Rev	57	43	72	52	595	794	1
Esp	74	43	89	52	595	794	1
Sanid	92	43	113	52	595	794	1
Penit	116	43	136	52	595	794	1
2008;	139	43	159	52	595	794	1
10:	162	43	173	52	595	794	1
90-93	176	43	198	52	595	794	1
1-2	176	43	188	52	595	794	1
García	57	53	83	62	595	794	1
Guerrero	85	53	122	62	595	794	1
J.	124	53	130	62	595	794	1
Aspectos	133	53	165	62	595	794	1
éticos	168	53	189	62	595	794	1
y	191	53	196	62	595	794	1
deontológicos	198	53	250	62	595	794	1
Editorial	57	53	91	62	595	794	1
del	57	63	68	72	595	794	1
rechazo	71	63	101	72	595	794	1
al	104	63	111	72	595	794	1
tratamiento	113	63	159	72	595	794	1
médico	162	63	189	72	595	794	1
por	192	63	204	72	595	794	1
el	207	63	213	72	595	794	1
paciente	216	63	248	72	595	794	1
preso	250	63	270	72	595	794	1
33	530	43	539	52	595	794	1
Aspectos	109	102	186	127	595	794	1
éticos	191	102	240	127	595	794	1
y	246	102	256	127	595	794	1
deontológicos	262	102	382	127	595	794	1
del	388	102	413	127	595	794	1
rechazo	418	102	487	127	595	794	1
al	109	127	124	152	595	794	1
tratamiento	129	127	235	152	595	794	1
médico	240	127	302	152	595	794	1
por	307	127	338	152	595	794	1
el	343	127	357	152	595	794	1
paciente	363	127	434	152	595	794	1
preso	440	127	486	152	595	794	1
García	242	183	283	197	595	794	1
Guerrero	287	183	344	197	595	794	1
J	348	183	353	197	595	794	1
Presidente	57	221	102	232	595	794	1
de	105	221	115	232	595	794	1
la	118	221	125	232	595	794	1
Sociedad	128	221	166	232	595	794	1
Española	169	221	209	232	595	794	1
de	212	221	222	232	595	794	1
Sanidad	225	221	259	232	595	794	1
Penitenciaria.	261	221	320	232	595	794	1
RESUMEN	57	281	105	290	595	794	1
Palabras	57	375	91	384	595	794	1
clave:	94	375	117	384	595	794	1
Negativa	119	375	154	384	595	794	1
al	157	375	163	384	595	794	1
tratamiento;	166	375	214	384	595	794	1
terapia,	216	375	245	384	595	794	1
ética;	248	375	268	384	595	794	1
prisión.	270	375	300	384	595	794	1
ETHICAL	78	408	137	421	595	794	1
AND	140	408	170	421	595	794	1
MORAL	174	408	223	421	595	794	1
CONSIDERATIONS	226	408	346	421	595	794	1
OF	350	408	368	421	595	794	1
REFUSAL	371	408	431	421	595	794	1
OF	434	408	452	421	595	794	1
MEDICAL	456	408	517	421	595	794	1
TREATMENT	186	422	267	435	595	794	1
BY	270	422	287	435	595	794	1
INMATE-PATIENTS	290	422	409	435	595	794	1
ABSTRACT	57	447	108	456	595	794	1
Key	57	540	73	550	595	794	1
words:	75	540	103	550	595	794	1
Treatment	105	540	145	550	595	794	1
refusal;	148	540	176	550	595	794	1
therapy;	179	540	211	550	595	794	1
ethics;	214	540	238	550	595	794	1
prison.	241	540	268	550	595	794	1
Texto	57	576	81	587	595	794	1
recibido:	84	576	122	587	595	794	1
Agosto	125	576	157	587	595	794	1
2008	160	576	180	587	595	794	1
Texto	332	576	357	587	595	794	1
aceptado:	360	576	401	587	595	794	1
Octubre	406	576	443	587	595	794	1
2008	446	576	466	587	595	794	1
INTRODUCCIÓN	57	621	148	631	595	794	1
La	71	645	82	655	595	794	1
prisión	86	645	117	655	595	794	1
es	120	645	129	655	595	794	1
un	132	645	144	655	595	794	1
medio	147	645	175	655	595	794	1
peculiar	178	645	214	655	595	794	1
en	217	645	227	655	595	794	1
el	231	645	238	655	595	794	1
que	241	645	257	655	595	794	1
algu-	261	645	283	655	595	794	1
nos	57	657	72	667	595	794	1
de	76	657	86	667	595	794	1
los	89	657	102	667	595	794	1
derechos	105	657	145	667	595	794	1
de	149	657	159	667	595	794	1
las	162	657	174	667	595	794	1
personas	177	657	216	667	595	794	1
como	220	657	244	667	595	794	1
la	248	657	255	667	595	794	1
liber-	259	657	283	667	595	794	1
tad	57	669	70	680	595	794	1
física,	73	669	98	680	595	794	1
derechos	100	669	139	680	595	794	1
cívicos	141	669	171	680	595	794	1
u	173	669	179	680	595	794	1
otros	181	669	204	680	595	794	1
pueden	206	669	238	680	595	794	1
estar	240	669	261	680	595	794	1
y	263	669	269	680	595	794	1
es-	271	669	283	680	595	794	1
tán	57	681	70	692	595	794	1
limitados	73	681	114	692	595	794	1
y	117	681	123	692	595	794	1
en	126	681	136	692	595	794	1
el	139	681	147	692	595	794	1
que	150	681	166	692	595	794	1
ya,	169	681	181	692	595	794	1
de	185	681	195	692	595	794	1
paso,	198	681	220	692	595	794	1
también	223	681	259	692	595	794	1
se	262	681	271	692	595	794	1
li-	274	681	283	692	595	794	1
mitan	57	693	82	704	595	794	1
algunas	91	693	125	704	595	794	1
de	134	693	144	704	595	794	1
las	153	693	165	704	595	794	1
prerrogativas	174	693	234	704	595	794	1
que	243	693	259	704	595	794	1
son	268	693	283	704	595	794	1
inherentes	57	705	103	716	595	794	1
a	106	705	110	716	595	794	1
la	114	705	121	716	595	794	1
condición	125	705	169	716	595	794	1
humana,	172	705	210	716	595	794	1
como	213	705	238	716	595	794	1
puede	241	705	267	716	595	794	1
ser	271	705	283	716	595	794	1
la	57	717	64	728	595	794	1
autonomía	68	717	116	728	595	794	1
personal	119	717	158	728	595	794	1
entendida	161	717	205	728	595	794	1
ésta,	209	717	229	728	595	794	1
para	232	717	251	728	595	794	1
lo	255	717	264	728	595	794	1
que	267	717	283	728	595	794	1
nos	57	729	72	740	595	794	1
ocupa,	76	729	106	740	595	794	1
como	109	729	134	740	595	794	1
la	138	729	145	740	595	794	1
capacidad	149	729	193	740	595	794	1
de	196	729	207	740	595	794	1
una	210	729	227	740	595	794	1
persona	230	729	265	740	595	794	1
en-	269	729	283	740	595	794	1
carcelada	312	621	352	631	595	794	1
para	356	621	374	631	595	794	1
tomar	378	621	404	631	595	794	1
decisiones	407	621	453	631	595	794	1
sobre	456	621	480	631	595	794	1
las	483	621	495	631	595	794	1
actuacio-	498	621	539	631	595	794	1
nes	312	633	326	643	595	794	1
médicas	329	633	364	643	595	794	1
que	367	633	382	643	595	794	1
sobre	385	633	409	643	595	794	1
ella	412	633	427	643	595	794	1
se	430	633	438	643	595	794	1
pueden	441	633	473	643	595	794	1
hacer.	476	633	501	643	595	794	1
Esta	504	633	523	643	595	794	1
ca-	525	633	539	643	595	794	1
pacidad	312	645	346	655	595	794	1
para	350	645	369	655	595	794	1
tomar	372	645	399	655	595	794	1
decisiones	402	645	448	655	595	794	1
ha	452	645	462	655	595	794	1
de	465	645	475	655	595	794	1
contemplarse	479	645	539	655	595	794	1
desde	312	657	336	667	595	794	1
dos	339	657	355	667	595	794	1
perspectivas	358	657	411	667	595	794	1
diferentes	414	657	458	667	595	794	1
como	460	657	485	667	595	794	1
son	488	657	503	667	595	794	1
la	506	657	513	667	595	794	1
pers-	516	657	539	667	595	794	1
pectiva	312	669	343	680	595	794	1
legal	346	669	367	680	595	794	1
impuesta	370	669	410	680	595	794	1
por	413	669	429	680	595	794	1
el	432	669	439	680	595	794	1
derecho	443	669	478	680	595	794	1
y	481	669	487	680	595	794	1
la	490	669	498	680	595	794	1
perspec-	501	669	539	680	595	794	1
tiva	312	681	328	692	595	794	1
puramente	332	681	380	692	595	794	1
bioética.	383	681	421	692	595	794	1
No	425	681	440	692	595	794	1
seré	443	681	461	692	595	794	1
yo	464	681	476	692	595	794	1
quien	479	681	504	692	595	794	1
aborde	508	681	539	692	595	794	1
la	312	693	319	704	595	794	1
primera	322	693	356	704	595	794	1
de	358	693	368	704	595	794	1
ellas;	371	693	393	704	595	794	1
mis	395	693	410	704	595	794	1
dos	413	693	428	704	595	794	1
compañeros	430	693	484	704	595	794	1
de	486	693	496	704	595	794	1
Mesa	499	693	521	704	595	794	1
tie-	524	693	539	704	595	794	1
nen	312	705	328	716	595	794	1
mucha	331	705	361	716	595	794	1
más	364	705	381	716	595	794	1
experiencia	384	705	435	716	595	794	1
y	438	705	444	716	595	794	1
sabiduría	447	705	488	716	595	794	1
que	491	705	507	716	595	794	1
yo	511	705	522	716	595	794	1
y	525	705	531	716	595	794	1
a	534	705	539	716	595	794	1
ellos	312	717	332	728	595	794	1
les	334	717	345	728	595	794	1
está	348	717	364	728	595	794	1
encomendada	367	717	426	728	595	794	1
la	429	717	436	728	595	794	1
labor	438	717	461	728	595	794	1
de	463	717	473	728	595	794	1
ilustrarnos	476	717	523	728	595	794	1
so-	525	717	539	728	595	794	1
bre	312	729	326	740	595	794	1
el	330	729	338	740	595	794	1
particular.	341	729	387	740	595	794	1
Si	391	729	399	740	595	794	1
que	403	729	419	740	595	794	1
me	422	729	435	740	595	794	1
extenderé	439	729	483	740	595	794	1
sobre	486	729	511	740	595	794	1
el	515	729	522	740	595	794	1
se-	526	729	539	740	595	794	1
—	281	750	290	758	595	794	1
90	293	750	303	758	595	794	1
—	306	750	315	758	595	794	1
34	57	43	66	52	595	794	2
Rev	400	43	415	52	595	794	2
Esp	418	43	433	52	595	794	2
Sanid	435	43	457	52	595	794	2
Penit	459	43	480	52	595	794	2
2008;	482	43	503	52	595	794	2
10:	505	43	517	52	595	794	2
90-93	519	43	541	52	595	794	2
García	345	53	371	62	595	794	2
Guerrero	373	53	410	62	595	794	2
J.	413	53	418	62	595	794	2
Aspectos	421	53	453	62	595	794	2
éticos	456	53	477	62	595	794	2
y	479	53	484	62	595	794	2
deontológicos	487	53	539	62	595	794	2
del	325	63	337	72	595	794	2
rechazo	339	63	369	72	595	794	2
al	372	63	379	72	595	794	2
tratamiento	382	63	428	72	595	794	2
médico	430	63	458	72	595	794	2
por	460	63	473	72	595	794	2
el	475	63	482	72	595	794	2
paciente	485	63	516	72	595	794	2
preso	519	63	539	72	595	794	2
gundo	57	102	85	113	595	794	2
aspecto	88	102	121	113	595	794	2
de	124	102	134	113	595	794	2
la	137	102	144	113	595	794	2
cuestión	147	102	184	113	595	794	2
ya	187	102	198	113	595	794	2
que,	201	102	219	113	595	794	2
en	222	102	233	113	595	794	2
la	236	102	243	113	595	794	2
práctica,	246	102	283	113	595	794	2
vamos	57	114	85	125	595	794	2
a	88	114	92	125	595	794	2
encontrar	96	114	138	125	595	794	2
con	142	114	158	125	595	794	2
relativa	161	114	193	125	595	794	2
frecuencia	197	114	242	125	595	794	2
situacio-	245	114	283	125	595	794	2
nes	57	126	71	137	595	794	2
en	74	126	84	137	595	794	2
prisión	87	126	118	137	595	794	2
en	121	126	131	137	595	794	2
las	134	126	145	137	595	794	2
que	148	126	164	137	595	794	2
hay	167	126	183	137	595	794	2
una	186	126	202	137	595	794	2
limitación	205	126	249	137	595	794	2
“artifi-	252	126	283	137	595	794	2
cial”	57	138	77	149	595	794	2
en	81	138	91	149	595	794	2
la	94	138	102	149	595	794	2
toma	105	138	128	149	595	794	2
de	131	138	141	149	595	794	2
decisiones	145	138	190	149	595	794	2
médicas	194	138	229	149	595	794	2
que	232	138	249	149	595	794	2
afectan	252	138	283	149	595	794	2
a	57	150	61	161	595	794	2
los	65	150	78	161	595	794	2
presos	81	150	110	161	595	794	2
y	114	150	119	161	595	794	2
en	123	150	133	161	595	794	2
las	137	150	149	161	595	794	2
que	152	150	168	161	595	794	2
la	172	150	180	161	595	794	2
doctrina	183	150	221	161	595	794	2
del	225	150	238	161	595	794	2
consenti-	242	150	283	161	595	794	2
miento	57	162	88	173	595	794	2
informado	91	162	138	173	595	794	2
no	141	162	152	173	595	794	2
es	156	162	164	173	595	794	2
de	167	162	178	173	595	794	2
aplicación.	181	162	228	173	595	794	2
Y	232	162	239	173	595	794	2
esta	242	162	259	173	595	794	2
limi-	262	162	283	173	595	794	2
tación	57	174	84	185	595	794	2
en	86	174	97	185	595	794	2
la	99	174	107	185	595	794	2
autonomía	109	174	157	185	595	794	2
de	159	174	170	185	595	794	2
las	172	174	184	185	595	794	2
personas	186	174	225	185	595	794	2
indefectible-	228	174	283	185	595	794	2
mente	57	186	84	197	595	794	2
colocará	87	186	124	197	595	794	2
en	128	186	138	197	595	794	2
un	141	186	153	197	595	794	2
dilema	156	186	186	197	595	794	2
a	189	186	193	197	595	794	2
los	197	186	209	197	595	794	2
médicos	213	186	249	197	595	794	2
que	252	186	269	197	595	794	2
las	272	186	283	197	595	794	2
tratan,	57	199	85	209	595	794	2
que	89	199	104	209	595	794	2
deberán	108	199	143	209	595	794	2
intentar	146	199	181	209	595	794	2
hacer	184	199	207	209	595	794	2
compatible	210	199	259	209	595	794	2
la	263	199	270	209	595	794	2
fi-	273	199	283	209	595	794	2
delidad	57	211	89	221	595	794	2
a	92	211	96	221	595	794	2
sus	99	211	113	221	595	794	2
con	158	211	174	221	595	794	2
la	177	211	184	221	595	794	2
lealtad	187	211	216	221	595	794	2
a	219	211	223	221	595	794	2
la	226	211	233	221	595	794	2
institución	236	211	283	221	595	794	2
que	57	223	73	233	595	794	2
les	76	223	88	233	595	794	2
emplea	91	223	123	233	595	794	2
y	126	223	132	233	595	794	2
paga.	135	223	158	233	595	794	2
Esta	162	223	181	233	595	794	2
servidumbre	184	223	240	233	595	794	2
a	244	223	248	233	595	794	2
dos	252	223	267	233	595	794	2
se-	271	223	283	233	595	794	2
ñores	57	235	81	245	595	794	2
también	85	235	121	245	595	794	2
acarreará	124	235	165	245	595	794	2
conflictos	168	235	212	245	595	794	2
en	216	235	226	245	595	794	2
el	229	235	237	245	595	794	2
campo	240	235	270	245	595	794	2
de	273	235	283	245	595	794	2
las	57	247	68	257	595	794	2
obligaciones	72	247	128	257	595	794	2
que	132	247	148	257	595	794	2
como	151	247	176	257	595	794	2
grupo	180	247	206	257	595	794	2
de	210	247	220	257	595	794	2
profesionales	224	247	283	257	595	794	2
nos	57	259	72	269	595	794	2
imponemos,	76	259	131	269	595	794	2
y	134	259	139	269	595	794	2
hará	143	259	162	269	595	794	2
que	165	259	181	269	595	794	2
nos	185	259	200	269	595	794	2
veamos	204	259	237	269	595	794	2
obligados	240	259	283	269	595	794	2
a	57	271	61	281	595	794	2
vulnerar	65	271	102	281	595	794	2
nuestro	106	271	140	281	595	794	2
Código	144	271	177	281	595	794	2
Deontológico	181	271	243	281	595	794	2
en	247	271	257	281	595	794	2
algu-	261	271	283	281	595	794	2
nas	57	283	71	293	595	794	2
de	74	283	84	293	595	794	2
nuestras	87	283	124	293	595	794	2
actuaciones	127	283	178	293	595	794	2
profesionales.	181	283	242	293	595	794	2
Sostendré	71	295	114	306	595	794	2
en	118	295	128	306	595	794	2
esta	132	295	149	306	595	794	2
exposición	153	295	200	306	595	794	2
que	205	295	220	306	595	794	2
no	225	295	236	306	595	794	2
hay	240	295	256	306	595	794	2
argu-	260	295	283	306	595	794	2
mentos	57	307	88	318	595	794	2
éticos	91	307	116	318	595	794	2
ni	119	307	127	318	595	794	2
deontológicos	130	307	191	318	595	794	2
suficientes	194	307	240	318	595	794	2
como	242	307	267	318	595	794	2
pa-	269	307	283	318	595	794	2
ra	57	319	65	330	595	794	2
poner	68	319	93	330	595	794	2
cortapisas	96	319	139	330	595	794	2
al	142	319	149	330	595	794	2
ejercicio	152	319	188	330	595	794	2
de	191	319	201	330	595	794	2
la	204	319	211	330	595	794	2
autonomía	214	319	261	330	595	794	2
en	263	319	273	330	595	794	2
la	276	319	283	330	595	794	2
toma	57	331	79	342	595	794	2
de	81	331	91	342	595	794	2
decisiones	94	331	138	342	595	794	2
clínicas	141	331	173	342	595	794	2
que	175	331	191	342	595	794	2
les	194	331	205	342	595	794	2
afecten,	208	331	241	342	595	794	2
por	244	331	259	342	595	794	2
parte	261	331	283	342	595	794	2
de	57	343	67	354	595	794	2
los	70	343	82	354	595	794	2
pacientes	85	343	125	354	595	794	2
presos.	127	343	158	354	595	794	2
CUESTIONES	57	379	126	390	595	794	2
ÉTICAS	129	379	168	390	595	794	2
La	71	404	82	414	595	794	2
justificación	84	404	137	414	595	794	2
ética	140	404	159	414	595	794	2
del	162	404	175	414	595	794	2
permitir	177	404	213	414	595	794	2
rechazar	215	404	252	414	595	794	2
un	254	404	265	414	595	794	2
tra-	268	404	283	414	595	794	2
tamiento	57	416	95	426	595	794	2
a	97	416	101	426	595	794	2
un	104	416	115	426	595	794	2
paciente,	117	416	155	426	595	794	2
a	157	416	161	426	595	794	2
cualquier	163	416	203	426	595	794	2
paciente,	205	416	243	426	595	794	2
radica	245	416	271	426	595	794	2
en	273	416	283	426	595	794	2
la	57	428	64	438	595	794	2
diversidad	67	428	112	438	595	794	2
moral	115	428	141	438	595	794	2
de	144	428	154	438	595	794	2
las	157	428	169	438	595	794	2
personas.	172	428	213	438	595	794	2
Existe	216	428	243	438	595	794	2
la	246	428	253	438	595	794	2
llama-	256	428	283	438	595	794	2
da	57	440	67	450	595	794	2
ética	70	440	90	450	595	794	2
de	93	440	103	450	595	794	2
mínimos	107	440	145	450	595	794	2
que	148	440	164	450	595	794	2
es	167	440	176	450	595	794	2
la	179	440	186	450	595	794	2
impuesta	189	440	229	450	595	794	2
a	232	440	236	450	595	794	2
cada	240	440	259	450	595	794	2
indi-	262	440	283	450	595	794	2
viduo	57	452	82	462	595	794	2
por	85	452	101	462	595	794	2
el	104	452	112	462	595	794	2
conjunto	115	452	155	462	595	794	2
de	158	452	169	462	595	794	2
la	172	452	180	462	595	794	2
sociedad	183	452	221	462	595	794	2
y	225	452	230	462	595	794	2
que	234	452	250	462	595	794	2
es	253	452	262	462	595	794	2
uni-	265	452	283	462	595	794	2
versal.	57	464	84	474	595	794	2
Las	87	464	102	474	595	794	2
normas	105	464	137	474	595	794	2
legales,	139	464	170	474	595	794	2
obligatorias	173	464	224	474	595	794	2
y	227	464	232	474	595	794	2
coercitivas,	235	464	283	474	595	794	2
se	57	476	65	486	595	794	2
basan	68	476	92	486	595	794	2
en	95	476	106	486	595	794	2
esto	109	476	126	486	595	794	2
y	129	476	135	486	595	794	2
son	138	476	153	486	595	794	2
la	156	476	163	486	595	794	2
expresión	166	476	208	486	595	794	2
de	211	476	221	486	595	794	2
los	224	476	237	486	595	794	2
principios	240	476	283	486	595	794	2
de	57	488	67	499	595	794	2
No	69	488	84	499	595	794	2
maleficencia	86	488	139	499	595	794	2
(no	141	488	156	499	595	794	2
hacer	158	488	181	499	595	794	2
daño)	183	488	208	499	595	794	2
y	210	488	216	499	595	794	2
de	218	488	228	499	595	794	2
Justicia	230	488	262	499	595	794	2
(tra-	264	488	283	499	595	794	2
tar	57	500	69	511	595	794	2
a	71	500	76	511	595	794	2
todos	79	500	103	511	595	794	2
por	106	500	121	511	595	794	2
igual).	124	500	151	511	595	794	2
Pagar	154	500	178	511	595	794	2
impuestos	181	500	226	511	595	794	2
sería	228	500	248	511	595	794	2
un	251	500	262	511	595	794	2
per-	265	500	283	511	595	794	2
fecto	57	512	78	523	595	794	2
ejemplo	81	512	115	523	595	794	2
de	118	512	128	523	595	794	2
este	131	512	147	523	595	794	2
nivel	150	512	171	523	595	794	2
ético.	174	512	197	523	595	794	2
Pero	200	512	220	523	595	794	2
hay	223	512	239	523	595	794	2
otro	241	512	260	523	595	794	2
nivel	263	512	283	523	595	794	2
moral	57	524	82	535	595	794	2
superior,	86	524	125	535	595	794	2
ética	129	524	149	535	595	794	2
de	152	524	162	535	595	794	2
máximos,	166	524	208	535	595	794	2
que	212	524	228	535	595	794	2
nos	231	524	247	535	595	794	2
impone	250	524	283	535	595	794	2
obligaciones	57	536	111	547	595	794	2
derivadas	113	536	154	547	595	794	2
de	156	536	166	547	595	794	2
nuestro	168	536	201	547	595	794	2
ideal	203	536	224	547	595	794	2
de	226	536	236	547	595	794	2
perfección	238	536	283	547	595	794	2
y	57	548	62	559	595	794	2
excelencia,	66	548	113	559	595	794	2
y	117	548	122	559	595	794	2
en	126	548	136	559	595	794	2
base	139	548	158	559	595	794	2
al	162	548	169	559	595	794	2
cual	173	548	191	559	595	794	2
cada	194	548	214	559	595	794	2
uno	217	548	234	559	595	794	2
elabora	238	548	270	559	595	794	2
su	274	548	283	559	595	794	2
propio	57	560	86	571	595	794	2
proyecto	88	560	127	571	595	794	2
de	130	560	140	571	595	794	2
vida;	142	560	162	571	595	794	2
este	165	560	181	571	595	794	2
es	183	560	192	571	595	794	2
un	194	560	205	571	595	794	2
nivel	207	560	228	571	595	794	2
propio	231	560	260	571	595	794	2
y	262	560	268	571	595	794	2
ex-	270	560	283	571	595	794	2
clusivo	57	573	88	583	595	794	2
de	91	573	102	583	595	794	2
cada	105	573	124	583	595	794	2
uno	128	573	145	583	595	794	2
y	148	573	154	583	595	794	2
nos	157	573	173	583	595	794	2
obliga	176	573	203	583	595	794	2
interiormente.	207	573	270	583	595	794	2
El	274	573	283	583	595	794	2
ideal	57	585	77	595	595	794	2
de	80	585	90	595	595	794	2
cada	92	585	112	595	595	794	2
uno	114	585	131	595	595	794	2
es	134	585	142	595	595	794	2
único	145	585	169	595	595	794	2
y	172	585	177	595	595	794	2
diferente	180	585	219	595	595	794	2
al	221	585	229	595	595	794	2
de	231	585	241	595	595	794	2
todos	244	585	268	595	595	794	2
los	271	585	283	595	595	794	2
demás	57	597	84	607	595	794	2
y	86	597	92	607	595	794	2
establece	94	597	133	607	595	794	2
obligaciones	135	597	189	607	595	794	2
tan	191	597	205	607	595	794	2
vinculantes	207	597	256	607	595	794	2
o	259	597	264	607	595	794	2
más	267	597	283	607	595	794	2
que	57	609	72	619	595	794	2
las	75	609	86	619	595	794	2
de	88	609	98	619	595	794	2
la	100	609	107	619	595	794	2
ética	110	609	129	619	595	794	2
de	131	609	141	619	595	794	2
mínimos,	144	609	184	619	595	794	2
pero	186	609	205	619	595	794	2
que	207	609	223	619	595	794	2
solamente	225	609	268	619	595	794	2
ca-	271	609	283	619	595	794	2
da	57	621	67	631	595	794	2
uno	70	621	87	631	595	794	2
puede	90	621	116	631	595	794	2
obligarse;	119	621	161	631	595	794	2
y	165	621	170	631	595	794	2
nadie	173	621	197	631	595	794	2
desde	200	621	224	631	595	794	2
afuera	227	621	254	631	595	794	2
puede	257	621	283	631	595	794	2
obligarnos	57	633	103	643	595	794	2
a	107	633	111	643	595	794	2
cumplirlo	115	633	158	643	595	794	2
o	162	633	167	643	595	794	2
a	171	633	175	643	595	794	2
cambiarlo.	179	633	225	643	595	794	2
Hacer	229	633	256	643	595	794	2
obras	259	633	283	643	595	794	2
de	57	645	67	655	595	794	2
caridad	69	645	101	655	595	794	2
sería	103	645	123	655	595	794	2
el	125	645	132	655	595	794	2
ejemplo	134	645	169	655	595	794	2
en	171	645	181	655	595	794	2
este	183	645	199	655	595	794	2
caso.	202	645	223	655	595	794	2
Este	225	645	244	655	595	794	2
nivel	246	645	267	655	595	794	2
éti-	269	645	283	655	595	794	2
co	57	657	67	667	595	794	2
es	70	657	78	667	595	794	2
expresión	81	657	124	667	595	794	2
de	127	657	137	667	595	794	2
los	140	657	152	667	595	794	2
principios	156	657	199	667	595	794	2
de	203	657	213	667	595	794	2
Autonomía	216	657	266	667	595	794	2
(yo	269	657	283	667	595	794	2
decido)	57	669	89	680	595	794	2
y	92	669	98	680	595	794	2
de	101	669	111	680	595	794	2
Beneficencia	114	669	168	680	595	794	2
(buscar	171	669	203	680	595	794	2
el	206	669	213	680	595	794	2
bien).	216	669	241	680	595	794	2
Si	244	669	252	680	595	794	2
un	255	669	266	680	595	794	2
pa-	269	669	283	680	595	794	2
ciente,	57	681	85	692	595	794	2
incluso	87	681	118	692	595	794	2
uno	121	681	138	692	595	794	2
privado	140	681	173	692	595	794	2
de	176	681	186	692	595	794	2
libertad,	188	681	224	692	595	794	2
toma	227	681	249	692	595	794	2
una	251	681	267	692	595	794	2
de-	269	681	283	692	595	794	2
cisión	57	693	83	704	595	794	2
que	86	693	102	704	595	794	2
sólo	105	693	123	704	595	794	2
a	126	693	131	704	595	794	2
él	134	693	141	704	595	794	2
afecte,	145	693	173	704	595	794	2
de	176	693	186	704	595	794	2
forma	189	693	216	704	595	794	2
razonada	219	693	259	704	595	794	2
y	262	693	268	704	595	794	2
ra-	271	693	283	704	595	794	2
zonable,	57	705	93	716	595	794	2
no	95	705	106	716	595	794	2
hay	108	705	124	716	595	794	2
argumento	126	705	173	716	595	794	2
ético	175	705	195	716	595	794	2
alguno	198	705	227	716	595	794	2
a	229	705	233	716	595	794	2
favor	236	705	258	716	595	794	2
de	260	705	270	716	595	794	2
no	272	705	283	716	595	794	2
permitirle	57	717	100	728	595	794	2
tomarla	103	717	136	728	595	794	2
y	140	717	145	728	595	794	2
arrostrar	148	717	186	728	595	794	2
las	189	717	201	728	595	794	2
consecuencias	204	717	265	728	595	794	2
que	268	717	283	728	595	794	2
de	57	729	67	740	595	794	2
ella	70	729	84	740	595	794	2
pudieran	87	729	126	740	595	794	2
derivarse.	129	729	170	740	595	794	2
¿DONDE	312	102	358	113	595	794	2
ESTAMOS?	361	102	416	113	595	794	2
Desde	326	126	353	137	595	794	2
que	357	126	373	137	595	794	2
el	376	126	383	137	595	794	2
juez	386	126	405	137	595	794	2
B.	408	126	417	137	595	794	2
Cardozo	420	126	459	137	595	794	2
emitió	462	126	490	137	595	794	2
su	494	126	503	137	595	794	2
senten-	506	126	539	137	595	794	2
cia	312	138	324	149	595	794	2
en	328	138	338	149	595	794	2
el	342	138	350	149	595	794	2
caso	354	138	373	149	595	794	2
de	377	138	387	149	595	794	2
Schoelendorff	391	138	453	149	595	794	2
vs	457	138	466	149	595	794	2
Society	470	138	501	149	595	794	2
of	505	138	513	149	595	794	2
New	517	138	539	149	595	794	2
York	312	150	333	161	595	794	2
Hospital,	337	150	378	161	595	794	2
comenzándola	381	150	446	161	595	794	2
con	449	150	465	161	595	794	2
la	469	150	476	161	595	794	2
célebre	480	150	511	161	595	794	2
frase:	515	150	539	161	595	794	2
“Cualquier	312	162	362	173	595	794	2
ser	365	162	377	173	595	794	2
humano	380	162	416	173	595	794	2
mayor	418	162	447	173	595	794	2
de	449	162	460	173	595	794	2
edad	462	162	484	173	595	794	2
y	486	162	491	173	595	794	2
en	494	162	504	173	595	794	2
su	507	162	516	173	595	794	2
sano	519	162	539	173	595	794	2
juicio,	312	174	339	185	595	794	2
tiene	342	174	364	185	595	794	2
derecho	368	174	402	185	595	794	2
a	406	174	411	185	595	794	2
determinar	415	174	465	185	595	794	2
qué	468	174	484	185	595	794	2
se	488	174	496	185	595	794	2
hará	500	174	520	185	595	794	2
con	524	174	539	185	595	794	2
su	312	186	321	197	595	794	2
propio	323	186	351	197	595	794	2
cuerpo…”,	353	186	400	197	595	794	2
la	402	186	409	197	595	794	2
idea	412	186	430	197	595	794	2
de	432	186	442	197	595	794	2
autorregulación	445	186	514	197	595	794	2
o	516	186	522	197	595	794	2
au-	524	186	539	197	595	794	2
tonomía	312	199	349	209	595	794	2
en	353	199	363	209	595	794	2
la	366	199	374	209	595	794	2
toma	377	199	400	209	595	794	2
de	403	199	414	209	595	794	2
decisiones	417	199	463	209	595	794	2
por	467	199	482	209	595	794	2
parte	486	199	509	209	595	794	2
de	512	199	522	209	595	794	2
los	526	199	539	209	595	794	2
pacientes,	312	211	355	221	595	794	2
en	358	211	368	221	595	794	2
lo	371	211	379	221	595	794	2
referente	382	211	422	221	595	794	2
a	425	211	429	221	595	794	2
sus	432	211	446	221	595	794	2
posibilidades	449	211	506	221	595	794	2
de	509	211	520	221	595	794	2
tra-	522	211	539	221	595	794	2
tamiento	312	223	351	233	595	794	2
médico,	354	223	389	233	595	794	2
ha	392	223	403	233	595	794	2
ido	406	223	420	233	595	794	2
extendiéndose	424	223	486	233	595	794	2
y	490	223	495	233	595	794	2
constitu-	499	223	539	233	595	794	2
ye	312	235	322	245	595	794	2
hoy	326	235	343	245	595	794	2
el	347	235	354	245	595	794	2
pilar	358	235	379	245	595	794	2
sobre	382	235	407	245	595	794	2
el	410	235	418	245	595	794	2
que	422	235	438	245	595	794	2
descansa	441	235	480	245	595	794	2
toda	484	235	504	245	595	794	2
la	507	235	515	245	595	794	2
asis-	518	235	539	245	595	794	2
tencia	312	247	338	257	595	794	2
sanitaria	341	247	378	257	595	794	2
en	381	247	392	257	595	794	2
el	395	247	402	257	595	794	2
mundo	405	247	437	257	595	794	2
occidental.	440	247	488	257	595	794	2
Esto	491	247	511	257	595	794	2
ha	514	247	524	257	595	794	2
si-	528	247	539	257	595	794	2
do	312	259	323	269	595	794	2
debido	327	259	358	269	595	794	2
por	362	259	378	269	595	794	2
un	381	259	393	269	595	794	2
lado	397	259	416	269	595	794	2
a	420	259	424	269	595	794	2
la	428	259	436	269	595	794	2
extensión	440	259	483	269	595	794	2
de	486	259	497	269	595	794	2
las	501	259	512	269	595	794	2
ideas	516	259	539	269	595	794	2
democráticas	312	271	370	281	595	794	2
a	373	271	377	281	595	794	2
la	380	271	388	281	595	794	2
gestión	391	271	422	281	595	794	2
de	425	271	436	281	595	794	2
nuestro	439	271	472	281	595	794	2
propio	475	271	505	281	595	794	2
cuerpo	508	271	539	281	595	794	2
y	312	283	317	293	595	794	2
no	321	283	332	293	595	794	2
solo	335	283	354	293	595	794	2
a	357	283	362	293	595	794	2
la	365	283	372	293	595	794	2
gestión	376	283	408	293	595	794	2
social,	411	283	439	293	595	794	2
y	442	283	448	293	595	794	2
por	451	283	467	293	595	794	2
otro	470	283	489	293	595	794	2
a	492	283	497	293	595	794	2
la	500	283	507	293	595	794	2
multi-	511	283	539	293	595	794	2
plicidad	312	295	347	306	595	794	2
de	350	295	361	306	595	794	2
valores	364	295	395	306	595	794	2
morales	398	295	433	306	595	794	2
existentes,	436	295	482	306	595	794	2
que	485	295	501	306	595	794	2
nos	504	295	520	306	595	794	2
im-	523	295	539	306	595	794	2
pele	312	307	330	318	595	794	2
a	333	307	337	318	595	794	2
proteger	340	307	377	318	595	794	2
los	380	307	393	318	595	794	2
nuestros	396	307	433	318	595	794	2
de	436	307	447	318	595	794	2
su	449	307	459	318	595	794	2
invasión	462	307	499	318	595	794	2
por	502	307	517	318	595	794	2
par-	520	307	539	318	595	794	2
te	312	319	320	330	595	794	2
de	324	319	334	330	595	794	2
los	338	319	350	330	595	794	2
otros	354	319	378	330	595	794	2
y	381	319	387	330	595	794	2
a	391	319	395	330	595	794	2
exigir	399	319	424	330	595	794	2
que	428	319	444	330	595	794	2
se	448	319	456	330	595	794	2
respeten	460	319	498	330	595	794	2
nuestras	501	319	539	330	595	794	2
ideas	312	331	334	342	595	794	2
sobre,	337	331	364	342	595	794	2
por	367	331	383	342	595	794	2
ejemplo,	386	331	424	342	595	794	2
la	427	331	435	342	595	794	2
eutanasia,	438	331	482	342	595	794	2
el	485	331	492	342	595	794	2
aborto,	496	331	528	342	595	794	2
la	531	331	539	342	595	794	2
contracepción	312	343	374	354	595	794	2
y	377	343	383	354	595	794	2
otras	386	343	408	354	595	794	2
cuestiones	410	343	456	354	595	794	2
controvertidas.	459	343	526	354	595	794	2
Se	529	343	539	354	595	794	2
ha	312	355	322	366	595	794	2
llegado	325	355	357	366	595	794	2
así	360	355	372	366	595	794	2
a	375	355	379	366	595	794	2
un	383	355	394	366	595	794	2
momento	397	355	439	366	595	794	2
en	443	355	453	366	595	794	2
que	456	355	472	366	595	794	2
el	475	355	483	366	595	794	2
modelo	486	355	519	366	595	794	2
tra-	522	355	539	366	595	794	2
dicional	312	367	347	378	595	794	2
de	350	367	360	378	595	794	2
“médico	363	367	399	378	595	794	2
benigno”,	401	367	444	378	595	794	2
solo	447	367	465	378	595	794	2
preocupado	468	367	521	378	595	794	2
por	523	367	539	378	595	794	2
el	312	380	319	390	595	794	2
bienestar	323	380	364	390	595	794	2
de	367	380	377	390	595	794	2
sus	381	380	395	390	595	794	2
pacientes,	399	380	443	390	595	794	2
omnipotente	446	380	504	390	595	794	2
y	507	380	513	390	595	794	2
deci-	516	380	539	390	595	794	2
diendo	312	392	342	402	595	794	2
sin	345	392	358	402	595	794	2
consultarles	361	392	414	402	595	794	2
(“Todo	417	392	447	402	595	794	2
para	450	392	470	402	595	794	2
el	473	392	480	402	595	794	2
paciente,	483	392	522	402	595	794	2
pe-	525	392	539	402	595	794	2
ro	312	404	321	414	595	794	2
sin	323	404	335	414	595	794	2
el	338	404	345	414	595	794	2
paciente”)	347	404	391	414	595	794	2
ya	394	404	404	414	595	794	2
no	406	404	417	414	595	794	2
vale;	420	404	440	414	595	794	2
los	442	404	454	414	595	794	2
pacientes	457	404	497	414	595	794	2
reclaman	499	404	539	414	595	794	2
decidir	312	416	342	426	595	794	2
por	345	416	360	426	595	794	2
sí	363	416	370	426	595	794	2
mismos	372	416	406	426	595	794	2
tras	409	416	425	426	595	794	2
haber	427	416	452	426	595	794	2
sido	454	416	473	426	595	794	2
adecuadamen-	475	416	539	426	595	794	2
te	312	428	320	438	595	794	2
informados	323	428	374	438	595	794	2
y	377	428	382	438	595	794	2
se	385	428	394	438	595	794	2
niegan	397	428	426	438	595	794	2
a	429	428	433	438	595	794	2
conceder	436	428	476	438	595	794	2
a	479	428	484	438	595	794	2
los	487	428	499	438	595	794	2
médicos	502	428	539	438	595	794	2
ese	312	440	325	450	595	794	2
poder	327	440	353	450	595	794	2
decisorio	355	440	396	450	595	794	2
que	398	440	414	450	595	794	2
estos	417	440	438	450	595	794	2
mantuvieron	441	440	497	450	595	794	2
hasta	500	440	522	450	595	794	2
ha-	524	440	539	450	595	794	2
ce	312	452	321	462	595	794	2
solamente	324	452	368	462	595	794	2
tres	371	452	387	462	595	794	2
o	389	452	395	462	595	794	2
cuatro	398	452	426	462	595	794	2
décadas.	428	452	465	462	595	794	2
Si	468	452	476	462	595	794	2
esto	478	452	496	462	595	794	2
es	499	452	507	462	595	794	2
así	510	452	522	462	595	794	2
pa-	524	452	539	462	595	794	2
ra	312	464	320	474	595	794	2
el	323	464	330	474	595	794	2
común	333	464	363	474	595	794	2
de	366	464	376	474	595	794	2
la	379	464	387	474	595	794	2
población	389	464	433	474	595	794	2
¿porqué	436	464	472	474	595	794	2
no	475	464	486	474	595	794	2
lo	489	464	497	474	595	794	2
ha	500	464	510	474	595	794	2
de	513	464	523	474	595	794	2
ser	526	464	539	474	595	794	2
para	312	476	331	486	595	794	2
las	333	476	345	486	595	794	2
personas	347	476	386	486	595	794	2
privadas	388	476	425	486	595	794	2
de	427	476	438	486	595	794	2
libertad?.	440	476	482	486	595	794	2
Pues	484	476	505	486	595	794	2
porque	507	476	539	486	595	794	2
la	312	488	319	499	595	794	2
interpretación	322	488	384	499	595	794	2
imperante	386	488	430	499	595	794	2
de	433	488	443	499	595	794	2
las	445	488	457	499	595	794	2
leyes	459	488	481	499	595	794	2
vigentes	483	488	519	499	595	794	2
nie-	521	488	539	499	595	794	2
ga	312	500	321	511	595	794	2
a	325	500	329	511	595	794	2
los	332	500	345	511	595	794	2
presos	348	500	376	511	595	794	2
ese	379	500	392	511	595	794	2
poder	396	500	421	511	595	794	2
decisorio	424	500	465	511	595	794	2
sobre	468	500	492	511	595	794	2
su	495	500	505	511	595	794	2
cuerpo	508	500	539	511	595	794	2
y	312	512	317	523	595	794	2
su	320	512	330	523	595	794	2
vida,	333	512	354	523	595	794	2
y	357	512	363	523	595	794	2
endosa	365	512	396	523	595	794	2
a	399	512	403	523	595	794	2
la	406	512	414	523	595	794	2
Administración	417	512	486	523	595	794	2
Penitencia-	489	512	539	523	595	794	2
ria	312	524	323	535	595	794	2
el	327	524	334	535	595	794	2
papel	337	524	361	535	595	794	2
de	364	524	375	535	595	794	2
garante	378	524	410	535	595	794	2
de	413	524	424	535	595	794	2
su	427	524	437	535	595	794	2
integridad	440	524	485	535	595	794	2
física,	488	524	514	535	595	794	2
obli-	517	524	539	535	595	794	2
gándola	312	536	346	547	595	794	2
así	349	536	361	547	595	794	2
a	364	536	369	547	595	794	2
impedir	372	536	406	547	595	794	2
con	409	536	425	547	595	794	2
todos	428	536	453	547	595	794	2
los	456	536	469	547	595	794	2
medios	472	536	504	547	595	794	2
a	507	536	511	547	595	794	2
su	514	536	524	547	595	794	2
al-	527	536	539	547	595	794	2
cance,	312	548	339	559	595	794	2
incluso	341	548	373	559	595	794	2
la	375	548	383	559	595	794	2
fuerza	385	548	413	559	595	794	2
física	415	548	438	559	595	794	2
y	440	548	446	559	595	794	2
los	448	548	461	559	595	794	2
tratamientos	464	548	519	559	595	794	2
mé-	522	548	539	559	595	794	2
dicos	312	560	335	571	595	794	2
forzosos,	340	560	381	571	595	794	2
que	385	560	402	571	595	794	2
un	406	560	417	571	595	794	2
preso	422	560	446	571	595	794	2
bajo	450	560	470	571	595	794	2
su	474	560	484	571	595	794	2
custodia	488	560	526	571	595	794	2
se	530	560	539	571	595	794	2
ponga	312	573	339	583	595	794	2
en	342	573	352	583	595	794	2
riesgo	355	573	382	583	595	794	2
por	385	573	400	583	595	794	2
no	403	573	414	583	595	794	2
admitir	417	573	450	583	595	794	2
un	453	573	464	583	595	794	2
tratamiento	467	573	518	583	595	794	2
mé-	522	573	539	583	595	794	2
dico.	312	585	333	595	595	794	2
Se	326	597	336	607	595	794	2
admite	339	597	368	607	595	794	2
que	371	597	387	607	595	794	2
la	390	597	398	607	595	794	2
institucionalización	400	597	488	607	595	794	2
obligatoria	490	597	539	607	595	794	2
disminuye	312	609	358	619	595	794	2
la	360	609	368	619	595	794	2
autonomía	370	609	417	619	595	794	2
de	420	609	430	619	595	794	2
los	432	609	445	619	595	794	2
presos	447	609	476	619	595	794	2
1	476	608	479	615	595	794	2
,	479	609	482	619	595	794	2
pero	484	609	504	619	595	794	2
un	506	609	518	619	595	794	2
pre-	520	609	539	619	595	794	2
so	312	621	321	631	595	794	2
puede	324	621	351	631	595	794	2
contraer	354	621	391	631	595	794	2
matrimonio	394	621	446	631	595	794	2
y	449	621	455	631	595	794	2
divorciarse,	458	621	509	631	595	794	2
puede	512	621	539	631	595	794	2
decidir	312	633	342	643	595	794	2
abortar	346	633	378	643	595	794	2
en	381	633	391	643	595	794	2
el	395	633	402	643	595	794	2
caso	405	633	424	643	595	794	2
de	427	633	438	643	595	794	2
una	441	633	457	643	595	794	2
presa	460	633	483	643	595	794	2
embarazada	486	633	539	643	595	794	2
si	312	645	319	655	595	794	2
está	322	645	338	655	595	794	2
dentro	341	645	371	655	595	794	2
de	374	645	384	655	595	794	2
los	387	645	399	655	595	794	2
supuestos	402	645	445	655	595	794	2
legales	448	645	477	655	595	794	2
de	480	645	491	655	595	794	2
despenali-	493	645	539	655	595	794	2
zación,	312	657	343	667	595	794	2
puede	347	657	373	667	595	794	2
hacer	376	657	400	667	595	794	2
testamento,	403	657	454	667	595	794	2
puede	457	657	484	667	595	794	2
adoptar	487	657	521	667	595	794	2
de-	524	657	539	667	595	794	2
cisiones	312	669	347	680	595	794	2
financieras	349	669	397	680	595	794	2
sobre	400	669	424	680	595	794	2
su	427	669	436	680	595	794	2
patrimonio,…	439	669	502	680	595	794	2
estando	505	669	539	680	595	794	2
en	312	681	322	692	595	794	2
prisión	326	681	357	692	595	794	2
y	361	681	366	692	595	794	2
con	370	681	386	692	595	794	2
el	389	681	397	692	595	794	2
solo	400	681	419	692	595	794	2
requisito	422	681	463	692	595	794	2
de	466	681	476	692	595	794	2
ser	480	681	492	692	595	794	2
mayor	496	681	525	692	595	794	2
de	528	681	539	692	595	794	2
edad	312	693	332	704	595	794	2
y	335	693	341	704	595	794	2
quererlo.	344	693	384	704	595	794	2
Decisiones	387	693	435	704	595	794	2
todas	438	693	462	704	595	794	2
ellas	465	693	484	704	595	794	2
importantí-	487	693	539	704	595	794	2
simas	312	705	336	716	595	794	2
y	338	705	344	716	595	794	2
que	346	705	362	716	595	794	2
pueden	364	705	396	716	595	794	2
condicionar	398	705	451	716	595	794	2
el	453	705	460	716	595	794	2
curso	463	705	487	716	595	794	2
vital	489	705	508	716	595	794	2
de	510	705	520	716	595	794	2
una	523	705	539	716	595	794	2
persona.	312	717	349	728	595	794	2
¿Con	352	717	376	728	595	794	2
qué	379	717	395	728	595	794	2
argumentos	398	717	449	728	595	794	2
morales	452	717	487	728	595	794	2
y	490	717	495	728	595	794	2
en	498	717	509	728	595	794	2
virtud	511	717	539	728	595	794	2
de	312	729	322	740	595	794	2
qué	326	729	342	740	595	794	2
norma	346	729	375	740	595	794	2
o	378	729	384	740	595	794	2
precepto	388	729	427	740	595	794	2
legal	431	729	451	740	595	794	2
vamos	455	729	483	740	595	794	2
a	487	729	492	740	595	794	2
impedir	495	729	530	740	595	794	2
a	534	729	539	740	595	794	2
—	281	750	290	758	595	794	2
91	293	750	303	758	595	794	2
—	306	750	315	758	595	794	2
Rev	57	43	72	52	595	794	3
Esp	74	43	89	52	595	794	3
Sanid	92	43	113	52	595	794	3
Penit	116	43	136	52	595	794	3
2008;	139	43	159	52	595	794	3
10:	162	43	173	52	595	794	3
90-93	176	43	198	52	595	794	3
García	57	53	83	62	595	794	3
Guerrero	85	53	122	62	595	794	3
J.	124	53	130	62	595	794	3
Aspectos	133	53	165	62	595	794	3
éticos	168	53	189	62	595	794	3
y	191	53	196	62	595	794	3
deontológicos	198	53	250	62	595	794	3
del	57	63	68	72	595	794	3
rechazo	71	63	101	72	595	794	3
al	104	63	111	72	595	794	3
tratamiento	113	63	159	72	595	794	3
médico	162	63	189	72	595	794	3
por	192	63	204	72	595	794	3
el	207	63	213	72	595	794	3
paciente	216	63	248	72	595	794	3
preso	250	63	270	72	595	794	3
35	530	43	539	52	595	794	3
alguien	57	102	89	113	595	794	3
que	92	102	108	113	595	794	3
puede	112	102	138	113	595	794	3
hacer	142	102	165	113	595	794	3
todo	169	102	190	113	595	794	3
lo	193	102	202	113	595	794	3
anterior,	205	102	243	113	595	794	3
el	246	102	254	113	595	794	3
tomar	257	102	283	113	595	794	3
decisiones	57	114	101	125	595	794	3
sobre	104	114	127	125	595	794	3
un	130	114	141	125	595	794	3
tratamiento	143	114	194	125	595	794	3
médico	196	114	228	125	595	794	3
que	231	114	246	125	595	794	3
se	249	114	257	125	595	794	3
le	260	114	267	125	595	794	3
de-	269	114	283	125	595	794	3
ba	57	126	67	137	595	794	3
aplicar?	70	126	104	137	595	794	3
Ha	107	126	120	137	595	794	3
de	123	126	133	137	595	794	3
quedar	136	126	166	137	595	794	3
claro	169	126	191	137	595	794	3
que	194	126	210	137	595	794	3
estamos	212	126	247	137	595	794	3
hablan-	250	126	283	137	595	794	3
do	57	138	68	149	595	794	3
de	71	138	81	149	595	794	3
supuestos	84	138	127	149	595	794	3
en	130	138	140	149	595	794	3
los	143	138	156	149	595	794	3
que	158	138	174	149	595	794	3
el	177	138	184	149	595	794	3
único	187	138	212	149	595	794	3
que	215	138	231	149	595	794	3
corre	234	138	257	149	595	794	3
algún	259	138	283	149	595	794	3
riesgo	57	150	83	161	595	794	3
es	86	150	95	161	595	794	3
el	98	150	105	161	595	794	3
afectado,	108	150	148	161	595	794	3
el	151	150	158	161	595	794	3
que	161	150	177	161	595	794	3
decide.	180	150	211	161	595	794	3
Es	214	150	225	161	595	794	3
obvio	228	150	253	161	595	794	3
que	256	150	272	161	595	794	3
se	275	150	283	161	595	794	3
deben	57	162	83	173	595	794	3
adoptar	88	162	122	173	595	794	3
medidas	126	162	163	173	595	794	3
contra	167	162	196	173	595	794	3
la	200	162	208	173	595	794	3
decisión	212	162	249	173	595	794	3
de	253	162	263	173	595	794	3
una	267	162	283	173	595	794	3
persona	57	174	91	185	595	794	3
en	93	174	103	185	595	794	3
los	106	174	118	185	595	794	3
casos	121	174	143	185	595	794	3
en	146	174	156	185	595	794	3
que	158	174	174	185	595	794	3
esta	177	174	193	185	595	794	3
decisión	195	174	231	185	595	794	3
pueda	234	174	260	185	595	794	3
afec-	262	174	283	185	595	794	3
tar	57	186	69	197	595	794	3
a	72	186	76	197	595	794	3
terceros	79	186	115	197	595	794	3
o	118	186	123	197	595	794	3
en	126	186	137	197	595	794	3
casos	140	186	163	197	595	794	3
de	166	186	176	197	595	794	3
riesgo	179	186	206	197	595	794	3
grave	209	186	232	197	595	794	3
e	236	186	240	197	595	794	3
inminen-	243	186	283	197	595	794	3
te	57	198	65	209	595	794	3
para	67	198	86	209	595	794	3
la	89	198	96	209	595	794	3
vida;	99	198	120	209	595	794	3
pero	122	198	142	209	595	794	3
de	145	198	155	209	595	794	3
la	158	198	165	209	595	794	3
misma	168	198	196	209	595	794	3
forma	199	198	225	209	595	794	3
creo	228	198	246	209	595	794	3
que	249	198	265	209	595	794	3
una	268	198	283	209	595	794	3
decisión	57	210	93	221	595	794	3
tomada	96	210	129	221	595	794	3
conscientemente,	132	210	208	221	595	794	3
por	211	210	227	221	595	794	3
una	230	210	246	221	595	794	3
persona	249	210	283	221	595	794	3
competente	57	222	108	233	595	794	3
y	111	222	117	233	595	794	3
capaz	120	222	145	233	595	794	3
para	148	222	167	233	595	794	3
tomarla	171	222	205	233	595	794	3
debe	208	222	229	233	595	794	3
ser	232	222	245	233	595	794	3
respeta-	248	222	283	233	595	794	3
da,	57	234	70	245	595	794	3
por	72	234	88	245	595	794	3
encima	91	234	122	245	595	794	3
de	124	234	135	245	595	794	3
su	137	234	147	245	595	794	3
situación	150	234	190	245	595	794	3
de	193	234	203	245	595	794	3
dependencia	205	234	260	245	595	794	3
de	263	234	273	245	595	794	3
la	276	234	283	245	595	794	3
Institución	57	246	105	257	595	794	3
Penitenciaria.	108	246	168	257	595	794	3
COMPETENCIA	57	282	138	293	595	794	3
Y	141	282	148	293	595	794	3
CAPACIDAD	151	282	217	293	595	794	3
La	71	306	82	317	595	794	3
relación	85	306	120	317	595	794	3
asistencial	123	306	168	317	595	794	3
descansa	171	306	209	317	595	794	3
sobre	212	306	236	317	595	794	3
los	239	306	252	317	595	794	3
pilares	255	306	283	317	595	794	3
clásicos	57	318	89	329	595	794	3
de	92	318	102	329	595	794	3
autonomía,	104	318	153	329	595	794	3
beneficio	155	318	194	329	595	794	3
para	197	318	215	329	595	794	3
el	217	318	225	329	595	794	3
paciente,	227	318	265	329	595	794	3
jus-	267	318	283	329	595	794	3
ticia	57	330	75	341	595	794	3
y	77	330	82	341	595	794	3
no	84	330	96	341	595	794	3
maleficencia.	98	330	153	341	595	794	3
Para	155	330	174	341	595	794	3
aplicar	176	330	205	341	595	794	3
el	207	330	214	341	595	794	3
principio	216	330	255	341	595	794	3
de	257	330	267	341	595	794	3
au-	270	330	283	341	595	794	3
tonomía,	57	342	95	353	595	794	3
que	98	342	114	353	595	794	3
es	116	342	124	353	595	794	3
al	127	342	134	353	595	794	3
fin	136	342	148	353	595	794	3
y	151	342	156	353	595	794	3
al	159	342	166	353	595	794	3
cabo	168	342	189	353	595	794	3
de	191	342	201	353	595	794	3
lo	204	342	212	353	595	794	3
que	214	342	230	353	595	794	3
estamos	233	342	267	353	595	794	3
ha-	269	342	283	353	595	794	3
blando,	57	354	90	365	595	794	3
la	93	354	101	365	595	794	3
competencia	105	354	160	365	595	794	3
mental	163	354	193	365	595	794	3
es	197	354	205	365	595	794	3
la	209	354	216	365	595	794	3
base	220	354	239	365	595	794	3
de	243	354	253	365	595	794	3
la	256	354	264	365	595	794	3
que	268	354	283	365	595	794	3
hemos	57	366	85	377	595	794	3
de	88	366	98	377	595	794	3
partir.	101	366	127	377	595	794	3
No	130	366	144	377	595	794	3
es	147	366	156	377	595	794	3
bueno	158	366	186	377	595	794	3
el	188	366	196	377	595	794	3
no	199	366	210	377	595	794	3
respetar	213	366	247	377	595	794	3
la	250	366	257	377	595	794	3
auto-	260	366	283	377	595	794	3
nomía	57	378	84	389	595	794	3
de	89	378	99	389	595	794	3
un	104	378	116	389	595	794	3
paciente,	121	378	160	389	595	794	3
pero	165	378	185	389	595	794	3
es	190	378	198	389	595	794	3
irracional	203	378	246	389	595	794	3
atender	251	378	283	389	595	794	3
las	57	390	68	401	595	794	3
demandas	71	390	115	401	595	794	3
y	118	390	124	401	595	794	3
decisiones	127	390	172	401	595	794	3
de	176	390	186	401	595	794	3
una	189	390	205	401	595	794	3
persona	208	390	243	401	595	794	3
no	246	390	257	401	595	794	3
com-	261	390	283	401	595	794	3
petente.	57	402	91	413	595	794	3
La	71	414	82	425	595	794	3
competencia	84	414	139	425	595	794	3
mental	141	414	171	425	595	794	3
se	173	414	182	425	595	794	3
puede	184	414	210	425	595	794	3
definir	212	414	242	425	595	794	3
como	244	414	268	425	595	794	3
“la	270	414	283	425	595	794	3
capacidad	57	426	100	437	595	794	3
del	103	426	116	437	595	794	3
paciente	119	426	154	437	595	794	3
para	157	426	177	437	595	794	3
comprender	180	426	231	437	595	794	3
la	234	426	242	437	595	794	3
situación	245	426	283	437	595	794	3
a	57	438	62	449	595	794	3
la	65	438	73	449	595	794	3
que	75	438	91	449	595	794	3
se	94	438	102	449	595	794	3
enfrenta,	105	438	144	449	595	794	3
los	147	438	159	449	595	794	3
valores	161	438	192	449	595	794	3
que	195	438	211	449	595	794	3
están	214	438	236	449	595	794	3
en	239	438	249	449	595	794	3
juego	252	438	276	449	595	794	3
y	278	438	283	449	595	794	3
los	57	450	68	461	595	794	3
cursos	70	450	96	461	595	794	3
de	98	450	108	461	595	794	3
acción	111	450	137	461	595	794	3
posibles	140	450	173	461	595	794	3
con	175	450	190	461	595	794	3
las	192	450	203	461	595	794	3
consecuencias	206	450	264	461	595	794	3
pre-	266	450	283	461	595	794	3
visibles	57	462	88	473	595	794	3
de	91	462	101	473	595	794	3
cada	103	462	123	473	595	794	3
uno	126	462	142	473	595	794	3
de	145	462	155	473	595	794	3
ellos	157	462	176	473	595	794	3
para,	178	462	200	473	595	794	3
a	203	462	208	473	595	794	3
continuación,	210	462	269	473	595	794	3
to-	271	462	283	473	595	794	3
mar,	57	474	76	485	595	794	3
expresar	79	474	115	485	595	794	3
y	118	474	123	485	595	794	3
defender	127	474	165	485	595	794	3
una	168	474	184	485	595	794	3
decisión	187	474	222	485	595	794	3
que	225	474	241	485	595	794	3
sea	244	474	257	485	595	794	3
cohe-	260	474	283	485	595	794	3
rente	57	486	79	497	595	794	3
con	84	486	99	497	595	794	3
su	104	486	113	497	595	794	3
escala	118	486	144	497	595	794	3
de	149	486	159	497	595	794	3
valores”	164	486	200	497	595	794	3
2	201	485	204	492	595	794	3
.	204	486	207	497	595	794	3
La	211	486	223	497	595	794	3
competencia	228	486	283	497	595	794	3
debe	57	498	77	509	595	794	3
presumirse	81	498	130	509	595	794	3
siempre,	134	498	171	509	595	794	3
y	175	498	180	509	595	794	3
en	184	498	194	509	595	794	3
todo	198	498	218	509	595	794	3
caso	222	498	241	509	595	794	3
debe	245	498	265	509	595	794	3
de-	269	498	283	509	595	794	3
mostrarse	57	510	100	521	595	794	3
la	103	510	111	521	595	794	3
incompetencia;	114	510	181	521	595	794	3
todo	184	510	205	521	595	794	3
sujeto	208	510	235	521	595	794	3
es	238	510	247	521	595	794	3
compe-	250	510	283	521	595	794	3
tente	57	522	79	533	595	794	3
para	82	522	101	533	595	794	3
tomar	104	522	130	533	595	794	3
una	133	522	149	533	595	794	3
decisión	153	522	189	533	595	794	3
sanitaria	192	522	229	533	595	794	3
que	232	522	248	533	595	794	3
le	252	522	259	533	595	794	3
afec-	262	522	283	533	595	794	3
te,	57	534	67	545	595	794	3
mientras	69	534	106	545	595	794	3
no	109	534	120	545	595	794	3
se	122	534	130	545	595	794	3
demuestre	133	534	177	545	595	794	3
lo	179	534	187	545	595	794	3
contrario.	190	534	232	545	595	794	3
Ocurre	234	534	266	545	595	794	3
que	268	534	283	545	595	794	3
la	57	546	64	557	595	794	3
competencia	67	546	122	557	595	794	3
es	125	546	133	557	595	794	3
una	136	546	152	557	595	794	3
facultad	155	546	190	557	595	794	3
cambiante.	193	546	241	557	595	794	3
Una	244	546	262	557	595	794	3
per-	265	546	283	557	595	794	3
sona	57	558	77	569	595	794	3
puede	80	558	106	569	595	794	3
ser	109	558	122	569	595	794	3
hoy	125	558	142	569	595	794	3
perfectamente	145	558	207	569	595	794	3
competente	210	558	261	569	595	794	3
para	265	558	283	569	595	794	3
tomar	57	570	83	581	595	794	3
una	87	570	103	581	595	794	3
decisión	106	570	143	581	595	794	3
que	146	570	162	581	595	794	3
mañana	165	570	199	581	595	794	3
nunca	203	570	229	581	595	794	3
deberíamos	232	570	283	581	595	794	3
admitir	57	582	89	593	595	794	3
por	92	582	107	593	595	794	3
encontrarse	111	582	162	593	595	794	3
éste	165	582	181	593	595	794	3
en	185	582	195	593	595	794	3
un	198	582	209	593	595	794	3
estado	213	582	241	593	595	794	3
incapaci-	244	582	283	593	595	794	3
tante	57	594	78	605	595	794	3
(intoxicaciones,	81	594	150	605	595	794	3
presiones	153	594	194	605	595	794	3
externas,	196	594	235	605	595	794	3
depresión,	238	594	283	605	595	794	3
confusión	57	606	100	617	595	794	3
por	103	606	118	617	595	794	3
un	121	606	132	617	595	794	3
síndrome	135	606	176	617	595	794	3
orgánico	179	606	217	617	595	794	3
cerebral	220	606	255	617	595	794	3
o	258	606	264	617	595	794	3
me-	267	606	283	617	595	794	3
tabólico,…).	57	618	111	629	595	794	3
Además,	114	618	152	629	595	794	3
el	154	618	162	629	595	794	3
nivel	165	618	186	629	595	794	3
de	188	618	199	629	595	794	3
competencia	201	618	256	629	595	794	3
exigi-	259	618	283	629	595	794	3
do	57	630	68	641	595	794	3
en	71	630	81	641	595	794	3
la	85	630	92	641	595	794	3
toma	95	630	118	641	595	794	3
de	121	630	131	641	595	794	3
decisiones	134	630	179	641	595	794	3
debe	182	630	203	641	595	794	3
variar	206	630	232	641	595	794	3
en	235	630	245	641	595	794	3
relación	248	630	283	641	595	794	3
directa	57	642	86	653	595	794	3
con	89	642	105	653	595	794	3
el	108	642	115	653	595	794	3
riesgo	118	642	145	653	595	794	3
de	147	642	158	653	595	794	3
la	160	642	168	653	595	794	3
decisión	171	642	207	653	595	794	3
a	210	642	214	653	595	794	3
tomar,	217	642	245	653	595	794	3
a	248	642	252	653	595	794	3
mayor	255	642	283	653	595	794	3
riesgo	57	654	83	665	595	794	3
mayor	86	654	114	665	595	794	3
nivel	116	654	138	665	595	794	3
de	140	654	150	665	595	794	3
competencia	153	654	208	665	595	794	3
3,4	208	653	216	660	595	794	3
.	216	654	219	665	595	794	3
Por	221	654	237	665	595	794	3
esto	240	654	257	665	595	794	3
la	260	654	267	665	595	794	3
va-	270	654	283	665	595	794	3
loración	57	666	93	677	595	794	3
de	97	666	107	677	595	794	3
la	111	666	118	677	595	794	3
competencia	122	666	178	677	595	794	3
cobra	182	666	206	677	595	794	3
una	210	666	226	677	595	794	3
especial	230	666	264	677	595	794	3
im-	268	666	283	677	595	794	3
portancia	57	678	98	689	595	794	3
y	101	678	106	689	595	794	3
más	109	678	126	689	595	794	3
si	129	678	135	689	595	794	3
hablamos	138	678	180	689	595	794	3
de	182	678	193	689	595	794	3
pacientes	195	678	235	689	595	794	3
institucio-	238	678	283	689	595	794	3
nalizados.	57	690	101	701	595	794	3
Ahora	103	690	131	701	595	794	3
bien,	134	690	155	701	595	794	3
mientras	158	690	196	701	595	794	3
que	199	690	215	701	595	794	3
competencia	217	690	272	701	595	794	3
es	275	690	283	701	595	794	3
un	57	702	68	713	595	794	3
término	70	702	105	713	595	794	3
fundamentalmente	107	702	188	713	595	794	3
bioético,	190	702	228	713	595	794	3
capacidad	230	702	273	713	595	794	3
es	275	702	283	713	595	794	3
un	57	714	68	725	595	794	3
término	70	714	105	725	595	794	3
jurídico	108	714	142	725	595	794	3
4,5	142	713	151	720	595	794	3
.	151	714	153	725	595	794	3
La	156	714	167	725	595	794	3
competencia	169	714	224	725	595	794	3
la	227	714	234	725	595	794	3
deben	237	714	263	725	595	794	3
eva-	265	714	283	725	595	794	3
luar	57	726	74	737	595	794	3
médicos,	76	726	115	737	595	794	3
mientras	118	726	155	737	595	794	3
que	158	726	174	737	595	794	3
la	176	726	184	737	595	794	3
declaración	186	726	236	737	595	794	3
de	239	726	249	737	595	794	3
incapa-	251	726	283	737	595	794	3
cidad	312	102	335	113	595	794	3
de	339	102	349	113	595	794	3
una	352	102	368	113	595	794	3
persona	371	102	405	113	595	794	3
corresponde	409	102	463	113	595	794	3
a	466	102	471	113	595	794	3
los	474	102	487	113	595	794	3
jueces	490	102	516	113	595	794	3
y	520	102	525	113	595	794	3
en	528	102	539	113	595	794	3
lo	312	114	320	125	595	794	3
que	325	114	341	125	595	794	3
a	345	114	350	125	595	794	3
estos	354	114	376	125	595	794	3
respecta,	381	114	420	125	595	794	3
los	424	114	437	125	595	794	3
presos	441	114	470	125	595	794	3
son	474	114	489	125	595	794	3
incapaces,	494	114	539	125	595	794	3
siempre	312	126	346	137	595	794	3
y	349	126	355	137	595	794	3
por	358	126	373	137	595	794	3
completo,	377	126	421	137	595	794	3
de	424	126	434	137	595	794	3
tomar	437	126	463	137	595	794	3
decisiones	467	126	511	137	595	794	3
sobre	515	126	539	137	595	794	3
cuestiones	312	138	357	149	595	794	3
clínicas	360	138	392	149	595	794	3
que	395	138	411	149	595	794	3
les	414	138	425	149	595	794	3
afecten.	428	138	462	149	595	794	3
COMPETENCIA	312	174	393	185	595	794	3
Y	396	174	403	185	595	794	3
AUTONOMIA	406	174	478	185	595	794	3
La	326	198	337	209	595	794	3
autonomía	341	198	389	209	595	794	3
entendida	393	198	437	209	595	794	3
como	440	198	465	209	595	794	3
autogobierno	469	198	529	209	595	794	3
y	533	198	539	209	595	794	3
capacidad	312	210	356	221	595	794	3
para	359	210	379	221	595	794	3
decidir	382	210	413	221	595	794	3
uno	417	210	434	221	595	794	3
mismo	438	210	468	221	595	794	3
su	472	210	481	221	595	794	3
propio	485	210	515	221	595	794	3
pro-	519	210	539	221	595	794	3
yecto	312	222	336	233	595	794	3
de	339	222	349	233	595	794	3
vida,	352	222	373	233	595	794	3
es	376	222	385	233	595	794	3
una	388	222	404	233	595	794	3
de	406	222	417	233	595	794	3
las	420	222	431	233	595	794	3
expresiones	434	222	486	233	595	794	3
de	488	222	499	233	595	794	3
la	502	222	509	233	595	794	3
digni-	512	222	539	233	595	794	3
dad	312	234	328	245	595	794	3
humana	331	234	367	245	595	794	3
que	370	234	386	245	595	794	3
debe	389	234	410	245	595	794	3
permanecer	414	234	465	245	595	794	3
inalterada	469	234	513	245	595	794	3
cual-	516	234	539	245	595	794	3
quiera	312	246	339	257	595	794	3
que	343	246	359	257	595	794	3
sea	362	246	375	257	595	794	3
la	378	246	385	257	595	794	3
circunstancia	388	246	446	257	595	794	3
en	450	246	460	257	595	794	3
que	463	246	479	257	595	794	3
la	482	246	489	257	595	794	3
persona	492	246	527	257	595	794	3
se	530	246	539	257	595	794	3
encuentre,	312	258	358	269	595	794	3
siempre	360	258	395	269	595	794	3
que	398	258	414	269	595	794	3
estemos	416	258	451	269	595	794	3
hablando	454	258	495	269	595	794	3
de	497	258	508	269	595	794	3
perso-	510	258	539	269	595	794	3
nas	312	270	326	281	595	794	3
competentes	329	270	385	281	595	794	3
y	388	270	394	281	595	794	3
capaces	397	270	430	281	595	794	3
para	434	270	453	281	595	794	3
decidir	456	270	487	281	595	794	3
por	490	270	505	281	595	794	3
sí	509	270	516	281	595	794	3
mis-	519	270	539	281	595	794	3
mas,	312	282	332	293	595	794	3
en	336	282	347	293	595	794	3
estas	351	282	372	293	595	794	3
condiciones	377	282	430	293	595	794	3
no	435	282	446	293	595	794	3
parece	450	282	479	293	595	794	3
haber	483	282	509	293	595	794	3
razón	513	282	539	293	595	794	3
alguna	312	294	341	305	595	794	3
que	343	294	359	305	595	794	3
avale	362	294	384	305	595	794	3
desde	387	294	411	305	595	794	3
el	414	294	421	305	595	794	3
punto	424	294	450	305	595	794	3
de	453	294	463	305	595	794	3
vista	466	294	486	305	595	794	3
ético	489	294	510	305	595	794	3
la	513	294	520	305	595	794	3
im-	523	294	539	305	595	794	3
posición	312	306	350	317	595	794	3
de	353	306	363	317	595	794	3
tratamientos	367	306	423	317	595	794	3
por	427	306	442	317	595	794	3
parte	445	306	468	317	595	794	3
de	472	306	482	317	595	794	3
la	485	306	493	317	595	794	3
Adminis-	496	306	539	317	595	794	3
tración,	312	318	346	329	595	794	3
ni	349	318	357	329	595	794	3
la	360	318	367	329	595	794	3
obligatoriedad	370	318	435	329	595	794	3
de	437	318	448	329	595	794	3
aceptarlos	450	318	495	329	595	794	3
por	498	318	513	329	595	794	3
parte	516	318	539	329	595	794	3
de	312	330	322	341	595	794	3
los	325	330	338	341	595	794	3
internos.	341	330	380	341	595	794	3
Mientras	326	342	365	353	595	794	3
que	369	342	385	353	595	794	3
la	388	342	395	353	595	794	3
autonomía	398	342	446	353	595	794	3
hace	449	342	468	353	595	794	3
referencia	471	342	515	353	595	794	3
al	518	342	526	353	595	794	3
li-	529	342	539	353	595	794	3
bre	312	354	326	365	595	794	3
albedrío	330	354	367	365	595	794	3
y	371	354	376	365	595	794	3
a	380	354	384	365	595	794	3
la	388	354	396	365	595	794	3
actuación	399	354	442	365	595	794	3
autónoma	446	354	491	365	595	794	3
y	495	354	500	365	595	794	3
libre	504	354	525	365	595	794	3
de	528	354	539	365	595	794	3
una	312	366	328	377	595	794	3
persona	330	366	365	377	595	794	3
de	367	366	377	377	595	794	3
acuerdo	380	366	415	377	595	794	3
a	418	366	422	377	595	794	3
un	424	366	436	377	595	794	3
plan	438	366	457	377	595	794	3
preestablecido	460	366	523	377	595	794	3
se-	526	366	539	377	595	794	3
gún	312	378	329	389	595	794	3
una	332	378	349	389	595	794	3
escala	352	378	379	389	595	794	3
de	382	378	393	389	595	794	3
valores,	397	378	432	389	595	794	3
la	435	378	443	389	595	794	3
competencia	447	378	503	389	595	794	3
es	507	378	516	389	595	794	3
algo	520	378	539	389	595	794	3
más	312	390	329	401	595	794	3
concreto,	332	390	374	401	595	794	3
es	377	390	386	401	595	794	3
el	389	390	396	401	595	794	3
momento	399	390	442	401	595	794	3
presente.	445	390	485	401	595	794	3
Una	488	390	507	401	595	794	3
perso-	510	390	539	401	595	794	3
na	312	402	322	413	595	794	3
no	325	402	336	413	595	794	3
autónoma	338	402	383	413	595	794	3
tiene	385	402	407	413	595	794	3
disminuida	410	402	459	413	595	794	3
la	461	402	469	413	595	794	3
facultad	471	402	507	413	595	794	3
de	510	402	520	413	595	794	3
ela-	522	402	539	413	595	794	3
borar	312	414	337	425	595	794	3
juicios,	340	414	373	425	595	794	3
razonar	376	414	411	425	595	794	3
y	415	414	420	425	595	794	3
expresar	424	414	462	425	595	794	3
sus	465	414	479	425	595	794	3
planes	483	414	511	425	595	794	3
o	515	414	520	425	595	794	3
de-	524	414	539	425	595	794	3
seos,	312	426	333	437	595	794	3
mientras	336	426	375	437	595	794	3
que	378	426	394	437	595	794	3
la	397	426	405	437	595	794	3
competencia	408	426	464	437	595	794	3
habla	467	426	490	437	595	794	3
de	494	426	504	437	595	794	3
capaci-	507	426	539	437	595	794	3
dad	312	438	328	449	595	794	3
para	331	438	350	449	595	794	3
realizar	353	438	386	449	595	794	3
una	389	438	405	449	595	794	3
tarea	408	438	429	449	595	794	3
o	432	438	438	449	595	794	3
tomar	440	438	467	449	595	794	3
una	470	438	486	449	595	794	3
decisión	489	438	526	449	595	794	3
en	528	438	539	449	595	794	3
un	312	450	323	461	595	794	3
momento	327	450	369	461	595	794	3
concreto.	373	450	415	461	595	794	3
Por	418	450	434	461	595	794	3
esto	438	450	456	461	595	794	3
mismo,	459	450	492	461	595	794	3
la	495	450	503	461	595	794	3
evalua-	506	450	539	461	595	794	3
ción	312	462	331	473	595	794	3
y	334	462	340	473	595	794	3
determinación	343	462	408	473	595	794	3
de	411	462	421	473	595	794	3
la	425	462	432	473	595	794	3
competencia	436	462	491	473	595	794	3
es	495	462	503	473	595	794	3
una	507	462	523	473	595	794	3
ta-	526	462	539	473	595	794	3
rea	312	474	325	485	595	794	3
que	329	474	345	485	595	794	3
entraña	348	474	382	485	595	794	3
una	386	474	402	485	595	794	3
enorme	405	474	439	485	595	794	3
responsabilidad	443	474	514	485	595	794	3
ética	518	474	539	485	595	794	3
y	312	486	317	497	595	794	3
jurídica.	321	486	358	497	595	794	3
Como	362	486	390	497	595	794	3
se	394	486	402	497	595	794	3
apunta	406	486	436	497	595	794	3
más	440	486	457	497	595	794	3
arriba,	461	486	490	497	595	794	3
la	494	486	501	497	595	794	3
compe-	505	486	539	497	595	794	3
tencia	312	498	338	509	595	794	3
de	341	498	351	509	595	794	3
un	353	498	365	509	595	794	3
paciente	367	498	404	509	595	794	3
debe	406	498	427	509	595	794	3
presumirse	430	498	479	509	595	794	3
siempre	481	498	516	509	595	794	3
y,	518	498	526	509	595	794	3
en	528	498	539	509	595	794	3
todo	312	510	333	521	595	794	3
caso,	335	510	357	521	595	794	3
deberá	360	510	389	521	595	794	3
demostrarse	392	510	446	521	595	794	3
la	449	510	456	521	595	794	3
incompetencia.	459	510	526	521	595	794	3
El	529	510	539	521	595	794	3
declarar	312	522	347	533	595	794	3
incompetente	350	522	410	533	595	794	3
a	412	522	416	533	595	794	3
un	419	522	430	533	595	794	3
paciente	433	522	469	533	595	794	3
implica	472	522	504	533	595	794	3
afirmar	506	522	539	533	595	794	3
que	312	534	328	545	595	794	3
este	332	534	349	545	595	794	3
paciente	353	534	391	545	595	794	3
no	395	534	407	545	595	794	3
puede	411	534	438	545	595	794	3
ejercer	442	534	472	545	595	794	3
su	476	534	486	545	595	794	3
autonomía	490	534	539	545	595	794	3
moral	312	546	338	557	595	794	3
ni	343	546	352	557	595	794	3
su	356	546	366	557	595	794	3
autogobierno	371	546	432	557	595	794	3
personal.	437	546	478	557	595	794	3
Estamos	483	546	521	557	595	794	3
di-	526	546	539	557	595	794	3
ciendo	312	558	341	569	595	794	3
que	344	558	360	569	595	794	3
ese	363	558	376	569	595	794	3
paciente	379	558	416	569	595	794	3
no	418	558	430	569	595	794	3
puede	432	558	459	569	595	794	3
tomar	462	558	488	569	595	794	3
por	491	558	507	569	595	794	3
si	509	558	516	569	595	794	3
mis-	519	558	539	569	595	794	3
mo	312	570	326	581	595	794	3
decisiones	329	570	375	581	595	794	3
sanitarias,	378	570	423	581	595	794	3
y	426	570	432	581	595	794	3
que	435	570	451	581	595	794	3
serán	454	570	478	581	595	794	3
otros	481	570	504	581	595	794	3
las	508	570	519	581	595	794	3
que	523	570	539	581	595	794	3
las	312	582	323	593	595	794	3
deban	327	582	353	593	595	794	3
tomar	356	582	383	593	595	794	3
por	386	582	402	593	595	794	3
él.	405	582	415	593	595	794	3
De	418	582	431	593	595	794	3
aquí	434	582	453	593	595	794	3
nace	457	582	476	593	595	794	3
la	479	582	487	593	595	794	3
fundamen-	490	582	539	593	595	794	3
tación	312	594	339	605	595	794	3
bioética	343	594	378	605	595	794	3
de	381	594	391	605	595	794	3
la	395	594	402	605	595	794	3
obligación	406	594	453	605	595	794	3
de	456	594	466	605	595	794	3
valorar	470	594	501	605	595	794	3
la	505	594	512	605	595	794	3
com-	516	594	539	605	595	794	3
petencia	312	606	349	617	595	794	3
de	353	606	363	617	595	794	3
un	367	606	379	617	595	794	3
paciente,	382	606	423	617	595	794	3
que	426	606	443	617	595	794	3
no	446	606	458	617	595	794	3
es	461	606	470	617	595	794	3
otra	474	606	492	617	595	794	3
que	496	606	512	617	595	794	3
la	516	606	523	617	595	794	3
no	527	606	539	617	595	794	3
maleficencia.	312	618	371	629	595	794	3
Tan	375	618	392	629	595	794	3
maleficiente	396	618	451	629	595	794	3
puede	456	618	483	629	595	794	3
llegar	487	618	512	629	595	794	3
a	517	618	521	629	595	794	3
ser	526	618	539	629	595	794	3
permitir	312	630	349	641	595	794	3
que	352	630	368	641	595	794	3
un	372	630	383	641	595	794	3
paciente	386	630	423	641	595	794	3
incompetente	427	630	487	641	595	794	3
tome	491	630	513	641	595	794	3
deci-	516	630	539	641	595	794	3
siones	312	642	339	653	595	794	3
que	342	642	358	653	595	794	3
le	361	642	368	653	595	794	3
puedan	371	642	403	653	595	794	3
reportar	406	642	442	653	595	794	3
daño,	445	642	470	653	595	794	3
como	472	642	497	653	595	794	3
impedir-	500	642	539	653	595	794	3
le	312	654	319	665	595	794	3
a	323	654	327	665	595	794	3
uno	331	654	348	665	595	794	3
competente	351	654	403	665	595	794	3
que	406	654	422	665	595	794	3
ejerza	426	654	452	665	595	794	3
su	455	654	465	665	595	794	3
autonomía	468	654	516	665	595	794	3
para	519	654	539	665	595	794	3
decidir.	312	666	345	677	595	794	3
Podemos	348	666	389	677	595	794	3
ilustrar	392	666	425	677	595	794	3
este	428	666	445	677	595	794	3
epígrafe	448	666	484	677	595	794	3
con	487	666	503	677	595	794	3
dos	506	666	522	677	595	794	3
ca-	525	666	539	677	595	794	3
sos	312	678	326	689	595	794	3
paradigmáticos:	328	678	399	689	595	794	3
la	402	678	409	689	595	794	3
huelga	412	678	441	689	595	794	3
de	444	678	454	689	595	794	3
hambre	457	678	490	689	595	794	3
de	493	678	503	689	595	794	3
un	506	678	517	689	595	794	3
pre-	520	678	539	689	595	794	3
so	312	690	322	701	595	794	3
y	325	690	330	701	595	794	3
la	333	690	341	701	595	794	3
sentencia	344	690	384	701	595	794	3
182/2001	387	690	428	701	595	794	3
de	431	690	441	701	595	794	3
la	444	690	452	701	595	794	3
Sección	455	690	489	701	595	794	3
Sexta	492	690	515	701	595	794	3
de	518	690	528	701	595	794	3
la	531	690	539	701	595	794	3
Sala	312	702	329	713	595	794	3
de	332	702	342	713	595	794	3
lo	344	702	353	713	595	794	3
Contencioso	355	702	412	713	595	794	3
Administrativo	415	702	482	713	595	794	3
del	485	702	498	713	595	794	3
Tribunal	501	702	539	713	595	794	3
Supremo	312	714	352	725	595	794	3
por	356	714	371	725	595	794	3
la	375	714	382	725	595	794	3
que	386	714	402	725	595	794	3
se	405	714	414	725	595	794	3
hacía	417	714	440	725	595	794	3
responsable	444	714	497	725	595	794	3
civil	501	714	520	725	595	794	3
a	523	714	528	725	595	794	3
la	531	714	539	725	595	794	3
Administración	312	726	382	737	595	794	3
por	385	726	401	737	595	794	3
no	404	726	416	737	595	794	3
adoptar,	419	726	458	737	595	794	3
exigir	461	726	488	737	595	794	3
e	491	726	496	737	595	794	3
imponer	499	726	539	737	595	794	3
—	281	750	290	758	595	794	3
92	293	750	303	758	595	794	3
—	306	750	315	758	595	794	3
36	57	43	66	52	595	794	4
Rev	400	43	415	52	595	794	4
Esp	418	43	433	52	595	794	4
Sanid	435	43	457	52	595	794	4
Penit	459	43	480	52	595	794	4
2008;	482	43	503	52	595	794	4
10:	505	43	517	52	595	794	4
90-93	519	43	541	52	595	794	4
García	345	53	371	62	595	794	4
Guerrero	373	53	410	62	595	794	4
J.	413	53	418	62	595	794	4
Aspectos	421	53	453	62	595	794	4
éticos	456	53	477	62	595	794	4
y	479	53	484	62	595	794	4
deontológicos	487	53	539	62	595	794	4
del	325	63	337	72	595	794	4
rechazo	339	63	369	72	595	794	4
al	372	63	379	72	595	794	4
tratamiento	382	63	428	72	595	794	4
médico	430	63	458	72	595	794	4
por	460	63	473	72	595	794	4
el	475	63	482	72	595	794	4
paciente	485	63	516	72	595	794	4
preso	519	63	539	72	595	794	4
tratamientos	57	102	113	113	595	794	4
profilácticos	116	102	172	113	595	794	4
a	175	102	179	113	595	794	4
un	182	102	194	113	595	794	4
preso	197	102	221	113	595	794	4
que	224	102	240	113	595	794	4
repetida-	243	102	283	113	595	794	4
mente	57	114	84	125	595	794	4
y	87	114	93	125	595	794	4
por	96	114	112	125	595	794	4
escrito	116	114	146	125	595	794	4
se	149	114	158	125	595	794	4
negó	161	114	183	125	595	794	4
a	186	114	191	125	595	794	4
ellos,	194	114	218	125	595	794	4
siendo	221	114	250	125	595	794	4
solo	254	114	272	125	595	794	4
él	276	114	283	125	595	794	4
el	57	126	64	137	595	794	4
afectado	68	126	106	137	595	794	4
y	109	126	115	137	595	794	4
sin	118	126	131	137	595	794	4
poner	135	126	161	137	595	794	4
en	165	126	175	137	595	794	4
peligro	179	126	211	137	595	794	4
a	214	126	219	137	595	794	4
los	222	126	235	137	595	794	4
que	239	126	255	137	595	794	4
le	258	126	266	137	595	794	4
ro-	269	126	283	137	595	794	4
deaban.	57	138	91	149	595	794	4
En	93	138	106	149	595	794	4
el	109	138	116	149	595	794	4
primer	119	138	149	149	595	794	4
caso,	152	138	174	149	595	794	4
lo	176	138	185	149	595	794	4
que	188	138	204	149	595	794	4
Diego	207	138	234	149	595	794	4
Gracia	236	138	266	149	595	794	4
lla-	269	138	283	149	595	794	4
ma	57	150	70	161	595	794	4
“huelga	73	150	108	161	595	794	4
de	111	150	121	161	595	794	4
hambre	125	150	158	161	595	794	4
tipo	162	150	180	161	595	794	4
Ghandi”	183	150	222	161	595	794	4
6	223	150	226	157	595	794	4
,	226	150	228	161	595	794	4
es	232	150	240	161	595	794	4
una	244	150	260	161	595	794	4
acti-	263	150	283	161	595	794	4
tud	57	162	72	173	595	794	4
que	74	162	90	173	595	794	4
debe	93	162	113	173	595	794	4
ser	116	162	128	173	595	794	4
respetada	131	162	173	173	595	794	4
siempre	175	162	210	173	595	794	4
y	212	162	218	173	595	794	4
por	220	162	236	173	595	794	4
todos,	238	162	266	173	595	794	4
po-	268	162	283	173	595	794	4
deres	57	174	80	185	595	794	4
públicos	85	174	123	185	595	794	4
incluídos	127	174	169	185	595	794	4
y	173	174	179	185	595	794	4
el	183	174	191	185	595	794	4
segundo	195	174	232	185	595	794	4
caso	237	174	256	185	595	794	4
ya	260	174	271	185	595	794	4
lo	275	174	283	185	595	794	4
discutimos	57	186	106	197	595	794	4
en	111	186	121	197	595	794	4
otra	127	186	145	197	595	794	4
publicación	150	186	203	197	595	794	4
desde	208	186	233	197	595	794	4
diferentes	239	186	283	197	595	794	4
perspectivas	57	199	111	209	595	794	4
7	111	198	115	205	595	794	4
.	115	199	117	209	595	794	4
Casos	120	199	147	209	595	794	4
conflictivos	150	199	202	209	595	794	4
como	206	199	230	209	595	794	4
estos	233	199	255	209	595	794	4
debe-	259	199	283	209	595	794	4
rían	57	211	74	221	595	794	4
ser	77	211	90	221	595	794	4
objeto	93	211	122	221	595	794	4
de	125	211	135	221	595	794	4
evaluación	138	211	186	221	595	794	4
por	189	211	204	221	595	794	4
una	208	211	224	221	595	794	4
comisión	227	211	268	221	595	794	4
in-	271	211	283	221	595	794	4
terdisciplinar	57	223	115	233	595	794	4
en	118	223	128	233	595	794	4
la	130	223	138	233	595	794	4
que	140	223	156	233	595	794	4
deberían	159	223	197	233	595	794	4
estar	199	223	220	233	595	794	4
representados	222	223	283	233	595	794	4
profesionales	57	235	117	245	595	794	4
de	121	235	132	245	595	794	4
diversos	136	235	174	245	595	794	4
ámbitos	178	235	214	245	595	794	4
y	218	235	224	245	595	794	4
con	228	235	245	245	595	794	4
conoci-	249	235	283	245	595	794	4
miento	57	247	88	257	595	794	4
del	91	247	104	257	595	794	4
mundo	107	247	139	257	595	794	4
de	142	247	152	257	595	794	4
las	155	247	167	257	595	794	4
prisiones,	170	247	213	257	595	794	4
sanitarios	216	247	259	257	595	794	4
y	262	247	268	257	595	794	4
ju-	271	247	283	257	595	794	4
ristas	57	259	81	269	595	794	4
fundamentalmente,	85	259	172	269	595	794	4
que	177	259	193	269	595	794	4
de	197	259	208	269	595	794	4
forma	212	259	239	269	595	794	4
indepen-	243	259	283	269	595	794	4
diente	57	271	84	281	595	794	4
estudiaran	87	271	133	281	595	794	4
la	136	271	143	281	595	794	4
competencia	146	271	202	281	595	794	4
y	205	271	210	281	595	794	4
los	213	271	226	281	595	794	4
motivos	229	271	265	281	595	794	4
que	267	271	283	281	595	794	4
tiene	57	283	79	293	595	794	4
el	83	283	90	293	595	794	4
interesado	94	283	141	293	595	794	4
al	145	283	153	293	595	794	4
tomar	157	283	184	293	595	794	4
una	188	283	204	293	595	794	4
decisión	208	283	245	293	595	794	4
“inade-	249	283	283	293	595	794	4
cuada”	57	295	88	306	595	794	4
y	92	295	98	306	595	794	4
su	101	295	111	306	595	794	4
dictamen	115	295	156	306	595	794	4
debería	160	295	193	306	595	794	4
ser	197	295	210	306	595	794	4
vinculante	213	295	260	306	595	794	4
para	264	295	283	306	595	794	4
la	57	307	64	318	595	794	4
Administración	67	307	137	318	595	794	4
y	140	307	145	318	595	794	4
los	148	307	161	318	595	794	4
jueces.	163	307	193	318	595	794	4
Aunque	196	307	231	318	595	794	4
para	234	307	253	318	595	794	4
ello	256	307	272	318	595	794	4
es	275	307	283	318	595	794	4
obligatorio	57	319	107	330	595	794	4
que	110	319	126	330	595	794	4
el	129	319	137	330	595	794	4
Tribunal	140	319	179	330	595	794	4
Constitucional	182	319	249	330	595	794	4
cambie	252	319	283	330	595	794	4
antes	57	331	79	342	595	794	4
su	82	331	92	342	595	794	4
criterio	95	331	128	342	595	794	4
actual	131	331	158	342	595	794	4
sobre	161	331	185	342	595	794	4
este	188	331	205	342	595	794	4
asunto…	208	331	248	342	595	794	4
CUESTIONES	57	367	127	378	595	794	4
DEONTOLOGICAS	130	367	230	378	595	794	4
Las	71	392	86	402	595	794	4
normas	89	392	121	402	595	794	4
deontológicas	124	392	185	402	595	794	4
son	188	392	203	402	595	794	4
los	205	392	218	402	595	794	4
principios	220	392	265	402	595	794	4
que	268	392	283	402	595	794	4
deben	57	404	83	414	595	794	4
guiar	85	404	107	414	595	794	4
la	110	404	117	414	595	794	4
conducta	119	404	159	414	595	794	4
profesional.	162	404	213	414	595	794	4
No	216	404	230	414	595	794	4
tienen	233	404	259	414	595	794	4
fuer-	262	404	283	414	595	794	4
za	57	416	66	426	595	794	4
jurídica,	70	416	107	426	595	794	4
pero	111	416	131	426	595	794	4
son	135	416	151	426	595	794	4
autoimpuestas	155	416	219	426	595	794	4
por	223	416	239	426	595	794	4
el	243	416	250	426	595	794	4
grupo,	254	416	283	426	595	794	4
obligan	57	428	90	438	595	794	4
a	95	428	99	438	595	794	4
todos	104	428	129	438	595	794	4
los	133	428	146	438	595	794	4
profesionales	151	428	210	438	595	794	4
y	215	428	221	438	595	794	4
su	225	428	235	438	595	794	4
incumpli-	239	428	283	438	595	794	4
miento	57	440	88	450	595	794	4
puede	91	440	117	450	595	794	4
acarrear	120	440	155	450	595	794	4
sanciones.	158	440	203	450	595	794	4
El	71	452	81	462	595	794	4
rechazo	83	452	118	462	595	794	4
a	120	452	125	462	595	794	4
un	128	452	139	462	595	794	4
tratamiento	142	452	193	462	595	794	4
médico	196	452	228	462	595	794	4
se	231	452	239	462	595	794	4
recoge	242	452	271	462	595	794	4
en	273	452	283	462	595	794	4
el	57	464	64	474	595	794	4
Código	67	464	101	474	595	794	4
Deontológico	104	464	165	474	595	794	4
de	168	464	179	474	595	794	4
la	182	464	189	474	595	794	4
Organización	193	464	253	474	595	794	4
Médi-	257	464	283	474	595	794	4
ca	57	476	66	486	595	794	4
Colegial	69	476	106	486	595	794	4
de	109	476	119	486	595	794	4
1999	122	476	143	486	595	794	4
en	146	476	156	486	595	794	4
varios	159	476	186	486	595	794	4
artículos:	189	476	230	486	595	794	4
Art.	71	500	88	511	595	794	4
8.1.	92	500	107	511	595	794	4
–	111	500	116	511	595	794	4
En	119	500	131	511	595	794	4
el	135	500	142	511	595	794	4
ejercicio	145	500	181	511	595	794	4
de	184	500	194	511	595	794	4
su	197	500	207	511	595	794	4
profesión,	210	500	252	511	595	794	4
el	256	500	263	511	595	794	4
mé-	266	500	283	511	595	794	4
dico	57	512	74	523	595	794	4
respetará	77	512	116	523	595	794	4
las	119	512	130	523	595	794	4
convicciones	132	512	186	523	595	794	4
del	188	512	201	523	595	794	4
enfermo	203	512	239	523	595	794	4
o	242	512	247	523	595	794	4
sus	249	512	262	523	595	794	4
alle-	264	512	283	523	595	794	4
gados	57	524	81	535	595	794	4
y	84	524	89	535	595	794	4
se	92	524	100	535	595	794	4
abstendrá	103	524	147	535	595	794	4
de	150	524	160	535	595	794	4
imponerle	163	524	207	535	595	794	4
las	210	524	221	535	595	794	4
propias.	224	524	258	535	595	794	4
Art.	71	536	89	547	595	794	4
10.	92	536	105	547	595	794	4
–	109	536	114	547	595	794	4
Si	117	536	125	547	595	794	4
el	129	536	136	547	595	794	4
paciente,	139	536	179	547	595	794	4
debidamente	182	536	240	547	595	794	4
informa-	244	536	283	547	595	794	4
do,	57	548	70	559	595	794	4
no	74	548	85	559	595	794	4
accediera	88	548	129	559	595	794	4
a	133	548	138	559	595	794	4
someterse	141	548	184	559	595	794	4
a	188	548	193	559	595	794	4
un	196	548	208	559	595	794	4
examen	211	548	246	559	595	794	4
o	249	548	254	559	595	794	4
trata-	258	548	283	559	595	794	4
miento	57	560	87	571	595	794	4
que	90	560	106	571	595	794	4
el	109	560	116	571	595	794	4
médico	119	560	150	571	595	794	4
considerase	153	560	202	571	595	794	4
necesario,	205	560	247	571	595	794	4
o	250	560	255	571	595	794	4
si	258	560	264	571	595	794	4
exi-	267	560	283	571	595	794	4
giera	57	573	79	583	595	794	4
del	82	573	95	583	595	794	4
médico	98	573	129	583	595	794	4
un	132	573	143	583	595	794	4
procedimiento	146	573	209	583	595	794	4
que	212	573	228	583	595	794	4
éste,	231	573	250	583	595	794	4
por	253	573	267	583	595	794	4
ra-	270	573	283	583	595	794	4
zones	57	585	81	595	595	794	4
científicas	89	585	133	595	595	794	4
o	140	585	145	595	595	794	4
éticas,	153	585	180	595	595	794	4
juzga	188	585	212	595	595	794	4
inadecuado	220	585	271	595	595	794	4
o	278	585	283	595	595	794	4
inaceptable,	57	597	109	607	595	794	4
el	112	597	120	607	595	794	4
médico	123	597	154	607	595	794	4
queda	157	597	184	607	595	794	4
dispensado	187	597	234	607	595	794	4
de	237	597	247	607	595	794	4
su	250	597	260	607	595	794	4
obli-	263	597	283	607	595	794	4
gación	57	609	85	619	595	794	4
de	88	609	98	619	595	794	4
asistencia.	101	609	145	619	595	794	4
Art.	71	621	88	631	595	794	4
11.3.	92	621	113	631	595	794	4
–	116	621	121	631	595	794	4
Si	124	621	132	631	595	794	4
el	136	621	143	631	595	794	4
enfermo	146	621	183	631	595	794	4
no	186	621	197	631	595	794	4
estuviese	200	621	239	631	595	794	4
en	242	621	252	631	595	794	4
condi-	256	621	283	631	595	794	4
ciones	57	633	83	643	595	794	4
de	87	633	97	643	595	794	4
prestar	101	633	132	643	595	794	4
su	136	633	145	643	595	794	4
consentimiento	149	633	216	643	595	794	4
a	220	633	225	643	595	794	4
la	229	633	237	643	595	794	4
actuación	241	633	283	643	595	794	4
médica,	57	645	90	655	595	794	4
por	93	645	108	655	595	794	4
ser	111	645	123	655	595	794	4
menor	126	645	154	655	595	794	4
de	157	645	167	655	595	794	4
edad,	170	645	194	655	595	794	4
estar	197	645	218	655	595	794	4
incapacitado	220	645	275	655	595	794	4
o	278	645	283	655	595	794	4
por	57	657	71	667	595	794	4
la	74	657	82	667	595	794	4
urgencia	85	657	122	667	595	794	4
de	125	657	135	667	595	794	4
la	138	657	146	667	595	794	4
situación,	149	657	190	667	595	794	4
y	193	657	198	667	595	794	4
resultare	201	657	239	667	595	794	4
imposible	242	657	283	667	595	794	4
obtener	57	669	90	680	595	794	4
el	94	669	101	680	595	794	4
consentimiento	104	669	171	680	595	794	4
de	174	669	184	680	595	794	4
su	187	669	197	680	595	794	4
familia	200	669	231	680	595	794	4
o	234	669	239	680	595	794	4
represen-	243	669	283	680	595	794	4
tante	57	681	79	692	595	794	4
legal,	82	681	105	692	595	794	4
el	108	681	115	692	595	794	4
médico	118	681	149	692	595	794	4
podrá	152	681	177	692	595	794	4
y	180	681	185	692	595	794	4
deberá	187	681	217	692	595	794	4
prestar	220	681	250	692	595	794	4
los	253	681	264	692	595	794	4
cui-	267	681	283	692	595	794	4
dados	57	693	82	704	595	794	4
que	85	693	101	704	595	794	4
le	104	693	111	704	595	794	4
dicte	114	693	135	704	595	794	4
su	138	693	147	704	595	794	4
conciencia	150	693	195	704	595	794	4
profesional.	198	693	249	704	595	794	4
Art.	71	705	89	716	595	794	4
31.	93	705	106	716	595	794	4
–	110	705	115	716	595	794	4
El	119	705	129	716	595	794	4
médico	133	705	165	716	595	794	4
en	169	705	179	716	595	794	4
ningún	183	705	215	716	595	794	4
caso	219	705	237	716	595	794	4
dejará	241	705	269	716	595	794	4
de	273	705	283	716	595	794	4
prestar	57	717	87	728	595	794	4
su	90	717	99	728	595	794	4
atención	102	717	139	728	595	794	4
al	142	717	150	728	595	794	4
paciente	153	717	189	728	595	794	4
que	192	717	208	728	595	794	4
la	211	717	219	728	595	794	4
necesitara	223	717	266	728	595	794	4
por	269	717	283	728	595	794	4
intento	57	729	88	740	595	794	4
de	91	729	102	740	595	794	4
suicidio,	105	729	141	740	595	794	4
huelga	144	729	174	740	595	794	4
de	177	729	187	740	595	794	4
hambre	190	729	224	740	595	794	4
o	228	729	233	740	595	794	4
rechazo	236	729	270	740	595	794	4
de	273	729	283	740	595	794	4
tratamiento.	312	102	366	113	595	794	4
Respetará	369	102	413	113	595	794	4
la	415	102	423	113	595	794	4
libertad	426	102	461	113	595	794	4
de	464	102	474	113	595	794	4
los	477	102	488	113	595	794	4
pacientes	491	102	531	113	595	794	4
y	534	102	539	113	595	794	4
tratará	312	114	343	125	595	794	4
de	346	114	357	125	595	794	4
persuadirlos	360	114	413	125	595	794	4
a	417	114	422	125	595	794	4
que	425	114	441	125	595	794	4
depongan	445	114	488	125	595	794	4
su	491	114	500	125	595	794	4
conduc-	504	114	539	125	595	794	4
ta,	312	126	323	137	595	794	4
aplicando,	326	126	370	137	595	794	4
en	373	126	383	137	595	794	4
las	386	126	397	137	595	794	4
situaciones	400	126	447	137	595	794	4
límite,	449	126	477	137	595	794	4
previo	480	126	507	137	595	794	4
reque-	510	126	539	137	595	794	4
rimiento	312	138	349	149	595	794	4
de	352	138	363	149	595	794	4
la	366	138	374	149	595	794	4
autorización	377	138	432	149	595	794	4
judicial,	435	138	470	149	595	794	4
la	473	138	481	149	595	794	4
imprescindi-	484	138	539	149	595	794	4
ble	312	150	325	161	595	794	4
asistencia	328	150	369	161	595	794	4
médica.	372	150	406	161	595	794	4
Los	326	162	343	173	595	794	4
tres	346	162	362	173	595	794	4
primeros	366	162	406	173	595	794	4
artículos	409	162	448	173	595	794	4
citados	451	162	483	173	595	794	4
parecen	486	162	521	173	595	794	4
có-	524	162	539	173	595	794	4
modos	312	174	342	185	595	794	4
para	345	174	364	185	595	794	4
el	367	174	375	185	595	794	4
médico,	378	174	413	185	595	794	4
no	416	174	428	185	595	794	4
obligan	431	174	464	185	595	794	4
a	467	174	472	185	595	794	4
nada	475	174	496	185	595	794	4
e	499	174	503	185	595	794	4
incluso	507	174	539	185	595	794	4
el	312	186	319	197	595	794	4
art.	322	186	337	197	595	794	4
10	339	186	350	197	595	794	4
le	352	186	360	197	595	794	4
llegan	362	186	388	197	595	794	4
a	391	186	395	197	595	794	4
eximir	398	186	426	197	595	794	4
de	429	186	439	197	595	794	4
tomar	442	186	468	197	595	794	4
decisiones	471	186	516	197	595	794	4
con-	519	186	539	197	595	794	4
flitivas.	312	198	344	209	595	794	4
A	347	198	355	209	595	794	4
pesar	357	198	380	209	595	794	4
de	383	198	393	209	595	794	4
ello	396	198	412	209	595	794	4
los	415	198	428	209	595	794	4
médicos	430	198	467	209	595	794	4
de	469	198	479	209	595	794	4
prisiones	482	198	522	209	595	794	4
so-	525	198	539	209	595	794	4
mos	312	210	330	221	595	794	4
obligados	333	210	376	221	595	794	4
por	378	210	394	221	595	794	4
nuestra	397	210	429	221	595	794	4
Administración	432	210	501	221	595	794	4
a	504	210	509	221	595	794	4
actua-	511	210	539	221	595	794	4
ciones	312	222	339	233	595	794	4
que	343	222	359	233	595	794	4
contravienen	362	222	419	233	595	794	4
estas	423	222	443	233	595	794	4
normas	447	222	479	233	595	794	4
éticas.	483	222	510	233	595	794	4
El	513	222	523	233	595	794	4
ar-	526	222	539	233	595	794	4
ticulo	312	234	338	245	595	794	4
31	345	234	355	245	595	794	4
toca	362	234	381	245	595	794	4
de	388	234	398	245	595	794	4
lleno	405	234	427	245	595	794	4
los	434	234	447	245	595	794	4
supuestos	454	234	498	245	595	794	4
de	505	234	515	245	595	794	4
que	522	234	539	245	595	794	4
hablamos	312	246	354	257	595	794	4
y	356	246	362	257	595	794	4
de	364	246	374	257	595	794	4
una	377	246	393	257	595	794	4
forma	395	246	421	257	595	794	4
harto	424	246	447	257	595	794	4
controvertida.	450	246	512	257	595	794	4
¿Qué	515	246	539	257	595	794	4
es	312	258	320	269	595	794	4
“…situaciones	324	258	388	269	595	794	4
límite…”	392	258	433	269	595	794	4
o	437	258	442	269	595	794	4
“…la	446	258	470	269	595	794	4
imprescindible	474	258	539	269	595	794	4
asistencia	312	270	353	281	595	794	4
médica”?	356	270	397	281	595	794	4
¿Se	400	270	414	281	595	794	4
refiere	417	270	446	281	595	794	4
al	449	270	456	281	595	794	4
momento	460	270	502	281	595	794	4
inevita-	505	270	539	281	595	794	4
ble	312	282	325	293	595	794	4
en	327	282	337	293	595	794	4
el	340	282	347	293	595	794	4
curso	349	282	373	293	595	794	4
de	375	282	386	293	595	794	4
una	388	282	404	293	595	794	4
huelga	406	282	434	293	595	794	4
de	437	282	447	293	595	794	4
hambre	449	282	482	293	595	794	4
en	484	282	494	293	595	794	4
que	497	282	512	293	595	794	4
el	515	282	522	293	595	794	4
pa-	524	282	539	293	595	794	4
ciente	312	294	338	305	595	794	4
perderá	341	294	374	305	595	794	4
la	377	294	385	305	595	794	4
consciencia?	388	294	443	305	595	794	4
¿la	446	294	458	305	595	794	4
asistencia	461	294	502	305	595	794	4
mínima	505	294	539	305	595	794	4
para	312	306	331	317	595	794	4
que	334	306	350	317	595	794	4
ese	353	306	366	317	595	794	4
momento	369	306	411	317	595	794	4
no	414	306	426	317	595	794	4
llegue?	429	306	459	317	595	794	4
¿la	462	306	474	317	595	794	4
nutrición	477	306	518	317	595	794	4
for-	521	306	539	317	595	794	4
zosa	312	318	331	329	595	794	4
directamente?	335	318	397	329	595	794	4
Es	400	318	411	329	595	794	4
una	414	318	430	329	595	794	4
redacción	434	318	477	329	595	794	4
lo	480	318	489	329	595	794	4
suficiente-	492	318	539	329	595	794	4
mente	312	330	339	341	595	794	4
ambigua	342	330	380	341	595	794	4
como	383	330	408	341	595	794	4
para	411	330	430	341	595	794	4
admitir	433	330	466	341	595	794	4
cualquier	469	330	510	341	595	794	4
inter-	514	330	539	341	595	794	4
pretación.	312	342	356	353	595	794	4
Además	358	342	393	353	595	794	4
está	396	342	412	353	595	794	4
en	415	342	425	353	595	794	4
clara	427	342	448	353	595	794	4
contradicción	450	342	511	353	595	794	4
con	513	342	529	353	595	794	4
la	531	342	539	353	595	794	4
Declaración	312	354	365	365	595	794	4
de	368	354	378	365	595	794	4
Tokio	381	354	407	365	595	794	4
de	409	354	419	365	595	794	4
1975	422	354	443	365	595	794	4
de	446	354	456	365	595	794	4
la	459	354	466	365	595	794	4
Asociación	469	354	518	365	595	794	4
Mé-	520	354	539	365	595	794	4
dica	312	366	329	377	595	794	4
Mundial	332	366	369	377	595	794	4
(AMM)	371	366	405	377	595	794	4
sobre	408	366	431	377	595	794	4
directrices	434	366	479	377	595	794	4
para	482	366	500	377	595	794	4
médicos	503	366	539	377	595	794	4
respecto	312	378	349	389	595	794	4
a	351	378	356	389	595	794	4
tortura,	358	378	392	389	595	794	4
malos	394	378	420	389	595	794	4
tratos	422	378	448	389	595	794	4
o	450	378	456	389	595	794	4
tratos	458	378	484	389	595	794	4
degradantes	486	378	539	389	595	794	4
a	312	390	316	401	595	794	4
personas	319	390	358	401	595	794	4
encarceladas	361	390	416	401	595	794	4
en	419	390	429	401	595	794	4
su	432	390	442	401	595	794	4
punto	445	390	471	401	595	794	4
5	474	390	479	401	595	794	4
dice:	482	390	503	401	595	794	4
“En	340	412	358	423	595	794	4
el	361	412	369	423	595	794	4
caso	372	412	390	423	595	794	4
de	393	412	403	423	595	794	4
un	407	412	418	423	595	794	4
prisionero	422	412	465	423	595	794	4
que	468	412	484	423	595	794	4
rechace	488	412	520	423	595	794	4
ali-	524	412	539	423	595	794	4
mentos	326	424	357	435	595	794	4
y	361	424	366	435	595	794	4
a	370	424	375	435	595	794	4
quien	379	424	404	435	595	794	4
el	408	424	415	435	595	794	4
médico	419	424	450	435	595	794	4
considera	455	424	496	435	595	794	4
capaz	500	424	524	435	595	794	4
de	528	424	539	435	595	794	4
comprender	326	436	378	447	595	794	4
racional	381	436	416	447	595	794	4
y	419	436	424	447	595	794	4
sanamente	427	436	474	447	595	794	4
las	477	436	488	447	595	794	4
consecuen-	491	436	539	447	595	794	4
cias	326	448	341	459	595	794	4
de	344	448	354	459	595	794	4
dicho	357	448	380	459	595	794	4
rechazo	383	448	416	459	595	794	4
voluntario	419	448	465	459	595	794	4
de	467	448	478	459	595	794	4
alimentación,	480	448	539	459	595	794	4
no	326	460	337	471	595	794	4
deberá	340	460	369	471	595	794	4
ser	373	460	385	471	595	794	4
alimentado	388	460	437	471	595	794	4
artificialmente.	440	460	506	471	595	794	4
La	509	460	521	471	595	794	4
de-	524	460	539	471	595	794	4
cisión	326	472	349	483	595	794	4
sobre	352	472	374	483	595	794	4
la	376	472	384	483	595	794	4
capacidad	386	472	428	483	595	794	4
racional	430	472	464	483	595	794	4
del	466	472	479	483	595	794	4
prisionero	481	472	523	483	595	794	4
de-	525	472	539	483	595	794	4
be	326	484	336	495	595	794	4
ser	339	484	351	495	595	794	4
confirmada	353	484	402	495	595	794	4
al	405	484	413	495	595	794	4
menos	416	484	443	495	595	794	4
por	445	484	459	495	595	794	4
otro	462	484	480	495	595	794	4
médico	482	484	513	495	595	794	4
ajeno	515	484	539	495	595	794	4
al	326	496	334	507	595	794	4
caso.	336	496	356	507	595	794	4
El	359	496	369	507	595	794	4
médico	371	496	401	507	595	794	4
deberá	404	496	433	507	595	794	4
explicar	436	496	469	507	595	794	4
al	472	496	480	507	595	794	4
prisionero	482	496	525	507	595	794	4
las	527	496	539	507	595	794	4
consecuencias	326	508	384	519	595	794	4
de	387	508	397	519	595	794	4
su	400	508	409	519	595	794	4
rechazo	411	508	445	519	595	794	4
a	448	508	453	519	595	794	4
alimentarse”.	456	508	513	519	595	794	4
La	326	530	337	541	595	794	4
Declaración	340	530	393	541	595	794	4
de	396	530	406	541	595	794	4
Malta	408	530	434	541	595	794	4
de	436	530	446	541	595	794	4
la	449	530	457	541	595	794	4
AMM	459	530	486	541	595	794	4
de	489	530	499	541	595	794	4
1991	502	530	522	541	595	794	4
so-	525	530	539	541	595	794	4
bre	312	542	326	553	595	794	4
personas	328	542	366	553	595	794	4
en	369	542	379	553	595	794	4
huelga	381	542	410	553	595	794	4
de	412	542	422	553	595	794	4
hambre	424	542	457	553	595	794	4
refuerza	459	542	495	553	595	794	4
este	498	542	514	553	595	794	4
prin-	516	542	539	553	595	794	4
cipio	312	554	334	565	595	794	4
en	337	554	347	565	595	794	4
su	350	554	360	565	595	794	4
último	363	554	392	565	595	794	4
punto:	395	554	424	565	595	794	4
21.	340	576	353	587	595	794	4
“La	356	576	373	587	595	794	4
alimentación	377	576	433	587	595	794	4
forzada	436	576	470	587	595	794	4
nunca	474	576	500	587	595	794	4
es	503	576	511	587	595	794	4
ética-	514	576	539	587	595	794	4
mente	326	588	353	599	595	794	4
aceptable.	356	588	400	599	595	794	4
Incluso	403	588	435	599	595	794	4
con	438	588	453	599	595	794	4
la	456	588	464	599	595	794	4
intención	467	588	508	599	595	794	4
de	511	588	521	599	595	794	4
be-	524	588	539	599	595	794	4
neficiar,	326	600	361	611	595	794	4
la	365	600	373	611	595	794	4
alimentación	376	600	433	611	595	794	4
con	437	600	452	611	595	794	4
amenazas,	455	600	501	611	595	794	4
presión,	504	600	539	611	595	794	4
fuerza	326	612	354	623	595	794	4
o	357	612	362	623	595	794	4
uso	365	612	379	623	595	794	4
de	382	612	393	623	595	794	4
restricción	396	612	440	623	595	794	4
física	443	612	466	623	595	794	4
es	469	612	477	623	595	794	4
una	480	612	496	623	595	794	4
forma	499	612	525	623	595	794	4
de	528	612	539	623	595	794	4
trato	326	624	347	635	595	794	4
inhumano	350	624	395	635	595	794	4
y	398	624	403	635	595	794	4
degradante...”	406	624	469	635	595	794	4
Respecto	326	645	367	656	595	794	4
al	372	645	379	656	595	794	4
rechazo	384	645	419	656	595	794	4
al	424	645	432	656	595	794	4
tratamiento	436	645	489	656	595	794	4
médico	494	645	526	656	595	794	4
la	531	645	539	656	595	794	4
AMM	312	657	339	668	595	794	4
también	342	657	378	668	595	794	4
es	381	657	389	668	595	794	4
tajante,	392	657	424	668	595	794	4
en	428	657	438	668	595	794	4
la	441	657	448	668	595	794	4
Declaración	451	657	504	668	595	794	4
de	507	657	518	668	595	794	4
Lis-	521	657	539	668	595	794	4
boa	312	669	328	680	595	794	4
de	331	669	341	680	595	794	4
1981	344	669	364	680	595	794	4
sobre	367	669	391	680	595	794	4
derechos	394	669	433	680	595	794	4
del	436	669	449	680	595	794	4
paciente	452	669	488	680	595	794	4
reafirmada	491	669	539	680	595	794	4
en	312	681	322	692	595	794	4
Bali	325	681	342	692	595	794	4
en	345	681	356	692	595	794	4
1995	359	681	379	692	595	794	4
se	382	681	391	692	595	794	4
lee:	394	681	409	692	595	794	4
—	281	750	290	758	595	794	4
93	293	750	303	758	595	794	4
—	306	750	315	758	595	794	4
3.	326	705	334	716	595	794	4
Derecho	340	705	377	716	595	794	4
a	380	705	385	716	595	794	4
la	389	705	397	716	595	794	4
autodeterminación	400	705	484	716	595	794	4
a.	326	717	334	728	595	794	4
El	340	717	350	728	595	794	4
paciente	352	717	388	728	595	794	4
tiene	391	717	412	728	595	794	4
derecho	415	717	449	728	595	794	4
a	452	717	457	728	595	794	4
la	459	717	467	728	595	794	4
autodetermina-	470	717	539	728	595	794	4
ción	340	729	358	740	595	794	4
y	361	729	366	740	595	794	4
a	369	729	374	740	595	794	4
tomar	378	729	404	740	595	794	4
decisiones	407	729	450	740	595	794	4
libremente	454	729	501	740	595	794	4
en	504	729	514	740	595	794	4
rela-	518	729	539	740	595	794	4
Rev	57	43	72	52	595	794	5
Esp	74	43	89	52	595	794	5
Sanid	92	43	113	52	595	794	5
Penit	116	43	136	52	595	794	5
2008;	139	43	159	52	595	794	5
10:	162	43	173	52	595	794	5
90-93	176	43	198	52	595	794	5
García	57	53	83	62	595	794	5
Guerrero	85	53	122	62	595	794	5
J.	124	53	130	62	595	794	5
Aspectos	133	53	165	62	595	794	5
éticos	168	53	189	62	595	794	5
y	191	53	196	62	595	794	5
deontológicos	198	53	250	62	595	794	5
del	57	63	68	72	595	794	5
rechazo	71	63	101	72	595	794	5
al	104	63	111	72	595	794	5
tratamiento	113	63	159	72	595	794	5
médico	162	63	189	72	595	794	5
por	192	63	204	72	595	794	5
el	207	63	213	72	595	794	5
paciente	216	63	248	72	595	794	5
preso	250	63	270	72	595	794	5
37	530	43	539	52	595	794	5
ción	85	102	103	113	595	794	5
a	106	102	111	113	595	794	5
su	114	102	123	113	595	794	5
persona.	126	102	162	113	595	794	5
El	165	102	174	113	595	794	5
médico	177	102	208	113	595	794	5
informará	211	102	255	113	595	794	5
al	258	102	266	113	595	794	5
pa-	269	102	283	113	595	794	5
ciente	85	114	110	125	595	794	5
las	113	114	125	125	595	794	5
consecuencias	128	114	187	125	595	794	5
de	190	114	200	125	595	794	5
su	203	114	212	125	595	794	5
decisión.	215	114	253	125	595	794	5
b.	71	126	79	137	595	794	5
El	85	126	95	137	595	794	5
paciente	98	126	135	137	595	794	5
adulto	138	126	167	137	595	794	5
mentalmente	171	126	229	137	595	794	5
competente	233	126	283	137	595	794	5
tiene	85	138	106	149	595	794	5
derecho	110	138	144	149	595	794	5
a	147	138	152	149	595	794	5
dar	155	138	170	149	595	794	5
o	173	138	178	149	595	794	5
negar	182	138	206	149	595	794	5
su	210	138	219	149	595	794	5
consentimien-	222	138	283	149	595	794	5
to	85	150	93	161	595	794	5
para	96	150	116	161	595	794	5
cualquier	119	150	160	161	595	794	5
examen,	163	150	199	161	595	794	5
diagnóstico	202	150	251	161	595	794	5
o	254	150	259	161	595	794	5
tera-	262	150	283	161	595	794	5
pia.	85	162	101	173	595	794	5
El	103	162	113	173	595	794	5
paciente	115	162	151	173	595	794	5
tiene	153	162	174	173	595	794	5
derecho	177	162	211	173	595	794	5
a	213	162	218	173	595	794	5
la	220	162	228	173	595	794	5
información	231	162	283	173	595	794	5
necesaria	85	174	126	185	595	794	5
para	130	174	150	185	595	794	5
tomar	155	174	181	185	595	794	5
sus	186	174	199	185	595	794	5
decisiones.	203	174	250	185	595	794	5
El	255	174	264	185	595	794	5
pa-	269	174	283	185	595	794	5
ciente	85	186	111	197	595	794	5
debe	116	186	137	197	595	794	5
entender	142	186	181	197	595	794	5
claramente	186	186	235	197	595	794	5
cuál	240	186	258	197	595	794	5
es	263	186	271	197	595	794	5
el	276	186	283	197	595	794	5
propósito	85	198	124	209	595	794	5
de	127	198	137	209	595	794	5
todo	139	198	158	209	595	794	5
examen	161	198	194	209	595	794	5
o	196	198	201	209	595	794	5
tratamiento	204	198	255	209	595	794	5
y	257	198	262	209	595	794	5
cuá-	265	198	283	209	595	794	5
les	85	210	96	221	595	794	5
son	99	210	113	221	595	794	5
las	116	210	128	221	595	794	5
consecuencias	131	210	190	221	595	794	5
de	193	210	203	221	595	794	5
no	207	210	217	221	595	794	5
dar	220	210	235	221	595	794	5
su	238	210	248	221	595	794	5
consen-	251	210	284	221	595	794	5
timiento.	85	222	125	233	595	794	5
Así	71	246	86	257	595	794	5
pues	91	246	111	257	595	794	5
vemos	116	246	144	257	595	794	5
como	149	246	174	257	595	794	5
las	179	246	191	257	595	794	5
declaraciones	196	246	256	257	595	794	5
de	261	246	271	257	595	794	5
la	276	246	283	257	595	794	5
AMM	57	258	84	269	595	794	5
son	89	258	105	269	595	794	5
explícitas	110	258	152	269	595	794	5
en	157	258	167	269	595	794	5
la	172	258	180	269	595	794	5
defensa	185	258	219	269	595	794	5
del	224	258	237	269	595	794	5
principio	242	258	283	269	595	794	5
de	57	270	67	281	595	794	5
autonomía	71	270	119	281	595	794	5
en	123	270	134	281	595	794	5
la	138	270	145	281	595	794	5
toma	149	270	172	281	595	794	5
de	176	270	186	281	595	794	5
decisiones	191	270	237	281	595	794	5
por	241	270	256	281	595	794	5
parte	261	270	283	281	595	794	5
de	57	282	67	293	595	794	5
pacientes	71	282	112	293	595	794	5
competentes	115	282	172	293	595	794	5
–de	175	282	191	293	595	794	5
todos	194	282	219	293	595	794	5
los	223	282	236	293	595	794	5
pacientes,	239	282	283	293	595	794	5
incluidos	57	294	98	305	595	794	5
los	101	294	114	305	595	794	5
presos–,	117	294	154	305	595	794	5
mientras	157	294	196	305	595	794	5
que	199	294	215	305	595	794	5
el	218	294	226	305	595	794	5
Código	229	294	263	305	595	794	5
De-	266	294	283	305	595	794	5
ontológico	57	306	105	317	595	794	5
español	108	306	142	317	595	794	5
se	145	306	154	317	595	794	5
inclina	157	306	187	317	595	794	5
algo	190	306	209	317	595	794	5
más	212	306	229	317	595	794	5
hacia	232	306	255	317	595	794	5
la	258	306	266	317	595	794	5
be-	269	306	283	317	595	794	5
neficencia,	57	318	103	329	595	794	5
aunque	106	318	138	329	595	794	5
de	141	318	152	329	595	794	5
una	154	318	170	329	595	794	5
forma	173	318	200	329	595	794	5
lo	203	318	211	329	595	794	5
suficientemente	214	318	283	329	595	794	5
ambigua	57	330	94	341	595	794	5
como	96	330	121	341	595	794	5
para	123	330	142	341	595	794	5
dejar	145	330	166	341	595	794	5
al	169	330	176	341	595	794	5
médico	179	330	211	341	595	794	5
insatisfecho,	213	330	268	341	595	794	5
sea	270	330	283	341	595	794	5
cual	57	342	75	353	595	794	5
sea	84	342	97	353	595	794	5
su	106	342	116	353	595	794	5
actuación.	124	342	170	353	595	794	5
Está	179	342	198	353	595	794	5
en	207	342	217	353	595	794	5
marcha	226	342	259	353	595	794	5
una	267	342	283	353	595	794	5
nueva	57	354	82	365	595	794	5
redacción	85	354	128	365	595	794	5
del	131	354	144	365	595	794	5
Código	147	354	180	365	595	794	5
y	183	354	189	365	595	794	5
es	192	354	200	365	595	794	5
esperable	203	354	244	365	595	794	5
y	247	354	253	365	595	794	5
desea-	256	354	284	365	595	794	5
ble	57	366	70	377	595	794	5
que	75	366	91	377	595	794	5
este	97	366	114	377	595	794	5
asunto	119	366	149	377	595	794	5
sea	154	366	167	377	595	794	5
abordado	172	366	215	377	595	794	5
de	220	366	230	377	595	794	5
una	235	366	252	377	595	794	5
forma	257	366	283	377	595	794	5
mucho	57	378	87	389	595	794	5
más	91	378	108	389	595	794	5
explícita,	111	378	152	389	595	794	5
cualquiera	156	378	202	389	595	794	5
que	206	378	222	389	595	794	5
sea	225	378	239	389	595	794	5
su	242	378	252	389	595	794	5
redac-	255	378	283	389	595	794	5
ción	57	390	76	401	595	794	5
final.	79	390	101	401	595	794	5
Castellón,	71	402	116	413	595	794	5
septiembre	119	402	167	413	595	794	5
de	170	402	180	413	595	794	5
2008.	184	402	207	413	595	794	5
REFERENCIAS	312	102	388	113	595	794	5
BIBLIOGRÁFICAS	391	102	484	113	595	794	5
1.	312	126	319	137	595	794	5
Beauchamp	326	126	376	137	595	794	5
TL,	379	126	396	137	595	794	5
Childress	399	126	440	137	595	794	5
JF.	443	126	455	137	595	794	5
Principios	458	126	502	137	595	794	5
de	505	126	516	137	595	794	5
ética	519	126	539	137	595	794	5
biomédica.	326	138	373	149	595	794	5
Masson.	376	138	412	149	595	794	5
Barcelona	415	138	458	149	595	794	5
1999	461	138	481	149	595	794	5
(pág.	484	138	505	149	595	794	5
114).	508	138	529	149	595	794	5
2.	312	150	319	161	595	794	5
Llovet	326	150	355	161	595	794	5
Haya	359	150	383	161	595	794	5
JM.	387	150	403	161	595	794	5
La	407	150	418	161	595	794	5
competencia	422	150	478	161	595	794	5
mental:	482	150	514	161	595	794	5
con-	519	150	539	161	595	794	5
cepto	326	162	350	173	595	794	5
y	353	162	358	173	595	794	5
evaluación.	361	162	410	173	595	794	5
Selecciones	413	162	461	173	595	794	5
de	464	162	475	173	595	794	5
Bioética	478	162	513	173	595	794	5
2003;	516	162	539	173	595	794	5
4:	326	174	334	185	595	794	5
28-40.	336	174	363	185	595	794	5
3.	312	186	319	197	595	794	5
Drane	326	186	353	197	595	794	5
JF.	356	186	368	197	595	794	5
Las	371	186	386	197	595	794	5
multiples	389	186	430	197	595	794	5
caras	433	186	454	197	595	794	5
de	458	186	468	197	595	794	5
la	471	186	478	197	595	794	5
competencia.	481	186	539	197	595	794	5
A	326	198	334	209	595	794	5
mayor	336	198	365	209	595	794	5
riesgo,	367	198	396	209	595	794	5
criterios	398	198	434	209	595	794	5
más	437	198	454	209	595	794	5
estrictos.	456	198	495	209	595	794	5
En:	498	198	513	209	595	794	5
Cou-	515	198	539	209	595	794	5
ceiro	326	210	348	221	595	794	5
A	352	210	359	221	595	794	5
(ed).	363	210	383	221	595	794	5
Bioética	387	210	423	221	595	794	5
para	426	210	445	221	595	794	5
clínicos.	449	210	486	221	595	794	5
Triacastela.	489	210	539	221	595	794	5
Madrid,	326	222	361	233	595	794	5
1999	364	222	384	233	595	794	5
(163-176).	387	222	431	233	595	794	5
4.	312	234	319	245	595	794	5
Simón	326	234	354	245	595	794	5
P,	357	234	364	245	595	794	5
Rodríguez-Salvador	367	234	455	245	595	794	5
J,	458	234	464	245	595	794	5
Martínez-Maro-	467	234	539	245	595	794	5
to	326	246	335	257	595	794	5
A,	337	246	347	257	595	794	5
López-Pisa	349	246	398	257	595	794	5
RM,	400	246	420	257	595	794	5
Júdez	422	246	446	257	595	794	5
J.	448	246	455	257	595	794	5
La	457	246	468	257	595	794	5
capacidad	470	246	512	257	595	794	5
de	514	246	524	257	595	794	5
los	526	246	539	257	595	794	5
pacientes	326	258	366	269	595	794	5
para	369	258	388	269	595	794	5
tomar	391	258	417	269	595	794	5
decisiones.	421	258	468	269	595	794	5
En:	471	258	486	269	595	794	5
Gracia	489	258	518	269	595	794	5
D	522	258	530	269	595	794	5
y	533	258	539	269	595	794	5
Júdez	326	270	351	281	595	794	5
J	353	270	357	281	595	794	5
(eds).	360	270	383	281	595	794	5
Ética	386	270	408	281	595	794	5
en	411	270	421	281	595	794	5
la	424	270	431	281	595	794	5
práctica	434	270	468	281	595	794	5
clínica.	471	270	502	281	595	794	5
Triacas-	504	270	539	281	595	794	5
tela,	326	282	344	293	595	794	5
Madrid	347	282	379	293	595	794	5
2004	382	282	402	293	595	794	5
(55-74).	405	282	439	293	595	794	5
5.	312	294	319	305	595	794	5
Simón-Lorda	326	294	383	305	595	794	5
P,	386	294	393	305	595	794	5
Rodríguez-Salvador	395	294	481	305	595	794	5
JJ,	483	294	493	305	595	794	5
Martínez-	496	294	539	305	595	794	5
Maroto	326	306	358	317	595	794	5
A,	361	306	371	317	595	794	5
López-Pisa	373	306	422	317	595	794	5
RM.,	424	306	446	317	595	794	5
Júdez	448	306	473	317	595	794	5
J.	475	306	481	317	595	794	5
La	483	306	494	317	595	794	5
capacidad	497	306	539	317	595	794	5
de	326	318	336	329	595	794	5
los	339	318	351	329	595	794	5
pacientes	354	318	394	329	595	794	5
para	397	318	415	329	595	794	5
tomar	418	318	444	329	595	794	5
decisiones.	447	318	494	329	595	794	5
Med	497	318	516	329	595	794	5
Clin	519	318	539	329	595	794	5
(Barc)	326	330	353	341	595	794	5
2001;	355	330	378	341	595	794	5
117:	381	330	399	341	595	794	5
419-426.	402	330	439	341	595	794	5
6.	312	342	319	353	595	794	5
Gracia	326	342	355	353	595	794	5
D.	359	342	370	353	595	794	5
Ética	373	342	396	353	595	794	5
de	399	342	409	353	595	794	5
la	413	342	420	353	595	794	5
huelga	424	342	452	353	595	794	5
de	456	342	466	353	595	794	5
hambre.	469	342	505	353	595	794	5
Anales	509	342	539	353	595	794	5
de	326	354	336	365	595	794	5
la	339	354	346	365	595	794	5
Real	349	354	368	365	595	794	5
Academia	371	354	414	365	595	794	5
Nacional	417	354	457	365	595	794	5
de	460	354	470	365	595	794	5
Medicina	473	354	513	365	595	794	5
1991;	516	354	539	365	595	794	5
108:	326	366	344	377	595	794	5
113-41.	347	366	379	377	595	794	5
7.	312	378	319	389	595	794	5
García-Guerrero	326	378	397	389	595	794	5
J,	399	378	405	389	595	794	5
Bellver	407	378	437	389	595	794	5
V,	439	378	447	389	595	794	5
Blanco-Sueiro	449	378	509	389	595	794	5
R,	511	378	520	389	595	794	5
Ga-	522	378	539	389	595	794	5
lán	326	390	339	401	595	794	5
JC,	342	390	356	401	595	794	5
Minués	358	390	390	401	595	794	5
C,	393	390	403	401	595	794	5
Serrat	406	390	431	401	595	794	5
D.	434	390	445	401	595	794	5
Autonomía	447	390	496	401	595	794	5
y	499	390	505	401	595	794	5
pacien-	508	390	539	401	595	794	5
tes	326	402	338	413	595	794	5
reclusos:	341	402	378	413	595	794	5
comentarios	381	402	434	413	595	794	5
a	437	402	441	413	595	794	5
la	444	402	452	413	595	794	5
STS	455	402	472	413	595	794	5
de	475	402	485	413	595	794	5
18-10-2005.	488	402	539	413	595	794	5
Actualidad	326	414	372	425	595	794	5
del	374	414	387	425	595	794	5
derecho	389	414	422	425	595	794	5
Sanitario	424	414	462	425	595	794	5
2006;	464	414	486	425	595	794	5
128:	488	414	505	425	595	794	5
439-43.	507	414	539	425	595	794	5
—	281	750	290	758	595	794	5
94	293	750	303	758	595	794	5
—	306	750	315	758	595	794	5
