Rev	376	51	392	61	581	788	1
Peru	395	51	416	61	581	788	1
Med	419	51	438	61	581	788	1
Exp	441	51	456	61	581	788	1
Salud	458	51	485	61	581	788	1
Publica	487	51	521	61	581	788	1
CONTROL	62	92	153	112	581	788	1
DEL	157	92	192	112	581	788	1
CÁNCER	197	92	271	112	581	788	1
EN	276	92	301	112	581	788	1
EL	306	92	326	112	581	788	1
PERÚ:	331	92	381	112	581	788	1
UN	386	92	415	112	581	788	1
ABORDAJE	419	92	511	112	581	788	1
INTEGRAL	62	110	153	130	581	788	1
PARA	158	110	202	130	581	788	1
UN	207	110	236	130	581	788	1
PROBLEMA	241	110	337	130	581	788	1
DE	341	110	366	130	581	788	1
SALUD	371	110	430	130	581	788	1
PÚBLICA	434	110	511	130	581	788	1
CANCER	62	133	108	150	581	788	1
CONTROL	110	133	164	150	581	788	1
IN	166	133	178	150	581	788	1
PERU:	181	133	211	150	581	788	1
A	214	133	222	150	581	788	1
COMPREHENSIVE	224	133	317	150	581	788	1
APPROACH	320	133	381	150	581	788	1
TO	384	133	400	150	581	788	1
A	402	133	410	150	581	788	1
PUBLIC	413	133	451	150	581	788	1
HEALTH	454	133	498	150	581	788	1
ISSUE	500	133	530	150	581	788	1
Gustavo	62	154	97	167	581	788	1
Sarria-Bardales	99	154	160	167	581	788	1
1,a	160	155	167	162	581	788	1
,	167	154	170	167	581	788	1
Abel	172	154	191	167	581	788	1
Limache-García	193	154	258	167	581	788	1
1,b	258	155	265	162	581	788	1
1	62	179	64	184	581	788	1
a	62	188	64	193	581	788	1
Instituto	71	179	96	188	581	788	1
Nacional	97	179	124	188	581	788	1
de	125	179	133	188	581	788	1
Enfermedades	135	179	178	188	581	788	1
Neoplásicas.	179	179	216	188	581	788	1
Lima,	218	179	233	188	581	788	1
Perú.	235	179	250	188	581	788	1
Médico	71	187	93	196	581	788	1
radioterapeuta;	95	187	141	196	581	788	1
b	142	188	145	193	581	788	1
enfermero	146	187	177	196	581	788	1
Recibido:	71	196	98	205	581	788	1
28-01-13;	100	196	128	205	581	788	1
Aprobado:	136	196	167	205	581	788	1
06-03-13	169	196	196	205	581	788	1
RESUMEN	95	243	138	253	581	788	1
Palabras	95	354	126	364	581	788	1
clave:	129	354	150	364	581	788	1
Cáncer;	152	354	180	364	581	788	1
Control;	182	354	210	364	581	788	1
Prevención;	212	354	254	364	581	788	1
Detección;	257	354	294	364	581	788	1
Diagnóstico	297	354	338	364	581	788	1
(fuente:	341	354	368	364	581	788	1
DeCS	370	354	391	364	581	788	1
BIREME).	394	354	429	364	581	788	1
ABSTRACT	95	380	140	390	581	788	1
Key	95	481	109	491	581	788	1
words:	111	481	134	491	581	788	1
Neoplasms;	137	481	179	491	581	788	1
Control;	181	481	209	491	581	788	1
Prevention;	211	481	252	491	581	788	1
Detection;	254	481	290	491	581	788	1
Diagnosis	292	481	327	491	581	788	1
(source:	330	481	358	491	581	788	1
MeSH	361	481	383	491	581	788	1
NLM).	385	481	407	491	581	788	1
INTRODUCCIÓN	62	512	167	526	581	788	1
El	62	538	70	549	581	788	1
cáncer	75	538	102	549	581	788	1
es	106	538	116	549	581	788	1
un	120	538	130	549	581	788	1
término	134	538	164	549	581	788	1
que	169	538	184	549	581	788	1
engloba	188	538	220	549	581	788	1
a	225	538	230	549	581	788	1
más	234	538	251	549	581	788	1
de	255	538	265	549	581	788	1
200	270	538	285	549	581	788	1
diversas	62	549	96	561	581	788	1
enfermedades	99	549	157	561	581	788	1
que	160	549	175	561	581	788	1
tienen	178	549	203	561	581	788	1
como	206	549	228	561	581	788	1
característica	231	549	285	561	581	788	1
común	62	561	89	573	581	788	1
la	94	561	101	573	581	788	1
alteración	105	561	144	573	581	788	1
genética	149	561	183	573	581	788	1
de	187	561	197	573	581	788	1
las	202	561	213	573	581	788	1
células.	218	561	248	573	581	788	1
Esta	253	561	271	573	581	788	1
se	275	561	285	573	581	788	1
puede	62	573	87	585	581	788	1
deber	89	573	112	585	581	788	1
a	114	573	119	585	581	788	1
diversos	121	573	155	585	581	788	1
factores,	157	573	191	585	581	788	1
como	193	573	215	585	581	788	1
estilos	217	573	243	585	581	788	1
de	244	573	254	585	581	788	1
vida	256	573	273	585	581	788	1
no	275	573	285	585	581	788	1
saludables,	62	585	108	597	581	788	1
factores	110	585	142	597	581	788	1
ambientales	145	585	194	597	581	788	1
y	196	585	201	597	581	788	1
factores	203	585	235	597	581	788	1
hereditarios	238	585	285	597	581	788	1
mencionados	62	597	116	608	581	788	1
en	119	597	129	608	581	788	1
la	133	597	140	608	581	788	1
Teoría	143	597	168	608	581	788	1
de	172	597	182	608	581	788	1
Knudson.	185	597	223	608	581	788	1
Estos	227	597	249	608	581	788	1
factores	253	597	285	608	581	788	1
alteran	62	608	90	620	581	788	1
los	91	608	103	620	581	788	1
mecanismos	104	608	155	620	581	788	1
normales	156	608	193	620	581	788	1
de	194	608	204	620	581	788	1
control,	206	608	235	620	581	788	1
crecimiento,	236	608	285	620	581	788	1
proliferación	62	620	111	632	581	788	1
y	115	620	119	632	581	788	1
muerte	123	620	151	632	581	788	1
celular	155	620	181	632	581	788	1
(1)	183	621	190	628	581	788	1
.	190	620	192	632	581	788	1
El	196	620	204	632	581	788	1
cáncer	207	620	234	632	581	788	1
tiene	238	620	257	632	581	788	1
serias	261	620	285	632	581	788	1
implicancias	62	632	111	644	581	788	1
a	117	632	122	644	581	788	1
nivel	128	632	147	644	581	788	1
social,	153	632	178	644	581	788	1
puesto	184	632	211	644	581	788	1
que	217	632	232	644	581	788	1
arrastra	238	632	269	644	581	788	1
un	275	632	285	644	581	788	1
estigma	62	644	94	656	581	788	1
y	97	644	101	656	581	788	1
fatalismo	104	644	140	656	581	788	1
difíciles	143	644	173	656	581	788	1
de	176	644	186	656	581	788	1
superar	189	644	220	656	581	788	1
si	223	644	229	656	581	788	1
no	232	644	242	656	581	788	1
se	245	644	255	656	581	788	1
cuenta	258	644	285	656	581	788	1
con	62	656	77	667	581	788	1
una	79	656	94	667	581	788	1
estrategia	97	656	137	667	581	788	1
integral.	139	656	171	667	581	788	1
Esta	174	656	192	667	581	788	1
debe	194	656	214	667	581	788	1
estar	217	656	237	667	581	788	1
orientada	240	656	277	667	581	788	1
a	280	656	285	667	581	788	1
cambiar	62	667	94	679	581	788	1
la	96	667	103	679	581	788	1
historia	105	667	134	679	581	788	1
natural	136	667	164	679	581	788	1
de	166	667	176	679	581	788	1
cáncer	178	667	205	679	581	788	1
avanzado	207	667	246	679	581	788	1
mediante	248	667	285	679	581	788	1
la	62	679	69	691	581	788	1
prevención	73	679	117	691	581	788	1
y	121	679	125	691	581	788	1
detección	129	679	167	691	581	788	1
en	171	679	181	691	581	788	1
sus	184	679	198	691	581	788	1
estadios	202	679	235	691	581	788	1
iniciales.	239	679	273	691	581	788	1
El	277	679	285	691	581	788	1
cáncer	308	513	335	525	581	788	1
en	338	513	348	525	581	788	1
estadios	352	513	386	525	581	788	1
avanzados	389	513	433	525	581	788	1
satura	437	513	462	525	581	788	1
los	466	513	477	525	581	788	1
sistemas	481	513	516	525	581	788	1
de	520	513	530	525	581	788	1
salud	308	525	329	537	581	788	1
no	333	525	343	537	581	788	1
integrados	347	525	389	537	581	788	1
y	392	525	397	537	581	788	1
sin	401	525	412	537	581	788	1
suficiente	416	525	454	537	581	788	1
inversión.	458	525	496	537	581	788	1
Y	500	525	506	537	581	788	1
tener	510	525	530	537	581	788	1
una	308	537	323	549	581	788	1
visión	325	537	348	549	581	788	1
de	351	537	361	549	581	788	1
salud	364	537	386	549	581	788	1
pública	389	537	417	549	581	788	1
sin	420	537	432	549	581	788	1
conocer	435	537	467	549	581	788	1
profundamente	470	537	530	549	581	788	1
la	308	548	315	560	581	788	1
historia	319	548	348	560	581	788	1
natural	352	548	380	560	581	788	1
de	384	548	394	560	581	788	1
la	399	548	406	560	581	788	1
enfermedad	410	548	458	560	581	788	1
es	463	548	472	560	581	788	1
tan	477	548	489	560	581	788	1
peligroso	494	548	530	560	581	788	1
como	308	560	330	572	581	788	1
la	332	560	339	572	581	788	1
misma	342	560	368	572	581	788	1
enfermedad	371	560	419	572	581	788	1
tardía.	421	560	447	572	581	788	1
El	308	584	316	596	581	788	1
cáncer	319	584	346	596	581	788	1
como	349	584	371	596	581	788	1
grave	374	584	397	596	581	788	1
y	400	584	405	596	581	788	1
emergente	408	584	451	596	581	788	1
problema	454	584	492	596	581	788	1
de	495	584	505	596	581	788	1
salud	509	584	530	596	581	788	1
pública	308	596	336	608	581	788	1
en	338	596	348	608	581	788	1
el	351	596	358	608	581	788	1
mundo	360	596	387	608	581	788	1
y	390	596	394	608	581	788	1
en	396	596	406	608	581	788	1
el	409	596	416	608	581	788	1
Perú,	418	596	439	608	581	788	1
retará	442	596	465	608	581	788	1
en	468	596	478	608	581	788	1
los	480	596	491	608	581	788	1
próximos	494	596	530	608	581	788	1
años	308	608	327	620	581	788	1
el	331	608	338	620	581	788	1
sistema	342	608	373	620	581	788	1
de	377	608	387	620	581	788	1
salud.	390	608	414	620	581	788	1
Esto	418	608	436	620	581	788	1
se	440	608	450	620	581	788	1
hará	453	608	471	620	581	788	1
más	475	608	492	620	581	788	1
evidente	496	608	530	620	581	788	1
en	308	620	318	632	581	788	1
países	322	620	349	632	581	788	1
en	354	620	364	632	581	788	1
vías	369	620	385	632	581	788	1
de	390	620	400	632	581	788	1
desarrollo	405	620	444	632	581	788	1
como	449	620	471	632	581	788	1
el	476	620	483	632	581	788	1
nuestro,	488	620	520	632	581	788	1
a	525	620	530	632	581	788	1
menos	308	632	335	644	581	788	1
que	339	632	354	644	581	788	1
demos	358	632	385	644	581	788	1
consistencia	389	632	438	644	581	788	1
y	442	632	447	644	581	788	1
sostenibilidad	451	632	505	644	581	788	1
a	510	632	515	644	581	788	1
las	519	632	530	644	581	788	1
decisiones	308	644	350	656	581	788	1
del	353	644	365	656	581	788	1
sector,	368	644	395	656	581	788	1
integrando	398	644	440	656	581	788	1
capacidades	443	644	494	656	581	788	1
técnicas	497	644	530	656	581	788	1
y	308	656	312	668	581	788	1
profesionales	316	656	370	668	581	788	1
en	374	656	384	668	581	788	1
los	388	656	399	668	581	788	1
diferentes	404	656	443	668	581	788	1
niveles	447	656	475	668	581	788	1
de	479	656	489	668	581	788	1
atención.	494	656	530	668	581	788	1
Estas	308	668	330	680	581	788	1
capacidades	335	668	385	680	581	788	1
se	390	668	399	680	581	788	1
deberán	404	668	437	680	581	788	1
coordinar	441	668	479	680	581	788	1
y	483	668	488	680	581	788	1
fortalecer	493	668	530	680	581	788	1
con	308	680	322	692	581	788	1
otros	329	680	349	692	581	788	1
programas	356	680	399	692	581	788	1
y	406	680	410	692	581	788	1
sectores	417	680	451	692	581	788	1
como	458	680	480	692	581	788	1
educación,	487	680	530	692	581	788	1
Citar	62	712	78	722	581	788	1
como:	80	712	99	722	581	788	1
Sarria-Bardales	101	712	146	722	581	788	1
G,	148	712	155	722	581	788	1
Limache-García	157	712	205	722	581	788	1
A.	207	712	214	722	581	788	1
Control	215	712	239	722	581	788	1
del	241	712	250	722	581	788	1
cáncer	251	712	271	722	581	788	1
en	273	712	280	722	581	788	1
el	282	712	287	722	581	788	1
Perú:	288	712	304	722	581	788	1
un	306	712	314	722	581	788	1
abordaje	315	712	341	722	581	788	1
integral	343	712	366	722	581	788	1
para	368	712	381	722	581	788	1
un	383	712	391	722	581	788	1
problema	392	712	421	722	581	788	1
de	423	712	430	722	581	788	1
salud	431	712	447	722	581	788	1
pública.	449	712	473	722	581	788	1
Rev	474	712	486	722	581	788	1
Peru	487	712	501	722	581	788	1
Med	503	712	517	722	581	788	1
Exp	518	712	530	722	581	788	1
Salud	62	720	79	730	581	788	1
Publica.	81	720	105	730	581	788	1
2013;30(1):93-8.	106	720	155	730	581	788	1
93	519	757	530	769	581	788	1
Simposio:	565	183	577	222	581	788	1
cáncer	565	151	577	177	581	788	1
como	565	126	577	149	581	788	1
problema	565	86	577	124	581	788	1
de	565	74	577	84	581	788	1
salud	565	51	577	72	581	788	1
pública	565	19	577	49	581	788	1
Simposio	466	27	521	45	581	788	1
Sarria-Bardales	379	38	436	49	581	788	2
G	438	38	444	49	581	788	2
&	446	38	452	49	581	788	2
Limache-García	454	38	512	49	581	788	2
A	514	38	519	49	581	788	2
Rev	51	39	66	48	581	788	2
Peru	68	39	88	48	581	788	2
Med	91	39	109	48	581	788	2
Exp	111	39	125	48	581	788	2
Salud	128	39	152	48	581	788	2
Publica.	155	39	189	48	581	788	2
2013;	191	39	210	48	581	788	2
30(1):93-98.	213	39	255	48	581	788	2
promoción,	51	82	96	94	581	788	2
desarrollo	99	82	139	94	581	788	2
social,	143	82	168	94	581	788	2
etc.	172	82	187	94	581	788	2
De	190	82	202	94	581	788	2
otra	206	82	221	94	581	788	2
manera,	225	82	258	94	581	788	2
las	262	82	274	94	581	788	2
consecuencias	51	94	111	106	581	788	2
de	114	94	124	106	581	788	2
acciones	127	94	163	106	581	788	2
inconexas	166	94	206	106	581	788	2
se	210	94	219	106	581	788	2
evidenciarán	222	94	274	106	581	788	2
no	51	106	61	118	581	788	2
solo	64	106	80	118	581	788	2
en	83	106	93	118	581	788	2
altas	95	106	114	118	581	788	2
tasas	117	106	138	118	581	788	2
de	141	106	151	118	581	788	2
morbimortalidad,	153	106	220	118	581	788	2
sino	223	106	239	118	581	788	2
además	242	106	274	118	581	788	2
en	51	118	61	129	581	788	2
el	65	118	72	129	581	788	2
alto	77	118	91	129	581	788	2
costo	96	118	117	129	581	788	2
terapéutico	122	118	166	129	581	788	2
y	170	118	175	129	581	788	2
social	179	118	202	129	581	788	2
en	207	118	217	129	581	788	2
los	221	118	233	129	581	788	2
próximos	237	118	274	129	581	788	2
años.	51	129	73	141	581	788	2
Por	77	129	91	141	581	788	2
eso	94	129	109	141	581	788	2
se	112	129	122	141	581	788	2
puede	125	129	150	141	581	788	2
afirmar	154	129	182	141	581	788	2
que	186	129	201	141	581	788	2
el	204	129	211	141	581	788	2
cáncer	215	129	242	141	581	788	2
es	245	129	255	141	581	788	2
una	259	129	274	141	581	788	2
enfermedad	51	141	99	153	581	788	2
no	105	141	115	153	581	788	2
solamente	120	141	162	153	581	788	2
del	167	141	179	153	581	788	2
individuo,	185	141	223	153	581	788	2
sino	229	141	245	153	581	788	2
de	251	141	261	153	581	788	2
la	267	141	274	153	581	788	2
familia	51	153	77	165	581	788	2
y	80	153	84	165	581	788	2
la	87	153	94	165	581	788	2
sociedad.	96	153	135	165	581	788	2
En	51	177	62	188	581	788	2
términos	67	177	100	188	581	788	2
globales,	105	177	140	188	581	788	2
al	145	177	152	188	581	788	2
2008	157	177	176	188	581	788	2
se	181	177	190	188	581	788	2
diagnosticaron	195	177	252	188	581	788	2
12,4	257	177	273	188	581	788	2
millones	51	188	83	200	581	788	2
de	85	188	94	200	581	788	2
casos	96	188	119	200	581	788	2
nuevos,	121	188	151	200	581	788	2
de	153	188	163	200	581	788	2
ellos	164	188	182	200	581	788	2
6	184	188	189	200	581	788	2
720	191	188	205	200	581	788	2
000	207	188	222	200	581	788	2
eran	223	188	241	200	581	788	2
varones	243	188	274	200	581	788	2
y	51	200	56	212	581	788	2
5	58	200	63	212	581	788	2
779	65	200	79	212	581	788	2
000	81	200	96	212	581	788	2
mujeres.	98	200	132	212	581	788	2
En	134	200	144	212	581	788	2
dicho	147	200	167	212	581	788	2
año	169	200	184	212	581	788	2
fallecieron	186	200	225	212	581	788	2
7,6	228	200	240	212	581	788	2
millones	242	200	274	212	581	788	2
de	51	212	61	224	581	788	2
personas	64	212	100	224	581	788	2
víctimas	103	212	134	224	581	788	2
de	138	212	147	224	581	788	2
cáncer,	150	212	178	224	581	788	2
4	181	212	186	224	581	788	2
293	190	212	204	224	581	788	2
000	207	212	222	224	581	788	2
varones	225	212	257	224	581	788	2
y	261	212	265	224	581	788	2
3	269	212	274	224	581	788	2
300	51	224	66	236	581	788	2
000	69	224	84	236	581	788	2
mujeres.	87	224	121	236	581	788	2
Más	124	224	141	236	581	788	2
de	144	224	154	236	581	788	2
la	157	224	164	236	581	788	2
mitad	166	224	188	236	581	788	2
de	191	224	201	236	581	788	2
los	204	224	215	236	581	788	2
casos	218	224	242	236	581	788	2
nuevos	244	224	274	236	581	788	2
ocurrieron	51	236	92	247	581	788	2
en	94	236	104	247	581	788	2
habitantes	107	236	148	247	581	788	2
de	151	236	161	247	581	788	2
cuatro	164	236	189	247	581	788	2
regiones	192	236	226	247	581	788	2
del	229	236	241	247	581	788	2
mundo,	244	236	274	247	581	788	2
con	51	247	66	259	581	788	2
un	68	247	78	259	581	788	2
alto	80	247	95	259	581	788	2
porcentaje	97	247	139	259	581	788	2
proveniente	142	247	189	259	581	788	2
de	191	247	201	259	581	788	2
países	204	247	230	259	581	788	2
de	233	247	243	259	581	788	2
bajos	245	247	267	259	581	788	2
y	269	247	274	259	581	788	2
medianos	51	259	90	271	581	788	2
ingresos	93	259	127	271	581	788	2
con	131	259	145	271	581	788	2
sistemas	148	259	184	271	581	788	2
sanitarios	187	259	226	271	581	788	2
precarios	229	259	266	271	581	788	2
y	269	259	274	271	581	788	2
no	51	271	61	283	581	788	2
preparados	64	271	109	283	581	788	2
(2)	112	272	118	279	581	788	2
.	118	271	120	283	581	788	2
Para	51	295	70	306	581	788	2
el	75	295	82	306	581	788	2
control	87	295	114	306	581	788	2
del	118	295	130	306	581	788	2
cáncer	135	295	162	306	581	788	2
se	167	295	177	306	581	788	2
requiere	181	295	214	306	581	788	2
un	219	295	229	306	581	788	2
adecuado	234	295	274	306	581	788	2
registro	51	306	81	318	581	788	2
de	84	306	94	318	581	788	2
cáncer,	97	306	126	318	581	788	2
con	129	306	144	318	581	788	2
el	147	306	154	318	581	788	2
objetivo	157	306	188	318	581	788	2
de	191	306	201	318	581	788	2
definir	204	306	228	318	581	788	2
la	231	306	238	318	581	788	2
línea	241	306	261	318	581	788	2
de	264	306	274	318	581	788	2
base	51	318	71	330	581	788	2
del	75	318	87	330	581	788	2
real	91	318	106	330	581	788	2
perfil	110	318	129	330	581	788	2
epidemiológico	134	318	194	330	581	788	2
de	198	318	208	330	581	788	2
la	212	318	219	330	581	788	2
enfermedad.	223	318	274	330	581	788	2
Debemos	51	330	90	342	581	788	2
recalcar	92	330	124	342	581	788	2
que	127	330	142	342	581	788	2
“un	145	330	158	342	581	788	2
sistema	161	330	192	342	581	788	2
amplio	194	330	221	342	581	788	2
de	224	330	234	342	581	788	2
vigilancia	237	330	274	342	581	788	2
proporciona	51	342	99	354	581	788	2
datos	103	342	125	354	581	788	2
sobre	129	342	152	354	581	788	2
la	156	342	163	354	581	788	2
magnitud	168	342	205	354	581	788	2
de	209	342	219	354	581	788	2
la	223	342	230	354	581	788	2
carga	235	342	257	354	581	788	2
del	262	342	274	354	581	788	2
cáncer	51	354	78	365	581	788	2
y	82	354	86	365	581	788	2
las	90	354	101	365	581	788	2
tendencias	105	354	149	365	581	788	2
de	152	354	162	365	581	788	2
los	166	354	178	365	581	788	2
factores	181	354	213	365	581	788	2
de	217	354	227	365	581	788	2
riesgo,	231	354	258	365	581	788	2
así	262	354	274	365	581	788	2
como	51	365	73	377	581	788	2
los	77	365	88	377	581	788	2
resultados	92	365	133	377	581	788	2
de	137	365	147	377	581	788	2
las	151	365	162	377	581	788	2
estrategias	166	365	210	377	581	788	2
de	213	365	223	377	581	788	2
prevención,	227	365	274	377	581	788	2
detección	51	377	90	389	581	788	2
precoz,	94	377	123	389	581	788	2
tratamiento	128	377	173	389	581	788	2
y	177	377	182	389	581	788	2
atención	186	377	220	389	581	788	2
paliativa”	224	377	260	389	581	788	2
(3)	265	378	271	385	581	788	2
.	271	377	274	389	581	788	2
Los	51	389	66	401	581	788	2
registros	68	389	102	401	581	788	2
de	105	389	115	401	581	788	2
cáncer	117	389	144	401	581	788	2
son	146	389	161	401	581	788	2
parte	163	389	184	401	581	788	2
integrante	186	389	226	401	581	788	2
del	228	389	240	401	581	788	2
sistema	243	389	274	401	581	788	2
de	51	401	61	413	581	788	2
vigilancia.	64	401	104	413	581	788	2
Los	107	401	122	413	581	788	2
registros	125	401	159	413	581	788	2
poblacionales	163	401	218	413	581	788	2
proporcionan	221	401	274	413	581	788	2
información	51	413	98	424	581	788	2
sobre	101	413	123	424	581	788	2
incidencia	126	413	166	424	581	788	2
de	169	413	179	424	581	788	2
casos	183	413	206	424	581	788	2
y	209	413	214	424	581	788	2
tendencias	217	413	260	424	581	788	2
de	264	413	274	424	581	788	2
la	51	424	58	436	581	788	2
incidencia,	63	424	105	436	581	788	2
mientras	110	424	144	436	581	788	2
que	149	424	164	436	581	788	2
los	168	424	180	436	581	788	2
registros	184	424	219	436	581	788	2
hospitalarios	223	424	274	436	581	788	2
proporcionan	51	436	104	448	581	788	2
información	110	436	157	448	581	788	2
relativa	163	436	192	448	581	788	2
al	199	436	206	448	581	788	2
diagnóstico,	212	436	260	448	581	788	2
la	267	436	274	448	581	788	2
distribución	51	448	97	460	581	788	2
de	100	448	110	460	581	788	2
fases,	114	448	138	460	581	788	2
los	142	448	153	460	581	788	2
métodos	157	448	192	460	581	788	2
de	196	448	206	460	581	788	2
tratamiento	209	448	254	460	581	788	2
y	258	448	263	460	581	788	2
la	267	448	274	460	581	788	2
supervivencia.	51	460	109	472	581	788	2
Una	115	460	132	472	581	788	2
herramienta	139	460	187	472	581	788	2
fundamental	194	460	243	472	581	788	2
es	250	460	260	472	581	788	2
la	267	460	274	472	581	788	2
virtualización	51	472	103	483	581	788	2
de	105	472	115	483	581	788	2
toda	117	472	135	483	581	788	2
esta	137	472	154	483	581	788	2
información	156	472	203	483	581	788	2
y	205	472	209	483	581	788	2
capacitación	211	472	261	483	581	788	2
de	264	472	274	483	581	788	2
la	51	483	58	495	581	788	2
mano	61	483	83	495	581	788	2
con	86	483	100	495	581	788	2
la	103	483	110	495	581	788	2
normatividad	112	483	164	495	581	788	2
vigente.	166	483	198	495	581	788	2
En	51	507	62	519	581	788	2
el	68	507	75	519	581	788	2
Perú	82	507	101	519	581	788	2
contamos	107	507	146	519	581	788	2
con	152	507	167	519	581	788	2
Registros	173	507	211	519	581	788	2
Poblacionales	217	507	274	519	581	788	2
de	51	519	61	531	581	788	2
Cáncer,	65	519	96	531	581	788	2
como	100	519	122	531	581	788	2
los	126	519	137	531	581	788	2
de	141	519	151	531	581	788	2
Lima	155	519	174	531	581	788	2
Metropolitana,	178	519	235	531	581	788	2
Trujillo	239	519	265	531	581	788	2
y	269	519	274	531	581	788	2
Arequipa,	51	531	90	542	581	788	2
con	93	531	108	542	581	788	2
contribuciones	111	531	169	542	581	788	2
regionales	173	531	215	542	581	788	2
importantes	218	531	265	542	581	788	2
y	269	531	274	542	581	788	2
que	51	542	66	554	581	788	2
cubren	70	542	97	554	581	788	2
aproximadamente	101	542	173	554	581	788	2
el	176	542	183	554	581	788	2
36%	187	542	205	554	581	788	2
de	208	542	218	554	581	788	2
la	222	542	229	554	581	788	2
población.	232	542	274	554	581	788	2
Estos	51	554	74	566	581	788	2
registros	81	554	115	566	581	788	2
cuentan	122	554	154	566	581	788	2
con	162	554	176	566	581	788	2
metodología	183	554	233	566	581	788	2
validada	240	554	274	566	581	788	2
por	51	566	64	578	581	788	2
organismos	70	566	117	578	581	788	2
internacionales,	123	566	186	578	581	788	2
pero	192	566	210	578	581	788	2
es	216	566	225	578	581	788	2
importante	231	566	274	578	581	788	2
fortalecerlos,	51	578	103	590	581	788	2
mejorar	107	578	137	590	581	788	2
su	141	578	151	590	581	788	2
calidad	155	578	183	590	581	788	2
y	187	578	192	590	581	788	2
ampliar	196	578	225	590	581	788	2
su	229	578	239	590	581	788	2
número	243	578	274	590	581	788	2
para	51	590	69	601	581	788	2
potenciar	71	590	108	601	581	788	2
el	110	590	117	601	581	788	2
Registro	119	590	152	601	581	788	2
Nacional	154	590	189	601	581	788	2
Integrado	191	590	229	601	581	788	2
de	231	590	241	601	581	788	2
Cáncer.	243	590	274	601	581	788	2
INCIDENCIA	51	623	129	637	581	788	2
Y	132	623	140	637	581	788	2
MORTALIDAD	143	623	227	637	581	788	2
POR	51	635	77	649	581	788	2
CÁNCER	80	635	131	649	581	788	2
EN	134	635	152	649	581	788	2
EL	155	635	169	649	581	788	2
PERÚ	172	635	204	649	581	788	2
La	51	660	61	672	581	788	2
historia	65	660	94	672	581	788	2
de	98	660	108	672	581	788	2
contar	112	660	137	672	581	788	2
con	141	660	156	672	581	788	2
datos	160	660	182	672	581	788	2
y	186	660	190	672	581	788	2
registros	194	660	229	672	581	788	2
de	233	660	243	672	581	788	2
cáncer	247	660	274	672	581	788	2
nacionales	51	672	94	684	581	788	2
es	103	672	112	684	581	788	2
rica	121	672	135	684	581	788	2
en	144	672	154	684	581	788	2
anécdotas	162	672	204	684	581	788	2
pero	212	672	230	684	581	788	2
de	239	672	249	684	581	788	2
vital	258	672	274	684	581	788	2
importancia	51	684	98	696	581	788	2
para	102	684	120	696	581	788	2
el	124	684	131	696	581	788	2
Perú	135	684	154	696	581	788	2
y	158	684	162	696	581	788	2
la	166	684	173	696	581	788	2
Región.	177	684	208	696	581	788	2
El	212	684	220	696	581	788	2
Dr.	224	684	236	696	581	788	2
Eduardo	240	684	274	696	581	788	2
Cáceres	51	696	85	708	581	788	2
Graziani,	90	696	126	708	581	788	2
epónimo	131	696	165	708	581	788	2
del	170	696	182	708	581	788	2
Instituto	187	696	219	708	581	788	2
Nacional	224	696	259	708	581	788	2
de	264	696	274	708	581	788	2
Efermedades	51	708	105	719	581	788	2
Neoplásicas	110	708	159	719	581	788	2
(INEN),	164	708	194	719	581	788	2
impulsó	199	708	230	719	581	788	2
el	236	708	243	719	581	788	2
primer	248	708	274	719	581	788	2
Programa	51	719	91	731	581	788	2
de	93	719	103	731	581	788	2
Registro	106	719	139	731	581	788	2
de	142	719	152	731	581	788	2
Incidencia	154	719	195	731	581	788	2
de	197	719	207	731	581	788	2
Cáncer	210	719	239	731	581	788	2
de	241	719	251	731	581	788	2
Lima	254	719	274	731	581	788	2
94	50	757	61	769	581	788	2
Próstata	328	85	352	93	581	788	2
Cuello	311	93	329	102	581	788	2
Uterino	331	93	352	102	581	788	2
Mama	334	102	352	110	581	788	2
Estómago	323	109	352	117	581	788	2
Colon	320	117	337	126	581	788	2
recto	338	117	352	126	581	788	2
Hígado	331	126	352	135	581	788	2
Linfoma	295	135	318	144	581	788	2
no	320	135	327	144	581	788	2
Hodgkin	328	135	352	144	581	788	2
Pulmón	330	143	352	151	581	788	2
Ovario	333	151	352	159	581	788	2
Leucemia	324	159	352	167	581	788	2
Cuerpo	305	165	326	174	581	788	2
de	327	165	334	174	581	788	2
Útero	336	165	352	174	581	788	2
Vesícula	313	174	337	183	581	788	2
biliar	339	174	352	183	581	788	2
Tiroides	329	183	352	191	581	788	2
Páncreas	325	191	352	199	581	788	2
Testículo	327	199	352	208	581	788	2
Cerebro,	316	207	341	216	581	788	2
SN	343	207	352	216	581	788	2
Riñón	335	215	352	224	581	788	2
Vejíga	334	224	352	232	581	788	2
Cavidad	315	232	338	241	581	788	2
Oral	340	232	352	241	581	788	2
Melanoma	302	240	331	249	581	788	2
de	333	240	340	249	581	788	2
piel	342	240	352	249	581	788	2
Mieloma	304	249	328	258	581	788	2
múltiple	330	249	352	258	581	788	2
Esófago	328	256	352	265	581	788	2
Laringe	330	264	352	272	581	788	2
Linfoma	304	271	327	280	581	788	2
Hodgkin	328	271	352	280	581	788	2
Otros	315	281	330	289	581	788	2
faringe	332	281	352	289	581	788	2
Nasofaringe	317	289	352	298	581	788	2
0	354	299	358	308	581	788	2
5	374	299	379	308	581	788	2
10	394	299	402	308	581	788	2
TEE	312	316	325	324	581	788	2
por	327	316	336	324	581	788	2
100,000	338	316	360	324	581	788	2
15	415	299	423	308	581	788	2
20	435	299	443	308	581	788	2
Mortalidad	402	315	437	325	581	788	2
25	454	299	463	308	581	788	2
30	475	299	483	308	581	788	2
35	495	299	503	308	581	788	2
40	516	299	524	308	581	788	2
Incidencia	456	315	490	325	581	788	2
Figura	296	328	321	339	581	788	2
1.	323	328	330	339	581	788	2
Incidencia	332	328	368	339	581	788	2
y	370	328	374	339	581	788	2
mortalidad	376	328	414	339	581	788	2
por	416	328	427	339	581	788	2
cáncer	430	328	454	339	581	788	2
en	456	328	465	339	581	788	2
Perú.	467	328	486	339	581	788	2
Fuente:	296	343	323	353	581	788	2
GLOBOCAN	326	343	371	353	581	788	2
2008	373	343	391	353	581	788	2
(2)	393	343	399	350	581	788	2
.	399	343	401	353	581	788	2
Metropolitana	296	376	349	388	581	788	2
(1968-1970),	351	376	400	388	581	788	2
el	402	376	409	388	581	788	2
cual	411	376	427	388	581	788	2
era	429	376	442	388	581	788	2
manejado	444	376	482	388	581	788	2
por	484	376	497	388	581	788	2
el	499	376	506	388	581	788	2
Dr.	508	376	519	388	581	788	2
José	296	388	315	400	581	788	2
Gálvez	317	388	344	400	581	788	2
Brandon	347	388	380	400	581	788	2
y	382	388	386	400	581	788	2
publicado	389	388	426	400	581	788	2
por	428	388	441	400	581	788	2
el	443	388	450	400	581	788	2
INEN	453	388	474	400	581	788	2
en	476	388	486	400	581	788	2
1973	488	388	508	400	581	788	2
(4)	510	389	516	396	581	788	2
.	516	388	519	400	581	788	2
La	296	400	306	412	581	788	2
Dra.	310	400	327	412	581	788	2
Laura	331	400	354	412	581	788	2
Olivares	357	400	390	412	581	788	2
dirigió	394	400	418	412	581	788	2
el	422	400	429	412	581	788	2
registro	433	400	463	412	581	788	2
entre	466	400	487	412	581	788	2
1974	491	400	511	412	581	788	2
y	514	400	519	412	581	788	2
1975	296	412	316	424	581	788	2
(5)	319	412	325	419	581	788	2
.	325	412	328	424	581	788	2
Posteriormente,	331	412	394	424	581	788	2
en	397	412	407	424	581	788	2
los	410	412	421	424	581	788	2
años	424	412	444	424	581	788	2
90,	447	412	459	424	581	788	2
fue	462	412	474	424	581	788	2
reactivado	477	412	519	424	581	788	2
nuevamente	296	423	346	435	581	788	2
por	349	423	362	435	581	788	2
el	365	423	372	435	581	788	2
Dr.	374	423	386	435	581	788	2
Cáceres	389	423	422	435	581	788	2
y,	425	423	432	435	581	788	2
en	434	423	444	435	581	788	2
la	447	423	454	435	581	788	2
actualidad,	457	423	501	435	581	788	2
aún	504	423	519	435	581	788	2
está	296	435	313	447	581	788	2
pendiente	316	435	355	447	581	788	2
la	358	435	365	447	581	788	2
publicación	367	435	412	447	581	788	2
del	415	435	427	447	581	788	2
periodo	429	435	459	447	581	788	2
2004-2005.	462	435	507	447	581	788	2
Estos	296	459	319	471	581	788	2
esfuerzos	327	459	366	471	581	788	2
importantes	375	459	422	471	581	788	2
son	430	459	444	471	581	788	2
base	453	459	472	471	581	788	2
para	481	459	499	471	581	788	2
las	507	459	519	471	581	788	2
estimaciones	296	471	349	483	581	788	2
epidemiológicas	358	471	422	483	581	788	2
de	431	471	441	483	581	788	2
cáncer	450	471	477	483	581	788	2
a	486	471	491	483	581	788	2
nivel	500	471	519	483	581	788	2
nacional.	296	482	332	494	581	788	2
Instituciones	335	482	385	494	581	788	2
tan	388	482	400	494	581	788	2
importantes	403	482	450	494	581	788	2
como	452	482	474	494	581	788	2
la	477	482	484	494	581	788	2
Agencia	486	482	519	494	581	788	2
de	296	494	306	506	581	788	2
Investigación	314	494	367	506	581	788	2
en	375	494	385	506	581	788	2
Cáncer,	393	494	424	506	581	788	2
mediante	433	494	470	506	581	788	2
Globocan,	478	494	519	506	581	788	2
evidencian	296	506	339	518	581	788	2
que	343	506	359	518	581	788	2
en	363	506	373	518	581	788	2
ambos	377	506	404	518	581	788	2
sexos,	408	506	434	518	581	788	2
los	438	506	450	518	581	788	2
tipos	454	506	473	518	581	788	2
de	477	506	487	518	581	788	2
cáncer	492	506	519	518	581	788	2
de	296	518	306	530	581	788	2
mayor	312	518	337	530	581	788	2
incidencia	342	518	382	530	581	788	2
y	387	518	392	530	581	788	2
mortalidad	397	518	439	530	581	788	2
son	444	518	459	530	581	788	2
el	464	518	471	530	581	788	2
cáncer	476	518	503	530	581	788	2
de	509	518	519	530	581	788	2
estómago,	296	530	338	542	581	788	2
cuello	341	530	364	542	581	788	2
uterino,	366	530	396	542	581	788	2
mama,	399	530	426	542	581	788	2
próstata,	428	530	463	542	581	788	2
colon	466	530	487	542	581	788	2
y	489	530	494	542	581	788	2
recto,	496	530	519	542	581	788	2
hígado	296	541	324	553	581	788	2
y	326	541	331	553	581	788	2
pulmón,	333	541	365	553	581	788	2
conforme	367	541	405	553	581	788	2
se	407	541	416	553	581	788	2
muestra	419	541	451	553	581	788	2
en	453	541	463	553	581	788	2
la	466	541	473	553	581	788	2
Figura	475	541	500	553	581	788	2
1	503	541	508	553	581	788	2
(2)	510	542	516	549	581	788	2
.	516	541	519	553	581	788	2
Los	296	565	311	577	581	788	2
programas	313	565	356	577	581	788	2
integrales	358	565	397	577	581	788	2
de	399	565	409	577	581	788	2
control	412	565	439	577	581	788	2
del	441	565	453	577	581	788	2
cáncer,	456	565	484	577	581	788	2
además	487	565	519	577	581	788	2
de	296	577	306	589	581	788	2
partir	309	577	329	589	581	788	2
de	332	577	342	589	581	788	2
una	345	577	360	589	581	788	2
línea	363	577	382	589	581	788	2
de	385	577	395	589	581	788	2
base	398	577	417	589	581	788	2
que	420	577	435	589	581	788	2
corresponda	438	577	487	589	581	788	2
al	490	577	497	589	581	788	2
perfil	500	577	519	589	581	788	2
epidemiológico	296	589	355	601	581	788	2
nacional	361	589	394	601	581	788	2
y	399	589	404	601	581	788	2
no	409	589	419	601	581	788	2
solo	425	589	441	601	581	788	2
al	447	589	454	601	581	788	2
subregistro	459	589	503	601	581	788	2
de	509	589	519	601	581	788	2
mortalidad,	296	600	340	612	581	788	2
deben	342	600	366	612	581	788	2
considerar	368	600	409	612	581	788	2
también	411	600	442	612	581	788	2
todas	444	600	466	612	581	788	2
las	467	600	479	612	581	788	2
etapas	480	600	507	612	581	788	2
de	509	600	519	612	581	788	2
la	296	612	303	624	581	788	2
historia	306	612	334	624	581	788	2
natural	337	612	364	624	581	788	2
de	367	612	377	624	581	788	2
la	379	612	386	624	581	788	2
enfermedad	389	612	436	624	581	788	2
(6)	439	613	445	620	581	788	2
.	445	612	448	624	581	788	2
En	450	612	461	624	581	788	2
la	464	612	471	624	581	788	2
Figura	474	612	499	624	581	788	2
2	502	612	507	624	581	788	2
se	509	612	519	624	581	788	2
muestran	296	624	333	636	581	788	2
estos	336	624	357	636	581	788	2
procesos,	360	624	399	636	581	788	2
lo	402	624	409	636	581	788	2
cual	412	624	428	636	581	788	2
nos	431	624	445	636	581	788	2
permite	448	624	478	636	581	788	2
identificar	481	624	519	636	581	788	2
puntos	296	636	323	648	581	788	2
eficaces	325	636	357	648	581	788	2
de	359	636	369	648	581	788	2
intervención	371	636	419	648	581	788	2
para	420	636	438	648	581	788	2
establecer	440	636	481	648	581	788	2
una	483	636	498	648	581	788	2
línea	500	636	519	648	581	788	2
de	296	648	306	660	581	788	2
prioridades	308	648	352	660	581	788	2
con	354	648	369	660	581	788	2
miras	371	648	393	660	581	788	2
a	395	648	400	660	581	788	2
mediano	402	648	436	660	581	788	2
y	439	648	443	660	581	788	2
largo	445	648	465	660	581	788	2
plazo.	467	648	491	660	581	788	2
A	296	671	302	683	581	788	2
nivel	305	671	323	683	581	788	2
mundial	327	671	358	683	581	788	2
existen	361	671	390	683	581	788	2
directrices	393	671	434	683	581	788	2
orientadas	437	671	479	683	581	788	2
a	482	671	487	683	581	788	2
facilitar	490	671	519	683	581	788	2
la	296	683	303	695	581	788	2
elaboración	307	683	354	695	581	788	2
e	358	683	363	695	581	788	2
implementación	366	683	430	695	581	788	2
de	433	683	443	695	581	788	2
planes	447	683	474	695	581	788	2
de	478	683	488	695	581	788	2
control	492	683	519	695	581	788	2
del	296	695	308	707	581	788	2
cáncer.	313	695	342	707	581	788	2
La	346	695	356	707	581	788	2
Organización	361	695	414	707	581	788	2
Mundial	419	695	450	707	581	788	2
de	455	695	465	707	581	788	2
la	469	695	476	707	581	788	2
Salud	481	695	504	707	581	788	2
ha	509	695	519	707	581	788	2
emitido	296	707	325	719	581	788	2
la	328	707	335	719	581	788	2
Guía	339	707	358	719	581	788	2
de	361	707	371	719	581	788	2
la	375	707	382	719	581	788	2
OMS	385	707	405	719	581	788	2
para	409	707	427	719	581	788	2
desarrollar	430	707	472	719	581	788	2
programas	476	707	519	719	581	788	2
eficaces	296	718	329	730	581	788	2
para	333	718	351	730	581	788	2
el	354	718	361	730	581	788	2
control	364	718	391	730	581	788	2
del	394	718	406	730	581	788	2
cáncer	410	718	437	730	581	788	2
2005,	440	718	463	730	581	788	2
en	466	718	476	730	581	788	2
la	479	718	486	730	581	788	2
cual	489	718	506	730	581	788	2
se	509	718	519	730	581	788	2
a.	62	76	71	91	581	788	3
Iniciación	106	102	137	112	581	788	3
Promoción	224	102	258	111	581	788	3
Conversión	345	101	380	111	581	788	3
b.	62	151	72	167	581	788	3
Seguimiento	350	199	388	209	581	788	3
Figura	62	223	87	234	581	788	3
2.	89	223	96	234	581	788	3
Analogía	98	223	130	234	581	788	3
entre	132	223	150	234	581	788	3
el	152	223	158	234	581	788	3
desarrollo	161	223	196	234	581	788	3
del	198	223	209	234	581	788	3
cáncer	211	223	235	234	581	788	3
y	237	223	241	234	581	788	3
su	243	223	252	234	581	788	3
control	254	223	278	234	581	788	3
en	280	223	289	234	581	788	3
el	291	223	298	234	581	788	3
sistema	300	223	327	234	581	788	3
de	330	223	338	234	581	788	3
salud.	341	223	362	234	581	788	3
(a)	364	223	374	234	581	788	3
Así	376	223	388	234	581	788	3
como	390	223	410	234	581	788	3
la	412	223	418	234	581	788	3
formación	420	223	455	234	581	788	3
de	458	223	467	234	581	788	3
un	469	223	478	234	581	788	3
tumor	480	223	500	234	581	788	3
maligno	503	223	531	234	581	788	3
es	62	232	71	243	581	788	3
un	73	232	82	243	581	788	3
proceso	84	232	113	243	581	788	3
progresivo	115	232	152	243	581	788	3
y	154	232	158	243	581	788	3
multifásico,	161	232	201	243	581	788	3
(b)	203	232	213	243	581	788	3
el	215	232	222	243	581	788	3
control	224	232	248	243	581	788	3
del	250	232	261	243	581	788	3
cáncer	263	232	287	243	581	788	3
es	289	232	298	243	581	788	3
también	300	232	328	243	581	788	3
un	330	232	339	243	581	788	3
proceso	342	232	370	243	581	788	3
progresivo	372	232	410	243	581	788	3
y	412	232	416	243	581	788	3
multifásico.	418	232	458	243	581	788	3
describe	62	262	96	274	581	788	3
como	103	262	125	274	581	788	3
componentes	131	262	185	274	581	788	3
esenciales	191	262	233	274	581	788	3
del	240	262	252	274	581	788	3
control	258	262	285	274	581	788	3
del	62	274	74	286	581	788	3
cáncer	82	274	109	286	581	788	3
a	117	274	122	286	581	788	3
la	129	274	136	286	581	788	3
prevención,	144	274	191	286	581	788	3
detección	198	274	237	286	581	788	3
temprana,	244	274	285	286	581	788	3
diagnóstico,	62	285	110	297	581	788	3
tratamiento	113	285	158	297	581	788	3
y	161	285	166	297	581	788	3
cuidados	169	285	205	297	581	788	3
paliativos	208	285	245	297	581	788	3
(7)	248	286	255	293	581	788	3
y	257	285	262	297	581	788	3
en	265	285	275	297	581	788	3
la	278	285	285	297	581	788	3
cual	62	297	79	309	581	788	3
participaron	81	297	128	309	581	788	3
especialistas	131	297	182	309	581	788	3
peruanos.	185	297	225	309	581	788	3
El	62	321	70	333	581	788	3
Plan	75	321	93	333	581	788	3
de	98	321	108	333	581	788	3
Acción	113	321	140	333	581	788	3
Global	145	321	170	333	581	788	3
contra	176	321	200	333	581	788	3
el	205	321	212	333	581	788	3
Cáncer	218	321	246	333	581	788	3
combina	251	321	285	333	581	788	3
sólidas	62	333	90	345	581	788	3
estrategias	96	333	139	345	581	788	3
existentes	145	333	184	345	581	788	3
en	190	333	200	345	581	788	3
las	206	333	217	345	581	788	3
organizaciones,	223	333	285	345	581	788	3
para	62	344	80	356	581	788	3
mejorar	83	344	113	356	581	788	3
e	117	344	122	356	581	788	3
incrementar	125	344	172	356	581	788	3
sus	175	344	189	356	581	788	3
capacidades	192	344	242	356	581	788	3
y,	245	344	251	356	581	788	3
de	255	344	265	356	581	788	3
esta	268	344	285	356	581	788	3
manera,	62	356	95	368	581	788	3
enfrentar	97	356	133	368	581	788	3
este	135	356	152	368	581	788	3
grave	154	356	177	368	581	788	3
problema	179	356	216	368	581	788	3
de	218	356	228	368	581	788	3
salud	231	356	252	368	581	788	3
pública.	254	356	285	368	581	788	3
Esta	62	368	80	380	581	788	3
iniciativa	84	368	118	380	581	788	3
de	122	368	132	380	581	788	3
la	136	368	143	380	581	788	3
OMS	147	368	167	380	581	788	3
incluye	171	368	199	380	581	788	3
cuatro	203	368	228	380	581	788	3
componentes	232	368	285	380	581	788	3
que	62	380	77	392	581	788	3
deben	79	380	104	392	581	788	3
considerarse	106	380	157	392	581	788	3
integralmente	159	380	213	392	581	788	3
para	215	380	233	392	581	788	3
el	235	380	242	392	581	788	3
control	244	380	271	392	581	788	3
del	273	380	285	392	581	788	3
cáncer:	62	392	91	404	581	788	3
1)	93	392	101	404	581	788	3
prevención;	102	392	148	404	581	788	3
2)	149	392	157	404	581	788	3
curación,	158	392	194	404	581	788	3
a	196	392	201	404	581	788	3
través	202	392	226	404	581	788	3
de	227	392	237	404	581	788	3
la	239	392	246	404	581	788	3
detección	247	392	285	404	581	788	3
temprana,	62	403	102	415	581	788	3
tamizaje,	105	403	140	415	581	788	3
y	143	403	148	415	581	788	3
un	151	403	161	415	581	788	3
adecuado	164	403	203	415	581	788	3
tratamiento;	206	403	252	415	581	788	3
de	255	403	265	415	581	788	3
esta	268	403	285	415	581	788	3
manera,	62	415	95	427	581	788	3
algunos	98	415	129	427	581	788	3
tipos	133	415	152	427	581	788	3
de	155	415	165	427	581	788	3
los	169	415	180	427	581	788	3
cánceres	184	415	220	427	581	788	3
más	223	415	240	427	581	788	3
frecuentes	244	415	285	427	581	788	3
podrían	62	427	92	439	581	788	3
ser	95	427	107	439	581	788	3
curados;	110	427	143	439	581	788	3
3)	146	427	154	439	581	788	3
cuidado,	156	427	190	439	581	788	3
componente	192	427	241	439	581	788	3
importante	243	427	285	439	581	788	3
para	62	439	80	451	581	788	3
el	84	439	91	451	581	788	3
soporte	95	439	124	451	581	788	3
vital	128	439	144	451	581	788	3
de	148	439	158	451	581	788	3
los	162	439	173	451	581	788	3
pacientes	177	439	215	451	581	788	3
por	219	439	232	451	581	788	3
cáncer,	236	439	264	451	581	788	3
y	268	439	273	451	581	788	3
4)	277	439	285	451	581	788	3
supervisión,	62	451	109	463	581	788	3
la	113	451	120	463	581	788	3
cual	124	451	140	463	581	788	3
provee	144	451	171	463	581	788	3
información	175	451	221	463	581	788	3
de	224	451	234	463	581	788	3
la	238	451	245	463	581	788	3
carga	249	451	271	463	581	788	3
de	275	451	285	463	581	788	3
cáncer	62	462	89	474	581	788	3
para	92	462	110	474	581	788	3
enlazar	113	462	142	474	581	788	3
la	146	462	152	474	581	788	3
evidencia	156	462	193	474	581	788	3
con	196	462	211	474	581	788	3
las	214	462	225	474	581	788	3
políticas	229	462	261	474	581	788	3
a	264	462	269	474	581	788	3
ser	273	462	285	474	581	788	3
implementadas	62	474	122	486	581	788	3
(8)	127	475	133	482	581	788	3
.	133	474	135	486	581	788	3
Todos	139	474	163	486	581	788	3
estos	167	474	188	486	581	788	3
componentes	193	474	246	486	581	788	3
deberían	250	474	285	486	581	788	3
ser	62	486	75	498	581	788	3
planificados	77	486	123	498	581	788	3
de	126	486	135	498	581	788	3
manera	138	486	168	498	581	788	3
multisectorial	170	486	221	498	581	788	3
y	223	486	228	498	581	788	3
consensuada,	230	486	285	498	581	788	3
de	62	498	72	510	581	788	3
acuerdo	78	498	110	510	581	788	3
a	116	498	121	510	581	788	3
las	127	498	138	510	581	788	3
características	144	498	201	510	581	788	3
socioeconómicas	207	498	274	510	581	788	3
y	280	498	285	510	581	788	3
culturales	62	510	100	522	581	788	3
de	102	510	112	522	581	788	3
cada	115	510	134	522	581	788	3
país.	136	510	155	522	581	788	3
EL	62	543	76	557	581	788	3
CONTROL	79	543	141	557	581	788	3
DEL	62	555	86	569	581	788	3
CÁNCER	89	555	141	569	581	788	3
EN	144	555	161	569	581	788	3
EL	165	555	178	569	581	788	3
PERÚ	182	555	213	569	581	788	3
El	62	580	70	592	581	788	3
control	73	580	100	592	581	788	3
del	103	580	115	592	581	788	3
cáncer	118	580	145	592	581	788	3
está	148	580	165	592	581	788	3
definido	168	580	200	592	581	788	3
como	203	580	225	592	581	788	3
el	228	580	235	592	581	788	3
conjunto	238	580	272	592	581	788	3
de	275	580	285	592	581	788	3
acciones	62	592	98	604	581	788	3
encaminadas	100	592	153	604	581	788	3
a	155	592	160	604	581	788	3
reducir	162	592	190	604	581	788	3
la	192	592	199	604	581	788	3
carga	201	592	223	604	581	788	3
de	225	592	235	604	581	788	3
enfermedad	237	592	285	604	581	788	3
producida	62	604	102	616	581	788	3
en	105	604	115	616	581	788	3
la	118	604	125	616	581	788	3
población.	128	604	169	616	581	788	3
Es	172	604	182	616	581	788	3
implícita	185	604	218	616	581	788	3
la	221	604	228	616	581	788	3
necesidad	231	604	272	616	581	788	3
de	275	604	285	616	581	788	3
monitoreo	62	616	102	628	581	788	3
de	107	616	117	628	581	788	3
sus	122	616	136	628	581	788	3
indicadores:	140	616	189	628	581	788	3
incidencia,	193	616	236	628	581	788	3
mortalidad,	240	616	285	628	581	788	3
el	62	628	69	640	581	788	3
tratamiento	73	628	118	640	581	788	3
empleado	121	628	160	640	581	788	3
y	164	628	168	640	581	788	3
la	171	628	178	640	581	788	3
carga	182	628	204	640	581	788	3
de	207	628	217	640	581	788	3
enfermedad	221	628	269	640	581	788	3
por	272	628	285	640	581	788	3
cáncer	62	639	89	651	581	788	3
en	92	639	102	651	581	788	3
la	104	639	111	651	581	788	3
sociedad	114	639	150	651	581	788	3
(9)	151	640	158	647	581	788	3
.	158	639	160	651	581	788	3
En	62	663	73	675	581	788	3
el	77	663	84	675	581	788	3
Perú,	88	663	110	675	581	788	3
el	114	663	121	675	581	788	3
modelo	125	663	154	675	581	788	3
que	158	663	173	675	581	788	3
sigue	177	663	199	675	581	788	3
las	202	663	214	675	581	788	3
pautas	218	663	245	675	581	788	3
descritas	249	663	285	675	581	788	3
en	62	675	72	687	581	788	3
los	82	675	93	687	581	788	3
documentos	102	675	151	687	581	788	3
señalados	160	675	201	687	581	788	3
anteriormente	211	675	266	687	581	788	3
es	275	675	285	687	581	788	3
el	62	687	69	699	581	788	3
Plan	78	687	96	699	581	788	3
Nacional	104	687	139	699	581	788	3
para	148	687	166	699	581	788	3
el	174	687	181	699	581	788	3
Fortalecimiento	190	687	251	699	581	788	3
de	259	687	269	699	581	788	3
la	278	687	285	699	581	788	3
Prevención	62	698	107	710	581	788	3
y	113	698	117	710	581	788	3
Control	123	698	152	710	581	788	3
del	157	698	169	710	581	788	3
Cáncer	175	698	204	710	581	788	3
en	209	698	219	710	581	788	3
el	225	698	232	710	581	788	3
Perú	237	698	256	710	581	788	3
2006-	262	698	285	710	581	788	3
2016,	62	710	85	722	581	788	3
nacido	91	710	117	722	581	788	3
en	123	710	133	722	581	788	3
el	139	710	146	722	581	788	3
seno	152	710	171	722	581	788	3
de	177	710	187	722	581	788	3
un	193	710	203	722	581	788	3
foro	209	710	225	722	581	788	3
de	230	710	240	722	581	788	3
consenso	246	710	285	722	581	788	3
llamado	62	722	94	734	581	788	3
Coalición	98	722	134	734	581	788	3
Multisectorial	138	722	190	734	581	788	3
Perú	194	722	213	734	581	788	3
contra	217	722	241	734	581	788	3
el	245	722	252	734	581	788	3
Cáncer	256	722	285	734	581	788	3
(R.M.	308	262	329	274	581	788	3
152-2007-MINSA).	338	262	413	274	581	788	3
En	422	262	433	274	581	788	3
este	441	262	458	274	581	788	3
documento	467	262	512	274	581	788	3
se	521	262	530	274	581	788	3
consideraron	308	274	360	286	581	788	3
como	362	274	384	286	581	788	3
objetivos	386	274	422	286	581	788	3
específicos	424	274	469	286	581	788	3
(10)	471	274	481	281	581	788	3
el	483	274	490	286	581	788	3
promover	492	274	530	286	581	788	3
estilos	308	285	333	297	581	788	3
de	334	285	344	297	581	788	3
vida	346	285	362	297	581	788	3
saludable	364	285	402	297	581	788	3
en	404	285	414	297	581	788	3
la	415	285	422	297	581	788	3
población	424	285	462	297	581	788	3
peruana;	464	285	499	297	581	788	3
realizar	501	285	530	297	581	788	3
la	308	297	315	309	581	788	3
detección/diagnóstico	317	297	401	309	581	788	3
temprano	403	297	441	309	581	788	3
de	442	297	452	309	581	788	3
las	454	297	465	309	581	788	3
siete	467	297	486	309	581	788	3
neoplasias	488	297	530	309	581	788	3
priorizadas;	308	309	353	321	581	788	3
hacer	356	309	378	321	581	788	3
tratamiento	382	309	426	321	581	788	3
de	429	309	439	321	581	788	3
los	442	309	453	321	581	788	3
diferentes	456	309	495	321	581	788	3
tipos	498	309	517	321	581	788	3
de	520	309	530	321	581	788	3
cáncer	308	321	334	333	581	788	3
detectados;	339	321	384	333	581	788	3
asegurar	389	321	424	333	581	788	3
la	428	321	435	333	581	788	3
mejor	440	321	462	333	581	788	3
calidad	467	321	495	333	581	788	3
de	499	321	509	333	581	788	3
vida	514	321	530	333	581	788	3
para	308	333	325	345	581	788	3
los	329	333	340	345	581	788	3
pacientes	343	333	381	345	581	788	3
oncológicos;	384	333	433	345	581	788	3
unificar	437	333	465	345	581	788	3
los	468	333	480	345	581	788	3
registros	483	333	517	345	581	788	3
de	520	333	530	345	581	788	3
cáncer	308	344	334	356	581	788	3
en	337	344	347	356	581	788	3
el	350	344	357	356	581	788	3
Perú;	360	344	381	356	581	788	3
promover	384	344	422	356	581	788	3
la	425	344	432	356	581	788	3
investigación	435	344	486	356	581	788	3
en	489	344	499	356	581	788	3
cáncer,	502	344	530	356	581	788	3
priorizando	308	356	351	368	581	788	3
la	356	356	363	368	581	788	3
promoción	367	356	409	368	581	788	3
y	413	356	418	368	581	788	3
la	423	356	430	368	581	788	3
prevención,	434	356	480	368	581	788	3
y	485	356	489	368	581	788	3
potenciar	494	356	530	368	581	788	3
el	308	368	314	380	581	788	3
desarrollo	319	368	357	380	581	788	3
de	362	368	372	380	581	788	3
recursos	376	368	410	380	581	788	3
humanos,	414	368	453	380	581	788	3
de	457	368	467	380	581	788	3
infraestructura,	471	368	530	380	581	788	3
equipos	308	380	339	392	581	788	3
y	341	380	346	392	581	788	3
de	349	380	359	392	581	788	3
financiamiento	362	380	419	392	581	788	3
en	422	380	432	392	581	788	3
las	435	380	446	392	581	788	3
unidades	449	380	485	392	581	788	3
o	488	380	493	392	581	788	3
servicios	496	380	530	392	581	788	3
oncológicos	308	392	354	404	581	788	3
del	357	392	369	404	581	788	3
país.	371	392	390	404	581	788	3
Esta	393	392	411	404	581	788	3
iniciativa	413	392	447	404	581	788	3
fue	449	392	462	404	581	788	3
elaborada	464	392	504	404	581	788	3
con	506	392	521	404	581	788	3
la	523	392	530	404	581	788	3
participación	308	403	357	415	581	788	3
de	359	403	369	415	581	788	3
diferentes	372	403	411	415	581	788	3
instituciones	413	403	462	415	581	788	3
conformantes	464	403	518	415	581	788	3
de	520	403	530	415	581	788	3
la	308	415	314	427	581	788	3
Coalición	317	415	353	427	581	788	3
liderada	355	415	387	427	581	788	3
por	389	415	402	427	581	788	3
el	404	415	411	427	581	788	3
INEN	413	415	435	427	581	788	3
y	437	415	441	427	581	788	3
el	444	415	451	427	581	788	3
Ministerio	453	415	491	427	581	788	3
de	493	415	503	427	581	788	3
Salud.	505	415	530	427	581	788	3
Considerando	308	439	364	451	581	788	3
estas	378	439	400	451	581	788	3
iniciativas	414	439	453	451	581	788	3
nacionales	468	439	511	451	581	788	3
e	525	439	530	451	581	788	3
internacionales,	308	451	371	463	581	788	3
el	373	451	380	463	581	788	3
Estado	382	451	410	463	581	788	3
Peruano	412	451	446	463	581	788	3
en	449	451	459	463	581	788	3
el	461	451	468	463	581	788	3
2010,	470	451	493	463	581	788	3
en	495	451	505	463	581	788	3
forma	507	451	530	463	581	788	3
innovadora,	308	462	355	474	581	788	3
decidió	362	462	390	474	581	788	3
crear	397	462	418	474	581	788	3
el	425	462	432	474	581	788	3
Programa	439	462	478	474	581	788	3
Estratégico	485	462	530	474	581	788	3
Presupuestal	308	474	360	486	581	788	3
de	365	474	375	486	581	788	3
Prevención	379	474	424	486	581	788	3
y	429	474	433	486	581	788	3
Control	438	474	467	486	581	788	3
del	471	474	483	486	581	788	3
Cáncer	488	474	517	486	581	788	3
(11)	521	475	530	482	581	788	3
colocándose	308	486	358	498	581	788	3
a	363	486	368	498	581	788	3
la	373	486	380	498	581	788	3
vanguardia	385	486	430	498	581	788	3
de	435	486	445	498	581	788	3
políticas	450	486	483	498	581	788	3
de	488	486	498	498	581	788	3
cáncer	503	486	530	498	581	788	3
en	308	498	318	510	581	788	3
el	326	498	333	510	581	788	3
mundo	341	498	369	510	581	788	3
y	377	498	382	510	581	788	3
América	390	498	423	510	581	788	3
Latina.	431	498	458	510	581	788	3
Adicionalmente,	466	498	530	510	581	788	3
recientemente	308	510	365	522	581	788	3
se	367	510	376	522	581	788	3
creó	379	510	396	522	581	788	3
el	399	510	406	522	581	788	3
Plan	408	510	426	522	581	788	3
Nacional	428	510	463	522	581	788	3
para	466	510	484	522	581	788	3
la	486	510	493	522	581	788	3
Atención	495	510	530	522	581	788	3
Integral	308	521	338	533	581	788	3
del	341	521	353	533	581	788	3
Cáncer	356	521	385	533	581	788	3
y	388	521	392	533	581	788	3
el	396	521	403	533	581	788	3
Mejoramiento	406	521	460	533	581	788	3
del	463	521	475	533	581	788	3
Acceso	478	521	507	533	581	788	3
a	510	521	515	533	581	788	3
los	519	521	530	533	581	788	3
Servicios	308	533	344	545	581	788	3
Oncológicos	347	533	395	545	581	788	3
en	398	533	408	545	581	788	3
el	411	533	418	545	581	788	3
Perú	421	533	439	545	581	788	3
(12)	442	534	451	541	581	788	3
(“Plan	454	533	477	545	581	788	3
Esperanza”).	480	533	530	545	581	788	3
El	308	545	315	557	581	788	3
estado	317	545	343	557	581	788	3
asignó,	345	545	373	557	581	788	3
para	375	545	393	557	581	788	3
el	394	545	401	557	581	788	3
primero,	403	545	435	557	581	788	3
presupuesto	437	545	485	557	581	788	3
vinculado	487	545	523	557	581	788	3
a	525	545	530	557	581	788	3
cumplimiento	308	557	359	569	581	788	3
de	362	557	372	569	581	788	3
resultados	375	557	415	569	581	788	3
(presupuesto	418	557	468	569	581	788	3
por	471	557	484	569	581	788	3
resultados)	487	557	530	569	581	788	3
a	308	569	313	581	581	788	3
cada	314	569	333	581	581	788	3
una	335	569	350	581	581	788	3
de	351	569	361	581	581	788	3
las	363	569	374	581	581	788	3
unidades	376	569	411	581	581	788	3
ejecutoras	413	569	453	581	581	788	3
de	455	569	465	581	581	788	3
las	466	569	478	581	581	788	3
direcciones	479	569	523	581	581	788	3
o	525	569	530	581	581	788	3
gerencias	308	580	345	592	581	788	3
regionales	348	580	388	592	581	788	3
de	390	580	400	592	581	788	3
salud	402	580	423	592	581	788	3
de	425	580	435	592	581	788	3
todo	437	580	454	592	581	788	3
el	457	580	463	592	581	788	3
país,	466	580	485	592	581	788	3
dejando	487	580	518	592	581	788	3
de	520	580	530	592	581	788	3
lado	308	592	324	604	581	788	3
la	326	592	333	604	581	788	3
visión	334	592	357	604	581	788	3
tradicional	358	592	398	604	581	788	3
de	400	592	409	604	581	788	3
ejecución	411	592	448	604	581	788	3
presupuestal	450	592	500	604	581	788	3
basado	501	592	530	604	581	788	3
en	308	604	317	616	581	788	3
mecanismos	322	604	371	616	581	788	3
ordinarios	375	604	413	616	581	788	3
de	418	604	427	616	581	788	3
procesos.	432	604	469	616	581	788	3
Consideramos	474	604	530	616	581	788	3
que	308	616	322	628	581	788	3
sus	327	616	341	628	581	788	3
resultados,	345	616	388	628	581	788	3
que	392	616	407	628	581	788	3
fueron	412	616	437	628	581	788	3
públicos,	441	616	475	628	581	788	3
confirman	480	616	519	628	581	788	3
el	523	616	530	628	581	788	3
acierto	308	628	334	640	581	788	3
de	336	628	346	640	581	788	3
esta	348	628	365	640	581	788	3
medida	367	628	396	640	581	788	3
no	398	628	408	640	581	788	3
solo	410	628	426	640	581	788	3
en	429	628	439	640	581	788	3
este	441	628	457	640	581	788	3
programa,	460	628	499	640	581	788	3
sino	502	628	518	640	581	788	3
en	520	628	530	640	581	788	3
sus	308	639	321	651	581	788	3
pares	324	639	346	651	581	788	3
del	348	639	360	651	581	788	3
sector	363	639	386	651	581	788	3
salud.	389	639	412	651	581	788	3
A	415	639	421	651	581	788	3
continuación	423	639	471	651	581	788	3
los	519	639	530	651	581	788	3
componentes	308	651	360	663	581	788	3
principales	362	651	404	663	581	788	3
del	406	651	417	663	581	788	3
control	420	651	446	663	581	788	3
del	448	651	459	663	581	788	3
cáncer.	462	651	490	663	581	788	3
PREVENCIÓN	308	685	389	699	581	788	3
DEL	393	685	417	699	581	788	3
CÁNCER	420	685	471	699	581	788	3
La	308	710	318	722	581	788	3
prevención	322	710	366	722	581	788	3
es	371	710	381	722	581	788	3
un	386	710	396	722	581	788	3
componente	401	710	450	722	581	788	3
esencial	455	710	488	722	581	788	3
de	493	710	503	722	581	788	3
todos	508	710	530	722	581	788	3
los	308	722	319	734	581	788	3
planes	323	722	349	734	581	788	3
de	353	722	363	734	581	788	3
control	367	722	394	734	581	788	3
del	398	722	410	734	581	788	3
cáncer	413	722	440	734	581	788	3
puesto	444	722	471	734	581	788	3
que	475	722	490	734	581	788	3
apunta	494	722	521	734	581	788	3
a	525	722	530	734	581	788	3
95	519	757	530	769	581	788	3
Simposio:	565	184	577	222	581	788	3
cáncer	565	157	577	183	581	788	3
como	565	133	577	155	581	788	3
problema	565	94	577	131	581	788	3
de	565	82	577	92	581	788	3
salud	565	60	577	80	581	788	3
pública	565	30	577	58	581	788	3
Control	425	38	451	49	581	788	3
del	454	38	464	49	581	788	3
cáncer	467	38	491	49	581	788	3
en	493	38	502	49	581	788	3
el	504	38	511	49	581	788	3
Perú	513	38	530	49	581	788	3
Rev	62	40	77	49	581	788	3
Peru	80	40	99	49	581	788	3
Med	102	40	120	49	581	788	3
Exp	123	40	136	49	581	788	3
Salud	139	40	164	49	581	788	3
Publica.	166	40	200	49	581	788	3
2013;	202	40	222	49	581	788	3
30(1):93-98.	224	40	267	49	581	788	3
Rev	51	39	66	48	581	788	4
Peru	68	39	88	48	581	788	4
Med	91	39	109	48	581	788	4
Exp	111	39	125	48	581	788	4
Salud	128	39	152	48	581	788	4
Publica.	155	39	189	48	581	788	4
2013;	191	39	210	48	581	788	4
30(1):93-98.	213	39	255	48	581	788	4
evitar	51	83	73	95	581	788	4
aproximadamente	77	83	149	95	581	788	4
el	153	83	160	95	581	788	4
40%	164	83	182	95	581	788	4
de	186	83	196	95	581	788	4
todas	200	83	222	95	581	788	4
las	226	83	237	95	581	788	4
muertes	241	83	274	95	581	788	4
que	51	94	66	106	581	788	4
esta	69	94	86	106	581	788	4
condición	88	94	126	106	581	788	4
provoca	129	94	161	106	581	788	4
(2)	163	95	170	102	581	788	4
.	170	94	172	106	581	788	4
El	175	94	183	106	581	788	4
INEN,	185	94	209	106	581	788	4
con	212	94	226	106	581	788	4
el	229	94	236	106	581	788	4
mandato	239	94	274	106	581	788	4
de	51	106	61	118	581	788	4
su	65	106	74	118	581	788	4
rol	78	106	88	118	581	788	4
rector	92	106	115	118	581	788	4
nacional,	118	106	154	118	581	788	4
ha	158	106	168	118	581	788	4
potenciado	172	106	216	118	581	788	4
desde	220	106	244	118	581	788	4
el	248	106	255	118	581	788	4
año	259	106	274	118	581	788	4
2007	51	118	71	130	581	788	4
una	74	118	89	130	581	788	4
estrategia	93	118	132	130	581	788	4
orientada	136	118	173	130	581	788	4
a	177	118	182	130	581	788	4
ello.	185	118	201	130	581	788	4
Se	205	118	216	130	581	788	4
debe	219	118	239	130	581	788	4
abordar	243	118	274	130	581	788	4
tres	51	130	66	142	581	788	4
de	70	130	80	142	581	788	4
los	84	130	95	142	581	788	4
principales	99	130	142	142	581	788	4
factores	146	130	178	142	581	788	4
de	182	130	192	142	581	788	4
riesgo:	195	130	222	142	581	788	4
el	226	130	233	142	581	788	4
consumo	237	130	274	142	581	788	4
de	51	142	61	154	581	788	4
tabaco,	64	142	93	154	581	788	4
la	96	142	103	154	581	788	4
dieta	106	142	126	154	581	788	4
inadecuada	128	142	175	154	581	788	4
y	178	142	182	154	581	788	4
las	185	142	197	154	581	788	4
infecciones	200	142	245	154	581	788	4
(13)	247	142	257	149	581	788	4
,	257	142	259	154	581	788	4
las	262	142	274	154	581	788	4
que,	51	153	69	165	581	788	4
además,	73	153	107	165	581	788	4
forman	111	153	139	165	581	788	4
parte	143	153	164	165	581	788	4
de	168	153	178	165	581	788	4
la	182	153	189	165	581	788	4
Estrategia	193	153	234	165	581	788	4
Regional	238	153	274	165	581	788	4
impulsada	51	165	92	177	581	788	4
por	98	165	111	177	581	788	4
la	116	165	123	177	581	788	4
Organización	129	165	182	177	581	788	4
Panamericana	187	165	245	177	581	788	4
de	251	165	261	177	581	788	4
la	267	165	274	177	581	788	4
Salud	51	177	74	189	581	788	4
(14)	77	178	86	185	581	788	4
y	89	177	94	189	581	788	4
Subregional	97	177	145	189	581	788	4
de	148	177	158	189	581	788	4
Control	161	177	190	189	581	788	4
del	193	177	205	189	581	788	4
Cáncer,	208	177	239	189	581	788	4
como	242	177	264	189	581	788	4
la	267	177	274	189	581	788	4
Red	51	189	68	201	581	788	4
de	70	189	80	201	581	788	4
Institutos	83	189	119	201	581	788	4
Nacionales	121	189	166	201	581	788	4
de	168	189	178	201	581	788	4
Cáncer	181	189	210	201	581	788	4
(15)	212	190	221	196	581	788	4
.	221	189	224	201	581	788	4
Consideramos	51	212	109	224	581	788	4
que	112	212	127	224	581	788	4
todas	130	212	152	224	581	788	4
las	155	212	167	224	581	788	4
estrategias	170	212	214	224	581	788	4
de	217	212	227	224	581	788	4
prevención	230	212	274	224	581	788	4
del	51	224	63	236	581	788	4
cáncer	65	224	92	236	581	788	4
deben	94	224	119	236	581	788	4
aplicarse	121	224	157	236	581	788	4
en	159	224	169	236	581	788	4
el	171	224	178	236	581	788	4
contexto	180	224	214	236	581	788	4
de	216	224	226	236	581	788	4
actividades	229	224	274	236	581	788	4
transversales	51	236	105	248	581	788	4
orientadas	107	236	149	248	581	788	4
a	151	236	156	248	581	788	4
prevenir	159	236	191	248	581	788	4
otras	194	236	214	248	581	788	4
enfermedades	216	236	274	248	581	788	4
crónicas,	51	248	87	260	581	788	4
con	90	248	105	260	581	788	4
criterio	108	248	135	260	581	788	4
de	138	248	148	260	581	788	4
salud	151	248	172	260	581	788	4
pública	175	248	204	260	581	788	4
como	207	248	229	260	581	788	4
se	232	248	241	260	581	788	4
planteó	244	248	274	260	581	788	4
desde	51	260	76	272	581	788	4
su	78	260	87	272	581	788	4
formulación.	90	260	139	272	581	788	4
En	141	260	152	272	581	788	4
particular,	154	260	193	272	581	788	4
aquellas	196	260	229	272	581	788	4
que	232	260	247	272	581	788	4
tienen	249	260	274	272	581	788	4
los	51	271	63	283	581	788	4
mismos	64	271	95	283	581	788	4
factores	96	271	128	283	581	788	4
de	130	271	140	283	581	788	4
riesgo,	141	271	168	283	581	788	4
como	170	271	192	283	581	788	4
las	193	271	205	283	581	788	4
cardiovasculares	206	271	274	283	581	788	4
y	51	283	56	295	581	788	4
diabetes,	58	283	95	295	581	788	4
deben	98	283	123	295	581	788	4
compartir	126	283	163	295	581	788	4
actividades	166	283	211	295	581	788	4
de	214	283	224	295	581	788	4
prevención,	227	283	274	295	581	788	4
ameritando	51	295	96	307	581	788	4
la	98	295	105	307	581	788	4
inclusión	107	295	142	307	581	788	4
de	144	295	154	307	581	788	4
otros	157	295	177	307	581	788	4
factores	179	295	211	307	581	788	4
de	213	295	223	307	581	788	4
riesgo	225	295	249	307	581	788	4
como	252	295	274	307	581	788	4
el	51	307	58	319	581	788	4
consumo	62	307	99	319	581	788	4
de	103	307	113	319	581	788	4
bebidas	117	307	148	319	581	788	4
alcohólicas,	152	307	199	319	581	788	4
inactividad	203	307	246	319	581	788	4
física,	250	307	274	319	581	788	4
dieta	51	319	71	331	581	788	4
inadecuada,	74	319	123	331	581	788	4
sobrepeso	127	319	169	331	581	788	4
y	173	319	178	331	581	788	4
obesidad,	182	319	221	331	581	788	4
así	225	319	237	331	581	788	4
como	241	319	263	331	581	788	4
la	267	319	274	331	581	788	4
exposición	51	330	94	342	581	788	4
a	98	330	103	342	581	788	4
carcinógenos	108	330	161	342	581	788	4
físicos,	166	330	194	342	581	788	4
como	199	330	221	342	581	788	4
la	225	330	232	342	581	788	4
radiación	237	330	274	342	581	788	4
ultravioleta	51	342	95	354	581	788	4
(UV)	98	342	116	354	581	788	4
y	120	342	124	354	581	788	4
la	128	342	135	354	581	788	4
radiación	138	342	175	354	581	788	4
ionizante,	178	342	217	354	581	788	4
carcinógenos	220	342	274	354	581	788	4
químicos	51	354	87	366	581	788	4
etc.	90	354	105	366	581	788	4
(3)	108	355	114	362	581	788	4
.	114	354	117	366	581	788	4
En	120	354	131	366	581	788	4
ese	134	354	148	366	581	788	4
sentido	151	354	180	366	581	788	4
el	184	354	191	366	581	788	4
INEN	194	354	215	366	581	788	4
trabaja	218	354	246	366	581	788	4
con	249	354	263	366	581	788	4
la	267	354	274	366	581	788	4
Dirección	51	366	89	378	581	788	4
General	92	366	124	378	581	788	4
de	128	366	138	378	581	788	4
Salud	141	366	164	378	581	788	4
Ambiental	167	366	207	378	581	788	4
la	211	366	218	378	581	788	4
actualización	222	366	274	378	581	788	4
de	51	378	61	390	581	788	4
la	64	378	71	390	581	788	4
respectiva	73	378	114	390	581	788	4
normatividad	117	378	168	390	581	788	4
desde	171	378	195	390	581	788	4
el	198	378	205	390	581	788	4
2009.	207	378	230	390	581	788	4
En	51	401	62	413	581	788	4
el	65	401	72	413	581	788	4
Perú,	75	401	97	413	581	788	4
el	100	401	107	413	581	788	4
control	110	401	137	413	581	788	4
del	140	401	152	413	581	788	4
cáncer	155	401	182	413	581	788	4
se	185	401	194	413	581	788	4
ha	197	401	207	413	581	788	4
visto	210	401	229	413	581	788	4
fortalecido	232	401	274	413	581	788	4
con	51	413	66	425	581	788	4
la	69	413	76	425	581	788	4
adecuación	80	413	126	425	581	788	4
legislativa	129	413	169	425	581	788	4
al	172	413	179	425	581	788	4
Convenio	183	413	221	425	581	788	4
Marco	224	413	249	425	581	788	4
de	253	413	263	425	581	788	4
la	267	413	274	425	581	788	4
OMS	51	425	72	437	581	788	4
para	74	425	92	437	581	788	4
el	95	425	102	437	581	788	4
control	104	425	131	437	581	788	4
del	134	425	146	437	581	788	4
Tabaco	148	425	177	437	581	788	4
mediante	180	425	217	437	581	788	4
la	219	425	226	437	581	788	4
aprobación	229	425	274	437	581	788	4
e	51	437	56	449	581	788	4
implementación	62	437	125	449	581	788	4
progresiva	130	437	172	449	581	788	4
de	178	437	188	449	581	788	4
la	193	437	200	449	581	788	4
Ley	206	437	220	449	581	788	4
28705	226	437	251	449	581	788	4
“Ley	256	437	274	449	581	788	4
General	51	448	83	460	581	788	4
para	85	448	103	460	581	788	4
la	106	448	113	460	581	788	4
Prevención	115	448	160	460	581	788	4
y	162	448	167	460	581	788	4
Control	169	448	198	460	581	788	4
de	201	448	211	460	581	788	4
los	213	448	224	460	581	788	4
Riesgos	227	448	259	460	581	788	4
del	262	448	274	460	581	788	4
Consumo	51	460	90	472	581	788	4
de	93	460	103	472	581	788	4
Tabaco”	107	460	139	472	581	788	4
y	142	460	147	472	581	788	4
su	151	460	160	472	581	788	4
modificatoria	164	460	215	472	581	788	4
mediante	218	460	255	472	581	788	4
Ley	259	460	274	472	581	788	4
29517,	51	472	79	484	581	788	4
promoviendo	83	472	135	484	581	788	4
fundamentalmente	139	472	214	484	581	788	4
la	218	472	225	484	581	788	4
generación	229	472	274	484	581	788	4
de	51	484	61	496	581	788	4
ambientes	66	484	108	496	581	788	4
100%	113	484	136	496	581	788	4
libres	141	484	162	496	581	788	4
de	167	484	177	496	581	788	4
humo	182	484	205	496	581	788	4
de	210	484	220	496	581	788	4
tabaco	225	484	252	496	581	788	4
y	257	484	261	496	581	788	4
la	267	484	274	496	581	788	4
restricción	51	496	92	508	581	788	4
publicitaria.	98	496	143	508	581	788	4
Es	149	496	160	508	581	788	4
importante	165	496	208	508	581	788	4
la	214	496	221	508	581	788	4
vigilancia	226	496	263	508	581	788	4
y	269	496	274	508	581	788	4
monitoreo	51	507	91	519	581	788	4
del	98	507	110	519	581	788	4
cumplimiento	116	507	169	519	581	788	4
de	176	507	186	519	581	788	4
estas	192	507	214	519	581	788	4
medidas	220	507	254	519	581	788	4
por	261	507	274	519	581	788	4
parte	51	519	72	531	581	788	4
de	76	519	86	531	581	788	4
los	90	519	101	531	581	788	4
gobiernos	105	519	145	531	581	788	4
locales.	149	519	179	531	581	788	4
En	183	519	194	531	581	788	4
la	198	519	205	531	581	788	4
actualidad,	209	519	253	531	581	788	4
más	257	519	274	531	581	788	4
de	51	531	61	543	581	788	4
50	65	531	75	543	581	788	4
de	78	531	88	543	581	788	4
las	92	531	104	543	581	788	4
195	107	531	122	543	581	788	4
municipalidades	126	531	190	543	581	788	4
provinciales	194	531	242	543	581	788	4
y	245	531	250	543	581	788	4
1639	254	531	274	543	581	788	4
municipalidades	51	543	116	555	581	788	4
distritales	120	543	158	555	581	788	4
y	162	543	166	555	581	788	4
2177	171	543	191	555	581	788	4
municipalidades	195	543	259	555	581	788	4
de	264	543	274	555	581	788	4
centros	51	555	81	567	581	788	4
poblados	85	555	122	567	581	788	4
han	126	555	141	567	581	788	4
regulado	146	555	181	567	581	788	4
su	186	555	195	567	581	788	4
normativa	200	555	239	567	581	788	4
para	244	555	262	567	581	788	4
la	267	555	274	567	581	788	4
vigilancia	51	566	88	578	581	788	4
y	92	566	97	578	581	788	4
sanciones	101	566	141	578	581	788	4
en	145	566	155	578	581	788	4
el	159	566	166	578	581	788	4
marco	170	566	195	578	581	788	4
de	199	566	209	578	581	788	4
la	213	566	220	578	581	788	4
mencionada	224	566	274	578	581	788	4
Ley.	51	578	67	590	581	788	4
El	70	578	78	590	581	788	4
compromiso	80	578	129	590	581	788	4
debe	131	578	151	590	581	788	4
ser	153	578	166	590	581	788	4
sostenido	168	578	207	590	581	788	4
para	209	578	227	590	581	788	4
controlar	229	578	264	590	581	788	4
la	267	578	274	590	581	788	4
epidemia	51	590	88	602	581	788	4
del	90	590	102	602	581	788	4
tabaquismo.	105	590	154	602	581	788	4
En	51	614	62	626	581	788	4
relación	64	614	96	626	581	788	4
al	98	614	105	626	581	788	4
control	107	614	134	626	581	788	4
del	137	614	149	626	581	788	4
cáncer	151	614	178	626	581	788	4
mediante	180	614	217	626	581	788	4
el	220	614	227	626	581	788	4
incremento	229	614	274	626	581	788	4
de	51	625	61	637	581	788	4
la	63	625	70	637	581	788	4
actividad	72	625	107	637	581	788	4
física,	109	625	133	637	581	788	4
quizás	134	625	160	637	581	788	4
sea	162	625	177	637	581	788	4
uno	179	625	194	637	581	788	4
de	195	625	205	637	581	788	4
los	207	625	219	637	581	788	4
aspectos	221	625	257	637	581	788	4
que	259	625	274	637	581	788	4
aún	51	637	66	649	581	788	4
falta	68	637	85	649	581	788	4
fortalecer,	87	637	127	649	581	788	4
dado	129	637	149	649	581	788	4
que	151	637	166	649	581	788	4
aun	168	637	183	649	581	788	4
con	185	637	199	649	581	788	4
el	201	637	208	649	581	788	4
involucramiento	211	637	274	649	581	788	4
de	51	649	61	661	581	788	4
algunas	64	649	95	661	581	788	4
municipalidades	98	649	163	661	581	788	4
de	165	649	176	661	581	788	4
nuestro	178	649	208	661	581	788	4
país	211	649	228	661	581	788	4
y	231	649	235	661	581	788	4
de	238	649	248	661	581	788	4
redes	251	649	274	661	581	788	4
como	51	661	73	673	581	788	4
Red	75	661	91	673	581	788	4
de	93	661	103	673	581	788	4
Actividad	104	661	140	673	581	788	4
Física,	142	661	168	673	581	788	4
Muévete	170	661	204	673	581	788	4
Perú,	206	661	227	673	581	788	4
entre	229	661	249	673	581	788	4
otras,	251	661	274	673	581	788	4
mediante	51	673	88	685	581	788	4
ordenanzas	94	673	141	685	581	788	4
e	146	673	151	685	581	788	4
iniciativas	157	673	196	685	581	788	4
propias	201	673	231	685	581	788	4
fomentan	236	673	274	685	581	788	4
la	51	684	58	696	581	788	4
actividad	61	684	97	696	581	788	4
física	100	684	121	696	581	788	4
y	124	684	129	696	581	788	4
la	132	684	139	696	581	788	4
recreación	142	684	184	696	581	788	4
de	188	684	198	696	581	788	4
la	201	684	208	696	581	788	4
población,	211	684	252	696	581	788	4
pero	256	684	274	696	581	788	4
aún	51	696	66	708	581	788	4
no	69	696	79	708	581	788	4
se	81	696	91	708	581	788	4
consigue	93	696	129	708	581	788	4
el	132	696	139	708	581	788	4
incremento	141	696	186	708	581	788	4
de	188	696	198	708	581	788	4
la	201	696	208	708	581	788	4
participación	210	696	261	708	581	788	4
de	264	696	274	708	581	788	4
la	51	708	58	720	581	788	4
comunidad.	62	708	108	720	581	788	4
Es	112	708	123	720	581	788	4
necesaria	127	708	166	720	581	788	4
la	169	708	176	720	581	788	4
creación	180	708	214	720	581	788	4
de	218	708	228	720	581	788	4
ambientes	232	708	274	720	581	788	4
amigables	51	720	92	732	581	788	4
e	99	720	104	732	581	788	4
iniciativas	110	720	149	732	581	788	4
legislativas	156	720	200	732	581	788	4
inteligentes	207	720	252	732	581	788	4
con	259	720	274	732	581	788	4
96	50	757	61	769	581	788	4
Sarria-Bardales	379	38	436	49	581	788	4
G	438	38	444	49	581	788	4
&	446	38	452	49	581	788	4
Limache-García	454	38	512	49	581	788	4
A	514	38	519	49	581	788	4
enfoque	296	83	329	95	581	788	4
intercultural	333	83	379	95	581	788	4
y	383	83	387	95	581	788	4
apostar	391	83	421	95	581	788	4
por	425	83	438	95	581	788	4
estrategias	442	83	486	95	581	788	4
a	490	83	495	95	581	788	4
largo	499	83	519	95	581	788	4
plazo.	296	94	320	106	581	788	4
En	296	118	307	130	581	788	4
el	311	118	318	130	581	788	4
caso	321	118	340	130	581	788	4
de	344	118	354	130	581	788	4
la	358	118	365	130	581	788	4
dieta,	368	118	390	130	581	788	4
aún	394	118	409	130	581	788	4
se	413	118	422	130	581	788	4
siente	426	118	450	130	581	788	4
la	453	118	460	130	581	788	4
necesidad	464	118	505	130	581	788	4
de	509	118	519	130	581	788	4
incrementar	296	130	344	142	581	788	4
el	347	130	354	142	581	788	4
trabajo	358	130	385	142	581	788	4
intersectorial,	388	130	442	142	581	788	4
como	445	130	467	142	581	788	4
por	471	130	484	142	581	788	4
ejemplo	487	130	519	142	581	788	4
involucrar	296	142	335	154	581	788	4
a	339	142	344	154	581	788	4
instituciones	347	142	396	154	581	788	4
como	400	142	422	154	581	788	4
Asociación	425	142	468	154	581	788	4
Peruana	471	142	505	154	581	788	4
de	509	142	519	154	581	788	4
Consumidores	296	153	354	165	581	788	4
y	359	153	364	165	581	788	4
Usuarios,	369	153	407	165	581	788	4
para	412	153	430	165	581	788	4
conseguir,	435	153	476	165	581	788	4
coordinar	481	153	519	165	581	788	4
e	296	165	301	177	581	788	4
implementar	307	165	357	177	581	788	4
estrategias	363	165	407	177	581	788	4
desde	413	165	437	177	581	788	4
el	443	165	450	177	581	788	4
punto	456	165	478	177	581	788	4
de	484	165	494	177	581	788	4
vista	500	165	519	177	581	788	4
del	296	177	308	189	581	788	4
consumidor	313	177	359	189	581	788	4
que	364	177	379	189	581	788	4
conlleven	383	177	421	189	581	788	4
a	426	177	431	189	581	788	4
una	435	177	450	189	581	788	4
disminución	455	177	502	189	581	788	4
del	507	177	519	189	581	788	4
consumo	296	189	333	201	581	788	4
de	339	189	349	201	581	788	4
productos	355	189	394	201	581	788	4
no	400	189	410	201	581	788	4
saludables	416	189	459	201	581	788	4
y	465	189	469	201	581	788	4
orientar	475	189	506	201	581	788	4
el	512	189	519	201	581	788	4
consumo	296	201	333	213	581	788	4
de	339	201	349	213	581	788	4
alimentos	355	201	393	213	581	788	4
sanos,	399	201	425	213	581	788	4
saludables,	431	201	477	213	581	788	4
nutritivos	483	201	519	213	581	788	4
y	296	212	301	224	581	788	4
propios	306	212	335	224	581	788	4
de	340	212	350	224	581	788	4
cada	355	212	374	224	581	788	4
región.	379	212	406	224	581	788	4
Estas	411	212	434	224	581	788	4
estrategias	439	212	483	224	581	788	4
no	487	212	497	224	581	788	4
solo	502	212	519	224	581	788	4
conllevarán	296	224	342	236	581	788	4
al	346	224	353	236	581	788	4
control	356	224	383	236	581	788	4
de	386	224	396	236	581	788	4
cáncer	400	224	427	236	581	788	4
sino	430	224	447	236	581	788	4
además	450	224	482	236	581	788	4
de	485	224	495	236	581	788	4
otras	499	224	519	236	581	788	4
enfermedades	296	236	354	248	581	788	4
crónicas	357	236	390	248	581	788	4
como	393	236	415	248	581	788	4
el	418	236	425	248	581	788	4
sobrepeso	428	236	470	248	581	788	4
y	472	236	477	248	581	788	4
obesidad,	480	236	519	248	581	788	4
que	296	248	311	260	581	788	4
ocurren	317	248	347	260	581	788	4
en	353	248	363	260	581	788	4
un	369	248	379	260	581	788	4
35	385	248	395	260	581	788	4
y	400	248	405	260	581	788	4
17%	411	248	429	260	581	788	4
de	434	248	444	260	581	788	4
la	450	248	457	260	581	788	4
población	463	248	501	260	581	788	4
(16)	507	249	516	255	581	788	4
,	516	248	519	260	581	788	4
coexistiendo	296	260	346	272	581	788	4
con	349	260	364	272	581	788	4
desnutrición,	366	260	417	272	581	788	4
lo	420	260	427	272	581	788	4
que	430	260	445	272	581	788	4
nos	448	260	463	272	581	788	4
hace	465	260	485	272	581	788	4
concluir	488	260	519	272	581	788	4
que	296	271	311	283	581	788	4
el	316	271	323	283	581	788	4
componente	329	271	378	283	581	788	4
educativo	383	271	422	283	581	788	4
inductor	427	271	459	283	581	788	4
es	464	271	474	283	581	788	4
primordial	479	271	519	283	581	788	4
sobre	296	283	319	295	581	788	4
todo	321	283	339	295	581	788	4
en	341	283	351	295	581	788	4
los	354	283	365	295	581	788	4
más	368	283	385	295	581	788	4
jóvenes.	387	283	421	295	581	788	4
La	296	307	306	319	581	788	4
asociación	311	307	353	319	581	788	4
de	357	307	367	319	581	788	4
algunos	372	307	403	319	581	788	4
agentes	408	307	440	319	581	788	4
infecciosos	444	307	489	319	581	788	4
con	493	307	507	319	581	788	4
el	512	307	519	319	581	788	4
desarrollo	296	319	336	331	581	788	4
de	339	319	349	331	581	788	4
cáncer	353	319	380	331	581	788	4
está	383	319	400	331	581	788	4
demostrada,	404	319	454	331	581	788	4
sobre	457	319	480	331	581	788	4
todo	483	319	501	331	581	788	4
con	504	319	519	331	581	788	4
agentes	296	330	328	342	581	788	4
como	332	330	354	342	581	788	4
el	358	330	365	342	581	788	4
virus	368	330	387	342	581	788	4
del	391	330	403	342	581	788	4
papiloma	407	330	443	342	581	788	4
humano	447	330	480	342	581	788	4
y	484	330	488	342	581	788	4
cáncer	492	330	519	342	581	788	4
cervical,	296	342	329	354	581	788	4
virus	335	342	354	354	581	788	4
de	360	342	370	354	581	788	4
hepatitis	376	342	409	354	581	788	4
B	415	342	421	354	581	788	4
con	427	342	441	354	581	788	4
hepatocarcinoma,	447	342	519	354	581	788	4
Helicobacter	296	354	346	366	581	788	4
pylori	351	354	372	366	581	788	4
y	376	354	381	366	581	788	4
su	385	354	395	366	581	788	4
relación	399	354	430	366	581	788	4
con	435	354	449	366	581	788	4
cáncer	453	354	480	366	581	788	4
gástrico,	485	354	519	366	581	788	4
entre	296	366	317	378	581	788	4
otros.	319	366	342	378	581	788	4
La	344	366	355	378	581	788	4
generación	357	366	402	378	581	788	4
de	404	366	414	378	581	788	4
vacunas	417	366	450	378	581	788	4
preventivas	453	366	499	378	581	788	4
está	502	366	519	378	581	788	4
demostrando	296	378	349	390	581	788	4
hasta	354	378	376	390	581	788	4
ahora	382	378	405	390	581	788	4
control	410	378	437	390	581	788	4
de	443	378	453	390	581	788	4
la	458	378	465	390	581	788	4
enfermedad	471	378	519	390	581	788	4
de	296	389	306	401	581	788	4
manera	310	389	340	401	581	788	4
particular	343	389	380	401	581	788	4
para	384	389	402	401	581	788	4
el	405	389	412	401	581	788	4
caso	415	389	434	401	581	788	4
de	438	389	448	401	581	788	4
las	451	389	463	401	581	788	4
dos	466	389	480	401	581	788	4
primeras	484	389	519	401	581	788	4
neoplasias	296	401	339	413	581	788	4
mencionadas	344	401	397	413	581	788	4
en	402	401	412	413	581	788	4
un	417	401	427	413	581	788	4
plazo	431	401	453	413	581	788	4
que	457	401	472	413	581	788	4
ya	477	401	487	413	581	788	4
supera	491	401	519	413	581	788	4
los	296	413	308	425	581	788	4
siete	311	413	330	425	581	788	4
años	333	413	352	425	581	788	4
de	355	413	365	425	581	788	4
seguimiento	368	413	417	425	581	788	4
y	420	413	424	425	581	788	4
resulta	427	413	454	425	581	788	4
prometedor.	457	413	505	425	581	788	4
Es	508	413	519	425	581	788	4
impostergable	296	425	353	437	581	788	4
crear	354	425	375	437	581	788	4
evidencia	377	425	415	437	581	788	4
local	416	425	435	437	581	788	4
para	436	425	454	437	581	788	4
la	456	425	463	437	581	788	4
correcta	465	425	497	437	581	788	4
toma	499	425	519	437	581	788	4
de	296	437	306	449	581	788	4
decisiones.	310	437	355	449	581	788	4
La	359	437	369	449	581	788	4
vacuna	373	437	402	449	581	788	4
contra	406	437	431	449	581	788	4
la	434	437	441	449	581	788	4
infección	445	437	481	449	581	788	4
causada	485	437	519	449	581	788	4
por	296	448	309	460	581	788	4
el	315	448	322	460	581	788	4
virus	327	448	346	460	581	788	4
del	352	448	364	460	581	788	4
papiloma	369	448	406	460	581	788	4
humano	412	448	444	460	581	788	4
utilizada	450	448	483	460	581	788	4
para	488	448	506	460	581	788	4
el	512	448	519	460	581	788	4
control	296	460	323	472	581	788	4
del	326	460	338	472	581	788	4
cáncer	340	460	367	472	581	788	4
del	370	460	382	472	581	788	4
cuello	384	460	408	472	581	788	4
uterino	411	460	438	472	581	788	4
es,	441	460	453	472	581	788	4
potencialmente,	455	460	519	472	581	788	4
una	296	472	311	484	581	788	4
estrategia	317	472	357	484	581	788	4
de	363	472	373	484	581	788	4
prevención	379	472	423	484	581	788	4
importante	429	472	472	484	581	788	4
para	478	472	496	484	581	788	4
esta	502	472	519	484	581	788	4
enfermedad,	296	484	347	496	581	788	4
pero	355	484	373	496	581	788	4
necesariamente	381	484	445	496	581	788	4
debe	453	484	473	496	581	788	4
de	481	484	491	496	581	788	4
estar	499	484	519	496	581	788	4
asociada	296	496	332	508	581	788	4
a	335	496	340	508	581	788	4
políticas	343	496	376	508	581	788	4
fuertes	379	496	407	508	581	788	4
y	409	496	414	508	581	788	4
sostenibles	417	496	462	508	581	788	4
de	465	496	475	508	581	788	4
educación	478	496	519	508	581	788	4
tamizaje	296	507	330	519	581	788	4
y	334	507	339	519	581	788	4
detección	343	507	382	519	581	788	4
temprana,	386	507	427	519	581	788	4
de	432	507	442	519	581	788	4
otra	446	507	462	519	581	788	4
manera	466	507	497	519	581	788	4
todo	501	507	519	519	581	788	4
esfuerzo	296	519	331	531	581	788	4
aislado	333	519	362	531	581	788	4
sería	364	519	384	531	581	788	4
inútil.	387	519	408	531	581	788	4
DETECCIÓN	296	553	371	567	581	788	4
Y	374	553	382	567	581	788	4
DIAGNÓSTICO	385	553	476	567	581	788	4
La	296	578	306	590	581	788	4
detección	310	578	348	590	581	788	4
temprana	352	578	389	590	581	788	4
supone	393	578	422	590	581	788	4
intervenciones	426	578	482	590	581	788	4
eficaces	486	578	519	590	581	788	4
en	296	590	306	602	581	788	4
grupos	311	590	338	602	581	788	4
de	343	590	353	602	581	788	4
población	358	590	396	602	581	788	4
asintomáticos,	401	590	457	602	581	788	4
y	462	590	467	602	581	788	4
la	471	590	478	602	581	788	4
pesquisa	483	590	519	602	581	788	4
sobre	296	602	318	614	581	788	4
indicios	322	602	352	614	581	788	4
y	355	602	360	614	581	788	4
síntomas	364	602	400	614	581	788	4
tempranos,	403	602	448	614	581	788	4
ello	452	602	465	614	581	788	4
aumenta	469	602	504	614	581	788	4
las	507	602	519	614	581	788	4
probabilidades	296	614	354	626	581	788	4
de	358	614	368	626	581	788	4
curación.	372	614	408	626	581	788	4
Se	412	614	423	626	581	788	4
requiere,	427	614	462	626	581	788	4
sin	466	614	477	626	581	788	4
embargo,	481	614	519	626	581	788	4
infraestructura	296	625	352	637	581	788	4
sanitaria	359	625	393	637	581	788	4
suficiente	399	625	437	637	581	788	4
para	444	625	461	637	581	788	4
confirmar	468	625	505	637	581	788	4
el	512	625	519	637	581	788	4
diagnóstico	296	637	341	649	581	788	4
y	349	637	354	649	581	788	4
proporcionar	362	637	411	649	581	788	4
tratamiento	420	637	464	649	581	788	4
y	472	637	477	649	581	788	4
recursos	485	637	519	649	581	788	4
para	296	649	314	661	581	788	4
atender	317	649	347	661	581	788	4
a	351	649	356	661	581	788	4
las	359	649	370	661	581	788	4
personas	374	649	410	661	581	788	4
que	414	649	428	661	581	788	4
lo	432	649	439	661	581	788	4
necesiten	442	649	480	661	581	788	4
(3)	483	650	490	657	581	788	4
.	490	649	492	661	581	788	4
Hasta	496	649	519	661	581	788	4
cuatro	296	661	321	673	581	788	4
de	326	661	336	673	581	788	4
los	341	661	353	673	581	788	4
cinco	358	661	379	673	581	788	4
tipos	384	661	403	673	581	788	4
de	408	661	418	673	581	788	4
cáncer	423	661	450	673	581	788	4
priorizados	455	661	499	673	581	788	4
que	504	661	519	673	581	788	4
afectan	296	673	325	685	581	788	4
a	331	673	336	685	581	788	4
nuestra	342	673	372	685	581	788	4
población	378	673	416	685	581	788	4
pueden	422	673	451	685	581	788	4
ser	457	673	469	685	581	788	4
detectados	476	673	519	685	581	788	4
y	296	684	301	696	581	788	4
diagnosticados	306	684	365	696	581	788	4
tempranamente	370	684	432	696	581	788	4
y,	437	684	444	696	581	788	4
de	449	684	459	696	581	788	4
esta	464	684	481	696	581	788	4
manera,	486	684	519	696	581	788	4
asegurar	296	696	331	708	581	788	4
una	334	696	349	708	581	788	4
curación	352	696	386	708	581	788	4
y	389	696	393	708	581	788	4
un	396	696	406	708	581	788	4
mejor	410	696	432	708	581	788	4
control	435	696	461	708	581	788	4
y	464	696	469	708	581	788	4
disminución	472	696	519	708	581	788	4
del	296	708	308	720	581	788	4
gasto	312	708	334	720	581	788	4
en	338	708	348	720	581	788	4
salud.	352	708	375	720	581	788	4
La	379	708	389	720	581	788	4
sensibilidad	393	708	439	720	581	788	4
de	443	708	453	720	581	788	4
las	457	708	469	720	581	788	4
pruebas	473	708	505	720	581	788	4
de	509	708	519	720	581	788	4
tamizaje	296	720	329	732	581	788	4
del	332	720	343	732	581	788	4
cáncer	346	720	372	732	581	788	4
de	375	720	385	732	581	788	4
cuello	387	720	410	732	581	788	4
uterino	413	720	440	732	581	788	4
varía	442	720	462	732	581	788	4
en	464	720	474	732	581	788	4
el	476	720	483	732	581	788	4
caso	486	720	504	732	581	788	4
del	507	720	519	732	581	788	4
Papanicolaou	62	83	116	95	581	788	5
entre	119	83	139	95	581	788	5
27	142	83	152	95	581	788	5
a	155	83	160	95	581	788	5
50%.	164	83	184	95	581	788	5
La	187	83	197	95	581	788	5
inspección	200	83	242	95	581	788	5
visual	245	83	267	95	581	788	5
con	271	83	285	95	581	788	5
ácido	62	94	84	106	581	788	5
acético	86	94	114	106	581	788	5
(IVAA)	117	94	142	106	581	788	5
tiene	145	94	164	106	581	788	5
una	166	94	181	106	581	788	5
sensibilidad	184	94	230	106	581	788	5
entre	232	94	252	106	581	788	5
un	255	94	265	106	581	788	5
35	267	94	277	106	581	788	5
a	280	94	285	106	581	788	5
70%	62	106	80	118	581	788	5
y	83	106	87	118	581	788	5
la	90	106	96	118	581	788	5
prueba	99	106	126	118	581	788	5
ADN/PVH	128	106	168	118	581	788	5
puede	170	106	195	118	581	788	5
llegar	197	106	219	118	581	788	5
a	221	106	226	118	581	788	5
un	229	106	239	118	581	788	5
98%.	241	106	261	118	581	788	5
Cada	264	106	285	118	581	788	5
una	62	118	77	130	581	788	5
de	80	118	90	130	581	788	5
estas	93	118	114	130	581	788	5
estrategias	116	118	160	130	581	788	5
son	162	118	177	130	581	788	5
importantes	179	118	226	130	581	788	5
para	228	118	246	130	581	788	5
el	249	118	256	130	581	788	5
control	258	118	285	130	581	788	5
del	62	130	74	142	581	788	5
cáncer	77	130	104	142	581	788	5
si	106	130	113	142	581	788	5
se	116	130	125	142	581	788	5
asegura	128	130	160	142	581	788	5
la	163	130	169	142	581	788	5
aceptación,	172	130	217	142	581	788	5
el	220	130	227	142	581	788	5
seguimiento	230	130	278	142	581	788	5
y	280	130	285	142	581	788	5
tratamiento	62	142	106	154	581	788	5
respectivo	108	142	148	154	581	788	5
a	150	142	155	154	581	788	5
las	157	142	168	154	581	788	5
mujeres	170	142	202	154	581	788	5
positivas	203	142	238	154	581	788	5
a	239	142	244	154	581	788	5
la	246	142	253	154	581	788	5
prueba,	255	142	285	154	581	788	5
y	62	153	67	165	581	788	5
la	71	153	77	165	581	788	5
capacidad	81	153	121	165	581	788	5
resolutiva	125	153	163	165	581	788	5
para	167	153	184	165	581	788	5
efectuarlas.	188	153	234	165	581	788	5
Además,	237	153	272	165	581	788	5
es	275	153	285	165	581	788	5
necesario	62	165	101	177	581	788	5
el	104	165	111	177	581	788	5
abordaje	115	165	149	177	581	788	5
cultural	153	165	181	177	581	788	5
apropiado	185	165	224	177	581	788	5
a	228	165	233	177	581	788	5
la	236	165	243	177	581	788	5
población	247	165	285	177	581	788	5
para	62	177	80	189	581	788	5
garantizar	85	177	124	189	581	788	5
así	128	177	140	189	581	788	5
la	145	177	152	189	581	788	5
continuidad	156	177	201	189	581	788	5
y	206	177	211	189	581	788	5
sostenibilidad	215	177	268	189	581	788	5
del	273	177	285	189	581	788	5
proceso.	62	189	96	201	581	788	5
En	62	212	73	224	581	788	5
cuanto	78	212	105	224	581	788	5
al	109	212	116	224	581	788	5
cáncer	121	212	148	224	581	788	5
de	153	212	163	224	581	788	5
mama,	167	212	195	224	581	788	5
la	199	212	206	224	581	788	5
mamografía	211	212	259	224	581	788	5
sigue	263	212	285	224	581	788	5
siendo	62	224	89	236	581	788	5
el	91	224	98	236	581	788	5
método	100	224	130	236	581	788	5
de	132	224	142	236	581	788	5
detección	144	224	183	236	581	788	5
temprana	185	224	223	236	581	788	5
por	225	224	238	236	581	788	5
excelencia.	240	224	285	236	581	788	5
En	62	236	73	248	581	788	5
nuestro	78	236	108	248	581	788	5
país	112	236	129	248	581	788	5
resulta	133	236	160	248	581	788	5
necesaria	165	236	204	248	581	788	5
su	208	236	218	248	581	788	5
implementación	222	236	285	248	581	788	5
en	62	248	72	260	581	788	5
establecimientos	76	248	143	260	581	788	5
de	146	248	156	260	581	788	5
adecuada	159	248	199	260	581	788	5
capacidad	202	248	243	260	581	788	5
resolutiva	246	248	285	260	581	788	5
considerando	62	260	116	272	581	788	5
garantizar	123	260	163	272	581	788	5
el	169	260	176	272	581	788	5
acceso	182	260	211	272	581	788	5
de	217	260	227	272	581	788	5
la	233	260	240	272	581	788	5
población	246	260	285	272	581	788	5
más	62	271	79	283	581	788	5
excluida	84	271	117	283	581	788	5
y	121	271	126	283	581	788	5
de	131	271	141	283	581	788	5
mayor	145	271	170	283	581	788	5
riesgo;	175	271	202	283	581	788	5
sin	206	271	218	283	581	788	5
embargo,	222	271	260	283	581	788	5
dada	265	271	285	283	581	788	5
nuestra	62	283	92	295	581	788	5
singular	96	283	127	295	581	788	5
característica	131	283	184	295	581	788	5
geográfica,	187	283	232	295	581	788	5
demográfica	235	283	285	295	581	788	5
y	62	295	67	307	581	788	5
cultural,	72	295	103	307	581	788	5
desde	108	295	132	307	581	788	5
hace	137	295	157	307	581	788	5
dos	161	295	176	307	581	788	5
años	181	295	200	307	581	788	5
con	205	295	219	307	581	788	5
la	224	295	231	307	581	788	5
cooperación	236	295	285	307	581	788	5
internacional	62	307	113	319	581	788	5
estudiamos	120	307	166	319	581	788	5
alternativas	173	307	219	319	581	788	5
asequibles	225	307	268	319	581	788	5
de	275	307	285	319	581	788	5
tamizaje	62	319	96	331	581	788	5
con	99	319	113	331	581	788	5
examen	116	319	148	331	581	788	5
clínico	152	319	177	331	581	788	5
de	180	319	190	331	581	788	5
la	193	319	200	331	581	788	5
mama	203	319	228	331	581	788	5
y	231	319	236	331	581	788	5
biopsia	239	319	267	331	581	788	5
con	270	319	285	331	581	788	5
aguja	62	330	84	342	581	788	5
fina	87	330	102	342	581	788	5
(BAAF),	104	330	136	342	581	788	5
con	139	330	154	342	581	788	5
resultados	156	330	198	342	581	788	5
más	200	330	217	342	581	788	5
que	220	330	235	342	581	788	5
alentadores	238	330	285	342	581	788	5
en	62	342	72	354	581	788	5
poblaciones	75	342	123	354	581	788	5
rurales	125	342	153	354	581	788	5
o	155	342	160	354	581	788	5
alejadas	163	342	196	354	581	788	5
de	199	342	209	354	581	788	5
los	211	342	223	354	581	788	5
mamógrafos.	225	342	278	354	581	788	5
Estas	62	366	85	378	581	788	5
iniciativas	91	366	130	378	581	788	5
deben	136	366	161	378	581	788	5
basarse	167	366	199	378	581	788	5
en	205	366	215	378	581	788	5
el	222	366	229	378	581	788	5
desarrollo	235	366	274	378	581	788	5
y	280	366	285	378	581	788	5
traslado	62	378	94	390	581	788	5
de	96	378	106	390	581	788	5
capacidades	108	378	159	390	581	788	5
educativas	161	378	204	390	581	788	5
de	206	378	216	390	581	788	5
todo	218	378	235	390	581	788	5
nivel,	237	378	258	390	581	788	5
desde	260	378	285	390	581	788	5
agentes	62	389	94	401	581	788	5
comunitarios	98	389	149	401	581	788	5
hasta	154	389	176	401	581	788	5
especialistas	180	389	231	401	581	788	5
de	235	389	245	401	581	788	5
más	249	389	266	401	581	788	5
alto	270	389	285	401	581	788	5
nivel	62	401	81	413	581	788	5
con	83	401	98	413	581	788	5
cuidado	100	401	131	413	581	788	5
estricto	133	401	162	413	581	788	5
del	165	401	177	413	581	788	5
control	179	401	206	413	581	788	5
de	208	401	218	413	581	788	5
calidad.	220	401	251	413	581	788	5
El	253	401	261	413	581	788	5
INEN	263	401	285	413	581	788	5
ya	62	413	72	425	581	788	5
implementó	75	413	121	425	581	788	5
la	125	413	132	425	581	788	5
Escuela	135	413	167	425	581	788	5
de	170	413	180	425	581	788	5
Excelencia	183	413	226	425	581	788	5
en	230	413	240	425	581	788	5
Cáncer	243	413	272	425	581	788	5
de	275	413	285	425	581	788	5
Cuello	62	425	88	437	581	788	5
Uterino	90	425	119	437	581	788	5
y	122	425	127	437	581	788	5
está	129	425	146	437	581	788	5
en	149	425	159	437	581	788	5
vías	161	425	178	437	581	788	5
de	180	425	190	437	581	788	5
ampliar	193	425	223	437	581	788	5
sus	225	425	239	437	581	788	5
alcances	242	425	277	437	581	788	5
a	280	425	285	437	581	788	5
cáncer	62	437	89	449	581	788	5
de	92	437	102	449	581	788	5
mama.	104	437	132	449	581	788	5
El	62	460	70	472	581	788	5
control	76	460	103	472	581	788	5
del	109	460	121	472	581	788	5
cáncer	127	460	154	472	581	788	5
involucra	160	460	196	472	581	788	5
también	202	460	234	472	581	788	5
el	240	460	247	472	581	788	5
fomento	252	460	285	472	581	788	5
y	62	472	67	484	581	788	5
fortalecimiento	77	472	135	484	581	788	5
de	145	472	155	484	581	788	5
la	165	472	172	484	581	788	5
investigación	182	472	234	484	581	788	5
básica	244	472	270	484	581	788	5
e	280	472	285	484	581	788	5
independiente	62	484	119	496	581	788	5
orientada	122	484	160	496	581	788	5
a	164	484	169	496	581	788	5
las	172	484	184	496	581	788	5
necesidades	187	484	238	496	581	788	5
de	241	484	251	496	581	788	5
nuestro	255	484	285	496	581	788	5
país.	62	496	82	508	581	788	5
Por	86	496	100	508	581	788	5
iniciativa	104	496	138	508	581	788	5
del	142	496	154	508	581	788	5
Departamento	158	496	215	508	581	788	5
de	219	496	229	508	581	788	5
Investigación	232	496	285	508	581	788	5
del	62	507	74	519	581	788	5
INEN,	77	507	101	519	581	788	5
y	104	507	109	519	581	788	5
con	112	507	126	519	581	788	5
la	129	507	136	519	581	788	5
colaboración	139	507	190	519	581	788	5
y	193	507	198	519	581	788	5
asesoría	201	507	235	519	581	788	5
del	238	507	250	519	581	788	5
Instituto	253	507	285	519	581	788	5
Nacional	62	519	97	531	581	788	5
de	101	519	111	531	581	788	5
Salud,	115	519	141	531	581	788	5
ente	145	519	163	531	581	788	5
rector	167	519	190	531	581	788	5
en	194	519	204	531	581	788	5
la	208	519	215	531	581	788	5
investigación	219	519	271	531	581	788	5
en	275	519	285	531	581	788	5
el	62	531	69	543	581	788	5
país,	74	531	93	543	581	788	5
se	98	531	107	543	581	788	5
están	111	531	133	543	581	788	5
elaborando	138	531	183	543	581	788	5
las	187	531	199	543	581	788	5
líneas	203	531	227	543	581	788	5
y	231	531	236	543	581	788	5
prioridades	240	531	285	543	581	788	5
de	62	543	72	555	581	788	5
investigación	77	543	129	555	581	788	5
de	134	543	144	555	581	788	5
cáncer	148	543	175	555	581	788	5
a	180	543	185	555	581	788	5
nivel	190	543	208	555	581	788	5
nacional,	213	543	249	555	581	788	5
las	254	543	265	555	581	788	5
que	270	543	285	555	581	788	5
permitirán	62	555	102	567	581	788	5
una	110	555	125	567	581	788	5
mejor	132	555	154	567	581	788	5
distribución	162	555	207	567	581	788	5
de	214	555	224	567	581	788	5
los	232	555	243	567	581	788	5
recursos	250	555	285	567	581	788	5
humanos	62	566	99	578	581	788	5
y	102	566	106	578	581	788	5
financieros	109	566	152	578	581	788	5
orientados	155	566	197	578	581	788	5
para	199	566	217	578	581	788	5
tal	220	566	229	578	581	788	5
fin.	232	566	244	578	581	788	5
RETOS	62	600	102	614	581	788	5
Y	105	600	113	614	581	788	5
DIFICULTADES	116	600	205	614	581	788	5
Existen,	62	625	94	637	581	788	5
sin	101	625	113	637	581	788	5
embargo,	120	625	158	637	581	788	5
muchos	165	625	196	637	581	788	5
retos	203	625	223	637	581	788	5
y	230	625	235	637	581	788	5
obstáculos	242	625	285	637	581	788	5
existentes	62	637	103	649	581	788	5
para	105	637	123	649	581	788	5
lograr	125	637	149	649	581	788	5
el	151	637	158	649	581	788	5
adecuado	160	637	200	649	581	788	5
control	202	637	229	649	581	788	5
del	231	637	243	649	581	788	5
cáncer	246	637	273	649	581	788	5
en	275	637	285	649	581	788	5
nuestro	62	649	92	661	581	788	5
país.	95	649	114	661	581	788	5
Estos	117	649	139	661	581	788	5
deben	142	649	167	661	581	788	5
ser	169	649	182	661	581	788	5
superados	184	649	226	661	581	788	5
para	228	649	246	661	581	788	5
beneficio	249	649	285	661	581	788	5
de	62	661	72	673	581	788	5
toda	75	661	93	673	581	788	5
la	96	661	103	673	581	788	5
población,	106	661	147	673	581	788	5
incluyen	150	661	183	673	581	788	5
básicamente	186	661	237	673	581	788	5
la	239	661	246	673	581	788	5
dificultad	249	661	285	673	581	788	5
para	62	673	80	685	581	788	5
lograr	82	673	105	685	581	788	5
un	107	673	117	685	581	788	5
manejo	120	673	149	685	581	788	5
coherente	151	673	191	685	581	788	5
e	193	673	198	685	581	788	5
integrado	200	673	238	685	581	788	5
de	240	673	250	685	581	788	5
políticas	252	673	285	685	581	788	5
y	62	684	67	696	581	788	5
presupuesto	73	684	122	696	581	788	5
con	128	684	143	696	581	788	5
criterio	148	684	175	696	581	788	5
sostenible	181	684	222	696	581	788	5
dentro	228	684	253	696	581	788	5
de	259	684	269	696	581	788	5
un	275	684	285	696	581	788	5
sistema	62	696	93	708	581	788	5
de	96	696	106	708	581	788	5
salud	108	696	130	708	581	788	5
que,	132	696	150	708	581	788	5
en	152	696	162	708	581	788	5
la	165	696	172	708	581	788	5
actualidad,	174	696	218	708	581	788	5
no	220	696	230	708	581	788	5
se	233	696	242	708	581	788	5
encuentra	245	696	285	708	581	788	5
integrado	62	708	100	720	581	788	5
y	103	708	107	720	581	788	5
cuyo	110	708	129	720	581	788	5
mecanismo	132	708	178	720	581	788	5
de	181	708	191	720	581	788	5
gasto	194	708	216	720	581	788	5
está	219	708	236	720	581	788	5
cambiando,	238	708	285	720	581	788	5
orientándose	308	83	360	95	581	788	5
al	365	83	372	95	581	788	5
resultado.	377	83	416	95	581	788	5
Otro	421	83	439	95	581	788	5
reto	444	83	459	95	581	788	5
es	464	83	474	95	581	788	5
la	479	83	486	95	581	788	5
adecuada	491	83	530	95	581	788	5
implementación	308	94	371	106	581	788	5
de	372	94	382	106	581	788	5
componentes	384	94	438	106	581	788	5
virtuales	439	94	473	106	581	788	5
para	474	94	492	106	581	788	5
capacitar	494	94	530	106	581	788	5
recursos	308	106	342	118	581	788	5
humanos,	346	106	385	118	581	788	5
integrar	389	106	420	118	581	788	5
redes	423	106	446	118	581	788	5
y	449	106	454	118	581	788	5
generar	458	106	489	118	581	788	5
líneas	492	106	516	118	581	788	5
de	520	106	530	118	581	788	5
base	308	118	327	130	581	788	5
de	332	118	342	130	581	788	5
información	346	118	393	130	581	788	5
en	397	118	407	130	581	788	5
nuestro	412	118	442	130	581	788	5
país,	446	118	466	130	581	788	5
en	470	118	480	130	581	788	5
un	485	118	495	130	581	788	5
sistema	499	118	530	130	581	788	5
cuya	308	130	327	142	581	788	5
red	330	130	343	142	581	788	5
informática	346	130	390	142	581	788	5
tiene	394	130	413	142	581	788	5
serios	416	130	440	142	581	788	5
problemas.	444	130	488	142	581	788	5
Asimismo	491	130	530	142	581	788	5
el	308	142	315	154	581	788	5
Registro	320	142	353	154	581	788	5
Nacional	359	142	394	154	581	788	5
Integrado	399	142	437	154	581	788	5
de	443	142	453	154	581	788	5
Cáncer	458	142	487	154	581	788	5
debe	492	142	512	154	581	788	5
ser	518	142	530	154	581	788	5
reforzado	308	153	346	165	581	788	5
y	352	153	356	165	581	788	5
mejorado	362	153	400	165	581	788	5
continuamente,	406	153	467	165	581	788	5
para	473	153	491	165	581	788	5
esto	497	153	515	165	581	788	5
se	521	153	530	165	581	788	5
requiere	308	165	341	177	581	788	5
destinar	344	165	376	177	581	788	5
los	379	165	390	177	581	788	5
recursos	393	165	428	177	581	788	5
necesarios	431	165	474	177	581	788	5
para	477	165	495	177	581	788	5
este	498	165	515	177	581	788	5
fin.	518	165	530	177	581	788	5
Por	308	177	322	189	581	788	5
último,	325	177	352	189	581	788	5
se	356	177	365	189	581	788	5
debe	369	177	389	189	581	788	5
involucrar	393	177	432	189	581	788	5
a	435	177	440	189	581	788	5
los	444	177	456	189	581	788	5
sectores	459	177	493	189	581	788	5
políticos	497	177	530	189	581	788	5
para	308	189	326	201	581	788	5
darle	330	189	350	201	581	788	5
sostenibilidad	355	189	409	201	581	788	5
y	414	189	418	201	581	788	5
coherencia	423	189	467	201	581	788	5
a	471	189	476	201	581	788	5
las	481	189	492	201	581	788	5
políticas	497	189	530	201	581	788	5
pactadas	308	201	344	213	581	788	5
en	347	201	357	213	581	788	5
el	361	201	368	213	581	788	5
consenso	371	201	409	213	581	788	5
nacional,	413	201	449	213	581	788	5
y	452	201	456	213	581	788	5
formular	460	201	493	213	581	788	5
leyes	496	201	517	213	581	788	5
en	520	201	530	213	581	788	5
este	308	212	325	224	581	788	5
sentido,	327	212	358	224	581	788	5
ello	361	212	375	224	581	788	5
será	377	212	394	224	581	788	5
una	397	212	412	224	581	788	5
tarea	414	212	435	224	581	788	5
difícil	437	212	457	224	581	788	5
pues	460	212	479	224	581	788	5
en	481	212	491	224	581	788	5
este	494	212	511	224	581	788	5
país	513	212	530	224	581	788	5
existen	308	224	336	236	581	788	5
muchas	340	224	372	236	581	788	5
prioridades	376	224	421	236	581	788	5
y	425	224	430	236	581	788	5
necesidades	434	224	485	236	581	788	5
sanitarias.	489	224	530	236	581	788	5
El	308	236	316	248	581	788	5
proceso	322	236	354	248	581	788	5
de	361	236	371	248	581	788	5
adquisiciones,	377	236	434	248	581	788	5
y	441	236	445	248	581	788	5
particularmente	452	236	514	248	581	788	5
de	520	236	530	248	581	788	5
medicamentos,	308	248	369	260	581	788	5
y	373	248	377	260	581	788	5
sus	382	248	396	260	581	788	5
regulaciones,	400	248	453	260	581	788	5
es	458	248	467	260	581	788	5
burocrático	471	248	516	260	581	788	5
en	520	248	530	260	581	788	5
exceso,	308	260	339	272	581	788	5
lo	341	260	348	272	581	788	5
cual	350	260	367	272	581	788	5
limita	369	260	390	272	581	788	5
el	393	260	400	272	581	788	5
control	402	260	429	272	581	788	5
del	432	260	444	272	581	788	5
cáncer	446	260	473	272	581	788	5
por	475	260	488	272	581	788	5
eso	491	260	505	272	581	788	5
debe	510	260	530	272	581	788	5
ser	308	271	320	283	581	788	5
mejorado	323	271	360	283	581	788	5
para	363	271	381	283	581	788	5
agilizar	383	271	412	283	581	788	5
las	414	271	426	283	581	788	5
adquisiciones.	428	271	485	283	581	788	5
CONCLUSIONES	308	305	406	319	581	788	5
El	308	330	316	342	581	788	5
control	318	330	345	342	581	788	5
del	348	330	360	342	581	788	5
cáncer	363	330	390	342	581	788	5
es	392	330	402	342	581	788	5
una	404	330	419	342	581	788	5
para	460	330	478	342	581	788	5
nuestro	480	330	510	342	581	788	5
país	513	330	530	342	581	788	5
y	308	342	312	354	581	788	5
así	316	342	328	354	581	788	5
debe	333	342	353	354	581	788	5
ser	357	342	369	354	581	788	5
considerado	374	342	423	354	581	788	5
por	427	342	440	354	581	788	5
nuestras	444	342	479	354	581	788	5
autoridades	483	342	530	354	581	788	5
de	308	354	318	366	581	788	5
salud.	320	354	344	366	581	788	5
No	347	354	358	366	581	788	5
se	361	354	370	366	581	788	5
puede	373	354	398	366	581	788	5
negar	401	354	424	366	581	788	5
la	426	354	433	366	581	788	5
gravedad	436	354	473	366	581	788	5
e	476	354	481	366	581	788	5
importancia	484	354	530	366	581	788	5
creciente	308	366	344	378	581	788	5
como	349	366	371	378	581	788	5
problema	377	366	414	378	581	788	5
de	420	366	430	378	581	788	5
Salud	435	366	458	378	581	788	5
Pública,	464	366	496	378	581	788	5
el	501	366	508	378	581	788	5
cual	514	366	530	378	581	788	5
requiere	308	378	341	390	581	788	5
compromiso	344	378	393	390	581	788	5
e	396	378	401	390	581	788	5
integralidad	404	378	450	390	581	788	5
de	453	378	463	390	581	788	5
las	466	378	478	390	581	788	5
instituciones	481	378	530	390	581	788	5
conformantes	308	389	362	401	581	788	5
del	367	389	379	401	581	788	5
Estado	384	389	412	401	581	788	5
y	417	389	422	401	581	788	5
la	427	389	434	401	581	788	5
sociedad.	439	389	478	401	581	788	5
Para	483	389	502	401	581	788	5
poder	507	389	530	401	581	788	5
atender	308	401	338	413	581	788	5
a	343	401	348	413	581	788	5
este	353	401	370	413	581	788	5
problema	375	401	413	413	581	788	5
de	418	401	428	413	581	788	5
salud	433	401	454	413	581	788	5
pública,	459	401	490	413	581	788	5
se	495	401	505	413	581	788	5
debe	510	401	530	413	581	788	5
reforzar	308	413	339	425	581	788	5
la	346	413	353	425	581	788	5
formación	360	413	399	425	581	788	5
de	406	413	416	425	581	788	5
profesionales	423	413	477	425	581	788	5
y	484	413	488	425	581	788	5
recursos	496	413	530	425	581	788	5
humanos	308	425	345	437	581	788	5
de	348	425	358	437	581	788	5
todos	362	425	384	437	581	788	5
los	387	425	399	437	581	788	5
niveles	402	425	430	437	581	788	5
en	434	425	444	437	581	788	5
oncología,	447	425	489	437	581	788	5
utilizando	492	425	530	437	581	788	5
las	308	437	319	449	581	788	5
mejores	325	437	357	449	581	788	5
estrategias	363	437	407	449	581	788	5
y	413	437	418	449	581	788	5
mecanismos	424	437	474	449	581	788	5
tecnológicos	480	437	530	449	581	788	5
disponibles.	308	448	355	460	581	788	5
Iniciativas	308	470	346	482	581	788	5
puntuales,	352	470	393	482	581	788	5
como	399	470	420	482	581	788	5
el	426	470	433	482	581	788	5
Registro	439	470	472	482	581	788	5
Nacional	478	470	512	482	581	788	5
del	518	470	530	482	581	788	5
Cáncer	308	482	336	494	581	788	5
o	340	482	345	494	581	788	5
el	350	482	357	494	581	788	5
Sistema	361	482	393	494	581	788	5
Nacional	397	482	432	494	581	788	5
de	436	482	446	494	581	788	5
Cuidados	451	482	488	494	581	788	5
Paliativos	492	482	530	494	581	788	5
es	308	494	317	506	581	788	5
un	320	494	330	506	581	788	5
hito	332	494	346	506	581	788	5
importante	349	494	391	506	581	788	5
en	394	494	403	506	581	788	5
la	406	494	413	506	581	788	5
planificación	416	494	464	506	581	788	5
del	467	494	479	506	581	788	5
control	481	494	508	506	581	788	5
de	511	494	520	506	581	788	5
la	523	494	530	506	581	788	5
enfermedad.	308	506	357	518	581	788	5
Estos	359	506	381	518	581	788	5
deben	383	506	407	518	581	788	5
articularse	409	506	450	518	581	788	5
con	451	506	466	518	581	788	5
los	467	506	479	518	581	788	5
mecanismos	480	506	530	518	581	788	5
de	308	517	317	529	581	788	5
vigilancia	321	517	357	529	581	788	5
adecuados,	360	517	406	529	581	788	5
que	409	517	424	529	581	788	5
incluyan	427	517	459	529	581	788	5
las	462	517	474	529	581	788	5
conductas	477	517	517	529	581	788	5
de	520	517	530	529	581	788	5
riesgo	308	529	332	541	581	788	5
tales	335	529	354	541	581	788	5
como	357	529	379	541	581	788	5
los	382	529	394	541	581	788	5
patrones	397	529	431	541	581	788	5
de	435	529	445	541	581	788	5
consumo	448	529	484	541	581	788	5
de	488	529	498	541	581	788	5
tabaco,	501	529	530	541	581	788	5
y	308	541	312	553	581	788	5
determinar	316	541	358	553	581	788	5
los	362	541	373	553	581	788	5
efectos	377	541	406	553	581	788	5
del	410	541	421	553	581	788	5
consumo	425	541	461	553	581	788	5
de	465	541	475	553	581	788	5
tabaco	479	541	505	553	581	788	5
en	509	541	519	553	581	788	5
el	523	541	530	553	581	788	5
país.	308	553	327	565	581	788	5
Todo	330	553	349	565	581	788	5
esto	352	553	369	565	581	788	5
aunado	372	553	402	565	581	788	5
a	405	553	410	565	581	788	5
la	413	553	420	565	581	788	5
supervisión	423	553	468	565	581	788	5
del	471	553	483	565	581	788	5
impacto	486	553	517	565	581	788	5
de	520	553	530	565	581	788	5
las	308	565	319	577	581	788	5
políticas	321	565	353	577	581	788	5
de	355	565	365	577	581	788	5
control	367	565	393	577	581	788	5
del	395	565	407	577	581	788	5
tabaco	409	565	436	577	581	788	5
y	438	565	442	577	581	788	5
del	444	565	456	577	581	788	5
cáncer	458	565	484	577	581	788	5
en	486	565	496	577	581	788	5
general.	498	565	530	577	581	788	5
Finalmente,	308	586	355	598	581	788	5
la	359	586	366	598	581	788	5
prevención	371	586	415	598	581	788	5
y	420	586	425	598	581	788	5
control	429	586	456	598	581	788	5
del	461	586	473	598	581	788	5
cáncer	478	586	505	598	581	788	5
debe	510	586	530	598	581	788	5
tratarse	308	598	338	610	581	788	5
como	341	598	363	610	581	788	5
un	366	598	376	610	581	788	5
compromiso	379	598	428	610	581	788	5
serio	431	598	450	610	581	788	5
de	453	598	463	610	581	788	5
acción	466	598	492	610	581	788	5
de	495	598	505	610	581	788	5
todos	508	598	530	610	581	788	5
los	308	610	319	622	581	788	5
niveles	323	610	351	622	581	788	5
de	355	610	365	622	581	788	5
la	368	610	375	622	581	788	5
sociedad.	379	610	418	622	581	788	5
No	421	610	433	622	581	788	5
pasa	437	610	456	622	581	788	5
por	460	610	473	622	581	788	5
crear	477	610	497	622	581	788	5
nuevas	501	610	530	622	581	788	5
entidades	308	622	347	634	581	788	5
y	350	622	355	634	581	788	5
escritorios,	358	622	402	634	581	788	5
sino	405	622	422	634	581	788	5
darle	426	622	446	634	581	788	5
el	449	622	456	634	581	788	5
impulso	460	622	491	634	581	788	5
ejecutivo	495	622	530	634	581	788	5
institucional	308	634	355	646	581	788	5
necesario	363	634	402	646	581	788	5
a	410	634	415	646	581	788	5
los	423	634	435	646	581	788	5
distintos	443	634	476	646	581	788	5
niveles	484	634	512	646	581	788	5
de	520	634	530	646	581	788	5
atención	308	645	342	657	581	788	5
sanitaria,	344	645	381	657	581	788	5
con	383	645	398	657	581	788	5
especial	400	645	433	657	581	788	5
énfasis	436	645	464	657	581	788	5
al	467	645	474	657	581	788	5
nivel	477	645	495	657	581	788	5
primario	498	645	530	657	581	788	5
involucrando	308	657	359	669	581	788	5
a	361	657	366	669	581	788	5
otros	369	657	389	669	581	788	5
sectores	391	657	425	669	581	788	5
del	428	657	440	669	581	788	5
Estado.	442	657	473	669	581	788	5
Contribuciones	308	678	366	689	581	788	5
de	368	678	378	689	581	788	5
autoría:	380	678	409	689	581	788	5
todos	412	678	431	689	581	788	5
los	434	678	444	689	581	788	5
autores	446	678	473	689	581	788	5
han	476	678	489	689	581	788	5
participado	491	678	530	689	581	788	5
en	308	688	316	699	581	788	5
la	319	688	326	699	581	788	5
concepción	329	688	369	699	581	788	5
y	372	688	376	699	581	788	5
diseño	379	688	402	699	581	788	5
del	405	688	416	699	581	788	5
artículo,	419	688	447	699	581	788	5
recolección,	450	688	493	699	581	788	5
obtención	496	688	530	699	581	788	5
de	308	698	316	709	581	788	5
resultados,	318	698	357	709	581	788	5
análisis	359	698	386	709	581	788	5
e	388	698	392	709	581	788	5
interpretación	394	698	442	709	581	788	5
de	445	698	453	709	581	788	5
datos	455	698	475	709	581	788	5
y	477	698	481	709	581	788	5
redacción	483	698	517	709	581	788	5
del	519	698	530	709	581	788	5
artículo.	308	708	336	719	581	788	5
97	519	757	530	769	581	788	5
Simposio:	565	183	577	222	581	788	5
cáncer	565	151	577	177	581	788	5
como	565	126	577	149	581	788	5
problema	565	86	577	124	581	788	5
de	565	74	577	84	581	788	5
salud	565	51	577	72	581	788	5
pública	565	19	577	49	581	788	5
Control	425	38	451	49	581	788	5
del	454	38	464	49	581	788	5
cáncer	467	38	491	49	581	788	5
en	493	38	502	49	581	788	5
el	504	38	511	49	581	788	5
Perú	513	38	530	49	581	788	5
Rev	62	40	77	49	581	788	5
Peru	80	40	99	49	581	788	5
Med	102	40	120	49	581	788	5
Exp	123	40	136	49	581	788	5
Salud	139	40	164	49	581	788	5
Publica.	166	40	200	49	581	788	5
2013;	202	40	222	49	581	788	5
30(1):93-98.	224	40	267	49	581	788	5
Sarria-Bardales	379	38	436	49	581	788	6
G	438	38	444	49	581	788	6
&	446	38	452	49	581	788	6
Limache-García	454	38	512	49	581	788	6
A	514	38	519	49	581	788	6
Rev	51	39	66	48	581	788	6
Peru	68	39	88	48	581	788	6
Med	91	39	109	48	581	788	6
Exp	111	39	125	48	581	788	6
Salud	128	39	152	48	581	788	6
Publica.	155	39	189	48	581	788	6
2013;	191	39	210	48	581	788	6
30(1):93-98.	213	39	255	48	581	788	6
Referencias	51	82	132	97	581	788	6
Bibliográficas	136	82	236	97	581	788	6
1.	51	114	57	126	581	788	6
National	65	114	95	126	581	788	6
Cancer	98	114	123	126	581	788	6
Institute.	126	114	157	126	581	788	6
The	160	114	173	126	581	788	6
cancer	176	114	197	126	581	788	6
genoma	65	125	92	136	581	788	6
atlas	100	125	115	136	581	788	6
[Internet].	123	125	159	136	581	788	6
Bethesda	167	125	197	136	581	788	6
Bethesda:	65	135	99	147	581	788	6
National	103	135	133	147	581	788	6
Cancer	137	135	162	147	581	788	6
Institute;	166	135	197	147	581	788	6
c2013	65	146	86	157	581	788	6
[citado	89	146	113	157	581	788	6
el	115	146	121	157	581	788	6
2	123	146	128	157	581	788	6
de	130	146	138	157	581	788	6
enero	141	146	160	157	581	788	6
del	162	146	173	157	581	788	6
2013].	175	146	197	157	581	788	6
Disponible	65	156	103	168	581	788	6
en:	108	156	118	168	581	788	6
http://cancergenome.	123	156	197	168	581	788	6
nih.gov/abouttcga/overview	65	167	162	178	581	788	6
2.	51	180	57	192	581	788	6
International	65	180	110	192	581	788	6
Agency	117	180	143	192	581	788	6
for	150	180	160	192	581	788	6
Research	167	180	197	192	581	788	6
on	65	191	74	202	581	788	6
Cancer.	84	191	110	202	581	788	6
GLOBOCAN	119	191	170	202	581	788	6
2008	180	191	197	202	581	788	6
[Internet].	65	201	101	213	581	788	6
Lyon:	103	201	123	213	581	788	6
OMS;	126	201	148	213	581	788	6
c2010	150	201	171	213	581	788	6
[citado	173	201	197	213	581	788	6
el	65	212	71	223	581	788	6
14	73	212	81	223	581	788	6
de	83	212	91	223	581	788	6
enero	93	212	112	223	581	788	6
de	113	212	121	223	581	788	6
2013].	123	212	146	223	581	788	6
Disponible	147	212	185	223	581	788	6
en:	187	212	197	223	581	788	6
http://globocan.iarc.fr/	65	222	146	234	581	788	6
3.	51	236	57	247	581	788	6
Organización	65	236	112	247	581	788	6
Mundial	117	236	146	247	581	788	6
de	152	236	160	247	581	788	6
la	165	236	171	247	581	788	6
Salud.	177	236	197	247	581	788	6
Prevención	65	246	103	257	581	788	6
y	110	246	114	257	581	788	6
Control	120	246	148	257	581	788	6
del	155	246	165	257	581	788	6
Cáncer.	172	246	197	257	581	788	6
Informe	65	257	93	268	581	788	6
de	99	257	107	268	581	788	6
la	113	257	119	268	581	788	6
Secretaria.	125	257	161	268	581	788	6
Ginebra:	167	257	197	268	581	788	6
OMS;	65	267	87	278	581	788	6
2005.	89	267	108	278	581	788	6
4.	51	280	57	292	581	788	6
Gálvez	65	280	88	292	581	788	6
Brandon	93	280	123	292	581	788	6
J.	127	280	132	292	581	788	6
Un	136	280	147	292	581	788	6
Programa	152	280	185	292	581	788	6
de	189	280	197	292	581	788	6
Registro	65	291	94	302	581	788	6
de	101	291	109	302	581	788	6
Incidencia	116	291	151	302	581	788	6
de	158	291	166	302	581	788	6
Cáncer	173	291	197	302	581	788	6
en	65	301	73	313	581	788	6
Lima	85	301	103	313	581	788	6
Metropolitana.	114	301	166	313	581	788	6
Lima:	177	301	197	313	581	788	6
Instituto	65	312	95	323	581	788	6
Nacional	100	312	131	323	581	788	6
de	136	312	144	323	581	788	6
Enfermedades	149	312	197	323	581	788	6
Neoplásicas;	65	322	108	334	581	788	6
1973	110	322	127	334	581	788	6
5.	51	336	57	347	581	788	6
Olivares	65	336	92	347	581	788	6
L.	96	336	102	347	581	788	6
Lima	106	336	123	347	581	788	6
Metropolitan	126	336	170	347	581	788	6
Cancer	174	336	197	347	581	788	6
Registry,	65	346	94	358	581	788	6
1978.	95	346	114	358	581	788	6
In:	115	346	124	358	581	788	6
Parkin	125	346	147	358	581	788	6
DM	148	346	163	358	581	788	6
(ed).	164	346	180	358	581	788	6
Can-	181	346	197	358	581	788	6
cer	65	357	75	368	581	788	6
Occurrence	77	357	115	368	581	788	6
in	117	357	123	368	581	788	6
Developing	125	357	163	368	581	788	6
Countries	165	357	197	368	581	788	6
(IARC	65	367	89	379	581	788	6
Scientific	92	367	122	379	581	788	6
Publications	125	367	166	379	581	788	6
No.	169	367	181	379	581	788	6
75).	184	367	197	379	581	788	6
Lyon:	65	378	84	389	581	788	6
Edit	86	378	100	389	581	788	6
IARC;	102	378	125	389	581	788	6
1986.	127	378	146	389	581	788	6
p.	147	378	153	389	581	788	6
6.	51	391	57	402	581	788	6
Devita	65	391	88	402	581	788	6
VT	92	391	104	402	581	788	6
Jr,	108	391	115	402	581	788	6
Hellman	118	391	148	402	581	788	6
S,	152	391	158	402	581	788	6
Rosenberg	162	391	197	402	581	788	6
SA.	65	402	78	413	581	788	6
Cancer:	80	402	107	413	581	788	6
Principles	110	402	143	413	581	788	6
and	146	402	158	413	581	788	6
Practice	161	402	188	413	581	788	6
of	190	402	197	413	581	788	6
Oncology,	65	412	101	423	581	788	6
7th	103	412	115	423	581	788	6
ed.	118	412	128	423	581	788	6
Philadelphia,	130	412	175	423	581	788	6
USA:	178	412	197	423	581	788	6
Lippincott	65	423	102	434	581	788	6
Williams	104	423	135	434	581	788	6
&	137	423	144	434	581	788	6
Wilkins,	146	423	175	434	581	788	6
2005.	177	423	196	434	581	788	6
7.	51	436	57	447	581	788	6
Organización	65	436	112	447	581	788	6
Mundial	117	436	146	447	581	788	6
de	152	436	160	447	581	788	6
la	165	436	171	447	581	788	6
Salud.	177	436	197	447	581	788	6
Control	65	446	93	458	581	788	6
del	96	446	106	458	581	788	6
Cáncer.	109	446	135	458	581	788	6
Aplicación	138	446	174	458	581	788	6
de	177	446	185	458	581	788	6
los	188	446	197	458	581	788	6
conocimientos.	65	457	117	468	581	788	6
Ginebra:	119	457	149	468	581	788	6
OMS;	151	457	173	468	581	788	6
2007.	175	457	194	468	581	788	6
8.	212	114	218	126	581	788	6
World	226	114	248	126	581	788	6
Health	255	114	278	126	581	788	6
Organization.	285	114	333	126	581	788	6
Fight	340	114	358	126	581	788	6
against	226	125	250	136	581	788	6
cancer.	253	125	276	136	581	788	6
Strategies	279	125	311	136	581	788	6
that	314	125	328	136	581	788	6
prevent,	331	125	358	136	581	788	6
cure	226	135	240	147	581	788	6
and	242	135	255	147	581	788	6
care.	256	135	272	147	581	788	6
Geneva:	274	135	302	147	581	788	6
WHO;	304	135	330	147	581	788	6
2007.	331	135	351	147	581	788	6
9.	212	149	218	160	581	788	6
Burton	226	149	250	160	581	788	6
RC.	260	149	274	160	581	788	6
Cancer	283	149	308	160	581	788	6
control	317	149	342	160	581	788	6
in	351	149	358	160	581	788	6
Australia:	226	159	259	171	581	788	6
into	261	159	275	171	581	788	6
the	278	159	289	171	581	788	6
21(st)	291	159	312	171	581	788	6
Century.	314	159	344	171	581	788	6
Jpn	346	159	358	171	581	788	6
J	226	170	229	181	581	788	6
Clin	231	170	246	181	581	788	6
Oncol.	248	170	272	181	581	788	6
2002;32	273	170	302	181	581	788	6
Suppl:S3-9.	304	170	344	181	581	788	6
10.	212	183	222	194	581	788	6
Coalición	226	183	260	194	581	788	6
Multisectorial	264	183	312	194	581	788	6
Perú	316	183	332	194	581	788	6
contra	336	183	358	194	581	788	6
el	226	194	232	205	581	788	6
Cáncer.	238	194	264	205	581	788	6
Plan	271	194	286	205	581	788	6
Nacional	293	194	324	205	581	788	6
para	331	194	346	205	581	788	6
el	352	194	358	205	581	788	6
Fortalecimiento	226	204	280	215	581	788	6
de	286	204	294	215	581	788	6
la	299	204	305	215	581	788	6
Prevención	311	204	349	215	581	788	6
y	354	204	358	215	581	788	6
Control	226	215	253	226	581	788	6
del	256	215	267	226	581	788	6
Cáncer	270	215	294	226	581	788	6
en	297	215	305	226	581	788	6
el	308	215	314	226	581	788	6
Perú.	317	215	335	226	581	788	6
Lima:	338	215	358	226	581	788	6
INEN;	226	225	250	236	581	788	6
2008.	252	225	271	236	581	788	6
11.	212	238	222	250	581	788	6
Perú,	226	238	243	250	581	788	6
Ministerio	246	238	282	250	581	788	6
de	285	238	293	250	581	788	6
Salud.	296	238	317	250	581	788	6
Resolución	320	238	358	250	581	788	6
Ministerial	226	249	263	260	581	788	6
N°	272	249	282	260	581	788	6
178-2011/MINSA.	291	249	358	260	581	788	6
Aprueba	226	259	255	271	581	788	6
el	265	259	271	271	581	788	6
Documento	280	259	322	271	581	788	6
Técnico	331	259	358	271	581	788	6
“Definiciones	226	270	272	281	581	788	6
operacionales	275	270	321	281	581	788	6
y	324	270	328	281	581	788	6
criterios	331	270	358	281	581	788	6
de	226	280	234	292	581	788	6
programación	240	280	287	292	581	788	6
de	293	280	301	292	581	788	6
los	307	280	316	292	581	788	6
Programas	322	280	358	292	581	788	6
Estratégicos:	226	291	269	302	581	788	6
Articulado	274	291	311	302	581	788	6
Nutricional,	317	291	358	302	581	788	6
Salud	226	301	245	313	581	788	6
Materno	246	301	275	313	581	788	6
Neonatal,	276	301	309	313	581	788	6
Enfermedades	310	301	358	313	581	788	6
Metaxénicas	226	312	268	323	581	788	6
y	270	312	273	323	581	788	6
Zoonosis,	275	312	308	323	581	788	6
Enfermedades	310	312	358	323	581	788	6
No	226	322	237	334	581	788	6
Trasmisibles,	239	322	282	334	581	788	6
Prevención	285	322	323	334	581	788	6
y	325	322	328	334	581	788	6
Control	330	322	358	334	581	788	6
de	226	333	234	344	581	788	6
la	238	333	244	344	581	788	6
Tuberculosis	248	333	291	344	581	788	6
y	295	333	299	344	581	788	6
VIH	303	333	319	344	581	788	6
-	323	333	326	344	581	788	6
SIDA	330	333	350	344	581	788	6
y	354	333	358	344	581	788	6
Prevención	226	343	264	355	581	788	6
y	265	343	269	355	581	788	6
Control	271	343	298	355	581	788	6
del	300	343	310	355	581	788	6
Cáncer.	312	343	338	355	581	788	6
15	340	343	348	355	581	788	6
de	350	343	358	355	581	788	6
marzo	226	354	247	365	581	788	6
del	249	354	259	365	581	788	6
2011.	261	354	280	365	581	788	6
12.	212	367	222	379	581	788	6
República	226	367	259	379	581	788	6
del	263	367	273	379	581	788	6
Perú.	276	367	294	379	581	788	6
Decreto	297	367	324	379	581	788	6
Supremo	328	367	358	379	581	788	6
N°	226	378	235	389	581	788	6
009-2012-SA.	239	378	286	389	581	788	6
Declaran	290	378	321	389	581	788	6
de	324	378	332	389	581	788	6
interés	336	378	358	389	581	788	6
nacional	226	388	254	400	581	788	6
la	255	388	261	400	581	788	6
Atención	263	388	294	400	581	788	6
Integral	295	388	321	400	581	788	6
del	322	388	332	400	581	788	6
Cáncer	334	388	358	400	581	788	6
y	226	399	230	410	581	788	6
Mejoramiento	231	399	279	410	581	788	6
del	280	399	290	410	581	788	6
acceso	291	399	312	410	581	788	6
a	313	399	317	410	581	788	6
los	318	399	327	410	581	788	6
Servicios	329	399	358	410	581	788	6
Oncológicos	226	409	268	421	581	788	6
en	271	409	280	421	581	788	6
el	283	409	288	421	581	788	6
Perú	292	409	307	421	581	788	6
y	311	409	314	421	581	788	6
dictan	318	409	339	421	581	788	6
otras	342	409	358	421	581	788	6
medidas.	226	420	256	431	581	788	6
03	257	420	266	431	581	788	6
de	267	420	275	431	581	788	6
noviembre	277	420	312	431	581	788	6
del	314	420	324	431	581	788	6
2012.	326	420	345	431	581	788	6
13.	212	433	222	444	581	788	6
Sikora	226	433	247	444	581	788	6
K.	250	433	258	444	581	788	6
Developing	260	433	300	444	581	788	6
a	302	433	306	444	581	788	6
global	308	433	329	444	581	788	6
strategy	332	433	358	444	581	788	6
for	226	444	236	455	581	788	6
cancer.	244	444	267	455	581	788	6
Eur	275	444	287	455	581	788	6
J	295	444	298	455	581	788	6
Cancer.	307	444	333	455	581	788	6
1999	341	444	358	455	581	788	6
Jan;35(1):24-31.	226	454	283	465	581	788	6
14.	372	114	383	126	581	788	6
Pan	386	114	399	126	581	788	6
American	404	114	438	126	581	788	6
Health	442	114	466	126	581	788	6
Organization.	471	114	519	126	581	788	6
Regional	386	125	417	136	581	788	6
plan	422	125	437	136	581	788	6
of	443	125	450	136	581	788	6
action	455	125	476	136	581	788	6
for	482	125	492	136	581	788	6
cancer	497	125	519	136	581	788	6
prevention	386	135	423	147	581	788	6
and	430	135	442	147	581	788	6
control.	449	135	475	147	581	788	6
Report	481	135	506	147	581	788	6
of	512	135	519	147	581	788	6
the	386	146	397	157	581	788	6
Cancer	405	146	430	157	581	788	6
Stakeholders	437	146	481	157	581	788	6
Meeting.	488	146	519	157	581	788	6
Washington,	386	156	430	168	581	788	6
DC:	432	156	448	168	581	788	6
PAHO;	450	156	477	168	581	788	6
2008.	479	156	498	168	581	788	6
15.	372	170	383	181	581	788	6
Red	386	170	400	181	581	788	6
de	409	170	417	181	581	788	6
Institutos	425	170	457	181	581	788	6
Nacionales	465	170	503	181	581	788	6
de	511	170	519	181	581	788	6
Cáncer	386	180	411	192	581	788	6
(RINC).	418	180	448	192	581	788	6
Plan	455	180	471	192	581	788	6
Quinquenal	478	180	519	192	581	788	6
2010-2015	386	191	424	202	581	788	6
[Internet].	427	191	463	202	581	788	6
Rio	466	191	478	202	581	788	6
de	481	191	489	202	581	788	6
Janeiro:	492	191	519	202	581	788	6
RINC;	386	201	411	213	581	788	6
[citado	417	201	441	213	581	788	6
el	447	201	453	213	581	788	6
2	459	201	464	213	581	788	6
de	470	201	478	213	581	788	6
enero	484	201	503	213	581	788	6
del	509	201	519	213	581	788	6
2013].	386	212	409	223	581	788	6
Disponible	413	212	451	223	581	788	6
en:	455	212	466	223	581	788	6
http://www2.	470	212	519	223	581	788	6
rinc-unasur.org/wps/wcm/connect/	386	222	519	234	581	788	6
cee5d1004eb6876e96a996f11fae00ee/	386	233	519	244	581	788	6
plan_quinquenal_espanol.pdf	386	243	492	255	581	788	6
?MOD	493	243	519	255	581	788	6
=AJPERES&CACHEID=cee5d1004	386	254	519	265	581	788	6
eb6876e96a996f11fae00ee	386	264	478	276	581	788	6
16.	372	278	383	289	581	788	6
Perú,	386	278	404	289	581	788	6
Ministerio	408	278	444	289	581	788	6
de	448	278	456	289	581	788	6
Salud	460	278	479	289	581	788	6
(MINSA).	482	278	519	289	581	788	6
Encuesta	386	288	417	299	581	788	6
Nacional	419	288	450	299	581	788	6
de	453	288	461	299	581	788	6
Indicadores	463	288	503	299	581	788	6
Nu-	505	288	519	299	581	788	6
tricionales,	386	299	423	310	581	788	6
bioquímicos,	428	299	472	310	581	788	6
Socioeconó-	476	299	519	310	581	788	6
micos	386	309	406	320	581	788	6
y	409	309	413	320	581	788	6
Culturales	415	309	451	320	581	788	6
relacionado	453	309	492	320	581	788	6
con	495	309	508	320	581	788	6
las	510	309	519	320	581	788	6
enfermedades	386	320	433	331	581	788	6
crónico	440	320	466	331	581	788	6
degenerativas	473	320	519	331	581	788	6
[Informe	386	330	417	341	581	788	6
Ejecutivo].	422	330	458	341	581	788	6
Lima:	463	330	483	341	581	788	6
MINSA;	488	330	519	341	581	788	6
2006.	386	341	406	352	581	788	6
Correspondencia:	372	414	433	426	581	788	6
Gustavo	434	414	461	426	581	788	6
Sarria	463	414	485	426	581	788	6
Bardales	486	414	515	426	581	788	6
Dirección:	372	424	406	437	581	788	6
Jr.	408	424	415	437	581	788	6
Tambo	417	424	440	437	581	788	6
Real	442	424	457	437	581	788	6
490	459	424	472	437	581	788	6
Dpto.	474	424	492	437	581	788	6
201.	494	424	509	437	581	788	6
Lima	372	435	391	447	581	788	6
33,	393	435	403	447	581	788	6
Perú.	405	435	423	447	581	788	6
Teléfono:	372	445	402	458	581	788	6
(51)	404	445	419	458	581	788	6
993536152	421	445	460	458	581	788	6
Correo	372	456	395	468	581	788	6
electrónico:	396	456	433	468	581	788	6
gsarria97@gmail.com	435	456	508	468	581	788	6
REVISTA	280	559	330	577	581	788	6
PERUANA	333	559	393	577	581	788	6
DE	396	559	413	577	581	788	6
MEDICINA	416	559	478	577	581	788	6
EXPERIMENTAL	279	579	371	596	581	788	6
Y	374	579	382	596	581	788	6
SALUD	385	579	427	596	581	788	6
PÚBLICA	430	579	483	596	581	788	6
CUMPLIENDO	310	597	380	611	581	788	6
SUS	383	597	403	611	581	788	6
METAS	405	597	440	611	581	788	6
Y	442	597	449	611	581	788	6
PROYECTÁNDOSE	305	611	396	626	581	788	6
AL	398	611	412	626	581	788	6
FUTURO	414	611	457	626	581	788	6
Visite	294	649	320	663	581	788	6
los	323	649	338	663	581	788	6
contenidos	340	649	394	663	581	788	6
de	397	649	408	663	581	788	6
la	411	649	419	663	581	788	6
revista	422	649	454	663	581	788	6
en:	457	649	472	663	581	788	6
Investigar	89	673	131	686	581	788	6
para	133	673	152	686	581	788	6
proteger	154	673	191	686	581	788	6
la	193	673	200	686	581	788	6
salud	203	673	226	686	581	788	6
98	50	757	61	769	581	788	6
www.ins.gob.pe/rpmesp	300	658	466	679	581	788	6
