NOTA	61	79	97	92	595	842	1
CLÍNICA	101	79	152	92	595	842	1
ACTAS	385	82	406	88	595	842	1
UROLÓGICAS	408	82	450	88	595	842	1
ESPAÑOLAS	452	82	490	88	595	842	1
MARZO	492	82	515	88	595	842	1
2008	517	82	532	88	595	842	1
Fibrosis	120	142	171	154	595	842	1
retroperitoneal	175	142	269	154	595	842	1
secundaria	274	142	344	154	595	842	1
a	349	142	356	154	595	842	1
neoplasia	361	142	421	154	595	842	1
gástrica	426	142	476	154	595	842	1
Oyarzabal	108	169	157	179	595	842	1
Pérez	161	169	187	179	595	842	1
I,	190	169	197	179	595	842	1
Zubiaurre	200	169	249	179	595	842	1
Lizarralde	253	169	302	179	595	842	1
L*,	305	169	319	179	595	842	1
Bujanda	322	169	364	179	595	842	1
Fernández	367	169	419	179	595	842	1
de	422	169	434	179	595	842	1
Pierola	437	169	470	179	595	842	1
L*,	474	169	488	179	595	842	1
Agirreazaldegi	197	181	265	191	595	842	1
García	269	181	301	191	595	842	1
L,	304	181	314	191	595	842	1
Crespo	317	181	351	191	595	842	1
Crespo	355	181	389	191	595	842	1
I.	392	181	399	191	595	842	1
Servicio	74	208	107	217	595	842	1
de	110	208	121	217	595	842	1
Urología	124	208	159	217	595	842	1
del	162	208	175	217	595	842	1
Hospital	178	208	214	217	595	842	1
Donostia.	217	208	258	217	595	842	1
*Servicio	261	208	298	217	595	842	1
de	301	208	312	217	595	842	1
Digestivo	315	208	354	217	595	842	1
del	357	208	370	217	595	842	1
Hospital	373	208	409	217	595	842	1
Donostia.	412	208	453	217	595	842	1
San	456	208	473	217	595	842	1
Sebastián.	476	208	521	217	595	842	1
Actas	245	231	261	237	595	842	1
Urol	263	231	275	237	595	842	1
Esp.	278	231	291	237	595	842	1
2008;32(3):345-347	293	231	351	237	595	842	1
RESUMEN	270	249	326	259	595	842	1
FIBROSIS	139	263	183	272	595	842	1
RETROPERITONEAL	186	263	277	272	595	842	1
SECUNDARIA	280	263	342	272	595	842	1
A	345	263	351	272	595	842	1
NEOPLASIA	354	263	407	272	595	842	1
GÁSTRICA	410	263	457	272	595	842	1
Palabras	62	359	92	366	595	842	1
clave:	94	359	113	366	595	842	1
Fibrosis	116	359	143	366	595	842	1
retroperitoneal.	146	359	199	366	595	842	1
Síndrome	201	359	234	366	595	842	1
de	236	359	244	366	595	842	1
Ormond.	247	359	277	366	595	842	1
Neoplasia	280	359	313	366	595	842	1
gástrica.	315	359	345	366	595	842	1
Cáncer,	347	359	373	366	595	842	1
Estómago.	376	359	411	366	595	842	1
Ureterohidronefrosis	414	359	485	366	595	842	1
bilateral.	487	359	517	366	595	842	1
ABSTRACT	268	382	328	392	595	842	1
FIBROSIS	140	399	184	408	595	842	1
RETROPERITONEAL	187	399	278	408	595	842	1
SECONDARY	282	399	340	408	595	842	1
TO	343	399	356	408	595	842	1
GASTRIC	359	399	400	408	595	842	1
NEOPLASIA	404	399	456	408	595	842	1
Keywords:	62	495	92	501	595	842	1
Retroperitoneal	94	495	139	501	595	842	1
fibrosis.	141	495	165	501	595	842	1
Ormond´s	167	495	196	501	595	842	1
síndrome.	199	495	228	501	595	842	1
Gastric	230	495	251	501	595	842	1
neoplasia.	253	495	283	501	595	842	1
Cancer,	285	495	307	501	595	842	1
Stomach,	310	495	337	501	595	842	1
Bilateral	339	495	364	501	595	842	1
ureterohidronefrosis.	366	495	428	501	595	842	1
J	58	536	75	563	595	842	1
últimas	309	537	343	546	595	842	1
dos	346	537	362	546	595	842	1
semanas	365	537	404	546	595	842	1
había	408	537	433	546	595	842	1
disminuido	436	537	486	546	595	842	1
en	490	537	500	546	595	842	1
intensi-	504	537	538	546	595	842	1
dad	309	550	326	559	595	842	1
se	329	550	338	559	595	842	1
había	341	550	366	559	595	842	1
generalizado	369	550	424	559	595	842	1
a	427	550	432	559	595	842	1
todo	435	550	454	559	595	842	1
el	457	550	464	559	595	842	1
abdomen	467	550	508	559	595	842	1
y	511	550	516	559	595	842	1
pos-	519	550	538	559	595	842	1
teriormente	309	563	360	572	595	842	1
a	366	563	372	572	595	842	1
la	378	563	385	572	595	842	1
espalda.	391	563	428	572	595	842	1
Mejoraba	434	563	474	572	595	842	1
parcialmente	480	563	538	572	595	842	1
con	309	576	325	585	595	842	1
ibuprofeno,	328	576	378	585	595	842	1
la	381	576	389	585	595	842	1
comida	392	576	423	585	595	842	1
y	426	576	431	585	595	842	1
con	434	576	449	585	595	842	1
omeprazol.	452	576	500	585	595	842	1
Además	503	576	538	585	595	842	1
la	309	589	317	598	595	842	1
paciente	321	589	358	598	595	842	1
presentaba,	362	589	414	598	595	842	1
astenia,	418	589	453	598	595	842	1
pérdida	457	589	490	598	595	842	1
de	494	589	504	598	595	842	1
3	508	589	514	598	595	842	1
k	518	589	523	598	595	842	1
de	527	589	538	598	595	842	1
peso	309	602	329	611	595	842	1
en	332	602	343	611	595	842	1
un	345	602	357	611	595	842	1
mes	360	602	378	611	595	842	1
y	381	602	386	611	595	842	1
aumento	389	602	427	611	595	842	1
del	430	602	443	611	595	842	1
perímetro	446	602	488	611	595	842	1
abdominal	491	602	538	611	595	842	1
sin	309	615	323	624	595	842	1
alteración	328	615	372	624	595	842	1
del	377	615	390	624	595	842	1
ritmo	396	615	419	624	595	842	1
intestinal	425	615	466	624	595	842	1
ni	472	615	480	624	595	842	1
otra	486	615	503	624	595	842	1
clínica	509	615	538	624	595	842	1
digestiva,	309	628	351	637	595	842	1
urinaria,	354	628	393	637	595	842	1
respiratoria	396	628	447	637	595	842	1
o	450	628	455	637	595	842	1
ginecológica.	458	628	514	637	595	842	1
A	323	641	330	650	595	842	1
la	335	641	343	650	595	842	1
exploración	348	641	398	650	595	842	1
destacaba	403	641	448	650	595	842	1
una	453	641	470	650	595	842	1
masa	475	641	499	650	595	842	1
en	504	641	515	650	595	842	1
fosa	520	641	538	650	595	842	1
iliaca	309	654	332	663	595	842	1
derecha	335	654	370	663	595	842	1
en	373	654	383	663	595	842	1
zona	386	654	406	663	595	842	1
de	409	654	419	663	595	842	1
cicatriz	422	654	454	663	595	842	1
de	456	654	466	663	595	842	1
apendicectomía	469	654	538	663	595	842	1
pararrectal	309	667	358	676	595	842	1
derecha.	363	667	400	676	595	842	1
El	405	667	414	676	595	842	1
abdomen	419	667	459	676	595	842	1
era	464	667	478	676	595	842	1
blando	482	667	512	676	595	842	1
y	517	667	522	676	595	842	1
no	527	667	538	676	595	842	1
presentaba	309	680	358	689	595	842	1
signos	361	680	389	689	595	842	1
de	393	680	403	689	595	842	1
irritación	406	680	446	689	595	842	1
peritoneal.	449	680	496	689	595	842	1
Se	323	693	334	702	595	842	1
realizó	337	693	365	702	595	842	1
una	368	693	385	702	595	842	1
analítica	388	693	426	702	595	842	1
con	429	693	444	702	595	842	1
bioquímica	447	693	495	702	595	842	1
(creatini-	498	693	538	702	595	842	1
na,	309	706	323	715	595	842	1
glucosa,	327	706	363	715	595	842	1
triglicéridos,	367	706	421	715	595	842	1
colesterol,	425	706	469	715	595	842	1
amilasa,	473	706	510	715	595	842	1
fosfa-	513	706	538	715	595	842	1
tasa	309	719	328	728	595	842	1
alcalina,	331	719	368	728	595	842	1
AST,	372	719	392	728	595	842	1
ALT,	395	719	415	728	595	842	1
GGT,	418	719	441	728	595	842	1
bilirrubina,	444	719	494	728	595	842	1
proteino-	498	719	538	728	595	842	1
grama)	309	732	340	741	595	842	1
hemograma,	344	732	399	741	595	842	1
coagulación	403	732	455	741	595	842	1
y	459	732	464	741	595	842	1
estudio	468	732	500	741	595	842	1
de	505	732	515	741	595	842	1
hor-	519	732	538	741	595	842	1
monas	309	745	339	754	595	842	1
tiroideas	344	745	382	754	595	842	1
con	387	745	403	754	595	842	1
un	408	745	420	754	595	842	1
resultado	426	745	467	754	595	842	1
normal.	472	745	507	754	595	842	1
En	512	745	524	754	595	842	1
la	530	745	538	754	595	842	1
ohn	75	537	92	546	595	842	1
Kelso	97	537	120	546	595	842	1
Ormod	125	537	156	546	595	842	1
(1886-1979)	161	537	215	546	595	842	1
urólogo	220	537	252	546	595	842	1
nacido	257	537	287	546	595	842	1
en	75	550	86	559	595	842	1
Princeton,	90	550	134	559	595	842	1
New	139	550	157	559	595	842	1
Jersey,	161	550	192	559	595	842	1
en	196	550	207	559	595	842	1
1948	211	550	233	559	595	842	1
describió	237	550	277	559	595	842	1
2	281	550	287	559	595	842	1
casos	58	563	83	572	595	842	1
de	87	563	97	572	595	842	1
una	102	563	119	572	595	842	1
fibrosis	124	563	156	572	595	842	1
retroperitoneal	161	563	226	572	595	842	1
peculiar	230	563	266	572	595	842	1
que	271	563	287	572	595	842	1
englobaba	58	576	103	585	595	842	1
a	108	576	113	585	595	842	1
los	117	576	130	585	595	842	1
dos	134	576	149	585	595	842	1
uréteres	154	576	190	585	595	842	1
1	190	575	194	581	595	842	1
.	194	576	197	585	595	842	1
Esto	201	576	221	585	595	842	1
dio	225	576	239	585	595	842	1
nombre	243	576	277	585	595	842	1
a	281	576	287	585	595	842	1
una	58	589	76	598	595	842	1
entidad	83	589	116	598	595	842	1
de	123	589	133	598	595	842	1
patogenia	140	589	183	598	595	842	1
desconocida,	190	589	247	598	595	842	1
que	254	589	270	598	595	842	1
se	277	589	287	598	595	842	1
caracteriza	58	602	106	611	595	842	1
por	109	602	124	611	595	842	1
dolor	127	602	149	611	595	842	1
lumbar	153	602	185	611	595	842	1
progresivo,	188	602	236	611	595	842	1
sintomato-	239	602	287	611	595	842	1
logía	58	615	79	624	595	842	1
abdominal	85	615	131	624	595	842	1
e	137	615	142	624	595	842	1
insuficiencia	147	615	203	624	595	842	1
renal	209	615	231	624	595	842	1
obstructiva	237	615	287	624	595	842	1
ocasional	58	628	99	637	595	842	1
por	105	628	119	637	595	842	1
atrapamiento	125	628	184	637	595	842	1
ureteral	189	628	224	637	595	842	1
bilateral	229	628	266	637	595	842	1
con	271	628	287	637	595	842	1
medialización	58	641	118	650	595	842	1
de	124	641	134	650	595	842	1
los	140	641	153	650	595	842	1
uréteres	158	641	195	650	595	842	1
así	201	641	213	650	595	842	1
como	219	641	242	650	595	842	1
de	248	641	258	650	595	842	1
otras	264	641	287	650	595	842	1
estructuras	58	654	109	663	595	842	1
retroperitoneales.	112	654	190	663	595	842	1
CASO	132	679	162	689	595	842	1
CLÍNICO	166	679	213	689	595	842	1
Mujer	72	693	98	702	595	842	1
de	101	693	111	702	595	842	1
55	114	693	125	702	595	842	1
años	127	693	148	702	595	842	1
que	151	693	167	702	595	842	1
acude	169	693	196	702	595	842	1
por	198	693	213	702	595	842	1
dolor	215	693	238	702	595	842	1
abdominal	240	693	287	702	595	842	1
de	58	706	69	715	595	842	1
3	75	706	80	715	595	842	1
meses	86	706	114	715	595	842	1
de	120	706	130	715	595	842	1
evolución.	136	706	181	715	595	842	1
Tenía	187	706	211	715	595	842	1
antecedente	217	706	270	715	595	842	1
de	276	706	287	715	595	842	1
tuberculosis	58	719	113	728	595	842	1
(TBC)	115	719	140	728	595	842	1
a	143	719	148	728	595	842	1
los	151	719	163	728	595	842	1
8	166	719	171	728	595	842	1
años	174	719	195	728	595	842	1
y	198	719	203	728	595	842	1
estaba	206	719	234	728	595	842	1
intervenida	237	719	287	728	595	842	1
de	58	732	69	741	595	842	1
apendicitis	71	732	119	741	595	842	1
perforada	122	732	164	741	595	842	1
a	167	732	172	741	595	842	1
los	174	732	187	741	595	842	1
9	189	732	195	741	595	842	1
años.	198	732	221	741	595	842	1
No	224	732	236	741	595	842	1
recibía	238	732	268	741	595	842	1
tra-	270	732	287	741	595	842	1
tamiento	58	745	97	754	595	842	1
ni	101	745	110	754	595	842	1
tenía	114	745	136	754	595	842	1
hábitos	140	745	173	754	595	842	1
tóxicos.	177	745	210	754	595	842	1
El	214	745	223	754	595	842	1
dolor	227	745	250	754	595	842	1
que	254	745	270	754	595	842	1
las	274	745	287	754	595	842	1
345	289	775	306	784	595	842	1
Oyarzabal	195	77	230	84	595	842	2
Pérez	233	77	251	84	595	842	2
I	253	77	255	84	595	842	2
et	258	77	264	84	595	842	2
al./Actas	266	77	298	84	595	842	2
Urol	300	77	313	84	595	842	2
Esp.	316	77	330	84	595	842	2
2008;32(3):345-347	333	77	400	84	595	842	2
lesiones	309	115	344	124	595	842	2
lesiones	348	115	384	124	595	842	2
papulosas	388	115	433	124	595	842	2
de	437	115	448	124	595	842	2
3	452	115	458	124	595	842	2
y	462	115	467	124	595	842	2
2	471	115	477	124	595	842	2
cm	481	115	494	124	595	842	2
en	499	115	510	124	595	842	2
colon	514	115	537	124	595	842	2
transverso	309	129	355	137	595	842	2
con	360	129	376	137	595	842	2
biopsias	381	129	418	137	595	842	2
en	423	129	434	137	595	842	2
las	439	129	451	137	595	842	2
que	457	129	473	137	595	842	2
se	478	129	487	137	595	842	2
observaba	493	129	537	137	595	842	2
infiltrado	309	142	349	150	595	842	2
inflamatorio.	352	142	408	150	595	842	2
Al	323	155	332	163	595	842	2
mes	335	155	352	163	595	842	2
del	355	155	368	163	595	842	2
ingreso	371	155	403	163	595	842	2
se	405	155	415	163	595	842	2
planteó	417	155	450	163	595	842	2
laparoscopia	452	155	508	163	595	842	2
explo-	511	155	537	163	595	842	2
radora,	309	168	341	176	595	842	2
que	344	168	360	176	595	842	2
objetivó	364	168	398	176	595	842	2
una	401	168	419	176	595	842	2
pequeña	422	168	460	176	595	842	2
herniación	463	168	510	176	595	842	2
para-	514	168	537	176	595	842	2
rrectal	309	181	338	189	595	842	2
derecha,	342	181	380	189	595	842	2
escaso	385	181	414	189	595	842	2
líquido	419	181	449	189	595	842	2
peritoneal	454	181	498	189	595	842	2
libre	503	181	522	189	595	842	2
de	527	181	537	189	595	842	2
aspecto	309	194	342	202	595	842	2
turbio,	346	194	375	202	595	842	2
signos	379	194	407	202	595	842	2
inflamatorios	410	194	468	202	595	842	2
del	472	194	485	202	595	842	2
peritoneo	488	194	529	202	595	842	2
y	533	194	537	202	595	842	2
lesiones	309	207	344	215	595	842	2
blanquecinas	347	207	406	215	595	842	2
sobre	409	207	433	215	595	842	2
peritoneo	435	207	477	215	595	842	2
pélvico	479	207	510	215	595	842	2
y	513	207	517	215	595	842	2
dia-	520	207	537	215	595	842	2
fragmático	309	220	355	228	595	842	2
como	362	220	385	228	595	842	2
cabezas	392	220	426	228	595	842	2
de	433	220	443	228	595	842	2
alfiler.	449	220	477	228	595	842	2
Se	483	220	494	228	595	842	2
tomaron	500	220	537	228	595	842	2
biopsias	309	233	345	241	595	842	2
de	348	233	359	241	595	842	2
ovario	362	233	389	241	595	842	2
y	392	233	397	241	595	842	2
peritoneo.	401	233	444	241	595	842	2
El	448	233	457	241	595	842	2
estudio	461	233	493	241	595	842	2
AP	496	233	508	241	595	842	2
de	511	233	522	241	595	842	2
los	525	233	537	241	595	842	2
ovarios	309	246	340	254	595	842	2
fue	343	246	357	254	595	842	2
normal,	359	246	394	254	595	842	2
de	396	246	407	254	595	842	2
las	409	246	422	254	595	842	2
biopsias	425	246	461	254	595	842	2
del	463	246	476	254	595	842	2
peritoneo	479	246	520	254	595	842	2
tan	523	246	537	254	595	842	2
sólo	309	259	326	267	595	842	2
detectaron	329	259	375	267	595	842	2
un	378	259	390	267	595	842	2
mínimo	392	259	426	267	595	842	2
componente	428	259	482	267	595	842	2
inflamatorio	484	259	537	267	595	842	2
sin	309	272	322	280	595	842	2
células	325	272	356	280	595	842	2
malignas	359	272	399	280	595	842	2
y	402	272	407	280	595	842	2
el	410	272	418	280	595	842	2
nódulo	421	272	451	280	595	842	2
blanquecino	455	272	508	280	595	842	2
resul-	512	272	537	280	595	842	2
tó	309	285	317	293	595	842	2
ser	321	285	334	293	595	842	2
tejido	338	285	362	293	595	842	2
adiposo.	366	285	403	293	595	842	2
El	407	285	416	293	595	842	2
cultivo	420	285	449	293	595	842	2
para	453	285	473	293	595	842	2
micobacterias	476	285	537	293	595	842	2
resultó	309	298	339	306	595	842	2
negativo	343	298	379	306	595	842	2
con	382	298	398	306	595	842	2
un	401	298	413	306	595	842	2
ADA<20.	416	298	455	306	595	842	2
Se	323	311	334	319	595	842	2
repitió	337	311	365	319	595	842	2
la	369	311	377	319	595	842	2
colonoscopia	380	311	436	319	595	842	2
al	440	311	448	319	595	842	2
mes	451	311	469	319	595	842	2
y	473	311	477	319	595	842	2
medio	481	311	507	319	595	842	2
detec-	511	311	537	319	595	842	2
tando	309	324	334	332	595	842	2
una	338	324	355	332	595	842	2
lesión	359	324	385	332	595	842	2
papulosa	389	324	429	332	595	842	2
de	433	324	443	332	595	842	2
3	447	324	452	332	595	842	2
cm	456	324	469	332	595	842	2
que	473	324	489	332	595	842	2
se	493	324	502	332	595	842	2
biopsió	506	324	537	332	595	842	2
con	309	337	324	345	595	842	2
resultado	327	337	369	345	595	842	2
AP	371	337	383	345	595	842	2
normal	386	337	417	345	595	842	2
y	420	337	425	345	595	842	2
cultivo	427	337	457	345	595	842	2
BK	459	337	473	345	595	842	2
negativo.	475	337	515	345	595	842	2
Ante	517	337	537	345	595	842	2
la	309	350	317	358	595	842	2
alta	320	350	336	358	595	842	2
sospecha	339	350	379	358	595	842	2
de	382	350	393	358	595	842	2
TBC	395	350	414	358	595	842	2
se	417	350	426	358	595	842	2
inició	429	350	453	358	595	842	2
tratamiento	456	350	507	358	595	842	2
tuber-	510	350	537	358	595	842	2
culostático,	309	363	359	371	595	842	2
sin	364	363	378	371	595	842	2
embargo	383	363	421	371	595	842	2
tras	426	363	443	371	595	842	2
la	448	363	456	371	595	842	2
ausencia	461	363	500	371	595	842	2
de	505	363	515	371	595	842	2
res-	520	363	537	371	595	842	2
puesta	309	376	339	384	595	842	2
se	344	376	353	384	595	842	2
suspendió	358	376	403	384	595	842	2
a	409	376	414	384	595	842	2
las	419	376	432	384	595	842	2
4	437	376	443	384	595	842	2
semanas.	448	376	490	384	595	842	2
Posterior-	495	376	537	384	595	842	2
mente	309	389	336	397	595	842	2
se	340	389	349	397	595	842	2
inició	353	389	377	397	595	842	2
tratamiento	381	389	432	397	595	842	2
con	436	389	452	397	595	842	2
prednisona	456	389	505	397	595	842	2
30	509	389	520	397	595	842	2
mg	524	389	537	397	595	842	2
al	309	402	317	410	595	842	2
día	320	402	334	410	595	842	2
por	337	402	351	410	595	842	2
afectación	355	402	399	410	595	842	2
ureteral	402	402	437	410	595	842	2
bilateral	441	402	477	410	595	842	2
sin	480	402	493	410	595	842	2
evidencia	497	402	537	410	595	842	2
de	309	415	319	423	595	842	2
compresión	323	415	374	423	595	842	2
tumoral	378	415	413	423	595	842	2
y	417	415	422	423	595	842	2
por	426	415	440	423	595	842	2
lo	444	415	452	423	595	842	2
tanto	456	415	479	423	595	842	2
sospecha	483	415	523	423	595	842	2
de	527	415	537	423	595	842	2
fibrosis	309	428	341	436	595	842	2
retroperitoneal	347	428	413	436	595	842	2
idiopática,	419	428	465	436	595	842	2
aunque	471	428	504	436	595	842	2
no	511	428	522	436	595	842	2
se	528	428	537	436	595	842	2
había	309	441	333	449	595	842	2
objetivado	337	441	381	449	595	842	2
imagen	384	441	416	449	595	842	2
clara	419	441	441	449	595	842	2
de	444	441	455	449	595	842	2
fibrosis	458	441	490	449	595	842	2
en	493	441	504	449	595	842	2
TC.	507	441	522	449	595	842	2
Finalmente,	323	454	375	462	595	842	2
tras	381	454	399	462	595	842	2
repasar	404	454	438	462	595	842	2
la	444	454	452	462	595	842	2
TC	458	454	470	462	595	842	2
abdominal	476	454	522	462	595	842	2
se	528	454	537	462	595	842	2
visualizó	309	467	347	475	595	842	2
un	350	467	362	475	595	842	2
engrosamiento	365	467	430	475	595	842	2
de	433	467	443	475	595	842	2
la	446	467	454	475	595	842	2
pared	457	467	482	475	595	842	2
gástrica	485	467	520	475	595	842	2
por	523	467	537	475	595	842	2
lo	309	480	317	488	595	842	2
que	319	480	335	488	595	842	2
se	338	480	348	488	595	842	2
realizó	350	480	379	488	595	842	2
nueva	382	480	408	488	595	842	2
gastroscopia	411	480	466	488	595	842	2
con	469	480	485	488	595	842	2
macrobiop-	488	480	537	488	595	842	2
sias	309	493	326	501	595	842	2
a	329	493	335	501	595	842	2
los	338	493	350	501	595	842	2
3	354	493	359	501	595	842	2
meses	363	493	390	501	595	842	2
del	393	493	406	501	595	842	2
ingreso,	409	493	444	501	595	842	2
siendo	448	493	476	501	595	842	2
el	479	493	487	501	595	842	2
estudio	490	493	522	501	595	842	2
AP	526	493	537	501	595	842	2
de	309	506	319	514	595	842	2
carcinoma	322	506	368	514	595	842	2
con	371	506	387	514	595	842	2
células	390	506	421	514	595	842	2
en	424	506	435	514	595	842	2
anillo	438	506	462	514	595	842	2
de	465	506	476	514	595	842	2
sello.	479	506	501	514	595	842	2
El	323	519	332	527	595	842	2
diagnóstico	337	519	387	527	595	842	2
final	391	519	411	527	595	842	2
fue	415	519	429	527	595	842	2
de	434	519	444	527	595	842	2
cáncer	449	519	478	527	595	842	2
gástrico	483	519	517	527	595	842	2
con	522	519	537	527	595	842	2
células	309	532	340	540	595	842	2
en	343	532	353	540	595	842	2
anillo	356	532	381	540	595	842	2
de	384	532	394	540	595	842	2
sello	397	532	417	540	595	842	2
con	420	532	435	540	595	842	2
infiltración	438	532	486	540	595	842	2
de	489	532	500	540	595	842	2
órganos	503	532	537	540	595	842	2
vecinos,	309	545	344	553	595	842	2
pared	349	545	374	553	595	842	2
del	379	545	392	553	595	842	2
colon	396	545	420	553	595	842	2
transverso	424	545	471	553	595	842	2
(T4NxMx)	475	545	517	553	595	842	2
con	522	545	537	553	595	842	2
obstrucción	309	558	361	566	595	842	2
ureteral	363	558	398	566	595	842	2
secundaria	401	558	450	566	595	842	2
a	453	558	458	566	595	842	2
fibrosis	461	558	493	566	595	842	2
retroperi-	496	558	537	566	595	842	2
toneal	309	571	336	579	595	842	2
paraneoplásica.	343	571	413	579	595	842	2
Tras	420	571	440	579	595	842	2
valorar	447	571	478	579	595	842	2
el	485	571	493	579	595	842	2
caso	500	571	520	579	595	842	2
en	527	571	537	579	595	842	2
sesión	309	584	337	592	595	842	2
conjunta	340	584	379	592	595	842	2
con	383	584	399	592	595	842	2
oncología	402	584	443	592	595	842	2
y	447	584	452	592	595	842	2
cirugía	456	584	486	592	595	842	2
general,	490	584	524	592	595	842	2
se	528	584	537	592	595	842	2
desestimó	309	597	353	605	595	842	2
la	356	597	364	605	595	842	2
posibilidad	366	597	414	605	595	842	2
de	417	597	427	605	595	842	2
cirugía	430	597	461	605	595	842	2
radical	463	597	493	605	595	842	2
y	496	597	501	605	595	842	2
se	504	597	513	605	595	842	2
deci-	516	597	537	605	595	842	2
dió	309	610	322	618	595	842	2
tratamiento	325	610	376	618	595	842	2
quimioterápico	379	610	445	618	595	842	2
paliativo,	448	610	488	618	595	842	2
falleciendo	491	610	537	618	595	842	2
la	309	623	317	631	595	842	2
misma	320	623	349	631	595	842	2
a	353	623	358	631	595	842	2
los	361	623	373	631	595	842	2
21	377	623	388	631	595	842	2
meses	391	623	418	631	595	842	2
del	421	623	434	631	595	842	2
diagnóstico.	437	623	490	631	595	842	2
ecografía	58	115	97	124	595	842	2
se	100	115	109	124	595	842	2
objetivó	113	115	147	124	595	842	2
una	150	115	167	124	595	842	2
dilatación	171	115	214	124	595	842	2
moderada	217	115	261	124	595	842	2
en	264	115	275	124	595	842	2
la	278	115	286	124	595	842	2
pelvis	58	128	83	137	595	842	2
renal	87	128	110	137	595	842	2
izquierda	114	128	155	137	595	842	2
y	159	128	164	137	595	842	2
ascitis	169	128	197	137	595	842	2
de	201	128	212	137	595	842	2
escasa	216	128	245	137	595	842	2
cuantía.	250	128	286	137	595	842	2
Resto	58	141	82	150	595	842	2
normal.	85	141	119	150	595	842	2
Ingresó	72	154	104	163	595	842	2
en	108	154	119	163	595	842	2
el	123	154	131	163	595	842	2
hospital	135	154	170	163	595	842	2
y	174	154	179	163	595	842	2
a	183	154	189	163	595	842	2
los	193	154	205	163	595	842	2
3	210	154	215	163	595	842	2
días	219	154	238	163	595	842	2
destacaba	242	154	286	163	595	842	2
una	58	167	75	176	595	842	2
creatinina	79	167	124	176	595	842	2
de	128	167	138	176	595	842	2
5,9;	142	167	159	176	595	842	2
urea	163	167	184	176	595	842	2
de	188	167	198	176	595	842	2
99,	202	167	216	176	595	842	2
leucocitosis	221	167	272	176	595	842	2
de	276	167	286	176	595	842	2
9.690	58	180	83	189	595	842	2
con	87	180	103	189	595	842	2
81%	107	180	127	189	595	842	2
de	131	180	141	189	595	842	2
neutrófilos	146	180	193	189	595	842	2
y	197	180	202	189	595	842	2
VSG	207	180	226	189	595	842	2
de	230	180	241	189	595	842	2
40.	245	180	259	189	595	842	2
GOT,	264	180	286	189	595	842	2
GGT,	58	193	80	202	595	842	2
FA,	84	193	99	202	595	842	2
CPK	102	193	121	202	595	842	2
y	125	193	130	202	595	842	2
LDH	134	193	154	202	595	842	2
seguían	157	193	192	202	595	842	2
siendo	195	193	224	202	595	842	2
normales.	228	193	272	202	595	842	2
Se	276	193	286	202	595	842	2
realizó	58	206	86	215	595	842	2
una	91	206	108	215	595	842	2
ecografía	113	206	152	215	595	842	2
abdominal	156	206	203	215	595	842	2
urgente	207	206	241	215	595	842	2
donde	245	206	272	215	595	842	2
se	277	206	286	215	595	842	2
objetivó	58	219	91	228	595	842	2
una	95	219	112	228	595	842	2
hidronefrosis	115	219	173	228	595	842	2
bilateral,	176	219	215	228	595	842	2
más	218	219	237	228	595	842	2
intensa	240	219	272	228	595	842	2
en	276	219	286	228	595	842	2
el	58	232	65	241	595	842	2
lado	68	232	86	241	595	842	2
izquierdo,	89	232	132	241	595	842	2
ascitis	135	232	163	241	595	842	2
y	166	232	171	241	595	842	2
derrame	174	232	210	241	595	842	2
pleural	213	232	244	241	595	842	2
bilateral.	247	232	286	241	595	842	2
Valorado	58	245	96	254	595	842	2
por	102	245	116	254	595	842	2
el	122	245	130	254	595	842	2
servicio	135	245	169	254	595	842	2
de	174	245	185	254	595	842	2
urología	191	245	226	254	595	842	2
solicitó	232	245	263	254	595	842	2
una	269	245	286	254	595	842	2
tomografía	58	258	104	267	595	842	2
computerizada	109	258	174	267	595	842	2
(TC)	178	258	195	267	595	842	2
abdomino-pélvica	200	258	277	267	595	842	2
y	281	258	286	267	595	842	2
realizaron	58	271	101	280	595	842	2
un	106	271	118	280	595	842	2
cateterismo	122	271	173	280	595	842	2
ureteral	177	271	212	280	595	842	2
bilateral.	216	271	255	280	595	842	2
La	259	271	270	280	595	842	2
TC	274	271	286	280	595	842	2
no	58	284	69	293	595	842	2
aportó	72	284	100	293	595	842	2
ningún	104	284	135	293	595	842	2
hallazgo	139	284	175	293	595	842	2
nuevo	178	284	204	293	595	842	2
respecto	208	284	245	293	595	842	2
a	248	284	253	293	595	842	2
la	257	284	265	293	595	842	2
eco-	268	284	286	293	595	842	2
grafía	58	297	82	306	595	842	2
salvo	85	297	107	306	595	842	2
una	110	297	128	306	595	842	2
hernia	130	297	159	306	595	842	2
de	162	297	172	306	595	842	2
Spiegel	175	297	206	306	595	842	2
en	209	297	219	306	595	842	2
pared	222	297	247	306	595	842	2
abdomi-	250	297	286	306	595	842	2
nal	58	310	71	319	595	842	2
derecha	75	310	109	319	595	842	2
no	113	310	124	319	595	842	2
complicada	127	310	177	319	595	842	2
(Fig.	180	310	199	319	595	842	2
1).	202	310	213	319	595	842	2
FIGURA	58	519	88	525	595	842	2
1.	91	519	98	525	595	842	2
Puede	101	519	124	525	595	842	2
apreciarse	127	519	169	525	595	842	2
hidronefrosis	172	519	225	525	595	842	2
bilateral,	227	519	264	525	595	842	2
asci-	267	519	285	525	595	842	2
tis,	58	528	71	535	595	842	2
engrosamiento	73	528	132	535	595	842	2
de	134	528	143	535	595	842	2
la	146	528	154	535	595	842	2
pared	156	528	179	535	595	842	2
gástrica	182	528	214	535	595	842	2
y	217	528	221	535	595	842	2
del	224	528	236	535	595	842	2
colon	238	528	260	535	595	842	2
trans-	262	528	285	535	595	842	2
verso	58	538	78	544	595	842	2
La	72	559	82	568	595	842	2
función	85	559	119	568	595	842	2
renal	122	559	144	568	595	842	2
evolucionó	147	559	194	568	595	842	2
favorablemente	197	559	265	568	595	842	2
nor-	268	559	286	568	595	842	2
malizándose	58	572	112	581	595	842	2
al	120	572	128	581	595	842	2
décimo	135	572	166	581	595	842	2
día,	174	572	190	581	595	842	2
pero	197	572	217	581	595	842	2
continuó	224	572	263	581	595	842	2
con	270	572	286	581	595	842	2
molestias	58	586	99	594	595	842	2
abdominales	102	586	158	594	595	842	2
y	161	586	166	594	595	842	2
náuseas	169	586	205	594	595	842	2
por	208	586	223	594	595	842	2
lo	226	586	233	594	595	842	2
que	236	586	252	594	595	842	2
se	255	586	265	594	595	842	2
soli-	267	586	286	594	595	842	2
citó	58	599	73	607	595	842	2
estudio	76	599	108	607	595	842	2
complementario	111	599	182	607	595	842	2
mediante	184	599	225	607	595	842	2
gastroscopia,	228	599	286	607	595	842	2
ecografía	58	612	97	620	595	842	2
ginecológica,	102	612	158	620	595	842	2
colonoscopia,	163	612	223	620	595	842	2
analítica	228	612	266	620	595	842	2
con	270	612	286	620	595	842	2
marcadores	58	625	109	633	595	842	2
tumorales,	115	625	162	633	595	842	2
radiografía	168	625	215	633	595	842	2
(RX)	221	625	239	633	595	842	2
de	245	625	255	633	595	842	2
tórax,	260	625	286	633	595	842	2
BK	58	638	71	647	595	842	2
en	75	638	86	647	595	842	2
orina	91	638	113	647	595	842	2
y	118	638	123	647	595	842	2
paracentesis	128	638	183	647	595	842	2
diagnóstica.	188	638	241	647	595	842	2
De	246	638	258	647	595	842	2
todas	262	638	286	647	595	842	2
estas	58	651	80	660	595	842	2
exploraciones	85	651	145	660	595	842	2
destacaba	150	651	195	660	595	842	2
un	199	651	211	660	595	842	2
Ca	216	651	228	660	595	842	2
125	233	651	250	660	595	842	2
de	254	651	265	660	595	842	2
441	269	651	286	660	595	842	2
(normal	58	664	92	673	595	842	2
<35),	95	664	118	673	595	842	2
un	121	664	133	673	595	842	2
derrame	137	664	173	673	595	842	2
pleural	177	664	208	673	595	842	2
bilateral,	211	664	250	673	595	842	2
un	254	664	266	673	595	842	2
leve	269	664	286	673	595	842	2
engrosamiento	58	677	123	686	595	842	2
de	128	677	138	686	595	842	2
pliegues	143	677	179	686	595	842	2
gástricos	184	677	224	686	595	842	2
con	229	677	245	686	595	842	2
biopsias	250	677	286	686	595	842	2
normales.	58	690	102	699	595	842	2
El	108	690	117	699	595	842	2
estudio	123	690	155	699	595	842	2
del	161	690	174	699	595	842	2
líquido	180	690	210	699	595	842	2
ascítico	216	690	249	699	595	842	2
resultó	255	690	286	699	595	842	2
sero-hemático	58	703	120	712	595	842	2
con	124	703	140	712	595	842	2
2.280	144	703	169	712	595	842	2
células	173	703	204	712	595	842	2
(22%	208	703	230	712	595	842	2
PMN	234	703	254	712	595	842	2
y	258	703	263	712	595	842	2
78%	267	703	286	712	595	842	2
de	58	717	68	725	595	842	2
linfocitos),	71	717	116	725	595	842	2
glucosa	119	717	153	725	595	842	2
104;	156	717	176	725	595	842	2
4,07	179	717	198	725	595	842	2
proteínas.	201	717	246	725	595	842	2
Negativo	249	717	286	725	595	842	2
para	58	730	78	738	595	842	2
células	80	730	111	738	595	842	2
malignas,	114	730	157	738	595	842	2
cultivo	160	730	189	738	595	842	2
y	192	730	197	738	595	842	2
micobacterias.	200	730	264	738	595	842	2
ADA	267	730	286	738	595	842	2
16,9	58	743	77	751	595	842	2
y	82	743	87	751	595	842	2
Ca	92	743	104	751	595	842	2
125	109	743	125	751	595	842	2
de	130	743	140	751	595	842	2
598.	145	743	165	751	595	842	2
En	170	743	182	751	595	842	2
la	187	743	195	751	595	842	2
colonoscopia	200	743	257	751	595	842	2
había	261	743	286	751	595	842	2
DISCUSIÓN	392	651	454	661	595	842	2
El	323	665	332	673	595	842	2
cáncer	337	665	366	673	595	842	2
gástrico	370	665	405	673	595	842	2
es	409	665	419	673	595	842	2
el	423	665	431	673	595	842	2
quinto	435	665	463	673	595	842	2
tumor	468	665	495	673	595	842	2
más	499	665	518	673	595	842	2
fre-	522	665	537	673	595	842	2
cuente	309	678	338	686	595	842	2
en	343	678	353	686	595	842	2
España	358	678	391	686	595	842	2
y	396	678	400	686	595	842	2
es	405	678	414	686	595	842	2
muy	419	678	438	686	595	842	2
infrecuente	443	678	492	686	595	842	2
su	497	678	508	686	595	842	2
debut	512	678	537	686	595	842	2
con	309	691	324	699	595	842	2
crecimiento	328	691	379	699	595	842	2
exofítico	383	691	419	699	595	842	2
con	423	691	439	699	595	842	2
infiltración	443	691	491	699	595	842	2
del	494	691	507	699	595	842	2
colon,	511	691	537	699	595	842	2
es	309	704	318	712	595	842	2
decir,	322	704	346	712	595	842	2
sin	351	704	364	712	595	842	2
detectar	368	704	404	712	595	842	2
imagen	408	704	440	712	595	842	2
de	444	704	454	712	595	842	2
neoplasia	458	704	500	712	595	842	2
en	504	704	515	712	595	842	2
gas-	519	704	537	712	595	842	2
Además	357	717	392	725	595	842	2
es	397	717	406	725	595	842	2
excepcional	412	717	463	725	595	842	2
como	468	717	491	725	595	842	2
causa	496	717	522	725	595	842	2
de	527	717	537	725	595	842	2
fibrosis	309	730	341	738	595	842	2
retroperitoneal	347	730	412	738	595	842	2
secundaria	417	730	466	738	595	842	2
con	472	730	487	738	595	842	2
menos	493	730	522	738	595	842	2
de	527	730	537	738	595	842	2
ocho	309	743	330	751	595	842	2
casos	333	743	357	751	595	842	2
publicados	360	743	408	751	595	842	2
en	411	743	422	751	595	842	2
la	425	743	433	751	595	842	2
literatura.	436	743	480	751	595	842	2
346	289	775	306	783	595	842	2
Oyarzabal	195	77	230	84	595	842	3
Pérez	233	77	251	84	595	842	3
I	253	77	255	84	595	842	3
et	258	77	264	84	595	842	3
al./Actas	266	77	298	84	595	842	3
Urol	300	77	313	84	595	842	3
Esp.	316	77	330	84	595	842	3
2008;32(3):345-347	333	77	400	84	595	842	3
marcador	309	115	351	123	595	842	3
Ca	355	115	367	123	595	842	3
125	371	115	388	123	595	842	3
no	392	115	403	123	595	842	3
resulta	407	115	438	123	595	842	3
útil	442	115	457	123	595	842	3
en	461	115	472	123	595	842	3
el	476	115	483	123	595	842	3
diagnóstico	488	115	537	123	595	842	3
etiológico.	309	128	353	136	595	842	3
Se	357	128	367	136	595	842	3
relaciona	372	128	412	136	595	842	3
mayoritariamente	416	128	494	136	595	842	3
con	498	128	514	136	595	842	3
cán-	518	128	537	136	595	842	3
cer	309	141	322	149	595	842	3
de	325	141	335	149	595	842	3
ovario	338	141	365	149	595	842	3
y	368	141	373	149	595	842	3
se	376	141	385	149	595	842	3
emplea	388	141	420	149	595	842	3
en	423	141	433	149	595	842	3
su	436	141	447	149	595	842	3
diagnóstico	450	141	500	149	595	842	3
y	503	141	508	149	595	842	3
segui-	511	141	537	149	595	842	3
miento	309	154	339	162	595	842	3
pero	342	154	361	162	595	842	3
hay	363	154	379	162	595	842	3
otras	382	154	404	162	595	842	3
muchas	407	154	442	162	595	842	3
causas	445	154	475	162	595	842	3
que	478	154	494	162	595	842	3
elevan	496	154	524	162	595	842	3
su	527	154	537	162	595	842	3
valor:	309	167	333	175	595	842	3
hepatopatía	339	167	391	175	595	842	3
(en	396	167	409	175	595	842	3
casi	415	167	432	175	595	842	3
el	437	167	444	175	595	842	3
100%	450	167	475	175	595	842	3
de	480	167	490	175	595	842	3
los	495	167	508	175	595	842	3
casos	513	167	537	175	595	842	3
puede	309	180	335	188	595	842	3
estar	339	180	360	188	595	842	3
elevado),	364	180	402	188	595	842	3
hepatocarcinoma,	405	180	483	188	595	842	3
TBC	487	180	505	188	595	842	3
perito-	508	180	537	188	595	842	3
neal,	309	193	330	201	595	842	3
ascitis,	333	193	364	201	595	842	3
lupus	367	193	392	201	595	842	3
con	395	193	410	201	595	842	3
síndrome	413	193	454	201	595	842	3
nefrótico,	457	193	498	201	595	842	3
embara-	501	193	537	201	595	842	3
zo,	309	206	321	214	595	842	3
endometriosis,	324	206	389	214	595	842	3
sarcoidosis	392	206	441	214	595	842	3
y	444	206	449	214	595	842	3
en	453	206	463	214	595	842	3
múltiples	466	206	507	214	595	842	3
tumo-	511	206	537	214	595	842	3
res	309	219	322	227	595	842	3
(melanoma,	325	219	376	227	595	842	3
linfoma,	379	219	415	227	595	842	3
endometrial,	418	219	473	227	595	842	3
mama,	476	219	506	227	595	842	3
cervix,	509	219	537	227	595	842	3
colon,	309	232	335	240	595	842	3
páncreas,	340	232	383	240	595	842	3
pulmón,	388	232	425	240	595	842	3
estómago,	430	232	475	240	595	842	3
vías	480	232	497	240	595	842	3
biliares,	502	232	537	240	595	842	3
riñón,	309	245	335	253	595	842	3
uretra,	338	245	369	253	595	842	3
esófago	372	245	404	253	595	842	3
y	407	245	412	253	595	842	3
GIST).	415	245	443	253	595	842	3
Actualmente	323	258	378	266	595	842	3
se	382	258	391	266	595	842	3
desconoce	395	258	440	266	595	842	3
si	444	258	451	266	595	842	3
la	455	258	463	266	595	842	3
fibrosis	466	258	499	266	595	842	3
retrope-	502	258	537	266	595	842	3
ritoneal	309	271	342	279	595	842	3
en	345	271	356	279	595	842	3
el	359	271	366	279	595	842	3
contexto	369	271	407	279	595	842	3
de	410	271	420	279	595	842	3
una	423	271	440	279	595	842	3
neoplasia	443	271	485	279	595	842	3
es	488	271	497	279	595	842	3
debida	500	271	529	279	595	842	3
a	532	271	537	279	595	842	3
un	309	284	321	292	595	842	3
fenómeno	325	284	368	292	595	842	3
inflamatorio	372	284	425	292	595	842	3
reactivo	429	284	463	292	595	842	3
o	468	284	473	292	595	842	3
si	477	284	484	292	595	842	3
por	488	284	503	292	595	842	3
el	507	284	514	292	595	842	3
con-	518	284	537	292	595	842	3
trario	309	297	333	305	595	842	3
puede	337	297	364	305	595	842	3
tratarse	368	297	402	305	595	842	3
de	406	297	416	305	595	842	3
una	420	297	438	305	595	842	3
diseminación	441	297	500	305	595	842	3
locorre-	504	297	537	305	595	842	3
gional	309	310	335	318	595	842	3
del	339	310	352	318	595	842	3
propio	355	310	383	318	595	842	3
tumor,	386	310	415	318	595	842	3
pero	419	310	438	318	595	842	3
sí	441	310	449	318	595	842	3
parece	452	310	481	318	595	842	3
relacionarse	484	310	537	318	595	842	3
con	309	323	324	331	595	842	3
un	328	323	340	331	595	842	3
estadío	344	323	375	331	595	842	3
evolutivo	378	323	417	331	595	842	3
mayor	421	323	448	331	595	842	3
de	452	323	462	331	595	842	3
la	466	323	474	331	595	842	3
enfermedad	477	323	529	331	595	842	3
y	533	323	537	331	595	842	3
por	309	336	323	344	595	842	3
lo	328	336	335	344	595	842	3
tanto	339	336	362	344	595	842	3
le	367	336	374	344	595	842	3
confiere	378	336	413	344	595	842	3
una	417	336	434	344	595	842	3
menor	438	336	466	344	595	842	3
resecabilidad	470	336	528	344	595	842	3
y	533	336	537	344	595	842	3
peor	309	349	328	357	595	842	3
pronóstico.	331	349	380	357	595	842	3
La	72	115	82	123	595	842	3
fibrosis	90	115	123	123	595	842	3
retroperitoneal	130	115	196	123	595	842	3
o	203	115	209	123	595	842	3
enfermedad	216	115	269	123	595	842	3
de	276	115	286	123	595	842	3
Ormond,	58	128	97	136	595	842	3
se	100	128	109	136	595	842	3
trata	112	128	133	136	595	842	3
de	136	128	146	136	595	842	3
una	149	128	166	136	595	842	3
entidad	169	128	202	136	595	842	3
que	204	128	220	136	595	842	3
cursa	223	128	248	136	595	842	3
con	250	128	266	136	595	842	3
una	269	128	286	136	595	842	3
reacción	58	141	95	149	595	842	3
inflamatoria	97	141	151	149	595	842	3
retroperitoneal	153	141	218	149	595	842	3
que	221	141	237	149	595	842	3
evoluciona	239	141	286	149	595	842	3
a	58	154	63	162	595	842	3
una	67	154	84	162	595	842	3
fibrosis	88	154	121	162	595	842	3
que	125	154	141	162	595	842	3
habitualmente	145	154	209	162	595	842	3
engloba	213	154	247	162	595	842	3
la	251	154	259	162	595	842	3
aorta	263	154	286	162	595	842	3
abdominal	58	167	104	175	595	842	3
y	107	167	112	175	595	842	3
los	115	167	127	175	595	842	3
uréteres.	130	167	170	175	595	842	3
En	173	167	185	175	595	842	3
el	188	167	195	175	595	842	3
67%	198	167	218	175	595	842	3
de	221	167	231	175	595	842	3
los	234	167	246	175	595	842	3
casos	249	167	274	175	595	842	3
es	277	167	286	175	595	842	3
de	58	180	68	188	595	842	3
causa	71	180	97	188	595	842	3
idiopática.	101	180	146	188	595	842	3
Generalmente	150	180	211	188	595	842	3
es	215	180	224	188	595	842	3
más	228	180	246	188	595	842	3
frecuen-	250	180	286	188	595	842	3
te	58	193	66	201	595	842	3
en	69	193	79	201	595	842	3
mujeres	82	193	118	201	595	842	3
en	121	193	131	201	595	842	3
la	134	193	142	201	595	842	3
5ª-6ª	145	193	168	201	595	842	3
década	171	193	202	201	595	842	3
de	205	193	215	201	595	842	3
la	218	193	226	201	595	842	3
vida,	229	193	250	201	595	842	3
presen-	253	193	286	201	595	842	3
tándose	58	206	92	214	595	842	3
con	97	206	113	214	595	842	3
ureterohidronefrosis	118	206	208	214	595	842	3
bilateral	214	206	250	214	595	842	3
y	255	206	260	214	595	842	3
cuyo	265	206	286	214	595	842	3
tratamiento	58	219	109	227	595	842	3
se	113	219	123	227	595	842	3
realiza	127	219	156	227	595	842	3
con	160	219	176	227	595	842	3
corticoides	180	219	227	227	595	842	3
y	232	219	237	227	595	842	3
derivación	241	219	286	227	595	842	3
urinaria	58	232	93	240	595	842	3
en	96	232	106	240	595	842	3
los	109	232	121	240	595	842	3
casos	124	232	148	240	595	842	3
necesarios	151	232	197	240	595	842	3
2	197	231	201	237	595	842	3
.	201	232	204	240	595	842	3
Por	206	232	221	240	595	842	3
el	223	232	231	240	595	842	3
contrario	233	232	273	240	595	842	3
en	276	232	286	240	595	842	3
un	58	245	70	253	595	842	3
tercio	73	245	97	253	595	842	3
de	101	245	111	253	595	842	3
las	114	245	127	253	595	842	3
veces	130	245	153	253	595	842	3
esta	157	245	175	253	595	842	3
enfermedad	178	245	230	253	595	842	3
es	233	245	242	253	595	842	3
secunda-	246	245	286	253	595	842	3
ria	58	258	69	266	595	842	3
a	74	258	79	266	595	842	3
otros	83	258	106	266	595	842	3
procesos	110	258	148	266	595	842	3
como	153	258	176	266	595	842	3
fármacos,	180	258	224	266	595	842	3
infecciones	228	258	277	266	595	842	3
o	281	258	286	266	595	842	3
enfermedades	58	271	119	279	595	842	3
sistémicas	123	271	169	279	595	842	3
y	174	271	179	279	595	842	3
tumores	183	271	220	279	595	842	3
de	224	271	235	279	595	842	3
los	239	271	252	279	595	842	3
que	256	271	272	279	595	842	3
se	277	271	286	279	595	842	3
estima	58	284	87	292	595	842	3
ser	90	284	104	292	595	842	3
responsables	107	284	165	292	595	842	3
del	169	284	181	292	595	842	3
8	185	284	191	292	595	842	3
al	194	284	202	292	595	842	3
10%	206	284	225	292	595	842	3
de	229	284	239	292	595	842	3
los	243	284	255	292	595	842	3
casos.	259	284	286	292	595	842	3
El	58	297	67	305	595	842	3
más	72	297	90	305	595	842	3
frecuente	96	297	137	305	595	842	3
es	142	297	152	305	595	842	3
el	157	297	165	305	595	842	3
adenocarcinoma	170	297	242	305	595	842	3
colorrec-	248	297	286	305	595	842	3
tal	58	310	69	318	595	842	3
3,4	69	309	79	315	595	842	3
,	79	310	82	318	595	842	3
siendo	85	310	113	318	595	842	3
extrañas	116	310	154	318	595	842	3
las	157	310	170	318	595	842	3
citaciones	173	310	217	318	595	842	3
en	220	310	230	318	595	842	3
la	233	310	241	318	595	842	3
bibliogra-	244	310	286	318	595	842	3
fía	58	323	68	331	595	842	3
de	72	323	82	331	595	842	3
localizaciones	85	323	145	331	595	842	3
supraumbilicales	148	323	224	331	595	842	3
5	224	322	228	328	595	842	3
.	228	323	231	331	595	842	3
En	72	336	84	344	595	842	3
un	88	336	100	344	595	842	3
inicio	104	336	128	344	595	842	3
se	132	336	141	344	595	842	3
pensó	145	336	171	344	595	842	3
en	175	336	185	344	595	842	3
la	189	336	197	344	595	842	3
posibilidad	201	336	249	344	595	842	3
de	253	336	263	344	595	842	3
TBC	267	336	286	344	595	842	3
peritoneal	58	349	101	357	595	842	3
como	106	349	130	357	595	842	3
causa	135	349	160	357	595	842	3
del	165	349	178	357	595	842	3
cuadro	183	349	214	357	595	842	3
basado	219	349	250	357	595	842	3
en	255	349	266	357	595	842	3
sus	271	349	286	357	595	842	3
antecedentes,	58	362	118	370	595	842	3
a	122	362	127	370	595	842	3
pesar	130	362	154	370	595	842	3
de	158	362	168	370	595	842	3
tener	172	362	194	370	595	842	3
un	198	362	210	370	595	842	3
valor	214	362	235	370	595	842	3
de	239	362	249	370	595	842	3
ADA	253	362	272	370	595	842	3
en	276	362	286	370	595	842	3
líquido	58	375	88	383	595	842	3
peritoneal	91	375	135	383	595	842	3
menor	139	375	167	383	595	842	3
de	171	375	181	383	595	842	3
20	185	375	196	383	595	842	3
U/L	199	375	217	383	595	842	3
y	221	375	226	383	595	842	3
no	229	375	240	383	595	842	3
presentar	244	375	286	383	595	842	3
otros	58	388	80	396	595	842	3
factores	82	388	117	396	595	842	3
predisponentes	119	388	186	396	595	842	3
como	189	388	212	396	595	842	3
ser	215	388	228	396	595	842	3
VIH	230	388	247	396	595	842	3
positivo,	249	388	286	396	595	842	3
alcohólico,	58	401	104	409	595	842	3
padecer	108	401	142	409	595	842	3
otras	146	401	168	409	595	842	3
neoplasias,	172	401	221	409	595	842	3
estar	225	401	247	409	595	842	3
gastrec-	251	401	286	409	595	842	3
tomizado	58	414	97	422	595	842	3
o	101	414	106	422	595	842	3
ser	109	414	122	422	595	842	3
paciente	125	414	162	422	595	842	3
de	166	414	176	422	595	842	3
edad	179	414	200	422	595	842	3
avanzada.	203	414	248	422	595	842	3
Entre	251	414	276	422	595	842	3
el	279	414	286	422	595	842	3
4	58	427	63	435	595	842	3
y	66	427	71	435	595	842	3
el	75	427	82	435	595	842	3
11%	85	427	104	435	595	842	3
de	108	427	118	435	595	842	3
las	121	427	134	435	595	842	3
TBC	137	427	156	435	595	842	3
son	159	427	175	435	595	842	3
de	178	427	188	435	595	842	3
localización	192	427	243	435	595	842	3
extrapul-	246	427	286	435	595	842	3
monar	58	440	86	448	595	842	3
y	89	440	94	448	595	842	3
entre	96	440	119	448	595	842	3
el	122	440	129	448	595	842	3
17	132	440	143	448	595	842	3
y	146	440	151	448	595	842	3
el	154	440	161	448	595	842	3
25%	164	440	183	448	595	842	3
coexiste	186	440	221	448	595	842	3
con	223	440	239	448	595	842	3
afectación	242	440	286	448	595	842	3
pulmonar.	58	453	103	461	595	842	3
La	106	453	117	461	595	842	3
TBC	120	453	139	461	595	842	3
peritoneal	142	453	186	461	595	842	3
se	190	453	199	461	595	842	3
presenta	202	453	241	461	595	842	3
en	244	453	254	461	595	842	3
el	258	453	265	461	595	842	3
0,1-	269	453	286	461	595	842	3
0,7%	58	466	80	474	595	842	3
de	83	466	93	474	595	842	3
todas.	96	466	123	474	595	842	3
No	72	479	83	487	595	842	3
hay	88	479	104	487	595	842	3
criterios	108	479	144	487	595	842	3
unificados	148	479	193	487	595	842	3
para	197	479	217	487	595	842	3
su	221	479	232	487	595	842	3
diagnóstico	236	479	286	487	595	842	3
pero	58	492	77	500	595	842	3
se	80	492	89	500	595	842	3
cree	92	492	110	500	595	842	3
que	113	492	130	500	595	842	3
la	133	492	141	500	595	842	3
TC	144	492	156	500	595	842	3
o	159	492	164	500	595	842	3
la	167	492	175	500	595	842	3
RMN	178	492	199	500	595	842	3
son	202	492	218	500	595	842	3
las	221	492	234	500	595	842	3
técnicas	237	492	273	500	595	842	3
de	276	492	286	500	595	842	3
elección	58	505	93	513	595	842	3
donde	96	505	123	513	595	842	3
habitualmente	126	505	190	513	595	842	3
se	193	505	202	513	595	842	3
observa	205	505	239	513	595	842	3
una	242	505	259	513	595	842	3
masa	263	505	286	513	595	842	3
abdominal	58	518	104	526	595	842	3
que	108	518	124	526	595	842	3
engloba	129	518	163	526	595	842	3
los	167	518	180	526	595	842	3
uréteres	184	518	221	526	595	842	3
y	225	518	230	526	595	842	3
los	234	518	247	526	595	842	3
grandes	251	518	286	526	595	842	3
vasos	58	531	82	539	595	842	3
cavo-aorto-ilíacos	86	531	163	539	595	842	3
2	163	530	167	536	595	842	3
.	167	531	170	539	595	842	3
En	175	531	187	539	595	842	3
este	191	531	209	539	595	842	3
caso	213	531	233	539	595	842	3
pasa	237	531	258	539	595	842	3
desa-	262	531	286	539	595	842	3
percibido	58	544	98	552	595	842	3
probablemente	101	544	166	552	595	842	3
debido	169	544	198	552	595	842	3
a	201	544	206	552	595	842	3
que	208	544	224	552	595	842	3
la	227	544	235	552	595	842	3
paciente	237	544	274	552	595	842	3
se	277	544	286	552	595	842	3
presenta	58	557	96	565	595	842	3
en	100	557	111	565	595	842	3
una	115	557	132	565	595	842	3
fase	136	557	154	565	595	842	3
incipiente	158	557	201	565	595	842	3
de	205	557	215	565	595	842	3
la	219	557	227	565	595	842	3
enfermedad,	231	557	286	565	595	842	3
ya	58	570	68	578	595	842	3
que	70	570	86	578	595	842	3
al	89	570	97	578	595	842	3
ingreso	100	570	132	578	595	842	3
tan	134	570	149	578	595	842	3
sólo	152	570	169	578	595	842	3
tenía	172	570	194	578	595	842	3
dilatación	197	570	240	578	595	842	3
moderada	242	570	286	578	595	842	3
del	58	583	71	591	595	842	3
sistema	74	583	107	591	595	842	3
pielocalicial	111	583	162	591	595	842	3
izquierdo	165	583	205	591	595	842	3
con	208	583	224	591	595	842	3
función	227	583	260	591	595	842	3
renal	264	583	286	591	595	842	3
normal.	58	596	92	604	595	842	3
Los	96	596	111	604	595	842	3
reactantes	115	596	161	604	595	842	3
de	164	596	175	604	595	842	3
fase	178	596	196	604	595	842	3
aguda	200	596	227	604	595	842	3
(VSG	230	596	252	604	595	842	3
y	256	596	261	604	595	842	3
PCR)	265	596	286	604	595	842	3
pueden	58	609	90	617	595	842	3
ayudar	94	609	125	617	595	842	3
pero	128	609	147	617	595	842	3
es	151	609	160	617	595	842	3
la	164	609	172	617	595	842	3
evaluación	175	609	222	617	595	842	3
histológica	225	609	272	617	595	842	3
de	276	609	286	617	595	842	3
dicha	58	622	82	630	595	842	3
masa	86	622	110	630	595	842	3
la	114	622	122	630	595	842	3
que	127	622	143	630	595	842	3
da	147	622	158	630	595	842	3
el	163	622	170	630	595	842	3
diagnóstico	175	622	225	630	595	842	3
definitivo.	229	622	272	630	595	842	3
El	277	622	286	630	595	842	3
REFERENCIAS	383	387	463	397	595	842	3
1.	309	399	315	406	595	842	3
Ormond	318	399	346	406	595	842	3
J.	349	399	355	406	595	842	3
Journal	358	399	385	406	595	842	3
of	387	399	393	406	595	842	3
Urology.1948;59:1072.	396	399	474	406	595	842	3
2.	309	409	315	416	595	842	3
Vaglio	318	409	338	416	595	842	3
A,	343	409	350	416	595	842	3
Salvarani	354	409	386	416	595	842	3
C	391	409	396	416	595	842	3
and	400	409	413	416	595	842	3
Buzio	418	409	437	416	595	842	3
C.	441	409	449	416	595	842	3
Retroperitoneal	453	409	506	416	595	842	3
fibrosis.	510	409	537	416	595	842	3
Lancet.	318	419	343	426	595	842	3
2006;367(9506):241-251.	345	419	433	426	595	842	3
3.	309	429	315	436	595	842	3
Marinoni	318	429	349	436	595	842	3
M,	351	429	360	436	595	842	3
Boccasanta	362	429	401	436	595	842	3
P,	403	429	410	436	595	842	3
Strinna	412	429	438	436	595	842	3
M,	440	429	448	436	595	842	3
Venturi	451	429	476	436	595	842	3
M.	478	429	487	436	595	842	3
Diagnosis	489	429	522	436	595	842	3
and	524	429	537	436	595	842	3
treatment	318	439	352	446	595	842	3
of	354	439	360	446	595	842	3
retroperitoneal	363	439	413	446	595	842	3
fibrosis	416	439	441	446	595	842	3
and	443	439	456	446	595	842	3
tumours.	459	439	490	446	595	842	3
British	493	439	516	446	595	842	3
Jour-	519	439	537	446	595	842	3
nal	318	449	329	456	595	842	3
of	331	449	337	456	595	842	3
Surgery.	340	449	369	456	595	842	3
1997;Suppl.84(2):109	371	449	446	456	595	842	3
4.	309	459	315	466	595	842	3
Wu	318	459	329	466	595	842	3
J,	331	459	338	466	595	842	3
Catalano	340	459	370	466	595	842	3
E,	373	459	380	466	595	842	3
Coppola	382	459	409	466	595	842	3
D.	412	459	420	466	595	842	3
Retroperitoneal	422	459	473	466	595	842	3
fibrosis	475	459	499	466	595	842	3
(Ormond´s	502	459	537	466	595	842	3
disease):	318	469	346	476	595	842	3
clinical	349	469	373	476	595	842	3
pathologic	376	469	410	476	595	842	3
study	413	469	431	476	595	842	3
of	434	469	440	476	595	842	3
eight	443	469	459	476	595	842	3
cases.	462	469	483	476	595	842	3
Cancer	486	469	509	476	595	842	3
control.	512	469	537	476	595	842	3
2002;9(5):432-437.	318	479	381	486	595	842	3
5.	309	489	315	496	595	842	3
Landaluce	318	489	353	496	595	842	3
Olavarria	356	489	388	496	595	842	3
A,	390	489	397	496	595	842	3
Estraviz	399	489	427	496	595	842	3
Mateos	429	489	454	496	595	842	3
B,	456	489	463	496	595	842	3
Gamarra	466	489	496	496	595	842	3
Quintanilla	499	489	537	496	595	842	3
M,	318	499	327	506	595	842	3
Goicoechea	329	499	368	506	595	842	3
Artola	370	499	390	506	595	842	3
JM,	392	499	405	506	595	842	3
Sarabia	407	499	434	506	595	842	3
García	436	499	458	506	595	842	3
S.	460	499	467	506	595	842	3
Neoplasia	469	499	502	506	595	842	3
gástrica	505	499	532	506	595	842	3
y	534	499	537	506	595	842	3
fibrosis	318	509	343	516	595	842	3
retroperitoneal:	348	509	401	516	595	842	3
¿factor	406	509	429	516	595	842	3
de	435	509	443	516	595	842	3
mal	448	509	460	516	595	842	3
pronóstico?.	465	509	507	516	595	842	3
Cirugía	512	509	537	516	595	842	3
Española.	318	519	352	526	595	842	3
2007;81(2):109-110.	354	519	425	526	595	842	3
Correspondencia	309	560	367	567	595	842	3
autor:	369	560	390	567	595	842	3
Dr.	392	560	403	567	595	842	3
I.	405	560	410	567	595	842	3
Oyarzabal	412	560	447	567	595	842	3
Pérez	449	560	467	567	595	842	3
Servicio	309	569	336	576	595	842	3
de	338	569	346	576	595	842	3
Urología.	348	569	379	576	595	842	3
Hospital	382	569	410	576	595	842	3
de	413	569	420	576	595	842	3
Donostia	423	569	453	576	595	842	3
Paseo	309	578	328	585	595	842	3
Doctor	331	578	354	585	595	842	3
Beguiristain,	356	578	400	585	595	842	3
s/n	403	578	415	585	595	842	3
-	417	578	420	585	595	842	3
20014	423	578	444	585	595	842	3
Donostia	447	578	477	585	595	842	3
Tel.:	309	587	323	594	595	842	3
943	326	587	339	594	595	842	3
007	341	587	354	594	595	842	3
021	357	587	370	594	595	842	3
E-mail	309	596	332	603	595	842	3
autor:	334	596	355	603	595	842	3
oyarzigor@yahoo.com	357	596	431	603	595	842	3
Información	309	605	350	612	595	842	3
artículo:	353	605	381	612	595	842	3
Nota	384	605	399	612	595	842	3
clínica	402	605	424	612	595	842	3
Trabajo	309	614	335	621	595	842	3
recibido:	337	614	367	621	595	842	3
abril	369	614	385	621	595	842	3
2007	387	614	405	621	595	842	3
Trabajo	309	623	335	630	595	842	3
aceptado:	337	623	370	630	595	842	3
mayo	373	623	391	630	595	842	3
2007	394	623	411	630	595	842	3
347	289	775	306	783	595	842	3
