Rincón	58	64	115	78	595	842	1
científico	121	64	195	78	595	842	1
Comunicaciones	58	86	189	101	595	842	1
156	37	125	50	130	595	842	1
Efectividad	58	121	127	139	595	842	1
de	132	121	146	139	595	842	1
la	150	121	161	139	595	842	1
tecnología	165	121	228	139	595	842	1
Safetac	233	121	275	139	595	842	1
®	275	123	282	132	595	842	1
en	286	121	301	139	595	842	1
la	305	121	316	139	595	842	1
disminución	320	121	397	139	595	842	1
del	402	121	420	139	595	842	1
dolor	424	121	457	139	595	842	1
asociado	462	121	514	139	595	842	1
a	58	141	64	159	595	842	1
las	69	141	84	159	595	842	1
heridas:	89	141	136	159	595	842	1
un	141	141	157	159	595	842	1
factor	162	141	197	159	595	842	1
significativo	202	141	276	159	595	842	1
en	280	141	295	159	595	842	1
la	299	141	310	159	595	842	1
demora	314	141	360	159	595	842	1
de	365	141	379	159	595	842	1
la	384	141	394	159	595	842	1
cicatrización	398	141	475	159	595	842	1
y	58	161	65	179	595	842	1
en	69	161	84	179	595	842	1
el	88	161	99	179	595	842	1
incremento	103	161	173	179	595	842	1
en	178	161	192	179	595	842	1
los	197	161	214	179	595	842	1
costes	218	161	254	179	595	842	1
Effectiveness	58	203	129	218	595	842	1
of	133	203	144	218	595	842	1
Safetac	148	203	190	218	595	842	1
®	190	204	197	211	595	842	1
technology	201	203	260	218	595	842	1
for	264	203	280	218	595	842	1
reducing	285	203	334	218	595	842	1
wound-related	339	203	423	218	595	842	1
pain:	427	203	458	218	595	842	1
a	58	223	65	238	595	842	1
significant	70	223	132	238	595	842	1
factor	137	223	170	238	595	842	1
in	175	223	187	238	595	842	1
delayed	192	223	235	238	595	842	1
healing	240	223	283	238	595	842	1
and	288	223	310	238	595	842	1
increased	315	223	367	238	595	842	1
treatment	371	223	426	238	595	842	1
costs	431	223	455	238	595	842	1
Richard	58	251	91	263	595	842	1
White	94	251	121	263	595	842	1
Alejandro	58	264	99	276	595	842	1
Blanco	102	264	131	276	595	842	1
Valdehita*	134	264	178	276	595	842	1
Professor	228	253	259	263	595	842	1
of	261	253	268	263	595	842	1
Tissue	271	253	292	263	595	842	1
Viability.	295	253	326	263	595	842	1
Universidad	329	253	370	263	595	842	1
de	373	253	381	263	595	842	1
Worcester.	383	253	420	263	595	842	1
Worcester.	422	253	458	263	595	842	1
Reino	461	253	481	263	595	842	1
Unido.	484	253	508	263	595	842	1
Clinical	228	266	255	276	595	842	1
Manager	257	266	288	276	595	842	1
Mölnlycke	291	266	328	276	595	842	1
Health	330	266	354	276	595	842	1
Care.	356	266	375	276	595	842	1
*Traducción	58	291	96	299	595	842	1
y	98	291	101	299	595	842	1
adaptación	103	291	137	299	595	842	1
Correspondencia:	58	314	124	323	595	842	1
Richard	58	325	85	335	595	842	1
White	88	325	110	335	595	842	1
E-mail	58	336	81	346	595	842	1
autor:	84	336	104	346	595	842	1
r.white@worc.ac.uk	107	336	175	346	595	842	1
Alejandro	58	349	92	359	595	842	1
Blanco	94	349	118	359	595	842	1
Valdehita	120	349	153	359	595	842	1
Departamento	58	360	109	370	595	842	1
Clínico,	111	360	139	370	595	842	1
Mölnlycke	142	360	179	370	595	842	1
Health	181	360	205	370	595	842	1
Care,	207	360	226	370	595	842	1
S.L.	228	360	242	370	595	842	1
Av.	58	371	69	381	595	842	1
Bruselas	71	371	99	381	595	842	1
38	102	371	111	381	595	842	1
B-1º.	113	371	132	381	595	842	1
28108-Alcobendas	134	371	199	381	595	842	1
(Madrid)	202	371	234	381	595	842	1
E-mail:	58	382	84	392	595	842	1
alejandro.blanco@mölnlycke.com	86	382	203	392	595	842	1
RESUMEN	58	411	107	422	595	842	1
PALABRAS	58	578	111	589	595	842	1
CLAVE	114	578	146	589	595	842	1
Safetac	58	590	86	602	595	842	1
®	86	591	90	597	595	842	1
,	90	590	93	602	595	842	1
herida,	95	590	123	602	595	842	1
dolor,	126	590	150	602	595	842	1
apósito,	152	590	184	602	595	842	1
cuidado	186	590	219	602	595	842	1
de	221	590	231	602	595	842	1
heridas,	233	590	265	602	595	842	1
cicatrización.	267	590	320	602	595	842	1
SUMMARY	58	616	109	623	595	842	1
KEY	58	748	78	755	595	842	1
WORDS	81	748	118	755	595	842	1
Safetac	58	759	85	770	595	842	1
®	85	760	89	765	595	842	1
,	89	759	92	770	595	842	1
wound,	95	759	124	770	595	842	1
pain,	126	759	147	770	595	842	1
dressing,	149	759	181	770	595	842	1
wound	184	759	211	770	595	842	1
care,	213	759	231	770	595	842	1
healing.	234	759	264	770	595	842	1
GEROKOMOS	236	782	287	790	595	842	1
2009;	289	782	307	790	595	842	1
20	309	782	317	790	595	842	1
(3):	319	782	330	790	595	842	1
128-131	332	782	359	790	595	842	1
INTRODUCCIÓN	389	413	472	422	595	842	1
La	389	425	399	437	595	842	1
experiencia	401	425	446	437	595	842	1
de	449	425	458	437	595	842	1
dolor	461	425	482	437	595	842	1
es	485	425	493	437	595	842	1
una	495	425	510	437	595	842	1
sensa-	513	425	537	437	595	842	1
ción	389	437	406	449	595	842	1
muy	408	437	426	449	595	842	1
personal	429	437	462	449	595	842	1
y	464	437	469	449	595	842	1
subjetiva	472	437	506	449	595	842	1
y	509	437	513	449	595	842	1
que	516	437	530	449	595	842	1
a	533	437	537	449	595	842	1
los	389	449	399	461	595	842	1
pacientes	401	449	437	461	595	842	1
les	439	449	449	461	595	842	1
resulta	451	449	476	461	595	842	1
difícil	478	449	500	461	595	842	1
describir.	502	449	537	461	595	842	1
Además	389	461	420	473	595	842	1
de	422	461	431	473	595	842	1
las	433	461	443	473	595	842	1
causas	445	461	469	473	595	842	1
traumáticas	471	461	516	473	595	842	1
y	518	461	522	473	595	842	1
pa-	524	461	537	473	595	842	1
tofisiológicas	389	473	440	485	595	842	1
del	443	473	455	485	595	842	1
dolor,	458	473	481	485	595	842	1
la	484	473	491	485	595	842	1
percepción	493	473	537	485	595	842	1
de	389	485	398	497	595	842	1
dolor	400	485	421	497	595	842	1
está	423	485	438	497	595	842	1
influenciada	440	485	488	497	595	842	1
por	490	485	504	497	595	842	1
muchos	506	485	537	497	595	842	1
factores.	389	497	421	509	595	842	1
Por	424	497	437	509	595	842	1
lo	440	497	447	509	595	842	1
tanto,	450	497	473	509	595	842	1
la	476	497	483	509	595	842	1
comprensión	485	497	537	509	595	842	1
de	389	509	398	521	595	842	1
las	400	509	410	521	595	842	1
causas	412	509	436	521	595	842	1
y	439	509	443	521	595	842	1
de	445	509	455	521	595	842	1
los	457	509	468	521	595	842	1
factores	470	509	500	521	595	842	1
que	502	509	516	521	595	842	1
afec-	519	509	537	521	595	842	1
tan	389	521	401	533	595	842	1
al	403	521	410	533	595	842	1
dolor	412	521	433	533	595	842	1
relacionado	435	521	479	533	595	842	1
con	481	521	496	533	595	842	1
heridas	498	521	526	533	595	842	1
en	528	521	537	533	595	842	1
un	389	533	399	544	595	842	1
individuo	401	533	439	544	595	842	1
es	441	533	448	544	595	842	1
importantísima	450	533	510	544	595	842	1
para	512	533	528	544	595	842	1
el	530	533	537	544	595	842	1
cuidado	389	545	420	556	595	842	1
efectivo	422	545	452	556	595	842	1
del	454	545	466	556	595	842	1
paciente.	468	545	503	556	595	842	1
El	505	545	514	556	595	842	1
dolor	516	545	537	556	595	842	1
relacionado	389	557	434	568	595	842	1
con	436	557	450	568	595	842	1
las	453	557	463	568	595	842	1
heridas	465	557	493	568	595	842	1
es	495	557	502	568	595	842	1
multidi-	505	557	537	568	595	842	1
mensional	389	569	429	580	595	842	1
e	432	569	436	580	595	842	1
integra	439	569	466	580	595	842	1
la	469	569	476	580	595	842	1
experiencia	478	569	522	580	595	842	1
del	525	569	537	580	595	842	1
dolor	389	581	410	592	595	842	1
crónico	412	581	441	592	595	842	1
producido	444	581	485	592	595	842	1
por	487	581	501	592	595	842	1
la	503	581	510	592	595	842	1
herida	513	581	537	592	595	842	1
(es	389	593	399	604	595	842	1
decir,	402	593	423	604	595	842	1
el	425	593	432	604	595	842	1
dolor	435	593	456	604	595	842	1
persistente	458	593	499	604	595	842	1
habitual-	502	593	537	604	595	842	1
mente	389	605	413	616	595	842	1
asociado	415	605	449	616	595	842	1
con	451	605	465	616	595	842	1
la	467	605	474	616	595	842	1
etiología	476	605	510	616	595	842	1
subya-	512	605	537	616	595	842	1
cente	389	617	409	628	595	842	1
de	412	617	421	628	595	842	1
la	424	617	431	628	595	842	1
herida),	434	617	464	628	595	842	1
el	467	617	473	628	595	842	1
dolor	476	617	497	628	595	842	1
agudo	500	617	524	628	595	842	1
cí-	527	617	537	628	595	842	1
clico	389	629	407	640	595	842	1
(es	409	629	419	640	595	842	1
decir,	422	629	443	640	595	842	1
el	445	629	451	640	595	842	1
dolor	453	629	474	640	595	842	1
periódico	476	629	513	640	595	842	1
indu-	515	629	537	640	595	842	1
cido	389	641	406	652	595	842	1
por	409	641	422	652	595	842	1
las	425	641	435	652	595	842	1
repetidas	438	641	474	652	595	842	1
intervenciones,	476	641	537	652	595	842	1
como	389	653	411	664	595	842	1
cambios	413	653	446	664	595	842	1
recurrentes	448	653	491	664	595	842	1
de	494	653	503	664	595	842	1
apósito)	506	653	537	664	595	842	1
y	389	665	393	676	595	842	1
el	395	665	402	676	595	842	1
dolor	404	665	425	676	595	842	1
agudo	427	665	452	676	595	842	1
no	454	665	464	676	595	842	1
cíclico	466	665	491	676	595	842	1
(por	493	665	510	676	595	842	1
ej.,	512	665	524	676	595	842	1
un	526	665	537	676	595	842	1
simple	389	677	414	688	595	842	1
episodio	416	677	448	688	595	842	1
de	450	677	460	688	595	842	1
dolor	462	677	483	688	595	842	1
como	485	677	507	688	595	842	1
resulta-	509	677	537	688	595	842	1
do	389	689	399	700	595	842	1
de	402	689	411	700	595	842	1
un	414	689	424	700	595	842	1
desbridamiento	427	689	488	700	595	842	1
agresivo,	491	689	525	700	595	842	1
en	527	689	537	700	595	842	1
un	389	701	399	712	595	842	1
momento	402	701	440	712	595	842	1
puntual)	443	701	476	712	595	842	1
(1,	479	701	490	712	595	842	1
2).	492	701	503	712	595	842	1
MATERIAL	389	724	440	734	595	842	1
Y	443	724	449	734	595	842	1
MÉTODOS	452	724	504	734	595	842	1
Se	389	737	398	748	595	842	1
ha	400	737	410	748	595	842	1
realizado	412	737	448	748	595	842	1
una	450	737	465	748	595	842	1
revisión	468	737	499	748	595	842	1
narrativa	501	737	537	748	595	842	1
basada	389	749	415	760	595	842	1
en	417	749	427	760	595	842	1
el	429	749	436	760	595	842	1
repaso	438	749	464	760	595	842	1
y	466	749	471	760	595	842	1
la	473	749	480	760	595	842	1
consideración	482	749	537	760	595	842	1
de	389	761	398	772	595	842	1
diferentes	401	761	441	772	595	842	1
artículos	444	761	479	772	595	842	1
seleccionados	482	761	537	772	595	842	1
128	544	121	561	133	595	842	1
por	58	90	72	101	595	842	2
el	74	90	80	101	595	842	2
autor	83	90	104	101	595	842	2
a	106	90	110	101	595	842	2
nivel	112	90	131	101	595	842	2
internacional.	133	90	187	101	595	842	2
Para	190	90	206	101	595	842	2
ello	58	102	72	113	595	842	2
se	74	102	82	113	595	842	2
utilizó	84	102	109	113	595	842	2
como	111	102	134	113	595	842	2
herramienta	136	102	184	113	595	842	2
prin-	186	102	206	113	595	842	2
cipal	58	114	77	125	595	842	2
Internet,	80	114	115	125	595	842	2
además	118	114	148	125	595	842	2
de	150	114	160	125	595	842	2
otras	163	114	182	125	595	842	2
fuen-	185	114	206	125	595	842	2
129	34	121	50	133	595	842	2
tes	58	126	69	137	595	842	2
bibliográficas	71	126	123	137	595	842	2
escritas,	125	126	156	137	595	842	2
con	158	126	173	137	595	842	2
el	175	126	181	137	595	842	2
fin	184	126	195	137	595	842	2
de	197	126	206	137	595	842	2
obtener	58	138	90	149	595	842	2
información	93	138	144	149	595	842	2
publicada	147	138	187	149	595	842	2
pre-	190	138	206	149	595	842	2
viamente	58	150	95	161	595	842	2
y	97	150	102	161	595	842	2
crear	105	150	124	161	595	842	2
una	127	150	142	161	595	842	2
síntesis	145	150	173	161	595	842	2
narrati-	176	150	206	161	595	842	2
va	58	161	67	173	595	842	2
y	69	161	74	173	595	842	2
comprensiva	76	161	127	173	595	842	2
acerca	130	161	154	173	595	842	2
del	157	161	169	173	595	842	2
dolor	171	161	193	173	595	842	2
re-	195	161	206	173	595	842	2
lacionado	58	173	97	185	595	842	2
con	99	173	114	185	595	842	2
las	116	173	126	185	595	842	2
heridas	129	173	157	185	595	842	2
y	159	173	164	185	595	842	2
sus	166	173	179	185	595	842	2
conse-	181	173	206	185	595	842	2
cuencias.	58	185	94	197	595	842	2
De	72	197	84	209	595	842	2
igual	86	197	105	209	595	842	2
forma,	108	197	133	209	595	842	2
se	136	197	143	209	595	842	2
realizó	145	197	170	209	595	842	2
una	173	197	187	209	595	842	2
bús-	189	197	206	209	595	842	2
queda	58	209	83	221	595	842	2
bibliográfica	86	209	139	221	595	842	2
de	143	209	152	221	595	842	2
los	155	209	167	221	595	842	2
artículos	170	209	206	221	595	842	2
publicados	58	221	102	233	595	842	2
en	105	221	114	233	595	842	2
relación	117	221	150	233	595	842	2
a	152	221	157	233	595	842	2
los	160	221	171	233	595	842	2
apósitos	174	221	206	233	595	842	2
con	58	233	73	245	595	842	2
tecnología	76	233	119	245	595	842	2
Safetac	122	233	151	245	595	842	2
®	151	234	155	240	595	842	2
y	158	233	162	245	595	842	2
su	165	233	174	245	595	842	2
capaci-	177	233	206	245	595	842	2
dad	58	245	73	257	595	842	2
para	76	245	94	257	595	842	2
reducir	97	245	126	257	595	842	2
el	129	245	136	257	595	842	2
dolor	139	245	161	257	595	842	2
manifesta-	164	245	206	257	595	842	2
do	58	257	69	269	595	842	2
por	72	257	86	269	595	842	2
los	89	257	100	269	595	842	2
pacientes	103	257	141	269	595	842	2
durante	144	257	176	269	595	842	2
la	179	257	186	269	595	842	2
reti-	189	257	206	269	595	842	2
rada	58	269	75	281	595	842	2
de	78	269	88	281	595	842	2
los	90	269	102	281	595	842	2
mismos.	104	269	138	281	595	842	2
La	72	281	82	293	595	842	2
fecha	85	281	106	293	595	842	2
de	108	281	118	293	595	842	2
publicación	120	281	167	293	595	842	2
de	170	281	179	293	595	842	2
los	182	281	193	293	595	842	2
ar-	195	281	206	293	595	842	2
tículos	58	293	84	305	595	842	2
utilizados	87	293	125	305	595	842	2
para	127	293	145	305	595	842	2
esta	147	293	162	305	595	842	2
revisión	164	293	195	305	595	842	2
va	198	293	206	305	595	842	2
desde	58	305	80	317	595	842	2
el	83	305	90	317	595	842	2
año	92	305	107	317	595	842	2
1995	110	305	131	317	595	842	2
hasta	133	305	154	317	595	842	2
el	156	305	163	317	595	842	2
2008.	166	305	189	317	595	842	2
Como	72	317	99	329	595	842	2
descriptores	102	317	153	329	595	842	2
clave	156	317	176	329	595	842	2
se	180	317	187	329	595	842	2
han	191	317	206	329	595	842	2
fijado	58	329	81	341	595	842	2
los	84	329	95	341	595	842	2
términos:	98	329	137	341	595	842	2
“Safetac	139	329	172	341	595	842	2
®	172	330	177	336	595	842	2
”,	177	329	184	341	595	842	2
“He-	186	329	206	341	595	842	2
rida”,	58	341	80	353	595	842	2
“Dolor”,	83	341	119	353	595	842	2
“Apósito”,	122	341	163	353	595	842	2
“Cuidado	166	341	206	353	595	842	2
de	58	353	68	365	595	842	2
heridas”	71	353	106	365	595	842	2
y	109	353	114	365	595	842	2
“Cicatrización”.	117	353	185	365	595	842	2
Una	189	353	206	365	595	842	2
vez	58	365	71	377	595	842	2
realizada	74	365	110	377	595	842	2
la	114	365	121	377	595	842	2
búsqueda,	124	365	166	377	595	842	2
y	169	365	174	377	595	842	2
tras	177	365	192	377	595	842	2
re-	195	365	206	377	595	842	2
chazar	58	377	83	389	595	842	2
los	86	377	97	389	595	842	2
artículos	99	377	133	389	595	842	2
duplicados,	136	377	182	389	595	842	2
el	184	377	191	389	595	842	2
au-	193	377	206	389	595	842	2
tor	58	389	70	401	595	842	2
ha	73	389	83	401	595	842	2
decidido	87	389	123	401	595	842	2
incluir	126	389	154	401	595	842	2
35	158	389	168	401	595	842	2
publica-	172	389	206	401	595	842	2
ciones	58	401	83	413	595	842	2
en	85	401	95	413	595	842	2
esta	97	401	112	413	595	842	2
revisión,	115	401	149	413	595	842	2
en	151	401	161	413	595	842	2
función	163	401	194	413	595	842	2
de	197	401	206	413	595	842	2
su	58	413	67	425	595	842	2
idoneidad	70	413	111	425	595	842	2
y	114	413	119	425	595	842	2
de	122	413	131	425	595	842	2
su	134	413	143	425	595	842	2
relación	146	413	179	425	595	842	2
con	182	413	197	425	595	842	2
el	200	413	206	425	595	842	2
objetivo	58	425	91	437	595	842	2
del	94	425	106	437	595	842	2
estudio.	109	425	142	437	595	842	2
En	72	437	84	449	595	842	2
su	87	437	96	449	595	842	2
mayor	99	437	126	449	595	842	2
parte	129	437	151	449	595	842	2
son	154	437	169	449	595	842	2
estudios	172	437	206	449	595	842	2
descriptivos	58	449	105	461	595	842	2
en	108	449	118	461	595	842	2
los	120	449	131	461	595	842	2
que	134	449	149	461	595	842	2
no	152	449	162	461	595	842	2
se	165	449	172	461	595	842	2
ha	175	449	185	461	595	842	2
teni-	187	449	206	461	595	842	2
do	58	461	68	473	595	842	2
en	71	461	81	473	595	842	2
cuenta	83	461	110	473	595	842	2
ningún	112	461	142	473	595	842	2
criterio	144	461	173	473	595	842	2
especial	176	461	206	473	595	842	2
para	58	473	75	485	595	842	2
la	78	473	85	485	595	842	2
valoración	87	473	129	485	595	842	2
de	131	473	141	485	595	842	2
su	144	473	152	485	595	842	2
validez.	155	473	185	485	595	842	2
RESULTADOS	58	497	124	506	595	842	2
Y	126	497	132	506	595	842	2
DISCUSIÓN	135	497	193	506	595	842	2
Heridas	58	509	92	520	595	842	2
y	95	509	100	520	595	842	2
dolores	103	509	135	520	595	842	2
crónicos	138	509	174	520	595	842	2
El	58	521	67	533	595	842	2
dolor	69	521	91	533	595	842	2
es	94	521	101	533	595	842	2
un	104	521	115	533	595	842	2
factor	118	521	141	533	595	842	2
importante	144	521	189	533	595	842	2
que	192	521	206	533	595	842	2
afecta	58	533	81	545	595	842	2
la	83	533	90	545	595	842	2
calidad	93	533	121	545	595	842	2
de	124	533	133	545	595	842	2
vida	136	533	152	545	595	842	2
y	155	533	159	545	595	842	2
la	162	533	168	545	595	842	2
salud	171	533	192	545	595	842	2
ge-	194	533	206	545	595	842	2
neral	58	545	78	556	595	842	2
de	80	545	89	556	595	842	2
aquellos	92	545	124	556	595	842	2
pacientes	126	545	163	556	595	842	2
que	165	545	180	556	595	842	2
sufren	182	545	206	556	595	842	2
de	58	557	67	568	595	842	2
heridas	70	557	99	568	595	842	2
(3,	102	557	113	568	595	842	2
4).	116	557	127	568	595	842	2
Los	130	557	145	568	595	842	2
niveles	147	557	174	568	595	842	2
más	177	557	193	568	595	842	2
al-	196	557	206	568	595	842	2
tos	58	569	70	580	595	842	2
de	73	569	83	580	595	842	2
dolor	86	569	108	580	595	842	2
ocurren	111	569	144	580	595	842	2
a	147	569	151	580	595	842	2
menudo	154	569	189	580	595	842	2
du-	192	569	206	580	595	842	2
rante	58	581	80	592	595	842	2
el	84	581	91	592	595	842	2
cambio	95	581	126	592	595	842	2
de	130	581	140	592	595	842	2
apósito	144	581	175	592	595	842	2
(5,	179	581	190	592	595	842	2
6).	195	581	206	592	595	842	2
El	58	593	67	604	595	842	2
empleo	69	593	99	604	595	842	2
de	101	593	111	604	595	842	2
adhesivos	113	593	151	604	595	842	2
inapropiados	154	593	206	604	595	842	2
y	58	605	63	616	595	842	2
a	65	605	69	616	595	842	2
veces	71	605	91	616	595	842	2
agresivos	93	605	128	616	595	842	2
en	130	605	140	616	595	842	2
los	142	605	153	616	595	842	2
apósitos	155	605	186	616	595	842	2
pue-	189	605	206	616	595	842	2
de	58	617	67	628	595	842	2
causar	70	617	95	628	595	842	2
traumatismo	97	617	149	628	595	842	2
en	151	617	161	628	595	842	2
el	164	617	170	628	595	842	2
lecho	173	617	194	628	595	842	2
de	197	617	206	628	595	842	2
la	58	629	65	640	595	842	2
herida	68	629	93	640	595	842	2
en	96	629	106	640	595	842	2
proceso	109	629	140	640	595	842	2
de	143	629	152	640	595	842	2
cicatrización	155	629	206	640	595	842	2
y	58	641	63	652	595	842	2
en	65	641	74	652	595	842	2
la	77	641	84	652	595	842	2
piel	86	641	101	652	595	842	2
que	103	641	118	652	595	842	2
la	120	641	127	652	595	842	2
rodea	129	641	151	652	595	842	2
(5,	153	641	165	652	595	842	2
7,	167	641	175	652	595	842	2
8)	177	641	186	652	595	842	2
(Fig.	188	641	206	652	595	842	2
1).	58	653	69	664	595	842	2
Como	72	653	98	664	595	842	2
consecuencia	101	653	154	664	595	842	2
de	156	653	166	664	595	842	2
este	169	653	184	664	595	842	2
trau-	187	653	206	664	595	842	2
matismo,	58	665	95	676	595	842	2
el	97	665	104	676	595	842	2
cambio	106	665	136	676	595	842	2
del	138	665	150	676	595	842	2
apósito	152	665	181	676	595	842	2
podrá	183	665	206	676	595	842	2
ser	58	677	69	688	595	842	2
muy	72	677	90	688	595	842	2
doloroso	93	677	128	688	595	842	2
y	131	677	135	688	595	842	2
se	138	677	146	688	595	842	2
podrá	149	677	172	688	595	842	2
retardar	175	677	206	688	595	842	2
la	58	689	65	700	595	842	2
cicatrización	68	689	118	700	595	842	2
(9).	121	689	136	700	595	842	2
Es	139	689	148	700	595	842	2
más,	151	689	170	700	595	842	2
los	173	689	184	700	595	842	2
estu-	187	689	206	700	595	842	2
dios	58	701	75	712	595	842	2
realizados	78	701	118	712	595	842	2
indican	121	701	152	712	595	842	2
que	155	701	170	712	595	842	2
la	173	701	180	712	595	842	2
infec-	183	701	206	712	595	842	2
ción	58	713	75	724	595	842	2
puede	78	713	102	724	595	842	2
aumentar	105	713	143	724	595	842	2
la	145	713	152	724	595	842	2
severidad	155	713	192	724	595	842	2
del	194	713	206	724	595	842	2
dolor	58	725	80	736	595	842	2
asociado	83	725	118	736	595	842	2
con	121	725	136	736	595	842	2
heridas	139	725	169	736	595	842	2
(10-12).	172	725	206	736	595	842	2
Por	58	737	72	748	595	842	2
lo	74	737	82	748	595	842	2
tanto,	85	737	109	748	595	842	2
el	111	737	118	748	595	842	2
dolor	121	737	142	748	595	842	2
es	145	737	153	748	595	842	2
un	155	737	166	748	595	842	2
factor	169	737	192	748	595	842	2
in-	195	737	206	748	595	842	2
quietante	58	749	98	760	595	842	2
tanto	102	749	125	760	595	842	2
para	129	749	147	760	595	842	2
los	151	749	163	760	595	842	2
pacientes	167	749	206	760	595	842	2
como	58	761	81	772	595	842	2
para	83	761	100	772	595	842	2
el	103	761	110	772	595	842	2
personal	112	761	146	772	595	842	2
sanitario.	149	761	186	772	595	842	2
Dolor	223	90	249	101	595	842	2
causado	252	90	287	101	595	842	2
por	223	102	239	113	595	842	2
heridas	241	102	273	113	595	842	2
y	276	102	281	113	595	842	2
estrés	284	102	309	113	595	842	2
psicológico	223	114	272	125	595	842	2
La	223	126	233	137	595	842	2
identificación	235	126	289	137	595	842	2
de	291	126	301	137	595	842	2
la(s)	303	126	319	137	595	842	2
cau-	321	126	338	137	595	842	2
sa(s)	223	138	241	149	595	842	2
del	244	138	256	149	595	842	2
dolor	259	138	281	149	595	842	2
asociado	283	138	318	149	595	842	2
a	321	138	325	149	595	842	2
las	328	138	338	149	595	842	2
heridas	223	150	251	161	595	842	2
resulta	253	150	279	161	595	842	2
un	281	150	292	161	595	842	2
factor	294	150	317	161	595	842	2
clave	319	150	338	161	595	842	2
a	223	162	228	173	595	842	2
la	231	162	238	173	595	842	2
hora	241	162	260	173	595	842	2
de	263	162	273	173	595	842	2
tratar	276	162	299	173	595	842	2
a	302	162	307	173	595	842	2
los	310	162	321	173	595	842	2
pa-	325	162	338	173	595	842	2
cientes,	223	174	254	185	595	842	2
ya	257	174	266	185	595	842	2
que	269	174	284	185	595	842	2
las	287	174	297	185	595	842	2
interven-	300	174	338	185	595	842	2
ciones	223	185	247	197	595	842	2
que	249	185	264	197	595	842	2
llevemos	266	185	299	197	595	842	2
a	301	185	305	197	595	842	2
cabo	307	185	326	197	595	842	2
no	328	185	338	197	595	842	2
son	223	197	237	209	595	842	2
siempre	239	197	270	209	595	842	2
capaces	272	197	301	209	595	842	2
de	303	197	312	209	595	842	2
aliviar	314	197	338	209	595	842	2
todos	223	209	244	221	595	842	2
los	246	209	257	221	595	842	2
tipos	259	209	277	221	595	842	2
de	279	209	288	221	595	842	2
dolor.	290	209	313	221	595	842	2
El	315	209	323	221	595	842	2
do-	325	209	338	221	595	842	2
lor	223	221	234	233	595	842	2
persistente	236	221	277	233	595	842	2
causado	279	221	310	233	595	842	2
por	312	221	326	233	595	842	2
las	328	221	338	233	595	842	2
heridas	223	233	250	245	595	842	2
es	252	233	259	245	595	842	2
muy	261	233	278	245	595	842	2
angustioso	280	233	320	245	595	842	2
para	322	233	338	245	595	842	2
el	223	245	230	257	595	842	2
paciente,	233	245	268	257	595	842	2
y	271	245	275	257	595	842	2
si	278	245	284	257	595	842	2
el	287	245	293	257	595	842	2
dolor	296	245	317	257	595	842	2
dura	320	245	338	257	595	842	2
mucho	223	257	251	269	595	842	2
tiempo,	253	257	283	269	595	842	2
se	285	257	292	269	595	842	2
podrán	294	257	322	269	595	842	2
evi-	324	257	338	269	595	842	2
denciar	223	269	253	281	595	842	2
problemas	255	269	297	281	595	842	2
psicológi-	299	269	338	281	595	842	2
cos	223	281	236	293	595	842	2
(13).	238	281	257	293	595	842	2
El	259	281	268	293	595	842	2
dolor	270	281	291	293	595	842	2
agudo	293	281	317	293	595	842	2
cícli-	319	281	338	293	595	842	2
co	223	293	232	305	595	842	2
causado	234	293	265	305	595	842	2
por	267	293	280	305	595	842	2
los	282	293	293	305	595	842	2
cambios	295	293	327	305	595	842	2
de	329	293	338	305	595	842	2
apósito	223	305	251	317	595	842	2
quizás	254	305	278	317	595	842	2
sea	280	305	291	317	595	842	2
responsable	293	305	338	317	595	842	2
de	223	317	233	329	595	842	2
gran	235	317	253	329	595	842	2
parte	255	317	276	329	595	842	2
de	278	317	287	329	595	842	2
la	290	317	297	329	595	842	2
inquietud	299	317	338	329	595	842	2
y	223	329	228	341	595	842	2
ansiedad,	230	329	267	341	595	842	2
los	270	329	280	341	595	842	2
cuales	283	329	306	341	595	842	2
pueden	309	329	338	341	595	842	2
ser	223	341	234	353	595	842	2
tan	237	341	250	353	595	842	2
perjudiciales	253	341	303	353	595	842	2
como	306	341	329	353	595	842	2
el	331	341	338	353	595	842	2
mismo	223	353	251	365	595	842	2
dolor.	253	353	276	365	595	842	2
Un	279	353	292	365	595	842	2
número	295	353	326	365	595	842	2
de	329	353	338	365	595	842	2
publicaciones	223	365	280	377	595	842	2
recientes	286	365	322	377	595	842	2
ha	328	365	338	377	595	842	2
puesto	223	377	250	389	595	842	2
de	253	377	263	389	595	842	2
relieve	266	377	292	389	595	842	2
que	295	377	309	389	595	842	2
ésta	312	377	328	389	595	842	2
es	330	377	338	389	595	842	2
una	223	389	238	401	595	842	2
parte	241	389	261	401	595	842	2
indicativa	264	389	302	401	595	842	2
de	305	389	315	401	595	842	2
la	317	389	324	401	595	842	2
in-	327	389	338	401	595	842	2
quietud	223	401	254	413	595	842	2
mostrada	257	401	294	413	595	842	2
por	297	401	311	413	595	842	2
los	313	401	324	413	595	842	2
sa-	327	401	338	413	595	842	2
nitarios	223	413	252	425	595	842	2
al	254	413	261	425	595	842	2
tratar	263	413	284	425	595	842	2
pacientes	286	413	322	425	595	842	2
con	324	413	338	425	595	842	2
Fig.	349	419	361	428	595	842	2
1.	363	419	369	428	595	842	2
Imagen	371	419	394	428	595	842	2
del	395	419	405	428	595	842	2
desprendimiento	406	419	458	428	595	842	2
de	460	419	467	428	595	842	2
las	469	419	477	428	595	842	2
células	479	419	499	428	595	842	2
epidérmicas	501	419	537	428	595	842	2
heridas	223	425	251	437	595	842	2
(3,	254	425	265	437	595	842	2
5,	267	425	275	437	595	842	2
14-20).	277	425	307	437	595	842	2
(tintadas	349	430	375	439	595	842	2
de	377	430	384	439	595	842	2
color	386	430	401	439	595	842	2
verde)	403	430	421	439	595	842	2
en	423	430	430	439	595	842	2
pacientes	432	430	459	439	595	842	2
sanos	461	430	477	439	595	842	2
tras	478	430	489	439	595	842	2
retirada	491	430	513	439	595	842	2
de	515	430	522	439	595	842	2
apó-	524	430	537	439	595	842	2
Se	238	437	246	449	595	842	2
sabe	249	437	265	449	595	842	2
que	267	437	282	449	595	842	2
el	284	437	290	449	595	842	2
estrés	292	437	313	449	595	842	2
psico-	315	437	338	449	595	842	2
sito	349	441	360	450	595	842	2
con	362	441	374	450	595	842	2
tecnología	376	441	407	450	595	842	2
Safetac	409	441	431	450	595	842	2
y	436	441	439	450	595	842	2
otros	441	441	457	450	595	842	2
apósitos	459	441	483	450	595	842	2
avanzados	485	441	516	450	595	842	2
(7).	518	441	529	450	595	842	2
lógico	223	449	246	461	595	842	2
puede	248	449	271	461	595	842	2
ser	273	449	283	461	595	842	2
causa	285	449	305	461	595	842	2
de	307	449	316	461	595	842	2
la	318	449	324	461	595	842	2
cu-	326	449	338	461	595	842	2
ración	223	461	249	473	595	842	2
retardada	253	461	292	473	595	842	2
de	295	461	305	473	595	842	2
heridas	309	461	338	473	595	842	2
agudas	223	473	250	485	595	842	2
(13,	253	473	269	485	595	842	2
17,	271	473	284	485	595	842	2
21,	287	473	300	485	595	842	2
22),	302	473	318	485	595	842	2
lo	321	473	328	485	595	842	2
que	331	473	345	485	595	842	2
puede	348	473	372	485	595	842	2
2002	389	473	409	485	595	842	2
(14)	411	473	428	485	595	842	2
por	430	473	443	485	595	842	2
la	446	473	452	485	595	842	2
European	454	474	490	485	595	842	2
Wound	491	474	518	485	595	842	2
Ma-	521	474	537	485	595	842	2
aplicarse	223	485	256	497	595	842	2
hipotéticamente	258	485	321	497	595	842	2
al	323	485	330	497	595	842	2
caso	332	485	348	497	595	842	2
de	351	485	360	497	595	842	2
las	362	485	372	497	595	842	2
nagement	389	486	425	497	595	842	2
Association	428	486	470	497	595	842	2
(EWMA),	473	485	514	497	595	842	2
y	516	485	521	497	595	842	2
dos	523	485	537	497	595	842	2
heridas	223	497	251	509	595	842	2
crónicas	254	497	285	509	595	842	2
(16).	288	497	307	509	595	842	2
Los	309	497	323	509	595	842	2
altos	325	497	343	509	595	842	2
niveles	346	497	372	509	595	842	2
documentos	389	497	438	509	595	842	2
de	441	497	450	509	595	842	2
consenso	453	497	489	509	595	842	2
subsiguien-	492	497	537	509	595	842	2
de	223	509	233	521	595	842	2
cortisol,	235	509	267	521	595	842	2
la	270	509	276	521	595	842	2
hormona	279	509	316	521	595	842	2
del	318	509	330	521	595	842	2
estrés,	333	509	357	521	595	842	2
de-	359	509	372	521	595	842	2
tes	389	509	400	521	595	842	2
que	403	509	418	521	595	842	2
representan	421	509	468	521	595	842	2
las	471	509	481	521	595	842	2
opiniones	484	509	525	521	595	842	2
de	528	509	537	521	595	842	2
prime	223	521	246	533	595	842	2
la	248	521	254	533	595	842	2
función	256	521	286	533	595	842	2
inmune	287	521	317	533	595	842	2
e	319	521	323	533	595	842	2
induce	325	521	351	533	595	842	2
cam-	353	521	372	533	595	842	2
grupos	389	521	415	533	595	842	2
internacionales	417	521	474	533	595	842	2
de	476	521	485	533	595	842	2
expertos,	488	521	522	533	595	842	2
pu-	524	521	537	533	595	842	2
bios	223	533	239	545	595	842	2
en	242	533	251	545	595	842	2
los	254	533	264	545	595	842	2
niveles	267	533	293	545	595	842	2
de	295	533	305	545	595	842	2
varias	307	533	329	545	595	842	2
citoquinas	331	533	372	545	595	842	2
blicados	389	533	421	545	595	842	2
por	423	533	437	545	595	842	2
la	439	533	446	545	595	842	2
World	448	534	472	545	595	842	2
Union	474	534	499	545	595	842	2
of	501	534	508	545	595	842	2
Wound	509	534	537	545	595	842	2
y	223	545	228	557	595	842	2
enzimas	230	545	260	557	595	842	2
involucradas	262	545	310	557	595	842	2
en	312	545	321	557	595	842	2
la	323	545	330	557	595	842	2
reparación	332	545	372	557	595	842	2
Healing	389	546	419	557	595	842	2
Societies	421	546	452	557	595	842	2
(WUWHS)	454	545	502	557	595	842	2
en	505	545	514	557	595	842	2
2004	516	545	537	557	595	842	2
de	223	557	233	569	595	842	2
tejidos	235	557	260	569	595	842	2
(23-25).	262	557	295	569	595	842	2
Estos	297	557	317	569	595	842	2
cambios	319	557	351	569	595	842	2
ofre-	353	557	372	569	595	842	2
y	389	557	393	569	595	842	2
2008	396	557	416	569	595	842	2
(15,	419	557	435	569	595	842	2
20).	437	557	454	569	595	842	2
Estas	456	557	476	569	595	842	2
iniciativas	478	557	518	569	595	842	2
pro-	520	557	537	569	595	842	2
cen	223	569	238	581	595	842	2
una	241	569	256	581	595	842	2
explicación	260	569	307	581	595	842	2
de	310	569	320	581	595	842	2
cómo	323	569	346	581	595	842	2
la	350	569	357	581	595	842	2
in-	360	569	372	581	595	842	2
porcionan	389	569	429	581	595	842	2
principios	432	569	471	581	595	842	2
de	474	569	483	581	595	842	2
mejor	485	569	509	581	595	842	2
prácti-	511	569	537	581	595	842	2
quietud	223	581	253	593	595	842	2
psicológica	255	581	297	593	595	842	2
inducida	299	581	333	593	595	842	2
por	335	581	348	593	595	842	2
el	350	581	356	593	595	842	2
do-	358	581	372	593	595	842	2
ca	389	581	397	593	595	842	2
para	400	581	417	593	595	842	2
minimizar	420	581	461	593	595	842	2
el	464	581	470	593	595	842	2
dolor	473	581	494	593	595	842	2
durante	497	581	528	593	595	842	2
el	531	581	537	593	595	842	2
lor	223	593	234	604	595	842	2
puede	237	593	261	604	595	842	2
demorar	264	593	298	604	595	842	2
la	300	593	307	604	595	842	2
cicatrización	310	593	360	604	595	842	2
de	362	593	372	604	595	842	2
cambio	389	593	418	605	595	842	2
de	420	593	430	605	595	842	2
apósito	432	593	460	605	595	842	2
e	462	593	466	605	595	842	2
incluyen	469	593	502	605	595	842	2
también	505	593	537	605	595	842	2
la	223	605	230	616	595	842	2
herida.	233	605	260	616	595	842	2
El	263	605	271	616	595	842	2
estrés	274	605	295	616	595	842	2
producido	298	605	339	616	595	842	2
por	342	605	356	616	595	842	2
do-	358	605	372	616	595	842	2
orientación	389	605	434	616	595	842	2
sobre	436	605	457	616	595	842	2
la	459	605	466	616	595	842	2
evaluación,	468	605	512	616	595	842	2
el	514	605	521	616	595	842	2
tra-	523	605	537	616	595	842	2
lor	223	617	235	628	595	842	2
puede	237	617	262	628	595	842	2
impactar	264	617	300	628	595	842	2
también	303	617	336	628	595	842	2
en	339	617	349	628	595	842	2
otros	352	617	372	628	595	842	2
tamiento	389	617	424	628	595	842	2
y	426	617	430	628	595	842	2
la	432	617	439	628	595	842	2
prevención	441	617	483	628	595	842	2
del	485	617	497	628	595	842	2
dolor	499	617	520	628	595	842	2
aso-	522	617	537	628	595	842	2
parámetros	223	629	267	640	595	842	2
de	269	629	278	640	595	842	2
relevancia	280	629	318	640	595	842	2
en	320	629	330	640	595	842	2
el	332	629	338	640	595	842	2
cuidado	341	629	372	640	595	842	2
ciado	389	629	410	640	595	842	2
con	413	629	427	640	595	842	2
las	430	629	440	640	595	842	2
heridas.	442	629	473	640	595	842	2
de	223	641	233	652	595	842	2
heridas,	235	641	265	652	595	842	2
como	267	641	289	652	595	842	2
son	291	641	304	652	595	842	2
la	306	641	313	652	595	842	2
susceptibilidad	315	641	372	652	595	842	2
En	403	641	415	652	595	842	2
términos	418	641	456	652	595	842	2
de	459	641	468	652	595	842	2
tratamiento	472	641	521	652	595	842	2
del	525	641	537	652	595	842	2
a	223	653	228	664	595	842	2
la	230	653	237	664	595	842	2
infección	239	653	275	664	595	842	2
(10,	278	653	294	664	595	842	2
26-28).	296	653	326	664	595	842	2
dolor	389	653	410	664	595	842	2
asociado	413	653	447	664	595	842	2
con	450	653	465	664	595	842	2
las	468	653	478	664	595	842	2
heridas,	481	653	512	664	595	842	2
el	515	653	521	664	595	842	2
en-	524	653	537	664	595	842	2
foque	389	665	411	676	595	842	2
más	413	665	428	676	595	842	2
económico,	430	665	475	676	595	842	2
que	477	665	492	676	595	842	2
refleja	494	665	517	676	595	842	2
tam-	519	665	537	676	595	842	2
Tratamiento	223	677	277	688	595	842	2
del	280	677	293	688	595	842	2
dolor	296	677	320	688	595	842	2
asociado	322	677	360	688	595	842	2
bién	389	677	406	688	595	842	2
la	409	677	416	688	595	842	2
mejor	419	677	443	688	595	842	2
práctica	446	677	478	688	595	842	2
clínica,	481	677	509	688	595	842	2
es	512	677	520	688	595	842	2
mi-	523	677	537	688	595	842	2
con	223	689	239	700	595	842	2
las	242	689	254	700	595	842	2
heridas	256	689	289	700	595	842	2
nimizar	389	689	419	700	595	842	2
el	422	689	428	700	595	842	2
estrés	431	689	452	700	595	842	2
psicológico	454	689	499	700	595	842	2
inducido	501	689	537	700	595	842	2
El	223	701	232	712	595	842	2
tratamiento	234	701	281	712	595	842	2
del	283	701	295	712	595	842	2
dolor	297	701	319	712	595	842	2
asociado	321	701	355	712	595	842	2
con	357	701	372	712	595	842	2
por	389	701	403	712	595	842	2
el	405	701	412	712	595	842	2
dolor,	414	701	438	712	595	842	2
con	440	701	455	712	595	842	2
lo	458	701	465	712	595	842	2
que	468	701	483	712	595	842	2
se	485	701	493	712	595	842	2
reducirá	495	701	528	712	595	842	2
la	530	701	537	712	595	842	2
las	223	713	233	724	595	842	2
heridas	236	713	263	724	595	842	2
ha	266	713	275	724	595	842	2
sido	277	713	293	724	595	842	2
puesto	296	713	322	724	595	842	2
de	324	713	333	724	595	842	2
relieve	335	713	360	724	595	842	2
en	362	713	372	724	595	842	2
posibilidad	389	713	433	724	595	842	2
de	436	713	445	724	595	842	2
perjudicar	448	713	489	724	595	842	2
la	492	713	498	724	595	842	2
cicatriza-	501	713	537	724	595	842	2
tres	223	725	238	736	595	842	2
publicaciones	241	725	296	736	595	842	2
fundamentales:	299	725	362	736	595	842	2
el	365	725	372	736	595	842	2
ción	389	725	407	736	595	842	2
(16).	410	725	431	736	595	842	2
Se	434	725	443	736	595	842	2
han	446	725	462	736	595	842	2
utilizado	465	725	502	736	595	842	2
terapias	505	725	537	736	595	842	2
documento	223	737	271	748	595	842	2
Pain	275	738	294	748	595	842	2
at	298	738	306	748	595	842	2
wound	309	738	337	748	595	842	2
dressing	341	738	372	748	595	842	2
con	389	737	404	748	595	842	2
productos	407	737	448	748	595	842	2
analgésicos,	451	737	499	748	595	842	2
anestési-	502	737	537	748	595	842	2
changes	223	750	252	760	595	842	2
(“Dolor	254	749	286	760	595	842	2
durante	288	749	319	760	595	842	2
el	321	749	328	760	595	842	2
cambio	331	749	360	760	595	842	2
de	362	749	372	760	595	842	2
cos,	389	749	404	760	595	842	2
psicológicos	406	749	452	760	595	842	2
y	454	749	459	760	595	842	2
otras	461	749	480	760	595	842	2
sin	482	749	493	760	595	842	2
drogas	495	749	521	760	595	842	2
con	523	749	537	760	595	842	2
apósito	223	761	252	772	595	842	2
de	255	761	265	772	595	842	2
las	268	761	278	772	595	842	2
heridas”)	281	761	316	772	595	842	2
publicado	319	761	359	772	595	842	2
en	362	761	372	772	595	842	2
distintos	389	761	423	772	595	842	2
grados	426	761	452	772	595	842	2
de	455	761	464	772	595	842	2
éxito	467	761	487	772	595	842	2
en	490	761	499	772	595	842	2
la	502	761	509	772	595	842	2
reduc-	511	761	537	772	595	842	2
®	431	442	434	446	595	842	2
GEROKOMOS	236	782	287	790	595	842	2
2009;	289	782	307	790	595	842	2
20	309	782	317	790	595	842	2
(3):	319	782	331	790	595	842	2
128-131	333	782	359	790	595	842	2
157	548	125	561	130	595	842	2
White,	100	39	121	48	595	842	3
R.;	124	39	133	48	595	842	3
Blanco	135	39	156	48	595	842	3
Valdehita,	158	39	189	48	595	842	3
A.:	191	39	200	48	595	842	3
EFECTIVIDAD	203	39	255	48	595	842	3
DE	257	39	268	48	595	842	3
LA	270	39	280	48	595	842	3
TECNOLOGÍA	282	39	334	48	595	842	3
SAFETAC	336	39	369	48	595	842	3
®	369	40	373	45	595	842	3
EN	140	49	150	58	595	842	3
LA	153	49	162	58	595	842	3
DISMINUCIÓN	164	49	220	58	595	842	3
DEL	222	49	238	58	595	842	3
DOLOR	240	49	268	58	595	842	3
ASOCIADO	271	49	312	58	595	842	3
A	314	49	319	58	595	842	3
LAS	321	49	334	58	595	842	3
HERIDAS:	337	49	373	58	595	842	3
UN	116	59	128	68	595	842	3
FACTOR	130	59	161	68	595	842	3
SIGNIFICATIVO	164	59	222	68	595	842	3
EN	224	59	235	68	595	842	3
LA	237	59	246	68	595	842	3
DEMORA	249	59	283	68	595	842	3
DE	285	59	296	68	595	842	3
LA	299	59	308	68	595	842	3
CICATRIZACIÓN	310	59	373	68	595	842	3
Y	226	69	230	78	595	842	3
EN	233	69	243	78	595	842	3
EL	246	69	255	78	595	842	3
INCREMENTO	257	69	311	78	595	842	3
EN	313	69	324	78	595	842	3
LOS	326	69	341	78	595	842	3
COSTES	343	69	373	78	595	842	3
158	37	125	50	130	595	842	3
ción	58	90	75	101	595	842	3
del	78	90	90	101	595	842	3
dolor	92	90	114	101	595	842	3
persistente	116	90	159	101	595	842	3
o	161	90	167	101	595	842	3
de	169	90	178	101	595	842	3
proce-	181	90	206	101	595	842	3
dimiento	58	102	95	113	595	842	3
asociado	98	102	133	113	595	842	3
con	136	102	151	113	595	842	3
heridas	154	102	183	113	595	842	3
(23).	186	102	206	113	595	842	3
Sin	58	114	71	125	595	842	3
embargo,	74	114	112	125	595	842	3
quizás	115	114	140	125	595	842	3
no	143	114	154	125	595	842	3
sean	157	114	174	125	595	842	3
necesa-	177	114	206	125	595	842	3
rias	58	126	72	137	595	842	3
si	75	126	81	137	595	842	3
se	84	126	92	137	595	842	3
adopta	94	126	122	137	595	842	3
la	125	126	132	137	595	842	3
mejor	135	126	159	137	595	842	3
práctica	162	126	194	137	595	842	3
en	197	126	206	137	595	842	3
el	58	138	65	149	595	842	3
cambio	67	138	96	149	595	842	3
de	98	138	107	149	595	842	3
apósito.	109	138	139	149	595	842	3
En	142	138	153	149	595	842	3
la	155	138	162	149	595	842	3
actualidad,	164	138	206	149	595	842	3
el	58	150	65	161	595	842	3
enfoque	67	150	100	161	595	842	3
mundial	102	150	136	161	595	842	3
radica	139	150	163	161	595	842	3
en	166	150	175	161	595	842	3
reducir	178	150	206	161	595	842	3
el	58	161	65	173	595	842	3
traumatismo,	68	161	125	173	595	842	3
el	128	161	135	173	595	842	3
dolor	138	161	161	173	595	842	3
y	164	161	168	173	595	842	3
la	171	161	179	173	595	842	3
subsi-	182	161	206	173	595	842	3
guiente	58	173	88	185	595	842	3
ansiedad	91	173	126	185	595	842	3
y	129	173	134	185	595	842	3
estrés	137	173	159	185	595	842	3
en	162	173	171	185	595	842	3
relación	174	173	206	185	595	842	3
con	58	185	73	197	595	842	3
el	76	185	83	197	595	842	3
procedimiento	86	185	147	197	595	842	3
de	150	185	160	197	595	842	3
cambio	163	185	194	197	595	842	3
de	197	185	206	197	595	842	3
apósito	58	197	87	209	595	842	3
y	89	197	94	209	595	842	3
los	96	197	107	209	595	842	3
tipos	110	197	129	209	595	842	3
de	132	197	141	209	595	842	3
apósitos	144	197	176	209	595	842	3
utiliza-	178	197	206	209	595	842	3
dos.	58	209	74	221	595	842	3
Por	77	209	91	221	595	842	3
ejemplo,	94	209	128	221	595	842	3
una	131	209	146	221	595	842	3
sección	149	209	178	221	595	842	3
del	181	209	193	221	595	842	3
re-	195	209	206	221	595	842	3
ciente	58	221	83	233	595	842	3
documento	92	221	140	233	595	842	3
de	149	221	159	233	595	842	3
consenso	168	221	206	233	595	842	3
WUWHS	58	233	99	245	595	842	3
indica	101	233	125	245	595	842	3
específicamente	128	233	190	245	595	842	3
que	192	233	206	245	595	842	3
“son	58	245	76	257	595	842	3
diversos	79	245	111	257	595	842	3
los	113	245	125	257	595	842	3
factores	127	245	158	257	595	842	3
que	161	245	176	257	595	842	3
contri-	179	245	206	257	595	842	3
buyen	58	257	82	269	595	842	3
a	84	257	89	269	595	842	3
aumentar	91	257	128	269	595	842	3
el	131	257	137	269	595	842	3
dolor	139	257	161	269	595	842	3
durante	163	257	193	269	595	842	3
los	196	257	206	269	595	842	3
cambios	58	269	92	281	595	842	3
de	95	269	104	281	595	842	3
apósito,	107	269	140	281	595	842	3
entre	143	269	163	281	595	842	3
los	166	269	178	281	595	842	3
que	181	269	196	281	595	842	3
se	199	269	206	281	595	842	3
incluyen	58	281	93	293	595	842	3
la	96	281	103	293	595	842	3
utilización	106	281	149	293	595	842	3
de	152	281	162	293	595	842	3
materiales	165	281	206	293	595	842	3
que	58	293	73	305	595	842	3
fomentan	76	293	115	305	595	842	3
la	118	293	125	305	595	842	3
cura	128	293	145	305	595	842	3
seca,	148	293	167	305	595	842	3
los	170	293	181	305	595	842	3
adhe-	184	293	206	305	595	842	3
sivos	58	305	77	317	595	842	3
agresivos	80	305	115	317	595	842	3
y	118	305	122	317	595	842	3
la	125	305	131	317	595	842	3
formación	134	305	176	317	595	842	3
de	178	305	188	317	595	842	3
cos-	190	305	206	317	595	842	3
tras	58	317	72	329	595	842	3
secas”.	75	317	101	329	595	842	3
La	104	317	114	329	595	842	3
aplicación	116	317	157	329	595	842	3
y	160	317	164	329	595	842	3
el	167	317	174	329	595	842	3
cambio	177	317	206	329	595	842	3
repetido	58	329	91	341	595	842	3
de	93	329	102	341	595	842	3
los	105	329	116	341	595	842	3
apósitos	118	329	150	341	595	842	3
con	152	329	167	341	595	842	3
adhesivos	169	329	206	341	595	842	3
tradicionales	58	341	110	353	595	842	3
crea	113	341	129	353	595	842	3
traumatismo	132	341	184	353	595	842	3
en	187	341	196	353	595	842	3
la	199	341	206	353	595	842	3
superficie	58	353	96	365	595	842	3
de	99	353	108	365	595	842	3
la	110	353	117	365	595	842	3
piel	119	353	134	365	595	842	3
con	136	353	151	365	595	842	3
lo	153	353	161	365	595	842	3
que	163	353	178	365	595	842	3
se	180	353	188	365	595	842	3
des-	190	353	206	365	595	842	3
cama	58	365	79	377	595	842	3
la	82	365	88	377	595	842	3
barrera	91	365	119	377	595	842	3
cutánea.	122	365	155	377	595	842	3
En	158	365	170	377	595	842	3
casos	172	365	193	377	595	842	3
se-	195	365	206	377	595	842	3
veros	58	377	78	389	595	842	3
se	81	377	88	389	595	842	3
ha	91	377	100	389	595	842	3
observado	103	377	143	389	595	842	3
eritema,	145	377	178	389	595	842	3
edema	180	377	206	389	595	842	3
y	58	389	63	401	595	842	3
ampollas	65	389	101	401	595	842	3
(dermatitis	104	389	148	401	595	842	3
alérgica	151	389	181	401	595	842	3
e	184	389	188	401	595	842	3
irri-	191	389	206	401	595	842	3
tante	58	401	78	413	595	842	3
de	81	401	90	413	595	842	3
contacto).	92	401	133	413	595	842	3
Se	135	401	145	413	595	842	3
ha	147	401	156	413	595	842	3
demostrado	159	401	206	413	595	842	3
de	58	413	67	425	595	842	3
forma	70	413	95	425	595	842	3
consistente	97	413	142	425	595	842	3
que	145	413	160	425	595	842	3
los	163	413	174	425	595	842	3
pacien-	177	413	206	425	595	842	3
tes	58	425	69	437	595	842	3
sienten	71	425	99	437	595	842	3
más	102	425	118	437	595	842	3
dolor	120	425	141	437	595	842	3
con	144	425	158	437	595	842	3
los	161	425	172	437	595	842	3
apósitos	174	425	206	437	595	842	3
de	58	437	67	449	595	842	3
gasa	70	437	86	449	595	842	3
que	88	437	102	449	595	842	3
con	105	437	119	449	595	842	3
cualquier	121	437	158	449	595	842	3
otro	160	437	177	449	595	842	3
tipo	179	437	195	449	595	842	3
de	197	437	206	449	595	842	3
apósito	58	449	87	461	595	842	3
avanzado	90	449	127	461	595	842	3
para	130	449	147	461	595	842	3
la	150	449	157	461	595	842	3
cura	160	449	177	461	595	842	3
húme-	180	449	206	461	595	842	3
da.	58	461	70	473	595	842	3
Se	73	461	83	473	595	842	3
ha	86	461	96	473	595	842	3
estudiado	99	461	139	473	595	842	3
y	142	461	146	473	595	842	3
documentado	149	461	206	473	595	842	3
que	58	473	73	485	595	842	3
los	75	473	86	485	595	842	3
apósitos	88	473	120	485	595	842	3
con	122	473	137	485	595	842	3
tecnología	139	473	180	485	595	842	3
de	182	473	191	485	595	842	3
ad-	194	473	206	485	595	842	3
hesivos	58	485	87	497	595	842	3
de	89	485	99	497	595	842	3
suave	101	485	123	497	595	842	3
silicona	126	485	156	497	595	842	3
(por	159	485	176	497	595	842	3
ej.,	179	485	191	497	595	842	3
Sa-	194	485	206	497	595	842	3
fetac	58	497	76	509	595	842	3
®	76	498	80	504	595	842	3
)	80	497	83	509	595	842	3
son	85	497	99	509	595	842	3
menos	101	497	127	509	595	842	3
dolorosos	129	497	166	509	595	842	3
antes,	168	497	190	509	595	842	3
du-	193	497	206	509	595	842	3
rante	58	509	79	521	595	842	3
y	81	509	86	521	595	842	3
después	89	509	120	521	595	842	3
del	123	509	135	521	595	842	3
cambio	137	509	167	521	595	842	3
de	170	509	179	521	595	842	3
apósi-	182	509	206	521	595	842	3
to	58	521	66	532	595	842	3
en	69	521	78	532	595	842	3
comparación	80	521	132	532	595	842	3
con	135	521	149	532	595	842	3
otros	152	521	172	532	595	842	3
apósitos	174	521	206	532	595	842	3
avanzados	58	533	99	544	595	842	3
con	102	533	117	544	595	842	3
adhesivos	120	533	159	544	595	842	3
tradiciona-	162	533	206	544	595	842	3
les	58	545	68	556	595	842	3
(20).	71	545	91	556	595	842	3
Esto	94	545	111	556	595	842	3
pone	114	545	134	556	595	842	3
de	137	545	147	556	595	842	3
relieve	149	545	175	556	595	842	3
que	178	545	192	556	595	842	3
los	195	545	206	556	595	842	3
apósitos	58	557	92	568	595	842	3
atraumáticos,	95	557	152	568	595	842	3
como	155	557	179	568	595	842	3
los	182	557	194	568	595	842	3
de	197	557	206	568	595	842	3
tecnología	58	569	100	580	595	842	3
Safetac	103	569	132	580	595	842	3
®	132	570	136	576	595	842	3
,	136	569	139	580	595	842	3
son	142	569	156	580	595	842	3
ideales	159	569	186	580	595	842	3
para	189	569	206	580	595	842	3
minimizar	58	581	99	592	595	842	3
el	102	581	108	592	595	842	3
dolor	111	581	132	592	595	842	3
asociado	134	581	168	592	595	842	3
con	170	581	185	592	595	842	3
heri-	187	581	206	592	595	842	3
das.	58	593	74	604	595	842	3
Dicha	77	593	102	604	595	842	3
afirmación	105	593	149	604	595	842	3
se	152	593	159	604	595	842	3
basa	162	593	179	604	595	842	3
en	182	593	192	604	595	842	3
los	195	593	206	604	595	842	3
resultados	58	605	98	616	595	842	3
obtenidos	100	605	139	616	595	842	3
en	142	605	151	616	595	842	3
un	154	605	165	616	595	842	3
gran	167	605	185	616	595	842	3
estu-	187	605	206	616	595	842	3
dio	58	617	71	628	595	842	3
multinacional	73	617	129	628	595	842	3
(4)	131	617	143	628	595	842	3
publicado	146	617	185	628	595	842	3
en	188	617	197	628	595	842	3
la	200	617	206	628	595	842	3
revista	58	629	84	640	595	842	3
Wounds	87	630	118	640	595	842	3
UK,	121	630	138	640	595	842	3
que	141	629	156	640	595	842	3
muestra	159	629	192	640	595	842	3
los	195	629	206	640	595	842	3
considerables	58	641	114	652	595	842	3
beneficios	117	641	159	652	595	842	3
que	162	641	177	652	595	842	3
tienen	180	641	206	652	595	842	3
los	58	653	69	664	595	842	3
pacientes	71	653	107	664	595	842	3
que	109	653	124	664	595	842	3
utilizan	126	653	156	664	595	842	3
apósitos	158	653	189	664	595	842	3
con	192	653	206	664	595	842	3
tecnología	58	665	101	676	595	842	3
Safetac	104	665	133	676	595	842	3
®	133	666	137	671	595	842	3
.	138	665	140	676	595	842	3
El	143	665	152	676	595	842	3
estudio,	155	665	188	676	595	842	3
que	191	665	206	676	595	842	3
abarcó	58	677	84	688	595	842	3
más	86	677	101	688	595	842	3
de	104	677	113	688	595	842	3
3.000	115	677	138	688	595	842	3
pacientes	140	677	176	688	595	842	3
que	178	677	192	688	595	842	3
su-	195	677	206	688	595	842	3
frían	58	689	77	700	595	842	3
una	79	689	94	700	595	842	3
variedad	96	689	130	700	595	842	3
de	132	689	142	700	595	842	3
tipos	144	689	164	700	595	842	3
de	166	689	176	700	595	842	3
heridas	178	689	206	700	595	842	3
en	58	701	68	712	595	842	3
20	71	701	81	712	595	842	3
países,	84	701	110	712	595	842	3
fue	113	701	126	712	595	842	3
realizado	129	701	165	712	595	842	3
con	168	701	182	712	595	842	3
el	185	701	192	712	595	842	3
fin	195	701	206	712	595	842	3
de	58	713	67	724	595	842	3
evaluar	70	713	98	724	595	842	3
la	100	713	107	724	595	842	3
experiencia	109	713	154	724	595	842	3
del	156	713	168	724	595	842	3
dolor	171	713	192	724	595	842	3
su-	194	713	206	724	595	842	3
frida	58	725	77	736	595	842	3
por	79	725	93	736	595	842	3
los	95	725	106	736	595	842	3
pacientes	108	725	145	736	595	842	3
cuando	147	725	176	736	595	842	3
usaban	179	725	206	736	595	842	3
distintos	58	737	93	748	595	842	3
apósitos	96	737	129	748	595	842	3
avanzados	132	737	173	748	595	842	3
con	175	737	190	748	595	842	3
ad-	193	737	206	748	595	842	3
hesivos	58	748	87	760	595	842	3
tradicionales	89	748	140	760	595	842	3
en	142	748	152	760	595	842	3
comparación	154	748	206	760	595	842	3
con	58	760	73	772	595	842	3
aquellos	76	760	109	772	595	842	3
que	112	760	127	772	595	842	3
utilizaban	130	760	170	772	595	842	3
apósitos	173	760	206	772	595	842	3
Safetac	223	90	253	101	595	842	3
®	253	91	257	96	595	842	3
.	257	90	260	101	595	842	3
Ini-	263	90	279	101	595	842	3
cialmente,	223	102	265	113	595	842	3
los	268	102	279	113	595	842	3
pacientes	223	114	259	125	595	842	3
eran	262	114	279	125	595	842	3
tratados	223	126	257	137	595	842	3
con	264	126	279	137	595	842	3
un	223	138	234	149	595	842	3
apósito	237	138	266	149	595	842	3
de	269	138	279	149	595	842	3
adhesivo	223	149	260	161	595	842	3
tra-	264	149	279	161	595	842	3
dicional	223	161	257	173	595	842	3
(un	264	161	279	173	595	842	3
adhesivo	223	173	260	185	595	842	3
con	264	173	279	185	595	842	3
base	223	185	240	197	595	842	3
de	243	185	252	197	595	842	3
poliu-	254	185	279	197	595	842	3
retano,	223	197	252	209	595	842	3
acríli-	255	197	279	209	595	842	3
co	223	209	233	221	595	842	3
o	236	209	241	221	595	842	3
hidroco-	244	209	279	221	595	842	3
loide).	223	221	251	233	595	842	3
En	255	221	267	233	595	842	3
la	272	221	279	233	595	842	3
primera	223	233	255	245	595	842	3
visita	258	233	279	245	595	842	3
se	223	245	231	257	595	842	3
evaluaba	234	245	269	257	595	842	3
la	272	245	279	257	595	842	3
Fig.	290	251	301	260	595	842	3
2.	303	251	309	260	595	842	3
Niveles	311	251	333	260	595	842	3
de	335	251	342	260	595	842	3
dolor	344	251	361	260	595	842	3
expresados	363	251	395	260	595	842	3
por	397	251	408	260	595	842	3
el	410	251	415	260	595	842	3
paciente	417	251	442	260	595	842	3
con	444	251	455	260	595	842	3
diferentes	457	251	487	260	595	842	3
familias	489	251	512	260	595	842	3
de	514	251	521	260	595	842	3
apó-	523	251	537	260	595	842	3
severidad	223	257	263	269	595	842	3
del	266	257	279	269	595	842	3
sitos	290	262	303	271	595	842	3
avanzados	305	262	336	271	595	842	3
con	338	262	349	271	595	842	3
adhesivos	351	262	380	271	595	842	3
convencionales	382	262	428	271	595	842	3
frente	430	262	448	271	595	842	3
a	449	262	453	271	595	842	3
apósitos	454	262	479	271	595	842	3
con	481	262	492	271	595	842	3
tecnología	494	262	526	271	595	842	3
Sa-	527	262	537	271	595	842	3
traumatismo	223	269	279	281	595	842	3
fetac	290	273	304	282	595	842	3
,	307	273	309	282	595	842	3
antes,	311	273	329	282	595	842	3
durante	331	273	355	282	595	842	3
y	357	273	360	282	595	842	3
tras	362	273	373	282	595	842	3
la	375	273	380	282	595	842	3
retirada	382	273	406	282	595	842	3
del	408	273	417	282	595	842	3
apósito	419	273	441	282	595	842	3
(4).	443	273	454	282	595	842	3
en	223	281	233	293	595	842	3
la	236	281	243	293	595	842	3
herida	246	281	271	293	595	842	3
y	274	281	279	293	595	842	3
en	223	293	233	305	595	842	3
la	235	293	242	305	595	842	3
piel	244	293	259	305	595	842	3
perilesional.	262	293	310	305	595	842	3
Además,	312	293	347	305	595	842	3
se	349	293	357	305	595	842	3
pe-	359	293	372	305	595	842	3
dir	389	293	400	305	595	842	3
el	403	293	409	305	595	842	3
proceso	412	293	442	305	595	842	3
de	445	293	454	305	595	842	3
cicatrización	457	293	506	305	595	842	3
normal	508	293	537	305	595	842	3
día	223	305	236	317	595	842	3
a	239	305	243	317	595	842	3
los	246	305	257	317	595	842	3
pacientes	260	305	298	317	595	842	3
que	301	305	316	317	595	842	3
registraran	319	305	362	317	595	842	3
el	365	305	372	317	595	842	3
de	389	305	398	317	595	842	3
la	400	305	407	317	595	842	3
herida	409	305	434	317	595	842	3
(16,	436	305	452	317	595	842	3
17,	454	305	467	317	595	842	3
21,	469	305	482	317	595	842	3
22,	485	305	497	317	595	842	3
26-28).	500	305	529	317	595	842	3
nivel	223	317	243	329	595	842	3
de	246	317	255	329	595	842	3
dolor	258	317	280	329	595	842	3
(antes,	283	317	310	329	595	842	3
durante	313	317	345	329	595	842	3
y	348	317	352	329	595	842	3
des-	355	317	372	329	595	842	3
Indudablemente,	403	317	472	329	595	842	3
el	475	317	482	329	595	842	3
dolor	485	317	507	329	595	842	3
asocia-	510	317	537	329	595	842	3
pués	223	329	242	341	595	842	3
de	245	329	254	341	595	842	3
cambiar	257	329	290	341	595	842	3
el	293	329	300	341	595	842	3
apósito)	303	329	336	341	595	842	3
por	339	329	353	341	595	842	3
me-	356	329	372	341	595	842	3
do	389	329	399	341	595	842	3
con	402	329	416	341	595	842	3
una	419	329	434	341	595	842	3
herida	437	329	462	341	595	842	3
es	464	329	472	341	595	842	3
una	474	329	489	341	595	842	3
de	492	329	501	341	595	842	3
las	504	329	514	341	595	842	3
prin-	517	329	537	341	595	842	3
dio	223	341	237	353	595	842	3
de	241	341	251	353	595	842	3
una	255	341	271	353	595	842	3
escala	275	341	299	353	595	842	3
visual	304	341	328	353	595	842	3
analógica	332	341	372	353	595	842	3
cipales	389	341	416	353	595	842	3
causas	420	341	445	353	595	842	3
de	448	341	458	353	595	842	3
estrés	461	341	484	353	595	842	3
psicológico,	487	341	537	353	595	842	3
(VAS)	223	353	248	365	595	842	3
entre	251	353	271	365	595	842	3
0	274	353	279	365	595	842	3
(sin	281	353	296	365	595	842	3
dolor)	299	353	324	365	595	842	3
y	326	353	331	365	595	842	3
10	334	353	344	365	595	842	3
(dolor	347	353	372	365	595	842	3
por	389	353	403	365	595	842	3
lo	406	353	413	365	595	842	3
que	416	353	431	365	595	842	3
la	434	353	441	365	595	842	3
reducción	444	353	484	365	595	842	3
del	487	353	500	365	595	842	3
dolor	503	353	524	365	595	842	3
en	527	353	537	365	595	842	3
insoportable).	223	365	279	377	595	842	3
En	281	365	293	377	595	842	3
la	295	365	302	377	595	842	3
segunda	304	365	336	377	595	842	3
visita,	339	365	362	377	595	842	3
se	364	365	372	377	595	842	3
los	389	365	399	377	595	842	3
pacientes	401	365	436	377	595	842	3
debería	438	365	466	377	595	842	3
ser	468	365	479	377	595	842	3
una	481	365	495	377	595	842	3
clave	497	365	516	377	595	842	3
prio-	518	365	537	377	595	842	3
aplicaban	223	377	263	389	595	842	3
a	266	377	270	389	595	842	3
las	273	377	284	389	595	842	3
heridas	287	377	317	389	595	842	3
apósitos	320	377	353	389	595	842	3
con	357	377	372	389	595	842	3
ritaria	389	377	413	389	595	842	3
en	415	377	425	389	595	842	3
el	428	377	434	389	595	842	3
tratamiento	437	377	484	389	595	842	3
de	487	377	496	389	595	842	3
heridas.	499	377	530	389	595	842	3
tecnología	223	389	264	401	595	842	3
Safetac	266	389	294	401	595	842	3
®	294	390	298	396	595	842	3
y	300	389	305	401	595	842	3
se	307	389	314	401	595	842	3
repetía	317	389	343	401	595	842	3
el	345	389	352	401	595	842	3
mis-	354	389	372	401	595	842	3
Los	403	389	417	401	595	842	3
cambios	419	389	451	401	595	842	3
de	454	389	463	401	595	842	3
apósito	465	389	493	401	595	842	3
son	495	389	509	401	595	842	3
la	511	389	518	401	595	842	3
cau-	520	389	537	401	595	842	3
mo	223	401	237	413	595	842	3
proceso	239	401	270	413	595	842	3
de	272	401	281	413	595	842	3
evaluación.	284	401	329	413	595	842	3
Los	331	401	345	413	595	842	3
apósi-	348	401	372	413	595	842	3
sa	389	401	396	413	595	842	3
más	399	401	415	413	595	842	3
frecuente	417	401	455	413	595	842	3
de	457	401	467	413	595	842	3
dolor	469	401	491	413	595	842	3
en	494	401	503	413	595	842	3
el	506	401	513	413	595	842	3
trata-	515	401	537	413	595	842	3
tos	223	413	235	425	595	842	3
con	238	413	252	425	595	842	3
Safetac	255	413	283	425	595	842	3
®	283	414	287	420	595	842	3
demostraron,	290	413	344	425	595	842	3
sin	346	413	358	425	595	842	3
lu-	360	413	372	425	595	842	3
miento	389	413	419	425	595	842	3
de	422	413	432	425	595	842	3
heridas,	435	413	468	425	595	842	3
por	471	413	485	425	595	842	3
lo	488	413	496	425	595	842	3
que	499	413	514	425	595	842	3
debe	518	413	537	425	595	842	3
gar	223	425	236	437	595	842	3
a	238	425	242	437	595	842	3
dudas,	245	425	271	437	595	842	3
la	273	425	280	437	595	842	3
reducción	283	425	323	437	595	842	3
del	325	425	337	437	595	842	3
trauma-	340	425	372	437	595	842	3
prestarse	389	425	424	437	595	842	3
atención	427	425	463	437	595	842	3
especial	466	425	497	437	595	842	3
al	500	425	507	437	595	842	3
uso	510	425	524	437	595	842	3
de	527	425	537	437	595	842	3
tismo	223	437	246	449	595	842	3
en	249	437	258	449	595	842	3
las	261	437	271	449	595	842	3
heridas	274	437	303	449	595	842	3
y	306	437	310	449	595	842	3
en	313	437	323	449	595	842	3
la	326	437	332	449	595	842	3
piel	335	437	350	449	595	842	3
peri-	353	437	372	449	595	842	3
apósitos	389	437	422	449	595	842	3
que	425	437	439	449	595	842	3
previenen	442	437	482	449	595	842	3
el	485	437	492	449	595	842	3
traumatis-	495	437	537	449	595	842	3
lesional	223	449	253	461	595	842	3
y	256	449	260	461	595	842	3
produjeron	263	449	308	461	595	842	3
estadísticamen-	310	449	372	461	595	842	3
mo	389	449	402	461	595	842	3
en	405	449	414	461	595	842	3
la	417	449	424	461	595	842	3
herida	426	449	451	461	595	842	3
y	454	449	459	461	595	842	3
en	461	449	471	461	595	842	3
la	473	449	480	461	595	842	3
piel	483	449	497	461	595	842	3
perilesio-	500	449	537	461	595	842	3
te	223	461	231	473	595	842	3
reducciones	233	461	280	473	595	842	3
significativas	282	461	333	473	595	842	3
en	335	461	345	473	595	842	3
los	347	461	358	473	595	842	3
ni-	360	461	372	473	595	842	3
nal,	389	461	404	473	595	842	3
con	407	461	421	473	595	842	3
el	424	461	431	473	595	842	3
fin	434	461	445	473	595	842	3
de	448	461	458	473	595	842	3
minimizar	461	461	503	473	595	842	3
el	506	461	512	473	595	842	3
dolor	515	461	537	473	595	842	3
veles	223	473	242	485	595	842	3
medidos	245	473	280	485	595	842	3
de	282	473	292	485	595	842	3
dolor	295	473	317	485	595	842	3
asociado	319	473	354	485	595	842	3
con	357	473	372	485	595	842	3
asociado	389	473	423	485	595	842	3
con	426	473	440	485	595	842	3
las	443	473	453	485	595	842	3
heridas.	456	473	487	485	595	842	3
heridas,	223	485	254	497	595	842	3
en	257	485	266	497	595	842	3
comparación	268	485	320	497	595	842	3
con	323	485	337	497	595	842	3
apósitos	340	485	372	497	595	842	3
Los	403	485	417	497	595	842	3
apósitos	419	485	451	497	595	842	3
con	453	485	468	497	595	842	3
tecnología	470	485	510	497	595	842	3
de	513	485	522	497	595	842	3
ad-	524	485	537	497	595	842	3
avanzados	223	497	264	509	595	842	3
de	266	497	276	509	595	842	3
adhesivos	278	497	316	509	595	842	3
tradicionales,	318	497	372	509	595	842	3
hesivos	389	497	417	509	595	842	3
de	420	497	429	509	595	842	3
suave	432	497	454	509	595	842	3
silicona	457	497	487	509	595	842	3
(por	490	497	507	509	595	842	3
ej.,	510	497	522	509	595	842	3
Sa-	524	497	537	509	595	842	3
que	223	509	238	521	595	842	3
son	241	509	255	521	595	842	3
más	258	509	274	521	595	842	3
agresivos	277	509	313	521	595	842	3
(Fig.	316	509	335	521	595	842	3
2).	338	509	349	521	595	842	3
Ade-	352	509	372	521	595	842	3
fetac	389	509	407	521	595	842	3
®	407	510	411	516	595	842	3
)	411	509	414	521	595	842	3
son	416	509	430	521	595	842	3
menos	432	509	458	521	595	842	3
dolorosos	460	509	497	521	595	842	3
antes,	499	509	521	521	595	842	3
du-	523	509	537	521	595	842	3
rante	389	521	409	532	595	842	3
y	412	521	417	532	595	842	3
después	419	521	451	532	595	842	3
del	453	521	465	532	595	842	3
cambio	468	521	498	532	595	842	3
de	501	521	510	532	595	842	3
apósi-	513	521	537	532	595	842	3
más,	223	521	242	533	595	842	3
más	245	521	260	533	595	842	3
del	263	521	275	533	595	842	3
90%	278	521	297	533	595	842	3
de	300	521	310	533	595	842	3
pacientes	312	521	349	533	595	842	3
indi-	352	521	372	533	595	842	3
to	389	533	397	544	595	842	3
en	399	533	409	544	595	842	3
comparación	411	533	463	544	595	842	3
con	465	533	480	544	595	842	3
otros	482	533	503	544	595	842	3
apósitos	505	533	537	544	595	842	3
có	223	533	233	544	595	842	3
que	235	533	250	544	595	842	3
prefería	253	533	283	544	595	842	3
los	286	533	297	544	595	842	3
apósitos	299	533	332	544	595	842	3
con	335	533	349	544	595	842	3
Safe-	352	533	372	544	595	842	3
avanzados	389	545	430	556	595	842	3
con	433	545	448	556	595	842	3
adhesivos	451	545	489	556	595	842	3
tradiciona-	492	545	537	556	595	842	3
tac	223	545	235	556	595	842	3
®	235	546	239	552	595	842	3
a	242	545	246	556	595	842	3
aquellos	248	545	281	556	595	842	3
que	284	545	298	556	595	842	3
se	301	545	308	556	595	842	3
les	311	545	321	556	595	842	3
habían	324	545	351	556	595	842	3
apli-	354	545	372	556	595	842	3
cado	223	557	242	568	595	842	3
anteriormente	245	557	302	568	595	842	3
(4).	305	557	319	568	595	842	3
les	389	557	399	568	595	842	3
(20),	402	557	422	568	595	842	3
por	425	557	439	568	595	842	3
lo	442	557	449	568	595	842	3
que	452	557	467	568	595	842	3
pueden	470	557	500	568	595	842	3
conside-	503	557	537	568	595	842	3
Además,	237	569	272	580	595	842	3
las	275	569	285	580	595	842	3
evaluaciones	288	569	339	580	595	842	3
clínicas	342	569	372	580	595	842	3
rarse	389	569	407	580	595	842	3
como	410	569	433	580	595	842	3
ideales	436	569	462	580	595	842	3
para	465	569	482	580	595	842	3
el	485	569	492	580	595	842	3
tratamien-	495	569	537	580	595	842	3
con	223	581	239	592	595	842	3
apósitos	243	581	277	592	595	842	3
con	281	581	296	592	595	842	3
Safetac	301	581	330	592	595	842	3
®	330	582	335	588	595	842	3
han	339	581	354	592	595	842	3
de-	358	581	372	592	595	842	3
to	389	581	397	592	595	842	3
de	400	581	410	592	595	842	3
las	413	581	423	592	595	842	3
heridas	426	581	455	592	595	842	3
y	458	581	463	592	595	842	3
favorecer	466	581	503	592	595	842	3
su	506	581	515	592	595	842	3
cica-	518	581	537	592	595	842	3
mostrado	223	593	261	604	595	842	3
su	264	593	273	604	595	842	3
capacidad	275	593	315	604	595	842	3
de	317	593	327	604	595	842	3
prevenir	329	593	362	604	595	842	3
el	365	593	372	604	595	842	3
trización	389	593	424	604	595	842	3
(Fig.	426	593	445	604	595	842	3
3).	448	593	459	604	595	842	3
traumatismo	223	605	274	616	595	842	3
y	276	605	280	616	595	842	3
minimizar	283	605	323	616	595	842	3
el	326	605	332	616	595	842	3
dolor	334	605	356	616	595	842	3
du-	358	605	372	616	595	842	3
rante	223	617	244	628	595	842	3
el	246	617	253	628	595	842	3
cambio	255	617	285	628	595	842	3
de	287	617	297	628	595	842	3
apósito	299	617	328	628	595	842	3
en	330	617	340	628	595	842	3
una	342	617	357	628	595	842	3
va-	360	617	372	628	595	842	3
riedad	223	629	248	640	595	842	3
de	251	629	260	640	595	842	3
pacientes	262	629	299	640	595	842	3
con	301	629	316	640	595	842	3
diferentes	318	629	357	640	595	842	3
he-	359	629	372	640	595	842	3
ridas	223	641	242	652	595	842	3
agudas	245	641	272	652	595	842	3
(29-35).	275	641	309	652	595	842	3
®	304	274	307	278	595	842	3
CONCLUSIÓN	223	664	293	674	595	842	3
En	223	677	235	688	595	842	3
resumen,	237	677	273	688	595	842	3
el	276	677	282	688	595	842	3
dolor	285	677	306	688	595	842	3
es	308	677	316	688	595	842	3
una	318	677	333	688	595	842	3
causa	336	677	357	688	595	842	3
co-	359	677	372	688	595	842	3
mún	223	689	242	700	595	842	3
de	245	689	254	700	595	842	3
angustia	257	689	290	700	595	842	3
en	292	689	302	700	595	842	3
los	305	689	316	700	595	842	3
pacientes	318	689	354	700	595	842	3
con	357	689	372	700	595	842	3
distintos	223	701	257	712	595	842	3
tipos	259	701	278	712	595	842	3
de	281	701	290	712	595	842	3
heridas,	293	701	323	712	595	842	3
y	326	701	331	712	595	842	3
su	333	701	342	712	595	842	3
impac-	344	701	372	712	595	842	3
to	223	713	231	724	595	842	3
en	234	713	243	724	595	842	3
la	245	713	252	724	595	842	3
calidad	254	713	282	724	595	842	3
de	284	713	293	724	595	842	3
vida	296	713	312	724	595	842	3
puede	314	713	338	724	595	842	3
ser	340	713	351	724	595	842	3
seve-	353	713	372	724	595	842	3
ro.	223	725	234	736	595	842	3
Esto	236	725	254	736	595	842	3
representa	256	725	295	736	595	842	3
un	297	725	308	736	595	842	3
coste	310	725	330	736	595	842	3
tanto	332	725	353	736	595	842	3
para	355	725	372	736	595	842	3
el	223	737	230	748	595	842	3
paciente	233	737	265	748	595	842	3
como	268	737	290	748	595	842	3
para	293	737	310	748	595	842	3
el	312	737	319	748	595	842	3
sistema	322	737	350	748	595	842	3
sani-	353	737	372	748	595	842	3
tario.	223	748	244	760	595	842	3
Diversas	246	748	278	760	595	842	3
publicaciones	280	748	333	760	595	842	3
muestran	335	748	372	760	595	842	3
cómo	223	760	245	772	595	842	3
el	247	760	254	772	595	842	3
estrés	256	760	276	772	595	842	3
psicológico	278	760	321	772	595	842	3
puede	323	760	347	772	595	842	3
impe-	349	760	372	772	595	842	3
GEROKOMOS	236	782	287	790	595	842	3
2009;	289	782	307	790	595	842	3
20	309	782	317	790	595	842	3
(3):	319	782	330	790	595	842	3
128-131	332	782	359	790	595	842	3
Fig.	389	730	400	739	595	842	3
3.	402	730	408	739	595	842	3
Retirada	411	730	437	739	595	842	3
de	439	730	446	739	595	842	3
apósito	448	730	471	739	595	842	3
Mepilex	473	730	498	739	595	842	3
Border	500	730	521	739	595	842	3
®	521	731	525	735	595	842	3
con	526	730	537	739	595	842	3
tecnología	389	741	419	750	595	842	3
Safetac	421	741	442	750	595	842	3
®	442	742	445	746	595	842	3
,	445	741	447	750	595	842	3
que	449	741	460	750	595	842	3
minimiza	462	741	490	750	595	842	3
el	492	741	497	750	595	842	3
traumatismo	499	741	537	750	595	842	3
y	389	752	392	761	595	842	3
el	394	752	399	761	595	842	3
dolor	401	752	417	761	595	842	3
sufrido	419	752	441	761	595	842	3
por	443	752	453	761	595	842	3
el	455	752	460	761	595	842	3
paciente	462	752	487	761	595	842	3
durante	489	752	513	761	595	842	3
el	515	752	520	761	595	842	3
cam-	522	752	537	761	595	842	3
bio	389	763	398	772	595	842	3
de	400	763	407	772	595	842	3
apósito.	409	763	433	772	595	842	3
130	548	121	564	133	595	842	3
BIBLIOGRAFÍA	58	92	131	104	595	842	4
131	34	121	50	133	595	842	4
1.	62	114	68	123	595	842	4
Krasner	70	114	94	123	595	842	4
D.	96	114	105	123	595	842	4
The	106	114	119	123	595	842	4
chronic	121	114	145	123	595	842	4
wound	147	114	168	123	595	842	4
pain	171	114	184	123	595	842	4
experience:	187	114	221	123	595	842	4
a	223	114	227	123	595	842	4
conceptual	229	114	262	123	595	842	4
model.	265	114	286	123	595	842	4
Ostomy	70	124	95	133	595	842	4
Wound	97	124	120	133	595	842	4
Manage	122	124	147	133	595	842	4
1995;	149	124	167	133	595	842	4
41	169	124	177	133	595	842	4
(3):	179	124	190	133	595	842	4
20-5.	192	124	208	133	595	842	4
2.	62	134	68	143	595	842	4
Krasner	70	134	94	143	595	842	4
D.	95	134	103	143	595	842	4
Painful	105	134	127	143	595	842	4
venous	129	134	150	143	595	842	4
ulcers:	151	134	171	143	595	842	4
themes	173	134	194	143	595	842	4
and	196	134	207	143	595	842	4
stories	209	134	228	143	595	842	4
about	230	134	247	143	595	842	4
their	249	134	263	143	595	842	4
impact	265	134	286	143	595	842	4
on	70	144	78	153	595	842	4
quality	80	144	101	153	595	842	4
of	102	144	109	153	595	842	4
life.	110	144	122	153	595	842	4
Ostomy	123	144	148	153	595	842	4
Wound	150	144	173	153	595	842	4
Manage	175	144	199	153	595	842	4
1998;	201	144	218	153	595	842	4
44	220	144	228	153	595	842	4
(9):	230	144	241	153	595	842	4
38-42,	243	144	263	153	595	842	4
44,	265	144	275	153	595	842	4
46.	276	144	286	153	595	842	4
3.	62	154	68	163	595	842	4
Acton	70	154	89	163	595	842	4
C.	91	154	99	163	595	842	4
The	101	154	113	163	595	842	4
holistic	116	154	138	163	595	842	4
management	141	154	181	163	595	842	4
of	183	154	190	163	595	842	4
chronic	192	154	216	163	595	842	4
wound	218	154	240	163	595	842	4
pain.	242	154	258	163	595	842	4
Wounds	260	154	286	163	595	842	4
UK	70	164	81	173	595	842	4
2007;	83	164	101	173	595	842	4
3	103	164	107	173	595	842	4
(1):	109	164	120	173	595	842	4
61-9.	122	164	139	173	595	842	4
4.	62	174	68	183	595	842	4
White	70	174	89	183	595	842	4
R.	91	174	98	183	595	842	4
A	100	174	105	183	595	842	4
multinational	107	174	149	183	595	842	4
survey	151	174	170	183	595	842	4
of	172	174	178	183	595	842	4
the	180	174	190	183	595	842	4
assessment	191	174	224	183	595	842	4
of	226	174	232	183	595	842	4
pain	234	174	247	183	595	842	4
when	249	174	266	183	595	842	4
remo-	268	174	286	183	595	842	4
ving	70	184	83	193	595	842	4
dressings.	85	184	115	193	595	842	4
Wounds	116	184	142	193	595	842	4
UK	144	184	156	193	595	842	4
2008;	158	184	176	193	595	842	4
4	178	184	182	193	595	842	4
(1):	184	184	195	193	595	842	4
14-22.	197	184	217	193	595	842	4
5.	62	194	68	203	595	842	4
Hollinworth	70	194	108	203	595	842	4
H,	109	194	118	203	595	842	4
Collier	119	194	140	203	595	842	4
M.	142	194	151	203	595	842	4
Nurses'	153	194	175	203	595	842	4
views	176	194	193	203	595	842	4
about	194	194	212	203	595	842	4
pain	213	194	227	203	595	842	4
and	228	194	240	203	595	842	4
trauma	241	194	263	203	595	842	4
at	264	194	270	203	595	842	4
dres-	272	194	286	203	595	842	4
sing	70	204	82	213	595	842	4
changes:	85	204	111	213	595	842	4
results	113	204	133	213	595	842	4
of	135	204	142	213	595	842	4
a	144	204	147	213	595	842	4
national	149	204	175	213	595	842	4
survey.	177	204	198	213	595	842	4
J	201	204	203	213	595	842	4
Wound	206	204	229	213	595	842	4
Care	231	204	246	213	595	842	4
2000;	248	204	266	213	595	842	4
9	269	204	273	213	595	842	4
(8):	275	204	286	213	595	842	4
369-73.	70	214	94	223	595	842	4
6.	62	224	68	233	595	842	4
Kammerlander	70	224	116	233	595	842	4
G,	118	224	126	233	595	842	4
Eberlein	128	224	154	233	595	842	4
T.	156	224	162	233	595	842	4
Nurses'	164	224	187	233	595	842	4
views	189	224	205	233	595	842	4
about	208	224	225	233	595	842	4
pain	227	224	241	233	595	842	4
and	243	224	254	233	595	842	4
trauma	256	224	278	233	595	842	4
at	281	224	286	233	595	842	4
dressing	70	234	95	243	595	842	4
changes:	97	234	123	243	595	842	4
a	125	234	128	243	595	842	4
central	130	234	151	243	595	842	4
European	153	234	182	243	595	842	4
perspective.	184	234	220	243	595	842	4
J	222	234	225	243	595	842	4
Wound	227	234	250	243	595	842	4
Care	252	234	266	243	595	842	4
2002;	268	234	286	243	595	842	4
11	70	244	78	253	595	842	4
(2):	80	244	91	253	595	842	4
76-9.	93	244	110	253	595	842	4
7.	62	254	68	263	595	842	4
Dykes	70	254	89	263	595	842	4
PJ,	91	254	100	263	595	842	4
Heggie	102	254	124	263	595	842	4
R,	126	254	133	263	595	842	4
Hill	136	254	148	263	595	842	4
SA.	150	254	161	263	595	842	4
Effects	163	254	183	263	595	842	4
of	185	254	192	263	595	842	4
adhesive	194	254	219	263	595	842	4
dressings	221	254	249	263	595	842	4
on	251	254	259	263	595	842	4
the	261	254	271	263	595	842	4
stra-	273	254	286	263	595	842	4
tum	70	264	83	273	595	842	4
corneum	85	264	112	273	595	842	4
of	114	264	120	273	595	842	4
skin.	122	264	137	273	595	842	4
J	139	264	142	273	595	842	4
Wound	144	264	167	273	595	842	4
Care	169	264	183	273	595	842	4
2001;	185	264	203	273	595	842	4
10	205	264	213	273	595	842	4
(2):	215	264	227	273	595	842	4
7-10.	229	264	245	273	595	842	4
8.	62	274	68	283	595	842	4
Cutting	70	274	94	283	595	842	4
KF.	97	274	107	283	595	842	4
Impact	109	274	131	283	595	842	4
of	133	274	140	283	595	842	4
adhesive	142	274	168	283	595	842	4
surgical	170	274	193	283	595	842	4
tape	196	274	209	283	595	842	4
and	211	274	222	283	595	842	4
wound	225	274	246	283	595	842	4
dressings	248	274	276	283	595	842	4
on	278	274	286	283	595	842	4
the	70	284	79	293	595	842	4
skin,	81	284	95	293	595	842	4
with	97	284	111	293	595	842	4
particular	112	284	141	293	595	842	4
reference	143	284	170	293	595	842	4
to	171	284	178	293	595	842	4
skin	179	284	192	293	595	842	4
stripping.	193	284	222	293	595	842	4
J	224	284	227	293	595	842	4
Wound	228	284	251	293	595	842	4
Care	253	284	267	293	595	842	4
2008;	269	284	286	293	595	842	4
17	70	294	78	303	595	842	4
(4):	80	294	91	303	595	842	4
157-62.	93	294	118	303	595	842	4
9.	62	304	68	313	595	842	4
Hollinworth	70	304	109	313	595	842	4
H,	111	304	119	313	595	842	4
White	121	304	141	313	595	842	4
R.	143	304	150	313	595	842	4
The	152	304	164	313	595	842	4
clinical	166	304	188	313	595	842	4
significance	190	304	226	313	595	842	4
of	228	304	234	313	595	842	4
wound	236	304	258	313	595	842	4
pain.	260	304	275	313	595	842	4
In:	277	304	286	313	595	842	4
White	70	314	89	323	595	842	4
R,	91	314	98	323	595	842	4
Harding	100	314	126	323	595	842	4
K	128	314	134	323	595	842	4
(eds).	136	314	153	323	595	842	4
Trauma	154	314	178	323	595	842	4
and	180	314	191	323	595	842	4
Pain	193	314	207	323	595	842	4
in	209	314	215	323	595	842	4
Wound	217	314	240	323	595	842	4
Care.	242	314	259	323	595	842	4
Wounds	260	314	286	323	595	842	4
UK,	70	324	83	333	595	842	4
Aberdeen,	85	324	116	333	595	842	4
2006:	118	324	136	333	595	842	4
3-16.	138	324	155	333	595	842	4
10.	58	334	68	343	595	842	4
Tengvall	70	334	96	343	595	842	4
OM,	98	334	113	343	595	842	4
Björnhagen	115	334	151	343	595	842	4
VC,	153	334	166	343	595	842	4
Lindholm	168	334	199	343	595	842	4
C,	201	334	208	343	595	842	4
Jonsson	210	334	234	343	595	842	4
CE,	236	334	249	343	595	842	4
Wengström	250	334	286	343	595	842	4
Y.	70	344	76	353	595	842	4
Differences	78	344	114	353	595	842	4
in	116	344	123	353	595	842	4
pain	125	344	139	353	595	842	4
patterns	141	344	166	353	595	842	4
for	169	344	178	353	595	842	4
infected	180	344	205	353	595	842	4
and	207	344	219	353	595	842	4
noninfected	221	344	259	353	595	842	4
patients	261	344	286	353	595	842	4
with	70	354	84	363	595	842	4
burn	86	354	101	363	595	842	4
injuries.	103	354	128	363	595	842	4
Pain	130	354	143	363	595	842	4
Manag	145	354	166	363	595	842	4
Nurs	168	354	184	363	595	842	4
2006;	186	354	204	363	595	842	4
7	206	354	210	363	595	842	4
(4):	212	354	223	363	595	842	4
176-82.	225	354	249	363	595	842	4
11.	58	364	68	373	595	842	4
Carter	70	364	90	373	595	842	4
K,	92	364	99	373	595	842	4
Kilburn	102	364	126	373	595	842	4
S,	128	364	134	373	595	842	4
Featherstone	136	364	175	373	595	842	4
P.	178	364	183	373	595	842	4
Cellulitis	185	364	213	373	595	842	4
and	215	364	226	373	595	842	4
treatment:	229	364	261	373	595	842	4
a	263	364	266	373	595	842	4
quali-	268	364	286	373	595	842	4
tative	70	374	87	383	595	842	4
study	89	374	105	383	595	842	4
of	107	374	113	383	595	842	4
experiences.	115	374	152	383	595	842	4
Br	154	374	161	383	595	842	4
J	163	374	166	383	595	842	4
Nurs	168	374	183	383	595	842	4
2007;	185	374	203	383	595	842	4
16	205	374	213	383	595	842	4
(6):	215	374	226	383	595	842	4
S22-S24,	228	374	256	383	595	842	4
S26-S28.	258	374	286	383	595	842	4
12.	58	384	68	393	595	842	4
Young,	70	384	91	393	595	842	4
Y.	93	384	99	393	595	842	4
Assessment	101	384	136	393	595	842	4
of	137	384	144	393	595	842	4
wound	145	384	167	393	595	842	4
pain:	169	384	184	393	595	842	4
overview	186	384	213	393	595	842	4
and	215	384	226	393	595	842	4
a	228	384	232	393	595	842	4
new	233	384	246	393	595	842	4
initiative.	248	384	277	393	595	842	4
Br	279	384	286	393	595	842	4
J	70	394	73	403	595	842	4
Nurs	75	394	90	403	595	842	4
2007;	92	394	110	403	595	842	4
16	112	394	120	403	595	842	4
(8):	122	394	133	403	595	842	4
456-61.	135	394	160	403	595	842	4
13.	58	404	68	413	595	842	4
Chapman	70	404	101	413	595	842	4
CR,	102	404	115	413	595	842	4
Tuckett	117	404	140	413	595	842	4
RP,	142	404	152	413	595	842	4
Song	154	404	169	413	595	842	4
CW.	171	404	185	413	595	842	4
Pain	187	404	200	413	595	842	4
and	202	404	214	413	595	842	4
stress	216	404	231	413	595	842	4
in	233	404	239	413	595	842	4
a	241	404	244	413	595	842	4
systems	246	404	269	413	595	842	4
pers-	271	404	286	413	595	842	4
pective:	70	414	93	423	595	842	4
reciprocal	96	414	125	423	595	842	4
neural,	128	414	149	423	595	842	4
endocrine,	151	414	184	423	595	842	4
and	186	414	197	423	595	842	4
immune	199	414	225	423	595	842	4
interactions.	228	414	266	423	595	842	4
J	268	414	271	423	595	842	4
Pain	273	414	286	423	595	842	4
2008;	70	424	88	433	595	842	4
9	90	424	94	433	595	842	4
(2):	96	424	107	433	595	842	4
122-45.	109	424	134	433	595	842	4
14.	58	434	68	443	595	842	4
European	70	434	100	443	595	842	4
Wound	101	434	125	443	595	842	4
Management	127	434	167	443	595	842	4
Association.	169	434	206	443	595	842	4
Position	208	434	233	443	595	842	4
Document:	235	434	271	443	595	842	4
Pain	273	434	286	443	595	842	4
at	70	444	76	453	595	842	4
Wound	77	444	101	453	595	842	4
Dressing	103	444	130	453	595	842	4
Changes.	132	444	160	453	595	842	4
London:	162	444	188	453	595	842	4
Medical	190	444	215	453	595	842	4
Education	217	444	249	453	595	842	4
Partnership	251	444	286	453	595	842	4
Ltd	70	454	81	463	595	842	4
2002.	83	454	101	463	595	842	4
15.	58	464	68	473	595	842	4
World	70	464	90	473	595	842	4
Union	92	464	112	473	595	842	4
of	114	464	120	473	595	842	4
Wound	122	464	146	473	595	842	4
Healing	148	464	172	473	595	842	4
Societies.	174	464	203	473	595	842	4
Principles	205	464	235	473	595	842	4
of	237	464	244	473	595	842	4
best	246	464	258	473	595	842	4
practice:	260	464	286	473	595	842	4
Minimising	70	474	106	483	595	842	4
pain	107	474	121	483	595	842	4
at	122	474	128	483	595	842	4
wound	130	474	151	483	595	842	4
dressing-related	153	474	199	483	595	842	4
procedures.	201	474	236	483	595	842	4
A	238	474	242	483	595	842	4
consensus	244	474	274	483	595	842	4
do-	276	474	286	483	595	842	4
cument.	70	484	95	493	595	842	4
London:	97	484	124	493	595	842	4
Medical	126	484	151	493	595	842	4
Education	153	484	184	493	595	842	4
Partnership	186	484	222	493	595	842	4
2004.	224	484	242	493	595	842	4
16.	58	494	68	503	595	842	4
Soon	70	494	86	503	595	842	4
K,	89	494	96	503	595	842	4
Acton	99	494	118	503	595	842	4
C.	120	494	128	503	595	842	4
Pain-induced	131	494	174	503	595	842	4
stress:	176	494	195	503	595	842	4
a	197	494	201	503	595	842	4
barrier	203	494	225	503	595	842	4
to	227	494	233	503	595	842	4
wound	236	494	258	503	595	842	4
healing.	261	494	286	503	595	842	4
Wounds	70	504	96	513	595	842	4
UK	98	504	109	513	595	842	4
2006;	111	504	129	513	595	842	4
2	131	504	135	513	595	842	4
(4):	137	504	148	513	595	842	4
92-101.	150	504	175	513	595	842	4
17.	58	514	68	523	595	842	4
Vileikyte	70	514	96	523	595	842	4
L.	97	514	104	523	595	842	4
Stress	105	514	121	523	595	842	4
and	123	514	134	523	595	842	4
wound	135	514	156	523	595	842	4
healing.	158	514	181	523	595	842	4
Clin	182	514	195	523	595	842	4
Dermatol	197	514	225	523	595	842	4
2007;	227	514	244	523	595	842	4
25	245	514	253	523	595	842	4
(1):	255	514	265	523	595	842	4
49-55.	267	514	286	523	595	842	4
18.	58	524	68	533	595	842	4
Price	70	524	86	533	595	842	4
PE,	88	524	99	533	595	842	4
Fagervik-Morton	101	524	155	533	595	842	4
H,	158	524	166	533	595	842	4
Mudge	169	524	191	533	595	842	4
EJ,	193	524	203	533	595	842	4
Beele	205	524	222	533	595	842	4
H,	224	524	232	533	595	842	4
Ruiz	235	524	249	533	595	842	4
JC,	252	524	262	533	595	842	4
Huldt-	264	524	286	533	595	842	4
Nystrom	70	534	97	543	595	842	4
T,	98	534	105	543	595	842	4
Lindholm	106	534	137	543	595	842	4
C,	139	534	146	543	595	842	4
Meaume	148	534	175	543	595	842	4
S,	177	534	183	543	595	842	4
Melby-Ostergaard	184	534	240	543	595	842	4
B,	242	534	248	543	595	842	4
Peter	250	534	265	543	595	842	4
Y,	267	534	273	543	595	842	4
Ro-	275	534	286	543	595	842	4
manelli	70	544	93	553	595	842	4
M,	95	544	104	553	595	842	4
Seppanen	107	544	137	553	595	842	4
S,	139	544	145	553	595	842	4
Serena	147	544	167	553	595	842	4
TE,	169	544	181	553	595	842	4
Sibbald	183	544	206	553	595	842	4
G,	208	544	216	553	595	842	4
Soriano	219	544	242	553	595	842	4
JV,	245	544	254	553	595	842	4
White	256	544	275	553	595	842	4
W,	277	544	286	553	595	842	4
Wollina	70	554	94	563	595	842	4
U,	96	554	104	563	595	842	4
Woo	106	554	120	563	595	842	4
KY,	122	554	134	563	595	842	4
Wyndham-White	135	554	190	563	595	842	4
C,	191	554	199	563	595	842	4
Harding	201	554	227	563	595	842	4
KG.	229	554	242	563	595	842	4
Dressing-rela-	243	554	286	563	595	842	4
ted	70	564	80	573	595	842	4
pain	81	564	95	573	595	842	4
in	96	564	103	573	595	842	4
patients	104	564	128	573	595	842	4
with	130	564	144	573	595	842	4
chronic	146	564	169	573	595	842	4
wounds:	170	564	196	573	595	842	4
an	198	564	205	573	595	842	4
international	207	564	246	573	595	842	4
patient	248	564	270	573	595	842	4
pers-	271	564	286	573	595	842	4
pective.	70	574	93	582	595	842	4
Int	95	574	105	582	595	842	4
Wound	107	574	130	582	595	842	4
J	132	574	135	582	595	842	4
2008;	137	574	155	582	595	842	4
5	157	574	160	582	595	842	4
(2):	162	574	174	582	595	842	4
159-71.	176	574	200	582	595	842	4
19.	58	584	68	592	595	842	4
White	70	584	90	592	595	842	4
R.	92	584	99	592	595	842	4
Pain	102	584	115	592	595	842	4
assessment	118	584	151	592	595	842	4
and	153	584	165	592	595	842	4
management	167	584	208	592	595	842	4
in	210	584	217	592	595	842	4
patients	219	584	244	592	595	842	4
with	246	584	260	592	595	842	4
chronic	262	584	286	592	595	842	4
wounds.	70	594	96	602	595	842	4
Nursing	98	594	123	602	595	842	4
Standard	125	594	153	602	595	842	4
2008;	155	594	173	602	595	842	4
22	175	594	183	602	595	842	4
(32):	185	594	200	602	595	842	4
62-8.	202	594	218	602	595	842	4
20.	58	604	68	612	595	842	4
World	70	604	90	612	595	842	4
Union	92	604	112	612	595	842	4
of	114	604	120	612	595	842	4
Wound	122	604	146	612	595	842	4
Healing	148	604	172	612	595	842	4
Societies.	174	604	203	612	595	842	4
Principles	205	604	235	612	595	842	4
of	237	604	244	612	595	842	4
best	246	604	258	612	595	842	4
practice:	260	604	286	612	595	842	4
Minimising	70	614	107	622	595	842	4
pain	109	614	123	622	595	842	4
at	125	614	131	622	595	842	4
dressing-related	133	614	182	622	595	842	4
procedures:	185	614	221	622	595	842	4
“Implementation	223	614	278	622	595	842	4
of	280	614	286	622	595	842	4
pain	321	93	334	102	595	842	4
relieving	336	93	362	102	595	842	4
strategies”.	363	93	395	102	595	842	4
Evidence	397	93	425	102	595	842	4
informed	426	93	454	102	595	842	4
practice.	456	93	482	102	595	842	4
Toronto:	483	93	510	102	595	842	4
Wound-	511	93	537	102	595	842	4
Pedia	321	103	337	112	595	842	4
2008.	339	103	357	112	595	842	4
21.	309	113	319	122	595	842	4
Norman	321	113	347	122	595	842	4
D.	349	113	357	122	595	842	4
The	359	113	372	122	595	842	4
effects	374	113	393	122	595	842	4
of	395	113	401	122	595	842	4
stress	403	113	419	122	595	842	4
on	422	113	430	122	595	842	4
wound	432	113	453	122	595	842	4
healing	455	113	478	122	595	842	4
and	480	113	491	122	595	842	4
leg	493	113	502	122	595	842	4
ulceration.	504	113	537	122	595	842	4
Br	321	123	328	132	595	842	4
J	330	123	333	132	595	842	4
Nurs	335	123	350	132	595	842	4
2003;	352	123	370	132	595	842	4
12	372	123	380	132	595	842	4
(21):	382	123	397	132	595	842	4
1256-63.	399	123	428	132	595	842	4
159	545	125	558	130	595	842	4
22.	309	133	319	142	595	842	4
Christian	321	133	350	142	595	842	4
LM,	352	133	366	142	595	842	4
Graham	368	133	394	142	595	842	4
JE,	396	133	405	142	595	842	4
Padgett	408	133	431	142	595	842	4
DA,	433	133	446	142	595	842	4
Glaser	449	133	468	142	595	842	4
R,	471	133	478	142	595	842	4
Kiecolt-Glaser	480	133	525	142	595	842	4
JK.	527	133	537	142	595	842	4
Stress	321	143	338	152	595	842	4
and	340	143	352	152	595	842	4
wound	354	143	375	152	595	842	4
healing.	378	143	402	152	595	842	4
Neuroimmunomodulation	404	143	487	152	595	842	4
2006;	489	143	507	152	595	842	4
13	509	143	517	152	595	842	4
(5-6):	519	143	537	152	595	842	4
337-46.	321	153	345	162	595	842	4
23.	309	163	319	172	595	842	4
Burns	321	163	339	172	595	842	4
VE,	341	163	354	172	595	842	4
Carroll	356	163	378	172	595	842	4
D,	380	163	388	172	595	842	4
Drayson	391	163	417	172	595	842	4
M,	419	163	428	172	595	842	4
Whitham	431	163	461	172	595	842	4
M,	463	163	472	172	595	842	4
Ring	474	163	490	172	595	842	4
C.	492	163	499	172	595	842	4
Life	502	163	514	172	595	842	4
events,	516	163	537	172	595	842	4
perceived	321	173	349	182	595	842	4
stress	350	173	366	182	595	842	4
and	368	173	379	182	595	842	4
antibody	381	173	407	182	595	842	4
response	409	173	434	182	595	842	4
to	436	173	442	182	595	842	4
influenza	444	173	471	182	595	842	4
vaccination	473	173	507	182	595	842	4
in	509	173	515	182	595	842	4
young,	516	173	537	182	595	842	4
healthy	321	183	343	192	595	842	4
adults.	345	183	366	192	595	842	4
J	368	183	370	192	595	842	4
Psychosom	372	183	406	192	595	842	4
Res	408	183	419	192	595	842	4
2003;	421	183	439	192	595	842	4
55	441	183	449	192	595	842	4
(6):	451	183	462	192	595	842	4
569-72.	464	183	489	192	595	842	4
24.	309	193	319	202	595	842	4
Connor	321	193	345	202	595	842	4
TJ,	347	193	357	202	595	842	4
Brewer	359	193	380	202	595	842	4
C,	382	193	390	202	595	842	4
Kelly	392	193	408	202	595	842	4
JP,	410	193	418	202	595	842	4
Harkin	420	193	442	202	595	842	4
A.	444	193	451	202	595	842	4
Acute	453	193	471	202	595	842	4
stress	473	193	489	202	595	842	4
suppresses	491	193	522	202	595	842	4
pro-	524	193	537	202	595	842	4
inflammatory	321	203	363	212	595	842	4
cytokines	365	203	393	212	595	842	4
TNF-alpha	395	203	430	212	595	842	4
and	431	203	443	212	595	842	4
IL-1	445	203	458	212	595	842	4
beta	460	203	473	212	595	842	4
independent	475	203	513	212	595	842	4
of	515	203	521	212	595	842	4
a	523	203	526	212	595	842	4
ca-	528	203	537	212	595	842	4
techolamine-drive	321	213	375	222	595	842	4
increase	377	213	400	222	595	842	4
in	402	213	408	222	595	842	4
IL-10	410	213	427	222	595	842	4
production.	429	213	464	222	595	842	4
J	466	213	469	222	595	842	4
Neuroimmunol	470	213	518	222	595	842	4
2005;	519	213	537	222	595	842	4
159	321	223	333	232	595	842	4
(1-2):	335	223	352	232	595	842	4
119-28.	354	223	379	232	595	842	4
25.	309	233	319	242	595	842	4
McCain	321	233	347	242	595	842	4
NL,	349	233	362	242	595	842	4
Gray	364	233	380	242	595	842	4
DP,	382	233	394	242	595	842	4
Elswick	396	233	420	242	595	842	4
RK,	423	233	435	242	595	842	4
Robins	438	233	460	242	595	842	4
JW,	462	233	474	242	595	842	4
Tuck	476	233	492	242	595	842	4
I,	494	233	499	242	595	842	4
Walter	501	233	522	242	595	842	4
JM,	525	233	537	242	595	842	4
Rausch	321	243	344	252	595	842	4
SM,	346	243	359	252	595	842	4
Ketchum	362	243	391	252	595	842	4
JM.	393	243	406	252	595	842	4
A	408	243	413	252	595	842	4
randomized	415	243	453	252	595	842	4
clinical	455	243	478	252	595	842	4
trial	480	243	493	252	595	842	4
of	495	243	502	252	595	842	4
alternative	504	243	537	252	595	842	4
stress	321	253	337	262	595	842	4
management	338	253	378	262	595	842	4
interventions	379	253	419	262	595	842	4
in	421	253	427	262	595	842	4
persons	429	253	452	262	595	842	4
with	454	253	468	262	595	842	4
HIV	469	253	484	262	595	842	4
infection.	486	253	515	262	595	842	4
J	516	253	519	262	595	842	4
Con-	521	253	537	262	595	842	4
sult	321	263	332	272	595	842	4
Clin	334	263	348	272	595	842	4
Psychol	350	263	373	272	595	842	4
2008;	375	263	393	272	595	842	4
76	395	263	403	272	595	842	4
(3):	405	263	416	272	595	842	4
431-41.	418	263	442	272	595	842	4
26.	309	273	319	282	595	842	4
Rojas	321	273	338	282	595	842	4
IG,	340	273	351	282	595	842	4
Padgett	353	273	376	282	595	842	4
DA,	379	273	392	282	595	842	4
Sheridan	394	273	422	282	595	842	4
JF,	424	273	432	282	595	842	4
Marucha	434	273	462	282	595	842	4
PT.	465	273	475	282	595	842	4
Stress-induced	478	273	523	282	595	842	4
sus-	525	273	537	282	595	842	4
ceptibility	321	283	351	292	595	842	4
to	353	283	359	292	595	842	4
bacterial	361	283	387	292	595	842	4
infection	388	283	415	292	595	842	4
during	417	283	438	292	595	842	4
cutaneous	439	283	470	292	595	842	4
wound	472	283	493	292	595	842	4
healing.	495	283	519	292	595	842	4
Brain	520	283	537	292	595	842	4
Behav	321	293	340	302	595	842	4
Immun	342	293	365	302	595	842	4
2002;	367	293	385	302	595	842	4
16	387	293	395	302	595	842	4
(1):	397	293	408	302	595	842	4
74-84.	410	293	431	302	595	842	4
27.	309	303	319	312	595	842	4
Godbout	321	303	349	312	595	842	4
JP,	351	303	359	312	595	842	4
Glaser	361	303	380	312	595	842	4
R.	382	303	390	312	595	842	4
Stress-induced	392	303	436	312	595	842	4
immune	438	303	464	312	595	842	4
dysregulation:	466	303	510	312	595	842	4
implica-	512	303	537	312	595	842	4
tions	321	313	336	322	595	842	4
for	338	313	347	322	595	842	4
wound	349	313	371	322	595	842	4
healing,	373	313	397	322	595	842	4
infectious	399	313	429	322	595	842	4
disease	431	313	452	322	595	842	4
and	454	313	466	322	595	842	4
cancer.	468	313	489	322	595	842	4
J	491	313	494	322	595	842	4
Neuroimmu-	496	313	537	322	595	842	4
ne	321	323	328	332	595	842	4
Pharmacol	330	323	363	332	595	842	4
2006;	365	323	383	332	595	842	4
1	385	323	389	332	595	842	4
(4):	391	323	402	332	595	842	4
421-7.	404	323	425	332	595	842	4
28.	309	333	319	342	595	842	4
Ashcraft	321	333	346	342	595	842	4
KA,	348	333	360	342	595	842	4
Bonneau	362	333	389	342	595	842	4
RH.	391	333	404	342	595	842	4
Psychological	406	333	447	342	595	842	4
stress	449	333	464	342	595	842	4
exacerbates	466	333	500	342	595	842	4
primary	502	333	526	342	595	842	4
va-	528	333	537	342	595	842	4
ginal	321	343	336	352	595	842	4
herpes	338	343	357	352	595	842	4
simplex	359	343	383	352	595	842	4
virus	385	343	400	352	595	842	4
type	402	343	415	352	595	842	4
1	417	343	421	352	595	842	4
(HSV-1)	423	343	450	352	595	842	4
infection	452	343	479	352	595	842	4
by	481	343	488	352	595	842	4
impairing	490	343	521	352	595	842	4
both	522	343	537	352	595	842	4
innate	321	353	340	362	595	842	4
and	342	353	353	362	595	842	4
adaptive	355	353	381	362	595	842	4
immune	382	353	408	362	595	842	4
responses.	410	353	441	362	595	842	4
Brain	442	353	459	362	595	842	4
Behav	461	353	480	362	595	842	4
Immun	481	353	505	362	595	842	4
2008;	507	353	525	362	595	842	4
Jun	526	353	537	362	595	842	4
27	321	363	329	372	595	842	4
[Publicado	331	363	364	372	595	842	4
en	366	363	373	372	595	842	4
internet	375	363	400	372	595	842	4
antes	402	363	417	372	595	842	4
de	419	363	426	372	595	842	4
imprimirse].	428	363	467	372	595	842	4
29.	309	373	319	382	595	842	4
Dahlstrøm	321	373	356	382	595	842	4
KK.	359	373	373	382	595	842	4
A	375	373	380	382	595	842	4
new	383	373	396	382	595	842	4
silicone	399	373	424	382	595	842	4
rubber	427	373	449	382	595	842	4
dressing	451	373	478	382	595	842	4
used	481	373	496	382	595	842	4
as	498	373	505	382	595	842	4
a	507	373	510	382	595	842	4
tempo-	513	373	537	382	595	842	4
rary	321	383	334	392	595	842	4
dressing	336	383	362	392	595	842	4
before	365	383	385	392	595	842	4
delayed	388	383	412	392	595	842	4
split	414	383	429	392	595	842	4
skin	431	383	444	392	595	842	4
grafting.	447	383	475	392	595	842	4
A	477	383	482	392	595	842	4
prospective	484	383	521	392	595	842	4
ran-	524	383	537	392	595	842	4
domised	321	393	348	402	595	842	4
study.	351	393	370	402	595	842	4
Scand	373	393	393	402	595	842	4
J	395	393	398	402	595	842	4
Plast	401	393	416	402	595	842	4
Reconstr	419	393	448	402	595	842	4
Surg	451	393	466	402	595	842	4
Hand	468	393	487	402	595	842	4
Surg	490	393	504	402	595	842	4
1995;	507	393	526	402	595	842	4
29	529	393	537	402	595	842	4
(4):	321	403	333	412	595	842	4
325-7.	335	403	357	412	595	842	4
30.	309	413	319	422	595	842	4
O'Donovan	321	413	358	422	595	842	4
DA,	360	413	373	422	595	842	4
Mehdi	375	413	395	422	595	842	4
SY,	397	413	407	422	595	842	4
Eadie	409	413	426	422	595	842	4
PA.	428	413	439	422	595	842	4
The	440	413	453	422	595	842	4
role	455	413	466	422	595	842	4
of	468	413	475	422	595	842	4
Mepitel	476	413	500	422	595	842	4
silicone	502	413	525	422	595	842	4
net	527	413	537	422	595	842	4
dressings	321	423	348	432	595	842	4
in	351	423	357	432	595	842	4
the	359	423	369	432	595	842	4
management	371	423	411	432	595	842	4
of	413	423	419	432	595	842	4
fingertip	422	423	448	432	595	842	4
injuries	451	423	474	432	595	842	4
in	476	423	482	432	595	842	4
children.	484	423	512	432	595	842	4
J	514	423	517	432	595	842	4
Hand	519	423	537	432	595	842	4
Surg	321	433	335	442	595	842	4
(Br)	337	433	349	442	595	842	4
1999;	351	433	369	442	595	842	4
24	371	433	379	442	595	842	4
(6):	381	433	392	442	595	842	4
727-30.	394	433	419	442	595	842	4
31.	309	443	319	452	595	842	4
Morris	321	443	342	452	595	842	4
C,	344	443	352	452	595	842	4
Emsley	354	443	376	452	595	842	4
P,	379	443	384	452	595	842	4
Marland	386	443	413	452	595	842	4
E,	415	443	422	452	595	842	4
Meuleneire	424	443	459	452	595	842	4
F,	461	443	466	452	595	842	4
White	468	443	488	452	595	842	4
R.	490	443	497	452	595	842	4
An	500	443	509	452	595	842	4
observa-	511	443	537	452	595	842	4
tional	321	453	339	462	595	842	4
study	341	453	357	462	595	842	4
of	360	453	366	462	595	842	4
dressings	368	453	395	462	595	842	4
with	398	453	411	462	595	842	4
soft	414	453	425	462	595	842	4
silicone	427	453	450	462	595	842	4
adhesive	452	453	478	462	595	842	4
technology	480	453	514	462	595	842	4
to	516	453	523	462	595	842	4
ma-	525	453	537	462	595	842	4
nage	321	463	335	472	595	842	4
the	337	463	347	472	595	842	4
wounds	348	463	372	472	595	842	4
of	374	463	381	472	595	842	4
paediatric	382	463	413	472	595	842	4
patients.	414	463	441	472	595	842	4
Su	442	463	450	472	595	842	4
publicación	452	463	488	472	595	842	4
fue	490	463	499	472	595	842	4
aceptada	501	463	528	472	595	842	4
en	530	463	537	472	595	842	4
la	321	473	326	482	595	842	4
revista	328	473	347	482	595	842	4
Paediatric	349	473	380	482	595	842	4
Nursing	382	473	407	482	595	842	4
2008.	409	473	427	482	595	842	4
32.	309	483	319	492	595	842	4
Platt	321	483	335	492	595	842	4
AJ,	337	483	346	492	595	842	4
Phipps	348	483	369	492	595	842	4
A,	371	483	378	492	595	842	4
Judkins	380	483	403	492	595	842	4
K.	405	483	412	492	595	842	4
A	414	483	419	492	595	842	4
comparative	421	483	458	492	595	842	4
study	460	483	476	492	595	842	4
of	478	483	484	492	595	842	4
silicone	486	483	509	492	595	842	4
net	511	483	520	492	595	842	4
dres-	522	483	537	492	595	842	4
sing	321	493	333	502	595	842	4
and	336	493	347	502	595	842	4
paraffin	349	493	374	502	595	842	4
gauze	376	493	393	502	595	842	4
dressing	395	493	420	502	595	842	4
in	423	493	429	502	595	842	4
skin-grafted	431	493	468	502	595	842	4
sites.	471	493	486	502	595	842	4
Burns	488	493	506	502	595	842	4
1996;	509	493	527	502	595	842	4
22	529	493	537	502	595	842	4
(7):	321	503	332	511	595	842	4
543-5.	334	503	354	511	595	842	4
33.	309	513	319	521	595	842	4
Bugmann	321	513	351	521	595	842	4
P,	353	513	358	521	595	842	4
Taylor	360	513	379	521	595	842	4
S,	381	513	387	521	595	842	4
Gyger	389	513	408	521	595	842	4
D.	410	513	418	521	595	842	4
A	420	513	425	521	595	842	4
silicone-coated	427	513	472	521	595	842	4
nylon	474	513	492	521	595	842	4
dressing	494	513	519	521	595	842	4
redu-	521	513	537	521	595	842	4
ces	321	523	330	531	595	842	4
healing	331	523	354	531	595	842	4
time	355	523	369	531	595	842	4
in	371	523	377	531	595	842	4
burned	379	523	401	531	595	842	4
paediatric	403	523	433	531	595	842	4
patients	435	523	459	531	595	842	4
in	461	523	467	531	595	842	4
comparison	469	523	505	531	595	842	4
with	506	523	520	531	595	842	4
stan-	522	523	537	531	595	842	4
dard	321	533	334	541	595	842	4
sulfadiazine	336	533	371	541	595	842	4
treatment:	373	533	404	541	595	842	4
a	406	533	409	541	595	842	4
prospective	411	533	445	541	595	842	4
randomized	446	533	482	541	595	842	4
trial.	484	533	498	541	595	842	4
Burns	500	533	518	541	595	842	4
1998;	519	533	537	541	595	842	4
24	321	543	329	551	595	842	4
(7):	331	543	342	551	595	842	4
609-12.	344	543	368	551	595	842	4
34.	309	553	319	561	595	842	4
Gotschall	321	553	350	561	595	842	4
CS,	352	553	364	561	595	842	4
Morrison	366	553	395	561	595	842	4
MI,	397	553	409	561	595	842	4
Eichelberger	412	553	450	561	595	842	4
MR.	452	553	467	561	595	842	4
Prospective,	469	553	506	561	595	842	4
randomi-	508	553	537	561	595	842	4
zed	321	563	331	571	595	842	4
study	333	563	350	571	595	842	4
of	352	563	358	571	595	842	4
the	361	563	370	571	595	842	4
efficacy	373	563	396	571	595	842	4
of	398	563	404	571	595	842	4
Mepitel	406	563	430	571	595	842	4
on	432	563	440	571	595	842	4
children	443	563	468	571	595	842	4
with	470	563	484	571	595	842	4
partial-thickness	486	563	537	571	595	842	4
scalds.	321	573	340	581	595	842	4
J	342	573	345	581	595	842	4
Burn	347	573	363	581	595	842	4
Care	365	573	379	581	595	842	4
Rehabil	381	573	405	581	595	842	4
1998;	407	573	425	581	595	842	4
19	427	573	435	581	595	842	4
(4):	437	573	448	581	595	842	4
279-83.	450	573	474	581	595	842	4
35.	309	582	319	591	595	842	4
Meaume	321	582	348	591	595	842	4
S,	350	582	355	591	595	842	4
Van	357	582	369	591	595	842	4
De	371	582	380	591	595	842	4
Looverbosch	382	582	421	591	595	842	4
D,	423	582	431	591	595	842	4
Heyman	433	582	459	591	595	842	4
H,	461	582	470	591	595	842	4
Romanelli	471	582	503	591	595	842	4
M,	505	582	514	591	595	842	4
Ciang-	516	582	537	591	595	842	4
herotti	321	592	342	601	595	842	4
A,	344	592	351	601	595	842	4
Charpin	353	592	378	601	595	842	4
S.	380	592	386	601	595	842	4
A	388	592	393	601	595	842	4
study	395	592	412	601	595	842	4
to	414	592	421	601	595	842	4
compare	423	592	449	601	595	842	4
a	451	592	454	601	595	842	4
new	456	592	469	601	595	842	4
self-adherent	471	592	511	601	595	842	4
soft	513	592	524	601	595	842	4
sili-	526	592	537	601	595	842	4
cone	321	602	335	611	595	842	4
dressing	337	602	362	611	595	842	4
with	364	602	378	611	595	842	4
a	379	602	383	611	595	842	4
self-adherent	385	602	424	611	595	842	4
polymer	426	602	452	611	595	842	4
dressing	453	602	478	611	595	842	4
in	480	602	486	611	595	842	4
stage	488	602	503	611	595	842	4
II	505	602	510	611	595	842	4
pressure	512	602	537	611	595	842	4
ulcers.	321	612	340	621	595	842	4
Ostomy	342	612	367	621	595	842	4
Wound	369	612	393	621	595	842	4
Manage	395	612	419	621	595	842	4
2003;	421	612	439	621	595	842	4
49	441	612	449	621	595	842	4
(9):	451	612	462	621	595	842	4
44-51.	464	612	485	621	595	842	4
GEROKOMOS	236	782	287	790	595	842	4
2009;	289	782	307	790	595	842	4
20	309	782	317	790	595	842	4
(3):	319	782	331	790	595	842	4
128-131	333	782	359	790	595	842	4
