ORIGINAL	61	79	124	92	595	842	1
ACTAS	389	82	410	88	595	842	1
UROLÓGICAS	412	82	455	88	595	842	1
ESPAÑOLAS	456	82	494	88	595	842	1
ABRIL	496	82	515	88	595	842	1
2008	517	82	532	88	595	842	1
Nefrectomía	65	142	141	154	595	842	1
radical	146	142	189	154	595	842	1
laparoscópica	194	142	281	154	595	842	1
retroperitoneal:	285	142	384	154	595	842	1
experiencia	388	142	460	154	595	842	1
inicial	465	142	503	154	595	842	1
con	508	142	530	154	595	842	1
50	270	157	286	170	595	842	1
casos	291	157	326	170	595	842	1
Silva	76	182	100	192	595	842	1
Quintela	103	182	146	192	595	842	1
R,	149	182	159	192	595	842	1
Siqueira	163	182	204	192	595	842	1
F,	207	182	216	192	595	842	1
Marelli	220	182	253	192	595	842	1
de	257	182	268	192	595	842	1
Carvalho	272	182	316	192	595	842	1
G,	319	182	330	192	595	842	1
Miranda	334	182	375	192	595	842	1
Salim	378	182	406	192	595	842	1
M,	410	182	422	192	595	842	1
Lopes	426	182	454	192	595	842	1
Abelha	457	182	491	192	595	842	1
Jr	494	182	505	192	595	842	1
D,	508	182	520	192	595	842	1
Eduardo	252	194	294	204	595	842	1
Távora	298	194	331	204	595	842	1
J.	334	194	344	204	595	842	1
Servicio	69	219	103	227	595	842	1
de	106	219	116	227	595	842	1
Urología.	119	219	157	227	595	842	1
Hospital	160	219	196	227	595	842	1
da	199	219	210	227	595	842	1
Previdência	213	219	263	227	595	842	1
dos	266	219	282	227	595	842	1
Servidores	285	219	330	227	595	842	1
do	333	219	343	227	595	842	1
Estado	346	219	377	227	595	842	1
de	380	219	390	227	595	842	1
Minas	393	219	420	227	595	842	1
Gerais,	422	219	453	227	595	842	1
Hospital	456	219	492	227	595	842	1
Vila	495	219	512	227	595	842	1
da	515	219	526	227	595	842	1
Serra	167	230	191	238	595	842	1
and	193	230	210	238	595	842	1
Hospital	213	230	249	238	595	842	1
da	252	230	264	238	595	842	1
Baleia,	267	230	297	238	595	842	1
Belo	300	230	319	238	595	842	1
Horizonte,	321	230	365	238	595	842	1
Minas	368	230	395	238	595	842	1
Gerais.	398	230	429	238	595	842	1
Actas	245	253	261	259	595	842	1
Urol	263	253	275	259	595	842	1
Esp.	278	253	291	259	595	842	1
2008;32(4):417-423	293	253	351	259	595	842	1
RESUMEN	270	272	326	282	595	842	1
NEFRECTOMÍA	103	288	160	295	595	842	1
RADICAL	163	288	197	295	595	842	1
LAPAROSCÓPICA	200	288	265	295	595	842	1
RETROPERITONEAL:	267	288	346	295	595	842	1
EXPERIENCIA	348	288	401	295	595	842	1
INICIAL	404	288	432	295	595	842	1
CON	435	288	452	295	595	842	1
50	455	288	464	295	595	842	1
CASOS	467	288	493	295	595	842	1
Palabras	62	506	92	513	595	842	1
clave:	94	506	113	513	595	842	1
Riñón.	116	506	138	513	595	842	1
Laparoscopia.	141	506	189	513	595	842	1
Nefrectomía.	191	506	234	513	595	842	1
Cáncer	236	506	261	513	595	842	1
renal.	263	506	283	513	595	842	1
Retroperitoneoscopia.	285	506	360	513	595	842	1
ABSTRACT	268	528	328	538	595	842	1
RETROPERITONEAL	104	544	180	551	595	842	1
LAPAROSCOPIC	182	544	242	551	595	842	1
RADICAL	245	544	279	551	595	842	1
NEPHRECTOMY:	282	544	344	551	595	842	1
INICIAL	347	544	375	551	595	842	1
EXPERIENCE	378	544	429	551	595	842	1
WITH	431	544	452	551	595	842	1
50	454	544	464	551	595	842	1
CASES	466	544	492	551	595	842	1
Keywords:	62	740	97	746	595	842	1
Kidney,	100	740	125	746	595	842	1
Laparoscopy,	128	740	173	746	595	842	1
Nephrectomy,	176	740	223	746	595	842	1
Renal	225	740	245	746	595	842	1
cancer,	247	740	272	746	595	842	1
Retroperitoneoscopy.	274	740	346	746	595	842	1
417	289	775	306	784	595	842	1
Silva	198	77	215	84	595	842	2
Quintela	217	77	245	84	595	842	2
R	248	77	253	84	595	842	2
et	255	77	261	84	595	842	2
al./Actas	263	77	295	84	595	842	2
Urol	297	77	311	84	595	842	2
Esp.	313	77	328	84	595	842	2
2008;32(4):417-423	330	77	397	84	595	842	2
L	58	115	74	142	595	842	2
a	74	115	79	124	595	842	2
nefrectomía	82	115	132	124	595	842	2
radical	135	115	165	124	595	842	2
laparoscópica	167	115	226	124	595	842	2
para	229	115	249	124	595	842	2
el	252	115	259	124	595	842	2
trata-	262	115	286	124	595	842	2
miento	74	128	103	137	595	842	2
del	108	128	121	137	595	842	2
cáncer	125	128	154	137	595	842	2
renal	159	128	181	137	595	842	2
está	185	128	203	137	595	842	2
realizándose	208	128	261	137	595	842	2
cada	266	128	286	137	595	842	2
vez	58	141	71	150	595	842	2
más	73	141	91	150	595	842	2
en	94	141	104	150	595	842	2
varios	106	141	132	150	595	842	2
centros	134	141	166	150	595	842	2
mundiales	168	141	214	150	595	842	2
1-4	213	140	224	146	595	842	2
.	224	141	226	150	595	842	2
Se	229	141	239	150	595	842	2
ha	241	141	252	150	595	842	2
demos-	255	141	286	150	595	842	2
trado	58	154	80	163	595	842	2
que	84	154	99	163	595	842	2
tiene	103	154	124	163	595	842	2
resultados	127	154	172	163	595	842	2
similares	175	154	214	163	595	842	2
a	217	154	222	163	595	842	2
los	226	154	238	163	595	842	2
de	241	154	251	163	595	842	2
la	255	154	262	163	595	842	2
ciru-	266	154	286	163	595	842	2
gía	58	167	70	176	595	842	2
abierta	74	167	104	176	595	842	2
en	108	167	118	176	595	842	2
el	122	167	129	176	595	842	2
control	133	167	163	176	595	842	2
del	167	167	180	176	595	842	2
cáncer	184	167	212	176	595	842	2
y	216	167	221	176	595	842	2
en	225	167	235	176	595	842	2
la	239	167	247	176	595	842	2
supervi-	251	167	286	176	595	842	2
vencia,	58	180	88	189	595	842	2
con	91	180	107	189	595	842	2
beneficios	111	180	153	189	595	842	2
en	157	180	167	189	595	842	2
cuanto	171	180	201	189	595	842	2
a	205	180	210	189	595	842	2
recuperación	214	180	270	189	595	842	2
del	273	180	286	189	595	842	2
paciente	58	193	94	202	595	842	2
y	96	193	101	202	595	842	2
morbilidad	104	193	150	202	595	842	2
3-6	150	192	161	198	595	842	2
.	160	193	163	202	595	842	2
A	166	193	172	202	595	842	2
pesar	175	193	199	202	595	842	2
de	201	193	211	202	595	842	2
que,	214	193	233	202	595	842	2
por	235	193	250	202	595	842	2
lo	253	193	260	202	595	842	2
gene-	263	193	286	202	595	842	2
ral,	58	206	72	215	595	842	2
el	76	206	83	215	595	842	2
abordaje	88	206	125	215	595	842	2
retroperitoneal	129	206	192	215	595	842	2
es	197	206	206	215	595	842	2
el	210	206	217	215	595	842	2
preferido	221	206	260	215	595	842	2
en	264	206	274	215	595	842	2
la	278	206	286	215	595	842	2
nefrectomía	58	219	108	228	595	842	2
radical	112	219	142	228	595	842	2
abierta,	146	219	179	228	595	842	2
el	183	219	190	228	595	842	2
abordaje	194	219	231	228	595	842	2
transperito-	235	219	286	228	595	842	2
neal	58	232	76	241	595	842	2
es	78	232	88	241	595	842	2
la	90	232	98	241	595	842	2
técnica	100	232	131	241	595	842	2
favorita	133	232	166	241	595	842	2
en	168	232	179	241	595	842	2
los	181	232	194	241	595	842	2
procedimientos	196	232	262	241	595	842	2
lapa-	264	232	286	241	595	842	2
roscópicos.	58	245	105	254	595	842	2
La	108	245	119	254	595	842	2
nefrectomía	122	245	173	254	595	842	2
radical	175	245	205	254	595	842	2
retroperitoneoscó-	208	245	286	254	595	842	2
pica	58	258	75	267	595	842	2
se	78	258	87	267	595	842	2
ha	89	258	100	267	595	842	2
descrito,	102	258	139	267	595	842	2
pero	141	258	160	267	595	842	2
se	163	258	172	267	595	842	2
ha	174	258	185	267	595	842	2
realizado	187	258	226	267	595	842	2
de	228	258	238	267	595	842	2
forma	240	258	266	267	595	842	2
mas	268	258	286	267	595	842	2
limitada	58	271	93	280	595	842	2
1,2	93	270	102	276	595	842	2
.	102	271	105	280	595	842	2
No	108	271	120	280	595	842	2
ha	123	271	134	280	595	842	2
encontrado	137	271	186	280	595	842	2
aceptación	189	271	235	280	595	842	2
debido	238	271	267	280	595	842	2
a	270	271	275	280	595	842	2
la	278	271	286	280	595	842	2
pequeña	58	284	94	293	595	842	2
área	97	284	116	293	595	842	2
de	119	284	129	293	595	842	2
trabajo	132	284	162	293	595	842	2
y	165	284	170	293	595	842	2
la	173	284	180	293	595	842	2
percepción	183	284	230	293	595	842	2
de	233	284	243	293	595	842	2
dificultad	246	284	286	293	595	842	2
al	58	297	65	306	595	842	2
extraer	69	297	99	306	595	842	2
especimenes	102	297	156	306	595	842	2
más	160	297	178	306	595	842	2
grandes.	181	297	218	306	595	842	2
Sin	221	297	235	306	595	842	2
embargo	239	297	276	306	595	842	2
el	279	297	286	306	595	842	2
abordaje	58	310	95	319	595	842	2
retroperitoneoscópico	99	310	191	319	595	842	2
ofrece	195	310	220	319	595	842	2
acceso	224	310	253	319	595	842	2
directo	257	310	286	319	595	842	2
al	58	323	65	332	595	842	2
pedículo	68	323	104	332	595	842	2
renal	107	323	129	332	595	842	2
y	132	323	137	332	595	842	2
menor	139	323	167	332	595	842	2
morbilidad	170	323	216	332	595	842	2
debido	219	323	248	332	595	842	2
a	250	323	255	332	595	842	2
la	258	323	266	332	595	842	2
pre-	269	323	286	332	595	842	2
servación	58	336	98	345	595	842	2
de	102	336	112	345	595	842	2
la	115	336	123	345	595	842	2
cavidad	127	336	160	345	595	842	2
peritoneal.	163	336	209	345	595	842	2
Hasta	212	336	238	345	595	842	2
la	241	336	249	345	595	842	2
fecha	252	336	275	345	595	842	2
el	279	336	286	345	595	842	2
abordaje	58	349	95	358	595	842	2
retroperitoneoscópico	97	349	190	358	595	842	2
es	192	349	202	358	595	842	2
la	204	349	212	358	595	842	2
técnica	215	349	245	358	595	842	2
preferida	248	349	286	358	595	842	2
para	58	362	77	371	595	842	2
realizar	81	362	113	371	595	842	2
la	117	362	125	371	595	842	2
nefrectomía	128	362	179	371	595	842	2
radical	183	362	212	371	595	842	2
en	216	362	226	371	595	842	2
algunos	230	362	264	371	595	842	2
cen-	268	362	286	371	595	842	2
tros	58	375	74	384	595	842	2
urológicos	77	375	121	384	595	842	2
de	124	375	134	384	595	842	2
excelencia	137	375	181	384	595	842	2
laparoscópica	184	375	243	384	595	842	2
1,2	243	374	253	380	595	842	2
.	253	375	256	384	595	842	2
Presentamos	72	388	130	397	595	842	2
nuestra	138	388	173	397	595	842	2
experiencia	181	388	233	397	595	842	2
inicial	240	388	268	397	595	842	2
de	276	388	286	397	595	842	2
nefrectomía	58	401	109	410	595	842	2
radical	116	401	146	410	595	842	2
retroperitoneoscópica	152	401	247	410	595	842	2
con	253	401	269	410	595	842	2
50	275	401	286	410	595	842	2
pacientes.	58	414	102	423	595	842	2
Describimos	105	414	159	423	595	842	2
nuestra	162	414	196	423	595	842	2
técnica	199	414	230	423	595	842	2
quirúrgica	233	414	278	423	595	842	2
y	281	414	286	423	595	842	2
resultados	58	427	104	436	595	842	2
que	108	427	124	436	595	842	2
se	128	427	137	436	595	842	2
comparan	141	427	185	436	595	842	2
con	189	427	204	436	595	842	2
otras	208	427	231	436	595	842	2
series	235	427	260	436	595	842	2
lapa-	264	427	286	436	595	842	2
roscópicas.	58	440	107	449	595	842	2
Tabla	310	116	333	123	595	842	2
1.	336	116	344	123	595	842	2
Datos	347	116	369	123	595	842	2
demográficos.	372	116	426	123	595	842	2
Nº	310	133	320	140	595	842	2
de	323	133	332	140	595	842	2
pacientes	335	133	371	140	595	842	2
Edad.	310	148	333	155	595	842	2
Años	336	148	356	155	595	842	2
(rango)	358	148	385	155	595	842	2
50	502	133	512	140	595	842	2
59	487	148	497	155	595	842	2
(30-83)	499	148	527	155	595	842	2
Lateralidad.	310	163	357	170	595	842	2
Derecho/Izquierdo	360	163	433	170	595	842	2
27/23	495	163	519	170	595	842	2
Género.	310	178	341	185	595	842	2
Hombre/Mujer	344	178	403	185	595	842	2
22/28	495	178	519	185	595	842	2
Tamaño.	310	193	345	200	595	842	2
Centímetros	348	193	395	200	595	842	2
(rango)	398	193	425	200	595	842	2
Estadio	310	208	340	215	595	842	2
clínico	343	208	368	215	595	842	2
(n)	371	208	381	215	595	842	2
cT1a	319	218	338	225	595	842	2
cT1b	319	228	338	235	595	842	2
cT2	319	238	333	245	595	842	2
5,5	488	193	500	200	595	842	2
(3-13)	503	193	526	200	595	842	2
26	502	218	512	225	595	842	2
14	502	228	512	235	595	842	2
10	502	238	512	245	595	842	2
el	309	265	316	273	595	842	2
intestino.	320	265	362	273	595	842	2
Inmediatamente	366	265	437	273	595	842	2
antes	442	265	466	273	595	842	2
de	470	265	480	273	595	842	2
la	484	265	492	273	595	842	2
anestesia	496	265	537	273	595	842	2
se	309	278	318	286	595	842	2
administraron	321	278	384	286	595	842	2
por	387	278	401	286	595	842	2
vía	404	278	416	286	595	842	2
intravenosa	419	278	471	286	595	842	2
antibióticos	473	278	524	286	595	842	2
de	527	278	537	286	595	842	2
amplio	309	291	339	299	595	842	2
espectro.	342	291	382	299	595	842	2
Después	385	291	423	299	595	842	2
de	427	291	437	299	595	842	2
la	441	291	448	299	595	842	2
anestesia	452	291	493	299	595	842	2
general	497	291	529	299	595	842	2
y	533	291	537	299	595	842	2
de	309	304	319	312	595	842	2
la	324	304	332	312	595	842	2
colocación	337	304	383	312	595	842	2
de	388	304	398	312	595	842	2
un	403	304	415	312	595	842	2
catéter	420	304	450	312	595	842	2
Foley	455	304	478	312	595	842	2
se	483	304	492	312	595	842	2
colocó	497	304	525	312	595	842	2
al	530	304	537	312	595	842	2
paciente	309	317	346	325	595	842	2
en	350	317	361	325	595	842	2
posición	365	317	402	325	595	842	2
de	406	317	416	325	595	842	2
decúbito	421	317	459	325	595	842	2
sobre	463	317	487	325	595	842	2
el	492	317	499	325	595	842	2
lado	503	317	522	325	595	842	2
no	526	317	537	325	595	842	2
afectado.	309	330	348	338	595	842	2
Se	352	330	363	338	595	842	2
elevó	366	330	388	338	595	842	2
el	392	330	399	338	595	842	2
puente	403	330	434	338	595	842	2
renal	437	330	460	338	595	842	2
y	464	330	468	338	595	842	2
la	472	330	480	338	595	842	2
mesa	484	330	507	338	595	842	2
se	510	330	520	338	595	842	2
fle-	524	330	537	338	595	842	2
xiona	309	343	333	351	595	842	2
para	336	343	356	351	595	842	2
ampliar	359	343	393	351	595	842	2
la	396	343	404	351	595	842	2
distancia	407	343	447	351	595	842	2
costo-ilíaca.	450	343	503	351	595	842	2
Técnica	323	369	356	377	595	842	2
quirúrgica:	360	369	406	377	595	842	2
Se	410	369	420	377	595	842	2
hace	425	369	445	377	595	842	2
una	449	369	466	377	595	842	2
incisión	471	369	505	377	595	842	2
de	509	369	519	377	595	842	2
1,5	523	369	537	377	595	842	2
cm,	309	382	325	390	595	842	2
por	328	382	343	390	595	842	2
debajo	347	382	375	390	595	842	2
de	379	382	389	390	595	842	2
la	393	382	401	390	595	842	2
punta	404	382	430	390	595	842	2
superior	434	382	471	390	595	842	2
de	474	382	484	390	595	842	2
la	488	382	496	390	595	842	2
duodéci-	499	382	537	390	595	842	2
ma	309	395	323	403	595	842	2
costilla.	326	395	360	403	595	842	2
Se	363	395	373	403	595	842	2
separan	376	395	412	403	595	842	2
los	415	395	427	403	595	842	2
músculos	430	395	473	403	595	842	2
lumbares	476	395	517	403	595	842	2
y	520	395	525	403	595	842	2
se	528	395	537	403	595	842	2
realiza	309	408	338	416	595	842	2
una	342	408	360	416	595	842	2
incisión	364	408	398	416	595	842	2
en	403	408	414	416	595	842	2
la	418	408	426	416	595	842	2
fascia	431	408	456	416	595	842	2
toracolumbar.	461	408	522	416	595	842	2
Se	527	408	537	416	595	842	2
realiza	309	421	338	429	595	842	2
una	341	421	358	429	595	842	2
disección	361	421	401	429	595	842	2
roma	404	421	427	429	595	842	2
con	430	421	446	429	595	842	2
el	448	421	456	429	595	842	2
dedo	459	421	480	429	595	842	2
para	483	421	503	429	595	842	2
despla-	505	421	537	429	595	842	2
zar	309	434	322	442	595	842	2
anteriormente	328	434	390	442	595	842	2
el	396	434	403	442	595	842	2
peritoneo	409	434	450	442	595	842	2
anteriormente.	456	434	521	442	595	842	2
Se	527	434	537	442	595	842	2
inserta	309	447	339	455	595	842	2
un	343	447	355	455	595	842	2
globo	358	447	381	455	595	842	2
de	385	447	395	455	595	842	2
Gaur	398	447	421	455	595	842	2
(dedo	424	447	448	455	595	842	2
de	451	447	461	455	595	842	2
guante	465	447	495	455	595	842	2
quirúrgi-	498	447	537	455	595	842	2
co	309	460	319	468	595	842	2
adjunto	322	460	356	468	595	842	2
a	360	460	366	468	595	842	2
un	370	460	382	468	595	842	2
catéter	386	460	416	468	595	842	2
de	420	460	430	468	595	842	2
nelaton	434	460	467	468	595	842	2
16FR	471	460	494	468	595	842	2
–	498	460	502	468	595	842	2
(Fig.	506	460	525	468	595	842	2
1)	529	460	537	468	595	842	2
posteriormente	309	473	375	481	595	842	2
entre	379	473	402	481	595	842	2
la	406	473	413	481	595	842	2
fascia	417	473	443	481	595	842	2
del	446	473	459	481	595	842	2
psoas	463	473	488	481	595	842	2
y	492	473	497	481	595	842	2
la	500	473	508	481	595	842	2
fascia	512	473	537	481	595	842	2
de	309	486	319	494	595	842	2
Gerota	322	486	351	494	595	842	2
y	354	486	359	494	595	842	2
se	362	486	371	494	595	842	2
insufla	374	486	404	494	595	842	2
con	407	486	423	494	595	842	2
500	425	486	442	494	595	842	2
a	445	486	450	494	595	842	2
800	453	486	470	494	595	842	2
cc,	472	486	485	494	595	842	2
de	488	486	498	494	595	842	2
solución	501	486	537	494	595	842	2
salina	309	499	335	507	595	842	2
para	339	499	359	507	595	842	2
crear	362	499	384	507	595	842	2
el	388	499	395	507	595	842	2
espacio	398	499	431	507	595	842	2
retroperitoneal.	434	499	502	507	595	842	2
Se	505	499	516	507	595	842	2
reti-	519	499	537	507	595	842	2
ra	309	512	318	520	595	842	2
el	321	512	328	520	595	842	2
globo	331	512	354	520	595	842	2
y	357	512	362	520	595	842	2
se	364	512	374	520	595	842	2
fija	377	512	390	520	595	842	2
un	393	512	405	520	595	842	2
trocar	408	512	434	520	595	842	2
Hasson	437	512	469	520	595	842	2
de	472	512	482	520	595	842	2
10	485	512	496	520	595	842	2
mm,	499	512	519	520	595	842	2
a	522	512	527	520	595	842	2
la	530	512	537	520	595	842	2
MATERIALES	99	469	172	479	595	842	2
Y	176	469	184	479	595	842	2
MÉTODOS	188	469	244	479	595	842	2
De	72	483	84	492	595	842	2
marzo	89	483	116	492	595	842	2
2004	121	483	144	492	595	842	2
a	149	483	154	492	595	842	2
marzo	160	483	187	492	595	842	2
2007,	192	483	217	492	595	842	2
realizamos	223	483	270	492	595	842	2
50	275	483	286	492	595	842	2
nefrectomías	58	496	114	505	595	842	2
radical	121	496	151	505	595	842	2
retroperitoneoscópicas	157	496	257	505	595	842	2
a	263	496	268	505	595	842	2
50	275	496	286	505	595	842	2
pacientes	58	509	99	518	595	842	2
con	103	509	118	518	595	842	2
cáncer	122	509	151	518	595	842	2
renal.	155	509	180	518	595	842	2
Todos	184	509	210	518	595	842	2
los	214	509	226	518	595	842	2
casos	230	509	254	518	595	842	2
fueron	257	509	286	518	595	842	2
realizados	58	522	102	531	595	842	2
por	105	522	120	531	595	842	2
un	124	522	136	531	595	842	2
único	140	522	164	531	595	842	2
cirujano	168	522	204	531	595	842	2
(RSQ).	208	522	236	531	595	842	2
El	240	522	249	531	595	842	2
tamaño	253	522	286	531	595	842	2
medio	58	535	84	544	595	842	2
del	87	535	100	544	595	842	2
tumor	103	535	130	544	595	842	2
fue	133	535	146	544	595	842	2
de	149	535	160	544	595	842	2
5,3	162	535	177	544	595	842	2
cm	179	535	193	544	595	842	2
(rango	195	535	223	544	595	842	2
2	226	535	232	544	595	842	2
a	235	535	240	544	595	842	2
13	243	535	254	544	595	842	2
cm.),	257	535	278	544	595	842	2
y	281	535	286	544	595	842	2
en	58	548	68	557	595	842	2
el	71	548	79	557	595	842	2
CT	82	548	94	557	595	842	2
preoperatorio,	97	548	159	557	595	842	2
ningún	162	548	194	557	595	842	2
paciente	197	548	234	557	595	842	2
mostró	237	548	267	557	595	842	2
evi-	270	548	286	557	595	842	2
dencia	58	561	86	570	595	842	2
extra	91	561	113	570	595	842	2
renal,	117	561	143	570	595	842	2
ganglios	147	561	183	570	595	842	2
o	188	561	193	570	595	842	2
extensión	197	561	239	570	595	842	2
a	244	561	249	570	595	842	2
la	253	561	261	570	595	842	2
vena	266	561	286	570	595	842	2
renal.	58	574	83	583	595	842	2
Cuarenta	90	574	131	583	595	842	2
y	138	574	143	583	595	842	2
nueve	150	574	176	583	595	842	2
pacientes	183	574	224	583	595	842	2
presentaban	231	574	286	583	595	842	2
masas	58	587	86	596	595	842	2
renales	89	587	121	596	595	842	2
sólidas	124	587	154	596	595	842	2
y	157	587	162	596	595	842	2
un	165	587	177	596	595	842	2
paciente	180	587	217	596	595	842	2
tenía	220	587	241	596	595	842	2
un	244	587	256	596	595	842	2
quiste	259	587	286	596	595	842	2
renal	58	600	80	609	595	842	2
complejo	83	600	122	609	595	842	2
tipo	125	600	142	609	595	842	2
Bosniak	145	600	181	609	595	842	2
III.	184	600	196	609	595	842	2
Los	199	600	215	609	595	842	2
datos	218	600	242	609	595	842	2
demográ-	245	600	286	609	595	842	2
ficos	58	613	78	622	595	842	2
se	81	613	90	622	595	842	2
presentan	93	613	137	622	595	842	2
en	141	613	151	622	595	842	2
la	154	613	162	622	595	842	2
Tabla	165	613	190	622	595	842	2
1.	193	613	201	622	595	842	2
El	72	626	81	635	595	842	2
tiempo	84	626	114	635	595	842	2
quirúrgico	117	626	163	635	595	842	2
se	166	626	175	635	595	842	2
midió	178	626	203	635	595	842	2
desde	206	626	231	635	595	842	2
el	235	626	242	635	595	842	2
momento	245	626	286	635	595	842	2
de	58	639	68	648	595	842	2
la	71	639	79	648	595	842	2
incisión	83	639	117	648	595	842	2
hasta	121	639	145	648	595	842	2
el	149	639	156	648	595	842	2
último	160	639	188	648	595	842	2
punto.	192	639	221	648	595	842	2
La	225	639	235	648	595	842	2
pérdida	239	639	272	648	595	842	2
de	276	639	286	648	595	842	2
sangre	58	652	87	661	595	842	2
se	90	652	99	661	595	842	2
estimó	102	652	131	661	595	842	2
basándose	134	652	181	661	595	842	2
en	184	652	194	661	595	842	2
el	197	652	205	661	595	842	2
volumen	208	652	245	661	595	842	2
del	248	652	261	661	595	842	2
aspi-	264	652	286	661	595	842	2
rador.	58	665	84	674	595	842	2
Todas	88	665	114	674	595	842	2
las	118	665	130	674	595	842	2
piezas	134	665	161	674	595	842	2
quirúrgicas	165	665	215	674	595	842	2
fueron	219	665	248	674	595	842	2
extirpa-	252	665	286	674	595	842	2
das	58	678	73	687	595	842	2
intactas.	76	678	114	687	595	842	2
El	117	678	126	687	595	842	2
estadio	129	678	160	687	595	842	2
patológico	163	678	207	687	595	842	2
de	210	678	220	687	595	842	2
los	223	678	235	687	595	842	2
tumores	238	678	274	687	595	842	2
se	277	678	286	687	595	842	2
definió	58	691	87	700	595	842	2
de	92	691	102	700	595	842	2
acuerdo	107	691	142	700	595	842	2
con	147	691	163	700	595	842	2
la	167	691	175	700	595	842	2
clasificación	180	691	234	700	595	842	2
TNM	239	691	259	700	595	842	2
y	264	691	269	700	595	842	2
los	274	691	286	700	595	842	2
datos	58	704	81	713	595	842	2
del	86	704	99	713	595	842	2
seguimiento	103	704	157	713	595	842	2
se	161	704	171	713	595	842	2
obtuvieron	175	704	222	713	595	842	2
revisando	227	704	269	713	595	842	2
los	274	704	286	713	595	842	2
gráficos	58	717	92	726	595	842	2
de	95	717	105	726	595	842	2
los	108	717	121	726	595	842	2
pacientes.	124	717	168	726	595	842	2
La	72	730	82	739	595	842	2
tarde	87	730	110	739	595	842	2
anterior	114	730	149	739	595	842	2
a	153	730	158	739	595	842	2
la	163	730	171	739	595	842	2
cirugía	175	730	205	739	595	842	2
se	210	730	219	739	595	842	2
administraron	223	730	286	739	595	842	2
500	58	743	74	752	595	842	2
ml.	77	743	91	752	595	842	2
de	93	743	104	752	595	842	2
solución	106	743	143	752	595	842	2
salina	146	743	172	752	595	842	2
glicerinada	175	743	223	752	595	842	2
para	225	743	245	752	595	842	2
preparar	248	743	286	752	595	842	2
FIGURA	310	717	340	724	595	842	2
1.	343	717	351	724	595	842	2
Balón	353	717	376	724	595	842	2
de	378	717	387	724	595	842	2
Gaur	390	717	409	724	595	842	2
(hecho	412	717	437	724	595	842	2
con	440	717	453	724	595	842	2
una	456	717	471	724	595	842	2
sonda	473	717	497	724	595	842	2
tipo	500	717	515	724	595	842	2
Nela-	518	717	537	724	595	842	2
ton	310	726	323	733	595	842	2
y	326	726	331	733	595	842	2
un	334	726	344	733	595	842	2
dedo	347	726	366	733	595	842	2
de	368	726	378	733	595	842	2
guante	381	726	408	733	595	842	2
atado	411	726	434	733	595	842	2
en	437	726	446	733	595	842	2
su	449	726	458	733	595	842	2
punta)	461	726	486	733	595	842	2
conectado	489	726	529	733	595	842	2
a	532	726	537	733	595	842	2
un	310	736	321	743	595	842	2
contenedor	324	736	368	743	595	842	2
con	371	736	385	743	595	842	2
solución	388	736	421	743	595	842	2
salina	424	736	449	743	595	842	2
para	452	736	471	743	595	842	2
infusión	475	736	507	743	595	842	2
y	510	736	515	743	595	842	2
crea-	518	736	537	743	595	842	2
ción	310	745	327	752	595	842	2
del	330	745	342	752	595	842	2
espacio	345	745	375	752	595	842	2
retroperineal.	378	745	433	752	595	842	2
418	289	775	306	783	595	842	2
Silva	198	77	215	84	595	842	3
Quintela	217	77	245	84	595	842	3
R	248	77	253	84	595	842	3
et	255	77	261	84	595	842	3
al./Actas	263	77	295	84	595	842	3
Urol	297	77	311	84	595	842	3
Esp.	313	77	328	84	595	842	3
2008;32(4):417-423	330	77	397	84	595	842	3
en	309	115	319	123	595	842	3
bloque	323	115	352	123	595	842	3
de	356	115	366	123	595	842	3
la	370	115	378	123	595	842	3
glándula	382	115	420	123	595	842	3
suprarrenal.	424	115	479	123	595	842	3
La	482	115	493	123	595	842	3
disección	497	115	537	123	595	842	3
completa	309	128	349	136	595	842	3
se	352	128	362	136	595	842	3
realiza	365	128	394	136	595	842	3
fuera	398	128	420	136	595	842	3
de	424	128	434	136	595	842	3
la	438	128	446	136	595	842	3
fascia	449	128	475	136	595	842	3
de	478	128	489	136	595	842	3
Gerota.	492	128	525	136	595	842	3
El	528	128	537	136	595	842	3
uréter	309	141	336	149	595	842	3
y	340	141	345	149	595	842	3
la	349	141	356	149	595	842	3
vena	360	141	381	149	595	842	3
gonadal	385	141	419	149	595	842	3
están	423	141	447	149	595	842	3
sujetos	451	141	483	149	595	842	3
y	487	141	492	149	595	842	3
el	495	141	503	149	595	842	3
espéci-	507	141	537	149	595	842	3
men	309	154	328	162	595	842	3
está	331	154	349	162	595	842	3
completamente	353	154	420	162	595	842	3
liberado.	424	154	462	162	595	842	3
La	465	154	476	162	595	842	3
pieza	480	154	502	162	595	842	3
quirúr-	506	154	537	162	595	842	3
gica	309	167	326	175	595	842	3
se	330	167	339	175	595	842	3
introduce	343	167	385	175	595	842	3
en	389	167	399	175	595	842	3
una	403	167	420	175	595	842	3
endobolsa	424	167	468	175	595	842	3
(Lapsac	472	167	506	175	595	842	3
“-Cook	509	167	537	175	595	842	3
Urological	309	180	351	188	595	842	3
/Spencer,	356	180	397	188	595	842	3
Indiana)	402	180	438	188	595	842	3
y	443	180	448	188	595	842	3
se	454	180	463	188	595	842	3
extrae	468	180	495	188	595	842	3
por	500	180	515	188	595	842	3
una	520	180	537	188	595	842	3
incisión	309	193	343	201	595	842	3
iliaca	346	193	370	201	595	842	3
extraperitoneal	373	193	439	201	595	842	3
(Gibson).	442	193	482	201	595	842	3
aponeurosis	58	115	111	123	595	842	3
con	115	115	131	123	595	842	3
puntos.	135	115	168	123	595	842	3
Se	172	115	183	123	595	842	3
establece	187	115	227	123	595	842	3
un	231	115	243	123	595	842	3
pneumo-	247	115	286	123	595	842	3
peritoneo	58	128	99	136	595	842	3
de	102	128	112	136	595	842	3
12	116	128	127	136	595	842	3
a	131	128	136	136	595	842	3
15	139	128	150	136	595	842	3
mm	154	128	171	136	595	842	3
Hg.	174	128	189	136	595	842	3
Se	193	128	203	136	595	842	3
colocan	207	128	240	136	595	842	3
otros	244	128	266	136	595	842	3
tres	269	128	286	136	595	842	3
trocares	58	141	93	149	595	842	3
(Fig.	97	141	115	149	595	842	3
2).	119	141	130	149	595	842	3
La	133	141	144	149	595	842	3
óptica	147	141	174	149	595	842	3
de	177	141	187	149	595	842	3
0º	190	141	200	149	595	842	3
(10	203	141	217	149	595	842	3
mm)	220	141	240	149	595	842	3
se	243	141	252	149	595	842	3
inserta	256	141	286	149	595	842	3
en	58	154	68	162	595	842	3
el	71	154	79	162	595	842	3
primer	82	154	111	162	595	842	3
trocar.	114	154	143	162	595	842	3
Las	72	167	87	175	595	842	3
pinzas	92	167	120	175	595	842	3
del	125	167	138	175	595	842	3
asistente	142	167	182	175	595	842	3
retraen	186	167	218	175	595	842	3
el	223	167	230	175	595	842	3
riñón	235	167	259	175	595	842	3
ante-	263	167	286	175	595	842	3
riormente.	58	180	104	188	595	842	3
Se	106	180	117	188	595	842	3
identifican	119	180	166	188	595	842	3
los	168	180	181	188	595	842	3
puntos	184	180	214	188	595	842	3
de	217	180	227	188	595	842	3
referencia:	230	180	276	188	595	842	3
el	279	180	286	188	595	842	3
músculo	58	193	95	201	595	842	3
psoas,	99	193	127	201	595	842	3
el	131	193	138	201	595	842	3
uréter	142	193	168	201	595	842	3
la	172	193	180	201	595	842	3
vena	183	193	204	201	595	842	3
gonadal	208	193	242	201	595	842	3
y	246	193	251	201	595	842	3
la	254	193	262	201	595	842	3
vena	266	193	286	201	595	842	3
cava	58	206	77	214	595	842	3
en	82	206	93	214	595	842	3
el	98	206	105	214	595	842	3
lado	110	206	129	214	595	842	3
derecho.	133	206	171	214	595	842	3
Se	176	206	187	214	595	842	3
identifica	191	206	232	214	595	842	3
el	237	206	244	214	595	842	3
pedículo	249	206	286	214	595	842	3
renal	58	219	80	227	595	842	3
por	85	219	100	227	595	842	3
las	105	219	118	227	595	842	3
pulsaciones	123	219	175	227	595	842	3
arteriales.	180	219	224	227	595	842	3
Se	230	219	240	227	595	842	3
diseca	245	219	273	227	595	842	3
la	278	219	286	227	595	842	3
arteria	58	232	87	240	595	842	3
renal	91	232	114	240	595	842	3
y	118	232	123	240	595	842	3
se	127	232	137	240	595	842	3
colocan	141	232	174	240	595	842	3
clips	179	232	199	240	595	842	3
metálicos	203	232	245	240	595	842	3
de	249	232	260	240	595	842	3
oclu-	264	232	286	240	595	842	3
sión,	58	245	79	253	595	842	3
con	82	245	98	253	595	842	3
sección	101	245	133	253	595	842	3
posterior.	136	245	178	253	595	842	3
La	181	245	191	253	595	842	3
vena	194	245	215	253	595	842	3
renal	218	245	241	253	595	842	3
se	244	245	253	253	595	842	3
movili-	256	245	286	253	595	842	3
za	58	258	67	266	595	842	3
y	70	258	75	266	595	842	3
controla	77	258	113	266	595	842	3
con	116	258	132	266	595	842	3
clips	134	258	155	266	595	842	3
Hem-o-Lock®	157	258	217	266	595	842	3
(Fig.	220	258	239	266	595	842	3
3).	242	258	253	266	595	842	3
Se	255	258	266	266	595	842	3
rea-	269	258	286	266	595	842	3
liza	58	271	72	279	595	842	3
una	77	271	94	279	595	842	3
disección	99	271	140	279	595	842	3
suprahilar	144	271	190	279	595	842	3
a	195	271	200	279	595	842	3
lo	205	271	213	279	595	842	3
largo	217	271	239	279	595	842	3
del	244	271	257	279	595	842	3
borde	261	271	286	279	595	842	3
medial	58	284	87	292	595	842	3
del	90	284	103	292	595	842	3
polo	107	284	125	292	595	842	3
superior	129	284	165	292	595	842	3
del	169	284	182	292	595	842	3
riñón	185	284	209	292	595	842	3
y	212	284	217	292	595	842	3
la	221	284	229	292	595	842	3
movilización	232	284	286	292	595	842	3
RESULTADOS	386	218	461	228	595	842	3
Los	323	232	338	240	595	842	3
datos	345	232	369	240	595	842	3
intraoperatorios	376	232	446	240	595	842	3
se	453	232	463	240	595	842	3
detallan	470	232	505	240	595	842	3
en	512	232	523	240	595	842	3
la	530	232	537	240	595	842	3
Tabla	309	245	333	253	595	842	3
2.	336	245	344	253	595	842	3
El	347	245	356	253	595	842	3
tiempo	359	245	389	253	595	842	3
quirúrgico	392	245	437	253	595	842	3
medio	440	245	466	253	595	842	3
fue	469	245	482	253	595	842	3
de	485	245	495	253	595	842	3
150	498	245	515	253	595	842	3
min,	517	245	537	253	595	842	3
(90-300	309	258	343	266	595	842	3
min.)	347	258	369	266	595	842	3
y	373	258	378	266	595	842	3
la	382	258	389	266	595	842	3
pérdida	393	258	426	266	595	842	3
media	430	258	457	266	595	842	3
estimada	460	258	500	266	595	842	3
de	504	258	514	266	595	842	3
san-	518	258	537	266	595	842	3
gre	309	271	322	279	595	842	3
de	325	271	336	279	595	842	3
130	338	271	355	279	595	842	3
ml	358	271	369	279	595	842	3
(50-1000	372	271	412	279	595	842	3
ml).	415	271	432	279	595	842	3
No	434	271	446	279	595	842	3
hubo	449	271	472	279	595	842	3
transfusiones.	475	271	537	279	595	842	3
El	309	284	318	292	595	842	3
tamaño	321	284	354	292	595	842	3
medio	357	284	384	292	595	842	3
del	387	284	400	292	595	842	3
tumor	403	284	430	292	595	842	3
fue	433	284	446	292	595	842	3
de	449	284	459	292	595	842	3
5,5	462	284	477	292	595	842	3
cm	479	284	493	292	595	842	3
(3-13	496	284	519	292	595	842	3
cm)	522	284	537	292	595	842	3
y	309	297	314	305	595	842	3
todos	317	297	341	305	595	842	3
los	345	297	357	305	595	842	3
especimenes	361	297	417	305	595	842	3
fueron	420	297	449	305	595	842	3
extirpados	453	297	499	305	595	842	3
intactos	502	297	537	305	595	842	3
en	309	310	319	318	595	842	3
la	324	310	331	318	595	842	3
endobolsa	335	310	380	318	595	842	3
excepto	384	310	417	318	595	842	3
en	421	310	432	318	595	842	3
5	436	310	441	318	595	842	3
pacientes	445	310	487	318	595	842	3
que	491	310	507	318	595	842	3
requi-	511	310	537	318	595	842	3
rieron	309	323	335	331	595	842	3
extracción	339	323	384	331	595	842	3
manual.	388	323	425	331	595	842	3
El	429	323	438	331	595	842	3
promedio	442	323	483	331	595	842	3
de	487	323	497	331	595	842	3
longitud	501	323	537	331	595	842	3
de	309	336	319	344	595	842	3
la	322	336	330	344	595	842	3
incisión	334	336	368	344	595	842	3
para	371	336	391	344	595	842	3
extirpar	395	336	429	344	595	842	3
el	433	336	440	344	595	842	3
espécimen	443	336	489	344	595	842	3
fue	493	336	506	344	595	842	3
de	510	336	520	344	595	842	3
6,5	523	336	537	344	595	842	3
cm.	309	349	325	357	595	842	3
La	329	349	340	357	595	842	3
adrenalectomía	344	349	412	357	595	842	3
en	416	349	427	357	595	842	3
bloque	431	349	460	357	595	842	3
se	465	349	474	357	595	842	3
realizó	478	349	507	357	595	842	3
en	511	349	522	357	595	842	3
40	526	349	537	357	595	842	3
(80%)	309	362	333	370	595	842	3
pacientes.	336	362	381	370	595	842	3
De	384	362	396	370	595	842	3
los	398	362	411	370	595	842	3
10	414	362	425	370	595	842	3
pacientes	428	362	469	370	595	842	3
a	472	362	477	370	595	842	3
los	480	362	493	370	595	842	3
que	495	362	511	370	595	842	3
no	514	362	525	370	595	842	3
se	528	362	537	370	595	842	3
les	309	375	321	383	595	842	3
realizó	324	375	353	383	595	842	3
adrenalectomía,	356	375	427	383	595	842	3
7	430	375	436	383	595	842	3
fueron	439	375	468	383	595	842	3
preservadas	471	375	524	383	595	842	3
de	527	375	537	383	595	842	3
manera	309	388	342	396	595	842	3
intencionada	346	388	403	396	595	842	3
y	406	388	411	396	595	842	3
los	415	388	427	396	595	842	3
otros	430	388	453	396	595	842	3
3	456	388	462	396	595	842	3
debido	465	388	494	396	595	842	3
a	498	388	503	396	595	842	3
dificul-	506	388	537	396	595	842	3
tades	309	401	332	409	595	842	3
técnicas.	336	401	374	409	595	842	3
La	323	414	334	422	595	842	3
estancia	338	414	375	422	595	842	3
media	379	414	406	422	595	842	3
hospitalaria	411	414	463	422	595	842	3
fue	468	414	481	422	595	842	3
de	486	414	496	422	595	842	3
2,2	501	414	515	422	595	842	3
días	519	414	537	422	595	842	3
(rango	309	427	337	435	595	842	3
1	339	427	345	435	595	842	3
a	347	427	352	435	595	842	3
11	355	427	366	435	595	842	3
días).	369	427	392	435	595	842	3
Hubo	395	427	419	435	595	842	3
seis	421	427	438	435	595	842	3
(12%)	441	427	465	435	595	842	3
complicaciones.	468	427	537	435	595	842	3
Cuatro	309	440	339	448	595	842	3
(8%)	344	440	363	448	595	842	3
complicaciones	368	440	435	448	595	842	3
menores	440	440	478	448	595	842	3
(3	483	440	491	448	595	842	3
pacientes	496	440	537	448	595	842	3
con	309	453	324	461	595	842	3
infección	330	453	369	461	595	842	3
superficial	374	453	420	461	595	842	3
del	426	453	439	461	595	842	3
lugar	444	453	467	461	595	842	3
del	472	453	485	461	595	842	3
trocar	490	453	516	461	595	842	3
y	522	453	527	461	595	842	3
1	532	453	537	461	595	842	3
pacientes	309	466	350	474	595	842	3
con	354	466	369	474	595	842	3
ileo	373	466	388	474	595	842	3
prolongado)	391	466	443	474	595	842	3
y	446	466	451	474	595	842	3
2	454	466	460	474	595	842	3
(4%)	463	466	482	474	595	842	3
con	486	466	501	474	595	842	3
compli-	505	466	537	474	595	842	3
caciones	309	479	346	487	595	842	3
graves	349	479	377	487	595	842	3
(una	380	479	400	487	595	842	3
lesión	402	479	428	487	595	842	3
de	431	479	441	487	595	842	3
la	443	479	451	487	595	842	3
vena	454	479	474	487	595	842	3
gonadal	477	479	512	487	595	842	3
cerca	514	479	537	487	595	842	3
de	309	492	319	500	595	842	3
la	322	492	330	500	595	842	3
vena	333	492	354	500	595	842	3
cava	357	492	377	500	595	842	3
en	380	492	391	500	595	842	3
una	394	492	411	500	595	842	3
nefrectomía	414	492	466	500	595	842	3
radical	469	492	499	500	595	842	3
derecha	503	492	537	500	595	842	3
controlada	309	505	356	513	595	842	3
después	359	505	395	513	595	842	3
de	399	505	409	513	595	842	3
conversión	413	505	460	513	595	842	3
a	464	505	469	513	595	842	3
cirugía	473	505	503	513	595	842	3
abierta	507	505	537	513	595	842	3
y	309	518	314	526	595	842	3
una	316	518	333	526	595	842	3
lesión	336	518	361	526	595	842	3
en	364	518	375	526	595	842	3
el	377	518	385	526	595	842	3
colón	387	518	410	526	595	842	3
izquierdo	413	518	452	526	595	842	3
suturada	455	518	495	526	595	842	3
mediante	497	518	537	526	595	842	3
FIGURA	58	482	88	489	595	842	3
2.	93	482	101	489	595	842	3
Vista	106	482	126	489	595	842	3
superior	131	482	164	489	595	842	3
de	169	482	179	489	595	842	3
un	184	482	194	489	595	842	3
paciente	199	482	233	489	595	842	3
en	238	482	247	489	595	842	3
posición	252	482	285	489	595	842	3
decúbito	58	492	92	499	595	842	3
lateral	95	492	122	499	595	842	3
izquierdo	125	492	162	499	595	842	3
para	165	492	184	499	595	842	3
nefrectomía	186	492	234	499	595	842	3
derecha	237	492	268	499	595	842	3
con	271	492	285	499	595	842	3
cuatro	58	501	84	508	595	842	3
trocares.	88	501	123	508	595	842	3
El	127	501	136	508	595	842	3
trocar	139	501	164	508	595	842	3
de	168	501	177	508	595	842	3
Hasson	181	501	210	508	595	842	3
en	214	501	223	508	595	842	3
el	227	501	234	508	595	842	3
borde	238	501	260	508	595	842	3
de	264	501	273	508	595	842	3
la	277	501	285	508	595	842	3
duodécima	58	511	102	518	595	842	3
costilla	105	511	134	518	595	842	3
con	137	511	151	518	595	842	3
la	154	511	162	518	595	842	3
óptica,	165	511	192	518	595	842	3
dos	195	511	209	518	595	842	3
trocares	212	511	245	518	595	842	3
de	248	511	257	518	595	842	3
5	260	511	265	518	595	842	3
mm,	268	511	285	518	595	842	3
en	58	520	68	527	595	842	3
la	70	520	78	527	595	842	3
línea	80	520	100	527	595	842	3
axilar	103	520	127	527	595	842	3
anterior	129	520	162	527	595	842	3
y	164	520	169	527	595	842	3
el	171	520	178	527	595	842	3
trócar	181	520	205	527	595	842	3
de	208	520	217	527	595	842	3
10	219	520	229	527	595	842	3
mm,	232	520	249	527	595	842	3
por	251	520	264	527	595	842	3
enci-	267	520	285	527	595	842	3
ma	58	530	71	537	595	842	3
de	73	530	83	537	595	842	3
la	85	530	93	537	595	842	3
cresta	96	530	121	537	595	842	3
ilíaca.	124	530	149	537	595	842	3
Tabla	311	552	333	559	595	842	3
2.	336	552	344	559	595	842	3
Datos	347	551	370	559	595	842	3
intra	373	551	392	559	595	842	3
y	394	551	399	559	595	842	3
postoperatorios	402	551	462	559	595	842	3
FIGURA	58	726	88	733	595	842	3
3.	92	726	100	733	595	842	3
Pedículo	104	726	137	733	595	842	3
renal	142	726	163	733	595	842	3
derecho	167	726	198	733	595	842	3
con	202	726	216	733	595	842	3
la	220	726	228	733	595	842	3
arteria	233	726	261	733	595	842	3
renal	265	726	286	733	595	842	3
controlada	58	735	101	742	595	842	3
y	105	735	110	742	595	842	3
seccionada	114	735	158	742	595	842	3
con	163	735	177	742	595	842	3
clips	181	735	200	742	595	842	3
metálicos	204	735	242	742	595	842	3
y	246	735	251	742	595	842	3
la	255	735	263	742	595	842	3
vena	267	735	286	742	595	842	3
renal	58	745	79	752	595	842	3
controlada	81	745	125	752	595	842	3
por	128	745	141	752	595	842	3
Hem-o-Lock®,	146	745	200	752	595	842	3
siendo	202	745	228	752	595	842	3
seccionada.	231	745	278	752	595	842	3
419	289	775	306	783	595	842	3
Media	311	569	335	577	595	842	3
tiempo	337	569	364	577	595	842	3
quirúrgico.	367	569	410	577	595	842	3
Minutos	311	580	343	588	595	842	3
(rango)	346	580	373	588	595	842	3
150	479	580	494	588	595	842	3
(90-300)	497	580	530	588	595	842	3
Pérdida	311	598	341	606	595	842	3
de	344	598	353	606	595	842	3
sangre	355	598	382	606	595	842	3
estimada.	384	598	422	606	595	842	3
Mililitros	311	609	346	617	595	842	3
(rango)	349	609	376	617	595	842	3
130	479	609	494	617	595	842	3
(50-1.000)	497	609	537	617	595	842	3
Media	311	627	335	635	595	842	3
longitud	337	627	370	635	595	842	3
incisión.	373	627	406	635	595	842	3
Centímetros	311	638	359	646	595	842	3
(rango)	362	638	389	646	595	842	3
6,5	479	638	492	646	595	842	3
(3-10)	494	638	517	646	595	842	3
Media	311	656	335	663	595	842	3
estancia	337	656	370	663	595	842	3
hospitalaria.	373	656	422	663	595	842	3
Días	311	667	329	674	595	842	3
(rango)	331	667	359	674	595	842	3
2,2	479	667	492	674	595	842	3
(1-11)	494	667	517	674	595	842	3
Conversión	311	685	355	692	595	842	3
a	358	685	362	692	595	842	3
cirugía	365	685	392	692	595	842	3
abierta,	395	685	425	692	595	842	3
nº	428	685	436	692	595	842	3
(%)	439	685	451	692	595	842	3
1	479	685	484	692	595	842	3
(2)	487	685	497	692	595	842	3
Complicaciones	311	702	372	710	595	842	3
menores,	375	702	411	710	595	842	3
nº	414	702	422	710	595	842	3
(%)	425	702	437	710	595	842	3
4	479	702	484	710	595	842	3
(8)	487	702	497	710	595	842	3
Complicaciones	311	720	372	728	595	842	3
graves,	375	720	403	728	595	842	3
nº	405	720	414	728	595	842	3
(%)	417	720	429	728	595	842	3
2	479	720	484	728	595	842	3
(4)	487	720	497	728	595	842	3
Media	311	738	335	746	595	842	3
seguimiento.	337	738	387	746	595	842	3
Meses	390	738	414	746	595	842	3
(rango)	417	738	444	746	595	842	3
11	477	738	487	746	595	842	3
(1-37)	490	738	513	746	595	842	3
Silva	198	77	215	84	595	842	4
Quintela	217	77	245	84	595	842	4
R	248	77	253	84	595	842	4
et	255	77	261	84	595	842	4
al./Actas	263	77	295	84	595	842	4
Urol	297	77	311	84	595	842	4
Esp.	313	77	328	84	595	842	4
2008;32(4):417-423	330	77	397	84	595	842	4
abordaje	58	115	96	123	595	842	4
laparoscópico	102	115	162	123	595	842	4
que	168	115	184	123	595	842	4
presentó	191	115	229	123	595	842	4
una	235	115	252	123	595	842	4
fístula	258	115	286	123	595	842	4
colónica	58	128	94	136	595	842	4
extraperitoneal	97	128	163	136	595	842	4
que	167	128	183	136	595	842	4
cerró	187	128	209	136	595	842	4
de	213	128	223	136	595	842	4
forma	227	128	253	136	595	842	4
espon-	257	128	286	136	595	842	4
tánea	58	141	82	149	595	842	4
tras	86	141	103	149	595	842	4
10	107	141	118	149	595	842	4
días	122	141	140	149	595	842	4
de	144	141	155	149	595	842	4
dieta	159	141	180	149	595	842	4
pobre	184	141	209	149	595	842	4
en	213	141	224	149	595	842	4
residuos).	227	141	271	149	595	842	4
No	274	141	286	149	595	842	4
hubo	58	154	80	162	595	842	4
peritoneotomía	86	154	152	162	595	842	4
intencional,	157	154	209	162	595	842	4
sin	215	154	228	162	595	842	4
embargo	233	154	271	162	595	842	4
se	277	154	286	162	595	842	4
produjeron	58	167	106	175	595	842	4
casualmente	113	167	169	175	595	842	4
aperturas	176	167	219	175	595	842	4
del	225	167	238	175	595	842	4
peritoneo	245	167	286	175	595	842	4
que	58	180	74	188	595	842	4
no	76	180	87	188	595	842	4
causaron	90	180	131	188	595	842	4
problemas	134	180	180	188	595	842	4
técnicos.	183	180	222	188	595	842	4
Sólo	224	180	243	188	595	842	4
fue	246	180	260	188	595	842	4
nece-	263	180	286	188	595	842	4
saria	58	193	79	202	595	842	4
una	82	193	99	202	595	842	4
conversión	102	193	149	202	595	842	4
a	152	193	157	202	595	842	4
nefrectomía	160	193	212	202	595	842	4
abierta	214	193	245	202	595	842	4
según	248	193	274	202	595	842	4
se	277	193	286	202	595	842	4
ha	58	206	69	215	595	842	4
mencionado	72	206	125	215	595	842	4
previamente.	128	206	185	215	595	842	4
El	72	219	81	228	595	842	4
estudio	85	219	117	228	595	842	4
anatomo-patológico	121	219	208	228	595	842	4
confirmó	212	219	251	228	595	842	4
que	255	219	271	228	595	842	4
45	275	219	286	228	595	842	4
(90%)	58	232	82	241	595	842	4
de	86	232	97	241	595	842	4
las	101	232	113	241	595	842	4
piezas	118	232	145	241	595	842	4
correspondían	149	232	212	241	595	842	4
a	216	232	222	241	595	842	4
carcinoma	226	232	272	241	595	842	4
de	276	232	286	241	595	842	4
células	58	245	88	254	595	842	4
renales,	91	245	126	254	595	842	4
1	129	245	135	254	595	842	4
(2%)	138	245	157	254	595	842	4
carcinoma	160	245	206	254	595	842	4
de	209	245	220	254	595	842	4
células	223	245	254	254	595	842	4
transi-	257	245	286	254	595	842	4
cionales	58	258	93	267	595	842	4
(CCT),	100	258	127	267	595	842	4
2	133	258	139	267	595	842	4
(4%)	146	258	165	267	595	842	4
angiomiolipomas,	171	258	248	267	595	842	4
1	255	258	261	267	595	842	4
(2%)	267	258	286	267	595	842	4
oncocitoma	58	271	108	280	595	842	4
y	112	271	117	280	595	842	4
1	121	271	126	280	595	842	4
(2%)	130	271	149	280	595	842	4
quiste	153	271	180	280	595	842	4
hemorrágico.	184	271	241	280	595	842	4
Los	245	271	261	280	595	842	4
esta-	265	271	286	280	595	842	4
dios	58	284	76	293	595	842	4
patológicos	78	284	127	293	595	842	4
finales	130	284	159	293	595	842	4
de	162	284	172	293	595	842	4
los	175	284	187	293	595	842	4
46	190	284	201	293	595	842	4
pacientes	204	284	245	293	595	842	4
con	248	284	264	293	595	842	4
cán-	267	284	286	293	595	842	4
cer	58	297	71	306	595	842	4
renal	78	297	101	306	595	842	4
fueron	108	297	137	306	595	842	4
36	144	297	156	306	595	842	4
(72%)	163	297	188	306	595	842	4
pT1N0M0,	195	297	241	306	595	842	4
7	248	297	254	306	595	842	4
(14%)	261	297	286	306	595	842	4
pT2N0M0	58	310	100	319	595	842	4
y	104	310	108	319	595	842	4
3	112	310	117	319	595	842	4
(6%)	120	310	139	319	595	842	4
pT3N0M0.	143	310	188	319	595	842	4
El	72	323	81	332	595	842	4
promedio	86	323	127	332	595	842	4
de	133	323	143	332	595	842	4
seguimiento	149	323	202	332	595	842	4
fue	207	323	221	332	595	842	4
de	227	323	237	332	595	842	4
11	242	323	253	332	595	842	4
meses	259	323	286	332	595	842	4
(rango	58	337	85	345	595	842	4
1	90	337	95	345	595	842	4
a	99	337	105	345	595	842	4
37	109	337	120	345	595	842	4
meses).	124	337	157	345	595	842	4
Dos	162	337	178	345	595	842	4
pacientes	183	337	224	345	595	842	4
fallecieron	229	337	274	345	595	842	4
al	278	337	286	345	595	842	4
octavo	58	350	86	358	595	842	4
y	89	350	94	358	595	842	4
al	97	350	105	358	595	842	4
vigésimo	108	350	146	358	595	842	4
segundo	149	350	186	358	595	842	4
meses	189	350	216	358	595	842	4
respectivamen-	219	350	286	358	595	842	4
te	58	363	66	371	595	842	4
a	70	363	75	371	595	842	4
causa	79	363	105	371	595	842	4
de	109	363	119	371	595	842	4
enfermedad	123	363	175	371	595	842	4
metastásica.	179	363	234	371	595	842	4
El	238	363	248	371	595	842	4
primero	252	363	286	371	595	842	4
presentaba	58	376	107	384	595	842	4
CCT	110	376	128	384	595	842	4
pT3N0M0	131	376	174	384	595	842	4
y	177	376	182	384	595	842	4
enfermedad	185	376	237	384	595	842	4
metastási-	240	376	286	384	595	842	4
ca	58	389	67	397	595	842	4
diseminada.	70	389	124	397	595	842	4
El	126	389	136	397	595	842	4
uréter	138	389	165	397	595	842	4
no	168	389	179	397	595	842	4
se	181	389	191	397	595	842	4
extirpó	194	389	224	397	595	842	4
en	227	389	237	397	595	842	4
el	240	389	247	397	595	842	4
momen-	250	389	286	397	595	842	4
to	58	402	66	410	595	842	4
de	70	402	80	410	595	842	4
la	84	402	92	410	595	842	4
nefrectomía	96	402	148	410	595	842	4
sino	152	402	170	410	595	842	4
dos	174	402	190	410	595	842	4
meses	194	402	221	410	595	842	4
más	225	402	243	410	595	842	4
tarde.	247	402	273	410	595	842	4
El	277	402	286	410	595	842	4
otro	58	415	75	424	595	842	4
presentaba	78	415	127	424	595	842	4
un	131	415	143	424	595	842	4
cáncer	146	415	175	424	595	842	4
de	179	415	189	424	595	842	4
células	192	415	223	424	595	842	4
renales	226	415	258	424	595	842	4
de	261	415	272	424	595	842	4
13	275	415	286	424	595	842	4
cm.,	58	428	76	437	595	842	4
pT3aN0M0	80	428	129	437	595	842	4
y	133	428	137	437	595	842	4
desarrolló	141	428	185	437	595	842	4
recidiva	189	428	223	437	595	842	4
en	227	428	238	437	595	842	4
el	242	428	249	437	595	842	4
sitio	253	428	272	437	595	842	4
de	276	428	286	437	595	842	4
entrada	58	441	92	450	595	842	4
del	96	441	109	450	595	842	4
trocar	113	441	139	450	595	842	4
18	143	441	154	450	595	842	4
meses	158	441	185	450	595	842	4
después	190	441	226	450	595	842	4
de	230	441	240	450	595	842	4
la	244	441	252	450	595	842	4
cirugía	256	441	286	450	595	842	4
(Fig.	58	454	76	463	595	842	4
4).	79	454	90	463	595	842	4
En	93	454	106	463	595	842	4
estos	108	454	131	463	595	842	4
pacientes,	134	454	178	463	595	842	4
la	181	454	189	463	595	842	4
extracción	192	454	237	463	595	842	4
de	240	454	250	463	595	842	4
la	253	454	261	463	595	842	4
pieza	264	454	286	463	595	842	4
se	58	467	67	476	595	842	4
realizó	70	467	99	476	595	842	4
sin	102	467	115	476	595	842	4
inclusión	118	467	158	476	595	842	4
en	162	467	172	476	595	842	4
la	175	467	183	476	595	842	4
endobolsa.	186	467	233	476	595	842	4
La	237	467	247	476	595	842	4
supervi-	250	467	286	476	595	842	4
vencia	58	480	85	489	595	842	4
libre	88	480	108	489	595	842	4
de	111	480	121	489	595	842	4
enfermedad	124	480	176	489	595	842	4
fue	179	480	193	489	595	842	4
del	196	480	209	489	595	842	4
96%,	212	480	234	489	595	842	4
así	237	480	249	489	595	842	4
como	252	480	275	489	595	842	4
la	278	480	286	489	595	842	4
supervivencia	58	493	118	502	595	842	4
total.	121	493	144	502	595	842	4
DISCUSIÓN	392	115	454	125	595	842	4
El	323	129	332	137	595	842	4
abordaje	335	129	373	137	595	842	4
laparoscópico	377	129	437	137	595	842	4
se	440	129	450	137	595	842	4
ha	453	129	464	137	595	842	4
convertido	467	129	513	137	595	842	4
en	516	129	527	137	595	842	4
el	530	129	537	137	595	842	4
acceso	309	142	338	150	595	842	4
preferencial	342	142	394	150	595	842	4
para	397	142	417	150	595	842	4
la	421	142	429	150	595	842	4
realización	433	142	480	150	595	842	4
de	484	142	495	150	595	842	4
nefrecto-	499	142	537	150	595	842	4
mía	309	155	325	163	595	842	4
radical	329	155	359	163	595	842	4
en	363	155	374	163	595	842	4
tumores	378	155	414	163	595	842	4
renales	419	155	450	163	595	842	4
localizados	454	155	502	163	595	842	4
que	506	155	522	163	595	842	4
no	526	155	537	163	595	842	4
son	309	168	324	177	595	842	4
subsidiarios	329	168	383	177	595	842	4
de	387	168	397	177	595	842	4
cirugía	402	168	432	177	595	842	4
conservadora	437	168	495	177	595	842	4
renal	500	168	522	177	595	842	4
en	527	168	537	177	595	842	4
varios	309	181	335	190	595	842	4
centros	338	181	370	190	595	842	4
mundiales	373	181	419	190	595	842	4
1-6	419	180	429	186	595	842	4
.	429	181	432	190	595	842	4
La	434	181	445	190	595	842	4
reducción	447	181	491	190	595	842	4
de	493	181	504	190	595	842	4
la	506	181	514	190	595	842	4
mor-	516	181	537	190	595	842	4
bilidad,	309	194	342	203	595	842	4
rápida	346	194	375	203	595	842	4
recuperación	379	194	436	203	595	842	4
post-quirúrgica,	441	194	512	203	595	842	4
y	516	194	521	203	595	842	4
un	525	194	537	203	595	842	4
mejor	309	207	334	216	595	842	4
resultado	339	207	380	216	595	842	4
cosmético	385	207	428	216	595	842	4
de	433	207	443	216	595	842	4
la	448	207	456	216	595	842	4
laparoscopia	461	207	517	216	595	842	4
son	522	207	537	216	595	842	4
algunas	309	220	344	229	595	842	4
de	349	220	359	229	595	842	4
las	364	220	376	229	595	842	4
ventajas	381	220	418	229	595	842	4
de	423	220	433	229	595	842	4
este	438	220	455	229	595	842	4
abordaje	460	220	498	229	595	842	4
si	503	220	511	229	595	842	4
se	516	220	525	229	595	842	4
le	530	220	537	229	595	842	4
compara	309	233	347	242	595	842	4
con	350	233	366	242	595	842	4
el	369	233	377	242	595	842	4
método	380	233	412	242	595	842	4
tradicional	416	233	463	242	595	842	4
abierto.	466	233	500	242	595	842	4
Aunque	503	233	537	242	595	842	4
las	309	246	321	255	595	842	4
ventajas	324	246	361	255	595	842	4
de	364	246	374	255	595	842	4
la	377	246	385	255	595	842	4
laparoscopia	388	246	443	255	595	842	4
en	446	246	457	255	595	842	4
relación	460	246	495	255	595	842	4
a	498	246	503	255	595	842	4
la	506	246	514	255	595	842	4
mor-	516	246	537	255	595	842	4
bilidad	309	260	339	268	595	842	4
están	341	260	365	268	595	842	4
bien	368	260	387	268	595	842	4
definidas,	389	260	432	268	595	842	4
todavía	435	260	467	268	595	842	4
existen	469	260	500	268	595	842	4
algunas	503	260	537	268	595	842	4
controversias	309	273	368	281	595	842	4
en	371	273	381	281	595	842	4
relación	384	273	419	281	595	842	4
con	422	273	438	281	595	842	4
su	441	273	452	281	595	842	4
control	455	273	486	281	595	842	4
oncológico.	489	273	537	281	595	842	4
La	309	286	319	294	595	842	4
nefrectomía	324	286	375	294	595	842	4
radical	380	286	410	294	595	842	4
abierta	414	286	445	294	595	842	4
(NRA)	449	286	474	294	595	842	4
presenta	478	286	516	294	595	842	4
una	520	286	537	294	595	842	4
tasa	309	299	327	307	595	842	4
de	331	299	341	307	595	842	4
recidiva	345	299	380	307	595	842	4
local	383	299	404	307	595	842	4
de	407	299	418	307	595	842	4
2,5	422	299	436	307	595	842	4
a	439	299	445	307	595	842	4
5,5%,	448	299	473	307	595	842	4
para	477	299	497	307	595	842	4
tumores	501	299	537	307	595	842	4
iguales	309	312	340	320	595	842	4
o	343	312	348	320	595	842	4
mayores	351	312	388	320	595	842	4
a	390	312	396	320	595	842	4
pT2,	399	312	418	320	595	842	4
y	421	312	426	320	595	842	4
el	429	312	436	320	595	842	4
tiempo	439	312	469	320	595	842	4
medio	472	312	498	320	595	842	4
de	501	312	511	320	595	842	4
recu-	514	312	537	320	595	842	4
rrencia	309	325	340	334	595	842	4
es	344	325	353	334	595	842	4
de	357	325	367	334	595	842	4
20	371	325	382	334	595	842	4
meses	385	325	413	334	595	842	4
7,8	413	324	422	330	595	842	4
.	422	325	425	334	595	842	4
En	429	325	441	334	595	842	4
relación	445	325	480	334	595	842	4
con	484	325	499	334	595	842	4
el	503	325	510	334	595	842	4
abor-	514	325	537	334	595	842	4
daje	309	338	327	347	595	842	4
laparoscópico,	331	338	395	347	595	842	4
los	399	338	411	347	595	842	4
primeros	416	338	455	347	595	842	4
trabajos	459	338	495	347	595	842	4
sugieren	500	338	537	347	595	842	4
que	309	351	325	360	595	842	4
su	328	351	339	360	595	842	4
eficacia	342	351	374	360	595	842	4
oncológica	377	351	423	360	595	842	4
tiene	426	351	448	360	595	842	4
aún	450	351	468	360	595	842	4
un	471	351	483	360	595	842	4
corto	486	351	508	360	595	842	4
segui-	511	351	537	360	595	842	4
miento	309	364	339	373	595	842	4
(hasta	343	364	370	373	595	842	4
36	374	364	385	373	595	842	4
meses)	389	364	419	373	595	842	4
y	423	364	428	373	595	842	4
un	432	364	444	373	595	842	4
pequeño	448	364	485	373	595	842	4
número	489	364	523	373	595	842	4
de	527	364	537	373	595	842	4
pacientes	309	377	350	386	595	842	4
3,4	350	376	360	382	595	842	4
.	360	377	363	386	595	842	4
En	367	377	379	386	595	842	4
un	383	377	395	386	595	842	4
estudio	399	377	431	386	595	842	4
multicéntrico,	435	377	496	386	595	842	4
Portis	500	377	526	386	595	842	4
et	530	377	537	386	595	842	4
al,	309	390	320	399	595	842	4
compararon	323	390	376	399	595	842	4
los	379	390	391	399	595	842	4
grupos	394	390	424	399	595	842	4
sometidos	427	390	471	399	595	842	4
a	474	390	479	399	595	842	4
NRA	482	390	501	399	595	842	4
frente	504	390	529	399	595	842	4
a	532	390	537	399	595	842	4
los	309	403	321	412	595	842	4
de	326	403	336	412	595	842	4
NRL,	340	403	362	412	595	842	4
en	366	403	376	412	595	842	4
un	381	403	393	412	595	842	4
total	397	403	417	412	595	842	4
de	421	403	431	412	595	842	4
133	436	403	452	412	595	842	4
pacientes,	457	403	501	412	595	842	4
con	505	403	521	412	595	842	4
un	525	403	537	412	595	842	4
seguimiento	309	417	362	425	595	842	4
de	366	417	377	425	595	842	4
94	381	417	392	425	595	842	4
meses,	396	417	426	425	595	842	4
obteniendo	430	417	479	425	595	842	4
una	483	417	500	425	595	842	4
tasa	504	417	523	425	595	842	4
de	527	417	537	425	595	842	4
supervivencia	309	430	369	438	595	842	4
libre	372	430	392	438	595	842	4
de	395	430	405	438	595	842	4
enfermedad	409	430	460	438	595	842	4
a	464	430	469	438	595	842	4
5	472	430	478	438	595	842	4
años	481	430	502	438	595	842	4
de	505	430	515	438	595	842	4
91%	518	430	537	438	595	842	4
y	309	443	314	451	595	842	4
92%,	319	443	342	451	595	842	4
respectivamente	347	443	419	451	595	842	4
(p=0,58)	425	443	461	451	595	842	4
y	467	443	471	451	595	842	4
supervivencia	477	443	537	451	595	842	4
cáncer	309	456	338	464	595	842	4
específica	343	456	385	464	595	842	4
de	390	456	400	464	595	842	4
92%	405	456	424	464	595	842	4
y	429	456	434	464	595	842	4
98%,	439	456	461	464	595	842	4
respectivamente	466	456	537	464	595	842	4
(p=0,12)	309	469	345	478	595	842	4
9	345	468	349	474	595	842	4
.	349	469	352	478	595	842	4
Estos	357	469	381	478	595	842	4
resultados	386	469	432	478	595	842	4
fueron	437	469	466	478	595	842	4
posteriormente	471	469	537	478	595	842	4
reproducidos	309	482	367	491	595	842	4
por	370	482	384	491	595	842	4
Cadeddu	387	482	427	491	595	842	4
et	430	482	438	491	595	842	4
al	441	482	449	491	595	842	4
y	452	482	457	491	595	842	4
Saika	460	482	485	491	595	842	4
et	488	482	496	491	595	842	4
al	499	482	507	491	595	842	4
5,	507	481	513	487	595	842	4
6	516	481	519	487	595	842	4
.	519	482	522	491	595	842	4
Recientemente,	323	495	390	504	595	842	4
Permkongkosol	395	495	463	504	595	842	4
et	467	495	475	504	595	842	4
al	480	495	488	504	595	842	4
demostra-	493	495	537	504	595	842	4
ron	309	508	324	517	595	842	4
la	327	508	334	517	595	842	4
equivalencia	337	508	392	517	595	842	4
oncológica	394	508	440	517	595	842	4
entre	443	508	466	517	595	842	4
la	468	508	476	517	595	842	4
NRL	479	508	497	517	595	842	4
y	500	508	505	517	595	842	4
la	508	508	516	517	595	842	4
NRA	518	508	537	517	595	842	4
en	309	521	319	530	595	842	4
10	325	521	336	530	595	842	4
años	342	521	363	530	595	842	4
de	369	521	379	530	595	842	4
seguimiento	385	521	438	530	595	842	4
10	438	520	446	526	595	842	4
.	446	521	449	530	595	842	4
A	455	521	461	530	595	842	4
pesar	467	521	491	530	595	842	4
del	497	521	510	530	595	842	4
corto	515	521	537	530	595	842	4
seguimiento	309	534	362	543	595	842	4
nuestra	367	534	401	543	595	842	4
serie,	407	534	430	543	595	842	4
presenta	435	534	474	543	595	842	4
una	479	534	496	543	595	842	4
supervi-	501	534	537	543	595	842	4
vencia	309	547	337	556	595	842	4
libre	341	547	361	556	595	842	4
de	365	547	375	556	595	842	4
enfermedad	379	547	431	556	595	842	4
y	435	547	440	556	595	842	4
supervivencia	444	547	504	556	595	842	4
global,	508	547	537	556	595	842	4
compatible	309	561	357	569	595	842	4
con	360	561	376	569	595	842	4
lo	379	561	387	569	595	842	4
reflejado	390	561	428	569	595	842	4
en	431	561	442	569	595	842	4
la	445	561	453	569	595	842	4
literatura.	456	561	500	569	595	842	4
Los	504	561	519	569	595	842	4
dos	522	561	537	569	595	842	4
casos	309	574	333	582	595	842	4
de	338	574	348	582	595	842	4
recidiva	352	574	386	582	595	842	4
se	391	574	400	582	595	842	4
produjeron	405	574	453	582	595	842	4
en	458	574	468	582	595	842	4
tumores	473	574	509	582	595	842	4
local-	514	574	537	582	595	842	4
mente	309	587	336	595	595	842	4
avanzados	339	587	385	595	595	842	4
(pT3).	388	587	413	595	595	842	4
Se	416	587	427	595	595	842	4
produjo	430	587	464	595	595	842	4
un	467	587	479	595	595	842	4
caso	482	587	501	595	595	842	4
de	504	587	515	595	595	842	4
reci-	518	587	537	595	595	842	4
diva	309	600	327	608	595	842	4
sistémica	331	600	372	608	595	842	4
en	375	600	386	608	595	842	4
un	390	600	402	608	595	842	4
tumor	405	600	432	608	595	842	4
de	436	600	446	608	595	842	4
células	450	600	481	608	595	842	4
transiciona-	484	600	537	608	595	842	4
les	309	613	321	622	595	842	4
que	324	613	340	622	595	842	4
invadía	344	613	376	622	595	842	4
el	379	613	387	622	595	842	4
parénquima	390	613	443	622	595	842	4
renal,	447	613	472	622	595	842	4
cuyo	476	613	496	622	595	842	4
diagnós-	500	613	537	622	595	842	4
tico	309	626	325	635	595	842	4
se	329	626	339	635	595	842	4
realizó	343	626	372	635	595	842	4
sólo	376	626	394	635	595	842	4
con	398	626	414	635	595	842	4
el	419	626	426	635	595	842	4
análisis	430	626	464	635	595	842	4
histológico	469	626	516	635	595	842	4
y	520	626	525	635	595	842	4
la	530	626	537	635	595	842	4
resección	309	639	350	648	595	842	4
ureteral	354	639	388	648	595	842	4
no	392	639	403	648	595	842	4
fue	407	639	420	648	595	842	4
completa.	424	639	466	648	595	842	4
El	470	639	479	648	595	842	4
otro	483	639	500	648	595	842	4
caso	504	639	524	648	595	842	4
de	527	639	537	648	595	842	4
recidiva	309	652	343	661	595	842	4
local	346	652	366	661	595	842	4
con	369	652	385	661	595	842	4
implantes	388	652	431	661	595	842	4
en	434	652	444	661	595	842	4
el	447	652	455	661	595	842	4
lugar	457	652	480	661	595	842	4
del	483	652	496	661	595	842	4
trocar	499	652	525	661	595	842	4
se	528	652	537	661	595	842	4
produjo	309	665	343	674	595	842	4
en	347	665	357	674	595	842	4
un	361	665	373	674	595	842	4
hombre	377	665	411	674	595	842	4
de	415	665	425	674	595	842	4
65	429	665	440	674	595	842	4
años	444	665	465	674	595	842	4
que	469	665	485	674	595	842	4
presentaba	488	665	537	674	595	842	4
una	309	678	326	687	595	842	4
gran	330	678	350	687	595	842	4
tumor	354	678	381	687	595	842	4
renal	386	678	408	687	595	842	4
pT3a	412	678	434	687	595	842	4
cuya	438	678	459	687	595	842	4
extracción	463	678	509	687	595	842	4
no	513	678	524	687	595	842	4
se	528	678	537	687	595	842	4
realizó	309	691	338	700	595	842	4
correctamente;	340	691	406	700	595	842	4
se	409	691	418	700	595	842	4
hizo	421	691	439	700	595	842	4
directamente	442	691	500	700	595	842	4
a	503	691	508	700	595	842	4
través	511	691	537	700	595	842	4
de	309	705	319	713	595	842	4
la	322	705	330	713	595	842	4
incisión,	333	705	371	713	595	842	4
sin	374	705	387	713	595	842	4
utilizar	390	705	421	713	595	842	4
la	425	705	432	713	595	842	4
bolsa	436	705	459	713	595	842	4
de	462	705	472	713	595	842	4
protección.	475	705	524	713	595	842	4
La	323	718	334	726	595	842	4
recidiva	337	718	371	726	595	842	4
en	374	718	385	726	595	842	4
el	388	718	395	726	595	842	4
lugar	398	718	421	726	595	842	4
de	424	718	434	726	595	842	4
entrada	438	718	472	726	595	842	4
del	475	718	488	726	595	842	4
trocar	491	718	517	726	595	842	4
tras	520	718	537	726	595	842	4
NRL	309	731	327	739	595	842	4
Y	330	731	336	739	595	842	4
NRLR	338	731	363	739	595	842	4
se	366	731	375	739	595	842	4
puede	378	731	404	739	595	842	4
consultar	407	731	449	739	595	842	4
en	451	731	462	739	595	842	4
la	465	731	472	739	595	842	4
literatura	475	731	516	739	595	842	4
11-13	516	730	535	736	595	842	4
.	535	731	537	739	595	842	4
Existe	309	744	336	752	595	842	4
controversia	341	744	395	752	595	842	4
en	400	744	411	752	595	842	4
cuanto	416	744	446	752	595	842	4
a	451	744	456	752	595	842	4
si	461	744	469	752	595	842	4
esta	474	744	492	752	595	842	4
situación	497	744	537	752	595	842	4
FIGURA	58	697	88	704	595	842	4
4.	93	697	101	704	595	842	4
Tomografía	106	697	152	704	595	842	4
computarizada	157	697	218	704	595	842	4
(TC)	223	697	237	704	595	842	4
mostrando	243	697	285	704	595	842	4
metástasis	58	707	101	714	595	842	4
en	104	707	114	714	595	842	4
la	117	707	125	714	595	842	4
localización	129	707	177	714	595	842	4
del	180	707	192	714	595	842	4
trócar	196	707	220	714	595	842	4
en	224	707	233	714	595	842	4
un	237	707	247	714	595	842	4
varón	250	707	273	714	595	842	4
de	276	707	285	714	595	842	4
65	58	716	68	723	595	842	4
años	73	716	91	723	595	842	4
de	96	716	105	723	595	842	4
edad	110	716	130	723	595	842	4
después	134	716	166	723	595	842	4
de	170	716	180	723	595	842	4
una	184	716	200	723	595	842	4
nefrectomía	204	716	252	723	595	842	4
radical	256	716	285	723	595	842	4
retroperitoneoscopia	58	726	140	733	595	842	4
por	143	726	156	733	595	842	4
cáncer	159	726	185	733	595	842	4
de	188	726	197	733	595	842	4
células	200	726	229	733	595	842	4
renales	231	726	260	733	595	842	4
de	263	726	272	733	595	842	4
13	275	726	285	733	595	842	4
cm,	58	735	72	742	595	842	4
pT3aN0M0.	74	735	119	742	595	842	4
La	121	735	131	742	595	842	4
pieza	134	735	155	742	595	842	4
quirúrgica	157	735	199	742	595	842	4
se	201	735	210	742	595	842	4
extirpó	212	735	240	742	595	842	4
sin	242	735	254	742	595	842	4
incluir-	257	735	285	742	595	842	4
lo	58	745	65	752	595	842	4
en	68	745	77	752	595	842	4
una	80	745	95	752	595	842	4
endobolsa.	98	745	141	752	595	842	4
420	289	775	306	783	595	842	4
Silva	198	77	215	84	595	842	5
Quintela	217	77	245	84	595	842	5
R	248	77	253	84	595	842	5
et	255	77	261	84	595	842	5
al./Actas	263	77	295	84	595	842	5
Urol	297	77	311	84	595	842	5
Esp.	313	77	328	84	595	842	5
2008;32(4):417-423	330	77	397	84	595	842	5
ratura	309	115	337	123	595	842	5
demuestra	339	115	386	123	595	842	5
que,	388	115	407	123	595	842	5
con	410	115	425	123	595	842	5
más	428	115	446	123	595	842	5
experiencia,	449	115	502	123	595	842	5
es	504	115	513	123	595	842	5
posi-	516	115	537	123	595	842	5
ble	309	128	322	136	595	842	5
realizar	325	128	358	136	595	842	5
una	362	128	379	136	595	842	5
nefrectomía	383	128	435	136	595	842	5
laparoscópica	438	128	499	136	595	842	5
retrope-	502	128	537	136	595	842	5
ritoneal	309	141	342	150	595	842	5
segura	346	141	375	150	595	842	5
incluso	378	141	410	150	595	842	5
en	413	141	424	150	595	842	5
casos	427	141	451	150	595	842	5
complejos	455	141	498	150	595	842	5
2,14,15	501	140	525	146	595	842	5
.	525	141	528	150	595	842	5
A	323	154	329	163	595	842	5
pesar	332	154	356	163	595	842	5
de	359	154	369	163	595	842	5
que	373	154	388	163	595	842	5
ofrece	392	154	417	163	595	842	5
ventajas,	420	154	459	163	595	842	5
el	462	154	469	163	595	842	5
abordaje	473	154	510	163	595	842	5
retro-	513	154	537	163	595	842	5
peritoneal	309	167	352	176	595	842	5
está	354	167	372	176	595	842	5
mucho	375	167	405	176	595	842	5
menos	407	167	436	176	595	842	5
extendido	438	167	480	176	595	842	5
que	483	167	499	176	595	842	5
el	501	167	509	176	595	842	5
trans-	511	167	538	176	595	842	5
peritoneal	309	180	352	189	595	842	5
para	355	180	374	189	595	842	5
la	377	180	385	189	595	842	5
nefrectomía	388	180	439	189	595	842	5
radical.	441	180	474	189	595	842	5
En	477	180	489	189	595	842	5
la	492	180	500	189	595	842	5
literatu-	503	180	537	189	595	842	5
ra	309	193	318	202	595	842	5
existen	321	193	351	202	595	842	5
pocos	355	193	379	202	595	842	5
trabajos	382	193	417	202	595	842	5
que	420	193	436	202	595	842	5
presenten	439	193	482	202	595	842	5
una	485	193	502	202	595	842	5
compa-	505	193	537	202	595	842	5
ración	309	206	336	215	595	842	5
de	339	206	349	215	595	842	5
los	351	206	364	215	595	842	5
dos	366	206	381	215	595	842	5
abordajes.	384	206	429	215	595	842	5
En	432	206	444	215	595	842	5
un	447	206	459	215	595	842	5
trabajo	461	206	492	215	595	842	5
prospecti-	494	206	537	215	595	842	5
vo	309	220	318	228	595	842	5
y	323	220	328	228	595	842	5
aleatorio,	332	220	372	228	595	842	5
Desai	377	220	401	228	595	842	5
et	406	220	413	228	595	842	5
al	418	220	426	228	595	842	5
valoraron	430	220	471	228	595	842	5
102	476	220	492	228	595	842	5
pacientes	497	220	537	228	595	842	5
sometidos	309	233	352	241	595	842	5
a	355	233	361	241	595	842	5
transperitoneal	364	233	429	241	595	842	5
(50	432	233	446	241	595	842	5
pacientes)	449	233	492	241	595	842	5
y	495	233	500	241	595	842	5
retrope-	503	233	537	241	595	842	5
ritoneal	309	246	342	254	595	842	5
(52	346	246	360	254	595	842	5
pacientes)	364	246	407	254	595	842	5
NRL,	411	246	433	254	595	842	5
y	437	246	442	254	595	842	5
demostraron	446	246	501	254	595	842	5
que	505	246	521	254	595	842	5
los	525	246	537	254	595	842	5
dos	309	259	324	268	595	842	5
abordajes	331	259	373	268	595	842	5
son	380	259	395	268	595	842	5
comparables	402	259	457	268	595	842	5
en	463	259	474	268	595	842	5
relación	481	259	515	268	595	842	5
con	522	259	537	268	595	842	5
hemorragia,	309	272	361	281	595	842	5
complicaciones,	363	272	431	281	595	842	5
analgesia	434	272	475	281	595	842	5
post-quirúrgi-	477	272	537	281	595	842	5
ca,	309	285	321	294	595	842	5
tiempo	325	285	354	294	595	842	5
de	358	285	368	294	595	842	5
hospitalización	372	285	436	294	595	842	5
y	440	285	445	294	595	842	5
control	448	285	479	294	595	842	5
oncológico	482	285	527	294	595	842	5
16	527	284	535	290	595	842	5
.	535	285	537	294	595	842	5
Sin	309	298	323	307	595	842	5
embargo,	326	298	366	307	595	842	5
el	369	298	377	307	595	842	5
abordaje	380	298	417	307	595	842	5
retroperitoneal	420	298	483	307	595	842	5
muestra	487	298	522	307	595	842	5
un	526	298	537	307	595	842	5
tiempo	309	311	338	320	595	842	5
quirúrgico	341	311	386	320	595	842	5
menor.	389	311	419	320	595	842	5
Estos	422	311	446	320	595	842	5
resultados	449	311	494	320	595	842	5
son	497	311	513	320	595	842	5
com-	516	311	537	320	595	842	5
parables	309	324	346	333	595	842	5
a	349	324	354	333	595	842	5
otros	357	324	379	333	595	842	5
estudios	381	324	418	333	595	842	5
prospectivos	421	324	474	333	595	842	5
y	477	324	482	333	595	842	5
aleatorios	485	324	526	333	595	842	5
17	526	323	534	329	595	842	5
.	534	324	537	333	595	842	5
Las	323	338	339	346	595	842	5
complicaciones	347	338	416	346	595	842	5
ocurrieron	424	338	472	346	595	842	5
en	480	338	491	346	595	842	5
6	499	338	504	346	595	842	5
(12%)	512	338	537	346	595	842	5
pacientes	309	351	350	359	595	842	5
de	354	351	364	359	595	842	5
nuestra	367	351	401	359	595	842	5
serie.	404	351	428	359	595	842	5
Nuestra	431	351	466	359	595	842	5
tasa	469	351	488	359	595	842	5
de	491	351	501	359	595	842	5
compli-	505	351	537	359	595	842	5
caciones	309	364	346	372	595	842	5
está	349	364	367	372	595	842	5
en	370	364	381	372	595	842	5
concordancia	384	364	443	372	595	842	5
con	446	364	461	372	595	842	5
otras	464	364	487	372	595	842	5
series	490	364	515	372	595	842	5
1,2,18	515	363	535	369	595	842	5
.	535	364	537	372	595	842	5
Analizando	309	377	360	385	595	842	5
específicamente	367	377	440	385	595	842	5
las	447	377	460	385	595	842	5
complicaciones	468	377	537	385	595	842	5
durante	309	390	344	399	595	842	5
el	346	390	354	399	595	842	5
retroperitoneoscopia,	356	390	449	399	595	842	5
Meraney	452	390	490	399	595	842	5
et	492	390	500	399	595	842	5
al	503	390	511	399	595	842	5
infor-	513	390	537	399	595	842	5
maron	309	403	338	412	595	842	5
una	341	403	358	412	595	842	5
incidencia	362	403	407	412	595	842	5
de	410	403	421	412	595	842	5
lesiones	424	403	459	412	595	842	5
vasculares	463	403	510	412	595	842	5
y	513	403	518	412	595	842	5
vis-	522	403	537	412	595	842	5
cerales	309	416	339	425	595	842	5
del	344	416	357	425	595	842	5
1,7	362	416	376	425	595	842	5
y	381	416	386	425	595	842	5
0,25%,	391	416	421	425	595	842	5
respectivamente,	426	416	500	425	595	842	5
en	505	416	516	425	595	842	5
404	521	416	537	425	595	842	5
procedimientos	309	429	379	438	595	842	5
de	386	429	396	438	595	842	5
varias	404	429	431	438	595	842	5
patologías	439	429	485	438	595	842	5
renales	492	429	525	438	595	842	5
y	533	429	537	438	595	842	5
suprarrenales	309	442	370	451	595	842	5
18	370	441	378	447	595	842	5
.	378	442	381	451	595	842	5
Estos	385	442	409	451	595	842	5
resultados	413	442	459	451	595	842	5
son	462	442	478	451	595	842	5
comparables	482	442	537	451	595	842	5
a	309	455	314	464	595	842	5
las	320	455	332	464	595	842	5
series	338	455	363	464	595	842	5
de	369	455	379	464	595	842	5
nefrectomía	384	455	436	464	595	842	5
transperitoneal	442	455	509	464	595	842	5
19	509	454	517	461	595	842	5
.	517	455	519	464	595	842	5
En	525	455	537	464	595	842	5
esta	309	469	327	477	595	842	5
serie,	330	469	354	477	595	842	5
nosotros	358	469	396	477	595	842	5
sólo	399	469	417	477	595	842	5
tuvimos	420	469	455	477	595	842	5
una	459	469	476	477	595	842	5
complicación	480	469	537	477	595	842	5
vascular	309	482	346	490	595	842	5
que	349	482	365	490	595	842	5
necesitó	368	482	404	490	595	842	5
conversión.	407	482	457	490	595	842	5
Era	460	482	475	490	595	842	5
una	478	482	495	490	595	842	5
mujer	498	482	524	490	595	842	5
de	527	482	537	490	595	842	5
63	309	495	320	503	595	842	5
años	323	495	344	503	595	842	5
que	348	495	364	503	595	842	5
tenía	367	495	389	503	595	842	5
un	393	495	405	503	595	842	5
tumor	408	495	435	503	595	842	5
del	439	495	451	503	595	842	5
polo	455	495	473	503	595	842	5
inferior	477	495	509	503	595	842	5
renal,	512	495	537	503	595	842	5
y,	309	508	317	517	595	842	5
durante	320	508	355	517	595	842	5
la	359	508	367	517	595	842	5
movilización	370	508	424	517	595	842	5
de	428	508	438	517	595	842	5
la	442	508	450	517	595	842	5
grasa	453	508	477	517	595	842	5
de	481	508	491	517	595	842	5
Gerota	495	508	524	517	595	842	5
se	528	508	537	517	595	842	5
produjo	309	521	343	530	595	842	5
una	347	521	364	530	595	842	5
lesión	368	521	393	530	595	842	5
de	397	521	407	530	595	842	5
la	411	521	419	530	595	842	5
vena	423	521	443	530	595	842	5
gonadal	447	521	482	530	595	842	5
derecha,	485	521	523	530	595	842	5
en	527	521	537	530	595	842	5
su	309	534	320	543	595	842	5
inserción	322	534	363	543	595	842	5
en	365	534	376	543	595	842	5
la	379	534	387	543	595	842	5
vena	389	534	410	543	595	842	5
cava.	413	534	435	543	595	842	5
La	438	534	449	543	595	842	5
posición	451	534	488	543	595	842	5
en	490	534	501	543	595	842	5
la	504	534	512	543	595	842	5
mesa	514	534	537	543	595	842	5
quirúrgica	309	547	354	556	595	842	5
es	361	547	370	556	595	842	5
también	376	547	412	556	595	842	5
una	419	547	436	556	595	842	5
ventaja	442	547	474	556	595	842	5
del	480	547	493	556	595	842	5
abordaje	499	547	537	556	595	842	5
retroperitoneoscópico,	309	560	406	569	595	842	5
ya	409	560	419	569	595	842	5
que	422	560	438	569	595	842	5
hace	440	560	461	569	595	842	5
más	463	560	482	569	595	842	5
fácil	484	560	502	569	595	842	5
conver-	505	560	537	569	595	842	5
tirlo	309	573	327	582	595	842	5
a	330	573	335	582	595	842	5
acceso	338	573	367	582	595	842	5
anatómico	370	573	416	582	595	842	5
de	419	573	429	582	595	842	5
lumbotomía.	433	573	488	582	595	842	5
Otra	323	587	343	595	595	842	5
complicación	346	587	404	595	595	842	5
importante	407	587	456	595	595	842	5
de	460	587	470	595	595	842	5
esta	473	587	491	595	595	842	5
serie	495	587	516	595	595	842	5
está	519	587	537	595	595	842	5
representada	309	600	367	608	595	842	5
por	373	600	388	608	595	842	5
una	395	600	412	608	595	842	5
lesión	419	600	445	608	595	842	5
extraperitoneal	451	600	518	608	595	842	5
del	524	600	537	608	595	842	5
colon	309	613	332	621	595	842	5
izquierdo.	335	613	378	621	595	842	5
Las	381	613	396	621	595	842	5
lesiones	399	613	434	621	595	842	5
de	437	613	447	621	595	842	5
órganos	450	613	485	621	595	842	5
intraperito-	487	613	537	621	595	842	5
neales	309	626	337	634	595	842	5
pueden	340	626	373	634	595	842	5
ocurrir	376	626	406	634	595	842	5
aun	410	626	427	634	595	842	5
con	430	626	446	634	595	842	5
el	449	626	457	634	595	842	5
abordaje	460	626	498	634	595	842	5
extrape-	501	626	537	634	595	842	5
ritoneal,	309	639	345	648	595	842	5
como	352	639	375	648	595	842	5
se	381	639	391	648	595	842	5
observa	397	639	431	648	595	842	5
en	437	639	448	648	595	842	5
este	454	639	471	648	595	842	5
caso	478	639	497	648	595	842	5
de	504	639	514	648	595	842	5
una	520	639	537	648	595	842	5
paciente	309	652	346	661	595	842	5
que	350	652	366	661	595	842	5
presentaba	371	652	420	661	595	842	5
un	424	652	436	661	595	842	5
quiste	440	652	467	661	595	842	5
renal	472	652	494	661	595	842	5
complejo	499	652	537	661	595	842	5
adherido	309	665	348	674	595	842	5
al	352	665	360	674	595	842	5
colon	365	665	388	674	595	842	5
descendente	393	665	447	674	595	842	5
que	452	665	468	674	595	842	5
resultó	472	665	503	674	595	842	5
ser	507	665	521	674	595	842	5
un	525	665	537	674	595	842	5
quiste	309	678	336	687	595	842	5
hemorrágico	342	678	396	687	595	842	5
en	402	678	413	687	595	842	5
el	418	678	426	687	595	842	5
análisis	432	678	465	687	595	842	5
histológico.	471	678	521	687	595	842	5
Se	527	678	537	687	595	842	5
abrió	309	691	331	700	595	842	5
el	335	691	342	700	595	842	5
colon	346	691	370	700	595	842	5
y	373	691	378	700	595	842	5
la	382	691	390	700	595	842	5
lesión	394	691	419	700	595	842	5
fue	423	691	437	700	595	842	5
diagnosticada	440	691	501	700	595	842	5
y	505	691	510	700	595	842	5
sutu-	514	691	537	700	595	842	5
rada	309	704	329	713	595	842	5
durante	333	704	368	713	595	842	5
la	372	704	380	713	595	842	5
cirugía,	384	704	417	713	595	842	5
pero	421	704	441	713	595	842	5
tres	445	704	462	713	595	842	5
días	466	704	484	713	595	842	5
después	488	704	524	713	595	842	5
se	528	704	537	713	595	842	5
manifestó	309	718	352	726	595	842	5
una	355	718	372	726	595	842	5
fístula	376	718	404	726	595	842	5
colónica	407	718	443	726	595	842	5
que	446	718	462	726	595	842	5
permitió	466	718	502	726	595	842	5
un	506	718	518	726	595	842	5
tra-	521	718	537	726	595	842	5
tamiento	309	731	348	739	595	842	5
conservador	352	731	405	739	595	842	5
sin	409	731	423	739	595	842	5
necesidad	427	731	471	739	595	842	5
de	475	731	485	739	595	842	5
reinterven-	489	731	537	739	595	842	5
ción	309	744	327	752	595	842	5
ya	330	744	340	752	595	842	5
que	344	744	360	752	595	842	5
estaba	363	744	392	752	595	842	5
aislada	395	744	426	752	595	842	5
del	429	744	442	752	595	842	5
peritoneo.	445	744	489	752	595	842	5
está	58	115	76	123	595	842	5
relacionada	78	115	129	123	595	842	5
con	132	115	147	123	595	842	5
el	150	115	157	123	595	842	5
abordaje	160	115	198	123	595	842	5
laparoscópico	200	115	260	123	595	842	5
o	263	115	268	123	595	842	5
con	271	115	286	123	595	842	5
el	58	128	65	137	595	842	5
comportamiento	68	128	139	137	595	842	5
tumoral.	142	128	180	137	595	842	5
La	182	128	193	137	595	842	5
mayoría	196	128	231	137	595	842	5
de	234	128	244	137	595	842	5
los	247	128	259	137	595	842	5
casos	262	128	286	137	595	842	5
publicados	58	141	105	150	595	842	5
se	110	141	120	150	595	842	5
produjeron	125	141	174	150	595	842	5
en	179	141	189	150	595	842	5
tumores	194	141	231	150	595	842	5
agresivos	236	141	276	150	595	842	5
y	281	141	286	150	595	842	5
avanzados	58	154	103	163	595	842	5
con	106	154	122	163	595	842	5
los	125	154	137	163	595	842	5
que	140	154	156	163	595	842	5
hubo	159	154	181	163	595	842	5
alguna	184	154	214	163	595	842	5
clase	217	154	239	163	595	842	5
de	242	154	252	163	595	842	5
proble-	255	154	286	163	595	842	5
ma	58	167	71	176	595	842	5
técnico	74	167	105	176	595	842	5
durante	107	167	142	176	595	842	5
el	145	167	152	176	595	842	5
procedimiento	155	167	217	176	595	842	5
o	220	167	225	176	595	842	5
en	227	167	238	176	595	842	5
el	240	167	248	176	595	842	5
momen-	250	167	286	176	595	842	5
to	58	180	66	189	595	842	5
de	70	180	80	189	595	842	5
la	84	180	92	189	595	842	5
extracción	96	180	142	189	595	842	5
de	146	180	156	189	595	842	5
la	160	180	168	189	595	842	5
pieza,	172	180	197	189	595	842	5
como	201	180	225	189	595	842	5
ocurrió	229	180	260	189	595	842	5
en	264	180	275	189	595	842	5
el	279	180	286	189	595	842	5
caso	58	193	77	202	595	842	5
descrito.	81	193	119	202	595	842	5
Nuestra	123	193	158	202	595	842	5
experiencia	162	193	212	202	595	842	5
demuestra	216	193	263	202	595	842	5
que,	267	193	286	202	595	842	5
en	58	206	68	215	595	842	5
tumores	71	206	107	215	595	842	5
de	110	206	120	215	595	842	5
gran	123	206	143	215	595	842	5
tamaño	146	206	179	215	595	842	5
y	182	206	187	215	595	842	5
avanzados	190	206	235	215	595	842	5
la	238	206	246	215	595	842	5
probabi-	249	206	286	215	595	842	5
lidad	58	220	79	228	595	842	5
de	84	220	94	228	595	842	5
problemas	99	220	145	228	595	842	5
técnicos	150	220	186	228	595	842	5
aumenta	190	220	230	228	595	842	5
debido	234	220	263	228	595	842	5
a	268	220	273	228	595	842	5
la	278	220	286	228	595	842	5
limitación	58	233	101	241	595	842	5
de	104	233	115	241	595	842	5
la	118	233	126	241	595	842	5
zona	129	233	149	241	595	842	5
de	153	233	163	241	595	842	5
trabajo	166	233	197	241	595	842	5
en	200	233	211	241	595	842	5
la	214	233	222	241	595	842	5
retroperitone-	225	233	286	241	595	842	5
oscopia	58	246	90	254	595	842	5
por	94	246	108	254	595	842	5
lo	111	246	119	254	595	842	5
que	122	246	138	254	595	842	5
en	141	246	152	254	595	842	5
estos	155	246	177	254	595	842	5
casos	181	246	205	254	595	842	5
es	208	246	217	254	595	842	5
preferible	220	246	262	254	595	842	5
utili-	265	246	286	254	595	842	5
zar	58	259	71	268	595	842	5
otros	74	259	96	268	595	842	5
abordajes.	100	259	145	268	595	842	5
El	72	272	81	281	595	842	5
abordaje	88	272	126	281	595	842	5
retroperitoneoscópico	133	272	227	281	595	842	5
proporciona	234	272	286	281	595	842	5
acceso	58	285	86	294	595	842	5
directo	90	285	119	294	595	842	5
al	123	285	130	294	595	842	5
hilio	134	285	153	294	595	842	5
renal	156	285	178	294	595	842	5
que	181	285	197	294	595	842	5
se	201	285	210	294	595	842	5
realiza	213	285	242	294	595	842	5
de	245	285	255	294	595	842	5
mane-	258	285	286	294	595	842	5
ra	58	298	67	307	595	842	5
posterior,	70	298	111	307	595	842	5
sin	114	298	127	307	595	842	5
necesidad	130	298	174	307	595	842	5
de	177	298	187	307	595	842	5
movilizar	190	298	229	307	595	842	5
previamente	233	298	286	307	595	842	5
las	58	311	70	320	595	842	5
estructuras	73	311	123	320	595	842	5
intraperitoneales.	125	311	202	320	595	842	5
En	204	311	217	320	595	842	5
la	219	311	227	320	595	842	5
cirugía	230	311	260	320	595	842	5
onco-	262	311	286	320	595	842	5
lógica,	58	324	85	333	595	842	5
este	88	324	106	333	595	842	5
acceso	109	324	137	333	595	842	5
permite	140	324	174	333	595	842	5
el	177	324	184	333	595	842	5
control	187	324	218	333	595	842	5
precoz	221	324	249	333	595	842	5
arterial,	252	324	286	333	595	842	5
que	58	338	73	346	595	842	5
se	77	338	86	346	595	842	5
suele	89	338	112	346	595	842	5
situar	115	338	141	346	595	842	5
en	144	338	155	346	595	842	5
relación	158	338	193	346	595	842	5
posterior	196	338	235	346	595	842	5
a	238	338	243	346	595	842	5
la	246	338	254	346	595	842	5
vena	258	338	278	346	595	842	5
y	281	338	286	346	595	842	5
con	58	351	73	359	595	842	5
una	77	351	94	359	595	842	5
mínima	97	351	131	359	595	842	5
movilización	134	351	188	359	595	842	5
renal.	191	351	216	359	595	842	5
La	220	351	230	359	595	842	5
no	234	351	245	359	595	842	5
apertura	248	351	286	359	595	842	5
de	58	364	68	372	595	842	5
la	71	364	79	372	595	842	5
cavidad	83	364	116	372	595	842	5
peritoneal	120	364	163	372	595	842	5
favorece	167	364	203	372	595	842	5
la	206	364	214	372	595	842	5
reducción	218	364	261	372	595	842	5
de	264	364	275	372	595	842	5
la	278	364	286	372	595	842	5
causa	58	377	83	385	595	842	5
de	86	377	97	385	595	842	5
morbilidad	100	377	147	385	595	842	5
y	150	377	155	385	595	842	5
se	158	377	167	385	595	842	5
reduce	170	377	200	385	595	842	5
el	203	377	210	385	595	842	5
íleo	213	377	228	385	595	842	5
postoperato-	232	377	286	385	595	842	5
rio	58	390	69	399	595	842	5
y	72	390	77	399	595	842	5
el	80	390	87	399	595	842	5
riesgo	90	390	115	399	595	842	5
de	118	390	128	399	595	842	5
lesión	131	390	157	399	595	842	5
de	159	390	170	399	595	842	5
órganos	173	390	207	399	595	842	5
intraperitoneales.	210	390	286	399	595	842	5
En	58	403	70	412	595	842	5
algunos	75	403	109	412	595	842	5
de	113	403	124	412	595	842	5
nuestros	128	403	166	412	595	842	5
pacientes	171	403	212	412	595	842	5
se	217	403	226	412	595	842	5
produjo	231	403	264	412	595	842	5
una	269	403	286	412	595	842	5
apertura	58	416	96	425	595	842	5
ocasional	103	416	145	425	595	842	5
e	152	416	156	425	595	842	5
involuntaria	164	416	218	425	595	842	5
del	225	416	238	425	595	842	5
peritoneo	245	416	286	425	595	842	5
durante	58	429	92	438	595	842	5
la	99	429	107	438	595	842	5
disección	114	429	154	438	595	842	5
o	161	429	166	438	595	842	5
la	173	429	181	438	595	842	5
creación	188	429	224	438	595	842	5
del	231	429	244	438	595	842	5
espacio.	251	429	286	438	595	842	5
Aunque	58	442	91	451	595	842	5
este	95	442	113	451	595	842	5
hecho	117	442	143	451	595	842	5
no	147	442	158	451	595	842	5
tiene	162	442	183	451	595	842	5
una	187	442	204	451	595	842	5
importante	208	442	256	451	595	842	5
reper-	260	442	286	451	595	842	5
cusión	58	455	86	464	595	842	5
durante	90	455	124	464	595	842	5
la	127	455	135	464	595	842	5
cirugía,	138	455	171	464	595	842	5
se	174	455	184	464	595	842	5
observó	187	455	220	464	595	842	5
una	223	455	240	464	595	842	5
diferencia	244	455	286	464	595	842	5
en	58	469	68	477	595	842	5
relación	71	469	106	477	595	842	5
con	109	469	125	477	595	842	5
el	128	469	135	477	595	842	5
malestar	138	469	176	477	595	842	5
abdominal	179	469	225	477	595	842	5
y	228	469	233	477	595	842	5
en	236	469	247	477	595	842	5
el	250	469	257	477	595	842	5
regre-	261	469	286	477	595	842	5
so	58	482	67	490	595	842	5
del	74	482	87	490	595	842	5
peristaltismo,	94	482	153	490	595	842	5
que	160	482	176	490	595	842	5
fueron	182	482	211	490	595	842	5
más	218	482	236	490	595	842	5
lentos	243	482	269	490	595	842	5
en	276	482	286	490	595	842	5
pacientes	58	495	99	503	595	842	5
en	102	495	112	503	595	842	5
los	115	495	128	503	595	842	5
que	131	495	147	503	595	842	5
el	150	495	157	503	595	842	5
CO	160	495	174	503	595	842	5
2	174	500	178	506	595	842	5
entró	181	495	204	503	595	842	5
en	207	495	217	503	595	842	5
el	220	495	228	503	595	842	5
peritoneo.	231	495	274	503	595	842	5
El	72	508	81	517	595	842	5
reto	85	508	103	517	595	842	5
del	107	508	120	517	595	842	5
abordaje	125	508	163	517	595	842	5
retroperitoneal	167	508	232	517	595	842	5
es	237	508	246	517	595	842	5
trabajar	251	508	286	517	595	842	5
en	58	521	68	530	595	842	5
un	72	521	84	530	595	842	5
espacio	87	521	120	530	595	842	5
tan	123	521	138	530	595	842	5
pequeño.	141	521	181	530	595	842	5
La	184	521	195	530	595	842	5
cirugía	198	521	229	530	595	842	5
laparoscópi-	232	521	286	530	595	842	5
ca	58	534	67	543	595	842	5
en	71	534	82	543	595	842	5
la	86	534	94	543	595	842	5
zona	97	534	118	543	595	842	5
retroperitoneal	122	534	187	543	595	842	5
requiere	191	534	227	543	595	842	5
una	231	534	248	543	595	842	5
orienta-	252	534	286	543	595	842	5
ción	58	547	76	556	595	842	5
más	78	547	97	556	595	842	5
precisa,	99	547	134	556	595	842	5
un	136	547	148	556	595	842	5
movimiento	151	547	202	556	595	842	5
más	204	547	223	556	595	842	5
delicado,	225	547	264	556	595	842	5
y	267	547	272	556	595	842	5
un	274	547	286	556	595	842	5
equipo	58	560	87	569	595	842	5
mejor	90	560	115	569	595	842	5
coordinado	118	560	166	569	595	842	5
en	169	560	180	569	595	842	5
el	183	560	190	569	595	842	5
abordaje	193	560	231	569	595	842	5
transperito-	234	560	286	569	595	842	5
neal.	58	573	79	582	595	842	5
Gill	82	573	97	582	595	842	5
et	100	573	108	582	595	842	5
al	110	573	119	582	595	842	5
informaron	121	573	171	582	595	842	5
que	174	573	190	582	595	842	5
el	192	573	200	582	595	842	5
tamaño	203	573	236	582	595	842	5
de	239	573	249	582	595	842	5
la	252	573	260	582	595	842	5
masa	263	573	286	582	595	842	5
renal	58	587	80	595	595	842	5
no	83	587	94	595	595	842	5
es	97	587	107	595	595	842	5
un	110	587	122	595	595	842	5
problema	125	587	167	595	595	842	5
importante	170	587	218	595	595	842	5
para	221	587	241	595	595	842	5
la	245	587	252	595	595	842	5
nefrec-	256	587	286	595	595	842	5
tomía	58	600	82	608	595	842	5
retroperitoneal	86	600	151	608	595	842	5
si	155	600	162	608	595	842	5
se	166	600	175	608	595	842	5
crea	179	600	197	608	595	842	5
un	201	600	213	608	595	842	5
adecuado	217	600	259	608	595	842	5
espa-	262	600	286	608	595	842	5
cio	58	613	70	621	595	842	5
retroperitoneal,	74	613	142	621	595	842	5
y	147	613	151	621	595	842	5
recomendaron	156	613	219	621	595	842	5
que	223	613	239	621	595	842	5
se	244	613	253	621	595	842	5
realice	257	613	286	621	595	842	5
con	58	626	73	634	595	842	5
una	76	626	93	634	595	842	5
adecuada	96	626	139	634	595	842	5
dilatación	142	626	185	634	595	842	5
de	188	626	198	634	595	842	5
globo	201	626	224	634	595	842	5
2	224	625	228	631	595	842	5
.	228	626	231	634	595	842	5
El	234	626	243	634	595	842	5
embolsa-	246	626	286	634	595	842	5
do	58	639	68	648	595	842	5
y	72	639	76	648	595	842	5
extracción	80	639	125	648	595	842	5
de	128	639	139	648	595	842	5
las	142	639	155	648	595	842	5
piezas	158	639	185	648	595	842	5
quirúrgicas	189	639	239	648	595	842	5
es	242	639	252	648	595	842	5
el	255	639	262	648	595	842	5
paso	266	639	286	648	595	842	5
más	58	652	76	661	595	842	5
difícil	78	652	102	661	595	842	5
de	105	652	115	661	595	842	5
realizar	118	652	150	661	595	842	5
en	153	652	163	661	595	842	5
espacios	166	652	203	661	595	842	5
pequeños.	206	652	250	661	595	842	5
La	253	652	264	661	595	842	5
limi-	266	652	286	661	595	842	5
tación	58	665	85	674	595	842	5
de	89	665	99	674	595	842	5
la	104	665	111	674	595	842	5
zona	116	665	136	674	595	842	5
de	141	665	151	674	595	842	5
trabajo	155	665	186	674	595	842	5
y	191	665	196	674	595	842	5
la	200	665	208	674	595	842	5
incompatibilidad	212	665	286	674	595	842	5
entre	58	678	80	687	595	842	5
el	84	678	92	687	595	842	5
diámetro	96	678	135	687	595	842	5
de	139	678	150	687	595	842	5
la	154	678	162	687	595	842	5
pieza	166	678	188	687	595	842	5
y	192	678	197	687	595	842	5
la	201	678	209	687	595	842	5
bolsa	214	678	237	687	595	842	5
fueron	241	678	270	687	595	842	5
los	274	678	286	687	595	842	5
factores	58	691	92	700	595	842	5
que	95	691	111	700	595	842	5
nos	114	691	129	700	595	842	5
llevaron	132	691	167	700	595	842	5
a	170	691	175	700	595	842	5
realizar	178	691	211	700	595	842	5
la	213	691	221	700	595	842	5
extirpación	224	691	273	700	595	842	5
de	276	691	286	700	595	842	5
los	58	704	70	713	595	842	5
especimenes	72	704	128	713	595	842	5
sin	130	704	144	713	595	842	5
bolsa	146	704	169	713	595	842	5
de	172	704	182	713	595	842	5
protección	184	704	230	713	595	842	5
en	233	704	243	713	595	842	5
5	246	704	251	713	595	842	5
pacien-	254	704	286	713	595	842	5
tes	58	718	70	726	595	842	5
de	74	718	84	726	595	842	5
esta	88	718	106	726	595	842	5
serie.	110	718	133	726	595	842	5
En	137	718	149	726	595	842	5
los	153	718	165	726	595	842	5
casos	169	718	193	726	595	842	5
de	197	718	207	726	595	842	5
grandes	211	718	246	726	595	842	5
tumores	250	718	286	726	595	842	5
esta	58	731	76	739	595	842	5
limitación	78	731	122	739	595	842	5
se	125	731	134	739	595	842	5
debe	137	731	158	739	595	842	5
tener	161	731	183	739	595	842	5
en	186	731	197	739	595	842	5
cuenta	200	731	230	739	595	842	5
al	233	731	240	739	595	842	5
escoger	243	731	276	739	595	842	5
el	279	731	286	739	595	842	5
abordaje	58	744	96	752	595	842	5
retroperitoneoscópico.	98	744	196	752	595	842	5
Sin	198	744	213	752	595	842	5
embargo,	215	744	256	752	595	842	5
la	259	744	266	752	595	842	5
lite-	269	744	286	752	595	842	5
421	289	775	306	783	595	842	5
Silva	198	77	215	84	595	842	6
Quintela	217	77	245	84	595	842	6
R	248	77	253	84	595	842	6
et	255	77	261	84	595	842	6
al./Actas	263	77	295	84	595	842	6
Urol	297	77	311	84	595	842	6
Esp.	313	77	328	84	595	842	6
2008;32(4):417-423	330	77	397	84	595	842	6
En	72	115	84	123	595	842	6
esta	89	115	107	123	595	842	6
serie,	111	115	134	123	595	842	6
la	139	115	147	123	595	842	6
morbilidad	152	115	198	123	595	842	6
relacionada	203	115	253	123	595	842	6
con	258	115	273	123	595	842	6
la	278	115	286	123	595	842	6
herida	58	128	85	136	595	842	6
representa	88	128	134	136	595	842	6
una	137	128	154	136	595	842	6
complicación	157	128	213	136	595	842	6
menor.	216	128	246	136	595	842	6
Como	249	128	274	136	595	842	6
se	277	128	286	136	595	842	6
observó	58	141	91	149	595	842	6
en	94	141	104	149	595	842	6
tres	108	141	124	149	595	842	6
pacientes	128	141	168	149	595	842	6
de	172	141	182	149	595	842	6
este	185	141	202	149	595	842	6
grupo	206	141	231	149	595	842	6
la	234	141	242	149	595	842	6
retroperi-	245	141	286	149	595	842	6
toneoscopia,	58	154	111	162	595	842	6
que	114	154	130	162	595	842	6
se	133	154	142	162	595	842	6
desarrolla	145	154	188	162	595	842	6
en	191	154	201	162	595	842	6
un	204	154	216	162	595	842	6
área	219	154	238	162	595	842	6
anatómica	241	154	286	162	595	842	6
con	58	167	73	175	595	842	6
músculos	77	167	119	175	595	842	6
más	123	167	141	175	595	842	6
gruesos,	145	167	181	175	595	842	6
como	185	167	208	175	595	842	6
la	212	167	220	175	595	842	6
región	224	167	251	175	595	842	6
lumbo-	255	167	286	175	595	842	6
dorsal,	58	180	87	188	595	842	6
presenta	91	180	129	188	595	842	6
un	133	180	145	188	595	842	6
mayor	150	180	177	188	595	842	6
riesgo	181	180	207	188	595	842	6
de	211	180	221	188	595	842	6
traumatismos	226	180	286	188	595	842	6
musculares	58	193	108	201	595	842	6
en	110	193	121	201	595	842	6
los	123	193	136	201	595	842	6
lugares	138	193	170	201	595	842	6
de	172	193	183	201	595	842	6
entrada	185	193	218	201	595	842	6
de	221	193	231	201	595	842	6
los	234	193	246	201	595	842	6
trocares,	248	193	286	201	595	842	6
por	58	206	72	214	595	842	6
lo	75	206	82	214	595	842	6
general	85	206	116	214	595	842	6
el	119	206	126	214	595	842	6
primer	129	206	157	214	595	842	6
trocar,	160	206	188	214	595	842	6
que	191	206	207	214	595	842	6
favorece	209	206	244	214	595	842	6
la	247	206	255	214	595	842	6
forma-	257	206	286	214	595	842	6
ción	58	219	76	227	595	842	6
de	79	219	89	227	595	842	6
equimosis,	92	219	138	227	595	842	6
seromas	141	219	177	227	595	842	6
y	180	219	185	227	595	842	6
abscesos	188	219	226	227	595	842	6
de	229	219	239	227	595	842	6
pared.	242	219	269	227	595	842	6
Nuestros	72	232	111	240	595	842	6
resultados	116	232	162	240	595	842	6
muestran	167	232	210	240	595	842	6
que	215	232	231	240	595	842	6
el	236	232	243	240	595	842	6
abordaje	248	232	286	240	595	842	6
retroperitoneal	58	245	123	253	595	842	6
es	127	245	136	253	595	842	6
eficaz	141	245	165	253	595	842	6
y	170	245	175	253	595	842	6
seguro	179	245	208	253	595	842	6
para	213	245	233	253	595	842	6
la	237	245	245	253	595	842	6
NRL.	250	245	271	253	595	842	6
La	276	245	286	253	595	842	6
elección	58	258	93	266	595	842	6
del	95	258	108	266	595	842	6
abordaje	111	258	149	266	595	842	6
debe	152	258	173	266	595	842	6
basarse	175	258	209	266	595	842	6
en	212	258	223	266	595	842	6
la	226	258	234	266	595	842	6
experiencia	236	258	286	266	595	842	6
del	58	271	71	279	595	842	6
cirujano	74	271	110	279	595	842	6
y	113	271	118	279	595	842	6
la	122	271	129	279	595	842	6
preferencia.	133	271	185	279	595	842	6
Sin	188	271	203	279	595	842	6
embargo,	206	271	246	279	595	842	6
en	250	271	260	279	595	842	6
algu-	264	271	286	279	595	842	6
nas	58	284	73	292	595	842	6
situaciones,	78	284	131	292	595	842	6
el	135	284	143	292	595	842	6
abordaje	147	284	185	292	595	842	6
retroperitoneal	190	284	255	292	595	842	6
puede	260	284	286	292	595	842	6
presentar	58	297	100	305	595	842	6
ventajas,	102	297	142	305	595	842	6
como	145	297	168	305	595	842	6
en	171	297	181	305	595	842	6
el	184	297	191	305	595	842	6
caso	194	297	214	305	595	842	6
de	216	297	227	305	595	842	6
los	229	297	242	305	595	842	6
pacientes	245	297	286	305	595	842	6
con	58	310	73	318	595	842	6
cirugía	77	310	107	318	595	842	6
abdominal	111	310	157	318	595	842	6
previa	161	310	188	318	595	842	6
o	192	310	197	318	595	842	6
pacientes	200	310	242	318	595	842	6
obesos	246	310	275	318	595	842	6
14	275	308	283	315	595	842	6
.	283	310	286	318	595	842	6
Por	58	323	72	331	595	842	6
otro	78	323	96	331	595	842	6
lado,	102	323	123	331	595	842	6
este	129	323	147	331	595	842	6
abordaje	153	323	191	331	595	842	6
debería	197	323	229	331	595	842	6
evitarse	235	323	269	331	595	842	6
en	276	323	286	331	595	842	6
pacientes	58	336	99	344	595	842	6
con	102	336	118	344	595	842	6
lumbotomía	121	336	174	344	595	842	6
previa	177	336	204	344	595	842	6
y	207	336	212	344	595	842	6
en	215	336	226	344	595	842	6
los	229	336	241	344	595	842	6
pacientes	245	336	286	344	595	842	6
con	58	349	73	357	595	842	6
tumores	77	349	114	357	595	842	6
grandes	118	349	152	357	595	842	6
y	156	349	161	357	595	842	6
avanzados	165	349	211	357	595	842	6
(mayor	215	349	245	357	595	842	6
de	249	349	260	357	595	842	6
7	263	349	269	357	595	842	6
cm	273	349	286	357	595	842	6
de	58	362	68	370	595	842	6
diámetro,	71	362	113	370	595	842	6
asociado	116	362	155	370	595	842	6
con	158	362	174	370	595	842	6
trombo	177	362	209	370	595	842	6
venoso,	212	362	245	370	595	842	6
con	248	362	264	370	595	842	6
ade-	267	362	286	370	595	842	6
nopatías	58	375	95	383	595	842	6
o	99	375	104	383	595	842	6
invasión	107	375	144	383	595	842	6
de	147	375	157	383	595	842	6
estructuras	160	375	211	383	595	842	6
adyacentes)	214	375	266	383	595	842	6
15	266	373	274	380	595	842	6
.	274	375	277	383	595	842	6
Aunque	72	388	106	396	595	842	6
el	111	388	119	396	595	842	6
abordaje	124	388	162	396	595	842	6
transperitoneal	168	388	235	396	595	842	6
es	240	388	250	396	595	842	6
el	255	388	262	396	595	842	6
más	268	388	286	396	595	842	6
utilizado	58	401	95	409	595	842	6
en	101	401	111	409	595	842	6
la	117	401	125	409	595	842	6
nefrectomía	130	401	182	409	595	842	6
radical	187	401	217	409	595	842	6
laparoscópica,	223	401	286	409	595	842	6
creemos	58	414	94	422	595	842	6
que	99	414	115	422	595	842	6
el	121	414	128	422	595	842	6
abordaje	134	414	172	422	595	842	6
retroperitoneal	177	414	242	422	595	842	6
presenta	248	414	286	422	595	842	6
ventajas	58	427	94	435	595	842	6
y	97	427	102	435	595	842	6
debe	104	427	125	435	595	842	6
formar	128	427	157	435	595	842	6
parte	160	427	183	435	595	842	6
del	186	427	199	435	595	842	6
arsenal	202	427	234	435	595	842	6
terapéutico	237	427	286	435	595	842	6
del	58	440	71	448	595	842	6
cirujano	74	440	110	448	595	842	6
urológico.	113	440	156	448	595	842	6
15.	309	115	320	121	595	842	6
Cadeddu	322	115	353	121	595	842	6
JA,	356	115	367	121	595	842	6
Ono	370	115	384	121	595	842	6
Y,	387	115	394	121	595	842	6
Clayman	397	115	427	121	595	842	6
RV,	430	115	442	121	595	842	6
Barrett	445	115	469	121	595	842	6
PH,	472	115	485	121	595	842	6
Janetschek	488	115	527	121	595	842	6
G,	530	115	537	121	595	842	6
Fentie	322	125	343	131	595	842	6
DD,	347	125	360	131	595	842	6
et	363	125	370	131	595	842	6
al:	373	125	381	131	595	842	6
Laparoscopic	385	125	430	131	595	842	6
radical	433	125	456	131	595	842	6
nephrectomy	460	125	504	131	595	842	6
for	507	125	517	131	595	842	6
renal	520	125	537	131	595	842	6
cancer:	322	135	347	141	595	842	6
evaluation	350	135	386	141	595	842	6
of	389	135	395	141	595	842	6
efficacy	398	135	423	141	595	842	6
and	426	135	439	141	595	842	6
safety:	442	135	465	141	595	842	6
a	468	135	472	141	595	842	6
multicentric	475	135	516	141	595	842	6
expe-	519	135	537	141	595	842	6
rience.	322	145	345	151	595	842	6
Urology.	348	145	376	151	595	842	6
1998;52(5):773-777.	378	145	449	151	595	842	6
16.	309	155	320	161	595	842	6
Saika	322	155	341	161	595	842	6
T,	343	155	349	161	595	842	6
Ono	351	155	365	161	595	842	6
Y,	367	155	374	161	595	842	6
Hattori	376	155	399	161	595	842	6
R,	401	155	408	161	595	842	6
Gotoh	410	155	430	161	595	842	6
M,	432	155	441	161	595	842	6
Kamihira	443	155	474	161	595	842	6
O,	476	155	484	161	595	842	6
Yoshikawa	486	155	521	161	595	842	6
Y,	523	155	529	161	595	842	6
et	531	155	537	161	595	842	6
al.	322	165	330	171	595	842	6
Long-term	333	165	368	171	595	842	6
outcome	371	165	399	171	595	842	6
of	403	165	409	171	595	842	6
laparoscopic	412	165	453	171	595	842	6
radical	456	165	479	171	595	842	6
nephrectomy	482	165	525	171	595	842	6
for	528	165	537	171	595	842	6
pathologic	322	175	356	181	595	842	6
T1	358	175	367	181	595	842	6
renal	368	175	385	181	595	842	6
cell	387	175	398	181	595	842	6
carcinoma.	400	175	437	181	595	842	6
Urology.	439	175	466	181	595	842	6
2003;62(6):	468	175	505	181	595	842	6
1018-23.	507	175	537	181	595	842	6
17.	309	185	320	191	595	842	6
Giuliani	322	185	350	191	595	842	6
L,	352	185	358	191	595	842	6
Giberti	360	185	384	191	595	842	6
C,	386	185	393	191	595	842	6
Martorana	395	185	431	191	595	842	6
G,	433	185	441	191	595	842	6
Rovida	443	185	466	191	595	842	6
S.	468	185	475	191	595	842	6
Radical	477	185	502	191	595	842	6
Extensive	505	185	537	191	595	842	6
Surgery	322	195	349	201	595	842	6
for	352	195	361	201	595	842	6
renal	364	195	382	201	595	842	6
cell	385	195	396	201	595	842	6
carcinoma:	399	195	437	201	595	842	6
long	440	195	455	201	595	842	6
term	458	195	474	201	595	842	6
results	477	195	500	201	595	842	6
and	503	195	516	201	595	842	6
prog-	519	195	537	201	595	842	6
nostic	322	205	343	211	595	842	6
factors.	345	205	371	211	595	842	6
J	373	205	377	211	595	842	6
Urol.	380	205	397	211	595	842	6
1990;143(3):468-472.	399	205	474	211	595	842	6
18.	309	215	320	221	595	842	6
Pantuck	322	215	351	221	595	842	6
AJ,	353	215	364	221	595	842	6
Zisman	367	215	392	221	595	842	6
A,	395	215	402	221	595	842	6
Dorey	405	215	425	221	595	842	6
F,	427	215	434	221	595	842	6
Chão	436	215	454	221	595	842	6
DH,	457	215	470	221	595	842	6
Han	473	215	487	221	595	842	6
KR,	490	215	502	221	595	842	6
Said	504	215	520	221	595	842	6
J,	522	215	529	221	595	842	6
et	531	215	537	221	595	842	6
al.	322	225	331	231	595	842	6
Renal	333	225	352	231	595	842	6
cell	354	225	366	231	595	842	6
carcinoma	368	225	403	231	595	842	6
with	405	225	420	231	595	842	6
retroperitoneal	422	225	473	231	595	842	6
limphonodes.	475	225	521	231	595	842	6
Role	523	225	537	231	595	842	6
of	322	235	328	241	595	842	6
limphonode	331	235	371	241	595	842	6
dissection.	373	235	410	241	595	842	6
J	412	235	417	241	595	842	6
Urol.	419	235	436	241	595	842	6
2003;169(6):2076-80.	438	235	513	241	595	842	6
19.	309	245	320	251	595	842	6
Portis	322	245	342	251	595	842	6
AJ,	344	245	355	251	595	842	6
Yan	357	245	370	251	595	842	6
Y,	372	245	379	251	595	842	6
Landman	381	245	413	251	595	842	6
J,	416	245	422	251	595	842	6
Chen	424	245	442	251	595	842	6
C,	444	245	452	251	595	842	6
Barret	454	245	476	251	595	842	6
PH,	478	245	490	251	595	842	6
Fentie	492	245	513	251	595	842	6
DD,	516	245	529	251	595	842	6
et	531	245	537	251	595	842	6
al.	322	255	331	261	595	842	6
Long-term	333	255	368	261	595	842	6
followup	371	255	400	261	595	842	6
after	402	255	417	261	595	842	6
laparoscopic	420	255	463	261	595	842	6
radical	465	255	488	261	595	842	6
nephrectomy.	491	255	537	261	595	842	6
J	322	265	326	271	595	842	6
Urol.	329	265	346	271	595	842	6
2002;167(3):1257-1260.	348	265	431	271	595	842	6
10.	309	275	320	281	595	842	6
Permpongkosol	322	275	375	281	595	842	6
S,	377	275	384	281	595	842	6
Chan	386	275	404	281	595	842	6
DY,	407	275	419	281	595	842	6
Link	421	275	436	281	595	842	6
RE,	438	275	451	281	595	842	6
Sroka	453	275	473	281	595	842	6
M,	475	275	484	281	595	842	6
Allaf	486	275	502	281	595	842	6
M,	504	275	512	281	595	842	6
Varka-	515	275	537	281	595	842	6
rakis	322	285	339	291	595	842	6
I,	343	285	348	291	595	842	6
et	351	285	358	291	595	842	6
al.	361	285	370	291	595	842	6
Long-term	374	285	409	291	595	842	6
survival	413	285	440	291	595	842	6
analisys	443	285	471	291	595	842	6
after	475	285	491	291	595	842	6
laparoscopic	495	285	537	291	595	842	6
radical	322	295	346	301	595	842	6
nephrectomy.	348	295	395	301	595	842	6
J	397	295	402	301	595	842	6
Urol.	404	295	421	301	595	842	6
2005;174(4	423	295	462	301	595	842	6
Pt	465	295	472	301	595	842	6
1):1222-1227.	474	295	523	301	595	842	6
11.	309	305	320	311	595	842	6
Dhobada	322	305	353	311	595	842	6
S,	355	305	362	311	595	842	6
Patankar	364	305	396	311	595	842	6
S,	398	305	405	311	595	842	6
Gorde	407	305	428	311	595	842	6
V.	430	305	437	311	595	842	6
Case	439	305	456	311	595	842	6
report:	458	305	481	311	595	842	6
port-site	483	305	512	311	595	842	6
metas-	514	305	537	311	595	842	6
tasis	322	315	338	321	595	842	6
after	341	315	357	321	595	842	6
laparoscopic	359	315	402	321	595	842	6
radical	405	315	428	321	595	842	6
nephrectomy	431	315	475	321	595	842	6
for	478	315	487	321	595	842	6
renal-cell	489	315	521	321	595	842	6
car-	524	315	537	321	595	842	6
cinoma.	322	325	349	331	595	842	6
J	352	325	356	331	595	842	6
Endourol.	358	325	393	331	595	842	6
2006;20(2):119-122.	395	325	465	331	595	842	6
12.	309	335	320	341	595	842	6
Rassweiler	322	335	359	341	595	842	6
J,	361	335	368	341	595	842	6
Tsivian	370	335	395	341	595	842	6
A,	397	335	404	341	595	842	6
Kumar	407	335	430	341	595	842	6
AV,	433	335	444	341	595	842	6
Lymberakis	447	335	487	341	595	842	6
C,	490	335	497	341	595	842	6
Schulze	499	335	526	341	595	842	6
M,	529	335	537	341	595	842	6
Seeman	322	345	349	351	595	842	6
O,	352	345	360	351	595	842	6
Frede	362	345	382	351	595	842	6
T.	384	345	390	351	595	842	6
Oncological	393	345	432	351	595	842	6
safety	435	345	455	351	595	842	6
of	458	345	464	351	595	842	6
laparoscopic	466	345	509	351	595	842	6
surgery	512	345	537	351	595	842	6
for	322	355	331	361	595	842	6
urological	335	355	369	361	595	842	6
malignancy:	373	355	414	361	595	842	6
experience	418	355	454	361	595	842	6
with	458	355	473	361	595	842	6
more	477	355	494	361	595	842	6
than	498	355	514	361	595	842	6
1,000	518	355	537	361	595	842	6
operations.	322	365	360	371	595	842	6
J	363	365	367	371	595	842	6
Urol.	370	365	386	371	595	842	6
2003;169(6):2072-2075.	389	365	472	371	595	842	6
13.	309	375	320	381	595	842	6
Hetet	322	375	340	381	595	842	6
JF,	343	375	353	381	595	842	6
Rigaud	356	375	380	381	595	842	6
J,	382	375	388	381	595	842	6
Muller	391	375	413	381	595	842	6
B,	415	375	422	381	595	842	6
Leaute	425	375	448	381	595	842	6
F,	450	375	456	381	595	842	6
Renaudin	459	375	492	381	595	842	6
K,	494	375	501	381	595	842	6
Bochot	503	375	527	381	595	842	6
O,	530	375	537	381	595	842	6
et	322	385	329	391	595	842	6
al.	331	385	340	391	595	842	6
Unusual	343	385	372	391	595	842	6
metastatic	375	385	411	391	595	842	6
spread	414	385	437	391	595	842	6
after	440	385	456	391	595	842	6
converted	458	385	492	391	595	842	6
laparoscopic	495	385	537	391	595	842	6
radical	322	395	346	401	595	842	6
nephrectomy:	349	395	395	401	595	842	6
natural	398	395	424	401	595	842	6
history	427	395	451	401	595	842	6
of	454	395	460	401	595	842	6
the	463	395	474	401	595	842	6
tumour	477	395	502	401	595	842	6
or	505	395	512	401	595	842	6
role	515	395	528	401	595	842	6
of	531	395	537	401	595	842	6
laparoscopy?.	322	405	369	411	595	842	6
Prog	372	405	387	411	595	842	6
Urol.	389	405	406	411	595	842	6
2005;15(4):718-721.	409	405	479	411	595	842	6
14.	309	415	320	421	595	842	6
Berglund	322	415	354	421	595	842	6
RK,	356	415	368	421	595	842	6
Gill	371	415	383	421	595	842	6
IS,	385	415	394	421	595	842	6
Babineau	396	415	429	421	595	842	6
D,	431	415	439	421	595	842	6
Desai	442	415	461	421	595	842	6
M,	463	415	472	421	595	842	6
Kaouk	474	415	496	421	595	842	6
JH.	498	415	510	421	595	842	6
A	513	415	517	421	595	842	6
pros-	520	415	537	421	595	842	6
pective	322	425	346	431	595	842	6
comparison	348	425	388	431	595	842	6
of	390	425	396	431	595	842	6
transperitoneal	398	425	450	431	595	842	6
and	452	425	465	431	595	842	6
retroperitoneal	467	425	518	431	595	842	6
lapa-	520	425	537	431	595	842	6
roscopic	322	435	351	441	595	842	6
nephrectomy	353	435	398	441	595	842	6
in	400	435	407	441	595	842	6
the	409	435	420	441	595	842	6
extremely	422	435	456	441	595	842	6
obese	458	435	477	441	595	842	6
patient.	480	435	506	441	595	842	6
BJU	508	435	523	441	595	842	6
Int.	526	435	537	441	595	842	6
2007;99(4):871-874.	322	445	392	451	595	842	6
15.	309	455	320	461	595	842	6
Steinberg	322	455	355	461	595	842	6
AP,	359	455	370	461	595	842	6
Finelli	374	455	396	461	595	842	6
A,	400	455	407	461	595	842	6
Desai	411	455	430	461	595	842	6
MM,	435	455	450	461	595	842	6
Abreu	454	455	475	461	595	842	6
SC,	479	455	491	461	595	842	6
Ramani	496	455	522	461	595	842	6
AP,	526	455	537	461	595	842	6
Spalviero	322	465	354	471	595	842	6
M,	356	465	365	471	595	842	6
et	368	465	374	471	595	842	6
al.	377	465	385	471	595	842	6
Laparoscopic	388	465	433	471	595	842	6
radical	436	465	459	471	595	842	6
nephrectomy	462	465	506	471	595	842	6
for	509	465	518	471	595	842	6
large	521	465	537	471	595	842	6
(greater	322	475	348	481	595	842	6
than	351	475	367	481	595	842	6
7	369	475	373	481	595	842	6
cm,	376	475	388	481	595	842	6
T2)	390	475	401	481	595	842	6
renal	403	475	421	481	595	842	6
tumors.	423	475	450	481	595	842	6
J	452	475	457	481	595	842	6
Urol.	459	475	476	481	595	842	6
2004;172(6	478	475	517	481	595	842	6
Pt	519	475	526	481	595	842	6
1):	529	475	537	481	595	842	6
2172-2176.	322	485	362	491	595	842	6
16.	309	495	320	501	595	842	6
Desai	322	495	341	501	595	842	6
MM,	344	495	359	501	595	842	6
Strzemokowski	361	495	413	501	595	842	6
B,	415	495	422	501	595	842	6
Matin	425	495	445	501	595	842	6
SF,	447	495	458	501	595	842	6
Steinberg	460	495	493	501	595	842	6
AP,	495	495	506	501	595	842	6
Meraney	508	495	537	501	595	842	6
AM,	322	505	336	511	595	842	6
Kaouk	340	505	362	511	595	842	6
JH,	366	505	378	511	595	842	6
et	382	505	388	511	595	842	6
al.	392	505	401	511	595	842	6
Prospective	405	505	444	511	595	842	6
randomize	448	505	483	511	595	842	6
comparison	487	505	527	511	595	842	6
of	531	505	537	511	595	842	6
transperitoneal	322	515	375	521	595	842	6
versus	380	515	403	521	595	842	6
retroperitoneal	409	515	460	521	595	842	6
laparoscopic	465	515	508	521	595	842	6
radical	514	515	537	521	595	842	6
nephrectomy.	322	525	369	531	595	842	6
J	371	525	376	531	595	842	6
Urol.	378	525	395	531	595	842	6
2005;173(1):38-41.	397	525	463	531	595	842	6
17.	309	535	320	541	595	842	6
Nambirajan	322	535	362	541	595	842	6
T,	366	535	373	541	595	842	6
Jeschke	377	535	404	541	595	842	6
S,	408	535	415	541	595	842	6
Al-Zahrani	419	535	456	541	595	842	6
H,	460	535	467	541	595	842	6
Vrabec	471	535	495	541	595	842	6
G,	499	535	506	541	595	842	6
Leeb	510	535	526	541	595	842	6
K,	530	535	537	541	595	842	6
Janetschek	322	545	362	551	595	842	6
G.	368	545	376	551	595	842	6
Prospective,	381	545	423	551	595	842	6
randomized	429	545	469	551	595	842	6
controlled	475	545	510	551	595	842	6
study:	516	545	537	551	595	842	6
transperitoneal	322	555	374	561	595	842	6
laparoscopic	377	555	420	561	595	842	6
versus	423	555	446	561	595	842	6
retroperitoneoscopic	448	555	518	561	595	842	6
radi-	521	555	537	561	595	842	6
cal	322	565	332	571	595	842	6
nephrectomy.	334	565	381	571	595	842	6
Urology.	384	565	412	571	595	842	6
2004;64(5):919-24.	415	565	480	571	595	842	6
18.	309	575	320	581	595	842	6
Meraney	322	575	351	581	595	842	6
AM,	354	575	367	581	595	842	6
Samee	370	575	392	581	595	842	6
AA,	395	575	406	581	595	842	6
Gill	409	575	421	581	595	842	6
IS.	423	575	432	581	595	842	6
Vascular	435	575	465	581	595	842	6
and	467	575	480	581	595	842	6
bowel	482	575	502	581	595	842	6
complica-	504	575	537	581	595	842	6
tions	322	585	339	591	595	842	6
during	341	585	364	591	595	842	6
retroperitoneal	366	585	416	591	595	842	6
laparoscopic	418	585	461	591	595	842	6
surgery.	463	585	491	591	595	842	6
J	493	585	497	591	595	842	6
Urol.	499	585	516	591	595	842	6
2002;	518	585	537	591	595	842	6
168(5):1941-1944.	322	595	386	601	595	842	6
19.	309	605	320	611	595	842	6
Fahlenkamp	322	605	365	611	595	842	6
D,	368	605	376	611	595	842	6
Rassweiler	378	605	415	611	595	842	6
J,	417	605	424	611	595	842	6
Fornara	426	605	454	611	595	842	6
P,	457	605	463	611	595	842	6
Frede	465	605	485	611	595	842	6
T,	487	605	494	611	595	842	6
Loening	496	605	523	611	595	842	6
SA.	526	605	537	611	595	842	6
Complications	322	615	371	621	595	842	6
of	373	615	379	621	595	842	6
laparoscopic	382	615	424	621	595	842	6
procedures	427	615	465	621	595	842	6
in	467	615	474	621	595	842	6
urology:	476	615	503	621	595	842	6
experien-	506	615	537	621	595	842	6
ce	322	625	329	631	595	842	6
with	333	625	348	631	595	842	6
2,407	351	625	370	631	595	842	6
procedures	374	625	412	631	595	842	6
at	415	625	422	631	595	842	6
Germans	425	625	457	631	595	842	6
centers.	460	625	487	631	595	842	6
J	490	625	494	631	595	842	6
Urol.	498	625	515	631	595	842	6
1999;	518	625	537	631	595	842	6
162(3	322	635	342	641	595	842	6
Pt	344	635	351	641	595	842	6
1):765-770.	354	635	393	641	595	842	6
20.	309	645	320	651	595	842	6
Gaur	322	645	340	651	595	842	6
DD;	343	645	356	651	595	842	6
Agarwal	360	645	387	651	595	842	6
DK;	390	645	403	651	595	842	6
Purohit	407	645	432	651	595	842	6
KC:	436	645	448	651	595	842	6
Retroperitoneal	451	645	504	651	595	842	6
Laparos-	507	645	537	651	595	842	6
copic	322	655	340	661	595	842	6
nephrectomy:	344	655	391	661	595	842	6
initial	395	655	415	661	595	842	6
case	419	655	434	661	595	842	6
report.	438	655	461	661	595	842	6
J	465	655	469	661	595	842	6
Urol.	473	655	490	661	595	842	6
1993;149(1):	494	655	537	661	595	842	6
103-105.	322	665	353	671	595	842	6
21.	309	675	320	681	595	842	6
Robson	322	675	348	681	595	842	6
CJ.	351	675	363	681	595	842	6
Radical	366	675	391	681	595	842	6
Nephrectomy	395	675	440	681	595	842	6
for	443	675	453	681	595	842	6
renal	456	675	474	681	595	842	6
cell	477	675	488	681	595	842	6
carcinoma.	492	675	530	681	595	842	6
J	533	675	537	681	595	842	6
Urol.	322	685	339	691	595	842	6
1963;89:37-42.	342	685	394	691	595	842	6
22.	309	695	320	701	595	842	6
RV,	356	695	368	701	595	842	6
Kavoussi	371	695	402	701	595	842	6
LR,	405	695	417	701	595	842	6
Soper	420	695	439	701	595	842	6
NJ,	443	695	454	701	595	842	6
Dierks	458	695	480	701	595	842	6
SM,	483	695	496	701	595	842	6
Meretyk	500	695	527	701	595	842	6
S,	531	695	537	701	595	842	6
Darcy	322	705	342	711	595	842	6
MD,	347	705	361	711	595	842	6
et	365	705	371	711	595	842	6
al.	376	705	384	711	595	842	6
Retroperitonial	388	705	439	711	595	842	6
laparoscopic	444	705	486	711	595	842	6
nephrectomy:	491	705	537	711	595	842	6
Initial	322	715	342	721	595	842	6
case	345	715	360	721	595	842	6
report.	362	715	385	721	595	842	6
J	388	715	392	721	595	842	6
Urol.	394	715	411	721	595	842	6
1991	414	715	431	721	595	842	6
Aug;146(2):278-282.	433	715	504	721	595	842	6
23.	309	725	320	731	595	842	6
Kerbl	322	725	340	731	595	842	6
K,	343	725	350	731	595	842	6
Figenshau	353	725	388	731	595	842	6
RS,	391	725	402	731	595	842	6
Clayman	405	725	435	731	595	842	6
RV,	438	725	449	731	595	842	6
Chandhoke	452	725	491	731	595	842	6
PS,	494	725	505	731	595	842	6
Kavoussi	508	725	537	731	595	842	6
LR,	322	735	333	741	595	842	6
Albala	336	735	357	741	595	842	6
DM,	359	735	373	741	595	842	6
et	375	735	382	741	595	842	6
al.	384	735	392	741	595	842	6
Retroperitonial	395	735	444	741	595	842	6
laparoscopic	446	735	488	741	595	842	6
nephrectomiy:	490	735	537	741	595	842	6
laboratory	322	745	356	751	595	842	6
and	358	745	371	751	595	842	6
clinical	373	745	396	751	595	842	6
experience.	399	745	436	751	595	842	6
J	438	745	442	751	595	842	6
Endourol.	444	745	477	751	595	842	6
1993;7(1):	479	745	513	751	595	842	6
23-26.	515	745	537	751	595	842	6
CONCLUSIÓN	135	467	209	477	595	842	6
La	72	481	82	489	595	842	6
nefrectomía	86	481	137	489	595	842	6
radical	140	481	170	489	595	842	6
retroperitoneoscopia	178	481	269	489	595	842	6
es	277	481	286	489	595	842	6
una	58	494	75	502	595	842	6
alternativa	78	494	125	502	595	842	6
viable,	128	494	157	502	595	842	6
eficaz	160	494	184	502	595	842	6
y	187	494	192	502	595	842	6
segura	195	494	225	502	595	842	6
para	228	494	248	502	595	842	6
el	251	494	258	502	595	842	6
trata-	261	494	286	502	595	842	6
miento	58	507	88	515	595	842	6
de	93	507	103	515	595	842	6
tumores	108	507	145	515	595	842	6
renales	150	507	182	515	595	842	6
localizados.	187	507	238	515	595	842	6
El	243	507	252	515	595	842	6
acceso	257	507	286	515	595	842	6
laparoscópico	58	520	118	528	595	842	6
retroperitoneal	122	520	187	528	595	842	6
ofrece	192	520	218	528	595	842	6
acceso	223	520	251	528	595	842	6
directo	256	520	286	528	595	842	6
al	58	533	65	541	595	842	6
pedículo	69	533	106	541	595	842	6
renal	109	533	131	541	595	842	6
y	134	533	139	541	595	842	6
produce	142	533	178	541	595	842	6
menos	181	533	210	541	595	842	6
íleo	213	533	228	541	595	842	6
postoperato-	231	533	286	541	595	842	6
rio	58	546	69	554	595	842	6
debido	73	546	102	554	595	842	6
a	105	546	110	554	595	842	6
la	114	546	122	554	595	842	6
preservación	125	546	181	554	595	842	6
de	184	546	195	554	595	842	6
la	198	546	206	554	595	842	6
cavidad	209	546	243	554	595	842	6
peritone-	247	546	286	554	595	842	6
al.	58	559	68	567	595	842	6
El	73	559	82	567	595	842	6
abordaje	87	559	125	567	595	842	6
retroperitoneal	129	559	194	567	595	842	6
laparoscópico	199	559	259	567	595	842	6
de	263	559	274	567	595	842	6
la	278	559	286	567	595	842	6
nefrectomía	58	572	109	580	595	842	6
radical	113	572	143	580	595	842	6
debe	147	572	167	580	595	842	6
evitarse	171	572	205	580	595	842	6
en	208	572	219	580	595	842	6
tumores	223	572	259	580	595	842	6
rena-	263	572	286	580	595	842	6
les	58	585	70	593	595	842	6
de	75	585	85	593	595	842	6
gran	91	585	111	593	595	842	6
tamaño	116	585	149	593	595	842	6
si	155	585	162	593	595	842	6
se	167	585	177	593	595	842	6
percibe	182	585	214	593	595	842	6
dificultad	219	585	261	593	595	842	6
para	266	585	286	593	595	842	6
extracción	58	598	103	606	595	842	6
de	106	598	116	606	595	842	6
la	119	598	127	606	595	842	6
pieza	131	598	153	606	595	842	6
quirúrgicas.	156	598	209	606	595	842	6
REFERENCIAS	132	623	212	633	595	842	6
1.	58	635	64	642	595	842	6
Abbou	67	635	89	642	595	842	6
CC,	91	635	104	642	595	842	6
Cicco	107	635	125	642	595	842	6
A,	128	635	135	642	595	842	6
Gasman	138	635	166	642	595	842	6
D,	169	635	177	642	595	842	6
Hoznek	180	635	205	642	595	842	6
A,	208	635	215	642	595	842	6
Antiphon	218	635	250	642	595	842	6
P,	252	635	259	642	595	842	6
Chopin	261	635	286	642	595	842	6
Dk,	67	645	79	652	595	842	6
et	84	645	90	652	595	842	6
al.	95	645	103	652	595	842	6
Retroperitoneal	108	645	161	652	595	842	6
laparoscopic	166	645	209	652	595	842	6
versus	214	645	236	652	595	842	6
open	241	645	258	652	595	842	6
radical	263	645	286	652	595	842	6
nephrectomy.	67	655	113	662	595	842	6
J	116	655	120	662	595	842	6
Urol.	122	655	139	662	595	842	6
1999;161(6):1776-1780.	142	655	225	662	595	842	6
2.	58	665	64	672	595	842	6
Gill	67	665	78	672	595	842	6
IS,	81	665	90	672	595	842	6
Schweizer	92	665	126	672	595	842	6
D,	128	665	136	672	595	842	6
Hobart	138	665	162	672	595	842	6
MG,	164	665	179	672	595	842	6
Sung	181	665	199	672	595	842	6
GT,	201	665	213	672	595	842	6
Klein	215	665	233	672	595	842	6
EA,	235	665	247	672	595	842	6
Novick	249	665	272	672	595	842	6
AC.	274	665	286	672	595	842	6
Retroperitoneal	67	675	119	682	595	842	6
Laparoscopic	123	675	168	682	595	842	6
radical	172	675	195	682	595	842	6
nephrectomy:	199	675	246	682	595	842	6
the	250	675	261	682	595	842	6
Cleve-	265	675	286	682	595	842	6
land	67	685	82	692	595	842	6
Clinic	84	685	104	692	595	842	6
experience.	106	685	145	692	595	842	6
J	147	685	151	692	595	842	6
Urol.	154	685	171	692	595	842	6
2000;163(6):1665-1670.	173	685	256	692	595	842	6
3.	58	695	64	702	595	842	6
Ono	67	695	81	702	595	842	6
Y,	83	695	89	702	595	842	6
Kinukawa	91	695	125	702	595	842	6
T,	127	695	134	702	595	842	6
Hattori	136	695	160	702	595	842	6
R,	162	695	169	702	595	842	6
Yamada	171	695	198	702	595	842	6
S,	200	695	207	702	595	842	6
Nishiyama	209	695	245	702	595	842	6
N,	247	695	254	702	595	842	6
Mizutani	256	695	286	702	595	842	6
K,	67	705	74	712	595	842	6
et	77	705	83	712	595	842	6
al.	86	705	95	712	595	842	6
Laparoscopic	98	705	143	712	595	842	6
radical	146	705	169	712	595	842	6
nephrectomy	172	705	216	712	595	842	6
for	220	705	229	712	595	842	6
renal	232	705	249	712	595	842	6
cell	252	705	264	712	595	842	6
carci-	267	705	286	712	595	842	6
noma:	67	715	88	722	595	842	6
a	90	715	94	722	595	842	6
five	97	715	109	722	595	842	6
year	111	715	126	722	595	842	6
experience.	128	715	167	722	595	842	6
Urology.	169	715	197	722	595	842	6
1999;53(2):280-285.	200	715	270	722	595	842	6
4.	58	725	64	732	595	842	6
Dunn	67	725	86	732	595	842	6
MD,	90	725	104	732	595	842	6
Portis	107	725	127	732	595	842	6
AJ,	131	725	142	732	595	842	6
Shalhav	145	725	173	732	595	842	6
AL,	177	725	188	732	595	842	6
Elbahnasy	191	725	227	732	595	842	6
AM,	231	725	244	732	595	842	6
Heidron	248	725	275	732	595	842	6
C,	279	725	286	732	595	842	6
McDougall	67	735	103	742	595	842	6
EM,	106	735	120	742	595	842	6
et	123	735	129	742	595	842	6
al.:	132	735	143	742	595	842	6
Laparoscopic	146	735	191	742	595	842	6
versus	194	735	217	742	595	842	6
open	220	735	236	742	595	842	6
radical	240	735	263	742	595	842	6
neph-	266	735	286	742	595	842	6
rectomy:	67	745	96	752	595	842	6
a	99	745	103	752	595	842	6
9-year	105	745	127	752	595	842	6
experience.	129	745	168	752	595	842	6
J	170	745	174	752	595	842	6
Urol.	177	745	194	752	595	842	6
2000;164(4):1153-1157.	196	745	279	752	595	842	6
422	289	775	306	783	595	842	6
Silva	198	77	215	84	595	842	7
Quintela	217	77	245	84	595	842	7
R	248	77	253	84	595	842	7
et	255	77	261	84	595	842	7
al./Actas	263	77	295	84	595	842	7
Urol	297	77	311	84	595	842	7
Esp.	313	77	328	84	595	842	7
2008;32(4):417-423	330	77	397	84	595	842	7
30.	309	115	320	122	595	842	7
Rassweiler	322	115	359	122	595	842	7
JJ,	363	115	374	122	595	842	7
Seemann	378	115	410	122	595	842	7
O,	415	115	423	122	595	842	7
Frede	427	115	446	122	595	842	7
T,	451	115	457	122	595	842	7
Henkel	462	115	486	122	595	842	7
TO,	490	115	503	122	595	842	7
Alken	507	115	527	122	595	842	7
P.	531	115	537	122	595	842	7
Retroperitonioscopy:	322	125	393	131	595	842	7
experience	395	125	432	131	595	842	7
with	434	125	449	131	595	842	7
200	452	125	465	131	595	842	7
cases.	468	125	489	131	595	842	7
J	491	125	495	131	595	842	7
Urol.	498	125	515	131	595	842	7
1998;	518	125	537	131	595	842	7
160(4):1265-1269	322	134	384	141	595	842	7
31.	309	144	320	151	595	842	7
Tisdale	322	144	347	151	595	842	7
BE,	349	144	362	151	595	842	7
Kapoor	364	144	388	151	595	842	7
A,	391	144	398	151	595	842	7
Hussain	400	144	428	151	595	842	7
A,	431	144	438	151	595	842	7
Piercey	440	144	464	151	595	842	7
K,	467	144	474	151	595	842	7
Whelan	477	144	502	151	595	842	7
JP.	505	144	515	151	595	842	7
Intact	517	144	537	151	595	842	7
specimen	322	154	354	161	595	842	7
extraction	357	154	392	161	595	842	7
in	394	154	401	161	595	842	7
laparoscopic	404	154	447	161	595	842	7
nephrectomy	450	154	494	161	595	842	7
procedures:	497	154	537	161	595	842	7
Pfannenstiel	322	164	364	171	595	842	7
versus	366	164	389	171	595	842	7
expanded	391	164	424	171	595	842	7
port	425	164	439	171	595	842	7
site	441	164	453	171	595	842	7
incisions.	455	164	488	171	595	842	7
Urology.	490	164	518	171	595	842	7
2007	520	164	537	171	595	842	7
Feb;69(2):241-244.	322	174	387	180	595	842	7
32.	309	183	320	190	595	842	7
Meraney	322	183	351	190	595	842	7
AM,	355	183	368	190	595	842	7
Gill	371	183	383	190	595	842	7
IS.	387	183	396	190	595	842	7
Financial	399	183	431	190	595	842	7
analysis	434	183	462	190	595	842	7
of	465	183	471	190	595	842	7
open	475	183	491	190	595	842	7
versus	494	183	517	190	595	842	7
lapa-	520	183	537	190	595	842	7
roscopic	322	193	351	200	595	842	7
radical	353	193	377	200	595	842	7
nephrectomy	380	193	424	200	595	842	7
and	427	193	440	200	595	842	7
nephroureterctomy.	443	193	511	200	595	842	7
J	514	193	518	200	595	842	7
Urol.	521	193	537	200	595	842	7
2002;167(4):1757-1762.	322	203	405	210	595	842	7
33.	309	213	320	220	595	842	7
Nadler	322	213	344	220	595	842	7
RB,	345	213	358	220	595	842	7
Loeb	359	213	375	220	595	842	7
S,	377	213	383	220	595	842	7
Clemens	385	213	413	220	595	842	7
JQ,	415	213	427	220	595	842	7
Batler	429	213	448	220	595	842	7
RA,	450	213	462	220	595	842	7
Gonzalez	464	213	493	220	595	842	7
CM,	495	213	508	220	595	842	7
Vardi	510	213	527	220	595	842	7
IY.	529	213	537	220	595	842	7
A	322	223	327	229	595	842	7
prospective	330	223	367	229	595	842	7
study	370	223	389	229	595	842	7
of	392	223	398	229	595	842	7
laparoscopic	401	223	442	229	595	842	7
radical	445	223	468	229	595	842	7
nephrectomy	471	223	514	229	595	842	7
for	517	223	526	229	595	842	7
T1	529	223	537	229	595	842	7
tumors-is	322	232	354	239	595	842	7
transperitoneal,	358	232	410	239	595	842	7
retroperitoneal	413	232	462	239	595	842	7
or	465	232	472	239	595	842	7
hand	476	232	493	239	595	842	7
assisted	497	232	523	239	595	842	7
the	527	232	537	239	595	842	7
best	322	242	336	249	595	842	7
approach?.	338	242	374	249	595	842	7
J	376	242	381	249	595	842	7
Urol.	382	242	399	249	595	842	7
2006;175(4):1230-1233;	400	242	480	249	595	842	7
discussion	482	242	517	249	595	842	7
1234.	519	242	537	249	595	842	7
24.	58	115	68	122	595	842	7
Clavien	71	115	96	122	595	842	7
PA,	98	115	110	122	595	842	7
Sanabria	112	115	143	122	595	842	7
JR,	145	115	156	122	595	842	7
Strasberg	158	115	191	122	595	842	7
SM.	193	115	206	122	595	842	7
Proposed	208	115	240	122	595	842	7
classification	242	115	286	122	595	842	7
of	71	125	77	132	595	842	7
complications	81	125	128	132	595	842	7
of	132	125	138	132	595	842	7
surgery	142	125	168	132	595	842	7
with	172	125	187	132	595	842	7
examples	191	125	223	132	595	842	7
of	226	125	233	132	595	842	7
utility	237	125	257	132	595	842	7
in	261	125	267	132	595	842	7
cho-	271	125	286	132	595	842	7
lecystectomy.	71	136	117	142	595	842	7
Surgery.	119	136	148	142	595	842	7
1992	151	136	168	142	595	842	7
May;111(5):518-526.	171	136	242	142	595	842	7
25.	58	146	68	153	595	842	7
Gill,	71	146	85	153	595	842	7
IS;	87	146	96	153	595	842	7
Meraney,	99	146	130	153	595	842	7
AM;	132	146	146	153	595	842	7
Schweiaer,	148	146	185	153	595	842	7
DK;	187	146	200	153	595	842	7
Savage,	202	146	228	153	595	842	7
SS;	230	146	242	153	595	842	7
Hobart,	244	146	270	153	595	842	7
MG;	272	146	286	153	595	842	7
Sung,	71	156	91	163	595	842	7
GT	96	156	106	163	595	842	7
et	110	156	117	163	595	842	7
al.	121	156	130	163	595	842	7
Laparoscopic	135	156	180	163	595	842	7
radical	184	156	208	163	595	842	7
nephrectomy	212	156	257	163	595	842	7
in	262	156	268	163	595	842	7
100	273	156	286	163	595	842	7
patients:	71	167	101	174	595	842	7
a	105	167	109	174	595	842	7
single	112	167	132	174	595	842	7
center	136	167	157	174	595	842	7
experience	161	167	197	174	595	842	7
from	200	167	216	174	595	842	7
The	220	167	233	174	595	842	7
United	236	167	259	174	595	842	7
States.	263	167	286	174	595	842	7
Cancer.	71	177	97	184	595	842	7
2001	99	177	117	184	595	842	7
Oct	119	177	131	184	595	842	7
1;92(7):1843-1855.	134	177	199	184	595	842	7
26.	58	188	68	194	595	842	7
Barrett	71	188	95	194	595	842	7
PH,	100	188	112	194	595	842	7
Fentie	117	188	138	194	595	842	7
DD,	143	188	157	194	595	842	7
Taranger	161	188	192	194	595	842	7
LA.	197	188	208	194	595	842	7
Laparoscopic	213	188	258	194	595	842	7
radical	263	188	286	194	595	842	7
nephrectomy	71	198	115	205	595	842	7
with	119	198	134	205	595	842	7
morcellaton	138	198	178	205	595	842	7
for	182	198	191	205	595	842	7
renal	195	198	213	205	595	842	7
cell	216	198	228	205	595	842	7
carcinoma:	232	198	270	205	595	842	7
The	274	198	286	205	595	842	7
Saskatoon	71	208	107	215	595	842	7
experience.	109	208	148	215	595	842	7
Urology.	150	208	178	215	595	842	7
1998;52(1):23-28.	181	208	242	215	595	842	7
27.	58	219	68	226	595	842	7
Richard,	71	219	100	226	595	842	7
F;	102	219	109	226	595	842	7
Schaetz,	111	219	140	226	595	842	7
A;	142	219	149	226	595	842	7
Chatelain,	151	219	187	226	595	842	7
C.	189	219	196	226	595	842	7
Facteurs	198	219	228	226	595	842	7
pronostiques	230	219	275	226	595	842	7
du	277	219	286	226	595	842	7
cancer	71	229	94	236	595	842	7
du	97	229	106	236	595	842	7
rein.	109	229	125	236	595	842	7
In:	129	229	138	236	595	842	7
Seminares	141	229	177	236	595	842	7
d´Uro-Nephrologie.	181	229	245	236	595	842	7
Edit	249	229	263	236	595	842	7
par	266	229	278	236	595	842	7
C	281	229	286	236	595	842	7
Chatelein	71	240	104	246	595	842	7
et	107	240	113	246	595	842	7
Cl	117	240	124	246	595	842	7
Jacobs.	127	240	153	246	595	842	7
Paris:	157	240	176	246	595	842	7
Masson,	180	240	208	246	595	842	7
chapt	212	240	231	246	595	842	7
14,	234	240	245	246	595	842	7
pp157-175	249	240	286	246	595	842	7
1998.	71	250	91	257	595	842	7
28.	58	260	68	267	595	842	7
Sung	71	260	89	267	595	842	7
GT,	92	260	104	267	595	842	7
Gill	107	260	119	267	595	842	7
IS	122	260	129	267	595	842	7
Anatomic	132	260	165	267	595	842	7
landmarks	168	260	204	267	595	842	7
and	208	260	221	267	595	842	7
time	224	260	239	267	595	842	7
management	242	260	286	267	595	842	7
during	71	271	94	278	595	842	7
retroperitonioscopic	97	271	165	278	595	842	7
radical	168	271	191	278	595	842	7
nephrectomy.	195	271	241	278	595	842	7
J	245	271	249	278	595	842	7
Endourol.	252	271	286	278	595	842	7
2002;16(3):165-169.	71	281	141	288	595	842	7
29.	58	292	68	298	595	842	7
Thiel	71	292	88	298	595	842	7
R,	92	292	99	298	595	842	7
Adams	103	292	127	298	595	842	7
JB,	131	292	142	298	595	842	7
Schulam	147	292	177	298	595	842	7
PG,	181	292	193	298	595	842	7
Moore	198	292	219	298	595	842	7
RG,	223	292	236	298	595	842	7
Kavoussi	240	292	271	298	595	842	7
LR.	275	292	286	298	595	842	7
Venous	71	302	96	309	595	842	7
dissection	99	302	133	309	595	842	7
injuries	136	302	162	309	595	842	7
during	165	302	187	309	595	842	7
laparoscopic	190	302	233	309	595	842	7
urological	236	302	269	309	595	842	7
sur-	272	302	286	309	595	842	7
gery.	71	312	87	319	595	842	7
J	90	312	94	319	595	842	7
Urol.	97	312	113	319	595	842	7
1996	116	312	133	319	595	842	7
Jun;155(6):1874-1876.	136	312	215	319	595	842	7
Correspondencia	309	258	367	265	595	842	7
autor:	369	258	390	265	595	842	7
Dr.	392	258	403	265	595	842	7
R.	405	258	413	265	595	842	7
Silva	415	258	432	265	595	842	7
Quintela	434	258	464	265	595	842	7
Servicio	309	267	336	274	595	842	7
de	338	267	346	274	595	842	7
Urología	348	267	377	274	595	842	7
Hospital	309	276	336	283	595	842	7
da	339	276	347	283	595	842	7
Previdência	349	276	387	283	595	842	7
dos	389	276	401	283	595	842	7
Servidores	403	276	438	283	595	842	7
do	440	276	448	283	595	842	7
Estado	450	276	473	283	595	842	7
de	475	276	483	283	595	842	7
Minas	485	276	506	283	595	842	7
Gerais	508	276	529	283	595	842	7
E-mail	309	285	332	292	595	842	7
autor:	334	285	355	292	595	842	7
quintelarod@yahoo.com	357	285	439	292	595	842	7
Información	309	294	350	301	595	842	7
artículo:	353	294	381	301	595	842	7
Original	384	294	411	301	595	842	7
-	414	294	416	301	595	842	7
Laparoscopia	419	294	464	301	595	842	7
Trabajo	309	303	335	310	595	842	7
recibido:	337	303	367	310	595	842	7
enero	369	303	388	310	595	842	7
2008	391	303	408	310	595	842	7
Trabajo	309	312	335	319	595	842	7
aceptado:	337	312	370	319	595	842	7
febrero	373	312	397	319	595	842	7
2008	399	312	417	319	595	842	7
423	289	775	306	783	595	842	7
