12
Soc	87	526	98	535	482	680	12
Ar	100	526	108	535	482	680	12
Pediatr	109	526	132	535	482	680	12
(Zar).	134	526	151	535	482	680	12
1993;23(5):138-44.	153	526	218	535	482	680	12
16.	65	539	76	548	482	680	12
Feldman	78	539	107	548	482	680	12
W.	110	539	120	548	482	680	12
Screening	123	539	156	548	482	680	12
for	158	539	168	548	482	680	12
phenylketonuria	171	539	225	548	482	680	12
[consultado	56	552	95	561	482	680	12
el	98	552	104	561	482	680	12
09/08/2009].	106	552	153	561	482	680	12
Disponible	155	552	191	561	482	680	12
en	193	552	202	561	482	680	12
www.	204	552	225	561	482	680	12
phac-aspc.gc.ca/publicat/clinic-clinique/pdf/s2c	56	565	225	574	482	680	12
17e.pdf	56	578	82	587	482	680	12
482	226	624	241	632	482	680	12
Revista	177	637	198	644	482	680	12
Pediatría	200	637	226	644	482	680	12
de	228	637	235	644	482	680	12
Atención	237	637	264	644	482	680	12
Primaria	265	637	290	644	482	680	12
Volumen	162	645	189	652	482	680	12
XI.	191	645	199	652	482	680	12
Número	201	645	225	652	482	680	12
43.	227	645	237	652	482	680	12
Julio/septiembre	238	645	288	652	482	680	12
2009	289	645	305	652	482	680	12
Galbe	258	40	272	48	482	680	13
Sánchez-Ventura	273	40	314	48	482	680	13
J,	316	40	319	48	482	680	13
y	321	40	324	48	482	680	13
cols.	325	40	336	48	482	680	13
Cribado	337	40	356	48	482	680	13
neonatal	358	40	379	48	482	680	13
de	380	40	386	48	482	680	13
metabolopatías	387	40	425	48	482	680	13
using	256	71	274	80	482	680	13
tandem	276	71	302	80	482	680	13
mass	305	71	321	80	482	680	13
spectrometry:	324	71	369	80	482	680	13
a	372	71	376	80	482	680	13
systematic	378	71	413	80	482	680	13
re-	415	71	425	80	482	680	13
view.	256	84	274	93	482	680	13
Health	275	84	297	93	482	680	13
Technology	299	84	338	93	482	680	13
Assesment.	339	84	377	93	482	680	13
2004;8812:1-	379	84	425	93	482	680	13
312.	256	97	271	106	482	680	13
34.	265	110	276	119	482	680	13
Shah	277	110	294	119	482	680	13
PS,	296	110	306	119	482	680	13
Aliwalas	308	110	335	119	482	680	13
LL,	337	110	347	119	482	680	13
Shah	349	110	366	119	482	680	13
V.	367	110	375	119	482	680	13
Lactancia	377	110	408	119	482	680	13
o	410	110	414	119	482	680	13
le-	416	110	425	119	482	680	13
che	256	123	268	132	482	680	13
materna	270	123	298	132	482	680	13
para	300	123	315	132	482	680	13
los	317	123	326	132	482	680	13
procedimientos	328	123	380	132	482	680	13
dolorosos	382	123	414	132	482	680	13
en	416	123	425	132	482	680	13
neonatos	256	136	287	145	482	680	13
(Revisión	289	136	319	145	482	680	13
Cochrane	321	136	354	145	482	680	13
traducida).	355	136	391	145	482	680	13
En:	393	136	404	145	482	680	13
La	406	136	414	145	482	680	13
Bi-	416	136	425	145	482	680	13
blioteca	256	149	282	158	482	680	13
Cochrane	285	149	317	158	482	680	13
Plus,	320	149	335	158	482	680	13
2008	338	149	356	158	482	680	13
Número	358	149	386	158	482	680	13
4.	389	149	395	158	482	680	13
Oxford:	398	149	425	158	482	680	13
Update	256	162	281	171	482	680	13
Software	283	162	313	171	482	680	13
Ltd.	316	162	329	171	482	680	13
Disponible	331	162	366	171	482	680	13
en:	368	162	379	171	482	680	13
http://www.	381	162	425	171	482	680	13
update-software.com	256	175	328	184	482	680	13
(Traducida	330	175	366	184	482	680	13
de	368	175	376	184	482	680	13
The	378	175	391	184	482	680	13
Cochrane	392	175	425	184	482	680	13
Library,	256	188	281	197	482	680	13
2008	284	188	301	197	482	680	13
Issue	304	188	320	197	482	680	13
3.	323	188	330	197	482	680	13
Chichester,	332	188	369	197	482	680	13
UK:	372	188	385	197	482	680	13
John	387	188	403	197	482	680	13
Wiley	405	188	425	197	482	680	13
&	256	201	262	210	482	680	13
Sons,	264	201	281	210	482	680	13
Ltd.).	283	201	301	210	482	680	13
35.	265	214	276	223	482	680	13
Association	279	214	318	223	482	680	13
of	321	214	328	223	482	680	13
Paediatric	332	214	365	223	482	680	13
Anaesthetists	369	214	414	223	482	680	13
of	418	214	425	223	482	680	13
Great	256	227	275	236	482	680	13
Britain	277	227	299	236	482	680	13
and	301	227	314	236	482	680	13
Ireland.	316	227	342	236	482	680	13
Good	344	227	363	236	482	680	13
practice	366	227	392	236	482	680	13
in	394	227	400	236	482	680	13
posto-	403	227	425	236	482	680	13
perative	256	240	283	249	482	680	13
and	286	240	299	249	482	680	13
procedural	303	240	339	249	482	680	13
pain	342	240	356	249	482	680	13
National	359	240	388	249	482	680	13
Library	391	240	415	249	482	680	13
of	418	240	425	249	482	680	13
Guidelines	256	253	292	262	482	680	13
(UK).	297	253	316	262	482	680	13
2008	320	253	339	262	482	680	13
[consultado	343	253	384	262	482	680	13
el	389	253	395	262	482	680	13
09/08/	399	253	425	262	482	680	13
2009].	256	266	279	275	482	680	13
Disponible	282	266	317	275	482	680	13
en	320	266	329	275	482	680	13
www.library.nhs.uk/GUIDE	332	266	425	275	482	680	13
LINESFINDER/ViewResource.aspx?resID=29018	256	279	425	288	482	680	13
825	256	292	269	301	482	680	13
36.	265	305	276	314	482	680	13
Johnston	279	305	311	314	482	680	13
C,	314	305	322	314	482	680	13
Filion	326	305	344	314	482	680	13
F,	348	305	354	314	482	680	13
Campbell-Yeo	358	305	408	314	482	680	13
M	411	305	419	314	482	680	13
,	422	305	425	314	482	680	13
Goulet	256	318	279	327	482	680	13
C,	282	318	290	327	482	680	13
Bell	293	318	305	327	482	680	13
L,	308	318	314	327	482	680	13
Kathryn	318	318	345	327	482	680	13
McNaughton	348	318	393	327	482	680	13
K,	397	318	404	327	482	680	13
et	407	318	414	327	482	680	13
al.	417	318	425	327	482	680	13
Kangaroo	256	331	289	340	482	680	13
mother	292	331	316	340	482	680	13
care	319	331	333	340	482	680	13
diminishes	336	331	371	340	482	680	13
pain	374	331	389	340	482	680	13
from	392	331	408	340	482	680	13
heel	411	331	425	340	482	680	13
lance	256	344	274	353	482	680	13
in	276	344	282	353	482	680	13
very	284	344	298	353	482	680	13
preterm	300	344	327	353	482	680	13
neonates:	329	344	361	353	482	680	13
a	363	344	367	353	482	680	13
crossover	369	344	401	353	482	680	13
trial	403	344	415	353	482	680	13
C.	417	344	425	353	482	680	13
BMC	256	357	274	366	482	680	13
Pediatrics.	277	357	312	366	482	680	13
2008;8:13.	315	357	353	366	482	680	13
Doi:10.1186/1471-	356	357	425	366	482	680	13
2431-8-13.	256	370	295	379	482	680	13
37.	265	383	276	392	482	680	13
Ludington-Hoe	279	383	332	392	482	680	13
SM,	335	383	349	392	482	680	13
Hossein	352	383	379	392	482	680	13
RB.	382	383	394	392	482	680	13
Skin-to-	397	383	425	392	482	680	13
skin	256	396	269	405	482	680	13
contact	271	396	296	405	482	680	13
analgesia	298	396	329	405	482	680	13
for	331	396	340	405	482	680	13
preterm	342	396	369	405	482	680	13
infant	371	396	390	405	482	680	13
heel	392	396	406	405	482	680	13
stick.	408	396	425	405	482	680	13
AACN	256	409	278	418	482	680	13
Clin	279	409	292	418	482	680	13
Issues.	294	409	316	418	482	680	13
2005;16(3):373-87.	317	409	384	418	482	680	13
38.	265	422	276	431	482	680	13
Codipietro	278	422	313	431	482	680	13
L,	315	422	321	431	482	680	13
Ceccarelli	324	422	355	431	482	680	13
M,	357	422	367	431	482	680	13
Ponzone	369	422	399	431	482	680	13
A.	401	422	408	431	482	680	13
Bre-	411	422	425	431	482	680	13
astfeeding	256	435	291	444	482	680	13
or	292	435	299	444	482	680	13
oral	301	435	313	444	482	680	13
sucrose	315	435	340	444	482	680	13
solution	341	435	368	444	482	680	13
in	369	435	375	444	482	680	13
term	377	435	393	444	482	680	13
neonates	394	435	425	444	482	680	13
receiving	256	448	286	457	482	680	13
heel	288	448	302	457	482	680	13
lance:	304	448	323	457	482	680	13
a	325	448	329	457	482	680	13
randomized,	331	448	373	457	482	680	13
controlled	375	448	408	457	482	680	13
trial.	410	448	425	457	482	680	13
Pediatrics.	256	461	291	470	482	680	13
2008;122;e716-21.	296	461	365	470	482	680	13
DOI:	370	461	387	470	482	680	13
10.1542/	392	461	425	470	482	680	13
peds.2008-0221.	256	474	314	483	482	680	13
39.	265	487	276	496	482	680	13
Yamada	279	487	308	496	482	680	13
SB,	312	487	323	496	482	680	13
Ohlsson	326	487	355	496	482	680	13
A.	358	487	366	496	482	680	13
Sucrosa	369	487	396	496	482	680	13
para	400	487	415	496	482	680	13
la	419	487	425	496	482	680	13
analgesia	256	500	287	509	482	680	13
en	290	500	298	509	482	680	13
recién	301	500	321	509	482	680	13
nacidos	324	500	350	509	482	680	13
sometidos	353	500	387	509	482	680	13
a	390	500	394	509	482	680	13
procedi-	397	500	425	509	482	680	13
mientos	256	513	283	522	482	680	13
dolorosos	285	513	318	522	482	680	13
(Revisión	320	513	351	522	482	680	13
Cochrane	354	513	386	522	482	680	13
traducida).	389	513	425	522	482	680	13
En:	256	526	267	535	482	680	13
La	269	526	277	535	482	680	13
Biblioteca	280	526	312	535	482	680	13
Cochrane	314	526	347	535	482	680	13
Plus,	349	526	365	535	482	680	13
2008	368	526	385	535	482	680	13
Número	388	526	416	535	482	680	13
4.	418	526	425	535	482	680	13
Oxford:	256	539	284	548	482	680	13
Update	289	539	315	548	482	680	13
Software	320	539	351	548	482	680	13
Ltd.	356	539	369	548	482	680	13
Disponible	374	539	411	548	482	680	13
en	416	539	425	548	482	680	13
http://www.update-software.com	256	552	374	561	482	680	13
(Traducida	377	552	413	561	482	680	13
de	416	552	425	561	482	680	13
The	256	565	269	574	482	680	13
Cochrane	272	565	305	574	482	680	13
Library,	308	565	333	574	482	680	13
2008	336	565	354	574	482	680	13
Issue	357	565	374	574	482	680	13
3.	377	565	384	574	482	680	13
Chichester,	387	565	425	574	482	680	13
UK:	256	578	269	587	482	680	13
John	271	578	286	587	482	680	13
Wiley	288	578	307	587	482	680	13
&	309	578	315	587	482	680	13
Sons,	316	578	334	587	482	680	13
Ltd.).	336	578	354	587	482	680	13
26.	79	71	90	80	482	680	13
Paz-Valiñas	92	71	130	80	482	680	13
L,	132	71	139	80	482	680	13
García-Vega	140	71	182	80	482	680	13
FJ.	184	71	193	80	482	680	13
Cribado	195	71	221	80	482	680	13
neo-	223	71	239	80	482	680	13
natal	70	84	87	93	482	680	13
de	89	84	97	93	482	680	13
la	99	84	105	93	482	680	13
fibrosis	106	84	130	93	482	680	13
quística.	131	84	159	93	482	680	13
Serie	160	84	176	93	482	680	13
Avaliación	178	84	212	93	482	680	13
de	214	84	222	93	482	680	13
Tec-	224	84	239	93	482	680	13
noloxías.	70	97	101	106	482	680	13
Informes	105	97	136	106	482	680	13
de	140	97	149	106	482	680	13
avaliación:	153	97	190	106	482	680	13
INF2004/02.	194	97	239	106	482	680	13
Santiago	70	110	100	119	482	680	13
de	102	110	111	119	482	680	13
Compostela:	113	110	155	119	482	680	13
Servicio	158	110	184	119	482	680	13
Galego	186	110	210	119	482	680	13
de	213	110	221	119	482	680	13
Saú-	224	110	239	119	482	680	13
de,	70	123	81	132	482	680	13
Axencia	84	123	111	132	482	680	13
de	113	123	122	132	482	680	13
Avaliación	125	123	159	132	482	680	13
de	162	123	171	132	482	680	13
Tecnoloxías	173	123	213	132	482	680	13
Sanita-	216	123	239	132	482	680	13
rias	70	136	82	145	482	680	13
de	83	136	92	145	482	680	13
Galicia,	93	136	118	145	482	680	13
Avalia-t;	119	136	147	145	482	680	13
2004.	149	136	169	145	482	680	13
27.	79	149	90	158	482	680	13
Real	94	149	109	158	482	680	13
Patronato	112	149	147	158	482	680	13
sobre	150	149	169	158	482	680	13
Discapacidad.	172	149	221	158	482	680	13
Pro-	224	149	239	158	482	680	13
gramas	70	162	95	171	482	680	13
de	97	162	106	171	482	680	13
Cribado	108	162	135	171	482	680	13
Neonatal	137	162	168	171	482	680	13
en	170	162	178	171	482	680	13
España.	180	162	206	171	482	680	13
XIV	208	162	221	171	482	680	13
Reu-	223	162	239	171	482	680	13
nión	70	175	86	184	482	680	13
de	89	175	97	184	482	680	13
los	100	175	110	184	482	680	13
Centros	113	175	139	184	482	680	13
de	142	175	151	184	482	680	13
Cribado	154	175	181	184	482	680	13
Neonatal	184	175	215	184	482	680	13
14	219	175	227	184	482	680	13
de	231	175	239	184	482	680	13
octubre	70	188	98	197	482	680	13
de	101	188	110	197	482	680	13
2008	113	188	132	197	482	680	13
[consultado	135	188	177	197	482	680	13
el	180	188	186	197	482	680	13
09/08/2009].	190	188	239	197	482	680	13
Disponible	70	201	108	210	482	680	13
en	112	201	120	210	482	680	13
http://aecne.es/pdf/datos2007.	124	201	239	210	482	680	13
pdf	70	214	82	223	482	680	13
28.	79	227	90	236	482	680	13
Serra	92	227	109	236	482	680	13
M.	111	227	121	236	482	680	13
Cribaje	123	227	146	236	482	680	13
neonatal	148	227	177	236	482	680	13
de	179	227	188	236	482	680	13
la	190	227	195	236	482	680	13
fibrosis	197	227	221	236	482	680	13
quís-	222	227	239	236	482	680	13
tica.	70	240	84	249	482	680	13
Breus	86	240	104	249	482	680	13
(Bar).	106	240	124	249	482	680	13
AATM	126	240	148	249	482	680	13
BR01;2000:1-20.	150	240	208	249	482	680	13
29.	79	253	91	262	482	680	13
Mérelle	94	253	122	262	482	680	13
ME,	125	253	140	262	482	680	13
Nagelkerke	143	253	184	262	482	680	13
AF,	188	253	200	262	482	680	13
Lees	204	253	220	262	482	680	13
CM,	223	253	239	262	482	680	13
Dezateux	70	266	104	275	482	680	13
C.	106	266	114	275	482	680	13
Cribaje	119	266	143	275	482	680	13
(screening)	146	266	184	275	482	680	13
de	187	266	196	275	482	680	13
la	198	266	204	275	482	680	13
enferme-	207	266	239	275	482	680	13
dad	70	279	84	288	482	680	13
fibroquística	87	279	130	288	482	680	13
en	134	279	143	288	482	680	13
el	146	279	152	288	482	680	13
recién	155	279	177	288	482	680	13
nacido	180	279	203	288	482	680	13
(Revisión	207	279	239	288	482	680	13
Cochrane	70	292	104	301	482	680	13
traducida).	107	292	145	301	482	680	13
En:	148	292	159	301	482	680	13
La	163	292	171	301	482	680	13
Biblioteca	174	292	208	301	482	680	13
Cochra-	211	292	239	301	482	680	13
ne	70	305	79	314	482	680	13
Plus,	82	305	98	314	482	680	13
2008	101	305	119	314	482	680	13
Número	122	305	150	314	482	680	13
4.	153	305	160	314	482	680	13
Oxford:	163	305	190	314	482	680	13
Update	193	305	219	314	482	680	13
Soft-	222	305	239	314	482	680	13
ware	70	318	88	327	482	680	13
Ltd.	92	318	106	327	482	680	13
Disponible	109	318	147	327	482	680	13
en	151	318	160	327	482	680	13
http://www.update-	163	318	239	327	482	680	13
software.com	70	331	120	340	482	680	13
(Traducida	126	331	165	340	482	680	13
de	171	331	180	340	482	680	13
The	185	331	198	340	482	680	13
Cochrane	204	331	239	340	482	680	13
Library,	70	344	97	353	482	680	13
2008	99	344	118	353	482	680	13
Issue	120	344	137	353	482	680	13
3.	140	344	147	353	482	680	13
Chichester,	149	344	189	353	482	680	13
UK:	191	344	204	353	482	680	13
John	207	344	223	353	482	680	13
Wi-	226	344	239	353	482	680	13
ley	70	357	80	366	482	680	13
&	82	357	88	366	482	680	13
Sons,	90	357	109	366	482	680	13
Ltd.).	111	357	130	366	482	680	13
30.	79	370	90	379	482	680	13
Gregg	93	370	114	379	482	680	13
R,	117	370	124	379	482	680	13
Simmantel	127	370	162	379	482	680	13
A,	165	370	172	379	482	680	13
Farrell	175	370	195	379	482	680	13
P,	198	370	205	379	482	680	13
Koscik	208	370	229	379	482	680	13
R,	232	370	239	379	482	680	13
Kosorok	70	383	98	392	482	680	13
M,	99	383	109	392	482	680	13
Laxova	111	383	135	392	482	680	13
A,	136	383	144	392	482	680	13
et	146	383	152	392	482	680	13
al.	154	383	162	392	482	680	13
Newborn	163	383	195	392	482	680	13
screening	196	383	228	392	482	680	13
for	230	383	239	392	482	680	13
cystic	70	396	88	405	482	680	13
fibrosis	91	396	114	405	482	680	13
in	117	396	123	405	482	680	13
Wisconsin:	125	396	161	405	482	680	13
comparison	163	396	202	405	482	680	13
of	204	396	211	405	482	680	13
bioche-	214	396	239	405	482	680	13
mical	70	409	88	418	482	680	13
and	91	409	103	418	482	680	13
molecular	106	409	139	418	482	680	13
methods.	142	409	173	418	482	680	13
Pediatrics.1997;99:	176	409	239	418	482	680	13
819-24.	70	422	97	431	482	680	13
31.	79	435	90	444	482	680	13
Casado	92	435	117	444	482	680	13
M,	120	435	130	444	482	680	13
Barberán	132	435	162	444	482	680	13
J,	165	435	169	444	482	680	13
Roqueta	172	435	200	444	482	680	13
M,	203	435	213	444	482	680	13
Marto-	215	435	239	444	482	680	13
rell	70	448	80	457	482	680	13
Q,	83	448	92	457	482	680	13
Bosch	94	448	114	457	482	680	13
A,	116	448	123	457	482	680	13
Rovira	126	448	147	457	482	680	13
JM.	149	448	162	457	482	680	13
Screening	164	448	197	457	482	680	13
neonatal	199	448	228	457	482	680	13
de	231	448	239	457	482	680	13
drepanocitosis	70	461	118	470	482	680	13
en	121	461	130	470	482	680	13
el	133	461	139	470	482	680	13
consorci	142	461	169	470	482	680	13
Sanitari	172	461	197	470	482	680	13
de	200	461	209	470	482	680	13
Mataró.	212	461	239	470	482	680	13
Justificación	70	474	112	483	482	680	13
y	116	474	120	483	482	680	13
primeros	123	474	154	483	482	680	13
resultados.	157	474	195	483	482	680	13
An	199	474	209	483	482	680	13
Esp	212	474	224	483	482	680	13
Pe-	227	474	239	483	482	680	13
diatr.1998;49:157-60.	70	487	145	496	482	680	13
32.	79	500	90	509	482	680	13
Davies	93	500	115	509	482	680	13
SC,	118	500	129	509	482	680	13
Cronin	132	500	155	509	482	680	13
E,	157	500	164	509	482	680	13
Gill	166	500	177	509	482	680	13
M,	180	500	190	509	482	680	13
Hickmann	192	500	227	509	482	680	13
M,	229	500	239	509	482	680	13
Normand	70	513	102	522	482	680	13
C.	106	513	113	522	482	680	13
Screening	116	513	149	522	482	680	13
for	152	513	161	522	482	680	13
sickle	165	513	182	522	482	680	13
cell	185	513	196	522	482	680	13
disease	199	513	223	522	482	680	13
and	226	513	239	522	482	680	13
thalassaemia:	70	526	115	535	482	680	13
a	117	526	121	535	482	680	13
systematic	123	526	158	535	482	680	13
review.	160	526	185	535	482	680	13
Health	187	526	209	535	482	680	13
Techno-	211	526	239	535	482	680	13
logy	70	539	85	548	482	680	13
Assesment.	87	539	124	548	482	680	13
2000;4(3):1-119.	126	539	184	548	482	680	13
33.	79	552	90	561	482	680	13
Pandor	92	552	116	561	482	680	13
A,	119	552	126	561	482	680	13
Eastham	129	552	157	561	482	680	13
J,	160	552	164	561	482	680	13
Beverley	167	552	195	561	482	680	13
J,	197	552	202	561	482	680	13
Chilcott	205	552	230	561	482	680	13
S.	233	552	239	561	482	680	13
Clinical	70	565	94	574	482	680	13
effectiveness	96	565	138	574	482	680	13
and	140	565	153	574	482	680	13
cost-effectiveness	154	565	213	574	482	680	13
of	215	565	222	574	482	680	13
neo-	223	565	239	574	482	680	13
natal	70	578	88	587	482	680	13
screening	91	578	124	587	482	680	13
for	127	578	137	587	482	680	13
inborn	140	578	162	587	482	680	13
errors	166	578	185	587	482	680	13
of	189	578	196	587	482	680	13
metabolism	199	578	239	587	482	680	13
483	240	624	255	632	482	680	13
Revista	191	637	213	644	482	680	13
Pediatría	214	637	240	644	482	680	13
de	242	637	249	644	482	680	13
Atención	251	637	278	644	482	680	13
Primaria	279	637	304	644	482	680	13
Volumen	176	645	203	652	482	680	13
XI.	205	645	213	652	482	680	13
Número	215	645	239	652	482	680	13
43.	241	645	251	652	482	680	13
Julio/septiembre	252	645	302	652	482	680	13
2009	303	645	319	652	482	680	13
Galbe	56	40	71	48	482	680	14
Sánchez-Ventura	72	40	113	48	482	680	14
J,	114	40	118	48	482	680	14
y	119	40	122	48	482	680	14
cols.	123	40	134	48	482	680	14
Cribado	136	40	155	48	482	680	14
neonatal	156	40	177	48	482	680	14
de	179	40	185	48	482	680	14
metabolopatías	186	40	223	48	482	680	14
40.	65	71	76	80	482	680	14
Taddio	79	71	102	80	482	680	14
A,	105	71	113	80	482	680	14
Shah	116	71	133	80	482	680	14
V,	136	71	143	80	482	680	14
Katz	147	71	162	80	482	680	14
J.	165	71	169	80	482	680	14
Reduced	173	71	202	80	482	680	14
infant	205	71	225	80	482	680	14
response	56	84	86	93	482	680	14
to	88	84	95	93	482	680	14
a	97	84	101	93	482	680	14
routine	104	84	128	93	482	680	14
care	130	84	144	93	482	680	14
procedure	146	84	180	93	482	680	14
after	182	84	198	93	482	680	14
sucrose	200	84	225	93	482	680	14
analgesia.	242	71	277	80	482	680	14
Pediatrics.	282	71	318	80	482	680	14
2009;123;e425-9.	323	71	388	80	482	680	14
DOI:	393	71	411	80	482	680	14
10.1542/peds.2008-3028.	242	84	332	93	482	680	14
x	221	150	246	177	482	680	14
484	226	624	241	632	482	680	14
Revista	177	637	198	644	482	680	14
Pediatría	200	637	226	644	482	680	14
de	228	637	235	644	482	680	14
Atención	237	637	264	644	482	680	14
Primaria	265	637	290	644	482	680	14
Volumen	162	645	189	652	482	680	14
XI.	191	645	199	652	482	680	14
Número	201	645	225	652	482	680	14
43.	227	645	237	652	482	680	14
Julio/septiembre	238	645	288	652	482	680	14
2009	289	645	305	652	482	680	14
