ACTAS	215	44	236	49	595	808	1
UROLÓGICAS	238	44	281	49	595	808	1
ESPAÑOLAS	283	44	321	49	595	808	1
2009;33(4):433-435	323	44	382	49	595	808	1
Nota	58	86	84	95	595	808	1
clínica	88	86	125	95	595	808	1
Rotura	58	110	108	121	595	808	1
vesical	113	110	163	121	595	808	1
extraperitoneal	168	110	280	121	595	808	1
coincidiendo	285	110	379	121	595	808	1
con	384	110	410	121	595	808	1
esquirlas	415	110	480	121	595	808	1
óseas:	486	110	530	121	595	808	1
necesidad	58	127	130	138	595	808	1
de	135	127	152	138	595	808	1
tratamiento	158	127	245	138	595	808	1
quirúrgico	250	127	325	138	595	808	1
Luis	58	153	79	160	595	808	1
A.	82	153	92	160	595	808	1
Fariña	96	153	128	160	595	808	1
Pérez*,	131	153	165	160	595	808	1
Daniel	168	153	200	160	595	808	1
Pesqueira	203	153	251	160	595	808	1
Santiago*,	254	153	305	160	595	808	1
Pedro	308	153	336	160	595	808	1
Posadilla	339	153	383	160	595	808	1
Casquete**,	387	153	444	160	595	808	1
Carmen	58	165	97	172	595	808	1
Trinidad	100	165	142	172	595	808	1
López***	146	165	187	172	595	808	1
*Servicios	58	188	100	194	595	808	1
de	103	188	113	194	595	808	1
Urología,	116	188	154	194	595	808	1
**Traumatología	157	188	228	194	595	808	1
y	231	188	236	194	595	808	1
***Radiología.	239	188	299	194	595	808	1
Hospital	302	188	338	194	595	808	1
POVISA,	341	188	377	194	595	808	1
Vigo.	380	188	402	194	595	808	1
Pontevedra,	405	188	456	194	595	808	1
España.	459	188	494	194	595	808	1
Resumen	58	214	101	220	595	808	1
Palabras	58	318	87	323	595	808	1
clave:	90	318	109	323	595	808	1
Rotura	112	318	135	323	595	808	1
vesical.	138	318	163	323	595	808	1
Trauma	165	318	192	323	595	808	1
urológico.	195	318	228	323	595	808	1
Extraperitoneal	58	336	131	343	595	808	1
bladder	134	336	169	343	595	808	1
rupture	172	336	207	343	595	808	1
coinciding	211	336	260	343	595	808	1
with	263	336	284	343	595	808	1
bone	287	336	309	343	595	808	1
fragments:	313	336	363	343	595	808	1
the	366	336	382	343	595	808	1
case	385	336	405	343	595	808	1
for	409	336	422	343	595	808	1
surgical	425	336	462	343	595	808	1
treatment	465	336	513	343	595	808	1
Abstract	58	351	97	358	595	808	1
Keywords:	58	455	93	460	595	808	1
bladder	95	455	121	460	595	808	1
rupture.	124	455	152	460	595	808	1
Urological	155	455	189	460	595	808	1
trauma.	191	455	219	460	595	808	1
E	58	478	78	498	595	808	1
n	78	478	84	485	595	808	1
las	89	478	101	485	595	808	1
roturas	106	478	139	485	595	808	1
vesicales	144	478	182	485	595	808	1
traumáticas	187	478	240	485	595	808	1
cerradas,	245	478	286	485	595	808	1
clásicamente,	78	492	138	498	595	808	1
se	141	492	151	498	595	808	1
ha	155	492	166	498	595	808	1
recomendado	170	492	228	498	595	808	1
reparar	232	492	265	498	595	808	1
qui-	269	492	286	498	595	808	1
rúrgicamente	58	505	116	511	595	808	1
la	121	505	129	511	595	808	1
rotura	134	505	162	511	595	808	1
intraperitoneal	166	505	232	511	595	808	1
y	236	505	241	511	595	808	1
tratar	246	505	271	511	595	808	1
de	276	505	286	511	595	808	1
manera	58	518	91	524	595	808	1
conservadora	96	518	155	524	595	808	1
la	159	518	167	524	595	808	1
extraperitoneal,	172	518	241	524	595	808	1
mediante	246	518	286	524	595	808	1
sonda	58	531	84	537	595	808	1
uretral,	88	531	121	537	595	808	1
antibióticos	124	531	175	537	595	808	1
y	179	531	184	537	595	808	1
comprobación	187	531	249	537	595	808	1
radioló-	252	531	286	537	595	808	1
gica	58	544	75	550	595	808	1
del	79	544	92	550	595	808	1
cierre	96	544	121	550	595	808	1
de	125	544	135	550	595	808	1
la	139	544	147	550	595	808	1
herida	151	544	179	550	595	808	1
vesical	182	544	212	550	595	808	1
a	216	544	221	550	595	808	1
las	225	544	237	550	595	808	1
dos	241	544	257	550	595	808	1
o	261	544	266	550	595	808	1
tres	270	544	286	550	595	808	1
semanas.	58	557	99	563	595	808	1
Sólo	102	557	121	563	595	808	1
recientemente,	123	557	188	563	595	808	1
se	191	557	200	563	595	808	1
ha	203	557	214	563	595	808	1
prestado	216	557	254	563	595	808	1
impor-	257	557	286	563	595	808	1
tancia	58	570	85	576	595	808	1
a	88	570	93	576	595	808	1
la	96	570	104	576	595	808	1
existencia	107	570	151	576	595	808	1
de	154	570	164	576	595	808	1
esquirlas	167	570	207	576	595	808	1
óseas	210	570	234	576	595	808	1
de	237	570	247	576	595	808	1
las	250	570	263	576	595	808	1
frac-	266	570	286	576	595	808	1
turas	58	583	81	589	595	808	1
pelvianas	84	583	126	589	595	808	1
vecinas	129	583	162	589	595	808	1
a	165	583	170	589	595	808	1
la	173	583	181	589	595	808	1
rotura	185	583	213	589	595	808	1
vesical,	216	583	248	589	595	808	1
pues	251	583	272	589	595	808	1
en	276	583	286	589	595	808	1
presencia	58	596	100	603	595	808	1
de	103	596	113	603	595	808	1
una	116	596	133	603	595	808	1
sonda	136	596	163	603	595	808	1
permanente	166	596	219	603	595	808	1
o	222	596	227	603	595	808	1
de	230	596	240	603	595	808	1
una	243	596	260	603	595	808	1
orina	263	596	286	603	595	808	1
infectada	58	609	98	616	595	808	1
pueden	101	609	134	616	595	808	1
dar	137	609	152	616	595	808	1
lugar	155	609	178	616	595	808	1
a	181	609	186	616	595	808	1
fístulas	189	609	222	616	595	808	1
persistentes	225	609	278	616	595	808	1
o	281	609	286	616	595	808	1
infecciones	58	622	106	629	595	808	1
pelvianas	109	622	151	629	595	808	1
graves.	154	622	185	629	595	808	1
Los	72	635	87	642	595	808	1
dos	90	635	105	642	595	808	1
casos	109	635	132	642	595	808	1
que	136	635	152	642	595	808	1
presentamos	155	635	210	642	595	808	1
muestran	213	635	255	642	595	808	1
la	258	635	266	642	595	808	1
difi-	270	635	286	642	595	808	1
cultad	58	648	85	654	595	808	1
del	88	648	101	654	595	808	1
diagnóstico	104	648	152	654	595	808	1
seguro	156	648	184	654	595	808	1
mediante	188	648	227	654	595	808	1
TAC	231	648	249	654	595	808	1
y	253	648	257	654	595	808	1
cómo,	261	648	286	654	595	808	1
cuando	58	661	89	667	595	808	1
la	93	661	100	667	595	808	1
rotura	104	661	131	667	595	808	1
vesical	134	661	162	667	595	808	1
extraperitoneal	166	661	230	667	595	808	1
coincide	233	661	268	667	595	808	1
con	271	661	286	667	595	808	1
la	58	674	65	680	595	808	1
vecindad	69	674	107	680	595	808	1
de	110	674	120	680	595	808	1
esquirlas	124	674	162	680	595	808	1
óseas,	166	674	192	680	595	808	1
la	196	674	203	680	595	808	1
mejor	207	674	231	680	595	808	1
opción	234	674	262	680	595	808	1
es	266	674	275	680	595	808	1
la	279	674	286	680	595	808	1
reparación	58	687	103	693	595	808	1
operatoria	107	687	150	693	595	808	1
de	153	687	163	693	595	808	1
las	167	687	179	693	595	808	1
lesiones	182	687	216	693	595	808	1
y	220	687	225	693	595	808	1
el	228	687	235	693	595	808	1
drenaje	239	687	270	693	595	808	1
del	274	687	286	693	595	808	1
espacio	58	699	89	706	595	808	1
perivesical,	92	699	139	706	595	808	1
si	142	699	149	706	595	808	1
el	152	699	159	706	595	808	1
paciente	162	699	198	706	595	808	1
esté	200	699	217	706	595	808	1
hemodinámica-	220	699	286	706	595	808	1
mente	58	712	84	719	595	808	1
estable.	87	712	120	719	595	808	1
MATERIAL	370	478	421	485	595	808	1
Y	424	478	430	485	595	808	1
METODO	434	478	476	485	595	808	1
Caso	323	491	345	498	595	808	1
1	349	491	355	498	595	808	1
Mujer	323	505	348	511	595	808	1
de	350	505	360	511	595	808	1
82	363	505	374	511	595	808	1
años,	376	505	399	511	595	808	1
que	401	505	417	511	595	808	1
ingresa	419	505	450	511	595	808	1
tres	452	505	468	511	595	808	1
días	471	505	488	511	595	808	1
después	491	505	525	511	595	808	1
de	528	505	538	511	595	808	1
sufrir	309	518	332	524	595	808	1
una	334	518	351	524	595	808	1
caída	353	518	376	524	595	808	1
casual	378	518	406	524	595	808	1
en	408	518	418	524	595	808	1
su	420	518	431	524	595	808	1
domicilio,	433	518	473	524	595	808	1
habiendo	476	518	515	524	595	808	1
esta-	517	518	538	524	595	808	1
do	309	531	319	537	595	808	1
encamada	325	531	369	537	595	808	1
en	374	531	385	537	595	808	1
casa	390	531	410	537	595	808	1
durante	415	531	449	537	595	808	1
este	455	531	471	537	595	808	1
tiempo.	477	531	509	537	595	808	1
Se	514	531	525	537	595	808	1
le	530	531	538	537	595	808	1
encuentra	309	544	352	550	595	808	1
fractura	355	544	389	550	595	808	1
compleja	392	544	430	550	595	808	1
del	433	544	446	550	595	808	1
anillo	449	544	472	550	595	808	1
pelviano,	475	544	513	550	595	808	1
otras	516	544	538	550	595	808	1
fracturas	309	557	348	563	595	808	1
varias	355	557	381	563	595	808	1
en	387	557	398	563	595	808	1
extremidades	405	557	462	563	595	808	1
e	469	557	473	563	595	808	1
hiponatremia	480	557	538	563	595	808	1
grave.	309	570	334	576	595	808	1
En	337	570	349	576	595	808	1
estudio	352	570	383	576	595	808	1
de	386	570	396	576	595	808	1
TAC,	400	570	420	576	595	808	1
existía	423	570	450	576	595	808	1
una	453	570	470	576	595	808	1
rotura	473	570	500	576	595	808	1
extrape-	503	570	538	576	595	808	1
ritoneal	309	583	341	589	595	808	1
de	347	583	357	589	595	808	1
la	362	583	370	589	595	808	1
vejiga	375	583	399	589	595	808	1
coincidiendo	404	583	457	589	595	808	1
con	463	583	478	589	595	808	1
impronta	483	583	522	589	595	808	1
de	528	583	538	589	595	808	1
hueso	309	596	335	603	595	808	1
isquion	339	596	370	603	595	808	1
izquierdo,	375	596	416	603	595	808	1
sin	421	596	434	603	595	808	1
extravasado	438	596	489	603	595	808	1
perivesical	494	596	538	603	595	808	1
significativo	309	609	358	616	595	808	1
(Fig.	364	609	382	616	595	808	1
1).	387	609	397	616	595	808	1
Debido	403	609	432	616	595	808	1
a	437	609	443	616	595	808	1
la	448	609	455	616	595	808	1
edad	461	609	481	616	595	808	1
y	486	609	491	616	595	808	1
al	496	609	504	616	595	808	1
tiempo	509	609	538	616	595	808	1
transcurrido	309	622	363	629	595	808	1
desde	365	622	390	629	595	808	1
el	393	622	400	629	595	808	1
traumatismo,	403	622	461	629	595	808	1
se	463	622	473	629	595	808	1
optó	475	622	494	629	595	808	1
por	497	622	511	629	595	808	1
hacer	514	622	538	629	595	808	1
tratamiento	309	635	359	642	595	808	1
conservador	363	635	416	642	595	808	1
de	419	635	430	642	595	808	1
las	434	635	446	642	595	808	1
fracturas,	450	635	492	642	595	808	1
y	496	635	501	642	595	808	1
sondaje	504	635	538	642	595	808	1
permanente	309	648	361	655	595	808	1
hasta	365	648	389	655	595	808	1
cicatrización	394	648	448	655	595	808	1
de	452	648	462	655	595	808	1
la	467	648	475	655	595	808	1
lesión	479	648	504	655	595	808	1
vesical	509	648	538	655	595	808	1
extraperitoneal,	309	661	376	668	595	808	1
quedando	382	661	425	668	595	808	1
a	430	661	435	668	595	808	1
cargo	441	661	464	668	595	808	1
del	470	661	483	668	595	808	1
Servicio	488	661	522	668	595	808	1
de	527	661	538	668	595	808	1
Nefrología	309	674	352	681	595	808	1
para	356	674	375	681	595	808	1
compensar	379	674	426	681	595	808	1
los	430	674	442	681	595	808	1
trastornos	446	674	491	681	595	808	1
electrolíti-	494	674	538	681	595	808	1
cos.	309	687	326	694	595	808	1
A	329	687	335	694	595	808	1
los	339	687	351	694	595	808	1
25	354	687	365	694	595	808	1
días	369	687	387	694	595	808	1
de	390	687	400	694	595	808	1
hospitalización	403	687	468	694	595	808	1
presenta	471	687	509	694	595	808	1
episo-	512	687	538	694	595	808	1
dios	309	700	327	707	595	808	1
febriles	332	700	364	707	595	808	1
y	369	700	374	707	595	808	1
se	380	700	389	707	595	808	1
encuentra	395	700	439	707	595	808	1
un	445	700	457	707	595	808	1
absceso	462	700	496	707	595	808	1
inguinal	502	700	538	707	595	808	1
izquierdo	309	713	348	720	595	808	1
con	351	713	366	720	595	808	1
trayecto	369	713	404	720	595	808	1
fistuloso	406	713	442	720	595	808	1
hasta	445	713	469	720	595	808	1
la	472	713	480	720	595	808	1
cara	482	713	501	720	595	808	1
anterior	503	713	538	720	595	808	1
Artículo	237	742	257	746	595	808	1
disponible	258	742	285	746	595	808	1
en	286	742	293	746	595	808	1
www.actasurologicas.info	294	742	359	746	595	808	1
433	521	758	538	764	595	808	1
ACTAS	215	44	236	49	595	808	2
UROLÓGICAS	238	44	280	49	595	808	2
ESPAÑOLAS	282	44	320	49	595	808	2
2009;33(4):433-435	322	44	381	49	595	808	2
FIGURA	310	360	340	366	595	808	2
2.	343	360	350	366	595	808	2
TAC	353	360	368	366	595	808	2
de	371	360	380	366	595	808	2
abdomen:	383	360	421	366	595	808	2
se	424	360	432	366	595	808	2
encuentra	434	360	474	366	595	808	2
persistencia	477	360	526	366	595	808	2
de	528	360	538	366	595	808	2
rotura	310	370	335	375	595	808	2
vesical	339	370	366	375	595	808	2
con	369	370	383	375	595	808	2
extravasado	386	370	435	375	595	808	2
extraperitoneal	438	370	500	375	595	808	2
y	503	370	507	375	595	808	2
trayec-	510	370	538	375	595	808	2
to	310	379	318	385	595	808	2
fistuloso	322	379	356	385	595	808	2
hasta	360	379	383	385	595	808	2
la	386	379	394	385	595	808	2
cara	398	379	416	385	595	808	2
anterior	420	379	453	385	595	808	2
e	456	379	461	385	595	808	2
interna	464	379	494	385	595	808	2
del	498	379	510	385	595	808	2
muslo	514	379	538	385	595	808	2
izquierdo,	310	389	350	394	595	808	2
formando	353	389	391	394	595	808	2
un	394	389	404	394	595	808	2
absceso.	407	389	440	394	595	808	2
FIGURA	58	428	88	434	595	808	2
1.	91	428	99	434	595	808	2
RX	101	428	112	434	595	808	2
simple	115	428	141	434	595	808	2
y	144	428	149	434	595	808	2
TAC:	152	428	170	434	595	808	2
fractura	173	428	206	434	595	808	2
compleja	209	428	244	434	595	808	2
del	247	428	259	434	595	808	2
anillo	262	428	286	434	595	808	2
pelviano,	58	438	94	443	595	808	2
y	99	438	103	443	595	808	2
rotura	108	438	134	443	595	808	2
extraperitoneal	138	438	200	443	595	808	2
de	205	438	214	443	595	808	2
la	219	438	227	443	595	808	2
vejiga	232	438	255	443	595	808	2
coinci-	260	438	286	443	595	808	2
diendo	58	447	85	453	595	808	2
con	90	447	104	453	595	808	2
impronta	109	447	146	453	595	808	2
de	151	447	160	453	595	808	2
hueso	166	447	189	453	595	808	2
isquion	194	447	223	453	595	808	2
izquierdo,	228	447	268	453	595	808	2
sin	274	447	286	453	595	808	2
extravasado	58	457	107	462	595	808	2
perivesical	110	457	153	462	595	808	2
significativo.	156	457	208	462	595	808	2
del	58	483	70	489	595	808	2
muslo,	74	483	103	489	595	808	2
y	107	483	112	489	595	808	2
un	115	483	127	489	595	808	2
nuevo	131	483	157	489	595	808	2
TAC	160	483	178	489	595	808	2
muestra	182	483	217	489	595	808	2
persistencia	221	483	273	489	595	808	2
de	276	483	286	489	595	808	2
la	58	496	65	502	595	808	2
rotura	68	496	95	502	595	808	2
vesical	98	496	127	502	595	808	2
con	130	496	145	502	595	808	2
fuga	148	496	166	502	595	808	2
de	169	496	179	502	595	808	2
contraste	182	496	222	502	595	808	2
por	225	496	239	502	595	808	2
el	242	496	249	502	595	808	2
trayecto	252	496	286	502	595	808	2
fistuloso,	58	509	97	515	595	808	2
formando	101	509	142	515	595	808	2
un	146	509	158	515	595	808	2
absceso	162	509	196	515	595	808	2
(Fig.	199	509	218	515	595	808	2
2).	222	509	232	515	595	808	2
Se	236	509	247	515	595	808	2
drenó	250	509	275	515	595	808	2
el	279	509	286	515	595	808	2
absceso	58	522	92	528	595	808	2
y	94	522	99	528	595	808	2
reparó	101	522	129	528	595	808	2
quirúrgicamente	132	522	203	528	595	808	2
la	205	522	213	528	595	808	2
vejiga,	216	522	243	528	595	808	2
con	245	522	261	528	595	808	2
cura-	263	522	286	528	595	808	2
ción	58	535	76	541	595	808	2
de	79	535	89	541	595	808	2
las	92	535	104	541	595	808	2
heridas	107	535	139	541	595	808	2
sin	142	535	155	541	595	808	2
secuelas.	158	535	198	541	595	808	2
Caso	72	560	94	567	595	808	2
2	97	560	103	567	595	808	2
Varón	72	573	97	580	595	808	2
de	101	573	111	580	595	808	2
75	114	573	125	580	595	808	2
años	128	573	149	580	595	808	2
que	152	573	168	580	595	808	2
es	171	573	180	580	595	808	2
encontrado	184	573	232	580	595	808	2
accidentado	235	573	286	580	595	808	2
en	58	586	68	593	595	808	2
la	71	586	79	593	595	808	2
vía	82	586	94	593	595	808	2
pública,	97	586	131	593	595	808	2
con	134	586	150	593	595	808	2
trauma	153	586	184	593	595	808	2
cráneo-encefálico,	187	586	264	593	595	808	2
frac-	267	586	286	593	595	808	2
turas	58	599	80	606	595	808	2
en	84	599	94	606	595	808	2
extremidades	98	599	155	606	595	808	2
superior	158	599	194	606	595	808	2
e	197	599	202	606	595	808	2
inferior	205	599	236	606	595	808	2
derechas	240	599	278	606	595	808	2
y	281	599	286	606	595	808	2
costales,	58	612	94	618	595	808	2
con	98	612	113	618	595	808	2
enfisema	117	612	155	618	595	808	2
subcutáneo	159	612	209	618	595	808	2
intenso,	213	612	247	618	595	808	2
y	250	612	255	618	595	808	2
hema-	259	612	286	618	595	808	2
turia	58	625	78	631	595	808	2
leve.	82	625	101	631	595	808	2
Ingresa	105	625	137	631	595	808	2
en	141	625	151	631	595	808	2
la	155	625	163	631	595	808	2
Unidad	167	625	198	631	595	808	2
de	202	625	212	631	595	808	2
Cuidados	216	625	257	631	595	808	2
Inten-	261	625	286	631	595	808	2
sivos	58	637	79	644	595	808	2
para	83	637	103	644	595	808	2
soporte	107	637	139	644	595	808	2
ventilatorio	143	637	191	644	595	808	2
y	195	637	200	644	595	808	2
en	205	637	215	644	595	808	2
los	219	637	232	644	595	808	2
estudios	236	637	272	644	595	808	2
de	276	637	286	644	595	808	2
imagen	58	650	89	657	595	808	2
de	91	650	101	657	595	808	2
la	103	650	111	657	595	808	2
pelvis	113	650	137	657	595	808	2
se	139	650	148	657	595	808	2
le	151	650	158	657	595	808	2
encuentra	160	650	203	657	595	808	2
fractura	205	650	240	657	595	808	2
cerrada	242	650	274	657	595	808	2
de	276	650	286	657	595	808	2
huesos	58	663	88	670	595	808	2
pelvianos	90	663	130	670	595	808	2
con	133	663	148	670	595	808	2
esquirla	150	663	184	670	595	808	2
ósea	187	663	206	670	595	808	2
improntando	208	663	263	670	595	808	2
en	266	663	276	670	595	808	2
la	279	663	286	670	595	808	2
vejiga	58	676	82	682	595	808	2
(Fig.	84	676	103	682	595	808	2
3).	105	676	116	682	595	808	2
Una	119	676	137	682	595	808	2
reconstrucción	140	676	203	682	595	808	2
de	206	676	216	682	595	808	2
las	218	676	231	682	595	808	2
imágenes	233	676	273	682	595	808	2
de	276	676	286	682	595	808	2
TAC	58	689	76	695	595	808	2
parecía	81	689	112	695	595	808	2
descartar	118	689	158	695	595	808	2
la	163	689	171	695	595	808	2
lesión	176	689	201	695	595	808	2
vesical	207	689	235	695	595	808	2
penetrante	240	689	286	695	595	808	2
(Fig.	58	701	76	708	595	808	2
4).	79	701	90	708	595	808	2
Sin	93	701	107	708	595	808	2
embargo,	110	701	150	708	595	808	2
una	153	701	170	708	595	808	2
vez	173	701	187	708	595	808	2
estabilizadas	190	701	244	708	595	808	2
las	248	701	260	708	595	808	2
cons-	263	701	286	708	595	808	2
tantes	58	714	84	721	595	808	2
vitales,	89	714	119	721	595	808	2
se	123	714	132	721	595	808	2
realiza	137	714	165	721	595	808	2
cistoscopia	169	714	216	721	595	808	2
que	221	714	236	721	595	808	2
demuestra	241	714	286	721	595	808	2
434	58	758	74	764	595	808	2
perforación	309	416	357	422	595	808	2
de	360	416	370	422	595	808	2
la	373	416	381	422	595	808	2
pared	384	416	409	422	595	808	2
vesical	412	416	440	422	595	808	2
anterior	443	416	477	422	595	808	2
por	480	416	494	422	595	808	2
la	497	416	505	422	595	808	2
esquir-	508	416	538	422	595	808	2
la	309	429	317	435	595	808	2
ósea.	319	429	341	435	595	808	2
Por	344	429	358	435	595	808	2
un	360	429	372	435	595	808	2
acceso	375	429	403	435	595	808	2
suprapúbico	405	429	459	435	595	808	2
se	461	429	471	435	595	808	2
reparó	473	429	501	435	595	808	2
la	503	429	511	435	595	808	2
vejiga	514	429	538	435	595	808	2
y	309	441	314	448	595	808	2
extirpó	317	441	346	448	595	808	2
el	349	441	356	448	595	808	2
fragmento	359	441	403	448	595	808	2
óseo,	405	441	427	448	595	808	2
sin	430	441	443	448	595	808	2
secuelas	446	441	482	448	595	808	2
y	485	441	490	448	595	808	2
con	493	441	508	448	595	808	2
poste-	511	441	538	448	595	808	2
rior	309	454	324	461	595	808	2
buena	327	454	354	461	595	808	2
curación	357	454	394	461	595	808	2
de	397	454	407	461	595	808	2
las	410	454	422	461	595	808	2
fracturas.	425	454	466	461	595	808	2
DISCUSIÓN	397	479	450	486	595	808	2
Incluso	323	492	355	499	595	808	2
en	359	492	369	499	595	808	2
centros	374	492	405	499	595	808	2
con	409	492	425	499	595	808	2
protocolos	429	492	473	499	595	808	2
de	477	492	488	499	595	808	2
traumatis-	492	492	538	499	595	808	2
mo,	309	505	325	512	595	808	2
las	328	505	340	512	595	808	2
roturas	342	505	374	512	595	808	2
vesicales	376	505	414	512	595	808	2
pasan	417	505	443	512	595	808	2
inadvertidas	445	505	498	512	595	808	2
hasta	501	505	525	512	595	808	2
en	527	505	538	512	595	808	2
un	309	518	321	525	595	808	2
25%	325	518	344	525	595	808	2
de	348	518	358	525	595	808	2
los	362	518	374	525	595	808	2
pacientes,	378	518	422	525	595	808	2
con	426	518	441	525	595	808	2
retrasos	445	518	480	525	595	808	2
diagnósticos	484	518	538	525	595	808	2
de	309	531	319	538	595	808	2
casi	322	531	339	538	595	808	2
veinticuatro	342	531	395	538	595	808	2
horas	398	531	423	538	595	808	2
para	426	531	446	538	595	808	2
las	449	531	461	538	595	808	2
lesiones	464	531	500	538	595	808	2
intrape-	502	531	538	538	595	808	2
ritoneales	309	544	352	551	595	808	2
y	355	544	360	551	595	808	2
de	362	544	373	551	595	808	2
hasta	376	544	400	551	595	808	2
7	403	544	408	551	595	808	2
días	411	544	429	551	595	808	2
para	432	544	452	551	595	808	2
las	455	544	468	551	595	808	2
extraperitonea-	470	544	538	551	595	808	2
les	309	557	321	564	595	808	2
1	321	556	325	561	595	808	2
.	325	557	328	564	595	808	2
Uno	331	557	349	564	595	808	2
de	352	557	362	564	595	808	2
las	365	557	378	564	595	808	2
causas	381	557	412	564	595	808	2
de	415	557	425	564	595	808	2
este	428	557	445	564	595	808	2
retraso	448	557	479	564	595	808	2
es	483	557	492	564	595	808	2
el	495	557	502	564	595	808	2
estudio	505	557	538	564	595	808	2
de	309	571	319	577	595	808	2
imagen	322	571	354	577	595	808	2
subóptimo,	357	571	406	577	595	808	2
en	409	571	419	577	595	808	2
el	422	571	430	577	595	808	2
que	432	571	448	577	595	808	2
la	451	571	459	577	595	808	2
vejiga	462	571	487	577	595	808	2
no	489	571	500	577	595	808	2
se	503	571	512	577	595	808	2
relle-	515	571	538	577	595	808	2
na	309	584	320	590	595	808	2
retrógradamente	326	584	399	590	595	808	2
hasta	404	584	429	590	595	808	2
un	434	584	446	590	595	808	2
volumen	452	584	490	590	595	808	2
suficiente	495	584	538	590	595	808	2
para	309	597	329	603	595	808	2
demostrar	332	597	377	603	595	808	2
la	380	597	388	603	595	808	2
lesión	390	597	416	603	595	808	2
(cistografía-TC	422	597	486	603	595	808	2
con	488	597	504	603	595	808	2
disten-	507	597	538	603	595	808	2
sión	309	610	327	616	595	808	2
vesical	332	610	361	616	595	808	2
máxima).	366	610	406	616	595	808	2
Un	411	610	424	616	595	808	2
examen	428	610	462	616	595	808	2
de	467	610	477	616	595	808	2
TC	481	610	494	616	595	808	2
con	498	610	514	616	595	808	2
con-	518	610	538	616	595	808	2
traste	309	623	334	629	595	808	2
endovenoso	341	623	392	629	595	808	2
antes	399	623	423	629	595	808	2
y	429	623	434	629	595	808	2
después	441	623	477	629	595	808	2
de	484	623	494	629	595	808	2
micción,	501	623	538	629	595	808	2
cuando	309	636	342	642	595	808	2
es	346	636	355	642	595	808	2
posible	359	636	390	642	595	808	2
hacerlo,	394	636	429	642	595	808	2
o	433	636	438	642	595	808	2
bien	442	636	461	642	595	808	2
después	465	636	501	642	595	808	2
de	505	636	515	642	595	808	2
eva-	519	636	538	642	595	808	2
cuar	309	649	329	655	595	808	2
la	334	649	342	655	595	808	2
vejiga	346	649	371	655	595	808	2
con	376	649	392	655	595	808	2
sonda,	396	649	426	655	595	808	2
puede	431	649	457	655	595	808	2
suplir	462	649	488	655	595	808	2
con	492	649	508	655	595	808	2
cierta	513	649	538	655	595	808	2
garantía	309	662	346	668	595	808	2
a	348	662	354	668	595	808	2
la	357	662	365	668	595	808	2
cistografía	367	662	413	668	595	808	2
de	416	662	426	668	595	808	2
relleno	429	662	459	668	595	808	2
o	462	662	467	668	595	808	2
a	470	662	475	668	595	808	2
la	478	662	486	668	595	808	2
cistografía-	489	662	538	668	595	808	2
TC	309	675	321	682	595	808	2
2-4	321	674	332	678	595	808	2
.	332	675	334	682	595	808	2
Una	340	675	358	682	595	808	2
complicación	364	675	421	682	595	808	2
reconocida	427	675	475	682	595	808	2
de	480	675	491	682	595	808	2
la	496	675	504	682	595	808	2
rotura	510	675	538	682	595	808	2
vesical	309	688	338	695	595	808	2
extraperitoneal	344	688	410	695	595	808	2
inadvertida	415	688	465	695	595	808	2
es	470	688	480	695	595	808	2
la	485	688	493	695	595	808	2
infección	498	688	538	695	595	808	2
séptica	309	701	340	708	595	808	2
del	343	701	356	708	595	808	2
espacio	359	701	392	708	595	808	2
pelviano,	395	701	435	708	595	808	2
que	438	701	454	708	595	808	2
de	457	701	467	708	595	808	2
forma	471	701	496	708	595	808	2
no	500	701	511	708	595	808	2
infre-	514	701	538	708	595	808	2
cuente	309	714	338	721	595	808	2
tiene	344	714	365	721	595	808	2
extraordinaria	370	714	433	721	595	808	2
gravedad,	438	714	481	721	595	808	2
como	486	714	509	721	595	808	2
en	514	714	525	721	595	808	2
la	530	714	538	721	595	808	2
ACTAS	215	44	236	49	595	808	3
UROLÓGICAS	238	44	281	49	595	808	3
ESPAÑOLAS	283	44	321	49	595	808	3
2009;33(4):433-435	323	44	382	49	595	808	3
FIGURA	311	260	340	266	595	808	3
4.	343	260	350	266	595	808	3
Reconstrucción	353	260	412	266	595	808	3
tridimensional	415	260	472	266	595	808	3
de	475	260	484	266	595	808	3
las	487	260	499	266	595	808	3
imágenes	501	260	538	266	595	808	3
de	311	270	320	275	595	808	3
TAC,	323	270	341	275	595	808	3
que	344	270	357	275	595	808	3
parece	360	270	386	275	595	808	3
descartar	389	270	427	275	595	808	3
la	429	270	437	275	595	808	3
lesión	440	270	463	275	595	808	3
vesical	466	270	493	275	595	808	3
penetrante	495	270	538	275	595	808	3
(hay	311	279	327	285	595	808	3
una	330	279	345	285	595	808	3
esquirla	347	279	379	285	595	808	3
ósea	381	279	399	285	595	808	3
improntando	401	279	452	285	595	808	3
la	454	279	462	285	595	808	3
pared	464	279	487	285	595	808	3
vesical	489	279	516	285	595	808	3
ante-	518	279	538	285	595	808	3
rior-	311	289	327	294	595	808	3
derecha,	330	289	363	294	595	808	3
pero	366	289	383	294	595	808	3
no	386	289	395	294	595	808	3
hay	398	289	412	294	595	808	3
extravasado	415	289	463	294	595	808	3
de	466	289	475	294	595	808	3
contraste).	477	289	518	294	595	808	3
gravedad,	309	313	352	320	595	808	3
que	358	313	374	320	595	808	3
la	381	313	389	320	595	808	3
atención	395	313	433	320	595	808	3
urológica	439	313	480	320	595	808	3
pasa	486	313	507	320	595	808	3
a	514	313	519	320	595	808	3
un	526	313	538	320	595	808	3
segundo	309	326	346	333	595	808	3
plano	348	326	373	333	595	808	3
o	375	326	380	333	595	808	3
es	383	326	392	333	595	808	3
diferida	395	326	428	333	595	808	3
durante	430	326	465	333	595	808	3
días	468	326	486	333	595	808	3
o	488	326	493	333	595	808	3
semanas.	496	326	538	333	595	808	3
Teniendo	309	339	349	346	595	808	3
en	355	339	366	346	595	808	3
cuenta	372	339	402	346	595	808	3
que	408	339	424	346	595	808	3
la	431	339	438	346	595	808	3
mortalidad	445	339	493	346	595	808	3
de	499	339	509	346	595	808	3
estos	515	339	538	346	595	808	3
pacientes	309	352	351	359	595	808	3
sigue	356	352	379	359	595	808	3
siendo	384	352	413	359	595	808	3
muy	418	352	438	359	595	808	3
alta,	443	352	462	359	595	808	3
generalmente	468	352	527	359	595	808	3
a	532	352	538	359	595	808	3
consecuencia	309	365	368	372	595	808	3
de	373	365	383	372	595	808	3
esos	387	365	406	372	595	808	3
daños	411	365	437	372	595	808	3
asociados,	442	365	488	372	595	808	3
es	492	365	502	372	595	808	3
preciso	506	365	538	372	595	808	3
procurar	309	378	348	385	595	808	3
que	350	378	366	385	595	808	3
las	369	378	382	385	595	808	3
lesiones	385	378	420	385	595	808	3
urológicas	422	378	468	385	595	808	3
no	470	378	481	385	595	808	3
contribuyan	484	378	538	385	595	808	3
a	309	391	314	398	595	808	3
estas	317	391	340	398	595	808	3
cifras	343	391	367	398	595	808	3
aún	370	391	388	398	595	808	3
tan	391	391	406	398	595	808	3
dramáticamente	409	391	480	398	595	808	3
elevadas.	483	391	524	398	595	808	3
FIGURA	58	413	88	419	595	808	3
3.	93	413	101	419	595	808	3
TAC	105	413	121	419	595	808	3
de	126	413	135	419	595	808	3
abdomen,	140	413	178	419	595	808	3
reconstrucción	183	413	242	419	595	808	3
coronal	246	413	276	419	595	808	3
y	281	413	286	419	595	808	3
corte	58	423	78	428	595	808	3
axial:	80	423	104	428	595	808	3
fractura	106	423	139	428	595	808	3
del	142	423	154	428	595	808	3
anillo	156	423	179	428	595	808	3
pélvico	181	423	209	428	595	808	3
en	211	423	221	428	595	808	3
el	223	423	230	428	595	808	3
lado	232	423	250	428	595	808	3
derecho,	252	423	286	428	595	808	3
sin	58	432	70	438	595	808	3
extravasado	74	432	123	438	595	808	3
perivesical.	126	432	172	438	595	808	3
Obsérvese	175	432	214	438	595	808	3
el	217	432	224	438	595	808	3
intenso	228	432	257	438	595	808	3
enfise-	260	432	286	438	595	808	3
ma	58	442	71	447	595	808	3
subcutáneo	74	442	119	447	595	808	3
en	123	442	132	447	595	808	3
la	135	442	143	447	595	808	3
cara	147	442	165	447	595	808	3
anterior	168	442	201	447	595	808	3
del	204	442	216	447	595	808	3
abdomen,	220	442	258	447	595	808	3
conse-	262	442	286	447	595	808	3
cuencia	58	451	89	457	595	808	3
de	92	451	101	457	595	808	3
fracturas	104	451	141	457	595	808	3
costales.	144	451	179	457	595	808	3
primera	58	477	92	484	595	808	3
paciente	97	477	134	484	595	808	3
nuestra,	138	477	175	484	595	808	3
con	180	477	195	484	595	808	3
una	200	477	217	484	595	808	3
rotura	222	477	250	484	595	808	3
tratada	254	477	286	484	595	808	3
precozmente	58	490	113	497	595	808	3
con	117	490	133	497	595	808	3
sonda	137	490	163	497	595	808	3
permanente	167	490	220	497	595	808	3
y	224	490	228	497	595	808	3
antibióticos,	232	490	286	497	595	808	3
pero	58	503	77	510	595	808	3
que	82	503	98	510	595	808	3
se	103	503	112	510	595	808	3
complicó	117	503	156	510	595	808	3
ulteriormente	161	503	221	510	595	808	3
con	226	503	242	510	595	808	3
infección	247	503	286	510	595	808	3
pelviana	58	516	94	523	595	808	3
y	97	516	102	523	595	808	3
fístula	105	516	132	523	595	808	3
urinaria	135	516	171	523	595	808	3
exteriorizada	174	516	230	523	595	808	3
en	233	516	244	523	595	808	3
el	246	516	254	523	595	808	3
muslo.	256	516	286	523	595	808	3
En	72	529	84	536	595	808	3
los	87	529	100	536	595	808	3
últimos	102	529	136	536	595	808	3
años	138	529	159	536	595	808	3
prevaleció	162	529	206	536	595	808	3
la	209	529	217	536	595	808	3
recomendación	220	529	286	536	595	808	3
general	58	542	90	549	595	808	3
de	93	542	103	549	595	808	3
tratar	106	542	131	549	595	808	3
la	134	542	142	549	595	808	3
lesión	145	542	171	549	595	808	3
vesical	174	542	204	549	595	808	3
extraperitoneal	207	542	273	549	595	808	3
de	276	542	286	549	595	808	3
manera	58	555	91	562	595	808	3
conservadora,	97	555	158	562	595	808	3
manteniendo	164	555	221	562	595	808	3
una	227	555	244	562	595	808	3
sonda	250	555	276	562	595	808	3
y	281	555	286	562	595	808	3
antibióticos	58	568	109	575	595	808	3
hasta	114	568	139	575	595	808	3
la	144	568	152	575	595	808	3
curación	157	568	196	575	595	808	3
demostrada	201	568	253	575	595	808	3
de	258	568	268	575	595	808	3
las	274	568	286	575	595	808	3
lesiones	58	581	93	588	595	808	3
5,6	93	580	103	585	595	808	3
,	103	581	105	588	595	808	3
pero	109	581	129	588	595	808	3
esta	133	581	151	588	595	808	3
forma	154	581	180	588	595	808	3
de	184	581	194	588	595	808	3
tratamiento	198	581	250	588	595	808	3
no	253	581	264	588	595	808	3
está	268	581	286	588	595	808	3
exenta	58	594	87	601	595	808	3
de	91	594	101	601	595	808	3
riesgos	106	594	136	601	595	808	3
y	141	594	146	601	595	808	3
de	150	594	161	601	595	808	3
fracasos	165	594	201	601	595	808	3
7	201	593	205	598	595	808	3
,	205	594	208	601	595	808	3
en	213	594	223	601	595	808	3
particular	228	594	271	601	595	808	3
en	276	594	286	601	595	808	3
roturas	58	607	90	614	595	808	3
extensas,	93	607	135	614	595	808	3
cuando	138	607	170	614	595	808	3
afectan	173	607	205	614	595	808	3
al	209	607	217	614	595	808	3
cuello	220	607	246	614	595	808	3
vesical	249	607	278	614	595	808	3
o	281	607	286	614	595	808	3
cuando	58	620	90	627	595	808	3
coinciden	97	620	139	627	595	808	3
con	146	620	162	627	595	808	3
la	168	620	176	627	595	808	3
vecindad	183	620	222	627	595	808	3
de	229	620	239	627	595	808	3
esquirlas	246	620	286	627	595	808	3
óseas.	58	634	85	640	595	808	3
En	88	634	100	640	595	808	3
estos	103	634	126	640	595	808	3
casos	129	634	153	640	595	808	3
es	156	634	165	640	595	808	3
mejor	168	634	193	640	595	808	3
opción	196	634	225	640	595	808	3
la	228	634	236	640	595	808	3
reparación	239	634	286	640	595	808	3
operatoria	58	647	102	653	595	808	3
de	107	647	117	653	595	808	3
las	122	647	134	653	595	808	3
lesiones	139	647	174	653	595	808	3
y	178	647	183	653	595	808	3
el	187	647	195	653	595	808	3
drenaje	199	647	232	653	595	808	3
del	236	647	249	653	595	808	3
espacio	254	647	286	653	595	808	3
perivesical,	58	660	107	666	595	808	3
cuando	110	660	143	666	595	808	3
el	146	660	154	666	595	808	3
paciente	157	660	194	666	595	808	3
esté	197	660	215	666	595	808	3
hemodinámica-	218	660	286	666	595	808	3
mente	58	673	85	679	595	808	3
estable,	89	673	122	679	595	808	3
tal	126	673	137	679	595	808	3
como	141	673	164	679	595	808	3
se	168	673	177	679	595	808	3
recomienda	181	673	232	679	595	808	3
en	236	673	246	679	595	808	3
protoco-	250	673	286	679	595	808	3
los	58	686	70	692	595	808	3
más	73	686	92	692	595	808	3
recientes	95	686	134	692	595	808	3
8,9	134	685	144	689	595	808	3
.	144	686	147	692	595	808	3
Los	72	699	87	705	595	808	3
traumatismos	90	699	151	705	595	808	3
vesicales	154	699	193	705	595	808	3
en	196	699	207	705	595	808	3
ocasiones	210	699	252	705	595	808	3
se	255	699	265	705	595	808	3
aso-	268	699	286	705	595	808	3
cian	58	712	76	718	595	808	3
a	80	712	85	718	595	808	3
lesiones	88	712	123	718	595	808	3
óseas,	127	712	154	718	595	808	3
viscerales	157	712	200	718	595	808	3
o	203	712	208	718	595	808	3
vasculares	211	712	258	718	595	808	3
de	261	712	272	718	595	808	3
tal	275	712	286	718	595	808	3
REFERENCIAS	389	417	458	424	595	808	3
1.	309	428	315	433	595	808	3
Ziran	317	428	334	433	595	808	3
BH,	336	428	347	433	595	808	3
Chamberlin	350	428	386	433	595	808	3
E,	388	428	395	433	595	808	3
Shuler	397	428	417	433	595	808	3
FD,	419	428	430	433	595	808	3
Shah	433	428	449	433	595	808	3
M.	451	428	459	433	595	808	3
Delays	461	428	481	433	595	808	3
and	483	428	495	433	595	808	3
difficulties	497	428	529	433	595	808	3
in	532	428	538	433	595	808	3
the	317	437	327	442	595	808	3
diagnosis	329	437	358	442	595	808	3
of	360	437	365	442	595	808	3
lower	367	437	383	442	595	808	3
urologic	385	437	410	442	595	808	3
injuries	412	437	435	442	595	808	3
in	437	437	443	442	595	808	3
the	445	437	455	442	595	808	3
context	457	437	479	442	595	808	3
of	481	437	487	442	595	808	3
pelvic	488	437	506	442	595	808	3
fractures.	508	437	538	442	595	808	3
J	317	446	321	451	595	808	3
Trauma	323	446	348	451	595	808	3
2005;58(3):533-537.	350	446	413	451	595	808	3
2.	309	455	315	460	595	808	3
Haas	317	455	333	460	595	808	3
CA,	335	455	346	460	595	808	3
Brown	348	455	368	460	595	808	3
SL,	370	455	380	460	595	808	3
Spirnak	382	455	407	460	595	808	3
JP.	409	455	418	460	595	808	3
Limitations	420	455	455	460	595	808	3
of	457	455	463	460	595	808	3
routine	465	455	487	460	595	808	3
spiral	489	455	506	460	595	808	3
compute-	508	455	538	460	595	808	3
rized	317	464	332	469	595	808	3
tomography	335	464	372	469	595	808	3
in	375	464	381	469	595	808	3
the	384	464	394	469	595	808	3
evaluation	397	464	429	469	595	808	3
of	432	464	438	469	595	808	3
bladder	441	464	464	469	595	808	3
trauma.	467	464	492	469	595	808	3
J	495	464	499	469	595	808	3
Urol.	502	464	517	469	595	808	3
1999;	520	464	538	469	595	808	3
162(1):51-2.	317	473	355	478	595	808	3
3.	309	482	315	487	595	808	3
Horstman	317	482	348	487	595	808	3
WG,	351	482	364	487	595	808	3
McClennan	368	482	403	487	595	808	3
BL,	406	482	417	487	595	808	3
Heiken	420	482	441	487	595	808	3
JP.	445	482	454	487	595	808	3
Comparison	458	482	495	487	595	808	3
of	498	482	504	487	595	808	3
computed	507	482	538	487	595	808	3
tomography	317	491	354	496	595	808	3
and	357	491	369	496	595	808	3
conventional	372	491	411	496	595	808	3
cystography	415	491	452	496	595	808	3
for	455	491	464	496	595	808	3
detection	467	491	495	496	595	808	3
of	498	491	504	496	595	808	3
traumatic	507	491	538	496	595	808	3
bladder	317	500	340	505	595	808	3
rupture.	343	500	368	505	595	808	3
Urol	371	500	384	505	595	808	3
Radiol	386	500	405	505	595	808	3
1991;12(4):188-193.	408	500	471	505	595	808	3
4.	309	509	315	514	595	808	3
Kane	317	509	333	514	595	808	3
NM,	335	509	347	514	595	808	3
Francis	349	509	372	514	595	808	3
IR,	374	509	383	514	595	808	3
Ellis	385	509	399	514	595	808	3
JH.	401	509	412	514	595	808	3
The	414	509	425	514	595	808	3
value	427	509	444	514	595	808	3
of	446	509	451	514	595	808	3
CT	453	509	462	514	595	808	3
in	464	509	470	514	595	808	3
the	472	509	482	514	595	808	3
detection	484	509	512	514	595	808	3
of	514	509	520	514	595	808	3
blad-	522	509	538	514	595	808	3
der	317	518	327	523	595	808	3
and	329	518	341	523	595	808	3
posterior	343	518	371	523	595	808	3
urethral	373	518	398	523	595	808	3
injuries.	400	518	426	523	595	808	3
AJR	428	518	440	523	595	808	3
1989;153(6):	443	518	482	523	595	808	3
1243-6.	484	518	508	523	595	808	3
5.	309	527	315	532	595	808	3
Cass	317	527	332	532	595	808	3
AS,	336	527	346	532	595	808	3
Luxenberg	350	527	383	532	595	808	3
M.	386	527	394	532	595	808	3
Management	398	527	438	532	595	808	3
of	442	527	447	532	595	808	3
extraperitoneal	451	527	497	532	595	808	3
ruptures	501	527	528	532	595	808	3
of	532	527	538	532	595	808	3
bladder	317	536	340	541	595	808	3
caused	343	536	364	541	595	808	3
by	367	536	374	541	595	808	3
external	376	536	401	541	595	808	3
trauma.	403	536	428	541	595	808	3
Urology	430	536	454	541	595	808	3
1989;33(3):179-83.	456	536	515	541	595	808	3
6.	309	545	315	550	595	808	3
Corriere	317	545	342	550	595	808	3
JN	344	545	352	550	595	808	3
Jr,	354	545	362	550	595	808	3
Sandler	364	545	388	550	595	808	3
CM.	389	545	402	550	595	808	3
Diagnosis	404	545	434	550	595	808	3
and	436	545	447	550	595	808	3
management	449	545	489	550	595	808	3
of	491	545	496	550	595	808	3
bladder	498	545	521	550	595	808	3
inju-	523	545	538	550	595	808	3
ries.	317	554	330	559	595	808	3
Urol	333	554	346	559	595	808	3
Clin	348	554	361	559	595	808	3
North	363	554	380	559	595	808	3
Am	382	554	393	559	595	808	3
2006;33(1):67-71.	395	554	450	559	595	808	3
7.	309	563	315	568	595	808	3
Kotkin	317	563	338	568	595	808	3
L,	341	563	346	568	595	808	3
Koch	349	563	365	568	595	808	3
MO.	368	563	381	568	595	808	3
Morbidity	384	563	413	568	595	808	3
associated	417	563	449	568	595	808	3
with	452	563	465	568	595	808	3
nonoperative	468	563	508	568	595	808	3
manage-	511	563	538	568	595	808	3
ment	317	572	333	577	595	808	3
of	335	572	340	577	595	808	3
extraperitoneal	342	572	388	577	595	808	3
bladder	390	572	414	577	595	808	3
injuries.	415	572	441	577	595	808	3
J	443	572	446	577	595	808	3
Trauma	448	572	473	577	595	808	3
1995;38(6):895-898.	474	572	538	577	595	808	3
8.	309	581	315	586	595	808	3
Lynch	317	581	336	586	595	808	3
D,	339	581	346	586	595	808	3
Martínez-Piñeiro	348	581	399	586	595	808	3
L,	401	581	407	586	595	808	3
Plas	409	581	422	586	595	808	3
E	424	581	429	586	595	808	3
et	431	581	437	586	595	808	3
al.	439	581	446	586	595	808	3
Urological	449	581	479	586	595	808	3
trauma,	482	581	506	586	595	808	3
p	509	581	513	586	595	808	3
34.	515	581	525	586	595	808	3
En:	527	581	538	586	595	808	3
European	317	590	347	595	595	808	3
Association	350	590	386	595	595	808	3
of	389	590	394	595	595	808	3
Urology	397	590	421	595	595	808	3
guidelines.	424	590	457	595	595	808	3
European	460	590	491	595	595	808	3
Association	494	590	529	595	595	808	3
of	532	590	538	595	595	808	3
Urology,	317	599	343	604	595	808	3
Arnheim,	345	599	373	604	595	808	3
2006.	376	599	393	604	595	808	3
9.	309	608	315	613	595	808	3
Gómez	317	608	338	613	595	808	3
RG,	340	608	352	613	595	808	3
Ceballos	354	608	380	613	595	808	3
L,	382	608	388	613	595	808	3
Coburn	390	608	413	613	595	808	3
M,	416	608	423	613	595	808	3
et	425	608	431	613	595	808	3
al.	433	608	441	613	595	808	3
Consensus	443	608	477	613	595	808	3
statement	479	608	510	613	595	808	3
on	512	608	520	613	595	808	3
blad-	522	608	538	613	595	808	3
der	317	617	327	622	595	808	3
injuries.	329	617	355	622	595	808	3
BJU	357	617	370	622	595	808	3
Int	372	617	381	622	595	808	3
2004;94(1):27-32.	383	617	439	622	595	808	3
Correspondencia	309	652	367	657	595	808	3
autor:	369	652	390	657	595	808	3
Dr.	392	652	403	657	595	808	3
Luis	405	652	420	657	595	808	3
A.	423	652	430	657	595	808	3
Fariña	432	652	454	657	595	808	3
Servicio	309	661	336	666	595	808	3
de	338	661	346	666	595	808	3
Urología.	349	661	379	666	595	808	3
Hospital	382	661	410	666	595	808	3
POVISA	413	661	439	666	595	808	3
Salamanca	309	670	347	675	595	808	3
5	349	670	354	675	595	808	3
-	356	670	359	675	595	808	3
36211	361	670	383	675	595	808	3
Vigo,	385	670	402	675	595	808	3
Pontevedra	405	670	443	675	595	808	3
Tel.:	309	679	324	684	595	808	3
986	326	679	339	684	595	808	3
413144	342	679	368	684	595	808	3
E-mail	309	688	332	693	595	808	3
autor:	334	688	355	693	595	808	3
luisfarina@yahoo.com	357	688	432	693	595	808	3
Información:	309	697	353	702	595	808	3
Nota	355	697	371	702	595	808	3
clínica	373	697	396	702	595	808	3
Trabajo	309	706	335	711	595	808	3
recibido:	338	706	367	711	595	808	3
junio	369	706	387	711	595	808	3
2007	389	706	407	711	595	808	3
Trabajo	309	715	335	720	595	808	3
aceptado:	338	715	370	720	595	808	3
septiembre	373	715	411	720	595	808	3
2007	413	715	430	720	595	808	3
435	521	758	538	764	595	808	3
