14.	33	4	47	10	655	854	1
PV41	52	4	71	10	655	854	1
R.	76	4	86	10	655	854	1
DE	91	4	100	10	655	854	1
LA	105	4	115	10	655	854	1
FUENTE	119	4	148	10	655	854	1
CID:Maquetación	153	4	225	10	655	854	1
1	230	4	235	10	655	854	1
[0212-7199	78	52	110	72	655	854	1
(2007)	112	52	131	72	655	854	1
24:	133	52	142	72	655	854	1
12;	143	52	152	72	655	854	1
pp.	154	52	163	72	655	854	1
607-609]	164	52	190	72	655	854	1
A	102	59	107	79	655	854	1
NALES	107	62	125	78	655	854	1
DE	126	62	134	78	655	854	1
M	135	59	141	79	655	854	1
EDICINA	141	62	164	78	655	854	1
I	166	59	168	79	655	854	1
NTERNA	168	62	190	78	655	854	1
Copyright	77	66	105	86	655	854	1
©	107	66	112	86	655	854	1
2007	114	66	128	86	655	854	1
A	130	66	135	86	655	854	1
RAN	135	69	147	85	655	854	1
E	148	66	153	86	655	854	1
DICIONES,	153	69	180	85	655	854	1
S.L.	181	69	190	85	655	854	1
A	110	89	115	109	655	854	1
N.	115	92	120	107	655	854	1
M	122	89	128	109	655	854	1
ED.	128	92	137	107	655	854	1
I	139	89	141	109	655	854	1
NTERNA	141	92	163	107	655	854	1
(Madrid)	165	89	190	109	655	854	1
Vol.	93	96	105	116	655	854	1
24,	107	96	116	116	655	854	1
N.º	117	96	126	116	655	854	1
12;	128	96	137	116	655	854	1
pp.	139	96	148	116	655	854	1
607-609,	149	96	174	116	655	854	1
2007	176	96	190	116	655	854	1
22/1/08	244	4	278	10	655	854	1
12:29	287	4	311	10	655	854	1
Página	321	4	350	10	655	854	1
607	355	4	369	10	655	854	1
¿Qué	205	85	243	136	655	854	1
papel	247	85	286	136	655	854	1
ocupan	291	85	343	136	655	854	1
los	347	85	368	136	655	854	1
ARA-II	372	85	428	136	655	854	1
en	432	85	449	136	655	854	1
el	454	85	467	136	655	854	1
tratamiento	471	85	553	136	655	854	1
de	558	85	575	136	655	854	1
la	205	104	218	155	655	854	1
insuficiencia	222	104	314	155	655	854	1
cardiaca?	319	104	387	155	655	854	1
¿Actuamos	391	104	472	155	655	854	1
por	477	104	501	155	655	854	1
evidencias/recomendaciones	205	123	411	174	655	854	1
o	415	123	424	174	655	854	1
por	429	123	453	174	655	854	1
la	457	123	470	174	655	854	1
presión	475	123	528	174	655	854	1
de	532	123	549	174	655	854	1
la	554	123	567	174	655	854	1
industria	205	142	268	193	655	854	1
farmacéutica?	272	142	373	193	655	854	1
R.	205	185	215	215	655	854	1
DE	217	185	231	215	655	854	1
LA	234	185	248	215	655	854	1
FUENTE	250	185	290	215	655	854	1
CID,	293	185	313	215	655	854	1
A.	315	185	326	215	655	854	1
VARELA	328	185	369	215	655	854	1
ROMÁN	371	185	410	215	655	854	1
Complexo	205	202	248	237	655	854	1
Hospitalario	250	202	304	237	655	854	1
Universitario.	306	202	366	237	655	854	1
Santiago	368	202	406	237	655	854	1
de	408	202	418	237	655	854	1
Compostela.	421	202	474	237	655	854	1
A	476	202	482	237	655	854	1
Coruña	485	202	517	237	655	854	1
WHICH	336	232	364	261	655	854	1
IS	369	232	376	261	655	854	1
THE	381	232	397	261	655	854	1
ROLE	402	232	424	261	655	854	1
OF	429	232	440	261	655	854	1
THE	445	232	461	261	655	854	1
ANGIOTENSINE	466	232	526	261	655	854	1
II	531	232	537	261	655	854	1
RECEPTOR	542	232	584	261	655	854	1
BLOCKERS	336	241	378	270	655	854	1
(ARBS)	382	241	407	270	655	854	1
FOR	410	241	427	270	655	854	1
THE	430	241	446	270	655	854	1
TREATMENT	450	241	498	270	655	854	1
OF	501	241	512	270	655	854	1
HEART	516	241	542	270	655	854	1
FAILURE?	545	241	584	270	655	854	1
DO	336	250	348	279	655	854	1
WE	352	250	364	279	655	854	1
WORK	367	250	391	279	655	854	1
IN	394	250	403	279	655	854	1
ORDER	406	250	434	279	655	854	1
TO	437	250	448	279	655	854	1
EVIDENCE/RECOMENDATIONS	451	250	570	279	655	854	1
OR	573	250	584	279	655	854	1
TO	336	259	347	288	655	854	1
THE	349	259	365	288	655	854	1
PHARMACEUTICAL	367	259	441	288	655	854	1
INDUSTRY	444	259	483	288	655	854	1
PRESSION?	485	259	528	288	655	854	1
RESUMEN	71	296	109	319	655	854	1
PALABRAS	71	448	115	472	655	854	1
CLAVE:	119	448	149	472	655	854	1
Insuficiencia	152	448	196	472	655	854	1
cardiaca	200	448	228	472	655	854	1
crónica.	231	448	258	472	655	854	1
Antagonistas	261	448	306	472	655	854	1
del	309	448	319	472	655	854	1
receptor	71	457	99	481	655	854	1
de	101	457	109	481	655	854	1
angiotensina.	111	457	156	481	655	854	1
ABSTRACT	336	296	378	319	655	854	1
KEY	336	448	354	472	655	854	1
WORDS:	356	448	389	472	655	854	1
Cronic	391	444	415	472	655	854	1
heart	417	444	435	472	655	854	1
failure.	437	444	461	472	655	854	1
Angiotensin	464	444	504	472	655	854	1
receptor	506	444	535	472	655	854	1
blockers.	537	444	568	472	655	854	1
de	71	479	80	509	655	854	1
la	82	479	89	509	655	854	1
Fuente	91	479	116	509	655	854	1
Cid	118	479	131	509	655	854	1
R,	134	479	141	509	655	854	1
Varela	144	479	168	509	655	854	1
Román	170	479	196	509	655	854	1
A.	198	479	206	509	655	854	1
¿Qué	208	479	228	509	655	854	1
papel	230	479	250	509	655	854	1
ocupan	252	479	279	509	655	854	1
los	281	479	291	509	655	854	1
ARA-II	294	479	319	509	655	854	1
en	321	479	330	509	655	854	1
el	332	479	339	509	655	854	1
tratamiento	341	479	383	509	655	854	1
de	385	479	394	509	655	854	1
la	396	479	403	509	655	854	1
insuficiencia	405	479	451	509	655	854	1
cardiaca?	453	479	490	509	655	854	1
¿Actuamos	492	479	532	509	655	854	1
por	534	479	547	509	655	854	1
evidencias/recomendaciones	71	488	175	518	655	854	1
o	177	488	181	518	655	854	1
por	184	488	196	518	655	854	1
la	198	488	205	518	655	854	1
presión	208	488	235	518	655	854	1
de	237	488	245	518	655	854	1
la	248	488	255	518	655	854	1
industria	257	488	289	518	655	854	1
farmacéutica?	292	488	344	518	655	854	1
An	346	488	356	518	655	854	1
Med	358	488	374	518	655	854	1
Interna	376	488	403	518	655	854	1
(Madrid)	405	488	438	518	655	854	1
2007;	440	488	461	518	655	854	1
24:	463	488	475	518	655	854	1
607-609.	478	488	510	518	655	854	1
INTRODUCCIÓN	71	538	132	561	655	854	1
No	85	557	97	585	655	854	1
cabe	101	557	119	585	655	854	1
duda	122	557	142	585	655	854	1
de	145	557	154	585	655	854	1
que	157	557	172	585	655	854	1
el	175	557	182	585	655	854	1
conocimiento	185	557	240	585	655	854	1
y	243	557	248	585	655	854	1
aplicación	251	557	292	585	655	854	1
de	295	557	305	585	655	854	1
las	308	557	319	585	655	854	1
guías	71	568	92	596	655	854	1
de	95	568	105	596	655	854	1
práctica	107	568	139	596	655	854	1
clínica,	142	568	171	596	655	854	1
facilitan	174	568	207	596	655	854	1
la	210	568	217	596	655	854	1
toma	220	568	240	596	655	854	1
de	243	568	252	596	655	854	1
decisiones	255	568	297	596	655	854	1
en	300	568	309	596	655	854	1
el	312	568	319	596	655	854	1
ejercicio	71	579	106	607	655	854	1
de	109	579	119	607	655	854	1
la	122	579	130	607	655	854	1
medicina.	133	579	173	607	655	854	1
También	176	579	212	607	655	854	1
parece	216	579	242	607	655	854	1
verdad	246	579	273	607	655	854	1
aquello	276	579	306	607	655	854	1
de	310	579	319	607	655	854	1
que	71	590	86	618	655	854	1
cada	89	590	107	618	655	854	1
enfermo	110	590	144	618	655	854	1
es	147	590	155	618	655	854	1
diferente.	158	590	196	618	655	854	1
Además	200	590	232	618	655	854	1
hemos	236	590	262	618	655	854	1
de	265	590	274	618	655	854	1
considerar	277	590	319	618	655	854	1
que	71	601	86	629	655	854	1
los	89	601	101	629	655	854	1
pacientes	104	601	142	629	655	854	1
incluidos	145	601	182	629	655	854	1
en	186	601	195	629	655	854	1
los	199	601	210	629	655	854	1
ensayos	214	601	246	629	655	854	1
clínicos	249	601	280	629	655	854	1
son	284	601	298	629	655	854	1
muy	301	601	319	629	655	854	1
seleccionados	71	612	127	640	655	854	1
y	130	612	135	640	655	854	1
con	138	612	153	640	655	854	1
un	156	612	166	640	655	854	1
seguimiento	170	612	218	640	655	854	1
muy	222	612	240	640	655	854	1
especial	243	612	275	640	655	854	1
que	279	612	293	640	655	854	1
pocas	296	612	319	640	655	854	1
veces	71	623	93	651	655	854	1
se	97	623	105	651	655	854	1
parecen	108	623	139	651	655	854	1
a	142	623	147	651	655	854	1
los	150	623	162	651	655	854	1
que	165	623	179	651	655	854	1
tenemos	182	623	216	651	655	854	1
sentados	219	623	253	651	655	854	1
en	257	623	266	651	655	854	1
nuestra	269	623	298	651	655	854	1
con-	301	623	319	651	655	854	1
sulta.	71	634	92	662	655	854	1
Finalmente	96	634	141	662	655	854	1
añadir,	145	634	172	662	655	854	1
que	176	634	190	662	655	854	1
en	194	634	203	662	655	854	1
nuestra	207	634	235	662	655	854	1
humilde	239	634	272	662	655	854	1
opinión,	275	634	308	662	655	854	1
el	312	634	319	662	655	854	1
lenguaje	71	645	105	673	655	854	1
utilizado	109	645	144	673	655	854	1
para	149	645	166	673	655	854	1
trasmitir	170	645	204	673	655	854	1
las	209	645	220	673	655	854	1
recomendaciones	224	645	294	673	655	854	1
o	298	645	303	673	655	854	1
los	307	645	319	673	655	854	1
niveles	71	656	99	684	655	854	1
de	102	656	112	684	655	854	1
evidencia	114	656	153	684	655	854	1
de	156	656	165	684	655	854	1
las	168	656	179	684	655	854	1
guías	182	656	203	684	655	854	1
de	206	656	215	684	655	854	1
práctica	218	656	250	684	655	854	1
clínica	252	656	279	684	655	854	1
(GPC)	282	656	308	684	655	854	1
es	311	656	319	684	655	854	1
expresado	71	667	112	695	655	854	1
de	114	667	124	695	655	854	1
forma	126	667	150	695	655	854	1
poco	152	667	172	695	655	854	1
clara.	174	667	196	695	655	854	1
Veamos	199	667	231	695	655	854	1
un	234	667	244	695	655	854	1
ejemplo:	246	667	281	695	655	854	1
la	284	667	291	695	655	854	1
Socie-	294	667	319	695	655	854	1
dad	71	678	86	706	655	854	1
Europea	89	678	122	706	655	854	1
de	126	678	135	706	655	854	1
Cardiología	139	678	186	706	655	854	1
(ESC)	190	678	215	706	655	854	1
hace	218	678	237	706	655	854	1
una	240	678	255	706	655	854	1
recomendación	258	678	319	706	655	854	1
de	71	689	81	717	655	854	1
clase	83	689	103	717	655	854	1
IIa	106	689	117	717	655	854	1
como	119	689	142	717	655	854	1
aquella	144	689	173	717	655	854	1
en	176	689	185	717	655	854	1
que	188	689	202	717	655	854	1
“el	205	689	217	717	655	854	1
peso	219	689	237	717	655	854	1
de	240	689	250	717	655	854	1
la	252	689	259	717	655	854	1
evidencia/opi-	262	689	319	717	655	854	1
nión	71	700	89	728	655	854	1
está	91	700	107	728	655	854	1
a	109	700	113	728	655	854	1
favor	116	700	137	728	655	854	1
de	139	700	149	728	655	854	1
la	151	700	158	728	655	854	1
utilidad/eficacia”,	160	700	232	728	655	854	1
y	234	700	239	728	655	854	1
una	241	700	256	728	655	854	1
recomendación	258	700	319	728	655	854	1
clase	71	711	91	739	655	854	1
IIb	96	711	107	739	655	854	1
como	112	711	134	739	655	854	1
aquella	139	711	168	739	655	854	1
en	173	711	182	739	655	854	1
la	187	711	194	739	655	854	1
que	199	711	213	739	655	854	1
“la	218	711	230	739	655	854	1
utilidad/eficacia	234	711	299	739	655	854	1
está	304	711	319	739	655	854	1
Trabajo	71	744	97	771	655	854	1
aceptado:	99	744	131	771	655	854	1
4	133	748	137	771	655	854	1
de	139	748	146	771	655	854	1
octubre	148	748	172	771	655	854	1
de	174	748	182	771	655	854	1
2007	184	748	200	771	655	854	1
menos	336	536	362	564	655	854	1
indicada	368	536	402	564	655	854	1
por	408	536	421	564	655	854	1
la	427	536	434	564	655	854	1
evidencia/opinión”.	440	536	519	564	655	854	1
No	525	536	537	564	655	854	1
parece	543	536	569	564	655	854	1
de	575	536	584	564	655	854	1
mucha	336	547	363	575	655	854	1
utilidad	366	547	396	575	655	854	1
la	399	547	406	575	655	854	1
información	409	547	458	575	655	854	1
que	461	547	475	575	655	854	1
nos	478	547	492	575	655	854	1
trasmiten	495	547	532	575	655	854	1
dichas	535	547	561	575	655	854	1
reco-	564	547	584	575	655	854	1
mendaciones	336	558	388	586	655	854	1
a	391	558	395	586	655	854	1
la	398	558	405	586	655	854	1
hora	407	558	425	586	655	854	1
de	428	558	437	586	655	854	1
tomar	440	558	463	586	655	854	1
una	466	558	480	586	655	854	1
decisión.	482	558	518	586	655	854	1
A	350	569	358	597	655	854	1
pesar	362	569	383	597	655	854	1
de	387	569	397	597	655	854	1
todas	401	569	422	597	655	854	1
estas	427	569	446	597	655	854	1
puntualizaciones,	450	569	520	597	655	854	1
y	524	569	529	597	655	854	1
siempre	534	569	565	597	655	854	1
que	570	569	584	597	655	854	1
tengamos	336	580	374	608	655	854	1
la	377	580	385	608	655	854	1
capacidad	388	580	428	608	655	854	1
de	431	580	440	608	655	854	1
extrapolar	443	580	484	608	655	854	1
los	487	580	498	608	655	854	1
datos	501	580	522	608	655	854	1
de	525	580	535	608	655	854	1
los	538	580	550	608	655	854	1
ensayos	553	580	584	608	655	854	1
clínicos	336	591	367	619	655	854	1
para	371	591	388	619	655	854	1
que	391	591	405	619	655	854	1
nos	409	591	423	619	655	854	1
proporcionen	426	591	479	619	655	854	1
una	482	591	497	619	655	854	1
orientación,	500	591	548	619	655	854	1
creemos	551	591	584	619	655	854	1
que	336	602	351	630	655	854	1
las	353	602	364	630	655	854	1
guías	366	602	388	630	655	854	1
de	390	602	399	630	655	854	1
practica	402	602	433	630	655	854	1
clínica	436	602	462	630	655	854	1
son	465	602	479	630	655	854	1
un	481	602	491	630	655	854	1
valioso	493	602	522	630	655	854	1
instrumento	525	602	572	630	655	854	1
en	575	602	584	630	655	854	1
nuestro	336	613	366	641	655	854	1
trabajo	368	613	396	641	655	854	1
diario.	398	613	424	641	655	854	1
La	350	624	361	652	655	854	1
introducción	366	624	416	652	655	854	1
de	422	624	431	652	655	854	1
los	436	624	448	652	655	854	1
antagonistas	453	624	502	652	655	854	1
del	507	624	520	652	655	854	1
receptor	525	624	557	652	655	854	1
de	562	624	572	652	655	854	1
la	577	624	584	652	655	854	1
angiotensina	336	635	387	663	655	854	1
II	390	635	396	663	655	854	1
(ARA-II)	399	635	437	663	655	854	1
en	440	635	449	663	655	854	1
el	452	635	459	663	655	854	1
mundo	462	635	490	663	655	854	1
de	492	635	502	663	655	854	1
la	505	635	512	663	655	854	1
insuficiencia	515	635	566	663	655	854	1
car-	569	635	584	663	655	854	1
díaca	336	646	357	674	655	854	1
crónica	360	646	390	674	655	854	1
(ICC)	393	646	416	674	655	854	1
creó	419	646	436	674	655	854	1
una	439	646	453	674	655	854	1
gran	456	646	474	674	655	854	1
expectación	477	646	525	674	655	854	1
por	528	646	541	674	655	854	1
su	544	646	553	674	655	854	1
atracti-	556	646	584	674	655	854	1
vo	336	657	346	685	655	854	1
mecanismo	349	657	394	685	655	854	1
de	397	657	407	685	655	854	1
acción	409	657	435	685	655	854	1
y	438	657	443	685	655	854	1
por	446	657	459	685	655	854	1
la	462	657	469	685	655	854	1
menor	472	657	497	685	655	854	1
incidencia	500	657	541	685	655	854	1
de	544	657	553	685	655	854	1
efectos	556	657	584	685	655	854	1
adversos	336	668	371	696	655	854	1
que	374	668	388	696	655	854	1
los	391	668	402	696	655	854	1
inhibidores	405	668	450	696	655	854	1
del	452	668	464	696	655	854	1
enzima	467	668	496	696	655	854	1
convertidor	498	668	544	696	655	854	1
de	547	668	556	696	655	854	1
angio-	559	668	584	696	655	854	1
tensina	336	679	364	707	655	854	1
(IECA).	367	679	400	707	655	854	1
En	402	679	413	707	655	854	1
los	416	679	428	707	655	854	1
últimos	430	679	460	707	655	854	1
años	463	679	481	707	655	854	1
hemos	484	679	510	707	655	854	1
asistido	513	679	543	707	655	854	1
a	546	679	551	707	655	854	1
un	553	679	563	707	655	854	1
inte-	566	679	584	707	655	854	1
rés	336	690	348	718	655	854	1
creciente	351	690	387	718	655	854	1
en	390	690	399	718	655	854	1
el	403	690	410	718	655	854	1
posible	413	690	442	718	655	854	1
papel	445	690	466	718	655	854	1
de	469	690	479	718	655	854	1
los	482	690	494	718	655	854	1
ARA-II	497	690	528	718	655	854	1
en	531	690	540	718	655	854	1
la	543	690	551	718	655	854	1
preven-	554	690	584	718	655	854	1
ción	336	701	353	729	655	854	1
de	357	701	366	729	655	854	1
arritmias,	370	701	408	729	655	854	1
y	411	701	416	729	655	854	1
en	420	701	429	729	655	854	1
la	432	701	440	729	655	854	1
aparición	443	701	480	729	655	854	1
de	484	701	493	729	655	854	1
diabetes	497	701	529	729	655	854	1
mellitus.	533	701	567	729	655	854	1
Sin	571	701	584	729	655	854	1
embargo,	336	712	374	740	655	854	1
y	377	712	382	740	655	854	1
aunque	386	712	414	740	655	854	1
luego	418	712	440	740	655	854	1
lo	444	712	451	740	655	854	1
veremos	455	712	489	740	655	854	1
con	492	712	507	740	655	854	1
más	510	712	526	740	655	854	1
detalle	530	712	556	740	655	854	1
en	560	712	569	740	655	854	1
los	573	712	584	740	655	854	1
Correspondencia:	71	760	129	787	655	854	1
Ramón	131	764	154	787	655	854	1
de	156	764	164	787	655	854	1
la	166	764	172	787	655	854	1
Fuente	174	764	196	787	655	854	1
Cid.	198	764	211	787	655	854	1
C/	213	764	221	787	655	854	1
San	223	764	235	787	655	854	1
Ignacio,	237	764	263	787	655	854	1
1,	265	764	271	787	655	854	1
4C.	273	764	284	787	655	854	1
15001	286	764	306	787	655	854	1
A	308	764	314	787	655	854	1
Coruña.	316	764	341	787	655	854	1
e-mail:	343	764	366	787	655	854	1
ramondfc@yahoo.es	368	764	434	787	655	854	1
14.	33	4	47	10	655	854	2
PV41	52	4	71	10	655	854	2
R.	76	4	86	10	655	854	2
DE	91	4	100	10	655	854	2
LA	105	4	115	10	655	854	2
FUENTE	119	4	148	10	655	854	2
CID:Maquetación	153	4	225	10	655	854	2
1	230	4	235	10	655	854	2
608	71	59	83	82	655	854	2
22/1/08	244	4	278	10	655	854	2
12:29	287	4	311	10	655	854	2
Página	321	4	350	10	655	854	2
608	355	4	369	10	655	854	2
R.	213	59	220	82	655	854	2
DE	222	59	233	82	655	854	2
LA	235	59	246	82	655	854	2
FUENTE	248	59	278	82	655	854	2
CID	280	59	294	82	655	854	2
Y	296	59	302	82	655	854	2
A.	304	59	312	82	655	854	2
VARELA	314	59	346	82	655	854	2
ROMÁN	348	59	378	82	655	854	2
distintos	71	89	105	118	655	854	2
estadios	108	89	140	118	655	854	2
de	143	89	152	118	655	854	2
la	155	89	163	118	655	854	2
enfermedad,	166	89	215	118	655	854	2
podemos	218	89	254	118	655	854	2
adelantar	257	89	294	118	655	854	2
de	297	89	306	118	655	854	2
un	309	89	319	118	655	854	2
modo	71	100	94	129	655	854	2
general	97	100	126	129	655	854	2
que	129	100	143	129	655	854	2
no	146	100	156	129	655	854	2
han	159	100	173	129	655	854	2
sido	176	100	193	129	655	854	2
capaces	196	100	227	129	655	854	2
de	230	100	239	129	655	854	2
superar	242	100	271	129	655	854	2
a	274	100	279	129	655	854	2
los	281	100	293	129	655	854	2
IECA	296	100	319	129	655	854	2
en	71	111	81	140	655	854	2
la	83	111	90	140	655	854	2
reducción	93	111	132	140	655	854	2
en	134	111	144	140	655	854	2
la	146	111	154	140	655	854	2
morbilidad	156	111	200	140	655	854	2
y	202	111	207	140	655	854	2
mortalidad	210	111	253	140	655	854	2
de	255	111	265	140	655	854	2
estos	267	111	287	140	655	854	2
pacien-	290	111	319	140	655	854	2
tes.	71	122	85	151	655	854	2
También	88	122	123	151	655	854	2
debemos	127	122	162	151	655	854	2
señalar	165	122	194	151	655	854	2
que	197	122	211	151	655	854	2
aunque	214	122	243	151	655	854	2
a	246	122	251	151	655	854	2
lo	254	122	262	151	655	854	2
largo	265	122	286	151	655	854	2
de	289	122	298	151	655	854	2
todo	301	122	319	151	655	854	2
el	71	133	78	162	655	854	2
comentario	83	133	128	162	655	854	2
hagamos	132	133	168	162	655	854	2
referencia	172	133	212	162	655	854	2
a	217	133	221	162	655	854	2
los	226	133	237	162	655	854	2
ARA-II,	242	133	275	162	655	854	2
sería	280	133	299	162	655	854	2
más	303	133	319	162	655	854	2
correcto	71	144	104	173	655	854	2
cuando	106	144	135	173	655	854	2
tengamos	137	144	176	173	655	854	2
que	178	144	192	173	655	854	2
tomar	195	144	218	173	655	854	2
una	220	144	235	173	655	854	2
decisión	237	144	270	173	655	854	2
terapéutica,	273	144	319	173	655	854	2
hacerla	71	155	100	184	655	854	2
con	103	155	117	184	655	854	2
respecto	120	155	153	184	655	854	2
a	156	155	160	184	655	854	2
un	163	155	173	184	655	854	2
fármaco	176	155	209	184	655	854	2
determinado,	211	155	264	184	655	854	2
pues	267	155	285	184	655	854	2
a	288	155	292	184	655	854	2
día	295	155	307	184	655	854	2
de	310	155	319	184	655	854	2
hoy	71	166	86	195	655	854	2
no	89	166	99	195	655	854	2
podemos	101	166	137	195	655	854	2
hablar	140	166	165	195	655	854	2
de	167	166	177	195	655	854	2
un	179	166	189	195	655	854	2
efecto	192	166	216	195	655	854	2
de	219	166	228	195	655	854	2
clase	230	166	250	195	655	854	2
(1).	253	166	267	195	655	854	2
—Pacientes	85	177	134	206	655	854	2
con	137	172	151	206	655	854	2
disfunción	154	172	196	206	655	854	2
sistólica	198	172	232	206	655	854	2
ventricular	234	172	279	206	655	854	2
izquierda	281	172	319	206	655	854	2
asintomática.	71	183	125	217	655	854	2
Tanto	128	188	151	217	655	854	2
las	153	188	164	217	655	854	2
guías	167	188	188	217	655	854	2
de	190	188	200	217	655	854	2
la	202	188	209	217	655	854	2
ESC	211	188	230	217	655	854	2
(2)	232	188	244	217	655	854	2
como	246	188	268	217	655	854	2
el	271	188	278	217	655	854	2
American	280	183	319	217	655	854	2
College	71	194	102	228	655	854	2
of	106	194	114	228	655	854	2
Cardiology	118	194	164	228	655	854	2
(ACC)/	168	199	198	228	655	854	2
American	202	194	241	228	655	854	2
Heart	245	194	268	228	655	854	2
Association	272	194	319	228	655	854	2
(AHH)	71	210	99	239	655	854	2
(3)	102	210	113	239	655	854	2
no	116	210	126	239	655	854	2
recomiendan	128	210	180	239	655	854	2
el	182	210	189	239	655	854	2
uso	192	210	206	239	655	854	2
de	208	210	217	239	655	854	2
dichos	220	210	246	239	655	854	2
fármacos	248	210	285	239	655	854	2
en	287	210	297	239	655	854	2
estos	299	210	319	239	655	854	2
pacientes.	71	221	111	250	655	854	2
Ahora	85	232	110	261	655	854	2
bien	114	232	131	261	655	854	2
en	136	232	145	261	655	854	2
el	150	232	157	261	655	854	2
estudio	162	232	190	261	655	854	2
OPTIMAAL	194	232	245	261	655	854	2
(4)	250	232	261	261	655	854	2
que	266	232	280	261	655	854	2
comparó	285	232	319	261	655	854	2
losartán	71	243	102	272	655	854	2
con	104	243	118	272	655	854	2
captopril	121	243	155	272	655	854	2
en	158	243	167	272	655	854	2
pacientes	169	243	205	272	655	854	2
con	208	243	222	272	655	854	2
disfunción	224	243	265	272	655	854	2
sistólica	268	243	300	272	655	854	2
ven-	302	243	319	272	655	854	2
tricular	71	254	99	283	655	854	2
izquierda	102	254	138	283	655	854	2
después	141	254	172	283	655	854	2
de	174	254	183	283	655	854	2
sufrir	186	254	207	283	655	854	2
un	209	254	219	283	655	854	2
infarto	222	254	248	283	655	854	2
agudo	250	254	274	283	655	854	2
de	277	254	286	283	655	854	2
miocar-	289	254	319	283	655	854	2
dio	71	265	84	294	655	854	2
(IAM),	86	265	114	294	655	854	2
y	117	265	122	294	655	854	2
en	125	265	134	294	655	854	2
el	137	265	144	294	655	854	2
estudio	147	265	175	294	655	854	2
VALIANT	178	265	222	294	655	854	2
(5)	224	265	236	294	655	854	2
que	238	265	253	294	655	854	2
comparó	255	265	290	294	655	854	2
valsar-	293	265	319	294	655	854	2
tán	71	276	83	305	655	854	2
con	89	276	104	305	655	854	2
captopril	110	276	145	305	655	854	2
en	151	276	160	305	655	854	2
pacientes	166	276	203	305	655	854	2
con	209	276	223	305	655	854	2
disfunción	229	276	271	305	655	854	2
ventricular	277	276	319	305	655	854	2
izquierda	71	287	108	316	655	854	2
o	110	287	115	316	655	854	2
insuficiencia	118	287	168	316	655	854	2
cardíaca	171	287	203	316	655	854	2
tras	206	287	220	316	655	854	2
un	223	287	233	316	655	854	2
IAM,	236	287	257	316	655	854	2
se	260	287	268	316	655	854	2
observó	271	287	302	316	655	854	2
que	305	287	319	316	655	854	2
la	71	298	78	327	655	854	2
mortalidad	80	298	123	327	655	854	2
era	125	298	137	327	655	854	2
similar	139	298	166	327	655	854	2
en	168	298	177	327	655	854	2
ambos	179	298	205	327	655	854	2
grupos	207	298	234	327	655	854	2
y	236	298	241	327	655	854	2
que	243	298	257	327	655	854	2
la	259	298	266	327	655	854	2
combinación	268	298	319	327	655	854	2
de	71	309	80	338	655	854	2
ambos	83	309	108	338	655	854	2
fármacos	111	309	147	338	655	854	2
no	149	309	159	338	655	854	2
mejoraba	161	309	198	338	655	854	2
las	200	309	211	338	655	854	2
cifras	213	309	235	338	655	854	2
de	237	309	247	338	655	854	2
mortalidad.	249	309	294	338	655	854	2
En	85	320	96	349	655	854	2
base	100	320	118	349	655	854	2
a	121	320	125	349	655	854	2
estos	128	320	149	349	655	854	2
dos	152	320	166	349	655	854	2
estudios	169	320	202	349	655	854	2
y	205	320	210	349	655	854	2
teniendo	214	320	249	349	655	854	2
en	252	320	261	349	655	854	2
cuenta	264	320	291	349	655	854	2
que	294	320	309	349	655	854	2
la	312	320	319	349	655	854	2
mayoría	71	331	104	360	655	854	2
de	108	331	118	360	655	854	2
los	121	331	133	360	655	854	2
pacientes	136	331	174	360	655	854	2
que	178	331	193	360	655	854	2
sufren	196	331	222	360	655	854	2
un	225	331	235	360	655	854	2
IAM	239	331	258	360	655	854	2
no	262	331	272	360	655	854	2
desarrolla-	275	331	319	360	655	854	2
rán	71	342	84	371	655	854	2
ICC,	87	342	107	371	655	854	2
la	110	342	117	371	655	854	2
ESC	121	342	139	371	655	854	2
nos	143	342	157	371	655	854	2
recomienda	160	342	208	371	655	854	2
que	211	342	225	371	655	854	2
en	229	342	238	371	655	854	2
el	242	342	249	371	655	854	2
IAM	252	342	272	371	655	854	2
con	275	342	290	371	655	854	2
signos	293	342	319	371	655	854	2
de	71	353	81	382	655	854	2
ICC	85	353	102	382	655	854	2
o	107	353	112	382	655	854	2
de	116	353	126	382	655	854	2
disfunción	130	353	173	382	655	854	2
ventricular	178	353	222	382	655	854	2
sistólica	227	353	260	382	655	854	2
izquierda	265	353	303	382	655	854	2
los	307	353	319	382	655	854	2
ARA-II	71	364	103	393	655	854	2
y	106	364	111	393	655	854	2
los	115	364	127	393	655	854	2
IECA	130	364	154	393	655	854	2
tienen	158	364	183	393	655	854	2
efectos	186	364	215	393	655	854	2
similares	219	364	256	393	655	854	2
o	259	364	264	393	655	854	2
equivalentes	268	364	319	393	655	854	2
sobre	71	375	93	404	655	854	2
la	96	375	104	404	655	854	2
mortalidad.	107	375	153	404	655	854	2
Sería	157	375	178	404	655	854	2
una	181	375	195	404	655	854	2
recomendación	198	375	261	404	655	854	2
en	264	375	273	404	655	854	2
la	276	375	284	404	655	854	2
que	287	375	301	404	655	854	2
hay	304	375	319	404	655	854	2
evidencia	71	386	110	415	655	854	2
(datos	113	386	138	415	655	854	2
obtenidos	141	386	181	415	655	854	2
de	184	386	193	415	655	854	2
un	196	386	206	415	655	854	2
solo	209	386	226	415	655	854	2
ensayo	229	386	258	415	655	854	2
clínico	261	386	288	415	655	854	2
aleato-	291	386	319	415	655	854	2
rizado)	71	397	100	426	655	854	2
y/o	103	397	116	426	655	854	2
acuerdo	119	397	151	426	655	854	2
general	154	397	184	426	655	854	2
de	187	397	196	426	655	854	2
que	199	397	214	426	655	854	2
es	217	397	225	426	655	854	2
un	228	397	238	426	655	854	2
tratamiento	241	397	287	426	655	854	2
benefi-	290	397	319	426	655	854	2
cioso,	71	408	95	437	655	854	2
útil	98	408	112	437	655	854	2
y	114	408	119	437	655	854	2
eficaz.	122	408	149	437	655	854	2
La	85	419	96	448	655	854	2
ACC/AHA	98	419	143	448	655	854	2
nos	146	419	160	448	655	854	2
recomienda	163	419	209	448	655	854	2
que	212	419	226	448	655	854	2
se	229	419	237	448	655	854	2
debe	240	419	259	448	655	854	2
de	262	419	271	448	655	854	2
administrar	274	419	319	448	655	854	2
un	71	430	81	459	655	854	2
ARA-II	84	430	115	459	655	854	2
a	117	430	122	459	655	854	2
los	124	430	136	459	655	854	2
pacientes	138	430	176	459	655	854	2
tras	178	430	193	459	655	854	2
un	195	430	205	459	655	854	2
IAM	208	430	227	459	655	854	2
sin	230	430	241	459	655	854	2
ICC	244	430	260	459	655	854	2
que	263	430	277	459	655	854	2
sean	280	430	298	459	655	854	2
into-	300	430	319	459	655	854	2
lerantes	71	441	102	470	655	854	2
a	106	441	110	470	655	854	2
los	114	441	125	470	655	854	2
IECA	129	441	152	470	655	854	2
y	156	441	161	470	655	854	2
tengan	164	441	191	470	655	854	2
una	195	441	209	470	655	854	2
fracción	212	441	245	470	655	854	2
de	249	441	258	470	655	854	2
eyección	262	441	297	470	655	854	2
(FE)	301	441	319	470	655	854	2
baja.	71	452	90	481	655	854	2
Igualmente	93	452	138	481	655	854	2
sería	142	452	160	481	655	854	2
una	164	452	178	481	655	854	2
recomendación	181	452	242	481	655	854	2
en	245	452	255	481	655	854	2
la	258	452	265	481	655	854	2
que	268	452	283	481	655	854	2
hay	286	452	300	481	655	854	2
evi-	304	452	319	481	655	854	2
dencia	71	463	97	492	655	854	2
(datos	101	463	125	492	655	854	2
obtenidos	129	463	168	492	655	854	2
de	171	463	180	492	655	854	2
un	184	463	194	492	655	854	2
solo	197	463	214	492	655	854	2
ensayo	218	463	245	492	655	854	2
aleatorizado	249	463	298	492	655	854	2
o	301	463	306	492	655	854	2
de	310	463	319	492	655	854	2
estudios	71	474	104	503	655	854	2
no	107	474	117	503	655	854	2
aleatorizados)	120	474	176	503	655	854	2
y/o	180	474	192	503	655	854	2
acuerdo	195	474	227	503	655	854	2
general	230	474	260	503	655	854	2
de	263	474	272	503	655	854	2
que	276	474	290	503	655	854	2
es	293	474	302	503	655	854	2
una	305	474	319	503	655	854	2
terapia	71	485	98	514	655	854	2
beneficiosa,	101	485	149	514	655	854	2
útil	151	485	165	514	655	854	2
y	167	485	172	514	655	854	2
eficaz.	175	485	201	514	655	854	2
—Pacientes	85	496	134	525	655	854	2
con	138	491	153	525	655	854	2
ICC	156	491	173	525	655	854	2
con	177	491	191	525	655	854	2
síntomas	195	491	231	525	655	854	2
leves.	235	491	257	525	655	854	2
En	261	496	272	525	655	854	2
este	276	496	292	525	655	854	2
grupo	296	496	319	525	655	854	2
incluiríamos	71	507	121	536	655	854	2
aquellos	123	507	157	536	655	854	2
pacientes	159	507	196	536	655	854	2
con	199	507	213	536	655	854	2
una	215	507	230	536	655	854	2
limitación	232	507	273	536	655	854	2
ligera	275	507	298	536	655	854	2
de	300	507	310	536	655	854	2
la	312	507	319	536	655	854	2
actividad	71	518	108	547	655	854	2
física	111	518	133	547	655	854	2
y	136	518	141	547	655	854	2
en	144	518	154	547	655	854	2
los	157	518	169	547	655	854	2
que	172	518	187	547	655	854	2
las	190	518	201	547	655	854	2
actividades	204	518	249	547	655	854	2
de	253	518	262	547	655	854	2
la	265	518	273	547	655	854	2
vida	276	518	293	547	655	854	2
diaria	296	518	319	547	655	854	2
producen	71	529	108	558	655	854	2
disnea,	111	529	139	558	655	854	2
fatiga	141	529	164	558	655	854	2
o	167	529	172	558	655	854	2
palpitaciones.	174	529	230	558	655	854	2
Aparecerían	232	529	281	558	655	854	2
síntomas	284	529	319	558	655	854	2
en	71	540	81	569	655	854	2
tareas	83	540	107	569	655	854	2
que	109	540	124	569	655	854	2
supongan	127	540	165	569	655	854	2
un	168	540	178	569	655	854	2
consumo	181	540	217	569	655	854	2
superior	220	540	252	569	655	854	2
a	255	540	260	569	655	854	2
7	262	540	267	569	655	854	2
METS	270	540	297	569	655	854	2
en	300	540	309	569	655	854	2
la	312	540	319	569	655	854	2
escala	71	551	96	580	655	854	2
de	98	551	107	580	655	854	2
actividad	110	551	147	580	655	854	2
específica	149	551	189	580	655	854	2
de	192	551	201	580	655	854	2
Goldman.	204	551	243	580	655	854	2
La	85	562	96	591	655	854	2
ESC	99	562	117	591	655	854	2
(1)	120	562	132	591	655	854	2
recomienda	135	562	181	591	655	854	2
que	184	562	199	591	655	854	2
pueden	202	562	231	591	655	854	2
utilizarse	234	562	270	591	655	854	2
los	273	562	285	591	655	854	2
ARA-II	288	562	319	591	655	854	2
como	71	573	93	602	655	854	2
una	96	573	110	602	655	854	2
alternativa	113	573	155	602	655	854	2
de	157	573	167	602	655	854	2
los	169	573	181	602	655	854	2
IECA	183	573	207	602	655	854	2
en	209	573	218	602	655	854	2
aquellos	221	573	254	602	655	854	2
pacientes	257	573	294	602	655	854	2
sinto-	296	573	319	602	655	854	2
máticos	71	584	102	613	655	854	2
que	104	584	119	613	655	854	2
presentan	121	584	159	613	655	854	2
intolerancia	162	584	209	613	655	854	2
a	211	584	216	613	655	854	2
estos	218	584	238	613	655	854	2
y	240	584	245	613	655	854	2
conseguiremos	247	584	307	613	655	854	2
de	310	584	319	613	655	854	2
esta	71	595	87	624	655	854	2
forma	89	595	113	624	655	854	2
mejorar	116	595	147	624	655	854	2
la	150	595	157	624	655	854	2
morbilidad	160	595	204	624	655	854	2
y	207	595	212	624	655	854	2
mortalidad.	214	595	260	624	655	854	2
Esta	263	595	280	624	655	854	2
sería	283	595	302	624	655	854	2
una	305	595	319	624	655	854	2
recomendación	71	606	132	635	655	854	2
en	135	606	144	635	655	854	2
la	147	606	154	635	655	854	2
que	157	606	171	635	655	854	2
existe	174	606	197	635	655	854	2
evidencia	200	606	238	635	655	854	2
(datos	241	606	265	635	655	854	2
obtenidos	268	606	307	635	655	854	2
de	310	606	319	635	655	854	2
un	71	617	81	646	655	854	2
solo	85	617	102	646	655	854	2
ensayo	105	617	133	646	655	854	2
clínico	137	617	164	646	655	854	2
aleatorizado)	168	617	220	646	655	854	2
y/o	224	617	237	646	655	854	2
acuerdo	241	617	273	646	655	854	2
general	276	617	306	646	655	854	2
en	310	617	319	646	655	854	2
que	71	628	86	657	655	854	2
es	88	628	96	657	655	854	2
un	99	628	109	657	655	854	2
tratamiento	111	628	157	657	655	854	2
beneficioso,	159	628	208	657	655	854	2
útil	210	628	224	657	655	854	2
y	226	628	231	657	655	854	2
eficaz.	234	628	260	657	655	854	2
Otra	85	639	103	668	655	854	2
recomendación	106	639	167	668	655	854	2
de	170	639	179	668	655	854	2
la	182	639	189	668	655	854	2
ESC	192	639	210	668	655	854	2
para	213	639	230	668	655	854	2
este	233	639	249	668	655	854	2
grupo	251	639	275	668	655	854	2
de	277	639	287	668	655	854	2
pacien-	290	639	319	668	655	854	2
tes	71	650	82	679	655	854	2
es	87	650	95	679	655	854	2
que	100	650	114	679	655	854	2
los	119	650	130	679	655	854	2
IECA	135	650	158	679	655	854	2
y	163	650	168	679	655	854	2
ARA-II	172	650	203	679	655	854	2
tienen	208	650	232	679	655	854	2
una	237	650	251	679	655	854	2
eficacia	256	650	287	679	655	854	2
similar	291	650	319	679	655	854	2
sobre	71	661	93	690	655	854	2
la	95	661	103	690	655	854	2
mejoría	105	661	136	690	655	854	2
de	139	661	148	690	655	854	2
la	151	661	158	690	655	854	2
morbilidad	161	661	204	690	655	854	2
y	207	661	212	690	655	854	2
mortalidad.	215	661	261	690	655	854	2
Esta	263	661	280	690	655	854	2
sería	283	661	302	690	655	854	2
una	305	661	319	690	655	854	2
recomendación	71	672	132	701	655	854	2
en	134	672	144	701	655	854	2
la	146	672	153	701	655	854	2
que	156	672	170	701	655	854	2
el	172	672	180	701	655	854	2
peso	182	672	200	701	655	854	2
de	202	672	212	701	655	854	2
la	214	672	221	701	655	854	2
evidencia	224	672	262	701	655	854	2
(datos	264	672	289	701	655	854	2
obteni-	291	672	319	701	655	854	2
dos	71	683	85	712	655	854	2
de	88	683	97	712	655	854	2
un	100	683	110	712	655	854	2
solo	113	683	129	712	655	854	2
ensayo	132	683	160	712	655	854	2
clínico	163	683	190	712	655	854	2
aleatorizado)	193	683	245	712	655	854	2
y	248	683	253	712	655	854	2
la	255	683	263	712	655	854	2
opinión	265	683	296	712	655	854	2
están	299	683	319	712	655	854	2
a	71	694	76	723	655	854	2
favor	78	694	99	723	655	854	2
de	102	694	111	723	655	854	2
su	114	694	122	723	655	854	2
utilidad	125	694	156	723	655	854	2
y	158	694	163	723	655	854	2
eficacia.	166	694	199	723	655	854	2
Esto	85	705	103	734	655	854	2
parece	106	705	132	734	655	854	2
claro	136	705	156	734	655	854	2
tras	159	705	173	734	655	854	2
los	176	705	188	734	655	854	2
resultados	191	705	232	734	655	854	2
del	235	705	247	734	655	854	2
estudio	250	705	279	734	655	854	2
CHARM	282	705	319	734	655	854	2
ALTERNATIVO	71	716	142	745	655	854	2
(6)	144	716	156	745	655	854	2
en	158	716	168	745	655	854	2
el	170	716	178	745	655	854	2
que	180	716	195	745	655	854	2
pacientes	197	716	234	745	655	854	2
con	237	716	251	745	655	854	2
ICC	254	716	270	745	655	854	2
sintomática	273	716	319	745	655	854	2
y	71	727	76	756	655	854	2
disfunción	81	727	123	756	655	854	2
sistólica	128	727	161	756	655	854	2
del	166	727	178	756	655	854	2
VI	183	727	193	756	655	854	2
(FE	198	727	213	756	655	854	2
<	218	727	224	756	655	854	2
40%)	228	727	250	756	655	854	2
que	255	727	269	756	655	854	2
no	274	727	284	756	655	854	2
estaban	289	727	319	756	655	854	2
tomando	71	738	106	767	655	854	2
IECA	110	738	133	767	655	854	2
por	138	738	151	767	655	854	2
intolerancia,	155	738	205	767	655	854	2
la	209	738	216	767	655	854	2
introducción	220	738	270	767	655	854	2
de	275	738	284	767	655	854	2
ARA-II	288	738	319	767	655	854	2
(candesartán)	71	749	125	778	655	854	2
logró	130	749	151	778	655	854	2
una	156	749	170	778	655	854	2
reducción	175	749	214	778	655	854	2
significativa	219	749	268	778	655	854	2
tanto	273	749	293	778	655	854	2
de	298	749	307	778	655	854	2
la	312	749	319	778	655	854	2
mortalidad	71	760	114	789	655	854	2
como	117	760	139	789	655	854	2
del	142	760	154	789	655	854	2
número	156	760	187	789	655	854	2
de	189	760	199	789	655	854	2
hospitalizaciones	201	760	270	789	655	854	2
por	273	760	286	789	655	854	2
ICC.	289	760	308	789	655	854	2
A	504	61	509	81	655	854	2
N.	509	64	514	80	655	854	2
M	516	61	522	81	655	854	2
ED.	522	64	531	80	655	854	2
I	533	61	535	81	655	854	2
NTERNA	535	64	557	80	655	854	2
(Madrid)	559	61	584	81	655	854	2
La	350	89	361	118	655	854	2
duda	363	89	383	118	655	854	2
que	385	89	400	118	655	854	2
se	402	89	410	118	655	854	2
nos	413	89	427	118	655	854	2
podía	429	89	451	118	655	854	2
plantear	454	89	486	118	655	854	2
en	488	89	498	118	655	854	2
el	500	89	507	118	655	854	2
papel	510	89	531	118	655	854	2
de	534	89	543	118	655	854	2
los	546	89	557	118	655	854	2
ARA-	560	89	584	118	655	854	2
II	336	100	343	129	655	854	2
en	345	100	355	129	655	854	2
el	357	100	364	129	655	854	2
tratamiento	367	100	412	129	655	854	2
de	415	100	424	129	655	854	2
la	426	100	434	129	655	854	2
ICC	436	100	453	129	655	854	2
era	455	100	467	129	655	854	2
su	470	100	479	129	655	854	2
uso	481	100	495	129	655	854	2
combinado	497	100	542	129	655	854	2
con	544	100	558	129	655	854	2
IECA	561	100	584	129	655	854	2
y	336	111	341	140	655	854	2
betabloqueantes.	344	111	411	140	655	854	2
En	415	111	426	140	655	854	2
el	429	111	436	140	655	854	2
estudio	439	111	468	140	655	854	2
VAL-HEFT	472	111	521	140	655	854	2
(7)	524	111	535	140	655	854	2
comparó	539	111	574	140	655	854	2
el	577	111	584	140	655	854	2
efecto	336	122	361	151	655	854	2
de	366	122	375	151	655	854	2
añadir	381	122	406	151	655	854	2
valsartán	411	122	447	151	655	854	2
al	453	122	460	151	655	854	2
tratamiento	465	122	511	151	655	854	2
convencional	516	122	569	151	655	854	2
en	575	122	584	151	655	854	2
pacientes	336	133	373	162	655	854	2
con	377	133	391	162	655	854	2
ICC	394	133	411	162	655	854	2
y	414	133	419	162	655	854	2
FE	422	133	434	162	655	854	2
<	437	133	443	162	655	854	2
40%.	446	133	467	162	655	854	2
La	470	133	480	162	655	854	2
mayoría	484	133	516	162	655	854	2
de	520	133	529	162	655	854	2
los	532	133	544	162	655	854	2
pacientes	547	133	584	162	655	854	2
estaban	336	144	366	173	655	854	2
recibiendo	369	144	411	173	655	854	2
IECA	414	144	437	173	655	854	2
(93%)	440	144	465	173	655	854	2
y	468	144	473	173	655	854	2
betabloqueantes	476	144	540	173	655	854	2
(35%).	543	144	571	173	655	854	2
La	574	144	584	173	655	854	2
conclusión	336	155	379	184	655	854	2
fue	383	155	396	184	655	854	2
que	399	155	413	184	655	854	2
al	417	155	424	184	655	854	2
añadir	427	155	452	184	655	854	2
valsartán	455	155	492	184	655	854	2
se	495	155	503	184	655	854	2
produjo	506	155	538	184	655	854	2
una	541	155	555	184	655	854	2
reduc-	559	155	584	184	655	854	2
ción	336	166	353	195	655	854	2
significativa	357	166	407	195	655	854	2
del	410	166	423	195	655	854	2
objetivo	427	166	459	195	655	854	2
combinado	463	166	508	195	655	854	2
de	511	166	521	195	655	854	2
morbi-mortali-	525	166	584	195	655	854	2
dad	336	177	351	206	655	854	2
(muerte,	353	177	387	206	655	854	2
hospitalización	389	177	450	206	655	854	2
por	452	177	465	206	655	854	2
IC	468	177	478	206	655	854	2
o	480	177	485	206	655	854	2
descompensación),	488	177	564	206	655	854	2
pero	566	177	584	206	655	854	2
la	336	188	343	217	655	854	2
mortalidad	346	188	389	217	655	854	2
fue	392	188	404	217	655	854	2
similar	407	188	435	217	655	854	2
en	437	188	447	217	655	854	2
ambos	449	188	475	217	655	854	2
grupos.	478	188	507	217	655	854	2
En	350	199	361	228	655	854	2
el	366	199	373	228	655	854	2
estudio	378	199	407	228	655	854	2
CHARM	411	199	448	228	655	854	2
AÑADIDO	453	199	499	228	655	854	2
en	504	199	514	228	655	854	2
el	518	199	525	228	655	854	2
que	530	199	545	228	655	854	2
comparó	549	199	584	228	655	854	2
candesartán	336	210	383	239	655	854	2
con	386	210	400	239	655	854	2
placebo	402	210	433	239	655	854	2
en	436	210	445	239	655	854	2
pacientes	447	210	485	239	655	854	2
con	487	210	501	239	655	854	2
ICC	504	210	520	239	655	854	2
sintomática	522	210	569	239	655	854	2
por	571	210	584	239	655	854	2
disfunción	336	221	378	250	655	854	2
ventricular	382	221	425	250	655	854	2
izquierda	429	221	466	250	655	854	2
y	470	221	475	250	655	854	2
en	478	221	488	250	655	854	2
tratamiento	491	221	537	250	655	854	2
con	540	221	555	250	655	854	2
IECA.	558	221	584	250	655	854	2
Los	336	232	351	261	655	854	2
resultados	353	232	394	261	655	854	2
mostraron	396	232	437	261	655	854	2
que	439	232	454	261	655	854	2
la	456	232	463	261	655	854	2
adición	465	232	495	261	655	854	2
del	497	232	509	261	655	854	2
ARA-II	512	232	543	261	655	854	2
se	545	232	554	261	655	854	2
asocia-	556	232	584	261	655	854	2
ba	336	243	346	272	655	854	2
a	349	243	353	272	655	854	2
una	356	243	371	272	655	854	2
reducción	374	243	413	272	655	854	2
significativa	416	243	466	272	655	854	2
en	469	243	478	272	655	854	2
el	481	243	488	272	655	854	2
objetivo	491	243	524	272	655	854	2
combinado	527	243	572	272	655	854	2
de	575	243	584	272	655	854	2
muerte	336	254	364	283	655	854	2
y	367	254	372	283	655	854	2
hospitalización	375	254	435	283	655	854	2
por	439	254	452	283	655	854	2
ICC,	455	254	474	283	655	854	2
así	477	254	488	283	655	854	2
como	491	254	513	283	655	854	2
la	516	254	524	283	655	854	2
reducción	527	254	566	283	655	854	2
sig-	569	254	584	283	655	854	2
nificativa	336	265	374	294	655	854	2
de	377	265	387	294	655	854	2
cada	390	265	409	294	655	854	2
uno	412	265	427	294	655	854	2
de	431	265	440	294	655	854	2
dichos	443	265	470	294	655	854	2
componentes	473	265	526	294	655	854	2
por	529	265	543	294	655	854	2
separado.	546	265	584	294	655	854	2
Además	336	276	369	305	655	854	2
un	371	276	381	305	655	854	2
55%	384	276	402	305	655	854	2
de	405	276	414	305	655	854	2
los	417	276	428	305	655	854	2
pacientes	431	276	468	305	655	854	2
tomaba	471	276	500	305	655	854	2
betabloqueantes	503	276	567	305	655	854	2
y	569	276	574	305	655	854	2
el	577	276	584	305	655	854	2
beneficio	336	287	373	316	655	854	2
de	379	287	388	316	655	854	2
añadir	393	287	418	316	655	854	2
candesartán	424	287	471	316	655	854	2
fue	476	287	489	316	655	854	2
similar	494	287	522	316	655	854	2
entre	527	287	547	316	655	854	2
los	553	287	564	316	655	854	2
que	570	287	584	316	655	854	2
tomaban	336	298	371	327	655	854	2
betabloqueante	373	298	434	327	655	854	2
y	436	298	441	327	655	854	2
los	444	298	455	327	655	854	2
que	458	298	472	327	655	854	2
no	475	298	485	327	655	854	2
(8).	487	298	501	327	655	854	2
Así	350	309	364	338	655	854	2
pues	367	309	385	338	655	854	2
la	388	309	395	338	655	854	2
ESC	397	309	416	338	655	854	2
(2)	418	309	430	338	655	854	2
comunica	433	309	471	338	655	854	2
que	474	309	488	338	655	854	2
los	491	309	503	338	655	854	2
ARA-II	505	309	536	338	655	854	2
pueden	539	309	568	338	655	854	2
uti-	570	309	584	338	655	854	2
lizarse	336	320	362	349	655	854	2
en	365	320	374	349	655	854	2
combinación	377	320	428	349	655	854	2
con	431	320	445	349	655	854	2
los	448	320	459	349	655	854	2
IECA	462	320	485	349	655	854	2
en	487	320	497	349	655	854	2
pacientes	499	320	537	349	655	854	2
que	539	320	553	349	655	854	2
perma-	556	320	584	349	655	854	2
nezcan	336	331	364	360	655	854	2
sintomáticos,	367	331	420	360	655	854	2
para	422	331	439	360	655	854	2
reducir	442	331	470	360	655	854	2
la	473	331	480	360	655	854	2
mortalidad,	483	331	529	360	655	854	2
excepto	531	331	562	360	655	854	2
en	565	331	574	360	655	854	2
el	577	331	584	360	655	854	2
caso	336	342	354	371	655	854	2
post-infarto,	357	342	406	371	655	854	2
como	409	342	431	371	655	854	2
una	434	342	449	371	655	854	2
recomendación	452	342	513	371	655	854	2
en	516	342	525	371	655	854	2
la	528	342	535	371	655	854	2
que	538	342	553	371	655	854	2
el	556	342	563	371	655	854	2
peso	566	342	584	371	655	854	2
de	336	353	346	382	655	854	2
la	348	353	355	382	655	854	2
evidencia	358	353	396	382	655	854	2
(datos	398	353	423	382	655	854	2
obtenidos	425	353	464	382	655	854	2
de	467	353	476	382	655	854	2
un	479	353	489	382	655	854	2
ensayo	491	353	519	382	655	854	2
clínico	521	353	548	382	655	854	2
aleatori-	551	353	584	382	655	854	2
zado)	336	364	358	393	655	854	2
y	361	364	366	393	655	854	2
la	368	364	375	393	655	854	2
opinión	378	364	408	393	655	854	2
está	410	364	426	393	655	854	2
a	428	364	433	393	655	854	2
favor	435	364	456	393	655	854	2
de	458	364	468	393	655	854	2
su	470	364	479	393	655	854	2
utilidad	481	364	512	393	655	854	2
y	514	364	519	393	655	854	2
eficacia.	522	364	555	393	655	854	2
Y	557	364	565	393	655	854	2
ade-	567	364	584	393	655	854	2
más	336	375	352	404	655	854	2
dicha	355	375	376	404	655	854	2
asociación	379	375	421	404	655	854	2
se	424	375	432	404	655	854	2
recomienda	434	375	481	404	655	854	2
con	484	375	498	404	655	854	2
la	501	375	508	404	655	854	2
misma	510	375	537	404	655	854	2
fuerza	539	375	564	404	655	854	2
para	567	375	584	404	655	854	2
reducir	336	386	364	415	655	854	2
las	367	386	378	415	655	854	2
hospitalizaciones	380	386	449	415	655	854	2
por	451	386	465	415	655	854	2
ICC	467	386	483	415	655	854	2
pero	486	386	503	415	655	854	2
con	506	386	520	415	655	854	2
un	522	386	532	415	655	854	2
nivel	535	386	555	415	655	854	2
de	557	386	566	415	655	854	2
evi-	569	386	584	415	655	854	2
dencia	336	397	362	426	655	854	2
mayor	366	397	391	426	655	854	2
(datos	395	397	419	426	655	854	2
obtenidos	422	397	461	426	655	854	2
de	465	397	474	426	655	854	2
múltiples	477	397	515	426	655	854	2
ensayos	518	397	550	426	655	854	2
clínicos	553	397	584	426	655	854	2
aleatorizados	336	408	389	437	655	854	2
o	391	408	396	437	655	854	2
meta-análisis).	399	408	457	437	655	854	2
La	350	419	361	448	655	854	2
ACC/AHA	364	419	409	448	655	854	2
(3)	413	419	424	448	655	854	2
en	428	419	437	448	655	854	2
este	441	419	456	448	655	854	2
sentido	460	419	489	448	655	854	2
recomienda	492	419	539	448	655	854	2
que	542	419	557	448	655	854	2
puede	560	419	584	448	655	854	2
considerarse	336	430	386	459	655	854	2
la	389	430	396	459	655	854	2
asociación	399	430	442	459	655	854	2
de	445	430	454	459	655	854	2
un	457	430	467	459	655	854	2
ARA-II	470	430	501	459	655	854	2
a	504	430	509	459	655	854	2
pacientes	512	430	549	459	655	854	2
con	552	430	566	459	655	854	2
sin-	569	430	584	459	655	854	2
tomatología	336	441	384	470	655	854	2
persistente	386	441	429	470	655	854	2
y	431	441	436	470	655	854	2
con	439	441	453	470	655	854	2
FE	455	441	467	470	655	854	2
disminuida,	469	441	516	470	655	854	2
que	518	441	533	470	655	854	2
están	535	441	556	470	655	854	2
siendo	558	441	584	470	655	854	2
tratados	336	452	368	481	655	854	2
con	370	452	385	481	655	854	2
terapia	387	452	414	481	655	854	2
convencional.	417	452	473	481	655	854	2
Con	350	463	367	492	655	854	2
respecto	369	463	403	492	655	854	2
a	405	463	410	492	655	854	2
que	412	463	426	492	655	854	2
los	429	463	441	492	655	854	2
ARA-II	443	463	474	492	655	854	2
representen	477	463	523	492	655	854	2
una	525	463	540	492	655	854	2
alternativa	542	463	584	492	655	854	2
a	336	474	341	503	655	854	2
los	343	474	355	503	655	854	2
IECA	357	474	380	503	655	854	2
en	383	474	392	503	655	854	2
caso	395	474	412	503	655	854	2
de	415	474	424	503	655	854	2
intolerancia	427	474	474	503	655	854	2
a	476	474	481	503	655	854	2
estos,	483	474	506	503	655	854	2
la	508	474	515	503	655	854	2
ACC/AHA	518	474	563	503	655	854	2
(3)	565	474	577	503	655	854	2
y	579	474	584	503	655	854	2
sin	336	485	348	514	655	854	2
nivel	351	485	371	514	655	854	2
de	374	485	384	514	655	854	2
evidencia,	387	485	428	514	655	854	2
recomienda	431	485	478	514	655	854	2
que	481	485	496	514	655	854	2
puede	499	485	523	514	655	854	2
considerarse	526	485	576	514	655	854	2
a	580	485	584	514	655	854	2
los	336	496	348	525	655	854	2
ARA-II	351	496	382	525	655	854	2
como	386	496	408	525	655	854	2
alternativa	411	496	453	525	655	854	2
para	457	496	474	525	655	854	2
pacientes	477	496	515	525	655	854	2
que	518	496	532	525	655	854	2
hayan	536	496	560	525	655	854	2
desa-	563	496	584	525	655	854	2
rrollado	336	507	368	536	655	854	2
angioedema	373	507	421	536	655	854	2
cuando	427	507	455	536	655	854	2
tomaban	461	507	495	536	655	854	2
IECA,	500	507	526	536	655	854	2
pero	531	507	549	536	655	854	2
hay	554	507	569	536	655	854	2
un	574	507	584	536	655	854	2
pequeño	336	518	370	547	655	854	2
grupo	374	518	397	547	655	854	2
de	401	518	410	547	655	854	2
pacientes	414	518	451	547	655	854	2
que	455	518	469	547	655	854	2
también	473	518	505	547	655	854	2
pueden	509	518	538	547	655	854	2
desarrollar	541	518	584	547	655	854	2
angioedema	336	529	384	558	655	854	2
con	388	529	402	558	655	854	2
los	405	529	417	558	655	854	2
ARA-II,	420	529	454	558	655	854	2
por	457	529	470	558	655	854	2
lo	473	529	481	558	655	854	2
que	484	529	498	558	655	854	2
se	502	529	510	558	655	854	2
aconseja	513	529	547	558	655	854	2
una	551	529	565	558	655	854	2
pre-	568	529	584	558	655	854	2
caución	336	540	367	569	655	854	2
máxima	370	540	402	569	655	854	2
al	404	540	412	569	655	854	2
indicar	414	540	442	569	655	854	2
ARA-II.	444	540	478	569	655	854	2
—Pacientes	350	551	399	580	655	854	2
con	402	546	416	580	655	854	2
ICC	419	546	436	580	655	854	2
con	439	546	453	580	655	854	2
síntomas	456	546	492	580	655	854	2
severos.	494	546	527	580	655	854	2
Pertenecerían	530	551	584	580	655	854	2
a	336	562	341	591	655	854	2
este	345	562	361	591	655	854	2
grupo	365	562	388	591	655	854	2
incluiríamos	393	562	443	591	655	854	2
aquellos	447	562	481	591	655	854	2
pacientes	485	562	522	591	655	854	2
que	527	562	541	591	655	854	2
presentan	546	562	584	591	655	854	2
una	336	573	351	602	655	854	2
limitación	353	573	393	602	655	854	2
moderada-importante	396	573	482	602	655	854	2
de	484	573	494	602	655	854	2
la	496	573	503	602	655	854	2
actividad	506	573	542	602	655	854	2
física	545	573	566	602	655	854	2
dia-	569	573	584	602	655	854	2
ria,	336	584	349	613	655	854	2
pues	352	584	370	613	655	854	2
esta	372	584	388	613	655	854	2
ya	390	584	400	613	655	854	2
le	402	584	409	613	655	854	2
produce	411	584	444	613	655	854	2
disnea,	446	584	474	613	655	854	2
fatiga	476	584	499	613	655	854	2
o	501	584	506	613	655	854	2
palpitaciones,	509	584	564	613	655	854	2
aun-	566	584	584	613	655	854	2
que	336	595	351	624	655	854	2
no	355	595	365	624	655	854	2
en	369	595	379	624	655	854	2
reposo.	383	595	412	624	655	854	2
Las	416	595	431	624	655	854	2
actividades	435	595	480	624	655	854	2
que	484	595	499	624	655	854	2
requieren	503	595	541	624	655	854	2
más	545	595	561	624	655	854	2
de	565	595	575	624	655	854	2
5	579	595	584	624	655	854	2
METS	336	606	363	635	655	854	2
en	366	606	375	635	655	854	2
la	379	606	386	635	655	854	2
escala	389	606	413	635	655	854	2
de	417	606	426	635	655	854	2
Goldman,	429	606	469	635	655	854	2
producirían	472	606	518	635	655	854	2
síntomas.	521	606	559	635	655	854	2
Tam-	563	606	584	635	655	854	2
bién	336	617	353	646	655	854	2
deberíamos	357	617	403	646	655	854	2
incluir	406	617	432	646	655	854	2
en	435	617	444	646	655	854	2
este	448	617	463	646	655	854	2
grupo	466	617	490	646	655	854	2
aquellos	493	617	526	646	655	854	2
pacientes	529	617	567	646	655	854	2
con	570	617	584	646	655	854	2
incapacidad	336	628	384	657	655	854	2
para	387	628	405	657	655	854	2
realizar	408	628	438	657	655	854	2
ninguna	441	628	474	657	655	854	2
actividad	477	628	514	657	655	854	2
física	517	628	539	657	655	854	2
sin	542	628	554	657	655	854	2
limita-	558	628	584	657	655	854	2
ción,	336	639	356	668	655	854	2
ya	358	639	368	668	655	854	2
que	370	639	385	668	655	854	2
la	388	639	395	668	655	854	2
sintomatología	397	639	457	668	655	854	2
puede	459	639	483	668	655	854	2
estar	486	639	505	668	655	854	2
presente	507	639	541	668	655	854	2
incluso	543	639	572	668	655	854	2
en	575	639	584	668	655	854	2
reposo,	336	650	365	679	655	854	2
aunque	368	650	397	679	655	854	2
este	399	650	415	679	655	854	2
grupo	417	650	440	679	655	854	2
probablemente	443	650	502	679	655	854	2
debería	504	650	534	679	655	854	2
ser	536	650	548	679	655	854	2
conside-	550	650	584	679	655	854	2
rado	336	661	354	690	655	854	2
diferente	359	661	395	690	655	854	2
y	400	661	405	690	655	854	2
precisaría	411	661	450	690	655	854	2
medidas	455	661	488	690	655	854	2
especiales	494	661	534	690	655	854	2
de	540	661	549	690	655	854	2
la	555	661	562	690	655	854	2
ICC	568	661	584	690	655	854	2
refractaria.	336	672	380	701	655	854	2
La	350	683	361	712	655	854	2
ESC	365	683	383	712	655	854	2
(2)	387	683	399	712	655	854	2
establece	403	683	439	712	655	854	2
la	443	683	450	712	655	854	2
misma	454	683	481	712	655	854	2
recomendación	485	683	546	712	655	854	2
y	550	683	555	712	655	854	2
con	559	683	573	712	655	854	2
el	577	683	584	712	655	854	2
mismo	336	694	363	723	655	854	2
nivel	367	694	387	723	655	854	2
de	390	694	400	723	655	854	2
evidencia	403	694	441	723	655	854	2
que	445	694	459	723	655	854	2
en	462	694	472	723	655	854	2
los	475	694	487	723	655	854	2
pacientes	490	694	527	723	655	854	2
con	531	694	545	723	655	854	2
síntomas	549	694	584	723	655	854	2
leves,	336	705	359	734	655	854	2
por	362	705	375	734	655	854	2
la	378	705	385	734	655	854	2
cual	388	705	405	734	655	854	2
debe	407	705	426	734	655	854	2
añadirse	429	705	462	734	655	854	2
un	465	705	475	734	655	854	2
ARA-II	478	705	509	734	655	854	2
a	512	705	516	734	655	854	2
pesar	519	705	540	734	655	854	2
de	543	705	552	734	655	854	2
diuréti-	555	705	584	734	655	854	2
co,	336	716	348	745	655	854	2
IECA	352	716	375	745	655	854	2
y	379	716	384	745	655	854	2
betabloqueante,	388	716	451	745	655	854	2
siempre	454	716	486	745	655	854	2
que	490	716	504	745	655	854	2
el	508	716	515	745	655	854	2
paciente	519	716	552	745	655	854	2
perma-	556	716	584	745	655	854	2
nezca	336	727	359	756	655	854	2
sintomático.	361	727	411	756	655	854	2
Pero	413	727	432	756	655	854	2
esta	434	727	450	756	655	854	2
misma	452	727	479	756	655	854	2
guía,	481	727	501	756	655	854	2
tras	504	727	518	756	655	854	2
lo	521	727	529	756	655	854	2
observado	531	727	572	756	655	854	2
en	575	727	584	756	655	854	2
el	336	738	343	767	655	854	2
estudio	347	738	376	767	655	854	2
RALES	379	738	411	767	655	854	2
(9)	415	738	426	767	655	854	2
en	430	738	439	767	655	854	2
el	443	738	450	767	655	854	2
que	454	738	468	767	655	854	2
demostró	472	738	509	767	655	854	2
que	513	738	527	767	655	854	2
la	531	738	538	767	655	854	2
adición	542	738	571	767	655	854	2
de	575	738	584	767	655	854	2
espironolactona	336	749	399	778	655	854	2
presentaba	403	749	445	778	655	854	2
un	449	749	459	778	655	854	2
beneficio	462	749	499	778	655	854	2
en	502	749	512	778	655	854	2
la	515	749	522	778	655	854	2
mortalidad,	525	749	571	778	655	854	2
no	574	749	584	778	655	854	2
deja	336	760	353	789	655	854	2
claro	356	760	376	789	655	854	2
cual	379	760	395	789	655	854	2
es	398	760	406	789	655	854	2
el	409	760	416	789	655	854	2
siguiente	419	760	455	789	655	854	2
fármaco	458	760	491	789	655	854	2
que	494	760	508	789	655	854	2
se	511	760	520	789	655	854	2
debería	522	760	552	789	655	854	2
de	555	760	564	789	655	854	2
aña-	567	760	584	789	655	854	2
14.	33	4	47	10	655	854	3
PV41	52	4	71	10	655	854	3
R.	76	4	86	10	655	854	3
DE	91	4	100	10	655	854	3
LA	105	4	115	10	655	854	3
FUENTE	119	4	148	10	655	854	3
CID:Maquetación	153	4	225	10	655	854	3
1	230	4	235	10	655	854	3
Vol.	71	61	83	81	655	854	3
24,	85	61	94	81	655	854	3
N.º	96	61	105	81	655	854	3
12,	106	61	115	81	655	854	3
2007	117	61	131	81	655	854	3
22/1/08	244	4	278	10	655	854	3
12:29	287	4	311	10	655	854	3
PAPEL	221	61	242	81	655	854	3
DE	244	61	253	81	655	854	3
LOS	255	61	268	81	655	854	3
ARA-II	270	61	292	81	655	854	3
EN	294	61	303	81	655	854	3
EL	305	61	313	81	655	854	3
TRATAMIENTO	315	61	366	81	655	854	3
DE	367	61	377	81	655	854	3
LA	378	61	388	81	655	854	3
INSUFICIENCIA	389	61	440	81	655	854	3
CARDIACA	442	61	479	81	655	854	3
dir,	71	89	85	118	655	854	3
un	87	89	97	118	655	854	3
ARA-II	100	89	131	118	655	854	3
o	133	89	138	118	655	854	3
un	141	89	151	118	655	854	3
antagonista	153	89	199	118	655	854	3
de	201	89	211	118	655	854	3
la	213	89	220	118	655	854	3
aldosterona	223	89	269	118	655	854	3
(AA).	271	89	295	118	655	854	3
Dado	297	89	319	118	655	854	3
que	71	100	86	129	655	854	3
ningún	90	100	118	129	655	854	3
ensayo	123	100	151	129	655	854	3
a	156	100	160	129	655	854	3
comparado	165	100	210	129	655	854	3
ARA-II	215	100	246	129	655	854	3
con	251	100	265	129	655	854	3
AA	270	100	284	129	655	854	3
en	289	100	299	129	655	854	3
esta	304	100	319	129	655	854	3
situación,	71	111	110	140	655	854	3
tendremos	113	111	155	140	655	854	3
la	158	111	165	140	655	854	3
posibilidad	168	111	213	140	655	854	3
de	216	111	225	140	655	854	3
elegir	229	111	251	140	655	854	3
cual	255	111	271	140	655	854	3
es	274	111	283	140	655	854	3
el	286	111	293	140	655	854	3
tercer	296	111	319	140	655	854	3
fármaco	71	122	104	151	655	854	3
que	106	122	121	151	655	854	3
se	123	122	132	151	655	854	3
debe	134	122	153	151	655	854	3
añadir.	155	122	183	151	655	854	3
Por	85	133	99	162	655	854	3
su	102	133	111	162	655	854	3
parte	113	133	133	162	655	854	3
la	136	133	143	162	655	854	3
ACC/AHA	145	133	190	162	655	854	3
(3)	193	133	205	162	655	854	3
igualmente	207	133	252	162	655	854	3
hace	254	133	272	162	655	854	3
las	275	133	286	162	655	854	3
mismas	289	133	319	162	655	854	3
recomendaciones	71	144	141	173	655	854	3
que	144	144	159	173	655	854	3
en	163	144	172	173	655	854	3
pacientes	176	144	213	173	655	854	3
con	217	144	231	173	655	854	3
síntomas	235	144	271	173	655	854	3
leves,	275	144	298	173	655	854	3
pero	301	144	319	173	655	854	3
en	71	155	81	184	655	854	3
lo	83	155	91	184	655	854	3
referente	94	155	129	184	655	854	3
a	132	155	136	184	655	854	3
que	139	155	153	184	655	854	3
fármaco	156	155	189	184	655	854	3
añadir	191	155	216	184	655	854	3
a	219	155	223	184	655	854	3
la	226	155	233	184	655	854	3
terapia	236	155	263	184	655	854	3
convencional	266	155	319	184	655	854	3
si	71	166	78	195	655	854	3
continúan	81	166	120	195	655	854	3
sintomáticos	123	166	173	195	655	854	3
no	176	166	186	195	655	854	3
establece	189	166	226	195	655	854	3
unas	229	166	247	195	655	854	3
recomendaciones	250	166	319	195	655	854	3
claras.	71	177	97	206	655	854	3
Únicamente	100	177	149	206	655	854	3
establece	152	177	189	206	655	854	3
que	192	177	207	206	655	854	3
no	210	177	220	206	655	854	3
tiene	223	177	243	206	655	854	3
utilidad/eficacia	246	177	311	206	655	854	3
y	314	177	319	206	655	854	3
en	71	188	81	217	655	854	3
algunos	83	188	114	217	655	854	3
casos	117	188	138	217	655	854	3
puede	141	188	165	217	655	854	3
ser	167	188	179	217	655	854	3
dañino,	181	188	211	217	655	854	3
la	213	188	221	217	655	854	3
utilización	223	188	265	217	655	854	3
de	268	188	277	217	655	854	3
cuadruple	280	188	319	217	655	854	3
terapia,	71	199	101	228	655	854	3
con	103	199	118	228	655	854	3
un	120	199	130	228	655	854	3
nivel	132	199	152	228	655	854	3
de	155	199	164	228	655	854	3
evidencia	167	199	205	228	655	854	3
basada	207	199	235	228	655	854	3
en	237	199	246	228	655	854	3
opinión	249	199	279	228	655	854	3
de	282	199	291	228	655	854	3
exper-	294	199	319	228	655	854	3
tos	71	210	83	239	655	854	3
y/o	85	210	98	239	655	854	3
pequeños	101	210	138	239	655	854	3
estudios	141	210	174	239	655	854	3
retrospectivos	176	210	232	239	655	854	3
o	235	210	240	239	655	854	3
registros	242	210	277	239	655	854	3
(10).	279	210	298	239	655	854	3
—Pacientes	85	221	133	250	655	854	3
con	136	216	150	250	655	854	3
ICC	152	216	169	250	655	854	3
con	171	216	186	250	655	854	3
fracción	188	216	221	250	655	854	3
de	223	216	232	250	655	854	3
eyección	235	216	269	250	655	854	3
conservada.	272	216	319	250	655	854	3
En	71	232	82	261	655	854	3
contraste	85	232	121	261	655	854	3
con	125	232	139	261	655	854	3
los	142	232	154	261	655	854	3
numerosos	157	232	200	261	655	854	3
ensayos	203	232	235	261	655	854	3
clínicos	238	232	269	261	655	854	3
en	272	232	282	261	655	854	3
ICC	285	232	302	261	655	854	3
con	305	232	319	261	655	854	3
disfunción	71	243	113	272	655	854	3
sistólica,	117	243	153	272	655	854	3
en	157	243	166	272	655	854	3
este	170	243	185	272	655	854	3
tipo	189	243	205	272	655	854	3
de	209	243	218	272	655	854	3
pacientes	222	243	260	272	655	854	3
existen	264	243	292	272	655	854	3
pocos	296	243	319	272	655	854	3
estudios,	71	254	106	283	655	854	3
por	110	254	123	283	655	854	3
lo	126	254	134	283	655	854	3
que	137	254	152	283	655	854	3
no	155	254	165	283	655	854	3
existen	168	254	196	283	655	854	3
unas	199	254	218	283	655	854	3
recomendaciones	221	254	290	283	655	854	3
firmes	294	254	319	283	655	854	3
de	71	265	81	294	655	854	3
la	83	265	90	294	655	854	3
ESC	93	265	111	294	655	854	3
(2)	113	265	125	294	655	854	3
ni	128	265	135	294	655	854	3
de	138	265	147	294	655	854	3
la	150	265	157	294	655	854	3
AHA/ACC	159	265	204	294	655	854	3
(3).	207	265	221	294	655	854	3
Es	223	265	233	294	655	854	3
probable	235	265	269	294	655	854	3
que	271	265	286	294	655	854	3
en	288	265	297	294	655	854	3
estos	300	265	319	294	655	854	3
casos	71	276	92	305	655	854	3
debamos	95	276	130	305	655	854	3
olvidarnos	132	276	173	305	655	854	3
de	176	276	185	305	655	854	3
las	187	276	198	305	655	854	3
guías	201	276	221	305	655	854	3
y	224	276	229	305	655	854	3
pautar	231	276	256	305	655	854	3
un	258	276	268	305	655	854	3
“tratamiento	270	276	319	305	655	854	3
a	71	287	76	316	655	854	3
la	80	287	88	316	655	854	3
carta”	92	287	116	316	655	854	3
para	121	287	138	316	655	854	3
cada	142	287	160	316	655	854	3
paciente,	165	287	200	316	655	854	3
por	205	287	218	316	655	854	3
supuesto	223	287	258	316	655	854	3
encaminado	262	287	310	316	655	854	3
a	315	287	319	316	655	854	3
aumentar	71	298	108	327	655	854	3
la	111	298	118	327	655	854	3
supervivencia,	121	298	178	327	655	854	3
conseguir	182	298	220	327	655	854	3
una	223	298	237	327	655	854	3
mejoría	241	298	271	327	655	854	3
sintomática	274	298	319	327	655	854	3
mediante	71	309	107	338	655	854	3
la	110	309	117	338	655	854	3
tolerancia	120	309	158	338	655	854	3
al	161	309	168	338	655	854	3
ejercicio	171	309	205	338	655	854	3
y	207	309	212	338	655	854	3
reducir	215	309	243	338	655	854	3
el	246	309	253	338	655	854	3
número	256	309	286	338	655	854	3
de	289	309	298	338	655	854	3
rein-	301	309	319	338	655	854	3
gresos	71	320	96	349	655	854	3
hospitalarios.	98	320	151	349	655	854	3
Si	85	331	94	360	655	854	3
parecen	97	331	127	360	655	854	3
claras	130	331	153	360	655	854	3
unas	156	331	174	360	655	854	3
directrices	177	331	218	360	655	854	3
establecidas	221	331	268	360	655	854	3
a	271	331	276	360	655	854	3
la	279	331	286	360	655	854	3
hora	289	331	307	360	655	854	3
de	310	331	319	360	655	854	3
programar	71	342	112	371	655	854	3
el	114	342	121	371	655	854	3
tratamiento:	124	342	171	371	655	854	3
empleo	174	342	203	371	655	854	3
de	205	342	214	371	655	854	3
fármacos	217	342	253	371	655	854	3
bradicardizantes	255	342	319	371	655	854	3
para	71	353	88	382	655	854	3
aumentar	91	353	127	382	655	854	3
el	130	353	137	382	655	854	3
tiempo	139	353	166	382	655	854	3
de	169	353	178	382	655	854	3
llenado	181	353	210	382	655	854	3
ventricular,	212	353	257	382	655	854	3
intentar	259	353	289	382	655	854	3
mante-	292	353	319	382	655	854	3
ner	71	364	84	393	655	854	3
el	86	364	93	393	655	854	3
ritmo	95	364	117	393	655	854	3
sinusal	119	364	146	393	655	854	3
por	148	364	162	393	655	854	3
la	164	364	171	393	655	854	3
importancia	173	364	220	393	655	854	3
de	222	364	232	393	655	854	3
la	234	364	241	393	655	854	3
contracción	243	364	289	393	655	854	3
auricu-	291	364	319	393	655	854	3
Bibliografía	71	392	149	446	655	854	3
1.	75	436	81	458	655	854	3
2.	75	463	81	485	655	854	3
3.	75	499	81	521	655	854	3
4.	75	562	81	584	655	854	3
5.	75	598	81	620	655	854	3
6.	75	634	81	656	655	854	3
7.	75	679	81	701	655	854	3
Página	321	4	350	10	655	854	3
609	355	4	369	10	655	854	3
Tamargo	89	436	118	458	655	854	3
J,	121	436	126	458	655	854	3
Caballero	129	436	160	458	655	854	3
R,	163	436	170	458	655	854	3
Gómez	173	436	196	458	655	854	3
R,	199	436	207	458	655	854	3
Núñez	210	436	230	458	655	854	3
L,	233	436	240	458	655	854	3
Vaquero	243	436	271	458	655	854	3
M,	274	436	283	458	655	854	3
Delpón	286	436	309	458	655	854	3
E,	312	436	319	458	655	854	3
Características	89	445	136	467	655	854	3
farmacológicas	139	445	188	467	655	854	3
de	190	445	198	467	655	854	3
los	200	445	209	467	655	854	3
ARA-II	212	445	237	467	655	854	3
¿Son	239	445	255	467	655	854	3
todos	258	445	275	467	655	854	3
iguales?	278	445	304	467	655	854	3
Rev	306	445	319	467	655	854	3
Esp	89	454	101	476	655	854	3
Cardiol	103	454	127	476	655	854	3
6:	149	454	156	476	655	854	3
4C-9C.	158	454	181	476	655	854	3
Swedberg	89	463	121	485	655	854	3
K,	123	463	131	485	655	854	3
Cleland	133	463	158	485	655	854	3
J,	160	463	165	485	655	854	3
Dargie	167	463	189	485	655	854	3
H,	191	463	199	485	655	854	3
Drexler	201	463	225	485	655	854	3
H,	228	463	235	485	655	854	3
Follath	237	463	260	485	655	854	3
F,	262	463	269	485	655	854	3
Komajda	271	463	300	485	655	854	3
M,	302	463	311	485	655	854	3
et	313	463	319	485	655	854	3
al;	89	472	97	494	655	854	3
Task	99	472	115	494	655	854	3
Froce	117	472	135	494	655	854	3
for	137	472	147	494	655	854	3
the	149	472	158	494	655	854	3
Diagnosis	161	472	193	494	655	854	3
and	195	472	206	494	655	854	3
Treatment	208	472	241	494	655	854	3
of	243	472	250	494	655	854	3
Chronic	252	472	278	494	655	854	3
Heart	280	472	298	494	655	854	3
Failu-	300	472	319	494	655	854	3
re	89	481	95	503	655	854	3
of	98	481	104	503	655	854	3
the	107	481	117	503	655	854	3
European	119	481	150	503	655	854	3
Society	152	481	176	503	655	854	3
of	178	481	185	503	655	854	3
Cardiology:	187	481	226	503	655	854	3
Guidelines	228	481	263	503	655	854	3
for	265	481	274	503	655	854	3
the	277	481	287	503	655	854	3
diagnosis	289	481	319	503	655	854	3
and	89	490	101	512	655	854	3
treatment	103	490	133	512	655	854	3
of	135	490	142	512	655	854	3
chronic	144	490	168	512	655	854	3
heart	170	490	185	512	655	854	3
failure.	187	490	210	512	655	854	3
Eur	212	490	224	512	655	854	3
Heart	226	490	244	512	655	854	3
J	246	490	249	512	655	854	3
2005;	251	490	269	512	655	854	3
26:	271	490	281	512	655	854	3
1115-40.	283	490	312	512	655	854	3
Hunt	89	499	105	521	655	854	3
SA,	108	499	120	521	655	854	3
Abraham	122	499	152	521	655	854	3
WT,	155	499	169	521	655	854	3
Chin	172	499	187	521	655	854	3
MH,	190	499	205	521	655	854	3
Feldman	207	499	235	521	655	854	3
AM,	238	499	253	521	655	854	3
Francis	255	499	279	521	655	854	3
Gs,	281	499	292	521	655	854	3
Ganiats	295	499	319	521	655	854	3
TG	89	508	100	530	655	854	3
et	102	508	108	530	655	854	3
al;	110	508	118	530	655	854	3
American	120	508	151	530	655	854	3
college	154	508	177	530	655	854	3
of	179	508	185	530	655	854	3
Cardiology;	188	508	226	530	655	854	3
American	228	508	259	530	655	854	3
Heart	261	508	279	530	655	854	3
Association	281	508	319	530	655	854	3
Task	89	517	105	539	655	854	3
Force	108	517	126	539	655	854	3
on	129	517	137	539	655	854	3
Practice	139	517	165	539	655	854	3
Guidelines;	168	517	205	539	655	854	3
American	208	517	239	539	655	854	3
College	242	517	267	539	655	854	3
of	270	517	277	539	655	854	3
Chest	279	517	298	539	655	854	3
Pyisi-	300	517	319	539	655	854	3
ciam;	89	526	107	548	655	854	3
International	110	526	151	548	655	854	3
Society	154	526	178	548	655	854	3
for	181	526	190	548	655	854	3
Heart	193	526	211	548	655	854	3
and	214	526	225	548	655	854	3
Lung	228	526	245	548	655	854	3
Transplantation	248	526	298	548	655	854	3
Heart	301	526	319	548	655	854	3
Rhythm	89	535	115	557	655	854	3
Society.	117	535	143	557	655	854	3
ACC/AHA	146	535	182	557	655	854	3
2005	185	535	201	557	655	854	3
Guideline	203	535	235	557	655	854	3
Update	237	535	260	557	655	854	3
for	263	535	272	557	655	854	3
the	275	535	285	557	655	854	3
Diagnosis	287	535	319	557	655	854	3
and	89	544	101	566	655	854	3
Management	104	544	146	566	655	854	3
of	149	544	156	566	655	854	3
Chronic	159	544	185	566	655	854	3
Heart	188	544	206	566	655	854	3
Failure	209	544	232	566	655	854	3
in	235	544	241	566	655	854	3
the	245	544	254	566	655	854	3
Adult.	258	544	278	566	655	854	3
Circulation.	281	544	319	566	655	854	3
2005;	89	553	107	575	655	854	3
112:	109	553	124	575	655	854	3
154-235.	126	553	154	575	655	854	3
Dickstein	89	562	120	584	655	854	3
K,	122	562	130	584	655	854	3
Kjekshhus	132	562	165	584	655	854	3
J.	168	562	173	584	655	854	3
Effects	175	562	197	584	655	854	3
of	199	562	206	584	655	854	3
losartan	208	562	234	584	655	854	3
and	236	562	247	584	655	854	3
captopril	249	562	278	584	655	854	3
on	280	562	288	584	655	854	3
mortality	290	562	319	584	655	854	3
and	89	571	101	593	655	854	3
morbidty	103	571	132	593	655	854	3
in	135	571	141	593	655	854	3
high_risk	143	571	173	593	655	854	3
patients	176	571	201	593	655	854	3
after	203	571	218	593	655	854	3
acute	220	571	237	593	655	854	3
myocardial	239	571	275	593	655	854	3
infartion:	277	571	307	593	655	854	3
the	309	571	319	593	655	854	3
OPTIMAAL	89	580	130	602	655	854	3
randomised	134	580	172	602	655	854	3
trial.	175	580	190	602	655	854	3
Optimal	194	580	220	602	655	854	3
trial	224	580	237	602	655	854	3
in	241	580	247	602	655	854	3
Myocardial	251	580	287	602	655	854	3
Infartion	291	580	319	602	655	854	3
with	89	589	103	611	655	854	3
Angiotensin	105	589	144	611	655	854	3
II	146	589	152	611	655	854	3
Antagonist	154	589	189	611	655	854	3
Losartan.	191	589	221	611	655	854	3
Lancet	223	589	245	611	655	854	3
2002;	247	589	265	611	655	854	3
360:	267	589	281	611	655	854	3
752-60.	283	589	308	611	655	854	3
Pfeffer	89	598	111	620	655	854	3
MA,	114	598	129	620	655	854	3
McMurray	131	598	166	620	655	854	3
JJ,	168	598	177	620	655	854	3
Velázquez	179	598	213	620	655	854	3
EJ,	216	598	226	620	655	854	3
Rouleau	228	598	255	620	655	854	3
JL,	257	598	267	620	655	854	3
Kober	270	598	290	620	655	854	3
L,	292	598	299	620	655	854	3
Mag-	302	598	319	620	655	854	3
gioni	89	607	106	629	655	854	3
AP,	108	607	121	629	655	854	3
et	124	607	129	629	655	854	3
al.	132	607	140	629	655	854	3
Valsartan,	143	607	175	629	655	854	3
Captopril,	178	607	211	629	655	854	3
or	213	607	220	629	655	854	3
both	223	607	237	629	655	854	3
in	240	607	246	629	655	854	3
myocardial	249	607	285	629	655	854	3
infarction	288	607	319	629	655	854	3
complicated	89	616	128	638	655	854	3
by	132	616	140	638	655	854	3
heart	143	616	159	638	655	854	3
failure,	162	616	185	638	655	854	3
left	189	616	199	638	655	854	3
ventricular	203	616	237	638	655	854	3
dysfunction,	241	616	280	638	655	854	3
or	284	616	290	638	655	854	3
both.	294	616	310	638	655	854	3
N	313	616	319	638	655	854	3
Engl	89	625	104	647	655	854	3
J	106	625	109	647	655	854	3
Med	111	625	126	647	655	854	3
2003;	128	625	146	647	655	854	3
249:	148	625	162	647	655	854	3
1893-906.	164	625	197	647	655	854	3
Granger	89	634	115	656	655	854	3
CB,	118	634	130	656	655	854	3
McMurray	132	634	167	656	655	854	3
JJV,	169	634	183	656	655	854	3
Yusuf	186	634	205	656	655	854	3
S,	207	634	214	656	655	854	3
Held	216	634	232	656	655	854	3
P,Michelson	234	634	274	656	655	854	3
EL,	276	634	288	656	655	854	3
Olofsson	290	634	319	656	655	854	3
B,	89	643	96	665	655	854	3
et	98	643	104	665	655	854	3
al.	106	643	114	665	655	854	3
For	116	643	127	665	655	854	3
the	129	643	139	665	655	854	3
CHARM	141	643	170	665	655	854	3
Investigators	172	643	214	665	655	854	3
and	216	643	227	665	655	854	3
Committees.	229	643	270	665	655	854	3
Effects	272	643	295	665	655	854	3
of	297	643	303	665	655	854	3
can-	305	643	319	665	655	854	3
desartan	89	652	116	674	655	854	3
in	118	652	124	674	655	854	3
patients	126	652	151	674	655	854	3
with	153	652	167	674	655	854	3
chronic	169	652	193	674	655	854	3
heart	195	652	211	674	655	854	3
failure	213	652	234	674	655	854	3
and	236	652	248	674	655	854	3
reduced	250	652	275	674	655	854	3
left-ventricu-	277	652	319	674	655	854	3
lar	89	661	98	683	655	854	3
systolic	99	661	124	683	655	854	3
function	126	661	152	683	655	854	3
intolerant	154	661	185	683	655	854	3
to	187	661	193	683	655	854	3
angiotensin-converting-enzyme	195	661	296	683	655	854	3
inhibi-	298	661	319	683	655	854	3
tors:	89	670	103	692	655	854	3
the	105	670	115	692	655	854	3
CHARMAN-Alternative	117	670	197	692	655	854	3
trial	199	670	212	692	655	854	3
Lancet	213	670	235	692	655	854	3
2003;	237	670	255	692	655	854	3
362:	257	670	272	692	655	854	3
772-6.	274	670	294	692	655	854	3
Cohn	89	679	106	701	655	854	3
JN,	108	679	119	701	655	854	3
Tognoni	120	679	147	701	655	854	3
G.	149	679	156	701	655	854	3
A	158	679	164	701	655	854	3
randomized	166	679	202	701	655	854	3
trial	204	679	216	701	655	854	3
of	218	679	225	701	655	854	3
the	227	679	236	701	655	854	3
angiotensin-receptor	238	679	301	701	655	854	3
bloc-	303	679	319	701	655	854	3
609	572	59	584	82	655	854	3
lar	336	89	346	118	655	854	3
en	349	89	358	118	655	854	3
esta	360	89	376	118	655	854	3
situación	378	89	413	118	655	854	3
de	415	89	425	118	655	854	3
alteración	427	89	465	118	655	854	3
de	468	89	477	118	655	854	3
elasticidad	479	89	521	118	655	854	3
y/o	523	89	536	118	655	854	3
distensibili-	538	89	584	118	655	854	3
dad	336	100	350	129	655	854	3
ventricular,	353	100	398	129	655	854	3
control	400	100	428	129	655	854	3
de	430	100	440	129	655	854	3
la	442	100	449	129	655	854	3
presión	452	100	481	129	655	854	3
arterial	483	100	511	129	655	854	3
(PA)	513	100	532	129	655	854	3
con	535	100	549	129	655	854	3
un	552	100	562	129	655	854	3
valor	564	100	584	129	655	854	3
recomendable	336	111	391	140	655	854	3
inferior	396	111	425	140	655	854	3
a	430	111	434	140	655	854	3
130/80	439	111	466	140	655	854	3
mm	471	111	486	140	655	854	3
Hg,	491	111	506	140	655	854	3
y	510	111	515	140	655	854	3
por	520	111	533	140	655	854	3
supuesto	538	111	572	140	655	854	3
el	577	111	584	140	655	854	3
empleo	336	122	365	151	655	854	3
de	367	122	377	151	655	854	3
fármacos	379	122	415	151	655	854	3
destinados	417	122	458	151	655	854	3
a	460	122	464	151	655	854	3
reducir	467	122	494	151	655	854	3
la	496	122	503	151	655	854	3
hipertrofia	506	122	547	151	655	854	3
ventricu-	549	122	584	151	655	854	3
lar	336	133	346	162	655	854	3
izquierda	349	133	385	162	655	854	3
(HVI)	387	133	412	162	655	854	3
y	414	133	419	162	655	854	3
la	421	133	428	162	655	854	3
fibrosis	431	133	460	162	655	854	3
miocárdica	462	133	506	162	655	854	3
(11).	508	133	527	162	655	854	3
Y	350	144	358	173	655	854	3
que	360	144	375	173	655	854	3
nos	378	144	392	173	655	854	3
dicen	394	144	416	173	655	854	3
las	419	144	430	173	655	854	3
evidencias	433	144	475	173	655	854	3
a	478	144	482	173	655	854	3
este	485	144	501	173	655	854	3
respecto;	503	144	540	173	655	854	3
en	542	144	552	173	655	854	3
el	555	144	562	173	655	854	3
estu-	565	144	584	173	655	854	3
dio	336	155	349	184	655	854	3
LIFE	352	155	374	184	655	854	3
en	377	155	386	184	655	854	3
el	390	155	397	184	655	854	3
que	401	155	415	184	655	854	3
se	419	155	427	184	655	854	3
comparó	431	155	466	184	655	854	3
losartán	469	155	501	184	655	854	3
frente	504	155	528	184	655	854	3
a	531	155	535	184	655	854	3
atenolol	539	155	571	184	655	854	3
en	575	155	584	184	655	854	3
pacientes	336	166	373	195	655	854	3
hipertensos	376	166	422	195	655	854	3
con	425	166	439	195	655	854	3
hipertrofia	442	166	484	195	655	854	3
ventricular	487	166	530	195	655	854	3
izquierda,	533	166	573	195	655	854	3
se	576	166	584	195	655	854	3
demostró	336	177	373	206	655	854	3
que	376	177	391	206	655	854	3
el	394	177	401	206	655	854	3
primero	404	177	435	206	655	854	3
producía	438	177	473	206	655	854	3
una	476	177	491	206	655	854	3
mayor	494	177	519	206	655	854	3
reducción	522	177	562	206	655	854	3
de	565	177	574	206	655	854	3
la	577	177	584	206	655	854	3
hipertrofia	336	188	378	217	655	854	3
ventricular,	382	188	428	217	655	854	3
una	431	188	446	217	655	854	3
mayor	449	188	475	217	655	854	3
reducción	478	188	518	217	655	854	3
de	521	188	531	217	655	854	3
eventos	535	188	565	217	655	854	3
car-	569	188	584	217	655	854	3
diovasculares	336	199	391	228	655	854	3
y	393	199	398	228	655	854	3
una	401	199	416	228	655	854	3
menor	418	199	444	228	655	854	3
incidencia	447	199	488	228	655	854	3
de	491	199	500	228	655	854	3
nuevos	503	199	531	228	655	854	3
diagnósticos	534	199	584	228	655	854	3
de	336	210	346	239	655	854	3
diabetes	348	210	381	239	655	854	3
mellitus	383	210	416	239	655	854	3
(12).	418	210	437	239	655	854	3
En	350	221	361	250	655	854	3
otro	364	221	380	250	655	854	3
pequeño	382	221	416	250	655	854	3
estudio	419	221	448	250	655	854	3
(21	450	221	463	250	655	854	3
pacientes)	466	221	506	250	655	854	3
Warner	509	221	539	250	655	854	3
JG	541	221	552	250	655	854	3
demos-	555	221	584	250	655	854	3
tró	336	232	347	261	655	854	3
que	350	232	364	261	655	854	3
en	366	232	376	261	655	854	3
pacientes	378	232	415	261	655	854	3
hipertensos	418	232	463	261	655	854	3
con	466	232	480	261	655	854	3
ICC	483	232	499	261	655	854	3
con	502	232	516	261	655	854	3
función	518	232	549	261	655	854	3
sistólica	551	232	584	261	655	854	3
conservada,	336	243	384	272	655	854	3
la	386	243	393	272	655	854	3
utilización	395	243	438	272	655	854	3
de	440	243	449	272	655	854	3
losartán	452	243	483	272	655	854	3
aumentaba	486	243	529	272	655	854	3
de	531	243	541	272	655	854	3
forma	543	243	567	272	655	854	3
sig-	569	243	584	272	655	854	3
nificativa	336	254	374	283	655	854	3
el	377	254	384	283	655	854	3
tiempo	386	254	414	283	655	854	3
de	417	254	426	283	655	854	3
ejercicio	429	254	463	283	655	854	3
y	466	254	471	283	655	854	3
mejoraba	474	254	511	283	655	854	3
la	513	254	521	283	655	854	3
calidad	523	254	552	283	655	854	3
de	555	254	564	283	655	854	3
vida	567	254	584	283	655	854	3
empleando	336	265	380	294	655	854	3
el	383	265	390	294	655	854	3
código	392	265	419	294	655	854	3
Minnesota	422	265	464	294	655	854	3
(13).	467	265	486	294	655	854	3
Pero	350	276	369	305	655	854	3
sin	372	276	383	305	655	854	3
lugar	386	276	407	305	655	854	3
a	410	276	414	305	655	854	3
dudas	417	276	441	305	655	854	3
el	444	276	451	305	655	854	3
mayor	454	276	480	305	655	854	3
ensayo	483	276	510	305	655	854	3
clínico	513	276	541	305	655	854	3
en	544	276	553	305	655	854	3
ICC	556	276	573	305	655	854	3
es	576	276	584	305	655	854	3
el	336	287	343	316	655	854	3
programa	346	287	384	316	655	854	3
CHARM	387	287	423	316	655	854	3
con	426	287	440	316	655	854	3
sus	443	287	456	316	655	854	3
tres	458	287	473	316	655	854	3
brazos.	475	287	504	316	655	854	3
Si	507	287	515	316	655	854	3
nos	517	287	531	316	655	854	3
fijamos	534	287	564	316	655	854	3
con-	566	287	584	316	655	854	3
cretamente	336	298	380	327	655	854	3
en	387	298	397	327	655	854	3
la	404	298	411	327	655	854	3
rama	418	298	438	327	655	854	3
de	445	298	455	327	655	854	3
función	462	298	492	327	655	854	3
sistólica	499	298	532	327	655	854	3
conservada	539	298	584	327	655	854	3
(CHARM	336	309	376	338	655	854	3
PRESERVADO)	383	309	452	338	655	854	3
con	458	309	472	338	655	854	3
3025	479	309	499	338	655	854	3
pacientes	505	309	543	338	655	854	3
seguidos	549	309	584	338	655	854	3
durante	336	320	366	349	655	854	3
36	369	320	379	349	655	854	3
meses	381	320	406	349	655	854	3
los	408	320	420	349	655	854	3
resultados	422	320	463	349	655	854	3
finales	465	320	492	349	655	854	3
no	495	320	505	349	655	854	3
demuestran	507	320	553	349	655	854	3
benefi-	556	320	584	349	655	854	3
cio	336	331	348	360	655	854	3
significativo	354	331	404	360	655	854	3
en	409	331	418	360	655	854	3
cuanto	424	331	450	360	655	854	3
a	455	331	460	360	655	854	3
mortalidad,	465	331	511	360	655	854	3
aunque	516	331	545	360	655	854	3
si	550	331	557	360	655	854	3
en	562	331	572	360	655	854	3
el	577	331	584	360	655	854	3
número	336	342	367	371	655	854	3
de	371	342	381	371	655	854	3
hospitalizaciones,	386	342	457	371	655	854	3
tasa	462	342	477	371	655	854	3
de	482	342	491	371	655	854	3
ICTUS	496	342	525	371	655	854	3
o	530	342	535	371	655	854	3
infartos	539	342	570	371	655	854	3
de	575	342	584	371	655	854	3
miocardio	336	353	377	382	655	854	3
y	381	353	386	382	655	854	3
en	391	353	400	382	655	854	3
la	405	353	412	382	655	854	3
tasa	416	353	432	382	655	854	3
de	436	353	446	382	655	854	3
nuevos	450	353	479	382	655	854	3
diagnósticos	483	353	533	382	655	854	3
de	537	353	547	382	655	854	3
diabetes	551	353	584	382	655	854	3
mellitus	336	364	368	393	655	854	3
(14).	371	364	390	393	655	854	3
8.	340	445	346	467	655	854	3
9.	340	490	346	512	655	854	3
10.	336	526	346	548	655	854	3
11.	336	553	346	575	655	854	3
12.	336	589	346	611	655	854	3
13.	336	625	346	647	655	854	3
14.	336	652	346	674	655	854	3
ker	354	436	364	458	655	854	3
valsartan	366	436	394	458	655	854	3
in	396	436	402	458	655	854	3
chronic	403	436	427	458	655	854	3
heart	428	436	444	458	655	854	3
failure.	446	436	468	458	655	854	3
N.	469	436	477	458	655	854	3
Engl	479	436	494	458	655	854	3
Med	495	436	510	458	655	854	3
2001;	512	436	529	458	655	854	3
345:	531	436	545	458	655	854	3
1667-75.	547	436	575	458	655	854	3
McMurray	354	445	389	467	655	854	3
JJ,	391	445	399	467	655	854	3
Ostergren	402	445	433	467	655	854	3
J,	436	445	441	467	655	854	3
Swedberg	443	445	475	467	655	854	3
K,	478	445	486	467	655	854	3
Granger	488	445	514	467	655	854	3
CB,	517	445	529	467	655	854	3
Held	532	445	547	467	655	854	3
P,	550	445	556	467	655	854	3
Michel-	559	445	584	467	655	854	3
son	354	454	365	476	655	854	3
EL,	367	454	379	476	655	854	3
et	381	454	387	476	655	854	3
al.	389	454	397	476	655	854	3
effects	399	454	420	476	655	854	3
of	422	454	429	476	655	854	3
candesartan	431	454	469	476	655	854	3
in	471	454	477	476	655	854	3
patients	479	454	504	476	655	854	3
with	506	454	521	476	655	854	3
chronic	523	454	547	476	655	854	3
heart	549	454	565	476	655	854	3
failu-	567	454	584	476	655	854	3
re	354	463	360	485	655	854	3
and	363	463	375	485	655	854	3
reduced	377	463	402	485	655	854	3
left-ventricular	405	463	453	485	655	854	3
systolic	456	463	480	485	655	854	3
function	483	463	509	485	655	854	3
intolerant	512	463	543	485	655	854	3
to	545	463	551	485	655	854	3
angioten-	554	463	584	485	655	854	3
sin-converting-enzyme	354	472	428	494	655	854	3
inhibitors:	433	472	466	494	655	854	3
the	470	472	480	494	655	854	3
CHARM-Added	485	472	538	494	655	854	3
trial.	543	472	558	494	655	854	3
Lancet	562	472	584	494	655	854	3
2003;	354	481	372	503	655	854	3
362:	374	481	389	503	655	854	3
367-771.	391	481	419	503	655	854	3
Pitt	354	490	365	512	655	854	3
B,	367	490	375	512	655	854	3
Zannad	377	490	401	512	655	854	3
F,	403	490	409	512	655	854	3
Remme	411	490	436	512	655	854	3
WJ,	438	490	451	512	655	854	3
Cody	453	490	470	512	655	854	3
R,	472	490	479	512	655	854	3
Castaigne	481	490	513	512	655	854	3
A,	515	490	523	512	655	854	3
Perez	525	490	542	512	655	854	3
A,	544	490	552	512	655	854	3
et	554	490	560	512	655	854	3
al.	562	490	570	512	655	854	3
The	572	490	584	512	655	854	3
effect	354	499	372	521	655	854	3
of	376	499	383	521	655	854	3
spironolactone	386	499	433	521	655	854	3
on	437	499	445	521	655	854	3
morbidity	448	499	480	521	655	854	3
and	484	499	495	521	655	854	3
mortality	499	499	528	521	655	854	3
in	532	499	538	521	655	854	3
patients	541	499	566	521	655	854	3
with	570	499	584	521	655	854	3
severe	354	508	375	530	655	854	3
heart	377	508	393	530	655	854	3
failure.	396	508	419	530	655	854	3
Randomized	422	508	462	530	655	854	3
Aldactone	465	508	498	530	655	854	3
Evaluation	501	508	535	530	655	854	3
Study	538	508	557	530	655	854	3
Investi-	560	508	584	530	655	854	3
gators.	354	517	376	539	655	854	3
N	378	517	383	539	655	854	3
Engl	385	517	401	539	655	854	3
J	403	517	406	539	655	854	3
Med	408	517	422	539	655	854	3
1999;	424	517	443	539	655	854	3
341:	445	517	459	539	655	854	3
709-17.	461	517	485	539	655	854	3
Cleland	354	526	379	548	655	854	3
JGF,	381	526	396	548	655	854	3
Clark	398	526	416	548	655	854	3
AL.	418	526	430	548	655	854	3
Delivering	432	526	466	548	655	854	3
the	468	526	478	548	655	854	3
cumulative	480	526	515	548	655	854	3
benefits	517	526	543	548	655	854	3
of	544	526	551	548	655	854	3
triple	553	526	570	548	655	854	3
the-	572	526	584	548	655	854	3
rapy	354	535	368	557	655	854	3
for	371	535	380	557	655	854	3
heart	383	535	399	557	655	854	3
failure.	401	535	424	557	655	854	3
Too	427	535	440	557	655	854	3
many	442	535	460	557	655	854	3
cooks	462	535	481	557	655	854	3
will	483	535	496	557	655	854	3
spoil	498	535	514	557	655	854	3
the	517	535	526	557	655	854	3
broth.	529	535	548	557	655	854	3
J	550	535	553	557	655	854	3
Am	556	535	568	557	655	854	3
Coll	570	535	584	557	655	854	3
Cardiol.	354	544	380	566	655	854	3
2003;	382	544	400	566	655	854	3
42:	402	544	413	566	655	854	3
1226-33.	415	544	443	566	655	854	3
Grigorian	354	553	385	575	655	854	3
L,	387	553	394	575	655	854	3
Varela	396	553	417	575	655	854	3
A,	419	553	427	575	655	854	3
Virgos	429	553	451	575	655	854	3
A,	453	553	460	575	655	854	3
Rigueiro	462	553	490	575	655	854	3
P,	492	553	499	575	655	854	3
García	501	553	522	575	655	854	3
JM,	524	553	536	575	655	854	3
González-Jua-	538	553	584	575	655	854	3
natey	354	562	371	584	655	854	3
JR.	375	562	385	584	655	854	3
Evolución	388	562	421	584	655	854	3
a	424	562	428	584	655	854	3
largo	431	562	447	584	655	854	3
plazo	451	562	468	584	655	854	3
de	471	562	479	584	655	854	3
la	482	562	488	584	655	854	3
prescripción	491	562	530	584	655	854	3
de	533	562	541	584	655	854	3
fármacos	544	562	573	584	655	854	3
en	577	562	584	584	655	854	3
pacientes	354	571	384	593	655	854	3
hospitalizados	386	571	432	593	655	854	3
por	434	571	445	593	655	854	3
insuficiencia	448	571	488	593	655	854	3
cardíaca	491	571	517	593	655	854	3
congestiva.	520	571	556	593	655	854	3
Influen-	558	571	584	593	655	854	3
cia	354	580	363	602	655	854	3
del	365	580	375	602	655	854	3
patrón	377	580	398	602	655	854	3
de	400	580	407	602	655	854	3
disfunción.	409	580	445	602	655	854	3
Rev	447	580	460	602	655	854	3
Esp	462	580	474	602	655	854	3
Cardiol	476	580	500	602	655	854	3
2005;	502	580	520	602	655	854	3
58:	522	580	532	602	655	854	3
381-88.	534	580	559	602	655	854	3
Dahlof	354	589	376	611	655	854	3
B,	379	589	386	611	655	854	3
Devereux	389	589	420	611	655	854	3
RB,	423	589	435	611	655	854	3
Kjeldsen	438	589	466	611	655	854	3
SE,	469	589	480	611	655	854	3
et	483	589	489	611	655	854	3
al.	491	589	499	611	655	854	3
Cardiovascular	502	589	550	611	655	854	3
morbidity	553	589	584	611	655	854	3
and	354	598	366	620	655	854	3
mortality	368	598	397	620	655	854	3
in	399	598	405	620	655	854	3
the	407	598	417	620	655	854	3
Losartan	419	598	447	620	655	854	3
Intervention	449	598	488	620	655	854	3
For	490	598	501	620	655	854	3
Endpoint	503	598	533	620	655	854	3
in	535	598	541	620	655	854	3
hypertensión	543	598	584	620	655	854	3
study	354	607	371	629	655	854	3
(LIFE):	375	607	399	629	655	854	3
A	402	607	408	629	655	854	3
randomised	411	607	448	629	655	854	3
trial	451	607	464	629	655	854	3
against	467	607	490	629	655	854	3
atenolol.	493	607	521	629	655	854	3
Lancet	524	607	546	629	655	854	3
2002;	549	607	567	629	655	854	3
359:	570	607	584	629	655	854	3
995-1003.	354	616	387	638	655	854	3
Warner	354	625	378	647	655	854	3
JG	382	625	391	647	655	854	3
Jr,	394	625	402	647	655	854	3
Metzger	405	625	432	647	655	854	3
DC,	436	625	449	647	655	854	3
Kitzman	452	625	480	647	655	854	3
DW,	483	625	499	647	655	854	3
et	502	625	508	647	655	854	3
al.	512	625	519	647	655	854	3
Losartan	523	625	551	647	655	854	3
improves	554	625	584	647	655	854	3
exercise	354	634	380	656	655	854	3
tolerance	382	634	412	656	655	854	3
in	414	634	420	656	655	854	3
patients	422	634	447	656	655	854	3
with	449	634	463	656	655	854	3
diastolic	465	634	492	656	655	854	3
dysfunction	494	634	532	656	655	854	3
and	534	634	546	656	655	854	3
a	548	634	551	656	655	854	3
hyperten-	554	634	584	656	655	854	3
sive	354	643	367	665	655	854	3
response	369	643	397	665	655	854	3
to	399	643	405	665	655	854	3
exercice.	407	643	436	665	655	854	3
J	438	643	441	665	655	854	3
Am	443	643	455	665	655	854	3
Coll	457	643	471	665	655	854	3
Cardiol	473	643	497	665	655	854	3
1999;	499	643	517	665	655	854	3
33:	519	643	529	665	655	854	3
1567-72.	531	643	560	665	655	854	3
Yusuf	354	652	373	674	655	854	3
S,	375	652	381	674	655	854	3
Pfeffer	383	652	405	674	655	854	3
MA,	407	652	421	674	655	854	3
Ewedbergk,	423	652	461	674	655	854	3
et	463	652	468	674	655	854	3
al	470	652	476	674	655	854	3
for	478	652	487	674	655	854	3
the	489	652	498	674	655	854	3
CHARM	500	652	529	674	655	854	3
Investigators	531	652	571	674	655	854	3
and	573	652	584	674	655	854	3
Committees.	354	661	394	683	655	854	3
Effects	396	661	418	683	655	854	3
of	420	661	426	683	655	854	3
candersantan	428	661	469	683	655	854	3
in	471	661	477	683	655	854	3
patients	479	661	503	683	655	854	3
with	505	661	519	683	655	854	3
chronic	521	661	544	683	655	854	3
heart	546	661	562	683	655	854	3
failure	564	661	584	683	655	854	3
and	354	670	366	692	655	854	3
preserved	369	670	399	692	655	854	3
left-ventricula	403	670	447	692	655	854	3
ejection	451	670	475	692	655	854	3
fraction:	479	670	505	692	655	854	3
the	509	670	518	692	655	854	3
CHARM-Preserved	522	670	584	692	655	854	3
Trial.	354	679	371	701	655	854	3
The	373	679	385	701	655	854	3
CHARM-Overall	387	679	442	701	655	854	3
programme.	444	679	482	701	655	854	3
Lancet	484	679	505	701	655	854	3
2003;	507	679	525	701	655	854	3
362:	527	679	541	701	655	854	3
777-81.	543	679	567	701	655	854	3
