ATLAS	164	107	214	124	576	842	1
DE	219	107	240	124	576	842	1
PATOLOGÍA	245	107	338	124	576	842	1
FORENSE	342	107	412	124	576	842	1
Muerte	89	142	145	159	576	842	1
súbita	151	142	197	159	576	842	1
por	202	142	228	159	576	842	1
disección	234	142	306	159	576	842	1
de	312	142	332	159	576	842	1
aorta	337	142	376	159	576	842	1
torácica	382	142	441	159	576	842	1
secundaria	89	164	172	180	576	842	1
a	177	164	186	180	576	842	1
coartación	191	164	271	180	576	842	1
de	276	164	296	180	576	842	1
aorta.	302	164	346	180	576	842	1
Sudden	89	185	138	199	576	842	1
death	143	185	180	199	576	842	1
due	184	185	209	199	576	842	1
to	213	185	227	199	576	842	1
thoracic	231	185	282	199	576	842	1
aorta	286	185	319	199	576	842	1
dissection	323	185	388	199	576	842	1
associated	393	185	460	199	576	842	1
with	89	203	117	217	576	842	1
aortic	122	203	158	217	576	842	1
coarctation.	162	203	238	217	576	842	1
A.	89	245	102	257	576	842	1
Rico	106	245	130	257	576	842	1
1	130	247	133	253	576	842	1
,	133	245	137	257	576	842	1
J.	141	245	148	257	576	842	1
Lucena	152	245	191	257	576	842	1
1	191	247	195	253	576	842	1
,	195	245	199	257	576	842	1
M.	203	245	218	257	576	842	1
Blanco	222	245	259	257	576	842	1
1	259	247	263	253	576	842	1
,	263	245	266	257	576	842	1
R.	270	245	281	257	576	842	1
Marín	285	245	317	257	576	842	1
1	317	247	321	253	576	842	1
,	321	245	324	257	576	842	1
E.	328	245	339	257	576	842	1
Barrero	343	245	384	257	576	842	1
1	384	247	387	253	576	842	1
y	391	245	398	257	576	842	1
M.	402	245	417	257	576	842	1
Santos	421	245	458	257	576	842	1
2	458	247	461	253	576	842	1
RESUMEN	89	286	122	296	576	842	1
Palabras	89	419	114	428	576	842	1
clave:	118	419	134	428	576	842	1
muerte	138	419	159	428	576	842	1
súbita,	162	419	182	428	576	842	1
disección	185	419	212	428	576	842	1
de	216	419	223	428	576	842	1
aorta,	226	419	244	428	576	842	1
coartación,	247	419	279	428	576	842	1
válvula	89	428	109	437	576	842	1
bicúspide.	112	428	141	437	576	842	1
ABSTRACT	297	286	329	296	576	842	1
Key	297	409	307	418	576	842	1
words:	309	409	329	418	576	842	1
sudden	330	409	352	418	576	842	1
death,	353	409	372	418	576	842	1
aortic	374	409	391	418	576	842	1
dissection,	393	409	424	418	576	842	1
coarctation,	425	409	461	418	576	842	1
bicuspid	462	409	487	418	576	842	1
valve.	297	418	313	427	576	842	1
Cuad	89	450	106	457	576	842	1
Med	108	450	122	457	576	842	1
Forense	124	450	149	457	576	842	1
2008;	152	450	169	457	576	842	1
14(51):55-60	171	450	211	457	576	842	1
Correspondencia:	89	651	149	657	576	842	1
Dr.	151	651	160	657	576	842	1
Antonio	162	651	186	657	576	842	1
Rico.	188	651	204	657	576	842	1
Servicio	206	651	231	657	576	842	1
de	233	651	241	657	576	842	1
Patología	243	651	272	657	576	842	1
Forense.	275	651	302	657	576	842	1
IML	304	651	316	657	576	842	1
de	318	651	326	657	576	842	1
Sevilla.	328	651	350	657	576	842	1
Avda.	352	651	370	657	576	842	1
Sánchez	372	651	399	657	576	842	1
Pizjuán	401	651	424	657	576	842	1
s/n.	426	651	438	657	576	842	1
41009	89	659	109	665	576	842	1
SEVILLA.	111	659	141	665	576	842	1
Tel.	143	659	154	665	576	842	1
954370644,	156	659	193	665	576	842	1
Fax	195	659	207	665	576	842	1
954906834.	209	659	246	665	576	842	1
E-mail:	248	659	270	665	576	842	1
iaf.sevilla@andaluciajunta.es	272	659	362	665	576	842	1
1	89	675	93	681	576	842	1
Servicio	95	677	120	684	576	842	1
de	122	677	130	684	576	842	1
Patología	132	677	162	684	576	842	1
Forense.	164	677	191	684	576	842	1
Instituto	194	677	218	684	576	842	1
de	220	677	228	684	576	842	1
Medicina	230	677	258	684	576	842	1
Legal	260	677	277	684	576	842	1
(Sevilla).	280	677	307	684	576	842	1
2	89	686	93	692	576	842	1
Médico	95	688	118	694	576	842	1
Forense	120	688	146	694	576	842	1
en	148	688	155	694	576	842	1
prácticas.	158	688	188	694	576	842	1
Cuad	221	722	235	734	576	842	1
Med	237	722	249	734	576	842	1
Forense,	251	722	274	734	576	842	1
14(51),	276	722	297	734	576	842	1
Enero	299	722	315	734	576	842	1
2008	317	722	332	734	576	842	1
55	475	725	487	736	576	842	1
A.	89	105	94	115	576	842	2
Rico	96	105	107	115	576	842	2
et	109	105	113	115	576	842	2
al.	115	105	122	115	576	842	2
ANTECEDENTES	89	137	153	149	576	842	2
DEL	156	137	172	149	576	842	2
CASO.	175	137	198	149	576	842	2
Se	125	150	135	162	576	842	2
trata	138	150	156	162	576	842	2
del	158	150	170	162	576	842	2
cadáver	173	150	204	162	576	842	2
de	207	150	217	162	576	842	2
un	220	150	230	162	576	842	2
varón	233	150	256	162	576	842	2
de	259	150	269	162	576	842	2
22	272	150	283	162	576	842	2
años	285	150	304	162	576	842	2
con	307	150	322	162	576	842	2
antecedentes	325	150	378	162	576	842	2
de	381	150	391	162	576	842	2
hipertensión	394	150	443	162	576	842	2
arterial	446	150	473	162	576	842	2
no	476	150	487	162	576	842	2
tratada,	89	162	119	175	576	842	2
que	122	162	137	175	576	842	2
falleció	140	162	167	175	576	842	2
de	170	162	180	175	576	842	2
forma	183	162	207	175	576	842	2
súbita	209	162	232	175	576	842	2
mientras	235	162	270	175	576	842	2
realizaba	272	162	307	175	576	842	2
su	310	162	319	175	576	842	2
trabajo	322	162	349	175	576	842	2
(tractorista).	352	162	400	175	576	842	2
HALLAZGOS	89	187	137	200	576	842	2
DE	140	187	151	200	576	842	2
AUTOPSIA.	154	187	197	200	576	842	2
•	89	200	95	212	576	842	2
Examen	98	200	130	212	576	842	2
Externo:	133	200	168	212	576	842	2
Presentaba	125	213	169	225	576	842	2
obesidad	172	213	208	225	576	842	2
de	211	213	221	225	576	842	2
grado	224	213	247	225	576	842	2
I	250	213	253	225	576	842	2
con	256	213	271	225	576	842	2
obesidad	274	213	310	225	576	842	2
visceral:	313	213	344	225	576	842	2
peso	347	213	367	225	576	842	2
de	370	213	380	225	576	842	2
93.1	383	213	402	225	576	842	2
kg	405	213	413	225	576	842	2
y	416	213	421	225	576	842	2
talla	424	213	439	225	576	842	2
de	442	213	452	225	576	842	2
171	455	213	471	225	576	842	2
cm	474	213	487	225	576	842	2
-	89	225	93	238	576	842	2
Índice	96	225	119	238	576	842	2
de	122	225	132	238	576	842	2
Masa	135	225	156	238	576	842	2
Corporal	159	225	195	238	576	842	2
de	198	225	208	238	576	842	2
31,8	211	225	230	238	576	842	2
-	233	225	236	238	576	842	2
y	239	225	244	238	576	842	2
un	246	225	257	238	576	842	2
perímetro	260	225	300	238	576	842	2
de	303	225	313	238	576	842	2
cintura	316	225	343	238	576	842	2
de	346	225	356	238	576	842	2
110	359	225	375	238	576	842	2
cm.	378	225	393	238	576	842	2
•	89	250	95	263	576	842	2
Examen	98	250	130	263	576	842	2
Interno:	133	250	166	263	576	842	2
Destacaban	125	263	172	275	576	842	2
los	175	263	186	275	576	842	2
siguientes	189	263	227	275	576	842	2
hallazgos	230	263	266	275	576	842	2
en	269	263	279	275	576	842	2
la	282	263	288	275	576	842	2
cavidad	291	263	321	275	576	842	2
torácica:	324	263	357	275	576	842	2
Pericardio	360	263	400	275	576	842	2
a	403	263	407	275	576	842	2
tensión	410	263	439	275	576	842	2
que	442	263	458	275	576	842	2
conte-	461	263	487	275	576	842	2
nía	89	276	100	288	576	842	2
un	103	276	113	288	576	842	2
coágulo	116	276	147	288	576	842	2
de	150	276	160	288	576	842	2
350	163	276	179	288	576	842	2
g	181	276	186	288	576	842	2
y	188	276	193	288	576	842	2
que	196	276	211	288	576	842	2
rodeaba	214	276	247	288	576	842	2
completamente	249	276	312	288	576	842	2
al	315	276	321	288	576	842	2
corazón	324	276	357	288	576	842	2
a	359	276	364	288	576	842	2
modo	366	276	391	288	576	842	2
de	394	276	404	288	576	842	2
molde	406	276	432	288	576	842	2
(Figura	435	276	461	288	576	842	2
nº	464	276	473	288	576	842	2
1).	476	276	487	288	576	842	2
Disección	89	288	128	301	576	842	2
de	131	288	141	301	576	842	2
la	144	288	150	301	576	842	2
aorta	153	288	174	301	576	842	2
ascendente	177	288	222	301	576	842	2
(Tipo	225	288	246	301	576	842	2
II	249	288	254	301	576	842	2
de	257	288	267	301	576	842	2
De	270	288	282	301	576	842	2
Bakey)	285	288	312	301	576	842	2
asociada	315	288	348	301	576	842	2
a	351	288	355	301	576	842	2
coartación	358	288	400	301	576	842	2
aórtica	403	288	429	301	576	842	2
después	432	288	465	301	576	842	2
de	468	288	478	301	576	842	2
la	481	288	487	301	576	842	2
salida	89	301	110	313	576	842	2
de	113	301	124	313	576	842	2
la	127	301	133	313	576	842	2
subclavia	136	301	171	313	576	842	2
izquierda	174	301	210	313	576	842	2
–	213	301	218	313	576	842	2
constricción	221	301	269	313	576	842	2
yuxtaductal	272	301	317	313	576	842	2
-	320	301	323	313	576	842	2
(Figuras	326	301	356	313	576	842	2
nº	359	301	368	313	576	842	2
2	371	301	377	313	576	842	2
y	380	301	384	313	576	842	2
3)	387	301	396	313	576	842	2
con	399	301	413	313	576	842	2
obstrucción	416	301	463	313	576	842	2
prác-	466	301	487	313	576	842	2
ticamente	89	313	128	326	576	842	2
completa	130	313	166	326	576	842	2
de	169	313	179	326	576	842	2
la	182	313	188	326	576	842	2
luz	190	313	201	326	576	842	2
(Figura	204	313	230	326	576	842	2
nº	232	313	241	326	576	842	2
4).	244	313	255	326	576	842	2
Válvula	257	313	284	326	576	842	2
aórtica	287	313	313	326	576	842	2
bicúspide	315	313	352	326	576	842	2
(tipo	354	313	372	326	576	842	2
antero-posterior	375	313	439	326	576	842	2
con	442	313	457	326	576	842	2
los	459	313	470	326	576	842	2
dos	473	313	487	326	576	842	2
senos	89	326	112	338	576	842	2
de	116	326	126	338	576	842	2
Valsalva	130	326	160	338	576	842	2
en	164	326	174	338	576	842	2
el	177	326	184	338	576	842	2
velo	188	326	205	338	576	842	2
anterior	208	326	240	338	576	842	2
(Figura	244	326	271	338	576	842	2
nº	274	326	284	338	576	842	2
5).	287	326	298	338	576	842	2
Válvula	302	326	330	338	576	842	2
mitral	333	326	356	338	576	842	2
insuficiente.	360	326	407	338	576	842	2
Cardiomegalia	410	326	468	338	576	842	2
con	472	326	487	338	576	842	2
hipertrofia	89	339	130	351	576	842	2
concéntrica	135	339	181	351	576	842	2
del	185	339	197	351	576	842	2
ventrículo	201	339	241	351	576	842	2
izquierdo	245	339	283	351	576	842	2
(Figura	287	339	314	351	576	842	2
nº	318	339	328	351	576	842	2
6).	332	339	343	351	576	842	2
El	347	339	354	351	576	842	2
corazón,	358	339	394	351	576	842	2
junto	398	339	418	351	576	842	2
a	422	339	427	351	576	842	2
aorta	431	339	452	351	576	842	2
torácica	456	339	487	351	576	842	2
pesaban	89	351	122	364	576	842	2
720	127	351	143	364	576	842	2
g;	147	351	154	364	576	842	2
el	159	351	165	364	576	842	2
peso	170	351	189	364	576	842	2
medio	193	351	218	364	576	842	2
estimado	222	351	258	364	576	842	2
del	262	351	274	364	576	842	2
corazón	278	351	310	364	576	842	2
para	314	351	331	364	576	842	2
su	335	351	344	364	576	842	2
peso	348	351	367	364	576	842	2
corporal,	371	351	406	364	576	842	2
según	410	351	433	364	576	842	2
las	437	351	447	364	576	842	2
tablas	451	351	473	364	576	842	2
de	477	351	487	364	576	842	2
Kitzman	89	364	121	376	576	842	2
[1],	124	364	137	376	576	842	2
debería	140	364	170	376	576	842	2
ser	174	364	186	376	576	842	2
de	189	364	199	376	576	842	2
383	203	364	219	376	576	842	2
g.	222	364	229	376	576	842	2
La	232	364	241	376	576	842	2
pared	245	364	268	376	576	842	2
del	271	364	283	376	576	842	2
ventrículo	286	364	326	376	576	842	2
izquierdo	329	364	367	376	576	842	2
tenía	370	364	389	376	576	842	2
un	392	364	402	376	576	842	2
espesor	406	364	437	376	576	842	2
de	441	364	451	376	576	842	2
20	454	364	465	376	576	842	2
mm.	468	364	487	376	576	842	2
Los	89	376	103	389	576	842	2
pulmones	106	376	146	389	576	842	2
tenían	149	376	173	389	576	842	2
un	176	376	186	389	576	842	2
peso	189	376	208	389	576	842	2
dentro	211	376	238	389	576	842	2
de	241	376	251	389	576	842	2
la	254	376	261	389	576	842	2
media	264	376	288	389	576	842	2
(D:	291	376	304	389	576	842	2
445	307	376	323	389	576	842	2
g;	326	376	333	389	576	842	2
I:	336	376	341	389	576	842	2
415	344	376	360	389	576	842	2
g)	363	376	370	389	576	842	2
y	373	376	378	389	576	842	2
un	381	376	391	389	576	842	2
patrón	394	376	420	389	576	842	2
de	423	376	433	389	576	842	2
congestión	436	376	479	389	576	842	2
y	482	376	487	389	576	842	2
edema	89	389	117	402	576	842	2
de	120	389	130	402	576	842	2
grado	133	389	156	402	576	842	2
moderado.	159	389	204	402	576	842	2
Figura	149	680	170	687	576	842	2
nº	172	680	179	687	576	842	2
1.-	181	680	189	687	576	842	2
Taponamiento	191	680	236	687	576	842	2
cardíaco.	238	680	267	687	576	842	2
Pericardio	269	680	300	687	576	842	2
a	302	680	306	687	576	842	2
tensión	308	680	331	687	576	842	2
que	333	680	345	687	576	842	2
contiene	347	680	373	687	576	842	2
un	375	680	383	687	576	842	2
gran	385	680	399	687	576	842	2
coágulo	402	680	426	687	576	842	2
que	149	689	160	695	576	842	2
rodea	162	689	180	695	576	842	2
el	183	689	188	695	576	842	2
corazón.	190	689	217	695	576	842	2
56	89	725	101	736	576	842	2
Cuad	243	722	257	733	576	842	2
Med	260	722	271	733	576	842	2
Forense,	273	722	296	733	576	842	2
14(51),	298	722	319	733	576	842	2
Enero	321	722	337	733	576	842	2
2008	339	722	354	733	576	842	2
Muerte	282	104	300	115	576	842	3
súbita	302	104	318	115	576	842	3
por	319	104	328	115	576	842	3
disección	330	104	353	115	576	842	3
de	355	104	361	115	576	842	3
aorta	363	104	376	115	576	842	3
torácica	378	104	399	115	576	842	3
secundaria	401	104	428	115	576	842	3
a	430	104	433	115	576	842	3
coartación	435	104	462	115	576	842	3
de	464	104	470	115	576	842	3
aorta.	471	104	487	115	576	842	3
Figura	89	401	111	408	576	842	3
nº	114	401	121	408	576	842	3
2.-	124	401	132	408	576	842	3
Cara	136	401	151	408	576	842	3
anterior	154	401	178	408	576	842	3
del	181	401	191	408	576	842	3
corazón	194	401	219	408	576	842	3
donde	222	401	242	408	576	842	3
podemos	245	401	274	408	576	842	3
observar	89	410	116	416	576	842	3
la	119	410	124	416	576	842	3
porción	127	410	150	416	576	842	3
de	152	410	160	416	576	842	3
aorta	163	410	179	416	576	842	3
afectada	181	410	208	416	576	842	3
por	210	410	220	416	576	842	3
la	223	410	228	416	576	842	3
disección	231	410	260	416	576	842	3
y	263	410	266	416	576	842	3
la	269	410	274	416	576	842	3
coartación	89	418	121	425	576	842	3
de	123	418	131	425	576	842	3
la	133	418	139	425	576	842	3
arteria.	141	418	163	425	576	842	3
Figura	282	401	303	408	576	842	3
nº	305	401	312	408	576	842	3
3.-	314	401	322	408	576	842	3
Cara	324	401	339	408	576	842	3
posterior	341	401	369	408	576	842	3
del	371	401	380	408	576	842	3
corazón	382	401	407	408	576	842	3
donde	409	401	428	408	576	842	3
destaca	430	401	454	408	576	842	3
la	456	401	462	408	576	842	3
imagen	464	401	487	408	576	842	3
de	282	410	290	416	576	842	3
la	292	410	297	416	576	842	3
coartación	299	410	332	416	576	842	3
de	334	410	342	416	576	842	3
aorta.	344	410	361	416	576	842	3
Figura	89	688	111	694	576	842	3
nº	113	688	120	694	576	842	3
4.-	122	688	130	694	576	842	3
Obstrucción	132	688	169	694	576	842	3
de	171	688	179	694	576	842	3
la	181	688	187	694	576	842	3
luz	189	688	198	694	576	842	3
de	200	688	208	694	576	842	3
la	210	688	215	694	576	842	3
arteria	218	688	237	694	576	842	3
a	240	688	243	694	576	842	3
nivel	246	688	260	694	576	842	3
de	262	688	270	694	576	842	3
la	272	688	277	694	576	842	3
coartación.	280	688	314	694	576	842	3
Cuad	222	722	236	733	576	842	3
Med	238	722	250	733	576	842	3
Forense,	252	722	275	733	576	842	3
14(51),	277	722	298	733	576	842	3
Enero	300	722	316	733	576	842	3
2008	318	722	333	733	576	842	3
57	475	725	487	736	576	842	3
A.	89	105	94	115	576	842	4
Rico	96	105	107	115	576	842	4
et	109	105	113	115	576	842	4
al.	115	105	122	115	576	842	4
Figura	129	412	150	419	576	842	4
nº	152	412	159	419	576	842	4
5.-	161	412	169	419	576	842	4
Detalle	172	412	193	419	576	842	4
de	195	412	203	419	576	842	4
la	205	412	211	419	576	842	4
disección	213	412	242	419	576	842	4
aórtica,	244	412	267	419	576	842	4
observándose	269	412	313	419	576	842	4
el	315	412	321	419	576	842	4
desgarro	323	412	351	419	576	842	4
de	353	412	361	419	576	842	4
la	363	412	368	419	576	842	4
íntima	370	412	389	419	576	842	4
y	391	412	395	419	576	842	4
la	397	412	403	419	576	842	4
disección	405	412	434	419	576	842	4
de	436	412	444	419	576	842	4
la	129	421	134	427	576	842	4
capa	136	421	151	427	576	842	4
media.	154	421	175	427	576	842	4
Igualmente	177	421	211	427	576	842	4
puede	213	421	233	427	576	842	4
observarse	235	421	270	427	576	842	4
la	272	421	277	427	576	842	4
presencia	279	421	310	427	576	842	4
de	312	421	320	427	576	842	4
la	322	421	327	427	576	842	4
válvula	329	421	351	427	576	842	4
aórtica	353	421	374	427	576	842	4
bicúspide.	376	421	408	427	576	842	4
Figura	107	688	128	694	576	842	4
nº	130	688	137	694	576	842	4
6.-	139	688	147	694	576	842	4
Hipertrofia	149	688	182	694	576	842	4
del	184	688	193	694	576	842	4
ventrículo	195	688	226	694	576	842	4
izquierdo.	228	688	258	694	576	842	4
58	89	725	101	736	576	842	4
Cuad	243	722	257	733	576	842	4
Med	260	722	271	733	576	842	4
Forense,	273	722	296	733	576	842	4
14(51),	298	722	319	733	576	842	4
Enero	321	722	337	733	576	842	4
2008	339	722	354	733	576	842	4
Muerte	282	104	300	115	576	842	5
súbita	302	104	318	115	576	842	5
por	319	104	328	115	576	842	5
disección	330	104	353	115	576	842	5
de	355	104	361	115	576	842	5
aorta	363	104	376	115	576	842	5
torácica	378	104	399	115	576	842	5
secundaria	401	104	428	115	576	842	5
a	430	104	433	115	576	842	5
coartación	435	104	462	115	576	842	5
de	464	104	470	115	576	842	5
aorta.	471	104	487	115	576	842	5
DISCUSIÓN.	89	136	136	149	576	842	5
La	125	149	134	161	576	842	5
coartación	138	149	179	161	576	842	5
de	183	149	193	161	576	842	5
aorta	197	149	217	161	576	842	5
constituye	221	149	261	161	576	842	5
el	265	149	271	161	576	842	5
6%	275	149	289	161	576	842	5
de	293	149	303	161	576	842	5
las	307	149	317	161	576	842	5
cardiopatías	320	149	367	161	576	842	5
congénitas	370	149	412	161	576	842	5
de	416	149	426	161	576	842	5
la	430	149	436	161	576	842	5
infancia	439	149	468	161	576	842	5
y	472	149	476	161	576	842	5
el	480	149	487	161	576	842	5
15%	89	161	109	174	576	842	5
en	112	161	122	174	576	842	5
la	125	161	131	174	576	842	5
edad	134	161	154	174	576	842	5
adulta.	157	161	183	174	576	842	5
Su	187	161	196	174	576	842	5
frecuencia	200	161	240	174	576	842	5
es	243	161	252	174	576	842	5
dos	255	161	269	174	576	842	5
veces	272	161	295	174	576	842	5
mayor	298	161	324	174	576	842	5
en	327	161	337	174	576	842	5
varones	340	161	372	174	576	842	5
y	375	161	379	174	576	842	5
es	382	161	391	174	576	842	5
más	394	161	410	174	576	842	5
común	413	161	441	174	576	842	5
en	444	161	455	174	576	842	5
pacien-	458	161	487	174	576	842	5
tes	89	174	101	186	576	842	5
con	105	174	119	186	576	842	5
disgenesia	123	174	163	186	576	842	5
gonadal	167	174	198	186	576	842	5
(síndrome	202	174	243	186	576	842	5
XO	247	174	262	186	576	842	5
de	266	174	276	186	576	842	5
Turner).	280	174	312	186	576	842	5
La	316	174	325	186	576	842	5
coartación	329	174	370	186	576	842	5
es	374	174	383	186	576	842	5
ampliamente	387	174	438	186	576	842	5
reconocida	442	174	487	186	576	842	5
como	89	187	113	199	576	842	5
una	116	187	131	199	576	842	5
etiología	134	187	168	199	576	842	5
de	171	187	181	199	576	842	5
hipertensión	185	187	235	199	576	842	5
arterial	238	187	265	199	576	842	5
potencialmente	269	187	331	199	576	842	5
reversible	334	187	373	199	576	842	5
y,	377	187	383	199	576	842	5
a	387	187	391	199	576	842	5
menudo,	395	187	431	199	576	842	5
los	435	187	446	199	576	842	5
pacientes	450	187	487	199	576	842	5
son	89	199	103	212	576	842	5
identificados	106	199	155	212	576	842	5
por	158	199	172	212	576	842	5
la	175	199	181	212	576	842	5
medición	184	199	221	212	576	842	5
de	224	199	234	212	576	842	5
rutina	237	199	260	212	576	842	5
de	263	199	273	212	576	842	5
la	276	199	282	212	576	842	5
presión	285	199	315	212	576	842	5
arterial.	318	199	348	212	576	842	5
Por	351	199	364	212	576	842	5
tanto,	367	199	391	212	576	842	5
se	394	199	402	212	576	842	5
requiere	405	199	439	212	576	842	5
un	442	199	452	212	576	842	5
elevado	455	199	487	212	576	842	5
índice	89	212	112	224	576	842	5
de	115	212	126	224	576	842	5
sospecha	128	212	165	224	576	842	5
ante	168	212	185	224	576	842	5
un	188	212	198	224	576	842	5
paciente	201	212	235	224	576	842	5
con	238	212	253	224	576	842	5
hipertensión	256	212	305	224	576	842	5
arterial,	308	212	338	224	576	842	5
especialmente	341	212	398	224	576	842	5
si	401	212	407	224	576	842	5
su	410	212	418	224	576	842	5
edad	421	212	441	224	576	842	5
no	444	212	455	224	576	842	5
es	458	212	466	224	576	842	5
muy	469	212	487	224	576	842	5
avanzada.	89	224	128	237	576	842	5
La	132	224	141	237	576	842	5
mayoría	144	224	176	237	576	842	5
de	180	224	190	237	576	842	5
los	193	224	204	237	576	842	5
pacientes	208	224	245	237	576	842	5
con	248	224	263	237	576	842	5
coartación	267	224	308	237	576	842	5
no	312	224	322	237	576	842	5
corregida	326	224	363	237	576	842	5
mueren	367	224	398	237	576	842	5
antes	402	224	423	237	576	842	5
de	426	224	436	237	576	842	5
los	440	224	451	237	576	842	5
40	454	224	465	237	576	842	5
años	468	224	487	237	576	842	5
por	89	237	103	250	576	842	5
insuficiencia	106	237	153	250	576	842	5
cardíaca,	155	237	190	250	576	842	5
rotura	193	237	218	250	576	842	5
de	221	237	231	250	576	842	5
aorta	234	237	254	250	576	842	5
o	257	237	263	250	576	842	5
vasos	265	237	287	250	576	842	5
cerebrales	290	237	331	250	576	842	5
o	334	237	340	250	576	842	5
bien	343	237	360	250	576	842	5
por	363	237	377	250	576	842	5
endocarditis	380	237	428	250	576	842	5
infecciosa	431	237	469	250	576	842	5
[2].	472	237	486	250	576	842	5
La	125	250	134	262	576	842	5
coartación	137	250	179	262	576	842	5
de	182	250	192	262	576	842	5
aorta	195	250	215	262	576	842	5
consiste	219	250	250	262	576	842	5
en	253	250	263	262	576	842	5
una	267	250	281	262	576	842	5
estrechez	284	250	323	262	576	842	5
circunscrita	326	250	370	262	576	842	5
de	373	250	383	262	576	842	5
la	386	250	393	262	576	842	5
aorta	396	250	416	262	576	842	5
que	419	250	434	262	576	842	5
casi	437	250	451	262	576	842	5
siempre	455	250	487	262	576	842	5
se	89	262	98	275	576	842	5
encuentra	100	262	140	275	576	842	5
inmediatamente	143	262	207	275	576	842	5
por	210	262	224	275	576	842	5
debajo	226	262	253	275	576	842	5
del	256	262	268	275	576	842	5
origen	270	262	295	275	576	842	5
de	298	262	308	275	576	842	5
la	310	262	317	275	576	842	5
arteria	319	262	344	275	576	842	5
subclavia	347	262	382	275	576	842	5
izquierda,	384	262	423	275	576	842	5
en	425	262	435	275	576	842	5
el	438	262	445	275	576	842	5
lugar	447	262	466	275	576	842	5
ocu-	468	262	487	275	576	842	5
pado	89	275	109	287	576	842	5
por	113	275	127	287	576	842	5
el	130	275	137	287	576	842	5
conducto	140	275	178	287	576	842	5
arterioso.	181	275	220	287	576	842	5
En	223	275	233	287	576	842	5
la	237	275	243	287	576	842	5
vida	246	275	262	287	576	842	5
intrauterina	265	275	310	287	576	842	5
la	314	275	320	287	576	842	5
cantidad	323	275	356	287	576	842	5
de	359	275	370	287	576	842	5
sangre	373	275	399	287	576	842	5
que	402	275	417	287	576	842	5
atraviesa	421	275	455	287	576	842	5
el	458	275	465	287	576	842	5
con-	468	275	487	287	576	842	5
ducto	89	287	112	300	576	842	5
arterioso	115	287	151	300	576	842	5
es	154	287	163	300	576	842	5
bastante	166	287	199	300	576	842	5
mayor	203	287	229	300	576	842	5
que	232	287	247	300	576	842	5
la	250	287	257	300	576	842	5
que	260	287	275	300	576	842	5
cruza	278	287	300	300	576	842	5
la	303	287	309	300	576	842	5
válvula	313	287	339	300	576	842	5
aórtica.	342	287	371	300	576	842	5
La	375	287	384	300	576	842	5
sangre	387	287	413	300	576	842	5
que	416	287	432	300	576	842	5
sale	435	287	450	300	576	842	5
del	453	287	465	300	576	842	5
con-	468	287	487	300	576	842	5
ducto	89	300	112	313	576	842	5
arterioso	115	300	150	313	576	842	5
se	153	300	161	313	576	842	5
desdobla	164	300	200	313	576	842	5
en	202	300	213	313	576	842	5
dos	215	300	230	313	576	842	5
corrientes	232	300	272	313	576	842	5
debido	275	300	303	313	576	842	5
a	305	300	310	313	576	842	5
un	312	300	322	313	576	842	5
saliente	325	300	355	313	576	842	5
aórtico	357	300	385	313	576	842	5
posterior	387	300	424	313	576	842	5
situado	427	300	455	313	576	842	5
enfren-	457	300	487	313	576	842	5
te	89	313	97	325	576	842	5
del	100	313	112	325	576	842	5
orificio	115	313	141	325	576	842	5
del	144	313	156	325	576	842	5
conducto.	159	313	199	325	576	842	5
Una	202	313	219	325	576	842	5
de	222	313	232	325	576	842	5
estas	235	313	254	325	576	842	5
corrientes	257	313	297	325	576	842	5
avanza	300	313	327	325	576	842	5
en	330	313	340	325	576	842	5
dirección	343	313	379	325	576	842	5
cefálica	382	313	410	325	576	842	5
hacia	413	313	433	325	576	842	5
el	435	313	442	325	576	842	5
istmo	445	313	467	325	576	842	5
aór-	470	313	487	325	576	842	5
tico	89	325	104	338	576	842	5
relativamente	106	325	160	338	576	842	5
hipoplásico	163	325	207	338	576	842	5
para	210	325	227	338	576	842	5
llevar	230	325	251	338	576	842	5
la	253	325	260	338	576	842	5
sangre	262	325	288	338	576	842	5
a	291	325	295	338	576	842	5
la	298	325	304	338	576	842	5
cabeza	306	325	334	338	576	842	5
y	336	325	341	338	576	842	5
a	343	325	348	338	576	842	5
los	350	325	361	338	576	842	5
miembros	364	325	405	338	576	842	5
superiores,	408	325	452	338	576	842	5
y	455	325	459	338	576	842	5
la	462	325	468	338	576	842	5
otra	471	325	487	338	576	842	5
corriente	89	338	126	350	576	842	5
pasa	129	338	146	350	576	842	5
a	149	338	153	350	576	842	5
la	156	338	162	350	576	842	5
aorta	165	338	186	350	576	842	5
torácica	189	338	220	350	576	842	5
descendente.	223	338	276	350	576	842	5
Al	279	338	287	350	576	842	5
final	290	338	305	350	576	842	5
de	308	338	319	350	576	842	5
la	322	338	328	350	576	842	5
vida	331	338	346	350	576	842	5
fetal,	349	338	368	350	576	842	5
el	371	338	378	350	576	842	5
gasto	381	338	402	350	576	842	5
ventricular	405	338	446	350	576	842	5
izquierdo	449	338	487	350	576	842	5
cada	89	350	107	363	576	842	5
vez	110	350	124	363	576	842	5
mayor	127	350	153	363	576	842	5
dilata	156	350	176	363	576	842	5
el	179	350	186	363	576	842	5
istmo,	189	350	214	363	576	842	5
y	217	350	222	363	576	842	5
el	225	350	232	363	576	842	5
voluminoso	235	350	281	363	576	842	5
flujo	284	350	301	363	576	842	5
sanguíneo	304	350	344	363	576	842	5
elude	347	350	369	363	576	842	5
la	372	350	379	363	576	842	5
obstrucción	382	350	428	363	576	842	5
(representada	431	350	487	363	576	842	5
por	89	363	103	376	576	842	5
el	107	363	114	376	576	842	5
saliente	117	363	147	376	576	842	5
o	150	363	156	376	576	842	5
prominencia	159	363	209	376	576	842	5
posterior)	212	363	252	376	576	842	5
gracias	255	363	281	376	576	842	5
al	285	363	291	376	576	842	5
amplio	294	363	321	376	576	842	5
orificio	325	363	351	376	576	842	5
del	355	363	367	376	576	842	5
conducto.	370	363	410	376	576	842	5
Después	414	363	449	376	576	842	5
del	452	363	464	376	576	842	5
naci-	468	363	487	376	576	842	5
miento,	89	376	120	388	576	842	5
ese	123	376	137	388	576	842	5
orificio	140	376	167	388	576	842	5
se	170	376	179	388	576	842	5
cierra,	182	376	207	388	576	842	5
y	210	376	215	388	576	842	5
el	218	376	225	388	576	842	5
saliente	228	376	257	388	576	842	5
posterior	261	376	297	388	576	842	5
normalmente	300	376	355	388	576	842	5
involuciona,	358	376	405	388	576	842	5
con	409	376	423	388	576	842	5
lo	427	376	434	388	576	842	5
que	437	376	453	388	576	842	5
desapa-	456	376	487	388	576	842	5
rece	89	388	107	401	576	842	5
la	109	388	116	401	576	842	5
obstrucción;	118	388	167	401	576	842	5
pero	170	388	189	401	576	842	5
a	191	388	196	401	576	842	5
veces,	198	388	223	401	576	842	5
el	226	388	232	401	576	842	5
saliente	235	388	264	401	576	842	5
no	267	388	278	401	576	842	5
involuciona	280	388	325	401	576	842	5
porque	327	388	357	401	576	842	5
existe	359	388	382	401	576	842	5
un	384	388	395	401	576	842	5
flujo	397	388	414	401	576	842	5
anterógrado	416	388	465	401	576	842	5
insu-	468	388	487	401	576	842	5
ficiente	89	401	117	413	576	842	5
en	120	401	131	413	576	842	5
el	134	401	141	413	576	842	5
cayado	144	401	172	413	576	842	5
aórtico	175	401	203	413	576	842	5
durante	206	401	237	413	576	842	5
la	240	401	247	413	576	842	5
vida	250	401	266	413	576	842	5
intrauterina,	269	401	317	413	576	842	5
debido	320	401	348	413	576	842	5
a	351	401	355	413	576	842	5
anomalías	359	401	398	413	576	842	5
que	401	401	416	413	576	842	5
reducen	420	401	453	413	576	842	5
el	456	401	463	413	576	842	5
gasto	466	401	487	413	576	842	5
ventricular	89	413	131	426	576	842	5
izquierdo	134	413	171	426	576	842	5
(p.	174	413	185	426	576	842	5
ej.	188	413	198	426	576	842	5
una	200	413	215	426	576	842	5
válvula	218	413	244	426	576	842	5
aórtica	247	413	274	426	576	842	5
bicúspide).	277	413	320	426	576	842	5
En	323	413	333	426	576	842	5
otros	336	413	357	426	576	842	5
muchos	360	413	391	426	576	842	5
casos	394	413	416	426	576	842	5
tampoco	419	413	455	426	576	842	5
se	458	413	466	426	576	842	5
pro-	469	413	487	426	576	842	5
duce	89	426	109	439	576	842	5
la	112	426	118	439	576	842	5
involución	121	426	161	439	576	842	5
del	164	426	177	439	576	842	5
saliente	180	426	209	439	576	842	5
obstructivo	212	426	257	439	576	842	5
por	260	426	274	439	576	842	5
causas	277	426	302	439	576	842	5
desconocidas.	305	426	361	439	576	842	5
En	364	426	375	439	576	842	5
cualquier	378	426	414	439	576	842	5
caso,	417	426	437	439	576	842	5
el	440	426	447	439	576	842	5
resultado	450	426	487	439	576	842	5
es	89	439	98	451	576	842	5
la	101	439	107	451	576	842	5
presencia	110	439	148	451	576	842	5
de	151	439	161	451	576	842	5
la	164	439	170	451	576	842	5
forma	173	439	196	451	576	842	5
más	199	439	215	451	576	842	5
frecuente	218	439	256	451	576	842	5
de	259	439	269	451	576	842	5
coartación,	272	439	316	451	576	842	5
la	319	439	325	451	576	842	5
llamada	328	439	358	451	576	842	5
constricción	361	439	409	451	576	842	5
yuxtaductal.	411	439	459	451	576	842	5
El	462	439	469	451	576	842	5
tipo	471	439	487	451	576	842	5
infantil	89	451	114	464	576	842	5
(preductal)	117	451	160	464	576	842	5
de	164	451	174	464	576	842	5
coartación	177	451	218	464	576	842	5
aparece	221	451	253	464	576	842	5
cuando	256	451	286	464	576	842	5
el	289	451	296	464	576	842	5
istmo	299	451	321	464	576	842	5
aórtico	324	451	352	464	576	842	5
sigue	355	451	375	464	576	842	5
estenosado	378	451	424	464	576	842	5
(hipoplásico)	427	451	477	464	576	842	5
al	481	451	487	464	576	842	5
final	89	464	104	476	576	842	5
de	107	464	117	476	576	842	5
la	120	464	126	476	576	842	5
vida	129	464	145	476	576	842	5
fetal	148	464	163	476	576	842	5
y	166	464	171	476	576	842	5
después	174	464	206	476	576	842	5
de	209	464	219	476	576	842	5
nacer.	222	464	245	476	576	842	5
Esta	248	464	264	476	576	842	5
lesión	267	464	290	476	576	842	5
suele	292	464	313	476	576	842	5
asociarse	316	464	351	476	576	842	5
a	354	464	358	476	576	842	5
un	361	464	371	476	576	842	5
conducto	374	464	412	476	576	842	5
arterioso	414	464	450	476	576	842	5
permea-	453	464	487	476	576	842	5
ble	89	477	101	489	576	842	5
y	104	477	108	489	576	842	5
a	111	477	115	489	576	842	5
un	118	477	128	489	576	842	5
cortocircuito	131	477	181	489	576	842	5
derecha-izquierda	184	477	255	489	576	842	5
a	258	477	262	489	576	842	5
través	265	477	289	489	576	842	5
de	291	477	302	489	576	842	5
una	304	477	319	489	576	842	5
comunicación	322	477	376	489	576	842	5
interventricular	379	477	438	489	576	842	5
[3].	441	477	455	489	576	842	5
En	125	489	135	502	576	842	5
el	138	489	145	502	576	842	5
estudio	147	489	176	502	576	842	5
realizado	179	489	215	502	576	842	5
por	217	489	232	502	576	842	5
Valenzuela	234	489	276	502	576	842	5
y	279	489	283	502	576	842	5
cols	286	489	301	502	576	842	5
(1998)	303	489	330	502	576	842	5
[2]	333	489	344	502	576	842	5
sobre	347	489	369	502	576	842	5
una	372	489	386	502	576	842	5
revisión	389	489	420	502	576	842	5
retrospectiva	422	489	474	502	576	842	5
de	477	489	487	502	576	842	5
82	89	502	100	514	576	842	5
pacientes	103	502	140	514	576	842	5
con	143	502	158	514	576	842	5
coartación	161	502	202	514	576	842	5
aórtica,	205	502	234	514	576	842	5
más	237	502	253	514	576	842	5
de	256	502	266	514	576	842	5
la	269	502	275	514	576	842	5
mitad	278	502	301	514	576	842	5
de	304	502	314	514	576	842	5
los	317	502	328	514	576	842	5
pacientes	331	502	368	514	576	842	5
(54,8%)	371	502	404	514	576	842	5
tuvo	407	502	425	514	576	842	5
alguna	428	502	453	514	576	842	5
anoma-	456	502	487	514	576	842	5
lía	89	514	97	527	576	842	5
asociada;	100	514	136	527	576	842	5
las	138	514	148	527	576	842	5
más	151	514	167	527	576	842	5
frecuentes	169	514	211	527	576	842	5
fueron	213	514	239	527	576	842	5
la	242	514	248	527	576	842	5
aorta	250	514	271	527	576	842	5
bicúspide	273	514	311	527	576	842	5
(23,1%)	313	514	347	527	576	842	5
y	349	514	353	527	576	842	5
la	356	514	362	527	576	842	5
persistencia	365	514	411	527	576	842	5
del	413	514	425	527	576	842	5
conducto	428	514	465	527	576	842	5
arte-	468	514	487	527	576	842	5
rioso	89	527	109	539	576	842	5
(13,4%).	113	527	149	539	576	842	5
Encontraron	152	527	202	539	576	842	5
shunt	205	527	227	539	576	842	5
izquierda-derecha	230	527	302	539	576	842	5
en	306	527	316	539	576	842	5
16	319	527	330	539	576	842	5
pacientes	333	527	370	539	576	842	5
(19,5%)	373	527	407	539	576	842	5
y	410	527	415	539	576	842	5
patología	418	527	454	539	576	842	5
valvular	457	527	487	539	576	842	5
(incluyendo	89	540	135	552	576	842	5
aorta	139	540	160	552	576	842	5
bicúspide)	163	540	203	552	576	842	5
en	207	540	217	552	576	842	5
45	221	540	231	552	576	842	5
casos	235	540	256	552	576	842	5
(54,9%).	260	540	296	552	576	842	5
Observaron	300	540	349	552	576	842	5
igualmente	352	540	396	552	576	842	5
que	399	540	415	552	576	842	5
la	418	540	425	552	576	842	5
prevalencia	428	540	473	552	576	842	5
de	477	540	487	552	576	842	5
cada	89	552	107	565	576	842	5
anomalía	111	552	146	565	576	842	5
variaba	150	552	178	565	576	842	5
en	181	552	191	565	576	842	5
los	195	552	206	565	576	842	5
distintos	209	552	242	565	576	842	5
grupos	245	552	272	565	576	842	5
de	276	552	286	565	576	842	5
edades	290	552	318	565	576	842	5
y	321	552	326	565	576	842	5
formas	329	552	357	565	576	842	5
de	360	552	370	565	576	842	5
coartación,	374	552	418	565	576	842	5
observando	421	552	469	565	576	842	5
una	472	552	487	565	576	842	5
aorta	89	565	110	577	576	842	5
bicúspide	113	565	150	577	576	842	5
con	153	565	168	577	576	842	5
más	170	565	186	577	576	842	5
frecuencia	189	565	230	577	576	842	5
en	233	565	243	577	576	842	5
mayores	246	565	280	577	576	842	5
de	283	565	293	577	576	842	5
12	296	565	307	577	576	842	5
años	310	565	329	577	576	842	5
(28,6%).	331	565	368	577	576	842	5
En	125	577	135	590	576	842	5
el	138	577	145	590	576	842	5
caso	148	577	166	590	576	842	5
que	169	577	184	590	576	842	5
exponemos	187	577	234	590	576	842	5
se	237	577	246	590	576	842	5
produjo	249	577	281	590	576	842	5
el	283	577	290	590	576	842	5
fallecimiento	293	577	343	590	576	842	5
como	346	577	369	590	576	842	5
consecuencia	372	577	425	590	576	842	5
de	428	577	438	590	576	842	5
una	441	577	456	590	576	842	5
rotura-	459	577	487	590	576	842	5
disección	89	590	126	602	576	842	5
de	129	590	139	602	576	842	5
aorta	142	590	162	602	576	842	5
torácica	165	590	196	602	576	842	5
secundaria	199	590	241	602	576	842	5
a	244	590	248	602	576	842	5
coartación	251	590	293	602	576	842	5
aórtica.	296	590	325	602	576	842	5
La	328	590	337	602	576	842	5
disección	340	590	376	602	576	842	5
aórtica	379	590	406	602	576	842	5
es	409	590	417	602	576	842	5
un	420	590	430	602	576	842	5
cuadro	433	590	461	602	576	842	5
catas-	464	590	487	602	576	842	5
trófico	89	603	115	615	576	842	5
caracterizado	117	603	170	615	576	842	5
por	172	603	187	615	576	842	5
disección	189	603	225	615	576	842	5
de	228	603	238	615	576	842	5
la	240	603	246	615	576	842	5
sangre	249	603	275	615	576	842	5
entre	277	603	298	615	576	842	5
y	300	603	305	615	576	842	5
a	307	603	311	615	576	842	5
lo	314	603	321	615	576	842	5
largo	323	603	343	615	576	842	5
de	345	603	355	615	576	842	5
los	358	603	369	615	576	842	5
planos	371	603	397	615	576	842	5
laminares	399	603	437	615	576	842	5
de	439	603	449	615	576	842	5
la	451	603	457	615	576	842	5
media,	460	603	487	615	576	842	5
con	89	615	104	628	576	842	5
la	107	615	113	628	576	842	5
formación	115	615	156	628	576	842	5
de	158	615	168	628	576	842	5
un	171	615	181	628	576	842	5
canal	183	615	203	628	576	842	5
lleno	206	615	225	628	576	842	5
de	228	615	238	628	576	842	5
sangre	240	615	266	628	576	842	5
dentro	269	615	296	628	576	842	5
de	298	615	309	628	576	842	5
la	311	615	317	628	576	842	5
pared	320	615	343	628	576	842	5
aórtica,	345	615	375	628	576	842	5
que	377	615	392	628	576	842	5
se	395	615	404	628	576	842	5
rompe	406	615	433	628	576	842	5
con	436	615	451	628	576	842	5
frecuen-	453	615	487	628	576	842	5
cia	89	628	100	640	576	842	5
hacia	102	628	122	640	576	842	5
fuera	124	628	144	640	576	842	5
para	147	628	164	640	576	842	5
causar	166	628	191	640	576	842	5
una	194	628	208	640	576	842	5
hemorragia	211	628	256	640	576	842	5
masiva	259	628	285	640	576	842	5
[4].	288	628	302	640	576	842	5
Forma	304	628	330	640	576	842	5
parte	332	628	353	640	576	842	5
del	355	628	367	640	576	842	5
Síndrome	370	628	409	640	576	842	5
Aórtico	411	628	441	640	576	842	5
Agudo	443	628	469	640	576	842	5
que	472	628	487	640	576	842	5
incluye	89	640	117	653	576	842	5
la	121	640	127	653	576	842	5
Disección	131	640	170	653	576	842	5
Aórtica	174	640	202	653	576	842	5
Clásica,	206	640	236	653	576	842	5
el	240	640	247	653	576	842	5
Hematoma	251	640	297	653	576	842	5
Intramural	301	640	342	653	576	842	5
y	346	640	350	653	576	842	5
la	354	640	360	653	576	842	5
Úlcera	364	640	391	653	576	842	5
penetrante	395	640	438	653	576	842	5
aórtica	442	640	469	653	576	842	5
[5].	473	640	487	653	576	842	5
Dependiendo	89	653	145	666	576	842	5
de	147	653	158	666	576	842	5
la	160	653	166	666	576	842	5
presencia	169	653	207	666	576	842	5
y	209	653	214	666	576	842	5
localización	216	653	261	666	576	842	5
de	264	653	274	666	576	842	5
los	276	653	287	666	576	842	5
desgarros	290	653	329	666	576	842	5
primitivos,	331	653	372	666	576	842	5
así	375	653	385	666	576	842	5
como	387	653	411	666	576	842	5
la	413	653	419	666	576	842	5
extensión	422	653	461	666	576	842	5
retró-	463	653	487	666	576	842	5
grada	89	666	111	678	576	842	5
o	114	666	120	678	576	842	5
anterógrada	123	666	171	678	576	842	5
de	174	666	184	678	576	842	5
la	187	666	193	678	576	842	5
disección,	196	666	236	678	576	842	5
se	239	666	247	678	576	842	5
clasifican	251	666	284	678	576	842	5
los	287	666	298	678	576	842	5
tipos	301	666	320	678	576	842	5
de	324	666	334	678	576	842	5
disección.	337	666	376	678	576	842	5
El	379	666	386	678	576	842	5
grupo	389	666	413	678	576	842	5
de	416	666	426	678	576	842	5
Stanford	430	666	463	678	576	842	5
habla	466	666	487	678	576	842	5
de	89	678	99	691	576	842	5
tipos	102	678	121	691	576	842	5
A	124	678	130	691	576	842	5
y	133	678	137	691	576	842	5
B	140	678	146	691	576	842	5
según	149	678	172	691	576	842	5
la	175	678	181	691	576	842	5
aorta	184	678	204	691	576	842	5
ascendente	207	678	252	691	576	842	5
esté	255	678	272	691	576	842	5
afectada	275	678	307	691	576	842	5
o	310	678	315	691	576	842	5
no	318	678	329	691	576	842	5
por	332	678	346	691	576	842	5
la	349	678	355	691	576	842	5
disección.	358	678	397	691	576	842	5
DeBakey	400	678	436	691	576	842	5
(1965)	439	678	466	691	576	842	5
dife-	469	678	487	691	576	842	5
rencia	89	691	113	703	576	842	5
entre	116	691	137	703	576	842	5
el	140	691	147	703	576	842	5
tipo	150	691	165	703	576	842	5
I	168	691	170	703	576	842	5
cuando	173	691	203	703	576	842	5
la	205	691	212	703	576	842	5
aorta	214	691	235	703	576	842	5
ascendente	238	691	283	703	576	842	5
y	286	691	290	703	576	842	5
descendente	293	691	344	703	576	842	5
están	347	691	368	703	576	842	5
afectadas,	371	691	409	703	576	842	5
tipo	412	691	428	703	576	842	5
II	430	691	435	703	576	842	5
cuando	438	691	467	703	576	842	5
sólo	470	691	487	703	576	842	5
Cuad	222	722	236	733	576	842	5
Med	238	722	250	733	576	842	5
Forense,	252	722	275	733	576	842	5
14(51),	277	722	298	733	576	842	5
Enero	300	722	316	733	576	842	5
2008	318	722	333	733	576	842	5
59	475	725	487	736	576	842	5
A.	89	105	94	115	576	842	6
Rico	96	105	107	115	576	842	6
et	109	105	113	115	576	842	6
al.	115	105	122	115	576	842	6
interesa	89	137	120	149	576	842	6
la	123	137	129	149	576	842	6
aorta	132	137	153	149	576	842	6
ascendente	156	137	201	149	576	842	6
y	204	137	209	149	576	842	6
tipo	211	137	227	149	576	842	6
III	230	137	237	149	576	842	6
cuando	240	137	269	149	576	842	6
sólo	272	137	289	149	576	842	6
se	292	137	300	149	576	842	6
afecta	303	137	326	149	576	842	6
la	329	137	335	149	576	842	6
aorta	338	137	359	149	576	842	6
descendente.	362	137	415	149	576	842	6
La	418	137	427	149	576	842	6
disección	430	137	467	149	576	842	6
aór-	470	137	487	149	576	842	6
tica	89	150	102	162	576	842	6
típica	105	150	125	162	576	842	6
comienza	128	150	166	162	576	842	6
con	169	150	184	162	576	842	6
la	187	150	193	162	576	842	6
formación	195	150	236	162	576	842	6
de	239	150	249	162	576	842	6
un	251	150	262	162	576	842	6
desgarro	264	150	299	162	576	842	6
en	302	150	312	162	576	842	6
la	315	150	321	162	576	842	6
íntima,	324	150	350	162	576	842	6
que	353	150	368	162	576	842	6
expone	371	150	401	162	576	842	6
la	404	150	410	162	576	842	6
capa	413	150	431	162	576	842	6
media	433	150	458	162	576	842	6
subya-	460	150	487	162	576	842	6
cente	89	162	112	175	576	842	6
al	115	162	121	175	576	842	6
flujo	124	162	142	175	576	842	6
sanguíneo	145	162	186	175	576	842	6
pulsátil.	189	162	219	175	576	842	6
Éste	222	162	240	175	576	842	6
penetra	243	162	274	175	576	842	6
en	277	162	288	175	576	842	6
dicha	291	162	312	175	576	842	6
capa	315	162	334	175	576	842	6
media,	337	162	365	175	576	842	6
disecándola	368	162	415	175	576	842	6
y	419	162	423	175	576	842	6
extendiéndose	426	162	487	175	576	842	6
distalmente	89	175	136	187	576	842	6
en	141	175	151	187	576	842	6
longitud	155	175	188	187	576	842	6
variable,	192	175	226	187	576	842	6
creando	230	175	264	187	576	842	6
una	268	175	283	187	576	842	6
falsa	287	175	304	187	576	842	6
luz;	308	175	323	187	576	842	6
ocasionalmente	327	175	391	187	576	842	6
se	395	175	404	187	576	842	6
extiende	408	175	444	187	576	842	6
de	448	175	458	187	576	842	6
forma	463	175	487	187	576	842	6
proximal	89	187	125	200	576	842	6
[6].	128	187	143	200	576	842	6
La	125	200	134	212	576	842	6
rotura-disección	138	200	202	212	576	842	6
de	206	200	216	212	576	842	6
aorta	219	200	240	212	576	842	6
es	243	200	252	212	576	842	6
una	255	200	269	212	576	842	6
causa	273	200	294	212	576	842	6
frecuente	298	200	335	212	576	842	6
de	339	200	349	212	576	842	6
muerte	352	200	382	212	576	842	6
súbita	385	200	408	212	576	842	6
en	411	200	421	212	576	842	6
nuestro	425	200	455	212	576	842	6
medio,	458	200	487	212	576	842	6
que	89	213	104	225	576	842	6
puede	108	213	133	225	576	842	6
afectar	136	213	163	225	576	842	6
a	166	213	170	225	576	842	6
personas	173	213	209	225	576	842	6
jóvenes.	212	213	246	225	576	842	6
En	249	213	259	225	576	842	6
la	262	213	269	225	576	842	6
serie	272	213	291	225	576	842	6
de	294	213	304	225	576	842	6
Basso	308	213	330	225	576	842	6
y	334	213	338	225	576	842	6
cols	341	213	357	225	576	842	6
(1999)	360	213	387	225	576	842	6
[7]	390	213	401	225	576	842	6
en	405	213	415	225	576	842	6
muerte	418	213	447	225	576	842	6
súbita	451	213	473	225	576	842	6
de	477	213	487	225	576	842	6
jóvenes	89	225	120	238	576	842	6
hasta	124	225	144	238	576	842	6
los	147	225	159	238	576	842	6
35	162	225	173	238	576	842	6
años	177	225	195	238	576	842	6
de	199	225	209	238	576	842	6
edad,	213	225	235	238	576	842	6
el	239	225	246	238	576	842	6
porcentaje	250	225	292	238	576	842	6
de	296	225	306	238	576	842	6
rotura/disección	310	225	374	238	576	842	6
de	378	225	388	238	576	842	6
aorta	392	225	412	238	576	842	6
fue	416	225	428	238	576	842	6
del	432	225	444	238	576	842	6
5,5%.	448	225	473	238	576	842	6
En	477	225	487	238	576	842	6
nuestra	89	238	119	250	576	842	6
casuística	121	238	157	250	576	842	6
sobre	160	238	183	250	576	842	6
muertes	186	238	219	250	576	842	6
súbitas	222	238	248	250	576	842	6
en	251	238	261	250	576	842	6
jóvenes	264	238	295	250	576	842	6
hasta	298	238	318	250	576	842	6
35	321	238	331	250	576	842	6
años	334	238	353	250	576	842	6
el	355	238	362	250	576	842	6
porcentaje	365	238	408	250	576	842	6
es	410	238	419	250	576	842	6
muy	422	238	440	250	576	842	6
similar,	442	238	469	250	576	842	6
con	472	238	487	250	576	842	6
valores	89	250	117	263	576	842	6
del	120	250	132	263	576	842	6
5,8%	135	250	158	263	576	842	6
[8].	161	250	174	263	576	842	6
En	125	263	135	275	576	842	6
el	138	263	145	275	576	842	6
caso	148	263	166	275	576	842	6
que	169	263	184	275	576	842	6
presentamos,	187	263	241	275	576	842	6
la	244	263	250	275	576	842	6
hipertensión	253	263	303	275	576	842	6
arterial	306	263	333	275	576	842	6
no	336	263	346	275	576	842	6
hizo	349	263	366	275	576	842	6
sospechar	369	263	409	275	576	842	6
la	412	263	418	275	576	842	6
coartación	421	263	462	275	576	842	6
aórti-	465	263	487	275	576	842	6
ca,	89	276	100	288	576	842	6
el	103	276	110	288	576	842	6
paciente	113	276	146	288	576	842	6
no	149	276	160	288	576	842	6
estaba	163	276	188	288	576	842	6
tratado	191	276	219	288	576	842	6
y	222	276	226	288	576	842	6
la	229	276	235	288	576	842	6
muerte	238	276	268	288	576	842	6
súbita	271	276	293	288	576	842	6
se	296	276	305	288	576	842	6
produjo	308	276	340	288	576	842	6
sin	343	276	353	288	576	842	6
que	356	276	371	288	576	842	6
existiera	374	276	407	288	576	842	6
un	409	276	420	288	576	842	6
diagnóstico	422	276	467	288	576	842	6
pre-	470	276	487	288	576	842	6
vio.	89	288	104	301	576	842	6
El	106	288	113	301	576	842	6
diagnóstico	116	288	160	301	576	842	6
se	163	288	172	301	576	842	6
estableció	174	288	214	301	576	842	6
durante	217	288	247	301	576	842	6
la	250	288	256	301	576	842	6
autopsia,	259	288	294	301	576	842	6
encontrándonos	297	288	363	301	576	842	6
un	365	288	375	301	576	842	6
cuadro	378	288	406	301	576	842	6
típico	408	288	430	301	576	842	6
de	433	288	443	301	576	842	6
coartación	445	288	487	301	576	842	6
de	89	301	99	313	576	842	6
aorta	103	301	123	313	576	842	6
asociado	127	301	161	313	576	842	6
a	165	301	169	313	576	842	6
válvula	172	301	199	313	576	842	6
bicúspide	202	301	239	313	576	842	6
que	243	301	258	313	576	842	6
sufre	261	301	281	313	576	842	6
como	284	301	308	313	576	842	6
complicación	311	301	363	313	576	842	6
una	367	301	381	313	576	842	6
rotura-disección	385	301	449	313	576	842	6
de	453	301	463	313	576	842	6
aorta	466	301	487	313	576	842	6
torácica	89	313	121	326	576	842	6
con	124	313	140	326	576	842	6
taponamiento	143	313	200	326	576	842	6
pericárdico.	204	313	252	326	576	842	6
Es	256	313	265	326	576	842	6
un	269	313	279	326	576	842	6
claro	283	313	303	326	576	842	6
ejemplo	307	313	340	326	576	842	6
de	344	313	354	326	576	842	6
la	358	313	365	326	576	842	6
importancia	369	313	416	326	576	842	6
de	420	313	431	326	576	842	6
establecer	434	313	476	326	576	842	6
el	480	313	487	326	576	842	6
diagnóstico	89	326	135	338	576	842	6
etiológico	138	326	178	338	576	842	6
de	181	326	192	338	576	842	6
la	195	326	201	338	576	842	6
hipertensión	205	326	256	338	576	842	6
arterial	259	326	287	338	576	842	6
en	290	326	301	338	576	842	6
personas	304	326	341	338	576	842	6
jóvenes,	344	326	378	338	576	842	6
una	382	326	396	338	576	842	6
de	400	326	410	338	576	842	6
cuyas	413	326	436	338	576	842	6
causas	439	326	465	338	576	842	6
es	468	326	477	338	576	842	6
la	481	326	487	338	576	842	6
coartación	89	339	132	351	576	842	6
de	135	339	145	351	576	842	6
aorta	148	339	169	351	576	842	6
susceptible	172	339	217	351	576	842	6
de	220	339	230	351	576	842	6
tratamiento	233	339	280	351	576	842	6
quirúrgico.	283	339	327	351	576	842	6
AGRADECIMIENTOS:	89	364	170	376	576	842	6
A	125	376	131	389	576	842	6
Miguel	134	376	161	389	576	842	6
A.	163	376	172	389	576	842	6
Sánchez	175	376	208	389	576	842	6
y	211	376	215	389	576	842	6
a	218	376	223	389	576	842	6
Manuel	225	376	255	389	576	842	6
Galván,	258	376	288	389	576	842	6
del	291	376	303	389	576	842	6
Servicio	306	376	337	389	576	842	6
de	340	376	351	389	576	842	6
Patología	353	376	389	389	576	842	6
Forense	392	376	424	389	576	842	6
del	427	376	439	389	576	842	6
Instituto	442	376	474	389	576	842	6
de	477	376	487	389	576	842	6
Medicina	89	389	125	402	576	842	6
Legal	128	389	148	402	576	842	6
de	151	389	161	402	576	842	6
Sevilla,	164	389	191	402	576	842	6
por	194	389	208	402	576	842	6
su	211	389	220	402	576	842	6
excelente	223	389	261	402	576	842	6
trabajo	264	389	292	402	576	842	6
fotográfico.	295	389	339	402	576	842	6
q	342	390	352	401	576	842	6
BIBLIOGRAFÍA.	89	412	147	424	576	842	6
1.	89	424	94	435	576	842	6
(Kitzman	97	424	123	435	576	842	6
DW,	126	424	137	435	576	842	6
Scholtz	140	424	160	435	576	842	6
DG,	163	424	173	435	576	842	6
Hagen	176	424	194	435	576	842	6
PT,	196	424	205	435	576	842	6
Ilstrup	207	424	226	435	576	842	6
DM,	229	424	240	435	576	842	6
Edwards	243	424	267	435	576	842	6
WD.	270	424	282	435	576	842	6
Age-related	89	435	122	446	576	842	6
changes	125	435	148	446	576	842	6
in	151	435	156	446	576	842	6
normal	159	435	180	446	576	842	6
human	183	435	203	446	576	842	6
hearts	206	435	223	446	576	842	6
during	227	435	245	446	576	842	6
the	249	435	257	446	576	842	6
first	261	435	272	446	576	842	6
10	275	435	282	446	576	842	6
decades	89	446	111	457	576	842	6
of	113	446	119	457	576	842	6
life.	121	446	132	457	576	842	6
Part	134	446	145	457	576	842	6
II	147	446	152	457	576	842	6
(Maturity):	154	446	186	457	576	842	6
A	188	446	192	457	576	842	6
quantitative	194	446	229	457	576	842	6
anatomic	231	446	257	457	576	842	6
study	259	446	275	457	576	842	6
of	277	446	282	457	576	842	6
765	89	457	100	468	576	842	6
specimens	103	457	131	468	576	842	6
from	135	457	148	468	576	842	6
subjects	151	457	174	468	576	842	6
20	177	457	184	468	576	842	6
to	187	457	193	468	576	842	6
99	196	457	203	468	576	842	6
years	206	457	221	468	576	842	6
old.	224	457	235	468	576	842	6
Mayo	238	457	253	468	576	842	6
Clin	256	457	267	468	576	842	6
Proc	270	457	282	468	576	842	6
1988;63:491-496).	89	468	143	479	576	842	6
2.	89	479	94	490	576	842	6
Valenzuela	96	479	126	490	576	842	6
LF,	128	479	135	490	576	842	6
Vázquez	137	479	160	490	576	842	6
R,	161	479	167	490	576	842	6
Pastor	169	479	187	490	576	842	6
Morales	188	479	210	490	576	842	6
L,	212	479	217	490	576	842	6
Calvo	219	479	234	490	576	842	6
R,	236	479	241	490	576	842	6
Rodríguez	243	479	271	490	576	842	6
MJ,	273	479	282	490	576	842	6
Font	89	490	102	501	576	842	6
I,	103	490	108	501	576	842	6
Cubero	109	490	129	501	576	842	6
J,	131	490	135	501	576	842	6
Pastor	137	490	155	501	576	842	6
Torres	157	490	174	501	576	842	6
L,	176	490	181	501	576	842	6
Cruz	183	490	195	501	576	842	6
JM	197	490	204	501	576	842	6
e	206	490	209	501	576	842	6
Infantes	211	490	234	501	576	842	6
C.	236	490	241	501	576	842	6
Coartación	243	490	274	501	576	842	6
de	275	490	282	501	576	842	6
aorta:	89	501	106	512	576	842	6
diferentes	109	501	137	512	576	842	6
formas	139	501	159	512	576	842	6
anatomoclínicas	161	501	207	512	576	842	6
según	210	501	226	512	576	842	6
la	228	501	234	512	576	842	6
edad	236	501	250	512	576	842	6
de	252	501	258	512	576	842	6
presen-	261	501	282	512	576	842	6
tación.	89	512	109	523	576	842	6
Rev	111	512	121	523	576	842	6
Esp	123	512	132	523	576	842	6
Cardiol	134	512	155	523	576	842	6
1998;	157	512	173	523	576	842	6
51:	175	512	183	523	576	842	6
572-581.	185	512	210	523	576	842	6
3.	89	523	94	534	576	842	6
Saffitz	96	523	114	534	576	842	6
JE:	116	523	124	534	576	842	6
El	126	523	131	534	576	842	6
corazón.	133	523	157	534	576	842	6
En:	159	523	168	534	576	842	6
Rubin	170	523	186	534	576	842	6
E,	188	523	193	534	576	842	6
Gorsten	195	523	217	534	576	842	6
F,	219	523	223	534	576	842	6
Rubin	225	523	241	534	576	842	6
R,	243	523	249	534	576	842	6
Schwarting	250	523	282	534	576	842	6
R,	89	534	95	545	576	842	6
Strayer	100	534	121	545	576	842	6
D.	125	534	131	545	576	842	6
Patología	136	534	163	545	576	842	6
estructural.	168	534	201	545	576	842	6
4ª	206	534	212	545	576	842	6
ed.	217	534	226	545	576	842	6
Ed.	230	534	239	545	576	842	6
McGraw-Hill.	244	534	282	545	576	842	6
Interamericana.	89	545	135	556	576	842	6
Barcelona,	137	545	167	556	576	842	6
2006.	169	545	185	556	576	842	6
pp	187	545	195	556	576	842	6
494-95.	197	545	219	556	576	842	6
4.	89	556	95	567	576	842	6
Schoen	97	556	117	567	576	842	6
FJ:	119	556	127	567	576	842	6
Vasos	129	556	145	567	576	842	6
sanguíneos.	147	556	180	567	576	842	6
En:	183	556	192	567	576	842	6
Kumar	195	556	214	567	576	842	6
V,	216	556	221	567	576	842	6
Abbas	223	556	240	567	576	842	6
AK,	243	556	252	567	576	842	6
Fausto	255	556	273	567	576	842	6
N.	276	556	282	567	576	842	6
Robbins	89	567	112	578	576	842	6
y	115	567	119	578	576	842	6
Cotran.	122	567	143	578	576	842	6
Patología	147	567	173	578	576	842	6
estructural	177	567	208	578	576	842	6
y	212	567	215	578	576	842	6
funcional.	219	567	247	578	576	842	6
7ª	251	567	257	578	576	842	6
ed.	261	567	269	578	576	842	6
Ed.	273	567	282	578	576	842	6
60	89	725	101	736	576	842	6
ELSEIVER.	294	424	323	435	576	842	6
Madrid,	325	424	347	435	576	842	6
2006.	349	424	365	435	576	842	6
pp	367	424	374	435	576	842	6
538-540.	376	424	403	435	576	842	6
5.	294	435	300	446	576	842	6
Vilacosta	305	435	332	446	576	842	6
I.	338	435	342	446	576	842	6
Síndrome	348	435	376	446	576	842	6
aórtico	381	435	402	446	576	842	6
agudo.	408	435	428	446	576	842	6
Rev	434	435	444	446	576	842	6
Esp	450	435	460	446	576	842	6
Cardiol	466	435	487	446	576	842	6
2003;56(Supl	294	446	333	457	576	842	6
1):29-39.	335	446	361	457	576	842	6
6.	294	457	299	468	576	842	6
Zamorano	303	457	332	468	576	842	6
J.L,	336	457	345	468	576	842	6
Mayordomo	349	457	383	468	576	842	6
J,	386	457	391	468	576	842	6
Evangelista	395	457	427	468	576	842	6
A,	431	457	437	468	576	842	6
San	441	457	451	468	576	842	6
Román	455	457	475	468	576	842	6
JA,	479	457	487	468	576	842	6
Bañuelos	294	468	320	479	576	842	6
C,	322	468	327	479	576	842	6
Gil	329	468	337	479	576	842	6
M.	339	468	345	479	576	842	6
Guías	347	468	363	479	576	842	6
de	365	468	372	479	576	842	6
práctica	374	468	397	479	576	842	6
clínica	399	468	417	479	576	842	6
de	419	468	425	479	576	842	6
la	427	468	433	479	576	842	6
Sociedad	435	468	459	479	576	842	6
Española	461	468	487	479	576	842	6
de	294	479	301	490	576	842	6
Cardiología	305	479	337	490	576	842	6
en	342	479	348	490	576	842	6
enfermedades	353	479	392	490	576	842	6
de	396	479	403	490	576	842	6
la	407	479	412	490	576	842	6
aorta.	417	479	434	490	576	842	6
Rev	438	479	448	490	576	842	6
Esp	452	479	462	490	576	842	6
Cardiol	467	479	487	490	576	842	6
2000;53:531–541.	294	490	347	501	576	842	6
7.	294	501	299	512	576	842	6
Basso	302	501	318	512	576	842	6
C,	321	501	327	512	576	842	6
Corrado	330	501	352	512	576	842	6
D,	355	501	361	512	576	842	6
Thiene	364	501	383	512	576	842	6
G.Cardiovascular	386	501	434	512	576	842	6
causes	437	501	455	512	576	842	6
of	458	501	464	512	576	842	6
sudden	467	501	487	512	576	842	6
death	294	512	310	523	576	842	6
in	314	512	319	523	576	842	6
young	323	512	340	523	576	842	6
individuals	343	512	375	523	576	842	6
including	378	512	405	523	576	842	6
athletes.	408	512	432	523	576	842	6
Cardiol	436	512	456	523	576	842	6
Rev	460	512	470	523	576	842	6
1999	473	512	487	523	576	842	6
May-Jun;7(3):127-35.	294	523	356	534	576	842	6
8.	294	534	300	545	576	842	6
Rico	301	534	313	545	576	842	6
A.	315	534	321	545	576	842	6
Tesis	323	534	335	545	576	842	6
Doctoral:	337	534	363	545	576	842	6
Muerte	365	534	385	545	576	842	6
Súbita	386	534	404	545	576	842	6
del	406	534	415	545	576	842	6
Adulto	416	534	435	545	576	842	6
en	437	534	443	545	576	842	6
la	445	534	450	545	576	842	6
Provincia	452	534	479	545	576	842	6
de	480	534	487	545	576	842	6
Sevilla.	294	545	314	556	576	842	6
Primer	316	545	336	556	576	842	6
Estudio	338	545	359	556	576	842	6
Médico-Forense	361	545	405	556	576	842	6
Realizado	407	545	435	556	576	842	6
en	437	545	444	556	576	842	6
La	446	545	453	556	576	842	6
Comunidad	455	545	487	556	576	842	6
Autónoma	294	556	323	567	576	842	6
Andaluza.	325	556	353	567	576	842	6
Facultad	356	556	380	567	576	842	6
de	383	556	389	567	576	842	6
Medicina;	392	556	419	567	576	842	6
Universidad	421	556	455	567	576	842	6
de	458	556	464	567	576	842	6
Sevilla,	467	556	487	567	576	842	6
2006.	294	567	310	578	576	842	6
Cuad	243	722	257	733	576	842	6
Med	260	722	271	733	576	842	6
Forense,	273	722	296	733	576	842	6
14(51),	298	722	319	733	576	842	6
Enero	321	722	337	733	576	842	6
2008	339	722	354	733	576	842	6
