12.	33	4	47	10	655	854	1
NC1836	52	4	81	10	655	854	1
-	86	4	91	10	655	854	1
A.	95	4	105	10	655	854	1
FERNANDEZ	110	4	153	10	655	854	1
VILLAR	158	4	187	10	655	854	1
-:Maquetación	191	4	254	10	655	854	1
1	259	4	263	10	655	854	1
[0212-7199	83	48	116	72	655	854	1
(2008)	117	48	136	72	655	854	1
25:	138	48	147	72	655	854	1
5;	149	48	154	72	655	854	1
pp	156	48	163	72	655	854	1
234-236]	164	48	190	72	655	854	1
A	102	55	107	79	655	854	1
NALES	107	59	125	78	655	854	1
DE	126	59	134	78	655	854	1
M	135	55	141	79	655	854	1
EDICINA	141	59	164	78	655	854	1
I	166	55	168	79	655	854	1
NTERNA	168	59	190	78	655	854	1
Copyright	77	62	105	86	655	854	1
©	107	62	112	86	655	854	1
2008	114	62	128	86	655	854	1
A	130	62	135	86	655	854	1
RAN	135	66	147	85	655	854	1
E	148	62	153	86	655	854	1
DICIONES,	153	66	180	85	655	854	1
S.L.	181	66	190	85	655	854	1
A	110	84	115	109	655	854	1
N.	115	88	120	108	655	854	1
M	122	84	128	109	655	854	1
ED.	128	88	137	108	655	854	1
I	139	84	141	109	655	854	1
NTERNA	141	88	163	108	655	854	1
(Madrid)	165	84	190	109	655	854	1
Vol.	97	91	109	116	655	854	1
25,	111	91	119	116	655	854	1
N.º	121	91	130	116	655	854	1
5,	132	91	137	116	655	854	1
pp.	139	91	148	116	655	854	1
234-236,	149	91	174	116	655	854	1
2008	176	91	190	116	655	854	1
16/7/08	273	4	307	10	655	854	1
10:42	316	4	340	10	655	854	1
Página	350	4	379	10	655	854	1
234	383	4	398	10	655	854	1
Engrosamiento	205	78	314	141	655	854	1
traqueobronquial	318	78	441	141	655	854	1
producido	446	78	519	141	655	854	1
por	523	78	547	141	655	854	1
herpesvirus	205	97	288	160	655	854	1
en	292	97	309	160	655	854	1
un	314	97	332	160	655	854	1
paciente	336	97	396	160	655	854	1
con	401	97	427	160	655	854	1
síndrome	431	97	498	160	655	854	1
de	503	97	520	160	655	854	1
Good	524	97	564	160	655	854	1
A.	205	146	215	183	655	854	1
FERNÁNDEZ-VILLAR,	217	146	323	183	655	854	1
J.	325	146	332	183	655	854	1
L.	334	146	343	183	655	854	1
GARCÍA-TEJEDOR	346	146	433	183	655	854	1
1	433	156	436	174	655	854	1
,	436	146	439	183	655	854	1
V.	441	146	449	183	655	854	1
LEIRO	452	146	482	183	655	854	1
FERNÁNDEZ,	485	146	549	183	655	854	1
M.	205	157	217	194	655	854	1
BOTANA	219	157	262	194	655	854	1
RIAL,	263	157	290	194	655	854	1
A.	292	157	302	194	655	854	1
MÉNDEZ	304	157	348	194	655	854	1
GARRIDO,	350	157	400	194	655	854	1
E.	402	157	411	194	655	854	1
RIVO	414	157	439	194	655	854	1
VÁZQUEZ	441	157	490	194	655	854	1
2	490	167	493	185	655	854	1
,	493	157	495	194	655	854	1
C.	498	157	507	194	655	854	1
VILARIÑO	509	157	559	194	655	854	1
POMBO	205	168	242	205	655	854	1
3	242	178	244	196	655	854	1
Servicios	205	191	243	226	655	854	1
de	245	191	255	226	655	854	1
Neumología,	257	191	310	226	655	854	1
1	313	200	315	218	655	854	1
Radiodiagnóstico	315	191	388	226	655	854	1
y	390	191	395	226	655	854	1
2	397	200	400	218	655	854	1
Cirugía	400	191	432	226	655	854	1
Torácica.	434	191	473	226	655	854	1
Hospital	475	191	511	226	655	854	1
Xeral.	513	191	539	226	655	854	1
CHUVI.	541	191	575	226	655	854	1
Vigo.	205	202	226	237	655	854	1
3	229	211	231	229	655	854	1
Servicio	231	202	265	237	655	854	1
de	267	202	277	237	655	854	1
Neumología.	279	202	332	237	655	854	1
Hospital	335	202	370	237	655	854	1
Montecelo.	373	202	419	237	655	854	1
CHOP.	421	202	450	237	655	854	1
Pontevedra	453	202	500	237	655	854	1
RESUMEN	71	265	109	293	655	854	1
PALABRAS	71	354	114	384	655	854	1
CLAVE:	115	354	145	384	655	854	1
Síndrome	146	354	178	384	655	854	1
de	179	354	187	384	655	854	1
Good.	189	354	209	384	655	854	1
Engrosamiento	210	354	259	384	655	854	1
traqueobronquial.	260	354	316	384	655	854	1
Traqueobronquitis.	71	363	132	393	655	854	1
Virus	133	363	151	393	655	854	1
de	153	363	161	393	655	854	1
herpes	162	363	183	393	655	854	1
simple.	185	363	208	393	655	854	1
TRACHEOBRONCHIAL	336	228	421	257	655	854	1
WALL	424	228	445	257	655	854	1
THICKENING	448	228	498	257	655	854	1
SECONDARY	501	228	549	257	655	854	1
TO	551	228	562	257	655	854	1
HER-	565	228	584	257	655	854	1
PESVIRUS	336	237	374	266	655	854	1
INFECTION	377	237	420	266	655	854	1
IN	423	237	431	266	655	854	1
A	433	237	438	266	655	854	1
PATIENT	440	237	474	266	655	854	1
WITH	476	237	497	266	655	854	1
GOOD	499	237	524	266	655	854	1
SYNDROME	526	237	570	266	655	854	1
ABSTRACT	336	265	378	293	655	854	1
KEY	336	354	354	384	655	854	1
WORDS:	356	354	389	384	655	854	1
Good	391	355	410	383	655	854	1
syndrome.	412	355	447	383	655	854	1
Tracheobronchial	449	355	511	383	655	854	1
wall	513	355	527	383	655	854	1
thickening.	529	355	567	383	655	854	1
Tra-	569	355	584	383	655	854	1
cheobronchitis.	336	364	389	392	655	854	1
Herpes	391	364	415	392	655	854	1
simplex	418	364	444	392	655	854	1
virus.	446	364	465	392	655	854	1
Fernández-Villar	71	389	132	420	655	854	1
A,	136	389	144	420	655	854	1
García-Tejedor	148	389	203	420	655	854	1
JL,	208	389	219	420	655	854	1
Leiro	223	389	242	420	655	854	1
Fernández	247	389	284	420	655	854	1
V,	289	389	296	420	655	854	1
Botana	301	389	326	420	655	854	1
Rial	331	389	346	420	655	854	1
M,	350	389	360	420	655	854	1
Méndez	364	389	392	420	655	854	1
Garrido	396	389	425	420	655	854	1
A,	430	389	437	420	655	854	1
Rivo	442	389	458	420	655	854	1
Vázquez	462	389	492	420	655	854	1
E,	496	389	504	420	655	854	1
Vilariño	508	389	538	420	655	854	1
Pombod	542	389	571	420	655	854	1
C.	576	389	584	420	655	854	1
Engrosamiento	71	398	124	429	655	854	1
traqueobronquial	126	398	188	429	655	854	1
producido	190	398	226	429	655	854	1
por	228	398	240	429	655	854	1
herpesvirus	242	398	283	429	655	854	1
en	285	398	293	429	655	854	1
un	295	398	304	429	655	854	1
paciente	306	398	335	429	655	854	1
con	337	398	350	429	655	854	1
síndrome	352	398	385	429	655	854	1
de	387	398	395	429	655	854	1
Good.	397	398	419	429	655	854	1
An	421	398	430	429	655	854	1
Med	432	398	448	429	655	854	1
Interna	450	398	476	429	655	854	1
(Madrid)	478	398	510	429	655	854	1
2008;	512	398	532	429	655	854	1
25:	534	398	546	429	655	854	1
234-236.	548	398	579	429	655	854	1
INTRODUCCIÓN	71	436	132	464	655	854	1
El	85	453	94	487	655	854	1
síndrome	96	453	133	487	655	854	1
de	135	453	144	487	655	854	1
Good	146	453	168	487	655	854	1
(timoma	170	453	203	487	655	854	1
e	205	453	210	487	655	854	1
hipogammglobulinemia)	212	453	309	487	655	854	1
es	311	453	319	487	655	854	1
una	71	464	85	498	655	854	1
causa	90	464	112	498	655	854	1
rara	117	464	133	498	655	854	1
de	138	464	147	498	655	854	1
inmunodeficiencia	152	464	225	498	655	854	1
en	230	464	239	498	655	854	1
adultos	244	464	273	498	655	854	1
(1-3).	278	464	300	498	655	854	1
Las	305	464	319	498	655	854	1
características	71	475	126	509	655	854	1
clínicas	128	475	158	509	655	854	1
y	160	475	165	509	655	854	1
las	167	475	178	509	655	854	1
complicaciones	180	475	241	509	655	854	1
de	243	475	253	509	655	854	1
este	255	475	270	509	655	854	1
síndrome	272	475	309	509	655	854	1
se	311	475	319	509	655	854	1
relacionan	71	486	112	520	655	854	1
fundamentalmente	114	486	187	520	655	854	1
con	190	486	204	520	655	854	1
las	207	486	218	520	655	854	1
derivadas	220	486	258	520	655	854	1
de	260	486	270	520	655	854	1
una	272	486	287	520	655	854	1
elevada	289	486	319	520	655	854	1
susceptibilidad	71	497	130	531	655	854	1
a	132	497	137	531	655	854	1
infecciones	139	497	184	531	655	854	1
bacterianas,	187	497	233	531	655	854	1
víricas	236	497	262	531	655	854	1
y	264	497	269	531	655	854	1
fúngicas	272	497	305	531	655	854	1
(1-	308	497	319	531	655	854	1
3).	71	508	82	542	655	854	1
Hasta	84	508	106	542	655	854	1
el	109	508	116	542	655	854	1
momento	118	508	155	542	655	854	1
no	157	508	167	542	655	854	1
se	169	508	178	542	655	854	1
han	180	508	194	542	655	854	1
descrito	196	508	227	542	655	854	1
casos	230	508	251	542	655	854	1
de	253	508	262	542	655	854	1
afectación	265	508	305	542	655	854	1
del	307	508	319	542	655	854	1
árbol	71	519	91	553	655	854	1
traqueobronquial	95	519	162	553	655	854	1
por	166	519	179	553	655	854	1
virus	183	519	203	553	655	854	1
de	207	519	216	553	655	854	1
herpes	220	519	246	553	655	854	1
simple	249	519	276	553	655	854	1
(VHS)	280	519	306	553	655	854	1
en	310	519	319	553	655	854	1
este	71	530	86	564	655	854	1
tipo	90	530	105	564	655	854	1
de	108	530	117	564	655	854	1
pacientes	121	530	157	564	655	854	1
(3).	160	530	174	564	655	854	1
Presentamos	177	530	227	564	655	854	1
el	230	530	237	564	655	854	1
caso	240	530	258	564	655	854	1
de	261	530	270	564	655	854	1
un	273	530	283	564	655	854	1
paciente	287	530	319	564	655	854	1
diagnosticado	71	541	125	575	655	854	1
de	129	541	139	575	655	854	1
síndrome	142	541	179	575	655	854	1
de	183	541	192	575	655	854	1
Good	196	541	218	575	655	854	1
en	222	541	231	575	655	854	1
el	235	541	242	575	655	854	1
que	246	541	260	575	655	854	1
en	264	541	273	575	655	854	1
un	277	541	287	575	655	854	1
estudio	291	541	319	575	655	854	1
radiológico	71	552	116	586	655	854	1
de	118	552	128	586	655	854	1
control,	130	552	160	586	655	854	1
y	163	552	168	586	655	854	1
estando	171	552	201	586	655	854	1
oligosintomático,	203	552	271	586	655	854	1
se	274	552	282	586	655	854	1
encontró	285	552	319	586	655	854	1
un	71	563	81	597	655	854	1
engrosamiento	83	563	141	597	655	854	1
difuso	144	563	168	597	655	854	1
de	170	563	180	597	655	854	1
la	182	563	189	597	655	854	1
traquea	192	563	221	597	655	854	1
y	223	563	228	597	655	854	1
ambos	230	563	256	597	655	854	1
bronquios	258	563	298	597	655	854	1
prin-	300	563	319	597	655	854	1
cipales.	71	574	101	608	655	854	1
Una	103	574	119	608	655	854	1
broncoscopia	122	574	174	608	655	854	1
permitió	176	574	210	608	655	854	1
confirmar	212	574	251	608	655	854	1
estos	253	574	272	608	655	854	1
hallazgos	275	574	312	608	655	854	1
y	314	574	319	608	655	854	1
realizar	71	585	100	619	655	854	1
el	105	585	112	619	655	854	1
diagnóstico	116	585	161	619	655	854	1
etiológico	165	585	204	619	655	854	1
de	208	585	218	619	655	854	1
traqueobronquitis	222	585	291	619	655	854	1
por	295	585	308	619	655	854	1
el	312	585	319	619	655	854	1
VHS.	71	596	93	630	655	854	1
Describimos	96	596	145	630	655	854	1
este	147	596	163	630	655	854	1
caso	165	596	182	630	655	854	1
debido	184	596	211	630	655	854	1
a	213	596	218	630	655	854	1
que	220	596	234	630	655	854	1
en	236	596	246	630	655	854	1
él	248	596	255	630	655	854	1
se	257	596	266	630	655	854	1
suman	268	596	294	630	655	854	1
varias	296	596	319	630	655	854	1
circunstancias	71	607	126	641	655	854	1
que	129	607	143	641	655	854	1
lo	145	607	153	641	655	854	1
hacen	155	607	178	641	655	854	1
excepcional.	180	607	230	641	655	854	1
CASO	71	636	92	664	655	854	1
APORTADO	94	636	138	664	655	854	1
Paciente	85	654	115	686	655	854	1
varón	117	654	137	686	655	854	1
de	139	654	147	686	655	854	1
60	149	654	158	686	655	854	1
años	160	654	177	686	655	854	1
diagnosticado	179	654	227	686	655	854	1
de	229	654	238	686	655	854	1
síndrome	240	654	272	686	655	854	1
de	274	654	283	686	655	854	1
Good	285	654	304	686	655	854	1
tres	307	654	319	686	655	854	1
años	71	664	87	696	655	854	1
antes.	90	664	110	696	655	854	1
Se	112	664	121	696	655	854	1
realizó	123	664	147	696	655	854	1
en	149	664	158	696	655	854	1
ese	160	664	171	696	655	854	1
momento	174	664	207	696	655	854	1
timectomía,	209	664	251	696	655	854	1
siendo	253	664	276	696	655	854	1
el	278	664	285	696	655	854	1
resultado	287	664	319	696	655	854	1
anatomopatológico	71	674	138	706	655	854	1
según	140	674	160	706	655	854	1
la	162	674	168	706	655	854	1
clasificación	170	674	214	706	655	854	1
de	216	674	224	706	655	854	1
la	226	674	232	706	655	854	1
OMS	234	674	253	706	655	854	1
(4)	255	674	265	706	655	854	1
de	267	674	275	706	655	854	1
timoma	277	674	304	706	655	854	1
tipo	306	674	319	706	655	854	1
AB.	71	684	86	716	655	854	1
Debido	88	684	113	716	655	854	1
a	115	684	119	716	655	854	1
que	121	684	134	716	655	854	1
esta	136	684	149	716	655	854	1
resección	151	684	184	716	655	854	1
no	186	684	195	716	655	854	1
fue	197	684	208	716	655	854	1
completa	210	684	242	716	655	854	1
recibió	244	684	268	716	655	854	1
posteriormen-	270	684	319	716	655	854	1
te	71	694	77	726	655	854	1
radioterapia	80	694	121	726	655	854	1
(dosis	124	694	145	726	655	854	1
acumulada	147	694	185	726	655	854	1
50	188	694	197	726	655	854	1
Gy).	199	694	215	726	655	854	1
El	218	694	225	726	655	854	1
paciente	228	694	257	726	655	854	1
había	260	694	279	726	655	854	1
sido	281	694	296	726	655	854	1
fuma-	298	694	319	726	655	854	1
dor	71	704	83	736	655	854	1
de	85	704	94	736	655	854	1
más	96	704	111	736	655	854	1
de	113	704	122	736	655	854	1
20	124	704	133	736	655	854	1
paquetes-años	136	704	185	736	655	854	1
y	188	704	192	736	655	854	1
bebedor	195	704	223	736	655	854	1
de	226	704	234	736	655	854	1
unos	237	704	253	736	655	854	1
60	256	704	265	736	655	854	1
g/día	267	704	285	736	655	854	1
hasta	287	704	305	736	655	854	1
ese	308	704	319	736	655	854	1
momento.	71	714	106	746	655	854	1
Había	110	714	131	746	655	854	1
sido	135	714	150	746	655	854	1
hospitalizado	153	714	200	746	655	854	1
en	203	714	212	746	655	854	1
múltiples	216	714	248	746	655	854	1
ocasiones	252	714	286	746	655	854	1
en	290	714	298	746	655	854	1
otros	302	714	319	746	655	854	1
Trabajo	71	744	97	771	655	854	1
aceptado:	99	744	131	771	655	854	1
14	133	743	141	771	655	854	1
de	143	743	150	771	655	854	1
enero	152	743	170	771	655	854	1
de	172	743	180	771	655	854	1
2008	182	743	198	771	655	854	1
centros	336	434	361	465	655	854	1
hospitalarios	363	434	408	465	655	854	1
por	410	434	421	465	655	854	1
infecciones	423	434	463	465	655	854	1
respiratorias,	465	434	510	465	655	854	1
algunas	512	434	538	465	655	854	1
de	540	434	549	465	655	854	1
ellas	551	434	567	465	655	854	1
neu-	569	434	584	465	655	854	1
mónicas,	336	444	367	475	655	854	1
y	370	444	374	475	655	854	1
diagnosticado	376	444	425	475	655	854	1
de	427	444	435	475	655	854	1
colitis	438	444	459	475	655	854	1
por	461	444	473	475	655	854	1
citomegalovirus,	475	444	533	475	655	854	1
aplasia	535	444	559	475	655	854	1
medu-	562	444	584	475	655	854	1
lar	336	454	345	485	655	854	1
y	348	454	352	485	655	854	1
otras	355	454	372	485	655	854	1
complicaciones	374	454	429	485	655	854	1
relacionadas	431	454	475	485	655	854	1
con	477	454	490	485	655	854	1
los	492	454	503	485	655	854	1
cuadros	505	454	532	485	655	854	1
previos.	535	454	563	485	655	854	1
Reci-	565	454	584	485	655	854	1
bía	336	464	347	495	655	854	1
tratamiento	351	464	391	495	655	854	1
con	395	464	408	495	655	854	1
dosis	412	464	430	495	655	854	1
profilácticas	434	464	477	495	655	854	1
de	482	464	490	495	655	854	1
trimetropín-cotrimoxazol,	494	464	584	495	655	854	1
broncodilatadores,	336	474	401	505	655	854	1
omeprazol	404	474	440	505	655	854	1
y	443	474	448	505	655	854	1
administración	451	474	503	505	655	854	1
i.v.	506	474	517	505	655	854	1
mensual	520	474	549	505	655	854	1
de	552	474	560	505	655	854	1
inmu-	563	474	584	505	655	854	1
noglobulinas	336	484	381	515	655	854	1
polivalentes.	384	484	428	515	655	854	1
En	431	484	441	515	655	854	1
una	444	484	456	515	655	854	1
TC	459	484	471	515	655	854	1
torácica	473	484	501	515	655	854	1
de	504	484	512	515	655	854	1
seguimiento	515	484	558	515	655	854	1
se	560	484	568	515	655	854	1
evi-	571	484	584	515	655	854	1
denció	336	494	359	525	655	854	1
un	362	494	370	525	655	854	1
engrosamiento	373	494	424	525	655	854	1
circunferencial	426	494	478	525	655	854	1
de	480	494	489	525	655	854	1
la	491	494	497	525	655	854	1
pared	499	494	519	525	655	854	1
de	521	494	529	525	655	854	1
la	531	494	538	525	655	854	1
traquea,	540	494	567	525	655	854	1
fun-	570	494	584	525	655	854	1
damentalmente	336	504	389	535	655	854	1
a	394	504	398	535	655	854	1
nivel	402	504	419	535	655	854	1
de	423	504	432	535	655	854	1
su	436	504	444	535	655	854	1
mitad	448	504	468	535	655	854	1
caudal,	472	504	497	535	655	854	1
y	501	504	506	535	655	854	1
de	510	504	518	535	655	854	1
ambos	522	504	545	535	655	854	1
bronquios	549	504	584	535	655	854	1
principales,	336	514	376	545	655	854	1
y	379	514	383	545	655	854	1
que	386	514	398	545	655	854	1
producía	401	514	431	545	655	854	1
en	434	514	442	545	655	854	1
algún	444	514	464	545	655	854	1
nivel	466	514	484	545	655	854	1
una	486	514	499	545	655	854	1
marcada	501	514	531	545	655	854	1
estenosis	533	514	565	545	655	854	1
de	567	514	575	545	655	854	1
la	578	514	584	545	655	854	1
luz	336	524	347	555	655	854	1
(Figs.	350	524	370	555	655	854	1
1).	373	524	383	555	655	854	1
En	386	524	396	555	655	854	1
ese	399	524	410	555	655	854	1
momento	413	524	447	555	655	854	1
no	450	524	459	555	655	854	1
había	462	524	481	555	655	854	1
presentado	484	524	522	555	655	854	1
fiebre	525	524	545	555	655	854	1
o	548	524	553	555	655	854	1
lesiones	556	524	584	555	655	854	1
cutáneas,	336	534	368	565	655	854	1
aunque	370	534	396	565	655	854	1
si	398	534	404	565	655	854	1
refería	406	534	429	565	655	854	1
un	431	534	440	565	655	854	1
incremento	442	534	481	565	655	854	1
leve	483	534	498	565	655	854	1
de	500	534	509	565	655	854	1
su	511	534	519	565	655	854	1
tos,	521	534	533	565	655	854	1
expectoración	535	534	584	565	655	854	1
y	336	544	341	575	655	854	1
disnea	344	544	366	575	655	854	1
habituales.	369	544	406	575	655	854	1
La	410	544	419	575	655	854	1
exploración	422	544	463	575	655	854	1
física	466	544	485	575	655	854	1
fue	488	544	499	575	655	854	1
normal.	502	544	529	575	655	854	1
En	532	544	542	575	655	854	1
la	545	544	552	575	655	854	1
analítica	555	544	584	575	655	854	1
sanguínea	336	554	371	585	655	854	1
presentaba	373	554	410	585	655	854	1
una	412	554	425	585	655	854	1
anemia	427	554	452	585	655	854	1
y	454	554	458	585	655	854	1
leucopenia	460	554	498	585	655	854	1
muy	500	554	516	585	655	854	1
discretas,	517	554	550	585	655	854	1
una	552	554	565	585	655	854	1
VSG	566	554	584	585	655	854	1
de	336	564	344	595	655	854	1
32	347	564	356	595	655	854	1
mm	358	564	372	595	655	854	1
y	374	564	379	595	655	854	1
una	381	564	394	595	655	854	1
proteína	397	564	425	595	655	854	1
C	428	564	434	595	655	854	1
reactiva	436	564	463	595	655	854	1
de	466	564	474	595	655	854	1
0,5	477	564	488	595	655	854	1
mg/dl.	490	564	513	595	655	854	1
El	515	564	523	595	655	854	1
resto	525	564	542	595	655	854	1
de	545	564	553	595	655	854	1
paráme-	556	564	584	595	655	854	1
tros	336	574	349	605	655	854	1
bioquímicos	352	574	395	605	655	854	1
y	398	574	402	605	655	854	1
de	405	574	414	605	655	854	1
hematimetría	416	574	462	605	655	854	1
estaban	465	574	491	605	655	854	1
dentro	494	574	516	605	655	854	1
de	519	574	527	605	655	854	1
los	530	574	540	605	655	854	1
límites	543	574	567	605	655	854	1
nor-	570	574	584	605	655	854	1
males.	336	584	359	615	655	854	1
Los	361	584	374	615	655	854	1
niveles	376	584	400	615	655	854	1
de	402	584	410	615	655	854	1
inmunoglobulinas	412	584	475	615	655	854	1
eran	477	584	492	615	655	854	1
bajos,	494	584	514	615	655	854	1
con	516	584	529	615	655	854	1
una	531	584	543	615	655	854	1
IgG	545	584	559	615	655	854	1
de	561	584	569	615	655	854	1
308	571	584	584	615	655	854	1
mg/dl,	336	594	359	625	655	854	1
IgA	361	594	375	625	655	854	1
<	378	594	383	625	655	854	1
7	385	594	390	625	655	854	1
mg/dl	392	594	413	625	655	854	1
y	415	594	420	625	655	854	1
una	422	594	435	625	655	854	1
IgM	438	594	453	625	655	854	1
<	456	594	461	625	655	854	1
4	463	594	468	625	655	854	1
mg/dl.	470	594	493	625	655	854	1
Se	495	594	504	625	655	854	1
realizó	507	594	531	625	655	854	1
una	533	594	546	625	655	854	1
fibrobron-	548	594	584	625	655	854	1
coscopia	336	604	367	635	655	854	1
con	369	604	381	635	655	854	1
sedación	383	604	414	635	655	854	1
consciente	416	604	453	635	655	854	1
con	455	604	467	635	655	854	1
midazolam	469	604	508	635	655	854	1
i.v.	510	604	521	635	655	854	1
en	523	604	532	635	655	854	1
la	534	604	540	635	655	854	1
que	542	604	555	635	655	854	1
se	557	604	564	635	655	854	1
obje-	566	604	584	635	655	854	1
tivó	336	614	350	645	655	854	1
un	353	614	361	645	655	854	1
engrosamiento	364	614	416	645	655	854	1
difuso	419	614	440	645	655	854	1
de	443	614	452	645	655	854	1
toda	455	614	470	645	655	854	1
la	473	614	479	645	655	854	1
mucosa	482	614	509	645	655	854	1
traqueal	512	614	540	645	655	854	1
y	543	614	547	645	655	854	1
de	550	614	558	645	655	854	1
ambos	561	614	584	645	655	854	1
bronquios	336	624	371	655	655	854	1
principales	374	624	412	655	655	854	1
de	415	624	423	655	655	854	1
apariencia	426	624	462	655	655	854	1
inflamatoria	465	624	507	655	655	854	1
con	510	624	523	655	655	854	1
áreas	526	624	544	655	655	854	1
de	547	624	555	655	655	854	1
aspecto	558	624	584	655	655	854	1
necrótico	336	634	369	665	655	854	1
y	371	634	375	665	655	854	1
vesiculoampollosas	378	634	446	665	655	854	1
(Fig.	448	634	465	665	655	854	1
2).	467	634	477	665	655	854	1
No	479	634	490	665	655	854	1
se	493	634	500	665	655	854	1
evidenciaron	502	634	547	665	655	854	1
lesiones	550	634	578	665	655	854	1
a	580	634	584	665	655	854	1
nivel	336	644	354	675	655	854	1
faríngeo	356	644	385	675	655	854	1
o	387	644	391	675	655	854	1
laríngeo.	394	644	424	675	655	854	1
Se	427	644	435	675	655	854	1
realizaron	438	644	472	675	655	854	1
biopsias	475	644	503	675	655	854	1
a	505	644	509	675	655	854	1
varios	511	644	533	675	655	854	1
niveles,	535	644	562	675	655	854	1
en	564	644	572	675	655	854	1
las	574	644	584	675	655	854	1
que	336	654	349	685	655	854	1
la	351	654	357	685	655	854	1
mucosa	360	654	386	685	655	854	1
traqueobronquial	389	654	448	685	655	854	1
presentaba	450	654	488	685	655	854	1
una	490	654	503	685	655	854	1
ulceración	505	654	541	685	655	854	1
de	543	654	552	685	655	854	1
la	554	654	560	685	655	854	1
super-	562	654	584	685	655	854	1
ficie	336	664	352	695	655	854	1
constituida	354	664	392	695	655	854	1
por	394	664	406	695	655	854	1
un	408	664	417	695	655	854	1
material	419	664	448	695	655	854	1
fibrinonecrótico,	450	664	508	695	655	854	1
por	511	664	522	695	655	854	1
debajo	525	664	548	695	655	854	1
de	550	664	559	695	655	854	1
la	561	664	567	695	655	854	1
cual	570	664	584	695	655	854	1
existía	336	674	359	705	655	854	1
un	361	674	370	705	655	854	1
tejido	372	674	391	705	655	854	1
de	393	674	402	705	655	854	1
granulación	404	674	445	705	655	854	1
con	447	674	460	705	655	854	1
inflamación	461	674	503	705	655	854	1
mixta.	505	674	527	705	655	854	1
Con	529	674	544	705	655	854	1
técnicas	546	674	574	705	655	854	1
de	576	674	584	705	655	854	1
inmunohistoquímica	336	684	408	715	655	854	1
para	412	684	427	715	655	854	1
herpesvirus	431	684	471	715	655	854	1
I	475	684	478	715	655	854	1
y	482	684	486	715	655	854	1
II	490	684	496	715	655	854	1
se	500	684	507	715	655	854	1
observó	511	684	539	715	655	854	1
una	543	684	556	715	655	854	1
intensa	559	684	584	715	655	854	1
expresión	336	694	370	725	655	854	1
nuclear	372	694	398	725	655	854	1
en	400	694	408	725	655	854	1
las	411	694	420	725	655	854	1
células	423	694	447	725	655	854	1
escamosas	449	694	486	725	655	854	1
de	488	694	496	725	655	854	1
las	498	694	508	725	655	854	1
zonas	510	694	530	725	655	854	1
descritas,	533	694	565	725	655	854	1
sien-	567	694	584	725	655	854	1
do	336	704	345	735	655	854	1
negativas	348	704	381	735	655	854	1
las	385	704	394	735	655	854	1
realizadas	398	704	433	735	655	854	1
para	436	704	451	735	655	854	1
citomegalovirus.	455	704	513	735	655	854	1
El	516	704	524	735	655	854	1
paciente	528	704	557	735	655	854	1
recibió	560	704	584	735	655	854	1
tratamiento	336	714	376	745	655	854	1
oral	378	714	391	745	655	854	1
con	393	714	406	745	655	854	1
aciclovir	408	714	438	745	655	854	1
(400	440	714	456	745	655	854	1
mg	458	714	469	745	655	854	1
5	471	714	476	745	655	854	1
veces/día)	477	714	513	745	655	854	1
durante	515	714	541	745	655	854	1
10	543	714	552	745	655	854	1
días,	553	714	570	745	655	854	1
con	571	714	584	745	655	854	1
Correspondencia:	71	760	129	787	655	854	1
A.	131	759	139	787	655	854	1
Fernández	141	759	174	787	655	854	1
Villar.	176	759	197	787	655	854	1
Servicio	199	759	226	787	655	854	1
de	227	759	235	787	655	854	1
Neumología.	237	759	279	787	655	854	1
Hospital	280	759	308	787	655	854	1
Xeral	310	759	327	787	655	854	1
CHUVI.	329	759	357	787	655	854	1
C/	359	759	366	787	655	854	1
Pizarro,	368	759	393	787	655	854	1
22.	395	759	405	787	655	854	1
36204	407	759	427	787	655	854	1
Vigo.	429	759	447	787	655	854	1
e-mail:	449	759	472	787	655	854	1
alberto.fernandez.villar@sergas.es	474	759	584	787	655	854	1
12.	33	4	47	10	655	854	2
NC1836	52	4	81	10	655	854	2
-	86	4	91	10	655	854	2
A.	95	4	105	10	655	854	2
FERNANDEZ	110	4	153	10	655	854	2
VILLAR	158	4	187	10	655	854	2
-:Maquetación	191	4	254	10	655	854	2
1	259	4	263	10	655	854	2
Vol.	71	57	83	81	655	854	2
25,	85	57	94	81	655	854	2
N.º	96	57	105	81	655	854	2
5,	106	57	112	81	655	854	2
2008	113	57	127	81	655	854	2
16/7/08	273	4	307	10	655	854	2
10:42	316	4	340	10	655	854	2
Página	350	4	379	10	655	854	2
235	383	4	398	10	655	854	2
ENGROSAMIENTO	155	57	215	81	655	854	2
TRAQUEOBRONQUIAL	217	57	292	81	655	854	2
PRODUCIDO	293	57	334	81	655	854	2
POR	336	57	350	81	655	854	2
HERPESVIRUS	351	57	398	81	655	854	2
EN	400	57	409	81	655	854	2
UN	411	57	421	81	655	854	2
PACIENTE	423	57	457	81	655	854	2
CON	459	57	473	81	655	854	2
SÍNDROME	475	57	512	81	655	854	2
DE	513	57	523	81	655	854	2
GOOD	525	57	545	81	655	854	2
235	572	54	584	82	655	854	2
Fig.	71	396	84	404	655	854	2
1.	87	396	94	404	655	854	2
Cortes	96	396	120	404	655	854	2
de	122	396	131	404	655	854	2
TC	133	396	144	404	655	854	2
torácica	146	396	175	404	655	854	2
que	177	396	191	404	655	854	2
muestran	193	396	227	404	655	854	2
un	230	396	239	404	655	854	2
engrosamiento	242	396	296	404	655	854	2
circunferencial	298	396	352	404	655	854	2
de	355	396	364	404	655	854	2
la	366	396	373	404	655	854	2
pared	375	396	396	404	655	854	2
traqueobronquial	398	396	462	404	655	854	2
(a,	464	396	474	404	655	854	2
b	476	396	481	404	655	854	2
y	483	396	487	404	655	854	2
c),	490	396	499	404	655	854	2
con	501	396	514	404	655	854	2
una	517	396	530	404	655	854	2
marcada	533	396	564	404	655	854	2
este-	566	396	584	404	655	854	2
nosis	71	405	90	413	655	854	2
de	92	405	101	413	655	854	2
la	103	405	110	413	655	854	2
luz	112	405	123	413	655	854	2
en	125	405	134	413	655	854	2
algunos	137	405	165	413	655	854	2
de	167	405	176	413	655	854	2
los	179	405	189	413	655	854	2
cortes	192	405	213	413	655	854	2
(b)	216	405	226	413	655	854	2
y	228	405	233	413	655	854	2
desaparición	235	405	281	413	655	854	2
de	284	405	293	413	655	854	2
dichos	295	405	319	413	655	854	2
hallazgos	321	405	355	413	655	854	2
tras	357	405	371	413	655	854	2
tratamiento	373	405	416	413	655	854	2
con	418	405	431	413	655	854	2
aciclovir	434	405	464	413	655	854	2
(d,	467	405	477	413	655	854	2
e	479	405	483	413	655	854	2
y	486	405	490	413	655	854	2
f).	492	405	500	413	655	854	2
Fig.	71	764	84	773	655	854	2
2.	87	764	94	773	655	854	2
Imágenes	97	764	131	773	655	854	2
broncoscópicas	134	764	189	773	655	854	2
en	192	764	201	773	655	854	2
las	204	764	213	773	655	854	2
que	216	764	230	773	655	854	2
se	232	764	240	773	655	854	2
observa	243	764	271	773	655	854	2
una	273	764	287	773	655	854	2
mucosa	290	764	318	773	655	854	2
traqueobronquial	320	764	384	773	655	854	2
de	387	764	396	773	655	854	2
aspecto	398	764	426	773	655	854	2
inflamatorio	429	764	473	773	655	854	2
con	476	764	489	773	655	854	2
áreas	492	764	511	773	655	854	2
vesiculoampollosas	513	764	584	773	655	854	2
(a,	71	773	81	782	655	854	2
b	83	773	88	782	655	854	2
y	90	773	94	782	655	854	2
c)	97	773	103	782	655	854	2
y	106	773	110	782	655	854	2
la	112	773	119	782	655	854	2
mejoría	121	773	149	782	655	854	2
de	151	773	160	782	655	854	2
estas	163	773	181	782	655	854	2
lesiones	183	773	212	782	655	854	2
tras	215	773	228	782	655	854	2
tratamiento	230	773	273	782	655	854	2
con	276	773	289	782	655	854	2
aciclovir	291	773	322	782	655	854	2
(d,	324	773	334	782	655	854	2
e	336	773	341	782	655	854	2
y	343	773	347	782	655	854	2
f).	350	773	358	782	655	854	2
12.	33	4	47	10	655	854	3
NC1836	52	4	81	10	655	854	3
-	86	4	91	10	655	854	3
A.	95	4	105	10	655	854	3
FERNANDEZ	110	4	153	10	655	854	3
VILLAR	158	4	187	10	655	854	3
-:Maquetación	191	4	254	10	655	854	3
1	259	4	263	10	655	854	3
236	71	54	83	82	655	854	3
16/7/08	273	4	307	10	655	854	3
10:42	316	4	340	10	655	854	3
A.	237	54	245	82	655	854	3
FERNÁNDEZ-VILLAR	247	54	326	82	655	854	3
ET	328	54	338	82	655	854	3
AL.	340	54	353	82	655	854	3
excelente	71	85	104	116	655	854	3
tolerancia.	106	85	143	116	655	854	3
En	145	85	155	116	655	854	3
una	157	85	170	116	655	854	3
TC	172	85	184	116	655	854	3
(Fig.	186	85	203	116	655	854	3
1)	205	85	212	116	655	854	3
y	215	85	219	116	655	854	3
una	222	85	234	116	655	854	3
fibrobroncoscopia	237	85	300	116	655	854	3
(Fig.	302	85	319	116	655	854	3
2)	71	95	78	126	655	854	3
realizadas	82	95	117	126	655	854	3
cuatro	121	95	143	126	655	854	3
semanas	146	95	176	126	655	854	3
después	180	95	207	126	655	854	3
de	211	95	220	126	655	854	3
finalizar	223	95	252	126	655	854	3
el	256	95	262	126	655	854	3
tratamiento	266	95	306	126	655	854	3
las	309	95	319	126	655	854	3
lesiones	71	105	99	136	655	854	3
descritas	102	105	132	136	655	854	3
inicialmente	135	105	178	136	655	854	3
se	181	105	188	136	655	854	3
habían	191	105	214	136	655	854	3
resuelto.	217	105	247	136	655	854	3
Las	249	105	262	136	655	854	3
biopsias	265	105	294	136	655	854	3
que	296	105	309	136	655	854	3
se	312	105	319	136	655	854	3
llevaron	71	115	100	146	655	854	3
a	102	115	106	146	655	854	3
cabo	108	115	124	146	655	854	3
en	126	115	135	146	655	854	3
los	137	115	147	146	655	854	3
mismos	149	115	176	146	655	854	3
niveles	178	115	203	146	655	854	3
revelaron	205	115	238	146	655	854	3
una	240	115	252	146	655	854	3
mucosa	254	115	281	146	655	854	3
normal.	283	115	310	146	655	854	3
DISCUSIÓN	71	140	114	167	655	854	3
El	85	156	94	191	655	854	3
síndrome	96	156	133	191	655	854	3
de	135	156	144	191	655	854	3
Good	147	156	168	191	655	854	3
es	171	156	179	191	655	854	3
una	181	156	195	191	655	854	3
rara	198	156	213	191	655	854	3
entidad	215	156	244	191	655	854	3
de	246	156	255	191	655	854	3
etiología	258	156	291	191	655	854	3
desco-	294	156	319	191	655	854	3
nocida	71	167	97	202	655	854	3
que	99	167	113	202	655	854	3
se	115	167	123	202	655	854	3
caracteriza	125	167	167	202	655	854	3
por	169	167	182	202	655	854	3
la	184	167	191	202	655	854	3
asociación	194	167	234	202	655	854	3
de	236	167	246	202	655	854	3
timoma	248	167	278	202	655	854	3
e	280	167	284	202	655	854	3
inmuno-	286	167	319	202	655	854	3
deficiencia	71	178	113	213	655	854	3
debida	116	178	142	213	655	854	3
fundamentalmente	145	178	217	213	655	854	3
a	220	178	224	213	655	854	3
un	227	178	237	213	655	854	3
déficit	240	178	265	213	655	854	3
en	267	178	277	213	655	854	3
el	279	178	287	213	655	854	3
número	289	178	319	213	655	854	3
de	71	189	80	224	655	854	3
linfocitos	83	189	120	224	655	854	3
B	123	189	129	224	655	854	3
periféricos,	132	189	176	224	655	854	3
hipogammglobulinemia	179	189	272	224	655	854	3
y	275	189	280	224	655	854	3
alteracio-	283	189	319	224	655	854	3
nes	71	200	84	235	655	854	3
en	88	200	97	235	655	854	3
la	100	200	107	235	655	854	3
inmunidad	111	200	152	235	655	854	3
celular	156	200	182	235	655	854	3
(1-3).	185	200	207	235	655	854	3
También,	210	200	247	235	655	854	3
y	251	200	256	235	655	854	3
al	259	200	266	235	655	854	3
igual	270	200	289	235	655	854	3
que	292	200	306	235	655	854	3
en	310	200	319	235	655	854	3
nuestro	71	211	100	246	655	854	3
caso	102	211	120	246	655	854	3
se	122	211	131	246	655	854	3
han	133	211	147	246	655	854	3
descrito	150	211	181	246	655	854	3
otras	183	211	202	246	655	854	3
complicaciones	205	211	265	246	655	854	3
como	268	211	290	246	655	854	3
aplasia	292	211	319	246	655	854	3
medular,	71	222	105	257	655	854	3
anemia,	109	222	139	257	655	854	3
leucopenia	142	222	184	257	655	854	3
y	188	222	193	257	655	854	3
miastenia	196	222	233	257	655	854	3
gravis	236	222	260	257	655	854	3
(1).	263	222	277	257	655	854	3
Los	280	222	295	257	655	854	3
timo-	298	222	319	257	655	854	3
mas	71	233	87	268	655	854	3
suelen	89	233	114	268	655	854	3
ser	116	233	127	268	655	854	3
benignos	129	233	164	268	655	854	3
y	167	233	172	268	655	854	3
encapsulados,	174	233	228	268	655	854	3
aunque	230	233	258	268	655	854	3
las	260	233	271	268	655	854	3
alteraciones	273	233	319	268	655	854	3
inmunológicas	71	244	128	279	655	854	3
no	131	244	141	279	655	854	3
suelen	144	244	168	279	655	854	3
revertir	171	244	200	279	655	854	3
tras	202	244	216	279	655	854	3
su	219	244	228	279	655	854	3
extirpación	231	244	274	279	655	854	3
quirúrgica.	277	244	319	279	655	854	3
Cuando	71	255	101	290	655	854	3
ésta	105	255	120	290	655	854	3
no	124	255	134	290	655	854	3
es	137	255	146	290	655	854	3
posible,	149	255	180	290	655	854	3
o	183	255	188	290	655	854	3
la	192	255	199	290	655	854	3
resección	203	255	239	290	655	854	3
es	243	255	251	290	655	854	3
incompleta,	255	255	300	290	655	854	3
está	304	255	319	290	655	854	3
indicada	71	266	104	301	655	854	3
la	108	266	115	301	655	854	3
radioterapia	119	266	165	301	655	854	3
(2).	169	266	183	301	655	854	3
Característicamente	187	266	264	301	655	854	3
los	268	266	279	301	655	854	3
pacientes	283	266	319	301	655	854	3
presentan	71	277	108	312	655	854	3
una	112	277	126	312	655	854	3
elevada	129	277	159	312	655	854	3
susceptibilidad	162	277	220	312	655	854	3
a	224	277	228	312	655	854	3
infecciones	232	277	276	312	655	854	3
por	279	277	292	312	655	854	3
bacte-	295	277	319	312	655	854	3
rias,	71	288	87	323	655	854	3
hongos	90	288	118	323	655	854	3
y	121	288	126	323	655	854	3
virus	129	288	148	323	655	854	3
(1-3).	151	288	173	323	655	854	3
Estas	176	288	196	323	655	854	3
suelen	199	288	224	323	655	854	3
ser	226	288	238	323	655	854	3
infecciones	241	288	285	323	655	854	3
sinopul-	287	288	319	323	655	854	3
monares	71	299	104	334	655	854	3
recurrentes,	110	299	155	334	655	854	3
mucocutáneas,	162	299	219	334	655	854	3
oftálmicas,	225	299	268	334	655	854	3
encefálicas,	274	299	319	334	655	854	3
gastrointestinales	71	310	138	345	655	854	3
y	140	310	145	345	655	854	3
del	147	310	159	345	655	854	3
tracto	161	310	183	345	655	854	3
urinario.	185	310	218	345	655	854	3
Los	220	310	235	345	655	854	3
gérmenes	237	310	274	345	655	854	3
implicados	277	310	319	345	655	854	3
con	71	321	85	356	655	854	3
más	90	321	106	356	655	854	3
frecuencia	111	321	151	356	655	854	3
suelen	156	321	181	356	655	854	3
ser	185	321	197	356	655	854	3
bacterias	202	321	236	356	655	854	3
como	241	321	262	356	655	854	3
Haemophilus	267	322	319	356	655	854	3
influenzae,	71	333	113	367	655	854	3
Klebsiella	116	333	155	367	655	854	3
y	157	333	162	367	655	854	3
Pseudomona	164	333	215	367	655	854	3
spp,	217	333	233	367	655	854	3
Giardia	236	333	266	367	655	854	3
lamblia,	269	333	301	367	655	854	3
Sal-	303	333	319	367	655	854	3
monella	71	344	102	378	655	854	3
spp,	105	344	121	378	655	854	3
Campylobacter	123	344	183	378	655	854	3
jejuni,	185	344	209	378	655	854	3
virus	211	343	231	378	655	854	3
como	233	343	255	378	655	854	3
citomegalovirus	257	343	319	378	655	854	3
o	71	354	76	389	655	854	3
VHS,	79	354	101	389	655	854	3
hongos	104	354	132	389	655	854	3
como	135	354	156	389	655	854	3
Candida	159	355	193	389	655	854	3
albicans	196	355	228	389	655	854	3
y	231	354	236	389	655	854	3
Pneumocistis	239	355	291	389	655	854	3
jirove-	293	355	319	389	655	854	3
cii,	71	366	83	400	655	854	3
y	87	365	92	400	655	854	3
excepcionalmente	95	365	165	400	655	854	3
protozoos	168	365	207	400	655	854	3
como	210	365	232	400	655	854	3
Babesia	235	365	266	400	655	854	3
(1-3,5).	269	365	298	400	655	854	3
Tras	302	365	319	400	655	854	3
consultar	71	376	107	411	655	854	3
la	109	376	116	411	655	854	3
base	118	376	135	411	655	854	3
de	138	376	147	411	655	854	3
datos	149	376	170	411	655	854	3
Medline	172	377	204	411	655	854	3
(National	206	376	243	411	655	854	3
Lybrary	245	377	277	411	655	854	3
of	279	377	287	411	655	854	3
Medici-	289	377	319	411	655	854	3
ne)	71	388	84	422	655	854	3
utilizando	87	387	126	422	655	854	3
las	130	387	141	422	655	854	3
palabras	145	387	177	422	655	854	3
clave	181	387	201	422	655	854	3
“Good	205	387	231	422	655	854	3
syndrome,	235	387	276	422	655	854	3
thymoma,	280	387	319	422	655	854	3
hypogammaglobulinemia,	71	398	173	433	655	854	3
immunodeficiency	179	398	252	433	655	854	3
and	258	398	272	433	655	854	3
infection”,	278	398	319	433	655	854	3
únicamente	71	409	116	444	655	854	3
hemos	119	409	144	444	655	854	3
encontrado	148	409	191	444	655	854	3
4	194	409	199	444	655	854	3
casos	202	409	223	444	655	854	3
de	226	409	235	444	655	854	3
afectación	238	409	278	444	655	854	3
herpética,	281	409	319	444	655	854	3
recogidos	71	420	109	455	655	854	3
ya	112	420	121	455	655	854	3
por	124	420	137	455	655	854	3
Tarr	140	420	157	455	655	854	3
y	160	420	165	455	655	854	3
cols.	168	420	186	455	655	854	3
(3)	189	420	200	455	655	854	3
en	203	420	213	455	655	854	3
su	216	420	224	455	655	854	3
exhaustiva	227	420	269	455	655	854	3
revisión.	272	420	305	455	655	854	3
En	308	420	319	455	655	854	3
ninguno	71	431	103	466	655	854	3
de	106	431	115	466	655	854	3
ellos	118	431	137	466	655	854	3
se	140	431	148	466	655	854	3
describía	151	431	186	466	655	854	3
una	189	431	203	466	655	854	3
afectación	206	431	246	466	655	854	3
del	249	431	261	466	655	854	3
árbol	264	431	284	466	655	854	3
traqueo-	287	431	319	466	655	854	3
bronquial,	71	442	111	477	655	854	3
por	115	442	128	477	655	854	3
lo	133	442	140	477	655	854	3
que	145	442	159	477	655	854	3
el	163	442	170	477	655	854	3
presente	175	442	207	477	655	854	3
caso	211	442	229	477	655	854	3
puede	233	442	257	477	655	854	3
ser	261	442	272	477	655	854	3
el	277	442	284	477	655	854	3
primero	288	442	319	477	655	854	3
reportado	71	453	108	488	655	854	3
de	111	453	120	488	655	854	3
una	122	453	136	488	655	854	3
traqueobronquitis	139	453	207	488	655	854	3
por	209	453	222	488	655	854	3
VHS	225	453	244	488	655	854	3
en	247	453	256	488	655	854	3
un	258	453	268	488	655	854	3
paciente	270	453	303	488	655	854	3
con	305	453	319	488	655	854	3
síndrome	71	464	107	499	655	854	3
de	110	464	119	499	655	854	3
Good.	122	464	146	499	655	854	3
La	149	464	160	499	655	854	3
traqueobronquitis	162	464	231	499	655	854	3
herpética	233	464	269	499	655	854	3
ha	272	464	281	499	655	854	3
sido	284	464	300	499	655	854	3
des-	303	464	319	499	655	854	3
crita	71	475	88	510	655	854	3
en	91	475	101	510	655	854	3
pacientes	104	475	140	510	655	854	3
con	143	475	157	510	655	854	3
otros	160	475	179	510	655	854	3
tipos	182	475	201	510	655	854	3
de	204	475	213	510	655	854	3
inmunodepresión,	216	475	286	510	655	854	3
grandes	289	475	319	510	655	854	3
quemados,	71	486	113	521	655	854	3
pacientes	115	486	151	521	655	854	3
con	154	486	168	521	655	854	3
graves	170	486	195	521	655	854	3
enfermedades	198	486	251	521	655	854	3
crónicas,	254	486	288	521	655	854	3
pacien-	291	486	319	521	655	854	3
tes	71	497	82	532	655	854	3
críticos	86	497	114	532	655	854	3
ventilados	118	497	158	532	655	854	3
mecánicamente	162	497	223	532	655	854	3
y	227	497	232	532	655	854	3
excepcionalmente	236	497	306	532	655	854	3
en	310	497	319	532	655	854	3
pacientes	71	508	107	543	655	854	3
previamente	110	508	158	543	655	854	3
sanos	162	508	183	543	655	854	3
(6-8).	187	508	209	543	655	854	3
Su	212	508	222	543	655	854	3
patogenia	226	508	263	543	655	854	3
no	267	508	277	543	655	854	3
se	280	508	288	543	655	854	3
conoce	292	508	319	543	655	854	3
con	71	519	85	554	655	854	3
claridad,	88	519	122	554	655	854	3
aunque	125	519	153	554	655	854	3
existe	156	519	179	554	655	854	3
evidencia	182	519	219	554	655	854	3
que	222	519	236	554	655	854	3
el	239	519	246	554	655	854	3
virus	249	519	268	554	655	854	3
puede	271	519	295	554	655	854	3
intro-	298	519	319	554	655	854	3
ducirse	71	530	99	565	655	854	3
en	102	530	111	565	655	854	3
la	114	530	121	565	655	854	3
vía	123	530	135	565	655	854	3
respiratoria	138	530	182	565	655	854	3
mediante	185	530	220	565	655	854	3
la	223	530	230	565	655	854	3
intubación	233	530	273	565	655	854	3
traqueal	276	530	307	565	655	854	3
en	310	530	319	565	655	854	3
pacientes	71	541	107	576	655	854	3
ventilados	109	541	149	576	655	854	3
(7).	151	541	165	576	655	854	3
También	167	541	201	576	655	854	3
se	203	541	211	576	655	854	3
piensa	213	541	238	576	655	854	3
que	240	541	254	576	655	854	3
podría	256	541	281	576	655	854	3
producir-	283	541	319	576	655	854	3
se	71	552	79	587	655	854	3
por	81	552	94	587	655	854	3
una	97	552	111	587	655	854	3
reactivación	113	552	160	587	655	854	3
de	162	552	172	587	655	854	3
una	174	552	188	587	655	854	3
infección	190	552	226	587	655	854	3
herpética	228	552	264	587	655	854	3
preexistente	266	552	313	587	655	854	3
a	315	552	319	587	655	854	3
Bibliografía	71	567	149	621	655	854	3
1.	75	606	81	634	655	854	3
2.	75	633	81	661	655	854	3
3.	75	651	81	679	655	854	3
4.	75	687	81	715	655	854	3
5.	75	714	81	742	655	854	3
6.	75	732	81	760	655	854	3
7.	75	759	81	787	655	854	3
Página	350	4	379	10	655	854	3
236	383	4	398	10	655	854	3
Agarwal	89	606	117	634	655	854	3
S,	119	606	125	634	655	854	3
Cunningham-Rundles	128	606	198	634	655	854	3
C.	200	606	208	634	655	854	3
Thymoma	210	606	243	634	655	854	3
and	245	606	257	634	655	854	3
immunodeficiency	259	606	319	634	655	854	3
(Good	89	615	110	643	655	854	3
syndrome):	112	615	148	643	655	854	3
A	150	615	156	643	655	854	3
report	159	615	178	643	655	854	3
of	180	615	187	643	655	854	3
2	189	615	193	643	655	854	3
unusual	195	615	220	643	655	854	3
cases	222	615	239	643	655	854	3
and	241	615	253	643	655	854	3
review	255	615	277	643	655	854	3
of	279	615	286	643	655	854	3
the	288	615	298	643	655	854	3
litera-	300	615	319	643	655	854	3
ture.	89	624	104	652	655	854	3
Ann	106	624	119	652	655	854	3
Allergy	121	624	146	652	655	854	3
Asthma	148	624	173	652	655	854	3
Immunol	175	624	204	652	655	854	3
2007;	206	624	224	652	655	854	3
98:	226	624	236	652	655	854	3
185-90.	238	624	263	652	655	854	3
Kelleher	89	633	117	661	655	854	3
P,	119	633	126	661	655	854	3
Misbah	128	633	152	661	655	854	3
SA.	155	633	167	661	655	854	3
What	172	633	190	661	655	854	3
is	192	633	198	661	655	854	3
a	200	633	204	661	655	854	3
Good's	206	633	230	661	655	854	3
syndrome?	233	633	268	661	655	854	3
Immunological	270	633	319	661	655	854	3
abnormalities	89	642	133	670	655	854	3
in	135	642	141	670	655	854	3
patients	143	642	168	670	655	854	3
with	170	642	184	670	655	854	3
thymoma.	186	642	218	670	655	854	3
J	220	642	223	670	655	854	3
Clin	225	642	239	670	655	854	3
Pathol	241	642	262	670	655	854	3
2003;	264	642	282	670	655	854	3
56:	284	642	294	670	655	854	3
12-6.	296	642	313	670	655	854	3
Tarr	89	651	103	679	655	854	3
PE,	105	651	117	679	655	854	3
Sneller	119	651	142	679	655	854	3
MC,	145	651	159	679	655	854	3
Mechanic	162	651	193	679	655	854	3
LJ,	196	651	206	679	655	854	3
Economides	208	651	248	679	655	854	3
A,	250	651	258	679	655	854	3
Eger	261	651	276	679	655	854	3
CM,	279	651	293	679	655	854	3
Strober	296	651	319	679	655	854	3
W,	89	660	99	688	655	854	3
et	101	660	107	688	655	854	3
al.	110	660	118	688	655	854	3
Infections	121	660	153	688	655	854	3
in	155	660	162	688	655	854	3
patients	164	660	189	688	655	854	3
with	192	660	206	688	655	854	3
immunodeficiency	209	660	269	688	655	854	3
with	272	660	286	688	655	854	3
thymoma	289	660	319	688	655	854	3
(Good	89	669	110	697	655	854	3
syndrome).	112	669	148	697	655	854	3
Report	150	669	172	697	655	854	3
of	174	669	181	697	655	854	3
5	183	669	187	697	655	854	3
cases	189	669	206	697	655	854	3
and	208	669	220	697	655	854	3
review	222	669	244	697	655	854	3
of	246	669	252	697	655	854	3
the	255	669	264	697	655	854	3
literature.	267	669	297	697	655	854	3
Medi-	300	669	319	697	655	854	3
cine	89	678	102	706	655	854	3
(Baltimore)	104	678	142	706	655	854	3
2001;	144	678	162	706	655	854	3
80:	164	678	174	706	655	854	3
123-33.	176	678	201	706	655	854	3
Kondo	89	687	111	715	655	854	3
K,	113	687	120	715	655	854	3
Yoshizawa	122	687	158	715	655	854	3
K,	160	687	167	715	655	854	3
Tsuyuguchi	169	687	207	715	655	854	3
M,	209	687	218	715	655	854	3
Kimura	220	687	244	715	655	854	3
S,	246	687	253	715	655	854	3
Sumitomo	254	687	288	715	655	854	3
M,	290	687	299	715	655	854	3
Mori-	300	687	319	715	655	854	3
ta	89	696	95	724	655	854	3
J,	97	696	102	724	655	854	3
et	104	696	110	724	655	854	3
al.	111	696	119	724	655	854	3
WHO	121	696	140	724	655	854	3
histologic	142	696	174	724	655	854	3
classification	175	696	218	724	655	854	3
is	220	696	225	724	655	854	3
a	227	696	230	724	655	854	3
prognostic	232	696	266	724	655	854	3
indicator	268	696	296	724	655	854	3
in	298	696	304	724	655	854	3
thy-	306	696	319	724	655	854	3
moma.	89	705	111	733	655	854	3
Ann	113	705	127	733	655	854	3
Thorac	129	705	152	733	655	854	3
Surg	154	705	169	733	655	854	3
2004;	171	705	189	733	655	854	3
77:	191	705	201	733	655	854	3
1183-8.	203	705	228	733	655	854	3
Jian	89	714	102	742	655	854	3
L,	104	714	111	742	655	854	3
Bin	114	714	125	742	655	854	3
Du,	128	714	140	742	655	854	3
Hayyun	142	714	167	742	655	854	3
W.	170	714	179	742	655	854	3
Fatal	182	714	198	742	655	854	3
Pneumocystis	200	714	245	742	655	854	3
pnemoniae	247	714	282	742	655	854	3
with	285	714	299	742	655	854	3
Good	301	714	319	742	655	854	3
syndrome	89	723	121	751	655	854	3
and	123	723	134	751	655	854	3
pure	136	723	150	751	655	854	3
red	152	723	163	751	655	854	3
cell	165	723	176	751	655	854	3
aplasia.	178	723	202	751	655	854	3
Clin	204	723	218	751	655	854	3
Infec	220	723	237	751	655	854	3
Dis	239	723	250	751	655	854	3
2004;	252	723	270	751	655	854	3
39:	272	723	282	751	655	854	3
1740-1.	284	723	309	751	655	854	3
Bruynseels	89	732	125	760	655	854	3
P,	127	732	133	760	655	854	3
Jorens	135	732	155	760	655	854	3
PG,	157	732	170	760	655	854	3
Demey	172	732	195	760	655	854	3
HE,	197	732	209	760	655	854	3
Goossens	211	732	242	760	655	854	3
H,	244	732	252	760	655	854	3
Pattyn	254	732	274	760	655	854	3
SR,	276	732	288	760	655	854	3
Elseviers	290	732	319	760	655	854	3
MM,	89	741	105	769	655	854	3
et	108	741	114	769	655	854	3
al.	116	741	124	769	655	854	3
Herpes	126	741	149	769	655	854	3
simplex	151	741	177	769	655	854	3
virus	179	741	195	769	655	854	3
in	197	741	204	769	655	854	3
the	206	741	216	769	655	854	3
respiratory	218	741	253	769	655	854	3
tract	255	741	270	769	655	854	3
of	272	741	279	769	655	854	3
critical	281	741	303	769	655	854	3
care	306	741	319	769	655	854	3
patients:	89	750	116	778	655	854	3
a	118	750	122	778	655	854	3
prospective	124	750	161	778	655	854	3
study.	163	750	182	778	655	854	3
Lancet	184	750	206	778	655	854	3
2003;	208	750	226	778	655	854	3
362:	228	750	242	778	655	854	3
1536-41.	244	750	273	778	655	854	3
Baras	89	759	107	787	655	854	3
L,	110	759	117	787	655	854	3
Farber	120	759	141	787	655	854	3
CM,	143	759	158	787	655	854	3
Van	161	759	174	787	655	854	3
Vooren	177	759	201	787	655	854	3
JP,	203	759	213	787	655	854	3
Parent	216	759	236	787	655	854	3
D.	239	759	247	787	655	854	3
Herpes	250	759	272	787	655	854	3
simplex	275	759	300	787	655	854	3
virus	303	759	319	787	655	854	3
A	504	57	509	81	655	854	3
N.	509	61	514	80	655	854	3
M	516	57	522	81	655	854	3
ED.	522	61	531	80	655	854	3
I	533	57	535	81	655	854	3
NTERNA	535	61	557	80	655	854	3
(Madrid)	559	57	584	81	655	854	3
nivel	336	83	356	118	655	854	3
del	358	83	370	118	655	854	3
nervio	373	83	397	118	655	854	3
vago	400	83	419	118	655	854	3
(7,8).	422	83	443	118	655	854	3
Las	445	83	459	118	655	854	3
características	462	83	516	118	655	854	3
clínicas,	519	83	551	118	655	854	3
radioló-	554	83	584	118	655	854	3
gicas	336	94	356	129	655	854	3
y	360	94	365	129	655	854	3
el	368	94	375	129	655	854	3
pronóstico	378	94	419	129	655	854	3
no	423	94	433	129	655	854	3
son	436	94	450	129	655	854	3
bien	453	94	470	129	655	854	3
conocidos,	473	94	515	129	655	854	3
ya	518	94	528	129	655	854	3
que	531	94	545	129	655	854	3
el	549	94	556	129	655	854	3
mayor	559	94	584	129	655	854	3
número	336	105	366	140	655	854	3
de	370	105	379	140	655	854	3
casos	382	105	404	140	655	854	3
publicados	407	105	449	140	655	854	3
ha	453	105	462	140	655	854	3
sido	466	105	482	140	655	854	3
de	485	105	495	140	655	854	3
pacientes	498	105	534	140	655	854	3
críticos	538	105	566	140	655	854	3
con	570	105	584	140	655	854	3
ventilación	336	116	379	151	655	854	3
mecánica	384	116	421	151	655	854	3
invasiva	426	116	458	151	655	854	3
y	463	116	468	151	655	854	3
múltiples	473	116	509	151	655	854	3
comorbilidades	514	116	574	151	655	854	3
y	579	116	584	151	655	854	3
complicaciones	336	127	396	162	655	854	3
pulmonares,	400	127	447	162	655	854	3
por	451	127	464	162	655	854	3
lo	467	127	475	162	655	854	3
que	478	127	492	162	655	854	3
éstas	495	127	514	162	655	854	3
podrían	517	127	547	162	655	854	3
superpo-	550	127	584	162	655	854	3
nerse.	336	138	359	173	655	854	3
En	361	138	372	173	655	854	3
el	374	138	381	173	655	854	3
resto	384	138	403	173	655	854	3
de	405	138	414	173	655	854	3
casos	416	138	437	173	655	854	3
publicados,	440	138	484	173	655	854	3
éstas	486	138	505	173	655	854	3
han	507	138	521	173	655	854	3
sido	523	138	540	173	655	854	3
muy	542	138	559	173	655	854	3
varia-	562	138	584	173	655	854	3
bles	336	149	352	184	655	854	3
(6-10).	354	149	381	184	655	854	3
No	384	149	396	184	655	854	3
suelen,	398	149	425	184	655	854	3
al	428	149	435	184	655	854	3
igual	438	149	457	184	655	854	3
que	460	149	474	184	655	854	3
en	476	149	486	184	655	854	3
nuestro	488	149	517	184	655	854	3
caso,	520	149	539	184	655	854	3
objetivarse	542	149	584	184	655	854	3
lesiones	336	160	367	195	655	854	3
orales	371	160	394	195	655	854	3
(8-10).	398	160	425	195	655	854	3
En	429	160	440	195	655	854	3
muchos	444	160	474	195	655	854	3
de	478	160	487	195	655	854	3
los	491	160	502	195	655	854	3
casos	506	160	527	195	655	854	3
reportados	531	160	572	195	655	854	3
se	576	160	584	195	655	854	3
detectan	336	171	368	206	655	854	3
alteraciones	371	171	417	206	655	854	3
parenquimatosas	420	171	485	206	655	854	3
compatibles	488	171	535	206	655	854	3
con	537	171	552	206	655	854	3
neumo-	554	171	584	206	655	854	3
nía	336	182	348	217	655	854	3
(10).	351	182	369	217	655	854	3
Aunque	372	182	403	217	655	854	3
se	406	182	414	217	655	854	3
ha	417	182	426	217	655	854	3
descrito	429	182	460	217	655	854	3
lesiones	462	182	494	217	655	854	3
obstructivas	496	182	543	217	655	854	3
pseudotu-	546	182	584	217	655	854	3
morales	336	193	367	228	655	854	3
de	369	193	379	228	655	854	3
la	381	193	388	228	655	854	3
vía	391	193	403	228	655	854	3
aérea	405	193	426	228	655	854	3
por	428	193	441	228	655	854	3
herpes	444	193	469	228	655	854	3
virus	472	193	491	228	655	854	3
(8,9),	494	193	515	228	655	854	3
no	517	193	527	228	655	854	3
hemos	530	193	555	228	655	854	3
encon-	558	193	584	228	655	854	3
trado	336	204	356	239	655	854	3
casos	365	204	386	239	655	854	3
publicados	394	204	436	239	655	854	3
en	444	204	454	239	655	854	3
los	462	204	474	239	655	854	3
que	482	204	496	239	655	854	3
se	505	204	513	239	655	854	3
evidenciara	521	204	566	239	655	854	3
un	574	204	584	239	655	854	3
engrosamiento	336	215	393	250	655	854	3
difuso	396	215	420	250	655	854	3
de	423	215	432	250	655	854	3
la	435	215	442	250	655	854	3
pared	445	215	466	250	655	854	3
traqueobronquial	469	215	535	250	655	854	3
en	538	215	547	250	655	854	3
la	550	215	557	250	655	854	3
TC	560	215	572	250	655	854	3
de	575	215	584	250	655	854	3
tórax.	336	226	358	261	655	854	3
De	361	226	372	261	655	854	3
hecho,	375	226	400	261	655	854	3
en	403	226	412	261	655	854	3
tres	415	226	429	261	655	854	3
recientes	431	226	465	261	655	854	3
artículos	468	226	501	261	655	854	3
en	503	226	513	261	655	854	3
los	515	226	527	261	655	854	3
que	529	226	543	261	655	854	3
se	546	226	554	261	655	854	3
revisan	556	226	584	261	655	854	3
las	336	237	347	272	655	854	3
patologías	350	237	390	272	655	854	3
no	393	237	403	272	655	854	3
neoplásicas	406	237	450	272	655	854	3
que	453	237	468	272	655	854	3
pueden	471	237	499	272	655	854	3
producir	502	237	535	272	655	854	3
un	538	237	548	272	655	854	3
engrosa-	551	237	584	272	655	854	3
miento	336	248	363	283	655	854	3
difuso	367	248	391	283	655	854	3
de	395	248	404	283	655	854	3
la	408	248	415	283	655	854	3
pared	419	248	441	283	655	854	3
traqueobronquial,	444	248	513	283	655	854	3
la	517	248	524	283	655	854	3
afectación	528	248	567	283	655	854	3
por	571	248	584	283	655	854	3
herpes	336	259	361	294	655	854	3
virus	364	259	383	294	655	854	3
no	385	259	395	294	655	854	3
se	397	259	406	294	655	854	3
menciona	408	259	446	294	655	854	3
(11-13).	448	259	479	294	655	854	3
Las	481	259	496	294	655	854	3
entidades	498	259	534	294	655	854	3
citadas	537	259	563	294	655	854	3
en	566	259	575	294	655	854	3
el	577	259	584	294	655	854	3
diagnóstico	336	270	381	305	655	854	3
diferencial	384	270	425	305	655	854	3
de	428	270	437	305	655	854	3
este	440	270	455	305	655	854	3
tipo	458	270	473	305	655	854	3
de	476	270	485	305	655	854	3
hallazgo	488	270	520	305	655	854	3
en	523	270	533	305	655	854	3
la	535	270	542	305	655	854	3
TC	545	270	558	305	655	854	3
son	561	270	574	305	655	854	3
la	577	270	584	305	655	854	3
Granulomatosis	336	281	398	316	655	854	3
de	399	281	409	316	655	854	3
Wegener,	411	281	448	316	655	854	3
la	450	281	457	316	655	854	3
policondritis	459	281	508	316	655	854	3
recidivante,	510	281	555	316	655	854	3
la	557	281	564	316	655	854	3
ami-	566	281	584	316	655	854	3
loidosis,	336	292	369	327	655	854	3
la	372	292	379	327	655	854	3
traqueobroncopatía	382	292	456	327	655	854	3
osteocondroplástica,	460	292	539	327	655	854	3
la	542	292	549	327	655	854	3
traqueo-	552	292	584	327	655	854	3
bronquitis	336	303	375	338	655	854	3
asociada	378	303	412	338	655	854	3
a	415	303	419	338	655	854	3
enfermedades	422	303	476	338	655	854	3
inflamatorias	479	303	530	338	655	854	3
intestinales	533	303	576	338	655	854	3
y	579	303	584	338	655	854	3
la	336	314	343	349	655	854	3
sarcoidosis,	346	314	391	349	655	854	3
siendo	394	314	420	349	655	854	3
las	423	314	433	349	655	854	3
únicas	436	314	461	349	655	854	3
etiologías	464	314	502	349	655	854	3
infecciosas	505	314	547	349	655	854	3
referidas	550	314	584	349	655	854	3
la	336	325	343	360	655	854	3
papilomatosis	347	325	401	360	655	854	3
laringotraqueobronquial,	406	325	501	360	655	854	3
la	505	325	513	360	655	854	3
tuberculosis	517	325	564	360	655	854	3
y	568	325	573	360	655	854	3
el	577	325	584	360	655	854	3
rinoescleroma	336	336	391	371	655	854	3
(11-13).	393	336	425	371	655	854	3
El	350	347	359	382	655	854	3
diagnóstico	362	347	408	382	655	854	3
suele	411	347	432	382	655	854	3
hacerse	435	347	465	382	655	854	3
por	467	347	481	382	655	854	3
los	484	347	495	382	655	854	3
hallazgos	498	347	536	382	655	854	3
de	539	347	548	382	655	854	3
la	551	347	559	382	655	854	3
fibro-	561	347	584	382	655	854	3
broncoscopia,	336	358	392	393	655	854	3
en	398	358	407	393	655	854	3
conjunción	414	358	458	393	655	854	3
con	464	358	478	393	655	854	3
la	485	358	492	393	655	854	3
citología,	498	358	535	393	655	854	3
cultivos	541	358	573	393	655	854	3
y	579	358	584	393	655	854	3
hallazgos	336	369	374	404	655	854	3
histológicos	376	369	425	404	655	854	3
de	427	369	436	404	655	854	3
las	439	369	450	404	655	854	3
biopsias	452	369	485	404	655	854	3
(6-10),	487	369	515	404	655	854	3
aunque	517	369	546	404	655	854	3
las	548	369	559	404	655	854	3
técni-	561	369	584	404	655	854	3
cas	336	380	349	415	655	854	3
más	353	380	369	415	655	854	3
sensibles	373	380	410	415	655	854	3
incluyen	414	380	448	415	655	854	3
la	452	380	460	415	655	854	3
detección	464	380	502	415	655	854	3
por	506	380	520	415	655	854	3
técnicas	524	380	556	415	655	854	3
inmu-	560	380	584	415	655	854	3
nohistoquímicas	336	391	402	426	655	854	3
de	405	391	414	426	655	854	3
antígenos	418	391	456	426	655	854	3
virales	459	391	486	426	655	854	3
(8),	489	391	504	426	655	854	3
técnica	507	391	535	426	655	854	3
diagnóstica	539	391	584	426	655	854	3
en	336	402	346	437	655	854	3
el	349	402	356	437	655	854	3
presente	359	402	392	437	655	854	3
caso.	395	402	416	437	655	854	3
La	419	402	429	437	655	854	3
afectación	432	402	473	437	655	854	3
traqueobronquial	476	402	545	437	655	854	3
por	548	402	561	437	655	854	3
VHS	564	402	584	437	655	854	3
produce	336	413	368	448	655	854	3
una	372	413	387	448	655	854	3
inflamación	391	413	439	448	655	854	3
difusa	443	413	467	448	655	854	3
de	471	413	481	448	655	854	3
la	485	413	492	448	655	854	3
mucosa,	496	413	529	448	655	854	3
con	533	413	548	448	655	854	3
eritema,	552	413	584	448	655	854	3
edema	336	424	362	459	655	854	3
y	366	424	371	459	655	854	3
presencia	376	424	413	459	655	854	3
de	417	424	427	459	655	854	3
vesículas	431	424	468	459	655	854	3
y	472	424	477	459	655	854	3
ulceraciones	481	424	531	459	655	854	3
y	535	424	540	459	655	854	3
raramente	544	424	584	459	655	854	3
lesiones	336	435	368	470	655	854	3
obstructivas	371	435	419	470	655	854	3
pseudotumorales	422	435	489	470	655	854	3
(7-9).	492	435	514	470	655	854	3
La	350	446	361	481	655	854	3
respuesta	365	446	403	481	655	854	3
al	406	446	414	481	655	854	3
tratamiento	417	446	464	481	655	854	3
es	468	446	476	481	655	854	3
variable,	480	446	515	481	655	854	3
dependiendo	519	446	571	481	655	854	3
de	575	446	584	481	655	854	3
las	336	457	347	492	655	854	3
comorbilidades,	352	457	417	492	655	854	3
la	421	457	429	492	655	854	3
situación	433	457	470	492	655	854	3
general	474	457	504	492	655	854	3
del	508	457	521	492	655	854	3
paciente	525	457	559	492	655	854	3
en	563	457	573	492	655	854	3
el	577	457	584	492	655	854	3
momento	336	468	375	503	655	854	3
del	379	468	391	503	655	854	3
diagnóstico	396	468	443	503	655	854	3
y	447	468	452	503	655	854	3
la	457	468	464	503	655	854	3
rapidez	469	468	499	503	655	854	3
de	503	468	513	503	655	854	3
instauración	517	468	567	503	655	854	3
del	572	468	584	503	655	854	3
tratamiento	336	479	383	514	655	854	3
(6-10).	386	479	414	514	655	854	3
En	417	479	428	514	655	854	3
nuestro	431	479	461	514	655	854	3
caso,	464	479	484	514	655	854	3
la	487	479	494	514	655	854	3
respuesta	497	479	535	514	655	854	3
al	538	479	546	514	655	854	3
aciclovir	548	479	584	514	655	854	3
oral	336	490	352	525	655	854	3
fue	355	490	368	525	655	854	3
muy	370	490	388	525	655	854	3
favorable	391	490	430	525	655	854	3
con	432	490	447	525	655	854	3
resolución	450	490	492	525	655	854	3
completa	495	490	532	525	655	854	3
de	535	490	545	525	655	854	3
las	547	490	559	525	655	854	3
lesio-	561	490	584	525	655	854	3
nes	336	501	350	536	655	854	3
radiológicas	355	501	405	536	655	854	3
y	411	501	416	536	655	854	3
endoscópicas	422	501	476	536	655	854	3
y	482	501	487	536	655	854	3
normalización	493	501	551	536	655	854	3
de	557	501	567	536	655	854	3
los	572	501	584	536	655	854	3
hallazgos	336	512	375	547	655	854	3
histológicos.	377	512	429	547	655	854	3
En	350	523	361	558	655	854	3
conclusión,	364	523	409	558	655	854	3
pensamos	412	523	450	558	655	854	3
que	453	523	467	558	655	854	3
el	470	523	477	558	655	854	3
diagnóstico	480	523	525	558	655	854	3
diferencial	528	523	569	558	655	854	3
del	572	523	584	558	655	854	3
hallazgo	336	534	369	569	655	854	3
de	373	534	383	569	655	854	3
un	386	534	396	569	655	854	3
engrosamiento	400	534	458	569	655	854	3
traqueobronquial	462	534	529	569	655	854	3
difuso	533	534	557	569	655	854	3
en	561	534	570	569	655	854	3
un	574	534	584	569	655	854	3
paciente	336	545	369	580	655	854	3
inmunodeprimido	373	545	443	580	655	854	3
debe	447	545	465	580	655	854	3
incluir	469	545	495	580	655	854	3
la	498	545	506	580	655	854	3
posibilidad	509	545	553	580	655	854	3
de	557	545	566	580	655	854	3
una	570	545	584	580	655	854	3
infección	336	556	373	591	655	854	3
por	375	556	388	591	655	854	3
el	390	556	397	591	655	854	3
VHS	400	556	419	591	655	854	3
y	422	556	427	591	655	854	3
ser	429	556	441	591	655	854	3
confirmada	443	556	487	591	655	854	3
mediante	490	556	526	591	655	854	3
broncoscopia.	528	556	583	591	655	854	3
8.	340	624	346	652	655	854	3
9.	340	651	346	679	655	854	3
10.	336	669	346	697	655	854	3
11.	336	687	346	715	655	854	3
12.	336	714	346	742	655	854	3
13.	336	741	346	769	655	854	3
tracheitis	354	606	383	634	655	854	3
in	386	606	393	634	655	854	3
a	396	606	399	634	655	854	3
patient	402	606	424	634	655	854	3
with	427	606	441	634	655	854	3
the	444	606	454	634	655	854	3
acquired	457	606	485	634	655	854	3
immunodeficiency	488	606	548	634	655	854	3
syndrome.	551	606	584	634	655	854	3
Eur	354	615	366	643	655	854	3
Respir	368	615	389	643	655	854	3
J	391	615	394	643	655	854	3
1994;	396	615	414	643	655	854	3
7:	416	615	422	643	655	854	3
2091-3.	424	615	449	643	655	854	3
Upadya	354	624	379	652	655	854	3
A,	382	624	390	652	655	854	3
Tilluckdharry	393	624	437	652	655	854	3
L,	439	624	446	652	655	854	3
Nagy	449	624	466	652	655	854	3
CD,	469	624	482	652	655	854	3
Ravichandran	485	624	530	652	655	854	3
P,	533	624	539	652	655	854	3
Manthous	542	624	574	652	655	854	3
C.	577	624	584	652	655	854	3
Endobronchial	354	633	401	661	655	854	3
pseudo-tumour	404	633	452	661	655	854	3
caused	455	633	477	661	655	854	3
by	479	633	487	661	655	854	3
herpes	490	633	511	661	655	854	3
simplex.	513	633	541	661	655	854	3
Eur	543	633	555	661	655	854	3
Respir	558	633	578	661	655	854	3
J	581	633	584	661	655	854	3
2005;	354	642	372	670	655	854	3
25:	374	642	385	670	655	854	3
1117-20.	387	642	415	670	655	854	3
St	354	651	361	679	655	854	3
John	363	651	378	679	655	854	3
RC,	380	651	392	679	655	854	3
Patch	394	651	412	679	655	854	3
E.	414	651	421	679	655	854	3
Tracheal	423	651	451	679	655	854	3
stenosis	453	651	478	679	655	854	3
and	480	651	492	679	655	854	3
failure	493	651	514	679	655	854	3
to	516	651	522	679	655	854	3
wean	524	651	541	679	655	854	3
from	543	651	559	679	655	854	3
mecha-	561	651	584	679	655	854	3
nical	354	660	370	688	655	854	3
ventilation	372	660	406	688	655	854	3
due	408	660	419	688	655	854	3
herpetis	421	660	447	688	655	854	3
tracheitis.	449	660	480	688	655	854	3
Chest	482	660	500	688	655	854	3
1990;	502	660	521	688	655	854	3
98:	523	660	533	688	655	854	3
1520-2.	535	660	559	688	655	854	3
Morrondo	354	669	387	697	655	854	3
Valdeolmillos	389	669	434	697	655	854	3
P,	437	669	443	697	655	854	3
Azkárate	446	669	475	697	655	854	3
Ayerdi	477	669	499	697	655	854	3
B.	502	669	509	697	655	854	3
Neumonía	512	669	545	697	655	854	3
nosocomial	547	669	584	697	655	854	3
por	354	678	365	706	655	854	3
virus	367	678	383	706	655	854	3
de	385	678	392	706	655	854	3
herpes	394	678	415	706	655	854	3
simple	417	678	439	706	655	854	3
tipo	441	678	453	706	655	854	3
I.	455	678	460	706	655	854	3
Med	462	678	476	706	655	854	3
Intensiva	478	678	508	706	655	854	3
2001;	510	678	528	706	655	854	3
25:	530	678	540	706	655	854	3
208-10.	542	678	567	706	655	854	3
Prince	354	687	375	715	655	854	3
JS,	377	687	387	715	655	854	3
Duhamel	389	687	418	715	655	854	3
DR,	421	687	434	715	655	854	3
Levin	436	687	455	715	655	854	3
DL,	457	687	470	715	655	854	3
Harrell	473	687	495	715	655	854	3
JH,	498	687	509	715	655	854	3
Friedman	511	687	542	715	655	854	3
PJ.	544	687	554	715	655	854	3
Nonneo-	556	687	584	715	655	854	3
plastic	354	696	375	724	655	854	3
lesions	378	696	400	724	655	854	3
of	404	696	410	724	655	854	3
the	413	696	423	724	655	854	3
tracheobronchial	426	696	480	724	655	854	3
wall:	483	696	499	724	655	854	3
Radiologic	502	696	537	724	655	854	3
findings	541	696	567	724	655	854	3
with	570	696	584	724	655	854	3
bronchoscopic	354	705	401	733	655	854	3
correlation.	403	705	439	733	655	854	3
Radiographics	441	705	488	733	655	854	3
2002;	490	705	508	733	655	854	3
22	510	705	518	733	655	854	3
(Supl.):	520	705	544	733	655	854	3
215-30.	546	705	571	733	655	854	3
Elicker	354	714	377	742	655	854	3
BM,	379	714	394	742	655	854	3
Leung	395	714	416	742	655	854	3
JWT,	418	714	435	742	655	854	3
Reddy	437	714	458	742	655	854	3
GP,	460	714	472	742	655	854	3
Gotway	474	714	499	742	655	854	3
MB.	501	714	516	742	655	854	3
Diffuse	517	714	541	742	655	854	3
tracheobron-	543	714	584	742	655	854	3
chial	354	723	370	751	655	854	3
thickening.	372	723	408	751	655	854	3
Interesting	411	723	445	751	655	854	3
diagnostic	447	723	480	751	655	854	3
considerations.	483	723	531	751	655	854	3
Clin	534	723	547	751	655	854	3
Pulm	550	723	567	751	655	854	3
Med	570	723	584	751	655	854	3
2006;	354	732	372	760	655	854	3
12:	374	732	385	760	655	854	3
216-9.	387	732	407	760	655	854	3
Del	354	741	366	769	655	854	3
Grande	368	741	391	769	655	854	3
P,	393	741	399	769	655	854	3
Russi	401	741	419	769	655	854	3
EW,	421	741	435	769	655	854	3
Hailemariam	437	741	479	769	655	854	3
S,	481	741	487	769	655	854	3
Hauser	489	741	512	769	655	854	3
M.	514	741	523	769	655	854	3
Extensive	525	741	556	769	655	854	3
tracheo-	558	741	584	769	655	854	3
bronchial	354	750	384	778	655	854	3
wall	389	750	402	778	655	854	3
thickening	406	750	440	778	655	854	3
and	444	750	456	778	655	854	3
luminal	460	750	485	778	655	854	3
narrowing	489	750	522	778	655	854	3
in	526	750	532	778	655	854	3
a	536	750	540	778	655	854	3
patient	544	750	566	778	655	854	3
with	570	750	584	778	655	854	3
longstanding	354	759	395	787	655	854	3
hoarnseness.	397	759	438	787	655	854	3
Respiration	440	759	477	787	655	854	3
2002;	479	759	497	787	655	854	3
69:	499	759	509	787	655	854	3
186-90.	511	759	536	787	655	854	3
