Rev	89	82	102	92	660	864	1
Soc	104	82	116	92	660	864	1
Esp	119	82	131	92	660	864	1
Dolor.	133	82	154	92	660	864	1
2009;16(4):230-238	156	82	227	92	660	864	1
VOLUMEN	566	97	571	99	660	864	1
16,	571	97	573	99	660	864	1
N.º	574	97	575	99	660	864	1
4	576	97	576	99	660	864	1
MAYO	577	97	580	99	660	864	1
2009	580	97	583	99	660	864	1
REVISTA	216	102	295	127	660	864	1
DE	300	102	325	127	660	864	1
LA	330	102	354	127	660	864	1
SOCIEDAD	359	102	455	127	660	864	1
ESPAÑOLA	230	124	329	148	660	864	1
DEL	334	124	370	148	660	864	1
DOLOR	375	124	442	148	660	864	1
Editorial	532	120	536	122	660	864	1
Cómo	532	122	535	123	660	864	1
es	535	122	536	123	660	864	1
posible	536	122	540	123	660	864	1
L.M.	532	124	534	125	660	864	1
Torres	534	124	537	125	660	864	1
y	537	124	538	125	660	864	1
F.	538	124	539	125	660	864	1
Collado	539	124	543	125	660	864	1
207	552	123	554	125	660	864	1
J.L.	532	134	533	135	660	864	1
Aguilar,	534	134	537	135	660	864	1
Y.	538	134	538	135	660	864	1
March,	539	134	542	135	660	864	1
M.	542	134	543	135	660	864	1
Segarra,	544	134	548	135	660	864	1
M.M.	532	135	534	136	660	864	1
Moyá,	534	135	537	136	660	864	1
R.	537	135	538	136	660	864	1
Peláez,	539	135	542	136	660	864	1
S.	542	135	543	136	660	864	1
Fernández,	544	135	549	136	660	864	1
P.	549	135	550	136	660	864	1
Roca	550	135	552	136	660	864	1
y	532	136	532	137	660	864	1
F.	532	136	533	137	660	864	1
García-Palmer;	534	136	541	137	660	864	1
en	541	136	542	137	660	864	1
nombre	542	136	546	137	660	864	1
del	546	136	548	137	660	864	1
Grupo	548	136	551	137	660	864	1
CODO	532	137	534	138	660	864	1
con	535	137	536	138	660	864	1
CODO	537	137	539	138	660	864	1
Bio-Balear	539	137	544	138	660	864	1
(COntrol	545	137	549	138	660	864	1
del	549	137	550	138	660	864	1
DOlor	532	138	534	140	660	864	1
i	535	138	535	140	660	864	1
COmunitat	535	138	540	140	660	864	1
DOcent	541	138	544	140	660	864	1
Biologia	544	138	548	140	660	864	1
UIB)	548	138	550	140	660	864	1
209	552	138	554	140	660	864	1
Analgesia	532	141	537	143	660	864	1
preventiva	537	141	542	143	660	864	1
con	543	141	545	143	660	864	1
pregabalina	545	141	551	143	660	864	1
en	532	142	533	144	660	864	1
intervenciones	533	142	541	144	660	864	1
de	541	142	542	144	660	864	1
hernia	543	142	546	144	660	864	1
con	546	142	548	144	660	864	1
malla.	549	142	552	144	660	864	1
Revisión	532	144	536	145	660	864	1
al	536	144	537	145	660	864	1
año	537	144	539	145	660	864	1
M.P.	532	145	534	147	660	864	1
Acín,	534	145	536	147	660	864	1
M.C.	537	145	539	147	660	864	1
Bono,	539	145	542	147	660	864	1
M.D.	542	145	544	147	660	864	1
Rodrigo,	544	145	548	147	660	864	1
R.	532	147	533	148	660	864	1
Martínez,	533	147	537	148	660	864	1
A.	538	147	539	148	660	864	1
Faci	539	147	541	148	660	864	1
y	541	147	542	148	660	864	1
R.	542	147	543	148	660	864	1
Escartín	543	147	547	148	660	864	1
215	552	146	554	148	660	864	1
Prevalencia	532	149	538	151	660	864	1
de	538	149	539	151	660	864	1
síntomas	540	149	544	151	660	864	1
neurológicos	544	149	551	151	660	864	1
asociados	532	151	537	152	660	864	1
a	537	151	538	152	660	864	1
la	538	151	539	152	660	864	1
fibromialgia	539	151	545	152	660	864	1
J.M.	532	152	534	154	660	864	1
Gómez-Argüelles	534	152	542	154	660	864	1
y	542	152	543	154	660	864	1
B.	543	152	544	154	660	864	1
Anciones	544	152	548	154	660	864	1
Revisión	559	120	564	122	660	864	1
MBE	564	120	566	122	660	864	1
Analgesia	559	122	564	123	660	864	1
postoperatoria	564	122	572	123	660	864	1
en	572	122	573	123	660	864	1
cirugía	574	122	577	123	660	864	1
mayor:	559	123	562	125	660	864	1
¿es	563	123	564	125	660	864	1
hora	565	123	567	125	660	864	1
de	567	123	569	125	660	864	1
cambiar	569	123	573	125	660	864	1
nuestros	573	123	578	125	660	864	1
protocolos?	559	125	565	126	660	864	1
N.	559	126	560	127	660	864	1
Esteve	560	126	563	127	660	864	1
Pérez,	563	126	566	127	660	864	1
E.	567	126	568	127	660	864	1
del	568	126	569	127	660	864	1
Rosario	570	126	573	127	660	864	1
Usoles,	574	126	577	127	660	864	1
I.	559	127	559	129	660	864	1
Giménez	560	127	564	129	660	864	1
Jiménez,	564	127	568	129	660	864	1
F.	569	127	569	129	660	864	1
Montero	570	127	574	129	660	864	1
Sánchez,	574	127	578	129	660	864	1
M.	559	129	560	130	660	864	1
Baena	560	129	563	130	660	864	1
Nadal	563	129	566	130	660	864	1
y	566	129	567	130	660	864	1
A.	567	129	568	130	660	864	1
Ferrer	568	129	571	130	660	864	1
Originales	532	126	537	128	660	864	1
Prevalencia	532	128	538	130	660	864	1
de	538	128	539	130	660	864	1
dolor	540	128	542	130	660	864	1
en	543	128	544	130	660	864	1
un	544	128	545	130	660	864	1
hospital	546	128	550	130	660	864	1
con	532	129	533	131	660	864	1
unidad	534	129	537	131	660	864	1
de	538	129	539	131	660	864	1
dolor	539	129	542	131	660	864	1
agudo	542	129	545	131	660	864	1
y	546	129	546	131	660	864	1
unidad	547	129	550	131	660	864	1
de	532	131	533	132	660	864	1
dolor	533	131	536	132	660	864	1
crónico:	536	131	540	132	660	864	1
el	541	131	542	132	660	864	1
paso	542	131	544	132	660	864	1
siguiente…	545	131	550	132	660	864	1
analgesia	532	132	536	134	660	864	1
traslacional	537	132	543	134	660	864	1
W.	559	137	560	138	660	864	1
Astudillo,	560	137	565	138	660	864	1
E.	565	137	566	138	660	864	1
Díaz-Albo,	566	137	571	138	660	864	1
J.M.	559	138	561	140	660	864	1
García-Calleja,	561	138	568	140	660	864	1
C.	569	138	570	140	660	864	1
Mendinueta,	570	138	576	140	660	864	1
P.	559	139	560	141	660	864	1
Granja,	560	139	563	141	660	864	1
C.	564	139	565	141	660	864	1
de	565	139	566	141	660	864	1
la	566	139	567	141	660	864	1
Fuente	568	139	571	141	660	864	1
Hontañón,	571	139	576	141	660	864	1
A.	559	141	560	142	660	864	1
Orbegozo,	560	141	565	142	660	864	1
E.	565	141	566	142	660	864	1
Urdaneta,	566	141	571	142	660	864	1
A.	571	141	572	142	660	864	1
Salinas-Martín,	573	141	580	142	660	864	1
E.	559	142	560	143	660	864	1
Montiano,	560	142	565	143	660	864	1
J.R.	565	142	567	143	660	864	1
González	567	142	571	143	660	864	1
Escalada	572	142	576	143	660	864	1
y	559	143	559	144	660	864	1
L.M.	560	143	562	144	660	864	1
Torres	562	143	565	144	660	864	1
246	580	143	581	144	660	864	1
Carta	559	146	562	147	660	864	1
al	562	146	563	147	660	864	1
director	564	146	568	147	660	864	1
Targin	559	147	562	149	660	864	1
®	562	147	562	148	660	864	1
recibe	563	147	566	149	660	864	1
la	566	147	567	149	660	864	1
aprobación	567	147	573	149	660	864	1
europea	573	147	577	149	660	864	1
para	559	149	561	150	660	864	1
controlar	561	149	566	150	660	864	1
el	566	149	567	150	660	864	1
dolor	567	149	570	150	660	864	1
crónico	570	149	574	150	660	864	1
intenso	574	149	578	150	660	864	1
S.	559	150	560	152	660	864	1
Traseira	560	150	564	152	660	864	1
222	552	152	554	154	660	864	1
Nota	532	155	534	157	660	864	1
clínica	535	155	538	157	660	864	1
Láser	532	157	534	158	660	864	1
de	535	157	536	158	660	864	1
baja	536	157	539	158	660	864	1
potencia	539	157	543	158	660	864	1
en	544	157	545	158	660	864	1
el	545	157	546	158	660	864	1
tratamiento	547	157	553	158	660	864	1
de	532	158	533	160	660	864	1
las	533	158	535	160	660	864	1
calcificaciones	535	158	543	160	660	864	1
de	543	158	544	160	660	864	1
hombro	544	158	548	160	660	864	1
A.	532	160	533	161	660	864	1
Hernández	533	160	538	161	660	864	1
Díaz,	538	160	541	161	660	864	1
B.M.	541	160	543	161	660	864	1
González	543	160	548	161	660	864	1
Méndez,	548	160	552	161	660	864	1
A.	532	161	533	162	660	864	1
Orellana	533	161	537	162	660	864	1
Molina,	537	161	541	162	660	864	1
J.L.	541	161	543	162	660	864	1
Martín	543	161	546	162	660	864	1
Gil	547	161	548	162	660	864	1
y	532	162	532	163	660	864	1
J.	532	162	533	163	660	864	1
Berty	534	162	536	163	660	864	1
Tejeda	537	162	540	163	660	864	1
230	552	162	554	163	660	864	1
239	580	128	581	130	660	864	1
Colaboración	559	131	566	133	660	864	1
especial	566	131	571	133	660	864	1
Cuidados	559	133	563	134	660	864	1
paliativos	564	133	569	134	660	864	1
y	569	133	570	134	660	864	1
tratamiento	570	133	576	134	660	864	1
del	559	134	560	136	660	864	1
dolor	561	134	563	136	660	864	1
en	564	134	565	136	660	864	1
la	565	134	566	136	660	864	1
solidaridad	567	134	572	136	660	864	1
internacional	559	136	566	137	660	864	1
256	580	150	581	152	660	864	1
Formación	559	153	565	154	660	864	1
continuada	565	153	571	154	660	864	1
Test	559	155	561	156	660	864	1
de	561	155	562	156	660	864	1
autoevaluación	563	155	571	156	660	864	1
J.	559	156	560	157	660	864	1
de	560	156	561	157	660	864	1
Andrés	561	156	565	157	660	864	1
y	565	156	565	157	660	864	1
F.	566	156	566	157	660	864	1
Neira	567	156	569	157	660	864	1
258	580	156	581	158	660	864	1
Boletín	559	159	563	160	660	864	1
de	563	159	564	160	660	864	1
la	565	159	566	160	660	864	1
Sociedad	566	159	571	160	660	864	1
Española	571	159	576	160	660	864	1
del	559	160	560	162	660	864	1
Dolor	561	160	564	162	660	864	1
Noticias,	559	162	563	163	660	864	1
Congresos	564	162	569	163	660	864	1
y	569	162	570	163	660	864	1
Cursos	570	162	573	163	660	864	1
262	580	162	581	163	660	864	1
www.elsevier.es/resed	295	167	376	177	660	864	1
NOTA	89	200	118	214	660	864	1
CLÍNICA	121	200	162	214	660	864	1
Láser	89	224	129	244	660	864	1
de	134	224	153	244	660	864	1
baja	157	224	190	244	660	864	1
potencia	195	224	259	244	660	864	1
en	264	224	283	244	660	864	1
el	288	224	302	244	660	864	1
tratamiento	306	224	395	244	660	864	1
de	400	224	418	244	660	864	1
las	423	224	443	244	660	864	1
calcificaciones	448	224	557	244	660	864	1
de	89	244	108	264	660	864	1
hombro	112	244	170	264	660	864	1
A.	89	277	101	292	660	864	1
Hernández	105	277	166	292	660	864	1
Díaz	169	277	193	292	660	864	1
a,	195	278	201	287	660	864	1
*,	201	277	211	292	660	864	1
B.M.	214	277	239	292	660	864	1
González	243	277	294	292	660	864	1
Méndez	298	277	341	292	660	864	1
b	342	278	346	287	660	864	1
,	346	277	351	292	660	864	1
A.	354	277	366	292	660	864	1
Orellana	369	277	417	292	660	864	1
Molina	420	277	457	292	660	864	1
a	458	278	462	287	660	864	1
,	462	277	466	292	660	864	1
J.L.	470	277	492	292	660	864	1
Martín	495	277	531	292	660	864	1
Gil	535	277	550	292	660	864	1
c	552	278	555	287	660	864	1
y	89	291	95	306	660	864	1
J.	99	291	110	306	660	864	1
Berty	113	291	144	306	660	864	1
Tejeda	147	291	185	306	660	864	1
c	186	292	190	301	660	864	1
Centro	93	324	120	335	660	864	1
de	123	324	133	335	660	864	1
Aplicaciones	135	324	185	335	660	864	1
Tecnológicas	188	324	239	335	660	864	1
y	241	324	246	335	660	864	1
Desarrollo	248	324	290	335	660	864	1
Nuclear	293	324	324	335	660	864	1
(CEADEN).	327	324	368	335	660	864	1
Ciudad	371	324	399	335	660	864	1
Habana.	402	324	435	335	660	864	1
Cuba	438	324	458	335	660	864	1
Servicio	93	335	125	346	660	864	1
Nacional	128	335	162	346	660	864	1
de	165	335	175	346	660	864	1
Reumatología.	178	335	236	346	660	864	1
Servicio	239	335	271	346	660	864	1
de	274	335	284	346	660	864	1
Rehabilitación.	286	335	348	346	660	864	1
Hospital	351	335	384	346	660	864	1
CQD	387	335	404	346	660	864	1
Diez	407	335	424	346	660	864	1
de	427	335	437	346	660	864	1
Octubre.	439	335	475	346	660	864	1
Ciudad	478	335	506	346	660	864	1
Habana.	508	335	542	346	660	864	1
Cuba	544	335	565	346	660	864	1
c	89	346	92	353	660	864	1
Servicio	93	346	125	357	660	864	1
de	127	346	137	357	660	864	1
Rehabilitación.	140	346	202	357	660	864	1
Clínica	204	346	232	357	660	864	1
Central	234	346	265	357	660	864	1
Cira	267	346	284	357	660	864	1
García.	287	346	316	357	660	864	1
Ciudad	319	346	347	357	660	864	1
Habana.	350	346	383	357	660	864	1
Cuba	386	346	406	357	660	864	1
a	89	324	92	331	660	864	1
b	89	335	92	342	660	864	1
Recibido	89	374	123	385	660	864	1
el	126	374	134	385	660	864	1
29	136	374	146	385	660	864	1
de	148	374	158	385	660	864	1
febrero	161	374	191	385	660	864	1
de	194	374	204	385	660	864	1
2009;	206	374	228	385	660	864	1
aceptado	231	374	268	385	660	864	1
el	271	374	279	385	660	864	1
13	281	374	291	385	660	864	1
de	294	374	303	385	660	864	1
abril	306	374	325	385	660	864	1
de	327	374	337	385	660	864	1
2009	340	374	359	385	660	864	1
PALABRAS	98	410	140	421	660	864	1
CLAVE	142	410	169	421	660	864	1
Láser	98	422	118	432	660	864	1
de	120	422	130	432	660	864	1
baja	132	422	149	432	660	864	1
potencia;	152	422	188	432	660	864	1
Tendinitis	98	433	134	443	660	864	1
calcificada;	137	433	180	443	660	864	1
Alivio	98	444	119	454	660	864	1
del	121	444	133	454	660	864	1
dolor	136	444	155	454	660	864	1
Resumen	228	411	266	422	660	864	1
©	228	676	234	686	660	864	1
2009	237	676	256	686	660	864	1
Sociedad	259	676	294	686	660	864	1
Española	297	676	333	686	660	864	1
del	335	676	348	686	660	864	1
Dolor.	351	676	374	686	660	864	1
Publicado	377	676	416	686	660	864	1
por	419	676	432	686	660	864	1
Elsevier	435	676	466	686	660	864	1
España,	469	676	500	686	660	864	1
S.L.	503	676	518	686	660	864	1
Todos	521	676	543	686	660	864	1
los	546	676	557	686	660	864	1
dere-	560	676	581	686	660	864	1
chos	228	687	246	697	660	864	1
reservados.	248	687	295	697	660	864	1
*	99	722	102	732	660	864	1
Autor	103	722	122	732	660	864	1
para	125	722	141	732	660	864	1
correspondencia.	143	722	205	732	660	864	1
Correo	102	732	126	742	660	864	1
electrónico:	129	732	172	742	660	864	1
adel.hernandez@infomed.sld.cu	175	732	290	742	660	864	1
(A.	293	732	303	742	660	864	1
Hernández	306	732	344	742	660	864	1
Díaz).	346	732	367	742	660	864	1
1134-8046/$	89	757	125	765	660	864	1
-	127	757	129	765	660	864	1
see	132	757	141	765	660	864	1
front	143	757	158	765	660	864	1
matter	160	757	179	765	660	864	1
©	182	757	186	765	660	864	1
2009	188	757	202	765	660	864	1
Sociedad	204	757	229	765	660	864	1
Española	231	757	256	765	660	864	1
del	259	757	268	765	660	864	1
Dolor.	270	757	286	765	660	864	1
Publicado	288	757	316	765	660	864	1
por	318	757	328	765	660	864	1
Elsevier	330	757	352	765	660	864	1
España,	355	757	377	765	660	864	1
S.L.	379	757	390	765	660	864	1
Todos	392	757	408	765	660	864	1
los	410	757	418	765	660	864	1
derechos	420	757	446	765	660	864	1
reservados	448	757	478	765	660	864	1
05	45	847	52	854	660	864	1
NOTA	56	847	70	854	660	864	1
CLINICA	74	847	99	854	660	864	1
(230-238).indd	103	847	153	854	660	864	1
230	164	847	175	854	660	864	1
25/6/09	576	847	602	854	660	864	1
08:35:48	612	847	641	854	660	864	1
Láser	75	73	96	83	660	864	2
de	99	73	108	83	660	864	2
baja	111	73	129	83	660	864	2
potencia	132	73	167	83	660	864	2
en	169	73	179	83	660	864	2
el	182	73	189	83	660	864	2
tratamiento	192	73	240	83	660	864	2
de	243	73	253	83	660	864	2
las	256	73	267	83	660	864	2
calcificaciones	270	73	328	83	660	864	2
de	331	73	341	83	660	864	2
hombro	343	73	374	83	660	864	2
KEYWORDS	83	101	129	112	660	864	2
Low	213	103	231	114	660	864	2
power	233	103	260	114	660	864	2
laser	262	103	283	114	660	864	2
in	285	103	293	114	660	864	2
the	296	103	310	114	660	864	2
treatment	313	103	356	114	660	864	2
of	358	103	367	114	660	864	2
shoulder	369	103	406	114	660	864	2
calcifications	409	103	464	114	660	864	2
Low	83	113	98	123	660	864	2
power	101	113	124	123	660	864	2
laser;	127	113	148	123	660	864	2
Calcified	83	124	116	134	660	864	2
tendinitis;	119	124	158	134	660	864	2
Pain	83	135	99	145	660	864	2
relief	101	135	122	145	660	864	2
Abstract	213	125	248	137	660	864	2
©	213	379	220	390	660	864	2
2009	223	379	241	390	660	864	2
Sociedad	244	379	280	390	660	864	2
Española	283	379	318	390	660	864	2
del	321	379	333	390	660	864	2
Dolor.	336	379	359	390	660	864	2
Published	362	379	401	390	660	864	2
by	404	379	413	390	660	864	2
Elsevier	416	379	447	390	660	864	2
España,	450	379	481	390	660	864	2
S.L.	484	379	499	390	660	864	2
All	501	379	512	390	660	864	2
rights	515	379	537	390	660	864	2
reserved.	213	390	252	401	660	864	2
Introducción	75	444	140	458	660	864	2
La	75	469	84	480	660	864	2
artropatía	87	469	127	480	660	864	2
o	131	469	136	480	660	864	2
enfermedad	139	469	187	480	660	864	2
por	191	469	204	480	660	864	2
depósito	207	469	241	480	660	864	2
de	245	469	254	480	660	864	2
cristales	258	469	291	480	660	864	2
es	295	469	303	480	660	864	2
la	307	469	314	480	660	864	2
entidad	75	480	104	491	660	864	2
en	108	480	117	491	660	864	2
la	120	480	128	491	660	864	2
que	131	480	145	491	660	864	2
el	149	480	156	491	660	864	2
factor	159	480	183	491	660	864	2
desencadenante	186	480	250	491	660	864	2
de	253	480	263	491	660	864	2
la	266	480	273	491	660	864	2
respuesta	276	480	314	491	660	864	2
inflamatoria	75	491	122	502	660	864	2
es	124	491	133	502	660	864	2
la	135	491	142	502	660	864	2
presencia	145	491	182	502	660	864	2
de	184	491	194	502	660	864	2
microcristales	196	491	251	502	660	864	2
en	253	491	263	502	660	864	2
las	265	491	276	502	660	864	2
estructu-	278	491	314	502	660	864	2
ras	75	502	86	513	660	864	2
articulares,	89	502	134	513	660	864	2
que	136	502	151	513	660	864	2
puede	154	502	178	513	660	864	2
conducir	180	502	214	513	660	864	2
con	217	502	231	513	660	864	2
el	233	502	241	513	660	864	2
tiempo	244	502	271	513	660	864	2
a	274	502	279	513	660	864	2
la	281	502	288	513	660	864	2
lesión	291	502	314	513	660	864	2
articular.	75	513	110	524	660	864	2
No	113	513	123	524	660	864	2
necesariamente	126	513	188	524	660	864	2
se	190	513	199	524	660	864	2
asocia	201	513	226	524	660	864	2
a	228	513	233	524	660	864	2
manifestaciones	236	513	299	524	660	864	2
clí-	301	513	314	524	660	864	2
nicas,	75	524	97	535	660	864	2
siendo	100	524	126	535	660	864	2
con	129	524	142	535	660	864	2
frecuencia	145	524	187	535	660	864	2
un	190	524	199	535	660	864	2
hallazgo	202	524	235	535	660	864	2
radiológico	238	524	281	535	660	864	2
casual	284	524	308	535	660	864	2
1	308	524	311	531	660	864	2
.	311	524	314	535	660	864	2
La	85	535	94	546	660	864	2
acción	96	535	122	546	660	864	2
de	125	535	135	546	660	864	2
inducir	137	535	165	546	660	864	2
inflamación	168	535	214	546	660	864	2
articular	217	535	251	546	660	864	2
no	254	535	264	546	660	864	2
es	266	535	275	546	660	864	2
exclusiva	277	535	314	546	660	864	2
de	75	546	84	557	660	864	2
los	87	546	98	557	660	864	2
cristales	101	546	135	557	660	864	2
de	137	546	147	557	660	864	2
ácido	150	546	172	557	660	864	2
úrico,	174	546	198	557	660	864	2
ya	201	546	210	557	660	864	2
que	212	546	227	557	660	864	2
otros	230	546	250	557	660	864	2
tipos	253	546	273	557	660	864	2
de	275	546	285	557	660	864	2
micro-	288	546	314	557	660	864	2
cristales,	75	557	111	568	660	864	2
como	115	557	136	568	660	864	2
el	140	557	147	568	660	864	2
pirofosfato	151	557	195	568	660	864	2
de	198	557	208	568	660	864	2
calcio	212	557	235	568	660	864	2
y	239	557	243	568	660	864	2
la	246	557	254	568	660	864	2
hidroxiapatita	257	557	314	568	660	864	2
aislados	75	568	106	579	660	864	2
de	109	568	119	579	660	864	2
líquidos	121	568	153	579	660	864	2
sinoviales,	155	568	197	579	660	864	2
tienen	200	568	226	579	660	864	2
en	228	568	238	579	660	864	2
el	241	568	249	579	660	864	2
hombre	251	568	282	579	660	864	2
una	284	568	299	579	660	864	2
ac-	302	568	314	579	660	864	2
ción	75	579	91	590	660	864	2
flogística	94	579	130	590	660	864	2
similar	133	579	160	590	660	864	2
2	160	579	163	586	660	864	2
.	163	579	166	590	660	864	2
El	85	590	92	601	660	864	2
depósito	95	590	129	601	660	864	2
de	133	590	142	601	660	864	2
cristales	146	590	179	601	660	864	2
de	182	590	192	601	660	864	2
apatita	195	590	224	601	660	864	2
en	227	590	237	601	660	864	2
tejidos	240	590	268	601	660	864	2
periarticu-	271	590	314	601	660	864	2
lares	75	601	94	612	660	864	2
es	97	601	106	612	660	864	2
más	110	601	125	612	660	864	2
frecuente	129	601	168	612	660	864	2
en	172	601	182	612	660	864	2
hombro,	185	601	219	612	660	864	2
aunque	223	601	252	612	660	864	2
puede	256	601	280	612	660	864	2
presen-	284	601	314	612	660	864	2
tarse	75	612	95	623	660	864	2
en	97	612	107	623	660	864	2
cadera,	110	612	140	623	660	864	2
rodilla,	143	612	172	623	660	864	2
epicóndilo	175	612	216	623	660	864	2
y	219	612	223	623	660	864	2
carpo.	226	612	252	623	660	864	2
Desde	254	612	278	623	660	864	2
el	281	612	288	623	660	864	2
punto	291	612	314	623	660	864	2
de	75	623	84	634	660	864	2
vista	87	623	106	634	660	864	2
clínico	109	623	135	634	660	864	2
se	138	623	147	634	660	864	2
traduce	149	623	181	634	660	864	2
en	183	623	193	634	660	864	2
periartritis,	196	623	243	634	660	864	2
tendinitis	246	623	284	634	660	864	2
calcifi-	287	623	314	634	660	864	2
cadas	75	634	97	645	660	864	2
(supraespinoso)	101	634	163	645	660	864	2
y	167	634	172	645	660	864	2
bursitis	175	634	205	645	660	864	2
(subdeltoidea,	208	634	267	645	660	864	2
trocantéri-	270	634	314	645	660	864	2
ca).	75	645	90	656	660	864	2
También	92	645	126	656	660	864	2
puede	128	645	153	656	660	864	2
localizarse	155	645	198	656	660	864	2
en	201	645	210	656	660	864	2
zonas	213	645	235	656	660	864	2
pobremente	237	645	286	656	660	864	2
vascu-	289	645	314	656	660	864	2
larizadas,	75	656	114	667	660	864	2
áreas	117	656	138	667	660	864	2
de	142	656	152	667	660	864	2
condrometaplasia	155	656	226	667	660	864	2
o	230	656	235	667	660	864	2
tendones	238	656	275	667	660	864	2
dañados.	278	656	314	667	660	864	2
Esto	75	667	91	678	660	864	2
sugiere	94	667	123	678	660	864	2
que	126	667	141	678	660	864	2
la	143	667	151	678	660	864	2
alteración	154	667	194	678	660	864	2
del	197	667	210	678	660	864	2
tejido	213	667	237	678	660	864	2
conjuntivo	240	667	282	678	660	864	2
favore-	285	667	314	678	660	864	2
ce	75	678	84	689	660	864	2
la	86	678	94	689	660	864	2
nucleación	96	678	139	689	660	864	2
de	142	678	152	689	660	864	2
la	154	678	161	689	660	864	2
apatita	164	678	193	689	660	864	2
y	195	678	199	689	660	864	2
la	202	678	209	689	660	864	2
calcificación.	211	678	265	689	660	864	2
Los	267	678	280	689	660	864	2
ataques	283	678	314	689	660	864	2
pueden	75	689	104	700	660	864	2
ser	106	689	118	700	660	864	2
espontáneos	121	689	171	700	660	864	2
o	173	689	178	700	660	864	2
secundarios	180	689	227	700	660	864	2
a	229	689	234	700	660	864	2
un	236	689	246	700	660	864	2
traumatismo.	248	689	303	700	660	864	2
La	305	689	314	700	660	864	2
mayoría	75	700	107	711	660	864	2
de	110	700	120	711	660	864	2
los	124	700	135	711	660	864	2
depósitos	139	700	177	711	660	864	2
permanecen	180	700	230	711	660	864	2
asintomáticos,	233	700	292	711	660	864	2
pero	296	700	314	711	660	864	2
la	75	711	82	722	660	864	2
movilización	87	711	137	722	660	864	2
y	141	711	146	722	660	864	2
fragmentación	150	711	209	722	660	864	2
de	213	711	223	722	660	864	2
cristales	228	711	262	722	660	864	2
depositados	266	711	314	722	660	864	2
produce	75	722	107	733	660	864	2
una	111	722	126	733	660	864	2
intensa	130	722	159	733	660	864	2
reacción	163	722	197	733	660	864	2
inflamatoria.	201	722	254	733	660	864	2
Provoca	258	722	289	733	660	864	2
dolor	293	722	314	733	660	864	2
intenso,	75	733	107	744	660	864	2
impotencia	111	733	156	744	660	864	2
funcional,	159	733	200	744	660	864	2
tumefacción,	203	733	256	744	660	864	2
calor	260	733	280	744	660	864	2
y	283	733	288	744	660	864	2
erite-	291	733	314	744	660	864	2
ma,	75	744	90	755	660	864	2
de	93	744	103	755	660	864	2
inicio	106	744	128	755	660	864	2
brusco,	131	744	161	755	660	864	2
persiste	164	744	196	755	660	864	2
durante	199	744	231	755	660	864	2
2	234	744	238	755	660	864	2
a	242	744	246	755	660	864	2
3	250	744	254	755	660	864	2
semanas,	257	744	295	755	660	864	2
y	298	744	302	755	660	864	2
se	305	744	314	755	660	864	2
resuelve	75	755	108	766	660	864	2
de	111	755	121	766	660	864	2
forma	124	755	148	766	660	864	2
lenta	151	755	172	766	660	864	2
y	175	755	180	766	660	864	2
espontánea.	183	755	232	766	660	864	2
Si	235	755	242	766	660	864	2
la	245	755	253	766	660	864	2
inflamación	256	755	302	766	660	864	2
es	306	755	314	766	660	864	2
05	39	847	46	854	660	864	2
NOTA	50	847	64	854	660	864	2
CLINICA	68	847	93	854	660	864	2
(230-238).indd	97	847	147	854	660	864	2
231	556	73	571	83	660	864	2
231	158	847	169	854	660	864	2
crónica,	331	447	364	458	660	864	2
el	366	447	374	458	660	864	2
tendón	376	447	404	458	660	864	2
puede	407	447	432	458	660	864	2
calcificarse	434	447	479	458	660	864	2
y	482	447	486	458	660	864	2
ocasionar	489	447	527	458	660	864	2
una	529	447	544	458	660	864	2
tendi-	546	447	571	458	660	864	2
nitis	331	458	348	469	660	864	2
calcificada,	354	458	400	469	660	864	2
cuyo	405	458	424	469	660	864	2
diagnóstico	429	458	475	469	660	864	2
es	480	458	488	469	660	864	2
fundamentalmente	494	458	571	469	660	864	2
radiológico.	331	469	379	480	660	864	2
Presenta	382	469	417	480	660	864	2
una	420	469	435	480	660	864	2
clínica	438	469	464	480	660	864	2
que	467	469	482	480	660	864	2
es	485	469	494	480	660	864	2
insidiosa	497	469	532	480	660	864	2
o	535	469	540	480	660	864	2
de	543	469	553	480	660	864	2
ins-	556	469	571	480	660	864	2
tauración	331	480	369	491	660	864	2
súbita,	373	480	401	491	660	864	2
aguda	404	480	428	491	660	864	2
y	432	480	436	491	660	864	2
severa,	440	480	469	491	660	864	2
con	473	480	487	491	660	864	2
una	491	480	505	491	660	864	2
gran	509	480	527	491	660	864	2
limitación	530	480	571	491	660	864	2
de	331	491	341	502	660	864	2
la	344	491	351	502	660	864	2
movilidad	354	491	393	502	660	864	2
en	396	491	406	502	660	864	2
sus	408	491	420	502	660	864	2
3	423	491	428	502	660	864	2
ejes	431	491	447	502	660	864	2
del	450	491	463	502	660	864	2
espacio	465	491	495	502	660	864	2
3,4	496	491	503	498	660	864	2
.	503	491	506	502	660	864	2
La	341	502	350	513	660	864	2
artropatía	353	502	394	513	660	864	2
por	397	502	410	513	660	864	2
depósito	413	502	447	513	660	864	2
de	450	502	460	513	660	864	2
cristales	462	502	496	513	660	864	2
de	499	502	509	513	660	864	2
fosfato	511	502	540	513	660	864	2
cálcico	542	502	571	513	660	864	2
básico	331	513	356	524	660	864	2
está	359	513	375	524	660	864	2
causada	378	513	410	524	660	864	2
por	412	513	426	524	660	864	2
el	428	513	436	524	660	864	2
depósito	438	513	472	524	660	864	2
de	475	513	485	524	660	864	2
este	487	513	504	524	660	864	2
cristal	506	513	532	524	660	864	2
en	534	513	544	524	660	864	2
bolsas	546	513	571	524	660	864	2
serosas,	331	524	363	535	660	864	2
tendones	366	524	403	535	660	864	2
y	406	524	411	535	660	864	2
articulaciones.	414	524	473	535	660	864	2
La	477	524	486	535	660	864	2
forma	489	524	513	535	660	864	2
clínica	516	524	542	535	660	864	2
carac-	545	524	571	535	660	864	2
terística	331	535	365	546	660	864	2
es	367	535	375	546	660	864	2
la	378	535	385	546	660	864	2
periartritis	388	535	431	546	660	864	2
calcificada	434	535	477	546	660	864	2
aguda	479	535	503	546	660	864	2
en	505	535	515	546	660	864	2
el	518	535	525	546	660	864	2
tendón	527	535	556	546	660	864	2
del	558	535	571	546	660	864	2
supraespinoso.	331	546	391	557	660	864	2
La	394	546	403	557	660	864	2
calcificación	407	546	457	557	660	864	2
en	460	546	470	557	660	864	2
reposo	473	546	500	557	660	864	2
es	504	546	512	557	660	864	2
asintomática;	516	546	571	557	660	864	2
cuando	331	557	360	568	660	864	2
la	364	557	371	568	660	864	2
hidroxiapatita	375	557	432	568	660	864	2
desencadena	436	557	488	568	660	864	2
un	493	557	502	568	660	864	2
flujo	506	557	525	568	660	864	2
masivo	529	557	557	568	660	864	2
de	561	557	571	568	660	864	2
polinucleares	331	568	385	579	660	864	2
que	387	568	402	579	660	864	2
fagocitan	405	568	442	579	660	864	2
el	445	568	452	579	660	864	2
material	455	568	489	579	660	864	2
cristalino	491	568	529	579	660	864	2
la	531	568	539	579	660	864	2
traduc-	541	568	571	579	660	864	2
ción	331	579	348	590	660	864	2
clínica	352	579	378	590	660	864	2
es	382	579	390	590	660	864	2
el	394	579	401	590	660	864	2
ataque	405	579	433	590	660	864	2
agudo	437	579	461	590	660	864	2
ya	464	579	474	590	660	864	2
descrito,	477	579	513	590	660	864	2
que	517	579	532	590	660	864	2
aumenta	535	579	571	590	660	864	2
con	331	590	345	601	660	864	2
los	348	590	359	601	660	864	2
movimientos,	361	590	415	601	660	864	2
con	418	590	432	601	660	864	2
franco	434	590	460	601	660	864	2
componente	462	590	512	601	660	864	2
nocturno,	514	590	553	601	660	864	2
que	556	590	571	601	660	864	2
se	331	601	340	612	660	864	2
desencadena	343	601	395	612	660	864	2
por	398	601	411	612	660	864	2
mecanismos	414	601	463	612	660	864	2
como	466	601	488	612	660	864	2
traumatismo,	491	601	545	612	660	864	2
frío	548	601	563	612	660	864	2
o	566	601	571	612	660	864	2
movimientos	331	612	382	623	660	864	2
de	385	612	394	623	660	864	2
la	397	612	404	623	660	864	2
región.	406	612	435	623	660	864	2
Finalmente,	437	612	486	623	660	864	2
es	488	612	497	623	660	864	2
capaz	499	612	522	623	660	864	2
de	525	612	534	623	660	864	2
producir	537	612	571	623	660	864	2
lesión	331	623	355	634	660	864	2
tendinosa	357	623	396	634	660	864	2
definitiva	399	623	437	634	660	864	2
e	440	623	445	634	660	864	2
incluso	447	623	475	634	660	864	2
la	478	623	485	634	660	864	2
rotura.	488	623	516	634	660	864	2
Su	519	623	528	634	660	864	2
diagnósti-	531	623	571	634	660	864	2
co	331	634	340	645	660	864	2
se	343	634	352	645	660	864	2
basa	355	634	373	645	660	864	2
en	376	634	386	645	660	864	2
la	389	634	396	645	660	864	2
demostración	399	634	454	645	660	864	2
de	457	634	467	645	660	864	2
una	470	634	484	645	660	864	2
tendinitis	487	634	526	645	660	864	2
aguda	529	634	553	645	660	864	2
y	556	634	560	645	660	864	2
el	563	634	571	645	660	864	2
hallazgo	331	645	364	656	660	864	2
radiológico	368	645	413	656	660	864	2
o	417	645	422	656	660	864	2
ecográfico	426	645	467	656	660	864	2
de	471	645	481	656	660	864	2
una	485	645	499	656	660	864	2
calcificación	503	645	553	656	660	864	2
pe-	557	645	571	656	660	864	2
riarticular.	331	656	374	667	660	864	2
En	377	656	387	667	660	864	2
ocasiones	390	656	429	667	660	864	2
las	432	656	443	667	660	864	2
calcificaciones	447	656	505	667	660	864	2
pueden	509	656	538	667	660	864	2
perma-	542	656	571	667	660	864	2
necer	331	667	354	678	660	864	2
latentes	359	667	392	678	660	864	2
y	397	667	401	678	660	864	2
descubrirse	406	667	452	678	660	864	2
al	457	667	465	678	660	864	2
realizar	470	667	500	678	660	864	2
radiografías	505	667	553	678	660	864	2
del	558	667	571	678	660	864	2
hombro	331	678	362	689	660	864	2
por	364	678	377	689	660	864	2
otros	380	678	400	689	660	864	2
motivos.	402	678	437	689	660	864	2
Durante	439	678	471	689	660	864	2
el	474	678	481	689	660	864	2
episodio	483	678	517	689	660	864	2
agudo	519	678	543	689	660	864	2
se	545	678	554	689	660	864	2
uti-	556	678	571	689	660	864	2
liza	331	689	345	700	660	864	2
hielo	349	689	369	700	660	864	2
local	373	689	393	700	660	864	2
y	397	689	401	700	660	864	2
antiinflamatorios	405	689	474	700	660	864	2
no	478	689	488	700	660	864	2
esteroideos	492	689	538	700	660	864	2
a	542	689	547	700	660	864	2
dosis	551	689	571	700	660	864	2
máxima	331	700	363	711	660	864	2
por	366	700	379	711	660	864	2
vía	382	700	394	711	660	864	2
oral.	397	700	416	711	660	864	2
En	419	700	429	711	660	864	2
caso	432	700	450	711	660	864	2
de	453	700	463	711	660	864	2
dolor	466	700	487	711	660	864	2
muy	490	700	507	711	660	864	2
intenso	510	700	540	711	660	864	2
o	543	700	548	711	660	864	2
mala	551	700	571	711	660	864	2
respuesta	331	711	370	722	660	864	2
a	373	711	378	722	660	864	2
lo	381	711	388	722	660	864	2
anterior,	392	711	426	722	660	864	2
hay	429	711	443	722	660	864	2
que	446	711	461	722	660	864	2
infiltrar	464	711	495	722	660	864	2
la	498	711	506	722	660	864	2
región	509	711	534	722	660	864	2
compro-	537	711	571	722	660	864	2
metida	331	722	359	733	660	864	2
con	362	722	376	733	660	864	2
corticoides	379	722	423	733	660	864	2
en	426	722	436	733	660	864	2
la	438	722	446	733	660	864	2
región	448	722	474	733	660	864	2
subacromial.	476	722	528	733	660	864	2
Cuando	531	722	560	733	660	864	2
el	563	722	571	733	660	864	2
ataque	331	733	359	744	660	864	2
adopta	362	733	390	744	660	864	2
un	393	733	403	744	660	864	2
curso	407	733	428	744	660	864	2
recalcitrante	431	733	484	744	660	864	2
se	487	733	496	744	660	864	2
plantea	499	733	529	744	660	864	2
la	533	733	540	744	660	864	2
artros-	544	733	571	744	660	864	2
copia	331	744	353	755	660	864	2
con	357	744	371	755	660	864	2
remoción	376	744	413	755	660	864	2
de	418	744	428	755	660	864	2
cristales.	432	744	469	755	660	864	2
La	474	744	483	755	660	864	2
colchicina	487	744	528	755	660	864	2
se	532	744	541	755	660	864	2
utiliza	545	744	571	755	660	864	2
como	331	755	353	766	660	864	2
profiláctico	355	755	401	766	660	864	2
de	404	755	414	766	660	864	2
nuevos	417	755	444	766	660	864	2
ataques	447	755	478	766	660	864	2
agudos	481	755	509	766	660	864	2
5,6	509	755	516	762	660	864	2
.	516	755	519	766	660	864	2
25/6/09	570	847	596	854	660	864	2
08:35:48	606	847	635	854	660	864	2
232	89	72	103	83	660	864	3
A.	490	72	498	83	660	864	3
Hernández	501	72	544	83	660	864	3
Díaz	547	72	564	83	660	864	3
et	566	72	575	83	660	864	3
al	578	72	585	83	660	864	3
Para	99	95	117	106	660	864	3
los	120	95	131	106	660	864	3
casos	134	95	155	106	660	864	3
resistentes	158	95	202	106	660	864	3
al	205	95	212	106	660	864	3
tratamiento	215	95	263	106	660	864	3
conservador,	266	95	317	106	660	864	3
se	320	95	329	106	660	864	3
han	89	106	104	117	660	864	3
propuesto	108	106	148	117	660	864	3
las	152	106	163	117	660	864	3
ondas	167	106	190	117	660	864	3
de	194	106	204	117	660	864	3
choque	208	106	237	117	660	864	3
extracorpóreas	241	106	302	117	660	864	3
(frag-	306	106	329	117	660	864	3
mentan	89	117	120	128	660	864	3
los	125	117	136	128	660	864	3
depósitos	142	117	180	128	660	864	3
cálcicos	186	117	217	128	660	864	3
favoreciendo	223	117	275	128	660	864	3
su	281	117	289	128	660	864	3
reabsor-	295	117	329	128	660	864	3
ción)	89	128	109	139	660	864	3
7	109	128	112	135	660	864	3
.	112	128	115	139	660	864	3
Otra	118	128	136	139	660	864	3
buena	140	128	164	139	660	864	3
terapéutica	167	128	214	139	660	864	3
son	217	128	231	139	660	864	3
los	234	128	245	139	660	864	3
bloqueos	248	128	284	139	660	864	3
del	288	128	300	139	660	864	3
nervio	303	128	329	139	660	864	3
supraespinoso	89	139	145	150	660	864	3
con	147	139	162	150	660	864	3
anestésicos	164	139	210	150	660	864	3
locales	212	139	240	150	660	864	3
o	242	139	247	150	660	864	3
con	249	139	263	150	660	864	3
radiofrecuencia	265	139	329	150	660	864	3
pulsada.	89	150	123	161	660	864	3
La	126	150	135	161	660	864	3
ozonoterapia	138	150	190	161	660	864	3
es	193	150	201	161	660	864	3
otra	204	150	221	161	660	864	3
alternativa	223	150	268	161	660	864	3
al	270	150	278	161	660	864	3
tratamiento	280	150	329	161	660	864	3
de	89	161	99	172	660	864	3
las	102	161	113	172	660	864	3
enfermedades	117	161	174	172	660	864	3
del	177	161	190	172	660	864	3
aparato	193	161	224	172	660	864	3
locomotor,	228	161	271	172	660	864	3
por	274	161	287	172	660	864	3
su	291	161	299	172	660	864	3
efecto	303	161	329	172	660	864	3
analgésico,	89	172	134	183	660	864	3
con	137	172	151	183	660	864	3
la	154	172	162	183	660	864	3
que	165	172	179	183	660	864	3
se	182	172	191	183	660	864	3
consigue	194	172	229	183	660	864	3
un	232	172	241	183	660	864	3
aumento	244	172	280	183	660	864	3
del	283	172	295	183	660	864	3
arco	298	172	316	183	660	864	3
de	319	172	329	183	660	864	3
movilidad	89	183	128	194	660	864	3
8	128	183	131	190	660	864	3
.	131	183	134	194	660	864	3
En	138	183	148	194	660	864	3
otras	152	183	173	194	660	864	3
ocasiones	177	183	215	194	660	864	3
es	220	183	228	194	660	864	3
útil	232	183	246	194	660	864	3
el	250	183	258	194	660	864	3
tratamiento	262	183	310	194	660	864	3
con	314	183	329	194	660	864	3
iontoforesis	89	194	136	205	660	864	3
sobre	140	194	161	205	660	864	3
los	165	194	176	205	660	864	3
puntos	179	194	206	205	660	864	3
dolorosos	210	194	248	205	660	864	3
con	251	194	265	205	660	864	3
anestésicos	269	194	314	205	660	864	3
lo-	318	194	329	205	660	864	3
cales	89	205	109	216	660	864	3
y	112	205	117	216	660	864	3
corticoides.	120	205	167	216	660	864	3
También	170	205	204	216	660	864	3
es	207	205	215	216	660	864	3
ventajoso	218	205	257	216	660	864	3
el	260	205	268	216	660	864	3
uso	271	205	284	216	660	864	3
de	287	205	297	216	660	864	3
la	300	205	308	216	660	864	3
neu-	311	205	329	216	660	864	3
roestimulación	89	216	149	227	660	864	3
transcutánea	151	216	204	227	660	864	3
9	204	216	207	223	660	864	3
.	207	216	210	227	660	864	3
La	99	227	108	238	660	864	3
iontoforesis	112	227	160	238	660	864	3
consiste	164	227	197	238	660	864	3
en	201	227	211	238	660	864	3
la	215	227	222	238	660	864	3
introducción	226	227	278	238	660	864	3
de	282	227	292	238	660	864	3
medica-	296	227	329	238	660	864	3
mentos	89	238	119	249	660	864	3
(analgésicos,	122	238	175	249	660	864	3
anestésicos	179	238	225	249	660	864	3
y	229	238	233	249	660	864	3
otros)	236	238	261	249	660	864	3
a	264	238	269	249	660	864	3
través	272	238	297	249	660	864	3
de	300	238	310	249	660	864	3
una	314	238	329	249	660	864	3
corriente	89	249	127	260	660	864	3
aplicada	131	249	165	260	660	864	3
sobre	169	249	191	260	660	864	3
la	195	249	202	260	660	864	3
piel,	206	249	225	260	660	864	3
que	228	249	243	260	660	864	3
se	247	249	256	260	660	864	3
incorporan	259	249	304	260	660	864	3
en	307	249	317	260	660	864	3
el	321	249	328	260	660	864	3
espesor	89	260	120	271	660	864	3
de	123	260	133	271	660	864	3
las	135	260	146	271	660	864	3
capas	149	260	172	271	660	864	3
celulares	175	260	212	271	660	864	3
y	214	260	219	271	660	864	3
luego	221	260	243	271	660	864	3
se	246	260	255	271	660	864	3
distribuyen	257	260	303	271	660	864	3
a	306	260	311	271	660	864	3
tra-	313	260	329	271	660	864	3
vés	89	271	102	282	660	864	3
de	106	271	116	282	660	864	3
la	120	271	127	282	660	864	3
microcirculación	131	271	199	282	660	864	3
local	203	271	223	282	660	864	3
alcanzando	227	271	273	282	660	864	3
las	277	271	288	282	660	864	3
zonas	292	271	315	282	660	864	3
de	319	271	329	282	660	864	3
lesión.	89	282	116	293	660	864	3
Las	119	282	132	293	660	864	3
indicaciones	135	282	185	293	660	864	3
se	188	282	196	293	660	864	3
derivan	199	282	230	293	660	864	3
del	232	282	245	293	660	864	3
principio	248	282	284	293	660	864	3
activo	286	282	311	293	660	864	3
uti-	314	282	329	293	660	864	3
lizado	89	293	114	304	660	864	3
y	117	293	121	304	660	864	3
pueden	125	293	155	304	660	864	3
ser:	158	293	174	304	660	864	3
analgesia	178	293	216	304	660	864	3
local,	219	293	242	304	660	864	3
antialérgico,	246	293	298	304	660	864	3
antiin-	301	293	329	304	660	864	3
flamatorio	89	304	131	315	660	864	3
local,	139	304	162	315	660	864	3
vasodilatador-revascularizante,	170	304	300	315	660	864	3
vaso-	307	304	329	315	660	864	3
constrictor,	89	315	136	326	660	864	3
descontracturante	140	315	216	326	660	864	3
y	221	315	225	326	660	864	3
fibrinolítico	230	315	277	326	660	864	3
(colágeno),	282	315	329	326	660	864	3
relajante	89	326	127	337	660	864	3
muscular	131	326	168	337	660	864	3
o	172	326	177	337	660	864	3
cicatrizal,	181	326	223	337	660	864	3
neurotrófico	227	326	278	337	660	864	3
local,	282	326	305	337	660	864	3
anti-	309	326	329	337	660	864	3
séptico,	89	337	122	348	660	864	3
antifúngico,	127	337	177	348	660	864	3
trombolítico,	182	337	236	348	660	864	3
reabsorción	242	337	289	348	660	864	3
de	295	337	305	348	660	864	3
ede-	310	337	329	348	660	864	3
mas-hematomas,	89	348	159	359	660	864	3
y	162	348	166	359	660	864	3
anestesia	169	348	207	359	660	864	3
local	210	348	230	359	660	864	3
superficial	233	348	275	359	660	864	3
10	275	348	281	355	660	864	3
.	281	348	284	359	660	864	3
Actualmente	99	359	150	370	660	864	3
se	153	359	162	370	660	864	3
dispone	165	359	196	370	660	864	3
de	199	359	209	370	660	864	3
varios	212	359	236	370	660	864	3
medios	239	359	267	370	660	864	3
para	270	359	288	370	660	864	3
ofrecer	291	359	321	370	660	864	3
a	324	359	329	370	660	864	3
los	89	370	100	381	660	864	3
pacientes	104	370	143	381	660	864	3
un	147	370	157	381	660	864	3
mejor	161	370	185	381	660	864	3
tratamiento.	189	370	240	381	660	864	3
Uno	244	370	260	381	660	864	3
de	264	370	274	381	660	864	3
estos	278	370	298	381	660	864	3
instru-	302	370	329	381	660	864	3
mentos	89	381	118	392	660	864	3
es	121	381	130	392	660	864	3
el	133	381	141	392	660	864	3
láser	144	381	163	392	660	864	3
de	166	381	176	392	660	864	3
baja	179	381	197	392	660	864	3
potencia,	200	381	238	392	660	864	3
que	241	381	256	392	660	864	3
por	259	381	272	392	660	864	3
sus	275	381	287	392	660	864	3
bondades	290	381	329	392	660	864	3
al	89	392	96	403	660	864	3
interactuar	99	392	144	403	660	864	3
con	147	392	161	403	660	864	3
los	164	392	175	403	660	864	3
tejidos	177	392	205	403	660	864	3
biológicos	208	392	248	403	660	864	3
del	250	392	263	403	660	864	3
organismo	265	392	306	403	660	864	3
ofre-	309	392	329	403	660	864	3
ce	89	403	98	414	660	864	3
efectos	101	403	130	414	660	864	3
terapéuticos,	133	403	187	414	660	864	3
logrando	189	403	224	414	660	864	3
al	227	403	234	414	660	864	3
nivel	237	403	256	414	660	864	3
celular	258	403	286	414	660	864	3
importan-	289	403	329	414	660	864	3
tes	89	414	101	425	660	864	3
cambios	104	414	137	425	660	864	3
para	139	414	157	425	660	864	3
una	160	414	174	425	660	864	3
rápida	177	414	203	425	660	864	3
respuesta	205	414	244	425	660	864	3
del	247	414	260	425	660	864	3
tejido	262	414	286	425	660	864	3
dañado.	289	414	322	425	660	864	3
La	99	425	108	436	660	864	3
palabra	111	425	141	436	660	864	3
láser	144	425	163	436	660	864	3
no	166	425	175	436	660	864	3
es	178	425	186	436	660	864	3
más	189	425	205	436	660	864	3
que	207	425	222	436	660	864	3
la	225	425	232	436	660	864	3
sigla	234	425	253	436	660	864	3
de	255	425	265	436	660	864	3
la	268	425	275	436	660	864	3
expresión	277	425	316	436	660	864	3
en	319	425	329	436	660	864	3
inglés	89	436	112	447	660	864	3
light	115	436	134	447	660	864	3
amplification	138	436	191	447	660	864	3
by	195	436	204	447	660	864	3
stimulated	207	436	251	447	660	864	3
emission	254	436	289	447	660	864	3
of	293	436	301	447	660	864	3
radia-	304	436	329	447	660	864	3
tion,	89	447	109	458	660	864	3
que	112	447	127	458	660	864	3
en	131	447	140	458	660	864	3
español	144	447	175	458	660	864	3
se	178	447	187	458	660	864	3
traduce	190	447	221	458	660	864	3
como	225	447	246	458	660	864	3
amplificación	250	447	304	458	660	864	3
de	308	447	317	458	660	864	3
la	321	447	329	458	660	864	3
luz	89	458	101	469	660	864	3
por	104	458	118	469	660	864	3
emisión	120	458	151	469	660	864	3
estimulada	154	458	199	469	660	864	3
de	202	458	212	469	660	864	3
radiaciones.	214	458	264	469	660	864	3
El	99	469	107	480	660	864	3
tratamiento	109	469	157	480	660	864	3
con	159	469	174	480	660	864	3
láser	176	469	195	480	660	864	3
de	198	469	208	480	660	864	3
baja	210	469	228	480	660	864	3
potencia	230	469	265	480	660	864	3
ofrece	267	469	293	480	660	864	3
un	296	469	305	480	660	864	3
efec-	308	469	329	480	660	864	3
to	89	480	97	491	660	864	3
reparador	100	480	140	491	660	864	3
y	143	480	147	491	660	864	3
beneficioso	150	480	195	491	660	864	3
sobre	198	480	220	491	660	864	3
el	222	480	230	491	660	864	3
tejido	232	480	257	491	660	864	3
nervioso,	259	480	296	491	660	864	3
el	299	480	307	491	660	864	3
mús-	309	480	329	491	660	864	3
culo	89	491	106	502	660	864	3
esquelético,	109	491	158	502	660	864	3
el	161	491	169	502	660	864	3
tejido	172	491	196	502	660	864	3
blando	199	491	226	502	660	864	3
y	229	491	233	502	660	864	3
la	236	491	244	502	660	864	3
piel.	247	491	265	502	660	864	3
Se	268	491	277	502	660	864	3
utiliza	280	491	305	502	660	864	3
en	308	491	318	502	660	864	3
la	321	491	329	502	660	864	3
medicina	89	502	126	513	660	864	3
por	128	502	142	513	660	864	3
los	144	502	155	513	660	864	3
efectos	158	502	188	513	660	864	3
biológicos	190	502	230	513	660	864	3
que	233	502	248	513	660	864	3
posee:	250	502	277	513	660	864	3
acción	280	502	306	513	660	864	3
anal-	308	502	329	513	660	864	3
gésica,	89	513	117	524	660	864	3
acción	121	513	147	524	660	864	3
antiinflamatoria,	151	513	219	524	660	864	3
acción	223	513	249	524	660	864	3
reparadora	253	513	297	524	660	864	3
tisular,	301	513	329	524	660	864	3
estimulación	89	524	140	535	660	864	3
del	143	524	155	535	660	864	3
sistema	158	524	189	535	660	864	3
inmunológico	191	524	245	535	660	864	3
y	247	524	252	535	660	864	3
aumento	255	524	290	535	660	864	3
de	293	524	303	535	660	864	3
la	305	524	313	535	660	864	3
mi-	315	524	329	535	660	864	3
crocirculación	89	535	146	546	660	864	3
sanguínea.	148	535	192	546	660	864	3
Desde	194	535	218	546	660	864	3
el	221	535	228	546	660	864	3
punto	231	535	254	546	660	864	3
de	256	535	266	546	660	864	3
vista	269	535	288	546	660	864	3
bioquími-	290	535	329	546	660	864	3
co,	89	546	102	557	660	864	3
su	106	546	114	557	660	864	3
acción	118	546	144	557	660	864	3
fundamental	148	546	199	557	660	864	3
radica	203	546	228	557	660	864	3
en	232	546	242	557	660	864	3
la	246	546	253	557	660	864	3
modulación	257	546	303	557	660	864	3
de	307	546	317	557	660	864	3
la	321	546	329	557	660	864	3
fosforilación	89	557	139	568	660	864	3
oxidativa	143	557	180	568	660	864	3
en	183	557	193	568	660	864	3
las	197	557	208	568	660	864	3
mitocondrias,	211	557	267	568	660	864	3
donde	270	557	295	568	660	864	3
se	298	557	307	568	660	864	3
esti-	311	557	329	568	660	864	3
mula	89	568	109	579	660	864	3
la	111	568	118	579	660	864	3
síntesis	121	568	150	579	660	864	3
de	152	568	162	579	660	864	3
adenosintrifosfato	165	568	238	579	660	864	3
(ATP),	240	568	265	579	660	864	3
que	267	568	282	579	660	864	3
es	284	568	293	579	660	864	3
la	295	568	302	579	660	864	3
forma	305	568	329	579	660	864	3
fundamental	89	579	140	590	660	864	3
de	143	579	153	590	660	864	3
energía	157	579	187	590	660	864	3
de	190	579	200	590	660	864	3
la	203	579	211	590	660	864	3
célula.	214	579	241	590	660	864	3
De	245	579	255	590	660	864	3
ahí	258	579	271	590	660	864	3
que	274	579	289	590	660	864	3
ocurra	292	579	318	590	660	864	3
la	321	579	329	590	660	864	3
normalización	89	590	145	601	660	864	3
de	149	590	159	601	660	864	3
las	162	590	173	601	660	864	3
funciones	177	590	215	601	660	864	3
celulares	218	590	255	601	660	864	3
en	258	590	268	601	660	864	3
las	271	590	282	601	660	864	3
afecciones	286	590	329	601	660	864	3
en	89	601	99	612	660	864	3
las	102	601	113	612	660	864	3
que	115	601	130	612	660	864	3
haya	133	601	152	612	660	864	3
trastornos	154	601	195	612	660	864	3
celulares	198	601	234	612	660	864	3
y/o	237	601	251	612	660	864	3
funcionales.	254	601	303	612	660	864	3
Los	99	612	112	623	660	864	3
efectos	115	612	144	623	660	864	3
a	147	612	151	623	660	864	3
distancia	154	612	189	623	660	864	3
del	192	612	205	623	660	864	3
láser	207	612	226	623	660	864	3
de	229	612	239	623	660	864	3
baja	242	612	259	623	660	864	3
potencia	262	612	296	623	660	864	3
radican	299	612	329	623	660	864	3
en	89	623	99	634	660	864	3
favorecer	102	623	140	634	660	864	3
la	143	623	150	634	660	864	3
microcirculación	153	623	219	634	660	864	3
y	222	623	227	634	660	864	3
el	230	623	237	634	660	864	3
trofismo	240	623	273	634	660	864	3
celular.	276	623	305	634	660	864	3
En	308	623	318	634	660	864	3
la	321	623	329	634	660	864	3
microcirculación,	89	634	158	645	660	864	3
el	160	634	168	645	660	864	3
láser	170	634	189	645	660	864	3
actúa	192	634	214	645	660	864	3
tanto	216	634	238	645	660	864	3
en	240	634	250	645	660	864	3
el	252	634	260	645	660	864	3
esfínter	262	634	293	645	660	864	3
precapi-	296	634	329	645	660	864	3
lar,	89	645	102	656	660	864	3
provocando	105	645	151	656	660	864	3
vasodilatación	155	645	211	656	660	864	3
y	215	645	220	656	660	864	3
reabsorción	223	645	269	656	660	864	3
de	273	645	283	656	660	864	3
los	287	645	298	656	660	864	3
exuda-	302	645	329	656	660	864	3
dos,	89	656	106	667	660	864	3
como	109	656	130	667	660	864	3
en	133	656	143	667	660	864	3
el	146	656	154	667	660	864	3
torrente	157	656	190	667	660	864	3
sanguíneo,	193	656	236	667	660	864	3
aumentando	239	656	288	667	660	864	3
la	291	656	299	667	660	864	3
veloci-	302	656	329	667	660	864	3
dad	89	667	104	678	660	864	3
de	105	667	115	678	660	864	3
circulación	116	667	159	678	660	864	3
y	161	667	165	678	660	864	3
del	167	667	179	678	660	864	3
sistema	180	667	210	678	660	864	3
fibrinolítico	212	667	257	678	660	864	3
con	259	667	273	678	660	864	3
la	274	667	281	678	660	864	3
eliminación	283	667	329	678	660	864	3
de	89	678	99	689	660	864	3
los	101	678	112	689	660	864	3
microtrombos;	115	678	173	689	660	864	3
además,	175	678	209	689	660	864	3
ocasiona	211	678	245	689	660	864	3
el	248	678	255	689	660	864	3
aumento	258	678	293	689	660	864	3
de	295	678	305	689	660	864	3
la	307	678	315	689	660	864	3
fa-	317	678	329	689	660	864	3
gocitosis	89	689	123	700	660	864	3
por	127	689	140	700	660	864	3
incremento	144	689	190	700	660	864	3
del	194	689	206	700	660	864	3
número	210	689	240	700	660	864	3
de	244	689	254	700	660	864	3
macrófagos	258	689	303	700	660	864	3
y	308	689	312	700	660	864	3
del	316	689	329	700	660	864	3
oxígeno,	89	700	123	711	660	864	3
y	125	700	130	711	660	864	3
por	133	700	146	711	660	864	3
tanto,	149	700	173	711	660	864	3
una	176	700	190	711	660	864	3
normalización	193	700	248	711	660	864	3
de	251	700	261	711	660	864	3
los	263	700	274	711	660	864	3
tejidos	277	700	304	711	660	864	3
lesio-	307	700	329	711	660	864	3
nados,	89	711	115	722	660	864	3
sin	118	711	129	722	660	864	3
provocar	133	711	167	722	660	864	3
deterioro	171	711	208	722	660	864	3
de	211	711	221	722	660	864	3
las	224	711	235	722	660	864	3
áreas	238	711	260	722	660	864	3
vecinas.	263	711	295	722	660	864	3
El	299	711	306	722	660	864	3
láser	309	711	329	722	660	864	3
actúa	89	722	111	733	660	864	3
como	114	722	135	733	660	864	3
un	137	722	147	733	660	864	3
biomodulador	150	722	204	733	660	864	3
o	207	722	211	733	660	864	3
normalizante	214	722	266	733	660	864	3
celular	269	722	296	733	660	864	3
11,12	296	722	308	729	660	864	3
.	308	722	312	733	660	864	3
Motivados	99	733	139	744	660	864	3
por	143	733	156	744	660	864	3
las	160	733	171	744	660	864	3
bondades	174	733	212	744	660	864	3
terapéuticas	216	733	266	744	660	864	3
del	270	733	283	744	660	864	3
láser	286	733	306	744	660	864	3
y	309	733	314	744	660	864	3
los	317	733	329	744	660	864	3
excelentes	89	744	132	755	660	864	3
resultados	136	744	177	755	660	864	3
clínicos	180	744	210	755	660	864	3
de	213	744	223	755	660	864	3
su	226	744	235	755	660	864	3
aplicación	238	744	279	755	660	864	3
en	282	744	292	755	660	864	3
la	295	744	302	755	660	864	3
medi-	305	744	329	755	660	864	3
cina	89	755	106	766	660	864	3
es	110	755	118	766	660	864	3
por	122	755	136	766	660	864	3
lo	140	755	147	766	660	864	3
que	151	755	166	766	660	864	3
se	170	755	179	766	660	864	3
realizó	183	755	210	766	660	864	3
este	214	755	231	766	660	864	3
trabajo,	235	755	268	766	660	864	3
cuyo	272	755	291	766	660	864	3
objetivo	295	755	329	766	660	864	3
05	45	847	52	854	660	864	3
NOTA	56	847	70	854	660	864	3
CLINICA	74	847	99	854	660	864	3
(230-238).indd	103	847	153	854	660	864	3
232	164	847	175	854	660	864	3
esencial	346	95	378	106	660	864	3
fue	382	95	395	106	660	864	3
evaluar	398	95	428	106	660	864	3
la	432	95	439	106	660	864	3
eficacia	442	95	473	106	660	864	3
del	477	95	489	106	660	864	3
láser	493	95	512	106	660	864	3
de	516	95	526	106	660	864	3
baja	529	95	547	106	660	864	3
potencia	550	95	585	106	660	864	3
en	346	106	355	117	660	864	3
pacientes	358	106	397	117	660	864	3
con	400	106	414	117	660	864	3
calcificaciones	418	106	476	117	660	864	3
periarticulares	479	106	538	117	660	864	3
de	542	106	551	117	660	864	3
hombro	555	106	585	117	660	864	3
con	346	117	360	128	660	864	3
respecto	362	117	397	128	660	864	3
al	400	117	407	128	660	864	3
tratamiento	410	117	458	128	660	864	3
convencional	461	117	514	128	660	864	3
con	516	117	531	128	660	864	3
iontoforesis.	533	117	584	128	660	864	3
Material	346	147	387	161	660	864	3
y	391	147	397	161	660	864	3
métodos	400	147	444	161	660	864	3
Se	346	172	355	183	660	864	3
llevó	357	172	377	183	660	864	3
a	379	172	384	183	660	864	3
cabo	386	172	406	183	660	864	3
un	408	172	418	183	660	864	3
estudio	420	172	450	183	660	864	3
longitudinal,	452	172	503	183	660	864	3
prospectivo	506	172	553	183	660	864	3
y	555	172	560	183	660	864	3
expli-	562	172	585	183	660	864	3
cativo,	346	183	373	194	660	864	3
de	377	183	387	194	660	864	3
corte	390	183	412	194	660	864	3
experimental,	415	183	472	194	660	864	3
donde	476	183	501	194	660	864	3
se	504	183	513	194	660	864	3
aplicaron	516	183	554	194	660	864	3
2	557	183	562	194	660	864	3
tipos	565	183	585	194	660	864	3
de	346	194	355	205	660	864	3
tratamientos,	358	194	413	205	660	864	3
el	416	194	424	205	660	864	3
convencional	426	194	479	205	660	864	3
con	482	194	496	205	660	864	3
iontoforesis	499	194	546	205	660	864	3
y	548	194	553	205	660	864	3
el	555	194	563	205	660	864	3
láser	566	194	585	205	660	864	3
de	346	205	355	216	660	864	3
baja	359	205	377	216	660	864	3
potencia	380	205	415	216	660	864	3
utilizando	418	205	458	216	660	864	3
las	462	205	473	216	660	864	3
técnicas	476	205	510	216	660	864	3
de	513	205	523	216	660	864	3
laserpuntura	526	205	577	216	660	864	3
y	581	205	585	216	660	864	3
laserterapia,	346	216	397	227	660	864	3
para	400	216	418	227	660	864	3
lo	421	216	428	227	660	864	3
cual	431	216	448	227	660	864	3
se	450	216	459	227	660	864	3
emplearon	462	216	505	227	660	864	3
equipos	507	216	538	227	660	864	3
de	541	216	551	227	660	864	3
fabrica-	553	216	585	227	660	864	3
ción	346	227	362	238	660	864	3
cubana.	365	227	397	238	660	864	3
La	356	238	365	249	660	864	3
muestra	368	238	400	249	660	864	3
estuvo	403	238	430	249	660	864	3
conformada	433	238	480	249	660	864	3
por	483	238	497	249	660	864	3
46	500	238	509	249	660	864	3
pacientes	512	238	551	249	660	864	3
con	554	238	568	249	660	864	3
sín-	571	238	585	249	660	864	3
drome	346	249	371	260	660	864	3
doloroso	373	249	408	260	660	864	3
agudo	410	249	434	260	660	864	3
localizado	436	249	477	260	660	864	3
en	479	249	489	260	660	864	3
hombro,	491	249	525	260	660	864	3
que	527	249	542	260	660	864	3
recibieron	544	249	585	260	660	864	3
tratamiento	346	260	394	271	660	864	3
en	398	260	408	271	660	864	3
el	411	260	419	271	660	864	3
Servicio	423	260	454	271	660	864	3
de	458	260	468	271	660	864	3
Rehabilitación	472	260	529	271	660	864	3
de	533	260	543	271	660	864	3
la	547	260	554	271	660	864	3
Clínica	558	260	585	271	660	864	3
Central	346	271	375	282	660	864	3
Cira	380	271	396	282	660	864	3
García,	401	271	430	282	660	864	3
durante	435	271	466	282	660	864	3
un	471	271	481	282	660	864	3
período	485	271	516	282	660	864	3
de	520	271	530	282	660	864	3
3	535	271	540	282	660	864	3
años,	544	271	566	282	660	864	3
que	570	271	585	282	660	864	3
cumplían	346	282	382	293	660	864	3
con	385	282	399	293	660	864	3
los	402	282	413	293	660	864	3
siguientes	416	282	456	293	660	864	3
criterios:	459	282	495	293	660	864	3
Criterios	346	302	386	315	660	864	3
de	389	302	400	315	660	864	3
inclusión	403	302	445	315	660	864	3
—	346	326	352	337	660	864	3
Voluntariedad	355	326	411	337	660	864	3
del	414	326	426	337	660	864	3
paciente	429	326	464	337	660	864	3
(consentimiento	467	326	532	337	660	864	3
informado).	535	326	583	337	660	864	3
—	346	337	352	348	660	864	3
Pacientes	355	337	393	348	660	864	3
con	396	337	410	348	660	864	3
18	413	337	422	348	660	864	3
años	425	337	443	348	660	864	3
o	446	337	451	348	660	864	3
más.	453	337	472	348	660	864	3
—	346	348	352	359	660	864	3
Pacientes	355	348	393	359	660	864	3
con	397	348	411	359	660	864	3
diagnóstico	414	348	460	359	660	864	3
de	463	348	473	359	660	864	3
calcificación	476	348	526	359	660	864	3
articular	530	348	564	359	660	864	3
con-	568	348	585	359	660	864	3
firmado	355	359	386	370	660	864	3
por	388	359	402	370	660	864	3
la	404	359	412	370	660	864	3
radiografía	415	359	459	370	660	864	3
simple.	461	359	491	370	660	864	3
—	346	370	352	381	660	864	3
Pacientes	355	370	393	381	660	864	3
en	398	370	408	381	660	864	3
fase	413	370	429	381	660	864	3
aguda	434	370	458	381	660	864	3
sin	463	370	474	381	660	864	3
tratamiento	479	370	528	381	660	864	3
rehabilitador	533	370	585	381	660	864	3
previo.	355	381	383	392	660	864	3
Criterios	346	401	386	414	660	864	3
de	389	401	400	414	660	864	3
exclusión	403	401	448	414	660	864	3
—	346	425	352	436	660	864	3
Pacientes	355	425	393	436	660	864	3
que	396	425	411	436	660	864	3
rechazaron	413	425	458	436	660	864	3
participar	461	425	500	436	660	864	3
en	503	425	513	436	660	864	3
el	516	425	523	436	660	864	3
estudio.	526	425	559	436	660	864	3
—	346	436	352	447	660	864	3
Pacientes	355	436	393	447	660	864	3
sin	397	436	409	447	660	864	3
diagnóstico	413	436	458	447	660	864	3
confirmado	463	436	508	447	660	864	3
por	512	436	525	447	660	864	3
la	529	436	537	447	660	864	3
radiografía	541	436	585	447	660	864	3
simple	355	447	381	458	660	864	3
y	385	447	389	458	660	864	3
por	393	447	406	458	660	864	3
los	409	447	421	458	660	864	3
especialistas	424	447	475	458	660	864	3
en	479	447	488	458	660	864	3
ortopedia	492	447	531	458	660	864	3
o	534	447	539	458	660	864	3
rehabilita-	543	447	585	458	660	864	3
ción.	355	458	375	469	660	864	3
—	346	469	352	480	660	864	3
Pacientes	355	469	393	480	660	864	3
con	398	469	412	480	660	864	3
enfermedades	416	469	474	480	660	864	3
metabólicas	478	469	527	480	660	864	3
que	531	469	546	480	660	864	3
cursaran	551	469	585	480	660	864	3
con	355	480	369	491	660	864	3
depósitos	373	480	411	491	660	864	3
de	414	480	424	491	660	864	3
microcristales,	428	480	488	491	660	864	3
como	491	480	513	491	660	864	3
gota,	516	480	537	491	660	864	3
seudogota,	541	480	585	491	660	864	3
hiperparatiroidismo,	355	491	438	502	660	864	3
hipotiroidismo.	440	491	501	502	660	864	3
—	346	502	352	513	660	864	3
Pacientes	355	502	393	513	660	864	3
con	396	502	410	513	660	864	3
enfermedades	413	502	470	513	660	864	3
malignas	473	502	508	513	660	864	3
asociadas	511	502	550	513	660	864	3
(contra-	552	502	585	513	660	864	3
indicación	355	513	396	524	660	864	3
del	399	513	411	524	660	864	3
tratamiento	414	513	462	524	660	864	3
con	465	513	479	524	660	864	3
láser).	482	513	508	524	660	864	3
Metodología	346	533	402	546	660	864	3
utilizada	405	533	445	546	660	864	3
Cada	346	557	365	568	660	864	3
paciente	368	557	403	568	660	864	3
fue	406	557	419	568	660	864	3
valorado	422	557	457	568	660	864	3
en	460	557	470	568	660	864	3
consulta	473	557	506	568	660	864	3
de	509	557	519	568	660	864	3
ortopedia,	522	557	564	568	660	864	3
don-	567	557	585	568	660	864	3
de	346	568	355	579	660	864	3
se	359	568	368	579	660	864	3
le	372	568	379	579	660	864	3
indicó	383	568	408	579	660	864	3
en	412	568	421	579	660	864	3
la	425	568	433	579	660	864	3
primera	437	568	468	579	660	864	3
visita	472	568	494	579	660	864	3
las	497	568	508	579	660	864	3
radiografías	512	568	560	579	660	864	3
de	564	568	574	579	660	864	3
la	578	568	585	579	660	864	3
zona	346	579	364	590	660	864	3
dolorosa	368	579	402	590	660	864	3
para	405	579	423	590	660	864	3
demostrar	426	579	467	590	660	864	3
la	471	579	478	590	660	864	3
presencia	481	579	520	590	660	864	3
de	523	579	533	590	660	864	3
calcificacio-	537	579	585	590	660	864	3
nes	346	590	359	601	660	864	3
(diagnóstico	362	590	411	601	660	864	3
positivo),	415	590	453	601	660	864	3
y	456	590	460	601	660	864	3
luego	464	590	485	601	660	864	3
remitidos	489	590	527	601	660	864	3
a	530	590	535	601	660	864	3
consulta	538	590	572	601	660	864	3
de	575	590	585	601	660	864	3
rehabilitación,	346	601	405	612	660	864	3
donde	408	601	432	612	660	864	3
se	435	601	444	612	660	864	3
les	447	601	458	612	660	864	3
dio	461	601	474	612	660	864	3
el	477	601	484	612	660	864	3
documento	487	601	532	612	660	864	3
de	535	601	545	612	660	864	3
consenti-	548	601	585	612	660	864	3
miento	346	612	374	623	660	864	3
informado	376	612	417	623	660	864	3
de	420	612	430	623	660	864	3
participación	432	612	485	623	660	864	3
y	487	612	492	623	660	864	3
se	494	612	503	623	660	864	3
determinó	505	612	547	623	660	864	3
de	549	612	559	623	660	864	3
forma	561	612	585	623	660	864	3
aleatoria	346	623	382	634	660	864	3
los	386	623	397	634	660	864	3
pacientes	401	623	440	634	660	864	3
pertenecientes	444	623	505	634	660	864	3
al	509	623	516	634	660	864	3
grupo	521	623	543	634	660	864	3
de	548	623	557	634	660	864	3
trata-	562	623	585	634	660	864	3
miento	346	634	374	645	660	864	3
con	376	634	390	645	660	864	3
láser	392	634	412	645	660	864	3
de	414	634	424	645	660	864	3
baja	426	634	444	645	660	864	3
potencia	446	634	481	645	660	864	3
(grupo	483	634	509	645	660	864	3
experimental)	512	634	568	645	660	864	3
o	571	634	576	645	660	864	3
al	578	634	585	645	660	864	3
grupo	346	645	368	656	660	864	3
de	371	645	381	656	660	864	3
tratamiento	384	645	433	656	660	864	3
convencional	436	645	488	656	660	864	3
con	492	645	506	656	660	864	3
iontoforesis	509	645	556	656	660	864	3
(grupo	559	645	585	656	660	864	3
control).	346	656	381	667	660	864	3
Una	384	656	399	667	660	864	3
vez	402	656	416	667	660	864	3
incluidos	419	656	454	667	660	864	3
en	457	656	467	667	660	864	3
un	470	656	480	667	660	864	3
grupo	482	656	505	667	660	864	3
de	508	656	518	667	660	864	3
trabajo,	521	656	554	667	660	864	3
toda	557	656	575	667	660	864	3
la	578	656	585	667	660	864	3
información	346	667	394	678	660	864	3
necesaria	397	667	435	678	660	864	3
se	438	667	447	678	660	864	3
recogió	450	667	479	678	660	864	3
a	482	667	487	678	660	864	3
través	490	667	515	678	660	864	3
de	518	667	528	678	660	864	3
la	531	667	538	678	660	864	3
confección	541	667	585	678	660	864	3
de	346	678	355	689	660	864	3
la	360	678	367	689	660	864	3
encuesta	371	678	407	689	660	864	3
sobre	411	678	433	689	660	864	3
datos	437	678	459	689	660	864	3
precisos	463	678	495	689	660	864	3
del	499	678	512	689	660	864	3
paciente	516	678	551	689	660	864	3
y	555	678	560	689	660	864	3
de	564	678	574	689	660	864	3
la	578	678	585	689	660	864	3
enfermedad.	346	689	398	700	660	864	3
Después	401	689	433	700	660	864	3
de	436	689	446	700	660	864	3
concluida	449	689	487	700	660	864	3
la	490	689	498	700	660	864	3
terapia	501	689	530	700	660	864	3
rehabilitado-	533	689	585	700	660	864	3
ta,	346	700	357	711	660	864	3
se	360	700	369	711	660	864	3
reevaluó	372	700	407	711	660	864	3
al	410	700	417	711	660	864	3
paciente,	420	700	459	711	660	864	3
se	462	700	470	711	660	864	3
cerró	474	700	495	711	660	864	3
la	498	700	505	711	660	864	3
encuesta	508	700	544	711	660	864	3
y	547	700	552	711	660	864	3
se	555	700	564	711	660	864	3
indi-	567	700	585	711	660	864	3
caron	346	711	368	722	660	864	3
las	371	711	382	722	660	864	3
radiografías	386	711	433	722	660	864	3
de	437	711	447	722	660	864	3
control	450	711	479	722	660	864	3
para	482	711	500	722	660	864	3
precisar	504	711	536	722	660	864	3
los	539	711	550	722	660	864	3
resulta-	554	711	585	722	660	864	3
dos	346	722	359	733	660	864	3
de	361	722	371	733	660	864	3
los	374	722	385	733	660	864	3
tratamientos	387	722	439	733	660	864	3
aplicados	442	722	479	733	660	864	3
en	482	722	492	733	660	864	3
el	494	722	502	733	660	864	3
estudio	504	722	533	733	660	864	3
con	536	722	550	733	660	864	3
relación	553	722	585	733	660	864	3
a	346	733	350	744	660	864	3
la	353	733	360	744	660	864	3
resolución	363	733	404	744	660	864	3
o	407	733	412	744	660	864	3
no	415	733	424	744	660	864	3
de	427	733	437	744	660	864	3
los	440	733	451	744	660	864	3
depósitos	453	733	492	744	660	864	3
calcáreos.	494	733	535	744	660	864	3
Se	356	744	365	755	660	864	3
conformaron	368	744	419	755	660	864	3
2	422	744	427	755	660	864	3
grupos	430	744	456	755	660	864	3
de	459	744	469	755	660	864	3
trabajo,	472	744	505	755	660	864	3
donde	508	744	532	755	660	864	3
a	535	744	540	755	660	864	3
23	543	744	552	755	660	864	3
pacien-	555	744	585	755	660	864	3
tes	346	755	358	766	660	864	3
se	361	755	370	766	660	864	3
les	373	755	384	766	660	864	3
aplicó	387	755	412	766	660	864	3
tratamiento	415	755	463	766	660	864	3
con	467	755	481	766	660	864	3
iontoforesis	484	755	531	766	660	864	3
y	535	755	539	766	660	864	3
a	542	755	547	766	660	864	3
los	550	755	561	766	660	864	3
otros	565	755	585	766	660	864	3
25/6/09	576	847	602	854	660	864	3
08:35:49	612	847	641	854	660	864	3
Láser	75	73	96	83	660	864	4
de	99	73	108	83	660	864	4
baja	111	73	129	83	660	864	4
potencia	132	73	167	83	660	864	4
en	169	73	179	83	660	864	4
el	182	73	189	83	660	864	4
tratamiento	192	73	240	83	660	864	4
de	243	73	253	83	660	864	4
las	256	73	267	83	660	864	4
calcificaciones	270	73	328	83	660	864	4
de	331	73	341	83	660	864	4
hombro	343	73	374	83	660	864	4
23	75	95	84	106	660	864	4
casos	87	95	108	106	660	864	4
el	111	95	118	106	660	864	4
tratamiento	121	95	169	106	660	864	4
con	172	95	186	106	660	864	4
láser	189	95	208	106	660	864	4
de	211	95	221	106	660	864	4
baja	223	95	241	106	660	864	4
potencia.	244	95	282	106	660	864	4
El	284	95	292	106	660	864	4
dise-	295	95	314	106	660	864	4
ño	75	106	84	117	660	864	4
empleado	87	106	127	117	660	864	4
fue	130	106	143	117	660	864	4
en	146	106	156	117	660	864	4
paralelo,	159	106	195	117	660	864	4
la	198	106	205	117	660	864	4
asignación	208	106	250	117	660	864	4
a	253	106	258	117	660	864	4
los	261	106	272	117	660	864	4
grupos	275	106	301	117	660	864	4
de	304	106	314	117	660	864	4
tratamiento	75	117	123	128	660	864	4
fue	126	117	139	128	660	864	4
aleatoria	141	117	178	128	660	864	4
y	180	117	185	128	660	864	4
no	187	117	197	128	660	864	4
se	200	117	208	128	660	864	4
utilizó	211	117	237	128	660	864	4
enmascaramiento.	239	117	314	128	660	864	4
Los	85	128	98	139	660	864	4
pacientes	101	128	141	139	660	864	4
del	144	128	157	139	660	864	4
grupo	160	128	183	139	660	864	4
experimental	187	128	241	139	660	864	4
recibieron	245	128	287	139	660	864	4
trata-	290	128	314	139	660	864	4
miento	75	139	103	150	660	864	4
con	106	139	121	150	660	864	4
láser	124	139	144	150	660	864	4
de	147	139	157	150	660	864	4
baja	160	139	178	150	660	864	4
potencia,	182	139	221	150	660	864	4
para	224	139	242	150	660	864	4
lo	245	139	253	150	660	864	4
cual	256	139	273	150	660	864	4
se	276	139	285	150	660	864	4
utilizó	288	139	314	150	660	864	4
un	75	150	84	161	660	864	4
equipo	88	150	115	161	660	864	4
de	119	150	129	161	660	864	4
facturación	132	150	179	161	660	864	4
cubana	182	150	211	161	660	864	4
modelo	214	150	244	161	660	864	4
Lasermed	248	150	287	161	660	864	4
401	290	150	304	161	660	864	4
M	308	150	314	161	660	864	4
(fig.	75	161	91	172	660	864	4
1)	94	161	102	172	660	864	4
con	106	161	120	172	660	864	4
una	123	161	138	172	660	864	4
longitud	141	161	174	172	660	864	4
de	178	161	188	172	660	864	4
onda	191	161	211	172	660	864	4
de	214	161	224	172	660	864	4
904	227	161	241	172	660	864	4
nm	244	161	257	172	660	864	4
(infrarrojo)	260	161	306	172	660	864	4
y	310	161	314	172	660	864	4
una	75	172	89	183	660	864	4
potencia	92	172	128	183	660	864	4
de	131	172	141	183	660	864	4
salida	144	172	168	183	660	864	4
de	171	172	181	183	660	864	4
7	184	172	189	183	660	864	4
mW	192	172	207	183	660	864	4
a	210	172	215	183	660	864	4
dosis	218	172	238	183	660	864	4
analgésica	241	172	284	183	660	864	4
y	287	172	291	183	660	864	4
anti-	295	172	314	183	660	864	4
inflamatoria	75	183	124	194	660	864	4
(12	128	183	141	194	660	864	4
J/cm	144	183	166	194	660	864	4
2	166	183	168	190	660	864	4
)	169	183	172	194	660	864	4
en	175	183	185	194	660	864	4
forma	189	183	213	194	660	864	4
de	217	183	227	194	660	864	4
triángulo	230	183	267	194	660	864	4
en	271	183	280	194	660	864	4
la	284	183	291	194	660	864	4
zona	295	183	314	194	660	864	4
dolorosa,	75	194	113	205	660	864	4
y	116	194	120	205	660	864	4
la	123	194	130	205	660	864	4
técnica	133	194	163	205	660	864	4
de	166	194	176	205	660	864	4
laserpuntura	179	194	231	205	660	864	4
en	234	194	244	205	660	864	4
puntos	247	194	274	205	660	864	4
analgési-	277	194	314	205	660	864	4
cos	75	205	88	216	660	864	4
locales	92	205	120	216	660	864	4
del	125	205	137	216	660	864	4
miembro	142	205	178	216	660	864	4
afectado:	182	205	222	216	660	864	4
IG	226	205	235	216	660	864	4
4	235	211	238	218	660	864	4
,	238	205	241	216	660	864	4
IG	245	205	254	216	660	864	4
11	254	211	260	218	660	864	4
,	260	205	263	216	660	864	4
IG	267	205	276	216	660	864	4
15	276	211	282	218	660	864	4
,	282	205	285	216	660	864	4
VB	289	205	300	216	660	864	4
20	300	211	305	218	660	864	4
y	310	205	314	216	660	864	4
VB	75	216	85	227	660	864	4
2113,14	85	216	104	229	660	864	4
.	104	216	107	227	660	864	4
Se	85	227	94	238	660	864	4
finalizó	97	227	126	238	660	864	4
con	129	227	143	238	660	864	4
tratamiento	145	227	194	238	660	864	4
zonal	197	227	218	238	660	864	4
estático	221	227	253	238	660	864	4
complementa-	256	227	314	238	660	864	4
rio	75	238	85	249	660	864	4
utilizando	89	238	129	249	660	864	4
otro	132	238	149	249	660	864	4
equipo	152	238	179	249	660	864	4
láser	182	238	202	249	660	864	4
de	205	238	215	249	660	864	4
registro	218	238	249	249	660	864	4
cubano	252	238	281	249	660	864	4
modelo	284	238	314	249	660	864	4
Fisser	75	249	98	260	660	864	4
III	100	249	107	260	660	864	4
(fig.	109	249	126	260	660	864	4
2)	128	249	136	260	660	864	4
con	138	249	152	260	660	864	4
una	154	249	169	260	660	864	4
longitud	171	249	204	260	660	864	4
de	206	249	216	260	660	864	4
onda	218	249	238	260	660	864	4
de	240	249	250	260	660	864	4
632,8	252	249	274	260	660	864	4
nm	276	249	289	260	660	864	4
(rojo)	291	249	314	260	660	864	4
y	75	260	79	271	660	864	4
una	82	260	96	271	660	864	4
potencia	99	260	134	271	660	864	4
de	137	260	147	271	660	864	4
salida	150	260	173	271	660	864	4
de	176	260	186	271	660	864	4
25	189	260	198	271	660	864	4
mW	201	260	216	271	660	864	4
a	219	260	223	271	660	864	4
dosis	226	260	246	271	660	864	4
reparadora	249	260	293	271	660	864	4
tisu-	296	260	314	271	660	864	4
lar	75	271	85	282	660	864	4
(20	88	271	101	282	660	864	4
J/cm	104	271	125	282	660	864	4
2	125	271	128	278	660	864	4
)	128	271	131	282	660	864	4
en	134	271	144	282	660	864	4
la	147	271	154	282	660	864	4
zona	157	271	176	282	660	864	4
de	179	271	189	282	660	864	4
la	192	271	199	282	660	864	4
calcificación	202	271	252	282	660	864	4
orientados	255	271	298	282	660	864	4
por	301	271	314	282	660	864	4
la	75	282	82	293	660	864	4
radiografía	85	282	129	293	660	864	4
simple.	131	282	161	293	660	864	4
En	85	293	94	304	660	864	4
el	97	293	105	304	660	864	4
tratamiento	108	293	156	304	660	864	4
convencional	159	293	211	304	660	864	4
(grupo	214	293	240	304	660	864	4
control)	243	293	275	304	660	864	4
se	278	293	287	304	660	864	4
aplicó	290	293	314	304	660	864	4
la	75	304	82	315	660	864	4
iontoforesis	85	304	132	315	660	864	4
con	134	304	148	315	660	864	4
ácido	151	304	173	315	660	864	4
acético	175	304	205	315	660	864	4
al	207	304	215	315	660	864	4
2%	217	304	228	315	660	864	4
por	230	304	244	315	660	864	4
el	246	304	254	315	660	864	4
polo	256	304	274	315	660	864	4
negativo,	276	304	314	315	660	864	4
utilizando	75	315	115	326	660	864	4
electrodos	117	315	159	326	660	864	4
de	162	315	172	326	660	864	4
mediano	174	315	209	326	660	864	4
tamaño	211	315	241	326	660	864	4
6	244	315	249	326	660	864	4
×	251	314	259	326	660	864	4
8	261	315	266	326	660	864	4
cm;	268	315	284	326	660	864	4
usando	286	315	314	326	660	864	4
una	75	326	89	337	660	864	4
dosis	93	326	112	337	660	864	4
máxima	116	326	147	337	660	864	4
de	151	326	160	337	660	864	4
2	164	326	169	337	660	864	4
mA,	172	326	188	337	660	864	4
donde	192	326	216	337	660	864	4
el	220	326	227	337	660	864	4
paciente	231	326	266	337	660	864	4
debe	269	326	289	337	660	864	4
notar	292	326	314	337	660	864	4
sólo	75	337	90	348	660	864	4
un	93	337	103	348	660	864	4
cosquilleo	106	337	146	348	660	864	4
tolerable,	149	337	189	348	660	864	4
con	192	337	206	348	660	864	4
una	209	337	223	348	660	864	4
duración	226	337	261	348	660	864	4
de	263	337	273	348	660	864	4
10	276	337	286	348	660	864	4
min.	288	337	307	348	660	864	4
Los	85	348	98	359	660	864	4
pacientes	101	348	139	359	660	864	4
no	142	348	152	359	660	864	4
pudieron	155	348	191	359	660	864	4
abandonar	194	348	236	359	660	864	4
la	239	348	247	359	660	864	4
terapia	250	348	279	359	660	864	4
hasta	282	348	303	359	660	864	4
el	306	348	314	359	660	864	4
final	75	359	92	370	660	864	4
del	96	359	109	370	660	864	4
ciclo	113	359	132	370	660	864	4
de	137	359	146	370	660	864	4
10	151	359	160	370	660	864	4
sesiones.	164	359	201	370	660	864	4
En	205	359	215	370	660	864	4
ambos	219	359	245	370	660	864	4
tratamientos	249	359	301	370	660	864	4
se	306	359	314	370	660	864	4
asoció	75	370	100	381	660	864	4
la	102	370	110	381	660	864	4
mecanoterapia,	113	370	176	381	660	864	4
que	179	370	194	381	660	864	4
incluyó	197	370	226	381	660	864	4
escalera	229	370	262	381	660	864	4
digital	265	370	291	381	660	864	4
y	294	370	298	381	660	864	4
po-	301	370	314	381	660	864	4
lea	75	381	87	392	660	864	4
de	89	381	99	392	660	864	4
techo	102	381	125	392	660	864	4
en	127	381	137	392	660	864	4
la	140	381	147	392	660	864	4
sala	150	381	166	392	660	864	4
de	168	381	178	392	660	864	4
rehabilitación,	181	381	240	392	660	864	4
así	243	381	254	392	660	864	4
como	256	381	278	392	660	864	4
los	280	381	292	392	660	864	4
ejer-	294	381	314	392	660	864	4
cicios	75	392	97	403	660	864	4
pendulares	100	392	144	403	660	864	4
de	147	392	157	403	660	864	4
Codman	160	392	192	403	660	864	4
en	195	392	205	403	660	864	4
el	208	392	215	403	660	864	4
hogar,	218	392	242	403	660	864	4
siempre	245	392	277	403	660	864	4
al	280	392	287	403	660	864	4
límite	290	392	314	403	660	864	4
del	75	403	87	414	660	864	4
dolor.	91	403	114	414	660	864	4
La	118	403	127	414	660	864	4
educación	131	403	171	414	660	864	4
sanitaria	175	403	210	414	660	864	4
estuvo	214	403	240	414	660	864	4
presente,	244	403	282	414	660	864	4
y	286	403	291	414	660	864	4
a	294	403	299	414	660	864	4
los	303	403	314	414	660	864	4
pacientes	75	414	113	425	660	864	4
se	116	414	124	425	660	864	4
les	127	414	138	425	660	864	4
indicó	140	414	164	425	660	864	4
reposo	167	414	194	425	660	864	4
relativo	196	414	227	425	660	864	4
y	229	414	234	425	660	864	4
se	236	414	245	425	660	864	4
les	247	414	258	425	660	864	4
orientó	261	414	290	425	660	864	4
sobre	292	414	314	425	660	864	4
qué	75	425	89	436	660	864	4
actividades	93	425	138	436	660	864	4
no	142	425	152	436	660	864	4
debían	155	425	182	436	660	864	4
realizar	186	425	216	436	660	864	4
durante	220	425	251	436	660	864	4
el	255	425	262	436	660	864	4
tratamiento	266	425	314	436	660	864	4
para	75	436	92	447	660	864	4
ayudar	95	436	123	447	660	864	4
a	125	436	130	447	660	864	4
su	133	436	141	447	660	864	4
eficacia.	144	436	178	447	660	864	4
Para	85	447	102	458	660	864	4
medir	105	447	128	458	660	864	4
el	131	447	139	458	660	864	4
grado	141	447	164	458	660	864	4
de	167	447	177	458	660	864	4
eficacia	179	447	210	458	660	864	4
de	213	447	223	458	660	864	4
la	226	447	233	458	660	864	4
terapéutica	236	447	283	458	660	864	4
utiliza-	285	447	314	458	660	864	4
da	75	458	84	469	660	864	4
en	87	458	97	469	660	864	4
ambos	100	458	126	469	660	864	4
grupos	129	458	156	469	660	864	4
de	159	458	169	469	660	864	4
trabajo	172	458	202	469	660	864	4
se	205	458	213	469	660	864	4
empleó	216	458	246	469	660	864	4
el	249	458	257	469	660	864	4
test	260	458	276	469	660	864	4
de	279	458	289	469	660	864	4
Cons-	292	458	314	469	660	864	4
tant	75	469	91	480	660	864	4
15	91	469	97	476	660	864	4
.	97	469	100	480	660	864	4
Los	103	469	116	480	660	864	4
resultados	118	469	160	480	660	864	4
de	162	469	172	480	660	864	4
esta	175	469	192	480	660	864	4
escala	194	469	219	480	660	864	4
se	222	469	230	480	660	864	4
evaluaron	233	469	273	480	660	864	4
al	275	469	283	480	660	864	4
inicio	285	469	307	480	660	864	4
y	310	469	314	480	660	864	4
al	75	480	82	491	660	864	4
décimo	84	480	114	491	660	864	4
día	116	480	129	491	660	864	4
de	131	480	141	491	660	864	4
tratamiento,	144	480	195	491	660	864	4
marcando	198	480	238	491	660	864	4
las	240	480	251	491	660	864	4
diferencias	254	480	298	491	660	864	4
en-	301	480	314	491	660	864	4
tre	75	491	86	502	660	864	4
el	89	491	97	502	660	864	4
cuadro	99	491	127	502	660	864	4
inicial	130	491	154	502	660	864	4
y	157	491	161	502	660	864	4
el	164	491	171	502	660	864	4
medido	174	491	204	502	660	864	4
en	207	491	217	502	660	864	4
la	219	491	227	502	660	864	4
evaluación	229	491	272	502	660	864	4
final.	275	491	296	502	660	864	4
Al	85	502	92	513	660	864	4
final	98	502	115	513	660	864	4
del	120	502	133	513	660	864	4
tratamiento	138	502	186	513	660	864	4
estos	191	502	212	513	660	864	4
resultados	217	502	258	513	660	864	4
valoraron	263	502	302	513	660	864	4
la	307	502	314	513	660	864	4
efectividad	75	513	120	524	660	864	4
de	123	513	133	524	660	864	4
la	135	513	143	524	660	864	4
terapia:	145	513	178	524	660	864	4
—	75	535	81	546	660	864	4
Curados:	84	535	119	546	660	864	4
cuando	123	535	152	546	660	864	4
al	155	535	163	546	660	864	4
concluir	166	535	198	546	660	864	4
el	202	535	210	546	660	864	4
tratamiento	213	535	262	546	660	864	4
el	265	535	273	546	660	864	4
resultado	276	535	314	546	660	864	4
global	84	546	108	557	660	864	4
de	112	546	122	557	660	864	4
la	126	546	134	557	660	864	4
escala	138	546	163	557	660	864	4
aplicada	167	546	201	557	660	864	4
es	205	546	214	557	660	864	4
excelente	218	546	257	557	660	864	4
(80	261	546	274	557	660	864	4
puntos	278	546	305	557	660	864	4
o	309	546	314	557	660	864	4
más).	84	557	106	568	660	864	4
En	110	557	120	568	660	864	4
la	123	557	131	568	660	864	4
radiografía	134	557	178	568	660	864	4
se	182	557	190	568	660	864	4
demuestra	194	557	237	568	660	864	4
desaparición	240	557	291	568	660	864	4
total	295	557	314	568	660	864	4
de	84	568	94	579	660	864	4
la	97	568	104	579	660	864	4
calcificación	107	568	157	579	660	864	4
o	160	568	165	579	660	864	4
una	168	568	182	579	660	864	4
resolución	185	568	226	579	660	864	4
de	229	568	239	579	660	864	4
más	242	568	258	579	660	864	4
de	261	568	271	579	660	864	4
un	274	568	284	579	660	864	4
80%	286	568	301	579	660	864	4
en	304	568	314	579	660	864	4
un	84	579	94	590	660	864	4
período	96	579	127	590	660	864	4
de	130	579	140	590	660	864	4
10	142	579	152	590	660	864	4
sesiones.	155	579	191	590	660	864	4
—	75	590	81	601	660	864	4
Mejorados:	84	590	128	601	660	864	4
cuando	131	590	159	601	660	864	4
al	162	590	169	601	660	864	4
concluir	171	590	204	601	660	864	4
el	206	590	214	601	660	864	4
tratamiento	216	590	264	601	660	864	4
el	266	590	274	601	660	864	4
resultado	276	590	314	601	660	864	4
global	84	601	108	612	660	864	4
de	111	601	121	612	660	864	4
la	124	601	132	612	660	864	4
escala	135	601	160	612	660	864	4
aplicada	163	601	197	612	660	864	4
es	200	601	209	612	660	864	4
bueno	212	601	236	612	660	864	4
(65	240	601	252	612	660	864	4
a	255	601	260	612	660	864	4
79	263	601	273	612	660	864	4
puntos)	276	601	306	612	660	864	4
o	309	601	314	612	660	864	4
regular	84	612	113	623	660	864	4
(50	115	612	128	623	660	864	4
a	130	612	135	623	660	864	4
64	137	612	146	623	660	864	4
puntos);	149	612	182	623	660	864	4
observándose	184	612	239	623	660	864	4
en	241	612	251	623	660	864	4
las	253	612	264	623	660	864	4
radiografías	266	612	314	623	660	864	4
una	84	623	98	634	660	864	4
resolución	103	623	144	634	660	864	4
incompleta	148	623	193	634	660	864	4
de	198	623	208	634	660	864	4
la	212	623	219	634	660	864	4
calcificación	224	623	274	634	660	864	4
(más	278	623	297	634	660	864	4
del	301	623	314	634	660	864	4
50%).	84	634	105	645	660	864	4
—	75	645	81	656	660	864	4
No	84	645	94	656	660	864	4
mejorados:	97	645	142	656	660	864	4
cuando	145	645	174	656	660	864	4
al	176	645	183	656	660	864	4
concluir	186	645	218	656	660	864	4
el	220	645	228	656	660	864	4
tratamiento	230	645	279	656	660	864	4
el	281	645	289	656	660	864	4
resul-	291	645	314	656	660	864	4
tado	84	656	102	667	660	864	4
global	105	656	130	667	660	864	4
de	133	656	143	667	660	864	4
la	147	656	154	667	660	864	4
escala	158	656	183	667	660	864	4
aplicada	186	656	220	667	660	864	4
es	224	656	232	667	660	864	4
malo	236	656	255	667	660	864	4
(menos	259	656	288	667	660	864	4
de	291	656	301	667	660	864	4
50	305	656	314	667	660	864	4
puntos),	84	667	117	678	660	864	4
manteniéndose	121	667	182	678	660	864	4
la	185	667	192	678	660	864	4
calcificación	196	667	246	678	660	864	4
sin	249	667	260	678	660	864	4
modificación	263	667	314	678	660	864	4
o	84	678	89	689	660	864	4
una	91	678	106	689	660	864	4
resolución	109	678	150	689	660	864	4
menor	153	678	178	689	660	864	4
del	181	678	193	689	660	864	4
50%	196	678	211	689	660	864	4
en	214	678	224	689	660	864	4
las	226	678	237	689	660	864	4
radiografías.	240	678	291	689	660	864	4
Procesamiento	75	698	144	711	660	864	4
de	147	698	158	711	660	864	4
la	161	698	170	711	660	864	4
información	173	698	229	711	660	864	4
El	75	722	82	733	660	864	4
procesamiento	84	722	144	733	660	864	4
de	146	722	156	733	660	864	4
los	158	722	169	733	660	864	4
datos	172	722	193	733	660	864	4
se	196	722	204	733	660	864	4
realizó	207	722	234	733	660	864	4
utilizando	237	722	277	733	660	864	4
una	279	722	293	733	660	864	4
base	296	722	314	733	660	864	4
de	75	733	84	744	660	864	4
datos	87	733	109	744	660	864	4
en	112	733	122	744	660	864	4
Excel	124	733	146	744	660	864	4
y	149	733	153	744	660	864	4
el	156	733	163	744	660	864	4
paquete	166	733	199	744	660	864	4
profesional	202	733	247	744	660	864	4
estadístico	250	733	293	744	660	864	4
SPSS	296	733	314	744	660	864	4
(Statistical	75	744	119	755	660	864	4
Package	122	744	155	755	660	864	4
for	158	744	170	755	660	864	4
Social	173	744	197	755	660	864	4
Sciences)	200	744	237	755	660	864	4
versión	240	744	269	755	660	864	4
11.5.	272	744	293	755	660	864	4
Para	297	744	314	755	660	864	4
contrastar	75	755	116	766	660	864	4
la	119	755	126	766	660	864	4
hipótesis	129	755	164	766	660	864	4
de	167	755	177	766	660	864	4
homogeneidad	180	755	238	766	660	864	4
con	241	755	255	766	660	864	4
respecto	258	755	293	766	660	864	4
a	295	755	300	766	660	864	4
los	303	755	314	766	660	864	4
05	39	847	46	854	660	864	4
NOTA	50	847	64	854	660	864	4
CLINICA	68	847	93	854	660	864	4
(230-238).indd	97	847	147	854	660	864	4
233	158	847	169	854	660	864	4
233	556	73	571	83	660	864	4
Figura	331	277	356	287	660	864	4
1	358	277	363	287	660	864	4
Lasermed	372	277	408	287	660	864	4
401.	411	277	427	287	660	864	4
Figura	331	537	356	548	660	864	4
2	358	537	363	548	660	864	4
Fisser	372	538	393	548	660	864	4
III.	396	538	406	548	660	864	4
grupos	331	579	357	590	660	864	4
de	360	579	370	590	660	864	4
edad	373	579	393	590	660	864	4
y	396	579	400	590	660	864	4
sexo	403	579	421	590	660	864	4
en	424	579	434	590	660	864	4
los	437	579	448	590	660	864	4
2	451	579	456	590	660	864	4
grupos	459	579	485	590	660	864	4
de	488	579	498	590	660	864	4
trabajo	501	579	531	590	660	864	4
se	534	579	542	590	660	864	4
utilizó	545	579	571	590	660	864	4
la	331	590	338	601	660	864	4
prueba	343	590	371	601	660	864	4
de	375	590	385	601	660	864	4
homogeneidad	389	590	447	601	660	864	4
χ	451	589	456	601	660	864	4
2	456	590	459	597	660	864	4
de	463	590	473	601	660	864	4
Pearson	477	590	508	601	660	864	4
para	512	590	530	601	660	864	4
variables	534	590	571	601	660	864	4
cualitativas,	331	601	381	612	660	864	4
considerando	385	601	438	612	660	864	4
el	441	601	449	612	660	864	4
rechazo	453	601	484	612	660	864	4
cuando	488	601	517	612	660	864	4
la	520	601	528	612	660	864	4
probabili-	531	601	571	612	660	864	4
dad	331	612	346	623	660	864	4
p	349	612	354	623	660	864	4
resultara	357	612	393	623	660	864	4
menor	396	612	422	623	660	864	4
que	425	612	439	623	660	864	4
el	442	612	450	623	660	864	4
nivel	453	612	472	623	660	864	4
de	475	612	485	623	660	864	4
significación	488	612	538	623	660	864	4
prefija-	541	612	571	623	660	864	4
do.	331	623	344	634	660	864	4
En	347	623	357	634	660	864	4
este	360	623	377	634	660	864	4
caso	381	623	398	634	660	864	4
se	402	623	410	634	660	864	4
consideró	413	623	452	634	660	864	4
más	455	623	471	634	660	864	4
apropiada	474	623	514	634	660	864	4
la	518	623	525	634	660	864	4
corrección	528	623	571	634	660	864	4
por	331	634	344	645	660	864	4
continuidad	347	634	394	645	660	864	4
de	397	634	407	645	660	864	4
Yates	409	634	430	645	660	864	4
(tablas	433	634	461	645	660	864	4
de	463	634	473	645	660	864	4
contingencia	476	634	527	645	660	864	4
2	530	634	534	645	660	864	4
×	537	633	544	645	660	864	4
2).	547	634	558	645	660	864	4
En	561	634	571	645	660	864	4
el	331	645	339	656	660	864	4
resto	341	645	362	656	660	864	4
de	364	645	374	656	660	864	4
las	376	645	387	656	660	864	4
variables	390	645	426	656	660	864	4
(dolor,	429	645	455	656	660	864	4
potencia	457	645	492	656	660	864	4
y	495	645	499	656	660	864	4
resultados	502	645	543	656	660	864	4
globa-	546	645	571	656	660	864	4
les)	331	656	346	667	660	864	4
que	349	656	364	667	660	864	4
se	367	656	375	667	660	864	4
midieron	378	656	414	667	660	864	4
al	417	656	425	667	660	864	4
inicio	428	656	450	667	660	864	4
y	453	656	457	667	660	864	4
al	461	656	468	667	660	864	4
final	471	656	489	667	660	864	4
se	492	656	500	667	660	864	4
utilizó	503	656	529	667	660	864	4
la	532	656	539	667	660	864	4
prueba	543	656	571	667	660	864	4
no	331	667	341	678	660	864	4
paramétrica	344	667	393	678	660	864	4
de	396	667	406	678	660	864	4
Wilcoxon	409	667	445	678	660	864	4
para	448	667	466	678	660	864	4
2	469	667	474	678	660	864	4
muestras	477	667	514	678	660	864	4
relacionadas,	517	667	571	678	660	864	4
y	331	678	336	689	660	864	4
en	338	678	348	689	660	864	4
el	351	678	358	689	660	864	4
caso	361	678	378	689	660	864	4
de	381	678	391	689	660	864	4
la	394	678	401	689	660	864	4
variable	404	678	436	689	660	864	4
movilidad	439	678	478	689	660	864	4
se	481	678	489	689	660	864	4
utilizó	492	678	517	689	660	864	4
la	520	678	527	689	660	864	4
prueba	530	678	558	689	660	864	4
de	561	678	571	689	660	864	4
McNemar	331	689	368	700	660	864	4
útil	371	689	385	700	660	864	4
para	388	689	406	700	660	864	4
variables	409	689	445	700	660	864	4
dicotómicas	448	689	496	700	660	864	4
en	499	689	509	700	660	864	4
2	512	689	517	700	660	864	4
muestras	520	689	556	700	660	864	4
re-	559	689	571	700	660	864	4
lacionadas.	331	700	377	711	660	864	4
En	341	711	351	722	660	864	4
todas	353	711	375	722	660	864	4
las	378	711	389	722	660	864	4
variables,	392	711	431	722	660	864	4
para	434	711	452	722	660	864	4
analizar	454	711	487	722	660	864	4
la	489	711	497	722	660	864	4
presencia	499	711	538	722	660	864	4
o	541	711	546	722	660	864	4
no	548	711	558	722	660	864	4
de	561	711	571	722	660	864	4
diferencias	331	722	376	733	660	864	4
significativas	378	722	430	733	660	864	4
entre	432	722	454	733	660	864	4
ambos	457	722	483	733	660	864	4
tratamientos	485	722	537	733	660	864	4
se	540	722	548	733	660	864	4
utili-	551	722	571	733	660	864	4
zaron	331	733	353	744	660	864	4
las	356	733	367	744	660	864	4
pruebas	370	733	402	744	660	864	4
no	405	733	415	744	660	864	4
paramétricas	418	733	471	744	660	864	4
de	474	733	484	744	660	864	4
Mann-Whitney	487	733	544	744	660	864	4
y	547	733	551	744	660	864	4
Wil-	555	733	571	744	660	864	4
coxon	331	744	355	755	660	864	4
para	358	744	376	755	660	864	4
2	379	744	383	755	660	864	4
muestras	386	744	423	755	660	864	4
independientes.	426	744	491	755	660	864	4
En	494	744	504	755	660	864	4
todos	507	744	529	755	660	864	4
los	532	744	543	755	660	864	4
casos,	546	744	571	755	660	864	4
la	331	755	338	766	660	864	4
presencia	344	755	383	766	660	864	4
de	388	755	398	766	660	864	4
una	404	755	418	766	660	864	4
relación	424	755	456	766	660	864	4
significativa	462	755	510	766	660	864	4
se	515	755	524	766	660	864	4
estableció	529	755	571	766	660	864	4
25/6/09	570	847	596	854	660	864	4
08:35:50	606	847	635	854	660	864	4
234	89	72	103	83	660	864	5
A.	490	72	498	83	660	864	5
Hernández	501	72	544	83	660	864	5
Díaz	547	72	564	83	660	864	5
et	566	72	575	83	660	864	5
al	578	72	585	83	660	864	5
Tabla	98	101	118	112	660	864	5
1	121	101	126	112	660	864	5
Distribución	134	101	180	112	660	864	5
de	182	101	192	112	660	864	5
pacientes	194	101	231	112	660	864	5
según	233	101	255	112	660	864	5
edad	257	101	276	112	660	864	5
y	279	101	283	112	660	864	5
tratamiento	285	101	331	112	660	864	5
empleado	334	101	371	112	660	864	5
Grupos	98	117	124	127	660	864	5
de	127	117	136	127	660	864	5
edad	138	117	157	127	660	864	5
Láser	278	117	299	127	660	864	5
18	98	147	106	157	660	864	5
a	109	147	113	157	660	864	5
37	116	147	125	157	660	864	5
años	127	147	145	157	660	864	5
38	98	158	106	168	660	864	5
a	109	158	113	168	660	864	5
57	116	158	125	168	660	864	5
años	128	158	145	168	660	864	5
58	98	169	106	179	660	864	5
y	109	169	113	179	660	864	5
más	116	169	131	179	660	864	5
años	133	169	150	179	660	864	5
Total	98	180	116	190	660	864	5
Iontoforesis	378	117	423	127	660	864	5
Total	502	117	521	127	660	864	5
n	253	133	258	144	660	864	5
%	310	133	315	144	660	864	5
n	367	133	371	144	660	864	5
%	424	133	429	144	660	864	5
n	480	133	485	144	660	864	5
%	537	133	542	144	660	864	5
2	253	147	258	157	660	864	5
15	253	158	262	168	660	864	5
6	253	169	258	179	660	864	5
23	253	180	262	190	660	864	5
8,7	310	147	322	157	660	864	5
65,2	310	158	327	168	660	864	5
26,1	310	169	327	179	660	864	5
100,0	310	180	331	190	660	864	5
5	367	147	371	157	660	864	5
13	367	158	376	168	660	864	5
5	367	169	371	179	660	864	5
23	367	180	376	190	660	864	5
21,7	424	147	440	157	660	864	5
56,6	424	158	440	168	660	864	5
21,7	424	169	440	179	660	864	5
100,0	424	180	444	190	660	864	5
7	480	147	485	157	660	864	5
28	480	158	489	168	660	864	5
11	480	169	489	179	660	864	5
46	480	180	489	190	660	864	5
15,2	537	147	553	157	660	864	5
60,9	537	158	553	168	660	864	5
23,9	537	169	553	179	660	864	5
100,0	537	180	558	190	660	864	5
Fuente:	98	196	125	206	660	864	5
Encuesta.	128	196	163	206	660	864	5
Tabla	98	245	118	255	660	864	5
2	121	245	126	255	660	864	5
Distribución	134	245	180	255	660	864	5
de	182	245	192	255	660	864	5
pacientes	194	245	231	255	660	864	5
según	233	245	255	255	660	864	5
sexo	257	245	274	255	660	864	5
y	277	245	281	255	660	864	5
tratamiento	284	245	329	255	660	864	5
empleado	332	245	369	255	660	864	5
Sexo	98	260	115	270	660	864	5
Láser	279	260	300	270	660	864	5
Femenino	98	291	135	301	660	864	5
Masculino	98	302	134	312	660	864	5
Total	98	313	116	323	660	864	5
Iontoforesis	376	260	421	270	660	864	5
Total	501	260	520	270	660	864	5
n	253	277	258	287	660	864	5
%	310	277	315	287	660	864	5
n	367	277	371	287	660	864	5
%	424	277	429	287	660	864	5
n	480	277	485	287	660	864	5
%	537	277	542	287	660	864	5
10	253	291	262	301	660	864	5
13	253	302	262	312	660	864	5
23	253	313	262	323	660	864	5
43,5	310	291	327	301	660	864	5
56,5	310	302	327	312	660	864	5
100,0	310	313	331	323	660	864	5
11	367	291	376	301	660	864	5
12	367	302	376	312	660	864	5
23	367	313	376	323	660	864	5
47,8	424	291	440	301	660	864	5
52,2	424	302	440	312	660	864	5
100,0	424	313	444	323	660	864	5
21	480	291	489	301	660	864	5
25	480	302	489	312	660	864	5
46	480	313	489	323	660	864	5
45,7	537	291	553	301	660	864	5
54,3	537	302	553	312	660	864	5
100,0	537	313	558	323	660	864	5
Fuente:	98	329	125	338	660	864	5
Encuesta.	128	329	163	338	660	864	5
cuando	89	370	118	381	660	864	5
la	120	370	128	381	660	864	5
probabilidad	130	370	181	381	660	864	5
p	184	370	189	381	660	864	5
asociada	191	370	226	381	660	864	5
a	228	370	233	381	660	864	5
su	236	370	244	381	660	864	5
estadígrafo	247	370	292	381	660	864	5
de	294	370	304	381	660	864	5
prue-	307	370	329	381	660	864	5
ba	89	381	99	392	660	864	5
resultara	103	381	139	392	660	864	5
menor	143	381	168	392	660	864	5
que	172	381	187	392	660	864	5
el	191	381	198	392	660	864	5
nivel	202	381	221	392	660	864	5
de	225	381	235	392	660	864	5
significación	239	381	288	392	660	864	5
prefijado	292	381	329	392	660	864	5
(α	89	392	98	403	660	864	5
=	101	392	106	403	660	864	5
0,05).	109	392	133	403	660	864	5
La	136	392	145	403	660	864	5
información	148	392	197	403	660	864	5
se	200	392	208	403	660	864	5
presentó	211	392	247	403	660	864	5
en	250	392	260	403	660	864	5
tablas	263	392	287	403	660	864	5
y	290	392	295	403	660	864	5
gráficos	298	392	329	403	660	864	5
estadísticos	89	403	136	414	660	864	5
que,	140	403	158	414	660	864	5
junto	161	403	183	414	660	864	5
con	186	403	200	414	660	864	5
la	203	403	211	414	660	864	5
redacción	214	403	254	414	660	864	5
del	257	403	270	414	660	864	5
informe	273	403	304	414	660	864	5
final,	308	403	329	414	660	864	5
se	89	414	98	425	660	864	5
realizaron	101	414	142	425	660	864	5
mediante	146	414	184	425	660	864	5
el	188	414	196	425	660	864	5
editor	199	414	224	425	660	864	5
de	228	414	238	425	660	864	5
texto	242	414	263	425	660	864	5
Word	267	414	288	425	660	864	5
®	288	414	291	421	660	864	5
y	295	414	300	425	660	864	5
Excel	303	414	325	425	660	864	5
®	325	414	329	421	660	864	5
para	89	425	107	436	660	864	5
Windows	110	425	145	436	660	864	5
XP	148	425	158	436	660	864	5
®16	158	425	167	432	660	864	5
.	167	425	170	436	660	864	5
20	355	397	364	406	660	864	5
En	89	480	99	491	660	864	5
el	101	480	109	491	660	864	5
tratamiento	112	480	160	491	660	864	5
con	163	480	177	491	660	864	5
láser,	180	480	201	491	660	864	5
el	204	480	211	491	660	864	5
grupo	214	480	237	491	660	864	5
de	240	480	249	491	660	864	5
edad	252	480	272	491	660	864	5
más	274	480	290	491	660	864	5
afectado	293	480	329	491	660	864	5
fue	89	491	102	502	660	864	5
el	105	491	112	502	660	864	5
de	115	491	125	502	660	864	5
38	128	491	137	502	660	864	5
a	140	491	144	502	660	864	5
57	147	491	156	502	660	864	5
años,	159	491	181	502	660	864	5
con	183	491	197	502	660	864	5
un	200	491	210	502	660	864	5
65,2%,	212	491	239	502	660	864	5
al	241	491	249	502	660	864	5
igual	251	491	271	502	660	864	5
que	273	491	288	502	660	864	5
en	291	491	301	502	660	864	5
el	303	491	311	502	660	864	5
tra-	313	491	329	502	660	864	5
tamiento	89	502	126	513	660	864	5
convencional,	129	502	185	513	660	864	5
con	189	502	203	513	660	864	5
un	207	502	217	513	660	864	5
56,6%,	221	502	247	513	660	864	5
representando	251	502	309	513	660	864	5
am-	313	502	329	513	660	864	5
bos	89	513	103	524	660	864	5
grupos	105	513	131	524	660	864	5
más	133	513	149	524	660	864	5
de	151	513	161	524	660	864	5
la	163	513	171	524	660	864	5
mitad	173	513	196	524	660	864	5
de	198	513	208	524	660	864	5
la	210	513	218	524	660	864	5
muestra	220	513	252	524	660	864	5
estudiada	255	513	294	524	660	864	5
(60,9%).	296	513	329	524	660	864	5
La	89	524	98	535	660	864	5
media	102	524	127	535	660	864	5
de	130	524	140	535	660	864	5
edad	144	524	163	535	660	864	5
en	167	524	177	535	660	864	5
el	180	524	188	535	660	864	5
grupo	192	524	214	535	660	864	5
láser	218	524	237	535	660	864	5
resultó	241	524	269	535	660	864	5
de	273	524	282	535	660	864	5
48,2	286	524	304	535	660	864	5
años,	307	524	329	535	660	864	5
mientras	89	535	124	546	660	864	5
que	127	535	142	546	660	864	5
en	145	535	154	546	660	864	5
el	157	535	165	546	660	864	5
grupo	167	535	190	546	660	864	5
de	193	535	203	546	660	864	5
iontoforesis	205	535	253	546	660	864	5
de	255	535	265	546	660	864	5
45,5	268	535	285	546	660	864	5
años.	288	535	310	546	660	864	5
No	99	546	110	557	660	864	5
se	113	546	121	557	660	864	5
observaron	125	546	169	557	660	864	5
diferencias	172	546	217	557	660	864	5
estadísticamente	220	546	289	557	660	864	5
significa-	293	546	329	557	660	864	5
tivas	89	557	108	568	660	864	5
entre	111	557	133	568	660	864	5
los	137	557	148	568	660	864	5
grupos	151	557	178	568	660	864	5
de	181	557	191	568	660	864	5
edades	194	557	223	568	660	864	5
para	226	557	244	568	660	864	5
ambos	247	557	273	568	660	864	5
tratamientos	277	557	329	568	660	864	5
(p	89	568	97	579	660	864	5
=	100	568	105	579	660	864	5
1,000)	107	568	133	579	660	864	5
(tabla	136	568	160	579	660	864	5
1).	162	568	174	579	660	864	5
En	99	579	109	590	660	864	5
nuestro	112	579	142	590	660	864	5
estudio	146	579	175	590	660	864	5
se	178	579	187	590	660	864	5
encontró	190	579	226	590	660	864	5
con	229	579	244	590	660	864	5
mayor	247	579	272	590	660	864	5
frecuencia	275	579	318	590	660	864	5
la	321	579	329	590	660	864	5
afectación	89	590	132	601	660	864	5
del	134	590	147	601	660	864	5
sexo	150	590	168	601	660	864	5
masculino	171	590	211	601	660	864	5
(54,3%).	214	590	247	601	660	864	5
En	250	590	259	601	660	864	5
el	262	590	270	601	660	864	5
grupo	273	590	296	601	660	864	5
láser	299	590	318	601	660	864	5
el	321	590	329	601	660	864	5
56,5%	89	601	112	612	660	864	5
pertenecía	114	601	158	612	660	864	5
al	160	601	168	612	660	864	5
sexo	170	601	188	612	660	864	5
masculino	190	601	231	612	660	864	5
y	233	601	237	612	660	864	5
el	240	601	247	612	660	864	5
43,5	250	601	267	612	660	864	5
%	270	601	275	612	660	864	5
al	278	601	285	612	660	864	5
femenino,	287	601	329	612	660	864	5
mientras	89	612	124	623	660	864	5
que	128	612	143	623	660	864	5
en	146	612	156	623	660	864	5
el	159	612	167	623	660	864	5
grupo	170	612	193	623	660	864	5
convencional	197	612	249	623	660	864	5
las	253	612	264	623	660	864	5
mujeres	267	612	300	623	660	864	5
repre-	303	612	329	623	660	864	5
sentaban	89	623	125	634	660	864	5
el	128	623	136	634	660	864	5
47,8%	139	623	162	634	660	864	5
y	164	623	169	634	660	864	5
los	172	623	183	634	660	864	5
varones,	186	623	220	634	660	864	5
el	223	623	230	634	660	864	5
52,2%.	233	623	259	634	660	864	5
No	262	623	273	634	660	864	5
se	275	623	284	634	660	864	5
evidencia-	287	623	329	634	660	864	5
ron	89	634	102	645	660	864	5
diferencias	106	634	150	645	660	864	5
estadísticamente	154	634	223	645	660	864	5
significativas	227	634	278	645	660	864	5
entre	282	634	303	645	660	864	5
sexos	307	634	329	645	660	864	5
para	89	645	107	656	660	864	5
ambos	110	645	135	656	660	864	5
tratamientos.	138	645	193	656	660	864	5
Al	196	645	204	656	660	864	5
realizar	206	645	237	656	660	864	5
la	240	645	247	656	660	864	5
corrección	250	645	292	656	660	864	5
por	295	645	308	656	660	864	5
con-	311	645	329	656	660	864	5
tinuidad	89	656	122	667	660	864	5
de	125	656	135	667	660	864	5
Yates	138	656	159	667	660	864	5
se	162	656	171	667	660	864	5
constató	174	656	208	667	660	864	5
homogeneidad	211	656	270	667	660	864	5
de	273	656	283	667	660	864	5
la	285	656	293	667	660	864	5
muestra	296	656	329	667	660	864	5
(p	89	667	97	678	660	864	5
=	100	667	105	678	660	864	5
1,000)	107	667	133	678	660	864	5
(tabla	136	667	160	678	660	864	5
2).	162	667	174	678	660	864	5
Ambas	99	678	125	689	660	864	5
muestras	128	678	165	689	660	864	5
fueron	168	678	194	689	660	864	5
homogéneas	198	678	247	689	660	864	5
en	251	678	260	689	660	864	5
cuanto	264	678	291	689	660	864	5
a	294	678	299	689	660	864	5
grupos	302	678	329	689	660	864	5
de	89	689	99	700	660	864	5
edad	103	689	122	700	660	864	5
y	126	689	130	700	660	864	5
sexo,	134	689	155	700	660	864	5
lo	159	689	167	700	660	864	5
cual	170	689	187	700	660	864	5
fue	191	689	204	700	660	864	5
estadísticamente	208	689	277	700	660	864	5
significativo	281	689	329	700	660	864	5
para	89	700	107	711	660	864	5
nuestro	110	700	140	711	660	864	5
estudio.	143	700	175	711	660	864	5
La	99	711	108	722	660	864	5
mayoría	112	711	145	722	660	864	5
de	148	711	158	722	660	864	5
los	162	711	173	722	660	864	5
pacientes	177	711	216	722	660	864	5
tratados	220	711	254	722	660	864	5
con	257	711	272	722	660	864	5
láser	275	711	295	722	660	864	5
(87,0%)	299	711	329	722	660	864	5
comenzó	89	722	125	733	660	864	5
a	128	722	133	733	660	864	5
sentir	135	722	159	733	660	864	5
mejoría	162	722	193	733	660	864	5
de	196	722	206	733	660	864	5
los	209	722	220	733	660	864	5
síntomas	223	722	259	733	660	864	5
entre	261	722	283	733	660	864	5
la	286	722	294	733	660	864	5
primera	296	722	328	733	660	864	5
y	89	733	93	744	660	864	5
la	97	733	104	744	660	864	5
tercera	107	733	137	744	660	864	5
sesiones	141	733	174	744	660	864	5
de	178	733	188	744	660	864	5
tratamiento,	191	733	243	744	660	864	5
mientras	247	733	283	744	660	864	5
que	286	733	301	744	660	864	5
en	304	733	314	744	660	864	5
los	317	733	329	744	660	864	5
del	89	744	102	755	660	864	5
grupo	105	744	128	755	660	864	5
convencional	132	744	185	755	660	864	5
ocurrió	189	744	218	755	660	864	5
entre	222	744	244	755	660	864	5
la	247	744	255	755	660	864	5
cuarta	258	744	284	755	660	864	5
y	288	744	292	755	660	864	5
la	296	744	303	755	660	864	5
sexta	307	744	329	755	660	864	5
sesiones	89	755	123	766	660	864	5
de	127	755	137	766	660	864	5
tratamiento.	141	755	193	766	660	864	5
Al	197	755	205	766	660	864	5
calcular	208	755	241	766	660	864	5
el	245	755	253	766	660	864	5
estadígrafo	257	755	303	766	660	864	5
χ	307	754	312	766	660	864	5
2	312	755	315	762	660	864	5
de	319	755	329	766	660	864	5
234	164	847	175	854	660	864	5
Láser	510	386	529	396	660	864	5
Iontoforesis	510	398	552	407	660	864	5
20	390	389	399	399	660	864	5
15	476	415	485	425	660	864	5
15	355	422	364	431	660	864	5
10	355	447	364	457	660	864	5
Resultados	89	455	144	469	660	864	5
05	45	847	52	854	660	864	5
NOTA	56	847	70	854	660	864	5
CLINICA	74	847	99	854	660	864	5
(230-238).indd	103	847	153	854	660	864	5
25	355	371	364	381	660	864	5
8	411	452	416	461	660	864	5
5	359	473	364	482	660	864	5
0	359	498	364	507	660	864	5
3	459	477	464	486	660	864	5
0	527	491	532	501	660	864	5
1-3	398	507	410	516	660	864	5
4-6	468	507	480	516	660	864	5
Sesiones	458	517	491	526	660	864	5
0	546	491	550	501	660	864	5
7-10	530	507	547	516	660	864	5
Figura	346	529	370	540	660	864	5
3	373	529	378	540	660	864	5
Mejoría	386	530	415	540	660	864	5
inicial	417	530	440	540	660	864	5
según	443	530	465	540	660	864	5
tratamientos.	467	530	519	540	660	864	5
Pearson	346	568	377	579	660	864	5
se	382	568	391	579	660	864	5
pudo	395	568	415	579	660	864	5
evidenciar	420	568	463	579	660	864	5
que	468	568	483	579	660	864	5
había	487	568	510	579	660	864	5
diferencias	514	568	560	579	660	864	5
esta­	565	568	585	579	660	864	5
dísticamente	346	579	399	590	660	864	5
significativas	407	579	460	590	660	864	5
entre	468	579	490	590	660	864	5
ambos	498	579	524	590	660	864	5
tratamientos	532	579	585	590	660	864	5
(p	346	590	354	601	660	864	5
=	357	590	362	601	660	864	5
0,004)	364	590	390	601	660	864	5
(fig.	393	590	410	601	660	864	5
3).	413	590	424	601	660	864	5
Al	356	601	364	612	660	864	5
inicio,	366	601	391	612	660	864	5
todos	394	601	416	612	660	864	5
los	419	601	430	612	660	864	5
pacientes	432	601	471	612	660	864	5
estudiados	474	601	517	612	660	864	5
presentaban	519	601	569	612	660	864	5
do-	572	601	585	612	660	864	5
lor.	346	612	359	623	660	864	5
En	362	612	372	623	660	864	5
el	375	612	382	623	660	864	5
grupo	386	612	408	623	660	864	5
experimental	412	612	465	623	660	864	5
sólo	468	612	484	623	660	864	5
3	488	612	492	623	660	864	5
casos	496	612	517	623	660	864	5
(13,0%)	520	612	550	623	660	864	5
referían	553	612	585	623	660	864	5
este	346	623	363	634	660	864	5
síntoma	365	623	397	634	660	864	5
ligeramente,	400	623	452	634	660	864	5
el	455	623	462	634	660	864	5
resto,	465	623	489	634	660	864	5
20	491	623	501	634	660	864	5
casos	504	623	525	634	660	864	5
(87,0%),	528	623	560	634	660	864	5
entre	563	623	585	634	660	864	5
medio	346	634	370	645	660	864	5
e	373	634	378	645	660	864	5
intenso;	380	634	413	645	660	864	5
mientras	415	634	450	645	660	864	5
que	453	634	467	645	660	864	5
en	470	634	480	645	660	864	5
el	482	634	490	645	660	864	5
grupo	492	634	515	645	660	864	5
control	517	634	546	645	660	864	5
1	548	634	553	645	660	864	5
pacien-	555	634	585	645	660	864	5
te	346	645	354	656	660	864	5
(4,3%)	357	645	382	656	660	864	5
presentaba	386	645	430	656	660	864	5
dolor	434	645	455	656	660	864	5
ligero	458	645	481	656	660	864	5
y	484	645	489	656	660	864	5
el	492	645	500	656	660	864	5
resto	503	645	524	656	660	864	5
(22	527	645	540	656	660	864	5
pacientes;	543	645	585	656	660	864	5
95,6%)	346	656	372	667	660	864	5
describía	374	656	411	667	660	864	5
dolor	414	656	434	667	660	864	5
moderado	437	656	477	667	660	864	5
o	480	656	485	667	660	864	5
intenso.	488	656	520	667	660	864	5
Al	356	667	364	678	660	864	5
final	367	667	385	678	660	864	5
del	389	667	401	678	660	864	5
tratamiento,	405	667	457	678	660	864	5
en	460	667	470	678	660	864	5
ambos	474	667	500	678	660	864	5
grupos	504	667	530	678	660	864	5
no	534	667	543	678	660	864	5
quedaron	547	667	585	678	660	864	5
casos	346	678	367	689	660	864	5
con	370	678	384	689	660	864	5
dolor	387	678	408	689	660	864	5
intenso.	411	678	443	689	660	864	5
En	446	678	456	689	660	864	5
el	459	678	467	689	660	864	5
grupo	469	678	492	689	660	864	5
experimental	495	678	549	689	660	864	5
el	552	678	559	689	660	864	5
65,2%	562	678	585	689	660	864	5
de	346	689	355	700	660	864	5
los	358	689	369	700	660	864	5
pacientes	372	689	410	700	660	864	5
no	413	689	423	700	660	864	5
refería	425	689	453	700	660	864	5
ningún	455	689	482	700	660	864	5
dolor	485	689	506	700	660	864	5
y	508	689	513	700	660	864	5
el	515	689	523	700	660	864	5
30,4%	525	689	548	700	660	864	5
lo	551	689	558	700	660	864	5
sentía	561	689	585	700	660	864	5
ligero.	346	700	372	711	660	864	5
En	375	700	385	711	660	864	5
el	388	700	395	711	660	864	5
grupo	398	700	421	711	660	864	5
control	424	700	453	711	660	864	5
el	456	700	463	711	660	864	5
52,2%	466	700	489	711	660	864	5
de	492	700	502	711	660	864	5
los	505	700	516	711	660	864	5
pacientes	519	700	558	711	660	864	5
no	561	700	570	711	660	864	5
re-	573	700	585	711	660	864	5
fería	346	711	365	722	660	864	5
ningún	368	711	394	722	660	864	5
dolor	398	711	418	722	660	864	5
y	422	711	426	722	660	864	5
el	429	711	437	722	660	864	5
43,5%	440	711	463	722	660	864	5
lo	466	711	473	722	660	864	5
sentía	476	711	501	722	660	864	5
ligero.	504	711	530	722	660	864	5
Al	533	711	541	722	660	864	5
realizar	544	711	575	722	660	864	5
la	578	711	585	722	660	864	5
prueba	346	722	374	733	660	864	5
de	377	722	387	733	660	864	5
los	391	722	402	733	660	864	5
rangos	405	722	432	733	660	864	5
con	435	722	449	733	660	864	5
signo	453	722	473	733	660	864	5
de	477	722	487	733	660	864	5
Wilcoxon	490	722	527	733	660	864	5
se	530	722	539	733	660	864	5
demuestra	542	722	585	733	660	864	5
que	346	733	360	744	660	864	5
hay	364	733	378	744	660	864	5
diferencias	381	733	425	744	660	864	5
estadísticas	429	733	476	744	660	864	5
significativas	479	733	531	744	660	864	5
entre	534	733	556	744	660	864	5
la	559	733	566	744	660	864	5
me-	569	733	585	744	660	864	5
joría	346	744	364	755	660	864	5
inicial	368	744	392	755	660	864	5
de	396	744	406	755	660	864	5
la	409	744	416	755	660	864	5
sintomatología	420	744	479	755	660	864	5
para	483	744	501	755	660	864	5
ambos	504	744	530	755	660	864	5
tratamientos	533	744	585	755	660	864	5
(p	346	755	354	766	660	864	5
=	357	755	361	766	660	864	5
0,000)	364	755	389	766	660	864	5
(tabla	392	755	416	766	660	864	5
3).	419	755	430	766	660	864	5
25/6/09	576	847	602	854	660	864	5
08:35:50	612	847	641	854	660	864	5
Láser	75	73	96	83	660	864	6
de	99	73	108	83	660	864	6
baja	111	73	129	83	660	864	6
potencia	132	73	167	83	660	864	6
en	169	73	179	83	660	864	6
el	182	73	189	83	660	864	6
tratamiento	192	73	240	83	660	864	6
de	243	73	253	83	660	864	6
las	256	73	267	83	660	864	6
calcificaciones	270	73	328	83	660	864	6
de	331	73	341	83	660	864	6
hombro	343	73	374	83	660	864	6
235	556	73	571	83	660	864	6
Tabla	83	101	104	112	660	864	6
3	106	101	111	112	660	864	6
Distribución	120	101	165	112	660	864	6
de	168	101	177	112	660	864	6
los	180	101	190	112	660	864	6
pacientes	193	101	229	112	660	864	6
según	232	101	253	112	660	864	6
la	256	101	263	112	660	864	6
evaluación	266	101	306	112	660	864	6
del	309	101	321	112	660	864	6
dolor	323	101	343	112	660	864	6
al	346	101	352	112	660	864	6
inicio	355	101	376	112	660	864	6
y	378	101	382	112	660	864	6
al	385	101	392	112	660	864	6
final	395	101	411	112	660	864	6
del	414	101	426	112	660	864	6
tratamiento	428	101	474	112	660	864	6
Evaluación	83	117	124	127	660	864	6
del	83	128	95	138	660	864	6
dolor	97	128	117	138	660	864	6
Ninguno	83	164	114	174	660	864	6
Ligero	83	175	107	185	660	864	6
Medio	83	186	105	196	660	864	6
Intenso	83	197	111	207	660	864	6
Total	83	208	102	218	660	864	6
Láser	245	117	265	127	660	864	6
Iontoforesis	437	117	481	127	660	864	6
Inicio	186	133	206	144	660	864	6
Final	290	133	308	144	660	864	6
Inicio	390	133	410	144	660	864	6
Final	494	133	512	144	660	864	6
n	168	150	173	160	660	864	6
%	219	150	224	160	660	864	6
n	270	150	275	160	660	864	6
%	321	150	326	160	660	864	6
n	372	150	377	160	660	864	6
%	423	150	428	160	660	864	6
n	474	150	479	160	660	864	6
%	525	150	530	160	660	864	6
—	168	164	174	174	660	864	6
3	168	175	173	185	660	864	6
10	168	186	177	196	660	864	6
10	168	197	177	207	660	864	6
23	168	208	177	218	660	864	6
—	219	164	225	174	660	864	6
13,0	219	175	236	185	660	864	6
43,5	219	186	236	196	660	864	6
43,5	219	197	236	207	660	864	6
100,0	219	208	240	218	660	864	6
15	270	164	279	174	660	864	6
7	270	175	275	185	660	864	6
1	270	186	275	196	660	864	6
—	270	197	276	207	660	864	6
23	270	208	279	218	660	864	6
65,2	321	164	338	174	660	864	6
30,4	321	175	338	185	660	864	6
4,4	321	186	333	196	660	864	6
—	321	197	327	207	660	864	6
100,0	321	208	342	218	660	864	6
—	372	164	378	174	660	864	6
1	372	175	377	185	660	864	6
11	372	186	381	196	660	864	6
11	372	197	381	207	660	864	6
23	372	208	381	218	660	864	6
—	423	164	429	174	660	864	6
4,4	423	175	435	185	660	864	6
47,8	423	186	440	196	660	864	6
47,8	423	197	440	207	660	864	6
100,0	423	208	444	218	660	864	6
12	474	164	483	174	660	864	6
10	474	175	483	185	660	864	6
1	474	186	479	196	660	864	6
—	474	197	481	207	660	864	6
23	474	208	483	218	660	864	6
52,2	525	164	542	174	660	864	6
43,5	525	175	542	185	660	864	6
4,3	525	186	537	196	660	864	6
—	525	197	532	207	660	864	6
100,0	525	208	546	218	660	864	6
Fuente:	83	224	111	234	660	864	6
Encuesta.	113	224	148	234	660	864	6
Test	150	224	165	234	660	864	6
de	167	224	176	234	660	864	6
Constant.	178	224	213	234	660	864	6
Tabla	83	269	104	280	660	864	6
4	106	269	111	280	660	864	6
Distribución	120	270	165	280	660	864	6
de	168	270	177	280	660	864	6
los	180	270	190	280	660	864	6
pacientes	193	270	229	280	660	864	6
según	232	270	253	280	660	864	6
la	256	270	263	280	660	864	6
evaluación	266	270	306	280	660	864	6
de	309	270	318	280	660	864	6
la	321	270	328	280	660	864	6
movilidad	330	270	367	280	660	864	6
al	370	270	377	280	660	864	6
inicio	379	270	400	280	660	864	6
y	403	270	407	280	660	864	6
al	409	270	416	280	660	864	6
final	419	270	436	280	660	864	6
del	438	270	450	280	660	864	6
tratamiento	453	270	498	280	660	864	6
Evaluación	83	285	124	295	660	864	6
de	83	296	92	306	660	864	6
la	95	296	102	306	660	864	6
movilidad	104	296	142	306	660	864	6
Con	83	332	97	342	660	864	6
limitación	100	332	138	342	660	864	6
Sin	83	343	94	353	660	864	6
limitación	97	343	135	353	660	864	6
Total	83	354	102	364	660	864	6
Láser	243	285	263	295	660	864	6
Iontoforesis	437	285	481	295	660	864	6
Inicio	186	302	206	312	660	864	6
Final	290	302	308	312	660	864	6
Inicio	390	302	410	312	660	864	6
Final	494	302	512	312	660	864	6
n	168	318	173	328	660	864	6
%	219	318	224	328	660	864	6
n	270	318	275	328	660	864	6
%	321	318	326	328	660	864	6
n	372	318	377	328	660	864	6
%	423	318	428	328	660	864	6
n	474	318	479	328	660	864	6
%	525	318	530	328	660	864	6
21	168	332	177	342	660	864	6
2	168	343	173	353	660	864	6
23	168	354	177	364	660	864	6
91,3	219	332	236	342	660	864	6
8,7	219	343	231	353	660	864	6
100,0	219	354	240	364	660	864	6
3	270	332	275	342	660	864	6
20	270	343	279	353	660	864	6
23	270	354	279	364	660	864	6
13,0	321	332	338	342	660	864	6
87,0	321	343	338	353	660	864	6
100,0	321	354	342	364	660	864	6
21	372	332	381	342	660	864	6
2	372	343	377	353	660	864	6
23	372	354	381	364	660	864	6
91,3	423	332	440	342	660	864	6
8,7	423	343	435	353	660	864	6
100,0	423	354	444	364	660	864	6
13	474	332	483	342	660	864	6
10	474	343	483	353	660	864	6
23	474	354	483	364	660	864	6
56,5	525	332	542	342	660	864	6
43,5	525	343	542	353	660	864	6
100,0	525	354	546	364	660	864	6
Fuente:	83	370	111	380	660	864	6
Encuesta.	113	370	148	380	660	864	6
Test	150	370	165	380	660	864	6
de	167	370	176	380	660	864	6
Constant.	178	370	213	380	660	864	6
Al	85	414	92	425	660	864	6
evaluar	95	414	125	425	660	864	6
la	127	414	134	425	660	864	6
movilidad	136	414	176	425	660	864	6
al	178	414	185	425	660	864	6
inicio	187	414	209	425	660	864	6
y	212	414	216	425	660	864	6
al	218	414	226	425	660	864	6
final	228	414	245	425	660	864	6
del	248	414	260	425	660	864	6
tratamiento,	262	414	314	425	660	864	6
ésta	75	425	91	436	660	864	6
mostró	95	425	123	436	660	864	6
resultados	126	425	167	436	660	864	6
similares	171	425	206	436	660	864	6
a	210	425	215	436	660	864	6
la	218	425	225	436	660	864	6
evaluación	229	425	272	436	660	864	6
del	275	425	288	436	660	864	6
dolor.	291	425	314	436	660	864	6
Antes	75	436	97	447	660	864	6
de	100	436	110	447	660	864	6
comenzar	112	436	151	447	660	864	6
el	154	436	162	447	660	864	6
tratamiento	164	436	213	447	660	864	6
en	215	436	225	447	660	864	6
ambos	228	436	254	447	660	864	6
grupos,	256	436	286	447	660	864	6
21	289	436	298	447	660	864	6
pa-	301	436	314	447	660	864	6
cientes	75	447	103	458	660	864	6
(91,3%)	107	447	136	458	660	864	6
tenían	140	447	165	458	660	864	6
limitación	169	447	209	458	660	864	6
de	213	447	223	458	660	864	6
la	226	447	233	458	660	864	6
movilidad	237	447	276	458	660	864	6
articular	279	447	314	458	660	864	6
del	75	458	87	469	660	864	6
hombro	92	458	122	469	660	864	6
en	127	458	137	469	660	864	6
algunos	141	458	171	469	660	864	6
de	176	458	186	469	660	864	6
sus	190	458	203	469	660	864	6
movimientos	207	458	258	469	660	864	6
y	263	458	267	469	660	864	6
el	272	458	279	469	660	864	6
test	284	458	300	469	660	864	6
de	304	458	314	469	660	864	6
Constant	75	469	110	480	660	864	6
con	113	469	127	480	660	864	6
menos	129	469	155	480	660	864	6
de	158	469	168	480	660	864	6
37	170	469	179	480	660	864	6
puntos.	182	469	212	480	660	864	6
Al	214	469	222	480	660	864	6
concluir	225	469	257	480	660	864	6
la	259	469	267	480	660	864	6
terapia,	269	469	302	480	660	864	6
en	304	469	314	480	660	864	6
el	75	480	82	491	660	864	6
grupo	85	480	108	491	660	864	6
láser	111	480	130	491	660	864	6
sólo	133	480	149	491	660	864	6
quedaron	152	480	190	491	660	864	6
3	192	480	197	491	660	864	6
casos	200	480	221	491	660	864	6
(13,0%)	224	480	254	491	660	864	6
con	257	480	271	491	660	864	6
limitación	274	480	314	491	660	864	6
y	75	491	79	502	660	864	6
en	82	491	91	502	660	864	6
el	94	491	102	502	660	864	6
grupo	104	491	127	502	660	864	6
control	130	491	159	502	660	864	6
quedaron	161	491	199	502	660	864	6
13	202	491	211	502	660	864	6
casos	214	491	235	502	660	864	6
(56,5%)	238	491	268	502	660	864	6
con	270	491	284	502	660	864	6
limita-	287	491	314	502	660	864	6
ción	75	502	91	513	660	864	6
de	94	502	104	513	660	864	6
alguno	107	502	133	513	660	864	6
de	136	502	146	513	660	864	6
los	149	502	160	513	660	864	6
movimientos	162	502	214	513	660	864	6
articulares	216	502	259	513	660	864	6
del	262	502	275	513	660	864	6
hombro.	277	502	311	513	660	864	6
Al	85	513	92	524	660	864	6
realizar	95	513	126	524	660	864	6
la	129	513	136	524	660	864	6
prueba	139	513	167	524	660	864	6
de	169	513	179	524	660	864	6
McNemar	182	513	219	524	660	864	6
se	222	513	230	524	660	864	6
corroboró	233	513	272	524	660	864	6
que	275	513	289	524	660	864	6
había	292	513	314	524	660	864	6
diferencias	75	524	119	535	660	864	6
significativas	123	524	175	535	660	864	6
entre	179	524	201	535	660	864	6
la	205	524	212	535	660	864	6
movilidad	216	524	255	535	660	864	6
inicial	259	524	284	535	660	864	6
y	288	524	292	535	660	864	6
final	297	524	314	535	660	864	6
para	75	535	92	546	660	864	6
ambos	95	535	121	546	660	864	6
tratamientos	124	535	176	546	660	864	6
(p	179	535	187	546	660	864	6
=	190	535	195	546	660	864	6
0,000).	198	535	227	546	660	864	6
Sin	230	535	241	546	660	864	6
embargo,	244	535	283	546	660	864	6
al	285	535	293	546	660	864	6
apli-	296	535	314	546	660	864	6
car	75	546	87	557	660	864	6
la	91	546	98	557	660	864	6
prueba	102	546	130	557	660	864	6
de	134	546	144	557	660	864	6
Mann-Whitney	147	546	205	557	660	864	6
para	208	546	226	557	660	864	6
2	230	546	235	557	660	864	6
muestras	238	546	275	557	660	864	6
indepen-	279	546	314	557	660	864	6
dientes	75	557	104	568	660	864	6
se	107	557	116	568	660	864	6
obtuvo	119	557	147	568	660	864	6
una	150	557	165	568	660	864	6
diferencia	168	557	209	568	660	864	6
significativa	212	557	260	568	660	864	6
entre	263	557	285	568	660	864	6
ambos	288	557	314	568	660	864	6
tratamientos	75	568	127	579	660	864	6
con	130	568	145	579	660	864	6
respecto	149	568	183	579	660	864	6
a	187	568	192	579	660	864	6
la	196	568	203	579	660	864	6
evolución	207	568	246	579	660	864	6
de	250	568	260	579	660	864	6
la	264	568	271	579	660	864	6
movilidad	275	568	314	579	660	864	6
final	75	579	92	590	660	864	6
(p	95	579	103	590	660	864	6
=	106	579	110	590	660	864	6
0,002)	113	579	139	590	660	864	6
(tabla	141	579	165	590	660	864	6
4).	168	579	179	590	660	864	6
Al	85	590	92	601	660	864	6
inicio,	95	590	120	601	660	864	6
ningún	123	590	149	601	660	864	6
encuestado	152	590	198	601	660	864	6
presentaba	200	590	245	601	660	864	6
potencia	248	590	283	601	660	864	6
muscu-	285	590	314	601	660	864	6
lar	75	601	85	612	660	864	6
normal.	88	601	119	612	660	864	6
En	121	601	131	612	660	864	6
el	133	601	141	612	660	864	6
grupo	143	601	166	612	660	864	6
tratado	168	601	198	612	660	864	6
con	201	601	215	612	660	864	6
láser	217	601	236	612	660	864	6
antes	239	601	260	612	660	864	6
de	263	601	273	612	660	864	6
comenzar	275	601	314	612	660	864	6
el	75	612	82	623	660	864	6
tratamiento	85	612	133	623	660	864	6
más	136	612	152	623	660	864	6
de	155	612	165	623	660	864	6
la	168	612	175	623	660	864	6
mitad	178	612	202	623	660	864	6
de	205	612	215	623	660	864	6
los	218	612	229	623	660	864	6
casos	232	612	253	623	660	864	6
(60,9%)	256	612	285	623	660	864	6
tenían	288	612	314	623	660	864	6
una	75	623	89	634	660	864	6
pobre	92	623	115	634	660	864	6
o	118	623	123	634	660	864	6
débil	126	623	146	634	660	864	6
potencia	149	623	184	634	660	864	6
muscular;	187	623	226	634	660	864	6
al	229	623	237	634	660	864	6
concluir	240	623	272	634	660	864	6
la	275	623	282	634	660	864	6
terapia	285	623	314	634	660	864	6
sólo	75	634	90	645	660	864	6
el	94	634	102	645	660	864	6
8,6%	105	634	123	645	660	864	6
mantenía	127	634	165	645	660	864	6
este	168	634	185	645	660	864	6
estado	189	634	215	645	660	864	6
y	219	634	223	645	660	864	6
el	227	634	235	645	660	864	6
43,5%	238	634	261	645	660	864	6
de	265	634	274	645	660	864	6
los	278	634	289	645	660	864	6
casos	293	634	314	645	660	864	6
presentó	75	645	110	656	660	864	6
una	113	645	127	656	660	864	6
potencia	130	645	165	656	660	864	6
muscular	168	645	205	656	660	864	6
normal.	208	645	239	656	660	864	6
Para	242	645	260	656	660	864	6
el	263	645	270	656	660	864	6
grupo	273	645	296	656	660	864	6
tra-	299	645	314	656	660	864	6
tado	75	656	93	667	660	864	6
con	95	656	109	667	660	864	6
iontoforesis,	112	656	163	667	660	864	6
al	165	656	172	667	660	864	6
inicio	175	656	197	667	660	864	6
más	200	656	215	667	660	864	6
de	218	656	228	667	660	864	6
la	231	656	238	667	660	864	6
mitad	241	656	264	667	660	864	6
de	266	656	276	667	660	864	6
los	279	656	290	667	660	864	6
casos	293	656	314	667	660	864	6
(65,2%)	75	667	104	678	660	864	6
demostró	107	667	144	678	660	864	6
una	147	667	162	678	660	864	6
potencia	164	667	199	678	660	864	6
entre	202	667	224	678	660	864	6
pobre	226	667	250	678	660	864	6
o	252	667	257	678	660	864	6
débil,	260	667	283	678	660	864	6
pero	286	667	304	678	660	864	6
al	307	667	314	678	660	864	6
final	75	678	92	689	660	864	6
el	96	678	104	689	660	864	6
17,3%	107	678	130	689	660	864	6
mantenía	134	678	172	689	660	864	6
esta	176	678	193	689	660	864	6
condición	197	678	235	689	660	864	6
y	239	678	244	689	660	864	6
sólo	247	678	263	689	660	864	6
el	267	678	275	689	660	864	6
17,3%	279	678	302	689	660	864	6
se	306	678	314	689	660	864	6
calificó	75	689	103	700	660	864	6
con	106	689	120	700	660	864	6
potencia	123	689	158	700	660	864	6
normal.	161	689	192	700	660	864	6
Al	85	700	92	711	660	864	6
aplicar	96	700	123	711	660	864	6
la	126	700	134	711	660	864	6
prueba	137	700	165	711	660	864	6
de	168	700	178	711	660	864	6
los	181	700	192	711	660	864	6
rangos	195	700	221	711	660	864	6
con	224	700	238	711	660	864	6
signo	241	700	262	711	660	864	6
de	265	700	275	711	660	864	6
Wilcoxon	278	700	314	711	660	864	6
se	75	711	83	722	660	864	6
demuestra	86	711	129	722	660	864	6
que	132	711	147	722	660	864	6
hay	150	711	164	722	660	864	6
significación	167	711	216	722	660	864	6
estadística	219	711	263	722	660	864	6
entre	266	711	287	722	660	864	6
la	290	711	298	722	660	864	6
po-	301	711	314	722	660	864	6
tencia	75	722	100	733	660	864	6
inicial	103	722	128	733	660	864	6
y	132	722	136	733	660	864	6
final	140	722	157	733	660	864	6
para	161	722	179	733	660	864	6
ambos	183	722	209	733	660	864	6
tratamientos	212	722	264	733	660	864	6
(p	268	722	276	733	660	864	6
=	280	722	285	733	660	864	6
0,000)	289	722	314	733	660	864	6
(tabla	75	733	99	744	660	864	6
5).	101	733	113	744	660	864	6
En	85	744	94	755	660	864	6
cuanto	97	744	125	755	660	864	6
a	128	744	133	755	660	864	6
los	136	744	148	755	660	864	6
resultados	151	744	193	755	660	864	6
globales	196	744	230	755	660	864	6
de	233	744	243	755	660	864	6
la	246	744	253	755	660	864	6
aplicación	256	744	298	755	660	864	6
del	301	744	314	755	660	864	6
test	75	755	90	766	660	864	6
de	93	755	103	766	660	864	6
Constant,	106	755	146	766	660	864	6
en	149	755	158	766	660	864	6
la	161	755	169	766	660	864	6
primera	172	755	204	766	660	864	6
consulta	207	755	241	766	660	864	6
la	244	755	251	766	660	864	6
mayoría	254	755	287	766	660	864	6
de	290	755	300	766	660	864	6
los	303	755	314	766	660	864	6
05	39	847	46	854	660	864	6
NOTA	50	847	64	854	660	864	6
CLINICA	68	847	93	854	660	864	6
(230-238).indd	97	847	147	854	660	864	6
235	158	847	169	854	660	864	6
pacientes	331	414	370	425	660	864	6
tenía	376	414	397	425	660	864	6
resultados	402	414	444	425	660	864	6
desfavorables,	449	414	509	425	660	864	6
no	514	414	524	425	660	864	6
se	529	414	537	425	660	864	6
obtuvo	543	414	571	425	660	864	6
ningún	331	425	358	436	660	864	6
caso	361	425	379	436	660	864	6
con	383	425	397	436	660	864	6
puntuación	400	425	446	436	660	864	6
de	449	425	459	436	660	864	6
excelente.	462	425	506	436	660	864	6
En	509	425	519	436	660	864	6
el	522	425	530	436	660	864	6
grupo	533	425	556	436	660	864	6
lá-	560	425	571	436	660	864	6
ser	331	436	343	447	660	864	6
el	346	436	354	447	660	864	6
56,5%	357	436	380	447	660	864	6
alcanzó	383	436	414	447	660	864	6
una	417	436	432	447	660	864	6
puntuación	435	436	481	447	660	864	6
de	484	436	494	447	660	864	6
regular	497	436	526	447	660	864	6
y	529	436	534	447	660	864	6
el	537	436	544	447	660	864	6
34,8%	547	436	571	447	660	864	6
de	331	447	341	458	660	864	6
mal.	344	447	362	458	660	864	6
Para	364	447	382	458	660	864	6
el	385	447	392	458	660	864	6
grupo	395	447	418	458	660	864	6
control	420	447	450	458	660	864	6
el	452	447	460	458	660	864	6
47,9%	462	447	485	458	660	864	6
alcanzó	488	447	519	458	660	864	6
una	521	447	536	458	660	864	6
puntua-	539	447	571	458	660	864	6
ción	331	458	348	469	660	864	6
de	351	458	361	469	660	864	6
mal	363	458	378	469	660	864	6
y	381	458	385	469	660	864	6
el	388	458	396	469	660	864	6
39,1%	398	458	421	469	660	864	6
de	424	458	434	469	660	864	6
regular.	437	458	468	469	660	864	6
Al	470	458	478	469	660	864	6
final,	481	458	502	469	660	864	6
estos	505	458	526	469	660	864	6
resultados	528	458	570	469	660	864	6
se	331	469	340	480	660	864	6
modificaron.	343	469	395	480	660	864	6
En	398	469	407	480	660	864	6
el	411	469	418	480	660	864	6
grupo	421	469	445	480	660	864	6
láser	448	469	467	480	660	864	6
el	471	469	478	480	660	864	6
82,7%	481	469	505	480	660	864	6
obtuvo	508	469	536	480	660	864	6
resulta-	539	469	571	480	660	864	6
dos	331	480	345	491	660	864	6
globales	347	480	381	491	660	864	6
de	384	480	394	491	660	864	6
excelente	397	480	437	491	660	864	6
y	440	480	444	491	660	864	6
en	447	480	457	491	660	864	6
el	460	480	467	491	660	864	6
grupo	470	480	493	491	660	864	6
control	496	480	525	491	660	864	6
10	528	480	537	491	660	864	6
pacien-	540	480	571	491	660	864	6
tes	331	491	343	502	660	864	6
(43,5%)	347	491	377	502	660	864	6
consiguieron	380	491	432	502	660	864	6
evaluación	435	491	479	502	660	864	6
de	482	491	492	502	660	864	6
excelente.	496	491	540	502	660	864	6
Al	542	491	550	502	660	864	6
rea­	554	491	571	502	660	864	6
lizar	331	502	349	513	660	864	6
la	354	502	361	513	660	864	6
prueba	366	502	394	513	660	864	6
de	399	502	409	513	660	864	6
los	414	502	425	513	660	864	6
rangos	430	502	456	513	660	864	6
con	461	502	475	513	660	864	6
signo	480	502	501	513	660	864	6
de	506	502	516	513	660	864	6
Wilcoxon	520	502	557	513	660	864	6
se	562	502	571	513	660	864	6
obtuvo	331	513	359	524	660	864	6
una	362	513	377	524	660	864	6
p	379	513	384	524	660	864	6
=	387	513	392	524	660	864	6
0,000,	395	513	421	524	660	864	6
resultando	424	513	467	524	660	864	6
estadísticamente	470	513	540	524	660	864	6
signifi-	543	513	571	524	660	864	6
cativa.	331	524	359	535	660	864	6
También	364	524	398	535	660	864	6
al	402	524	410	535	660	864	6
aplicar	414	524	442	535	660	864	6
la	447	524	454	535	660	864	6
prueba	459	524	487	535	660	864	6
no	492	524	502	535	660	864	6
paramétrica	506	524	556	535	660	864	6
de	561	524	571	535	660	864	6
Mann-Whitney	331	535	389	546	660	864	6
para	393	535	411	546	660	864	6
2	415	535	419	546	660	864	6
muestras	423	535	460	546	660	864	6
independientes	464	535	527	546	660	864	6
se	530	535	539	546	660	864	6
obtuvo	542	535	570	546	660	864	6
una	331	546	346	557	660	864	6
diferencia	349	546	391	557	660	864	6
significativa	394	546	443	557	660	864	6
entre	446	546	468	557	660	864	6
ambos	471	546	497	557	660	864	6
tratamientos	500	546	553	557	660	864	6
con	556	546	571	557	660	864	6
respecto	331	557	367	568	660	864	6
a	370	557	375	568	660	864	6
los	378	557	389	568	660	864	6
resultados	392	557	435	568	660	864	6
globales	438	557	471	568	660	864	6
al	475	557	482	568	660	864	6
final	485	557	503	568	660	864	6
(p	507	557	515	568	660	864	6
=	518	557	523	568	660	864	6
0,014)	526	557	552	568	660	864	6
(ta-	555	557	571	568	660	864	6
bla	331	568	344	579	660	864	6
6).	347	568	358	579	660	864	6
En	341	579	351	590	660	864	6
los	353	579	364	590	660	864	6
pacientes	366	579	405	590	660	864	6
tratados	407	579	441	590	660	864	6
con	443	579	457	590	660	864	6
láser	460	579	479	590	660	864	6
no	481	579	491	590	660	864	6
se	493	579	502	590	660	864	6
reportaron	504	579	547	590	660	864	6
efec-	550	579	571	590	660	864	6
tos	331	590	343	601	660	864	6
adversos,	346	590	384	601	660	864	6
mientras	387	590	422	601	660	864	6
que	425	590	440	601	660	864	6
en	442	590	452	601	660	864	6
el	455	590	463	601	660	864	6
grupo	465	590	488	601	660	864	6
control	491	590	520	601	660	864	6
aparecieron	523	590	571	601	660	864	6
erupciones	331	601	375	612	660	864	6
en	378	601	388	612	660	864	6
la	391	601	398	612	660	864	6
piel	401	601	416	612	660	864	6
y	419	601	423	612	660	864	6
una	426	601	441	612	660	864	6
quemadura	444	601	489	612	660	864	6
en	492	601	502	612	660	864	6
un	505	601	515	612	660	864	6
8,6%;	518	601	539	612	660	864	6
en	542	601	552	612	660	864	6
am-	555	601	571	612	660	864	6
bos	331	612	345	623	660	864	6
casos	349	612	370	623	660	864	6
se	374	612	382	623	660	864	6
le	386	612	394	623	660	864	6
reevaluó	398	612	433	623	660	864	6
el	437	612	444	623	660	864	6
tratamiento,	448	612	500	623	660	864	6
sin	504	612	515	623	660	864	6
suspender	519	612	559	623	660	864	6
la	563	612	571	623	660	864	6
aplicación	331	623	372	634	660	864	6
de	375	623	385	634	660	864	6
la	387	623	395	634	660	864	6
terapia	397	623	426	634	660	864	6
(tabla	429	623	453	634	660	864	6
7).	456	623	467	634	660	864	6
Del	341	634	354	645	660	864	6
total	357	634	377	645	660	864	6
de	380	634	390	645	660	864	6
los	392	634	404	645	660	864	6
pacientes	407	634	446	645	660	864	6
tratados	449	634	483	645	660	864	6
con	486	634	500	645	660	864	6
láser	503	634	523	645	660	864	6
el	525	634	533	645	660	864	6
73,9%	536	634	559	645	660	864	6
se	562	634	571	645	660	864	6
curó,	331	645	352	656	660	864	6
el	356	645	363	656	660	864	6
21,8%	367	645	390	656	660	864	6
mejoró	393	645	423	656	660	864	6
y	426	645	431	656	660	864	6
el	434	645	442	656	660	864	6
4,3%	445	645	463	656	660	864	6
no	467	645	477	656	660	864	6
mejoró,	480	645	513	656	660	864	6
mientras	516	645	552	656	660	864	6
que	556	645	571	656	660	864	6
en	331	656	341	667	660	864	6
el	344	656	351	667	660	864	6
tratamiento	354	656	403	667	660	864	6
convencional	406	656	460	667	660	864	6
el	462	656	470	667	660	864	6
43,5%	473	656	496	667	660	864	6
se	499	656	507	667	660	864	6
curó,	510	656	532	667	660	864	6
el	534	656	542	667	660	864	6
52,2	545	656	562	667	660	864	6
%	565	656	571	667	660	864	6
mejoró	331	667	360	678	660	864	6
y	364	667	368	678	660	864	6
el	371	667	379	678	660	864	6
4,3	382	667	395	678	660	864	6
%	398	667	403	678	660	864	6
no	407	667	416	678	660	864	6
se	420	667	428	678	660	864	6
curó.	431	667	453	678	660	864	6
Al	455	667	464	678	660	864	6
calcular	467	667	499	678	660	864	6
el	503	667	510	678	660	864	6
estadígrafo	513	667	560	678	660	864	6
χ	563	666	568	678	660	864	6
2	568	667	571	674	660	864	6
de	331	678	341	689	660	864	6
Pearson	344	678	375	689	660	864	6
se	378	678	386	689	660	864	6
pudo	389	678	409	689	660	864	6
evidenciar	411	678	454	689	660	864	6
que	456	678	471	689	660	864	6
hay	474	678	488	689	660	864	6
diferencias	491	678	536	689	660	864	6
estadís-	539	678	571	689	660	864	6
ticamente	331	689	373	700	660	864	6
significativas	376	689	428	700	660	864	6
entre	432	689	454	700	660	864	6
ambos	457	689	483	700	660	864	6
tratamientos	486	689	539	700	660	864	6
para	542	689	560	700	660	864	6
la	563	689	571	700	660	864	6
curación,	331	700	369	711	660	864	6
χ	372	699	377	711	660	864	6
2	377	700	380	707	660	864	6
=	382	700	387	711	660	864	6
8,193,	390	700	416	711	660	864	6
con	418	700	432	711	660	864	6
grados	435	700	462	711	660	864	6
de	464	700	474	711	660	864	6
libertad	477	700	509	711	660	864	6
=	512	700	517	711	660	864	6
2	519	700	524	711	660	864	6
(p	526	700	535	711	660	864	6
=	537	700	542	711	660	864	6
0,017)	545	700	571	711	660	864	6
(fig.	331	711	348	722	660	864	6
4).	351	711	362	722	660	864	6
En	341	722	351	733	660	864	6
la	353	722	361	733	660	864	6
bibliografía	363	722	409	733	660	864	6
revisada	412	722	445	733	660	864	6
no	448	722	457	733	660	864	6
hay	460	722	474	733	660	864	6
otros	476	722	497	733	660	864	6
estudios	499	722	532	733	660	864	6
donde	535	722	560	733	660	864	6
se	562	722	571	733	660	864	6
manifieste	331	733	373	744	660	864	6
la	377	733	384	744	660	864	6
resolución	388	733	429	744	660	864	6
de	433	733	442	744	660	864	6
las	446	733	457	744	660	864	6
lesiones	461	733	493	744	660	864	6
más	497	733	512	744	660	864	6
rápido	516	733	542	744	660	864	6
con	545	733	560	744	660	864	6
la	563	733	571	744	660	864	6
terapia	331	744	360	755	660	864	6
láser	362	744	382	755	660	864	6
que	384	744	399	755	660	864	6
con	401	744	415	755	660	864	6
el	417	744	425	755	660	864	6
tratamiento	427	744	476	755	660	864	6
convencional,	478	744	534	755	660	864	6
pero	536	744	554	755	660	864	6
con	556	744	571	755	660	864	6
ambos	331	755	357	766	660	864	6
se	359	755	368	766	660	864	6
logra	371	755	391	766	660	864	6
la	394	755	401	766	660	864	6
curación.	404	755	441	766	660	864	6
25/6/09	570	847	596	854	660	864	6
08:35:50	606	847	635	854	660	864	6
236	89	72	103	83	660	864	7
A.	490	72	498	83	660	864	7
Hernández	501	72	544	83	660	864	7
Díaz	547	72	564	83	660	864	7
et	566	72	575	83	660	864	7
al	578	72	585	83	660	864	7
Tabla	98	101	118	112	660	864	7
5	121	101	126	112	660	864	7
Distribución	134	101	180	112	660	864	7
de	182	101	192	112	660	864	7
los	194	101	205	112	660	864	7
pacientes	207	101	244	112	660	864	7
según	246	101	268	112	660	864	7
la	271	101	278	112	660	864	7
evaluación	280	101	321	112	660	864	7
de	323	101	333	112	660	864	7
la	335	101	342	112	660	864	7
potencia	345	101	378	112	660	864	7
al	380	101	387	112	660	864	7
inicio	390	101	411	112	660	864	7
y	413	101	417	112	660	864	7
al	420	101	427	112	660	864	7
final	429	101	446	112	660	864	7
del	449	101	460	112	660	864	7
tratamiento	463	101	509	112	660	864	7
Evaluación	98	117	138	127	660	864	7
de	98	128	107	138	660	864	7
la	109	128	116	138	660	864	7
potencia	119	128	152	138	660	864	7
Láser	259	117	280	127	660	864	7
Iontoforesis	451	117	496	127	660	864	7
Inicio	200	133	221	144	660	864	7
Normal	98	164	125	174	660	864	7
Buena	98	175	121	185	660	864	7
Débil	98	186	117	196	660	864	7
Pobre	98	197	119	207	660	864	7
Total	98	208	116	218	660	864	7
Final	304	133	323	144	660	864	7
Inicio	404	133	425	144	660	864	7
Final	508	133	527	144	660	864	7
n	183	150	187	160	660	864	7
%	234	150	239	160	660	864	7
n	285	150	289	160	660	864	7
%	336	150	341	160	660	864	7
n	387	150	391	160	660	864	7
%	438	150	443	160	660	864	7
n	489	150	493	160	660	864	7
%	540	150	545	160	660	864	7
—	183	164	189	174	660	864	7
9	183	175	187	185	660	864	7
11	183	186	192	196	660	864	7
3	183	197	187	207	660	864	7
23	183	208	192	218	660	864	7
—	234	164	240	174	660	864	7
39,1	234	175	250	185	660	864	7
47,9	234	186	250	196	660	864	7
13,0	234	197	250	207	660	864	7
100,0	234	208	255	218	660	864	7
10	285	164	294	174	660	864	7
11	285	175	294	185	660	864	7
1	285	186	289	196	660	864	7
1	285	197	289	207	660	864	7
23	285	208	294	218	660	864	7
43,5	336	164	352	174	660	864	7
47,9	336	175	352	185	660	864	7
4,3	336	186	348	196	660	864	7
4,3	336	197	348	207	660	864	7
100,0	336	208	357	218	660	864	7
—	387	164	393	174	660	864	7
8	387	175	391	185	660	864	7
8	387	186	391	196	660	864	7
7	387	197	391	207	660	864	7
23	387	208	396	218	660	864	7
—	438	164	444	174	660	864	7
34,8	438	175	454	185	660	864	7
34,8	438	186	454	196	660	864	7
30,4	438	197	454	207	660	864	7
100,0	438	208	459	218	660	864	7
8	489	164	493	174	660	864	7
11	489	175	498	185	660	864	7
3	489	186	493	196	660	864	7
1	489	197	493	207	660	864	7
23	489	208	498	218	660	864	7
34,8	540	164	556	174	660	864	7
47,9	540	175	556	185	660	864	7
13,0	540	186	556	196	660	864	7
4,3	540	197	552	207	660	864	7
100,0	540	208	561	218	660	864	7
Fuente:	98	224	125	234	660	864	7
Encuesta.	128	224	163	234	660	864	7
Test	165	224	179	234	660	864	7
de	182	224	191	234	660	864	7
Constant.	193	224	227	234	660	864	7
Tabla6	98	269	123	280	660	864	7
Distribución	132	270	177	280	660	864	7
de	180	270	189	280	660	864	7
los	192	270	202	280	660	864	7
pacientes	205	270	241	280	660	864	7
según	244	270	265	280	660	864	7
los	268	270	279	280	660	864	7
resultados	281	270	320	280	660	864	7
globales	323	270	354	280	660	864	7
de	356	270	366	280	660	864	7
la	368	270	375	280	660	864	7
escala	378	270	402	280	660	864	7
al	404	270	411	280	660	864	7
inicio	414	270	434	280	660	864	7
y	437	270	441	280	660	864	7
al	444	270	451	280	660	864	7
final	453	270	470	280	660	864	7
del	472	270	484	280	660	864	7
tratamiento	487	270	532	280	660	864	7
Resultados	98	285	138	295	660	864	7
globales	98	296	129	306	660	864	7
Láser	259	285	280	295	660	864	7
Iontoforesis	451	285	496	295	660	864	7
Inicio	200	302	221	312	660	864	7
Excelente	98	332	135	342	660	864	7
Bueno	98	343	121	353	660	864	7
Medio	98	354	120	364	660	864	7
Malo	98	365	115	375	660	864	7
Total	98	376	116	386	660	864	7
Final	304	302	323	312	660	864	7
Inicio	404	302	425	312	660	864	7
Final	508	302	527	312	660	864	7
n	183	318	187	328	660	864	7
%	234	318	239	328	660	864	7
n	285	318	289	328	660	864	7
%	336	318	341	328	660	864	7
n	387	318	391	328	660	864	7
%	438	318	443	328	660	864	7
n	489	318	493	328	660	864	7
%	540	318	545	328	660	864	7
—	183	332	189	342	660	864	7
2	183	343	187	353	660	864	7
13	183	354	192	364	660	864	7
8	183	365	187	375	660	864	7
23	183	376	192	386	660	864	7
—	234	332	240	342	660	864	7
8,7	234	343	246	353	660	864	7
56,5	234	354	250	364	660	864	7
34,8	234	365	250	375	660	864	7
100,0	234	376	255	386	660	864	7
19	285	332	294	342	660	864	7
2	285	343	289	353	660	864	7
1	285	354	289	364	660	864	7
1	285	365	289	375	660	864	7
23	285	376	294	386	660	864	7
82,7	336	332	352	342	660	864	7
8,7	336	343	348	353	660	864	7
4,3	336	354	348	364	660	864	7
4,3	336	365	348	375	660	864	7
100,0	336	376	357	386	660	864	7
—	387	332	393	342	660	864	7
3	387	343	391	353	660	864	7
9	387	354	391	364	660	864	7
11	387	365	396	375	660	864	7
23	387	376	396	386	660	864	7
—	438	332	444	342	660	864	7
13,0	438	343	454	353	660	864	7
39,1	438	354	454	364	660	864	7
47,9	438	365	454	375	660	864	7
100,0	438	376	459	386	660	864	7
10	489	332	498	342	660	864	7
10	489	343	498	353	660	864	7
2	489	354	493	364	660	864	7
1	489	365	493	375	660	864	7
23	489	376	498	386	660	864	7
43,5	540	332	556	342	660	864	7
43,5	540	343	556	353	660	864	7
8,7	540	354	552	364	660	864	7
4,3	540	365	552	375	660	864	7
100,0	540	376	561	386	660	864	7
Fuente:	98	392	125	402	660	864	7
encuesta.	128	392	163	402	660	864	7
Test	165	392	179	402	660	864	7
de	182	392	191	402	660	864	7
Constant.	193	392	228	402	660	864	7
Tabla	98	444	118	455	660	864	7
7	121	444	126	455	660	864	7
Distribución	134	444	180	455	660	864	7
de	182	444	192	455	660	864	7
pacientes	194	444	231	455	660	864	7
según	233	444	255	455	660	864	7
reacciones	257	444	298	455	660	864	7
adversas	98	455	130	466	660	864	7
y	133	455	137	466	660	864	7
tratamiento	139	455	185	466	660	864	7
convencional	188	455	237	466	660	864	7
Reacciones	98	471	139	481	660	864	7
adversas	98	482	130	492	660	864	7
Láser	201	471	221	481	660	864	7
Quemaduras	98	501	145	511	660	864	7
Erupciones	98	512	139	522	660	864	7
cutáneas	141	512	175	522	660	864	7
Total	98	523	116	533	660	864	7
Iontoforesis	266	471	310	481	660	864	7
n	187	487	191	498	660	864	7
%	223	487	228	498	660	864	7
n	262	487	266	498	660	864	7
%	300	487	305	498	660	864	7
—	187	501	193	511	660	864	7
—	187	512	193	522	660	864	7
—	187	523	193	533	660	864	7
—	223	501	229	511	660	864	7
—	223	512	229	522	660	864	7
—	223	523	229	533	660	864	7
1	262	501	266	511	660	864	7
1	262	512	266	522	660	864	7
2	262	523	266	533	660	864	7
4,3	300	501	312	511	660	864	7
4,3	300	512	312	522	660	864	7
8,6	300	523	312	533	660	864	7
Fuente:	98	539	125	549	660	864	7
Encuesta.	128	539	163	549	660	864	7
Discusión	89	576	137	590	660	864	7
En	89	601	99	612	660	864	7
nuestro	102	601	132	612	660	864	7
estudio	136	601	165	612	660	864	7
se	169	601	177	612	660	864	7
encuestó	180	601	217	612	660	864	7
a	220	601	225	612	660	864	7
un	228	601	238	612	660	864	7
total	241	601	260	612	660	864	7
de	264	601	274	612	660	864	7
46	277	601	287	612	660	864	7
pacientes	290	601	329	612	660	864	7
con	89	612	103	623	660	864	7
un	106	612	116	623	660	864	7
cuadro	118	612	146	623	660	864	7
doloroso	148	612	183	623	660	864	7
del	185	612	198	623	660	864	7
hombro	200	612	231	623	660	864	7
por	234	612	247	623	660	864	7
la	250	612	257	623	660	864	7
presencia	260	612	298	623	660	864	7
de	301	612	311	623	660	864	7
cal-	313	612	329	623	660	864	7
cificaciones	89	623	136	634	660	864	7
periarticulares.	139	623	201	634	660	864	7
Predominó	204	623	247	634	660	864	7
el	250	623	257	634	660	864	7
sexo	260	623	278	634	660	864	7
masculino	281	623	321	634	660	864	7
y	324	623	329	634	660	864	7
el	89	634	97	645	660	864	7
grupo	99	634	122	645	660	864	7
de	124	634	134	645	660	864	7
edad	136	634	156	645	660	864	7
más	159	634	174	645	660	864	7
afectado	177	634	212	645	660	864	7
estuvo	215	634	241	645	660	864	7
entre	243	634	265	645	660	864	7
38	268	634	277	645	660	864	7
y	279	634	284	645	660	864	7
57	286	634	296	645	660	864	7
años	298	634	316	645	660	864	7
de	319	634	329	645	660	864	7
edad.	89	645	112	656	660	864	7
Jacobelli	99	656	136	667	660	864	7
7	136	656	139	663	660	864	7
plantea	142	656	173	667	660	864	7
que	176	656	191	667	660	864	7
la	195	656	202	667	660	864	7
mayor	206	656	231	667	660	864	7
incidencia	234	656	276	667	660	864	7
de	280	656	290	667	660	864	7
la	293	656	300	667	660	864	7
tendi-	304	656	329	667	660	864	7
nitis	89	667	107	678	660	864	7
calcificada	110	667	153	678	660	864	7
se	157	667	165	678	660	864	7
observa	168	667	200	678	660	864	7
en	203	667	213	678	660	864	7
la	216	667	223	678	660	864	7
quinta	226	667	253	678	660	864	7
década	256	667	285	678	660	864	7
de	288	667	298	678	660	864	7
la	301	667	308	678	660	864	7
vida	311	667	328	678	660	864	7
y	89	678	93	689	660	864	7
afecta	98	678	124	689	660	864	7
a	128	678	132	689	660	864	7
ambos	137	678	163	689	660	864	7
sexos	167	678	189	689	660	864	7
por	193	678	206	689	660	864	7
igual.	210	678	233	689	660	864	7
Hernández	237	678	281	689	660	864	7
Navarro	285	678	317	689	660	864	7
5	317	678	320	685	660	864	7
y	324	678	329	689	660	864	7
Albornoz	89	689	125	700	660	864	7
17	125	689	131	696	660	864	7
opinan	133	689	161	700	660	864	7
que	163	689	178	700	660	864	7
la	181	689	188	700	660	864	7
enfermedad	191	689	240	700	660	864	7
es	243	689	251	700	660	864	7
más	254	689	270	700	660	864	7
frecuente	273	689	313	700	660	864	7
en-	315	689	329	700	660	864	7
tre	89	700	101	711	660	864	7
los	104	700	115	711	660	864	7
35	118	700	127	711	660	864	7
y	130	700	134	711	660	864	7
los	137	700	148	711	660	864	7
50	151	700	160	711	660	864	7
años	163	700	181	711	660	864	7
de	184	700	194	711	660	864	7
edad,	197	700	220	711	660	864	7
lo	223	700	230	711	660	864	7
cual	233	700	250	711	660	864	7
coincide	253	700	287	711	660	864	7
con	289	700	304	711	660	864	7
nues-	306	700	329	711	660	864	7
tros	89	711	105	722	660	864	7
hallazgos.	107	711	148	722	660	864	7
Gagliardi	151	711	188	722	660	864	7
y	190	711	195	722	660	864	7
Sutrez	197	711	223	722	660	864	7
Lissi	226	711	243	722	660	864	7
18	243	711	249	718	660	864	7
en	251	711	261	722	660	864	7
su	264	711	272	722	660	864	7
investigación	275	711	329	722	660	864	7
observan	89	722	126	733	660	864	7
que	130	722	145	733	660	864	7
en	148	722	158	733	660	864	7
la	162	722	170	733	660	864	7
raza	174	722	191	733	660	864	7
blanca	195	722	222	733	660	864	7
la	226	722	233	733	660	864	7
tendinitis	237	722	276	733	660	864	7
se	280	722	289	733	660	864	7
presenta	293	722	329	733	660	864	7
con	89	733	103	744	660	864	7
mayor	106	733	132	744	660	864	7
predominio	135	733	181	744	660	864	7
en	184	733	194	744	660	864	7
mujeres,	197	733	234	744	660	864	7
sedentarias	237	733	284	744	660	864	7
y	287	733	291	744	660	864	7
mayores	294	733	329	744	660	864	7
de	89	744	99	755	660	864	7
40	102	744	112	755	660	864	7
años,	115	744	137	755	660	864	7
mientras	140	744	176	755	660	864	7
que	179	744	194	755	660	864	7
en	197	744	207	755	660	864	7
asiáticos	210	744	245	755	660	864	7
se	248	744	257	755	660	864	7
ha	260	744	270	755	660	864	7
visto	273	744	292	755	660	864	7
con	295	744	310	755	660	864	7
ma-	313	744	329	755	660	864	7
yor	89	755	102	766	660	864	7
periodicidad	105	755	156	766	660	864	7
en	160	755	169	766	660	864	7
varones	173	755	204	766	660	864	7
de	207	755	217	766	660	864	7
más	220	755	236	766	660	864	7
de	240	755	250	766	660	864	7
60	253	755	262	766	660	864	7
años.	266	755	287	766	660	864	7
Con	291	755	306	766	660	864	7
rela-	309	755	329	766	660	864	7
05	45	847	52	854	660	864	7
NOTA	56	847	70	854	660	864	7
CLINICA	74	847	99	854	660	864	7
(230-238).indd	103	847	153	854	660	864	7
236	164	847	175	854	660	864	7
ción	346	436	363	447	660	864	7
a	366	436	370	447	660	864	7
la	373	436	381	447	660	864	7
edad	384	436	403	447	660	864	7
y	406	436	411	447	660	864	7
sexo	414	436	432	447	660	864	7
se	435	436	443	447	660	864	7
revisaron	446	436	484	447	660	864	7
otros	487	436	508	447	660	864	7
estudios	511	436	544	447	660	864	7
donde	547	436	572	447	660	864	7
no	575	436	585	447	660	864	7
se	346	447	354	458	660	864	7
hace	357	447	376	458	660	864	7
mención	379	447	414	458	660	864	7
a	417	447	421	458	660	864	7
estas	424	447	445	458	660	864	7
variables.	448	447	488	458	660	864	7
Aunque	356	458	386	469	660	864	7
hay	389	458	403	469	660	864	7
escasos	406	458	436	469	660	864	7
trabajos	440	458	473	469	660	864	7
publicados	476	458	519	469	660	864	7
en	523	458	532	469	660	864	7
la	536	458	543	469	660	864	7
literatura	546	458	585	469	660	864	7
universal	346	469	382	480	660	864	7
acerca	385	469	412	480	660	864	7
de	415	469	424	480	660	864	7
este	427	469	444	480	660	864	7
tema,	447	469	471	480	660	864	7
los	474	469	486	480	660	864	7
resultados	489	469	530	480	660	864	7
obtenidos	533	469	572	480	660	864	7
en	575	469	585	480	660	864	7
este	346	480	363	491	660	864	7
estudio	366	480	395	491	660	864	7
son	399	480	412	491	660	864	7
superiores	416	480	457	491	660	864	7
a	460	480	465	491	660	864	7
los	468	480	480	491	660	864	7
encontrados	483	480	532	491	660	864	7
por	536	480	549	491	660	864	7
Fortin	552	480	576	491	660	864	7
19	576	480	582	487	660	864	7
,	582	480	585	491	660	864	7
donde	346	491	370	502	660	864	7
plantea	373	491	403	502	660	864	7
que	406	491	421	502	660	864	7
de	423	491	433	502	660	864	7
135	436	491	450	502	660	864	7
pacientes	453	491	491	502	660	864	7
tratados	494	491	527	502	660	864	7
con	530	491	544	502	660	864	7
tendinitis	547	491	585	502	660	864	7
calcificante	346	502	392	513	660	864	7
se	395	502	404	513	660	864	7
obtuvo	406	502	434	513	660	864	7
una	437	502	451	513	660	864	7
modificación	454	502	505	513	660	864	7
de	508	502	518	513	660	864	7
los	520	502	532	513	660	864	7
depósitos	534	502	572	513	660	864	7
de	575	502	585	513	660	864	7
calcio	346	513	369	524	660	864	7
del	372	513	384	524	660	864	7
55%,	387	513	405	524	660	864	7
mientras	408	513	443	524	660	864	7
que	446	513	460	524	660	864	7
en	463	513	473	524	660	864	7
nuestra	475	513	506	524	660	864	7
investigación	508	513	561	524	660	864	7
obtu-	563	513	585	524	660	864	7
vimos	346	524	368	535	660	864	7
una	371	524	386	535	660	864	7
curación	388	524	423	535	660	864	7
del	425	524	438	535	660	864	7
73,9%,	440	524	466	535	660	864	7
que	469	524	484	535	660	864	7
representa	486	524	530	535	660	864	7
los	533	524	544	535	660	864	7
pacientes	546	524	585	535	660	864	7
con	346	535	360	546	660	864	7
alivio	363	535	385	546	660	864	7
del	388	535	400	546	660	864	7
dolor	404	535	424	546	660	864	7
y	428	535	432	546	660	864	7
resolución	435	535	476	546	660	864	7
de	479	535	489	546	660	864	7
la	493	535	500	546	660	864	7
calcificación	503	535	553	546	660	864	7
en	556	535	566	546	660	864	7
más	569	535	585	546	660	864	7
del	346	546	358	557	660	864	7
80%	361	546	376	557	660	864	7
del	378	546	391	557	660	864	7
tamaño	394	546	424	557	660	864	7
inicial	427	546	451	557	660	864	7
(figs.	454	546	474	557	660	864	7
5	476	546	481	557	660	864	7
y	484	546	488	557	660	864	7
6).	491	546	502	557	660	864	7
Rioja	356	557	376	568	660	864	7
Toro	380	557	397	568	660	864	7
et	401	557	410	568	660	864	7
al	414	557	421	568	660	864	7
20	421	557	427	564	660	864	7
apuntan	431	557	464	568	660	864	7
que	468	557	483	568	660	864	7
generalmente	487	557	542	568	660	864	7
los	547	557	558	568	660	864	7
trata-	562	557	585	568	660	864	7
mientos	346	568	377	579	660	864	7
del	381	568	394	579	660	864	7
hombro	397	568	428	579	660	864	7
doloroso	432	568	466	579	660	864	7
están	469	568	491	579	660	864	7
orientados	495	568	537	579	660	864	7
a	541	568	546	579	660	864	7
quitar	550	568	574	579	660	864	7
el	578	568	585	579	660	864	7
dolor,	346	579	368	590	660	864	7
pero	371	579	389	590	660	864	7
se	392	579	400	590	660	864	7
olvidan	403	579	432	590	660	864	7
de	435	579	445	590	660	864	7
la	447	579	455	590	660	864	7
calcificación.	457	579	511	590	660	864	7
Más	513	579	528	590	660	864	7
recientemen-	531	579	585	590	660	864	7
te,	346	590	357	601	660	864	7
Perron	361	590	387	601	660	864	7
y	390	590	394	601	660	864	7
Malouin	398	590	429	601	660	864	7
21	429	590	434	597	660	864	7
han	437	590	452	601	660	864	7
publicado	455	590	494	601	660	864	7
un	497	590	507	601	660	864	7
estudio	510	590	540	601	660	864	7
de	543	590	553	601	660	864	7
casos	556	590	577	601	660	864	7
y	581	590	585	601	660	864	7
controles	346	601	383	612	660	864	7
acerca	386	601	413	612	660	864	7
de	417	601	426	612	660	864	7
esta	430	601	447	612	660	864	7
entidad	450	601	481	612	660	864	7
nosológica	484	601	526	612	660	864	7
empleando	530	601	574	612	660	864	7
la	578	601	585	612	660	864	7
iontoforesis,	346	612	396	623	660	864	7
y	399	612	403	623	660	864	7
han	406	612	421	623	660	864	7
llegado	423	612	453	623	660	864	7
a	456	612	460	623	660	864	7
la	463	612	471	623	660	864	7
conclusión	473	612	516	623	660	864	7
de	518	612	528	623	660	864	7
que	531	612	546	623	660	864	7
la	549	612	556	623	660	864	7
reduc-	559	612	585	623	660	864	7
ción	346	623	362	634	660	864	7
de	365	623	374	634	660	864	7
la	377	623	384	634	660	864	7
calcificación	386	623	436	634	660	864	7
y	438	623	443	634	660	864	7
la	445	623	453	634	660	864	7
mejoría	455	623	486	634	660	864	7
funcional	488	623	526	634	660	864	7
obtenida	528	623	563	634	660	864	7
en	565	623	575	634	660	864	7
el	578	623	585	634	660	864	7
grupo	346	634	368	645	660	864	7
de	371	634	381	645	660	864	7
casos	383	634	405	645	660	864	7
se	407	634	416	645	660	864	7
debe	418	634	438	645	660	864	7
a	440	634	445	645	660	864	7
la	448	634	455	645	660	864	7
evolución	457	634	496	645	660	864	7
natural	498	634	527	645	660	864	7
de	530	634	540	645	660	864	7
los	542	634	553	645	660	864	7
depósi-	556	634	585	645	660	864	7
tos	346	645	358	656	660	864	7
de	360	645	370	656	660	864	7
calcio.	373	645	400	656	660	864	7
Otro	356	656	373	667	660	864	7
estudio	376	656	405	667	660	864	7
22	405	656	410	663	660	864	7
mostró	412	656	440	667	660	864	7
que	442	656	457	667	660	864	7
en	459	656	469	667	660	864	7
ambos	472	656	497	667	660	864	7
grupos	499	656	525	667	660	864	7
el	528	656	535	667	660	864	7
tratamiento	538	656	585	667	660	864	7
llevó	346	667	365	678	660	864	7
a	367	667	372	678	660	864	7
la	375	667	382	678	660	864	7
mejoría.	385	667	419	678	660	864	7
El	421	667	429	678	660	864	7
uso	431	667	445	678	660	864	7
de	447	667	457	678	660	864	7
iontoforesis	460	667	506	678	660	864	7
con	508	667	522	678	660	864	7
ácido	525	667	546	678	660	864	7
acético	549	667	578	678	660	864	7
y	581	667	585	678	660	864	7
fisioterapia	346	678	390	689	660	864	7
para	393	678	410	689	660	864	7
el	413	678	420	689	660	864	7
tratamiento	423	678	471	689	660	864	7
de	473	678	483	689	660	864	7
las	486	678	497	689	660	864	7
tendinitis	499	678	537	689	660	864	7
calcificadas	539	678	585	689	660	864	7
de	346	689	355	700	660	864	7
hombro	358	689	388	700	660	864	7
no	391	689	400	700	660	864	7
producía	403	689	437	700	660	864	7
los	440	689	451	700	660	864	7
efectos	453	689	482	700	660	864	7
clínicos	485	689	514	700	660	864	7
y	517	689	521	700	660	864	7
radiológicos	524	689	571	700	660	864	7
es-	573	689	585	700	660	864	7
perados	346	700	377	711	660	864	7
con	379	700	393	711	660	864	7
relación	395	700	427	711	660	864	7
a	430	700	435	711	660	864	7
los	437	700	448	711	660	864	7
tratados	450	700	483	711	660	864	7
exclusivamente	486	700	547	711	660	864	7
con	549	700	563	711	660	864	7
fisio-	566	700	585	711	660	864	7
terapia,	346	711	377	722	660	864	7
lo	381	711	388	722	660	864	7
cual	392	711	409	722	660	864	7
no	413	711	422	722	660	864	7
se	426	711	434	722	660	864	7
corresponde	438	711	487	722	660	864	7
con	491	711	505	722	660	864	7
nuestros	509	711	542	722	660	864	7
hallazgos,	546	711	585	722	660	864	7
donde	346	722	370	733	660	864	7
siempre	372	722	404	733	660	864	7
obtuvimos	406	722	447	733	660	864	7
en	449	722	459	733	660	864	7
ambos	462	722	487	733	660	864	7
grupos	490	722	516	733	660	864	7
de	518	722	528	733	660	864	7
trabajo	530	722	560	733	660	864	7
un	562	722	572	733	660	864	7
ni-	574	722	585	733	660	864	7
vel	346	733	357	744	660	864	7
de	360	733	370	744	660	864	7
significación	372	733	421	744	660	864	7
estadística	423	733	466	744	660	864	7
(p	468	733	476	744	660	864	7
0,005).	487	733	515	744	660	864	7
Barceló	356	744	386	755	660	864	7
et	389	744	398	755	660	864	7
al	402	744	409	755	660	864	7
23	409	744	415	751	660	864	7
constataron	418	744	466	755	660	864	7
en	470	744	479	755	660	864	7
una	483	744	498	755	660	864	7
paciente	501	744	536	755	660	864	7
un	540	744	550	755	660	864	7
caso	554	744	571	755	660	864	7
de	575	744	585	755	660	864	7
“reacción	346	755	385	766	660	864	7
adversa”	387	755	423	766	660	864	7
del	426	755	438	766	660	864	7
tipo	441	755	457	766	660	864	7
dermatitis	459	755	501	766	660	864	7
alérgica,	503	755	539	766	660	864	7
más	541	755	557	766	660	864	7
locali-	560	755	585	766	660	864	7
25/6/09	576	847	602	854	660	864	7
08:35:50	612	847	641	854	660	864	7
Láser	75	73	96	83	660	864	8
de	99	73	108	83	660	864	8
baja	111	73	129	83	660	864	8
potencia	132	73	167	83	660	864	8
en	169	73	179	83	660	864	8
el	182	73	189	83	660	864	8
tratamiento	192	73	240	83	660	864	8
de	243	73	253	83	660	864	8
las	256	73	267	83	660	864	8
calcificaciones	270	73	328	83	660	864	8
de	331	73	341	83	660	864	8
hombro	343	73	374	83	660	864	8
Láser	240	106	259	115	660	864	8
Lontoforesis	240	118	284	127	660	864	8
1	140	108	144	117	660	864	8
No	82	113	92	122	660	864	8
curados	95	113	124	122	660	864	8
237	556	73	571	83	660	864	8
1	140	121	144	131	660	864	8
12	215	150	224	160	660	864	8
Mejorados	82	158	120	167	660	864	8
5	167	166	172	175	660	864	8
10	201	194	210	203	660	864	8
Curados	82	203	113	213	660	864	8
17	252	207	261	216	660	864	8
0	127	235	131	244	660	864	8
5	162	235	166	244	660	864	8
10	194	235	203	244	660	864	8
15	228	235	237	244	660	864	8
Número	177	246	206	255	660	864	8
de	208	246	217	255	660	864	8
pacientes	219	246	254	255	660	864	8
20	263	235	272	244	660	864	8
25	298	235	306	244	660	864	8
Figura	75	257	99	268	660	864	8
4	102	257	107	268	660	864	8
Pacientes	115	258	151	268	660	864	8
según	154	258	176	268	660	864	8
evolución	178	258	214	268	660	864	8
clínica	217	258	242	268	660	864	8
y	244	258	249	268	660	864	8
tratamiento	251	258	297	268	660	864	8
em-	299	258	314	268	660	864	8
pleado.	75	269	103	279	660	864	8
zada	75	304	93	315	660	864	8
en	96	304	106	315	660	864	8
las	108	304	119	315	660	864	8
zonas	122	304	145	315	660	864	8
del	147	304	160	315	660	864	8
parche	162	304	190	315	660	864	8
de	193	304	203	315	660	864	8
iontoforesis;	205	304	256	315	660	864	8
se	258	304	267	315	660	864	8
le	270	304	277	315	660	864	8
adminis-	280	304	314	315	660	864	8
traron	75	315	100	326	660	864	8
corticoides	102	315	147	326	660	864	8
con	149	315	164	326	660	864	8
buena	166	315	191	326	660	864	8
evolución	193	315	232	326	660	864	8
posterior.	235	315	273	326	660	864	8
Cuando	85	326	115	337	660	864	8
el	120	326	128	337	660	864	8
dolor	133	326	155	337	660	864	8
se	160	326	169	337	660	864	8
acompaña	174	326	216	337	660	864	8
de	222	326	232	337	660	864	8
inflamación	237	326	285	337	660	864	8
local,	291	326	314	337	660	864	8
como	75	337	97	348	660	864	8
ocurre	100	337	127	348	660	864	8
en	129	337	139	348	660	864	8
la	142	337	150	348	660	864	8
tendinitis	153	337	192	348	660	864	8
cálcica,	195	337	228	348	660	864	8
con	231	337	245	348	660	864	8
alteración	248	337	291	348	660	864	8
en	293	337	303	348	660	864	8
el	306	337	314	348	660	864	8
tejido	75	348	100	359	660	864	8
conectivo	103	348	143	359	660	864	8
fibroso	146	348	174	359	660	864	8
que	177	348	193	359	660	864	8
se	196	348	204	359	660	864	8
asocia	208	348	233	359	660	864	8
a	237	348	241	359	660	864	8
necrosis	244	348	278	359	660	864	8
y	281	348	286	359	660	864	8
pérdi-	289	348	314	359	660	864	8
da	75	359	84	370	660	864	8
de	87	359	97	370	660	864	8
la	100	359	108	370	660	864	8
estructura	111	359	154	370	660	864	8
fibrilar,	157	359	187	370	660	864	8
el	190	359	198	370	660	864	8
láser	200	359	221	370	660	864	8
es	223	359	232	370	660	864	8
capaz	235	359	259	370	660	864	8
de	262	359	272	370	660	864	8
estimular	275	359	314	370	660	864	8
la	75	370	82	381	660	864	8
microcirculación,	85	370	158	381	660	864	8
con	161	370	175	381	660	864	8
reabsorción	178	370	226	381	660	864	8
del	229	370	242	381	660	864	8
exudado	245	370	280	381	660	864	8
y	283	370	287	381	660	864	8
elimi-	290	370	314	381	660	864	8
nación	75	381	102	392	660	864	8
de	105	381	115	392	660	864	8
sustancias	118	381	160	392	660	864	8
que	163	381	178	392	660	864	8
ocasionan	181	381	222	392	660	864	8
dolor.	225	381	249	392	660	864	8
De	252	381	263	392	660	864	8
esta	266	381	283	392	660	864	8
forma,	286	381	314	392	660	864	8
se	75	392	83	403	660	864	8
incrementa	87	392	134	403	660	864	8
la	137	392	145	403	660	864	8
fagocitosis	148	392	193	403	660	864	8
por	196	392	210	403	660	864	8
aumento	213	392	250	403	660	864	8
del	253	392	266	403	660	864	8
número	269	392	301	403	660	864	8
de	304	392	314	403	660	864	8
macrófagos	75	403	122	414	660	864	8
y	125	403	129	414	660	864	8
del	132	403	145	414	660	864	8
oxígeno	148	403	180	414	660	864	8
y,	183	403	190	414	660	864	8
por	193	403	206	414	660	864	8
tanto,	209	403	235	414	660	864	8
una	238	403	253	414	660	864	8
normalización	255	403	314	414	660	864	8
del	75	414	87	425	660	864	8
tejido	93	414	118	425	660	864	8
dañado	123	414	153	425	660	864	8
sin	158	414	169	425	660	864	8
provocar	174	414	211	425	660	864	8
deterioro	216	414	255	425	660	864	8
de	260	414	270	425	660	864	8
las	275	414	287	425	660	864	8
áreas	292	414	314	425	660	864	8
vecinas.	75	425	109	436	660	864	8
El	112	425	120	436	660	864	8
láser	123	425	143	436	660	864	8
favorece	147	425	183	436	660	864	8
la	186	425	194	436	660	864	8
vasodilatación	197	425	257	436	660	864	8
capilar	261	425	290	436	660	864	8
y	293	425	297	436	660	864	8
au-	301	425	314	436	660	864	8
menta	75	436	101	447	660	864	8
el	103	436	111	447	660	864	8
drenaje	114	436	146	447	660	864	8
de	149	436	159	447	660	864	8
la	162	436	169	447	660	864	8
zona	172	436	191	447	660	864	8
inflamada,	194	436	238	447	660	864	8
facilita	241	436	271	447	660	864	8
la	273	436	281	447	660	864	8
fibrinó-	284	436	314	447	660	864	8
lisis	75	447	90	458	660	864	8
y	94	447	99	458	660	864	8
estimula	103	447	139	458	660	864	8
la	143	447	150	458	660	864	8
actividad	155	447	193	458	660	864	8
fagocitaria	197	447	242	458	660	864	8
de	247	447	257	458	660	864	8
los	261	447	272	458	660	864	8
macrófa-	276	447	314	458	660	864	8
gos.	75	458	91	469	660	864	8
Los	85	469	98	480	660	864	8
resultados	100	469	142	480	660	864	8
de	144	469	154	480	660	864	8
este	157	469	174	480	660	864	8
trabajo	176	469	206	480	660	864	8
manifiestan	209	469	255	480	660	864	8
la	258	469	265	480	660	864	8
eficacia	268	469	299	480	660	864	8
del	301	469	314	480	660	864	8
uso	75	480	88	491	660	864	8
del	90	480	103	491	660	864	8
láser	105	480	125	491	660	864	8
en	127	480	137	491	660	864	8
el	139	480	147	491	660	864	8
tratamiento	149	480	198	491	660	864	8
de	200	480	210	491	660	864	8
las	212	480	223	491	660	864	8
calcificaciones	226	480	284	491	660	864	8
periar-	287	480	314	491	660	864	8
ticulares	75	491	109	502	660	864	8
de	112	491	122	502	660	864	8
hombro,	125	491	159	502	660	864	8
ya	161	491	171	502	660	864	8
que	173	491	188	502	660	864	8
reduce	191	491	218	502	660	864	8
el	221	491	229	502	660	864	8
dolor,	231	491	254	502	660	864	8
mejora	257	491	286	502	660	864	8
la	288	491	296	502	660	864	8
mo-	298	491	314	502	660	864	8
vilidad	75	502	101	513	660	864	8
articular	105	502	140	513	660	864	8
y	144	502	148	513	660	864	8
contribuye	152	502	195	513	660	864	8
a	199	502	203	513	660	864	8
disminuir	207	502	244	513	660	864	8
el	248	502	255	513	660	864	8
tamaño	259	502	289	513	660	864	8
de	293	502	303	513	660	864	8
la	307	502	314	513	660	864	8
calcificación	75	513	125	524	660	864	8
con	127	513	141	524	660	864	8
relación	144	513	177	524	660	864	8
al	179	513	187	524	660	864	8
cuadro	190	513	217	524	660	864	8
inicial.	220	513	247	524	660	864	8
Conclusiones	75	543	141	557	660	864	8
—	75	568	81	579	660	864	8
El	84	568	91	579	660	864	8
uso	94	568	107	579	660	864	8
del	110	568	122	579	660	864	8
láser	125	568	144	579	660	864	8
fue	146	568	160	579	660	864	8
efectivo	162	568	195	579	660	864	8
para	197	568	215	579	660	864	8
el	218	568	225	579	660	864	8
tratamiento	228	568	276	579	660	864	8
del	279	568	291	579	660	864	8
hom-	294	568	314	579	660	864	8
bro	84	579	97	590	660	864	8
doloroso	102	579	136	590	660	864	8
por	140	579	154	590	660	864	8
calcificaciones	158	579	217	590	660	864	8
articulares,	221	579	268	590	660	864	8
lo	272	579	280	590	660	864	8
cual	284	579	301	590	660	864	8
se	305	579	314	590	660	864	8
evidencia	84	590	122	601	660	864	8
en	126	590	136	601	660	864	8
la	139	590	146	601	660	864	8
disminución	150	590	198	601	660	864	8
del	201	590	214	601	660	864	8
dolor,	217	590	240	601	660	864	8
el	243	590	251	601	660	864	8
aumento	254	590	290	601	660	864	8
de	293	590	303	601	660	864	8
la	307	590	314	601	660	864	8
movilidad	84	601	123	612	660	864	8
y	126	601	130	612	660	864	8
de	133	601	143	612	660	864	8
la	146	601	153	612	660	864	8
potencia	156	601	191	612	660	864	8
muscular.	193	601	232	612	660	864	8
—	75	612	81	623	660	864	8
Los	84	612	97	623	660	864	8
pacientes	99	612	138	623	660	864	8
tratados	140	612	173	623	660	864	8
con	175	612	190	623	660	864	8
láser	192	612	211	623	660	864	8
notaron	213	612	245	623	660	864	8
la	247	612	254	623	660	864	8
mejoría	256	612	288	623	660	864	8
inicial	290	612	314	623	660	864	8
entre	84	623	106	634	660	864	8
la	108	623	116	634	660	864	8
primera	118	623	150	634	660	864	8
y	153	623	157	634	660	864	8
tercera	160	623	190	634	660	864	8
sesiones	192	623	225	634	660	864	8
de	228	623	238	634	660	864	8
tratamiento.	241	623	292	634	660	864	8
—	75	634	81	645	660	864	8
No	84	634	94	645	660	864	8
aparecieron	98	634	146	645	660	864	8
reacciones	149	634	192	645	660	864	8
adversas	195	634	230	645	660	864	8
con	233	634	248	645	660	864	8
el	251	634	259	645	660	864	8
uso	262	634	275	645	660	864	8
del	279	634	291	645	660	864	8
láser	295	634	314	645	660	864	8
de	84	645	94	656	660	864	8
baja	96	645	114	656	660	864	8
potencia.	117	645	155	656	660	864	8
—	75	656	81	667	660	864	8
En	84	656	94	667	660	864	8
ambos	97	656	122	667	660	864	8
tratamientos	125	656	177	667	660	864	8
se	180	656	189	667	660	864	8
logró	191	656	212	667	660	864	8
curación,	215	656	252	667	660	864	8
pero	255	656	274	667	660	864	8
fue	276	656	290	667	660	864	8
signi-	293	656	314	667	660	864	8
ficativamente	84	667	139	678	660	864	8
más	142	667	158	678	660	864	8
evidente	161	667	196	678	660	864	8
en	198	667	208	678	660	864	8
el	211	667	219	678	660	864	8
tratamiento	221	667	270	678	660	864	8
con	272	667	286	678	660	864	8
láser.	289	667	311	678	660	864	8
Recomendaciones	75	697	167	711	660	864	8
—	75	722	81	733	660	864	8
Difundir	84	722	116	733	660	864	8
el	120	722	128	733	660	864	8
uso	132	722	145	733	660	864	8
del	149	722	162	733	660	864	8
láser	166	722	185	733	660	864	8
en	189	722	199	733	660	864	8
el	203	722	211	733	660	864	8
tratamiento	215	722	263	733	660	864	8
del	267	722	279	733	660	864	8
hombro	283	722	314	733	660	864	8
doloroso	84	733	118	744	660	864	8
por	122	733	136	744	660	864	8
depósitos	140	733	178	744	660	864	8
cálcicos	182	733	214	744	660	864	8
articulares	218	733	262	744	660	864	8
debido	266	733	293	744	660	864	8
a	298	733	302	744	660	864	8
la	307	733	314	744	660	864	8
remisión	84	744	118	755	660	864	8
más	121	744	137	755	660	864	8
rápida	140	744	166	755	660	864	8
de	168	744	178	755	660	864	8
los	181	744	192	755	660	864	8
síntomas	195	744	231	755	660	864	8
con	234	744	248	755	660	864	8
respecto	251	744	286	755	660	864	8
al	289	744	296	755	660	864	8
tra-	299	744	314	755	660	864	8
tamiento	84	755	120	766	660	864	8
convencional	123	755	176	766	660	864	8
con	178	755	193	766	660	864	8
iontoforesis.	195	755	246	766	660	864	8
05	39	847	46	854	660	864	8
NOTA	50	847	64	854	660	864	8
CLINICA	68	847	93	854	660	864	8
(230-238).indd	97	847	147	854	660	864	8
237	158	847	169	854	660	864	8
Figura	331	277	356	287	660	864	8
5	360	277	365	287	660	864	8
Tendinitis	374	277	410	287	660	864	8
calcificada	415	277	455	287	660	864	8
de	460	277	469	287	660	864	8
hombro	474	277	503	287	660	864	8
antes	507	277	528	287	660	864	8
del	532	277	544	287	660	864	8
trata-	548	277	571	287	660	864	8
miento	331	288	358	298	660	864	8
láser.	360	288	381	298	660	864	8
Figura	331	502	356	513	660	864	8
6	359	502	364	513	660	864	8
Tendinitis	372	503	409	513	660	864	8
calcificada	412	503	453	513	660	864	8
de	456	503	465	513	660	864	8
hombro	468	503	497	513	660	864	8
después	500	503	530	513	660	864	8
del	534	503	545	513	660	864	8
trata-	548	503	571	513	660	864	8
miento	331	514	358	524	660	864	8
láser.	360	514	381	524	660	864	8
—	331	546	338	557	660	864	8
Realizar	340	546	373	557	660	864	8
un	376	546	386	557	660	864	8
segundo	389	546	422	557	660	864	8
ciclo	425	546	444	557	660	864	8
de	447	546	457	557	660	864	8
tratamiento	460	546	508	557	660	864	8
con	512	546	526	557	660	864	8
láser	529	546	548	557	660	864	8
a	552	546	556	557	660	864	8
los	559	546	571	557	660	864	8
casos	340	557	362	568	660	864	8
mejorados	364	557	407	568	660	864	8
para	409	557	427	568	660	864	8
lograr	430	557	454	568	660	864	8
el	456	557	464	568	660	864	8
efecto	467	557	493	568	660	864	8
deseado.	495	557	532	568	660	864	8
—	331	568	338	579	660	864	8
Desarrollar	340	568	385	579	660	864	8
otro	388	568	405	579	660	864	8
estudio	408	568	438	579	660	864	8
para	441	568	459	579	660	864	8
evaluar	463	568	492	579	660	864	8
las	496	568	507	579	660	864	8
recidivas	511	568	546	579	660	864	8
de	550	568	560	579	660	864	8
la	563	568	571	579	660	864	8
enfermedad	340	579	389	590	660	864	8
en	392	579	402	590	660	864	8
los	404	579	415	590	660	864	8
casos	418	579	439	590	660	864	8
curados.	442	579	477	590	660	864	8
Conflicto	331	609	377	623	660	864	8
de	380	609	393	623	660	864	8
intereses	396	609	444	623	660	864	8
Los	331	634	344	645	660	864	8
autores	346	634	376	645	660	864	8
declaran	379	634	413	645	660	864	8
no	415	634	425	645	660	864	8
tener	427	634	449	645	660	864	8
ningún	451	634	478	645	660	864	8
conflicto	480	634	515	645	660	864	8
de	517	634	527	645	660	864	8
intereses.	530	634	569	645	660	864	8
Bibliografía	331	669	389	683	660	864	8
1.	335	694	342	703	660	864	8
Iglesias	346	694	372	703	660	864	8
García	378	694	402	703	660	864	8
A.	407	694	415	703	660	864	8
Artritis	421	694	446	703	660	864	8
por	452	694	464	703	660	864	8
microcristales.	471	694	524	703	660	864	8
SEMERGEN.	530	694	571	703	660	864	8
2006;349:1647-55	346	704	409	713	660	864	8
[consultado	416	704	458	713	660	864	8
10/5/2008].	465	704	508	713	660	864	8
Disponible	515	704	552	713	660	864	8
en:	559	704	571	713	660	864	8
http://www.semergen.es/semergen2/microsites/semergen-	346	714	571	723	660	864	8
doc/osteoarticular/microcristales.pdf	346	724	482	733	660	864	8
2.	335	734	342	743	660	864	8
Batista	346	734	371	743	660	864	8
Navarrón	374	734	406	743	660	864	8
V.	409	734	415	743	660	864	8
Artropatías	417	734	457	743	660	864	8
microcristalinas.	460	734	520	743	660	864	8
Rev	522	734	535	743	660	864	8
Méd	538	734	552	743	660	864	8
Uru-	555	734	571	743	660	864	8
guay.	346	744	365	753	660	864	8
1988;4:22-9	371	744	413	753	660	864	8
[consultado	419	744	460	753	660	864	8
10/5/2008].	466	744	510	753	660	864	8
Disponible	516	744	553	753	660	864	8
en:	559	744	571	753	660	864	8
http://www.rmu.org.uy/revista/1988v1/art4.pdf	346	754	523	763	660	864	8
25/6/09	570	847	596	854	660	864	8
08:35:52	606	847	635	854	660	864	8
238	89	72	103	83	660	864	9
A.	490	72	498	83	660	864	9
Hernández	501	72	544	83	660	864	9
Díaz	547	72	564	83	660	864	9
et	566	72	575	83	660	864	9
al	578	72	585	83	660	864	9
3.	93	93	100	103	660	864	9
Calidad	104	93	131	103	660	864	9
de	133	93	142	103	660	864	9
vida	144	93	159	103	660	864	9
en	161	93	170	103	660	864	9
reumatología.	172	93	223	103	660	864	9
Enfermedades-otras	225	93	297	103	660	864	9
artropa-	299	93	329	103	660	864	9
tías	104	103	117	113	660	864	9
cristálicas.	119	103	158	113	660	864	9
Causas	161	103	185	113	660	864	9
[consultado	187	103	229	113	660	864	9
15/5/2008].	231	103	275	113	660	864	9
Disponible	277	103	314	113	660	864	9
en:	317	103	329	113	660	864	9
http://www.reumaonline.com.ar/enfermedades/otras_artro-	104	113	329	123	660	864	9
patias_causas.htm	104	123	170	133	660	864	9
4.	93	133	100	143	660	864	9
Calidad	104	133	131	143	660	864	9
de	133	133	142	143	660	864	9
vida	144	133	159	143	660	864	9
en	161	133	170	143	660	864	9
Reumatología.	172	133	223	143	660	864	9
Enfermedades-otras	225	133	297	143	660	864	9
artropa-	299	133	329	143	660	864	9
tías	104	143	117	153	660	864	9
cristálicas.	121	143	160	153	660	864	9
Síntomas	163	143	195	153	660	864	9
[consultado	199	143	241	153	660	864	9
15/5/2008].	244	143	288	153	660	864	9
Disponible	292	143	329	153	660	864	9
en:	104	153	116	163	660	864	9
http://www.reumaonline.com.ar/enfermedades/otras_ar-	118	153	329	163	660	864	9
tropatias_sintomas.htm	104	163	189	173	660	864	9
5.	93	173	100	183	660	864	9
Hernández	104	173	142	183	660	864	9
Navarro	146	173	174	183	660	864	9
VJ.	178	173	189	183	660	864	9
Hombro.	193	173	224	183	660	864	9
Traumatología	228	173	278	183	660	864	9
y	282	173	286	183	660	864	9
Ortopedia.	290	173	329	183	660	864	9
2008.	104	183	124	193	660	864	9
[consultado	127	183	168	193	660	864	9
19/4/2008].	171	183	215	193	660	864	9
Disponible	218	183	255	193	660	864	9
en:	257	183	269	193	660	864	9
http://www.ar-	272	183	329	193	660	864	9
troscopia.com.mx/hombro.html	104	193	219	203	660	864	9
6.	93	203	100	213	660	864	9
Enfermedades	104	203	155	213	660	864	9
por	158	203	170	213	660	864	9
depósito	172	203	203	213	660	864	9
de	206	203	214	213	660	864	9
microcristales.	217	203	270	213	660	864	9
2008	273	203	290	213	660	864	9
[consulta-	293	203	329	213	660	864	9
do	104	213	113	223	660	864	9
16/11/2008].	116	213	164	223	660	864	9
Disponible	167	213	204	223	660	864	9
en:	208	213	219	223	660	864	9
http://www.hmaciel.gub.uy/	223	213	329	223	660	864	9
cmeds/archivos/Tema%20del%20mes/microcristales.pdf	104	223	304	233	660	864	9
7.	93	233	100	243	660	864	9
Jacobelli	104	233	136	243	660	864	9
S.	141	233	148	243	660	864	9
Aspectos	152	233	183	243	660	864	9
reumatológicos	188	233	243	243	660	864	9
del	247	233	259	243	660	864	9
hombro	263	233	291	243	660	864	9
doloroso.	295	233	329	243	660	864	9
2007	104	243	121	253	660	864	9
[consultado	124	243	166	253	660	864	9
21/9/2008].	169	243	213	253	660	864	9
Disponible	217	243	254	253	660	864	9
en:	257	243	269	253	660	864	9
http://escuela.	272	243	329	253	660	864	9
med.puc.cl/publ/reumatologia/apuntes/6Asp.ReumHombro-	104	253	329	263	660	864	9
Doloroso.html	104	263	154	273	660	864	9
8.	93	273	100	283	660	864	9
De	104	273	113	283	660	864	9
la	117	273	124	283	660	864	9
Cuesta	127	273	152	283	660	864	9
Baliña	155	273	177	283	660	864	9
A.	181	273	188	283	660	864	9
Ozonoterapia	192	273	240	283	660	864	9
del	244	273	255	283	660	864	9
aparato	259	273	286	283	660	864	9
locomotor.	290	273	329	283	660	864	9
Cirugía	104	283	129	293	660	864	9
ortopédica	138	283	177	293	660	864	9
y	186	283	190	293	660	864	9
traumatología.	199	283	252	293	660	864	9
2007	261	283	278	293	660	864	9
[consultado	287	283	329	293	660	864	9
19/9/2008].	104	293	148	303	660	864	9
Disponible	153	293	190	303	660	864	9
en:	195	293	207	303	660	864	9
http://www.clinicadefatima.es/	212	293	329	303	660	864	9
pageLibre000100d4.html	104	303	193	313	660	864	9
9.	93	313	100	323	660	864	9
Rodríguez-Hernández	104	313	180	323	660	864	9
JL.	184	313	194	323	660	864	9
Osteomuscular	198	313	251	323	660	864	9
and	254	313	267	323	660	864	9
rheumatic	270	313	307	323	660	864	9
pain.	310	313	329	323	660	864	9
Rev	104	323	117	333	660	864	9
Soc	119	323	131	333	660	864	9
Esp	134	323	146	333	660	864	9
Dolor.	148	323	169	333	660	864	9
2004;11:94-102.	171	323	229	333	660	864	9
10.	89	333	100	343	660	864	9
La	104	333	112	343	660	864	9
O	116	333	121	343	660	864	9
Ramos	125	333	148	343	660	864	9
R.	151	333	159	343	660	864	9
Curso	162	333	182	343	660	864	9
a	186	333	190	343	660	864	9
distancia.	193	333	229	343	660	864	9
Tema	232	333	251	343	660	864	9
2.	254	333	261	343	660	864	9
Electroterapia	265	333	316	343	660	864	9
en	320	333	329	343	660	864	9
rehabilitación.	104	343	157	353	660	864	9
2004	161	343	178	353	660	864	9
[consultado	182	343	224	353	660	864	9
19/9/2008].	228	343	271	353	660	864	9
Disponible	276	343	313	353	660	864	9
en:	317	343	329	353	660	864	9
http://www.sld.cu/sitios/rehabilitación	104	353	248	363	660	864	9
11.	89	363	100	373	660	864	9
Hernández	104	363	142	373	660	864	9
Díaz	145	363	161	373	660	864	9
A.	163	363	171	373	660	864	9
El	174	363	181	373	660	864	9
láser	184	363	201	373	660	864	9
terapéutico	204	363	246	373	660	864	9
en	249	363	258	373	660	864	9
la	261	363	267	373	660	864	9
práctica	270	363	300	373	660	864	9
médica	303	363	329	373	660	864	9
actual.	104	373	129	383	660	864	9
La	132	373	140	383	660	864	9
Habana:	142	373	172	383	660	864	9
Científico-Técnica;	174	373	242	383	660	864	9
2007.	245	373	264	383	660	864	9
12.	89	383	100	393	660	864	9
Aboites	104	383	131	393	660	864	9
V.	133	383	140	393	660	864	9
El	142	383	149	393	660	864	9
láser.	151	383	171	393	660	864	9
La	173	383	181	393	660	864	9
ciencia	184	383	209	393	660	864	9
desde	212	383	233	393	660	864	9
México.	235	383	263	393	660	864	9
México:	265	383	293	393	660	864	9
Fondo	296	383	317	393	660	864	9
de	320	383	329	393	660	864	9
Cultura	104	393	130	403	660	864	9
Económica;	133	393	174	403	660	864	9
1991.	176	393	196	403	660	864	9
13.	89	403	100	413	660	864	9
Rigol	104	403	122	413	660	864	9
OA.	124	403	137	413	660	864	9
Manual	139	403	164	413	660	864	9
de	166	403	175	413	660	864	9
acupuntura	177	403	217	413	660	864	9
y	219	403	223	413	660	864	9
digitopuntura	225	403	274	413	660	864	9
para	276	403	292	413	660	864	9
el	294	403	301	413	660	864	9
médico	303	403	329	413	660	864	9
de	104	413	113	423	660	864	9
familia.	115	413	143	423	660	864	9
La	146	413	154	423	660	864	9
Habana:	156	413	186	423	660	864	9
Ciencias	188	413	218	423	660	864	9
Médicas;	220	413	251	423	660	864	9
1992.	254	413	273	423	660	864	9
05	45	847	52	854	660	864	9
NOTA	56	847	70	854	660	864	9
CLINICA	74	847	99	854	660	864	9
(230-238).indd	103	847	153	854	660	864	9
238	164	847	175	854	660	864	9
14.	346	93	357	103	660	864	9
Pérez	361	93	381	103	660	864	9
Carballás	383	93	416	103	660	864	9
F.	419	93	425	103	660	864	9
Manual	427	93	453	103	660	864	9
de	455	93	464	103	660	864	9
acupuntura.	467	93	510	103	660	864	9
La	513	93	521	103	660	864	9
Habana:	524	93	553	103	660	864	9
MINSAP;	556	93	585	103	660	864	9
1980.	361	103	380	113	660	864	9
15.	346	113	357	123	660	864	9
Barra	361	113	380	123	660	864	9
López	382	113	403	123	660	864	9
M.	406	113	414	123	660	864	9
El	417	113	423	123	660	864	9
test	426	113	440	123	660	864	9
de	442	113	451	123	660	864	9
Constant-Murley.	454	113	514	123	660	864	9
Una	516	113	530	123	660	864	9
revisión	533	113	560	123	660	864	9
de	563	113	572	123	660	864	9
sus	574	113	585	123	660	864	9
características.	361	123	416	133	660	864	9
Rehabilitación.	422	123	476	133	660	864	9
2007;41:228-35	482	123	537	133	660	864	9
[consultado	543	123	585	133	660	864	9
15/10/2008].	361	133	408	143	660	864	9
Disponible	414	133	451	143	660	864	9
en:	457	133	469	143	660	864	9
http://dialnet.unirioja.es/ser-	474	133	585	143	660	864	9
vlet/articulo?codigo=2367700	361	143	466	153	660	864	9
16.	346	153	357	163	660	864	9
Siegel	361	153	382	163	660	864	9
S.	384	153	391	163	660	864	9
Diseño	394	153	417	163	660	864	9
experimental	420	153	467	163	660	864	9
no	470	153	479	163	660	864	9
paramétrico.	481	153	528	163	660	864	9
La	530	153	539	163	660	864	9
Habana:	541	153	571	163	660	864	9
Re-	573	153	585	163	660	864	9
volucionaria;	361	163	407	173	660	864	9
1980.	410	163	429	173	660	864	9
p.	432	163	439	173	660	864	9
36.	441	163	453	173	660	864	9
17.	346	173	357	183	660	864	9
Albornoz	361	173	392	183	660	864	9
JC.	396	173	407	183	660	864	9
Dolor	411	173	430	183	660	864	9
en	433	173	442	183	660	864	9
el	446	173	452	183	660	864	9
hombro,	456	173	486	183	660	864	9
respuesta	490	173	524	183	660	864	9
a	528	173	532	183	660	864	9
sus	535	173	546	183	660	864	9
preguntas	550	173	585	183	660	864	9
más	361	183	375	193	660	864	9
frecuentes.	378	183	419	193	660	864	9
2008	422	183	439	193	660	864	9
[consultado	442	183	484	193	660	864	9
16/9/2008].	487	183	530	193	660	864	9
Disponible	533	183	570	193	660	864	9
en:	573	183	585	193	660	864	9
http://www.tutraumatologo.com/index.html	361	193	524	203	660	864	9
18.	346	203	357	213	660	864	9
Gagliardi	361	203	393	213	660	864	9
SA,	395	203	407	213	660	864	9
Sutrez	409	203	432	213	660	864	9
Lissi	434	203	449	213	660	864	9
MA.	452	203	465	213	660	864	9
Hombro	468	203	496	213	660	864	9
doloroso.	498	203	531	213	660	864	9
Reumatología.	534	203	585	213	660	864	9
2002;18:169-79.	361	213	418	223	660	864	9
19.	346	223	357	233	660	864	9
Fortin	361	223	382	233	660	864	9
R.	384	223	392	233	660	864	9
L'ionisation	394	223	435	233	660	864	9
a	437	223	442	233	660	864	9
l'acide	444	223	469	233	660	864	9
acétique	471	223	502	233	660	864	9
dans	504	223	521	233	660	864	9
le	523	223	530	233	660	864	9
traitement	532	223	571	233	660	864	9
des	573	223	585	233	660	864	9
dépôts	361	233	385	243	660	864	9
calcaires	394	233	425	243	660	864	9
a	434	233	438	243	660	864	9
l'épaule	447	233	477	243	660	864	9
(lettre).	486	233	515	243	660	864	9
Physio	524	233	546	243	660	864	9
Québec.	555	233	585	243	660	864	9
1992;16:12.	361	243	403	253	660	864	9
20.	346	253	357	263	660	864	9
Rioja	361	253	379	263	660	864	9
Toro	381	253	397	263	660	864	9
J,	399	253	406	263	660	864	9
García	408	253	432	263	660	864	9
Rodríguez	434	253	469	263	660	864	9
I,	472	253	477	263	660	864	9
Prada	479	253	499	263	660	864	9
Espinel	502	253	527	263	660	864	9
J,	530	253	536	263	660	864	9
García	539	253	562	263	660	864	9
Caba-	564	253	585	263	660	864	9
llero	361	263	377	273	660	864	9
ML,	380	263	392	273	660	864	9
Arroyo	395	263	418	273	660	864	9
Rodríguez	421	263	456	273	660	864	9
F,	458	263	464	273	660	864	9
Rodríguez	467	263	502	273	660	864	9
Hevia	504	263	524	273	660	864	9
E.	527	263	534	273	660	864	9
Eficacia	537	263	564	273	660	864	9
de	567	263	576	273	660	864	9
la	579	263	585	273	660	864	9
iontoforesis-corticoide	361	273	442	283	660	864	9
en	444	273	453	283	660	864	9
el	455	273	462	283	660	864	9
tratamiento	464	273	507	283	660	864	9
del	509	273	520	283	660	864	9
hombro	522	273	550	283	660	864	9
doloroso.	552	273	585	283	660	864	9
Estudio	361	283	387	293	660	864	9
prospectivo.	389	283	434	293	660	864	9
Rehabilitación	436	283	487	293	660	864	9
(Madr).	489	283	516	293	660	864	9
1996;30:181-6.	518	283	572	293	660	864	9
21.	346	293	357	303	660	864	9
Perron	361	293	384	303	660	864	9
M,	387	293	395	303	660	864	9
Malouin	398	293	426	303	660	864	9
F.	429	293	435	303	660	864	9
Acetic	437	293	460	303	660	864	9
acid	463	293	477	303	660	864	9
iontophoresis	480	293	528	303	660	864	9
and	531	293	544	303	660	864	9
ultrasound	547	293	585	303	660	864	9
for	361	303	371	313	660	864	9
the	375	303	387	313	660	864	9
treatment	390	303	427	313	660	864	9
of	431	303	438	313	660	864	9
calcifying	441	303	476	313	660	864	9
tendinitis	479	303	513	313	660	864	9
of	517	303	524	313	660	864	9
the	528	303	540	313	660	864	9
shoulder:	544	303	577	313	660	864	9
a	581	303	585	313	660	864	9
randomized	361	313	403	323	660	864	9
control	405	313	431	323	660	864	9
trial.	433	313	451	323	660	864	9
Arch	453	313	469	323	660	864	9
Phys	472	313	487	323	660	864	9
Med	490	313	504	323	660	864	9
Rehabil.	507	313	536	323	660	864	9
1997;78:379-	539	313	585	323	660	864	9
84.	361	323	372	333	660	864	9
22.	346	333	357	343	660	864	9
Leduc	361	333	382	343	660	864	9
BE,	385	333	397	343	660	864	9
Caya	400	333	417	343	660	864	9
J,	421	333	428	343	660	864	9
Tremblay	431	333	464	343	660	864	9
S,	467	333	474	343	660	864	9
Bureau	477	333	502	343	660	864	9
NJ,	505	333	517	343	660	864	9
Dumont	521	333	548	343	660	864	9
M.	552	333	560	343	660	864	9
Treat-	564	333	585	343	660	864	9
ment	361	343	379	353	660	864	9
of	383	343	390	353	660	864	9
calcifying	394	343	429	353	660	864	9
tendinitis	433	343	466	353	660	864	9
of	470	343	478	353	660	864	9
the	482	343	494	353	660	864	9
shoulder	497	343	528	353	660	864	9
by	532	343	540	353	660	864	9
acetic	544	343	566	353	660	864	9
acid	570	343	585	353	660	864	9
iontophoresis:	361	353	411	363	660	864	9
a	413	353	417	363	660	864	9
double-blind	419	353	465	363	660	864	9
randomized	467	353	509	363	660	864	9
controlled	511	353	547	363	660	864	9
trial.	549	353	567	363	660	864	9
Arch	569	353	585	363	660	864	9
Phys	361	363	376	373	660	864	9
Med	379	363	393	373	660	864	9
Rehabil.	396	363	425	373	660	864	9
2003;84:1523-7.	427	363	485	373	660	864	9
23.	346	373	357	383	660	864	9
Barceló	361	373	387	383	660	864	9
C,	389	373	397	383	660	864	9
Esteva	399	373	422	383	660	864	9
E,	425	373	432	383	660	864	9
Fernández	434	373	471	383	660	864	9
I,	473	373	478	383	660	864	9
Sintes	480	373	502	383	660	864	9
D.	504	373	512	383	660	864	9
Iontoforesis:	514	373	558	383	660	864	9
alergia	561	373	585	383	660	864	9
al	361	383	367	393	660	864	9
fármaco	369	383	399	393	660	864	9
utilizado,	401	383	435	393	660	864	9
por	438	383	450	393	660	864	9
absorción	452	383	486	393	660	864	9
cutánea.	488	383	520	393	660	864	9
En:	522	383	534	393	660	864	9
IV	536	383	543	393	660	864	9
Reunión	546	383	574	393	660	864	9
de	576	383	585	393	660	864	9
la	361	393	367	403	660	864	9
Sociedad	369	393	401	403	660	864	9
del	403	393	415	403	660	864	9
Dolor.	417	393	438	403	660	864	9
Badajoz;	440	393	471	403	660	864	9
2000.	473	393	493	403	660	864	9
Disponible	495	393	532	403	660	864	9
en:	534	393	546	403	660	864	9
http://se-	548	393	585	403	660	864	9
dolor.es/ponencia.php?id=246.	361	403	471	413	660	864	9
25/6/09	576	847	602	854	660	864	9
08:35:52	612	847	641	854	660	864	9
