NC1778	33	4	62	10	655	854	1
-	67	4	71	10	655	854	1
F.	76	4	86	10	655	854	1
J.	91	4	100	10	655	854	1
NICOLAS	105	4	139	10	655	854	1
SANCHEZ	143	4	177	10	655	854	1
-:Maquetación	182	4	244	10	655	854	1
1	249	4	254	10	655	854	1
17/12/07	263	4	302	10	655	854	1
08:00	311	4	335	10	655	854	1
Página	345	4	374	10	655	854	1
494	379	4	393	10	655	854	1
[0212-7199	80	52	112	72	655	854	1
(2007)	114	52	133	72	655	854	1
24:	134	52	143	72	655	854	1
10;	145	52	154	72	655	854	1
pp	156	52	163	72	655	854	1
494-496]	164	52	190	72	655	854	1
A	102	59	107	79	655	854	1
NALES	107	62	125	78	655	854	1
DE	126	62	134	78	655	854	1
M	135	59	141	79	655	854	1
EDICINA	141	62	164	78	655	854	1
I	166	59	168	79	655	854	1
NTERNA	168	62	190	78	655	854	1
Copyright	77	66	105	86	655	854	1
©	107	66	112	86	655	854	1
2007	114	66	128	86	655	854	1
A	130	66	135	86	655	854	1
RAN	135	69	147	85	655	854	1
E	148	66	153	86	655	854	1
DICIONES,	153	69	180	85	655	854	1
S.L.	181	69	190	85	655	854	1
A	110	89	115	109	655	854	1
N.	115	92	120	107	655	854	1
M	122	89	128	109	655	854	1
ED.	128	92	137	107	655	854	1
I	139	89	141	109	655	854	1
NTERNA	141	92	163	107	655	854	1
(Madrid)	165	89	190	109	655	854	1
Vol.	93	96	105	116	655	854	1
24,	107	96	116	116	655	854	1
N.º	118	96	127	116	655	854	1
10,	128	96	137	116	655	854	1
pp.	139	96	148	116	655	854	1
494-496,	149	96	174	116	655	854	1
2007	176	96	190	116	655	854	1
RS3PE	205	120	257	171	655	854	1
asociado	261	120	324	171	655	854	1
a	329	120	337	171	655	854	1
tuberculosis	341	120	428	171	655	854	1
F.	205	163	212	193	655	854	1
J.	214	163	221	193	655	854	1
NICOLÁS-SÁNCHEZ,	223	163	319	193	655	854	1
J.	321	163	328	193	655	854	1
R.	330	163	339	193	655	854	1
ROZADILLA	341	163	399	193	655	854	1
SACANELL,	401	163	456	193	655	854	1
A.	457	163	467	193	655	854	1
GORT	470	163	497	193	655	854	1
OROMÍ,	499	163	535	193	655	854	1
G.	205	174	215	204	655	854	1
TORRES	217	174	256	204	655	854	1
CORTADA,	258	174	308	204	655	854	1
T.	310	174	318	204	655	854	1
SOLER	320	174	352	204	655	854	1
ROSELL,	354	174	395	204	655	854	1
R.	397	174	406	204	655	854	1
M.	408	174	420	204	655	854	1
SARRAT-NUEVO,	422	174	501	204	655	854	1
M.	205	185	217	215	655	854	1
E.	219	185	228	215	655	854	1
NICOLÁS-SÁNCHEZ,	230	185	326	215	655	854	1
J.	328	185	334	215	655	854	1
CABAU-RUBIES	336	185	411	215	655	854	1
Servicio	205	202	239	237	655	854	1
de	242	202	252	237	655	854	1
Medicina	254	202	294	237	655	854	1
Interna.	297	202	330	237	655	854	1
Hospital	333	202	369	237	655	854	1
de	372	202	382	237	655	854	1
Santa	384	202	408	237	655	854	1
María.	411	202	440	237	655	854	1
Lleida	442	202	469	237	655	854	1
RS3PE	336	239	360	268	655	854	1
ASSOCIATED	362	239	412	268	655	854	1
WITH	414	239	435	268	655	854	1
TUBERCULOSIS	437	239	497	268	655	854	1
RESUMEN	71	296	109	319	655	854	1
PALABRAS	71	403	115	427	655	854	1
CLAVE:	118	403	148	427	655	854	1
RS3PE.	151	403	177	427	655	854	1
Sinovitis	179	403	210	427	655	854	1
simétrica	212	403	243	427	655	854	1
seronegativa	245	403	288	427	655	854	1
remiten-	290	403	319	427	655	854	1
te	71	412	77	436	655	854	1
del	79	412	90	436	655	854	1
anciano	92	412	118	436	655	854	1
con	120	412	133	436	655	854	1
edema	135	412	157	436	655	854	1
y	159	412	163	436	655	854	1
fóvea.	166	412	187	436	655	854	1
Tuberculosis.	189	412	235	436	655	854	1
ABSTRACT	336	296	378	319	655	854	1
KEY	336	403	354	427	655	854	1
WORDS:	357	403	391	427	655	854	1
RS3PE.	394	403	421	427	655	854	1
Remitting	425	399	458	427	655	854	1
seronegative	462	399	505	427	655	854	1
symmetrical	509	399	551	427	655	854	1
synovitis	554	399	584	427	655	854	1
with	336	408	351	436	655	854	1
pitting	353	408	375	436	655	854	1
edema.	377	408	402	436	655	854	1
Tuberculosis.	404	408	450	436	655	854	1
Nicolás-Sánchez	71	437	131	467	655	854	1
FJ,	133	437	145	467	655	854	1
Rozadilla	147	437	182	467	655	854	1
Sacanell	184	437	215	467	655	854	1
JR,	217	437	228	467	655	854	1
Gort	231	437	248	467	655	854	1
Oromí	250	437	273	467	655	854	1
A,	275	437	283	467	655	854	1
Torres	285	437	309	467	655	854	1
Cortada	311	437	341	467	655	854	1
G,	343	437	352	467	655	854	1
Soler	354	437	373	467	655	854	1
Rosell	375	437	398	467	655	854	1
T,	400	437	407	467	655	854	1
Sarrat-Nuevo	409	437	458	467	655	854	1
RM,	460	437	476	467	655	854	1
Nicolás-Sánchez	478	437	538	467	655	854	1
ME,	540	437	555	467	655	854	1
Cabau-	557	437	584	467	655	854	1
Rubies	71	446	96	476	655	854	1
J.	98	446	104	476	655	854	1
RS3PE	106	446	132	476	655	854	1
asociado	134	446	167	476	655	854	1
a	169	446	173	476	655	854	1
tuberculosis.	176	446	222	476	655	854	1
An	224	446	234	476	655	854	1
Med	236	446	252	476	655	854	1
Interna	255	446	281	476	655	854	1
(Madrid)	283	446	316	476	655	854	1
2007;	319	446	340	476	655	854	1
24:	342	446	354	476	655	854	1
494-496.	356	446	388	476	655	854	1
INTRODUCCIÓN	71	503	132	526	655	854	1
El	85	521	94	549	655	854	1
síndrome	98	521	135	549	655	854	1
RS3PE	139	521	168	549	655	854	1
(remitting	172	521	212	549	655	854	1
seronegative	215	521	266	549	655	854	1
symmetrical	270	521	319	549	655	854	1
synovitis	71	532	107	560	655	854	1
with	111	532	129	560	655	854	1
pitting	132	532	158	560	655	854	1
edema)	162	532	191	560	655	854	1
descrito	195	532	227	560	655	854	1
por	230	532	243	560	655	854	1
McCarty	247	532	283	560	655	854	1
en	286	532	296	560	655	854	1
1985	299	532	319	560	655	854	1
(1),	71	543	85	571	655	854	1
se	88	543	96	571	655	854	1
caracteriza	99	543	142	571	655	854	1
por	144	543	158	571	655	854	1
la	160	543	167	571	655	854	1
aparición	170	543	207	571	655	854	1
de	210	543	219	571	655	854	1
una	221	543	236	571	655	854	1
poliartritis	238	543	280	571	655	854	1
simétrica	282	543	319	571	655	854	1
bilateral	71	554	104	582	655	854	1
seronegativa	106	554	157	582	655	854	1
asociada	159	554	194	582	655	854	1
a	196	554	201	582	655	854	1
edema	205	554	231	582	655	854	1
con	234	554	248	582	655	854	1
fóvea	251	554	273	582	655	854	1
en	275	554	285	582	655	854	1
el	287	554	294	582	655	854	1
dorso	297	554	319	582	655	854	1
de	71	565	81	593	655	854	1
las	84	565	96	593	655	854	1
manos.	99	565	128	593	655	854	1
También	132	565	167	593	655	854	1
se	171	565	180	593	655	854	1
conoce	184	565	212	593	655	854	1
como	216	565	238	593	655	854	1
polisinovitis	242	565	291	593	655	854	1
aguda	295	565	319	593	655	854	1
edematosa	71	576	113	604	655	854	1
del	118	576	130	604	655	854	1
anciano,	134	576	168	604	655	854	1
su	172	576	181	604	655	854	1
etiología	185	576	220	604	655	854	1
es	224	576	233	604	655	854	1
desconocida	237	576	286	604	655	854	1
y	290	576	295	604	655	854	1
tiene	300	576	319	604	655	854	1
buen	71	587	91	615	655	854	1
pronóstico.	94	587	138	615	655	854	1
Su	141	587	152	615	655	854	1
presencia	155	587	193	615	655	854	1
también	196	587	228	615	655	854	1
se	231	587	239	615	655	854	1
ha	242	587	252	615	655	854	1
relacionado	255	587	302	615	655	854	1
con	305	587	319	615	655	854	1
enfermedades	71	598	127	626	655	854	1
infecciosas	130	598	174	626	655	854	1
(1-6),	177	598	200	626	655	854	1
sistémicas,	203	598	246	626	655	854	1
autoinmunitarias,	249	598	319	626	655	854	1
tumores	71	609	103	637	655	854	1
sólidos,	106	609	137	637	655	854	1
y	140	609	145	637	655	854	1
neoplasias	147	609	189	637	655	854	1
hematológicas	192	609	250	637	655	854	1
(7-9).	252	609	275	637	655	854	1
Su	278	609	288	637	655	854	1
asocia-	291	609	319	637	655	854	1
ción	71	620	88	648	655	854	1
a	91	620	95	648	655	854	1
tuberculosis	98	620	146	648	655	854	1
no	149	620	159	648	655	854	1
se	161	620	169	648	655	854	1
había	172	620	194	648	655	854	1
descrito	196	620	228	648	655	854	1
previamente.	230	620	282	648	655	854	1
CASO	71	653	92	676	655	854	1
APORTADO	94	653	138	676	655	854	1
Paciente	85	672	116	697	655	854	1
varón	118	672	138	697	655	854	1
de	140	672	149	697	655	854	1
89	151	672	160	697	655	854	1
años	162	672	178	697	655	854	1
sin	180	672	191	697	655	854	1
antecedentes	193	672	239	697	655	854	1
patológicos	241	672	283	697	655	854	1
de	285	672	293	697	655	854	1
interés	295	672	319	697	655	854	1
que	71	682	84	707	655	854	1
consultó	86	682	117	707	655	854	1
por	119	682	131	707	655	854	1
anorexia	133	682	164	707	655	854	1
de	167	682	175	707	655	854	1
mes	177	682	192	707	655	854	1
y	194	682	199	707	655	854	1
medio	201	682	223	707	655	854	1
de	226	682	234	707	655	854	1
evolución	236	682	272	707	655	854	1
acompañada	274	682	319	707	655	854	1
de	71	692	80	717	655	854	1
edema	82	692	106	717	655	854	1
en	108	692	116	717	655	854	1
manos	119	692	142	717	655	854	1
y	145	692	149	717	655	854	1
pies.	152	692	168	717	655	854	1
Refería	171	692	197	717	655	854	1
algún	200	692	220	717	655	854	1
episodio	222	692	253	717	655	854	1
de	255	692	264	717	655	854	1
rectorragia.	266	692	307	717	655	854	1
La	310	692	319	717	655	854	1
exploración	71	702	114	727	655	854	1
física	116	702	135	727	655	854	1
solo	137	702	152	727	655	854	1
reveló	155	702	177	727	655	854	1
el	179	702	186	727	655	854	1
edema	188	702	211	727	655	854	1
con	214	702	227	727	655	854	1
fóvea	229	702	249	727	655	854	1
limitado	251	702	281	727	655	854	1
a	283	702	287	727	655	854	1
articula-	289	702	319	727	655	854	1
ciones	71	712	94	737	655	854	1
metacarpofalángicas	97	712	171	737	655	854	1
y	175	712	179	737	655	854	1
metatarso	183	712	218	737	655	854	1
falángicas	221	712	257	737	655	854	1
(Fig.	261	712	278	737	655	854	1
1).	281	712	291	737	655	854	1
Con	294	712	309	737	655	854	1
el	313	712	319	737	655	854	1
Trabajo	71	736	97	763	655	854	1
aceptado:	99	736	131	763	655	854	1
28	133	740	141	763	655	854	1
de	143	740	150	763	655	854	1
mayo	152	740	170	763	655	854	1
de	172	740	180	763	655	854	1
2007	182	740	198	763	655	854	1
diagnóstico	336	502	378	527	655	854	1
de	381	502	389	527	655	854	1
sospecha	392	502	424	527	655	854	1
de	427	502	436	527	655	854	1
RS3PE	439	502	465	527	655	854	1
se	468	502	475	527	655	854	1
inició	478	502	499	527	655	854	1
terapia	501	502	526	527	655	854	1
con	529	502	542	527	655	854	1
prednisona	545	502	584	527	655	854	1
20	336	512	345	537	655	854	1
mg/24	347	512	370	537	655	854	1
horas,	372	512	394	537	655	854	1
desapareciendo	396	512	451	537	655	854	1
el	453	512	460	537	655	854	1
edema	462	512	486	537	655	854	1
completamente	488	512	543	537	655	854	1
a	545	512	549	537	655	854	1
los	551	512	561	537	655	854	1
5	563	512	568	537	655	854	1
días	570	512	584	537	655	854	1
de	336	522	345	547	655	854	1
tratamiento	347	522	388	547	655	854	1
(Fig.	391	522	408	547	655	854	1
2).	410	522	420	547	655	854	1
Dado	423	522	442	547	655	854	1
que	445	522	458	547	655	854	1
este	460	522	474	547	655	854	1
que	477	522	490	547	655	854	1
este	492	522	506	547	655	854	1
síndrome	509	522	542	547	655	854	1
puede	545	522	566	547	655	854	1
apa-	569	522	584	547	655	854	1
recer	336	532	354	557	655	854	1
asociado	356	532	388	557	655	854	1
a	390	532	394	557	655	854	1
otras	396	532	414	557	655	854	1
patologías	416	532	453	557	655	854	1
se	455	532	463	557	655	854	1
realizó	465	532	490	557	655	854	1
el	492	532	498	557	655	854	1
estudio	501	532	527	557	655	854	1
del	529	532	540	557	655	854	1
paciente.	542	532	574	557	655	854	1
En	350	542	360	567	655	854	1
las	363	542	373	567	655	854	1
pruebas	376	542	404	567	655	854	1
complementarias	407	542	468	567	655	854	1
la	471	542	477	567	655	854	1
hemoglobina	480	542	527	567	655	854	1
era	530	542	541	567	655	854	1
de	543	542	552	567	655	854	1
Hb	555	542	566	567	655	854	1
10,3	568	542	584	567	655	854	1
g/dL,	336	552	355	577	655	854	1
con	358	552	371	577	655	854	1
VCM	374	552	395	577	655	854	1
94,5	398	552	414	577	655	854	1
fl.	417	552	424	577	655	854	1
La	427	552	437	577	655	854	1
bioquímica	440	552	480	577	655	854	1
la	483	552	490	577	655	854	1
glucosa,	493	552	523	577	655	854	1
urea,	526	552	543	577	655	854	1
creatinina,	546	552	584	577	655	854	1
ácido	336	562	356	587	655	854	1
úrico,	358	562	379	587	655	854	1
calcio	381	562	403	587	655	854	1
total,	405	562	423	587	655	854	1
fosfato,	426	562	453	587	655	854	1
colesterol,	455	562	493	587	655	854	1
colesterol-HDL,	495	562	554	587	655	854	1
coleste-	556	562	584	587	655	854	1
rol-LDL,	336	572	369	597	655	854	1
proteínas	372	572	405	597	655	854	1
totales,	408	572	433	597	655	854	1
GPT,	436	572	455	597	655	854	1
LDH,	458	572	479	597	655	854	1
GGT,	482	572	503	597	655	854	1
Na,	506	572	518	597	655	854	1
K	521	572	528	597	655	854	1
eran	531	572	546	597	655	854	1
normales.	549	572	584	597	655	854	1
Cobalaminas	336	582	383	607	655	854	1
y	386	582	390	607	655	854	1
folatos	393	582	418	607	655	854	1
normales.	421	582	456	607	655	854	1
Beta-2-microglobulina	459	582	541	607	655	854	1
normal.	544	582	571	607	655	854	1
En	574	582	584	607	655	854	1
el	336	592	343	617	655	854	1
proteinograma	345	592	398	617	655	854	1
apareció	401	592	431	617	655	854	1
una	434	592	447	617	655	854	1
banda	450	592	471	617	655	854	1
monoclonal	474	592	517	617	655	854	1
a	519	592	523	617	655	854	1
IgA	526	592	540	617	655	854	1
lambda.	543	592	572	617	655	854	1
La	575	592	584	617	655	854	1
proteína	336	602	366	627	655	854	1
C	369	602	375	627	655	854	1
reactiva	378	602	407	627	655	854	1
y	410	602	415	627	655	854	1
la	418	602	424	627	655	854	1
VSG	428	602	446	627	655	854	1
eran	449	602	464	627	655	854	1
normales.	468	602	503	627	655	854	1
La	506	602	516	627	655	854	1
interleucina	519	602	562	627	655	854	1
6	565	602	569	627	655	854	1
fue	573	602	584	627	655	854	1
normal.	336	612	364	637	655	854	1
Serología	367	612	402	637	655	854	1
de	405	612	414	637	655	854	1
VIH	417	612	433	637	655	854	1
negativa.	436	612	469	637	655	854	1
El	472	612	480	637	655	854	1
factor	484	612	504	637	655	854	1
reumatoide,	508	612	551	637	655	854	1
los	554	612	564	637	655	854	1
anti-	568	612	584	637	655	854	1
cuerpos	336	622	364	647	655	854	1
antinucleares	369	622	416	647	655	854	1
y	421	622	425	647	655	854	1
los	430	622	441	647	655	854	1
anticuerpos	445	622	487	647	655	854	1
anticitoplasma	492	622	544	647	655	854	1
neutrófilo	549	622	584	647	655	854	1
fueron	336	632	360	657	655	854	1
negativos.	364	632	401	657	655	854	1
El	405	632	413	657	655	854	1
PSA	417	632	434	657	655	854	1
fue	438	632	449	657	655	854	1
normal.	454	632	481	657	655	854	1
El	486	632	494	657	655	854	1
fenotipo	498	632	528	657	655	854	1
HLA-B27	532	632	568	657	655	854	1
fue	573	632	584	657	655	854	1
positivo.	336	642	367	667	655	854	1
La	370	642	379	667	655	854	1
proteinuria	382	642	422	667	655	854	1
de	424	642	433	667	655	854	1
Bence-Jones	435	642	481	667	655	854	1
fue	483	642	495	667	655	854	1
negativa.	497	642	530	667	655	854	1
La	533	642	542	667	655	854	1
colonosco-	545	642	584	667	655	854	1
pia	336	652	347	677	655	854	1
fue	349	652	361	677	655	854	1
normal.	363	652	391	677	655	854	1
Las	393	652	406	677	655	854	1
radiografías	408	652	451	677	655	854	1
de	453	652	462	677	655	854	1
manos	464	652	488	677	655	854	1
y	490	652	494	677	655	854	1
pies	497	652	511	677	655	854	1
no	513	652	522	677	655	854	1
mostraban	524	652	562	677	655	854	1
lesio-	564	652	584	677	655	854	1
nes	336	662	348	687	655	854	1
erosivas.	350	662	382	687	655	854	1
En	384	662	394	687	655	854	1
la	396	662	402	687	655	854	1
TAC	404	662	422	687	655	854	1
torácica	425	662	453	687	655	854	1
en	455	662	464	687	655	854	1
el	466	662	472	687	655	854	1
segmento	474	662	509	687	655	854	1
posterior	511	662	543	687	655	854	1
del	545	662	556	687	655	854	1
LSD	558	662	575	687	655	854	1
se	577	662	584	687	655	854	1
apreciaba	336	672	371	697	655	854	1
un	373	672	382	697	655	854	1
infiltrado	384	672	418	697	655	854	1
pulmonar	420	672	455	697	655	854	1
que	457	672	470	697	655	854	1
adoptaba	472	672	505	697	655	854	1
una	507	672	520	697	655	854	1
morfología	522	672	562	697	655	854	1
rami-	565	672	584	697	655	854	1
ficada	336	682	358	707	655	854	1
(tree	362	682	379	707	655	854	1
inbud)	382	677	406	707	655	854	1
y	410	682	414	707	655	854	1
nodular;	418	682	448	707	655	854	1
en	452	682	460	707	655	854	1
el	464	682	470	707	655	854	1
LM	474	682	487	707	655	854	1
también	491	682	520	707	655	854	1
se	524	682	531	707	655	854	1
observaba	535	682	571	707	655	854	1
un	575	682	584	707	655	854	1
infiltrado	336	692	370	717	655	854	1
de	374	692	383	717	655	854	1
morfología	387	692	427	717	655	854	1
ramificada,	432	692	472	717	655	854	1
nodular	477	692	504	717	655	854	1
y	509	692	513	717	655	854	1
una	518	692	531	717	655	854	1
condensación	535	692	584	717	655	854	1
subsegmentaria	336	702	392	727	655	854	1
con	394	702	407	727	655	854	1
broncograma	409	702	457	727	655	854	1
aéreo;	459	702	481	727	655	854	1
tractos	483	702	507	727	655	854	1
pleuroparenquimato-	509	702	584	727	655	854	1
sos	336	712	348	737	655	854	1
biapicales	350	712	386	737	655	854	1
bronquiectasias	389	712	445	737	655	854	1
cilíndricas	448	712	485	737	655	854	1
de	488	712	496	737	655	854	1
pared	499	712	519	737	655	854	1
fina	522	712	536	737	655	854	1
en	539	712	547	737	655	854	1
LII	550	712	561	737	655	854	1
y	564	712	568	737	655	854	1
con	571	712	584	737	655	854	1
Correspondencia:	71	752	129	779	655	854	1
Francisco	131	756	163	779	655	854	1
José	166	756	180	779	655	854	1
Nicolás	182	756	207	779	655	854	1
Sánchez.	210	756	239	779	655	854	1
Servicio	241	756	269	779	655	854	1
de	271	756	279	779	655	854	1
Medicina	281	756	312	779	655	854	1
Interna.	314	756	340	779	655	854	1
Hospital	342	756	370	779	655	854	1
de	372	756	380	779	655	854	1
Santa	382	756	400	779	655	854	1
María.	403	756	424	779	655	854	1
Avda.	427	756	447	779	655	854	1
Alcalde	449	756	474	779	655	854	1
Rovira	477	756	499	779	655	854	1
Roure,	501	756	523	779	655	854	1
44.	526	756	536	779	655	854	1
25006	538	756	559	779	655	854	1
Lleida.	561	756	584	779	655	854	1
e-mail:	71	764	94	787	655	854	1
fnicolas@comll.cat	97	764	161	787	655	854	1
NC1778	33	4	62	10	655	854	2
-	67	4	71	10	655	854	2
F.	76	4	86	10	655	854	2
J.	91	4	100	10	655	854	2
NICOLAS	105	4	139	10	655	854	2
SANCHEZ	143	4	177	10	655	854	2
-:Maquetación	182	4	244	10	655	854	2
1	249	4	254	10	655	854	2
Vol.	71	61	83	81	655	854	2
24,	85	61	94	81	655	854	2
N.º	96	61	105	81	655	854	2
10,	106	61	115	81	655	854	2
2007	117	61	131	81	655	854	2
17/12/07	263	4	302	10	655	854	2
08:00	311	4	335	10	655	854	2
Página	345	4	374	10	655	854	2
495	379	4	393	10	655	854	2
RS3PE	290	61	310	81	655	854	2
ASOCIADO	312	61	348	81	655	854	2
A	350	61	355	81	655	854	2
TUBERCULOSIS	356	61	409	81	655	854	2
495	572	59	584	82	655	854	2
Fig.	71	282	84	291	655	854	2
1.	87	282	94	291	655	854	2
Edema	96	282	121	291	655	854	2
de	123	282	132	291	655	854	2
manos	134	282	158	291	655	854	2
y	161	282	165	291	655	854	2
pies.	167	282	184	291	655	854	2
Fig.	71	532	84	540	655	854	2
2.	87	532	94	540	655	854	2
Se	96	532	105	540	655	854	2
observa	107	532	135	540	655	854	2
la	138	532	144	540	655	854	2
desaparición	147	532	193	540	655	854	2
del	195	532	207	540	655	854	2
edema	209	532	234	540	655	854	2
tras	236	532	249	540	655	854	2
5	252	532	256	540	655	854	2
días	259	532	273	540	655	854	2
de	276	532	285	540	655	854	2
tratamiento	287	532	330	540	655	854	2
corticoideo.	332	532	376	540	655	854	2
engrosamiento	71	562	124	587	655	854	2
de	127	562	136	587	655	854	2
língula,	139	562	166	587	655	854	2
y	169	562	173	587	655	854	2
pleura.	176	562	201	587	655	854	2
TAC	204	562	222	587	655	854	2
abdominal	225	562	263	587	655	854	2
vejiga	266	562	288	587	655	854	2
urinaria	291	562	319	587	655	854	2
con	71	572	84	597	655	854	2
engrosamiento	89	572	142	597	655	854	2
del	147	572	158	597	655	854	2
suelo	162	572	181	597	655	854	2
vesical,	186	572	214	597	655	854	2
con	218	572	231	597	655	854	2
múltiples	236	572	270	597	655	854	2
divertículos,	274	572	319	597	655	854	2
hipertrofia	71	582	109	607	655	854	2
prostática.	112	582	149	607	655	854	2
La	151	582	161	607	655	854	2
broncoscopia	163	582	211	607	655	854	2
presentó	214	582	244	607	655	854	2
una	247	582	260	607	655	854	2
tráquea,	262	582	291	607	655	854	2
y	294	582	298	607	655	854	2
árbol	301	582	319	607	655	854	2
bronquial	71	592	106	617	655	854	2
izquierdo	111	592	145	617	655	854	2
con	150	592	163	617	655	854	2
signos	169	592	192	617	655	854	2
inflamatorios	197	592	245	617	655	854	2
crónicos,	250	592	283	617	655	854	2
destacan	288	592	319	617	655	854	2
divertículos	71	602	114	627	655	854	2
y	116	602	120	627	655	854	2
placas	122	602	145	627	655	854	2
antracosis	147	602	183	627	655	854	2
en	185	602	193	627	655	854	2
todo	196	602	212	627	655	854	2
el	214	602	220	627	655	854	2
árbol	222	602	241	627	655	854	2
bronquial;	243	602	280	627	655	854	2
a	282	602	286	627	655	854	2
nivel	288	602	306	627	655	854	2
del	308	602	319	627	655	854	2
árbol	71	612	90	637	655	854	2
bronquial	93	612	127	637	655	854	2
derecho,	130	612	161	637	655	854	2
en	164	612	173	637	655	854	2
bronquio	176	612	208	637	655	854	2
intermediario	212	612	260	637	655	854	2
unos	263	612	280	637	655	854	2
mm	283	612	297	637	655	854	2
antes	301	612	319	637	655	854	2
de	71	622	80	647	655	854	2
llegar	82	622	102	647	655	854	2
a	105	622	109	647	655	854	2
la	111	622	117	647	655	854	2
entrada	120	622	146	647	655	854	2
LM	148	622	162	647	655	854	2
se	164	622	172	647	655	854	2
observa	174	622	202	647	655	854	2
infiltración	204	622	244	647	655	854	2
mucosa	247	622	274	647	655	854	2
y	276	622	281	647	655	854	2
a	283	622	287	647	655	854	2
la	289	622	296	647	655	854	2
entra-	298	622	319	647	655	854	2
da	71	632	80	657	655	854	2
de	83	632	91	657	655	854	2
LM	95	632	108	657	655	854	2
había	112	632	131	657	655	854	2
una	135	632	148	657	655	854	2
masa	151	632	169	657	655	854	2
de	173	632	181	657	655	854	2
aspecto	185	632	212	657	655	854	2
necrótico	215	632	249	657	655	854	2
y	252	632	256	657	655	854	2
muy	260	632	276	657	655	854	2
friable	279	632	303	657	655	854	2
que	306	632	319	657	655	854	2
obstruía	71	642	100	667	655	854	2
totalmente	104	642	142	667	655	854	2
la	145	642	152	667	655	854	2
entrada,	155	642	184	667	655	854	2
no	188	642	197	667	655	854	2
se	200	642	208	667	655	854	2
realizó	211	642	236	667	655	854	2
biopsia	239	642	265	667	655	854	2
bronquial	269	642	304	667	655	854	2
por	307	642	319	667	655	854	2
sangrado.	71	652	106	677	655	854	2
El	108	652	116	677	655	854	2
estudio	118	652	144	677	655	854	2
citológico	146	652	182	677	655	854	2
del	185	652	196	677	655	854	2
BAS	198	652	215	677	655	854	2
reveló	218	652	240	677	655	854	2
un	242	652	251	677	655	854	2
frotis	253	652	272	677	655	854	2
inflamatorio	275	652	319	677	655	854	2
agudo.	71	662	95	687	655	854	2
El	98	662	106	687	655	854	2
cultivo	108	662	133	687	655	854	2
de	136	662	144	687	655	854	2
Löwestein	147	662	184	687	655	854	2
del	187	662	197	687	655	854	2
BAS	200	662	217	687	655	854	2
fue	220	662	231	687	655	854	2
positivo	234	662	263	687	655	854	2
para	265	662	281	687	655	854	2
Mycobac-	283	657	319	687	655	854	2
terium	71	667	95	697	655	854	2
tuberculosis.	97	667	143	697	655	854	2
En	85	682	95	707	655	854	2
la	97	682	104	707	655	854	2
evolución	106	682	141	707	655	854	2
del	143	682	154	707	655	854	2
paciente	157	682	187	707	655	854	2
se	189	682	196	707	655	854	2
observó	198	682	227	707	655	854	2
que	229	682	242	707	655	854	2
a	244	682	248	707	655	854	2
los	250	682	260	707	655	854	2
5	262	682	267	707	655	854	2
días	269	682	284	707	655	854	2
de	286	682	294	707	655	854	2
iniciar	296	682	319	707	655	854	2
el	71	692	78	717	655	854	2
tratamiento	80	692	121	717	655	854	2
corticoideo	124	692	165	717	655	854	2
desapareció	167	692	210	717	655	854	2
el	213	692	219	717	655	854	2
edema	222	692	245	717	655	854	2
de	248	692	257	717	655	854	2
manos	260	692	283	717	655	854	2
y	286	692	290	717	655	854	2
pies,	293	692	310	717	655	854	2
al	313	692	319	717	655	854	2
mes	71	702	86	727	655	854	2
se	88	702	95	727	655	854	2
normalizó	97	702	134	727	655	854	2
la	136	702	143	727	655	854	2
hemoglobina.	145	702	194	727	655	854	2
A	196	702	203	727	655	854	2
los	205	702	215	727	655	854	2
4	218	702	222	727	655	854	2
meses	224	702	246	727	655	854	2
de	249	702	257	727	655	854	2
iniciar	259	702	282	727	655	854	2
la	284	702	291	727	655	854	2
predni-	293	702	319	727	655	854	2
sona	71	712	88	737	655	854	2
se	90	712	98	737	655	854	2
identificó	100	712	135	737	655	854	2
al	137	712	144	737	655	854	2
Mycobacterium	146	707	203	737	655	854	2
tuberculosis	205	707	249	737	655	854	2
pautándose	252	712	292	737	655	854	2
isonia-	295	712	319	737	655	854	2
cida,	71	722	88	747	655	854	2
rifampicina	91	722	132	747	655	854	2
y	135	722	139	747	655	854	2
pirazinamida,	142	722	191	747	655	854	2
y	194	722	198	747	655	854	2
suspendiendo	201	722	250	747	655	854	2
el	252	722	259	747	655	854	2
tratamiento	261	722	302	747	655	854	2
cor-	305	722	319	747	655	854	2
ticoideo	71	732	100	757	655	854	2
por	103	732	115	757	655	854	2
la	117	732	124	757	655	854	2
sospecha	126	732	159	757	655	854	2
de	161	732	170	757	655	854	2
enfermedad	172	732	214	757	655	854	2
de	217	732	225	757	655	854	2
Poncet.	228	732	255	757	655	854	2
A	257	732	264	757	655	854	2
los	266	732	277	757	655	854	2
3	279	732	284	757	655	854	2
meses	286	732	308	757	655	854	2
de	311	732	319	757	655	854	2
iniciar	71	742	94	767	655	854	2
los	97	742	107	767	655	854	2
tuberculostáticos	110	742	171	767	655	854	2
y	173	742	178	767	655	854	2
de	181	742	189	767	655	854	2
retirar	192	742	214	767	655	854	2
los	216	742	227	767	655	854	2
corticoides	230	742	269	767	655	854	2
reaparicieron	272	742	319	767	655	854	2
el	71	752	78	777	655	854	2
edema	81	752	104	777	655	854	2
en	107	752	116	777	655	854	2
manos	119	752	143	777	655	854	2
y	146	752	150	777	655	854	2
pies,	153	752	170	777	655	854	2
por	173	752	185	777	655	854	2
lo	188	752	195	777	655	854	2
que	199	752	212	777	655	854	2
se	215	752	222	777	655	854	2
reintrodujo	225	752	265	777	655	854	2
el	268	752	275	777	655	854	2
tratamiento	278	752	319	777	655	854	2
corticoideo.	71	762	114	787	655	854	2
DISCUSIÓN	336	563	379	586	655	854	2
El	350	581	359	610	655	854	2
RS3PE	362	581	390	610	655	854	2
aparece	393	581	423	610	655	854	2
generalmente	426	581	478	610	655	854	2
en	481	581	490	610	655	854	2
varones	493	581	523	610	655	854	2
mayores	526	581	559	610	655	854	2
de	562	581	571	610	655	854	2
60	574	581	584	610	655	854	2
años,	336	592	356	621	655	854	2
de	359	592	368	621	655	854	2
forma	371	592	394	621	655	854	2
brusca	396	592	422	621	655	854	2
y	424	592	429	621	655	854	2
con	432	592	446	621	655	854	2
menos	448	592	474	621	655	854	2
de	476	592	486	621	655	854	2
un	488	592	498	621	655	854	2
mes	501	592	516	621	655	854	2
de	519	592	528	621	655	854	2
evolución.	531	592	571	621	655	854	2
Su	574	592	584	621	655	854	2
etiología	336	603	370	632	655	854	2
es	374	603	382	632	655	854	2
desconocida	385	603	433	632	655	854	2
y	437	603	442	632	655	854	2
puede	446	603	469	632	655	854	2
aparecer	473	603	505	632	655	854	2
como	509	603	531	632	655	854	2
un	534	603	544	632	655	854	2
síndrome	548	603	584	632	655	854	2
con	336	614	350	643	655	854	2
entidad	354	614	382	643	655	854	2
propia.	385	614	413	643	655	854	2
En	416	614	427	643	655	854	2
algunos	430	614	460	643	655	854	2
trabajos	464	614	494	643	655	854	2
se	498	614	506	643	655	854	2
ha	509	614	518	643	655	854	2
relacionado	522	614	567	643	655	854	2
con	570	614	584	643	655	854	2
HLA	336	625	356	654	655	854	2
B27,	358	625	377	654	655	854	2
pero	379	625	397	654	655	854	2
no	399	625	409	654	655	854	2
se	411	625	419	654	655	854	2
ha	421	625	430	654	655	854	2
podido	432	625	459	654	655	854	2
confirmar	461	625	500	654	655	854	2
su	502	625	510	654	655	854	2
relación	512	625	544	654	655	854	2
(10).	546	625	564	654	655	854	2
Pero	566	625	584	654	655	854	2
su	336	636	345	665	655	854	2
aparición	347	636	383	665	655	854	2
también	385	636	416	665	655	854	2
se	418	636	427	665	655	854	2
ha	429	636	438	665	655	854	2
relacionado	440	636	485	665	655	854	2
con	487	636	501	665	655	854	2
la	503	636	511	665	655	854	2
presencia	513	636	549	665	655	854	2
de	551	636	560	665	655	854	2
agen-	563	636	584	665	655	854	2
tes	336	647	347	676	655	854	2
infecciosos	349	647	393	676	655	854	2
como	395	647	417	676	655	854	2
la	419	647	426	676	655	854	2
instilación	429	647	469	676	655	854	2
vesical	471	647	498	676	655	854	2
del	501	647	513	676	655	854	2
bacilo	515	647	539	676	655	854	2
de	541	647	550	676	655	854	2
Calmet-	553	647	584	676	655	854	2
te-Guerin,	336	658	376	687	655	854	2
la	378	658	385	687	655	854	2
enfermedad	388	658	434	687	655	854	2
de	437	658	446	687	655	854	2
Wiple,	449	658	475	687	655	854	2
el	477	658	484	687	655	854	2
parvovirus	487	658	529	687	655	854	2
B19,	531	658	550	687	655	854	2
la	553	658	560	687	655	854	2
lepra,	562	658	584	687	655	854	2
Mycoplasma	336	664	386	698	655	854	2
pneumoniae	389	664	436	698	655	854	2
(2-6);	439	669	461	698	655	854	2
enfermedades	463	669	517	698	655	854	2
sistémicas	520	669	560	698	655	854	2
como	562	669	584	698	655	854	2
la	336	680	343	709	655	854	2
artritis	346	680	371	709	655	854	2
reumatoide,	374	680	420	709	655	854	2
la	423	680	430	709	655	854	2
sarcoidosis,	433	680	478	709	655	854	2
la	481	680	488	709	655	854	2
polimialgia	491	680	535	709	655	854	2
reumática	538	680	576	709	655	854	2
o	579	680	584	709	655	854	2
la	336	691	343	720	655	854	2
arteritis	349	691	378	720	655	854	2
de	384	691	394	720	655	854	2
células	399	691	426	720	655	854	2
gigantes,	432	691	467	720	655	854	2
espondiloartropatías,	473	691	553	720	655	854	2
artritis	559	691	584	720	655	854	2
microcristalinas,	336	702	400	731	655	854	2
el	402	702	409	731	655	854	2
síndrome	411	702	447	731	655	854	2
de	449	702	459	731	655	854	2
Sjögren,	461	702	493	731	655	854	2
artritis	495	702	520	731	655	854	2
psoriásicas;	522	702	567	731	655	854	2
fac-	569	702	584	731	655	854	2
tores	336	713	355	742	655	854	2
genéticos;	358	713	398	742	655	854	2
o	401	713	406	742	655	854	2
también	410	713	441	742	655	854	2
ser	445	713	456	742	655	854	2
la	459	713	466	742	655	854	2
primera	470	713	500	742	655	854	2
manifestación	504	713	558	742	655	854	2
de	562	713	571	742	655	854	2
un	574	713	584	742	655	854	2
síndrome	336	724	372	753	655	854	2
paraneoplásico	376	724	434	753	655	854	2
asociado	438	724	472	753	655	854	2
a	476	724	481	753	655	854	2
tumores	485	724	516	753	655	854	2
sólidos	520	724	547	753	655	854	2
como	551	724	573	753	655	854	2
el	577	724	584	753	655	854	2
carcinoma	336	735	377	764	655	854	2
renal,	381	735	403	764	655	854	2
prostático,	407	735	447	764	655	854	2
gástrico,	452	735	485	764	655	854	2
colon,	489	735	513	764	655	854	2
y	517	735	522	764	655	854	2
páncreas	527	735	560	764	655	854	2
entre	565	735	584	764	655	854	2
otros;	336	746	358	775	655	854	2
neoplasias	361	746	401	775	655	854	2
hematológicas	404	746	460	775	655	854	2
como	463	746	485	775	655	854	2
el	487	746	494	775	655	854	2
linfoma	497	746	527	775	655	854	2
no	530	746	540	775	655	854	2
Hodgking,	543	746	584	775	655	854	2
el	336	757	343	786	655	854	2
mieloma	345	757	379	786	655	854	2
múltiple	382	757	414	786	655	854	2
o	416	757	421	786	655	854	2
la	423	757	430	786	655	854	2
leucemia	433	757	468	786	655	854	2
linfoide	470	757	500	786	655	854	2
crónica.	502	757	533	786	655	854	2
NC1778	33	4	62	10	655	854	3
-	67	4	71	10	655	854	3
F.	76	4	86	10	655	854	3
J.	91	4	100	10	655	854	3
NICOLAS	105	4	139	10	655	854	3
SANCHEZ	143	4	177	10	655	854	3
-:Maquetación	182	4	244	10	655	854	3
1	249	4	254	10	655	854	3
496	71	59	83	82	655	854	3
17/12/07	263	4	302	10	655	854	3
08:00	311	4	335	10	655	854	3
Página	345	4	374	10	655	854	3
496	379	4	393	10	655	854	3
F.	237	59	243	82	655	854	3
J.	245	59	250	82	655	854	3
NICOLÁS-SÁNCHEZ	252	59	327	82	655	854	3
ET	329	59	338	82	655	854	3
AL.	340	59	353	82	655	854	3
La	85	89	96	118	655	854	3
forma	101	89	125	118	655	854	3
de	130	89	140	118	655	854	3
presentación	145	89	195	118	655	854	3
más	200	89	217	118	655	854	3
frecuente	222	89	259	118	655	854	3
es	264	89	272	118	655	854	3
la	278	89	285	118	655	854	3
de	290	89	300	118	655	854	3
una	305	89	319	118	655	854	3
poliartritis	71	100	113	129	655	854	3
aguda	116	100	140	129	655	854	3
que	142	100	157	129	655	854	3
afecta	160	100	184	129	655	854	3
a	187	100	191	129	655	854	3
las	194	100	205	129	655	854	3
articulaciones	208	100	263	129	655	854	3
metacarpofa-	266	100	319	129	655	854	3
lángicas	71	111	104	140	655	854	3
e	108	111	112	140	655	854	3
interfalángicas	116	111	175	140	655	854	3
proximales	178	111	223	140	655	854	3
con	227	111	241	140	655	854	3
dolor	245	111	266	140	655	854	3
y	270	111	275	140	655	854	3
limitación	279	111	319	140	655	854	3
funcional,	71	122	111	151	655	854	3
acompañada	114	122	164	151	655	854	3
de	167	122	177	151	655	854	3
edema	180	122	206	151	655	854	3
con	209	122	223	151	655	854	3
fóvea	226	122	249	151	655	854	3
en	252	122	261	151	655	854	3
el	264	122	271	151	655	854	3
dorso	274	122	296	151	655	854	3
de	299	122	309	151	655	854	3
la	312	122	319	151	655	854	3
manos.	71	133	100	162	655	854	3
También	102	133	138	162	655	854	3
se	141	133	149	162	655	854	3
pueden	152	133	181	162	655	854	3
afectar	184	133	211	162	655	854	3
las	214	133	225	162	655	854	3
articulaciones	227	133	283	162	655	854	3
de	286	133	295	162	655	854	3
hom-	298	133	319	162	655	854	3
bros,	71	144	91	173	655	854	3
codos,	95	144	121	173	655	854	3
muñecas,	125	144	162	173	655	854	3
caderas,	166	144	198	173	655	854	3
tobillos	202	144	232	173	655	854	3
y	236	144	241	173	655	854	3
pies.	245	144	264	173	655	854	3
El	268	144	277	173	655	854	3
edema	281	144	307	173	655	854	3
se	311	144	319	173	655	854	3
produce	71	155	103	184	655	854	3
por	106	155	119	184	655	854	3
un	122	155	132	184	655	854	3
aumento	135	155	169	184	655	854	3
de	172	155	182	184	655	854	3
la	184	155	192	184	655	854	3
permeabilidad	194	155	251	184	655	854	3
capilar	254	155	281	184	655	854	3
en	284	155	294	184	655	854	3
tejido	296	155	319	184	655	854	3
celular	71	166	98	195	655	854	3
subcutáneo	101	166	146	195	655	854	3
y	149	166	154	195	655	854	3
tendones	157	166	192	195	655	854	3
de	195	166	205	195	655	854	3
los	208	166	219	195	655	854	3
músculos	222	166	260	195	655	854	3
extensores.	263	166	307	195	655	854	3
El	310	166	319	195	655	854	3
caso	71	177	89	206	655	854	3
descrito	92	177	123	206	655	854	3
presentaba	126	177	169	206	655	854	3
poliartritis	172	177	214	206	655	854	3
de	216	177	226	206	655	854	3
manos	229	177	255	206	655	854	3
y	258	177	263	206	655	854	3
pies	266	177	282	206	655	854	3
acompa-	285	177	319	206	655	854	3
ñado	71	188	91	217	655	854	3
de	93	188	103	217	655	854	3
edema	106	188	132	217	655	854	3
dorso	135	188	157	217	655	854	3
de	160	188	169	217	655	854	3
las	172	188	183	217	655	854	3
manos	186	188	212	217	655	854	3
y	215	188	220	217	655	854	3
pies	223	188	239	217	655	854	3
con	242	188	257	217	655	854	3
fóvea.	260	188	284	217	655	854	3
No	287	188	300	217	655	854	3
sue-	302	188	319	217	655	854	3
len	71	199	83	228	655	854	3
presentar	86	199	122	228	655	854	3
síndrome	125	199	162	228	655	854	3
tóxico,	164	199	192	228	655	854	3
pero	194	199	212	228	655	854	3
en	214	199	223	228	655	854	3
este	226	199	241	228	655	854	3
caso	244	199	261	228	655	854	3
probablemen-	264	199	319	228	655	854	3
te	71	210	78	239	655	854	3
se	81	210	89	239	655	854	3
podría	92	210	117	239	655	854	3
atribuir	120	210	149	239	655	854	3
a	152	210	156	239	655	854	3
la	159	210	166	239	655	854	3
enfermedad	168	210	215	239	655	854	3
tuberculosa.	218	210	267	239	655	854	3
En	85	221	96	250	655	854	3
algunos	99	221	130	250	655	854	3
casos	132	221	154	250	655	854	3
se	156	221	165	250	655	854	3
observa	167	221	198	250	655	854	3
una	201	221	215	250	655	854	3
elevación	218	221	256	250	655	854	3
de	258	221	268	250	655	854	3
VSG	270	221	290	250	655	854	3
y	293	221	298	250	655	854	3
PCR	300	221	319	250	655	854	3
que	71	232	86	261	655	854	3
en	88	232	97	261	655	854	3
este	100	232	116	261	655	854	3
paciente	118	232	151	261	655	854	3
no	154	232	164	261	655	854	3
se	166	232	175	261	655	854	3
evidenció.	177	232	219	261	655	854	3
Con	85	243	102	272	655	854	3
el	107	243	114	272	655	854	3
tratamiento	119	243	164	272	655	854	3
corticoideo	169	243	214	272	655	854	3
(prednisona	219	243	266	272	655	854	3
dosis	271	243	291	272	655	854	3
10-20	296	243	319	272	655	854	3
mg/día)	336	89	367	118	655	854	3
a	370	89	374	118	655	854	3
dosis	377	89	398	118	655	854	3
bajas	400	89	421	118	655	854	3
remite	424	89	449	118	655	854	3
de	452	89	461	118	655	854	3
forma	464	89	488	118	655	854	3
completa	491	89	527	118	655	854	3
en	530	89	539	118	655	854	3
pocos	542	89	565	118	655	854	3
días	568	89	584	118	655	854	3
(11).	336	100	355	129	655	854	3
En	358	100	369	129	655	854	3
este	372	100	387	129	655	854	3
caso	390	100	408	129	655	854	3
se	410	100	419	129	655	854	3
inició	421	100	444	129	655	854	3
tratamiento	447	100	492	129	655	854	3
con	495	100	510	129	655	854	3
prednisona	512	100	556	129	655	854	3
20	559	100	569	129	655	854	3
mg	571	100	584	129	655	854	3
cada	336	111	354	140	655	854	3
24	359	111	369	140	655	854	3
horas,	373	111	397	140	655	854	3
observándose	401	111	456	140	655	854	3
resolución	460	111	502	140	655	854	3
total	506	111	524	140	655	854	3
del	528	111	540	140	655	854	3
edema	544	111	570	140	655	854	3
de	575	111	584	140	655	854	3
manos	336	122	362	151	655	854	3
y	365	122	370	151	655	854	3
pies	373	122	389	151	655	854	3
a	391	122	396	151	655	854	3
los	398	122	410	151	655	854	3
5	413	122	418	151	655	854	3
días	420	122	436	151	655	854	3
de	439	122	449	151	655	854	3
iniciar	451	122	477	151	655	854	3
el	479	122	487	151	655	854	3
tratamiento.	489	122	537	151	655	854	3
La	540	122	550	151	655	854	3
reapari-	553	122	584	151	655	854	3
ción	336	133	353	162	655	854	3
del	357	133	369	162	655	854	3
edema	372	133	399	162	655	854	3
de	402	133	411	162	655	854	3
manos	415	133	441	162	655	854	3
y	444	133	449	162	655	854	3
pies	453	133	469	162	655	854	3
a	472	133	477	162	655	854	3
los	480	133	492	162	655	854	3
3	495	133	500	162	655	854	3
meses	504	133	528	162	655	854	3
de	532	133	541	162	655	854	3
retirar	545	133	569	162	655	854	3
los	573	133	584	162	655	854	3
corticoides	336	144	380	173	655	854	3
y	382	144	387	173	655	854	3
de	390	144	399	173	655	854	3
haber	401	144	424	173	655	854	3
iniciado	426	144	458	173	655	854	3
el	460	144	468	173	655	854	3
tratamiento	470	144	516	173	655	854	3
tuberculostático,	518	144	584	173	655	854	3
hace	336	155	354	184	655	854	3
improbable	358	155	404	184	655	854	3
el	408	155	415	184	655	854	3
que	419	155	434	184	655	854	3
pueda	438	155	462	184	655	854	3
tratarse	465	155	495	184	655	854	3
de	499	155	508	184	655	854	3
la	512	155	520	184	655	854	3
enfermedad	524	155	571	184	655	854	3
de	575	155	584	184	655	854	3
Poncet	336	166	363	195	655	854	3
(12).	367	166	386	195	655	854	3
Los	390	166	405	195	655	854	3
casos	409	166	431	195	655	854	3
secundarios	435	166	482	195	655	854	3
a	486	166	490	195	655	854	3
neoplasias	494	166	536	195	655	854	3
a	540	166	544	195	655	854	3
veces	548	166	570	195	655	854	3
no	574	166	584	195	655	854	3
responden	336	177	377	206	655	854	3
al	381	177	388	206	655	854	3
tratamiento	391	177	437	206	655	854	3
corticoideo,	440	177	487	206	655	854	3
pero	491	177	508	206	655	854	3
si	512	177	518	206	655	854	3
lo	522	177	529	206	655	854	3
hacen	533	177	556	206	655	854	3
con	559	177	574	206	655	854	3
la	577	177	584	206	655	854	3
curación	336	188	371	217	655	854	3
del	374	188	386	217	655	854	3
tumor.	390	188	416	217	655	854	3
Cuando	420	188	451	217	655	854	3
el	455	188	462	217	655	854	3
RS3PE	465	188	494	217	655	854	3
ha	498	188	507	217	655	854	3
sido	511	188	528	217	655	854	3
la	531	188	538	217	655	854	3
manifesta-	542	188	584	217	655	854	3
ción	336	199	353	228	655	854	3
de	359	199	368	228	655	854	3
un	373	199	383	228	655	854	3
síndrome	388	199	426	228	655	854	3
paraneoplásico	431	199	491	228	655	854	3
su	496	199	505	228	655	854	3
reaparición	510	199	555	228	655	854	3
puede	560	199	584	228	655	854	3
indicar	336	210	364	239	655	854	3
la	366	210	374	239	655	854	3
recidiva	376	210	408	239	655	854	3
del	411	210	423	239	655	854	3
tumor.	426	210	452	239	655	854	3
El	350	221	359	250	655	854	3
pronóstico	362	221	404	250	655	854	3
es	406	221	415	250	655	854	3
bueno	417	221	441	250	655	854	3
cuando	444	221	473	250	655	854	3
se	475	221	483	250	655	854	3
trata	486	221	504	250	655	854	3
de	506	221	515	250	655	854	3
un	518	221	528	250	655	854	3
síndrome	530	221	567	250	655	854	3
ais-	570	221	584	250	655	854	3
lado,	336	232	356	261	655	854	3
pero	359	232	377	261	655	854	3
siempre	380	232	412	261	655	854	3
hay	415	232	429	261	655	854	3
que	433	232	447	261	655	854	3
tener	450	232	470	261	655	854	3
presente	474	232	507	261	655	854	3
de	510	232	520	261	655	854	3
que	523	232	537	261	655	854	3
puede	540	232	564	261	655	854	3
aso-	568	232	584	261	655	854	3
ciarse	336	243	359	272	655	854	3
a	362	243	366	272	655	854	3
otras	369	243	388	272	655	854	3
patologías.	391	243	434	272	655	854	3
Bibliografía	71	279	149	333	655	854	3
1.	75	323	81	346	655	854	3
2.	75	350	81	373	655	854	3
3.	75	377	81	400	655	854	3
4.	75	413	81	436	655	854	3
5.	75	449	81	472	655	854	3
6.	75	476	81	499	655	854	3
Mc	89	323	100	346	655	854	3
Arthy	102	323	121	346	655	854	3
DJ,	123	323	134	346	655	854	3
O'	136	323	144	346	655	854	3
Duffy	146	323	165	346	655	854	3
JD,	168	323	178	346	655	854	3
Pearson	181	323	206	346	655	854	3
L,	208	323	215	346	655	854	3
Hunter	217	323	239	346	655	854	3
JB.	241	323	252	346	655	854	3
Remitting	254	323	286	346	655	854	3
seronega-	288	323	319	346	655	854	3
tive	89	332	101	355	655	854	3
symmetrical	106	332	146	355	655	854	3
synovitis	151	332	180	355	655	854	3
with	185	332	199	355	655	854	3
pitting	204	332	225	355	655	854	3
edema.	230	332	252	355	655	854	3
RS3PE	257	332	281	355	655	854	3
syndrome.	286	332	319	355	655	854	3
JAMA	89	341	111	364	655	854	3
1985;	113	341	131	364	655	854	3
254:	133	341	147	364	655	854	3
2763-7.	149	341	174	364	655	854	3
Ramos	89	350	111	373	655	854	3
Soria	112	350	129	373	655	854	3
F,	130	350	137	373	655	854	3
Doménech	138	350	172	373	655	854	3
Santasusana	174	350	212	373	655	854	3
M,	213	350	222	373	655	854	3
Guasch	224	350	247	373	655	854	3
Jordan	249	350	270	373	655	854	3
I,	271	350	276	373	655	854	3
López	277	350	297	373	655	854	3
Borrás	298	350	319	373	655	854	3
E,	89	359	96	382	655	854	3
Busquet	98	359	124	382	655	854	3
Solé	126	359	140	382	655	854	3
N.	142	359	150	382	655	854	3
Síndrome	152	359	182	382	655	854	3
RS3PE	185	359	207	382	655	854	3
como	210	359	227	382	655	854	3
primera	229	359	253	382	655	854	3
manifestación	256	359	299	382	655	854	3
de	302	359	309	382	655	854	3
un	311	359	319	382	655	854	3
carcinoma	89	368	121	391	655	854	3
prostático.	123	368	156	391	655	854	3
An	157	368	167	391	655	854	3
Med	169	368	183	391	655	854	3
Interna	185	368	207	391	655	854	3
(Madrid)	209	368	237	391	655	854	3
2003;	238	368	256	391	655	854	3
20:	258	368	268	391	655	854	3
217-8.	270	368	290	391	655	854	3
El	89	377	96	400	655	854	3
Mahou	98	377	121	400	655	854	3
S,	122	377	129	400	655	854	3
Popa	131	377	147	400	655	854	3
L,	149	377	155	400	655	854	3
Constantin	157	377	192	400	655	854	3
A,	194	377	201	400	655	854	3
Cantagrel	203	377	234	400	655	854	3
A,	236	377	244	400	655	854	3
Aberrane	246	377	276	400	655	854	3
A,	277	377	285	400	655	854	3
Jamard	287	377	310	400	655	854	3
B,	312	377	319	400	655	854	3
Mazieres	89	386	118	409	655	854	3
B,	121	386	128	409	655	854	3
Laroche	131	386	157	409	655	854	3
M.	159	386	168	409	655	854	3
Remitting	171	386	203	409	655	854	3
seronegative	205	386	246	409	655	854	3
symmetrical	248	386	288	409	655	854	3
synovitis	290	386	319	409	655	854	3
pitting	89	395	110	418	655	854	3
oedema	112	395	137	418	655	854	3
after	139	395	154	418	655	854	3
BCG	156	395	172	418	655	854	3
instillation.	174	395	211	418	655	854	3
Clin	213	395	226	418	655	854	3
Rheumatol	229	395	264	418	655	854	3
2006;	266	395	284	418	655	854	3
25:	286	395	296	418	655	854	3
566-7.	298	395	319	418	655	854	3
Epub	89	404	106	427	655	854	3
2006	108	404	124	427	655	854	3
Mar	126	404	139	427	655	854	3
25.	141	404	151	427	655	854	3
Matsuda	89	413	117	436	655	854	3
M,	119	413	128	436	655	854	3
Shimojima	130	413	165	436	655	854	3
Y,	167	413	175	436	655	854	3
Gono	177	413	195	436	655	854	3
T,	197	413	204	436	655	854	3
Ishii	206	413	220	436	655	854	3
W,	222	413	232	436	655	854	3
Kaneko	234	413	258	436	655	854	3
K,	261	413	268	436	655	854	3
Yazaki	270	413	293	436	655	854	3
M,	295	413	304	436	655	854	3
Ike-	306	413	319	436	655	854	3
da	89	422	97	445	655	854	3
SIRemitting	100	422	139	445	655	854	3
seronegative	142	422	182	445	655	854	3
symmetrical	185	422	225	445	655	854	3
synovitis	228	422	257	445	655	854	3
with	260	422	274	445	655	854	3
pitting	277	422	298	445	655	854	3
oede-	301	422	319	445	655	854	3
ma/polymyalgia	89	431	141	454	655	854	3
rheumatica	144	431	179	454	655	854	3
after	182	431	196	454	655	854	3
infection	199	431	227	454	655	854	3
with	230	431	244	454	655	854	3
Mycoplasma	247	431	288	454	655	854	3
pneumo-	291	431	319	454	655	854	3
niae.	89	440	104	463	655	854	3
Ann	106	440	120	463	655	854	3
Rheum	122	440	145	463	655	854	3
Dis	147	440	158	463	655	854	3
2005;	160	440	179	463	655	854	3
64:	181	440	191	463	655	854	3
1797-8.	193	440	218	463	655	854	3
Helling	89	449	113	472	655	854	3
CA,	115	449	128	472	655	854	3
Locursio	130	449	159	472	655	854	3
A,	161	449	169	472	655	854	3
Manzur	171	449	196	472	655	854	3
ME,	198	449	212	472	655	854	3
Sormani	214	449	241	472	655	854	3
de	243	449	250	472	655	854	3
Fonseca	253	449	279	472	655	854	3
ML.	281	449	295	472	655	854	3
Remit-	297	449	319	472	655	854	3
ting	89	458	102	481	655	854	3
seronegative	104	458	145	481	655	854	3
symmetrical	147	458	187	481	655	854	3
synovitis	189	458	218	481	655	854	3
with	221	458	235	481	655	854	3
pitting	238	458	259	481	655	854	3
edema	261	458	282	481	655	854	3
in	285	458	291	481	655	854	3
leprosy.	294	458	319	481	655	854	3
Clin	89	467	103	490	655	854	3
Rheumatol	105	467	140	490	655	854	3
2006;	142	467	160	490	655	854	3
25:	162	467	172	490	655	854	3
95-7.	174	467	191	490	655	854	3
Epub	193	467	210	490	655	854	3
2005	212	467	228	490	655	854	3
Sep	230	467	242	490	655	854	3
21.	244	467	254	490	655	854	3
Perandones	89	476	126	499	655	854	3
CE,	130	476	142	499	655	854	3
Colmegna	146	476	179	499	655	854	3
I,	183	476	188	499	655	854	3
Arana	192	476	212	499	655	854	3
RM.	216	476	230	499	655	854	3
Parvovirus	234	476	269	499	655	854	3
B19:	273	476	289	499	655	854	3
Another	293	476	319	499	655	854	3
A	504	61	509	81	655	854	3
N.	509	64	514	80	655	854	3
M	516	61	522	81	655	854	3
ED.	522	64	531	80	655	854	3
I	533	61	535	81	655	854	3
NTERNA	535	64	557	80	655	854	3
(Madrid)	559	61	584	81	655	854	3
7.	340	341	346	364	655	854	3
8.	340	377	346	400	655	854	3
9.	340	395	346	418	655	854	3
10.	336	422	346	445	655	854	3
11.	336	440	346	463	655	854	3
12.	336	467	346	490	655	854	3
agent	354	323	371	346	655	854	3
associated	373	323	406	346	655	854	3
with	408	323	422	346	655	854	3
remitting	424	323	454	346	655	854	3
seronegative	455	323	496	346	655	854	3
symmetrical	498	323	537	346	655	854	3
synovitis	539	323	568	346	655	854	3
with	570	323	584	346	655	854	3
pitting	354	332	375	355	655	854	3
edema.	377	332	400	355	655	854	3
J	402	332	405	355	655	854	3
Rheumatol	407	332	442	355	655	854	3
2005;	444	332	462	355	655	854	3
32:	464	332	475	355	655	854	3
389-90.	477	332	501	355	655	854	3
Torres	354	341	375	364	655	854	3
A,	377	341	385	364	655	854	3
Cuende	388	341	412	364	655	854	3
E,	415	341	422	364	655	854	3
De	424	341	433	364	655	854	3
Pablos	436	341	457	364	655	854	3
M,	460	341	469	364	655	854	3
Lezaun	471	341	495	364	655	854	3
MJ,	497	341	509	364	655	854	3
Michaus	512	341	539	364	655	854	3
L,	542	341	549	364	655	854	3
Vesga	551	341	571	364	655	854	3
JC.	574	341	584	364	655	854	3
Remitting	354	350	386	373	655	854	3
seronegative	389	350	429	373	655	854	3
symmetrical	431	350	471	373	655	854	3
synovitis	473	350	502	373	655	854	3
with	505	350	519	373	655	854	3
pitting	521	350	542	373	655	854	3
edema	544	350	565	373	655	854	3
asso-	568	350	584	373	655	854	3
ciated	354	359	373	382	655	854	3
with	375	359	390	382	655	854	3
subcutaneous	392	359	435	382	655	854	3
Streptobacillus	437	359	485	382	655	854	3
moniliformis	487	359	529	382	655	854	3
abscess.	531	359	557	382	655	854	3
J	559	359	562	382	655	854	3
Rheu-	565	359	584	382	655	854	3
matol	354	368	372	391	655	854	3
2001;	374	368	393	391	655	854	3
28:	395	368	405	391	655	854	3
1696-8.	407	368	431	391	655	854	3
Bruscas	354	377	379	400	655	854	3
Izu	382	377	392	400	655	854	3
C,	394	377	401	400	655	854	3
Medrano	404	377	433	400	655	854	3
San	435	377	447	400	655	854	3
Ildefonso	449	377	479	400	655	854	3
M,	481	377	491	400	655	854	3
Simon	493	377	514	400	655	854	3
L.	516	377	523	400	655	854	3
RS3PE	525	377	548	400	655	854	3
syndrome:	550	377	584	400	655	854	3
Eeport	354	386	375	409	655	854	3
of	377	386	384	409	655	854	3
11	386	386	394	409	655	854	3
cases.	396	386	415	409	655	854	3
An	417	386	427	409	655	854	3
Med	429	386	443	409	655	854	3
Interna	445	386	468	409	655	854	3
2000;	470	386	488	409	655	854	3
17:	490	386	501	409	655	854	3
485-7.	503	386	523	409	655	854	3
Parra	354	395	371	418	655	854	3
Rodenas	373	395	401	418	655	854	3
JV,	404	395	414	418	655	854	3
Calvo	417	395	436	418	655	854	3
Catala	438	395	459	418	655	854	3
J,	461	395	467	418	655	854	3
González-Cruz	469	395	517	418	655	854	3
Cervellera	520	395	553	418	655	854	3
MI,	556	395	567	418	655	854	3
Cer-	570	395	584	418	655	854	3
vera	354	404	368	427	655	854	3
Moscardo	370	404	402	427	655	854	3
J,	404	404	409	427	655	854	3
Valero	411	404	432	427	655	854	3
Prieto	434	404	453	427	655	854	3
I.	455	404	460	427	655	854	3
RS3PE	462	404	485	427	655	854	3
syndrome:	487	404	520	427	655	854	3
Presentation	522	404	562	427	655	854	3
of	564	404	570	427	655	854	3
two	572	404	584	427	655	854	3
cases.	354	413	373	436	655	854	3
An	375	413	385	436	655	854	3
Med	387	413	401	436	655	854	3
Interna	403	413	426	436	655	854	3
(Madrid)	428	413	457	436	655	854	3
1996;	459	413	477	436	655	854	3
13:	479	413	489	436	655	854	3
601-2.	491	413	512	436	655	854	3
Pease	354	422	372	445	655	854	3
C,	374	422	382	445	655	854	3
Bhakta	383	422	406	445	655	854	3
B.	408	422	415	445	655	854	3
RS3PE	417	422	440	445	655	854	3
syndrome:	442	422	476	445	655	854	3
The	478	422	490	445	655	854	3
relation	492	422	517	445	655	854	3
with	519	422	533	445	655	854	3
HLA	535	422	551	445	655	854	3
B27.	553	422	568	445	655	854	3
Ann	570	422	584	445	655	854	3
Rheum	354	431	377	454	655	854	3
Dis	379	431	390	454	655	854	3
2000;	392	431	411	454	655	854	3
59:	413	431	423	454	655	854	3
239-40.	425	431	449	454	655	854	3
Paira	354	440	371	463	655	854	3
S,	373	440	379	463	655	854	3
Graf	381	440	396	463	655	854	3
C,	398	440	405	463	655	854	3
Roverano	407	440	438	463	655	854	3
S,	440	440	447	463	655	854	3
Rossini	449	440	473	463	655	854	3
J.	475	440	480	463	655	854	3
Remitting	482	440	514	463	655	854	3
seronegative	516	440	556	463	655	854	3
symme-	558	440	584	463	655	854	3
trical	354	449	371	472	655	854	3
synovitis	373	449	402	472	655	854	3
with	404	449	418	472	655	854	3
pitting	421	449	441	472	655	854	3
oedema:	444	449	471	472	655	854	3
study	473	449	490	472	655	854	3
of	493	449	499	472	655	854	3
12	502	449	510	472	655	854	3
cases.	512	449	531	472	655	854	3
Clin	533	449	547	472	655	854	3
Rheumatol	549	449	584	472	655	854	3
2002;	354	458	372	481	655	854	3
21:	374	458	385	481	655	854	3
146-9.	387	458	407	481	655	854	3
Dall	354	467	368	490	655	854	3
L,	370	467	377	490	655	854	3
Long	378	467	395	490	655	854	3
L,	397	467	404	490	655	854	3
Standford	406	467	437	490	655	854	3
J.	439	467	444	490	655	854	3
Poncet's	446	467	474	490	655	854	3
disease:	475	467	501	490	655	854	3
Tuberculous	503	467	543	490	655	854	3
rheumatism.	544	467	584	490	655	854	3
Rev	354	476	367	499	655	854	3
Infec	369	476	385	499	655	854	3
Dis	387	476	399	499	655	854	3
1989;	401	476	419	499	655	854	3
11:	421	476	431	499	655	854	3
105-7.	433	476	454	499	655	854	3
