534	57	23	71	34	595	794	1
A.	203	30	210	39	595	794	1
Jalón	212	30	226	39	595	794	1
Monzón,	228	30	255	39	595	794	1
M.	257	30	265	39	595	794	1
Álvarez	267	30	289	39	595	794	1
Múgica,	291	30	316	39	595	794	1
V.	318	30	323	39	595	794	1
Bulnes	325	30	344	39	595	794	1
Vázquez	346	30	371	39	595	794	1
y	373	30	377	39	595	794	1
cols.	379	30	392	39	595	794	1
Casos	218	61	247	75	595	794	1
Clínicos	250	61	286	75	595	794	1
Arch.	129	82	149	94	595	794	1
Esp.	152	82	167	94	595	794	1
Urol.,	170	82	191	94	595	794	1
61,	194	82	208	94	595	794	1
4	211	82	216	94	595	794	1
(534-536),	219	82	261	94	595	794	1
2008	264	82	286	94	595	794	1
METÁSTASIS	57	126	119	139	595	794	1
OVÁRICA	123	126	171	139	595	794	1
DE	175	126	188	139	595	794	1
CARCINOMA	191	126	258	139	595	794	1
DE	261	126	274	139	595	794	1
CÉLULAS	57	138	100	151	595	794	1
RENALES	104	138	149	151	595	794	1
PRIMARIO	153	138	206	151	595	794	1
Antonio	57	174	88	187	595	794	1
Jalón	91	174	112	187	595	794	1
Monzón,	115	174	152	187	595	794	1
Miguel	155	174	184	187	595	794	1
Álvarez	187	174	218	187	595	794	1
Múgica,	221	174	256	187	595	794	1
Verónica	57	186	92	199	595	794	1
Bulnes	96	186	122	199	595	794	1
Vázquez	125	186	161	199	595	794	1
1	161	187	164	195	595	794	1
,	164	186	168	199	595	794	1
Roberto	171	186	202	199	595	794	1
Carlos	205	186	232	199	595	794	1
González	235	186	276	199	595	794	1
Álvarez,	57	198	91	211	595	794	1
Jorge	94	198	115	211	595	794	1
García	118	198	148	211	595	794	1
Rodríguez,	151	198	195	211	595	794	1
José	198	198	215	211	595	794	1
Luis	218	198	232	211	595	794	1
Martín	235	198	262	211	595	794	1
Benito,	57	210	85	223	595	794	1
Javier	88	210	111	223	595	794	1
Ferrer	114	210	137	223	595	794	1
Barriendo	140	210	180	223	595	794	1
2	180	211	184	219	595	794	1
y	187	210	191	223	595	794	1
Francisco	195	210	233	223	595	794	1
Javier	237	210	259	223	595	794	1
Regadera	57	222	97	235	595	794	1
Sejas.	100	222	125	235	595	794	1
Servicio	57	257	86	269	595	794	1
de	89	257	99	269	595	794	1
Urología	102	257	134	269	595	794	1
1,	137	257	145	269	595	794	1
Servicio	148	257	178	269	595	794	1
de	180	257	190	269	595	794	1
Radiodiagnóstico	193	257	257	269	595	794	1
1	260	257	266	269	595	794	1
y	57	268	61	279	595	794	1
Servicio	64	268	93	279	595	794	1
de	96	268	106	279	595	794	1
Ginecología-Obstetricia	109	268	197	279	595	794	1
2	197	268	201	275	595	794	1
.	201	268	203	279	595	794	1
Hospital	206	268	237	279	595	794	1
Universitario	240	268	285	279	595	794	1
Central	57	280	84	291	595	794	1
de	86	280	96	291	595	794	1
Asturias.	99	280	130	291	595	794	1
Oviedo.	133	280	164	291	595	794	1
Asturias.	166	280	198	291	595	794	1
España.	200	280	231	291	595	794	1
1	266	258	269	264	595	794	1
Resumen.-	57	321	109	334	595	794	1
Palabras	309	163	354	175	595	794	1
clave:	357	163	387	175	595	794	1
Metástasis	392	163	434	176	595	794	1
ovárica.	437	163	470	176	595	794	1
Carcinoma	473	163	518	176	595	794	1
renal.	309	175	332	187	595	794	1
Summary.-	309	211	362	224	595	794	1
Keywords:	309	434	363	446	595	794	1
Ovarian	368	434	401	447	595	794	1
metastasis.	404	434	446	447	595	794	1
Renal	452	434	473	447	595	794	1
carcinoma.	476	434	520	447	595	794	1
Correspondencia	54	652	70	738	595	794	1
INTRODUCCIÓN	309	509	387	521	595	794	1
Se	309	532	319	545	595	794	1
estima	322	532	349	545	595	794	1
que	352	532	367	545	595	794	1
más	370	532	387	545	595	794	1
de	390	532	401	545	595	794	1
30.000	404	532	436	545	595	794	1
pacientes	439	532	478	545	595	794	1
son	481	532	496	545	595	794	1
diagnosti-	499	532	539	545	595	794	1
cados	309	543	334	556	595	794	1
anualmente	337	543	384	556	595	794	1
en	388	543	398	556	595	794	1
Estados	401	543	432	556	595	794	1
Unidos	436	543	464	556	595	794	1
de	468	543	478	556	595	794	1
carcinoma	481	543	525	556	595	794	1
de	528	543	539	556	595	794	1
células	309	555	337	567	595	794	1
renales	340	555	369	567	595	794	1
(CCR)	372	555	396	567	595	794	1
(1).	399	555	413	567	595	794	1
Aunque	416	555	447	567	595	794	1
los	450	555	461	567	595	794	1
avances	464	555	498	567	595	794	1
en	500	555	510	567	595	794	1
proce-	513	555	539	567	595	794	1
dimientos	309	566	348	579	595	794	1
diagnósticos	351	566	403	579	595	794	1
han	406	566	422	579	595	794	1
conducido	425	566	468	579	595	794	1
a	472	566	477	579	595	794	1
una	480	566	496	579	595	794	1
detección	499	566	539	579	595	794	1
temprana	309	577	348	590	595	794	1
del	351	577	363	590	595	794	1
CCR,	366	577	388	590	595	794	1
un	390	577	400	590	595	794	1
tercio	403	577	425	590	595	794	1
de	428	577	438	590	595	794	1
los	441	577	452	590	595	794	1
pacientes	455	577	494	590	595	794	1
con	497	577	511	590	595	794	1
nuevo	514	577	539	590	595	794	1
diagnóstico	309	589	357	602	595	794	1
presentarán	359	589	408	602	595	794	1
enfermedad	411	589	460	602	595	794	1
metastásica	463	589	511	602	595	794	1
de	514	589	524	602	595	794	1
ini-	527	589	539	602	595	794	1
cio	309	600	321	613	595	794	1
(2).	324	600	338	613	595	794	1
Por	341	600	354	613	595	794	1
otro	356	600	373	613	595	794	1
lado,	375	600	397	613	595	794	1
cerca	399	600	422	613	595	794	1
de	424	600	435	613	595	794	1
la	437	600	445	613	595	794	1
mitad	447	600	470	613	595	794	1
de	473	600	483	613	595	794	1
los	486	600	497	613	595	794	1
pacientes	500	600	539	613	595	794	1
que	309	612	324	624	595	794	1
son	327	612	341	624	595	794	1
nefrectomizados	343	612	411	624	595	794	1
con	413	612	428	624	595	794	1
intención	430	612	468	624	595	794	1
curativa,	470	612	506	624	595	794	1
sufrirán	508	612	539	624	595	794	1
metástasis	309	623	351	636	595	794	1
a	354	623	360	636	595	794	1
distancia	363	623	400	636	595	794	1
durante	404	623	435	636	595	794	1
el	438	623	445	636	595	794	1
seguimiento	449	623	498	636	595	794	1
(1,	501	623	513	636	595	794	1
3).	516	623	528	636	595	794	1
El	531	623	539	636	595	794	1
70%	309	634	328	647	595	794	1
de	331	634	341	647	595	794	1
las	344	634	355	647	595	794	1
metástasis	358	634	400	647	595	794	1
están	402	634	424	647	595	794	1
limitadas	426	634	463	647	595	794	1
a	466	634	471	647	595	794	1
un	474	634	484	647	595	794	1
solo	487	634	503	647	595	794	1
órgano,	506	634	539	647	595	794	1
generalmente	309	646	365	659	595	794	1
pulmón	368	646	398	659	595	794	1
(40%)	401	646	425	659	595	794	1
o	428	646	434	659	595	794	1
hueso	437	646	461	659	595	794	1
(22%),	464	646	491	659	595	794	1
siendo	494	646	521	659	595	794	1
úni-	524	646	539	659	595	794	1
cas	309	657	323	670	595	794	1
en	326	657	336	670	595	794	1
el	339	657	346	670	595	794	1
2-3%	349	657	370	670	595	794	1
de	373	657	383	670	595	794	1
los	386	657	397	670	595	794	1
casos	400	657	423	670	595	794	1
(4).	426	657	440	670	595	794	1
Antonio	76	675	105	688	595	794	1
Jalón	108	675	127	688	595	794	1
Monzón	130	675	162	688	595	794	1
Electra,	76	687	104	699	595	794	1
1	107	687	113	699	595	794	1
-	116	687	117	699	595	794	1
4º	120	687	129	699	595	794	1
L	132	687	135	699	595	794	1
33208	76	698	105	711	595	794	1
Gijón.	108	698	132	711	595	794	1
Asturias.	135	698	167	711	595	794	1
(España).	170	698	206	711	595	794	1
ajalonm@hotmail.com	76	710	161	722	595	794	1
Trabajo	76	729	101	739	595	794	1
recibido:	103	729	133	739	595	794	1
11	135	729	145	739	595	794	1
de	148	729	156	739	595	794	1
julio	159	729	172	739	595	794	1
2007.	175	729	197	739	595	794	1
Las	309	680	322	693	595	794	1
metástasis	324	680	366	693	595	794	1
tumorales	368	680	408	693	595	794	1
en	410	680	420	693	595	794	1
el	423	680	430	693	595	794	1
ovario	432	680	458	693	595	794	1
suponen	461	680	495	693	595	794	1
un	498	680	508	693	595	794	1
proble-	510	680	539	693	595	794	1
ma	309	691	322	704	595	794	1
diagnóstico	326	691	373	704	595	794	1
en	377	691	387	704	595	794	1
su	391	691	400	704	595	794	1
interpretación.	404	691	463	704	595	794	1
Esto	467	691	484	704	595	794	1
ocurre	488	691	514	704	595	794	1
espe-	517	691	539	704	595	794	1
cialmente	309	703	348	716	595	794	1
cuando	352	703	383	716	595	794	1
las	386	703	398	716	595	794	1
metástasis	402	703	443	716	595	794	1
presentan	447	703	487	716	595	794	1
una	491	703	506	716	595	794	1
histolo-	510	703	539	716	595	794	1
gía	309	714	322	727	595	794	1
similar	325	714	352	727	595	794	1
a	355	714	360	727	595	794	1
los	363	714	374	727	595	794	1
tumores	377	714	409	727	595	794	1
primarios	412	714	450	727	595	794	1
de	453	714	464	727	595	794	1
ovario.	466	714	496	727	595	794	1
El	498	714	506	727	595	794	1
CCR	508	714	527	727	595	794	1
es	530	714	539	727	595	794	1
una	309	726	324	738	595	794	1
de	328	726	338	738	595	794	1
estas	342	726	362	738	595	794	1
entidades.	365	726	408	738	595	794	1
Aunque	411	726	443	738	595	794	1
raramente	447	726	488	738	595	794	1
metastatiza	492	726	539	738	595	794	1
535	57	23	71	34	595	794	2
METÁSTASIS	186	30	224	39	595	794	2
OVÁRICA	226	30	255	39	595	794	2
DE	257	30	265	39	595	794	2
CARCINOMA	267	30	309	39	595	794	2
DE	312	30	320	39	595	794	2
CÉLULAS	322	30	348	39	595	794	2
RENALES	350	30	377	39	595	794	2
PRIMARIO	379	30	409	39	595	794	2
en	57	54	67	67	595	794	2
el	71	54	78	67	595	794	2
ovario,	82	54	111	67	595	794	2
a	115	54	121	67	595	794	2
menudo	125	54	158	67	595	794	2
se	162	54	170	67	595	794	2
confunden	174	54	217	67	595	794	2
con	221	54	236	67	595	794	2
tumores	240	54	272	67	595	794	2
de	276	54	286	67	595	794	2
células	57	65	85	78	595	794	2
claras	87	65	112	78	595	794	2
del	115	65	128	78	595	794	2
ovario.	130	65	160	78	595	794	2
Debido	162	65	193	78	595	794	2
a	196	65	201	78	595	794	2
las	204	65	215	78	595	794	2
implicaciones	218	65	274	78	595	794	2
te-	277	65	286	78	595	794	2
rapéuticas	57	77	99	90	595	794	2
y	102	77	107	90	595	794	2
pronósticas,	110	77	160	90	595	794	2
es	163	77	172	90	595	794	2
muy	175	77	192	90	595	794	2
importante	195	77	239	90	595	794	2
diferenciar	242	77	286	90	595	794	2
si	57	88	63	101	595	794	2
se	65	88	74	101	595	794	2
trata	77	88	95	101	595	794	2
de	98	88	108	101	595	794	2
un	111	88	121	101	595	794	2
tumor	123	88	146	101	595	794	2
ovárico	148	88	179	101	595	794	2
primario	182	88	217	101	595	794	2
o	219	88	224	101	595	794	2
una	227	88	242	101	595	794	2
metástasis	245	88	286	101	595	794	2
de	57	100	67	113	595	794	2
un	70	100	80	113	595	794	2
CCR.	83	100	105	113	595	794	2
Presentamos	57	122	108	135	595	794	2
un	110	122	120	135	595	794	2
caso	123	122	142	135	595	794	2
de	145	122	156	135	595	794	2
metástasis	159	122	200	135	595	794	2
ovárica	203	122	234	135	595	794	2
por	237	122	251	135	595	794	2
CCR	254	122	273	135	595	794	2
de	276	122	286	135	595	794	2
células	57	134	85	147	595	794	2
claras.	88	134	115	147	595	794	2
CASO	57	168	85	181	595	794	2
CLÍNICO	88	168	128	181	595	794	2
Mujer	57	191	81	204	595	794	2
de	85	191	95	204	595	794	2
52	100	191	111	204	595	794	2
años	116	191	135	204	595	794	2
de	140	191	150	204	595	794	2
edad,	155	191	179	204	595	794	2
con	183	191	198	204	595	794	2
hipertensión	202	191	253	204	595	794	2
arterial	257	191	286	204	595	794	2
como	57	202	79	215	595	794	2
único	83	202	106	215	595	794	2
antecedente	110	202	160	215	595	794	2
de	164	202	174	215	595	794	2
interés.	178	202	208	215	595	794	2
Consultó	212	202	248	215	595	794	2
al	252	202	259	215	595	794	2
Servi-	264	202	286	215	595	794	2
cio	57	214	69	227	595	794	2
de	72	214	83	227	595	794	2
Ginecología	86	214	137	227	595	794	2
por	141	214	155	227	595	794	2
metrorragias	158	214	210	227	595	794	2
acompañadas	214	214	272	227	595	794	2
de	276	214	286	227	595	794	2
dolor	57	225	78	238	595	794	2
abdominal.	82	225	129	238	595	794	2
No	133	225	146	238	595	794	2
refería	150	225	177	238	595	794	2
hematuria	181	225	222	238	595	794	2
ni	226	225	233	238	595	794	2
dolor	237	225	259	238	595	794	2
en	263	225	273	238	595	794	2
fo-	276	225	286	238	595	794	2
sas	57	236	70	249	595	794	2
renales.	73	236	105	249	595	794	2
Se	109	236	119	249	595	794	2
realizó	122	236	151	249	595	794	2
ecografía	154	236	193	249	595	794	2
vaginal	196	236	227	249	595	794	2
que	230	236	245	249	595	794	2
demostró	249	236	286	249	595	794	2
masa	57	248	79	261	595	794	2
anexial	82	248	113	261	595	794	2
izquierda	116	248	156	261	595	794	2
de	159	248	170	261	595	794	2
7	173	248	179	261	595	794	2
cm	183	248	194	261	595	794	2
de	198	248	208	261	595	794	2
diámetro	212	248	248	261	595	794	2
mayor	252	248	278	261	595	794	2
y	282	248	286	261	595	794	2
muy	57	259	74	272	595	794	2
vascularizada,	77	259	137	272	595	794	2
con	141	259	156	272	595	794	2
útero	159	259	179	272	595	794	2
grande	183	259	212	272	595	794	2
y	215	259	220	272	595	794	2
ovario	223	259	250	272	595	794	2
derecho	253	259	286	272	595	794	2
de	57	271	67	284	595	794	2
características	71	271	129	284	595	794	2
normales.	133	271	173	284	595	794	2
Con	176	271	194	284	595	794	2
la	197	271	205	284	595	794	2
sospecha	208	271	247	284	595	794	2
de	250	271	261	284	595	794	2
carci-	264	271	286	284	595	794	2
noma	57	282	80	295	595	794	2
ovárico	84	282	114	295	595	794	2
primario	118	282	153	295	595	794	2
se	157	282	165	295	595	794	2
completó	169	282	206	295	595	794	2
el	210	282	217	295	595	794	2
estudio	221	282	250	295	595	794	2
de	254	282	264	295	595	794	2
esta-	268	282	286	295	595	794	2
diﬁcación	57	293	97	306	595	794	2
con	101	293	116	306	595	794	2
la	119	293	127	306	595	794	2
realización	131	293	177	306	595	794	2
de	181	293	191	306	595	794	2
TC	195	293	206	306	595	794	2
abdómino-pélvico,	210	293	286	306	595	794	2
identiﬁcándose	57	305	119	318	595	794	2
una	122	305	138	318	595	794	2
masa	141	305	163	318	595	794	2
compleja	167	305	204	318	595	794	2
en	208	305	218	318	595	794	2
polo	221	305	240	318	595	794	2
inferior	243	305	272	318	595	794	2
de	276	305	286	318	595	794	2
riñón	57	316	78	329	595	794	2
derecho,	80	316	117	329	595	794	2
de	119	316	130	329	595	794	2
64	132	316	144	329	595	794	2
x	146	316	151	329	595	794	2
65	154	316	165	329	595	794	2
mm	168	316	182	329	595	794	2
de	185	316	195	329	595	794	2
diámetro,	198	316	237	329	595	794	2
con	240	316	255	329	595	794	2
intensa	257	316	286	329	595	794	2
captación	57	328	97	341	595	794	2
de	100	328	110	341	595	794	2
contraste	113	328	150	341	595	794	2
y	153	328	158	341	595	794	2
áreas	160	328	183	341	595	794	2
hipodensas	186	328	233	341	595	794	2
centrales	236	328	272	341	595	794	2
(Fi-	275	328	286	341	595	794	2
gura	57	339	76	352	595	794	2
1).	79	339	90	352	595	794	2
Se	93	339	103	352	595	794	2
informó,	106	339	140	352	595	794	2
así	143	339	155	352	595	794	2
mismo,	161	339	190	352	595	794	2
de	193	339	203	352	595	794	2
otros	206	339	226	352	595	794	2
dos	229	339	244	352	595	794	2
pequeños	246	339	286	352	595	794	2
nódulos	57	350	89	363	595	794	2
de	92	350	102	363	595	794	2
17	105	350	116	363	595	794	2
y	119	350	124	363	595	794	2
10	127	350	139	363	595	794	2
mm	141	350	156	363	595	794	2
dependientes	159	350	214	363	595	794	2
del	216	350	229	363	595	794	2
polo	232	350	250	363	595	794	2
superior	253	350	286	363	595	794	2
del	57	362	69	375	595	794	2
mismo	73	362	99	375	595	794	2
riñón	103	362	124	375	595	794	2
de	128	362	138	375	595	794	2
similares	142	362	177	375	595	794	2
características	181	362	239	375	595	794	2
que	243	362	258	375	595	794	2
las	262	362	274	375	595	794	2
le-	277	362	286	375	595	794	2
siones	57	373	82	386	595	794	2
anteriores	86	373	126	386	595	794	2
(Figura	130	373	158	386	595	794	2
2).	162	373	173	386	595	794	2
El	177	373	184	386	595	794	2
anejo	188	373	211	386	595	794	2
izquierdo	214	373	254	386	595	794	2
presen-	257	373	286	386	595	794	2
taba	57	385	75	398	595	794	2
una	80	385	95	398	595	794	2
lesión	100	385	123	398	595	794	2
sólido–quística	128	385	189	398	595	794	2
de	193	385	203	398	595	794	2
90	208	385	220	398	595	794	2
x	224	385	229	398	595	794	2
65	233	385	245	398	595	794	2
mm,	249	385	267	398	595	794	2
con	271	385	286	398	595	794	2
intensa	57	396	86	409	595	794	2
captación	90	396	130	409	595	794	2
de	134	396	145	409	595	794	2
contraste	149	396	186	409	595	794	2
(Figuras	190	396	222	409	595	794	2
3	226	396	232	409	595	794	2
y	236	396	241	409	595	794	2
4).	245	396	256	409	595	794	2
No	260	396	274	409	595	794	2
se	278	396	286	409	595	794	2
observaron	57	407	103	420	595	794	2
adenopatías	107	407	158	420	595	794	2
regionales	161	407	204	420	595	794	2
ni	207	407	215	420	595	794	2
implantes	218	407	257	420	595	794	2
metas-	261	407	286	420	595	794	2
tásicos	57	419	84	432	595	794	2
peritoneales.	87	419	140	432	595	794	2
estudio	309	54	338	67	595	794	2
histológico	341	54	385	67	595	794	2
intraoperatorio	387	54	449	67	595	794	2
de	451	54	462	67	595	794	2
la	464	54	472	67	595	794	2
estructura	474	54	513	67	595	794	2
ovári-	516	54	539	67	595	794	2
ca	309	65	319	78	595	794	2
se	322	65	331	78	595	794	2
informó	334	65	365	78	595	794	2
como	368	65	390	78	595	794	2
metástasis	393	65	435	78	595	794	2
de	438	65	448	78	595	794	2
carcinoma	451	65	494	78	595	794	2
de	497	65	508	78	595	794	2
células	511	65	539	78	595	794	2
renales	309	77	338	90	595	794	2
en	342	77	352	90	595	794	2
ovario.	355	77	384	90	595	794	2
El	388	77	395	90	595	794	2
diagnóstico	398	77	446	90	595	794	2
histológico	449	77	494	90	595	794	2
renal	497	77	518	90	595	794	2
deﬁ-	521	77	539	90	595	794	2
nitivo	309	88	331	101	595	794	2
fue	335	88	347	101	595	794	2
de	351	88	362	101	595	794	2
carcinoma	366	88	409	101	595	794	2
de	413	88	424	101	595	794	2
células	428	88	455	101	595	794	2
renales	459	88	489	101	595	794	2
grado	493	88	518	101	595	794	2
I	522	88	524	101	595	794	2
de	528	88	539	101	595	794	2
Fuhrman	309	100	344	113	595	794	2
extendiéndose	348	100	408	113	595	794	2
a	411	100	417	113	595	794	2
grasa	421	100	444	113	595	794	2
perirrenal,	448	100	491	113	595	794	2
sin	495	100	506	113	595	794	2
inﬁltrar	510	100	539	113	595	794	2
la	309	111	317	124	595	794	2
vena	320	111	339	124	595	794	2
renal.	342	111	366	124	595	794	2
DISCUSIÓN	309	145	364	158	595	794	2
Aproximadamente	309	168	385	181	595	794	2
un	391	168	401	181	595	794	2
25-30%	407	168	440	181	595	794	2
de	445	168	456	181	595	794	2
los	462	168	473	181	595	794	2
pacientes	479	168	518	181	595	794	2
con	524	168	539	181	595	794	2
CCR	309	179	328	192	595	794	2
tienen	331	179	356	192	595	794	2
enfermedad	359	179	408	192	595	794	2
metastásica	411	179	459	192	595	794	2
en	462	179	472	192	595	794	2
el	475	179	482	192	595	794	2
momento	485	179	523	192	595	794	2
del	526	179	539	192	595	794	2
diagnóstico,	309	191	360	204	595	794	2
y	363	191	368	204	595	794	2
hasta	372	191	394	204	595	794	2
un	397	191	407	204	595	794	2
40%	411	191	430	204	595	794	2
de	434	191	444	204	595	794	2
los	448	191	459	204	595	794	2
pacientes	463	191	502	204	595	794	2
desarro-	505	191	539	204	595	794	2
llarán	309	202	332	215	595	794	2
metástasis	337	202	378	215	595	794	2
a	382	202	388	215	595	794	2
distancia	392	202	429	215	595	794	2
durante	433	202	464	215	595	794	2
su	468	202	477	215	595	794	2
evolución	481	202	520	215	595	794	2
(5).	524	202	539	215	595	794	2
Las	309	214	322	227	595	794	2
localizaciones	326	214	385	227	595	794	2
metastásicas	390	214	441	227	595	794	2
más	446	214	462	227	595	794	2
frecuentes	467	214	508	227	595	794	2
son	513	214	527	227	595	794	2
el	531	214	539	227	595	794	2
pulmón,	309	225	342	238	595	794	2
ganglios	347	225	382	238	595	794	2
linfáticos,	387	225	426	238	595	794	2
huesos,	430	225	461	238	595	794	2
hígado,	466	225	498	238	595	794	2
suprarre-	503	225	539	238	595	794	2
nales	309	236	330	249	595	794	2
y	334	236	339	249	595	794	2
cerebro	342	236	374	249	595	794	2
(6).	378	236	392	249	595	794	2
Otras	395	236	418	249	595	794	2
localizaciones	422	236	481	249	595	794	2
descritas	484	236	520	249	595	794	2
con	524	236	539	249	595	794	2
menor	309	248	335	261	595	794	2
frecuencia	338	248	381	261	595	794	2
son	384	248	398	261	595	794	2
la	401	248	409	261	595	794	2
vejiga	412	248	437	261	595	794	2
(7),	441	248	455	261	595	794	2
ojos	458	248	475	261	595	794	2
(8),	478	248	492	261	595	794	2
pene	496	248	516	261	595	794	2
(9)	519	248	531	261	595	794	2
y	534	248	539	261	595	794	2
otras	309	259	329	272	595	794	2
como	333	259	356	272	595	794	2
etmoides,	360	259	400	272	595	794	2
laringe,	404	259	436	272	595	794	2
nasosinusal,	440	259	490	272	595	794	2
bronquios,	495	259	539	272	595	794	2
estómago,	309	271	352	284	595	794	2
páncreas,	355	271	396	284	595	794	2
duodeno	400	271	436	284	595	794	2
y	440	271	445	284	595	794	2
escroto,	448	271	481	284	595	794	2
recogidas	484	271	525	284	595	794	2
en	529	271	539	284	595	794	2
una	309	282	324	295	595	794	2
revisión	327	282	359	295	595	794	2
del	362	282	374	295	595	794	2
año	377	282	393	295	595	794	2
2005	396	282	419	295	595	794	2
(10).	422	282	442	295	595	794	2
Las	309	305	322	318	595	794	2
metástasis	327	305	368	318	595	794	2
ováricas	373	305	408	318	595	794	2
de	413	305	423	318	595	794	2
CCR	428	305	447	318	595	794	2
es	452	305	461	318	595	794	2
rara,	465	305	486	318	595	794	2
habiéndose	491	305	539	318	595	794	2
recogido	309	316	346	329	595	794	2
en	350	316	359	329	595	794	2
la	363	316	371	329	595	794	2
literatura	375	316	411	329	595	794	2
hasta	415	316	437	329	595	794	2
el	440	316	448	329	595	794	2
año	451	316	467	329	595	794	2
2006	471	316	494	329	595	794	2
menos	498	316	524	329	595	794	2
de	528	316	539	329	595	794	2
20	309	328	321	341	595	794	2
casos	324	328	347	341	595	794	2
(11).	351	328	371	341	595	794	2
Esta	374	328	391	341	595	794	2
rareza	394	328	422	341	595	794	2
puede	425	328	451	341	595	794	2
ser	454	328	466	341	595	794	2
debida	470	328	499	341	595	794	2
al	503	328	510	341	595	794	2
hecho	514	328	539	341	595	794	2
de	309	339	319	352	595	794	2
predominar	322	339	370	352	595	794	2
el	373	339	380	352	595	794	2
CCR	383	339	402	352	595	794	2
en	404	339	414	352	595	794	2
hombres,	417	339	455	352	595	794	2
encontrar	458	339	497	352	595	794	2
esclerosis	500	339	539	352	595	794	2
vascular	309	350	343	363	595	794	2
de	347	350	357	363	595	794	2
ovarios	361	350	391	363	595	794	2
postmenopaúsicos	395	350	471	363	595	794	2
en	475	350	485	363	595	794	2
el	489	350	496	363	595	794	2
grupo	500	350	524	363	595	794	2
de	528	350	539	363	595	794	2
edad	309	362	330	375	595	794	2
donde	334	362	361	375	595	794	2
el	365	362	372	375	595	794	2
CCR	376	362	395	375	595	794	2
es	399	362	408	375	595	794	2
más	412	362	428	375	595	794	2
común,	432	362	462	375	595	794	2
y	466	362	471	375	595	794	2
la	475	362	483	375	595	794	2
diﬁcultad	487	362	525	375	595	794	2
en	529	362	539	375	595	794	2
el	309	373	316	386	595	794	2
diagnóstico	320	373	368	386	595	794	2
diferencial	372	373	416	386	595	794	2
entre	420	373	440	386	595	794	2
metástasis	445	373	486	386	595	794	2
de	491	373	501	386	595	794	2
CCR	505	373	524	386	595	794	2
en	529	373	539	386	595	794	2
ovario	309	385	335	398	595	794	2
y	338	385	343	398	595	794	2
carcinoma	345	385	388	398	595	794	2
de	391	385	401	398	595	794	2
células	404	385	432	398	595	794	2
claras	435	385	459	398	595	794	2
primario	462	385	497	398	595	794	2
de	499	385	510	398	595	794	2
ovario	512	385	539	398	595	794	2
(11,	309	396	326	409	595	794	2
12).	329	396	347	409	595	794	2
Se	350	396	360	409	595	794	2
cree	363	396	381	409	595	794	2
que	384	396	399	409	595	794	2
estas	402	396	422	409	595	794	2
metástasis	425	396	467	409	595	794	2
ováricas	470	396	505	409	595	794	2
ocurren	508	396	539	409	595	794	2
por	309	407	323	420	595	794	2
embolización	325	407	381	420	595	794	2
venosa	383	407	412	420	595	794	2
retrógrada	415	407	459	420	595	794	2
a	461	407	467	420	595	794	2
través	469	407	493	420	595	794	2
de	496	407	506	420	595	794	2
la	509	407	516	420	595	794	2
vena	519	407	539	420	595	794	2
renal	309	419	330	432	595	794	2
a	333	419	338	432	595	794	2
los	341	419	352	432	595	794	2
vasos	355	419	378	432	595	794	2
ováricos	381	419	416	432	595	794	2
(13).	418	419	439	432	595	794	2
Con	57	442	74	455	595	794	2
la	77	442	84	455	595	794	2
sospecha	87	442	126	455	595	794	2
diagnóstica	129	442	177	455	595	794	2
de	180	442	190	455	595	794	2
carcinoma	193	442	236	455	595	794	2
ovárico	239	442	270	455	595	794	2
pri-	273	442	286	455	595	794	2
mario	57	453	80	466	595	794	2
y	84	453	89	466	595	794	2
metástasis	93	453	135	466	595	794	2
renal	139	453	160	466	595	794	2
secundaria,	164	453	212	466	595	794	2
se	216	453	225	466	595	794	2
practicó	229	453	262	466	595	794	2
histe-	266	453	286	466	595	794	2
rectomía	57	464	92	477	595	794	2
total	95	464	113	477	595	794	2
y	116	464	121	477	595	794	2
doble	124	464	148	477	595	794	2
anexectomía,	151	464	206	477	595	794	2
realizándose	210	464	263	477	595	794	2
en	266	464	276	477	595	794	2
el	279	464	286	477	595	794	2
mismo	57	476	83	489	595	794	2
acto	87	476	104	489	595	794	2
quirúrgico	108	476	150	489	595	794	2
nefrectomía	154	476	202	489	595	794	2
radical	206	476	235	489	595	794	2
derecha.	239	476	275	489	595	794	2
El	279	476	286	489	595	794	2
El	309	442	316	455	595	794	2
rango	319	442	344	455	595	794	2
de	346	442	357	455	595	794	2
edad	360	442	381	455	595	794	2
descrito	384	442	416	455	595	794	2
en	419	442	429	455	595	794	2
las	431	442	443	455	595	794	2
diversas	446	442	479	455	595	794	2
publicaciones	482	442	539	455	595	794	2
es	309	453	318	466	595	794	2
de	320	453	330	466	595	794	2
46	333	453	345	466	595	794	2
a	347	453	352	466	595	794	2
66	355	453	366	466	595	794	2
años	369	453	388	466	595	794	2
(con	391	453	408	466	595	794	2
una	411	453	426	466	595	794	2
media	428	453	454	466	595	794	2
de	456	453	467	466	595	794	2
54	469	453	481	466	595	794	2
años).	483	453	508	466	595	794	2
En	511	453	521	466	595	794	2
una	523	453	539	466	595	794	2
revisión	309	464	341	477	595	794	2
realizada	344	464	383	477	595	794	2
en	386	464	396	477	595	794	2
el	399	464	406	477	595	794	2
2004	409	464	432	477	595	794	2
por	435	464	449	477	595	794	2
Valappil	452	464	486	477	595	794	2
y	489	464	494	477	595	794	2
cols.	497	464	516	477	595	794	2
(12),	518	464	539	477	595	794	2
el	309	476	316	489	595	794	2
tumor	321	476	344	489	595	794	2
ovárico	348	476	379	489	595	794	2
fue	384	476	396	489	595	794	2
detectado	401	476	441	489	595	794	2
antes	446	476	467	489	595	794	2
que	472	476	487	489	595	794	2
el	492	476	499	489	595	794	2
primario	504	476	539	489	595	794	2
FIGURA	87	703	118	716	595	794	2
1.	121	703	129	716	595	794	2
TC	132	703	144	716	595	794	2
abdominal.	147	703	192	716	595	794	2
Masa	195	703	217	716	595	794	2
compleja	220	703	256	716	595	794	2
de	81	715	91	727	595	794	2
65	94	715	106	727	595	794	2
x	109	715	113	727	595	794	2
65	116	715	128	727	595	794	2
mm	131	715	145	727	595	794	2
dependiente	148	715	197	727	595	794	2
del	199	715	212	727	595	794	2
polo	214	715	232	727	595	794	2
inferior	235	715	262	727	595	794	2
del	135	726	147	739	595	794	2
riñón	150	726	170	739	595	794	2
derecho.	173	726	208	739	595	794	2
FIGURA	334	703	365	716	595	794	2
2.	368	703	377	716	595	794	2
TC	380	703	392	716	595	794	2
abdominal.	394	703	440	716	595	794	2
Pequeños	442	703	480	716	595	794	2
nódulos	483	703	513	716	595	794	2
de	320	715	330	727	595	794	2
aspecto	333	715	364	727	595	794	2
sólido	367	715	390	727	595	794	2
en	393	715	403	727	595	794	2
polo	406	715	423	727	595	794	2
superior	426	715	457	727	595	794	2
de	460	715	470	727	595	794	2
riñón	473	715	493	727	595	794	2
derecho.	495	715	530	727	595	794	2
A.	203	30	210	39	595	794	3
Jalón	212	30	226	39	595	794	3
Monzón,	228	30	255	39	595	794	3
M.	257	30	265	39	595	794	3
Álvarez	267	30	289	39	595	794	3
Múgica,	291	30	316	39	595	794	3
V.	318	30	323	39	595	794	3
Bulnes	325	30	344	39	595	794	3
Vázquez	346	30	371	39	595	794	3
y	373	30	377	39	595	794	3
cols.	379	30	392	39	595	794	3
536	524	23	539	34	595	794	3
FIGURA	330	193	361	206	595	794	3
4.	364	193	372	206	595	794	3
TC	375	193	387	206	595	794	3
abdominal.	390	193	435	206	595	794	3
Componente	438	193	488	206	595	794	3
líquido	491	193	518	206	595	794	3
de	364	205	375	217	595	794	3
la	378	205	385	217	595	794	3
masa	388	205	409	217	595	794	3
anexial	412	205	440	217	595	794	3
izquierda.	443	205	483	217	595	794	3
FIGURA	72	238	103	251	595	794	3
3.	106	238	115	251	595	794	3
TC	118	238	129	251	595	794	3
abdominal.	132	238	177	251	595	794	3
Masa	180	238	203	251	595	794	3
con	206	238	220	251	595	794	3
componente	223	238	271	251	595	794	3
sólido	95	250	118	262	595	794	3
dependiente	121	250	170	262	595	794	3
de	173	250	183	262	595	794	3
anejo	186	250	208	262	595	794	3
izquierdo.	211	250	251	262	595	794	3
renal	57	305	77	317	595	794	3
en	81	305	91	317	595	794	3
5	95	305	101	317	595	794	3
casos,	104	305	130	317	595	794	3
siendo	134	305	161	317	595	794	3
en	165	305	175	317	595	794	3
7	179	305	184	317	595	794	3
restantes	188	305	224	317	595	794	3
diagnosticado	228	305	286	317	595	794	3
entre	57	316	77	329	595	794	3
los	80	316	91	329	595	794	3
6	94	316	100	329	595	794	3
meses	103	316	128	329	595	794	3
y	130	316	135	329	595	794	3
los	138	316	149	329	595	794	3
14	152	316	164	329	595	794	3
años	167	316	186	329	595	794	3
del	189	316	202	329	595	794	3
tumor	205	316	228	329	595	794	3
renal,	230	316	254	329	595	794	3
presen-	257	316	286	329	595	794	3
tándose	57	327	89	340	595	794	3
la	92	327	100	340	595	794	3
metástasis	103	327	145	340	595	794	3
ovárica	148	327	179	340	595	794	3
en	183	327	193	340	595	794	3
4	196	327	202	340	595	794	3
casos	205	327	228	340	595	794	3
dentro	232	327	258	340	595	794	3
de	261	327	272	340	595	794	3
los	275	327	286	340	595	794	3
6	57	339	63	352	595	794	3
meses	67	339	92	352	595	794	3
a	96	339	101	352	595	794	3
3	106	339	112	352	595	794	3
años	116	339	136	352	595	794	3
después	140	339	173	352	595	794	3
del	177	339	190	352	595	794	3
diagnóstico	194	339	242	352	595	794	3
del	246	339	259	352	595	794	3
tumor	263	339	286	352	595	794	3
renal.	57	350	80	363	595	794	3
Al	83	350	92	363	595	794	3
igual	95	350	115	363	595	794	3
que	118	350	133	363	595	794	3
el	136	350	143	363	595	794	3
caso	146	350	165	363	595	794	3
que	168	350	183	363	595	794	3
exponemos,	186	350	236	363	595	794	3
Kato	238	350	257	363	595	794	3
y	260	350	265	363	595	794	3
cols.	268	350	286	363	595	794	3
describen	57	362	97	374	595	794	3
la	100	362	108	374	595	794	3
presentación	111	362	164	374	595	794	3
simultánea	167	362	211	374	595	794	3
de	215	362	225	374	595	794	3
la	229	362	236	374	595	794	3
masa	240	362	262	374	595	794	3
renal	266	362	286	374	595	794	3
y	57	373	61	386	595	794	3
ovárica	64	373	95	386	595	794	3
(11).	98	373	118	386	595	794	3
La	57	396	66	409	595	794	3
localización	69	396	119	409	595	794	3
del	123	396	135	409	595	794	3
tumor	139	396	162	409	595	794	3
renal	165	396	186	409	595	794	3
descrita	190	396	222	409	595	794	3
con	226	396	240	409	595	794	3
mayor	244	396	270	409	595	794	3
fre-	274	396	286	409	595	794	3
cuencia	57	407	89	420	595	794	3
es	93	407	102	420	595	794	3
en	106	407	116	420	595	794	3
el	120	407	127	420	595	794	3
lado	132	407	150	420	595	794	3
izquierdo,	154	407	196	420	595	794	3
correspondiendo	201	407	270	420	595	794	3
así	275	407	286	420	595	794	3
mismo	57	419	83	431	595	794	3
la	89	419	97	431	595	794	3
lateralidad	103	419	148	431	595	794	3
del	154	419	167	431	595	794	3
tumor	174	419	196	431	595	794	3
ovárico	203	419	234	431	595	794	3
metastático	240	419	286	431	595	794	3
(12).	57	430	77	443	595	794	3
La	57	453	66	466	595	794	3
presentación	68	453	121	466	595	794	3
clínica	123	453	150	466	595	794	3
puede	152	453	178	466	595	794	3
incluir	181	453	205	466	595	794	3
síntomas	208	453	243	466	595	794	3
derivados	246	453	286	466	595	794	3
de	57	464	67	477	595	794	3
la	71	464	79	477	595	794	3
masa	83	464	105	477	595	794	3
renal	109	464	130	477	595	794	3
(hematuria,	134	464	180	477	595	794	3
dolo,	184	464	206	477	595	794	3
masa	210	464	232	477	595	794	3
palpable	236	464	272	477	595	794	3
en	276	464	286	477	595	794	3
fosa	57	476	74	488	595	794	3
renal),	79	476	105	488	595	794	3
como	110	476	132	488	595	794	3
de	137	476	147	488	595	794	3
la	152	476	159	488	595	794	3
metástasis	164	476	206	488	595	794	3
ovárica	210	476	241	488	595	794	3
(alteracio-	246	476	286	488	595	794	3
nes	57	487	70	500	595	794	3
menstruales,	75	487	125	500	595	794	3
dolor	129	487	151	500	595	794	3
pélvico,	155	487	187	500	595	794	3
ascitis),	191	487	222	500	595	794	3
conﬁrmándose	226	487	286	500	595	794	3
la	57	498	64	511	595	794	3
sospecha	67	498	105	511	595	794	3
clínica	108	498	135	511	595	794	3
mediante	137	498	175	511	595	794	3
realización	178	498	224	511	595	794	3
de	226	498	237	511	595	794	3
ecografía	239	498	279	511	595	794	3
y	282	498	286	511	595	794	3
TC	57	510	68	523	595	794	3
abdómino-pélvico	71	510	144	523	595	794	3
que	147	510	162	523	595	794	3
revelará	164	510	198	523	595	794	3
una	201	510	216	523	595	794	3
masa	219	510	241	523	595	794	3
renal	244	510	264	523	595	794	3
com-	267	510	286	523	595	794	3
patible	57	521	85	534	595	794	3
con	88	521	103	534	595	794	3
CCR	106	521	125	534	595	794	3
y	128	521	133	534	595	794	3
una	136	521	151	534	595	794	3
masa	155	521	177	534	595	794	3
ovárica	180	521	211	534	595	794	3
septada,	214	521	250	534	595	794	3
sólida	253	521	278	534	595	794	3
o	281	521	286	534	595	794	3
sólido-quística,	57	533	118	545	595	794	3
con	121	533	135	545	595	794	3
márgenes	138	533	178	545	595	794	3
irregulares	181	533	225	545	595	794	3
(14).	228	533	248	545	595	794	3
Las	57	555	70	568	595	794	3
características	72	555	131	568	595	794	3
macroscópicas	134	555	195	568	595	794	3
que	198	555	213	568	595	794	3
predominan	216	555	266	568	595	794	3
a	268	555	274	568	595	794	3
ni-	277	555	286	568	595	794	3
vel	57	567	68	580	595	794	3
ovárico	71	567	101	580	595	794	3
son	104	567	118	580	595	794	3
la	120	567	128	580	595	794	3
de	131	567	141	580	595	794	3
un	143	567	153	580	595	794	3
tumor	156	567	179	580	595	794	3
sin	181	567	192	580	595	794	3
crecimiento	195	567	242	580	595	794	3
exofítico	244	567	279	580	595	794	3
y	282	567	286	580	595	794	3
áreas	57	578	80	591	595	794	3
mixtas	83	578	109	591	595	794	3
quísticas	112	578	147	591	595	794	3
y	151	578	155	591	595	794	3
sólidas	159	578	187	591	595	794	3
amarillentas,	191	578	243	591	595	794	3
con	247	578	261	591	595	794	3
focos	265	578	286	591	595	794	3
hemorrágicos.	57	590	116	602	595	794	3
El	119	590	126	602	595	794	3
examen	129	590	161	602	595	794	3
microscópico	164	590	219	602	595	794	3
suele	222	590	242	602	595	794	3
revelar	245	590	274	602	595	794	3
ni-	277	590	286	602	595	794	3
dos	57	601	71	614	595	794	3
de	74	601	85	614	595	794	3
células	88	601	116	614	595	794	3
epiteliales	119	601	160	614	595	794	3
con	163	601	178	614	595	794	3
patrón	181	601	208	614	595	794	3
alveolar	211	601	244	614	595	794	3
o	247	601	253	614	595	794	3
tubular,	256	601	286	614	595	794	3
con	57	612	72	625	595	794	3
abundante	74	612	119	625	595	794	3
citoplasma	121	612	166	625	595	794	3
claro,	169	612	192	625	595	794	3
núcleo	195	612	222	625	595	794	3
pequeño	225	612	261	625	595	794	3
y	264	612	269	625	595	794	3
ma-	272	612	286	625	595	794	3
terial	57	624	77	637	595	794	3
eosinóﬁlo	80	624	119	637	595	794	3
intraluminal	122	624	170	637	595	794	3
(12,	173	624	191	637	595	794	3
13).	194	624	211	637	595	794	3
Las	57	647	70	659	595	794	3
metástasis	74	647	115	659	595	794	3
del	119	647	132	659	595	794	3
carcinoma	136	647	179	659	595	794	3
de	183	647	193	659	595	794	3
células	197	647	225	659	595	794	3
renales	229	647	259	659	595	794	3
son	263	647	277	659	595	794	3
a	281	647	286	659	595	794	3
menudo	57	658	90	671	595	794	3
diagnosticadas	92	658	155	671	595	794	3
como	158	658	180	671	595	794	3
carcinoma	183	658	226	671	595	794	3
de	229	658	239	671	595	794	3
células	242	658	270	671	595	794	3
cla-	272	658	286	671	595	794	3
ras	57	669	69	682	595	794	3
primario	73	669	108	682	595	794	3
de	113	669	123	682	595	794	3
ovario.	128	669	157	682	595	794	3
Sin	161	669	174	682	595	794	3
embargo,	178	669	218	682	595	794	3
ciertas	223	669	250	682	595	794	3
caracte-	254	669	286	682	595	794	3
rísticas	57	681	85	694	595	794	3
histológicas	89	681	137	694	595	794	3
y	141	681	146	694	595	794	3
ultraestructurales	150	681	218	694	595	794	3
pueden	222	681	253	694	595	794	3
ayudar	257	681	286	694	595	794	3
a	57	692	62	705	595	794	3
establecer	66	692	108	705	595	794	3
un	112	692	122	705	595	794	3
correcto	126	692	160	705	595	794	3
diagnóstico.	164	692	214	705	595	794	3
La	219	692	228	705	595	794	3
presencia	232	692	272	705	595	794	3
de	276	692	286	705	595	794	3
células	57	704	85	716	595	794	3
en	87	704	97	716	595	794	3
tachuela	100	704	135	716	595	794	3
y	137	704	142	716	595	794	3
de	145	704	155	716	595	794	3
mucina	158	704	188	716	595	794	3
extracelular	190	704	238	716	595	794	3
es	241	704	250	716	595	794	3
más	252	704	269	716	595	794	3
típi-	272	704	286	716	595	794	3
ca	57	715	67	728	595	794	3
del	70	715	82	728	595	794	3
carcinoma	85	715	129	728	595	794	3
de	132	715	142	728	595	794	3
células	145	715	173	728	595	794	3
claras	176	715	201	728	595	794	3
del	204	715	217	728	595	794	3
ovario,	220	715	249	728	595	794	3
mientras	252	715	286	728	595	794	3
que	57	726	72	739	595	794	3
la	75	726	83	739	595	794	3
vascularización	86	726	150	739	595	794	3
es	153	726	162	739	595	794	3
más	165	726	182	739	595	794	3
pronunciada	185	726	237	739	595	794	3
en	241	726	251	739	595	794	3
el	254	726	261	739	595	794	3
carci-	264	726	286	739	595	794	3
noma	309	260	332	273	595	794	3
de	335	260	345	273	595	794	3
células	348	260	376	273	595	794	3
renales	378	260	408	273	595	794	3
(15,	410	260	428	273	595	794	3
16).	430	260	447	273	595	794	3
Ultraestructuralmente,	450	260	539	273	595	794	3
los	309	272	320	285	595	794	3
tumores	324	272	356	285	595	794	3
renales	360	272	390	285	595	794	3
generalmente	394	272	450	285	595	794	3
muestran	454	272	491	285	595	794	3
numerosas	495	272	539	285	595	794	3
vacuolas	309	283	345	296	595	794	3
lipídicas,	349	283	386	296	595	794	3
largas	390	283	416	296	595	794	3
microvellosidades	420	283	493	296	595	794	3
delgadas,	497	283	539	296	595	794	3
abundante	309	295	353	307	595	794	3
glucógeno	357	295	400	307	595	794	3
y	403	295	408	307	595	794	3
ausencia	412	295	448	307	595	794	3
de	452	295	462	307	595	794	3
retículo	466	295	495	307	595	794	3
endoplás-	499	295	539	307	595	794	3
mico	309	306	329	319	595	794	3
rugoso	332	306	360	319	595	794	3
(13).	362	306	383	319	595	794	3
Recientemente	309	329	368	342	595	794	3
el	373	329	380	342	595	794	3
papel	385	329	408	342	595	794	3
de	413	329	424	342	595	794	3
la	429	329	436	342	595	794	3
inmunohistoquímica	441	329	523	342	595	794	3
ha	528	329	539	342	595	794	3
sido	309	340	326	353	595	794	3
evaluado	330	340	368	353	595	794	3
para	373	340	392	353	595	794	3
diferenciar	397	340	441	353	595	794	3
estos	445	340	465	353	595	794	3
tumores.	469	340	504	353	595	794	3
El	508	340	516	353	595	794	3
RCC	520	340	539	353	595	794	3
como	309	352	331	364	595	794	3
marcador	334	352	374	364	595	794	3
de	377	352	387	364	595	794	3
célula	390	352	414	364	595	794	3
renal,	417	352	441	364	595	794	3
es	443	352	452	364	595	794	3
un	455	352	465	364	595	794	3
anticuerpo	467	352	511	364	595	794	3
mono-	514	352	539	364	595	794	3
clonal	309	363	334	376	595	794	3
que	336	363	352	376	595	794	3
se	354	363	363	376	595	794	3
expresa	366	363	398	376	595	794	3
en	401	363	411	376	595	794	3
el	414	363	421	376	595	794	3
80-90%	424	363	457	376	595	794	3
de	459	363	470	376	595	794	3
tumores	473	363	504	376	595	794	3
de	507	363	517	376	595	794	3
célu-	520	363	539	376	595	794	3
las	309	374	320	387	595	794	3
renales	324	374	353	387	595	794	3
pero	357	374	375	387	595	794	3
su	379	374	387	387	595	794	3
especiﬁcidad	391	374	445	387	595	794	3
como	449	374	471	387	595	794	3
marcador	474	374	514	387	595	794	3
diag-	518	374	539	387	595	794	3
nóstico	309	386	338	399	595	794	3
no	340	386	351	399	595	794	3
ha	354	386	364	399	595	794	3
sido	367	386	384	399	595	794	3
todavía	387	386	418	399	595	794	3
establecida.	420	386	470	399	595	794	3
La	473	386	482	399	595	794	3
citoqueratina	485	386	539	399	595	794	3
7,	309	397	318	410	595	794	3
la	321	397	329	410	595	794	3
cual	333	397	350	410	595	794	3
es	353	397	362	410	595	794	3
expresada	366	397	409	410	595	794	3
por	413	397	427	410	595	794	3
muchos	431	397	462	410	595	794	3
adenocarcinomas	465	397	539	410	595	794	3
de	309	409	319	421	595	794	3
origen	322	409	348	421	595	794	3
ovárico,	351	409	384	421	595	794	3
es	387	409	395	421	595	794	3
típicamente	398	409	445	421	595	794	3
negativa	447	409	483	421	595	794	3
en	485	409	495	421	595	794	3
el	498	409	505	421	595	794	3
CCR.	507	409	529	421	595	794	3
El	531	409	539	421	595	794	3
CA	309	420	322	433	595	794	3
125	325	420	343	433	595	794	3
es	346	420	355	433	595	794	3
otro	358	420	374	433	595	794	3
marcador	377	420	417	433	595	794	3
generalmente	420	420	475	433	595	794	3
expresado	478	420	522	433	595	794	3
por	525	420	539	433	595	794	3
tumores	309	431	341	444	595	794	3
del	343	431	356	444	595	794	3
epitelio	359	431	389	444	595	794	3
ovárico	392	431	422	444	595	794	3
incluyendo	425	431	470	444	595	794	3
el	472	431	479	444	595	794	3
carcinoma	482	431	525	444	595	794	3
de	528	431	539	444	595	794	3
células	309	443	337	456	595	794	3
claras	341	443	366	456	595	794	3
y	370	443	374	456	595	794	3
habitualmente	379	443	436	456	595	794	3
negativo	440	443	476	456	595	794	3
en	480	443	490	456	595	794	3
el	494	443	501	456	595	794	3
CCR	505	443	524	456	595	794	3
de	528	443	539	456	595	794	3
células	309	454	337	467	595	794	3
claras	340	454	364	467	595	794	3
(16).	367	454	387	467	595	794	3
CONCLUSIÓN	309	488	376	501	595	794	3
La	309	511	318	524	595	794	3
diﬁcultad	321	511	359	524	595	794	3
en	362	511	372	524	595	794	3
el	375	511	382	524	595	794	3
diagnóstico	385	511	433	524	595	794	3
diferencial	436	511	480	524	595	794	3
entre	483	511	503	524	595	794	3
el	506	511	513	524	595	794	3
carci-	516	511	539	524	595	794	3
noma	309	523	332	535	595	794	3
de	336	523	346	535	595	794	3
células	350	523	378	535	595	794	3
claras	382	523	406	535	595	794	3
primario	410	523	445	535	595	794	3
ovárico	449	523	480	535	595	794	3
o	483	523	489	535	595	794	3
metastático	492	523	539	535	595	794	3
renal	309	534	330	547	595	794	3
puede	334	534	360	547	595	794	3
verse	364	534	385	547	595	794	3
facilitada	390	534	428	547	595	794	3
mediante	433	534	470	547	595	794	3
las	475	534	486	547	595	794	3
pruebas	491	534	524	547	595	794	3
de	528	534	539	547	595	794	3
imagen,	309	545	343	558	595	794	3
la	345	545	353	558	595	794	3
evaluación	356	545	401	558	595	794	3
macro-microscópica	403	545	486	558	595	794	3
de	489	545	499	558	595	794	3
la	502	545	509	558	595	794	3
pieza,	512	545	539	558	595	794	3
las	309	557	320	570	595	794	3
características	324	557	382	570	595	794	3
ultraestructurales	385	557	453	570	595	794	3
de	457	557	467	570	595	794	3
la	470	557	478	570	595	794	3
misma	481	557	507	570	595	794	3
y	510	557	515	570	595	794	3
la	518	557	526	570	595	794	3
in-	529	557	539	570	595	794	3
munohistoquímica.	309	568	386	581	595	794	3
De	390	568	401	581	595	794	3
esta	404	568	421	581	595	794	3
diferenciación	425	568	483	581	595	794	3
se	487	568	495	581	595	794	3
derivarán	499	568	539	581	595	794	3
las	309	580	320	592	595	794	3
implicaciones	323	580	379	592	595	794	3
terapéuticas	382	580	432	592	595	794	3
y	435	580	440	592	595	794	3
pronósticas.	443	580	492	592	595	794	3
BIBLIOGRAFÍA	309	636	382	649	595	794	3
y	386	636	392	649	595	794	3
LECTURAS	396	636	447	649	595	794	3
RECOMENDADAS	309	648	398	661	595	794	3
(*lectura	401	648	445	661	595	794	3
de	448	648	461	661	595	794	3
interés	465	648	500	661	595	794	3
y	503	648	510	661	595	794	3
**	513	648	523	661	595	794	3
lectura	309	660	344	673	595	794	3
fundamental)	348	660	418	673	595	794	3
1.	328	683	334	698	595	794	3
SHETH,	340	683	371	698	595	794	3
S.;	376	683	386	698	595	794	3
SCATARIGE,	391	683	442	698	595	794	3
J.C;	447	683	461	698	595	794	3
HORTON,	466	683	505	698	595	794	3
K.M.	510	683	529	698	595	794	3
y	534	683	539	698	595	794	3
cols.:	340	693	359	709	595	794	3
“Current	362	693	394	709	595	794	3
concepts	397	693	428	709	595	794	3
in	431	693	438	709	595	794	3
the	441	693	452	709	595	794	3
diagnosis	455	693	489	709	595	794	3
and	492	693	505	709	595	794	3
manage-	508	693	539	709	595	794	3
ment	340	704	358	719	595	794	3
of	361	704	368	719	595	794	3
renal	371	704	389	719	595	794	3
cell	392	704	405	719	595	794	3
carcinoma:	407	704	447	719	595	794	3
role	450	704	464	719	595	794	3
of	466	704	474	719	595	794	3
multidetector	477	704	525	719	595	794	3
CT	527	704	539	719	595	794	3
and	340	714	353	730	595	794	3
three-dimensional	357	714	422	730	595	794	3
CT”.	427	714	444	730	595	794	3
Radiographics,	449	714	503	730	595	794	3
21:	507	714	519	730	595	794	3
237,	523	714	539	730	595	794	3
2001.	340	725	360	740	595	794	3
537	524	23	539	34	595	794	4
HEMATOCELE	151	30	193	39	595	794	4
CRONICO	195	30	228	39	595	794	4
IMITANDO	231	30	263	39	595	794	4
UN	265	30	276	39	595	794	4
TUMOR	278	30	302	39	595	794	4
TESTICULAR.	304	30	341	39	595	794	4
PRESENTACION	343	30	392	39	595	794	4
DE	395	30	403	39	595	794	4
DOS	405	30	419	39	595	794	4
CASOS	421	30	445	39	595	794	4
Casos	470	61	499	75	595	794	4
Clínicos	502	61	539	75	595	794	4
Arch.	381	82	401	93	595	794	4
Esp.	404	82	420	93	595	794	4
Urol.,	423	82	443	93	595	794	4
61,	446	82	460	93	595	794	4
4	463	82	468	93	595	794	4
(537-540),	471	82	513	93	595	794	4
2008	516	82	539	93	595	794	4
HEMATOCELE	309	125	376	139	595	794	4
CRÓNICO	380	125	429	139	595	794	4
IMITANDO	433	125	487	139	595	794	4
UN	490	125	507	139	595	794	4
TUMOR	309	137	348	151	595	794	4
TESTICULAR.	351	137	414	151	595	794	4
PRESENTACIÓN	417	137	497	151	595	794	4
DE	500	137	513	151	595	794	4
DOS	309	149	332	163	595	794	4
CASOS	335	149	371	163	595	794	4
Concepción	309	186	360	199	595	794	4
Lara	363	186	380	199	595	794	4
Bohorquez,	383	186	431	199	595	794	4
Virginia	434	186	465	199	595	794	4
Porras	468	186	493	199	595	794	4
Hidalgo	496	186	530	199	595	794	4
y	533	186	538	199	595	794	4
Pilar	309	198	326	211	595	794	4
Jurado	330	198	356	211	595	794	4
Escamez.	359	198	398	211	595	794	4
Servicio	309	233	339	244	595	794	4
de	341	233	351	244	595	794	4
Anatomía	354	233	390	244	595	794	4
Patológica.	392	233	434	244	595	794	4
Hospital	437	233	468	244	595	794	4
Infanta	471	233	495	244	595	794	4
Elena.	498	233	521	244	595	794	4
Huelva.	309	245	338	256	595	794	4
España.	341	245	371	256	595	794	4
Resumen.-	309	291	361	304	595	794	4
OBJETIVO:	367	292	410	304	595	794	4
El	416	292	423	304	595	794	4
diagnóstico	429	292	475	304	595	794	4
diferencial	481	292	522	304	595	794	4
de	528	292	539	304	595	794	4
masas	309	304	334	316	595	794	4
escrotales	338	304	377	316	595	794	4
incluye	381	304	408	316	595	794	4
procesos	413	304	448	316	595	794	4
inﬂamatorios,	452	304	504	316	595	794	4
tumores	509	304	539	316	595	794	4
malignos	309	316	344	328	595	794	4
y	348	316	352	328	595	794	4
lesiones	355	316	386	328	595	794	4
traumáticas,	390	316	437	328	595	794	4
incluyendo	440	316	483	328	595	794	4
hematomas	486	316	531	328	595	794	4
y	534	316	539	328	595	794	4
hematocele	309	328	354	340	595	794	4
crónico.	357	328	389	340	595	794	4
MÉTODOS/RESULTADOS:	309	346	416	358	595	794	4
Presentamos	419	346	467	358	595	794	4
dos	471	346	485	358	595	794	4
casos	488	346	510	358	595	794	4
de	514	346	524	358	595	794	4
he-	527	346	539	358	595	794	4
matocele	309	358	344	370	595	794	4
crónico	348	358	377	370	595	794	4
discutiéndose	381	358	434	370	595	794	4
las	438	358	449	370	595	794	4
características	452	358	508	370	595	794	4
clínico-	512	358	539	370	595	794	4
radiológicas	309	370	358	382	595	794	4
de	362	370	372	382	595	794	4
dichas	376	370	401	382	595	794	4
lesiones	405	370	436	382	595	794	4
y	440	370	444	382	595	794	4
su	448	370	456	382	595	794	4
diagnóstico	460	370	506	382	595	794	4
diferen-	510	370	539	382	595	794	4
cial.	309	382	326	394	595	794	4
CONCLUSIONES:	309	400	385	412	595	794	4
El	388	400	394	412	595	794	4
diagnóstico	397	400	443	412	595	794	4
preoperatorio	446	400	499	412	595	794	4
de	502	400	512	412	595	794	4
hema-	515	400	539	412	595	794	4
tocele	309	412	332	424	595	794	4
puede	336	412	361	424	595	794	4
ser	365	412	376	424	595	794	4
difícil,	381	412	404	424	595	794	4
ya	408	412	418	424	595	794	4
que	422	412	437	424	595	794	4
la	441	412	448	424	595	794	4
sintomatología	453	412	510	424	595	794	4
puede	514	412	539	424	595	794	4
imitar	309	424	330	436	595	794	4
una	333	424	348	436	595	794	4
lesión	351	424	373	436	595	794	4
quística	376	424	406	436	595	794	4
o	409	424	414	436	595	794	4
una	417	424	431	436	595	794	4
neoplasia.	434	424	475	436	595	794	4
Palabras	309	460	354	472	595	794	4
clave:	357	460	387	472	595	794	4
Hematocele.	392	460	444	473	595	794	4
Masa	447	460	470	473	595	794	4
testicular.	473	460	509	473	595	794	4
Correspondencia	306	652	322	738	595	794	4
2.	75	52	82	67	595	794	4
TOYODA,	88	52	128	67	595	794	4
Y.;	132	52	142	67	595	794	4
SHINOHARA,	146	52	201	67	595	794	4
N.;	205	52	216	67	595	794	4
HARABAYASHI,	220	52	286	67	595	794	4
T.	88	63	95	78	595	794	4
y	99	63	103	78	595	794	4
cols.:	107	63	127	78	595	794	4
“Survival	131	63	165	78	595	794	4
and	169	63	182	78	595	794	4
prognostic	186	63	224	78	595	794	4
classiﬁcation	228	63	275	78	595	794	4
of	279	63	286	78	595	794	4
patients	88	73	116	89	595	794	4
with	118	73	134	89	595	794	4
metastatic	137	73	174	89	595	794	4
renal	176	73	194	89	595	794	4
cell	197	73	210	89	595	794	4
carcinoma	212	73	250	89	595	794	4
of	252	73	260	89	595	794	4
bone”.	263	73	286	89	595	794	4
Eur.	88	84	103	99	595	794	4
Urol.,	105	84	126	99	595	794	4
52:	128	84	140	99	595	794	4
163,	142	84	158	99	595	794	4
2007.	160	84	180	99	595	794	4
3.	75	94	82	110	595	794	4
ZISMAN,	88	94	125	110	595	794	4
A.;	128	94	139	110	595	794	4
PANTUCK,	143	94	187	110	595	794	4
A.J.;	191	94	208	110	595	794	4
DOREY,	212	94	244	110	595	794	4
F.	248	94	255	110	595	794	4
y	259	94	263	110	595	794	4
cols.:	267	94	286	110	595	794	4
“Improved	88	105	127	120	595	794	4
prognostication	132	105	188	120	595	794	4
of	194	105	201	120	595	794	4
renal	207	105	225	120	595	794	4
cell	230	105	243	120	595	794	4
carcinoma	249	105	286	120	595	794	4
using	88	116	107	131	595	794	4
integrated	111	116	147	131	595	794	4
staging	150	116	176	131	595	794	4
system”.	180	116	211	131	595	794	4
J.	214	116	220	131	595	794	4
Clin.	224	116	241	131	595	794	4
Oncol.,	245	116	271	131	595	794	4
19:	275	116	286	131	595	794	4
1649,	88	126	108	142	595	794	4
2001.	110	126	131	142	595	794	4
4.	75	137	82	152	595	794	4
WHELAN,	88	137	129	152	595	794	4
P.:	131	137	140	152	595	794	4
“The	142	137	160	152	595	794	4
medical	162	137	190	152	595	794	4
treatment	192	137	226	152	595	794	4
of	228	137	236	152	595	794	4
metastatic	238	137	274	152	595	794	4
re-	276	137	286	152	595	794	4
nal	88	147	99	163	595	794	4
cell	101	147	114	163	595	794	4
carcinoma”.	116	147	160	163	595	794	4
EUA	162	147	181	163	595	794	4
Update	183	147	209	163	595	794	4
Series,	211	147	235	163	595	794	4
1:	237	147	244	163	595	794	4
237,	247	147	262	163	595	794	4
2003.	265	147	285	163	595	794	4
5.	75	158	82	173	595	794	4
SNITOH,	88	158	123	173	595	794	4
H.:	126	158	137	173	595	794	4
“Distant	140	158	170	173	595	794	4
metastases	172	158	211	173	595	794	4
of	213	158	221	173	595	794	4
renal	224	158	242	173	595	794	4
adenocarci-	244	158	286	173	595	794	4
noma”.	88	169	114	184	595	794	4
Cancer,	116	169	144	184	595	794	4
48:	146	169	157	184	595	794	4
1487,	160	169	180	184	595	794	4
1981.	182	169	202	184	595	794	4
6.	75	179	82	195	595	794	4
SUFRIN,	88	179	122	195	595	794	4
G.:	126	179	137	195	595	794	4
“The	140	179	158	195	595	794	4
challenges	162	179	200	195	595	794	4
of	203	179	211	195	595	794	4
renal	214	179	232	195	595	794	4
adenocarcino-	235	179	286	195	595	794	4
ma”.	88	190	105	205	595	794	4
Surg.	107	190	126	205	595	794	4
Clin.	129	190	146	205	595	794	4
North	149	190	170	205	595	794	4
Am.,	171	190	189	205	595	794	4
62:	192	190	203	205	595	794	4
1101,	205	190	225	205	595	794	4
1982.	228	190	248	205	595	794	4
7.	75	200	82	216	595	794	4
GARCÍA	88	200	122	216	595	794	4
RODRÍGUEZ,	125	200	180	216	595	794	4
J.;	183	200	191	216	595	794	4
FERNÁNDEZ	195	200	249	216	595	794	4
GÓMEZ,	252	200	286	216	595	794	4
J.M.;	88	211	106	226	595	794	4
JALÓN	109	211	137	226	595	794	4
MONZÓN,	140	211	182	226	595	794	4
A.	184	211	193	226	595	794	4
y	195	211	200	226	595	794	4
cols.:	202	211	222	226	595	794	4
“Metástasis	224	211	266	226	595	794	4
vesi-	269	211	286	226	595	794	4
cal	88	222	98	237	595	794	4
de	102	222	111	237	595	794	4
carcinoma	114	222	152	237	595	794	4
renal”.	156	222	180	237	595	794	4
Arch.	183	222	203	237	595	794	4
Esp.	207	222	223	237	595	794	4
Urol.,	226	222	247	237	595	794	4
57:	251	222	263	237	595	794	4
1123,	266	222	286	237	595	794	4
2004.	88	232	108	248	595	794	4
8.	75	243	82	258	595	794	4
RODRÍGUEZ	88	243	140	258	595	794	4
FABA,	143	243	168	258	595	794	4
O.;	171	243	183	258	595	794	4
MARTÍNEZ	185	243	231	258	595	794	4
GÓMEZ,	234	243	269	258	595	794	4
F.J.;	271	243	286	258	595	794	4
PARRA	88	253	117	269	595	794	4
MUNTANER,	119	253	171	269	595	794	4
L.	174	253	181	269	595	794	4
y	184	253	188	269	595	794	4
cols.:	190	253	210	269	595	794	4
“Carcinoma	212	253	255	269	595	794	4
de	258	253	266	269	595	794	4
célu-	268	253	286	269	595	794	4
las	88	264	98	279	595	794	4
renales	101	264	126	279	595	794	4
con	129	264	142	279	595	794	4
metástasis	145	264	182	279	595	794	4
pulmonar	185	264	220	279	595	794	4
y	223	264	228	279	595	794	4
ocular	231	264	253	279	595	794	4
tardías”.	256	264	286	279	595	794	4
Arch.	88	275	108	290	595	794	4
Esp.	110	275	126	290	595	794	4
Urol.,	128	275	149	290	595	794	4
57:	152	275	163	290	595	794	4
545,	165	275	181	290	595	794	4
2004.	183	275	204	290	595	794	4
9.	75	285	82	301	595	794	4
PASCUAL	88	285	128	301	595	794	4
MATEO,	131	285	164	301	595	794	4
C.;	167	285	178	301	595	794	4
NIETO	181	285	208	301	595	794	4
GALLO,	211	285	244	301	595	794	4
M.A.;	247	285	268	301	595	794	4
LU-	271	285	286	301	595	794	4
JÁN	88	296	104	311	595	794	4
GALÁN,	108	296	142	311	595	794	4
M.	145	296	155	311	595	794	4
y	159	296	163	311	595	794	4
cols.:	167	296	186	311	595	794	4
“Retención	189	296	230	311	595	794	4
urinaria	233	296	261	311	595	794	4
aguda	265	296	286	311	595	794	4
y	88	306	92	322	595	794	4
hematuria	95	306	131	322	595	794	4
secundarias	134	306	176	322	595	794	4
a	179	306	183	322	595	794	4
metástasis	186	306	223	322	595	794	4
peneana	225	306	255	322	595	794	4
por	258	306	270	322	595	794	4
car-	272	306	286	322	595	794	4
cinoma	88	317	114	332	595	794	4
renal	117	317	135	332	595	794	4
de	139	317	147	332	595	794	4
células	150	317	175	332	595	794	4
claras”.	178	317	206	332	595	794	4
Actas	208	317	229	332	595	794	4
Urol.	232	317	251	332	595	794	4
Esp.,	254	317	272	332	595	794	4
29:	275	317	286	332	595	794	4
593,	88	328	104	343	595	794	4
2005.	106	328	126	343	595	794	4
10.	71	338	82	354	595	794	4
PÉREZ	88	338	115	354	595	794	4
FENTES,	118	338	153	354	595	794	4
D.A.;	155	338	175	354	595	794	4
BLANCO	178	338	215	354	595	794	4
PARRA,	217	338	248	354	595	794	4
M.;	251	338	263	354	595	794	4
TOR-	265	338	286	354	595	794	4
CEDO	88	349	112	364	595	794	4
CAAMAÑO,	115	349	164	364	595	794	4
V.	166	349	174	364	595	794	4
y	176	349	181	364	595	794	4
cols.:	184	349	203	364	595	794	4
“Carcinoma	206	349	249	364	595	794	4
renal	252	349	270	364	595	794	4
me-	272	349	286	364	595	794	4
tastático	88	359	118	375	595	794	4
de	120	359	128	375	595	794	4
localización	131	359	174	375	595	794	4
atípica.	176	359	202	375	595	794	4
Revisión	204	359	237	375	595	794	4
de	239	359	247	375	595	794	4
la	249	359	256	375	595	794	4
literatu-	258	359	286	375	595	794	4
ra”.	88	370	101	385	595	794	4
Actas	103	370	123	385	595	794	4
Urol.	126	370	144	385	595	794	4
Esp.,	147	370	165	385	595	794	4
29:	167	370	178	385	595	794	4
621,	181	370	196	385	595	794	4
2005.	199	370	219	385	595	794	4
11.	71	381	82	396	595	794	4
KATO,	88	381	114	396	595	794	4
Y.;	116	381	126	396	595	794	4
NUMATA,	129	381	169	396	595	794	4
A.;	171	381	183	396	595	794	4
WADA,	185	381	215	396	595	794	4
N.	217	381	226	396	595	794	4
y	229	381	233	396	595	794	4
cols.:	236	381	255	396	595	794	4
“A	258	381	269	396	595	794	4
case	271	381	286	396	595	794	4
of	88	391	95	407	595	794	4
metastatic	97	391	134	407	595	794	4
renal	136	391	154	407	595	794	4
cell	156	391	169	407	595	794	4
carcinoma	171	391	208	407	595	794	4
to	210	391	217	407	595	794	4
the	219	391	230	407	595	794	4
ovary”.	232	391	259	407	595	794	4
Hinyo-	261	391	286	407	595	794	4
kika	88	402	103	417	595	794	4
Kiyo,	106	402	126	417	595	794	4
52:	128	402	140	417	595	794	4
923,	142	402	158	417	595	794	4
2006.	160	402	180	417	595	794	4
**12.	62	412	82	428	595	794	4
VALAPPIL,	88	412	132	428	595	794	4
S.V.;	135	412	153	428	595	794	4
TOON,	156	412	183	428	595	794	4
P.G.;	186	412	203	428	595	794	4
ANANDARAM,	206	412	267	428	595	794	4
P.S.:	270	412	286	428	595	794	4
“Ovarian	88	423	121	438	595	794	4
metastasis	123	423	160	438	595	794	4
from	162	423	179	438	595	794	4
primary	181	423	210	438	595	794	4
renal	212	423	230	438	595	794	4
cell	231	423	244	438	595	794	4
carcinoma:	246	423	286	438	595	794	4
Report	88	434	112	449	595	794	4
of	114	434	122	449	595	794	4
a	124	434	128	449	595	794	4
case	129	434	145	449	595	794	4
and	147	434	160	449	595	794	4
review	162	434	186	449	595	794	4
of	188	434	195	449	595	794	4
literature”.	197	434	236	449	595	794	4
Gynecol.	238	434	270	449	595	794	4
On-	272	434	286	449	595	794	4
col.,	88	444	103	460	595	794	4
94:	106	444	117	460	595	794	4
846,	119	444	135	460	595	794	4
2004.	137	444	158	460	595	794	4
13.	71	455	82	470	595	794	4
YOUNG,	88	455	123	470	595	794	4
R.H.;	126	455	146	470	595	794	4
HART,	150	455	175	470	595	794	4
W.R.:	179	455	200	470	595	794	4
“Renal	203	455	228	470	595	794	4
cell	232	455	245	470	595	794	4
carcinoma	249	455	286	470	595	794	4
metastatic	88	465	124	481	595	794	4
to	126	465	133	481	595	794	4
the	136	465	147	481	595	794	4
ovary:	149	465	172	481	595	794	4
A	173	465	180	481	595	794	4
report	181	465	203	481	595	794	4
of	205	465	212	481	595	794	4
three	215	465	233	481	595	794	4
cases	235	465	254	481	595	794	4
enphasi-	256	465	286	481	595	794	4
zing	88	476	103	491	595	794	4
possible	106	476	136	491	595	794	4
confusion	139	476	174	491	595	794	4
with	177	476	193	491	595	794	4
ovarian	196	476	223	491	595	794	4
clear	226	476	243	491	595	794	4
cell	246	476	259	491	595	794	4
adeno-	262	476	286	491	595	794	4
carcinoma”.	88	487	132	502	595	794	4
Int.	134	487	146	502	595	794	4
J.	148	487	154	502	595	794	4
Gynecol.	156	487	189	502	595	794	4
Pathol.,	191	487	219	502	595	794	4
11:	221	487	232	502	595	794	4
96,	235	487	246	502	595	794	4
1992.	248	487	268	502	595	794	4
14.	71	497	82	513	595	794	4
FIELDS,	88	497	121	513	595	794	4
S.;	124	497	134	513	595	794	4
LIBSON,	137	497	171	513	595	794	4
E.;	175	497	185	513	595	794	4
LAVIE,	188	497	216	513	595	794	4
O.	219	497	228	513	595	794	4
y	231	497	236	513	595	794	4
cols.:	239	497	258	513	595	794	4
“Renal	261	497	286	513	595	794	4
cell	88	508	101	523	595	794	4
carcinoma	103	508	141	523	595	794	4
metastatic	144	508	180	523	595	794	4
to	183	508	190	523	595	794	4
the	192	508	203	523	595	794	4
ovary.	206	508	228	523	595	794	4
Ultrasound	231	508	271	523	595	794	4
and	273	508	286	523	595	794	4
CT	88	518	99	534	595	794	4
appearance”.	101	518	148	534	595	794	4
Clin.	150	518	168	534	595	794	4
Imaging,	170	518	203	534	595	794	4
20:	205	518	216	534	595	794	4
42,	219	518	230	534	595	794	4
1996.	232	518	252	534	595	794	4
15.	71	529	82	544	595	794	4
VARA,	88	529	114	544	595	794	4
A.;	116	529	128	544	595	794	4
MADRIGAL,	130	529	181	544	595	794	4
B.;	183	529	194	544	595	794	4
VEIGA,	197	529	227	544	595	794	4
M.	229	529	240	544	595	794	4
y	242	529	247	544	595	794	4
cols.:	249	529	268	544	595	794	4
“Bi-	271	529	286	544	595	794	4
lateral	88	540	110	555	595	794	4
ovarian	114	540	141	555	595	794	4
metastasic	144	540	181	555	595	794	4
from	184	540	202	555	595	794	4
renal	205	540	223	555	595	794	4
cell	226	540	239	555	595	794	4
carcinoma”.	243	540	286	555	595	794	4
Acta	88	550	105	566	595	794	4
oncol.,	107	550	132	566	595	794	4
37:	134	550	145	566	595	794	4
379,	148	550	163	566	595	794	4
1998.	166	550	186	566	595	794	4
**16.	62	561	82	576	595	794	4
HAMMOCK,	88	561	138	576	595	794	4
L.;	141	561	152	576	595	794	4
GHORAB,	155	561	195	576	595	794	4
Z.;	199	561	209	576	595	794	4
GÓMEZ-FERNÁN-	212	561	286	576	595	794	4
DEZ,	88	571	108	587	595	794	4
C.R.:	110	571	129	587	595	794	4
“Metastatic	131	571	172	587	595	794	4
renal	174	571	192	587	595	794	4
cell	194	571	207	587	595	794	4
carcinoma	209	571	247	587	595	794	4
to	249	571	256	587	595	794	4
the	258	571	269	587	595	794	4
ava-	271	571	286	587	595	794	4
ry:	88	582	98	597	595	794	4
A	100	582	106	597	595	794	4
case	109	582	124	597	595	794	4
report	127	582	148	597	595	794	4
and	151	582	164	597	595	794	4
discussion	166	582	204	597	595	794	4
of	206	582	214	597	595	794	4
differential	216	582	256	597	595	794	4
diagno-	259	582	286	597	595	794	4
ses”.	88	593	105	608	595	794	4
Arch.	107	593	127	608	595	794	4
Pathol.	129	593	155	608	595	794	4
Lab.	157	593	173	608	595	794	4
Med.,	175	593	196	608	595	794	4
127:	199	593	215	608	595	794	4
123,	217	593	233	608	595	794	4
2003.	235	593	255	608	595	794	4
Concepción	328	652	376	664	595	794	4
Lara	378	652	394	664	595	794	4
Bohorquez	397	652	438	664	595	794	4
Servicio	328	663	359	676	595	794	4
Anatomía	362	663	399	676	595	794	4
Patológica	401	663	442	676	595	794	4
Hospital	328	675	360	687	595	794	4
Infanta	363	675	388	687	595	794	4
Elena	391	675	412	687	595	794	4
Ctra.	328	686	348	698	595	794	4
Sevilla	350	686	375	698	595	794	4
-	378	686	380	698	595	794	4
Huelva	383	686	410	698	595	794	4
s/n	412	686	427	698	595	794	4
21080	328	697	357	710	595	794	4
Hueva.	360	697	388	710	595	794	4
(España)	391	697	424	710	595	794	4
clarab@andaluciajunta.es	328	709	428	721	595	794	4
Trabajo	328	728	353	738	595	794	4
recibido:	356	728	385	738	595	794	4
25	388	728	398	738	595	794	4
de	400	728	409	738	595	794	4
julio	411	728	425	738	595	794	4
2007.	427	728	449	738	595	794	4
