Reconfiguraciones	62	70	203	94	468	666	1
del	207	70	230	94	468	666	1
poder	233	70	278	94	468	666	1
y	282	70	291	94	468	666	1
la	294	70	308	94	468	666	1
gestión	312	70	366	94	468	666	1
local:	369	70	411	94	468	666	1
afectos	62	96	115	113	468	666	1
y	120	96	129	113	468	666	1
tensiones	133	96	203	113	468	666	1
que	208	96	236	113	468	666	1
reinventan	240	96	323	113	468	666	1
al	328	96	342	113	468	666	1
Estado	346	96	399	113	468	666	1
Jimena	62	127	106	140	468	666	1
Lynch	109	127	147	140	468	666	1
Cisneros	150	127	202	140	468	666	1
RESUMEN	62	247	112	257	468	666	1
Palabras	119	538	159	548	468	666	1
clave:	162	538	189	548	468	666	1
lo	192	538	200	548	468	666	1
afectivo,	203	538	241	548	468	666	1
lo	243	538	252	548	468	666	1
normativo,	255	538	303	548	468	666	1
Estado,	305	538	339	548	468	666	1
gestión,	341	538	376	548	468	666	1
poder.	379	538	406	548	468	666	1
ANTHROPOLOGICA/AÑO	62	612	157	620	468	666	1
XXX,	159	612	178	620	468	666	1
N.°	180	612	192	620	468	666	1
30,	194	612	204	620	468	666	1
2012,	206	612	224	620	468	666	1
pp.	226	612	236	620	468	666	1
151-168	238	612	265	620	468	666	1
151	396	612	411	621	468	666	1
JIMENA	57	33	84	45	468	666	2
LYNCH	85	33	110	45	468	666	2
CISNEROS	112	33	150	45	468	666	2
/	152	33	154	45	468	666	2
Reconfiguraciones	156	33	218	45	468	666	2
del	220	33	229	45	468	666	2
poder	231	33	250	45	468	666	2
y	252	33	256	45	468	666	2
la	258	33	264	45	468	666	2
gestión	266	33	290	45	468	666	2
local	292	33	307	45	468	666	2
Power	57	76	89	87	468	666	2
reconfigurations	91	76	176	87	468	666	2
and	178	76	197	87	468	666	2
local	200	76	224	87	468	666	2
government:	226	76	291	87	468	666	2
affect	293	76	322	87	468	666	2
and	324	76	344	87	468	666	2
tension	346	76	383	87	468	666	2
that	385	76	405	87	468	666	2
reinvent	57	90	99	101	468	666	2
the	102	90	118	101	468	666	2
state	121	90	145	101	468	666	2
ABSTRACT	57	122	109	132	468	666	2
Keywords:	113	414	161	423	468	666	2
Affect,	163	414	192	423	468	666	2
State,	194	414	219	423	468	666	2
norm,	222	414	248	423	468	666	2
management,	251	414	310	423	468	666	2
power.	312	414	341	423	468	666	2
152	57	612	72	621	468	666	2
El	62	247	72	257	468	666	3
presente	74	247	110	257	468	666	3
trabajo	112	247	142	257	468	666	3
ofrece	144	247	171	257	468	666	3
un	173	247	184	257	468	666	3
análisis	185	247	218	257	468	666	3
de	220	247	230	257	468	666	3
los	232	247	245	257	468	666	3
afectos	246	247	277	257	468	666	3
difusos,	279	247	313	257	468	666	3
tales	315	247	335	257	468	666	3
como	336	247	361	257	468	666	3
los	363	247	375	257	468	666	3
cariños,	377	247	411	257	468	666	3
las	62	261	75	271	468	666	3
lealtades	77	261	116	271	468	666	3
y	119	261	124	271	468	666	3
los	127	261	140	271	468	666	3
sentimientos	143	261	198	271	468	666	3
encontrados	201	261	254	271	468	666	3
en	257	261	267	271	468	666	3
la	270	261	278	271	468	666	3
conformación	281	261	342	271	468	666	3
de	345	261	355	271	468	666	3
los	358	261	371	271	468	666	3
espacios	374	261	411	271	468	666	3
y	62	271	68	286	468	666	3
jerarquías	72	271	115	286	468	666	3
oficiales	119	271	155	286	468	666	3
de	159	271	169	286	468	666	3
una	173	271	189	286	468	666	3
municipalidad	193	271	256	286	468	666	3
provincial.	259	271	307	286	468	666	3
Este	311	271	329	286	468	666	3
trabajo	333	271	364	286	468	666	3
no	368	271	379	286	468	666	3
es	382	271	391	286	468	666	3
una	395	271	411	286	468	666	3
descripción	62	289	113	299	468	666	3
de	117	289	127	299	468	666	3
la	130	289	138	299	468	666	3
municipalidad	142	289	205	299	468	666	3
ni	208	289	217	299	468	666	3
una	220	289	236	299	468	666	3
evaluación	239	289	287	299	468	666	3
de	290	289	301	299	468	666	3
su	304	289	314	299	468	666	3
funcionamiento,	317	289	389	299	468	666	3
sino	393	289	411	299	468	666	3
más	62	303	80	313	468	666	3
bien	83	303	102	313	468	666	3
un	105	303	116	313	468	666	3
intento	119	303	150	313	468	666	3
de	153	303	163	313	468	666	3
trazar	166	303	191	313	468	666	3
los	194	303	207	313	468	666	3
procesos	210	303	248	313	468	666	3
emergentes	251	303	301	313	468	666	3
a	304	303	309	313	468	666	3
partir	312	303	336	313	468	666	3
de	339	303	349	313	468	666	3
los	352	303	365	313	468	666	3
cuales	368	303	396	313	468	666	3
las	399	303	411	313	468	666	3
relaciones	62	317	106	327	468	666	3
políticas	108	317	145	327	468	666	3
y	147	317	153	327	468	666	3
sociales	155	317	189	327	468	666	3
toman	191	317	218	327	468	666	3
forma.	220	317	249	327	468	666	3
Tampoco	251	317	291	327	468	666	3
pretendo	293	317	331	327	468	666	3
sugerir	333	317	363	327	468	666	3
que	365	317	381	327	468	666	3
la	383	317	391	327	468	666	3
ges-	393	317	411	327	468	666	3
tión	62	331	79	341	468	666	3
política	82	331	115	341	468	666	3
se	117	331	126	341	468	666	3
reduce	128	331	158	341	468	666	3
a	160	331	165	341	468	666	3
las	167	331	179	341	468	666	3
dinámicas	182	331	226	341	468	666	3
personales.	229	331	278	341	468	666	3
Lo	280	331	292	341	468	666	3
que	295	331	310	341	468	666	3
ofrezco	313	331	346	341	468	666	3
a	348	331	353	341	468	666	3
partir	355	331	379	341	468	666	3
de	381	331	392	341	468	666	3
este	394	331	411	341	468	666	3
recorrido	62	341	103	356	468	666	3
es	105	341	114	356	468	666	3
una	116	341	132	356	468	666	3
reflexión,	134	341	176	356	468	666	3
a	178	341	183	356	468	666	3
la	185	341	193	356	468	666	3
vez	195	341	210	356	468	666	3
teórica	212	341	242	356	468	666	3
y	244	341	250	356	468	666	3
metodológica,	252	341	315	356	468	666	3
sobre	317	341	341	356	468	666	3
la	343	341	351	356	468	666	3
diversidad	353	341	399	356	468	666	3
de	401	341	411	356	468	666	3
procesos	62	359	101	369	468	666	3
interpersonales	103	359	169	369	468	666	3
y	171	359	177	369	468	666	3
sociales	179	359	213	369	468	666	3
que	215	359	231	369	468	666	3
dan	233	359	249	369	468	666	3
forma	251	359	277	369	468	666	3
a	279	359	284	369	468	666	3
las	286	359	298	369	468	666	3
prácticas	300	359	339	369	468	666	3
administrativas,	341	359	411	369	468	666	3
las	62	373	75	383	468	666	3
decisiones	77	373	123	383	468	666	3
«políticas»,	125	373	176	383	468	666	3
las	178	373	191	383	468	666	3
jerarquías	193	373	236	383	468	666	3
burocráticas	239	373	292	383	468	666	3
y	295	373	300	383	468	666	3
las	303	373	315	383	468	666	3
aspiraciones	317	373	371	383	468	666	3
políticas	374	373	411	383	468	666	3
que	62	387	78	397	468	666	3
constituyen	81	387	132	397	468	666	3
la	134	387	142	397	468	666	3
gestión	145	387	177	397	468	666	3
municipal.	180	387	226	397	468	666	3
Me	79	401	94	411	468	666	3
apoyo	96	401	122	411	468	666	3
en	124	401	134	411	468	666	3
una	136	401	152	411	468	666	3
metodología	153	401	207	411	468	666	3
netamente	209	401	253	411	468	666	3
etnográfica	255	401	303	411	468	666	3
que	305	401	320	411	468	666	3
me	322	401	335	411	468	666	3
permitió	337	401	374	411	468	666	3
explorar	375	401	411	411	468	666	3
la	62	415	70	425	468	666	3
importante	73	415	121	425	468	666	3
relación	124	415	159	425	468	666	3
que	162	415	178	425	468	666	3
une	180	415	196	425	468	666	3
a	199	415	204	425	468	666	3
la	207	415	215	425	468	666	3
municipalidad	218	415	281	425	468	666	3
con	283	415	299	425	468	666	3
un	302	415	313	425	468	666	3
grupo	316	415	342	425	468	666	3
de	344	415	355	425	468	666	3
mujeres	358	415	392	425	468	666	3
que	395	415	411	425	468	666	3
no	62	429	73	439	468	666	3
ocupan	77	429	109	439	468	666	3
ningún	112	429	143	439	468	666	3
papel	146	429	170	439	468	666	3
oficial	174	429	202	439	468	666	3
dentro	206	429	234	439	468	666	3
de	237	429	248	439	468	666	3
la	251	429	259	439	468	666	3
institución	263	429	309	439	468	666	3
estatal.	313	429	344	439	468	666	3
Se	347	429	358	439	468	666	3
trata	362	429	381	439	468	666	3
de	385	429	395	439	468	666	3
las	399	429	411	439	468	666	3
mujeres	62	443	97	453	468	666	3
agrupadas	100	443	145	453	468	666	3
en	148	443	158	453	468	666	3
la	161	443	169	453	468	666	3
Junta	172	443	195	453	468	666	3
Provincial	198	443	243	453	468	666	3
de	246	443	257	453	468	666	3
Ajawasis	259	443	299	453	468	666	3
(chicherías).	302	443	357	453	468	666	3
Mi	360	443	373	453	468	666	3
enfoque	376	443	411	453	468	666	3
etnográfico	62	457	112	467	468	666	3
parte	116	457	138	467	468	666	3
de	141	457	152	467	468	666	3
observar	155	457	193	467	468	666	3
y	197	457	202	467	468	666	3
analizar	206	457	241	467	468	666	3
las	244	457	256	467	468	666	3
relaciones	260	457	304	467	468	666	3
afectivas,	308	457	350	467	468	666	3
dentro	353	457	381	467	468	666	3
de	385	457	395	467	468	666	3
las	399	457	411	467	468	666	3
cuales	62	471	90	481	468	666	3
considero	92	471	135	481	468	666	3
el	138	471	146	481	468	666	3
cariño,	148	471	178	481	468	666	3
las	181	471	193	481	468	666	3
simpatías,	196	471	240	481	468	666	3
lealtades	243	471	281	481	468	666	3
y	284	471	289	481	468	666	3
rencores	292	471	329	481	468	666	3
entre	331	471	353	481	468	666	3
altos	356	471	377	481	468	666	3
funcio-	379	471	411	481	468	666	3
narios	62	485	89	495	468	666	3
de	92	485	102	495	468	666	3
la	104	485	112	495	468	666	3
municipalidad	114	485	177	495	468	666	3
y	180	485	185	495	468	666	3
las	187	485	200	495	468	666	3
señoras	202	485	235	495	468	666	3
de	237	485	248	495	468	666	3
la	250	485	258	495	468	666	3
Junta	260	485	283	495	468	666	3
de	286	485	296	495	468	666	3
Ajawasis,	298	485	341	495	468	666	3
a	343	485	348	495	468	666	3
quienes	350	485	384	495	468	666	3
desde	386	485	411	495	468	666	3
ahora	62	499	87	509	468	666	3
llamaré	90	499	123	509	468	666	3
«las	126	499	144	509	468	666	3
chicheras».	147	499	197	509	468	666	3
Al	200	499	211	509	468	666	3
analizar	214	499	249	509	468	666	3
estos	252	499	274	509	468	666	3
procesos	277	499	316	509	468	666	3
sociales,	319	499	357	509	468	666	3
me	360	499	374	509	468	666	3
interesa	377	499	411	509	468	666	3
en	62	513	73	523	468	666	3
particular	75	513	117	523	468	666	3
entender	120	513	158	523	468	666	3
los	160	513	173	523	468	666	3
efectos	176	513	207	523	468	666	3
que	209	513	225	523	468	666	3
estos	228	513	250	523	468	666	3
generan	252	513	287	523	468	666	3
tanto	289	513	311	523	468	666	3
en	314	513	324	523	468	666	3
la	327	513	335	523	468	666	3
propia	337	513	365	523	468	666	3
estructura	368	513	411	523	468	666	3
estatal	62	527	90	537	468	666	3
como	93	527	118	537	468	666	3
en	120	527	131	537	468	666	3
su	134	527	143	537	468	666	3
dinámica	146	527	186	537	468	666	3
de	189	527	200	537	468	666	3
gestión	202	527	234	537	468	666	3
local.	237	527	261	537	468	666	3
En	79	541	92	551	468	666	3
lo	93	541	102	551	468	666	3
que	104	541	120	551	468	666	3
sigue,	121	541	147	551	468	666	3
hago	149	541	170	551	468	666	3
un	172	541	183	551	468	666	3
recorrido	185	541	225	551	468	666	3
por	226	541	241	551	468	666	3
las	243	541	255	551	468	666	3
calles	257	541	281	551	468	666	3
y	283	541	289	551	468	666	3
oficinas	291	541	325	551	468	666	3
municipales,	327	541	382	551	468	666	3
acom-	384	541	411	551	468	666	3
pañada	62	555	93	565	468	666	3
de	95	555	106	565	468	666	3
las	108	555	120	565	468	666	3
chicheras	122	555	163	565	468	666	3
y	166	555	171	565	468	666	3
algunos	173	555	207	565	468	666	3
funcionarios	209	555	264	565	468	666	3
de	266	555	276	565	468	666	3
la	278	555	286	565	468	666	3
municipalidad.	288	555	354	565	468	666	3
Al	355	555	366	565	468	666	3
compartir	368	555	411	565	468	666	3
mis	62	569	78	579	468	666	3
experiencias	82	569	137	579	468	666	3
en	140	569	151	579	468	666	3
estos	154	569	176	579	468	666	3
recorridos,	180	569	227	579	468	666	3
ofrezco	231	569	264	579	468	666	3
una	267	569	283	579	468	666	3
perspectiva	287	569	337	579	468	666	3
sobre	340	569	364	579	468	666	3
la	368	569	376	579	468	666	3
gestión	379	569	411	579	468	666	3
municipal	62	583	106	593	468	666	3
y	109	583	115	593	468	666	3
el	118	583	126	593	468	666	3
poder	129	583	154	593	468	666	3
local	157	583	179	593	468	666	3
como	182	583	206	593	468	666	3
procesos	210	583	248	593	468	666	3
que	251	583	267	593	468	666	3
reflejan	270	583	304	593	468	666	3
no	307	583	318	593	468	666	3
solo	321	583	339	593	468	666	3
las	343	583	355	593	468	666	3
capacidades	358	583	411	593	468	666	3
153	396	612	411	621	468	666	3
JIMENA	57	33	84	45	468	666	4
LYNCH	85	33	110	45	468	666	4
CISNEROS	112	33	150	45	468	666	4
/	152	33	154	45	468	666	4
Reconfiguraciones	156	33	218	45	468	666	4
del	220	33	229	45	468	666	4
poder	231	33	250	45	468	666	4
y	252	33	256	45	468	666	4
la	258	33	264	45	468	666	4
gestión	266	33	290	45	468	666	4
local	292	33	307	45	468	666	4
técnicas	57	77	92	87	468	666	4
y	95	77	100	87	468	666	4
políticas	103	77	140	87	468	666	4
de	143	77	153	87	468	666	4
las	156	77	168	87	468	666	4
autoridades	171	77	221	87	468	666	4
del	224	77	237	87	468	666	4
momento,	240	77	284	87	468	666	4
sino	287	77	305	87	468	666	4
también	308	77	343	87	468	666	4
las	346	77	358	87	468	666	4
relaciones	361	77	405	87	468	666	4
de	57	91	67	101	468	666	4
afecto	70	91	97	101	468	666	4
y	99	91	105	101	468	666	4
sociabilidad	107	91	161	101	468	666	4
que	163	91	179	101	468	666	4
atraviesan	182	91	226	101	468	666	4
(y	229	91	238	101	468	666	4
constituyen)	241	91	295	101	468	666	4
los	298	91	311	101	468	666	4
espacios	313	91	351	101	468	666	4
de	353	91	364	101	468	666	4
gobierno	366	91	405	101	468	666	4
(la	57	105	68	115	468	666	4
municipalidad).	70	105	140	115	468	666	4
A	141	105	149	115	468	666	4
la	150	105	158	115	468	666	4
vez,	160	105	178	115	468	666	4
en	180	105	191	115	468	666	4
mi	193	105	204	115	468	666	4
etnografía	206	105	251	115	468	666	4
de	253	105	263	115	468	666	4
la	265	105	273	115	468	666	4
municipalidad	275	105	338	115	468	666	4
no	340	105	351	115	468	666	4
me	353	105	367	115	468	666	4
restrinjo	369	105	405	115	468	666	4
a	57	119	62	129	468	666	4
los	64	119	77	129	468	666	4
espacios	80	119	117	129	468	666	4
donde	120	119	147	129	468	666	4
las	149	119	162	129	468	666	4
autoridades	164	119	215	129	468	666	4
ejercen	218	119	250	129	468	666	4
su	252	119	262	129	468	666	4
cargo	265	119	289	129	468	666	4
oficial	292	119	320	129	468	666	4
(cf.	323	119	338	129	468	666	4
Mujica,	340	119	374	129	468	666	4
2010).	377	119	405	129	468	666	4
De	57	133	70	143	468	666	4
hecho,	73	133	102	143	468	666	4
para	105	133	124	143	468	666	4
entender	127	133	165	143	468	666	4
la	168	133	176	143	468	666	4
vida	179	133	198	143	468	666	4
política	201	133	234	143	468	666	4
de	237	133	247	143	468	666	4
la	251	133	258	143	468	666	4
municipalidad	262	133	324	143	468	666	4
hay	328	133	343	143	468	666	4
que	347	133	362	143	468	666	4
ir	366	133	372	143	468	666	4
mucho	375	133	405	143	468	666	4
más	57	147	74	157	468	666	4
allá	79	147	95	157	468	666	4
de	99	147	109	157	468	666	4
sus	113	147	128	157	468	666	4
jerarquías,	132	147	178	157	468	666	4
normas	182	147	215	157	468	666	4
y	219	147	225	157	468	666	4
estructura	229	147	273	157	468	666	4
establecidas;	277	147	333	157	468	666	4
el	338	147	345	157	468	666	4
organigrama	350	147	405	157	468	666	4
municipal,	57	161	103	171	468	666	4
con	107	161	123	171	468	666	4
sus	126	161	140	171	468	666	4
cargos	143	161	172	171	468	666	4
en	175	161	185	171	468	666	4
orden	188	161	213	171	468	666	4
jerárquico,	217	161	264	171	468	666	4
constituye	267	161	312	171	468	666	4
aquí	316	161	335	171	468	666	4
una	338	161	354	171	468	666	4
muestra	357	161	392	171	468	666	4
de	395	161	405	171	468	666	4
la	57	175	65	185	468	666	4
tensión	68	175	100	185	468	666	4
entre	104	175	126	185	468	666	4
lo	129	175	138	185	468	666	4
normativo	141	175	187	185	468	666	4
1	187	174	190	180	468	666	4
y	193	175	199	185	468	666	4
lo	203	175	211	185	468	666	4
afectivo.	215	175	253	185	468	666	4
A	256	175	264	185	468	666	4
través	267	175	293	185	468	666	4
de	297	175	307	185	468	666	4
los	311	175	324	185	468	666	4
diferentes	327	175	371	185	468	666	4
actores	374	175	405	185	468	666	4
y	57	189	62	199	468	666	4
dos	65	189	80	199	468	666	4
episodios	84	189	125	199	468	666	4
descritos,	128	189	170	199	468	666	4
veremos	173	189	210	199	468	666	4
de	213	189	224	199	468	666	4
qué	227	189	243	199	468	666	4
manera	246	189	278	199	468	666	4
la	281	189	289	199	468	666	4
municipalidad	292	189	355	199	468	666	4
deja	358	189	376	199	468	666	4
de	379	189	390	199	468	666	4
ser	393	189	405	199	468	666	4
una	57	203	73	213	468	666	4
unidad	76	203	106	213	468	666	4
estática	109	203	141	213	468	666	4
y	144	203	150	213	468	666	4
formal	153	203	182	213	468	666	4
para	185	203	204	213	468	666	4
convertirse	207	203	256	213	468	666	4
en	259	203	269	213	468	666	4
un	272	203	283	213	468	666	4
ente	286	203	305	213	468	666	4
fluido	308	203	334	213	468	666	4
y	337	203	343	213	468	666	4
dinámico	346	203	386	213	468	666	4
que	389	203	405	213	468	666	4
se	57	217	66	227	468	666	4
adapta	68	217	97	227	468	666	4
y	99	217	105	227	468	666	4
se	107	217	116	227	468	666	4
reconfigura	118	217	169	227	468	666	4
2	169	216	172	222	468	666	4
al	175	217	182	227	468	666	4
reconocer	185	217	228	227	468	666	4
en	230	217	241	227	468	666	4
ella	243	217	259	227	468	666	4
elementos	261	217	306	227	468	666	4
afectivos	308	217	348	227	468	666	4
—simpatías,	350	217	405	227	468	666	4
antipatías,	57	231	102	241	468	666	4
cariño,	104	231	134	241	468	666	4
odio,	137	231	159	241	468	666	4
rencor—	162	231	201	241	468	666	4
que	204	231	220	241	468	666	4
aparecen	222	231	261	241	468	666	4
a	264	231	269	241	468	666	4
través	272	231	298	241	468	666	4
de	300	231	311	241	468	666	4
los	313	231	326	241	468	666	4
gestos,	329	231	359	241	468	666	4
chismes	362	231	397	241	468	666	4
y	400	231	405	241	468	666	4
memorias	57	245	100	255	468	666	4
que	103	245	119	255	468	666	4
también	121	245	157	255	468	666	4
dan	160	245	176	255	468	666	4
forma	178	245	205	255	468	666	4
a	207	245	212	255	468	666	4
«la	215	245	228	255	468	666	4
institución»	231	245	283	255	468	666	4
estatal.	286	245	317	255	468	666	4
A	74	259	82	269	468	666	4
continuación	85	259	142	269	468	666	4
presentaré	146	259	191	269	468	666	4
un	195	259	206	269	468	666	4
análisis	210	259	243	269	468	666	4
de	247	259	257	269	468	666	4
las	261	259	273	269	468	666	4
relaciones	277	259	322	269	468	666	4
de	326	259	336	269	468	666	4
poder	340	259	365	269	468	666	4
y	369	259	375	269	468	666	4
afecto	378	259	405	269	468	666	4
que	57	273	73	283	468	666	4
dan	76	273	92	283	468	666	4
forma	96	273	122	283	468	666	4
a	126	273	130	283	468	666	4
la	134	273	142	283	468	666	4
municipalidad,	146	273	211	283	468	666	4
a	215	273	220	283	468	666	4
partir	223	273	247	283	468	666	4
de	251	273	261	283	468	666	4
entrevistas	265	273	312	283	468	666	4
realizadas	315	273	359	283	468	666	4
y	363	273	368	283	468	666	4
conver-	372	273	405	283	468	666	4
saciones	57	287	94	297	468	666	4
informales	97	287	144	297	468	666	4
con	147	287	163	297	468	666	4
las	166	287	179	297	468	666	4
chicheras	182	287	223	297	468	666	4
y	226	287	232	297	468	666	4
algunos	235	287	269	297	468	666	4
funcionarios.	272	287	330	297	468	666	4
Creo	333	287	355	297	468	666	4
importante	358	287	405	297	468	666	4
señalar,	57	301	90	311	468	666	4
además,	93	301	128	311	468	666	4
que	131	301	147	311	468	666	4
si	149	301	157	311	468	666	4
bien	159	301	178	311	468	666	4
la	180	301	188	311	468	666	4
etnografía	191	301	235	311	468	666	4
elabora	238	301	270	311	468	666	4
su	273	301	282	311	468	666	4
análisis	285	301	318	311	468	666	4
a	320	301	325	311	468	666	4
partir	328	301	352	311	468	666	4
de	354	301	364	311	468	666	4
lo	367	301	375	311	468	666	4
que	378	301	394	311	468	666	4
se	396	301	405	311	468	666	4
observa	57	315	91	325	468	666	4
en	94	315	104	325	468	666	4
el	107	315	115	325	468	666	4
mundo,	118	315	151	325	468	666	4
como	154	315	178	325	468	666	4
un	181	315	192	325	468	666	4
método	195	315	228	325	468	666	4
inductivo,	230	315	275	325	468	666	4
considero	277	315	320	325	468	666	4
a	323	315	328	325	468	666	4
veces	331	315	355	325	468	666	4
interesante	358	315	405	325	468	666	4
y	57	329	62	339	468	666	4
enriquecedor	65	329	122	339	468	666	4
dar	125	329	139	339	468	666	4
ejemplos	141	329	181	339	468	666	4
con	184	329	200	339	468	666	4
detalles,	202	329	239	339	468	666	4
especialmente	241	329	303	339	468	666	4
cuando	306	329	338	339	468	666	4
uno	340	329	357	339	468	666	4
está	359	329	377	339	468	666	4
detrás	379	329	405	339	468	666	4
de	57	343	67	353	468	666	4
elementos	70	343	115	353	468	666	4
intangibles	118	343	166	353	468	666	4
como	169	343	194	353	468	666	4
los	197	343	210	353	468	666	4
afectos	213	343	244	353	468	666	4
y	247	343	252	353	468	666	4
los	256	343	268	353	468	666	4
sentimientos.	271	343	330	353	468	666	4
Por	333	343	348	353	468	666	4
este	351	343	368	353	468	666	4
motivo,	371	343	405	353	468	666	4
intento	57	357	87	367	468	666	4
expresar	91	357	128	367	468	666	4
las	131	357	143	367	468	666	4
experiencias	147	357	202	367	468	666	4
que	205	357	221	367	468	666	4
recogí	224	357	252	367	468	666	4
en	255	357	266	367	468	666	4
el	269	357	277	367	468	666	4
campo	280	357	309	367	468	666	4
tal	313	357	324	367	468	666	4
como	327	357	352	367	468	666	4
sucedieron,	355	357	405	367	468	666	4
para	57	371	76	381	468	666	4
enfatizar	78	371	117	381	468	666	4
mejor	119	371	145	381	468	666	4
la	148	371	156	381	468	666	4
manera	158	371	191	381	468	666	4
como	194	371	218	381	468	666	4
me	221	371	234	381	468	666	4
iba	237	371	250	381	468	666	4
acercando	253	371	297	381	468	666	4
a	300	371	305	381	468	666	4
una	308	371	324	381	468	666	4
mejor	326	371	352	381	468	666	4
apreciación	355	371	405	381	468	666	4
de	57	385	67	395	468	666	4
la	71	385	79	395	468	666	4
complejidad	83	385	137	395	468	666	4
del	141	385	154	395	468	666	4
mundo	158	385	188	395	468	666	4
de	192	385	203	395	468	666	4
la	206	385	214	395	468	666	4
municipalidad	218	385	281	395	468	666	4
a	285	385	290	395	468	666	4
partir	293	385	317	395	468	666	4
de	321	385	331	395	468	666	4
eventos,	335	385	371	395	468	666	4
gestos,	375	385	405	395	468	666	4
expresiones	57	399	109	409	468	666	4
y	112	399	118	409	468	666	4
conversaciones,	121	399	191	409	468	666	4
cuyos	195	399	221	409	468	666	4
temas	224	399	250	409	468	666	4
muchas	253	399	287	409	468	666	4
veces	291	399	315	409	468	666	4
nos	319	399	334	409	468	666	4
pueden	338	399	369	409	468	666	4
parecer	373	399	405	409	468	666	4
muy	57	413	76	423	468	666	4
alejados	79	413	115	423	468	666	4
del	118	413	131	423	468	666	4
mundo	134	413	165	423	468	666	4
oficial	167	413	195	423	468	666	4
de	198	413	209	423	468	666	4
la	211	413	219	423	468	666	4
«política	222	413	260	423	468	666	4
municipal».	263	413	315	423	468	666	4
LA	57	449	71	459	468	666	4
JURAMENTACIÓN	74	449	166	459	468	666	4
El	57	472	66	482	468	666	4
25	70	472	81	482	468	666	4
de	84	472	95	482	468	666	4
febrero	98	472	130	482	468	666	4
de	133	472	144	482	468	666	4
2011	147	472	169	482	468	666	4
conocí	172	472	202	482	468	666	4
a	205	472	210	482	468	666	4
unas	213	472	234	482	468	666	4
mujeres	237	472	272	482	468	666	4
que	275	472	291	482	468	666	4
me	295	472	308	482	468	666	4
llamaron	311	472	351	482	468	666	4
la	354	472	362	482	468	666	4
atención.	365	472	405	482	468	666	4
Vestían	57	486	89	496	468	666	4
trajes	93	486	117	496	468	666	4
de	120	486	131	496	468	666	4
mestizas	134	486	172	496	468	666	4
3	172	485	175	491	468	666	4
,	175	486	178	496	468	666	4
largas	182	486	208	496	468	666	4
faldas,	211	486	240	496	468	666	4
delicadas	244	486	285	496	468	666	4
blusas	288	486	316	496	468	666	4
blancas,	320	486	355	496	468	666	4
altos	359	486	380	496	468	666	4
som-	383	486	405	496	468	666	4
breros	57	500	84	510	468	666	4
adornados	87	500	132	510	468	666	4
con	135	500	151	510	468	666	4
una	153	500	169	510	468	666	4
gruesa	172	500	201	510	468	666	4
cinta,	204	500	228	510	468	666	4
interminables	230	500	290	510	468	666	4
trenzas	293	500	324	510	468	666	4
y	327	500	332	510	468	666	4
coquetos	335	500	374	510	468	666	4
aretes.	377	500	405	510	468	666	4
1	57	529	60	535	468	666	4
2	57	550	60	556	468	666	4
3	57	572	60	577	468	666	4
154	57	612	72	621	468	666	4
«Lo	74	530	89	539	468	666	4
normativo»	92	530	136	539	468	666	4
es	139	530	147	539	468	666	4
entendido	151	530	188	539	468	666	4
aquí	191	530	207	539	468	666	4
como	211	530	232	539	468	666	4
«lo	235	530	247	539	468	666	4
formal»,	251	530	283	539	468	666	4
lo	287	530	294	539	468	666	4
establecido	297	530	340	539	468	666	4
administrativa	343	530	397	539	468	666	4
y	401	530	405	539	468	666	4
legalmente	74	541	115	549	468	666	4
en	117	541	126	549	468	666	4
la	128	541	135	549	468	666	4
estructura	137	541	174	549	468	666	4
institucional	176	541	222	549	468	666	4
del	224	541	236	549	468	666	4
municipio.	238	541	278	549	468	666	4
La	74	551	84	560	468	666	4
fluidez	86	551	112	560	468	666	4
de	114	551	123	560	468	666	4
los	125	551	136	560	468	666	4
límites	138	551	163	560	468	666	4
entre	165	551	184	560	468	666	4
lo	186	551	193	560	468	666	4
social	195	551	217	560	468	666	4
y	219	551	224	560	468	666	4
lo	226	551	233	560	468	666	4
político	236	551	264	560	468	666	4
en	266	551	275	560	468	666	4
una	277	551	291	560	468	666	4
institución	293	551	332	560	468	666	4
estatal	334	551	358	560	468	666	4
también	360	551	390	560	468	666	4
trabajados	74	562	112	570	468	666	4
en	114	562	123	570	468	666	4
Mujica	125	562	152	570	468	666	4
(2011).	154	562	181	570	468	666	4
Como	74	573	96	581	468	666	4
explica	98	573	124	581	468	666	4
Marisol	126	573	154	581	468	666	4
de	156	573	164	581	468	666	4
la	166	573	173	581	468	666	4
Cadena	174	573	202	581	468	666	4
(2004),	203	573	230	581	468	666	4
la	231	573	238	581	468	666	4
vestimenta	240	573	279	581	468	666	4
de	281	573	289	581	468	666	4
mestizas	291	573	322	581	468	666	4
connota	324	573	353	581	468	666	4
en	355	573	363	581	468	666	4
las	365	573	375	581	468	666	4
mujeres	377	573	405	581	468	666	4
cusqueñas	74	583	112	592	468	666	4
distinción	113	583	150	592	468	666	4
económica	152	583	192	592	468	666	4
y	194	583	198	592	468	666	4
cultural.	200	583	231	592	468	666	4
Así,	232	583	247	592	468	666	4
el	249	583	255	592	468	666	4
mostrarse	257	583	293	592	468	666	4
como	295	583	315	592	468	666	4
mestizas	317	583	349	592	468	666	4
a	351	583	355	592	468	666	4
través	357	583	379	592	468	666	4
de	380	583	389	592	468	666	4
esta	391	583	405	592	468	666	4
ANTHROPOLOGICA/AÑO	272	36	366	44	468	666	5
XXX,	368	36	388	44	468	666	5
N.°	390	36	401	44	468	666	5
30	403	36	411	44	468	666	5
Ese	62	77	78	87	468	666	5
día	81	77	94	87	468	666	5
llegué	97	77	124	87	468	666	5
temprano	126	77	168	87	468	666	5
al	171	77	178	87	468	666	5
municipio	181	77	226	87	468	666	5
para	228	77	247	87	468	666	5
ir	250	77	257	87	468	666	5
a	259	77	264	87	468	666	5
un	267	77	278	87	468	666	5
importante	280	77	328	87	468	666	5
evento	330	77	360	87	468	666	5
organizado	362	77	411	87	468	666	5
por	62	91	77	101	468	666	5
la	80	91	88	101	468	666	5
municipalidad:	92	91	158	101	468	666	5
la	161	91	169	101	468	666	5
Juramentación	172	91	236	101	468	666	5
de	239	91	250	101	468	666	5
la	253	91	261	101	468	666	5
Junta	264	91	288	101	468	666	5
Provincial	291	91	336	101	468	666	5
de	339	91	350	101	468	666	5
las	353	91	365	101	468	666	5
Ajawasis.	368	91	411	101	468	666	5
Conocí	62	105	94	115	468	666	5
entonces	97	105	135	115	468	666	5
a	138	105	143	115	468	666	5
una	146	105	162	115	468	666	5
alta	165	105	181	115	468	666	5
funcionaria	183	105	233	115	468	666	5
de	236	105	247	115	468	666	5
la	249	105	257	115	468	666	5
municipalidad,	260	105	326	115	468	666	5
a	329	105	334	115	468	666	5
quien	336	105	361	115	468	666	5
llamaré	364	105	397	115	468	666	5
‘la	399	105	411	115	468	666	5
funcionaria'.	62	119	119	129	468	666	5
Mientras	122	119	161	129	468	666	5
esperábamos	164	119	221	129	468	666	5
unos	225	119	245	129	468	666	5
minutos	249	119	284	129	468	666	5
para	287	119	306	129	468	666	5
salir,	310	119	331	129	468	666	5
le	334	119	342	129	468	666	5
pregunté	345	119	384	129	468	666	5
a	387	119	392	129	468	666	5
qué	395	119	411	129	468	666	5
evento	62	133	92	143	468	666	5
íbamos.	95	133	129	143	468	666	5
La	132	133	143	143	468	666	5
funcionaria	146	133	196	143	468	666	5
me	199	133	213	143	468	666	5
dijo	215	133	233	143	468	666	5
que	235	133	251	143	468	666	5
no	254	133	265	143	468	666	5
sabía	268	133	291	143	468	666	5
y	293	133	299	143	468	666	5
fue	302	133	316	143	468	666	5
más	319	133	336	143	468	666	5
bien	339	133	358	143	468	666	5
su	361	133	371	143	468	666	5
asesor,	374	133	403	143	468	666	5
a	406	133	411	143	468	666	5
quien	62	147	87	157	468	666	5
llamaré	89	147	122	157	468	666	5
‘el	125	147	137	157	468	666	5
profe',	139	147	169	157	468	666	5
quien	171	147	196	157	468	666	5
lo	198	147	207	157	468	666	5
aclaró	210	147	236	157	468	666	5
mientras	239	147	277	157	468	666	5
caminábamos	280	147	340	157	468	666	5
todos	343	147	366	157	468	666	5
juntos.	369	147	399	157	468	666	5
El	401	147	411	157	468	666	5
evento	62	161	92	171	468	666	5
se	95	161	104	171	468	666	5
realizaría	107	161	148	171	468	666	5
en	151	161	162	171	468	666	5
el	165	161	173	171	468	666	5
coliseo	176	161	207	171	468	666	5
cerrado,	210	161	246	171	468	666	5
que	249	161	265	171	468	666	5
era,	268	161	284	171	468	666	5
además,	288	161	323	171	468	666	5
la	327	161	334	171	468	666	5
obra	338	161	357	171	468	666	5
más	360	161	378	171	468	666	5
impor-	381	161	411	171	468	666	5
tante	62	175	84	185	468	666	5
—y	86	175	102	185	468	666	5
por	105	175	119	185	468	666	5
lo	122	175	130	185	468	666	5
tanto	132	175	154	185	468	666	5
controversial—	157	175	225	185	468	666	5
del	227	175	241	185	468	666	5
actual	243	175	269	185	468	666	5
alcalde	271	175	302	185	468	666	5
municipal.	305	175	351	185	468	666	5
El	354	175	363	185	468	666	5
‘profe'	366	175	396	185	468	666	5
me	398	175	411	185	468	666	5
explicó	62	189	95	199	468	666	5
que	97	189	112	199	468	666	5
el	114	189	122	199	468	666	5
municipio	124	189	169	199	468	666	5
apoyaba	171	189	207	199	468	666	5
la	209	189	217	199	468	666	5
organización	219	189	276	199	468	666	5
de	278	189	288	199	468	666	5
esta	290	189	307	199	468	666	5
Junta	309	189	332	199	468	666	5
como	334	189	359	199	468	666	5
parte	361	189	383	199	468	666	5
de	385	189	395	199	468	666	5
sus	397	189	411	199	468	666	5
actividades	62	203	112	213	468	666	5
para	115	203	134	213	468	666	5
revalorar	137	203	177	213	468	666	5
la	180	203	188	213	468	666	5
chicha	192	203	220	213	468	666	5
como	224	203	248	213	468	666	5
bebida	251	203	281	213	468	666	5
ancestral	284	203	323	213	468	666	5
y	327	203	332	213	468	666	5
ayudar	335	203	365	213	468	666	5
a	369	203	374	213	468	666	5
mejorar	377	203	411	213	468	666	5
las	62	217	75	227	468	666	5
condiciones	77	217	130	227	468	666	5
de	133	217	143	227	468	666	5
vida	146	217	165	227	468	666	5
de	167	217	178	227	468	666	5
las	181	217	193	227	468	666	5
señoras	196	217	229	227	468	666	5
que	231	217	247	227	468	666	5
la	250	217	258	227	468	666	5
elaboran	261	217	298	227	468	666	5
4	298	216	302	222	468	666	5
.	302	217	304	227	468	666	5
Al	79	231	90	241	468	666	5
llegar	92	231	117	241	468	666	5
al	119	231	127	241	468	666	5
coliseo,	129	231	163	241	468	666	5
entramos	165	231	205	241	468	666	5
en	207	231	218	241	468	666	5
un	220	231	231	241	468	666	5
espacio	233	231	266	241	468	666	5
en	268	231	278	241	468	666	5
la	280	231	288	241	468	666	5
parte	290	231	312	241	468	666	5
de	314	231	324	241	468	666	5
atrás	326	231	347	241	468	666	5
de	349	231	359	241	468	666	5
las	361	231	373	241	468	666	5
tribunas	376	231	411	241	468	666	5
donde	62	245	89	255	468	666	5
nos	91	245	106	255	468	666	5
estaban	108	245	141	255	468	666	5
esperando	143	245	187	255	468	666	5
veintiún	189	245	225	255	468	666	5
señoras	227	245	259	255	468	666	5
de	261	245	272	255	468	666	5
treinta	274	245	301	255	468	666	5
a	303	245	308	255	468	666	5
sesenta	310	245	342	255	468	666	5
años,	344	245	366	255	468	666	5
dueñas	368	245	399	255	468	666	5
de	401	245	411	255	468	666	5
ajawasis,	62	259	102	269	468	666	5
sentadas	105	259	142	269	468	666	5
sobre	145	259	168	269	468	666	5
tablas	171	259	197	269	468	666	5
largas	199	259	225	269	468	666	5
apoyadas	228	259	268	269	468	666	5
en	271	259	281	269	468	666	5
mojones	284	259	321	269	468	666	5
de	324	259	334	269	468	666	5
cemento.	336	259	376	269	468	666	5
Vestían	379	259	411	269	468	666	5
trajes	62	273	86	283	468	666	5
de	88	273	99	283	468	666	5
mestiza	101	273	135	283	468	666	5
con	137	273	153	283	468	666	5
largos	155	273	182	283	468	666	5
sombreros.	184	273	233	283	468	666	5
El	235	273	245	283	468	666	5
‘profe'	247	273	278	283	468	666	5
se	279	273	288	283	468	666	5
acercó	291	273	319	283	468	666	5
a	322	273	326	283	468	666	5
saludar	329	273	360	283	468	666	5
a	363	273	368	283	468	666	5
cada	370	273	390	283	468	666	5
una.	392	273	411	283	468	666	5
La	62	287	74	297	468	666	5
secretaria	77	287	119	297	468	666	5
y	122	287	127	297	468	666	5
la	130	287	138	297	468	666	5
funcionaria	141	287	191	297	468	666	5
casi	193	287	210	297	468	666	5
ni	213	287	222	297	468	666	5
las	225	287	237	297	468	666	5
miraron:	240	287	277	297	468	666	5
no	280	287	291	297	468	666	5
se	294	287	303	297	468	666	5
acercaron	306	287	349	297	468	666	5
ni	351	287	360	297	468	666	5
saludaron.	363	287	408	297	468	666	5
Ese	79	301	95	311	468	666	5
fue	98	301	113	311	468	666	5
el	116	301	124	311	468	666	5
día	127	301	140	311	468	666	5
que	144	301	160	311	468	666	5
conocí	163	301	192	311	468	666	5
también	195	301	231	311	468	666	5
al	234	301	242	311	468	666	5
alcalde,	245	301	279	311	468	666	5
llamado	282	301	318	311	468	666	5
con	321	301	337	311	468	666	5
cariño	340	301	368	311	468	666	5
‘el	371	301	382	311	468	666	5
inge'.	386	301	411	311	468	666	5
El	62	315	72	325	468	666	5
alcalde	74	315	106	325	468	666	5
saludó	108	315	137	325	468	666	5
a	139	315	144	325	468	666	5
cada	146	315	166	325	468	666	5
uno,	168	315	188	325	468	666	5
mientras	190	315	228	325	468	666	5
personal	230	315	267	325	468	666	5
del	270	315	283	325	468	666	5
municipio	285	315	330	325	468	666	5
lo	332	315	341	325	468	666	5
filmaba.	343	315	379	325	468	666	5
Empe-	382	315	411	325	468	666	5
zaban	62	329	88	339	468	666	5
a	92	329	97	339	468	666	5
probar	100	329	129	339	468	666	5
el	133	329	141	339	468	666	5
micro.	144	329	173	339	468	666	5
En	176	329	189	339	468	666	5
ese	192	329	206	339	468	666	5
mismo	210	329	240	339	468	666	5
momento	244	329	285	339	468	666	5
una	289	329	305	339	468	666	5
señora,	309	329	340	339	468	666	5
almacenera	344	329	394	339	468	666	5
del	398	329	411	339	468	666	5
coliseo,	62	343	96	353	468	666	5
le	100	343	108	353	468	666	5
dijo	111	343	129	353	468	666	5
a	132	343	137	353	468	666	5
la	141	343	149	353	468	666	5
funcionaria:	152	343	205	353	468	666	5
«Yo	209	343	227	353	468	666	5
pensé	230	343	256	353	468	666	5
que	259	343	275	353	468	666	5
el	279	343	287	353	468	666	5
‘inge'	290	343	316	353	468	666	5
no	319	343	330	353	468	666	5
iba	334	343	347	353	468	666	5
a	351	343	356	353	468	666	5
venir.	359	343	384	353	468	666	5
Anda	387	343	411	353	468	666	5
entretenlo	62	357	106	367	468	666	5
hasta	108	357	131	367	468	666	5
que	133	357	149	367	468	666	5
llegue	151	357	178	367	468	666	5
el	180	357	188	367	468	666	5
choclito».	190	357	233	367	468	666	5
Justo	235	357	258	367	468	666	5
el	260	357	268	367	468	666	5
alcalde	270	357	301	367	468	666	5
se	303	357	312	367	468	666	5
acerca	314	357	342	367	468	666	5
a	344	357	349	367	468	666	5
la	351	357	359	367	468	666	5
funcionaria	361	357	411	367	468	666	5
y	62	371	68	381	468	666	5
le	71	371	79	381	468	666	5
pregunta	82	371	121	381	468	666	5
qué	124	371	140	381	468	666	5
les	143	371	155	381	468	666	5
iban	159	371	178	381	468	666	5
a	181	371	186	381	468	666	5
dar	189	371	203	381	468	666	5
de	206	371	217	381	468	666	5
comer	220	371	247	381	468	666	5
a	251	371	255	381	468	666	5
las	259	371	271	381	468	666	5
señoras.	274	371	310	381	468	666	5
Ella	313	371	331	381	468	666	5
dijo	334	371	351	381	468	666	5
que	354	371	370	381	468	666	5
chicha	374	371	402	381	468	666	5
y	406	371	411	381	468	666	5
choclito	62	385	98	395	468	666	5
con	100	385	116	395	468	666	5
queso	118	385	144	395	468	666	5
y	146	385	152	395	468	666	5
él	154	385	162	395	468	666	5
se	164	385	174	395	468	666	5
molestó:	176	385	214	395	468	666	5
«¿Nada	216	385	250	395	468	666	5
de	252	385	263	395	468	666	5
almuerzo?	265	385	311	395	468	666	5
No	313	385	326	395	468	666	5
no,	329	385	343	395	468	666	5
así	345	385	357	395	468	666	5
no	359	385	370	395	468	666	5
se	373	385	382	395	468	666	5
trata	384	385	404	395	468	666	5
a	406	385	411	395	468	666	5
la	62	399	70	409	468	666	5
gente».	73	399	105	409	468	666	5
El	107	399	117	409	468	666	5
‘inge'	120	399	146	409	468	666	5
tomó	148	399	170	409	468	666	5
su	173	399	182	409	468	666	5
teléfono	185	399	221	409	468	666	5
y	223	399	229	409	468	666	5
llamó	231	399	256	409	468	666	5
a	259	399	264	409	468	666	5
encargar	266	399	304	409	468	666	5
que	306	399	322	409	468	666	5
preparen	325	399	363	409	468	666	5
almuerzos	366	399	411	409	468	666	5
para	62	413	81	423	468	666	5
las	84	413	97	423	468	666	5
señoras.	100	413	135	423	468	666	5
Era	139	413	154	423	468	666	5
evidente	157	413	194	423	468	666	5
el	197	413	205	423	468	666	5
cariño	208	413	236	423	468	666	5
mutuo	239	413	267	423	468	666	5
que	270	413	286	423	468	666	5
él	289	413	297	423	468	666	5
y	300	413	306	423	468	666	5
las	309	413	321	423	468	666	5
chicheras	324	413	366	423	468	666	5
se	369	413	378	423	468	666	5
tenían:	381	413	411	423	468	666	5
les	62	427	75	437	468	666	5
habló	77	427	101	437	468	666	5
en	103	427	114	437	468	666	5
quechua	116	427	153	437	468	666	5
y	155	427	160	437	468	666	5
luego	163	427	187	437	468	666	5
se	189	427	198	437	468	666	5
fue,	201	427	218	437	468	666	5
luego	220	427	244	437	468	666	5
de	246	427	257	437	468	666	5
despedirse	259	427	305	437	468	666	5
de	308	427	318	437	468	666	5
cada	320	427	340	437	468	666	5
una	343	427	359	437	468	666	5
con	361	427	377	437	468	666	5
besos	379	427	403	437	468	666	5
y	406	427	411	437	468	666	5
abrazos.	62	441	99	451	468	666	5
Su	101	441	113	451	468	666	5
afecto	115	441	142	451	468	666	5
hacia	144	441	167	451	468	666	5
las	169	441	182	451	468	666	5
señoras	184	441	217	451	468	666	5
quedó	219	441	246	451	468	666	5
aun	248	441	264	451	468	666	5
más	266	441	284	451	468	666	5
evidenciado	286	441	339	451	468	666	5
en	342	441	352	451	468	666	5
comparación	354	441	411	451	468	666	5
con	62	455	78	465	468	666	5
la	81	455	89	465	468	666	5
actitud	92	455	122	465	468	666	5
de	124	455	135	465	468	666	5
otro	138	455	155	465	468	666	5
alto	158	455	175	465	468	666	5
funcionario	177	455	228	465	468	666	5
municipal,	231	455	278	465	468	666	5
con	280	455	296	465	468	666	5
quien	299	455	324	465	468	666	5
las	326	455	339	465	468	666	5
señoras	341	455	374	465	468	666	5
se	377	455	386	465	468	666	5
mos-	389	455	411	465	468	666	5
traban	62	469	90	479	468	666	5
incómodas	93	469	140	479	468	666	5
y	143	469	149	479	468	666	5
desconfiadas.	152	469	211	479	468	666	5
Este	214	469	233	479	468	666	5
funcionario	236	469	287	479	468	666	5
solo	290	469	308	479	468	666	5
les	311	469	323	479	468	666	5
habló	326	469	351	479	468	666	5
en	354	469	364	479	468	666	5
castellano	367	469	411	479	468	666	5
e	62	483	67	493	468	666	5
insinuó	71	483	104	493	468	666	5
que	108	483	123	493	468	666	5
habría	127	483	155	493	468	666	5
manipulación	159	483	219	493	468	666	5
entre	223	483	245	493	468	666	5
las	249	483	261	493	468	666	5
chicheras.	265	483	309	493	468	666	5
Ante	312	483	334	493	468	666	5
este	338	483	355	493	468	666	5
comentario,	359	483	411	493	468	666	5
4	62	572	65	577	468	666	5
vestimenta	79	520	120	528	468	666	5
les	122	520	132	528	468	666	5
da	134	520	143	528	468	666	5
cierto	145	520	166	528	468	666	5
poder,	168	520	191	528	468	666	5
pero	193	520	210	528	468	666	5
además	212	520	240	528	468	666	5
las	242	520	252	528	468	666	5
hace	254	520	271	528	468	666	5
ver	273	520	285	528	468	666	5
como	287	520	308	528	468	666	5
mujeres	310	520	339	528	468	666	5
valientes,	341	520	377	528	468	666	5
exitosas,	379	520	411	528	468	666	5
luchadoras,	79	530	122	539	468	666	5
atrevidas,	125	530	161	539	468	666	5
recias	163	530	185	539	468	666	5
y	188	530	193	539	468	666	5
trabajadoras	195	530	241	539	468	666	5
que	243	530	257	539	468	666	5
buscan	260	530	285	539	468	666	5
respeto	288	530	315	539	468	666	5
y	318	530	323	539	468	666	5
necesitan	325	530	360	539	468	666	5
del	363	530	374	539	468	666	5
apoyo	377	530	400	539	468	666	5
de	402	530	411	539	468	666	5
las	79	541	90	549	468	666	5
autoridades	93	541	136	549	468	666	5
para	139	541	155	549	468	666	5
sostener	158	541	188	549	468	666	5
a	192	541	196	549	468	666	5
sus	199	541	211	549	468	666	5
hijos.	214	541	234	549	468	666	5
Además	237	541	267	549	468	666	5
se	270	541	278	549	468	666	5
les	281	541	292	549	468	666	5
percibe	295	541	322	549	468	666	5
como	325	541	346	549	468	666	5
las	349	541	359	549	468	666	5
«mujeres	363	541	397	549	468	666	5
del	400	541	411	549	468	666	5
pueblo».	79	551	112	560	468	666	5
Sobre	114	551	136	560	468	666	5
usos	138	551	155	560	468	666	5
estratégicos	158	551	201	560	468	666	5
de	204	551	213	560	468	666	5
la	215	551	222	560	468	666	5
vestimenta	225	551	265	560	468	666	5
de	268	551	276	560	468	666	5
mestiza,	279	551	310	560	468	666	5
que	312	551	326	560	468	666	5
da	328	551	337	560	468	666	5
estatus	340	551	365	560	468	666	5
e	367	551	372	560	468	666	5
identidad,	374	551	411	560	468	666	5
ver	79	562	91	570	468	666	5
Seligmann	94	562	133	570	468	666	5
(1998).	136	562	163	570	468	666	5
La	79	573	89	581	468	666	5
explicación	91	573	133	581	468	666	5
acerca	135	573	158	581	468	666	5
del	160	573	171	581	468	666	5
apoyo	173	573	195	581	468	666	5
del	197	573	208	581	468	666	5
municipio	210	573	247	581	468	666	5
a	249	573	253	581	468	666	5
las	254	573	265	581	468	666	5
asociaciones	266	573	313	581	468	666	5
de	314	573	323	581	468	666	5
awajasis	325	573	356	581	468	666	5
de	357	573	366	581	468	666	5
la	368	573	374	581	468	666	5
provincia	376	573	411	581	468	666	5
me	79	583	91	592	468	666	5
la	93	583	100	592	468	666	5
dieron	102	583	126	592	468	666	5
el	128	583	135	592	468	666	5
alcalde,	137	583	166	592	468	666	5
el	168	583	175	592	468	666	5
‘profe'	177	583	203	592	468	666	5
y	205	583	209	592	468	666	5
otros	212	583	230	592	468	666	5
funcionarios	233	583	279	592	468	666	5
de	281	583	290	592	468	666	5
la	293	583	299	592	468	666	5
municipalidad.	302	583	357	592	468	666	5
155	396	612	411	621	468	666	5
JIMENA	57	33	84	45	468	666	6
LYNCH	85	33	110	45	468	666	6
CISNEROS	112	33	150	45	468	666	6
/	152	33	154	45	468	666	6
Reconfiguraciones	156	33	218	45	468	666	6
del	220	33	229	45	468	666	6
poder	231	33	250	45	468	666	6
y	252	33	256	45	468	666	6
la	258	33	264	45	468	666	6
gestión	266	33	290	45	468	666	6
local	292	33	307	45	468	666	6
ellas	57	77	77	87	468	666	6
le	80	77	88	87	468	666	6
aclararon	91	77	132	87	468	666	6
indignadas	135	77	183	87	468	666	6
que	186	77	202	87	468	666	6
no	205	77	216	87	468	666	6
era	219	77	233	87	468	666	6
así.	236	77	251	87	468	666	6
El	254	77	264	87	468	666	6
funcionario	267	77	318	87	468	666	6
hablaba	321	77	355	87	468	666	6
como	359	77	383	87	468	666	6
si	386	77	394	87	468	666	6
lo	397	77	405	87	468	666	6
supiera	57	91	88	101	468	666	6
todo	91	91	111	101	468	666	6
y	114	91	119	101	468	666	6
parecía	122	91	154	101	468	666	6
no	156	91	167	101	468	666	6
perturbarse	170	91	220	101	468	666	6
por	222	91	237	101	468	666	6
la	240	91	248	101	468	666	6
molestia	250	91	288	101	468	666	6
de	290	91	301	101	468	666	6
las	304	91	316	101	468	666	6
señoras.	318	91	354	101	468	666	6
Aprovecho	74	105	123	115	468	666	6
aquí	125	105	144	115	468	666	6
para	147	105	166	115	468	666	6
explicar	168	105	204	115	468	666	6
un	206	105	217	115	468	666	6
poco	220	105	241	115	468	666	6
más	244	105	261	115	468	666	6
un	264	105	275	115	468	666	6
punto	277	105	302	115	468	666	6
importante	305	105	353	115	468	666	6
de	355	105	366	115	468	666	6
mi	368	105	380	115	468	666	6
argu-	382	105	405	115	468	666	6
mento.	57	119	87	129	468	666	6
La	90	119	102	129	468	666	6
observación	105	119	158	129	468	666	6
de	162	119	172	129	468	666	6
que	176	119	192	129	468	666	6
ni	195	119	203	129	468	666	6
la	207	119	215	129	468	666	6
discriminación	218	119	284	129	468	666	6
ni	287	119	296	129	468	666	6
el	299	119	307	129	468	666	6
poder	310	119	335	129	468	666	6
que	339	119	355	129	468	666	6
ejercen	358	119	390	129	468	666	6
las	393	119	405	129	468	666	6
denominadas	57	133	115	143	468	666	6
«cholas»	118	133	157	143	468	666	6
—tal	160	133	182	143	468	666	6
como	185	133	210	143	468	666	6
lo	213	133	221	143	468	666	6
presentan	224	133	266	143	468	666	6
Marisol	270	133	304	143	468	666	6
de	307	133	317	143	468	666	6
la	320	133	328	143	468	666	6
Cadena	331	133	364	143	468	666	6
(2004)	367	133	397	143	468	666	6
y	400	133	405	143	468	666	6
Linda	57	147	82	157	468	666	6
Seligmann	85	147	132	157	468	666	6
(1998)—	134	147	175	157	468	666	6
son	177	147	192	157	468	666	6
actitudes	195	147	234	157	468	666	6
o	237	147	242	157	468	666	6
afectos	245	147	276	157	468	666	6
uniformes	278	147	323	157	468	666	6
dentro	325	147	353	157	468	666	6
de	356	147	366	157	468	666	6
la	369	147	377	157	468	666	6
muni-	379	147	405	157	468	666	6
cipalidad,	57	161	99	171	468	666	6
sino	101	161	120	171	468	666	6
que	122	161	138	171	468	666	6
las	140	161	152	171	468	666	6
relaciones	154	161	198	171	468	666	6
«interétnicas»	200	161	261	171	468	666	6
o	263	161	269	171	468	666	6
«raciales»	271	161	315	171	468	666	6
toman	317	161	344	171	468	666	6
forma	346	161	373	171	468	666	6
a	375	161	379	171	468	666	6
partir	381	161	405	171	468	666	6
de	57	175	67	185	468	666	6
relaciones	69	175	113	185	468	666	6
muy	115	175	134	185	468	666	6
personales	136	175	182	185	468	666	6
y	184	175	190	185	468	666	6
particulares.	192	175	245	185	468	666	6
Por	247	175	262	185	468	666	6
lo	264	175	273	185	468	666	6
tanto,	275	175	299	185	468	666	6
no	301	175	312	185	468	666	6
es	314	175	323	185	468	666	6
posible	325	175	357	185	468	666	6
acercarnos	359	175	405	185	468	666	6
en	57	189	67	199	468	666	6
este	69	189	86	199	468	666	6
contexto	88	189	126	199	468	666	6
al	128	189	136	199	468	666	6
estudio	138	189	170	199	468	666	6
de	172	189	182	199	468	666	6
las	184	189	196	199	468	666	6
relaciones	198	189	243	199	468	666	6
interétnicas	245	189	295	199	468	666	6
a	297	189	302	199	468	666	6
partir	304	189	328	199	468	666	6
de	330	189	340	199	468	666	6
una	342	189	358	199	468	666	6
formación	360	189	405	199	468	666	6
ideológica	57	203	102	213	468	666	6
a	104	203	109	213	468	666	6
priori	111	203	135	213	468	666	6
tal	137	203	148	213	468	666	6
como,	150	203	177	213	468	666	6
por	179	203	194	213	468	666	6
ejemplo,	196	203	233	213	468	666	6
«el	235	203	249	213	468	666	6
racismo»	251	203	291	213	468	666	6
o	293	203	298	213	468	666	6
«la	300	203	314	213	468	666	6
discriminación».	316	203	389	213	468	666	6
Sin	391	203	405	213	468	666	6
negar	57	217	81	227	468	666	6
la	84	217	92	227	468	666	6
existencia	95	217	139	227	468	666	6
de	141	217	152	227	468	666	6
racismo,	154	217	192	227	468	666	6
esta	195	217	212	227	468	666	6
metodología	215	217	270	227	468	666	6
o	272	217	278	227	468	666	6
acercamiento	281	217	339	227	468	666	6
teórico	342	217	373	227	468	666	6
intenta	375	217	405	227	468	666	6
observar	57	231	95	241	468	666	6
la	98	231	106	241	468	666	6
complejidad	110	231	164	241	468	666	6
de	168	231	178	241	468	666	6
la	181	231	189	241	468	666	6
vida	193	231	212	241	468	666	6
social	215	231	241	241	468	666	6
y	245	231	250	241	468	666	6
los	254	231	267	241	468	666	6
múltiples	270	231	311	241	468	666	6
matices	315	231	348	241	468	666	6
que	352	231	368	241	468	666	6
compli-	371	231	405	241	468	666	6
can	57	245	72	255	468	666	6
y	75	245	80	255	468	666	6
enriquecen	83	245	132	255	468	666	6
las	135	245	147	255	468	666	6
relaciones	150	245	194	255	468	666	6
sociales	197	245	232	255	468	666	6
en	235	245	245	255	468	666	6
situaciones	248	245	297	255	468	666	6
de	300	245	311	255	468	666	6
desigualdad.	314	245	369	255	468	666	6
Implica	372	245	405	255	468	666	6
aprender	57	259	95	269	468	666	6
a	97	259	102	269	468	666	6
observar	104	259	142	269	468	666	6
la	144	259	152	269	468	666	6
complejidad	154	259	208	269	468	666	6
y	210	259	216	269	468	666	6
seguir	218	259	245	269	468	666	6
los	247	259	259	269	468	666	6
detalles	262	259	295	269	468	666	6
y	297	259	303	269	468	666	6
no	305	259	316	269	468	666	6
ver	318	259	332	269	468	666	6
la	334	259	342	269	468	666	6
finalidad	344	259	383	269	468	666	6
de	385	259	395	269	468	666	6
la	397	259	405	269	468	666	6
investigación	57	273	115	283	468	666	6
en	118	273	128	283	468	666	6
la	131	273	139	283	468	666	6
identificación	141	273	202	283	468	666	6
de	204	273	214	283	468	666	6
relaciones	217	273	261	283	468	666	6
como	264	273	288	283	468	666	6
«racistas»	291	273	335	283	468	666	6
o	337	273	343	283	468	666	6
«no	345	273	362	283	468	666	6
racistas».	364	273	405	283	468	666	6
LA	57	309	71	319	468	666	6
PRESIDENTA	74	309	140	319	468	666	6
Pude	57	332	79	342	468	666	6
coordinar	83	332	125	342	468	666	6
con	129	332	145	342	468	666	6
la	149	332	157	342	468	666	6
presidenta	161	332	206	342	468	666	6
de	210	332	220	342	468	666	6
la	224	332	232	342	468	666	6
Junta	236	332	259	342	468	666	6
Provincial	263	332	308	342	468	666	6
de	312	332	323	342	468	666	6
las	327	332	339	342	468	666	6
Ajawasis,	342	332	385	342	468	666	6
que	389	332	405	342	468	666	6
acababa	57	346	92	356	468	666	6
de	95	346	105	356	468	666	6
juramentar,	107	346	157	356	468	666	6
para	160	346	179	356	468	666	6
verla	181	346	203	356	468	666	6
al	206	346	214	356	468	666	6
día	216	346	230	356	468	666	6
siguiente	232	346	272	356	468	666	6
en	274	346	285	356	468	666	6
su	287	346	297	356	468	666	6
casa	299	346	318	356	468	666	6
y	321	346	326	356	468	666	6
conversar.	329	346	374	356	468	666	6
Es	376	346	387	356	468	666	6
una	389	346	405	356	468	666	6
señora	57	360	85	370	468	666	6
amable	89	360	121	370	468	666	6
y	125	360	130	370	468	666	6
afectuosa,	134	360	178	370	468	666	6
que	182	360	198	370	468	666	6
expresa	201	360	235	370	468	666	6
sin	238	360	251	370	468	666	6
temor	255	360	281	370	468	666	6
sus	284	360	298	370	468	666	6
rabias	302	360	328	370	468	666	6
y	332	360	338	370	468	666	6
alegrías	341	360	375	370	468	666	6
y	379	360	385	370	468	666	6
está	388	360	405	370	468	666	6
siempre	57	374	92	384	468	666	6
muy	94	374	114	384	468	666	6
atenta	117	374	143	384	468	666	6
a	146	374	150	384	468	666	6
todo	153	374	173	384	468	666	6
lo	176	374	184	384	468	666	6
que	187	374	203	384	468	666	6
sucede.	205	374	238	384	468	666	6
La	241	374	253	384	468	666	6
llamaré	255	374	288	384	468	666	6
Benicia.	291	374	327	384	468	666	6
Benicia	74	388	107	398	468	666	6
me	110	388	124	398	468	666	6
esperaba	127	388	165	398	468	666	6
en	168	388	179	398	468	666	6
la	182	388	190	398	468	666	6
puerta	193	388	220	398	468	666	6
de	223	388	234	398	468	666	6
su	237	388	247	398	468	666	6
casa.	250	388	271	398	468	666	6
Yo	274	388	286	398	468	666	6
llegué	289	388	316	398	468	666	6
en	319	388	330	398	468	666	6
un	333	388	344	398	468	666	6
mototaxi	347	388	386	398	468	666	6
y	389	388	394	398	468	666	6
al	397	388	405	398	468	666	6
pasar	57	402	80	412	468	666	6
a	83	402	88	412	468	666	6
su	91	402	101	412	468	666	6
local,	104	402	128	412	468	666	6
que	131	402	147	412	468	666	6
a	151	402	155	412	468	666	6
esa	159	402	173	412	468	666	6
hora	176	402	195	412	468	666	6
no	199	402	210	412	468	666	6
atendía,	213	402	247	412	468	666	6
me	250	402	264	412	468	666	6
invitó	267	402	293	412	468	666	6
a	296	402	301	412	468	666	6
sentarme	304	402	344	412	468	666	6
en	347	402	357	412	468	666	6
una	360	402	376	412	468	666	6
de	380	402	390	412	468	666	6
las	393	402	405	412	468	666	6
mesas	57	416	84	426	468	666	6
donde	86	416	113	426	468	666	6
sirve	116	416	137	426	468	666	6
chicha	140	416	169	426	468	666	6
para	172	416	191	426	468	666	6
sus	194	416	208	426	468	666	6
clientes.	210	416	247	426	468	666	6
Al	249	416	260	426	468	666	6
principio	263	416	302	426	468	666	6
solo	305	416	324	426	468	666	6
estábamos	326	416	372	426	468	666	6
las	375	416	387	426	468	666	6
dos	390	416	405	426	468	666	6
y	57	430	62	440	468	666	6
luego	66	430	90	440	468	666	6
llegó	93	430	115	440	468	666	6
también	119	430	154	440	468	666	6
la	157	430	165	440	468	666	6
tesorera	169	430	203	440	468	666	6
de	207	430	217	440	468	666	6
la	220	430	228	440	468	666	6
Junta.	232	430	258	440	468	666	6
Al	260	430	271	440	468	666	6
conversar	275	430	318	440	468	666	6
con	321	430	337	440	468	666	6
ellas	340	430	360	440	468	666	6
empecé	364	430	397	440	468	666	6
a	400	430	405	440	468	666	6
apreciar	57	444	92	454	468	666	6
lo	96	444	104	454	468	666	6
complejas	108	444	152	454	468	666	6
que	156	444	171	454	468	666	6
eran	175	444	194	454	468	666	6
las	197	444	209	454	468	666	6
relaciones	213	444	257	454	468	666	6
y	261	444	266	454	468	666	6
sentimientos	270	444	325	454	468	666	6
que	329	444	345	454	468	666	6
las	348	444	360	454	468	666	6
chicheras	364	444	405	454	468	666	6
tenían	57	458	84	468	468	666	6
que	86	458	102	468	468	666	6
negociar	105	458	143	468	468	666	6
cuando	146	458	177	468	468	666	6
interactuaban	180	458	239	468	468	666	6
con	242	458	258	468	468	666	6
esta	261	458	278	468	468	666	6
institución	280	458	327	468	468	666	6
—supuestamente	330	458	405	468	468	666	6
única	57	472	81	482	468	666	6
y	83	472	89	482	468	666	6
estática—	92	472	136	482	468	666	6
que	138	472	154	482	468	666	6
conocemos	157	472	206	482	468	666	6
como	209	472	234	482	468	666	6
«la	236	472	250	482	468	666	6
municipalidad».	253	472	324	482	468	666	6
Empecé	74	486	109	496	468	666	6
a	111	486	116	496	468	666	6
notar	118	486	140	496	468	666	6
la	142	486	150	496	468	666	6
diversidad	152	486	197	496	468	666	6
de	199	486	210	496	468	666	6
personajes	212	486	258	496	468	666	6
y	260	486	265	496	468	666	6
actitudes	267	486	306	496	468	666	6
afectivas	308	486	346	496	468	666	6
que	348	486	364	496	468	666	6
atravesa-	366	486	405	496	468	666	6
ban	57	500	72	510	468	666	6
sus	74	500	88	510	468	666	6
relaciones	90	500	134	510	468	666	6
con	136	500	152	510	468	666	6
el	154	500	162	510	468	666	6
Estado	164	500	193	510	468	666	6
local.	195	500	219	510	468	666	6
Para	221	500	240	510	468	666	6
Benicia,	242	500	278	510	468	666	6
las	280	500	292	510	468	666	6
autoridades	294	500	344	510	468	666	6
del	346	500	359	510	468	666	6
municipio	361	500	405	510	468	666	6
se	57	514	66	524	468	666	6
dividían	68	514	104	524	468	666	6
entre	106	514	128	524	468	666	6
los	131	514	143	524	468	666	6
que	146	514	162	524	468	666	6
las	164	514	176	524	468	666	6
quieren	179	514	212	524	468	666	6
y	214	514	220	524	468	666	6
las	222	514	234	524	468	666	6
apoyan	237	514	268	524	468	666	6
y	271	514	276	524	468	666	6
los	279	514	291	524	468	666	6
que	294	514	310	524	468	666	6
las	312	514	324	524	468	666	6
odian	327	514	351	524	468	666	6
y	354	514	359	524	468	666	6
son	362	514	377	524	468	666	6
malos	379	514	405	524	468	666	6
con	57	528	72	538	468	666	6
ellas.	74	528	97	538	468	666	6
Mostraba	98	528	139	538	468	666	6
un	141	528	152	538	468	666	6
gran	154	528	173	538	468	666	6
cariño	175	528	202	538	468	666	6
y	204	528	209	538	468	666	6
orgullo	211	528	242	538	468	666	6
por	244	528	258	538	468	666	6
el	260	528	268	538	468	666	6
alcalde.	270	528	303	538	468	666	6
Me	305	528	319	538	468	666	6
dijo:	321	528	341	538	468	666	6
«Antes	343	528	373	538	468	666	6
ningún	375	528	405	538	468	666	6
alcalde	57	542	87	552	468	666	6
se	89	542	98	552	468	666	6
ha	99	542	110	552	468	666	6
acordado	111	542	151	552	468	666	6
de	152	542	163	552	468	666	6
nosotras».	164	542	208	552	468	666	6
Le	210	542	221	552	468	666	6
pregunté	223	542	260	552	468	666	6
cómo	262	542	286	552	468	666	6
fue	288	542	301	552	468	666	6
cuando	303	542	334	552	468	666	6
estuvo	336	542	364	552	468	666	6
el	366	542	373	552	468	666	6
alcalde	375	542	405	552	468	666	6
interino	57	556	91	566	468	666	6
y	93	556	99	566	468	666	6
fue	102	556	115	566	468	666	6
contundente:	118	556	174	566	468	666	6
«Nos	177	556	200	566	468	666	6
odia,	203	556	224	566	468	666	6
nos	227	556	242	566	468	666	6
hizo	245	556	264	566	468	666	6
a	267	556	271	566	468	666	6
un	274	556	285	566	468	666	6
lado,	288	556	309	566	468	666	6
nos	312	556	327	566	468	666	6
ha	330	556	340	566	468	666	6
difamado,	343	556	387	566	468	666	6
que	390	556	405	566	468	666	6
adoramos	57	570	99	580	468	666	6
al	102	570	110	580	468	666	6
‘inge'»,	113	570	148	580	468	666	6
e	151	570	156	580	468	666	6
intervino	159	570	198	580	468	666	6
la	201	570	209	580	468	666	6
tesorera:	212	570	250	580	468	666	6
«Que	253	570	277	580	468	666	6
hemos	280	570	309	580	468	666	6
sacado	312	570	341	580	468	666	6
del	345	570	358	580	468	666	6
municipio	361	570	405	580	468	666	6
para	57	584	75	594	468	666	6
la	79	584	87	594	468	666	6
vestimenta».	91	584	146	594	468	666	6
Retomó	150	584	185	594	468	666	6
la	189	584	197	594	468	666	6
presidenta:	201	584	248	594	468	666	6
«Que	252	584	276	594	468	666	6
para	280	584	299	594	468	666	6
nosotras	303	584	339	594	468	666	6
todo	343	584	362	594	468	666	6
es	366	584	375	594	468	666	6
fiesta,	379	584	405	594	468	666	6
156	57	612	72	621	468	666	6
ANTHROPOLOGICA/AÑO	272	36	366	44	468	666	7
XXX,	368	36	388	44	468	666	7
N.°	390	36	401	44	468	666	7
30	403	36	411	44	468	666	7
fiesta,	62	77	89	87	468	666	7
hemos	91	77	119	87	468	666	7
desaparecido	121	77	178	87	468	666	7
para	180	77	199	87	468	666	7
él».	201	77	217	87	468	666	7
Y	218	77	226	87	468	666	7
añadió	228	77	257	87	468	666	7
con	259	77	275	87	468	666	7
firmeza:	277	77	313	87	468	666	7
«Por	315	77	335	87	468	666	7
eso	337	77	352	87	468	666	7
nuestra	354	77	385	87	468	666	7
lucha	387	77	411	87	468	666	7
era	62	91	76	101	468	666	7
que	78	91	94	101	468	666	7
el	97	91	104	101	468	666	7
‘inge'	107	91	133	101	468	666	7
gane».	135	91	163	101	468	666	7
Le	166	91	178	101	468	666	7
pregunté	180	91	218	101	468	666	7
qué	221	91	237	101	468	666	7
había	239	91	263	101	468	666	7
pasado	265	91	296	101	468	666	7
con	298	91	314	101	468	666	7
el	316	91	324	101	468	666	7
funcionario	327	91	377	101	468	666	7
cuando	380	91	411	101	468	666	7
habló	62	105	87	115	468	666	7
en	89	105	99	115	468	666	7
la	102	105	110	115	468	666	7
juramentación	112	105	175	115	468	666	7
sobre	177	105	201	115	468	666	7
algo	203	105	222	115	468	666	7
de	224	105	235	115	468	666	7
manipulación.	237	105	299	115	468	666	7
Anotó	301	105	328	115	468	666	7
el	331	105	339	115	468	666	7
nombre	341	105	375	115	468	666	7
del	377	105	390	115	468	666	7
fun-	393	105	411	115	468	666	7
cionario	62	119	98	129	468	666	7
en	100	119	111	129	468	666	7
un	113	119	124	129	468	666	7
cuaderno	126	119	166	129	468	666	7
que	169	119	185	129	468	666	7
tenía	187	119	208	129	468	666	7
al	210	119	218	129	468	666	7
lado,	221	119	242	129	468	666	7
porque	245	119	275	129	468	666	7
hasta	277	119	300	129	468	666	7
ese	302	119	316	129	468	666	7
momento	318	119	359	129	468	666	7
no	362	119	373	129	468	666	7
lo	375	119	384	129	468	666	7
sabía,	386	119	411	129	468	666	7
y	62	133	68	143	468	666	7
me	71	133	84	143	468	666	7
dijo	87	133	104	143	468	666	7
con	107	133	123	143	468	666	7
enojo:	125	133	153	143	468	666	7
«Él	155	133	171	143	468	666	7
no	173	133	184	143	468	666	7
sé	187	133	196	143	468	666	7
por	199	133	214	143	468	666	7
qué	217	133	232	143	468	666	7
habla	235	133	259	143	468	666	7
de	262	133	272	143	468	666	7
manipulación,	275	133	337	143	468	666	7
acá	340	133	354	143	468	666	7
a	357	133	362	143	468	666	7
nadie	365	133	388	143	468	666	7
se	391	133	400	143	468	666	7
le	403	133	411	143	468	666	7
manipula;	62	147	106	157	468	666	7
además,	109	147	145	157	468	666	7
ha	148	147	158	157	468	666	7
dicho	162	147	186	157	468	666	7
que	190	147	205	157	468	666	7
estamos	209	147	244	157	468	666	7
perdiendo	247	147	291	157	468	666	7
el	294	147	302	157	468	666	7
tiempo».	305	147	344	157	468	666	7
Le	347	147	359	157	468	666	7
pregunté	362	147	400	157	468	666	7
si	404	147	411	157	468	666	7
también	62	161	97	171	468	666	7
les	100	161	112	171	468	666	7
había	115	161	139	171	468	666	7
molestado	142	161	186	171	468	666	7
que	189	161	205	171	468	666	7
ese	208	161	222	171	468	666	7
día	224	161	238	171	468	666	7
no	241	161	252	171	468	666	7
hable	254	161	278	171	468	666	7
en	281	161	291	171	468	666	7
quechua	294	161	330	171	468	666	7
para	333	161	352	171	468	666	7
que	355	161	370	171	468	666	7
todas	373	161	396	171	468	666	7
las	399	161	411	171	468	666	7
señoras	62	175	95	185	468	666	7
entiendan	98	175	140	185	468	666	7
y	143	175	148	185	468	666	7
me	151	175	164	185	468	666	7
dijo	167	175	184	185	468	666	7
que	186	175	202	185	468	666	7
no,	205	175	218	185	468	666	7
que	221	175	237	185	468	666	7
no	239	175	250	185	468	666	7
era	253	175	266	185	468	666	7
eso	269	175	284	185	468	666	7
sino	286	175	304	185	468	666	7
«las	307	175	325	185	468	666	7
formas	327	175	358	185	468	666	7
para	360	175	379	185	468	666	7
hablar,	382	175	411	185	468	666	7
porque	62	189	93	199	468	666	7
encima	95	189	127	199	468	666	7
habló	129	189	154	199	468	666	7
en	156	189	167	199	468	666	7
tono	169	189	189	199	468	666	7
fuerte,	191	189	219	199	468	666	7
las	222	189	234	199	468	666	7
señoras	237	189	269	199	468	666	7
estaban	272	189	305	199	468	666	7
asustadas».	307	189	357	199	468	666	7
Al	79	203	90	213	468	666	7
consultarle	93	203	141	213	468	666	7
cuál	143	203	162	213	468	666	7
era	164	203	177	213	468	666	7
el	179	203	187	213	468	666	7
beneficio	190	203	231	213	468	666	7
de	233	203	243	213	468	666	7
la	246	203	253	213	468	666	7
Junta	256	203	279	213	468	666	7
Provincial	281	203	326	213	468	666	7
para	329	203	348	213	468	666	7
ellas,	350	203	373	213	468	666	7
me	375	203	389	213	468	666	7
dijo:	391	203	411	213	468	666	7
«El	62	217	78	227	468	666	7
municipio	81	217	126	227	468	666	7
nos	129	217	144	227	468	666	7
contrata	147	217	183	227	468	666	7
para	186	217	205	227	468	666	7
sus	208	217	223	227	468	666	7
actividades	226	217	275	227	468	666	7
y	279	217	284	227	468	666	7
nos	287	217	303	227	468	666	7
paga	306	217	327	227	468	666	7
en	330	217	341	227	468	666	7
efectivo».	344	217	388	227	468	666	7
Pero	391	217	411	227	468	666	7
esperaban	62	231	106	241	468	666	7
algo	108	231	126	241	468	666	7
más:	128	231	149	241	468	666	7
«Queremos	151	231	201	241	468	666	7
recibir	203	231	231	241	468	666	7
más	233	231	251	241	468	666	7
adelante	253	231	289	241	468	666	7
turistas	291	231	322	241	468	666	7
y	324	231	330	241	468	666	7
visitantes».	332	231	381	241	468	666	7
Volvió	382	231	411	241	468	666	7
a	62	245	67	255	468	666	7
hablar	70	245	98	255	468	666	7
del	101	245	114	255	468	666	7
ex	118	245	128	255	468	666	7
alcalde	131	245	162	255	468	666	7
y	165	245	171	255	468	666	7
me	174	245	187	255	468	666	7
dijo:	191	245	211	255	468	666	7
«Ha	214	245	232	255	468	666	7
desaparecido	235	245	293	255	468	666	7
los	296	245	309	255	468	666	7
documentos	312	245	365	255	468	666	7
de	368	245	379	255	468	666	7
la	382	245	390	255	468	666	7
aso-	393	245	411	255	468	666	7
ciación,	62	259	97	269	468	666	7
por	99	259	114	269	468	666	7
eso	116	259	131	269	468	666	7
ahora	133	259	158	269	468	666	7
estamos	160	259	196	269	468	666	7
nuevamente	198	259	251	269	468	666	7
presentando	254	259	307	269	468	666	7
los	309	259	322	269	468	666	7
nombres	324	259	362	269	468	666	7
de	365	259	375	269	468	666	7
todas	377	259	401	269	468	666	7
la	403	259	411	269	468	666	7
compañeras».	62	273	123	283	468	666	7
Y	125	273	133	283	468	666	7
continuó	135	273	173	283	468	666	7
contra	175	273	203	283	468	666	7
el	205	273	213	283	468	666	7
ex	215	273	225	283	468	666	7
alcalde:	227	273	261	283	468	666	7
«Se	264	273	280	283	468	666	7
ha	282	273	293	283	468	666	7
unido	295	273	320	283	468	666	7
con	322	273	338	283	468	666	7
otro	340	273	358	283	468	666	7
ex	360	273	370	283	468	666	7
alcalde	372	273	403	283	468	666	7
y	406	273	411	283	468	666	7
con	62	287	78	297	468	666	7
una	80	287	96	297	468	666	7
radio	98	287	120	297	468	666	7
criticaban	122	287	165	297	468	666	7
al	167	287	174	297	468	666	7
‘inge'	176	287	202	297	468	666	7
y	203	287	209	297	468	666	7
hablaban	211	287	250	297	468	666	7
mal	252	287	268	297	468	666	7
de	270	287	280	297	468	666	7
nosotras».	282	287	327	297	468	666	7
Benicia	329	287	362	297	468	666	7
me	364	287	377	297	468	666	7
explicó	379	287	411	297	468	666	7
que	62	301	78	311	468	666	7
ese	80	301	94	311	468	666	7
periodista	97	301	140	311	468	666	7
ya	142	301	152	311	468	666	7
no	155	301	166	311	468	666	7
sigue	168	301	191	311	468	666	7
porque	193	301	224	311	468	666	7
habló	226	301	250	311	468	666	7
mal	252	301	269	311	468	666	7
del	271	301	285	311	468	666	7
anterior	287	301	321	311	468	666	7
párroco:	323	301	360	311	468	666	7
«Decía	362	301	393	311	468	666	7
que	395	301	411	311	468	666	7
el	62	315	70	325	468	666	7
padre	73	315	98	325	468	666	7
en	100	315	111	325	468	666	7
su	114	315	123	325	468	666	7
misa	126	315	147	325	468	666	7
nos	150	315	165	325	468	666	7
decía	168	315	191	325	468	666	7
para	194	315	213	325	468	666	7
votar	216	315	238	325	468	666	7
por	241	315	256	325	468	666	7
el	259	315	266	325	468	666	7
actual	269	315	296	325	468	666	7
alcalde,	298	315	332	325	468	666	7
y	335	315	341	325	468	666	7
lo	343	315	352	325	468	666	7
calumniaban	355	315	411	325	468	666	7
porque	62	329	93	339	468	666	7
eso	95	329	110	339	468	666	7
no	112	329	123	339	468	666	7
era	125	329	139	339	468	666	7
cierto,	141	329	169	339	468	666	7
él	171	329	179	339	468	666	7
nunca	181	329	208	339	468	666	7
nos	210	329	225	339	468	666	7
decía	227	329	251	339	468	666	7
eso.	253	329	270	339	468	666	7
Entonces	273	329	313	339	468	666	7
el	315	329	323	339	468	666	7
padre	325	329	350	339	468	666	7
fue	352	329	366	339	468	666	7
a	368	329	373	339	468	666	7
la	375	329	383	339	468	666	7
radio,	386	329	411	339	468	666	7
no	62	343	73	353	468	666	7
lo	75	343	84	353	468	666	7
dejó	86	343	105	353	468	666	7
hablar	107	343	134	353	468	666	7
y	136	343	142	353	468	666	7
se	144	343	153	353	468	666	7
puso	155	343	176	353	468	666	7
insolente	178	343	217	353	468	666	7
[el	219	343	231	353	468	666	7
periodista]	233	343	280	353	468	666	7
y	282	343	287	353	468	666	7
le	289	343	297	353	468	666	7
dio	299	343	313	353	468	666	7
un	315	343	326	353	468	666	7
puñete	328	343	358	353	468	666	7
en	360	343	370	353	468	666	7
el	372	343	380	353	468	666	7
pecho.	382	343	411	353	468	666	7
La	62	357	74	367	468	666	7
gente	76	357	100	367	468	666	7
salió,	103	357	126	367	468	666	7
se	128	357	138	367	468	666	7
levantó,	140	357	175	367	468	666	7
cuando	178	357	209	367	468	666	7
nosotras	212	357	248	367	468	666	7
hemos	251	357	279	367	468	666	7
ido	282	357	296	367	468	666	7
hasta	298	357	321	367	468	666	7
la	323	357	331	367	468	666	7
radio	334	357	356	367	468	666	7
ya	359	357	369	367	468	666	7
le	371	357	379	367	468	666	7
habían	382	357	411	367	468	666	7
roto	62	371	80	381	468	666	7
las	83	371	96	381	468	666	7
lunas	99	371	122	381	468	666	7
y	126	371	131	381	468	666	7
llegaron	134	371	170	381	468	666	7
diez	174	371	192	381	468	666	7
policías	195	371	230	381	468	666	7
y	233	371	239	381	468	666	7
un	242	371	253	381	468	666	7
fiscal».	256	371	288	381	468	666	7
Las	292	371	308	381	468	666	7
chicheras	311	371	352	381	468	666	7
me	356	371	369	381	468	666	7
contaron	373	371	411	381	468	666	7
que	62	385	78	395	468	666	7
luego	81	385	106	395	468	666	7
de	109	385	119	395	468	666	7
una	122	385	138	395	468	666	7
semana	141	385	174	395	468	666	7
hubo	177	385	199	395	468	666	7
una	202	385	218	395	468	666	7
marcha	221	385	253	395	468	666	7
contra	256	385	284	395	468	666	7
la	287	385	295	395	468	666	7
radio.	298	385	323	395	468	666	7
Les	326	385	342	395	468	666	7
pregunté	345	385	384	395	468	666	7
quién	387	385	411	395	468	666	7
la	62	399	70	409	468	666	7
organizaba	73	399	121	409	468	666	7
y	124	399	129	409	468	666	7
convocaba;	132	399	182	409	468	666	7
las	184	399	197	409	468	666	7
dos	199	399	214	409	468	666	7
me	217	399	231	409	468	666	7
dijeron:	233	399	267	409	468	666	7
«Nosotros	270	399	315	409	468	666	7
la	318	399	326	409	468	666	7
hemos	328	399	357	409	468	666	7
organizado,	360	399	411	409	468	666	7
y	62	413	68	423	468	666	7
se	71	413	80	423	468	666	7
acabó	83	413	108	423	468	666	7
la	111	413	119	423	468	666	7
radio»	122	413	150	423	468	666	7
5	150	412	153	418	468	666	7
.	153	413	156	423	468	666	7
Me	159	413	173	423	468	666	7
dijo	176	413	193	423	468	666	7
que	196	413	212	423	468	666	7
además	215	413	248	423	468	666	7
que	251	413	267	423	468	666	7
«no	269	413	286	423	468	666	7
era	289	413	302	423	468	666	7
educativa,	305	413	350	423	468	666	7
insultaba	353	413	393	423	468	666	7
a	395	413	400	423	468	666	7
la	403	413	411	423	468	666	7
gente,	62	427	89	437	468	666	7
al	92	427	100	437	468	666	7
‘inge',	102	427	131	437	468	666	7
ahora	134	427	159	437	468	666	7
en	161	427	172	437	468	666	7
el	174	427	182	437	468	666	7
pueblo	185	427	215	437	468	666	7
estamos	218	427	253	437	468	666	7
más	256	427	274	437	468	666	7
tranquilos».	277	427	329	437	468	666	7
Les	79	441	95	451	468	666	7
pregunté	98	441	137	451	468	666	7
a	140	441	144	451	468	666	7
las	147	441	160	451	468	666	7
señoras	162	441	195	451	468	666	7
por	198	441	213	451	468	666	7
qué	216	441	232	451	468	666	7
había	235	441	258	451	468	666	7
salido	261	441	288	451	468	666	7
el	290	441	298	451	468	666	7
‘inge'	301	441	328	451	468	666	7
en	330	441	340	451	468	666	7
su	343	441	353	451	468	666	7
anterior	356	441	390	451	468	666	7
ges-	393	441	411	451	468	666	7
tión.	62	455	82	465	468	666	7
Yo	84	455	97	465	468	666	7
sabía	99	455	122	465	468	666	7
que	124	455	140	465	468	666	7
lo	142	455	151	465	468	666	7
sacaron	153	455	187	465	468	666	7
por	189	455	204	465	468	666	7
graves	206	455	235	465	468	666	7
denuncias	237	455	281	465	468	666	7
de	284	455	294	465	468	666	7
nepotismo	296	455	342	465	468	666	7
y	345	455	350	465	468	666	7
pusieron	352	455	390	465	468	666	7
a	393	455	398	465	468	666	7
un	400	455	411	465	468	666	7
alcalde	62	469	93	479	468	666	7
interino:	95	469	133	479	468	666	7
el	135	469	143	479	468	666	7
ya	145	469	155	479	468	666	7
mencionado	157	469	211	479	468	666	7
ex	213	469	223	479	468	666	7
alcalde	225	469	256	479	468	666	7
con	258	469	274	479	468	666	7
quien	276	469	301	479	468	666	7
ellas	303	469	323	479	468	666	7
no	325	469	336	479	468	666	7
tenían	338	469	365	479	468	666	7
una	367	469	383	479	468	666	7
buena	385	469	411	479	468	666	7
relación.	62	483	101	493	468	666	7
Luego	103	483	131	493	468	666	7
hubo	134	483	156	493	468	666	7
elecciones	158	483	204	493	468	666	7
y	207	483	212	493	468	666	7
el	215	483	223	493	468	666	7
‘inge'	225	483	251	493	468	666	7
ganó,	253	483	277	493	468	666	7
ocupando	280	483	323	493	468	666	7
el	325	483	333	493	468	666	7
puesto	336	483	364	493	468	666	7
de	367	483	377	493	468	666	7
alcalde	380	483	411	493	468	666	7
nuevamente.	62	497	118	507	468	666	7
Ambas	121	497	152	507	468	666	7
volvieron	156	497	198	507	468	666	7
a	202	497	207	507	468	666	7
defenderlo	210	497	257	507	468	666	7
firmemente.	261	497	314	507	468	666	7
Benicia	318	497	351	507	468	666	7
me	355	497	368	507	468	666	7
dijo:	372	497	392	507	468	666	7
«El	396	497	411	507	468	666	7
‘inge'	62	511	89	521	468	666	7
recibía	90	511	120	521	468	666	7
difamación	123	511	172	521	468	666	7
de	174	511	185	521	468	666	7
esa	187	511	201	521	468	666	7
radio,	204	511	229	521	468	666	7
por	232	511	246	521	468	666	7
comer,	249	511	278	521	468	666	7
tomar,	281	511	309	521	468	666	7
ya	311	511	322	521	468	666	7
ni	324	511	333	521	468	666	7
eso	335	511	350	521	468	666	7
podía	352	511	377	521	468	666	7
hacer».	379	511	411	521	468	666	7
5	62	540	65	545	468	666	7
Sobre	79	541	101	549	468	666	7
el	104	541	111	549	468	666	7
‘poder	114	541	138	549	468	666	7
de	141	541	149	549	468	666	7
las	152	541	163	549	468	666	7
cholas'	166	541	192	549	468	666	7
ver	195	541	206	549	468	666	7
el	209	541	216	549	468	666	7
análisis	219	541	247	549	468	666	7
de	250	541	258	549	468	666	7
Marisol	261	541	290	549	468	666	7
de	293	541	302	549	468	666	7
la	305	541	312	549	468	666	7
Cadena	314	541	342	549	468	666	7
(2004),	345	541	372	549	468	666	7
donde	375	541	398	549	468	666	7
las	401	541	411	549	468	666	7
describe	79	551	110	560	468	666	7
como	112	551	133	560	468	666	7
mujeres	134	551	164	560	468	666	7
que	165	551	179	560	468	666	7
participan	180	551	217	560	468	666	7
en	219	551	228	560	468	666	7
luchas	230	551	253	560	468	666	7
políticas,	255	551	289	560	468	666	7
asumen	290	551	319	560	468	666	7
liderazgos	320	551	358	560	468	666	7
y	360	551	365	560	468	666	7
se	367	551	374	560	468	666	7
enfrentan	376	551	411	560	468	666	7
públicamente	79	562	129	570	468	666	7
con	132	562	145	570	468	666	7
las	148	562	158	570	468	666	7
autoridades	160	562	203	570	468	666	7
de	205	562	214	570	468	666	7
manera	216	562	244	570	468	666	7
tanto	246	562	265	570	468	666	7
física	267	562	287	570	468	666	7
como	289	562	310	570	468	666	7
verbal.	312	562	338	570	468	666	7
Además	340	562	370	570	468	666	7
de	373	562	381	570	468	666	7
resaltar	384	562	411	570	468	666	7
que	79	573	93	581	468	666	7
estas	95	573	113	581	468	666	7
características	115	573	167	581	468	666	7
eran	169	573	185	581	468	666	7
percibidas	187	573	225	581	468	666	7
en	227	573	236	581	468	666	7
la	238	573	245	581	468	666	7
sociedad	247	573	279	581	468	666	7
cusqueña	281	573	316	581	468	666	7
como	318	573	338	581	468	666	7
una	340	573	354	581	468	666	7
«virtud	355	573	382	581	468	666	7
cívica»	384	573	411	581	468	666	7
y	79	583	84	592	468	666	7
un	86	583	96	592	468	666	7
«hacerse	98	583	131	592	468	666	7
respetar».	133	583	169	592	468	666	7
157	396	612	411	621	468	666	7
JIMENA	57	33	84	45	468	666	8
LYNCH	85	33	110	45	468	666	8
CISNEROS	112	33	150	45	468	666	8
/	152	33	154	45	468	666	8
Reconfiguraciones	156	33	218	45	468	666	8
del	220	33	229	45	468	666	8
poder	231	33	250	45	468	666	8
y	252	33	256	45	468	666	8
la	258	33	264	45	468	666	8
gestión	266	33	290	45	468	666	8
local	292	33	307	45	468	666	8
Entonces	57	77	97	87	468	666	8
les	99	77	112	87	468	666	8
pregunté	114	77	153	87	468	666	8
sobre	155	77	179	87	468	666	8
eso	181	77	196	87	468	666	8
que	198	77	214	87	468	666	8
dicen:	216	77	243	87	468	666	8
que	246	77	262	87	468	666	8
fue	264	77	278	87	468	666	8
por	280	77	295	87	468	666	8
poner	297	77	322	87	468	666	8
a	325	77	330	87	468	666	8
sus	332	77	346	87	468	666	8
familiares	349	77	393	87	468	666	8
en	395	77	405	87	468	666	8
cargos,	57	91	88	101	468	666	8
y	90	91	96	101	468	666	8
la	99	91	106	101	468	666	8
presidenta	109	91	154	101	468	666	8
me	157	91	170	101	468	666	8
dijo	173	91	190	101	468	666	8
que	192	91	208	101	468	666	8
puso	211	91	232	101	468	666	8
«solo	234	91	258	101	468	666	8
dos».	260	91	284	101	468	666	8
La	286	91	298	101	468	666	8
tesorera	301	91	335	101	468	666	8
intervino	338	91	378	101	468	666	8
y	380	91	386	101	468	666	8
dijo	388	91	405	101	468	666	8
que	57	105	73	115	468	666	8
además	75	105	108	115	468	666	8
«eran	110	105	135	115	468	666	8
lejanos,	137	105	171	115	468	666	8
no	174	105	185	115	468	666	8
eran	187	105	206	115	468	666	8
legítimos,	209	105	252	115	468	666	8
eran	255	105	274	115	468	666	8
solo	276	105	294	115	468	666	8
sus	297	105	311	115	468	666	8
paisanos,	313	105	354	115	468	666	8
no	356	105	367	115	468	666	8
eran	370	105	389	115	468	666	8
sus	391	105	405	115	468	666	8
familiares».	57	119	109	129	468	666	8
Y	111	119	119	129	468	666	8
me	120	119	134	129	468	666	8
dijo	136	119	153	129	468	666	8
que	155	119	171	129	468	666	8
la	173	119	181	129	468	666	8
mamá	183	119	210	129	468	666	8
del	212	119	226	129	468	666	8
‘inge'	228	119	254	129	468	666	8
también	256	119	291	129	468	666	8
era	293	119	307	129	468	666	8
chichera	309	119	346	129	468	666	8
y	348	119	354	129	468	666	8
que	356	119	372	129	468	666	8
por	374	119	389	129	468	666	8
eso	391	119	405	129	468	666	8
él	57	133	65	143	468	666	8
las	68	133	80	143	468	666	8
valora	83	133	110	143	468	666	8
bastante	113	133	149	143	468	666	8
y	152	133	158	143	468	666	8
las	161	133	173	143	468	666	8
entiende,	176	133	216	143	468	666	8
porque	219	133	249	143	468	666	8
haciendo	252	133	292	143	468	666	8
chicha	295	133	323	143	468	666	8
a	326	133	331	143	468	666	8
él	334	133	342	143	468	666	8
lo	345	133	354	143	468	666	8
han	357	133	373	143	468	666	8
sacado	375	133	405	143	468	666	8
adelante.	57	147	96	157	468	666	8
Pensé	98	147	124	157	468	666	8
entonces	127	147	165	157	468	666	8
que	167	147	183	157	468	666	8
esto	186	147	203	157	468	666	8
explicaría	206	147	249	157	468	666	8
en	252	147	262	157	468	666	8
gran	264	147	284	157	468	666	8
medida	286	147	319	157	468	666	8
la	321	147	329	157	468	666	8
estrecha	331	147	368	157	468	666	8
relación	370	147	405	157	468	666	8
afectiva	57	161	92	171	468	666	8
entre	94	161	116	171	468	666	8
las	119	161	131	171	468	666	8
chicheras	134	161	176	171	468	666	8
y	178	161	184	171	468	666	8
el	187	161	194	171	468	666	8
alcalde.	197	161	231	171	468	666	8
Luego	74	175	102	185	468	666	8
de	105	175	115	185	468	666	8
esa	118	175	132	185	468	666	8
conversación	134	175	192	185	468	666	8
quedé	195	175	221	185	468	666	8
asombrada	224	175	272	185	468	666	8
de	275	175	285	185	468	666	8
la	288	175	296	185	468	666	8
autoridad	298	175	340	185	468	666	8
y	343	175	348	185	468	666	8
el	351	175	359	185	468	666	8
poder	362	175	387	185	468	666	8
que	389	175	405	185	468	666	8
ellas	57	189	77	199	468	666	8
sentían	80	189	111	199	468	666	8
y	114	189	120	199	468	666	8
expresaban	123	189	172	199	468	666	8
frente	176	189	201	199	468	666	8
al	204	189	212	199	468	666	8
alcalde	216	189	247	199	468	666	8
y	250	189	255	199	468	666	8
su	258	189	268	199	468	666	8
gestión,	271	189	306	199	468	666	8
en	309	189	319	199	468	666	8
función	323	189	356	199	468	666	8
de	359	189	370	199	468	666	8
favores	373	189	405	199	468	666	8
y	57	203	62	213	468	666	8
reciprocidades,	65	203	132	213	468	666	8
de	134	203	145	213	468	666	8
simpatías	147	203	189	213	468	666	8
o	192	203	197	213	468	666	8
antipatías,	200	203	245	213	468	666	8
de	247	203	258	213	468	666	8
lo	260	203	269	213	468	666	8
que	272	203	288	213	468	666	8
se	290	203	299	213	468	666	8
escucha	302	203	337	213	468	666	8
y	340	203	345	213	468	666	8
se	348	203	357	213	468	666	8
dice.	360	203	381	213	468	666	8
Pude	383	203	405	213	468	666	8
ver	57	217	71	227	468	666	8
también	73	217	109	227	468	666	8
que	111	217	127	227	468	666	8
para	129	217	148	227	468	666	8
Benicia	151	217	184	227	468	666	8
la	187	217	195	227	468	666	8
forma	197	217	223	227	468	666	8
de	226	217	236	227	468	666	8
dirigirse	239	217	275	227	468	666	8
a	278	217	283	227	468	666	8
ella	285	217	301	227	468	666	8
y	303	217	309	227	468	666	8
a	311	217	316	227	468	666	8
las	319	217	331	227	468	666	8
demás	333	217	361	227	468	666	8
chicheras	364	217	405	227	468	666	8
era	57	231	70	241	468	666	8
importante,	73	231	123	241	468	666	8
porque	126	231	157	241	468	666	8
en	159	231	170	241	468	666	8
eso	172	231	187	241	468	666	8
se	190	231	199	241	468	666	8
expresan	202	231	241	241	468	666	8
los	244	231	256	241	468	666	8
afectos.	259	231	293	241	468	666	8
Una	74	245	92	255	468	666	8
historia	95	245	128	255	468	666	8
de	131	245	141	255	468	666	8
calumnias	144	245	189	255	468	666	8
está	192	245	209	255	468	666	8
en	212	245	222	255	468	666	8
sus	225	245	240	255	468	666	8
memorias	243	245	286	255	468	666	8
y	289	245	294	255	468	666	8
están	297	245	320	255	468	666	8
atentas	323	245	354	255	468	666	8
a	357	245	361	255	468	666	8
cualquier	364	245	405	255	468	666	8
cosa	57	259	76	269	468	666	8
parecida	78	259	116	269	468	666	8
que	118	259	134	269	468	666	8
pudiera	136	259	169	269	468	666	8
darse.	171	259	197	269	468	666	8
Pero	199	259	220	269	468	666	8
el	222	259	230	269	468	666	8
‘inge'	232	259	258	269	468	666	8
es	260	259	269	269	468	666	8
para	271	259	290	269	468	666	8
ellas	292	259	312	269	468	666	8
intocable,	314	259	358	269	468	666	8
su	360	259	370	269	468	666	8
defensa	372	259	405	269	468	666	8
es	57	273	66	283	468	666	8
absoluta	69	273	106	283	468	666	8
y	109	273	115	283	468	666	8
cualquier	118	273	159	283	468	666	8
denuncia	162	273	202	283	468	666	8
de	205	273	216	283	468	666	8
nepotismo,	219	273	267	283	468	666	8
si	271	273	278	283	468	666	8
se	281	273	291	283	468	666	8
trata	294	273	313	283	468	666	8
de	317	273	327	283	468	666	8
él,	330	273	341	283	468	666	8
la	344	273	352	283	468	666	8
minimizan.	356	273	405	283	468	666	8
Cuando	57	287	91	297	468	666	8
al	93	287	101	297	468	666	8
‘inge'	103	287	129	297	468	666	8
lo	130	287	138	297	468	666	8
sacaron	140	287	174	297	468	666	8
en	176	287	186	297	468	666	8
su	188	287	198	297	468	666	8
anterior	200	287	233	297	468	666	8
gestión,	235	287	270	297	468	666	8
precisamente	272	287	329	297	468	666	8
por	331	287	346	297	468	666	8
las	348	287	360	297	468	666	8
denuncias	362	287	405	297	468	666	8
de	57	301	67	311	468	666	8
nepotismo,	69	301	118	311	468	666	8
su	120	301	130	311	468	666	8
reemplazo	132	301	178	311	468	666	8
se	180	301	189	311	468	666	8
convirtió,	192	301	234	311	468	666	8
tanto	236	301	258	311	468	666	8
para	260	301	279	311	468	666	8
ellas	282	301	302	311	468	666	8
como	304	301	328	311	468	666	8
para	331	301	350	311	468	666	8
su	352	301	362	311	468	666	8
‘inge',	364	301	393	311	468	666	8
en	395	301	405	311	468	666	8
el	57	315	65	325	468	666	8
enemigo.	67	315	108	325	468	666	8
El	110	315	120	325	468	666	8
alcalde	122	315	153	325	468	666	8
interino	155	315	190	325	468	666	8
estaba	192	315	219	325	468	666	8
en	222	315	232	325	468	666	8
contra	234	315	262	325	468	666	8
del	264	315	278	325	468	666	8
‘inge',	280	315	309	325	468	666	8
por	311	315	326	325	468	666	8
tanto	328	315	350	325	468	666	8
en	352	315	363	325	468	666	8
contra	365	315	393	325	468	666	8
de	395	315	405	325	468	666	8
ellas,	57	329	80	339	468	666	8
del	83	329	96	339	468	666	8
pueblo	99	329	129	339	468	666	8
y	132	329	137	339	468	666	8
de	140	329	151	339	468	666	8
la	154	329	161	339	468	666	8
Junta.	164	329	190	339	468	666	8
Para	193	329	213	339	468	666	8
las	216	329	228	339	468	666	8
chicheras,	231	329	275	339	468	666	8
el	278	329	286	339	468	666	8
‘inge'	289	329	315	339	468	666	8
las	317	329	330	339	468	666	8
valora,	333	329	363	339	468	666	8
y	366	329	371	339	468	666	8
gracias	374	329	405	339	468	666	8
a	57	343	62	353	468	666	8
su	64	343	74	353	468	666	8
apoyo	77	343	104	353	468	666	8
su	106	343	116	353	468	666	8
condición	119	343	162	353	468	666	8
de	165	343	176	353	468	666	8
vida	178	343	197	353	468	666	8
ha	200	343	210	353	468	666	8
mejorado	213	343	255	353	468	666	8
6	255	342	258	348	468	666	8
.	258	343	261	353	468	666	8
Me	74	357	88	367	468	666	8
quedé	91	357	117	367	468	666	8
con	120	357	136	367	468	666	8
la	139	357	147	367	468	666	8
fuerte	150	357	175	367	468	666	8
impresión	178	357	222	367	468	666	8
de	225	357	235	367	468	666	8
que	238	357	254	367	468	666	8
las	257	357	269	367	468	666	8
chicheras	272	357	313	367	468	666	8
son	316	357	331	367	468	666	8
mujeres	334	357	369	367	468	666	8
recias	371	357	397	367	468	666	8
y	400	357	405	367	468	666	8
alegres	57	371	88	381	468	666	8
y	91	371	96	381	468	666	8
que	99	371	115	381	468	666	8
sus	118	371	132	381	468	666	8
relaciones	135	371	180	381	468	666	8
con	183	371	199	381	468	666	8
el	202	371	210	381	468	666	8
Estado	213	371	243	381	468	666	8
municipal	246	371	290	381	468	666	8
transitan	293	371	330	381	468	666	8
entre	333	371	355	381	468	666	8
el	358	371	366	381	468	666	8
cariño	369	371	397	381	468	666	8
y	400	371	405	381	468	666	8
la	57	385	65	395	468	666	8
aversión.	67	385	107	395	468	666	8
Si	110	385	119	395	468	666	8
logran	121	385	149	395	468	666	8
tener	152	385	174	395	468	666	8
algún	176	385	201	395	468	666	8
«poder»	203	385	239	395	468	666	8
dentro	242	385	270	395	468	666	8
de	272	385	283	395	468	666	8
la	285	385	293	395	468	666	8
municipalidad	295	385	358	395	468	666	8
—y	361	385	377	395	468	666	8
por	380	385	394	395	468	666	8
lo	397	385	405	395	468	666	8
tanto	57	399	79	409	468	666	8
alguna	82	399	111	409	468	666	8
influencia	114	399	158	409	468	666	8
en	161	399	172	409	468	666	8
la	175	399	183	409	468	666	8
gestión	186	399	218	409	468	666	8
municipal—	221	399	276	409	468	666	8
es	279	399	288	409	468	666	8
por	291	399	306	409	468	666	8
su	309	399	319	409	468	666	8
capacidad	322	399	366	409	468	666	8
de	369	399	380	409	468	666	8
jugar	383	399	405	409	468	666	8
con	57	413	73	423	468	666	8
las	76	413	88	423	468	666	8
lealtades	91	413	130	423	468	666	8
que	133	413	149	423	468	666	8
dan	152	413	168	423	468	666	8
y	171	413	176	423	468	666	8
reciben	179	413	212	423	468	666	8
y	215	413	220	423	468	666	8
que	223	413	239	423	468	666	8
establecen	243	413	288	423	468	666	8
con	291	413	307	423	468	666	8
algunas	310	413	344	423	468	666	8
de	347	413	358	423	468	666	8
las	361	413	373	423	468	666	8
autori-	376	413	405	423	468	666	8
dades	57	427	82	437	468	666	8
7	82	426	85	432	468	666	8
.	85	427	88	437	468	666	8
Su	91	427	102	437	468	666	8
entrada	105	427	137	437	468	666	8
al	140	427	148	437	468	666	8
municipio	151	427	196	437	468	666	8
es,	199	427	210	437	468	666	8
por	213	427	228	437	468	666	8
lo	231	427	239	437	468	666	8
tanto,	242	427	267	437	468	666	8
bastante	270	427	306	437	468	666	8
«personal».	309	427	360	437	468	666	8
Para	363	427	382	437	468	666	8
ellas	385	427	405	437	468	666	8
el	57	441	65	451	468	666	8
municipio	67	441	112	451	468	666	8
es	115	441	124	451	468	666	8
el	127	441	135	451	468	666	8
‘inge'	137	441	164	451	468	666	8
y	165	441	171	451	468	666	8
lo	174	441	182	451	468	666	8
único	185	441	209	451	468	666	8
importante	212	441	260	451	468	666	8
es	263	441	272	451	468	666	8
el	274	441	282	451	468	666	8
apoyo	285	441	312	451	468	666	8
que	315	441	331	451	468	666	8
se	333	441	342	451	468	666	8
han	345	441	361	451	468	666	8
dado	364	441	385	451	468	666	8
y	388	441	393	451	468	666	8
se	396	441	405	451	468	666	8
dan	57	455	73	465	468	666	8
mutuamente.	76	455	133	465	468	666	8
Pero,	137	455	160	465	468	666	8
por	163	455	178	465	468	666	8
otro	182	455	199	465	468	666	8
lado,	203	455	225	465	468	666	8
la	228	455	236	465	468	666	8
institución	240	455	286	465	468	666	8
municipal	290	455	334	465	468	666	8
es	338	455	347	465	468	666	8
también	350	455	386	465	468	666	8
una	389	455	405	465	468	666	8
expresión	57	469	99	479	468	666	8
y	102	469	108	479	468	666	8
extensión	110	469	153	479	468	666	8
de	155	469	166	479	468	666	8
las	169	469	181	479	468	666	8
relaciones	183	469	228	479	468	666	8
sociales	231	469	266	479	468	666	8
propias	268	469	301	479	468	666	8
de	304	469	314	479	468	666	8
la	317	469	325	479	468	666	8
sociedad	327	469	366	479	468	666	8
local.	369	469	393	479	468	666	8
6	57	497	60	503	468	666	8
7	57	529	60	535	468	666	8
158	57	612	72	621	468	666	8
Cronología	74	498	115	507	468	666	8
de	117	498	126	507	468	666	8
las	127	498	138	507	468	666	8
gestiones	139	498	174	507	468	666	8
de	175	498	184	507	468	666	8
los	186	498	196	507	468	666	8
mencionados	198	498	247	507	468	666	8
alcaldes	248	498	278	507	468	666	8
provinciales:	280	498	327	507	468	666	8
2007-2010:	329	498	372	507	468	666	8
gobierna	373	498	406	507	468	666	8
‘el	74	509	83	517	468	666	8
‘inge';	85	509	110	517	468	666	8
2010-2011:	111	509	154	517	468	666	8
gobierna	155	509	188	517	468	666	8
alcalde	189	509	215	517	468	666	8
interino	217	509	246	517	468	666	8
al	248	509	254	517	468	666	8
ser	256	509	267	517	468	666	8
vacado	268	509	295	517	468	666	8
‘el	296	509	306	517	468	666	8
‘inge';	308	509	332	517	468	666	8
2011	334	509	352	517	468	666	8
hasta	354	509	373	517	468	666	8
la	374	509	381	517	468	666	8
fecha:	383	509	405	517	468	666	8
gobierna	74	520	106	528	468	666	8
‘el	109	520	118	528	468	666	8
‘inge'.	121	520	145	528	468	666	8
Así	74	530	87	539	468	666	8
como	89	530	109	539	468	666	8
lo	112	530	119	539	468	666	8
analiza	121	530	147	539	468	666	8
Linda	150	530	171	539	468	666	8
Seligmann	174	530	213	539	468	666	8
(2004)	216	530	240	539	468	666	8
en	243	530	251	539	468	666	8
su	254	530	262	539	468	666	8
estudio	264	530	291	539	468	666	8
sobre	293	530	313	539	468	666	8
las	316	530	326	539	468	666	8
mujeres	328	530	358	539	468	666	8
del	360	530	371	539	468	666	8
mercado	373	530	405	539	468	666	8
de	74	541	82	549	468	666	8
Cusco.	85	541	111	549	468	666	8
Estos	113	541	134	549	468	666	8
juegos	136	541	161	549	468	666	8
conscientes	163	541	206	549	468	666	8
de	209	541	218	549	468	666	8
lealtades	220	541	253	549	468	666	8
permiten	255	541	289	549	468	666	8
a	291	541	295	549	468	666	8
las	298	541	308	549	468	666	8
chicheras	311	541	346	549	468	666	8
una	349	541	362	549	468	666	8
cercanía	365	541	396	549	468	666	8
al	399	541	405	549	468	666	8
poder	74	551	95	560	468	666	8
del	97	551	109	560	468	666	8
alcalde,	111	551	139	560	468	666	8
y	142	551	146	560	468	666	8
un	149	551	158	560	468	666	8
trato	160	551	177	560	468	666	8
de	179	551	188	560	468	666	8
confianza	191	551	227	560	468	666	8
y	229	551	234	560	468	666	8
cariño	236	551	259	560	468	666	8
con	261	551	275	560	468	666	8
él,	277	551	286	560	468	666	8
lo	288	551	296	560	468	666	8
cual	298	551	313	560	468	666	8
les	316	551	326	560	468	666	8
otorga	328	551	352	560	468	666	8
además	354	551	382	560	468	666	8
cierto	384	551	405	560	468	666	8
estatus	74	562	99	570	468	666	8
en	101	562	110	570	468	666	8
la	111	562	118	570	468	666	8
sociedad.	120	562	155	570	468	666	8
De	156	562	167	570	468	666	8
esta	169	562	183	570	468	666	8
manera,	185	562	215	570	468	666	8
los	217	562	228	570	468	666	8
afectos	229	562	256	570	468	666	8
constituyen	257	562	300	570	468	666	8
una	302	562	315	570	468	666	8
estrategia	317	562	353	570	468	666	8
que	355	562	368	570	468	666	8
posiciona	370	562	405	570	468	666	8
a	74	573	78	581	468	666	8
estas	80	573	99	581	468	666	8
mujeres	101	573	131	581	468	666	8
en	133	573	142	581	468	666	8
un	145	573	154	581	468	666	8
lugar	157	573	176	581	468	666	8
de	178	573	187	581	468	666	8
respeto	190	573	217	581	468	666	8
social	219	573	241	581	468	666	8
y	243	573	248	581	468	666	8
que	251	573	264	581	468	666	8
de	267	573	276	581	468	666	8
alguna	278	573	303	581	468	666	8
manera	306	573	333	581	468	666	8
minimiza	336	573	371	581	468	666	8
tratos	373	573	394	581	468	666	8
de	397	573	405	581	468	666	8
discriminación	74	583	129	592	468	666	8
racial	131	583	152	592	468	666	8
y	154	583	159	592	468	666	8
de	161	583	170	592	468	666	8
género	172	583	198	592	468	666	8
a	200	583	204	592	468	666	8
los	206	583	217	592	468	666	8
que	220	583	233	592	468	666	8
podrían	235	583	264	592	468	666	8
estar	266	583	284	592	468	666	8
mucho	286	583	311	592	468	666	8
más	314	583	329	592	468	666	8
expuestas.	331	583	369	592	468	666	8
ANTHROPOLOGICA/AÑO	272	36	366	44	468	666	9
XXX,	368	36	388	44	468	666	9
N.°	390	36	401	44	468	666	9
30	403	36	411	44	468	666	9
EL	62	77	76	87	468	666	9
FUNCIONARIO	78	77	154	87	468	666	9
Fui	62	99	77	109	468	666	9
luego	79	99	103	109	468	666	9
a	105	99	110	109	468	666	9
entrevistar	112	99	158	109	468	666	9
al	160	99	168	109	468	666	9
funcionario	170	99	220	109	468	666	9
y	222	99	228	109	468	666	9
le	230	99	238	109	468	666	9
pregunté	239	99	278	109	468	666	9
por	280	99	294	109	468	666	9
las	296	99	308	109	468	666	9
chicheras.	310	99	354	109	468	666	9
Él	356	99	366	109	468	666	9
respondió	368	99	411	109	468	666	9
como	62	113	87	123	468	666	9
experto:	90	113	126	123	468	666	9
«Con	129	113	153	123	468	666	9
la	157	113	165	123	468	666	9
perspectiva	168	113	218	123	468	666	9
de	221	113	232	123	468	666	9
que	235	113	251	123	468	666	9
más	254	113	272	123	468	666	9
adelante	275	113	312	123	468	666	9
esas	315	113	334	123	468	666	9
chicheras	337	113	378	123	468	666	9
tengan	382	113	411	123	468	666	9
que	62	127	78	137	468	666	9
ser	81	127	94	137	468	666	9
llevadas	97	127	133	137	468	666	9
en	136	127	146	137	468	666	9
sus	149	127	163	137	468	666	9
actividades	166	127	215	137	468	666	9
desde	218	127	243	137	468	666	9
un	246	127	257	137	468	666	9
punto	260	127	285	137	468	666	9
de	287	127	298	137	468	666	9
vista	301	127	321	137	468	666	9
más	324	127	342	137	468	666	9
técnico,	345	127	379	137	468	666	9
ya	382	127	392	137	468	666	9
que	395	127	411	137	468	666	9
son	62	141	78	151	468	666	9
trabajos	81	141	116	151	468	666	9
ancestrales.	120	141	171	151	468	666	9
Nosotros	174	141	214	151	468	666	9
queremos	217	141	260	151	468	666	9
darle	264	141	286	151	468	666	9
una	289	141	305	151	468	666	9
enfoque	309	141	344	151	468	666	9
más	348	141	365	151	468	666	9
cultural	369	141	403	151	468	666	9
a	406	141	411	151	468	666	9
ellas,	62	155	85	165	468	666	9
por	88	155	103	165	468	666	9
ejemplo	105	155	141	165	468	666	9
mejorando	143	155	190	165	468	666	9
sus	193	155	207	165	468	666	9
casas,	210	155	236	165	468	666	9
su	238	155	248	165	468	666	9
higiene,	251	155	286	165	468	666	9
sus	288	155	302	165	468	666	9
servicios,	305	155	347	165	468	666	9
sus	349	155	363	165	468	666	9
utensilios,	366	155	411	165	468	666	9
la	62	169	70	179	468	666	9
misma	72	169	102	179	468	666	9
decoración».	104	169	160	179	468	666	9
Le	162	169	174	179	468	666	9
pregunté	176	169	214	179	468	666	9
a	216	169	221	179	468	666	9
qué	223	169	239	179	468	666	9
se	241	169	250	179	468	666	9
refería	252	169	281	179	468	666	9
con	283	169	299	179	468	666	9
«técnico».	301	169	346	179	468	666	9
Me	348	169	363	179	468	666	9
dijo:	365	169	385	179	468	666	9
«Que	387	169	411	179	468	666	9
tengan	62	183	92	193	468	666	9
atención	95	183	133	193	468	666	9
en	137	183	147	193	468	666	9
la	151	183	159	193	468	666	9
microbiología	162	183	224	193	468	666	9
de	228	183	238	193	468	666	9
sus	242	183	256	193	468	666	9
alimentos,	260	183	305	193	468	666	9
de	309	183	320	193	468	666	9
qué	323	183	339	193	468	666	9
manera	343	183	375	193	468	666	9
pueden	379	183	411	193	468	666	9
contaminar	62	197	112	207	468	666	9
menos	115	197	143	207	468	666	9
productos,	146	197	192	207	468	666	9
pero	195	197	215	207	468	666	9
la	217	197	225	207	468	666	9
chicha	228	197	257	207	468	666	9
es	260	197	269	207	468	666	9
una	272	197	288	207	468	666	9
bebida	290	197	320	207	468	666	9
que	323	197	338	207	468	666	9
tiene	341	197	363	207	468	666	9
doble	365	197	390	207	468	666	9
pro-	393	197	411	207	468	666	9
ceso	62	211	82	221	468	666	9
de	84	211	95	221	468	666	9
fermentación».	97	211	164	221	468	666	9
Yo	166	211	178	221	468	666	9
le	181	211	189	221	468	666	9
dije:	191	211	211	221	468	666	9
«Ahí	213	211	235	221	468	666	9
se	238	211	247	221	468	666	9
muere	250	211	277	221	468	666	9
todo»;	280	211	308	221	468	666	9
él	311	211	319	221	468	666	9
se	321	211	330	221	468	666	9
rio	333	211	345	221	468	666	9
y	348	211	353	221	468	666	9
me	356	211	369	221	468	666	9
dijo:	372	211	392	221	468	666	9
«Es	395	211	411	221	468	666	9
mejor,	62	225	90	235	468	666	9
más	93	225	111	235	468	666	9
rica	114	225	130	235	468	666	9
que	133	225	149	235	468	666	9
la	151	225	159	235	468	666	9
cerveza».	162	225	204	235	468	666	9
Me	79	239	94	249	468	666	9
dijo	98	239	115	249	468	666	9
que	119	239	134	249	468	666	9
lo	138	239	147	249	468	666	9
de	151	239	161	249	468	666	9
las	165	239	177	249	468	666	9
chicheras	181	239	222	249	468	666	9
es	226	239	235	249	468	666	9
una	239	239	255	249	468	666	9
actividad	258	239	299	249	468	666	9
que	302	239	318	249	468	666	9
depende	322	239	359	249	468	666	9
de	362	239	373	249	468	666	9
su	376	239	386	249	468	666	9
área.	390	239	411	249	468	666	9
«Nosotros	62	253	108	263	468	666	9
apoyamos	111	253	156	263	468	666	9
ese	159	253	173	263	468	666	9
tipo	176	253	194	263	468	666	9
de	197	253	207	263	468	666	9
iniciativas,	211	253	259	263	468	666	9
lo	262	253	271	263	468	666	9
que	274	253	290	263	468	666	9
es	293	253	302	263	468	666	9
la	306	253	314	263	468	666	9
organización	317	253	374	263	468	666	9
de	377	253	388	263	468	666	9
ellas	391	253	411	263	468	666	9
mismas».	62	267	104	277	468	666	9
Mencionó	107	267	152	277	468	666	9
el	155	267	163	277	468	666	9
concurso	166	267	206	277	468	666	9
de	209	267	220	277	468	666	9
la	223	267	231	277	468	666	9
frutillada	234	267	275	277	468	666	9
(chicha	278	267	310	277	468	666	9
con	313	267	329	277	468	666	9
frutilla)	332	267	366	277	468	666	9
que	369	267	385	277	468	666	9
están	388	267	411	277	468	666	9
promoviendo	62	281	121	291	468	666	9
en	124	281	134	291	468	666	9
carnavales.	137	281	186	291	468	666	9
Me	188	281	203	291	468	666	9
dijo	206	281	223	291	468	666	9
que	225	281	241	291	468	666	9
eso	244	281	258	291	468	666	9
quiere	261	281	289	291	468	666	9
revalorarse,	291	281	343	291	468	666	9
«porque	345	281	381	291	468	666	9
la	384	281	392	291	468	666	9
fru-	395	281	411	291	468	666	9
tillada	62	295	90	305	468	666	9
tiene	92	295	114	305	468	666	9
un	116	295	127	305	468	666	9
sabor,	129	295	155	305	468	666	9
olor,	158	295	178	305	468	666	9
textura	180	295	211	305	468	666	9
especial».	213	295	257	305	468	666	9
Señaló	259	295	289	305	468	666	9
que	292	295	307	305	468	666	9
ya	310	295	320	305	468	666	9
es	323	295	332	305	468	666	9
sostenible	334	295	378	305	468	666	9
porque	380	295	411	305	468	666	9
se	62	309	72	319	468	666	9
maneja	74	309	105	319	468	666	9
hace	107	309	128	319	468	666	9
décadas,	130	309	167	319	468	666	9
que	169	309	185	319	468	666	9
es	187	309	196	319	468	666	9
algo	199	309	217	319	468	666	9
ancestral,	220	309	261	319	468	666	9
cultural.	263	309	300	319	468	666	9
«Es	302	309	318	319	468	666	9
una	320	309	336	319	468	666	9
actividad	338	309	379	319	468	666	9
que	381	309	397	319	468	666	9
las	399	309	411	319	468	666	9
ayuda	62	323	89	333	468	666	9
a	91	323	96	333	468	666	9
dinamizar	98	323	142	333	468	666	9
su	144	323	154	333	468	666	9
economía	156	323	199	333	468	666	9
local,	201	323	225	333	468	666	9
acá	228	323	242	333	468	666	9
gran	244	323	264	333	468	666	9
parte	266	323	288	333	468	666	9
de	290	323	301	333	468	666	9
las	303	323	315	333	468	666	9
personas	318	323	356	333	468	666	9
se	358	323	367	333	468	666	9
dedican	370	323	404	333	468	666	9
a	406	323	411	333	468	666	9
esa	62	337	76	347	468	666	9
actividad.	79	337	122	347	468	666	9
Y	124	337	132	347	468	666	9
con	135	337	151	347	468	666	9
eso	153	337	168	347	468	666	9
pueden	171	337	202	347	468	666	9
alimentar	205	337	247	347	468	666	9
a	249	337	254	347	468	666	9
sus	257	337	271	347	468	666	9
hijos,	273	337	298	347	468	666	9
pueden	300	337	332	347	468	666	9
alimentarse».	335	337	394	347	468	666	9
Me	396	337	411	347	468	666	9
dijo	62	351	79	361	468	666	9
además	83	351	116	361	468	666	9
que	119	351	135	361	468	666	9
es	138	351	147	361	468	666	9
una	150	351	166	361	468	666	9
bebida	169	351	199	361	468	666	9
autóctona	202	351	245	361	468	666	9
y	248	351	253	361	468	666	9
que	256	351	272	361	468	666	9
se	275	351	285	361	468	666	9
relaciona	288	351	328	361	468	666	9
con	331	351	347	361	468	666	9
la	350	351	358	361	468	666	9
producción	362	351	411	361	468	666	9
de	62	365	73	375	468	666	9
maíz	75	365	97	375	468	666	9
de	100	365	110	375	468	666	9
la	113	365	121	375	468	666	9
zona,	123	365	147	375	468	666	9
que	150	365	166	375	468	666	9
es	168	365	178	375	468	666	9
el	180	365	188	375	468	666	9
insumo	191	365	223	375	468	666	9
principal	226	365	265	375	468	666	9
para	268	365	287	375	468	666	9
la	290	365	298	375	468	666	9
elaboración.	300	365	354	375	468	666	9
Ya	79	379	91	389	468	666	9
que	93	379	109	389	468	666	9
estábamos	111	379	156	389	468	666	9
en	158	379	168	389	468	666	9
el	170	379	178	389	468	666	9
tema	180	379	201	389	468	666	9
y	203	379	208	389	468	666	9
en	210	379	220	389	468	666	9
más	222	379	240	389	468	666	9
confianza	242	379	284	389	468	666	9
le	286	379	293	389	468	666	9
pregunté	295	379	333	389	468	666	9
sobre	335	379	359	389	468	666	9
lo	361	379	369	389	468	666	9
que	371	379	387	389	468	666	9
men-	389	379	411	389	468	666	9
cionó	62	393	87	403	468	666	9
a	89	393	94	403	468	666	9
las	97	393	109	403	468	666	9
chicheras	112	393	153	403	468	666	9
el	156	393	164	403	468	666	9
día	166	393	180	403	468	666	9
de	182	393	193	403	468	666	9
su	195	393	205	403	468	666	9
juramentación	208	393	270	403	468	666	9
de	273	393	283	403	468	666	9
que	286	393	302	403	468	666	9
no	304	393	315	403	468	666	9
se	318	393	327	403	468	666	9
dejaran	330	393	362	403	468	666	9
manipular.	365	393	411	403	468	666	9
Le	62	407	74	417	468	666	9
pregunté	76	407	114	417	468	666	9
sutilmente	117	407	162	417	468	666	9
si	165	407	172	417	468	666	9
hay	174	407	190	417	468	666	9
problemitas	193	407	244	417	468	666	9
por	246	407	261	417	468	666	9
ahí	263	407	277	417	468	666	9
con	279	407	295	417	468	666	9
eso.	297	407	315	417	468	666	9
Me	317	407	332	417	468	666	9
dijo:	334	407	354	417	468	666	9
«No	356	407	375	417	468	666	9
es	378	407	387	417	468	666	9
tanto	389	407	411	417	468	666	9
así,	62	421	77	431	468	666	9
sino	80	421	98	431	468	666	9
que	101	421	117	431	468	666	9
cuando	120	421	151	431	468	666	9
el	154	421	162	431	468	666	9
alcalde	165	421	196	431	468	666	9
designa	199	421	232	431	468	666	9
una	235	421	251	431	468	666	9
cosa,	254	421	276	431	468	666	9
esas	279	421	297	431	468	666	9
personas	300	421	338	431	468	666	9
quedan	341	421	373	431	468	666	9
un	375	421	386	431	468	666	9
tanto	389	421	411	431	468	666	9
relegadas	62	435	103	445	468	666	9
cuando	107	435	138	445	468	666	9
de	141	435	152	445	468	666	9
por	155	435	170	445	468	666	9
medio	173	435	200	445	468	666	9
está	203	435	220	445	468	666	9
la	224	435	231	445	468	666	9
parte	235	435	256	445	468	666	9
política,	260	435	295	445	468	666	9
la	298	435	306	445	468	666	9
parte	309	435	331	445	468	666	9
técnica.	334	435	368	445	468	666	9
Entonces	371	435	411	445	468	666	9
qué	62	449	78	459	468	666	9
manera	81	449	113	459	468	666	9
de	117	449	127	459	468	666	9
manejar	130	449	165	459	468	666	9
tenemos	169	449	205	459	468	666	9
de	208	449	219	459	468	666	9
esos	222	449	241	459	468	666	9
grupos	244	449	273	459	468	666	9
sociales	277	449	311	459	468	666	9
si	314	449	322	459	468	666	9
esas	325	449	343	459	468	666	9
señoras	346	449	379	459	468	666	9
en	382	449	393	459	468	666	9
vez	396	449	411	459	468	666	9
de	62	463	73	473	468	666	9
venir	76	463	98	473	468	666	9
con	101	463	117	473	468	666	9
una	120	463	136	473	468	666	9
idea	139	463	158	473	468	666	9
clara	161	463	182	473	468	666	9
de	185	463	195	473	468	666	9
hacer	199	463	222	473	468	666	9
un	225	463	236	473	468	666	9
trabajo	239	463	270	473	468	666	9
determinado,	273	463	330	473	468	666	9
va	333	463	343	473	468	666	9
de	347	463	357	473	468	666	9
repente	360	463	392	473	468	666	9
una	395	463	411	473	468	666	9
promotora	62	477	108	487	468	666	9
con	111	477	126	487	468	666	9
unos	129	477	150	487	468	666	9
intereses	153	477	191	487	468	666	9
ocultos».	194	477	233	487	468	666	9
Y	236	477	244	487	468	666	9
continuó:	246	477	287	487	468	666	9
«La	290	477	307	487	468	666	9
reunión	310	477	343	487	468	666	9
ese	346	477	360	487	468	666	9
día	363	477	376	487	468	666	9
era	379	477	392	487	468	666	9
que	395	477	411	487	468	666	9
hagan	62	491	88	501	468	666	9
su	91	491	101	501	468	666	9
POA	104	491	125	501	468	666	9
(Plan	128	491	151	501	468	666	9
Operativo	153	491	197	501	468	666	9
Anual)	199	491	229	501	468	666	9
2010-2011,	232	491	281	501	468	666	9
a	284	491	289	501	468	666	9
mí	292	491	303	501	468	666	9
un	306	491	317	501	468	666	9
poquito	320	491	353	501	468	666	9
me	356	491	369	501	468	666	9
molestan	372	491	411	501	468	666	9
esas	62	505	81	515	468	666	9
actividades.	83	505	134	515	468	666	9
Si	137	505	146	515	468	666	9
hay	148	505	164	515	468	666	9
una	166	505	182	515	468	666	9
organización	184	505	240	515	468	666	9
y	242	505	247	515	468	666	9
hay	250	505	265	515	468	666	9
una	268	505	283	515	468	666	9
reunión,	285	505	321	515	468	666	9
hay	324	505	339	515	468	666	9
un	342	505	353	515	468	666	9
objetivo,	355	505	393	515	468	666	9
una	395	505	411	515	468	666	9
meta	62	519	84	529	468	666	9
y	86	519	91	529	468	666	9
un	93	519	104	529	468	666	9
alcance	106	519	139	529	468	666	9
que	141	519	157	529	468	666	9
se	159	519	168	529	468	666	9
tiene	170	519	191	529	468	666	9
que	193	519	209	529	468	666	9
cumplir,	211	519	247	529	468	666	9
y	249	519	254	529	468	666	9
si	256	519	264	529	468	666	9
no	266	519	277	529	468	666	9
se	279	519	288	529	468	666	9
hace	290	519	310	529	468	666	9
eso,	312	519	329	529	468	666	9
pues	331	519	351	529	468	666	9
vamos	353	519	382	529	468	666	9
a	384	519	389	529	468	666	9
estar	391	519	411	529	468	666	9
perdiendo	62	533	106	543	468	666	9
el	108	533	116	543	468	666	9
tiempo	119	533	149	543	468	666	9
en	152	533	162	543	468	666	9
reuniones	165	533	207	543	468	666	9
vagas.	209	533	237	543	468	666	9
Yo	239	533	251	543	468	666	9
creo	254	533	273	543	468	666	9
que	275	533	291	543	468	666	9
eso	293	533	308	543	468	666	9
a	311	533	315	543	468	666	9
cualquiera	318	533	363	543	468	666	9
molesta»	366	533	405	543	468	666	9
8	405	533	408	538	468	666	9
.	408	533	411	543	468	666	9
8	62	561	65	566	468	666	9
Ver	79	562	92	570	468	666	9
en	94	562	103	570	468	666	9
tipos	105	562	123	570	468	666	9
de	125	562	133	570	468	666	9
dominación	135	562	179	570	468	666	9
legítima	181	562	211	570	468	666	9
‘la	213	562	223	570	468	666	9
burocrática'	225	562	270	570	468	666	9
—que	271	562	294	570	468	666	9
en	296	562	304	570	468	666	9
su	306	562	314	570	468	666	9
variante	316	562	346	570	468	666	9
«legal»	348	562	375	570	468	666	9
vendría	377	562	405	570	468	666	9
a	407	562	411	570	468	666	9
ser	79	573	90	581	468	666	9
la	92	573	99	581	468	666	9
del	101	573	112	581	468	666	9
Estado	114	573	139	581	468	666	9
moderno—	141	573	183	581	468	666	9
la	185	573	192	581	468	666	9
descripción	194	573	237	581	468	666	9
del	238	573	250	581	468	666	9
burócrata	252	573	287	581	468	666	9
‘profesional,	289	573	336	581	468	666	9
que	338	573	351	581	468	666	9
sigue	353	573	373	581	468	666	9
las	374	573	385	581	468	666	9
reglas,	387	573	411	581	468	666	9
es	79	583	87	592	468	666	9
decir	89	583	108	592	468	666	9
la	110	583	117	592	468	666	9
legalidad,	119	583	156	592	468	666	9
más	158	583	173	592	468	666	9
allá	175	583	189	592	468	666	9
de	191	583	200	592	468	666	9
quien	202	583	223	592	468	666	9
gobierne.	225	583	260	592	468	666	9
En	262	583	273	592	468	666	9
Max	275	583	292	592	468	666	9
Weber	294	583	318	592	468	666	9
(1944).	321	583	348	592	468	666	9
159	396	612	411	621	468	666	9
JIMENA	57	33	84	45	468	666	10
LYNCH	85	33	110	45	468	666	10
CISNEROS	112	33	150	45	468	666	10
/	152	33	154	45	468	666	10
Reconfiguraciones	156	33	218	45	468	666	10
del	220	33	229	45	468	666	10
poder	231	33	250	45	468	666	10
y	252	33	256	45	468	666	10
la	258	33	264	45	468	666	10
gestión	266	33	290	45	468	666	10
local	292	33	307	45	468	666	10
En	74	77	86	87	468	666	10
la	89	77	97	87	468	666	10
práctica	100	77	135	87	468	666	10
las	138	77	150	87	468	666	10
señoras	153	77	186	87	468	666	10
no	190	77	201	87	468	666	10
se	204	77	213	87	468	666	10
sentían	216	77	247	87	468	666	10
parte	250	77	272	87	468	666	10
de	275	77	286	87	468	666	10
ningún	289	77	319	87	468	666	10
área	323	77	341	87	468	666	10
u	344	77	350	87	468	666	10
oficina	353	77	383	87	468	666	10
y	386	77	392	87	468	666	10
de	395	77	405	87	468	666	10
alguna	57	91	86	101	468	666	10
manera	89	91	122	101	468	666	10
pasaban	125	91	160	101	468	666	10
por	164	91	178	101	468	666	10
encima	181	91	213	101	468	666	10
de	217	91	227	101	468	666	10
estas.	230	91	254	101	468	666	10
Trataban	257	91	296	101	468	666	10
todo	299	91	319	101	468	666	10
con	322	91	338	101	468	666	10
el	341	91	349	101	468	666	10
alcalde	352	91	384	101	468	666	10
y	387	91	392	101	468	666	10
su	396	91	405	101	468	666	10
coordinadora,	57	105	117	115	468	666	10
que	121	105	137	115	468	666	10
para	140	105	159	115	468	666	10
su	163	105	173	115	468	666	10
alegría	176	105	206	115	468	666	10
volvió.	210	105	241	115	468	666	10
Para	244	105	264	115	468	666	10
el	267	105	275	115	468	666	10
funcionario	279	105	329	115	468	666	10
no	333	105	344	115	468	666	10
había	347	105	371	115	468	666	10
pasado	375	105	405	115	468	666	10
nada	57	119	77	129	468	666	10
grave	80	119	104	129	468	666	10
en	106	119	117	129	468	666	10
el	119	119	127	129	468	666	10
incidente	129	119	170	129	468	666	10
con	172	119	188	129	468	666	10
las	190	119	202	129	468	666	10
señoras,	204	119	240	129	468	666	10
a	242	119	247	129	468	666	10
quienes	250	119	283	129	468	666	10
no	285	119	296	129	468	666	10
se	299	119	308	129	468	666	10
acercaba	310	119	349	129	468	666	10
a	351	119	356	129	468	666	10
saludar,	358	119	392	129	468	666	10
no	394	119	405	129	468	666	10
les	57	133	69	143	468	666	10
hablaba	72	133	106	143	468	666	10
en	109	133	119	143	468	666	10
quechua	122	133	158	143	468	666	10
y	161	133	167	143	468	666	10
les	169	133	182	143	468	666	10
había	184	133	208	143	468	666	10
mencionado	211	133	265	143	468	666	10
una	268	133	283	143	468	666	10
manipulación.	286	133	349	143	468	666	10
Nada	352	133	375	143	468	666	10
de	378	133	388	143	468	666	10
eso	391	133	405	143	468	666	10
estaba	57	147	84	157	468	666	10
en	87	147	97	157	468	666	10
algún	100	147	125	157	468	666	10
plan,	127	147	149	157	468	666	10
con	152	147	168	157	468	666	10
metas	170	147	196	157	468	666	10
y	199	147	204	157	468	666	10
objetivos:	207	147	251	157	468	666	10
para	253	147	272	157	468	666	10
él	275	147	283	157	468	666	10
todo	286	147	305	157	468	666	10
estaba	308	147	336	157	468	666	10
bien,	338	147	360	157	468	666	10
pero	363	147	382	157	468	666	10
ellas	385	147	405	157	468	666	10
casi	57	161	74	171	468	666	10
le	77	161	84	171	468	666	10
habían	87	161	117	171	468	666	10
«puesto	119	161	154	171	468	666	10
la	156	161	164	171	468	666	10
cruz».	167	161	194	171	468	666	10
LA	57	197	71	207	468	666	10
FIESTA	74	197	110	207	468	666	10
DE	112	197	127	207	468	666	10
CARNAVALES	129	197	201	207	468	666	10
Llegué	57	220	87	230	468	666	10
ese	90	220	104	230	468	666	10
día	107	220	121	230	468	666	10
en	124	220	134	230	468	666	10
la	137	220	145	230	468	666	10
mañana.	148	220	185	230	468	666	10
En	188	220	200	230	468	666	10
el	203	220	211	230	468	666	10
complejo	214	220	255	230	468	666	10
deportivo	258	220	300	230	468	666	10
había	303	220	327	230	468	666	10
unas	330	220	350	230	468	666	10
tres	353	220	369	230	468	666	10
yunzas,	372	220	405	230	468	666	10
puestos	57	234	90	244	468	666	10
de	94	234	104	244	468	666	10
comida,	108	234	143	244	468	666	10
de	147	234	157	244	468	666	10
artesanías	161	234	204	244	468	666	10
y	208	234	214	244	468	666	10
de	218	234	228	244	468	666	10
frutillada.	232	234	275	244	468	666	10
Estaban	279	234	314	244	468	666	10
las	318	234	330	244	468	666	10
chicheras	334	234	375	244	468	666	10
repre-	379	234	405	244	468	666	10
sentantes	57	248	97	258	468	666	10
de	100	248	110	258	468	666	10
cada	113	248	133	258	468	666	10
distrito	136	248	167	258	468	666	10
de	170	248	180	258	468	666	10
la	183	248	191	258	468	666	10
provincia	193	248	235	258	468	666	10
vendiendo	238	248	283	258	468	666	10
su	286	248	296	258	468	666	10
frutillada	299	248	339	258	468	666	10
y	342	248	347	258	468	666	10
concursando	350	248	405	258	468	666	10
por	57	262	71	272	468	666	10
la	75	262	82	272	468	666	10
mejor	86	262	111	272	468	666	10
bebida.	114	262	147	272	468	666	10
Encontré	150	262	189	272	468	666	10
a	193	262	198	272	468	666	10
Benicia,	201	262	237	272	468	666	10
quien	240	262	265	272	468	666	10
me	268	262	281	272	468	666	10
saludó	284	262	313	272	468	666	10
muy	316	262	336	272	468	666	10
cariñosamente.	339	262	405	272	468	666	10
Apareció	57	276	97	286	468	666	10
el	99	276	107	286	468	666	10
funcionario	109	276	160	286	468	666	10
y	162	276	168	286	468	666	10
Benicia	170	276	203	286	468	666	10
hizo	205	276	224	286	468	666	10
un	227	276	238	286	468	666	10
gesto	240	276	263	286	468	666	10
de	265	276	275	286	468	666	10
molestia	278	276	315	286	468	666	10
notorio:	317	276	352	286	468	666	10
no	354	276	365	286	468	666	10
lo	367	276	376	286	468	666	10
quiere	378	276	405	286	468	666	10
por	57	290	71	300	468	666	10
el	74	290	82	300	468	666	10
tema	84	290	106	300	468	666	10
de	108	290	119	300	468	666	10
la	121	290	129	300	468	666	10
«manipulación».	132	290	205	300	468	666	10
Además,	207	290	246	300	468	666	10
al	249	290	256	300	468	666	10
parecer	259	290	291	300	468	666	10
él	294	290	302	300	468	666	10
nunca	304	290	331	300	468	666	10
se	333	290	342	300	468	666	10
ha	345	290	355	300	468	666	10
presentado	358	290	405	300	468	666	10
con	57	304	73	314	468	666	10
ella.	76	304	94	314	468	666	10
El	97	304	107	314	468	666	10
funcionario	110	304	160	314	468	666	10
me	163	304	177	314	468	666	10
saludó	180	304	208	314	468	666	10
solo	211	304	230	314	468	666	10
a	233	304	238	314	468	666	10
mí	241	304	252	314	468	666	10
muy	255	304	275	314	468	666	10
amablemente	278	304	336	314	468	666	10
y	339	304	345	314	468	666	10
me	348	304	361	314	468	666	10
pidió	364	304	387	314	468	666	10
que	389	304	405	314	468	666	10
lo	57	314	65	329	468	666	10
acompañase	69	314	122	329	468	666	10
a	126	314	131	329	468	666	10
probar	134	314	163	329	468	666	10
las	166	314	178	329	468	666	10
frutilladas	181	314	226	329	468	666	10
y	229	314	235	329	468	666	10
calificar.	238	314	276	329	468	666	10
Fui	279	314	294	329	468	666	10
a	297	314	302	329	468	666	10
probar	305	314	334	329	468	666	10
dos	337	314	353	329	468	666	10
con	356	314	372	329	468	666	10
él	375	314	383	329	468	666	10
para	386	314	405	329	468	666	10
vivir	57	332	77	342	468	666	10
la	81	332	89	342	468	666	10
experiencia,	92	332	146	342	468	666	10
pero	149	332	169	342	468	666	10
no	172	332	183	342	468	666	10
quería	186	332	214	342	468	666	10
que	217	332	233	342	468	666	10
las	237	332	249	342	468	666	10
señoras	252	332	285	342	468	666	10
de	289	332	299	342	468	666	10
cada	302	332	322	342	468	666	10
distrito	326	332	357	342	468	666	10
me	360	332	374	342	468	666	10
viesen	377	332	405	342	468	666	10
como	57	346	81	356	468	666	10
jurado	84	346	112	356	468	666	10
y	115	346	121	356	468	666	10
luego	124	346	148	356	468	666	10
se	151	346	160	356	468	666	10
molestaran	163	346	212	356	468	666	10
conmigo	215	346	253	356	468	666	10
si	256	346	263	356	468	666	10
otra	266	346	283	356	468	666	10
gana:	286	346	310	356	468	666	10
mejor	313	346	339	356	468	666	10
que	342	346	358	356	468	666	10
me	361	346	374	356	468	666	10
viesen	377	346	405	356	468	666	10
como	57	360	81	370	468	666	10
alguien	84	360	116	370	468	666	10
imparcial.	119	360	163	370	468	666	10
Él	74	374	83	384	468	666	10
me	86	374	100	384	468	666	10
explicaba	102	374	144	384	468	666	10
cómo	147	374	172	384	468	666	10
debía	174	374	198	384	468	666	10
ser	201	374	214	384	468	666	10
la	216	374	224	384	468	666	10
textura	227	374	257	384	468	666	10
de	260	374	270	384	468	666	10
la	273	374	281	384	468	666	10
frutillada,	284	374	327	384	468	666	10
el	330	374	337	384	468	666	10
olor	340	374	358	384	468	666	10
y	361	374	366	384	468	666	10
el	369	374	377	384	468	666	10
sabor.	379	374	405	384	468	666	10
La	57	388	68	398	468	666	10
de	70	388	81	398	468	666	10
las	83	388	95	398	468	666	10
chicheras	97	388	139	398	468	666	10
locales	141	388	171	398	468	666	10
era	174	388	187	398	468	666	10
mucho	189	388	219	398	468	666	10
más	221	388	239	398	468	666	10
rica.	241	388	260	398	468	666	10
Encima	262	388	296	398	468	666	10
tenía	298	388	320	398	468	666	10
algo	322	388	341	398	468	666	10
oscuro	343	388	372	398	468	666	10
molido	374	388	405	398	468	666	10
que	57	402	73	412	468	666	10
no	76	402	87	412	468	666	10
parecía	90	402	121	412	468	666	10
canela,	124	402	155	412	468	666	10
como	158	402	183	412	468	666	10
en	186	402	196	412	468	666	10
otras.	199	402	223	412	468	666	10
El	226	402	236	412	468	666	10
funcionario	239	402	289	412	468	666	10
me	292	402	306	412	468	666	10
dijo	309	402	326	412	468	666	10
que	329	402	345	412	468	666	10
sí	348	402	355	412	468	666	10
era	358	402	372	412	468	666	10
canela.	375	402	405	412	468	666	10
Benicia	57	416	90	426	468	666	10
escuchó	94	416	129	426	468	666	10
eso	132	416	147	426	468	666	10
y	150	416	156	426	468	666	10
con	159	416	175	426	468	666	10
molestia	178	416	215	426	468	666	10
lo	218	416	227	426	468	666	10
aclaró,	230	416	260	426	468	666	10
haciéndolo	263	416	311	426	468	666	10
quedar	314	416	344	426	468	666	10
como	348	416	372	426	468	666	10
que	375	416	391	426	468	666	10
no	394	416	405	426	468	666	10
supiera	57	430	88	440	468	666	10
nada:	92	430	116	440	468	666	10
ella	119	430	135	440	468	666	10
explicó	138	430	170	440	468	666	10
que	174	430	189	440	468	666	10
es	193	430	202	440	468	666	10
culantro	205	430	241	440	468	666	10
tostado	244	430	276	440	468	666	10
y	279	430	285	440	468	666	10
molido	288	430	319	440	468	666	10
y	323	430	328	440	468	666	10
que	331	430	347	440	468	666	10
eso	351	430	365	440	468	666	10
se	368	430	378	440	468	666	10
ponía	381	430	405	440	468	666	10
ancestralmente	57	444	123	454	468	666	10
para	125	444	144	454	468	666	10
proteger	147	444	184	454	468	666	10
el	186	444	194	454	468	666	10
estómago.	197	444	242	454	468	666	10
Otras	244	444	268	454	468	666	10
chicheras	271	444	312	454	468	666	10
me	315	444	329	454	468	666	10
invitaron	331	444	371	454	468	666	10
picante	374	444	405	454	468	666	10
de	57	458	67	468	468	666	10
yuyo,	69	458	94	468	468	666	10
que	97	458	112	468	468	666	10
era	115	458	128	468	468	666	10
riquísimo.	131	458	175	468	468	666	10
Un	178	458	191	468	468	666	10
par	194	458	208	468	468	666	10
de	210	458	220	468	468	666	10
señoras	223	458	256	468	468	666	10
me	258	458	272	468	468	666	10
preguntaron	274	458	327	468	468	666	10
si	329	458	337	468	468	666	10
era	339	458	353	468	468	666	10
jurado	355	458	383	468	468	666	10
y	385	458	391	468	468	666	10
les	393	458	405	468	468	666	10
dije	57	472	73	482	468	666	10
que	76	472	92	482	468	666	10
no,	95	472	108	482	468	666	10
que	111	472	127	482	468	666	10
solo	130	472	148	482	468	666	10
estaba	151	472	179	482	468	666	10
probando.	181	472	226	482	468	666	10
Benicia	228	472	262	482	468	666	10
estaba	265	472	292	482	468	666	10
un	295	472	306	482	468	666	10
poquito	309	472	343	482	468	666	10
más	345	472	363	482	468	666	10
atrás	366	472	387	482	468	666	10
con	389	472	405	482	468	666	10
otras	57	486	78	496	468	666	10
señoras	81	486	114	496	468	666	10
de	117	486	128	496	468	666	10
las	131	486	143	496	468	666	10
ajawasis	146	486	183	496	468	666	10
tomando	186	486	225	496	468	666	10
frutillada;	228	486	271	496	468	666	10
me	274	486	288	496	468	666	10
hizo	291	486	309	496	468	666	10
salud	313	486	336	496	468	666	10
desde	339	486	364	496	468	666	10
ahí	367	486	380	496	468	666	10
y	383	486	389	496	468	666	10
me	392	486	405	496	468	666	10
llamó.	57	500	85	510	468	666	10
Yo	87	500	99	510	468	666	10
me	102	500	116	510	468	666	10
acerqué;	118	500	156	510	468	666	10
me	158	500	172	510	468	666	10
presentó	175	500	212	510	468	666	10
a	215	500	220	510	468	666	10
todas	223	500	246	510	468	666	10
como	249	500	273	510	468	666	10
una	276	500	292	510	468	666	10
amiga	295	500	322	510	468	666	10
de	324	500	335	510	468	666	10
ellas	338	500	358	510	468	666	10
y	361	500	366	510	468	666	10
pidió	369	500	392	510	468	666	10
un	394	500	405	510	468	666	10
aplauso	57	514	90	524	468	666	10
para	93	514	112	524	468	666	10
mí.	114	514	129	524	468	666	10
Me	131	514	146	524	468	666	10
pintaron	148	514	185	524	468	666	10
con	188	514	203	524	468	666	10
harina	206	514	233	524	468	666	10
rosada	236	514	265	524	468	666	10
en	267	514	278	524	468	666	10
los	280	514	293	524	468	666	10
cachetes,	295	514	335	524	468	666	10
me	338	514	351	524	468	666	10
pusieron	354	514	392	524	468	666	10
un	394	514	405	524	468	666	10
collar	57	528	82	538	468	666	10
de	84	528	95	538	468	666	10
serpentinas	98	528	147	538	468	666	10
de	150	528	160	538	468	666	10
colores	163	528	195	538	468	666	10
y	198	528	203	538	468	666	10
mucha	206	528	235	538	468	666	10
pica	238	528	256	538	468	666	10
pica	259	528	277	538	468	666	10
en	280	528	290	538	468	666	10
la	293	528	301	538	468	666	10
cabeza.	304	528	336	538	468	666	10
Me	74	542	88	552	468	666	10
encontré	91	542	128	552	468	666	10
nuevamente	131	542	184	552	468	666	10
con	186	542	202	552	468	666	10
el	204	542	212	552	468	666	10
funcionario,	214	542	268	552	468	666	10
quien	270	542	294	552	468	666	10
me	296	542	310	552	468	666	10
comentó	312	542	350	552	468	666	10
que	352	542	368	552	468	666	10
se	370	542	379	552	468	666	10
había	382	542	405	552	468	666	10
salvado	57	556	90	566	468	666	10
de	93	556	103	566	468	666	10
ser	106	556	119	566	468	666	10
mojado;	122	556	158	566	468	666	10
tampoco	161	556	199	566	468	666	10
lo	201	556	210	566	468	666	10
habían	213	556	242	566	468	666	10
pintado	245	556	278	566	468	666	10
ni	281	556	289	566	468	666	10
puesto	292	556	321	566	468	666	10
serpentinas	323	556	373	566	468	666	10
ni	376	556	384	566	468	666	10
pica	387	556	405	566	468	666	10
pica.	57	570	78	580	468	666	10
Me	81	570	96	580	468	666	10
preguntó	99	570	138	580	468	666	10
coquetamente	141	570	202	580	468	666	10
si	205	570	212	580	468	666	10
estaba	216	570	243	580	468	666	10
con	246	570	262	580	468	666	10
tiempo	265	570	296	580	468	666	10
para	299	570	318	580	468	666	10
que	321	570	337	580	468	666	10
lo	340	570	348	580	468	666	10
acompañase	352	570	405	580	468	666	10
por	57	584	71	594	468	666	10
las	73	584	86	594	468	666	10
tribunas	88	584	123	594	468	666	10
a	125	584	130	594	468	666	10
invitarles	132	584	173	594	468	666	10
caldo	175	584	198	594	468	666	10
a	200	584	205	594	468	666	10
unos	207	584	228	594	468	666	10
comuneros.	230	584	281	594	468	666	10
Encontré	283	584	322	594	468	666	10
a	324	584	329	594	468	666	10
Benicia	331	584	365	594	468	666	10
tomando	367	584	405	594	468	666	10
160	57	612	72	621	468	666	10
ANTHROPOLOGICA/AÑO	272	36	366	44	468	666	11
XXX,	368	36	388	44	468	666	11
N.°	390	36	401	44	468	666	11
30	403	36	411	44	468	666	11
cerveza	62	77	96	87	468	666	11
con	98	77	114	87	468	666	11
dos	116	77	131	87	468	666	11
señoras	134	77	167	87	468	666	11
y	169	77	174	87	468	666	11
un	176	77	187	87	468	666	11
señor	189	77	213	87	468	666	11
y	215	77	221	87	468	666	11
me	223	77	237	87	468	666	11
jaló	239	77	255	87	468	666	11
para	257	77	276	87	468	666	11
tomar	278	77	304	87	468	666	11
con	306	77	322	87	468	666	11
ellos;	324	77	348	87	468	666	11
el	350	77	358	87	468	666	11
funcionario	360	77	411	87	468	666	11
siguió	62	91	89	101	468	666	11
su	92	91	102	101	468	666	11
camino.	104	91	139	101	468	666	11
Me	142	91	157	101	468	666	11
quedé	159	91	186	101	468	666	11
feliz	188	91	208	101	468	666	11
tomando	211	91	249	101	468	666	11
con	252	91	268	101	468	666	11
ellas:	270	91	293	101	468	666	11
rotábamos	296	91	342	101	468	666	11
un	345	91	356	101	468	666	11
mismo	358	91	388	101	468	666	11
vaso	391	91	411	101	468	666	11
y	62	105	68	115	468	666	11
reíamos	71	105	106	115	468	666	11
mucho.	108	105	141	115	468	666	11
Benicia	144	105	178	115	468	666	11
me	180	105	194	115	468	666	11
preguntó:	197	105	239	115	468	666	11
«¿Quién	242	105	279	115	468	666	11
era	282	105	295	115	468	666	11
ese	298	105	312	115	468	666	11
señor	315	105	339	115	468	666	11
con	342	105	358	115	468	666	11
el	361	105	369	115	468	666	11
que	371	105	387	115	468	666	11
esta-	390	105	411	115	468	666	11
bas?»,	62	119	90	129	468	666	11
con	93	119	109	129	468	666	11
cara	113	119	131	129	468	666	11
de	134	119	144	129	468	666	11
que	148	119	164	129	468	666	11
no	167	119	178	129	468	666	11
le	181	119	189	129	468	666	11
gustaba,	192	119	229	129	468	666	11
y	232	119	237	129	468	666	11
le	240	119	248	129	468	666	11
recordé	252	119	285	129	468	666	11
su	288	119	298	129	468	666	11
cargo.	301	119	328	129	468	666	11
Sentí	331	119	354	129	468	666	11
que	357	119	373	129	468	666	11
me	376	119	389	129	468	666	11
veía	393	119	411	129	468	666	11
como	62	133	87	143	468	666	11
una	90	133	105	143	468	666	11
cómplice	108	133	149	143	468	666	11
o	151	133	157	143	468	666	11
aliada	160	133	186	143	468	666	11
suya.	189	133	211	143	468	666	11
Apareció	79	147	119	157	468	666	11
el	121	147	129	157	468	666	11
alcalde,	131	147	165	157	468	666	11
quien	167	147	191	157	468	666	11
fue	193	147	207	157	468	666	11
abordado	209	147	250	157	468	666	11
por	252	147	267	157	468	666	11
varias	268	147	295	157	468	666	11
señoras	297	147	329	157	468	666	11
de	331	147	342	157	468	666	11
las	344	147	356	157	468	666	11
ajawasis.	358	147	398	157	468	666	11
Le	400	147	411	157	468	666	11
tiraron	62	161	92	171	468	666	11
agua	94	161	115	171	468	666	11
y	118	161	123	171	468	666	11
espuma.	126	161	162	171	468	666	11
Lo	165	161	177	171	468	666	11
llenaron	180	161	216	171	468	666	11
de	218	161	229	171	468	666	11
serpentinas	231	161	281	171	468	666	11
de	283	161	294	171	468	666	11
colores,	296	161	331	171	468	666	11
pica	334	161	352	171	468	666	11
pica	354	161	373	171	468	666	11
y	375	161	381	171	468	666	11
harina	384	161	411	171	468	666	11
de	62	175	73	185	468	666	11
color	75	175	98	185	468	666	11
en	100	175	110	185	468	666	11
la	112	175	120	185	468	666	11
cara.	123	175	144	185	468	666	11
Él	146	175	156	185	468	666	11
primero	158	175	193	185	468	666	11
estuvo	195	175	224	185	468	666	11
serio,	226	175	250	185	468	666	11
diciendo	252	175	290	185	468	666	11
«no,	292	175	312	185	468	666	11
no»,	314	175	333	185	468	666	11
y	335	175	341	185	468	666	11
luego	343	175	368	185	468	666	11
rió	370	175	382	185	468	666	11
y	384	175	390	185	468	666	11
dejó	392	175	411	185	468	666	11
que	62	189	78	199	468	666	11
le	81	189	89	199	468	666	11
hicieran	92	189	127	199	468	666	11
todo	130	189	150	199	468	666	11
eso.	152	189	170	199	468	666	11
Le	173	189	184	199	468	666	11
dieron	187	189	215	199	468	666	11
un	218	189	229	199	468	666	11
plato	232	189	254	199	468	666	11
de	257	189	267	199	468	666	11
comida	270	189	302	199	468	666	11
y	305	189	311	199	468	666	11
frutillada.	313	189	357	199	468	666	11
Las	359	189	375	199	468	666	11
señoras	378	189	411	199	468	666	11
se	62	203	72	213	468	666	11
lo	74	203	83	213	468	666	11
peleaban	85	203	124	213	468	666	11
para	127	203	146	213	468	666	11
llevarlo	148	203	182	213	468	666	11
a	184	203	189	213	468	666	11
sus	192	203	206	213	468	666	11
puestos;	208	203	244	213	468	666	11
él,	247	203	258	213	468	666	11
sonriente	260	203	300	213	468	666	11
y	303	203	308	213	468	666	11
feliz,	311	203	333	213	468	666	11
probaba	336	203	371	213	468	666	11
lo	374	203	382	213	468	666	11
que	385	203	401	213	468	666	11
le	403	203	411	213	468	666	11
daban	62	217	89	227	468	666	11
y	91	217	97	227	468	666	11
saludaba	100	217	138	227	468	666	11
a	141	217	146	227	468	666	11
todos	149	217	172	227	468	666	11
con	175	217	191	227	468	666	11
afectuosos	194	217	240	227	468	666	11
abrazos.	243	217	279	227	468	666	11
Empezaron	79	231	129	241	468	666	11
las	133	231	145	241	468	666	11
yunzas	148	231	179	241	468	666	11
y	182	231	188	241	468	666	11
a	191	231	196	241	468	666	11
bailar.	199	231	226	241	468	666	11
El	230	231	239	241	468	666	11
‘profe'	243	231	273	241	468	666	11
y	276	231	281	241	468	666	11
el	284	231	292	241	468	666	11
alcalde	296	231	327	241	468	666	11
recibían	330	231	366	241	468	666	11
reiterada-	369	231	411	241	468	666	11
mente	62	245	89	255	468	666	11
el	92	245	100	255	468	666	11
machete	102	245	139	255	468	666	11
en	141	245	151	255	468	666	11
la	154	245	162	255	468	666	11
yunza.	164	245	193	255	468	666	11
Las	196	245	212	255	468	666	11
chicheras	214	245	256	255	468	666	11
me	258	245	271	255	468	666	11
jalaron	274	245	304	255	468	666	11
a	307	245	312	255	468	666	11
bailar	314	245	339	255	468	666	11
en	341	245	352	255	468	666	11
la	354	245	362	255	468	666	11
ronda	365	245	390	255	468	666	11
a	392	245	397	255	468	666	11
mí	399	245	411	255	468	666	11
también.	62	259	101	269	468	666	11
La	103	259	114	269	468	666	11
fiesta	117	259	140	269	468	666	11
duró	143	259	163	269	468	666	11
varias	165	259	191	269	468	666	11
horas.	194	259	220	269	468	666	11
El	223	259	232	269	468	666	11
funcionario	235	259	285	269	468	666	11
no	287	259	298	269	468	666	11
estuvo	301	259	329	269	468	666	11
en	332	259	342	269	468	666	11
ninguna	344	259	380	269	468	666	11
yunza,	382	259	411	269	468	666	11
tampoco	62	273	100	283	468	666	11
lo	103	273	111	283	468	666	11
mojaron	114	273	150	283	468	666	11
ni	153	273	161	283	468	666	11
pintaron	164	273	200	283	468	666	11
ni	203	273	211	283	468	666	11
le	214	273	222	283	468	666	11
pusieron	224	273	262	283	468	666	11
serpentinas.	264	273	317	283	468	666	11
A	318	273	326	283	468	666	11
la	328	273	336	283	468	666	11
funcionaria	338	273	389	283	468	666	11
ni	391	273	399	283	468	666	11
se	402	273	411	283	468	666	11
le	62	287	70	297	468	666	11
vio	73	287	87	297	468	666	11
en	90	287	100	297	468	666	11
toda	103	287	122	297	468	666	11
la	125	287	133	297	468	666	11
celebración.	135	287	189	297	468	666	11
El	79	301	89	311	468	666	11
juego	91	301	116	311	468	666	11
del	118	301	132	311	468	666	11
carnaval	134	301	171	311	468	666	11
marcaba	174	301	211	311	468	666	11
así	213	301	225	311	468	666	11
las	228	301	240	311	468	666	11
muestras	242	301	281	311	468	666	11
de	284	301	294	311	468	666	11
afecto	297	301	323	311	468	666	11
y	326	301	331	311	468	666	11
simpatía	334	301	371	311	468	666	11
por	373	301	388	311	468	666	11
unos	390	301	411	311	468	666	11
y	62	315	68	325	468	666	11
rechazo	71	315	105	325	468	666	11
y	107	315	113	325	468	666	11
antipatía	116	315	153	325	468	666	11
por	156	315	171	325	468	666	11
otros.	173	315	198	325	468	666	11
Era	201	315	216	325	468	666	11
notorio	219	315	251	325	468	666	11
estar	253	315	274	325	468	666	11
mojada,	277	315	312	325	468	666	11
pintada	314	315	347	325	468	666	11
y	349	315	355	325	468	666	11
llena	358	315	379	325	468	666	11
de	382	315	392	325	468	666	11
ser-	395	315	411	325	468	666	11
pentinas	62	329	99	339	468	666	11
y	102	329	107	339	468	666	11
pica	110	329	128	339	468	666	11
pica	131	329	150	339	468	666	11
y	152	329	158	339	468	666	11
bailar	161	329	186	339	468	666	11
en	189	329	199	339	468	666	11
la	202	329	210	339	468	666	11
yunza	213	329	239	339	468	666	11
con	242	329	258	339	468	666	11
las	260	329	273	339	468	666	11
señoras,	275	329	311	339	468	666	11
el	314	329	322	339	468	666	11
alcalde	325	329	356	339	468	666	11
y	359	329	364	339	468	666	11
el	367	329	375	339	468	666	11
‘profe'.	378	329	411	339	468	666	11
Tomar	62	343	91	353	468	666	11
y	94	343	99	353	468	666	11
comer	102	343	129	353	468	666	11
juntos,	132	343	162	353	468	666	11
hacer	164	343	188	353	468	666	11
salud.	191	343	217	353	468	666	11
Entonces,	220	343	263	353	468	666	11
también	265	343	301	353	468	666	11
era	304	343	317	353	468	666	11
notorio	320	343	352	353	468	666	11
ser	354	343	367	353	468	666	11
una	370	343	386	353	468	666	11
auto-	388	343	411	353	468	666	11
ridad	62	357	85	367	468	666	11
municipal	88	357	132	367	468	666	11
importante	134	357	182	367	468	666	11
y	184	357	190	367	468	666	11
no	192	357	203	367	468	666	11
ahí.	229	357	246	367	468	666	11
Había	248	357	275	367	468	666	11
una	277	357	293	367	468	666	11
línea	296	357	317	367	468	666	11
entre	320	357	342	367	468	666	11
los	344	357	357	367	468	666	11
que	360	357	375	367	468	666	11
estaban	378	357	411	367	468	666	11
involucrados	62	371	119	381	468	666	11
y	122	371	127	381	468	666	11
los	130	371	142	381	468	666	11
que	145	371	161	381	468	666	11
no.	163	371	177	381	468	666	11
El	179	371	189	381	468	666	11
alcalde	192	371	223	381	468	666	11
mojado	225	371	258	381	468	666	11
y	261	371	266	381	468	666	11
pintado	269	371	302	381	468	666	11
mostraba	304	371	344	381	468	666	11
su	347	371	357	381	468	666	11
influencia	359	371	403	381	468	666	11
y	406	371	411	381	468	666	11
cercanía.	62	385	101	395	468	666	11
El	103	385	113	395	468	666	11
distanciamiento	115	385	183	395	468	666	11
del	185	385	198	395	468	666	11
funcionario,	200	385	253	395	468	666	11
no	255	385	266	395	468	666	11
mojado	268	385	300	395	468	666	11
ni	302	385	311	395	468	666	11
pintado,	313	385	348	395	468	666	11
expresaba	350	385	393	395	468	666	11
una	395	385	411	395	468	666	11
tensión.	62	399	97	409	468	666	11
Se	99	399	110	409	468	666	11
evidenciaba	112	399	165	409	468	666	11
entonces	167	399	205	409	468	666	11
una	207	399	223	409	468	666	11
separación	225	399	272	409	468	666	11
entre	274	399	296	409	468	666	11
lo	298	399	307	409	468	666	11
político	309	399	343	409	468	666	11
y	345	399	350	409	468	666	11
lo	352	399	361	409	468	666	11
técnico;	363	399	398	409	468	666	11
no	400	399	411	409	468	666	11
entrar	62	413	88	423	468	666	11
en	91	413	101	423	468	666	11
esta	104	413	121	423	468	666	11
dinámica	124	413	164	423	468	666	11
le	167	413	175	423	468	666	11
daba	178	413	198	423	468	666	11
cierto	201	413	226	423	468	666	11
distanciamiento	229	413	299	423	468	666	11
al	301	413	309	423	468	666	11
funcionario	312	413	363	423	468	666	11
para	366	413	384	423	468	666	11
hacer	387	413	411	423	468	666	11
otras	62	427	84	437	468	666	11
cosas	86	427	110	437	468	666	11
y	112	427	118	437	468	666	11
poder	120	427	145	437	468	666	11
ser	147	427	160	437	468	666	11
‘el	163	427	174	437	468	666	11
experto'.	176	427	216	437	468	666	11
De	218	427	231	437	468	666	11
esta	233	427	250	437	468	666	11
manera	253	427	285	437	468	666	11
podemos	287	427	327	437	468	666	11
ver	329	427	343	437	468	666	11
entonces	346	427	384	437	468	666	11
cómo	387	427	411	437	468	666	11
todo	62	441	82	451	468	666	11
se	85	441	94	451	468	666	11
mueve	97	441	126	451	468	666	11
y	129	441	134	451	468	666	11
todos	137	441	161	451	468	666	11
entran	163	441	191	451	468	666	11
en	194	441	204	451	468	666	11
el	207	441	215	451	468	666	11
juego	218	441	242	451	468	666	11
de	245	441	255	451	468	666	11
las	258	441	270	451	468	666	11
relaciones	273	441	317	451	468	666	11
de	320	441	331	451	468	666	11
poder.	333	441	360	451	468	666	11
Observé	79	455	116	465	468	666	11
también	118	455	154	465	468	666	11
el	156	455	164	465	468	666	11
poder	166	455	192	465	468	666	11
de	194	455	204	465	468	666	11
las	207	455	219	465	468	666	11
chicheras	221	455	263	465	468	666	11
expresado	265	455	310	465	468	666	11
a	312	455	317	465	468	666	11
través	319	455	346	465	468	666	11
de	348	455	358	465	468	666	11
sus	361	455	375	465	468	666	11
afectos,	377	455	411	465	468	666	11
de	62	469	73	479	468	666	11
quiénes	75	469	109	479	468	666	11
les	111	469	123	479	468	666	11
gustaban	126	469	165	479	468	666	11
porque	167	469	198	479	468	666	11
según	200	469	226	479	468	666	11
ellas	228	469	249	479	468	666	11
les	251	469	263	479	468	666	11
apoyaban	266	469	308	479	468	666	11
y	310	469	316	479	468	666	11
a	318	469	323	479	468	666	11
quiénes	326	469	359	479	468	666	11
rechazaban	362	469	411	479	468	666	11
y	62	483	68	493	468	666	11
no	70	483	81	493	468	666	11
incluían	84	483	119	493	468	666	11
para	122	483	141	493	468	666	11
participar.	143	483	187	493	468	666	11
Para	190	483	209	493	468	666	11
ellas	212	483	232	493	468	666	11
había	234	483	258	493	468	666	11
amigos,	260	483	295	493	468	666	11
cómplices	297	483	342	493	468	666	11
y	344	483	350	493	468	666	11
aliados	352	483	384	493	468	666	11
suyos	386	483	411	493	468	666	11
vs.	62	497	75	507	468	666	11
enemigos.	77	497	122	507	468	666	11
Sin	125	497	140	507	468	666	11
embargo,	142	497	183	507	468	666	11
todos	186	497	209	507	468	666	11
esos	212	497	231	507	468	666	11
personajes	234	497	280	507	468	666	11
parecían	282	497	320	507	468	666	11
disolverse	322	497	367	507	468	666	11
para	369	497	388	507	468	666	11
ellas	391	497	411	507	468	666	11
y	62	511	68	521	468	666	11
perder	70	511	98	521	468	666	11
importancia	100	511	153	521	468	666	11
cuando	155	511	187	521	468	666	11
aparecía	189	511	226	521	468	666	11
el	228	511	236	521	468	666	11
‘inge',	238	511	267	521	468	666	11
de	269	511	279	521	468	666	11
quien	282	511	306	521	468	666	11
tenían	308	511	335	521	468	666	11
todo	337	511	357	521	468	666	11
su	359	511	369	521	468	666	11
respaldo.	371	511	411	521	468	666	11
Para	62	525	82	535	468	666	11
ellas	85	525	105	535	468	666	11
él	108	525	116	535	468	666	11
era	118	525	132	535	468	666	11
el	134	525	142	535	468	666	11
municipio,	145	525	193	535	468	666	11
la	195	525	203	535	468	666	11
autoridad,	206	525	250	535	468	666	11
el	253	525	261	535	468	666	11
poder	264	525	289	535	468	666	11
y	291	525	297	535	468	666	11
el	300	525	308	535	468	666	11
gran	310	525	330	535	468	666	11
amigo.	333	525	363	535	468	666	11
Se	79	539	91	549	468	666	11
daban	95	539	122	549	468	666	11
entonces	126	539	165	549	468	666	11
no	170	539	181	549	468	666	11
solo	185	539	204	549	468	666	11
juegos	208	539	238	549	468	666	11
de	242	539	253	549	468	666	11
poder	257	539	283	549	468	666	11
frente	287	539	313	549	468	666	11
al	318	539	326	549	468	666	11
Estado,	330	539	364	549	468	666	11
marcados	368	539	411	549	468	666	11
profundamente	62	553	129	563	468	666	11
de	132	553	142	563	468	666	11
afectos,	145	553	179	563	468	666	11
memorias	182	553	226	563	468	666	11
y	229	553	234	563	468	666	11
gestos,	237	553	267	563	468	666	11
sino	270	553	289	563	468	666	11
además	292	553	325	563	468	666	11
juegos	327	553	356	563	468	666	11
de	359	553	370	563	468	666	11
lealtades	373	553	411	563	468	666	11
que	62	567	78	577	468	666	11
daban	81	567	107	577	468	666	11
seguridad	110	567	153	577	468	666	11
y	155	567	161	577	468	666	11
que	163	567	179	577	468	666	11
a	182	567	187	577	468	666	11
ninguno	190	567	226	577	468	666	11
de	228	567	239	577	468	666	11
los	241	567	254	577	468	666	11
dos,	257	567	275	577	468	666	11
ni	277	567	286	577	468	666	11
al	289	567	297	577	468	666	11
alcalde	299	567	330	577	468	666	11
ni	333	567	342	577	468	666	11
a	344	567	349	577	468	666	11
las	352	567	364	577	468	666	11
chicheras,	367	567	411	577	468	666	11
les	62	581	75	591	468	666	11
convenía	79	581	119	591	468	666	11
quebrar.	123	581	159	591	468	666	11
De	163	581	176	591	468	666	11
esta	180	581	198	591	468	666	11
manera	202	581	235	591	468	666	11
quedaba	239	581	276	591	468	666	11
claro	280	581	302	591	468	666	11
que	306	581	322	591	468	666	11
el	326	581	334	591	468	666	11
poder	339	581	364	591	468	666	11
no	368	581	379	591	468	666	11
estaba	383	581	411	591	468	666	11
161	396	612	411	621	468	666	11
JIMENA	57	33	84	45	468	666	12
LYNCH	85	33	110	45	468	666	12
CISNEROS	112	33	150	45	468	666	12
/	152	33	154	45	468	666	12
Reconfiguraciones	156	33	218	45	468	666	12
del	220	33	229	45	468	666	12
poder	231	33	250	45	468	666	12
y	252	33	256	45	468	666	12
la	258	33	264	45	468	666	12
gestión	266	33	290	45	468	666	12
local	292	33	307	45	468	666	12
simplemente	57	77	113	87	468	666	12
en	115	77	125	87	468	666	12
los	128	77	140	87	468	666	12
cargos	143	77	171	87	468	666	12
ni	173	77	182	87	468	666	12
en	184	77	194	87	468	666	12
la	196	77	204	87	468	666	12
jerarquía	206	77	246	87	468	666	12
de	248	77	258	87	468	666	12
poder	260	77	285	87	468	666	12
de	287	77	298	87	468	666	12
la	300	77	308	87	468	666	12
institución	310	77	356	87	468	666	12
municipal.	359	77	405	87	468	666	12
El	57	91	66	101	468	666	12
poder	69	91	94	101	468	666	12
se	97	91	106	101	468	666	12
producía	109	91	148	101	468	666	12
también	150	91	186	101	468	666	12
por	189	91	203	101	468	666	12
las	206	91	218	101	468	666	12
lealtades,	221	91	262	101	468	666	12
construidas	265	91	315	101	468	666	12
por	318	91	333	101	468	666	12
las	335	91	348	101	468	666	12
historias,	350	91	390	101	468	666	12
las	393	91	405	101	468	666	12
memorias,	57	105	103	115	468	666	12
los	106	105	118	115	468	666	12
chismes	121	105	157	115	468	666	12
y	159	105	165	115	468	666	12
los	168	105	180	115	468	666	12
gestos.	183	105	213	115	468	666	12
LA	57	141	71	151	468	666	12
FUNCIONARIA	74	141	149	151	468	666	12
La	57	160	68	175	468	666	12
semana	71	160	104	175	468	666	12
siguiente,	107	160	148	175	468	666	12
luego	152	160	176	175	468	666	12
de	179	160	189	175	468	666	12
la	192	160	200	175	468	666	12
fiesta	203	160	226	175	468	666	12
de	229	160	239	175	468	666	12
carnavales,	243	160	291	175	468	666	12
realicé	294	160	323	175	468	666	12
una	326	160	341	175	468	666	12
entrevista	345	160	386	175	468	666	12
a	390	160	394	175	468	666	12
la	398	160	405	175	468	666	12
‘funcionaria'	57	174	113	189	468	666	12
en	115	174	125	189	468	666	12
su	128	174	137	189	468	666	12
oficina	140	174	170	189	468	666	12
del	172	174	186	189	468	666	12
municipio.	188	174	235	189	468	666	12
La	238	174	249	189	468	666	12
había	252	174	275	189	468	666	12
sentido	278	174	309	189	468	666	12
algo	312	174	330	189	468	666	12
insegura	333	174	370	189	468	666	12
y	373	174	378	189	468	666	12
teme-	381	174	405	189	468	666	12
rosa	57	192	75	202	468	666	12
cuando	78	192	109	202	468	666	12
saqué	112	192	137	202	468	666	12
cita.	151	192	169	202	468	666	12
Le	172	192	184	202	468	666	12
dije	187	192	203	202	468	666	12
que	206	192	222	202	468	666	12
para	225	192	243	202	468	666	12
mí	246	192	258	202	468	666	12
era	261	192	274	202	468	666	12
importante	277	192	324	202	468	666	12
poder	327	192	352	202	468	666	12
entender	355	192	392	202	468	666	12
de	395	192	405	202	468	666	12
qué	57	206	72	216	468	666	12
se	75	206	84	216	468	666	12
ocupa	86	206	112	216	468	666	12
su	114	206	124	216	468	666	12
área,	126	206	146	216	468	666	12
cuáles	149	206	176	216	468	666	12
son	178	206	193	216	468	666	12
sus	195	206	209	216	468	666	12
funciones	211	206	253	216	468	666	12
y	255	206	261	216	468	666	12
las	263	206	275	216	468	666	12
prioridades	277	206	325	216	468	666	12
de	328	206	338	216	468	666	12
su	340	206	350	216	468	666	12
gestión.	352	206	386	216	468	666	12
Ella	388	206	405	216	468	666	12
respondió	57	220	99	230	468	666	12
tímidamente	102	220	156	230	468	666	12
sobre	159	220	182	230	468	666	12
la	185	220	192	230	468	666	12
función	195	220	228	230	468	666	12
de	231	220	241	230	468	666	12
su	244	220	254	230	468	666	12
área:	256	220	277	230	468	666	12
«coordinar	280	220	327	230	468	666	12
con	329	220	345	230	468	666	12
los	348	220	360	230	468	666	12
diferentes	363	220	405	230	468	666	12
departamentos	57	234	120	244	468	666	12
que	122	234	138	244	468	666	12
están	141	234	163	244	468	666	12
a	166	234	171	244	468	666	12
mi	173	234	185	244	468	666	12
cargo,	188	234	214	244	468	666	12
como	217	234	241	244	468	666	12
por	244	234	258	244	468	666	12
ejemplo	261	234	296	244	468	666	12
tenemos	298	234	334	244	468	666	12
un	337	234	348	244	468	666	12
promedio	351	234	392	244	468	666	12
de	395	234	405	244	468	666	12
doce	57	248	77	258	468	666	12
departamentos».	80	248	151	258	468	666	12
Empezó	154	248	189	258	468	666	12
a	192	248	197	258	468	666	12
nombrar	200	248	237	258	468	666	12
cada	240	248	259	258	468	666	12
uno	262	248	279	258	468	666	12
y	281	248	287	258	468	666	12
luego	290	248	314	258	468	666	12
ya	317	248	327	258	468	666	12
no	330	248	341	258	468	666	12
se	344	248	353	258	468	666	12
acordó	356	248	385	258	468	666	12
más	388	248	405	258	468	666	12
y	57	262	62	272	468	666	12
se	65	262	74	272	468	666	12
volteó	76	262	103	272	468	666	12
a	105	262	110	272	468	666	12
leer	113	262	129	272	468	666	12
en	131	262	142	272	468	666	12
un	144	262	155	272	468	666	12
papel	157	262	181	272	468	666	12
pegado	183	262	214	272	468	666	12
en	217	262	227	272	468	666	12
la	229	262	237	272	468	666	12
pared	239	262	263	272	468	666	12
a	266	262	271	272	468	666	12
su	273	262	283	272	468	666	12
costado	285	262	318	272	468	666	12
y	321	262	326	272	468	666	12
continuó	328	262	366	272	468	666	12
leyendo.	369	262	405	272	468	666	12
Entonces	57	276	96	286	468	666	12
le	99	276	107	286	468	666	12
pregunté:	110	276	151	286	468	666	12
«¿Y	154	276	172	286	468	666	12
lo	175	276	184	286	468	666	12
de	187	276	197	286	468	666	12
los	200	276	213	286	468	666	12
telecentros	216	276	263	286	468	666	12
es	266	276	275	286	468	666	12
algo	278	276	297	286	468	666	12
que	300	276	316	286	468	666	12
tiene	319	276	340	286	468	666	12
que	343	276	359	286	468	666	12
ver	362	276	376	286	468	666	12
con	379	276	394	286	468	666	12
el	398	276	405	286	468	666	12
Proyecto	57	290	95	300	468	666	12
Vilcanota?».	97	290	152	300	468	666	12
Ella	154	290	172	300	468	666	12
dijo	174	290	191	300	468	666	12
con	194	290	209	300	468	666	12
inseguridad:	212	290	265	300	468	666	12
«mm...	268	290	298	300	468	666	12
Vilcanotaaa».	300	290	359	300	468	666	12
De	362	290	375	300	468	666	12
pronto	377	290	405	300	468	666	12
la	57	304	65	314	468	666	12
voz	67	304	83	314	468	666	12
del	85	304	98	314	468	666	12
joven	101	304	125	314	468	666	12
que	127	304	143	314	468	666	12
estaba	145	304	172	314	468	666	12
en	175	304	185	314	468	666	12
el	187	304	195	314	468	666	12
escritorio	198	304	238	314	468	666	12
de	241	304	251	314	468	666	12
al	253	304	261	314	468	666	12
lado,	264	304	285	314	468	666	12
aparentemente	287	304	350	314	468	666	12
concentrado	353	304	405	314	468	666	12
en	57	318	67	328	468	666	12
la	70	318	77	328	468	666	12
computadora,	80	318	139	328	468	666	12
intervino	142	318	180	328	468	666	12
diciendo	183	318	220	328	468	666	12
con	223	318	239	328	468	666	12
seguridad:	241	318	286	328	468	666	12
«Sí».	289	318	311	328	468	666	12
Entonces	314	318	353	328	468	666	12
lo	356	318	364	328	468	666	12
miré	367	318	387	328	468	666	12
y	389	318	395	328	468	666	12
él	398	318	405	328	468	666	12
continuó:	57	332	97	342	468	666	12
«El	100	332	115	342	468	666	12
Telecentro	117	332	162	342	468	666	12
es	164	332	173	342	468	666	12
un	175	332	186	342	468	666	12
convenio	188	332	228	342	468	666	12
entre	230	332	251	342	468	666	12
la	254	332	261	342	468	666	12
municipalidad	264	332	325	342	468	666	12
y	327	332	333	342	468	666	12
el	335	332	343	342	468	666	12
Mincetur	345	332	385	342	468	666	12
para	387	332	405	342	468	666	12
la	57	346	65	356	468	666	12
alfabetización	67	346	127	356	468	666	12
a	129	346	134	356	468	666	12
la	136	346	144	356	468	666	12
población	146	346	189	356	468	666	12
en	191	346	201	356	468	666	12
general	203	346	235	356	468	666	12
en	237	346	247	356	468	666	12
el	250	346	257	356	468	666	12
aspecto	260	346	292	356	468	666	12
informático,	294	346	347	356	468	666	12
eso	349	346	363	356	468	666	12
es	366	346	375	356	468	666	12
el	377	346	385	356	468	666	12
Pro-	387	346	405	356	468	666	12
yecto	57	360	80	370	468	666	12
Vilcanota».	83	360	132	370	468	666	12
Mientras	135	360	173	370	468	666	12
ella	176	360	191	370	468	666	12
guardaba	194	360	233	370	468	666	12
silencio,	236	360	272	370	468	666	12
él	275	360	283	370	468	666	12
seguía	285	360	313	370	468	666	12
respondiéndome	316	360	387	370	468	666	12
con	390	360	405	370	468	666	12
seguridad:	57	374	101	384	468	666	12
«Está	103	374	126	384	468	666	12
implementado	128	374	189	384	468	666	12
con	191	374	206	384	468	666	12
computadoras	208	374	268	384	468	666	12
de	270	374	280	384	468	666	12
alta	281	374	297	384	468	666	12
tecnología	298	374	343	384	468	666	12
y	344	374	350	384	468	666	12
con	352	374	367	384	468	666	12
dotación	369	374	406	384	468	666	12
de	57	388	67	398	468	666	12
internet	70	388	103	398	468	666	12
de	107	388	117	398	468	666	12
forma	120	388	146	398	468	666	12
gratuita».	150	388	190	398	468	666	12
Frente	194	388	221	398	468	666	12
a	225	388	230	398	468	666	12
la	233	388	241	398	468	666	12
evidencia	244	388	286	398	468	666	12
de	289	388	299	398	468	666	12
su	303	388	312	398	468	666	12
desconocimiento	316	388	389	398	468	666	12
del	392	388	405	398	468	666	12
tema,	57	398	80	413	468	666	12
ella	83	398	98	413	468	666	12
complementó	101	398	160	413	468	666	12
simplemente	162	398	217	413	468	666	12
al	220	398	227	413	468	666	12
final,	230	398	252	413	468	666	12
cuando	254	398	285	413	468	666	12
la	288	398	296	413	468	666	12
miré:	298	398	321	413	468	666	12
«A	323	398	337	413	468	666	12
todo	339	398	358	413	468	666	12
el	360	398	368	413	468	666	12
público,	370	398	405	413	468	666	12
a	57	416	62	426	468	666	12
los	64	416	76	426	468	666	12
niños,	78	416	104	426	468	666	12
a	106	416	111	426	468	666	12
los	113	416	126	426	468	666	12
adolescentes	128	416	182	426	468	666	12
y	184	416	190	426	468	666	12
a	192	416	197	426	468	666	12
la	199	416	206	426	468	666	12
población	208	416	251	426	468	666	12
en	253	416	263	426	468	666	12
general».	265	416	305	426	468	666	12
Le	307	416	319	426	468	666	12
pregunté	321	416	358	426	468	666	12
a	360	416	365	426	468	666	12
ella:	367	416	386	426	468	666	12
«¿Y	388	416	406	426	468	666	12
cuándo	57	430	88	440	468	666	12
va	90	430	100	440	468	666	12
a	102	430	107	440	468	666	12
estar	109	430	130	440	468	666	12
implementado	132	430	194	440	468	666	12
el	196	430	203	440	468	666	12
Telecentro	205	430	251	440	468	666	12
más	253	430	270	440	468	666	12
o	272	430	278	440	468	666	12
menos?».	280	430	321	440	468	666	12
Se	323	430	334	440	468	666	12
quedó	336	430	363	440	468	666	12
pensando	365	430	405	440	468	666	12
y	57	444	62	454	468	666	12
dijo,	65	444	84	454	468	666	12
mostrándose	86	444	141	454	468	666	12
insegura	143	444	180	454	468	666	12
y	182	444	187	454	468	666	12
dirigiéndose	190	444	243	454	468	666	12
al	245	444	253	454	468	666	12
joven	255	444	279	454	468	666	12
de	282	444	292	454	468	666	12
al	294	444	302	454	468	666	12
lado:	305	444	326	454	468	666	12
«Eeeehhh,	328	444	374	454	468	666	12
ya	376	444	386	454	468	666	12
está	389	444	405	454	468	666	12
implementado,	57	458	121	468	468	666	12
¿no?».	125	458	153	468	468	666	12
Él	157	458	167	468	468	666	12
nuevamente	171	458	223	468	468	666	12
intervino:	227	458	269	468	468	666	12
«Ya	273	458	290	468	468	666	12
está	294	458	310	468	468	666	12
implementado».	314	458	384	468	468	666	12
Ella	388	458	405	468	468	666	12
hace	57	472	77	482	468	666	12
un	79	472	90	482	468	666	12
sonido	92	472	121	482	468	666	12
como	124	472	148	482	468	666	12
queriendo	150	472	194	482	468	666	12
decir	196	472	218	482	468	666	12
algo,	220	472	241	482	468	666	12
pero	244	472	263	482	468	666	12
no	266	472	277	482	468	666	12
sabe	279	472	298	482	468	666	12
qué	301	472	317	482	468	666	12
decir	319	472	341	482	468	666	12
y	343	472	349	482	468	666	12
él	351	472	359	482	468	666	12
continúa.	362	472	401	482	468	666	12
Toda	74	486	96	496	468	666	12
la	98	486	106	496	468	666	12
entrevista	108	486	151	496	468	666	12
tuvo	153	486	173	496	468	666	12
la	175	486	183	496	468	666	12
misma	185	486	214	496	468	666	12
dinámica.	217	486	260	496	468	666	12
En	262	486	274	496	468	666	12
un	277	486	288	496	468	666	12
inicio	290	486	315	496	468	666	12
tuve	317	486	336	496	468	666	12
la	338	486	346	496	468	666	12
impresión	349	486	393	496	468	666	12
de	395	486	405	496	468	666	12
que	57	500	73	510	468	666	12
quizá	75	500	99	510	468	666	12
no	102	500	113	510	468	666	12
la	116	500	124	510	468	666	12
dejaban	127	500	161	510	468	666	12
hablar,	164	500	194	510	468	666	12
pero	197	500	216	510	468	666	12
luego	219	500	244	510	468	666	12
fui	247	500	259	510	468	666	12
confirmando	262	500	318	510	468	666	12
que	321	500	337	510	468	666	12
ella,	340	500	358	510	468	666	12
a	361	500	366	510	468	666	12
pesar	369	500	392	510	468	666	12
de	395	500	405	510	468	666	12
ser	57	514	70	524	468	666	12
la	72	514	80	524	468	666	12
jefa	82	514	98	524	468	666	12
de	100	514	111	524	468	666	12
esa	113	514	127	524	468	666	12
oficina,	129	514	163	524	468	666	12
no	165	514	176	524	468	666	12
podía	178	514	202	524	468	666	12
contestar	204	514	244	524	468	666	12
mis	246	514	262	524	468	666	12
preguntas.	264	514	310	524	468	666	12
Se	312	514	323	524	468	666	12
notaba	325	514	355	524	468	666	12
su	357	514	367	524	468	666	12
incomo-	369	514	405	524	468	666	12
didad	57	528	81	538	468	666	12
de	84	528	94	538	468	666	12
no	97	528	108	538	468	666	12
poder	111	528	136	538	468	666	12
responder	139	528	182	538	468	666	12
y	185	528	191	538	468	666	12
solo	193	528	212	538	468	666	12
acotaba	215	528	248	538	468	666	12
con	251	528	267	538	468	666	12
tímidos	270	528	303	538	468	666	12
«sí»,	306	528	327	538	468	666	12
mientras	329	528	367	538	468	666	12
el	370	528	378	538	468	666	12
joven	381	528	405	538	468	666	12
me	57	542	70	552	468	666	12
explicaba	72	542	114	552	468	666	12
extensamente	116	542	176	552	468	666	12
cada	178	542	198	552	468	666	12
punto	200	542	225	552	468	666	12
sobre	227	542	251	552	468	666	12
funciones,	253	542	299	552	468	666	12
prioridades	301	542	350	552	468	666	12
y	352	542	358	552	468	666	12
proyectos.	360	542	405	552	468	666	12
Ella,	57	556	77	566	468	666	12
si	79	556	87	566	468	666	12
respondía	89	556	132	566	468	666	12
algo,	134	556	155	566	468	666	12
lo	158	556	166	566	468	666	12
hacía	168	556	191	566	468	666	12
muy	194	556	213	566	468	666	12
escuetamente,	215	556	277	566	468	666	12
con	279	556	295	566	468	666	12
inseguridad,	297	556	352	566	468	666	12
y	354	556	359	566	468	666	12
terminaba	361	556	405	566	468	666	12
cada	57	570	77	580	468	666	12
pequeña	80	570	116	580	468	666	12
frase	119	570	140	580	468	666	12
con	143	570	159	580	468	666	12
un	162	570	173	580	468	666	12
«¿no?»,	176	570	210	580	468	666	12
mirando	213	570	249	580	468	666	12
al	252	570	260	580	468	666	12
joven.	263	570	290	580	468	666	12
162	57	612	72	621	468	666	12
ANTHROPOLOGICA/AÑO	272	36	366	44	468	666	13
XXX,	368	36	388	44	468	666	13
N.°	390	36	401	44	468	666	13
30	403	36	411	44	468	666	13
A	79	77	87	87	468	666	13
él	90	77	97	87	468	666	13
le	100	77	108	87	468	666	13
sonó	111	77	132	87	468	666	13
el	135	77	143	87	468	666	13
celular,	145	77	178	87	468	666	13
contestó	180	77	217	87	468	666	13
y	220	77	225	87	468	666	13
yo	228	77	239	87	468	666	13
aproveché	242	77	287	87	468	666	13
para	290	77	309	87	468	666	13
hacerle	312	77	343	87	468	666	13
una	346	77	362	87	468	666	13
pregunta	365	77	403	87	468	666	13
a	406	77	411	87	468	666	13
ella	62	91	78	101	468	666	13
y	81	91	86	101	468	666	13
lograr	89	91	115	101	468	666	13
que	118	91	134	101	468	666	13
sea	137	91	151	101	468	666	13
ella	153	91	169	101	468	666	13
quien	172	91	196	101	468	666	13
responda:	199	91	242	101	468	666	13
«¿Qué	244	91	273	101	468	666	13
es	276	91	285	101	468	666	13
lo	288	91	296	101	468	666	13
que	299	91	315	101	468	666	13
quisiera	317	91	352	101	468	666	13
dejar	355	91	377	101	468	666	13
para	380	91	399	101	468	666	13
su	401	91	411	101	468	666	13
gestión,	62	105	96	115	468	666	13
algo	98	105	117	115	468	666	13
que	119	105	135	115	468	666	13
cuando	137	105	168	115	468	666	13
se	170	105	179	115	468	666	13
recuerde	181	105	218	115	468	666	13
su	220	105	230	115	468	666	13
gestión	232	105	263	115	468	666	13
se	265	105	274	115	468	666	13
recuerde	276	105	313	115	468	666	13
eso,	315	105	332	115	468	666	13
lo	334	105	343	115	468	666	13
más	345	105	362	115	468	666	13
importante	364	105	411	115	468	666	13
para	62	119	81	129	468	666	13
usted?»	84	119	118	129	468	666	13
Me	120	119	135	129	468	666	13
dijo,	138	119	157	129	468	666	13
como	160	119	185	129	468	666	13
pensando	187	119	229	129	468	666	13
en	232	119	242	129	468	666	13
algo	245	119	264	129	468	666	13
recién	266	119	293	129	468	666	13
en	296	119	306	129	468	666	13
ese	309	119	323	129	468	666	13
momento:	326	119	370	129	468	666	13
«Lo	373	119	391	129	468	666	13
más	393	119	411	129	468	666	13
importante...	62	133	118	143	468	666	13
A	120	133	128	143	468	666	13
ver...	131	133	152	143	468	666	13
Apoyar	155	133	188	143	468	666	13
más	190	133	208	143	468	666	13
que	211	133	227	143	468	666	13
todo	230	133	249	143	468	666	13
y	252	133	257	143	468	666	13
trabajar	260	133	294	143	468	666	13
en	297	133	307	143	468	666	13
forma	310	133	336	143	468	666	13
coordinada,	339	133	390	143	468	666	13
más	393	133	411	143	468	666	13
que	62	147	78	157	468	666	13
todo	81	147	101	157	468	666	13
trabajar	104	147	137	157	468	666	13
en	140	147	151	157	468	666	13
forma	154	147	180	157	468	666	13
coordinada	183	147	232	157	468	666	13
en	235	147	246	157	468	666	13
esta	249	147	266	157	468	666	13
gerencia».	269	147	314	157	468	666	13
Le	317	147	329	157	468	666	13
pregunté:	332	147	373	157	468	666	13
«¿Inter-	376	147	411	157	468	666	13
namente?».	62	161	113	171	468	666	13
Me	116	161	131	171	468	666	13
dijo	134	161	151	171	468	666	13
que	155	161	170	171	468	666	13
sí,	174	161	184	171	468	666	13
«que	187	161	208	171	468	666	13
también	212	161	247	171	468	666	13
se	251	161	260	171	468	666	13
sientan	263	161	294	171	468	666	13
felices	298	161	326	171	468	666	13
las	330	161	342	171	468	666	13
demás	345	161	373	171	468	666	13
jefes	377	161	397	171	468	666	13
de	401	161	411	171	468	666	13
área,	62	175	83	185	468	666	13
que	85	175	101	185	468	666	13
venimos	103	175	140	185	468	666	13
trabajando	142	175	188	185	468	666	13
de	190	175	200	185	468	666	13
forma	202	175	228	185	468	666	13
coordinada	230	175	278	185	468	666	13
conjuntamente	280	175	344	185	468	666	13
con	346	175	362	185	468	666	13
los	364	175	376	185	468	666	13
señores	378	175	411	185	468	666	13
regidores,	62	189	106	199	468	666	13
con	109	189	125	199	468	666	13
el	127	189	135	199	468	666	13
señor	138	189	162	199	468	666	13
alcalde».	165	189	204	199	468	666	13
Le	79	203	91	213	468	666	13
pregunté	94	203	132	213	468	666	13
cuál	135	203	154	213	468	666	13
era	157	203	170	213	468	666	13
la	173	203	181	213	468	666	13
prioridad	184	203	224	213	468	666	13
de	227	203	237	213	468	666	13
la	240	203	248	213	468	666	13
gestión	251	203	283	213	468	666	13
de	286	203	296	213	468	666	13
este	299	203	316	213	468	666	13
alcalde.	319	203	353	213	468	666	13
El	356	203	366	213	468	666	13
joven	369	203	393	213	468	666	13
ter-	396	203	411	213	468	666	13
minó	62	217	85	227	468	666	13
de	87	217	98	227	468	666	13
hablar.	100	217	129	227	468	666	13
Ella	131	217	149	227	468	666	13
repitió	151	217	180	227	468	666	13
insegura:	182	217	222	227	468	666	13
«La	225	217	242	227	468	666	13
prioridad...»	244	217	298	227	468	666	13
y	300	217	306	227	468	666	13
lo	308	217	316	227	468	666	13
miró	318	217	339	227	468	666	13
a	341	217	346	227	468	666	13
él	348	217	356	227	468	666	13
para	358	217	377	227	468	666	13
que	380	217	395	227	468	666	13
me	398	217	411	227	468	666	13
responda.	62	231	105	241	468	666	13
Él	108	231	118	241	468	666	13
me	121	231	135	241	468	666	13
dijo:	138	231	158	241	468	666	13
«La	161	231	178	241	468	666	13
prioridad	182	231	222	241	468	666	13
número	225	231	259	241	468	666	13
uno	262	231	279	241	468	666	13
del	282	231	296	241	468	666	13
ingeniero	299	231	340	241	468	666	13
(refiriéndose	344	231	400	241	468	666	13
al	403	231	411	241	468	666	13
alcalde),	62	245	99	255	468	666	13
su	101	245	111	255	468	666	13
fuerte	113	245	138	255	468	666	13
es	140	245	150	255	468	666	13
el	151	245	159	255	468	666	13
saneamiento	161	245	216	255	468	666	13
básico	218	245	246	255	468	666	13
integrado.	247	245	291	255	468	666	13
En	293	245	305	255	468	666	13
eso	307	245	322	255	468	666	13
él	324	245	332	255	468	666	13
está	334	245	351	255	468	666	13
más	353	245	370	255	468	666	13
abocado,	372	245	411	255	468	666	13
para	62	259	81	269	468	666	13
qué,	83	259	102	269	468	666	13
para	104	259	123	269	468	666	13
darle	125	259	147	269	468	666	13
salubridad	150	259	195	269	468	666	13
a	198	259	202	269	468	666	13
toda	205	259	224	269	468	666	13
la	226	259	234	269	468	666	13
provincia».	236	259	286	269	468	666	13
Le	288	259	300	269	468	666	13
pregunté	302	259	340	269	468	666	13
qué	342	259	358	269	468	666	13
cargo	360	259	385	269	468	666	13
tenía,	387	259	411	269	468	666	13
y	62	273	68	283	468	666	13
con	71	273	87	283	468	666	13
cara	90	273	108	283	468	666	13
de	111	273	121	283	468	666	13
no	124	273	135	283	468	666	13
sentirse	138	273	172	283	468	666	13
satisfecho	175	273	219	283	468	666	13
con	222	273	238	283	468	666	13
eso,	241	273	258	283	468	666	13
mirando	261	273	298	283	468	666	13
a	301	273	305	283	468	666	13
la	308	273	316	283	468	666	13
funcionaria	319	273	369	283	468	666	13
de	372	273	383	283	468	666	13
reojo,	386	273	411	283	468	666	13
como	62	287	87	297	468	666	13
si	88	287	96	297	468	666	13
el	98	287	106	297	468	666	13
puesto	107	287	136	297	468	666	13
de	138	287	148	297	468	666	13
ella	150	287	166	297	468	666	13
no	167	287	178	297	468	666	13
fuese	180	287	203	297	468	666	13
el	205	287	213	297	468	666	13
que	215	287	231	297	468	666	13
debería	232	287	264	297	468	666	13
tener,	266	287	290	297	468	666	13
me	292	287	305	297	468	666	13
dijo:	307	287	327	297	468	666	13
«Yo	329	287	347	297	468	666	13
soy	349	287	364	297	468	666	13
asistente».	366	287	411	297	468	666	13
Finalmente	79	301	128	311	468	666	13
le	130	301	138	311	468	666	13
pregunté	140	301	177	311	468	666	13
a	179	301	184	311	468	666	13
la	186	301	194	311	468	666	13
funcionaria:	196	301	248	311	468	666	13
«¿Cuál	250	301	280	311	468	666	13
es	282	301	291	311	468	666	13
el	293	301	301	311	468	666	13
principal	303	301	341	311	468	666	13
problema	343	301	384	311	468	666	13
social	386	301	411	311	468	666	13
que	62	315	78	325	468	666	13
usted	81	315	105	325	468	666	13
ve?».	108	315	131	325	468	666	13
Ella	134	315	152	325	468	666	13
dijo:	155	315	175	325	468	666	13
«¿El	178	315	198	325	468	666	13
problema	201	315	243	325	468	666	13
principal?».	246	315	298	325	468	666	13
Él	301	315	311	325	468	666	13
empezó	314	315	348	325	468	666	13
a	351	315	356	325	468	666	13
responder	359	315	402	325	468	666	13
y	406	315	411	325	468	666	13
ella	62	329	78	339	468	666	13
dijo	81	329	98	339	468	666	13
tímidamente	100	329	155	339	468	666	13
y	157	329	163	339	468	666	13
bajito:	165	329	193	339	468	666	13
«¿El	195	329	216	339	468	666	13
alcohol?».	218	329	263	339	468	666	13
Él	266	329	276	339	468	666	13
continuó	278	329	316	339	468	666	13
sin	319	329	331	339	468	666	13
tomarla	334	329	367	339	468	666	13
en	370	329	380	339	468	666	13
cuenta	382	329	411	339	468	666	13
y	62	343	68	353	468	666	13
dijo	70	343	87	353	468	666	13
que	89	343	105	353	468	666	13
es	107	343	116	353	468	666	13
el	118	343	126	353	468	666	13
problema	128	343	170	353	468	666	13
de	172	343	182	353	468	666	13
reordenamiento	184	343	253	353	468	666	13
territorial.	255	343	300	353	468	666	13
Ella	302	343	319	353	468	666	13
dijo:	322	343	342	353	468	666	13
«Mucho	344	343	380	353	468	666	13
tráfico	382	343	411	353	468	666	13
vehicular».	62	357	112	367	468	666	13
Y	114	357	122	367	468	666	13
él	124	357	132	367	468	666	13
continuó	135	357	173	367	468	666	13
como	176	357	200	367	468	666	13
por	203	357	218	367	468	666	13
encima	221	357	252	367	468	666	13
de	255	357	265	367	468	666	13
ella:	268	357	287	367	468	666	13
«No	290	357	309	367	468	666	13
tanto	312	357	334	367	468	666	13
desorden,	336	357	379	367	468	666	13
pero	381	357	401	367	468	666	13
sí	404	357	411	367	468	666	13
hay,	62	371	80	381	468	666	13
y	83	371	89	381	468	666	13
para	91	371	110	381	468	666	13
mí	113	371	125	381	468	666	13
es	127	371	136	381	468	666	13
un	139	371	150	381	468	666	13
problema	153	371	195	381	468	666	13
social».	197	371	231	381	468	666	13
A	79	385	87	395	468	666	13
los	90	385	103	395	468	666	13
pocos	107	385	133	395	468	666	13
días	136	385	154	395	468	666	13
tuve	158	385	177	395	468	666	13
otra	181	385	198	395	468	666	13
larga	202	385	223	395	468	666	13
conversación	227	385	286	395	468	666	13
con	289	385	305	395	468	666	13
Benicia	309	385	343	395	468	666	13
en	346	385	357	395	468	666	13
su	360	385	370	395	468	666	13
casa.	374	385	396	395	468	666	13
Le	399	385	411	395	468	666	13
pregunté	62	399	101	409	468	666	13
si	104	399	112	409	468	666	13
ella	115	399	131	409	468	666	13
conocía	134	399	168	409	468	666	13
a	171	399	176	409	468	666	13
la	179	399	187	409	468	666	13
funcionaria	191	399	241	409	468	666	13
y	244	399	250	409	468	666	13
me	253	399	266	409	468	666	13
puso	269	399	290	409	468	666	13
una	293	399	309	409	468	666	13
cara	313	399	331	409	468	666	13
de	334	399	345	409	468	666	13
que	348	399	364	409	468	666	13
no	367	399	378	409	468	666	13
le	381	399	389	409	468	666	13
gus-	392	399	411	409	468	666	13
taba.	62	413	84	423	468	666	13
Me	86	413	101	423	468	666	13
dijo:	103	413	123	423	468	666	13
«Sí,	126	413	143	423	468	666	13
es	146	413	155	423	468	666	13
la	157	413	165	423	468	666	13
asistenta	167	413	206	423	468	666	13
social».	208	413	242	423	468	666	13
Yo	244	413	256	423	468	666	13
le	259	413	267	423	468	666	13
dije	269	413	286	423	468	666	13
que	288	413	304	423	468	666	13
no,	306	413	320	423	468	666	13
que	322	413	338	423	468	666	13
era	341	413	354	423	468	666	13
más	357	413	374	423	468	666	13
que	377	413	393	423	468	666	13
una	395	413	411	423	468	666	13
asistenta;	62	427	104	437	468	666	13
ella	106	427	122	437	468	666	13
no	124	427	135	437	468	666	13
le	138	427	146	437	468	666	13
dio	148	427	162	437	468	666	13
importancia	165	427	218	437	468	666	13
a	220	427	225	437	468	666	13
eso	227	427	242	437	468	666	13
y	245	427	250	437	468	666	13
le	252	427	260	437	468	666	13
pregunté	263	427	302	437	468	666	13
de	304	427	314	437	468	666	13
dónde	317	427	344	437	468	666	13
la	346	427	354	437	468	666	13
conocía.	357	427	394	437	468	666	13
Me	396	427	411	437	468	666	13
dijo	62	441	80	451	468	666	13
que	82	441	98	451	468	666	13
cuando	101	441	133	451	468	666	13
su	136	441	146	451	468	666	13
esposo	148	441	178	451	468	666	13
estaba	181	441	209	451	468	666	13
con	212	441	228	451	468	666	13
ella	230	441	246	451	468	666	13
—porque	249	441	291	451	468	666	13
ya	294	441	304	451	468	666	13
estaban	307	441	340	451	468	666	13
separados—,	343	441	400	451	468	666	13
él	403	441	411	451	468	666	13
le	62	455	70	465	468	666	13
alquilaba	73	455	114	465	468	666	13
a	116	455	121	465	468	666	13
la	124	455	132	465	468	666	13
funcionaria	134	455	185	465	468	666	13
un	188	455	199	465	468	666	13
local	201	455	223	465	468	666	13
donde	225	455	252	465	468	666	13
funcionaba	255	455	304	465	468	666	13
una	307	455	323	465	468	666	13
cantina	326	455	358	465	468	666	13
y	360	455	366	465	468	666	13
que	368	455	384	465	468	666	13
había	387	455	411	465	468	666	13
muchos	62	469	97	479	468	666	13
problemas	99	469	145	479	468	666	13
con	148	469	164	479	468	666	13
eso,	166	469	183	479	468	666	13
porque	186	469	217	479	468	666	13
«les	219	469	237	479	468	666	13
daban	239	469	266	479	468	666	13
de	268	469	278	479	468	666	13
tomar	281	469	307	479	468	666	13
a	309	469	314	479	468	666	13
los	316	469	329	479	468	666	13
niños	331	469	355	479	468	666	13
y	358	469	363	479	468	666	13
de	366	469	376	479	468	666	13
día	379	469	392	479	468	666	13
uno	394	469	411	479	468	666	13
veía	62	483	81	493	468	666	13
afuera	84	483	112	493	468	666	13
del	115	483	129	493	468	666	13
local	132	483	153	493	468	666	13
niñitos	157	483	187	493	468	666	13
borrachos,	190	483	237	493	468	666	13
y	240	483	245	493	468	666	13
además	249	483	282	493	468	666	13
atendían	285	483	323	493	468	666	13
unas	326	483	346	493	468	666	13
mujeres	349	483	384	493	468	666	13
todas	388	483	411	493	468	666	13
provocadoras».	62	497	130	507	468	666	13
Yo	133	497	145	507	468	666	13
le	148	497	156	507	468	666	13
dije	159	497	175	507	468	666	13
sorprendida	178	497	230	507	468	666	13
que	233	497	249	507	468	666	13
a	252	497	257	507	468	666	13
la	260	497	268	507	468	666	13
funcionaria	270	497	321	507	468	666	13
se	324	497	333	507	468	666	13
le	336	497	344	507	468	666	13
veía	346	497	365	507	468	666	13
muy	368	497	387	507	468	666	13
tran-	390	497	411	507	468	666	13
quila.	62	511	87	521	468	666	13
Se	90	511	101	521	468	666	13
rio	104	511	117	521	468	666	13
y	120	511	125	521	468	666	13
me	128	511	142	521	468	666	13
dijo:	145	511	165	521	468	666	13
«¿Tranquila?	168	511	226	521	468	666	13
Para	229	511	249	521	468	666	13
nada»,	252	511	281	521	468	666	13
e	284	511	289	521	468	666	13
hizo	292	511	311	521	468	666	13
un	314	511	325	521	468	666	13
gesto	328	511	352	521	468	666	13
que	355	511	371	521	468	666	13
me	374	511	387	521	468	666	13
daba	390	511	411	521	468	666	13
a	62	525	67	535	468	666	13
entender	71	525	109	535	468	666	13
que	112	525	128	535	468	666	13
para	132	525	151	535	468	666	13
ella	154	525	170	535	468	666	13
era	174	525	187	535	468	666	13
todo	191	525	211	535	468	666	13
lo	214	525	223	535	468	666	13
contrario.	226	525	269	535	468	666	13
Me	272	525	287	535	468	666	13
dijo	291	525	308	535	468	666	13
además	311	525	345	535	468	666	13
que	348	525	364	535	468	666	13
su	368	525	377	535	468	666	13
esposo	381	525	411	535	468	666	13
hablaba	62	539	96	549	468	666	13
cosas	98	539	122	549	468	666	13
horribles	124	539	163	549	468	666	13
de	165	539	175	549	468	666	13
ella	177	539	193	549	468	666	13
a	195	539	199	549	468	666	13
la	201	539	209	549	468	666	13
funcionaria	211	539	261	549	468	666	13
y	263	539	268	549	468	666	13
que	270	539	286	549	468	666	13
ella	288	539	304	549	468	666	13
se	306	539	315	549	468	666	13
enteraba	317	539	354	549	468	666	13
siempre;	356	539	393	549	468	666	13
que	395	539	411	549	468	666	13
al	62	553	70	563	468	666	13
final	73	553	93	563	468	666	13
tuvieron	95	553	132	563	468	666	13
que	134	553	150	563	468	666	13
llamar	152	553	180	563	468	666	13
a	183	553	188	563	468	666	13
la	190	553	198	563	468	666	13
Policía	200	553	231	563	468	666	13
y	233	553	238	563	468	666	13
cerrar	240	553	266	563	468	666	13
el	268	553	276	563	468	666	13
local.	279	553	303	563	468	666	13
Entendí	305	553	339	563	468	666	13
que	342	553	358	563	468	666	13
ahí	360	553	373	563	468	666	13
también	375	553	411	563	468	666	13
había	62	567	86	577	468	666	13
un	90	567	101	577	468	666	13
tema	104	567	126	577	468	666	13
personal.	129	567	170	577	468	666	13
Entonces	173	567	214	577	468	666	13
le	217	567	225	577	468	666	13
pregunté	229	567	267	577	468	666	13
por	271	567	286	577	468	666	13
qué	289	567	305	577	468	666	13
el	308	567	316	577	468	666	13
alcalde	320	567	351	577	468	666	13
había	355	567	379	577	468	666	13
puesto	382	567	411	577	468	666	13
163	396	612	411	621	468	666	13
JIMENA	57	33	84	45	468	666	14
LYNCH	85	33	110	45	468	666	14
CISNEROS	112	33	150	45	468	666	14
/	152	33	154	45	468	666	14
Reconfiguraciones	156	33	218	45	468	666	14
del	220	33	229	45	468	666	14
poder	231	33	250	45	468	666	14
y	252	33	256	45	468	666	14
la	258	33	264	45	468	666	14
gestión	266	33	290	45	468	666	14
local	292	33	307	45	468	666	14
en	57	77	67	87	468	666	14
ese	71	77	85	87	468	666	14
alto	88	77	105	87	468	666	14
cargo	109	77	133	87	468	666	14
a	137	77	142	87	468	666	14
alguien	145	77	178	87	468	666	14
así.	181	77	196	87	468	666	14
Y	200	77	208	87	468	666	14
me	211	77	224	87	468	666	14
dijo	228	77	245	87	468	666	14
que	249	77	265	87	468	666	14
no	268	77	279	87	468	666	14
sabía.	283	77	308	87	468	666	14
La	312	77	324	87	468	666	14
desaprobación	327	77	391	87	468	666	14
de	395	77	405	87	468	666	14
Benicia	57	91	90	101	468	666	14
hacia	93	91	117	101	468	666	14
la	119	91	127	101	468	666	14
funcionaria	130	91	181	101	468	666	14
pasaba	184	91	214	101	468	666	14
por	216	91	231	101	468	666	14
un	234	91	245	101	468	666	14
tema	248	91	269	101	468	666	14
personal	272	91	310	101	468	666	14
y	312	91	318	101	468	666	14
de	321	91	331	101	468	666	14
chismes.	334	91	372	101	468	666	14
Sobre	74	105	99	115	468	666	14
el	102	105	110	115	468	666	14
alcalde,	112	105	146	115	468	666	14
Benicia	148	105	181	115	468	666	14
me	184	105	197	115	468	666	14
hablaba	199	105	234	115	468	666	14
con	236	105	252	115	468	666	14
mucho	254	105	284	115	468	666	14
cariño.	286	105	316	115	468	666	14
Ella	319	105	336	115	468	666	14
me	339	105	352	115	468	666	14
contó	354	105	379	115	468	666	14
cómo	381	105	405	115	468	666	14
lo	57	119	65	129	468	666	14
ayudaron	69	119	110	129	468	666	14
en	113	119	124	129	468	666	14
la	127	119	135	129	468	666	14
campaña.	139	119	181	129	468	666	14
Ella	184	119	202	129	468	666	14
y	205	119	211	129	468	666	14
las	215	119	227	129	468	666	14
demás	230	119	258	129	468	666	14
chicheras	262	119	304	129	468	666	14
trabajaron	307	119	352	129	468	666	14
incansable-	355	119	405	129	468	666	14
mente	57	133	84	143	468	666	14
para	86	133	105	143	468	666	14
que	108	133	124	143	468	666	14
gane	127	133	148	143	468	666	14
y	151	133	156	143	468	666	14
me	159	133	172	143	468	666	14
dijo	175	133	192	143	468	666	14
que	195	133	211	143	468	666	14
la	214	133	222	143	468	666	14
funcionaria	225	133	275	143	468	666	14
no	278	133	289	143	468	666	14
estuvo	291	133	320	143	468	666	14
ahí.	323	133	339	143	468	666	14
Sus	342	133	358	143	468	666	14
chicherías	361	133	405	143	468	666	14
fueron	57	147	85	157	468	666	14
casi	89	147	106	157	468	666	14
locales	109	147	140	157	468	666	14
de	143	147	153	157	468	666	14
campaña	156	147	196	157	468	666	14
9	196	146	199	152	468	666	14
.	199	147	202	157	468	666	14
Fui	205	147	219	157	468	666	14
entendiendo	223	147	276	157	468	666	14
aún	280	147	296	157	468	666	14
más	299	147	317	157	468	666	14
el	320	147	328	157	468	666	14
poder	331	147	356	157	468	666	14
que	359	147	375	157	468	666	14
tenían	378	147	405	157	468	666	14
las	57	161	69	171	468	666	14
chicheras	72	161	113	171	468	666	14
y	116	161	121	171	468	666	14
el	124	161	132	171	468	666	14
gran	135	161	154	171	468	666	14
favor	157	161	180	171	468	666	14
que	183	161	199	171	468	666	14
les	202	161	214	171	468	666	14
debía	217	161	241	171	468	666	14
el	243	161	251	171	468	666	14
alcalde.	254	161	288	171	468	666	14
Con	74	175	92	185	468	666	14
el	95	175	103	185	468	666	14
funcionario,	106	175	160	185	468	666	14
las	163	175	175	185	468	666	14
cosas	178	175	202	185	468	666	14
eran	205	175	224	185	468	666	14
diferentes.	227	175	273	185	468	666	14
Benicia	276	175	309	185	468	666	14
me	313	175	326	185	468	666	14
dijo	329	175	346	185	468	666	14
que	349	175	365	185	468	666	14
él	368	175	376	185	468	666	14
no	379	175	390	185	468	666	14
les	393	175	405	185	468	666	14
había	57	189	81	199	468	666	14
pedido	83	189	113	199	468	666	14
disculpas	115	189	156	199	468	666	14
por	159	189	173	199	468	666	14
haber	176	189	200	199	468	666	14
hablado	202	189	237	199	468	666	14
de	240	189	250	199	468	666	14
manipulación	252	189	312	199	468	666	14
en	315	189	325	199	468	666	14
su	328	189	337	199	468	666	14
juramentación.	340	189	405	199	468	666	14
Que	57	203	75	213	468	666	14
ya	78	203	88	213	468	666	14
habían	91	203	120	213	468	666	14
acordado	123	203	163	213	468	666	14
en	166	203	176	213	468	666	14
la	179	203	187	213	468	666	14
Junta	189	203	212	213	468	666	14
Provincial	215	203	260	213	468	666	14
de	263	203	273	213	468	666	14
Ajawasis	275	203	316	213	468	666	14
recolectar	318	203	362	213	468	666	14
firmas	364	203	392	213	468	666	14
de	395	203	405	213	468	666	14
las	57	217	69	227	468	666	14
asociadas	72	217	114	227	468	666	14
de	116	217	127	227	468	666	14
todos	129	217	153	227	468	666	14
los	156	217	169	227	468	666	14
distritos	171	217	207	227	468	666	14
para	209	217	228	227	468	666	14
pedir	231	217	254	227	468	666	14
que	256	217	272	227	468	666	14
se	275	217	284	227	468	666	14
vaya	287	217	307	227	468	666	14
del	310	217	324	227	468	666	14
municipio,	326	217	374	227	468	666	14
o	376	217	382	227	468	666	14
si	384	217	392	227	468	666	14
no	394	217	405	227	468	666	14
ellas	57	231	77	241	468	666	14
se	79	231	88	241	468	666	14
disolvían,	90	231	133	241	468	666	14
porque	135	231	166	241	468	666	14
con	168	231	184	241	468	666	14
él	186	231	194	241	468	666	14
no	196	231	207	241	468	666	14
pueden	209	231	240	241	468	666	14
relacionarse.	243	231	298	241	468	666	14
Me	300	231	315	241	468	666	14
dice	317	231	335	241	468	666	14
que	337	231	353	241	468	666	14
él	355	231	363	241	468	666	14
solo	365	231	384	241	468	666	14
sabe	386	231	405	241	468	666	14
decir	57	245	79	255	468	666	14
«no,	82	245	101	255	468	666	14
no,	104	245	118	255	468	666	14
no»,	121	245	140	255	468	666	14
y	143	245	149	255	468	666	14
que	152	245	167	255	468	666	14
ese	170	245	185	255	468	666	14
día	188	245	201	255	468	666	14
de	204	245	214	255	468	666	14
la	217	245	225	255	468	666	14
Juramentación	228	245	293	255	468	666	14
en	296	245	306	255	468	666	14
que	309	245	325	255	468	666	14
les	328	245	340	255	468	666	14
dijo	343	245	360	255	468	666	14
que	363	245	379	255	468	666	14
no	382	245	393	255	468	666	14
se	396	245	405	255	468	666	14
dejen	57	259	81	269	468	666	14
manipular	83	259	128	269	468	666	14
varias	131	259	157	269	468	666	14
señoras	160	259	193	269	468	666	14
se	196	259	205	269	468	666	14
asustaron	208	259	249	269	468	666	14
y	252	259	258	269	468	666	14
ya	261	259	271	269	468	666	14
no	274	259	285	269	468	666	14
querían	288	259	321	269	468	666	14
participar.	324	259	368	269	468	666	14
Me	371	259	385	269	468	666	14
dijo	388	259	405	269	468	666	14
que	57	273	72	283	468	666	14
iban	74	273	93	283	468	666	14
a	95	273	100	283	468	666	14
juntar	102	273	127	283	468	666	14
unas	129	273	149	283	468	666	14
setecientas	151	273	198	283	468	666	14
firmas,	200	273	230	283	468	666	14
porque	232	273	263	283	468	666	14
ellas	265	273	284	283	468	666	14
eran	286	273	305	283	468	666	14
muchas,	307	273	343	283	468	666	14
y	345	273	350	283	468	666	14
que	352	273	368	283	468	666	14
además,	370	273	405	283	468	666	14
nuevamente,	57	287	112	297	468	666	14
como	114	287	138	297	468	666	14
otras	140	287	161	297	468	666	14
veces	163	287	188	297	468	666	14
me	189	287	203	297	468	666	14
ha	205	287	215	297	468	666	14
dicho,	217	287	244	297	468	666	14
ellas	246	287	266	297	468	666	14
son	268	287	283	297	468	666	14
las	285	287	297	297	468	666	14
que	299	287	315	297	468	666	14
han	317	287	333	297	468	666	14
puesto	334	287	363	297	468	666	14
al	365	287	373	297	468	666	14
alcalde	375	287	406	297	468	666	14
ahí	57	301	70	311	468	666	14
porque	73	301	104	311	468	666	14
le	107	301	115	311	468	666	14
han	118	301	134	311	468	666	14
hecho	138	301	164	311	468	666	14
su	167	301	177	311	468	666	14
campaña	180	301	219	311	468	666	14
y	222	301	228	311	468	666	14
le	231	301	239	311	468	666	14
han	242	301	258	311	468	666	14
dado	262	301	283	311	468	666	14
trabajo	286	301	317	311	468	666	14
a	320	301	325	311	468	666	14
esa	328	301	342	311	468	666	14
gente.	345	301	372	311	468	666	14
Ella	375	301	393	311	468	666	14
se	396	301	405	311	468	666	14
mostraba	57	315	97	325	468	666	14
muy	99	315	119	325	468	666	14
contundente	121	315	175	325	468	666	14
y	177	315	183	325	468	666	14
me	185	315	198	325	468	666	14
dijo	201	315	218	325	468	666	14
que	220	315	236	325	468	666	14
eso	238	315	253	325	468	666	14
no	255	315	266	325	468	666	14
se	268	315	278	325	468	666	14
podía	280	315	304	325	468	666	14
resolver	307	315	342	325	468	666	14
de	344	315	355	325	468	666	14
otra	357	315	374	325	468	666	14
forma.	376	315	405	325	468	666	14
Luego	74	329	102	339	468	666	14
me	105	329	118	339	468	666	14
dijo	121	329	138	339	468	666	14
que	141	329	157	339	468	666	14
la	160	329	168	339	468	666	14
funcionaria	171	329	221	339	468	666	14
no	224	329	235	339	468	666	14
servía	238	329	264	339	468	666	14
ni	267	329	276	339	468	666	14
para	279	329	298	339	468	666	14
convocar	301	329	341	339	468	666	14
reuniones	344	329	387	339	468	666	14
con	389	329	405	339	468	666	14
las	57	343	69	353	468	666	14
chicheras	71	343	112	353	468	666	14
porque	114	343	144	353	468	666	14
no	146	343	157	353	468	666	14
mandaba	159	343	199	353	468	666	14
oficios	201	343	231	353	468	666	14
y	233	343	238	353	468	666	14
solo	240	343	258	353	468	666	14
llamaba	260	343	295	353	468	666	14
por	297	343	312	353	468	666	14
teléfono,	314	343	352	353	468	666	14
pero	354	343	374	353	468	666	14
al	376	343	383	353	468	666	14
final	385	343	405	353	468	666	14
las	57	357	69	367	468	666	14
reuniones	72	357	114	367	468	666	14
no	117	357	128	367	468	666	14
se	130	357	140	367	468	666	14
realizaban	142	357	187	367	468	666	14
por	190	357	205	367	468	666	14
esos	207	357	226	367	468	666	14
problemas	229	357	275	367	468	666	14
de	277	357	288	367	468	666	14
convocatoria.	290	357	350	367	468	666	14
Me	352	357	367	367	468	666	14
dijo	370	357	387	367	468	666	14
que	389	357	405	367	468	666	14
muchos	57	371	91	381	468	666	14
en	93	371	104	381	468	666	14
el	106	371	114	381	468	666	14
municipio	117	371	162	381	468	666	14
sabían	164	371	192	381	468	666	14
por	195	371	209	381	468	666	14
qué	212	371	228	381	468	666	14
ella	230	371	246	381	468	666	14
estaba	249	371	276	381	468	666	14
ahí	279	371	292	381	468	666	14
y	295	371	300	381	468	666	14
que	303	371	319	381	468	666	14
estaban	322	371	355	381	468	666	14
incómodos	357	371	405	381	468	666	14
con	57	385	73	395	468	666	14
eso.	76	385	93	395	468	666	14
Pensé	97	385	122	395	468	666	14
en	126	385	136	395	468	666	14
el	140	385	147	395	468	666	14
asistente	151	385	189	395	468	666	14
y	192	385	198	395	468	666	14
en	201	385	211	395	468	666	14
el	215	385	223	395	468	666	14
‘profe',	226	385	259	395	468	666	14
que	263	385	279	395	468	666	14
manejaban	282	385	330	395	468	666	14
conocimientos	333	385	397	395	468	666	14
e	400	385	405	395	468	666	14
información	57	399	110	409	468	666	14
que	114	399	130	409	468	666	14
la	133	399	141	409	468	666	14
funcionaria	144	399	194	409	468	666	14
ignora	198	399	226	409	468	666	14
y	229	399	235	409	468	666	14
tienen	238	399	265	409	468	666	14
puestos	268	399	301	409	468	666	14
de	305	399	315	409	468	666	14
rango	318	399	343	409	468	666	14
bajo	347	399	366	409	468	666	14
y	369	399	375	409	468	666	14
medio	378	399	405	409	468	666	14
respectivamente.	57	413	131	423	468	666	14
Vemos	74	427	104	437	468	666	14
entonces	106	427	144	437	468	666	14
que	147	427	162	437	468	666	14
las	165	427	177	437	468	666	14
lealtades	179	427	218	437	468	666	14
se	220	427	229	437	468	666	14
configuraban	231	427	289	437	468	666	14
por	291	427	306	437	468	666	14
los	308	427	321	437	468	666	14
afectos,	323	427	357	437	468	666	14
los	359	427	372	437	468	666	14
recuer-	374	427	405	437	468	666	14
dos,	57	441	75	451	468	666	14
los	77	441	90	451	468	666	14
chismes	92	441	127	451	468	666	14
y	129	441	135	451	468	666	14
los	137	441	149	451	468	666	14
gestos.	151	441	182	451	468	666	14
A	183	441	191	451	468	666	14
las	192	441	205	451	468	666	14
chicheras	207	441	248	451	468	666	14
la	250	441	258	451	468	666	14
lealtad	260	441	289	451	468	666	14
les	291	441	304	451	468	666	14
ha	306	441	316	451	468	666	14
dado	318	441	339	451	468	666	14
poder	341	441	366	451	468	666	14
y	369	441	374	451	468	666	14
mucha	376	441	405	451	468	666	14
seguridad,	57	455	102	465	468	666	14
además	106	455	139	465	468	666	14
de	142	455	153	465	468	666	14
dinero.	156	455	187	465	468	666	14
Ellas	191	455	213	465	468	666	14
proyectaban	216	455	270	465	468	666	14
en	273	455	284	465	468	666	14
el	287	455	295	465	468	666	14
municipio	299	455	343	465	468	666	14
una	347	455	363	465	468	666	14
jerarquía	366	455	405	465	468	666	14
propia	57	469	85	479	468	666	14
de	88	469	99	479	468	666	14
poder,	102	469	130	479	468	666	14
donde	133	469	160	479	468	666	14
las	164	469	176	479	468	666	14
áreas	179	469	202	479	468	666	14
se	206	469	215	479	468	666	14
disolvían.	218	469	261	479	468	666	14
No	265	469	278	479	468	666	14
importaban	282	469	332	479	468	666	14
los	336	469	348	479	468	666	14
cargos:	352	469	383	479	468	666	14
solo	387	469	405	479	468	666	14
los	57	483	70	493	468	666	14
nombres	72	483	110	493	468	666	14
de	113	483	123	493	468	666	14
los	126	483	139	493	468	666	14
personajes	142	483	188	493	468	666	14
y	191	483	196	493	468	666	14
sus	199	483	213	493	468	666	14
historias.	216	483	256	493	468	666	14
Únicamente	258	483	312	493	468	666	14
reconocían	314	483	363	493	468	666	14
la	365	483	373	493	468	666	14
autori-	376	483	405	493	468	666	14
dad	57	497	73	507	468	666	14
del	76	497	89	507	468	666	14
alcalde	92	497	123	507	468	666	14
y	126	497	132	507	468	666	14
el	134	497	142	507	468	666	14
poder	145	497	170	507	468	666	14
de	173	497	184	507	468	666	14
ellas	187	497	207	507	468	666	14
mismas.	210	497	246	507	468	666	14
Para	249	497	269	507	468	666	14
ellas,	272	497	295	507	468	666	14
cualquiera	298	497	343	507	468	666	14
que	346	497	362	507	468	666	14
choque	365	497	397	507	468	666	14
o	400	497	405	507	468	666	14
implique	57	511	96	521	468	666	14
un	98	511	109	521	468	666	14
cuestionamiento	111	511	183	521	468	666	14
al	185	511	193	521	468	666	14
respecto	195	511	231	521	468	666	14
recibiría	233	511	270	521	468	666	14
sus	272	511	286	521	468	666	14
represalias.	288	511	338	521	468	666	14
Evidentemente	340	511	406	521	468	666	14
esto	57	525	74	535	468	666	14
no	76	525	87	535	468	666	14
significaba	89	525	137	535	468	666	14
que	139	525	155	535	468	666	14
lograrían	157	525	197	535	468	666	14
concretar	199	525	240	535	468	666	14
sus	242	525	256	535	468	666	14
amenazas.	258	525	303	535	468	666	14
El	305	525	315	535	468	666	14
poder	317	525	342	535	468	666	14
y	344	525	349	535	468	666	14
la	351	525	359	535	468	666	14
influencia	361	525	405	535	468	666	14
9	57	550	60	556	468	666	14
164	57	612	72	621	468	666	14
Como	74	551	96	560	468	666	14
analiza	99	551	125	560	468	666	14
Linda	127	551	149	560	468	666	14
Seligmann,	151	551	193	560	468	666	14
en	195	551	204	560	468	666	14
el	206	551	213	560	468	666	14
panorama	215	551	252	560	468	666	14
andino	254	551	279	560	468	666	14
las	282	551	292	560	468	666	14
‘cholas'	294	551	324	560	468	666	14
son	326	551	338	560	468	666	14
actores	341	551	367	560	468	666	14
sociales	369	551	398	560	468	666	14
y	401	551	405	560	468	666	14
políticos	74	562	105	570	468	666	14
y	108	562	113	570	468	666	14
figuras	115	562	141	570	468	666	14
culturales	144	562	179	570	468	666	14
cuyos	182	562	203	570	468	666	14
principales	206	562	247	570	468	666	14
espacios	249	562	280	570	468	666	14
de	283	562	292	570	468	666	14
influencia	294	562	331	570	468	666	14
y	334	562	339	570	468	666	14
de	341	562	350	570	468	666	14
relaciones	353	562	390	570	468	666	14
son	393	562	405	570	468	666	14
entre	74	573	92	581	468	666	14
otros	94	573	112	581	468	666	14
las	114	573	124	581	468	666	14
chicherías,	125	573	165	581	468	666	14
usados	166	573	191	581	468	666	14
como	193	573	213	581	468	666	14
espacios	215	573	246	581	468	666	14
para	248	573	264	581	468	666	14
campañas	265	573	301	581	468	666	14
políticas,	303	573	336	581	468	666	14
apoyos	338	573	364	581	468	666	14
políticos,	365	573	399	581	468	666	14
y	401	573	405	581	468	666	14
en	74	583	82	592	468	666	14
los	84	583	95	592	468	666	14
cuales	96	583	119	592	468	666	14
ellas	121	583	137	592	468	666	14
terminan	139	583	172	592	468	666	14
constituyéndose	173	583	232	592	468	666	14
como	234	583	254	592	468	666	14
líderes	256	583	280	592	468	666	14
de	282	583	290	592	468	666	14
opinión.	292	583	322	592	468	666	14
Ver	324	583	336	592	468	666	14
Seligmann	338	583	377	592	468	666	14
(1998).	379	583	405	592	468	666	14
ANTHROPOLOGICA/AÑO	272	36	366	44	468	666	15
XXX,	368	36	388	44	468	666	15
N.°	390	36	401	44	468	666	15
30	403	36	411	44	468	666	15
de	62	77	73	87	468	666	15
las	76	77	89	87	468	666	15
chicheras	92	77	134	87	468	666	15
tenían	137	77	164	87	468	666	15
efectos	168	77	199	87	468	666	15
reales,	202	77	231	87	468	666	15
pero	234	77	254	87	468	666	15
también	257	77	293	87	468	666	15
eran	296	77	315	87	468	666	15
limitados:	319	77	363	87	468	666	15
no	367	77	378	87	468	666	15
podían	381	77	411	87	468	666	15
lograr	62	91	89	101	468	666	15
todo	91	91	111	101	468	666	15
lo	114	91	122	101	468	666	15
que	125	91	141	101	468	666	15
ellas	144	91	164	101	468	666	15
se	167	91	176	101	468	666	15
proponían	178	91	223	101	468	666	15
o	226	91	231	101	468	666	15
decían.	234	91	266	101	468	666	15
La	79	105	91	115	468	666	15
estructura	95	105	138	115	468	666	15
municipal	142	105	186	115	468	666	15
y	189	105	195	115	468	666	15
su	199	105	208	115	468	666	15
jerarquía	212	105	251	115	468	666	15
se	255	105	264	115	468	666	15
disolvían	268	105	308	115	468	666	15
y	312	105	317	115	468	666	15
la	321	105	329	115	468	666	15
figura	333	105	359	115	468	666	15
del	363	105	376	115	468	666	15
alcalde	380	105	411	115	468	666	15
adquiría,	62	119	101	129	468	666	15
como	105	119	130	129	468	666	15
vemos,	134	119	165	129	468	666	15
un	169	119	180	129	468	666	15
gran	185	119	204	129	468	666	15
protagonismo.	208	119	271	129	468	666	15
No	276	119	289	129	468	666	15
importaban	293	119	343	129	468	666	15
las	347	119	360	129	468	666	15
denuncias:	364	119	411	129	468	666	15
protegerlo	62	133	108	143	468	666	15
a	110	133	115	143	468	666	15
él	118	133	126	143	468	666	15
era	129	133	143	143	468	666	15
protegerse	145	133	191	143	468	666	15
a	194	133	199	143	468	666	15
ellas	202	133	222	143	468	666	15
mismas.	225	133	261	143	468	666	15
El	264	133	274	143	468	666	15
alcalde,	277	133	311	143	468	666	15
entonces,	314	133	355	143	468	666	15
concentraba	358	133	411	143	468	666	15
el	62	147	70	157	468	666	15
poder	73	147	98	157	468	666	15
y	100	147	105	157	468	666	15
reflejaba	108	147	146	157	468	666	15
un	148	147	159	157	468	666	15
fuerte	162	147	187	157	468	666	15
paternalismo.	190	147	249	157	468	666	15
La	252	147	263	157	468	666	15
figura	265	147	292	157	468	666	15
carismática	294	147	344	157	468	666	15
importaba	346	147	391	157	468	666	15
más	393	147	411	157	468	666	15
que	62	161	78	171	468	666	15
la	81	161	89	171	468	666	15
institución	92	161	138	171	468	666	15
y	141	161	147	171	468	666	15
el	150	161	157	171	468	666	15
alcalde	160	161	191	171	468	666	15
entraba	194	161	227	171	468	666	15
en	230	161	240	171	468	666	15
ese	243	161	257	171	468	666	15
juego	260	161	284	171	468	666	15
de	287	161	297	171	468	666	15
carisma.	300	161	337	171	468	666	15
Vemos	340	161	370	171	468	666	15
entonces	373	161	411	171	468	666	15
cómo	62	175	87	185	468	666	15
estaba	90	175	118	185	468	666	15
presente	121	175	158	185	468	666	15
el	161	175	169	185	468	666	15
personalismo	173	175	231	185	468	666	15
a	235	175	240	185	468	666	15
pesar	243	175	267	185	468	666	15
de	270	175	280	185	468	666	15
los	284	175	297	185	468	666	15
procesos	300	175	339	185	468	666	15
normativos	342	175	392	185	468	666	15
que	395	175	411	185	468	666	15
deberían	62	189	100	199	468	666	15
regir	103	189	124	199	468	666	15
en	127	189	137	199	468	666	15
estas	140	189	161	199	468	666	15
instancias.	164	189	210	199	468	666	15
EL	62	225	76	235	468	666	15
ALCALDE	78	225	129	235	468	666	15
El	62	248	72	258	468	666	15
alcalde	74	248	106	258	468	666	15
se	108	248	117	258	468	666	15
presentaba	119	248	166	258	468	666	15
como	168	248	193	258	468	666	15
un	195	248	206	258	468	666	15
que	259	248	275	258	468	666	15
se	278	248	287	258	468	666	15
ocupaba	289	248	326	258	468	666	15
de	328	248	338	258	468	666	15
los	341	248	353	258	468	666	15
sectores	356	248	391	258	468	666	15
más	393	248	411	258	468	666	15
olvidados,	62	262	108	272	468	666	15
entre	111	262	133	272	468	666	15
los	136	262	149	272	468	666	15
cuales	152	262	180	272	468	666	15
consideraba	183	262	236	272	468	666	15
a	239	262	244	272	468	666	15
mujeres	247	262	282	272	468	666	15
y	285	262	290	272	468	666	15
campesinos,	294	262	348	272	468	666	15
y	351	262	356	272	468	666	15
que	360	262	375	272	468	666	15
promo-	379	262	411	272	468	666	15
cionaba	62	276	97	286	468	666	15
la	100	276	108	286	468	666	15
identidad	111	276	152	286	468	666	15
cultural	155	276	189	286	468	666	15
de	192	276	202	286	468	666	15
la	206	276	213	286	468	666	15
provincia.	217	276	261	286	468	666	15
En	264	276	276	286	468	666	15
una	280	276	296	286	468	666	15
entrevista	299	276	342	286	468	666	15
realizada	345	276	384	286	468	666	15
en	388	276	398	286	468	666	15
su	401	276	411	286	468	666	15
despacho,	62	290	105	300	468	666	15
me	107	290	121	300	468	666	15
dijo	122	290	139	300	468	666	15
lo	141	290	150	300	468	666	15
siguiente	152	290	191	300	468	666	15
sobre	192	290	216	300	468	666	15
las	218	290	230	300	468	666	15
chicheras:	232	290	276	300	468	666	15
«Acá	277	290	300	300	468	666	15
hay	302	290	318	300	468	666	15
bastantes	320	290	360	300	468	666	15
y	361	290	367	300	468	666	15
queremos	369	290	411	300	468	666	15
convertir	62	304	102	314	468	666	15
a	104	304	109	314	468	666	15
estas	111	304	132	314	468	666	15
chicheras	134	304	175	314	468	666	15
en	177	304	187	314	468	666	15
chicherías	189	304	233	314	468	666	15
turísticas;	235	304	278	314	468	666	15
no	280	304	291	314	468	666	15
serán	293	304	316	314	468	666	15
cien,	318	304	339	314	468	666	15
doscientos,	341	304	389	314	468	666	15
pero	391	304	411	314	468	666	15
por	62	318	77	328	468	666	15
lo	79	318	88	328	468	666	15
menos	90	318	118	328	468	666	15
unas	120	318	140	328	468	666	15
diez	142	318	161	328	468	666	15
o	163	318	168	328	468	666	15
veinte,	170	318	200	328	468	666	15
con	202	318	217	328	468	666	15
todos	219	318	243	328	468	666	15
sus	245	318	259	328	468	666	15
servicios	261	318	300	328	468	666	15
y	302	318	308	328	468	666	15
el	310	318	318	328	468	666	15
turista	320	318	347	328	468	666	15
que	349	318	365	328	468	666	15
vaya	367	318	388	328	468	666	15
ahí».	390	318	411	328	468	666	15
Le	62	332	74	342	468	666	15
pregunté	77	332	115	342	468	666	15
por	118	332	133	342	468	666	15
qué	135	332	151	342	468	666	15
se	154	332	163	342	468	666	15
interesaba	166	332	210	342	468	666	15
en	213	332	224	342	468	666	15
las	226	332	239	342	468	666	15
chicheras	241	332	283	342	468	666	15
y	286	332	291	342	468	666	15
respondió	294	332	337	342	468	666	15
con	340	332	356	342	468	666	15
entusiasmo:	358	332	411	342	468	666	15
«Porque	62	346	99	356	468	666	15
yo	102	346	113	356	468	666	15
vengo	115	346	142	356	468	666	15
de	145	346	155	356	468	666	15
una	158	346	173	356	468	666	15
comunidad,	176	346	228	356	468	666	15
mi	230	346	242	356	468	666	15
madre	244	346	272	356	468	666	15
también	274	346	310	356	468	666	15
ha	312	346	323	356	468	666	15
sido	325	346	344	356	468	666	15
elaboradora	346	346	398	356	468	666	15
de	401	346	411	356	468	666	15
chicha,	62	360	94	370	468	666	15
entonces	96	360	135	370	468	666	15
acá	137	360	152	370	468	666	15
para	154	360	173	370	468	666	15
esas	175	360	194	370	468	666	15
señoras	196	360	229	370	468	666	15
es	231	360	240	370	468	666	15
su	243	360	252	370	468	666	15
trabajo».	255	360	294	370	468	666	15
Yo	296	360	308	370	468	666	15
comenté:	310	360	351	370	468	666	15
«Es	353	360	369	370	468	666	15
su	372	360	381	370	468	666	15
vida»,	384	360	411	370	468	666	15
y	62	374	68	384	468	666	15
él	70	374	78	384	468	666	15
repitió:	80	374	112	384	468	666	15
«Es	114	374	131	384	468	666	15
su	133	374	143	384	468	666	15
vida,	145	374	167	384	468	666	15
entonces	169	374	208	384	468	666	15
yo	210	374	221	384	468	666	15
dije	223	374	240	384	468	666	15
“¿por	242	374	267	384	468	666	15
qué	269	374	285	384	468	666	15
no	287	374	298	384	468	666	15
organizamos	300	374	356	384	468	666	15
y	359	374	364	384	468	666	15
apoyamos	366	374	411	384	468	666	15
con	62	388	78	398	468	666	15
algo?”.	80	388	112	398	468	666	15
Entonces	114	388	154	398	468	666	15
las	156	388	168	398	468	666	15
hemos	170	388	199	398	468	666	15
organizado,	201	388	252	398	468	666	15
estamos	254	388	290	398	468	666	15
entrando	292	388	330	398	468	666	15
con	332	388	348	398	468	666	15
cocinas	350	388	383	398	468	666	15
mejo-	385	388	411	398	468	666	15
radas,	62	402	88	412	468	666	15
las	90	402	103	412	468	666	15
capacitamos,	105	402	162	412	468	666	15
incluso	164	402	195	412	468	666	15
hemos	197	402	226	412	468	666	15
dado	228	402	249	412	468	666	15
un	251	402	262	412	468	666	15
pequeño	265	402	302	412	468	666	15
fondo	304	402	329	412	468	666	15
rotatorio.	331	402	372	412	468	666	15
Este	374	402	393	412	468	666	15
año	395	402	411	412	468	666	15
queremos	62	416	105	426	468	666	15
entrar	108	416	133	426	468	666	15
con	136	416	152	426	468	666	15
fuerza	154	416	181	426	468	666	15
con	184	416	200	426	468	666	15
los	202	416	215	426	468	666	15
fogones	217	416	252	426	468	666	15
mejorados;	255	416	304	426	468	666	15
después	306	416	341	426	468	666	15
en	343	416	354	426	468	666	15
la	356	416	364	426	468	666	15
crianza	366	416	398	426	468	666	15
de	401	416	411	426	468	666	15
animales	62	430	101	440	468	666	15
menores,	105	430	145	440	468	666	15
porque	149	430	180	440	468	666	15
ellas	183	430	203	440	468	666	15
con	207	430	223	440	468	666	15
su	227	430	237	440	468	666	15
‘tuche'	240	430	271	440	468	666	15
alimentan.	274	430	320	440	468	666	15
Entonces	324	430	365	440	468	666	15
queremos	368	430	411	440	468	666	15
recuperar	62	444	104	454	468	666	15
nuestra	107	444	139	454	468	666	15
identidad	143	444	184	454	468	666	15
cultural	187	444	221	454	468	666	15
con	224	444	240	454	468	666	15
nuestro	244	444	276	454	468	666	15
traje	280	444	299	454	468	666	15
típico,	303	444	330	454	468	666	15
con	334	444	350	454	468	666	15
su	353	444	363	454	468	666	15
sombrero,	367	444	411	454	468	666	15
como	62	458	87	468	468	666	15
antes	89	458	112	468	468	666	15
eran	115	458	134	468	468	666	15
las	136	458	149	468	468	666	15
mestizas.	151	458	192	468	468	666	15
Eso	195	458	211	468	468	666	15
tiene	214	458	235	468	468	666	15
el	238	458	246	468	468	666	15
propósito	248	458	290	468	468	666	15
de	293	458	303	468	468	666	15
las	306	458	318	468	468	666	15
chicheras,	321	458	365	468	468	666	15
realmente	368	458	411	468	468	666	15
tenemos	62	472	99	482	468	666	15
bastantes	102	472	142	482	468	666	15
inscritos,	145	472	185	482	468	666	15
algo	188	472	207	482	468	666	15
de	209	472	220	482	468	666	15
seiscientas	222	472	270	482	468	666	15
personas	272	472	311	482	468	666	15
en	313	472	324	482	468	666	15
toda	327	472	346	482	468	666	15
la	348	472	356	482	468	666	15
provincia».	359	472	409	482	468	666	15
En	79	486	92	496	468	666	15
la	94	486	102	496	468	666	15
reunión	105	486	139	496	468	666	15
de	142	486	152	496	468	666	15
Concejo	155	486	191	496	468	666	15
a	194	486	199	496	468	666	15
la	202	486	210	496	468	666	15
que	213	486	229	496	468	666	15
asistí,	232	486	257	496	468	666	15
el	260	486	268	496	468	666	15
alcalde	270	486	302	496	468	666	15
tenía	304	486	326	496	468	666	15
la	329	486	337	496	468	666	15
última	339	486	368	496	468	666	15
palabra	370	486	403	496	468	666	15
y	406	486	411	496	468	666	15
era	62	500	76	510	468	666	15
incuestionable	78	500	141	510	468	666	15
e	143	500	148	510	468	666	15
irrefutable.	150	500	199	510	468	666	15
Todos	200	500	227	510	468	666	15
le	229	500	237	510	468	666	15
tenían	239	500	266	510	468	666	15
una	268	500	284	510	468	666	15
mezcla	286	500	317	510	468	666	15
de	319	500	329	510	468	666	15
respeto	331	500	363	510	468	666	15
con	365	500	381	510	468	666	15
temor,	383	500	411	510	468	666	15
sobre	62	514	86	524	468	666	15
todo	88	514	107	524	468	666	15
los	109	514	122	524	468	666	15
gerentes,	124	514	163	524	468	666	15
a	165	514	170	524	468	666	15
quienes	172	514	205	524	468	666	15
regañaba	207	514	246	524	468	666	15
gritando.	248	514	287	524	468	666	15
Pero	289	514	309	524	468	666	15
a	311	514	316	524	468	666	15
la	318	514	326	524	468	666	15
funcionaria,	328	514	380	524	468	666	15
que	382	514	398	524	468	666	15
no	400	514	411	524	468	666	15
hablaba	62	528	97	538	468	666	15
nada,	99	528	122	538	468	666	15
no	124	528	135	538	468	666	15
le	137	528	145	538	468	666	15
decía	147	528	171	538	468	666	15
nada.	173	528	196	538	468	666	15
El	198	528	208	538	468	666	15
‘inge'	210	528	236	538	468	666	15
mostraba	238	528	278	538	468	666	15
su	280	528	290	538	468	666	15
mayor	292	528	320	538	468	666	15
entusiasmo	322	528	371	538	468	666	15
con	374	528	389	538	468	666	15
todo	391	528	411	538	468	666	15
lo	62	542	71	552	468	666	15
que	74	542	89	552	468	666	15
tuviese	92	542	123	552	468	666	15
que	126	542	142	552	468	666	15
ver	144	542	158	552	468	666	15
con	161	542	177	552	468	666	15
las	179	542	192	552	468	666	15
costumbres	194	542	244	552	468	666	15
de	247	542	257	552	468	666	15
la	260	542	268	552	468	666	15
provincia,	270	542	315	552	468	666	15
las	317	542	329	552	468	666	15
ferias	332	542	356	552	468	666	15
y	359	542	364	552	468	666	15
concursos	367	542	411	552	468	666	15
de	62	556	73	566	468	666	15
comida	76	556	109	566	468	666	15
típica,	112	556	140	566	468	666	15
frutillada	143	556	184	566	468	666	15
y	187	556	193	566	468	666	15
danzas	196	556	226	566	468	666	15
provinciales.	230	556	286	566	468	666	15
Eso	290	556	307	566	468	666	15
lo	310	556	319	566	468	666	15
llenaba	322	556	354	566	468	666	15
de	358	556	368	566	468	666	15
alegría	372	556	402	566	468	666	15
y	406	556	411	566	468	666	15
recibía	62	570	92	580	468	666	15
prioridad	95	570	135	580	468	666	15
en	138	570	149	580	468	666	15
el	151	570	159	580	468	666	15
financiamiento,	162	570	231	580	468	666	15
así	233	570	246	580	468	666	15
como	248	570	273	580	468	666	15
todo	276	570	295	580	468	666	15
su	298	570	308	580	468	666	15
respaldo.	310	570	350	580	468	666	15
165	396	612	411	621	468	666	15
JIMENA	57	33	84	45	468	666	16
LYNCH	85	33	110	45	468	666	16
CISNEROS	112	33	150	45	468	666	16
/	152	33	154	45	468	666	16
Reconfiguraciones	156	33	218	45	468	666	16
del	220	33	229	45	468	666	16
poder	231	33	250	45	468	666	16
y	252	33	256	45	468	666	16
la	258	33	264	45	468	666	16
gestión	266	33	290	45	468	666	16
local	292	33	307	45	468	666	16
En	74	77	86	87	468	666	16
la	89	77	97	87	468	666	16
audiencia	100	77	142	87	468	666	16
pública	145	77	177	87	468	666	16
por	181	77	195	87	468	666	16
los	198	77	211	87	468	666	16
cien	214	77	232	87	468	666	16
días	235	77	253	87	468	666	16
cumplidos	256	77	302	87	468	666	16
de	305	77	315	87	468	666	16
su	319	77	328	87	468	666	16
gestión,	331	77	366	87	468	666	16
el	369	77	377	87	468	666	16
‘inge'	380	77	406	87	468	666	16
denunció	57	91	97	101	468	666	16
directamente	100	91	157	101	468	666	16
al	159	91	167	101	468	666	16
ex	170	91	181	101	468	666	16
alcalde	183	91	215	101	468	666	16
por	217	91	232	101	468	666	16
la	235	91	243	101	468	666	16
situación	246	91	285	101	468	666	16
en	288	91	298	101	468	666	16
que	301	91	317	101	468	666	16
dejó	320	91	339	101	468	666	16
el	342	91	350	101	468	666	16
municipio	352	91	397	101	468	666	16
y	400	91	405	101	468	666	16
los	57	105	70	115	468	666	16
problemas	73	105	118	115	468	666	16
que	122	105	137	115	468	666	16
hubo	141	105	163	115	468	666	16
con	166	105	182	115	468	666	16
la	185	105	193	115	468	666	16
transferencia	196	105	253	115	468	666	16
del	256	105	269	115	468	666	16
cargo.	272	105	299	115	468	666	16
Las	302	105	318	115	468	666	16
señoras	321	105	354	115	468	666	16
de	358	105	368	115	468	666	16
la	371	105	379	115	468	666	16
Junta	382	105	405	115	468	666	16
de	57	119	67	129	468	666	16
Ajawasis	70	119	110	129	468	666	16
fueron	114	119	142	129	468	666	16
contratadas	146	119	196	129	468	666	16
por	199	119	214	129	468	666	16
el	217	119	225	129	468	666	16
municipio	229	119	273	129	468	666	16
para	277	119	296	129	468	666	16
repartir	299	119	332	129	468	666	16
chicha	335	119	364	129	468	666	16
entre	367	119	389	129	468	666	16
los	393	119	405	129	468	666	16
asistentes.	57	133	102	143	468	666	16
Luego,	104	133	135	143	468	666	16
en	137	133	148	143	468	666	16
varios	150	133	177	143	468	666	16
otros	180	133	202	143	468	666	16
eventos	204	133	238	143	468	666	16
del	240	133	254	143	468	666	16
municipio	256	133	301	143	468	666	16
las	303	133	315	143	468	666	16
vi	318	133	326	143	468	666	16
repartiendo	329	133	379	143	468	666	16
ya	381	133	392	143	468	666	16
no	394	133	405	143	468	666	16
solo	57	147	75	157	468	666	16
chicha:	77	147	109	157	468	666	16
el	112	147	120	157	468	666	16
municipio	122	147	167	157	468	666	16
las	169	147	181	157	468	666	16
contrató	184	147	220	157	468	666	16
también	222	147	258	157	468	666	16
para	260	147	279	157	468	666	16
dar	281	147	295	157	468	666	16
pollo	298	147	320	157	468	666	16
frito	323	147	342	157	468	666	16
preparado	344	147	388	157	468	666	16
por	391	147	405	157	468	666	16
ellas.	57	161	80	171	468	666	16
Siempre	82	161	118	171	468	666	16
repartían	120	161	159	171	468	666	16
la	162	161	169	171	468	666	16
comida	172	161	204	171	468	666	16
y	206	161	211	171	468	666	16
la	214	161	221	171	468	666	16
bebida	224	161	253	171	468	666	16
vestidas	255	161	290	171	468	666	16
con	292	161	308	171	468	666	16
sus	310	161	324	171	468	666	16
trajes	326	161	350	171	468	666	16
de	352	161	363	171	468	666	16
mestizas.	365	161	405	171	468	666	16
En	74	175	86	185	468	666	16
algunas	89	175	123	185	468	666	16
chicherías	126	175	171	185	468	666	16
de	174	175	185	185	468	666	16
señoras	188	175	221	185	468	666	16
que	225	175	241	185	468	666	16
no	244	175	255	185	468	666	16
estaban	259	175	292	185	468	666	16
agrupadas	295	175	340	185	468	666	16
en	343	175	353	185	468	666	16
la	357	175	365	185	468	666	16
Junta	368	175	392	185	468	666	16
de	395	175	405	185	468	666	16
Ajawasis,	57	189	100	199	468	666	16
ellas	103	189	123	199	468	666	16
me	125	189	139	199	468	666	16
decían	142	189	170	199	468	666	16
que	173	189	189	199	468	666	16
no	192	189	203	199	468	666	16
estaban	205	189	238	199	468	666	16
ahí	241	189	255	199	468	666	16
porque	257	189	288	199	468	666	16
había	291	189	314	199	468	666	16
que	317	189	333	199	468	666	16
pagar	336	189	360	199	468	666	16
una	363	189	379	199	468	666	16
cuota	382	189	405	199	468	666	16
y	57	203	62	213	468	666	16
no	65	203	76	213	468	666	16
tenían	78	203	105	213	468	666	16
dinero.	107	203	138	213	468	666	16
Pero	141	203	161	213	468	666	16
además	163	203	196	213	468	666	16
acusaban	199	203	239	213	468	666	16
a	241	203	246	213	468	666	16
las	249	203	261	213	468	666	16
de	263	203	274	213	468	666	16
la	276	203	284	213	468	666	16
Junta	286	203	310	213	468	666	16
de	312	203	322	213	468	666	16
que	325	203	341	213	468	666	16
no	343	203	354	213	468	666	16
preparaban	356	203	405	213	468	666	16
la	57	217	65	227	468	666	16
chicha	67	217	96	227	468	666	16
ni	99	217	107	227	468	666	16
la	110	217	118	227	468	666	16
frutillada	121	217	161	227	468	666	16
de	164	217	174	227	468	666	16
la	177	217	185	227	468	666	16
manera	188	217	220	227	468	666	16
tradicional,	223	217	273	227	468	666	16
ni	275	217	284	227	468	666	16
natural,	287	217	320	227	468	666	16
ni	323	217	331	227	468	666	16
pura.	334	217	356	227	468	666	16
Me	359	217	374	227	468	666	16
decían	377	217	405	227	468	666	16
que	57	231	73	241	468	666	16
ellas	75	231	96	241	468	666	16
preferían	98	231	138	241	468	666	16
hacer	141	231	165	241	468	666	16
las	168	231	180	241	468	666	16
cosas	183	231	206	241	468	666	16
por	209	231	224	241	468	666	16
su	227	231	237	241	468	666	16
cuenta	239	231	268	241	468	666	16
porque	271	231	302	241	468	666	16
tampoco	304	231	342	241	468	666	16
tenían	345	231	372	241	468	666	16
tiempo	375	231	405	241	468	666	16
para	57	245	76	255	468	666	16
ir	78	245	85	255	468	666	16
a	87	245	92	255	468	666	16
tantas	94	245	120	255	468	666	16
reuniones	122	245	165	255	468	666	16
que	167	245	183	255	468	666	16
convocaba	186	245	233	255	468	666	16
la	235	245	243	255	468	666	16
Junta.	245	245	271	255	468	666	16
En	273	245	286	255	468	666	16
un	288	245	299	255	468	666	16
evento	301	245	331	255	468	666	16
al	333	245	341	255	468	666	16
que	343	245	359	255	468	666	16
asistí	361	245	384	255	468	666	16
para	386	245	405	255	468	666	16
celebrar	57	259	92	269	468	666	16
a	95	259	100	269	468	666	16
las	103	259	115	269	468	666	16
chicheras	118	259	159	269	468	666	16
de	162	259	172	269	468	666	16
la	175	259	183	269	468	666	16
Junta	186	259	209	269	468	666	16
con	212	259	228	269	468	666	16
el	231	259	239	269	468	666	16
alcalde,	241	259	275	269	468	666	16
las	278	259	290	269	468	666	16
señoras	293	259	326	269	468	666	16
que	329	259	345	269	468	666	16
se	348	259	357	269	468	666	16
pusieron	360	259	398	269	468	666	16
a	400	259	405	269	468	666	16
vender	57	273	87	283	468	666	16
chicha	89	273	118	283	468	666	16
en	121	273	131	283	468	666	16
la	133	273	141	283	468	666	16
entrada	144	273	176	283	468	666	16
al	179	273	187	283	468	666	16
lado	189	273	208	283	468	666	16
de	211	273	221	283	468	666	16
la	224	273	232	283	468	666	16
carretera	235	273	273	283	468	666	16
y	276	273	281	283	468	666	16
que	284	273	300	283	468	666	16
no	302	273	313	283	468	666	16
pertenecían	316	273	366	283	468	666	16
a	369	273	374	283	468	666	16
la	376	273	384	283	468	666	16
aso-	387	273	405	283	468	666	16
ciación	57	287	88	297	468	666	16
fueron	91	287	119	297	468	666	16
expulsadas	121	287	170	297	468	666	16
violentamente	172	287	234	297	468	666	16
por	236	287	251	297	468	666	16
las	253	287	265	297	468	666	16
señoras	267	287	300	297	468	666	16
de	302	287	313	297	468	666	16
la	315	287	323	297	468	666	16
Junta	325	287	348	297	468	666	16
de	350	287	361	297	468	666	16
Ajawasis,	362	287	405	297	468	666	16
con	57	301	73	311	468	666	16
apoyo	75	301	102	311	468	666	16
del	105	301	118	311	468	666	16
personal	121	301	158	311	468	666	16
municipal.	161	301	208	311	468	666	16
Entonces,	74	315	117	325	468	666	16
la	120	315	127	325	468	666	16
política	130	315	163	325	468	666	16
del	166	315	179	325	468	666	16
alcalde	182	315	213	325	468	666	16
de	216	315	227	325	468	666	16
revalorar	229	315	269	325	468	666	16
la	272	315	280	325	468	666	16
identidad	283	315	323	325	468	666	16
cultural	326	315	360	325	468	666	16
apoyando	363	315	405	325	468	666	16
a	57	329	62	339	468	666	16
las	64	329	77	339	468	666	16
chicheras	79	329	121	339	468	666	16
estaba	123	329	151	339	468	666	16
limitada	154	329	190	339	468	666	16
por	192	329	207	339	468	666	16
un	210	329	221	339	468	666	16
tema	224	329	245	339	468	666	16
económico	248	329	296	339	468	666	16
y	299	329	304	339	468	666	16
de	307	329	317	339	468	666	16
dedicación	320	329	368	339	468	666	16
y	370	329	376	339	468	666	16
apoyo	378	329	405	339	468	666	16
a	57	343	62	353	468	666	16
él.	65	343	75	353	468	666	16
Quienes	79	343	115	353	468	666	16
no	118	343	129	353	468	666	16
podían	132	343	162	353	468	666	16
estaban	165	343	198	353	468	666	16
fuera.	201	343	227	353	468	666	16
Esto	230	343	249	353	468	666	16
restringía	253	343	294	353	468	666	16
el	297	343	305	353	468	666	16
apoyo	308	343	335	353	468	666	16
político	338	343	372	353	468	666	16
para	375	343	394	353	468	666	16
el	397	343	405	353	468	666	16
alcalde,	57	357	91	367	468	666	16
y	93	357	99	367	468	666	16
el	101	357	109	367	468	666	16
apoyo	112	357	139	367	468	666	16
económico	141	357	190	367	468	666	16
para	192	357	211	367	468	666	16
quienes	214	357	247	367	468	666	16
elaboraban	250	357	298	367	468	666	16
la	301	357	309	367	468	666	16
chicha,	311	357	343	367	468	666	16
estableciendo	345	357	405	367	468	666	16
a	57	371	62	381	468	666	16
su	64	371	74	381	468	666	16
vez	76	371	91	381	468	666	16
un	93	371	104	381	468	666	16
límite	106	371	132	381	468	666	16
a	134	371	139	381	468	666	16
lo	141	371	150	381	468	666	16
que	152	371	168	381	468	666	16
puede	170	371	196	381	468	666	16
hacer	199	371	222	381	468	666	16
el	225	371	233	381	468	666	16
alcalde.	235	371	269	381	468	666	16
Las	271	371	287	381	468	666	16
señoras	289	371	322	381	468	666	16
de	324	371	335	381	468	666	16
la	337	371	345	381	468	666	16
Junta	347	371	370	381	468	666	16
querían	372	371	405	381	468	666	16
protegerse	57	385	103	395	468	666	16
y	105	385	110	395	468	666	16
ponían	113	385	143	395	468	666	16
fronteras	145	385	185	395	468	666	16
para	187	385	206	395	468	666	16
mantener	208	385	249	395	468	666	16
su	252	385	262	395	468	666	16
poder,	264	385	291	395	468	666	16
lo	294	385	302	395	468	666	16
cual	305	385	323	395	468	666	16
iba	326	385	339	395	468	666	16
en	342	385	352	395	468	666	16
contra	355	385	382	395	468	666	16
de	385	385	395	395	468	666	16
la	397	385	405	395	468	666	16
intención	57	399	98	409	468	666	16
del	101	399	114	409	468	666	16
alcalde	118	399	149	409	468	666	16
de	152	399	162	409	468	666	16
revalorar	166	399	205	409	468	666	16
la	208	399	216	409	468	666	16
identidad	220	399	261	409	468	666	16
cultural.	264	399	300	409	468	666	16
Su	303	399	315	409	468	666	16
misma	318	399	348	409	468	666	16
relación	351	399	386	409	468	666	16
con	389	399	405	409	468	666	16
ellas	57	413	77	423	468	666	16
le	80	413	88	423	468	666	16
ponía	91	413	116	423	468	666	16
a	119	413	124	423	468	666	16
él	127	413	135	423	468	666	16
y	138	413	144	423	468	666	16
a	147	413	152	423	468	666	16
su	155	413	165	423	468	666	16
gestión	168	413	200	423	468	666	16
límites	204	413	233	423	468	666	16
y	237	413	242	423	468	666	16
condiciones,	246	413	301	423	468	666	16
así	304	413	316	423	468	666	16
como	320	413	344	423	468	666	16
posibilidades	347	413	405	423	468	666	16
y	57	427	62	437	468	666	16
aperturas.	65	427	108	437	468	666	16
CONCLUSIONES	57	463	140	473	468	666	16
Al	57	486	68	496	468	666	16
permitirnos	70	486	120	496	468	666	16
hacer	122	486	146	496	468	666	16
un	148	486	159	496	468	666	16
seguimiento	161	486	215	496	468	666	16
de	217	486	227	496	468	666	16
los	229	486	242	496	468	666	16
lazos	244	486	267	496	468	666	16
personales	269	486	315	496	468	666	16
y	317	486	323	496	468	666	16
afectivos	325	486	364	496	468	666	16
que	366	486	382	496	468	666	16
unen	384	486	406	496	468	666	16
a	57	500	62	510	468	666	16
las	64	500	76	510	468	666	16
personas	78	500	117	510	468	666	16
y	119	500	125	510	468	666	16
atraviesan	127	500	172	510	468	666	16
los	174	500	187	510	468	666	16
espacios	189	500	226	510	468	666	16
institucionales,	229	500	295	510	468	666	16
la	297	500	305	510	468	666	16
etnografía	307	500	352	510	468	666	16
nos	354	500	370	510	468	666	16
ayuda	372	500	398	510	468	666	16
a	400	500	405	510	468	666	16
abrir	57	514	77	524	468	666	16
el	80	514	88	524	468	666	16
concepto	90	514	130	524	468	666	16
de	133	514	143	524	468	666	16
gestión	146	514	177	524	468	666	16
y	180	514	185	524	468	666	16
conocer	188	514	223	524	468	666	16
otros	225	514	247	524	468	666	16
aspectos	250	514	287	524	468	666	16
no	290	514	301	524	468	666	16
formales	303	514	342	524	468	666	16
—a	344	514	360	524	468	666	16
los	362	514	375	524	468	666	16
cuales	378	514	405	524	468	666	16
normalmente	57	528	115	538	468	666	16
no	117	528	128	538	468	666	16
se	131	528	140	538	468	666	16
presta	143	528	169	538	468	666	16
mucha	172	528	201	538	468	666	16
atención—	204	528	252	538	468	666	16
que	255	528	271	538	468	666	16
también	274	528	309	538	468	666	16
la	312	528	320	538	468	666	16
van	322	528	338	538	468	666	16
constituyendo,	341	528	405	538	468	666	16
como	57	542	81	552	468	666	16
son	85	542	100	552	468	666	16
afectos,	104	542	138	552	468	666	16
lealtades,	141	542	183	552	468	666	16
chismes	186	542	222	552	468	666	16
y	225	542	231	552	468	666	16
memorias.	235	542	281	552	468	666	16
Como	285	542	311	552	468	666	16
hemos	315	542	344	552	468	666	16
visto,	348	542	372	552	468	666	16
la	375	542	383	552	468	666	16
ges-	387	542	405	552	468	666	16
tión	57	556	74	566	468	666	16
municipal	77	556	121	566	468	666	16
está	125	556	142	566	468	666	16
inmersa	145	556	180	566	468	666	16
en	183	556	194	566	468	666	16
relaciones	197	556	242	566	468	666	16
sociales	245	556	280	566	468	666	16
y	283	556	289	566	468	666	16
procesos	292	556	330	566	468	666	16
afectivos	334	556	374	566	468	666	16
que	377	556	393	566	468	666	16
se	396	556	405	566	468	666	16
extienden	57	570	99	580	468	666	16
más	102	570	120	580	468	666	16
allá	123	570	139	580	468	666	16
de	142	570	152	580	468	666	16
la	155	570	163	580	468	666	16
municipalidad.	165	570	231	580	468	666	16
Al	233	570	244	580	468	666	16
trazar	247	570	272	580	468	666	16
estas	275	570	296	580	468	666	16
relaciones,	299	570	347	580	468	666	16
vemos	349	570	378	580	468	666	16
cómo	381	570	405	580	468	666	16
la	57	584	65	594	468	666	16
idea	67	584	86	594	468	666	16
de	88	584	99	594	468	666	16
la	101	584	109	594	468	666	16
estabilidad	112	584	159	594	468	666	16
institucional	162	584	216	594	468	666	16
y	219	584	224	594	468	666	16
el	227	584	235	594	468	666	16
orden	238	584	263	594	468	666	16
jerárquico	265	584	310	594	468	666	16
de	312	584	323	594	468	666	16
‘la	325	584	337	594	468	666	16
municipalidad'	340	584	406	594	468	666	16
166	57	612	72	621	468	666	16
ANTHROPOLOGICA/AÑO	272	36	366	44	468	666	17
XXX,	368	36	388	44	468	666	17
N.°	390	36	401	44	468	666	17
30	403	36	411	44	468	666	17
emerge	62	73	95	88	468	666	17
como	98	73	123	88	468	666	17
una	127	73	143	88	468	666	17
ficción	146	73	176	88	468	666	17
que	180	73	196	88	468	666	17
persiste	200	73	233	88	468	666	17
precisamente	237	73	295	88	468	666	17
porque	299	73	330	88	468	666	17
da	334	73	344	88	468	666	17
forma	348	73	374	88	468	666	17
al	378	73	386	88	468	666	17
ideal	390	73	411	88	468	666	17
del	62	91	76	101	468	666	17
funcionario	79	91	130	101	468	666	17
o	134	91	139	101	468	666	17
burócrata	143	91	184	101	468	666	17
«desinteresado»	188	91	259	101	468	666	17
que	262	91	278	101	468	666	17
se	281	91	291	101	468	666	17
mueve	294	91	323	101	468	666	17
por	327	91	342	101	468	666	17
la	345	91	353	101	468	666	17
racionalidad	357	91	411	101	468	666	17
técnica	62	105	94	115	468	666	17
y	96	105	101	115	468	666	17
gubernamental	103	105	169	115	468	666	17
(Weber,	171	105	205	115	468	666	17
1944).	208	105	236	115	468	666	17
Pero	238	105	258	115	468	666	17
en	261	105	271	115	468	666	17
la	273	105	281	115	468	666	17
vida	283	105	302	115	468	666	17
diaria	304	105	330	115	468	666	17
dentro	332	105	360	115	468	666	17
de	362	105	372	115	468	666	17
la	375	105	383	115	468	666	17
muni-	385	105	411	115	468	666	17
cipalidad,	62	119	105	129	468	666	17
estos	109	119	131	129	468	666	17
«tipos	134	119	161	129	468	666	17
ideales»,	165	119	204	129	468	666	17
con	207	119	223	129	468	666	17
sus	226	119	240	129	468	666	17
nítidas	244	119	273	129	468	666	17
fronteras	277	119	316	129	468	666	17
entre	319	119	341	129	468	666	17
lo	345	119	353	129	468	666	17
interesado	357	119	402	129	468	666	17
y	406	119	411	129	468	666	17
lo	62	129	71	144	468	666	17
desinteresado,	74	129	136	144	468	666	17
ceden	139	129	165	144	468	666	17
lugar	167	129	190	144	468	666	17
a	193	129	197	144	468	666	17
una	200	129	216	144	468	666	17
conectividad	219	129	275	144	468	666	17
fluida	278	129	303	144	468	666	17
con	305	129	321	144	468	666	17
la	324	129	332	144	468	666	17
sociedad.	334	129	376	144	468	666	17
Al	378	129	389	144	468	666	17
final	391	129	411	144	468	666	17
vemos	62	147	91	157	468	666	17
que	94	147	110	157	468	666	17
la	113	147	121	157	468	666	17
gestión	124	147	156	157	468	666	17
no	158	147	169	157	468	666	17
solo	172	147	191	157	468	666	17
es	194	147	203	157	468	666	17
algo	206	147	225	157	468	666	17
formal	228	147	257	157	468	666	17
y	260	147	265	157	468	666	17
normativo:	268	147	317	157	468	666	17
aunque	320	147	351	157	468	666	17
lo	354	147	363	157	468	666	17
normativo	366	147	411	157	468	666	17
genere	62	157	92	172	468	666	17
gran	94	157	114	172	468	666	17
influencia	117	157	160	172	468	666	17
,	160	160	163	171	468	666	17
no	166	161	177	171	468	666	17
abarca	180	161	209	171	468	666	17
la	211	161	219	171	468	666	17
constitución	222	161	276	171	468	666	17
de	279	161	289	171	468	666	17
«una	292	161	313	171	468	666	17
gestión».	316	161	356	171	468	666	17
Tampoco	358	161	399	171	468	666	17
es	402	161	411	171	468	666	17
suficiente	62	171	105	186	468	666	17
para	107	171	126	186	468	666	17
crear	128	171	150	186	468	666	17
la	153	171	161	186	468	666	17
impresión	163	171	207	186	468	666	17
de	210	171	220	186	468	666	17
lo	222	171	231	186	468	666	17
que	233	171	249	186	468	666	17
es	252	171	261	186	468	666	17
«una	263	171	285	186	468	666	17
buena	287	171	313	186	468	666	17
gestión»	316	171	353	186	468	666	17
entre	355	171	377	186	468	666	17
los	380	171	393	186	468	666	17
que	395	171	411	186	468	666	17
apoyan	62	189	94	199	468	666	17
y	98	189	103	199	468	666	17
votan	106	189	131	199	468	666	17
por	134	189	149	199	468	666	17
las	152	189	165	199	468	666	17
autoridades	168	189	219	199	468	666	17
locales.	222	189	255	199	468	666	17
La	259	189	270	199	468	666	17
gestión	274	189	305	199	468	666	17
no	309	189	320	199	468	666	17
es	323	189	332	199	468	666	17
estable,	336	189	369	199	468	666	17
funciona	373	189	411	199	468	666	17
y	62	203	68	213	468	666	17
depende	71	203	108	213	468	666	17
de	111	203	121	213	468	666	17
muchos	125	203	159	213	468	666	17
otros	162	203	184	213	468	666	17
procesos	187	203	226	213	468	666	17
—como	229	203	264	213	468	666	17
son	268	203	283	213	468	666	17
los	286	203	299	213	468	666	17
aquí	302	203	321	213	468	666	17
descritos—,	324	203	377	213	468	666	17
y	380	203	386	213	468	666	17
estos	389	203	411	213	468	666	17
procesos	62	217	101	227	468	666	17
terminan	103	217	142	227	468	666	17
dándole	145	217	180	227	468	666	17
forma.	182	217	211	227	468	666	17
Obviamente	214	217	268	227	468	666	17
estos	270	217	292	227	468	666	17
no	295	217	306	227	468	666	17
son	308	217	323	227	468	666	17
los	326	217	339	227	468	666	17
únicos	341	217	370	227	468	666	17
procesos	373	217	411	227	468	666	17
que	62	227	78	242	468	666	17
configuran	80	227	126	242	468	666	17
la	128	227	136	242	468	666	17
gestión,	138	227	172	242	468	666	17
pero	174	227	193	242	468	666	17
contribuyen	195	227	247	242	468	666	17
enormemente	249	227	308	242	468	666	17
a	310	227	315	242	468	666	17
que	317	227	333	242	468	666	17
esta	334	227	351	242	468	666	17
se	353	227	362	242	468	666	17
reconozca.	364	227	411	242	468	666	17
La	79	245	91	255	468	666	17
etnografía	93	245	137	255	468	666	17
pone	139	245	161	255	468	666	17
en	163	245	173	255	468	666	17
evidencia	175	245	217	255	468	666	17
también	219	245	254	255	468	666	17
la	256	245	264	255	468	666	17
importancia	266	245	318	255	468	666	17
de	320	245	331	255	468	666	17
los	333	245	345	255	468	666	17
conocimientos	347	245	411	255	468	666	17
que	62	259	78	269	468	666	17
fluyen	81	259	109	269	468	666	17
pero	112	259	132	269	468	666	17
también	134	259	170	269	468	666	17
marcan	173	259	205	269	468	666	17
y	208	259	213	269	468	666	17
delimitan	216	259	258	269	468	666	17
las	261	259	273	269	468	666	17
relaciones	276	259	320	269	468	666	17
sociales	323	259	358	269	468	666	17
y	361	259	366	269	468	666	17
afectivas.	369	259	411	269	468	666	17
En	62	273	75	283	468	666	17
el	77	273	84	283	468	666	17
caso	86	273	106	283	468	666	17
de	108	273	118	283	468	666	17
la	120	273	128	283	468	666	17
funcionaria,	130	273	183	283	468	666	17
es	185	273	194	283	468	666	17
ella	196	273	212	283	468	666	17
quien	214	273	238	283	468	666	17
tiene	240	273	261	283	468	666	17
el	263	273	271	283	468	666	17
cargo	273	273	297	283	468	666	17
supuestamente	299	273	364	283	468	666	17
con	366	273	382	283	468	666	17
poder,	384	273	411	283	468	666	17
pero	62	287	82	297	468	666	17
no	85	287	96	297	468	666	17
tiene	99	287	120	297	468	666	17
el	123	287	131	297	468	666	17
conocimiento	134	287	194	297	468	666	17
de	197	287	207	297	468	666	17
lo	210	287	219	297	468	666	17
que	222	287	238	297	468	666	17
se	241	287	250	297	468	666	17
hace	253	287	273	297	468	666	17
en	276	287	286	297	468	666	17
su	289	287	299	297	468	666	17
área	302	287	320	297	468	666	17
ni	323	287	332	297	468	666	17
de	335	287	345	297	468	666	17
lo	348	287	357	297	468	666	17
que	360	287	375	297	468	666	17
sucede,	378	287	411	297	468	666	17
lo	62	301	71	311	468	666	17
cual	74	301	92	311	468	666	17
de	95	301	105	311	468	666	17
cierto	108	301	133	311	468	666	17
modo	136	301	161	311	468	666	17
limita	164	301	190	311	468	666	17
su	193	301	203	311	468	666	17
poder.	205	301	233	311	468	666	17
En	236	301	248	311	468	666	17
este	251	301	268	311	468	666	17
caso	271	301	290	311	468	666	17
son	293	301	308	311	468	666	17
funcionarios	311	301	366	311	468	666	17
de	369	301	380	311	468	666	17
cargos	383	301	411	311	468	666	17
medios	62	315	94	325	468	666	17
los	97	315	110	325	468	666	17
que	113	315	129	325	468	666	17
saben	132	315	157	325	468	666	17
cuáles	160	315	188	325	468	666	17
son	191	315	206	325	468	666	17
los	209	315	222	325	468	666	17
roles,	225	315	249	325	468	666	17
actividades,	252	315	304	325	468	666	17
funciones	307	315	350	325	468	666	17
y	353	315	359	325	468	666	17
prioridades	362	315	411	325	468	666	17
de	62	329	73	339	468	666	17
la	75	329	83	339	468	666	17
gestión.	85	329	120	339	468	666	17
El	122	329	132	339	468	666	17
organigrama	134	329	190	339	468	666	17
presenta	192	329	228	339	468	666	17
una	231	329	247	339	468	666	17
municipalidad	249	329	312	339	468	666	17
aparentemente	314	329	378	339	468	666	17
estable	380	329	411	339	468	666	17
y	62	343	68	353	468	666	17
separada	70	343	109	353	468	666	17
de	111	343	122	353	468	666	17
la	124	343	132	353	468	666	17
población	135	343	178	353	468	666	17
con	181	343	197	353	468	666	17
un	199	343	210	353	468	666	17
plan	213	343	232	353	468	666	17
de	234	343	245	353	468	666	17
jerarquía	247	343	287	353	468	666	17
y	289	343	295	353	468	666	17
una	297	343	313	353	468	666	17
red	316	343	330	353	468	666	17
de	332	343	343	353	468	666	17
relaciones	345	343	390	353	468	666	17
que,	392	343	411	353	468	666	17
atravesados	62	357	114	367	468	666	17
por	117	357	131	367	468	666	17
otros	134	357	156	367	468	666	17
elementos,	159	357	206	367	468	666	17
en	209	357	220	367	468	666	17
la	222	357	230	367	468	666	17
práctica	233	357	268	367	468	666	17
—internamente	271	357	339	367	468	666	17
en	342	357	353	367	468	666	17
el	356	357	364	367	468	666	17
municipio	366	357	411	367	468	666	17
y	62	371	68	381	468	666	17
en	71	371	81	381	468	666	17
su	84	371	94	381	468	666	17
relación	96	371	132	381	468	666	17
con	134	371	150	381	468	666	17
la	153	371	161	381	468	666	17
sociedad—	164	371	213	381	468	666	17
funcionan	216	371	260	381	468	666	17
de	263	371	273	381	468	666	17
otra	276	371	293	381	468	666	17
manera.	296	371	331	381	468	666	17
La	334	371	345	381	468	666	17
municipalidad	348	371	411	381	468	666	17
no	62	385	73	395	468	666	17
es	77	385	86	395	468	666	17
un	89	385	100	395	468	666	17
ente	104	385	122	395	468	666	17
burocrático	125	385	175	395	468	666	17
aislado	179	385	210	395	468	666	17
que	213	385	229	395	468	666	17
logra	233	385	255	395	468	666	17
separar	259	385	290	395	468	666	17
su	294	385	303	395	468	666	17
funcionamiento	307	385	376	395	468	666	17
técnico	379	385	411	395	468	666	17
de	62	399	73	409	468	666	17
otros	75	399	97	409	468	666	17
procesos	100	399	139	409	468	666	17
como	141	399	166	409	468	666	17
los	169	399	182	409	468	666	17
que	184	399	200	409	468	666	17
aquí	203	399	222	409	468	666	17
describo.	225	399	265	409	468	666	17
A	79	413	87	423	468	666	17
la	90	413	98	423	468	666	17
par	101	413	115	423	468	666	17
de	118	413	128	423	468	666	17
todas	131	413	154	423	468	666	17
las	157	413	169	423	468	666	17
instituciones	172	413	228	423	468	666	17
sociales,	231	413	269	423	468	666	17
la	271	413	279	423	468	666	17
municipalidad	282	413	345	423	468	666	17
no	348	413	359	423	468	666	17
es	362	413	371	423	468	666	17
una	374	413	390	423	468	666	17
uni-	393	413	411	423	468	666	17
dad	62	427	78	437	468	666	17
dada,	82	427	105	437	468	666	17
sino	109	427	127	437	468	666	17
que	131	427	147	437	468	666	17
es	150	427	160	437	468	666	17
un	163	427	174	437	468	666	17
ente	178	427	196	437	468	666	17
que	200	427	216	437	468	666	17
va	219	427	230	437	468	666	17
creándose	233	427	277	437	468	666	17
entre	281	427	303	437	468	666	17
las	306	427	319	437	468	666	17
diferentes	322	427	366	437	468	666	17
prácticas,	369	427	411	437	468	666	17
afectos	62	441	94	451	468	666	17
y	97	441	103	451	468	666	17
disposiciones	106	441	166	451	468	666	17
que	170	441	185	451	468	666	17
rodean	189	441	219	451	468	666	17
y	223	441	228	451	468	666	17
atraviesan	232	441	277	451	468	666	17
a	280	441	285	451	468	666	17
la	289	441	297	451	468	666	17
institución,	301	441	350	451	468	666	17
internamente	354	441	411	451	468	666	17
y	62	455	68	465	468	666	17
en	71	455	81	465	468	666	17
su	84	455	94	465	468	666	17
relación	97	455	133	465	468	666	17
con	136	455	151	465	468	666	17
la	154	455	162	465	468	666	17
sociedad.	165	455	207	465	468	666	17
«Lo	210	455	227	465	468	666	17
técnico»	230	455	268	465	468	666	17
se	271	455	280	465	468	666	17
superpone	283	455	328	465	468	666	17
con	331	455	347	465	468	666	17
«lo	350	455	364	465	468	666	17
afectivo»;	367	455	411	465	468	666	17
funcionan	62	469	106	479	468	666	17
juntos,	108	469	138	479	468	666	17
enredándose	140	469	194	479	468	666	17
y	196	469	202	479	468	666	17
constituyéndose,	204	469	277	479	468	666	17
pero	279	469	299	479	468	666	17
a	301	469	306	479	468	666	17
la	308	469	316	479	468	666	17
vez	318	469	333	479	468	666	17
entran	335	469	362	479	468	666	17
en	364	469	375	479	468	666	17
tensión.	377	469	411	479	468	666	17
El	62	483	72	493	468	666	17
poder	76	483	101	493	468	666	17
actúa	105	483	128	493	468	666	17
también	132	483	168	493	468	666	17
través	172	483	198	493	468	666	17
de	202	483	212	493	468	666	17
los	216	483	229	493	468	666	17
afectos	233	483	264	493	468	666	17
y	268	483	274	493	468	666	17
amenaza	278	483	316	493	468	666	17
con	320	483	336	493	468	666	17
salir	340	483	359	493	468	666	17
cuando	363	483	395	493	468	666	17
las	399	483	411	493	468	666	17
chicheras	62	497	104	507	468	666	17
ofendidas	107	497	150	507	468	666	17
dicen	153	497	176	507	468	666	17
que	179	497	195	507	468	666	17
van	198	497	214	507	468	666	17
a	217	497	222	507	468	666	17
recolectar	225	497	268	507	468	666	17
firmas	271	497	299	507	468	666	17
para	302	497	321	507	468	666	17
sacar	324	497	347	507	468	666	17
al	349	497	357	507	468	666	17
funcionario	360	497	411	507	468	666	17
de	62	511	73	521	468	666	17
su	76	511	86	521	468	666	17
cargo.	89	511	116	521	468	666	17
Lo	119	511	131	521	468	666	17
técnico	134	511	166	521	468	666	17
entonces	169	511	207	521	468	666	17
no	210	511	221	521	468	666	17
logra	224	511	247	521	468	666	17
separarse	250	511	291	521	468	666	17
totalmente	294	511	340	521	468	666	17
de	343	511	354	521	468	666	17
los	357	511	370	521	468	666	17
procesos	373	511	411	521	468	666	17
políticos	62	525	100	535	468	666	17
y	103	525	108	535	468	666	17
afectivos:	111	525	154	535	468	666	17
siempre	156	525	191	535	468	666	17
hay	194	525	210	535	468	666	17
un	213	525	224	535	468	666	17
juego.	226	525	253	535	468	666	17
Estos	256	525	280	535	468	666	17
procesos	282	525	321	535	468	666	17
hacen	324	525	349	535	468	666	17
que	352	525	368	535	468	666	17
el	370	525	378	535	468	666	17
Estado	381	525	411	535	468	666	17
adopte	62	539	92	549	468	666	17
nuevas	94	539	125	549	468	666	17
y	128	539	133	549	468	666	17
diversas	136	539	172	549	468	666	17
formas.	175	539	208	549	468	666	17
Las	79	553	95	563	468	666	17
chicheras	97	553	137	563	468	666	17
proyectan	139	553	182	563	468	666	17
desde	184	553	208	563	468	666	17
su	210	553	220	563	468	666	17
imaginario,	222	553	271	563	468	666	17
en	273	553	283	563	468	666	17
función	285	553	318	563	468	666	17
de	320	553	330	563	468	666	17
lo	332	553	340	563	468	666	17
que	342	553	358	563	468	666	17
sienten	359	553	390	563	468	666	17
y	392	553	397	563	468	666	17
les	399	553	411	563	468	666	17
conviene,	62	567	104	577	468	666	17
un	106	567	116	577	468	666	17
funcionamiento	118	567	186	577	468	666	17
del	187	567	201	577	468	666	17
Estado	202	567	232	577	468	666	17
local,	233	567	257	577	468	666	17
con	259	567	274	577	468	666	17
jerarquía	276	567	314	577	468	666	17
y	316	567	321	577	468	666	17
normas	323	567	355	577	468	666	17
diferentes	357	567	399	577	468	666	17
de	401	567	411	577	468	666	17
la	62	581	70	591	468	666	17
estructura	72	581	115	591	468	666	17
formal.	117	581	149	591	468	666	17
Pueden	151	581	183	591	468	666	17
hacerlo	185	581	217	591	468	666	17
y	219	581	224	591	468	666	17
funciona	226	581	264	591	468	666	17
porque	266	581	296	591	468	666	17
los	298	581	311	591	468	666	17
mismos	313	581	347	591	468	666	17
representantes	349	581	411	591	468	666	17
167	396	612	411	621	468	666	17
JIMENA	57	33	84	45	468	666	18
LYNCH	85	33	110	45	468	666	18
CISNEROS	112	33	150	45	468	666	18
/	152	33	154	45	468	666	18
Reconfiguraciones	156	33	218	45	468	666	18
del	220	33	229	45	468	666	18
poder	231	33	250	45	468	666	18
y	252	33	256	45	468	666	18
la	258	33	264	45	468	666	18
gestión	266	33	290	45	468	666	18
local	292	33	307	45	468	666	18
estatales	57	77	94	87	468	666	18
entran	97	77	125	87	468	666	18
a	128	77	133	87	468	666	18
jugar	137	77	159	87	468	666	18
con	163	77	179	87	468	666	18
ellas,	182	77	205	87	468	666	18
no	209	77	220	87	468	666	18
se	223	77	232	87	468	666	18
mantienen	236	77	282	87	468	666	18
al	285	77	293	87	468	666	18
margen,	296	77	332	87	468	666	18
quedando	335	77	378	87	468	666	18
así	382	77	394	87	468	666	18
la	397	77	405	87	468	666	18
gestión	57	91	88	101	468	666	18
configurada	90	91	143	101	468	666	18
más	145	91	163	101	468	666	18
allá	165	91	181	101	468	666	18
de	183	91	193	101	468	666	18
una	195	91	211	101	468	666	18
concepción	213	91	263	101	468	666	18
formal.	265	91	297	101	468	666	18
Sin	299	91	314	101	468	666	18
embargo,	316	91	357	101	468	666	18
las	359	91	371	101	468	666	18
normas	373	91	405	101	468	666	18
tampoco	57	105	95	115	468	666	18
pierden	97	105	130	115	468	666	18
su	133	105	143	115	468	666	18
lugar	146	105	168	115	468	666	18
y	171	105	176	115	468	666	18
existe	179	105	205	115	468	666	18
una	208	105	223	115	468	666	18
tensión	226	105	258	115	468	666	18
constante	261	105	302	115	468	666	18
entre	305	105	327	115	468	666	18
ambos	330	105	359	115	468	666	18
procesos.	361	105	403	115	468	666	18
Estas	74	119	97	129	468	666	18
prácticas	100	119	139	129	468	666	18
dispersas	141	119	182	129	468	666	18
y	185	119	190	129	468	666	18
diferenciadas,	193	119	254	129	468	666	18
y	257	119	262	129	468	666	18
todos	265	119	289	129	468	666	18
estos	292	119	314	129	468	666	18
enredos	316	119	351	129	468	666	18
y	353	119	359	129	468	666	18
tensiones,	362	119	405	129	468	666	18
van	57	133	73	143	468	666	18
creando	75	133	110	143	468	666	18
lo	112	133	121	143	468	666	18
que	124	133	139	143	468	666	18
es	142	133	151	143	468	666	18
el	154	133	162	143	468	666	18
Estado	164	133	194	143	468	666	18
en	197	133	207	143	468	666	18
la	209	133	217	143	468	666	18
localidad.	220	133	263	143	468	666	18
Un	265	133	279	143	468	666	18
aparato	281	133	314	143	468	666	18
flexible	316	133	350	143	468	666	18
que	352	133	368	143	468	666	18
cambia,	371	133	405	143	468	666	18
se	57	147	66	157	468	666	18
reinventa,	69	147	112	157	468	666	18
se	115	147	124	157	468	666	18
disuelve,	127	147	166	157	468	666	18
constituye	169	147	214	157	468	666	18
sus	217	147	231	157	468	666	18
propios	234	147	267	157	468	666	18
juegos	270	147	299	157	468	666	18
de	301	147	312	157	468	666	18
poder	315	147	340	157	468	666	18
y	342	147	348	157	468	666	18
configura	351	147	393	157	468	666	18
su	396	147	405	157	468	666	18
manera	57	161	89	171	468	666	18
de	92	161	103	171	468	666	18
gestionar,	106	161	148	171	468	666	18
atravesado	151	161	198	171	468	666	18
por	201	161	216	171	468	666	18
su	219	161	229	171	468	666	18
estructura	232	161	275	171	468	666	18
formal,	278	161	311	171	468	666	18
pero	314	161	333	171	468	666	18
también	336	161	372	171	468	666	18
por	375	161	389	171	468	666	18
los	393	161	405	171	468	666	18
complejos	57	175	102	185	468	666	18
y	105	175	110	185	468	666	18
no	113	175	124	185	468	666	18
menos	127	175	155	185	468	666	18
importantes	158	175	210	185	468	666	18
procesos	213	175	251	185	468	666	18
afectivos.	254	175	297	185	468	666	18
REFERENCIAS	57	211	131	221	468	666	18
BIBLIOGRÁFICAS	133	211	224	221	468	666	18
De	57	233	69	242	468	666	18
la	71	233	78	242	468	666	18
Cadena,	81	233	114	242	468	666	18
Marisol	117	233	149	242	468	666	18
(2004).	151	233	181	242	468	666	18
Indígenas	183	233	224	242	468	666	18
mestizos.	226	233	264	242	468	666	18
Raza	266	233	287	242	468	666	18
y	289	233	294	242	468	666	18
cultura	296	233	326	242	468	666	18
en	328	233	338	242	468	666	18
el	340	233	348	242	468	666	18
Cusco.	350	233	378	242	468	666	18
Lima:	381	233	405	242	468	666	18
Instituto	85	245	119	254	468	666	18
de	122	245	132	254	468	666	18
Estudios	134	245	170	254	468	666	18
Peruanos.	172	245	213	254	468	666	18
Mujica,	57	263	88	272	468	666	18
Jaris	91	263	110	272	468	666	18
(2011).	112	263	141	272	468	666	18
Micropolíticas	144	263	204	272	468	666	18
de	206	263	216	272	468	666	18
la	218	263	226	272	468	666	18
corrupción	228	263	274	272	468	666	18
Redes	276	263	301	272	468	666	18
de	303	263	313	272	468	666	18
poder	315	263	339	272	468	666	18
y	341	263	346	272	468	666	18
corrupción	348	263	393	272	468	666	18
en	396	263	405	272	468	666	18
el	85	275	92	285	468	666	18
Palacio	95	275	127	285	468	666	18
de	130	275	139	285	468	666	18
Justicia.	142	275	177	285	468	666	18
Lima:	179	275	204	285	468	666	18
Asamblea	206	275	247	285	468	666	18
Nacional	250	275	287	285	468	666	18
de	289	275	299	285	468	666	18
Rectores.	302	275	340	285	468	666	18
Seligmann,	57	293	103	303	468	666	18
Linda	108	293	132	303	468	666	18
(1998).	136	293	166	303	468	666	18
Estar	170	293	191	303	468	666	18
entre	195	293	216	303	468	666	18
cholas	220	293	246	303	468	666	18
como	251	293	273	303	468	666	18
comerciantes.	278	293	335	303	468	666	18
Revista	339	293	369	303	468	666	18
Andina,	373	293	405	303	468	666	18
16(2).	85	306	110	315	468	666	18
Seligmann,	57	324	103	333	468	666	18
Linda	105	324	129	333	468	666	18
(2004).	131	324	161	333	468	666	18
Peruvian	163	324	201	333	468	666	18
Street	203	324	226	333	468	666	18
Lives:	228	324	253	333	468	666	18
Culture,	255	324	289	333	468	666	18
Power	291	324	318	333	468	666	18
and	320	324	335	333	468	666	18
Economy	337	324	375	333	468	666	18
among	377	324	405	333	468	666	18
Market	85	336	115	345	468	666	18
Women	117	336	147	345	468	666	18
of	150	336	158	345	468	666	18
Cuzco.	160	336	189	345	468	666	18
Urbana	191	336	222	345	468	666	18
and	224	336	239	345	468	666	18
Chicago:	242	336	279	345	468	666	18
University	281	336	325	345	468	666	18
of	328	336	336	345	468	666	18
Illinois	339	336	368	345	468	666	18
Press.	370	336	395	345	468	666	18
Weber,	57	354	85	363	468	666	18
Max	88	354	107	363	468	666	18
(1944).	110	354	140	363	468	666	18
Economía	142	354	184	363	468	666	18
y	186	354	191	363	468	666	18
sociedad.	194	354	233	363	468	666	18
México:	235	354	270	363	468	666	18
Fondo	272	354	299	363	468	666	18
de	301	354	311	363	468	666	18
Cultura	313	354	344	363	468	666	18
Económica.	347	354	396	363	468	666	18
168	57	612	72	621	468	666	18
