Original	438	27	485	45	581	788	1
Breve	488	27	521	45	581	788	1
Rev	376	51	392	61	581	788	1
Peru	395	51	416	61	581	788	1
Med	419	51	438	61	581	788	1
Exp	441	51	456	61	581	788	1
Salud	458	51	485	61	581	788	1
Publica	487	51	521	61	581	788	1
SOBREPESO	106	106	195	124	581	788	1
Y	199	106	209	124	581	788	1
OBESIDAD	213	106	295	124	581	788	1
EN	299	106	321	124	581	788	1
INDÍGENAS	325	106	416	124	581	788	1
NAHUAS	420	106	487	124	581	788	1
DE	131	123	153	141	581	788	1
IXTACZOQUITLÁN,	157	123	303	141	581	788	1
VERACRUZ,	307	123	393	141	581	788	1
MÉXICO	397	123	461	141	581	788	1
Emma	105	153	134	166	581	788	1
V.	136	153	145	166	581	788	1
Herrera-Huerta	148	153	215	166	581	788	1
1,a,b	215	154	228	162	581	788	1
,	228	153	231	166	581	788	1
Eliud	234	153	256	166	581	788	1
A.	258	153	267	166	581	788	1
García-Montalvo	270	153	344	166	581	788	1
1,a,c	344	154	357	162	581	788	1
,	357	153	360	166	581	788	1
Enrique	362	153	397	166	581	788	1
Méndez-Bolaina	400	153	472	166	581	788	1
1,a,d	472	154	485	162	581	788	1
,	485	153	488	166	581	788	1
José	191	165	212	178	581	788	1
G.	215	165	226	178	581	788	1
López-López	228	165	286	178	581	788	1
2,a,b	286	166	299	174	581	788	1
,	299	165	302	178	581	788	1
Olga	305	165	326	178	581	788	1
L.	329	165	337	178	581	788	1
Valenzuela	340	165	389	178	581	788	1
1,a,c	389	166	401	174	581	788	1
RESUMEN	85	194	128	204	581	788	1
Palabras	96	295	128	305	581	788	1
clave:	130	295	151	305	581	788	1
Sobrepeso;	153	295	194	305	581	788	1
Obesidad;	196	295	233	305	581	788	1
Población	235	295	270	305	581	788	1
indígena;	272	295	305	305	581	788	1
Estado	308	295	333	305	581	788	1
nutricional;	335	295	373	305	581	788	1
México	376	295	401	305	581	788	1
(fuente:	405	295	433	305	581	788	1
DeCS	435	295	456	305	581	788	1
BIREME).	458	295	494	305	581	788	1
OVERWEIGHT	95	331	187	346	581	788	1
AND	191	331	221	346	581	788	1
OBESITY	225	331	280	346	581	788	1
IN	284	331	300	346	581	788	1
INDIGENOUS	304	331	394	346	581	788	1
NAHUAS	397	331	454	346	581	788	1
FROM	458	331	497	346	581	788	1
IXTACZOQUITLÁN	167	348	286	363	581	788	1
,	286	346	290	364	581	788	1
VERACRUZ,	294	348	368	363	581	788	1
MÉXICO	372	348	426	363	581	788	1
ABSTRACT	85	371	130	382	581	788	1
The	96	387	110	398	581	788	1
study	111	387	131	398	581	788	1
was	132	387	146	398	581	788	1
aimed	147	387	169	398	581	788	1
at	171	387	177	398	581	788	1
determining	179	387	220	398	581	788	1
the	222	387	233	398	581	788	1
prevalence	234	387	273	398	581	788	1
of	275	387	281	398	581	788	1
overweight	282	387	321	398	581	788	1
and	322	387	336	398	581	788	1
obesity	337	387	363	398	581	788	1
in	364	387	370	398	581	788	1
indigenous	371	387	410	398	581	788	1
nahuas	411	387	438	398	581	788	1
from	439	387	455	398	581	788	1
Ixtaczoquitlán,	456	387	507	398	581	788	1
Veracruz,	96	397	130	408	581	788	1
Mexico.	133	397	161	408	581	788	1
For	164	397	176	408	581	788	1
this	179	397	191	408	581	788	1
purpose,	194	397	225	408	581	788	1
a	228	397	233	408	581	788	1
cross-cut	236	397	268	408	581	788	1
study	271	397	290	408	581	788	1
was	293	397	308	408	581	788	1
conducted	311	397	347	408	581	788	1
between	350	397	381	408	581	788	1
2010	384	397	401	408	581	788	1
and	404	397	418	408	581	788	1
2011,	421	397	440	408	581	788	1
in	443	397	449	408	581	788	1
which	452	397	473	408	581	788	1
the	476	397	487	408	581	788	1
body	490	397	507	408	581	788	1
mass	96	407	115	418	581	788	1
index	118	407	137	418	581	788	1
(BMI)	139	407	159	418	581	788	1
was	161	407	175	418	581	788	1
calculated.	178	407	216	418	581	788	1
To	218	407	226	418	581	788	1
define	229	407	250	418	581	788	1
overweight	253	407	291	418	581	788	1
and	294	407	307	418	581	788	1
obesity,	309	407	336	418	581	788	1
the	339	407	350	418	581	788	1
categories	352	407	389	418	581	788	1
of	391	407	398	418	581	788	1
the	400	407	411	418	581	788	1
World	414	407	434	418	581	788	1
Health	437	407	460	418	581	788	1
Organization	462	407	507	418	581	788	1
(WHO)	96	417	121	428	581	788	1
and	124	417	137	428	581	788	1
the	140	417	151	428	581	788	1
Mexican	154	417	184	428	581	788	1
Official	187	417	211	428	581	788	1
Standard	214	417	246	428	581	788	1
(NOM,	249	417	273	428	581	788	1
Spanish	275	417	304	428	581	788	1
acronym)	307	417	340	428	581	788	1
were	343	417	360	428	581	788	1
used.	363	417	383	428	581	788	1
227	386	417	399	428	581	788	1
nahuas	402	417	428	428	581	788	1
(77,5%	431	417	456	428	581	788	1
women)	459	417	487	428	581	788	1
were	490	417	507	428	581	788	1
included.	96	427	128	438	581	788	1
According	131	427	166	438	581	788	1
to	169	427	176	438	581	788	1
WHO's	179	427	204	438	581	788	1
guidelines,	207	427	245	438	581	788	1
the	248	427	259	438	581	788	1
rate	262	427	275	438	581	788	1
for	278	427	287	438	581	788	1
overweight	290	427	329	438	581	788	1
among	332	427	356	438	581	788	1
nahuas	359	427	385	438	581	788	1
was	388	427	402	438	581	788	1
41%,	405	427	423	438	581	788	1
and	426	427	439	438	581	788	1
36.5%	442	427	465	438	581	788	1
for	468	427	477	438	581	788	1
obesity;	480	427	507	438	581	788	1
according	96	437	131	448	581	788	1
to	134	437	141	448	581	788	1
NOM,	145	437	165	448	581	788	1
it	169	437	173	448	581	788	1
was	176	437	191	448	581	788	1
11.4	194	437	209	448	581	788	1
and	212	437	226	448	581	788	1
69.2%	229	437	252	448	581	788	1
respectively.	255	437	299	448	581	788	1
In	302	437	309	448	581	788	1
conclusion,	313	437	353	448	581	788	1
the	356	437	367	448	581	788	1
prevalence	371	437	410	448	581	788	1
of	413	437	420	448	581	788	1
overweight	423	437	462	448	581	788	1
and	465	437	479	448	581	788	1
obesity	482	437	507	448	581	788	1
among	96	447	121	458	581	788	1
indigenous	123	447	162	458	581	788	1
nahuas	164	447	190	458	581	788	1
is	192	447	198	458	581	788	1
high.	200	447	217	458	581	788	1
Studies	219	447	246	458	581	788	1
should	248	447	272	458	581	788	1
be	274	447	283	458	581	788	1
conducted	285	447	322	458	581	788	1
to	324	447	330	458	581	788	1
determine	332	447	368	458	581	788	1
the	370	447	381	458	581	788	1
prevalence	383	447	422	458	581	788	1
and	424	447	438	458	581	788	1
risk	440	447	452	458	581	788	1
factors	454	447	478	458	581	788	1
in	480	447	487	458	581	788	1
order	489	447	507	458	581	788	1
to	96	457	103	468	581	788	1
develop	105	457	133	468	581	788	1
prevention	136	457	173	468	581	788	1
strategies	175	457	210	468	581	788	1
based	212	457	234	468	581	788	1
on	236	457	245	468	581	788	1
this	247	457	260	468	581	788	1
information	262	457	301	468	581	788	1
to	304	457	310	468	581	788	1
improve	312	457	341	468	581	788	1
the	343	457	354	468	581	788	1
health	357	457	378	468	581	788	1
quality	381	457	404	468	581	788	1
of	406	457	413	468	581	788	1
these	415	457	434	468	581	788	1
populations.	437	457	480	468	581	788	1
Key	96	473	110	483	581	788	1
words:	112	473	136	483	581	788	1
Overweight;	138	473	181	483	581	788	1
Obesity;	183	473	212	483	581	788	1
Indigenous	215	473	254	483	581	788	1
population;	256	473	295	483	581	788	1
Nutritional	297	473	333	483	581	788	1
status;	336	473	359	483	581	788	1
Mexico	361	473	387	483	581	788	1
(source:	389	473	418	483	581	788	1
MeSH	420	473	442	483	581	788	1
NLM).	445	473	466	483	581	788	1
INTRODUCCIÓN	62	516	167	530	581	788	1
Los	62	542	77	554	581	788	1
cambios	79	542	113	554	581	788	1
sociales	115	542	148	554	581	788	1
y	150	542	155	554	581	788	1
económicos	157	542	205	554	581	788	1
de	208	542	218	554	581	788	1
los	220	542	232	554	581	788	1
últimos	234	542	263	554	581	788	1
años	265	542	285	554	581	788	1
han	62	554	77	566	581	788	1
modificado	81	554	124	566	581	788	1
el	128	554	135	566	581	788	1
estilo	138	554	159	566	581	788	1
de	163	554	173	566	581	788	1
vida	176	554	193	566	581	788	1
de	196	554	206	566	581	788	1
la	210	554	217	566	581	788	1
población	220	554	259	566	581	788	1
y,	262	554	268	566	581	788	1
por	272	554	285	566	581	788	1
ello,	62	565	79	577	581	788	1
se	83	565	92	577	581	788	1
han	96	565	111	577	581	788	1
incrementado	115	565	169	577	581	788	1
los	173	565	185	577	581	788	1
índices	188	565	217	577	581	788	1
de	221	565	231	577	581	788	1
sobrepeso	235	565	277	577	581	788	1
y	280	565	285	577	581	788	1
obesidad	62	577	99	589	581	788	1
a	101	577	106	589	581	788	1
nivel	108	577	126	589	581	788	1
mundial,	128	577	162	589	581	788	1
siendo	164	577	191	589	581	788	1
este	193	577	210	589	581	788	1
un	212	577	222	589	581	788	1
factor	224	577	246	589	581	788	1
de	248	577	258	589	581	788	1
riesgo	260	577	285	589	581	788	1
asociado	62	589	98	601	581	788	1
con	99	589	114	601	581	788	1
enfermedades	115	589	172	601	581	788	1
crónico-degenerativas	173	589	262	601	581	788	1
como	263	589	285	601	581	788	1
diabetes	62	601	96	613	581	788	1
mellitus	100	601	131	613	581	788	1
(DM)	135	601	155	613	581	788	1
tipo	159	601	174	613	581	788	1
1	178	601	183	613	581	788	1
y	187	601	191	613	581	788	1
2,	195	601	203	613	581	788	1
hipercolesterolemia	207	601	285	613	581	788	1
(HC),	62	613	84	625	581	788	1
hipertensión	88	613	137	625	581	788	1
arterial	141	613	169	625	581	788	1
(HTA)	173	613	196	625	581	788	1
e	200	613	205	625	581	788	1
hipertrigliceridemia	209	613	285	625	581	788	1
(HTG),	62	624	90	636	581	788	1
que	93	624	108	636	581	788	1
se	111	624	120	636	581	788	1
han	123	624	138	636	581	788	1
llegado	141	624	170	636	581	788	1
a	173	624	178	636	581	788	1
colocar	180	624	209	636	581	788	1
entre	212	624	233	636	581	788	1
las	236	624	247	636	581	788	1
primeras	250	624	285	636	581	788	1
causas	62	636	91	648	581	788	1
de	93	636	103	648	581	788	1
fallecimiento	106	636	156	648	581	788	1
en	158	636	168	648	581	788	1
México	171	636	199	648	581	788	1
(1-3)	202	637	213	644	581	788	1
.	213	636	216	648	581	788	1
1	62	676	64	682	581	788	1
2	62	685	64	690	581	788	1
a	62	693	64	699	581	788	1
La	308	517	318	529	581	788	1
Organización	320	517	373	529	581	788	1
Mundial	376	517	407	529	581	788	1
de	410	517	420	529	581	788	1
la	423	517	430	529	581	788	1
Salud	432	517	455	529	581	788	1
(OMS)	458	517	484	529	581	788	1
refiere	487	517	512	529	581	788	1
que	515	517	530	529	581	788	1
el	308	528	315	540	581	788	1
65%	317	528	335	540	581	788	1
de	338	528	348	540	581	788	1
la	350	528	357	540	581	788	1
población	360	528	398	540	581	788	1
mundial	401	528	433	540	581	788	1
vive	435	528	451	540	581	788	1
en	454	528	464	540	581	788	1
países	466	528	493	540	581	788	1
donde	495	528	520	540	581	788	1
el	523	528	530	540	581	788	1
sobrepeso	308	540	350	552	581	788	1
y	352	540	357	552	581	788	1
la	359	540	366	552	581	788	1
obesidad	369	540	405	552	581	788	1
cobran	408	540	435	552	581	788	1
más	438	540	455	552	581	788	1
vidas	457	540	478	552	581	788	1
de	481	540	491	552	581	788	1
personas	493	540	530	552	581	788	1
que	308	552	323	564	581	788	1
la	325	552	332	564	581	788	1
insuficiencia	335	552	384	564	581	788	1
ponderal	386	552	421	564	581	788	1
(4)	424	553	431	560	581	788	1
.	431	552	433	564	581	788	1
En	436	552	447	564	581	788	1
México,	449	552	480	564	581	788	1
la	483	552	490	564	581	788	1
Encuesta	493	552	530	564	581	788	1
Nacional	308	564	343	576	581	788	1
de	350	564	360	576	581	788	1
Salud	368	564	391	576	581	788	1
y	398	564	403	576	581	788	1
Nutrición	411	564	446	576	581	788	1
(ENSANUT	454	564	500	576	581	788	1
2006)	507	564	530	576	581	788	1
indicó	308	576	331	588	581	788	1
que	336	576	351	588	581	788	1
el	357	576	364	588	581	788	1
sobrepeso	369	576	411	588	581	788	1
y	416	576	421	588	581	788	1
obesidad	426	576	463	588	581	788	1
son	468	576	483	588	581	788	1
problemas	488	576	530	588	581	788	1
que	308	587	323	599	581	788	1
afectan	326	587	355	599	581	788	1
a	359	587	364	599	581	788	1
cerca	367	587	389	599	581	788	1
de	392	587	402	599	581	788	1
70%	406	587	424	599	581	788	1
de	427	587	437	599	581	788	1
la	440	587	447	599	581	788	1
población	451	587	489	599	581	788	1
(mujeres,	493	587	530	599	581	788	1
71,9	308	599	325	611	581	788	1
%;	329	599	340	611	581	788	1
hombres,	344	599	381	611	581	788	1
66,7%)	385	599	414	611	581	788	1
entre	418	599	438	611	581	788	1
los	442	599	454	611	581	788	1
30	458	599	468	611	581	788	1
y	472	599	476	611	581	788	1
60	480	599	490	611	581	788	1
años,	494	599	516	611	581	788	1
en	520	599	530	611	581	788	1
ambos	308	611	335	623	581	788	1
sexos,	340	611	366	623	581	788	1
siendo	371	611	398	623	581	788	1
la	403	611	410	623	581	788	1
obesidad	416	611	452	623	581	788	1
la	457	611	464	623	581	788	1
que	470	611	485	623	581	788	1
afecta	490	611	515	623	581	788	1
en	520	611	530	623	581	788	1
mayor	308	623	333	635	581	788	1
porcentaje	336	623	378	635	581	788	1
al	381	623	388	635	581	788	1
sexo	392	623	411	635	581	788	1
femenino	414	623	451	635	581	788	1
(5)	455	624	461	630	581	788	1
.	461	623	464	635	581	788	1
En	467	623	478	635	581	788	1
Veracruz,	482	623	520	635	581	788	1
la	523	623	530	635	581	788	1
prevalencia	308	635	354	647	581	788	1
del	357	635	369	647	581	788	1
sobrepeso	372	635	414	647	581	788	1
y	417	635	421	647	581	788	1
la	424	635	431	647	581	788	1
obesidad	434	635	471	647	581	788	1
es	474	635	483	647	581	788	1
de	486	635	496	647	581	788	1
67%	499	635	517	647	581	788	1
en	520	635	530	647	581	788	1
Facultad	71	676	95	685	581	788	1
de	96	676	103	685	581	788	1
Ciencias	105	676	129	685	581	788	1
Químicas,	130	676	159	685	581	788	1
Universidad	160	676	195	685	581	788	1
Veracruzana.	196	676	233	685	581	788	1
Veracruz,	234	676	261	685	581	788	1
México	263	676	283	685	581	788	1
Facultad	71	684	95	694	581	788	1
de	96	684	103	694	581	788	1
Ciencias	105	684	129	694	581	788	1
Químicas,	130	684	159	694	581	788	1
Benemérita	160	684	193	694	581	788	1
Universidad	194	684	228	694	581	788	1
Autónoma	230	684	260	694	581	788	1
de	261	684	268	694	581	788	1
Puebla.	270	684	290	694	581	788	1
Puebla,	292	684	312	694	581	788	1
México	314	684	335	694	581	788	1
Químico	71	693	96	702	581	788	1
Farmacéutico	97	693	136	702	581	788	1
Biólogo;	137	693	160	702	581	788	1
b	162	693	164	699	581	788	1
doctor	164	693	183	702	581	788	1
en	184	693	191	702	581	788	1
Farmacia;	193	693	220	702	581	788	1
c	222	693	223	699	581	788	1
doctor	223	693	242	702	581	788	1
en	243	693	250	702	581	788	1
Toxicología;	252	693	286	702	581	788	1
d	287	693	290	699	581	788	1
doctor	290	693	308	702	581	788	1
en	310	693	317	702	581	788	1
Ciencias	318	693	342	702	581	788	1
Recibido:	71	701	97	711	581	788	1
27-04-12	99	701	124	711	581	788	1
Aprobado:	134	701	163	711	581	788	1
05-09-12	165	701	190	711	581	788	1
Citar	71	715	85	725	581	788	1
como:	88	715	106	725	581	788	1
Herrera-Huerta	109	715	153	725	581	788	1
EV,	156	715	166	725	581	788	1
García-Montalvo	169	715	217	725	581	788	1
EA,	220	715	231	725	581	788	1
Méndez-Bolaina	234	715	280	725	581	788	1
E,	284	715	289	725	581	788	1
López-López	292	715	329	725	581	788	1
JG,	332	715	341	725	581	788	1
Valenzuela	344	715	375	725	581	788	1
OL.	378	715	389	725	581	788	1
Sobrepeso	392	715	421	725	581	788	1
y	424	715	427	725	581	788	1
obesidad	430	715	456	725	581	788	1
en	459	715	466	725	581	788	1
indígenas	469	715	496	725	581	788	1
Nahuas	499	715	520	725	581	788	1
de	523	715	530	725	581	788	1
Ixtaczoquitlán,	71	724	113	733	581	788	1
Veracruz,	114	724	141	733	581	788	1
México.	143	724	165	733	581	788	1
Rev	166	724	177	733	581	788	1
Peru	179	724	192	733	581	788	1
Med	193	724	206	733	581	788	1
Exp	208	724	219	733	581	788	1
Salud	220	724	236	733	581	788	1
Publica.	237	724	260	733	581	788	1
2012;29(3):345-9.	261	724	310	733	581	788	1
345	513	757	530	769	581	788	1
Herrera-Huerta	431	38	486	49	581	788	2
EV	488	38	499	49	581	788	2
et	501	38	508	49	581	788	2
al.	510	38	519	49	581	788	2
Rev	51	39	66	48	581	788	2
Peru	69	39	88	48	581	788	2
Med	91	39	109	48	581	788	2
Exp	112	39	126	48	581	788	2
Salud	128	39	153	48	581	788	2
Publica.	155	39	189	48	581	788	2
2012;	192	39	211	48	581	788	2
29(3):345-49.	213	39	260	48	581	788	2
los	51	83	63	95	581	788	2
adultos	65	83	94	95	581	788	2
mayores	97	83	132	95	581	788	2
de	134	83	144	95	581	788	2
20	147	83	157	95	581	788	2
años	160	83	179	95	581	788	2
(66,6%	182	83	211	95	581	788	2
para	213	83	231	95	581	788	2
mujeres	234	83	266	95	581	788	2
y	269	83	274	95	581	788	2
67,6%	51	94	77	106	581	788	2
para	79	94	97	106	581	788	2
hombres)	99	94	137	106	581	788	2
y	139	94	144	106	581	788	2
75%	146	94	164	106	581	788	2
de	166	94	176	106	581	788	2
este	178	94	195	106	581	788	2
grupo	198	94	221	106	581	788	2
de	223	94	233	106	581	788	2
población	235	94	274	106	581	788	2
tiene	51	106	71	118	581	788	2
obesidad	73	106	110	118	581	788	2
abdominal	112	106	154	118	581	788	2
(6)	156	107	163	114	581	788	2
.	163	106	165	118	581	788	2
Pocos	51	130	76	142	581	788	2
estudios	84	130	117	142	581	788	2
se	125	130	134	142	581	788	2
han	142	130	157	142	581	788	2
realizado	164	130	201	142	581	788	2
en	208	130	218	142	581	788	2
poblaciones	226	130	274	142	581	788	2
indígenas	51	142	90	154	581	788	2
de	94	142	104	154	581	788	2
México,	108	142	139	154	581	788	2
algunos	143	142	175	154	581	788	2
de	179	142	189	154	581	788	2
los	193	142	204	154	581	788	2
cuales	208	142	234	154	581	788	2
informan	239	142	274	154	581	788	2
la	51	153	58	165	581	788	2
prevalencia	62	153	108	165	581	788	2
de	111	153	121	165	581	788	2
DM	125	153	139	165	581	788	2
(4,4%)	142	153	169	165	581	788	2
en	172	153	182	165	581	788	2
indígenas	186	153	225	165	581	788	2
otomíes	228	153	260	165	581	788	2
de	264	153	274	165	581	788	2
Querétaro	51	165	92	177	581	788	2
(7)	94	166	100	173	581	788	2
;	100	165	103	177	581	788	2
en	105	165	115	177	581	788	2
tribus	118	165	140	177	581	788	2
pimas	142	165	166	177	581	788	2
de	169	165	179	177	581	788	2
Sonora	181	165	210	177	581	788	2
(hombres	213	165	251	177	581	788	2
6,3%	253	165	274	177	581	788	2
y	51	177	56	189	581	788	2
mujeres	58	177	90	189	581	788	2
10,5%)	92	177	120	189	581	788	2
(8)	122	178	128	185	581	788	2
;	128	177	131	189	581	788	2
en	133	177	143	189	581	788	2
mazatecas	145	177	188	189	581	788	2
de	191	177	201	189	581	788	2
Oaxaca	203	177	234	189	581	788	2
(2,1%)	236	177	262	189	581	788	2
(9)	265	178	271	185	581	788	2
,	271	177	274	189	581	788	2
y	51	189	56	201	581	788	2
otros	59	189	79	201	581	788	2
tipos	82	189	101	201	581	788	2
de	104	189	114	201	581	788	2
trastornos	118	189	158	201	581	788	2
metabólicos	161	189	209	201	581	788	2
en	212	189	222	201	581	788	2
poblaciones	225	189	274	201	581	788	2
tepehuana,	51	201	96	213	581	788	2
huichol	99	201	127	213	581	788	2
y	130	201	134	213	581	788	2
mexicanera	137	201	183	213	581	788	2
de	186	201	196	213	581	788	2
Durango	198	201	233	213	581	788	2
(10)	233	201	242	208	581	788	2
;	242	201	245	213	581	788	2
mayas	247	201	274	213	581	788	2
de	51	212	61	224	581	788	2
Yucatán	63	212	96	224	581	788	2
(11)	98	213	107	220	581	788	2
y	109	212	113	224	581	788	2
triquis	116	212	140	224	581	788	2
de	142	212	152	224	581	788	2
Oaxaca	155	212	186	224	581	788	2
(12)	188	213	198	220	581	788	2
.	198	212	200	224	581	788	2
Veracruz	51	236	87	248	581	788	2
es	90	236	100	248	581	788	2
una	103	236	118	248	581	788	2
de	122	236	132	248	581	788	2
las	135	236	147	248	581	788	2
once	150	236	170	248	581	788	2
entidades	173	236	212	248	581	788	2
federativas	216	236	260	248	581	788	2
de	264	236	274	248	581	788	2
México	51	248	80	260	581	788	2
donde	86	248	111	260	581	788	2
están	118	248	140	260	581	788	2
concentradas	147	248	201	260	581	788	2
las	207	248	219	260	581	788	2
poblaciones	225	248	274	260	581	788	2
indígenas	51	260	90	272	581	788	2
(13)	94	260	103	267	581	788	2
,	103	260	105	272	581	788	2
la	109	260	116	272	581	788	2
mayoría	119	260	152	272	581	788	2
habla	155	260	177	272	581	788	2
dialecto	181	260	212	272	581	788	2
náhuatl.	215	260	248	272	581	788	2
Estos	251	260	274	272	581	788	2
grupos	51	271	79	283	581	788	2
se	85	271	95	283	581	788	2
encuentran	101	271	146	283	581	788	2
aislados	153	271	186	283	581	788	2
de	192	271	202	283	581	788	2
la	209	271	216	283	581	788	2
urbanización	223	271	274	283	581	788	2
conservando	51	283	103	295	581	788	2
rasgos	109	283	136	295	581	788	2
étnicos,	142	283	173	295	581	788	2
conviviendo	179	283	227	295	581	788	2
en	233	283	243	295	581	788	2
zonas	250	283	274	295	581	788	2
eminentemente	51	295	113	307	581	788	2
rurales;	117	295	147	307	581	788	2
sin	151	295	163	307	581	788	2
embargo,	167	295	205	307	581	788	2
la	209	295	216	307	581	788	2
migración	220	295	259	307	581	788	2
ha	264	295	274	307	581	788	2
modificado	51	307	95	319	581	788	2
los	98	307	109	319	581	788	2
hábitos	112	307	141	319	581	788	2
dietéticos	144	307	182	319	581	788	2
con	185	307	200	319	581	788	2
un	203	307	213	319	581	788	2
amplio	216	307	242	319	581	788	2
acceso	245	307	274	319	581	788	2
a	51	319	56	331	581	788	2
alimentos	59	319	98	331	581	788	2
ricos	101	319	120	331	581	788	2
en	123	319	133	331	581	788	2
grasas	136	319	163	331	581	788	2
saturadas	166	319	206	331	581	788	2
y	209	319	213	331	581	788	2
carbohidratos,	216	319	274	331	581	788	2
hallándose	51	330	95	342	581	788	2
en	108	330	118	342	581	788	2
estudios	131	330	164	342	581	788	2
recientes	177	330	214	342	581	788	2
porcentajes	227	330	274	342	581	788	2
significativos	51	342	102	354	581	788	2
de	105	342	115	354	581	788	2
trastornos	118	342	158	354	581	788	2
metabólicos	161	342	209	354	581	788	2
(14)	212	343	222	350	581	788	2
.	222	342	224	354	581	788	2
El	227	342	235	354	581	788	2
presente	239	342	274	354	581	788	2
estudio	51	354	80	366	581	788	2
tiene	83	354	103	366	581	788	2
como	106	354	128	366	581	788	2
objetivo	131	354	162	366	581	788	2
aportar	165	354	194	366	581	788	2
en	197	354	207	366	581	788	2
el	210	354	217	366	581	788	2
conocimiento	221	354	274	366	581	788	2
de	51	366	61	378	581	788	2
la	67	366	74	378	581	788	2
frecuencia	80	366	121	378	581	788	2
de	127	366	137	378	581	788	2
sobrepeso	143	366	185	378	581	788	2
y	190	366	195	378	581	788	2
obesidad	201	366	237	378	581	788	2
en	243	366	253	378	581	788	2
una	259	366	274	378	581	788	2
población	51	378	90	390	581	788	2
indígena	92	378	127	390	581	788	2
náhuatl	130	378	159	390	581	788	2
de	162	378	172	390	581	788	2
Ixtaczoquitlán,	175	378	233	390	581	788	2
Veracruz,	236	378	274	390	581	788	2
México.	51	389	82	401	581	788	2
EL	51	423	65	437	581	788	2
ESTUDIO	68	423	124	437	581	788	2
Entre	51	449	73	461	581	788	2
enero	77	449	100	461	581	788	2
de	105	449	115	461	581	788	2
2010	119	449	139	461	581	788	2
y	144	449	149	461	581	788	2
mayo	153	449	175	461	581	788	2
de	180	449	190	461	581	788	2
2011	194	449	214	461	581	788	2
se	218	449	228	461	581	788	2
realizó	232	449	259	461	581	788	2
un	264	449	274	461	581	788	2
estudio	51	460	80	472	581	788	2
transversal	85	460	129	472	581	788	2
y	134	460	138	472	581	788	2
descriptivo	143	460	186	472	581	788	2
a	191	460	196	472	581	788	2
un	201	460	211	472	581	788	2
grupo	216	460	239	472	581	788	2
de	244	460	254	472	581	788	2
227	259	460	274	472	581	788	2
indígenas	51	472	90	484	581	788	2
nahuas,	94	472	126	484	581	788	2
aparentemente	130	472	191	484	581	788	2
sanos,	195	472	221	484	581	788	2
mayores	225	472	260	484	581	788	2
de	264	472	274	484	581	788	2
18	51	484	61	496	581	788	2
años,	63	484	85	496	581	788	2
residentes	87	484	128	496	581	788	2
del	130	484	142	496	581	788	2
municipio	144	484	182	496	581	788	2
de	184	484	194	496	581	788	2
Ixtaczoquitlán,	195	484	253	496	581	788	2
en	255	484	265	496	581	788	2
el	267	484	274	496	581	788	2
estado	51	496	78	508	581	788	2
de	81	496	91	508	581	788	2
Veracruz.	94	496	132	508	581	788	2
Se	135	496	146	508	581	788	2
incluyeron	149	496	190	508	581	788	2
indígenas	193	496	232	508	581	788	2
hablantes	235	496	274	508	581	788	2
de	51	508	61	520	581	788	2
náhuatl	64	508	93	520	581	788	2
como	96	508	118	520	581	788	2
primera	121	508	152	520	581	788	2
lengua,	155	508	184	520	581	788	2
con	187	508	201	520	581	788	2
padres	204	508	232	520	581	788	2
y	235	508	239	520	581	788	2
abuelos	242	508	274	520	581	788	2
originarios	51	519	93	531	581	788	2
de	95	519	105	531	581	788	2
esa	108	519	122	531	581	788	2
misma	125	519	151	531	581	788	2
comunidad.	154	519	200	531	581	788	2
El	51	543	59	555	581	788	2
tamaño	63	543	93	555	581	788	2
de	96	543	106	555	581	788	2
la	110	543	117	555	581	788	2
muestra	120	543	153	555	581	788	2
se	156	543	166	555	581	788	2
calculó	169	543	197	555	581	788	2
considerando	201	543	255	555	581	788	2
una	259	543	274	555	581	788	2
prevalencia	51	555	97	567	581	788	2
del	103	555	115	567	581	788	2
67%	121	555	139	567	581	788	2
de	146	555	156	567	581	788	2
sobrepeso	162	555	204	567	581	788	2
y	210	555	215	567	581	788	2
obesidad	221	555	257	567	581	788	2
en	264	555	274	567	581	788	2
el	51	567	58	579	581	788	2
estado	62	567	89	579	581	788	2
de	93	567	103	579	581	788	2
Veracruz	107	567	142	579	581	788	2
(6)	146	567	152	574	581	788	2
,	152	567	155	579	581	788	2
un	159	567	169	579	581	788	2
margen	173	567	203	579	581	788	2
de	207	567	217	579	581	788	2
error	221	567	240	579	581	788	2
de	244	567	254	579	581	788	2
seis	258	567	274	579	581	788	2
puntos	51	578	78	590	581	788	2
porcentuales,	81	578	135	590	581	788	2
y	138	578	143	590	581	788	2
un	146	578	156	590	581	788	2
nivel	159	578	177	590	581	788	2
de	180	578	190	590	581	788	2
significancia	193	578	242	590	581	788	2
de	245	578	255	590	581	788	2
5%,	258	578	274	590	581	788	2
incluyéndose	51	590	104	602	581	788	2
a	106	590	111	602	581	788	2
227	114	590	129	602	581	788	2
voluntarios.	131	590	177	602	581	788	2
Se	51	614	62	626	581	788	2
realizaron	68	614	107	626	581	788	2
las	113	614	124	626	581	788	2
siguientes	130	614	170	626	581	788	2
mediciones:	176	614	224	626	581	788	2
talla,	229	614	248	626	581	788	2
peso	254	614	274	626	581	788	2
y	51	626	56	638	581	788	2
perímetro	60	626	98	638	581	788	2
abdominal.	102	626	146	638	581	788	2
Se	151	626	162	638	581	788	2
calculó	166	626	194	638	581	788	2
el	198	626	205	638	581	788	2
índice	209	626	233	638	581	788	2
de	237	626	247	638	581	788	2
masa	252	626	274	638	581	788	2
corporal	51	637	84	649	581	788	2
(IMC)	86	637	109	649	581	788	2
al	111	637	118	649	581	788	2
dividir	121	637	144	649	581	788	2
el	147	637	154	649	581	788	2
peso	157	637	176	649	581	788	2
(kg)	179	637	194	649	581	788	2
entre	197	637	218	649	581	788	2
la	220	637	227	649	581	788	2
potencia	230	637	264	649	581	788	2
al	267	637	274	649	581	788	2
cuadrado	51	649	89	661	581	788	2
de	92	649	102	661	581	788	2
la	105	649	112	661	581	788	2
talla	116	649	132	661	581	788	2
(m	136	649	146	661	581	788	2
2	146	650	149	657	581	788	2
).	149	649	155	661	581	788	2
La	158	649	168	661	581	788	2
clasificación	172	649	220	661	581	788	2
de	224	649	234	661	581	788	2
obesidad	237	649	274	661	581	788	2
se	51	661	61	673	581	788	2
determinó	64	661	104	673	581	788	2
bajo	107	661	124	673	581	788	2
los	127	661	138	673	581	788	2
lineamientos	142	661	192	673	581	788	2
de	195	661	205	673	581	788	2
la	208	661	215	673	581	788	2
Norma	218	661	245	673	581	788	2
Oficial	249	661	274	673	581	788	2
Mexicana	51	673	90	685	581	788	2
NOM-174-SSA1-1998	92	673	180	685	581	788	2
para	182	673	200	685	581	788	2
el	203	673	210	685	581	788	2
manejo	212	673	242	685	581	788	2
integral	244	673	274	685	581	788	2
de	51	685	61	697	581	788	2
la	65	685	72	697	581	788	2
obesidad	77	685	113	697	581	788	2
(15)	118	685	127	692	581	788	2
determinando	130	685	185	697	581	788	2
obesidad	189	685	226	697	581	788	2
en	230	685	240	697	581	788	2
adultos	245	685	274	697	581	788	2
cuando	51	696	81	708	581	788	2
existe	86	696	109	708	581	788	2
un	114	696	124	708	581	788	2
IMC	129	696	146	708	581	788	2
>27,	151	696	169	708	581	788	2
y	174	696	178	708	581	788	2
en	183	696	193	708	581	788	2
población	198	696	237	708	581	788	2
de	242	696	252	708	581	788	2
talla	257	696	274	708	581	788	2
baja	51	708	68	720	581	788	2
>25;	71	708	89	720	581	788	2
sobrepeso,	92	708	136	720	581	788	2
cuando	139	708	169	720	581	788	2
el	172	708	179	720	581	788	2
IMC	182	708	198	720	581	788	2
fue	201	708	214	720	581	788	2
>25	217	708	232	720	581	788	2
y	235	708	240	720	581	788	2
<27,	243	708	261	720	581	788	2
en	264	708	274	720	581	788	2
población	51	720	90	732	581	788	2
adulta	91	720	116	732	581	788	2
general	118	720	148	732	581	788	2
y	150	720	154	732	581	788	2
>23	156	720	171	732	581	788	2
y	173	720	178	732	581	788	2
<25	180	720	195	732	581	788	2
en	197	720	207	732	581	788	2
población	209	720	247	732	581	788	2
adulta	249	720	274	732	581	788	2
346	50	757	67	769	581	788	2
de	296	83	306	95	581	788	2
talla	309	83	326	95	581	788	2
baja.	329	83	348	95	581	788	2
Se	351	83	362	95	581	788	2
consideró	365	83	404	95	581	788	2
talla	407	83	423	95	581	788	2
baja	426	83	443	95	581	788	2
en	446	83	456	95	581	788	2
la	459	83	466	95	581	788	2
mujer	469	83	491	95	581	788	2
adulta	494	83	519	95	581	788	2
si	296	94	303	106	581	788	2
su	305	94	314	106	581	788	2
estatura	317	94	349	106	581	788	2
era	351	94	364	106	581	788	2
menor	367	94	392	106	581	788	2
de	394	94	404	106	581	788	2
1,50	407	94	424	106	581	788	2
m	426	94	434	106	581	788	2
y	436	94	441	106	581	788	2
en	443	94	453	106	581	788	2
el	455	94	462	106	581	788	2
hombre	464	94	495	106	581	788	2
si	497	94	503	106	581	788	2
era	506	94	519	106	581	788	2
menor	296	106	322	118	581	788	2
de	324	106	334	118	581	788	2
1,60	337	106	355	118	581	788	2
m.	357	106	367	118	581	788	2
También	370	106	404	118	581	788	2
se	406	106	416	118	581	788	2
realizó	419	106	445	118	581	788	2
la	448	106	455	118	581	788	2
clasificación	458	106	506	118	581	788	2
de	509	106	519	118	581	788	2
obesidad	296	118	333	130	581	788	2
según	335	118	360	130	581	788	2
los	362	118	373	130	581	788	2
lineamientos	376	118	426	130	581	788	2
de	429	118	439	130	581	788	2
la	441	118	448	130	581	788	2
de	450	118	460	130	581	788	2
la	463	118	470	130	581	788	2
OMS	472	118	493	130	581	788	2
(16)	495	119	504	126	581	788	2
,	504	118	507	130	581	788	2
se	509	118	519	130	581	788	2
determinó	296	130	336	142	581	788	2
obesidad	338	130	375	142	581	788	2
cuando	377	130	406	142	581	788	2
el	408	130	415	142	581	788	2
IMC>30	417	130	449	142	581	788	2
y	451	130	455	142	581	788	2
sobrepeso	457	130	499	142	581	788	2
>25.	501	130	519	142	581	788	2
Se	296	142	307	154	581	788	2
midió	310	142	332	154	581	788	2
el	335	142	342	154	581	788	2
perímetro	345	142	384	154	581	788	2
abdominal	387	142	428	154	581	788	2
(PAbd),	432	142	462	154	581	788	2
considerando	465	142	519	154	581	788	2
como	296	153	318	165	581	788	2
“adiposidad	322	153	369	165	581	788	2
abdominal”	373	153	418	165	581	788	2
cuando	422	153	452	165	581	788	2
era	456	153	469	165	581	788	2
>94	473	153	488	165	581	788	2
cm	492	153	504	165	581	788	2
en	509	153	519	165	581	788	2
hombres	296	165	331	177	581	788	2
y	334	165	338	177	581	788	2
>80cm	341	165	368	177	581	788	2
en	370	165	381	177	581	788	2
mujeres.	383	165	418	177	581	788	2
Las	296	189	311	201	581	788	2
mediciones	313	189	358	201	581	788	2
fueros	360	189	385	201	581	788	2
registradas	387	189	431	201	581	788	2
por	433	189	446	201	581	788	2
dos	448	189	462	201	581	788	2
observadores	464	189	519	201	581	788	2
capacitados	296	201	344	213	581	788	2
de	352	201	362	213	581	788	2
manera	369	201	399	213	581	788	2
independiente	407	201	463	213	581	788	2
usando	470	201	500	213	581	788	2
las	507	201	519	213	581	788	2
técnicas	296	212	329	224	581	788	2
para	332	212	350	224	581	788	2
las	353	212	364	224	581	788	2
mediciones	367	212	412	224	581	788	2
físicas	415	212	440	224	581	788	2
de	443	212	453	224	581	788	2
la	456	212	463	224	581	788	2
OMS:	465	212	488	224	581	788	2
para	491	212	509	224	581	788	2
la	512	212	519	224	581	788	2
talla	296	224	313	236	581	788	2
se	315	224	325	236	581	788	2
midió	328	224	349	236	581	788	2
(sin	352	224	367	236	581	788	2
zapatos)	369	224	404	236	581	788	2
con	407	224	421	236	581	788	2
un	424	224	434	236	581	788	2
estadímetro,	437	224	487	236	581	788	2
el	489	224	496	236	581	788	2
peso	499	224	519	236	581	788	2
se	296	236	306	248	581	788	2
cuantificó	310	236	348	248	581	788	2
(con	352	236	370	248	581	788	2
ropa	374	236	392	248	581	788	2
ligera	396	236	418	248	581	788	2
y	422	236	427	248	581	788	2
sin	431	236	442	248	581	788	2
zapatos)	446	236	481	248	581	788	2
con	485	236	500	248	581	788	2
una	504	236	519	248	581	788	2
báscula	296	248	327	260	581	788	2
electrónica	332	248	375	260	581	788	2
de	380	248	390	260	581	788	2
litio	394	248	407	260	581	788	2
marca	412	248	437	260	581	788	2
Tylor	441	248	460	260	581	788	2
modelo	465	248	494	260	581	788	2
7514	499	248	519	260	581	788	2
(calibrada	296	260	336	272	581	788	2
diariamente);	338	260	391	272	581	788	2
el	393	260	400	272	581	788	2
perímetro	402	260	441	272	581	788	2
abdominal	443	260	485	272	581	788	2
con	487	260	501	272	581	788	2
una	504	260	519	272	581	788	2
cinta	296	271	315	283	581	788	2
métrica	318	271	347	283	581	788	2
convencional	350	271	402	283	581	788	2
(por	405	271	421	283	581	788	2
encima	423	271	452	283	581	788	2
de	455	271	465	283	581	788	2
ropa	467	271	485	283	581	788	2
ligera).	488	271	515	283	581	788	2
Se	296	295	307	307	581	788	2
analizaron	313	295	354	307	581	788	2
los	360	295	371	307	581	788	2
datos	377	295	399	307	581	788	2
en	404	295	414	307	581	788	2
el	419	295	426	307	581	788	2
programa	432	295	470	307	581	788	2
estadístico	476	295	519	307	581	788	2
STATA	296	307	323	319	581	788	2
11.	326	307	337	319	581	788	2
El	340	307	348	319	581	788	2
análisis	351	307	381	319	581	788	2
descriptivo	384	307	427	319	581	788	2
consistió	430	307	465	319	581	788	2
en	468	307	478	319	581	788	2
el	481	307	488	319	581	788	2
cálculo	491	307	519	319	581	788	2
de	296	319	306	331	581	788	2
media	313	319	338	331	581	788	2
y	345	319	349	331	581	788	2
desviación	356	319	399	331	581	788	2
estándar	405	319	440	331	581	788	2
en	447	319	457	331	581	788	2
las	464	319	476	331	581	788	2
variables	483	319	519	331	581	788	2
continuas	296	330	335	342	581	788	2
(edad,	338	330	364	342	581	788	2
peso,	368	330	390	342	581	788	2
talla)	393	330	413	342	581	788	2
y	417	330	421	342	581	788	2
de	425	330	435	342	581	788	2
frecuencias	439	330	485	342	581	788	2
simples	488	330	519	342	581	788	2
y	296	342	301	354	581	788	2
proporciones	304	342	356	354	581	788	2
en	359	342	369	354	581	788	2
las	371	342	383	354	581	788	2
variables	386	342	422	354	581	788	2
categóricas	425	342	471	354	581	788	2
(sobrepeso	474	342	519	354	581	788	2
y	296	354	301	366	581	788	2
obesidad).	303	354	345	366	581	788	2
El	296	378	304	390	581	788	2
estudio	308	378	337	390	581	788	2
fue	341	378	354	390	581	788	2
desarrollado	358	378	408	390	581	788	2
acorde	412	378	439	390	581	788	2
a	443	378	448	390	581	788	2
los	453	378	464	390	581	788	2
lineamientos	468	378	519	390	581	788	2
establecidos	296	389	346	401	581	788	2
por	349	389	362	401	581	788	2
las	364	389	376	401	581	788	2
buenas	378	389	408	401	581	788	2
prácticas	410	389	446	401	581	788	2
clínicas.	448	389	481	401	581	788	2
Se	483	389	494	401	581	788	2
contó	497	389	519	401	581	788	2
con	296	401	311	413	581	788	2
la	314	401	321	413	581	788	2
aprobación	325	401	369	413	581	788	2
del	373	401	385	413	581	788	2
Comité	388	401	417	413	581	788	2
de	421	401	431	413	581	788	2
Ética	434	401	454	413	581	788	2
e	458	401	463	413	581	788	2
Investigación	466	401	519	413	581	788	2
de	296	413	306	425	581	788	2
la	309	413	316	425	581	788	2
Facultad	319	413	354	425	581	788	2
de	357	413	367	425	581	788	2
Ciencias	370	413	404	425	581	788	2
Químicas	407	413	445	425	581	788	2
de	448	413	458	425	581	788	2
la	461	413	468	425	581	788	2
Universidad	471	413	519	425	581	788	2
Veracruzana	296	425	347	437	581	788	2
(FCQ-UV).	352	425	395	437	581	788	2
El	400	425	408	437	581	788	2
consentimiento	413	425	474	437	581	788	2
informado	479	425	519	437	581	788	2
para	296	437	314	449	581	788	2
el	316	437	323	449	581	788	2
reclutamiento	326	437	380	449	581	788	2
de	382	437	392	449	581	788	2
los	394	437	406	449	581	788	2
participantes	408	437	459	449	581	788	2
se	461	437	471	449	581	788	2
basó	473	437	493	449	581	788	2
en	495	437	505	449	581	788	2
los	507	437	519	449	581	788	2
lineamientos	296	448	347	460	581	788	2
de	349	448	359	460	581	788	2
la	362	448	369	460	581	788	2
Ley	372	448	386	460	581	788	2
General	389	448	421	460	581	788	2
de	424	448	434	460	581	788	2
Salud	436	448	459	460	581	788	2
de	461	448	471	460	581	788	2
México	473	448	502	460	581	788	2
y	505	448	509	460	581	788	2
la	512	448	519	460	581	788	2
Declaración	296	460	344	472	581	788	2
de	346	460	356	472	581	788	2
Helsinki.	359	460	393	472	581	788	2
HALLAZGOS	296	484	350	496	581	788	2
El	296	507	304	519	581	788	2
estudio	309	507	338	519	581	788	2
incluyó	343	507	371	519	581	788	2
227	375	507	390	519	581	788	2
participantes	395	507	446	519	581	788	2
(22,5%	451	507	479	519	581	788	2
hombres	484	507	519	519	581	788	2
y	296	519	301	531	581	788	2
77,5%	307	519	332	531	581	788	2
mujeres),	338	519	376	531	581	788	2
de	382	519	392	531	581	788	2
18	398	519	408	531	581	788	2
a	414	519	419	531	581	788	2
84	425	519	435	531	581	788	2
años	441	519	460	531	581	788	2
de	466	519	476	531	581	788	2
edad.	482	519	505	531	581	788	2
El	511	519	519	531	581	788	2
nivel	296	531	315	543	581	788	2
educacional	320	531	368	543	581	788	2
fue	373	531	386	543	581	788	2
bajo	391	531	408	543	581	788	2
(33,5%	414	531	442	543	581	788	2
de	448	531	458	543	581	788	2
indígenas	463	531	502	543	581	788	2
sin	507	531	519	543	581	788	2
instrucción	296	543	339	555	581	788	2
y	342	543	346	555	581	788	2
58,1%	349	543	375	555	581	788	2
con	377	543	392	555	581	788	2
estudios	395	543	428	555	581	788	2
de	431	543	441	555	581	788	2
educación	443	543	485	555	581	788	2
básica).	487	543	519	555	581	788	2
El	296	555	304	567	581	788	2
93,8%	309	555	334	567	581	788	2
señaló	338	555	365	567	581	788	2
que	369	555	384	567	581	788	2
se	388	555	398	567	581	788	2
dedicaban	402	555	444	567	581	788	2
a	448	555	453	567	581	788	2
actividades	457	555	502	567	581	788	2
del	507	555	519	567	581	788	2
hogar,	296	566	321	578	581	788	2
la	325	566	332	578	581	788	2
agricultura	336	566	378	578	581	788	2
y	382	566	386	578	581	788	2
al	390	566	397	578	581	788	2
comercio	401	566	438	578	581	788	2
informal.	442	566	476	578	581	788	2
La	480	566	490	578	581	788	2
talla	494	566	510	578	581	788	2
y	514	566	519	578	581	788	2
peso	296	578	316	590	581	788	2
promedios	319	578	361	590	581	788	2
fue	365	578	377	590	581	788	2
de	381	578	391	590	581	788	2
1,49	395	578	412	590	581	788	2
±	416	578	421	590	581	788	2
0,1	424	578	437	590	581	788	2
m	440	578	448	590	581	788	2
y	451	578	456	590	581	788	2
64,1	459	578	477	590	581	788	2
±	480	578	485	590	581	788	2
11,0	489	578	506	590	581	788	2
kg	509	578	519	590	581	788	2
para	296	590	314	602	581	788	2
las	317	590	329	602	581	788	2
mujeres	332	590	364	602	581	788	2
y	367	590	371	602	581	788	2
1,57	375	590	392	602	581	788	2
±	396	590	400	602	581	788	2
0,1	404	590	416	602	581	788	2
m	420	590	427	602	581	788	2
y	431	590	435	602	581	788	2
71,6	438	590	456	602	581	788	2
±	459	590	464	602	581	788	2
13,0	467	590	485	602	581	788	2
kg	488	590	498	602	581	788	2
para	501	590	519	602	581	788	2
los	296	602	308	614	581	788	2
hombres,	310	602	347	614	581	788	2
respectivamente.	349	602	416	614	581	788	2
La	418	602	428	614	581	788	2
media	431	602	455	614	581	788	2
del	457	602	469	614	581	788	2
IMC	471	602	487	614	581	788	2
medido	490	602	519	614	581	788	2
fue	296	614	309	626	581	788	2
de	311	614	321	626	581	788	2
28,6	324	614	341	626	581	788	2
±	344	614	349	626	581	788	2
5	352	614	357	626	581	788	2
kg/m	360	614	379	626	581	788	2
2	379	614	382	621	581	788	2
(mujeres:	384	614	421	626	581	788	2
28,6	423	614	441	626	581	788	2
±	444	614	449	626	581	788	2
5;	451	614	459	626	581	788	2
hombres:	462	614	499	626	581	788	2
28,7	501	614	519	626	581	788	2
±	296	625	301	637	581	788	2
4).	304	625	315	637	581	788	2
Además,	317	625	352	637	581	788	2
el	355	625	362	637	581	788	2
promedio	365	625	403	637	581	788	2
del	406	625	418	637	581	788	2
perímetro	420	625	459	637	581	788	2
abdominal	462	625	503	637	581	788	2
fue	506	625	519	637	581	788	2
88,5	296	637	314	649	581	788	2
±	317	637	322	649	581	788	2
10	325	637	335	649	581	788	2
cm	338	637	350	649	581	788	2
(mujeres:	354	637	391	649	581	788	2
87,6	394	637	412	649	581	788	2
±10;	415	637	433	649	581	788	2
hombres:	436	637	473	649	581	788	2
91,5	477	637	494	649	581	788	2
±	498	637	502	649	581	788	2
12)	506	637	519	649	581	788	2
(Tabla	296	649	321	661	581	788	2
1).	324	649	335	661	581	788	2
Por	339	649	353	661	581	788	2
lo	356	649	363	661	581	788	2
que,	367	649	384	661	581	788	2
la	388	649	395	661	581	788	2
frecuencia	399	649	440	661	581	788	2
de	444	649	454	661	581	788	2
la	457	649	464	661	581	788	2
muestra	468	649	501	661	581	788	2
con	504	649	519	661	581	788	2
adiposidad	296	661	340	673	581	788	2
abdominal	344	661	385	673	581	788	2
fue	389	661	402	673	581	788	2
de	406	661	416	673	581	788	2
66,4%	420	661	445	673	581	788	2
(mujeres:	449	661	487	673	581	788	2
72,6%;	491	661	519	673	581	788	2
hombres:	296	673	334	685	581	788	2
45%).	336	673	360	685	581	788	2
En	296	696	307	708	581	788	2
la	309	696	316	708	581	788	2
Tabla	318	696	340	708	581	788	2
2	342	696	347	708	581	788	2
se	349	696	359	708	581	788	2
observa	361	696	394	708	581	788	2
una	396	696	411	708	581	788	2
diferencia	413	696	453	708	581	788	2
en	455	696	465	708	581	788	2
la	467	696	474	708	581	788	2
frecuencia	476	696	519	708	581	788	2
de	296	708	306	720	581	788	2
sobrepeso	314	708	357	720	581	788	2
más	365	708	382	720	581	788	2
obesidad	390	708	427	720	581	788	2
entre	435	708	456	720	581	788	2
la	464	708	471	720	581	788	2
población	479	708	519	720	581	788	2
estudiada,	296	720	339	732	581	788	2
al	344	720	351	732	581	788	2
emplear	357	720	390	732	581	788	2
los	395	720	407	732	581	788	2
lineamientos	413	720	464	732	581	788	2
de	470	720	480	732	581	788	2
la	485	720	492	732	581	788	2
OMS	498	720	519	732	581	788	2
Sobrepeso	400	38	439	49	581	788	3
y	442	38	446	49	581	788	3
obesidad	448	38	481	49	581	788	3
en	483	38	492	49	581	788	3
indígenas	494	38	529	49	581	788	3
Rev	62	40	77	49	581	788	3
Peru	80	40	99	49	581	788	3
Med	102	40	120	49	581	788	3
Exp	123	40	136	49	581	788	3
Salud	139	40	164	49	581	788	3
Publica.	166	40	200	49	581	788	3
2012;	202	40	222	49	581	788	3
29(3):345-49.	224	40	271	49	581	788	3
Tabla	62	82	86	95	581	788	3
1.	89	82	97	95	581	788	3
Características	101	83	162	95	581	788	3
sociodemográficas	166	83	242	95	581	788	3
de	246	83	256	95	581	788	3
la	260	83	267	95	581	788	3
población	271	83	310	95	581	788	3
indígena	314	83	349	95	581	788	3
nahua	353	83	379	95	581	788	3
en	383	83	393	95	581	788	3
estudio	396	83	426	95	581	788	3
del	430	83	442	95	581	788	3
estado	446	83	473	95	581	788	3
de	477	83	487	95	581	788	3
Veracruz,	491	83	530	95	581	788	3
México	62	94	91	106	581	788	3
(n=227).	94	94	128	106	581	788	3
Características	106	114	158	125	581	788	3
Sexo	64	126	82	136	581	788	3
Mujeres	69	137	98	147	581	788	3
Hombres	69	148	102	159	581	788	3
Edad	64	159	82	170	581	788	3
18-39	69	171	90	181	581	788	3
40-59	69	182	90	193	581	788	3
60-79	69	193	90	204	581	788	3
Nivel	64	205	82	215	581	788	3
de	84	205	93	215	581	788	3
educación	95	205	131	215	581	788	3
Sin	69	216	81	227	581	788	3
instrucción	83	216	121	227	581	788	3
Primaria	69	227	99	238	581	788	3
Secundaria	69	239	110	249	581	788	3
Preparatoria	69	250	113	261	581	788	3
N.°	210	114	220	125	581	788	3
(%)	237	114	248	125	581	788	3
Talla	278	114	295	125	581	788	3
(m)	296	114	308	125	581	788	3
Peso	348	114	366	125	581	788	3
(kg)	368	114	381	125	581	788	3
IMC	412	114	426	125	581	788	3
(kg/m	428	114	448	125	581	788	3
2	447	115	450	121	581	788	3
)	450	114	452	125	581	788	3
PAbd	479	114	498	125	581	788	3
(cm)	500	114	516	125	581	788	3
176	208	137	221	147	581	788	3
51	212	148	221	159	581	788	3
(77,5)	232	137	253	147	581	788	3
(22,5)	232	148	253	159	581	788	3
1,49±0,1	280	137	311	147	581	788	3
1,57±0,1	280	148	311	159	581	788	3
64,1±11	353	137	381	147	581	788	3
71,6±13	353	148	381	159	581	788	3
28,6±5	425	137	449	147	581	788	3
28,7±4	425	148	449	159	581	788	3
87,6±10	486	137	515	147	581	788	3
91,5±12	486	148	515	159	581	788	3
62	212	171	221	181	581	788	3
105	208	182	221	193	581	788	3
60	212	193	221	204	581	788	3
(27,3)	232	171	253	181	581	788	3
(46,3)	232	182	253	193	581	788	3
(26,4)	232	193	253	204	581	788	3
1,51±0,1	280	171	311	181	581	788	3
1,51±0,1	280	182	311	193	581	788	3
1,51±0,1	280	193	311	204	581	788	3
65,7±15	353	171	381	181	581	788	3
67,4±11	353	182	381	193	581	788	3
62,8±11	353	193	381	204	581	788	3
28,4±6	425	171	449	181	581	788	3
29,4±5	425	182	449	193	581	788	3
27,4±4	425	193	449	204	581	788	3
88,4±11	486	171	515	181	581	788	3
90,1±10	486	182	515	193	581	788	3
85,9±10	486	193	515	204	581	788	3
76	212	216	221	227	581	788	3
132	208	227	221	238	581	788	3
16	212	239	221	249	581	788	3
3	217	250	221	261	581	788	3
(33,5)	232	216	253	227	581	788	3
(58,1)	232	227	253	238	581	788	3
(7,1)	236	239	253	249	581	788	3
(1,3)	236	250	253	261	581	788	3
1,51±0,1	280	216	311	227	581	788	3
1,51±0,1	280	227	311	238	581	788	3
1,48±0,1	280	239	311	249	581	788	3
1,52±0,1	280	250	311	261	581	788	3
66,1±11	353	216	381	227	581	788	3
65,7±12	353	227	381	238	581	788	3
63,1±14	353	239	381	249	581	788	3
72,0±26	353	250	381	261	581	788	3
28,6±4	425	216	449	227	581	788	3
28,6±5	425	227	449	238	581	788	3
29,0±7	425	239	449	249	581	788	3
30,9±10	421	250	449	261	581	788	3
88,6±10	486	216	515	227	581	788	3
88,6±11	486	227	515	238	581	788	3
87,3±12	486	239	515	249	581	788	3
90,3±16	486	250	515	261	581	788	3
IMC:	62	264	77	273	581	788	3
Índice	79	264	98	273	581	788	3
de	100	264	107	273	581	788	3
Masa	109	264	127	273	581	788	3
Corporal	128	264	155	273	581	788	3
PAbd:	62	272	81	281	581	788	3
perímetro	83	272	113	281	581	788	3
abdominal	115	272	147	281	581	788	3
Nota:	62	280	79	289	581	788	3
se	81	280	88	289	581	788	3
muestra	90	280	116	289	581	788	3
medios	118	280	140	289	581	788	3
±	142	280	146	289	581	788	3
desviación	148	280	181	289	581	788	3
estándar.	183	280	212	289	581	788	3
en	62	307	72	319	581	788	3
comparación	77	307	130	319	581	788	3
con	134	307	149	319	581	788	3
la	154	307	161	319	581	788	3
Norma	166	307	193	319	581	788	3
Oficial	198	307	223	319	581	788	3
Mexicana.	228	307	270	319	581	788	3
La	275	307	285	319	581	788	3
frecuencia	62	319	105	331	581	788	3
de	106	319	116	331	581	788	3
sobrepeso	118	319	161	331	581	788	3
más	162	319	179	331	581	788	3
obesidad	181	319	218	331	581	788	3
calculado	220	319	258	331	581	788	3
según	260	319	285	331	581	788	3
la	62	331	69	343	581	788	3
Norma	72	331	100	343	581	788	3
Oficial	102	331	128	343	581	788	3
Mexicana	130	331	170	343	581	788	3
fue	172	331	185	343	581	788	3
de	188	331	198	343	581	788	3
80,6%,	201	331	229	343	581	788	3
mientras	232	331	267	343	581	788	3
que	270	331	285	343	581	788	3
el	62	342	69	354	581	788	3
calculado	73	342	112	354	581	788	3
según	116	342	141	354	581	788	3
la	145	342	152	354	581	788	3
OMS	156	342	176	354	581	788	3
fue	180	342	193	354	581	788	3
77,5%.	197	342	225	354	581	788	3
Sin	229	342	242	354	581	788	3
embargo,	246	342	285	354	581	788	3
la	62	354	69	366	581	788	3
clasificación	74	354	123	366	581	788	3
de	127	354	137	366	581	788	3
obesidad	142	354	179	366	581	788	3
fue	183	354	196	366	581	788	3
mayor	200	354	225	366	581	788	3
al	229	354	236	366	581	788	3
emplear	241	354	274	366	581	788	3
la	278	354	285	366	581	788	3
Norma	62	366	90	378	581	788	3
Oficial	93	366	119	378	581	788	3
Mexicana	122	366	161	378	581	788	3
(69,2%)	165	366	197	378	581	788	3
en	200	366	210	378	581	788	3
comparación	214	366	266	378	581	788	3
a	269	366	274	378	581	788	3
la	278	366	285	378	581	788	3
frecuencia	62	378	105	390	581	788	3
obtenida	109	378	144	390	581	788	3
siguiendo	148	378	188	390	581	788	3
los	192	378	203	390	581	788	3
lineamientos	208	378	259	390	581	788	3
de	263	378	274	390	581	788	3
la	278	378	285	390	581	788	3
OMS	62	390	83	402	581	788	3
(36,5%).	86	390	120	402	581	788	3
La	62	413	72	425	581	788	3
frecuencia	75	413	117	425	581	788	3
de	120	413	130	425	581	788	3
sobrepeso	133	413	175	425	581	788	3
(de	178	413	191	425	581	788	3
acuerdo	194	413	227	425	581	788	3
a	230	413	235	425	581	788	3
la	238	413	245	425	581	788	3
OMS)	248	413	272	425	581	788	3
en	275	413	285	425	581	788	3
el	62	425	69	437	581	788	3
grupo	72	425	95	437	581	788	3
etario	98	425	120	437	581	788	3
>	123	425	128	437	581	788	3
60	131	425	141	437	581	788	3
años	144	425	163	437	581	788	3
fue	166	425	178	437	581	788	3
mayor	181	425	206	437	581	788	3
(51,8%)	209	425	240	437	581	788	3
que	243	425	258	437	581	788	3
en	261	425	271	437	581	788	3
los	273	425	285	437	581	788	3
otros	62	437	82	449	581	788	3
grupos	86	437	113	449	581	788	3
de	117	437	127	449	581	788	3
edad	131	437	151	449	581	788	3
y	154	437	159	449	581	788	3
la	162	437	169	449	581	788	3
proporción	173	437	215	449	581	788	3
de	219	437	229	449	581	788	3
obesidad	232	437	269	449	581	788	3
fue	272	437	285	449	581	788	3
mayor	62	449	87	461	581	788	3
(53,7%)	90	449	122	461	581	788	3
en	125	449	135	461	581	788	3
el	138	449	145	461	581	788	3
grupo	148	449	171	461	581	788	3
de	174	449	184	461	581	788	3
41-50	188	449	211	461	581	788	3
años.	214	449	236	461	581	788	3
Cuando	239	449	270	461	581	788	3
las	273	449	285	461	581	788	3
variables	62	460	98	472	581	788	3
de	102	460	112	472	581	788	3
sobrepeso	115	460	157	472	581	788	3
y	160	460	165	472	581	788	3
obesidad	168	460	205	472	581	788	3
se	208	460	218	472	581	788	3
suman	221	460	248	472	581	788	3
el	251	460	258	472	581	788	3
grupo	262	460	285	472	581	788	3
etario	62	472	85	484	581	788	3
que	90	472	105	484	581	788	3
presenta	111	472	146	484	581	788	3
mayor	151	472	176	484	581	788	3
proporción	181	472	224	484	581	788	3
es	229	472	239	484	581	788	3
el	244	472	251	484	581	788	3
de	256	472	266	484	581	788	3
41-	272	472	285	484	581	788	3
50	62	484	72	496	581	788	3
años	76	484	96	496	581	788	3
con	100	484	114	496	581	788	3
85,4%	118	484	144	496	581	788	3
(Tabla	148	484	172	496	581	788	3
3).	176	484	187	496	581	788	3
En	191	484	202	496	581	788	3
cuanto	206	484	233	496	581	788	3
al	237	484	244	496	581	788	3
sexo,	248	484	269	496	581	788	3
los	273	484	285	496	581	788	3
hombres	62	496	97	508	581	788	3
presentan	101	496	141	508	581	788	3
una	145	496	160	508	581	788	3
frecuencia	163	496	205	508	581	788	3
de	209	496	219	508	581	788	3
sobrepeso	222	496	264	508	581	788	3
más	268	496	285	508	581	788	3
obesidad	62	508	99	520	581	788	3
de	102	508	112	520	581	788	3
86%,	115	508	136	520	581	788	3
mayor	139	508	164	520	581	788	3
al	167	508	174	520	581	788	3
de	177	508	187	520	581	788	3
las	190	508	201	520	581	788	3
mujeres,	205	508	239	520	581	788	3
en	242	508	252	520	581	788	3
las	255	508	267	520	581	788	3
que	270	508	285	520	581	788	3
es	62	519	72	531	581	788	3
del	74	519	86	531	581	788	3
75%.	89	519	109	531	581	788	3
Tabla	62	566	85	579	581	788	3
2.	89	566	97	579	581	788	3
Comparación	101	566	155	578	581	788	3
de	159	566	169	578	581	788	3
frecuencias	173	566	219	578	581	788	3
de	223	566	233	578	581	788	3
normopeso,	237	566	285	578	581	788	3
sobrepeso	62	578	104	590	581	788	3
y	111	578	116	590	581	788	3
obesidad	122	578	159	590	581	788	3
en	166	578	176	590	581	788	3
la	183	578	190	590	581	788	3
población	196	578	235	590	581	788	3
Nahua	242	578	268	590	581	788	3
de	275	578	285	590	581	788	3
Veracruz,	62	590	100	602	581	788	3
según	104	590	128	602	581	788	3
la	131	590	138	602	581	788	3
clasificación	141	590	190	602	581	788	3
de	193	590	203	602	581	788	3
la	206	590	213	602	581	788	3
OMS	216	590	237	602	581	788	3
y	240	590	245	602	581	788	3
la	248	590	255	602	581	788	3
Norma	258	590	285	602	581	788	3
Oficial	62	602	87	614	581	788	3
Mexicana.	90	602	131	614	581	788	3
Sistema	172	623	203	634	581	788	3
de	205	623	214	634	581	788	3
clasificación	216	623	264	634	581	788	3
OMS	172	641	190	651	581	788	3
N.°	168	650	179	660	581	788	3
(%)	182	650	194	660	581	788	3
Normopeso	65	667	107	678	581	788	3
Sobrepeso	65	678	104	689	581	788	3
Obesidad	65	689	99	700	581	788	3
Sobrepeso	65	700	104	711	581	788	3
más	106	700	121	711	581	788	3
obesidad	65	709	98	720	581	788	3
Norma	226	636	250	647	581	788	3
Oficial	253	636	275	647	581	788	3
Mexicana	233	645	268	656	581	788	3
N.°	238	654	249	665	581	788	3
(%)	251	654	263	665	581	788	3
51	172	667	181	678	581	788	3
(22,5%)	183	667	211	678	581	788	3
93	172	678	181	689	581	788	3
(41,0%)	183	678	211	689	581	788	3
83	172	689	181	700	581	788	3
(36,5%)	183	689	211	700	581	788	3
44	246	667	254	678	581	788	3
(19,4%)	257	667	285	678	581	788	3
26	246	678	255	689	581	788	3
(11,4%)	257	678	285	689	581	788	3
157	241	689	254	700	581	788	3
(69,2%)	257	689	285	700	581	788	3
176	167	705	181	715	581	788	3
(77,5%)	183	705	211	715	581	788	3
183	241	705	254	715	581	788	3
(80,6%)	257	705	285	715	581	788	3
OMS:	62	724	80	733	581	788	3
Organización	82	724	123	733	581	788	3
Mundial	125	724	150	733	581	788	3
de	152	724	160	733	581	788	3
la	162	724	167	733	581	788	3
Salud.	169	724	189	733	581	788	3
Tabla	308	309	330	322	581	788	3
3.	335	309	342	322	581	788	3
Características	347	309	407	321	581	788	3
de	411	309	421	321	581	788	3
las	425	309	437	321	581	788	3
variables	441	309	477	321	581	788	3
en	481	309	491	321	581	788	3
el	496	309	503	321	581	788	3
grupo	507	309	530	321	581	788	3
indígena	308	321	342	333	581	788	3
Nahua	345	321	372	333	581	788	3
distribuidas	375	321	421	333	581	788	3
por	424	321	437	333	581	788	3
grupo	440	321	463	333	581	788	3
de	467	321	477	333	581	788	3
edad	480	321	500	333	581	788	3
y	503	321	508	333	581	788	3
sexo	511	321	530	333	581	788	3
(de	308	333	321	345	581	788	3
acuerdo	323	333	356	345	581	788	3
con	358	333	373	345	581	788	3
la	375	333	382	345	581	788	3
OMS).	385	333	411	345	581	788	3
Grupos	407	353	434	365	581	788	3
de	435	353	444	365	581	788	3
edad	446	353	463	365	581	788	3
(años)	465	353	487	365	581	788	3
18-30	371	366	390	377	581	788	3
N.°	369	375	379	386	581	788	3
(%)	381	375	393	386	581	788	3
Normopeso	310	388	348	399	581	788	3
Sobrepeso	310	399	346	410	581	788	3
Obesidad	310	411	342	421	581	788	3
Sobrepeso	310	422	346	433	581	788	3
más	310	431	324	442	581	788	3
obesidad	326	431	356	442	581	788	3
TOTAL	310	441	334	452	581	788	3
31-40	405	366	423	377	581	788	3
N.°	402	375	413	386	581	788	3
(%)	414	375	426	386	581	788	3
41-50	438	366	457	377	581	788	3
N.°	435	375	446	386	581	788	3
(%)	447	375	459	386	581	788	3
51-60	471	366	490	377	581	788	3
N.°	469	375	479	386	581	788	3
(%)	481	375	492	386	581	788	3
>60	507	366	520	377	581	788	3
N.°	502	375	512	386	581	788	3
(%)	514	375	525	386	581	788	3
10	366	388	375	399	581	788	3
(35,7)	376	388	395	399	581	788	3
12	399	388	408	399	581	788	3
(28,6)	410	388	429	399	581	788	3
6	435	388	439	399	581	788	3
(14,6)	441	388	460	399	581	788	3
10	466	388	474	399	581	788	3
(16,7)	476	388	495	399	581	788	3
13	499	388	507	399	581	788	3
(23,2)	509	388	528	399	581	788	3
8	368	399	372	410	581	788	3
(28,6)	374	399	393	410	581	788	3
17	399	399	408	410	581	788	3
(40,5)	410	399	429	410	581	788	3
13	433	399	441	410	581	788	3
(31,7)	443	399	462	410	581	788	3
26	466	399	474	410	581	788	3
(43,3)	476	399	495	410	581	788	3
29	499	399	507	410	581	788	3
(51,8)	509	399	528	410	581	788	3
10	366	411	375	421	581	788	3
(35,7)	376	411	395	421	581	788	3
13	399	411	408	421	581	788	3
(30,9)	410	411	429	421	581	788	3
22	433	411	441	421	581	788	3
(53,7)	443	411	462	421	581	788	3
24	466	411	474	421	581	788	3
(40,0)	476	411	495	421	581	788	3
14	499	411	507	421	581	788	3
(25,0)	509	411	528	421	581	788	3
18	366	426	375	437	581	788	3
(64,3)	376	426	395	437	581	788	3
30	399	426	408	437	581	788	3
(71,4)	410	426	429	437	581	788	3
35	433	426	441	437	581	788	3
(85,4)	443	426	462	437	581	788	3
50	466	426	474	437	581	788	3
(83,3)	476	426	495	437	581	788	3
43	499	426	507	437	581	788	3
(76,8)	509	426	528	437	581	788	3
28	367	441	376	452	581	788	3
(100)	377	441	394	452	581	788	3
42	400	441	409	452	581	788	3
(100)	410	441	428	452	581	788	3
41	434	441	442	452	581	788	3
(100)	444	441	461	452	581	788	3
60	467	441	475	452	581	788	3
(100)	477	441	494	452	581	788	3
56	500	441	508	452	581	788	3
(100)	510	441	527	452	581	788	3
DISCUSIÓN	308	482	379	496	581	788	3
La	308	508	317	519	581	788	3
población	321	508	358	519	581	788	3
de	361	508	371	519	581	788	3
estudio	375	508	403	519	581	788	3
mostró	406	508	433	519	581	788	3
una	436	508	451	519	581	788	3
morfología	454	508	495	519	581	788	3
corporal	499	508	530	519	581	788	3
caracterizada	308	519	359	531	581	788	3
por	365	519	377	531	581	788	3
talla	382	519	398	531	581	788	3
baja	403	519	420	531	581	788	3
(mujeres:	425	519	461	531	581	788	3
1,49	466	519	483	531	581	788	3
±	488	519	493	531	581	788	3
0,08	498	519	515	531	581	788	3
m;	520	519	530	531	581	788	3
hombres:	308	531	344	543	581	788	3
1,57	345	531	362	543	581	788	3
±	364	531	369	543	581	788	3
0,10	370	531	387	543	581	788	3
m),	388	531	401	543	581	788	3
variable	403	531	433	543	581	788	3
que	434	531	449	543	581	788	3
fue	450	531	462	543	581	788	3
considerada	464	531	511	543	581	788	3
para	513	531	530	543	581	788	3
el	308	543	314	555	581	788	3
cálculo	316	543	343	555	581	788	3
del	345	543	357	555	581	788	3
IMC	358	543	374	555	581	788	3
bajo	376	543	393	555	581	788	3
los	394	543	406	555	581	788	3
lineamientos	407	543	456	555	581	788	3
de	458	543	467	555	581	788	3
la	469	543	476	555	581	788	3
Norma	478	543	504	555	581	788	3
Oficial	506	543	530	555	581	788	3
Mexicana	308	555	345	567	581	788	3
en	348	555	357	567	581	788	3
comparación	360	555	410	567	581	788	3
con	412	555	427	567	581	788	3
los	429	555	440	567	581	788	3
de	443	555	453	567	581	788	3
la	456	555	463	567	581	788	3
OMS.	465	555	488	567	581	788	3
Donde	490	555	516	567	581	788	3
los	519	555	530	567	581	788	3
resultados	308	567	347	578	581	788	3
difieren	350	567	378	578	581	788	3
debido	380	567	407	578	581	788	3
al	409	567	416	578	581	788	3
ajuste	418	567	441	578	581	788	3
respecto	443	567	477	578	581	788	3
a	479	567	484	578	581	788	3
la	486	567	493	578	581	788	3
talla	495	567	511	578	581	788	3
baja	514	567	530	578	581	788	3
que	308	578	322	590	581	788	3
caracteriza	326	578	369	590	581	788	3
este	373	578	389	590	581	788	3
tipo	394	578	408	590	581	788	3
de	412	578	422	590	581	788	3
poblaciones	426	578	472	590	581	788	3
indígenas	477	578	514	590	581	788	3
del	518	578	530	590	581	788	3
centro	308	590	332	602	581	788	3
y	334	590	339	602	581	788	3
sur	341	590	353	602	581	788	3
de	356	590	366	602	581	788	3
México	368	590	396	602	581	788	3
(11,	398	591	407	598	581	788	3
12)	408	591	416	598	581	788	3
.	415	590	418	602	581	788	3
Dado	421	590	441	602	581	788	3
que	444	590	459	602	581	788	3
la	461	590	468	602	581	788	3
obesidad	471	590	506	602	581	788	3
se	508	590	518	602	581	788	3
ha	520	590	530	602	581	788	3
incrementado	308	602	360	614	581	788	3
en	362	602	372	614	581	788	3
todo	373	602	390	614	581	788	3
el	392	602	399	614	581	788	3
mundo,	400	602	429	614	581	788	3
es	431	602	440	614	581	788	3
necesario	442	602	479	614	581	788	3
particularizar	481	602	530	614	581	788	3
ciertas	308	614	333	626	581	788	3
poblaciones,	337	614	386	626	581	788	3
como	390	614	411	626	581	788	3
las	416	614	427	626	581	788	3
indígenas	431	614	468	626	581	788	3
de	473	614	482	626	581	788	3
México,	487	614	517	626	581	788	3
ya	521	614	530	626	581	788	3
que	308	626	322	637	581	788	3
por	325	626	337	637	581	788	3
sus	339	626	353	637	581	788	3
características	355	626	411	637	581	788	3
étnicas	413	626	441	637	581	788	3
se	443	626	452	637	581	788	3
sobreestimarían	455	626	517	637	581	788	3
las	519	626	530	637	581	788	3
frecuencias	308	637	352	649	581	788	3
de	354	637	364	649	581	788	3
sobrepeso	367	637	407	649	581	788	3
y	410	637	414	649	581	788	3
obesidad	417	637	452	649	581	788	3
en	455	637	464	649	581	788	3
la	467	637	474	649	581	788	3
población	476	637	513	649	581	788	3
con	516	637	530	649	581	788	3
talla	308	649	323	661	581	788	3
baja	325	649	342	661	581	788	3
(17)	344	650	353	657	581	788	3
,	353	649	355	661	581	788	3
premisa	357	649	388	661	581	788	3
que	390	649	405	661	581	788	3
también	407	649	438	661	581	788	3
ha	440	649	449	661	581	788	3
sido	451	649	467	661	581	788	3
puntualizada	469	649	518	661	581	788	3
en	520	649	530	661	581	788	3
el	308	661	314	673	581	788	3
estudio	317	661	344	673	581	788	3
de	347	661	356	673	581	788	3
Arroyo	358	661	384	673	581	788	3
et	386	661	393	673	581	788	3
al.	395	661	404	673	581	788	3
(11)	407	662	415	669	581	788	3
en	416	661	426	673	581	788	3
población	428	661	466	673	581	788	3
maya.	468	661	491	673	581	788	3
Existe	308	685	332	696	581	788	3
una	338	685	353	696	581	788	3
diferencia	359	685	398	696	581	788	3
de	404	685	414	696	581	788	3
29,6%	419	685	445	696	581	788	3
en	451	685	461	696	581	788	3
las	467	685	478	696	581	788	3
frecuencias	484	685	530	696	581	788	3
halladas	308	696	341	708	581	788	3
de	345	696	355	708	581	788	3
sobrepeso	359	696	401	708	581	788	3
calculado	404	696	442	708	581	788	3
por	446	696	459	708	581	788	3
la	463	696	470	708	581	788	3
OMS	474	696	494	708	581	788	3
y	498	696	503	708	581	788	3
por	506	696	519	708	581	788	3
la	523	696	530	708	581	788	3
norma	308	708	333	720	581	788	3
mexicana,	338	708	379	720	581	788	3
así	383	708	395	720	581	788	3
como	400	708	422	720	581	788	3
la	427	708	434	720	581	788	3
variable	438	708	470	720	581	788	3
obesidad	474	708	511	720	581	788	3
con	516	708	530	720	581	788	3
un	308	720	318	732	581	788	3
32,7%	322	720	348	732	581	788	3
de	352	720	362	732	581	788	3
diferencia.	366	720	408	732	581	788	3
Es	412	720	423	732	581	788	3
importante	427	720	470	732	581	788	3
resaltar	474	720	504	732	581	788	3
estas	509	720	530	732	581	788	3
347	513	757	530	769	581	788	3
Rev	51	39	66	48	581	788	4
Peru	69	39	88	48	581	788	4
Med	91	39	109	48	581	788	4
Exp	112	39	126	48	581	788	4
Salud	128	39	153	48	581	788	4
Publica.	155	39	189	48	581	788	4
2012;	192	39	211	48	581	788	4
29(3):345-49.	213	39	260	48	581	788	4
diferencias,	51	83	97	95	581	788	4
ya	98	83	108	95	581	788	4
que	109	83	124	95	581	788	4
dependiendo	126	83	178	95	581	788	4
de	179	83	189	95	581	788	4
la	190	83	197	95	581	788	4
referencia	199	83	239	95	581	788	4
aplicada	240	83	274	95	581	788	4
podríamos	51	94	94	106	581	788	4
realizar	97	94	126	106	581	788	4
una	130	94	145	106	581	788	4
inadecuada	148	94	195	106	581	788	4
comparación	198	94	250	106	581	788	4
en	253	94	263	106	581	788	4
la	267	94	274	106	581	788	4
clasificación	51	106	100	118	581	788	4
del	103	106	115	118	581	788	4
IMC,	119	106	138	118	581	788	4
por	142	106	155	118	581	788	4
ello	159	106	173	118	581	788	4
es	177	106	187	118	581	788	4
conveniente	191	106	239	118	581	788	4
mostrar	243	106	274	118	581	788	4
ambas	51	118	78	130	581	788	4
para	81	118	99	130	581	788	4
poblaciones	102	118	150	130	581	788	4
de	153	118	163	130	581	788	4
México.	166	118	197	130	581	788	4
Esta	200	118	218	130	581	788	4
diferencia	221	118	260	130	581	788	4
en	264	118	274	130	581	788	4
el	51	130	58	142	581	788	4
cálculo	61	130	89	142	581	788	4
se	93	130	102	142	581	788	4
debe	105	130	125	142	581	788	4
a	129	130	134	142	581	788	4
que	137	130	152	142	581	788	4
las	155	130	167	142	581	788	4
poblaciones	170	130	218	142	581	788	4
indígenas	221	130	260	142	581	788	4
en	264	130	274	142	581	788	4
México	51	142	80	154	581	788	4
se	82	142	92	154	581	788	4
caracterizan	94	142	143	154	581	788	4
por	146	142	159	154	581	788	4
su	161	142	171	154	581	788	4
talla	173	142	190	154	581	788	4
baja	192	142	209	154	581	788	4
(11,12)	212	142	228	149	581	788	4
,	228	142	231	154	581	788	4
por	233	142	246	154	581	788	4
lo	249	142	256	154	581	788	4
que	259	142	274	154	581	788	4
las	51	153	63	165	581	788	4
medidas	65	153	99	165	581	788	4
de	102	153	112	165	581	788	4
salud	114	153	136	165	581	788	4
pública	138	153	167	165	581	788	4
deben	169	153	194	165	581	788	4
ser	197	153	209	165	581	788	4
acordes	212	153	244	165	581	788	4
a	246	153	251	165	581	788	4
ello.	254	153	270	165	581	788	4
La	51	177	61	189	581	788	4
frecuencia	64	177	105	189	581	788	4
de	108	177	118	189	581	788	4
las	120	177	132	189	581	788	4
variables	134	177	170	189	581	788	4
sobrepeso	173	177	215	189	581	788	4
más	217	177	234	189	581	788	4
obesidad	237	177	274	189	581	788	4
(según	51	189	79	201	581	788	4
la	84	189	91	201	581	788	4
OMS)	96	189	119	201	581	788	4
fue	124	189	137	201	581	788	4
77,5%,	142	189	170	201	581	788	4
este	175	189	192	201	581	788	4
resultado	197	189	234	201	581	788	4
es	239	189	248	201	581	788	4
7,5%	253	189	274	201	581	788	4
superior	51	201	84	213	581	788	4
al	86	201	93	213	581	788	4
obtenido	96	201	130	213	581	788	4
en	133	201	143	213	581	788	4
la	145	201	152	213	581	788	4
ENSANUT	155	201	198	213	581	788	4
2006	200	201	220	213	581	788	4
(70%)	223	201	247	213	581	788	4
(5)	250	201	256	208	581	788	4
que	259	201	274	213	581	788	4
es	51	212	61	224	581	788	4
la	63	212	70	224	581	788	4
encuesta	72	212	108	224	581	788	4
de	110	212	120	224	581	788	4
referencia	122	212	162	224	581	788	4
a	164	212	169	224	581	788	4
nivel	171	212	190	224	581	788	4
nacional;	192	212	228	224	581	788	4
y	230	212	234	224	581	788	4
es	236	212	246	224	581	788	4
similar	248	212	274	224	581	788	4
a	51	224	56	236	581	788	4
un	60	224	70	236	581	788	4
estudio	75	224	104	236	581	788	4
realizado	108	224	145	236	581	788	4
en	149	224	159	236	581	788	4
mayas	163	224	190	236	581	788	4
(grupo	194	224	220	236	581	788	4
indígena	225	224	259	236	581	788	4
de	264	224	274	236	581	788	4
Yucatán,	51	236	86	248	581	788	4
México)	87	236	119	248	581	788	4
(11)	120	237	129	244	581	788	4
quienes	130	236	161	248	581	788	4
presentaron	162	236	210	248	581	788	4
una	211	236	226	248	581	788	4
prevalencia	228	236	274	248	581	788	4
de	51	248	61	260	581	788	4
sobrepeso	64	248	106	260	581	788	4
más	108	248	125	260	581	788	4
obesidad	128	248	164	260	581	788	4
del	167	248	179	260	581	788	4
78,6%;	181	248	209	260	581	788	4
mientras	212	248	246	260	581	788	4
que	249	248	264	260	581	788	4
el	267	248	274	260	581	788	4
resultado	51	260	88	272	581	788	4
obtenido	91	260	126	272	581	788	4
en	129	260	139	272	581	788	4
el	142	260	149	272	581	788	4
presente	152	260	187	272	581	788	4
estudio	190	260	219	272	581	788	4
en	222	260	232	272	581	788	4
población	235	260	274	272	581	788	4
indígena	51	271	86	283	581	788	4
Nahua	87	271	114	283	581	788	4
mediante	116	271	153	283	581	788	4
la	155	271	162	283	581	788	4
norma	163	271	189	283	581	788	4
mexicana	191	271	229	283	581	788	4
fue	231	271	244	283	581	788	4
80,6%,	246	271	274	283	581	788	4
valor	51	283	71	295	581	788	4
3,1%	73	283	94	295	581	788	4
mayor	96	283	121	295	581	788	4
que	124	283	139	295	581	788	4
el	141	283	148	295	581	788	4
de	151	283	161	295	581	788	4
la	163	283	170	295	581	788	4
OMS.	173	283	196	295	581	788	4
También,	51	307	89	319	581	788	4
la	96	307	103	319	581	788	4
frecuencia	110	307	154	319	581	788	4
de	161	307	171	319	581	788	4
adiposidad	178	307	223	319	581	788	4
abdominal	231	307	273	319	581	788	4
hallado	51	319	81	331	581	788	4
en	86	319	97	331	581	788	4
la	102	319	109	331	581	788	4
población	115	319	154	331	581	788	4
de	160	319	170	331	581	788	4
estudio	175	319	205	331	581	788	4
fue	211	319	224	331	581	788	4
de	229	319	239	331	581	788	4
66,4%,	245	319	273	331	581	788	4
que	51	330	66	342	581	788	4
es	70	330	80	342	581	788	4
10%	83	330	101	342	581	788	4
menor	105	330	131	342	581	788	4
al	134	330	142	342	581	788	4
descrito	145	330	178	342	581	788	4
en	181	330	191	342	581	788	4
la	195	330	202	342	581	788	4
ENSANUT	206	330	250	342	581	788	4
2006	253	330	273	342	581	788	4
para	51	342	70	354	581	788	4
la	73	342	80	354	581	788	4
población	83	342	123	354	581	788	4
general	126	342	157	354	581	788	4
de	161	342	171	354	581	788	4
México	174	342	203	354	581	788	4
(75,9%)	207	342	239	354	581	788	4
(5)	243	343	249	350	581	788	4
,	249	342	252	354	581	788	4
para	255	342	274	354	581	788	4
el	51	354	58	366	581	788	4
estado	62	354	90	366	581	788	4
de	94	354	105	366	581	788	4
Veracruz	109	354	146	366	581	788	4
(75%)	150	354	174	366	581	788	4
(6)	179	355	185	362	581	788	4
o	189	354	194	366	581	788	4
por	198	354	212	366	581	788	4
los	216	354	228	366	581	788	4
mayas	232	354	259	366	581	788	4
de	263	354	274	366	581	788	4
Yucatán	51	366	85	378	581	788	4
(75%)	87	366	112	378	581	788	4
(11)	114	367	123	373	581	788	4
.	123	366	126	378	581	788	4
Siendo	128	366	156	378	581	788	4
el	158	366	165	378	581	788	4
sexo	167	366	186	378	581	788	4
femenino	188	366	225	378	581	788	4
el	227	366	234	378	581	788	4
de	236	366	247	378	581	788	4
mayor	249	366	274	378	581	788	4
frecuencia	51	378	93	390	581	788	4
en	95	378	105	390	581	788	4
todos	108	378	130	390	581	788	4
los	132	378	144	390	581	788	4
estudios.	146	378	182	390	581	788	4
El	51	401	59	413	581	788	4
grupo	62	401	85	413	581	788	4
de	89	401	99	413	581	788	4
41	102	401	112	413	581	788	4
a	115	401	120	413	581	788	4
50	124	401	134	413	581	788	4
años	137	401	156	413	581	788	4
tuvo	160	401	177	413	581	788	4
la	180	401	187	413	581	788	4
mayor	190	401	215	413	581	788	4
frecuencia	219	401	260	413	581	788	4
de	264	401	274	413	581	788	4
obesidad	51	413	88	425	581	788	4
(53,7%)	91	413	122	425	581	788	4
en	125	413	135	425	581	788	4
comparación	138	413	190	425	581	788	4
a	193	413	198	425	581	788	4
los	201	413	213	425	581	788	4
demás	216	413	243	425	581	788	4
grupos	246	413	274	425	581	788	4
de	51	425	61	437	581	788	4
edad.	66	425	88	437	581	788	4
Es	93	425	104	437	581	788	4
probable	109	425	144	437	581	788	4
que	149	425	164	437	581	788	4
la	169	425	176	437	581	788	4
elevada	181	425	212	437	581	788	4
frecuencia	217	425	259	437	581	788	4
de	264	425	274	437	581	788	4
obesidad	51	437	88	449	581	788	4
en	92	437	102	449	581	788	4
este	106	437	123	449	581	788	4
grupo	127	437	150	449	581	788	4
esté	155	437	172	449	581	788	4
relacionada	176	437	222	449	581	788	4
con	227	437	241	449	581	788	4
la	245	437	252	449	581	788	4
falta	257	437	274	449	581	788	4
de	51	448	61	460	581	788	4
actividad	65	448	100	460	581	788	4
física	104	448	125	460	581	788	4
y	128	448	133	460	581	788	4
al	137	448	144	460	581	788	4
alto	147	448	162	460	581	788	4
consumo	165	448	202	460	581	788	4
de	205	448	215	460	581	788	4
carbohidratos	219	448	274	460	581	788	4
en	51	460	61	472	581	788	4
la	64	460	71	472	581	788	4
dieta,	75	460	97	472	581	788	4
debido	100	460	127	472	581	788	4
a	131	460	136	472	581	788	4
una	139	460	154	472	581	788	4
inadecuada	158	460	204	472	581	788	4
alimentación,	208	460	261	472	581	788	4
ya	264	460	274	472	581	788	4
que	51	472	66	484	581	788	4
la	69	472	76	484	581	788	4
mayoría	80	472	112	484	581	788	4
de	116	472	126	484	581	788	4
las	129	472	141	484	581	788	4
mujeres	144	472	176	484	581	788	4
de	180	472	190	484	581	788	4
este	193	472	210	484	581	788	4
grupo	214	472	237	484	581	788	4
de	240	472	250	484	581	788	4
edad	254	472	274	484	581	788	4
se	51	484	61	496	581	788	4
dedican	63	484	95	496	581	788	4
al	98	484	105	496	581	788	4
hogar,	107	484	132	496	581	788	4
mientras	135	484	170	496	581	788	4
que	172	484	187	496	581	788	4
los	190	484	202	496	581	788	4
hombres	204	484	239	496	581	788	4
dedican	242	484	274	496	581	788	4
menos	51	496	78	508	581	788	4
tiempo	82	496	109	508	581	788	4
a	113	496	118	508	581	788	4
las	122	496	133	508	581	788	4
actividades	137	496	182	508	581	788	4
agrícolas	186	496	223	508	581	788	4
intensas,	227	496	263	508	581	788	4
lo	267	496	274	508	581	788	4
cual	51	507	68	519	581	788	4
se	70	507	79	519	581	788	4
ve	82	507	91	519	581	788	4
reflejado	93	507	128	519	581	788	4
en	130	507	140	519	581	788	4
la	143	507	150	519	581	788	4
alta	152	507	166	519	581	788	4
frecuencia	169	507	210	519	581	788	4
de	212	507	222	519	581	788	4
sobrepeso	225	507	267	519	581	788	4
y	269	507	274	519	581	788	4
obesidad	51	519	88	531	581	788	4
en	90	519	100	531	581	788	4
el	103	519	110	531	581	788	4
sexo	112	519	131	531	581	788	4
masculino.	134	519	177	531	581	788	4
Las	51	543	66	555	581	788	4
limitaciones	70	543	117	555	581	788	4
del	122	543	134	555	581	788	4
estudio	139	543	168	555	581	788	4
fueron	173	543	198	555	581	788	4
que	203	543	218	555	581	788	4
las	223	543	235	555	581	788	4
medidas	240	543	274	555	581	788	4
antropométricas	51	555	116	567	581	788	4
y	123	555	128	567	581	788	4
la	135	555	142	567	581	788	4
aplicación	150	555	190	567	581	788	4
de	198	555	208	567	581	788	4
encuestas	215	555	256	567	581	788	4
se	264	555	274	567	581	788	4
obtuvieron	51	566	93	578	581	788	4
solo	97	566	113	578	581	788	4
una	117	566	132	578	581	788	4
vez	135	566	149	578	581	788	4
y,	153	566	159	578	581	788	4
por	162	566	175	578	581	788	4
lo	179	566	186	578	581	788	4
tanto,	189	566	212	578	581	788	4
no	215	566	225	578	581	788	4
fue	229	566	242	578	581	788	4
posible	245	566	274	578	581	788	4
realizar	51	578	81	590	581	788	4
un	84	578	94	590	581	788	4
seguimiento	98	578	146	590	581	788	4
del	150	578	162	590	581	788	4
incremento	166	578	210	590	581	788	4
del	214	578	226	590	581	788	4
peso	230	578	249	590	581	788	4
en	253	578	263	590	581	788	4
el	267	578	274	590	581	788	4
transcurso	51	590	93	602	581	788	4
del	96	590	108	602	581	788	4
tiempo,	112	590	141	602	581	788	4
pero	145	590	163	602	581	788	4
esto	166	590	183	602	581	788	4
se	187	590	196	602	581	788	4
considerará	200	590	247	602	581	788	4
en	250	590	260	602	581	788	4
un	264	590	274	602	581	788	4
próximo	51	602	83	614	581	788	4
estudio.	86	602	118	614	581	788	4
Asimismo,	121	602	162	614	581	788	4
cabe	166	602	185	614	581	788	4
la	189	602	196	614	581	788	4
posibilidad	199	602	242	614	581	788	4
de	245	602	255	614	581	788	4
que	259	602	274	614	581	788	4
un	51	614	61	626	581	788	4
gran	65	614	83	626	581	788	4
número	87	614	117	626	581	788	4
de	121	614	131	626	581	788	4
mujeres	135	614	167	626	581	788	4
accediera	171	614	210	626	581	788	4
a	214	614	219	626	581	788	4
participar	223	614	260	626	581	788	4
en	264	614	274	626	581	788	4
el	51	625	58	637	581	788	4
estudio	62	625	91	637	581	788	4
debido	95	625	122	637	581	788	4
a	126	625	131	637	581	788	4
que	135	625	150	637	581	788	4
se	154	625	164	637	581	788	4
dedican	168	625	199	637	581	788	4
a	203	625	208	637	581	788	4
las	212	625	224	637	581	788	4
labores	228	625	257	637	581	788	4
del	262	625	274	637	581	788	4
348	50	757	67	769	581	788	4
Herrera-Huerta	431	38	486	49	581	788	4
EV	488	38	499	49	581	788	4
et	501	38	508	49	581	788	4
al.	510	38	519	49	581	788	4
hogar,	296	83	321	95	581	788	4
mientras	325	83	360	95	581	788	4
que	364	83	379	95	581	788	4
los	383	83	395	95	581	788	4
hombres	399	83	434	95	581	788	4
no	438	83	448	95	581	788	4
tienen	452	83	476	95	581	788	4
el	481	83	488	95	581	788	4
tiempo	492	83	519	95	581	788	4
para	296	94	314	106	581	788	4
participar	318	94	355	106	581	788	4
en	358	94	368	106	581	788	4
los	371	94	383	106	581	788	4
estudios,	386	94	422	106	581	788	4
y	426	94	430	106	581	788	4
porque	433	94	461	106	581	788	4
pueden	465	94	495	106	581	788	4
tener	498	94	519	106	581	788	4
un	296	106	306	118	581	788	4
menor	312	106	337	118	581	788	4
interés	342	106	369	118	581	788	4
en	375	106	385	118	581	788	4
su	390	106	400	118	581	788	4
estado	405	106	432	118	581	788	4
de	437	106	447	118	581	788	4
salud.	453	106	477	118	581	788	4
No	482	106	493	118	581	788	4
debe	499	106	519	118	581	788	4
olvidarse	296	118	332	130	581	788	4
que	337	118	352	130	581	788	4
los	357	118	369	130	581	788	4
resultados	374	118	415	130	581	788	4
obtenidos	420	118	459	130	581	788	4
provienen	464	118	504	130	581	788	4
de	509	118	519	130	581	788	4
datos	296	130	318	142	581	788	4
agregados	322	130	365	142	581	788	4
tras	369	130	384	142	581	788	4
utilizar	388	130	414	142	581	788	4
como	418	130	440	142	581	788	4
unidad	444	130	471	142	581	788	4
de	475	130	485	142	581	788	4
análisis	489	130	519	142	581	788	4
la	296	142	303	154	581	788	4
población	307	142	346	154	581	788	4
indígena	349	142	384	154	581	788	4
de	388	142	398	154	581	788	4
Ixtaczoquitlán,	402	142	459	154	581	788	4
Veracruz.	463	142	501	154	581	788	4
Por	505	142	519	154	581	788	4
todo	296	153	314	165	581	788	4
ello,	318	153	334	165	581	788	4
los	339	153	350	165	581	788	4
resultados	354	153	396	165	581	788	4
aquí	400	153	417	165	581	788	4
mostrados	421	153	463	165	581	788	4
solo	468	153	484	165	581	788	4
podrían	488	153	519	165	581	788	4
ser	296	165	309	177	581	788	4
extrapolados	311	165	363	177	581	788	4
a	365	165	370	177	581	788	4
este	372	165	389	177	581	788	4
nivel	392	165	410	177	581	788	4
de	413	165	423	177	581	788	4
agrupación	425	165	469	177	581	788	4
teniendo	472	165	506	177	581	788	4
en	509	165	519	177	581	788	4
cuenta	296	177	323	189	581	788	4
un	327	177	337	189	581	788	4
posible	340	177	369	189	581	788	4
sesgo	372	177	396	189	581	788	4
de	399	177	409	189	581	788	4
selección	413	177	450	189	581	788	4
de	454	177	464	189	581	788	4
la	467	177	474	189	581	788	4
población,	478	177	519	189	581	788	4
con	296	189	311	201	581	788	4
preferencia	313	189	358	201	581	788	4
del	361	189	373	201	581	788	4
grupo	375	189	398	201	581	788	4
femenino.	401	189	440	201	581	788	4
Este	296	212	314	224	581	788	4
tipo	320	212	334	224	581	788	4
de	340	212	350	224	581	788	4
estudios,	356	212	391	224	581	788	4
como	397	212	419	224	581	788	4
muchos	424	212	455	224	581	788	4
otros,	461	212	483	224	581	788	4
deja	489	212	506	224	581	788	4
al	512	212	519	224	581	788	4
descubierto	296	224	342	236	581	788	4
que	350	224	365	236	581	788	4
los	374	224	385	236	581	788	4
pueblos	393	224	424	236	581	788	4
indígenas	433	224	471	236	581	788	4
presentan	479	224	519	236	581	788	4
rezagos	296	236	328	248	581	788	4
y	332	236	336	248	581	788	4
desigualdades	340	236	397	248	581	788	4
en	401	236	411	248	581	788	4
los	415	236	426	248	581	788	4
servicios	430	236	464	248	581	788	4
de	468	236	478	248	581	788	4
salud	482	236	503	248	581	788	4
(18)	507	237	516	244	581	788	4
,	516	236	519	248	581	788	4
este	296	248	313	260	581	788	4
problema	316	248	353	260	581	788	4
también	357	248	388	260	581	788	4
se	392	248	401	260	581	788	4
presenta	405	248	439	260	581	788	4
en	443	248	453	260	581	788	4
otros	456	248	476	260	581	788	4
países	479	248	505	260	581	788	4
en	509	248	519	260	581	788	4
los	296	260	308	272	581	788	4
cuales	311	260	336	272	581	788	4
se	340	260	349	272	581	788	4
detectan	352	260	386	272	581	788	4
ciertas	389	260	415	272	581	788	4
barreras	419	260	451	272	581	788	4
de	455	260	465	272	581	788	4
acceso	468	260	496	272	581	788	4
a	499	260	504	272	581	788	4
los	507	260	519	272	581	788	4
servicios	296	271	331	283	581	788	4
de	335	271	345	283	581	788	4
salud	349	271	370	283	581	788	4
debido	374	271	401	283	581	788	4
a	405	271	410	283	581	788	4
su	415	271	424	283	581	788	4
origen	428	271	453	283	581	788	4
étnico	457	271	481	283	581	788	4
(19,	485	272	494	279	581	788	4
20)	496	272	504	279	581	788	4
.	504	271	506	283	581	788	4
La	509	271	519	283	581	788	4
Organización	296	283	349	295	581	788	4
Panamericana	353	283	411	295	581	788	4
de	415	283	425	295	581	788	4
la	429	283	436	295	581	788	4
Salud	440	283	463	295	581	788	4
(OPS)	466	283	491	295	581	788	4
indica	495	283	519	295	581	788	4
que	296	295	311	307	581	788	4
la	315	295	322	307	581	788	4
obesidad	326	295	362	307	581	788	4
en	366	295	376	307	581	788	4
una	380	295	395	307	581	788	4
condición	398	295	436	307	581	788	4
prevenible	440	295	482	307	581	788	4
a	485	295	490	307	581	788	4
través	494	295	519	307	581	788	4
de	296	307	306	319	581	788	4
acciones	308	307	344	319	581	788	4
poblacionales	346	307	401	319	581	788	4
e	403	307	408	319	581	788	4
individuales.	410	307	460	319	581	788	4
Por	462	307	476	319	581	788	4
ello	478	307	492	319	581	788	4
deben	494	307	519	319	581	788	4
analizarse	296	319	337	331	581	788	4
con	339	319	354	331	581	788	4
más	355	319	372	331	581	788	4
profundidad	374	319	422	331	581	788	4
este	424	319	441	331	581	788	4
tipo	442	319	457	331	581	788	4
de	459	319	469	331	581	788	4
poblaciones	471	319	519	331	581	788	4
vulnerables	296	330	342	342	581	788	4
y	346	330	350	342	581	788	4
detectar	353	330	386	342	581	788	4
aquellos	389	330	423	342	581	788	4
factores	426	330	458	342	581	788	4
que	461	330	477	342	581	788	4
las	480	330	491	342	581	788	4
alejan	495	330	519	342	581	788	4
de	296	342	306	354	581	788	4
los	310	342	322	354	581	788	4
servicios	325	342	360	354	581	788	4
de	364	342	374	354	581	788	4
salud	378	342	399	354	581	788	4
y	403	342	408	354	581	788	4
por	412	342	425	354	581	788	4
consiguiente	428	342	479	354	581	788	4
proponer	483	342	519	354	581	788	4
estrategias	296	354	340	366	581	788	4
que	346	354	361	366	581	788	4
mejoren	367	354	400	366	581	788	4
la	406	354	413	366	581	788	4
calidad	418	354	447	366	581	788	4
de	453	354	463	366	581	788	4
vida	469	354	485	366	581	788	4
de	491	354	501	366	581	788	4
los	507	354	519	366	581	788	4
indígenas	296	366	335	378	581	788	4
en	338	366	348	378	581	788	4
México	350	366	379	378	581	788	4
y	381	366	386	378	581	788	4
del	388	366	400	378	581	788	4
mundo	403	366	430	378	581	788	4
(21)	433	367	442	373	581	788	4
.	442	366	445	378	581	788	4
En	296	389	307	401	581	788	4
conclusión,	311	389	356	401	581	788	4
la	359	389	366	401	581	788	4
frecuencia	370	389	411	401	581	788	4
de	415	389	425	401	581	788	4
sobrepeso	429	389	471	401	581	788	4
y	474	389	479	401	581	788	4
obesidad	482	389	519	401	581	788	4
en	296	401	306	413	581	788	4
indígenas	308	401	347	413	581	788	4
nahuas	349	401	379	413	581	788	4
es	381	401	390	413	581	788	4
alta,	392	401	409	413	581	788	4
aunque	411	401	441	413	581	788	4
diferenciada	443	401	492	413	581	788	4
según	494	401	519	413	581	788	4
el	296	413	303	425	581	788	4
sistema	306	413	337	425	581	788	4
de	339	413	349	425	581	788	4
clasificación	352	413	400	425	581	788	4
que	403	413	418	425	581	788	4
se	420	413	429	425	581	788	4
emplee	432	413	461	425	581	788	4
(el	464	413	474	425	581	788	4
de	476	413	486	425	581	788	4
la	489	413	496	425	581	788	4
OMS	498	413	519	425	581	788	4
o	296	425	301	437	581	788	4
el	305	425	312	437	581	788	4
de	316	425	326	437	581	788	4
la	330	425	337	437	581	788	4
Norma	341	425	368	437	581	788	4
Oficial	372	425	397	437	581	788	4
Mexicana).	401	425	445	437	581	788	4
Deben	449	425	476	437	581	788	4
realizarse	480	425	519	437	581	788	4
estudios	296	437	330	449	581	788	4
enfocados	337	437	378	449	581	788	4
a	385	437	390	449	581	788	4
determinar	397	437	440	449	581	788	4
la	447	437	454	449	581	788	4
prevalencia	461	437	507	449	581	788	4
y	514	437	519	449	581	788	4
factores	296	448	328	460	581	788	4
de	332	448	342	460	581	788	4
riesgo	345	448	369	460	581	788	4
y	373	448	377	460	581	788	4
con	380	448	395	460	581	788	4
ello	398	448	412	460	581	788	4
desarrollar	416	448	458	460	581	788	4
estrategias	461	448	505	460	581	788	4
de	509	448	519	460	581	788	4
prevención	296	460	340	472	581	788	4
que	344	460	359	472	581	788	4
mejoren	363	460	396	472	581	788	4
la	400	460	407	472	581	788	4
calidad	411	460	439	472	581	788	4
de	444	460	454	472	581	788	4
salud	458	460	479	472	581	788	4
de	483	460	493	472	581	788	4
estas	497	460	519	472	581	788	4
poblaciones.	296	472	347	484	581	788	4
Contribuciones	296	493	355	504	581	788	4
de	358	493	367	504	581	788	4
autoría:	370	493	399	504	581	788	4
EVHH	402	493	425	504	581	788	4
es	428	493	436	504	581	788	4
la	439	493	445	504	581	788	4
responsable	448	493	492	504	581	788	4
directa	495	493	519	504	581	788	4
del	296	503	307	514	581	788	4
proyecto.	309	503	342	514	581	788	4
OLVL	344	503	364	514	581	788	4
realizó	365	503	389	514	581	788	4
la	391	503	397	514	581	788	4
asesoría	399	503	430	514	581	788	4
estadística.	432	503	472	514	581	788	4
EMB	475	503	492	514	581	788	4
y	494	503	498	514	581	788	4
JGLL	500	503	519	514	581	788	4
participaron	296	513	338	524	581	788	4
en	340	513	349	524	581	788	4
la	351	513	357	524	581	788	4
revisión	359	513	387	524	581	788	4
crítica	389	513	410	524	581	788	4
del	412	513	422	524	581	788	4
artículo	424	513	451	524	581	788	4
y	453	513	457	524	581	788	4
asesoría	459	513	489	524	581	788	4
técnica.	491	513	519	524	581	788	4
Todos	296	523	318	534	581	788	4
los	321	523	331	534	581	788	4
autores	334	523	361	534	581	788	4
participaron	364	523	406	534	581	788	4
en	409	523	418	534	581	788	4
la	421	523	427	534	581	788	4
concepción	430	523	471	534	581	788	4
y	474	523	478	534	581	788	4
diseño	481	523	505	534	581	788	4
del	508	523	519	534	581	788	4
estudio;	296	533	324	544	581	788	4
obtención,	326	533	363	544	581	788	4
análisis	365	533	391	544	581	788	4
e	393	533	398	544	581	788	4
interpretación	399	533	448	544	581	788	4
de	450	533	459	544	581	788	4
datos,	460	533	482	544	581	788	4
redacción	484	533	519	544	581	788	4
del	296	545	307	555	581	788	4
artículo	309	545	335	555	581	788	4
y	338	545	342	555	581	788	4
en	344	545	353	555	581	788	4
la	355	545	361	555	581	788	4
aprobación	363	545	403	555	581	788	4
de	405	545	414	555	581	788	4
la	416	545	423	555	581	788	4
versión	425	545	451	555	581	788	4
final	453	545	467	555	581	788	4
del	470	545	480	555	581	788	4
artículo.	483	545	511	555	581	788	4
Fuentes	296	566	327	578	581	788	4
de	329	566	338	578	581	788	4
financiamiento:	340	566	399	578	581	788	4
Secretaría	401	567	438	577	581	788	4
de	440	567	449	577	581	788	4
Educación	451	567	488	577	581	788	4
Pública,	490	567	519	577	581	788	4
Programa	296	577	331	587	581	788	4
PROMEP,	335	577	371	587	581	788	4
Referencia	375	577	414	587	581	788	4
del	418	577	429	587	581	788	4
Proyecto	433	577	464	587	581	788	4
PROMEP-UV-	468	577	519	587	581	788	4
PTC-209.	296	587	330	597	581	788	4
Conflictos	296	606	335	618	581	788	4
de	337	606	347	618	581	788	4
interés:	349	606	378	618	581	788	4
los	380	607	390	617	581	788	4
autores	392	607	419	617	581	788	4
declaran	421	607	452	617	581	788	4
no	454	607	463	617	581	788	4
tener	465	607	483	617	581	788	4
conflictos	485	607	519	617	581	788	4
de	296	618	305	629	581	788	4
interés.	307	618	334	629	581	788	4
Sobrepeso	400	38	439	49	581	788	5
y	442	38	446	49	581	788	5
obesidad	448	38	481	49	581	788	5
en	483	38	492	49	581	788	5
indígenas	494	38	529	49	581	788	5
Rev	62	40	77	49	581	788	5
Peru	80	40	99	49	581	788	5
Med	102	40	120	49	581	788	5
Exp	123	40	136	49	581	788	5
Salud	139	40	164	49	581	788	5
Publica.	166	40	200	49	581	788	5
2012;	202	40	222	49	581	788	5
29(3):345-49.	224	40	271	49	581	788	5
Referencias	62	82	143	97	581	788	5
Bibliográficas	147	82	248	97	581	788	5
1.	62	114	68	125	581	788	5
Rojas	77	114	94	125	581	788	5
R,	99	114	106	125	581	788	5
Aguilar-Salinas	112	114	158	125	581	788	5
CA,	163	114	177	125	581	788	5
Jiménez-	182	114	209	125	581	788	5
Corona	77	124	100	136	581	788	5
A,	103	124	110	136	581	788	5
Shama-Levy	113	124	150	136	581	788	5
T,	153	124	159	136	581	788	5
Rauda	162	124	182	136	581	788	5
J,	184	124	188	136	581	788	5
Ávila-	191	124	209	136	581	788	5
Burgos	77	135	98	146	581	788	5
L,	102	135	109	146	581	788	5
et	113	135	118	147	581	788	5
al.	122	135	129	147	581	788	5
Metabolic	133	135	164	146	581	788	5
syndrome	168	135	199	146	581	788	5
in	202	135	209	146	581	788	5
Mexican	77	145	103	157	581	788	5
adults.	105	145	125	157	581	788	5
Results	128	145	150	157	581	788	5
from	152	145	167	157	581	788	5
the	170	145	180	157	581	788	5
National	182	145	209	157	581	788	5
Health	77	156	98	167	581	788	5
and	101	156	113	167	581	788	5
Nutrition	115	156	145	167	581	788	5
Survey	148	156	169	167	581	788	5
2006.	171	156	189	167	581	788	5
Salud	192	156	209	167	581	788	5
Publica	77	166	99	178	581	788	5
Mex.	101	166	116	178	581	788	5
2010;52	118	166	143	178	581	788	5
suppl	145	166	161	178	581	788	5
1:S11-8.	162	166	188	178	581	788	5
2.	62	180	68	191	581	788	5
Jiménez-Corona	77	180	127	191	581	788	5
A,	129	180	137	191	581	788	5
Rojas	139	180	156	191	581	788	5
R,	158	180	165	191	581	788	5
Gómez-Pérez	168	180	209	191	581	788	5
FJ,	77	190	85	202	581	788	5
Aguilar-Salinas	87	190	134	202	581	788	5
CA.	136	190	150	202	581	788	5
Early-onset	152	190	186	202	581	788	5
type	189	190	202	202	581	788	5
2	205	190	209	202	581	788	5
diabetes	77	201	101	212	581	788	5
in	103	201	110	212	581	788	5
a	112	201	115	212	581	788	5
Mexican	117	201	144	212	581	788	5
survey:	146	201	167	212	581	788	5
Results	169	201	191	212	581	788	5
from	193	201	209	212	581	788	5
the	77	211	86	223	581	788	5
National	89	211	116	223	581	788	5
Health	118	211	140	223	581	788	5
and	142	211	154	223	581	788	5
Nutrition	156	211	186	223	581	788	5
Survey	188	211	209	223	581	788	5
2006.	77	222	94	233	581	788	5
Salud	97	222	115	233	581	788	5
Publica	118	222	141	233	581	788	5
Mex.	144	222	160	233	581	788	5
2010;52	163	222	189	233	581	788	5
suppl	192	222	209	233	581	788	5
1:S27-35.	77	232	106	244	581	788	5
3.	62	246	68	257	581	788	5
Barquera	77	246	104	257	581	788	5
S,	106	246	111	257	581	788	5
Campos-Nonato	113	246	165	257	581	788	5
I,	166	246	171	257	581	788	5
Hernández-	172	246	209	257	581	788	5
Barrera	77	256	99	267	581	788	5
L,	99	256	106	267	581	788	5
Villalpando	106	256	142	267	581	788	5
S,	143	256	148	267	581	788	5
Rodríguez-Gilabert	149	256	209	267	581	788	5
C,	77	267	84	278	581	788	5
Durazo-Arvizú	86	267	133	278	581	788	5
R,	134	267	142	278	581	788	5
et	143	266	148	279	581	788	5
al.	150	266	157	279	581	788	5
Hypertension	159	267	201	278	581	788	5
in	202	267	209	278	581	788	5
Mexican	77	277	103	288	581	788	5
adults:	106	277	126	288	581	788	5
results	129	277	148	288	581	788	5
from	151	277	166	288	581	788	5
the	169	277	179	288	581	788	5
National	182	277	209	288	581	788	5
Health	77	288	98	299	581	788	5
and	101	288	113	299	581	788	5
Nutrition	115	288	145	299	581	788	5
Survey	148	288	169	299	581	788	5
2006.	171	288	189	299	581	788	5
Salud	192	288	209	299	581	788	5
Publica	77	298	99	309	581	788	5
Mex.	101	298	116	309	581	788	5
2010;52	118	298	143	309	581	788	5
suppl	145	298	161	309	581	788	5
1:S63-71.	162	298	192	309	581	788	5
4.	62	311	68	323	581	788	5
World	77	311	96	323	581	788	5
Health	99	311	121	323	581	788	5
Organization.	124	311	167	323	581	788	5
Obesity	170	311	194	323	581	788	5
and	197	311	209	323	581	788	5
overweight	77	322	111	333	581	788	5
[Internet].	116	322	148	333	581	788	5
Geneva:	154	322	179	333	581	788	5
WHO;	185	322	209	333	581	788	5
2011	77	332	93	344	581	788	5
[citado	98	332	120	344	581	788	5
el	125	332	130	344	581	788	5
12	136	332	144	344	581	788	5
septiembre	150	332	183	344	581	788	5
2011].	189	332	209	344	581	788	5
Disponible	77	343	111	354	581	788	5
en:	122	343	132	354	581	788	5
http://www.who.int/	143	343	209	354	581	788	5
mediacentre/factsheets/fs311/en/index.	77	353	209	365	581	788	5
html	77	364	91	375	581	788	5
5.	62	377	68	389	581	788	5
Olaiz-Fernández	77	377	127	389	581	788	5
G,	136	377	143	389	581	788	5
Rivera-Dommarco	152	377	209	389	581	788	5
J,	77	388	81	399	581	788	5
Shamah-Levy	84	388	126	399	581	788	5
T,	129	388	136	399	581	788	5
Rojas	139	388	156	399	581	788	5
R,	160	388	167	399	581	788	5
Villalpando-	170	388	209	399	581	788	5
Hernández	77	398	111	410	581	788	5
S,	112	398	117	410	581	788	5
Hernández-Avila	118	398	170	410	581	788	5
M,	171	398	180	410	581	788	5
et	181	398	187	410	581	788	5
al	187	398	193	410	581	788	5
(ed).	194	398	209	410	581	788	5
Encuesta	77	409	104	420	581	788	5
Nacional	108	409	135	420	581	788	5
de	139	409	147	420	581	788	5
Salud	150	409	167	420	581	788	5
y	171	409	175	420	581	788	5
Nutrición	178	409	209	420	581	788	5
2006.	77	419	94	431	581	788	5
Cuernavaca,	103	419	140	431	581	788	5
México:	149	419	174	431	581	788	5
Instituto	182	419	209	431	581	788	5
Nacional	77	430	104	441	581	788	5
de	105	430	113	441	581	788	5
Salud	114	430	131	441	581	788	5
Pública,	133	430	157	441	581	788	5
2006.	158	430	176	441	581	788	5
6.	62	443	68	454	581	788	5
Instituto	77	443	103	454	581	788	5
Nacional	110	443	138	454	581	788	5
de	145	443	153	454	581	788	5
Salud	160	443	177	454	581	788	5
Pública.	184	443	209	454	581	788	5
Encuesta	77	454	104	465	581	788	5
Nacional	108	454	135	465	581	788	5
de	139	454	147	465	581	788	5
Salud	150	454	167	465	581	788	5
y	171	454	175	465	581	788	5
Nutrición	178	454	209	465	581	788	5
2006.	77	464	94	475	581	788	5
Resultados	98	464	131	475	581	788	5
por	135	464	146	475	581	788	5
entidad	150	464	173	475	581	788	5
federativa,	178	464	209	475	581	788	5
Veracruz.	77	475	105	486	581	788	5
Cuernavaca,	110	475	147	486	581	788	5
México:	152	475	177	486	581	788	5
Instituto	182	475	209	486	581	788	5
Nacional	77	485	104	496	581	788	5
de	109	485	116	496	581	788	5
Salud	121	485	138	496	581	788	5
de	201	485	209	496	581	788	5
Salud,	77	496	95	507	581	788	5
2007.	97	496	114	507	581	788	5
7.	62	509	68	520	581	788	5
Alvarado-Osuna	77	509	127	520	581	788	5
C,	129	509	137	520	581	788	5
Milian-Suazo	139	509	180	520	581	788	5
F,	182	509	187	520	581	788	5
Valles-	189	509	209	520	581	788	5
Sánchez	77	519	102	531	581	788	5
V.	103	519	109	531	581	788	5
Prevalencia	110	519	145	531	581	788	5
de	146	519	153	531	581	788	5
diabetes	154	519	179	531	581	788	5
mellitus	180	519	204	531	581	788	5
e	205	519	209	531	581	788	5
hiperlipidemias	77	530	124	541	581	788	5
en	125	530	133	541	581	788	5
indígenas	134	530	163	541	581	788	5
otomíes.	164	530	190	541	581	788	5
Salud	192	530	209	541	581	788	5
Publica	77	540	99	552	581	788	5
Mex.	101	540	116	552	581	788	5
2001;43(5):459-63.	118	540	178	552	581	788	5
8.	223	114	229	125	581	788	5
Ravussin	237	114	264	125	581	788	5
E,	266	114	272	125	581	788	5
Valencia	273	114	299	125	581	788	5
ME,	300	114	314	125	581	788	5
Esparza	315	114	338	125	581	788	5
J,	340	114	344	125	581	788	5
Bennett	345	114	369	125	581	788	5
PH,	237	124	250	136	581	788	5
Schulz	254	124	275	136	581	788	5
LO.	279	124	291	136	581	788	5
Effects	295	124	316	136	581	788	5
of	320	124	326	136	581	788	5
a	330	124	334	136	581	788	5
traditional	337	124	369	136	581	788	5
lifestyle	237	135	260	146	581	788	5
on	266	135	275	146	581	788	5
obesitiy	281	135	304	146	581	788	5
in	311	135	317	146	581	788	5
Pima	323	135	339	146	581	788	5
Indians.	345	135	369	146	581	788	5
Diabetes	237	145	264	157	581	788	5
Care.	265	145	282	157	581	788	5
1994;17(9):1067-74.	283	145	348	157	581	788	5
9.	223	159	229	170	581	788	5
Castro	237	159	258	170	581	788	5
S,	260	159	266	170	581	788	5
Escobedo	268	159	298	170	581	788	5
P.	300	159	306	170	581	788	5
La	308	159	316	170	581	788	5
prevalencia	318	159	352	170	581	788	5
de	355	159	362	170	581	788	5
la	364	159	369	170	581	788	5
diabetes	237	169	262	181	581	788	5
mellitus	263	169	288	181	581	788	5
no	289	169	297	181	581	788	5
dependiente	298	169	336	181	581	788	5
de	337	169	344	181	581	788	5
insulina	345	169	369	181	581	788	5
y	237	180	241	191	581	788	5
factores	243	180	266	191	581	788	5
de	268	180	276	191	581	788	5
riesgo	277	180	295	191	581	788	5
asociados,	297	180	328	191	581	788	5
en	330	180	337	191	581	788	5
población	339	180	369	191	581	788	5
mazateca	237	190	265	202	581	788	5
del	266	190	276	202	581	788	5
estado	277	190	296	202	581	788	5
de	297	190	305	202	581	788	5
Oaxaca,	306	190	330	202	581	788	5
México.	331	190	356	202	581	788	5
Gac	357	190	369	202	581	788	5
Med	237	201	252	212	581	788	5
Mex.	253	201	269	212	581	788	5
1997;133(6):527-34.	270	201	335	212	581	788	5
10.	223	214	233	225	581	788	5
Guerrero-Romero	237	214	293	225	581	788	5
F,	301	214	306	225	581	788	5
Rodríguez-Morán	314	214	369	225	581	788	5
M,	237	225	246	236	581	788	5
Sandoval-Herrera	249	225	302	236	581	788	5
F.	305	225	310	236	581	788	5
Low	312	225	326	236	581	788	5
prevalence	329	225	361	236	581	788	5
of	363	225	369	236	581	788	5
noninsulin-dependent	237	235	305	246	581	788	5
diabetes	313	235	337	246	581	788	5
mellitus	345	235	369	246	581	788	5
in	237	246	244	257	581	788	5
indigenous	248	246	281	257	581	788	5
communities	286	246	325	257	581	788	5
of	329	246	336	257	581	788	5
Durango,	340	246	369	257	581	788	5
Mexico.	237	256	262	267	581	788	5
Arch	265	256	281	267	581	788	5
Med	284	256	299	267	581	788	5
Res.	302	256	315	267	581	788	5
1997;28(1):137-	318	256	369	267	581	788	5
40.	237	267	247	278	581	788	5
11.	223	280	233	291	581	788	5
Arroyo	237	280	259	291	581	788	5
P,	262	280	267	291	581	788	5
Fernández	270	280	302	291	581	788	5
V,	304	280	311	291	581	788	5
Loría	313	280	330	291	581	788	5
A,	332	280	340	291	581	788	5
Pardío	343	280	363	291	581	788	5
J,	365	280	369	291	581	788	5
Laviada	237	290	261	302	581	788	5
H,	261	290	270	302	581	788	5
Vargas-Ancona	270	290	317	302	581	788	5
L,	317	290	324	302	581	788	5
et	324	290	330	302	581	788	5
al.	330	290	338	302	581	788	5
Obesidad,	338	290	369	302	581	788	5
morfología	237	301	271	312	581	788	5
corporal	275	301	300	312	581	788	5
y	304	301	307	312	581	788	5
presión	311	301	333	312	581	788	5
arterial	337	301	358	312	581	788	5
en	362	301	369	312	581	788	5
grupos	237	311	258	323	581	788	5
urbanos	260	311	285	323	581	788	5
y	287	311	290	323	581	788	5
rurales	292	311	313	323	581	788	5
de	315	311	322	323	581	788	5
Yucatán.	324	311	350	323	581	788	5
Salud	352	311	369	323	581	788	5
Publica	237	322	260	333	581	788	5
Mex.	261	322	277	333	581	788	5
2007;49(4):274-85.	278	322	339	333	581	788	5
12.	223	335	233	347	581	788	5
Ramos-Rodríguez	237	335	293	347	581	788	5
RM,	295	335	309	347	581	788	5
Sandoval-Mendoza	311	335	369	347	581	788	5
K.	237	346	245	357	581	788	5
Estado	247	346	268	357	581	788	5
nutricional	271	346	304	357	581	788	5
en	307	346	315	357	581	788	5
la	317	346	322	357	581	788	5
marginación	325	346	363	357	581	788	5
y	366	346	369	357	581	788	5
la	237	356	242	368	581	788	5
pobreza	245	356	269	368	581	788	5
de	272	356	279	368	581	788	5
adultos	282	356	304	368	581	788	5
triquis	306	356	326	368	581	788	5
del	328	356	338	368	581	788	5
estado	340	356	360	368	581	788	5
de	362	356	369	368	581	788	5
Oaxaca,	237	367	262	378	581	788	5
México.	263	367	288	378	581	788	5
Rev	290	367	302	378	581	788	5
Panam	303	367	324	378	581	788	5
Salud	326	367	343	378	581	788	5
Pública.	345	367	369	378	581	788	5
2007;22(4):206-7.	237	377	294	389	581	788	5
13.	223	391	233	402	581	788	5
Comisión	237	391	268	402	581	788	5
Nacional	269	391	297	402	581	788	5
para	298	391	311	402	581	788	5
el	313	391	318	402	581	788	5
Desarrollo	319	391	351	402	581	788	5
de	352	391	360	402	581	788	5
los	361	391	369	402	581	788	5
Pueblos	237	401	261	412	581	788	5
Indígenas	264	401	293	412	581	788	5
[Internet].	296	401	328	412	581	788	5
México:	330	401	355	412	581	788	5
Los	358	401	369	412	581	788	5
pueblos	237	412	261	423	581	788	5
indígenas	263	412	292	423	581	788	5
de	294	412	301	423	581	788	5
México;	303	412	328	423	581	788	5
2008	330	412	346	423	581	788	5
[citado	348	412	369	423	581	788	5
el	237	422	242	433	581	788	5
12	247	422	255	433	581	788	5
septiembre	259	422	292	433	581	788	5
2011].	297	422	317	433	581	788	5
Disponible	321	422	355	433	581	788	5
en:	360	422	369	433	581	788	5
http://www.cdi.gob.mx	237	433	310	444	581	788	5
14.	223	446	233	457	581	788	5
Manzúr-Mejía	237	446	281	457	581	788	5
MA.	287	446	302	457	581	788	5
Evaluación	308	446	342	457	581	788	5
de	348	446	355	457	581	788	5
las	362	446	369	457	581	788	5
dislipidemias	237	456	277	468	581	788	5
y	279	456	283	468	581	788	5
su	285	456	292	468	581	788	5
relación	294	456	318	468	581	788	5
con	320	456	332	468	581	788	5
la	334	456	339	468	581	788	5
etnicidad	341	456	369	468	581	788	5
de	237	467	245	478	581	788	5
una	250	467	261	478	581	788	5
población	266	467	297	478	581	788	5
rural	302	467	317	478	581	788	5
del	322	467	331	478	581	788	5
Estado	336	467	357	478	581	788	5
de	362	467	369	478	581	788	5
Veracruz	237	477	264	489	581	788	5
[Tesis	267	477	285	489	581	788	5
de	288	477	295	489	581	788	5
Licenciatura].	298	477	340	489	581	788	5
Orizaba,	343	477	369	489	581	788	5
Veracruz:	237	488	266	499	581	788	5
Facultad	269	488	295	499	581	788	5
de	298	488	306	499	581	788	5
Ciencias	309	488	335	499	581	788	5
Químicas,	338	488	369	499	581	788	5
Universidad	237	498	274	510	581	788	5
Veracruzana;	276	498	315	510	581	788	5
2009.	316	498	334	510	581	788	5
15.	223	512	233	523	581	788	5
México,	237	512	262	523	581	788	5
Secretaría	263	512	293	523	581	788	5
de	295	512	302	523	581	788	5
Salud.	304	512	323	523	581	788	5
Norma	324	512	347	523	581	788	5
Oficial	348	512	369	523	581	788	5
Mexicana	237	522	267	534	581	788	5
NOM-174-SSA1-1998,	270	522	344	534	581	788	5
Para	347	522	361	534	581	788	5
el	364	522	369	534	581	788	5
manejo	237	533	260	544	581	788	5
integral	263	533	286	544	581	788	5
de	289	533	296	544	581	788	5
la	299	533	305	544	581	788	5
obesidad	308	533	335	544	581	788	5
[Internet].	338	533	369	544	581	788	5
México:	237	543	262	555	581	788	5
Secretaria	264	543	293	555	581	788	5
de	295	543	302	555	581	788	5
Salud;	303	543	323	555	581	788	5
2012.	324	543	341	555	581	788	5
Años	265	607	284	618	581	788	5
16.	384	114	393	125	581	788	5
World	398	114	418	125	581	788	5
Health	425	114	446	125	581	788	5
Organization.	454	114	496	125	581	788	5
Obesity:	503	114	530	125	581	788	5
Preventing	398	124	430	136	581	788	5
and	438	124	449	136	581	788	5
managing	457	124	487	136	581	788	5
the	494	124	504	136	581	788	5
global	511	124	530	136	581	788	5
epidemic.	398	135	427	146	581	788	5
Report	429	135	450	146	581	788	5
of	452	135	458	146	581	788	5
a	460	135	463	146	581	788	5
WHO	465	135	486	146	581	788	5
Consultation.	488	135	530	146	581	788	5
Geneva:	398	145	423	157	581	788	5
World	431	145	451	157	581	788	5
Health	458	145	480	157	581	788	5
Organization;	487	145	530	157	581	788	5
2000.	398	156	415	167	581	788	5
17.	384	169	393	181	581	788	5
García-García	398	169	441	181	581	788	5
E,	447	169	453	181	581	788	5
De	460	169	469	181	581	788	5
la	476	169	481	181	581	788	5
Llata-Romero	487	169	530	181	581	788	5
M,	398	180	407	191	581	788	5
Kaufer-Horwitz	411	180	461	191	581	788	5
M,	465	180	474	191	581	788	5
Tusié-Luna	478	180	512	191	581	788	5
MT,	516	180	530	191	581	788	5
Calzada-León	398	190	441	202	581	788	5
R,	442	190	449	202	581	788	5
Vázquez-Velázquez	450	190	508	202	581	788	5
V,	509	190	515	202	581	788	5
et	516	190	522	202	581	788	5
al.	523	190	530	202	581	788	5
La	398	201	406	212	581	788	5
obesidad	407	201	434	212	581	788	5
y	435	201	439	212	581	788	5
el	440	201	446	212	581	788	5
síndrome	447	201	476	212	581	788	5
metabólico	477	201	511	212	581	788	5
como	513	201	530	212	581	788	5
problema	398	211	427	223	581	788	5
de	430	211	437	223	581	788	5
salud	440	211	456	223	581	788	5
pública.	459	211	483	223	581	788	5
Una	486	211	499	223	581	788	5
reflexión.	502	211	530	223	581	788	5
Salud	398	222	415	233	581	788	5
Publica	416	222	439	233	581	788	5
Mex.	440	222	456	233	581	788	5
2008;50(6):530-47.	457	222	518	233	581	788	5
18.	384	235	393	246	581	788	5
Pelcastre	398	235	424	246	581	788	5
B.	425	235	431	246	581	788	5
La	432	235	440	246	581	788	5
salud	441	235	457	246	581	788	5
de	457	235	465	246	581	788	5
los	465	235	474	246	581	788	5
pueblos	475	235	498	246	581	788	5
indígenas:	499	235	530	246	581	788	5
acciones	398	246	423	257	581	788	5
y	424	246	428	257	581	788	5
políticas.	429	246	456	257	581	788	5
Mesa	457	246	473	257	581	788	5
redonda	475	246	500	257	581	788	5
IX.	501	246	512	257	581	788	5
Salud	513	246	530	257	581	788	5
Publica	398	256	421	267	581	788	5
Mex.	422	256	438	267	581	788	5
2007;49:83.	439	256	476	267	581	788	5
19.	384	269	393	281	581	788	5
Hautecoeur	398	269	434	281	581	788	5
M,	435	269	444	281	581	788	5
Zunzunegui	445	269	482	281	581	788	5
MV,	483	269	497	281	581	788	5
Vissandjee	498	269	530	281	581	788	5
B.	398	280	404	291	581	788	5
Las	408	280	419	291	581	788	5
barreras	423	280	447	291	581	788	5
de	450	280	458	291	581	788	5
acceso	462	280	481	291	581	788	5
a	485	280	488	291	581	788	5
los	492	280	501	291	581	788	5
servicios	504	280	530	291	581	788	5
de	398	290	405	302	581	788	5
salud	411	290	426	302	581	788	5
en	432	290	439	302	581	788	5
la	445	290	450	302	581	788	5
población	455	290	486	302	581	788	5
indígena	491	290	517	302	581	788	5
de	523	290	530	302	581	788	5
Rabinal	398	301	422	312	581	788	5
en	424	301	431	312	581	788	5
Guatemala.	433	301	468	312	581	788	5
Salud	470	301	488	312	581	788	5
Publica	490	301	512	312	581	788	5
Mex.	514	301	530	312	581	788	5
2007;49(2):86-93.	398	311	454	323	581	788	5
20.	384	325	393	336	581	788	5
Bustos	398	325	418	336	581	788	5
P,	421	325	427	336	581	788	5
Muñoz	430	325	452	336	581	788	5
S,	455	325	461	336	581	788	5
Vargas	464	325	483	336	581	788	5
C,	486	325	494	336	581	788	5
Amigo	497	325	519	336	581	788	5
H.	522	325	530	336	581	788	5
Pobreza	398	335	422	347	581	788	5
y	428	335	432	347	581	788	5
procedencia	438	335	474	347	581	788	5
indígena	480	335	507	347	581	788	5
como	513	335	530	347	581	788	5
factores	398	346	421	357	581	788	5
de	422	346	430	357	581	788	5
riesgo	431	346	449	357	581	788	5
de	450	346	457	357	581	788	5
problemas	458	346	490	357	581	788	5
nutricionales	491	346	530	357	581	788	5
de	398	356	405	368	581	788	5
los	407	356	415	368	581	788	5
niños	417	356	434	368	581	788	5
que	436	356	447	368	581	788	5
ingresan	449	356	474	368	581	788	5
a	476	356	480	368	581	788	5
la	481	356	486	368	581	788	5
escuela.	488	356	511	368	581	788	5
Salud	513	356	530	368	581	788	5
Publica	398	367	421	378	581	788	5
Mex.	422	367	438	378	581	788	5
2009;51(3):187-93.	439	367	499	378	581	788	5
21.	384	380	393	391	581	788	5
Organización	398	380	440	391	581	788	5
Panamericana	444	380	486	391	581	788	5
de	490	380	498	391	581	788	5
la	502	380	507	391	581	788	5
Salud.	511	380	530	391	581	788	5
Métodos	398	391	425	402	581	788	5
para	429	391	442	402	581	788	5
la	446	391	451	402	581	788	5
prevención	454	391	488	402	581	788	5
y	492	391	496	402	581	788	5
el	499	391	504	402	581	788	5
control	508	391	530	402	581	788	5
de	398	401	405	412	581	788	5
la	408	401	413	412	581	788	5
obesidad	416	401	443	412	581	788	5
y	445	401	449	412	581	788	5
de	451	401	459	412	581	788	5
la	461	401	466	412	581	788	5
diabetes.	469	401	495	412	581	788	5
Región	498	401	520	412	581	788	5
de	523	401	530	412	581	788	5
las	398	412	406	423	581	788	5
Américas.	412	412	442	423	581	788	5
Epidemiological	449	412	499	423	581	788	5
Bulletin	506	412	530	423	581	788	5
[Internet].	398	422	430	433	581	788	5
2008	432	422	448	433	581	788	5
[citado	451	422	472	433	581	788	5
el	475	422	480	433	581	788	5
5	483	422	487	433	581	788	5
de	490	422	497	433	581	788	5
agosto	500	422	520	433	581	788	5
de	523	422	530	433	581	788	5
2012];27(2):[aprox	398	433	457	444	581	788	5
6	461	433	465	444	581	788	5
p.]	470	433	478	444	581	788	5
Disponible	482	433	516	444	581	788	5
en:	520	433	530	444	581	788	5
http://new.paho.org/bulletins/index.	398	443	530	454	581	788	5
php?option=com_content&task=view&id	398	454	530	465	581	788	5
=195&Itemid=272	398	464	458	475	581	788	5
Correspondencia:	384	504	438	516	581	788	5
Emma	440	504	461	516	581	788	5
V.	462	504	468	516	581	788	5
Herrera-Huerta	469	504	517	516	581	788	5
Dirección:	384	514	414	527	581	788	5
Prol.	418	514	432	527	581	788	5
Ote.	436	514	449	527	581	788	5
6,	453	514	459	527	581	788	5
No.1009,	462	514	491	527	581	788	5
Col.	495	514	507	527	581	788	5
Rafael	511	514	530	527	581	788	5
Alvarado.	384	525	413	537	581	788	5
C.P.	414	525	426	537	581	788	5
94340	428	525	448	537	581	788	5
Orizaba,	449	525	476	537	581	788	5
Veracruz,	477	525	505	537	581	788	5
México.	506	525	529	537	581	788	5
Teléfono:	384	535	410	548	581	788	5
(0052)	411	535	433	548	581	788	5
272	434	535	446	548	581	788	5
72	448	535	456	548	581	788	5
40120	457	535	477	548	581	788	5
Correo	384	546	404	558	581	788	5
electrónico:	405	546	437	558	581	788	5
emherrera@uv.mx	439	546	494	558	581	788	5
REVISTA	296	600	343	614	581	788	5
PERUANA	347	600	403	614	581	788	5
DE	406	600	423	614	581	788	5
MEDICINA	426	600	487	614	581	788	5
EXPERIMENTAL	296	616	384	630	581	788	5
Y	387	616	394	630	581	788	5
SALUD	398	616	437	630	581	788	5
PÚBLICA	440	616	490	630	581	788	5
CUMPLIENDO	296	630	364	642	581	788	5
SUS	366	630	384	642	581	788	5
METAS	386	630	418	642	581	788	5
Y	421	630	426	642	581	788	5
PROYECTÁNDOSE	296	642	382	654	581	788	5
AL	385	642	398	654	581	788	5
FUTURO	401	642	441	654	581	788	5
Visite	282	680	306	692	581	788	5
los	308	680	321	692	581	788	5
contenidos	324	680	372	692	581	788	5
de	374	680	385	692	581	788	5
la	387	680	395	692	581	788	5
revista	397	680	426	692	581	788	5
en:	429	680	442	692	581	788	5
Investigar	101	692	130	701	581	788	5
para	132	692	146	701	581	788	5
proteger	147	692	173	701	581	788	5
la	175	692	180	701	581	788	5
salud	182	692	198	701	581	788	5
www.ins.gob.pe/rpmesp	287	689	437	706	581	788	5
349	513	757	530	769	581	788	5
