ARTÍCULO	387	62	467	81	595	782	1
DE	471	62	492	81	595	782	1
REVISIÓN	496	62	572	81	595	782	1
Patología	87	138	154	158	595	782	1
cardiovascular	158	138	260	158	595	782	1
en	264	138	282	158	595	782	1
pacientes	286	138	354	158	595	782	1
con	358	138	384	158	595	782	1
infección	388	138	452	158	595	782	1
por	456	138	479	158	595	782	1
el	214	157	227	177	595	782	1
virus	231	157	264	177	595	782	1
de	268	157	285	177	595	782	1
inmunodeficiencia	289	157	418	177	595	782	1
humana	422	157	479	177	595	782	1
Cardiovascular	107	178	188	195	595	782	1
pathology	191	178	244	195	595	782	1
in	248	178	258	195	595	782	1
patients	261	178	306	195	595	782	1
with	309	178	331	195	595	782	1
human	335	178	373	195	595	782	1
immune	376	178	421	195	595	782	1
deficiency	425	178	479	195	595	782	1
virus	402	194	429	210	595	782	1
infection	432	194	479	210	595	782	1
Germán	321	220	359	242	595	782	1
Valenzuela-Rodríguez	362	220	466	242	595	782	1
1,2,3	465	220	479	233	595	782	1
Médico	374	237	394	253	595	782	1
Cirujano,	396	237	421	253	595	782	1
Doctor	423	237	441	253	595	782	1
en	443	237	450	253	595	782	1
Medicina.	452	237	479	253	595	782	1
Especialista	347	247	381	263	595	782	1
en	383	247	390	263	595	782	1
Medicina	391	247	417	263	595	782	1
Interna	419	247	438	263	595	782	1
y	440	247	443	263	595	782	1
Cardiología.	445	247	479	263	595	782	1
3	349	257	351	266	595	782	1
Fellow	352	257	370	273	595	782	1
of	372	257	377	273	595	782	1
the	379	257	387	273	595	782	1
American	389	257	416	273	595	782	1
College	417	257	439	273	595	782	1
of	441	257	446	273	595	782	1
Physicians.	448	257	479	273	595	782	1
1	370	237	372	246	595	782	1
2	344	247	346	256	595	782	1
Resumen	68	299	104	315	595	782	1
Palabras	68	397	95	413	595	782	1
clave:	97	397	115	413	595	782	1
Corazón,	117	396	145	414	595	782	1
HIV,	147	396	160	414	595	782	1
enfermedades	162	396	206	414	595	782	1
cardiovasculares,	209	396	263	414	595	782	1
síndrome	265	396	294	414	595	782	1
de	296	396	304	414	595	782	1
inmunodeficiencia	306	396	362	414	595	782	1
adquirida.	364	396	395	414	595	782	1
Abstract	68	416	99	431	595	782	1
Key	68	485	80	501	595	782	1
words:	82	485	102	501	595	782	1
Heart,	104	484	123	502	595	782	1
HIV,	125	484	138	502	595	782	1
cardiovascular	140	484	185	502	595	782	1
diseases,	187	484	217	502	595	782	1
acquired	219	484	246	502	595	782	1
inmunodeficiency	248	484	302	502	595	782	1
sindrome.	304	484	334	502	595	782	1
An	77	509	86	524	595	782	1
Fac	89	509	102	524	595	782	1
med.	105	509	123	524	595	782	1
2012;73(4):315-20	126	509	186	524	595	782	1
Introducción	57	558	126	574	595	782	1
El	57	581	65	593	595	782	1
identificar	70	581	111	593	595	782	1
y	116	581	120	593	595	782	1
tratar	126	581	148	593	595	782	1
la	153	581	160	593	595	782	1
enfermedad	165	581	213	593	595	782	1
cardiovascular	57	593	114	605	595	782	1
en	118	593	127	605	595	782	1
los	131	593	142	605	595	782	1
individuos	145	593	186	605	595	782	1
infec-	190	593	213	605	595	782	1
tados	57	605	78	617	595	782	1
por	80	605	93	617	595	782	1
el	96	605	103	617	595	782	1
virus	105	605	124	617	595	782	1
de	127	605	136	617	595	782	1
inmunodeficiencia	139	605	213	617	595	782	1
humana	57	618	89	630	595	782	1
(VIH)	92	618	118	630	595	782	1
se	121	618	129	630	595	782	1
ha	132	618	142	630	595	782	1
hecho	145	618	170	630	595	782	1
necesario,	173	618	213	630	595	782	1
debido	57	630	84	642	595	782	1
al	87	630	94	642	595	782	1
compromiso	98	630	147	642	595	782	1
inducido	150	630	185	642	595	782	1
por	189	630	202	642	595	782	1
la	206	630	213	642	595	782	1
propia	57	642	82	654	595	782	1
infección	85	642	122	654	595	782	1
y	125	642	129	654	595	782	1
por	132	642	145	654	595	782	1
las	149	642	159	654	595	782	1
terapias	162	642	193	654	595	782	1
usa-	196	642	213	654	595	782	1
das	57	655	70	667	595	782	1
para	72	655	89	667	595	782	1
controlarla.	92	655	138	667	595	782	1
De	140	655	152	667	595	782	1
acuerdo	154	655	186	667	595	782	1
con	189	655	203	667	595	782	1
el	206	655	213	667	595	782	1
Programa	57	667	95	679	595	782	1
de	98	667	107	679	595	782	1
Naciones	110	667	147	679	595	782	1
Unidas	150	667	179	679	595	782	1
conjun-	181	667	213	679	595	782	1
tas	57	679	68	691	595	782	1
(Joint	72	679	93	691	595	782	1
United	97	679	123	691	595	782	1
Nations	127	679	157	691	595	782	1
Program),	161	679	199	691	595	782	1
en	203	679	213	691	595	782	1
el	57	691	64	703	595	782	1
año	67	691	82	703	595	782	1
2010,	86	691	108	703	595	782	1
se	112	691	120	703	595	782	1
ha	124	691	134	703	595	782	1
estimado	137	691	173	703	595	782	1
que	177	691	192	703	595	782	1
32,8	195	691	213	703	595	782	1
millones	57	704	90	716	595	782	1
de	94	704	103	716	595	782	1
personas	107	704	141	716	595	782	1
estuvieron	144	704	186	716	595	782	1
infec-	190	704	213	716	595	782	1
tadas	57	716	77	728	595	782	1
en	82	716	92	728	595	782	1
el	96	716	103	728	595	782	1
mundo.	107	716	138	728	595	782	1
Si	142	716	150	728	595	782	1
bien	154	716	171	728	595	782	1
es	175	716	183	728	595	782	1
cierto,	187	716	213	728	595	782	1
la	224	559	231	571	595	782	1
incidencia	234	559	275	571	595	782	1
anual	278	559	300	571	595	782	1
de	303	559	313	571	595	782	1
nuevos	316	559	344	571	595	782	1
casos	347	559	367	571	595	782	1
de	370	559	380	571	595	782	1
infección	224	571	261	583	595	782	1
está	264	571	280	583	595	782	1
disminuyendo,	283	571	341	583	595	782	1
la	344	571	351	583	595	782	1
preva-	354	571	380	583	595	782	1
lencia	224	583	248	595	595	782	1
de	250	583	260	595	595	782	1
la	263	583	270	595	595	782	1
enfermedad	272	583	320	595	595	782	1
cardiovascular	322	583	380	595	595	782	1
está	224	595	240	607	595	782	1
incrementándose	243	595	312	607	595	782	1
por	315	595	329	607	595	782	1
el	332	595	339	607	595	782	1
uso	343	595	356	607	595	782	1
de	360	595	369	607	595	782	1
la	373	595	380	607	595	782	1
terapia	224	607	251	619	595	782	1
antirretroviral	256	607	313	619	595	782	1
de	318	607	327	619	595	782	1
gran	332	607	350	619	595	782	1
activi-	354	607	380	619	595	782	1
dad	224	620	239	632	595	782	1
(TARGA).	242	620	286	632	595	782	1
Como	289	620	314	632	595	782	1
resultado	317	620	353	632	595	782	1
de	356	620	366	632	595	782	1
los	369	620	380	632	595	782	1
avances	224	632	255	644	595	782	1
en	258	632	268	644	595	782	1
el	271	632	278	644	595	782	1
tratamiento	281	632	329	644	595	782	1
con	332	632	346	644	595	782	1
regíme-	349	632	380	644	595	782	1
nes	224	644	237	656	595	782	1
complejos	241	644	281	656	595	782	1
de	285	644	295	656	595	782	1
medicamentos	299	644	357	656	595	782	1
y	361	644	365	656	595	782	1
un	369	644	380	656	595	782	1
incremento	224	656	270	668	595	782	1
en	274	656	284	668	595	782	1
la	288	656	295	668	595	782	1
expectativa	299	656	345	668	595	782	1
de	349	656	359	668	595	782	1
vida	363	656	380	668	595	782	1
asociada,	224	668	260	680	595	782	1
las	263	668	273	680	595	782	1
manifestaciones	275	668	339	680	595	782	1
tardías	341	668	368	680	595	782	1
de	370	668	380	680	595	782	1
la	224	680	231	692	595	782	1
enfermedad	234	680	281	692	595	782	1
-como	284	680	310	692	595	782	1
son	313	680	327	692	595	782	1
las	330	680	341	692	595	782	1
enferme-	344	680	380	692	595	782	1
dades	224	692	246	704	595	782	1
cardiovasculares	249	692	314	704	595	782	1
y	317	692	321	704	595	782	1
los	323	692	334	704	595	782	1
efectos	337	692	365	704	595	782	1
ad-	367	692	380	704	595	782	1
versos	224	704	248	716	595	782	1
de	252	704	261	716	595	782	1
la	265	704	272	716	595	782	1
medicación-	275	704	324	716	595	782	1
son	328	704	342	716	595	782	1
cada	345	704	364	716	595	782	1
vez	367	704	380	716	595	782	1
más	224	716	240	728	595	782	1
importantes	242	716	290	728	595	782	1
(1)	291	717	298	724	595	782	1
.	298	716	301	728	595	782	1
Esta	403	559	419	571	595	782	1
infección	423	559	459	571	595	782	1
se	463	559	471	571	595	782	1
caracteriza	474	559	517	571	595	782	1
por	520	559	533	571	595	782	1
un	536	559	547	571	595	782	1
estado	391	572	417	584	595	782	1
profundo	421	572	458	584	595	782	1
de	462	572	472	584	595	782	1
inmunosupresión,	476	572	547	584	595	782	1
que	391	584	406	596	595	782	1
predispone	407	584	451	596	595	782	1
al	452	584	459	596	595	782	1
paciente	461	584	495	596	595	782	1
a	496	584	501	596	595	782	1
infecciones	502	584	547	596	595	782	1
por	391	597	404	609	595	782	1
gérmenes	409	597	446	609	595	782	1
oportunistas,	451	597	502	609	595	782	1
neoplasias	506	597	547	609	595	782	1
malignas	391	610	426	622	595	782	1
y	429	610	433	622	595	782	1
a	436	610	441	622	595	782	1
una	444	610	459	622	595	782	1
disfunción	462	610	503	622	595	782	1
progresiva	506	610	547	622	595	782	1
de	391	622	401	634	595	782	1
diferentes	403	622	442	634	595	782	1
órganos	445	622	476	634	595	782	1
y	478	622	482	634	595	782	1
sistemas	485	622	518	634	595	782	1
(2)	520	623	527	630	595	782	1
.	527	622	530	634	595	782	1
El	403	640	411	652	595	782	1
compromiso	414	640	463	652	595	782	1
cardíaco	467	640	500	652	595	782	1
en	504	640	514	652	595	782	1
pacien-	518	640	547	652	595	782	1
tes	391	653	402	665	595	782	1
con	405	653	419	665	595	782	1
síndrome	422	653	459	665	595	782	1
de	461	653	471	665	595	782	1
inmunodeficiencia	473	653	547	665	595	782	1
humana	391	666	424	678	595	782	1
adquirida	429	666	466	678	595	782	1
(sida)	471	666	494	678	595	782	1
fue	499	666	511	678	595	782	1
descrito	516	666	547	678	595	782	1
por	391	678	404	690	595	782	1
primera	407	678	438	690	595	782	1
vez,	441	678	456	690	595	782	1
en	459	678	469	690	595	782	1
1983,	471	678	494	690	595	782	1
por	496	678	510	690	595	782	1
Austran,	512	678	547	690	595	782	1
quien	391	691	414	703	595	782	1
encontró	416	691	452	703	595	782	1
sarcoma	454	691	486	703	595	782	1
de	488	691	498	703	595	782	1
Kaposi	500	691	526	703	595	782	1
mio-	528	691	547	703	595	782	1
cárdico	391	703	420	715	595	782	1
en	425	703	435	715	595	782	1
una	440	703	455	715	595	782	1
autopsia.	459	703	495	715	595	782	1
Después	500	703	533	715	595	782	1
de	538	703	547	715	595	782	1
ello,	391	716	408	728	595	782	1
se	411	716	419	728	595	782	1
ha	422	716	432	728	595	782	1
encontrado	435	716	480	728	595	782	1
una	483	716	498	728	595	782	1
prevalencia	501	716	547	728	595	782	1
315	573	751	584	762	595	782	1
An	48	27	56	36	595	782	2
Fac	58	27	68	36	595	782	2
med.	70	27	84	36	595	782	2
2012;73(4):315-20	86	27	139	36	595	782	2
Tabla	48	61	66	78	595	782	2
1.	68	61	74	78	595	782	2
Eventos	76	61	102	78	595	782	2
adversos	104	61	133	78	595	782	2
inducidos	135	61	167	78	595	782	2
por	169	61	180	78	595	782	2
fármacos	182	61	211	78	595	782	2
antirretrovirales.	214	61	265	78	595	782	2
Fármacos	59	84	90	93	595	782	2
antirretrovirales	92	84	140	93	595	782	2
Efectos	312	84	334	93	595	782	2
adversos	336	84	364	93	595	782	2
cardiovasculares	366	84	419	93	595	782	2
Inhibidores	60	98	91	108	595	782	2
nucleósidos	93	98	128	108	595	782	2
de	130	98	137	108	595	782	2
la	139	98	144	108	595	782	2
transcriptasa	146	98	184	108	595	782	2
reversa	186	98	208	108	595	782	2
•	60	111	64	120	595	782	2
•	60	122	64	131	595	782	2
•	60	133	64	143	595	782	2
•	60	144	64	154	595	782	2
•	60	155	64	165	595	782	2
•	60	166	64	176	595	782	2
•	60	177	64	187	595	782	2
Abacavir	78	111	103	120	595	782	2
Didanosina	78	122	110	131	595	782	2
Emtricitabina	78	133	116	143	595	782	2
Lamivudina	78	144	110	154	595	782	2
Estavudina	78	155	109	165	595	782	2
Tenofovir	78	166	104	176	595	782	2
Zidovudina	78	177	109	187	595	782	2
•	312	111	317	120	595	782	2
•	312	122	317	131	595	782	2
•	312	133	317	143	595	782	2
•	312	144	317	154	595	782	2
•	312	155	317	165	595	782	2
•	312	166	317	176	595	782	2
•	312	177	317	187	595	782	2
Incremento	330	111	363	120	595	782	2
potencial	365	111	392	120	595	782	2
de	394	111	401	120	595	782	2
eventos	403	111	426	120	595	782	2
cardiovasculares	428	111	477	120	595	782	2
Hipertensión,	330	122	369	131	595	782	2
infarto	371	122	389	131	595	782	2
de	391	122	399	131	595	782	2
miocardio	401	122	429	131	595	782	2
Hipertrigliceridemia	330	133	387	143	595	782	2
Posible	330	144	350	154	595	782	2
cardiotoxicidad	352	144	397	154	595	782	2
en	399	144	406	154	595	782	2
fetos	408	144	423	154	595	782	2
Redistribución	330	155	371	165	595	782	2
de	373	155	381	165	595	782	2
grasas,	383	155	404	165	595	782	2
dislipidemia	406	155	440	165	595	782	2
Reducción	330	166	360	176	595	782	2
modesta	362	166	388	176	595	782	2
en	390	166	397	176	595	782	2
colesterol	399	166	428	176	595	782	2
total	430	166	443	176	595	782	2
y	445	166	448	176	595	782	2
LDL	450	166	461	176	595	782	2
Potencial	330	177	356	187	595	782	2
disfunción	358	177	388	187	595	782	2
mitocondrial/miopatía	390	177	454	187	595	782	2
Inhibidores	60	194	91	204	595	782	2
no	93	194	100	204	595	782	2
nucléosidos	102	194	137	204	595	782	2
de	139	194	146	204	595	782	2
la	148	194	153	204	595	782	2
transcriptasa	155	194	193	204	595	782	2
reversa	195	194	217	204	595	782	2
(Muchas	60	207	85	217	595	782	2
interacciones	87	207	126	217	595	782	2
con	128	207	139	217	595	782	2
otros	141	207	156	217	595	782	2
fármacos,	158	207	187	217	595	782	2
como	189	207	205	217	595	782	2
bloqueadores	207	207	247	217	595	782	2
de	249	207	256	217	595	782	2
canales	258	207	280	217	595	782	2
de	60	217	67	226	595	782	2
calcio	69	217	86	226	595	782	2
(BCC),	88	217	106	226	595	782	2
warfarina,	108	217	138	226	595	782	2
betabloqueadores,	140	217	194	226	595	782	2
quinidina,	196	217	224	226	595	782	2
corticosteroides	226	217	273	226	595	782	2
y	275	217	278	226	595	782	2
teofilina)	60	226	85	236	595	782	2
•	60	237	64	247	595	782	2
Delavirdina	78	237	110	247	595	782	2
•	60	248	64	258	595	782	2
Efavirenz	78	248	103	258	595	782	2
•	60	259	64	269	595	782	2
Etravirina	78	259	105	269	595	782	2
Pueden	312	207	333	217	595	782	2
incrementar	335	207	371	217	595	782	2
el	373	207	378	217	595	782	2
intervalo	380	207	405	217	595	782	2
QT	407	207	415	217	595	782	2
del	417	207	425	217	595	782	2
ECG	427	207	439	217	595	782	2
•	60	280	64	290	595	782	2
•	312	280	317	290	595	782	2
Nevirapina	78	280	109	290	595	782	2
•	312	237	317	247	595	782	2
•	312	248	317	258	595	782	2
•	312	259	317	269	595	782	2
Interacciones	330	237	369	247	595	782	2
farmacológicas	371	237	416	247	595	782	2
Arritmias	330	248	357	258	595	782	2
fatales	359	248	378	258	595	782	2
por	380	248	390	258	595	782	2
interacciones	392	248	431	258	595	782	2
con	433	248	443	258	595	782	2
antiarrítmicos.	445	248	487	258	595	782	2
Dislipidemia.	489	248	527	258	595	782	2
Hipertensión,	330	259	369	269	595	782	2
dislipidemia	371	259	405	269	595	782	2
aterogénica.	407	259	444	269	595	782	2
Interacciones	446	259	485	269	595	782	2
farmacológicas	487	259	531	269	595	782	2
como	330	269	346	279	595	782	2
efecto	348	269	367	279	595	782	2
de	369	269	376	279	595	782	2
clase.	378	269	395	279	595	782	2
Interacciones	330	280	369	290	595	782	2
farmacológicas	371	280	416	290	595	782	2
Inhibidores	60	296	91	306	595	782	2
de	93	296	101	306	595	782	2
proteasa	103	296	128	306	595	782	2
(Aterosclerosis	60	309	104	319	595	782	2
prematura,	106	309	138	319	595	782	2
dislipidemia,	140	309	176	319	595	782	2
resistencia	178	309	210	319	595	782	2
a	212	309	216	319	595	782	2
la	218	309	223	319	595	782	2
insulina,	225	309	248	319	595	782	2
diabetes	250	309	276	319	595	782	2
mellitus,	60	319	84	328	595	782	2
adelgazamiento	86	319	132	328	595	782	2
y	134	319	138	328	595	782	2
redistribución	140	319	179	328	595	782	2
de	181	319	188	328	595	782	2
grasa,	190	319	208	328	595	782	2
incremento	210	319	243	328	595	782	2
de	245	319	253	328	595	782	2
niveles	255	319	275	328	595	782	2
de	277	319	284	328	595	782	2
fibrinógeno)	60	328	94	338	595	782	2
(Interacción	60	338	94	348	595	782	2
con	96	338	107	348	595	782	2
medicamentos	109	338	152	348	595	782	2
metabolizados	154	338	196	348	595	782	2
por	198	338	208	348	595	782	2
grupo	210	338	227	348	595	782	2
CYP:	229	338	242	348	595	782	2
antimicrobianos,	244	338	292	348	595	782	2
antidepresivos,	60	348	104	357	595	782	2
antihistamínicos,	106	348	156	357	595	782	2
cisaprida,	158	348	186	357	595	782	2
estatinas:	188	348	216	357	595	782	2
lovastatina,	218	348	252	357	595	782	2
simvastatina,	254	348	293	357	595	782	2
sildenafilo,	60	357	91	367	595	782	2
teofilina,	93	357	118	367	595	782	2
amiodarona,	120	357	156	367	595	782	2
disopiramida,	158	357	197	367	595	782	2
flecainida,	199	357	229	367	595	782	2
lidocaína,	231	357	259	367	595	782	2
metilxetina,	261	357	295	367	595	782	2
propafenona	60	367	96	376	595	782	2
y	98	367	101	376	595	782	2
quinidina)	103	367	131	376	595	782	2
•	60	378	64	387	595	782	2
Amprenavir	78	378	111	387	595	782	2
Incremento	312	309	345	319	595	782	2
del	347	309	356	319	595	782	2
intervalo	358	309	383	319	595	782	2
PR	385	309	393	319	595	782	2
del	395	309	403	319	595	782	2
ECG	405	309	417	319	595	782	2
•	60	399	64	408	595	782	2
•	60	410	64	419	595	782	2
•	60	421	64	430	595	782	2
•	60	432	64	441	595	782	2
Atazanavir	78	399	108	408	595	782	2
Darunavir	78	410	105	419	595	782	2
Fosamprenavir	78	421	120	430	595	782	2
Indinavir	78	432	102	441	595	782	2
•	312	398	317	408	595	782	2
•	312	409	317	419	595	782	2
•	312	420	317	430	595	782	2
•	312	431	317	441	595	782	2
•	60	452	64	462	595	782	2
Lopinavir/ritonavir	78	452	130	462	595	782	2
•	312	452	317	462	595	782	2
•	60	473	64	482	595	782	2
•	60	484	64	493	595	782	2
Nelfinavir	78	473	105	482	595	782	2
Ritonavir	78	484	103	493	595	782	2
•	312	473	317	482	595	782	2
•	312	484	317	493	595	782	2
•	60	514	64	524	595	782	2
Saquinavir	78	514	108	524	595	782	2
•	312	514	317	523	595	782	2
•	60	535	64	544	595	782	2
Tipranavir	78	535	106	544	595	782	2
•	312	534	317	544	595	782	2
Hipercolesterolemia,	330	378	390	387	595	782	2
hipertrigliceridemia,	392	378	450	387	595	782	2
hipotensión	452	378	486	387	595	782	2
(en	488	378	497	387	595	782	2
usuarios	499	378	524	387	595	782	2
de	330	387	337	397	595	782	2
sildenafilo)	339	387	371	397	595	782	2
Interacciones	330	398	369	408	595	782	2
con	371	398	382	408	595	782	2
BCCs	384	398	399	408	595	782	2
y	401	398	404	408	595	782	2
bloqueadores	406	398	446	408	595	782	2
del	448	398	456	408	595	782	2
nodo	458	398	473	408	595	782	2
atrioventricular	475	398	519	408	595	782	2
Hipotensión	330	409	364	419	595	782	2
y	366	409	370	419	595	782	2
otras	372	409	386	419	595	782	2
interacciones	388	409	428	419	595	782	2
con	430	409	440	419	595	782	2
estatinas	442	409	469	419	595	782	2
y	471	409	474	419	595	782	2
BCCs	476	409	491	419	595	782	2
Hiperlipidemia	330	420	371	430	595	782	2
e	373	420	377	430	595	782	2
interacciones	379	420	418	430	595	782	2
farmacológicas	420	420	465	430	595	782	2
Incrementa	330	431	363	441	595	782	2
el	365	431	370	441	595	782	2
riesgo	372	431	390	441	595	782	2
de	392	431	399	441	595	782	2
infarto	401	431	420	441	595	782	2
de	422	431	429	441	595	782	2
miocardio.	431	431	462	441	595	782	2
Hipotensión	464	431	498	441	595	782	2
y	500	431	503	441	595	782	2
miopatía	505	431	531	441	595	782	2
por	330	441	339	450	595	782	2
interacción	341	441	374	450	595	782	2
con	376	441	386	450	595	782	2
estatinas	388	441	415	450	595	782	2
y	417	441	420	450	595	782	2
antihipertensivos	422	441	472	450	595	782	2
Prolongación	330	452	367	462	595	782	2
del	369	452	378	462	595	782	2
intervalo	380	452	405	462	595	782	2
PR;	407	452	417	462	595	782	2
bloqueo	419	452	442	462	595	782	2
atrioventricular	444	452	488	462	595	782	2
de	490	452	497	462	595	782	2
segundo	499	452	524	462	595	782	2
o	526	452	529	462	595	782	2
tercer	330	462	347	471	595	782	2
grado,	349	462	368	471	595	782	2
otras	370	462	385	471	595	782	2
anormalidades	387	462	429	471	595	782	2
de	431	462	438	471	595	782	2
conducción	440	462	474	471	595	782	2
Interacciones	330	473	369	482	595	782	2
farmacológicas	371	473	416	482	595	782	2
con	418	473	428	482	595	782	2
estatinas	430	473	457	482	595	782	2
y	459	473	462	482	595	782	2
otros	464	473	479	482	595	782	2
fármacos	481	473	508	482	595	782	2
Hiperlipidemia.	330	484	373	493	595	782	2
Hiperglicemia.	375	484	417	493	595	782	2
Si	419	484	425	493	595	782	2
se	427	484	433	493	595	782	2
prescribe	435	484	463	493	595	782	2
con	465	484	475	493	595	782	2
saquinavir	477	484	507	493	595	782	2
puede	509	484	527	493	595	782	2
incrementar	330	493	365	503	595	782	2
los	367	493	375	503	595	782	2
intervalos	377	493	406	503	595	782	2
PR	408	493	415	503	595	782	2
o	417	493	421	503	595	782	2
segmento	423	493	452	503	595	782	2
QT	454	493	462	503	595	782	2
con	464	493	475	503	595	782	2
el	477	493	482	503	595	782	2
riesgo	484	493	501	503	595	782	2
de	503	493	511	503	595	782	2
arritmia	330	503	352	512	595	782	2
Hiperlipidemia,	330	514	373	523	595	782	2
anormalidades	375	514	418	523	595	782	2
de	420	514	427	523	595	782	2
conducción	429	514	463	523	595	782	2
cardíaca	465	514	489	523	595	782	2
e	491	514	495	523	595	782	2
interacciones	330	523	369	533	595	782	2
farmacológicas	371	523	415	533	595	782	2
Interacciones	330	534	369	544	595	782	2
farmacológicas	371	534	416	544	595	782	2
con	418	534	428	544	595	782	2
otros	430	534	445	544	595	782	2
fármacos	447	534	474	544	595	782	2
cardiovasculares	476	534	525	544	595	782	2
•	312	564	317	574	595	782	2
Aún	330	564	341	574	595	782	2
no	343	564	351	574	595	782	2
reportadas	353	564	384	574	595	782	2
•	312	596	317	605	595	782	2
•	312	607	317	616	595	782	2
Aún	330	596	341	605	595	782	2
no	343	596	351	605	595	782	2
reportadas	353	596	384	605	595	782	2
Algunos	330	607	353	616	595	782	2
casos	355	607	372	616	595	782	2
de	374	607	382	616	595	782	2
angina,	384	607	405	616	595	782	2
insuficiencia	407	607	443	616	595	782	2
cardíaca	445	607	469	616	595	782	2
e	471	607	475	616	595	782	2
infarto	477	607	496	616	595	782	2
de	498	607	505	616	595	782	2
miocardio.	330	616	360	626	595	782	2
Hipotensión	362	616	397	626	595	782	2
postural	399	616	423	626	595	782	2
Interacción	330	647	362	656	595	782	2
con	364	647	375	656	595	782	2
drogas	377	647	397	656	595	782	2
metabolizadas	399	647	441	656	595	782	2
por	443	647	452	656	595	782	2
vía	454	647	462	656	595	782	2
CYP3A4	464	647	488	656	595	782	2
Redistribución	330	658	371	667	595	782	2
o	373	658	377	667	595	782	2
acumulación	379	658	416	667	595	782	2
de	418	658	425	667	595	782	2
la	427	658	432	667	595	782	2
grasa	434	658	450	667	595	782	2
corporal,	452	658	478	667	595	782	2
cardiomiopatía.	480	658	525	667	595	782	2
Posible	330	667	350	677	595	782	2
cardiotoxicidad	352	667	397	677	595	782	2
en	399	667	406	677	595	782	2
el	408	667	413	677	595	782	2
feto	415	667	426	677	595	782	2
Infarto	330	678	349	688	595	782	2
de	351	678	358	688	595	782	2
miocardio	360	678	389	688	595	782	2
Cardiomiopatía,	330	689	376	699	595	782	2
hipotensión	378	689	411	699	595	782	2
Aún	330	700	341	710	595	782	2
no	343	700	351	710	595	782	2
reportadas.	353	700	386	710	595	782	2
Evaluar	388	700	409	710	595	782	2
las	411	700	419	710	595	782	2
interacciones	421	700	460	710	595	782	2
de	462	700	469	710	595	782	2
cada	471	700	485	710	595	782	2
medicamento	487	700	528	710	595	782	2
por	330	710	339	719	595	782	2
separado.	341	710	370	719	595	782	2
•	312	378	317	387	595	782	2
Inhibidores	60	551	91	561	595	782	2
de	93	551	101	561	595	782	2
integrasa	103	551	130	561	595	782	2
•	60	564	64	574	595	782	2
Raltegravir	78	564	109	574	595	782	2
Inhibidores	60	583	91	592	595	782	2
de	93	583	101	592	595	782	2
entrada	103	583	125	592	595	782	2
y	127	583	130	592	595	782	2
de	132	583	139	592	595	782	2
fusión	141	583	159	592	595	782	2
•	60	596	64	605	595	782	2
•	60	607	64	616	595	782	2
Enfuvirtida	78	596	108	605	595	782	2
Maraviroc	78	607	107	616	595	782	2
Terapias	60	634	84	643	595	782	2
combinadas	86	634	121	643	595	782	2
•	60	647	64	656	595	782	2
•	60	658	64	667	595	782	2
Efavirenz/emcitrabina/tenofovir	78	647	168	656	595	782	2
(Atripla	170	647	192	656	595	782	2
®)	194	647	203	656	595	782	2
Lamivudina/zidovudina	78	658	143	667	595	782	2
(Combivir	145	658	173	667	595	782	2
®)	175	658	184	667	595	782	2
•	312	647	317	656	595	782	2
•	312	658	317	667	595	782	2
•	60	678	64	688	595	782	2
•	60	689	64	699	595	782	2
•	60	700	64	710	595	782	2
Lamivudina/avacavir	78	678	137	688	595	782	2
(Epzicom®)	139	678	174	688	595	782	2
Lamivudina/zidovudina/abacavir	78	689	170	699	595	782	2
(Trizivir®)	172	689	202	699	595	782	2
Emcitrabina/tenofovir	78	700	140	710	595	782	2
(Truvada	142	700	167	710	595	782	2
®)	169	700	178	710	595	782	2
•	312	678	317	688	595	782	2
•	312	689	317	699	595	782	2
•	312	700	317	710	595	782	2
Modificada	48	726	78	739	595	782	2
con	80	726	90	739	595	782	2
los	92	726	100	739	595	782	2
datos	102	726	117	739	595	782	2
de	119	726	126	739	595	782	2
(1)	127	727	132	734	595	782	2
y	133	726	136	739	595	782	2
(3)	138	727	142	734	595	782	2
.	142	726	144	739	595	782	2
316	12	751	22	762	595	782	2
Patología	175	24	214	39	595	782	3
cardiovascular	216	24	278	39	595	782	3
en	280	24	289	39	595	782	3
pacientes	291	24	328	39	595	782	3
con	330	24	345	39	595	782	3
infección	347	24	384	39	595	782	3
por	386	24	400	39	595	782	3
el	402	24	410	39	595	782	3
virus	412	24	432	39	595	782	3
de	434	24	443	39	595	782	3
inmunodeficiencia	445	24	515	39	595	782	3
humana	517	24	547	39	595	782	3
Germán	452	34	477	49	595	782	3
Valenzuela-Rodríguez	479	34	547	49	595	782	3
del	57	63	69	75	595	782	3
compromiso	72	63	121	75	595	782	3
cardíaco	125	63	158	75	595	782	3
en	162	63	172	75	595	782	3
pacientes	175	63	213	75	595	782	3
con	57	75	71	87	595	782	3
sida	76	75	91	87	595	782	3
entre	95	75	116	87	595	782	3
28	121	75	130	87	595	782	3
y	135	75	139	87	595	782	3
73%,	143	75	163	87	595	782	3
dependien-	168	75	213	87	595	782	3
do	57	87	67	99	595	782	3
del	70	87	82	99	595	782	3
tipo	86	87	101	99	595	782	3
de	105	87	114	99	595	782	3
estudio	118	87	146	99	595	782	3
realizado.	150	87	188	99	595	782	3
En	191	87	202	99	595	782	3
la	206	87	213	99	595	782	3
infección	57	99	93	111	595	782	3
por	97	99	110	111	595	782	3
el	113	99	120	111	595	782	3
VIH,	124	99	144	111	595	782	3
es	147	99	155	111	595	782	3
frecuente	158	99	196	111	595	782	3
en-	199	99	213	111	595	782	3
contrar	57	111	86	123	595	782	3
en	89	111	98	123	595	782	3
las	101	111	112	123	595	782	3
autopsias	114	111	151	123	595	782	3
signos	153	111	178	123	595	782	3
de	180	111	190	123	595	782	3
com-	192	111	213	123	595	782	3
promiso	57	124	88	136	595	782	3
cardíaco	93	124	127	136	595	782	3
en	132	124	141	136	595	782	3
más	146	124	162	136	595	782	3
de	166	124	176	136	595	782	3
73%	181	124	198	136	595	782	3
de	203	124	213	136	595	782	3
pacientes	57	136	94	148	595	782	3
fallecidos	97	136	134	148	595	782	3
(2)	136	136	143	143	595	782	3
.	143	136	146	148	595	782	3
Al	68	153	78	165	595	782	3
incrementarse	82	153	139	165	595	782	3
la	142	153	149	165	595	782	3
expectativa	153	153	199	165	595	782	3
de	203	153	213	165	595	782	3
vida	57	165	74	177	595	782	3
en	77	165	87	177	595	782	3
la	90	165	97	177	595	782	3
población	100	165	139	177	595	782	3
con	142	165	156	177	595	782	3
infección	160	165	196	177	595	782	3
por	199	165	213	177	595	782	3
el	57	177	64	189	595	782	3
VIH,	67	177	87	189	595	782	3
la	90	177	97	189	595	782	3
incidencia	101	177	142	189	595	782	3
de	145	177	154	189	595	782	3
enfermedades	158	177	213	189	595	782	3
relacionadas	57	190	106	202	595	782	3
con	111	190	125	202	595	782	3
la	130	190	137	202	595	782	3
edad,	141	190	163	202	595	782	3
como	167	190	189	202	595	782	3
es	193	190	201	202	595	782	3
el	206	190	213	202	595	782	3
caso	57	202	74	214	595	782	3
de	80	202	89	214	595	782	3
las	95	202	105	214	595	782	3
enfermedades	111	202	166	214	595	782	3
cardiovas-	172	202	213	214	595	782	3
culares,	57	214	87	226	595	782	3
se	91	214	99	226	595	782	3
ha	104	214	113	226	595	782	3
incrementado	118	214	173	226	595	782	3
también.	177	214	213	226	595	782	3
Este	57	226	73	238	595	782	3
incremento	77	226	123	238	595	782	3
ha	126	226	136	238	595	782	3
sido	139	226	155	238	595	782	3
atribuido	158	226	195	238	595	782	3
a	198	226	202	238	595	782	3
la	206	226	213	238	595	782	3
combinación	57	238	108	250	595	782	3
del	111	238	123	250	595	782	3
envejecimiento	125	238	186	250	595	782	3
con	189	238	203	250	595	782	3
el	206	238	213	250	595	782	3
incremento	57	250	103	262	595	782	3
de	107	250	116	262	595	782	3
factores	121	250	152	262	595	782	3
de	156	250	166	262	595	782	3
riesgo	170	250	193	262	595	782	3
car-	197	250	213	262	595	782	3
diovascular,	57	262	103	274	595	782	3
como	106	262	128	274	595	782	3
son	130	262	144	274	595	782	3
la	146	262	153	274	595	782	3
hipertensión	156	262	206	274	595	782	3
y	208	262	213	274	595	782	3
la	57	274	64	286	595	782	3
diabetes,	67	274	102	286	595	782	3
así	105	274	116	286	595	782	3
como	119	274	141	286	595	782	3
con	144	274	159	286	595	782	3
el	162	274	169	286	595	782	3
uso	172	274	186	286	595	782	3
de	189	274	198	286	595	782	3
los	202	274	213	286	595	782	3
medicamentos	57	286	114	298	595	782	3
antirretrovirales	120	286	185	298	595	782	3
cuyos	190	286	213	298	595	782	3
efectos	57	298	84	310	595	782	3
dependerán	87	298	135	310	595	782	3
parcialmente	138	298	190	310	595	782	3
de	193	298	202	310	595	782	3
la	206	298	213	310	595	782	3
clase	57	310	76	322	595	782	3
terapéutica	79	310	123	322	595	782	3
y	126	310	130	322	595	782	3
también	133	310	165	322	595	782	3
de	168	310	177	322	595	782	3
los	180	310	191	322	595	782	3
efec-	193	310	213	322	595	782	3
tos	57	322	68	334	595	782	3
individuales	73	322	121	334	595	782	3
de	126	322	136	334	595	782	3
cada	141	322	159	334	595	782	3
fármaco	164	322	196	334	595	782	3
(1,2)	201	323	213	330	595	782	3
(ver	57	334	73	346	595	782	3
tabla	76	334	95	346	595	782	3
1).	98	334	109	346	595	782	3
Por	68	352	81	364	595	782	3
otro	86	352	103	364	595	782	3
lado,	107	352	127	364	595	782	3
vale	132	352	148	364	595	782	3
la	153	352	160	364	595	782	3
pena	165	352	184	364	595	782	3
desta-	189	352	213	364	595	782	3
car	57	364	69	376	595	782	3
que	74	364	89	376	595	782	3
otros	94	364	114	376	595	782	3
fármacos	119	364	154	376	595	782	3
prescritos	159	364	197	376	595	782	3
no	202	364	213	376	595	782	3
por	57	376	70	388	595	782	3
la	75	376	82	388	595	782	3
infección	87	376	123	388	595	782	3
en	128	376	138	388	595	782	3
sí	143	376	149	388	595	782	3
sino	154	376	170	388	595	782	3
por	175	376	188	388	595	782	3
otras	193	376	213	388	595	782	3
comorbilidades,	57	388	119	400	595	782	3
podrían	123	388	154	400	595	782	3
tener	157	388	178	400	595	782	3
interac-	181	388	213	400	595	782	3
ciones	57	400	82	412	595	782	3
importantes	86	400	134	412	595	782	3
al	137	400	144	412	595	782	3
combinarse	148	400	194	412	595	782	3
con	198	400	213	412	595	782	3
la	57	413	64	425	595	782	3
medicación	67	413	113	425	595	782	3
antirretroviral.	117	413	175	425	595	782	3
Por	179	413	192	425	595	782	3
ello,	196	413	213	425	595	782	3
debemos	57	425	92	437	595	782	3
considerar	95	425	137	437	595	782	3
esas	140	425	156	437	595	782	3
interacciones	160	425	213	437	595	782	3
potenciales	57	437	102	449	595	782	3
al	105	437	112	449	595	782	3
elegir	115	437	137	449	595	782	3
la	140	437	147	449	595	782	3
medicación	150	437	196	449	595	782	3
an-	199	437	213	449	595	782	3
tirretroviral	57	449	103	461	595	782	3
o	108	449	113	461	595	782	3
al	117	449	124	461	595	782	3
elegir	129	449	151	461	595	782	3
la	155	449	162	461	595	782	3
medicación	167	449	213	461	595	782	3
concomitante	57	461	112	473	595	782	3
en	119	461	128	473	595	782	3
nuestros	135	461	169	473	595	782	3
pacientes	175	461	213	473	595	782	3
(ver	57	473	73	485	595	782	3
tabla	76	473	95	485	595	782	3
2).	98	473	109	485	595	782	3
La	68	491	78	503	595	782	3
presente	84	491	118	503	595	782	3
revisión	125	491	156	503	595	782	3
incluye	162	491	191	503	595	782	3
una	198	491	213	503	595	782	3
descripción	57	503	102	515	595	782	3
de	108	503	117	515	595	782	3
las	123	503	133	515	595	782	3
patologías	139	503	179	515	595	782	3
cardio-	184	503	213	515	595	782	3
vasculares	57	515	97	527	595	782	3
más	100	515	116	527	595	782	3
frecuentemente	119	515	182	527	595	782	3
asocia-	185	515	213	527	595	782	3
das	224	63	237	75	595	782	3
a	241	63	245	75	595	782	3
la	249	63	256	75	595	782	3
infección	260	63	297	75	595	782	3
por	301	63	314	75	595	782	3
el	318	63	325	75	595	782	3
VIH	329	63	347	75	595	782	3
o	351	63	356	75	595	782	3
a	359	63	364	75	595	782	3
sus	368	63	380	75	595	782	3
terapias,	224	76	257	88	595	782	3
las	261	76	271	88	595	782	3
cuales	274	76	299	88	595	782	3
pueden	302	76	332	88	595	782	3
presentarse	335	76	380	88	595	782	3
como	224	88	246	100	595	782	3
verdaderas	249	88	292	100	595	782	3
emergencias	295	88	345	100	595	782	3
médicas	348	88	380	100	595	782	3
(ver	224	100	240	112	595	782	3
tabla	243	100	262	112	595	782	3
3).	265	100	276	112	595	782	3
Compromiso	224	135	286	152	595	782	3
asociado	290	135	336	152	595	782	3
a	339	135	345	152	595	782	3
la	348	135	359	152	595	782	3
infección	224	147	273	164	595	782	3
por	276	147	295	164	595	782	3
el	298	147	309	164	595	782	3
VIH	312	147	327	164	595	782	3
o	330	147	337	164	595	782	3
a	340	147	346	164	595	782	3
sus	349	147	367	164	595	782	3
terapias	224	159	268	176	595	782	3
A)	224	187	233	204	595	782	3
Compromiso	236	187	286	204	595	782	3
cardiaco	289	187	323	204	595	782	3
I.	224	212	229	229	595	782	3
Compromiso	232	212	282	229	595	782	3
miocárdico	285	212	328	229	595	782	3
1.1.	224	231	238	247	595	782	3
Cardiomiopatía	241	231	297	247	595	782	3
dilatada	300	231	329	247	595	782	3
La	224	248	234	260	595	782	3
infección	237	248	274	260	595	782	3
por	277	248	290	260	595	782	3
el	293	248	300	260	595	782	3
VIH	304	248	322	260	595	782	3
es	325	248	333	260	595	782	3
reconocida	336	248	380	260	595	782	3
como	224	261	246	273	595	782	3
una	249	261	264	273	595	782	3
causa	267	261	289	273	595	782	3
importante	292	261	336	273	595	782	3
de	339	261	348	273	595	782	3
cardio-	351	261	380	273	595	782	3
miopatía	224	273	259	285	595	782	3
dilatada,	261	273	296	285	595	782	3
con	299	273	313	285	595	782	3
una	316	273	331	285	595	782	3
prevalencia	334	273	380	285	595	782	3
reportada	224	286	262	297	595	782	3
de	266	286	275	297	595	782	3
3,6%	279	286	299	297	595	782	3
entre	303	286	324	297	595	782	3
todos	327	286	349	297	595	782	3
los	353	286	364	297	595	782	3
pa-	367	286	380	297	595	782	3
cientes	224	298	252	310	595	782	3
con	257	298	272	310	595	782	3
cardiomiopatía.	276	298	339	310	595	782	3
En	344	298	355	310	595	782	3
com-	360	298	380	310	595	782	3
paración	224	310	259	322	595	782	3
con	262	310	277	322	595	782	3
los	281	310	291	322	595	782	3
pacientes	295	310	332	322	595	782	3
que	336	310	351	322	595	782	3
tienen	354	310	380	322	595	782	3
cardiomiopatía	224	323	284	335	595	782	3
dilatada	287	323	319	335	595	782	3
idiopática,	323	323	365	335	595	782	3
los	369	323	380	335	595	782	3
pacientes	224	335	261	347	595	782	3
con	265	335	280	347	595	782	3
cardiomiopatía	284	335	344	347	595	782	3
dilatada	348	335	380	347	595	782	3
por	224	348	237	360	595	782	3
esta	240	348	256	360	595	782	3
causa,	259	348	283	360	595	782	3
tienen	286	348	312	360	595	782	3
una	315	348	330	360	595	782	3
superviven-	333	348	380	360	595	782	3
cia	224	360	235	372	595	782	3
disminuida	240	360	284	372	595	782	3
y	288	360	292	372	595	782	3
una	297	360	312	372	595	782	3
probabilidad	316	360	366	372	595	782	3
de	370	360	380	372	595	782	3
muerte	224	372	252	384	595	782	3
cuatro	255	372	280	384	595	782	3
veces	283	372	305	384	595	782	3
mayor	307	372	332	384	595	782	3
(2-4)	334	373	346	380	595	782	3
.	346	372	349	384	595	782	3
La	235	391	245	403	595	782	3
importancia	248	391	296	403	595	782	3
de	299	391	308	403	595	782	3
la	311	391	318	403	595	782	3
disfunción	320	391	362	403	595	782	3
car-	365	391	380	403	595	782	3
díaca	224	403	245	415	595	782	3
es	249	403	256	415	595	782	3
demostrada	260	403	306	415	595	782	3
por	310	403	323	415	595	782	3
una	327	403	342	415	595	782	3
mediana	346	403	380	415	595	782	3
de	224	415	233	427	595	782	3
supervivencia	236	415	290	427	595	782	3
de	292	415	302	427	595	782	3
101	304	415	319	427	595	782	3
días	321	415	336	427	595	782	3
en	338	415	348	427	595	782	3
pacien-	350	415	380	427	595	782	3
tes	224	428	235	440	595	782	3
con	239	428	254	440	595	782	3
disfunción	257	428	299	440	595	782	3
ventricular	303	428	347	440	595	782	3
izquier-	350	428	380	440	595	782	3
da,	224	440	236	452	595	782	3
comparada	238	440	282	452	595	782	3
con	284	440	299	452	595	782	3
472	301	440	316	452	595	782	3
días	318	440	333	452	595	782	3
en	335	440	345	452	595	782	3
aquellos	347	440	380	452	595	782	3
con	224	453	239	465	595	782	3
una	241	453	257	465	595	782	3
función	259	453	290	465	595	782	3
cardíaca	293	453	326	465	595	782	3
normal,	329	453	360	465	595	782	3
para	363	453	380	465	595	782	3
grupos	224	465	250	477	595	782	3
de	252	465	262	477	595	782	3
pacientes	264	465	301	477	595	782	3
en	303	465	313	477	595	782	3
el	315	465	322	477	595	782	3
mismo	324	465	350	477	595	782	3
estadio	352	465	380	477	595	782	3
de	224	477	233	489	595	782	3
infección.	236	477	276	489	595	782	3
La	278	477	288	489	595	782	3
miocarditis	291	477	335	489	595	782	3
representa	338	477	380	489	595	782	3
aún	224	490	239	502	595	782	3
la	242	490	249	502	595	782	3
causa	251	490	273	502	595	782	3
más	276	490	291	502	595	782	3
común	294	490	322	502	595	782	3
de	324	490	334	502	595	782	3
cardiomio-	336	490	380	502	595	782	3
patía	224	502	244	514	595	782	3
dilatada	248	502	280	514	595	782	3
en	283	502	293	514	595	782	3
pacientes	297	502	335	514	595	782	3
con	338	502	353	514	595	782	3
infec-	357	502	380	514	595	782	3
ción	224	515	241	527	595	782	3
por	244	515	257	527	595	782	3
el	259	515	266	527	595	782	3
VIH	269	515	287	527	595	782	3
(2-4)	289	515	301	522	595	782	3
.	301	515	304	527	595	782	3
Además	403	63	435	75	595	782	3
de	438	63	447	75	595	782	3
la	450	63	457	75	595	782	3
contribución	460	63	511	75	595	782	3
de	514	63	523	75	595	782	3
la	526	63	533	75	595	782	3
in-	536	63	547	75	595	782	3
fección	391	75	420	87	595	782	3
por	424	75	437	87	595	782	3
el	441	75	448	87	595	782	3
VIH	451	75	469	87	595	782	3
en	473	75	483	87	595	782	3
su	487	75	495	87	595	782	3
etiología,	499	75	535	87	595	782	3
se	539	75	547	87	595	782	3
ha	391	87	401	99	595	782	3
propuesto	406	87	445	99	595	782	3
otras	450	87	470	99	595	782	3
variables	474	87	509	99	595	782	3
que	514	87	529	99	595	782	3
po-	534	87	547	99	595	782	3
drían	391	99	412	111	595	782	3
tener	417	99	438	111	595	782	3
rol	443	99	454	111	595	782	3
preponderante,	459	99	520	111	595	782	3
como	525	99	547	111	595	782	3
por	391	111	404	123	595	782	3
ejemplo	407	111	438	123	595	782	3
selenio,	441	111	471	123	595	782	3
vitamina	473	111	509	123	595	782	3
B12,	511	111	529	123	595	782	3
car-	532	111	547	123	595	782	3
nitina,	391	124	417	136	595	782	3
hormona	420	124	457	136	595	782	3
de	460	124	469	136	595	782	3
crecimiento	472	124	520	136	595	782	3
y	523	124	527	136	595	782	3
hor-	530	124	547	136	595	782	3
monas	391	136	417	148	595	782	3
tiroideas.	419	136	456	148	595	782	3
Los	458	136	472	148	595	782	3
síndromes	474	136	514	148	595	782	3
de	516	136	526	148	595	782	3
mala	528	136	547	148	595	782	3
absorción	391	148	430	160	595	782	3
y	432	148	436	160	595	782	3
diarrea	438	148	466	160	595	782	3
pueden	468	148	497	160	595	782	3
condicionar	500	148	547	160	595	782	3
la	391	160	398	172	595	782	3
pérdida	401	160	431	172	595	782	3
de	435	160	444	172	595	782	3
estos	447	160	467	172	595	782	3
elementos	470	160	511	172	595	782	3
que	514	160	529	172	595	782	3
han	532	160	547	172	595	782	3
sido	391	172	407	184	595	782	3
relacionados	412	172	462	184	595	782	3
directa	466	172	494	184	595	782	3
o	499	172	504	184	595	782	3
indirecta-	508	172	547	184	595	782	3
mente	391	184	416	196	595	782	3
con	420	184	435	196	595	782	3
la	438	184	446	196	595	782	3
presencia	449	184	487	196	595	782	3
de	490	184	500	196	595	782	3
cardiomio-	503	184	547	196	595	782	3
patía	391	196	411	208	595	782	3
(2,4)	413	197	425	204	595	782	3
.	425	196	427	208	595	782	3
La	403	214	413	226	595	782	3
cardiotoxicidad	416	214	478	226	595	782	3
por	481	214	495	226	595	782	3
fármacos	498	214	534	226	595	782	3
en	537	214	547	226	595	782	3
los	391	226	402	238	595	782	3
pacientes	408	226	445	238	595	782	3
infectados	451	226	492	238	595	782	3
por	497	226	511	238	595	782	3
el	516	226	523	238	595	782	3
VIH	529	226	547	238	595	782	3
es	391	238	399	250	595	782	3
controversial,	406	238	460	250	595	782	3
especialmente	467	238	523	250	595	782	3
para	530	238	547	250	595	782	3
el	391	250	398	262	595	782	3
caso	402	250	420	262	595	782	3
de	424	250	433	262	595	782	3
la	437	250	444	262	595	782	3
zidovudina,	448	250	494	262	595	782	3
la	498	250	505	262	595	782	3
cual	509	250	526	262	595	782	3
pro-	530	250	547	262	595	782	3
vocaría	391	262	420	274	595	782	3
una	425	262	440	274	595	782	3
destrucción	444	262	491	274	595	782	3
difusa	495	262	518	274	595	782	3
de	523	262	532	274	595	782	3
las	537	262	547	274	595	782	3
ultraestructuras	391	274	454	286	595	782	3
e	458	274	462	286	595	782	3
inhibición	466	274	507	286	595	782	3
de	511	274	520	286	595	782	3
la	525	274	532	286	595	782	3
re-	536	274	547	286	595	782	3
plicación	391	286	427	298	595	782	3
del	435	286	447	298	595	782	3
ADN,	455	286	480	298	595	782	3
condicionando	488	286	547	298	595	782	3
acidosis	391	298	422	310	595	782	3
láctica,	426	298	455	310	595	782	3
la	459	298	466	310	595	782	3
misma	471	298	497	310	595	782	3
que	501	298	515	310	595	782	3
contri-	520	298	547	310	595	782	3
buye	391	310	410	322	595	782	3
a	415	310	419	322	595	782	3
la	424	310	431	322	595	782	3
disfunción	436	310	478	322	595	782	3
miocárdica.	483	310	529	322	595	782	3
Sin	534	310	547	322	595	782	3
embargo,	391	322	428	334	595	782	3
no	430	322	441	334	595	782	3
se	443	322	451	334	595	782	3
ha	454	322	464	334	595	782	3
encontrado	467	322	512	334	595	782	3
relación	515	322	547	334	595	782	3
con	391	334	406	346	595	782	3
el	409	334	416	346	595	782	3
empleo	420	334	449	346	595	782	3
de	452	334	462	346	595	782	3
los	465	334	476	346	595	782	3
inhibidores	479	334	524	346	595	782	3
de	527	334	537	346	595	782	3
la	540	334	547	346	595	782	3
transcriptasa	391	346	442	358	595	782	3
reversa,	444	346	475	358	595	782	3
aunque	477	346	507	358	595	782	3
otras	509	346	528	358	595	782	3
dro-	530	346	547	358	595	782	3
gas	391	359	404	371	595	782	3
tendrían	407	359	441	371	595	782	3
un	445	359	456	371	595	782	3
rol	460	359	470	371	595	782	3
importante	474	359	519	371	595	782	3
en	523	359	532	371	595	782	3
los	536	359	547	371	595	782	3
cuadros	391	371	422	383	595	782	3
de	424	371	434	383	595	782	3
toxicidad	436	371	473	383	595	782	3
en	476	371	485	383	595	782	3
esta	488	371	503	383	595	782	3
población,	506	371	547	383	595	782	3
como	391	383	413	395	595	782	3
son	417	383	431	395	595	782	3
la	434	383	441	395	595	782	3
doxorrubicina,	445	383	503	395	595	782	3
interferón	507	383	547	395	595	782	3
alfa,	391	395	408	407	595	782	3
foscarnet,	415	395	454	407	595	782	3
cotrimoxazol,	461	395	514	407	595	782	3
penta-	521	395	547	407	595	782	3
midina	391	407	419	419	595	782	3
y	423	407	427	419	595	782	3
ganciclovir.	431	407	476	419	595	782	3
Algunos	480	407	513	419	595	782	3
agentes	517	407	547	419	595	782	3
tóxicos,	391	419	422	431	595	782	3
como	426	419	448	431	595	782	3
el	451	419	458	431	595	782	3
alcohol	462	419	491	431	595	782	3
y	495	419	499	431	595	782	3
la	503	419	510	431	595	782	3
cocaína,	514	419	547	431	595	782	3
actuarían	391	431	429	443	595	782	3
negativamente	432	431	491	443	595	782	3
sobre	494	431	515	443	595	782	3
el	518	431	525	443	595	782	3
mio-	528	431	547	443	595	782	3
cardio,	391	443	418	455	595	782	3
agravando	421	443	463	455	595	782	3
la	466	443	473	455	595	782	3
disfunción	476	443	517	455	595	782	3
ventri-	520	443	547	455	595	782	3
cular	391	455	411	467	595	782	3
establecida	414	455	458	467	595	782	3
(2,4)	460	456	472	463	595	782	3
.	472	455	474	467	595	782	3
1.2.	391	474	405	490	595	782	3
Miocarditis	408	474	448	490	595	782	3
Las	391	491	405	503	595	782	3
miocarditis	406	491	451	503	595	782	3
y	452	491	456	503	595	782	3
las	458	491	469	503	595	782	3
infecciones	470	491	515	503	595	782	3
miocár-	517	491	547	503	595	782	3
dicas	391	503	411	515	595	782	3
en	413	503	423	515	595	782	3
los	425	503	436	515	595	782	3
pacientes	438	503	476	515	595	782	3
con	478	503	493	515	595	782	3
infección	495	503	532	515	595	782	3
por	534	503	547	515	595	782	3
el	391	515	398	527	595	782	3
VIH	400	515	418	527	595	782	3
son	420	515	434	527	595	782	3
las	436	515	447	527	595	782	3
causas	449	515	474	527	595	782	3
más	476	515	492	527	595	782	3
estudiadas	494	515	535	527	595	782	3
de	538	515	547	527	595	782	3
Tabla	89	544	107	560	595	782	3
2.	109	544	115	560	595	782	3
Interacciones	117	544	161	560	595	782	3
farmacológicas	163	544	212	560	595	782	3
más	214	544	228	560	595	782	3
comunes	230	544	259	560	595	782	3
entre	261	544	278	560	595	782	3
fármacos	280	544	310	560	595	782	3
cardiovasculares	312	544	367	560	595	782	3
y	369	544	372	560	595	782	3
medicamentos	374	544	422	560	595	782	3
antirretrovirales.	424	544	476	560	595	782	3
Fármaco	116	566	143	576	595	782	3
cardiovascular	145	566	190	576	595	782	3
Fármacos	240	566	270	576	595	782	3
antirretrovirales	272	566	321	576	595	782	3
Efecto	420	566	439	576	595	782	3
Antiarrítmicos	132	579	174	589	595	782	3
(amiodarona,	118	590	156	600	595	782	3
flecainida)	158	590	188	600	595	782	3
Todos	232	585	249	594	595	782	3
los	251	585	259	594	595	782	3
inhibidores	261	585	293	594	595	782	3
de	295	585	302	594	595	782	3
proteasa	304	585	329	594	595	782	3
Incremento	357	580	391	590	595	782	3
de	393	580	400	590	595	782	3
la	402	580	407	590	595	782	3
concentración	409	580	450	590	595	782	3
del	452	580	461	590	595	782	3
antiarrítmico;	463	580	502	590	595	782	3
se	392	590	399	599	595	782	3
recomienda	401	590	435	599	595	782	3
monitoreo	437	590	467	599	595	782	3
Digoxina	141	607	166	617	595	782	3
Ritonavir	268	607	293	617	595	782	3
Incremento	357	603	391	612	595	782	3
de	393	603	400	612	595	782	3
la	402	603	407	612	595	782	3
concentración	409	603	450	612	595	782	3
del	452	603	461	612	595	782	3
antiarrítmico;	463	603	502	612	595	782	3
se	392	612	399	622	595	782	3
recomienda	401	612	435	622	595	782	3
monitoreo	437	612	467	622	595	782	3
Diltiazem	140	630	166	640	595	782	3
Atazanavir	265	630	296	640	595	782	3
Incremento	363	625	397	635	595	782	3
de	399	625	406	635	595	782	3
la	408	625	413	635	595	782	3
concentración	415	625	456	635	595	782	3
de	458	625	465	635	595	782	3
diltiazem;	467	625	496	635	595	782	3
se	376	635	382	645	595	782	3
sugiere	384	635	406	645	595	782	3
reducir	408	635	428	645	595	782	3
la	430	635	435	645	595	782	3
dosis	437	635	452	645	595	782	3
a	454	635	458	645	595	782	3
la	460	635	465	645	595	782	3
mitad	467	635	483	645	595	782	3
Inhibidores	102	659	133	668	595	782	3
de	135	659	143	668	595	782	3
HMG	145	659	159	668	595	782	3
CoA	161	659	174	668	595	782	3
reductasa	176	659	205	668	595	782	3
Todos	232	659	249	668	595	782	3
los	251	659	259	668	595	782	3
inhibidores	261	659	293	668	595	782	3
de	295	659	302	668	595	782	3
proteasa	304	659	329	668	595	782	3
Rabdomiólisis.	362	649	404	659	595	782	3
Se	406	649	414	659	595	782	3
contraindica	416	649	451	659	595	782	3
la	453	649	458	659	595	782	3
lovastatina	460	649	492	659	595	782	3
y	494	649	497	659	595	782	3
simvastatina.	356	659	395	668	595	782	3
Se	397	659	405	668	595	782	3
puede	407	659	425	668	595	782	3
usar	427	659	440	668	595	782	3
atorvastatina	442	659	480	668	595	782	3
a	482	659	485	668	595	782	3
dosis	487	659	503	668	595	782	3
reducidas	415	668	444	678	595	782	3
Metoprolol	137	687	169	696	595	782	3
Todos	232	687	249	696	595	782	3
los	251	687	259	696	595	782	3
inhibidores	261	687	293	696	595	782	3
de	295	687	302	696	595	782	3
proteasa	304	687	329	696	595	782	3
Incremento	356	682	389	692	595	782	3
de	391	682	398	692	595	782	3
las	400	682	408	692	595	782	3
concentraciones	410	682	459	692	595	782	3
de	461	682	468	692	595	782	3
metoprolol;	470	682	503	692	595	782	3
se	392	692	399	701	595	782	3
recomienda	401	692	435	701	595	782	3
monitoreo	437	692	467	701	595	782	3
Warfarina	139	710	167	719	595	782	3
Todos	229	705	246	714	595	782	3
los	248	705	256	714	595	782	3
inhibidores	258	705	290	714	595	782	3
de	292	705	299	714	595	782	3
proteasa	301	705	327	714	595	782	3
y	329	705	332	714	595	782	3
delavirdina	265	714	296	724	595	782	3
Incremento	358	705	391	714	595	782	3
de	393	705	400	714	595	782	3
las	402	705	410	714	595	782	3
concentraciones	412	705	461	714	595	782	3
de	463	705	470	714	595	782	3
warfarina;	472	705	501	714	595	782	3
se	392	714	399	724	595	782	3
recomienda	401	714	435	724	595	782	3
monitoreo	437	714	467	724	595	782	3
317	573	751	584	762	595	782	3
An	48	27	56	36	595	782	4
Fac	58	27	68	36	595	782	4
med.	70	27	84	36	595	782	4
2012;73(4):315-20	86	27	139	36	595	782	4
miocardiopatía	48	63	108	75	595	782	4
dilatada.	113	63	148	75	595	782	4
Los	153	63	167	75	595	782	4
viriones	173	63	204	75	595	782	4
del	48	75	60	87	595	782	4
VIH	63	75	81	87	595	782	4
tipo	84	75	100	87	595	782	4
1	103	75	108	87	595	782	4
parecen	111	75	142	87	595	782	4
infectar	145	75	176	87	595	782	4
las	179	75	189	87	595	782	4
cé-	192	75	204	87	595	782	4
lulas	48	87	66	99	595	782	4
miocárdicas	70	87	117	99	595	782	4
con	120	87	135	99	595	782	4
una	138	87	153	99	595	782	4
distribución	157	87	204	99	595	782	4
en	48	100	58	112	595	782	4
parche,	60	100	90	112	595	782	4
sin	92	100	104	112	595	782	4
asociación	106	100	148	112	595	782	4
directa	150	100	178	112	595	782	4
con	180	100	195	112	595	782	4
la	197	100	204	112	595	782	4
presencia	48	112	86	124	595	782	4
del	89	112	101	124	595	782	4
virus	105	112	124	124	595	782	4
y	127	112	132	124	595	782	4
disfunción	135	112	177	124	595	782	4
de	180	112	190	124	595	782	4
los	193	112	204	124	595	782	4
miocitos.	48	124	84	136	595	782	4
La	87	124	97	136	595	782	4
necrosis	100	124	132	136	595	782	4
de	135	124	145	136	595	782	4
las	148	124	158	136	595	782	4
fibras	161	124	182	136	595	782	4
mio-	185	124	204	136	595	782	4
cárdicas	48	136	80	148	595	782	4
es	84	136	92	148	595	782	4
generalmente	95	136	150	148	595	782	4
mínima,	153	136	186	148	595	782	4
con	189	136	204	148	595	782	4
infiltrados	48	148	89	160	595	782	4
linfocíticos	92	148	136	160	595	782	4
leves	139	148	159	160	595	782	4
a	163	148	167	160	595	782	4
modera-	171	148	204	160	595	782	4
dos.	48	160	64	172	595	782	4
No	67	160	80	172	595	782	4
está	82	160	98	172	595	782	4
aún	101	160	116	172	595	782	4
claro,	119	160	141	172	595	782	4
cómo	144	160	166	172	595	782	4
es	169	160	177	172	595	782	4
que	180	160	194	172	595	782	4
el	197	160	204	172	595	782	4
VIH-1	48	172	74	184	595	782	4
ingresa	77	172	105	184	595	782	4
a	107	172	112	184	595	782	4
los	114	172	125	184	595	782	4
miocitos,	128	172	164	184	595	782	4
los	166	172	177	184	595	782	4
cuales	180	172	204	184	595	782	4
carecen	48	184	79	196	595	782	4
de	82	184	91	196	595	782	4
receptores	94	184	135	196	595	782	4
CD4;	138	184	160	196	595	782	4
sin	162	184	174	196	595	782	4
embar-	176	184	204	196	595	782	4
go,	48	196	60	208	595	782	4
las	63	196	73	208	595	782	4
células	76	196	103	208	595	782	4
dendríticas	106	196	150	208	595	782	4
de	152	196	162	208	595	782	4
reservorio	164	196	204	208	595	782	4
pueden	48	209	78	221	595	782	4
tener	82	209	103	221	595	782	4
un	107	209	118	221	595	782	4
rol	122	209	133	221	595	782	4
en	137	209	147	221	595	782	4
la	151	209	158	221	595	782	4
activación	163	209	204	221	595	782	4
multifuncional	48	221	107	233	595	782	4
de	110	221	120	233	595	782	4
citoquinas	123	221	165	233	595	782	4
que	168	221	183	233	595	782	4
con-	186	221	204	233	595	782	4
tribuyen	48	233	81	245	595	782	4
a	86	233	90	245	595	782	4
un	95	233	105	245	595	782	4
daño	110	233	129	245	595	782	4
tisular	134	233	159	245	595	782	4
progresivo	163	233	204	245	595	782	4
y	48	245	52	257	595	782	4
tardío,	55	245	81	257	595	782	4
como	84	245	106	257	595	782	4
el	109	245	116	257	595	782	4
factor	119	245	142	257	595	782	4
de	145	245	155	257	595	782	4
necrosis	158	245	189	257	595	782	4
tu-	192	245	204	257	595	782	4
moral	48	257	71	269	595	782	4
(FNT),	73	257	103	269	595	782	4
IL-1,	105	257	124	269	595	782	4
IL-6	127	257	143	269	595	782	4
e	146	257	150	269	595	782	4
IL-10.	152	257	177	269	595	782	4
La	179	257	189	269	595	782	4
co-	191	257	204	269	595	782	4
infección	48	269	85	281	595	782	4
con	89	269	104	281	595	782	4
otros	107	269	127	281	595	782	4
virus	131	269	151	281	595	782	4
(usualmente	154	269	204	281	595	782	4
virus	48	281	68	293	595	782	4
cocksackie	70	281	114	293	595	782	4
B3	116	281	127	293	595	782	4
y	130	281	135	293	595	782	4
citomegalovirus)	137	281	204	293	595	782	4
puede	48	293	72	305	595	782	4
tener	76	293	97	305	595	782	4
rol	101	293	112	305	595	782	4
patogénico	115	293	159	305	595	782	4
preponde-	163	293	204	305	595	782	4
rante	48	306	69	318	595	782	4
(2,5-7)	72	306	88	313	595	782	4
.	88	306	91	318	595	782	4
1.3.	48	325	62	340	595	782	4
Disfunción	65	325	104	340	595	782	4
ventricular	107	325	145	340	595	782	4
derecha	148	325	178	340	595	782	4
e	181	325	185	340	595	782	4
hipertensión	60	337	105	352	595	782	4
pulmonar	108	337	142	352	595	782	4
La	48	353	58	365	595	782	4
incidencia	62	353	103	365	595	782	4
de	108	353	117	365	595	782	4
hipertensión	121	353	171	365	595	782	4
pulmo-	175	353	204	365	595	782	4
nar	48	365	61	377	595	782	4
asociada	65	365	99	377	595	782	4
a	102	365	106	377	595	782	4
la	109	365	116	377	595	782	4
infección	120	365	156	377	595	782	4
por	160	365	173	377	595	782	4
el	176	365	183	377	595	782	4
VIH	186	365	204	377	595	782	4
es	48	377	56	389	595	782	4
aproximadamente	58	377	130	389	595	782	4
1/200,	132	377	157	389	595	782	4
mucho	159	377	187	389	595	782	4
ma-	189	377	204	389	595	782	4
yor	48	390	61	402	595	782	4
que	64	390	79	402	595	782	4
la	82	390	89	402	595	782	4
encontrada	93	390	138	402	595	782	4
en	141	390	151	402	595	782	4
la	155	390	162	402	595	782	4
población	165	390	204	402	595	782	4
general,	48	402	80	414	595	782	4
que	82	402	96	414	595	782	4
es	99	402	106	414	595	782	4
1/200	109	402	131	414	595	782	4
000.	133	402	151	414	595	782	4
Su	153	402	163	414	595	782	4
detección	165	402	204	414	595	782	4
está	48	414	64	426	595	782	4
relacionada	69	414	115	426	595	782	4
con	119	414	134	426	595	782	4
infecciones	139	414	183	426	595	782	4
pul-	188	414	204	426	595	782	4
monares,	48	426	84	438	595	782	4
uso	89	426	102	438	595	782	4
de	107	426	116	438	595	782	4
drogas	121	426	146	438	595	782	4
endovenosas,	151	426	204	438	595	782	4
transfusión	48	438	92	450	595	782	4
de	95	438	105	450	595	782	4
factor	108	438	131	450	595	782	4
VIII	134	438	151	450	595	782	4
en	154	438	164	450	595	782	4
pacientes	167	438	204	450	595	782	4
con	48	450	63	462	595	782	4
hemofilia,	65	450	105	462	595	782	4
tromboembolismo	107	450	179	462	595	782	4
veno-	181	450	204	462	595	782	4
so,	48	462	59	474	595	782	4
insuficiencia	62	462	112	474	595	782	4
cardíaca	114	462	148	474	595	782	4
y	150	462	154	474	595	782	4
la	157	462	164	474	595	782	4
presencia	167	462	204	474	595	782	4
de	48	474	58	486	595	782	4
HLA-D26	60	474	101	486	595	782	4
y	104	474	108	486	595	782	4
HLA-DR52	111	474	158	486	595	782	4
(2,8,9)	161	475	176	482	595	782	4
.	176	474	179	486	595	782	4
Los	60	492	73	504	595	782	4
síntomas	77	492	112	504	595	782	4
y	116	492	120	504	595	782	4
el	124	492	131	504	595	782	4
pronóstico	134	492	176	504	595	782	4
de	180	492	190	504	595	782	4
los	193	492	204	504	595	782	4
pacientes	48	504	86	516	595	782	4
con	91	504	105	516	595	782	4
hipertensión	110	504	161	516	595	782	4
pulmonar	166	504	204	516	595	782	4
varían	48	516	73	528	595	782	4
de	77	516	86	528	595	782	4
acuerdo	90	516	122	528	595	782	4
con	125	516	140	528	595	782	4
la	143	516	150	528	595	782	4
severidad	153	516	191	528	595	782	4
de	195	516	204	528	595	782	4
la	48	529	55	541	595	782	4
hipertensión,	60	529	113	541	595	782	4
encontrándose	118	529	177	541	595	782	4
desde	182	529	204	541	595	782	4
pacientes	48	541	86	553	595	782	4
asintomáticos	90	541	145	553	595	782	4
hasta	149	541	170	553	595	782	4
pacien-	175	541	204	553	595	782	4
tes	48	553	59	565	595	782	4
en	61	553	71	565	595	782	4
insuficiencia	73	553	123	565	595	782	4
cardíaca	125	553	159	565	595	782	4
avanzada	161	553	198	565	595	782	4
y	200	553	204	565	595	782	4
cor	48	565	61	577	595	782	4
pulmonale.	63	565	108	577	595	782	4
De	111	565	122	577	595	782	4
todos	125	565	147	577	595	782	4
modos,	149	565	178	577	595	782	4
es	180	565	188	577	595	782	4
im-	191	565	204	577	595	782	4
portante	48	577	82	589	595	782	4
señalar	86	577	114	589	595	782	4
que	117	577	132	589	595	782	4
los	135	577	146	589	595	782	4
pacientes	149	577	186	589	595	782	4
con	189	577	204	589	595	782	4
hipertensión	48	589	98	601	595	782	4
pulmonar	100	589	139	601	595	782	4
asociada	141	589	175	601	595	782	4
a	177	589	182	601	595	782	4
la	184	589	191	601	595	782	4
in-	193	589	204	601	595	782	4
fección	48	601	77	613	595	782	4
por	79	601	92	613	595	782	4
el	95	601	102	613	595	782	4
VIH	104	601	122	613	595	782	4
tienen	124	601	150	613	595	782	4
un	152	601	162	613	595	782	4
tiempo	165	601	192	613	595	782	4
de	195	601	204	613	595	782	4
supervivencia	48	613	102	625	595	782	4
menor	107	613	133	625	595	782	4
en	138	613	148	625	595	782	4
comparación	153	613	204	625	595	782	4
con	48	626	63	638	595	782	4
aquellos	66	626	98	638	595	782	4
que	101	626	115	638	595	782	4
no	119	626	129	638	595	782	4
tienen	132	626	157	638	595	782	4
esta	160	626	176	638	595	782	4
condi-	179	626	204	638	595	782	4
ción	48	638	65	650	595	782	4
(1,3	68	638	84	650	595	782	4
años	87	638	105	650	595	782	4
versus	108	638	132	650	595	782	4
2,6	135	638	147	650	595	782	4
años)	150	638	172	650	595	782	4
(2,8.9)	174	638	189	645	595	782	4
.	189	638	191	650	595	782	4
Se	194	638	204	650	595	782	4
ha	48	650	58	662	595	782	4
estimado	61	650	96	662	595	782	4
que	99	650	113	662	595	782	4
ocurre	116	650	141	662	595	782	4
en	144	650	154	662	595	782	4
casi	157	650	172	662	595	782	4
el	174	650	181	662	595	782	4
0,5%	184	650	204	662	595	782	4
de	48	662	58	674	595	782	4
pacientes	60	662	96	674	595	782	4
hospitalizados	98	662	152	674	595	782	4
y	154	662	158	674	595	782	4
es	160	662	168	674	595	782	4
una	170	662	185	674	595	782	4
cau-	187	662	204	674	595	782	4
sa	48	674	56	686	595	782	4
de	60	674	69	686	595	782	4
compromiso	73	674	121	686	595	782	4
cardíaco	124	674	157	686	595	782	4
severo	161	674	186	686	595	782	4
con	190	674	204	686	595	782	4
cor	48	686	61	698	595	782	4
pulmonale	63	686	104	698	595	782	4
y	107	686	111	698	595	782	4
muerte	113	686	141	698	595	782	4
asociados	143	686	180	698	595	782	4
(2,8-10)	183	687	201	694	595	782	4
.	201	686	204	698	595	782	4
La	60	704	70	716	595	782	4
patogénesis	75	704	121	716	595	782	4
es	127	704	134	716	595	782	4
multifactorial	140	704	194	716	595	782	4
y	200	704	204	716	595	782	4
poco	48	716	67	728	595	782	4
entendida.	71	716	114	728	595	782	4
El	117	716	126	728	595	782	4
VIH	129	716	147	728	595	782	4
puede	151	716	175	728	595	782	4
causar	179	716	204	728	595	782	4
318	12	751	22	762	595	782	4
Tabla	215	61	233	78	595	782	4
3.	235	61	241	78	595	782	4
Emergencias	243	61	286	78	595	782	4
cardiovasculares	288	61	343	78	595	782	4
asociadas	345	61	378	78	595	782	4
al	380	61	386	78	595	782	4
compromiso	388	61	427	78	595	782	4
cardiovascular	429	61	477	78	595	782	4
en	479	61	487	78	595	782	4
la	489	61	495	78	595	782	4
infección	497	61	526	78	595	782	4
por	215	71	226	88	595	782	4
el	228	71	234	88	595	782	4
VIH-sida.	236	71	265	88	595	782	4
Enfermedad	224	94	261	103	595	782	4
cardiovascular	263	94	308	103	595	782	4
Emergencias	357	94	397	103	595	782	4
cardiovasculares	399	94	451	103	595	782	4
Cardíacas	224	108	253	118	595	782	4
Miocárdicas	224	124	260	133	595	782	4
•	224	135	229	144	595	782	4
Cardiomiopatía	242	135	286	144	595	782	4
dilatada	288	135	311	144	595	782	4
•	224	146	229	155	595	782	4
Miocarditis	242	146	275	155	595	782	4
•	224	157	229	166	595	782	4
Necrosis	242	157	268	166	595	782	4
miocárdica	270	157	302	166	595	782	4
•	224	168	229	177	595	782	4
Hipertrofia	242	168	273	177	595	782	4
ventricular	275	168	305	177	595	782	4
derecha	307	168	331	177	595	782	4
con	333	168	343	177	595	782	4
o	242	177	245	187	595	782	4
sin	247	177	256	187	595	782	4
hipertensión	258	177	294	187	595	782	4
pulmonar	296	177	323	187	595	782	4
•	224	188	229	198	595	782	4
Enfermedad	242	188	277	198	595	782	4
arterial	279	188	299	198	595	782	4
coronaria	301	188	328	198	595	782	4
•	224	199	229	209	595	782	4
Neoplasias	242	199	274	209	595	782	4
•	357	135	362	144	595	782	4
•	357	146	362	155	595	782	4
•	357	157	362	166	595	782	4
•	357	168	362	177	595	782	4
•	357	188	362	198	595	782	4
•	357	199	362	209	595	782	4
Endocárdicas	224	217	263	227	595	782	4
•	224	228	229	238	595	782	4
Endocarditis	242	228	278	238	595	782	4
infecciosa	280	228	309	238	595	782	4
•	357	228	362	238	595	782	4
•	224	249	229	258	595	782	4
•	357	249	362	258	595	782	4
Endocarditis	242	249	278	258	595	782	4
trombótica	280	249	312	258	595	782	4
no	314	249	321	258	595	782	4
bacteriana	242	258	273	268	595	782	4
Pericárdicas	224	277	259	286	595	782	4
•	224	288	229	297	595	782	4
Derrame	242	288	267	297	595	782	4
pericárdico	269	288	301	297	595	782	4
•	357	288	362	297	595	782	4
•	224	308	229	318	595	782	4
•	357	308	362	318	595	782	4
Pericarditis	242	308	274	318	595	782	4
Insuficiencia	375	135	411	144	595	782	4
cardíaca,	413	135	440	144	595	782	4
arritmias	442	135	468	144	595	782	4
Insuficiencia	375	146	411	155	595	782	4
cardíaca,	413	146	440	155	595	782	4
arritmias	442	146	468	155	595	782	4
Insuficiencia	375	157	411	166	595	782	4
cardíaca,	413	157	440	166	595	782	4
arritmias	442	157	468	166	595	782	4
Insuficiencia	375	168	411	177	595	782	4
cardíaca,	413	168	440	177	595	782	4
embolia	442	168	465	177	595	782	4
pulmonar,	467	168	496	177	595	782	4
infarto	498	168	516	177	595	782	4
pulmonar	375	177	402	187	595	782	4
Angina	375	188	395	198	595	782	4
inestable,	397	188	426	198	595	782	4
infarto	428	188	447	198	595	782	4
de	449	188	456	198	595	782	4
miocardio,	458	188	488	198	595	782	4
arritmias	490	188	516	198	595	782	4
Arritmias,	375	199	404	209	595	782	4
taponamiento	406	199	446	209	595	782	4
cardíaco	448	199	473	209	595	782	4
Shock	375	228	393	238	595	782	4
séptico,	395	228	418	238	595	782	4
insuficiencia	420	228	456	238	595	782	4
cardíaca,	458	228	485	238	595	782	4
embolia	487	228	510	238	595	782	4
séptica	512	228	533	238	595	782	4
(infarto	375	238	396	247	595	782	4
pulmonar	398	238	425	247	595	782	4
o	427	238	431	247	595	782	4
cerebral)	433	238	459	247	595	782	4
Embolización	375	249	413	258	595	782	4
sistémica	415	249	443	258	595	782	4
(pulmón,	445	249	471	258	595	782	4
cerebro,	473	249	497	258	595	782	4
riñón,	499	249	515	258	595	782	4
bazo),	375	258	393	268	595	782	4
Coagulación	395	258	430	268	595	782	4
intravascular	432	258	470	268	595	782	4
diseminada	472	258	505	268	595	782	4
Taponamiento	375	288	416	297	595	782	4
cardíaco,	418	288	445	297	595	782	4
arritmias,	447	288	474	297	595	782	4
insuficiencia	476	288	512	297	595	782	4
cardíaca	375	297	400	307	595	782	4
Insuficiencia	375	308	411	318	595	782	4
cardíaca	413	308	438	318	595	782	4
Extracardíacas	224	325	267	335	595	782	4
•	224	340	229	349	595	782	4
•	224	351	229	360	595	782	4
•	224	362	229	371	595	782	4
Ateroscleróticas	242	340	290	349	595	782	4
Tromboembólicas	242	351	293	360	595	782	4
Eventos	242	362	265	371	595	782	4
adversos	267	362	293	371	595	782	4
de	295	362	302	371	595	782	4
medicación	304	362	338	371	595	782	4
o	340	362	343	371	595	782	4
interacciones	242	371	281	381	595	782	4
con	283	371	294	381	595	782	4
otros	296	371	311	381	595	782	4
fármacos	313	371	340	381	595	782	4
•	357	340	362	349	595	782	4
•	357	351	362	360	595	782	4
•	357	362	362	371	595	782	4
Accidentes	375	340	408	349	595	782	4
cerebrovasculares	410	340	463	349	595	782	4
Trombosis	375	351	405	360	595	782	4
venosa	407	351	428	360	595	782	4
profunda,	430	351	457	360	595	782	4
tromboembolia	459	351	503	360	595	782	4
pulmonar	505	351	533	360	595	782	4
Arritmias,	375	362	404	371	595	782	4
incremento	406	362	439	371	595	782	4
de	441	362	448	371	595	782	4
factores	450	362	474	371	595	782	4
de	476	362	483	371	595	782	4
riesgo	485	362	503	371	595	782	4
cardiovascular	375	371	417	381	595	782	4
(enfermedad	419	371	457	381	595	782	4
arterial	459	371	479	381	595	782	4
coronaria	481	371	508	381	595	782	4
o	510	371	514	381	595	782	4
condiciones	375	381	410	390	595	782	4
ateroscleróticas	412	381	459	390	595	782	4
extracardíacas)	461	381	506	390	595	782	4
Modificado	215	397	246	409	595	782	4
de	248	397	255	409	595	782	4
(28)	256	397	263	404	595	782	4
.	263	397	264	409	595	782	4
daño	215	437	235	449	595	782	4
endotelial	239	437	279	449	595	782	4
y	282	437	286	449	595	782	4
vasoconstricción	290	437	356	449	595	782	4
re-	360	437	371	449	595	782	4
lacionada	215	449	254	461	595	782	4
con	258	449	273	461	595	782	4
mediadores,	278	449	326	461	595	782	4
por	330	449	344	461	595	782	4
la	348	449	355	461	595	782	4
es-	360	449	371	461	595	782	4
timulación	215	462	258	474	595	782	4
de	262	462	272	474	595	782	4
la	276	462	283	474	595	782	4
glicoproteína	287	462	339	474	595	782	4
120	343	462	358	474	595	782	4
de	362	462	371	474	595	782	4
la	215	474	222	486	595	782	4
envoltura,	227	474	268	486	595	782	4
incluyendo	272	474	316	486	595	782	4
la	321	474	328	486	595	782	4
liberación	332	474	371	486	595	782	4
directa	215	486	243	498	595	782	4
de	245	486	255	498	595	782	4
algunas	257	486	287	498	595	782	4
sustancias	290	486	330	498	595	782	4
vasocons-	332	486	371	498	595	782	4
trictoras,	215	498	251	510	595	782	4
como	254	498	275	510	595	782	4
ET-1,	278	498	300	510	595	782	4
IL-6	302	498	319	510	595	782	4
y	321	498	326	510	595	782	4
FNT	328	498	348	510	595	782	4
(2,8,11)	350	499	369	506	595	782	4
.	369	498	371	510	595	782	4
1.4.	215	517	229	533	595	782	4
Infarto	232	517	256	533	595	782	4
agudo	259	517	282	533	595	782	4
de	285	517	294	533	595	782	4
miocardio	297	517	332	533	595	782	4
La	215	534	225	546	595	782	4
asociación	231	534	272	546	595	782	4
entre	278	534	298	546	595	782	4
la	304	534	311	546	595	782	4
infección	316	534	353	546	595	782	4
por	358	534	371	546	595	782	4
el	215	546	222	558	595	782	4
VIH	226	546	244	558	595	782	4
o	247	546	252	558	595	782	4
por	256	546	269	558	595	782	4
otros	272	546	292	558	595	782	4
virus	296	546	315	558	595	782	4
y	319	546	323	558	595	782	4
las	326	546	337	558	595	782	4
lesiones	340	546	371	558	595	782	4
arteriales	215	558	252	570	595	782	4
coronarias	255	558	296	570	595	782	4
no	299	558	310	570	595	782	4
está	313	558	328	570	595	782	4
aún	331	558	346	570	595	782	4
clara.	350	558	371	570	595	782	4
Las	215	570	229	582	595	782	4
secuencias	232	570	275	582	595	782	4
de	278	570	288	582	595	782	4
VIH-1	291	570	318	582	595	782	4
han	321	570	337	582	595	782	4
sido	340	570	356	582	595	782	4
re-	360	570	371	582	595	782	4
cientemente	215	582	265	594	595	782	4
detectadas	268	582	311	594	595	782	4
por	314	582	327	594	595	782	4
el	331	582	338	594	595	782	4
método	341	582	371	594	595	782	4
de	215	594	225	606	595	782	4
hibridación	227	594	272	606	595	782	4
in-situ	274	594	300	606	595	782	4
en	302	594	312	606	595	782	4
los	314	594	325	606	595	782	4
vasos	327	594	348	606	595	782	4
coro-	350	594	371	606	595	782	4
narios	215	607	240	619	595	782	4
de	242	607	251	619	595	782	4
un	253	607	264	619	595	782	4
paciente	266	607	300	619	595	782	4
con	302	607	317	619	595	782	4
infección	319	607	356	619	595	782	4
por	358	607	371	619	595	782	4
el	215	619	222	631	595	782	4
VIH	225	619	243	631	595	782	4
que	245	619	260	631	595	782	4
falleció	262	619	291	631	595	782	4
de	293	619	303	631	595	782	4
un	305	619	316	631	595	782	4
infarto	318	619	345	631	595	782	4
agudo	347	619	371	631	595	782	4
de	215	631	225	643	595	782	4
miocardio.	229	631	271	643	595	782	4
Los	275	631	289	643	595	782	4
mecanismos	293	631	341	643	595	782	4
poten-	345	631	371	643	595	782	4
ciales	215	643	237	655	595	782	4
por	242	643	255	655	595	782	4
los	260	643	271	655	595	782	4
cuales	275	643	300	655	595	782	4
el	305	643	312	655	595	782	4
VIH-1	316	643	343	655	595	782	4
puede	347	643	371	655	595	782	4
dañar	215	655	238	667	595	782	4
las	243	655	253	667	595	782	4
arterias	258	655	287	667	595	782	4
coronarias	291	655	333	667	595	782	4
incluyen	337	655	371	667	595	782	4
la	215	667	222	679	595	782	4
activación	225	667	266	679	595	782	4
de	269	667	279	679	595	782	4
citoquinas	281	667	322	679	595	782	4
y	325	667	329	679	595	782	4
moléculas	332	667	371	679	595	782	4
de	215	680	225	692	595	782	4
adhesión,	228	680	266	692	595	782	4
así	270	680	280	692	595	782	4
como	283	680	305	692	595	782	4
la	308	680	315	692	595	782	4
alteración	319	680	359	692	595	782	4
de	362	680	371	692	595	782	4
las	215	692	226	704	595	782	4
moléculas	232	692	271	704	595	782	4
de	277	692	287	704	595	782	4
histocompatibilidad	292	692	371	704	595	782	4
clase	215	704	235	716	595	782	4
1	239	704	244	716	595	782	4
en	248	704	258	716	595	782	4
la	262	704	269	716	595	782	4
superficie	274	704	312	716	595	782	4
de	316	704	325	716	595	782	4
las	330	704	340	716	595	782	4
células	344	704	371	716	595	782	4
musculares	215	716	260	728	595	782	4
lisas	262	716	278	728	595	782	4
(2,12-17)	281	717	303	724	595	782	4
.	303	716	306	728	595	782	4
En	394	437	405	449	595	782	4
la	410	437	417	449	595	782	4
última	422	437	448	449	595	782	4
década,	453	437	484	449	595	782	4
se	489	437	497	449	595	782	4
ha	502	437	512	449	595	782	4
infor-	517	437	539	449	595	782	4
mado	383	449	405	461	595	782	4
casos	410	449	431	461	595	782	4
de	436	449	446	461	595	782	4
síndromes	451	449	491	461	595	782	4
coronarios	497	449	539	461	595	782	4
agudos	383	462	410	474	595	782	4
(angina	414	462	445	474	595	782	4
inestable	449	462	485	474	595	782	4
o	489	462	494	474	595	782	4
infarto	498	462	525	474	595	782	4
de	529	462	539	474	595	782	4
miocardio)	383	474	426	486	595	782	4
en	430	474	440	486	595	782	4
pacientes	443	474	480	486	595	782	4
con	484	474	498	486	595	782	4
infección	502	474	539	486	595	782	4
por	383	486	396	498	595	782	4
el	399	486	406	498	595	782	4
VIH	410	486	428	498	595	782	4
que	431	486	445	498	595	782	4
reciben	449	486	478	498	595	782	4
antirretrovira-	482	486	539	498	595	782	4
les,	383	498	396	510	595	782	4
predominantemente	399	498	481	510	595	782	4
del	484	498	496	510	595	782	4
tipo	500	498	516	510	595	782	4
inhi-	519	498	539	510	595	782	4
bidores	383	510	411	522	595	782	4
de	414	510	424	522	595	782	4
proteasa.	427	510	463	522	595	782	4
Los	466	510	480	522	595	782	4
pacientes	483	510	521	522	595	782	4
con	524	510	539	522	595	782	4
factores	383	522	414	534	595	782	4
de	416	522	426	534	595	782	4
riesgo	428	522	451	534	595	782	4
adicionales	453	522	497	534	595	782	4
-como	500	522	525	534	595	782	4
hi-	527	522	539	534	595	782	4
pertensión,	383	535	427	547	595	782	4
diabetes,	431	535	466	547	595	782	4
tabaquismo	470	535	516	547	595	782	4
e	519	535	524	547	595	782	4
hi-	527	535	539	547	595	782	4
perhomocisteinemia-	383	547	467	559	595	782	4
pueden	470	547	500	559	595	782	4
tener	503	547	524	559	595	782	4
un	528	547	539	559	595	782	4
riesgo	383	559	406	571	595	782	4
mayor	408	559	433	571	595	782	4
para	435	559	452	571	595	782	4
desarrollar	454	559	496	571	595	782	4
síndromes	498	559	539	571	595	782	4
coronarios	383	571	425	583	595	782	4
agudos	427	571	454	583	595	782	4
o	457	571	462	583	595	782	4
infartos	464	571	494	583	595	782	4
cerebrales,	496	571	539	583	595	782	4
por	383	583	396	595	595	782	4
la	400	583	407	595	595	782	4
acelerada	411	583	449	595	595	782	4
aterosclerosis	453	583	506	595	595	782	4
que	510	583	525	595	595	782	4
en	529	583	539	595	595	782	4
ellos	383	595	401	607	595	782	4
se	403	595	411	607	595	782	4
produce	413	595	446	607	595	782	4
(2,14,17-22)	448	596	478	603	595	782	4
.	478	595	480	607	595	782	4
1.5	383	614	394	630	595	782	4
Neoplasias	400	614	440	630	595	782	4
cardíacas	443	614	479	630	595	782	4
La	383	631	393	643	595	782	4
prevalencia	397	631	443	643	595	782	4
de	447	631	457	643	595	782	4
sarcoma	461	631	494	643	595	782	4
de	498	631	507	643	595	782	4
Kaposi	512	631	539	643	595	782	4
(SK)	383	643	402	655	595	782	4
cardíaco	406	643	439	655	595	782	4
en	443	643	453	655	595	782	4
pacientes	456	643	494	655	595	782	4
con	497	643	512	655	595	782	4
infec-	516	643	539	655	595	782	4
ción	383	655	400	667	595	782	4
por	404	655	417	667	595	782	4
el	421	655	428	667	595	782	4
VIH	432	655	450	667	595	782	4
en	454	655	464	667	595	782	4
estadio	467	655	496	667	595	782	4
sida	499	655	515	667	595	782	4
varía	519	655	539	667	595	782	4
entre	383	667	404	679	595	782	4
12	405	667	415	679	595	782	4
y	417	667	421	679	595	782	4
28%	423	667	441	679	595	782	4
en	443	667	452	679	595	782	4
estudios	454	667	486	679	595	782	4
de	488	667	498	679	595	782	4
autopsias,	499	667	539	679	595	782	4
en	383	680	393	692	595	782	4
la	396	680	404	692	595	782	4
era	407	680	420	692	595	782	4
anterior	424	680	456	692	595	782	4
al	460	680	467	692	595	782	4
uso	471	680	484	692	595	782	4
de	488	680	498	692	595	782	4
TARGA.	501	680	539	692	595	782	4
El	383	692	391	704	595	782	4
compromiso	394	692	442	704	595	782	4
cardíaco	445	692	479	704	595	782	4
por	482	692	495	704	595	782	4
SK	498	692	510	704	595	782	4
ocurre	513	692	539	704	595	782	4
generalmente	383	704	437	716	595	782	4
cuando	440	704	470	716	595	782	4
hay	473	704	487	716	595	782	4
un	491	704	501	716	595	782	4
compro-	505	704	539	716	595	782	4
miso	383	716	401	728	595	782	4
visceral	404	716	434	728	595	782	4
sistémico	436	716	473	728	595	782	4
(2,23-25	475	717	495	724	595	782	4
)	497	717	499	724	595	782	4
.	499	716	501	728	595	782	4
Patología	175	24	214	39	595	782	5
cardiovascular	216	24	278	39	595	782	5
en	280	24	289	39	595	782	5
pacientes	291	24	328	39	595	782	5
con	330	24	345	39	595	782	5
infección	347	24	384	39	595	782	5
por	386	24	400	39	595	782	5
el	402	24	410	39	595	782	5
virus	412	24	432	39	595	782	5
de	434	24	443	39	595	782	5
inmunodeficiencia	445	24	515	39	595	782	5
humana	517	24	547	39	595	782	5
Germán	452	34	477	49	595	782	5
Valenzuela-Rodríguez	479	34	547	49	595	782	5
Las	68	63	81	75	595	782	5
lesiones	85	63	116	75	595	782	5
son	119	63	133	75	595	782	5
típicamente	136	63	183	75	595	782	5
meno-	186	63	213	75	595	782	5
res	57	75	68	87	595	782	5
de	71	75	81	87	595	782	5
1	84	75	89	87	595	782	5
cm	93	75	105	87	595	782	5
de	108	75	118	87	595	782	5
diámetro	121	75	157	87	595	782	5
y	161	75	165	87	595	782	5
pueden	168	75	198	87	595	782	5
ser	201	75	213	87	595	782	5
pericárdicas	57	87	104	99	595	782	5
o	108	87	113	99	595	782	5
miocárdicas	117	87	164	99	595	782	5
y,	168	87	174	99	595	782	5
en	178	87	188	99	595	782	5
casos	192	87	213	99	595	782	5
muy	57	99	74	111	595	782	5
raros,	79	99	101	111	595	782	5
estarían	106	99	138	111	595	782	5
relacionadas	143	99	193	111	595	782	5
con	198	99	213	111	595	782	5
obstrucciones	57	111	111	123	595	782	5
al	116	111	123	123	595	782	5
tracto	127	111	151	123	595	782	5
de	155	111	165	123	595	782	5
salida	169	111	192	123	595	782	5
san-	196	111	213	123	595	782	5
guíneo,	57	124	86	136	595	782	5
disfunción	90	124	131	136	595	782	5
miocárdica,	135	124	182	136	595	782	5
morta-	186	124	213	136	595	782	5
lidad	57	136	76	148	595	782	5
o	79	136	84	148	595	782	5
morbilidad	86	136	129	148	595	782	5
(2,25)	132	136	146	143	595	782	5
.	146	136	149	148	595	782	5
Los	68	153	82	165	595	782	5
linfomas	88	153	121	165	595	782	5
no	127	153	138	165	595	782	5
Hodgkin	144	153	179	165	595	782	5
(LNH)	184	153	213	165	595	782	5
cardíacos	57	165	94	177	595	782	5
son	98	165	112	177	595	782	5
infrecuentes	116	165	165	177	595	782	5
en	169	165	179	177	595	782	5
el	183	165	190	177	595	782	5
sida.	195	165	213	177	595	782	5
Las	57	178	70	190	595	782	5
lesiones	77	178	108	190	595	782	5
aparecen	116	178	152	190	595	782	5
groseramente	159	178	213	190	595	782	5
o	57	190	62	202	595	782	5
más	66	190	82	202	595	782	5
discretamente	86	190	143	202	595	782	5
de	147	190	157	202	595	782	5
forma	161	190	184	202	595	782	5
nodu-	189	190	213	202	595	782	5
lar,	57	202	69	214	595	782	5
o	73	202	78	214	595	782	5
inclusive	82	202	117	214	595	782	5
de	121	202	130	214	595	782	5
aspecto	134	202	164	214	595	782	5
polipoideo,	168	202	213	214	595	782	5
afectando	57	214	96	226	595	782	5
generalmente	101	214	155	226	595	782	5
al	160	214	167	226	595	782	5
pericardio	173	214	213	226	595	782	5
y	57	226	61	238	595	782	5
más	64	226	80	238	595	782	5
raramente	83	226	124	238	595	782	5
al	127	226	134	238	595	782	5
miocardio.	137	226	179	238	595	782	5
Casi	182	226	199	238	595	782	5
no	202	226	213	238	595	782	5
se	57	238	65	250	595	782	5
acompañan	67	238	113	250	595	782	5
de	116	238	125	250	595	782	5
inflamación	127	238	175	250	595	782	5
ni	177	238	185	250	595	782	5
de	187	238	197	250	595	782	5
ne-	199	238	213	250	595	782	5
crosis.	57	250	81	262	595	782	5
La	85	250	95	262	595	782	5
mayoría	99	250	130	262	595	782	5
de	134	250	143	262	595	782	5
linfomas	147	250	181	262	595	782	5
son	184	250	198	262	595	782	5
los	202	250	213	262	595	782	5
de	57	262	66	274	595	782	5
células	70	262	97	274	595	782	5
B	101	262	107	274	595	782	5
de	111	262	121	274	595	782	5
grado	125	262	147	274	595	782	5
alto	151	262	166	274	595	782	5
o	170	262	175	274	595	782	5
linfomas	179	262	213	274	595	782	5
tipo	57	274	72	286	595	782	5
Burkitt	75	274	103	286	595	782	5
(2,25)	106	275	120	282	595	782	5
.	120	274	123	286	595	782	5
La	68	292	78	304	595	782	5
introducción	82	292	134	304	595	782	5
de	138	292	148	304	595	782	5
la	152	292	159	304	595	782	5
TARGA	164	292	198	304	595	782	5
ha	203	292	213	304	595	782	5
reducido	57	304	92	316	595	782	5
de	95	304	105	316	595	782	5
manera	109	304	139	316	595	782	5
importante	142	304	187	316	595	782	5
la	191	304	198	316	595	782	5
in-	201	304	213	316	595	782	5
cidencia	57	316	90	328	595	782	5
del	94	316	106	328	595	782	5
compromiso	109	316	158	328	595	782	5
cardíaco	162	316	196	328	595	782	5
por	199	316	213	328	595	782	5
estas	57	328	76	340	595	782	5
neoplasias	78	328	118	340	595	782	5
en	120	328	130	340	595	782	5
particular,	132	328	172	340	595	782	5
probable-	174	328	213	340	595	782	5
mente	57	340	82	352	595	782	5
por	85	340	98	352	595	782	5
la	101	340	108	352	595	782	5
mejoría	112	340	141	352	595	782	5
del	145	340	157	352	595	782	5
estado	160	340	185	352	595	782	5
inmu-	189	340	213	352	595	782	5
nológico	57	352	91	364	595	782	5
o	93	352	98	364	595	782	5
por	100	352	114	364	595	782	5
la	116	352	123	364	595	782	5
supresión	125	352	163	364	595	782	5
de	165	352	175	364	595	782	5
las	177	352	187	364	595	782	5
infec-	190	352	213	364	595	782	5
ciones	57	364	82	376	595	782	5
por	86	364	99	376	595	782	5
agentes	103	364	133	376	595	782	5
oportunistas	137	364	187	376	595	782	5
como	191	364	213	376	595	782	5
el	57	376	64	388	595	782	5
virus	67	376	86	388	595	782	5
herpes	89	376	115	388	595	782	5
tipo	118	376	133	388	595	782	5
8	136	376	141	388	595	782	5
y	144	376	148	388	595	782	5
el	151	376	158	388	595	782	5
virus	161	376	180	388	595	782	5
Epstein	183	376	213	388	595	782	5
Barr,	57	389	75	401	595	782	5
que	79	389	93	401	595	782	5
tienen	96	389	122	401	595	782	5
rol	125	389	136	401	595	782	5
etiológico	139	389	178	401	595	782	5
prepon-	181	389	213	401	595	782	5
derante	57	401	87	413	595	782	5
en	90	401	100	413	595	782	5
la	103	401	110	413	595	782	5
aparición	113	401	150	413	595	782	5
de	153	401	163	413	595	782	5
este	166	401	181	413	595	782	5
tipo	184	401	200	413	595	782	5
de	203	401	213	413	595	782	5
neoplasias	57	413	97	425	595	782	5
(2,25)	100	413	114	420	595	782	5
.	114	413	117	425	595	782	5
II.	57	434	64	450	595	782	5
Compromiso	67	434	117	450	595	782	5
endocárdico	120	434	168	450	595	782	5
2.1.	57	452	70	468	595	782	5
Endocarditis	74	452	119	468	595	782	5
infecciosa	122	452	159	468	595	782	5
La	57	469	67	481	595	782	5
prevalencia	71	469	117	481	595	782	5
de	122	469	131	481	595	782	5
endocarditis	136	469	185	481	595	782	5
infec-	190	469	213	481	595	782	5
ciosa	57	481	76	493	595	782	5
en	82	481	92	493	595	782	5
pacientes	98	481	135	493	595	782	5
infectados	140	481	181	493	595	782	5
por	187	481	200	493	595	782	5
el	206	481	213	493	595	782	5
VIH	57	493	75	505	595	782	5
es	78	493	85	505	595	782	5
similar	88	493	115	505	595	782	5
a	118	493	122	505	595	782	5
la	125	493	132	505	595	782	5
de	135	493	145	505	595	782	5
aquellos	148	493	180	505	595	782	5
pacien-	183	493	213	505	595	782	5
tes	57	505	68	517	595	782	5
de	71	505	80	517	595	782	5
otros	83	505	103	517	595	782	5
grupos	106	505	133	517	595	782	5
de	136	505	145	517	595	782	5
riesgo,	148	505	174	517	595	782	5
como	177	505	199	517	595	782	5
los	202	505	213	517	595	782	5
usuarios	57	517	89	529	595	782	5
de	94	517	103	529	595	782	5
drogas	108	517	134	529	595	782	5
intravenosas.	139	517	191	529	595	782	5
Esta	196	517	213	529	595	782	5
prevalencia	57	529	103	541	595	782	5
varía	105	529	125	541	595	782	5
entre	128	529	149	541	595	782	5
6,3%	152	529	172	541	595	782	5
y	175	529	179	541	595	782	5
34%	182	529	200	541	595	782	5
en	203	529	213	541	595	782	5
pacientes	57	541	94	553	595	782	5
infectados	98	541	138	553	595	782	5
por	142	541	155	553	595	782	5
el	158	541	165	553	595	782	5
VIH	169	541	187	553	595	782	5
y	190	541	195	553	595	782	5
que	198	541	213	553	595	782	5
usan	57	553	75	565	595	782	5
drogas	77	553	103	565	595	782	5
intravenosas,	105	553	158	565	595	782	5
independien-	160	553	213	565	595	782	5
temente	57	565	90	577	595	782	5
de	92	565	102	577	595	782	5
los	104	565	115	577	595	782	5
esquemas	117	565	155	577	595	782	5
de	158	565	167	577	595	782	5
terapia	169	565	197	577	595	782	5
an-	199	565	213	577	595	782	5
tirretroviral	57	578	103	590	595	782	5
recibidos.	107	578	145	590	595	782	5
La	149	578	159	590	595	782	5
endocarditis	164	578	213	590	595	782	5
del	57	590	69	602	595	782	5
lado	72	590	89	602	595	782	5
derecho	92	590	124	602	595	782	5
del	127	590	139	602	595	782	5
corazón	142	590	173	602	595	782	5
es	176	590	184	602	595	782	5
la	187	590	194	602	595	782	5
más	197	590	213	602	595	782	5
común,	57	602	87	614	595	782	5
siendo	93	602	118	614	595	782	5
los	124	602	135	614	595	782	5
agentes	141	602	171	614	595	782	5
más	177	602	192	614	595	782	5
fre-	198	602	213	614	595	782	5
cuentemente	57	614	109	626	595	782	5
aislados	112	614	143	626	595	782	5
el	146	614	153	626	595	782	5
Staphylococcus	156	614	213	626	595	782	5
aureus	57	626	81	638	595	782	5
(>75%	85	626	115	638	595	782	5
de	119	626	129	638	595	782	5
casos),	133	626	160	638	595	782	5
Haemophilus	164	626	213	638	595	782	5
influenzae,	57	638	97	650	595	782	5
Candida	100	638	133	650	595	782	5
albicans,	136	638	169	650	595	782	5
Aspergillus	172	638	213	650	595	782	5
fumigatus	57	650	93	662	595	782	5
y	95	650	100	662	595	782	5
Cryptococcus	102	650	152	662	595	782	5
neoformans.	155	650	201	662	595	782	5
Se	203	650	213	662	595	782	5
encuentra	57	662	97	674	595	782	5
que	99	662	114	674	595	782	5
las	116	662	126	674	595	782	5
vegetaciones	128	662	179	674	595	782	5
son	181	662	195	674	595	782	5
más	197	662	213	674	595	782	5
grandes	57	674	87	686	595	782	5
y	91	674	96	686	595	782	5
de	99	674	109	686	595	782	5
aspecto	113	674	143	686	595	782	5
más	147	674	162	686	595	782	5
friable,	166	674	194	686	595	782	5
con	198	674	213	686	595	782	5
destrucción	57	686	103	698	595	782	5
valvular	106	686	138	698	595	782	5
inclusive	140	686	176	698	595	782	5
(2,5,26-28)	178	687	205	694	595	782	5
.	205	686	207	698	595	782	5
En	68	704	79	716	595	782	5
la	81	704	88	716	595	782	5
evaluación	90	704	133	716	595	782	5
microscópica	135	704	188	716	595	782	5
se	190	704	197	716	595	782	5
en-	199	704	213	716	595	782	5
cuentra	57	716	87	728	595	782	5
un	90	716	100	728	595	782	5
gran	102	716	120	728	595	782	5
número	122	716	153	728	595	782	5
de	156	716	165	728	595	782	5
neutrófilos,	167	716	213	728	595	782	5
mezclados	224	63	264	75	595	782	5
con	270	63	284	75	595	782	5
colonias	290	63	322	75	595	782	5
de	327	63	337	75	595	782	5
bacterias,	342	63	380	75	595	782	5
plaquetas	224	75	262	87	595	782	5
y	265	75	270	87	595	782	5
fibrina.	273	75	301	87	595	782	5
Estas	305	75	325	87	595	782	5
vegetaciones	329	75	380	87	595	782	5
producen	224	88	262	100	595	782	5
frecuentemente	264	88	327	100	595	782	5
émbolos	329	88	361	100	595	782	5
sép-	363	88	380	100	595	782	5
ticos.	224	100	245	112	595	782	5
La	249	100	259	112	595	782	5
presentación	262	100	313	112	595	782	5
y	317	100	321	112	595	782	5
supervivencia	325	100	380	112	595	782	5
(85	224	112	238	124	595	782	5
versus	241	112	266	124	595	782	5
93%)	270	112	292	124	595	782	5
de	295	112	305	124	595	782	5
los	309	112	320	124	595	782	5
pacientes	324	112	361	124	595	782	5
con	365	112	380	124	595	782	5
endocarditis	224	124	273	136	595	782	5
infecciosa	275	124	314	136	595	782	5
es	316	124	324	136	595	782	5
similar	326	124	353	136	595	782	5
a	355	124	359	136	595	782	5
la	361	124	368	136	595	782	5
de	370	124	380	136	595	782	5
los	224	136	235	148	595	782	5
pacientes	237	136	275	148	595	782	5
no	278	136	288	148	595	782	5
infectados	291	136	331	148	595	782	5
por	334	136	347	148	595	782	5
el	350	136	357	148	595	782	5
VIH.	359	136	380	148	595	782	5
Sin	224	149	237	161	595	782	5
embargo,	241	149	278	161	595	782	5
los	282	149	293	161	595	782	5
pacientes	297	149	334	161	595	782	5
en	338	149	348	161	595	782	5
estadio	352	149	380	161	595	782	5
avanzado	224	161	261	173	595	782	5
de	267	161	276	173	595	782	5
enfermedad	281	161	329	173	595	782	5
tienen	334	161	359	173	595	782	5
una	365	161	380	173	595	782	5
mortalidad	224	173	267	185	595	782	5
mayor	270	173	295	185	595	782	5
del	298	173	310	185	595	782	5
30%,	313	173	334	185	595	782	5
comparán-	337	173	380	185	595	782	5
dose	224	185	242	197	595	782	5
con	244	185	259	197	595	782	5
aquellos	262	185	294	197	595	782	5
en	297	185	306	197	595	782	5
estadios	309	185	340	197	595	782	5
precoces,	343	185	380	197	595	782	5
la	224	197	231	209	595	782	5
cual	233	197	250	209	595	782	5
podría	252	197	277	209	595	782	5
estar	279	197	298	209	595	782	5
relacionada	300	197	346	209	595	782	5
al	348	197	356	209	595	782	5
grado	358	197	380	209	595	782	5
de	224	210	233	222	595	782	5
inmunosupresión	236	210	305	222	595	782	5
(2,5,26-28)	307	210	334	217	595	782	5
.	334	210	336	222	595	782	5
2.2.	224	229	238	244	595	782	5
Endocarditis	241	229	286	244	595	782	5
trombótica	289	229	328	244	595	782	5
no	331	229	340	244	595	782	5
bacteriana	241	241	280	257	595	782	5
La	224	258	234	270	595	782	5
endocarditis	238	258	287	270	595	782	5
trombótica	292	258	335	270	595	782	5
no	340	258	350	270	595	782	5
bacte-	355	258	380	270	595	782	5
riana	224	270	244	282	595	782	5
(endocarditis	249	270	301	282	595	782	5
marántica)	306	270	350	282	595	782	5
ocurre	354	270	380	282	595	782	5
entre	224	282	245	294	595	782	5
3	249	282	254	294	595	782	5
y	258	282	262	294	595	782	5
5%	266	282	279	294	595	782	5
de	283	282	292	294	595	782	5
pacientes	296	282	334	294	595	782	5
en	338	282	348	294	595	782	5
estadio	352	282	380	294	595	782	5
sida,	224	294	242	306	595	782	5
frecuentemente	246	294	309	306	595	782	5
en	314	294	324	306	595	782	5
aquellos	328	294	361	306	595	782	5
con	365	294	380	306	595	782	5
síndrome	224	306	261	318	595	782	5
de	262	306	272	318	595	782	5
consumo.	274	306	312	318	595	782	5
Las	314	306	327	318	595	782	5
vegetaciones	329	306	380	318	595	782	5
endocárdicas	224	319	276	331	595	782	5
friables	281	319	310	331	595	782	5
son	315	319	329	331	595	782	5
usualmente	334	319	380	331	595	782	5
menores	224	331	258	343	595	782	5
de	260	331	270	343	595	782	5
0,5	273	331	285	343	595	782	5
cm	288	331	300	343	595	782	5
y	303	331	307	343	595	782	5
están	310	331	331	343	595	782	5
compuestas	334	331	380	343	595	782	5
de	224	343	233	355	595	782	5
plaquetas,	236	343	276	355	595	782	5
fibrina	279	343	305	355	595	782	5
y	307	343	312	355	595	782	5
pocas	314	343	336	355	595	782	5
células	339	343	366	355	595	782	5
in-	369	343	380	355	595	782	5
flamatorias.	224	355	270	367	595	782	5
Estas	273	355	293	367	595	782	5
afectan	296	355	326	367	595	782	5
predominan-	328	355	380	367	595	782	5
temente	224	368	257	379	595	782	5
el	259	368	266	379	595	782	5
lado	269	368	286	379	595	782	5
izquierdo	288	368	325	379	595	782	5
del	327	368	340	379	595	782	5
corazón	342	368	373	379	595	782	5
y	376	368	380	379	595	782	5
son	224	380	238	392	595	782	5
una	240	380	255	392	595	782	5
causa	257	380	279	392	595	782	5
poco	281	380	301	392	595	782	5
frecuente	303	380	340	392	595	782	5
de	343	380	352	392	595	782	5
embo-	354	380	380	392	595	782	5
lización	224	392	254	404	595	782	5
sistémica	257	392	293	404	595	782	5
(2,26,28)	295	393	317	400	595	782	5
.	317	392	320	404	595	782	5
III.	224	413	234	430	595	782	5
Compromiso	237	413	287	430	595	782	5
pericárdico	290	413	333	430	595	782	5
El	224	430	232	442	595	782	5
compromiso	237	430	285	442	595	782	5
pericárdico	290	430	334	442	595	782	5
es	339	430	346	442	595	782	5
una	351	430	366	442	595	782	5
de	370	430	380	442	595	782	5
las	224	443	234	455	595	782	5
formas	237	443	264	455	595	782	5
más	267	443	282	455	595	782	5
comunes	285	443	321	455	595	782	5
de	324	443	333	455	595	782	5
compromi-	336	443	380	455	595	782	5
so	224	455	232	467	595	782	5
cardiovascular	235	455	293	467	595	782	5
en	295	455	305	467	595	782	5
la	308	455	315	467	595	782	5
infección	317	455	354	467	595	782	5
por	357	455	370	467	595	782	5
el	373	455	380	467	595	782	5
VIH,	224	467	244	479	595	782	5
existiendo	248	467	289	479	595	782	5
una	292	467	307	479	595	782	5
gran	311	467	329	479	595	782	5
variedad	332	467	367	479	595	782	5
de	370	467	380	479	595	782	5
manifestaciones	224	479	288	491	595	782	5
clínicas,	291	479	323	491	595	782	5
dentro	327	479	353	491	595	782	5
de	356	479	366	491	595	782	5
las	369	479	380	491	595	782	5
cuales	224	492	248	504	595	782	5
se	251	492	259	504	595	782	5
incluyen	262	492	296	504	595	782	5
derrame	299	492	332	504	595	782	5
pericárdico	335	492	380	504	595	782	5
asintomático,	224	504	278	516	595	782	5
pericarditis,	280	504	327	516	595	782	5
taponamien-	329	504	380	516	595	782	5
to	224	516	232	528	595	782	5
cardíaco	235	516	268	528	595	782	5
y	271	516	275	528	595	782	5
pericarditis	278	516	322	528	595	782	5
constrictiva.	324	516	374	528	595	782	5
La	235	534	245	546	595	782	5
prevalencia	252	534	298	546	595	782	5
de	305	534	315	546	595	782	5
derrame	321	534	354	546	595	782	5
peri-	361	534	380	546	595	782	5
cárdico	224	546	253	558	595	782	5
en	257	546	267	558	595	782	5
pacientes	270	546	308	558	595	782	5
infectados	311	546	352	558	595	782	5
por	356	546	369	558	595	782	5
el	373	546	380	558	595	782	5
VIH	224	558	242	570	595	782	5
oscila	246	558	269	570	595	782	5
entre	273	558	294	570	595	782	5
21	298	558	308	570	595	782	5
y	312	558	317	570	595	782	5
30%,	321	558	341	570	595	782	5
con	346	558	360	570	595	782	5
una	365	558	380	570	595	782	5
incidencia	224	570	265	582	595	782	5
anual	268	570	290	582	595	782	5
en	293	570	303	582	595	782	5
los	305	570	316	582	595	782	5
años	319	570	337	582	595	782	5
anteriores	340	570	380	582	595	782	5
al	224	583	231	595	595	782	5
advenimiento	234	583	289	595	595	782	5
de	292	583	301	595	595	782	5
la	304	583	312	595	595	782	5
TARGA.	315	583	352	595	595	782	5
Es	355	583	364	595	595	782	5
por	367	583	380	595	595	782	5
ello	224	595	238	607	595	782	5
que,	241	595	258	607	595	782	5
en	261	595	271	607	595	782	5
la	274	595	281	607	595	782	5
evaluación	284	595	327	607	595	782	5
de	330	595	339	607	595	782	5
un	342	595	353	607	595	782	5
derra-	356	595	380	607	595	782	5
me	224	607	236	619	595	782	5
pericárdico,	238	607	285	619	595	782	5
debe	288	607	307	619	595	782	5
considerarse	309	607	358	619	595	782	5
en	361	607	370	619	595	782	5
la	373	607	380	619	595	782	5
actualidad	224	619	266	631	595	782	5
el	269	619	276	631	595	782	5
despistaje	279	619	317	631	595	782	5
de	320	619	330	631	595	782	5
la	333	619	340	631	595	782	5
infección	343	619	380	631	595	782	5
por	224	632	237	643	595	782	5
el	240	632	247	643	595	782	5
VIH	249	632	267	643	595	782	5
(2,5,11,25,29,30)	270	632	310	639	595	782	5
.	310	631	313	643	595	782	5
3.1.	224	651	238	666	595	782	5
Derrame	241	651	273	666	595	782	5
pericárdico	276	651	316	666	595	782	5
El	224	667	232	679	595	782	5
derrame	235	667	268	679	595	782	5
pericárdico	272	667	316	679	595	782	5
en	319	667	329	679	595	782	5
la	333	667	340	679	595	782	5
infección	343	667	380	679	595	782	5
por	224	679	237	691	595	782	5
el	241	679	248	691	595	782	5
VIH	252	679	270	691	595	782	5
puede	274	679	298	691	595	782	5
estar	302	679	321	691	595	782	5
relacionado	325	679	371	691	595	782	5
a	375	679	380	691	595	782	5
infecciones	224	692	269	704	595	782	5
por	272	692	286	704	595	782	5
gérmenes	289	692	327	704	595	782	5
oportunistas	331	692	380	704	595	782	5
o	224	704	229	716	595	782	5
a	232	704	237	716	595	782	5
neoplasias	240	704	281	716	595	782	5
malignas,	284	704	322	716	595	782	5
pero	325	704	343	716	595	782	5
más	347	704	362	716	595	782	5
fre-	366	704	380	716	595	782	5
cuentemente	224	716	276	728	595	782	5
a	281	716	286	728	595	782	5
una	291	716	306	728	595	782	5
etiología	311	716	345	728	595	782	5
que	350	716	365	728	595	782	5
no	369	716	380	728	595	782	5
puede	391	63	415	75	595	782	5
precisarse	420	63	459	75	595	782	5
bien.	464	63	483	75	595	782	5
Por	488	63	501	75	595	782	5
otro	506	63	523	75	595	782	5
lado,	528	63	547	75	595	782	5
este	391	75	407	87	595	782	5
hallazgo	412	75	445	87	595	782	5
puede	450	75	474	87	595	782	5
formar	480	75	506	87	595	782	5
parte	512	75	532	87	595	782	5
de	538	75	547	87	595	782	5
un	391	87	402	99	595	782	5
compromiso	409	87	458	99	595	782	5
seroso	465	87	490	99	595	782	5
generalizado	497	87	547	99	595	782	5
que	391	100	406	112	595	782	5
involucra	409	100	446	112	595	782	5
también	449	100	482	112	595	782	5
a	485	100	489	112	595	782	5
las	492	100	503	112	595	782	5
superficies	506	100	547	112	595	782	5
pleurales	391	112	427	124	595	782	5
y	431	112	436	124	595	782	5
peritoneales	441	112	489	124	595	782	5
llamado	494	112	525	124	595	782	5
‘sín-	530	112	547	124	595	782	5
drome	391	124	417	136	595	782	5
de	419	124	429	136	595	782	5
fuga	431	124	448	136	595	782	5
capilar',	451	124	482	136	595	782	5
el	485	124	492	136	595	782	5
cual	494	124	511	136	595	782	5
está	513	124	529	136	595	782	5
am-	532	124	547	136	595	782	5
pliamente	391	136	431	148	595	782	5
relacionado	433	136	480	148	595	782	5
con	482	136	497	148	595	782	5
la	499	136	506	148	595	782	5
expresión	509	136	547	148	595	782	5
de	391	148	401	160	595	782	5
citoquinas	404	148	445	160	595	782	5
en	448	148	458	160	595	782	5
los	461	148	472	160	595	782	5
estadios	474	148	506	160	595	782	5
finales	509	148	535	160	595	782	5
de	538	148	547	160	595	782	5
enfermedad	391	160	438	172	595	782	5
por	442	160	455	172	595	782	5
VIH.	459	160	479	172	595	782	5
Sin	483	160	496	172	595	782	5
embargo,	500	160	536	172	595	782	5
el	540	160	547	172	595	782	5
derrame	391	173	424	185	595	782	5
pericárdico	429	173	474	185	595	782	5
puede	479	173	503	185	595	782	5
resolverse	508	173	547	185	595	782	5
espontáneamente	391	185	462	197	595	782	5
en	466	185	476	197	595	782	5
más	481	185	496	197	595	782	5
de	501	185	511	197	595	782	5
42%	515	185	533	197	595	782	5
de	538	185	547	197	595	782	5
los	391	197	402	209	595	782	5
pacientes	405	197	442	209	595	782	5
(2,30)	444	198	459	204	595	782	5
.	459	197	461	209	595	782	5
Los	403	215	416	227	595	782	5
pacientes	421	215	459	227	595	782	5
en	464	215	474	227	595	782	5
estadio	479	215	507	227	595	782	5
sida	512	215	527	227	595	782	5
que	532	215	547	227	595	782	5
presentan	391	227	430	239	595	782	5
derrame	435	227	468	239	595	782	5
pericárdico	472	227	517	239	595	782	5
tienen	522	227	547	239	595	782	5
una	391	239	406	251	595	782	5
incidencia	409	239	451	251	595	782	5
anual	454	239	476	251	595	782	5
de	479	239	488	251	595	782	5
taponamiento	491	239	547	251	595	782	5
cardíaco	391	251	425	263	595	782	5
de	427	251	436	263	595	782	5
9%.	438	251	453	263	595	782	5
Debe	455	251	476	263	595	782	5
considerarse	477	251	527	263	595	782	5
tam-	528	251	547	263	595	782	5
bién	391	263	408	275	595	782	5
que	411	263	425	275	595	782	5
1%	428	263	441	275	595	782	5
de	443	263	453	275	595	782	5
todos	455	263	477	275	595	782	5
los	479	263	490	275	595	782	5
pacientes	492	263	530	275	595	782	5
con	532	263	547	275	595	782	5
sida	391	275	407	287	595	782	5
desarrolla	412	275	451	287	595	782	5
esta	456	275	472	287	595	782	5
condición	477	275	516	287	595	782	5
anual-	522	275	547	287	595	782	5
mente,	391	288	419	300	595	782	5
lo	421	288	429	300	595	782	5
cual	431	288	447	300	595	782	5
resalta	450	288	476	300	595	782	5
la	478	288	485	300	595	782	5
importancia	487	288	535	300	595	782	5
de	538	288	547	300	595	782	5
evaluar	391	300	421	312	595	782	5
a	424	300	428	312	595	782	5
este	432	300	447	312	595	782	5
grupo	450	300	473	312	595	782	5
de	476	300	486	312	595	782	5
pacientes,	489	300	529	312	595	782	5
con	532	300	547	312	595	782	5
énfasis	391	312	418	324	595	782	5
en	421	312	431	324	595	782	5
aquellos	435	312	468	324	595	782	5
grupos	472	312	498	324	595	782	5
en	502	312	512	324	595	782	5
estadios	515	312	547	324	595	782	5
avanzados	391	324	432	336	595	782	5
de	434	324	444	336	595	782	5
infección	446	324	483	336	595	782	5
(2,29,30)	486	325	507	332	595	782	5
.	507	324	510	336	595	782	5
Hasta	403	342	426	354	595	782	5
ahora	429	342	452	354	595	782	5
no	455	342	466	354	595	782	5
existe	469	342	492	354	595	782	5
consenso	495	342	532	354	595	782	5
so-	535	342	547	354	595	782	5
bre	391	354	404	366	595	782	5
la	406	354	413	366	595	782	5
etiología	416	354	450	366	595	782	5
del	453	354	465	366	595	782	5
derrame	467	354	500	366	595	782	5
pericárdico	503	354	547	366	595	782	5
en	391	366	401	378	595	782	5
la	404	366	411	378	595	782	5
infección	415	366	452	378	595	782	5
por	455	366	468	378	595	782	5
el	472	366	479	378	595	782	5
VIH.	482	366	502	378	595	782	5
Un	506	366	519	378	595	782	5
origen	522	366	547	378	595	782	5
infeccioso	391	378	431	390	595	782	5
pudiera	435	378	465	390	595	782	5
ser	469	378	480	390	595	782	5
el	484	378	491	390	595	782	5
más	494	378	510	390	595	782	5
frecuen-	514	378	547	390	595	782	5
te,	391	390	401	402	595	782	5
con	404	390	419	402	595	782	5
amplias	421	390	451	402	595	782	5
variaciones	454	390	499	402	595	782	5
geográficas,	501	390	547	402	595	782	5
pero	391	403	409	415	595	782	5
diversos	414	403	446	415	595	782	5
estudios	452	403	484	415	595	782	5
-que	489	403	508	415	595	782	5
incluyen	513	403	547	415	595	782	5
pericardiocentesis,	391	415	465	427	595	782	5
biopsia	470	415	498	427	595	782	5
pericárdica	503	415	547	427	595	782	5
y	391	427	395	439	595	782	5
cultivo-	398	427	429	439	595	782	5
mostraron	431	427	472	439	595	782	5
resultados	474	427	514	439	595	782	5
no	517	427	527	439	595	782	5
con-	529	427	547	439	595	782	5
cluyentes,	391	439	431	451	595	782	5
por	433	439	446	451	595	782	5
lo	449	439	456	451	595	782	5
cual	458	439	475	451	595	782	5
su	477	439	485	451	595	782	5
utilidad	488	439	518	451	595	782	5
deberá	520	439	547	451	595	782	5
analizarse	391	451	430	463	595	782	5
de	432	451	442	463	595	782	5
acuerdo	444	451	476	463	595	782	5
al	479	451	486	463	595	782	5
contexto	488	451	524	463	595	782	5
clíni-	526	451	547	463	595	782	5
co	391	463	401	475	595	782	5
de	403	463	413	475	595	782	5
cada	415	463	434	475	595	782	5
paciente	436	463	470	475	595	782	5
(2,30)	472	464	487	471	595	782	5
.	487	463	489	475	595	782	5
B)	391	486	400	503	595	782	5
Compromiso	403	486	453	503	595	782	5
vascular	457	486	490	503	595	782	5
extracardíaco	493	486	547	503	595	782	5
I.	391	511	396	527	595	782	5
Compromiso	399	511	449	527	595	782	5
aterosclerótico	452	511	510	527	595	782	5
vascular	513	511	546	527	595	782	5
1.1.	391	529	405	545	595	782	5
Desórdenes	408	529	453	545	595	782	5
cerebrovasculares	456	529	523	545	595	782	5
Además	391	546	424	558	595	782	5
del	429	546	441	558	595	782	5
incremento	446	546	492	558	595	782	5
de	497	546	506	558	595	782	5
la	512	546	519	558	595	782	5
enfer-	524	546	547	558	595	782	5
medad	391	558	418	570	595	782	5
cardiovascular,	425	558	484	570	595	782	5
la	492	558	499	570	595	782	5
incidencia	506	558	547	570	595	782	5
de	391	570	401	582	595	782	5
la	406	570	413	582	595	782	5
enfermedad	419	570	466	582	595	782	5
cerebrovascular	471	570	534	582	595	782	5
se	539	570	547	582	595	782	5
ha	391	582	401	594	595	782	5
incrementado	405	582	461	594	595	782	5
en	464	582	474	594	595	782	5
la	478	582	485	594	595	782	5
población	489	582	528	594	595	782	5
con	532	582	547	594	595	782	5
infección	391	595	428	607	595	782	5
por	431	595	444	607	595	782	5
VIH,	448	595	468	607	595	782	5
probablemente	471	595	531	607	595	782	5
por	534	595	547	607	595	782	5
una	391	607	406	619	595	782	5
combinación	412	607	463	619	595	782	5
del	468	607	481	619	595	782	5
envejecimiento	486	607	547	619	595	782	5
de	391	619	401	631	595	782	5
población	415	619	454	631	595	782	5
y	458	619	462	631	595	782	5
el	466	619	473	631	595	782	5
uso	477	619	490	631	595	782	5
de	494	619	503	631	595	782	5
regímenes	507	619	547	631	595	782	5
de	391	631	401	643	595	782	5
TARGA	404	631	439	643	595	782	5
basados	442	631	473	643	595	782	5
en	476	631	486	643	595	782	5
inhibidores	490	631	534	643	595	782	5
de	538	631	547	643	595	782	5
proteasa,	391	643	427	655	595	782	5
los	432	643	443	655	595	782	5
cuales	447	643	472	655	595	782	5
producen	476	643	514	655	595	782	5
perfiles	519	643	547	655	595	782	5
lipídicos	391	655	424	667	595	782	5
asociados	430	655	468	667	595	782	5
con	473	655	488	667	595	782	5
aterosclerosis	494	655	547	667	595	782	5
generalizada,	391	667	443	679	595	782	5
siendo	447	667	473	679	595	782	5
también	477	667	509	679	595	782	5
la	513	667	520	679	595	782	5
infec-	524	667	547	679	595	782	5
ción	391	680	408	692	595	782	5
por	413	680	427	692	595	782	5
el	431	680	438	692	595	782	5
VIH	443	680	461	692	595	782	5
un	466	680	477	692	595	782	5
factor	482	680	505	692	595	782	5
de	510	680	519	692	595	782	5
riesgo	524	680	547	692	595	782	5
independiente	391	692	449	704	595	782	5
para	453	692	470	704	595	782	5
enfermedad	475	692	522	704	595	782	5
cere-	527	692	547	704	595	782	5
brovascular.	391	704	439	716	595	782	5
Un	443	704	455	716	595	782	5
estudio	460	704	488	716	595	782	5
indicó	492	704	517	716	595	782	5
que	521	704	536	716	595	782	5
el	540	704	547	716	595	782	5
riesgo	391	716	414	728	595	782	5
relativo	418	716	448	728	595	782	5
ajustado	451	716	485	728	595	782	5
para	488	716	505	728	595	782	5
accidente	509	716	547	728	595	782	5
319	573	751	584	762	595	782	5
An	48	27	56	36	595	782	6
Fac	58	27	68	36	595	782	6
med.	70	27	84	36	595	782	6
2012;73(4):315-20	86	27	139	36	595	782	6
cerebrovascular	48	63	111	75	595	782	6
isquémico	115	63	155	75	595	782	6
es	159	63	166	75	595	782	6
de	170	63	180	75	595	782	6
9,1	184	63	196	75	595	782	6
y	200	63	204	75	595	782	6
para	48	75	65	87	595	782	6
hemorragia	69	75	114	87	595	782	6
intracerebral	117	75	168	87	595	782	6
de	171	75	181	87	595	782	6
12,7,	184	75	204	87	595	782	6
en	48	87	58	99	595	782	6
comparación	62	87	114	99	595	782	6
con	119	87	133	99	595	782	6
la	138	87	145	99	595	782	6
población	149	87	188	99	595	782	6
sin	193	87	204	99	595	782	6
infección	48	99	85	111	595	782	6
por	89	99	102	111	595	782	6
VIH.	106	99	126	111	595	782	6
Por	130	99	143	111	595	782	6
esta	147	99	162	111	595	782	6
razón,	166	99	190	111	595	782	6
en	194	99	204	111	595	782	6
los	48	111	59	123	595	782	6
pacientes	64	111	101	123	595	782	6
con	106	111	121	123	595	782	6
infección	126	111	163	123	595	782	6
por	168	111	181	123	595	782	6
VIH	186	111	204	123	595	782	6
con	48	123	63	135	595	782	6
nuevos	68	123	96	135	595	782	6
signos	100	123	124	135	595	782	6
neurológicos	129	123	180	135	595	782	6
foca-	184	123	204	135	595	782	6
les,	48	135	61	147	595	782	6
debe	66	135	85	147	595	782	6
considerarse	90	135	140	147	595	782	6
la	145	135	152	147	595	782	6
enfermedad	157	135	204	147	595	782	6
cerebrovascular	48	147	111	159	595	782	6
dentro	114	147	140	159	595	782	6
del	144	147	156	159	595	782	6
diagnóstico	159	147	204	159	595	782	6
diferencial.	48	159	93	171	595	782	6
La	97	159	107	171	595	782	6
evaluación	112	159	155	171	595	782	6
topográfica	160	159	204	171	595	782	6
cerebral	48	171	80	183	595	782	6
sin	84	171	95	183	595	782	6
contraste,	98	171	138	183	595	782	6
considerando	141	171	195	183	595	782	6
si	198	171	204	183	595	782	6
fuera	48	183	68	195	595	782	6
necesario	71	183	109	195	595	782	6
un	112	183	122	195	595	782	6
estudio	125	183	154	195	595	782	6
contrastado	157	183	204	195	595	782	6
a	48	195	53	207	595	782	6
posteriori,	55	195	96	207	595	782	6
permitirá	98	195	135	207	595	782	6
evaluar	137	195	167	207	595	782	6
las	169	195	180	207	595	782	6
lesio-	183	195	204	207	595	782	6
nes	48	207	61	219	595	782	6
estructurales,	67	207	120	219	595	782	6
recomendándose	125	207	193	219	595	782	6
si	198	207	204	219	595	782	6
fuera	48	219	68	231	595	782	6
el	72	219	79	231	595	782	6
caso,	82	219	102	231	595	782	6
la	106	219	113	231	595	782	6
consulta	116	219	150	231	595	782	6
con	153	219	168	231	595	782	6
un	172	219	182	231	595	782	6
neu-	186	219	204	231	595	782	6
rólogo	48	231	73	243	595	782	6
(2,3,31-33)	76	232	102	239	595	782	6
.	102	231	105	243	595	782	6
El	60	249	68	261	595	782	6
infarto	72	249	99	261	595	782	6
cerebral	103	249	135	261	595	782	6
y	139	249	143	261	595	782	6
la	148	249	155	261	595	782	6
hemorragia	159	249	204	261	595	782	6
cerebral	48	261	80	273	595	782	6
como	86	261	108	273	595	782	6
una	113	261	128	273	595	782	6
manifestación	133	261	189	273	595	782	6
de	195	261	204	273	595	782	6
la	48	273	55	285	595	782	6
infección	59	273	96	285	595	782	6
por	100	273	113	285	595	782	6
el	117	273	124	285	595	782	6
VIH	128	273	146	285	595	782	6
han	150	273	165	285	595	782	6
sido	169	273	185	285	595	782	6
aún	189	273	204	285	595	782	6
poco	48	285	67	297	595	782	6
estudiados.	70	285	114	297	595	782	6
Las	117	285	131	297	595	782	6
series	133	285	155	297	595	782	6
más	158	285	173	297	595	782	6
recien-	176	285	204	297	595	782	6
tes	48	297	59	309	595	782	6
describen	62	297	100	309	595	782	6
una	103	297	118	309	595	782	6
mayor	121	297	145	309	595	782	6
proporción	148	297	192	309	595	782	6
de	195	297	204	309	595	782	6
casos	48	309	69	321	595	782	6
con	71	309	86	321	595	782	6
infarto	88	309	115	321	595	782	6
cerebral	117	309	149	321	595	782	6
(de	152	309	165	321	595	782	6
90	167	309	177	321	595	782	6
a	179	309	184	321	595	782	6
95%	186	309	204	321	595	782	6
de	48	321	58	333	595	782	6
casos)	63	321	87	333	595	782	6
versus	92	321	117	333	595	782	6
hemorragia	122	321	167	333	595	782	6
cerebral	172	321	204	333	595	782	6
(de	48	333	61	345	595	782	6
5	64	333	69	345	595	782	6
a	72	333	77	345	595	782	6
10%	79	333	97	345	595	782	6
de	100	333	109	345	595	782	6
los	112	333	123	345	595	782	6
casos).	126	333	153	345	595	782	6
En	156	333	167	345	595	782	6
los	170	333	181	345	595	782	6
casos	183	333	204	345	595	782	6
de	48	345	58	357	595	782	6
infartos	63	345	93	357	595	782	6
cerebrales,	98	345	140	357	595	782	6
es	145	345	153	357	595	782	6
posible	158	345	186	357	595	782	6
en-	191	345	204	357	595	782	6
contrar	48	357	77	369	595	782	6
una	80	357	95	369	595	782	6
causa	98	357	120	369	595	782	6
en	123	357	133	369	595	782	6
la	136	357	143	369	595	782	6
mayoría	146	357	178	369	595	782	6
de	181	357	190	369	595	782	6
los	193	357	204	369	595	782	6
pacientes,	48	369	88	381	595	782	6
donde	92	369	117	381	595	782	6
la	120	369	127	381	595	782	6
coagulopatía	131	369	182	381	595	782	6
es	185	369	193	381	595	782	6
la	197	369	204	381	595	782	6
más	48	381	64	393	595	782	6
común.	67	381	97	393	595	782	6
Se	100	381	110	393	595	782	6
ha	113	381	123	393	595	782	6
descrito	126	381	158	393	595	782	6
deficiencia	161	381	204	393	595	782	6
de	48	393	58	405	595	782	6
proteína	62	393	96	405	595	782	6
S,	101	393	108	405	595	782	6
niveles	113	393	140	405	595	782	6
incrementados	145	393	204	405	595	782	6
de	48	405	58	417	595	782	6
anticuerpos	63	405	110	417	595	782	6
antifosfolipídicos	115	405	183	417	595	782	6
tipo	188	405	204	417	595	782	6
G	48	417	55	429	595	782	6
y	61	417	65	429	595	782	6
anticuerpos	71	417	117	429	595	782	6
anticardiolipina.	123	417	188	429	595	782	6
La	194	417	204	429	595	782	6
mayoría	48	429	80	441	595	782	6
de	83	429	92	441	595	782	6
los	95	429	106	441	595	782	6
pacientes	108	429	146	441	595	782	6
de	148	429	158	441	595	782	6
estas	161	429	180	441	595	782	6
series	182	429	204	441	595	782	6
tuvo	48	442	66	453	595	782	6
niveles	69	442	96	453	595	782	6
de	98	442	108	453	595	782	6
linfocitos	110	442	147	453	595	782	6
CD4	149	442	168	453	595	782	6
menores	170	442	204	453	595	782	6
a	48	454	53	466	595	782	6
500	55	454	70	466	595	782	6
cel/uL	72	454	97	466	595	782	6
(2,32)	100	454	114	461	595	782	6
.	114	454	117	466	595	782	6
II.	48	474	56	491	595	782	6
Compromiso	58	474	109	491	595	782	6
tromboembólico	111	474	175	491	595	782	6
2.1.	48	493	62	509	595	782	6
Trombosis	65	493	104	509	595	782	6
venosa	107	493	133	509	595	782	6
profunda	136	493	169	509	595	782	6
Los	48	509	62	521	595	782	6
pacientes	65	509	102	521	595	782	6
con	104	509	119	521	595	782	6
infección	122	509	158	521	595	782	6
por	161	509	174	521	595	782	6
el	177	509	184	521	595	782	6
VIH	186	509	204	521	595	782	6
tienen	48	522	74	534	595	782	6
una	77	522	92	534	595	782	6
incidencia	95	522	136	534	595	782	6
dos	139	522	153	534	595	782	6
a	156	522	161	534	595	782	6
diez	164	522	179	534	595	782	6
veces	183	522	204	534	595	782	6
mayor	48	534	73	546	595	782	6
de	76	534	86	546	595	782	6
enfermedad	89	534	136	546	595	782	6
tromboembólica	139	534	204	546	595	782	6
que	48	546	63	558	595	782	6
la	66	546	73	558	595	782	6
población	77	546	116	558	595	782	6
general,	120	546	151	558	595	782	6
tanto	155	546	176	558	595	782	6
en	180	546	190	558	595	782	6
los	193	546	204	558	595	782	6
territorios	48	558	88	570	595	782	6
arteriales	90	558	127	570	595	782	6
como	129	558	151	570	595	782	6
venosos.	154	558	188	570	595	782	6
Los	190	558	204	570	595	782	6
médicos	48	570	81	582	595	782	6
en	84	570	94	582	595	782	6
la	97	570	105	582	595	782	6
emergencia	108	570	154	582	595	782	6
deberán	157	570	189	582	595	782	6
te-	193	570	204	582	595	782	6
ner	48	582	61	594	595	782	6
una	65	582	80	594	595	782	6
alta	84	582	99	594	595	782	6
sospecha	102	582	138	594	595	782	6
para	142	582	159	594	595	782	6
considerar	163	582	204	594	595	782	6
este	48	594	64	606	595	782	6
diagnóstico,	67	594	115	606	595	782	6
en	118	594	128	606	595	782	6
pacientes	132	594	169	606	595	782	6
con	172	594	187	606	595	782	6
sig-	191	594	204	606	595	782	6
nos	48	606	62	618	595	782	6
y	65	606	70	618	595	782	6
síntomas	73	606	108	618	595	782	6
sugestivos	112	606	152	618	595	782	6
de	155	606	164	618	595	782	6
enferme-	168	606	204	618	595	782	6
dad	48	618	63	630	595	782	6
tromboembólica.	67	618	135	630	595	782	6
La	139	618	149	630	595	782	6
patogenia	153	618	192	630	595	782	6
es	196	618	204	630	595	782	6
múltiple	48	630	81	642	595	782	6
y	84	630	88	642	595	782	6
puede	91	630	115	642	595	782	6
estar	118	630	137	642	595	782	6
relacionada	140	630	186	642	595	782	6
con	189	630	204	642	595	782	6
desórdenes	48	642	92	654	595	782	6
de	95	642	104	654	595	782	6
la	107	642	114	654	595	782	6
coagulación,	116	642	166	654	595	782	6
como	169	642	190	654	595	782	6
in-	193	642	204	654	595	782	6
cremento	48	654	86	666	595	782	6
de	89	654	98	666	595	782	6
los	101	654	112	666	595	782	6
niveles	114	654	142	666	595	782	6
de	144	654	154	666	595	782	6
fibrinógeno,	156	654	204	666	595	782	6
dímero	48	666	76	678	595	782	6
D,	80	666	89	678	595	782	6
inhibidor	93	666	130	678	595	782	6
del	133	666	145	678	595	782	6
plasminógeno	149	666	204	678	595	782	6
tisular	48	678	73	690	595	782	6
tipo	78	678	93	690	595	782	6
1,	98	678	106	690	595	782	6
antígeno	110	678	145	690	595	782	6
activador	150	678	187	690	595	782	6
del	192	678	204	690	595	782	6
plasminógeno,	48	690	106	702	595	782	6
o	112	690	117	702	595	782	6
una	124	690	139	702	595	782	6
deficiencia	145	690	188	702	595	782	6
de	195	690	204	702	595	782	6
proteína	48	702	82	714	595	782	6
S	84	702	89	714	595	782	6
(2,31-33)	92	703	114	710	595	782	6
.	114	702	116	714	595	782	6
320	12	751	22	762	595	782	6
Referencias	215	61	278	78	595	782	6
bibliográficas	282	61	356	78	595	782	6
1.	215	82	221	96	595	782	6
Fisher	226	82	244	96	595	782	6
SD,	246	82	256	96	595	782	6
Kanda	258	82	277	96	595	782	6
BS,	279	82	289	96	595	782	6
Miller	291	82	306	96	595	782	6
TL,	309	82	317	96	595	782	6
Lipshultz	319	82	345	96	595	782	6
SE.	347	82	357	96	595	782	6
Car-	359	82	371	96	595	782	6
diovascular	227	91	260	105	595	782	6
disease	262	91	285	105	595	782	6
and	287	91	298	105	595	782	6
therapeutic	301	91	333	105	595	782	6
drug-related	336	91	371	105	595	782	6
cardiovascular	227	100	273	114	595	782	6
consequences	276	100	321	114	595	782	6
in	324	100	330	114	595	782	6
HIV-infected	333	100	371	114	595	782	6
patients.	227	109	251	123	595	782	6
Am	253	109	263	123	595	782	6
J	265	109	268	123	595	782	6
Cardiovasc	270	109	303	123	595	782	6
Drugs.	304	109	324	123	595	782	6
2011;11(6):383-	326	109	371	123	595	782	6
94.	227	118	236	132	595	782	6
2.	215	128	221	142	595	782	6
Valenzuela	226	128	257	142	595	782	6
G.	258	128	265	142	595	782	6
Enfermedad	266	128	301	142	595	782	6
cardiovascular	302	128	344	142	595	782	6
asociada	345	128	371	142	595	782	6
a	227	137	230	151	595	782	6
la	233	137	238	151	595	782	6
infección	241	137	268	151	595	782	6
por	270	137	280	151	595	782	6
el	283	137	288	151	595	782	6
virus	291	137	305	151	595	782	6
de	307	137	315	151	595	782	6
inmunodeficiencia	318	137	371	151	595	782	6
humana.	227	146	251	160	595	782	6
Panorama	252	146	281	160	595	782	6
mundial	282	146	305	160	595	782	6
y	306	146	309	160	595	782	6
contribuciones	310	146	352	160	595	782	6
perua-	353	146	371	160	595	782	6
nas.	227	155	239	169	595	782	6
Rev	241	155	252	169	595	782	6
Soc	254	155	265	169	595	782	6
Per	266	155	276	169	595	782	6
Med	278	155	291	169	595	782	6
Intern.	292	155	311	169	595	782	6
2005;18(2):23-30.	312	155	363	169	595	782	6
3.	215	165	221	179	595	782	6
Venkat	226	165	246	179	595	782	6
A,	248	165	254	179	595	782	6
Piontkowsky	255	165	291	179	595	782	6
DM,	292	165	304	179	595	782	6
Cooney	306	165	328	179	595	782	6
RR,	330	165	340	179	595	782	6
Sirvastava	342	165	371	179	595	782	6
AK,	227	174	237	188	595	782	6
Suares	239	174	259	188	595	782	6
GA,	261	174	272	188	595	782	6
Heidelberger	274	174	311	188	595	782	6
CP.	313	174	323	188	595	782	6
Care	325	174	339	188	595	782	6
of	341	174	346	188	595	782	6
the	348	174	357	188	595	782	6
HIV-	359	174	371	188	595	782	6
positive	227	183	249	197	595	782	6
patient	250	183	270	197	595	782	6
in	271	183	276	197	595	782	6
the	277	183	286	197	595	782	6
emergency	288	183	320	197	595	782	6
department	321	183	355	197	595	782	6
in	356	183	361	197	595	782	6
the	362	183	371	197	595	782	6
era	227	192	236	206	595	782	6
of	237	192	242	206	595	782	6
highly	244	192	261	206	595	782	6
active	262	192	279	206	595	782	6
antiretroviral	280	192	315	206	595	782	6
therapy.	316	192	339	206	595	782	6
Ann	340	192	351	206	595	782	6
Emerg	353	192	371	206	595	782	6
Med.	227	201	241	215	595	782	6
2008;52(3):274-85.	243	201	298	215	595	782	6
4.	215	211	221	225	595	782	6
Sundstrom	226	211	257	225	595	782	6
JB,	260	211	269	225	595	782	6
Ansori	272	211	290	225	595	782	6
AA.	292	211	303	225	595	782	6
Pathogenesis	305	211	344	225	595	782	6
of	347	211	352	225	595	782	6
AIDS-	355	211	371	225	595	782	6
related	227	220	247	234	595	782	6
cardiomyopathy.	249	220	297	234	595	782	6
AIDS	298	220	313	234	595	782	6
Rev.	315	220	328	234	595	782	6
2001;3:36-43.	329	220	369	234	595	782	6
5.	215	230	221	244	595	782	6
Mishra	226	230	246	244	595	782	6
RK.	248	230	259	244	595	782	6
Cardiac	261	230	284	244	595	782	6
emergencies	287	230	324	244	595	782	6
in	327	230	332	244	595	782	6
patients	334	230	357	244	595	782	6
with	360	230	371	244	595	782	6
HIV.	227	239	239	253	595	782	6
Emerg	241	239	260	253	595	782	6
Med	261	239	274	253	595	782	6
Clin	276	239	287	253	595	782	6
N	289	239	293	253	595	782	6
Am.	295	239	307	253	595	782	6
2010;28:273-82.	308	239	355	253	595	782	6
6.	215	249	221	263	595	782	6
Kearney	226	249	251	263	595	782	6
MT,	254	249	265	263	595	782	6
Cottom	268	249	290	263	595	782	6
JM,	293	249	304	263	595	782	6
Richardson	307	249	341	263	595	782	6
PJ,	344	249	353	263	595	782	6
Shah	356	249	371	263	595	782	6
AM.	227	258	238	272	595	782	6
Viral	241	258	253	272	595	782	6
myocarditis	256	258	289	272	595	782	6
and	291	258	302	272	595	782	6
dilated	305	258	325	272	595	782	6
cariomyopathy:	327	258	371	272	595	782	6
mechanisms,	227	267	266	281	595	782	6
manifestations	269	267	313	281	595	782	6
and	316	267	327	281	595	782	6
management.	330	267	371	281	595	782	6
Postgrad	227	276	253	290	595	782	6
Med	255	276	267	290	595	782	6
J.	269	276	274	290	595	782	6
2001;77:4-10.	276	276	316	290	595	782	6
7.	215	286	221	300	595	782	6
Mc	226	286	235	300	595	782	6
Carthy	238	286	257	300	595	782	6
RE	259	286	267	300	595	782	6
3rd,	269	286	281	300	595	782	6
Boehmer	283	286	309	300	595	782	6
JP,	311	286	320	300	595	782	6
Hruban	322	286	344	300	595	782	6
RH,	346	286	357	300	595	782	6
Hut-	359	286	371	300	595	782	6
chins	227	295	242	309	595	782	6
GM,	245	295	257	309	595	782	6
Kasper	260	295	281	309	595	782	6
EK,	284	295	294	309	595	782	6
Hare	297	295	311	309	595	782	6
JM,	314	295	324	309	595	782	6
Baughman	327	295	359	309	595	782	6
KL.	362	295	371	309	595	782	6
Long-term	227	304	257	318	595	782	6
outcome	260	304	286	318	595	782	6
of	289	304	294	318	595	782	6
fulminant	297	304	324	318	595	782	6
myocarditis	327	304	361	318	595	782	6
as	364	304	371	318	595	782	6
compared	227	313	256	327	595	782	6
with	259	313	270	327	595	782	6
acute	272	313	288	327	595	782	6
(non	291	313	304	327	595	782	6
fulminant)	306	313	334	327	595	782	6
myocarditis.	336	313	371	327	595	782	6
N	227	322	231	336	595	782	6
Engl	233	322	246	336	595	782	6
J	248	322	251	336	595	782	6
Med.	253	322	267	336	595	782	6
2000;342(10):690-5.	269	322	327	336	595	782	6
8.	215	332	221	346	595	782	6
Golpe	226	332	244	346	595	782	6
R,	247	332	253	346	595	782	6
Fernandez-Infante	256	332	308	346	595	782	6
B,	311	332	317	346	595	782	6
Fernandez	320	332	351	346	595	782	6
Rozas	353	332	371	346	595	782	6
S.	227	341	233	355	595	782	6
Primary	234	341	256	355	595	782	6
pulmonary	257	341	287	355	595	782	6
hypertension	289	341	326	355	595	782	6
associated	327	341	358	355	595	782	6
with	360	341	371	355	595	782	6
human	227	350	246	364	595	782	6
immunodeficiency	249	350	301	364	595	782	6
virusinfection.	303	350	343	364	595	782	6
Postgrad	345	350	371	364	595	782	6
Med	227	359	240	373	595	782	6
J.	241	359	246	373	595	782	6
1998;74:400-4.	248	359	291	373	595	782	6
9.	215	369	221	383	595	782	6
Pellicelli	226	369	251	383	595	782	6
AM,	254	369	266	383	595	782	6
Barbaro	269	369	293	383	595	782	6
G,	296	369	303	383	595	782	6
Palmieri	306	369	330	383	595	782	6
F,	333	369	339	383	595	782	6
Girardi	342	369	363	383	595	782	6
E,	366	369	371	383	595	782	6
D'Ambrosio	227	378	260	392	595	782	6
C,	262	378	269	392	595	782	6
et	271	378	276	392	595	782	6
al.	279	378	285	392	595	782	6
Primary	287	378	309	392	595	782	6
pulmonary	311	378	342	392	595	782	6
hyperten-	344	378	371	392	595	782	6
sion	227	387	239	401	595	782	6
in	240	387	245	401	595	782	6
HIV	246	387	256	401	595	782	6
disease:	258	387	282	401	595	782	6
a	283	387	286	401	595	782	6
systematic	288	387	318	401	595	782	6
review.	319	387	340	401	595	782	6
Angiology.	341	387	371	401	595	782	6
2001;52(1):31-41.	227	396	278	410	595	782	6
10.	215	406	224	420	595	782	6
Pellicelli	226	406	250	420	595	782	6
AM,	252	406	263	420	595	782	6
Palmieri	266	406	288	420	595	782	6
F,	291	406	296	420	595	782	6
D'Ambrosio	298	406	332	420	595	782	6
C,	334	406	340	420	595	782	6
Rianda	343	406	363	420	595	782	6
A,	365	406	371	420	595	782	6
Boumis	227	415	248	429	595	782	6
E,	250	415	256	429	595	782	6
Girardi	258	415	277	429	595	782	6
E,	279	415	285	429	595	782	6
et	287	415	292	429	595	782	6
al.	294	415	301	429	595	782	6
Role	303	415	316	429	595	782	6
of	318	415	323	429	595	782	6
human	325	415	344	429	595	782	6
immuno-	346	415	371	429	595	782	6
deficiency	227	424	256	438	595	782	6
virus	259	424	273	438	595	782	6
primary	275	424	297	438	595	782	6
pulmonary	300	424	330	438	595	782	6
hypertension.	332	424	371	438	595	782	6
Case	227	433	242	447	595	782	6
reports.	244	433	266	447	595	782	6
Angiology.	267	433	298	447	595	782	6
1998;49(12):1005-11.	300	433	362	447	595	782	6
11.	215	443	224	457	595	782	6
Lekakis	226	443	248	457	595	782	6
K,	250	443	256	457	595	782	6
Ikonomidis	258	443	289	457	595	782	6
I.	292	443	295	457	595	782	6
Cardiovascular	297	443	341	457	595	782	6
complica-	343	443	371	457	595	782	6
tions	227	452	240	466	595	782	6
of	243	452	248	466	595	782	6
AIDS.	251	452	268	466	595	782	6
Curr	270	452	283	466	595	782	6
Opin	286	452	300	466	595	782	6
Crit	302	452	312	466	595	782	6
Care.	315	452	331	466	595	782	6
2010;16:408-	333	452	371	466	595	782	6
12.	227	461	236	475	595	782	6
12.	215	471	224	485	595	782	6
Hsue	226	471	241	485	595	782	6
PY,	243	471	253	485	595	782	6
Waters	255	471	275	485	595	782	6
DD.	276	471	287	485	595	782	6
What	289	471	304	485	595	782	6
a	306	471	309	485	595	782	6
cardiologist	311	471	344	485	595	782	6
needs	346	471	364	485	595	782	6
to	366	471	371	485	595	782	6
know	227	480	242	494	595	782	6
about	244	480	260	494	595	782	6
patients	262	480	284	494	595	782	6
with	286	480	298	494	595	782	6
human	299	480	319	494	595	782	6
inmunodeficiency	321	480	371	494	595	782	6
virus	227	489	240	503	595	782	6
infection.	242	489	268	503	595	782	6
Circulation.	270	489	302	503	595	782	6
2005;112:3947-57.	304	489	358	503	595	782	6
13.Opravil	215	499	247	513	595	782	6
M,	249	499	256	513	595	782	6
Pechere	257	499	281	513	595	782	6
M,	283	499	290	513	595	782	6
Speich	291	499	311	513	595	782	6
R,	313	499	319	513	595	782	6
Joller-Jemelka	320	499	362	513	595	782	6
HI,	363	499	371	513	595	782	6
Jenni	227	508	242	522	595	782	6
R,	243	508	249	522	595	782	6
et	250	508	256	522	595	782	6
al.	257	508	263	522	595	782	6
HIV-associated	265	508	308	522	595	782	6
primary	309	508	330	522	595	782	6
pulmonary	332	508	361	522	595	782	6
hy-	363	508	371	522	595	782	6
pertension.	227	517	259	531	595	782	6
A	260	517	265	531	595	782	6
case-control	266	517	302	531	595	782	6
study.	303	517	321	531	595	782	6
Swiss	322	517	339	531	595	782	6
HIV	340	517	351	531	595	782	6
Cohort	352	517	371	531	595	782	6
Study.	227	526	245	540	595	782	6
Am	247	526	256	540	595	782	6
J	258	526	261	540	595	782	6
Respir	263	526	282	540	595	782	6
Crit	284	526	293	540	595	782	6
Care.	295	526	311	540	595	782	6
1997;155(3):900-5.	313	526	367	540	595	782	6
14.	215	536	224	550	595	782	6
Calza	226	536	243	550	595	782	6
L,	246	536	251	550	595	782	6
Manfredi	254	536	280	550	595	782	6
R,	282	536	288	550	595	782	6
Verucchi	291	536	317	550	595	782	6
G.	320	536	326	550	595	782	6
Myocardial	329	536	361	550	595	782	6
in-	364	536	371	550	595	782	6
farction	227	545	248	559	595	782	6
risk	250	545	260	559	595	782	6
in	261	545	266	559	595	782	6
HIV-infected	267	545	303	559	595	782	6
patients:	305	545	329	559	595	782	6
epidemiology,	331	545	371	559	595	782	6
pathogenesis,	227	554	269	568	595	782	6
and	272	554	284	568	595	782	6
clinical	286	554	307	568	595	782	6
management.	310	554	351	568	595	782	6
AIDS.	354	554	371	568	595	782	6
2010;24;789-802.	227	563	277	577	595	782	6
15.	215	573	224	587	595	782	6
Lobasco	226	573	251	587	595	782	6
G,	254	573	261	587	595	782	6
Tinoco	263	573	283	587	595	782	6
E,	285	573	291	587	595	782	6
Martins	293	573	314	587	595	782	6
L,	317	573	322	587	595	782	6
Ribiero	325	573	345	587	595	782	6
M0.	348	573	358	587	595	782	6
Do-	361	573	371	587	595	782	6
ppler	227	582	242	596	595	782	6
echocardiographic	243	582	298	596	595	782	6
evaluation	299	582	328	596	595	782	6
of	330	582	335	596	595	782	6
HIV-positive	337	582	371	596	595	782	6
patients	227	591	250	605	595	782	6
in	251	591	256	605	595	782	6
different	258	591	281	605	595	782	6
stages	283	591	302	605	595	782	6
of	303	591	309	605	595	782	6
the	310	591	319	605	595	782	6
disease.	321	591	345	605	595	782	6
Arq	346	591	357	605	595	782	6
Bras	358	591	371	605	595	782	6
Cardiol.	227	600	249	614	595	782	6
1999;73:163-8.	251	600	294	614	595	782	6
16.	215	610	224	624	595	782	6
Grant	226	610	242	624	595	782	6
A,	243	610	249	624	595	782	6
de	251	610	258	624	595	782	6
Cock	259	610	274	624	595	782	6
K.	275	610	281	624	595	782	6
HIV	282	610	292	624	595	782	6
infection	294	610	317	624	595	782	6
and	318	610	329	624	595	782	6
AIDS	330	610	345	624	595	782	6
in	346	610	351	624	595	782	6
the	352	610	361	624	595	782	6
de-	362	610	371	624	595	782	6
veloping	227	619	251	633	595	782	6
world.	253	619	271	633	595	782	6
Br	272	619	279	633	595	782	6
Med	281	619	293	633	595	782	6
J.	295	619	300	633	595	782	6
2001;322(7300):1475-8.	302	619	371	633	595	782	6
17.	215	629	224	643	595	782	6
Murphy	226	629	248	643	595	782	6
E,	250	629	256	643	595	782	6
Coller	258	629	275	643	595	782	6
A,	277	629	283	643	595	782	6
Kalish	285	629	303	643	595	782	6
L,	305	629	310	643	595	782	6
Assmann	312	629	339	643	595	782	6
S,	341	629	347	643	595	782	6
Para	349	629	362	643	595	782	6
M,	364	629	371	643	595	782	6
et	227	638	232	652	595	782	6
al.	235	638	241	652	595	782	6
High	244	638	257	652	595	782	6
active	260	638	277	652	595	782	6
antiretroviral	279	638	314	652	595	782	6
therapy	317	638	339	652	595	782	6
decreases	341	638	371	652	595	782	6
mortality	227	647	251	661	595	782	6
and	253	647	265	661	595	782	6
morbidity	267	647	294	661	595	782	6
in	296	647	301	661	595	782	6
patients	303	647	326	661	595	782	6
with	329	647	340	661	595	782	6
advanced	342	647	371	661	595	782	6
HIV	227	656	237	670	595	782	6
disease.	239	656	263	670	595	782	6
Ann	265	656	276	670	595	782	6
Intern	278	656	295	670	595	782	6
Med.	296	656	311	670	595	782	6
2001;135:17-26.	313	656	359	670	595	782	6
18.	215	666	224	680	595	782	6
Meng	226	666	243	680	595	782	6
Q,	246	666	253	680	595	782	6
Lima	255	666	270	680	595	782	6
JAC,	272	666	286	680	595	782	6
Lai	289	666	298	680	595	782	6
H,	301	666	307	680	595	782	6
Vlahov	310	666	330	680	595	782	6
D,	332	666	339	680	595	782	6
Celentano	342	666	371	680	595	782	6
D.	227	675	233	689	595	782	6
Coronary	236	675	262	689	595	782	6
artery	265	675	281	689	595	782	6
calcification,	284	675	320	689	595	782	6
atherogenic	322	675	357	689	595	782	6
lipid	359	675	371	689	595	782	6
changes	227	684	252	698	595	782	6
and	255	684	266	698	595	782	6
increased	269	684	298	698	595	782	6
erythrocyte	301	684	334	698	595	782	6
with	337	684	349	698	595	782	6
human	351	684	371	698	595	782	6
immunodeficiency	227	693	281	707	595	782	6
virus-1	284	693	304	707	595	782	6
treated	307	693	328	707	595	782	6
with	331	693	342	707	595	782	6
protease	345	693	371	707	595	782	6
inhibitors.	227	702	255	716	595	782	6
Am	256	702	266	716	595	782	6
Heart	268	702	284	716	595	782	6
J.	285	702	290	716	595	782	6
2002;144:642-8.	292	702	339	716	595	782	6
19.	383	65	392	79	595	782	6
Rhew	394	65	410	79	595	782	6
D,	412	65	418	79	595	782	6
Bernal	421	65	439	79	595	782	6
M,	442	65	449	79	595	782	6
Aguilar	451	65	471	79	595	782	6
D,	474	65	480	79	595	782	6
Iloeje	482	65	498	79	595	782	6
U,	500	65	507	79	595	782	6
Blawell	509	65	529	79	595	782	6
M.	531	65	539	79	595	782	6
Association	394	75	428	88	595	782	6
between	431	75	456	88	595	782	6
protease	459	75	485	88	595	782	6
inhibitor	488	75	511	88	595	782	6
use	514	75	525	88	595	782	6
and	527	75	539	88	595	782	6
increased	394	84	423	98	595	782	6
cardiovascular	425	84	467	98	595	782	6
risk	470	84	480	98	595	782	6
in	482	84	487	98	595	782	6
patients	490	84	513	98	595	782	6
infected	515	84	538	98	595	782	6
with	394	93	405	107	595	782	6
human	408	93	427	107	595	782	6
immunodeficiency	430	93	482	107	595	782	6
virus:	484	93	500	107	595	782	6
a	502	93	506	107	595	782	6
systematic	508	93	539	107	595	782	6
review.	394	103	414	117	595	782	6
Clin	416	103	427	117	595	782	6
Infect	429	103	445	117	595	782	6
Dis.	447	103	458	117	595	782	6
2003;37:959-72.	460	103	506	117	595	782	6
20.	383	113	392	127	595	782	6
Kuritzkes	394	113	423	127	595	782	6
DR,	427	113	438	127	595	782	6
Currier	441	113	463	127	595	782	6
J.	467	113	472	127	595	782	6
Cardiovascular	476	113	524	127	595	782	6
risk	527	113	539	127	595	782	6
factors	394	123	414	136	595	782	6
and	416	123	428	136	595	782	6
antiretroviral	430	123	466	136	595	782	6
therapy.	469	123	492	136	595	782	6
N	495	123	500	136	595	782	6
Engl	502	123	515	136	595	782	6
J	518	123	521	136	595	782	6
Med.	524	123	539	136	595	782	6
2003;348(8):679-80.	394	132	452	146	595	782	6
21.	383	142	392	156	595	782	6
Matezky	394	142	418	156	595	782	6
S,	419	142	425	156	595	782	6
Domingo	427	142	453	156	595	782	6
M,	455	142	462	156	595	782	6
Kar	463	142	473	156	595	782	6
S,	475	142	481	156	595	782	6
Noc	483	142	494	156	595	782	6
M,	496	142	503	156	595	782	6
Shah	505	142	520	156	595	782	6
PK,	521	142	531	156	595	782	6
et	533	142	539	156	595	782	6
al.	394	152	401	166	595	782	6
Acute	403	152	420	166	595	782	6
myocardial	422	152	454	166	595	782	6
infarction	456	152	482	166	595	782	6
in	484	152	489	166	595	782	6
human	492	152	511	166	595	782	6
immuno-	514	152	539	166	595	782	6
deficiency	394	161	424	175	595	782	6
virus-infected	425	161	464	175	595	782	6
patients.	465	161	490	175	595	782	6
Arch	491	161	505	175	595	782	6
Intern	506	161	522	175	595	782	6
Med.	524	161	538	175	595	782	6
2003;163(4):457-60.	394	171	452	184	595	782	6
22.	383	181	392	195	595	782	6
Morrow	394	181	415	195	595	782	6
DA,	417	181	427	195	595	782	6
Antman	429	181	451	195	595	782	6
EM,	453	181	464	195	595	782	6
Charlesworth	465	181	503	195	595	782	6
A,	505	181	511	195	595	782	6
Cairns	512	181	531	195	595	782	6
R,	532	181	539	195	595	782	6
Murphy	394	190	416	204	595	782	6
SA,	418	190	428	204	595	782	6
et	431	190	436	204	595	782	6
al.	438	190	445	204	595	782	6
TIMI	448	190	460	204	595	782	6
risk	462	190	472	204	595	782	6
score	475	190	491	204	595	782	6
for	493	190	501	204	595	782	6
ST-elevation	503	190	539	204	595	782	6
myocardial	394	200	428	214	595	782	6
infarction:	431	200	462	214	595	782	6
a	465	200	469	214	595	782	6
convenient,	472	200	508	214	595	782	6
bedside,	511	200	539	214	595	782	6
clinical	394	209	414	223	595	782	6
score	416	209	432	223	595	782	6
for	435	209	442	223	595	782	6
risk	444	209	454	223	595	782	6
assessment	457	209	491	223	595	782	6
at	493	209	499	223	595	782	6
presentation.	501	209	538	223	595	782	6
Circulation.	394	219	426	232	595	782	6
2000;102(17):2031-7.	428	219	490	232	595	782	6
23.	383	229	392	243	595	782	6
Holmberg	394	229	422	243	595	782	6
SD,	424	229	435	243	595	782	6
Moorman	437	229	464	243	595	782	6
AC,	466	229	477	243	595	782	6
Williamson	479	229	509	243	595	782	6
JM,	511	229	522	243	595	782	6
Tong	524	229	538	243	595	782	6
TC,	394	238	404	252	595	782	6
Ward	406	238	421	252	595	782	6
DJ,	423	238	433	252	595	782	6
et	434	238	440	252	595	782	6
al.	442	238	448	252	595	782	6
Protease	450	238	476	252	595	782	6
inhibitors	477	238	503	252	595	782	6
and	505	238	516	252	595	782	6
cardio-	518	238	539	252	595	782	6
vascular	394	248	418	262	595	782	6
outcomes	421	248	449	262	595	782	6
in	451	248	456	262	595	782	6
patients	458	248	481	262	595	782	6
with	483	248	495	262	595	782	6
HIV-1.	497	248	515	262	595	782	6
Lancet.	517	248	538	262	595	782	6
2002;360(9347):1747-8.	394	257	463	271	595	782	6
24.	383	267	392	281	595	782	6
Klein	394	267	408	281	595	782	6
D,	410	267	416	281	595	782	6
Hurley	418	267	437	281	595	782	6
LB,	438	267	448	281	595	782	6
Quesenberry	450	267	487	281	595	782	6
CP,	489	267	499	281	595	782	6
Sidney	501	267	521	281	595	782	6
S.	523	267	528	281	595	782	6
Do	530	267	539	281	595	782	6
protease	394	277	419	291	595	782	6
inhibitors	421	277	448	291	595	782	6
increased	450	277	478	291	595	782	6
the	480	277	489	291	595	782	6
risk	491	277	501	291	595	782	6
for	504	277	511	291	595	782	6
coronary	513	277	538	291	595	782	6
heart	394	286	409	300	595	782	6
disease	411	286	434	300	595	782	6
in	437	286	442	300	595	782	6
patients	444	286	467	300	595	782	6
with	470	286	482	300	595	782	6
HIV-1	484	286	500	300	595	782	6
infection?.	503	286	533	300	595	782	6
J	535	286	538	300	595	782	6
Acquir	394	296	413	310	595	782	6
Immune	415	296	438	310	595	782	6
Defic	440	296	455	310	595	782	6
Syndr.	456	296	475	310	595	782	6
2002;30(5):471-7.	477	296	528	310	595	782	6
25.	383	306	392	320	595	782	6
Barbaro	394	306	417	320	595	782	6
G,	419	306	426	320	595	782	6
Fisher	429	306	446	320	595	782	6
SD,	448	306	459	320	595	782	6
Pellicelli	461	306	484	320	595	782	6
AM,	487	306	498	320	595	782	6
Lipshultz	501	306	526	320	595	782	6
SE.	529	306	538	320	595	782	6
The	394	315	405	329	595	782	6
expanding	407	315	438	329	595	782	6
role	440	315	451	329	595	782	6
of	453	315	458	329	595	782	6
the	460	315	469	329	595	782	6
cardiologist	472	315	505	329	595	782	6
in	507	315	512	329	595	782	6
the	514	315	523	329	595	782	6
care	526	315	538	329	595	782	6
of	394	325	399	339	595	782	6
HIV	401	325	411	339	595	782	6
infected	413	325	436	339	595	782	6
patients.	438	325	463	339	595	782	6
Heart.	465	325	482	339	595	782	6
2001;86:365-7.	484	325	527	339	595	782	6
26.	383	335	392	349	595	782	6
Marco	394	335	412	349	595	782	6
CA,	414	335	424	349	595	782	6
Rothman	426	335	452	349	595	782	6
RE.	454	335	464	349	595	782	6
HIV	466	335	476	349	595	782	6
infection	478	335	502	349	595	782	6
and	504	335	515	349	595	782	6
compli-	517	335	539	349	595	782	6
cations	394	345	415	358	595	782	6
in	416	345	421	358	595	782	6
emergency	423	345	455	358	595	782	6
medicine.	457	345	485	358	595	782	6
Emerg	486	345	505	358	595	782	6
Med	507	345	520	358	595	782	6
Clin	521	345	532	358	595	782	6
N	534	345	539	358	595	782	6
Am.	394	354	405	368	595	782	6
2008;(26):367-87.	407	354	458	368	595	782	6
27.	383	364	392	378	595	782	6
Moss	394	364	409	378	595	782	6
R,	411	364	417	378	595	782	6
Munt	418	364	433	378	595	782	6
B.	434	364	440	378	595	782	6
Infection	442	364	467	378	595	782	6
drug	468	364	482	378	595	782	6
use	483	364	494	378	595	782	6
and	495	364	506	378	595	782	6
right	508	364	521	378	595	782	6
sided	522	364	538	378	595	782	6
endocarditis.	394	374	431	388	595	782	6
Heart.	433	374	451	388	595	782	6
2003;89:577-81.	452	374	499	388	595	782	6
28.	383	384	392	398	595	782	6
Barbaro	394	384	417	398	595	782	6
G.	419	384	425	398	595	782	6
HIV-associated	427	384	471	398	595	782	6
cardiovascular	473	384	515	398	595	782	6
compli-	517	384	539	398	595	782	6
cations:	394	393	416	407	595	782	6
a	417	393	421	407	595	782	6
new	422	393	434	407	595	782	6
challenge	435	393	463	407	595	782	6
for	464	393	472	407	595	782	6
emergency	473	393	505	407	595	782	6
physicians.	506	393	538	407	595	782	6
Am	394	403	404	417	595	782	6
J	405	403	409	417	595	782	6
Emerg	410	403	429	417	595	782	6
Med.	431	403	446	417	595	782	6
2001;19:566-74.	448	403	494	417	595	782	6
29.	383	413	392	427	595	782	6
Silva-Cardoso	394	413	434	427	595	782	6
J,	435	413	440	427	595	782	6
Moura	442	413	460	427	595	782	6
B,	462	413	468	427	595	782	6
Martins	469	413	490	427	595	782	6
L,	492	413	497	427	595	782	6
Mota-Miranda	499	413	539	427	595	782	6
A,	394	423	400	436	595	782	6
Rocha-Gonçalves	402	423	453	436	595	782	6
F,	455	423	460	436	595	782	6
Lecour	461	423	481	436	595	782	6
H.	483	423	489	436	595	782	6
Pericardial	491	423	522	436	595	782	6
invol-	523	423	539	436	595	782	6
vement	394	432	415	446	595	782	6
in	416	432	421	446	595	782	6
human	423	432	442	446	595	782	6
immunodeficiency	444	432	496	446	595	782	6
virus	498	432	511	446	595	782	6
infection.	512	432	538	446	595	782	6
Chest.	394	441	413	455	595	782	6
1999;115:418-22.	414	441	465	455	595	782	6
30.	383	452	392	466	595	782	6
Gouny	394	452	413	466	595	782	6
P,	414	452	420	466	595	782	6
Lancelin	422	452	446	466	595	782	6
C,	448	452	454	466	595	782	6
Girard	456	452	474	466	595	782	6
PM,	475	452	486	466	595	782	6
Hocquet-Cheynel	488	452	538	466	595	782	6
C,	394	461	400	475	595	782	6
Rozembaum	402	461	439	475	595	782	6
W,	441	461	448	475	595	782	6
Nussaume	450	461	481	475	595	782	6
O.	483	461	490	475	595	782	6
Pericardial	492	461	522	475	595	782	6
efus-	524	461	539	475	595	782	6
sion	394	471	406	484	595	782	6
and	407	471	418	484	595	782	6
AIDS	420	471	435	484	595	782	6
:	436	471	438	484	595	782	6
benefits	439	471	462	484	595	782	6
of	464	471	469	484	595	782	6
surgical	471	471	494	484	595	782	6
drainage.	495	471	523	484	595	782	6
Eur	524	471	534	484	595	782	6
J	535	471	539	484	595	782	6
Cardiothorac	394	480	431	494	595	782	6
Surg.	433	480	449	494	595	782	6
1998;13(2):165-9.	450	480	501	494	595	782	6
31.	383	490	392	504	595	782	6
Barbaro	394	490	417	504	595	782	6
G.	420	490	426	504	595	782	6
Cardiovascular	429	490	473	504	595	782	6
manifestations	476	490	517	504	595	782	6
of	520	490	525	504	595	782	6
HIV	528	490	538	504	595	782	6
infection.	394	500	420	514	595	782	6
Circulation.	422	500	454	514	595	782	6
2002;106:1420-5.	456	500	506	514	595	782	6
32.	383	510	392	524	595	782	6
Barbaro	394	510	417	524	595	782	6
G,	419	510	426	524	595	782	6
Fisher	428	510	445	524	595	782	6
SD;	448	510	458	524	595	782	6
Lipshultz	460	510	486	524	595	782	6
SE.	488	510	497	524	595	782	6
Pathogenesis	500	510	539	524	595	782	6
of	394	519	399	533	595	782	6
HIV-associated	402	519	447	533	595	782	6
cardiovascular	450	519	493	533	595	782	6
complications.	496	519	539	533	595	782	6
Lancet	394	529	414	543	595	782	6
Infectious	415	529	443	543	595	782	6
Diseases	445	529	471	543	595	782	6
2001;1:115-124	473	529	518	543	595	782	6
33.	383	539	392	553	595	782	6
Barbaro	394	539	417	553	595	782	6
G,	419	539	426	553	595	782	6
Klatt	428	539	441	553	595	782	6
EC.	443	539	453	553	595	782	6
HIV	455	539	466	553	595	782	6
infection	468	539	492	553	595	782	6
and	494	539	505	553	595	782	6
the	507	539	516	553	595	782	6
cardio-	518	539	539	553	595	782	6
vascular	394	549	418	562	595	782	6
system.	420	549	442	562	595	782	6
AIDS	444	549	459	562	595	782	6
Rev.	460	549	473	562	595	782	6
2002;4:93-103.	475	549	518	562	595	782	6
Artículo	383	608	407	623	595	782	6
recibido	411	608	437	623	595	782	6
el	441	608	446	623	595	782	6
5	450	608	454	623	595	782	6
de	458	608	465	623	595	782	6
diciembre	469	608	501	623	595	782	6
de	505	608	513	623	595	782	6
2011	517	608	531	623	595	782	6
y	535	608	539	623	595	782	6
aceptado	383	618	411	633	595	782	6
para	413	618	427	633	595	782	6
publicación	429	618	464	633	595	782	6
el	467	618	472	633	595	782	6
15	474	618	482	633	595	782	6
de	484	618	492	633	595	782	6
julio	494	618	506	633	595	782	6
de	508	618	516	633	595	782	6
2012.	518	618	534	633	595	782	6
Conflicto	383	639	409	654	595	782	6
de	411	639	419	654	595	782	6
intereses:	421	639	450	654	595	782	6
Ninguno.	383	649	410	664	595	782	6
Correspondencia:	383	670	436	685	595	782	6
Dr.	383	681	392	696	595	782	6
Germán	394	681	418	696	595	782	6
Valenzuela	420	681	453	696	595	782	6
Rodríguez	455	681	486	696	595	782	6
Clínica	383	691	404	706	595	782	6
Médica	406	691	428	706	595	782	6
Cayetano	430	691	459	706	595	782	6
Heredia	461	691	485	706	595	782	6
Correo	383	702	402	717	595	782	6
electrónico:	405	702	439	717	595	782	6
german.v.valenzuela@gmail.com	441	702	536	717	595	782	6
