Onésimo	178	59	214	75	482	680	1
González	216	59	253	75	482	680	1
Álvarez	256	59	286	75	482	680	1
Enfermedad	79	98	166	129	482	680	1
mental,	171	98	224	129	482	680	1
estigma	229	98	285	129	482	680	1
y	289	98	298	129	482	680	1
legislación.	303	98	385	129	482	680	1
Mental	101	135	151	165	482	680	1
illness,	154	135	202	165	482	680	1
stigma	206	135	252	165	482	680	1
and	256	135	282	165	482	680	1
legislation.	286	135	363	165	482	680	1
RESUMEN:	51	187	98	202	482	680	1
PALABRAS	51	327	98	342	482	680	1
CLAVE:	101	327	134	342	482	680	1
Enfermedad	136	327	182	342	482	680	1
mental,	185	327	213	342	482	680	1
es-	215	327	226	342	482	680	1
tigma,	51	337	75	352	482	680	1
legislación,	77	337	120	352	482	680	1
etiqueta	123	337	153	352	482	680	1
diagnóstica,	155	337	200	352	482	680	1
hospi-	203	337	226	352	482	680	1
talización	51	347	88	362	482	680	1
psiquiátrica,	90	347	136	362	482	680	1
exclusión	138	347	174	362	482	680	1
social,	176	347	201	362	482	680	1
perso-	203	347	226	362	482	680	1
na,	51	357	62	372	482	680	1
ciudadanía,	65	357	108	372	482	680	1
peligrosidad	110	357	157	372	482	680	1
social.	159	357	184	372	482	680	1
ABSTRACT:	238	187	288	202	482	680	1
KEY	238	307	256	322	482	680	1
WORDS:	260	307	296	322	482	680	1
Mental	300	307	326	322	482	680	1
illness,	330	307	357	322	482	680	1
stigma,	361	307	388	322	482	680	1
legis-	392	307	413	322	482	680	1
lation,	238	317	261	332	482	680	1
diagnostic	265	317	304	332	482	680	1
label,	308	317	328	332	482	680	1
psychiatric	332	317	374	332	482	680	1
hospitali-	377	317	413	332	482	680	1
zation,	238	327	263	342	482	680	1
social	268	327	290	342	482	680	1
exclusion,	294	327	333	342	482	680	1
person,	338	327	365	342	482	680	1
citizenship,	370	327	413	342	482	680	1
social	238	337	260	352	482	680	1
dangerousness.	262	337	319	352	482	680	1
1.-	51	392	63	410	482	680	1
La	66	392	78	410	482	680	1
diferencia	80	392	125	410	482	680	1
que	128	392	144	410	482	680	1
excluye.	147	392	183	410	482	680	1
Utilizamos	76	416	125	435	482	680	1
la	128	416	136	435	482	680	1
palabra	138	416	171	435	482	680	1
estigma	174	416	208	435	482	680	1
en	211	416	221	435	482	680	1
su	224	416	234	435	482	680	1
significado	236	416	285	435	482	680	1
de	288	416	298	435	482	680	1
marca	301	416	329	434	482	680	1
o	331	416	337	435	482	680	1
señal	339	416	363	434	482	680	1
infamante.	365	416	413	435	482	680	1
Impuesta	51	428	92	447	482	680	1
con	95	428	112	447	482	680	1
hierro	115	428	142	447	482	680	1
candente	145	428	185	447	482	680	1
es	188	428	197	447	482	680	1
signo	201	428	225	447	482	680	1
de	228	428	239	447	482	680	1
esclavitud.	242	428	290	447	482	680	1
La	294	428	305	447	482	680	1
etiqueta	309	428	344	447	482	680	1
diagnóstica,	348	428	402	447	482	680	1
la	405	428	413	447	482	680	1
estancia	51	441	87	460	482	680	1
prolongada	91	441	142	460	482	680	1
o	146	441	152	460	482	680	1
reiterada	156	441	195	460	482	680	1
en	199	441	210	460	482	680	1
instituciones	214	441	271	460	482	680	1
o	275	441	281	460	482	680	1
servicios	285	441	325	460	482	680	1
psiquiátricos	329	441	386	460	482	680	1
y,	391	441	398	460	482	680	1
en	402	441	413	460	482	680	1
los	51	453	64	472	482	680	1
últimos	68	453	101	472	482	680	1
años	105	453	126	472	482	680	1
las	129	453	142	472	482	680	1
consecuencias	145	453	210	472	482	680	1
corporales	213	453	260	472	482	680	1
y	264	453	269	472	482	680	1
conductuales	273	453	332	472	482	680	1
de	335	453	346	472	482	680	1
la	350	453	358	472	482	680	1
medicación	361	453	413	472	482	680	1
(obesidad,	51	466	98	485	482	680	1
sialorrea,	101	466	143	485	482	680	1
envaramiento,	147	466	211	485	482	680	1
etc.)	214	466	234	485	482	680	1
son	238	466	253	485	482	680	1
las	257	466	269	485	482	680	1
marcas	273	466	305	485	482	680	1
que	308	466	325	485	482	680	1
señalan	328	466	362	485	482	680	1
el	366	466	374	485	482	680	1
carácter	377	466	413	485	482	680	1
diferente,	51	478	94	497	482	680	1
distinto,	97	478	134	497	482	680	1
otro,	140	478	161	497	482	680	1
de	164	478	174	497	482	680	1
las	177	478	190	497	482	680	1
personas	193	478	232	497	482	680	1
afectadas,	235	478	280	497	482	680	1
diferencia	283	478	328	497	482	680	1
indeseable	331	478	378	497	482	680	1
que	381	478	397	497	482	680	1
les	401	478	413	497	482	680	1
excluye	51	491	86	510	482	680	1
socialmente.	89	491	145	510	482	680	1
Tanto	76	503	101	522	482	680	1
en	105	503	116	522	482	680	1
el	119	503	127	522	482	680	1
caso	131	503	151	522	482	680	1
de	155	503	165	522	482	680	1
los	169	503	182	522	482	680	1
enfermos	186	503	227	522	482	680	1
mentales	231	503	271	522	482	680	1
como	274	503	299	522	482	680	1
en	303	503	313	522	482	680	1
otros	317	503	340	522	482	680	1
estigmatizados,	343	503	413	522	482	680	1
a	51	516	56	535	482	680	1
partir	59	516	84	535	482	680	1
de	87	516	98	535	482	680	1
la	101	516	109	535	482	680	1
etiqueta	113	516	148	535	482	680	1
o	152	516	157	535	482	680	1
el	161	516	169	535	482	680	1
defecto	172	516	205	535	482	680	1
original,	208	516	246	535	482	680	1
se	250	516	259	535	482	680	1
amplían	262	516	299	535	482	680	1
las	302	516	314	535	482	680	1
imperfecciones	318	516	386	535	482	680	1
hasta	390	516	413	535	482	680	1
limitar,	51	528	83	547	482	680	1
e	87	528	92	547	482	680	1
incluso	95	528	127	547	482	680	1
anular,	131	528	161	547	482	680	1
su	164	528	174	547	482	680	1
condición	178	528	222	547	482	680	1
humana	225	528	260	547	482	680	1
(1).	264	528	280	547	482	680	1
El	283	528	293	547	482	680	1
loco	296	528	315	547	482	680	1
es	319	528	328	547	482	680	1
todo	331	528	351	547	482	680	1
él	354	528	362	547	482	680	1
loco,	366	528	388	547	482	680	1
sola-	391	528	413	547	482	680	1
mente	51	541	78	560	482	680	1
loco,	81	541	103	560	482	680	1
y	105	541	111	560	482	680	1
dicha	113	541	138	560	482	680	1
condición	140	541	184	560	482	680	1
invade	187	541	217	560	482	680	1
y	219	541	224	560	482	680	1
anula	227	541	251	560	482	680	1
el	254	541	262	560	482	680	1
resto	264	541	286	560	482	680	1
de	288	541	299	560	482	680	1
los	301	541	314	560	482	680	1
elementos	317	541	362	560	482	680	1
de	365	541	375	560	482	680	1
su	378	541	387	560	482	680	1
iden-	390	541	413	560	482	680	1
tidad,	51	553	76	572	482	680	1
haciéndolos	81	553	134	572	482	680	1
desaparecer,	138	553	194	572	482	680	1
como	198	553	223	572	482	680	1
en	227	553	238	572	482	680	1
nuestro	242	553	275	572	482	680	1
Código	279	553	312	572	482	680	1
Penal,	316	553	344	572	482	680	1
entre	348	553	371	572	482	680	1
los	375	553	388	572	482	680	1
años	392	553	413	572	482	680	1
1848	51	566	73	585	482	680	1
y	76	566	82	585	482	680	1
1983,	85	566	110	585	482	680	1
que	113	566	129	585	482	680	1
equiparaba	132	566	181	585	482	680	1
a	184	566	189	585	482	680	1
los	192	566	205	585	482	680	1
enajenados	208	566	258	585	482	680	1
con	261	566	277	585	482	680	1
animales	280	566	320	585	482	680	1
feroces	323	566	355	585	482	680	1
o	358	566	364	585	482	680	1
dañinos.	367	566	404	585	482	680	1
Sólo	76	578	97	597	482	680	1
entre	99	578	121	597	482	680	1
los	124	578	137	597	482	680	1
árabes	139	578	168	597	482	680	1
de	170	578	181	597	482	680	1
los	183	578	196	597	482	680	1
siglos	199	578	225	597	482	680	1
VIII	227	578	246	597	482	680	1
al	249	578	257	597	482	680	1
XII	259	578	275	597	482	680	1
las	277	578	289	597	482	680	1
manifestaciones	292	578	364	597	482	680	1
de	367	578	377	597	482	680	1
la	379	578	387	597	482	680	1
locu-	390	578	413	597	482	680	1
ra	51	591	60	610	482	680	1
constituían	62	591	112	610	482	680	1
una	114	591	131	610	482	680	1
connotación	133	591	188	610	482	680	1
positiva	191	591	226	610	482	680	1
y	229	591	235	610	482	680	1
fundaban	237	591	279	610	482	680	1
un	282	591	293	610	482	680	1
trato	296	591	316	610	482	680	1
amable	319	591	351	610	482	680	1
y	354	591	359	610	482	680	1
respetuoso,	362	591	413	610	482	680	1
Rev.	51	620	66	635	482	680	1
Asoc.	69	620	89	635	482	680	1
Esp.	91	620	107	635	482	680	1
Neuropsiq.,	110	620	152	635	482	680	1
2009,	155	620	175	635	482	680	1
vol.	178	620	192	635	482	680	1
XXIX,	194	620	219	635	482	680	1
n.º	222	620	231	635	482	680	1
104,	234	620	250	635	482	680	1
pp.	252	620	264	635	482	680	1
471-478.	266	620	299	635	482	680	1
(176)	69	49	89	64	482	680	2
472	92	49	105	64	482	680	2
O.	356	49	365	64	482	680	2
González	367	49	401	64	482	680	2
Álvarez	403	49	430	64	482	680	2
ORIGINALES	313	63	367	78	482	680	2
Y	369	63	375	78	482	680	2
REVISIONES	377	63	430	78	482	680	2
ya	69	103	79	121	482	680	2
que	82	103	98	121	482	680	2
se	101	103	111	121	482	680	2
pensaba	113	103	150	121	482	680	2
que	153	103	169	121	482	680	2
la	172	103	180	121	482	680	2
persona	183	103	217	121	482	680	2
que	220	103	237	121	482	680	2
había	240	103	264	121	482	680	2
perdido	267	103	301	121	482	680	2
la	304	103	312	121	482	680	2
razón	315	103	340	121	482	680	2
era	343	103	356	121	482	680	2
amada	359	103	389	121	482	680	2
por	392	103	406	121	482	680	2
Dios	409	103	430	121	482	680	2
y	69	115	74	134	482	680	2
había	77	115	102	134	482	680	2
sido	105	115	124	134	482	680	2
escogida	127	115	166	134	482	680	2
por	169	115	184	134	482	680	2
él	187	115	195	134	482	680	2
para	199	115	218	134	482	680	2
conocer	221	115	257	134	482	680	2
(y	260	115	269	134	482	680	2
decir)	272	115	299	134	482	680	2
la	302	115	310	134	482	680	2
verdad	313	115	344	134	482	680	2
(2).	347	115	363	134	482	680	2
El	366	115	376	134	482	680	2
estigma,	379	115	417	134	482	680	2
en	420	115	430	134	482	680	2
este	69	128	86	146	482	680	2
caso,	89	128	112	146	482	680	2
recuerda	115	128	154	146	482	680	2
a	157	128	162	146	482	680	2
otra	165	128	182	146	482	680	2
de	186	128	196	146	482	680	2
las	199	128	212	146	482	680	2
acepciones	215	128	264	146	482	680	2
del	267	128	281	146	482	680	2
término,	284	128	322	146	482	680	2
las	325	128	337	146	482	680	2
marcas	340	128	372	146	482	680	2
en	375	128	386	146	482	680	2
el	389	128	397	146	482	680	2
cuerpo	400	128	431	146	482	680	2
de	69	140	79	159	482	680	2
algunos	83	140	118	159	482	680	2
santos	121	140	149	159	482	680	2
que	152	140	169	159	482	680	2
reproducen	172	140	222	159	482	680	2
las	226	140	238	159	482	680	2
cinco	242	140	266	159	482	680	2
heridas	269	140	302	159	482	680	2
de	305	140	316	159	482	680	2
Cristo.	319	140	349	159	482	680	2
La	353	140	365	159	482	680	2
consideración	368	140	430	159	482	680	2
no	69	153	80	171	482	680	2
humana	83	153	118	171	482	680	2
del	121	153	135	171	482	680	2
enfermo	138	153	175	171	482	680	2
mental	179	153	209	171	482	680	2
(loco,	212	153	238	171	482	680	2
demente,	241	153	282	171	482	680	2
enajenado),	285	153	337	171	482	680	2
en	340	153	351	171	482	680	2
todo	354	153	374	171	482	680	2
caso	377	153	397	171	482	680	2
su	400	153	410	171	482	680	2
per-	413	153	430	171	482	680	2
cepción	69	165	104	184	482	680	2
como	106	165	131	184	482	680	2
irresponsable,	134	165	197	184	482	680	2
incapaz	200	165	234	184	482	680	2
y	237	165	242	184	482	680	2
peligroso,	245	165	290	184	482	680	2
fundamenta	293	165	346	184	482	680	2
la	349	165	357	184	482	680	2
respuesta	360	165	401	184	482	680	2
social	404	165	430	184	482	680	2
ante	69	178	87	196	482	680	2
la	90	178	98	196	482	680	2
amenaza	101	178	140	196	482	680	2
que	143	178	159	196	482	680	2
supone	162	178	194	196	482	680	2
y	196	178	202	196	482	680	2
explica	205	178	237	196	482	680	2
la	240	178	248	196	482	680	2
organización	251	178	309	196	482	680	2
y	312	178	317	196	482	680	2
el	320	178	328	196	482	680	2
funcionamiento	331	178	401	196	482	680	2
de	404	178	415	196	482	680	2
los	417	178	430	196	482	680	2
establecimientos	69	190	144	209	482	680	2
a	147	190	152	209	482	680	2
ellos	155	190	176	209	482	680	2
dedicados,	179	190	227	209	482	680	2
así	230	190	243	209	482	680	2
como	246	190	271	209	482	680	2
las	274	190	286	209	482	680	2
medidas	289	190	327	209	482	680	2
legislativas	330	190	381	209	482	680	2
promulga-	384	190	430	209	482	680	2
das	69	203	84	221	482	680	2
y	87	203	92	221	482	680	2
su	95	203	105	221	482	680	2
aplicación.	108	203	157	221	482	680	2
A	94	215	102	234	482	680	2
la	104	215	112	234	482	680	2
situación	115	215	156	234	482	680	2
jurídica	159	215	193	234	482	680	2
y	197	215	202	234	482	680	2
asistencial	205	215	252	234	482	680	2
del	255	215	269	234	482	680	2
enfermo	272	215	309	234	482	680	2
mental	312	215	343	234	482	680	2
en	346	215	357	234	482	680	2
España	360	215	392	234	482	680	2
se	395	215	404	234	482	680	2
dedi-	407	215	430	234	482	680	2
ca	69	228	79	246	482	680	2
un	82	228	93	246	482	680	2
amplio	97	228	128	246	482	680	2
informe	131	228	166	246	482	680	2
del	170	228	184	246	482	680	2
Defensor	187	228	228	246	482	680	2
del	231	228	245	246	482	680	2
Pueblo	248	228	280	246	482	680	2
Español,	283	228	322	246	482	680	2
de	325	228	336	246	482	680	2
finales	339	228	368	246	482	680	2
de	372	228	382	246	482	680	2
1991,	386	228	411	246	482	680	2
que	414	228	430	246	482	680	2
muestra	69	240	104	259	482	680	2
las	108	240	120	259	482	680	2
enormes	124	240	162	259	482	680	2
dificultades	165	240	217	259	482	680	2
para	221	240	240	259	482	680	2
que	244	240	260	259	482	680	2
los	263	240	276	259	482	680	2
cambios	280	240	317	259	482	680	2
legislativos	321	240	372	259	482	680	2
iniciados	376	240	416	259	482	680	2
en	420	240	430	259	482	680	2
1978	69	253	91	271	482	680	2
lleguen	95	253	128	271	482	680	2
a	132	253	137	271	482	680	2
modificar	142	253	184	271	482	680	2
el	189	253	197	271	482	680	2
funcionamiento	201	253	271	271	482	680	2
de	276	253	286	271	482	680	2
las	290	253	303	271	482	680	2
instituciones	307	253	364	271	482	680	2
y	368	253	373	271	482	680	2
la	378	253	386	271	482	680	2
situación	390	253	430	271	482	680	2
de	69	265	79	284	482	680	2
las	83	265	95	284	482	680	2
personas	99	265	138	284	482	680	2
(3).	141	265	157	284	482	680	2
El	161	265	171	284	482	680	2
texto	174	265	197	284	482	680	2
fundamental,	200	265	259	284	482	680	2
a	262	265	267	284	482	680	2
mi	271	265	283	284	482	680	2
entender,	286	265	327	284	482	680	2
por	331	265	345	284	482	680	2
lo	349	265	358	284	482	680	2
que	361	265	377	284	482	680	2
se	381	265	390	284	482	680	2
refiere	393	265	422	284	482	680	2
a	425	265	430	284	482	680	2
nuestro	69	278	102	296	482	680	2
país,	105	278	126	296	482	680	2
es	129	278	138	296	482	680	2
el	142	278	150	296	482	680	2
libro	153	278	174	296	482	680	2
del	177	278	191	296	482	680	2
profesor	194	278	232	296	482	680	2
Rodrigo	235	278	272	296	482	680	2
Bercovitz,	275	278	321	296	482	680	2
“La	325	278	341	296	482	680	2
marginación	344	278	400	296	482	680	2
de	404	278	414	296	482	680	2
los	417	278	430	296	482	680	2
locos	69	290	92	309	482	680	2
y	95	290	100	309	482	680	2
el	103	290	111	309	482	680	2
Derecho”	114	290	157	309	482	680	2
(4)	159	290	172	309	482	680	2
cuyo	175	290	197	309	482	680	2
prólogo,	199	290	237	309	482	680	2
del	239	290	253	309	482	680	2
profesor	256	290	293	309	482	680	2
Castilla	296	290	330	309	482	680	2
del	333	290	346	309	482	680	2
Pino	349	290	369	309	482	680	2
me	372	290	386	309	482	680	2
parece	388	290	417	309	482	680	2
de	420	290	430	309	482	680	2
conocimiento	69	303	130	321	482	680	2
obligado	132	303	172	321	482	680	2
para	174	303	193	321	482	680	2
todos	196	303	220	321	482	680	2
los	222	303	236	321	482	680	2
interesados	238	303	289	321	482	680	2
en	291	303	302	321	482	680	2
la	304	303	312	321	482	680	2
confluencia	315	303	366	321	482	680	2
entre	369	303	391	321	482	680	2
Psiquia-	394	303	430	321	482	680	2
tría	69	315	84	334	482	680	2
y	87	315	93	334	482	680	2
Ley.	96	315	115	334	482	680	2
Dicha	119	315	145	334	482	680	2
confluencia	149	315	200	334	482	680	2
ha	204	315	214	334	482	680	2
tenido	217	315	245	334	482	680	2
y	249	315	254	334	482	680	2
tiene	257	315	279	334	482	680	2
diversas	282	315	319	334	482	680	2
formas	323	315	354	334	482	680	2
de	357	315	367	334	482	680	2
manifestarse,	371	315	430	334	482	680	2
institucionales	69	328	134	346	482	680	2
e	137	328	142	346	482	680	2
ideológicas,	145	328	199	346	482	680	2
siendo	202	328	231	346	482	680	2
los	234	328	247	346	482	680	2
hospitales	250	328	295	346	482	680	2
psiquiátricos	298	328	356	346	482	680	2
penitenciarios	359	328	422	346	482	680	2
y	425	328	430	346	482	680	2
las	69	340	81	359	482	680	2
salas	84	340	106	359	482	680	2
de	109	340	119	359	482	680	2
judiciales	122	340	165	359	482	680	2
de	168	340	179	359	482	680	2
los	181	340	195	359	482	680	2
hospitales	197	340	242	359	482	680	2
civiles	245	340	275	359	482	680	2
su	278	340	287	359	482	680	2
expresión	290	340	334	359	482	680	2
más	337	340	355	359	482	680	2
significativa	358	340	413	359	482	680	2
du-	415	340	430	359	482	680	2
rante	69	353	91	371	482	680	2
varias	94	353	121	371	482	680	2
décadas	124	353	159	371	482	680	2
del	162	353	175	371	482	680	2
pasado	178	353	209	371	482	680	2
siglo.	212	353	237	371	482	680	2
El	239	353	249	371	482	680	2
Cuaderno	252	353	296	371	482	680	2
Técnico	298	353	334	371	482	680	2
n.	337	353	345	371	482	680	2
3	348	353	354	371	482	680	2
de	356	353	367	371	482	680	2
la	370	353	378	371	482	680	2
Asociación	380	353	430	371	482	680	2
Española	69	365	110	384	482	680	2
de	113	365	124	384	482	680	2
Neuropsiquiatría	128	365	203	384	482	680	2
recopila	207	365	243	384	482	680	2
un	247	365	258	384	482	680	2
buen	261	365	283	384	482	680	2
número	287	365	321	384	482	680	2
de	325	365	335	384	482	680	2
estudios	339	365	376	384	482	680	2
e	379	365	384	384	482	680	2
informes,	388	365	430	384	482	680	2
con	69	378	85	396	482	680	2
un	88	378	99	396	482	680	2
apartado,	102	378	144	396	482	680	2
el	147	378	155	396	482	680	2
4.2,	159	378	175	396	482	680	2
dedicado	179	378	219	396	482	680	2
a	222	378	227	396	482	680	2
los	231	378	244	396	482	680	2
referidos	247	378	287	396	482	680	2
psiquiátricos	290	378	348	396	482	680	2
penitenciarios	351	378	414	396	482	680	2
(5)	417	378	430	396	482	680	2
cuya	69	390	90	409	482	680	2
lectura	93	390	123	409	482	680	2
resulta	126	390	156	409	482	680	2
estremecedora.	159	390	227	409	482	680	2
2.-	69	441	81	459	482	680	2
La	84	441	95	459	482	680	2
recuperación	98	441	157	459	482	680	2
de	160	441	170	459	482	680	2
la	173	441	182	459	482	680	2
ciudadanía	185	441	235	459	482	680	2
y	238	441	242	459	482	680	2
la	245	441	254	459	482	680	2
inclusión	257	441	297	459	482	680	2
social.	300	441	330	459	482	680	2
La	94	465	105	484	482	680	2
promulgación	108	465	170	484	482	680	2
de	173	465	184	484	482	680	2
la	186	465	194	484	482	680	2
Constitución	197	465	254	484	482	680	2
de	257	465	268	484	482	680	2
1978	270	465	292	484	482	680	2
y	295	465	301	484	482	680	2
el	303	465	311	484	482	680	2
desarrollo	314	465	359	484	482	680	2
legislativo	362	465	409	484	482	680	2
pos-	411	465	430	484	482	680	2
terior	69	478	93	496	482	680	2
modifica	97	478	136	496	482	680	2
radicalmente	140	478	198	496	482	680	2
la	201	478	209	496	482	680	2
situación	213	478	254	496	482	680	2
descrita,	258	478	295	496	482	680	2
principalmente	299	478	366	496	482	680	2
en	370	478	381	496	482	680	2
la	384	478	392	496	482	680	2
letra	396	478	416	496	482	680	2
de	420	478	430	496	482	680	2
las	69	490	81	509	482	680	2
leyes	85	490	108	509	482	680	2
(mucho	111	490	145	509	482	680	2
menos	149	490	178	509	482	680	2
en	181	490	192	509	482	680	2
la	195	490	203	509	482	680	2
realidad	206	490	243	509	482	680	2
de	246	490	256	509	482	680	2
los	260	490	273	509	482	680	2
servicios	276	490	316	509	482	680	2
y	320	490	325	509	482	680	2
de	328	490	339	509	482	680	2
los	342	490	355	509	482	680	2
pacientes),	359	490	407	509	482	680	2
pero	411	490	430	509	482	680	2
al	69	503	77	521	482	680	2
enfermo	80	503	117	521	482	680	2
mental	120	503	151	521	482	680	2
se	154	503	163	521	482	680	2
le	166	503	174	521	482	680	2
reconoce	177	503	218	521	482	680	2
su	221	503	231	521	482	680	2
condición	234	503	278	521	482	680	2
de	281	503	291	521	482	680	2
persona	294	503	329	521	482	680	2
jurídica,	332	503	370	521	482	680	2
titular	373	503	400	521	482	680	2
de	403	503	413	521	482	680	2
de-	416	503	430	521	482	680	2
rechos	69	515	98	534	482	680	2
y	101	515	107	534	482	680	2
eventual	110	515	148	534	482	680	2
sujeto	151	515	178	534	482	680	2
de	181	515	192	534	482	680	2
imputación	195	515	246	534	482	680	2
de	249	515	259	534	482	680	2
responsabilidades,	263	515	345	534	482	680	2
equiparándolo	349	515	413	534	482	680	2
ex-	416	515	430	534	482	680	2
presamente	69	528	120	546	482	680	2
al	123	528	131	546	482	680	2
resto	134	528	156	546	482	680	2
de	159	528	169	546	482	680	2
ciudadanos	172	528	223	546	482	680	2
enfermos	226	528	268	546	482	680	2
y,	271	528	278	546	482	680	2
en	281	528	292	546	482	680	2
su	295	528	305	546	482	680	2
caso,	308	528	331	546	482	680	2
al	334	528	342	546	482	680	2
resto	345	528	367	546	482	680	2
de	370	528	380	546	482	680	2
los	383	528	396	546	482	680	2
minus-	399	528	430	546	482	680	2
válidos,	69	540	104	559	482	680	2
discapacitados	107	540	173	559	482	680	2
o	176	540	182	559	482	680	2
dependientes.	185	540	246	559	482	680	2
El	250	540	260	559	482	680	2
espíritu	263	540	297	559	482	680	2
de	300	540	310	559	482	680	2
las	314	540	326	559	482	680	2
nuevas	329	540	360	559	482	680	2
leyes	364	540	387	559	482	680	2
está	390	540	407	559	482	680	2
muy	411	540	430	559	482	680	2
bien	69	553	88	571	482	680	2
reflejado	93	553	132	571	482	680	2
en	136	553	147	571	482	680	2
las	151	553	164	571	482	680	2
atinadas	169	553	205	571	482	680	2
consideraciones	210	553	282	571	482	680	2
de	286	553	297	571	482	680	2
R.	301	553	312	571	482	680	2
Bercovitz…	316	553	371	571	482	680	2
“el	375	553	388	571	482	680	2
enfermo	393	553	430	571	482	680	2
mental	69	565	99	584	482	680	2
es,	102	565	115	584	482	680	2
en	118	565	128	584	482	680	2
primer	131	565	161	584	482	680	2
lugar,	165	565	190	584	482	680	2
un	193	565	204	584	482	680	2
ciudadano,	208	565	257	584	482	680	2
en	260	565	270	584	482	680	2
segundo	273	565	311	584	482	680	2
lugar	314	565	337	584	482	680	2
un	340	565	351	584	482	680	2
ciudadano	355	565	401	584	482	680	2
enfer-	404	565	430	584	482	680	2
mo,	69	578	86	596	482	680	2
y	89	578	94	596	482	680	2
en	98	578	108	596	482	680	2
tercer	111	578	137	596	482	680	2
lugar	140	578	163	596	482	680	2
un	166	578	178	596	482	680	2
ciudadano	181	578	227	596	482	680	2
afectado	230	578	268	596	482	680	2
por	271	578	286	596	482	680	2
un	289	578	301	596	482	680	2
tipo	304	578	321	596	482	680	2
de	324	578	335	596	482	680	2
enfermedad	338	578	391	596	482	680	2
peculiar	394	578	430	596	482	680	2
(6)”.	69	590	90	609	482	680	2
Se	93	590	104	609	482	680	2
recupera	107	590	146	609	482	680	2
la	149	590	157	609	482	680	2
concepción	160	590	211	609	482	680	2
hegeliana	214	590	257	609	482	680	2
de	261	590	271	609	482	680	2
locura	274	590	302	609	482	680	2
como	305	590	330	609	482	680	2
desorden	333	590	374	609	482	680	2
del	377	590	391	609	482	680	2
espíritu,	394	590	430	609	482	680	2
Enfermedad	52	49	96	64	482	680	3
mental,	98	49	125	64	482	680	3
estigma	127	49	155	64	482	680	3
y	157	49	161	64	482	680	3
legislación	164	49	203	64	482	680	3
ORIGINALES	52	63	106	78	482	680	3
Y	108	63	114	78	482	680	3
REVISIONES	116	63	169	78	482	680	3
473	376	49	390	64	482	680	3
(177)	392	49	412	64	482	680	3
contradicción	51	103	112	121	482	680	3
de	115	103	126	121	482	680	3
la	129	103	137	121	482	680	3
razón	140	103	165	121	482	680	3
que	168	103	184	121	482	680	3
sigue	187	103	211	121	482	680	3
existiendo,	214	103	263	121	482	680	3
lo	266	103	275	121	482	680	3
que	278	103	294	121	482	680	3
recuerda	297	103	336	121	482	680	3
la	339	103	347	121	482	680	3
necesidad	350	103	394	121	482	680	3
rei-	397	103	413	121	482	680	3
teradamente	51	115	106	134	482	680	3
expresada	109	115	153	134	482	680	3
por	156	115	171	134	482	680	3
D.	174	115	184	134	482	680	3
Carlos	187	115	216	134	482	680	3
Castilla	219	115	253	134	482	680	3
del	256	115	270	134	482	680	3
Pino	272	115	293	134	482	680	3
de	295	115	306	134	482	680	3
dilucidar	308	115	348	134	482	680	3
cuanto	351	115	381	134	482	680	3
hay	384	115	400	134	482	680	3
de	402	115	413	134	482	680	3
psicótico	51	128	92	146	482	680	3
y	95	128	100	146	482	680	3
cuanto	103	128	133	146	482	680	3
resta	136	128	157	146	482	680	3
de	160	128	171	146	482	680	3
sano	174	128	194	146	482	680	3
en	197	128	208	146	482	680	3
el	210	128	219	146	482	680	3
mundo	222	128	252	146	482	680	3
mental	255	128	286	146	482	680	3
de	289	128	299	146	482	680	3
los	302	128	315	146	482	680	3
pacientes.	318	128	363	146	482	680	3
En	76	140	88	159	482	680	3
declaraciones	92	140	153	159	482	680	3
a	157	140	161	159	482	680	3
el	165	140	173	159	482	680	3
diario	177	140	203	159	482	680	3
EL	206	140	220	159	482	680	3
PAIS,	223	140	249	159	482	680	3
en	253	140	263	159	482	680	3
su	267	140	276	159	482	680	3
número	280	140	314	159	482	680	3
del	318	140	331	159	482	680	3
martes	335	140	365	159	482	680	3
8	368	140	374	159	482	680	3
de	377	140	388	159	482	680	3
Nov.	391	140	413	159	482	680	3
De	51	153	64	171	482	680	3
2005,	67	153	93	171	482	680	3
el	96	153	104	171	482	680	3
Dr.	107	153	121	171	482	680	3
J.M.	125	153	145	171	482	680	3
Bertolote	148	153	190	171	482	680	3
(responsable	193	153	250	171	482	680	3
de	253	153	264	171	482	680	3
trastornos	267	153	312	171	482	680	3
mentales	315	153	355	171	482	680	3
y	358	153	364	171	482	680	3
cerebrales	367	153	413	171	482	680	3
de	51	165	62	184	482	680	3
la	65	165	73	184	482	680	3
OMS),	76	165	106	184	482	680	3
decía:	109	165	136	184	482	680	3
…”España	139	165	188	184	482	680	3
es	191	165	200	184	482	680	3
el	203	165	211	184	482	680	3
país	214	165	232	184	482	680	3
más	235	165	253	184	482	680	3
avanzado	256	165	299	184	482	680	3
en	302	165	312	184	482	680	3
materia	315	165	349	184	482	680	3
de	352	165	362	184	482	680	3
protección	365	165	413	184	482	680	3
de	51	178	62	196	482	680	3
los	64	178	77	196	482	680	3
derechos	80	178	120	196	482	680	3
del	122	178	136	196	482	680	3
enfermo	139	178	176	196	482	680	3
mental	179	178	209	196	482	680	3
y	212	178	217	196	482	680	3
así	220	178	232	196	482	680	3
lo	235	178	244	196	482	680	3
destaco	246	178	280	196	482	680	3
en	283	178	293	196	482	680	3
todas	296	178	319	196	482	680	3
las	322	178	335	196	482	680	3
conferencias	337	178	394	196	482	680	3
que	397	178	413	196	482	680	3
doy	51	190	68	209	482	680	3
por	70	190	85	209	482	680	3
el	88	190	96	209	482	680	3
mundo”…	98	190	145	209	482	680	3
aunque	148	190	180	209	482	680	3
matizaba…”otra	182	190	256	209	482	680	3
cosa	259	190	279	209	482	680	3
es	281	190	290	209	482	680	3
su	293	190	303	209	482	680	3
cumplimiento	305	190	368	209	482	680	3
en	370	190	380	209	482	680	3
la	383	190	391	209	482	680	3
vida	393	190	413	209	482	680	3
real”.	51	203	76	221	482	680	3
2.1.	76	215	93	234	482	680	3
Constitución	96	215	153	234	482	680	3
Española	156	215	197	234	482	680	3
2.1.	76	228	93	246	482	680	3
La	97	228	108	246	482	680	3
recuperación	112	228	170	246	482	680	3
de	174	228	184	246	482	680	3
la	188	228	196	246	482	680	3
ciudadanía	200	228	248	246	482	680	3
está	252	228	269	246	482	680	3
ligada	273	228	301	246	482	680	3
a	304	228	309	246	482	680	3
la	313	228	321	246	482	680	3
promulgación	325	228	387	246	482	680	3
de	391	228	401	246	482	680	3
la	405	228	413	246	482	680	3
Constitución	51	240	108	259	482	680	3
(artículos	112	240	154	259	482	680	3
14,	157	240	171	259	482	680	3
17,	174	240	188	259	482	680	3
43,	191	240	205	259	482	680	3
49,	208	240	222	259	482	680	3
117.4,	225	240	253	259	482	680	3
etc.).	256	240	278	259	482	680	3
Hasta	282	240	307	259	482	680	3
entonces	310	240	349	259	482	680	3
era	352	240	366	259	482	680	3
posible	369	240	402	259	482	680	3
la	405	240	413	259	482	680	3
privación	51	253	93	271	482	680	3
de	96	253	107	271	482	680	3
libertad,	109	253	147	271	482	680	3
por	149	253	164	271	482	680	3
tiempo	167	253	198	271	482	680	3
indefinido,	201	253	249	271	482	680	3
sin	252	253	265	271	482	680	3
ninguna	267	253	303	271	482	680	3
clase	306	253	329	271	482	680	3
de	331	253	342	271	482	680	3
control	344	253	376	271	482	680	3
judicial	379	253	413	271	482	680	3
(algunos	51	265	90	284	482	680	3
tipos	94	265	115	284	482	680	3
de	119	265	130	284	482	680	3
internamiento	134	265	196	284	482	680	3
del	200	265	214	284	482	680	3
decreto	218	265	251	284	482	680	3
de	255	265	265	284	482	680	3
3	269	265	275	284	482	680	3
de	278	265	289	284	482	680	3
Julio	293	265	315	284	482	680	3
de	319	265	329	284	482	680	3
1931).	333	265	362	284	482	680	3
El	366	265	376	284	482	680	3
Código	380	265	413	284	482	680	3
Penal	51	278	76	296	482	680	3
contemplaba	80	278	138	296	482	680	3
medidas	142	278	179	296	482	680	3
de	183	278	194	296	482	680	3
seguridad	198	278	242	296	482	680	3
desproporcionadas,	246	278	333	296	482	680	3
sin	338	278	351	296	482	680	3
límites	355	278	386	296	482	680	3
y	390	278	395	296	482	680	3
sin	400	278	413	296	482	680	3
revisión,	51	290	90	309	482	680	3
el	93	290	101	309	482	680	3
mismo	105	290	135	309	482	680	3
Código	138	290	171	309	482	680	3
que	175	290	191	309	482	680	3
equiparaba	194	290	243	309	482	680	3
a	247	290	252	309	482	680	3
los	255	290	268	309	482	680	3
enfermos	271	290	313	309	482	680	3
mentales	316	290	356	309	482	680	3
con	359	290	376	309	482	680	3
los	379	290	392	309	482	680	3
ani-	395	290	413	309	482	680	3
males	51	303	77	321	482	680	3
feroces	80	303	113	321	482	680	3
o	115	303	121	321	482	680	3
dañinos.	124	303	162	321	482	680	3
2.2.	76	315	93	334	482	680	3
Desarrollo	96	315	143	334	482	680	3
legislativo	146	315	193	334	482	680	3
2.2.	76	328	93	346	482	680	3
El	96	328	106	346	482	680	3
principio	108	328	149	346	482	680	3
no	152	328	163	346	482	680	3
discriminatorio	166	328	234	346	482	680	3
e	237	328	242	346	482	680	3
integrador	245	328	291	346	482	680	3
de	294	328	305	346	482	680	3
la	307	328	315	346	482	680	3
norma	318	328	347	346	482	680	3
constitucional	350	328	413	346	482	680	3
se	51	340	60	359	482	680	3
mantiene	63	340	104	359	482	680	3
en	107	340	118	359	482	680	3
el	121	340	129	359	482	680	3
desarrollo	132	340	177	359	482	680	3
legislativo	180	340	227	359	482	680	3
posterior:	230	340	273	359	482	680	3
2.2.1.	87	353	112	371	482	680	3
El	116	353	126	371	482	680	3
Artículo	130	353	167	371	482	680	3
20	172	353	183	371	482	680	3
de	187	353	197	371	482	680	3
la	201	353	209	371	482	680	3
Ley	214	353	231	371	482	680	3
14/86	235	353	261	371	482	680	3
General	265	353	300	371	482	680	3
de	304	353	315	371	482	680	3
Sanidad	319	353	355	371	482	680	3
establece	359	353	401	371	482	680	3
la	405	353	413	371	482	680	3
total	51	365	71	384	482	680	3
equiparación	74	365	132	384	482	680	3
de	135	365	146	384	482	680	3
los	149	365	162	384	482	680	3
enfermos	165	365	207	384	482	680	3
mentales	210	365	250	384	482	680	3
a	253	365	258	384	482	680	3
las	261	365	274	384	482	680	3
demás	277	365	305	384	482	680	3
personas	309	365	348	384	482	680	3
que	351	365	367	384	482	680	3
requieran	370	365	413	384	482	680	3
servicios	51	378	91	396	482	680	3
sanitarios	95	378	138	396	482	680	3
y	141	378	147	396	482	680	3
sociales,	150	378	189	396	482	680	3
así	192	378	205	396	482	680	3
como	208	378	233	396	482	680	3
la	237	378	245	396	482	680	3
plena	248	378	273	396	482	680	3
integración	276	378	327	396	482	680	3
de	330	378	341	396	482	680	3
las	344	378	357	396	482	680	3
actuaciones	360	378	413	396	482	680	3
relativas	51	390	89	409	482	680	3
a	93	390	97	409	482	680	3
la	101	390	109	409	482	680	3
salud	112	390	136	409	482	680	3
mental	139	390	170	409	482	680	3
en	173	390	184	409	482	680	3
el	187	390	195	409	482	680	3
sistema	198	390	232	409	482	680	3
sanitario	235	390	274	409	482	680	3
general,	278	390	314	409	482	680	3
artículo	317	390	351	409	482	680	3
que	355	390	371	409	482	680	3
continúa	374	390	413	409	482	680	3
en	51	403	62	421	482	680	3
vigor	65	403	89	421	482	680	3
después	92	403	128	421	482	680	3
de	131	403	142	421	482	680	3
ser	145	403	158	421	482	680	3
aprobada	162	403	203	421	482	680	3
la	206	403	214	421	482	680	3
Ley	218	403	235	421	482	680	3
16/2003	239	403	275	421	482	680	3
de	279	403	289	421	482	680	3
28	293	403	304	421	482	680	3
de	308	403	318	421	482	680	3
mayo	322	403	346	421	482	680	3
de	350	403	360	421	482	680	3
cohesión	364	403	404	421	482	680	3
y	407	403	413	421	482	680	3
calidad	51	415	83	434	482	680	3
del	86	415	100	434	482	680	3
Sistema	103	415	139	434	482	680	3
Nacional	142	415	182	434	482	680	3
de	185	415	196	434	482	680	3
Salud,	199	415	227	434	482	680	3
la	230	415	238	434	482	680	3
cual	241	415	260	434	482	680	3
incluye	263	415	296	434	482	680	3
expresamente	299	415	361	434	482	680	3
la	364	415	372	434	482	680	3
atención	375	415	413	434	482	680	3
de	51	428	62	446	482	680	3
salud	65	428	89	446	482	680	3
mental	92	428	123	446	482	680	3
en	126	428	136	446	482	680	3
las	140	428	152	446	482	680	3
prestaciones	156	428	211	446	482	680	3
de	215	428	225	446	482	680	3
atención	229	428	267	446	482	680	3
primaria	270	428	308	446	482	680	3
y	312	428	317	446	482	680	3
de	321	428	331	446	482	680	3
atención	335	428	373	446	482	680	3
especia-	376	428	413	446	482	680	3
lizada,	51	440	81	459	482	680	3
lo	84	440	93	459	482	680	3
que	97	440	113	459	482	680	3
desarrolla	117	440	161	459	482	680	3
extensamente	165	440	226	459	482	680	3
el	230	440	238	459	482	680	3
R.D.	242	440	263	459	482	680	3
1030/2006	266	440	314	459	482	680	3
de	318	440	329	459	482	680	3
15	332	440	344	459	482	680	3
de	347	440	358	459	482	680	3
Septiembre	362	440	413	459	482	680	3
de	51	453	62	471	482	680	3
cartera	66	453	97	471	482	680	3
de	101	453	112	471	482	680	3
servicios	116	453	156	471	482	680	3
comunes	161	453	201	471	482	680	3
del	205	453	219	471	482	680	3
Sistema	223	453	259	471	482	680	3
Nacional	263	453	304	471	482	680	3
de	308	453	319	471	482	680	3
Salud,	323	453	352	471	482	680	3
tanto	356	453	379	471	482	680	3
en	383	453	394	471	482	680	3
sus	398	453	413	471	482	680	3
anexos	51	465	82	484	482	680	3
(apartado	85	465	127	484	482	680	3
8	130	465	136	484	482	680	3
del	139	465	153	484	482	680	3
Anexo	155	465	185	484	482	680	3
II	188	465	195	484	482	680	3
referido	198	465	234	484	482	680	3
a	237	465	241	484	482	680	3
la	244	465	252	484	482	680	3
Atención	255	465	296	484	482	680	3
Primaria	299	465	338	484	482	680	3
y	341	465	346	484	482	680	3
apartado	349	465	388	484	482	680	3
7	391	465	396	484	482	680	3
del	399	465	413	484	482	680	3
Anexo	51	478	81	496	482	680	3
III	84	478	95	496	482	680	3
referido	99	478	134	496	482	680	3
a	138	478	143	496	482	680	3
la	146	478	154	496	482	680	3
Atención	157	478	198	496	482	680	3
Especializada)	201	478	267	496	482	680	3
como	270	478	295	496	482	680	3
en	298	478	309	496	482	680	3
el	312	478	320	496	482	680	3
conjunto	324	478	363	496	482	680	3
del	366	478	380	496	482	680	3
articu-	383	478	413	496	482	680	3
lado,	51	490	73	509	482	680	3
amén	77	490	101	509	482	680	3
de	104	490	115	509	482	680	3
las	118	490	130	509	482	680	3
prestaciones	134	490	189	509	482	680	3
comunes	193	490	233	509	482	680	3
a	236	490	241	509	482	680	3
otras	244	490	266	509	482	680	3
patologías	269	490	316	509	482	680	3
(transporte	319	490	368	509	482	680	3
sanitario,	371	490	413	509	482	680	3
atención	51	503	89	521	482	680	3
urgente,	92	503	128	521	482	680	3
prestación	132	503	178	521	482	680	3
farmacéutica,	181	503	242	521	482	680	3
etc.).	245	503	267	521	482	680	3
Este	270	503	290	521	482	680	3
Real	293	503	313	521	482	680	3
Decreto	316	503	352	521	482	680	3
de	355	503	365	521	482	680	3
cartera	369	503	399	521	482	680	3
de	402	503	413	521	482	680	3
servicios	51	515	91	534	482	680	3
culmina	94	515	130	534	482	680	3
la	134	515	142	534	482	680	3
total	145	515	165	534	482	680	3
equiparación	168	515	226	534	482	680	3
y	230	515	235	534	482	680	3
la	239	515	247	534	482	680	3
integración	250	515	301	534	482	680	3
plena	304	515	328	534	482	680	3
de	331	515	342	534	482	680	3
la	345	515	353	534	482	680	3
Ley	357	515	374	534	482	680	3
General	377	515	413	534	482	680	3
de	51	528	62	546	482	680	3
Sanidad,	64	528	103	546	482	680	3
siendo	106	528	135	546	482	680	3
llamativa	138	528	180	546	482	680	3
su	183	528	193	546	482	680	3
escasa	196	528	224	546	482	680	3
difusión,	227	528	267	546	482	680	3
el	270	528	278	546	482	680	3
escaso	280	528	310	546	482	680	3
conocimiento	312	528	374	546	482	680	3
del	376	528	390	546	482	680	3
mis-	393	528	413	546	482	680	3
mo	51	540	65	559	482	680	3
por	69	540	84	559	482	680	3
parte	88	540	111	559	482	680	3
de	115	540	125	559	482	680	3
colectivos	129	540	175	559	482	680	3
profesionales	179	540	239	559	482	680	3
y	243	540	248	559	482	680	3
de	252	540	263	559	482	680	3
usuarios	267	540	304	559	482	680	3
así	308	540	320	559	482	680	3
como	324	540	349	559	482	680	3
la	353	540	361	559	482	680	3
ignorancia	365	540	413	559	482	680	3
activa	51	553	78	571	482	680	3
de	81	553	91	571	482	680	3
alguna	94	553	124	571	482	680	3
administración	127	553	194	571	482	680	3
autonómica	197	553	249	571	482	680	3
(7).	252	553	268	571	482	680	3
2.2.2.	87	565	112	584	482	680	3
La	115	565	127	584	482	680	3
Ley	130	565	148	584	482	680	3
41/02	151	565	176	584	482	680	3
básica	179	565	207	584	482	680	3
reguladora	210	565	258	584	482	680	3
de	261	565	272	584	482	680	3
la	275	565	283	584	482	680	3
autonomía	286	565	333	584	482	680	3
del	336	565	350	584	482	680	3
paciente	353	565	391	584	482	680	3
y	394	565	399	584	482	680	3
de	402	565	413	584	482	680	3
derechos	51	578	91	596	482	680	3
y	95	578	100	596	482	680	3
obligaciones	104	578	161	596	482	680	3
en	164	578	175	596	482	680	3
materia	178	578	212	596	482	680	3
de	216	578	226	596	482	680	3
información	230	578	285	596	482	680	3
y	288	578	294	596	482	680	3
documentación	298	578	366	596	482	680	3
clínica	370	578	400	596	482	680	3
se	403	578	413	596	482	680	3
refiere	51	590	80	609	482	680	3
a	83	590	88	609	482	680	3
toda	90	590	110	609	482	680	3
clase	113	590	135	609	482	680	3
de	138	590	149	609	482	680	3
pacientes,	152	590	196	609	482	680	3
sin	199	590	212	609	482	680	3
exclusiones.	215	590	271	609	482	680	3
El	273	590	283	609	482	680	3
artículo	286	590	321	609	482	680	3
9	324	590	329	609	482	680	3
define	332	590	359	609	482	680	3
los	362	590	375	609	482	680	3
supues-	378	590	413	609	482	680	3
(178)	69	49	89	64	482	680	4
474	92	49	105	64	482	680	4
O.	356	49	365	64	482	680	4
González	367	49	401	64	482	680	4
Álvarez	403	49	430	64	482	680	4
ORIGINALES	313	63	367	78	482	680	4
Y	369	63	375	78	482	680	4
REVISIONES	377	63	430	78	482	680	4
tos	69	103	82	121	482	680	4
de	85	103	95	121	482	680	4
intervenciones	99	103	164	121	482	680	4
clínicas	167	103	202	121	482	680	4
no	205	103	216	121	482	680	4
consentidas,	219	103	275	121	482	680	4
sean	278	103	298	121	482	680	4
ambulatorias,	301	103	362	121	482	680	4
hospitalarias	365	103	422	121	482	680	4
o	425	103	430	121	482	680	4
domiciliarias;	69	115	131	134	482	680	4
así	134	115	146	134	482	680	4
como	149	115	174	134	482	680	4
el	177	115	185	134	482	680	4
papel	188	115	212	134	482	680	4
de	215	115	226	134	482	680	4
familiares	229	115	273	134	482	680	4
y	276	115	282	134	482	680	4
allegados	285	115	327	134	482	680	4
al	330	115	338	134	482	680	4
respecto.	341	115	382	134	482	680	4
2.2.3.	105	128	130	146	482	680	4
La	133	128	145	146	482	680	4
equiparación	148	128	206	146	482	680	4
con	210	128	226	146	482	680	4
el	229	128	237	146	482	680	4
resto	240	128	262	146	482	680	4
de	265	128	276	146	482	680	4
los	279	128	292	146	482	680	4
minusválidos	295	128	355	146	482	680	4
es	359	128	368	146	482	680	4
anterior,	371	128	409	146	482	680	4
des-	412	128	430	146	482	680	4
de	69	140	79	159	482	680	4
la	83	140	91	159	482	680	4
promulgación	95	140	158	159	482	680	4
de	162	140	172	159	482	680	4
la	176	140	184	159	482	680	4
Ley	188	140	206	159	482	680	4
13/82	210	140	235	159	482	680	4
de	239	140	250	159	482	680	4
Integración	254	140	305	159	482	680	4
social	309	140	335	159	482	680	4
de	339	140	350	159	482	680	4
los	354	140	367	159	482	680	4
minusválidos	371	140	430	159	482	680	4
(L.I.S.M.I.)	69	153	121	171	482	680	4
que	125	153	141	171	482	680	4
desarrolla	145	153	189	171	482	680	4
el	193	153	201	171	482	680	4
artículo	205	153	239	171	482	680	4
49	243	153	254	171	482	680	4
de	258	153	268	171	482	680	4
la	272	153	280	171	482	680	4
Constitución.	284	153	344	171	482	680	4
Junto	348	153	372	171	482	680	4
a	376	153	381	171	482	680	4
los	385	153	398	171	482	680	4
demás	402	153	430	171	482	680	4
disminuidos,	69	165	126	184	482	680	4
sean	129	165	149	184	482	680	4
físicos	151	165	181	184	482	680	4
o	183	165	189	184	482	680	4
sensoriales,	191	165	243	184	482	680	4
la	246	165	254	184	482	680	4
Ley	256	165	274	184	482	680	4
propugna	276	165	318	184	482	680	4
expresamente	321	165	382	184	482	680	4
la	385	165	393	184	482	680	4
integra-	395	165	430	184	482	680	4
ción	69	178	88	196	482	680	4
de	91	178	101	196	482	680	4
las	104	178	117	196	482	680	4
medidas	120	178	157	196	482	680	4
de	160	178	170	196	482	680	4
promoción	173	178	222	196	482	680	4
educativa,	225	178	270	196	482	680	4
social,	273	178	302	196	482	680	4
laboral	305	178	336	196	482	680	4
o	339	178	345	196	482	680	4
cultural	348	178	382	196	482	680	4
en	385	178	395	196	482	680	4
las	398	178	411	196	482	680	4
ins-	414	178	430	196	482	680	4
tituciones	69	190	113	209	482	680	4
de	115	190	126	209	482	680	4
carácter	128	190	164	209	482	680	4
general	166	190	199	209	482	680	4
(art.	202	190	220	209	482	680	4
6),	223	190	235	209	482	680	4
siendo	238	190	267	209	482	680	4
el	269	190	277	209	482	680	4
último	280	190	309	209	482	680	4
objetivo	312	190	349	209	482	680	4
de	351	190	362	209	482	680	4
la	364	190	372	209	482	680	4
ley…”llegar	375	190	430	209	482	680	4
a	69	203	74	221	482	680	4
un	77	203	88	221	482	680	4
punto	91	203	117	221	482	680	4
en	120	203	131	221	482	680	4
el	134	203	142	221	482	680	4
que	145	203	161	221	482	680	4
no	164	203	176	221	482	680	4
hagan	179	203	206	221	482	680	4
falta	209	203	229	221	482	680	4
leyes	232	203	255	221	482	680	4
especiales	258	203	304	221	482	680	4
porque	307	203	338	221	482	680	4
las	342	203	354	221	482	680	4
personas	357	203	397	221	482	680	4
afecta-	400	203	430	221	482	680	4
das	69	215	84	234	482	680	4
estén	87	215	110	234	482	680	4
integradas	114	215	160	234	482	680	4
en	164	215	174	234	482	680	4
un	178	215	189	234	482	680	4
plano	193	215	218	234	482	680	4
de	221	215	232	234	482	680	4
igualdad	236	215	274	234	482	680	4
absoluta	278	215	315	234	482	680	4
en	319	215	330	234	482	680	4
la	333	215	341	234	482	680	4
legislación	345	215	394	234	482	680	4
general	397	215	430	234	482	680	4
aplicable	69	228	109	246	482	680	4
a	113	228	118	246	482	680	4
todos	121	228	146	246	482	680	4
los	149	228	162	246	482	680	4
españoles”	166	228	215	246	482	680	4
(8).	218	228	234	246	482	680	4
En	238	228	250	246	482	680	4
otros	254	228	276	246	482	680	4
ámbitos	280	228	315	246	482	680	4
legislativos,	319	228	373	246	482	680	4
alejados	376	228	413	246	482	680	4
del	417	228	430	246	482	680	4
sanitario	69	240	108	259	482	680	4
y	111	240	116	259	482	680	4
social	120	240	146	259	482	680	4
se	149	240	158	259	482	680	4
mantiene	162	240	203	259	482	680	4
el	206	240	214	259	482	680	4
principio	218	240	258	259	482	680	4
no	261	240	273	259	482	680	4
discriminatorio	276	240	345	259	482	680	4
a	348	240	353	259	482	680	4
que	356	240	372	259	482	680	4
nos	376	240	391	259	482	680	4
estamos	394	240	430	259	482	680	4
refiriendo.	69	253	115	271	482	680	4
2.2.4.	105	265	130	284	482	680	4
En	133	265	146	284	482	680	4
el	149	265	157	284	482	680	4
Código	160	265	193	284	482	680	4
Civil	196	265	219	284	482	680	4
son	222	265	237	284	482	680	4
causas	241	265	270	284	482	680	4
de	273	265	284	284	482	680	4
incapacidad	287	265	340	284	482	680	4
las	344	265	356	284	482	680	4
enfermedades	359	265	422	284	482	680	4
ó	425	265	430	284	482	680	4
deficiencias	69	278	122	296	482	680	4
persistentes,	125	278	181	296	482	680	4
de	184	278	195	296	482	680	4
carácter	198	278	234	296	482	680	4
físico	237	278	262	296	482	680	4
o	265	278	271	296	482	680	4
psíquico	274	278	312	296	482	680	4
que	316	278	332	296	482	680	4
impidan	335	278	372	296	482	680	4
a	376	278	381	296	482	680	4
la	384	278	392	296	482	680	4
persona	395	278	430	296	482	680	4
gobernarse	69	290	118	309	482	680	4
por	121	290	136	309	482	680	4
sí	139	290	146	309	482	680	4
misma.	149	290	182	309	482	680	4
2.2.5.	105	303	130	321	482	680	4
En	133	303	146	321	482	680	4
el	149	303	157	321	482	680	4
Código	160	303	193	321	482	680	4
Penal,	196	303	224	321	482	680	4
la	227	303	235	321	482	680	4
exención	238	303	279	321	482	680	4
y	282	303	287	321	482	680	4
la	291	303	299	321	482	680	4
atenuación	302	303	351	321	482	680	4
de	354	303	364	321	482	680	4
la	367	303	375	321	482	680	4
responsabi-	379	303	430	321	482	680	4
lidad	69	315	91	334	482	680	4
criminal	94	315	131	334	482	680	4
no	134	315	145	334	482	680	4
están	148	315	171	334	482	680	4
ligadas	174	315	206	334	482	680	4
necesariamente	209	315	278	334	482	680	4
a	281	315	286	334	482	680	4
diagnósticos	289	315	345	334	482	680	4
clínicos	348	315	383	334	482	680	4
o	386	315	391	334	482	680	4
a	394	315	399	334	482	680	4
proce-	402	315	430	334	482	680	4
sos	69	328	83	346	482	680	4
patológicos.	87	328	141	346	482	680	4
Se	145	328	156	346	482	680	4
trata	159	328	179	346	482	680	4
de	183	328	193	346	482	680	4
la	197	328	205	346	482	680	4
situación	208	328	249	346	482	680	4
del	252	328	266	346	482	680	4
sujeto	270	328	296	346	482	680	4
en	300	328	310	346	482	680	4
el	314	328	322	346	482	680	4
momento	325	328	368	346	482	680	4
de	371	328	382	346	482	680	4
cometerse	385	328	430	346	482	680	4
la	69	340	77	359	482	680	4
infracción;	81	340	129	359	482	680	4
en	133	340	144	359	482	680	4
qué	147	340	163	359	482	680	4
medida	167	340	200	359	482	680	4
no	204	340	215	359	482	680	4
puede	219	340	245	359	482	680	4
comprender	249	340	303	359	482	680	4
la	306	340	314	359	482	680	4
ilicitud	318	340	350	359	482	680	4
del	354	340	368	359	482	680	4
acto	371	340	390	359	482	680	4
o	394	340	399	359	482	680	4
actuar	403	340	430	359	482	680	4
conforme	69	353	112	371	482	680	4
a	115	353	120	371	482	680	4
dicha	124	353	148	371	482	680	4
compresión,	152	353	207	371	482	680	4
sea	211	353	225	371	482	680	4
por	229	353	244	371	482	680	4
una	248	353	264	371	482	680	4
anomalía	268	353	309	371	482	680	4
o	313	353	318	371	482	680	4
una	322	353	338	371	482	680	4
alteración	342	353	386	371	482	680	4
psíquica,	390	353	430	371	482	680	4
un	69	365	80	384	482	680	4
estado	83	365	112	384	482	680	4
tóxico,	115	365	146	384	482	680	4
un	149	365	160	384	482	680	4
síndrome	163	365	205	384	482	680	4
de	208	365	218	384	482	680	4
abstinencia,	222	365	275	384	482	680	4
un	278	365	289	384	482	680	4
trastorno	292	365	332	384	482	680	4
perceptivo	336	365	383	384	482	680	4
congénito	386	365	430	384	482	680	4
o,	69	378	77	396	482	680	4
entre	81	378	103	396	482	680	4
otros	107	378	130	396	482	680	4
supuestos	134	378	177	396	482	680	4
no	181	378	192	396	482	680	4
directamente	196	378	254	396	482	680	4
relacionados	258	378	315	396	482	680	4
con	319	378	335	396	482	680	4
la	339	378	347	396	482	680	4
enfermedad	351	378	404	396	482	680	4
men-	407	378	430	396	482	680	4
tal,	69	390	83	409	482	680	4
por	86	390	101	409	482	680	4
el	104	390	112	409	482	680	4
cumplimiento	115	390	178	409	482	680	4
del	181	390	195	409	482	680	4
deber	198	390	223	409	482	680	4
o	226	390	231	409	482	680	4
actuar	234	390	262	409	482	680	4
en	265	390	276	409	482	680	4
defensa	279	390	313	409	482	680	4
propia.	316	390	348	409	482	680	4
El	351	390	361	409	482	680	4
mismo	364	390	394	409	482	680	4
Código	398	390	430	409	482	680	4
Penal	69	403	94	421	482	680	4
(Ley	97	403	118	421	482	680	4
Orgánica	121	403	162	421	482	680	4
10/95	166	403	191	421	482	680	4
de	195	403	205	421	482	680	4
23	208	403	220	421	482	680	4
de	223	403	233	421	482	680	4
Noviembre)	237	403	291	421	482	680	4
deroga	294	403	325	421	482	680	4
la	328	403	336	421	482	680	4
Ley	340	403	357	421	482	680	4
de	360	403	371	421	482	680	4
Peligrosidad	374	403	430	421	482	680	4
Social	69	415	97	434	482	680	4
de	99	415	110	434	482	680	4
1970	113	415	135	434	482	680	4
y	138	415	143	434	482	680	4
con	146	415	162	434	482	680	4
ello	165	415	181	434	482	680	4
acaba	184	415	210	434	482	680	4
con	212	415	228	434	482	680	4
la	231	415	239	434	482	680	4
inseguridad	242	415	294	434	482	680	4
jurídica	297	415	331	434	482	680	4
que	334	415	350	434	482	680	4
afectaba	353	415	390	434	482	680	4
a	393	415	398	434	482	680	4
los	400	415	414	434	482	680	4
en-	416	415	430	434	482	680	4
fermos	69	428	100	446	482	680	4
mentales	103	428	143	446	482	680	4
(peligrosidad	147	428	206	446	482	680	4
predelictual	209	428	263	446	482	680	4
ligada	266	428	293	446	482	680	4
al	297	428	305	446	482	680	4
diagnóstico),	308	428	367	446	482	680	4
así	370	428	383	446	482	680	4
como	386	428	411	446	482	680	4
con	414	428	430	446	482	680	4
las	69	440	81	459	482	680	4
medidas	84	440	121	459	482	680	4
de	124	440	135	459	482	680	4
seguridad	138	440	182	459	482	680	4
desproporcionadas,	185	440	272	459	482	680	4
sin	275	440	288	459	482	680	4
límites	291	440	321	459	482	680	4
y	324	440	330	459	482	680	4
sin	333	440	346	459	482	680	4
revisión.	349	440	388	459	482	680	4
2.2.6.	105	453	130	471	482	680	4
La	134	453	146	471	482	680	4
Ley	149	453	167	471	482	680	4
Orgánica	170	453	211	471	482	680	4
2/1986	215	453	246	471	482	680	4
de	250	453	260	471	482	680	4
Fuerzas	264	453	299	471	482	680	4
y	303	453	308	471	482	680	4
Cuerpos	312	453	349	471	482	680	4
de	353	453	364	471	482	680	4
Seguridad	367	453	413	471	482	680	4
del	417	453	430	471	482	680	4
Estado	69	465	99	484	482	680	4
(artículos	102	465	145	484	482	680	4
11.1b	148	465	173	484	482	680	4
y	176	465	181	484	482	680	4
53.1)	184	465	208	484	482	680	4
se	211	465	220	484	482	680	4
refiere	223	465	252	484	482	680	4
a	255	465	260	484	482	680	4
sus	263	465	277	484	482	680	4
funciones	280	465	324	484	482	680	4
de	327	465	337	484	482	680	4
auxilio	340	465	371	484	482	680	4
y	374	465	380	484	482	680	4
protección	383	465	430	484	482	680	4
a	69	478	74	496	482	680	4
las	77	478	90	496	482	680	4
personas	93	478	132	496	482	680	4
y	136	478	141	496	482	680	4
bienes,	145	478	176	496	482	680	4
y	180	478	185	496	482	680	4
su	189	478	199	496	482	680	4
cooperación	202	478	257	496	482	680	4
cuando	261	478	293	496	482	680	4
sean	296	478	316	496	482	680	4
requeridas	320	478	367	496	482	680	4
para	370	478	389	496	482	680	4
ello,	393	478	413	496	482	680	4
sea	416	478	430	496	482	680	4
un	69	490	80	509	482	680	4
accidente	83	490	126	509	482	680	4
de	129	490	139	509	482	680	4
tráfico,	142	490	174	509	482	680	4
un	177	490	188	509	482	680	4
accidente	192	490	234	509	482	680	4
cerebrovascular	237	490	308	509	482	680	4
en	312	490	322	509	482	680	4
la	325	490	333	509	482	680	4
calle	337	490	358	509	482	680	4
o	361	490	367	509	482	680	4
una	370	490	386	509	482	680	4
agitación	389	490	430	509	482	680	4
psicótica.	69	503	112	521	482	680	4
2.2.7.	105	515	130	534	482	680	4
A	133	515	141	534	482	680	4
diferencia	144	515	189	534	482	680	4
de	192	515	203	534	482	680	4
la	206	515	215	534	482	680	4
mayoría	218	515	255	534	482	680	4
de	258	515	269	534	482	680	4
los	272	515	285	534	482	680	4
países	289	515	316	534	482	680	4
no	320	515	331	534	482	680	4
existe	335	515	361	534	482	680	4
en	364	515	375	534	482	680	4
España	378	515	411	534	482	680	4
una	414	515	430	534	482	680	4
legislación	69	528	118	546	482	680	4
específica	121	528	165	546	482	680	4
para	169	528	188	546	482	680	4
enfermos	192	528	234	546	482	680	4
mentales,	238	528	280	546	482	680	4
lo	284	528	293	546	482	680	4
que	296	528	313	546	482	680	4
no	316	528	327	546	482	680	4
es	331	528	340	546	482	680	4
casual,	344	528	375	546	482	680	4
sino	379	528	397	546	482	680	4
conse-	401	528	430	546	482	680	4
cuencia	69	540	103	559	482	680	4
del	107	540	121	559	482	680	4
esfuerzo	125	540	163	559	482	680	4
cooperativo	167	540	220	559	482	680	4
de	225	540	235	559	482	680	4
profesionales	239	540	299	559	482	680	4
de	304	540	314	559	482	680	4
la	318	540	326	559	482	680	4
Psiquiatría	331	540	379	559	482	680	4
y	383	540	388	559	482	680	4
el	393	540	401	559	482	680	4
Dere-	405	540	430	559	482	680	4
cho	69	553	85	571	482	680	4
convencidos	89	553	145	571	482	680	4
de	148	553	159	571	482	680	4
que	163	553	179	571	482	680	4
su	182	553	192	571	482	680	4
misma	196	553	226	571	482	680	4
existencia	230	553	274	571	482	680	4
(legislación	278	553	331	571	482	680	4
específica)	334	553	382	571	482	680	4
supondría	386	553	430	571	482	680	4
institucionalizar	69	565	141	584	482	680	4
la	145	565	153	584	482	680	4
diferencia,	156	565	204	584	482	680	4
y	208	565	213	584	482	680	4
por	217	565	232	584	482	680	4
tanto	235	565	258	584	482	680	4
resultaría	261	565	303	584	482	680	4
discriminatorio	306	565	375	584	482	680	4
y	379	565	384	584	482	680	4
en	388	565	398	584	482	680	4
última	402	565	430	584	482	680	4
instancia	69	578	109	596	482	680	4
fuente	112	578	140	596	482	680	4
de	143	578	154	596	482	680	4
estigma	157	578	192	596	482	680	4
(9).	195	578	211	596	482	680	4
Así	214	578	229	596	482	680	4
lo	233	578	241	596	482	680	4
entendió	245	578	283	596	482	680	4
el	287	578	295	596	482	680	4
ministerio	298	578	343	596	482	680	4
de	347	578	357	596	482	680	4
Justicia,	361	578	397	596	482	680	4
a	400	578	405	596	482	680	4
prin-	409	578	430	596	482	680	4
cipios	69	590	96	609	482	680	4
de	99	590	109	609	482	680	4
los	112	590	125	609	482	680	4
80,	128	590	142	609	482	680	4
optando	145	590	181	609	482	680	4
por	184	590	199	609	482	680	4
una	202	590	218	609	482	680	4
legislación	221	590	270	609	482	680	4
común	273	590	303	609	482	680	4
al	306	590	314	609	482	680	4
resto	317	590	339	609	482	680	4
de	342	590	352	609	482	680	4
los	355	590	369	609	482	680	4
ciudadanos	372	590	422	609	482	680	4
y	425	590	430	609	482	680	4
Enfermedad	52	49	96	64	482	680	5
mental,	98	49	125	64	482	680	5
estigma	127	49	155	64	482	680	5
y	157	49	161	64	482	680	5
legislación	164	49	203	64	482	680	5
ORIGINALES	52	63	106	78	482	680	5
Y	108	63	114	78	482	680	5
REVISIONES	116	63	169	78	482	680	5
475	376	49	390	64	482	680	5
(179)	392	49	412	64	482	680	5
al	51	103	59	121	482	680	5
común	62	103	93	121	482	680	5
de	96	103	107	121	482	680	5
los	110	103	123	121	482	680	5
enfermos.	127	103	171	121	482	680	5
Dado	175	103	199	121	482	680	5
que	202	103	218	121	482	680	5
entonces	222	103	261	121	482	680	5
aún	264	103	280	121	482	680	5
no	284	103	295	121	482	680	5
se	298	103	308	121	482	680	5
había	311	103	335	121	482	680	5
aprobado	339	103	380	121	482	680	5
la	384	103	392	121	482	680	5
Ley	395	103	413	121	482	680	5
General	51	115	86	134	482	680	5
de	90	115	100	134	482	680	5
Sanidad,	104	115	143	134	482	680	5
y	146	115	151	134	482	680	5
estaba	155	115	183	134	482	680	5
bloqueado	186	115	233	134	482	680	5
el	236	115	244	134	482	680	5
R.D.	247	115	268	134	482	680	5
2082/78	272	115	308	134	482	680	5
1	308	117	312	128	482	680	5
,	312	115	314	134	482	680	5
no	318	115	329	134	482	680	5
estaban	332	115	366	134	482	680	5
regulados	369	115	413	134	482	680	5
los	51	128	64	146	482	680	5
tratamientos	68	128	123	146	482	680	5
no	127	128	138	146	482	680	5
consentidos,	141	128	197	146	482	680	5
por	201	128	216	146	482	680	5
lo	219	128	228	146	482	680	5
que,	231	128	250	146	482	680	5
a	254	128	259	146	482	680	5
los	262	128	275	146	482	680	5
casos	279	128	303	146	482	680	5
de	306	128	317	146	482	680	5
hospitalizaciones	321	128	398	146	482	680	5
no	402	128	413	146	482	680	5
voluntarias	51	140	101	159	482	680	5
de	104	140	115	159	482	680	5
“presuntos	118	140	166	159	482	680	5
incapaces”,	169	140	220	159	482	680	5
el	224	140	232	159	482	680	5
artículo	235	140	269	159	482	680	5
211	272	140	289	159	482	680	5
del	292	140	305	159	482	680	5
Código	309	140	342	159	482	680	5
Civil	345	140	367	159	482	680	5
introduce	370	140	413	159	482	680	5
la	51	153	59	171	482	680	5
garantía	62	153	98	171	482	680	5
judicial.	100	153	137	171	482	680	5
El	140	153	150	171	482	680	5
ingreso	152	153	185	171	482	680	5
obedece	188	153	224	171	482	680	5
a	227	153	232	171	482	680	5
motivos	234	153	271	171	482	680	5
clínicos,	273	153	311	171	482	680	5
se	314	153	323	171	482	680	5
produce	325	153	361	171	482	680	5
por	364	153	379	171	482	680	5
indica-	382	153	413	171	482	680	5
ción	51	165	70	184	482	680	5
facultativa	73	165	121	184	482	680	5
y	124	165	129	184	482	680	5
el	133	165	141	184	482	680	5
Juez	144	165	163	184	482	680	5
Civil	167	165	189	184	482	680	5
interviene	192	165	237	184	482	680	5
como	240	165	265	184	482	680	5
garante	268	165	301	184	482	680	5
del	304	165	318	184	482	680	5
derecho	321	165	356	184	482	680	5
a	359	165	364	184	482	680	5
la	367	165	375	184	482	680	5
libertad	378	165	413	184	482	680	5
del	51	178	65	196	482	680	5
paciente,	68	178	108	196	482	680	5
para	111	178	130	196	482	680	5
autorizarlo	133	178	182	196	482	680	5
(o	185	178	194	196	482	680	5
aprobarlo,	197	178	243	196	482	680	5
si	245	178	253	196	482	680	5
se	256	178	265	196	482	680	5
ha	268	178	278	196	482	680	5
producido	281	178	327	196	482	680	5
de	330	178	340	196	482	680	5
forma	343	178	370	196	482	680	5
urgente),	373	178	413	196	482	680	5
o	51	190	57	209	482	680	5
no.	59	190	73	209	482	680	5
No	76	190	89	209	482	680	5
le	92	190	100	209	482	680	5
corresponde	103	190	157	209	482	680	5
ordenarlo,	160	190	206	209	482	680	5
ni	209	190	217	209	482	680	5
se	220	190	229	209	482	680	5
trata	232	190	252	209	482	680	5
de	254	190	265	209	482	680	5
una	267	190	284	209	482	680	5
labor	286	190	309	209	482	680	5
de	312	190	322	209	482	680	5
defensa	325	190	359	209	482	680	5
social.	362	190	391	209	482	680	5
Más	394	190	413	209	482	680	5
tarde	51	203	73	221	482	680	5
volveremos	77	203	129	221	482	680	5
sobre	132	203	156	221	482	680	5
ello	159	203	176	221	482	680	5
al	179	203	187	221	482	680	5
referirnos	190	203	234	221	482	680	5
al	237	203	245	221	482	680	5
763	248	203	265	221	482	680	5
de	268	203	279	221	482	680	5
la	282	203	290	221	482	680	5
Ley	293	203	310	221	482	680	5
de	313	203	324	221	482	680	5
Enjuiciamiento	327	203	395	221	482	680	5
Ci-	398	203	413	221	482	680	5
vil.	51	215	66	234	482	680	5
2.2.8.	87	228	112	246	482	680	5
Hay	116	228	134	246	482	680	5
que	138	228	154	246	482	680	5
citar	158	228	178	246	482	680	5
el	181	228	189	246	482	680	5
ámbito	193	228	224	246	482	680	5
jurisdiccional	227	228	289	246	482	680	5
penal,	292	228	319	246	482	680	5
donde	323	228	350	246	482	680	5
el	354	228	362	246	482	680	5
Juez	365	228	385	246	482	680	5
sí	389	228	396	246	482	680	5
or-	400	228	413	246	482	680	5
dena	51	240	72	259	482	680	5
internamientos	76	240	143	259	482	680	5
involuntarios,	146	240	208	259	482	680	5
sea	212	240	226	259	482	680	5
durante	230	240	263	259	482	680	5
el	267	240	275	259	482	680	5
proceso,	279	240	316	259	482	680	5
para	320	240	339	259	482	680	5
estudio	343	240	375	259	482	680	5
e	379	240	384	259	482	680	5
infor-	387	240	413	259	482	680	5
me,	51	253	67	271	482	680	5
como	71	253	96	271	482	680	5
medida	100	253	133	271	482	680	5
de	136	253	147	271	482	680	5
seguridad	151	253	194	271	482	680	5
privativa	198	253	238	271	482	680	5
de	242	253	252	271	482	680	5
libertad	256	253	290	271	482	680	5
ó	294	253	300	271	482	680	5
en	303	253	314	271	482	680	5
casos	318	253	342	271	482	680	5
de	346	253	356	271	482	680	5
enfermedad	360	253	413	271	482	680	5
sobrevenida	51	265	105	284	482	680	5
en	109	265	119	284	482	680	5
penados.	123	265	162	284	482	680	5
Si	169	265	179	284	482	680	5
la	182	265	190	284	482	680	5
hospitalización	194	265	262	284	482	680	5
se	266	265	275	284	482	680	5
produce	278	265	314	284	482	680	5
en	318	265	328	284	482	680	5
hospitales	332	265	377	284	482	680	5
civiles,	381	265	413	284	482	680	5
y	51	278	57	296	482	680	5
en	59	278	70	296	482	680	5
tanto	73	278	95	296	482	680	5
permanezca	98	278	152	296	482	680	5
bajo	155	278	174	296	482	680	5
la	177	278	185	296	482	680	5
jurisdicción	188	278	241	296	482	680	5
penal,	244	278	271	296	482	680	5
la	274	278	282	296	482	680	5
custodia	285	278	322	296	482	680	5
compete	325	278	363	296	482	680	5
a	366	278	371	296	482	680	5
la	374	278	382	296	482	680	5
fuerza	385	278	413	296	482	680	5
pública.	51	290	87	309	482	680	5
2.2.9.	87	303	112	321	482	680	5
Sobre	115	303	142	321	482	680	5
la	145	303	153	321	482	680	5
legislación	156	303	205	321	482	680	5
internacional	208	303	266	321	482	680	5
al	270	303	278	321	482	680	5
respecto	281	303	318	321	482	680	5
puede	321	303	348	321	482	680	5
consultarse	351	303	402	321	482	680	5
la	405	303	413	321	482	680	5
monografía	51	315	103	334	482	680	5
de	105	315	116	334	482	680	5
la	118	315	126	334	482	680	5
OMS	129	315	153	334	482	680	5
de	155	315	166	334	482	680	5
2003	168	315	191	334	482	680	5
(10)	193	315	212	334	482	680	5
o	215	315	220	334	482	680	5
el	223	315	231	334	482	680	5
trabajo	233	315	264	334	482	680	5
del	267	315	281	334	482	680	5
profesor	283	315	320	334	482	680	5
Luis	323	315	343	334	482	680	5
F.	345	315	354	334	482	680	5
Barrios	356	315	389	334	482	680	5
(11).	392	315	413	334	482	680	5
El	51	328	61	346	482	680	5
supuesto	64	328	103	346	482	680	5
generalizado	106	328	164	346	482	680	5
es	167	328	176	346	482	680	5
que	179	328	195	346	482	680	5
lo	198	328	206	346	482	680	5
propio	209	328	239	346	482	680	5
del	242	328	255	346	482	680	5
enfermo	258	328	296	346	482	680	5
mental	299	328	329	346	482	680	5
es	332	328	341	346	482	680	5
estar	344	328	366	346	482	680	5
encerrado	368	328	413	346	482	680	5
y	51	340	57	359	482	680	5
que	60	340	76	359	482	680	5
las	80	340	92	359	482	680	5
“salidas”,	96	340	139	359	482	680	5
los	143	340	156	359	482	680	5
tratamientos	159	340	215	359	482	680	5
posthospitalarios	218	340	295	359	482	680	5
y	298	340	304	359	482	680	5
la	307	340	315	359	482	680	5
suspensión	319	340	368	359	482	680	5
del	371	340	385	359	482	680	5
inter-	389	340	413	359	482	680	5
namiento	51	353	93	371	482	680	5
serían	96	353	123	371	482	680	5
la	125	353	134	371	482	680	5
excepción.	137	353	185	371	482	680	5
3.-	51	403	63	421	482	680	5
La	66	403	78	421	482	680	5
resistencia	80	403	128	421	482	680	5
a	131	403	137	421	482	680	5
la	139	403	148	421	482	680	5
aplicación	151	403	198	421	482	680	5
de	201	403	211	421	482	680	5
las	214	403	227	421	482	680	5
leyes.	230	403	255	421	482	680	5
El	76	428	86	446	482	680	5
marco	90	428	117	446	482	680	5
legal	121	428	143	446	482	680	5
vigente	147	428	180	446	482	680	5
en	183	428	194	446	482	680	5
nuestro	197	428	231	446	482	680	5
país	234	428	252	446	482	680	5
puede	256	428	283	446	482	680	5
calificarse	286	428	332	446	482	680	5
de	335	428	346	446	482	680	5
avanzado,	350	428	395	446	482	680	5
ga-	398	428	413	446	482	680	5
rantista,	51	440	87	459	482	680	5
no	90	440	101	459	482	680	5
discriminatorio	104	440	173	459	482	680	5
y	176	440	181	459	482	680	5
por	184	440	199	459	482	680	5
tanto	202	440	225	459	482	680	5
desestigmatizador,	228	440	311	459	482	680	5
pero	314	440	334	459	482	680	5
se	337	440	347	459	482	680	5
enfrenta	350	440	386	459	482	680	5
a	389	440	394	459	482	680	5
im-	397	440	413	459	482	680	5
portantes	51	453	92	471	482	680	5
resistencias	95	453	147	471	482	680	5
y	150	453	156	471	482	680	5
reticencias	159	453	207	471	482	680	5
para	210	453	229	471	482	680	5
su	232	453	242	471	482	680	5
plena	245	453	269	471	482	680	5
aplicación,	272	453	321	471	482	680	5
algunas	324	453	359	471	482	680	5
señaladas	362	453	405	471	482	680	5
e	408	453	413	471	482	680	5
incluso	51	465	83	484	482	680	5
enumeradas	86	465	140	484	482	680	5
hace	142	465	163	484	482	680	5
cerca	166	465	189	484	482	680	5
de	192	465	203	484	482	680	5
20	205	465	216	484	482	680	5
años	219	465	240	484	482	680	5
(12)	242	465	261	484	482	680	5
en	264	465	274	484	482	680	5
un	277	465	288	484	482	680	5
editorial	291	465	328	484	482	680	5
de	331	465	342	484	482	680	5
la	344	465	352	484	482	680	5
Revista	355	465	389	484	482	680	5
de	391	465	402	484	482	680	5
la	405	465	413	484	482	680	5
Asociación	51	478	102	496	482	680	5
Española	104	478	146	496	482	680	5
de	149	478	159	496	482	680	5
Neuropsiquiatría.	162	478	240	496	482	680	5
3.1.	76	490	93	509	482	680	5
De	96	490	109	509	482	680	5
los	112	490	125	509	482	680	5
propios	128	490	161	509	482	680	5
sujetos	164	490	196	509	482	680	5
3.1.	76	503	93	521	482	680	5
Resistencias,	97	503	155	521	482	680	5
en	159	503	170	521	482	680	5
primer	174	503	204	521	482	680	5
lugar,	208	503	233	521	482	680	5
de	237	503	248	521	482	680	5
los	252	503	265	521	482	680	5
propios	269	503	302	521	482	680	5
sujetos	306	503	338	521	482	680	5
psiquiatrizados,	342	503	413	521	482	680	5
aferrados	51	515	93	534	482	680	5
a	97	515	102	534	482	680	5
los	107	515	120	534	482	680	5
beneficios	124	515	170	534	482	680	5
y	174	515	180	534	482	680	5
ventajas	184	515	221	534	482	680	5
que	225	515	241	534	482	680	5
les	246	515	258	534	482	680	5
depara	263	515	293	534	482	680	5
la	297	515	305	534	482	680	5
enfermedad	309	515	362	534	482	680	5
que,	367	515	386	534	482	680	5
entre	390	515	413	534	482	680	5
otras	51	528	73	546	482	680	5
cosas	75	528	100	546	482	680	5
permite	102	528	136	546	482	680	5
la	139	528	147	546	482	680	5
exención	149	528	190	546	482	680	5
de	192	528	203	546	482	680	5
responsabilidades	205	528	285	546	482	680	5
sociales.	287	528	326	546	482	680	5
Si	328	528	338	546	482	680	5
bien	340	528	359	546	482	680	5
los	362	528	375	546	482	680	5
concep-	377	528	413	546	482	680	5
tos	51	540	64	559	482	680	5
de	67	540	78	559	482	680	5
beneficio	81	540	122	559	482	680	5
y	126	540	131	559	482	680	5
ventaja	134	540	167	559	482	680	5
en	170	540	180	559	482	680	5
la	184	540	192	559	482	680	5
enfermedad	195	540	248	559	482	680	5
son	251	540	267	559	482	680	5
freudianos,	270	540	320	559	482	680	5
algunos	324	540	358	559	482	680	5
sociólogos,	362	540	413	559	482	680	5
como	51	553	76	571	482	680	5
Goffman	79	553	119	571	482	680	5
o	121	553	127	571	482	680	5
Parsonshan	130	553	186	571	482	680	5
reflexionado	189	553	245	571	482	680	5
ampliamente	248	553	306	571	482	680	5
sobre	308	553	333	571	482	680	5
el	335	553	343	571	482	680	5
papel	346	553	370	571	482	680	5
social	373	553	399	571	482	680	5
de	402	553	413	571	482	680	5
1	76	593	78	601	482	680	5
Real	87	591	102	605	482	680	5
Decreto	104	591	130	605	482	680	5
2082/78	131	591	158	605	482	680	5
de	160	591	168	605	482	680	5
25	169	591	178	605	482	680	5
de	179	591	187	605	482	680	5
Agosto,	188	591	214	605	482	680	5
por	216	591	227	605	482	680	5
el	229	591	234	605	482	680	5
que	236	591	248	605	482	680	5
se	250	591	257	605	482	680	5
aprueban	258	591	288	605	482	680	5
las	292	591	301	605	482	680	5
normas	303	591	327	605	482	680	5
provisionales	329	591	372	605	482	680	5
de	374	591	382	605	482	680	5
gobierno	384	591	413	605	482	680	5
y	51	600	55	614	482	680	5
administración	57	600	106	614	482	680	5
de	108	600	116	614	482	680	5
los	118	600	127	614	482	680	5
servicios	129	600	158	614	482	680	5
hospitalarios	161	600	202	614	482	680	5
y	205	600	209	614	482	680	5
las	211	600	220	614	482	680	5
garantías	222	600	252	614	482	680	5
de	254	600	261	614	482	680	5
los	263	600	273	614	482	680	5
usuarios.	275	600	304	614	482	680	5
(180)	69	49	89	64	482	680	6
476	92	49	105	64	482	680	6
O.	356	49	365	64	482	680	6
González	367	49	401	64	482	680	6
Álvarez	403	49	430	64	482	680	6
ORIGINALES	313	63	367	78	482	680	6
Y	369	63	375	78	482	680	6
REVISIONES	377	63	430	78	482	680	6
enfermo,	69	103	109	121	482	680	6
y	112	103	118	121	482	680	6
el	121	103	129	121	482	680	6
mismo	133	103	163	121	482	680	6
Laín	166	103	187	121	482	680	6
Entralgo	190	103	229	121	482	680	6
señala	232	103	260	121	482	680	6
el	264	103	272	121	482	680	6
refugio	275	103	308	121	482	680	6
o	311	103	317	121	482	680	6
recurso	320	103	353	121	482	680	6
como	356	103	381	121	482	680	6
una	385	103	401	121	482	680	6
de	404	103	415	121	482	680	6
las	418	103	430	121	482	680	6
características	69	115	133	134	482	680	6
de	136	115	146	134	482	680	6
la	149	115	157	134	482	680	6
dimensión	160	115	207	134	482	680	6
subjetiva	210	115	250	134	482	680	6
de	253	115	264	134	482	680	6
la	267	115	275	134	482	680	6
enfermedad.	278	115	334	134	482	680	6
La	337	115	349	134	482	680	6
actual	352	115	378	134	482	680	6
y	381	115	387	134	482	680	6
creciente	390	115	430	134	482	680	6
marea	69	128	96	146	482	680	6
psiquiatrizadora	100	128	172	146	482	680	6
de	176	128	186	146	482	680	6
toda	190	128	209	146	482	680	6
forma	213	128	239	146	482	680	6
de	243	128	254	146	482	680	6
malestar,	257	128	298	146	482	680	6
conflicto	301	128	341	146	482	680	6
o	344	128	350	146	482	680	6
sufrimiento	353	128	405	146	482	680	6
lleva	409	128	430	146	482	680	6
camino	69	140	102	159	482	680	6
de	105	140	115	159	482	680	6
anegarnos.	118	140	166	159	482	680	6
3.2.	94	153	111	171	482	680	6
De	114	153	126	171	482	680	6
los	129	153	143	171	482	680	6
familiares	145	153	190	171	482	680	6
3.2.	94	165	111	184	482	680	6
En	115	165	127	184	482	680	6
segundo	131	165	168	184	482	680	6
lugar,	172	165	198	184	482	680	6
de	202	165	212	184	482	680	6
las	216	165	229	184	482	680	6
familias	233	165	269	184	482	680	6
(y	273	165	282	184	482	680	6
no	286	165	297	184	482	680	6
solo	301	165	320	184	482	680	6
de	324	165	334	184	482	680	6
las	338	165	351	184	482	680	6
“madres”),	355	165	404	184	482	680	6
en	408	165	418	184	482	680	6
el	422	165	430	184	482	680	6
mantenimiento	69	178	136	196	482	680	6
de	139	178	149	196	482	680	6
actitudes	152	178	192	196	482	680	6
sobreprotectoras,	195	178	272	196	482	680	6
a	275	178	280	196	482	680	6
veces	283	178	308	196	482	680	6
reflejo	311	178	339	196	482	680	6
de	342	178	353	196	482	680	6
relaciones	356	178	401	196	482	680	6
fusio-	404	178	430	196	482	680	6
nales,	69	190	95	209	482	680	6
que	99	190	115	209	482	680	6
impiden	118	190	155	209	482	680	6
el	159	190	167	209	482	680	6
acceso	171	190	201	209	482	680	6
a	205	190	210	209	482	680	6
la	214	190	222	209	482	680	6
ciudadanía	225	190	274	209	482	680	6
de	278	190	288	209	482	680	6
los	292	190	305	209	482	680	6
pacientes	309	190	351	209	482	680	6
atrapados	355	190	398	209	482	680	6
en	402	190	412	209	482	680	6
ese	416	190	430	209	482	680	6
vínculo	69	203	102	221	482	680	6
excluyente,	105	203	157	221	482	680	6
y	160	203	165	221	482	680	6
que	168	203	184	221	482	680	6
se	187	203	196	221	482	680	6
reflejan	199	203	233	221	482	680	6
de	236	203	246	221	482	680	6
diversas	249	203	286	221	482	680	6
maneras,	289	203	329	221	482	680	6
debiendo	332	203	373	221	482	680	6
señalarse	376	203	417	221	482	680	6
en	420	203	430	221	482	680	6
relación	69	215	105	234	482	680	6
con	108	215	124	234	482	680	6
el	127	215	135	234	482	680	6
tema	138	215	159	234	482	680	6
que	162	215	178	234	482	680	6
nos	181	215	197	234	482	680	6
ocupa	200	215	226	234	482	680	6
la	229	215	237	234	482	680	6
demanda	240	215	280	234	482	680	6
de	283	215	294	234	482	680	6
servicios	297	215	337	234	482	680	6
distintos,	339	215	381	234	482	680	6
separados,	383	215	430	234	482	680	6
específicos,	69	228	121	246	482	680	6
solo	123	228	142	246	482	680	6
para	144	228	164	246	482	680	6
ellos,	166	228	190	246	482	680	6
sean	192	228	212	246	482	680	6
primeros	215	228	255	246	482	680	6
episodios	257	228	299	246	482	680	6
psicóticos,	302	228	350	246	482	680	6
anoréxicas	352	228	400	246	482	680	6
o	403	228	408	246	482	680	6
tras-	410	228	430	246	482	680	6
tornos	69	240	97	259	482	680	6
límite	100	240	126	259	482	680	6
de	130	240	140	259	482	680	6
la	143	240	151	259	482	680	6
personalidad…	155	240	223	259	482	680	6
También	226	240	265	259	482	680	6
se	269	240	278	259	482	680	6
manifiestan,	281	240	336	259	482	680	6
en	339	240	349	259	482	680	6
sus	353	240	367	259	482	680	6
resistencias	370	240	422	259	482	680	6
a	426	240	430	259	482	680	6
iniciar	69	253	98	271	482	680	6
expedientes	101	253	154	271	482	680	6
de	157	253	168	271	482	680	6
incapacitación	171	253	236	271	482	680	6
civil	239	253	259	271	482	680	6
o	262	253	268	271	482	680	6
a	271	253	276	271	482	680	6
utilizar	279	253	311	271	482	680	6
el	314	253	322	271	482	680	6
recurso	326	253	359	271	482	680	6
penal,	362	253	389	271	482	680	6
en	392	253	403	271	482	680	6
casos	406	253	430	271	482	680	6
en	69	265	79	284	482	680	6
que	82	265	98	284	482	680	6
estaría	101	265	131	284	482	680	6
sobradamente	134	265	196	284	482	680	6
justificado.	199	265	249	284	482	680	6
3.3.	94	278	111	296	482	680	6
De	114	278	126	296	482	680	6
los	129	278	143	296	482	680	6
profesionales	145	278	205	296	482	680	6
sanitarios	208	278	252	296	482	680	6
3.3.	94	290	111	309	482	680	6
Resistencias	114	290	170	309	482	680	6
de	174	290	184	309	482	680	6
los	188	290	201	309	482	680	6
profesionales.	204	290	267	309	482	680	6
Son	271	290	288	309	482	680	6
conocidos,	292	290	340	309	482	680	6
pero	344	290	364	309	482	680	6
poco	368	290	389	309	482	680	6
divulga-	393	290	430	309	482	680	6
dos	69	303	84	321	482	680	6
fuera	87	303	110	321	482	680	6
del	113	303	127	321	482	680	6
ámbito	129	303	160	321	482	680	6
profesional,	163	303	217	321	482	680	6
los	220	303	233	321	482	680	6
estudios	235	303	272	321	482	680	6
acerca	275	303	304	321	482	680	6
de	307	303	317	321	482	680	6
usuarios	320	303	357	321	482	680	6
de	360	303	371	321	482	680	6
salud	373	303	397	321	482	680	6
mental	400	303	430	321	482	680	6
y	69	315	74	334	482	680	6
de	78	315	88	334	482	680	6
sus	92	315	106	334	482	680	6
familias	110	315	146	334	482	680	6
que	150	315	166	334	482	680	6
revelan	169	315	202	334	482	680	6
la	206	315	214	334	482	680	6
“creencia	217	315	260	334	482	680	6
abrumadora”	263	315	322	334	482	680	6
de	326	315	336	334	482	680	6
ser	340	315	353	334	482	680	6
objeto	356	315	384	334	482	680	6
de	388	315	398	334	482	680	6
mayor	402	315	430	334	482	680	6
estigma	69	328	104	346	482	680	6
y	107	328	113	346	482	680	6
discriminación	117	328	183	346	482	680	6
por	187	328	202	346	482	680	6
parte	206	328	228	346	482	680	6
de	232	328	242	346	482	680	6
los	246	328	259	346	482	680	6
profesionales	263	328	323	346	482	680	6
de	327	328	337	346	482	680	6
la	341	328	349	346	482	680	6
salud	353	328	376	346	482	680	6
mental	380	328	411	346	482	680	6
que	414	328	430	346	482	680	6
de	69	340	79	359	482	680	6
cualquier	83	340	124	359	482	680	6
otro	128	340	146	359	482	680	6
sector	149	340	176	359	482	680	6
de	180	340	190	359	482	680	6
la	194	340	202	359	482	680	6
sociedad…	205	340	255	359	482	680	6
“Los	259	340	281	359	482	680	6
profesionales	284	340	344	359	482	680	6
de	347	340	358	359	482	680	6
la	361	340	369	359	482	680	6
salud	373	340	396	359	482	680	6
mental	400	340	430	359	482	680	6
tienen	69	353	96	371	482	680	6
peores	100	353	129	371	482	680	6
actitudes	132	353	172	371	482	680	6
hacia	176	353	199	371	482	680	6
los	203	353	216	371	482	680	6
enfermos	219	353	261	371	482	680	6
mentales	264	353	304	371	482	680	6
que	308	353	324	371	482	680	6
el	327	353	335	371	482	680	6
público”	339	353	377	371	482	680	6
(13).	381	353	402	371	482	680	6
Están	406	353	430	371	482	680	6
documentadas	69	365	133	384	482	680	6
las	136	365	148	384	482	680	6
resistencias	151	365	203	384	482	680	6
de	205	365	216	384	482	680	6
los	219	365	232	384	482	680	6
psiquiatras	234	365	283	384	482	680	6
a	286	365	291	384	482	680	6
los	293	365	306	384	482	680	6
programas	309	365	356	384	482	680	6
desinstituciona-	359	365	430	384	482	680	6
lizadores	69	378	109	396	482	680	6
y	113	378	118	396	482	680	6
a	122	378	127	396	482	680	6
las	130	378	143	396	482	680	6
políticas	146	378	184	396	482	680	6
de	188	378	198	396	482	680	6
integración	202	378	252	396	482	680	6
sanitaria	256	378	294	396	482	680	6
y	297	378	303	396	482	680	6
social,	306	378	335	396	482	680	6
así	339	378	351	396	482	680	6
como	355	378	379	396	482	680	6
su	383	378	393	396	482	680	6
defensa	396	378	430	396	482	680	6
de	69	390	79	409	482	680	6
instituciones	82	390	139	409	482	680	6
específicas,	141	390	193	409	482	680	6
monográficas	195	390	255	409	482	680	6
(14).	258	390	279	409	482	680	6
Son	282	390	299	409	482	680	6
muy	302	390	321	409	482	680	6
notables	324	390	361	409	482	680	6
las	364	390	376	409	482	680	6
dificultades	379	390	430	409	482	680	6
que	69	403	85	421	482	680	6
muestran	89	403	130	421	482	680	6
para	134	403	153	421	482	680	6
asumir	157	403	187	421	482	680	6
la	191	403	199	421	482	680	6
responsabilidad	203	403	274	421	482	680	6
que	277	403	293	421	482	680	6
les	297	403	310	421	482	680	6
concierne	314	403	357	421	482	680	6
en	361	403	372	421	482	680	6
el	375	403	383	421	482	680	6
estableci-	387	403	430	421	482	680	6
miento	69	415	100	434	482	680	6
de	104	415	114	434	482	680	6
límites	118	415	148	434	482	680	6
y	152	415	157	434	482	680	6
contención	161	415	210	434	482	680	6
de	214	415	224	434	482	680	6
las	228	415	241	434	482	680	6
conductas	244	415	289	434	482	680	6
psicóticas,	293	415	340	434	482	680	6
tratando	344	415	380	434	482	680	6
de	384	415	395	434	482	680	6
descar-	398	415	430	434	482	680	6
garla	69	428	91	446	482	680	6
en	94	428	105	446	482	680	6
los	108	428	121	446	482	680	6
jueces	124	428	152	446	482	680	6
o	155	428	160	446	482	680	6
en	163	428	174	446	482	680	6
las	177	428	189	446	482	680	6
familias	192	428	228	446	482	680	6
(15).	231	428	253	446	482	680	6
3.4.	94	440	111	459	482	680	6
Del	114	440	130	459	482	680	6
aparato	133	440	166	459	482	680	6
judicial	169	440	202	459	482	680	6
3.4.	94	453	111	471	482	680	6
La	114	453	126	471	482	680	6
cultura	129	453	160	471	482	680	6
y	163	453	169	471	482	680	6
la	172	453	180	471	482	680	6
práctica	183	453	219	471	482	680	6
jurídica	222	453	257	471	482	680	6
permanecen	260	453	314	471	482	680	6
impregnadas	317	453	375	471	482	680	6
de	378	453	388	471	482	680	6
la	392	453	400	471	482	680	6
consi-	403	453	430	471	482	680	6
deración	69	465	107	484	482	680	6
de	111	465	122	484	482	680	6
la	126	465	134	484	482	680	6
locura	138	465	166	484	482	680	6
como	170	465	195	484	482	680	6
peligro	199	465	230	484	482	680	6
o	234	465	240	484	482	680	6
amenaza,	244	465	286	484	482	680	6
haciendo	290	465	330	484	482	680	6
una	334	465	350	484	482	680	6
equiparación	354	465	412	484	482	680	6
en-	416	465	430	484	482	680	6
fermo-esquizofrénico-peligroso-inimputable	69	478	269	496	482	680	6
(16),	272	478	293	496	482	680	6
amén	296	478	320	496	482	680	6
de	323	478	334	496	482	680	6
incapaz,	337	478	374	496	482	680	6
con	377	478	393	496	482	680	6
grandes	396	478	430	496	482	680	6
dificultades	69	490	121	509	482	680	6
para	124	490	143	509	482	680	6
aplicar	146	490	177	509	482	680	6
la	180	490	188	509	482	680	6
legalidad	191	490	232	509	482	680	6
vigente	235	490	268	509	482	680	6
y	271	490	277	509	482	680	6
evidente	280	490	318	509	482	680	6
nostalgia	321	490	362	509	482	680	6
de	365	490	375	509	482	680	6
la	378	490	386	509	482	680	6
derogada	389	490	430	509	482	680	6
Ley	69	503	86	521	482	680	6
de	89	503	100	521	482	680	6
Peligrosidad	102	503	159	521	482	680	6
de	162	503	172	521	482	680	6
1970.	175	503	200	521	482	680	6
3.5.	94	515	111	534	482	680	6
De	114	515	126	534	482	680	6
las	129	515	142	534	482	680	6
administraciones	145	515	221	534	482	680	6
sanitarias	224	515	267	534	482	680	6
3.5.	94	528	111	546	482	680	6
Algunas	113	528	151	546	482	680	6
administraciones	154	528	230	546	482	680	6
autonómicas,	234	528	293	546	482	680	6
donde	297	528	324	546	482	680	6
está	328	528	345	546	482	680	6
transferida	349	528	397	546	482	680	6
la	400	528	408	546	482	680	6
ges-	412	528	430	546	482	680	6
tión	69	540	86	559	482	680	6
de	89	540	100	559	482	680	6
los	103	540	116	559	482	680	6
servicios	119	540	159	559	482	680	6
sanitarios,	162	540	208	559	482	680	6
ignoran	211	540	245	559	482	680	6
activamente	248	540	302	559	482	680	6
normas	305	540	338	559	482	680	6
legales	341	540	372	559	482	680	6
de	375	540	386	559	482	680	6
rango	389	540	414	559	482	680	6
es-	417	540	430	559	482	680	6
tatal	69	553	88	571	482	680	6
y	91	553	97	571	482	680	6
obligado	100	553	139	571	482	680	6
cumplimiento,	142	553	207	571	482	680	6
como	210	553	235	571	482	680	6
algunas	238	553	272	571	482	680	6
especificaciones	276	553	349	571	482	680	6
del	352	553	365	571	482	680	6
artículo	368	553	403	571	482	680	6
20	406	553	417	571	482	680	6
de	420	553	430	571	482	680	6
la	69	565	77	584	482	680	6
Ley	80	565	97	584	482	680	6
General	100	565	136	584	482	680	6
de	139	565	149	584	482	680	6
Sanidad	152	565	188	584	482	680	6
(integración	191	565	246	584	482	680	6
plena,	249	565	276	584	482	680	6
carácter	279	565	315	584	482	680	6
sanitario	318	565	356	584	482	680	6
de	360	565	370	584	482	680	6
la	373	565	381	584	482	680	6
rehabilita-	384	565	430	584	482	680	6
ción	69	578	88	596	482	680	6
y	91	578	96	596	482	680	6
la	99	578	107	596	482	680	6
reinserción)	110	578	163	596	482	680	6
o	166	578	172	596	482	680	6
más	174	578	192	596	482	680	6
recientemente	195	578	258	596	482	680	6
la	261	578	269	596	482	680	6
prestación	271	578	317	596	482	680	6
de	320	578	331	596	482	680	6
servicios	333	578	373	596	482	680	6
incluidos	376	578	417	596	482	680	6
en	420	578	430	596	482	680	6
el	69	590	77	609	482	680	6
R.D.	80	590	101	609	482	680	6
1030/2006	104	590	152	609	482	680	6
que	155	590	171	609	482	680	6
obliga	174	590	202	609	482	680	6
a	205	590	210	609	482	680	6
todo	212	590	232	609	482	680	6
el	235	590	243	609	482	680	6
Sistema	246	590	282	609	482	680	6
Nacional	285	590	325	609	482	680	6
de	328	590	339	609	482	680	6
Salud	341	590	367	609	482	680	6
(por	370	590	389	609	482	680	6
ejemplo,	391	590	430	609	482	680	6
Enfermedad	52	49	96	64	482	680	7
mental,	98	49	125	64	482	680	7
estigma	127	49	155	64	482	680	7
y	157	49	161	64	482	680	7
legislación	164	49	203	64	482	680	7
ORIGINALES	52	63	106	78	482	680	7
Y	108	63	114	78	482	680	7
REVISIONES	116	63	169	78	482	680	7
477	376	49	390	64	482	680	7
(181)	392	49	412	64	482	680	7
al	51	103	59	121	482	680	7
diagnóstico	62	103	114	121	482	680	7
y	118	103	123	121	482	680	7
tratamiento	127	103	178	121	482	680	7
de	181	103	192	121	482	680	7
los	195	103	208	121	482	680	7
problemas	212	103	258	121	482	680	7
adictivos,	262	103	305	121	482	680	7
que	309	103	325	121	482	680	7
siguen	328	103	357	121	482	680	7
derivados	361	103	404	121	482	680	7
a	408	103	413	121	482	680	7
los	51	115	64	134	482	680	7
servicios	67	115	107	134	482	680	7
sociales).	110	115	152	134	482	680	7
3.6.	76	128	93	146	482	680	7
Las	96	128	112	146	482	680	7
resistencias	115	128	167	146	482	680	7
confluyentes	170	128	226	146	482	680	7
3.6.	76	140	93	159	482	680	7
En	98	140	110	159	482	680	7
algunos	115	140	150	159	482	680	7
casos	155	140	179	159	482	680	7
es	184	140	193	159	482	680	7
llamativa	198	140	240	159	482	680	7
la	244	140	252	159	482	680	7
confluencia	257	140	309	159	482	680	7
de	314	140	324	159	482	680	7
varias	329	140	356	159	482	680	7
resistencias	361	140	413	159	482	680	7
como	51	153	76	171	482	680	7
las	80	153	93	171	482	680	7
referidas.	97	153	139	171	482	680	7
Hace	144	153	167	171	482	680	7
años	171	153	192	171	482	680	7
que	196	153	212	171	482	680	7
colectivos	217	153	262	171	482	680	7
de	267	153	277	171	482	680	7
familiares,	282	153	330	171	482	680	7
jueces,	334	153	365	171	482	680	7
fiscales	370	153	403	171	482	680	7
y	407	153	413	171	482	680	7
profesionales	51	165	111	184	482	680	7
sanitarios	114	165	157	184	482	680	7
están	160	165	183	184	482	680	7
empeñados	185	165	236	184	482	680	7
en	239	165	249	184	482	680	7
pervertir	252	165	291	184	482	680	7
el	293	165	301	184	482	680	7
papel	304	165	328	184	482	680	7
del	331	165	345	184	482	680	7
juez	348	165	366	184	482	680	7
civil,	369	165	392	184	482	680	7
pre-	395	165	413	184	482	680	7
sente	51	178	74	196	482	680	7
en	77	178	88	196	482	680	7
los	91	178	104	196	482	680	7
internamientos	107	178	174	196	482	680	7
involuntarios	177	178	236	196	482	680	7
como	240	178	264	196	482	680	7
garante	267	178	300	196	482	680	7
del	304	178	317	196	482	680	7
derecho	320	178	356	196	482	680	7
a	359	178	364	196	482	680	7
la	367	178	375	196	482	680	7
libertad	378	178	413	196	482	680	7
del	51	190	65	209	482	680	7
paciente	68	190	105	209	482	680	7
real	109	190	125	209	482	680	7
o	129	190	134	209	482	680	7
presunto,	137	190	179	209	482	680	7
para	182	190	202	209	482	680	7
que	205	190	221	209	482	680	7
pueda	224	190	251	209	482	680	7
ordenar	254	190	288	209	482	680	7
tratamientos	292	190	347	209	482	680	7
involuntarios,	351	190	413	209	482	680	7
solo	51	203	70	221	482	680	7
para	74	203	93	221	482	680	7
enfermos	97	203	139	221	482	680	7
mentales,	143	203	185	221	482	680	7
modificando	189	203	245	221	482	680	7
el	249	203	257	221	482	680	7
763	261	203	278	221	482	680	7
de	282	203	292	221	482	680	7
la	296	203	304	221	482	680	7
Ley	308	203	326	221	482	680	7
de	330	203	340	221	482	680	7
Enjuiciamiento	344	203	413	221	482	680	7
Civil,	51	215	76	234	482	680	7
ignorando	79	215	125	234	482	680	7
la	128	215	136	234	482	680	7
normativa	139	215	184	234	482	680	7
general	187	215	220	234	482	680	7
para	224	215	243	234	482	680	7
tratamientos	246	215	301	234	482	680	7
no	304	215	316	234	482	680	7
consentidos	319	215	372	234	482	680	7
(artículo	375	215	413	234	482	680	7
9	51	228	57	246	482	680	7
de	60	228	71	246	482	680	7
la	74	228	82	246	482	680	7
ley	86	228	99	246	482	680	7
41/02,	103	228	131	246	482	680	7
de	135	228	145	246	482	680	7
Autonomía	148	228	198	246	482	680	7
de	202	228	212	246	482	680	7
los	216	228	229	246	482	680	7
Pacientes,	233	228	278	246	482	680	7
y	281	228	287	246	482	680	7
Convenio	290	228	334	246	482	680	7
de	337	228	348	246	482	680	7
Oviedo)	351	228	388	246	482	680	7
cuya	392	228	413	246	482	680	7
suficiencia	51	240	99	259	482	680	7
les	102	240	114	259	482	680	7
ha	116	240	127	259	482	680	7
sido	129	240	148	259	482	680	7
señalada	151	240	189	259	482	680	7
hasta	192	240	215	259	482	680	7
por	217	240	232	259	482	680	7
el	235	240	243	259	482	680	7
Defensor	245	240	286	259	482	680	7
del	289	240	302	259	482	680	7
Pueblo	305	240	336	259	482	680	7
Español	338	240	375	259	482	680	7
(15,17).	377	240	413	259	482	680	7
Se	51	253	62	271	482	680	7
está	66	253	83	271	482	680	7
tratando	87	253	124	271	482	680	7
de	128	253	139	271	482	680	7
judicializar	142	253	193	271	482	680	7
la	197	253	205	271	482	680	7
asistencia	209	253	253	271	482	680	7
psiquiátrica,	257	253	312	271	482	680	7
reivindicando	316	253	378	271	482	680	7
para	382	253	401	271	482	680	7
la	405	253	413	271	482	680	7
misma	51	265	81	284	482	680	7
unas	84	265	105	284	482	680	7
funciones	108	265	151	284	482	680	7
de	155	265	165	284	482	680	7
defensa	168	265	203	284	482	680	7
social	206	265	232	284	482	680	7
que	235	265	251	284	482	680	7
conciernen	255	265	304	284	482	680	7
a	307	265	312	284	482	680	7
otros	315	265	338	284	482	680	7
ámbitos	341	265	376	284	482	680	7
legisla-	380	265	413	284	482	680	7
tivos	51	278	73	296	482	680	7
e	76	278	81	296	482	680	7
institucionales.	84	278	152	296	482	680	7
De	51	290	64	309	482	680	7
la	68	290	76	309	482	680	7
relación	79	290	115	309	482	680	7
entre	119	290	141	309	482	680	7
profesionales	145	290	205	309	482	680	7
sanitarios	209	290	252	309	482	680	7
y	255	290	261	309	482	680	7
jueces	265	290	293	309	482	680	7
es	296	290	305	309	482	680	7
notable	309	290	342	309	482	680	7
la	346	290	354	309	482	680	7
ligereza	357	290	393	309	482	680	7
con	397	290	413	309	482	680	7
que	51	303	67	321	482	680	7
se	70	303	79	321	482	680	7
asumen	82	303	117	321	482	680	7
buena	119	303	146	321	482	680	7
parte	149	303	172	321	482	680	7
de	175	303	185	321	482	680	7
las	188	303	201	321	482	680	7
construcciones	203	303	270	321	482	680	7
e	273	303	278	321	482	680	7
invenciones	281	303	335	321	482	680	7
de	338	303	348	321	482	680	7
la	351	303	359	321	482	680	7
psiquiatría,	362	303	413	321	482	680	7
“disciplina	51	315	100	334	482	680	7
particularmente	104	315	174	334	482	680	7
poco	178	315	200	334	482	680	7
científica,	203	315	247	334	482	680	7
imprecisa,	251	315	298	334	482	680	7
tan	301	315	315	334	482	680	7
insegura	319	315	357	334	482	680	7
que	361	315	377	334	482	680	7
pueden	380	315	413	334	482	680	7
discutirse	51	328	94	346	482	680	7
casi	97	328	115	346	482	680	7
todos	118	328	142	346	482	680	7
sus	145	328	160	346	482	680	7
aspectos	163	328	201	346	482	680	7
principales.	204	328	256	346	482	680	7
En	260	328	272	346	482	680	7
cambio	275	328	308	346	482	680	7
el	311	328	319	346	482	680	7
poder	322	328	348	346	482	680	7
que	351	328	367	346	482	680	7
recoge	370	328	400	346	482	680	7
es	403	328	413	346	482	680	7
enorme	51	340	85	359	482	680	7
(18)”.	87	340	114	359	482	680	7
Las	117	340	133	359	482	680	7
especulaciones	136	340	203	359	482	680	7
de	206	340	217	359	482	680	7
los	219	340	232	359	482	680	7
psiquiatras	235	340	284	359	482	680	7
y	287	340	292	359	482	680	7
psicólogos	295	340	343	359	482	680	7
se	346	340	356	359	482	680	7
transforman	358	340	413	359	482	680	7
en	51	353	62	371	482	680	7
hechos	64	353	96	371	482	680	7
probados	99	353	140	371	482	680	7
en	143	353	153	371	482	680	7
las	156	353	169	371	482	680	7
sentencias	171	353	218	371	482	680	7
y	221	353	226	371	482	680	7
otras	229	353	251	371	482	680	7
resoluciones	254	353	310	371	482	680	7
judiciales.	313	353	359	371	482	680	7
Por	362	353	378	371	482	680	7
último,	381	353	413	371	482	680	7
la	51	365	59	384	482	680	7
relación	63	365	99	384	482	680	7
entre	102	365	125	384	482	680	7
algunos	128	365	163	384	482	680	7
profesionales	166	365	226	384	482	680	7
y	230	365	235	384	482	680	7
las	239	365	251	384	482	680	7
administraciones	255	365	331	384	482	680	7
sanitarias	334	365	377	384	482	680	7
explica	380	365	413	384	482	680	7
la	51	378	59	396	482	680	7
petición	63	378	99	396	482	680	7
y	104	378	109	396	482	680	7
creación	113	378	151	396	482	680	7
de	155	378	166	396	482	680	7
servicios,	170	378	213	396	482	680	7
recursos	217	378	254	396	482	680	7
y	259	378	264	396	482	680	7
normas	268	378	301	396	482	680	7
legales	305	378	337	396	482	680	7
específicas	341	378	389	396	482	680	7
para	393	378	413	396	482	680	7
enfermos	51	390	93	409	482	680	7
mentales,	96	390	139	409	482	680	7
distintos,	142	390	183	409	482	680	7
separados,	186	390	233	409	482	680	7
lo	236	390	245	409	482	680	7
que	248	390	264	409	482	680	7
constituye	267	390	314	409	482	680	7
la	317	390	325	409	482	680	7
principal	328	390	368	409	482	680	7
fuente	371	390	399	409	482	680	7
de	402	390	413	409	482	680	7
marginación	51	403	107	421	482	680	7
y	111	403	116	421	482	680	7
estigma	121	403	155	421	482	680	7
y,	159	403	167	421	482	680	7
como	171	403	196	421	482	680	7
ocurre	200	403	229	421	482	680	7
en	233	403	243	421	482	680	7
estos	247	403	270	421	482	680	7
momentos	274	403	320	421	482	680	7
en	324	403	335	421	482	680	7
países	339	403	366	421	482	680	7
próximos	370	403	413	421	482	680	7
(Francia,	51	415	91	434	482	680	7
Reino	95	415	122	434	482	680	7
Unido),	125	415	160	434	482	680	7
funda	163	415	189	434	482	680	7
propuestas	192	415	240	434	482	680	7
legislativas	244	415	295	434	482	680	7
dirigidas	298	415	338	434	482	680	7
a	341	415	346	434	482	680	7
la	350	415	358	434	482	680	7
defensa	361	415	395	434	482	680	7
so-	399	415	413	434	482	680	7
cial	51	428	67	446	482	680	7
y	70	428	76	446	482	680	7
al	79	428	87	446	482	680	7
encierro	90	428	127	446	482	680	7
preventivo	129	428	178	446	482	680	7
basado	180	428	212	446	482	680	7
en	215	428	225	446	482	680	7
la	228	428	236	446	482	680	7
etiqueta	239	428	275	446	482	680	7
diagnóstica.	278	428	332	446	482	680	7
3.7.	76	440	93	459	482	680	7
Breve	96	440	123	459	482	680	7
reflexión	126	440	165	459	482	680	7
final	168	440	188	459	482	680	7
3.7.	76	453	93	471	482	680	7
Parafraseando	95	453	159	471	482	680	7
a	162	453	167	471	482	680	7
Julián	169	453	196	471	482	680	7
Espinosa	199	453	239	471	482	680	7
(16)	242	453	261	471	482	680	7
vale	263	453	282	471	482	680	7
la	284	453	293	471	482	680	7
pena	295	453	316	471	482	680	7
recordar	319	453	356	471	482	680	7
que	359	453	375	471	482	680	7
la	378	453	386	471	482	680	7
plena	388	453	413	471	482	680	7
integración	51	465	102	484	482	680	7
de	104	465	115	484	482	680	7
la	118	465	126	484	482	680	7
Psiquiatría	129	465	177	484	482	680	7
en	180	465	190	484	482	680	7
la	193	465	201	484	482	680	7
sanidad	204	465	238	484	482	680	7
supone	241	465	273	484	482	680	7
abandonar	276	465	322	484	482	680	7
de	325	465	336	484	482	680	7
una	338	465	355	484	482	680	7
vez	357	465	373	484	482	680	7
su	376	465	386	484	482	680	7
papel	388	465	413	484	482	680	7
histórico	51	478	90	496	482	680	7
de	93	478	104	496	482	680	7
agente	107	478	136	496	482	680	7
del	139	478	153	496	482	680	7
orden	156	478	181	496	482	680	7
para	184	478	203	496	482	680	7
pasar	206	478	230	496	482	680	7
a	233	478	238	496	482	680	7
ser	241	478	254	496	482	680	7
un	257	478	268	496	482	680	7
modesto	271	478	309	496	482	680	7
agente	312	478	341	496	482	680	7
de	344	478	355	496	482	680	7
salud.	358	478	384	496	482	680	7
(182)	69	49	89	64	482	680	8
478	92	49	105	64	482	680	8
O.	356	49	365	64	482	680	8
González	367	49	401	64	482	680	8
Álvarez	403	49	430	64	482	680	8
ORIGINALES	313	63	367	78	482	680	8
Y	369	63	375	78	482	680	8
REVISIONES	377	63	430	78	482	680	8
BIBLIOGRAFÍA:	69	104	128	119	482	680	8
(1)	94	130	104	145	482	680	8
G	117	130	123	145	482	680	8
offman	123	133	149	144	482	680	8
E.	152	130	159	145	482	680	8
Estigma.	162	130	193	145	482	680	8
Buenos	196	130	223	145	482	680	8
Aires:	224	130	246	145	482	680	8
Amorrortu;	248	130	289	145	482	680	8
1970.	291	130	312	145	482	680	8
pág.	314	130	329	145	482	680	8
15-17.	331	130	355	145	482	680	8
(2)	94	141	104	156	482	680	8
G	117	141	123	156	482	680	8
onzález	123	145	152	155	482	680	8
O.	155	141	164	156	482	680	8
A	166	141	172	156	482	680	8
propósito	174	141	208	156	482	680	8
del	211	141	222	156	482	680	8
nombre.	224	141	254	156	482	680	8
Maristán,	256	141	291	156	482	680	8
Revista	293	141	320	156	482	680	8
de	323	141	331	156	482	680	8
la	334	141	340	156	482	680	8
Asociación	342	141	383	156	482	680	8
Andaluza	385	141	419	156	482	680	8
de	422	141	430	156	482	680	8
Neuropsiquiatría	69	153	129	168	482	680	8
1993;	131	153	152	168	482	680	8
II-4:	154	153	170	168	482	680	8
54.	172	153	184	168	482	680	8
(3)	94	164	104	179	482	680	8
D	117	164	123	179	482	680	8
efensor	123	168	151	178	482	680	8
del	154	168	166	178	482	680	8
P	169	164	174	179	482	680	8
ueblo	174	168	195	178	482	680	8
E	198	164	203	179	482	680	8
spañol	203	168	227	178	482	680	8
.	227	164	229	179	482	680	8
Situación	232	164	266	179	482	680	8
jurídica	269	164	297	179	482	680	8
del	299	164	310	179	482	680	8
enfermo	313	164	343	179	482	680	8
mental	346	164	370	179	482	680	8
en	373	164	382	179	482	680	8
España.	384	164	413	179	482	680	8
Ma-	415	164	430	179	482	680	8
drid:	69	176	86	191	482	680	8
Defensor	88	176	121	191	482	680	8
del	123	176	134	191	482	680	8
Pueblo;	136	176	164	191	482	680	8
1991.	166	176	186	191	482	680	8
(4)	94	187	104	202	482	680	8
B	117	187	123	202	482	680	8
ercovitz	123	191	154	201	482	680	8
R.	156	187	164	202	482	680	8
La	167	187	176	202	482	680	8
marginación	178	187	223	202	482	680	8
de	225	187	234	202	482	680	8
los	236	187	247	202	482	680	8
locos	249	187	268	202	482	680	8
y	270	187	275	202	482	680	8
el	277	187	283	202	482	680	8
derecho.	286	187	316	202	482	680	8
Madrid:	319	187	348	202	482	680	8
Taurus;	350	187	377	202	482	680	8
1976.	379	187	399	202	482	680	8
(5)	94	199	104	214	482	680	8
G	117	199	123	214	482	680	8
onzález	123	202	152	213	482	680	8
O.	155	199	163	214	482	680	8
La	166	199	175	214	482	680	8
Asociación	177	199	218	214	482	680	8
Española	220	199	253	214	482	680	8
de	255	199	264	214	482	680	8
Neuropsiquiatría	266	199	326	214	482	680	8
y	329	199	333	214	482	680	8
la	336	199	342	214	482	680	8
situación	344	199	377	214	482	680	8
jurídica	379	199	407	214	482	680	8
de	409	199	418	214	482	680	8
los	420	199	430	214	482	680	8
enfermos	69	210	102	225	482	680	8
mentales.	104	210	139	225	482	680	8
Cuaderno	141	210	176	225	482	680	8
Técnico	178	210	207	225	482	680	8
n.	209	210	216	225	482	680	8
3.	218	210	225	225	482	680	8
Madrid:	227	210	256	225	482	680	8
A.E.N.;	258	210	286	225	482	680	8
2000.	288	210	308	225	482	680	8
(6)	94	222	104	237	482	680	8
B	117	222	123	237	482	680	8
ercovitz	123	225	154	236	482	680	8
R.	157	222	165	237	482	680	8
Psiquiatría	168	222	206	237	482	680	8
y	209	222	214	237	482	680	8
Derecho.	216	222	249	237	482	680	8
En	252	222	262	237	482	680	8
Glez.	265	222	284	237	482	680	8
de	287	222	295	237	482	680	8
Rivera	298	222	322	237	482	680	8
JL,	325	222	336	237	482	680	8
Vela,	339	222	357	237	482	680	8
A.	360	222	368	237	482	680	8
y	371	222	376	237	482	680	8
Arana,	378	222	402	237	482	680	8
J	405	222	409	237	482	680	8
(ed.).	411	222	430	237	482	680	8
Manual	69	233	96	248	482	680	8
de	98	233	107	248	482	680	8
Psiquiatría.	109	233	150	248	482	680	8
Madrid:	152	233	181	248	482	680	8
Karpos;	183	233	212	248	482	680	8
1980.	214	233	234	248	482	680	8
p:	237	233	244	248	482	680	8
1238-1255.	246	233	287	248	482	680	8
(7)	94	245	104	260	482	680	8
G	117	245	123	260	482	680	8
onzález	123	248	152	259	482	680	8
O.	155	245	163	260	482	680	8
Un	166	245	177	260	482	680	8
decreto	179	245	205	260	482	680	8
con	208	245	221	260	482	680	8
escasa	223	245	246	260	482	680	8
difusión.	248	245	280	260	482	680	8
Tribuna.	282	245	312	260	482	680	8
Diario	315	245	338	260	482	680	8
Médico.	340	245	369	260	482	680	8
29-V-07.	372	245	404	260	482	680	8
(8)	94	256	104	271	482	680	8
V	117	256	123	271	482	680	8
ilá	123	260	134	270	482	680	8
A.	136	256	144	271	482	680	8
Los	147	256	160	271	482	680	8
derechos	163	256	195	271	482	680	8
sociales	197	256	225	271	482	680	8
de	228	256	236	271	482	680	8
las	239	256	249	271	482	680	8
personas	251	256	282	271	482	680	8
con	285	256	298	271	482	680	8
discapacidad.	300	256	349	271	482	680	8
Rev.	351	256	367	271	482	680	8
Med.	370	256	389	271	482	680	8
Internacio-	391	256	430	271	482	680	8
nal	69	268	80	283	482	680	8
sobre	82	268	101	283	482	680	8
el	104	268	110	283	482	680	8
Síndrome	112	268	147	283	482	680	8
de	150	268	158	283	482	680	8
Down	160	268	182	283	482	680	8
2001;	185	268	205	283	482	680	8
5-2:	207	268	222	283	482	680	8
27-31.	224	268	247	283	482	680	8
(9)	94	279	104	294	482	680	8
C	117	279	123	294	482	680	8
arta	123	283	139	293	482	680	8
a	141	283	146	293	482	680	8
D.	148	279	156	294	482	680	8
L	158	279	164	294	482	680	8
iborio	164	283	186	293	482	680	8
H	188	279	194	294	482	680	8
ierro	194	283	213	293	482	680	8
S	215	279	220	294	482	680	8
ánchez	220	283	245	293	482	680	8
-P	245	279	253	294	482	680	8
escador	253	283	283	293	482	680	8
,	283	279	285	294	482	680	8
Subsecretario	287	279	336	294	482	680	8
del	338	279	349	294	482	680	8
Ministerio	351	279	389	294	482	680	8
de	391	279	399	294	482	680	8
Justicia.	401	279	430	294	482	680	8
Revista	69	291	96	306	482	680	8
Asoc.	97	291	118	306	482	680	8
Española.	120	291	156	306	482	680	8
de	158	291	166	306	482	680	8
Neuropsiquiatría	169	291	229	306	482	680	8
1983;	231	291	252	306	482	680	8
III-8:	254	291	273	306	482	680	8
140-144.	275	291	308	306	482	680	8
(19)	94	302	109	317	482	680	8
O.M.S.	117	302	143	317	482	680	8
Legislación	145	302	187	317	482	680	8
sobre	189	302	209	317	482	680	8
salud	211	302	230	317	482	680	8
mental	232	302	257	317	482	680	8
y	259	302	264	317	482	680	8
derechos	266	302	298	317	482	680	8
humanos.	300	302	335	317	482	680	8
Ginebra:	337	302	369	317	482	680	8
O.M.S.;	371	302	400	317	482	680	8
2003.	402	302	422	317	482	680	8
(11)	94	314	108	329	482	680	8
B	117	314	123	329	482	680	8
arrios	123	317	146	328	482	680	8
F	151	314	156	329	482	680	8
lores	156	317	176	328	482	680	8
LF.	180	314	192	329	482	680	8
El	197	314	205	329	482	680	8
tratamiento	210	314	251	329	482	680	8
ambulatorio	256	314	299	329	482	680	8
involuntario,	304	314	350	329	482	680	8
perspectiva	355	314	396	329	482	680	8
jurídica.	401	314	430	329	482	680	8
Newsletter	69	325	108	340	482	680	8
de	110	325	119	340	482	680	8
la	121	325	128	340	482	680	8
Sociedad	130	325	163	340	482	680	8
Española	166	325	199	340	482	680	8
de	201	325	210	340	482	680	8
Psiquiatría	212	325	251	340	482	680	8
Legal	253	325	274	340	482	680	8
[revista	276	325	303	340	482	680	8
electrónica]	305	325	348	340	482	680	8
2005	350	325	368	340	482	680	8
(12)	371	325	386	340	482	680	8
[consultado	388	325	430	340	482	680	8
8-09-09].	69	337	102	352	482	680	8
Disponible	105	337	144	352	482	680	8
en:	146	337	157	352	482	680	8
http://www.psiquiatrialegal.org/TratamientoInvFBarrios.pdf	160	337	376	352	482	680	8
(12)	94	348	109	363	482	680	8
C	117	348	123	363	482	680	8
omisión	123	352	150	362	482	680	8
de	153	352	161	362	482	680	8
L	164	348	170	363	482	680	8
egislación	170	352	207	362	482	680	8
.	207	348	210	363	482	680	8
Editorial.	213	348	246	363	482	680	8
Revista	249	348	276	363	482	680	8
Asociación	279	348	319	363	482	680	8
Española	322	348	355	363	482	680	8
de	358	348	367	363	482	680	8
Neuropsiquiatría	370	348	430	363	482	680	8
1988;	69	360	89	375	482	680	8
VIII-25:	91	360	121	375	482	680	8
179-180.	124	360	156	375	482	680	8
(13)	94	371	109	386	482	680	8
R	117	371	123	386	482	680	8
ead	123	375	136	385	482	680	8
J,	138	371	143	386	482	680	8
N	147	371	153	386	482	680	8
ick	153	375	164	385	482	680	8
H	166	371	173	386	482	680	8
aslan	173	375	194	385	482	680	8
N.	195	371	204	386	482	680	8
Capítulo	206	371	237	386	482	680	8
11	239	371	247	386	482	680	8
de	249	371	258	386	482	680	8
Read,	260	371	280	386	482	680	8
Mosher	282	371	310	386	482	680	8
y	312	371	316	386	482	680	8
Bentall	318	371	344	386	482	680	8
(ed)	346	371	360	386	482	680	8
Modelos	362	371	394	386	482	680	8
de	395	371	404	386	482	680	8
locura.	406	371	430	386	482	680	8
Barcelona.	69	383	107	398	482	680	8
Herder;	110	383	137	398	482	680	8
2006.	139	383	160	398	482	680	8
p:	162	383	169	398	482	680	8
165-179.	171	383	203	398	482	680	8
(14)	94	394	109	409	482	680	8
C	117	394	123	409	482	680	8
aplan	123	398	144	408	482	680	8
G.	146	394	155	409	482	680	8
Principios	157	394	193	409	482	680	8
de	198	394	206	409	482	680	8
Psiquiatría	209	394	247	409	482	680	8
Preventiva.	249	394	290	409	482	680	8
Buenos	292	394	319	409	482	680	8
Aires:	321	394	343	409	482	680	8
Paidós;	345	394	372	409	482	680	8
1980.	374	394	394	409	482	680	8
p:	397	394	404	409	482	680	8
21-30.	406	394	429	409	482	680	8
(15)	94	406	109	421	482	680	8
G	117	406	123	421	482	680	8
onzález	123	409	152	420	482	680	8
O.	156	406	165	421	482	680	8
El	168	406	176	421	482	680	8
tratamiento	180	406	221	421	482	680	8
ambulatorio	224	406	268	421	482	680	8
involuntario	272	406	316	421	482	680	8
de	319	406	328	421	482	680	8
los	331	406	342	421	482	680	8
enfermos	345	406	379	421	482	680	8
mentales.	383	406	417	421	482	680	8
En	420	406	430	421	482	680	8
Ventura-Mas,	69	417	117	432	482	680	8
S	119	417	124	432	482	680	8
y	126	417	131	432	482	680	8
Santos	133	417	157	432	482	680	8
Urbaneja,	159	417	194	432	482	680	8
F.	196	417	203	432	482	680	8
(ed):	207	417	224	432	482	680	8
La	226	417	235	432	482	680	8
respuesta	237	417	271	432	482	680	8
Judicial	273	417	301	432	482	680	8
ante	303	417	318	432	482	680	8
la	320	417	326	432	482	680	8
enfermedad	328	417	371	432	482	680	8
mental.	373	417	399	432	482	680	8
Madrid:	401	417	430	432	482	680	8
Consejo	69	429	98	444	482	680	8
General	100	429	129	444	482	680	8
del	131	429	142	444	482	680	8
Poder	144	429	165	444	482	680	8
Judicial;	168	429	198	444	482	680	8
2006.	200	429	221	444	482	680	8
p:	223	429	230	444	482	680	8
147-162.	232	429	264	444	482	680	8
(16)	94	440	109	455	482	680	8
E	117	440	122	455	482	680	8
spinosa	122	444	148	454	482	680	8
I	152	440	155	455	482	680	8
borra	155	444	176	454	482	680	8
J.	180	440	185	455	482	680	8
El	188	440	196	455	482	680	8
tratamiento	200	440	241	455	482	680	8
del	244	440	255	455	482	680	8
enfermo	258	440	288	455	482	680	8
mental	291	440	316	455	482	680	8
en	319	440	327	455	482	680	8
el	331	440	337	455	482	680	8
nuevo	340	440	362	455	482	680	8
código.	365	440	392	455	482	680	8
Rev.	395	440	411	455	482	680	8
Esp.	415	440	430	455	482	680	8
Neuropsiquiatría	69	452	129	467	482	680	8
1997;	131	452	152	467	482	680	8
CVIII-64:	154	452	190	467	482	680	8
607-625.	192	452	225	467	482	680	8
(17)	94	463	109	478	482	680	8
D	117	463	123	478	482	680	8
efensor	123	467	151	477	482	680	8
del	154	467	166	477	482	680	8
P	168	463	173	478	482	680	8
ueblo	173	467	194	477	482	680	8
E	197	463	202	478	482	680	8
spañol	202	467	226	477	482	680	8
.	226	463	228	478	482	680	8
Recomendaciones	231	463	296	478	482	680	8
al	299	463	305	478	482	680	8
Ministerio	308	463	345	478	482	680	8
de	348	463	356	478	482	680	8
Justicia.	359	463	388	478	482	680	8
2005.	390	463	410	478	482	680	8
Exp-	413	463	430	478	482	680	8
dte:	69	475	82	490	482	680	8
00411621.	84	475	122	490	482	680	8
(18)	94	486	109	501	482	680	8
J	117	486	120	501	482	680	8
ervis	120	490	138	500	482	680	8
G.	140	486	149	501	482	680	8
Manual	151	486	179	501	482	680	8
crítico	181	486	204	501	482	680	8
de	206	486	215	501	482	680	8
Psiquiatría.	217	486	258	501	482	680	8
Barcelona:	260	486	299	501	482	680	8
Anagrama;	301	486	341	501	482	680	8
1977.	343	486	363	501	482	680	8
p:	365	486	372	501	482	680	8
16.	375	486	386	501	482	680	8
*	69	544	73	559	482	680	8
Onésimo	78	544	110	559	482	680	8
González	112	544	146	559	482	680	8
Álvarez,	148	544	179	559	482	680	8
Coordinador	181	544	227	559	482	680	8
de	229	544	237	559	482	680	8
la	240	544	246	559	482	680	8
Unidad	248	544	275	559	482	680	8
de	277	544	285	559	482	680	8
Hospitalización	288	544	344	559	482	680	8
de	346	544	355	559	482	680	8
Psiquiatría.	357	544	398	559	482	680	8
Hospital	400	544	430	559	482	680	8
Juan	69	554	85	569	482	680	8
Ramón	87	554	113	569	482	680	8
Jiménez,	116	554	147	569	482	680	8
Servicio	150	554	180	569	482	680	8
Andaluz	181	554	212	569	482	680	8
de	214	554	223	569	482	680	8
Salud.	225	554	248	569	482	680	8
Huelva.	250	554	278	569	482	680	8
Correspondencia:	69	574	143	591	482	680	8
Correo	145	575	170	590	482	680	8
electrónico:	172	575	213	590	482	680	8
onesimo.gonzalez.sspa@juntadeandalucia.es	216	575	373	590	482	680	8
**	69	596	78	611	482	680	8
Recibido:	83	596	118	611	482	680	8
21/10/2008.	121	596	165	611	482	680	8
