ORIGINAL	61	79	124	92	595	842	1
ACTAS	385	82	406	88	595	842	1
UROLÓGICAS	408	82	451	88	595	842	1
ESPAÑOLAS	453	82	490	88	595	842	1
ENERO	492	82	515	88	595	842	1
2008	517	82	532	88	595	842	1
Autotrasplante	83	142	185	155	595	842	1
renal	190	142	225	155	595	842	1
laparoscópico	230	142	324	155	595	842	1
experimental	329	142	417	155	595	842	1
como	422	142	458	155	595	842	1
modelo	463	142	512	155	595	842	1
de	161	159	177	172	595	842	1
aprendizaje	182	159	261	172	595	842	1
de	266	159	282	172	595	842	1
técnica	287	159	336	172	595	842	1
laparoscópica	340	159	434	172	595	842	1
Aguilera	79	188	119	197	595	842	1
Bazán	123	188	153	197	595	842	1
A*,	157	188	171	197	595	842	1
Betancourt	175	188	229	197	595	842	1
F*,	233	188	247	197	595	842	1
Murillo	250	188	285	197	595	842	1
S**,	289	188	307	197	595	842	1
Benito	311	188	343	197	595	842	1
de	346	188	358	197	595	842	1
la	361	188	370	197	595	842	1
Víbora	373	188	405	197	595	842	1
J**,	409	188	427	197	595	842	1
Cisneros	430	188	473	197	595	842	1
Ledo	477	188	500	197	595	842	1
J*,	503	188	517	197	595	842	1
de	244	200	255	209	595	842	1
la	259	200	268	209	595	842	1
Peña	271	200	295	209	595	842	1
Barthel	298	200	335	209	595	842	1
J*.	338	200	352	209	595	842	1
*Servicio	168	225	205	233	595	842	1
de	208	225	218	233	595	842	1
Urología.	221	225	260	233	595	842	1
Hospital	263	225	299	233	595	842	1
Universitario	301	225	356	233	595	842	1
La	359	225	370	233	595	842	1
Paz.	373	225	391	233	595	842	1
Madrid.	394	225	428	233	595	842	1
**Facultad	165	236	210	244	595	842	1
de	213	236	224	244	595	842	1
Veterinaria.	227	236	278	244	595	842	1
Universidad	281	236	333	244	595	842	1
Complutense.	336	236	395	244	595	842	1
Madrid.	398	236	431	244	595	842	1
Actas	245	259	261	264	595	842	1
Urol	263	259	275	264	595	842	1
Esp.	278	259	291	264	595	842	1
2008;32(1):160-165	293	259	351	264	595	842	1
RESUMEN	269	280	327	290	595	842	1
AUTOTRASPLANTE	77	294	163	303	595	842	1
RENAL	166	294	197	303	595	842	1
LAPAROSCÓPICO	201	294	280	303	595	842	1
EXPERIMENTAL	283	294	356	303	595	842	1
COMO	359	294	388	303	595	842	1
MODELO	392	294	433	303	595	842	1
DE	437	294	450	303	595	842	1
APRENDIZAJE	453	294	519	303	595	842	1
DE	228	307	242	315	595	842	1
TÉCNICA	245	307	286	315	595	842	1
LAPAROSCÓPICA	290	307	368	315	595	842	1
Palabras	62	526	92	532	595	842	1
clave:	94	526	113	532	595	842	1
Autotrasplante	116	526	167	532	595	842	1
renal.	169	526	189	532	595	842	1
Entrenamiento	192	526	243	532	595	842	1
laparoscópico.	245	526	294	532	595	842	1
Laparoscopia	297	526	342	532	595	842	1
vascular.	345	526	376	532	595	842	1
Irrigación.	378	526	413	532	595	842	1
ABSTRACT	266	556	330	566	595	842	1
EXPERIMENTAL	87	570	160	578	595	842	1
LAPAROSCOPIC	163	570	235	578	595	842	1
RENAL	238	570	269	578	595	842	1
AUTOGRAFT	273	570	330	578	595	842	1
AS	333	570	345	578	595	842	1
LEARNING	348	570	396	578	595	842	1
MODEL	474	570	509	578	595	842	1
Keywords:	62	739	97	746	595	842	1
Renal	100	739	119	746	595	842	1
autograft.	122	739	155	746	595	842	1
Training	158	739	186	746	595	842	1
laparoscopy.	189	739	232	746	595	842	1
Vascular	235	739	264	746	595	842	1
laparoscopy.	267	739	310	746	595	842	1
Irrigation.	312	739	346	746	595	842	1
160	289	776	306	784	595	842	1
Aguilera	196	78	224	84	595	842	2
Bazán	226	78	248	84	595	842	2
A	250	78	255	84	595	842	2
et	257	78	263	84	595	842	2
al./Actas	266	78	297	84	595	842	2
Urol	299	78	313	84	595	842	2
Esp.	315	78	330	84	595	842	2
2008;32(1):160-165	332	78	399	84	595	842	2
n	77	116	83	125	595	842	2
los	87	116	100	125	595	842	2
últimos	103	116	137	125	595	842	2
años	141	116	163	125	595	842	2
el	166	116	174	125	595	842	2
panorama	178	116	224	125	595	842	2
de	228	116	238	125	595	842	2
la	242	116	250	125	595	842	2
técnica	254	116	286	125	595	842	2
quirúrgica	77	129	124	138	595	842	2
abierta	129	129	161	138	595	842	2
en	166	129	177	138	595	842	2
Urología	182	129	220	138	595	842	2
ha	225	129	237	138	595	842	2
cambiado	242	129	286	138	595	842	2
drásticamente	58	141	122	150	595	842	2
con	126	141	142	150	595	842	2
el	145	141	153	150	595	842	2
desarrollo	156	141	201	150	595	842	2
e	204	141	209	150	595	842	2
implantación	213	141	272	150	595	842	2
de	275	141	286	150	595	842	2
la	58	154	66	163	595	842	2
cirugía	69	154	100	163	595	842	2
laparoscópica.	104	154	169	163	595	842	2
El	173	154	182	163	595	842	2
hecho	186	154	213	163	595	842	2
de	216	154	227	163	595	842	2
que	231	154	247	163	595	842	2
la	251	154	259	163	595	842	2
pros-	262	154	286	163	595	842	2
tatectomía	58	167	105	176	595	842	2
radical	108	167	140	176	595	842	2
laparoscópica	143	167	205	176	595	842	2
se	208	167	218	176	595	842	2
haya	221	167	243	176	595	842	2
converti-	246	167	286	176	595	842	2
do	58	180	69	189	595	842	2
en	73	180	84	189	595	842	2
una	88	180	106	189	595	842	2
técnica	110	180	142	189	595	842	2
reproducible	146	180	203	189	595	842	2
aunque	207	180	242	189	595	842	2
exigente,	246	180	286	189	595	842	2
con	58	193	74	202	595	842	2
unos	77	193	99	202	595	842	2
resultados	102	193	150	202	595	842	2
más	153	193	172	202	595	842	2
que	175	193	192	202	595	842	2
aceptables	195	193	243	202	595	842	2
en	246	193	257	202	595	842	2
cuan-	260	193	286	202	595	842	2
to	58	206	66	214	595	842	2
a	69	206	75	214	595	842	2
tiempo	77	206	108	214	595	842	2
quirúrgico,	111	206	161	214	595	842	2
estancia	163	206	201	214	595	842	2
hospitalaria,	204	206	261	214	595	842	2
com-	264	206	286	214	595	842	2
plicaciones	58	218	108	227	595	842	2
postoperatorias	110	218	180	227	595	842	2
y	183	218	188	227	595	842	2
control	191	218	222	227	595	842	2
oncológico	225	218	272	227	595	842	2
ha	275	218	286	227	595	842	2
hecho	58	231	85	240	595	842	2
que	89	231	106	240	595	842	2
los	110	231	123	240	595	842	2
urólogos	128	231	167	240	595	842	2
empecemos	171	231	224	240	595	842	2
a	228	231	234	240	595	842	2
mirar	238	231	263	240	595	842	2
a	268	231	273	240	595	842	2
la	278	231	286	240	595	842	2
laparoscopia	58	244	115	253	595	842	2
no	120	244	131	253	595	842	2
como	136	244	160	253	595	842	2
una	165	244	183	253	595	842	2
técnica	188	244	221	253	595	842	2
limitada	225	244	263	253	595	842	2
a	268	244	273	253	595	842	2
la	278	244	286	253	595	842	2
patología	58	257	99	266	595	842	2
renal	104	257	128	266	595	842	2
sino	133	257	153	266	595	842	2
como	158	257	182	266	595	842	2
una	188	257	206	266	595	842	2
alternativa	212	257	261	266	595	842	2
a	267	257	272	266	595	842	2
la	278	257	286	266	595	842	2
prostatectomía	58	270	125	279	595	842	2
radical	131	270	162	279	595	842	2
abierta,	168	270	202	279	595	842	2
con	208	270	224	279	595	842	2
todo	230	270	250	279	595	842	2
lo	256	270	264	279	595	842	2
que	269	270	286	279	595	842	2
esto	58	282	76	291	595	842	2
supone	79	282	112	291	595	842	2
en	115	282	126	291	595	842	2
el	128	282	136	291	595	842	2
volumen	139	282	178	291	595	842	2
anual	180	282	206	291	595	842	2
de	209	282	220	291	595	842	2
pacientes	222	282	265	291	595	842	2
qui-	268	282	286	291	595	842	2
rúrgicos	58	295	95	304	595	842	2
de	97	295	108	304	595	842	2
un	111	295	123	304	595	842	2
servicio	126	295	160	304	595	842	2
de	163	295	173	304	595	842	2
Urología.	176	295	217	304	595	842	2
Como	219	295	246	304	595	842	2
muestra	248	295	286	304	595	842	2
de	58	308	68	317	595	842	2
este	71	308	89	317	595	842	2
enorme	92	308	126	317	595	842	2
interés,	129	308	163	317	595	842	2
basta	166	308	191	317	595	842	2
con	193	308	210	317	595	842	2
observar	213	308	252	317	595	842	2
la	254	308	263	317	595	842	2
gran	265	308	286	317	595	842	2
cantidad	58	321	97	330	595	842	2
de	101	321	112	330	595	842	2
cursos	116	321	146	330	595	842	2
prácticos	150	321	191	330	595	842	2
que	195	321	212	330	595	842	2
han	216	321	233	330	595	842	2
proliferado	237	321	286	330	595	842	2
en	58	334	69	343	595	842	2
nuestro	72	334	107	343	595	842	2
país	110	334	129	343	595	842	2
a	132	334	137	343	595	842	2
propósito	141	334	183	343	595	842	2
de	186	334	197	343	595	842	2
dicha	200	334	225	343	595	842	2
técnica.	228	334	263	343	595	842	2
Las	72	347	88	356	595	842	2
principales	91	347	142	356	595	842	2
dificultades	146	347	200	356	595	842	2
que	203	347	220	356	595	842	2
el	223	347	231	356	595	842	2
cirujano	235	347	273	356	595	842	2
se	276	347	286	356	595	842	2
encuentra	58	359	105	368	595	842	2
al	107	359	116	368	595	842	2
iniciarse	118	359	158	368	595	842	2
en	161	359	172	368	595	842	2
laparoscopia	174	359	233	368	595	842	2
son	236	359	252	368	595	842	2
varias:	255	359	286	368	595	842	2
pérdida	58	372	93	381	595	842	2
de	97	372	108	381	595	842	2
la	113	372	121	381	595	842	2
visión	126	372	153	381	595	842	2
tridimensional,	158	372	228	381	595	842	2
pérdida	233	372	268	381	595	842	2
del	272	372	286	381	595	842	2
tacto	58	385	81	394	595	842	2
(la	84	385	95	394	595	842	2
laparoscopia	99	385	158	394	595	842	2
asistida	161	385	197	394	595	842	2
por	201	385	216	394	595	842	2
la	220	385	228	394	595	842	2
mano	232	385	258	394	595	842	2
suple	261	385	286	394	595	842	2
esta	58	398	77	407	595	842	2
dificultad),	81	398	130	407	595	842	2
dificultosa	134	398	183	407	595	842	2
coordinación	187	398	246	407	595	842	2
entre	250	398	274	407	595	842	2
el	278	398	286	407	595	842	2
ojo	58	411	71	420	595	842	2
y	75	411	80	420	595	842	2
la	85	411	93	420	595	842	2
mano	97	411	123	420	595	842	2
(vamos	128	411	160	420	595	842	2
a	165	411	170	420	595	842	2
operar	174	411	204	420	595	842	2
sin	209	411	223	420	595	842	2
ver	227	411	241	420	595	842	2
nuestras	245	411	286	420	595	842	2
manos),	58	424	94	432	595	842	2
limitaciones	98	424	154	432	595	842	2
tecnológicas	157	424	214	432	595	842	2
del	217	424	231	432	595	842	2
instrumen-	234	424	286	432	595	842	2
tal	58	436	70	445	595	842	2
desarrollado	73	436	131	445	595	842	2
que	134	436	151	445	595	842	2
todavía	154	436	188	445	595	842	2
está	192	436	211	445	595	842	2
en	214	436	225	445	595	842	2
plena	229	436	254	445	595	842	2
evolu-	258	436	286	445	595	842	2
ción	58	449	77	458	595	842	2
y	81	449	86	458	595	842	2
además	89	449	125	458	595	842	2
habría	129	449	159	458	595	842	2
que	162	449	179	458	595	842	2
añadir	183	449	213	458	595	842	2
que	217	449	234	458	595	842	2
supone	237	449	271	458	595	842	2
no	275	449	286	458	595	842	2
poder	58	462	84	471	595	842	2
realizar	87	462	121	471	595	842	2
muchas	124	462	161	471	595	842	2
de	164	462	175	471	595	842	2
las	178	462	191	471	595	842	2
maniobras	194	462	244	471	595	842	2
aprendi-	247	462	286	471	595	842	2
das	58	475	74	484	595	842	2
en	78	475	89	484	595	842	2
la	94	475	102	484	595	842	2
cirugía	106	475	138	484	595	842	2
convencional,	142	475	206	484	595	842	2
lo	210	475	218	484	595	842	2
que	223	475	239	484	595	842	2
mermará	244	475	286	484	595	842	2
nuestra	58	488	93	497	595	842	2
capacidad	101	488	148	497	595	842	2
1,2	148	487	158	493	595	842	2
.	158	488	161	497	595	842	2
Todo	169	488	191	497	595	842	2
esto	199	488	217	497	595	842	2
hace	225	488	247	497	595	842	2
que	254	488	271	497	595	842	2
el	278	488	286	497	595	842	2
aprendizaje	58	500	111	509	595	842	2
sea	115	500	131	509	595	842	2
laborioso	135	500	177	509	595	842	2
y,	182	500	190	509	595	842	2
si	194	500	202	509	595	842	2
bien	206	500	226	509	595	842	2
no	231	500	242	509	595	842	2
hay	247	500	264	509	595	842	2
una	268	500	286	509	595	842	2
pauta	58	513	85	522	595	842	2
única	90	513	116	522	595	842	2
a	122	513	127	522	595	842	2
seguir,	133	513	164	522	595	842	2
es	169	513	179	522	595	842	2
cierto	185	513	211	522	595	842	2
que	216	513	233	522	595	842	2
el	239	513	247	522	595	842	2
sentido	252	513	286	522	595	842	2
común	58	526	89	535	595	842	2
marca	93	526	122	535	595	842	2
lo	125	526	133	535	595	842	2
que	137	526	154	535	595	842	2
debe	157	526	179	535	595	842	2
ser	182	526	196	535	595	842	2
este	199	526	218	535	595	842	2
proceso.	221	526	260	535	595	842	2
Creemos	72	539	112	548	595	842	2
que	117	539	133	548	595	842	2
el	138	539	146	548	595	842	2
desarrollo	150	539	196	548	595	842	2
de	201	539	211	548	595	842	2
esta	216	539	235	548	595	842	2
capacidad	239	539	286	548	595	842	2
quirúrgica	58	552	106	561	595	842	2
debe	109	552	130	561	595	842	2
pasar	133	552	159	561	595	842	2
por	162	552	178	561	595	842	2
un	181	552	194	561	595	842	2
entrenamiento	197	552	264	561	595	842	2
pre-	267	552	286	561	595	842	2
vio	58	565	71	574	595	842	2
y	75	565	81	574	595	842	2
exhaustivo	85	565	136	574	595	842	2
en	140	565	152	574	595	842	2
los	156	565	169	574	595	842	2
sistemas	174	565	215	574	595	842	2
de	220	565	230	574	595	842	2
simulación	235	565	286	574	595	842	2
quirúrgica	58	577	106	586	595	842	2
(endotrainer)	110	577	170	586	595	842	2
que	174	577	191	586	595	842	2
permitirán	195	577	244	586	595	842	2
adquirir	249	577	286	586	595	842	2
familiaridad	58	590	113	599	595	842	2
con	117	590	133	599	595	842	2
el	136	590	144	599	595	842	2
instrumental	147	590	208	599	595	842	2
y	211	590	216	599	595	842	2
con	219	590	236	599	595	842	2
la	239	590	247	599	595	842	2
diferen-	250	590	286	599	595	842	2
te	58	603	66	612	595	842	2
visión	71	603	98	612	595	842	2
espacial	102	603	140	612	595	842	2
que	144	603	161	612	595	842	2
requiere	166	603	204	612	595	842	2
esta	208	603	227	612	595	842	2
técnica	232	603	265	612	595	842	2
3	265	602	269	608	595	842	2
.	269	603	272	612	595	842	2
El	276	603	286	612	595	842	2
siguiente	58	616	100	625	595	842	2
paso	102	616	124	625	595	842	2
debe	126	616	148	625	595	842	2
ser	151	616	165	625	595	842	2
el	167	616	175	625	595	842	2
trabajo	178	616	211	625	595	842	2
en	213	616	224	625	595	842	2
modelos	227	616	265	625	595	842	2
ani-	268	616	286	625	595	842	2
males	58	629	85	638	595	842	2
vivos	89	629	112	638	595	842	2
en	116	629	127	638	595	842	2
el	132	629	139	638	595	842	2
que	144	629	161	638	595	842	2
pondremos	165	629	216	638	595	842	2
en	221	629	232	638	595	842	2
práctica	236	629	274	638	595	842	2
la	278	629	286	638	595	842	2
técnica	58	642	91	650	595	842	2
de	95	642	105	650	595	842	2
generación	110	642	160	650	595	842	2
del	164	642	178	650	595	842	2
neumoperitoneo,	182	642	260	650	595	842	2
colo-	264	642	286	650	595	842	2
cación	58	654	87	663	595	842	2
de	92	654	103	663	595	842	2
trócares,	108	654	148	663	595	842	2
disección	153	654	196	663	595	842	2
de	201	654	211	663	595	842	2
tejidos	216	654	247	663	595	842	2
y	251	654	256	663	595	842	2
desa-	261	654	286	663	595	842	2
rrollo	58	667	82	676	595	842	2
de	85	667	96	676	595	842	2
la	99	667	107	676	595	842	2
técnica	110	667	143	676	595	842	2
quirúrgica	146	667	194	676	595	842	2
propiamente	197	667	255	676	595	842	2
dicha.	258	667	286	676	595	842	2
Pensamos	58	680	104	689	595	842	2
que	107	680	124	689	595	842	2
previo	127	680	155	689	595	842	2
a	158	680	163	689	595	842	2
este	166	680	184	689	595	842	2
paso	187	680	209	689	595	842	2
con	211	680	228	689	595	842	2
animales	231	680	273	689	595	842	2
de	275	680	286	689	595	842	2
experimentación	58	693	134	702	595	842	2
se	137	693	147	702	595	842	2
debe	150	693	172	702	595	842	2
dominar	175	693	214	702	595	842	2
la	217	693	225	702	595	842	2
sutura	228	693	260	702	595	842	2
lapa-	263	693	286	702	595	842	2
roscópica	58	706	102	715	595	842	2
en	105	706	116	715	595	842	2
el	119	706	127	715	595	842	2
endotrainer,	130	706	187	715	595	842	2
de	190	706	201	715	595	842	2
tal	204	706	216	715	595	842	2
manera	220	706	255	715	595	842	2
que	258	706	275	715	595	842	2
el	278	706	286	715	595	842	2
gasto	58	718	82	727	595	842	2
económico	86	718	134	727	595	842	2
que	138	718	155	727	595	842	2
realizamos	158	718	208	727	595	842	2
con	211	718	228	727	595	842	2
el	231	718	239	727	595	842	2
animal	243	718	275	727	595	842	2
lo	278	718	286	727	595	842	2
podamos	58	731	99	740	595	842	2
aprovechar	104	731	155	740	595	842	2
al	160	731	168	740	595	842	2
máximo	173	731	209	740	595	842	2
realizando	214	731	262	740	595	842	2
todo	266	731	286	740	595	842	2
tipo	58	744	75	753	595	842	2
de	79	744	89	753	595	842	2
ejercicios	93	744	136	753	595	842	2
de	139	744	150	753	595	842	2
disección	153	744	196	753	595	842	2
y	199	744	204	753	595	842	2
sutura.	208	744	242	753	595	842	2
En	323	116	336	125	595	842	2
este	339	116	357	125	595	842	2
sentido,	360	116	397	125	595	842	2
el	400	116	408	125	595	842	2
modelo	411	116	444	125	595	842	2
de	447	116	458	125	595	842	2
experimentación	461	116	537	125	595	842	2
que	309	129	326	138	595	842	2
presentamos	333	129	392	138	595	842	2
en	399	129	410	138	595	842	2
este	417	129	436	138	595	842	2
artículo	443	129	479	138	595	842	2
conjuga	486	129	522	138	595	842	2
la	529	129	537	138	595	842	2
disección	309	142	352	151	595	842	2
delicada	356	142	395	151	595	842	2
de	399	142	410	151	595	842	2
tejidos	414	142	445	151	595	842	2
con	449	142	466	151	595	842	2
la	470	142	478	151	595	842	2
sutura	483	142	514	151	595	842	2
vas-	518	142	537	151	595	842	2
cular.	309	155	335	164	595	842	2
Se	338	155	349	164	595	842	2
trata	352	155	374	164	595	842	2
de	377	155	388	164	595	842	2
un	391	155	403	164	595	842	2
ejercicio	406	155	444	164	595	842	2
quirúrgico	447	155	495	164	595	842	2
muy	497	155	518	164	595	842	2
exi-	521	155	537	164	595	842	2
gente	309	168	334	177	595	842	2
que	337	168	354	177	595	842	2
requiere	357	168	395	177	595	842	2
haber	398	168	424	177	595	842	2
dominado	427	168	473	177	595	842	2
la	476	168	485	177	595	842	2
fase	488	168	506	177	595	842	2
previa	509	168	537	177	595	842	2
con	309	181	325	190	595	842	2
endotrainer	329	181	383	190	595	842	2
y	387	181	392	190	595	842	2
la	396	181	405	190	595	842	2
adecuada	409	181	453	190	595	842	2
coordinación	457	181	517	190	595	842	2
con	521	181	537	190	595	842	2
el	309	194	317	203	595	842	2
ayudante.	319	194	366	203	595	842	2
El	368	194	378	203	595	842	2
objetivo	381	194	416	203	595	842	2
final	419	194	440	203	595	842	2
no	442	194	454	203	595	842	2
es	457	194	467	203	595	842	2
la	469	194	478	203	595	842	2
consecución	480	194	537	203	595	842	2
de	309	207	320	216	595	842	2
un	322	207	335	216	595	842	2
autotrasplante	338	207	406	216	595	842	2
funcionante,	409	207	467	216	595	842	2
sino	470	207	489	216	595	842	2
la	492	207	500	216	595	842	2
realiza-	503	207	537	216	595	842	2
ción	309	221	328	229	595	842	2
de	332	221	343	229	595	842	2
una	347	221	365	229	595	842	2
sutura	369	221	400	229	595	842	2
vascular	404	221	444	229	595	842	2
exitosa	447	221	480	229	595	842	2
como	484	221	508	229	595	842	2
siste-	512	221	537	229	595	842	2
ma	309	234	323	243	595	842	2
de	327	234	337	243	595	842	2
aprendizaje	341	234	394	243	595	842	2
de	398	234	408	243	595	842	2
técnica	412	234	445	243	595	842	2
laparoscópica.	448	234	515	243	595	842	2
Este	323	247	343	256	595	842	2
modelo	347	247	380	256	595	842	2
se	383	247	393	256	595	842	2
llevó	396	247	417	256	595	842	2
a	420	247	426	256	595	842	2
cabo	429	247	451	256	595	842	2
hace	454	247	475	256	595	842	2
aproximada-	479	247	537	256	595	842	2
mente	309	260	338	269	595	842	2
3	342	260	348	269	595	842	2
años	352	260	374	269	595	842	2
en	379	260	390	269	595	842	2
el	394	260	402	269	595	842	2
Quirófano	406	260	453	269	595	842	2
Experimental	457	260	519	269	595	842	2
del	524	260	537	269	595	842	2
Hospital	309	273	347	282	595	842	2
La	351	273	362	282	595	842	2
Paz	365	273	381	282	595	842	2
con	384	273	401	282	595	842	2
la	404	273	412	282	595	842	2
colaboración	416	273	475	282	595	842	2
de	478	273	489	282	595	842	2
los	492	273	505	282	595	842	2
veteri-	508	273	537	282	595	842	2
narios	309	286	338	295	595	842	2
de	342	286	353	295	595	842	2
dicho	356	286	382	295	595	842	2
centro.	385	286	418	295	595	842	2
En	421	286	435	295	595	842	2
el	438	286	446	295	595	842	2
momento	450	286	493	295	595	842	2
actual	497	286	526	295	595	842	2
el	530	286	537	295	595	842	2
autor	309	299	334	308	595	842	2
del	337	299	351	308	595	842	2
artículo	354	299	390	308	595	842	2
ha	394	299	405	308	595	842	2
llevado	409	299	441	308	595	842	2
a	445	299	450	308	595	842	2
cabo	454	299	475	308	595	842	2
aproximada-	479	299	537	308	595	842	2
mente	309	312	338	321	595	842	2
200	343	312	361	321	595	842	2
cirugías	366	312	403	321	595	842	2
laparoscópicas	408	312	477	321	595	842	2
en	482	312	493	321	595	842	2
humano	499	312	537	321	595	842	2
(retroperitoneales	309	325	390	334	595	842	2
y	393	325	398	334	595	842	2
prostáticas)	401	325	455	334	595	842	2
de	458	325	469	334	595	842	2
manera	472	325	507	334	595	842	2
que	510	325	527	334	595	842	2
lo	529	325	537	334	595	842	2
que	309	338	326	347	595	842	2
se	329	338	339	347	595	842	2
describe	343	338	381	347	595	842	2
es	385	338	395	347	595	842	2
una	398	338	417	347	595	842	2
visión	420	338	447	347	595	842	2
retrospectiva	451	338	511	347	595	842	2
de	515	338	525	347	595	842	2
la	529	338	537	347	595	842	2
técnica	309	351	342	360	595	842	2
de	345	351	356	360	595	842	2
aprendizaje	359	351	413	360	595	842	2
seguida.	416	351	455	360	595	842	2
E	58	116	77	141	595	842	2
MATERIAL	355	376	416	387	595	842	2
Y	420	376	428	387	595	842	2
MÉTODOS	432	376	492	387	595	842	2
Se	323	391	334	400	595	842	2
realizó	337	391	368	400	595	842	2
el	371	391	379	400	595	842	2
autotrasplante	382	391	450	400	595	842	2
renal	453	391	477	400	595	842	2
laparoscópi-	480	391	537	400	595	842	2
co	309	404	319	413	595	842	2
en	323	404	334	413	595	842	2
hembras	338	404	379	413	595	842	2
de	383	404	394	413	595	842	2
cerdo	397	404	423	413	595	842	2
de	427	404	438	413	595	842	2
entre	441	404	465	413	595	842	2
15	469	404	481	413	595	842	2
y	485	404	490	413	595	842	2
20	494	404	506	413	595	842	2
kg.	510	404	524	413	595	842	2
El	528	404	537	413	595	842	2
Servicio	309	417	345	426	595	842	2
de	352	417	363	426	595	842	2
Cirugía	369	417	403	426	595	842	2
Experimental	410	417	472	426	595	842	2
del	479	417	492	426	595	842	2
Hospital	499	417	537	426	595	842	2
Universitario	309	430	369	439	595	842	2
La	372	430	384	439	595	842	2
Paz	387	430	403	439	595	842	2
revisó	407	430	434	439	595	842	2
y	438	430	443	439	595	842	2
aprobó	446	430	479	439	595	842	2
los	482	430	495	439	595	842	2
protoco-	499	430	537	439	595	842	2
los	309	443	322	452	595	842	2
del	327	443	341	452	595	842	2
experimento,	345	443	406	452	595	842	2
tal	411	443	423	452	595	842	2
como	427	443	452	452	595	842	2
exigen	457	443	486	452	595	842	2
los	491	443	504	452	595	842	2
Dictá-	509	443	537	452	595	842	2
menes	309	456	339	465	595	842	2
Europeos	342	456	386	465	595	842	2
para	389	456	410	465	595	842	2
la	412	456	421	465	595	842	2
protección	424	456	472	465	595	842	2
de	475	456	486	465	595	842	2
los	489	456	502	465	595	842	2
anima-	505	456	537	465	595	842	2
les	309	469	322	478	595	842	2
utilizados	325	469	370	478	595	842	2
con	373	469	389	478	595	842	2
fines	393	469	415	478	595	842	2
científicos	418	469	465	478	595	842	2
y	468	469	473	478	595	842	2
experimenta-	476	469	537	478	595	842	2
les	309	482	322	491	595	842	2
(86/609/EEC).	325	482	395	491	595	842	2
Técnica	323	508	362	517	595	842	2
quirúrgica	365	508	416	517	595	842	2
Con	323	522	342	530	595	842	2
el	348	522	355	530	595	842	2
animal	361	522	393	530	595	842	2
colocado	399	522	439	530	595	842	2
en	445	522	456	530	595	842	2
decúbito	462	522	502	530	595	842	2
lateral	508	522	537	530	595	842	2
izquierdo	309	535	351	544	595	842	2
(inicialmente	355	535	415	544	595	842	2
elegimos	418	535	458	544	595	842	2
el	461	535	469	544	595	842	2
riñón	473	535	497	544	595	842	2
derecho	501	535	537	544	595	842	2
ya	309	548	319	557	595	842	2
que	325	548	342	557	595	842	2
el	348	548	355	557	595	842	2
izquierdo	361	548	404	557	595	842	2
tiene	409	548	432	557	595	842	2
más	437	548	457	557	595	842	2
probabilidad	462	548	521	557	595	842	2
de	527	548	537	557	595	842	2
tener	309	561	333	570	595	842	2
más	337	561	356	570	595	842	2
de	360	561	371	570	595	842	2
una	375	561	393	570	595	842	2
vena,	397	561	422	570	595	842	2
lo	426	561	434	570	595	842	2
que	438	561	455	570	595	842	2
dificultaría	458	561	509	570	595	842	2
enor-	513	561	537	570	595	842	2
memente	309	574	351	583	595	842	2
la	357	574	365	583	595	842	2
anastomosis	371	574	429	583	595	842	2
venosa)	434	574	469	583	595	842	2
realizamos	475	574	524	583	595	842	2
el	530	574	537	583	595	842	2
neumoperitoneo	309	587	384	596	595	842	2
con	387	587	403	596	595	842	2
aguja	406	587	431	596	595	842	2
de	434	587	445	596	595	842	2
Veress	447	587	477	596	595	842	2
pinchando	480	587	529	596	595	842	2
a	532	587	537	596	595	842	2
nivel	309	600	331	609	595	842	2
umbilical.	336	600	382	609	595	842	2
Se	387	600	398	609	595	842	2
trabajó	403	600	436	609	595	842	2
con	441	600	457	609	595	842	2
presiones	462	600	506	609	595	842	2
intra-	511	600	537	609	595	842	2
abdominales	309	613	368	622	595	842	2
de	373	613	383	622	595	842	2
12-13	388	613	415	622	595	842	2
mmHg.	420	613	454	622	595	842	2
Procedemos	459	613	514	622	595	842	2
a	519	613	524	622	595	842	2
la	529	613	537	622	595	842	2
colocación	309	626	357	635	595	842	2
de	360	626	371	635	595	842	2
los	374	626	387	635	595	842	2
trócares	390	626	428	635	595	842	2
como	430	626	455	635	595	842	2
lo	458	626	466	635	595	842	2
haríamos	469	626	513	635	595	842	2
en	516	626	527	635	595	842	2
el	530	626	537	635	595	842	2
humano,	309	639	351	648	595	842	2
buscando	353	639	398	648	595	842	2
la	401	639	409	648	595	842	2
triangulación	412	639	474	648	595	842	2
entre	476	639	500	648	595	842	2
ellos	503	639	524	648	595	842	2
de	527	639	537	648	595	842	2
manera	309	652	344	661	595	842	2
que	347	652	364	661	595	842	2
la	368	652	376	661	595	842	2
cámara	379	652	414	661	595	842	2
quede	417	652	445	661	595	842	2
localizada	448	652	494	661	595	842	2
entre	497	652	521	661	595	842	2
las	524	652	537	661	595	842	2
manos	309	666	340	675	595	842	2
del	346	666	359	675	595	842	2
cirujano.	365	666	407	675	595	842	2
Comenzamos	413	666	474	675	595	842	2
la	480	666	489	675	595	842	2
disección	495	666	537	675	595	842	2
abriendo	309	679	350	688	595	842	2
el	355	679	363	688	595	842	2
peritoneo	368	679	411	688	595	842	2
por	417	679	432	688	595	842	2
el	437	679	445	688	595	842	2
polo	450	679	470	688	595	842	2
inferior	475	679	508	688	595	842	2
renal	514	679	537	688	595	842	2
hasta	309	692	335	701	595	842	2
identificar	338	692	385	701	595	842	2
el	388	692	396	701	595	842	2
uréter	400	692	428	701	595	842	2
que	431	692	448	701	595	842	2
nos	452	692	468	701	595	842	2
llevará	471	692	502	701	595	842	2
al	506	692	514	701	595	842	2
hilio	517	692	537	701	595	842	2
renal,	309	705	336	714	595	842	2
si	340	705	348	714	595	842	2
bien	352	705	372	714	595	842	2
esta	376	705	395	714	595	842	2
maniobra	399	705	444	714	595	842	2
no	448	705	460	714	595	842	2
es	464	705	474	714	595	842	2
necesaria	478	705	522	714	595	842	2
en	526	705	537	714	595	842	2
estos	309	718	333	727	595	842	2
animales	340	718	382	727	595	842	2
dada	390	718	412	727	595	842	2
la	420	718	428	727	595	842	2
escasa	436	718	467	727	595	842	2
presencia	474	718	519	727	595	842	2
de	527	718	537	727	595	842	2
grasa.	309	731	337	740	595	842	2
Es	341	731	353	740	595	842	2
importante	356	731	407	740	595	842	2
no	411	731	423	740	595	842	2
liberar	426	731	457	740	595	842	2
la	460	731	469	740	595	842	2
cara	472	731	493	740	595	842	2
posterior	496	731	537	740	595	842	2
renal,	309	744	336	753	595	842	2
ya	340	744	350	753	595	842	2
que	354	744	371	753	595	842	2
de	375	744	386	753	595	842	2
esta	390	744	409	753	595	842	2
manera	412	744	448	753	595	842	2
el	452	744	459	753	595	842	2
riñón	463	744	488	753	595	842	2
se	492	744	502	753	595	842	2
encon-	506	744	537	753	595	842	2
161	289	775	306	783	595	842	2
Aguilera	196	78	224	84	595	842	3
Bazán	226	78	248	84	595	842	3
A	250	78	255	84	595	842	3
et	257	78	263	84	595	842	3
al./Actas	266	78	297	84	595	842	3
Urol	299	78	313	84	595	842	3
Esp.	315	78	330	84	595	842	3
2008;32(1):160-165	332	78	399	84	595	842	3
trará	58	115	80	124	595	842	3
más	82	115	101	124	595	842	3
fijo	104	115	117	124	595	842	3
y	119	115	125	124	595	842	3
esto	127	115	145	124	595	842	3
nos	148	115	164	124	595	842	3
facilitará	166	115	205	124	595	842	3
la	208	115	216	124	595	842	3
posterior	218	115	258	124	595	842	3
canu-	260	115	286	124	595	842	3
lación	58	128	84	137	595	842	3
de	87	128	98	137	595	842	3
la	101	128	110	137	595	842	3
arteria	113	128	142	137	595	842	3
renal.	146	128	171	137	595	842	3
Una	175	128	193	137	595	842	3
vez	197	128	211	137	595	842	3
disecado	214	128	253	137	595	842	3
el	256	128	264	137	595	842	3
hilio	267	128	286	137	595	842	3
renal	58	141	80	150	595	842	3
con	86	141	102	150	595	842	3
la	107	141	115	150	595	842	3
máxima	121	141	157	150	595	842	3
longitud	162	141	199	150	595	842	3
de	204	141	215	150	595	842	3
arteria	220	141	249	150	595	842	3
y	255	141	260	150	595	842	3
vena	265	141	286	150	595	842	3
renal,	58	154	83	163	595	842	3
se	88	154	97	163	595	842	3
procede	102	154	137	163	595	842	3
al	141	154	149	163	595	842	3
clampaje	154	154	194	163	595	842	3
de	198	154	209	163	595	842	3
los	214	154	226	163	595	842	3
mismos	231	154	266	163	595	842	3
con	270	154	286	163	595	842	3
clips	58	167	78	176	595	842	3
laparoscópicos	82	167	148	176	595	842	3
(animales	152	167	195	176	595	842	3
de	199	167	210	176	595	842	3
este	214	167	232	176	595	842	3
tamaño	236	167	270	176	595	842	3
no	275	167	286	176	595	842	3
requieren	58	181	100	190	595	842	3
más	103	181	122	190	595	842	3
de	124	181	135	190	595	842	3
un	137	181	150	190	595	842	3
clip	152	181	168	190	595	842	3
y	171	181	176	190	595	842	3
la	178	181	186	190	595	842	3
vena	189	181	210	190	595	842	3
generalmente	212	181	272	190	595	842	3
no	275	181	286	190	595	842	3
requiere	58	194	94	203	595	842	3
el	98	194	106	203	595	842	3
uso	109	194	126	203	595	842	3
de	130	194	140	203	595	842	3
Endo	144	194	168	203	595	842	3
GIA)	172	194	191	203	595	842	3
A	195	194	201	203	595	842	3
continuación,	205	194	266	203	595	842	3
con	270	194	286	203	595	842	3
tijera	58	207	80	216	595	842	3
laparoscópica	85	207	146	216	595	842	3
recta	150	207	172	216	595	842	3
se	176	207	186	216	595	842	3
procede	190	207	225	216	595	842	3
a	229	207	235	216	595	842	3
hacer	239	207	264	216	595	842	3
una	268	207	286	216	595	842	3
pequeña	58	220	96	229	595	842	3
apertura	99	220	138	229	595	842	3
en	142	220	153	229	595	842	3
la	157	220	165	229	595	842	3
cara	168	220	188	229	595	842	3
anterior	192	220	227	229	595	842	3
de	231	220	241	229	595	842	3
la	245	220	253	229	595	842	3
arteria	257	220	286	229	595	842	3
renal,	58	233	83	242	595	842	3
sin	86	233	99	242	595	842	3
llegar	102	233	126	242	595	842	3
a	129	233	134	242	595	842	3
seccionarla	137	233	187	242	595	842	3
del	190	233	203	242	595	842	3
todo,	205	233	228	242	595	842	3
que	230	233	247	242	595	842	3
nos	249	233	265	242	595	842	3
per-	268	233	286	242	595	842	3
mitirá	58	246	84	255	595	842	3
canularla	87	246	129	255	595	842	3
para	131	246	152	255	595	842	3
realizar	154	246	187	255	595	842	3
la	189	246	197	255	595	842	3
irrigación	200	246	242	255	595	842	3
del	244	246	257	255	595	842	3
riñón.	259	246	286	255	595	842	3
Esta	58	259	78	268	595	842	3
irrigación	80	259	122	268	595	842	3
la	125	259	133	268	595	842	3
realizaremos	136	259	192	268	595	842	3
con	194	259	210	268	595	842	3
un	213	259	226	268	595	842	3
Abbocath	228	259	270	268	595	842	3
del	273	259	286	268	595	842	3
24	58	272	69	281	595	842	3
al	72	272	80	281	595	842	3
que	83	272	99	281	595	842	3
le	102	272	109	281	595	842	3
conectaremos	112	272	173	281	595	842	3
el	176	272	183	281	595	842	3
sistema	186	272	220	281	595	842	3
de	223	272	234	281	595	842	3
irrigación	236	272	278	281	595	842	3
y	281	272	286	281	595	842	3
procederemos	58	285	120	294	595	842	3
a	122	285	128	294	595	842	3
la	130	285	138	294	595	842	3
instilación	141	285	187	294	595	842	3
de	189	285	200	294	595	842	3
Eurocollins	202	285	253	294	595	842	3
previa-	255	285	286	294	595	842	3
mente	58	299	85	307	595	842	3
enfriado	88	299	124	307	595	842	3
en	127	299	138	307	595	842	3
nevera.	140	299	173	307	595	842	3
El	175	299	185	307	595	842	3
Abbocath	188	299	230	307	595	842	3
con	232	299	248	307	595	842	3
la	251	299	259	307	595	842	3
cone-	262	299	286	307	595	842	3
xión	58	312	77	321	595	842	3
de	80	312	90	321	595	842	3
irrigación	94	312	136	321	595	842	3
lo	139	312	147	321	595	842	3
introduciremos	150	312	218	321	595	842	3
a	221	312	226	321	595	842	3
través	230	312	257	321	595	842	3
de	260	312	270	321	595	842	3
un	274	312	286	321	595	842	3
cuarto	58	325	86	334	595	842	3
puerto	89	325	118	334	595	842	3
de	121	325	132	334	595	842	3
10	135	325	146	334	595	842	3
mm	149	325	167	334	595	842	3
colocado	170	325	208	334	595	842	3
entre	211	325	234	334	595	842	3
los	237	325	249	334	595	842	3
puertos	252	325	286	334	595	842	3
de	58	338	68	347	595	842	3
nuestras	71	338	111	347	595	842	3
manos.	114	338	147	347	595	842	3
Se	150	338	161	347	595	842	3
canula	164	338	195	347	595	842	3
la	198	338	206	347	595	842	3
arteria	209	338	239	347	595	842	3
renal	242	338	265	347	595	842	3
y	268	338	273	347	595	842	3
se	277	338	286	347	595	842	3
comienza	58	351	99	360	595	842	3
a	103	351	108	360	595	842	3
irrigar	112	351	139	360	595	842	3
el	143	351	150	360	595	842	3
riñón,	154	351	180	360	595	842	3
mientras	184	351	224	360	595	842	3
realizamos	227	351	275	360	595	842	3
la	278	351	286	360	595	842	3
apertura	58	364	96	373	595	842	3
de	101	364	112	373	595	842	3
la	117	364	125	373	595	842	3
vena	130	364	151	373	595	842	3
renal	156	364	179	373	595	842	3
previamente	184	364	239	373	595	842	3
clipada	244	364	276	373	595	842	3
y	281	364	286	373	595	842	3
referenciamos	58	377	120	386	595	842	3
su	122	377	133	386	595	842	3
luz	136	377	149	386	595	842	3
con	152	377	168	386	595	842	3
un	170	377	183	386	595	842	3
Prolene	185	377	218	386	595	842	3
de	221	377	231	386	595	842	3
7/0.	234	377	253	386	595	842	3
La	256	377	267	386	595	842	3
irri-	269	377	286	386	595	842	3
gación	58	390	86	399	595	842	3
durará	92	390	123	399	595	842	3
aproximadamente	128	390	209	399	595	842	3
15-20	214	390	241	399	595	842	3
minutos,	246	390	286	399	595	842	3
hasta	58	403	82	412	595	842	3
que	86	403	102	412	595	842	3
se	106	403	115	412	595	842	3
obtenga	119	403	154	412	595	842	3
por	157	403	172	412	595	842	3
la	176	403	184	412	595	842	3
vena	187	403	208	412	595	842	3
líquido	211	403	242	412	595	842	3
de	245	403	256	412	595	842	3
irriga-	259	403	286	412	595	842	3
ción.	58	416	79	425	595	842	3
Seccionamos	82	416	140	425	595	842	3
la	143	416	151	425	595	842	3
arteria	154	416	183	425	595	842	3
y	186	416	191	425	595	842	3
la	194	416	202	425	595	842	3
espatulamos.	205	416	264	425	595	842	3
En	72	430	85	439	595	842	3
la	89	430	97	439	595	842	3
siguiente	101	430	143	439	595	842	3
fase	147	430	165	439	595	842	3
se	169	430	179	439	595	842	3
realiza	183	430	213	439	595	842	3
la	217	430	225	439	595	842	3
disección	229	430	271	439	595	842	3
de	275	430	286	439	595	842	3
vasos	58	443	83	452	595	842	3
iliacos	86	443	115	452	595	842	3
(común	118	443	152	452	595	842	3
y	155	443	160	452	595	842	3
externa)	163	443	201	452	595	842	3
como	204	443	228	452	595	842	3
preparación	231	443	286	452	595	842	3
para	58	456	78	465	595	842	3
el	83	456	91	465	595	842	3
clampaje	95	456	136	465	595	842	3
previo	140	456	168	465	595	842	3
a	173	456	178	465	595	842	3
la	183	456	191	465	595	842	3
anastomosis	195	456	253	465	595	842	3
proce-	257	456	286	465	595	842	3
diéndose	58	469	98	478	595	842	3
entonces	103	469	144	478	595	842	3
a	150	469	155	478	595	842	3
completar	160	469	206	478	595	842	3
la	211	469	220	478	595	842	3
disección	225	469	267	478	595	842	3
del	273	469	286	478	595	842	3
riñón	58	482	82	491	595	842	3
y	85	482	90	491	595	842	3
el	92	482	100	491	595	842	3
uréter	103	482	131	491	595	842	3
que	133	482	150	491	595	842	3
permitirá	153	482	195	491	595	842	3
su	198	482	209	491	595	842	3
descenso	212	482	254	491	595	842	3
y	256	482	261	491	595	842	3
rota-	264	482	286	491	595	842	3
ción	58	495	77	504	595	842	3
para	79	495	100	504	595	842	3
afrontar	103	495	140	504	595	842	3
el	143	495	151	504	595	842	3
hilio	153	495	173	504	595	842	3
renal	176	495	200	504	595	842	3
a	202	495	208	504	595	842	3
los	211	495	223	504	595	842	3
vasos	226	495	252	504	595	842	3
iliacos.	254	495	286	504	595	842	3
Para	58	508	78	517	595	842	3
el	81	508	89	517	595	842	3
clampaje	92	508	133	517	595	842	3
vascular	136	508	175	517	595	842	3
se	178	508	188	517	595	842	3
pueden	191	508	225	517	595	842	3
emplear	228	508	265	517	595	842	3
pin-	268	508	286	517	595	842	3
zas	58	521	72	530	595	842	3
vasculares	76	521	125	530	595	842	3
laparoscópicas	128	521	196	530	595	842	3
(Bulldogs)	199	521	245	530	595	842	3
o,	248	521	257	530	595	842	3
en	260	521	271	530	595	842	3
su	275	521	286	530	595	842	3
defecto	58	534	90	543	595	842	3
utilizaremos	93	534	150	543	595	842	3
vessel-loop	153	534	203	543	595	842	3
con	207	534	223	543	595	842	3
un	227	534	240	543	595	842	3
clip	243	534	259	543	595	842	3
lapa-	263	534	286	543	595	842	3
roscópico	58	548	101	556	595	842	3
que	104	548	120	556	595	842	3
haga	123	548	145	556	595	842	3
la	148	548	156	556	595	842	3
función	159	548	194	556	595	842	3
de	197	548	208	556	595	842	3
fruncir	210	548	242	556	595	842	3
el	245	548	252	556	595	842	3
vessel-	255	548	286	556	595	842	3
loop	58	561	77	570	595	842	3
al	80	561	88	570	595	842	3
vaso.	92	561	115	570	595	842	3
La	72	574	83	583	595	842	3
fase	87	574	105	583	595	842	3
de	109	574	120	583	595	842	3
la	124	574	132	583	595	842	3
anastomosis	136	574	194	583	595	842	3
vascular	198	574	238	583	595	842	3
es	242	574	252	583	595	842	3
proba-	255	574	286	583	595	842	3
blemente	58	587	100	596	595	842	3
la	107	587	115	596	595	842	3
más	122	587	142	596	595	842	3
compleja	149	587	190	596	595	842	3
y	197	587	202	596	595	842	3
la	209	587	217	596	595	842	3
que	224	587	241	596	595	842	3
requiere	248	587	286	596	595	842	3
mayores	58	600	97	609	595	842	3
recursos.	99	600	142	609	595	842	3
Colocamos	145	600	195	609	595	842	3
un	198	600	211	609	595	842	3
nuevo	214	600	242	609	595	842	3
trócar	245	600	272	609	595	842	3
de	275	600	286	609	595	842	3
5	58	613	63	622	595	842	3
mm	66	613	84	622	595	842	3
en	87	613	98	622	595	842	3
la	101	613	109	622	595	842	3
zona	112	613	133	622	595	842	3
inguinal	136	613	174	622	595	842	3
del	177	613	191	622	595	842	3
animal,	193	613	228	622	595	842	3
justo	231	613	254	622	595	842	3
delan-	257	613	286	622	595	842	3
te	58	626	66	635	595	842	3
de	71	626	82	635	595	842	3
la	88	626	96	635	595	842	3
pata	101	626	122	635	595	842	3
trasera,	127	626	163	635	595	842	3
para	169	626	190	635	595	842	3
la	195	626	204	635	595	842	3
mano	209	626	235	635	595	842	3
izquierda.	240	626	286	635	595	842	3
Comenzamos	58	639	119	648	595	842	3
clampando	122	639	173	648	595	842	3
únicamente	176	639	230	648	595	842	3
la	233	639	241	648	595	842	3
vena	244	639	266	648	595	842	3
ilia-	268	639	286	648	595	842	3
ca	58	652	68	661	595	842	3
externa;	72	652	110	661	595	842	3
es	114	652	124	661	595	842	3
el	128	652	135	661	595	842	3
momento	139	652	183	661	595	842	3
de	187	652	197	661	595	842	3
administrar	201	652	256	661	595	842	3
intra-	260	652	286	661	595	842	3
venosamente	58	665	118	674	595	842	3
heparina	121	665	163	674	595	842	3
a	166	665	171	674	595	842	3
dosis	175	665	199	674	595	842	3
de	202	665	213	674	595	842	3
1ml/kg.	216	665	253	674	595	842	3
Incidi-	256	665	286	674	595	842	3
mos	58	679	77	688	595	842	3
la	82	679	90	688	595	842	3
vena	95	679	116	688	595	842	3
con	121	679	138	688	595	842	3
un	143	679	155	688	595	842	3
corte	160	679	183	688	595	842	3
transversal	188	679	240	688	595	842	3
realizado	244	679	286	688	595	842	3
con	58	692	74	701	595	842	3
pinzas	77	692	107	701	595	842	3
rectas,	110	692	141	701	595	842	3
teniendo	144	692	184	701	595	842	3
en	187	692	199	701	595	842	3
cuenta	202	692	233	701	595	842	3
que	236	692	253	701	595	842	3
se	256	692	266	701	595	842	3
tra-	269	692	286	701	595	842	3
ta	58	705	67	714	595	842	3
de	70	705	81	714	595	842	3
vasos	84	705	110	714	595	842	3
de	113	705	124	714	595	842	3
aproximadamente	127	705	211	714	595	842	3
3-4	214	705	230	714	595	842	3
mm	233	705	251	714	595	842	3
de	254	705	265	714	595	842	3
diá-	268	705	286	714	595	842	3
metro,	58	718	88	727	595	842	3
lo	93	718	101	727	595	842	3
que	107	718	124	727	595	842	3
dificulta	130	718	168	727	595	842	3
enormemente	173	718	237	727	595	842	3
cualquier	242	718	286	727	595	842	3
maniobra	58	731	101	740	595	842	3
(Figs.	104	731	128	740	595	842	3
1	131	731	137	740	595	842	3
y	139	731	145	740	595	842	3
2).	147	731	159	740	595	842	3
Identificamos	161	731	222	740	595	842	3
la	225	731	233	740	595	842	3
vena	236	731	257	740	595	842	3
renal,	260	731	286	740	595	842	3
que	58	744	74	753	595	842	3
se	78	744	88	753	595	842	3
suele	91	744	115	753	595	842	3
retraer,	119	744	153	753	595	842	3
gracias	156	744	189	753	595	842	3
al	193	744	201	753	595	842	3
punto	205	744	232	753	595	842	3
de	235	744	246	753	595	842	3
referen-	250	744	286	753	595	842	3
FIGURA	311	270	341	277	595	842	3
1.	343	270	351	277	595	842	3
Anastomosis	354	270	404	277	595	842	3
iliaca-arteria	407	270	460	277	595	842	3
renal.	463	270	486	277	595	842	3
FIGURA	311	444	341	451	595	842	3
2.	343	444	351	451	595	842	3
Calibre	354	444	382	451	595	842	3
de	385	444	395	451	595	842	3
anastomosis	397	444	447	451	595	842	3
iliaca-arteria	450	444	503	451	595	842	3
renal.	506	444	529	451	595	842	3
cia	309	470	322	479	595	842	3
dado	327	470	350	479	595	842	3
previamente.	354	470	414	479	595	842	3
La	419	470	430	479	595	842	3
anastomosis	435	470	493	479	595	842	3
vascular	498	470	537	479	595	842	3
se	309	483	319	492	595	842	3
realizará	321	483	361	492	595	842	3
con	364	483	381	492	595	842	3
dos	383	483	399	492	595	842	3
suturas	402	483	438	492	595	842	3
continuas	441	483	487	492	595	842	3
de	490	483	500	492	595	842	3
Prolene	503	483	537	492	595	842	3
7/0	309	496	326	505	595	842	3
(es	330	496	343	505	595	842	3
conveniente	346	496	402	505	595	842	3
evitar	405	496	431	505	595	842	3
la	435	496	443	505	595	842	3
aguja	447	496	473	505	595	842	3
Visi	476	496	493	505	595	842	3
Black	497	496	523	505	595	842	3
ya	527	496	537	505	595	842	3
que	309	509	326	518	595	842	3
es	332	509	342	518	595	842	3
más	347	509	367	518	595	842	3
frágil	373	509	396	518	595	842	3
y	402	509	407	518	595	842	3
no	413	509	425	518	595	842	3
es	431	509	440	518	595	842	3
infrecuente	446	509	499	518	595	842	3
que	505	509	522	518	595	842	3
se	528	509	537	518	595	842	3
rompa).	309	522	345	531	595	842	3
Iniciaremos	347	522	401	531	595	842	3
la	404	522	412	531	595	842	3
sutura	415	522	446	531	595	842	3
en	449	522	460	531	595	842	3
la	462	522	471	531	595	842	3
cara	473	522	494	531	595	842	3
posterior	496	522	537	531	595	842	3
de	309	535	320	544	595	842	3
la	323	535	331	544	595	842	3
vena,	334	535	358	544	595	842	3
pasando	361	535	401	544	595	842	3
la	403	535	412	544	595	842	3
sutura	415	535	446	544	595	842	3
por	449	535	464	544	595	842	3
la	467	535	475	544	595	842	3
cara	478	535	498	544	595	842	3
interna,	501	535	537	544	595	842	3
finalizando	309	548	358	557	595	842	3
con	361	548	377	557	595	842	3
la	380	548	388	557	595	842	3
sutura	391	548	421	557	595	842	3
continua	424	548	464	557	595	842	3
de	467	548	478	557	595	842	3
la	480	548	489	557	595	842	3
cara	492	548	511	557	595	842	3
ante-	514	548	537	557	595	842	3
rior.	309	561	327	570	595	842	3
Los	330	561	345	570	595	842	3
primeros	348	561	388	570	595	842	3
puntos	390	561	422	570	595	842	3
son	424	561	441	570	595	842	3
los	443	561	456	570	595	842	3
más	458	561	477	570	595	842	3
complejos	480	561	524	570	595	842	3
ya	527	561	537	570	595	842	3
que	309	574	325	583	595	842	3
la	331	574	340	583	595	842	3
vena	345	574	367	583	595	842	3
renal	373	574	396	583	595	842	3
se	402	574	411	583	595	842	3
encuentra	417	574	463	583	595	842	3
completamente	469	574	537	583	595	842	3
retraída.	309	587	347	596	595	842	3
La	350	587	361	596	595	842	3
labor	363	587	386	596	595	842	3
del	389	587	402	596	595	842	3
ayudante	404	587	446	596	595	842	3
será	449	587	468	596	595	842	3
la	470	587	479	596	595	842	3
de	481	587	492	596	595	842	3
mantener	494	587	537	596	595	842	3
con	309	600	325	609	595	842	3
una	328	600	346	609	595	842	3
pinza	348	600	373	609	595	842	3
de	376	600	386	609	595	842	3
agarre	389	600	418	609	595	842	3
la	420	600	429	609	595	842	3
vena	431	600	453	609	595	842	3
renal	455	600	478	609	595	842	3
próxima	481	600	518	609	595	842	3
a	521	600	526	609	595	842	3
la	529	600	537	609	595	842	3
iliaca.	309	614	335	622	595	842	3
Una	339	614	358	622	595	842	3
vez	361	614	375	622	595	842	3
terminada	378	614	425	622	595	842	3
la	428	614	437	622	595	842	3
sutura,	440	614	473	622	595	842	3
se	476	614	486	622	595	842	3
desclampa	489	614	537	622	595	842	3
la	309	627	317	636	595	842	3
vena	322	627	344	636	595	842	3
iliaca.	349	627	375	636	595	842	3
Seguidamente	381	627	445	636	595	842	3
debe	450	627	471	636	595	842	3
clamparse	476	627	523	636	595	842	3
la	529	627	537	636	595	842	3
arteria	309	640	340	649	595	842	3
iliaca	343	640	368	649	595	842	3
externa	371	640	406	649	595	842	3
de	409	640	420	649	595	842	3
la	424	640	432	649	595	842	3
misma	435	640	467	649	595	842	3
manera	470	640	505	649	595	842	3
que	509	640	526	649	595	842	3
la	529	640	537	649	595	842	3
vena.	309	653	334	662	595	842	3
La	338	653	349	662	595	842	3
apertura	353	653	394	662	595	842	3
se	398	653	408	662	595	842	3
realizará	412	653	452	662	595	842	3
de	456	653	467	662	595	842	3
forma	471	653	499	662	595	842	3
similar,	503	653	537	662	595	842	3
dando	309	666	338	675	595	842	3
un	342	666	354	675	595	842	3
corte	359	666	382	675	595	842	3
con	386	666	402	675	595	842	3
tijera	406	666	430	675	595	842	3
recta	434	666	457	675	595	842	3
en	461	666	473	675	595	842	3
la	477	666	485	675	595	842	3
cara	489	666	509	675	595	842	3
ante-	513	666	537	675	595	842	3
rior.	309	679	328	688	595	842	3
Se	331	679	342	688	595	842	3
procede	345	679	381	688	595	842	3
a	384	679	390	688	595	842	3
la	393	679	401	688	595	842	3
anastomosis	404	679	462	688	595	842	3
arterial	465	679	499	688	595	842	3
con	502	679	518	688	595	842	3
dos	521	679	537	688	595	842	3
suturas	309	692	345	701	595	842	3
continuas	348	692	394	701	595	842	3
de	396	692	407	701	595	842	3
Prolene	410	692	444	701	595	842	3
7/0	447	692	464	701	595	842	3
empezando	467	692	519	701	595	842	3
por	522	692	537	701	595	842	3
la	309	705	317	714	595	842	3
cara	320	705	341	714	595	842	3
posterior	344	705	385	714	595	842	3
y	388	705	394	714	595	842	3
pasando	397	705	436	714	595	842	3
la	439	705	448	714	595	842	3
sutura	451	705	482	714	595	842	3
por	485	705	501	714	595	842	3
dentro.	504	705	537	714	595	842	3
Finalmente	309	718	361	727	595	842	3
se	367	718	377	727	595	842	3
desclampa	384	718	433	727	595	842	3
la	439	718	448	727	595	842	3
arteria	454	718	485	727	595	842	3
iliaca.	491	718	519	727	595	842	3
No	525	718	537	727	595	842	3
debe	309	731	330	740	595	842	3
observarse	335	731	385	740	595	842	3
fuga	390	731	410	740	595	842	3
tras	415	731	433	740	595	842	3
el	438	731	446	740	595	842	3
desclampaje	451	731	508	740	595	842	3
en	513	731	524	740	595	842	3
la	529	731	537	740	595	842	3
vena	309	744	330	753	595	842	3
ni	334	744	343	753	595	842	3
en	346	744	358	753	595	842	3
la	361	744	369	753	595	842	3
arteria.	373	744	406	753	595	842	3
162	289	775	306	783	595	842	3
Aguilera	196	78	224	84	595	842	4
Bazán	226	78	248	84	595	842	4
A	250	78	255	84	595	842	4
et	257	78	263	84	595	842	4
al./Actas	266	78	297	84	595	842	4
Urol	299	78	313	84	595	842	4
Esp.	315	78	330	84	595	842	4
2008;32(1):160-165	332	78	399	84	595	842	4
Una	72	115	91	124	595	842	4
vez	94	115	109	124	595	842	4
cerrados	112	115	152	124	595	842	4
los	156	115	169	124	595	842	4
trayectos	172	115	214	124	595	842	4
de	218	115	229	124	595	842	4
los	232	115	245	124	595	842	4
trócares	248	115	286	124	595	842	4
se	58	127	67	136	595	842	4
despierta	71	127	114	136	595	842	4
al	117	127	125	136	595	842	4
animal	129	127	161	136	595	842	4
y	164	127	169	136	595	842	4
se	173	127	182	136	595	842	4
le	186	127	194	136	595	842	4
mantiene	197	127	240	136	595	842	4
vivo	244	127	262	136	595	842	4
para	265	127	286	136	595	842	4
proceder	58	140	98	149	595	842	4
a	102	140	107	149	595	842	4
su	111	140	122	149	595	842	4
sacrificio	126	140	167	149	595	842	4
a	171	140	176	149	595	842	4
los	180	140	193	149	595	842	4
5	196	140	202	149	595	842	4
días,	206	140	228	149	595	842	4
analizándo-	232	140	286	149	595	842	4
se	58	153	67	162	595	842	4
entonces	72	153	113	162	595	842	4
en	118	153	129	162	595	842	4
Anatomía	133	153	178	162	595	842	4
Patológica	182	153	229	162	595	842	4
los	234	153	247	162	595	842	4
riñones	251	153	286	162	595	842	4
trasplantados.	58	165	125	174	595	842	4
del	309	115	322	124	595	842	4
cirujano,	328	115	368	124	595	842	4
antes	374	115	399	124	595	842	4
de	404	115	415	124	595	842	4
acometer	421	115	462	124	595	842	4
procedimientos	468	115	537	124	595	842	4
más	309	127	328	136	595	842	4
complejos	332	127	377	136	595	842	4
4,5	376	126	387	133	595	842	4
.	387	127	390	136	595	842	4
Además	393	127	429	136	595	842	4
se	433	127	442	136	595	842	4
ha	446	127	458	136	595	842	4
postulado	461	127	506	136	595	842	4
que	510	127	526	136	595	842	4
el	530	127	537	136	595	842	4
aprendizaje	309	140	361	149	595	842	4
de	366	140	376	149	595	842	4
las	381	140	394	149	595	842	4
técnicas	398	140	435	149	595	842	4
mínimamente	440	140	503	149	595	842	4
invasi-	507	140	537	149	595	842	4
vas	309	153	324	162	595	842	4
es	327	153	337	162	595	842	4
más	340	153	359	162	595	842	4
largo	363	153	385	162	595	842	4
que	388	153	405	162	595	842	4
el	408	153	416	162	595	842	4
correspondiente	419	153	492	162	595	842	4
a	495	153	501	162	595	842	4
la	504	153	512	162	595	842	4
ciru-	516	153	537	162	595	842	4
gía	309	165	322	174	595	842	4
abierta.	326	165	361	174	595	842	4
En	364	165	377	174	595	842	4
ello	381	165	397	174	595	842	4
influiría	400	165	436	174	595	842	4
el	440	165	448	174	595	842	4
aprendizaje	451	165	504	174	595	842	4
que	507	165	524	174	595	842	4
se	528	165	537	174	595	842	4
efectúa	309	178	342	187	595	842	4
durante	344	178	380	187	595	842	4
la	383	178	391	187	595	842	4
ayudantía	394	178	440	187	595	842	4
quirúrgica	443	178	490	187	595	842	4
en	492	178	504	187	595	842	4
cirugía	506	178	537	187	595	842	4
abierta,	309	190	344	199	595	842	4
que	348	190	365	199	595	842	4
permite	370	190	405	199	595	842	4
en	409	190	420	199	595	842	4
un	425	190	438	199	595	842	4
primer	442	190	473	199	595	842	4
momento	478	190	520	199	595	842	4
un	525	190	537	199	595	842	4
mejor	309	203	335	212	595	842	4
contacto	338	203	377	212	595	842	4
con	380	203	396	212	595	842	4
el	400	203	407	212	595	842	4
campo	410	203	441	212	595	842	4
quirúrgico,	444	203	494	212	595	842	4
así	497	203	510	212	595	842	4
como	513	203	537	212	595	842	4
una	309	216	327	224	595	842	4
mejor	330	216	356	224	595	842	4
visión	359	216	385	224	595	842	4
tridimensional	388	216	454	224	595	842	4
de	457	216	468	224	595	842	4
éste	471	216	489	224	595	842	4
6	489	214	493	221	595	842	4
.	493	216	496	224	595	842	4
Cuando	323	228	359	237	595	842	4
analizamos	361	228	413	237	595	842	4
el	415	228	423	237	595	842	4
grado	425	228	451	237	595	842	4
de	453	228	464	237	595	842	4
dificultad	466	228	509	237	595	842	4
de	511	228	522	237	595	842	4
los	525	228	537	237	595	842	4
distintos	309	241	348	250	595	842	4
procedimientos	353	241	423	250	595	842	4
susceptibles	427	241	483	250	595	842	4
de	488	241	499	250	595	842	4
realiza-	504	241	537	250	595	842	4
ción	309	253	328	262	595	842	4
mediante	332	253	375	262	595	842	4
cirugía	379	253	410	262	595	842	4
laparoscópica	415	253	477	262	595	842	4
en	482	253	493	262	595	842	4
urología,	498	253	537	262	595	842	4
encontramos	309	266	368	275	595	842	4
algunos	370	266	406	275	595	842	4
de	409	266	419	275	595	842	4
menor	422	266	451	275	595	842	4
grado	453	266	479	275	595	842	4
de	481	266	492	275	595	842	4
dificultad	495	266	537	275	595	842	4
(varicocelectomía,	309	278	389	287	595	842	4
criptorquidia,	393	278	455	287	595	842	4
ablación	458	278	496	287	595	842	4
de	500	278	511	287	595	842	4
quis-	514	278	537	287	595	842	4
te	309	291	317	300	595	842	4
renal)	321	291	347	300	595	842	4
un	350	291	363	300	595	842	4
segundo	366	291	405	300	595	842	4
nivel	408	291	430	300	595	842	4
de	433	291	444	300	595	842	4
grado	447	291	473	300	595	842	4
medio	476	291	504	300	595	842	4
(urete-	507	291	537	300	595	842	4
rolitotomía,	309	304	361	313	595	842	4
pielolitotomía,	366	304	430	313	595	842	4
pieloplastia),	436	304	493	313	595	842	4
un	498	304	511	313	595	842	4
nivel	516	304	537	313	595	842	4
de	309	316	320	325	595	842	4
alta	323	316	340	325	595	842	4
dificultad	343	316	386	325	595	842	4
(adrenalectomía,	389	316	464	325	595	842	4
nefrectomía	468	316	521	325	595	842	4
ra-	524	316	537	325	595	842	4
dical,	309	329	333	338	595	842	4
nefroureterectomía	339	329	425	338	595	842	4
y	431	329	436	338	595	842	4
nefrectomía	442	329	495	338	595	842	4
parcial).	501	329	537	338	595	842	4
En	309	341	322	350	595	842	4
el	324	341	332	350	595	842	4
escalón	334	341	368	350	595	842	4
superior	371	341	409	350	595	842	4
de	411	341	422	350	595	842	4
dificultad	424	341	467	350	595	842	4
encontraremos	469	341	537	350	595	842	4
la	309	354	317	363	595	842	4
linfadenectomía	322	354	394	363	595	842	4
retroperitoneal,	399	354	469	363	595	842	4
la	473	354	481	363	595	842	4
cistectomía	486	354	537	363	595	842	4
radical	309	367	340	375	595	842	4
y	345	367	350	375	595	842	4
la	354	367	363	375	595	842	4
prostatectomía	367	367	435	375	595	842	4
radical	440	367	471	375	595	842	4
7	471	365	475	372	595	842	4
.	475	367	478	375	595	842	4
Esta	483	367	503	375	595	842	4
última	508	367	537	375	595	842	4
es,	309	379	322	388	595	842	4
dentro	324	379	354	388	595	842	4
de	357	379	367	388	595	842	4
nuestra	370	379	405	388	595	842	4
especialidad,	408	379	466	388	595	842	4
uno	469	379	487	388	595	842	4
de	490	379	500	388	595	842	4
los	503	379	516	388	595	842	4
pro-	519	379	537	388	595	842	4
cedimientos	309	392	363	401	595	842	4
más	367	392	386	401	595	842	4
frecuentes.	390	392	440	401	595	842	4
La	444	392	455	401	595	842	4
dificultad	459	392	501	401	595	842	4
técnica	505	392	537	401	595	842	4
para	309	404	330	413	595	842	4
su	332	404	343	413	595	842	4
realización	346	404	395	413	595	842	4
mediante	397	404	439	413	595	842	4
técnicas	442	404	479	413	595	842	4
laparoscópi-	482	404	537	413	595	842	4
cas	309	417	324	426	595	842	4
radica	329	417	357	426	595	842	4
principalmente	362	417	430	426	595	842	4
en	435	417	446	426	595	842	4
la	450	417	459	426	595	842	4
disección	463	417	505	426	595	842	4
difícil,	510	417	537	426	595	842	4
(preservación	309	429	369	438	595	842	4
del	372	429	385	438	595	842	4
cuello	388	429	415	438	595	842	4
vesical	417	429	448	438	595	842	4
y	450	429	455	438	595	842	4
nervios	458	429	491	438	595	842	4
erectores)	494	429	537	438	595	842	4
y	309	442	314	451	595	842	4
la	319	442	327	451	595	842	4
realización	332	442	381	451	595	842	4
de	386	442	397	451	595	842	4
sutura	402	442	432	451	595	842	4
intracorpórea	437	442	498	451	595	842	4
para	503	442	524	451	595	842	4
la	529	442	537	451	595	842	4
anastomosis	309	455	366	464	595	842	4
vesicouretral.	371	455	432	464	595	842	4
Otros	438	455	463	464	595	842	4
procedimientos	468	455	537	464	595	842	4
de	309	467	320	476	595	842	4
dificultad	324	467	366	476	595	842	4
media	370	467	398	476	595	842	4
o	402	467	407	476	595	842	4
alta,	411	467	431	476	595	842	4
como	436	467	460	476	595	842	4
la	464	467	472	476	595	842	4
cirugía	476	467	507	476	595	842	4
renal,	511	467	537	476	595	842	4
además	309	480	344	489	595	842	4
de	349	480	360	489	595	842	4
una	366	480	384	489	595	842	4
menor	389	480	418	489	595	842	4
frecuencia	424	480	471	489	595	842	4
conllevan	476	480	519	489	595	842	4
un	525	480	537	489	595	842	4
riesgo	309	492	336	501	595	842	4
de	339	492	350	501	595	842	4
lesión	353	492	380	501	595	842	4
vascular	383	492	422	501	595	842	4
con	425	492	441	501	595	842	4
una	445	492	463	501	595	842	4
evidente	466	492	504	501	595	842	4
morbi-	507	492	537	501	595	842	4
mortalidad	309	505	358	514	595	842	4
asociada.	363	505	406	514	595	842	4
Consecuencia	411	505	474	514	595	842	4
de	479	505	490	514	595	842	4
ello	495	505	510	514	595	842	4
es	515	505	525	514	595	842	4
el	530	505	537	514	595	842	4
retraso	309	518	341	527	595	842	4
comparativo	344	518	399	527	595	842	4
sufrido	402	518	434	527	595	842	4
por	437	518	452	527	595	842	4
la	455	518	463	527	595	842	4
laparoscopia	466	518	524	527	595	842	4
en	526	518	537	527	595	842	4
urología.	309	530	349	539	595	842	4
La	323	543	334	552	595	842	4
curva	338	543	364	552	595	842	4
de	368	543	379	552	595	842	4
aprendizaje	383	543	437	552	595	842	4
para	441	543	462	552	595	842	4
la	466	543	474	552	595	842	4
cirugía	478	543	510	552	595	842	4
lapa-	514	543	537	552	595	842	4
roscópica	309	555	353	564	595	842	4
es	356	555	366	564	595	842	4
un	370	555	382	564	595	842	4
concepto	386	555	427	564	595	842	4
insuficientemente	431	555	513	564	595	842	4
defi-	517	555	537	564	595	842	4
nido.	309	568	332	577	595	842	4
Podría	336	568	366	577	595	842	4
considerarse	369	568	428	577	595	842	4
la	432	568	440	577	595	842	4
curva	444	568	470	577	595	842	4
de	473	568	484	577	595	842	4
aprendiza-	488	568	537	577	595	842	4
je	309	581	317	589	595	842	4
como	320	581	345	589	595	842	4
“el	348	581	360	589	595	842	4
número	363	581	400	589	595	842	4
de	403	581	414	589	595	842	4
procedimientos	418	581	489	589	595	842	4
que	492	581	509	589	595	842	4
nece-	513	581	537	589	595	842	4
sita	309	593	326	602	595	842	4
realizar	330	593	365	602	595	842	4
un	369	593	381	602	595	842	4
cirujano	385	593	424	602	595	842	4
para	428	593	449	602	595	842	4
realizar	453	593	488	602	595	842	4
la	492	593	500	602	595	842	4
técnica	504	593	537	602	595	842	4
con	309	606	325	615	595	842	4
seguridad,	332	606	381	615	595	842	4
de	387	606	398	615	595	842	4
forma	404	606	431	615	595	842	4
independiente	438	606	503	615	595	842	4
y	509	606	515	615	595	842	4
con	521	606	537	615	595	842	4
resultados	309	618	358	627	595	842	4
razonables”	362	618	415	627	595	842	4
6	415	617	420	623	595	842	4
.	420	618	423	627	595	842	4
Se	427	618	438	627	595	842	4
ha	442	618	454	627	595	842	4
postulado	458	618	504	627	595	842	4
que	508	618	525	627	595	842	4
la	529	618	537	627	595	842	4
curva	309	631	335	640	595	842	4
de	338	631	349	640	595	842	4
aprendizaje	352	631	406	640	595	842	4
para	409	631	430	640	595	842	4
la	433	631	442	640	595	842	4
cirugía	445	631	477	640	595	842	4
laparoscópi-	480	631	537	640	595	842	4
ca	309	643	319	652	595	842	4
resulta	323	643	356	652	595	842	4
mayor	360	643	389	652	595	842	4
que	393	643	410	652	595	842	4
para	414	643	435	652	595	842	4
la	439	643	448	652	595	842	4
cirugía	452	643	484	652	595	842	4
convencio-	488	643	537	652	595	842	4
nal.	309	656	327	665	595	842	4
En	330	656	343	665	595	842	4
este	346	656	364	665	595	842	4
sentido	368	656	401	665	595	842	4
se	405	656	414	665	595	842	4
han	418	656	436	665	595	842	4
desarrollado	439	656	496	665	595	842	4
diversos	499	656	537	665	595	842	4
modelos	309	669	346	678	595	842	4
de	352	669	363	678	595	842	4
aprendizaje,	369	669	423	678	595	842	4
de	429	669	440	678	595	842	4
dificultad	446	669	488	678	595	842	4
creciente,	494	669	537	678	595	842	4
comenzando	309	681	365	690	595	842	4
la	369	681	377	690	595	842	4
instrucción	381	681	432	690	595	842	4
en	436	681	447	690	595	842	4
simuladores	450	681	505	690	595	842	4
(endo-	509	681	537	690	595	842	4
trainer)	309	694	342	703	595	842	4
y	346	694	351	703	595	842	4
progresando	356	694	412	703	595	842	4
en	416	694	427	703	595	842	4
la	431	694	439	703	595	842	4
enseñanza	444	694	491	703	595	842	4
mediante	496	694	537	703	595	842	4
cirugía	309	706	340	715	595	842	4
en	347	706	358	715	595	842	4
modelos	366	706	403	715	595	842	4
animales	410	706	451	715	595	842	4
o	459	706	464	715	595	842	4
en	471	706	482	715	595	842	4
cadáveres.	490	706	537	715	595	842	4
Finalmente	309	719	359	728	595	842	4
debe	363	719	384	728	595	842	4
iniciarse,	387	719	428	728	595	842	4
tras	431	719	448	728	595	842	4
un	451	719	464	728	595	842	4
periodo	467	719	500	728	595	842	4
de	503	719	514	728	595	842	4
ayu-	517	719	537	728	595	842	4
dantía,	309	732	340	740	595	842	4
con	345	732	361	740	595	842	4
la	366	732	374	740	595	842	4
cirugía	379	732	410	740	595	842	4
en	415	732	426	740	595	842	4
humanos,	431	732	476	740	595	842	4
comenzando	481	732	537	740	595	842	4
siempre	309	744	345	753	595	842	4
por	348	744	363	753	595	842	4
procedimientos	367	744	436	753	595	842	4
de	439	744	450	753	595	842	4
bajo	454	744	473	753	595	842	4
grado	476	744	502	753	595	842	4
de	505	744	516	753	595	842	4
difi-	520	744	537	753	595	842	4
RESULTADOS	132	189	211	200	595	842	4
Esta	72	203	93	212	595	842	4
cirugía	96	203	127	212	595	842	4
ha	130	203	142	212	595	842	4
sido	145	203	164	212	595	842	4
realizada	167	203	209	212	595	842	4
por	212	203	227	212	595	842	4
completo	230	203	272	212	595	842	4
en	275	203	286	212	595	842	4
dos	58	216	74	224	595	842	4
animales,	78	216	122	224	595	842	4
con	126	216	143	224	595	842	4
un	147	216	159	224	595	842	4
tiempo	163	216	195	224	595	842	4
quirúrgico	199	216	247	224	595	842	4
total	251	216	271	224	595	842	4
de	275	216	286	224	595	842	4
8	58	228	63	237	595	842	4
horas	67	228	93	237	595	842	4
cada	97	228	119	237	595	842	4
una.	122	228	143	237	595	842	4
El	147	228	157	237	595	842	4
tiempo	160	228	192	237	595	842	4
de	195	228	206	237	595	842	4
isquemia	210	228	251	237	595	842	4
calien-	255	228	286	237	595	842	4
te	58	241	66	250	595	842	4
(desde	69	241	98	250	595	842	4
el	101	241	109	250	595	842	4
clampaje	111	241	153	250	595	842	4
hiliar	155	241	180	250	595	842	4
hasta	182	241	208	250	595	842	4
la	211	241	219	250	595	842	4
canulación	222	241	273	250	595	842	4
de	275	241	286	250	595	842	4
la	58	253	66	262	595	842	4
arteria)	70	253	104	262	595	842	4
fue	108	253	122	262	595	842	4
de	126	253	137	262	595	842	4
5	141	253	147	262	595	842	4
minutos	151	253	190	262	595	842	4
en	194	253	205	262	595	842	4
el	209	253	217	262	595	842	4
primer	221	253	252	262	595	842	4
caso	256	253	277	262	595	842	4
y	281	253	286	262	595	842	4
5,30	58	266	78	275	595	842	4
minutos	82	266	120	275	595	842	4
en	123	266	135	275	595	842	4
el	138	266	146	275	595	842	4
segundo	149	266	188	275	595	842	4
caso.	191	266	215	275	595	842	4
La	72	278	83	287	595	842	4
vena	85	278	107	287	595	842	4
iliaca	109	278	133	287	595	842	4
externa	136	278	170	287	595	842	4
estuvo	173	278	202	287	595	842	4
clampada	205	278	249	287	595	842	4
3	252	278	258	287	595	842	4
horas	260	278	286	287	595	842	4
en	58	291	69	300	595	842	4
ambos	72	291	102	300	595	842	4
casos.	106	291	134	300	595	842	4
La	138	291	149	300	595	842	4
diferencia	153	291	197	300	595	842	4
estuvo	201	291	231	300	595	842	4
en	234	291	245	300	595	842	4
el	249	291	257	300	595	842	4
clam-	261	291	286	300	595	842	4
paje	58	304	76	313	595	842	4
de	80	304	91	313	595	842	4
la	94	304	102	313	595	842	4
arteria.	106	304	139	313	595	842	4
En	143	304	156	313	595	842	4
el	159	304	167	313	595	842	4
primer	170	304	201	313	595	842	4
caso	204	304	225	313	595	842	4
se	228	304	238	313	595	842	4
clampó	242	304	274	313	595	842	4
al	278	304	286	313	595	842	4
mismo	58	316	88	325	595	842	4
tiempo	91	316	122	325	595	842	4
que	125	316	141	325	595	842	4
la	144	316	152	325	595	842	4
vena	155	316	176	325	595	842	4
y	179	316	184	325	595	842	4
el	187	316	195	325	595	842	4
clampaje	198	316	238	325	595	842	4
total	241	316	262	325	595	842	4
de	264	316	275	325	595	842	4
la	278	316	286	325	595	842	4
arteria	58	329	88	338	595	842	4
fue	90	329	104	338	595	842	4
de	107	329	118	338	595	842	4
4	120	329	126	338	595	842	4
horas	129	329	154	338	595	842	4
(la	157	329	168	338	595	842	4
sutura	171	329	201	338	595	842	4
se	204	329	213	338	595	842	4
realizó	216	329	246	338	595	842	4
en	248	329	259	338	595	842	4
apro-	262	329	286	338	595	842	4
ximadamente	58	341	119	350	595	842	4
1	123	341	129	350	595	842	4
hora),	133	341	160	350	595	842	4
produciéndose	164	341	230	350	595	842	4
una	234	341	252	350	595	842	4
paráli-	256	341	286	350	595	842	4
sis	58	354	70	363	595	842	4
de	73	354	84	363	595	842	4
la	86	354	95	363	595	842	4
extremidad	97	354	149	363	595	842	4
inferior	151	354	184	363	595	842	4
cuando	187	354	221	363	595	842	4
se	224	354	233	363	595	842	4
despertó	236	354	275	363	595	842	4
al	278	354	286	363	595	842	4
animal,	58	367	92	375	595	842	4
que	95	367	111	375	595	842	4
prácticamente	114	367	179	375	595	842	4
no	182	367	193	375	595	842	4
llegó	196	367	217	375	595	842	4
a	220	367	225	375	595	842	4
recuperar	228	367	272	375	595	842	4
en	275	367	286	375	595	842	4
el	58	379	65	388	595	842	4
postoperatorio.	69	379	138	388	595	842	4
En	142	379	155	388	595	842	4
el	159	379	167	388	595	842	4
segundo	171	379	209	388	595	842	4
caso	213	379	233	388	595	842	4
se	238	379	247	388	595	842	4
varió	251	379	274	388	595	842	4
la	278	379	286	388	595	842	4
técnica	58	392	90	401	595	842	4
y	93	392	98	401	595	842	4
se	101	392	111	401	595	842	4
realizó	114	392	144	401	595	842	4
primero	147	392	183	401	595	842	4
el	186	392	194	401	595	842	4
clampaje	197	392	238	401	595	842	4
y	241	392	246	401	595	842	4
la	249	392	257	401	595	842	4
anas-	261	392	286	401	595	842	4
tomosis	58	404	93	413	595	842	4
venosa,	96	404	130	413	595	842	4
que	134	404	151	413	595	842	4
es	154	404	164	413	595	842	4
la	167	404	175	413	595	842	4
más	179	404	198	413	595	842	4
laboriosa	201	404	243	413	595	842	4
(3horas),	246	404	286	413	595	842	4
sin	58	417	71	426	595	842	4
clampar	77	417	114	426	595	842	4
la	120	417	128	426	595	842	4
arteria	134	417	164	426	595	842	4
iliaca.	170	417	196	426	595	842	4
Posteriormente	202	417	271	426	595	842	4
se	276	417	286	426	595	842	4
realizó	58	429	87	438	595	842	4
la	94	429	102	438	595	842	4
anastomosis	109	429	166	438	595	842	4
arterial	172	429	205	438	595	842	4
en	212	429	223	438	595	842	4
1hora	229	429	256	438	595	842	4
y	263	429	268	438	595	842	4
15	275	429	286	438	595	842	4
minutos.	58	442	98	451	595	842	4
En	101	442	114	451	595	842	4
el	117	442	124	451	595	842	4
postoperatorio	127	442	193	451	595	842	4
el	195	442	203	451	595	842	4
animal	206	442	237	451	595	842	4
movía	240	442	267	451	595	842	4
con	270	442	286	451	595	842	4
normalidad	58	455	110	464	595	842	4
las	113	455	126	464	595	842	4
extremidades	129	455	190	464	595	842	4
posteriores.	193	455	246	464	595	842	4
Al	72	467	81	476	595	842	4
sacrificar	84	467	127	476	595	842	4
a	130	467	136	476	595	842	4
los	139	467	152	476	595	842	4
animales	155	467	197	476	595	842	4
a	200	467	205	476	595	842	4
los	208	467	221	476	595	842	4
5	224	467	230	476	595	842	4
días,	233	467	255	476	595	842	4
el	258	467	266	476	595	842	4
que	269	467	286	476	595	842	4
tenía	58	480	81	489	595	842	4
dificultad	84	480	128	489	595	842	4
para	132	480	153	489	595	842	4
movilizar	156	480	198	489	595	842	4
la	202	480	210	489	595	842	4
extremidad	213	480	266	489	595	842	4
tra-	269	480	286	489	595	842	4
sera	58	492	77	501	595	842	4
derecha	83	492	120	501	595	842	4
presentaba	126	492	178	501	595	842	4
una	184	492	202	501	595	842	4
trombosis	209	492	255	501	595	842	4
de	261	492	272	501	595	842	4
la	278	492	286	501	595	842	4
arteria	58	505	88	514	595	842	4
iliaca	91	505	115	514	595	842	4
externa	118	505	153	514	595	842	4
y	156	505	161	514	595	842	4
de	163	505	174	514	595	842	4
la	177	505	185	514	595	842	4
arteria	188	505	219	514	595	842	4
renal,	221	505	248	514	595	842	4
habién-	251	505	286	514	595	842	4
dose	58	518	79	527	595	842	4
perdido	83	518	118	527	595	842	4
el	122	518	129	527	595	842	4
implante.	133	518	177	527	595	842	4
En	181	518	194	527	595	842	4
el	198	518	206	527	595	842	4
segundo	210	518	249	527	595	842	4
caso	253	518	274	527	595	842	4
la	278	518	286	527	595	842	4
arteria	58	530	88	539	595	842	4
iliaca	92	530	116	539	595	842	4
y	120	530	125	539	595	842	4
renal	128	530	152	539	595	842	4
presentaban	155	530	213	539	595	842	4
latido	217	530	243	539	595	842	4
y	246	530	251	539	595	842	4
flujo.	254	530	278	539	595	842	4
DISCUSIÓN	139	554	204	565	595	842	4
La	72	568	83	577	595	842	4
laparoscopia	90	568	148	577	595	842	4
urológica	155	568	197	577	595	842	4
se	204	568	214	577	595	842	4
encuentra	221	568	268	577	595	842	4
en	275	568	286	577	595	842	4
pleno	58	581	82	589	595	842	4
apogeo	85	581	117	589	595	842	4
tanto	120	581	144	589	595	842	4
en	147	581	158	589	595	842	4
nuestro	161	581	196	589	595	842	4
país	199	581	218	589	595	842	4
como	221	581	246	589	595	842	4
fuera	249	581	272	589	595	842	4
de	275	581	286	589	595	842	4
él.	58	593	68	602	595	842	4
Muestra	72	593	110	602	595	842	4
de	114	593	125	602	595	842	4
ello	128	593	144	602	595	842	4
es	148	593	158	602	595	842	4
la	162	593	170	602	595	842	4
gran	174	593	195	602	595	842	4
acogida	199	593	233	602	595	842	4
que	237	593	254	602	595	842	4
tienen	258	593	286	602	595	842	4
los	58	606	70	615	595	842	4
cursos	76	606	106	615	595	842	4
con	112	606	128	615	595	842	4
cirugía	134	606	165	615	595	842	4
en	171	606	182	615	595	842	4
directo	188	606	219	615	595	842	4
realizada	224	606	265	615	595	842	4
por	271	606	286	615	595	842	4
expertos	58	618	96	627	595	842	4
de	99	618	110	627	595	842	4
talla	113	618	133	627	595	842	4
internacional	137	618	197	627	595	842	4
así	201	618	214	627	595	842	4
como	217	618	241	627	595	842	4
los	245	618	258	627	595	842	4
innu-	261	618	286	627	595	842	4
merables	58	631	99	640	595	842	4
cursos	101	631	132	640	595	842	4
experimentales	134	631	203	640	595	842	4
que	205	631	222	640	595	842	4
han	224	631	242	640	595	842	4
prolifera-	245	631	286	640	595	842	4
do	58	643	69	652	595	842	4
en	73	643	84	652	595	842	4
nuestra	88	643	124	652	595	842	4
geografía.	128	643	172	652	595	842	4
El	176	643	185	652	595	842	4
auge	190	643	211	652	595	842	4
de	216	643	227	652	595	842	4
esta	231	643	249	652	595	842	4
técnica	254	643	286	652	595	842	4
quirúrgica	58	656	105	665	595	842	4
se	108	656	118	665	595	842	4
ha	122	656	133	665	595	842	4
desarrollado	137	656	193	665	595	842	4
de	197	656	208	665	595	842	4
manera	211	656	246	665	595	842	4
paralela	250	656	286	665	595	842	4
al	58	669	66	678	595	842	4
de	68	669	79	678	595	842	4
otras	81	669	104	678	595	842	4
especialidades	107	669	172	678	595	842	4
como	175	669	199	678	595	842	4
la	201	669	209	678	595	842	4
cirugía	212	669	243	678	595	842	4
y	245	669	251	678	595	842	4
la	253	669	261	678	595	842	4
gine-	264	669	286	678	595	842	4
cología.	58	681	92	690	595	842	4
Sin	95	681	110	690	595	842	4
embargo,	113	681	155	690	595	842	4
la	158	681	166	690	595	842	4
laparoscopia	169	681	227	690	595	842	4
urológica	230	681	272	690	595	842	4
no	275	681	286	690	595	842	4
se	58	694	67	703	595	842	4
asemeja	71	694	108	703	595	842	4
a	111	694	117	703	595	842	4
éstas	121	694	144	703	595	842	4
en	148	694	159	703	595	842	4
el	162	694	170	703	595	842	4
hecho	174	694	201	703	595	842	4
de	204	694	215	703	595	842	4
que	219	694	235	703	595	842	4
no	239	694	250	703	595	842	4
existen	254	694	286	703	595	842	4
en	58	706	69	715	595	842	4
nuestra	74	706	109	715	595	842	4
especialidad	114	706	169	715	595	842	4
procedimientos	174	706	244	715	595	842	4
relativa-	249	706	286	715	595	842	4
mente	58	719	86	728	595	842	4
sencillos	91	719	130	728	595	842	4
y	135	719	140	728	595	842	4
de	145	719	156	728	595	842	4
realización	161	719	209	728	595	842	4
frecuente,	214	719	260	728	595	842	4
tales	265	719	286	728	595	842	4
como	58	732	82	740	595	842	4
la	85	732	94	740	595	842	4
ligadura	97	732	135	740	595	842	4
de	138	732	149	740	595	842	4
trompas	152	732	190	740	595	842	4
o	194	732	199	740	595	842	4
la	203	732	211	740	595	842	4
colecistectomía,	214	732	286	740	595	842	4
que	58	744	74	753	595	842	4
permiten	78	744	119	753	595	842	4
un	122	744	135	753	595	842	4
progresivo	138	744	185	753	595	842	4
aprendizaje	188	744	241	753	595	842	4
por	244	744	259	753	595	842	4
parte	263	744	286	753	595	842	4
163	289	775	306	783	595	842	4
Aguilera	196	78	224	84	595	842	5
Bazán	226	78	248	84	595	842	5
A	250	78	255	84	595	842	5
et	257	78	263	84	595	842	5
al./Actas	266	78	297	84	595	842	5
Urol	299	78	313	84	595	842	5
Esp.	315	78	330	84	595	842	5
2008;32(1):160-165	332	78	399	84	595	842	5
de	309	115	320	124	595	842	5
laparoscopia	324	115	383	124	595	842	5
con	387	115	404	124	595	842	5
hielo	408	115	430	124	595	842	5
finamente	435	115	481	124	595	842	5
picado	486	115	516	124	595	842	5
que	521	115	537	124	595	842	5
se	309	128	319	137	595	842	5
pudiera	322	128	358	137	595	842	5
introducir	361	128	408	137	595	842	5
a	411	128	417	137	595	842	5
través	420	128	449	137	595	842	5
del	452	128	466	137	595	842	5
trócar	469	128	497	137	595	842	5
o	500	128	506	137	595	842	5
con	509	128	526	137	595	842	5
la	529	128	537	137	595	842	5
instilación	309	140	357	149	595	842	5
de	360	140	371	149	595	842	5
suero	374	140	400	149	595	842	5
a	403	140	408	149	595	842	5
4º	411	140	421	149	595	842	5
en	424	140	435	149	595	842	5
la	438	140	447	149	595	842	5
que	450	140	467	149	595	842	5
se	470	140	479	149	595	842	5
introduciría	482	140	537	149	595	842	5
el	309	153	317	162	595	842	5
riñón.	321	153	348	162	595	842	5
Al	352	153	362	162	595	842	5
no	366	153	377	162	595	842	5
ser	381	153	395	162	595	842	5
el	399	153	407	162	595	842	5
objetivo	411	153	447	162	595	842	5
del	450	153	464	162	595	842	5
trabajo	468	153	501	162	595	842	5
la	505	153	513	162	595	842	5
con-	517	153	537	162	595	842	5
secución	309	165	349	174	595	842	5
de	355	165	366	174	595	842	5
un	371	165	384	174	595	842	5
autotrasplante	390	165	458	174	595	842	5
funcionante,	463	165	522	174	595	842	5
se	528	165	537	174	595	842	5
optó	309	178	329	187	595	842	5
por	332	178	347	187	595	842	5
el	350	178	358	187	595	842	5
otro	361	178	380	187	595	842	5
sistema	383	178	419	187	595	842	5
que	422	178	438	187	595	842	5
disminuyera	442	178	499	187	595	842	5
el	503	178	510	187	595	842	5
tiem-	513	178	537	187	595	842	5
po	309	191	320	199	595	842	5
quirúrgico.	325	191	376	199	595	842	5
Sin	380	191	395	199	595	842	5
embargo,	400	191	443	199	595	842	5
éste	448	191	466	199	595	842	5
es	471	191	480	199	595	842	5
un	485	191	498	199	595	842	5
aspecto	502	191	537	199	595	842	5
fundamental	309	203	368	212	595	842	5
al	372	203	380	212	595	842	5
tratarse	384	203	420	212	595	842	5
de	424	203	434	212	595	842	5
un	438	203	451	212	595	842	5
modelo	454	203	488	212	595	842	5
de	491	203	502	212	595	842	5
experi-	506	203	537	212	595	842	5
mentación	309	216	357	225	595	842	5
y	361	216	366	225	595	842	5
no	370	216	382	225	595	842	5
un	386	216	398	225	595	842	5
modelo	402	216	436	225	595	842	5
aplicable,	439	216	484	225	595	842	5
según	487	216	515	225	595	842	5
este	519	216	537	225	595	842	5
diseño,	309	228	342	237	595	842	5
a	345	228	351	237	595	842	5
la	354	228	363	237	595	842	5
cirugía	366	228	398	237	595	842	5
en	401	228	412	237	595	842	5
humanos.	416	228	463	237	595	842	5
Indudablemente,	323	241	400	250	595	842	5
esta	404	241	423	250	595	842	5
cirugía	427	241	458	250	595	842	5
no	463	241	474	250	595	842	5
es	479	241	488	250	595	842	5
la	493	241	501	250	595	842	5
técnica	505	241	537	250	595	842	5
más	309	253	328	262	595	842	5
adecuada	332	253	375	262	595	842	5
para	379	253	400	262	595	842	5
iniciarse	404	253	442	262	595	842	5
en	446	253	457	262	595	842	5
laparoscopia.	460	253	521	262	595	842	5
Ha	524	253	537	262	595	842	5
sido	309	266	327	275	595	842	5
realizada	333	266	374	275	595	842	5
en	379	266	390	275	595	842	5
nuestro	395	266	430	275	595	842	5
servicio	435	266	469	275	595	842	5
tras	474	266	492	275	595	842	5
un	497	266	510	275	595	842	5
largo	515	266	537	275	595	842	5
proceso	309	279	344	288	595	842	5
de	347	279	358	288	595	842	5
aprendizaje	361	279	414	288	595	842	5
que	417	279	434	288	595	842	5
comenzó	437	279	477	288	595	842	5
con	480	279	497	288	595	842	5
técnicas	500	279	537	288	595	842	5
básicas	309	291	343	300	595	842	5
(manejo	345	291	381	300	595	842	5
de	384	291	395	300	595	842	5
endotrainer,	397	291	452	300	595	842	5
ejercicios	455	291	497	300	595	842	5
de	499	291	510	300	595	842	5
sutu-	513	291	537	300	595	842	5
ra)	309	304	321	313	595	842	5
que	327	304	344	313	595	842	5
van	349	304	366	313	595	842	5
ganando	372	304	411	313	595	842	5
en	417	304	428	313	595	842	5
complejidad	434	304	488	313	595	842	5
de	494	304	505	313	595	842	5
forma	511	304	537	313	595	842	5
escalonada	309	316	359	325	595	842	5
(nefrectomía,	363	316	422	325	595	842	5
sutura	425	316	456	325	595	842	5
vesical,	459	316	492	325	595	842	5
disección	495	316	537	325	595	842	5
vascular,	309	329	350	338	595	842	5
nefrectomía	355	329	409	338	595	842	5
parcial,	414	329	448	338	595	842	5
anastomosis	454	329	511	338	595	842	5
vesi-	516	329	537	338	595	842	5
coureteral,	309	342	358	350	595	842	5
colgajo	361	342	392	350	595	842	5
vesical,	395	342	428	350	595	842	5
anastomosis	431	342	488	350	595	842	5
vesicoure-	491	342	537	350	595	842	5
tral,	309	354	328	363	595	842	5
neovejiga	331	354	372	363	595	842	5
intestinal),	375	354	424	363	595	842	5
pero	427	354	447	363	595	842	5
ha	450	354	461	363	595	842	5
resultado	464	354	507	363	595	842	5
ser	510	354	524	363	595	842	5
de	527	354	537	363	595	842	5
gran	309	367	330	376	595	842	5
ayuda	334	367	362	376	595	842	5
a	366	367	371	376	595	842	5
la	375	367	384	376	595	842	5
hora	388	367	409	376	595	842	5
de	413	367	423	376	595	842	5
adquirir	427	367	464	376	595	842	5
habilidad	468	367	511	376	595	842	5
en	515	367	526	376	595	842	5
el	530	367	537	376	595	842	5
manejo	309	379	342	388	595	842	5
del	345	379	358	388	595	842	5
instrumental	360	379	420	388	595	842	5
y	422	379	427	388	595	842	5
de	430	379	440	388	595	842	5
la	443	379	451	388	595	842	5
visión	453	379	480	388	595	842	5
espacial,	482	379	522	388	595	842	5
así	524	379	537	388	595	842	5
como	309	392	333	401	595	842	5
en	336	392	347	401	595	842	5
el	350	392	358	401	595	842	5
ejercicio	361	392	398	401	595	842	5
de	401	392	412	401	595	842	5
disección	415	392	457	401	595	842	5
vascular.	460	392	501	401	595	842	5
Como	323	404	349	413	595	842	5
se	353	404	363	413	595	842	5
ha	367	404	379	413	595	842	5
indicado	383	404	421	413	595	842	5
previamente,	425	404	484	413	595	842	5
han	488	404	506	413	595	842	5
trans-	510	404	537	413	595	842	5
currido	309	417	342	426	595	842	5
tres	345	417	362	426	595	842	5
años	365	417	387	426	595	842	5
desde	390	417	416	426	595	842	5
la	419	417	428	426	595	842	5
realización	431	417	479	426	595	842	5
de	482	417	493	426	595	842	5
este	496	417	514	426	595	842	5
ejer-	517	417	537	426	595	842	5
cicio	309	430	329	438	595	842	5
práctico	332	430	369	438	595	842	5
durante	372	430	408	438	595	842	5
los	411	430	424	438	595	842	5
cuales	427	430	456	438	595	842	5
el	460	430	467	438	595	842	5
autor	471	430	495	438	595	842	5
ha	498	430	510	438	595	842	5
lleva-	513	430	537	438	595	842	5
do	309	442	320	451	595	842	5
a	325	442	331	451	595	842	5
cabo	336	442	357	451	595	842	5
aproximadamente	362	442	444	451	595	842	5
200	449	442	467	451	595	842	5
intervenciones	472	442	537	451	595	842	5
laparoscópicas,	309	455	379	464	595	842	5
con	383	455	399	464	595	842	5
especial	403	455	439	464	595	842	5
dedicación	442	455	491	464	595	842	5
a	494	455	500	464	595	842	5
la	504	455	512	464	595	842	5
ciru-	516	455	537	464	595	842	5
gía	309	467	322	476	595	842	5
laparoscópica	325	467	387	476	595	842	5
del	390	467	404	476	595	842	5
retroperitoneo.	407	467	474	476	595	842	5
La	477	467	488	476	595	842	5
valoración	491	467	537	476	595	842	5
retrospectiva	309	480	367	489	595	842	5
de	371	480	381	489	595	842	5
este	384	480	403	489	595	842	5
modelo	406	480	438	489	595	842	5
de	441	480	452	489	595	842	5
aprendizaje	455	480	508	489	595	842	5
resul-	511	480	537	489	595	842	5
ta,	309	492	321	501	595	842	5
según	324	492	351	501	595	842	5
nuestro	354	492	389	501	595	842	5
criterio,	392	492	427	501	595	842	5
muy	430	492	451	501	595	842	5
positiva	454	492	489	501	595	842	5
por	492	492	507	501	595	842	5
varios	510	492	537	501	595	842	5
motivos	309	505	344	514	595	842	5
que	347	505	364	514	595	842	5
expondremos	367	505	428	514	595	842	5
a	431	505	436	514	595	842	5
continuación.	439	505	502	514	595	842	5
El	323	518	333	527	595	842	5
ejercicio	337	518	374	527	595	842	5
propiamente	378	518	437	527	595	842	5
dicho	441	518	466	527	595	842	5
consta	470	518	501	527	595	842	5
de	504	518	515	527	595	842	5
una	519	518	537	527	595	842	5
primera	309	530	345	539	595	842	5
fase	349	530	367	539	595	842	5
de	371	530	381	539	595	842	5
disección	385	530	428	539	595	842	5
de	431	530	442	539	595	842	5
tejidos;	445	530	479	539	595	842	5
preparamos	482	530	537	539	595	842	5
el	309	543	317	552	595	842	5
hilio	320	543	340	552	595	842	5
renal	343	543	367	552	595	842	5
con	370	543	387	552	595	842	5
la	390	543	398	552	595	842	5
disección	402	543	445	552	595	842	5
y	448	543	453	552	595	842	5
canulación	456	543	507	552	595	842	5
de	510	543	521	552	595	842	5
los	524	543	537	552	595	842	5
vasos	309	555	334	564	595	842	5
y	337	555	342	564	595	842	5
disecamos	345	555	394	564	595	842	5
los	396	555	410	564	595	842	5
vasos	412	555	438	564	595	842	5
iliacos	441	555	470	564	595	842	5
para	473	555	494	564	595	842	5
proceder	497	555	537	564	595	842	5
a	309	568	314	577	595	842	5
su	317	568	328	577	595	842	5
clampaje	331	568	373	577	595	842	5
y	375	568	381	577	595	842	5
preparación.	383	568	442	577	595	842	5
Aunque	445	568	481	577	595	842	5
la	483	568	492	577	595	842	5
disección	495	568	537	577	595	842	5
de	309	581	320	589	595	842	5
tejidos	325	581	356	589	595	842	5
no	361	581	373	589	595	842	5
será	379	581	398	589	595	842	5
el	404	581	412	589	595	842	5
objetivo	417	581	453	589	595	842	5
fundamental	459	581	518	589	595	842	5
del	524	581	537	589	595	842	5
modelo,	309	593	345	602	595	842	5
puesto	348	593	379	602	595	842	5
que	382	593	399	602	595	842	5
ya	402	593	413	602	595	842	5
habrá	416	593	444	602	595	842	5
sido	447	593	466	602	595	842	5
suficientemen-	469	593	537	602	595	842	5
te	309	606	317	615	595	842	5
realizada	321	606	363	615	595	842	5
en	367	606	378	615	595	842	5
el	382	606	390	615	595	842	5
modelo	394	606	427	615	595	842	5
de	431	606	442	615	595	842	5
nefrectomía	445	606	500	615	595	842	5
en	504	606	515	615	595	842	5
ani-	519	606	537	615	595	842	5
males,	309	618	339	627	595	842	5
habrá	342	618	369	627	595	842	5
de	373	618	383	627	595	842	5
realizarse	386	618	431	627	595	842	5
de	434	618	445	627	595	842	5
manera	448	618	483	627	595	842	5
minuciosa,	486	618	537	627	595	842	5
puesto	309	631	340	640	595	842	5
que	345	631	362	640	595	842	5
de	366	631	377	640	595	842	5
ello	382	631	398	640	595	842	5
dependerá	403	631	451	640	595	842	5
la	456	631	464	640	595	842	5
adecuada	469	631	514	640	595	842	5
pre-	519	631	537	640	595	842	5
servación	309	643	353	652	595	842	5
de	356	643	367	652	595	842	5
las	370	643	383	652	595	842	5
estructuras	386	643	440	652	595	842	5
vasculares	443	643	493	652	595	842	5
sobre	496	643	521	652	595	842	5
las	524	643	537	652	595	842	5
que	309	656	326	665	595	842	5
habremos	329	656	375	665	595	842	5
de	378	656	389	665	595	842	5
actuar	392	656	422	665	595	842	5
seguidamente.	425	656	493	665	595	842	5
La	496	656	507	665	595	842	5
disec-	510	656	537	665	595	842	5
ción	309	669	328	678	595	842	5
del	331	669	345	678	595	842	5
pedículo	348	669	387	678	595	842	5
vascular	390	669	429	678	595	842	5
resultará	432	669	474	678	595	842	5
también	477	669	515	678	595	842	5
más	518	669	537	678	595	842	5
compleja	309	681	350	690	595	842	5
que	357	681	374	690	595	842	5
en	381	681	392	690	595	842	5
el	399	681	406	690	595	842	5
modelo	413	681	446	690	595	842	5
de	453	681	464	690	595	842	5
nefrectomía	471	681	526	690	595	842	5
y	532	681	537	690	595	842	5
redundará	309	694	358	703	595	842	5
en	363	694	375	703	595	842	5
una	380	694	399	703	595	842	5
mejor	404	694	431	703	595	842	5
preparación	436	694	492	703	595	842	5
para	498	694	519	703	595	842	5
los	524	694	537	703	595	842	5
procedimientos	309	706	381	715	595	842	5
retroperitoneales	388	706	468	715	595	842	5
(nefrectomía,	476	706	537	715	595	842	5
cirugía	309	719	341	728	595	842	5
suprarrenal),	344	719	404	728	595	842	5
donde	407	719	436	728	595	842	5
necesitamos	438	719	496	728	595	842	5
un	498	719	511	728	595	842	5
buen	514	719	537	728	595	842	5
control	309	732	341	740	595	842	5
vascular,	344	732	386	740	595	842	5
especialmente	389	732	454	740	595	842	5
en	457	732	469	740	595	842	5
la	471	732	480	740	595	842	5
más	483	732	502	740	595	842	5
dificul-	505	732	537	740	595	842	5
tosa	309	744	328	753	595	842	5
disección	332	744	375	753	595	842	5
de	378	744	389	753	595	842	5
venas.	392	744	422	753	595	842	5
cultad.	58	115	89	124	595	842	5
El	91	115	101	124	595	842	5
modelo	103	115	136	124	595	842	5
que	138	115	155	124	595	842	5
realizamos	158	115	206	124	595	842	5
hace	208	115	229	124	595	842	5
ya	232	115	242	124	595	842	5
tres	245	115	262	124	595	842	5
años	265	115	286	124	595	842	5
con	58	128	74	137	595	842	5
el	77	128	85	137	595	842	5
autotrasplante	88	128	154	137	595	842	5
renal	158	128	181	137	595	842	5
trataba	185	128	217	137	595	842	5
de	221	128	231	137	595	842	5
conjugar	235	128	274	137	595	842	5
la	278	128	286	137	595	842	5
disección	58	140	99	149	595	842	5
fina	103	140	120	149	595	842	5
de	123	140	134	149	595	842	5
tejidos	137	140	167	149	595	842	5
(disección	170	140	214	149	595	842	5
de	218	140	228	149	595	842	5
hilio	232	140	251	149	595	842	5
renal	255	140	278	149	595	842	5
y	281	140	286	149	595	842	5
de	58	153	68	162	595	842	5
iliacas)	71	153	102	162	595	842	5
con	106	153	122	162	595	842	5
la	125	153	133	162	595	842	5
sutura	136	153	167	162	595	842	5
intracorpórea	170	153	231	162	595	842	5
y	234	153	239	162	595	842	5
debe	242	153	263	162	595	842	5
con-	266	153	286	162	595	842	5
siderarse	58	165	99	174	595	842	5
como	103	165	127	174	595	842	5
técnica	132	165	164	174	595	842	5
de	168	165	179	174	595	842	5
alta	183	165	200	174	595	842	5
complejidad.	205	165	262	174	595	842	5
Este	266	165	286	174	595	842	5
artículo,	58	178	95	187	595	842	5
tres	99	178	116	187	595	842	5
años	119	178	141	187	595	842	5
después	145	178	182	187	595	842	5
y	185	178	190	187	595	842	5
con	194	178	210	187	595	842	5
una	214	178	232	187	595	842	5
experiencia	235	178	286	187	595	842	5
de	58	191	68	199	595	842	5
aproximadamente	73	191	154	199	595	842	5
200	158	191	175	199	595	842	5
cirugías	180	191	215	199	595	842	5
laparoscópicas	220	191	286	199	595	842	5
en	58	203	69	212	595	842	5
humano	71	203	109	212	595	842	5
trata	111	203	133	212	595	842	5
de	135	203	146	212	595	842	5
analizar	148	203	184	212	595	842	5
la	186	203	194	212	595	842	5
viabilidad	197	203	240	212	595	842	5
del	242	203	256	212	595	842	5
mode-	258	203	286	212	595	842	5
lo	58	216	66	225	595	842	5
de	70	216	80	225	595	842	5
aprendizaje	84	216	136	225	595	842	5
y	140	216	145	225	595	842	5
su	149	216	160	225	595	842	5
potencial	164	216	205	225	595	842	5
aplicación	209	216	254	225	595	842	5
en	258	216	269	225	595	842	5
las	273	216	286	225	595	842	5
distintas	58	228	97	237	595	842	5
fases	100	228	122	237	595	842	5
del	125	228	139	237	595	842	5
aprendizaje	142	228	193	237	595	842	5
de	196	228	207	237	595	842	5
la	210	228	218	237	595	842	5
laparoscopia.	221	228	281	237	595	842	5
El	72	241	81	250	595	842	5
tamaño	87	241	122	250	595	842	5
del	127	241	141	250	595	842	5
animal	147	241	179	250	595	842	5
empleado	184	241	228	250	595	842	5
en	234	241	245	250	595	842	5
nuestro	250	241	286	250	595	842	5
trabajo,	58	253	93	262	595	842	5
hembras	99	253	139	262	595	842	5
de	144	253	155	262	595	842	5
entre	160	253	184	262	595	842	5
15	189	253	201	262	595	842	5
y	206	253	211	262	595	842	5
20	217	253	228	262	595	842	5
Kg,	233	253	248	262	595	842	5
resulta	254	253	286	262	595	842	5
pequeño,	58	266	100	275	595	842	5
lo	105	266	113	275	595	842	5
que	118	266	135	275	595	842	5
se	140	266	150	275	595	842	5
traduce	155	266	191	275	595	842	5
en	196	266	207	275	595	842	5
la	212	266	221	275	595	842	5
presencia	226	266	270	275	595	842	5
de	275	266	286	275	595	842	5
vasos	58	279	83	288	595	842	5
renales	87	279	121	288	595	842	5
e	124	279	129	288	595	842	5
ilíacos	133	279	162	288	595	842	5
de	166	279	176	288	595	842	5
reducido	180	279	221	288	595	842	5
diámetro	224	279	266	288	595	842	5
que	269	279	286	288	595	842	5
dificultan	58	291	102	300	595	842	5
en	108	291	119	300	595	842	5
gran	125	291	146	300	595	842	5
medida	152	291	187	300	595	842	5
la	193	291	201	300	595	842	5
sutura	207	291	238	300	595	842	5
vascular.	244	291	286	300	595	842	5
Animales	58	304	100	313	595	842	5
más	103	304	123	313	595	842	5
grandes	125	304	162	313	595	842	5
podrían	165	304	201	313	595	842	5
facilitar	204	304	239	313	595	842	5
la	242	304	250	313	595	842	5
técnica	253	304	286	313	595	842	5
sobre	58	316	83	325	595	842	5
todo	86	316	106	325	595	842	5
al	109	316	117	325	595	842	5
comienzo	120	316	163	325	595	842	5
del	166	316	179	325	595	842	5
aprendizaje	182	316	236	325	595	842	5
aunque	238	316	274	325	595	842	5
es	276	316	286	325	595	842	5
cierto	58	329	83	338	595	842	5
que	87	329	104	338	595	842	5
son	107	329	124	338	595	842	5
más	127	329	146	338	595	842	5
caros	150	329	175	338	595	842	5
y	178	329	183	338	595	842	5
plantean	186	329	227	338	595	842	5
más	231	329	250	338	595	842	5
proble-	253	329	286	338	595	842	5
mas	58	342	77	350	595	842	5
de	84	342	95	350	595	842	5
manejo	101	342	135	350	595	842	5
en	142	342	153	350	595	842	5
quirófanos	160	342	209	350	595	842	5
experimentales	216	342	286	350	595	842	5
pequeños	58	354	102	363	595	842	5
(jaulas	107	354	138	363	595	842	5
mayores,	142	354	184	363	595	842	5
mesas	189	354	218	363	595	842	5
de	223	354	234	363	595	842	5
quirófano,	239	354	286	363	595	842	5
etc...).	58	367	86	376	595	842	5
El	90	367	100	376	595	842	5
hecho	104	367	132	376	595	842	5
de	136	367	147	376	595	842	5
elegir	151	367	176	376	595	842	5
hembras	180	367	220	376	595	842	5
como	224	367	249	376	595	842	5
modelo	253	367	286	376	595	842	5
experimental	58	379	118	388	595	842	5
nos	124	379	140	388	595	842	5
permite	146	379	182	388	595	842	5
el	188	379	195	388	595	842	5
entrenamiento	201	379	269	388	595	842	5
en	275	379	286	388	595	842	5
otras	58	392	81	401	595	842	5
cirugías	85	392	122	401	595	842	5
más	125	392	144	401	595	842	5
sencillas	148	392	188	401	595	842	5
que	192	392	209	401	595	842	5
pueden	212	392	247	401	595	842	5
ser	250	392	264	401	595	842	5
rea-	268	392	286	401	595	842	5
lizadas	58	404	90	413	595	842	5
posteriormente	92	404	163	413	595	842	5
en	165	404	177	413	595	842	5
el	179	404	187	413	595	842	5
animal	190	404	222	413	595	842	5
o	224	404	230	413	595	842	5
en	232	404	244	413	595	842	5
su	246	404	258	413	595	842	5
cadá-	261	404	286	413	595	842	5
ver	58	417	72	426	595	842	5
y	74	417	79	426	595	842	5
que	82	417	99	426	595	842	5
requieren	102	417	146	426	595	842	5
la	149	417	157	426	595	842	5
presencia	160	417	204	426	595	842	5
de	207	417	218	426	595	842	5
útero,	220	417	248	426	595	842	5
como	251	417	275	426	595	842	5
la	278	417	286	426	595	842	5
sutura	58	430	89	439	595	842	5
vésico-ureteral	94	430	163	439	595	842	5
en	168	430	179	439	595	842	5
el	185	430	193	439	595	842	5
que	198	430	215	439	595	842	5
empleamos	221	430	273	439	595	842	5
el	278	430	286	439	595	842	5
útero	58	442	82	451	595	842	5
como	87	442	111	451	595	842	5
modelo	115	442	149	451	595	842	5
de	153	442	164	451	595	842	5
uréter.	168	442	199	451	595	842	5
Asímismo,	203	442	252	451	595	842	5
el	256	442	264	451	595	842	5
ins-	268	442	286	451	595	842	5
trumental	58	455	104	464	595	842	5
empleado	107	455	151	464	595	842	5
debe	155	455	176	464	595	842	5
ajustarse	179	455	222	464	595	842	5
al	225	455	234	464	595	842	5
tamaño	237	455	272	464	595	842	5
de	275	455	286	464	595	842	5
la	58	467	66	476	595	842	5
sutura	72	467	103	476	595	842	5
empleada	108	467	153	476	595	842	5
ya	159	467	169	476	595	842	5
que	175	467	192	476	595	842	5
en	198	467	209	476	595	842	5
caso	215	467	235	476	595	842	5
contrario,	241	467	286	476	595	842	5
podemos	58	480	99	489	595	842	5
ocasionar	104	480	149	489	595	842	5
deformaciones	154	480	222	489	595	842	5
en	227	480	238	489	595	842	5
la	244	480	252	489	595	842	5
aguja.	258	480	286	489	595	842	5
Aún	58	493	77	501	595	842	5
así,	80	493	96	501	595	842	5
nosotros	99	493	139	501	595	842	5
hemos	142	493	173	501	595	842	5
sido	176	493	195	501	595	842	5
capaces	198	493	235	501	595	842	5
de	238	493	248	501	595	842	5
realizar	252	493	286	501	595	842	5
la	58	505	66	514	595	842	5
técnica	69	505	102	514	595	842	5
con	106	505	122	514	595	842	5
porta-agujas	126	505	185	514	595	842	5
de	188	505	199	514	595	842	5
5	202	505	208	514	595	842	5
mm	212	505	230	514	595	842	5
en	233	505	244	514	595	842	5
lugar	248	505	272	514	595	842	5
de	275	505	286	514	595	842	5
los	58	518	71	527	595	842	5
de	74	518	85	527	595	842	5
3	89	518	95	527	595	842	5
mm	98	518	116	527	595	842	5
que	120	518	136	527	595	842	5
deberían	140	518	180	527	595	842	5
haber	184	518	211	527	595	842	5
sido	214	518	233	527	595	842	5
empleados	237	518	286	527	595	842	5
en	58	530	69	539	595	842	5
animales	72	530	114	539	595	842	5
de	117	530	128	539	595	842	5
ese	131	530	146	539	595	842	5
peso.	150	530	174	539	595	842	5
Otro	72	543	92	552	595	842	5
aspecto	95	543	130	552	595	842	5
a	132	543	138	552	595	842	5
tener	140	543	164	552	595	842	5
en	167	543	178	552	595	842	5
cuenta	181	543	212	552	595	842	5
es	215	543	224	552	595	842	5
el	227	543	235	552	595	842	5
sistema	237	543	273	552	595	842	5
de	275	543	286	552	595	842	5
enfriamiento	58	555	116	564	595	842	5
para	120	555	141	564	595	842	5
disminuir	146	555	190	564	595	842	5
el	195	555	202	564	595	842	5
tiempo	207	555	238	564	595	842	5
de	243	555	253	564	595	842	5
isque-	258	555	286	564	595	842	5
mia	58	568	75	577	595	842	5
caliente.	78	568	116	577	595	842	5
En	119	568	132	577	595	842	5
nuestro	135	568	171	577	595	842	5
caso	174	568	195	577	595	842	5
hemos	198	568	228	577	595	842	5
empleado	231	568	275	577	595	842	5
la	278	568	286	577	595	842	5
canulación	58	581	108	589	595	842	5
de	112	581	123	589	595	842	5
la	126	581	135	589	595	842	5
arteria	138	581	169	589	595	842	5
renal	173	581	196	589	595	842	5
y	200	581	205	589	595	842	5
su	209	581	220	589	595	842	5
posterior	224	581	265	589	595	842	5
irri-	268	581	286	589	595	842	5
gación	58	593	88	602	595	842	5
con	93	593	110	602	595	842	5
Eurocollins	116	593	168	602	595	842	5
previamente	174	593	231	602	595	842	5
enfriado	237	593	275	602	595	842	5
a	281	593	286	602	595	842	5
4ºC.	58	606	78	615	595	842	5
Los	83	606	99	615	595	842	5
resultados	104	606	152	615	595	842	5
obtenidos	157	606	202	615	595	842	5
con	207	606	224	615	595	842	5
esta	229	606	248	615	595	842	5
técnica	253	606	286	615	595	842	5
cumplen	58	618	98	627	595	842	5
bien	101	618	121	627	595	842	5
los	124	618	137	627	595	842	5
objetivos	140	618	180	627	595	842	5
en	183	618	194	627	595	842	5
cuanto	197	618	229	627	595	842	5
a	232	618	238	627	595	842	5
la	241	618	249	627	595	842	5
realiza-	252	618	286	627	595	842	5
ción	58	631	77	640	595	842	5
de	81	631	92	640	595	842	5
las	97	631	110	640	595	842	5
anastomosis	114	631	172	640	595	842	5
vasculares,	177	631	229	640	595	842	5
puesto	234	631	265	640	595	842	5
que	269	631	286	640	595	842	5
no	58	643	69	652	595	842	5
se	73	643	83	652	595	842	5
registran	87	643	129	652	595	842	5
sangrados	133	643	181	652	595	842	5
después	185	643	223	652	595	842	5
del	227	643	240	652	595	842	5
desclam-	244	643	286	652	595	842	5
paje	58	656	77	665	595	842	5
y	80	656	85	665	595	842	5
se	88	656	98	665	595	842	5
observa	101	656	136	665	595	842	5
un	139	656	152	665	595	842	5
latido	155	656	181	665	595	842	5
adecuado.	184	656	232	665	595	842	5
Sin	235	656	250	665	595	842	5
embar-	253	656	286	665	595	842	5
go,	58	669	71	678	595	842	5
los	78	669	91	678	595	842	5
resultados	97	669	146	678	595	842	5
en	152	669	164	678	595	842	5
cuanto	170	669	202	678	595	842	5
a	209	669	214	678	595	842	5
función	221	669	256	678	595	842	5
renal	262	669	286	678	595	842	5
resultan	58	681	96	690	595	842	5
pobres,	101	681	135	690	595	842	5
seguramente	140	681	200	690	595	842	5
como	204	681	229	690	595	842	5
consecuen-	233	681	286	690	595	842	5
cia	58	694	71	703	595	842	5
del	74	694	87	703	595	842	5
sistema	90	694	126	703	595	842	5
de	129	694	139	703	595	842	5
enfriamiento	142	694	201	703	595	842	5
usado.	204	694	235	703	595	842	5
Para	238	694	259	703	595	842	5
man-	262	694	286	703	595	842	5
tener	58	706	81	715	595	842	5
la	87	706	95	715	595	842	5
funcionalidad	101	706	164	715	595	842	5
del	170	706	184	715	595	842	5
riñón	189	706	214	715	595	842	5
a	219	706	225	715	595	842	5
lo	230	706	239	715	595	842	5
largo	244	706	267	715	595	842	5
del	272	706	286	715	595	842	5
trasplante	58	719	106	728	595	842	5
debería	114	719	149	728	595	842	5
añadirse	156	719	197	728	595	842	5
al	205	719	214	728	595	842	5
sistema	221	719	258	728	595	842	5
aquí	265	719	286	728	595	842	5
empleado	58	732	102	740	595	842	5
una	108	732	127	740	595	842	5
fuente	133	732	162	740	595	842	5
de	169	732	180	740	595	842	5
enfriamiento	186	732	245	740	595	842	5
externo	251	732	286	740	595	842	5
consistente	58	744	110	753	595	842	5
en	114	744	125	753	595	842	5
una	130	744	148	753	595	842	5
bolsa	152	744	176	753	595	842	5
de	181	744	191	753	595	842	5
extracción	195	744	243	753	595	842	5
de	247	744	258	753	595	842	5
pieza	262	744	286	753	595	842	5
164	289	775	306	783	595	842	5
Aguilera	196	78	224	84	595	842	6
Bazán	226	78	248	84	595	842	6
A	250	78	255	84	595	842	6
et	257	78	263	84	595	842	6
al./Actas	266	78	297	84	595	842	6
Urol	299	78	313	84	595	842	6
Esp.	315	78	330	84	595	842	6
2008;32(1):160-165	332	78	399	84	595	842	6
La	72	115	83	124	595	842	6
siguiente	87	115	128	124	595	842	6
fase,	132	115	153	124	595	842	6
la	157	115	165	124	595	842	6
de	169	115	179	124	595	842	6
la	183	115	191	124	595	842	6
anastomosis	195	115	252	124	595	842	6
vascu-	256	115	286	124	595	842	6
lar,	58	127	72	136	595	842	6
consta	75	127	105	136	595	842	6
de	108	127	118	136	595	842	6
dos	121	127	137	136	595	842	6
suturas	140	127	175	136	595	842	6
continuas	178	127	223	136	595	842	6
de	226	127	236	136	595	842	6
Prolene	239	127	273	136	595	842	6
de	275	127	286	136	595	842	6
6	58	140	63	149	595	842	6
-	66	140	70	149	595	842	6
7/0.	73	140	93	149	595	842	6
Indudablemente	96	140	170	149	595	842	6
se	173	140	183	149	595	842	6
trata	185	140	207	149	595	842	6
de	210	140	221	149	595	842	6
una	224	140	242	149	595	842	6
fase	245	140	263	149	595	842	6
para	265	140	286	149	595	842	6
afianzar	58	153	94	162	595	842	6
la	100	153	108	162	595	842	6
técnica	114	153	146	162	595	842	6
de	152	153	163	162	595	842	6
sutura	168	153	199	162	595	842	6
intracorpórea,	205	153	269	162	595	842	6
no	275	153	286	162	595	842	6
para	58	165	78	174	595	842	6
iniciarse	82	165	120	174	595	842	6
en	123	165	135	174	595	842	6
ella.	138	165	157	174	595	842	6
Requiere	160	165	200	174	595	842	6
de	203	165	214	174	595	842	6
una	218	165	236	174	595	842	6
gran	239	165	260	174	595	842	6
coor-	263	165	286	174	595	842	6
dinación	58	178	97	187	595	842	6
con	99	178	116	187	595	842	6
el	119	178	126	187	595	842	6
ayudante,	129	178	174	187	595	842	6
de	177	178	188	187	595	842	6
tanta	191	178	215	187	595	842	6
importancia	218	178	272	187	595	842	6
en	275	178	286	187	595	842	6
laparoscopia.	58	190	118	199	595	842	6
Este	121	190	141	199	595	842	6
momento	145	190	188	199	595	842	6
de	191	190	202	199	595	842	6
la	205	190	213	199	595	842	6
cirugía	217	190	248	199	595	842	6
se	252	190	261	199	595	842	6
debe	265	190	286	199	595	842	6
abordar	58	203	93	212	595	842	6
con	98	203	114	212	595	842	6
gran	118	203	139	212	595	842	6
paciencia	143	203	186	212	595	842	6
ya	190	203	201	212	595	842	6
que	205	203	222	212	595	842	6
el	226	203	234	212	595	842	6
manejo	238	203	271	212	595	842	6
de	275	203	286	212	595	842	6
una	58	216	76	224	595	842	6
aguja	81	216	106	224	595	842	6
y	112	216	117	224	595	842	6
sutura	123	216	154	224	595	842	6
tan	160	216	175	224	595	842	6
pequeña	181	216	219	224	595	842	6
es	225	216	235	224	595	842	6
realmente	241	216	286	224	595	842	6
complejo.	58	228	101	237	595	842	6
Aunque	107	228	143	237	595	842	6
el	150	228	157	237	595	842	6
aprendizaje	164	228	216	237	595	842	6
de	223	228	234	237	595	842	6
la	241	228	249	237	595	842	6
sutura	256	228	286	237	595	842	6
intracorpórea	58	241	120	250	595	842	6
puede	127	241	155	250	595	842	6
realizarse	162	241	206	250	595	842	6
suficientemente	214	241	286	250	595	842	6
mediante	58	253	100	262	595	842	6
la	105	253	113	262	595	842	6
utilización	118	253	165	262	595	842	6
de	170	253	180	262	595	842	6
modelos	185	253	223	262	595	842	6
básicos	228	253	261	262	595	842	6
(tipo	266	253	286	262	595	842	6
endotrainer)	58	266	113	275	595	842	6
8	113	265	117	271	595	842	6
,	117	266	120	275	595	842	6
el	124	266	132	275	595	842	6
entrenamiento	136	266	202	275	595	842	6
necesario	206	266	249	275	595	842	6
para	253	266	274	275	595	842	6
la	278	266	286	275	595	842	6
realización	58	278	106	287	595	842	6
de	109	278	120	287	595	842	6
técnicas	122	278	159	287	595	842	6
complejas	162	278	207	287	595	842	6
se	210	278	220	287	595	842	6
verá	222	278	241	287	595	842	6
potencia-	244	278	286	287	595	842	6
do	58	291	69	300	595	842	6
mediante	72	291	114	300	595	842	6
la	117	291	126	300	595	842	6
realización	129	291	178	300	595	842	6
de	181	291	191	300	595	842	6
técnicas	195	291	232	300	595	842	6
de	235	291	246	300	595	842	6
alta	249	291	266	300	595	842	6
exi-	270	291	286	300	595	842	6
gencia,	58	304	90	313	595	842	6
como	93	304	117	313	595	842	6
la	121	304	129	313	595	842	6
que	133	304	149	313	595	842	6
realizamos	153	304	202	313	595	842	6
en	205	304	216	313	595	842	6
el	220	304	227	313	595	842	6
actual	231	304	259	313	595	842	6
estu-	263	304	286	313	595	842	6
dio	58	316	71	325	595	842	6
experimental.	74	316	136	325	595	842	6
En	139	316	152	325	595	842	6
el	155	316	163	325	595	842	6
diseño	166	316	196	325	595	842	6
de	199	316	210	325	595	842	6
un	213	316	225	325	595	842	6
programa	228	316	272	325	595	842	6
de	275	316	286	325	595	842	6
cirugía	58	329	89	338	595	842	6
renal	94	329	117	338	595	842	6
laparoscópica,	122	329	187	338	595	842	6
el	192	329	200	338	595	842	6
adecuado	204	329	248	338	595	842	6
manejo	253	329	286	338	595	842	6
de	58	341	68	350	595	842	6
la	72	341	80	350	595	842	6
sutura	83	341	114	350	595	842	6
vascular	117	341	156	350	595	842	6
redundará	159	341	207	350	595	842	6
en	210	341	221	350	595	842	6
unos	225	341	247	350	595	842	6
mejores	251	341	286	350	595	842	6
resultados,	58	354	108	363	595	842	6
acortamiento	111	354	171	363	595	842	6
de	174	354	185	363	595	842	6
tiempos	188	354	223	363	595	842	6
quirúrgicos	226	354	278	363	595	842	6
y	281	354	286	363	595	842	6
reducción	58	367	102	375	595	842	6
en	106	367	117	375	595	842	6
el	120	367	128	375	595	842	6
número	131	367	167	375	595	842	6
de	170	367	181	375	595	842	6
reconversiones	185	367	252	375	595	842	6
a	255	367	261	375	595	842	6
ciru-	264	367	286	375	595	842	6
gía	58	379	71	388	595	842	6
abierta,	74	379	109	388	595	842	6
en	112	379	123	388	595	842	6
aquellos	127	379	164	388	595	842	6
casos	168	379	193	388	595	842	6
en	196	379	207	388	595	842	6
que	211	379	228	388	595	842	6
se	231	379	241	388	595	842	6
produzca	244	379	286	388	595	842	6
una	58	392	76	401	595	842	6
lesión	79	392	105	401	595	842	6
vascular	108	392	147	401	595	842	6
inadvertida.	150	392	204	401	595	842	6
Analizando	72	404	122	413	595	842	6
a	129	404	134	413	595	842	6
posteriori	141	404	184	413	595	842	6
todo	190	404	210	413	595	842	6
el	217	404	224	413	595	842	6
modelo	231	404	263	413	595	842	6
nos	270	404	286	413	595	842	6
parece	58	417	87	426	595	842	6
que	90	417	107	426	595	842	6
nos	110	417	126	426	595	842	6
ha	129	417	141	426	595	842	6
aportado	143	417	184	426	595	842	6
un	187	417	199	426	595	842	6
manejo	202	417	235	426	595	842	6
más	238	417	257	426	595	842	6
preci-	260	417	286	426	595	842	6
so	58	429	68	438	595	842	6
en	70	429	81	438	595	842	6
la	84	429	92	438	595	842	6
colocación	95	429	142	438	595	842	6
de	144	429	155	438	595	842	6
la	158	429	166	438	595	842	6
aguja	168	429	193	438	595	842	6
de	196	429	207	438	595	842	6
sutura,	209	429	243	438	595	842	6
un	245	429	258	438	595	842	6
mejor	260	429	286	438	595	842	6
“tacto”	58	442	87	451	595	842	6
en	91	442	102	451	595	842	6
la	106	442	114	451	595	842	6
disección	117	442	159	451	595	842	6
vascular,	163	442	204	451	595	842	6
nos	207	442	224	451	595	842	6
ha	227	442	239	451	595	842	6
permitido	242	442	286	451	595	842	6
ser	58	455	71	464	595	842	6
más	76	455	96	464	595	842	6
conscientes	101	455	153	464	595	842	6
de	158	455	169	464	595	842	6
la	174	455	182	464	595	842	6
importancia	187	455	242	464	595	842	6
del	247	455	261	464	595	842	6
ayu-	266	455	286	464	595	842	6
dante	58	467	83	476	595	842	6
en	88	467	99	476	595	842	6
esta	104	467	122	476	595	842	6
técnica	127	467	159	476	595	842	6
y	164	467	169	476	595	842	6
algo	173	467	192	476	595	842	6
realmente	196	467	242	476	595	842	6
difícil	246	467	271	476	595	842	6
de	275	467	286	476	595	842	6
adquirir	58	480	94	489	595	842	6
como	99	480	123	489	595	842	6
es	128	480	138	489	595	842	6
la	143	480	151	489	595	842	6
paciencia	156	480	199	489	595	842	6
que	204	480	221	489	595	842	6
requiere	226	480	263	489	595	842	6
este	268	480	286	489	595	842	6
tipo	58	492	75	501	595	842	6
de	80	492	91	501	595	842	6
cirugía,	97	492	131	501	595	842	6
tanto	136	492	160	501	595	842	6
enfocado	165	492	206	501	595	842	6
a	211	492	217	501	595	842	6
la	222	492	231	501	595	842	6
cirugía	236	492	267	501	595	842	6
del	273	492	286	501	595	842	6
retroperitoneo	58	505	122	514	595	842	6
como	126	505	150	514	595	842	6
de	155	505	166	514	595	842	6
la	170	505	178	514	595	842	6
prostatectomía	183	505	251	514	595	842	6
radical	255	505	286	514	595	842	6
laparoscópica.	58	518	123	527	595	842	6
No	125	518	138	527	595	842	6
olvidemos	140	518	185	527	595	842	6
que	188	518	205	527	595	842	6
la	208	518	216	527	595	842	6
prostatectomía	218	518	286	527	595	842	6
radical	58	530	89	539	595	842	6
laparoscópica	92	530	154	539	595	842	6
en	157	530	168	539	595	842	6
los	171	530	184	539	595	842	6
comienzos	187	530	235	539	595	842	6
de	238	530	248	539	595	842	6
un	252	530	264	539	595	842	6
pro-	267	530	286	539	595	842	6
grama	58	543	86	552	595	842	6
es	91	543	101	552	595	842	6
una	106	543	124	552	595	842	6
técnica	129	543	161	552	595	842	6
larga	166	543	188	552	595	842	6
y	193	543	198	552	595	842	6
que	203	543	220	552	595	842	6
al	225	543	233	552	595	842	6
final	238	543	258	552	595	842	6
de	262	543	273	552	595	842	6
la	278	543	286	552	595	842	6
misma	58	555	88	564	595	842	6
precisa	92	555	125	564	595	842	6
de	128	555	139	564	595	842	6
una	143	555	161	564	595	842	6
anastomosis	164	555	221	564	595	842	6
intracorpórea	225	555	286	564	595	842	6
cuando	58	568	91	577	595	842	6
habitualmente	98	568	164	577	595	842	6
el	171	568	179	577	595	842	6
equipo	186	568	216	577	595	842	6
quirúrgico	223	568	270	577	595	842	6
se	276	568	286	577	595	842	6
encuentra	58	581	104	589	595	842	6
más	110	581	129	589	595	842	6
cansado.	135	581	176	589	595	842	6
Haber	182	581	209	589	595	842	6
entrenado	215	581	261	589	595	842	6
esta	268	581	286	589	595	842	6
situación	58	593	99	602	595	842	6
resulta	102	593	134	602	595	842	6
indudablemente	137	593	211	602	595	842	6
beneficioso.	214	593	267	602	595	842	6
Las	72	606	88	615	595	842	6
indicaciones	92	606	147	615	595	842	6
para	152	606	172	615	595	842	6
un	176	606	189	615	595	842	6
autotrasplante	193	606	259	615	595	842	6
renal	263	606	286	615	595	842	6
son	58	618	74	627	595	842	6
infrecuentes	80	618	135	627	595	842	6
e	142	618	147	627	595	842	6
incluyen	153	618	191	627	595	842	6
diversas	198	618	235	627	595	842	6
patologías	241	618	286	627	595	842	6
tales	58	631	79	640	595	842	6
como	82	631	106	640	595	842	6
la	109	631	118	640	595	842	6
patología	121	631	162	640	595	842	6
vascular	165	631	203	640	595	842	6
aorto-renal,	206	631	259	640	595	842	6
lesio-	262	631	286	640	595	842	6
nes	58	643	73	652	595	842	6
ureterales	79	643	124	652	595	842	6
extensas	130	643	169	652	595	842	6
(tumores,	175	643	218	652	595	842	6
traumatismos	223	643	286	652	595	842	6
estenosis)	58	656	102	665	595	842	6
y	105	656	110	665	595	842	6
la	113	656	122	665	595	842	6
fibrosis	125	656	158	665	595	842	6
retroperitoneal	161	656	227	665	595	842	6
9	227	655	231	661	595	842	6
.	231	656	234	665	595	842	6
Constituye	238	656	286	665	595	842	6
una	58	669	75	678	595	842	6
intervención	78	669	133	678	595	842	6
quirúrgica	136	669	182	678	595	842	6
compleja,	185	669	228	678	595	842	6
con	230	669	247	678	595	842	6
dos	249	669	265	678	595	842	6
par-	267	669	286	678	595	842	6
tes	58	681	71	690	595	842	6
bien	73	681	93	690	595	842	6
definidas:	95	681	139	690	595	842	6
la	141	681	149	690	595	842	6
nefrectomía	152	681	205	690	595	842	6
“exvivo”	207	681	242	690	595	842	6
y	244	681	250	690	595	842	6
el	252	681	260	690	595	842	6
auto-	262	681	286	690	595	842	6
trasplante,	58	694	106	703	595	842	6
que	108	694	125	703	595	842	6
precisan	127	694	166	703	595	842	6
dos	168	694	184	703	595	842	6
amplias	186	694	222	703	595	842	6
incisiones.	224	694	271	703	595	842	6
Su	274	694	286	703	595	842	6
realización	58	706	106	715	595	842	6
debe	110	706	131	715	595	842	6
quedar	135	706	166	715	595	842	6
reservada	170	706	214	715	595	842	6
a	218	706	224	715	595	842	6
urólogos	228	706	266	715	595	842	6
con	270	706	286	715	595	842	6
amplia	58	719	88	728	595	842	6
experiencia,	90	719	144	728	595	842	6
tanto	146	719	170	728	595	842	6
en	172	719	183	728	595	842	6
cirugía	186	719	216	728	595	842	6
urológica	219	719	260	728	595	842	6
como	262	719	286	728	595	842	6
en	58	732	69	740	595	842	6
suturas	75	732	111	740	595	842	6
vasculares.	117	732	168	740	595	842	6
El	175	732	184	740	595	842	6
diseño	191	732	221	740	595	842	6
del	227	732	241	740	595	842	6
presente	248	732	286	740	595	842	6
modelo	58	744	90	753	595	842	6
laparoscópico	95	744	156	753	595	842	6
de	161	744	171	753	595	842	6
experimentación	176	744	250	753	595	842	6
animal	255	744	286	753	595	842	6
se	309	115	319	124	595	842	6
realizó	322	115	351	124	595	842	6
fundamentalmente	354	115	439	124	595	842	6
con	442	115	458	124	595	842	6
fines	461	115	483	124	595	842	6
de	486	115	496	124	595	842	6
aprendi-	499	115	537	124	595	842	6
zaje	309	127	326	136	595	842	6
y	329	127	334	136	595	842	6
perfeccionamiento	336	127	418	136	595	842	6
en	421	127	432	136	595	842	6
sutura	434	127	464	136	595	842	6
vascular	466	127	505	136	595	842	6
y	507	127	512	136	595	842	6
es	514	127	524	136	595	842	6
en	526	127	537	136	595	842	6
ese	309	140	323	149	595	842	6
aspecto	326	140	361	149	595	842	6
concreto	364	140	402	149	595	842	6
en	405	140	416	149	595	842	6
el	419	140	427	149	595	842	6
que	430	140	447	149	595	842	6
creemos	450	140	487	149	595	842	6
que	490	140	507	149	595	842	6
puede	510	140	537	149	595	842	6
resultar	309	152	344	161	595	842	6
de	350	152	360	161	595	842	6
utilidad	365	152	400	161	595	842	6
cuando	405	152	439	161	595	842	6
lo	444	152	452	161	595	842	6
revisamos	457	152	503	161	595	842	6
con	508	152	524	161	595	842	6
la	529	152	537	161	595	842	6
perspectiva	309	165	360	174	595	842	6
del	365	165	378	174	595	842	6
tiempo.	383	165	416	174	595	842	6
Para	421	165	442	174	595	842	6
su	447	165	458	174	595	842	6
aplicación	463	165	509	174	595	842	6
como	513	165	537	174	595	842	6
modelo	309	177	341	186	595	842	6
de	344	177	355	186	595	842	6
autotrasplante	358	177	424	186	595	842	6
en	427	177	438	186	595	842	6
humanos	441	177	484	186	595	842	6
sería	487	177	509	186	595	842	6
preci-	512	177	537	186	595	842	6
so	309	190	319	199	595	842	6
desarrollar	322	190	370	199	595	842	6
un	373	190	386	199	595	842	6
modelo	389	190	421	199	595	842	6
fiable	424	190	448	199	595	842	6
de	451	190	461	199	595	842	6
perfusión	464	190	507	199	595	842	6
y	510	190	515	199	595	842	6
con-	518	190	537	199	595	842	6
servación	309	202	351	211	595	842	6
renal	356	202	379	211	595	842	6
intracorpórea,	383	202	447	211	595	842	6
que	451	202	468	211	595	842	6
nos	472	202	488	211	595	842	6
asegurara	492	202	537	211	595	842	6
una	309	215	327	224	595	842	6
adecuada	332	215	376	224	595	842	6
preservación	381	215	438	224	595	842	6
de	444	215	455	224	595	842	6
la	460	215	468	224	595	842	6
unidad	474	215	506	224	595	842	6
renal,	511	215	537	224	595	842	6
especialmente	309	228	372	236	595	842	6
teniendo	375	228	413	236	595	842	6
en	416	228	427	236	595	842	6
cuenta	429	228	460	236	595	842	6
la	462	228	470	236	595	842	6
larga	473	228	495	236	595	842	6
duración	497	228	537	236	595	842	6
del	309	240	322	249	595	842	6
procedimiento.	324	240	391	249	595	842	6
Deberemos	393	240	444	249	595	842	6
tener	446	240	469	249	595	842	6
en	471	240	483	249	595	842	6
cuenta	485	240	516	249	595	842	6
ade-	518	240	537	249	595	842	6
más	309	253	328	261	595	842	6
que	332	253	349	261	595	842	6
las	353	253	366	261	595	842	6
técnicas	370	253	406	261	595	842	6
de	410	253	421	261	595	842	6
experimentación	425	253	499	261	595	842	6
animal,	504	253	537	261	595	842	6
no	309	265	320	274	595	842	6
siempre	323	265	359	274	595	842	6
tienen	362	265	390	274	595	842	6
aplicabilidad	393	265	450	274	595	842	6
al	453	265	461	274	595	842	6
humano;	464	265	505	274	595	842	6
en	508	265	519	274	595	842	6
ello	522	265	537	274	595	842	6
influyen	309	278	345	287	595	842	6
factores	348	278	383	287	595	842	6
diversos	386	278	422	287	595	842	6
como	425	278	449	287	595	842	6
el	451	278	459	287	595	842	6
diseño	462	278	491	287	595	842	6
del	493	278	507	287	595	842	6
mode-	509	278	537	287	595	842	6
lo	309	290	317	299	595	842	6
de	320	290	330	299	595	842	6
experimentación	333	290	407	299	595	842	6
o	410	290	416	299	595	842	6
las	418	290	431	299	595	842	6
diferencias	434	290	483	299	595	842	6
anatómicas	486	290	537	299	595	842	6
que	309	303	325	312	595	842	6
han	328	303	346	312	595	842	6
de	349	303	360	312	595	842	6
ser	363	303	376	312	595	842	6
siempre	379	303	415	312	595	842	6
tenidas	418	303	451	312	595	842	6
en	454	303	465	312	595	842	6
cuenta	468	303	499	312	595	842	6
.	501	303	504	312	595	842	6
Por	323	315	338	324	595	842	6
lo	341	315	349	324	595	842	6
tanto,	351	315	378	324	595	842	6
pensamos	381	315	427	324	595	842	6
que	429	315	446	324	595	842	6
se	449	315	458	324	595	842	6
trata	461	315	483	324	595	842	6
de	486	315	496	324	595	842	6
un	499	315	512	324	595	842	6
buen	514	315	537	324	595	842	6
modelo	309	328	341	337	595	842	6
para	345	328	365	337	595	842	6
aprendizaje	369	328	421	337	595	842	6
de	424	328	435	337	595	842	6
cirugía	438	328	469	337	595	842	6
laparoscópica.	472	328	537	337	595	842	6
Creemos	309	340	348	349	595	842	6
que	352	340	369	349	595	842	6
aporta	372	340	401	349	595	842	6
recursos	405	340	444	349	595	842	6
laparoscópicos	447	340	514	349	595	842	6
ade-	518	340	537	349	595	842	6
cuados	309	353	341	362	595	842	6
para	346	353	366	362	595	842	6
cirugía	371	353	402	362	595	842	6
retroperitoneal	406	353	473	362	595	842	6
y	477	353	483	362	595	842	6
pélvica.	487	353	521	362	595	842	6
No	525	353	537	362	595	842	6
proponemos,	309	365	368	374	595	842	6
en	371	365	382	374	595	842	6
el	386	365	393	374	595	842	6
momento	397	365	439	374	595	842	6
actual,	442	365	474	374	595	842	6
su	477	365	488	374	595	842	6
aplicación	492	365	537	374	595	842	6
a	309	378	314	387	595	842	6
la	317	378	326	387	595	842	6
cirugía	329	378	360	387	595	842	6
laparoscópica	363	378	425	387	595	842	6
en	429	378	440	387	595	842	6
humanos.	443	378	489	387	595	842	6
REFERENCIAS	381	403	465	413	595	842	6
11.	309	415	321	422	595	842	6
Sakti	323	415	342	422	595	842	6
Das.	348	415	365	422	595	842	6
Laparoscopia	371	415	419	422	595	842	6
urológica	425	415	459	422	595	842	6
avanzada.	465	415	502	422	595	842	6
Clínicas	508	415	537	422	595	842	6
Urológicas	323	425	361	432	595	842	6
de	364	425	373	432	595	842	6
Norteamérica.	375	425	427	432	595	842	6
2001;1(1-5).	429	425	474	432	595	842	6
12.	309	435	321	442	595	842	6
Günter	323	435	349	442	595	842	6
Janetschek,	352	435	396	442	595	842	6
Jens	399	435	416	442	595	842	6
Rassweiler.	419	435	460	442	595	842	6
Cirugía	463	435	490	442	595	842	6
laparoscópi-	492	435	537	442	595	842	6
ca	323	445	331	452	595	842	6
en	334	445	343	452	595	842	6
urología.	345	445	377	452	595	842	6
Capítulo	380	445	411	452	595	842	6
6.	414	445	421	452	595	842	6
Pag.	423	445	439	452	595	842	6
55-64.	441	445	465	452	595	842	6
Ed.MASSON	468	445	514	452	595	842	6
1998.	516	445	537	452	595	842	6
13.	309	455	321	462	595	842	6
Topel	323	455	343	462	595	842	6
H.C.	346	455	363	462	595	842	6
Endoscopio	366	455	409	462	595	842	6
suturing	412	455	444	462	595	842	6
and	447	455	461	462	595	842	6
knot	465	455	482	462	595	842	6
tying	485	455	503	462	595	842	6
manual.	507	455	537	462	595	842	6
Ethicon,	323	465	354	473	595	842	6
Hamburg	357	465	391	473	595	842	6
1991.	394	465	415	473	595	842	6
14.	309	476	321	483	595	842	6
Hunter,	323	476	351	483	595	842	6
JG,	355	476	367	483	595	842	6
Sackier,	371	476	400	483	595	842	6
JM.	403	476	417	483	595	842	6
Training	421	476	452	483	595	842	6
for	455	476	465	483	595	842	6
minimally	468	476	505	483	595	842	6
invasive	508	476	537	483	595	842	6
surgery.	323	486	353	493	595	842	6
Mc	356	486	367	493	595	842	6
Graw-Hill.	369	486	407	493	595	842	6
New	409	486	425	493	595	842	6
York.	427	486	446	493	595	842	6
1993.	449	486	470	493	595	842	6
15.	309	496	321	503	595	842	6
John	323	496	342	503	595	842	6
A.Libertino.	345	496	388	503	595	842	6
Campbell´s	391	496	432	503	595	842	6
Urology	436	496	464	503	595	842	6
7ªEd.	467	496	488	503	595	842	6
Capítulo	491	496	522	503	595	842	6
12.	526	496	537	503	595	842	6
Pag.460-489.	323	506	372	513	595	842	6
Walsh,	374	506	399	513	595	842	6
Retik,	402	506	423	513	595	842	6
Vaughan,	426	506	461	513	595	842	6
Wein.	463	506	483	513	595	842	6
Ed.Saunders.	486	506	536	513	595	842	6
16.	309	516	321	523	595	842	6
Subramonian	323	516	373	523	595	842	6
K,	375	516	383	523	595	842	6
DeSylva	385	516	415	523	595	842	6
S,	417	516	424	523	595	842	6
Bishai	426	516	449	523	595	842	6
P,	451	516	458	523	595	842	6
Thompson	460	516	499	523	595	842	6
P,	501	516	507	523	595	842	6
Muir	509	516	527	523	595	842	6
G.	529	516	537	523	595	842	6
Acquiring	323	526	358	533	595	842	6
surgical	361	526	390	533	595	842	6
skills:	393	526	414	533	595	842	6
a	417	526	421	533	595	842	6
comparative	424	526	468	533	595	842	6
study	471	526	491	533	595	842	6
of	494	526	501	533	595	842	6
open	503	526	521	533	595	842	6
ver-	523	526	537	533	595	842	6
sus	323	536	336	543	595	842	6
laparoscopic	339	536	385	543	595	842	6
surgery.	387	536	417	543	595	842	6
Eur	420	536	434	543	595	842	6
Urol.	436	536	454	543	595	842	6
2004;45(3):346-351.	457	536	532	543	595	842	6
17.	309	546	321	553	595	842	6
Piechaud	323	546	357	553	595	842	6
PT,	362	546	373	553	595	842	6
Pansadoro	378	546	416	553	595	842	6
A.	421	546	428	553	595	842	6
Transfer	433	546	464	553	595	842	6
of	469	546	475	553	595	842	6
skills	480	546	499	553	595	842	6
from	504	546	521	553	595	842	6
the	526	546	537	553	595	842	6
experimental	323	556	371	563	595	842	6
model	374	556	396	563	595	842	6
to	399	556	406	563	595	842	6
the	409	556	420	563	595	842	6
patients.	423	556	455	563	595	842	6
Curr	458	556	476	563	595	842	6
Urol	479	556	494	563	595	842	6
Rep.	497	556	514	563	595	842	6
2006;	516	556	537	563	595	842	6
7(2):96-99.	323	566	363	573	595	842	6
18.	309	576	321	583	595	842	6
Griffin	323	576	347	583	595	842	6
S,	349	576	357	583	595	842	6
Kumar	359	576	384	583	595	842	6
A,	387	576	394	583	595	842	6
Burgess	397	576	426	583	595	842	6
N,	429	576	437	583	595	842	6
Donaldson	439	576	479	583	595	842	6
P.	481	576	488	583	595	842	6
Development	490	576	537	583	595	842	6
of	323	586	330	593	595	842	6
laparoscopic	332	586	378	593	595	842	6
suturing	380	586	412	593	595	842	6
skills:	414	586	436	593	595	842	6
a	438	586	442	593	595	842	6
prospective	445	586	486	593	595	842	6
trial.	489	586	506	593	595	842	6
J	508	586	513	593	595	842	6
Endo-	515	586	537	593	595	842	6
urol.	323	596	340	603	595	842	6
2006;20(2):144-148.	343	596	418	603	595	842	6
19.	309	606	321	613	595	842	6
Webster	323	606	352	613	595	842	6
J,	355	606	362	613	595	842	6
Lemoine	364	606	395	613	595	842	6
J,	398	606	405	613	595	842	6
Seigne	407	606	431	613	595	842	6
J,	434	606	441	613	595	842	6
Lockhart	443	606	476	613	595	842	6
J	479	606	483	613	595	842	6
Bowers	486	606	513	613	595	842	6
V.	515	606	523	613	595	842	6
Re-	525	606	537	613	595	842	6
nal	323	616	335	623	595	842	6
autotransplantation	337	616	411	623	595	842	6
formanaging	413	616	459	623	595	842	6
a	462	616	466	623	595	842	6
short	469	616	488	623	595	842	6
upper	491	616	512	623	595	842	6
ureter	515	616	537	623	595	842	6
or	323	626	331	633	595	842	6
after	333	626	350	633	595	842	6
ex	353	626	361	633	595	842	6
vivo	363	626	378	633	595	842	6
complex	380	626	410	633	595	842	6
renovascular	413	626	460	633	595	842	6
reconstruction.	463	626	519	633	595	842	6
BJU	522	626	537	633	595	842	6
Int.	323	636	336	643	595	842	6
2005;96(6):871-874.	338	636	414	643	595	842	6
10.	309	646	321	653	595	842	6
Ames	323	646	343	653	595	842	6
CD,	346	646	360	653	595	842	6
Vanlangendonck	363	646	424	653	595	842	6
R,	427	646	435	653	595	842	6
Morrissey	438	646	474	653	595	842	6
K,	477	646	485	653	595	842	6
Venkatesh	488	646	526	653	595	842	6
R,	530	646	537	653	595	842	6
Landman	323	656	358	663	595	842	6
J.	360	656	367	663	595	842	6
Evaluation	370	656	409	663	595	842	6
of	412	656	418	663	595	842	6
surgical	421	656	450	663	595	842	6
models	452	656	478	663	595	842	6
for	481	656	490	663	595	842	6
renal	493	656	512	663	595	842	6
collec-	514	656	537	663	595	842	6
ting	323	666	337	673	595	842	6
system	341	666	366	673	595	842	6
closure	370	666	396	673	595	842	6
during	400	666	424	673	595	842	6
laparoscopic	428	666	474	673	595	842	6
partial	477	666	501	673	595	842	6
nephrec-	505	666	537	673	595	842	6
tomy.	323	676	344	683	595	842	6
Urology.	346	676	377	683	595	842	6
2005;66(2):451-454.	379	676	454	683	595	842	6
Correspondencia	309	701	367	708	595	842	6
autor:	369	701	390	708	595	842	6
Dr.	392	701	403	708	595	842	6
A.	405	701	412	708	595	842	6
Aguilera	415	701	443	708	595	842	6
Bazán	445	701	467	708	595	842	6
Servicio	309	710	336	717	595	842	6
de	338	710	346	717	595	842	6
Urología.	348	710	379	717	595	842	6
Hospital	382	710	410	717	595	842	6
La	413	710	421	717	595	842	6
Paz	423	710	435	717	595	842	6
Pº	309	719	316	726	595	842	6
de	319	719	327	726	595	842	6
la	329	719	335	726	595	842	6
Castellana	338	719	374	726	595	842	6
261	376	719	389	726	595	842	6
-	392	719	395	726	595	842	6
28046	397	719	419	726	595	842	6
Madrid	421	719	446	726	595	842	6
Tel.:	309	728	323	735	595	842	6
917	326	728	339	735	595	842	6
277	341	728	354	735	595	842	6
000	357	728	370	735	595	842	6
E-mail	309	737	332	744	595	842	6
autor:	334	737	355	744	595	842	6
aaguilera11@yahoo.es	357	737	433	744	595	842	6
Información	309	746	350	753	595	842	6
artículo:	353	746	381	753	595	842	6
Original	384	746	411	753	595	842	6
165	289	775	306	783	595	842	6
