Cuestionamientos	166	40	227	49	595	842	1
éticos	229	40	249	49	595	842	1
a	251	40	255	49	595	842	1
la	257	40	263	49	595	842	1
generación	264	40	302	49	595	842	1
de	304	40	312	49	595	842	1
conocimiento	314	40	361	49	595	842	1
en	362	40	371	49	595	842	1
la	372	40	379	49	595	842	1
investigación	380	40	426	49	595	842	1
biomédica	427	40	463	49	595	842	1
con	465	40	477	49	595	842	1
animales	479	40	509	49	595	842	1
no	511	40	520	49	595	842	1
humanos	521	40	553	49	595	842	1
Elizabeth	382	49	414	58	595	842	1
Téllez	415	49	436	58	595	842	1
Ballesteros,	438	49	477	58	595	842	1
Beatriz	479	49	504	58	595	842	1
Vanda	505	49	527	58	595	842	1
Cantón	529	49	553	58	595	842	1
Rev	440	58	453	68	595	842	1
Bio	455	58	466	68	595	842	1
y	468	58	472	68	595	842	1
Der.	474	58	488	68	595	842	1
2020;	489	58	509	68	595	842	1
49:	511	58	522	68	595	842	1
173-189	524	58	553	68	595	842	1
Revista	43	184	121	213	595	842	1
de	127	184	153	213	595	842	1
Bioética	159	184	242	213	595	842	1
y	248	184	262	213	595	842	1
Derecho	268	184	357	213	595	842	1
Perspectivas	320	214	453	243	595	842	1
Bioéticas	459	214	553	243	595	842	1
www.bioeticayderecho.ub.edu	304	251	460	265	595	842	1
-	463	251	467	265	595	842	1
ISSN	469	251	493	265	595	842	1
1886-5887	496	251	553	265	595	842	1
B	43	294	60	325	595	842	1
IOÉTICA	60	299	140	324	595	842	1
A	145	294	162	325	595	842	1
NIMAL	162	299	226	324	595	842	1
Cuestionamientos	43	340	183	360	595	842	1
éticos	190	340	236	360	595	842	1
a	243	340	252	360	595	842	1
la	259	340	273	360	595	842	1
generación	279	340	367	360	595	842	1
de	374	340	393	360	595	842	1
conocimiento	399	340	506	360	595	842	1
en	513	340	532	360	595	842	1
la	538	340	553	360	595	842	1
investigación	43	364	147	384	595	842	1
biomédica	151	364	232	384	595	842	1
con	236	364	264	384	595	842	1
animales	268	364	339	384	595	842	1
no	343	364	362	384	595	842	1
humanos	366	364	439	384	595	842	1
Ethical	43	406	97	426	595	842	1
issues	106	406	154	426	595	842	1
in	164	406	179	426	595	842	1
the	189	406	215	426	595	842	1
generation	224	406	310	426	595	842	1
of	320	406	335	426	595	842	1
knowledge	345	406	431	426	595	842	1
in	440	406	456	426	595	842	1
biomedical	466	406	553	426	595	842	1
research	43	430	111	450	595	842	1
using	115	430	158	450	595	842	1
non-human	161	430	252	450	595	842	1
animals	256	430	318	450	595	842	1
Qüestionaments	43	472	170	492	595	842	1
ètics	182	472	218	492	595	842	1
a	230	472	239	492	595	842	1
la	250	472	265	492	595	842	1
generació	276	472	353	492	595	842	1
de	365	472	384	492	595	842	1
coneixement	395	472	496	492	595	842	1
en	508	472	527	492	595	842	1
la	538	472	553	492	595	842	1
investigació	43	496	137	516	595	842	1
biomèdica	140	496	222	516	595	842	1
amb	226	496	260	516	595	842	1
animals	264	496	326	516	595	842	1
no	330	496	350	516	595	842	1
humans	353	496	416	516	595	842	1
E	169	544	178	562	595	842	1
LIZABETH	178	546	240	562	595	842	1
T	242	544	253	562	595	842	1
ÉLLEZ	253	546	289	562	595	842	1
B	292	544	303	562	595	842	1
ALLESTEROS	303	546	380	562	595	842	1
,	380	544	383	562	595	842	1
B	386	544	397	562	595	842	1
EATRIZ	397	546	442	562	595	842	1
V	445	544	455	562	595	842	1
ANDA	455	546	490	562	595	842	1
C	493	544	502	562	595	842	1
ANTÓN	502	546	545	562	595	842	1
*	548	545	553	557	595	842	1
*	43	601	47	614	595	842	1
Elizabeth	52	602	92	613	595	842	1
Téllez	97	602	122	613	595	842	1
Ballesteros.	127	602	176	613	595	842	1
Doctora	181	602	215	613	595	842	1
en	220	602	230	613	595	842	1
Bioética.	235	602	271	613	595	842	1
Programa	276	602	318	613	595	842	1
de	322	602	333	613	595	842	1
Becas	337	602	362	613	595	842	1
Posdoctorales	367	602	427	613	595	842	1
en	431	602	442	613	595	842	1
la	446	602	454	613	595	842	1
Universidad	459	602	510	613	595	842	1
Nacional	515	602	552	613	595	842	1
Autónoma	43	614	87	625	595	842	1
de	93	614	104	625	595	842	1
México	110	614	141	625	595	842	1
(UNAM),	147	614	185	625	595	842	1
Becaria	191	614	223	625	595	842	1
del	229	614	242	625	595	842	1
Programa	249	614	291	625	595	842	1
Universitario	298	614	354	625	595	842	1
de	360	614	371	625	595	842	1
Bioética.	377	614	414	625	595	842	1
Título	420	614	446	625	595	842	1
del	452	614	465	625	595	842	1
proyecto:	472	614	512	625	595	842	1
Análisis	519	614	552	625	595	842	1
epistemológico	43	625	107	637	595	842	1
de	110	625	120	637	595	842	1
los	123	625	135	637	595	842	1
diferentes	137	625	181	637	595	842	1
conceptos	183	625	226	637	595	842	1
de	229	625	239	637	595	842	1
justicia	242	625	272	637	595	842	1
relacionados	275	625	330	637	595	842	1
con	332	625	347	637	595	842	1
los	350	625	362	637	595	842	1
beneficios	365	625	408	637	595	842	1
derivados	411	625	453	637	595	842	1
en	455	625	466	637	595	842	1
la	468	625	476	637	595	842	1
investigación	478	625	535	637	595	842	1
con	537	625	553	637	595	842	1
animales.	43	637	83	649	595	842	1
E-mail:	85	637	116	649	595	842	1
dra.elizavet@gmail.com	118	637	220	649	595	842	1
*	43	655	47	668	595	842	1
Beatriz	51	656	82	667	595	842	1
Vanda	86	656	112	667	595	842	1
Cantón.	116	656	148	667	595	842	1
Doctora	152	656	186	667	595	842	1
en	190	656	200	667	595	842	1
Bioética.	204	656	240	667	595	842	1
Coordinadora	244	656	303	667	595	842	1
y	306	656	311	667	595	842	1
profesora	315	656	356	667	595	842	1
de	360	656	370	667	595	842	1
la	374	656	382	667	595	842	1
asignatura	385	656	430	667	595	842	1
de	434	656	444	667	595	842	1
Seminario	448	656	492	667	595	842	1
de	495	656	506	667	595	842	1
Bioética	509	656	544	667	595	842	1
y	547	656	552	667	595	842	1
profesora	43	668	84	679	595	842	1
de	87	668	98	679	595	842	1
tiempo	101	668	131	679	595	842	1
completo	134	668	174	679	595	842	1
de	177	668	187	679	595	842	1
Patología.	191	668	232	679	595	842	1
Facultad	236	668	272	679	595	842	1
de	275	668	286	679	595	842	1
Medicina	289	668	328	679	595	842	1
Veterinaria	331	668	379	679	595	842	1
y	383	668	388	679	595	842	1
Zootecnia	391	668	433	679	595	842	1
de	436	668	446	679	595	842	1
la	449	668	457	679	595	842	1
Universidad	460	668	512	679	595	842	1
Nacional	515	668	552	679	595	842	1
Autónoma	43	679	87	691	595	842	1
de	89	679	100	691	595	842	1
México.	102	679	134	691	595	842	1
E-mail:	136	679	167	691	595	842	1
daktari@unam.mx	169	679	248	691	595	842	1
El	43	697	51	709	595	842	1
artículo	54	697	87	709	595	842	1
es	90	697	99	709	595	842	1
parte	102	697	125	709	595	842	1
del	128	697	141	709	595	842	1
proyecto	144	697	182	709	595	842	1
“Análisis	185	697	222	709	595	842	1
espistemológico	225	697	294	709	595	842	1
de	297	697	307	709	595	842	1
los	310	697	322	709	595	842	1
diferentes	325	697	368	709	595	842	1
conceptos	371	697	415	709	595	842	1
de	417	697	428	709	595	842	1
justicia	431	697	461	709	595	842	1
relacionados	464	697	520	709	595	842	1
con	522	697	538	709	595	842	1
los	541	697	553	709	595	842	1
beneficios	43	709	86	720	595	842	1
derivados	91	709	133	720	595	842	1
de	138	709	148	720	595	842	1
la	153	709	160	720	595	842	1
investigación	165	709	222	720	595	842	1
con	226	709	242	720	595	842	1
animales”,	246	709	291	720	595	842	1
beneficiario	295	709	346	720	595	842	1
del	351	709	364	720	595	842	1
Programa	369	709	411	720	595	842	1
de	416	709	426	720	595	842	1
Becas	431	709	455	720	595	842	1
Posdoctorales	460	709	520	720	595	842	1
de	530	709	540	720	595	842	1
la	545	709	552	720	595	842	1
Universidad	43	720	94	732	595	842	1
Nacional	98	720	135	732	595	842	1
Autónoma	139	720	183	732	595	842	1
de	187	720	197	732	595	842	1
México,	201	720	233	732	595	842	1
asociada	237	720	274	732	595	842	1
al	277	720	285	732	595	842	1
Programa	288	720	330	732	595	842	1
Universitario	334	720	390	732	595	842	1
de	394	720	404	732	595	842	1
Bioética,	408	720	444	732	595	842	1
asesorado	448	720	492	732	595	842	1
por	495	720	510	732	595	842	1
el	514	720	521	732	595	842	1
doctor	525	720	553	732	595	842	1
Gustavo	43	732	77	744	595	842	1
Ortiz	79	732	101	744	595	842	1
Millán	103	732	130	744	595	842	1
y	132	732	137	744	595	842	1
la	139	732	147	744	595	842	1
doctora	149	732	182	744	595	842	1
Beatriz	184	732	215	744	595	842	1
Vanda	217	732	244	744	595	842	1
Cantón.	246	732	278	744	595	842	1
Copyright	99	761	141	772	595	842	1
(c)	144	761	156	772	595	842	1
2020	158	761	180	772	595	842	1
Elizabeth	182	761	222	772	595	842	1
Téllez	224	761	250	772	595	842	1
Ballesteros,	252	761	302	772	595	842	1
Beatriz	304	761	335	772	595	842	1
Vanda	337	761	364	772	595	842	1
Cantón	366	761	396	772	595	842	1
Esta	99	773	118	784	595	842	1
obra	120	773	140	784	595	842	1
está	142	773	160	784	595	842	1
bajo	162	773	181	784	595	842	1
una	183	773	199	784	595	842	1
licencia	202	773	234	784	595	842	1
de	237	773	247	784	595	842	1
Creative	250	773	285	784	595	842	1
Commons	288	773	330	784	595	842	1
Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada	333	773	537	784	595	842	1
4.0	540	773	553	784	595	842	1
Internacional.	99	784	159	796	595	842	1
Cuestionamientos	137	40	199	49	595	842	2
éticos	201	40	221	49	595	842	2
a	222	40	226	49	595	842	2
la	228	40	234	49	595	842	2
generación	236	40	274	49	595	842	2
de	276	40	284	49	595	842	2
conocimiento	286	40	332	49	595	842	2
en	334	40	342	49	595	842	2
la	344	40	350	49	595	842	2
investigación	352	40	397	49	595	842	2
biomédica	399	40	434	49	595	842	2
con	436	40	448	49	595	842	2
animales	450	40	481	49	595	842	2
no	483	40	491	49	595	842	2
humanos	493	40	524	49	595	842	2
Elizabeth	353	49	385	58	595	842	2
Téllez	387	49	407	58	595	842	2
Ballesteros,	409	49	449	58	595	842	2
Beatriz	451	49	475	58	595	842	2
Vanda	477	49	498	58	595	842	2
Cantón	500	49	524	58	595	842	2
Rev	412	58	425	68	595	842	2
Bio	426	58	438	68	595	842	2
y	439	58	443	68	595	842	2
Der.	445	58	459	68	595	842	2
2020;	461	58	481	68	595	842	2
49:	483	58	494	68	595	842	2
173-189	495	58	525	68	595	842	2
Palabras	71	253	111	265	595	842	2
clave:	113	253	139	265	595	842	2
investigación	141	253	198	265	595	842	2
biomédica;	200	253	247	265	595	842	2
valor	249	253	271	265	595	842	2
del	273	253	286	265	595	842	2
conocimiento;	288	253	348	265	595	842	2
daño-beneficio;	350	253	417	265	595	842	2
experimentación	419	253	491	265	595	842	2
animal;	493	253	524	265	595	842	2
especismo;	71	271	118	282	595	842	2
doble	120	271	144	282	595	842	2
estándar	146	271	184	282	595	842	2
ético;	186	271	210	282	595	842	2
principios	212	271	255	282	595	842	2
de	257	271	268	282	595	842	2
Helsinki.	270	271	307	282	595	842	2
Keywords:	71	489	120	501	595	842	2
biomedical	123	489	170	501	595	842	2
research;	173	489	212	501	595	842	2
value	215	489	238	501	595	842	2
of	241	489	250	501	595	842	2
knowledge;	252	489	302	501	595	842	2
harm-benefit;	305	489	364	501	595	842	2
animal	367	489	396	501	595	842	2
experimentation;	399	489	472	501	595	842	2
speciesism;	475	489	524	501	595	842	2
ethical	71	507	100	518	595	842	2
double-standard;	102	507	175	518	595	842	2
Helsinki	177	507	213	518	595	842	2
principles.	215	507	260	518	595	842	2
Paraules	71	725	111	737	595	842	2
clau:	116	725	138	737	595	842	2
investigació	143	725	194	737	595	842	2
biomèdica;	200	725	246	737	595	842	2
valor	252	725	274	737	595	842	2
del	279	725	292	737	595	842	2
coneixement;	297	725	355	737	595	842	2
mal-benefici;	360	725	416	737	595	842	2
experimentació	421	725	487	737	595	842	2
animal;	493	725	524	737	595	842	2
especisme;	71	743	118	754	595	842	2
doble	120	743	144	754	595	842	2
estàndard	146	743	189	754	595	842	2
ètic;	191	743	210	754	595	842	2
principis	212	743	249	754	595	842	2
d'Hèlsinki.	252	743	297	754	595	842	2
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	2
-	464	793	467	802	595	842	2
ISSN	469	793	485	802	595	842	2
1886-5887	487	793	525	802	595	842	2
|	535	41	541	56	595	842	2
174	545	44	561	55	595	842	2
Cuestionamientos	137	40	199	49	595	842	3
éticos	201	40	221	49	595	842	3
a	222	40	226	49	595	842	3
la	228	40	234	49	595	842	3
generación	236	40	274	49	595	842	3
de	276	40	284	49	595	842	3
conocimiento	286	40	332	49	595	842	3
en	334	40	342	49	595	842	3
la	344	40	350	49	595	842	3
investigación	352	40	397	49	595	842	3
biomédica	399	40	434	49	595	842	3
con	436	40	448	49	595	842	3
animales	450	40	481	49	595	842	3
no	483	40	491	49	595	842	3
humanos	493	40	524	49	595	842	3
Elizabeth	353	49	385	58	595	842	3
Téllez	387	49	407	58	595	842	3
Ballesteros,	409	49	449	58	595	842	3
Beatriz	451	49	475	58	595	842	3
Vanda	477	49	498	58	595	842	3
Cantón	500	49	524	58	595	842	3
Rev	412	58	425	68	595	842	3
Bio	426	58	438	68	595	842	3
y	439	58	443	68	595	842	3
Der.	445	58	459	68	595	842	3
2020;	461	58	481	68	595	842	3
49:	483	58	494	68	595	842	3
173-189	495	58	525	68	595	842	3
1.	71	71	83	90	595	842	3
Introduccio	87	71	166	90	595	842	3
n	166	71	175	90	595	842	3
El	71	114	80	127	595	842	3
conocimiento	83	114	147	127	595	842	3
científico	149	114	192	127	595	842	3
en	194	114	206	127	595	842	3
las	208	114	221	127	595	842	3
ciencias	224	114	261	127	595	842	3
biológicas	263	114	311	127	595	842	3
como	313	114	339	127	595	842	3
en	341	114	352	127	595	842	3
otras	355	114	379	127	595	842	3
disciplinas	381	114	432	127	595	842	3
pasa	434	114	455	127	595	842	3
por	458	114	474	127	595	842	3
diferentes	477	114	524	127	595	842	3
fases,	71	133	97	146	595	842	3
surge	101	133	127	146	595	842	3
al	132	133	140	146	595	842	3
intentar	144	133	182	146	595	842	3
dar	187	133	203	146	595	842	3
respuesta	207	133	253	146	595	842	3
a	258	133	263	146	595	842	3
una	267	133	285	146	595	842	3
pregunta	289	133	332	146	595	842	3
formulando	336	133	392	146	595	842	3
hipótesis	396	133	439	146	595	842	3
que	443	133	461	146	595	842	3
se	465	133	475	146	595	842	3
tratan	480	133	509	146	595	842	3
de	513	133	524	146	595	842	3
demostrar	71	152	121	165	595	842	3
o	124	152	130	165	595	842	3
rechazar	134	152	175	165	595	842	3
mediante	178	152	223	165	595	842	3
una	226	152	244	165	595	842	3
metodología	248	152	306	165	595	842	3
que	310	152	328	165	595	842	3
permita	331	152	369	165	595	842	3
que	372	152	390	165	595	842	3
los	394	152	407	165	595	842	3
resultados	411	152	461	165	595	842	3
o	464	152	470	165	595	842	3
respuestas	474	152	524	165	595	842	3
sean	71	172	93	185	595	842	3
válidos	95	172	128	185	595	842	3
y	130	172	136	185	595	842	3
confiables.	138	172	188	185	595	842	3
La	190	172	201	185	595	842	3
investigación	203	172	266	185	595	842	3
biomédica	268	172	317	185	595	842	3
es	319	172	329	185	595	842	3
aquella	331	172	365	185	595	842	3
que	367	172	385	185	595	842	3
se	387	172	397	185	595	842	3
lleva	399	172	421	185	595	842	3
a	423	172	429	185	595	842	3
cabo	431	172	453	185	595	842	3
para	455	172	477	185	595	842	3
aumentar	479	172	524	185	595	842	3
el	71	191	79	204	595	842	3
conocimiento	81	191	145	204	595	842	3
y	147	191	152	204	595	842	3
la	154	191	163	204	595	842	3
comprensión	164	191	226	204	595	842	3
de	228	191	240	204	595	842	3
los	241	191	255	204	595	842	3
fenómenos	257	191	309	204	595	842	3
biológicos	311	191	358	204	595	842	3
y	360	191	366	204	595	842	3
las	367	191	381	204	595	842	3
enfermedades	382	191	449	204	595	842	3
1	449	192	453	201	595	842	3
,	453	191	455	204	595	842	3
con	457	191	474	204	595	842	3
el	476	191	484	204	595	842	3
objetivo	486	191	525	204	595	842	3
de	71	210	82	223	595	842	3
incrementar	86	210	144	223	595	842	3
el	147	210	156	223	595	842	3
bienestar	159	210	203	223	595	842	3
social	206	210	233	223	595	842	3
y	236	210	242	223	595	842	3
mejorar	245	210	283	223	595	842	3
la	286	210	295	223	595	842	3
calidad	298	210	332	223	595	842	3
y	335	210	340	223	595	842	3
expectativa	344	210	397	223	595	842	3
de	401	210	412	223	595	842	3
vida	415	210	435	223	595	842	3
de	438	210	450	223	595	842	3
los	453	210	467	223	595	842	3
humanos,	470	210	516	223	595	842	3
a	519	210	524	223	595	842	3
pesar	71	230	97	243	595	842	3
de	100	230	112	243	595	842	3
que	115	230	133	243	595	842	3
el	136	230	144	243	595	842	3
conocimiento	148	230	211	243	595	842	3
se	215	230	225	243	595	842	3
obtenga	228	230	266	243	595	842	3
de	269	230	281	243	595	842	3
animales	284	230	326	243	595	842	3
no	330	230	342	243	595	842	3
humanos,	345	230	391	243	595	842	3
quienes	394	230	431	243	595	842	3
poseen	434	230	467	243	595	842	3
los	471	230	484	243	595	842	3
mismos	488	230	524	243	595	842	3
mecanismos	71	249	129	262	595	842	3
fisiológicos,	132	249	187	262	595	842	3
hormonas	189	249	237	262	595	842	3
y	239	249	245	262	595	842	3
neurotransmisores	247	249	337	262	595	842	3
que	340	249	357	262	595	842	3
nuestra	359	249	395	262	595	842	3
especie.	398	249	435	262	595	842	3
Las	99	274	115	287	595	842	3
investigaciones	117	274	190	287	595	842	3
en	192	274	203	287	595	842	3
biomedicina	205	274	264	287	595	842	3
pueden	266	274	301	287	595	842	3
ser	303	274	318	287	595	842	3
de	320	274	331	287	595	842	3
diferentes	333	274	381	287	595	842	3
tipos	383	274	407	287	595	842	3
(Röhrig,	409	274	447	287	595	842	3
2009,	449	274	476	287	595	842	3
262-263),	478	274	525	287	595	842	3
la	71	294	79	307	595	842	3
investigación	82	294	144	307	595	842	3
básica	147	294	176	307	595	842	3
busca	179	294	206	307	595	842	3
generar	209	294	245	307	595	842	3
conocimiento	248	294	312	307	595	842	3
y	314	294	320	307	595	842	3
responder	323	294	372	307	595	842	3
preguntas,	374	294	424	307	595	842	3
independientemente	427	294	524	307	595	842	3
de	71	313	82	326	595	842	3
si	85	313	93	326	595	842	3
dicho	96	313	122	326	595	842	3
conocimiento	125	313	189	326	595	842	3
se	192	313	202	326	595	842	3
pueda	205	313	234	326	595	842	3
aplicar	237	313	269	326	595	842	3
o	272	313	278	326	595	842	3
no.	281	313	295	326	595	842	3
Por	298	313	314	326	595	842	3
su	317	313	328	326	595	842	3
parte,	331	313	359	326	595	842	3
la	361	313	370	326	595	842	3
investigación	373	313	435	326	595	842	3
aplicada	438	313	477	326	595	842	3
se	480	313	490	326	595	842	3
enfoca	493	313	524	326	595	842	3
en	71	332	82	345	595	842	3
solucionar	86	332	136	345	595	842	3
problemas	140	332	190	345	595	842	3
específicos	194	332	245	345	595	842	3
y	249	332	255	345	595	842	3
prácticos.	259	332	304	345	595	842	3
Por	308	332	324	345	595	842	3
su	328	332	339	345	595	842	3
parte,	343	332	370	345	595	842	3
la	374	332	383	345	595	842	3
investigación	387	332	449	345	595	842	3
epidemiológica	453	332	524	345	595	842	3
emplea	71	352	105	365	595	842	3
principalmente	108	352	180	365	595	842	3
datos	183	352	209	365	595	842	3
y	212	352	217	365	595	842	3
muestras	220	352	264	365	595	842	3
a	267	352	272	365	595	842	3
partir	275	352	302	365	595	842	3
de	305	352	316	365	595	842	3
humanos,	319	352	365	365	595	842	3
y	368	352	373	365	595	842	3
los	376	352	390	365	595	842	3
aspectos	393	352	433	365	595	842	3
éticos	436	352	464	365	595	842	3
que	467	352	484	365	595	842	3
hay	487	352	504	365	595	842	3
que	507	352	524	365	595	842	3
cuidar	71	371	101	384	595	842	3
son	107	371	124	384	595	842	3
los	130	371	144	384	595	842	3
relacionados	150	371	210	384	595	842	3
con	216	371	233	384	595	842	3
el	239	371	247	384	595	842	3
consentimiento	253	371	327	384	595	842	3
informado	333	371	382	384	595	842	3
y	388	371	394	384	595	842	3
la	400	371	408	384	595	842	3
confidencialidad	414	371	492	384	595	842	3
de	499	371	510	384	595	842	3
la	516	371	525	384	595	842	3
información.	71	390	131	403	595	842	3
2.	71	446	83	465	595	842	3
La	87	446	103	465	595	842	3
investigacio	106	446	187	465	595	842	3
n	187	446	196	465	595	842	3
biome	200	446	243	465	595	842	3
dica	243	446	271	465	595	842	3
con	274	446	299	465	595	842	3
animales	302	446	363	465	595	842	3
en	367	446	384	465	595	842	3
nu	387	446	405	465	595	842	3
meros	405	446	448	465	595	842	3
Es	71	489	82	501	595	842	3
común	85	489	117	501	595	842	3
escuchar	120	489	162	501	595	842	3
que	165	489	182	501	595	842	3
el	185	489	193	501	595	842	3
número	196	489	234	501	595	842	3
de	237	489	248	501	595	842	3
animales	251	489	293	501	595	842	3
utilizados	296	489	342	501	595	842	3
en	345	489	356	501	595	842	3
investigación	359	489	422	501	595	842	3
científica	425	489	467	501	595	842	3
es	470	489	480	501	595	842	3
pequeño	483	489	524	501	595	842	3
en	71	508	82	521	595	842	3
relación	85	508	123	521	595	842	3
al	125	508	134	521	595	842	3
inmenso	136	508	176	521	595	842	3
beneficio	179	508	222	521	595	842	3
social	224	508	251	521	595	842	3
que	253	508	270	521	595	842	3
produce	273	508	311	521	595	842	3
en	314	508	325	521	595	842	3
términos	327	508	370	521	595	842	3
de	372	508	384	521	595	842	3
progreso	386	508	428	521	595	842	3
médico	431	508	465	521	595	842	3
y	467	508	473	521	595	842	3
avance	475	508	508	521	595	842	3
del	510	508	525	521	595	842	3
conocimiento	71	527	135	540	595	842	3
biológico.	137	527	182	540	595	842	3
En	185	527	197	540	595	842	3
un	199	527	212	540	595	842	3
estudio	214	527	249	540	595	842	3
Taylor	251	527	282	540	595	842	3
et	284	527	293	540	595	842	3
al.	296	527	306	540	595	842	3
(2008,	308	527	339	540	595	842	3
336)	342	527	364	540	595	842	3
calcularon	366	527	416	540	595	842	3
que	418	527	435	540	595	842	3
durante	437	527	475	540	595	842	3
el	477	527	486	540	595	842	3
2005	488	527	512	540	595	842	3
se	514	527	524	540	595	842	3
utilizaron	71	547	117	560	595	842	3
más	120	547	140	560	595	842	3
de	143	547	155	560	595	842	3
58	159	547	171	560	595	842	3
millones	175	547	215	560	595	842	3
de	219	547	230	560	595	842	3
animales	234	547	276	560	595	842	3
en	280	547	291	560	595	842	3
179	295	547	313	560	595	842	3
países.	317	547	349	560	595	842	3
Este	352	547	373	560	595	842	3
dato	376	547	397	560	595	842	3
no	401	547	413	560	595	842	3
reflejó	417	547	447	560	595	842	3
el	451	547	459	560	595	842	3
número	463	547	500	560	595	842	3
real,	504	547	524	560	595	842	3
puesto	71	566	103	579	595	842	3
que	108	566	126	579	595	842	3
no	132	566	144	579	595	842	3
contabilizó	149	566	201	579	595	842	3
a	207	566	212	579	595	842	3
los	218	566	231	579	595	842	3
animales	237	566	279	579	595	842	3
genéticamente	285	566	354	579	595	842	3
modificados,	360	566	419	579	595	842	3
ni	425	566	434	579	595	842	3
a	440	566	445	579	595	842	3
los	451	566	464	579	595	842	3
que	470	566	487	579	595	842	3
fueron	493	566	524	579	595	842	3
eliminados	71	585	123	598	595	842	3
por	127	585	143	598	595	842	3
considerarse	147	585	207	598	595	842	3
excedentes,	211	585	266	598	595	842	3
ni	269	585	279	598	595	842	3
los	282	585	296	598	595	842	3
que	300	585	317	598	595	842	3
se	321	585	331	598	595	842	3
mataron	335	585	375	598	595	842	3
para	378	585	400	598	595	842	3
obtener	404	585	441	598	595	842	3
células,	444	585	479	598	595	842	3
tejidos	483	585	514	598	595	842	3
u	518	585	524	598	595	842	3
órganos,	71	605	111	618	595	842	3
tampoco	114	605	155	618	595	842	3
aquellos	158	605	197	618	595	842	3
sujetos	200	605	234	618	595	842	3
de	237	605	248	618	595	842	3
experimentos	251	605	316	618	595	842	3
crónicos	319	605	359	618	595	842	3
de	362	605	374	618	595	842	3
más	377	605	396	618	595	842	3
de	399	605	410	618	595	842	3
un	413	605	426	618	595	842	3
año,	429	605	448	618	595	842	3
o	451	605	457	618	595	842	3
los	460	605	474	618	595	842	3
usados	477	605	510	618	595	842	3
en	513	605	524	618	595	842	3
experimentos	71	624	136	637	595	842	3
que	140	624	157	637	595	842	3
no	162	624	174	637	595	842	3
se	178	624	188	637	595	842	3
publicaron.	192	624	246	637	595	842	3
Tomando	250	624	295	637	595	842	3
en	299	624	311	637	595	842	3
cuenta	315	624	347	637	595	842	3
a	351	624	356	637	595	842	3
todos	361	624	387	637	595	842	3
estos	391	624	415	637	595	842	3
animales,	420	624	464	637	595	842	3
el	468	624	477	637	595	842	3
estimado	481	624	524	637	595	842	3
incrementó	71	643	125	656	595	842	3
a	127	643	133	656	595	842	3
un	135	643	147	656	595	842	3
total	150	643	171	656	595	842	3
de	174	643	185	656	595	842	3
más	187	643	206	656	595	842	3
de	209	643	220	656	595	842	3
127	223	643	241	656	595	842	3
millones	243	643	283	656	595	842	3
de	286	643	297	656	595	842	3
vertebrados	299	643	357	656	595	842	3
para	359	643	380	656	595	842	3
la	383	643	391	656	595	842	3
investigación	393	643	456	656	595	842	3
(Knight,	458	643	496	656	595	842	3
2008,	498	643	524	656	595	842	3
495).	71	663	96	676	595	842	3
Después	99	663	138	676	595	842	3
de	141	663	153	676	595	842	3
esa	155	663	171	676	595	842	3
publicación	174	663	228	676	595	842	3
no	231	663	243	676	595	842	3
se	245	663	256	676	595	842	3
han	258	663	276	676	595	842	3
vuelto	279	663	308	676	595	842	3
a	311	663	316	676	595	842	3
realizar	319	663	356	676	595	842	3
nuevos	358	663	392	676	595	842	3
cálculos	395	663	433	676	595	842	3
para	435	663	457	676	595	842	3
determinar	460	663	513	676	595	842	3
el	516	663	524	676	595	842	3
número	71	682	108	695	595	842	3
de	110	682	122	695	595	842	3
animales	124	682	166	695	595	842	3
empleados	169	682	220	695	595	842	3
a	222	682	227	695	595	842	3
nivel	230	682	253	695	595	842	3
mundial.	255	682	296	695	595	842	3
Según	299	682	327	695	595	842	3
estadísticas	329	682	384	695	595	842	3
del	386	682	401	695	595	842	3
United	403	682	435	695	595	842	3
States	437	682	465	695	595	842	3
Department	468	682	524	695	595	842	3
1	71	743	75	752	595	842	3
Biblioteca	81	743	115	752	595	842	3
Nacional	120	743	150	752	595	842	3
de	155	743	163	752	595	842	3
Medicina	168	743	199	752	595	842	3
del	205	743	215	752	595	842	3
Instituto	220	743	250	752	595	842	3
Nacional	255	743	285	752	595	842	3
de	290	743	298	752	595	842	3
Salud	303	743	322	752	595	842	3
de	327	743	336	752	595	842	3
Estados	341	743	367	752	595	842	3
Unidos	373	743	396	752	595	842	3
(NIH):	402	743	423	752	595	842	3
“Biomedical	428	743	470	752	595	842	3
research”,	475	743	509	752	595	842	3
en:	514	743	524	752	595	842	3
https://www.nlm.nih.gov/tsd/acquisitions/cdm/subjects16.html	71	757	295	766	595	842	3
(consultado	297	757	338	766	595	842	3
el	339	757	346	766	595	842	3
11	347	757	356	766	595	842	3
de	358	757	366	766	595	842	3
junio	368	757	385	766	595	842	3
de	387	757	396	766	595	842	3
2018).	397	757	420	766	595	842	3
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	3
-	464	793	467	802	595	842	3
ISSN	469	793	485	802	595	842	3
1886-5887	487	793	525	802	595	842	3
|	535	41	541	56	595	842	3
175	545	44	561	55	595	842	3
Cuestionamientos	137	40	199	49	595	842	4
éticos	201	40	221	49	595	842	4
a	222	40	226	49	595	842	4
la	228	40	234	49	595	842	4
generación	236	40	274	49	595	842	4
de	276	40	284	49	595	842	4
conocimiento	286	40	332	49	595	842	4
en	334	40	342	49	595	842	4
la	344	40	350	49	595	842	4
investigación	352	40	397	49	595	842	4
biomédica	399	40	434	49	595	842	4
con	436	40	448	49	595	842	4
animales	450	40	481	49	595	842	4
no	483	40	491	49	595	842	4
humanos	493	40	524	49	595	842	4
Elizabeth	353	49	385	58	595	842	4
Téllez	387	49	407	58	595	842	4
Ballesteros,	409	49	449	58	595	842	4
Beatriz	451	49	475	58	595	842	4
Vanda	477	49	498	58	595	842	4
Cantón	500	49	524	58	595	842	4
Rev	412	58	425	68	595	842	4
Bio	426	58	438	68	595	842	4
y	439	58	443	68	595	842	4
Der.	445	58	459	68	595	842	4
2020;	461	58	481	68	595	842	4
49:	483	58	494	68	595	842	4
173-189	495	58	525	68	595	842	4
of	71	71	80	84	595	842	4
Agriculture,	83	71	139	84	595	842	4
en	142	71	154	84	595	842	4
2016	157	71	181	84	595	842	4
se	184	71	194	84	595	842	4
observó	198	71	236	84	595	842	4
un	239	71	251	84	595	842	4
incremento	254	71	308	84	595	842	4
del	311	71	326	84	595	842	4
7%	329	71	345	84	595	842	4
en	348	71	359	84	595	842	4
el	363	71	371	84	595	842	4
uso	374	71	391	84	595	842	4
de	394	71	405	84	595	842	4
mamíferos	408	71	459	84	595	842	4
como	462	71	488	84	595	842	4
perros,	491	71	524	84	595	842	4
gatos,	71	90	98	103	595	842	4
primates	102	90	144	103	595	842	4
no	147	90	159	103	595	842	4
humanos,	163	90	208	103	595	842	4
cerdos	211	90	243	103	595	842	4
y	246	90	252	103	595	842	4
borregos	255	90	297	103	595	842	4
en	301	90	312	103	595	842	4
relación	316	90	354	103	595	842	4
al	357	90	366	103	595	842	4
año	369	90	386	103	595	842	4
anterior,	390	90	431	103	595	842	4
sin	434	90	448	103	595	842	4
incluir	452	90	482	103	595	842	4
aquellas	486	90	524	103	595	842	4
especies	71	110	111	122	595	842	4
que	114	110	131	122	595	842	4
no	134	110	146	122	595	842	4
considera	149	110	195	122	595	842	4
el	198	110	206	122	595	842	4
Animal	209	110	242	122	595	842	4
Welfare	245	110	283	122	595	842	4
Act	285	110	301	122	595	842	4
2	301	111	305	119	595	842	4
,	305	110	307	122	595	842	4
como	310	110	336	122	595	842	4
son	339	110	355	122	595	842	4
ratones,	358	110	396	122	595	842	4
ratas,	399	110	425	122	595	842	4
aves	428	110	449	122	595	842	4
o	452	110	458	122	595	842	4
peces;	461	110	490	122	595	842	4
siendo	493	110	524	122	595	842	4
que	71	129	88	142	595	842	4
constituyen	92	129	148	142	595	842	4
alrededor	152	129	198	142	595	842	4
del	202	129	216	142	595	842	4
90%	220	129	242	142	595	842	4
de	246	129	258	142	595	842	4
los	262	129	275	142	595	842	4
animales	279	129	321	142	595	842	4
utilizados	325	129	371	142	595	842	4
en	375	129	387	142	595	842	4
investigación,	391	129	456	142	595	842	4
por	460	129	476	142	595	842	4
lo	480	129	489	142	595	842	4
que	493	129	510	142	595	842	4
se	514	129	524	142	595	842	4
calcula	71	148	104	161	595	842	4
un	106	148	118	161	595	842	4
aproximado	121	148	177	161	595	842	4
de	180	148	191	161	595	842	4
12	194	148	206	161	595	842	4
millones	208	148	249	161	595	842	4
de	251	148	262	161	595	842	4
animales	265	148	307	161	595	842	4
tan	310	148	325	161	595	842	4
sólo	327	148	347	161	595	842	4
en	349	148	361	161	595	842	4
Estados	363	148	400	161	595	842	4
Unidos.	402	148	437	161	595	842	4
En	440	148	452	161	595	842	4
ese	455	148	470	161	595	842	4
mismo	473	148	505	161	595	842	4
año	507	148	524	161	595	842	4
en	71	168	82	181	595	842	4
el	85	168	93	181	595	842	4
Reino	95	168	122	181	595	842	4
Unido,	124	168	155	181	595	842	4
se	157	168	167	181	595	842	4
realizaron	169	168	217	181	595	842	4
más	219	168	238	181	595	842	4
de	241	168	252	181	595	842	4
3.9	254	168	268	181	595	842	4
millones	270	168	311	181	595	842	4
de	313	168	324	181	595	842	4
estudios	326	168	366	181	595	842	4
en	368	168	379	181	595	842	4
animales,	381	168	426	181	595	842	4
incluyendo	428	168	480	181	595	842	4
roedores	482	168	524	181	595	842	4
y	71	187	77	200	595	842	4
peces	79	187	106	200	595	842	4
(Ram,	109	187	137	200	595	842	4
2019,	140	187	166	200	595	842	4
343).	169	187	194	200	595	842	4
En	197	187	209	200	595	842	4
México	212	187	246	200	595	842	4
no	248	187	260	200	595	842	4
se	263	187	273	200	595	842	4
cuenta	276	187	308	200	595	842	4
con	311	187	328	200	595	842	4
información	330	187	388	200	595	842	4
al	391	187	399	200	595	842	4
respecto,	402	187	445	200	595	842	4
ya	448	187	459	200	595	842	4
que	461	187	479	200	595	842	4
no	482	187	494	200	595	842	4
existe	497	187	525	200	595	842	4
un	71	206	83	219	595	842	4
control	86	206	120	219	595	842	4
ni	122	206	131	219	595	842	4
censos	133	206	165	219	595	842	4
en	168	206	179	219	595	842	4
el	181	206	190	219	595	842	4
uso	192	206	209	219	595	842	4
de	211	206	223	219	595	842	4
animales.	225	206	269	219	595	842	4
El	272	206	281	219	595	842	4
gran	284	206	305	219	595	842	4
número	308	206	345	219	595	842	4
de	347	206	359	219	595	842	4
animales	361	206	403	219	595	842	4
no	405	206	417	219	595	842	4
humanos	420	206	463	219	595	842	4
destinados	466	206	517	219	595	842	4
a	519	206	524	219	595	842	4
la	71	226	79	239	595	842	4
investigación	82	226	144	239	595	842	4
biomédica	147	226	195	239	595	842	4
constituye	198	226	247	239	595	842	4
un	249	226	261	239	595	842	4
aspecto	264	226	300	239	595	842	4
que	302	226	320	239	595	842	4
desde	322	226	350	239	595	842	4
la	352	226	361	239	595	842	4
ética	363	226	385	239	595	842	4
también	388	226	427	239	595	842	4
se	429	226	439	239	595	842	4
debe	441	226	464	239	595	842	4
valorar.	467	226	503	239	595	842	4
El	99	251	109	264	595	842	4
interés	114	251	147	264	595	842	4
de	152	251	163	264	595	842	4
este	169	251	188	264	595	842	4
documento	193	251	246	264	595	842	4
es	251	251	261	264	595	842	4
cuestionar	266	251	316	264	595	842	4
si	321	251	329	264	595	842	4
para	334	251	356	264	595	842	4
la	361	251	369	264	595	842	4
obtención	374	251	421	264	595	842	4
de	426	251	438	264	595	842	4
un	443	251	456	264	595	842	4
conocimiento	461	251	525	264	595	842	4
científico	71	270	114	283	595	842	4
se	118	270	128	283	595	842	4
justifica	131	270	168	283	595	842	4
causar	172	270	202	283	595	842	4
daño	206	270	229	283	595	842	4
a	233	270	238	283	595	842	4
otros,	241	270	268	283	595	842	4
incluso	272	270	305	283	595	842	4
su	309	270	319	283	595	842	4
muerte	323	270	357	283	595	842	4
y	361	270	366	283	595	842	4
examinar	369	270	414	283	595	842	4
si	417	270	425	283	595	842	4
ese	428	270	444	283	595	842	4
conocimiento	447	270	511	283	595	842	4
es	514	270	524	283	595	842	4
confiable,	71	290	116	303	595	842	4
verdadero	119	290	167	303	595	842	4
y	170	290	175	303	595	842	4
puede	178	290	207	303	595	842	4
ser	209	290	224	303	595	842	4
aplicado.	226	290	268	303	595	842	4
3.	71	345	83	364	595	842	4
¿Que	89	345	123	364	595	842	4
tan	130	345	152	364	595	842	4
va	158	345	174	364	595	842	4
lidos	174	345	207	364	595	842	4
son	213	345	237	364	595	842	4
los	244	345	263	364	595	842	4
resultados	270	345	342	364	595	842	4
de	348	345	365	364	595	842	4
las	371	345	390	364	595	842	4
investigaciones	396	345	501	364	595	842	4
en	507	345	524	364	595	842	4
animales?	71	364	139	383	595	842	4
El	71	407	80	420	595	842	4
conocimiento	84	407	148	420	595	842	4
puede	153	407	182	420	595	842	4
ser	186	407	200	420	595	842	4
considerado	205	407	263	420	595	842	4
valioso	267	407	300	420	595	842	4
por	304	407	321	420	595	842	4
su	325	407	336	420	595	842	4
grado	340	407	367	420	595	842	4
de	371	407	383	420	595	842	4
contribución	387	407	447	420	595	842	4
a	451	407	457	420	595	842	4
un	461	407	473	420	595	842	4
campo	477	407	509	420	595	842	4
de	513	407	524	420	595	842	4
investigación	71	426	133	439	595	842	4
dado	137	426	161	439	595	842	4
y	165	426	170	439	595	842	4
por	174	426	191	439	595	842	4
su	195	426	206	439	595	842	4
potencial	210	426	253	439	595	842	4
para	257	426	279	439	595	842	4
aportar	283	426	318	439	595	842	4
beneficios	322	426	370	439	595	842	4
para	436	426	457	439	595	842	4
una	461	426	479	439	595	842	4
sociedad	483	426	524	439	595	842	4
(Grimm	71	445	108	458	595	842	4
et	112	445	121	458	595	842	4
al.,	125	445	138	458	595	842	4
2017,	142	445	169	458	595	842	4
4).	173	445	185	458	595	842	4
Para	189	445	211	458	595	842	4
que	215	445	232	458	595	842	4
un	236	445	249	458	595	842	4
conocimiento	252	445	316	458	595	842	4
tenga	320	445	346	458	595	842	4
validez	350	445	384	458	595	842	4
requiere	388	445	428	458	595	842	4
que	432	445	450	458	595	842	4
la	454	445	462	458	595	842	4
pregunta	466	445	509	458	595	842	4
de	513	445	524	458	595	842	4
investigación	71	465	133	477	595	842	4
esté	138	465	157	477	595	842	4
bien	162	465	183	477	595	842	4
planteada,	188	465	236	477	595	842	4
que	241	465	259	477	595	842	4
la	263	465	272	477	595	842	4
metodología	277	465	335	477	595	842	4
sea	340	465	355	477	595	842	4
correcta	360	465	399	477	595	842	4
y	404	465	410	477	595	842	4
confiable	414	465	457	477	595	842	4
para	462	465	484	477	595	842	4
que	488	465	506	477	595	842	4
los	511	465	524	477	595	842	4
resultados	71	484	120	497	595	842	4
sean	122	484	144	497	595	842	4
veraces	146	484	182	497	595	842	4
y	184	484	189	497	595	842	4
replicables,	191	484	245	497	595	842	4
y	247	484	252	497	595	842	4
así	254	484	268	497	595	842	4
poder	270	484	298	497	595	842	4
ser	300	484	314	497	595	842	4
aplicados.	316	484	363	497	595	842	4
El	365	484	374	497	595	842	4
paradigma	376	484	427	497	595	842	4
tradicional	429	484	480	497	595	842	4
descansa	482	484	524	497	595	842	4
en	71	503	82	516	595	842	4
la	85	503	93	516	595	842	4
suposición	95	503	145	516	595	842	4
de	147	503	159	516	595	842	4
que	161	503	179	516	595	842	4
los	181	503	194	516	595	842	4
resultados	196	503	246	516	595	842	4
de	248	503	259	516	595	842	4
todos	261	503	288	516	595	842	4
los	290	503	303	516	595	842	4
experimentos	305	503	370	516	595	842	4
con	372	503	389	516	595	842	4
modelos	391	503	431	516	595	842	4
animales	433	503	475	516	595	842	4
se	477	503	487	516	595	842	4
pueden	490	503	525	516	595	842	4
aplicar	71	523	103	536	595	842	4
directamente	110	523	173	536	595	842	4
a	179	523	185	536	595	842	4
los	191	523	205	536	595	842	4
humanos	211	523	254	536	595	842	4
puesto	261	523	293	536	595	842	4
que	299	523	317	536	595	842	4
son	323	523	340	536	595	842	4
predictivos;	347	523	403	536	595	842	4
sin	409	523	423	536	595	842	4
embargo,	429	523	474	536	595	842	4
múltiples	480	523	524	536	595	842	4
investigaciones	71	542	143	555	595	842	4
han	147	542	165	555	595	842	4
demostrado	168	542	225	555	595	842	4
que	228	542	246	555	595	842	4
la	249	542	257	555	595	842	4
extrapolación	261	542	325	555	595	842	4
entre	329	542	354	555	595	842	4
especies	358	542	397	555	595	842	4
no	401	542	412	555	595	842	4
es	416	542	426	555	595	842	4
tan	429	542	445	555	595	842	4
exitosa	448	542	482	555	595	842	4
como	485	542	511	555	595	842	4
se	514	542	524	555	595	842	4
cree	71	561	91	574	595	842	4
(Greek	94	561	126	574	595	842	4
y	129	561	134	574	595	842	4
Kramer,	137	561	175	574	595	842	4
2019,	178	561	205	574	595	842	4
391),	207	561	232	574	595	842	4
por	235	561	252	574	595	842	4
ejemplo:	254	561	295	574	595	842	4
las	298	561	311	574	595	842	4
diferencias	314	561	366	574	595	842	4
de	369	561	380	574	595	842	4
susceptibilidad	383	561	454	574	595	842	4
entre	457	561	482	574	595	842	4
especies	485	561	524	574	595	842	4
como	71	581	97	594	595	842	4
el	100	581	108	594	595	842	4
efecto	112	581	140	594	595	842	4
teratogénico	144	581	203	594	595	842	4
de	206	581	218	594	595	842	4
la	221	581	230	594	595	842	4
talidomida	233	581	284	594	595	842	4
en	287	581	299	594	595	842	4
cepas	302	581	329	594	595	842	4
de	332	581	343	594	595	842	4
conejos,	347	581	385	594	595	842	4
ratones	388	581	424	594	595	842	4
y	427	581	433	594	595	842	4
ratas	436	581	460	594	595	842	4
en	463	581	475	594	595	842	4
donde	478	581	508	594	595	842	4
las	511	581	524	594	595	842	4
dosis	71	600	95	613	595	842	4
requeridas	100	600	151	613	595	842	4
fueron	156	600	187	613	595	842	4
considerablemente	192	600	282	613	595	842	4
superiores	286	600	337	613	595	842	4
a	341	600	347	613	595	842	4
las	351	600	364	613	595	842	4
que	369	600	386	613	595	842	4
resultaron	391	600	440	613	595	842	4
teratogénicas	445	600	508	613	595	842	4
en	513	600	524	613	595	842	4
humanos	71	619	114	632	595	842	4
(Shanks	117	619	155	632	595	842	4
et	158	619	167	632	595	842	4
al.,	170	619	183	632	595	842	4
2009,	186	619	212	632	595	842	4
10).	215	619	234	632	595	842	4
Por	237	619	253	632	595	842	4
otro	256	619	276	632	595	842	4
lado,	279	619	301	632	595	842	4
sustancias	304	619	353	632	595	842	4
como	356	619	381	632	595	842	4
la	384	619	393	632	595	842	4
epinefrina,	396	619	446	632	595	842	4
salicilatos	449	619	496	632	595	842	4
como	499	619	524	632	595	842	4
la	71	639	79	652	595	842	4
aspirina,	82	639	123	652	595	842	4
ciertos	126	639	158	652	595	842	4
antibióticos	161	639	216	652	595	842	4
y	219	639	225	652	595	842	4
la	227	639	236	652	595	842	4
insulina,	239	639	278	652	595	842	4
causan	281	639	314	652	595	842	4
malformaciones	316	639	392	652	595	842	4
en	395	639	407	652	595	842	4
animales	410	639	452	652	595	842	4
de	455	639	466	652	595	842	4
laboratorio,	469	639	524	652	595	842	4
pero	71	658	93	671	595	842	4
no	99	658	111	671	595	842	4
se	117	658	127	671	595	842	4
ha	133	658	144	671	595	842	4
demostrado	150	658	207	671	595	842	4
que	213	658	230	671	595	842	4
sean	236	658	258	671	595	842	4
teratogénicas	263	658	327	671	595	842	4
en	333	658	344	671	595	842	4
el	350	658	359	671	595	842	4
humano	364	658	403	671	595	842	4
(Friedman,	409	658	461	671	595	842	4
1970,	467	658	494	671	595	842	4
498).	499	658	524	671	595	842	4
Ciertamente	71	677	129	690	595	842	4
los	132	677	146	690	595	842	4
modelos	149	677	189	690	595	842	4
permiten	192	677	236	690	595	842	4
conceptualizar	239	677	308	690	595	842	4
fenómenos	312	677	364	690	595	842	4
desconocidos	367	677	430	690	595	842	4
al	433	677	442	690	595	842	4
compararlos	445	677	504	690	595	842	4
por	508	677	524	690	595	842	4
analogía	71	697	111	710	595	842	4
con	114	697	130	710	595	842	4
fenómenos	133	697	185	710	595	842	4
cualitativamente	188	697	267	710	595	842	4
diferentes	270	697	318	710	595	842	4
ya	321	697	331	710	595	842	4
conocidos.	334	697	384	710	595	842	4
La	387	697	398	710	595	842	4
analogía	401	697	441	710	595	842	4
tiene	443	697	467	710	595	842	4
la	470	697	478	710	595	842	4
siguiente	481	697	524	710	595	842	4
2	71	743	75	752	595	842	4
United	77	743	100	752	595	842	4
States	102	743	122	752	595	842	4
Department	124	743	165	752	595	842	4
of	167	743	174	752	595	842	4
Agriculture	175	743	214	752	595	842	4
(USDA):	216	743	244	752	595	842	4
Animal	245	743	270	752	595	842	4
Welfare	271	743	298	752	595	842	4
Act	300	743	311	752	595	842	4
and	313	743	326	752	595	842	4
Animal	327	743	352	752	595	842	4
Welfare	353	743	380	752	595	842	4
Regulations.	382	743	424	752	595	842	4
2019,	426	743	445	752	595	842	4
§	447	743	451	752	595	842	4
2132	453	743	470	752	595	842	4
–	472	743	476	752	595	842	4
Definitions,	478	743	517	752	595	842	4
p.	519	743	525	752	595	842	4
6,	71	757	77	766	595	842	4
en:	81	757	91	766	595	842	4
https://www.aphis.usda.gov/animal_welfare/downloads/bluebook-ac-awa.pdf	93	757	364	766	595	842	4
(consultado	366	757	406	766	595	842	4
el	408	757	414	766	595	842	4
7	416	757	421	766	595	842	4
de	422	757	431	766	595	842	4
diciembre	432	757	467	766	595	842	4
de	469	757	477	766	595	842	4
2019).	479	757	501	766	595	842	4
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	4
-	464	793	467	802	595	842	4
ISSN	469	793	485	802	595	842	4
1886-5887	487	793	525	802	595	842	4
|	535	41	541	56	595	842	4
176	545	44	561	55	595	842	4
Cuestionamientos	137	40	199	49	595	842	5
éticos	201	40	221	49	595	842	5
a	222	40	226	49	595	842	5
la	228	40	234	49	595	842	5
generación	236	40	274	49	595	842	5
de	276	40	284	49	595	842	5
conocimiento	286	40	332	49	595	842	5
en	334	40	342	49	595	842	5
la	344	40	350	49	595	842	5
investigación	352	40	397	49	595	842	5
biomédica	399	40	434	49	595	842	5
con	436	40	448	49	595	842	5
animales	450	40	481	49	595	842	5
no	483	40	491	49	595	842	5
humanos	493	40	524	49	595	842	5
Elizabeth	353	49	385	58	595	842	5
Téllez	387	49	407	58	595	842	5
Ballesteros,	409	49	449	58	595	842	5
Beatriz	451	49	475	58	595	842	5
Vanda	477	49	498	58	595	842	5
Cantón	500	49	524	58	595	842	5
Rev	412	58	425	68	595	842	5
Bio	426	58	438	68	595	842	5
y	439	58	443	68	595	842	5
Der.	445	58	459	68	595	842	5
2020;	461	58	481	68	595	842	5
49:	483	58	494	68	595	842	5
173-189	495	58	525	68	595	842	5
estructura	71	71	120	84	595	842	5
general:	124	71	162	84	595	842	5
X	166	71	172	84	595	842	5
(el	176	71	189	84	595	842	5
modelo)	192	71	232	84	595	842	5
es	236	71	246	84	595	842	5
similar	250	71	283	84	595	842	5
a	287	71	292	84	595	842	5
Y	296	71	302	84	595	842	5
(el	306	71	319	84	595	842	5
objeto	322	71	352	84	595	842	5
que	356	71	374	84	595	842	5
se	377	71	388	84	595	842	5
modela)	391	71	431	84	595	842	5
en	434	71	446	84	595	842	5
aspectos	450	71	491	84	595	842	5
{a…e}.	495	71	524	84	595	842	5
Además,	71	90	111	103	595	842	5
X	113	90	120	103	595	842	5
tiene	122	90	146	103	595	842	5
la	149	90	157	103	595	842	5
propiedad	159	90	208	103	595	842	5
f;	211	90	217	103	595	842	5
no	219	90	231	103	595	842	5
se	234	90	244	103	595	842	5
ha	246	90	258	103	595	842	5
observado	260	90	310	103	595	842	5
directamente	313	90	375	103	595	842	5
f	378	90	381	103	595	842	5
en	384	90	395	103	595	842	5
Y,	398	90	406	103	595	842	5
por	409	90	425	103	595	842	5
lo	428	90	437	103	595	842	5
tanto,	439	90	467	103	595	842	5
es	469	90	479	103	595	842	5
probable	482	90	524	103	595	842	5
que	71	110	88	122	595	842	5
Y	92	110	99	122	595	842	5
también	103	110	142	122	595	842	5
tenga	146	110	172	122	595	842	5
la	176	110	184	122	595	842	5
propiedad	188	110	237	122	595	842	5
f.	241	110	246	122	595	842	5
Es	250	110	261	122	595	842	5
decir,	265	110	292	122	595	842	5
los	296	110	309	122	595	842	5
principios	313	110	361	122	595	842	5
que	365	110	382	122	595	842	5
rigen	386	110	411	122	595	842	5
el	415	110	423	122	595	842	5
comportamiento	427	110	506	122	595	842	5
del	510	110	524	122	595	842	5
sistema	71	129	107	142	595	842	5
paradigmático	110	129	178	142	595	842	5
pueden	181	129	216	142	595	842	5
extrapolarse	219	129	278	142	595	842	5
al	281	129	289	142	595	842	5
sistema	292	129	328	142	595	842	5
poco	331	129	354	142	595	842	5
conocido.	356	129	401	142	595	842	5
Por	404	129	421	142	595	842	5
esta	423	129	443	142	595	842	5
razón,	445	129	475	142	595	842	5
es	477	129	488	142	595	842	5
posible	490	129	524	142	595	842	5
generalizar	71	148	124	161	595	842	5
del	126	148	141	161	595	842	5
gato	143	148	163	161	595	842	5
al	166	148	174	161	595	842	5
humano,	176	148	217	161	595	842	5
aunque	219	148	254	161	595	842	5
su	256	148	267	161	595	842	5
enfermedad	269	148	326	161	595	842	5
no	328	148	340	161	595	842	5
sea	342	148	358	161	595	842	5
exactamente	360	148	420	161	595	842	5
igual	422	148	445	161	595	842	5
a	447	148	452	161	595	842	5
la	455	148	463	161	595	842	5
de	465	148	477	161	595	842	5
humanos.	479	148	524	161	595	842	5
El	71	168	80	181	595	842	5
argumento	84	168	135	181	595	842	5
analógico	139	168	184	181	595	842	5
es	187	168	197	181	595	842	5
válido	200	168	229	181	595	842	5
cuando	233	168	267	181	595	842	5
existen	270	168	304	181	595	842	5
similitudes	307	168	359	181	595	842	5
entre	363	168	388	181	595	842	5
X	391	168	398	181	595	842	5
y	401	168	407	181	595	842	5
Y	410	168	416	181	595	842	5
donde	420	168	449	181	595	842	5
debe	453	168	475	181	595	842	5
existir	479	168	509	181	595	842	5
un	512	168	524	181	595	842	5
isomorfismo	71	187	130	200	595	842	5
entre	134	187	159	200	595	842	5
los	162	187	176	200	595	842	5
mecanismos	179	187	237	200	595	842	5
del	241	187	255	200	595	842	5
modelo	258	187	293	200	595	842	5
y	297	187	302	200	595	842	5
los	305	187	319	200	595	842	5
mecanismos	322	187	381	200	595	842	5
de	384	187	395	200	595	842	5
lo	399	187	407	200	595	842	5
que	411	187	428	200	595	842	5
se	431	187	442	200	595	842	5
desea	445	187	472	200	595	842	5
imitar.	475	187	506	200	595	842	5
Sin	510	187	524	200	595	842	5
embargo,	71	206	115	219	595	842	5
los	117	206	131	219	595	842	5
científicos	133	206	181	219	595	842	5
no	183	206	195	219	595	842	5
cuestionan	198	206	249	219	595	842	5
la	251	206	260	219	595	842	5
veracidad	262	206	308	219	595	842	5
del	311	206	325	219	595	842	5
paradigma	327	206	378	219	595	842	5
imperante	380	206	429	219	595	842	5
y	431	206	437	219	595	842	5
asumen	439	206	476	219	595	842	5
que	478	206	496	219	595	842	5
todos	498	206	524	219	595	842	5
los	71	226	85	239	595	842	5
modelos	87	226	127	239	595	842	5
revelarán	130	226	175	239	595	842	5
información	178	226	235	239	595	842	5
sobre	238	226	265	239	595	842	5
las	267	226	280	239	595	842	5
respuestas	283	226	334	239	595	842	5
en	337	226	348	239	595	842	5
humanos.	351	226	397	239	595	842	5
La	399	226	411	239	595	842	5
única	413	226	439	239	595	842	5
forma	442	226	470	239	595	842	5
de	473	226	484	239	595	842	5
conocer	487	226	525	239	595	842	5
dichas	71	245	101	258	595	842	5
respuestas	105	245	156	258	595	842	5
es	160	245	170	258	595	842	5
demostrando	174	245	237	258	595	842	5
el	241	245	250	258	595	842	5
isomorfismo	254	245	313	258	595	842	5
de	317	245	329	258	595	842	5
forma	333	245	361	258	595	842	5
práctica,	365	245	406	258	595	842	5
por	410	245	426	258	595	842	5
lo	430	245	439	258	595	842	5
que	443	245	461	258	595	842	5
no	465	245	477	258	595	842	5
se	481	245	491	258	595	842	5
puede	495	245	524	258	595	842	5
asumir	71	264	104	277	595	842	5
que	107	264	124	277	595	842	5
los	127	264	141	277	595	842	5
animales	144	264	186	277	595	842	5
son	189	264	205	277	595	842	5
modelos	208	264	248	277	595	842	5
adecuados	251	264	301	277	595	842	5
o	304	264	310	277	595	842	5
a	313	264	318	277	595	842	5
la	321	264	329	277	595	842	5
medida	332	264	367	277	595	842	5
para	370	264	392	277	595	842	5
todas	395	264	420	277	595	842	5
las	423	264	436	277	595	842	5
pruebas.	439	264	480	277	595	842	5
También	483	264	524	277	595	842	5
se	71	284	81	297	595	842	5
debe	87	284	110	297	595	842	5
demostrar	116	284	165	297	595	842	5
que	171	284	189	297	595	842	5
la	195	284	203	297	595	842	5
característica	209	284	273	297	595	842	5
proyectada	279	284	332	297	595	842	5
f	338	284	341	297	595	842	5
debe	347	284	370	297	595	842	5
tener	376	284	401	297	595	842	5
las	407	284	420	297	595	842	5
conexiones	426	284	479	297	595	842	5
causales	485	284	524	297	595	842	5
apropiadas	71	303	124	316	595	842	5
con	126	303	143	316	595	842	5
las	146	303	159	316	595	842	5
características	161	303	229	316	595	842	5
comunes	232	303	274	316	595	842	5
{a...	276	303	293	316	595	842	5
e},	295	303	307	316	595	842	5
pues	310	303	332	316	595	842	5
si	335	303	342	316	595	842	5
no	345	303	357	316	595	842	5
se	359	303	370	316	595	842	5
relaciona	372	303	416	316	595	842	5
de	418	303	430	316	595	842	5
forma	432	303	460	316	595	842	5
contundente,	463	303	524	316	595	842	5
entonces	71	322	113	335	595	842	5
la	116	322	124	335	595	842	5
presencia	127	322	172	335	595	842	5
de	175	322	186	335	595	842	5
f	189	322	192	335	595	842	5
en	194	322	206	335	595	842	5
X	208	322	215	335	595	842	5
no	217	322	229	335	595	842	5
proporciona	232	322	290	335	595	842	5
razones	293	322	329	335	595	842	5
para	332	322	353	335	595	842	5
suponer	356	322	395	335	595	842	5
que	397	322	415	335	595	842	5
f	417	322	421	335	595	842	5
podrá	423	322	451	335	595	842	5
encontrarse	454	322	510	335	595	842	5
en	513	322	524	335	595	842	5
Y.	71	342	80	355	595	842	5
Esta	82	342	102	355	595	842	5
es	104	342	114	355	595	842	5
la	116	342	124	355	595	842	5
razón	126	342	153	355	595	842	5
para	155	342	177	355	595	842	5
explicar	179	342	216	355	595	842	5
por	218	342	235	355	595	842	5
qué	237	342	254	355	595	842	5
es	256	342	266	355	595	842	5
legítimo	268	342	307	355	595	842	5
generalizar	309	342	362	355	595	842	5
los	364	342	378	355	595	842	5
hallazgos	380	342	424	355	595	842	5
de	426	342	437	355	595	842	5
un	439	342	451	355	595	842	5
humano	453	342	492	355	595	842	5
a	494	342	499	355	595	842	5
otro:	502	342	524	355	595	842	5
los	71	361	85	374	595	842	5
mecanismos	87	361	145	374	595	842	5
causales	147	361	187	374	595	842	5
en	189	361	200	374	595	842	5
la	203	361	211	374	595	842	5
patología	213	361	257	374	595	842	5
humana	259	361	297	374	595	842	5
son	299	361	316	374	595	842	5
los	318	361	332	374	595	842	5
mismos	334	361	371	374	595	842	5
para	373	361	394	374	595	842	5
todos	397	361	423	374	595	842	5
los	425	361	438	374	595	842	5
humanos,	441	361	486	374	595	842	5
pero	488	361	510	374	595	842	5
no	512	361	524	374	595	842	5
con	71	380	88	393	595	842	5
el	91	380	99	393	595	842	5
resto	103	380	127	393	595	842	5
de	130	380	141	393	595	842	5
las	145	380	158	393	595	842	5
especies.	161	380	203	393	595	842	5
Cuando	206	380	242	393	595	842	5
se	245	380	255	393	595	842	5
estudian	258	380	299	393	595	842	5
los	302	380	315	393	595	842	5
mecanismos	318	380	377	393	595	842	5
de	380	380	392	393	595	842	5
acción	395	380	425	393	595	842	5
y	428	380	433	393	595	842	5
el	437	380	445	393	595	842	5
metabolismo	448	380	510	393	595	842	5
de	513	380	524	393	595	842	5
moléculas	71	400	118	413	595	842	5
exógenas	121	400	165	413	595	842	5
se	168	400	178	413	595	842	5
observa	181	400	219	413	595	842	5
una	222	400	239	413	595	842	5
variabilidad	242	400	299	413	595	842	5
en	302	400	313	413	595	842	5
los	316	400	330	413	595	842	5
resultados,	333	400	385	413	595	842	5
ya	388	400	399	413	595	842	5
que	402	400	419	413	595	842	5
los	422	400	436	413	595	842	5
efectos	439	400	472	413	595	842	5
sistémicos	475	400	524	413	595	842	5
de	71	419	82	432	595	842	5
una	85	419	103	432	595	842	5
sustancia	106	419	150	432	595	842	5
están	153	419	178	432	595	842	5
condicionados	181	419	249	432	595	842	5
a	252	419	258	432	595	842	5
la	261	419	269	432	595	842	5
sensibilidad	272	419	329	432	595	842	5
individual.	332	419	382	432	595	842	5
De	385	419	397	432	595	842	5
aquí	400	419	421	432	595	842	5
que	424	419	441	432	595	842	5
siempre	444	419	483	432	595	842	5
existe	485	419	513	432	595	842	5
la	516	419	524	432	595	842	5
posibilidad	71	439	123	451	595	842	5
de	127	439	139	451	595	842	5
la	143	439	151	451	595	842	5
disanalogía	155	439	209	451	595	842	5
sistémica	213	439	257	451	595	842	5
aún	261	439	278	451	595	842	5
entre	282	439	307	451	595	842	5
individuos	311	439	361	451	595	842	5
de	365	439	377	451	595	842	5
la	381	439	389	451	595	842	5
misma	393	439	425	451	595	842	5
especie	429	439	464	451	595	842	5
(LaFollete	468	439	515	451	595	842	5
y	519	439	525	451	595	842	5
Shanks,	71	458	107	471	595	842	5
1993,	109	458	136	471	595	842	5
120-123).	138	458	185	471	595	842	5
A	99	483	106	496	595	842	5
pesar	109	483	135	496	595	842	5
de	138	483	150	496	595	842	5
las	153	483	166	496	595	842	5
grandes	169	483	207	496	595	842	5
similitudes	210	483	262	496	595	842	5
en	265	483	276	496	595	842	5
el	279	483	288	496	595	842	5
genoma	291	483	328	496	595	842	5
de	331	483	342	496	595	842	5
la	345	483	354	496	595	842	5
rata	357	483	376	496	595	842	5
y	379	483	384	496	595	842	5
el	387	483	396	496	595	842	5
humano,	399	483	440	496	595	842	5
la	443	483	451	496	595	842	5
mayoría	454	483	493	496	595	842	5
de	496	483	508	496	595	842	5
los	511	483	524	496	595	842	5
medicamentos	71	502	140	515	595	842	5
que	142	502	160	515	595	842	5
se	162	502	172	515	595	842	5
ha	174	502	186	515	595	842	5
demostrado	188	502	245	515	595	842	5
que	248	502	265	515	595	842	5
son	267	502	284	515	595	842	5
seguros	286	502	323	515	595	842	5
en	325	502	337	515	595	842	5
estos	339	502	364	515	595	842	5
animales	366	502	408	515	595	842	5
terminan	411	502	454	515	595	842	5
fallando	456	502	494	515	595	842	5
en	497	502	508	515	595	842	5
los	511	502	524	515	595	842	5
ensayos	71	522	109	535	595	842	5
clínicos:	112	522	150	535	595	842	5
"sólo	153	522	177	535	595	842	5
hay	179	522	196	535	595	842	5
un	199	522	211	535	595	842	5
10%	214	522	236	535	595	842	5
de	239	522	251	535	595	842	5
poder	254	522	281	535	595	842	5
de	284	522	296	535	595	842	5
predicción	299	522	349	535	595	842	5
ya	351	522	362	535	595	842	5
que	365	522	383	535	595	842	5
el	385	522	394	535	595	842	5
90%	397	522	419	535	595	842	5
de	421	522	433	535	595	842	5
los	436	522	449	535	595	842	5
fármacos	452	522	495	535	595	842	5
fallan	498	522	524	535	595	842	5
en	71	541	82	554	595	842	5
los	85	541	99	554	595	842	5
ensayos	102	541	140	554	595	842	5
en	143	541	154	554	595	842	5
humanos"	157	541	205	554	595	842	5
(Shanks	208	541	246	554	595	842	5
et	249	541	258	554	595	842	5
al.,	261	541	274	554	595	842	5
2009,	277	541	304	554	595	842	5
3).	307	541	319	554	595	842	5
Existen	322	541	357	554	595	842	5
variaciones	360	541	414	554	595	842	5
dentro	417	541	449	554	595	842	5
de	452	541	463	554	595	842	5
las	466	541	479	554	595	842	5
especies,	482	541	524	554	595	842	5
por	71	561	88	573	595	842	5
ejemplo,	90	561	130	573	595	842	5
el	132	561	141	573	595	842	5
clofibrato	143	561	189	573	595	842	5
y	191	561	197	573	595	842	5
la	199	561	207	573	595	842	5
reserpina	210	561	255	573	595	842	5
causan	258	561	290	573	595	842	5
cáncer	293	561	324	573	595	842	5
en	326	561	338	573	595	842	5
ratas	340	561	364	573	595	842	5
viejas	366	561	393	573	595	842	5
pero	396	561	418	573	595	842	5
no	420	561	432	573	595	842	5
en	434	561	446	573	595	842	5
jóvenes	448	561	484	573	595	842	5
(Shanks	487	561	525	573	595	842	5
et	71	580	80	593	595	842	5
al.,	84	580	97	593	595	842	5
2009,	101	580	128	593	595	842	5
8-13).	132	580	161	593	595	842	5
Otra	165	580	186	593	595	842	5
posible	190	580	224	593	595	842	5
explicación	228	580	281	593	595	842	5
de	285	580	297	593	595	842	5
la	301	580	309	593	595	842	5
baja	313	580	333	593	595	842	5
extrapolación	337	580	402	593	595	842	5
de	406	580	417	593	595	842	5
resultados	421	580	471	593	595	842	5
es	475	580	485	593	595	842	5
que	489	580	507	593	595	842	5
los	511	580	524	593	595	842	5
modelos	71	599	111	612	595	842	5
animales	114	599	156	612	595	842	5
no	158	599	170	612	595	842	5
imitan	173	599	204	612	595	842	5
por	206	599	223	612	595	842	5
completo	225	599	269	612	595	842	5
la	272	599	280	612	595	842	5
fisiopatología	283	599	347	612	595	842	5
humana	350	599	388	612	595	842	5
dado	390	599	414	612	595	842	5
que:	416	599	437	612	595	842	5
a)	439	599	449	612	595	842	5
los	452	599	465	612	595	842	5
animales	468	599	510	612	595	842	5
de	513	599	524	612	595	842	5
prueba	71	619	105	631	595	842	5
son	108	619	125	631	595	842	5
grupos	129	619	162	631	595	842	5
homogéneos	166	619	225	631	595	842	5
en	229	619	241	631	595	842	5
género	245	619	277	631	595	842	5
y	281	619	287	631	595	842	5
edad,	291	619	316	631	595	842	5
rara	320	619	339	631	595	842	5
vez	344	619	359	631	595	842	5
tienen	363	619	393	631	595	842	5
comorbilidades	397	619	470	631	595	842	5
y	474	619	479	631	595	842	5
no	483	619	495	631	595	842	5
están	499	619	525	631	595	842	5
expuestos	71	638	118	651	595	842	5
a	122	638	127	651	595	842	5
tantas	131	638	160	651	595	842	5
variables	163	638	206	651	595	842	5
ambientales	210	638	267	651	595	842	5
como	271	638	296	651	595	842	5
los	300	638	314	651	595	842	5
humanos;	317	638	363	651	595	842	5
b)	367	638	377	651	595	842	5
hay	381	638	398	651	595	842	5
variaciones	401	638	455	651	595	842	5
en	459	638	471	651	595	842	5
las	474	638	487	651	595	842	5
vías	491	638	510	651	595	842	5
de	513	638	525	651	595	842	5
administración	71	657	142	670	595	842	5
y	146	657	151	670	595	842	5
farmacocinética;	155	657	233	670	595	842	5
y	236	657	242	670	595	842	5
c)	245	657	254	670	595	842	5
la	258	657	266	670	595	842	5
mayoría	270	657	309	670	595	842	5
de	312	657	324	670	595	842	5
los	327	657	341	670	595	842	5
experimentos	344	657	409	670	595	842	5
con	413	657	429	670	595	842	5
animales	433	657	475	670	595	842	5
tienen	479	657	508	670	595	842	5
un	512	657	524	670	595	842	5
tamaño	71	677	107	690	595	842	5
de	109	677	120	690	595	842	5
muestra	123	677	162	690	595	842	5
limitado	164	677	203	690	595	842	5
por	205	677	222	690	595	842	5
lo	224	677	233	690	595	842	5
que	235	677	253	690	595	842	5
es	255	677	265	690	595	842	5
más	267	677	287	690	595	842	5
probable	289	677	331	690	595	842	5
que	333	677	351	690	595	842	5
indiquen	353	677	395	690	595	842	5
estimaciones	397	677	458	690	595	842	5
de	461	677	472	690	595	842	5
efecto	474	677	503	690	595	842	5
más	505	677	524	690	595	842	5
altas	71	696	93	709	595	842	5
que	96	696	113	709	595	842	5
en	115	696	127	709	595	842	5
una	129	696	147	709	595	842	5
población	149	696	196	709	595	842	5
real	198	696	216	709	595	842	5
(Hackam,	219	696	263	709	595	842	5
2007,	266	696	292	709	595	842	5
163).	295	696	320	709	595	842	5
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	5
-	464	793	467	802	595	842	5
ISSN	469	793	485	802	595	842	5
1886-5887	487	793	525	802	595	842	5
|	535	41	541	56	595	842	5
177	545	44	561	55	595	842	5
Cuestionamientos	137	40	199	49	595	842	6
éticos	201	40	221	49	595	842	6
a	222	40	226	49	595	842	6
la	228	40	234	49	595	842	6
generación	236	40	274	49	595	842	6
de	276	40	284	49	595	842	6
conocimiento	286	40	332	49	595	842	6
en	334	40	342	49	595	842	6
la	344	40	350	49	595	842	6
investigación	352	40	397	49	595	842	6
biomédica	399	40	434	49	595	842	6
con	436	40	448	49	595	842	6
animales	450	40	481	49	595	842	6
no	483	40	491	49	595	842	6
humanos	493	40	524	49	595	842	6
Elizabeth	353	49	385	58	595	842	6
Téllez	387	49	407	58	595	842	6
Ballesteros,	409	49	449	58	595	842	6
Beatriz	451	49	475	58	595	842	6
Vanda	477	49	498	58	595	842	6
Cantón	500	49	524	58	595	842	6
Rev	412	58	425	68	595	842	6
Bio	426	58	438	68	595	842	6
y	439	58	443	68	595	842	6
Der.	445	58	459	68	595	842	6
2020;	461	58	481	68	595	842	6
49:	483	58	494	68	595	842	6
173-189	495	58	525	68	595	842	6
Knight	99	71	131	84	595	842	6
(2012,	134	71	165	84	595	842	6
291)	169	71	191	84	595	842	6
examinó	195	71	235	84	595	842	6
la	239	71	247	84	595	842	6
utilidad	250	71	287	84	595	842	6
clínica	290	71	321	84	595	842	6
de	324	71	336	84	595	842	6
los	339	71	353	84	595	842	6
modelos	356	71	396	84	595	842	6
animales	400	71	442	84	595	842	6
seleccionando	446	71	512	84	595	842	6
al	516	71	524	84	595	842	6
azar	71	90	91	103	595	842	6
veinte	93	90	123	103	595	842	6
de	124	90	136	103	595	842	6
estos	138	90	162	103	595	842	6
estudios	164	90	204	103	595	842	6
de	206	90	217	103	595	842	6
una	219	90	237	103	595	842	6
base	239	90	260	103	595	842	6
de	262	90	274	103	595	842	6
datos	276	90	302	103	595	842	6
biomédica.	304	90	355	103	595	842	6
Sólo	357	90	377	103	595	842	6
dos	379	90	396	103	595	842	6
modelos	398	90	438	103	595	842	6
animales	439	90	482	103	595	842	6
parecían	484	90	525	103	595	842	6
útiles	71	110	97	122	595	842	6
para	103	110	124	122	595	842	6
el	131	110	139	122	595	842	6
desarrollo	145	110	193	122	595	842	6
de	199	110	211	122	595	842	6
intervenciones	217	110	287	122	595	842	6
clínicas	293	110	328	122	595	842	6
en	334	110	345	122	595	842	6
humanos,	352	110	397	122	595	842	6
pero	403	110	425	122	595	842	6
uno	431	110	449	122	595	842	6
tenía	455	110	479	122	595	842	6
defectos	485	110	524	122	595	842	6
metodológicos	71	129	140	142	595	842	6
significativos	144	129	206	142	595	842	6
por	210	129	226	142	595	842	6
lo	230	129	239	142	595	842	6
que	243	129	260	142	595	842	6
no	264	129	276	142	595	842	6
se	280	129	290	142	595	842	6
podría	294	129	325	142	595	842	6
confiar	329	129	363	142	595	842	6
plenamente	367	129	422	142	595	842	6
en	426	129	438	142	595	842	6
sus	442	129	457	142	595	842	6
conclusiones.	461	129	524	142	595	842	6
Además	71	148	109	161	595	842	6
evidenció	113	148	158	161	595	842	6
las	162	148	175	161	595	842	6
reacciones	179	148	230	161	595	842	6
adversas	234	148	275	161	595	842	6
graves,	280	148	313	161	595	842	6
incluidas	317	148	359	161	595	842	6
miles	363	148	389	161	595	842	6
de	393	148	404	161	595	842	6
muertes	408	148	447	161	595	842	6
humanas	452	148	494	161	595	842	6
como	499	148	524	161	595	842	6
resultado	71	168	116	181	595	842	6
del	119	168	133	181	595	842	6
uso	137	168	153	181	595	842	6
de	156	168	168	181	595	842	6
medicamentos	171	168	240	181	595	842	6
ya	243	168	254	181	595	842	6
probados	257	168	302	181	595	842	6
como	305	168	331	181	595	842	6
seguros	334	168	370	181	595	842	6
en	374	168	385	181	595	842	6
animales.	388	168	433	181	595	842	6
Graham	436	168	473	181	595	842	6
y	476	168	482	181	595	842	6
Prescott	485	168	524	181	595	842	6
(2015,	71	187	102	200	595	842	6
24)	107	187	124	200	595	842	6
mostraron	129	187	179	200	595	842	6
que	184	187	202	200	595	842	6
en	207	187	219	200	595	842	6
el	224	187	232	200	595	842	6
89%	238	187	260	200	595	842	6
de	265	187	277	200	595	842	6
las	282	187	295	200	595	842	6
investigaciones	301	187	373	200	595	842	6
con	378	187	395	200	595	842	6
animales	401	187	443	200	595	842	6
no	448	187	460	200	595	842	6
se	466	187	476	200	595	842	6
pudieron	481	187	524	200	595	842	6
reproducir	71	206	122	219	595	842	6
los	125	206	139	219	595	842	6
resultados,	142	206	194	219	595	842	6
debido	197	206	229	219	595	842	6
a	233	206	238	219	595	842	6
un	241	206	253	219	595	842	6
diseño	256	206	288	219	595	842	6
deficiente,	291	206	340	219	595	842	6
a	343	206	348	219	595	842	6
sesgos	351	206	382	219	595	842	6
del	385	206	400	219	595	842	6
investigador	403	206	462	219	595	842	6
y	465	206	470	219	595	842	6
a	474	206	479	219	595	842	6
informes	482	206	524	219	595	842	6
incompletos.	71	226	131	239	595	842	6
La	133	226	145	239	595	842	6
misma	147	226	179	239	595	842	6
evidencia	181	226	226	239	595	842	6
fue	228	226	243	239	595	842	6
reportada	246	226	292	239	595	842	6
recientemente	295	226	363	239	595	842	6
por	366	226	382	239	595	842	6
Würbel	384	226	420	239	595	842	6
(2017,	422	226	453	239	595	842	6
164).	455	226	480	239	595	842	6
Algunos	99	251	137	264	595	842	6
de	141	251	152	264	595	842	6
los	155	251	169	264	595	842	6
avances	172	251	209	264	595	842	6
médicos	212	251	252	264	595	842	6
que	255	251	272	264	595	842	6
han	275	251	293	264	595	842	6
contribuido	296	251	351	264	595	842	6
a	354	251	360	264	595	842	6
la	363	251	371	264	595	842	6
salud	374	251	400	264	595	842	6
humana	403	251	441	264	595	842	6
no	444	251	456	264	595	842	6
son	459	251	476	264	595	842	6
resultado	479	251	524	264	595	842	6
directo	71	270	105	283	595	842	6
de	109	270	120	283	595	842	6
la	124	270	133	283	595	842	6
experimentación	137	270	216	283	595	842	6
en	220	270	232	283	595	842	6
animales,	236	270	280	283	595	842	6
sino	285	270	304	283	595	842	6
de	308	270	320	283	595	842	6
la	324	270	332	283	595	842	6
investigación	337	270	399	283	595	842	6
clínica	403	270	433	283	595	842	6
en	437	270	449	283	595	842	6
nuestra	453	270	489	283	595	842	6
propia	493	270	524	283	595	842	6
especie3.	71	290	114	303	595	842	6
Y	120	290	126	303	595	842	6
el	132	290	141	303	595	842	6
control	147	290	181	303	595	842	6
de	187	290	198	303	595	842	6
muchas	204	290	241	303	595	842	6
enfermedades	247	290	314	303	595	842	6
se	320	290	330	303	595	842	6
ha	336	290	347	303	595	842	6
debido	353	290	386	303	595	842	6
a	392	290	397	303	595	842	6
medidas	403	290	443	303	595	842	6
preventivas,	449	290	507	303	595	842	6
de	513	290	524	303	595	842	6
saneamiento	71	309	131	322	595	842	6
y	135	309	141	322	595	842	6
mejoras	144	309	182	322	595	842	6
en	186	309	197	322	595	842	6
la	201	309	209	322	595	842	6
calidad	213	309	247	322	595	842	6
de	251	309	262	322	595	842	6
la	266	309	274	322	595	842	6
dieta,	278	309	304	322	595	842	6
todas	308	309	334	322	595	842	6
ellas	337	309	359	322	595	842	6
derivadas	363	309	409	322	595	842	6
de	412	309	424	322	595	842	6
acciones	428	309	468	322	595	842	6
en	472	309	483	322	595	842	6
la	487	309	496	322	595	842	6
salud	499	309	525	322	595	842	6
pública	71	328	105	341	595	842	6
(LaFollete	108	328	156	341	595	842	6
y	158	328	164	341	595	842	6
Shanks,	166	328	202	341	595	842	6
1993,	204	328	231	341	595	842	6
115).	233	328	258	341	595	842	6
3.1	71	384	89	400	595	842	6
Sobre	93	384	127	400	595	842	6
la	130	384	141	400	595	842	6
confiabilidad	144	384	222	400	595	842	6
de	225	384	240	400	595	842	6
los	243	384	260	400	595	842	6
resultados	263	384	326	400	595	842	6
en	329	384	344	400	595	842	6
modelos	347	384	398	400	595	842	6
animales	401	384	454	400	595	842	6
Se	71	426	82	439	595	842	6
sabe	84	426	106	439	595	842	6
que	109	426	126	439	595	842	6
muchos	129	426	166	439	595	842	6
de	168	426	180	439	595	842	6
los	182	426	196	439	595	842	6
resultados	199	426	248	439	595	842	6
extrapolados	251	426	312	439	595	842	6
de	315	426	326	439	595	842	6
estudios	329	426	369	439	595	842	6
que	371	426	389	439	595	842	6
utilizan	391	426	427	439	595	842	6
animales	429	426	472	439	595	842	6
no	474	426	486	439	595	842	6
pueden	489	426	524	439	595	842	6
predecir	71	446	111	459	595	842	6
con	114	446	131	459	595	842	6
precisión	133	446	177	459	595	842	6
las	180	446	193	459	595	842	6
respuestas	195	446	246	459	595	842	6
en	249	446	260	459	595	842	6
humanos,	263	446	309	459	595	842	6
pero	311	446	333	459	595	842	6
incluso	336	446	370	459	595	842	6
si	372	446	380	459	595	842	6
estos	383	446	407	459	595	842	6
experimentos	410	446	475	459	595	842	6
aportaran	477	446	524	459	595	842	6
resultados	71	465	120	478	595	842	6
válidos	127	465	161	478	595	842	6
y	167	465	173	478	595	842	6
estimaciones	179	465	241	478	595	842	6
suficientemente	247	465	323	478	595	842	6
precisas,	329	465	370	478	595	842	6
el	377	465	385	478	595	842	6
grado	392	465	419	478	595	842	6
en	426	465	437	478	595	842	6
que	444	465	461	478	595	842	6
puedan	468	465	503	478	595	842	6
ser	510	465	524	478	595	842	6
razonablemente	71	484	147	497	595	842	6
generalizados	151	484	217	497	595	842	6
en	221	484	232	497	595	842	6
los	236	484	250	497	595	842	6
humanos	254	484	297	497	595	842	6
sigue	301	484	326	497	595	842	6
siendo	330	484	361	497	595	842	6
cuestionable	365	484	425	497	595	842	6
(Pound	429	484	464	497	595	842	6
et	468	484	477	497	595	842	6
al.,	481	484	494	497	595	842	6
2004,	498	484	524	497	595	842	6
516).	71	504	96	517	595	842	6
Knigth	98	504	130	517	595	842	6
(2012,	132	504	163	517	595	842	6
290)	166	504	188	517	595	842	6
encontró	191	504	234	517	595	842	6
que	236	504	254	517	595	842	6
en	256	504	268	517	595	842	6
las	270	504	283	517	595	842	6
publicaciones	286	504	350	517	595	842	6
se	353	504	363	517	595	842	6
seleccionan	366	504	421	517	595	842	6
los	423	504	437	517	595	842	6
datos	439	504	465	517	595	842	6
positivos	468	504	510	517	595	842	6
de	513	504	524	517	595	842	6
los	71	523	85	536	595	842	6
experimentos	87	523	152	536	595	842	6
con	155	523	172	536	595	842	6
animales,	175	523	219	536	595	842	6
mientras	222	523	264	536	595	842	6
que	267	523	284	536	595	842	6
los	287	523	301	536	595	842	6
resultados	303	523	353	536	595	842	6
fallidos	356	523	390	536	595	842	6
se	393	523	403	536	595	842	6
ignoran	406	523	442	536	595	842	6
y	445	523	451	536	595	842	6
no	454	523	466	536	595	842	6
se	468	523	479	536	595	842	6
publican.	481	523	524	536	595	842	6
Este	71	542	91	555	595	842	6
es	93	542	104	555	595	842	6
un	106	542	118	555	595	842	6
fenómeno	120	542	168	555	595	842	6
conocido	170	542	212	555	595	842	6
como	215	542	240	555	595	842	6
“sesgo	243	542	273	555	595	842	6
de	275	542	287	555	595	842	6
optimismo”	289	542	344	555	595	842	6
que	346	542	363	555	595	842	6
constituye	366	542	415	555	595	842	6
uno	417	542	435	555	595	842	6
de	437	542	449	555	595	842	6
los	451	542	465	555	595	842	6
factores	467	542	505	555	595	842	6
que	507	542	525	555	595	842	6
ha	71	562	82	575	595	842	6
aumentado	86	562	139	575	595	842	6
la	142	562	151	575	595	842	6
replicación	154	562	206	575	595	842	6
innecesaria	210	562	264	575	595	842	6
de	267	562	278	575	595	842	6
estudios	282	562	321	575	595	842	6
en	325	562	336	575	595	842	6
animales.	340	562	384	575	595	842	6
Generalmente	388	562	454	575	595	842	6
se	457	562	467	575	595	842	6
usan	471	562	493	575	595	842	6
frases	496	562	524	575	595	842	6
como	71	581	97	594	595	842	6
“tasa	99	581	122	594	595	842	6
de	124	581	136	594	595	842	6
concordancia	138	581	201	594	595	842	6
positiva”	203	581	244	594	595	842	6
para	246	581	268	594	595	842	6
que	270	581	287	594	595	842	6
los	289	581	303	594	595	842	6
modelos	305	581	345	594	595	842	6
animales	347	581	389	594	595	842	6
parezcan	391	581	434	594	595	842	6
predictivos	436	581	489	594	595	842	6
y	491	581	496	594	595	842	6
útiles	498	581	524	594	595	842	6
(Shanks	71	601	109	613	595	842	6
et	114	601	123	613	595	842	6
al.,	128	601	141	613	595	842	6
2009,	146	601	172	613	595	842	6
10);	178	601	197	613	595	842	6
pero	202	601	224	613	595	842	6
para	229	601	250	613	595	842	6
Ioannidis	255	601	299	613	595	842	6
(2005,	304	601	335	613	595	842	6
699)	340	601	362	613	595	842	6
"la	367	601	380	613	595	842	6
mayoría	385	601	424	613	595	842	6
de	429	601	441	613	595	842	6
los	446	601	459	613	595	842	6
hallazgos	464	601	508	613	595	842	6
de	513	601	524	613	595	842	6
investigación	71	620	133	633	595	842	6
son	138	620	155	633	595	842	6
falsos	160	620	187	633	595	842	6
en	192	620	204	633	595	842	6
la	209	620	217	633	595	842	6
mayoría	222	620	261	633	595	842	6
de	266	620	278	633	595	842	6
los	283	620	296	633	595	842	6
diseños	301	620	337	633	595	842	6
y	342	620	348	633	595	842	6
para	353	620	374	633	595	842	6
la	379	620	388	633	595	842	6
mayoría	393	620	432	633	595	842	6
de	437	620	448	633	595	842	6
los	453	620	467	633	595	842	6
campos	472	620	508	633	595	842	6
de	513	620	524	633	595	842	6
investigación”.	71	639	140	652	595	842	6
Por	143	639	159	652	595	842	6
otro	162	639	182	652	595	842	6
lado,	186	639	208	652	595	842	6
no	211	639	223	652	595	842	6
es	226	639	236	652	595	842	6
raro	239	639	260	652	595	842	6
saber	263	639	289	652	595	842	6
de	292	639	304	652	595	842	6
resultados	307	639	356	652	595	842	6
falsos	359	639	386	652	595	842	6
que	389	639	407	652	595	842	6
fueron	410	639	441	652	595	842	6
publicados	444	639	495	652	595	842	6
y	498	639	504	652	595	842	6
que	507	639	524	652	595	842	6
luego	71	658	97	671	595	842	6
no	102	658	114	671	595	842	6
pueden	120	658	155	671	595	842	6
replicarse.	160	658	209	671	595	842	6
Uno	214	658	234	671	595	842	6
de	239	658	250	671	595	842	6
los	256	658	269	671	595	842	6
casos	275	658	300	671	595	842	6
sobre	306	658	332	671	595	842	6
la	338	658	346	671	595	842	6
mala	351	658	374	671	595	842	6
conducta	380	658	423	671	595	842	6
científica	428	658	471	671	595	842	6
fue	476	658	491	671	595	842	6
el	496	658	505	671	595	842	6
del	510	658	524	671	595	842	6
investigador	71	678	130	691	595	842	6
surcoreano	132	678	186	691	595	842	6
Hwang	188	678	221	691	595	842	6
Woo	223	678	245	691	595	842	6
Suk	247	678	265	691	595	842	6
quien	267	678	294	691	595	842	6
en	296	678	308	691	595	842	6
2005	310	678	334	691	595	842	6
aseguró	337	678	374	691	595	842	6
haber	376	678	404	691	595	842	6
clonado	406	678	443	691	595	842	6
células	445	678	478	691	595	842	6
madre	480	678	511	691	595	842	6
de	513	678	524	691	595	842	6
3	71	729	75	738	595	842	6
Por	77	729	89	738	595	842	6
ejemplo,	91	729	120	738	595	842	6
la	122	729	128	738	595	842	6
vacuna	130	729	154	738	595	842	6
para	156	729	172	738	595	842	6
la	174	729	180	738	595	842	6
Hepatitis	182	729	213	738	595	842	6
A	215	729	220	738	595	842	6
se	222	729	229	738	595	842	6
desarrolló	231	729	266	738	595	842	6
a	268	729	272	738	595	842	6
partir	274	729	294	738	595	842	6
de	295	729	304	738	595	842	6
cultivos	306	729	332	738	595	842	6
de	334	729	342	738	595	842	6
células	344	729	368	738	595	842	6
humanas	370	729	401	738	595	842	6
(Russell,	403	729	432	738	595	842	6
2013,	434	729	453	738	595	842	6
105).	455	729	473	738	595	842	6
Enfermedades	475	729	524	738	595	842	6
como	71	743	90	752	595	842	6
hepatitis,	93	743	125	752	595	842	6
apendicitis,	128	743	167	752	595	842	6
fiebre	171	743	191	752	595	842	6
reumática,	194	743	231	752	595	842	6
fiebre	234	743	254	752	595	842	6
tifoidea,	258	743	285	752	595	842	6
colitis	289	743	309	752	595	842	6
ulcerativa	313	743	347	752	595	842	6
e	350	743	354	752	595	842	6
hipertiroidismo,	358	743	413	752	595	842	6
han	417	743	429	752	595	842	6
sido	433	743	447	752	595	842	6
entendidas	451	743	489	752	595	842	6
mediante	492	743	525	752	595	842	6
estudios	71	757	100	766	595	842	6
en	102	757	110	766	595	842	6
humanos	112	757	143	766	595	842	6
(La	145	757	156	766	595	842	6
Follete	158	757	181	766	595	842	6
y	183	757	187	766	595	842	6
Shanks,	189	757	215	766	595	842	6
1993,	217	757	236	766	595	842	6
116-117).	238	757	272	766	595	842	6
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	6
-	464	793	467	802	595	842	6
ISSN	469	793	485	802	595	842	6
1886-5887	487	793	525	802	595	842	6
|	535	41	541	56	595	842	6
178	545	44	561	55	595	842	6
Cuestionamientos	137	40	199	49	595	842	7
éticos	201	40	221	49	595	842	7
a	222	40	226	49	595	842	7
la	228	40	234	49	595	842	7
generación	236	40	274	49	595	842	7
de	276	40	284	49	595	842	7
conocimiento	286	40	332	49	595	842	7
en	334	40	342	49	595	842	7
la	344	40	350	49	595	842	7
investigación	352	40	397	49	595	842	7
biomédica	399	40	434	49	595	842	7
con	436	40	448	49	595	842	7
animales	450	40	481	49	595	842	7
no	483	40	491	49	595	842	7
humanos	493	40	524	49	595	842	7
Elizabeth	353	49	385	58	595	842	7
Téllez	387	49	407	58	595	842	7
Ballesteros,	409	49	449	58	595	842	7
Beatriz	451	49	475	58	595	842	7
Vanda	477	49	498	58	595	842	7
Cantón	500	49	524	58	595	842	7
Rev	412	58	425	68	595	842	7
Bio	426	58	438	68	595	842	7
y	439	58	443	68	595	842	7
Der.	445	58	459	68	595	842	7
2020;	461	58	481	68	595	842	7
49:	483	58	494	68	595	842	7
173-189	495	58	525	68	595	842	7
origen	71	71	101	84	595	842	7
humano	104	71	142	84	595	842	7
por	144	71	161	84	595	842	7
primera	163	71	201	84	595	842	7
vez	203	71	219	84	595	842	7
en	221	71	233	84	595	842	7
la	235	71	243	84	595	842	7
historia.	246	71	284	84	595	842	7
Un	286	71	300	84	595	842	7
año	302	71	319	84	595	842	7
más	321	71	340	84	595	842	7
tarde	343	71	368	84	595	842	7
se	370	71	380	84	595	842	7
evidenció	382	71	428	84	595	842	7
que	430	71	447	84	595	842	7
su	449	71	460	84	595	842	7
investigación	462	71	524	84	595	842	7
era	71	90	86	103	595	842	7
un	89	90	101	103	595	842	7
fraude	103	90	134	103	595	842	7
(Normile,	136	90	181	103	595	842	7
2009,	183	90	210	103	595	842	7
650).	213	90	237	103	595	842	7
Todo	240	90	264	103	595	842	7
esto	266	90	286	103	595	842	7
erosiona	288	90	329	103	595	842	7
la	331	90	340	103	595	842	7
confianza	342	90	387	103	595	842	7
en	390	90	401	103	595	842	7
los	403	90	417	103	595	842	7
resultados	419	90	469	103	595	842	7
publicados.	471	90	524	103	595	842	7
Para	71	110	93	122	595	842	7
prevenir	95	110	136	122	595	842	7
estas	138	110	162	122	595	842	7
situaciones,	165	110	220	122	595	842	7
Casado	222	110	256	122	595	842	7
et	258	110	267	122	595	842	7
al.	270	110	280	122	595	842	7
(2016,	283	110	314	122	595	842	7
56-57)	316	110	348	122	595	842	7
señalan	351	110	387	122	595	842	7
que	389	110	407	122	595	842	7
la	409	110	418	122	595	842	7
vigilancia	420	110	465	122	595	842	7
de	467	110	479	122	595	842	7
las	481	110	494	122	595	842	7
malas	497	110	524	122	595	842	7
prácticas	71	129	114	142	595	842	7
debe	116	129	139	142	595	842	7
ser	142	129	157	142	595	842	7
más	159	129	179	142	595	842	7
rigurosa	181	129	221	142	595	842	7
y	224	129	229	142	595	842	7
proponen	232	129	278	142	595	842	7
un	281	129	293	142	595	842	7
documento	296	129	349	142	595	842	7
con	352	129	369	142	595	842	7
recomendaciones	371	129	454	142	595	842	7
para	457	129	479	142	595	842	7
fomentar	481	129	525	142	595	842	7
la	71	148	79	161	595	842	7
integridad	84	148	133	161	595	842	7
en	138	148	149	161	595	842	7
la	154	148	162	161	595	842	7
comunidad	167	148	220	161	595	842	7
científica,	224	148	269	161	595	842	7
exhortando	274	148	328	161	595	842	7
a	333	148	338	161	595	842	7
adoptar	343	148	380	161	595	842	7
un	385	148	397	161	595	842	7
código	401	148	433	161	595	842	7
de	437	148	449	161	595	842	7
ética	453	148	476	161	595	842	7
y	480	148	486	161	595	842	7
buenas	491	148	524	161	595	842	7
prácticas	71	168	114	181	595	842	7
en	116	168	128	181	595	842	7
la	130	168	138	181	595	842	7
investigación	141	168	203	181	595	842	7
y	205	168	211	181	595	842	7
la	213	168	222	181	595	842	7
innovación.	224	168	278	181	595	842	7
Otra	99	193	120	206	595	842	7
falta	124	193	145	206	595	842	7
ética	148	193	171	206	595	842	7
es	174	193	184	206	595	842	7
la	188	193	197	206	595	842	7
gran	200	193	222	206	595	842	7
cantidad	225	193	266	206	595	842	7
de	270	193	281	206	595	842	7
investigaciones	285	193	357	206	595	842	7
que	361	193	379	206	595	842	7
se	382	193	392	206	595	842	7
duplican	396	193	437	206	595	842	7
innecesariamente	440	193	524	206	595	842	7
debido	71	212	104	225	595	842	7
a	105	212	111	225	595	842	7
que	113	212	130	225	595	842	7
no	132	212	144	225	595	842	7
se	146	212	156	225	595	842	7
realiza	158	212	190	225	595	842	7
una	192	212	209	225	595	842	7
búsqueda	211	212	257	225	595	842	7
exhaustiva	259	212	310	225	595	842	7
en	311	212	323	225	595	842	7
bases	325	212	351	225	595	842	7
de	353	212	364	225	595	842	7
datos	366	212	392	225	595	842	7
especializadas	394	212	462	225	595	842	7
para	464	212	485	225	595	842	7
conocer	487	212	524	225	595	842	7
el	71	232	79	245	595	842	7
estado	83	232	114	245	595	842	7
del	118	232	133	245	595	842	7
arte	136	232	155	245	595	842	7
del	159	232	174	245	595	842	7
tema;4	177	232	210	245	595	842	7
tampoco	214	232	255	245	595	842	7
hay	259	232	276	245	595	842	7
bases	279	232	305	245	595	842	7
de	309	232	321	245	595	842	7
datos	324	232	350	245	595	842	7
de	354	232	365	245	595	842	7
las	369	232	382	245	595	842	7
publicaciones	386	232	450	245	595	842	7
con	454	232	471	245	595	842	7
resultados	475	232	524	245	595	842	7
negativos	71	251	116	264	595	842	7
o	118	251	124	264	595	842	7
que	126	251	143	264	595	842	7
muestren	145	251	191	264	595	842	7
lo	192	251	201	264	595	842	7
opuesto	203	251	241	264	595	842	7
a	243	251	248	264	595	842	7
lo	250	251	259	264	595	842	7
esperado,	261	251	307	264	595	842	7
no	309	251	321	264	595	842	7
se	323	251	333	264	595	842	7
encuentran	335	251	389	264	595	842	7
indizados,	390	251	438	264	595	842	7
lo	440	251	449	264	595	842	7
que	451	251	468	264	595	842	7
no	470	251	482	264	595	842	7
favorece	484	251	525	264	595	842	7
que	71	270	88	283	595	842	7
sean	91	270	113	283	595	842	7
publicados	116	270	167	283	595	842	7
y	170	270	176	283	595	842	7
que	179	270	196	283	595	842	7
sería	199	270	222	283	595	842	7
de	225	270	237	283	595	842	7
gran	240	270	262	283	595	842	7
utilidad	265	270	301	283	595	842	7
para	304	270	326	283	595	842	7
no	329	270	340	283	595	842	7
repetirlos.	343	270	392	283	595	842	7
Si	395	270	404	283	595	842	7
se	407	270	417	283	595	842	7
realizaran	420	270	468	283	595	842	7
metanálisis	471	270	524	283	595	842	7
rigurosos	71	290	116	303	595	842	7
de	119	290	130	303	595	842	7
todos	134	290	160	303	595	842	7
los	163	290	176	303	595	842	7
datos	179	290	205	303	595	842	7
experimentales	208	290	281	303	595	842	7
se	284	290	294	303	595	842	7
podrían	297	290	334	303	595	842	7
reducir	338	290	372	303	595	842	7
los	375	290	389	303	595	842	7
ensayos	392	290	429	303	595	842	7
clínicos	433	290	468	303	595	842	7
que	471	290	489	303	595	842	7
no	492	290	504	303	595	842	7
han	507	290	524	303	595	842	7
tenido	71	309	101	322	595	842	7
éxito	106	309	129	322	595	842	7
a	133	309	139	322	595	842	7
costa	143	309	167	322	595	842	7
del	172	309	186	322	595	842	7
dolor	190	309	216	322	595	842	7
y	220	309	226	322	595	842	7
sufrimiento	230	309	285	322	595	842	7
de	289	309	301	322	595	842	7
los	305	309	319	322	595	842	7
animales,	323	309	368	322	595	842	7
pero	372	309	394	322	595	842	7
esto	398	309	418	322	595	842	7
raramente	422	309	472	322	595	842	7
se	476	309	486	322	595	842	7
realiza,	491	309	524	322	595	842	7
probablemente	71	328	143	341	595	842	7
debido	146	328	178	341	595	842	7
a	181	328	186	341	595	842	7
que	188	328	206	341	595	842	7
los	208	328	222	341	595	842	7
intereses	224	328	267	341	595	842	7
de	270	328	282	341	595	842	7
los	284	328	298	341	595	842	7
investigadores	300	328	369	341	595	842	7
y	371	328	377	341	595	842	7
la	379	328	388	341	595	842	7
industria	390	328	433	341	595	842	7
están	436	328	461	341	595	842	7
centrados	463	328	510	341	595	842	7
en	513	328	524	341	595	842	7
el	71	348	79	361	595	842	7
reconocimiento	82	348	156	361	595	842	7
público	158	348	193	361	595	842	7
y	195	348	201	361	595	842	7
la	203	348	212	361	595	842	7
ganancia	214	348	256	361	595	842	7
económica.	258	348	311	361	595	842	7
4.	71	403	83	422	595	842	7
Valor	87	403	122	422	595	842	7
social	126	403	165	422	595	842	7
Una	71	446	90	459	595	842	7
investigación	94	446	156	459	595	842	7
se	161	446	171	459	595	842	7
considera	175	446	221	459	595	842	7
socialmente	225	446	282	459	595	842	7
valiosa	286	446	319	459	595	842	7
cuando	324	446	358	459	595	842	7
produce	363	446	402	459	595	842	7
un	406	446	418	459	595	842	7
beneficio	422	446	466	459	595	842	7
relevante	470	446	514	459	595	842	7
o	519	446	524	459	595	842	7
soluciona	71	465	116	478	595	842	7
un	118	465	130	478	595	842	7
problema	132	465	177	478	595	842	7
importante	179	465	232	478	595	842	7
que	234	465	252	478	595	842	7
aqueja	254	465	285	478	595	842	7
a	287	465	292	478	595	842	7
numerosos	294	465	346	478	595	842	7
sujetos.	348	465	384	478	595	842	7
Aparentemente	386	465	459	478	595	842	7
el	461	465	469	478	595	842	7
valor	471	465	496	478	595	842	7
social	498	465	524	478	595	842	7
de	71	485	82	498	595	842	7
la	85	485	93	498	595	842	7
investigación	95	485	158	498	595	842	7
biomédica	160	485	209	498	595	842	7
está	211	485	230	498	595	842	7
encaminado	232	485	290	498	595	842	7
tanto	292	485	317	498	595	842	7
a	319	485	324	498	595	842	7
grupos	326	485	359	498	595	842	7
humanos	361	485	405	498	595	842	7
como	407	485	433	498	595	842	7
animales,	435	485	479	498	595	842	7
y	482	485	487	498	595	842	7
aunque	489	485	524	498	595	842	7
las	71	504	84	517	595	842	7
investigaciones	90	504	162	517	595	842	7
han	167	504	185	517	595	842	7
beneficiado	191	504	245	517	595	842	7
también	251	504	290	517	595	842	7
a	295	504	300	517	595	842	7
otras	306	504	330	517	595	842	7
especies,	336	504	378	517	595	842	7
la	383	504	391	517	595	842	7
abrumadora	397	504	455	517	595	842	7
mayoría	461	504	500	517	595	842	7
está	505	504	524	517	595	842	7
destinada	71	523	117	536	595	842	7
al	121	523	129	536	595	842	7
beneficio	132	523	176	536	595	842	7
humano	179	523	218	536	595	842	7
y	221	523	227	536	595	842	7
muy	230	523	251	536	595	842	7
poco	255	523	277	536	595	842	7
a	281	523	286	536	595	842	7
los	290	523	303	536	595	842	7
otros	307	523	332	536	595	842	7
animales	335	523	377	536	595	842	7
(Knight,	381	523	419	536	595	842	7
2012,	422	523	449	536	595	842	7
289).	452	523	477	536	595	842	7
Gracias	481	523	515	536	595	842	7
a	519	523	524	536	595	842	7
estos	71	543	95	555	595	842	7
conocimientos	97	543	166	555	595	842	7
tenemos	168	543	208	555	595	842	7
vidas	211	543	235	555	595	842	7
más	238	543	257	555	595	842	7
longevas,	259	543	303	555	595	842	7
se	305	543	315	555	595	842	7
ha	317	543	328	555	595	842	7
disminuido	331	543	384	555	595	842	7
la	386	543	394	555	595	842	7
mortalidad	397	543	449	555	595	842	7
infantil	451	543	485	555	595	842	7
y	487	543	493	555	595	842	7
se	495	543	505	555	595	842	7
han	507	543	524	555	595	842	7
desarrollado	71	562	131	575	595	842	7
tratamientos	133	562	194	575	595	842	7
efectivos	196	562	238	575	595	842	7
para	240	562	261	575	595	842	7
una	264	562	281	575	595	842	7
gran	283	562	305	575	595	842	7
cantidad	307	562	348	575	595	842	7
de	350	562	361	575	595	842	7
enfermedades,	364	562	433	575	595	842	7
lo	435	562	444	575	595	842	7
que	446	562	463	575	595	842	7
ha	466	562	477	575	595	842	7
mejorado	479	562	524	575	595	842	7
nuestra	71	581	107	594	595	842	7
calidad	110	581	143	594	595	842	7
de	146	581	158	594	595	842	7
vida.	160	581	183	594	595	842	7
Pensando	185	581	231	594	595	842	7
que	234	581	252	594	595	842	7
estas	254	581	278	594	595	842	7
investigaciones	281	581	353	594	595	842	7
sí	356	581	364	594	595	842	7
favorezcan	366	581	418	594	595	842	7
a	420	581	426	594	595	842	7
nuestra	428	581	464	594	595	842	7
especie	467	581	502	594	595	842	7
y	505	581	510	594	595	842	7
de	513	581	524	594	595	842	7
esta	71	601	90	614	595	842	7
forma	93	601	121	614	595	842	7
poder	124	601	152	614	595	842	7
justificar	155	601	196	614	595	842	7
el	199	601	207	614	595	842	7
uso	210	601	227	614	595	842	7
de	229	601	241	614	595	842	7
animales,	244	601	288	614	595	842	7
no	291	601	303	614	595	842	7
todos	305	601	332	614	595	842	7
los	334	601	348	614	595	842	7
grupos	350	601	384	614	595	842	7
humanos	386	601	430	614	595	842	7
reciben	432	601	468	614	595	842	7
el	470	601	479	614	595	842	7
beneficio	481	601	524	614	595	842	7
por	71	620	88	633	595	842	7
igual.	91	620	116	633	595	842	7
Por	120	620	136	633	595	842	7
ejemplo,	140	620	180	633	595	842	7
la	183	620	191	633	595	842	7
industria	195	620	238	633	595	842	7
farmacéutica	241	620	302	633	595	842	7
invierte	305	620	342	633	595	842	7
más	346	620	365	633	595	842	7
en	368	620	380	633	595	842	7
el	383	620	392	633	595	842	7
estudio	395	620	430	633	595	842	7
de	433	620	445	633	595	842	7
enfermedades	448	620	515	633	595	842	7
y	519	620	524	633	595	842	7
tratamientos	71	639	132	652	595	842	7
en	135	639	147	652	595	842	7
los	151	639	164	652	595	842	7
que	168	639	186	652	595	842	7
obtiene	189	639	225	652	595	842	7
mayor	229	639	259	652	595	842	7
rentabilidad.	263	639	323	652	595	842	7
Se	327	639	338	652	595	842	7
investiga	341	639	384	652	595	842	7
más	387	639	407	652	595	842	7
en	410	639	422	652	595	842	7
cómo	426	639	452	652	595	842	7
hacer	455	639	482	652	595	842	7
cambios	485	639	524	652	595	842	7
mínimos	71	659	112	672	595	842	7
en	115	659	126	672	595	842	7
moléculas	129	659	176	672	595	842	7
ya	179	659	190	672	595	842	7
conocidas	192	659	239	672	595	842	7
para	241	659	263	672	595	842	7
obtener	265	659	302	672	595	842	7
pequeñas	305	659	350	672	595	842	7
mejoras	353	659	391	672	595	842	7
con	393	659	410	672	595	842	7
respecto	412	659	453	672	595	842	7
a	456	659	461	672	595	842	7
las	463	659	477	672	595	842	7
que	479	659	497	672	595	842	7
están	499	659	524	672	595	842	7
4	71	715	75	724	595	842	7
El	78	715	85	724	595	842	7
punto	88	715	108	724	595	842	7
21	110	715	119	724	595	842	7
de	122	715	130	724	595	842	7
la	133	715	139	724	595	842	7
Declaración	142	715	182	724	595	842	7
de	185	715	193	724	595	842	7
Helsinki	196	715	224	724	595	842	7
señala	227	715	248	724	595	842	7
que	251	715	264	724	595	842	7
la	267	715	273	724	595	842	7
investigación	275	715	320	724	595	842	7
médica	323	715	348	724	595	842	7
en	350	715	359	724	595	842	7
seres	361	715	379	724	595	842	7
humanos	382	715	414	724	595	842	7
debe	416	715	433	724	595	842	7
apoyarse	436	715	467	724	595	842	7
en	470	715	478	724	595	842	7
un	481	715	489	724	595	842	7
profundo	492	715	524	724	595	842	7
conocimiento	71	729	117	738	595	842	7
de	120	729	128	738	595	842	7
la	130	729	136	738	595	842	7
bibliografía	138	729	177	738	595	842	7
científica.	180	729	212	738	595	842	7
World	214	729	236	738	595	842	7
Medical	238	729	265	738	595	842	7
Association:	267	729	308	738	595	842	7
“Declaración	311	729	354	738	595	842	7
de	356	729	364	738	595	842	7
Helsinki	367	729	395	738	595	842	7
de	397	729	405	738	595	842	7
la	407	729	414	738	595	842	7
AMM-	416	729	436	738	595	842	7
Principios	438	729	473	738	595	842	7
éticos	475	729	495	738	595	842	7
para	497	729	513	738	595	842	7
las	515	729	525	738	595	842	7
investigaciones	71	743	124	752	595	842	7
médicas	125	743	154	752	595	842	7
en	155	743	164	752	595	842	7
seres	165	743	183	752	595	842	7
humanos”,	185	743	221	752	595	842	7
2013,	223	743	242	752	595	842	7
en:	244	743	255	752	595	842	7
http://conbioetica-mexico.salud.gob.mx/descargas/pdf/Declaracion_Helsinki_Brasil.pdf	71	757	372	766	595	842	7
(consultado	374	757	415	766	595	842	7
el	416	757	422	766	595	842	7
6	424	757	429	766	595	842	7
de	430	757	439	766	595	842	7
julio	440	757	456	766	595	842	7
de	457	757	466	766	595	842	7
2018).	468	757	490	766	595	842	7
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	7
-	464	793	467	802	595	842	7
ISSN	469	793	485	802	595	842	7
1886-5887	487	793	525	802	595	842	7
|	535	41	541	56	595	842	7
179	545	44	561	55	595	842	7
Cuestionamientos	137	40	199	49	595	842	8
éticos	201	40	221	49	595	842	8
a	222	40	226	49	595	842	8
la	228	40	234	49	595	842	8
generación	236	40	274	49	595	842	8
de	276	40	284	49	595	842	8
conocimiento	286	40	332	49	595	842	8
en	334	40	342	49	595	842	8
la	344	40	350	49	595	842	8
investigación	352	40	397	49	595	842	8
biomédica	399	40	434	49	595	842	8
con	436	40	448	49	595	842	8
animales	450	40	481	49	595	842	8
no	483	40	491	49	595	842	8
humanos	493	40	524	49	595	842	8
Elizabeth	353	49	385	58	595	842	8
Téllez	387	49	407	58	595	842	8
Ballesteros,	409	49	449	58	595	842	8
Beatriz	451	49	475	58	595	842	8
Vanda	477	49	498	58	595	842	8
Cantón	500	49	524	58	595	842	8
Rev	412	58	425	68	595	842	8
Bio	426	58	438	68	595	842	8
y	439	58	443	68	595	842	8
Der.	445	58	459	68	595	842	8
2020;	461	58	481	68	595	842	8
49:	483	58	494	68	595	842	8
173-189	495	58	525	68	595	842	8
circulando	71	71	121	84	595	842	8
en	123	71	135	84	595	842	8
el	137	71	145	84	595	842	8
mercado,	147	71	191	84	595	842	8
pero	193	71	215	84	595	842	8
cuyo	217	71	240	84	595	842	8
precio	242	71	272	84	595	842	8
será	274	71	294	84	595	842	8
mucho	296	71	328	84	595	842	8
más	330	71	350	84	595	842	8
alto	352	71	370	84	595	842	8
y	372	71	378	84	595	842	8
difícil	380	71	406	84	595	842	8
de	408	71	420	84	595	842	8
pagar	422	71	449	84	595	842	8
para	451	71	473	84	595	842	8
la	475	71	483	84	595	842	8
mayoría	486	71	524	84	595	842	8
de	71	90	82	103	595	842	8
la	85	90	93	103	595	842	8
población.	95	90	143	103	595	842	8
De	145	90	158	103	595	842	8
aquí	160	90	181	103	595	842	8
que	183	90	200	103	595	842	8
el	202	90	210	103	595	842	8
90%	212	90	234	103	595	842	8
de	236	90	248	103	595	842	8
los	250	90	263	103	595	842	8
recursos	266	90	306	103	595	842	8
monetarios	308	90	362	103	595	842	8
destinados	364	90	415	103	595	842	8
a	417	90	423	103	595	842	8
la	424	90	433	103	595	842	8
investigación	435	90	497	103	595	842	8
están	499	90	524	103	595	842	8
dirigidos	71	110	113	122	595	842	8
a	116	110	121	122	595	842	8
tratar	125	110	152	122	595	842	8
enfermedades	155	110	222	122	595	842	8
que	225	110	243	122	595	842	8
sólo	246	110	265	122	595	842	8
afectan	268	110	302	122	595	842	8
al	306	110	314	122	595	842	8
10%	317	110	339	122	595	842	8
de	342	110	354	122	595	842	8
la	357	110	365	122	595	842	8
población	368	110	415	122	595	842	8
mundial,	418	110	459	122	595	842	8
pero	462	110	484	122	595	842	8
que	487	110	504	122	595	842	8
son	507	110	524	122	595	842	8
quienes	71	129	108	142	595	842	8
pueden	110	129	145	142	595	842	8
pagar	148	129	175	142	595	842	8
estos	177	129	201	142	595	842	8
medicamentos	204	129	273	142	595	842	8
(Páez,	275	129	303	142	595	842	8
2015,	306	129	333	142	595	842	8
66-67).	335	129	370	142	595	842	8
5.	71	184	83	203	595	842	8
El	87	184	100	203	595	842	8
costo	104	184	140	203	595	842	8
en	143	184	160	203	595	842	8
dan	164	184	189	203	595	842	8
o	189	184	198	203	595	842	8
contra	201	184	245	203	595	842	8
los	249	184	268	203	595	842	8
beneficios	272	184	341	203	595	842	8
esperados	345	184	415	203	595	842	8
Dado	71	227	96	240	595	842	8
que	98	227	116	240	595	842	8
la	118	227	126	240	595	842	8
investigación	129	227	191	240	595	842	8
implica	193	227	228	240	595	842	8
necesariamente	230	227	305	240	595	842	8
riesgos,	307	227	343	240	595	842	8
beneficios	346	227	393	240	595	842	8
y	396	227	402	240	595	842	8
daños	404	227	432	240	595	842	8
que	434	227	452	240	595	842	8
pueden	454	227	490	240	595	842	8
afectar	492	227	525	240	595	842	8
la	71	246	79	259	595	842	8
vida	82	246	102	259	595	842	8
de	105	246	117	259	595	842	8
individuos	120	246	170	259	595	842	8
o	173	246	179	259	595	842	8
grupos	182	246	214	259	595	842	8
(Ponce,	217	246	252	259	595	842	8
2017,	255	246	282	259	595	842	8
11),	285	246	304	259	595	842	8
es	307	246	317	259	595	842	8
importante	320	246	373	259	595	842	8
cuestionar	376	246	426	259	595	842	8
la	429	246	437	259	595	842	8
legitimidad	440	246	494	259	595	842	8
de	497	246	508	259	595	842	8
las	511	246	524	259	595	842	8
investigaciones	71	266	143	279	595	842	8
en	146	266	157	279	595	842	8
animales	160	266	202	279	595	842	8
y	204	266	210	279	595	842	8
si	212	266	220	279	595	842	8
éstas	222	266	246	279	595	842	8
se	249	266	259	279	595	842	8
realizan	261	266	299	279	595	842	8
con	301	266	318	279	595	842	8
responsabilidad	321	266	396	279	595	842	8
y	399	266	404	279	595	842	8
ética.	407	266	431	279	595	842	8
Es	99	291	110	304	595	842	8
responsabilidad	114	291	189	304	595	842	8
de	193	291	204	304	595	842	8
los	208	291	221	304	595	842	8
investigadores	225	291	294	304	595	842	8
realizar	298	291	334	304	595	842	8
proyectos	337	291	384	304	595	842	8
bien	388	291	408	304	595	842	8
diseñados	412	291	459	304	595	842	8
que	463	291	480	304	595	842	8
cumplan	484	291	524	304	595	842	8
con	71	310	88	323	595	842	8
los	90	310	104	323	595	842	8
estándares	106	310	157	323	595	842	8
científicos	159	310	207	323	595	842	8
y	209	310	215	323	595	842	8
la	217	310	225	323	595	842	8
metodología	227	310	286	323	595	842	8
correcta,	288	310	330	323	595	842	8
para	332	310	353	323	595	842	8
aumentar	355	310	401	323	595	842	8
la	403	310	411	323	595	842	8
credibilidad,	413	310	472	323	595	842	8
maximizar	474	310	524	323	595	842	8
el	71	330	79	343	595	842	8
beneficio	85	330	128	343	595	842	8
científico	133	330	176	343	595	842	8
(conocimiento)	182	330	254	343	595	842	8
y	260	330	265	343	595	842	8
el	271	330	279	343	595	842	8
posible	284	330	318	343	595	842	8
beneficio	324	330	367	343	595	842	8
social	372	330	399	343	595	842	8
(Grimm	405	330	441	343	595	842	8
et	447	330	456	343	595	842	8
al.,	461	330	474	343	595	842	8
2017,	480	330	506	343	595	842	8
4).	512	330	525	343	595	842	8
Desafortunadamente	71	349	170	362	595	842	8
la	173	349	181	362	595	842	8
necesidad	184	349	231	362	595	842	8
y	234	349	240	362	595	842	8
presión	243	349	279	362	595	842	8
para	282	349	303	362	595	842	8
publicar	306	349	345	362	595	842	8
resultados	348	349	398	362	595	842	8
positivos	401	349	443	362	595	842	8
incita	446	349	472	362	595	842	8
a	475	349	481	362	595	842	8
falsear	484	349	515	362	595	842	8
o	518	349	524	362	595	842	8
privilegiar	71	368	120	381	595	842	8
los	125	368	139	381	595	842	8
datos	143	368	169	381	595	842	8
según	174	368	202	381	595	842	8
convenga.	207	368	254	381	595	842	8
De	259	368	272	381	595	842	8
aquí	276	368	297	381	595	842	8
que	302	368	319	381	595	842	8
los	324	368	338	381	595	842	8
protocolos	343	368	393	381	595	842	8
experimentales	398	368	471	381	595	842	8
deben	476	368	505	381	595	842	8
ser	510	368	524	381	595	842	8
evaluados	71	388	118	401	595	842	8
cuidadosamente	125	388	202	401	595	842	8
por	209	388	226	401	595	842	8
un	232	388	245	401	595	842	8
Comité	251	388	284	401	595	842	8
ad	291	388	303	401	595	842	8
hoc	309	388	326	401	595	842	8
que	333	388	350	401	595	842	8
revise	357	388	386	401	595	842	8
que	392	388	410	401	595	842	8
éstos	416	388	441	401	595	842	8
sean	447	388	469	401	595	842	8
originales,	476	388	525	401	595	842	8
imprescindibles	71	407	146	420	595	842	8
para	153	407	174	420	595	842	8
el	181	407	190	420	595	842	8
avance	196	407	229	420	595	842	8
o	236	407	241	420	595	842	8
aplicación	248	407	296	420	595	842	8
del	303	407	317	420	595	842	8
conocimiento,	324	407	390	420	595	842	8
que	397	407	414	420	595	842	8
estén	421	407	446	420	595	842	8
apegados	453	407	497	420	595	842	8
a	504	407	509	420	595	842	8
la	516	407	524	420	595	842	8
normatividad	71	426	135	439	595	842	8
y	137	426	143	439	595	842	8
que	145	426	163	439	595	842	8
revise	165	426	194	439	595	842	8
la	196	426	204	439	595	842	8
metodología	206	426	265	439	595	842	8
empleada,	268	426	316	439	595	842	8
pues	318	426	340	439	595	842	8
no	343	426	355	439	595	842	8
sólo	357	426	376	439	595	842	8
debe	379	426	402	439	595	842	8
valorarse	404	426	448	439	595	842	8
la	451	426	459	439	595	842	8
intención	461	426	506	439	595	842	8
o	508	426	514	439	595	842	8
el	516	426	524	439	595	842	8
beneficio	71	446	114	459	595	842	8
esperado,	116	446	162	459	595	842	8
sino	165	446	184	459	595	842	8
el	187	446	195	459	595	842	8
cómo	197	446	223	459	595	842	8
se	226	446	236	459	595	842	8
realizará.	238	446	282	459	595	842	8
Los	99	471	116	484	595	842	8
comités	119	471	156	484	595	842	8
que	159	471	177	484	595	842	8
evalúan	180	471	217	484	595	842	8
protocolos	220	471	271	484	595	842	8
suelen	274	471	305	484	595	842	8
emplear	308	471	347	484	595	842	8
el	350	471	358	484	595	842	8
análisis	362	471	397	484	595	842	8
daño-beneficio	401	471	471	484	595	842	8
(ADB)	474	471	504	484	595	842	8
que	507	471	524	484	595	842	8
intenta	71	491	105	504	595	842	8
sopesar	106	491	143	504	595	842	8
el	145	491	153	504	595	842	8
daño	155	491	179	504	595	842	8
al	181	491	189	504	595	842	8
que	191	491	209	504	595	842	8
se	211	491	221	504	595	842	8
someterá	223	491	267	504	595	842	8
a	269	491	274	504	595	842	8
los	276	491	290	504	595	842	8
sujetos	292	491	325	504	595	842	8
animales,	327	491	371	504	595	842	8
contra	373	491	404	504	595	842	8
los	406	491	419	504	595	842	8
beneficios	421	491	469	504	595	842	8
potenciales	471	491	524	504	595	842	8
y	71	510	77	523	595	842	8
esperados	80	510	128	523	595	842	8
de	132	510	144	523	595	842	8
la	147	510	156	523	595	842	8
investigación	159	510	222	523	595	842	8
(Grimm	225	510	262	523	595	842	8
et	266	510	275	523	595	842	8
al.,	279	510	292	523	595	842	8
2017,	295	510	322	523	595	842	8
3;	326	510	335	523	595	842	8
Leyton,	339	510	374	523	595	842	8
2018,	377	510	404	523	595	842	8
299).	408	510	432	523	595	842	8
Aunque	436	510	473	523	595	842	8
el	476	510	485	523	595	842	8
ADB	488	510	509	523	595	842	8
dé	513	510	525	523	595	842	8
prioridad	71	529	116	542	595	842	8
a	118	529	123	542	595	842	8
los	125	529	139	542	595	842	8
"beneficios	141	529	193	542	595	842	8
sociales"	195	529	237	542	595	842	8
que	239	529	256	542	595	842	8
tienen	258	529	288	542	595	842	8
un	290	529	303	542	595	842	8
impacto	305	529	343	542	595	842	8
positivo	345	529	383	542	595	842	8
por	385	529	401	542	595	842	8
encima	404	529	438	542	595	842	8
de	440	529	451	542	595	842	8
la	453	529	462	542	595	842	8
obtención	464	529	511	542	595	842	8
de	513	529	524	542	595	842	8
conocimiento	71	549	135	561	595	842	8
básico	137	549	167	561	595	842	8
de	169	549	181	561	595	842	8
improbable	183	549	237	561	595	842	8
aplicación,	240	549	290	561	595	842	8
subestima	292	549	340	561	595	842	8
el	342	549	351	561	595	842	8
daño	353	549	376	561	595	842	8
producido	378	549	427	561	595	842	8
a	429	549	435	561	595	842	8
los	437	549	450	561	595	842	8
animales	453	549	495	561	595	842	8
con	497	549	514	561	595	842	8
la	516	549	524	561	595	842	8
justificación	71	568	128	581	595	842	8
de	131	568	142	581	595	842	8
que	145	568	163	581	595	842	8
se	165	568	175	581	595	842	8
esperan	178	568	216	581	595	842	8
beneficios	219	568	266	581	595	842	8
para	269	568	291	581	595	842	8
los	293	568	307	581	595	842	8
humanos	310	568	353	581	595	842	8
(Knight,	356	568	394	581	595	842	8
2012,	397	568	423	581	595	842	8
292),	426	568	451	581	595	842	8
entonces	454	568	496	581	595	842	8
ya	499	568	510	581	595	842	8
no	513	568	524	581	595	842	8
hay	71	587	88	600	595	842	8
equilibrio,	91	587	139	600	595	842	8
y	142	587	148	600	595	842	8
se	151	587	161	600	595	842	8
pueden	164	587	199	600	595	842	8
justificar	202	587	243	600	595	842	8
procedimientos	246	587	320	600	595	842	8
lesivos	323	587	356	600	595	842	8
con	358	587	375	600	595	842	8
base	378	587	400	600	595	842	8
en	403	587	414	600	595	842	8
las	417	587	430	600	595	842	8
buenas	433	587	467	600	595	842	8
intenciones	470	587	524	600	595	842	8
que	71	607	88	620	595	842	8
los	92	607	106	620	595	842	8
promueven	110	607	164	620	595	842	8
(Russell,	168	607	208	620	595	842	8
2013,	212	607	238	620	595	842	8
105).	242	607	267	620	595	842	8
Pero	271	607	293	620	595	842	8
las	297	607	310	620	595	842	8
valoraciones	313	607	373	620	595	842	8
éticas	377	607	404	620	595	842	8
no	408	607	420	620	595	842	8
se	424	607	434	620	595	842	8
hacen	438	607	465	620	595	842	8
únicamente	469	607	524	620	595	842	8
sobre	71	626	98	639	595	842	8
los	100	626	113	639	595	842	8
actos	116	626	140	639	595	842	8
o	143	626	148	639	595	842	8
los	151	626	164	639	595	842	8
objetivos,	167	626	212	639	595	842	8
sino	214	626	234	639	595	842	8
que	236	626	254	639	595	842	8
se	256	626	266	639	595	842	8
debe	269	626	291	639	595	842	8
analizar	294	626	332	639	595	842	8
en	334	626	345	639	595	842	8
conjunto	348	626	389	639	595	842	8
la	392	626	400	639	595	842	8
finalidad	402	626	444	639	595	842	8
de	446	626	458	639	595	842	8
la	460	626	468	639	595	842	8
acción	471	626	501	639	595	842	8
y	503	626	509	639	595	842	8
los	511	626	524	639	595	842	8
medios	71	645	105	658	595	842	8
que	109	645	127	658	595	842	8
se	131	645	141	658	595	842	8
emplean	145	645	186	658	595	842	8
para	190	645	211	658	595	842	8
alcanzar	215	645	255	658	595	842	8
los	259	645	273	658	595	842	8
fines	277	645	299	658	595	842	8
(Vanda,	304	645	340	658	595	842	8
2011,	344	645	370	658	595	842	8
22),	375	645	393	658	595	842	8
así	397	645	411	658	595	842	8
como	415	645	440	658	595	842	8
los	445	645	458	658	595	842	8
atenuantes	462	645	514	658	595	842	8
o	518	645	524	658	595	842	8
agravantes	71	665	123	678	595	842	8
que	125	665	143	678	595	842	8
no	145	665	157	678	595	842	8
se	159	665	169	678	595	842	8
justifiquen.	172	665	225	678	595	842	8
Generalmente	99	690	166	703	595	842	8
en	168	690	179	703	595	842	8
la	181	690	189	703	595	842	8
investigación	191	690	253	703	595	842	8
aplicada	255	690	295	703	595	842	8
se	296	690	307	703	595	842	8
estipula	308	690	346	703	595	842	8
claramente	348	690	401	703	595	842	8
el	403	690	411	703	595	842	8
beneficio	413	690	456	703	595	842	8
potencial	458	690	501	703	595	842	8
para	503	690	524	703	595	842	8
los	71	709	85	722	595	842	8
pacientes	88	709	132	722	595	842	8
humanos,	136	709	181	722	595	842	8
lo	184	709	193	722	595	842	8
que	196	709	214	722	595	842	8
puede	217	709	246	722	595	842	8
ser	249	709	264	722	595	842	8
un	267	709	279	722	595	842	8
atenuante	282	709	330	722	595	842	8
frente	333	709	361	722	595	842	8
al	364	709	373	722	595	842	8
daño	376	709	399	722	595	842	8
a	403	709	408	722	595	842	8
los	411	709	425	722	595	842	8
animales;	428	709	473	722	595	842	8
pero	476	709	498	722	595	842	8
en	501	709	513	722	595	842	8
la	516	709	524	722	595	842	8
investigación	71	729	133	742	595	842	8
básica	137	729	167	742	595	842	8
no	171	729	183	742	595	842	8
siempre	187	729	225	742	595	842	8
se	229	729	240	742	595	842	8
puede	244	729	273	742	595	842	8
prever	277	729	308	742	595	842	8
el	312	729	321	742	595	842	8
beneficio	325	729	368	742	595	842	8
que	372	729	390	742	595	842	8
excuse	394	729	426	742	595	842	8
tal	430	729	442	742	595	842	8
daño	446	729	469	742	595	842	8
(Graham	473	729	515	742	595	842	8
y	519	729	525	742	595	842	8
Prescott,	71	748	112	761	595	842	8
2015,	115	748	141	761	595	842	8
21;	144	748	159	761	595	842	8
Ponce,	161	748	192	761	595	842	8
2017,	194	748	220	761	595	842	8
12).	223	748	241	761	595	842	8
Por	244	748	260	761	595	842	8
tal	263	748	275	761	595	842	8
razón	277	748	304	761	595	842	8
Würbel	306	748	341	761	595	842	8
(2017,	343	748	374	761	595	842	8
164)	377	748	399	761	595	842	8
cuestiona	401	748	446	761	595	842	8
¿qué	449	748	471	761	595	842	8
pasa	473	748	495	761	595	842	8
con	497	748	514	761	595	842	8
el	516	748	524	761	595	842	8
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	8
-	464	793	467	802	595	842	8
ISSN	469	793	485	802	595	842	8
1886-5887	487	793	525	802	595	842	8
|	535	41	541	56	595	842	8
180	545	44	561	55	595	842	8
Cuestionamientos	137	40	199	49	595	842	9
éticos	201	40	221	49	595	842	9
a	222	40	226	49	595	842	9
la	228	40	234	49	595	842	9
generación	236	40	274	49	595	842	9
de	276	40	284	49	595	842	9
conocimiento	286	40	332	49	595	842	9
en	334	40	342	49	595	842	9
la	344	40	350	49	595	842	9
investigación	352	40	397	49	595	842	9
biomédica	399	40	434	49	595	842	9
con	436	40	448	49	595	842	9
animales	450	40	481	49	595	842	9
no	483	40	491	49	595	842	9
humanos	493	40	524	49	595	842	9
Elizabeth	353	49	385	58	595	842	9
Téllez	387	49	407	58	595	842	9
Ballesteros,	409	49	449	58	595	842	9
Beatriz	451	49	475	58	595	842	9
Vanda	477	49	498	58	595	842	9
Cantón	500	49	524	58	595	842	9
Rev	412	58	425	68	595	842	9
Bio	426	58	438	68	595	842	9
y	439	58	443	68	595	842	9
Der.	445	58	459	68	595	842	9
2020;	461	58	481	68	595	842	9
49:	483	58	494	68	595	842	9
173-189	495	58	525	68	595	842	9
beneficio?	71	71	119	84	595	842	9
A	121	71	128	84	595	842	9
menos	131	71	162	84	595	842	9
que	165	71	182	84	595	842	9
un	185	71	197	84	595	842	9
estudio	200	71	235	84	595	842	9
produzca	238	71	282	84	595	842	9
resultados	284	71	334	84	595	842	9
científicamente	336	71	409	84	595	842	9
válidos	412	71	445	84	595	842	9
y	448	71	454	84	595	842	9
reproducibles,	456	71	524	84	595	842	9
se	71	90	81	103	595	842	9
desperdician	84	90	145	103	595	842	9
vidas	148	90	172	103	595	842	9
animales	175	90	218	103	595	842	9
en	220	90	232	103	595	842	9
investigaciones	235	90	307	103	595	842	9
no	310	90	322	103	595	842	9
concluyentes,	325	90	389	103	595	842	9
independientemente	392	90	490	103	595	842	9
de	493	90	504	103	595	842	9
que	507	90	524	103	595	842	9
se	71	110	81	122	595	842	9
les	85	110	98	122	595	842	9
inflija	103	110	129	122	595	842	9
el	134	110	142	122	595	842	9
menor	146	110	177	122	595	842	9
daño	181	110	205	122	595	842	9
posible	209	110	243	122	595	842	9
a	247	110	253	122	595	842	9
través	257	110	286	122	595	842	9
del	290	110	305	122	595	842	9
refinamiento	309	110	370	122	595	842	9
de	374	110	386	122	595	842	9
las	390	110	403	122	595	842	9
técnicas	407	110	445	122	595	842	9
experimentales.	449	110	524	122	595	842	9
Cuando	71	129	107	142	595	842	9
se	110	129	120	142	595	842	9
realiza	123	129	155	142	595	842	9
un	158	129	170	142	595	842	9
ADB	173	129	194	142	595	842	9
debe	197	129	220	142	595	842	9
surgir	223	129	251	142	595	842	9
la	254	129	263	142	595	842	9
pregunta	266	129	309	142	595	842	9
sobre	312	129	338	142	595	842	9
qué	341	129	359	142	595	842	9
tan	362	129	377	142	595	842	9
relevantes	380	129	429	142	595	842	9
y	432	129	438	142	595	842	9
probables	441	129	488	142	595	842	9
son	491	129	508	142	595	842	9
los	511	129	524	142	595	842	9
beneficios,	71	148	121	161	595	842	9
pues	123	148	146	161	595	842	9
con	148	148	165	161	595	842	9
frecuencia	167	148	216	161	595	842	9
se	219	148	229	161	595	842	9
basan	231	148	259	161	595	842	9
en	261	148	273	161	595	842	9
meras	275	148	304	161	595	842	9
suposiciones	307	148	367	161	595	842	9
(Knight,	370	148	408	161	595	842	9
2012,	410	148	436	161	595	842	9
292).	439	148	464	161	595	842	9
Otra	99	174	120	187	595	842	9
objeción	123	174	163	187	595	842	9
al	166	174	174	187	595	842	9
análisis	177	174	212	187	595	842	9
ADB	215	174	236	187	595	842	9
es	239	174	249	187	595	842	9
que	252	174	269	187	595	842	9
a	272	174	278	187	595	842	9
menudo	280	174	319	187	595	842	9
carece	322	174	352	187	595	842	9
de	355	174	367	187	595	842	9
una	369	174	387	187	595	842	9
base	390	174	411	187	595	842	9
de	414	174	426	187	595	842	9
comparación,	428	174	492	187	595	842	9
donde	495	174	524	187	595	842	9
los	71	193	85	206	595	842	9
riesgos	88	193	121	206	595	842	9
y	124	193	130	206	595	842	9
beneficios	133	193	181	206	595	842	9
son	184	193	200	206	595	842	9
inconmensurables	203	193	290	206	595	842	9
ya	293	193	304	206	595	842	9
que	307	193	324	206	595	842	9
afectan	327	193	362	206	595	842	9
a	364	193	370	206	595	842	9
diferentes	373	193	421	206	595	842	9
sujetos	424	193	457	206	595	842	9
(Martin	460	193	496	206	595	842	9
et	499	193	508	206	595	842	9
al.,	511	193	524	206	595	842	9
1995,	71	212	98	225	595	842	9
8).	100	212	112	225	595	842	9
Los	115	212	131	225	595	842	9
riesgos	133	212	167	225	595	842	9
de	169	212	181	225	595	842	9
la	183	212	192	225	595	842	9
investigación	194	212	256	225	595	842	9
son	258	212	275	225	595	842	9
ejercidos	277	212	320	225	595	842	9
en	322	212	334	225	595	842	9
el	336	212	344	225	595	842	9
sujeto	347	212	375	225	595	842	9
experimental	378	212	440	225	595	842	9
[animal],	442	212	484	225	595	842	9
pero	487	212	508	225	595	842	9
los	511	212	524	225	595	842	9
beneficios	71	232	119	245	595	842	9
directos	122	232	160	245	595	842	9
(posibles	162	232	205	245	595	842	9
efectos)	208	232	246	245	595	842	9
y	248	232	254	245	595	842	9
los	257	232	270	245	595	842	9
beneficios	273	232	321	245	595	842	9
indirectos	323	232	371	245	595	842	9
(conocimiento	373	232	441	245	595	842	9
generalizable)	444	232	511	245	595	842	9
se	514	232	524	245	595	842	9
acumulan	71	251	117	264	595	842	9
para	120	251	142	264	595	842	9
los	145	251	158	264	595	842	9
humanos,	161	251	207	264	595	842	9
por	210	251	227	264	595	842	9
lo	230	251	239	264	595	842	9
que	242	251	259	264	595	842	9
esta	262	251	282	264	595	842	9
ponderación	285	251	344	264	595	842	9
no	347	251	359	264	595	842	9
conduce	363	251	402	264	595	842	9
a	405	251	410	264	595	842	9
un	413	251	426	264	595	842	9
resultado	429	251	474	264	595	842	9
justo	477	251	500	264	595	842	9
para	503	251	524	264	595	842	9
todos	71	270	97	283	595	842	9
los	100	270	113	283	595	842	9
interesados	115	270	170	283	595	842	9
(Graham	173	270	214	283	595	842	9
y	216	270	222	283	595	842	9
Prescott,	224	270	265	283	595	842	9
2015,	268	270	294	283	595	842	9
20).	297	270	315	283	595	842	9
Desde	318	270	347	283	595	842	9
una	349	270	367	283	595	842	9
ética	369	270	391	283	595	842	9
tradicional	394	270	445	283	595	842	9
antropocéntrica,	447	270	525	283	595	842	9
se	71	290	81	303	595	842	9
acepta	84	290	115	303	595	842	9
que	119	290	136	303	595	842	9
se	139	290	149	303	595	842	9
sacrifiquen	153	290	205	303	595	842	9
intereses	208	290	251	303	595	842	9
vitales	255	290	285	303	595	842	9
de	289	290	300	303	595	842	9
los	304	290	317	303	595	842	9
animales	321	290	363	303	595	842	9
si	366	290	374	303	595	842	9
con	377	290	394	303	595	842	9
ello	397	290	414	303	595	842	9
se	418	290	428	303	595	842	9
satisfacen	431	290	478	303	595	842	9
intereses	481	290	524	303	595	842	9
vitales	71	309	102	322	595	842	9
de	107	309	119	322	595	842	9
los	125	309	138	322	595	842	9
humanos,	144	309	189	322	595	842	9
lo	195	309	204	322	595	842	9
cual	210	309	229	322	595	842	9
no	235	309	247	322	595	842	9
sería	252	309	275	322	595	842	9
aceptado	281	309	324	322	595	842	9
desde	329	309	357	322	595	842	9
las	363	309	376	322	595	842	9
éticas	382	309	409	322	595	842	9
sensocéntricas	414	309	484	322	595	842	9
que	489	309	507	322	595	842	9
no	512	309	524	322	595	842	9
permitirían	71	328	125	341	595	842	9
afectar	128	328	160	341	595	842	9
el	163	328	171	341	595	842	9
bienestar	173	328	218	341	595	842	9
de	220	328	232	341	595	842	9
unos	234	328	257	341	595	842	9
para	259	328	281	341	595	842	9
beneficiar	283	328	330	341	595	842	9
a	333	328	338	341	595	842	9
otros	340	328	365	341	595	842	9
(Sprigge,	367	328	409	341	595	842	9
1983,	412	328	438	341	595	842	9
99).	441	328	459	341	595	842	9
Una	99	354	118	367	595	842	9
reciente	121	354	160	367	595	842	9
aproximación	163	354	227	367	595	842	9
de	231	354	242	367	595	842	9
Ponce	245	354	273	367	595	842	9
(2017,	276	354	307	367	595	842	9
11)	310	354	327	367	595	842	9
pondera	330	354	369	367	595	842	9
de	373	354	384	367	595	842	9
forma	387	354	416	367	595	842	9
más	419	354	438	367	595	842	9
puntual	441	354	478	367	595	842	9
y	481	354	487	367	595	842	9
justa	490	354	513	367	595	842	9
el	516	354	524	367	595	842	9
ADB	71	373	92	386	595	842	9
en	94	373	106	386	595	842	9
la	108	373	117	386	595	842	9
que	119	373	136	386	595	842	9
toma	139	373	163	386	595	842	9
en	165	373	177	386	595	842	9
cuenta	179	373	211	386	595	842	9
seis	213	373	231	386	595	842	9
aspectos:	234	373	277	386	595	842	9
1.	116	404	124	417	595	842	9
Valor	134	404	159	417	595	842	9
potencial	162	404	205	417	595	842	9
de	208	404	219	417	595	842	9
la	222	404	230	417	595	842	9
investigación	232	404	295	417	595	842	9
2.	116	430	124	443	595	842	9
Contribución	134	430	196	443	595	842	9
efectiva	198	430	235	443	595	842	9
de	237	430	248	443	595	842	9
los	251	430	264	443	595	842	9
resultados	267	430	316	443	595	842	9
3.	116	455	124	468	595	842	9
Necesidad	134	455	183	468	595	842	9
del	185	455	199	468	595	842	9
uso	202	455	218	468	595	842	9
de	221	455	232	468	595	842	9
los	235	455	248	468	595	842	9
animales	251	455	293	468	595	842	9
4.	116	481	124	493	595	842	9
Previsión	134	481	179	493	595	842	9
de	181	481	192	493	595	842	9
daños	195	481	223	493	595	842	9
para	226	481	247	493	595	842	9
los	249	481	263	493	595	842	9
animales	265	481	307	493	595	842	9
5.	116	506	124	519	595	842	9
Disminución	134	506	193	519	595	842	9
del	196	506	210	519	595	842	9
daño	213	506	236	519	595	842	9
6.	116	531	124	544	595	842	9
Ponderación	134	531	194	544	595	842	9
ética	196	531	218	544	595	842	9
6.	71	587	83	605	595	842	9
El	87	587	100	605	595	842	9
doble	104	587	142	605	595	842	9
esta	145	587	173	605	595	842	9
ndar	173	587	206	605	595	842	9
e	209	587	217	605	595	842	9
tico	217	587	242	605	595	842	9
en	246	587	262	605	595	842	9
la	266	587	278	605	595	842	9
investigacio	282	587	363	605	595	842	9
n	363	587	372	605	595	842	9
Se	71	629	82	642	595	842	9
refiere	84	629	116	642	595	842	9
a	118	629	124	642	595	842	9
la	126	629	134	642	595	842	9
contradicción	137	629	201	642	595	842	9
ética	203	629	226	642	595	842	9
para	228	629	250	642	595	842	9
justificar	252	629	294	642	595	842	9
el	296	629	304	642	595	842	9
uso	307	629	323	642	595	842	9
de	326	629	337	642	595	842	9
animales	340	629	382	642	595	842	9
en	384	629	396	642	595	842	9
la	398	629	406	642	595	842	9
investigación	409	629	471	642	595	842	9
biomédica,	473	629	524	642	595	842	9
ya	71	649	82	662	595	842	9
que,	85	649	105	662	595	842	9
por	109	649	125	662	595	842	9
un	129	649	141	662	595	842	9
lado,	144	649	167	662	595	842	9
se	170	649	181	662	595	842	9
acepta	184	649	215	662	595	842	9
que	219	649	236	662	595	842	9
son	239	649	256	662	595	842	9
muy	260	649	281	662	595	842	9
similares	284	649	327	662	595	842	9
a	331	649	336	662	595	842	9
los	340	649	353	662	595	842	9
y	404	649	409	662	595	842	9
por	413	649	429	662	595	842	9
ello	433	649	450	662	595	842	9
constituyen	453	649	509	662	595	842	9
un	512	649	524	662	595	842	9
modelo	71	668	106	681	595	842	9
confiable	110	668	153	681	595	842	9
en	156	668	168	681	595	842	9
cuanto	171	668	203	681	595	842	9
a	206	668	212	681	595	842	9
los	215	668	228	681	595	842	9
resultados	232	668	281	681	595	842	9
obtenidos,	285	668	334	681	595	842	9
pues	337	668	359	681	595	842	9
experimentan	363	668	429	681	595	842	9
dolor	432	668	457	681	595	842	9
y	460	668	466	681	595	842	9
sufrimiento	469	668	524	681	595	842	9
como	71	687	97	700	595	842	9
nosotros,	101	687	145	700	595	842	9
pero	149	687	171	700	595	842	9
cuando	175	687	210	700	595	842	9
se	214	687	224	700	595	842	9
habla	228	687	254	700	595	842	9
de	259	687	270	700	595	842	9
consideración	274	687	340	700	595	842	9
moral,	345	687	375	700	595	842	9
los	379	687	393	700	595	842	9
animales	397	687	439	700	595	842	9
no	444	687	455	700	595	842	9
humanos	460	687	503	700	595	842	9
nos	508	687	524	700	595	842	9
parecen	71	707	109	720	595	842	9
muy	111	707	132	720	595	842	9
diferentes	134	707	182	720	595	842	9
de	184	707	196	720	595	842	9
nosotros,	198	707	242	720	595	842	9
y	244	707	250	720	595	842	9
los	252	707	266	720	595	842	9
catalogamos	268	707	327	720	595	842	9
como	329	707	355	720	595	842	9
material	357	707	397	720	595	842	9
biológico	399	707	442	720	595	842	9
desechable.	444	707	499	720	595	842	9
En	501	707	514	720	595	842	9
la	516	707	525	720	595	842	9
medida	71	726	106	739	595	842	9
que	110	726	128	739	595	842	9
los	131	726	145	739	595	842	9
animales	149	726	191	739	595	842	9
son	195	726	212	739	595	842	9
similares	216	726	259	739	595	842	9
a	263	726	268	739	595	842	9
los	272	726	285	739	595	842	9
humanos	289	726	333	739	595	842	9
debería	337	726	372	739	595	842	9
ser	376	726	391	739	595	842	9
casi	395	726	413	739	595	842	9
igualmente	417	726	470	739	595	842	9
inmoral	473	726	510	739	595	842	9
(o	514	726	524	739	595	842	9
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	9
-	464	793	467	802	595	842	9
ISSN	469	793	485	802	595	842	9
1886-5887	487	793	525	802	595	842	9
|	535	41	541	56	595	842	9
181	545	44	561	55	595	842	9
Cuestionamientos	137	40	199	49	595	842	10
éticos	201	40	221	49	595	842	10
a	222	40	226	49	595	842	10
la	228	40	234	49	595	842	10
generación	236	40	274	49	595	842	10
de	276	40	284	49	595	842	10
conocimiento	286	40	332	49	595	842	10
en	334	40	342	49	595	842	10
la	344	40	350	49	595	842	10
investigación	352	40	397	49	595	842	10
biomédica	399	40	434	49	595	842	10
con	436	40	448	49	595	842	10
animales	450	40	481	49	595	842	10
no	483	40	491	49	595	842	10
humanos	493	40	524	49	595	842	10
Elizabeth	353	49	385	58	595	842	10
Téllez	387	49	407	58	595	842	10
Ballesteros,	409	49	449	58	595	842	10
Beatriz	451	49	475	58	595	842	10
Vanda	477	49	498	58	595	842	10
Cantón	500	49	524	58	595	842	10
Rev	412	58	425	68	595	842	10
Bio	426	58	438	68	595	842	10
y	439	58	443	68	595	842	10
Der.	445	58	459	68	595	842	10
2020;	461	58	481	68	595	842	10
49:	483	58	494	68	595	842	10
173-189	495	58	525	68	595	842	10
éticamente	71	71	123	84	595	842	10
inaceptable)	127	71	185	84	595	842	10
someterlos	189	71	241	84	595	842	10
a	245	71	251	84	595	842	10
ciertos	254	71	286	84	595	842	10
procedimientos	290	71	364	84	595	842	10
a	368	71	373	84	595	842	10
los	377	71	390	84	595	842	10
que	394	71	412	84	595	842	10
no	415	71	427	84	595	842	10
someteríamos	431	71	498	84	595	842	10
a	502	71	507	84	595	842	10
los	511	71	524	84	595	842	10
humanos	71	90	114	103	595	842	10
5	114	92	118	100	595	842	10
.	118	90	120	103	595	842	10
Entonces,	123	90	168	103	595	842	10
¿cuál	171	90	195	103	595	842	10
es	197	90	207	103	595	842	10
el	210	90	218	103	595	842	10
argumento	220	90	272	103	595	842	10
para	274	90	296	103	595	842	10
hacerlo?	298	90	338	103	595	842	10
6.1	71	146	89	162	595	842	10
El	92	146	104	162	595	842	10
argumento	107	146	173	162	595	842	10
especista	176	146	231	162	595	842	10
El	71	188	80	201	595	842	10
especismo	83	188	132	201	595	842	10
6	132	189	136	198	595	842	10
es	139	188	149	201	595	842	10
un	152	188	164	201	595	842	10
sesgo	167	188	193	201	595	842	10
o	196	188	202	201	595	842	10
prejuicio	204	188	246	201	595	842	10
en	249	188	261	201	595	842	10
favor	263	188	288	201	595	842	10
de	291	188	302	201	595	842	10
los	305	188	319	201	595	842	10
humanos	321	188	365	201	595	842	10
sin	367	188	382	201	595	842	10
considerar	384	188	435	201	595	842	10
a	437	188	443	201	595	842	10
los	446	188	459	201	595	842	10
miembros	462	188	510	201	595	842	10
de	513	188	524	201	595	842	10
otras	71	208	95	221	595	842	10
especies.	99	208	140	221	595	842	10
Privilegiamos	144	208	208	221	595	842	10
a	212	208	217	221	595	842	10
los	221	208	234	221	595	842	10
miembros	237	208	285	221	595	842	10
de	289	208	300	221	595	842	10
nuestra	304	208	340	221	595	842	10
especie	343	208	378	221	595	842	10
no	381	208	393	221	595	842	10
porque	397	208	431	221	595	842	10
puedan	434	208	469	221	595	842	10
sufrir	473	208	499	221	595	842	10
más,	503	208	524	221	595	842	10
sino	71	227	91	240	595	842	10
simplemente	93	227	154	240	595	842	10
porque	157	227	191	240	595	842	10
pertenecen	193	227	246	240	595	842	10
a	249	227	254	240	595	842	10
nuestro	257	227	293	240	595	842	10
grupo	295	227	324	240	595	842	10
(Singer,	326	227	362	240	595	842	10
1999,	365	227	392	240	595	842	10
45).	394	227	413	240	595	842	10
El	415	227	425	240	595	842	10
argumento	427	227	479	240	595	842	10
especista	481	227	525	240	595	842	10
justifica	71	246	108	259	595	842	10
el	110	246	119	259	595	842	10
dolor	121	246	146	259	595	842	10
y	149	246	154	259	595	842	10
la	156	246	165	259	595	842	10
muerte	167	246	201	259	595	842	10
de	203	246	215	259	595	842	10
los	217	246	231	259	595	842	10
animales	233	246	275	259	595	842	10
con	278	246	294	259	595	842	10
el	297	246	305	259	595	842	10
fin	307	246	320	259	595	842	10
de	322	246	333	259	595	842	10
prolongar	336	246	383	259	595	842	10
la	385	246	393	259	595	842	10
vida	395	246	416	259	595	842	10
y	418	246	423	259	595	842	10
conservar	426	246	473	259	595	842	10
la	475	246	483	259	595	842	10
salud	485	246	511	259	595	842	10
de	513	246	524	259	595	842	10
los	71	266	85	279	595	842	10
humanos.	88	266	134	279	595	842	10
Aunque	138	266	175	279	595	842	10
la	179	266	187	279	595	842	10
mayoría	191	266	230	279	595	842	10
de	234	266	245	279	595	842	10
los	249	266	263	279	595	842	10
humanos	267	266	310	279	595	842	10
superen	314	266	352	279	595	842	10
intelectualmente	356	266	435	279	595	842	10
a	439	266	445	279	595	842	10
los	449	266	462	279	595	842	10
animales	466	266	508	279	595	842	10
no	512	266	524	279	595	842	10
humanos,	71	285	117	298	595	842	10
quienes	119	285	155	298	595	842	10
también	157	285	196	298	595	842	10
tienen	198	285	228	298	595	842	10
consciencia	230	285	284	298	595	842	10
de	286	285	298	298	595	842	10
su	300	285	311	298	595	842	10
entorno	313	285	350	298	595	842	10
y	353	285	358	298	595	842	10
de	360	285	372	298	595	842	10
sí	374	285	381	298	595	842	10
mismos	383	285	420	298	595	842	10
(Griffin	422	285	456	298	595	842	10
y	458	285	464	298	595	842	10
Speck,	466	285	496	298	595	842	10
2004,	498	285	524	298	595	842	10
15;	71	304	86	317	595	842	10
Low,	89	304	112	317	595	842	10
2012),	115	304	146	317	595	842	10
esto	149	304	169	317	595	842	10
no	172	304	184	317	595	842	10
puede	188	304	217	317	595	842	10
justificar	220	304	262	317	595	842	10
"la	265	304	278	317	595	842	10
línea	281	304	304	317	595	842	10
insuperable"	307	304	367	317	595	842	10
que	370	304	388	317	595	842	10
dibujamos	391	304	440	317	595	842	10
entre	444	304	469	317	595	842	10
humanos	472	304	515	317	595	842	10
y	519	304	524	317	595	842	10
animales	71	324	113	337	595	842	10
porque	117	324	151	337	595	842	10
entonces	155	324	197	337	595	842	10
caeríamos	201	324	249	337	595	842	10
en	253	324	264	337	595	842	10
la	268	324	276	337	595	842	10
pendiente	280	324	328	337	595	842	10
resbaladiza	331	324	385	337	595	842	10
donde	389	324	419	337	595	842	10
todos	423	324	449	337	595	842	10
los	453	324	466	337	595	842	10
bebés	470	324	497	337	595	842	10
y	501	324	507	337	595	842	10
los	511	324	524	337	595	842	10
humanos	71	343	114	356	595	842	10
con	120	343	137	356	595	842	10
discapacidades	142	343	214	356	595	842	10
intelectuales	219	343	279	356	595	842	10
severas,	285	343	323	356	595	842	10
también	328	343	367	356	595	842	10
tendrían	373	343	413	356	595	842	10
que	419	343	436	356	595	842	10
ser	442	343	456	356	595	842	10
considerados	462	343	524	356	595	842	10
inferiores.	71	362	119	375	595	842	10
Algunos	123	362	161	375	595	842	10
filósofos	164	362	204	375	595	842	10
postulan	207	362	248	375	595	842	10
que	252	362	269	375	595	842	10
es	273	362	283	375	595	842	10
moralmente	286	362	344	375	595	842	10
insostenible	347	362	405	375	595	842	10
ver	408	362	423	375	595	842	10
a	427	362	432	375	595	842	10
los	436	362	449	375	595	842	10
animales	453	362	495	375	595	842	10
como	498	362	524	375	595	842	10
meros	71	382	101	395	595	842	10
medios	103	382	138	395	595	842	10
por	140	382	157	395	595	842	10
más	160	382	179	395	595	842	10
beneficios	182	382	230	395	595	842	10
que	232	382	250	395	595	842	10
pueda	253	382	282	395	595	842	10
reportarnos	284	382	341	395	595	842	10
esa	344	382	359	395	595	842	10
instrumentalización	362	382	457	395	595	842	10
(Regan,	459	382	495	395	595	842	10
2016,	498	382	524	395	595	842	10
423).	71	401	96	414	595	842	10
No	98	401	111	414	595	842	10
se	113	401	123	414	595	842	10
pueden	125	401	160	414	595	842	10
justificar	162	401	204	414	595	842	10
resultados	206	401	255	414	595	842	10
benéficos	257	401	302	414	595	842	10
utilizando	304	401	351	414	595	842	10
medios	353	401	387	414	595	842	10
inmorales,	389	401	438	414	595	842	10
lo	440	401	449	414	595	842	10
que	451	401	469	414	595	842	10
implica	471	401	505	414	595	842	10
que	507	401	524	414	595	842	10
los	71	420	85	433	595	842	10
intereses	87	420	130	433	595	842	10
vitales	133	420	164	433	595	842	10
de	167	420	178	433	595	842	10
un	181	420	193	433	595	842	10
individuo	196	420	241	433	595	842	10
nunca	243	420	272	433	595	842	10
deben	275	420	304	433	595	842	10
sacrificarse	306	420	360	433	595	842	10
para	363	420	384	433	595	842	10
beneficio	387	420	430	433	595	842	10
de	433	420	444	433	595	842	10
otros	447	420	472	433	595	842	10
(Graham	475	420	516	433	595	842	10
y	519	420	524	433	595	842	10
Prescott,	71	440	112	453	595	842	10
2015,	118	440	144	453	595	842	10
20;	149	440	165	453	595	842	10
Regan,	170	440	201	453	595	842	10
2016,	206	440	233	453	595	842	10
437).	238	440	263	453	595	842	10
Usar	268	440	290	453	595	842	10
animales	295	440	338	453	595	842	10
en	343	440	354	453	595	842	10
experimentos	360	440	424	453	595	842	10
lesivos,	430	440	464	453	595	842	10
invasivos	469	440	513	453	595	842	10
o	519	440	524	453	595	842	10
mortales,	71	459	115	472	595	842	10
no	117	459	129	472	595	842	10
es	131	459	141	472	595	842	10
éticamente	143	459	195	472	595	842	10
aceptable	197	459	242	472	595	842	10
pues	244	459	266	472	595	842	10
el	268	459	276	472	595	842	10
valor	278	459	303	472	595	842	10
intrínseco	305	459	352	472	595	842	10
del	354	459	368	472	595	842	10
conocimiento	370	459	434	472	595	842	10
no	436	459	448	472	595	842	10
debiera	450	459	486	472	595	842	10
superar	488	459	524	472	595	842	10
al	71	478	79	491	595	842	10
dolor	82	478	107	491	595	842	10
del	110	478	124	491	595	842	10
animal	126	478	159	491	595	842	10
(Regan,	161	478	196	491	595	842	10
2016,	199	478	226	491	595	842	10
441).	228	478	253	491	595	842	10
5	71	673	75	682	595	842	10
En	77	673	86	682	595	842	10
muchas	88	673	114	682	595	842	10
de	116	673	125	682	595	842	10
las	126	673	136	682	595	842	10
legislaciones	138	673	181	682	595	842	10
y	183	673	187	682	595	842	10
normas	189	673	215	682	595	842	10
los	217	673	226	682	595	842	10
animales	228	673	259	682	595	842	10
siguen	261	673	283	682	595	842	10
siendo	285	673	308	682	595	842	10
considerados	309	673	355	682	595	842	10
sólo	357	673	371	682	595	842	10
como	373	673	391	682	595	842	10
cosas	393	673	411	682	595	842	10
u	413	673	418	682	595	842	10
objetos	419	673	444	682	595	842	10
de	446	673	454	682	595	842	10
propiedad,	456	673	493	682	595	842	10
donde	495	673	516	682	595	842	10
el	518	673	524	682	595	842	10
propietario	71	687	110	696	595	842	10
tiene	113	687	130	696	595	842	10
derecho	132	687	160	696	595	842	10
incluso	163	687	187	696	595	842	10
a	190	687	194	696	595	842	10
destruirlo	196	687	230	696	595	842	10
o	233	687	237	696	595	842	10
matarlo,	240	687	268	696	595	842	10
para	271	687	286	696	595	842	10
obtener	289	687	316	696	595	842	10
ganancias	318	687	352	696	595	842	10
económicas	355	687	395	696	595	842	10
o	397	687	401	696	595	842	10
de	404	687	412	696	595	842	10
otra	415	687	429	696	595	842	10
índole	432	687	453	696	595	842	10
(Francione,	456	687	495	696	595	842	10
Gary	498	687	514	696	595	842	10
L.:	517	687	525	696	595	842	10
Introduction	71	701	113	710	595	842	10
to	115	701	122	710	595	842	10
animal	123	701	147	710	595	842	10
rights.	149	701	170	710	595	842	10
Your	172	701	188	710	595	842	10
child	189	701	206	710	595	842	10
or	207	701	215	710	595	842	10
the	216	701	227	710	595	842	10
dog?,	229	701	246	710	595	842	10
Temple	248	701	274	710	595	842	10
University	276	701	311	710	595	842	10
Press,	313	701	333	710	595	842	10
Philadelphia,	335	701	379	710	595	842	10
2007,	381	701	400	710	595	842	10
54).	402	701	416	710	595	842	10
6	71	715	75	724	595	842	10
El	77	715	84	724	595	842	10
especismo	85	715	121	724	595	842	10
es	122	715	129	724	595	842	10
una	131	715	143	724	595	842	10
forma	145	715	165	724	595	842	10
de	167	715	175	724	595	842	10
discriminación	176	715	227	724	595	842	10
éticamente	228	715	266	724	595	842	10
indefendible	268	715	311	724	595	842	10
contra	312	715	334	724	595	842	10
otros	335	715	353	724	595	842	10
seres	355	715	373	724	595	842	10
sobre	374	715	393	724	595	842	10
la	394	715	400	724	595	842	10
base	402	715	417	724	595	842	10
de	419	715	427	724	595	842	10
su	428	715	436	724	595	842	10
pertenencia	437	715	478	724	595	842	10
a	479	715	483	724	595	842	10
una	485	715	498	724	595	842	10
especie	499	715	525	724	595	842	10
distinta	71	729	97	738	595	842	10
de	99	729	107	738	595	842	10
la	109	729	115	738	595	842	10
nuestra.	116	729	144	738	595	842	10
Todos	145	729	167	738	595	842	10
los	168	729	178	738	595	842	10
seres	180	729	197	738	595	842	10
dotados	199	729	226	738	595	842	10
de	228	729	236	738	595	842	10
sensación	238	729	272	738	595	842	10
tienen	273	729	295	738	595	842	10
intereses,	296	729	329	738	595	842	10
y	331	729	335	738	595	842	10
deberíamos	336	729	377	738	595	842	10
dar	378	729	390	738	595	842	10
una	391	729	404	738	595	842	10
consideración	406	729	454	738	595	842	10
igual	455	729	472	738	595	842	10
a	473	729	477	738	595	842	10
sus	479	729	490	738	595	842	10
intereses,	491	729	524	738	595	842	10
independientemente	71	743	142	752	595	842	10
de	144	743	153	752	595	842	10
si	155	743	161	752	595	842	10
son	163	743	175	752	595	842	10
miembros	178	743	212	752	595	842	10
de	215	743	223	752	595	842	10
nuestra	225	743	252	752	595	842	10
especie	254	743	279	752	595	842	10
o	281	743	286	752	595	842	10
no	288	743	297	752	595	842	10
(Ryder,	299	743	324	752	595	842	10
Richard	327	743	354	752	595	842	10
D.:	356	743	365	752	595	842	10
The	368	743	380	752	595	842	10
use	382	743	393	752	595	842	10
of	396	743	402	752	595	842	10
animals	404	743	431	752	595	842	10
in	433	743	439	752	595	842	10
research,	442	743	472	752	595	842	10
Davys	475	743	495	752	595	842	10
Pointer,	498	743	525	752	595	842	10
Londres,1975,	71	757	120	766	595	842	10
p.	122	757	128	766	595	842	10
16;	130	757	141	766	595	842	10
Singer,	142	757	166	766	595	842	10
Peter:	168	757	188	766	595	842	10
Liberación	190	757	226	766	595	842	10
animal,	227	757	252	766	595	842	10
2ª	254	757	262	766	595	842	10
ed.,	264	757	275	766	595	842	10
Trotta,	277	757	300	766	595	842	10
México,	302	757	328	766	595	842	10
1999,	330	757	349	766	595	842	10
5-6).	351	757	367	766	595	842	10
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	10
-	464	793	467	802	595	842	10
ISSN	469	793	485	802	595	842	10
1886-5887	487	793	525	802	595	842	10
|	535	41	541	56	595	842	10
182	545	44	561	55	595	842	10
Cuestionamientos	137	40	199	49	595	842	11
éticos	201	40	221	49	595	842	11
a	222	40	226	49	595	842	11
la	228	40	234	49	595	842	11
generación	236	40	274	49	595	842	11
de	276	40	284	49	595	842	11
conocimiento	286	40	332	49	595	842	11
en	334	40	342	49	595	842	11
la	344	40	350	49	595	842	11
investigación	352	40	397	49	595	842	11
biomédica	399	40	434	49	595	842	11
con	436	40	448	49	595	842	11
animales	450	40	481	49	595	842	11
no	483	40	491	49	595	842	11
humanos	493	40	524	49	595	842	11
Elizabeth	353	49	385	58	595	842	11
Téllez	387	49	407	58	595	842	11
Ballesteros,	409	49	449	58	595	842	11
Beatriz	451	49	475	58	595	842	11
Vanda	477	49	498	58	595	842	11
Cantón	500	49	524	58	595	842	11
Rev	412	58	425	68	595	842	11
Bio	426	58	438	68	595	842	11
y	439	58	443	68	595	842	11
Der.	445	58	459	68	595	842	11
2020;	461	58	481	68	595	842	11
49:	483	58	494	68	595	842	11
173-189	495	58	525	68	595	842	11
6.2	71	71	89	87	595	842	11
El	92	71	104	87	595	842	11
paradigma	107	71	172	87	595	842	11
tradicional	175	71	240	87	595	842	11
Dicho	71	113	98	126	595	842	11
paradigma	102	113	153	126	595	842	11
se	157	113	167	126	595	842	11
basa	172	113	193	126	595	842	11
en	197	113	209	126	595	842	11
el	213	113	222	126	595	842	11
argumento	226	113	278	126	595	842	11
de	282	113	293	126	595	842	11
la	298	113	306	126	595	842	11
superioridad	310	113	371	126	595	842	11
humana	375	113	414	126	595	842	11
7	414	115	418	123	595	842	11
,	418	113	420	126	595	842	11
frente	424	113	453	126	595	842	11
a	457	113	462	126	595	842	11
los	467	113	480	126	595	842	11
modelos	484	113	524	126	595	842	11
animales	71	133	113	146	595	842	11
como	120	133	145	146	595	842	11
única	152	133	177	146	595	842	11
forma	184	133	212	146	595	842	11
para	219	133	240	146	595	842	11
obtener	247	133	284	146	595	842	11
conocimiento	290	133	354	146	595	842	11
biomédico.	361	133	412	146	595	842	11
Sobre	419	133	446	146	595	842	11
esto	452	133	472	146	595	842	11
ya	479	133	490	146	595	842	11
se	496	133	506	146	595	842	11
ha	513	133	524	146	595	842	11
mencionado	71	152	129	165	595	842	11
que	132	152	149	165	595	842	11
no	152	152	164	165	595	842	11
todos	167	152	193	165	595	842	11
los	196	152	209	165	595	842	11
resultados	212	152	261	165	595	842	11
obtenidos	264	152	311	165	595	842	11
de	314	152	325	165	595	842	11
modelos	328	152	368	165	595	842	11
animales	371	152	413	165	595	842	11
pueden	416	152	451	165	595	842	11
extrapolarse	454	152	513	165	595	842	11
al	516	152	524	165	595	842	11
humano,	71	172	112	185	595	842	11
entonces	117	172	159	185	595	842	11
en	164	172	175	185	595	842	11
vez	180	172	196	185	595	842	11
de	201	172	212	185	595	842	11
determinar	217	172	271	185	595	842	11
qué	275	172	293	185	595	842	11
modelo	297	172	333	185	595	842	11
animal	338	172	370	185	595	842	11
se	375	172	385	185	595	842	11
ajusta	390	172	418	185	595	842	11
a	423	172	428	185	595	842	11
sus	433	172	448	185	595	842	11
propósitos,	453	172	506	185	595	842	11
los	511	172	524	185	595	842	11
investigadores	71	191	140	204	595	842	11
deben	144	191	174	204	595	842	11
buscar	178	191	209	204	595	842	11
opciones	214	191	256	204	595	842	11
innovadoras	260	191	319	204	595	842	11
no	323	191	335	204	595	842	11
lesivas	340	191	372	204	595	842	11
para	376	191	397	204	595	842	11
los	402	191	415	204	595	842	11
animales	420	191	462	204	595	842	11
(LaFollete	467	191	514	204	595	842	11
y	519	191	524	204	595	842	11
Shanks,	71	210	107	223	595	842	11
1993,	115	210	141	223	595	842	11
pp.121-122).	149	210	210	223	595	842	11
Si	218	210	226	223	595	842	11
realmente	234	210	282	223	595	842	11
queremos	290	210	337	223	595	842	11
pruebas	345	210	383	223	595	842	11
predictivas	391	210	443	223	595	842	11
y	451	210	457	223	595	842	11
métodos	464	210	505	223	595	842	11
de	513	210	524	223	595	842	11
investigación	71	230	133	242	595	842	11
confiables	136	230	184	242	595	842	11
parece	186	230	218	242	595	842	11
lógico	221	230	249	242	595	842	11
comenzar	251	230	298	242	595	842	11
a	300	230	306	242	595	842	11
buscar	308	230	340	242	595	842	11
intraespecie	343	230	401	242	595	842	11
y	403	230	409	242	595	842	11
no	412	230	424	242	595	842	11
interespecie	426	230	484	242	595	842	11
(Shanks	487	230	524	242	595	842	11
et	71	249	80	262	595	842	11
al.,	82	249	95	262	595	842	11
2009,	98	249	124	262	595	842	11
17).	127	249	146	262	595	842	11
Desde	99	274	128	287	595	842	11
una	132	274	149	287	595	842	11
ética	153	274	175	287	595	842	11
de	179	274	190	287	595	842	11
mínimos,	194	274	237	287	595	842	11
se	241	274	251	287	595	842	11
debería	254	274	290	287	595	842	11
respetar	294	274	334	287	595	842	11
la	337	274	345	287	595	842	11
propuesta	349	274	397	287	595	842	11
de	400	274	412	287	595	842	11
las	415	274	429	287	595	842	11
“Tres	432	274	458	287	595	842	11
Erre”,	461	274	488	287	595	842	11
que	492	274	509	287	595	842	11
en	513	274	524	287	595	842	11
América	71	294	110	307	595	842	11
Latina	112	294	142	307	595	842	11
todavía	144	294	179	307	595	842	11
sigue	181	294	206	307	595	842	11
siendo	208	294	239	307	595	842	11
desconocida	242	294	300	307	595	842	11
por	302	294	319	307	595	842	11
muchos	321	294	358	307	595	842	11
investigadores.	360	294	431	307	595	842	11
Primero	433	294	472	307	595	842	11
habría	474	294	505	307	595	842	11
que	507	294	524	307	595	842	11
procurar	71	313	113	326	595	842	11
el	117	313	126	326	595	842	11
reemplazo	130	313	180	326	595	842	11
de	184	313	195	326	595	842	11
los	200	313	213	326	595	842	11
animales	218	313	260	326	595	842	11
por	264	313	281	326	595	842	11
alternativas	285	313	341	326	595	842	11
o	345	313	351	326	595	842	11
recurrir	355	313	393	326	595	842	11
a	397	313	403	326	595	842	11
modelos	407	313	447	326	595	842	11
naturales	451	313	496	326	595	842	11
de	500	313	511	326	595	842	11
la	516	313	524	326	595	842	11
enfermedad,	71	332	130	345	595	842	11
y	134	332	140	345	595	842	11
en	143	332	155	345	595	842	11
caso	159	332	180	345	595	842	11
de	183	332	195	345	595	842	11
no	199	332	211	345	595	842	11
ser	215	332	229	345	595	842	11
posible,	233	332	270	345	595	842	11
entonces	273	332	316	345	595	842	11
reducir	320	332	354	345	595	842	11
el	358	332	367	345	595	842	11
número	371	332	408	345	595	842	11
de	412	332	423	345	595	842	11
sujetos	427	332	460	345	595	842	11
empleados	464	332	515	345	595	842	11
y	519	332	525	345	595	842	11
refinar	71	352	103	365	595	842	11
los	107	352	120	365	595	842	11
experimentos	124	352	189	365	595	842	11
de	192	352	203	365	595	842	11
manera	207	352	243	365	595	842	11
que	246	352	264	365	595	842	11
sean	267	352	289	365	595	842	11
menos	292	352	323	365	595	842	11
invasivos	327	352	371	365	595	842	11
y	374	352	380	365	595	842	11
dolorosos	383	352	430	365	595	842	11
mediante	433	352	477	365	595	842	11
el	481	352	489	365	595	842	11
uso	493	352	509	365	595	842	11
de	513	352	524	365	595	842	11
analgésicos	71	371	125	384	595	842	11
y	127	371	133	384	595	842	11
anestésicos	135	371	189	384	595	842	11
(Ponce,	191	371	226	384	595	842	11
2017,	229	371	255	384	595	842	11
15-17;	258	371	289	384	595	842	11
Würbel,	291	371	328	384	595	842	11
2017,	331	371	357	384	595	842	11
164).	360	371	385	384	595	842	11
Si	387	371	395	384	595	842	11
bien	398	371	418	384	595	842	11
las	421	371	434	384	595	842	11
Tres	436	371	457	384	595	842	11
Erre	460	371	481	384	595	842	11
no	483	371	495	384	595	842	11
son	497	371	514	384	595	842	11
el	516	371	525	384	595	842	11
ideal	71	390	94	403	595	842	11
para	97	390	118	403	595	842	11
asegurar	121	390	162	403	595	842	11
el	165	390	173	403	595	842	11
bienestar	176	390	220	403	595	842	11
de	223	390	235	403	595	842	11
los	237	390	251	403	595	842	11
animales,	254	390	298	403	595	842	11
tampoco	301	390	342	403	595	842	11
tratan	344	390	373	403	595	842	11
de	376	390	388	403	595	842	11
legitimar	390	390	433	403	595	842	11
el	436	390	444	403	595	842	11
uso	447	390	463	403	595	842	11
de	466	390	478	403	595	842	11
estos;	480	390	508	403	595	842	11
sin	510	390	524	403	595	842	11
embargo,	71	410	115	423	595	842	11
pueden	120	410	155	423	595	842	11
mejorarse	160	410	208	423	595	842	11
y	213	410	218	423	595	842	11
ampliarse.	223	410	272	423	595	842	11
Por	277	410	294	423	595	842	11
ejemplo,	299	410	339	423	595	842	11
la	344	410	352	423	595	842	11
reducción	357	410	404	423	595	842	11
también	409	410	448	423	595	842	11
debe	453	410	475	423	595	842	11
incluir	480	410	511	423	595	842	11
la	516	410	524	423	595	842	11
disminución	71	429	129	442	595	842	11
del	132	429	146	442	595	842	11
dolor,	149	429	177	442	595	842	11
la	179	429	188	442	595	842	11
incomodidad	191	429	252	442	595	842	11
y	255	429	260	442	595	842	11
el	263	429	271	442	595	842	11
sufrimiento	274	429	329	442	595	842	11
de	332	429	343	442	595	842	11
los	346	429	360	442	595	842	11
animales	362	429	405	442	595	842	11
antes,	407	429	435	442	595	842	11
durante	438	429	475	442	595	842	11
y	478	429	483	442	595	842	11
después	486	429	524	442	595	842	11
de	71	448	82	461	595	842	11
los	86	448	100	461	595	842	11
experimentos.	103	448	170	461	595	842	11
Aunado	174	448	210	461	595	842	11
a	214	448	219	461	595	842	11
lo	223	448	232	461	595	842	11
anterior	235	448	274	461	595	842	11
se	278	448	288	461	595	842	11
ha	291	448	303	461	595	842	11
propuesto	306	448	355	461	595	842	11
una	359	448	376	461	595	842	11
cuarta	380	448	410	461	595	842	11
erre	413	448	433	461	595	842	11
que	437	448	454	461	595	842	11
se	458	448	468	461	595	842	11
refiere	472	448	503	461	595	842	11
a	507	448	512	461	595	842	11
la	516	448	524	461	595	842	11
responsabilidad	71	468	147	481	595	842	11
por	149	468	165	481	595	842	11
parte	168	468	193	481	595	842	11
de	195	468	207	481	595	842	11
los	209	468	223	481	595	842	11
investigadores,	225	468	296	481	595	842	11
quienes	299	468	335	481	595	842	11
deben	338	468	367	481	595	842	11
considerar	369	468	420	481	595	842	11
desde	422	468	450	481	595	842	11
la	452	468	460	481	595	842	11
pertinencia	463	468	516	481	595	842	11
o	519	468	524	481	595	842	11
necesidad	71	487	118	500	595	842	11
del	120	487	135	500	595	842	11
uso	137	487	153	500	595	842	11
de	156	487	167	500	595	842	11
animales,	169	487	214	500	595	842	11
la	216	487	224	500	595	842	11
forma	226	487	254	500	595	842	11
de	257	487	268	500	595	842	11
adquirirlos	270	487	323	500	595	842	11
y	325	487	330	500	595	842	11
alojarlos,	332	487	375	500	595	842	11
además	377	487	414	500	595	842	11
de	416	487	427	500	595	842	11
tener	429	487	455	500	595	842	11
la	457	487	465	500	595	842	11
preparación	467	487	525	500	595	842	11
para	71	506	92	519	595	842	11
identificar	95	506	143	519	595	842	11
y	146	506	151	519	595	842	11
aliviar	154	506	184	519	595	842	11
el	186	506	194	519	595	842	11
dolor	196	506	222	519	595	842	11
(Herrmann,	224	506	280	519	595	842	11
2019,	282	506	308	519	595	842	11
p.	311	506	319	519	595	842	11
16,	321	506	336	519	595	842	11
25),	338	506	357	519	595	842	11
así	359	506	373	519	595	842	11
como	375	506	401	519	595	842	11
detener	403	506	439	519	595	842	11
el	442	506	450	519	595	842	11
estudio	452	506	487	519	595	842	11
en	490	506	501	519	595	842	11
caso	504	506	524	519	595	842	11
de	71	526	82	539	595	842	11
ser	85	526	100	539	595	842	11
necesario.	102	526	150	539	595	842	11
La	152	526	163	539	595	842	11
responsabilidad	166	526	242	539	595	842	11
se	244	526	254	539	595	842	11
conecta	257	526	293	539	595	842	11
con	295	526	312	539	595	842	11
las	315	526	328	539	595	842	11
tres	330	526	349	539	595	842	11
“C”s	351	526	370	539	595	842	11
que	373	526	390	539	595	842	11
se	393	526	403	539	595	842	11
refieren	405	526	443	539	595	842	11
a	445	526	451	539	595	842	11
una	453	526	471	539	595	842	11
cultura	474	526	507	539	595	842	11
del	510	526	524	539	595	842	11
cuidado	71	545	108	558	595	842	11
del	111	545	126	558	595	842	11
otro	128	545	148	558	595	842	11
(el	151	545	163	558	595	842	11
animal),	166	545	205	558	595	842	11
conciencia	207	545	257	558	595	842	11
para	259	545	281	558	595	842	11
innovar	284	545	320	558	595	842	11
e	323	545	328	558	595	842	11
implementar	331	545	392	558	595	842	11
las	394	545	407	558	595	842	11
Tres	410	545	432	558	595	842	11
Erre	434	545	455	558	595	842	11
y	458	545	463	558	595	842	11
todo	466	545	487	558	595	842	11
aquello	490	545	525	558	595	842	11
que	71	565	88	577	595	842	11
conduzca	91	565	135	577	595	842	11
a	138	565	143	577	595	842	11
una	145	565	163	577	595	842	11
ciencia	165	565	198	577	595	842	11
más	200	565	220	577	595	842	11
ética	222	565	244	577	595	842	11
(Kleine	247	565	281	577	595	842	11
y	283	565	289	577	595	842	11
Bayne,	291	565	323	577	595	842	11
2007,	325	565	352	577	595	842	11
4).	354	565	367	577	595	842	11
7	71	715	75	724	595	842	11
De	77	715	86	724	595	842	11
acuerdo	88	715	116	724	595	842	11
con	118	715	130	724	595	842	11
Schaeffer	132	715	163	724	595	842	11
la	165	715	171	724	595	842	11
teoría	173	715	193	724	595	842	11
de	195	715	203	724	595	842	11
la	205	715	211	724	595	842	11
excepción	213	715	247	724	595	842	11
humana	249	715	276	724	595	842	11
está	278	715	292	724	595	842	11
ligada	294	715	314	724	595	842	11
a	316	715	320	724	595	842	11
una	322	715	334	724	595	842	11
tesis	336	715	352	724	595	842	11
epistemológica,	354	715	407	724	595	842	11
segregacionista,	408	715	463	724	595	842	11
de	465	715	473	724	595	842	11
ruptura	475	715	501	724	595	842	11
óntica	503	715	524	724	595	842	11
o	71	729	75	738	595	842	11
separación	78	729	115	738	595	842	11
radical	117	729	141	738	595	842	11
entre	143	729	162	738	595	842	11
los	164	729	174	738	595	842	11
seres	176	729	194	738	595	842	11
humanos	197	729	228	738	595	842	11
y	230	729	235	738	595	842	11
las	237	729	247	738	595	842	11
otras	249	729	267	738	595	842	11
formas	269	729	293	738	595	842	11
de	295	729	304	738	595	842	11
vida,	306	729	322	738	595	842	11
basada	325	729	349	738	595	842	11
en	351	729	359	738	595	842	11
el	362	729	368	738	595	842	11
cartesianismo	370	729	418	738	595	842	11
en	420	729	429	738	595	842	11
la	431	729	437	738	595	842	11
que	440	729	452	738	595	842	11
el	455	729	461	738	595	842	11
ser	463	729	474	738	595	842	11
humano	476	729	504	738	595	842	11
tiene	507	729	525	738	595	842	11
consciencia,	71	743	112	752	595	842	11
y	114	743	118	752	595	842	11
que	119	743	132	752	595	842	11
el	133	743	140	752	595	842	11
conocimiento	141	743	187	752	595	842	11
de	189	743	197	752	595	842	11
sí	199	743	204	752	595	842	11
y	206	743	210	752	595	842	11
de	212	743	220	752	595	842	11
lo	221	743	228	752	595	842	11
demás	229	743	252	752	595	842	11
es	253	743	261	752	595	842	11
exclusivamente	262	743	315	752	595	842	11
humano	317	743	345	752	595	842	11
(Schaeffer,	346	743	383	752	595	842	11
Jean-Marie:	384	743	424	752	595	842	11
El	425	743	432	752	595	842	11
fin	434	743	442	752	595	842	11
de	444	743	452	752	595	842	11
la	453	743	460	752	595	842	11
excepción	461	743	494	752	595	842	11
humana,	495	743	525	752	595	842	11
Fondo	71	757	93	766	595	842	11
de	94	757	103	766	595	842	11
Cultura	105	757	130	766	595	842	11
Económica,	132	757	171	766	595	842	11
Mexico,	173	757	198	766	595	842	11
2009,	200	757	219	766	595	842	11
pp.	221	757	232	766	595	842	11
24-25,	234	757	256	766	595	842	11
55).	257	757	271	766	595	842	11
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	11
-	464	793	467	802	595	842	11
ISSN	469	793	485	802	595	842	11
1886-5887	487	793	525	802	595	842	11
|	535	41	541	56	595	842	11
183	545	44	561	55	595	842	11
Cuestionamientos	137	40	199	49	595	842	12
éticos	201	40	221	49	595	842	12
a	222	40	226	49	595	842	12
la	228	40	234	49	595	842	12
generación	236	40	274	49	595	842	12
de	276	40	284	49	595	842	12
conocimiento	286	40	332	49	595	842	12
en	334	40	342	49	595	842	12
la	344	40	350	49	595	842	12
investigación	352	40	397	49	595	842	12
biomédica	399	40	434	49	595	842	12
con	436	40	448	49	595	842	12
animales	450	40	481	49	595	842	12
no	483	40	491	49	595	842	12
humanos	493	40	524	49	595	842	12
Elizabeth	353	49	385	58	595	842	12
Téllez	387	49	407	58	595	842	12
Ballesteros,	409	49	449	58	595	842	12
Beatriz	451	49	475	58	595	842	12
Vanda	477	49	498	58	595	842	12
Cantón	500	49	524	58	595	842	12
Rev	412	58	425	68	595	842	12
Bio	426	58	438	68	595	842	12
y	439	58	443	68	595	842	12
Der.	445	58	459	68	595	842	12
2020;	461	58	481	68	595	842	12
49:	483	58	494	68	595	842	12
173-189	495	58	525	68	595	842	12
6.3	71	71	89	87	595	842	12
Consideraciones	99	71	197	87	595	842	12
de	207	71	221	87	595	842	12
la	231	71	242	87	595	842	12
Declaración	251	71	322	87	595	842	12
de	332	71	346	87	595	842	12
Helsinki	356	71	405	87	595	842	12
hacia	415	71	446	87	595	842	12
los	456	71	473	87	595	842	12
grupos	482	71	524	87	595	842	12
vulnerables	71	96	141	112	595	842	12
Esta	71	138	91	151	595	842	12
Declaración	97	138	153	151	595	842	12
menciona	158	138	204	151	595	842	12
que	210	138	227	151	595	842	12
cualquier	233	138	277	151	595	842	12
sustancia	283	138	327	151	595	842	12
nueva,	333	138	363	151	595	842	12
dispositivo	369	138	421	151	595	842	12
prostético	426	138	474	151	595	842	12
o	480	138	486	151	595	842	12
técnica	491	138	524	151	595	842	12
quirúrgica,	71	157	122	170	595	842	12
debe	124	157	147	170	595	842	12
ser	149	157	164	170	595	842	12
probado	165	157	205	170	595	842	12
en	207	157	219	170	595	842	12
animales	221	157	263	170	595	842	12
antes	265	157	290	170	595	842	12
de	292	157	303	170	595	842	12
realizar	305	157	341	170	595	842	12
ensayos	343	157	381	170	595	842	12
clínicos	383	157	418	170	595	842	12
en	420	157	432	170	595	842	12
humanos.	434	157	479	170	595	842	12
Entonces	481	157	524	170	595	842	12
cualquier	71	177	115	190	595	842	12
avance	117	177	150	190	595	842	12
médico	152	177	187	190	595	842	12
“debe”	189	177	220	190	595	842	12
involucrar	222	177	271	190	595	842	12
el	273	177	281	190	595	842	12
uso	283	177	300	190	595	842	12
de	302	177	314	190	595	842	12
animales	316	177	358	190	595	842	12
pues	360	177	382	190	595	842	12
las	384	177	397	190	595	842	12
legislaciones	400	177	459	190	595	842	12
lo	461	177	470	190	595	842	12
demandan,	472	177	524	190	595	842	12
aunque	71	196	106	209	595	842	12
no	108	196	120	209	595	842	12
siempre	123	196	161	209	595	842	12
sea	163	196	179	209	595	842	12
necesario;	181	196	229	209	595	842	12
pero	231	196	253	209	595	842	12
al	256	196	264	209	595	842	12
mismo	266	196	298	209	595	842	12
tiempo	301	196	334	209	595	842	12
la	336	196	345	209	595	842	12
Declaración	347	196	403	209	595	842	12
señala	405	196	435	209	595	842	12
que	437	196	454	209	595	842	12
se	457	196	467	209	595	842	12
debe	469	196	492	209	595	842	12
cuidar	494	196	524	209	595	842	12
del	71	215	85	228	595	842	12
bienestar	90	215	135	228	595	842	12
de	139	215	151	228	595	842	12
los	156	215	169	228	595	842	12
animales	174	215	216	228	595	842	12
utilizados	221	215	267	228	595	842	12
en	272	215	283	228	595	842	12
los	288	215	301	228	595	842	12
experimentos.	306	215	373	228	595	842	12
Por	378	215	395	228	595	842	12
otro	400	215	419	228	595	842	12
lado,	424	215	447	228	595	842	12
enfatiza	452	215	489	228	595	842	12
que	494	215	511	228	595	842	12
la	516	215	524	228	595	842	12
investigación	71	235	133	248	595	842	12
biomédica	136	235	185	248	595	842	12
en	187	235	198	248	595	842	12
un	201	235	213	248	595	842	12
grupo	216	235	244	248	595	842	12
vulnerable	246	235	297	248	595	842	12
sólo	299	235	318	248	595	842	12
se	321	235	331	248	595	842	12
justifica	333	235	371	248	595	842	12
si	373	235	381	248	595	842	12
responde	383	235	427	248	595	842	12
a	430	235	435	248	595	842	12
las	438	235	451	248	595	842	12
necesidades	453	235	511	248	595	842	12
de	513	235	525	248	595	842	12
salud	71	254	96	267	595	842	12
de	101	254	112	267	595	842	12
este	116	254	136	267	595	842	12
grupo	140	254	168	267	595	842	12
y	172	254	178	267	595	842	12
si	182	254	190	267	595	842	12
puede	194	254	223	267	595	842	12
beneficiarse	227	254	285	267	595	842	12
de	289	254	300	267	595	842	12
los	305	254	318	267	595	842	12
conocimientos,	322	254	393	267	595	842	12
prácticas	397	254	440	267	595	842	12
o	444	254	450	267	595	842	12
intervenciones	454	254	524	267	595	842	12
derivadas	71	274	117	287	595	842	12
de	119	274	131	287	595	842	12
la	133	274	141	287	595	842	12
investigación,	143	274	208	287	595	842	12
de	210	274	221	287	595	842	12
otra	223	274	243	287	595	842	12
forma	245	274	273	287	595	842	12
no	275	274	287	287	595	842	12
deben	289	274	318	287	595	842	12
ser	320	274	335	287	595	842	12
incluidas	337	274	380	287	595	842	12
8	380	275	383	283	595	842	12
;	383	274	386	287	595	842	12
y	388	274	394	287	595	842	12
añade	396	274	424	287	595	842	12
que:	426	274	447	287	595	842	12
“algunos	449	274	490	287	595	842	12
grupos	492	274	524	287	595	842	12
y	71	293	77	306	595	842	12
personas	80	293	123	306	595	842	12
sometidas	127	293	175	306	595	842	12
a	179	293	185	306	595	842	12
la	189	293	197	306	595	842	12
investigación	201	293	263	306	595	842	12
son	267	293	284	306	595	842	12
particularmente	288	293	365	306	595	842	12
vulnerables	369	293	424	306	595	842	12
y	428	293	433	306	595	842	12
pueden	437	293	472	306	595	842	12
tener	476	293	501	306	595	842	12
más	505	293	524	306	595	842	12
posibilidades	71	312	134	325	595	842	12
de	138	312	150	325	595	842	12
sufrir	155	312	181	325	595	842	12
abusos	186	312	218	325	595	842	12
o	223	312	229	325	595	842	12
daño	234	312	257	325	595	842	12
adicional.	262	312	307	325	595	842	12
Todos	312	312	341	325	595	842	12
los	346	312	359	325	595	842	12
grupos	364	312	397	325	595	842	12
y	401	312	407	325	595	842	12
personas	412	312	454	325	595	842	12
deben	459	312	488	325	595	842	12
recibir	493	312	524	325	595	842	12
protección	71	332	121	345	595	842	12
específica”	126	332	176	345	595	842	12
9	176	333	180	341	595	842	12
.	180	332	182	345	595	842	12
Si	186	332	195	345	595	842	12
bien	199	332	220	345	595	842	12
es	224	332	234	345	595	842	12
cierto	238	332	266	345	595	842	12
que	270	332	287	345	595	842	12
la	292	332	300	345	595	842	12
Declaración	304	332	360	345	595	842	12
de	364	332	376	345	595	842	12
Helsinki	380	332	419	345	595	842	12
protege	423	332	459	345	595	842	12
a	464	332	469	345	595	842	12
los	473	332	487	345	595	842	12
sujetos	491	332	524	345	595	842	12
humanos,	71	351	117	364	595	842	12
cuando	119	351	153	364	595	842	12
habla	155	351	181	364	595	842	12
de	183	351	194	364	595	842	12
“otros	196	351	225	364	595	842	12
grupos	227	351	260	364	595	842	12
vulnerables”	261	351	321	364	595	842	12
se	323	351	333	364	595	842	12
puede	335	351	364	364	595	842	12
incluir	365	351	396	364	595	842	12
a	398	351	403	364	595	842	12
los	405	351	419	364	595	842	12
animales	421	351	463	364	595	842	12
no	465	351	477	364	595	842	12
humanos,	479	351	524	364	595	842	12
pues	71	370	93	383	595	842	12
cumplen	95	370	136	383	595	842	12
con	138	370	155	383	595	842	12
las	156	370	169	383	595	842	12
condiciones	171	370	227	383	595	842	12
de	229	370	241	383	595	842	12
vulnerabilidad,	242	370	313	383	595	842	12
por	315	370	332	383	595	842	12
ejemplo,	334	370	374	383	595	842	12
no	376	370	387	383	595	842	12
se	389	370	399	383	595	842	12
les	401	370	414	383	595	842	12
pide	416	370	437	383	595	842	12
su	439	370	450	383	595	842	12
consentimiento	451	370	524	383	595	842	12
informado,	71	390	123	403	595	842	12
no	126	390	138	403	595	842	12
pueden	141	390	177	403	595	842	12
manifestar	180	390	231	403	595	842	12
de	234	390	246	403	595	842	12
manera	249	390	285	403	595	842	12
inteligible	289	390	336	403	595	842	12
su	339	390	350	403	595	842	12
renuencia	353	390	400	403	595	842	12
a	404	390	409	403	595	842	12
participar	412	390	459	403	595	842	12
en	463	390	474	403	595	842	12
el	477	390	486	403	595	842	12
estudio	490	390	525	403	595	842	12
(Leyton,	71	409	110	422	595	842	12
2018,	113	409	140	422	595	842	12
302),	143	409	168	422	595	842	12
no	172	409	184	422	595	842	12
pueden	187	409	222	422	595	842	12
recurrir	226	409	263	422	595	842	12
a	266	409	272	422	595	842	12
ninguna	275	409	314	422	595	842	12
instancia	317	409	359	422	595	842	12
para	363	409	384	422	595	842	12
solicitar	388	409	426	422	595	842	12
ayuda,	429	409	460	422	595	842	12
y	463	409	469	422	595	842	12
aunque	472	409	507	422	595	842	12
los	511	409	524	422	595	842	12
resultados	71	428	120	441	595	842	12
sean	123	428	144	441	595	842	12
exitosos,	147	428	188	441	595	842	12
al	190	428	198	441	595	842	12
final	201	428	222	441	595	842	12
los	224	428	238	441	595	842	12
sujetos	240	428	273	441	595	842	12
serán	276	428	302	441	595	842	12
sometidos	304	428	353	441	595	842	12
a	355	428	361	441	595	842	12
muerte.	363	428	399	441	595	842	12
Al	402	428	411	441	595	842	12
no	414	428	426	441	595	842	12
extender	428	428	470	441	595	842	12
hacia	473	428	497	441	595	842	12
otros	500	428	524	441	595	842	12
grupos	71	448	104	461	595	842	12
los	107	448	120	461	595	842	12
principios	123	448	171	461	595	842	12
éticos	173	448	201	461	595	842	12
que	204	448	221	461	595	842	12
esta	224	448	243	461	595	842	12
Declaración	246	448	302	461	595	842	12
enuncia	305	448	342	461	595	842	12
para	345	448	366	461	595	842	12
los	369	448	383	461	595	842	12
humanos,	385	448	431	461	595	842	12
se	434	448	444	461	595	842	12
está	447	448	466	461	595	842	12
incurriendo	469	448	524	461	595	842	12
en	71	467	82	480	595	842	12
un	85	467	97	480	595	842	12
doble	100	467	126	480	595	842	12
estándar	128	467	170	480	595	842	12
moral.	172	467	202	480	595	842	12
Algunos	99	492	137	505	595	842	12
filósofos	140	492	180	505	595	842	12
han	182	492	200	505	595	842	12
argumentado	202	492	265	505	595	842	12
que	268	492	285	505	595	842	12
no	288	492	300	505	595	842	12
se	302	492	312	505	595	842	12
debería	315	492	351	505	595	842	12
someter	353	492	392	505	595	842	12
a	394	492	400	505	595	842	12
un	402	492	415	505	595	842	12
animal	417	492	449	505	595	842	12
a	452	492	457	505	595	842	12
experimentos	459	492	524	505	595	842	12
que	71	512	88	525	595	842	12
la	91	512	99	525	595	842	12
sociedad	102	512	143	525	595	842	12
no	146	512	158	525	595	842	12
aceptaría	161	512	205	525	595	842	12
moralmente	207	512	265	525	595	842	12
si	267	512	275	525	595	842	12
fueran	278	512	309	525	595	842	12
a	311	512	317	525	595	842	12
realizarse	319	512	366	525	595	842	12
en	368	512	380	525	595	842	12
humanos	382	512	426	525	595	842	12
marginales,	428	512	483	525	595	842	12
es	485	512	495	525	595	842	12
decir,	498	512	524	525	595	842	12
en	71	531	83	544	595	842	12
aquellos	86	531	125	544	595	842	12
con	128	531	145	544	595	842	12
discapacidad	148	531	209	544	595	842	12
mental	213	531	245	544	595	842	12
o	249	531	255	544	595	842	12
los	258	531	271	544	595	842	12
que	275	531	292	544	595	842	12
aún	295	531	313	544	595	842	12
no	316	531	328	544	595	842	12
están	331	531	357	544	595	842	12
desarrollados	360	531	424	544	595	842	12
10	425	532	432	541	595	842	12
.	432	531	434	544	595	842	12
Si	438	531	446	544	595	842	12
bien	449	531	470	544	595	842	12
se	473	531	483	544	595	842	12
realizan	487	531	524	544	595	842	12
algunas	71	550	107	563	595	842	12
investigaciones	110	550	182	563	595	842	12
en	185	550	196	563	595	842	12
estos	198	550	223	563	595	842	12
humanos,	225	550	271	563	595	842	12
no	273	550	285	563	595	842	12
se	288	550	298	563	595	842	12
hacen	301	550	328	563	595	842	12
sin	331	550	345	563	595	842	12
obtener	347	550	384	563	595	842	12
en	387	550	398	563	595	842	12
la	401	550	409	563	595	842	12
medida	412	550	447	563	595	842	12
de	449	550	461	563	595	842	12
lo	463	550	472	563	595	842	12
posible,	475	550	511	563	595	842	12
su	513	550	524	563	595	842	12
consentimiento	71	570	144	583	595	842	12
o	149	570	155	583	595	842	12
asentimiento,	159	570	223	583	595	842	12
y	228	570	234	583	595	842	12
cuando	238	570	273	583	595	842	12
son	278	570	294	583	595	842	12
incapaces	299	570	345	583	595	842	12
de	350	570	361	583	595	842	12
dar	366	570	382	583	595	842	12
su	387	570	397	583	595	842	12
consentimiento,	402	570	478	583	595	842	12
se	483	570	493	583	595	842	12
busca	498	570	525	583	595	842	12
obtenerlo	71	589	117	602	595	842	12
de	119	589	130	602	595	842	12
quienes	132	589	169	602	595	842	12
son	171	589	187	602	595	842	12
sus	189	589	205	602	595	842	12
tutores	207	589	241	602	595	842	12
o	242	589	248	602	595	842	12
representantes	250	589	321	602	595	842	12
(Rollin,	323	589	357	602	595	842	12
1998,	359	589	386	602	595	842	12
414).	388	589	413	602	595	842	12
Aunque	414	589	451	602	595	842	12
los	453	589	466	602	595	842	12
argumentos	468	589	524	602	595	842	12
8	71	644	75	654	595	842	12
Puntos	77	644	101	654	595	842	12
20	103	644	112	654	595	842	12
y	113	644	117	654	595	842	12
28	119	644	128	654	595	842	12
de	130	644	138	654	595	842	12
la	140	644	146	654	595	842	12
Declaración	148	644	188	654	595	842	12
de	190	644	198	654	595	842	12
Helsinki,	200	644	230	654	595	842	12
World	231	644	253	654	595	842	12
Medical	255	644	282	654	595	842	12
Association,	283	644	324	654	595	842	12
op.cit.	326	644	347	654	595	842	12
9	71	658	75	668	595	842	12
Idem.,	77	658	98	668	595	842	12
punto	100	658	120	668	595	842	12
19	122	658	131	668	595	842	12
de	133	658	141	668	595	842	12
la	143	658	149	668	595	842	12
Declaración	150	658	191	668	595	842	12
de	193	658	201	668	595	842	12
Helsinki.	203	658	232	668	595	842	12
10	71	673	80	682	595	842	12
El	82	673	89	682	595	842	12
utilitarista	91	673	127	682	595	842	12
Raymond	129	673	162	682	595	842	12
Frey	164	673	180	682	595	842	12
hace	182	673	198	682	595	842	12
hincapié	200	673	229	682	595	842	12
en	231	673	240	682	595	842	12
que,	242	673	256	682	595	842	12
dado	258	673	275	682	595	842	12
que	278	673	290	682	595	842	12
consideramos	292	673	340	682	595	842	12
que	342	673	355	682	595	842	12
experimentar	357	673	404	682	595	842	12
con	406	673	419	682	595	842	12
tales	421	673	437	682	595	842	12
humanos	439	673	470	682	595	842	12
es	473	673	480	682	595	842	12
moralmente	482	673	524	682	595	842	12
repugnante,	71	687	112	696	595	842	12
también	114	687	143	696	595	842	12
deberíamos	145	687	185	696	595	842	12
encontrar	188	687	222	696	595	842	12
la	224	687	230	696	595	842	12
experimentación	232	687	290	696	595	842	12
en	292	687	301	696	595	842	12
animales	303	687	334	696	595	842	12
igualmente	336	687	375	696	595	842	12
repugnante.	377	687	418	696	595	842	12
Además	420	687	448	696	595	842	12
se	450	687	457	696	595	842	12
arriesga	460	687	488	696	595	842	12
a	490	687	494	696	595	842	12
declarar	496	687	524	696	595	842	12
que	71	701	84	710	595	842	12
se	86	701	93	710	595	842	12
justificaría	96	701	132	710	595	842	12
hacer	134	701	153	710	595	842	12
tales	155	701	172	710	595	842	12
investigaciones	174	701	226	710	595	842	12
en	228	701	237	710	595	842	12
humanos	239	701	271	710	595	842	12
marginales	273	701	311	710	595	842	12
que	313	701	326	710	595	842	12
tienen	328	701	350	710	595	842	12
menores	352	701	382	710	595	842	12
cualidades	384	701	420	710	595	842	12
de	422	701	431	710	595	842	12
vida	433	701	448	710	595	842	12
que	450	701	462	710	595	842	12
algunos	465	701	491	710	595	842	12
animales	493	701	525	710	595	842	12
con	71	715	83	724	595	842	12
vidas	85	715	103	724	595	842	12
más	104	715	118	724	595	842	12
ricas	119	715	136	724	595	842	12
y	137	715	141	724	595	842	12
complejas,	142	715	178	724	595	842	12
pues	180	715	196	724	595	842	12
son	197	715	210	724	595	842	12
más	211	715	225	724	595	842	12
similares	226	715	258	724	595	842	12
fisiológicamente	259	715	315	724	595	842	12
a	316	715	320	724	595	842	12
los	322	715	332	724	595	842	12
humanos	333	715	365	724	595	842	12
normales,	366	715	400	724	595	842	12
y	401	715	405	724	595	842	12
por	406	715	418	724	595	842	12
lo	420	715	426	724	595	842	12
tanto	428	715	446	724	595	842	12
son	447	715	459	724	595	842	12
mejores	461	715	488	724	595	842	12
“modelos”	490	715	525	724	595	842	12
de	71	729	79	738	595	842	12
investigación,	81	729	128	738	595	842	12
aunque	130	729	156	738	595	842	12
al	157	729	164	738	595	842	12
señalar	165	729	190	738	595	842	12
esto,	192	729	208	738	595	842	12
teme	210	729	227	738	595	842	12
caer	229	729	244	738	595	842	12
en	246	729	254	738	595	842	12
la	256	729	262	738	595	842	12
pendiente	264	729	298	738	595	842	12
resbaladiza	300	729	339	738	595	842	12
que	341	729	354	738	595	842	12
permita	356	729	383	738	595	842	12
investigar	385	729	419	738	595	842	12
sobre	421	729	440	738	595	842	12
humanos	442	729	474	738	595	842	12
no	476	729	484	738	595	842	12
marginales	486	729	525	738	595	842	12
(Rollin,	71	743	96	752	595	842	12
Bernard:	99	743	129	752	595	842	12
The	133	743	146	752	595	842	12
moral	149	743	169	752	595	842	12
status	172	743	193	752	595	842	12
of	196	743	203	752	595	842	12
animals	206	743	232	752	595	842	12
and	236	743	248	752	595	842	12
their	251	743	268	752	595	842	12
use	271	743	283	752	595	842	12
as	286	743	293	752	595	842	12
experimental	297	743	342	752	595	842	12
subjects,	345	743	375	752	595	842	12
En:	378	743	389	752	595	842	12
Kuhse,	393	743	415	752	595	842	12
Helga	418	743	438	752	595	842	12
y	441	743	445	752	595	842	12
Peter	448	743	467	752	595	842	12
Singer	470	743	492	752	595	842	12
(eds).:	495	743	516	752	595	842	12
A	520	743	525	752	595	842	12
companion	71	757	109	766	595	842	12
to	111	757	118	766	595	842	12
bioethics,	120	757	152	766	595	842	12
Blackwell	154	757	187	766	595	842	12
Companions	189	757	232	766	595	842	12
to	233	757	240	766	595	842	12
Philosophy,	242	757	282	766	595	842	12
Estados	284	757	310	766	595	842	12
Unidos,	312	757	338	766	595	842	12
1998,	339	757	359	766	595	842	12
420).	361	757	379	766	595	842	12
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	12
-	464	793	467	802	595	842	12
ISSN	469	793	485	802	595	842	12
1886-5887	487	793	525	802	595	842	12
|	535	41	541	56	595	842	12
184	545	44	561	55	595	842	12
Cuestionamientos	137	40	199	49	595	842	13
éticos	201	40	221	49	595	842	13
a	222	40	226	49	595	842	13
la	228	40	234	49	595	842	13
generación	236	40	274	49	595	842	13
de	276	40	284	49	595	842	13
conocimiento	286	40	332	49	595	842	13
en	334	40	342	49	595	842	13
la	344	40	350	49	595	842	13
investigación	352	40	397	49	595	842	13
biomédica	399	40	434	49	595	842	13
con	436	40	448	49	595	842	13
animales	450	40	481	49	595	842	13
no	483	40	491	49	595	842	13
humanos	493	40	524	49	595	842	13
Elizabeth	353	49	385	58	595	842	13
Téllez	387	49	407	58	595	842	13
Ballesteros,	409	49	449	58	595	842	13
Beatriz	451	49	475	58	595	842	13
Vanda	477	49	498	58	595	842	13
Cantón	500	49	524	58	595	842	13
Rev	412	58	425	68	595	842	13
Bio	426	58	438	68	595	842	13
y	439	58	443	68	595	842	13
Der.	445	58	459	68	595	842	13
2020;	461	58	481	68	595	842	13
49:	483	58	494	68	595	842	13
173-189	495	58	525	68	595	842	13
que	71	71	88	84	595	842	13
protegen	93	71	135	84	595	842	13
a	139	71	145	84	595	842	13
los	149	71	163	84	595	842	13
humanos	167	71	210	84	595	842	13
marginales	214	71	266	84	595	842	13
no	271	71	283	84	595	842	13
son	287	71	304	84	595	842	13
diferentes	308	71	356	84	595	842	13
de	360	71	371	84	595	842	13
los	375	71	389	84	595	842	13
que	393	71	411	84	595	842	13
se	415	71	425	84	595	842	13
pueden	429	71	464	84	595	842	13
esgrimir	468	71	508	84	595	842	13
en	513	71	524	84	595	842	13
defensa	71	90	107	103	595	842	13
de	110	90	121	103	595	842	13
los	124	90	137	103	595	842	13
animales,	139	90	184	103	595	842	13
aún	186	90	204	103	595	842	13
así	206	90	219	103	595	842	13
los	221	90	235	103	595	842	13
excluimos	237	90	284	103	595	842	13
para	287	90	308	103	595	842	13
servir	310	90	338	103	595	842	13
como	340	90	366	103	595	842	13
modelos	368	90	408	103	595	842	13
experimentales	411	90	483	103	595	842	13
(Leyton,	486	90	525	103	595	842	13
2018,	71	110	98	122	595	842	13
302).	101	110	126	122	595	842	13
Esta	129	110	149	122	595	842	13
actitud	152	110	185	122	595	842	13
es	188	110	198	122	595	842	13
criticada	201	110	242	122	595	842	13
por	245	110	262	122	595	842	13
Fenton	264	110	298	122	595	842	13
y	301	110	306	122	595	842	13
Gilbert	309	110	342	122	595	842	13
(2011,	345	110	376	122	595	842	13
41),	379	110	397	122	595	842	13
quienes	401	110	437	122	595	842	13
consideran	440	110	492	122	595	842	13
que	496	110	513	122	595	842	13
la	516	110	524	122	595	842	13
posibilidad	71	129	123	142	595	842	13
de	127	129	139	142	595	842	13
descubrimiento	142	129	216	142	595	842	13
o	220	129	226	142	595	842	13
generación	230	129	282	142	595	842	13
de	285	129	297	142	595	842	13
conocimiento	301	129	364	142	595	842	13
no	368	129	380	142	595	842	13
debe	384	129	407	142	595	842	13
estar	410	129	434	142	595	842	13
por	438	129	454	142	595	842	13
encima	458	129	492	142	595	842	13
de	496	129	507	142	595	842	13
los	511	129	524	142	595	842	13
intereses	71	148	114	161	595	842	13
de	119	148	130	161	595	842	13
los	135	148	149	161	595	842	13
animales	154	148	196	161	595	842	13
como	201	148	226	161	595	842	13
es	231	148	241	161	595	842	13
el	246	148	255	161	595	842	13
estar	259	148	283	161	595	842	13
libres	288	148	315	161	595	842	13
de	319	148	331	161	595	842	13
dolor	336	148	361	161	595	842	13
o	366	148	372	161	595	842	13
angustia,	377	148	419	161	595	842	13
por	424	148	440	161	595	842	13
lo	445	148	454	161	595	842	13
que	459	148	476	161	595	842	13
podemos	481	148	524	161	595	842	13
preguntarnos	71	168	135	181	595	842	13
si	140	168	147	181	595	842	13
es	152	168	162	181	595	842	13
moralmente	167	168	224	181	595	842	13
relevante	229	168	273	181	595	842	13
a	278	168	283	181	595	842	13
quién	288	168	314	181	595	842	13
pertenece	319	168	366	181	595	842	13
el	371	168	379	181	595	842	13
dolor	383	168	409	181	595	842	13
(Singer,	413	168	450	181	595	842	13
2010,	454	168	481	181	595	842	13
429).	486	168	510	181	595	842	13
El	515	168	525	181	595	842	13
principio	71	187	114	200	595	842	13
de	116	187	128	200	595	842	13
consideración	130	187	196	200	595	842	13
igual	198	187	221	200	595	842	13
de	223	187	234	200	595	842	13
intereses	237	187	280	200	595	842	13
se	282	187	292	200	595	842	13
refiere	294	187	326	200	595	842	13
a	328	187	333	200	595	842	13
que	336	187	353	200	595	842	13
los	355	187	369	200	595	842	13
intereses	371	187	414	200	595	842	13
básicos	416	187	451	200	595	842	13
de	453	187	465	200	595	842	13
todos	467	187	493	200	595	842	13
deben	496	187	525	200	595	842	13
ser	71	206	86	219	595	842	13
tomados	87	206	128	219	595	842	13
en	130	206	142	219	595	842	13
cuenta	143	206	175	219	595	842	13
con	177	206	194	219	595	842	13
la	195	206	204	219	595	842	13
misma	206	206	237	219	595	842	13
importancia	239	206	296	219	595	842	13
(Singer,	298	206	335	219	595	842	13
1999,	336	206	363	219	595	842	13
38)	365	206	381	219	595	842	13
y	383	206	389	219	595	842	13
que	390	206	408	219	595	842	13
no	410	206	422	219	595	842	13
depende	423	206	464	219	595	842	13
de	466	206	477	219	595	842	13
la	479	206	488	219	595	842	13
especie	489	206	524	219	595	842	13
a	71	226	76	239	595	842	13
la	79	226	87	239	595	842	13
que	90	226	107	239	595	842	13
se	109	226	120	239	595	842	13
pertenezca,	122	226	176	239	595	842	13
sino	178	226	198	239	595	842	13
a	201	226	206	239	595	842	13
la	208	226	217	239	595	842	13
posibilidad	219	226	272	239	595	842	13
que	274	226	292	239	595	842	13
se	294	226	304	239	595	842	13
tenga	307	226	333	239	595	842	13
de	335	226	346	239	595	842	13
sentir	349	226	376	239	595	842	13
dolor	379	226	404	239	595	842	13
o	407	226	412	239	595	842	13
emociones	415	226	465	239	595	842	13
negativas.	468	226	514	239	595	842	13
7.	71	281	83	300	595	842	13
Conclusiones	87	281	177	300	595	842	13
Si	71	324	80	337	595	842	13
bien,	83	324	105	337	595	842	13
la	108	324	117	337	595	842	13
consideración	120	324	186	337	595	842	13
a	189	324	194	337	595	842	13
los	197	324	211	337	595	842	13
animales	214	324	256	337	595	842	13
no	259	324	271	337	595	842	13
llama	274	324	300	337	595	842	13
a	303	324	309	337	595	842	13
cesar	311	324	336	337	595	842	13
la	339	324	348	337	595	842	13
investigación	351	324	413	337	595	842	13
científica,	416	324	461	337	595	842	13
ésta	464	324	483	337	595	842	13
no	486	324	498	337	595	842	13
debe	501	324	524	337	595	842	13
realizarse	71	343	117	356	595	842	13
a	121	343	127	356	595	842	13
expensas	130	343	174	356	595	842	13
de	177	343	189	356	595	842	13
ellos,	193	343	217	356	595	842	13
sin	221	343	235	356	595	842	13
tomar	238	343	267	356	595	842	13
en	271	343	282	356	595	842	13
cuenta	286	343	318	356	595	842	13
sus	321	343	337	356	595	842	13
intereses	341	343	384	356	595	842	13
vitales.	388	343	421	356	595	842	13
La	425	343	436	356	595	842	13
aprobación	440	343	493	356	595	842	13
de	497	343	508	356	595	842	13
un	512	343	524	356	595	842	13
protocolo	71	362	117	375	595	842	13
invasivo	119	362	158	375	595	842	13
no	160	362	172	375	595	842	13
garantiza	175	362	219	375	595	842	13
que	221	362	238	375	595	842	13
se	241	362	251	375	595	842	13
obtendrá	253	362	296	375	595	842	13
un	298	362	311	375	595	842	13
beneficio,	313	362	358	375	595	842	13
pero	360	362	382	375	595	842	13
sí	385	362	392	375	595	842	13
implica	395	362	429	375	595	842	13
que	431	362	449	375	595	842	13
se	451	362	461	375	595	842	13
impondrá	464	362	510	375	595	842	13
un	512	362	524	375	595	842	13
daño	71	382	94	395	595	842	13
a	97	382	102	395	595	842	13
los	105	382	118	395	595	842	13
animales,	121	382	165	395	595	842	13
entonces	168	382	210	395	595	842	13
¿por	213	382	234	395	595	842	13
qué	236	382	254	395	595	842	13
no	256	382	268	395	595	842	13
tomar	271	382	299	395	595	842	13
éste	302	382	321	395	595	842	13
como	324	382	349	395	595	842	13
el	352	382	360	395	595	842	13
parámetro	363	382	413	395	595	842	13
más	415	382	434	395	595	842	13
relevante?	437	382	486	395	595	842	13
Cuando	488	382	524	395	595	842	13
los	71	401	85	414	595	842	13
procedimientos	87	401	161	414	595	842	13
causen	163	401	196	414	595	842	13
dolor	198	401	224	414	595	842	13
debe	226	401	249	414	595	842	13
ser	252	401	266	414	595	842	13
obligatorio	269	401	320	414	595	842	13
emplear	323	401	362	414	595	842	13
anestesia	364	401	408	414	595	842	13
o	411	401	416	414	595	842	13
analgesia,	419	401	465	414	595	842	13
refinando	468	401	513	414	595	842	13
la	516	401	524	414	595	842	13
metodología.	71	420	132	433	595	842	13
Es	136	420	147	433	595	842	13
deseable	151	420	192	433	595	842	13
utilizar	196	420	230	433	595	842	13
animales	234	420	276	433	595	842	13
que	280	420	297	433	595	842	13
tengan	301	420	333	433	595	842	13
el	337	420	345	433	595	842	13
padecimiento	349	420	414	433	595	842	13
en	417	420	429	433	595	842	13
forma	433	420	461	433	595	842	13
natural	465	420	499	433	595	842	13
para	503	420	525	433	595	842	13
diseñar	71	440	106	453	595	842	13
experimentos	109	440	173	453	595	842	13
que	176	440	193	453	595	842	13
también	196	440	235	453	595	842	13
los	237	440	250	453	595	842	13
beneficien.	253	440	304	453	595	842	13
La	99	465	111	478	595	842	13
polarización	115	465	173	478	595	842	13
de	177	465	188	478	595	842	13
puntos	192	465	225	478	595	842	13
de	229	465	241	478	595	842	13
vista	245	465	267	478	595	842	13
parece	271	465	303	478	595	842	13
una	307	465	325	478	595	842	13
constante	329	465	374	478	595	842	13
que	379	465	396	478	595	842	13
no	400	465	412	478	595	842	13
termina	416	465	453	478	595	842	13
de	457	465	469	478	595	842	13
resolverse,	473	465	524	478	595	842	13
donde	71	485	101	498	595	842	13
frecuentemente	105	485	180	498	595	842	13
la	184	485	193	498	595	842	13
retórica	197	485	234	498	595	842	13
de	239	485	250	498	595	842	13
los	255	485	268	498	595	842	13
antagónicos	273	485	329	498	595	842	13
es	334	485	344	498	595	842	13
extremista,	349	485	401	498	595	842	13
lo	406	485	415	498	595	842	13
que	419	485	436	498	595	842	13
genera	441	485	473	498	595	842	13
prejuicios	478	485	524	498	595	842	13
equivocados,	71	504	132	517	595	842	13
como	134	504	160	517	595	842	13
pensar	162	504	195	517	595	842	13
que	197	504	214	517	595	842	13
todos	217	504	243	517	595	842	13
los	245	504	259	517	595	842	13
investigadores	261	504	330	517	595	842	13
son	333	504	349	517	595	842	13
insensibles	352	504	404	517	595	842	13
y	406	504	412	517	595	842	13
que	414	504	432	517	595	842	13
usan	434	504	456	517	595	842	13
a	459	504	464	517	595	842	13
los	466	504	480	517	595	842	13
animales	482	504	524	517	595	842	13
como	71	523	97	536	595	842	13
herramientas,	100	523	166	536	595	842	13
o	170	523	175	536	595	842	13
que	179	523	196	536	595	842	13
los	200	523	213	536	595	842	13
defensores	217	523	268	536	595	842	13
de	272	523	284	536	595	842	13
los	287	523	301	536	595	842	13
derechos	304	523	347	536	595	842	13
de	351	523	362	536	595	842	13
los	366	523	379	536	595	842	13
animales	383	523	425	536	595	842	13
son	428	523	445	536	595	842	13
terroristas	449	523	499	536	595	842	13
anti-	502	523	525	536	595	842	13
ciencia.	71	543	106	555	595	842	13
Ambas	109	543	141	555	595	842	13
afirmaciones	144	543	204	555	595	842	13
son	207	543	224	555	595	842	13
falsas,	227	543	256	555	595	842	13
existen	259	543	292	555	595	842	13
investigadores	295	543	364	555	595	842	13
responsables	367	543	429	555	595	842	13
y	432	543	437	555	595	842	13
empáticos	440	543	488	555	595	842	13
con	491	543	508	555	595	842	13
los	511	543	524	555	595	842	13
animales	71	562	113	575	595	842	13
(Orlans,	116	562	153	575	595	842	13
1993,	156	562	183	575	595	842	13
21-23).	186	562	220	575	595	842	13
De	223	562	235	575	595	842	13
hecho,	238	562	269	575	595	842	13
muchas	271	562	308	575	595	842	13
de	310	562	322	575	595	842	13
las	325	562	338	575	595	842	13
alternativas	340	562	396	575	595	842	13
al	399	562	408	575	595	842	13
uso	410	562	427	575	595	842	13
de	429	562	441	575	595	842	13
animales	444	562	486	575	595	842	13
y	489	562	494	575	595	842	13
de	497	562	508	575	595	842	13
las	511	562	524	575	595	842	13
formas	71	581	104	594	595	842	13
para	108	581	130	594	595	842	13
mejorar	134	581	172	594	595	842	13
su	176	581	186	594	595	842	13
bienestar	190	581	235	594	595	842	13
fueron	239	581	270	594	595	842	13
desarrolladas	275	581	339	594	595	842	13
por	343	581	359	594	595	842	13
los	363	581	377	594	595	842	13
científicos,	381	581	431	594	595	842	13
quienes	435	581	472	594	595	842	13
deben	476	581	505	594	595	842	13
ser	510	581	524	594	595	842	13
vistos	71	601	99	614	595	842	13
como	101	601	127	614	595	842	13
elementos	129	601	177	614	595	842	13
imprescindibles	180	601	255	614	595	842	13
para	257	601	278	614	595	842	13
mejorar	281	601	319	614	595	842	13
el	321	601	329	614	595	842	13
bienestar	331	601	376	614	595	842	13
de	378	601	389	614	595	842	13
los	392	601	405	614	595	842	13
humanos,	407	601	453	614	595	842	13
sin	455	601	469	614	595	842	13
menoscabo	471	601	524	614	595	842	13
del	71	620	85	633	595	842	13
de	89	620	100	633	595	842	13
los	103	620	117	633	595	842	13
animales.	120	620	164	633	595	842	13
Ya	167	620	179	633	595	842	13
que	182	620	200	633	595	842	13
los	203	620	217	633	595	842	13
fines	220	620	242	633	595	842	13
por	245	620	262	633	595	842	13
muy	265	620	286	633	595	842	13
nobles	289	620	320	633	595	842	13
que	323	620	341	633	595	842	13
sean,	344	620	368	633	595	842	13
no	371	620	383	633	595	842	13
siempre	386	620	425	633	595	842	13
pueden	427	620	463	633	595	842	13
justificar	466	620	508	633	595	842	13
los	511	620	524	633	595	842	13
medios	71	639	105	652	595	842	13
empleados	108	639	159	652	595	842	13
para	161	639	182	652	595	842	13
obtenerlos.	185	639	238	652	595	842	13
En	99	665	112	678	595	842	13
tanto	119	665	144	678	595	842	13
que	151	665	168	678	595	842	13
se	175	665	185	678	595	842	13
tenga	193	665	219	678	595	842	13
la	226	665	234	678	595	842	13
necesidad	241	665	288	678	595	842	13
de	295	665	307	678	595	842	13
seguir	314	665	343	678	595	842	13
experimentando	350	665	428	678	595	842	13
con	435	665	452	678	595	842	13
animales,	459	665	503	678	595	842	13
los	511	665	525	678	595	842	13
investigadores	71	684	140	697	595	842	13
deberían	143	684	185	697	595	842	13
considerar	187	684	238	697	595	842	13
aspectos	241	684	281	697	595	842	13
éticos,	284	684	314	697	595	842	13
sociales	317	684	353	697	595	842	13
y	356	684	362	697	595	842	13
de	364	684	376	697	595	842	13
bienestar	379	684	423	697	595	842	13
animal,	426	684	460	697	595	842	13
aplicando	463	684	509	697	595	842	13
las	511	684	524	697	595	842	13
cuatro	71	703	101	716	595	842	13
erres	105	703	129	716	595	842	13
en	132	703	144	716	595	842	13
el	147	703	155	716	595	842	13
diseño	159	703	190	716	595	842	13
y	193	703	199	716	595	842	13
realización	202	703	253	716	595	842	13
de	257	703	268	716	595	842	13
sus	271	703	287	716	595	842	13
protocolos,	290	703	343	716	595	842	13
llevando	346	703	386	716	595	842	13
a	389	703	395	716	595	842	13
cabo	398	703	420	716	595	842	13
rigurosos	423	703	468	716	595	842	13
análisis	471	703	507	716	595	842	13
del	510	703	524	716	595	842	13
daño-beneficio,	71	723	143	736	595	842	13
siendo	147	723	179	736	595	842	13
honestos	182	723	225	736	595	842	13
y	229	723	234	736	595	842	13
neutrales	238	723	282	736	595	842	13
sin	286	723	300	736	595	842	13
duplicar	304	723	343	736	595	842	13
experimentos	347	723	412	736	595	842	13
cuyos	415	723	442	736	595	842	13
resultados	446	723	496	736	595	842	13
ya	500	723	511	736	595	842	13
se	514	723	524	736	595	842	13
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	13
-	464	793	467	802	595	842	13
ISSN	469	793	485	802	595	842	13
1886-5887	487	793	525	802	595	842	13
|	535	41	541	56	595	842	13
185	545	44	561	55	595	842	13
Cuestionamientos	137	40	199	49	595	842	14
éticos	201	40	221	49	595	842	14
a	222	40	226	49	595	842	14
la	228	40	234	49	595	842	14
generación	236	40	274	49	595	842	14
de	276	40	284	49	595	842	14
conocimiento	286	40	332	49	595	842	14
en	334	40	342	49	595	842	14
la	344	40	350	49	595	842	14
investigación	352	40	397	49	595	842	14
biomédica	399	40	434	49	595	842	14
con	436	40	448	49	595	842	14
animales	450	40	481	49	595	842	14
no	483	40	491	49	595	842	14
humanos	493	40	524	49	595	842	14
Elizabeth	353	49	385	58	595	842	14
Téllez	387	49	407	58	595	842	14
Ballesteros,	409	49	449	58	595	842	14
Beatriz	451	49	475	58	595	842	14
Vanda	477	49	498	58	595	842	14
Cantón	500	49	524	58	595	842	14
Rev	412	58	425	68	595	842	14
Bio	426	58	438	68	595	842	14
y	439	58	443	68	595	842	14
Der.	445	58	459	68	595	842	14
2020;	461	58	481	68	595	842	14
49:	483	58	494	68	595	842	14
173-189	495	58	525	68	595	842	14
conocen,	71	71	112	84	595	842	14
publicando	114	71	167	84	595	842	14
resultados	169	71	218	84	595	842	14
veraces	220	71	256	84	595	842	14
y	257	71	263	84	595	842	14
confiables	265	71	313	84	595	842	14
para	314	71	336	84	595	842	14
no	338	71	350	84	595	842	14
debilitar	352	71	392	84	595	842	14
la	394	71	402	84	595	842	14
credibilidad	404	71	461	84	595	842	14
de	462	71	474	84	595	842	14
su	476	71	487	84	595	842	14
trabajo,	488	71	524	84	595	842	14
todo	71	90	93	103	595	842	14
esto,	95	90	117	103	595	842	14
como	119	90	145	103	595	842	14
parte	147	90	173	103	595	842	14
de	175	90	186	103	595	842	14
la	189	90	197	103	595	842	14
responsabilidad	200	90	275	103	595	842	14
social	278	90	304	103	595	842	14
de	307	90	318	103	595	842	14
la	321	90	329	103	595	842	14
ciencia.	331	90	366	103	595	842	14
Referencias	71	146	150	164	595	842	14
	71	188	79	202	595	842	14
Biblioteca	88	189	135	202	595	842	14
Nacional	139	189	180	202	595	842	14
de	184	189	196	202	595	842	14
Medicina	200	189	243	202	595	842	14
del	247	189	262	202	595	842	14
Instituto	265	189	306	202	595	842	14
Nacional	310	189	351	202	595	842	14
de	355	189	367	202	595	842	14
Salud	371	189	397	202	595	842	14
de	401	189	413	202	595	842	14
Estados	417	189	453	202	595	842	14
Unidos	457	189	491	202	595	842	14
(NIH):	495	189	525	202	595	842	14
“Biomedical	88	208	145	221	595	842	14
research”,	148	208	195	221	595	842	14
en:	198	208	213	221	595	842	14
https://www.nlm.nih.gov/tsd/acquisitions/cdm/subjects16.html	216	208	524	221	595	842	14
(consultado	88	228	144	241	595	842	14
el	146	228	155	241	595	842	14
11	157	228	169	241	595	842	14
de	172	228	183	241	595	842	14
junio	186	228	210	241	595	842	14
de	212	228	223	241	595	842	14
2018).	226	228	257	241	595	842	14
	71	253	79	266	595	842	14
Casado,	88	254	124	267	595	842	14
M.;	129	254	143	267	595	842	14
Patrão,	149	254	182	267	595	842	14
M.;	187	254	201	267	595	842	14
de	207	254	218	267	595	842	14
Lecuona,	223	254	265	267	595	842	14
I.;	270	254	279	267	595	842	14
Carvalho,	284	254	329	267	595	842	14
A.;	334	254	346	267	595	842	14
Araújo,	351	254	385	267	595	842	14
J.	390	254	396	267	595	842	14
(2016)	401	254	434	267	595	842	14
Declaración	439	254	494	267	595	842	14
sobre	500	254	525	267	595	842	14
integridad	88	273	136	286	595	842	14
científica	141	273	183	286	595	842	14
en	188	273	199	286	595	842	14
investigación	204	273	265	286	595	842	14
e	270	273	275	286	595	842	14
innovación	280	273	330	286	595	842	14
responsable.	335	273	392	286	595	842	14
Universidad	397	273	454	286	595	842	14
de	459	273	470	286	595	842	14
Barcelona,	475	273	524	286	595	842	14
Barcelona,	88	292	138	305	595	842	14
disponible	150	292	200	305	595	842	14
en:	212	292	227	305	595	842	14
http://www.bioeticayderecho.ub.edu/es/declaracion-sobre-	239	292	525	305	595	842	14
integridad-cientifica-en-investigacion-e-innovacion-responsable	88	312	390	325	595	842	14
(consultado	392	312	448	325	595	842	14
el	451	312	459	325	595	842	14
7	461	312	467	325	595	842	14
de	470	312	481	325	595	842	14
enero	483	312	511	325	595	842	14
de	513	312	525	325	595	842	14
2019).	88	331	119	344	595	842	14
	71	356	79	370	595	842	14
Fenton,	88	357	123	370	595	842	14
A.;	126	357	138	370	595	842	14
Gilbert,	140	357	175	370	595	842	14
F.	178	357	186	370	595	842	14
(2011)	188	357	221	370	595	842	14
On	224	357	237	370	595	842	14
the	240	357	255	370	595	842	14
use	257	357	273	370	595	842	14
of	276	357	285	370	595	842	14
animals	288	357	325	370	595	842	14
in	327	357	336	370	595	842	14
emergent	339	357	384	370	595	842	14
embryonic	386	357	437	370	595	842	14
stem	439	357	462	370	595	842	14
cell	465	357	481	370	595	842	14
research	484	357	524	370	595	842	14
for	88	376	102	389	595	842	14
spinal	104	376	133	389	595	842	14
cord	135	376	156	389	595	842	14
injuries,	159	376	197	389	595	842	14
Journal	199	376	233	389	595	842	14
of	236	376	244	389	595	842	14
Animal	247	376	280	389	595	842	14
Ethics,	282	376	312	389	595	842	14
vol.	315	376	331	389	595	842	14
1,	334	376	342	389	595	842	14
núm.	344	376	368	389	595	842	14
1,	370	376	379	389	595	842	14
37-45.	381	376	412	389	595	842	14
	71	402	79	415	595	842	14
Friedman,	88	402	136	415	595	842	14
L.	138	402	146	415	595	842	14
(1970)	148	402	181	415	595	842	14
Symposium	184	402	238	415	595	842	14
on	241	402	253	415	595	842	14
the	255	402	270	415	595	842	14
evaluation	272	402	322	415	595	842	14
of	324	402	333	415	595	842	14
the	335	402	350	415	595	842	14
safety	353	402	381	415	595	842	14
of	383	402	392	415	595	842	14
food	394	402	416	415	595	842	14
additives	418	402	461	415	595	842	14
and	463	402	481	415	595	842	14
chemical	483	402	524	415	595	842	14
residues:	88	422	131	435	595	842	14
II.	133	422	143	435	595	842	14
The	145	422	163	435	595	842	14
role	165	422	184	435	595	842	14
of	186	422	195	435	595	842	14
the	198	422	213	435	595	842	14
laboratory	215	422	265	435	595	842	14
animal	267	422	299	435	595	842	14
study	301	422	328	435	595	842	14
of	330	422	339	435	595	842	14
intermediate	341	422	402	435	595	842	14
duration	404	422	445	435	595	842	14
for	448	422	461	435	595	842	14
evaluation	464	422	513	435	595	842	14
of	516	422	525	435	595	842	14
safety,	88	441	118	454	595	842	14
Toxicology	121	441	170	454	595	842	14
and	173	441	190	454	595	842	14
applied	192	441	227	454	595	842	14
farmacology,	229	441	289	454	595	842	14
vol.	292	441	308	454	595	842	14
16,	311	441	325	454	595	842	14
núm.	327	441	351	454	595	842	14
2,	354	441	362	454	595	842	14
498-506.	364	441	407	454	595	842	14
	71	466	79	480	595	842	14
Francione,	88	467	138	480	595	842	14
Gary	143	467	165	480	595	842	14
L.	170	467	178	480	595	842	14
(2007)	183	467	216	480	595	842	14
Introduction	221	467	279	480	595	842	14
to	284	467	294	480	595	842	14
animal	299	467	331	480	595	842	14
rights.	336	467	365	480	595	842	14
Your	370	467	392	480	595	842	14
child	398	467	420	480	595	842	14
or	425	467	435	480	595	842	14
the	440	467	455	480	595	842	14
dog?,	460	467	484	480	595	842	14
Temple	489	467	525	480	595	842	14
University	88	486	137	499	595	842	14
Press,	139	486	167	499	595	842	14
Philadelphia,	170	486	231	499	595	842	14
54.	233	486	248	499	595	842	14
	71	512	79	525	595	842	14
Graham,	88	512	128	525	595	842	14
M.L.;	130	512	153	525	595	842	14
Prescott	155	512	195	525	595	842	14
M.J.	197	512	214	525	595	842	14
(2015)	217	512	250	525	595	842	14
The	253	512	271	525	595	842	14
multifactorial	273	512	337	525	595	842	14
role	340	512	359	525	595	842	14
of	362	512	371	525	595	842	14
3Rs	374	512	392	525	595	842	14
in	394	512	404	525	595	842	14
shifting	406	512	442	525	595	842	14
the	445	512	460	525	595	842	14
harm-benefit	463	512	525	525	595	842	14
analysis	88	532	126	544	595	842	14
in	128	532	138	544	595	842	14
animal	140	532	172	544	595	842	14
models	174	532	209	544	595	842	14
of	211	532	220	544	595	842	14
disease,	223	532	260	544	595	842	14
European	262	532	307	544	595	842	14
Journal	309	532	343	544	595	842	14
of	345	532	354	544	595	842	14
Pharmacology,	357	532	425	544	595	842	14
vol.	428	532	445	544	595	842	14
759,	447	532	467	544	595	842	14
19-29.	470	532	500	544	595	842	14
	71	557	79	570	595	842	14
Greek,	88	557	118	570	595	842	14
R.;	120	557	132	570	595	842	14
Kramer,	134	557	172	570	595	842	14
L.	174	557	182	570	595	842	14
(2019)	184	557	217	570	595	842	14
“The	219	557	241	570	595	842	14
scientific	243	557	285	570	595	842	14
problems	287	557	332	570	595	842	14
with	333	557	355	570	595	842	14
using	357	557	382	570	595	842	14
non-human	384	557	439	570	595	842	14
animals	441	557	477	570	595	842	14
to	479	557	489	570	595	842	14
predict	491	557	525	570	595	842	14
human	88	577	121	590	595	842	14
response	128	577	171	590	595	842	14
to	178	577	188	590	595	842	14
drugs	195	577	222	590	595	842	14
and	229	577	247	590	595	842	14
disease”.	254	577	295	590	595	842	14
En:	303	577	318	590	595	842	14
Herrmann,	325	577	376	590	595	842	14
K.;	384	577	396	590	595	842	14
Jayne,	403	577	431	590	595	842	14
K.	438	577	447	590	595	842	14
(eds.):	455	577	485	590	595	842	14
Animal	492	577	525	590	595	842	14
experimentation:	88	596	167	609	595	842	14
Working	169	596	209	609	595	842	14
towards	211	596	249	609	595	842	14
a	252	596	257	609	595	842	14
paradigm	260	596	305	609	595	842	14
shift,	307	596	330	609	595	842	14
Brill,	332	596	355	609	595	842	14
Leiden,	357	596	391	609	595	842	14
Boston,	394	596	429	609	595	842	14
391-416.	431	596	474	609	595	842	14
	71	622	79	635	595	842	14
Griffin,	88	622	120	635	595	842	14
D.;	123	622	135	635	595	842	14
Speck	138	622	166	635	595	842	14
G.	168	622	177	635	595	842	14
(2004)	179	622	212	635	595	842	14
New	214	622	236	635	595	842	14
evidence	238	622	280	635	595	842	14
of	283	622	292	635	595	842	14
animal	294	622	326	635	595	842	14
consciousness,	329	622	398	635	595	842	14
Animal	401	622	433	635	595	842	14
Cognition,	436	622	483	635	595	842	14
vol.	485	622	502	635	595	842	14
7,	504	622	512	635	595	842	14
5-	515	622	525	635	595	842	14
18.	88	641	102	654	595	842	14
	71	667	79	680	595	842	14
Grimm,	88	667	123	680	595	842	14
H.;	126	667	139	680	595	842	14
Eggel,	142	667	169	680	595	842	14
M.;	172	667	187	680	595	842	14
Deplazes-Zemp,	190	667	264	680	595	842	14
A.;	267	667	279	680	595	842	14
Biller-Andorno,	282	667	355	680	595	842	14
N.	358	667	368	680	595	842	14
(2017)	371	667	404	680	595	842	14
The	407	667	425	680	595	842	14
road	428	667	450	680	595	842	14
to	452	667	462	680	595	842	14
hell	465	667	482	680	595	842	14
is	485	667	493	680	595	842	14
paved	496	667	525	680	595	842	14
with	88	687	109	700	595	842	14
good	115	687	138	700	595	842	14
intentions:	144	687	195	700	595	842	14
why	200	687	220	700	595	842	14
harm-benefit	226	687	288	700	595	842	14
analysis	293	687	331	700	595	842	14
and	337	687	355	700	595	842	14
its	360	687	372	700	595	842	14
emphasis	377	687	422	700	595	842	14
on	427	687	439	700	595	842	14
practical	445	687	486	700	595	842	14
benefit	491	687	524	700	595	842	14
jeopardizes	88	706	142	719	595	842	14
the	145	706	160	719	595	842	14
credibility	162	706	211	719	595	842	14
of	213	706	222	719	595	842	14
research,	225	706	268	719	595	842	14
Animals,	270	706	310	719	595	842	14
vol.	312	706	329	719	595	842	14
7,	331	706	340	719	595	842	14
núm.	342	706	366	719	595	842	14
70,	368	706	382	719	595	842	14
1-6.	385	706	403	719	595	842	14
	71	731	79	745	595	842	14
Hackam,	88	732	128	745	595	842	14
D.	132	732	141	745	595	842	14
(2007)	145	732	177	745	595	842	14
Translating	181	732	235	745	595	842	14
animal	238	732	270	745	595	842	14
research	274	732	314	745	595	842	14
into	318	732	336	745	595	842	14
clinical	340	732	373	745	595	842	14
benefit,	376	732	412	745	595	842	14
British	415	732	446	745	595	842	14
Medical	449	732	485	745	595	842	14
Journal,	489	732	525	745	595	842	14
vol.	88	751	105	764	595	842	14
334,	107	751	128	764	595	842	14
núm.	130	751	154	764	595	842	14
7586,	156	751	183	764	595	842	14
163-164.	185	751	228	764	595	842	14
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	14
-	464	793	467	802	595	842	14
ISSN	469	793	485	802	595	842	14
1886-5887	487	793	525	802	595	842	14
|	535	41	541	56	595	842	14
186	545	44	561	55	595	842	14
Cuestionamientos	137	40	199	49	595	842	15
éticos	201	40	221	49	595	842	15
a	222	40	226	49	595	842	15
la	228	40	234	49	595	842	15
generación	236	40	274	49	595	842	15
de	276	40	284	49	595	842	15
conocimiento	286	40	332	49	595	842	15
en	334	40	342	49	595	842	15
la	344	40	350	49	595	842	15
investigación	352	40	397	49	595	842	15
biomédica	399	40	434	49	595	842	15
con	436	40	448	49	595	842	15
animales	450	40	481	49	595	842	15
no	483	40	491	49	595	842	15
humanos	493	40	524	49	595	842	15
Elizabeth	353	49	385	58	595	842	15
Téllez	387	49	407	58	595	842	15
Ballesteros,	409	49	449	58	595	842	15
Beatriz	451	49	475	58	595	842	15
Vanda	477	49	498	58	595	842	15
Cantón	500	49	524	58	595	842	15
Rev	412	58	425	68	595	842	15
Bio	426	58	438	68	595	842	15
y	439	58	443	68	595	842	15
Der.	445	58	459	68	595	842	15
2020;	461	58	481	68	595	842	15
49:	483	58	494	68	595	842	15
173-189	495	58	525	68	595	842	15
	71	71	79	84	595	842	15
Herrmann,	88	71	139	84	595	842	15
K.	142	71	152	84	595	842	15
(2019)	155	71	188	84	595	842	15
“Refinement	191	71	250	84	595	842	15
on	253	71	265	84	595	842	15
the	268	71	283	84	595	842	15
way	286	71	306	84	595	842	15
towards	309	71	348	84	595	842	15
replacement:	351	71	413	84	595	842	15
Are	416	71	433	84	595	842	15
we	436	71	450	84	595	842	15
doing	454	71	480	84	595	842	15
what	483	71	507	84	595	842	15
we	510	71	524	84	595	842	15
can?”,	88	91	115	104	595	842	15
Herrmann,	119	91	170	104	595	842	15
K.;	174	91	186	104	595	842	15
Jayne,	189	91	217	104	595	842	15
K.	221	91	230	104	595	842	15
(eds.):	233	91	263	104	595	842	15
Animal	267	91	300	104	595	842	15
experimentation:	303	91	382	104	595	842	15
Working	385	91	425	104	595	842	15
towards	429	91	466	104	595	842	15
a	470	91	476	104	595	842	15
paradigm	479	91	524	104	595	842	15
shift,	88	110	110	123	595	842	15
Brill,	113	110	135	123	595	842	15
Leiden,	138	110	172	123	595	842	15
Boston,	174	110	210	123	595	842	15
3-64.	212	110	236	123	595	842	15
	71	135	79	149	595	842	15
Ioannidis,	88	136	134	149	595	842	15
J.	136	136	142	149	595	842	15
(2005)	144	136	177	149	595	842	15
Why	179	136	201	149	595	842	15
most	202	136	226	149	595	842	15
published	228	136	275	149	595	842	15
research	277	136	317	149	595	842	15
findings	319	136	357	149	595	842	15
are	359	136	375	149	595	842	15
false,	377	136	401	149	595	842	15
PLos	403	136	425	149	595	842	15
Medicine,	427	136	470	149	595	842	15
vol.	472	136	489	149	595	842	15
2,	491	136	499	149	595	842	15
núm.	501	136	525	149	595	842	15
8,	88	155	96	168	595	842	15
696-701.	99	155	141	168	595	842	15
	71	181	79	194	595	842	15
Kleine,	88	181	120	194	595	842	15
H.;	124	181	137	194	595	842	15
Bayne.	141	181	173	194	595	842	15
K.	177	181	186	194	595	842	15
(2007)	190	181	223	194	595	842	15
Establishing	228	181	285	194	595	842	15
a	290	181	295	194	595	842	15
culture	299	181	333	194	595	842	15
of	337	181	346	194	595	842	15
care,	350	181	373	194	595	842	15
conscience,	377	181	431	194	595	842	15
and	435	181	453	194	595	842	15
responsibility:	457	181	525	194	595	842	15
Addressing	88	201	141	214	595	842	15
the	143	201	158	214	595	842	15
improvement	160	201	224	214	595	842	15
of	226	201	235	214	595	842	15
scientific	237	201	279	214	595	842	15
discovery	281	201	326	214	595	842	15
and	328	201	346	214	595	842	15
animal	348	201	380	214	595	842	15
welfare	382	201	417	214	595	842	15
through	419	201	457	214	595	842	15
science-based	459	201	525	214	595	842	15
performance	88	220	149	233	595	842	15
standards,	151	220	200	233	595	842	15
Institute	202	220	241	233	595	842	15
for	243	220	256	233	595	842	15
Laboratory	258	220	310	233	595	842	15
Animal	312	220	345	233	595	842	15
Research	347	220	389	233	595	842	15
Journal,	391	220	427	233	595	842	15
vol.	429	220	446	233	595	842	15
48,	448	220	462	233	595	842	15
núm.	464	220	488	233	595	842	15
1,	490	220	498	233	595	842	15
3-11.	500	220	525	233	595	842	15
	71	245	79	259	595	842	15
Knight,	88	246	122	259	595	842	15
A.	124	246	133	259	595	842	15
(2008)	136	246	169	259	595	842	15
127	171	246	189	259	595	842	15
million	192	246	225	259	595	842	15
non-human	228	246	282	259	595	842	15
vertebrates	285	246	339	259	595	842	15
used	342	246	364	259	595	842	15
worldwide	367	246	418	259	595	842	15
for	420	246	434	259	595	842	15
scientific	436	246	478	259	595	842	15
purposes	481	246	524	259	595	842	15
in	88	265	97	278	595	842	15
2005,	100	265	126	278	595	842	15
Alternatives	129	265	184	278	595	842	15
to	187	265	196	278	595	842	15
Laboratory	198	265	250	278	595	842	15
Animals,	253	265	292	278	595	842	15
vol.	295	265	311	278	595	842	15
36,	314	265	328	278	595	842	15
núm.	331	265	354	278	595	842	15
5,	357	265	365	278	595	842	15
494-496.	367	265	410	278	595	842	15
	71	291	79	304	595	842	15
Knight,	88	291	122	304	595	842	15
A.	126	291	135	304	595	842	15
(2012)	140	291	173	304	595	842	15
Weighing	177	291	222	304	595	842	15
the	226	291	242	304	595	842	15
costs	246	291	270	304	595	842	15
and	275	291	292	304	595	842	15
benefits	297	291	334	304	595	842	15
of	339	291	348	304	595	842	15
animal	353	291	385	304	595	842	15
experiments,	389	291	451	304	595	842	15
Alternatives	455	291	511	304	595	842	15
to	515	291	525	304	595	842	15
Animal	88	311	121	324	595	842	15
Experiments	123	311	180	324	595	842	15
–	183	311	188	324	595	842	15
Proceedings,	191	311	249	324	595	842	15
289-294.	251	311	294	324	595	842	15
	71	336	79	350	595	842	15
Lafollete,	88	337	131	350	595	842	15
H.;	134	337	147	350	595	842	15
Shanks,	149	337	185	350	595	842	15
N.	188	337	198	350	595	842	15
(1993)	201	337	234	350	595	842	15
Animal	236	337	270	350	595	842	15
models	273	337	307	350	595	842	15
in	310	337	319	350	595	842	15
biomedical	322	337	373	350	595	842	15
research:	376	337	420	350	595	842	15
some	423	337	448	350	595	842	15
epistemological	450	337	524	350	595	842	15
worries,	88	356	127	369	595	842	15
Public	129	356	158	369	595	842	15
Affairs	160	356	191	369	595	842	15
Quarterly,	193	356	240	369	595	842	15
vol.	242	356	259	369	595	842	15
7,	261	356	269	369	595	842	15
núm.	272	356	295	369	595	842	15
2,	298	356	306	369	595	842	15
113-130.	309	356	351	369	595	842	15
	71	381	79	395	595	842	15
Leyton,	88	382	123	395	595	842	15
F.	126	382	134	395	595	842	15
(2018)	138	382	171	395	595	842	15
“Ciencia	174	382	212	395	595	842	15
y	216	382	221	395	595	842	15
ética:	225	382	250	395	595	842	15
acerca	254	382	284	395	595	842	15
de	288	382	299	395	595	842	15
la	303	382	311	395	595	842	15
situación	314	382	357	395	595	842	15
de	361	382	372	395	595	842	15
los	376	382	389	395	595	842	15
animales	393	382	435	395	595	842	15
no	438	382	450	395	595	842	15
humanos	454	382	497	395	595	842	15
en	501	382	513	395	595	842	15
la	516	382	524	395	595	842	15
investigación",	88	401	157	414	595	842	15
En:	162	401	178	414	595	842	15
Gallego,	183	401	220	414	595	842	15
J.;	226	401	234	414	595	842	15
Chible,	240	401	272	414	595	842	15
M.J.	277	401	294	414	595	842	15
(Eds.):	300	401	331	414	595	842	15
Derecho	336	401	374	414	595	842	15
Animal:	380	401	415	414	595	842	15
Teoría	421	401	451	414	595	842	15
y	456	401	462	414	595	842	15
práctica,	467	401	508	414	595	842	15
La	513	401	525	414	595	842	15
Ley/Thomson	88	421	155	434	595	842	15
Reuters,	157	421	196	434	595	842	15
Chile,	198	421	224	434	595	842	15
289-311,	227	421	269	434	595	842	15
disponible	272	421	321	434	595	842	15
en:	323	421	338	434	595	842	15
https://www.academia.edu/38162290/Ciencia_y_%C3%A9tica_acerca_de_la_situaci%C3%B	88	440	523	453	595	842	15
3n_de_los_animales_no_humanos_en_la_investigaci%C3%B3n	88	459	376	472	595	842	15
(consultado	379	459	435	472	595	842	15
el	437	459	446	472	595	842	15
12	448	459	460	472	595	842	15
de	463	459	474	472	595	842	15
diciembre	477	459	524	472	595	842	15
de	88	479	99	492	595	842	15
2019).	102	479	133	492	595	842	15
	71	504	79	517	595	842	15
Low,	88	505	111	518	595	842	15
P.	114	505	122	518	595	842	15
(2012)	125	505	158	518	595	842	15
Cambridge	161	505	212	518	595	842	15
Declaration	215	505	269	518	595	842	15
on	272	505	283	518	595	842	15
Consciousness.	287	505	353	518	595	842	15
Panksepp,	356	505	405	518	595	842	15
J.;	408	505	416	518	595	842	15
Reiss,	419	505	447	518	595	842	15
D.;	450	505	462	518	595	842	15
Edelman,	465	505	509	518	595	842	15
D.;	512	505	525	518	595	842	15
Van	88	524	106	537	595	842	15
Swinderen,	109	524	162	537	595	842	15
B.;	165	524	177	537	595	842	15
Low,	179	524	202	537	595	842	15
P.;	204	524	216	537	595	842	15
Koch	219	524	242	537	595	842	15
C.	245	524	254	537	595	842	15
(Eds.),	256	524	286	537	595	842	15
proclamada	289	524	345	537	595	842	15
en	348	524	359	537	595	842	15
Cambridge,	362	524	415	537	595	842	15
UK,	418	524	434	537	595	842	15
en	437	524	449	537	595	842	15
la	451	524	460	537	595	842	15
Francis	462	524	497	537	595	842	15
Crick	500	524	524	537	595	842	15
Memorial	88	543	133	556	595	842	15
Conference	137	543	190	556	595	842	15
on	194	543	206	556	595	842	15
Consciousness	210	543	279	556	595	842	15
in	283	543	292	556	595	842	15
Human	296	543	330	556	595	842	15
and	334	543	352	556	595	842	15
non-Human	356	543	412	556	595	842	15
Animals,	416	543	456	556	595	842	15
Julio	460	543	482	556	595	842	15
7,	486	543	494	556	595	842	15
2012,	498	543	524	556	595	842	15
http://fcmconference.org/img/CambridgeDeclarationOnConsciousness.pdf	88	563	442	576	595	842	15
(consultado	444	563	500	576	595	842	15
el	502	563	510	576	595	842	15
16	512	563	524	576	595	842	15
de	88	582	99	595	595	842	15
Junio	102	582	126	595	595	842	15
de	129	582	140	595	595	842	15
2018).	143	582	174	595	595	842	15
	71	607	79	621	595	842	15
Martin,	88	608	122	621	595	842	15
D.K.;	125	608	147	621	595	842	15
Meslin,	150	608	183	621	595	842	15
E.M.;	186	608	209	621	595	842	15
Kohut,	212	608	243	621	595	842	15
N.;	246	608	258	621	595	842	15
Singer,	261	608	293	621	595	842	15
P.A.	296	608	314	621	595	842	15
(1995)	317	608	350	621	595	842	15
The	353	608	371	621	595	842	15
incommensurability	374	608	469	621	595	842	15
of	472	608	481	621	595	842	15
research	484	608	524	621	595	842	15
risks	88	627	111	640	595	842	15
and	116	627	134	640	595	842	15
benefits:	140	627	180	640	595	842	15
practical	186	627	227	640	595	842	15
help	232	627	253	640	595	842	15
for	258	627	272	640	595	842	15
research	277	627	318	640	595	842	15
ethics	324	627	351	640	595	842	15
committees,	357	627	414	640	595	842	15
IRB:	420	627	439	640	595	842	15
Ethics	445	627	473	640	595	842	15
&	478	627	485	640	595	842	15
Human	491	627	525	640	595	842	15
Research,	88	647	132	660	595	842	15
vol.	134	647	151	660	595	842	15
17,	153	647	168	660	595	842	15
núm.	170	647	194	660	595	842	15
2,	196	647	205	660	595	842	15
8-10.	207	647	231	660	595	842	15
	71	672	79	686	595	842	15
Normile,	88	673	129	686	595	842	15
D.	131	673	141	686	595	842	15
(2009)	143	673	176	686	595	842	15
Scientific	178	673	221	686	595	842	15
misconduct.	223	673	280	686	595	842	15
Hwang	283	673	316	686	595	842	15
convicted	318	673	364	686	595	842	15
but	366	673	382	686	595	842	15
dodges	384	673	418	686	595	842	15
jail;	420	673	437	686	595	842	15
stem	440	673	463	686	595	842	15
cell	465	673	481	686	595	842	15
research	484	673	524	686	595	842	15
has	88	692	104	705	595	842	15
moved	107	692	139	705	595	842	15
on,	141	692	155	705	595	842	15
Science,	158	692	194	705	595	842	15
vol.	196	692	213	705	595	842	15
326,	215	692	236	705	595	842	15
núm.	238	692	262	705	595	842	15
5953,	264	692	291	705	595	842	15
650-651.	293	692	336	705	595	842	15
	71	717	79	731	595	842	15
Orlans,	88	718	121	731	595	842	15
F.	124	718	132	731	595	842	15
B.(1993)	134	718	176	731	595	842	15
In	178	718	188	731	595	842	15
the	190	718	204	731	595	842	15
name	207	718	232	731	595	842	15
of	234	718	243	731	595	842	15
science.	246	718	280	731	595	842	15
Issues	283	718	310	731	595	842	15
in	312	718	321	731	595	842	15
responsible	323	718	375	731	595	842	15
animal	377	718	410	731	595	842	15
experimentation,	412	718	490	731	595	842	15
Oxford	492	718	525	731	595	842	15
University	88	737	137	750	595	842	15
Press,	139	737	167	750	595	842	15
Nueva	170	737	199	750	595	842	15
York,	202	737	227	750	595	842	15
21-23.	229	737	259	750	595	842	15
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	15
-	464	793	467	802	595	842	15
ISSN	469	793	485	802	595	842	15
1886-5887	487	793	525	802	595	842	15
|	535	41	541	56	595	842	15
187	545	44	561	55	595	842	15
Cuestionamientos	137	40	199	49	595	842	16
éticos	201	40	221	49	595	842	16
a	222	40	226	49	595	842	16
la	228	40	234	49	595	842	16
generación	236	40	274	49	595	842	16
de	276	40	284	49	595	842	16
conocimiento	286	40	332	49	595	842	16
en	334	40	342	49	595	842	16
la	344	40	350	49	595	842	16
investigación	352	40	397	49	595	842	16
biomédica	399	40	434	49	595	842	16
con	436	40	448	49	595	842	16
animales	450	40	481	49	595	842	16
no	483	40	491	49	595	842	16
humanos	493	40	524	49	595	842	16
Elizabeth	353	49	385	58	595	842	16
Téllez	387	49	407	58	595	842	16
Ballesteros,	409	49	449	58	595	842	16
Beatriz	451	49	475	58	595	842	16
Vanda	477	49	498	58	595	842	16
Cantón	500	49	524	58	595	842	16
Rev	412	58	425	68	595	842	16
Bio	426	58	438	68	595	842	16
y	439	58	443	68	595	842	16
Der.	445	58	459	68	595	842	16
2020;	461	58	481	68	595	842	16
49:	483	58	494	68	595	842	16
173-189	495	58	525	68	595	842	16
	71	71	79	84	595	842	16
Páez,	88	71	112	84	595	842	16
R.	114	71	123	84	595	842	16
(2015)	125	71	158	84	595	842	16
Pautas	160	71	192	84	595	842	16
Bioéticas.	193	71	237	84	595	842	16
La	239	71	251	84	595	842	16
industria	253	71	295	84	595	842	16
farmacéutica.	296	71	360	84	595	842	16
Entre	361	71	387	84	595	842	16
la	389	71	398	84	595	842	16
ciencia	399	71	432	84	595	842	16
y	434	71	439	84	595	842	16
el	440	71	448	84	595	842	16
Mercado,	450	71	493	84	595	842	16
Fondo	495	71	525	84	595	842	16
de	88	91	99	104	595	842	16
Cultura	102	91	137	104	595	842	16
Económica	139	91	191	104	595	842	16
y	193	91	199	104	595	842	16
Programa	201	91	248	104	595	842	16
Universitario	250	91	312	104	595	842	16
de	315	91	326	104	595	842	16
Bioética,	328	91	369	104	595	842	16
UNAM,	371	91	404	104	595	842	16
México,	406	91	442	104	595	842	16
66-67.	444	91	475	104	595	842	16
	71	116	79	130	595	842	16
Ponce,	88	117	119	130	595	842	16
R.	123	117	133	130	595	842	16
(2017)	137	117	170	130	595	842	16
Lineamientos	175	117	237	130	595	842	16
para	241	117	263	130	595	842	16
el	268	117	276	130	595	842	16
proceso	280	117	316	130	595	842	16
de	321	117	331	130	595	842	16
evaluación	336	117	386	130	595	842	16
ética	390	117	413	130	595	842	16
de	417	117	428	130	595	842	16
investigaciones	433	117	503	130	595	842	16
que	508	117	524	130	595	842	16
involucren	88	136	137	149	595	842	16
el	144	136	152	149	595	842	16
uso	159	136	175	149	595	842	16
de	182	136	193	149	595	842	16
animales,	201	136	244	149	595	842	16
Pontificia	252	136	296	149	595	842	16
Universidad	304	136	361	149	595	842	16
Católica	368	136	406	149	595	842	16
del	413	136	428	149	595	842	16
Perú,	435	136	459	149	595	842	16
Lima,	467	136	493	149	595	842	16
Perú,	500	136	524	149	595	842	16
http://repositorio.pucp.edu.pe/index/handle/123456789/70496	88	155	398	168	595	842	16
(consultado	408	155	463	168	595	842	16
el	473	155	482	168	595	842	16
12	491	155	503	168	595	842	16
de	513	155	525	168	595	842	16
diciembre	88	175	136	188	595	842	16
de	138	175	149	188	595	842	16
2019).	152	175	183	188	595	842	16
	71	200	79	214	595	842	16
Pound,	88	201	121	214	595	842	16
P.;	124	201	135	214	595	842	16
Ebrahim,	138	201	181	214	595	842	16
S.;	184	201	195	214	595	842	16
Sandercock,	197	201	254	214	595	842	16
P.;	257	201	269	214	595	842	16
Bracken,	271	201	312	214	595	842	16
M.;	315	201	330	214	595	842	16
Roberts,	332	201	372	214	595	842	16
I.	375	201	381	214	595	842	16
(2004)	384	201	416	214	595	842	16
Where	419	201	451	214	595	842	16
is	454	201	462	214	595	842	16
the	465	201	480	214	595	842	16
evidence	483	201	524	214	595	842	16
that	88	220	107	233	595	842	16
animal	109	220	141	233	595	842	16
research	144	220	185	233	595	842	16
benefits	187	220	225	233	595	842	16
humans?	227	220	269	233	595	842	16
British	272	220	303	233	595	842	16
Medical	305	220	341	233	595	842	16
Journal,	343	220	380	233	595	842	16
vol.	382	220	399	233	595	842	16
328,	401	220	422	233	595	842	16
514-517.	424	220	467	233	595	842	16
	71	245	79	259	595	842	16
Ram,	88	246	112	259	595	842	16
R.	117	246	126	259	595	842	16
(2019)	141	246	173	259	595	842	16
“Extrapolation	178	246	247	259	595	842	16
of	252	246	261	259	595	842	16
animal	266	246	298	259	595	842	16
research	303	246	344	259	595	842	16
data	349	246	369	259	595	842	16
to	374	246	384	259	595	842	16
humans:	389	246	429	259	595	842	16
An	434	246	447	259	595	842	16
analysis	452	246	490	259	595	842	16
of	495	246	504	259	595	842	16
the	509	246	524	259	595	842	16
evidence”.	88	265	136	278	595	842	16
En:	141	265	156	278	595	842	16
Herrmann,	160	265	211	278	595	842	16
K.;	216	265	228	278	595	842	16
Jayne,	232	265	260	278	595	842	16
K.	265	265	274	278	595	842	16
(eds.):	278	265	308	278	595	842	16
Animal	312	265	345	278	595	842	16
experimentation:	349	265	428	278	595	842	16
Working	432	265	472	278	595	842	16
towards	477	265	514	278	595	842	16
a	519	265	524	278	595	842	16
paradigm	88	285	133	298	595	842	16
shift,	136	285	158	298	595	842	16
Brill,	160	285	183	298	595	842	16
Leiden,	185	285	219	298	595	842	16
Boston,	222	285	257	298	595	842	16
341-375.	260	285	302	298	595	842	16
	71	310	79	324	595	842	16
Regan,	88	311	120	324	595	842	16
T.	123	311	132	324	595	842	16
(2016)	136	311	169	324	595	842	16
En	173	311	185	324	595	842	16
defensa	189	311	224	324	595	842	16
de	228	311	238	324	595	842	16
los	242	311	255	324	595	842	16
derechos	259	311	300	324	595	842	16
de	304	311	315	324	595	842	16
los	318	311	331	324	595	842	16
animales,	335	311	379	324	595	842	16
Fondo	383	311	413	324	595	842	16
de	417	311	428	324	595	842	16
Cultura	432	311	467	324	595	842	16
Económica,	471	311	525	324	595	842	16
México,	88	330	124	343	595	842	16
423,	126	330	147	343	595	842	16
437.	149	330	170	343	595	842	16
	71	355	79	369	595	842	16
Rollin,	88	356	118	369	595	842	16
B.	122	356	131	369	595	842	16
(1998)	134	356	167	369	595	842	16
“The	171	356	193	369	595	842	16
moral	197	356	224	369	595	842	16
status	228	356	256	369	595	842	16
of	260	356	269	369	595	842	16
animals	273	356	310	369	595	842	16
and	313	356	331	369	595	842	16
their	334	356	357	369	595	842	16
use	361	356	377	369	595	842	16
as	381	356	391	369	595	842	16
experimental	395	356	457	369	595	842	16
subjects”,	461	356	506	369	595	842	16
En:	509	356	525	369	595	842	16
Kuhse,	88	375	119	388	595	842	16
H.;	123	375	136	388	595	842	16
Singer,	139	375	172	388	595	842	16
P.	175	375	184	388	595	842	16
(eds).:	187	375	217	388	595	842	16
A	221	375	227	388	595	842	16
companion	231	375	282	388	595	842	16
to	285	375	295	388	595	842	16
bioethics,	299	375	342	388	595	842	16
Blackwell	345	375	391	388	595	842	16
Companions	394	375	453	388	595	842	16
to	457	375	466	388	595	842	16
Philosophy,	470	375	524	388	595	842	16
Estados	88	395	125	408	595	842	16
Unidos,	127	395	163	408	595	842	16
411-422.	165	395	208	408	595	842	16
	71	420	79	433	595	842	16
Röhrig,	88	421	122	434	595	842	16
B.;	125	421	137	434	595	842	16
Du	140	421	153	434	595	842	16
Prel,	156	421	177	434	595	842	16
J.B.;	180	421	198	434	595	842	16
Wachtlin,	201	421	246	434	595	842	16
D.;	248	421	261	434	595	842	16
Blettner,	264	421	305	434	595	842	16
M.	307	421	319	434	595	842	16
(2009)	322	421	354	434	595	842	16
Types	357	421	386	434	595	842	16
of	388	421	398	434	595	842	16
study	400	421	427	434	595	842	16
in	430	421	439	434	595	842	16
medical	442	421	479	434	595	842	16
research,	481	421	524	434	595	842	16
Deutsches	88	440	134	453	595	842	16
Ärzteblatt	136	440	183	453	595	842	16
International,	186	440	249	453	595	842	16
vol.	252	440	268	453	595	842	16
106,	271	440	291	453	595	842	16
núm.	294	440	317	453	595	842	16
15,	320	440	334	453	595	842	16
262-268.	337	440	379	453	595	842	16
	71	465	79	479	595	842	16
Russell,	88	466	124	479	595	842	16
D.	127	466	136	479	595	842	16
(2013)	139	466	172	479	595	842	16
Review:	175	466	212	479	595	842	16
The	215	466	233	479	595	842	16
Costs	236	466	261	479	595	842	16
and	264	466	281	479	595	842	16
Benefits	284	466	323	479	595	842	16
of	325	466	334	479	595	842	16
Animal	337	466	371	479	595	842	16
Experiments	374	466	433	479	595	842	16
by	436	466	448	479	595	842	16
Andrew	450	466	488	479	595	842	16
Knight,	491	466	524	479	595	842	16
Animal	88	485	121	498	595	842	16
Studies	123	485	156	498	595	842	16
Journal,	159	485	195	498	595	842	16
vol.	197	485	214	498	595	842	16
2,	216	485	225	498	595	842	16
núm.	227	485	251	498	595	842	16
2,	253	485	262	498	595	842	16
103-106.	264	485	306	498	595	842	16
	71	511	79	524	595	842	16
Ryder,	88	511	119	524	595	842	16
R.	121	511	130	524	595	842	16
(1975)	133	511	166	524	595	842	16
The	168	511	185	524	595	842	16
use	187	511	203	524	595	842	16
of	205	511	214	524	595	842	16
animals	216	511	253	524	595	842	16
in	255	511	264	524	595	842	16
research,	266	511	308	524	595	842	16
Davys	311	511	339	524	595	842	16
Pointer,	341	511	379	524	595	842	16
Londres,16.	381	511	436	524	595	842	16
	71	537	79	550	595	842	16
Schaeffer,	88	537	134	550	595	842	16
J.M.	136	537	153	550	595	842	16
(2009)	156	537	189	550	595	842	16
El	191	537	200	550	595	842	16
fin	203	537	215	550	595	842	16
de	217	537	228	550	595	842	16
la	230	537	239	550	595	842	16
excepción	241	537	286	550	595	842	16
humana,	289	537	329	550	595	842	16
Fondo	331	537	361	550	595	842	16
de	363	537	375	550	595	842	16
Cultura	377	537	412	550	595	842	16
Económica,	415	537	468	550	595	842	16
México,	471	537	506	550	595	842	16
24-	509	537	525	550	595	842	16
25,	88	557	102	570	595	842	16
55.	105	557	119	570	595	842	16
	71	582	79	595	595	842	16
Shanks,	88	583	124	595	595	842	16
N.;	127	583	139	595	595	842	16
Greek,	142	583	172	595	595	842	16
R.;	175	583	187	595	595	842	16
Greek,	190	583	220	595	595	842	16
J.	223	583	229	595	595	842	16
(2009)	231	583	264	595	595	842	16
Are	267	583	284	595	595	842	16
animal	287	583	319	595	595	842	16
models	321	583	356	595	595	842	16
predictive	359	583	406	595	595	842	16
for	409	583	423	595	595	842	16
humans”,	426	583	470	595	595	842	16
Philosophy,	473	583	525	595	595	842	16
Ethics,	88	602	118	615	595	842	16
and	120	602	138	615	595	842	16
Humanities	140	602	193	615	595	842	16
in	196	602	204	615	595	842	16
Medicine,	207	602	250	615	595	842	16
vol.	253	602	269	615	595	842	16
4,	272	602	280	615	595	842	16
núm.	282	602	306	615	595	842	16
2.	308	602	317	615	595	842	16
	71	627	79	641	595	842	16
Singer,	88	628	120	641	595	842	16
P.	123	628	131	641	595	842	16
(1999)	134	628	166	641	595	842	16
Liberación	169	628	218	641	595	842	16
animal.	220	628	255	641	595	842	16
2ª	257	628	268	641	595	842	16
ed.,	270	628	286	641	595	842	16
Trotta,	289	628	321	641	595	842	16
México,	323	628	359	641	595	842	16
5-6,	361	628	379	641	595	842	16
38.	382	628	396	641	595	842	16
	71	653	79	667	595	842	16
Singer,	88	654	120	667	595	842	16
P.	123	654	131	667	595	842	16
(2010)	134	654	166	667	595	842	16
Foreword,	169	654	218	667	595	842	16
Journal	220	654	254	667	595	842	16
for	256	654	270	667	595	842	16
Eighteenth-Century	272	654	362	667	595	842	16
Studies,	364	654	400	667	595	842	16
vol.	402	654	418	667	595	842	16
33,	421	654	435	667	595	842	16
núm.	438	654	461	667	595	842	16
4,	464	654	472	667	595	842	16
427-430.	475	654	517	667	595	842	16
	71	679	79	693	595	842	16
Sprigge,	88	680	126	693	595	842	16
Tls.	130	680	147	693	595	842	16
(1983)	151	680	184	693	595	842	16
Vivisection,	188	680	243	693	595	842	16
morals,	247	680	282	693	595	842	16
medicine:	286	680	332	693	595	842	16
commentary	336	680	396	693	595	842	16
from	401	680	423	693	595	842	16
an	428	680	439	693	595	842	16
antivivisectionist	444	680	525	693	595	842	16
philosopher,	88	699	147	712	595	842	16
Journal	149	699	183	712	595	842	16
of	186	699	194	712	595	842	16
Medical	197	699	233	712	595	842	16
Ethics,	235	699	265	712	595	842	16
vol.	268	699	285	712	595	842	16
9,	287	699	295	712	595	842	16
núm.	298	699	321	712	595	842	16
2,	324	699	332	712	595	842	16
98-101.	334	699	371	712	595	842	16
	71	724	79	738	595	842	16
Taylor,	88	725	121	738	595	842	16
K.;	125	725	137	738	595	842	16
Gordon,	141	725	178	738	595	842	16
N.;	182	725	195	738	595	842	16
Langley,	199	725	238	738	595	842	16
G.;	242	725	254	738	595	842	16
Higgins,	258	725	295	738	595	842	16
W.	299	725	312	738	595	842	16
(2008)	316	725	348	738	595	842	16
Estimates	352	725	398	738	595	842	16
for	402	725	416	738	595	842	16
worldwide	420	725	471	738	595	842	16
laboratory	475	725	525	738	595	842	16
animal	88	744	120	757	595	842	16
use	123	744	139	757	595	842	16
in	141	744	150	757	595	842	16
2005,	153	744	179	757	595	842	16
Alternatives	182	744	237	757	595	842	16
to	240	744	249	757	595	842	16
Laboratory	252	744	304	757	595	842	16
Animals,	306	744	345	757	595	842	16
vol.	348	744	364	757	595	842	16
36,	367	744	381	757	595	842	16
núm.	384	744	407	757	595	842	16
3,	410	744	418	757	595	842	16
327-342.	420	744	463	757	595	842	16
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	16
-	464	793	467	802	595	842	16
ISSN	469	793	485	802	595	842	16
1886-5887	487	793	525	802	595	842	16
|	535	41	541	56	595	842	16
188	545	44	561	55	595	842	16
Cuestionamientos	137	40	199	49	595	842	17
éticos	201	40	221	49	595	842	17
a	222	40	226	49	595	842	17
la	228	40	234	49	595	842	17
generación	236	40	274	49	595	842	17
de	276	40	284	49	595	842	17
conocimiento	286	40	332	49	595	842	17
en	334	40	342	49	595	842	17
la	344	40	350	49	595	842	17
investigación	352	40	397	49	595	842	17
biomédica	399	40	434	49	595	842	17
con	436	40	448	49	595	842	17
animales	450	40	481	49	595	842	17
no	483	40	491	49	595	842	17
humanos	493	40	524	49	595	842	17
Elizabeth	353	49	385	58	595	842	17
Téllez	387	49	407	58	595	842	17
Ballesteros,	409	49	449	58	595	842	17
Beatriz	451	49	475	58	595	842	17
Vanda	477	49	498	58	595	842	17
Cantón	500	49	524	58	595	842	17
Rev	412	58	425	68	595	842	17
Bio	426	58	438	68	595	842	17
y	439	58	443	68	595	842	17
Der.	445	58	459	68	595	842	17
2020;	461	58	481	68	595	842	17
49:	483	58	494	68	595	842	17
173-189	495	58	525	68	595	842	17
	71	71	79	84	595	842	17
United	88	71	120	84	595	842	17
States	125	71	153	84	595	842	17
Department	158	71	215	84	595	842	17
of	220	71	229	84	595	842	17
Agriculture	234	71	287	84	595	842	17
(USDA)	292	71	328	84	595	842	17
(2019)	332	71	365	84	595	842	17
Animal	370	71	403	84	595	842	17
Welfare	408	71	444	84	595	842	17
Act	449	71	464	84	595	842	17
and	469	71	487	84	595	842	17
Animal	492	71	524	84	595	842	17
Welfare	88	91	124	104	595	842	17
Regulations:	147	91	204	104	595	842	17
2019	226	91	249	104	595	842	17
§	271	91	277	104	595	842	17
2132	299	91	323	104	595	842	17
–	345	91	351	104	595	842	17
Definitions,	373	91	427	104	595	842	17
p.	449	91	457	104	595	842	17
6,	480	91	488	104	595	842	17
en:	510	91	524	104	595	842	17
https://www.aphis.usda.gov/animal_welfare/downloads/bluebook-ac-awa.pdf	88	110	461	123	595	842	17
(consultado	469	110	525	123	595	842	17
el	88	129	96	142	595	842	17
7	99	129	105	142	595	842	17
de	107	129	119	142	595	842	17
diciembre	121	129	169	142	595	842	17
de	171	129	183	142	595	842	17
2019).	185	129	216	142	595	842	17
	71	155	79	168	595	842	17
United	88	155	120	168	595	842	17
States	123	155	151	168	595	842	17
Department	155	155	211	168	595	842	17
of	215	155	224	168	595	842	17
Agriculture	227	155	281	168	595	842	17
(USDA):	284	155	323	168	595	842	17
Annual	326	155	359	168	595	842	17
report	362	155	391	168	595	842	17
animal	395	155	427	168	595	842	17
usage	430	155	457	168	595	842	17
by	460	155	471	168	595	842	17
fiscal	474	155	498	168	595	842	17
year,	502	155	525	168	595	842	17
Animal	88	175	122	188	595	842	17
and	133	175	151	188	595	842	17
Plant	163	175	187	188	595	842	17
Health	199	175	230	188	595	842	17
Inspection	242	175	291	188	595	842	17
Service,	303	175	340	188	595	842	17
Año	351	175	370	188	595	842	17
fiscal	382	175	406	188	595	842	17
2015	418	175	443	188	595	842	17
y	454	175	460	188	595	842	17
2016,	471	175	498	188	595	842	17
en:	510	175	525	188	595	842	17
https://speakingofresearch.files.wordpress.com/2008/03/usda-annual-report-animal-	88	194	499	207	595	842	17
usage-in-research-2016.pdf	88	213	218	226	595	842	17
y	519	213	525	226	595	842	17
https://speakingofresearch.files.wordpress.com/2008/03/usda-annual-report-animal-	88	233	499	246	595	842	17
usage-in-research-2015.pdf	88	252	218	265	595	842	17
(consultados	221	252	281	265	595	842	17
el	284	252	292	265	595	842	17
11	294	252	307	265	595	842	17
de	309	252	321	265	595	842	17
junio	323	252	347	265	595	842	17
de	349	252	361	265	595	842	17
2018).	363	252	394	265	595	842	17
	71	278	79	291	595	842	17
Vanda,	88	278	120	291	595	842	17
B.	122	278	131	291	595	842	17
(2011)	134	278	167	291	595	842	17
¿Cómo	169	278	201	291	595	842	17
tomar	203	278	232	291	595	842	17
una	234	278	252	291	595	842	17
decisión	254	278	293	291	595	842	17
ética?,	296	278	325	291	595	842	17
Bios&Ethos,	327	278	382	291	595	842	17
vol.	384	278	401	291	595	842	17
1,	403	278	412	291	595	842	17
núm.	414	278	438	291	595	842	17
3,	440	278	448	291	595	842	17
21-24.	451	278	481	291	595	842	17
	71	303	79	317	595	842	17
World	88	304	118	317	595	842	17
Medical	121	304	157	317	595	842	17
Association	160	304	215	317	595	842	17
(2013)	218	304	251	317	595	842	17
Declaración	253	304	309	317	595	842	17
de	312	304	322	317	595	842	17
Helsinki	325	304	362	317	595	842	17
de	365	304	376	317	595	842	17
la	379	304	388	317	595	842	17
AMM	391	304	415	317	595	842	17
-	418	304	422	317	595	842	17
Principios	425	304	470	317	595	842	17
éticos	473	304	500	317	595	842	17
para	503	304	525	317	595	842	17
las	88	323	101	336	595	842	17
investigaciones	114	323	184	336	595	842	17
médicas	197	323	235	336	595	842	17
en	248	323	259	336	595	842	17
seres	272	323	295	336	595	842	17
humanos,	308	323	353	336	595	842	17
2013,	366	323	393	336	595	842	17
en:	406	323	420	336	595	842	17
http://conbioetica-	434	323	525	336	595	842	17
mexico.salud.gob.mx/descargas/pdf/Declaracion_Helsinki_Brasil.pdf	88	343	411	356	595	842	17
(consultado	413	343	469	356	595	842	17
el	471	343	480	356	595	842	17
6	482	343	488	356	595	842	17
de	490	343	501	356	595	842	17
julio	503	343	524	356	595	842	17
de	88	362	99	375	595	842	17
2018).	102	362	133	375	595	842	17
	71	387	79	401	595	842	17
Würbel,	88	388	125	401	595	842	17
H.	130	388	140	401	595	842	17
(2017)	145	388	178	401	595	842	17
More	183	388	207	401	595	842	17
than	212	388	233	401	595	842	17
3Rs:	238	388	259	401	595	842	17
the	264	388	279	401	595	842	17
importance	284	388	338	401	595	842	17
of	343	388	352	401	595	842	17
scientific	357	388	399	401	595	842	17
validity	404	388	439	401	595	842	17
for	444	388	458	401	595	842	17
harm-benefit	463	388	525	401	595	842	17
analysis	88	407	126	420	595	842	17
of	128	407	138	420	595	842	17
animal	140	407	172	420	595	842	17
research,	174	407	218	420	595	842	17
Nature,	220	407	255	420	595	842	17
vol.	257	407	274	420	595	842	17
46,	276	407	291	420	595	842	17
núm.	293	407	317	420	595	842	17
4,	319	407	327	420	595	842	17
164-166.	330	407	372	420	595	842	17
Fecha	338	478	364	489	595	842	17
de	367	478	378	489	595	842	17
recepción:	380	478	428	489	595	842	17
28	431	478	442	489	595	842	17
de	445	478	456	489	595	842	17
enero	458	478	485	489	595	842	17
de	487	478	498	489	595	842	17
2019	501	478	524	489	595	842	17
Fecha	313	501	340	513	595	842	17
de	342	501	353	513	595	842	17
aceptación:	356	501	408	513	595	842	17
19	410	501	422	513	595	842	17
de	425	501	436	513	595	842	17
diciembre	438	501	485	513	595	842	17
de	487	501	498	513	595	842	17
2019	501	501	524	513	595	842	17
www.bioeticayderecho.ub.edu	359	793	462	802	595	842	17
-	464	793	467	802	595	842	17
ISSN	469	793	485	802	595	842	17
1886-5887	487	793	525	802	595	842	17
|	535	41	541	56	595	842	17
189	545	44	561	55	595	842	17
