ACTAS	215	44	236	49	595	808	1
UROLÓGICAS	238	44	280	49	595	808	1
ESPAÑOLAS	282	44	320	49	595	808	1
2009;33(5):544-549	322	44	381	49	595	808	1
Original	58	86	103	95	595	808	1
Nefrectomía	58	112	146	122	595	808	1
radical	152	112	201	122	595	808	1
laparoscopica.	206	112	310	122	595	808	1
Técnica,	316	112	377	122	595	808	1
resultados	382	112	457	122	595	808	1
y	462	112	471	122	595	808	1
complicaciones	58	129	170	139	595	808	1
Alfredo	58	156	92	163	595	808	1
Aguilera	96	156	136	163	595	808	1
Bazán,	140	156	173	163	595	808	1
Manuel	177	156	213	163	595	808	1
Pérez	217	156	243	163	595	808	1
Utrilla,	246	156	280	163	595	808	1
Manuel	284	156	320	163	595	808	1
Girón,	324	156	355	163	595	808	1
Jesús	358	156	387	163	595	808	1
Cisneros	390	156	433	163	595	808	1
Ledo,	436	156	463	163	595	808	1
Javier	58	168	87	175	595	808	1
de	91	168	102	175	595	808	1
la	106	168	115	175	595	808	1
Peña	118	168	142	175	595	808	1
Barthel	145	168	182	175	595	808	1
Hospital	58	193	94	199	595	808	1
Universitario	97	193	152	199	595	808	1
La	155	193	165	199	595	808	1
Paz.	168	193	187	199	595	808	1
Madrid,	190	193	223	199	595	808	1
España	226	193	259	199	595	808	1
Resumen	58	220	101	226	595	808	1
Palabras	58	403	87	408	595	808	1
clave:	90	403	109	408	595	808	1
Cáncer	112	403	136	408	595	808	1
renal.	138	403	158	408	595	808	1
Nefrectomía	161	403	201	408	595	808	1
laparoscópica.	204	403	253	408	595	808	1
Complicaciones.	255	403	311	408	595	808	1
Laparoscopic	58	429	119	435	595	808	1
radical	122	429	154	435	595	808	1
nephrectomy.	158	429	223	435	595	808	1
Procedure,	226	429	276	435	595	808	1
results,	279	429	314	435	595	808	1
and	318	429	335	435	595	808	1
complications	338	429	404	435	595	808	1
Abstract	58	443	97	450	595	808	1
Keywords:	58	608	93	613	595	808	1
Renal	95	608	115	613	595	808	1
cancer.	117	608	142	613	595	808	1
Laparoscopic	144	608	189	613	595	808	1
nephrectomy.	192	608	238	613	595	808	1
Complications.	241	608	292	613	595	808	1
D	58	634	80	655	595	808	1
esde	80	635	100	641	595	808	1
que	103	635	119	641	595	808	1
en	122	635	132	641	595	808	1
1968	135	635	157	641	595	808	1
Robson	160	635	193	641	595	808	1
et	196	635	204	641	595	808	1
al.	207	635	218	641	595	808	1
describieran	221	635	275	641	595	808	1
la	278	635	286	641	595	808	1
técnica	80	648	111	654	595	808	1
de	116	648	126	654	595	808	1
la	130	648	138	654	595	808	1
nefrectomía	143	648	194	654	595	808	1
radical	199	648	229	654	595	808	1
clásica,	233	648	266	654	595	808	1
con	271	648	286	654	595	808	1
extirpación	58	661	107	667	595	808	1
del	112	661	124	667	595	808	1
riñón	129	661	153	667	595	808	1
con	158	661	173	667	595	808	1
la	178	661	186	667	595	808	1
glándula	191	661	229	667	595	808	1
suprarrenal	234	661	286	667	595	808	1
incluida	58	674	93	680	595	808	1
en	96	674	107	680	595	808	1
la	110	674	118	680	595	808	1
fascia	121	674	146	680	595	808	1
de	149	674	159	680	595	808	1
Gerota	162	674	192	680	595	808	1
y	195	674	200	680	595	808	1
una	203	674	220	680	595	808	1
disección	223	674	264	680	595	808	1
gan-	267	674	286	680	595	808	1
glionar	58	687	88	693	595	808	1
ampliada,	93	687	136	693	595	808	1
dicha	141	687	165	693	595	808	1
cirugía	169	687	199	693	595	808	1
ha	204	687	215	693	595	808	1
sido	220	687	238	693	595	808	1
universal-	242	687	286	693	595	808	1
mente	58	700	85	706	595	808	1
aceptada	90	700	129	706	595	808	1
como	134	700	157	706	595	808	1
tratamiento	162	700	214	706	595	808	1
de	218	700	229	706	595	808	1
elección	233	700	269	706	595	808	1
del	273	700	286	706	595	808	1
carcinoma	58	713	104	719	595	808	1
renal	107	713	129	719	595	808	1
1	129	712	133	716	595	808	1
.	133	713	136	719	595	808	1
Pero	323	635	342	641	595	808	1
esta	347	635	365	641	595	808	1
técnica	370	635	401	641	595	808	1
ha	406	635	417	641	595	808	1
ido	422	635	435	641	595	808	1
experimentando	440	635	511	641	595	808	1
cam-	516	635	538	641	595	808	1
bios	309	648	327	654	595	808	1
a	330	648	335	654	595	808	1
lo	339	648	346	654	595	808	1
largo	350	648	371	654	595	808	1
del	375	648	388	654	595	808	1
tiempo,	391	648	424	654	595	808	1
así	427	648	439	654	595	808	1
nos	443	648	458	654	595	808	1
encontramos	462	648	519	654	595	808	1
con	522	648	538	654	595	808	1
que	309	661	325	667	595	808	1
la	329	661	337	667	595	808	1
suprarrenalectomía	340	661	427	667	595	808	1
no	430	661	441	667	595	808	1
se	445	661	454	667	595	808	1
considera	458	661	500	667	595	808	1
necesa-	504	661	538	667	595	808	1
ria	309	674	321	680	595	808	1
en	325	674	336	680	595	808	1
todos	340	674	364	680	595	808	1
los	368	674	381	680	595	808	1
casos	385	674	409	680	595	808	1
de	414	674	424	680	595	808	1
tumor	428	674	455	680	595	808	1
renal	460	674	482	680	595	808	1
debido	487	674	516	680	595	808	1
a	520	674	525	680	595	808	1
la	530	674	538	680	595	808	1
baja	309	687	328	693	595	808	1
frecuencia	333	687	379	693	595	808	1
en	384	687	395	693	595	808	1
que	400	687	416	693	595	808	1
la	421	687	429	693	595	808	1
glándula	435	687	473	693	595	808	1
se	478	687	488	693	595	808	1
encuentra	493	687	538	693	595	808	1
afectada.	309	700	349	706	595	808	1
El	354	700	363	706	595	808	1
porcentaje	369	700	414	706	595	808	1
varía	420	700	442	706	595	808	1
según	447	700	473	706	595	808	1
los	478	700	491	706	595	808	1
artículos,	496	700	538	706	595	808	1
pero	309	713	328	719	595	808	1
podría	333	713	361	719	595	808	1
estar	365	713	387	719	595	808	1
infiltrada	392	713	432	719	595	808	1
en	436	713	447	719	595	808	1
torno	451	713	475	719	595	808	1
al	479	713	487	719	595	808	1
2%	492	713	506	719	595	808	1
en	510	713	521	719	595	808	1
las	525	713	538	719	595	808	1
Artículo	237	742	257	746	595	808	1
disponible	258	742	285	746	595	808	1
en	286	742	293	746	595	808	1
www.actasurologicas.info	294	742	359	746	595	808	1
544	58	758	74	764	595	808	1
ACTAS	215	44	236	49	595	808	2
UROLÓGICAS	238	44	281	49	595	808	2
ESPAÑOLAS	283	44	321	49	595	808	2
2009;33(5):544-549	323	44	382	49	595	808	2
series	58	73	83	80	595	808	2
modernas	87	73	130	80	595	808	2
2,3	130	72	140	77	595	808	2
,	140	73	143	80	595	808	2
quedando	147	73	190	80	595	808	2
limitada	194	73	230	80	595	808	2
la	233	73	241	80	595	808	2
suprarre-	244	73	286	80	595	808	2
nalectomía	58	86	106	93	595	808	2
a	110	86	116	93	595	808	2
aquellos	120	86	157	93	595	808	2
tumores	161	86	198	93	595	808	2
de	202	86	212	93	595	808	2
polo	217	86	235	93	595	808	2
superior	240	86	277	93	595	808	2
o	281	86	286	93	595	808	2
con	58	99	73	106	595	808	2
sospecha	79	99	119	106	595	808	2
de	125	99	135	106	595	808	2
afectación	140	99	185	106	595	808	2
radiológica.	190	99	241	106	595	808	2
En	246	99	258	106	595	808	2
estos	264	99	286	106	595	808	2
estudios,	58	113	97	119	595	808	2
parece	100	113	129	119	595	808	2
que	132	113	148	119	595	808	2
el	151	113	158	119	595	808	2
tamaño	161	113	194	119	595	808	2
de	197	113	207	119	595	808	2
la	210	113	218	119	595	808	2
masa	221	113	244	119	595	808	2
y	247	113	252	119	595	808	2
el	255	113	262	119	595	808	2
esta-	265	113	286	119	595	808	2
dio	58	126	71	132	595	808	2
tumoral	75	126	109	132	595	808	2
están	113	126	137	132	595	808	2
correlacionados	140	126	210	132	595	808	2
con	213	126	229	132	595	808	2
la	232	126	240	132	595	808	2
probabili-	244	126	286	132	595	808	2
dad	58	139	74	145	595	808	2
de	77	139	87	145	595	808	2
la	91	139	99	145	595	808	2
afectación	102	139	146	145	595	808	2
de	149	139	160	145	595	808	2
la	163	139	171	145	595	808	2
glándula.	174	139	215	145	595	808	2
Por	72	152	86	158	595	808	2
otra	90	152	107	158	595	808	2
parte,	111	152	137	158	595	808	2
el	140	152	147	158	595	808	2
papel	151	152	174	158	595	808	2
de	178	152	188	158	595	808	2
la	192	152	199	158	595	808	2
linfadenectomía	203	152	273	158	595	808	2
de	276	152	286	158	595	808	2
carácter	58	165	94	171	595	808	2
curativo	96	165	132	171	595	808	2
se	135	165	144	171	595	808	2
encuentra	147	165	192	171	595	808	2
cada	194	165	215	171	595	808	2
vez	218	165	232	171	595	808	2
más	234	165	253	171	595	808	2
debati-	256	165	286	171	595	808	2
do,	58	178	71	184	595	808	2
siendo	76	178	105	184	595	808	2
indicada	109	178	147	184	595	808	2
en	152	178	162	184	595	808	2
aquellos	167	178	204	184	595	808	2
casos	208	178	233	184	595	808	2
en	238	178	248	184	595	808	2
que	253	178	269	184	595	808	2
los	274	178	286	184	595	808	2
ganglios	58	191	94	197	595	808	2
sean	99	191	120	197	595	808	2
positivos	125	191	164	197	595	808	2
en	169	191	180	197	595	808	2
estudios	186	191	222	197	595	808	2
de	228	191	238	197	595	808	2
imagen	244	191	276	197	595	808	2
o	281	191	286	197	595	808	2
durante	58	204	93	210	595	808	2
la	96	204	104	210	595	808	2
cirugía.	107	204	140	210	595	808	2
De	144	204	156	210	595	808	2
interés	159	204	189	210	595	808	2
es	193	204	202	210	595	808	2
la	205	204	213	210	595	808	2
lectura	217	204	248	210	595	808	2
del	251	204	264	210	595	808	2
artí-	267	204	286	210	595	808	2
culo	58	217	76	224	595	808	2
de	79	217	89	224	595	808	2
Pantuck	92	217	129	224	595	808	2
et	132	217	140	224	595	808	2
al	143	217	151	224	595	808	2
en	154	217	164	224	595	808	2
el	167	217	175	224	595	808	2
que	178	217	194	224	595	808	2
se	196	217	206	224	595	808	2
revisan	209	217	241	224	595	808	2
900	244	217	260	224	595	808	2
linfa-	263	217	286	224	595	808	2
denectomías	58	230	114	237	595	808	2
realizadas	121	230	166	237	595	808	2
en	173	230	184	237	595	808	2
el	191	230	199	237	595	808	2
contexto	206	230	244	237	595	808	2
de	251	230	262	237	595	808	2
una	269	230	286	237	595	808	2
nefrectomía	58	243	109	250	595	808	2
radical	113	243	143	250	595	808	2
por	146	243	160	250	595	808	2
carcinoma	164	243	209	250	595	808	2
renal,	213	243	238	250	595	808	2
llegando	241	243	278	250	595	808	2
a	281	243	286	250	595	808	2
la	58	256	66	263	595	808	2
conclusión	69	256	116	263	595	808	2
previamente	119	256	173	263	595	808	2
expuesta	177	256	216	263	595	808	2
4	216	255	220	260	595	808	2
.	220	256	223	263	595	808	2
A	72	269	78	276	595	808	2
estos	81	269	104	276	595	808	2
cambios	107	269	144	276	595	808	2
hay	147	269	163	276	595	808	2
que	167	269	183	276	595	808	2
añadir	186	269	215	276	595	808	2
la	218	269	226	276	595	808	2
universaliza-	230	269	286	276	595	808	2
ción	58	282	76	289	595	808	2
de	79	282	89	289	595	808	2
los	92	282	104	289	595	808	2
métodos	107	282	144	289	595	808	2
diagnósticos	147	282	202	289	595	808	2
de	204	282	215	289	595	808	2
imagen	218	282	249	289	595	808	2
como	252	282	276	289	595	808	2
la	278	282	286	289	595	808	2
ecografía	58	295	97	302	595	808	2
abdominal	100	295	147	302	595	808	2
y	150	295	155	302	595	808	2
la	159	295	167	302	595	808	2
TAC	170	295	188	302	595	808	2
durante	192	295	227	302	595	808	2
la	230	295	238	302	595	808	2
década	242	295	273	302	595	808	2
de	276	295	286	302	595	808	2
los	58	308	70	315	595	808	2
90,	73	308	87	315	595	808	2
lo	90	308	98	315	595	808	2
que	101	308	117	315	595	808	2
hizo	120	308	138	315	595	808	2
que	140	308	156	315	595	808	2
un	159	308	171	315	595	808	2
tumor	174	308	201	315	595	808	2
de	204	308	214	315	595	808	2
diagnóstico	217	308	267	315	595	808	2
tar-	270	308	286	315	595	808	2
dío	58	321	71	328	595	808	2
y	75	321	80	328	595	808	2
con	84	321	100	328	595	808	2
una	104	321	121	328	595	808	2
manifestación	125	321	187	328	595	808	2
clínica	191	321	220	328	595	808	2
por	224	321	238	328	595	808	2
lo	242	321	250	328	595	808	2
general	254	321	286	328	595	808	2
inespecífica	58	334	109	341	595	808	2
(triada	116	334	145	341	595	808	2
clásica	152	334	182	341	595	808	2
entre	189	334	212	341	595	808	2
un	219	334	231	341	595	808	2
4-11%)	239	334	270	341	595	808	2
se	277	334	286	341	595	808	2
comenzara	58	347	105	354	595	808	2
a	108	347	113	354	595	808	2
diagnosticar	116	347	170	354	595	808	2
de	172	347	183	354	595	808	2
manera	185	347	219	354	595	808	2
incidental,	222	347	268	354	595	808	2
con	271	347	286	354	595	808	2
un	58	360	70	367	595	808	2
menor	74	360	102	367	595	808	2
tamaño	106	360	140	367	595	808	2
y	144	360	149	367	595	808	2
en	153	360	163	367	595	808	2
un	168	360	180	367	595	808	2
estadio	184	360	215	367	595	808	2
precoz.	219	360	251	367	595	808	2
El	255	360	264	367	595	808	2
por-	268	360	286	367	595	808	2
centaje	58	374	89	380	595	808	2
actual	92	374	120	380	595	808	2
de	123	374	133	380	595	808	2
carcinoma	136	374	182	380	595	808	2
renal	185	374	208	380	595	808	2
que	211	374	227	380	595	808	2
se	230	374	239	380	595	808	2
diagnosti-	243	374	286	380	595	808	2
ca	58	387	68	393	595	808	2
como	73	387	96	393	595	808	2
incidentaloma	102	387	164	393	595	808	2
es	169	387	179	393	595	808	2
alto.	184	387	203	393	595	808	2
Las	208	387	224	393	595	808	2
cifras	229	387	253	393	595	808	2
varían	259	387	286	393	595	808	2
según	58	400	84	406	595	808	2
los	90	400	102	406	595	808	2
autores,	108	400	144	406	595	808	2
por	149	400	164	406	595	808	2
ejemplo,	169	400	206	406	595	808	2
Jayson	212	400	243	406	595	808	2
et	248	400	257	406	595	808	2
al.	262	400	273	406	595	808	2
lo	279	400	286	406	595	808	2
cifran	58	413	83	419	595	808	2
en	86	413	96	419	595	808	2
un	99	413	111	419	595	808	2
61%	113	413	132	419	595	808	2
en	135	413	146	419	595	808	2
1998	148	413	170	419	595	808	2
frente	173	413	198	419	595	808	2
a	201	413	206	419	595	808	2
un	209	413	221	419	595	808	2
13%	223	413	242	419	595	808	2
en	245	413	256	419	595	808	2
1978	258	413	280	419	595	808	2
5.	280	412	286	416	595	808	2
Ante	72	426	92	432	595	808	2
esta	96	426	114	432	595	808	2
situación,	119	426	162	432	595	808	2
la	166	426	174	432	595	808	2
comunidad	179	426	228	432	595	808	2
urológica	232	426	273	432	595	808	2
se	277	426	286	432	595	808	2
empezó	58	439	90	445	595	808	2
a	94	439	99	445	595	808	2
plantear	103	439	139	445	595	808	2
la	143	439	151	445	595	808	2
posibilidad	154	439	202	445	595	808	2
de	206	439	216	445	595	808	2
realizar	220	439	253	445	595	808	2
cirugía	256	439	286	445	595	808	2
renal	58	452	80	458	595	808	2
conservadora	87	452	146	458	595	808	2
(tumorectomía,	152	452	219	458	595	808	2
heminefrecto-	226	452	286	458	595	808	2
mía)	58	465	77	471	595	808	2
de	81	465	91	471	595	808	2
esos	96	465	115	471	595	808	2
pequeños	119	465	161	471	595	808	2
tumores	166	465	202	471	595	808	2
en	206	465	217	471	595	808	2
aquellos	221	465	258	471	595	808	2
casos	262	465	286	471	595	808	2
seleccionados	58	478	118	485	595	808	2
de	121	478	131	485	595	808	2
pacientes	135	478	176	485	595	808	2
que	179	478	195	485	595	808	2
quedarían	199	478	243	485	595	808	2
anéfricos	247	478	286	485	595	808	2
si	58	491	65	498	595	808	2
se	74	491	84	498	595	808	2
les	93	491	105	498	595	808	2
realizara	114	491	154	498	595	808	2
una	162	491	180	498	595	808	2
nefrectomía	189	491	243	498	595	808	2
radical.	252	491	286	498	595	808	2
Posteriormente	58	504	124	511	595	808	2
esta	128	504	146	511	595	808	2
indicación	150	504	195	511	595	808	2
única	200	504	224	511	595	808	2
iría	228	504	243	511	595	808	2
amplián-	247	504	286	511	595	808	2
dose	58	517	78	524	595	808	2
a	81	517	86	524	595	808	2
pacientes	90	517	131	524	595	808	2
con	135	517	151	524	595	808	2
el	154	517	162	524	595	808	2
riñón	165	517	189	524	595	808	2
contralateral	192	517	248	524	595	808	2
normal.	252	517	286	524	595	808	2
Varios	58	530	85	537	595	808	2
son	88	530	103	537	595	808	2
los	106	530	119	537	595	808	2
trabajos	122	530	157	537	595	808	2
que	160	530	176	537	595	808	2
han	179	530	196	537	595	808	2
estudiado	199	530	242	537	595	808	2
la	245	530	253	537	595	808	2
seguri-	256	530	286	537	595	808	2
dad	58	543	74	550	595	808	2
oncológica	81	543	127	550	595	808	2
de	133	543	144	550	595	808	2
la	150	543	158	550	595	808	2
nefrectomía	165	543	217	550	595	808	2
parcial,	223	543	256	550	595	808	2
como	263	543	286	550	595	808	2
ejemplo	58	556	92	563	595	808	2
de	95	556	105	563	595	808	2
ello	109	556	124	563	595	808	2
nos	128	556	143	563	595	808	2
encontramos	147	556	204	563	595	808	2
con	208	556	223	563	595	808	2
la	227	556	235	563	595	808	2
exhaustiva	239	556	286	563	595	808	2
revisión	58	569	92	576	595	808	2
de	95	569	105	576	595	808	2
la	108	569	116	576	595	808	2
literatura	119	569	161	576	595	808	2
desde	164	569	189	576	595	808	2
1980	192	569	214	576	595	808	2
hasta	217	569	242	576	595	808	2
2000	245	569	267	576	595	808	2
que	270	569	286	576	595	808	2
hacen	58	582	84	589	595	808	2
Uzzo	87	582	108	589	595	808	2
y	111	582	115	589	595	808	2
Novick,	118	582	151	589	595	808	2
en	153	582	164	589	595	808	2
el	167	582	174	589	595	808	2
que	177	582	193	589	595	808	2
se	196	582	206	589	595	808	2
recogen	208	582	242	589	595	808	2
los	245	582	258	589	595	808	2
resul-	261	582	286	589	595	808	2
tados	58	595	82	602	595	808	2
de	89	595	100	602	595	808	2
las	107	595	120	602	595	808	2
series	127	595	153	602	595	808	2
más	160	595	178	602	595	808	2
importantes	186	595	240	602	595	808	2
hasta	247	595	272	602	595	808	2
el	279	595	286	602	595	808	2
momento,	58	608	102	615	595	808	2
alguna	105	608	135	615	595	808	2
con	139	608	155	615	595	808	2
un	159	608	171	615	595	808	2
seguimiento	175	608	228	615	595	808	2
de	232	608	242	615	595	808	2
los	246	608	258	615	595	808	2
casos	262	608	286	615	595	808	2
de	58	621	68	628	595	808	2
más	71	621	89	628	595	808	2
de	91	621	102	628	595	808	2
10	104	621	115	628	595	808	2
años,	118	621	142	628	595	808	2
como	144	621	168	628	595	808	2
es	170	621	179	628	595	808	2
el	182	621	189	628	595	808	2
caso	192	621	212	628	595	808	2
de	214	621	224	628	595	808	2
Fergany	227	621	262	628	595	808	2
et	265	621	273	628	595	808	2
al.	276	621	286	628	595	808	2
En	58	635	70	641	595	808	2
dicha	75	635	99	641	595	808	2
revisión,	105	635	142	641	595	808	2
se	147	635	156	641	595	808	2
llega	162	635	182	641	595	808	2
a	187	635	192	641	595	808	2
la	197	635	205	641	595	808	2
conclusión	210	635	258	641	595	808	2
de	263	635	273	641	595	808	2
la	278	635	286	641	595	808	2
seguridad	58	648	101	654	595	808	2
de	106	648	116	654	595	808	2
la	121	648	128	654	595	808	2
técnica,	133	648	167	654	595	808	2
con	172	648	188	654	595	808	2
una	192	648	209	654	595	808	2
tasa	214	648	233	654	595	808	2
de	237	648	247	654	595	808	2
recidiva	252	648	286	654	595	808	2
para	58	661	78	667	595	808	2
tumores	82	661	118	667	595	808	2
de	122	661	132	667	595	808	2
menos	136	661	165	667	595	808	2
de	169	661	179	667	595	808	2
4	183	661	189	667	595	808	2
cm	193	661	206	667	595	808	2
de	210	661	221	667	595	808	2
entre	225	661	247	667	595	808	2
0	251	661	257	667	595	808	2
y	261	661	266	667	595	808	2
3%.	270	661	286	667	595	808	2
Este	58	674	77	680	595	808	2
artículo	80	674	114	680	595	808	2
describe	117	674	153	680	595	808	2
la	157	674	165	680	595	808	2
técnica	168	674	199	680	595	808	2
en	202	674	213	680	595	808	2
los	216	674	228	680	595	808	2
detalles	231	674	265	680	595	808	2
más	268	674	286	680	595	808	2
importantes	58	687	111	693	595	808	2
y	114	687	118	693	595	808	2
analiza	121	687	152	693	595	808	2
las	155	687	168	693	595	808	2
diferentes	170	687	214	693	595	808	2
indicaciones	216	687	271	693	595	808	2
así	274	687	286	693	595	808	2
como	58	700	81	706	595	808	2
la	84	700	92	706	595	808	2
variabilidad	96	700	147	706	595	808	2
de	151	700	161	706	595	808	2
resultados	164	700	211	706	595	808	2
obtenidos	214	700	257	706	595	808	2
según	260	700	286	706	595	808	2
el	58	713	65	719	595	808	2
tamaño	68	713	102	719	595	808	2
tumoral	105	713	140	719	595	808	2
extirpado	143	713	185	719	595	808	2
6	185	712	189	716	595	808	2
.	189	713	191	719	595	808	2
Algo	195	713	214	719	595	808	2
más	217	713	235	719	595	808	2
reciente	239	713	274	719	595	808	2
es	277	713	286	719	595	808	2
el	309	72	316	79	595	808	2
estudio	321	72	354	79	595	808	2
multicéntrico	359	72	417	79	595	808	2
realizado	422	72	462	79	595	808	2
por	467	72	481	79	595	808	2
el	486	72	494	79	595	808	2
Departa-	499	72	538	79	595	808	2
mento	309	85	337	92	595	808	2
de	340	85	350	92	595	808	2
California	354	85	397	92	595	808	2
y	401	85	406	92	595	808	2
publicado	409	85	453	92	595	808	2
en	456	85	467	92	595	808	2
2004	470	85	493	92	595	808	2
en	496	85	507	92	595	808	2
el	511	85	518	92	595	808	2
que	522	85	538	92	595	808	2
se	309	98	318	105	595	808	2
analiza	324	98	355	105	595	808	2
la	360	98	368	105	595	808	2
seguridad	373	98	417	105	595	808	2
de	422	98	432	105	595	808	2
la	437	98	445	105	595	808	2
nefrectomía	451	98	502	105	595	808	2
parcial	507	98	538	105	595	808	2
frente	309	111	335	118	595	808	2
a	338	111	343	118	595	808	2
la	347	111	355	118	595	808	2
nefrectomía	358	111	410	118	595	808	2
radical	413	111	443	118	595	808	2
en	447	111	457	118	595	808	2
tumores	461	111	497	118	595	808	2
T1.	500	111	514	118	595	808	2
Tras	518	111	538	118	595	808	2
analizar	309	124	344	131	595	808	2
1.454	347	124	373	131	595	808	2
pacientes	376	124	417	131	595	808	2
(379	420	124	440	131	595	808	2
parciales,	443	124	485	131	595	808	2
1.075	488	124	513	131	595	808	2
radi-	517	124	538	131	595	808	2
cales),	309	138	337	144	595	808	2
llegan	339	138	366	144	595	808	2
a	368	138	374	144	595	808	2
la	377	138	385	144	595	808	2
conclusión	388	138	435	144	595	808	2
de	438	138	448	144	595	808	2
que	451	138	467	144	595	808	2
no	470	138	481	144	595	808	2
existen	484	138	515	144	595	808	2
dife-	518	138	538	144	595	808	2
rencias	309	151	341	157	595	808	2
significativas	346	151	403	157	595	808	2
en	408	151	418	157	595	808	2
cuanto	423	151	453	157	595	808	2
a	458	151	463	157	595	808	2
recidiva	468	151	503	157	595	808	2
local	507	151	528	157	595	808	2
o	533	151	538	157	595	808	2
metástasis	309	164	356	170	595	808	2
a	360	164	366	170	595	808	2
distancia	370	164	410	170	595	808	2
así	414	164	427	170	595	808	2
como	431	164	454	170	595	808	2
en	458	164	469	170	595	808	2
muerte	473	164	504	170	595	808	2
cáncer	508	164	538	170	595	808	2
específica.	309	177	354	183	595	808	2
A	323	190	329	196	595	808	2
esta	333	190	351	196	595	808	2
evolución	354	190	396	196	595	808	2
de	399	190	409	196	595	808	2
la	413	190	421	196	595	808	2
técnica	424	190	455	196	595	808	2
hay	459	190	475	196	595	808	2
que	478	190	494	196	595	808	2
añadir	498	190	526	196	595	808	2
la	530	190	538	196	595	808	2
irrupción	309	203	350	209	595	808	2
de	355	203	365	209	595	808	2
la	370	203	378	209	595	808	2
laparoscopia	384	203	439	209	595	808	2
renal	445	203	467	209	595	808	2
también	472	203	508	209	595	808	2
en	514	203	524	209	595	808	2
la	530	203	538	209	595	808	2
década	309	216	340	222	595	808	2
de	343	216	353	222	595	808	2
los	357	216	369	222	595	808	2
90.	372	216	387	222	595	808	2
Considerada	390	216	445	222	595	808	2
por	448	216	463	222	595	808	2
muchos	466	216	501	222	595	808	2
autores	504	216	538	222	595	808	2
como	309	229	332	235	595	808	2
técnica	336	229	368	235	595	808	2
de	372	229	382	235	595	808	2
elección,	386	229	424	235	595	808	2
con	428	229	444	235	595	808	2
resultados	448	229	494	235	595	808	2
oncológi-	498	229	538	235	595	808	2
cos	309	242	323	249	595	808	2
superponibles	327	242	389	249	595	808	2
a	394	242	399	249	595	808	2
la	403	242	411	249	595	808	2
cirugía	415	242	445	249	595	808	2
abierta	449	242	480	249	595	808	2
en	484	242	495	249	595	808	2
casos	499	242	523	249	595	808	2
de	527	242	538	249	595	808	2
tumores	309	255	345	262	595	808	2
localizados	349	255	396	262	595	808	2
8,9	396	254	406	259	595	808	2
también	409	255	445	262	595	808	2
ha	449	255	460	262	595	808	2
seguido	463	255	497	262	595	808	2
la	500	255	508	262	595	808	2
evolu-	511	255	538	262	595	808	2
ción	309	268	327	275	595	808	2
de	331	268	341	275	595	808	2
la	345	268	353	275	595	808	2
nefrectomía	356	268	408	275	595	808	2
radical	412	268	442	275	595	808	2
hacia	445	268	469	275	595	808	2
la	473	268	481	275	595	808	2
cirugía	484	268	515	275	595	808	2
con-	518	268	538	275	595	808	2
servadora	309	281	352	288	595	808	2
laparoscópica,	359	281	422	288	595	808	2
apareciendo	428	281	482	288	595	808	2
la	488	281	496	288	595	808	2
primera	503	281	538	288	595	808	2
referencia	309	294	352	301	595	808	2
en	356	294	366	301	595	808	2
patología	369	294	409	301	595	808	2
benigna	412	294	447	301	595	808	2
en	450	294	461	301	595	808	2
1993	464	294	487	301	595	808	2
10	487	293	494	298	595	808	2
.	494	294	497	301	595	808	2
TÉCNICA	402	320	445	327	595	808	2
El	323	333	332	340	595	808	2
abordaje	340	333	378	340	595	808	2
laparoscópico	385	333	446	340	595	808	2
para	453	333	473	340	595	808	2
realizar	480	333	513	340	595	808	2
una	520	333	538	340	595	808	2
nefrectomía	309	346	361	353	595	808	2
radical	368	346	398	353	595	808	2
puede	405	346	431	353	595	808	2
ser	438	346	452	353	595	808	2
transperitoneal	458	346	526	353	595	808	2
o	533	346	538	353	595	808	2
accediendo	309	359	358	366	595	808	2
directamente	361	359	419	366	595	808	2
al	422	359	430	366	595	808	2
retroperitoneo	433	359	495	366	595	808	2
(lumbos-	499	359	538	366	595	808	2
copia).	309	372	338	379	595	808	2
El	341	372	350	379	595	808	2
más	354	372	372	379	595	808	2
extendido	376	372	418	379	595	808	2
de	422	372	432	379	595	808	2
los	436	372	448	379	595	808	2
dos	451	372	467	379	595	808	2
es	470	372	480	379	595	808	2
el	483	372	490	379	595	808	2
transperi-	494	372	538	379	595	808	2
toneal,	309	385	339	392	595	808	2
debido	342	385	371	392	595	808	2
a	374	385	379	392	595	808	2
sus	382	385	397	392	595	808	2
conocidas	400	385	444	392	595	808	2
ventajas	446	385	483	392	595	808	2
en	486	385	496	392	595	808	2
cuanto	499	385	530	392	595	808	2
a	532	385	538	392	595	808	2
mayor	309	398	337	405	595	808	2
espacio	340	398	373	405	595	808	2
de	377	398	387	405	595	808	2
trabajo	391	398	422	405	595	808	2
y	426	398	430	405	595	808	2
mejor	434	398	459	405	595	808	2
orientación	463	398	512	405	595	808	2
en	516	398	526	405	595	808	2
el	530	398	538	405	595	808	2
campo	309	412	338	418	595	808	2
quirúrgico	341	412	387	418	595	808	2
11,12	387	410	404	415	595	808	2
.	404	412	407	418	595	808	2
La	411	412	421	418	595	808	2
lumboscopia	425	412	481	418	595	808	2
permite	484	412	518	418	595	808	2
tra-	521	412	538	418	595	808	2
bajar	309	425	332	431	595	808	2
directamente	336	425	393	431	595	808	2
en	397	425	408	431	595	808	2
el	412	425	419	431	595	808	2
retroperitoneo;	423	425	488	431	595	808	2
la	492	425	500	431	595	808	2
cavidad	504	425	538	431	595	808	2
peritoneal	309	438	353	444	595	808	2
permanece	357	438	405	444	595	808	2
intacta,	408	438	442	444	595	808	2
lo	446	438	453	444	595	808	2
que	457	438	473	444	595	808	2
se	477	438	486	444	595	808	2
traduce	490	438	523	444	595	808	2
en	527	438	538	444	595	808	2
una	309	451	326	457	595	808	2
menor	329	451	357	457	595	808	2
distensión	360	451	406	457	595	808	2
abdominal	409	451	455	457	595	808	2
en	458	451	469	457	595	808	2
el	472	451	479	457	595	808	2
postoperato-	482	451	538	457	595	808	2
rio,	309	464	324	470	595	808	2
menor	328	464	356	470	595	808	2
riesgo	360	464	386	470	595	808	2
de	390	464	400	470	595	808	2
lesión	404	464	430	470	595	808	2
intestinal	434	464	475	470	595	808	2
y	480	464	484	470	595	808	2
de	488	464	499	470	595	808	2
órganos	503	464	538	470	595	808	2
intraabdominales.	309	477	389	483	595	808	2
Una	396	477	414	483	595	808	2
tercera	421	477	452	483	595	808	2
posibilidad	459	477	507	483	595	808	2
es	514	477	523	483	595	808	2
el	530	477	538	483	595	808	2
acceso	309	490	338	496	595	808	2
transperitoneal	341	490	408	496	595	808	2
asistido	410	490	444	496	595	808	2
por	447	490	462	496	595	808	2
la	464	490	472	496	595	808	2
mano.	475	490	502	496	595	808	2
En	505	490	517	496	595	808	2
este	520	490	538	496	595	808	2
caso,	309	503	331	509	595	808	2
la	336	503	344	509	595	808	2
principal	348	503	387	509	595	808	2
ventaja	392	503	423	509	595	808	2
la	428	503	436	509	595	808	2
encontramos	440	503	497	509	595	808	2
al	502	503	509	509	595	808	2
inicio	514	503	538	509	595	808	2
del	309	516	322	523	595	808	2
aprendizaje,	326	516	380	523	595	808	2
ya	384	516	394	523	595	808	2
que	398	516	414	523	595	808	2
la	418	516	426	523	595	808	2
mano	430	516	455	523	595	808	2
nos	459	516	474	523	595	808	2
sirve	479	516	499	523	595	808	2
de	503	516	514	523	595	808	2
refe-	518	516	538	523	595	808	2
rencia	309	529	336	536	595	808	2
en	339	529	349	536	595	808	2
la	352	529	360	536	595	808	2
pérdida	362	529	396	536	595	808	2
de	398	529	409	536	595	808	2
la	411	529	419	536	595	808	2
tercera	422	529	452	536	595	808	2
dimensión	455	529	501	536	595	808	2
por	503	529	518	536	595	808	2
una	520	529	538	536	595	808	2
parte	309	542	332	549	595	808	2
y	335	542	340	549	595	808	2
en	343	542	354	549	595	808	2
la	357	542	365	549	595	808	2
mayor	369	542	396	549	595	808	2
seguridad	400	542	443	549	595	808	2
que	446	542	462	549	595	808	2
nos	466	542	481	549	595	808	2
proporciona	485	542	538	549	595	808	2
el	309	555	316	562	595	808	2
hecho	319	555	345	562	595	808	2
de	348	555	358	562	595	808	2
tener	361	555	384	562	595	808	2
la	386	555	394	562	595	808	2
mano	397	555	422	562	595	808	2
en	424	555	435	562	595	808	2
el	438	555	445	562	595	808	2
campo	448	555	477	562	595	808	2
operatorio	480	555	524	562	595	808	2
en	527	555	538	562	595	808	2
caso	309	568	329	575	595	808	2
de	332	568	343	575	595	808	2
tener	347	568	369	575	595	808	2
un	373	568	385	575	595	808	2
accidente	389	568	431	575	595	808	2
vascular,	435	568	474	575	595	808	2
que	478	568	494	575	595	808	2
sin	498	568	511	575	595	808	2
duda	515	568	538	575	595	808	2
es	309	581	318	588	595	808	2
la	322	581	329	588	595	808	2
principal	333	581	372	588	595	808	2
preocupación	375	581	434	588	595	808	2
en	437	581	448	588	595	808	2
la	451	581	459	588	595	808	2
cirugía	462	581	493	588	595	808	2
retroperi-	496	581	538	588	595	808	2
toneal.	309	594	339	601	595	808	2
Como	343	594	368	601	595	808	2
desventaja,	372	594	421	601	595	808	2
creemos	425	594	461	601	595	808	2
que	465	594	481	601	595	808	2
la	485	594	493	601	595	808	2
disección	497	594	538	601	595	808	2
es	309	607	318	614	595	808	2
peor,	321	607	343	614	595	808	2
ya	346	607	356	614	595	808	2
que	359	607	375	614	595	808	2
tenemos	378	607	415	614	595	808	2
una	418	607	435	614	595	808	2
mano	438	607	463	614	595	808	2
ocupada	465	607	503	614	595	808	2
perma-	506	607	538	614	595	808	2
nentemente,	309	620	364	627	595	808	2
sin	368	620	381	627	595	808	2
poder	385	620	410	627	595	808	2
emplearla	414	620	457	627	595	808	2
para	461	620	481	627	595	808	2
la	485	620	493	627	595	808	2
disección	497	620	538	627	595	808	2
más	309	633	327	640	595	808	2
fina.	330	633	350	640	595	808	2
La	323	646	334	653	595	808	2
generación	338	646	386	653	595	808	2
del	390	646	403	653	595	808	2
neumoperitoneo	408	646	479	653	595	808	2
puede	484	646	510	653	595	808	2
reali-	515	646	538	653	595	808	2
zarse	309	659	332	666	595	808	2
bajo	336	659	354	666	595	808	2
visión	358	659	384	666	595	808	2
directa	387	659	418	666	595	808	2
con	422	659	437	666	595	808	2
una	441	659	458	666	595	808	2
pequeña	462	659	499	666	595	808	2
incisión	503	659	538	666	595	808	2
(aproximadamente	309	673	391	679	595	808	2
1-2	394	673	409	679	595	808	2
cm)	412	673	428	679	595	808	2
o	431	673	436	679	595	808	2
“a	439	673	447	679	595	808	2
ciegas”	450	673	481	679	595	808	2
con	484	673	500	679	595	808	2
la	503	673	510	679	595	808	2
aguja	513	673	538	679	595	808	2
de	309	686	319	692	595	808	2
Veress.	323	686	354	692	595	808	2
Esta	358	686	377	692	595	808	2
última	380	686	408	692	595	808	2
permite	412	686	445	692	595	808	2
un	448	686	460	692	595	808	2
acceso	464	686	492	692	595	808	2
más	495	686	514	692	595	808	2
rápi-	517	686	538	692	595	808	2
do,	309	699	322	705	595	808	2
pero	325	699	344	705	595	808	2
al	347	699	355	705	595	808	2
ser	357	699	370	705	595	808	2
una	373	699	390	705	595	808	2
técnica	393	699	424	705	595	808	2
cerrada	426	699	459	705	595	808	2
debe	462	699	482	705	595	808	2
ser	485	699	498	705	595	808	2
utilizada	501	699	538	705	595	808	2
por	309	712	323	718	595	808	2
cirujanos	327	712	367	718	595	808	2
con	370	712	386	718	595	808	2
experiencia.	389	712	441	718	595	808	2
En	444	712	456	718	595	808	2
caso	460	712	479	718	595	808	2
de	482	712	493	718	595	808	2
pacientes	496	712	538	718	595	808	2
545	521	758	538	764	595	808	2
ACTAS	215	44	236	49	595	808	3
UROLÓGICAS	238	44	280	49	595	808	3
ESPAÑOLAS	282	44	320	49	595	808	3
2009;33(5):544-549	322	44	381	49	595	808	3
con	58	72	73	79	595	808	3
antecedentes	79	72	137	79	595	808	3
quirúrgicos	142	72	192	79	595	808	3
abdominales,	198	72	257	79	595	808	3
debe-	262	72	286	79	595	808	3
mos	58	85	76	92	595	808	3
extremar	79	85	118	92	595	808	3
las	121	85	134	92	595	808	3
precauciones	137	85	195	92	595	808	3
en	198	85	208	92	595	808	3
cualquiera	211	85	258	92	595	808	3
de	261	85	271	92	595	808	3
los	274	85	286	92	595	808	3
dos	58	98	73	105	595	808	3
casos,	77	98	104	105	595	808	3
debido	108	98	137	105	595	808	3
al	141	98	149	105	595	808	3
riesgo	153	98	179	105	595	808	3
de	183	98	193	105	595	808	3
lesión	197	98	223	105	595	808	3
intestinal	226	98	268	105	595	808	3
por	272	98	286	105	595	808	3
adherencias.	58	111	114	118	595	808	3
Una	72	124	90	131	595	808	3
vez	93	124	106	131	595	808	3
generado	109	124	149	131	595	808	3
el	152	124	159	131	595	808	3
neumoperitoneo	162	124	233	131	595	808	3
y	236	124	241	131	595	808	3
colocados	244	124	286	131	595	808	3
los	58	137	70	144	595	808	3
puertos	74	137	108	144	595	808	3
de	112	137	122	144	595	808	3
trabajo	126	137	157	144	595	808	3
(existen	161	137	195	144	595	808	3
infinidad	199	137	238	144	595	808	3
de	242	137	252	144	595	808	3
combi-	256	137	286	144	595	808	3
naciones,	58	150	99	157	595	808	3
validas	102	150	133	157	595	808	3
según	136	150	162	157	595	808	3
la	165	150	173	157	595	808	3
experiencia	176	150	226	157	595	808	3
de	229	150	239	157	595	808	3
cada	242	150	262	157	595	808	3
ciru-	265	150	286	157	595	808	3
jano),	58	163	82	170	595	808	3
es	86	163	95	170	595	808	3
fundamental	98	163	154	170	595	808	3
la	158	163	166	170	595	808	3
orientación	169	163	218	170	595	808	3
anatómica.	222	163	271	170	595	808	3
En	274	163	286	170	595	808	3
este	58	176	75	183	595	808	3
sentido,	79	176	114	183	595	808	3
la	118	176	126	183	595	808	3
identificación	130	176	189	183	595	808	3
del	193	176	206	183	595	808	3
músculo	210	176	248	183	595	808	3
psoas	252	176	277	183	595	808	3
y	281	176	286	183	595	808	3
del	58	189	71	196	595	808	3
uréter	74	189	101	196	595	808	3
y	105	189	109	196	595	808	3
vena	113	189	133	196	595	808	3
gonadal	137	189	172	196	595	808	3
parece	175	189	204	196	595	808	3
la	207	189	215	196	595	808	3
vía	219	189	231	196	595	808	3
más	235	189	253	196	595	808	3
segura	257	189	286	196	595	808	3
para	58	203	78	209	595	808	3
desarrollar	83	203	131	209	595	808	3
el	136	203	143	209	595	808	3
plano	148	203	173	209	595	808	3
que	178	203	194	209	595	808	3
nos	199	203	215	209	595	808	3
llevará	220	203	249	209	595	808	3
al	254	203	262	209	595	808	3
hilio	267	203	286	209	595	808	3
renal,	58	216	83	222	595	808	3
variando	87	216	125	222	595	808	3
si	129	216	137	222	595	808	3
es	140	216	150	222	595	808	3
derecho	154	216	188	222	595	808	3
o	192	216	197	222	595	808	3
izquierdo	201	216	241	222	595	808	3
las	245	216	258	222	595	808	3
pecu-	262	216	286	222	595	808	3
liaridades	58	229	101	235	595	808	3
anatómicas	105	229	156	235	595	808	3
que	160	229	176	235	595	808	3
siempre	181	229	216	235	595	808	3
debemos	220	229	259	235	595	808	3
tener	264	229	286	235	595	808	3
en	58	242	68	248	595	808	3
mente	71	242	98	248	595	808	3
(presencia	101	242	146	248	595	808	3
de	148	242	159	248	595	808	3
venas	161	242	187	248	595	808	3
lumbares,	189	242	234	248	595	808	3
proximidad	236	242	286	248	595	808	3
de	58	255	68	261	595	808	3
los	71	255	84	261	595	808	3
grandes	87	255	122	261	595	808	3
vasos,	125	255	152	261	595	808	3
venas	155	255	180	261	595	808	3
suprarrenales,	183	255	248	261	595	808	3
etc…).	251	255	278	261	595	808	3
Tras	72	268	92	274	595	808	3
la	95	268	103	274	595	808	3
cuidadosa	106	268	150	274	595	808	3
disección	153	268	194	274	595	808	3
del	197	268	210	274	595	808	3
hilio	213	268	232	274	595	808	3
renal	235	268	258	274	595	808	3
y	261	268	266	274	595	808	3
sec-	269	268	286	274	595	808	3
ción	58	281	76	287	595	808	3
de	83	281	93	287	595	808	3
los	99	281	112	287	595	808	3
vasos	118	281	143	287	595	808	3
(parece	149	281	181	287	595	808	3
que	187	281	203	287	595	808	3
las	210	281	222	287	595	808	3
suturas	229	281	263	287	595	808	3
tipo	270	281	286	287	595	808	3
endoGia	58	294	94	300	595	808	3
pierden	97	294	131	300	595	808	3
terreno	134	294	166	300	595	808	3
frente	169	294	195	300	595	808	3
a	198	294	203	300	595	808	3
los	206	294	219	300	595	808	3
clips,	222	294	245	300	595	808	3
debido	249	294	278	300	595	808	3
a	281	294	286	300	595	808	3
la	58	307	66	314	595	808	3
simplicidad	69	307	120	314	595	808	3
de	124	307	134	314	595	808	3
manejo	138	307	170	314	595	808	3
de	174	307	184	314	595	808	3
estos	188	307	210	314	595	808	3
últimos),	214	307	253	314	595	808	3
movili-	256	307	286	314	595	808	3
zamos	58	320	85	327	595	808	3
el	89	320	97	327	595	808	3
polo	101	320	119	327	595	808	3
superior	123	320	160	327	595	808	3
y	164	320	169	327	595	808	3
la	173	320	181	327	595	808	3
convexidad	185	320	234	327	595	808	3
renal.	238	320	263	327	595	808	3
Este	267	320	286	327	595	808	3
dato	58	333	77	340	595	808	3
es	80	333	90	340	595	808	3
muy	93	333	112	340	595	808	3
importante	115	333	164	340	595	808	3
y	167	333	172	340	595	808	3
hay	175	333	191	340	595	808	3
que	195	333	211	340	595	808	3
tenerlo	214	333	244	340	595	808	3
en	247	333	258	340	595	808	3
cuen-	261	333	286	340	595	808	3
ta;	58	346	69	353	595	808	3
hasta	72	346	96	353	595	808	3
este	99	346	116	353	595	808	3
momento	119	346	160	353	595	808	3
no	163	346	174	353	595	808	3
hemos	176	346	205	353	595	808	3
movilizado	208	346	254	353	595	808	3
la	257	346	264	353	595	808	3
con-	267	346	286	353	595	808	3
vexidad	58	359	91	366	595	808	3
de	95	359	106	366	595	808	3
la	110	359	118	366	595	808	3
pieza,	122	359	147	366	595	808	3
ya	151	359	162	366	595	808	3
que	166	359	182	366	595	808	3
de	186	359	196	366	595	808	3
lo	200	359	208	366	595	808	3
contrario	212	359	252	366	595	808	3
estaría	256	359	286	366	595	808	3
permanentemente	58	372	138	379	595	808	3
descolgándose	143	372	206	379	595	808	3
y	211	372	216	379	595	808	3
dificultando	221	372	273	379	595	808	3
la	278	372	286	379	595	808	3
disección	58	385	98	392	595	808	3
del	102	385	114	392	595	808	3
hilio	118	385	137	392	595	808	3
renal.	140	385	165	392	595	808	3
Una	72	398	90	405	595	808	3
vez	94	398	108	405	595	808	3
retirada	111	398	146	405	595	808	3
la	150	398	158	405	595	808	3
pieza,	162	398	187	405	595	808	3
es	191	398	200	405	595	808	3
importante	204	398	253	405	595	808	3
revisar	256	398	286	405	595	808	3
la	58	411	66	418	595	808	3
hemostasia	71	411	121	418	595	808	3
del	127	411	140	418	595	808	3
lecho	146	411	169	418	595	808	3
quirúrgico,	174	411	223	418	595	808	3
para	228	411	248	418	595	808	3
lo	254	411	262	418	595	808	3
cual	268	411	286	418	595	808	3
reduciremos	58	424	113	431	595	808	3
la	120	424	128	431	595	808	3
presión	135	424	168	431	595	808	3
intraabdominal	176	424	244	431	595	808	3
durante	251	424	286	431	595	808	3
unos	58	437	79	444	595	808	3
minutos,	82	437	122	444	595	808	3
lo	124	437	132	444	595	808	3
que	135	437	151	444	595	808	3
permitirá	154	437	195	444	595	808	3
visualizar	198	437	240	444	595	808	3
el	243	437	250	444	595	808	3
sangra-	253	437	286	444	595	808	3
do	58	450	68	457	595	808	3
venoso	71	450	101	457	595	808	3
que	103	450	119	457	595	808	3
podría	122	450	150	457	595	808	3
estar	153	450	174	457	595	808	3
colapsado	177	450	221	457	595	808	3
por	223	450	238	457	595	808	3
la	240	450	248	457	595	808	3
presión.	251	450	286	457	595	808	3
También	58	464	96	470	595	808	3
debemos	99	464	138	470	595	808	3
revisar	141	464	170	470	595	808	3
la	173	464	181	470	595	808	3
retirada	184	464	219	470	595	808	3
de	222	464	232	470	595	808	3
los	235	464	248	470	595	808	3
trócares	251	464	286	470	595	808	3
para	58	477	78	483	595	808	3
asegurarnos	80	477	135	483	595	808	3
de	137	477	148	483	595	808	3
que	150	477	166	483	595	808	3
no	169	477	180	483	595	808	3
se	182	477	192	483	595	808	3
produce	194	477	230	483	595	808	3
sangrado	233	477	273	483	595	808	3
en	276	477	286	483	595	808	3
este	58	490	75	496	595	808	3
punto.	79	490	108	496	595	808	3
La	112	490	122	496	595	808	3
extracción	126	490	172	496	595	808	3
de	175	490	186	496	595	808	3
la	189	490	197	496	595	808	3
pieza	201	490	224	496	595	808	3
la	228	490	235	496	595	808	3
realizamos	239	490	286	496	595	808	3
con	58	503	73	509	595	808	3
bolsa.	77	503	103	509	595	808	3
RESULTADOS	140	529	204	535	595	808	3
Aplicada	72	542	111	548	595	808	3
inicialmente	120	542	176	548	595	808	3
en	185	542	196	548	595	808	3
el	204	542	212	548	595	808	3
campo	221	542	250	548	595	808	3
de	259	542	270	548	595	808	3
la	278	542	286	548	595	808	3
Ginecología	58	555	108	561	595	808	3
y	114	555	119	561	595	808	3
la	124	555	132	561	595	808	3
Cirugía	137	555	169	561	595	808	3
General,	175	555	212	561	595	808	3
la	217	555	225	561	595	808	3
laparoscopia	231	555	286	561	595	808	3
tarda	58	568	81	574	595	808	3
más	84	568	102	574	595	808	3
tiempo	105	568	135	574	595	808	3
en	138	568	148	574	595	808	3
instaurarse	151	568	202	574	595	808	3
en	204	568	215	574	595	808	3
Urología	218	568	254	574	595	808	3
debido	257	568	286	574	595	808	3
sobre	58	581	82	588	595	808	3
todo	85	581	105	588	595	808	3
a	108	581	113	588	595	808	3
que	117	581	133	588	595	808	3
no	137	581	148	588	595	808	3
existe	152	581	177	588	595	808	3
una	181	581	198	588	595	808	3
técnica	202	581	233	588	595	808	3
frecuente	237	581	278	588	595	808	3
y	281	581	286	588	595	808	3
sencilla,	58	594	94	601	595	808	3
como	98	594	121	601	595	808	3
es	125	594	134	601	595	808	3
el	138	594	145	601	595	808	3
caso	149	594	169	601	595	808	3
de	173	594	183	601	595	808	3
la	187	594	195	601	595	808	3
colecistectomía	199	594	266	601	595	808	3
o	269	594	274	601	595	808	3
la	278	594	286	601	595	808	3
ligadura	58	607	94	614	595	808	3
de	97	607	108	614	595	808	3
trompas,	111	607	150	614	595	808	3
con	153	607	169	614	595	808	3
la	172	607	180	614	595	808	3
que	183	607	199	614	595	808	3
iniciarse	202	607	240	614	595	808	3
y	243	607	248	614	595	808	3
adquirir	251	607	286	614	595	808	3
experiencia.	58	620	110	627	595	808	3
Uno	72	633	90	640	595	808	3
de	94	633	104	640	595	808	3
los	108	633	121	640	595	808	3
argumentos	125	633	177	640	595	808	3
esgrimidos	181	633	228	640	595	808	3
inicialmente	233	633	286	640	595	808	3
en	58	646	68	653	595	808	3
contra	71	646	100	653	595	808	3
de	103	646	113	653	595	808	3
la	116	646	124	653	595	808	3
laparoscopia	127	646	183	653	595	808	3
como	186	646	209	653	595	808	3
técnica	212	646	243	653	595	808	3
de	246	646	257	653	595	808	3
exére-	260	646	286	653	595	808	3
sis	58	659	70	666	595	808	3
quirúrgica	74	659	119	666	595	808	3
para	123	659	143	666	595	808	3
casos	147	659	171	666	595	808	3
oncológicos,	175	659	228	666	595	808	3
se	232	659	241	666	595	808	3
debe	245	659	266	666	595	808	3
a	269	659	275	666	595	808	3
la	278	659	286	666	595	808	3
aparición	58	672	99	679	595	808	3
de	103	672	113	679	595	808	3
las	117	672	130	679	595	808	3
primeras	134	672	173	679	595	808	3
metástasis	178	672	225	679	595	808	3
en	229	672	239	679	595	808	3
puertos	244	672	277	679	595	808	3
o	281	672	286	679	595	808	3
diseminación	58	685	116	692	595	808	3
peritoneal.	120	685	166	692	595	808	3
Desde	170	685	197	692	595	808	3
el	201	685	208	692	595	808	3
primer	212	685	241	692	595	808	3
caso	245	685	264	692	595	808	3
des-	268	685	286	692	595	808	3
crito	58	698	77	705	595	808	3
de	83	698	93	705	595	808	3
metástasis	98	698	146	705	595	808	3
en	151	698	161	705	595	808	3
puertos	167	698	200	705	595	808	3
en	206	698	216	705	595	808	3
1978	222	698	244	705	595	808	3
por	249	698	264	705	595	808	3
una	269	698	286	705	595	808	3
laparoscopia	58	711	113	718	595	808	3
diagnóstica	117	711	167	718	595	808	3
en	170	711	181	718	595	808	3
un	184	711	196	718	595	808	3
tumor	200	711	227	718	595	808	3
de	230	711	241	718	595	808	3
ovario,	244	711	274	718	595	808	3
se	277	711	286	718	595	808	3
546	58	758	74	764	595	808	3
han	309	72	326	79	595	808	3
descrito	330	72	364	79	595	808	3
más	368	72	386	79	595	808	3
casos	390	72	414	79	595	808	3
en	418	72	428	79	595	808	3
la	432	72	440	79	595	808	3
literatura,	443	72	488	79	595	808	3
aparecien-	491	72	538	79	595	808	3
do	309	85	320	92	595	808	3
la	323	85	331	92	595	808	3
primera	334	85	369	92	595	808	3
referencia	372	85	416	92	595	808	3
urológica	419	85	459	92	595	808	3
en	463	85	473	92	595	808	3
1994	477	85	499	92	595	808	3
por	502	85	517	92	595	808	3
una	520	85	538	92	595	808	3
linfadenectomía	309	98	379	105	595	808	3
de	385	98	395	105	595	808	3
un	401	98	413	105	595	808	3
carcinoma	418	98	464	105	595	808	3
vesical	470	98	499	105	595	808	3
de	505	98	515	105	595	808	3
alto	521	98	538	105	595	808	3
grado	309	111	334	118	595	808	3
en	336	111	347	118	595	808	3
la	350	111	358	118	595	808	3
cual	361	111	379	118	595	808	3
no	382	111	393	118	595	808	3
se	396	111	406	118	595	808	3
empleó	408	111	440	118	595	808	3
bolsa	442	111	466	118	595	808	3
de	468	111	479	118	595	808	3
extracción	482	111	527	118	595	808	3
13	527	110	535	115	595	808	3
.	535	111	538	118	595	808	3
En	309	124	321	131	595	808	3
una	325	124	342	131	595	808	3
revisión	345	124	380	131	595	808	3
de	383	124	393	131	595	808	3
10.912	397	124	428	131	595	808	3
procedimientos	431	124	498	131	595	808	3
laparos-	502	124	538	131	595	808	3
cópicos	309	137	341	144	595	808	3
urológicos	347	137	392	144	595	808	3
por	398	137	413	144	595	808	3
cáncer,	419	137	450	144	595	808	3
se	456	137	466	144	595	808	3
registraron	472	137	520	144	595	808	3
13	526	137	538	144	595	808	3
casos	309	150	333	157	595	808	3
de	336	150	347	157	595	808	3
implantes	350	150	393	157	595	808	3
tumorales	396	150	440	157	595	808	3
(0,1%),	443	150	474	157	595	808	3
en	477	150	487	157	595	808	3
10	490	150	501	157	595	808	3
de	505	150	515	157	595	808	3
ellos	518	150	538	157	595	808	3
se	309	163	318	170	595	808	3
localizaron	321	163	369	170	595	808	3
en	371	163	382	170	595	808	3
los	384	163	397	170	595	808	3
puertos	399	163	433	170	595	808	3
(0,09%)	435	163	469	170	595	808	3
y	471	163	476	170	595	808	3
en	479	163	489	170	595	808	3
3	492	163	497	170	595	808	3
casos	500	163	524	170	595	808	3
en	527	163	538	170	595	808	3
peritoneo	309	176	350	183	595	808	3
(0,03%).	354	176	390	183	595	808	3
De	394	176	406	183	595	808	3
estos	411	176	433	183	595	808	3
13	437	176	449	183	595	808	3
casos,	453	176	480	183	595	808	3
4	484	176	490	183	595	808	3
fueron	494	176	523	183	595	808	3
en	527	176	538	183	595	808	3
nefrectomías	309	189	365	196	595	808	3
radicales	371	189	411	196	595	808	3
en	417	189	427	196	595	808	3
los	433	189	446	196	595	808	3
que	452	189	468	196	595	808	3
se	474	189	483	196	595	808	3
morceló	489	189	524	196	595	808	3
la	530	189	538	196	595	808	3
pieza	309	203	331	209	595	808	3
dentro	337	203	366	209	595	808	3
de	372	203	382	209	595	808	3
la	388	203	396	209	595	808	3
bolsa	401	203	425	209	595	808	3
de	430	203	441	209	595	808	3
extracción	446	203	492	209	595	808	3
en	497	203	508	209	595	808	3
todos	514	203	538	209	595	808	3
ello	309	216	324	222	595	808	3
14	324	215	332	219	595	808	3
.	332	216	335	222	595	808	3
En	339	216	351	222	595	808	3
otra	356	216	373	222	595	808	3
revisión	378	216	412	222	595	808	3
sobre	416	216	440	222	595	808	3
1.098	444	216	470	222	595	808	3
intervenciones	474	216	538	222	595	808	3
urológicas,	309	229	357	235	595	808	3
se	360	229	369	235	595	808	3
detectaron	372	229	419	235	595	808	3
8	421	229	427	235	595	808	3
recurrencias	430	229	485	235	595	808	3
en	488	229	498	235	595	808	3
puertos,	501	229	538	235	595	808	3
de	309	242	319	248	595	808	3
las	322	242	334	248	595	808	3
cuales	337	242	365	248	595	808	3
1	367	242	373	248	595	808	3
correspondía	375	242	432	248	595	808	3
a	435	242	440	248	595	808	3
una	443	242	460	248	595	808	3
nefrectomía	462	242	514	248	595	808	3
radi-	517	242	538	248	595	808	3
cal	309	255	322	261	595	808	3
15	322	254	329	258	595	808	3
.	329	255	332	261	595	808	3
Existen	335	255	368	261	595	808	3
más	370	255	389	261	595	808	3
casos	391	255	415	261	595	808	3
descritos	418	255	457	261	595	808	3
en	460	255	470	261	595	808	3
la	473	255	481	261	595	808	3
literatura	483	255	525	261	595	808	3
de	527	255	538	261	595	808	3
implantes	309	268	352	274	595	808	3
tumorales	359	268	403	274	595	808	3
en	410	268	421	274	595	808	3
los	427	268	440	274	595	808	3
puertos	446	268	480	274	595	808	3
de	487	268	497	274	595	808	3
trabajo,	504	268	538	274	595	808	3
sobre	309	281	333	287	595	808	3
todo	337	281	356	287	595	808	3
en	360	281	371	287	595	808	3
intervenciones	375	281	439	287	595	808	3
de	443	281	453	287	595	808	3
Cirugía	458	281	490	287	595	808	3
General	494	281	529	287	595	808	3
y	533	281	538	287	595	808	3
Ginecología	309	294	360	300	595	808	3
16,17	360	293	377	297	595	808	3
.	377	294	380	300	595	808	3
No	323	307	335	314	595	808	3
está	340	307	358	314	595	808	3
claro	363	307	384	314	595	808	3
el	389	307	397	314	595	808	3
mecanismo	401	307	452	314	595	808	3
responsable	456	307	510	314	595	808	3
de	515	307	525	314	595	808	3
la	530	307	538	314	595	808	3
metástasis	309	320	357	327	595	808	3
en	360	320	371	327	595	808	3
puertos,	374	320	411	327	595	808	3
aunque	414	320	448	327	595	808	3
todo	451	320	471	327	595	808	3
parece	474	320	503	327	595	808	3
indicar	506	320	538	327	595	808	3
que	309	333	325	340	595	808	3
se	329	333	338	340	595	808	3
debe	342	333	363	340	595	808	3
tratar	366	333	392	340	595	808	3
de	396	333	406	340	595	808	3
un	410	333	422	340	595	808	3
proceso	425	333	460	340	595	808	3
multifactorial	463	333	523	340	595	808	3
en	527	333	538	340	595	808	3
el	309	346	316	353	595	808	3
cual	319	346	338	353	595	808	3
el	341	346	348	353	595	808	3
grado	351	346	375	353	595	808	3
de	378	346	388	353	595	808	3
experiencia	391	346	441	353	595	808	3
del	444	346	457	353	595	808	3
cirujano	460	346	496	353	595	808	3
juega	499	346	523	353	595	808	3
un	525	346	538	353	595	808	3
papel	309	359	333	366	595	808	3
importante.	337	359	389	366	595	808	3
Otros	393	359	418	366	595	808	3
factores	422	359	457	366	595	808	3
relacionados	461	359	518	366	595	808	3
con	522	359	538	366	595	808	3
este	309	372	327	379	595	808	3
proceso	331	372	365	379	595	808	3
podrían	369	372	404	379	595	808	3
ser	408	372	422	379	595	808	3
el	426	372	433	379	595	808	3
grado	438	372	463	379	595	808	3
tumoral,	467	372	505	379	595	808	3
rotura	510	372	538	379	595	808	3
del	309	385	322	392	595	808	3
tumor,	327	385	357	392	595	808	3
contaminación	362	385	428	392	595	808	3
del	433	385	446	392	595	808	3
instrumental,	451	385	512	392	595	808	3
neu-	517	385	538	392	595	808	3
moperitoneo,	309	398	367	405	595	808	3
efecto	371	398	397	405	595	808	3
chimenea	401	398	443	405	595	808	3
de	448	398	458	405	595	808	3
los	462	398	475	405	595	808	3
trócares,	479	398	518	405	595	808	3
etc.	522	398	538	405	595	808	3
Muy	309	411	328	418	595	808	3
recomendable	334	411	396	418	595	808	3
es	402	411	411	418	595	808	3
la	417	411	425	418	595	808	3
lectura	431	411	462	418	595	808	3
del	468	411	481	418	595	808	3
artículo	487	411	521	418	595	808	3
de	527	411	538	418	595	808	3
Tsivian	309	424	341	431	595	808	3
et	344	424	352	431	595	808	3
al.	356	424	367	431	595	808	3
en	370	424	381	431	595	808	3
el	384	424	391	431	595	808	3
que	395	424	411	431	595	808	3
se	414	424	423	431	595	808	3
analizan	427	424	464	431	595	808	3
todos	468	424	492	431	595	808	3
estos	495	424	518	431	595	808	3
fac-	521	424	538	431	595	808	3
tores	309	437	331	444	595	808	3
y	334	437	339	444	595	808	3
todos	342	437	366	444	595	808	3
los	369	437	381	444	595	808	3
casos	384	437	409	444	595	808	3
urológicos	411	437	457	444	595	808	3
descritos	460	437	500	444	595	808	3
hasta	503	437	527	444	595	808	3
el	530	437	538	444	595	808	3
momento	309	450	350	457	595	808	3
18	350	449	358	454	595	808	3
.	358	450	361	457	595	808	3
Diferentes	366	450	411	457	595	808	3
estudios	416	450	454	457	595	808	3
multicéntricos	458	450	522	457	595	808	3
de	527	450	538	457	595	808	3
Cirugía	309	464	342	470	595	808	3
General	347	464	381	470	595	808	3
parecen	386	464	421	470	595	808	3
apoyar	426	464	456	470	595	808	3
cada	461	464	482	470	595	808	3
vez	487	464	501	470	595	808	3
más	506	464	525	470	595	808	3
la	530	464	538	470	595	808	3
idea	309	477	327	483	595	808	3
de	330	477	341	483	595	808	3
que	344	477	360	483	595	808	3
la	363	477	371	483	595	808	3
técnica	374	477	406	483	595	808	3
laparoscópica	409	477	470	483	595	808	3
(generación	473	477	524	483	595	808	3
de	527	477	538	483	595	808	3
neumoperitoneo,	309	490	384	496	595	808	3
colocación	387	490	433	496	595	808	3
de	437	490	447	496	595	808	3
trócares)	450	490	489	496	595	808	3
es	493	490	502	496	595	808	3
oncoló-	505	490	538	496	595	808	3
gicamente	309	503	354	509	595	808	3
segura	357	503	387	509	595	808	3
19-21	387	502	405	506	595	808	3
.	406	503	408	509	595	808	3
En	323	516	336	522	595	808	3
lo	340	516	348	522	595	808	3
que	352	516	368	522	595	808	3
se	372	516	381	522	595	808	3
refiere	386	516	413	522	595	808	3
al	418	516	426	522	595	808	3
caso	430	516	449	522	595	808	3
concreto	454	516	491	522	595	808	3
del	496	516	508	522	595	808	3
trata-	513	516	538	522	595	808	3
miento	309	529	339	535	595	808	3
quirúrgico	343	529	389	535	595	808	3
del	393	529	406	535	595	808	3
cáncer	410	529	439	535	595	808	3
renal	444	529	466	535	595	808	3
mediante	470	529	511	535	595	808	3
lapa-	515	529	538	535	595	808	3
roscopia,	309	542	349	548	595	808	3
técnicamente	352	542	411	548	595	808	3
es	415	542	424	548	595	808	3
una	427	542	445	548	595	808	3
cirugía	448	542	479	548	595	808	3
reproducible	482	542	538	548	595	808	3
que	309	555	325	561	595	808	3
parece	330	555	359	561	595	808	3
cumplir	363	555	397	561	595	808	3
los	402	555	415	561	595	808	3
criterios	419	555	455	561	595	808	3
oncológicos	460	555	510	561	595	808	3
de	515	555	525	561	595	808	3
la	530	555	538	561	595	808	3
técnica	309	568	340	575	595	808	3
abierta,	344	568	378	575	595	808	3
pudiéndose	382	568	432	575	595	808	3
extraer	436	568	467	575	595	808	3
el	471	568	479	575	595	808	3
riñón	483	568	506	575	595	808	3
con	510	568	526	575	595	808	3
la	530	568	538	575	595	808	3
grasa	309	581	333	588	595	808	3
perirrenal,	337	581	383	588	595	808	3
fascia	387	581	412	588	595	808	3
de	416	581	426	588	595	808	3
Gerota	430	581	459	588	595	808	3
y	463	581	468	588	595	808	3
si	472	581	479	588	595	808	3
es	483	581	492	588	595	808	3
necesario	496	581	538	588	595	808	3
la	309	594	317	601	595	808	3
glándula	320	594	359	601	595	808	3
adrenal	362	594	396	601	595	808	3
o	399	594	404	601	595	808	3
linfadenectomía,	408	594	480	601	595	808	3
con	484	594	499	601	595	808	3
un	503	594	515	601	595	808	3
con-	518	594	538	601	595	808	3
trol	309	607	324	614	595	808	3
precoz	327	607	356	614	595	808	3
del	359	607	372	614	595	808	3
hilio	375	607	394	614	595	808	3
renal.	397	607	423	614	595	808	3
El	323	620	332	627	595	808	3
hecho	339	620	365	627	595	808	3
de	372	620	382	627	595	808	3
que	389	620	405	627	595	808	3
técnicamente	412	620	470	627	595	808	3
la	477	620	485	627	595	808	3
cirugía	491	620	522	627	595	808	3
se	528	620	538	627	595	808	3
pueda	309	633	336	640	595	808	3
realizar	341	633	373	640	595	808	3
y	378	633	383	640	595	808	3
sea	387	633	402	640	595	808	3
reproducible,	406	633	464	640	595	808	3
no	469	633	480	640	595	808	3
quiere	484	633	512	640	595	808	3
decir	516	633	538	640	595	808	3
que	309	646	325	653	595	808	3
el	328	646	336	653	595	808	3
control	339	646	370	653	595	808	3
oncológico	373	646	418	653	595	808	3
sea	422	646	436	653	595	808	3
bueno	439	646	467	653	595	808	3
y	470	646	475	653	595	808	3
se	478	646	487	653	595	808	3
deba	490	646	512	653	595	808	3
reali-	515	646	538	653	595	808	3
zar.	309	659	325	666	595	808	3
Para	328	659	348	666	595	808	3
llegar	351	659	375	666	595	808	3
a	378	659	383	666	595	808	3
esta	386	659	404	666	595	808	3
conclusión	407	659	455	666	595	808	3
es	458	659	467	666	595	808	3
necesario	470	659	512	666	595	808	3
tener	515	659	538	666	595	808	3
resultados	309	672	355	679	595	808	3
a	359	672	365	679	595	808	3
largo	369	672	390	679	595	808	3
plazo	395	672	418	679	595	808	3
de	422	672	432	679	595	808	3
series	436	672	462	679	595	808	3
de	466	672	476	679	595	808	3
gran	480	672	500	679	595	808	3
tamaño	504	672	538	679	595	808	3
muestral	309	685	348	692	595	808	3
13,22	348	684	366	689	595	808	3
.	366	685	369	692	595	808	3
En	375	685	387	692	595	808	3
el	393	685	401	692	595	808	3
caso	407	685	426	692	595	808	3
del	432	685	445	692	595	808	3
cáncer	451	685	480	692	595	808	3
renal	486	685	509	692	595	808	3
estos	515	685	538	692	595	808	3
resultados	309	698	355	705	595	808	3
ya	359	698	369	705	595	808	3
se	373	698	382	705	595	808	3
han	386	698	403	705	595	808	3
obtenido	407	698	445	705	595	808	3
y	449	698	454	705	595	808	3
la	458	698	465	705	595	808	3
conclusión	469	698	517	705	595	808	3
a	521	698	526	705	595	808	3
la	530	698	538	705	595	808	3
que	309	711	325	718	595	808	3
se	328	711	337	718	595	808	3
llega	340	711	360	718	595	808	3
es	363	711	372	718	595	808	3
que	375	711	391	718	595	808	3
la	394	711	402	718	595	808	3
nefrectomía	404	711	456	718	595	808	3
radical	459	711	489	718	595	808	3
laparoscó-	492	711	538	718	595	808	3
ACTAS	215	44	236	49	595	808	4
UROLÓGICAS	238	44	281	49	595	808	4
ESPAÑOLAS	283	44	321	49	595	808	4
2009;33(5):544-549	323	44	382	49	595	808	4
pica	58	72	76	79	595	808	4
en	79	72	89	79	595	808	4
tumores	92	72	128	79	595	808	4
renales	131	72	163	79	595	808	4
T1-2	166	72	186	79	595	808	4
es	189	72	198	79	595	808	4
un	201	72	213	79	595	808	4
estándar	216	72	254	79	595	808	4
de	257	72	267	79	595	808	4
tra-	270	72	286	79	595	808	4
tamiento	58	85	97	92	595	808	4
admitido,	101	85	142	92	595	808	4
con	146	85	162	92	595	808	4
una	166	85	184	92	595	808	4
supervivencia	188	85	248	92	595	808	4
libre	252	85	272	92	595	808	4
de	276	85	286	92	595	808	4
enfermedad	58	98	110	105	595	808	4
comparable	115	98	166	105	595	808	4
a	172	98	177	105	595	808	4
la	182	98	190	105	595	808	4
cirugía	196	98	226	105	595	808	4
abierta,	232	98	265	105	595	808	4
con	271	98	286	105	595	808	4
menor	58	111	86	118	595	808	4
morbilidad	89	111	136	118	595	808	4
(nivel	140	111	163	118	595	808	4
de	166	111	176	118	595	808	4
evidencia	180	111	220	118	595	808	4
3)	224	111	232	118	595	808	4
y	235	111	240	118	595	808	4
que	243	111	259	118	595	808	4
debe-	262	111	286	118	595	808	4
ría	58	124	70	131	595	808	4
ser	72	124	86	131	595	808	4
realizada	88	124	128	131	595	808	4
en	131	124	141	131	595	808	4
centros	144	124	177	131	595	808	4
con	179	124	195	131	595	808	4
experiencia	198	124	248	131	595	808	4
laparos-	250	124	286	131	595	808	4
cópica	58	138	85	144	595	808	4
(grado	89	138	116	144	595	808	4
B	120	138	127	144	595	808	4
de	131	138	142	144	595	808	4
recomendación)	146	138	214	144	595	808	4
23	214	136	221	141	595	808	4
.	221	138	224	144	595	808	4
En	228	138	241	144	595	808	4
lo	245	138	253	144	595	808	4
que	257	138	273	144	595	808	4
se	277	138	286	144	595	808	4
refiere	58	151	85	157	595	808	4
al	90	151	98	157	595	808	4
tamaño	103	151	136	157	595	808	4
máximo	141	151	176	157	595	808	4
tumoral	181	151	215	157	595	808	4
que	221	151	236	157	595	808	4
puede	242	151	268	157	595	808	4
ser	273	151	286	157	595	808	4
abordado	58	164	98	170	595	808	4
por	101	164	116	170	595	808	4
laparoscopia,	119	164	176	170	595	808	4
diferentes	179	164	221	170	595	808	4
autores	224	164	257	170	595	808	4
ponen	260	164	286	170	595	808	4
el	58	177	65	183	595	808	4
límite	68	177	92	183	595	808	4
en	96	177	106	183	595	808	4
15	110	177	121	183	595	808	4
cm	124	177	137	183	595	808	4
24	137	176	145	180	595	808	4
.	144	177	147	183	595	808	4
Técnicamente	151	177	210	183	595	808	4
complejo,	214	177	254	183	595	808	4
debido	258	177	286	183	595	808	4
al	58	190	65	196	595	808	4
menor	69	190	96	196	595	808	4
espacio	99	190	131	196	595	808	4
de	134	190	144	196	595	808	4
trabajo,	147	190	180	196	595	808	4
mayor	184	190	211	196	595	808	4
cantidad	214	190	251	196	595	808	4
de	254	190	264	196	595	808	4
neo-	267	190	286	196	595	808	4
vascularización	58	203	124	209	595	808	4
con	129	203	144	209	595	808	4
un	149	203	161	209	595	808	4
mayor	166	203	193	209	595	808	4
riesgo	198	203	224	209	595	808	4
de	229	203	239	209	595	808	4
sangrado,	244	203	286	209	595	808	4
más	58	216	76	222	595	808	4
difícil	79	216	102	222	595	808	4
movilización	105	216	158	222	595	808	4
de	161	216	171	222	595	808	4
la	174	216	182	222	595	808	4
pieza,	184	216	209	222	595	808	4
sin	212	216	225	222	595	808	4
embargo,	228	216	268	222	595	808	4
son	271	216	286	222	595	808	4
casos	58	229	82	235	595	808	4
que	88	229	104	235	595	808	4
se	110	229	120	235	595	808	4
pueden	126	229	158	235	595	808	4
abordar	165	229	198	235	595	808	4
a	205	229	210	235	595	808	4
medida	217	229	248	235	595	808	4
que	255	229	271	235	595	808	4
se	277	229	286	235	595	808	4
adquiere	58	242	95	249	595	808	4
experiencia	98	242	147	249	595	808	4
en	151	242	161	249	595	808	4
laparoscopia.	164	242	222	249	595	808	4
Son	225	242	242	249	595	808	4
varios	245	242	271	249	595	808	4
los	274	242	286	249	595	808	4
artículos	58	255	95	262	595	808	4
en	101	255	112	262	595	808	4
la	117	255	125	262	595	808	4
literatura	131	255	171	262	595	808	4
que	177	255	193	262	595	808	4
describen	198	255	240	262	595	808	4
series	246	255	270	262	595	808	4
de	276	255	286	262	595	808	4
tumores	58	268	93	275	595	808	4
con	97	268	112	275	595	808	4
un	115	268	127	275	595	808	4
tamaño	130	268	163	275	595	808	4
por	166	268	180	275	595	808	4
encima	184	268	215	275	595	808	4
de	218	268	228	275	595	808	4
los	231	268	243	275	595	808	4
9	246	268	252	275	595	808	4
cm.	255	268	271	275	595	808	4
En	274	268	286	275	595	808	4
el	58	281	65	288	595	808	4
estudio	69	281	101	288	595	808	4
de	105	281	115	288	595	808	4
Dillenburg	119	281	165	288	595	808	4
et	169	281	177	288	595	808	4
al.	181	281	192	288	595	808	4
25	192	280	199	285	595	808	4
,	199	281	202	288	595	808	4
en	206	281	217	288	595	808	4
un	221	281	233	288	595	808	4
total	237	281	257	288	595	808	4
de	261	281	271	288	595	808	4
23	275	281	286	288	595	808	4
nefrectomías	58	294	113	301	595	808	4
de	117	294	127	301	595	808	4
tumores	132	294	168	301	595	808	4
con	172	294	188	301	595	808	4
un	192	294	204	301	595	808	4
tamaño	208	294	241	301	595	808	4
medio	246	294	272	301	595	808	4
de	276	294	286	301	595	808	4
8,9	58	307	72	314	595	808	4
cm,	74	307	90	314	595	808	4
llegan	93	307	118	314	595	808	4
a	121	307	126	314	595	808	4
la	129	307	136	314	595	808	4
conclusión	139	307	185	314	595	808	4
de	188	307	198	314	595	808	4
unos	201	307	222	314	595	808	4
mejores	225	307	258	314	595	808	4
resul-	261	307	286	314	595	808	4
tados	58	320	81	327	595	808	4
en	85	320	95	327	595	808	4
los	99	320	111	327	595	808	4
casos	114	320	138	327	595	808	4
laparoscópicos	141	320	205	327	595	808	4
frente	208	320	233	327	595	808	4
a	237	320	242	327	595	808	4
los	245	320	258	327	595	808	4
abier-	261	320	286	327	595	808	4
tos	58	333	71	340	595	808	4
en	74	333	84	340	595	808	4
lo	87	333	95	340	595	808	4
que	98	333	114	340	595	808	4
se	117	333	126	340	595	808	4
refiere	129	333	156	340	595	808	4
a	159	333	164	340	595	808	4
índices	167	333	197	340	595	808	4
de	200	333	210	340	595	808	4
calidad	213	333	244	340	595	808	4
de	247	333	258	340	595	808	4
vida	261	333	278	340	595	808	4
y	281	333	286	340	595	808	4
100%	58	346	82	353	595	808	4
de	85	346	95	353	595	808	4
márgenes	98	346	140	353	595	808	4
tumorales	143	346	186	353	595	808	4
negativos.	189	346	232	353	595	808	4
Steinberg	235	346	275	353	595	808	4
et	278	346	286	353	595	808	4
al.	58	359	68	366	595	808	4
26	68	358	76	363	595	808	4
describen	80	359	121	366	595	808	4
su	125	359	136	366	595	808	4
serie	139	359	160	366	595	808	4
de	163	359	174	366	595	808	4
62	177	359	188	366	595	808	4
nefrectomías	192	359	247	366	595	808	4
laparos-	251	359	286	366	595	808	4
cópicas	58	372	90	379	595	808	4
de	93	372	103	379	595	808	4
tumores	106	372	142	379	595	808	4
en	145	372	156	379	595	808	4
estadio	159	372	190	379	595	808	4
T2	193	372	204	379	595	808	4
con	208	372	223	379	595	808	4
una	226	372	243	379	595	808	4
media	247	372	273	379	595	808	4
de	276	372	286	379	595	808	4
tamaño	58	385	90	392	595	808	4
tumoral	95	385	130	392	595	808	4
de	134	385	145	392	595	808	4
9,2	149	385	163	392	595	808	4
cm,	168	385	184	392	595	808	4
comparándola	189	385	250	392	595	808	4
con	255	385	270	392	595	808	4
32	275	385	286	392	595	808	4
casos	58	399	82	405	595	808	4
abiertos,	84	399	121	405	595	808	4
con	124	399	139	405	595	808	4
unos	142	399	164	405	595	808	4
resultados	166	399	211	405	595	808	4
de	214	399	224	405	595	808	4
menor	227	399	254	405	595	808	4
tiempo	257	399	286	405	595	808	4
quirúrgico,	58	412	105	418	595	808	4
pérdida	107	412	140	418	595	808	4
de	143	412	153	418	595	808	4
sangre	155	412	184	418	595	808	4
y	187	412	191	418	595	808	4
estancia	194	412	230	418	595	808	4
postoperato-	232	412	286	418	595	808	4
ria	58	425	69	431	595	808	4
para	72	425	92	431	595	808	4
los	95	425	107	431	595	808	4
casos	110	425	134	431	595	808	4
laparoscópicos.	137	425	203	431	595	808	4
Las	72	438	87	444	595	808	4
guías	91	438	115	444	595	808	4
de	118	438	129	444	595	808	4
la	132	438	140	444	595	808	4
Asociación	144	438	191	444	595	808	4
Europea	195	438	232	444	595	808	4
de	236	438	246	444	595	808	4
Urología	250	438	286	444	595	808	4
también	58	451	94	457	595	808	4
plantean	97	451	136	457	595	808	4
como	140	451	163	457	595	808	4
posible	167	451	198	457	595	808	4
el	201	451	209	457	595	808	4
control	212	451	243	457	595	808	4
oncológi-	247	451	286	457	595	808	4
co	58	464	67	470	595	808	4
en	71	464	81	470	595	808	4
tumores	85	464	121	470	595	808	4
T3a.	124	464	144	470	595	808	4
En	147	464	159	470	595	808	4
este	163	464	180	470	595	808	4
sentido	184	464	216	470	595	808	4
y	219	464	224	470	595	808	4
todavía	227	464	259	470	595	808	4
sin	262	464	276	470	595	808	4
el	279	464	286	470	595	808	4
seguimiento	58	477	111	483	595	808	4
oncológico	115	477	160	483	595	808	4
y	164	477	169	483	595	808	4
tamaño	173	477	206	483	595	808	4
muestral	210	477	249	483	595	808	4
necesa-	253	477	286	483	595	808	4
rio,	58	490	72	496	595	808	4
encontramos	77	490	134	496	595	808	4
en	139	490	150	496	595	808	4
la	155	490	163	496	595	808	4
literatura	168	490	210	496	595	808	4
artículos	215	490	253	496	595	808	4
en	258	490	269	496	595	808	4
los	274	490	286	496	595	808	4
que	58	503	74	510	595	808	4
se	76	503	86	510	595	808	4
describen	88	503	131	510	595	808	4
el	133	503	141	510	595	808	4
abordaje	143	503	181	510	595	808	4
laparoscópico	184	503	244	510	595	808	4
de	247	503	257	510	595	808	4
tumo-	260	503	286	510	595	808	4
res	58	516	71	523	595	808	4
renales	74	516	106	523	595	808	4
con	109	516	125	523	595	808	4
trombo	128	516	160	523	595	808	4
en	163	516	173	523	595	808	4
cava.	176	516	199	523	595	808	4
Un	202	516	215	523	595	808	4
ejemplo	218	516	252	523	595	808	4
de	255	516	265	523	595	808	4
esto	268	516	286	523	595	808	4
es	58	529	67	536	595	808	4
el	70	529	77	536	595	808	4
artículo	79	529	113	536	595	808	4
de	116	529	126	536	595	808	4
Desai	128	529	153	536	595	808	4
y	155	529	160	536	595	808	4
Gill	163	529	178	536	595	808	4
del	181	529	194	536	595	808	4
año	196	529	212	536	595	808	4
2003	215	529	237	536	595	808	4
27	237	528	245	533	595	808	4
en	247	529	258	536	595	808	4
el	260	529	268	536	595	808	4
que	270	529	286	536	595	808	4
se	58	542	67	549	595	808	4
describe	73	542	109	549	595	808	4
una	115	542	133	549	595	808	4
serie	139	542	159	549	595	808	4
de	165	542	175	549	595	808	4
16	181	542	192	549	595	808	4
casos	198	542	223	549	595	808	4
con	229	542	244	549	595	808	4
trombos	250	542	286	549	595	808	4
tumorales	58	555	102	562	595	808	4
con	105	555	121	562	595	808	4
afectación	123	555	168	562	595	808	4
de	171	555	181	562	595	808	4
la	184	555	192	562	595	808	4
vena	195	555	215	562	595	808	4
renal	218	555	241	562	595	808	4
(nivel	244	555	267	562	595	808	4
I	270	555	273	562	595	808	4
de	276	555	286	562	595	808	4
afectación)	58	568	105	575	595	808	4
en	109	568	120	575	595	808	4
los	124	568	137	575	595	808	4
que	141	568	157	575	595	808	4
se	161	568	171	575	595	808	4
realizó	175	568	204	575	595	808	4
el	208	568	216	575	595	808	4
clampaje	220	568	259	575	595	808	4
de	264	568	274	575	595	808	4
la	278	568	286	575	595	808	4
vena	58	581	78	588	595	808	4
renal	82	581	104	588	595	808	4
con	108	581	123	588	595	808	4
una	127	581	144	588	595	808	4
sutura	148	581	177	588	595	808	4
mecánica	181	581	222	588	595	808	4
laparoscópica	226	581	286	588	595	808	4
ceñida	58	594	86	601	595	808	4
al	90	594	98	601	595	808	4
ostium	102	594	133	601	595	808	4
de	137	594	147	601	595	808	4
la	151	594	159	601	595	808	4
vena.	163	594	186	601	595	808	4
En	190	594	203	601	595	808	4
todos	206	594	230	601	595	808	4
los	233	594	246	601	595	808	4
casos	249	594	273	601	595	808	4
se	277	594	286	601	595	808	4
exprimió	58	607	95	614	595	808	4
el	98	607	106	614	595	808	4
trombo	109	607	140	614	595	808	4
hacia	143	607	166	614	595	808	4
el	170	607	177	614	595	808	4
riñón	180	607	203	614	595	808	4
y	207	607	211	614	595	808	4
no	215	607	226	614	595	808	4
fue	229	607	242	614	595	808	4
necesaria	245	607	286	614	595	808	4
la	58	620	65	627	595	808	4
apertura	69	620	106	627	595	808	4
de	110	620	120	627	595	808	4
la	123	620	131	627	595	808	4
vena	134	620	154	627	595	808	4
cava.	158	620	180	627	595	808	4
En	183	620	195	627	595	808	4
este	199	620	216	627	595	808	4
artículo	219	620	252	627	595	808	4
se	256	620	265	627	595	808	4
des-	268	620	286	627	595	808	4
cribe	58	633	79	640	595	808	4
también	83	633	118	640	595	808	4
un	123	633	135	640	595	808	4
modelo	139	633	170	640	595	808	4
animal	174	633	204	640	595	808	4
para	208	633	228	640	595	808	4
realizar	232	633	264	640	595	808	4
esta	269	633	286	640	595	808	4
intervención	58	646	111	653	595	808	4
con	114	646	130	653	595	808	4
afectación	133	646	176	653	595	808	4
de	180	646	190	653	595	808	4
la	193	646	201	653	595	808	4
cava	204	646	224	653	595	808	4
por	227	646	241	653	595	808	4
el	245	646	252	653	595	808	4
trombo	255	646	286	653	595	808	4
tumoral.	58	660	95	666	595	808	4
Existen	99	660	131	666	595	808	4
otras	136	660	158	666	595	808	4
publicaciones	162	660	221	666	595	808	4
en	225	660	236	666	595	808	4
las	240	660	253	666	595	808	4
que	257	660	273	666	595	808	4
se	277	660	286	666	595	808	4
describen	58	673	99	679	595	808	4
la	102	673	110	679	595	808	4
realización	112	673	158	679	595	808	4
mano	161	673	185	679	595	808	4
asistida	188	673	221	679	595	808	4
de	224	673	234	679	595	808	4
una	237	673	254	679	595	808	4
nefrec-	257	673	286	679	595	808	4
tomía	58	686	82	692	595	808	4
radical	87	686	116	692	595	808	4
derecha	121	686	155	692	595	808	4
con	159	686	175	692	595	808	4
trombo	180	686	211	692	595	808	4
en	215	686	226	692	595	808	4
cava.	230	686	253	692	595	808	4
En	257	686	269	692	595	808	4
los	274	686	286	692	595	808	4
artículos	58	699	95	705	595	808	4
de	98	699	108	705	595	808	4
Sundaram	110	699	156	705	595	808	4
et	158	699	166	705	595	808	4
al.	168	699	179	705	595	808	4
28	179	698	187	702	595	808	4
y	189	699	194	705	595	808	4
Varkarakis	196	699	243	705	595	808	4
et	245	699	253	705	595	808	4
al.	256	699	267	705	595	808	4
29	267	698	274	702	595	808	4
se	277	699	286	705	595	808	4
presentan	58	712	102	718	595	808	4
casos	106	712	131	718	595	808	4
de	135	712	145	718	595	808	4
pacientes	149	712	191	718	595	808	4
con	195	712	211	718	595	808	4
trombo	215	712	247	718	595	808	4
tumoral	251	712	286	718	595	808	4
de	309	72	319	79	595	808	4
1	322	72	328	79	595	808	4
cm	331	72	344	79	595	808	4
y	348	72	352	79	595	808	4
2	356	72	361	79	595	808	4
cm	365	72	378	79	595	808	4
de	381	72	391	79	595	808	4
longitud	394	72	431	79	595	808	4
en	434	72	445	79	595	808	4
la	448	72	456	79	595	808	4
vena	459	72	479	79	595	808	4
cava	483	72	502	79	595	808	4
respec-	506	72	538	79	595	808	4
tivamente	309	85	352	92	595	808	4
y	355	85	360	92	595	808	4
un	363	85	375	92	595	808	4
abordaje	378	85	416	92	595	808	4
asistido	418	85	452	92	595	808	4
por	455	85	470	92	595	808	4
la	473	85	480	92	595	808	4
mano	483	85	508	92	595	808	4
trans-	511	85	538	92	595	808	4
peritoneal	309	98	353	105	595	808	4
en	357	98	367	105	595	808	4
ambos.	371	98	403	105	595	808	4
Si	407	98	416	105	595	808	4
bien	420	98	438	105	595	808	4
en	442	98	453	105	595	808	4
el	457	98	464	105	595	808	4
primero	468	98	503	105	595	808	4
toda	507	98	526	105	595	808	4
la	530	98	538	105	595	808	4
nefrectomía	309	111	361	118	595	808	4
fue	365	111	379	118	595	808	4
realizada	384	111	424	118	595	808	4
con	428	111	444	118	595	808	4
la	449	111	457	118	595	808	4
mano	462	111	486	118	595	808	4
dentro	491	111	520	118	595	808	4
del	525	111	538	118	595	808	4
abdomen	309	124	349	131	595	808	4
y	352	124	357	131	595	808	4
previamente	360	124	414	131	595	808	4
se	417	124	426	131	595	808	4
realizó	429	124	458	131	595	808	4
una	460	124	478	131	595	808	4
embolización	481	124	538	131	595	808	4
de	309	138	319	144	595	808	4
la	325	138	333	144	595	808	4
arteria	338	138	367	144	595	808	4
renal,	373	138	398	144	595	808	4
en	403	138	414	144	595	808	4
los	420	138	432	144	595	808	4
4	437	138	443	144	595	808	4
casos	448	138	473	144	595	808	4
descritos	478	138	518	144	595	808	4
por	523	138	538	144	595	808	4
Varkarakis	309	151	357	157	595	808	4
la	360	151	367	157	595	808	4
disección	370	151	411	157	595	808	4
de	414	151	424	157	595	808	4
la	427	151	435	157	595	808	4
vena	438	151	458	157	595	808	4
renal	461	151	483	157	595	808	4
y	486	151	491	157	595	808	4
de	494	151	504	157	595	808	4
la	507	151	515	157	595	808	4
cava	518	151	538	157	595	808	4
fue	309	164	323	170	595	808	4
enteramente	326	164	381	170	595	808	4
laparoscópica	384	164	445	170	595	808	4
y	448	164	453	170	595	808	4
previamente	456	164	510	170	595	808	4
no	514	164	525	170	595	808	4
se	528	164	538	170	595	808	4
embolizó	309	177	347	183	595	808	4
la	351	177	359	183	595	808	4
arteria.	362	177	394	183	595	808	4
En	397	177	410	183	595	808	4
un	413	177	425	183	595	808	4
artículo	429	177	462	183	595	808	4
del	466	177	479	183	595	808	4
año	482	177	498	183	595	808	4
2005	502	177	524	183	595	808	4
de	527	177	538	183	595	808	4
Disanto	309	190	343	196	595	808	4
et	347	190	355	196	595	808	4
al.	359	190	370	196	595	808	4
30	370	189	378	193	595	808	4
se	382	190	391	196	595	808	4
presenta	395	190	433	196	595	808	4
un	437	190	449	196	595	808	4
caso	453	190	472	196	595	808	4
una	476	190	494	196	595	808	4
mujer	498	190	523	196	595	808	4
de	527	190	538	196	595	808	4
87	309	203	320	209	595	808	4
años	326	203	347	209	595	808	4
con	353	203	369	209	595	808	4
un	375	203	387	209	595	808	4
tumor	393	203	420	209	595	808	4
renal	426	203	448	209	595	808	4
derecho	454	203	489	209	595	808	4
y	495	203	500	209	595	808	4
trombo	506	203	538	209	595	808	4
tumoral	309	216	344	222	595	808	4
de	347	216	357	222	595	808	4
7	361	216	366	222	595	808	4
cm	370	216	383	222	595	808	4
de	386	216	396	222	595	808	4
longitud	400	216	436	222	595	808	4
que	439	216	455	222	595	808	4
se	458	216	468	222	595	808	4
resuelve	471	216	507	222	595	808	4
asisti-	511	216	538	222	595	808	4
do	309	229	320	235	595	808	4
por	325	229	340	235	595	808	4
la	346	229	353	235	595	808	4
mano	359	229	384	235	595	808	4
por	390	229	404	235	595	808	4
via	410	229	422	235	595	808	4
retroperitoneoscópica.	428	229	526	235	595	808	4
A	531	229	538	235	595	808	4
medida	309	242	341	249	595	808	4
que	345	242	361	249	595	808	4
adquirimos	365	242	415	249	595	808	4
experiencia	418	242	468	249	595	808	4
y	472	242	477	249	595	808	4
se	481	242	490	249	595	808	4
desarrolla	494	242	538	249	595	808	4
el	309	255	316	262	595	808	4
instrumental	320	255	378	262	595	808	4
laparoscópico	382	255	442	262	595	808	4
adecuado,	446	255	491	262	595	808	4
nos	495	255	511	262	595	808	4
plan-	515	255	538	262	595	808	4
teamos	309	268	340	275	595	808	4
la	344	268	352	275	595	808	4
posibilidad	356	268	404	275	595	808	4
de	408	268	418	275	595	808	4
realizar	422	268	455	275	595	808	4
estos	458	268	481	275	595	808	4
casos	485	268	509	275	595	808	4
técni-	513	268	538	275	595	808	4
camente	309	281	346	288	595	808	4
complejos	352	281	395	288	595	808	4
y	401	281	406	288	595	808	4
que	411	281	428	288	595	808	4
precisan	433	281	471	288	595	808	4
de	476	281	487	288	595	808	4
un	492	281	504	288	595	808	4
mayor	510	281	538	288	595	808	4
seguimiento	309	294	362	301	595	808	4
para	365	294	385	301	595	808	4
conocer	389	294	423	301	595	808	4
su	426	294	437	301	595	808	4
seguridad	440	294	483	301	595	808	4
oncológica.	486	294	535	301	595	808	4
Otro	323	307	343	314	595	808	4
reto	347	307	364	314	595	808	4
que	368	307	384	314	595	808	4
nos	388	307	403	314	595	808	4
plantea	407	307	440	314	595	808	4
la	444	307	452	314	595	808	4
laparoscopia	455	307	511	314	595	808	4
renal	515	307	538	314	595	808	4
es	309	320	318	327	595	808	4
la	323	320	331	327	595	808	4
posibilidad	335	320	383	327	595	808	4
de	388	320	398	327	595	808	4
realizar	403	320	436	327	595	808	4
cirugía	440	320	471	327	595	808	4
citorreductora	475	320	538	327	595	808	4
en	309	333	320	340	595	808	4
la	323	333	331	340	595	808	4
enfermedad	335	333	387	340	595	808	4
metastásica.	391	333	446	340	595	808	4
El	450	333	459	340	595	808	4
hecho	462	333	489	340	595	808	4
de	492	333	503	340	595	808	4
plante-	506	333	538	340	595	808	4
arnos	309	346	334	353	595	808	4
estos	337	346	359	353	595	808	4
casos	362	346	386	353	595	808	4
por	389	346	404	353	595	808	4
laparoscopia	407	346	462	353	595	808	4
no	465	346	476	353	595	808	4
debe	479	346	499	353	595	808	4
tomarse	502	346	538	353	595	808	4
como	309	359	332	366	595	808	4
un	336	359	348	366	595	808	4
alarde	352	359	379	366	595	808	4
quirúrgico,	383	359	431	366	595	808	4
sino	435	359	454	366	595	808	4
como	458	359	481	366	595	808	4
una	485	359	502	366	595	808	4
ventaja	506	359	538	366	595	808	4
para	309	372	329	379	595	808	4
el	333	372	341	379	595	808	4
paciente	345	372	382	379	595	808	4
ya	386	372	396	379	595	808	4
que	401	372	417	379	595	808	4
al	421	372	429	379	595	808	4
reducirse	433	372	474	379	595	808	4
el	479	372	486	379	595	808	4
periodo	490	372	523	379	595	808	4
de	527	372	538	379	595	808	4
recuperación	309	385	366	392	595	808	4
postoperatorio,	373	385	439	392	595	808	4
permite	446	385	480	392	595	808	4
iniciarse	486	385	524	392	595	808	4
el	530	385	538	392	595	808	4
tratamiento	309	399	360	405	595	808	4
complementario	364	399	434	405	595	808	4
antes	438	399	462	405	595	808	4
que	465	399	481	405	595	808	4
si	485	399	492	405	595	808	4
la	496	399	504	405	595	808	4
nefrec-	507	399	538	405	595	808	4
tomía	309	412	334	418	595	808	4
se	336	412	346	418	595	808	4
hace	348	412	369	418	595	808	4
por	372	412	386	418	595	808	4
vía	389	412	401	418	595	808	4
abierta.	404	412	438	418	595	808	4
Si	440	412	449	418	595	808	4
bien	452	412	470	418	595	808	4
es	473	412	482	418	595	808	4
cierto,	485	412	512	418	595	808	4
estos	515	412	538	418	595	808	4
casos	309	425	333	431	595	808	4
suelen	337	425	366	431	595	808	4
ser	369	425	383	431	595	808	4
técnicamente	387	425	445	431	595	808	4
más	449	425	467	431	595	808	4
difíciles	471	425	504	431	595	808	4
ya	508	425	518	431	595	808	4
que	522	425	538	431	595	808	4
el	309	438	316	444	595	808	4
tamaño	322	438	355	444	595	808	4
tumoral	360	438	395	444	595	808	4
normalmente	401	438	459	444	595	808	4
es	465	438	474	444	595	808	4
mayor,	479	438	509	444	595	808	4
suele	515	438	538	444	595	808	4
haber	309	451	334	457	595	808	4
una	338	451	356	457	595	808	4
mayor	359	451	387	457	595	808	4
presencia	391	451	433	457	595	808	4
de	437	451	447	457	595	808	4
adenopatías	451	451	505	457	595	808	4
perihi-	508	451	538	457	595	808	4
liares	309	464	333	470	595	808	4
lo	337	464	345	470	595	808	4
que	348	464	365	470	595	808	4
dificulta	368	464	404	470	595	808	4
la	408	464	416	470	595	808	4
disección,	420	464	464	470	595	808	4
invasión	468	464	504	470	595	808	4
local	508	464	529	470	595	808	4
o	533	464	538	470	595	808	4
una	309	477	326	483	595	808	4
mayor	329	477	357	483	595	808	4
neovascularización,	360	477	446	483	595	808	4
lo	449	477	456	483	595	808	4
que	459	477	475	483	595	808	4
se	478	477	488	483	595	808	4
traduce	490	477	524	483	595	808	4
en	527	477	538	483	595	808	4
un	309	490	321	496	595	808	4
porcentaje	326	490	372	496	595	808	4
mayor	378	490	405	496	595	808	4
de	411	490	421	496	595	808	4
reconversiones	426	490	491	496	595	808	4
a	497	490	502	496	595	808	4
cirugía	507	490	538	496	595	808	4
abierta.	309	503	343	510	595	808	4
Un	347	503	360	510	595	808	4
estudio	364	503	396	510	595	808	4
comparativo	401	503	455	510	595	808	4
entre	459	503	482	510	595	808	4
nefrectomía	486	503	538	510	595	808	4
laparoscópica	309	516	372	523	595	808	4
citorreductiva	380	516	444	523	595	808	4
y	452	516	457	523	595	808	4
cirugía	466	516	497	523	595	808	4
abierta	505	516	538	523	595	808	4
demostró	309	529	350	536	595	808	4
una	354	529	371	536	595	808	4
estancia	375	529	412	536	595	808	4
hospitalaria	416	529	468	536	595	808	4
más	472	529	491	536	595	808	4
corta	495	529	517	536	595	808	4
(2,3	521	529	538	536	595	808	4
vs	309	542	318	549	595	808	4
6,1	321	542	335	549	595	808	4
días),	338	542	361	549	595	808	4
menor	364	542	392	549	595	808	4
sangrado	395	542	435	549	595	808	4
intraoperatorio	438	542	504	549	595	808	4
(288	506	542	526	549	595	808	4
vs	528	542	538	549	595	808	4
1.288	309	555	334	562	595	808	4
ml)	337	555	351	562	595	808	4
y	354	555	359	562	595	808	4
un	362	555	374	562	595	808	4
inicio	377	555	400	562	595	808	4
más	403	555	422	562	595	808	4
precoz	425	555	453	562	595	808	4
en	456	555	466	562	595	808	4
la	469	555	477	562	595	808	4
terapia	480	555	511	562	595	808	4
sisté-	514	555	538	562	595	808	4
mica	309	568	330	575	595	808	4
(36	333	568	347	575	595	808	4
vs	350	568	360	575	595	808	4
61	363	568	374	575	595	808	4
días)	377	568	398	575	595	808	4
en	401	568	412	575	595	808	4
la	415	568	423	575	595	808	4
laparoscopia	426	568	482	575	595	808	4
31	482	567	489	572	595	808	4
.	489	568	492	575	595	808	4
COMPLICACIONES	380	594	467	601	595	808	4
En	323	607	336	614	595	808	4
la	338	607	346	614	595	808	4
literatura	348	607	390	614	595	808	4
encontramos	392	607	449	614	595	808	4
referencias	452	607	500	614	595	808	4
de	502	607	513	614	595	808	4
estu-	515	607	538	614	595	808	4
dios	309	620	327	627	595	808	4
que	332	620	348	627	595	808	4
analizan	354	620	391	627	595	808	4
las	396	620	409	627	595	808	4
complicaciones	414	620	481	627	595	808	4
de	486	620	496	627	595	808	4
procedi-	502	620	538	627	595	808	4
mientos	309	633	344	640	595	808	4
urológicos	349	633	394	640	595	808	4
laparoscópicos.	399	633	466	640	595	808	4
Los	471	633	486	640	595	808	4
resultados	491	633	538	640	595	808	4
de	309	646	319	653	595	808	4
estos	324	646	347	653	595	808	4
análisis	351	646	385	653	595	808	4
varían	390	646	418	653	595	808	4
con	422	646	438	653	595	808	4
el	443	646	450	653	595	808	4
tiempo,	455	646	488	653	595	808	4
ya	493	646	503	653	595	808	4
que	507	646	523	653	595	808	4
se	528	646	538	653	595	808	4
adquiere	309	659	347	666	595	808	4
experiencia	351	659	401	666	595	808	4
en	405	659	415	666	595	808	4
la	419	659	427	666	595	808	4
técnica	431	659	462	666	595	808	4
y	466	659	471	666	595	808	4
por	475	659	489	666	595	808	4
otra	493	659	511	666	595	808	4
parte	515	659	538	666	595	808	4
cada	309	673	330	679	595	808	4
vez	334	673	348	679	595	808	4
se	352	673	361	679	595	808	4
realizan	365	673	400	679	595	808	4
casos	405	673	429	679	595	808	4
más	433	673	451	679	595	808	4
complejos.	456	673	502	679	595	808	4
Así,	506	673	523	679	595	808	4
en	527	673	538	679	595	808	4
1996,	309	686	334	692	595	808	4
Gomella	337	686	373	692	595	808	4
et	376	686	384	692	595	808	4
al.	387	686	398	692	595	808	4
32	398	685	406	689	595	808	4
publican	409	686	447	692	595	808	4
una	450	686	467	692	595	808	4
tasa	470	686	489	692	595	808	4
de	492	686	502	692	595	808	4
compli-	505	686	538	692	595	808	4
caciones	309	699	347	705	595	808	4
del	351	699	364	705	595	808	4
7,98%	368	699	395	705	595	808	4
para	400	699	419	705	595	808	4
cirugía	424	699	454	705	595	808	4
urológica	458	699	498	705	595	808	4
como	502	699	526	705	595	808	4
la	530	699	538	705	595	808	4
nefrectomía	309	712	361	718	595	808	4
radical,	364	712	397	718	595	808	4
linfadenectomía	400	712	470	718	595	808	4
pélvica	473	712	503	718	595	808	4
o	506	712	511	718	595	808	4
adre-	514	712	538	718	595	808	4
547	521	758	538	764	595	808	4
ACTAS	215	44	236	49	595	808	5
UROLÓGICAS	238	44	280	49	595	808	5
ESPAÑOLAS	282	44	320	49	595	808	5
2009;33(5):544-549	322	44	381	49	595	808	5
nalectomía.	58	72	109	79	595	808	5
Ese	111	72	127	79	595	808	5
mismo	130	72	159	79	595	808	5
año,	162	72	181	79	595	808	5
un	184	72	196	79	595	808	5
estudio	199	72	231	79	595	808	5
multicéntri-	234	72	286	79	595	808	5
co	58	85	67	92	595	808	5
alemán	73	85	105	92	595	808	5
33	105	84	113	89	595	808	5
con	118	85	133	92	595	808	5
2.407	139	85	164	92	595	808	5
procedimientos	169	85	236	92	595	808	5
urológicos	241	85	286	92	595	808	5
describe	58	98	94	105	595	808	5
un	97	98	109	105	595	808	5
4,4%	113	98	135	105	595	808	5
de	138	98	148	105	595	808	5
complicaciones.	151	98	221	105	595	808	5
En	72	111	84	118	595	808	5
estudios	88	111	123	118	595	808	5
más	127	111	145	118	595	808	5
recientes	149	111	187	118	595	808	5
publicados	190	111	237	118	595	808	5
en	240	111	251	118	595	808	5
2007	254	111	276	118	595	808	5
34	276	110	284	115	595	808	5
,	283	111	286	118	595	808	5
encontramos	58	124	113	131	595	808	5
una	116	124	133	131	595	808	5
publicación	135	124	184	131	595	808	5
con	187	124	202	131	595	808	5
2.775	205	124	229	131	595	808	5
cirugías	232	124	265	131	595	808	5
uro-	268	124	286	131	595	808	5
lógicas,	58	137	89	144	595	808	5
de	93	137	103	144	595	808	5
las	106	137	118	144	595	808	5
cuales	122	137	149	144	595	808	5
549	152	137	168	144	595	808	5
son	172	137	187	144	595	808	5
nefrectomías	190	137	245	144	595	808	5
radicales	248	137	286	144	595	808	5
(19,7%).	58	150	93	157	595	808	5
Analizado	95	150	136	157	595	808	5
por	138	150	153	157	595	808	5
procedimiento,	155	150	218	157	595	808	5
describen	220	150	261	157	595	808	5
como	264	150	286	157	595	808	5
la	58	163	65	170	595	808	5
complicación	68	163	124	170	595	808	5
más	126	163	144	170	595	808	5
frecuente	147	163	187	170	595	808	5
en	190	163	200	170	595	808	5
la	203	163	210	170	595	808	5
nefrectomía	213	163	263	170	595	808	5
radi-	266	163	286	170	595	808	5
cal	58	176	70	183	595	808	5
laparoscópica	73	176	131	183	595	808	5
la	133	176	141	183	595	808	5
lesión	144	176	169	183	595	808	5
de	171	176	181	183	595	808	5
órgano	184	176	213	183	595	808	5
adyacente	216	176	259	183	595	808	5
en	261	176	272	183	595	808	5
un	274	176	286	183	595	808	5
2,7%	58	189	79	196	595	808	5
de	83	189	93	196	595	808	5
los	97	189	109	196	595	808	5
casos,	112	189	139	196	595	808	5
la	142	189	150	196	595	808	5
lesión	154	189	178	196	595	808	5
vascular	182	189	218	196	595	808	5
en	222	189	232	196	595	808	5
un	236	189	248	196	595	808	5
2,2%,	251	189	275	196	595	808	5
el	279	189	286	196	595	808	5
sangrado	58	203	97	209	595	808	5
postoperatorio	99	203	160	209	595	808	5
con	163	203	178	209	595	808	5
necesidad	180	203	223	209	595	808	5
de	225	203	235	209	595	808	5
transfusión	237	203	286	209	595	808	5
en	58	216	68	222	595	808	5
un	71	216	83	222	595	808	5
1,3%	85	216	107	222	595	808	5
y	110	216	115	222	595	808	5
el	117	216	125	222	595	808	5
ileo	127	216	142	222	595	808	5
paralítico	145	216	184	222	595	808	5
en	187	216	198	222	595	808	5
un	200	216	212	222	595	808	5
1,3%.	215	216	239	222	595	808	5
El	242	216	251	222	595	808	5
porcen-	254	216	286	222	595	808	5
taje	58	229	73	235	595	808	5
de	76	229	87	235	595	808	5
reconversión	90	229	144	235	595	808	5
a	147	229	152	235	595	808	5
cirugía	156	229	185	235	595	808	5
abierta	188	229	218	235	595	808	5
es	221	229	230	235	595	808	5
de	234	229	244	235	595	808	5
un	247	229	259	235	595	808	5
2,9%.	262	229	286	235	595	808	5
El	58	242	67	248	595	808	5
porcentaje	69	242	114	248	595	808	5
de	116	242	126	248	595	808	5
complicaciones	129	242	194	248	595	808	5
mayores	196	242	232	248	595	808	5
es	235	242	244	248	595	808	5
del	247	242	259	248	595	808	5
7,3%.	262	242	286	248	595	808	5
La	58	255	68	261	595	808	5
mortalidad	71	255	117	261	595	808	5
total	120	255	139	261	595	808	5
del	142	255	155	261	595	808	5
estudio	158	255	189	261	595	808	5
es	192	255	201	261	595	808	5
del	204	255	216	261	595	808	5
0,07%.	219	255	249	261	595	808	5
En	72	268	84	274	595	808	5
un	88	268	100	274	595	808	5
meta-análisis	103	268	162	274	595	808	5
publicado	166	268	209	274	595	808	5
en	212	268	223	274	595	808	5
2006	226	268	248	274	595	808	5
35	248	267	256	271	595	808	5
donde	259	268	286	274	595	808	5
se	58	281	67	287	595	808	5
analizan	70	281	108	287	595	808	5
56	111	281	122	287	595	808	5
referencias	125	281	173	287	595	808	5
en	177	281	187	287	595	808	5
MEDLINE	190	281	234	287	595	808	5
sobre	237	281	261	287	595	808	5
com-	265	281	286	287	595	808	5
plicaciones	58	294	106	300	595	808	5
en	110	294	121	300	595	808	5
cirugía	124	294	154	300	595	808	5
renal,	158	294	183	300	595	808	5
presentan	187	294	231	300	595	808	5
el	235	294	242	300	595	808	5
sangrado	246	294	286	300	595	808	5
venoso	58	307	88	314	595	808	5
como	91	307	114	314	595	808	5
la	117	307	125	314	595	808	5
principal	128	307	167	314	595	808	5
complicación	170	307	228	314	595	808	5
en	231	307	242	314	595	808	5
la	245	307	253	314	595	808	5
nefrec-	256	307	286	314	595	808	5
tomía	58	320	83	327	595	808	5
radical	86	320	116	327	595	808	5
(1,8%)	119	320	146	327	595	808	5
de	149	320	159	327	595	808	5
un	162	320	175	327	595	808	5
total	178	320	197	327	595	808	5
de	200	320	211	327	595	808	5
1.746	214	320	239	327	595	808	5
pacientes.	242	320	286	327	595	808	5
La	58	333	68	340	595	808	5
tasa	71	333	89	340	595	808	5
global	92	333	118	340	595	808	5
de	120	333	131	340	595	808	5
complicaciones	133	333	200	340	595	808	5
es	202	333	212	340	595	808	5
del	214	333	227	340	595	808	5
10%.	229	333	252	340	595	808	5
En	254	333	266	340	595	808	5
este	269	333	286	340	595	808	5
estudio	58	346	90	353	595	808	5
también	94	346	130	353	595	808	5
se	134	346	143	353	595	808	5
analizan	147	346	184	353	595	808	5
las	188	346	201	353	595	808	5
nefrectomías	205	346	261	353	595	808	5
radi-	265	346	286	353	595	808	5
cales	58	359	80	366	595	808	5
asistidas	86	359	125	366	595	808	5
por	132	359	146	366	595	808	5
la	153	359	161	366	595	808	5
mano,	168	359	195	366	595	808	5
presentando	202	359	256	366	595	808	5
como	263	359	286	366	595	808	5
única	58	372	82	379	595	808	5
diferencia	87	372	130	379	595	808	5
un	134	372	146	379	595	808	5
mayor	150	372	178	379	595	808	5
porcentaje	182	372	228	379	595	808	5
de	233	372	243	379	595	808	5
infección	247	372	286	379	595	808	5
de	58	385	68	392	595	808	5
herida	71	385	99	392	595	808	5
quirúrgica	102	385	148	392	595	808	5
(1,5%	151	385	176	392	595	808	5
vs	179	385	188	392	595	808	5
0,2%).	192	385	219	392	595	808	5
Encontramos	72	398	131	405	595	808	5
una	134	398	152	405	595	808	5
gran	155	398	175	405	595	808	5
disparidad	179	398	226	405	595	808	5
de	230	398	240	405	595	808	5
complica-	244	398	286	405	595	808	5
ciones	58	411	85	418	595	808	5
descritas	89	411	128	418	595	808	5
en	131	411	142	418	595	808	5
la	145	411	153	418	595	808	5
literatura	156	411	198	418	595	808	5
relacionadas	201	411	256	418	595	808	5
con	260	411	275	418	595	808	5
la	278	411	286	418	595	808	5
cirugía	58	424	88	431	595	808	5
renal	93	424	115	431	595	808	5
laparoscópica;	120	424	183	431	595	808	5
lesiones	188	424	223	431	595	808	5
de	228	424	239	431	595	808	5
páncreas,	243	424	286	431	595	808	5
transección	58	437	109	444	595	808	5
de	113	437	124	444	595	808	5
vena	128	437	149	444	595	808	5
cava,	154	437	177	444	595	808	5
apertura	181	437	219	444	595	808	5
de	224	437	235	444	595	808	5
diafragma,	239	437	286	444	595	808	5
embolia	58	450	92	457	595	808	5
gaseosa,	96	450	133	457	595	808	5
etc…	137	450	159	457	595	808	5
Por	162	450	177	457	595	808	5
lo	181	450	189	457	595	808	5
general,	192	450	227	457	595	808	5
suelen	231	450	260	457	595	808	5
tener	264	450	286	457	595	808	5
una	58	464	75	470	595	808	5
relación	78	464	113	470	595	808	5
directa	117	464	147	470	595	808	5
con	150	464	166	470	595	808	5
la	169	464	177	470	595	808	5
experiencia	180	464	230	470	595	808	5
del	234	464	247	470	595	808	5
cirujano	250	464	286	470	595	808	5
y	58	477	63	483	595	808	5
una	67	477	85	483	595	808	5
buena	89	477	117	483	595	808	5
selección	122	477	161	483	595	808	5
de	166	477	176	483	595	808	5
casos.	181	477	208	483	595	808	5
De	213	477	225	483	595	808	5
hecho,	230	477	259	483	595	808	5
estas	264	477	286	483	595	808	5
revisiones	58	490	101	496	595	808	5
sobre	107	490	131	496	595	808	5
complicaciones	137	490	204	496	595	808	5
suelen	209	490	238	496	595	808	5
distinguir	244	490	286	496	595	808	5
entre	58	503	80	509	595	808	5
un	84	503	96	509	595	808	5
primer	99	503	129	509	595	808	5
periodo	132	503	165	509	595	808	5
de	168	503	179	509	595	808	5
aprendizaje	182	503	233	509	595	808	5
de	236	503	246	509	595	808	5
la	250	503	258	509	595	808	5
técni-	261	503	286	509	595	808	5
ca	58	516	68	522	595	808	5
y	72	516	76	522	595	808	5
una	80	516	98	522	595	808	5
segunda	102	516	139	522	595	808	5
fase	143	516	160	522	595	808	5
donde	164	516	191	522	595	808	5
la	195	516	203	522	595	808	5
tasa	207	516	225	522	595	808	5
de	229	516	240	522	595	808	5
complica-	244	516	286	522	595	808	5
ciones	58	529	85	535	595	808	5
disminuye	88	529	134	535	595	808	5
considerablemente.	137	529	223	535	595	808	5
En	225	529	238	535	595	808	5
este	241	529	258	535	595	808	5
senti-	261	529	286	535	595	808	5
do,	58	542	71	548	595	808	5
un	74	542	86	548	595	808	5
reciente	89	542	124	548	595	808	5
de	164	542	174	548	595	808	5
Kavoussi	177	542	216	548	595	808	5
et	219	542	227	548	595	808	5
al.	230	542	241	548	595	808	5
analiza	244	542	275	548	595	808	5
la	278	542	286	548	595	808	5
tasa	58	555	76	561	595	808	5
de	79	555	89	561	595	808	5
reconversión	92	555	148	561	595	808	5
a	151	555	156	561	595	808	5
cirugía	159	555	189	561	595	808	5
abierta	192	555	223	561	595	808	5
de	226	555	236	561	595	808	5
un	239	555	251	561	595	808	5
total	253	555	273	561	595	808	5
de	276	555	286	561	595	808	5
2.128	58	568	83	575	595	808	5
procedimientos	86	568	154	575	595	808	5
laparoscópicos	157	568	222	575	595	808	5
retroperitone-	226	568	286	575	595	808	5
ales,	58	581	78	588	595	808	5
con	81	581	96	588	595	808	5
una	99	581	117	588	595	808	5
tasa	120	581	138	588	595	808	5
global	141	581	167	588	595	808	5
de	170	581	180	588	595	808	5
3,2%	183	581	205	588	595	808	5
(68	208	581	222	588	595	808	5
casos),	225	581	255	588	595	808	5
que	258	581	274	588	595	808	5
es	277	581	286	588	595	808	5
de	58	594	68	601	595	808	5
un	71	594	83	601	595	808	5
8%	86	594	99	601	595	808	5
en	102	594	113	601	595	808	5
1999	116	594	138	601	595	808	5
y	141	594	146	601	595	808	5
de	149	594	159	601	595	808	5
un	162	594	174	601	595	808	5
1,3%	177	594	199	601	595	808	5
en	202	594	213	601	595	808	5
2005.	216	594	241	601	595	808	5
La	244	594	254	601	595	808	5
princi-	257	594	286	601	595	808	5
pal	58	607	71	614	595	808	5
causa	77	607	103	614	595	808	5
de	109	607	120	614	595	808	5
reconversión	126	607	182	614	595	808	5
es	188	607	197	614	595	808	5
la	203	607	211	614	595	808	5
lesión	217	607	243	614	595	808	5
vascular	249	607	286	614	595	808	5
(36,8%).	58	620	94	627	595	808	5
La	97	620	108	627	595	808	5
cirugía	111	620	142	627	595	808	5
más	145	620	164	627	595	808	5
frecuentemente	167	620	235	627	595	808	5
reconverti-	239	620	286	627	595	808	5
da	58	633	68	640	595	808	5
es	75	633	85	640	595	808	5
la	91	633	99	640	595	808	5
nefroureterectomía	106	633	190	640	595	808	5
(8,4%),	197	633	227	640	595	808	5
necesitando	234	633	286	640	595	808	5
reconvertir	58	646	105	653	595	808	5
la	110	646	118	653	595	808	5
nefrectomía	122	646	173	653	595	808	5
radical	178	646	208	653	595	808	5
a	212	646	217	653	595	808	5
cirugía	221	646	251	653	595	808	5
abierta	256	646	286	653	595	808	5
en	58	659	68	666	595	808	5
un	72	659	84	666	595	808	5
2,9%	87	659	110	666	595	808	5
de	113	659	123	666	595	808	5
los	127	659	139	666	595	808	5
casos.	143	659	170	666	595	808	5
En	174	659	186	666	595	808	5
todo	190	659	209	666	595	808	5
caso,	212	659	235	666	595	808	5
se	238	659	248	666	595	808	5
trata	251	659	272	666	595	808	5
de	276	659	286	666	595	808	5
un	58	672	70	679	595	808	5
tipo	75	672	91	679	595	808	5
de	96	672	106	679	595	808	5
cirugía	111	672	142	679	595	808	5
en	146	672	157	679	595	808	5
el	162	672	169	679	595	808	5
que	174	672	190	679	595	808	5
el	195	672	202	679	595	808	5
campo	207	672	236	679	595	808	5
quirúrgico	241	672	286	679	595	808	5
donde	58	685	85	692	595	808	5
trabajamos	87	685	137	692	595	808	5
es	140	685	149	692	595	808	5
el	152	685	160	692	595	808	5
de	163	685	173	692	595	808	5
los	176	685	188	692	595	808	5
grandes	191	685	226	692	595	808	5
vasos	229	685	253	692	595	808	5
y	256	685	261	692	595	808	5
cual-	264	685	286	692	595	808	5
quier	58	698	80	705	595	808	5
error,	83	698	107	705	595	808	5
normalmente	110	698	169	705	595	808	5
por	172	698	187	705	595	808	5
desorientación,	190	698	257	705	595	808	5
puede	260	698	286	705	595	808	5
tener	58	711	80	718	595	808	5
consecuencias	84	711	147	718	595	808	5
fatales.	150	711	182	718	595	808	5
548	58	758	74	764	595	808	5
REFERENCIAS	389	72	458	79	595	808	5
11.	309	83	320	89	595	808	5
Robson	322	83	348	89	595	808	5
CJ,	351	83	363	89	595	808	5
Churchill	366	83	398	89	595	808	5
BM,	401	83	415	89	595	808	5
Anderson	418	83	451	89	595	808	5
W.The	454	83	475	89	595	808	5
results	478	83	502	89	595	808	5
of	505	83	511	89	595	808	5
radical	514	83	538	89	595	808	5
nephrectomy	322	93	367	99	595	808	5
for	369	93	378	99	595	808	5
renal	381	93	398	99	595	808	5
cell	401	93	412	99	595	808	5
carcinoma.	415	93	453	99	595	808	5
J	455	93	459	99	595	808	5
Urol.1969	461	93	496	99	595	808	5
Mar;101(3):	498	93	538	99	595	808	5
297-301.	322	103	353	109	595	808	5
12.	309	113	320	119	595	808	5
Tsui	322	113	337	119	595	808	5
KH,	342	113	355	119	595	808	5
Shvarts	359	113	385	119	595	808	5
O,	390	113	397	119	595	808	5
Barbaric	402	113	431	119	595	808	5
Z,	436	113	442	119	595	808	5
Figlin	447	113	466	119	595	808	5
R,	470	113	478	119	595	808	5
de	482	113	490	119	595	808	5
Kernion	494	113	522	119	595	808	5
JB,	526	113	538	119	595	808	5
Belldegrun	322	123	360	129	595	808	5
A.	362	123	369	129	595	808	5
Is	371	123	377	129	595	808	5
adrenalectomy	379	123	429	129	595	808	5
a	431	123	435	129	595	808	5
necessary	437	123	471	129	595	808	5
component	473	123	511	129	595	808	5
of	513	123	519	129	595	808	5
radi-	521	123	538	129	595	808	5
cal	322	133	332	139	595	808	5
nephrectomy?	335	133	383	139	595	808	5
UCLA	386	133	406	139	595	808	5
experience	408	133	445	139	595	808	5
with	448	133	462	139	595	808	5
511	465	133	478	139	595	808	5
radical	481	133	504	139	595	808	5
nephrec-	507	133	538	139	595	808	5
tomies.	322	143	347	149	595	808	5
J	350	143	354	149	595	808	5
Urol.	356	143	373	149	595	808	5
2000;163(2):437-441.	376	143	450	149	595	808	5
13.	309	153	320	159	595	808	5
Kletscher	322	153	354	159	595	808	5
BA,	357	153	369	159	595	808	5
Qian	372	153	388	159	595	808	5
J,	391	153	397	159	595	808	5
Bostwick	399	153	430	159	595	808	5
DG,	433	153	446	159	595	808	5
et	449	153	455	159	595	808	5
al:	458	153	466	159	595	808	5
Prospective	468	153	507	159	595	808	5
analysis	510	153	538	159	595	808	5
of	322	163	329	169	595	808	5
the	332	163	343	169	595	808	5
incidence	347	163	380	169	595	808	5
of	383	163	390	169	595	808	5
ipsilateral	393	163	427	169	595	808	5
adrenal	431	163	457	169	595	808	5
metastasis	461	163	498	169	595	808	5
inlocalized	502	163	538	169	595	808	5
renal	322	173	340	179	595	808	5
cell	342	173	354	179	595	808	5
carcinoma.	356	173	394	179	595	808	5
J	397	173	401	179	595	808	5
Urol	403	173	418	179	595	808	5
1996;155(6):1844-1846.	420	173	504	179	595	808	5
14.	309	183	320	189	595	808	5
Pantuck	322	183	351	189	595	808	5
AJ,	354	183	365	189	595	808	5
Zisman	369	183	394	189	595	808	5
A,	398	183	405	189	595	808	5
Dorey	408	183	428	189	595	808	5
F,	431	183	438	189	595	808	5
Chao	441	183	459	189	595	808	5
DH,	462	183	476	189	595	808	5
Han	479	183	494	189	595	808	5
KR,	497	183	509	189	595	808	5
Said	513	183	528	189	595	808	5
J,	531	183	538	189	595	808	5
Gitlitz	322	193	343	199	595	808	5
BJ,	345	193	357	199	595	808	5
Figlin	359	193	378	199	595	808	5
RA,	381	193	393	199	595	808	5
Belldegrun	395	193	433	199	595	808	5
AS.	435	193	447	199	595	808	5
Renal	449	193	468	199	595	808	5
cell	471	193	482	199	595	808	5
carcinoma	485	193	520	199	595	808	5
with	523	193	538	199	595	808	5
retroperitoneal	322	203	373	209	595	808	5
lymph	376	203	397	209	595	808	5
nodes.	400	203	423	209	595	808	5
Role	426	203	441	209	595	808	5
of	444	203	450	209	595	808	5
lymph	453	203	474	209	595	808	5
node	477	203	494	209	595	808	5
dissection.J	497	203	538	209	595	808	5
Urol.	322	213	339	219	595	808	5
2003;169(6):2076-2083.	342	213	425	219	595	808	5
15.	309	223	320	229	595	808	5
Jayson	322	223	347	229	595	808	5
M,	350	223	358	229	595	808	5
Sanders	362	223	390	229	595	808	5
H:	393	223	401	229	595	808	5
Increased	404	223	437	229	595	808	5
incidence	440	223	473	229	595	808	5
of	476	223	482	229	595	808	5
serendipitously	485	223	538	229	595	808	5
discovered	322	233	358	239	595	808	5
renal	361	233	378	239	595	808	5
cell	381	233	392	239	595	808	5
carcinoma.	395	233	433	239	595	808	5
Urology.	435	233	464	239	595	808	5
1998;51(2):203-205.	466	233	536	239	595	808	5
16.	309	243	320	249	595	808	5
Uzzo	322	243	338	249	595	808	5
RG,	341	243	353	249	595	808	5
Novick	356	243	378	249	595	808	5
AC.	380	243	392	249	595	808	5
Nephron	395	243	423	249	595	808	5
sparing	426	243	451	249	595	808	5
surgery	453	243	478	249	595	808	5
for	481	243	490	249	595	808	5
renal	492	243	509	249	595	808	5
tumors:	511	243	538	249	595	808	5
indications,	322	253	361	259	595	808	5
techniques	363	253	399	259	595	808	5
and	402	253	414	259	595	808	5
outcomes.	417	253	450	259	595	808	5
J	453	253	457	259	595	808	5
Urol	459	253	473	259	595	808	5
2001;166(1):6-18.	475	253	535	259	595	808	5
17.	309	263	320	269	595	808	5
Patard	322	263	345	269	595	808	5
JJ,	347	263	358	269	595	808	5
Shvarts	360	263	386	269	595	808	5
O,	389	263	397	269	595	808	5
Lam	399	263	414	269	595	808	5
JS,	416	263	427	269	595	808	5
Pantuck	429	263	458	269	595	808	5
AJ,	460	263	471	269	595	808	5
Kim	474	263	487	269	595	808	5
HL,	490	263	502	269	595	808	5
Ficarra	504	263	528	269	595	808	5
V,	531	263	538	269	595	808	5
Cindolo	322	273	349	279	595	808	5
L,	353	273	359	279	595	808	5
Han	363	273	377	279	595	808	5
KR,	381	273	394	279	595	808	5
De	398	273	407	279	595	808	5
La	411	273	419	279	595	808	5
Taille	423	273	442	279	595	808	5
A,	446	273	453	279	595	808	5
Tostain	457	273	483	279	595	808	5
J,	487	273	493	279	595	808	5
Artibani	497	273	525	279	595	808	5
W,	529	273	538	279	595	808	5
Abbou	322	283	344	289	595	808	5
CC,	350	283	362	289	595	808	5
Lobel	368	283	386	289	595	808	5
B,	391	283	398	289	595	808	5
Chopin	404	283	428	289	595	808	5
DK,	434	283	447	289	595	808	5
Figlin	452	283	471	289	595	808	5
RA,	476	283	488	289	595	808	5
Mulders	494	283	522	289	595	808	5
PF,	527	283	538	289	595	808	5
Belldegrun	322	293	360	299	595	808	5
AS.	363	293	374	299	595	808	5
Safety	377	293	398	299	595	808	5
and	401	293	414	299	595	808	5
efficacy	417	293	443	299	595	808	5
of	446	293	452	299	595	808	5
partial	455	293	478	299	595	808	5
nephrectomy	481	293	525	299	595	808	5
for	528	293	538	299	595	808	5
all	322	303	331	309	595	808	5
T1	333	303	342	309	595	808	5
tumors	344	303	369	309	595	808	5
based	372	303	392	309	595	808	5
on	394	303	403	309	595	808	5
an	405	303	414	309	595	808	5
international	417	303	461	309	595	808	5
multicenter	464	303	503	309	595	808	5
experien-	506	303	538	309	595	808	5
ce.	322	313	332	319	595	808	5
J	334	313	339	319	595	808	5
Urol.	341	313	358	319	595	808	5
2004;171(6	360	313	399	319	595	808	5
Pt	402	313	409	319	595	808	5
1):2181-2185.	411	313	460	319	595	808	5
18.	309	323	320	329	595	808	5
Makhoul	322	323	353	329	595	808	5
B,	355	323	362	329	595	808	5
De	364	323	373	329	595	808	5
La	375	323	384	329	595	808	5
Taille	386	323	404	329	595	808	5
A,	406	323	413	329	595	808	5
Vordos	415	323	439	329	595	808	5
D,	441	323	448	329	595	808	5
Salomon	451	323	480	329	595	808	5
L,	482	323	489	329	595	808	5
Sebe	491	323	507	329	595	808	5
P,	509	323	515	329	595	808	5
Audet	517	323	538	329	595	808	5
JF,	322	333	333	339	595	808	5
Ruiz	336	333	351	339	595	808	5
L,	354	333	360	339	595	808	5
Hoznek	363	333	388	339	595	808	5
A,	391	333	398	339	595	808	5
Antiphon	401	333	432	339	595	808	5
P,	435	333	441	339	595	808	5
Cicco	444	333	462	339	595	808	5
A,	465	333	472	339	595	808	5
Yiou	475	333	490	339	595	808	5
R,	492	333	500	339	595	808	5
Chopin	502	333	527	339	595	808	5
D,	530	333	538	339	595	808	5
Abbou	322	343	344	349	595	808	5
CC..	349	343	364	349	595	808	5
Laparoscopic	368	343	413	349	595	808	5
radical	417	343	440	349	595	808	5
nephrectomy	445	343	489	349	595	808	5
for	494	343	503	349	595	808	5
T1	507	343	516	349	595	808	5
renal	520	343	538	349	595	808	5
cancer:	322	353	347	359	595	808	5
the	351	353	362	359	595	808	5
gold	366	353	380	359	595	808	5
standard?	383	353	418	359	595	808	5
A	422	353	427	359	595	808	5
comparison	430	353	470	359	595	808	5
of	474	353	480	359	595	808	5
laparoscopic	484	353	527	359	595	808	5
vs	530	353	538	359	595	808	5
open	322	363	339	369	595	808	5
nephrectomy.	341	363	388	369	595	808	5
BJU	391	363	405	369	595	808	5
Int.	408	363	420	369	595	808	5
2004	422	363	440	369	595	808	5
Jan;93(1):67-70.	442	363	499	369	595	808	5
19.	309	373	320	379	595	808	5
Portis	322	373	342	379	595	808	5
AJ,	345	373	356	379	595	808	5
Elnady	360	373	383	379	595	808	5
M,	387	373	396	379	595	808	5
Clayman	399	373	429	379	595	808	5
RV.	433	373	444	379	595	808	5
Laparoscopic	448	373	492	379	595	808	5
radical/total	496	373	538	379	595	808	5
nephrectomy.	322	383	368	389	595	808	5
a	370	383	374	389	595	808	5
decade	376	383	399	389	595	808	5
of	401	383	408	389	595	808	5
progress.	410	383	440	389	595	808	5
J	442	383	447	389	595	808	5
Endourol.	449	383	482	389	595	808	5
2001;15(4):345-	484	383	538	389	595	808	5
354.	322	393	337	399	595	808	5
10.	309	403	320	409	595	808	5
Winfield	322	403	350	409	595	808	5
HN,	354	403	367	409	595	808	5
Donovan	370	403	401	409	595	808	5
JF,	404	403	415	409	595	808	5
Godet	419	403	439	409	595	808	5
AS,	443	403	454	409	595	808	5
Clayman	458	403	488	409	595	808	5
RV.	492	403	504	409	595	808	5
Laparos-	507	403	538	409	595	808	5
copic	322	413	340	419	595	808	5
partial	342	413	364	419	595	808	5
nephrectomy:	366	413	412	419	595	808	5
initial	414	413	433	419	595	808	5
case	435	413	450	419	595	808	5
report	452	413	473	419	595	808	5
for	475	413	484	419	595	808	5
benign	486	413	509	419	595	808	5
disease.	511	413	538	419	595	808	5
J	322	423	327	429	595	808	5
Endourol.	329	423	363	429	595	808	5
1993;7:521-526.	366	423	423	429	595	808	5
11.	309	433	320	439	595	808	5
Desai	322	433	341	439	595	808	5
MM,	345	433	360	439	595	808	5
Strzempkowski	363	433	415	439	595	808	5
B,	419	433	426	439	595	808	5
Matin	430	433	450	439	595	808	5
SF,	453	433	464	439	595	808	5
Steinberg	467	433	500	439	595	808	5
AP,	503	433	514	439	595	808	5
Ng	518	433	527	439	595	808	5
C,	530	433	538	439	595	808	5
Meraney	322	443	352	449	595	808	5
AM,	354	443	368	449	595	808	5
Kaouk	370	443	393	449	595	808	5
JH,	395	443	407	449	595	808	5
Gill	410	443	422	449	595	808	5
IS.	425	443	434	449	595	808	5
Prospective	437	443	475	449	595	808	5
randomized	478	443	518	449	595	808	5
com-	521	443	538	449	595	808	5
parison	322	453	348	459	595	808	5
of	351	453	357	459	595	808	5
transperitoneal	360	453	413	459	595	808	5
versus	416	453	438	459	595	808	5
retroperitoneal	441	453	492	459	595	808	5
laparoscopic	495	453	538	459	595	808	5
radical	322	463	346	469	595	808	5
nephretctomy.	348	463	398	469	595	808	5
J	400	463	404	469	595	808	5
Urol.	407	463	424	469	595	808	5
2005;173(1):38-34.	426	463	492	469	595	808	5
12.	309	473	320	479	595	808	5
Abdelmaksoud	322	473	373	479	595	808	5
A,	376	473	383	479	595	808	5
Biyani	386	473	408	479	595	808	5
CS,	411	473	423	479	595	808	5
Bagheri	426	473	453	479	595	808	5
F,	456	473	462	479	595	808	5
Janetschek	465	473	504	479	595	808	5
G.	507	473	515	479	595	808	5
Lapa-	518	473	538	479	595	808	5
roscopic	322	483	351	489	595	808	5
approaches	353	483	393	489	595	808	5
in	395	483	402	489	595	808	5
urology.	404	483	432	489	595	808	5
BJU	434	483	449	489	595	808	5
Int.	452	483	463	489	595	808	5
2005;95(2):244-249.	466	483	536	489	595	808	5
13.	309	493	320	499	595	808	5
Ono	322	493	336	499	595	808	5
Y,	339	493	346	499	595	808	5
Hattori	348	493	372	499	595	808	5
R,	375	493	382	499	595	808	5
Gotoh	385	493	405	499	595	808	5
M,	408	493	417	499	595	808	5
Yoshino	419	493	446	499	595	808	5
Y,	449	493	455	499	595	808	5
Yoshikawa	458	493	494	499	595	808	5
Y,	497	493	503	499	595	808	5
Kamihira	506	493	538	499	595	808	5
O.	322	503	330	509	595	808	5
Laparoscopic	333	503	378	509	595	808	5
radical	380	503	404	509	595	808	5
nephrectomy	406	503	451	509	595	808	5
for	454	503	463	509	595	808	5
renal	465	503	483	509	595	808	5
cell	486	503	497	509	595	808	5
carcinoma:	500	503	538	509	595	808	5
the	322	513	333	519	595	808	5
standard	336	513	367	519	595	808	5
of	369	513	376	519	595	808	5
care	378	513	393	519	595	808	5
already?	395	513	424	519	595	808	5
Curr	427	513	443	519	595	808	5
Opin	446	513	462	519	595	808	5
Urol.	465	513	482	519	595	808	5
2005;15(2):	484	513	523	519	595	808	5
75-	526	513	538	519	595	808	5
78.	322	523	333	529	595	808	5
14.	309	533	320	539	595	808	5
Micali	322	533	343	539	595	808	5
S,	345	533	352	539	595	808	5
Celia	354	533	371	539	595	808	5
A,	373	533	380	539	595	808	5
Bove	383	533	399	539	595	808	5
P,	401	533	407	539	595	808	5
De	410	533	419	539	595	808	5
Stefani	421	533	445	539	595	808	5
S,	447	533	454	539	595	808	5
Sighinolfi	456	533	488	539	595	808	5
MC,	491	533	505	539	595	808	5
Kavoussi	507	533	538	539	595	808	5
LR,	322	543	334	549	595	808	5
Bianchi	337	543	364	549	595	808	5
G.	367	543	375	549	595	808	5
Tumor	379	543	402	549	595	808	5
seeding	405	543	431	549	595	808	5
in	435	543	441	549	595	808	5
urological	445	543	478	549	595	808	5
laparoscopy:	482	543	525	549	595	808	5
an	529	543	538	549	595	808	5
international	322	553	367	559	595	808	5
survey.	369	553	394	559	595	808	5
J.Urol	396	553	418	559	595	808	5
2004;171(6	420	553	459	559	595	808	5
Pt	462	553	469	559	595	808	5
1):2151-2154.	471	553	519	559	595	808	5
15.	309	563	320	569	595	808	5
Rassweiler	322	563	359	569	595	808	5
J,	361	563	368	569	595	808	5
Tsivian	370	563	395	569	595	808	5
A,	397	563	404	569	595	808	5
Kumar	407	563	430	569	595	808	5
AV,	433	563	444	569	595	808	5
Lymberakis	447	563	487	569	595	808	5
C,	490	563	497	569	595	808	5
Schulze	500	563	526	569	595	808	5
M,	529	563	538	569	595	808	5
Seeman	322	573	350	579	595	808	5
O,	352	573	360	579	595	808	5
Frede	362	573	382	579	595	808	5
T.	384	573	391	579	595	808	5
Oncological	393	573	433	579	595	808	5
safety	435	573	455	579	595	808	5
of	458	573	464	579	595	808	5
laparoscopic	466	573	509	579	595	808	5
surgery	512	573	538	579	595	808	5
for	322	583	332	589	595	808	5
urological	335	583	369	589	595	808	5
malignancy:	373	583	414	589	595	808	5
experience	418	583	455	589	595	808	5
with	458	583	473	589	595	808	5
more	477	583	494	589	595	808	5
than	498	583	514	589	595	808	5
1.000	518	583	538	589	595	808	5
operations.	322	593	361	599	595	808	5
J	363	593	367	599	595	808	5
Urol.	370	593	387	599	595	808	5
2003;169(6):2072-2075..	389	593	474	599	595	808	5
16.	309	603	320	609	595	808	5
Cirocco	322	603	348	609	595	808	5
WC,	350	603	364	609	595	808	5
Schwartzman	367	603	413	609	595	808	5
A,	416	603	423	609	595	808	5
Golub	425	603	446	609	595	808	5
RW.	448	603	462	609	595	808	5
Abdominal	464	603	501	609	595	808	5
wall	504	603	517	609	595	808	5
recu-	520	603	538	609	595	808	5
rrence	322	613	344	619	595	808	5
after	347	613	363	619	595	808	5
laparoscopic	366	613	409	619	595	808	5
colectomy	412	613	446	619	595	808	5
for	449	613	459	619	595	808	5
colon	462	613	480	619	595	808	5
cancer.	483	613	508	619	595	808	5
Surgery	511	613	538	619	595	808	5
1994;116(5):842-846.	322	623	397	629	595	808	5
17.	309	633	320	639	595	808	5
Jacquet	322	633	349	639	595	808	5
P,	352	633	358	639	595	808	5
Averbach	361	633	393	639	595	808	5
AM,	396	633	409	639	595	808	5
Jacquet	412	633	439	639	595	808	5
N.	441	633	449	639	595	808	5
Abdominal	452	633	488	639	595	808	5
wall	491	633	505	639	595	808	5
metasta-	507	633	538	639	595	808	5
sis	322	643	332	649	595	808	5
and	335	643	348	649	595	808	5
peritoneal	352	643	386	649	595	808	5
carcinomatosis	390	643	441	649	595	808	5
after	445	643	461	649	595	808	5
laparoscopic-assisted	464	643	538	649	595	808	5
colectomy	322	653	356	659	595	808	5
for	359	653	368	659	595	808	5
colon	371	653	389	659	595	808	5
cancer.	392	653	416	659	595	808	5
Eur	419	653	432	659	595	808	5
J	434	653	439	659	595	808	5
Surg	441	653	457	659	595	808	5
Oncol	460	653	480	659	595	808	5
1995;21(5):568-	483	653	538	659	595	808	5
570.	322	663	338	669	595	808	5
18.	309	673	320	679	595	808	5
Tsivian	322	673	347	679	595	808	5
A,	350	673	357	679	595	808	5
Sidi	360	673	373	679	595	808	5
AA.	376	673	388	679	595	808	5
Port	391	673	405	679	595	808	5
site	407	673	419	679	595	808	5
metastases	422	673	461	679	595	808	5
in	463	673	470	679	595	808	5
urological	473	673	507	679	595	808	5
laparos-	510	673	538	679	595	808	5
copic	322	683	340	689	595	808	5
surgery.	342	683	370	689	595	808	5
J	373	683	377	689	595	808	5
Urol.	380	683	396	689	595	808	5
2003	399	683	416	689	595	808	5
Apr;169(4):1213-1238.	419	683	497	689	595	808	5
19.	309	693	320	699	595	808	5
Schaeff	322	693	348	699	595	808	5
B.,	351	693	360	699	595	808	5
Paolucchi,	363	693	399	699	595	808	5
V.	401	693	408	699	595	808	5
and	411	693	424	699	595	808	5
Thomopoulos,	427	693	475	699	595	808	5
J.	478	693	485	699	595	808	5
Port	488	693	502	699	595	808	5
site	505	693	517	699	595	808	5
recu-	520	693	538	699	595	808	5
rrences	322	703	348	709	595	808	5
after	351	703	367	709	595	808	5
laparoscopic	370	703	413	709	595	808	5
surgery.	416	703	444	709	595	808	5
A	447	703	452	709	595	808	5
review.	455	703	479	709	595	808	5
Dig	482	703	493	709	595	808	5
Surg.	496	703	515	709	595	808	5
1998;	518	703	538	709	595	808	5
15(2):124-134.	322	713	373	719	595	808	5
ACTAS	215	44	236	49	595	808	6
UROLÓGICAS	238	44	281	49	595	808	6
ESPAÑOLAS	283	44	321	49	595	808	6
2009;33(5):544-549	323	44	382	49	595	808	6
20.	58	72	69	77	595	808	6
Schiedeck	71	72	105	77	595	808	6
TH,	107	72	119	77	595	808	6
Schwandner	121	72	162	77	595	808	6
O,	164	72	172	77	595	808	6
Baca,	174	72	193	77	595	808	6
I	195	72	197	77	595	808	6
Baehrlehner	199	72	240	77	595	808	6
E,	242	72	249	77	595	808	6
Konradt	251	72	278	77	595	808	6
J,	280	72	286	77	595	808	6
Köckerling	71	82	108	87	595	808	6
F,	114	82	120	87	595	808	6
Kuthe	126	82	147	87	595	808	6
A,	153	82	160	87	595	808	6
Buerk	165	82	187	87	595	808	6
C,	192	82	200	87	595	808	6
Herold	206	82	229	87	595	808	6
A,	234	82	241	87	595	808	6
Bruch	247	82	269	87	595	808	6
HP.	274	82	286	87	595	808	6
Laparoscopic	71	92	115	97	595	808	6
surgery	117	92	143	97	595	808	6
for	145	92	154	97	595	808	6
the	156	92	167	97	595	808	6
cure	169	92	184	97	595	808	6
of	186	92	192	97	595	808	6
colorectal	194	92	226	97	595	808	6
cancer:	228	92	253	97	595	808	6
results	255	92	278	97	595	808	6
of	280	92	286	97	595	808	6
a	71	102	75	107	595	808	6
German	77	102	105	107	595	808	6
five-center	107	102	142	107	595	808	6
study.	144	102	165	107	595	808	6
Dis	167	102	178	107	595	808	6
Colon	181	102	200	107	595	808	6
Rectum.	202	102	230	107	595	808	6
2000;	232	102	252	107	595	808	6
43(1):1-8.	254	102	286	107	595	808	6
21.	58	112	69	117	595	808	6
Zamora	71	112	97	117	595	808	6
O,	100	112	108	117	595	808	6
Gervaz	110	112	133	117	595	808	6
P,	136	112	142	117	595	808	6
Wexner	144	112	170	117	595	808	6
S	172	112	177	117	595	808	6
D.	179	112	187	117	595	808	6
Trocar	189	112	212	117	595	808	6
site	214	112	226	117	595	808	6
recurrence	229	112	266	117	595	808	6
in	268	112	275	117	595	808	6
la-	277	112	286	117	595	808	6
paroscopic	71	122	108	127	595	808	6
surgery	111	122	137	127	595	808	6
for	140	122	149	127	595	808	6
colorectal	153	122	185	127	595	808	6
cancer.	189	122	213	127	595	808	6
Surg	216	122	233	127	595	808	6
Endosc.	236	122	263	127	595	808	6
2001;	267	122	286	127	595	808	6
15(8):788-793.	71	132	122	137	595	808	6
22.	58	142	69	147	595	808	6
Dunn	71	142	91	147	595	808	6
MD,	94	142	108	147	595	808	6
Portis	111	142	131	147	595	808	6
AJ,	134	142	145	147	595	808	6
Shalhav	148	142	176	147	595	808	6
AL,	179	142	190	147	595	808	6
Elbahnasy	193	142	229	147	595	808	6
AM,	232	142	245	147	595	808	6
Heidorn	248	142	276	147	595	808	6
C,	279	142	286	147	595	808	6
McDougall	71	152	107	157	595	808	6
EM,	110	152	123	157	595	808	6
Clayman	126	152	156	157	595	808	6
RV.	158	152	170	157	595	808	6
Laparoscopic	172	152	217	157	595	808	6
versus	220	152	242	157	595	808	6
open	244	152	261	157	595	808	6
radical	263	152	286	157	595	808	6
nephrectomy:A	71	162	123	167	595	808	6
nine	125	162	140	167	595	808	6
year	142	162	157	167	595	808	6
experience.	159	162	197	167	595	808	6
J	200	162	204	167	595	808	6
Urol	206	162	221	167	595	808	6
2000;164(4):1153-	223	162	286	167	595	808	6
1159.	71	172	91	177	595	808	6
23.	58	182	69	187	595	808	6
Ljungberg	71	182	104	187	595	808	6
B,	106	182	113	187	595	808	6
Hanbury	115	182	145	187	595	808	6
DC,	147	182	159	187	595	808	6
Kuczyk	161	182	185	187	595	808	6
MA,	187	182	200	187	595	808	6
Merseburger	202	182	244	187	595	808	6
AS,	246	182	257	187	595	808	6
Mulders	259	182	286	187	595	808	6
P,	71	192	77	197	595	808	6
Patard	81	192	103	197	595	808	6
JJ	107	192	115	197	595	808	6
et	119	192	125	197	595	808	6
al.	129	192	137	197	595	808	6
Renal	141	192	160	197	595	808	6
cell	164	192	175	197	595	808	6
carcinoma	179	192	214	197	595	808	6
guideline.	218	192	250	197	595	808	6
European	254	192	286	197	595	808	6
Urology	71	202	96	207	595	808	6
2007;51:1502-1510.	100	202	168	207	595	808	6
(Traducción	171	202	211	207	595	808	6
del	214	202	224	207	595	808	6
artículo	228	202	253	207	595	808	6
en	256	202	265	207	595	808	6
Actas	268	202	286	207	595	808	6
Urol	71	212	85	217	595	808	6
Esp.	87	212	102	217	595	808	6
2009;33(3):270-279).	105	212	174	217	595	808	6
24.	58	222	69	227	595	808	6
Malaeb	71	222	96	227	595	808	6
BS,	99	222	111	227	595	808	6
Sherwood	115	222	149	227	595	808	6
JB,	152	222	164	227	595	808	6
Taylor	168	222	189	227	595	808	6
GDS,	193	222	211	227	595	808	6
et	214	222	221	227	595	808	6
al.	224	222	233	227	595	808	6
Hand	236	222	255	227	595	808	6
assisted	259	222	286	227	595	808	6
laparoscopic	71	232	114	237	595	808	6
nephrectomy	118	232	163	237	595	808	6
for	167	232	176	237	595	808	6
renal	180	232	198	237	595	808	6
masses	202	232	227	237	595	808	6
>9,5	231	232	246	237	595	808	6
cm:	250	232	262	237	595	808	6
series	267	232	286	237	595	808	6
comparison	71	242	111	247	595	808	6
with	113	242	128	247	595	808	6
open	131	242	147	247	595	808	6
radical	150	242	173	247	595	808	6
nephrectomy.	176	242	222	247	595	808	6
Urol	225	242	240	247	595	808	6
Oncol.	242	242	264	247	595	808	6
2005;	267	242	286	247	595	808	6
23(5);323-327.	71	252	122	257	595	808	6
25.	58	262	69	267	595	808	6
Dillenburg	71	262	107	267	595	808	6
W,	110	262	119	267	595	808	6
Poulakis	122	262	151	267	595	808	6
V,	155	262	162	267	595	808	6
Skriapas	165	262	195	267	595	808	6
K,	198	262	205	267	595	808	6
de	209	262	217	267	595	808	6
Vries	220	262	237	267	595	808	6
R,	240	262	247	267	595	808	6
Ferakis	250	262	276	267	595	808	6
N,	279	262	286	267	595	808	6
Witzsch	71	272	98	277	595	808	6
U,	101	272	109	277	595	808	6
Melekos	112	272	140	277	595	808	6
M,	143	272	151	277	595	808	6
Becht	155	272	174	277	595	808	6
E.	178	272	185	277	595	808	6
Retroperitonoscopic	188	272	256	277	595	808	6
vs	259	272	267	277	595	808	6
open	270	272	286	277	595	808	6
surgical	71	282	98	287	595	808	6
radical	101	282	124	287	595	808	6
nephrectomy	127	282	172	287	595	808	6
for	175	282	184	287	595	808	6
large	187	282	203	287	595	808	6
renal	206	282	224	287	595	808	6
cell	227	282	238	287	595	808	6
carcinoma	241	282	277	287	595	808	6
in	280	282	286	287	595	808	6
clinic	71	292	89	297	595	808	6
stage	92	292	110	297	595	808	6
cT2	114	292	126	297	595	808	6
or	129	292	136	297	595	808	6
cT3a:	139	292	158	297	595	808	6
quality	161	292	185	297	595	808	6
of	188	292	194	297	595	808	6
life,	197	292	210	297	595	808	6
pain	213	292	228	297	595	808	6
and	231	292	244	297	595	808	6
reconvales-	247	292	286	297	595	808	6
cence.	71	302	92	307	595	808	6
Eur	95	302	108	307	595	808	6
Urol.	110	302	127	307	595	808	6
2006;49(2):314-322.	130	302	200	307	595	808	6
26.	58	312	69	317	595	808	6
Steinberg	71	312	103	317	595	808	6
AP,	105	312	116	317	595	808	6
Finelli	118	312	139	317	595	808	6
A,	141	312	148	317	595	808	6
Desai	150	312	169	317	595	808	6
MM,	171	312	186	317	595	808	6
Abreu	189	312	209	317	595	808	6
SC,	211	312	223	317	595	808	6
Ramani	225	312	251	317	595	808	6
AP,	254	312	264	317	595	808	6
Spali-	267	312	286	317	595	808	6
viero	71	322	87	327	595	808	6
M,	90	322	99	327	595	808	6
Rybicki	102	322	127	327	595	808	6
L,	130	322	137	327	595	808	6
Kaouk	140	322	162	327	595	808	6
J,	165	322	171	327	595	808	6
Novick	174	322	197	327	595	808	6
AC,	200	322	212	327	595	808	6
Gill	215	322	227	327	595	808	6
IS.	230	322	239	327	595	808	6
Laparoscopic	242	322	286	327	595	808	6
radical	71	332	94	337	595	808	6
nephrectomy	97	332	141	337	595	808	6
for	144	332	153	337	595	808	6
large	155	332	172	337	595	808	6
renal	174	332	192	337	595	808	6
tumors.	194	332	221	337	595	808	6
J	224	332	228	337	595	808	6
Urol	230	332	245	337	595	808	6
2004;172(6	247	332	286	337	595	808	6
Pt	71	342	78	347	595	808	6
1):	81	342	89	347	595	808	6
2172-2176.	92	342	131	347	595	808	6
27.	58	352	69	357	595	808	6
Desai	71	352	90	357	595	808	6
MM,	92	352	107	357	595	808	6
Gill	109	352	121	357	595	808	6
IS,	123	352	132	357	595	808	6
Ramani	134	352	161	357	595	808	6
AP,	163	352	173	357	595	808	6
et	175	352	182	357	595	808	6
al:	184	352	192	357	595	808	6
Laparoscopic	194	352	239	357	595	808	6
radical	241	352	264	357	595	808	6
neph-	266	352	286	357	595	808	6
rectomy	71	362	98	367	595	808	6
for	101	362	111	367	595	808	6
cancer	114	362	136	367	595	808	6
with	139	362	154	367	595	808	6
level	157	362	172	367	595	808	6
I	175	362	178	367	595	808	6
renal	181	362	198	367	595	808	6
vein	201	362	215	367	595	808	6
involvement.	218	362	262	367	595	808	6
J	264	362	269	367	595	808	6
Urol	272	362	286	367	595	808	6
2003;169(2):487-491.	71	372	146	377	595	808	6
28.	58	382	69	387	595	808	6
Sundaram	71	382	107	387	595	808	6
CP,	110	382	122	387	595	808	6
Rehman	125	382	154	387	595	808	6
J,	157	382	163	387	595	808	6
Lamdman	166	382	201	387	595	808	6
J,	204	382	210	387	595	808	6
Oh	214	382	224	387	595	808	6
J.	227	382	234	387	595	808	6
Hand	237	382	255	387	595	808	6
assisted	259	382	286	387	595	808	6
laparoscopic	71	392	114	397	595	808	6
radical	116	392	140	397	595	808	6
nephrectomy	142	392	186	397	595	808	6
for	189	392	198	397	595	808	6
renal	200	392	218	397	595	808	6
cell	220	392	231	397	595	808	6
carcinoma	233	392	269	397	595	808	6
with	271	392	286	397	595	808	6
inferior	71	402	96	407	595	808	6
vena	98	402	114	407	595	808	6
caval	117	402	134	407	595	808	6
thrombus.	137	402	173	407	595	808	6
J	175	402	179	407	595	808	6
Urol.	182	402	199	407	595	808	6
2002;168(1):176-179.	201	402	275	407	595	808	6
29.	309	72	320	77	595	808	6
Varkarakis	322	72	360	77	595	808	6
IM,	363	72	374	77	595	808	6
Bhayanai	377	72	409	77	595	808	6
S,	412	72	419	77	595	808	6
Allaf	422	72	438	77	595	808	6
M,	441	72	449	77	595	808	6
Inagaki	452	72	478	77	595	808	6
T,	481	72	487	77	595	808	6
Gonzalgo	490	72	522	77	595	808	6
ML,	525	72	538	77	595	808	6
Jarrett	322	82	346	87	595	808	6
TW.	350	82	363	87	595	808	6
Laparoscopic-assisted	366	82	442	87	595	808	6
nephrectomy	446	82	490	87	595	808	6
with	494	82	509	87	595	808	6
inferior	513	82	538	87	595	808	6
vena	322	92	338	97	595	808	6
cava	341	92	357	97	595	808	6
tumor	360	92	381	97	595	808	6
thrombectomy:	383	92	435	97	595	808	6
preliminary	438	92	478	97	595	808	6
results.	481	92	506	97	595	808	6
Urology.	509	92	538	97	595	808	6
2004;64(5):925-929.	322	102	392	107	595	808	6
30.	309	112	320	117	595	808	6
Disanto	322	112	349	117	595	808	6
V,	351	112	358	117	595	808	6
Pansadoro	360	112	396	117	595	808	6
V,	399	112	406	117	595	808	6
Portoghese	408	112	445	117	595	808	6
F,	447	112	454	117	595	808	6
Scalese	456	112	481	117	595	808	6
GA,	484	112	496	117	595	808	6
Romano	498	112	527	117	595	808	6
M.	529	112	538	117	595	808	6
Retroperitoneal	322	122	375	127	595	808	6
Laparoscopic	379	122	424	127	595	808	6
Radical	427	122	453	127	595	808	6
Nephrectomy	456	122	501	127	595	808	6
for	505	122	514	127	595	808	6
Renal	518	122	538	127	595	808	6
Cell	322	132	335	137	595	808	6
Carcinoma	339	132	376	137	595	808	6
with	380	132	395	137	595	808	6
Infrahepatic	398	132	440	137	595	808	6
Vena	443	132	460	137	595	808	6
Caval	463	132	482	137	595	808	6
Thrombus	486	132	521	137	595	808	6
Eur	525	132	538	137	595	808	6
Urol.2005;	322	142	359	147	595	808	6
47(3):352-356.	361	142	412	147	595	808	6
31.	309	152	320	157	595	808	6
Rabets	322	152	346	157	595	808	6
JC,	349	152	360	157	595	808	6
Kaouk	363	152	385	157	595	808	6
J,	388	152	395	157	595	808	6
Fergany	398	152	425	157	595	808	6
A,	428	152	435	157	595	808	6
Finelli	438	152	459	157	595	808	6
A,	462	152	469	157	595	808	6
Gill	472	152	484	157	595	808	6
IS,	487	152	497	157	595	808	6
Novick	500	152	522	157	595	808	6
AC.	525	152	538	157	595	808	6
Laparoscopic	322	162	367	167	595	808	6
vs	370	162	377	167	595	808	6
open	380	162	397	167	595	808	6
cytoreductive	400	162	445	167	595	808	6
nephrectomy	448	162	493	167	595	808	6
for	495	162	505	167	595	808	6
metasta-	507	162	538	167	595	808	6
sic	322	172	332	177	595	808	6
renal	334	172	352	177	595	808	6
cell	354	172	366	177	595	808	6
carcinoma.	368	172	406	177	595	808	6
Urology	409	172	435	177	595	808	6
2004;64(5):930-934.	437	172	507	177	595	808	6
32.	309	182	320	187	595	808	6
Gomella	322	182	350	187	595	808	6
LG,	353	182	365	187	595	808	6
Abdel-Meguid	368	182	415	187	595	808	6
TA,	418	182	429	187	595	808	6
Lotfi	432	182	447	187	595	808	6
MA,	450	182	464	187	595	808	6
Hirsch	467	182	489	187	595	808	6
IH,	492	182	503	187	595	808	6
Albala	505	182	527	187	595	808	6
D,	530	182	538	187	595	808	6
Manyak	322	192	350	197	595	808	6
M,	352	192	361	197	595	808	6
Kozminski	363	192	398	197	595	808	6
M,	401	192	409	197	595	808	6
Sosa	411	192	428	197	595	808	6
E,	430	192	437	197	595	808	6
Stone	439	192	459	197	595	808	6
NN.	461	192	474	197	595	808	6
Laparoscopic	476	192	521	197	595	808	6
uro-	523	192	538	197	595	808	6
logic	322	202	338	207	595	808	6
surgery	341	202	367	207	595	808	6
outcome	370	202	399	207	595	808	6
assessment.	402	202	444	207	595	808	6
J	447	202	452	207	595	808	6
Laparoendosc	455	202	502	207	595	808	6
Adv	505	202	518	207	595	808	6
Surg	521	202	538	207	595	808	6
Tech	322	212	339	217	595	808	6
A.	341	212	348	217	595	808	6
1997;7(2):77-86.	351	212	408	217	595	808	6
33.	309	222	320	227	595	808	6
Fahlenkamp	322	222	365	227	595	808	6
D,	367	222	375	227	595	808	6
Rassweiler	378	222	414	227	595	808	6
J,	416	222	423	227	595	808	6
Fornara	425	222	453	227	595	808	6
P,et	455	222	467	227	595	808	6
al:	470	222	478	227	595	808	6
Complications	480	222	529	227	595	808	6
of	531	222	538	227	595	808	6
laparoscopic	322	232	365	237	595	808	6
procedures	368	232	406	237	595	808	6
in	408	232	415	237	595	808	6
urology:experience	418	232	481	237	595	808	6
with	484	232	499	237	595	808	6
2,407	501	232	521	237	595	808	6
pro-	523	232	538	237	595	808	6
cedures	322	242	349	247	595	808	6
at	351	242	358	247	595	808	6
4	360	242	364	247	595	808	6
German	366	242	394	247	595	808	6
centers.	396	242	423	247	595	808	6
J	425	242	429	247	595	808	6
Urol	431	242	446	247	595	808	6
1999;162(3	448	242	487	247	595	808	6
Pt	489	242	496	247	595	808	6
1):765-770.	498	242	538	247	595	808	6
34.	309	252	320	257	595	808	6
Permpongkosol	322	252	375	257	595	808	6
S,	379	252	386	257	595	808	6
Link	389	252	405	257	595	808	6
RE,	408	252	421	257	595	808	6
Su	425	252	434	257	595	808	6
LM,	438	252	451	257	595	808	6
Romero	455	252	481	257	595	808	6
FR,	485	252	497	257	595	808	6
Bagga	500	252	521	257	595	808	6
HS,	525	252	538	257	595	808	6
Pavlovich	322	262	354	267	595	808	6
CP,	357	262	368	267	595	808	6
Jarrett	370	262	394	267	595	808	6
TW,	396	262	409	267	595	808	6
Kavoussi	412	262	442	267	595	808	6
LR..Complications	445	262	507	267	595	808	6
of	510	262	516	267	595	808	6
2,775	518	262	538	267	595	808	6
Urological	322	272	357	277	595	808	6
Laparoscopic	361	272	406	277	595	808	6
Procedures:	410	272	451	277	595	808	6
1993	455	272	473	277	595	808	6
to	477	272	484	277	595	808	6
2005.	488	272	508	277	595	808	6
J	512	272	516	277	595	808	6
Urol.	521	272	538	277	595	808	6
2007;177(2):580-585.	322	282	397	287	595	808	6
35.	309	292	320	297	595	808	6
Pareek	322	292	345	297	595	808	6
G,	348	292	356	297	595	808	6
Hedican	358	292	386	297	595	808	6
S,	388	292	395	297	595	808	6
Gee	398	292	410	297	595	808	6
J	413	292	417	297	595	808	6
et	419	292	426	297	595	808	6
al.	428	292	436	297	595	808	6
Meta-analysis	439	292	486	297	595	808	6
of	489	292	495	297	595	808	6
the	497	292	508	297	595	808	6
Compli-	511	292	538	297	595	808	6
cations	322	302	347	307	595	808	6
of	350	302	356	307	595	808	6
Laparoscopic	359	302	404	307	595	808	6
Renal	408	302	427	307	595	808	6
Surgery:	430	302	459	307	595	808	6
Comparison	462	302	504	307	595	808	6
of	507	302	513	307	595	808	6
Proce-	516	302	538	307	595	808	6
dures	322	312	342	317	595	808	6
and	344	312	357	317	595	808	6
Techniques.	360	312	401	317	595	808	6
J	404	312	408	317	595	808	6
Urol.	410	312	427	317	595	808	6
2006;175(4):1208-1213.	430	312	513	317	595	808	6
Correspondencia	309	339	367	344	595	808	6
autor:	369	339	390	344	595	808	6
Dr.	392	339	403	344	595	808	6
Alfredo	405	339	430	344	595	808	6
Aguilera	432	339	460	344	595	808	6
Bazán	463	339	484	344	595	808	6
Servicio	309	348	336	353	595	808	6
de	338	348	346	353	595	808	6
Urología.	349	348	379	353	595	808	6
Hospital	382	348	410	353	595	808	6
Universitario	413	348	457	353	595	808	6
La	459	348	467	353	595	808	6
Paz.	470	348	484	353	595	808	6
Madrid	486	348	511	353	595	808	6
Pº	309	357	316	362	595	808	6
de	319	357	327	362	595	808	6
la	329	357	335	362	595	808	6
Castellana,	338	357	376	362	595	808	6
261	379	357	392	362	595	808	6
-	394	357	397	362	595	808	6
28046	399	357	421	362	595	808	6
Madrid	423	357	448	362	595	808	6
Tel.:	309	366	324	371	595	808	6
917	326	366	339	371	595	808	6
277	342	366	355	371	595	808	6
000	357	366	370	371	595	808	6
E-mail	309	375	332	380	595	808	6
autor:	334	375	355	380	595	808	6
aaguilera11@yahoo.es	357	375	433	380	595	808	6
Información	309	384	350	389	595	808	6
artículo:	353	384	381	389	595	808	6
Original	384	384	411	389	595	808	6
Trabajo	309	393	335	398	595	808	6
recibido:	338	393	367	398	595	808	6
abril	369	393	385	398	595	808	6
2009	388	393	405	398	595	808	6
Trabajo	309	402	335	407	595	808	6
aceptado:	338	402	370	407	595	808	6
mayo	373	402	391	407	595	808	6
2009	394	402	411	407	595	808	6
549	521	758	538	764	595	808	6
