ACTAS	219	43	239	48	595	808	1
UROLÓGICAS	241	43	284	48	595	808	1
ESPAÑOLAS	286	43	324	48	595	808	1
2009;33(1):24-29	326	43	377	48	595	808	1
Original	58	86	104	95	595	808	1
Prostatectomía	58	110	169	121	595	808	1
radical	174	110	224	121	595	808	1
robótica:	229	110	294	121	595	808	1
Análisis	299	110	356	121	595	808	1
después	361	110	419	121	595	808	1
de	424	110	441	121	595	808	1
100	447	110	474	121	595	808	1
casos	480	110	519	121	595	808	1
en	58	127	76	137	595	808	1
la	81	127	94	137	595	808	1
Fundació	99	127	166	137	595	808	1
Puigvert	171	127	232	137	595	808	1
Humberto	58	153	107	160	595	808	1
Villavicencio	111	153	172	160	595	808	1
Mavrich,	175	153	218	160	595	808	1
Salvador	221	153	264	160	595	808	1
Esquena	267	153	310	160	595	808	1
Fernández,	313	153	368	160	595	808	1
José	372	153	394	160	595	808	1
Salvador	397	153	440	160	595	808	1
Bayarri,	443	153	483	160	595	808	1
N.	58	165	69	172	595	808	1
De	72	165	85	172	595	808	1
Graeve,	89	165	126	172	595	808	1
Juan	129	165	155	172	595	808	1
J.	158	165	167	172	595	808	1
Gómez	171	165	204	172	595	808	1
Ruiz,	207	165	232	172	595	808	1
P.	236	165	245	172	595	808	1
Escovar	248	165	287	172	595	808	1
Lariva,	290	165	324	172	595	808	1
Juan	327	165	352	172	595	808	1
Palou	356	165	383	172	595	808	1
Redorta	387	165	425	172	595	808	1
Servicio	58	189	91	196	595	808	1
de	94	189	105	196	595	808	1
Urología.	108	189	146	196	595	808	1
Fundació	149	189	189	196	595	808	1
Puigvert.	192	189	229	196	595	808	1
Barcelona.	232	189	278	196	595	808	1
Resumen	58	215	101	222	595	808	1
Palabras	58	450	88	455	595	808	1
clave:	90	450	109	455	595	808	1
Prostatectomía	112	450	163	455	595	808	1
radical	165	450	189	455	595	808	1
robótica.	191	450	221	455	595	808	1
Da	224	450	233	455	595	808	1
Vinci.	236	450	255	455	595	808	1
Cáncer	258	450	282	455	595	808	1
de	284	450	292	455	595	808	1
próstata.	295	450	326	455	595	808	1
Robotic	58	475	94	481	595	808	1
radical	98	475	129	481	595	808	1
prostatectomy:	133	475	204	481	595	808	1
first	208	475	227	481	595	808	1
100	230	475	248	481	595	808	1
patients	252	475	290	481	595	808	1
in	294	475	303	481	595	808	1
Fundació	306	475	349	481	595	808	1
Puigvert	353	475	392	481	595	808	1
Abstract	58	489	97	496	595	808	1
Keywords:	58	713	93	718	595	808	1
Robotic	96	713	121	718	595	808	1
radical	124	713	147	718	595	808	1
prostatectomy.	150	713	200	718	595	808	1
Da	203	713	213	718	595	808	1
Vinci.	215	713	234	718	595	808	1
Prostate	237	713	265	718	595	808	1
cancer.	267	713	292	718	595	808	1
Artículo	237	742	257	747	595	808	1
disponible	259	742	285	747	595	808	1
en	287	742	293	747	595	808	1
www.actasurologicas.info	294	742	359	747	595	808	1
24	58	758	69	765	595	808	1
ACTAS	219	44	240	49	595	808	2
UROLÓGICAS	242	44	285	49	595	808	2
ESPAÑOLAS	287	44	324	49	595	808	2
2009;33(1):24-29	326	44	378	49	595	808	2
E	58	72	78	92	595	808	2
l	78	72	80	79	595	808	2
cáncer	84	72	113	79	595	808	2
de	116	72	126	79	595	808	2
próstata	130	72	166	79	595	808	2
(CaP)	170	72	193	79	595	808	2
es	196	72	205	79	595	808	2
la	209	72	217	79	595	808	2
segunda	220	72	257	79	595	808	2
causa	260	72	286	79	595	808	2
principal	78	85	117	92	595	808	2
de	121	85	131	92	595	808	2
muerte	135	85	167	92	595	808	2
relacionada	171	85	222	92	595	808	2
con	226	85	242	92	595	808	2
el	246	85	253	92	595	808	2
cáncer	257	85	286	92	595	808	2
en	58	99	68	105	595	808	2
los	72	99	84	105	595	808	2
varones	88	99	122	105	595	808	2
de	125	99	136	105	595	808	2
países	139	99	166	105	595	808	2
occidentales.	170	99	227	105	595	808	2
Los	230	99	245	105	595	808	2
datos	249	99	273	105	595	808	2
de	276	99	286	105	595	808	2
incidencia	58	112	103	118	595	808	2
anual	106	112	131	118	595	808	2
oscilaron	135	112	175	118	595	808	2
en	178	112	189	118	595	808	2
el	192	112	200	118	595	808	2
año	203	112	220	118	595	808	2
2000	223	112	245	118	595	808	2
entre	249	112	272	118	595	808	2
19	275	112	286	118	595	808	2
y	58	125	63	131	595	808	2
55/100.000	67	125	120	131	595	808	2
varones	125	125	159	131	595	808	2
1	159	124	163	128	595	808	2
.	163	125	166	131	595	808	2
En	171	125	184	131	595	808	2
los	188	125	201	131	595	808	2
próximos	206	125	246	131	595	808	2
años	251	125	272	131	595	808	2
se	277	125	286	131	595	808	2
convertirá	58	138	102	144	595	808	2
en	105	138	115	144	595	808	2
el	118	138	125	144	595	808	2
cáncer	128	138	157	144	595	808	2
más	160	138	178	144	595	808	2
frecuente	181	138	222	144	595	808	2
en	225	138	236	144	595	808	2
hombres	238	138	277	144	595	808	2
2	280	137	283	141	595	808	2
.	283	138	286	144	595	808	2
Según	58	151	85	157	595	808	2
la	88	151	96	157	595	808	2
base	99	151	119	157	595	808	2
de	122	151	132	157	595	808	2
datos	135	151	159	157	595	808	2
de	162	151	172	157	595	808	2
National	175	151	212	157	595	808	2
Cancer	215	151	246	157	595	808	2
Institute	249	151	286	157	595	808	2
Surveillance,	58	164	117	170	595	808	2
Epidemiology	127	164	188	170	595	808	2
and	197	164	215	170	595	808	2
End	224	164	243	170	595	808	2
Results	252	164	286	170	595	808	2
Program	58	177	95	183	595	808	2
(SEER),	98	177	131	183	595	808	2
los	134	177	146	183	595	808	2
hombres	149	177	187	183	595	808	2
de	190	177	200	183	595	808	2
edades	203	177	233	183	595	808	2
comprendi-	236	177	286	183	595	808	2
das	58	190	73	197	595	808	2
entre	78	190	100	197	595	808	2
65	105	190	116	197	595	808	2
y	120	190	125	197	595	808	2
74	129	190	140	197	595	808	2
años	145	190	166	197	595	808	2
son	170	190	186	197	595	808	2
los	190	190	202	197	595	808	2
que	207	190	223	197	595	808	2
tienen	227	190	254	197	595	808	2
mayor	259	190	286	197	595	808	2
riesgo	58	203	84	210	595	808	2
de	86	203	96	210	595	808	2
ser	99	203	112	210	595	808	2
diagnosticados	115	203	180	210	595	808	2
de	183	203	193	210	595	808	2
CaP,	196	203	216	210	595	808	2
mientras	218	203	257	210	595	808	2
que	260	203	276	210	595	808	2
la	278	203	286	210	595	808	2
tasa	58	216	76	223	595	808	2
de	80	216	91	223	595	808	2
mortalidad	95	216	143	223	595	808	2
más	147	216	165	223	595	808	2
elevada	169	216	202	223	595	808	2
corresponde	206	216	260	223	595	808	2
a	264	216	270	223	595	808	2
los	274	216	286	223	595	808	2
hombres	58	229	97	236	595	808	2
de	104	229	115	236	595	808	2
75-84	122	229	149	236	595	808	2
años	156	229	177	236	595	808	2
(www.seer.cancer.gov).	185	229	286	236	595	808	2
Destaca	58	242	93	249	595	808	2
que,	97	242	116	249	595	808	2
actualmente	121	242	175	249	595	808	2
el	180	242	187	249	595	808	2
91%	192	242	211	249	595	808	2
de	215	242	226	249	595	808	2
los	230	242	243	249	595	808	2
casos	247	242	272	249	595	808	2
de	276	242	286	249	595	808	2
CaP	58	255	75	262	595	808	2
se	80	255	90	262	595	808	2
diagnostican	95	255	151	262	595	808	2
en	156	255	167	262	595	808	2
estadio	172	255	203	262	595	808	2
localizado.	208	255	254	262	595	808	2
Existe	259	255	286	262	595	808	2
una	58	268	75	275	595	808	2
supervivencia	78	268	139	275	595	808	2
absoluta	142	268	180	275	595	808	2
específica	183	268	226	275	595	808	2
del	229	268	242	275	595	808	2
100%	245	268	270	275	595	808	2
del	273	268	286	275	595	808	2
CaP	58	281	75	288	595	808	2
a	79	281	84	288	595	808	2
5	88	281	94	288	595	808	2
años	98	281	119	288	595	808	2
cuando	123	281	155	288	595	808	2
los	159	281	171	288	595	808	2
pacientes	175	281	217	288	595	808	2
presentan	221	281	265	288	595	808	2
una	269	281	286	288	595	808	2
neoplasia	58	294	99	301	595	808	2
localizada	103	294	146	301	595	808	2
frente	149	294	175	301	595	808	2
a	178	294	183	301	595	808	2
sólo	187	294	204	301	595	808	2
un	207	294	219	301	595	808	2
33,3%	223	294	250	301	595	808	2
cuando	254	294	286	301	595	808	2
hay	58	307	74	314	595	808	2
metástasis	77	307	124	314	595	808	2
1	124	306	128	311	595	808	2
.	128	307	131	314	595	808	2
La	72	320	82	327	595	808	2
prostatectomía	87	320	151	327	595	808	2
radical	155	320	185	327	595	808	2
(PR)	189	320	207	327	595	808	2
es	211	320	220	327	595	808	2
el	224	320	231	327	595	808	2
tratamiento	235	320	286	327	595	808	2
estándar	58	333	96	340	595	808	2
para	101	333	121	340	595	808	2
el	126	333	133	340	595	808	2
cáncer	138	333	167	340	595	808	2
de	172	333	182	340	595	808	2
próstata	187	333	223	340	595	808	2
localizado	228	333	271	340	595	808	2
en	276	333	286	340	595	808	2
pacientes	58	346	99	353	595	808	2
jóvenes	102	346	134	353	595	808	2
3	134	345	138	350	595	808	2
.	138	346	141	353	595	808	2
Después	145	346	182	353	595	808	2
de	185	346	196	353	595	808	2
los	199	346	212	353	595	808	2
abordajes	215	346	257	353	595	808	2
abier-	261	346	286	353	595	808	2
tos	58	360	71	366	595	808	2
y	74	360	79	366	595	808	2
laparoscópicos,	82	360	149	366	595	808	2
la	152	360	160	366	595	808	2
prostatectomía	163	360	227	366	595	808	2
radical	230	360	260	366	595	808	2
robó-	263	360	286	366	595	808	2
tica	58	373	74	379	595	808	2
con	76	373	92	379	595	808	2
Da	95	373	107	379	595	808	2
Vinci	110	373	132	379	595	808	2
(PRRdaV)	135	373	176	379	595	808	2
ha	179	373	190	379	595	808	2
sido	193	373	211	379	595	808	2
el	213	373	221	379	595	808	2
siguiente	224	373	263	379	595	808	2
paso	266	373	286	379	595	808	2
en	58	386	68	392	595	808	2
el	71	386	78	392	595	808	2
camino	81	386	113	392	595	808	2
de	116	386	126	392	595	808	2
la	129	386	137	392	595	808	2
cirugía	140	386	169	392	595	808	2
mínimamente	172	386	232	392	595	808	2
invasiva	235	386	271	392	595	808	2
del	273	386	286	392	595	808	2
CaP.	58	399	77	405	595	808	2
El	81	399	90	405	595	808	2
sistema	94	399	128	405	595	808	2
Da	132	399	144	405	595	808	2
Vinci	148	399	170	405	595	808	2
(Intuitive	174	399	211	405	595	808	2
Surgical,	215	399	252	405	595	808	2
Sunny-	256	399	286	405	595	808	2
vale,	58	412	78	418	595	808	2
CA,	81	412	96	418	595	808	2
EE.UU)	99	412	130	418	595	808	2
permite	133	412	166	418	595	808	2
una	169	412	187	418	595	808	2
excelente	190	412	230	418	595	808	2
maniobrabi-	233	412	286	418	595	808	2
lidad	58	425	79	431	595	808	2
para	83	425	103	431	595	808	2
una	107	425	124	431	595	808	2
técnica	128	425	159	431	595	808	2
mínimamente	162	425	223	431	595	808	2
invasiva,	227	425	265	431	595	808	2
una	269	425	286	431	595	808	2
postura	58	438	92	444	595	808	2
más	95	438	113	444	595	808	2
cómoda	116	438	150	444	595	808	2
y	153	438	158	444	595	808	2
ergonómica	160	438	211	444	595	808	2
para	214	438	234	444	595	808	2
el	237	438	244	444	595	808	2
cirujano,	247	438	286	444	595	808	2
una	58	451	75	458	595	808	2
ventajosa	81	451	122	458	595	808	2
visión	128	451	154	458	595	808	2
tridimensional,	160	451	227	458	595	808	2
y	233	451	238	458	595	808	2
todo	243	451	263	458	595	808	2
esto	268	451	286	458	595	808	2
combinado	58	464	106	471	595	808	2
con	109	464	125	471	595	808	2
una	128	464	146	471	595	808	2
reducida	149	464	188	471	595	808	2
curva	191	464	216	471	595	808	2
de	219	464	229	471	595	808	2
aprendizaje,	233	464	286	471	595	808	2
comparado	58	477	106	484	595	808	2
con	111	477	126	484	595	808	2
la	130	477	138	484	595	808	2
laparoscopia.	142	477	201	484	595	808	2
Además,	205	477	243	484	595	808	2
su	247	477	258	484	595	808	2
facili-	262	477	286	484	595	808	2
dad	58	490	74	497	595	808	2
de	78	490	89	497	595	808	2
uso	93	490	109	497	595	808	2
permite	113	490	147	497	595	808	2
una	151	490	169	497	595	808	2
meticulosa	173	490	221	497	595	808	2
disección	225	490	266	497	595	808	2
que	270	490	286	497	595	808	2
permite	58	503	91	510	595	808	2
mejorar	94	503	128	510	595	808	2
los	131	503	143	510	595	808	2
resultados	146	503	192	510	595	808	2
oncológicos	195	503	245	510	595	808	2
y	248	503	253	510	595	808	2
funcio-	255	503	286	510	595	808	2
nales	58	516	81	523	595	808	2
4,5	81	515	91	520	595	808	2
.	91	516	94	523	595	808	2
Después	72	529	109	536	595	808	2
que	113	529	129	536	595	808	2
en	132	529	143	536	595	808	2
el	146	529	153	536	595	808	2
año	157	529	173	536	595	808	2
2000	176	529	198	536	595	808	2
la	202	529	210	536	595	808	2
primera	213	529	247	536	595	808	2
PRRdaV	251	529	286	536	595	808	2
la	58	542	66	549	595	808	2
realizara	72	542	110	549	595	808	2
el	117	542	124	549	595	808	2
Dr.	131	542	144	549	595	808	2
J.	151	542	159	549	595	808	2
Binder	166	542	196	549	595	808	2
en	202	542	213	549	595	808	2
Frankfurt	219	542	262	549	595	808	2
6	262	541	266	546	595	808	2
,	266	542	269	549	595	808	2
en	276	542	286	549	595	808	2
noviembre	58	555	103	562	595	808	2
del	108	555	121	562	595	808	2
mismo	126	555	156	562	595	808	2
año,	160	555	179	562	595	808	2
el	184	555	192	562	595	808	2
Dr.	197	555	210	562	595	808	2
M.	215	555	226	562	595	808	2
Menon	231	555	261	562	595	808	2
y	266	555	271	562	595	808	2
su	276	555	286	562	595	808	2
equipo	58	568	87	575	595	808	2
del	90	568	103	575	595	808	2
Vattikuti	106	568	144	575	595	808	2
Institute	147	568	184	575	595	808	2
de	187	568	197	575	595	808	2
Urología	200	568	237	575	595	808	2
de	240	568	250	575	595	808	2
Detroit,	253	568	286	575	595	808	2
describieron	58	581	112	588	595	808	2
la	115	581	123	588	595	808	2
técnica	127	581	158	588	595	808	2
original	162	581	195	588	595	808	2
transperitoneal	198	581	265	588	595	808	2
7,8	265	580	275	585	595	808	2
,	275	581	278	588	595	808	2
y	281	581	286	588	595	808	2
recientemente,	58	594	123	601	595	808	2
ha	128	594	139	601	595	808	2
publicado	144	594	187	601	595	808	2
la	192	594	200	601	595	808	2
mayor	205	594	232	601	595	808	2
serie	237	594	258	601	595	808	2
de	263	594	273	601	595	808	2
la	278	594	286	601	595	808	2
literatura	58	607	99	614	595	808	2
con	102	607	118	614	595	808	2
2.766	122	607	147	614	595	808	2
casos	150	607	174	614	595	808	2
9	174	606	178	611	595	808	2
.	178	607	181	614	595	808	2
La	185	607	195	614	595	808	2
primera	199	607	233	614	595	808	2
PRRdaV	237	607	272	614	595	808	2
en	276	607	286	614	595	808	2
España	58	621	91	627	595	808	2
la	94	621	102	627	595	808	2
realizó	106	621	134	627	595	808	2
el	138	621	145	627	595	808	2
Dr.	148	621	162	627	595	808	2
H.	165	621	175	627	595	808	2
Villavicencio	179	621	233	627	595	808	2
en	237	621	247	627	595	808	2
Julio	251	621	273	627	595	808	2
de	276	621	286	627	595	808	2
2005	58	634	80	640	595	808	2
en	84	634	95	640	595	808	2
la	99	634	107	640	595	808	2
Fundació	111	634	152	640	595	808	2
Puigvert	157	634	192	640	595	808	2
de	197	634	207	640	595	808	2
Barcelona	211	634	255	640	595	808	2
10	255	633	263	637	595	808	2
,	263	634	266	640	595	808	2
que	270	634	286	640	595	808	2
posteriormente	58	647	124	653	595	808	2
describió	127	647	166	653	595	808	2
su	169	647	180	653	595	808	2
curva	182	647	207	653	595	808	2
de	210	647	220	653	595	808	2
aprendizaje	222	647	273	653	595	808	2
en	276	647	286	653	595	808	2
20	58	660	69	666	595	808	2
casos	72	660	96	666	595	808	2
11	96	659	104	663	595	808	2
.	104	660	107	666	595	808	2
En	72	673	84	679	595	808	2
este	89	673	106	679	595	808	2
artículo	110	673	144	679	595	808	2
presentamos	148	673	205	679	595	808	2
los	209	673	221	679	595	808	2
resultados	226	673	272	679	595	808	2
de	276	673	286	679	595	808	2
los	58	686	70	692	595	808	2
primeros	74	686	113	692	595	808	2
100	117	686	134	692	595	808	2
casos	137	686	162	692	595	808	2
de	166	686	176	692	595	808	2
PRRdaV	180	686	215	692	595	808	2
en	219	686	230	692	595	808	2
la	234	686	241	692	595	808	2
Fundació	245	686	286	692	595	808	2
Puigvert,	58	699	97	705	595	808	2
siendo	100	699	128	705	595	808	2
la	131	699	139	705	595	808	2
primera	143	699	177	705	595	808	2
serie	180	699	201	705	595	808	2
y	204	699	209	705	595	808	2
la	212	699	220	705	595	808	2
mayor	223	699	251	705	595	808	2
realiza-	254	699	286	705	595	808	2
da	58	712	68	719	595	808	2
en	72	712	82	719	595	808	2
España.	85	712	121	719	595	808	2
MATERIAL	367	72	418	79	595	808	2
Y	421	72	427	79	595	808	2
MÉTODOS	431	72	479	79	595	808	2
Entre	323	85	348	92	595	808	2
julio	351	85	370	92	595	808	2
de	374	85	384	92	595	808	2
2005	388	85	410	92	595	808	2
y	414	85	418	92	595	808	2
enero	422	85	446	92	595	808	2
de	450	85	460	92	595	808	2
2007,	464	85	489	92	595	808	2
se	492	85	502	92	595	808	2
realiza-	505	85	538	92	595	808	2
ron	309	99	324	105	595	808	2
en	332	99	343	105	595	808	2
nuestra	351	99	386	105	595	808	2
Institución	394	99	444	105	595	808	2
las	451	99	464	105	595	808	2
primeras	472	99	513	105	595	808	2
100	520	99	538	105	595	808	2
PRRdaV	309	112	345	118	595	808	2
en	348	112	358	118	595	808	2
pacientes	362	112	403	118	595	808	2
con	406	112	422	118	595	808	2
cáncer	425	112	454	118	595	808	2
de	458	112	468	118	595	808	2
próstata	471	112	508	118	595	808	2
locali-	511	112	538	118	595	808	2
zado.	309	125	332	131	595	808	2
Los	337	125	352	131	595	808	2
procedimientos	356	125	424	131	595	808	2
fueron	428	125	457	131	595	808	2
ejecutados	461	125	508	131	595	808	2
por	513	125	527	131	595	808	2
5	532	125	538	131	595	808	2
cirujanos,	309	138	355	144	595	808	2
siendo	362	138	392	144	595	808	2
la	400	138	408	144	595	808	2
curva	415	138	441	144	595	808	2
de	449	138	459	144	595	808	2
aprendizaje	467	138	520	144	595	808	2
de	527	138	538	144	595	808	2
PRRdaV	309	151	345	157	595	808	2
para	348	151	368	157	595	808	2
todos	372	151	395	157	595	808	2
ellos,	399	151	422	157	595	808	2
siendo	425	151	454	157	595	808	2
4	457	151	463	157	595	808	2
los	466	151	479	157	595	808	2
que	482	151	498	157	595	808	2
disponí-	502	151	538	157	595	808	2
an	309	164	320	170	595	808	2
de	324	164	334	170	595	808	2
experiencia	338	164	388	170	595	808	2
laparoscópica	391	164	452	170	595	808	2
previa.	456	164	485	170	595	808	2
Aunque	489	164	523	170	595	808	2
en	527	164	538	170	595	808	2
la	309	177	317	183	595	808	2
actualidad	320	177	366	183	595	808	2
nuestra	369	177	403	183	595	808	2
institución	405	177	453	183	595	808	2
cuenta	455	177	485	183	595	808	2
con	488	177	504	183	595	808	2
más	506	177	525	183	595	808	2
de	527	177	538	183	595	808	2
250	309	190	326	197	595	808	2
procedimientos,	331	190	401	197	595	808	2
se	406	190	415	197	595	808	2
revisan	420	190	452	197	595	808	2
los	457	190	469	197	595	808	2
100	474	190	491	197	595	808	2
primeros,	496	190	538	197	595	808	2
después	309	203	345	210	595	808	2
de	348	203	358	210	595	808	2
la	362	203	369	210	595	808	2
experiencia	373	203	422	210	595	808	2
acumulada	426	203	475	210	595	808	2
hasta	478	203	503	210	595	808	2
hoy.	506	203	524	210	595	808	2
En	323	216	336	223	595	808	2
todos	339	216	363	223	595	808	2
los	366	216	378	223	595	808	2
casos	381	216	406	223	595	808	2
se	409	216	418	223	595	808	2
ha	422	216	433	223	595	808	2
utilizado	436	216	474	223	595	808	2
la	477	216	485	223	595	808	2
técnica	488	216	519	223	595	808	2
VIP	523	216	538	223	595	808	2
(Vattikuti	309	229	350	236	595	808	2
Institute	355	229	392	236	595	808	2
Prostatectomy)	397	229	462	236	595	808	2
12	462	228	470	233	595	808	2
,	470	229	473	236	595	808	2
usando	478	229	510	236	595	808	2
los	515	229	527	236	595	808	2
4	532	229	538	236	595	808	2
brazos	309	242	338	249	595	808	2
del	342	242	355	249	595	808	2
robot.	359	242	385	249	595	808	2
Se	389	242	399	249	595	808	2
ha	403	242	414	249	595	808	2
realizado	418	242	458	249	595	808	2
un	462	242	474	249	595	808	2
acceso	478	242	507	249	595	808	2
trans-	511	242	538	249	595	808	2
peritoneal,	309	255	356	262	595	808	2
posicionando	359	255	418	262	595	808	2
al	421	255	429	262	595	808	2
paciente	433	255	470	262	595	808	2
en	473	255	484	262	595	808	2
posición	487	255	524	262	595	808	2
de	527	255	538	262	595	808	2
litotomía	309	268	348	275	595	808	2
con	351	268	367	275	595	808	2
Trendelenburg.	370	268	438	275	595	808	2
Después	441	268	479	275	595	808	2
de	482	268	492	275	595	808	2
colocar	496	268	527	275	595	808	2
el	530	268	538	275	595	808	2
primer	309	281	338	288	595	808	2
puerto	344	281	373	288	595	808	2
bajo	378	281	397	288	595	808	2
visión	402	281	428	288	595	808	2
directa,	434	281	467	288	595	808	2
se	472	281	482	288	595	808	2
instaura	487	281	525	288	595	808	2
el	530	281	538	288	595	808	2
pneumoperitoneo	309	294	386	301	595	808	2
a	390	294	395	301	595	808	2
12	400	294	411	301	595	808	2
mm	415	294	432	301	595	808	2
de	437	294	447	301	595	808	2
Hg,	451	294	466	301	595	808	2
colocando	471	294	515	301	595	808	2
des-	519	294	538	301	595	808	2
pués	309	307	330	314	595	808	2
los	333	307	346	314	595	808	2
5	349	307	355	314	595	808	2
puertos	358	307	392	314	595	808	2
restantes,	395	307	439	314	595	808	2
y	442	307	447	314	595	808	2
conectándolos	450	307	513	314	595	808	2
a	517	307	522	314	595	808	2
los	525	307	538	314	595	808	2
brazos	309	320	338	327	595	808	2
robóticos.	342	320	385	327	595	808	2
Puede	389	320	415	327	595	808	2
usarse	419	320	448	327	595	808	2
el	452	320	460	327	595	808	2
gancho	463	320	495	327	595	808	2
monopo-	499	320	538	327	595	808	2
lar,	309	333	323	340	595	808	2
la	327	333	335	340	595	808	2
tijera	339	333	361	340	595	808	2
fría	365	333	380	340	595	808	2
o	383	333	388	340	595	808	2
la	392	333	400	340	595	808	2
pinza	404	333	428	340	595	808	2
bipolar	431	333	462	340	595	808	2
según	466	333	492	340	595	808	2
las	496	333	508	340	595	808	2
prefe-	512	333	538	340	595	808	2
rencias	309	346	341	353	595	808	2
del	344	346	357	353	595	808	2
cirujano.	361	346	400	353	595	808	2
Se	404	346	414	353	595	808	2
inicia	418	346	442	353	595	808	2
la	445	346	453	353	595	808	2
exploración	457	346	507	353	595	808	2
trans-	511	346	538	353	595	808	2
peritoneal	309	360	353	366	595	808	2
con	358	360	373	366	595	808	2
una	378	360	396	366	595	808	2
óptica	400	360	427	366	595	808	2
de	432	360	442	366	595	808	2
30º,	447	360	465	366	595	808	2
comenzando	470	360	525	366	595	808	2
la	530	360	538	366	595	808	2
prostatectomía	309	373	375	379	595	808	2
accediendo	380	373	429	379	595	808	2
directamente	435	373	492	379	595	808	2
al	498	373	506	379	595	808	2
cuello	512	373	538	379	595	808	2
vesical,	309	386	341	392	595	808	2
sin	346	386	360	392	595	808	2
obertura	365	386	403	392	595	808	2
de	408	386	418	392	595	808	2
la	424	386	432	392	595	808	2
fascia	437	386	462	392	595	808	2
endopélvica.	467	386	522	392	595	808	2
La	527	386	538	392	595	808	2
identificación	309	399	368	405	595	808	2
del	372	399	385	405	595	808	2
cuello	388	399	414	405	595	808	2
vesical	418	399	447	405	595	808	2
se	451	399	460	405	595	808	2
facilita	464	399	494	405	595	808	2
gracias	497	399	529	405	595	808	2
a	532	399	538	405	595	808	2
la	309	412	317	418	595	808	2
tracción	321	412	357	418	595	808	2
craneal	361	412	393	418	595	808	2
de	398	412	408	418	595	808	2
la	412	412	420	418	595	808	2
vejiga	424	412	449	418	595	808	2
por	454	412	468	418	595	808	2
parte	472	412	495	418	595	808	2
del	499	412	512	418	595	808	2
asis-	517	412	538	418	595	808	2
tente.	309	425	334	431	595	808	2
Una	337	425	355	431	595	808	2
vez	358	425	372	431	595	808	2
seccionada	375	425	423	431	595	808	2
la	426	425	434	431	595	808	2
pared	437	425	462	431	595	808	2
anterior	465	425	500	431	595	808	2
del	503	425	516	431	595	808	2
cue-	519	425	538	431	595	808	2
llo	309	438	319	444	595	808	2
hasta	324	438	349	444	595	808	2
la	354	438	362	444	595	808	2
sonda,	367	438	396	444	595	808	2
el	401	438	409	444	595	808	2
asistente	414	438	453	444	595	808	2
tracciona	458	438	499	444	595	808	2
de	504	438	515	444	595	808	2
ésta	520	438	538	444	595	808	2
para	309	451	329	458	595	808	2
que	332	451	349	458	595	808	2
el	352	451	359	458	595	808	2
cirujano	363	451	399	458	595	808	2
pueda	403	451	430	458	595	808	2
seccionar	434	451	475	458	595	808	2
la	479	451	487	458	595	808	2
pared	490	451	515	458	595	808	2
pos-	519	451	538	458	595	808	2
terior	309	464	333	471	595	808	2
del	338	464	351	471	595	808	2
cuello.	356	464	385	471	595	808	2
Con	390	464	408	471	595	808	2
esta	413	464	431	471	595	808	2
maniobra	436	464	478	471	595	808	2
se	483	464	493	471	595	808	2
accede	498	464	527	471	595	808	2
a	532	464	538	471	595	808	2
visualizar	309	477	351	484	595	808	2
la	355	477	363	484	595	808	2
fascia	366	477	391	484	595	808	2
de	395	477	405	484	595	808	2
Denonvilliers.	408	477	469	484	595	808	2
La	472	477	483	484	595	808	2
apertura	486	477	524	484	595	808	2
de	527	477	538	484	595	808	2
su	309	490	320	497	595	808	2
hoja	324	490	343	497	595	808	2
anterior	347	490	382	497	595	808	2
permitirá	387	490	427	497	595	808	2
entrar	432	490	459	497	595	808	2
a	463	490	468	497	595	808	2
disecar	473	490	504	497	595	808	2
ambos	509	490	538	497	595	808	2
conductos	309	503	354	510	595	808	2
deferentes	359	503	405	510	595	808	2
y	410	503	415	510	595	808	2
vesículas	420	503	460	510	595	808	2
seminales,	465	503	512	510	595	808	2
cuya	517	503	538	510	595	808	2
arteria	309	516	338	523	595	808	2
puede	342	516	369	523	595	808	2
ser	372	516	386	523	595	808	2
clipada	389	516	421	523	595	808	2
o	425	516	430	523	595	808	2
coagulada.	434	516	481	523	595	808	2
A	485	516	491	523	595	808	2
continua-	495	516	538	523	595	808	2
ción	309	529	327	536	595	808	2
y	330	529	335	536	595	808	2
gracias	338	529	369	536	595	808	2
a	372	529	378	536	595	808	2
la	381	529	388	536	595	808	2
tracción	391	529	427	536	595	808	2
superior	430	529	467	536	595	808	2
de	470	529	480	536	595	808	2
cada	483	529	504	536	595	808	2
vesícu-	506	529	538	536	595	808	2
la,	309	542	320	549	595	808	2
se	324	542	333	549	595	808	2
expondrá	337	542	378	549	595	808	2
la	382	542	390	549	595	808	2
hoja	394	542	413	549	595	808	2
posterior	417	542	456	549	595	808	2
del	460	542	473	549	595	808	2
Denonvilliers,	477	542	538	549	595	808	2
creando	309	555	344	562	595	808	2
cómodamente	350	555	412	562	595	808	2
un	418	555	430	562	595	808	2
espacio	436	555	469	562	595	808	2
con	475	555	491	562	595	808	2
disección	497	555	538	562	595	808	2
roma.	309	568	335	575	595	808	2
Esta	340	568	360	575	595	808	2
anatomización	366	568	430	575	595	808	2
permitirá	436	568	477	575	595	808	2
identificar	482	568	527	575	595	808	2
y	533	568	538	575	595	808	2
controlar	309	581	349	588	595	808	2
óptimamente	352	581	410	588	595	808	2
los	413	581	426	588	595	808	2
pedículos	429	581	471	588	595	808	2
laterales	474	581	511	588	595	808	2
pros-	515	581	538	588	595	808	2
táticos,	309	594	341	601	595	808	2
que	344	594	360	601	595	808	2
podrán	364	594	395	601	595	808	2
ser	398	594	412	601	595	808	2
clipados	415	594	451	601	595	808	2
o	455	594	460	601	595	808	2
cauterizados	463	594	519	601	595	808	2
con	522	594	538	601	595	808	2
bipolar.	309	607	342	614	595	808	2
Seguidamente,	345	607	410	614	595	808	2
para	413	607	433	614	595	808	2
la	435	607	443	614	595	808	2
preservación	446	607	502	614	595	808	2
de	504	607	515	614	595	808	2
ban-	517	607	538	614	595	808	2
deletas	309	621	340	627	595	808	2
neurovasculares,	343	621	418	627	595	808	2
se	421	621	430	627	595	808	2
incide	433	621	459	627	595	808	2
en	462	621	473	627	595	808	2
la	476	621	484	627	595	808	2
fascia	486	621	512	627	595	808	2
pros-	515	621	538	627	595	808	2
tática	309	634	334	640	595	808	2
anterior	337	634	372	640	595	808	2
(velo	375	634	394	640	595	808	2
de	397	634	408	640	595	808	2
Afrodita),	411	634	451	640	595	808	2
donde	454	634	481	640	595	808	2
se	484	634	493	640	595	808	2
busca	496	634	523	640	595	808	2
un	526	634	538	640	595	808	2
plano	309	647	333	653	595	808	2
entre	338	647	361	653	595	808	2
la	365	647	373	653	595	808	2
fascia	377	647	403	653	595	808	2
y	407	647	412	653	595	808	2
la	416	647	424	653	595	808	2
cápsula	429	647	463	653	595	808	2
prostática.	467	647	514	653	595	808	2
Este	518	647	538	653	595	808	2
plano	309	660	334	666	595	808	2
está	341	660	360	666	595	808	2
más	367	660	386	666	595	808	2
profundo	393	660	434	666	595	808	2
que	442	660	458	666	595	808	2
el	465	660	473	666	595	808	2
complejo	480	660	520	666	595	808	2
de	527	660	538	666	595	808	2
Santorini,	309	673	353	679	595	808	2
es	355	673	365	679	595	808	2
prácticamente	368	673	430	679	595	808	2
avascular,	433	673	478	679	595	808	2
excepto	480	673	514	679	595	808	2
en	516	673	527	679	595	808	2
la	530	673	538	679	595	808	2
parte	309	686	332	692	595	808	2
anterior	337	686	372	692	595	808	2
donde	377	686	404	692	595	808	2
la	409	686	417	692	595	808	2
fascia	422	686	447	692	595	808	2
se	452	686	462	692	595	808	2
fusiona	467	686	499	692	595	808	2
con	504	686	520	692	595	808	2
los	525	686	538	692	595	808	2
ligamentos	309	699	357	705	595	808	2
puboprostáticos	360	699	431	705	595	808	2
y	434	699	439	705	595	808	2
queda	442	699	469	705	595	808	2
cubierto	473	699	509	705	595	808	2
por	512	699	527	705	595	808	2
el	530	699	538	705	595	808	2
complejo	309	712	348	719	595	808	2
dorsal.	353	712	383	719	595	808	2
Los	387	712	402	719	595	808	2
ligamentos	407	712	455	719	595	808	2
se	460	712	469	719	595	808	2
seccionan	474	712	517	719	595	808	2
con	522	712	538	719	595	808	2
25	526	758	538	764	595	808	2
ACTAS	219	44	240	49	595	808	3
UROLÓGICAS	242	44	284	49	595	808	3
ESPAÑOLAS	286	44	324	49	595	808	3
2009;33(1):24-29	326	44	377	49	595	808	3
tijera	58	72	80	79	595	808	3
fría	83	72	98	79	595	808	3
en	101	72	111	79	595	808	3
su	114	72	125	79	595	808	3
inserción	128	72	168	79	595	808	3
en	171	72	182	79	595	808	3
el	185	72	192	79	595	808	3
ápex	195	72	215	79	595	808	3
prostático,	218	72	265	79	595	808	3
des-	268	72	286	79	595	808	3
tacando	58	85	93	92	595	808	3
que	97	85	113	92	595	808	3
el	117	85	124	92	595	808	3
complejo	128	85	167	92	595	808	3
dorsal	171	85	198	92	595	808	3
se	202	85	212	92	595	808	3
puede	216	85	242	92	595	808	3
controlar	246	85	286	92	595	808	3
antes	58	98	82	105	595	808	3
o	85	98	90	105	595	808	3
después	94	98	130	105	595	808	3
de	134	98	144	105	595	808	3
la	148	98	156	105	595	808	3
sección	159	98	192	105	595	808	3
de	195	98	206	105	595	808	3
la	209	98	217	105	595	808	3
uretra,	221	98	251	105	595	808	3
con	255	98	271	105	595	808	3
un	274	98	286	105	595	808	3
punto	58	111	84	118	595	808	3
de	88	111	98	118	595	808	3
transfixión	102	111	149	118	595	808	3
dependiendo	153	111	209	118	595	808	3
de	212	111	223	118	595	808	3
si	226	111	234	118	595	808	3
existe	238	111	263	118	595	808	3
o	267	111	272	118	595	808	3
no	275	111	286	118	595	808	3
sangrado	58	124	98	131	595	808	3
profuso.	101	124	137	131	595	808	3
Para	139	124	159	131	595	808	3
la	162	124	170	131	595	808	3
anastomosis	172	124	227	131	595	808	3
uretrovesical	230	124	286	131	595	808	3
se	58	137	67	144	595	808	3
utiliza	72	137	99	144	595	808	3
una	104	137	122	144	595	808	3
sutura	127	137	156	144	595	808	3
continua	161	137	200	144	595	808	3
de	205	137	216	144	595	808	3
monofilamento	221	137	286	144	595	808	3
3/0	58	150	74	157	595	808	3
con	77	150	93	157	595	808	3
2	96	150	102	157	595	808	3
agujas,	105	150	137	157	595	808	3
dejando	140	150	175	157	595	808	3
una	178	150	195	157	595	808	3
sonda	198	150	225	157	595	808	3
Foley	228	150	251	157	595	808	3
20Fr.	254	150	277	157	595	808	3
Definimos	72	163	116	170	595	808	3
el	119	163	126	170	595	808	3
tiempo	129	163	159	170	595	808	3
operatorio	161	163	206	170	595	808	3
desde	209	163	234	170	595	808	3
que	237	163	253	170	595	808	3
el	255	163	263	170	595	808	3
ciru-	265	163	286	170	595	808	3
jano	58	176	77	183	595	808	3
se	80	176	89	183	595	808	3
coloca	93	176	120	183	595	808	3
en	124	176	134	183	595	808	3
la	138	176	146	183	595	808	3
consola	149	176	183	183	595	808	3
del	186	176	199	183	595	808	3
robot	203	176	226	183	595	808	3
hasta	229	176	254	183	595	808	3
que	257	176	273	183	595	808	3
se	277	176	286	183	595	808	3
retira	58	189	82	196	595	808	3
de	86	189	97	196	595	808	3
la	101	189	109	196	595	808	3
misma.	114	189	146	196	595	808	3
Este	151	189	170	196	595	808	3
tiempo	175	189	205	196	595	808	3
no	209	189	220	196	595	808	3
comprende	225	189	274	196	595	808	3
la	278	189	286	196	595	808	3
colocación	58	203	103	209	595	808	3
del	108	203	121	209	595	808	3
robot	126	203	149	209	595	808	3
por	154	203	168	209	595	808	3
un	173	203	185	209	595	808	3
equipo	190	203	219	209	595	808	3
de	224	203	234	209	595	808	3
enfermería	239	203	286	209	595	808	3
entrenado	58	216	102	222	595	808	3
y	108	216	112	222	595	808	3
la	118	216	126	222	595	808	3
colocación	131	216	177	222	595	808	3
trócares	182	216	218	222	595	808	3
y	223	216	228	222	595	808	3
brazos,	233	216	265	222	595	808	3
que	270	216	286	222	595	808	3
requiere	58	229	94	235	595	808	3
de	96	229	107	235	595	808	3
20	109	229	121	235	595	808	3
a	123	229	128	235	595	808	3
40	131	229	142	235	595	808	3
minutos,	145	229	184	235	595	808	3
destacando	187	229	237	235	595	808	3
que	239	229	255	235	595	808	3
el	258	229	265	235	595	808	3
pro-	268	229	286	235	595	808	3
ceso	58	242	77	248	595	808	3
se	80	242	89	248	595	808	3
reduce	92	242	122	248	595	808	3
de	125	242	136	248	595	808	3
forma	139	242	165	248	595	808	3
considerable	168	242	223	248	595	808	3
a	226	242	232	248	595	808	3
medida	235	242	267	248	595	808	3
que	270	242	286	248	595	808	3
el	58	255	65	261	595	808	3
equipo	68	255	98	261	595	808	3
auxiliar	101	255	134	261	595	808	3
gana	138	255	159	261	595	808	3
experiencia.	162	255	215	261	595	808	3
En	72	268	84	274	595	808	3
cuanto	89	268	119	274	595	808	3
a	123	268	129	274	595	808	3
los	133	268	145	274	595	808	3
resultados	150	268	196	274	595	808	3
funcionales,	200	268	254	274	595	808	3
defini-	258	268	286	274	595	808	3
mos	58	281	76	287	595	808	3
continente	79	281	126	287	595	808	3
al	129	281	137	287	595	808	3
paciente	141	281	178	287	595	808	3
que	182	281	198	287	595	808	3
no	201	281	212	287	595	808	3
usa	216	281	232	287	595	808	3
compresa	235	281	278	287	595	808	3
o	281	281	286	287	595	808	3
usa	58	294	74	300	595	808	3
una	76	294	94	300	595	808	3
de	96	294	106	300	595	808	3
seguridad	109	294	152	300	595	808	3
contra	155	294	183	300	595	808	3
la	186	294	194	300	595	808	3
pérdida	196	294	230	300	595	808	3
ocasional	232	294	273	300	595	808	3
de	276	294	286	300	595	808	3
algunas	58	307	92	314	595	808	3
gotas	96	307	120	314	595	808	3
de	124	307	134	314	595	808	3
orina,	138	307	164	314	595	808	3
y	168	307	173	314	595	808	3
consideramos	177	307	237	314	595	808	3
potente	242	307	274	314	595	808	3
al	278	307	286	314	595	808	3
que	58	320	74	327	595	808	3
es	77	320	86	327	595	808	3
capaz	90	320	115	327	595	808	3
de	118	320	128	327	595	808	3
mantener	132	320	174	327	595	808	3
una	177	320	194	327	595	808	3
relación	198	320	233	327	595	808	3
sexual,	236	320	267	327	595	808	3
con	271	320	286	327	595	808	3
la	58	333	66	340	595	808	3
ayuda	69	333	96	340	595	808	3
o	99	333	104	340	595	808	3
no	107	333	118	340	595	808	3
de	121	333	132	340	595	808	3
inhibidores	135	333	184	340	595	808	3
de	188	333	198	340	595	808	3
la	201	333	209	340	595	808	3
fosfodiesterasa	212	333	278	340	595	808	3
5	281	333	286	340	595	808	3
(PDE5).	58	346	91	353	595	808	3
Se	72	359	82	366	595	808	3
analizaron	86	359	132	366	595	808	3
el	136	359	144	366	595	808	3
tiempo	147	359	177	366	595	808	3
operatorio,	181	359	228	366	595	808	3
las	232	359	245	366	595	808	3
pérdidas	248	359	286	366	595	808	3
hemáticas,	58	372	106	379	595	808	3
la	109	372	116	379	595	808	3
tasas	120	372	143	379	595	808	3
de	146	372	156	379	595	808	3
transfusión	159	372	210	379	595	808	3
y	213	372	217	379	595	808	3
conversión,	220	372	271	379	595	808	3
las	274	372	286	379	595	808	3
complicaciones	58	385	124	392	595	808	3
intra	128	385	150	392	595	808	3
y	154	385	159	392	595	808	3
postoperatorias,	163	385	234	392	595	808	3
la	238	385	246	392	595	808	3
estancia	250	385	286	392	595	808	3
hospitalaria	58	398	110	405	595	808	3
y	113	398	118	405	595	808	3
los	121	398	133	405	595	808	3
días	136	398	155	405	595	808	3
de	158	398	168	405	595	808	3
sonda	171	398	197	405	595	808	3
vesical.	200	398	233	405	595	808	3
También	236	398	274	405	595	808	3
se	277	398	286	405	595	808	3
revisaron	58	411	99	418	595	808	3
las	102	411	115	418	595	808	3
tasas	118	411	142	418	595	808	3
de	145	411	155	418	595	808	3
márgenes	159	411	201	418	595	808	3
quirúrgicos	205	411	255	418	595	808	3
positi-	259	411	286	418	595	808	3
vos	58	424	72	431	595	808	3
(MQP)	76	424	103	431	595	808	3
así	106	424	119	431	595	808	3
como	123	424	146	431	595	808	3
su	150	424	161	431	595	808	3
localización.	165	424	218	431	595	808	3
Con	222	424	240	431	595	808	3
un	244	424	256	431	595	808	3
segui-	260	424	286	431	595	808	3
miento	58	437	88	444	595	808	3
medio	91	437	117	444	595	808	3
de	120	437	130	444	595	808	3
10.3	133	437	153	444	595	808	3
meses	156	437	183	444	595	808	3
(6-16),	186	437	214	444	595	808	3
también	217	437	253	444	595	808	3
se	256	437	265	444	595	808	3
eva-	268	437	286	444	595	808	3
lúan	58	450	78	457	595	808	3
la	82	450	90	457	595	808	3
progresión	94	450	140	457	595	808	3
de	144	450	154	457	595	808	3
PSA	158	450	176	457	595	808	3
y	180	450	185	457	595	808	3
los	189	450	201	457	595	808	3
resultados	205	450	251	457	595	808	3
funcio-	255	450	286	457	595	808	3
nales.	58	464	84	470	595	808	3
RESULTADOS	140	489	204	496	595	808	3
La	72	503	82	509	595	808	3
edad	86	503	108	509	595	808	3
media	112	503	138	509	595	808	3
de	142	503	152	509	595	808	3
los	156	503	169	509	595	808	3
pacientes	173	503	214	509	595	808	3
fue	218	503	232	509	595	808	3
de	236	503	246	509	595	808	3
62	250	503	261	509	595	808	3
años	265	503	286	509	595	808	3
(45-75).	58	516	92	522	595	808	3
El	96	516	105	522	595	808	3
peso	109	516	129	522	595	808	3
medio	133	516	159	522	595	808	3
de	163	516	173	522	595	808	3
la	177	516	185	522	595	808	3
glándula	189	516	227	522	595	808	3
determinado	231	516	286	522	595	808	3
por	58	529	72	535	595	808	3
ecografía	79	529	118	535	595	808	3
transrectal	124	529	172	535	595	808	3
fue	178	529	192	535	595	808	3
38,2	198	529	218	535	595	808	3
g	224	529	229	535	595	808	3
(15-55).	235	529	269	535	595	808	3
La	276	529	286	535	595	808	3
media	58	542	84	548	595	808	3
de	89	542	99	548	595	808	3
PSA	104	542	121	548	595	808	3
total	126	542	146	548	595	808	3
preoperatorio	150	542	209	548	595	808	3
fue	214	542	227	548	595	808	3
6,56	232	542	252	548	595	808	3
ng/mL	256	542	286	548	595	808	3
(4,31-16,44).	58	555	114	561	595	808	3
Todos	118	555	144	561	595	808	3
los	149	555	161	561	595	808	3
pacientes	165	555	207	561	595	808	3
tenían	211	555	238	561	595	808	3
CaP	242	555	260	561	595	808	3
clíni-	264	555	286	561	595	808	3
camente	58	568	95	574	595	808	3
localizado	98	568	141	574	595	808	3
(<T2c).	144	568	173	574	595	808	3
El	176	568	185	574	595	808	3
estadio	188	568	220	574	595	808	3
clínico	223	568	251	574	595	808	3
fue	254	568	268	574	595	808	3
T1c	270	568	286	574	595	808	3
en	58	581	68	588	595	808	3
88	72	581	83	588	595	808	3
pacientes,	87	581	132	588	595	808	3
T1b	135	581	152	588	595	808	3
en	156	581	166	588	595	808	3
otro,	170	581	191	588	595	808	3
obtenido	194	581	232	588	595	808	3
después	236	581	272	588	595	808	3
de	276	581	286	588	595	808	3
una	58	594	75	601	595	808	3
RTU	79	594	99	601	595	808	3
de	103	594	113	601	595	808	3
próstata,	118	594	157	601	595	808	3
7	162	594	167	601	595	808	3
pacientes	171	594	213	601	595	808	3
T2a,	217	594	236	601	595	808	3
2	241	594	246	601	595	808	3
T2b	251	594	267	601	595	808	3
y	272	594	276	601	595	808	3
2	281	594	286	601	595	808	3
T2c.	58	607	76	614	595	808	3
La	82	607	93	614	595	808	3
media	99	607	125	614	595	808	3
de	131	607	142	614	595	808	3
tiempo	148	607	177	614	595	808	3
operatorio	183	607	228	614	595	808	3
fue	234	607	248	614	595	808	3
de	253	607	264	614	595	808	3
180	270	607	286	614	595	808	3
minutos	58	620	94	627	595	808	3
(100-310),	97	620	142	627	595	808	3
es	145	620	154	627	595	808	3
decir,	157	620	181	627	595	808	3
3	184	620	189	627	595	808	3
horas	192	620	217	627	595	808	3
(3h	220	620	234	627	595	808	3
31min	237	620	265	627	595	808	3
–	268	620	272	627	595	808	3
5h	275	620	286	627	595	808	3
10	58	633	69	640	595	808	3
min).	72	633	95	640	595	808	3
La	98	633	109	640	595	808	3
pérdida	112	633	145	640	595	808	3
hemática	149	633	189	640	595	808	3
media	192	633	219	640	595	808	3
fue	222	633	236	640	595	808	3
de	239	633	249	640	595	808	3
210	252	633	269	640	595	808	3
mL	272	633	286	640	595	808	3
(80-390),	58	646	97	653	595	808	3
requiriendo	102	646	153	653	595	808	3
en	157	646	168	653	595	808	3
2	173	646	178	653	595	808	3
casos	183	646	207	653	595	808	3
transfusión	212	646	262	653	595	808	3
san-	267	646	286	653	595	808	3
guínea	58	659	87	666	595	808	3
por	91	659	106	666	595	808	3
lesión	109	659	135	666	595	808	3
de	139	659	149	666	595	808	3
los	153	659	165	666	595	808	3
vasos	169	659	193	666	595	808	3
epigástricos,	197	659	252	666	595	808	3
que	256	659	272	666	595	808	3
no	275	659	286	666	595	808	3
requirieron	58	672	107	679	595	808	3
reintervención.	110	672	176	679	595	808	3
No	179	672	191	679	595	808	3
hubo	194	672	216	679	595	808	3
complicaciones	220	672	286	679	595	808	3
intraoperatorias,	58	685	131	692	595	808	3
reconversiones	138	685	203	692	595	808	3
ni	210	685	219	692	595	808	3
reintervencio-	226	685	286	692	595	808	3
nes,	58	698	76	705	595	808	3
destacando	81	698	132	705	595	808	3
que	137	698	153	705	595	808	3
en	159	698	169	705	595	808	3
ningún	175	698	206	705	595	808	3
caso	212	698	232	705	595	808	3
se	237	698	247	705	595	808	3
produjo	252	698	286	705	595	808	3
lesión	58	711	83	718	595	808	3
rectal.	86	711	114	718	595	808	3
Como	116	711	142	718	595	808	3
acontecimientos	144	711	216	718	595	808	3
postoperatorios	218	711	286	718	595	808	3
26	58	758	69	764	595	808	3
destaca	309	72	342	79	595	808	3
un	347	72	359	79	595	808	3
síndrome	363	72	405	79	595	808	3
compartimental	409	72	479	79	595	808	3
que	483	72	499	79	595	808	3
provocó	504	72	538	79	595	808	3
una	309	85	326	92	595	808	3
necrosis	331	85	368	92	595	808	3
músculo-cutánea,	373	85	452	92	595	808	3
que	458	85	474	92	595	808	3
tuvo	479	85	498	92	595	808	3
que	503	85	519	92	595	808	3
ser	524	85	538	92	595	808	3
reparada	309	98	348	105	595	808	3
mediante	351	98	392	105	595	808	3
injerto;	394	98	426	105	595	808	3
una	428	98	445	105	595	808	3
retención	448	98	489	105	595	808	3
aguda	492	98	519	105	595	808	3
uri-	521	98	538	105	595	808	3
naria	309	111	332	118	595	808	3
tras	335	111	352	118	595	808	3
retirada	355	111	390	118	595	808	3
de	393	111	403	118	595	808	3
sonda	406	111	433	118	595	808	3
vesical,	436	111	468	118	595	808	3
que	471	111	487	118	595	808	3
únicamen-	490	111	538	118	595	808	3
te	309	124	317	131	595	808	3
obligó	321	124	347	131	595	808	3
a	350	124	355	131	595	808	3
recolocarla	359	124	407	131	595	808	3
durante	411	124	446	131	595	808	3
una	449	124	466	131	595	808	3
semana	470	124	504	131	595	808	3
más;	508	124	529	131	595	808	3
y	533	124	538	131	595	808	3
2	309	137	315	144	595	808	3
casos	318	137	342	144	595	808	3
de	345	137	355	144	595	808	3
parestesias	358	137	408	144	595	808	3
de	411	137	421	144	595	808	3
miembros	424	137	468	144	595	808	3
superiores,	471	137	520	144	595	808	3
por	523	137	538	144	595	808	3
probable	309	150	347	157	595	808	3
compresión	351	150	402	157	595	808	3
de	406	150	417	157	595	808	3
plexo	421	150	444	157	595	808	3
braquial,	448	150	487	157	595	808	3
que	492	150	508	157	595	808	3
cedie-	512	150	538	157	595	808	3
ron	309	163	324	170	595	808	3
espontáneamente	327	163	405	170	595	808	3
a	409	163	414	170	595	808	3
los	417	163	430	170	595	808	3
2	433	163	439	170	595	808	3
meses	442	163	469	170	595	808	3
de	473	163	483	170	595	808	3
la	487	163	495	170	595	808	3
interven-	498	163	538	170	595	808	3
ción.	309	176	330	183	595	808	3
La	333	176	344	183	595	808	3
estancia	347	176	383	183	595	808	3
hospitalaria	386	176	439	183	595	808	3
media	441	176	468	183	595	808	3
fue	471	176	485	183	595	808	3
3.7	488	176	502	183	595	808	3
días	505	176	523	183	595	808	3
(2-	526	176	538	183	595	808	3
21).	309	189	326	196	595	808	3
A	329	189	336	196	595	808	3
los	339	189	352	196	595	808	3
primeros	356	189	395	196	595	808	3
40	398	189	410	196	595	808	3
pacientes	413	189	455	196	595	808	3
se	459	189	468	196	595	808	3
retiró	472	189	496	196	595	808	3
la	499	189	507	196	595	808	3
sonda	511	189	538	196	595	808	3
vesical	309	203	338	209	595	808	3
el	341	203	348	209	595	808	3
día	351	203	365	209	595	808	3
14	367	203	378	209	595	808	3
después	381	203	417	209	595	808	3
de	420	203	430	209	595	808	3
la	433	203	441	209	595	808	3
intervención,	443	203	501	209	595	808	3
a	503	203	509	209	595	808	3
los	511	203	524	209	595	808	3
60	526	203	538	209	595	808	3
restantes	309	216	350	222	595	808	3
se	354	216	364	222	595	808	3
retiró	368	216	392	222	595	808	3
el	397	216	404	222	595	808	3
día	409	216	422	222	595	808	3
8,	427	216	435	222	595	808	3
sin	440	216	453	222	595	808	3
cistografía	458	216	503	222	595	808	3
previa.	508	216	538	222	595	808	3
Todos	309	229	335	235	595	808	3
los	338	229	350	235	595	808	3
pacientes	353	229	395	235	595	808	3
reanudaron	398	229	450	235	595	808	3
micciones	453	229	496	235	595	808	3
espontá-	499	229	538	235	595	808	3
neas,	309	242	332	248	595	808	3
excepto	336	242	369	248	595	808	3
en	372	242	383	248	595	808	3
el	386	242	394	248	595	808	3
caso	397	242	417	248	595	808	3
descrito	420	242	455	248	595	808	3
previamente	458	242	513	248	595	808	3
de	516	242	526	248	595	808	3
la	530	242	538	248	595	808	3
retención.	309	255	353	261	595	808	3
En	323	268	336	274	595	808	3
relación	339	268	374	274	595	808	3
a	378	268	383	274	595	808	3
los	387	268	400	274	595	808	3
resultados	403	268	450	274	595	808	3
oncológicos,	453	268	507	274	595	808	3
y	510	268	515	274	595	808	3
des-	519	268	538	274	595	808	3
pués	309	281	330	287	595	808	3
del	334	281	347	287	595	808	3
análisis	351	281	385	287	595	808	3
anatomo-patológico	389	281	475	287	595	808	3
de	479	281	490	287	595	808	3
las	494	281	506	287	595	808	3
piezas	510	281	538	287	595	808	3
quirúrgicas,	309	294	362	300	595	808	3
los	367	294	379	300	595	808	3
estadios	384	294	420	300	595	808	3
patológicos	425	294	474	300	595	808	3
fueron,	479	294	511	300	595	808	3
pT2a	516	294	538	300	595	808	3
en	309	307	320	314	595	808	3
24	323	307	334	314	595	808	3
pacientes,	337	307	381	314	595	808	3
pT2b	384	307	407	314	595	808	3
en	410	307	420	314	595	808	3
2,	424	307	432	314	595	808	3
pT2c	435	307	456	314	595	808	3
en	460	307	470	314	595	808	3
61,	473	307	487	314	595	808	3
pT3a	490	307	512	314	595	808	3
en	515	307	526	314	595	808	3
8,	529	307	538	314	595	808	3
pT3b	309	320	331	327	595	808	3
en	337	320	347	327	595	808	3
4	352	320	358	327	595	808	3
pacientes,	363	320	408	327	595	808	3
y	413	320	418	327	595	808	3
1	423	320	429	327	595	808	3
pT0.	434	320	453	327	595	808	3
Se	459	320	469	327	595	808	3
detectaron	475	320	521	327	595	808	3
21	526	320	538	327	595	808	3
casos	309	333	333	340	595	808	3
con	337	333	352	340	595	808	3
MQP	356	333	377	340	595	808	3
(21%).	380	333	408	340	595	808	3
La	411	333	422	340	595	808	3
localización	425	333	476	340	595	808	3
más	479	333	498	340	595	808	3
frecuen-	501	333	538	340	595	808	3
te	309	346	317	353	595	808	3
fue	323	346	337	353	595	808	3
postero-lateral.	343	346	410	353	595	808	3
Se	416	346	427	353	595	808	3
observaron	433	346	482	353	595	808	3
5	488	346	493	353	595	808	3
MQP	500	346	521	353	595	808	3
en	527	346	538	353	595	808	3
pT2a,	309	359	334	366	595	808	3
1	337	359	343	366	595	808	3
en	346	359	357	366	595	808	3
pT2b,	361	359	386	366	595	808	3
9	389	359	395	366	595	808	3
en	399	359	409	366	595	808	3
pT2c,	413	359	437	366	595	808	3
3	441	359	446	366	595	808	3
en	450	359	460	366	595	808	3
pT3a	464	359	486	366	595	808	3
y	489	359	494	366	595	808	3
3	498	359	503	366	595	808	3
márge-	507	359	538	366	595	808	3
nes	309	372	324	379	595	808	3
afectos	327	372	358	379	595	808	3
en	361	372	371	379	595	808	3
pT3b	374	372	396	379	595	808	3
(Tabla	399	372	427	379	595	808	3
1).	429	372	441	379	595	808	3
De	443	372	455	379	595	808	3
los	458	372	471	379	595	808	3
100	474	372	490	379	595	808	3
pacientes,	493	372	538	379	595	808	3
todos	309	385	333	392	595	808	3
tenían	336	385	364	392	595	808	3
un	367	385	380	392	595	808	3
PSA	383	385	401	392	595	808	3
indetectable	404	385	457	392	595	808	3
en	461	385	471	392	595	808	3
el	475	385	482	392	595	808	3
primer	486	385	515	392	595	808	3
con-	518	385	538	392	595	808	3
trol	309	398	324	405	595	808	3
al	328	398	336	405	595	808	3
mes	340	398	358	405	595	808	3
de	362	398	372	405	595	808	3
la	376	398	384	405	595	808	3
intervención,	388	398	445	405	595	808	3
pero	449	398	469	405	595	808	3
3	473	398	478	405	595	808	3
de	482	398	493	405	595	808	3
ellos	497	398	516	405	595	808	3
han	520	398	538	405	595	808	3
presentado	309	411	358	418	595	808	3
progresión	361	411	408	418	595	808	3
bioquímica	411	411	459	418	595	808	3
posterior	462	411	501	418	595	808	3
(1	505	411	513	418	595	808	3
pT2c	516	411	538	418	595	808	3
y	309	424	314	431	595	808	3
2	317	424	323	431	595	808	3
pT3b).	326	424	354	431	595	808	3
Tabla	310	451	331	457	595	808	3
1.	334	451	342	457	595	808	3
Estadio	344	451	373	457	595	808	3
patológico,	375	451	416	457	595	808	3
márgenes	418	451	455	457	595	808	3
quirúrgicos	457	451	500	457	595	808	3
y	503	451	507	457	595	808	3
progre-	510	451	537	457	595	808	3
sión	310	461	326	467	595	808	3
de	328	461	337	467	595	808	3
PSA	340	461	355	467	595	808	3
al	357	461	364	467	595	808	3
año	367	461	381	467	595	808	3
de	384	461	392	467	595	808	3
los	395	461	406	467	595	808	3
100	408	461	423	467	595	808	3
primeros	425	461	459	467	595	808	3
casos	462	461	483	467	595	808	3
de	485	461	494	467	595	808	3
PRRdaV	497	461	528	467	595	808	3
Estadio	310	478	341	484	595	808	3
patológico	310	488	353	494	595	808	3
Nº	383	478	392	484	595	808	3
pacientes	367	488	407	494	595	808	3
Márgenes	429	478	468	484	595	808	3
quirúrgicos	425	488	472	494	595	808	3
Progresión	488	478	532	484	595	808	3
PSA	487	488	504	494	595	808	3
al	507	488	514	494	595	808	3
año	517	488	532	494	595	808	3
pT0	310	505	325	511	595	808	3
1	385	505	390	511	595	808	3
-	447	505	450	511	595	808	3
-	508	505	511	511	595	808	3
pT2a	310	521	329	527	595	808	3
24	382	521	392	527	595	808	3
5	446	521	451	527	595	808	3
-	508	521	511	527	595	808	3
pT2b	310	537	330	543	595	808	3
2	385	537	390	543	595	808	3
1	446	537	451	543	595	808	3
-	508	537	511	543	595	808	3
pT2c	310	553	329	559	595	808	3
61	382	553	392	559	595	808	3
9	446	553	451	559	595	808	3
1	507	553	512	559	595	808	3
pT3a	310	569	329	575	595	808	3
8	385	569	390	575	595	808	3
3	446	569	451	575	595	808	3
-	508	569	511	575	595	808	3
pT3b	310	585	330	591	595	808	3
4	385	585	390	591	595	808	3
3	446	585	451	591	595	808	3
2	507	585	512	591	595	808	3
100	380	601	395	607	595	808	3
21	444	601	454	607	595	808	3
3	507	601	512	607	595	808	3
TOTAL	310	601	336	607	595	808	3
Referente	323	633	365	640	595	808	3
a	367	633	373	640	595	808	3
la	376	633	384	640	595	808	3
continencia,	386	633	440	640	595	808	3
69	443	633	454	640	595	808	3
de	457	633	467	640	595	808	3
los	470	633	483	640	595	808	3
100	486	633	502	640	595	808	3
pacien-	505	633	538	640	595	808	3
tes	309	646	322	653	595	808	3
(69%)	326	646	350	653	595	808	3
fueron	354	646	383	653	595	808	3
continentes	387	646	438	653	595	808	3
antes	442	646	466	653	595	808	3
de	470	646	480	653	595	808	3
los	484	646	497	653	595	808	3
3	501	646	506	653	595	808	3
meses	510	646	538	653	595	808	3
de	309	659	319	666	595	808	3
la	322	659	330	666	595	808	3
intervención,	333	659	390	666	595	808	3
y	393	659	398	666	595	808	3
el	401	659	408	666	595	808	3
91%	411	659	430	666	595	808	3
lo	433	659	441	666	595	808	3
fueron	444	659	473	666	595	808	3
a	476	659	481	666	595	808	3
los	484	659	496	666	595	808	3
9	499	659	505	666	595	808	3
meses.	508	659	538	666	595	808	3
El	309	672	318	679	595	808	3
9%	321	672	335	679	595	808	3
restante	338	672	374	679	595	808	3
requieren	378	672	420	679	595	808	3
el	423	672	430	679	595	808	3
uso	433	672	449	679	595	808	3
de	452	672	463	679	595	808	3
compresas,	466	672	516	679	595	808	3
des-	519	672	538	679	595	808	3
tacando	309	685	344	692	595	808	3
que	347	685	363	692	595	808	3
2	365	685	371	692	595	808	3
de	374	685	384	692	595	808	3
ellos	386	685	406	692	595	808	3
(2%)	409	685	428	692	595	808	3
presentan	431	685	475	692	595	808	3
urgencia	477	685	516	692	595	808	3
mic-	518	685	538	692	595	808	3
cional,	309	698	338	705	595	808	3
de	342	698	352	705	595	808	3
los	356	698	369	705	595	808	3
que	373	698	389	705	595	808	3
uno	392	698	410	705	595	808	3
de	413	698	424	705	595	808	3
ellos	428	698	447	705	595	808	3
padece	451	698	482	705	595	808	3
enfermedad	486	698	538	705	595	808	3
de	309	711	319	718	595	808	3
Parkinson.	325	711	372	718	595	808	3
En	378	711	391	718	595	808	3
cuanto	396	711	427	718	595	808	3
a	432	711	438	718	595	808	3
la	443	711	451	718	595	808	3
función	457	711	490	718	595	808	3
sexual,	496	711	527	718	595	808	3
y	533	711	538	718	595	808	3
ACTAS	219	44	240	49	595	808	4
UROLÓGICAS	242	44	285	49	595	808	4
ESPAÑOLAS	287	44	324	49	595	808	4
2009;33(1):24-29	326	44	378	49	595	808	4
recordando	58	72	107	79	595	808	4
que	112	72	128	79	595	808	4
se	132	72	141	79	595	808	4
realizó	146	72	174	79	595	808	4
un	179	72	191	79	595	808	4
intento	195	72	226	79	595	808	4
de	231	72	241	79	595	808	4
preserva-	245	72	286	79	595	808	4
ción	58	85	76	92	595	808	4
de	82	85	92	92	595	808	4
bandeletas	97	85	145	92	595	808	4
(uni	151	85	168	92	595	808	4
o	174	85	179	92	595	808	4
bilateral)	184	85	223	92	595	808	4
en	228	85	239	92	595	808	4
todos	245	85	268	92	595	808	4
los	274	85	286	92	595	808	4
casos,	58	98	85	105	595	808	4
de	89	98	99	105	595	808	4
los	103	98	116	105	595	808	4
100	120	98	136	105	595	808	4
pacientes	141	98	182	105	595	808	4
evaluados,	186	98	233	105	595	808	4
13	237	98	248	105	595	808	4
de	252	98	262	105	595	808	4
ellos	267	98	286	105	595	808	4
(13%)	58	111	82	118	595	808	4
presentaban	86	111	141	118	595	808	4
disfunción	144	111	191	118	595	808	4
eréctil	194	111	221	118	595	808	4
preoperatoria.	224	111	286	118	595	808	4
De	58	124	70	131	595	808	4
los	73	124	85	131	595	808	4
87	88	124	99	131	595	808	4
restantes,	102	124	146	131	595	808	4
54	149	124	160	131	595	808	4
(62%)	163	124	187	131	595	808	4
conservaban	190	124	246	131	595	808	4
potencia	249	124	286	131	595	808	4
en	58	138	68	144	595	808	4
el	72	138	79	144	595	808	4
momento	83	138	124	144	595	808	4
de	127	138	138	144	595	808	4
la	141	138	149	144	595	808	4
revisión,	153	138	190	144	595	808	4
y	193	138	198	144	595	808	4
33	202	138	213	144	595	808	4
(38%)	217	138	241	144	595	808	4
pacientes	245	138	286	144	595	808	4
presentaron	58	151	111	157	595	808	4
disfunción	114	151	160	157	595	808	4
eréctil	163	151	190	157	595	808	4
postoperatoria.	194	151	260	157	595	808	4
DISCUSIÓN	145	177	199	183	595	808	4
La	72	190	82	196	595	808	4
PRRdaV	89	190	124	196	595	808	4
ha	131	190	142	196	595	808	4
generado	148	190	188	196	595	808	4
un	195	190	207	196	595	808	4
gran	213	190	233	196	595	808	4
interés	239	190	269	196	595	808	4
en	276	190	286	196	595	808	4
Urología,	58	203	97	209	595	808	4
siendo	101	203	129	209	595	808	4
la	133	203	141	209	595	808	4
indicación	144	203	189	209	595	808	4
quirúrgica	193	203	238	209	595	808	4
más	241	203	260	209	595	808	4
habi-	263	203	286	209	595	808	4
tual	58	216	75	222	595	808	4
en	81	216	92	222	595	808	4
los	98	216	110	222	595	808	4
servicios	116	216	154	222	595	808	4
que	160	216	176	222	595	808	4
disponen	182	216	223	222	595	808	4
de	229	216	239	222	595	808	4
robot.	245	216	271	222	595	808	4
El	277	216	286	222	595	808	4
impacto	58	229	93	235	595	808	4
positivo	98	229	132	235	595	808	4
de	138	229	148	235	595	808	4
la	153	229	161	235	595	808	4
robótica	167	229	202	235	595	808	4
es	208	229	217	235	595	808	4
cada	223	229	243	235	595	808	4
vez	249	229	262	235	595	808	4
más	268	229	286	235	595	808	4
imparable,	58	242	105	248	595	808	4
así	110	242	123	248	595	808	4
en	128	242	139	248	595	808	4
EE.UU,	144	242	177	248	595	808	4
donde	183	242	210	248	595	808	4
existe	215	242	240	248	595	808	4
el	246	242	253	248	595	808	4
mayor	259	242	286	248	595	808	4
número	58	255	92	262	595	808	4
de	95	255	105	262	595	808	4
robots,	108	255	139	262	595	808	4
en	142	255	152	262	595	808	4
el	155	255	163	262	595	808	4
2005,	165	255	191	262	595	808	4
el	194	255	201	262	595	808	4
20%	204	255	223	262	595	808	4
de	226	255	236	262	595	808	4
las	239	255	252	262	595	808	4
prosta-	255	255	286	262	595	808	4
tectomías	58	268	100	275	595	808	4
se	105	268	115	275	595	808	4
realizaron	120	268	164	275	595	808	4
con	169	268	185	275	595	808	4
el	190	268	197	275	595	808	4
robot	203	268	226	275	595	808	4
Da	231	268	243	275	595	808	4
Vinci,	249	268	274	275	595	808	4
el	279	268	286	275	595	808	4
0,7%	58	281	80	288	595	808	4
con	84	281	99	288	595	808	4
laparoscopia	103	281	159	288	595	808	4
y	163	281	168	288	595	808	4
el	172	281	179	288	595	808	4
79,3%	183	281	211	288	595	808	4
por	215	281	229	288	595	808	4
vía	233	281	246	288	595	808	4
abierta.;	250	281	286	288	595	808	4
en	58	294	68	301	595	808	4
el	72	294	80	301	595	808	4
2006,	84	294	109	301	595	808	4
supuso	113	294	145	301	595	808	4
el	149	294	156	301	595	808	4
41.5%	160	294	188	301	595	808	4
con	192	294	208	301	595	808	4
el	212	294	219	301	595	808	4
robot,	223	294	249	301	595	808	4
el	253	294	260	301	595	808	4
0,5%	264	294	286	301	595	808	4
con	58	307	73	314	595	808	4
laparoscopia	78	307	134	314	595	808	4
y	139	307	144	314	595	808	4
el	148	307	156	314	595	808	4
58,5%	161	307	188	314	595	808	4
por	193	307	208	314	595	808	4
vía	213	307	225	314	595	808	4
abierta,	230	307	264	314	595	808	4
y	269	307	274	314	595	808	4
la	278	307	286	314	595	808	4
datos	58	320	82	327	595	808	4
recientes	84	320	124	327	595	808	4
de	127	320	137	327	595	808	4
2007	140	320	162	327	595	808	4
muestran	165	320	208	327	595	808	4
una	210	320	228	327	595	808	4
superioridad	231	320	286	327	595	808	4
para	58	333	78	340	595	808	4
la	81	333	89	340	595	808	4
robótica	93	333	129	340	595	808	4
con	132	333	148	340	595	808	4
el	152	333	159	340	595	808	4
63,0%,	163	333	193	340	595	808	4
siendo	197	333	226	340	595	808	4
el	229	333	237	340	595	808	4
0,2%	240	333	263	340	595	808	4
para	266	333	286	340	595	808	4
la	58	346	66	353	595	808	4
laparoscopia	72	346	127	353	595	808	4
y	133	346	138	353	595	808	4
el	144	346	152	353	595	808	4
36,85%	158	346	191	353	595	808	4
para	197	346	217	353	595	808	4
la	223	346	231	353	595	808	4
vía	237	346	250	353	595	808	4
abierta	256	346	286	353	595	808	4
(IntuitiveSurgical.com).	58	359	156	366	595	808	4
En	72	372	84	379	595	808	4
este	90	372	107	379	595	808	4
trabajo,	113	372	147	379	595	808	4
revisamos	153	372	197	379	595	808	4
nuestros	203	372	241	379	595	808	4
primeros	247	372	286	379	595	808	4
100	58	385	74	392	595	808	4
procedimientos	78	385	145	392	595	808	4
y	149	385	154	392	595	808	4
comparamos	158	385	214	392	595	808	4
nuestros	218	385	257	392	595	808	4
resul-	261	385	286	392	595	808	4
tados	58	398	82	405	595	808	4
con	85	398	101	405	595	808	4
series	104	398	130	405	595	808	4
internacionales	133	398	201	405	595	808	4
publicadas	204	398	252	405	595	808	4
previa-	256	398	286	405	595	808	4
mente.	58	412	88	418	595	808	4
En	72	425	84	431	595	808	4
los	92	425	105	431	595	808	4
trabajos	112	425	149	431	595	808	4
con	157	425	173	431	595	808	4
amplias	180	425	216	431	595	808	4
revisiones	223	425	268	431	595	808	4
de	276	425	286	431	595	808	4
PRRdaV,	58	438	96	444	595	808	4
el	99	438	107	444	595	808	4
número	110	438	144	444	595	808	4
de	147	438	158	444	595	808	4
cirujanos	161	438	202	444	595	808	4
que	205	438	221	444	595	808	4
intervienen	224	438	274	444	595	808	4
es	277	438	286	444	595	808	4
variable,	58	451	95	457	595	808	4
desde	101	451	126	457	595	808	4
un	131	451	143	457	595	808	4
único	149	451	173	457	595	808	4
cirujano	179	451	215	457	595	808	4
en	221	451	231	457	595	808	4
la	237	451	244	457	595	808	4
serie	250	451	271	457	595	808	4
de	276	451	286	457	595	808	4
Patel	58	464	79	470	595	808	4
et	82	464	90	470	595	808	4
al	93	464	101	470	595	808	4
13	101	463	109	467	595	808	4
,	109	464	112	470	595	808	4
2	115	464	120	470	595	808	4
cirujanos	123	464	164	470	595	808	4
en	167	464	178	470	595	808	4
otras	181	464	203	470	595	808	4
dos	206	464	221	470	595	808	4
series	224	464	249	470	595	808	4
14,15	252	463	270	467	595	808	4
y	273	464	278	470	595	808	4
3	281	464	286	470	595	808	4
cirujanos	58	477	99	483	595	808	4
en	102	477	113	483	595	808	4
la	116	477	124	483	595	808	4
amplia	127	477	157	483	595	808	4
revisión	160	477	195	483	595	808	4
de	198	477	208	483	595	808	4
Menon	211	477	241	483	595	808	4
et	245	477	253	483	595	808	4
al	256	477	264	483	595	808	4
9	264	476	268	480	595	808	4
.	268	477	271	483	595	808	4
En	274	477	286	483	595	808	4
nuestra	58	490	92	496	595	808	4
revisión	94	490	129	496	595	808	4
intervinieron	131	490	188	496	595	808	4
5	191	490	196	496	595	808	4
cirujanos,	199	490	243	496	595	808	4
4	245	490	251	496	595	808	4
de	254	490	264	496	595	808	4
ellos	267	490	286	496	595	808	4
con	58	503	73	509	595	808	4
experiencia	80	503	130	509	595	808	4
laparoscópica,	136	503	199	509	595	808	4
pero	206	503	225	509	595	808	4
siendo	231	503	260	509	595	808	4
para	266	503	286	509	595	808	4
todos	58	516	81	523	595	808	4
la	86	516	94	523	595	808	4
curva	99	516	124	523	595	808	4
de	128	516	139	523	595	808	4
aprendizaje	144	516	194	523	595	808	4
para	199	516	219	523	595	808	4
PRRdaV.	224	516	262	523	595	808	4
Esto	267	516	286	523	595	808	4
explica	58	529	88	536	595	808	4
los	92	529	104	536	595	808	4
mayores	108	529	145	536	595	808	4
tiempos	148	529	183	536	595	808	4
operatorios	187	529	236	536	595	808	4
en	240	529	250	536	595	808	4
compa-	254	529	286	536	595	808	4
ración	58	542	85	549	595	808	4
con	89	542	105	549	595	808	4
las	108	542	121	549	595	808	4
series	125	542	150	549	595	808	4
con	154	542	169	549	595	808	4
menos	173	542	202	549	595	808	4
cirujanos	205	542	247	549	595	808	4
y	250	542	255	549	595	808	4
mayor	259	542	286	549	595	808	4
experiencia	58	555	108	562	595	808	4
de	112	555	122	562	595	808	4
cada	126	555	147	562	595	808	4
uno.	151	555	171	562	595	808	4
Nuestro	176	555	210	562	595	808	4
grupo	215	555	240	562	595	808	4
definió	245	555	274	562	595	808	4
la	278	555	286	562	595	808	4
curva	58	568	82	575	595	808	4
de	88	568	98	575	595	808	4
aprendizaje	104	568	154	575	595	808	4
para	160	568	180	575	595	808	4
PRRdaV	185	568	221	575	595	808	4
en	226	568	237	575	595	808	4
20	242	568	254	575	595	808	4
casos,	259	568	286	575	595	808	4
considerando	58	581	117	588	595	808	4
que	120	581	136	588	595	808	4
son	138	581	154	588	595	808	4
los	157	581	169	588	595	808	4
que	172	581	188	588	595	808	4
un	191	581	203	588	595	808	4
cirujano	206	581	243	588	595	808	4
debe	245	581	266	588	595	808	4
rea-	269	581	286	588	595	808	4
lizar	58	594	77	601	595	808	4
para	79	594	99	601	595	808	4
conseguir	102	594	144	601	595	808	4
la	147	594	155	601	595	808	4
suficiencia	158	594	205	601	595	808	4
o	207	594	212	601	595	808	4
maestría	215	594	253	601	595	808	4
en	256	594	266	601	595	808	4
una	269	594	286	601	595	808	4
técnica	58	607	89	614	595	808	4
quirúrgica	94	607	140	614	595	808	4
con	145	607	160	614	595	808	4
el	165	607	173	614	595	808	4
mínimo	178	607	211	614	595	808	4
de	216	607	226	614	595	808	4
complicacio-	231	607	286	614	595	808	4
nes	58	620	73	627	595	808	4
11	73	619	81	624	595	808	4
.	81	620	84	627	595	808	4
Nuestra	88	620	123	627	595	808	4
media	128	620	154	627	595	808	4
de	159	620	169	627	595	808	4
tiempo	174	620	204	627	595	808	4
operatorio	208	620	253	627	595	808	4
fue	258	620	271	627	595	808	4
de	276	620	286	627	595	808	4
180	58	633	74	640	595	808	4
minutos,	81	633	120	640	595	808	4
es	126	633	136	640	595	808	4
decir,	142	633	166	640	595	808	4
3	172	633	178	640	595	808	4
horas.	184	633	212	640	595	808	4
Para	218	633	238	640	595	808	4
comparar	244	633	286	640	595	808	4
datos,	58	646	85	653	595	808	4
en	88	646	99	653	595	808	4
nuestro	102	646	136	653	595	808	4
caso	140	646	160	653	595	808	4
debemos	163	646	202	653	595	808	4
añadir	205	646	234	653	595	808	4
de	238	646	248	653	595	808	4
20	252	646	263	653	595	808	4
a	266	646	272	653	595	808	4
40	275	646	286	653	595	808	4
minutos	58	659	94	666	595	808	4
más	97	659	116	666	595	808	4
de	119	659	129	666	595	808	4
tiempo	133	659	163	666	595	808	4
de	166	659	176	666	595	808	4
colocación	180	659	225	666	595	808	4
de	229	659	239	666	595	808	4
trócares	242	659	278	666	595	808	4
e	282	659	286	666	595	808	4
instalación	58	673	106	679	595	808	4
del	109	673	122	679	595	808	4
robot,	124	673	150	679	595	808	4
ya	153	673	163	679	595	808	4
que	166	673	182	679	595	808	4
el	184	673	192	679	595	808	4
resto	194	673	216	679	595	808	4
de	219	673	229	679	595	808	4
series	232	673	257	679	595	808	4
publi-	260	673	286	679	595	808	4
cadas	58	686	83	692	595	808	4
cuentan	89	686	125	692	595	808	4
como	131	686	154	692	595	808	4
tiempo	160	686	190	692	595	808	4
operatorio	196	686	241	692	595	808	4
desde	247	686	272	692	595	808	4
la	278	686	286	692	595	808	4
incisión	58	699	92	705	595	808	4
cutánea	97	699	132	705	595	808	4
inicial	137	699	164	705	595	808	4
hasta	169	699	193	705	595	808	4
el	198	699	205	705	595	808	4
cierre	210	699	235	705	595	808	4
de	240	699	250	705	595	808	4
la	255	699	263	705	595	808	4
piel.	268	699	286	705	595	808	4
Patel	58	712	79	718	595	808	4
et	84	712	92	718	595	808	4
al	96	712	104	718	595	808	4
13	104	711	112	715	595	808	4
informan	117	712	157	718	595	808	4
de	161	712	172	718	595	808	4
un	176	712	188	718	595	808	4
tiempo	193	712	222	718	595	808	4
operatorio	227	712	272	718	595	808	4
de	276	712	286	718	595	808	4
141,2	309	73	334	80	595	808	4
minutos,	341	73	380	80	595	808	4
El-Hakim	388	73	429	80	595	808	4
et	437	73	445	80	595	808	4
al	452	73	460	80	595	808	4
16	460	72	467	77	595	808	4
222	475	73	491	80	595	808	4
minutos,	498	73	538	80	595	808	4
Mikhail	309	86	342	93	595	808	4
et	345	86	354	93	595	808	4
al	357	86	365	93	595	808	4
15	365	85	373	90	595	808	4
de	376	86	386	93	595	808	4
342	390	86	406	93	595	808	4
minutos	410	86	446	93	595	808	4
para	449	86	469	93	595	808	4
los	473	86	485	93	595	808	4
100	489	86	505	93	595	808	4
prime-	509	86	538	93	595	808	4
ros	309	99	323	106	595	808	4
casos	326	99	351	106	595	808	4
y	354	99	359	106	595	808	4
de	363	99	373	106	595	808	4
208	377	99	393	106	595	808	4
minutos	397	99	433	106	595	808	4
en	437	99	448	106	595	808	4
los	451	99	464	106	595	808	4
siguientes,	467	99	515	106	595	808	4
y	518	99	523	106	595	808	4
en	527	99	538	106	595	808	4
la	309	113	317	119	595	808	4
amplia	322	113	352	119	595	808	4
serie	357	113	378	119	595	808	4
de	383	113	394	119	595	808	4
Menon	399	113	429	119	595	808	4
et	434	113	442	119	595	808	4
al	448	113	455	119	595	808	4
9	455	111	459	116	595	808	4
se	465	113	474	119	595	808	4
pasa	479	113	500	119	595	808	4
de	505	113	516	119	595	808	4
116	521	113	538	119	595	808	4
minutos	309	126	345	132	595	808	4
en	349	126	359	132	595	808	4
los	363	126	375	132	595	808	4
primeros	378	126	418	132	595	808	4
casos	421	126	445	132	595	808	4
a	448	126	454	132	595	808	4
97	457	126	468	132	595	808	4
minutos	472	126	508	132	595	808	4
en	511	126	522	132	595	808	4
los	525	126	538	132	595	808	4
200	309	139	326	145	595	808	4
últimos	328	139	362	145	595	808	4
casos	364	139	389	145	595	808	4
de	391	139	402	145	595	808	4
tiempo	404	139	434	145	595	808	4
de	437	139	447	145	595	808	4
prostatectomía,	450	139	518	145	595	808	4
dis-	521	139	538	145	595	808	4
minuyendo	309	152	358	158	595	808	4
el	363	152	371	158	595	808	4
tiempo	376	152	406	158	595	808	4
de	411	152	421	158	595	808	4
colocación	426	152	472	158	595	808	4
de	477	152	487	158	595	808	4
trócares	492	152	528	158	595	808	4
y	533	152	538	158	595	808	4
robot	309	165	332	171	595	808	4
de	338	165	348	171	595	808	4
45	354	165	365	171	595	808	4
minutos	370	165	407	171	595	808	4
en	412	165	423	171	595	808	4
los	429	165	441	171	595	808	4
primeros	447	165	486	171	595	808	4
casos	491	165	516	171	595	808	4
a	521	165	526	171	595	808	4
8	532	165	538	171	595	808	4
minutos	309	178	345	184	595	808	4
en	348	178	359	184	595	808	4
los	362	178	375	184	595	808	4
últimos	378	178	411	184	595	808	4
200.	414	178	434	184	595	808	4
En	323	191	336	197	595	808	4
relación	338	191	373	197	595	808	4
a	376	191	381	197	595	808	4
los	384	191	397	197	595	808	4
resultados	399	191	445	197	595	808	4
oncológicos,	448	191	502	197	595	808	4
aunque	504	191	538	197	595	808	4
la	309	204	317	210	595	808	4
supervivencia	320	204	380	210	595	808	4
libre	384	204	403	210	595	808	4
de	407	204	417	210	595	808	4
recurrencia	420	204	471	210	595	808	4
de	474	204	485	210	595	808	4
PSA	488	204	505	210	595	808	4
(SLRP)	509	204	538	210	595	808	4
es	309	217	318	224	595	808	4
la	323	217	331	224	595	808	4
medida	335	217	367	224	595	808	4
óptima	372	217	402	224	595	808	4
de	407	217	417	224	595	808	4
control,	422	217	455	224	595	808	4
en	460	217	470	224	595	808	4
la	475	217	483	224	595	808	4
mayoría	487	217	523	224	595	808	4
de	527	217	538	224	595	808	4
trabajos	309	230	345	237	595	808	4
es	348	230	357	237	595	808	4
todavía	361	230	393	237	595	808	4
corto	396	230	418	237	595	808	4
para	421	230	441	237	595	808	4
establecer	445	230	489	237	595	808	4
conclusio-	492	230	538	237	595	808	4
nes.	309	243	327	250	595	808	4
Por	330	243	345	250	595	808	4
esta	348	243	366	250	595	808	4
razón,	369	243	396	250	595	808	4
y	399	243	404	250	595	808	4
en	407	243	417	250	595	808	4
espera	420	243	449	250	595	808	4
de	452	243	462	250	595	808	4
un	465	243	477	250	595	808	4
mayor	480	243	508	250	595	808	4
segui-	511	243	538	250	595	808	4
miento,	309	256	342	263	595	808	4
la	346	256	353	263	595	808	4
tasa	357	256	375	263	595	808	4
de	379	256	389	263	595	808	4
MQP	393	256	414	263	595	808	4
se	417	256	427	263	595	808	4
está	430	256	448	263	595	808	4
usando	451	256	484	263	595	808	4
como	487	256	511	263	595	808	4
pará-	514	256	538	263	595	808	4
metro	309	269	335	276	595	808	4
de	339	269	350	276	595	808	4
valoración	354	269	400	276	595	808	4
oncológica.	404	269	453	276	595	808	4
En	458	269	470	276	595	808	4
nuestra	475	269	509	276	595	808	4
serie,	514	269	538	276	595	808	4
detectamos	309	282	359	289	595	808	4
una	363	282	380	289	595	808	4
tasa	384	282	402	289	595	808	4
de	406	282	416	289	595	808	4
MQP	420	282	441	289	595	808	4
del	445	282	458	289	595	808	4
21%,	462	282	484	289	595	808	4
que	488	282	504	289	595	808	4
estaría	508	282	538	289	595	808	4
en	309	295	320	302	595	808	4
el	324	295	331	302	595	808	4
rango	336	295	361	302	595	808	4
de	365	295	376	302	595	808	4
las	380	295	393	302	595	808	4
experiencias	397	295	452	302	595	808	4
Europeas	456	295	498	302	595	808	4
(22%)	502	295	527	302	595	808	4
17	527	294	535	299	595	808	4
,	535	295	538	302	595	808	4
mientras	309	308	348	315	595	808	4
que	351	308	367	315	595	808	4
Menon	369	308	399	315	595	808	4
et	402	308	410	315	595	808	4
al.	413	308	424	315	595	808	4
reportan	426	308	464	315	595	808	4
una	467	308	484	315	595	808	4
tasa	487	308	506	315	595	808	4
del	508	308	521	315	595	808	4
9%	524	308	538	315	595	808	4
inicial	309	321	336	328	595	808	4
al	341	321	349	328	595	808	4
4%	355	321	368	328	595	808	4
en	374	321	385	328	595	808	4
los	390	321	403	328	595	808	4
últimos	408	321	441	328	595	808	4
casos	447	321	471	328	595	808	4
9	471	320	475	325	595	808	4
.	475	321	478	328	595	808	4
Este	483	321	503	328	595	808	4
mismo	508	321	538	328	595	808	4
grupo,	309	334	337	341	595	808	4
que	340	334	356	341	595	808	4
tiene	359	334	380	341	595	808	4
la	383	334	390	341	595	808	4
mayor	393	334	421	341	595	808	4
serie	423	334	444	341	595	808	4
y	446	334	451	341	595	808	4
seguimiento	454	334	507	341	595	808	4
(2.766	510	334	538	341	595	808	4
casos	309	347	333	354	595	808	4
a	337	347	342	354	595	808	4
5	345	347	351	354	595	808	4
años)	354	347	377	354	595	808	4
informa	381	347	415	354	595	808	4
de	418	347	429	354	595	808	4
una	432	347	449	354	595	808	4
SLRP	453	347	476	354	595	808	4
del	479	347	492	354	595	808	4
84%	495	347	515	354	595	808	4
a	518	347	523	354	595	808	4
22	526	347	538	354	595	808	4
meses.	309	360	339	367	595	808	4
En	344	360	356	367	595	808	4
nuestra	361	360	395	367	595	808	4
serie,	400	360	423	367	595	808	4
de	428	360	438	367	595	808	4
los	443	360	456	367	595	808	4
100	460	360	477	367	595	808	4
casos,	482	360	509	367	595	808	4
todos	514	360	538	367	595	808	4
tenían	309	374	337	380	595	808	4
un	341	374	353	380	595	808	4
PSA	357	374	375	380	595	808	4
indetectable	379	374	433	380	595	808	4
al	437	374	445	380	595	808	4
mes	449	374	467	380	595	808	4
de	471	374	482	380	595	808	4
la	486	374	494	380	595	808	4
interven-	498	374	538	380	595	808	4
ción,	309	387	330	393	595	808	4
pero	334	387	353	393	595	808	4
3	357	387	362	393	595	808	4
de	366	387	376	393	595	808	4
ellos	379	387	399	393	595	808	4
han	403	387	420	393	595	808	4
presentado	423	387	472	393	595	808	4
un	475	387	488	393	595	808	4
progresión	491	387	538	393	595	808	4
bioquímica	309	400	357	406	595	808	4
posterior	361	400	400	406	595	808	4
durante	404	400	439	406	595	808	4
el	443	400	450	406	595	808	4
seguimiento	454	400	508	406	595	808	4
(SLRP	511	400	538	406	595	808	4
97%).	309	413	334	419	595	808	4
Del	338	413	352	419	595	808	4
resto	356	413	378	419	595	808	4
de	382	413	392	419	595	808	4
series,	396	413	424	419	595	808	4
sólo	428	413	445	419	595	808	4
Patel	449	413	471	419	595	808	4
et	475	413	483	419	595	808	4
al.	487	413	497	419	595	808	4
con	501	413	517	419	595	808	4
500	521	413	538	419	595	808	4
casos	309	426	333	432	595	808	4
y	337	426	342	432	595	808	4
un	345	426	357	432	595	808	4
seguimiento	361	426	414	432	595	808	4
medio	418	426	445	432	595	808	4
de	448	426	458	432	595	808	4
9,7	462	426	476	432	595	808	4
meses,	480	426	510	432	595	808	4
infor-	513	426	538	432	595	808	4
ma	309	439	323	445	595	808	4
de	326	439	336	445	595	808	4
un	340	439	352	445	595	808	4
95%	355	439	374	445	595	808	4
de	378	439	388	445	595	808	4
SLRP	391	439	415	445	595	808	4
13	415	438	423	442	595	808	4
.	423	439	425	445	595	808	4
Nuestra	429	439	463	445	595	808	4
pérdida	467	439	500	445	595	808	4
hemáti-	504	439	538	445	595	808	4
ca	309	452	319	458	595	808	4
media	322	452	349	458	595	808	4
fue	352	452	365	458	595	808	4
de	368	452	378	458	595	808	4
210	381	452	398	458	595	808	4
mL,	401	452	418	458	595	808	4
con	421	452	437	458	595	808	4
2	440	452	445	458	595	808	4
casos	448	452	472	458	595	808	4
(2%)	475	452	495	458	595	808	4
de	498	452	508	458	595	808	4
trans-	511	452	538	458	595	808	4
fusión	309	465	336	471	595	808	4
por	339	465	354	471	595	808	4
lesión	357	465	383	471	595	808	4
de	386	465	396	471	595	808	4
vasos	399	465	423	471	595	808	4
epigástricos.	426	465	481	471	595	808	4
Estas	484	465	508	471	595	808	4
pérdi-	511	465	538	471	595	808	4
das	309	478	324	485	595	808	4
están	330	478	354	485	595	808	4
en	359	478	370	485	595	808	4
consonancia	375	478	430	485	595	808	4
con	436	478	451	485	595	808	4
el	457	478	464	485	595	808	4
resto	469	478	491	485	595	808	4
de	497	478	507	485	595	808	4
series	512	478	538	485	595	808	4
robóticas	309	491	349	498	595	808	4
iniciales	352	491	388	498	595	808	4
9,13-15	388	490	412	495	595	808	4
.	412	491	415	498	595	808	4
Ninguno	418	491	456	498	595	808	4
de	458	491	469	498	595	808	4
nuestros	472	491	510	498	595	808	4
casos	513	491	538	498	595	808	4
presentó	309	504	347	511	595	808	4
complicaciones	349	504	416	511	595	808	4
mayores,	419	504	459	511	595	808	4
reconversiones	461	504	526	511	595	808	4
ni	529	504	538	511	595	808	4
reintervenciones.	309	517	384	524	595	808	4
Destacan	389	517	430	524	595	808	4
2	434	517	440	524	595	808	4
casos	444	517	469	524	595	808	4
de	473	517	484	524	595	808	4
parestesias	488	517	538	524	595	808	4
de	309	530	319	537	595	808	4
miembros	324	530	367	537	595	808	4
superiores,	372	530	421	537	595	808	4
por	425	530	440	537	595	808	4
probable	444	530	482	537	595	808	4
compresión	487	530	538	537	595	808	4
de	309	543	319	550	595	808	4
plexo	324	543	347	550	595	808	4
braquial,	351	543	391	550	595	808	4
que	395	543	411	550	595	808	4
cedieron	415	543	453	550	595	808	4
espontáneamente.	457	543	538	550	595	808	4
Mottrie	309	556	340	563	595	808	4
et	346	556	354	563	595	808	4
al.	360	556	371	563	595	808	4
reportan	377	556	415	563	595	808	4
el	420	556	428	563	595	808	4
mismo	434	556	463	563	595	808	4
trastorno	469	556	510	563	595	808	4
en	516	556	526	563	595	808	4
3	532	556	538	563	595	808	4
pacientes,	309	569	353	576	595	808	4
y	356	569	361	576	595	808	4
desde	364	569	389	576	595	808	4
entonces	392	569	431	576	595	808	4
realizan	433	569	468	576	595	808	4
medidas	471	569	508	576	595	808	4
extras	511	569	538	576	595	808	4
de	309	582	319	589	595	808	4
seguridad	322	582	365	589	595	808	4
para	368	582	388	589	595	808	4
proteger	390	582	426	589	595	808	4
los	429	582	441	589	595	808	4
puntos	444	582	474	589	595	808	4
de	477	582	487	589	595	808	4
presión	490	582	522	589	595	808	4
del	525	582	538	589	595	808	4
paciente	309	595	346	602	595	808	4
posicionado	350	595	403	602	595	808	4
en	407	595	418	602	595	808	4
Trendelenburg	422	595	487	602	595	808	4
extremo	492	595	527	602	595	808	4
14	527	594	535	599	595	808	4
.	535	595	538	602	595	808	4
Nuestra	309	608	344	615	595	808	4
estancia	349	608	385	615	595	808	4
hospitalaria	390	608	442	615	595	808	4
media	447	608	474	615	595	808	4
fue	479	608	493	615	595	808	4
3,7	498	608	512	615	595	808	4
días,	517	608	538	615	595	808	4
mayor	309	621	337	628	595	808	4
que	341	621	357	628	595	808	4
la	361	621	369	628	595	808	4
presentada	373	621	422	628	595	808	4
en	426	621	437	628	595	808	4
otras	441	621	463	628	595	808	4
series,	467	621	495	628	595	808	4
entre	500	621	522	628	595	808	4
24	526	621	538	628	595	808	4
horas	309	635	334	641	595	808	4
en	336	635	347	641	595	808	4
la	349	635	357	641	595	808	4
serie	360	635	381	641	595	808	4
de	383	635	393	641	595	808	4
Menon	396	635	426	641	595	808	4
et	428	635	436	641	595	808	4
al	439	635	447	641	595	808	4
9	447	633	451	638	595	808	4
a	453	635	458	641	595	808	4
1.5	461	635	475	641	595	808	4
días	477	635	496	641	595	808	4
de	498	635	508	641	595	808	4
media	511	635	538	641	595	808	4
en	309	648	320	654	595	808	4
el	323	648	330	654	595	808	4
resto	334	648	355	654	595	808	4
18,19	355	647	373	651	595	808	4
.	373	648	376	654	595	808	4
La	379	648	390	654	595	808	4
mayoría	393	648	429	654	595	808	4
de	432	648	442	654	595	808	4
nuestros	446	648	484	654	595	808	4
casos	487	648	512	654	595	808	4
estu-	515	648	538	654	595	808	4
vieron	309	661	336	667	595	808	4
2	340	661	345	667	595	808	4
días	349	661	367	667	595	808	4
ingresados,	370	661	420	667	595	808	4
pero	424	661	443	667	595	808	4
la	447	661	455	667	595	808	4
estancia	458	661	495	667	595	808	4
media	498	661	525	667	595	808	4
es	528	661	538	667	595	808	4
mayor	309	674	337	680	595	808	4
al	342	674	350	680	595	808	4
resto	355	674	377	680	595	808	4
debido	383	674	412	680	595	808	4
al	418	674	425	680	595	808	4
ingreso	431	674	463	680	595	808	4
de	468	674	479	680	595	808	4
21	484	674	495	680	595	808	4
días	501	674	519	680	595	808	4
del	525	674	538	680	595	808	4
paciente	309	687	346	693	595	808	4
que	349	687	365	693	595	808	4
presentó	369	687	407	693	595	808	4
el	410	687	417	693	595	808	4
síndrome	421	687	462	693	595	808	4
compartimental.	465	687	538	693	595	808	4
A	309	700	315	706	595	808	4
nuestros	318	700	357	706	595	808	4
primeros	360	700	399	706	595	808	4
40	402	700	413	706	595	808	4
pacientes	416	700	458	706	595	808	4
se	461	700	470	706	595	808	4
retiró	473	700	497	706	595	808	4
la	500	700	508	706	595	808	4
sonda	511	700	538	706	595	808	4
vesical	309	713	338	719	595	808	4
el	341	713	348	719	595	808	4
día	351	713	365	719	595	808	4
14	367	713	378	719	595	808	4
después	381	713	417	719	595	808	4
de	420	713	430	719	595	808	4
la	433	713	441	719	595	808	4
intervención,	443	713	501	719	595	808	4
a	503	713	509	719	595	808	4
los	511	713	524	719	595	808	4
60	526	713	538	719	595	808	4
27	526	758	538	764	595	808	4
ACTAS	219	44	240	49	595	808	5
UROLÓGICAS	242	44	284	49	595	808	5
ESPAÑOLAS	286	44	324	49	595	808	5
2009;33(1):24-29	326	44	377	49	595	808	5
restantes	58	72	98	79	595	808	5
se	101	72	111	79	595	808	5
retiró	113	72	137	79	595	808	5
el	140	72	147	79	595	808	5
día	150	72	163	79	595	808	5
8,	166	72	175	79	595	808	5
sin	177	72	191	79	595	808	5
cistografía	193	72	239	79	595	808	5
previa.	241	72	271	79	595	808	5
En	274	72	286	79	595	808	5
el	58	85	65	92	595	808	5
resto	68	85	90	92	595	808	5
de	94	85	104	92	595	808	5
series,	107	85	136	92	595	808	5
se	139	85	148	92	595	808	5
retira	152	85	176	92	595	808	5
la	179	85	187	92	595	808	5
sonda	190	85	217	92	595	808	5
vesical	220	85	249	92	595	808	5
a	253	85	258	92	595	808	5
los	261	85	274	92	595	808	5
7-	277	85	286	92	595	808	5
8	58	98	63	105	595	808	5
días,	67	98	89	105	595	808	5
realizando	93	98	138	105	595	808	5
cistografía	142	98	188	105	595	808	5
en	192	98	202	105	595	808	5
la	207	98	215	105	595	808	5
mayoría	219	98	254	105	595	808	5
de	258	98	269	105	595	808	5
ca-	273	98	286	105	595	808	5
sos	58	111	72	118	595	808	5
9,13-15	72	110	96	115	595	808	5
.	96	111	99	118	595	808	5
La	72	124	82	131	595	808	5
exquisita	89	124	128	131	595	808	5
instrumentalización	135	124	222	131	595	808	5
robótica	228	124	264	131	595	808	5
que	270	124	286	131	595	808	5
permite	58	137	91	144	595	808	5
minimizar	94	137	139	144	595	808	5
la	142	137	150	144	595	808	5
disección	153	137	193	144	595	808	5
del	196	137	209	144	595	808	5
tejido	212	137	236	144	595	808	5
periuretral	239	137	286	144	595	808	5
y	58	150	63	157	595	808	5
los	69	150	82	157	595	808	5
ligamentos	89	150	136	157	595	808	5
puboprostáticos	143	150	214	157	595	808	5
explicaría	221	150	263	157	595	808	5
que	270	150	286	157	595	808	5
varios	58	163	84	170	595	808	5
estudios	87	163	124	170	595	808	5
apuntan	128	163	165	170	595	808	5
a	169	163	174	170	595	808	5
una	178	163	195	170	595	808	5
mejor	198	163	223	170	595	808	5
y	227	163	232	170	595	808	5
precoz	235	163	264	170	595	808	5
con-	267	163	286	170	595	808	5
tinencia	58	176	94	183	595	808	5
mediante	101	176	143	183	595	808	5
PRRdaV	150	176	186	183	595	808	5
19-21	186	175	205	180	595	808	5
.	205	176	208	183	595	808	5
Los	215	176	230	183	595	808	5
grupos	238	176	269	183	595	808	5
de	276	176	286	183	595	808	5
Menon,	58	189	90	196	595	808	5
Mottrie	93	189	125	196	595	808	5
y	127	189	132	196	595	808	5
Patel	135	189	157	196	595	808	5
informan	159	189	200	196	595	808	5
de	202	189	213	196	595	808	5
una	215	189	233	196	595	808	5
continencia	235	189	286	196	595	808	5
total	58	203	77	209	595	808	5
en	80	203	91	209	595	808	5
el	94	203	101	209	595	808	5
95-96%	104	203	138	209	595	808	5
de	141	203	151	209	595	808	5
los	154	203	167	209	595	808	5
pacientes	170	203	211	209	595	808	5
a	214	203	219	209	595	808	5
los	222	203	235	209	595	808	5
6	237	203	243	209	595	808	5
meses	246	203	273	209	595	808	5
de	276	203	286	209	595	808	5
seguimiento	58	216	111	222	595	808	5
12-14	111	215	129	219	595	808	5
.	129	216	132	222	595	808	5
En	135	216	148	222	595	808	5
nuestro	151	216	185	222	595	808	5
estudio	189	216	221	222	595	808	5
el	224	216	232	222	595	808	5
91%	235	216	254	222	595	808	5
lo	258	216	266	222	595	808	5
fue-	269	216	286	222	595	808	5
ron	58	229	73	235	595	808	5
a	77	229	82	235	595	808	5
los	86	229	99	235	595	808	5
9	103	229	108	235	595	808	5
meses	112	229	139	235	595	808	5
de	144	229	154	235	595	808	5
seguimiento.	158	229	214	235	595	808	5
En	218	229	230	235	595	808	5
cuanto	235	229	265	235	595	808	5
a	269	229	274	235	595	808	5
la	278	229	286	235	595	808	5
función	58	242	91	248	595	808	5
sexual,	94	242	126	248	595	808	5
los	129	242	142	248	595	808	5
datos	145	242	169	248	595	808	5
sobre	172	242	196	248	595	808	5
erección	200	242	236	248	595	808	5
postopera-	240	242	286	248	595	808	5
toria	58	255	78	261	595	808	5
a	83	255	88	261	595	808	5
PRRdaV	92	255	128	261	595	808	5
son	133	255	148	261	595	808	5
todavía	153	255	185	261	595	808	5
precoces.	189	255	230	261	595	808	5
En	235	255	247	261	595	808	5
algunas	252	255	286	261	595	808	5
series,	58	268	86	274	595	808	5
aproximadamente	90	268	169	274	595	808	5
el	173	268	181	274	595	808	5
80%	185	268	204	274	595	808	5
de	208	268	219	274	595	808	5
pacientes	223	268	264	274	595	808	5
pre-	268	268	286	274	595	808	5
sentan	58	281	88	287	595	808	5
erecciones	90	281	136	287	595	808	5
(espontáneamente	138	281	219	287	595	808	5
o	221	281	226	287	595	808	5
con	228	281	244	287	595	808	5
ayuda	247	281	274	287	595	808	5
de	276	281	286	287	595	808	5
inhibidores	58	294	107	300	595	808	5
PDE5)	110	294	137	300	595	808	5
con	140	294	156	300	595	808	5
una	158	294	176	300	595	808	5
media	178	294	205	300	595	808	5
de	207	294	218	300	595	808	5
seguimiento	220	294	273	300	595	808	5
de	276	294	286	300	595	808	5
7.7	58	307	72	314	595	808	5
meses	74	307	102	314	595	808	5
18,19	102	306	119	310	595	808	5
.	119	307	122	314	595	808	5
En	125	307	137	314	595	808	5
nuestra	140	307	174	314	595	808	5
revisión,	177	307	214	314	595	808	5
de	217	307	227	314	595	808	5
los	230	307	242	314	595	808	5
pacientes	245	307	286	314	595	808	5
potentes	58	320	95	327	595	808	5
preoperatoriamente,	100	320	189	327	595	808	5
el	194	320	202	327	595	808	5
62%	206	320	226	327	595	808	5
conservaban	231	320	286	327	595	808	5
potencia	58	333	95	340	595	808	5
en	99	333	110	340	595	808	5
el	114	333	121	340	595	808	5
momento	125	333	166	340	595	808	5
de	171	333	181	340	595	808	5
la	185	333	193	340	595	808	5
revisión	197	333	231	340	595	808	5
(10	236	333	249	340	595	808	5
meses),	254	333	286	340	595	808	5
con	58	346	73	353	595	808	5
un	77	346	89	353	595	808	5
38%	92	346	112	353	595	808	5
de	115	346	125	353	595	808	5
disfunción	129	346	175	353	595	808	5
eréctil	178	346	205	353	595	808	5
postoperatoria	209	346	272	353	595	808	5
en	276	346	286	353	595	808	5
diferentes	58	359	101	366	595	808	5
grados.	104	359	136	366	595	808	5
Los	139	359	154	366	595	808	5
grupos	157	359	187	366	595	808	5
con	190	359	206	366	595	808	5
mayor	209	359	236	366	595	808	5
número	239	359	273	366	595	808	5
de	276	359	286	366	595	808	5
casos	58	372	82	379	595	808	5
concluyen	86	372	131	379	595	808	5
que	135	372	151	379	595	808	5
la	156	372	164	379	595	808	5
curva	168	372	192	379	595	808	5
de	197	372	207	379	595	808	5
aprendizaje	211	372	262	379	595	808	5
para	266	372	286	379	595	808	5
los	58	385	70	392	595	808	5
resultados	73	385	120	392	595	808	5
funcionales	123	385	173	392	595	808	5
es	177	385	186	392	595	808	5
más	189	385	208	392	595	808	5
larga	211	385	233	392	595	808	5
que	236	385	252	392	595	808	5
para	256	385	276	392	595	808	5
el	279	385	286	392	595	808	5
resto	58	398	80	405	595	808	5
de	83	398	93	405	595	808	5
parámetros,	97	398	150	405	595	808	5
e	153	398	158	405	595	808	5
incluso	161	398	193	405	595	808	5
debería	196	398	229	405	595	808	5
ser	232	398	245	405	595	808	5
valorada	249	398	286	405	595	808	5
aparte	58	411	86	418	595	808	5
cuando	90	411	123	418	595	808	5
se	128	411	137	418	595	808	5
realiza	142	411	170	418	595	808	5
dicha	175	411	199	418	595	808	5
curva	204	411	228	418	595	808	5
en	233	411	244	418	595	808	5
PRRdaV.	248	411	286	418	595	808	5
También	58	424	96	431	595	808	5
refieren	100	424	134	431	595	808	5
que	138	424	154	431	595	808	5
una	158	424	175	431	595	808	5
meticulosa	179	424	227	431	595	808	5
disección	231	424	272	431	595	808	5
de	276	424	286	431	595	808	5
las	58	437	70	444	595	808	5
bandeletas	73	437	121	444	595	808	5
neurovasculares	124	437	197	444	595	808	5
sin	200	437	213	444	595	808	5
el	216	437	223	444	595	808	5
uso	226	437	242	444	595	808	5
de	245	437	256	444	595	808	5
caute-	259	437	286	444	595	808	5
rio,	58	450	72	457	595	808	5
mejoraría	75	450	117	457	595	808	5
estos	120	450	142	457	595	808	5
resultados	145	450	191	457	595	808	5
9	191	449	195	454	595	808	5
.	195	450	198	457	595	808	5
Este	201	450	220	457	595	808	5
hecho	223	450	249	457	595	808	5
explica-	252	450	286	457	595	808	5
ría	58	464	70	470	595	808	5
los	75	464	88	470	595	808	5
peores	94	464	122	470	595	808	5
resultados	128	464	174	470	595	808	5
funcionales	180	464	230	470	595	808	5
de	236	464	247	470	595	808	5
nuestra	252	464	286	470	595	808	5
serie,	58	477	81	483	595	808	5
debido	85	477	114	483	595	808	5
a	118	477	123	483	595	808	5
que	126	477	142	483	595	808	5
ha	146	477	157	483	595	808	5
sido	161	477	179	483	595	808	5
la	182	477	190	483	595	808	5
curva	194	477	218	483	595	808	5
de	222	477	232	483	595	808	5
aprendizaje	236	477	286	483	595	808	5
robótica	58	490	93	496	595	808	5
para	96	490	116	496	595	808	5
4	119	490	124	496	595	808	5
de	127	490	137	496	595	808	5
los	140	490	152	496	595	808	5
5	155	490	161	496	595	808	5
cirujanos	163	490	204	496	595	808	5
de	207	490	217	496	595	808	5
la	220	490	228	496	595	808	5
revisión,	231	490	268	496	595	808	5
y	271	490	276	496	595	808	5
al	278	490	286	496	595	808	5
mayor	58	503	85	509	595	808	5
uso	88	503	104	509	595	808	5
de	107	503	118	509	595	808	5
cauterio	121	503	157	509	595	808	5
en	160	503	170	509	595	808	5
nuestros	174	503	212	509	595	808	5
primeros	215	503	254	509	595	808	5
casos.	258	503	285	509	595	808	5
Nuestro	72	516	106	522	595	808	5
grupo	111	516	136	522	595	808	5
realizó	141	516	170	522	595	808	5
todos	174	516	198	522	595	808	5
los	202	516	215	522	595	808	5
procedimientos	219	516	286	522	595	808	5
mediante	58	529	98	535	595	808	5
un	101	529	113	535	595	808	5
abordaje	116	529	154	535	595	808	5
transperitoneal.	157	529	227	535	595	808	5
Algunos	229	529	265	535	595	808	5
cen-	267	529	286	535	595	808	5
tros	58	542	75	548	595	808	5
han	82	542	99	548	595	808	5
iniciado	106	542	140	548	595	808	5
recientemente	147	542	209	548	595	808	5
la	216	542	224	548	595	808	5
PRRdaV	231	542	267	548	595	808	5
vía	274	542	286	548	595	808	5
extraperitoneal.	58	555	127	561	595	808	5
Estos	132	555	156	561	595	808	5
autores	161	555	194	561	595	808	5
concluyen	199	555	243	561	595	808	5
que	248	555	264	561	595	808	5
este	269	555	286	561	595	808	5
abordaje	58	568	96	575	595	808	5
es	103	568	112	575	595	808	5
factible,	119	568	154	575	595	808	5
con	161	568	176	575	595	808	5
buena	183	568	211	575	595	808	5
visualización	218	568	274	575	595	808	5
y	281	568	286	575	595	808	5
correcta	58	581	93	588	595	808	5
maniobrabilidad	96	581	168	588	595	808	5
del	171	581	184	588	595	808	5
robot,	186	581	212	588	595	808	5
evitando	215	581	252	588	595	808	5
la	255	581	263	588	595	808	5
cavi-	265	581	286	588	595	808	5
dad	58	594	74	601	595	808	5
peritoneal	77	594	121	601	595	808	5
22	121	593	128	598	595	808	5
.	128	594	131	601	595	808	5
Además	134	594	169	601	595	808	5
no	171	594	182	601	595	808	5
parecen	185	594	220	601	595	808	5
existir	222	594	250	601	595	808	5
diferen-	252	594	286	601	595	808	5
cias	58	607	75	614	595	808	5
significativas	78	607	135	614	595	808	5
en	138	607	149	614	595	808	5
los	151	607	164	614	595	808	5
resultados	167	607	213	614	595	808	5
de	216	607	226	614	595	808	5
ambas	229	607	258	614	595	808	5
técni-	261	607	286	614	595	808	5
cas	58	620	72	627	595	808	5
23	72	619	80	624	595	808	5
.	80	620	83	627	595	808	5
Debido	72	633	103	640	595	808	5
a	109	633	114	640	595	808	5
la	120	633	128	640	595	808	5
gran	134	633	154	640	595	808	5
dependencia	160	633	216	640	595	808	5
quirúrgica	222	633	267	640	595	808	5
del	273	633	286	640	595	808	5
robot,	58	646	84	653	595	808	5
es	91	646	100	653	595	808	5
importante	107	646	156	653	595	808	5
valorar	163	646	194	653	595	808	5
los	201	646	213	653	595	808	5
posibles	220	646	256	653	595	808	5
fallos	263	646	286	653	595	808	5
mecánicos	58	659	104	666	595	808	5
o	107	659	112	666	595	808	5
de	114	659	125	666	595	808	5
software	127	659	164	666	595	808	5
que	167	659	183	666	595	808	5
podrían	186	659	220	666	595	808	5
evitar	223	659	247	666	595	808	5
la	250	659	258	666	595	808	5
conti-	261	659	286	666	595	808	5
nuación	58	672	93	679	595	808	5
de	97	672	107	679	595	808	5
la	111	672	119	679	595	808	5
cirugía.	123	672	156	679	595	808	5
Aunque	160	672	194	679	595	808	5
en	198	672	209	679	595	808	5
nuestra	213	672	247	679	595	808	5
serie	251	672	271	679	595	808	5
no	275	672	286	679	595	808	5
hemos	58	685	86	692	595	808	5
presentado	90	685	139	692	595	808	5
ningún	142	685	174	692	595	808	5
fallo	177	685	196	692	595	808	5
del	199	685	212	692	595	808	5
robot,	215	685	241	692	595	808	5
Menon	245	685	275	692	595	808	5
et	278	685	286	692	595	808	5
al	58	698	66	705	595	808	5
9	66	697	70	702	595	808	5
presentaron	74	698	127	705	595	808	5
un	132	698	144	705	595	808	5
0,2%	149	698	171	705	595	808	5
de	175	698	186	705	595	808	5
fallos	190	698	213	705	595	808	5
del	218	698	231	705	595	808	5
robot	235	698	259	705	595	808	5
(5	263	698	271	705	595	808	5
de	276	698	286	705	595	808	5
2.766	58	711	83	718	595	808	5
casos).	87	711	117	718	595	808	5
En	120	711	133	718	595	808	5
2	137	711	142	718	595	808	5
casos	146	711	170	718	595	808	5
se	174	711	184	718	595	808	5
pudo	187	711	210	718	595	808	5
proseguir	213	711	255	718	595	808	5
con	259	711	275	718	595	808	5
la	278	711	286	718	595	808	5
28	58	758	69	764	595	808	5
intervención,	309	72	366	79	595	808	5
pero	369	72	389	79	595	808	5
en	391	72	402	79	595	808	5
el	405	72	412	79	595	808	5
resto	415	72	437	79	595	808	5
se	440	72	450	79	595	808	5
finalizó	453	72	484	79	595	808	5
la	487	72	495	79	595	808	5
interven-	498	72	538	79	595	808	5
ción	309	85	327	92	595	808	5
por	331	85	345	92	595	808	5
vía	349	85	361	92	595	808	5
laparoscópica	365	85	425	92	595	808	5
dada	428	85	450	92	595	808	5
la	453	85	461	92	595	808	5
imposibilidad	465	85	524	92	595	808	5
de	527	85	538	92	595	808	5
continuar	309	98	352	105	595	808	5
vía	356	98	368	105	595	808	5
robótica.	372	98	411	105	595	808	5
Por	415	98	429	105	595	808	5
esta	433	98	451	105	595	808	5
razón,	455	98	482	105	595	808	5
será	486	98	504	105	595	808	5
impor-	508	98	538	105	595	808	5
tante	309	111	332	118	595	808	5
informar	339	111	378	118	595	808	5
preoperatoriamente	386	111	474	118	595	808	5
a	481	111	486	118	595	808	5
todos	494	111	518	118	595	808	5
los	525	111	538	118	595	808	5
pacientes	309	124	351	131	595	808	5
de	354	124	364	131	595	808	5
esta	367	124	385	131	595	808	5
infrecuente	388	124	438	131	595	808	5
posibilidad.	441	124	492	131	595	808	5
Por	323	137	338	144	595	808	5
último,	340	137	372	144	595	808	5
nos	374	137	390	144	595	808	5
encontramos	393	137	450	144	595	808	5
con	452	137	468	144	595	808	5
el	471	137	478	144	595	808	5
problema	481	137	522	144	595	808	5
del	525	137	538	144	595	808	5
coste	309	150	331	157	595	808	5
en	336	150	347	157	595	808	5
Europa,	352	150	387	157	595	808	5
con	392	150	407	157	595	808	5
sistemas	412	150	451	157	595	808	5
de	455	150	466	157	595	808	5
Salud	470	150	496	157	595	808	5
Públicos	501	150	538	157	595	808	5
diferentes	309	163	352	170	595	808	5
a	358	163	363	170	595	808	5
EE.UU.	369	163	401	170	595	808	5
El	407	163	416	170	595	808	5
coste	422	163	444	170	595	808	5
de	450	163	460	170	595	808	5
un	466	163	478	170	595	808	5
robot	484	163	507	170	595	808	5
es	512	163	522	170	595	808	5
de	527	163	538	170	595	808	5
1.300.000	309	176	354	183	595	808	5
-	358	176	361	183	595	808	5
1.850.000	365	176	410	183	595	808	5
Euros,	414	176	443	183	595	808	5
siendo	447	176	476	183	595	808	5
los	480	176	492	183	595	808	5
costes	496	176	523	183	595	808	5
de	527	176	538	183	595	808	5
mantenimiento	309	189	376	196	595	808	5
aproximadamente	381	189	460	196	595	808	5
el	466	189	473	196	595	808	5
10%	479	189	498	196	595	808	5
de	504	189	514	196	595	808	5
esta	520	189	538	196	595	808	5
suma.	309	203	336	209	595	808	5
Además,	340	203	378	209	595	808	5
el	381	203	389	209	595	808	5
instrumental	392	203	450	209	595	808	5
cuesta	453	203	482	209	595	808	5
entre	486	203	509	209	595	808	5
1.000	512	203	538	209	595	808	5
y	309	216	314	222	595	808	5
1.500	317	216	342	222	595	808	5
Euros	346	216	372	222	595	808	5
por	375	216	390	222	595	808	5
caso.	393	216	416	222	595	808	5
Aunque	419	216	453	222	595	808	5
la	457	216	465	222	595	808	5
PR	468	216	480	222	595	808	5
laparoscópi-	484	216	538	222	595	808	5
ca	309	229	319	235	595	808	5
podría	322	229	350	235	595	808	5
llegar	353	229	377	235	595	808	5
a	380	229	386	235	595	808	5
asemejarse,	389	229	441	235	595	808	5
en	444	229	454	235	595	808	5
cuanto	457	229	488	235	595	808	5
a	491	229	496	235	595	808	5
costes,	499	229	529	235	595	808	5
a	532	229	538	235	595	808	5
la	309	242	317	248	595	808	5
cirugía	320	242	350	248	595	808	5
abierta,	353	242	387	248	595	808	5
por	390	242	405	248	595	808	5
el	408	242	415	248	595	808	5
momento	418	242	459	248	595	808	5
no	462	242	473	248	595	808	5
será	476	242	495	248	595	808	5
el	498	242	505	248	595	808	5
mismo	508	242	538	248	595	808	5
caso	309	255	329	261	595	808	5
para	332	255	352	261	595	808	5
la	355	255	363	261	595	808	5
PRRdaV.	366	255	404	261	595	808	5
CONCLUSIONES	386	281	461	287	595	808	5
La	323	294	334	300	595	808	5
PRRdaV	338	294	374	300	595	808	5
es	378	294	387	300	595	808	5
un	391	294	403	300	595	808	5
procedimiento	408	294	470	300	595	808	5
seguro,	474	294	506	300	595	808	5
repro-	511	294	538	300	595	808	5
ducible	309	307	341	313	595	808	5
y	345	307	350	313	595	808	5
que	353	307	369	313	595	808	5
ofrece	373	307	399	313	595	808	5
unos	403	307	425	313	595	808	5
resultados	429	307	475	313	595	808	5
oncológicos	479	307	529	313	595	808	5
y	533	307	538	313	595	808	5
funcionales	309	320	360	327	595	808	5
muy	366	320	386	327	595	808	5
prometedores	392	320	452	327	595	808	5
con	459	320	474	327	595	808	5
un	481	320	493	327	595	808	5
abordaje	500	320	538	327	595	808	5
mínimamente	309	333	370	340	595	808	5
invasivo.	374	333	412	340	595	808	5
A	416	333	422	340	595	808	5
pesar	426	333	450	340	595	808	5
de	454	333	464	340	595	808	5
incluir	468	333	497	340	595	808	5
la	501	333	509	340	595	808	5
curva	513	333	538	340	595	808	5
de	309	346	319	353	595	808	5
aprendizaje	322	346	373	353	595	808	5
de	376	346	386	353	595	808	5
5	389	346	394	353	595	808	5
cirujanos,	397	346	441	353	595	808	5
obtenemos	444	346	492	353	595	808	5
una	495	346	512	353	595	808	5
exce-	515	346	538	353	595	808	5
lente	309	359	330	366	595	808	5
tasa	336	359	355	366	595	808	5
de	361	359	371	366	595	808	5
continencia,	377	359	431	366	595	808	5
y	437	359	442	366	595	808	5
una	448	359	465	366	595	808	5
buena	471	359	498	366	595	808	5
función	504	359	538	366	595	808	5
sexual.	309	372	340	379	595	808	5
La	345	372	355	379	595	808	5
mejora	360	372	390	379	595	808	5
individual,	394	372	441	379	595	808	5
con	445	372	461	379	595	808	5
mayor	465	372	492	379	595	808	5
experien-	497	372	538	379	595	808	5
cia,	309	385	324	392	595	808	5
así	327	385	340	392	595	808	5
como	343	385	366	392	595	808	5
un	369	385	381	392	595	808	5
mayor	383	385	411	392	595	808	5
seguimiento,	414	385	470	392	595	808	5
permitirá	473	385	514	392	595	808	5
valo-	516	385	538	392	595	808	5
rar	309	398	322	405	595	808	5
la	325	398	333	405	595	808	5
evolución	335	398	377	405	595	808	5
de	379	398	390	405	595	808	5
la	392	398	400	405	595	808	5
técnica,	403	398	437	405	595	808	5
así	440	398	452	405	595	808	5
como	455	398	478	405	595	808	5
de	481	398	491	405	595	808	5
sus	494	398	509	405	595	808	5
resul-	512	398	538	405	595	808	5
tados.	309	411	336	418	595	808	5
REFERENCIAS	389	443	458	450	595	808	5
1.	309	455	316	460	595	808	5
Bracarda	318	455	350	460	595	808	5
S,	352	455	359	460	595	808	5
de	361	455	369	460	595	808	5
Cobelli	371	455	395	460	595	808	5
O,	397	455	405	460	595	808	5
Greco	407	455	427	460	595	808	5
C,	430	455	437	460	595	808	5
Prayer-Galetti	439	455	487	460	595	808	5
T,	490	455	496	460	595	808	5
Valdagni	498	455	528	460	595	808	5
R,	530	455	538	460	595	808	5
Gatta	318	465	337	470	595	808	5
G	339	465	345	470	595	808	5
al.	347	465	355	470	595	808	5
Cancer	357	465	381	470	595	808	5
of	383	465	389	470	595	808	5
the	391	465	402	470	595	808	5
prostate.	404	465	434	470	595	808	5
Crit	436	465	449	470	595	808	5
Rev	451	465	464	470	595	808	5
Oncol	466	465	486	470	595	808	5
Hematol.	487	465	518	470	595	808	5
2005	520	465	538	470	595	808	5
Dec;56(3):379-396.	318	475	384	480	595	808	5
2.	309	485	316	490	595	808	5
Parkin	318	485	341	490	595	808	5
DM,	342	485	357	490	595	808	5
Bray	359	485	375	490	595	808	5
FI,	377	485	386	490	595	808	5
Devesa	388	485	412	490	595	808	5
SS.	414	485	425	490	595	808	5
Cancer	427	485	451	490	595	808	5
burden	453	485	478	490	595	808	5
in	480	485	487	490	595	808	5
the	489	485	500	490	595	808	5
year	502	485	516	490	595	808	5
2000.	518	485	538	490	595	808	5
The	318	495	331	500	595	808	5
global	333	495	353	500	595	808	5
picture.	356	495	382	500	595	808	5
Eur	385	495	398	500	595	808	5
J	400	495	404	500	595	808	5
Cancer.	407	495	433	500	595	808	5
2001;Suppl	435	495	475	500	595	808	5
8:S4-66.	477	495	507	500	595	808	5
3.	309	505	316	510	595	808	5
Han	318	505	332	510	595	808	5
M,	335	505	343	510	595	808	5
Partin	346	505	367	510	595	808	5
AW,	369	505	383	510	595	808	5
Pound	385	505	407	510	595	808	5
CR,	410	505	422	510	595	808	5
Epstein	425	505	451	510	595	808	5
JI,	453	505	462	510	595	808	5
Walsh	465	505	485	510	595	808	5
PC.	488	505	500	510	595	808	5
Long-term	502	505	538	510	595	808	5
biochemical	318	515	359	520	595	808	5
disease-free	362	515	403	520	595	808	5
and	406	515	419	520	595	808	5
cancer-specific	422	515	474	520	595	808	5
survival	477	515	504	520	595	808	5
following	507	515	538	520	595	808	5
anatomic	318	525	350	530	595	808	5
radical	353	525	376	530	595	808	5
retropubic	379	525	415	530	595	808	5
prostatectomy.	418	525	469	530	595	808	5
The	472	525	484	530	595	808	5
15-year	487	525	514	530	595	808	5
Johns	517	525	538	530	595	808	5
Hopkins	318	535	347	540	595	808	5
experience.	349	535	387	540	595	808	5
Urol	390	535	405	540	595	808	5
Clin	407	535	421	540	595	808	5
North	423	535	443	540	595	808	5
Am.	445	535	459	540	595	808	5
2001;28(3):555-565.	461	535	532	540	595	808	5
4.	309	545	316	550	595	808	5
Badani	318	545	342	550	595	808	5
KK,	345	545	357	550	595	808	5
Kaul	360	545	375	550	595	808	5
S,	378	545	385	550	595	808	5
Menon	387	545	410	550	595	808	5
M.	413	545	422	550	595	808	5
Evolution	424	545	457	550	595	808	5
of	459	545	465	550	595	808	5
robotic	468	545	492	550	595	808	5
radical	494	545	517	550	595	808	5
pros-	520	545	538	550	595	808	5
tatectomy:	318	555	354	560	595	808	5
assessment	356	555	396	560	595	808	5
after	398	555	413	560	595	808	5
2766	415	555	433	560	595	808	5
procedures.	435	555	475	560	595	808	5
Cancer.	477	555	503	560	595	808	5
2007;110	505	555	538	560	595	808	5
(9):1951-1958.	318	565	369	570	595	808	5
5.	309	575	316	580	595	808	5
Patel	318	575	335	580	595	808	5
VR,	338	575	351	580	595	808	5
Shah	354	575	372	580	595	808	5
K,	376	575	383	580	595	808	5
Palmer	387	575	411	580	595	808	5
KJ,	414	575	426	580	595	808	5
Thaly	429	575	448	580	595	808	5
R,	452	575	459	580	595	808	5
Coughlin	463	575	494	580	595	808	5
G.	498	575	506	580	595	808	5
Robotic-	509	575	538	580	595	808	5
assisted	318	585	346	590	595	808	5
laparoscopic	350	585	393	590	595	808	5
radical	398	585	421	590	595	808	5
prostatectomy:	426	585	477	590	595	808	5
a	482	585	486	590	595	808	5
report	490	585	511	590	595	808	5
of	516	585	522	590	595	808	5
the	527	585	538	590	595	808	5
current	318	595	344	600	595	808	5
state.	345	595	364	600	595	808	5
Expert	366	595	389	600	595	808	5
Rev	391	595	403	600	595	808	5
Anticancer	405	595	442	600	595	808	5
Ther.	444	595	461	600	595	808	5
2007;7(9):1269-1278.	463	595	538	600	595	808	5
6.	309	605	316	610	595	808	5
Binder	318	605	341	610	595	808	5
J,	345	605	351	610	595	808	5
Kramer	355	605	380	610	595	808	5
W.	384	605	392	610	595	808	5
Robotically-assisted	396	605	464	610	595	808	5
laparoscopic	468	605	511	610	595	808	5
radical	514	605	538	610	595	808	5
prostatectomy.	318	615	369	620	595	808	5
BJU	371	615	386	620	595	808	5
Int.	389	615	400	620	595	808	5
2001;87(4):408-410.	403	615	473	620	595	808	5
7.	309	625	316	630	595	808	5
Menon	318	625	341	630	595	808	5
M,	344	625	353	630	595	808	5
Shrivastava	356	625	396	630	595	808	5
A,	399	625	406	630	595	808	5
Tewari	408	625	431	630	595	808	5
A,	434	625	441	630	595	808	5
Sarle	444	625	461	630	595	808	5
R,	464	625	472	630	595	808	5
Hemal	474	625	496	630	595	808	5
A,	499	625	506	630	595	808	5
Peabody	509	625	538	630	595	808	5
JO,	318	635	330	640	595	808	5
et	334	635	340	640	595	808	5
al.	344	635	353	640	595	808	5
Laparoscopic	356	635	401	640	595	808	5
and	405	635	418	640	595	808	5
robot	422	635	440	640	595	808	5
assisted	444	635	472	640	595	808	5
radical	476	635	499	640	595	808	5
prostatec-	503	635	538	640	595	808	5
tomy:	318	645	337	650	595	808	5
establishment	341	645	389	650	595	808	5
of	392	645	399	650	595	808	5
a	402	645	406	650	595	808	5
structured	409	645	446	650	595	808	5
program	449	645	478	650	595	808	5
and	482	645	495	650	595	808	5
preliminary	498	645	538	650	595	808	5
analysis	318	655	346	660	595	808	5
of	348	655	355	660	595	808	5
outcomes.	357	655	392	660	595	808	5
J	395	655	399	660	595	808	5
Urol.	401	655	418	660	595	808	5
2002;168(3):945-949.	420	655	495	660	595	808	5
8.	309	665	316	670	595	808	5
Tewari	318	665	341	670	595	808	5
A,	344	665	351	670	595	808	5
Peabody	354	665	382	670	595	808	5
J,	385	665	392	670	595	808	5
Sarle	394	665	412	670	595	808	5
R,	415	665	422	670	595	808	5
Balakrishnan	425	665	472	670	595	808	5
G,	475	665	482	670	595	808	5
Hemal	485	665	507	670	595	808	5
A,	510	665	517	670	595	808	5
Shri-	520	665	538	670	595	808	5
vastava	318	675	344	680	595	808	5
A,	346	675	353	680	595	808	5
et	356	675	363	680	595	808	5
al.	365	675	374	680	595	808	5
Technique	376	675	412	680	595	808	5
of	415	675	421	680	595	808	5
da	424	675	432	680	595	808	5
Vinci	435	675	452	680	595	808	5
robot-assisted	455	675	503	680	595	808	5
anatomic	506	675	538	680	595	808	5
radical	318	685	341	690	595	808	5
prostatectomy.	344	685	395	690	595	808	5
Urology.	397	685	425	690	595	808	5
2002;60(4):569-572.	428	685	498	690	595	808	5
9.	309	695	316	700	595	808	5
Badani	318	695	342	700	595	808	5
KK,	345	695	357	700	595	808	5
Kaul	360	695	375	700	595	808	5
S,	378	695	385	700	595	808	5
Menon	387	695	410	700	595	808	5
M.	413	695	422	700	595	808	5
Evolution	424	695	457	700	595	808	5
of	459	695	465	700	595	808	5
robotic	468	695	492	700	595	808	5
radical	494	695	517	700	595	808	5
pros-	520	695	538	700	595	808	5
tatectomy:	318	705	354	710	595	808	5
assessment	356	705	396	710	595	808	5
after	398	705	413	710	595	808	5
2766	415	705	433	710	595	808	5
procedures.	435	705	475	710	595	808	5
Cancer.	477	705	503	710	595	808	5
2007;110	505	705	538	710	595	808	5
(9):1951-1958.	318	715	369	720	595	808	5
ACTAS	219	44	240	49	595	808	6
UROLÓGICAS	242	44	285	49	595	808	6
ESPAÑOLAS	287	44	324	49	595	808	6
2009;33(1):24-29	326	44	378	49	595	808	6
10.	58	72	69	77	595	808	6
Villavicencio	71	72	113	77	595	808	6
Mavrich	116	72	144	77	595	808	6
H.	146	72	154	77	595	808	6
Da	157	72	167	77	595	808	6
Vinci	169	72	187	77	595	808	6
advanced	189	72	222	77	595	808	6
robotic	224	72	248	77	595	808	6
laparosco-	251	72	286	77	595	808	6
pic	71	82	81	87	595	808	6
surgery:	84	82	112	87	595	808	6
origin	115	82	134	87	595	808	6
and	137	82	150	87	595	808	6
current	153	82	178	87	595	808	6
clinical	181	82	206	87	595	808	6
application	208	82	246	87	595	808	6
in	249	82	256	87	595	808	6
urology,	259	82	286	87	595	808	6
and	71	91	84	97	595	808	6
comparison	88	91	128	97	595	808	6
with	132	91	147	97	595	808	6
open	151	91	167	97	595	808	6
and	172	91	185	97	595	808	6
laparoscopic	189	91	231	97	595	808	6
surgery.	236	91	264	97	595	808	6
Actas	268	91	286	97	595	808	6
Urol	71	101	86	106	595	808	6
Esp.	88	101	103	106	595	808	6
2006;30(1):1-12.	106	101	163	106	595	808	6
11.	58	111	69	116	595	808	6
Villavicencio	71	111	113	116	595	808	6
Mavrich	117	111	144	116	595	808	6
H,	147	111	155	116	595	808	6
Esquena	158	111	188	116	595	808	6
S,	191	111	198	116	595	808	6
Palou	201	111	221	116	595	808	6
Redorta	224	111	250	116	595	808	6
J,	254	111	260	116	595	808	6
Gómez	263	111	286	116	595	808	6
Ruíz	71	121	86	126	595	808	6
JJ.	90	121	100	126	595	808	6
Robotic	104	121	129	126	595	808	6
radical	133	121	156	126	595	808	6
prostatectomy:	159	121	210	126	595	808	6
overview	214	121	243	126	595	808	6
of	246	121	252	126	595	808	6
our	256	121	267	126	595	808	6
lear-	271	121	286	126	595	808	6
ning	71	130	86	135	595	808	6
curve.	89	130	110	135	595	808	6
Actas	112	130	131	135	595	808	6
Urol	133	130	148	135	595	808	6
Esp.	150	130	166	135	595	808	6
2007	168	130	185	135	595	808	6
Jun;31(6):587-592.	188	130	254	135	595	808	6
12.	58	140	69	145	595	808	6
Menon	71	140	94	145	595	808	6
M,	100	140	108	145	595	808	6
Shrivastava	114	140	154	145	595	808	6
A,	159	140	166	145	595	808	6
Kaul	172	140	188	145	595	808	6
S,	193	140	200	145	595	808	6
Badani	205	140	229	145	595	808	6
KK,	235	140	247	145	595	808	6
Fumo	253	140	272	145	595	808	6
M,	278	140	286	145	595	808	6
Bhandari	71	150	103	155	595	808	6
M,	106	150	115	155	595	808	6
et	118	150	124	155	595	808	6
al.	127	150	135	155	595	808	6
Vattikuti	138	150	168	155	595	808	6
Institute	171	150	200	155	595	808	6
Prostatectomy:	203	150	254	155	595	808	6
Contem-	257	150	286	155	595	808	6
porary	71	159	93	164	595	808	6
Technique	96	159	131	164	595	808	6
and	133	159	146	164	595	808	6
Analysis	148	159	177	164	595	808	6
of	179	159	185	164	595	808	6
Results.	188	159	215	164	595	808	6
Eur	217	159	230	164	595	808	6
Uro	233	159	245	164	595	808	6
2007;51(3);	247	159	286	164	595	808	6
648-658.	71	169	102	174	595	808	6
13.	58	179	69	184	595	808	6
Patel	71	179	88	184	595	808	6
VR,	90	179	102	184	595	808	6
Thaly	105	179	124	184	595	808	6
R,	126	179	133	184	595	808	6
Shah	136	179	153	184	595	808	6
K.	156	179	163	184	595	808	6
Robotic	165	179	191	184	595	808	6
radical	193	179	217	184	595	808	6
prostatectomy:	219	179	270	184	595	808	6
out-	272	179	286	184	595	808	6
comes	71	188	92	194	595	808	6
of	95	188	101	194	595	808	6
500	104	188	117	194	595	808	6
cases.	119	188	140	194	595	808	6
BJU	142	188	157	194	595	808	6
Int.	160	188	172	194	595	808	6
2007;99(5):1109-1112.	174	188	253	194	595	808	6
14.	58	198	69	203	595	808	6
Mottrie	71	198	96	203	595	808	6
A,	98	198	105	203	595	808	6
Van	108	198	121	203	595	808	6
Migem	124	198	146	203	595	808	6
P,	149	198	155	203	595	808	6
De	158	198	167	203	595	808	6
Naeyer	169	198	193	203	595	808	6
G,	195	198	203	203	595	808	6
Schatteman	206	198	247	203	595	808	6
P,	250	198	256	203	595	808	6
Carpen-	259	198	286	203	595	808	6
tier	71	208	83	213	595	808	6
P,	85	208	91	213	595	808	6
Fonteyne	93	208	125	213	595	808	6
E..	127	208	136	213	595	808	6
Robot-assisted	138	208	189	213	595	808	6
laparoscopic	191	208	234	213	595	808	6
radical	236	208	260	213	595	808	6
prosta-	262	208	286	213	595	808	6
tectomy:	71	218	100	223	595	808	6
oncologic	104	218	136	223	595	808	6
and	139	218	152	223	595	808	6
functional	156	218	191	223	595	808	6
results	195	218	218	223	595	808	6
of	222	218	228	223	595	808	6
184	232	218	245	223	595	808	6
cases.	249	218	270	223	595	808	6
Eur	273	218	286	223	595	808	6
Urol.	71	227	88	232	595	808	6
2007;52(3):746-750.	90	227	161	232	595	808	6
15.	58	237	69	242	595	808	6
Mikhail	71	237	97	242	595	808	6
AA,	101	237	113	242	595	808	6
Orvieto	118	237	142	242	595	808	6
MA,	147	237	161	242	595	808	6
Billatos	165	237	191	242	595	808	6
ES,	196	237	207	242	595	808	6
Zorn	212	237	228	242	595	808	6
KC,	233	237	245	242	595	808	6
Gong	250	237	268	242	595	808	6
EM,	273	237	286	242	595	808	6
Brendler	71	247	101	252	595	808	6
CB,	105	247	118	252	595	808	6
et	122	247	128	252	595	808	6
al.	132	247	140	252	595	808	6
Robotic-assisted	145	247	201	252	595	808	6
laparoscopic	205	247	248	252	595	808	6
prostatec-	252	247	286	252	595	808	6
tomy:	71	256	90	261	595	808	6
first	94	256	107	261	595	808	6
100	111	256	124	261	595	808	6
patients	128	256	155	261	595	808	6
with	159	256	174	261	595	808	6
one	177	256	189	261	595	808	6
year	193	256	207	261	595	808	6
of	211	256	217	261	595	808	6
follow-up.	221	256	254	261	595	808	6
Urology.	258	256	286	261	595	808	6
2006;68(6):1275-1279.	71	266	150	271	595	808	6
16.	58	276	69	281	595	808	6
El-Hakim	71	276	104	281	595	808	6
A,	106	276	113	281	595	808	6
Leung	115	276	136	281	595	808	6
RA,	137	276	149	281	595	808	6
Tewari	151	276	174	281	595	808	6
A.	176	276	183	281	595	808	6
Robotic	185	276	211	281	595	808	6
prostatectomy:	213	276	263	281	595	808	6
a	265	276	269	281	595	808	6
poo-	271	276	286	281	595	808	6
led	71	285	81	291	595	808	6
analysis	86	285	114	291	595	808	6
of	118	285	124	291	595	808	6
published	129	285	163	291	595	808	6
literature.	167	285	201	291	595	808	6
Expert	206	285	228	291	595	808	6
Rev	233	285	245	291	595	808	6
Anticancer	249	285	286	291	595	808	6
Ther.	71	295	89	300	595	808	6
2006;6(1):11-20.	91	295	148	300	595	808	6
17.	58	305	69	310	595	808	6
Cathelineau	71	305	112	310	595	808	6
X,	116	305	123	310	595	808	6
Rozet	126	305	145	310	595	808	6
F,	148	305	154	310	595	808	6
Vallancien	157	305	193	310	595	808	6
G.	196	305	203	310	595	808	6
Robotic	207	305	232	310	595	808	6
radical	235	305	259	310	595	808	6
prosta-	262	305	286	310	595	808	6
tectomy:	71	315	101	320	595	808	6
the	106	315	117	320	595	808	6
European	123	315	157	320	595	808	6
experience.	162	315	201	320	595	808	6
Urol	207	315	222	320	595	808	6
Clin	227	315	242	320	595	808	6
North	247	315	267	320	595	808	6
Am.	273	315	286	320	595	808	6
2004;31(4):693-699.	71	324	141	329	595	808	6
VIII.	144	324	158	329	595	808	6
18.	58	334	69	339	595	808	6
Ahlering	71	334	100	339	595	808	6
TE,	104	334	116	339	595	808	6
Skarecky	121	334	152	339	595	808	6
D,	157	334	165	339	595	808	6
Lee	169	334	181	339	595	808	6
D,	186	334	193	339	595	808	6
Clayman	198	334	228	339	595	808	6
RV.	233	334	245	339	595	808	6
Successful	250	334	286	339	595	808	6
transfer	71	344	98	349	595	808	6
of	101	344	107	349	595	808	6
open	110	344	127	349	595	808	6
surgical	130	344	157	349	595	808	6
skills	160	344	178	349	595	808	6
to	181	344	187	349	595	808	6
a	190	344	194	349	595	808	6
laparoscopic	197	344	240	349	595	808	6
environment	243	344	286	349	595	808	6
using	71	353	90	358	595	808	6
a	93	353	97	358	595	808	6
robotic	101	353	124	358	595	808	6
interface:	127	353	160	358	595	808	6
initial	163	353	183	358	595	808	6
experience	186	353	222	358	595	808	6
with	225	353	240	358	595	808	6
laparoscopic	243	353	286	358	595	808	6
radical	71	363	94	368	595	808	6
prostatectomy.	97	363	148	368	595	808	6
J	150	363	154	368	595	808	6
Urol.	157	363	174	368	595	808	6
2003;170(5):1738-1741.	176	363	259	368	595	808	6
19.	309	72	320	77	595	808	6
Menon	322	72	346	77	595	808	6
M,	349	72	358	77	595	808	6
Tewari	362	72	385	77	595	808	6
A,	389	72	396	77	595	808	6
Baize	400	72	418	77	595	808	6
B,	422	72	429	77	595	808	6
Guillonneau	433	72	475	77	595	808	6
B,	479	72	487	77	595	808	6
Vallancien	491	72	526	77	595	808	6
G.	530	72	538	77	595	808	6
Prospective	322	82	361	87	595	808	6
comparison	366	82	405	87	595	808	6
of	410	82	416	87	595	808	6
radical	421	82	444	87	595	808	6
retropubic	449	82	484	87	595	808	6
prostatectomy	489	82	538	87	595	808	6
and	322	92	335	98	595	808	6
robot-assisted	341	92	390	98	595	808	6
anatomic	396	92	428	98	595	808	6
prostatectomy:	434	92	485	98	595	808	6
the	491	92	502	98	595	808	6
Vattikuti	507	92	538	98	595	808	6
Urology	322	103	348	108	595	808	6
Institute	351	103	380	108	595	808	6
experience.	382	103	421	108	595	808	6
Urology.	423	103	452	108	595	808	6
2002;60(5):864-868.	454	103	524	108	595	808	6
20.	309	113	320	118	595	808	6
Takenaka	322	113	356	118	595	808	6
Takenaka	359	113	393	118	595	808	6
A,	396	113	403	118	595	808	6
Tewari	406	113	429	118	595	808	6
AK,	433	113	445	118	595	808	6
Leung	448	113	469	118	595	808	6
RA,	472	113	484	118	595	808	6
Bigelow	488	113	514	118	595	808	6
K,	517	113	524	118	595	808	6
El-	528	113	538	118	595	808	6
Tabey	322	123	343	128	595	808	6
N,	345	123	353	128	595	808	6
Murakami	355	123	390	128	595	808	6
G,	393	123	401	128	595	808	6
et	403	123	410	128	595	808	6
al.	412	123	421	128	595	808	6
Preservation	423	123	465	128	595	808	6
of	468	123	474	128	595	808	6
the	477	123	488	128	595	808	6
puboprostatic	490	123	538	128	595	808	6
collar	322	133	341	138	595	808	6
and	344	133	357	138	595	808	6
puboperineoplasty	359	133	422	138	595	808	6
for	425	133	434	138	595	808	6
early	436	133	453	138	595	808	6
recovery	455	133	484	138	595	808	6
of	486	133	492	138	595	808	6
urinary	495	133	520	138	595	808	6
con-	523	133	538	138	595	808	6
tinence	322	143	347	149	595	808	6
after	350	143	366	149	595	808	6
robotic	369	143	392	149	595	808	6
prostatectomy:	395	143	446	149	595	808	6
anatomic	449	143	480	149	595	808	6
basis	483	143	501	149	595	808	6
and	504	143	517	149	595	808	6
preli-	519	143	538	149	595	808	6
minary	322	154	347	159	595	808	6
outcomes.	349	154	384	159	595	808	6
Eur	386	154	399	159	595	808	6
Urol.	402	154	419	159	595	808	6
2007;51(2):433-440.	421	154	491	159	595	808	6
21.	309	164	320	169	595	808	6
Ficarra	322	164	347	169	595	808	6
V,	352	164	358	169	595	808	6
Cavalleri	363	164	393	169	595	808	6
S,	398	164	405	169	595	808	6
Novara	409	164	433	169	595	808	6
G,	438	164	446	169	595	808	6
Aragona	450	164	479	169	595	808	6
M,	483	164	492	169	595	808	6
Artibani	497	164	524	169	595	808	6
W.	529	164	538	169	595	808	6
Evidence	322	174	353	179	595	808	6
from	357	174	373	179	595	808	6
robot-assisted	377	174	425	179	595	808	6
laparoscopic	429	174	472	179	595	808	6
radical	476	174	499	179	595	808	6
prostatec-	503	174	538	179	595	808	6
tomy:	322	184	342	189	595	808	6
a	344	184	348	189	595	808	6
systematic	351	184	387	189	595	808	6
review.	389	184	413	189	595	808	6
Eur	416	184	429	189	595	808	6
Urol.	431	184	448	189	595	808	6
2007;51(1):45-55;	450	184	512	189	595	808	6
22.	309	194	320	200	595	808	6
Joseph	322	194	347	200	595	808	6
JV,	351	194	362	200	595	808	6
Rosenbaum	367	194	408	200	595	808	6
R,	412	194	420	200	595	808	6
Madeb	424	194	447	200	595	808	6
R,	452	194	459	200	595	808	6
Erturk	464	194	487	200	595	808	6
E,	491	194	499	200	595	808	6
Patel	503	194	520	200	595	808	6
HR.	525	194	538	200	595	808	6
Robotic	322	205	348	210	595	808	6
extraperitoneal	352	205	403	210	595	808	6
radical	407	205	430	210	595	808	6
prostatectomy:	434	205	485	210	595	808	6
an	489	205	497	210	595	808	6
alternative	501	205	538	210	595	808	6
approach.	322	215	357	220	595	808	6
J	359	215	363	220	595	808	6
Urol.	366	215	383	220	595	808	6
2006;175(3	385	215	424	220	595	808	6
Pt	427	215	434	220	595	808	6
1):945-950.	436	215	476	220	595	808	6
23.	309	225	320	230	595	808	6
Atug	322	225	338	230	595	808	6
F,	341	225	347	230	595	808	6
Castle	349	225	371	230	595	808	6
EP,	373	225	384	230	595	808	6
Woods	387	225	409	230	595	808	6
M,	411	225	420	230	595	808	6
Srivastav	422	225	453	230	595	808	6
SK,	456	225	468	230	595	808	6
Thomas	470	225	497	230	595	808	6
R,	499	225	507	230	595	808	6
Davis	509	225	528	230	595	808	6
R.	530	225	538	230	595	808	6
Transperitoneal	322	235	377	240	595	808	6
versus	379	235	401	240	595	808	6
extraperitoneal	404	235	455	240	595	808	6
robotic-assisted	458	235	512	240	595	808	6
radical	514	235	538	240	595	808	6
prostatectomy:	322	245	373	251	595	808	6
is	376	245	381	251	595	808	6
one	384	245	396	251	595	808	6
better	398	245	418	251	595	808	6
than	421	245	437	251	595	808	6
the	439	245	450	251	595	808	6
other?.	452	245	476	251	595	808	6
Urology.	479	245	507	251	595	808	6
2006;68	509	245	538	251	595	808	6
(5):1077-1081.	322	256	373	261	595	808	6
Correspondencia	309	300	367	305	595	808	6
autor:	369	300	390	305	595	808	6
Dr.	392	300	403	305	595	808	6
Humberto	405	300	440	305	595	808	6
Villavicencio	442	300	485	305	595	808	6
Mavrich	487	300	515	305	595	808	6
Servicio	309	309	336	314	595	808	6
de	338	309	346	314	595	808	6
Urología.	349	309	379	314	595	808	6
Fundació	382	309	414	314	595	808	6
Puigvert	416	309	444	314	595	808	6
Cartagena,	309	318	346	323	595	808	6
340-350	349	318	378	323	595	808	6
-	380	318	383	323	595	808	6
08025	385	318	407	323	595	808	6
Barcelona	410	318	444	323	595	808	6
Tel.:	309	327	324	332	595	808	6
934	326	327	339	332	595	808	6
169	342	327	355	332	595	808	6
700	357	327	370	332	595	808	6
E-mail	309	336	332	341	595	808	6
autor:	334	336	355	341	595	808	6
hvillavicencio@fundacio-puigvert.es	357	336	479	341	595	808	6
Información	309	345	350	350	595	808	6
artículo:	353	345	381	350	595	808	6
Original	384	345	411	350	595	808	6
-	414	345	417	350	595	808	6
Cáncer	419	345	443	350	595	808	6
de	446	345	454	350	595	808	6
próstata	456	345	485	350	595	808	6
Trabajo	309	354	335	359	595	808	6
recibido:	338	354	367	359	595	808	6
octubre	369	354	396	359	595	808	6
2008	398	354	415	359	595	808	6
Trabajo	309	363	335	368	595	808	6
aceptado:	338	363	370	368	595	808	6
noviembre	373	363	409	368	595	808	6
2008	411	363	428	368	595	808	6
29	526	758	538	764	595	808	6
