U	300	34	313	52	595	814	1
N	318	34	331	52	595	814	1
P	341	34	353	52	595	814	1
A	356	34	368	52	595	814	1
C	372	34	385	52	595	814	1
I	390	34	395	52	595	814	1
E	400	34	412	52	595	814	1
N	417	34	430	52	595	814	1
T	435	34	446	52	595	814	1
E	451	34	463	52	595	814	1
C	473	34	486	52	595	814	1
O	491	34	505	52	595	814	1
N	510	34	523	52	595	814	1
.	528	34	533	52	595	814	1
.	538	34	543	52	595	814	1
.	548	34	553	52	595	814	1
Caries	394	107	450	128	595	814	1
del	455	107	480	128	595	814	1
Biberón	485	107	553	128	595	814	1
Antonia	77	168	114	181	595	814	1
Molina	118	168	150	181	595	814	1
Escribano	153	168	202	181	595	814	1
a	202	169	206	177	595	814	1
,	206	168	209	181	595	814	1
Antonio	212	168	250	181	595	814	1
J.	253	168	262	181	595	814	1
López	265	168	295	181	595	814	1
Garví	298	168	324	181	595	814	1
b	324	169	328	177	595	814	1
.	328	168	331	181	595	814	1
Catalina	334	168	374	181	595	814	1
López	377	168	407	181	595	814	1
Ibáñez	410	168	443	181	595	814	1
c	443	169	446	177	595	814	1
,	446	168	449	181	595	814	1
Úrsula	452	168	484	181	595	814	1
Sáez	487	168	511	181	595	814	1
Cuesta	514	168	549	181	595	814	1
d	549	169	553	177	595	814	1
a	42	244	45	250	595	814	1
Odontóloga	47	244	91	254	595	814	1
de	94	244	103	254	595	814	1
área	106	244	122	254	595	814	1
del	124	244	136	254	595	814	1
Cen-	138	244	157	254	595	814	1
tro	42	253	53	263	595	814	1
de	55	253	65	263	595	814	1
Salud	67	253	89	263	595	814	1
de	91	253	101	263	595	814	1
Casas	103	253	127	263	595	814	1
Ibáñez	129	253	154	263	595	814	1
(Albacete)	42	262	80	272	595	814	1
y	83	262	87	272	595	814	1
de	89	262	99	272	595	814	1
la	101	262	108	272	595	814	1
Unidad	110	262	137	272	595	814	1
de	140	262	149	272	595	814	1
Salud	42	271	64	281	595	814	1
Bucodental	67	271	110	281	595	814	1
(USBD)	112	271	140	281	595	814	1
de	143	271	152	281	595	814	1
Discapacitados	42	281	101	291	595	814	1
de	104	281	113	291	595	814	1
Albacete.	116	281	151	291	595	814	1
Odontólogo	48	299	93	309	595	814	1
de	95	299	105	309	595	814	1
área	107	299	124	309	595	814	1
del	126	299	138	309	595	814	1
Centro	43	308	68	318	595	814	1
de	71	308	80	318	595	814	1
Salud	82	308	104	318	595	814	1
de	107	308	116	318	595	814	1
Almansa.	119	308	154	318	595	814	1
b	42	300	45	305	595	814	1
Higienista	48	327	85	337	595	814	1
dental	87	327	111	337	595	814	1
de	113	327	123	337	595	814	1
área	125	327	141	337	595	814	1
del	144	327	155	337	595	814	1
Centro	43	336	68	346	595	814	1
de	71	336	80	346	595	814	1
Salud	82	336	104	346	595	814	1
de	107	336	116	346	595	814	1
Casas	119	336	142	346	595	814	1
Ibáñez	43	345	68	355	595	814	1
y	70	345	74	355	595	814	1
de	77	345	86	355	595	814	1
la	89	345	95	355	595	814	1
USBD	97	345	121	355	595	814	1
de	123	345	133	355	595	814	1
Discapacitados	43	354	101	364	595	814	1
de	104	354	113	364	595	814	1
Albacete.	116	354	151	364	595	814	1
RESUMEN	175	243	218	254	595	814	1
Palabras	175	315	210	325	595	814	1
clave.	213	315	236	325	595	814	1
Caries	239	315	263	325	595	814	1
dental.	265	315	291	325	595	814	1
Dentición	293	315	329	325	595	814	1
primaria.	332	315	365	325	595	814	1
c	42	327	45	333	595	814	1
d	42	374	45	379	595	814	1
Odontóloga	47	373	92	383	595	814	1
de	94	373	104	383	595	814	1
área	106	373	122	383	595	814	1
de	125	373	134	383	595	814	1
Albacete	42	382	76	392	595	814	1
y	78	382	82	392	595	814	1
de	85	382	94	392	595	814	1
la	97	382	103	392	595	814	1
USBD	106	382	129	392	595	814	1
de	131	382	141	392	595	814	1
Discapacitados	42	392	101	401	595	814	1
de	104	392	113	401	595	814	1
Albacete.	116	392	151	401	595	814	1
Correspondencia:	42	410	109	420	595	814	1
Antonia	111	410	139	420	595	814	1
Moli-	141	410	160	420	595	814	1
na	42	419	52	429	595	814	1
Escribano.	54	419	94	429	595	814	1
C/	96	419	105	429	595	814	1
Pablo	107	419	129	429	595	814	1
Medina	131	419	160	429	595	814	1
7,	42	428	50	438	595	814	1
6º	52	428	60	438	595	814	1
A,	62	428	70	438	595	814	1
02005	73	428	96	438	595	814	1
–	99	428	103	438	595	814	1
Albacete.	105	428	141	438	595	814	1
Telf.:	42	438	60	447	595	814	1
666307128,	62	438	107	447	595	814	1
e-mail:	110	438	136	447	595	814	1
antomolinaescribano@yahoo.es	42	447	158	457	595	814	1
Recibido	42	465	76	475	595	814	1
el	79	465	85	475	595	814	1
1	87	465	92	475	595	814	1
de	94	465	104	475	595	814	1
agosto	106	465	133	475	595	814	1
de	42	474	52	484	595	814	1
2007.	54	474	76	484	595	814	1
Aceptado	42	493	79	503	595	814	1
para	82	493	99	503	595	814	1
su	101	493	110	503	595	814	1
publicación	112	493	156	503	595	814	1
el	42	502	49	512	595	814	1
30	51	502	61	512	595	814	1
de	63	502	73	512	595	814	1
octubre	75	502	104	512	595	814	1
de	107	502	116	512	595	814	1
2007.	119	502	140	512	595	814	1
ABSTRACT	175	335	221	345	595	814	1
Nursing	175	345	206	356	595	814	1
bottle	209	345	232	356	595	814	1
caries	235	345	259	356	595	814	1
Key	175	407	190	417	595	814	1
words.	195	407	222	417	595	814	1
Dental	225	407	249	417	595	814	1
caries.	251	407	276	417	595	814	1
Dentition	279	407	313	417	595	814	1
primary.	315	407	346	417	595	814	1
INTRODUCCIÓN	175	440	254	452	595	814	1
El	175	462	183	474	595	814	1
término	185	462	219	474	595	814	1
“caries	220	462	251	474	595	814	1
del	253	462	266	474	595	814	1
biberón”	268	462	306	474	595	814	1
se	308	462	318	474	595	814	1
utiliza	320	462	346	474	595	814	1
para	347	462	367	474	595	814	1
designar	369	462	407	474	595	814	1
un	409	462	420	474	595	814	1
proceso	422	462	458	474	595	814	1
careoso	460	462	495	474	595	814	1
de	497	462	509	474	595	814	1
evolución	511	462	553	474	595	814	1
agresiva	175	474	212	485	595	814	1
y	214	474	219	485	595	814	1
rápida	221	474	249	485	595	814	1
que	251	474	268	485	595	814	1
afecta	270	474	297	485	595	814	1
a	300	474	305	485	595	814	1
la	307	474	315	485	595	814	1
dentición	317	474	358	485	595	814	1
temporal	360	474	399	485	595	814	1
de	401	474	412	485	595	814	1
niños	415	474	439	485	595	814	1
de	441	474	452	485	595	814	1
corta	454	474	477	485	595	814	1
edad	479	474	501	485	595	814	1
y	503	474	508	485	595	814	1
que	511	474	527	485	595	814	1
suele	529	474	553	485	595	814	1
tener	175	485	198	496	595	814	1
su	201	485	211	496	595	814	1
inicio	214	485	237	496	595	814	1
en	240	485	251	496	595	814	1
las	254	485	267	496	595	814	1
superfi	270	485	300	496	595	814	1
cies	300	485	318	496	595	814	1
lisas	321	485	341	496	595	814	1
del	344	485	357	496	595	814	1
diente,	360	485	391	496	595	814	1
poco	393	485	416	496	595	814	1
susceptibles	419	485	475	496	595	814	1
a	478	485	484	496	595	814	1
padecer	487	485	523	496	595	814	1
caries	526	485	553	496	595	814	1
en	175	496	186	508	595	814	1
circunstancias	188	496	252	508	595	814	1
normales.	254	496	298	508	595	814	1
Este	301	496	320	508	595	814	1
cuadro	323	496	354	508	595	814	1
clínico	356	496	385	508	595	814	1
se	387	496	397	508	595	814	1
presenta,	399	496	441	508	595	814	1
sobre	443	496	469	508	595	814	1
todo,	471	496	494	508	595	814	1
en	496	496	507	508	595	814	1
niños	510	496	534	508	595	814	1
que	536	496	553	508	595	814	1
suelen	175	507	203	519	595	814	1
dormir	205	507	234	519	595	814	1
con	236	507	253	519	595	814	1
el	254	507	262	519	595	814	1
chupete	264	507	300	519	595	814	1
impregnado	302	507	355	519	595	814	1
en	356	507	367	519	595	814	1
sustancias	369	507	416	519	595	814	1
azucaradas	418	507	469	519	595	814	1
(miel,	471	507	494	519	595	814	1
azúcar,	496	507	527	519	595	814	1
leche	529	507	553	519	595	814	1
condensada,	175	518	233	530	595	814	1
etc.)	236	518	255	530	595	814	1
o	258	518	263	530	595	814	1
en	266	518	277	530	595	814	1
aquéllos	280	518	317	530	595	814	1
que	320	518	337	530	595	814	1
toman	340	518	368	530	595	814	1
el	371	518	378	530	595	814	1
biberón	381	518	415	530	595	814	1
de	418	518	429	530	595	814	1
leche	432	518	456	530	595	814	1
o	459	518	464	530	595	814	1
zumo	467	518	492	530	595	814	1
acostados.	495	518	544	530	595	814	1
El	175	530	183	541	595	814	1
niño	186	530	205	541	595	814	1
se	209	530	219	541	595	814	1
duerme	222	530	257	541	595	814	1
y	260	530	265	541	595	814	1
la	268	530	276	541	595	814	1
leche	279	530	303	541	595	814	1
o	306	530	312	541	595	814	1
líquido	315	530	345	541	595	814	1
azucarado	348	530	395	541	595	814	1
se	398	530	409	541	595	814	1
acumula	412	530	450	541	595	814	1
alrededor	453	530	496	541	595	814	1
de	499	530	510	541	595	814	1
los	514	530	527	541	595	814	1
dien-	530	530	553	541	595	814	1
tes,	175	541	191	552	595	814	1
brindando	194	541	240	552	595	814	1
un	243	541	254	552	595	814	1
excelente	257	541	300	552	595	814	1
medio	303	541	331	552	595	814	1
de	334	541	346	552	595	814	1
cultivo	349	541	378	552	595	814	1
para	381	541	401	552	595	814	1
los	404	541	417	552	595	814	1
microorganismos	421	541	498	552	595	814	1
acidógenos	501	541	553	552	595	814	1
(estreptococo	175	552	236	564	595	814	1
mutans),	239	552	278	564	595	814	1
y	280	552	285	564	595	814	1
esto,	288	552	310	564	595	814	1
unido	313	552	338	564	595	814	1
a	341	552	346	564	595	814	1
la	349	552	356	564	595	814	1
disminución	359	552	413	564	595	814	1
del	415	552	429	564	595	814	1
fl	432	552	437	564	595	814	1
ujo	437	552	450	564	595	814	1
salival	453	552	480	564	595	814	1
que	483	552	500	564	595	814	1
se	503	552	513	564	595	814	1
produce	516	552	553	564	595	814	1
durante	175	563	209	575	595	814	1
el	212	563	219	575	595	814	1
sueño,	222	563	252	575	595	814	1
agrava	254	563	284	575	595	814	1
la	287	563	294	575	595	814	1
situación	297	563	337	575	595	814	1
y	340	563	345	575	595	814	1
da	347	563	358	575	595	814	1
lugar	361	563	383	575	595	814	1
a	386	563	391	575	595	814	1
un	393	563	405	575	595	814	1
ambiente	407	563	448	575	595	814	1
altamente	451	563	495	575	595	814	1
cariogénico	498	563	550	575	595	814	1
1	550	564	553	571	595	814	1
que	175	574	192	586	595	814	1
propicia	193	574	229	586	595	814	1
así	231	574	243	586	595	814	1
la	245	574	253	586	595	814	1
aparición	255	574	295	586	595	814	1
de	297	574	309	586	595	814	1
caries	311	574	337	586	595	814	1
agresivas,	339	574	383	586	595	814	1
de	385	574	396	586	595	814	1
localización	398	574	450	586	595	814	1
preferente	452	574	497	586	595	814	1
en	499	574	510	586	595	814	1
el	511	574	519	586	595	814	1
maxilar	521	574	553	586	595	814	1
superior,	175	586	213	597	595	814	1
siendo	216	586	246	597	595	814	1
los	248	586	261	597	595	814	1
incisivos	264	586	302	597	595	814	1
superiores	305	586	352	597	595	814	1
los	354	586	367	597	595	814	1
dientes	370	586	403	597	595	814	1
más	405	586	424	597	595	814	1
afectados.	427	586	474	597	595	814	1
Cuando	477	586	512	597	595	814	1
el	515	586	522	597	595	814	1
hábito	525	586	553	597	595	814	1
es	175	597	185	608	595	814	1
diurno,	188	597	220	608	595	814	1
se	223	597	233	608	595	814	1
afectan	236	597	269	608	595	814	1
menos	272	597	303	608	595	814	1
los	306	597	319	608	595	814	1
incisivos	322	597	360	608	595	814	1
superiores	363	597	410	608	595	814	1
y	413	597	418	608	595	814	1
aparecen	421	597	463	608	595	814	1
caries	466	597	492	608	595	814	1
en	495	597	506	608	595	814	1
lingual	510	597	538	608	595	814	1
de	542	597	553	608	595	814	1
molares	175	608	210	620	595	814	1
mandibulares.	213	608	276	620	595	814	1
OBSERVACIONES	175	630	261	642	595	814	1
CLÍNICAS	264	630	311	642	595	814	1
El	175	653	183	664	595	814	1
caso	186	653	207	664	595	814	1
que	210	653	227	664	595	814	1
nos	229	653	245	664	595	814	1
ocupa	248	653	276	664	595	814	1
es	279	653	289	664	595	814	1
el	291	653	299	664	595	814	1
de	302	653	313	664	595	814	1
un	315	653	327	664	595	814	1
niño	329	653	348	664	595	814	1
de	351	653	362	664	595	814	1
tres	365	653	381	664	595	814	1
años	384	653	406	664	595	814	1
de	408	653	419	664	595	814	1
edad	422	653	445	664	595	814	1
que	447	653	464	664	595	814	1
presenta	467	653	505	664	595	814	1
un	508	653	519	664	595	814	1
cuadro	522	653	553	664	595	814	1
característico	175	664	235	676	595	814	1
de	238	664	249	676	595	814	1
caries	252	664	279	676	595	814	1
del	282	664	295	676	595	814	1
biberón.	298	664	335	676	595	814	1
La	338	664	349	676	595	814	1
disposición	352	664	403	676	595	814	1
de	406	664	417	676	595	814	1
las	420	664	433	676	595	814	1
lesiones	436	664	472	676	595	814	1
refl	475	664	489	676	595	814	1
eja	489	664	502	676	595	814	1
los	505	664	517	676	595	814	1
lugares	520	664	553	676	595	814	1
donde	175	675	203	687	595	814	1
los	205	675	218	687	595	814	1
hidratos	220	675	256	687	595	814	1
de	258	675	270	687	595	814	1
carbono	272	675	308	687	595	814	1
quedan	310	675	344	687	595	814	1
depositados,	346	675	404	687	595	814	1
bañando	406	675	445	687	595	814	1
y	447	675	452	687	595	814	1
lesionando	454	675	503	687	595	814	1
superfi	505	675	535	687	595	814	1
cies	535	675	553	687	595	814	1
dentarias	175	686	216	698	595	814	1
poco	219	686	242	698	595	814	1
propensas	244	686	291	698	595	814	1
a	294	686	300	698	595	814	1
la	302	686	310	698	595	814	1
caries	313	686	339	698	595	814	1
2	339	687	343	694	595	814	1
.	343	686	345	698	595	814	1
Existe	175	698	202	709	595	814	1
afectación	205	698	251	709	595	814	1
extrema	254	698	290	709	595	814	1
de	293	698	305	709	595	814	1
los	308	698	321	709	595	814	1
dientes	323	698	356	709	595	814	1
anterosuperiores	359	698	434	709	595	814	1
y	437	698	442	709	595	814	1
de	445	698	456	709	595	814	1
los	459	698	472	709	595	814	1
primeros	475	698	514	709	595	814	1
molares	517	698	553	709	595	814	1
temporales	175	709	224	720	595	814	1
superiores	226	709	272	720	595	814	1
e	274	709	280	720	595	814	1
inferiores.	282	709	325	720	595	814	1
De	326	709	339	720	595	814	1
hecho,	341	709	371	720	595	814	1
de	373	709	384	720	595	814	1
estos	386	709	410	720	595	814	1
dientes	412	709	444	720	595	814	1
quedan	446	709	479	720	595	814	1
en	481	709	492	720	595	814	1
boca	494	709	516	720	595	814	1
tan	518	709	532	720	595	814	1
sólo	534	709	553	720	595	814	1
los	175	720	188	732	595	814	1
restos	191	720	218	732	595	814	1
radiculares	221	720	270	732	595	814	1
(fi	273	720	280	732	595	814	1
gura	280	720	300	732	595	814	1
1).	303	720	314	732	595	814	1
Debido	317	720	349	732	595	814	1
a	352	720	357	732	595	814	1
la	360	720	368	732	595	814	1
secuencia	371	720	416	732	595	814	1
eruptiva,	419	720	457	732	595	814	1
los	460	720	473	732	595	814	1
caninos	476	720	511	732	595	814	1
y	514	720	519	732	595	814	1
segun-	522	720	553	732	595	814	1
dos	175	731	191	743	595	814	1
molares	194	731	230	743	595	814	1
temporales	233	731	283	743	595	814	1
están	286	731	310	743	595	814	1
menos	313	731	343	743	595	814	1
afectados	346	731	390	743	595	814	1
y	393	731	398	743	595	814	1
fue	401	731	415	743	595	814	1
posible	418	731	450	743	595	814	1
realizar	453	731	485	743	595	814	1
un	488	731	499	743	595	814	1
tratamiento	502	731	553	743	595	814	1
odontológico	175	742	233	754	595	814	1
conservador	235	742	291	754	595	814	1
mediante	293	742	334	754	595	814	1
la	336	742	344	754	595	814	1
obturación	346	742	394	754	595	814	1
con	396	742	412	754	595	814	1
resinas	414	742	446	754	595	814	1
estéticas	448	742	488	754	595	814	1
de	490	742	501	754	595	814	1
composite.	503	742	553	754	595	814	1
Los	175	754	191	765	595	814	1
incisivos	193	754	231	765	595	814	1
inferiores	233	754	274	765	595	814	1
no	276	754	287	765	595	814	1
están	289	754	314	765	595	814	1
afectados,	316	754	363	765	595	814	1
ya	365	754	375	765	595	814	1
que	377	754	394	765	595	814	1
están	396	754	420	765	595	814	1
protegidos	422	754	470	765	595	814	1
por	472	754	487	765	595	814	1
el	489	754	497	765	595	814	1
labio	499	754	520	765	595	814	1
inferior	522	754	553	765	595	814	1
REV	43	775	61	784	595	814	1
CLÍN	63	775	84	784	595	814	1
MED	86	775	106	784	595	814	1
FAM	109	775	127	784	595	814	1
2008;	130	775	150	784	595	814	1
2	152	775	157	784	595	814	1
(4):	159	775	172	784	595	814	1
184-185	174	775	204	784	595	814	1
184	539	775	551	785	595	814	1
U	42	34	52	47	595	814	2
N	56	34	65	47	595	814	2
P	72	34	81	47	595	814	2
A	83	34	92	47	595	814	2
C	95	34	104	47	595	814	2
I	108	34	112	47	595	814	2
E	115	34	124	47	595	814	2
N	128	34	137	47	595	814	2
T	140	34	148	47	595	814	2
E	152	34	160	47	595	814	2
C	168	34	177	47	595	814	2
O	181	34	191	47	595	814	2
N	194	34	204	47	595	814	2
.	207	34	211	47	595	814	2
.	215	34	218	47	595	814	2
.	222	34	225	47	595	814	2
Caries	440	48	461	55	595	814	2
del	463	48	472	55	595	814	2
Biberon	474	48	498	55	595	814	2
y	42	91	48	102	595	814	2
la	51	91	58	102	595	814	2
lengua,	61	91	94	102	595	814	2
y	97	91	102	102	595	814	2
cuentan,	105	91	144	102	595	814	2
además,	147	91	185	102	595	814	2
con	188	91	205	102	595	814	2
otro	208	91	226	102	595	814	2
mecanismo	229	91	281	102	595	814	2
protector:	42	102	86	114	595	814	2
la	88	102	96	114	595	814	2
autolisis	98	102	135	114	595	814	2
ejercida	137	102	172	114	595	814	2
por	174	102	189	114	595	814	2
la	191	102	199	114	595	814	2
saliva	201	102	226	114	595	814	2
proveniente	228	102	281	114	595	814	2
de	42	113	54	125	595	814	2
las	57	113	69	125	595	814	2
glándulas	72	113	115	125	595	814	2
sublinguales	118	113	173	125	595	814	2
3	173	114	177	121	595	814	2
(fi	178	113	186	125	595	814	2
gura	186	113	206	125	595	814	2
2).	209	113	220	125	595	814	2
Debido	42	124	75	136	595	814	2
a	79	124	85	136	595	814	2
la	89	124	97	136	595	814	2
rápida	101	124	129	136	595	814	2
destrucción	134	124	187	136	595	814	2
del	191	124	205	136	595	814	2
tejido	209	124	234	136	595	814	2
dental,	238	124	269	136	595	814	2
la	273	124	281	136	595	814	2
pulpa	42	135	68	147	595	814	2
queda	71	135	99	147	595	814	2
afectada	102	135	141	147	595	814	2
de	145	135	156	147	595	814	2
forma	159	135	185	147	595	814	2
precoz.	189	135	222	147	595	814	2
Por	225	135	241	147	595	814	2
tanto,	244	135	270	147	595	814	2
la	273	135	281	147	595	814	2
caries	42	147	69	158	595	814	2
de	73	147	84	158	595	814	2
biberón,	88	147	125	158	595	814	2
si	129	147	136	158	595	814	2
no	139	147	151	158	595	814	2
es	155	147	165	158	595	814	2
tratada	169	147	200	158	595	814	2
a	204	147	209	158	595	814	2
tiempo,	213	147	247	158	595	814	2
llega	251	147	272	158	595	814	2
a	275	147	281	158	595	814	2
causar	42	158	72	170	595	814	2
una	76	158	93	170	595	814	2
serie	96	158	117	170	595	814	2
de	121	158	132	170	595	814	2
problemas:	136	158	186	170	595	814	2
dolor	189	158	212	170	595	814	2
por	216	158	231	170	595	814	2
afectación	234	158	281	170	595	814	2
pulpar,	42	169	72	181	595	814	2
problemas	74	169	121	181	595	814	2
estéticos,	123	169	166	181	595	814	2
difi	168	169	182	181	595	814	2
cultad	181	169	209	181	595	814	2
para	211	169	231	181	595	814	2
la	233	169	240	181	595	814	2
fonación	242	169	281	181	595	814	2
y	42	180	48	192	595	814	2
la	49	180	57	192	595	814	2
masticación,	59	180	115	192	595	814	2
instauración	117	180	170	192	595	814	2
de	172	180	183	192	595	814	2
hábitos	185	180	218	192	595	814	2
nocivos	219	180	254	192	595	814	2
como	256	180	281	192	595	814	2
la	42	191	50	203	595	814	2
interposición	53	191	110	203	595	814	2
lingual	113	191	142	203	595	814	2
o	145	191	151	203	595	814	2
labial	154	191	177	203	595	814	2
y	180	191	185	203	595	814	2
malposición	188	191	241	203	595	814	2
dentaria	244	191	281	203	595	814	2
por	42	203	57	214	595	814	2
alteración	60	203	103	214	595	814	2
de	105	203	116	214	595	814	2
la	118	203	126	214	595	814	2
erupción	128	203	167	214	595	814	2
de	169	203	180	214	595	814	2
los	182	203	195	214	595	814	2
dientes	197	203	230	214	595	814	2
permanen-	232	203	281	214	595	814	2
tes	42	214	56	226	595	814	2
que	58	214	75	226	595	814	2
les	77	214	89	226	595	814	2
suceden.	91	214	132	226	595	814	2
El	134	214	142	226	595	814	2
objetivo	144	214	179	226	595	814	2
de	181	214	193	226	595	814	2
nuestro	195	214	228	226	595	814	2
tratamiento	230	214	281	226	595	814	2
será	42	225	62	237	595	814	2
evitar,	65	225	91	237	595	814	2
en	94	225	105	237	595	814	2
lo	108	225	116	237	595	814	2
posible,	120	225	155	237	595	814	2
la	158	225	166	237	595	814	2
aparición	169	225	210	237	595	814	2
de	213	225	224	237	595	814	2
todos	228	225	253	237	595	814	2
estos	256	225	281	237	595	814	2
inconvenientes,	42	236	112	248	595	814	2
pero	114	236	134	248	595	814	2
las	136	236	148	248	595	814	2
posibilidades	150	236	208	248	595	814	2
terapéuticas,	210	236	268	248	595	814	2
en	270	236	281	248	595	814	2
muchos	42	247	78	259	595	814	2
casos,	80	247	110	259	595	814	2
se	112	247	122	259	595	814	2
encuentran	124	247	174	259	595	814	2
limitadas	176	247	216	259	595	814	2
por	218	247	233	259	595	814	2
lo	235	247	243	259	595	814	2
avanza-	245	247	281	259	595	814	2
do	42	259	54	270	595	814	2
de	56	259	68	270	595	814	2
las	70	259	82	270	595	814	2
lesiones	84	259	121	270	595	814	2
y	123	259	128	270	595	814	2
por	130	259	145	270	595	814	2
la	147	259	154	270	595	814	2
corta	157	259	179	270	595	814	2
edad	182	259	204	270	595	814	2
de	206	259	217	270	595	814	2
los	220	259	232	270	595	814	2
pacientes,	235	259	281	270	595	814	2
cuya	42	270	64	282	595	814	2
colaboración	66	270	124	282	595	814	2
se	127	270	137	282	595	814	2
hace	140	270	161	282	595	814	2
muy	164	270	183	282	595	814	2
difícil	186	270	209	282	595	814	2
en	211	270	222	282	595	814	2
tratamientos	225	270	281	282	595	814	2
tan	42	281	57	293	595	814	2
laboriosos	59	281	105	293	595	814	2
como	107	281	133	293	595	814	2
los	135	281	148	293	595	814	2
que	150	281	167	293	595	814	2
precisan	169	281	207	293	595	814	2
4	207	282	210	289	595	814	2
.	210	281	213	293	595	814	2
Esto	215	281	235	293	595	814	2
fue	238	281	251	293	595	814	2
lo	254	281	262	293	595	814	2
que	264	281	281	293	595	814	2
nos	42	292	59	304	595	814	2
llevó,	61	292	84	304	595	814	2
en	86	292	97	304	595	814	2
el	99	292	106	304	595	814	2
caso	108	292	130	304	595	814	2
que	132	292	148	304	595	814	2
nos	150	292	166	304	595	814	2
ocupa,	168	292	199	304	595	814	2
a	201	292	206	304	595	814	2
decantarnos	208	292	264	304	595	814	2
por	266	292	281	304	595	814	2
el	42	303	50	315	595	814	2
tratamiento	53	303	104	315	595	814	2
mediante	107	303	148	315	595	814	2
anestesia	151	303	193	315	595	814	2
general.	196	303	232	315	595	814	2
DISCUSIÓN	42	326	99	338	595	814	2
En	42	349	54	361	595	814	2
la	56	349	63	361	595	814	2
prevención	65	349	113	361	595	814	2
de	115	349	126	361	595	814	2
la	128	349	136	361	595	814	2
caries	138	349	164	361	595	814	2
del	165	349	179	361	595	814	2
biberón	181	349	214	361	595	814	2
es	216	349	226	361	595	814	2
primordial	228	349	271	361	595	814	2
la	273	349	281	361	595	814	2
concienciación	42	360	109	372	595	814	2
de	111	360	123	372	595	814	2
los	125	360	138	372	595	814	2
padres	140	360	170	372	595	814	2
acerca	172	360	202	372	595	814	2
de	204	360	216	372	595	814	2
la	218	360	225	372	595	814	2
etiología	227	360	265	372	595	814	2
del	267	360	281	372	595	814	2
problema.	42	371	88	383	595	814	2
Según	90	371	119	383	595	814	2
la	121	371	128	383	595	814	2
Academia	131	371	175	383	595	814	2
Americana	178	371	225	383	595	814	2
de	228	371	239	383	595	814	2
Pediatría	241	371	281	383	595	814	2
(AAP,	42	382	66	394	595	814	2
1985),	69	382	96	394	595	814	2
se	99	382	110	394	595	814	2
debe	113	382	135	394	595	814	2
interrumpir	138	382	187	394	595	814	2
la	190	382	198	394	595	814	2
lactancia	201	382	241	394	595	814	2
materna	244	382	281	394	595	814	2
y	42	394	48	405	595	814	2
comenzar	51	394	95	405	595	814	2
a	98	394	103	405	595	814	2
administrar	107	394	157	405	595	814	2
el	160	394	167	405	595	814	2
biberón	171	394	205	405	595	814	2
a	208	394	213	405	595	814	2
los	217	394	230	405	595	814	2
nueve	233	394	260	405	595	814	2
me-	263	394	281	405	595	814	2
Molina	505	48	526	55	595	814	2
A.,	527	48	536	55	595	814	2
et	538	48	543	55	595	814	2
al.	545	48	553	55	595	814	2
ses,	315	91	333	102	595	814	2
y	335	91	340	102	595	814	2
fi	343	91	348	102	595	814	2
nalizarlo	348	91	385	102	595	814	2
a	388	91	393	102	595	814	2
los	395	91	408	102	595	814	2
doce	411	91	433	102	595	814	2
meses	436	91	465	102	595	814	2
con	468	91	485	102	595	814	2
la	487	91	495	102	595	814	2
introducción	497	91	553	102	595	814	2
completa	315	102	356	114	595	814	2
de	359	102	370	114	595	814	2
la	372	102	380	114	595	814	2
alimentación	382	102	439	114	595	814	2
sólida,	441	102	470	114	595	814	2
que	472	102	489	114	595	814	2
permite	491	102	525	114	595	814	2
todas	528	102	553	114	595	814	2
las	315	113	327	125	595	814	2
ventajas	331	113	368	125	595	814	2
de	372	113	383	125	595	814	2
la	387	113	395	125	595	814	2
masticación	399	113	453	125	595	814	2
(autolisis,	457	113	499	125	595	814	2
eliminación	502	113	553	125	595	814	2
de	315	124	326	136	595	814	2
la	330	124	338	136	595	814	2
succión	342	124	377	136	595	814	2
que	381	124	398	136	595	814	2
puede	402	124	430	136	595	814	2
deformar	434	124	475	136	595	814	2
el	479	124	487	136	595	814	2
paladar,	491	124	527	136	595	814	2
etc.).	531	124	553	136	595	814	2
Sin	315	135	329	147	595	814	2
embargo,	333	135	376	147	595	814	2
son	380	135	396	147	595	814	2
muchos	400	135	436	147	595	814	2
los	440	135	453	147	595	814	2
padres	457	135	488	147	595	814	2
que	492	135	509	147	595	814	2
no	513	135	524	147	595	814	2
están	528	135	553	147	595	814	2
dispuestos	315	147	363	158	595	814	2
a	365	147	371	158	595	814	2
someterse	373	147	419	158	595	814	2
al	421	147	429	158	595	814	2
estrés	431	147	458	158	595	814	2
del	460	147	473	158	595	814	2
destete	475	147	508	158	595	814	2
temprano	510	147	553	158	595	814	2
o	315	158	320	170	595	814	2
de	323	158	334	170	595	814	2
la	337	158	345	170	595	814	2
retirada	348	158	382	170	595	814	2
total	384	158	404	170	595	814	2
del	407	158	420	170	595	814	2
biberón.	423	158	460	170	595	814	2
Es	315	180	326	192	595	814	2
muy	328	180	347	192	595	814	2
importante	350	180	398	192	595	814	2
explicar	400	180	435	192	595	814	2
a	438	180	443	192	595	814	2
los	445	180	458	192	595	814	2
padres	461	180	491	192	595	814	2
que,	494	180	513	192	595	814	2
para	516	180	536	192	595	814	2
dar	538	180	553	192	595	814	2
el	315	191	322	203	595	814	2
biberón	324	191	357	203	595	814	2
a	359	191	365	203	595	814	2
su	367	191	377	203	595	814	2
bebé,	379	191	404	203	595	814	2
este	406	191	424	203	595	814	2
debe	426	191	449	203	595	814	2
estar	450	191	472	203	595	814	2
incorporado	474	191	527	203	595	814	2
y	529	191	534	203	595	814	2
que	536	191	553	203	595	814	2
deben	315	203	343	214	595	814	2
limpiar	345	203	375	214	595	814	2
los	377	203	390	214	595	814	2
dientes	392	203	425	214	595	814	2
tras	427	203	444	214	595	814	2
la	446	203	454	214	595	814	2
ingesta,	456	203	491	214	595	814	2
no	494	203	505	214	595	814	2
permitien-	507	203	553	214	595	814	2
do,	315	214	329	226	595	814	2
en	332	214	343	226	595	814	2
ningún	346	214	376	226	595	814	2
caso,	378	214	403	226	595	814	2
que	405	214	422	226	595	814	2
el	425	214	433	226	595	814	2
bebé	435	214	458	226	595	814	2
se	461	214	471	226	595	814	2
acueste	474	214	509	226	595	814	2
sin	512	214	525	226	595	814	2
haber	527	214	553	226	595	814	2
realizado	315	225	355	237	595	814	2
la	358	225	366	237	595	814	2
higiene	369	225	401	237	595	814	2
oral.	405	225	424	237	595	814	2
Otra	428	225	447	237	595	814	2
recomendación	451	225	520	237	595	814	2
básica	524	225	553	237	595	814	2
es	315	236	325	248	595	814	2
la	328	236	335	248	595	814	2
de	338	236	349	248	595	814	2
limitar,	351	236	380	248	595	814	2
en	383	236	394	248	595	814	2
lo	396	236	404	248	595	814	2
posible,	407	236	442	248	595	814	2
el	444	236	452	248	595	814	2
consumo	455	236	496	248	595	814	2
de	499	236	510	248	595	814	2
sacarosa	512	236	553	248	595	814	2
entre	315	247	337	259	595	814	2
las	339	247	352	259	595	814	2
comidas	354	247	392	259	595	814	2
y	394	247	399	259	595	814	2
no	401	247	412	259	595	814	2
utilizar	414	247	442	259	595	814	2
sustancias	444	247	492	259	595	814	2
con	494	247	510	259	595	814	2
potencial	512	247	553	259	595	814	2
cariogénico	315	259	367	270	595	814	2
elevado	369	259	404	270	595	814	2
(miel,	407	259	431	270	595	814	2
azúcar,	434	259	465	270	595	814	2
leche	468	259	492	270	595	814	2
condensada,	495	259	553	270	595	814	2
mermelada,	315	270	367	282	595	814	2
etc.)	370	270	389	282	595	814	2
para	391	270	411	282	595	814	2
impregnar	414	270	459	282	595	814	2
el	461	270	469	282	595	814	2
chupete	471	270	508	282	595	814	2
o	510	270	516	282	595	814	2
la	518	270	526	282	595	814	2
tetina	528	270	553	282	595	814	2
del	315	281	328	293	595	814	2
biberón.	331	281	368	293	595	814	2
Para	315	303	335	315	595	814	2
la	338	303	346	315	595	814	2
mayoría	349	303	385	315	595	814	2
de	388	303	399	315	595	814	2
los	402	303	415	315	595	814	2
autores,	419	303	455	315	595	814	2
la	458	303	466	315	595	814	2
leche	469	303	493	315	595	814	2
constituye	496	303	542	315	595	814	2
el	545	303	553	315	595	814	2
factor	315	315	341	326	595	814	2
causal	343	315	372	326	595	814	2
más	375	315	393	326	595	814	2
importante	396	315	444	326	595	814	2
de	447	315	458	326	595	814	2
la	461	315	468	326	595	814	2
caries	471	315	497	326	595	814	2
del	500	315	513	326	595	814	2
biberón,	516	315	553	326	595	814	2
siempre	315	326	349	338	595	814	2
y	351	326	356	338	595	814	2
cuando	358	326	391	338	595	814	2
se	393	326	403	338	595	814	2
tome	405	326	427	338	595	814	2
de	429	326	440	338	595	814	2
una	442	326	458	338	595	814	2
forma	460	326	486	338	595	814	2
regular	487	326	517	338	595	814	2
durante	519	326	553	338	595	814	2
más	315	337	334	349	595	814	2
tiempo	337	337	368	349	595	814	2
del	371	337	384	349	595	814	2
considerado	387	337	443	349	595	814	2
normal	446	337	477	349	595	814	2
para	480	337	500	349	595	814	2
el	503	337	510	349	595	814	2
destete	513	337	547	349	595	814	2
5	547	338	550	345	595	814	2
.	550	337	553	349	595	814	2
Los	315	348	331	360	595	814	2
zumos	335	348	364	360	595	814	2
de	368	348	380	360	595	814	2
fruta	384	348	404	360	595	814	2
azucarados	408	348	460	360	595	814	2
que	464	348	480	360	595	814	2
los	484	348	497	360	595	814	2
padres	501	348	532	360	595	814	2
dan	536	348	553	360	595	814	2
a	315	359	320	371	595	814	2
los	323	359	336	371	595	814	2
niños	340	359	364	371	595	814	2
por	367	359	382	371	595	814	2
su	386	359	396	371	595	814	2
alto	400	359	416	371	595	814	2
contenido	420	359	464	371	595	814	2
en	468	359	479	371	595	814	2
vitamina	482	359	520	371	595	814	2
C	523	359	530	371	595	814	2
y	534	359	539	371	595	814	2
su	542	359	553	371	595	814	2
agradable	315	371	359	382	595	814	2
sabor	362	371	388	382	595	814	2
también	391	371	427	382	595	814	2
tienen	430	371	457	382	595	814	2
un	460	371	471	382	595	814	2
alto	475	371	491	382	595	814	2
contenido	494	371	539	382	595	814	2
en	542	371	553	382	595	814	2
azúcares	315	382	355	394	595	814	2
y	358	382	363	394	595	814	2
un	367	382	378	394	595	814	2
efecto	382	382	410	394	595	814	2
cariogénico	414	382	466	394	595	814	2
mucho	470	382	500	394	595	814	2
mayor	504	382	532	394	595	814	2
que	536	382	553	394	595	814	2
la	315	393	322	405	595	814	2
propia	325	393	353	405	595	814	2
leche	356	393	380	405	595	814	2
6	380	394	383	401	595	814	2
.	383	393	386	405	595	814	2
Figura	319	597	349	609	595	814	2
2.	352	597	360	609	595	814	2
Incisivos	363	597	401	609	595	814	2
inferiores	404	597	445	609	595	814	2
no	448	597	459	609	595	814	2
afectados,	462	597	509	609	595	814	2
ya	512	597	522	609	595	814	2
que	525	597	542	609	595	814	2
están	319	608	343	620	595	814	2
protegidos	346	608	394	620	595	814	2
por	397	608	412	620	595	814	2
el	414	608	422	620	595	814	2
labio	425	608	446	620	595	814	2
inferior	449	608	480	620	595	814	2
y	483	608	488	620	595	814	2
la	490	608	498	620	595	814	2
lengua.	501	608	533	620	595	814	2
Figura	78	621	104	631	595	814	2
1.	106	621	114	631	595	814	2
Afectación	116	621	156	631	595	814	2
extrema	159	621	189	631	595	814	2
de	192	621	201	631	595	814	2
los	204	621	215	631	595	814	2
dientes	217	621	245	631	595	814	2
anterosuperiores	78	632	142	642	595	814	2
y	145	632	149	642	595	814	2
de	151	632	161	642	595	814	2
los	163	632	174	642	595	814	2
primeros	176	632	210	642	595	814	2
molares	212	632	242	642	595	814	2
temporales.	78	643	123	653	595	814	2
BIBLIOGRAFÍA	42	672	114	684	595	814	2
1.	42	694	50	704	595	814	2
2.	42	712	50	722	595	814	2
3.	42	740	50	750	595	814	2
185	45	775	57	785	595	814	2
Mc	60	694	73	704	595	814	2
Donald	76	694	103	704	595	814	2
RE,	107	694	121	704	595	814	2
Avery	124	694	146	704	595	814	2
DR.	149	694	164	704	595	814	2
Odontología	167	694	214	704	595	814	2
Pediátrica	218	694	257	704	595	814	2
y	260	694	264	704	595	814	2
Del	268	694	281	704	595	814	2
Adolescente.	60	703	110	713	595	814	2
Buenos	112	703	141	713	595	814	2
Aires:	144	703	165	713	595	814	2
Ed.	167	703	180	713	595	814	2
Panamericana;	182	703	239	713	595	814	2
1990.	241	703	263	713	595	814	2
Ostos	60	712	83	722	595	814	2
MJ,	86	712	100	722	595	814	2
González	103	712	139	722	595	814	2
E,	142	712	149	722	595	814	2
Menéndez	153	712	192	722	595	814	2
M.	195	712	205	722	595	814	2
Patrones	208	712	242	722	595	814	2
de	245	712	255	722	595	814	2
caries	258	712	281	722	595	814	2
dental	60	722	84	731	595	814	2
en	86	722	96	731	595	814	2
el	98	722	105	731	595	814	2
niño	107	722	123	731	595	814	2
preescolar.	126	722	167	731	595	814	2
Odontología	170	722	216	731	595	814	2
Pediátrica	219	722	257	731	595	814	2
1992;	259	722	281	731	595	814	2
1:171-81.	60	731	97	741	595	814	2
Yiu	60	740	72	750	595	814	2
CK,	74	740	88	750	595	814	2
Wei	89	740	103	750	595	814	2
SHY.	105	740	123	750	595	814	2
Management	124	740	174	750	595	814	2
of	175	740	182	750	595	814	2
rampant	184	740	215	750	595	814	2
caries	217	740	239	750	595	814	2
in	241	740	247	750	595	814	2
children.	249	740	281	750	595	814	2
Quintessence	60	749	112	759	595	814	2
International	115	749	162	759	595	814	2
1992;	164	749	186	759	595	814	2
23:159-68.	188	749	229	759	595	814	2
4.	315	674	322	684	595	814	2
5.	315	701	322	711	595	814	2
6.	315	729	322	739	595	814	2
Pinkman	333	674	366	684	595	814	2
JR.	369	674	381	684	595	814	2
Linguistic	384	674	420	684	595	814	2
maturity	423	674	454	684	595	814	2
as	457	674	466	684	595	814	2
a	469	674	473	684	595	814	2
determinant	476	674	522	684	595	814	2
of	524	674	532	684	595	814	2
child	535	674	553	684	595	814	2
patient	333	683	359	693	595	814	2
behaviour	360	683	398	693	595	814	2
in	400	683	406	693	595	814	2
dental	408	683	431	693	595	814	2
offi	433	683	445	693	595	814	2
ce.	445	683	456	693	595	814	2
J	458	683	463	693	595	814	2
Dent	464	683	482	693	595	814	2
Child	484	683	504	693	595	814	2
1997;	505	683	527	693	595	814	2
5:322-	528	683	553	693	595	814	2
6.	333	692	340	702	595	814	2
Dilley	333	701	353	711	595	814	2
GS,	355	701	370	711	595	814	2
Dilley	372	701	393	711	595	814	2
DH,	395	701	409	711	595	814	2
Machen	412	701	442	711	595	814	2
JB.	445	701	457	711	595	814	2
Prolonged	460	701	499	711	595	814	2
nursing	501	701	529	711	595	814	2
habit:	532	701	553	711	595	814	2
a	333	711	337	721	595	814	2
profi	340	711	357	721	595	814	2
le	357	711	364	721	595	814	2
of	366	711	374	721	595	814	2
patients	377	711	407	721	595	814	2
and	410	711	424	721	595	814	2
their	427	711	444	721	595	814	2
families.	447	711	478	721	595	814	2
J	481	711	485	721	595	814	2
Dent	488	711	506	721	595	814	2
Child	509	711	529	721	595	814	2
1980;	532	711	553	721	595	814	2
47:102-8.	333	720	369	730	595	814	2
Smith	333	729	355	739	595	814	2
AJ,	358	729	370	739	595	814	2
Shaw	374	729	395	739	595	814	2
C.	399	729	407	739	595	814	2
Baby	411	729	430	739	595	814	2
fruits	434	729	453	739	595	814	2
juices	456	729	478	739	595	814	2
and	481	729	496	739	595	814	2
tooth	499	729	519	739	595	814	2
erosion.	523	729	553	739	595	814	2
British	333	738	357	748	595	814	2
Dental	359	738	383	748	595	814	2
Journal	386	738	414	748	595	814	2
1987;	416	738	438	748	595	814	2
162:65-7.	440	738	476	748	595	814	2
REV	391	775	409	784	595	814	2
CLÍN	411	775	432	784	595	814	2
MED	435	775	455	784	595	814	2
FAM	457	775	476	784	595	814	2
2008;	478	775	498	784	595	814	2
2	501	775	505	784	595	814	2
(4):	507	775	520	784	595	814	2
184-185	523	775	553	784	595	814	2
