Rev	62	40	76	50	581	788	1
Peru	78	40	94	50	581	788	1
Med	96	40	111	50	581	788	1
Exp	113	40	126	50	581	788	1
Salud	128	40	148	50	581	788	1
Publica.	150	40	177	50	581	788	1
2011;28(3):477-83.	179	40	243	50	581	788	1
artículo	443	42	485	53	581	788	1
original	487	42	526	53	581	788	1
VALIDACIÓN	103	80	189	100	581	788	1
PSICOMÉTRICA	193	80	300	100	581	788	1
DEL	304	80	332	100	581	788	1
INSTRUMENTO	336	80	438	100	581	788	1
ÍNDICE	442	80	489	100	581	788	1
INTERNACIONAL	90	97	206	117	581	788	1
DE	210	97	229	117	581	788	1
FUNCIÓN	233	97	297	117	581	788	1
ERÉCTIL	301	97	361	117	581	788	1
EN	365	97	384	117	581	788	1
PACIENTES	388	97	467	117	581	788	1
CON	471	97	502	117	581	788	1
DISFUNCIÓN	188	114	275	134	581	788	1
ERÉCTIL	279	114	339	134	581	788	1
EN	342	114	362	134	581	788	1
PERÚ	366	114	405	134	581	788	1
Luis	191	137	209	151	581	788	1
Zegarra	212	137	247	151	581	788	1
1,3,a	247	138	260	146	581	788	1
,	260	137	262	151	581	788	1
César	265	137	292	151	581	788	1
Loza	295	137	316	151	581	788	1
2,3,b	316	138	329	146	581	788	1
,	329	137	332	151	581	788	1
Violeta	335	137	365	151	581	788	1
Pérez	368	137	394	151	581	788	1
2,c	394	138	402	146	581	788	1
RESUMEN	85	159	125	170	581	788	1
Palabras	85	301	119	312	581	788	1
clave:	121	301	144	312	581	788	1
Estudios	146	301	177	311	581	788	1
de	179	301	188	311	581	788	1
validación;	190	301	228	311	581	788	1
Índice	230	301	252	311	581	788	1
Internacional	254	301	300	311	581	788	1
de	302	301	311	311	581	788	1
Función	314	301	342	311	581	788	1
Eréctil;	344	301	369	311	581	788	1
Disfunción	371	301	408	311	581	788	1
eréctil;	411	301	434	311	581	788	1
Perú;	437	301	456	311	581	788	1
Cuestionarios	458	301	507	311	581	788	1
(fuente:	85	311	112	321	581	788	1
DeCS	115	311	136	321	581	788	1
BIREME).	138	311	174	321	581	788	1
PSYCHOMETRIC	107	342	203	359	581	788	1
VALIDATION	207	342	278	359	581	788	1
OF	282	342	298	359	581	788	1
THE	302	342	326	359	581	788	1
INTERNATIONAL	329	342	426	359	581	788	1
INDEX	429	342	466	359	581	788	1
OF	469	342	486	359	581	788	1
ERECTILE	147	357	207	374	581	788	1
FUNCTION	210	357	272	374	581	788	1
IN	275	357	287	374	581	788	1
PATIENTS	291	357	348	374	581	788	1
WITH	352	357	382	374	581	788	1
ERECTILE	386	357	445	374	581	788	1
DYSFUNCTION	227	372	314	389	581	788	1
IN	317	372	329	389	581	788	1
PERU	332	372	366	389	581	788	1
SUMMARY	85	396	126	407	581	788	1
Key	85	538	100	549	581	788	1
words:	104	538	130	549	581	788	1
Validation	134	538	169	548	581	788	1
Studies;	172	538	201	548	581	788	1
International	205	538	249	548	581	788	1
Index	253	538	272	548	581	788	1
of	276	538	283	548	581	788	1
Erectile	286	538	313	548	581	788	1
Function;	317	538	350	548	581	788	1
Erectile	354	538	380	548	581	788	1
dysfunction;	384	538	427	548	581	788	1
Peru;	430	538	450	548	581	788	1
Questionnaires	453	538	507	548	581	788	1
(source:	85	548	114	558	581	788	1
MeSH	116	548	139	558	581	788	1
NLM)	141	548	160	558	581	788	1
INTRODUCCIÓN	63	566	140	580	581	788	1
La	63	590	73	602	581	788	1
disfunción	76	590	117	602	581	788	1
eréctil	120	590	144	602	581	788	1
(DE)	148	590	166	602	581	788	1
es	170	590	179	602	581	788	1
una	183	590	198	602	581	788	1
condición	201	590	239	602	581	788	1
médica	243	590	272	602	581	788	1
de	276	590	286	602	581	788	1
alta	63	601	77	613	581	788	1
prevalencia	80	601	126	613	581	788	1
a	129	601	134	613	581	788	1
nivel	137	601	156	613	581	788	1
mundial	159	601	190	613	581	788	1
que	193	601	208	613	581	788	1
se	211	601	221	613	581	788	1
incrementa	224	601	268	613	581	788	1
con	271	601	286	613	581	788	1
la	63	613	70	625	581	788	1
edad	73	613	93	625	581	788	1
(1)	96	614	103	621	581	788	1
.	103	613	105	625	581	788	1
The	109	613	124	625	581	788	1
National	128	613	161	625	581	788	1
Health	164	613	190	625	581	788	1
and	193	613	208	625	581	788	1
Social	212	613	236	625	581	788	1
Life	240	613	254	625	581	788	1
Survey	258	613	286	625	581	788	1
documentó	63	625	107	637	581	788	1
una	110	625	125	637	581	788	1
prevalencia	128	625	174	637	581	788	1
de	177	625	187	637	581	788	1
DE	190	625	202	637	581	788	1
en	205	625	215	637	581	788	1
el	218	625	225	637	581	788	1
31	228	625	238	637	581	788	1
%	241	625	249	637	581	788	1
de	252	625	262	637	581	788	1
varo-	265	625	286	637	581	788	1
nes	63	637	77	649	581	788	1
entre	79	637	100	649	581	788	1
los	102	637	113	649	581	788	1
18	115	637	125	649	581	788	1
y	127	637	132	649	581	788	1
59	134	637	144	649	581	788	1
años;	146	637	168	649	581	788	1
el	170	637	177	649	581	788	1
Massachusetts	179	637	239	649	581	788	1
Male	241	637	261	649	581	788	1
Aging	263	637	286	649	581	788	1
Study,	63	649	88	661	581	788	1
de	91	649	101	661	581	788	1
52%	104	649	122	661	581	788	1
(2,3)	126	649	136	656	581	788	1
y	140	649	144	661	581	788	1
el	147	649	154	661	581	788	1
estudio	157	649	186	661	581	788	1
de	189	649	199	661	581	788	1
DENSA	203	649	234	661	581	788	1
de	236	649	246	661	581	788	1
53,4%	249	649	275	661	581	788	1
(4)	277	649	283	656	581	788	1
.	283	649	286	661	581	788	1
1	63	678	65	683	581	788	1
2	63	687	65	692	581	788	1
3	63	696	65	701	581	788	1
a	63	705	65	710	581	788	1
Algunos	308	568	340	580	581	788	1
estudian	344	568	378	580	581	788	1
correlacionan	382	568	436	580	581	788	1
la	439	568	446	580	581	788	1
DE	450	568	462	580	581	788	1
con	466	568	480	580	581	788	1
la	484	568	491	580	581	788	1
edad,	495	568	517	580	581	788	1
in-	521	568	531	580	581	788	1
crementándose	308	580	370	592	581	788	1
la	372	580	379	592	581	788	1
prevalencia	382	580	428	592	581	788	1
en	430	580	440	592	581	788	1
pacientes	443	580	481	592	581	788	1
mayores	484	580	518	592	581	788	1
de	521	580	531	592	581	788	1
60	308	592	318	604	581	788	1
años.	320	592	342	604	581	788	1
Se	344	592	355	604	581	788	1
ha	358	592	368	604	581	788	1
demostrado	370	592	417	604	581	788	1
que	420	592	435	604	581	788	1
la	437	592	444	604	581	788	1
DE	446	592	459	604	581	788	1
es	461	592	471	604	581	788	1
la	473	592	480	604	581	788	1
primera	482	592	513	604	581	788	1
pre-	515	592	531	604	581	788	1
sentación	308	604	346	616	581	788	1
clínica	350	604	375	616	581	788	1
y	378	604	383	616	581	788	1
marcador	386	604	424	616	581	788	1
de	427	604	437	616	581	788	1
difusión	440	604	471	616	581	788	1
endotelial,	475	604	516	616	581	788	1
así	519	604	531	616	581	788	1
como	308	616	330	628	581	788	1
de	332	616	342	628	581	788	1
enfermedad	345	616	393	628	581	788	1
cardiovascular	395	616	453	628	581	788	1
e,	456	616	463	628	581	788	1
incluso,	465	616	496	628	581	788	1
se	498	616	508	628	581	788	1
reco-	510	616	531	628	581	788	1
mienda	308	627	337	639	581	788	1
descartar	340	627	377	639	581	788	1
síndrome	380	627	418	639	581	788	1
metabólico	420	627	464	639	581	788	1
(1,5-8)	466	628	482	635	581	788	1
.	482	627	484	639	581	788	1
Así	486	627	499	639	581	788	1
mismo,	502	627	531	639	581	788	1
la	308	639	315	651	581	788	1
DE	318	639	330	651	581	788	1
repercute	333	639	371	651	581	788	1
en	374	639	384	651	581	788	1
la	387	639	394	651	581	788	1
calidad	397	639	426	651	581	788	1
de	429	639	439	651	581	788	1
vida	442	639	458	651	581	788	1
del	461	639	473	651	581	788	1
paciente	476	639	510	651	581	788	1
y	513	639	518	651	581	788	1
en	521	639	531	651	581	788	1
su	308	651	317	663	581	788	1
pareja	320	651	345	663	581	788	1
(9)	347	652	354	659	581	788	1
.	354	651	356	663	581	788	1
Servicio	71	677	96	686	581	788	1
de	98	677	106	686	581	788	1
Urología,	108	677	136	686	581	788	1
Hospital	138	677	163	686	581	788	1
Nacional	165	677	193	686	581	788	1
Cayetano	194	677	224	686	581	788	1
Heredia.	226	677	253	686	581	788	1
Lima,	255	677	272	686	581	788	1
Perú.	274	677	291	686	581	788	1
Servicio	71	686	96	695	581	788	1
de	98	686	106	695	581	788	1
Nefrología,	108	686	142	695	581	788	1
Hospital	144	686	169	695	581	788	1
Nacional	171	686	198	695	581	788	1
Cayetano	200	686	230	695	581	788	1
Heredia.	232	686	259	695	581	788	1
Lima,	261	686	278	695	581	788	1
Perú.	280	686	296	695	581	788	1
Facultad	71	695	98	704	581	788	1
de	100	695	108	704	581	788	1
Medicina	110	695	138	704	581	788	1
Alberto	139	695	161	704	581	788	1
Hurtado,	163	695	190	704	581	788	1
Universidad	192	695	229	704	581	788	1
Peruana	231	695	258	704	581	788	1
Cayetano	259	695	289	704	581	788	1
Heredia.	291	695	318	704	581	788	1
Lima,	320	695	337	704	581	788	1
Perú.	339	695	356	704	581	788	1
Médico	71	704	94	713	581	788	1
Urólogo,	96	704	122	713	581	788	1
Doctor	124	704	145	713	581	788	1
en	147	704	154	713	581	788	1
Medicina;	156	704	186	713	581	788	1
b	188	705	191	710	581	788	1
Médico	192	704	214	713	581	788	1
Nefrólogo,	216	704	248	713	581	788	1
Magíster	250	704	278	713	581	788	1
en	280	704	287	713	581	788	1
Epidemiología	289	704	334	713	581	788	1
Clínica;	336	704	359	713	581	788	1
c	361	705	363	710	581	788	1
Médico	365	704	387	713	581	788	1
Cirujano	389	704	415	713	581	788	1
Recibido:	224	718	257	728	581	788	1
18-04-11	260	718	291	728	581	788	1
Aprobado:	304	718	341	728	581	788	1
24-08-11	343	718	375	728	581	788	1
477	513	749	530	762	581	788	1
Rev	51	40	64	50	581	788	2
Peru	67	40	83	50	581	788	2
Med	85	40	99	50	581	788	2
Exp	102	40	115	50	581	788	2
Salud	117	40	136	50	581	788	2
Publica.	138	40	165	50	581	788	2
2011;28(3):477-83.	168	40	232	50	581	788	2
Con	51	83	68	95	581	788	2
la	71	83	78	95	581	788	2
finalidad	81	83	115	95	581	788	2
de	118	83	128	95	581	788	2
diagnosticar	132	83	180	95	581	788	2
y	183	83	188	95	581	788	2
conocer	191	83	223	95	581	788	2
el	227	83	234	95	581	788	2
grado	237	83	260	95	581	788	2
de	264	83	274	95	581	788	2
DE,	51	94	66	106	581	788	2
Rosen	70	94	96	106	581	788	2
et	99	94	107	106	581	788	2
al.	110	94	120	106	581	788	2
formularon	124	94	167	106	581	788	2
el	170	94	177	106	581	788	2
Índice	181	94	205	106	581	788	2
Internacional	208	94	260	106	581	788	2
de	264	94	274	106	581	788	2
Función	51	106	83	118	581	788	2
Eréctil	88	106	113	118	581	788	2
(IIFE).	118	106	143	118	581	788	2
Su	148	106	159	118	581	788	2
elaboración	163	106	210	118	581	788	2
comprendió	215	106	262	118	581	788	2
la	267	106	274	118	581	788	2
selección	51	118	90	130	581	788	2
de	94	118	105	130	581	788	2
las	109	118	121	130	581	788	2
preguntas,	125	118	169	130	581	788	2
la	174	118	181	130	581	788	2
evaluación	185	118	230	130	581	788	2
cultural	234	118	265	130	581	788	2
y	269	118	274	130	581	788	2
lingüística,	51	130	94	142	581	788	2
la	99	130	106	142	581	788	2
fiabilidad,	111	130	149	142	581	788	2
validez	154	130	182	142	581	788	2
de	187	130	197	142	581	788	2
constructo	202	130	244	142	581	788	2
y	249	130	253	142	581	788	2
res-	258	130	274	142	581	788	2
puesta	51	142	78	154	581	788	2
al	82	142	89	154	581	788	2
tratamiento.	93	142	140	154	581	788	2
El	144	142	152	154	581	788	2
IIFE	156	142	172	154	581	788	2
consta	176	142	202	154	581	788	2
de	206	142	216	154	581	788	2
15	220	142	230	154	581	788	2
preguntas	234	142	274	154	581	788	2
que	51	153	66	165	581	788	2
abarcan:	69	153	104	165	581	788	2
función	108	153	137	165	581	788	2
eréctil,	140	153	166	165	581	788	2
función	170	153	199	165	581	788	2
orgásmica,	202	153	246	165	581	788	2
deseo	249	153	274	165	581	788	2
sexual,	51	165	80	177	581	788	2
satisfacción	82	165	129	177	581	788	2
con	131	165	146	177	581	788	2
la	148	165	155	177	581	788	2
relación	157	165	189	177	581	788	2
sexual	191	165	217	177	581	788	2
y	220	165	224	177	581	788	2
satisfacción	227	165	274	177	581	788	2
global.	51	177	78	189	581	788	2
Además,	81	177	116	189	581	788	2
demuestra	120	177	163	189	581	788	2
alta	167	177	181	189	581	788	2
sensibilidad	185	177	232	189	581	788	2
y	236	177	241	189	581	788	2
especi-	245	177	274	189	581	788	2
ficidad	51	189	77	201	581	788	2
para	81	189	99	201	581	788	2
detectar	103	189	135	201	581	788	2
los	139	189	151	201	581	788	2
cambios	155	189	188	201	581	788	2
en	192	189	202	201	581	788	2
la	206	189	213	201	581	788	2
función	217	189	246	201	581	788	2
eréctil	250	189	274	201	581	788	2
como	51	201	73	213	581	788	2
respuesta	76	201	116	213	581	788	2
al	119	201	126	213	581	788	2
tratamiento.	130	201	177	213	581	788	2
El	181	201	189	213	581	788	2
grado	192	201	215	213	581	788	2
de	219	201	229	213	581	788	2
DE	232	201	245	213	581	788	2
se	248	201	258	213	581	788	2
ca-	261	201	274	213	581	788	2
lifica	51	212	69	224	581	788	2
de	72	212	82	224	581	788	2
0	85	212	90	224	581	788	2
a	93	212	98	224	581	788	2
30	101	212	111	224	581	788	2
puntos;	113	212	143	224	581	788	2
entre	146	212	166	224	581	788	2
6	169	212	174	224	581	788	2
a	177	212	182	224	581	788	2
10:	185	212	198	224	581	788	2
severa,	200	212	230	224	581	788	2
entre	233	212	253	224	581	788	2
11	256	212	266	224	581	788	2
a	269	212	274	224	581	788	2
16:	51	224	64	236	581	788	2
moderada,	67	224	110	236	581	788	2
entre	113	224	133	236	581	788	2
17	137	224	147	236	581	788	2
a	150	224	155	236	581	788	2
25:	158	224	171	236	581	788	2
leve	174	224	190	236	581	788	2
y	193	224	198	236	581	788	2
desde	201	224	226	236	581	788	2
26	229	224	239	236	581	788	2
a	242	224	247	236	581	788	2
30	250	224	260	236	581	788	2
no	264	224	274	236	581	788	2
existe	51	236	75	248	581	788	2
DE.	78	236	93	248	581	788	2
El	96	236	104	248	581	788	2
IIFE	107	236	124	248	581	788	2
fue	127	236	139	248	581	788	2
originalmente	142	236	196	248	581	788	2
escrito	200	236	226	248	581	788	2
en	229	236	239	248	581	788	2
inglés	242	236	266	248	581	788	2
y	269	236	274	248	581	788	2
posteriormente	51	248	111	260	581	788	2
validado	114	248	147	260	581	788	2
en	150	248	160	260	581	788	2
doce	162	248	182	260	581	788	2
países	185	248	211	260	581	788	2
y	214	248	218	260	581	788	2
diez	221	248	237	260	581	788	2
idiomas,	240	248	274	260	581	788	2
incluido	51	260	82	272	581	788	2
el	84	260	91	272	581	788	2
español	94	260	125	272	581	788	2
(10)	128	260	137	267	581	788	2
.	137	260	139	272	581	788	2
En	51	283	62	295	581	788	2
el	64	283	71	295	581	788	2
2005	74	283	93	295	581	788	2
se	96	283	105	295	581	788	2
realizó	107	283	133	295	581	788	2
la	136	283	143	295	581	788	2
adaptación	145	283	188	295	581	788	2
cultural	190	283	219	295	581	788	2
del	221	283	233	295	581	788	2
IIFE	235	283	252	295	581	788	2
origi-	254	283	274	295	581	788	2
nal	51	295	63	307	581	788	2
en	66	295	76	307	581	788	2
el	78	295	85	307	581	788	2
Perú,	88	295	109	307	581	788	2
con	112	295	127	307	581	788	2
la	129	295	136	307	581	788	2
autorización	139	295	187	307	581	788	2
de	190	295	200	307	581	788	2
su	202	295	212	307	581	788	2
autor,	215	295	237	307	581	788	2
teniendo	240	295	274	307	581	788	2
como	51	307	73	319	581	788	2
resultado	77	307	113	319	581	788	2
final	117	307	133	319	581	788	2
un	137	307	147	319	581	788	2
documento	151	307	195	319	581	788	2
coherente,	198	307	240	319	581	788	2
concor-	244	307	274	319	581	788	2
dante	51	319	73	331	581	788	2
y	77	319	82	331	581	788	2
comprensible	86	319	138	331	581	788	2
(11)	142	319	151	326	581	788	2
,	151	319	154	331	581	788	2
pero	158	319	175	331	581	788	2
este	179	319	196	331	581	788	2
instrumento	200	319	246	331	581	788	2
no	250	319	260	331	581	788	2
es	264	319	274	331	581	788	2
adecuado	51	330	90	342	581	788	2
para	93	330	111	342	581	788	2
su	114	330	123	342	581	788	2
aplicación	126	330	165	342	581	788	2
en	168	330	178	342	581	788	2
la	181	330	188	342	581	788	2
práctica	191	330	222	342	581	788	2
clínica,	225	330	253	342	581	788	2
que-	256	330	274	342	581	788	2
dando	51	342	76	354	581	788	2
pendiente	78	342	117	354	581	788	2
su	119	342	128	354	581	788	2
validación	131	342	170	354	581	788	2
psicométrica.	172	342	224	354	581	788	2
Por	226	342	240	354	581	788	2
lo	242	342	249	354	581	788	2
tanto,	251	342	274	354	581	788	2
la	51	354	58	366	581	788	2
finalidad	61	354	93	366	581	788	2
del	96	354	108	366	581	788	2
presente	110	354	145	366	581	788	2
estudio	147	354	176	366	581	788	2
es	178	354	188	366	581	788	2
efectuar	190	354	222	366	581	788	2
la	225	354	232	366	581	788	2
validación	234	354	274	366	581	788	2
psicométrica	51	366	101	378	581	788	2
del	103	366	115	378	581	788	2
IIFE	117	366	133	378	581	788	2
adaptado	136	366	172	378	581	788	2
culturalmente	175	366	228	378	581	788	2
en	230	366	240	378	581	788	2
el	242	366	249	378	581	788	2
Perú.	252	366	273	378	581	788	2
MATERIALES	51	400	115	414	581	788	2
Y	118	400	125	414	581	788	2
MÉTODOS	127	400	178	414	581	788	2
El	51	425	59	437	581	788	2
universo	63	425	97	437	581	788	2
de	101	425	111	437	581	788	2
estudio	115	425	144	437	581	788	2
estuvo	147	425	174	437	581	788	2
constituido	178	425	221	437	581	788	2
por	225	425	238	437	581	788	2
varones	242	425	274	437	581	788	2
con	51	437	66	449	581	788	2
síntomas	69	437	105	449	581	788	2
de	108	437	118	449	581	788	2
DE	122	437	134	449	581	788	2
que	137	437	152	449	581	788	2
acuden	156	437	185	449	581	788	2
a	188	437	193	449	581	788	2
la	197	437	204	449	581	788	2
consulta	207	437	240	449	581	788	2
externa	244	437	274	449	581	788	2
de	51	449	61	461	581	788	2
urología	63	449	96	461	581	788	2
y	98	449	103	461	581	788	2
varones	105	449	137	461	581	788	2
sin	139	449	151	461	581	788	2
síntomas	153	449	190	461	581	788	2
de	192	449	202	461	581	788	2
DE	204	449	217	461	581	788	2
que	219	449	234	461	581	788	2
acuden	237	449	266	461	581	788	2
a	269	449	274	461	581	788	2
otros	51	460	71	472	581	788	2
consultorios	73	460	121	472	581	788	2
externos	123	460	157	472	581	788	2
de	159	460	169	472	581	788	2
otorrinolaringología	171	460	248	472	581	788	2
(OTL)	250	460	274	472	581	788	2
y	51	472	56	484	581	788	2
oftalmología	60	472	109	484	581	788	2
(OFT)	114	472	138	484	581	788	2
del	142	472	154	484	581	788	2
Hospital	159	472	191	484	581	788	2
Nacional	196	472	231	484	581	788	2
Cayetano	235	472	274	484	581	788	2
Heredia	51	484	83	496	581	788	2
(HNCH)	90	484	122	496	581	788	2
por	129	484	142	496	581	788	2
enfermedad	149	484	197	496	581	788	2
localizada	204	484	244	496	581	788	2
y	251	484	255	496	581	788	2
sin	262	484	274	496	581	788	2
enfermedades	51	496	109	508	581	788	2
sistémicas,	113	496	157	508	581	788	2
en	161	496	171	508	581	788	2
el	176	496	183	508	581	788	2
período	187	496	217	508	581	788	2
comprendido	222	496	274	508	581	788	2
entre	51	508	72	520	581	788	2
enero	74	508	97	520	581	788	2
y	100	508	104	520	581	788	2
marzo	107	508	132	520	581	788	2
de	134	508	144	520	581	788	2
2009.	147	508	169	520	581	788	2
Se	51	531	62	543	581	788	2
seleccionaron	65	531	120	543	581	788	2
75	123	531	133	543	581	788	2
pacientes	135	531	174	543	581	788	2
(35	176	531	189	543	581	788	2
sin	192	531	204	543	581	788	2
DE	206	531	219	543	581	788	2
y	221	531	226	543	581	788	2
40	228	531	238	543	581	788	2
con	241	531	255	543	581	788	2
DE)	258	531	274	543	581	788	2
de	51	543	61	555	581	788	2
manera	66	543	96	555	581	788	2
no	101	543	111	555	581	788	2
probabilística	115	543	168	555	581	788	2
y	173	543	177	555	581	788	2
por	182	543	195	555	581	788	2
conveniencia.	199	543	254	555	581	788	2
Los	259	543	274	555	581	788	2
criterios	51	555	83	567	581	788	2
de	86	555	96	567	581	788	2
inclusión	100	555	135	567	581	788	2
fueron:	139	555	167	567	581	788	2
sujetos	171	555	199	567	581	788	2
con	203	555	217	567	581	788	2
y	221	555	226	567	581	788	2
sin	229	555	241	567	581	788	2
DE,	245	555	260	567	581	788	2
de	264	555	274	567	581	788	2
18	51	567	61	579	581	788	2
a	65	567	70	579	581	788	2
60	73	567	83	579	581	788	2
años	87	567	107	579	581	788	2
de	110	567	120	579	581	788	2
edad,	124	567	146	579	581	788	2
con	150	567	165	579	581	788	2
una	168	567	183	579	581	788	2
relación	187	567	218	579	581	788	2
heterosexual	222	567	274	579	581	788	2
estable	51	578	80	590	581	788	2
de	84	578	94	590	581	788	2
por	98	578	111	590	581	788	2
lo	116	578	123	590	581	788	2
menos	127	578	154	590	581	788	2
seis	158	578	174	590	581	788	2
meses,	178	578	207	590	581	788	2
con	212	578	226	590	581	788	2
historia	230	578	259	590	581	788	2
de	264	578	274	590	581	788	2
haber	51	590	74	602	581	788	2
mantenido	78	590	120	602	581	788	2
por	123	590	136	602	581	788	2
lo	140	590	147	602	581	788	2
menos	150	590	177	602	581	788	2
una	181	590	196	602	581	788	2
relación	199	590	231	602	581	788	2
sexual	234	590	260	602	581	788	2
en	264	590	274	602	581	788	2
las	51	602	63	614	581	788	2
cuatro	66	602	91	614	581	788	2
últimas	95	602	123	614	581	788	2
semanas.	127	602	166	614	581	788	2
Los	169	602	184	614	581	788	2
criterios	187	602	219	614	581	788	2
de	222	602	232	614	581	788	2
exclusión	236	602	274	614	581	788	2
fueron:	51	614	79	626	581	788	2
pacientes	83	614	122	626	581	788	2
con	126	614	140	626	581	788	2
neoplasia	145	614	183	626	581	788	2
maligna,	187	614	221	626	581	788	2
enfermedad	226	614	274	626	581	788	2
psiquiátrica,	51	626	99	637	581	788	2
abuso	105	626	130	637	581	788	2
del	136	626	148	637	581	788	2
alcohol	154	626	183	637	581	788	2
o	189	626	194	637	581	788	2
drogas,	200	626	230	637	581	788	2
desorden	236	626	274	637	581	788	2
anatómico	51	637	93	649	581	788	2
en	97	637	107	649	581	788	2
el	112	637	119	649	581	788	2
pene	124	637	144	649	581	788	2
que	148	637	163	649	581	788	2
altere	168	637	190	649	581	788	2
la	195	637	202	649	581	788	2
función	207	637	236	649	581	788	2
eréctil	240	637	264	649	581	788	2
y	269	637	274	649	581	788	2
analfabetismo.	51	649	110	661	581	788	2
Los	112	649	127	661	581	788	2
datos	130	649	152	661	581	788	2
se	154	649	164	661	581	788	2
registraron	167	649	210	661	581	788	2
en	212	649	222	661	581	788	2
el	225	649	232	661	581	788	2
programa	235	649	274	661	581	788	2
Microsoft	51	661	88	673	581	788	2
Excel	90	661	112	673	581	788	2
2007	115	661	135	673	581	788	2
y	138	661	143	673	581	788	2
el	146	661	153	673	581	788	2
análisis	156	661	186	673	581	788	2
estadístico	189	661	232	673	581	788	2
se	235	661	244	673	581	788	2
realizó	247	661	274	673	581	788	2
empleando	51	673	96	685	581	788	2
el	98	673	105	685	581	788	2
paquete	108	673	140	685	581	788	2
estadístico	143	673	186	685	581	788	2
STATA	188	673	215	685	581	788	2
v.	217	673	223	685	581	788	2
10.	226	673	238	685	581	788	2
La	51	696	61	708	581	788	2
validez	65	696	93	708	581	788	2
del	96	696	108	708	581	788	2
instrumento	112	696	159	708	581	788	2
IIFE	163	696	179	708	581	788	2
se	183	696	192	708	581	788	2
evaluó	196	696	223	708	581	788	2
midiendo	226	696	263	708	581	788	2
la	267	696	274	708	581	788	2
validez	51	708	79	720	581	788	2
de	82	708	92	720	581	788	2
contenido,	96	708	137	720	581	788	2
de	141	708	151	720	581	788	2
criterio,	154	708	183	720	581	788	2
discriminante	187	708	240	720	581	788	2
y	243	708	248	720	581	788	2
diver-	251	708	274	720	581	788	2
gente,	51	720	76	732	581	788	2
y	79	720	84	732	581	788	2
la	87	720	94	732	581	788	2
confiabilidad	98	720	148	732	581	788	2
del	151	720	163	732	581	788	2
instrumento	167	720	214	732	581	788	2
IIFE	217	720	234	732	581	788	2
midiendo	237	720	274	732	581	788	2
478	51	749	68	762	581	788	2
Zegarra	467	39	494	49	581	788	2
L	496	39	500	49	581	788	2
et	502	39	509	49	581	788	2
al.	511	39	519	49	581	788	2
la	296	83	303	94	581	788	2
fiabilidad	306	83	341	94	581	788	2
test	343	83	358	94	581	788	2
retest,	360	83	385	94	581	788	2
la	388	83	395	94	581	788	2
consistencia	397	83	446	94	581	788	2
interna	449	83	476	94	581	788	2
y	479	83	483	94	581	788	2
la	485	83	492	94	581	788	2
sensi-	495	83	519	94	581	788	2
bilidad	296	94	322	106	581	788	2
al	325	94	332	106	581	788	2
cambio.	334	94	366	106	581	788	2
La	296	118	306	130	581	788	2
validez	309	118	337	130	581	788	2
de	339	118	349	130	581	788	2
contenido	352	118	391	130	581	788	2
fue	393	118	406	130	581	788	2
realizada	408	118	445	130	581	788	2
por	447	118	460	130	581	788	2
diez	463	118	479	130	581	788	2
urólogos,	482	118	519	130	581	788	2
a	296	130	301	142	581	788	2
quienes	307	130	338	142	581	788	2
se	343	130	353	142	581	788	2
les	358	130	370	142	581	788	2
entregó	375	130	406	142	581	788	2
una	411	130	426	142	581	788	2
ficha	431	130	450	142	581	788	2
con	456	130	470	142	581	788	2
las	475	130	487	142	581	788	2
quince	492	130	519	142	581	788	2
preguntas	296	142	336	153	581	788	2
del	343	142	355	153	581	788	2
IIFE,	361	142	380	153	581	788	2
cada	387	142	406	153	581	788	2
uno	413	142	428	153	581	788	2
de	434	142	444	153	581	788	2
ellos,	451	142	472	153	581	788	2
según	478	142	503	153	581	788	2
su	509	142	519	153	581	788	2
experiencia,	296	153	345	165	581	788	2
respondió	349	153	388	165	581	788	2
si	393	153	399	165	581	788	2
cada	403	153	423	165	581	788	2
pregunta	427	153	463	165	581	788	2
comprendida	467	153	519	165	581	788	2
en	296	165	306	177	581	788	2
la	312	165	319	177	581	788	2
escala	324	165	350	177	581	788	2
evaluaba	355	165	392	177	581	788	2
los	397	165	408	177	581	788	2
dominios	414	165	450	177	581	788	2
y	455	165	460	177	581	788	2
el	465	165	472	177	581	788	2
constructo	477	165	519	177	581	788	2
correspondiente.	296	177	363	189	581	788	2
En	367	177	379	189	581	788	2
la	383	177	390	189	581	788	2
validez	394	177	422	189	581	788	2
de	426	177	436	189	581	788	2
criterio	440	177	467	189	581	788	2
participaron	472	177	519	189	581	788	2
40	296	189	306	201	581	788	2
pacientes	309	189	348	201	581	788	2
que	351	189	366	201	581	788	2
acudieron	369	189	408	201	581	788	2
al	411	189	418	201	581	788	2
Servicio	422	189	454	201	581	788	2
de	457	189	467	201	581	788	2
Urología	470	189	504	201	581	788	2
del	507	189	519	201	581	788	2
HNCH	296	201	322	212	581	788	2
por	325	201	338	212	581	788	2
presentar	342	201	380	212	581	788	2
síntomas	383	201	419	212	581	788	2
de	422	201	432	212	581	788	2
DE,	435	201	450	212	581	788	2
a	454	201	459	212	581	788	2
los	462	201	473	212	581	788	2
que	476	201	491	212	581	788	2
se	495	201	504	212	581	788	2
les	507	201	519	212	581	788	2
aplicó	296	212	320	224	581	788	2
el	323	212	330	224	581	788	2
IIFE,	333	212	352	224	581	788	2
para	355	212	373	224	581	788	2
luego	376	212	398	224	581	788	2
ser	402	212	414	224	581	788	2
derivados	417	212	456	224	581	788	2
a	459	212	464	224	581	788	2
consulta	468	212	501	224	581	788	2
con	504	212	519	224	581	788	2
el	296	224	303	236	581	788	2
urólogo	307	224	337	236	581	788	2
experto.	340	224	372	236	581	788	2
Para	376	224	395	236	581	788	2
evaluar	398	224	428	236	581	788	2
la	431	224	438	236	581	788	2
concordancia	441	224	495	236	581	788	2
entre	498	224	519	236	581	788	2
ambos	296	236	323	248	581	788	2
resultados	327	236	369	248	581	788	2
se	372	236	382	248	581	788	2
empleó	386	236	415	248	581	788	2
el	419	236	426	248	581	788	2
estadístico	430	236	473	248	581	788	2
Kappa.	476	236	505	248	581	788	2
La	509	236	519	248	581	788	2
validez	296	248	324	260	581	788	2
discriminante	331	248	384	260	581	788	2
se	391	248	401	260	581	788	2
determinó	408	248	448	260	581	788	2
comparando	455	248	505	260	581	788	2
la	512	248	519	260	581	788	2
media	296	259	321	271	581	788	2
del	325	259	337	271	581	788	2
puntaje	341	259	371	271	581	788	2
total	375	259	392	271	581	788	2
y	397	259	401	271	581	788	2
por	405	259	418	271	581	788	2
cada	423	259	442	271	581	788	2
dominio	447	259	478	271	581	788	2
entre	482	259	503	271	581	788	2
los	507	259	519	271	581	788	2
casos	296	271	320	283	581	788	2
con	324	271	338	283	581	788	2
DE	342	271	355	283	581	788	2
y	359	271	363	283	581	788	2
controles	368	271	404	283	581	788	2
sin	408	271	420	283	581	788	2
DE	424	271	436	283	581	788	2
con	440	271	455	283	581	788	2
la	459	271	466	283	581	788	2
prueba	470	271	498	283	581	788	2
t	502	271	505	283	581	788	2
de	509	271	519	283	581	788	2
Student.	296	283	330	295	581	788	2
Así	333	283	346	295	581	788	2
mismo,	350	283	379	295	581	788	2
se	383	283	393	295	581	788	2
comparó	396	283	431	295	581	788	2
cada	435	283	455	295	581	788	2
dominio	459	283	490	295	581	788	2
según	494	283	519	295	581	788	2
severidad,	296	295	338	307	581	788	2
para	340	295	358	307	581	788	2
lo	360	295	367	307	581	788	2
cual	369	295	386	307	581	788	2
se	388	295	397	307	581	788	2
empleó	400	295	429	307	581	788	2
el	431	295	438	307	581	788	2
análisis	440	295	470	307	581	788	2
de	473	295	483	307	581	788	2
varianza	485	295	519	307	581	788	2
de	296	307	306	319	581	788	2
una	309	307	324	319	581	788	2
sola	326	307	343	319	581	788	2
vía	345	307	357	319	581	788	2
(ONEWAY)	360	307	405	319	581	788	2
y	407	307	412	319	581	788	2
la	414	307	421	319	581	788	2
prueba	424	307	452	319	581	788	2
De	454	307	466	319	581	788	2
Bonferroni.	468	307	512	319	581	788	2
La	296	330	306	342	581	788	2
validez	310	330	338	342	581	788	2
divergente	342	330	383	342	581	788	2
se	387	330	397	342	581	788	2
evaluó	400	330	427	342	581	788	2
aplicando	431	330	469	342	581	788	2
simultánea-	473	330	519	342	581	788	2
mente	296	342	321	354	581	788	2
el	324	342	331	354	581	788	2
IIFE	333	342	349	354	581	788	2
y	352	342	356	354	581	788	2
el	359	342	366	354	581	788	2
Índice	368	342	392	354	581	788	2
de	395	342	405	354	581	788	2
Síntomas	407	342	445	354	581	788	2
de	447	342	457	354	581	788	2
Prostatitis	460	342	499	354	581	788	2
Cró-	501	342	519	354	581	788	2
nica	296	354	313	366	581	788	2
(ISPC)	317	354	343	366	581	788	2
a	347	354	352	366	581	788	2
los	357	354	368	366	581	788	2
pacientes	372	354	410	366	581	788	2
con	414	354	429	366	581	788	2
DE.	433	354	448	366	581	788	2
La	452	354	462	366	581	788	2
concordancia	466	354	519	366	581	788	2
de	296	366	306	378	581	788	2
la	310	366	317	378	581	788	2
severidad	322	366	360	378	581	788	2
obtenida	364	366	399	378	581	788	2
entre	403	366	423	378	581	788	2
cada	427	366	447	378	581	788	2
índice	451	366	475	378	581	788	2
se	479	366	488	378	581	788	2
evaluó	492	366	519	378	581	788	2
empleando	296	377	340	389	581	788	2
el	344	377	351	389	581	788	2
estadístico	355	377	398	389	581	788	2
Kappa.	402	377	430	389	581	788	2
El	434	377	442	389	581	788	2
coeficiente	446	377	488	389	581	788	2
de	492	377	502	389	581	788	2
co-	506	377	519	389	581	788	2
rrelación	296	389	330	401	581	788	2
de	333	389	343	401	581	788	2
Spearman	345	389	387	401	581	788	2
se	389	389	399	401	581	788	2
empleó	401	389	430	401	581	788	2
para	433	389	451	401	581	788	2
correlacionar	453	389	505	401	581	788	2
los	507	389	519	401	581	788	2
puntajes	296	401	330	413	581	788	2
diagnósticos	332	401	382	413	581	788	2
y	384	401	389	413	581	788	2
puntajes	391	401	425	413	581	788	2
totales	427	401	454	413	581	788	2
de	456	401	466	413	581	788	2
cada	468	401	488	413	581	788	2
escala.	490	401	518	413	581	788	2
La	296	425	306	437	581	788	2
fiabilidad	310	425	346	437	581	788	2
test-retest	350	425	390	437	581	788	2
se	394	425	404	437	581	788	2
evaluó	408	425	435	437	581	788	2
aplicando	439	425	478	437	581	788	2
el	482	425	489	437	581	788	2
IIFE	493	425	510	437	581	788	2
a	514	425	519	437	581	788	2
los	296	436	308	448	581	788	2
pacientes	311	436	349	448	581	788	2
con	352	436	367	448	581	788	2
DE	370	436	382	448	581	788	2
en	385	436	395	448	581	788	2
dos	398	436	413	448	581	788	2
períodos	416	436	451	448	581	788	2
con	454	436	469	448	581	788	2
intervalo	472	436	506	448	581	788	2
de	509	436	519	448	581	788	2
una	296	448	311	460	581	788	2
semana.	314	448	348	460	581	788	2
Se	350	448	361	460	581	788	2
empleó	364	448	393	460	581	788	2
el	395	448	402	460	581	788	2
coeficiente	405	448	448	460	581	788	2
de	450	448	460	460	581	788	2
correlación	462	448	506	460	581	788	2
de	509	448	519	460	581	788	2
Spearman	296	460	338	472	581	788	2
para	340	460	358	472	581	788	2
correlacionar	361	460	413	472	581	788	2
el	415	460	422	472	581	788	2
puntaje	425	460	455	472	581	788	2
total	457	460	474	472	581	788	2
y	477	460	481	472	581	788	2
el	484	460	491	472	581	788	2
punta-	493	460	519	472	581	788	2
je	296	472	303	484	581	788	2
por	307	472	320	484	581	788	2
dominios	323	472	359	484	581	788	2
obtenido	362	472	397	484	581	788	2
en	400	472	410	484	581	788	2
la	414	472	421	484	581	788	2
primera	424	472	454	484	581	788	2
evaluación	458	472	501	484	581	788	2
con	504	472	519	484	581	788	2
la	296	484	303	496	581	788	2
segunda	306	484	341	496	581	788	2
evaluación,	344	484	390	496	581	788	2
y	393	484	398	496	581	788	2
para	401	484	419	496	581	788	2
evaluar	422	484	452	496	581	788	2
la	455	484	462	496	581	788	2
concordancia	465	484	519	496	581	788	2
entre	296	495	317	507	581	788	2
los	320	495	332	507	581	788	2
resultados	336	495	377	507	581	788	2
según	381	495	405	507	581	788	2
la	409	495	416	507	581	788	2
severidad,	420	495	461	507	581	788	2
se	465	495	475	507	581	788	2
empleó	478	495	508	507	581	788	2
el	512	495	519	507	581	788	2
estadístico	296	507	339	519	581	788	2
Kappa.	342	507	371	519	581	788	2
Para	373	507	392	519	581	788	2
la	395	507	402	519	581	788	2
consistencia	405	507	454	519	581	788	2
interna	457	507	485	519	581	788	2
del	487	507	499	519	581	788	2
IIFE	502	507	519	519	581	788	2
se	296	519	306	531	581	788	2
analizó	309	519	337	531	581	788	2
el	341	519	348	531	581	788	2
total	351	519	368	531	581	788	2
de	371	519	381	531	581	788	2
75	384	519	394	531	581	788	2
instrumentos	397	519	449	531	581	788	2
respondidos	452	519	501	531	581	788	2
con	504	519	519	531	581	788	2
el	296	531	303	543	581	788	2
alfa	306	531	320	543	581	788	2
de	323	531	333	543	581	788	2
Cronbach.	335	531	377	543	581	788	2
La	296	554	306	566	581	788	2
respuesta	309	554	348	566	581	788	2
al	351	554	358	566	581	788	2
tratamiento	360	554	405	566	581	788	2
fue	408	554	421	566	581	788	2
evaluada	423	554	460	566	581	788	2
administrando	462	554	519	566	581	788	2
dos	296	566	311	578	581	788	2
dosis	313	566	334	578	581	788	2
de	337	566	347	578	581	788	2
Sildenafil	349	566	386	578	581	788	2
de	389	566	399	578	581	788	2
50	401	566	411	578	581	788	2
mg	414	566	426	578	581	788	2
a	429	566	434	578	581	788	2
los	436	566	448	578	581	788	2
40	451	566	461	578	581	788	2
pacientes	463	566	502	578	581	788	2
con	504	566	519	578	581	788	2
DE	296	578	309	590	581	788	2
para	311	578	329	590	581	788	2
dos	332	578	346	590	581	788	2
intentos	349	578	380	590	581	788	2
de	383	578	393	590	581	788	2
relación	395	578	427	590	581	788	2
sexual.	429	578	458	590	581	788	2
Los	460	578	475	590	581	788	2
resultados	477	578	519	590	581	788	2
del	296	590	308	602	581	788	2
instrumento	313	590	360	602	581	788	2
fueron	364	590	389	602	581	788	2
clasificados	394	590	440	602	581	788	2
en	444	590	454	602	581	788	2
respondedores	459	590	519	602	581	788	2
y	296	602	301	614	581	788	2
no	304	602	314	614	581	788	2
respondedores.	318	602	380	614	581	788	2
Se	384	602	395	614	581	788	2
aplicó	399	602	422	614	581	788	2
la	426	602	433	614	581	788	2
prueba	436	602	464	614	581	788	2
t	468	602	471	614	581	788	2
de	474	602	484	614	581	788	2
Student	488	602	519	614	581	788	2
apareado	296	613	334	625	581	788	2
para	337	613	355	625	581	788	2
evaluar	358	613	387	625	581	788	2
el	390	613	397	625	581	788	2
cambio	400	613	429	625	581	788	2
del	432	613	444	625	581	788	2
puntaje	446	613	476	625	581	788	2
total	479	613	496	625	581	788	2
y	498	613	503	625	581	788	2
por	506	613	519	625	581	788	2
cada	296	625	316	637	581	788	2
dominio	319	625	350	637	581	788	2
entre	353	625	374	637	581	788	2
el	377	625	384	637	581	788	2
examen	387	625	419	637	581	788	2
pretratamiento	422	625	480	637	581	788	2
y	484	625	488	637	581	788	2
el	491	625	498	637	581	788	2
pos-	501	625	519	637	581	788	2
tratamiento,	296	637	344	649	581	788	2
y	347	637	351	649	581	788	2
la	354	637	361	649	581	788	2
prueba	364	637	392	649	581	788	2
t	395	637	397	649	581	788	2
de	400	637	410	649	581	788	2
Student	413	637	444	649	581	788	2
y	446	637	451	649	581	788	2
test	454	637	468	649	581	788	2
de	471	637	481	649	581	788	2
suma	484	637	506	649	581	788	2
de	509	637	519	649	581	788	2
Rangos	296	649	327	661	581	788	2
de	330	649	340	661	581	788	2
Wilcoxon	343	649	380	661	581	788	2
para	383	649	401	661	581	788	2
evaluar	403	649	433	661	581	788	2
la	436	649	443	661	581	788	2
magnitud	446	649	483	661	581	788	2
de	486	649	496	661	581	788	2
cam-	499	649	519	661	581	788	2
bio	296	661	308	673	581	788	2
entre	311	661	332	673	581	788	2
los	334	661	346	673	581	788	2
respondedores	349	661	409	673	581	788	2
y	411	661	416	673	581	788	2
no	419	661	429	673	581	788	2
respondedores	432	661	492	673	581	788	2
en	494	661	504	673	581	788	2
los	507	661	519	673	581	788	2
cinco	296	672	317	684	581	788	2
dominios	320	672	356	684	581	788	2
y	358	672	363	684	581	788	2
en	365	672	375	684	581	788	2
el	378	672	385	684	581	788	2
puntaje	387	672	417	684	581	788	2
total.	420	672	439	684	581	788	2
Mediante	442	672	479	684	581	788	2
la	481	672	488	684	581	788	2
prueba	491	672	519	684	581	788	2
de	296	684	306	696	581	788	2
McNemar	309	684	348	696	581	788	2
se	351	684	360	696	581	788	2
evaluó	363	684	390	696	581	788	2
la	393	684	400	696	581	788	2
sensibilidad	403	684	450	696	581	788	2
al	452	684	459	696	581	788	2
cambio	462	684	491	696	581	788	2
según	494	684	519	696	581	788	2
la	296	696	303	708	581	788	2
severidad	308	696	347	708	581	788	2
antes	352	696	374	708	581	788	2
y	379	696	383	708	581	788	2
después	388	696	422	708	581	788	2
de	427	696	437	708	581	788	2
recibir	442	696	466	708	581	788	2
tratamiento,	471	696	519	708	581	788	2
comparando	296	708	346	720	581	788	2
la	350	708	357	720	581	788	2
proporción	361	708	403	720	581	788	2
de	407	708	417	720	581	788	2
parejas	420	708	450	720	581	788	2
discordantes.	454	708	507	720	581	788	2
El	511	708	519	720	581	788	2
proyecto	296	720	331	732	581	788	2
fue	335	720	347	732	581	788	2
aprobado	352	720	390	732	581	788	2
por	394	720	407	732	581	788	2
el	411	720	418	732	581	788	2
Comité	422	720	451	732	581	788	2
Institucional	456	720	504	732	581	788	2
de	509	720	519	732	581	788	2
Validación	401	39	436	49	581	788	3
del	438	39	448	49	581	788	3
índice	450	39	470	49	581	788	3
de	473	39	481	49	581	788	3
función	483	39	508	49	581	788	3
eréctil	510	39	530	49	581	788	3
Rev	62	40	76	50	581	788	3
Peru	78	40	94	50	581	788	3
Med	96	40	111	50	581	788	3
Exp	113	40	126	50	581	788	3
Salud	128	40	148	50	581	788	3
Publica.	150	40	177	50	581	788	3
2011;28(3):477-83.	179	40	243	50	581	788	3
Disfunción	204	126	245	137	581	788	3
Eréctil	247	126	272	137	581	788	3
(n=40)	226	136	250	147	581	788	3
32,1	139	157	155	168	581	788	3
±	157	157	162	168	581	788	3
6,3*	164	157	178	168	581	788	3
21-44	148	167	169	178	581	788	3
58,4	220	157	236	168	581	788	3
±	238	157	242	168	581	788	3
1,9	245	157	256	168	581	788	3
52-60	228	167	248	178	581	788	3
s	386	89	388	95	581	788	3
Puntaje	306	145	317	171	581	788	3
de	306	134	317	142	581	788	3
Síntomas	306	98	317	132	581	788	3
5	317	157	328	161	581	788	3
10	317	133	328	142	581	788	3
15	317	113	328	122	581	788	3
20	317	93	328	101	581	788	3
Edad	63	147	83	159	581	788	3
Promedio	69	157	103	168	581	788	3
Rango	69	167	92	178	581	788	3
Enfermedades	63	177	118	189	581	788	3
asociadas	63	187	102	199	581	788	3
Controles	140	126	177	137	581	788	3
(n=35)	147	136	171	147	581	788	3
CORRELACION	303	71	361	81	581	788	3
ENTRE	363	71	389	81	581	788	3
EL	392	71	401	81	581	788	3
SCORE	403	71	431	81	581	788	3
DE	434	71	445	81	581	788	3
SINTOMAS	447	71	488	81	581	788	3
DE	490	71	501	81	581	788	3
PROSTATITIS	503	71	555	81	581	788	3
CON	330	80	348	91	581	788	3
EL	350	80	360	91	581	788	3
SCORE	362	80	390	91	581	788	3
FUNCION	405	80	441	91	581	788	3
ERECTIL	443	80	477	91	581	788	3
DEL	479	80	494	91	581	788	3
IIEF	496	80	510	91	581	788	3
r	383	83	386	93	581	788	3
=	389	83	394	93	581	788	3
DE	392	80	403	91	581	788	3
-	396	83	399	93	581	788	3
0,113	401	83	421	93	581	788	3
(p	423	83	430	93	581	788	3
=	432	83	437	93	581	788	3
0,48)	439	83	457	93	581	788	3
0	317	177	328	182	581	788	3
Tabla	63	82	86	95	581	788	3
1.	88	82	96	95	581	788	3
Características	99	83	159	95	581	788	3
de	161	83	171	95	581	788	3
los	174	83	185	95	581	788	3
participantes	188	83	239	95	581	788	3
voluntarios	241	83	285	95	581	788	3
de	63	94	73	106	581	788	3
la	75	94	82	106	581	788	3
validación	85	94	125	106	581	788	3
psicométrica	127	94	178	106	581	788	3
del	180	94	192	106	581	788	3
Índice	195	94	219	106	581	788	3
Internacional	221	94	272	106	581	788	3
de	275	94	285	106	581	788	3
Función	63	106	95	118	581	788	3
Eréctil	98	106	123	118	581	788	3
adaptada	125	106	163	118	581	788	3
culturalmente	165	106	219	118	581	788	3
en	222	106	232	118	581	788	3
el	234	106	241	118	581	788	3
Perú.	244	106	265	118	581	788	3
OTL	126	187	142	198	581	788	3
14	148	187	157	198	581	788	3
(40,0	159	187	178	198	581	788	3
%)	180	187	190	198	581	788	3
DBM	193	187	211	198	581	788	3
5	238	187	242	198	581	788	3
(13,2	251	187	269	198	581	788	3
%)	271	187	281	198	581	788	3
OFT	126	197	142	208	581	788	3
11	149	197	157	208	581	788	3
(31,4	159	197	178	208	581	788	3
%)	180	197	190	208	581	788	3
HBP	193	197	210	208	581	788	3
9	238	197	243	208	581	788	3
(23,7	252	197	270	208	581	788	3
%)	272	197	282	208	581	788	3
Otros	126	207	146	218	581	788	3
10	148	207	157	218	581	788	3
(28,6	159	207	178	218	581	788	3
%)	180	207	190	218	581	788	3
Dislipidemia	193	207	236	218	581	788	3
1	239	207	243	218	581	788	3
(2,6	256	207	270	218	581	788	3
%)	272	207	282	218	581	788	3
Prostatitis	193	217	228	228	581	788	3
2	239	217	244	228	581	788	3
(5,3	257	217	271	228	581	788	3
%)	273	217	283	228	581	788	3
Otras	193	227	213	238	581	788	3
21	235	227	244	238	581	788	3
(55,3	253	227	271	238	581	788	3
%)	273	227	283	238	581	788	3
OTL:	63	245	79	255	581	788	3
otorrinolaringología;	82	245	144	255	581	788	3
OFT:	147	245	162	255	581	788	3
oftalmología;	165	245	205	255	581	788	3
DBM:	209	245	226	255	581	788	3
diabetes	229	245	256	255	581	788	3
mellitus;	259	245	285	255	581	788	3
HBP:	63	254	79	264	581	788	3
hiperplasia	81	254	115	264	581	788	3
benigna	117	254	142	264	581	788	3
de	144	254	152	264	581	788	3
próstata.	154	254	181	264	581	788	3
*Media	65	263	87	273	581	788	3
±	89	263	93	273	581	788	3
DS,	95	263	106	273	581	788	3
p<	108	263	116	273	581	788	3
0,001.	118	263	138	273	581	788	3
Ética	62	285	83	296	581	788	3
de	88	285	98	296	581	788	3
la	103	285	110	296	581	788	3
Universidad	115	285	164	296	581	788	3
Peruana	169	285	203	296	581	788	3
Cayetano	208	285	248	296	581	788	3
Heredia	253	285	285	296	581	788	3
(Código:	62	296	97	308	581	788	3
53013).	100	296	131	308	581	788	3
RESULTADOS	62	331	130	345	581	788	3
Se	62	356	73	367	581	788	3
encontraron	77	356	125	367	581	788	3
diferencias	130	356	173	367	581	788	3
en	177	356	187	367	581	788	3
algunas	191	356	223	367	581	788	3
características	227	356	285	367	581	788	3
basales	62	367	93	379	581	788	3
entre	97	367	118	379	581	788	3
los	122	367	133	379	581	788	3
casos	137	367	161	379	581	788	3
y	165	367	169	379	581	788	3
controles,	173	367	212	379	581	788	3
sobre	216	367	239	379	581	788	3
todo	242	367	260	379	581	788	3
en	264	367	274	379	581	788	3
la	278	367	285	379	581	788	3
edad	62	379	82	391	581	788	3
(32,1	86	379	106	391	581	788	3
±	110	379	114	391	581	788	3
6,3	118	379	130	391	581	788	3
años	134	379	153	391	581	788	3
para	156	379	174	391	581	788	3
sujetos	178	379	206	391	581	788	3
sin	210	379	221	391	581	788	3
DE	224	379	237	391	581	788	3
frente	239	379	262	391	581	788	3
a	265	379	270	391	581	788	3
los	273	379	285	391	581	788	3
58,4	62	391	80	403	581	788	3
±	84	391	89	403	581	788	3
1,9	93	391	106	403	581	788	3
años	110	391	129	403	581	788	3
para	134	391	152	403	581	788	3
sujetos	156	391	184	403	581	788	3
con	188	391	203	403	581	788	3
DE,	207	391	222	403	581	788	3
p<0,001)	226	391	262	403	581	788	3
y	266	391	271	403	581	788	3
en	275	391	285	403	581	788	3
las	62	403	74	415	581	788	3
enfermedades	80	403	138	415	581	788	3
asociadas,	145	403	188	415	581	788	3
encontrándose	194	403	254	415	581	788	3
13	260	403	270	415	581	788	3
%	277	403	285	415	581	788	3
de	62	415	72	426	581	788	3
participantes	76	415	127	426	581	788	3
con	131	415	146	426	581	788	3
diabetes	150	415	184	426	581	788	3
y	188	415	193	426	581	788	3
23	197	415	207	426	581	788	3
%	211	415	219	426	581	788	3
con	223	415	237	426	581	788	3
hiperplasia	241	415	285	426	581	788	3
benigna	62	426	94	438	581	788	3
de	97	426	107	438	581	788	3
próstata	110	426	142	438	581	788	3
entre	145	426	165	438	581	788	3
los	168	426	180	438	581	788	3
sujetos	182	426	211	438	581	788	3
con	213	426	228	438	581	788	3
DE	231	426	243	438	581	788	3
y	246	426	250	438	581	788	3
ninguno	253	426	285	438	581	788	3
entre	62	438	83	450	581	788	3
los	87	438	99	450	581	788	3
controles	103	438	140	450	581	788	3
(Tabla	144	438	168	450	581	788	3
1),	173	438	183	450	581	788	3
así	188	438	200	450	581	788	3
mismo	204	438	230	450	581	788	3
19	235	438	245	450	581	788	3
(47,5	249	438	270	450	581	788	3
%)	274	438	285	450	581	788	3
tuvieron	62	450	94	462	581	788	3
DE	97	450	110	462	581	788	3
leve,	113	450	132	462	581	788	3
21	135	450	145	462	581	788	3
(52,5	148	450	169	462	581	788	3
%)	172	450	183	462	581	788	3
tuvieron	186	450	218	462	581	788	3
DE	221	450	234	462	581	788	3
moderada	237	450	277	462	581	788	3
y	280	450	285	462	581	788	3
no	62	462	72	474	581	788	3
se	75	462	84	474	581	788	3
encontraron	87	462	135	474	581	788	3
pacientes	137	462	176	474	581	788	3
con	178	462	193	474	581	788	3
DE	195	462	208	474	581	788	3
severa.	210	462	240	474	581	788	3
Al	62	485	70	497	581	788	3
evaluar	77	485	106	497	581	788	3
la	113	485	119	497	581	788	3
validez	127	485	153	497	581	788	3
de	160	485	170	497	581	788	3
contenido,	177	485	217	497	581	788	3
las	224	485	235	497	581	788	3
respuestas	242	485	285	497	581	788	3
dadas	62	497	86	509	581	788	3
por	89	497	102	509	581	788	3
los	105	497	117	509	581	788	3
urólogos	120	497	153	509	581	788	3
expertos	157	497	190	509	581	788	3
mostraron	193	497	232	509	581	788	3
que	236	497	250	509	581	788	3
el	254	497	260	509	581	788	3
10	264	497	274	509	581	788	3
%	277	497	285	509	581	788	3
consideraba	62	509	110	521	581	788	3
que	114	509	129	521	581	788	3
las	134	509	145	521	581	788	3
preguntas	150	509	190	521	581	788	3
2	195	509	200	521	581	788	3
y	205	509	209	521	581	788	3
15	214	509	224	521	581	788	3
no	229	509	239	521	581	788	3
evaluaban	243	509	285	521	581	788	3
el	62	521	69	533	581	788	3
dominio	74	521	105	533	581	788	3
de	110	521	120	533	581	788	3
función	124	521	153	533	581	788	3
eréctil	157	521	181	533	581	788	3
y	186	521	190	533	581	788	3
que	195	521	210	533	581	788	3
la	214	521	221	533	581	788	3
pregunta	226	521	261	533	581	788	3
6	265	521	270	533	581	788	3
no	275	521	285	533	581	788	3
evaluaba	62	532	99	544	581	788	3
el	105	532	112	544	581	788	3
dominio	117	532	149	544	581	788	3
de	154	532	164	544	581	788	3
satisfacción	170	532	217	544	581	788	3
sexual.	223	532	251	544	581	788	3
En	257	532	268	544	581	788	3
las	273	532	285	544	581	788	3
demás	62	544	89	556	581	788	3
preguntas,	95	544	137	556	581	788	3
todos	143	544	165	556	581	788	3
estuvieron	170	544	211	556	581	788	3
de	217	544	227	556	581	788	3
acuerdo	232	544	265	556	581	788	3
que	270	544	285	556	581	788	3
10	330	186	339	196	581	788	3
12	367	186	376	196	581	788	3
14	404	186	413	196	581	788	3
16	441	186	450	196	581	788	3
20	514	186	523	196	581	788	3
18	478	186	486	196	581	788	3
Puntaje	390	198	417	209	581	788	3
de	419	198	427	209	581	788	3
Función	429	198	457	209	581	788	3
Eréctil	460	198	481	209	581	788	3
scoresint	380	209	411	219	581	788	3
Fitted	439	209	459	219	581	788	3
Figura	307	211	331	223	581	788	3
1.	334	211	341	223	581	788	3
Correlación	343	211	384	222	581	788	3
entre	387	211	405	222	581	788	3
los	408	211	418	222	581	788	3
puntajes	421	211	451	222	581	788	3
de	454	211	463	222	581	788	3
values	461	209	484	219	581	788	3
diagnóstico	466	211	506	222	581	788	3
del	509	211	519	222	581	788	3
Ín-	522	211	531	222	581	788	3
dice	307	221	321	232	581	788	3
de	324	221	332	232	581	788	3
Síntomas	334	221	368	232	581	788	3
de	370	221	379	232	581	788	3
Prostatitis	381	221	416	232	581	788	3
Crónica	418	221	445	232	581	788	3
y	447	221	451	232	581	788	3
el	454	221	460	232	581	788	3
Índice	462	221	483	232	581	788	3
Internacional	486	221	531	232	581	788	3
de	307	231	316	242	581	788	3
Función	318	231	346	242	581	788	3
Eréctil	349	231	371	242	581	788	3
(n	373	231	380	242	581	788	3
=	382	231	387	242	581	788	3
40).	389	231	403	242	581	788	3
miden	308	257	332	269	581	788	3
los	338	257	349	269	581	788	3
dominios	355	257	391	269	581	788	3
respectivos.	397	257	445	269	581	788	3
Para	450	257	469	269	581	788	3
la	475	257	482	269	581	788	3
validez	487	257	515	269	581	788	3
de	520	257	530	269	581	788	3
criterio,	308	269	336	281	581	788	3
la	338	269	345	281	581	788	3
evaluación	347	269	389	281	581	788	3
del	391	269	403	281	581	788	3
urólogo	405	269	435	281	581	788	3
experto	436	269	466	281	581	788	3
se	468	269	477	281	581	788	3
comparó	479	269	514	281	581	788	3
con	516	269	530	281	581	788	3
los	308	280	319	292	581	788	3
resultados	322	280	363	292	581	788	3
del	365	280	377	292	581	788	3
IIFE,	380	280	399	292	581	788	3
encontrándose	402	280	460	292	581	788	3
un	463	280	473	292	581	788	3
Kappa	476	280	502	292	581	788	3
=	505	280	510	292	581	788	3
1,	513	280	520	292	581	788	3
lo	523	280	530	292	581	788	3
que	308	292	322	304	581	788	3
evidencia	324	292	362	304	581	788	3
una	364	292	379	304	581	788	3
concordancia	381	292	433	304	581	788	3
perfecta.	435	292	469	304	581	788	3
Para	472	292	491	304	581	788	3
la	493	292	500	304	581	788	3
validez	502	292	530	304	581	788	3
discriminante,	308	304	363	316	581	788	3
se	366	304	375	316	581	788	3
obtuvieron	378	304	420	316	581	788	3
las	423	304	434	316	581	788	3
medias	437	304	466	316	581	788	3
de	469	304	479	316	581	788	3
los	482	304	493	316	581	788	3
puntajes	496	304	530	316	581	788	3
por	308	316	321	328	581	788	3
dominios	324	316	360	328	581	788	3
en	363	316	373	328	581	788	3
los	377	316	388	328	581	788	3
pacientes	392	316	430	328	581	788	3
sin	433	316	445	328	581	788	3
DE	448	316	461	328	581	788	3
y	464	316	469	328	581	788	3
con	472	316	486	328	581	788	3
DE	490	316	502	328	581	788	3
leve	506	316	522	328	581	788	3
y	526	316	530	328	581	788	3
moderada	308	328	348	340	581	788	3
respectivamente,	352	328	420	340	581	788	3
encontrándose	424	328	483	340	581	788	3
diferencias	487	328	530	340	581	788	3
significativas	308	339	359	351	581	788	3
en	363	339	373	351	581	788	3
las	377	339	389	351	581	788	3
medias	393	339	422	351	581	788	3
del	426	339	438	351	581	788	3
puntaje	443	339	472	351	581	788	3
por	477	339	490	351	581	788	3
dominios	494	339	530	351	581	788	3
entre	308	351	328	363	581	788	3
los	331	351	342	363	581	788	3
pacientes	345	351	383	363	581	788	3
con	386	351	400	363	581	788	3
DE	403	351	415	363	581	788	3
y	418	351	422	363	581	788	3
sus	425	351	439	363	581	788	3
controles.	441	351	480	363	581	788	3
Cuando	308	375	339	387	581	788	3
se	344	375	353	387	581	788	3
evaluó	358	375	385	387	581	788	3
la	390	375	397	387	581	788	3
severidad	401	375	440	387	581	788	3
por	445	375	458	387	581	788	3
dominios	463	375	499	387	581	788	3
en	504	375	514	387	581	788	3
los	519	375	530	387	581	788	3
pacientes	308	387	346	399	581	788	3
con	348	387	363	399	581	788	3
DE	365	387	378	399	581	788	3
y	380	387	385	399	581	788	3
sin	387	387	399	399	581	788	3
DE,	401	387	416	399	581	788	3
solo	418	387	435	399	581	788	3
se	437	387	447	399	581	788	3
encontró	449	387	484	399	581	788	3
diferencias	487	387	530	399	581	788	3
en	308	398	318	410	581	788	3
relación	321	398	353	410	581	788	3
a	356	398	361	410	581	788	3
la	365	398	372	410	581	788	3
función	376	398	405	410	581	788	3
eréctil	409	398	433	410	581	788	3
(Tabla	436	398	461	410	581	788	3
2).	464	398	475	410	581	788	3
Al	478	398	486	410	581	788	3
evaluar	490	398	519	410	581	788	3
la	523	398	530	410	581	788	3
validez	308	410	336	422	581	788	3
divergente,	339	410	384	422	581	788	3
la	388	410	395	422	581	788	3
concordancia	399	410	452	422	581	788	3
entre	456	410	476	422	581	788	3
la	480	410	487	422	581	788	3
severidad	491	410	530	422	581	788	3
obtenida	308	422	342	434	581	788	3
en	344	422	354	434	581	788	3
el	356	422	363	434	581	788	3
IIFE	364	422	381	434	581	788	3
con	383	422	397	434	581	788	3
la	399	422	406	434	581	788	3
del	408	422	420	434	581	788	3
ISPC,	421	422	445	434	581	788	3
para	447	422	465	434	581	788	3
la	467	422	474	434	581	788	3
función	475	422	504	434	581	788	3
eréctil	506	422	530	434	581	788	3
arrojó	308	434	331	446	581	788	3
un	333	434	343	446	581	788	3
Kappa	346	434	372	446	581	788	3
<	375	434	380	446	581	788	3
0,01	383	434	400	446	581	788	3
(p	403	434	411	446	581	788	3
=	414	434	419	446	581	788	3
0,44),	422	434	445	446	581	788	3
lo	447	434	454	446	581	788	3
cual	457	434	473	446	581	788	3
indica	476	434	500	446	581	788	3
que	502	434	517	446	581	788	3
no	520	434	530	446	581	788	3
hay	308	446	322	458	581	788	3
concordancia	326	446	379	458	581	788	3
en	383	446	393	458	581	788	3
relación	396	446	428	458	581	788	3
al	431	446	438	458	581	788	3
grado	442	446	465	458	581	788	3
de	468	446	478	458	581	788	3
enfermedad	482	446	530	458	581	788	3
entre	308	457	328	469	581	788	3
los	331	457	343	469	581	788	3
dos	346	457	360	469	581	788	3
instrumentos.	363	457	417	469	581	788	3
Para	420	457	439	469	581	788	3
la	442	457	449	469	581	788	3
correlación	452	457	496	469	581	788	3
entre	499	457	520	469	581	788	3
el	523	457	530	469	581	788	3
puntaje	308	469	337	481	581	788	3
diagnóstico	340	469	385	481	581	788	3
del	388	469	400	481	581	788	3
IIFE	403	469	420	481	581	788	3
y	422	469	427	481	581	788	3
del	430	469	442	481	581	788	3
ISPC	445	469	466	481	581	788	3
(Preguntas	468	469	512	481	581	788	3
1	515	469	520	481	581	788	3
al	523	469	530	481	581	788	3
6	308	481	313	493	581	788	3
y	316	481	320	493	581	788	3
15	323	481	333	493	581	788	3
del	336	481	348	493	581	788	3
IIFE	352	481	368	493	581	788	3
y	371	481	376	493	581	788	3
preguntas	379	481	419	493	581	788	3
1	422	481	427	493	581	788	3
al	430	481	437	493	581	788	3
6	440	481	445	493	581	788	3
del	448	481	460	493	581	788	3
ISPC)	463	481	487	493	581	788	3
se	490	481	500	493	581	788	3
obtuvo	503	481	530	493	581	788	3
un	308	493	318	505	581	788	3
r	322	493	325	505	581	788	3
s	325	500	328	507	581	788	3
=	330	493	335	505	581	788	3
-	340	493	343	505	581	788	3
0,11	347	493	364	505	581	788	3
(p	369	493	377	505	581	788	3
=	381	493	386	505	581	788	3
0,48)	390	493	412	505	581	788	3
y	416	493	420	505	581	788	3
para	425	493	443	505	581	788	3
la	447	493	455	505	581	788	3
correlación	459	493	505	505	581	788	3
entre	509	493	530	505	581	788	3
el	308	505	315	517	581	788	3
puntaje	319	505	350	517	581	788	3
total	354	505	372	517	581	788	3
de	376	505	386	517	581	788	3
ambos	390	505	418	517	581	788	3
instrumentos	422	505	476	517	581	788	3
se	480	505	490	517	581	788	3
encontró	494	505	530	517	581	788	3
un	308	516	318	528	581	788	3
r	321	516	324	528	581	788	3
s	324	523	327	530	581	788	3
=	329	516	334	528	581	788	3
-	337	516	340	528	581	788	3
0,22	344	516	361	528	581	788	3
(p	364	516	372	528	581	788	3
=	376	516	381	528	581	788	3
0,16),	384	516	407	528	581	788	3
lo	410	516	417	528	581	788	3
que	421	516	436	528	581	788	3
indica	439	516	462	528	581	788	3
una	466	516	481	528	581	788	3
divergencia	484	516	530	528	581	788	3
de	308	528	318	540	581	788	3
las	321	528	332	540	581	788	3
propiedades	335	528	385	540	581	788	3
psicométricas	388	528	443	540	581	788	3
entre	446	528	466	540	581	788	3
ambas	469	528	496	540	581	788	3
escalas	500	528	530	540	581	788	3
(Figuras	308	540	341	552	581	788	3
1	343	540	348	552	581	788	3
y	351	540	355	552	581	788	3
2).	358	540	368	552	581	788	3
Tabla	62	569	85	582	581	788	3
2.	87	569	95	582	581	788	3
Discriminación	97	569	155	581	581	788	3
según	157	569	182	581	581	788	3
dominios	184	569	220	581	581	788	3
y	222	569	226	581	581	788	3
severidad	228	569	267	581	581	788	3
del	269	569	281	581	581	788	3
Índice	284	569	308	581	581	788	3
Internacional	310	569	361	581	581	788	3
de	363	569	373	581	581	788	3
Función	375	569	407	581	581	788	3
Eréctil	409	569	434	581	581	788	3
adaptada	436	569	474	581	581	788	3
culturalmente	476	569	530	581	581	788	3
en	62	581	72	593	581	788	3
el	75	581	82	593	581	788	3
Perú.	84	581	106	593	581	788	3
Dominio	77	613	109	624	581	788	3
Casos	149	603	173	614	581	788	3
(n	147	613	154	624	581	788	3
=	156	613	161	624	581	788	3
40)	163	613	175	624	581	788	3
Media	139	623	162	634	581	788	3
±	164	623	169	634	581	788	3
DS	171	623	182	634	581	788	3
Controles	217	603	254	614	581	788	3
(n	221	613	229	624	581	788	3
=	231	613	236	624	581	788	3
35)	238	613	250	624	581	788	3
Media	214	623	237	634	581	788	3
±	239	623	243	634	581	788	3
DS	246	623	257	634	581	788	3
Valor	279	613	299	624	581	788	3
de	301	613	310	624	581	788	3
p*	312	613	320	624	581	788	3
DE	348	603	359	614	581	788	3
Leve	362	603	380	614	581	788	3
(n	350	613	357	624	581	788	3
=	360	613	364	624	581	788	3
19)	367	613	378	624	581	788	3
Media	343	623	365	634	581	788	3
±	368	623	372	634	581	788	3
DS	374	623	385	634	581	788	3
DE	413	603	424	614	581	788	3
Moderada	427	603	464	614	581	788	3
(n	425	613	432	624	581	788	3
=	434	613	439	624	581	788	3
21)	441	613	453	624	581	788	3
Media	417	623	440	634	581	788	3
±	442	623	447	634	581	788	3
DS	449	623	460	634	581	788	3
Valor	484	613	504	624	581	788	3
de	506	613	515	624	581	788	3
p	517	613	522	624	581	788	3
FE	88	637	98	647	581	788	3
FO	87	648	98	659	581	788	3
DS	87	659	98	670	581	788	3
SR	87	671	98	681	581	788	3
SG	87	682	99	692	581	788	3
16,2	143	637	158	647	581	788	3
±	161	637	165	647	581	788	3
1,9	167	637	178	647	581	788	3
6,8	145	648	156	659	581	788	3
±	158	648	163	659	581	788	3
1,1	165	648	176	659	581	788	3
7,0	145	659	156	670	581	788	3
±	158	659	163	670	581	788	3
1,1	165	659	176	670	581	788	3
8,1	145	671	156	681	581	788	3
±	158	671	163	681	581	788	3
1,0	165	671	176	681	581	788	3
5,6	145	682	156	692	581	788	3
±	158	682	163	692	581	788	3
0,7	165	682	176	692	581	788	3
29,1	218	637	233	647	581	788	3
±	236	637	240	647	581	788	3
1,5	242	637	253	647	581	788	3
9,3	220	648	231	659	581	788	3
±	233	648	238	659	581	788	3
0,6	240	648	251	659	581	788	3
9,2	220	659	231	670	581	788	3
±	233	659	238	670	581	788	3
0,9	240	659	251	670	581	788	3
13,6	218	671	233	681	581	788	3
±	236	671	240	681	581	788	3
0,7	242	671	253	681	581	788	3
8,2	220	682	231	692	581	788	3
±	233	682	238	692	581	788	3
0,6	240	682	251	692	581	788	3
<0,001	287	637	312	647	581	788	3
<0,001	287	648	312	659	581	788	3
<0,001	287	659	312	670	581	788	3
<0,001	287	671	312	681	581	788	3
<0,001	287	682	312	692	581	788	3
17,7	346	637	362	647	581	788	3
±	364	637	368	647	581	788	3
1,1	371	637	382	647	581	788	3
6,5	348	648	360	659	581	788	3
±	362	648	366	659	581	788	3
1,1	368	648	380	659	581	788	3
6,7	348	659	360	670	581	788	3
±	362	659	366	670	581	788	3
1,4	368	659	380	670	581	788	3
8,4	348	671	360	681	581	788	3
±	362	671	366	681	581	788	3
1,0	368	671	380	681	581	788	3
5,5	348	682	360	692	581	788	3
±	362	682	366	692	581	788	3
0,8	368	682	380	692	581	788	3
14,8	421	637	437	647	581	788	3
±	439	637	443	647	581	788	3
1,4	445	637	457	647	581	788	3
7,0	423	648	434	659	581	788	3
±	437	648	441	659	581	788	3
1,1	443	648	454	659	581	788	3
7,3	423	659	434	670	581	788	3
±	437	659	441	670	581	788	3
0,8	443	659	454	670	581	788	3
7,9	423	671	434	681	581	788	3
±	437	671	441	681	581	788	3
0,9	443	671	454	681	581	788	3
5,7	423	682	434	692	581	788	3
±	437	682	441	692	581	788	3
0,6	443	682	454	692	581	788	3
0,001	493	637	513	647	581	788	3
0,2	493	648	504	659	581	788	3
0,30	493	659	509	670	581	788	3
0,14	493	671	509	681	581	788	3
1,00	493	682	509	692	581	788	3
Leyenda:	62	697	91	706	581	788	3
IIFE,	94	697	109	706	581	788	3
Índice	112	697	131	706	581	788	3
Internacional	134	697	174	706	581	788	3
de	177	697	185	706	581	788	3
Función	188	697	213	706	581	788	3
Eréctil;	216	697	238	706	581	788	3
DE,	241	697	253	706	581	788	3
disfunción	256	697	287	706	581	788	3
eréctil;	290	697	311	706	581	788	3
FE,	314	697	325	706	581	788	3
función	328	697	351	706	581	788	3
eréctil;	354	697	375	706	581	788	3
FO,	378	697	389	706	581	788	3
función	393	697	415	706	581	788	3
orgásmica;	418	697	453	706	581	788	3
DS,	456	697	467	706	581	788	3
deseo	471	697	490	706	581	788	3
sexual;	493	697	515	706	581	788	3
SR,	518	697	530	706	581	788	3
satisfacción	62	706	99	715	581	788	3
con	101	706	112	715	581	788	3
la	114	706	120	715	581	788	3
relación;	121	706	148	715	581	788	3
SG,	150	706	162	715	581	788	3
satisfacción	164	706	200	715	581	788	3
global.	202	706	223	715	581	788	3
*	62	715	64	721	581	788	3
Valor	66	715	82	724	581	788	3
de	84	715	91	724	581	788	3
p	93	715	97	724	581	788	3
evaluado	99	715	128	724	581	788	3
por	130	715	140	724	581	788	3
la	142	715	147	724	581	788	3
prueba	149	715	171	724	581	788	3
t	173	715	175	724	581	788	3
de	177	715	184	724	581	788	3
Student.	186	715	212	724	581	788	3
479	513	749	530	762	581	788	3
Zegarra	467	39	494	49	581	788	4
L	496	39	500	49	581	788	4
et	502	39	509	49	581	788	4
al.	511	39	519	49	581	788	4
Rev	51	40	64	50	581	788	4
Peru	67	40	83	50	581	788	4
Med	85	40	99	50	581	788	4
Exp	102	40	115	50	581	788	4
Salud	117	40	136	50	581	788	4
Publica.	138	40	165	50	581	788	4
2011;28(3):477-83.	168	40	232	50	581	788	4
Tabla	296	83	319	95	581	788	4
4.	321	83	329	95	581	788	4
Consistencia	331	83	383	95	581	788	4
Interna	385	83	413	95	581	788	4
de	416	83	426	95	581	788	4
los	428	83	440	95	581	788	4
dominios	442	83	478	95	581	788	4
del	480	83	492	95	581	788	4
Índice	495	83	519	95	581	788	4
Internacional	296	94	348	106	581	788	4
de	350	94	360	106	581	788	4
Función	363	94	395	106	581	788	4
Eréctil	397	94	422	106	581	788	4
adaptada	425	94	462	106	581	788	4
culturalmente	465	94	519	106	581	788	4
en	296	106	306	118	581	788	4
el	309	106	316	118	581	788	4
Perú.	318	106	340	118	581	788	4
35	65	170	76	179	581	788	4
Puntaje	53	142	64	169	581	788	4
Total	53	122	64	139	581	788	4
del	53	109	64	120	581	788	4
ISPC	53	88	64	107	581	788	4
40	65	149	76	158	581	788	4
45	65	129	76	138	581	788	4
50	65	108	76	117	581	788	4
55	65	88	76	96	581	788	4
r	150	85	153	96	581	788	4
s	153	91	155	97	581	788	4
=	157	85	161	96	581	788	4
-	163	85	166	96	581	788	4
0,223	168	85	188	96	581	788	4
(p	190	85	198	96	581	788	4
=	200	85	204	96	581	788	4
0,16)	207	85	225	96	581	788	4
0	79	183	83	193	581	788	4
10	138	183	147	193	581	788	4
20	200	183	209	193	581	788	4
Puntaje	144	194	171	205	581	788	4
del	193	194	204	205	581	788	4
IIFE	204	195	219	205	581	788	4
IIEF	206	194	221	205	581	788	4
Puntaje	145	195	172	205	581	788	4
Total	173	194	191	205	581	788	4
total	174	195	189	205	581	788	4
del	191	195	202	205	581	788	4
30	261	183	270	193	581	788	4
Figura	51	212	75	223	581	788	4
2.	78	212	84	223	581	788	4
Correlación	87	212	127	222	581	788	4
entre	130	212	148	222	581	788	4
el	150	212	157	222	581	788	4
puntaje	159	212	185	222	581	788	4
total	187	212	202	222	581	788	4
del	205	212	215	222	581	788	4
Índice	218	212	239	222	581	788	4
de	241	212	250	222	581	788	4
Sínto-	252	212	274	222	581	788	4
mas	51	222	66	232	581	788	4
de	68	222	77	232	581	788	4
Prostatitis	80	222	114	232	581	788	4
Crónica	117	222	144	232	581	788	4
y	146	222	150	232	581	788	4
el	153	222	159	232	581	788	4
Índice	162	222	183	232	581	788	4
Internacional	185	222	231	232	581	788	4
de	234	222	243	232	581	788	4
Función	245	222	274	232	581	788	4
Eréctil	51	232	73	242	581	788	4
(n	75	232	83	242	581	788	4
=	85	232	89	242	581	788	4
40).	92	232	105	242	581	788	4
Para	51	252	71	264	581	788	4
la	74	252	81	264	581	788	4
fiabilidad	84	252	121	264	581	788	4
test	124	252	139	264	581	788	4
retest,	142	252	168	264	581	788	4
el	171	252	178	264	581	788	4
análisis	181	252	212	264	581	788	4
estadístico	215	252	260	264	581	788	4
de	263	252	273	264	581	788	4
las	51	264	63	276	581	788	4
repuestas	67	264	108	276	581	788	4
dadas	113	264	138	276	581	788	4
en	142	264	152	276	581	788	4
la	157	264	164	276	581	788	4
primera	168	264	200	276	581	788	4
prueba	204	264	233	276	581	788	4
respecto	238	264	274	276	581	788	4
de	51	276	61	288	581	788	4
la	66	276	73	288	581	788	4
segunda	78	276	113	288	581	788	4
en	118	276	128	288	581	788	4
el	133	276	140	288	581	788	4
dominio	145	276	178	288	581	788	4
función	183	276	212	288	581	788	4
eréctil,	217	276	245	288	581	788	4
arroja	250	276	274	288	581	788	4
un	51	288	61	300	581	788	4
r	65	288	68	300	581	788	4
s	68	295	71	302	581	788	4
=	74	288	80	300	581	788	4
0,58	83	288	101	300	581	788	4
(p<0,001),	105	288	148	300	581	788	4
lo	151	288	158	300	581	788	4
que	162	288	177	300	581	788	4
indica	181	288	205	300	581	788	4
una	209	288	224	300	581	788	4
correlación	228	288	273	300	581	788	4
moderada	51	300	92	312	581	788	4
entre	101	300	122	312	581	788	4
ambos	130	300	157	312	581	788	4
resultados.	166	300	210	312	581	788	4
Correlaciones	218	300	274	312	581	788	4
semejantes	51	311	97	323	581	788	4
se	102	311	112	323	581	788	4
observan	117	311	154	323	581	788	4
entre	160	311	180	323	581	788	4
los	186	311	197	323	581	788	4
demás	203	311	230	323	581	788	4
dominios.	235	311	274	323	581	788	4
La	51	323	61	335	581	788	4
correlación	67	323	111	335	581	788	4
entre	117	323	137	335	581	788	4
el	143	323	150	335	581	788	4
puntaje	156	323	186	335	581	788	4
total	191	323	208	335	581	788	4
de	214	323	224	335	581	788	4
la	230	323	237	335	581	788	4
primera	243	323	274	335	581	788	4
evaluación	51	335	94	347	581	788	4
y	98	335	102	347	581	788	4
de	106	335	116	347	581	788	4
la	120	335	127	347	581	788	4
segunda	131	335	166	347	581	788	4
da	169	335	179	347	581	788	4
un	183	335	193	347	581	788	4
r	197	335	200	347	581	788	4
s	200	342	203	349	581	788	4
=	207	335	212	347	581	788	4
0,8	216	335	228	347	581	788	4
(p<0,001),	232	335	274	347	581	788	4
por	51	347	64	359	581	788	4
lo	69	347	76	359	581	788	4
que	80	347	95	359	581	788	4
hay	100	347	115	359	581	788	4
una	119	347	134	359	581	788	4
correlación	139	347	183	359	581	788	4
alta	188	347	202	359	581	788	4
entre	207	347	228	359	581	788	4
el	232	347	239	359	581	788	4
puntaje	244	347	274	359	581	788	4
de	51	359	61	371	581	788	4
la	64	359	71	371	581	788	4
primera	75	359	105	371	581	788	4
evaluación	109	359	152	371	581	788	4
y	155	359	160	371	581	788	4
el	163	359	170	371	581	788	4
de	173	359	183	371	581	788	4
la	187	359	194	371	581	788	4
segunda	197	359	232	371	581	788	4
(Tabla	235	359	260	371	581	788	4
3).	263	359	274	371	581	788	4
También	51	370	85	382	581	788	4
se	88	370	98	382	581	788	4
encontró	101	370	136	382	581	788	4
una	139	370	154	382	581	788	4
concordancia	157	370	211	382	581	788	4
débil	214	370	233	382	581	788	4
(Kappa	236	370	265	382	581	788	4
=	268	370	274	382	581	788	4
0,29,	51	382	71	394	581	788	4
p	74	382	79	394	581	788	4
=	81	382	87	394	581	788	4
0,03)	89	382	110	394	581	788	4
pero	112	382	130	394	581	788	4
estadísticamente	133	382	201	394	581	788	4
significativa	204	382	250	394	581	788	4
entre	253	382	274	394	581	788	4
el	51	394	58	406	581	788	4
resultado	62	394	99	406	581	788	4
de	102	394	112	406	581	788	4
severidad	116	394	155	406	581	788	4
del	159	394	171	406	581	788	4
primer	174	394	200	406	581	788	4
examen	203	394	235	406	581	788	4
respecto	239	394	274	406	581	788	4
del	51	406	63	418	581	788	4
segundo.	66	406	103	418	581	788	4
Para	51	429	70	441	581	788	4
la	76	429	83	441	581	788	4
consistencia	89	429	137	441	581	788	4
interna,	144	429	173	441	581	788	4
se	179	429	188	441	581	788	4
obtuvo	195	429	221	441	581	788	4
un	227	429	237	441	581	788	4
alfa	243	429	258	441	581	788	4
de	264	429	274	441	581	788	4
Cronbach	51	441	89	453	581	788	4
>	92	441	97	453	581	788	4
0,8	99	441	111	453	581	788	4
en	114	441	124	453	581	788	4
los	126	441	137	453	581	788	4
cinco	139	441	160	453	581	788	4
dominios	162	441	198	453	581	788	4
así	200	441	212	453	581	788	4
como	214	441	236	453	581	788	4
en	238	441	248	453	581	788	4
las	250	441	261	453	581	788	4
15	264	441	274	453	581	788	4
preguntas	51	453	90	465	581	788	4
del	92	453	104	465	581	788	4
instrumento,	105	453	154	465	581	788	4
lo	156	453	163	465	581	788	4
que	164	453	179	465	581	788	4
significa	181	453	213	465	581	788	4
la	214	453	221	465	581	788	4
alta	223	453	237	465	581	788	4
fiabilidad	239	453	273	465	581	788	4
del	51	465	63	477	581	788	4
cuestionario	66	465	113	477	581	788	4
(Tabla	116	465	140	477	581	788	4
4).	142	465	153	477	581	788	4
Con	155	465	172	477	581	788	4
relación	174	465	205	477	581	788	4
a	208	465	213	477	581	788	4
la	216	465	222	477	581	788	4
respuesta	225	465	264	477	581	788	4
al	267	465	273	477	581	788	4
tratamiento,	51	477	98	489	581	788	4
38	100	477	110	489	581	788	4
(95	112	477	125	489	581	788	4
%)	127	477	138	489	581	788	4
pacientes	140	477	178	489	581	788	4
fueron	180	477	206	489	581	788	4
respondedores	208	477	267	489	581	788	4
y	269	477	274	489	581	788	4
2	51	488	56	500	581	788	4
(5	58	488	66	500	581	788	4
%)	68	488	78	500	581	788	4
no	80	488	90	500	581	788	4
respondedores	92	488	151	500	581	788	4
al	153	488	160	500	581	788	4
tratamiento.	161	488	208	500	581	788	4
Se	210	488	221	500	581	788	4
encontró	222	488	257	500	581	788	4
una	259	488	273	500	581	788	4
variación	51	500	86	512	581	788	4
estadísticamente	91	500	158	512	581	788	4
significativa	162	500	208	512	581	788	4
entre	213	500	233	512	581	788	4
la	238	500	245	512	581	788	4
media	249	500	273	512	581	788	4
del	51	512	63	524	581	788	4
puntaje	66	512	95	524	581	788	4
total	97	512	114	524	581	788	4
antes	117	512	138	524	581	788	4
del	141	512	153	524	581	788	4
tratamiento	156	512	200	524	581	788	4
y	203	512	207	524	581	788	4
post	210	512	227	524	581	788	4
tratamiento	229	512	274	524	581	788	4
(43,7	51	524	71	536	581	788	4
±	73	524	78	536	581	788	4
3,1	81	524	93	536	581	788	4
frente	95	524	118	536	581	788	4
a	120	524	125	536	581	788	4
61,5	128	524	145	536	581	788	4
±	147	524	152	536	581	788	4
4,9,	154	524	169	536	581	788	4
p<0,0001).	172	524	216	536	581	788	4
Al	51	547	59	559	581	788	4
evaluar	63	547	93	559	581	788	4
la	97	547	104	559	581	788	4
variación	108	547	145	559	581	788	4
según	149	547	174	559	581	788	4
la	178	547	185	559	581	788	4
severidad	189	547	229	559	581	788	4
de	233	547	243	559	581	788	4
la	247	547	254	559	581	788	4
DE,	258	547	274	559	581	788	4
se	51	559	61	571	581	788	4
encontró	64	559	99	571	581	788	4
que	103	559	118	571	581	788	4
en	121	559	131	571	581	788	4
pacientes	134	559	174	571	581	788	4
con	177	559	191	571	581	788	4
DE	195	559	207	571	581	788	4
moderada,	210	559	254	571	581	788	4
seis	257	559	274	571	581	788	4
Tabla	50	595	73	607	581	788	4
3.	76	595	83	607	581	788	4
Fiabilidad	86	595	124	607	581	788	4
test	127	595	141	607	581	788	4
retest	144	595	166	607	581	788	4
según	169	595	193	607	581	788	4
dominios	196	595	232	607	581	788	4
del	234	595	247	607	581	788	4
Índice	249	595	273	607	581	788	4
Internacional	50	607	102	619	581	788	4
de	104	607	114	619	581	788	4
Función	117	607	149	619	581	788	4
Eréctil	151	607	176	619	581	788	4
adaptada	179	607	217	619	581	788	4
culturalmente	219	607	273	619	581	788	4
en	50	618	60	630	581	788	4
el	63	618	70	630	581	788	4
Perú.	72	618	94	630	581	788	4
Dominio	56	638	88	649	581	788	4
Función	56	650	84	660	581	788	4
eréctil	86	650	108	660	581	788	4
Función	56	661	84	672	581	788	4
orgásmica	86	661	123	672	581	788	4
Deseo	56	672	79	683	581	788	4
sexual	81	672	104	683	581	788	4
Satisfacción	56	684	99	694	581	788	4
con	101	684	114	694	581	788	4
la	116	684	122	694	581	788	4
relación	125	684	153	694	581	788	4
Satisfacción	56	695	99	706	581	788	4
global	101	695	122	706	581	788	4
Puntaje	56	706	83	717	581	788	4
total	85	706	100	717	581	788	4
r	52	721	55	731	581	788	4
s	55	726	57	732	581	788	4
,	57	721	59	731	581	788	4
coeficiente	61	721	94	731	581	788	4
de	96	721	104	731	581	788	4
correlación	106	721	140	731	581	788	4
de	142	721	150	731	581	788	4
Spearman.	152	721	186	731	581	788	4
480	51	749	68	762	581	788	4
r	191	638	194	649	581	788	4
s	194	644	197	651	581	788	4
0,58	186	650	202	660	581	788	4
0,69	186	661	202	672	581	788	4
0,38	186	672	202	683	581	788	4
0,69	186	684	202	694	581	788	4
0,59	186	695	202	706	581	788	4
0,80	186	706	202	717	581	788	4
Valor	227	638	247	649	581	788	4
de	249	638	259	649	581	788	4
p	261	638	266	649	581	788	4
0,001	237	650	257	660	581	788	4
<0,001	234	661	259	672	581	788	4
0,016	237	672	257	683	581	788	4
<0,001	234	684	259	694	581	788	4
0,001	237	695	257	706	581	788	4
<0,001	234	706	259	717	581	788	4
Dominio	302	126	334	137	581	788	4
Función	299	137	328	148	581	788	4
eréctil	330	137	351	148	581	788	4
Función	299	148	328	159	581	788	4
orgásmica	330	148	367	159	581	788	4
Deseo	299	160	322	170	581	788	4
sexual	324	160	348	170	581	788	4
Satisfacción	299	171	342	182	581	788	4
con	344	171	357	182	581	788	4
la	360	171	366	182	581	788	4
relación	368	171	396	182	581	788	4
Satisfacción	299	182	342	193	581	788	4
global	344	182	366	193	581	788	4
α-Cronbach	454	126	499	137	581	788	4
0,98	468	137	484	148	581	788	4
0,81	468	148	484	159	581	788	4
0,81	468	160	484	170	581	788	4
0,92	468	171	484	182	581	788	4
0,88	468	182	484	193	581	788	4
(28,6	296	206	317	218	581	788	4
%)	320	206	332	218	581	788	4
pasaron	335	206	368	218	581	788	4
a	371	206	376	218	581	788	4
no	380	206	390	218	581	788	4
DE,	393	206	408	218	581	788	4
catorce	412	206	442	218	581	788	4
(66,7	445	206	466	218	581	788	4
%)	470	206	481	218	581	788	4
disminu-	484	206	519	218	581	788	4
yeron	296	218	319	230	581	788	4
de	322	218	332	230	581	788	4
grado	335	218	358	230	581	788	4
moderado	361	218	402	230	581	788	4
a	405	218	410	230	581	788	4
leve	412	218	429	230	581	788	4
y	432	218	437	230	581	788	4
uno	439	218	454	230	581	788	4
(4,8	457	218	473	230	581	788	4
%)	476	218	487	230	581	788	4
no	490	218	500	230	581	788	4
pre-	502	218	519	230	581	788	4
sentó	296	229	319	241	581	788	4
variaciones.	323	229	372	241	581	788	4
En	376	229	387	241	581	788	4
el	391	229	398	241	581	788	4
grupo	402	229	426	241	581	788	4
de	430	229	440	241	581	788	4
pacientes	444	229	483	241	581	788	4
con	487	229	502	241	581	788	4
DE	506	229	519	241	581	788	4
leve	296	241	313	253	581	788	4
se	317	241	327	253	581	788	4
halló	331	241	350	253	581	788	4
que	354	241	369	253	581	788	4
seis	373	241	389	253	581	788	4
(31,6	393	241	414	253	581	788	4
%)	418	241	429	253	581	788	4
pacientes	433	241	473	253	581	788	4
pasaron	477	241	510	253	581	788	4
a	514	241	519	253	581	788	4
no	296	253	306	265	581	788	4
DE,	309	253	325	265	581	788	4
doce	328	253	348	265	581	788	4
(63,2	351	253	372	265	581	788	4
%)	375	253	386	265	581	788	4
no	389	253	399	265	581	788	4
presentaron	402	253	451	265	581	788	4
variaciones	454	253	501	265	581	788	4
con	504	253	519	265	581	788	4
el	296	265	303	277	581	788	4
tratamiento	307	265	353	277	581	788	4
y	357	265	362	277	581	788	4
en	365	265	376	277	581	788	4
uno	379	265	395	277	581	788	4
(5,3	399	265	414	277	581	788	4
%)	418	265	429	277	581	788	4
se	433	265	443	277	581	788	4
agravó	447	265	475	277	581	788	4
la	479	265	486	277	581	788	4
DE;	490	265	505	277	581	788	4
en	509	265	519	277	581	788	4
conclusión	296	277	340	289	581	788	4
31,6	343	277	360	289	581	788	4
%	363	277	371	289	581	788	4
de	374	277	385	289	581	788	4
pacientes	388	277	427	289	581	788	4
con	430	277	445	289	581	788	4
DE	448	277	460	289	581	788	4
leve	463	277	480	289	581	788	4
sufrieron	483	277	519	289	581	788	4
cambios	296	288	330	300	581	788	4
mejorando	334	288	377	300	581	788	4
la	380	288	388	300	581	788	4
DE	391	288	404	300	581	788	4
y	407	288	412	300	581	788	4
95,2	415	288	433	300	581	788	4
%	436	288	444	300	581	788	4
de	448	288	458	300	581	788	4
pacientes	461	288	501	300	581	788	4
con	504	288	519	300	581	788	4
DE	296	300	309	312	581	788	4
moderada	311	300	352	312	581	788	4
sufrieron	354	300	390	312	581	788	4
cambios	392	300	426	312	581	788	4
virando	429	300	459	312	581	788	4
a	461	300	466	312	581	788	4
DE	468	300	481	312	581	788	4
leve	483	300	500	312	581	788	4
y	502	300	506	312	581	788	4
no	509	300	519	312	581	788	4
DE	296	312	309	324	581	788	4
(p=	311	312	325	324	581	788	4
0,001)	328	312	354	324	581	788	4
(Tabla	356	312	381	324	581	788	4
5).	384	312	395	324	581	788	4
DISCUSIÓN	296	347	352	360	581	788	4
Debido	296	371	325	383	581	788	4
a	327	371	332	383	581	788	4
que	335	371	350	383	581	788	4
entre	352	371	373	383	581	788	4
el	376	371	383	383	581	788	4
90	385	371	395	383	581	788	4
y	398	371	402	383	581	788	4
100	405	371	420	383	581	788	4
%	422	371	430	383	581	788	4
de	433	371	443	383	581	788	4
los	446	371	457	383	581	788	4
médicos	460	371	493	383	581	788	4
urólo-	496	371	519	383	581	788	4
gos	296	383	311	395	581	788	4
consideraron	313	383	365	395	581	788	4
que	367	383	382	395	581	788	4
las	385	383	396	395	581	788	4
preguntas	399	383	439	395	581	788	4
miden	441	383	466	395	581	788	4
el	468	383	475	395	581	788	4
constructo	477	383	519	395	581	788	4
total	296	395	313	407	581	788	4
(función	316	395	348	407	581	788	4
sexual	350	395	376	407	581	788	4
masculina)	378	395	422	407	581	788	4
y	424	395	429	407	581	788	4
cada	431	395	450	407	581	788	4
uno	453	395	468	407	581	788	4
de	470	395	480	407	581	788	4
los	482	395	494	407	581	788	4
domi-	496	395	519	407	581	788	4
nios	296	407	313	419	581	788	4
que	316	407	331	419	581	788	4
representan,	334	407	384	419	581	788	4
el	388	407	395	419	581	788	4
IIFE	398	407	414	419	581	788	4
resultó	417	407	444	419	581	788	4
ser	447	407	460	419	581	788	4
un	463	407	473	419	581	788	4
instrumen-	476	407	519	419	581	788	4
to	296	418	304	430	581	788	4
confiable	307	418	343	430	581	788	4
con	346	418	360	430	581	788	4
una	363	418	378	430	581	788	4
alta	381	418	396	430	581	788	4
validez	399	418	427	430	581	788	4
de	430	418	440	430	581	788	4
contenido,	443	418	484	430	581	788	4
aspecto	487	418	519	430	581	788	4
evaluado	296	430	333	442	581	788	4
en	335	430	345	442	581	788	4
la	347	430	354	442	581	788	4
validación	356	430	396	442	581	788	4
original	398	430	427	442	581	788	4
realizado	429	430	466	442	581	788	4
por	468	430	481	442	581	788	4
Rosen	483	430	509	442	581	788	4
et	511	430	519	442	581	788	4
al.,	296	442	308	454	581	788	4
pero	311	442	329	454	581	788	4
esta	332	442	349	454	581	788	4
propiedad	352	442	392	454	581	788	4
no	395	442	405	454	581	788	4
se	408	442	417	454	581	788	4
evaluó	420	442	447	454	581	788	4
en	449	442	459	454	581	788	4
otros	462	442	482	454	581	788	4
estudios	485	442	519	454	581	788	4
de	296	454	306	466	581	788	4
validación	309	454	349	466	581	788	4
de	351	454	361	466	581	788	4
la	364	454	371	466	581	788	4
misma	373	454	400	466	581	788	4
escala	402	454	428	466	581	788	4
(10,12,13)	431	455	455	462	581	788	4
.	455	454	457	466	581	788	4
La	296	477	306	489	581	788	4
validez	308	477	336	489	581	788	4
de	338	477	348	489	581	788	4
criterio,	351	477	379	489	581	788	4
nos	382	477	396	489	581	788	4
reveló	398	477	422	489	581	788	4
una	425	477	440	489	581	788	4
alta	442	477	456	489	581	788	4
sensibilidad	458	477	505	489	581	788	4
del	507	477	519	489	581	788	4
instrumento	296	489	342	501	581	788	4
para	346	489	364	501	581	788	4
diagnosticar	367	489	415	501	581	788	4
la	419	489	425	501	581	788	4
función	429	489	458	501	581	788	4
eréctil,	461	489	487	501	581	788	4
ya	491	489	500	501	581	788	4
que	504	489	519	501	581	788	4
100	296	501	311	513	581	788	4
%	315	501	323	513	581	788	4
de	327	501	337	513	581	788	4
los	341	501	352	513	581	788	4
participantes	356	501	406	513	581	788	4
identificados	410	501	459	513	581	788	4
por	463	501	476	513	581	788	4
la	480	501	487	513	581	788	4
prueba	491	501	519	513	581	788	4
como	296	513	318	525	581	788	4
pacientes	320	513	358	525	581	788	4
con	360	513	374	525	581	788	4
DE	376	513	388	525	581	788	4
presentaron	390	513	437	525	581	788	4
el	439	513	445	525	581	788	4
mismo	447	513	473	525	581	788	4
diagnóstico	475	513	519	525	581	788	4
al	296	525	303	537	581	788	4
ser	305	525	318	537	581	788	4
evaluados	320	525	360	537	581	788	4
por	362	525	375	537	581	788	4
un	377	525	387	537	581	788	4
médico	389	525	417	537	581	788	4
especializado.	420	525	475	537	581	788	4
Un	477	525	488	537	581	788	4
estudio	491	525	519	537	581	788	4
español	296	536	327	548	581	788	4
ha	328	536	338	548	581	788	4
formulado	339	536	378	548	581	788	4
un	379	536	389	548	581	788	4
nuevo	390	536	414	548	581	788	4
cuestionario	415	536	462	548	581	788	4
(SQUED)	463	536	500	548	581	788	4
para	501	536	519	548	581	788	4
el	296	548	303	560	581	788	4
diagnóstico	306	548	350	560	581	788	4
de	352	548	362	560	581	788	4
disfunción	365	548	404	560	581	788	4
eréctil,	406	548	432	560	581	788	4
en	434	548	444	560	581	788	4
el	447	548	454	560	581	788	4
que	456	548	471	560	581	788	4
participaron	473	548	519	560	581	788	4
diez	296	560	312	572	581	788	4
urólogos,	315	560	351	572	581	788	4
pero	353	560	371	572	581	788	4
no	373	560	383	572	581	788	4
muestra	386	560	417	572	581	788	4
el	420	560	427	572	581	788	4
grado	429	560	452	572	581	788	4
de	454	560	464	572	581	788	4
concordancia	467	560	519	572	581	788	4
encontrado	296	572	340	584	581	788	4
en	345	572	355	584	581	788	4
este	360	572	376	584	581	788	4
estudio.	381	572	412	584	581	788	4
Ante	416	572	434	584	581	788	4
estos	439	572	460	584	581	788	4
hallazgos,	465	572	504	584	581	788	4
es	509	572	519	584	581	788	4
importante	296	584	337	596	581	788	4
recalcar	340	584	371	596	581	788	4
que	374	584	388	596	581	788	4
en	391	584	401	596	581	788	4
el	404	584	411	596	581	788	4
estudio	413	584	441	596	581	788	4
español	444	584	475	596	581	788	4
la	478	584	484	596	581	788	4
muestra	487	584	519	596	581	788	4
total	296	595	313	607	581	788	4
de	317	595	327	607	581	788	4
pacientes	331	595	368	607	581	788	4
fue	373	595	385	607	581	788	4
mayor	389	595	414	607	581	788	4
y	418	595	422	607	581	788	4
se	427	595	436	607	581	788	4
trató	441	595	458	607	581	788	4
de	462	595	472	607	581	788	4
un	476	595	486	607	581	788	4
estudio	491	595	519	607	581	788	4
ciego	296	607	317	619	581	788	4
y	320	607	325	619	581	788	4
aleatorio	328	607	361	619	581	788	4
que	364	607	379	619	581	788	4
permitió	382	607	413	619	581	788	4
encontrar	416	607	453	619	581	788	4
la	456	607	463	619	581	788	4
sensibilidad	466	607	511	619	581	788	4
y	514	607	519	619	581	788	4
especificidad	296	619	346	631	581	788	4
del	350	619	362	631	581	788	4
instrumento	366	619	411	631	581	788	4
(14)	415	620	424	627	581	788	4
.	424	619	427	631	581	788	4
En	430	619	441	631	581	788	4
la	445	619	452	631	581	788	4
validación	456	619	494	631	581	788	4
de	498	619	508	631	581	788	4
la	512	619	519	631	581	788	4
escala	296	631	321	643	581	788	4
original	324	631	351	643	581	788	4
no	354	631	363	643	581	788	4
se	366	631	375	643	581	788	4
estudió	377	631	405	643	581	788	4
esta	407	631	424	643	581	788	4
propiedad	426	631	465	643	581	788	4
(9,10)	467	632	480	639	581	788	4
.	480	631	483	643	581	788	4
En	296	654	307	666	581	788	4
la	314	654	320	666	581	788	4
validez	327	654	354	666	581	788	4
discriminante,	361	654	414	666	581	788	4
se	421	654	430	666	581	788	4
encontró	436	654	470	666	581	788	4
diferencias	477	654	519	666	581	788	4
significativas	296	666	345	678	581	788	4
en	350	666	360	678	581	788	4
los	365	666	376	678	581	788	4
puntajes	381	666	414	678	581	788	4
de	419	666	429	678	581	788	4
los	434	666	445	678	581	788	4
dominios,	450	666	487	678	581	788	4
lo	492	666	499	678	581	788	4
que	504	666	519	678	581	788	4
demuestra	296	678	337	690	581	788	4
la	342	678	349	690	581	788	4
capacidad	353	678	393	690	581	788	4
del	398	678	409	690	581	788	4
instrumento	414	678	459	690	581	788	4
de	464	678	474	690	581	788	4
diferenciar	478	678	519	690	581	788	4
pacientes	296	690	333	702	581	788	4
con	340	690	354	702	581	788	4
y	360	690	364	702	581	788	4
sin	371	690	382	702	581	788	4
DE.	388	690	403	702	581	788	4
Resultados	409	690	452	702	581	788	4
semejantes	459	690	503	702	581	788	4
se	509	690	519	702	581	788	4
encontraron	296	702	343	714	581	788	4
en	349	702	358	714	581	788	4
la	364	702	371	714	581	788	4
validación	377	702	416	714	581	788	4
del	422	702	433	714	581	788	4
instrumento	439	702	485	714	581	788	4
original	491	702	519	714	581	788	4
(versión	296	713	327	725	581	788	4
alemana	333	713	367	725	581	788	4
e	373	713	378	725	581	788	4
inglesa);	384	713	417	725	581	788	4
nuestro	423	713	452	725	581	788	4
estudio	459	713	487	725	581	788	4
no	493	713	503	725	581	788	4
ha	509	713	519	725	581	788	4
Validación	401	39	436	49	581	788	5
del	438	39	448	49	581	788	5
índice	450	39	470	49	581	788	5
de	473	39	481	49	581	788	5
función	483	39	508	49	581	788	5
eréctil	510	39	530	49	581	788	5
Rev	62	40	76	50	581	788	5
Peru	78	40	94	50	581	788	5
Med	96	40	111	50	581	788	5
Exp	113	40	126	50	581	788	5
Salud	128	40	148	50	581	788	5
Publica.	150	40	177	50	581	788	5
2011;28(3):477-83.	179	40	243	50	581	788	5
Tabla	62	82	85	95	581	788	5
5.	90	82	98	95	581	788	5
Variación	102	83	139	95	581	788	5
en	144	83	154	95	581	788	5
el	159	83	166	95	581	788	5
grado	171	83	194	95	581	788	5
de	199	83	209	95	581	788	5
disfunción	214	83	254	95	581	788	5
eréctil,	259	83	286	95	581	788	5
antes	62	94	84	106	581	788	5
y	87	94	91	106	581	788	5
después	94	94	128	106	581	788	5
del	130	94	142	106	581	788	5
tratamiento	145	94	190	106	581	788	5
con	192	94	207	106	581	788	5
sildenafilo	209	94	249	106	581	788	5
(n	252	94	260	106	581	788	5
=	262	94	268	106	581	788	5
40)	270	94	283	106	581	788	5
Grado	82	115	105	126	581	788	5
de	107	115	117	126	581	788	5
Severidad	81	124	119	135	581	788	5
Postratamiento	181	120	240	131	581	788	5
Pre	70	142	83	154	581	788	5
tratamiento	85	142	128	154	581	788	5
No	145	138	155	149	581	788	5
DE	145	147	156	158	581	788	5
DE	176	138	187	149	581	788	5
leve	174	147	190	158	581	788	5
DE	219	138	231	149	581	788	5
moderada	206	147	244	158	581	788	5
TOTAL	255	142	281	154	581	788	5
DE	68	160	79	170	581	788	5
leve	81	160	96	170	581	788	5
DE	68	171	79	181	581	788	5
moderada	81	171	117	181	581	788	5
TOTAL	68	182	93	193	581	788	5
6	148	160	152	170	581	788	5
6	148	171	152	181	581	788	5
12	146	182	155	193	581	788	5
12	177	160	186	170	581	788	5
14	177	171	186	181	581	788	5
26	177	182	186	193	581	788	5
1	223	160	227	170	581	788	5
1	223	171	227	181	581	788	5
2	223	182	227	193	581	788	5
19	264	160	273	170	581	788	5
21	264	171	273	181	581	788	5
40	264	182	273	193	581	788	5
DE:	62	200	74	209	581	788	5
Disfunción	76	200	109	209	581	788	5
eréctil.	111	200	131	209	581	788	5
mostrado	62	236	99	248	581	788	5
diferencias	105	236	146	248	581	788	5
significativas	152	236	201	248	581	788	5
para	207	236	225	248	581	788	5
discriminar	230	236	272	248	581	788	5
el	278	236	285	248	581	788	5
grado	62	247	85	259	581	788	5
de	88	247	97	259	581	788	5
severidad,	100	247	140	259	581	788	5
propiedad	143	247	182	259	581	788	5
que	185	247	200	259	581	788	5
no	203	247	212	259	581	788	5
ha	215	247	225	259	581	788	5
sido	228	247	244	259	581	788	5
estudiada	247	247	285	259	581	788	5
a	62	259	67	271	581	788	5
profundidad	73	259	118	271	581	788	5
en	124	259	133	271	581	788	5
otros	139	259	158	271	581	788	5
estudios	163	259	195	271	581	788	5
de	201	259	210	271	581	788	5
validación	216	259	254	271	581	788	5
(10,12,13)	259	260	282	267	581	788	5
.	282	259	285	271	581	788	5
Varios	62	271	86	283	581	788	5
factores	94	271	124	283	581	788	5
pueden	132	271	161	283	581	788	5
haber	168	271	190	283	581	788	5
contribuido	197	271	240	283	581	788	5
en	247	271	257	283	581	788	5
estos	264	271	285	283	581	788	5
resultados,	62	283	105	295	581	788	5
como	107	283	128	295	581	788	5
las	130	283	141	295	581	788	5
diferencias	143	283	185	295	581	788	5
en	187	283	196	295	581	788	5
las	198	283	209	295	581	788	5
edades	211	283	240	295	581	788	5
y	242	283	246	295	581	788	5
la	248	283	255	295	581	788	5
falta	257	283	273	295	581	788	5
de	275	283	285	295	581	788	5
apareamiento	62	295	116	307	581	788	5
entre	117	295	137	307	581	788	5
los	139	295	150	307	581	788	5
casos	152	295	175	307	581	788	5
y	176	295	181	307	581	788	5
sus	182	295	196	307	581	788	5
controles,	198	295	235	307	581	788	5
metodología	237	295	285	307	581	788	5
que	62	306	77	318	581	788	5
se	79	306	89	318	581	788	5
realizó	91	306	116	318	581	788	5
en	118	306	128	318	581	788	5
la	130	306	137	318	581	788	5
validación	139	306	178	318	581	788	5
del	180	306	192	318	581	788	5
instrumento	194	306	239	318	581	788	5
original.	242	306	272	318	581	788	5
Cuando	62	330	94	342	581	788	5
se	97	330	106	342	581	788	5
evaluó	109	330	136	342	581	788	5
por	139	330	152	342	581	788	5
dominios	155	330	191	342	581	788	5
solo	194	330	210	342	581	788	5
mostró	213	330	241	342	581	788	5
capacidad	244	330	285	342	581	788	5
discriminante	62	342	115	354	581	788	5
para	118	342	136	354	581	788	5
identificar	139	342	177	354	581	788	5
la	180	342	187	354	581	788	5
severidad	189	342	228	354	581	788	5
en	231	342	241	354	581	788	5
el	244	342	251	354	581	788	5
dominio	253	342	285	354	581	788	5
función	62	354	91	366	581	788	5
eréctil	97	354	121	366	581	788	5
(leve:	127	354	149	366	581	788	5
17,7	154	354	172	366	581	788	5
±	177	354	182	366	581	788	5
1,1,	188	354	203	366	581	788	5
moderada:	208	354	251	366	581	788	5
14,8	257	354	274	366	581	788	5
±	280	354	285	366	581	788	5
1,4),	62	365	80	377	581	788	5
sin	87	365	98	377	581	788	5
mostrar	104	365	135	377	581	788	5
esta	141	365	158	377	581	788	5
capacidad	164	365	205	377	581	788	5
discriminante	211	365	264	377	581	788	5
con	270	365	285	377	581	788	5
los	62	377	74	389	581	788	5
demás	78	377	105	389	581	788	5
dominios.	110	377	148	389	581	788	5
Uno	153	377	169	389	581	788	5
de	174	377	184	389	581	788	5
los	188	377	200	389	581	788	5
factores	204	377	236	389	581	788	5
que	240	377	255	389	581	788	5
puede	260	377	285	389	581	788	5
haber	62	389	85	401	581	788	5
contribuido	90	389	135	401	581	788	5
con	140	389	154	401	581	788	5
este	159	389	176	401	581	788	5
hallazgo	181	389	215	401	581	788	5
es	220	389	230	401	581	788	5
el	235	389	242	401	581	788	5
no	247	389	257	401	581	788	5
haber	262	389	285	401	581	788	5
incorporado	62	401	110	413	581	788	5
en	115	401	125	413	581	788	5
el	130	401	137	413	581	788	5
estudio	143	401	172	413	581	788	5
casos	177	401	201	413	581	788	5
de	206	401	216	413	581	788	5
DE	221	401	234	413	581	788	5
severa.	239	401	269	413	581	788	5
Se	274	401	285	413	581	788	5
encontró	62	413	97	425	581	788	5
una	100	413	115	425	581	788	5
validez	118	413	146	425	581	788	5
divergente	149	413	191	425	581	788	5
altamente	194	413	233	425	581	788	5
significativa,	236	413	285	425	581	788	5
a	62	424	67	436	581	788	5
pesar	72	424	94	436	581	788	5
que	98	424	113	436	581	788	5
dos	117	424	132	436	581	788	5
de	136	424	146	436	581	788	5
los	150	424	162	436	581	788	5
sujetos	166	424	194	436	581	788	5
con	198	424	213	436	581	788	5
DE	217	424	230	436	581	788	5
tenían	234	424	259	436	581	788	5
como	263	424	285	436	581	788	5
condición	62	436	100	448	581	788	5
asociada	103	436	139	448	581	788	5
prostatitis	141	436	180	448	581	788	5
bacteriana	182	436	224	448	581	788	5
crónica	226	436	255	448	581	788	5
(PBC).	258	436	285	448	581	788	5
Se	62	448	73	460	581	788	5
aplicó	77	448	101	460	581	788	5
al	104	448	111	460	581	788	5
mismo	115	448	142	460	581	788	5
grupo	145	448	168	460	581	788	5
de	172	448	182	460	581	788	5
pacientes	186	448	224	460	581	788	5
la	228	448	235	460	581	788	5
escala	239	448	265	460	581	788	5
IIFE	268	448	285	460	581	788	5
y	62	460	67	472	581	788	5
el	73	460	80	472	581	788	5
ISPC,	86	460	110	472	581	788	5
mostrando	116	460	158	472	581	788	5
una	165	460	180	472	581	788	5
pobre	186	460	209	472	581	788	5
concordancia	215	460	269	472	581	788	5
en	275	460	285	472	581	788	5
relación	62	472	94	484	581	788	5
a	96	472	101	484	581	788	5
la	103	472	110	484	581	788	5
severidad	112	472	151	484	581	788	5
de	154	472	164	484	581	788	5
la	166	472	173	484	581	788	5
DE	175	472	188	484	581	788	5
y	190	472	194	484	581	788	5
PBC,	196	472	217	484	581	788	5
esta	220	472	237	484	581	788	5
divergencia	239	472	285	484	581	788	5
se	62	483	72	495	581	788	5
debe	78	483	98	495	581	788	5
a	104	483	109	495	581	788	5
que	116	483	131	495	581	788	5
los	137	483	148	495	581	788	5
constructos	155	483	201	495	581	788	5
son	207	483	222	495	581	788	5
distintos	228	483	261	495	581	788	5
y	267	483	272	495	581	788	5
la	278	483	285	495	581	788	5
evaluación	62	495	105	507	581	788	5
de	110	495	120	507	581	788	5
la	124	495	131	507	581	788	5
severidad	136	495	175	507	581	788	5
en	179	495	189	507	581	788	5
ambos	194	495	221	507	581	788	5
casos	225	495	248	507	581	788	5
también	253	495	285	507	581	788	5
se	62	507	72	519	581	788	5
hacen	78	507	102	519	581	788	5
con	108	507	123	519	581	788	5
diferentes	129	507	168	519	581	788	5
puntajes.	174	507	211	519	581	788	5
Además	216	507	249	519	581	788	5
el	255	507	262	519	581	788	5
IIFE	268	507	285	519	581	788	5
realiza	62	519	89	531	581	788	5
el	92	519	99	531	581	788	5
diagnóstico	103	519	148	531	581	788	5
de	152	519	162	531	581	788	5
DE	165	519	177	531	581	788	5
en	181	519	191	531	581	788	5
una	194	519	209	531	581	788	5
escala	213	519	239	531	581	788	5
de	242	519	252	531	581	788	5
puntaje	255	519	285	531	581	788	5
descendente	62	531	114	543	581	788	5
mientras	117	531	152	543	581	788	5
que	155	531	170	543	581	788	5
el	173	531	180	543	581	788	5
ISPC	184	531	205	543	581	788	5
lo	208	531	215	543	581	788	5
hace	218	531	238	543	581	788	5
de	241	531	251	543	581	788	5
manera	254	531	285	543	581	788	5
ascendente.	62	542	111	554	581	788	5
Al	114	542	122	554	581	788	5
efectuar	126	542	158	554	581	788	5
el	162	542	169	554	581	788	5
test-retest,	172	542	215	554	581	788	5
se	218	542	228	554	581	788	5
encontró	231	542	266	554	581	788	5
que	270	542	285	554	581	788	5
existe	62	554	86	566	581	788	5
una	88	554	103	566	581	788	5
correlación	105	554	149	566	581	788	5
moderada	152	554	192	566	581	788	5
entre	195	554	215	566	581	788	5
los	217	554	229	566	581	788	5
resultados	231	554	273	566	581	788	5
de	275	554	285	566	581	788	5
los	62	566	74	578	581	788	5
dominios	77	566	113	578	581	788	5
y	117	566	121	578	581	788	5
una	124	566	139	578	581	788	5
concordancia	143	566	196	578	581	788	5
débil	200	566	219	578	581	788	5
en	222	566	232	578	581	788	5
la	235	566	242	578	581	788	5
severidad	246	566	285	578	581	788	5
en	62	578	72	590	581	788	5
las	75	578	87	590	581	788	5
dos	89	578	104	590	581	788	5
evaluaciones	106	578	159	590	581	788	5
realizadas	162	578	203	590	581	788	5
con	205	578	220	590	581	788	5
una	222	578	237	590	581	788	5
semana	240	578	272	590	581	788	5
de	275	578	285	590	581	788	5
diferencia.	62	590	104	602	581	788	5
Estos	106	590	129	602	581	788	5
resultados,	132	590	176	602	581	788	5
generados	178	590	221	602	581	788	5
por	223	590	236	602	581	788	5
cambios	239	590	272	602	581	788	5
en	275	590	285	602	581	788	5
las	62	601	74	613	581	788	5
respuestas	77	601	121	613	581	788	5
de	125	601	135	613	581	788	5
los	138	601	150	613	581	788	5
pacientes,	153	601	194	613	581	788	5
se	197	601	207	613	581	788	5
deben	210	601	235	613	581	788	5
a	239	601	244	613	581	788	5
una	247	601	262	613	581	788	5
mala	265	601	285	613	581	788	5
comprensión	62	613	114	625	581	788	5
de	117	613	127	625	581	788	5
la	131	613	138	625	581	788	5
pregunta,	142	613	180	625	581	788	5
el	183	613	190	625	581	788	5
empeoramiento	194	613	256	625	581	788	5
de	260	613	270	625	581	788	5
los	273	613	285	625	581	788	5
síntomas	62	625	99	637	581	788	5
en	103	625	113	637	581	788	5
la	116	625	123	637	581	788	5
semana	127	625	159	637	581	788	5
previa	163	625	187	637	581	788	5
y	191	625	195	637	581	788	5
la	199	625	206	637	581	788	5
familiarización	210	625	267	637	581	788	5
con	270	625	285	637	581	788	5
la	62	637	69	649	581	788	5
prueba.	74	637	104	649	581	788	5
No	109	637	120	649	581	788	5
hay	125	637	139	649	581	788	5
datos	143	637	165	649	581	788	5
de	170	637	180	649	581	788	5
otros	184	637	204	649	581	788	5
estudios	209	637	242	649	581	788	5
sobre	246	637	269	649	581	788	5
las	273	637	285	649	581	788	5
variaciones	62	649	108	661	581	788	5
en	111	649	121	661	581	788	5
el	125	649	132	661	581	788	5
grado	136	649	159	661	581	788	5
de	162	649	172	661	581	788	5
severidad	176	649	215	661	581	788	5
en	218	649	228	661	581	788	5
el	232	649	239	661	581	788	5
test-retest.	242	649	285	661	581	788	5
Basados	62	660	97	672	581	788	5
en	101	660	111	672	581	788	5
los	115	660	127	672	581	788	5
resultados	131	660	173	672	581	788	5
del	177	660	189	672	581	788	5
test-retest,	193	660	235	672	581	788	5
a	239	660	244	672	581	788	5
pesar	248	660	271	672	581	788	5
de	275	660	285	672	581	788	5
la	62	672	69	684	581	788	5
correlación	73	672	117	684	581	788	5
moderada	121	672	161	684	581	788	5
entre	165	672	186	684	581	788	5
los	189	672	201	684	581	788	5
dominios	204	672	240	684	581	788	5
en	244	672	254	684	581	788	5
ambos	258	672	285	684	581	788	5
periodos,	62	684	99	696	581	788	5
se	105	684	115	696	581	788	5
puede	121	684	146	696	581	788	5
concluir	152	684	183	696	581	788	5
que	189	684	204	696	581	788	5
el	210	684	217	696	581	788	5
instrumento	222	684	269	696	581	788	5
es	275	684	285	696	581	788	5
confiable	62	696	98	708	581	788	5
con	100	696	115	708	581	788	5
hallazgos	117	696	155	708	581	788	5
similares	157	696	192	708	581	788	5
a	194	696	199	708	581	788	5
otros	201	696	221	708	581	788	5
estudios	223	696	257	708	581	788	5
(10,12,13)	258	697	282	704	581	788	5
.	282	696	285	708	581	788	5
Además,	62	708	98	720	581	788	5
se	101	708	110	720	581	788	5
encontró	113	708	148	720	581	788	5
una	150	708	166	720	581	788	5
alta	168	708	183	720	581	788	5
consistencia	185	708	235	720	581	788	5
interna,	238	708	268	720	581	788	5
con	270	708	285	720	581	788	5
un	62	719	72	731	581	788	5
alfa	75	719	89	731	581	788	5
de	92	719	102	731	581	788	5
Cronbach	104	719	144	731	581	788	5
mayor	146	719	171	731	581	788	5
a	174	719	179	731	581	788	5
0,8	181	719	194	731	581	788	5
en	196	719	206	731	581	788	5
los	209	719	220	731	581	788	5
cinco	223	719	244	731	581	788	5
dominios,	246	719	285	731	581	788	5
llegando	308	83	342	95	581	788	5
a	343	83	348	95	581	788	5
ser	350	83	363	95	581	788	5
mayor	364	83	389	95	581	788	5
a	391	83	396	95	581	788	5
0,9	398	83	411	95	581	788	5
en	412	83	422	95	581	788	5
los	424	83	436	95	581	788	5
dominios	437	83	473	95	581	788	5
función	475	83	504	95	581	788	5
eréctil	506	83	530	95	581	788	5
y	308	94	312	106	581	788	5
satisfacción	315	94	362	106	581	788	5
con	366	94	380	106	581	788	5
la	383	94	390	106	581	788	5
relación,	394	94	428	106	581	788	5
resultados	431	94	472	106	581	788	5
semejantes	476	94	522	106	581	788	5
a	525	94	530	106	581	788	5
los	308	106	319	118	581	788	5
encontrados	321	106	371	118	581	788	5
en	373	106	383	118	581	788	5
la	385	106	392	118	581	788	5
versión	394	106	423	118	581	788	5
original	425	106	454	118	581	788	5
y	456	106	460	118	581	788	5
en	462	106	472	118	581	788	5
otros	474	106	494	118	581	788	5
estudios	497	106	530	118	581	788	5
de	308	118	318	130	581	788	5
validaciones	320	118	370	130	581	788	5
(10,12,13)	372	119	396	126	581	788	5
.	396	118	399	130	581	788	5
Con	308	142	324	154	581	788	5
relación	326	142	358	154	581	788	5
a	360	142	365	154	581	788	5
la	367	142	374	154	581	788	5
respuesta	376	142	415	154	581	788	5
al	417	142	424	154	581	788	5
tratamiento,	426	142	474	154	581	788	5
se	476	142	485	154	581	788	5
demuestra	488	142	530	154	581	788	5
la	308	153	315	165	581	788	5
capacidad	318	153	359	165	581	788	5
de	362	153	372	165	581	788	5
detectar	376	153	408	165	581	788	5
los	412	153	423	165	581	788	5
cambios	426	153	460	165	581	788	5
en	463	153	473	165	581	788	5
los	477	153	488	165	581	788	5
pacientes	492	153	530	165	581	788	5
con	308	165	322	177	581	788	5
DE,	325	165	340	177	581	788	5
dado	343	165	363	177	581	788	5
que	366	165	381	177	581	788	5
solo	384	165	401	177	581	788	5
dos	404	165	418	177	581	788	5
(5	421	165	429	177	581	788	5
%)	432	165	443	177	581	788	5
pacientes	446	165	485	177	581	788	5
manifesta-	488	165	530	177	581	788	5
ron	308	177	321	189	581	788	5
no	323	177	333	189	581	788	5
haber	335	177	358	189	581	788	5
mejorado	360	177	398	189	581	788	5
en	400	177	410	189	581	788	5
sus	412	177	426	189	581	788	5
erecciones.	429	177	475	189	581	788	5
Sin	477	177	490	189	581	788	5
embargo,	492	177	530	189	581	788	5
hay	308	189	322	201	581	788	5
que	325	189	340	201	581	788	5
resaltar	342	189	372	201	581	788	5
que	375	189	390	201	581	788	5
solo	392	189	409	201	581	788	5
hubo	411	189	431	201	581	788	5
diferencias	434	189	477	201	581	788	5
entre	480	189	500	201	581	788	5
los	503	189	515	201	581	788	5
pa-	517	189	530	201	581	788	5
cientes	308	201	336	213	581	788	5
respondedores	338	201	398	213	581	788	5
y	401	201	405	213	581	788	5
no	407	201	417	213	581	788	5
respondedores	419	201	479	213	581	788	5
en	482	201	492	213	581	788	5
los	494	201	505	213	581	788	5
domi-	508	201	530	213	581	788	5
nios	308	212	324	224	581	788	5
de	327	212	337	224	581	788	5
función	340	212	369	224	581	788	5
eréctil	372	212	396	224	581	788	5
y	399	212	403	224	581	788	5
satisfacción	406	212	453	224	581	788	5
global.	456	212	483	224	581	788	5
Así	485	212	498	224	581	788	5
mismo,	501	212	530	224	581	788	5
la	308	224	315	236	581	788	5
escala	317	224	343	236	581	788	5
detectó	345	224	375	236	581	788	5
diferencias	377	224	420	236	581	788	5
en	423	224	433	236	581	788	5
los	435	224	446	236	581	788	5
niveles	449	224	477	236	581	788	5
de	479	224	489	236	581	788	5
severidad	491	224	530	236	581	788	5
entre	308	236	328	248	581	788	5
los	330	236	342	248	581	788	5
respondedores	344	236	404	248	581	788	5
y	406	236	411	248	581	788	5
no	413	236	423	248	581	788	5
respondedores,	425	236	488	248	581	788	5
que	490	236	505	248	581	788	5
mejo-	508	236	530	248	581	788	5
raron	308	248	329	260	581	788	5
en	332	248	342	260	581	788	5
su	345	248	354	260	581	788	5
sintomatología,	357	248	418	260	581	788	5
variaron	421	248	454	260	581	788	5
de	457	248	467	260	581	788	5
severidad	470	248	509	260	581	788	5
o	512	248	517	260	581	788	5
no	520	248	530	260	581	788	5
presentaron	308	260	356	272	581	788	5
ningún	358	260	385	272	581	788	5
cambio.	387	260	419	272	581	788	5
No	421	260	432	272	581	788	5
se	435	260	444	272	581	788	5
encontraron	446	260	494	272	581	788	5
estudios	497	260	530	272	581	788	5
que	308	270	323	282	581	788	5
evaluaron	325	270	365	282	581	788	5
cambios	367	270	401	282	581	788	5
en	403	270	413	282	581	788	5
la	416	270	423	282	581	788	5
severidad	425	270	464	282	581	788	5
(10,12,13)	467	271	491	278	581	788	5
.	491	270	493	282	581	788	5
Como	308	293	331	305	581	788	5
limitaciones	339	293	384	305	581	788	5
del	392	293	403	305	581	788	5
estudio,	411	293	441	305	581	788	5
no	449	293	459	305	581	788	5
se	467	293	476	305	581	788	5
encontraron	484	293	530	305	581	788	5
pacientes	308	305	345	317	581	788	5
con	347	305	361	317	581	788	5
DE	363	305	375	317	581	788	5
severa	378	305	404	317	581	788	5
debido	406	305	432	317	581	788	5
a	434	305	439	317	581	788	5
que	441	305	456	317	581	788	5
los	458	305	469	317	581	788	5
casos	471	305	494	317	581	788	5
incluidos	496	305	530	317	581	788	5
correspondían	308	317	363	329	581	788	5
a	366	317	371	329	581	788	5
adultos	374	317	402	329	581	788	5
jóvenes	405	317	435	329	581	788	5
y	438	317	443	329	581	788	5
la	446	317	453	329	581	788	5
DE	456	317	468	329	581	788	5
severa	472	317	498	329	581	788	5
es	501	317	510	329	581	788	5
más	513	317	530	329	581	788	5
prevalente	308	328	348	340	581	788	5
en	355	328	365	340	581	788	5
pacientes	372	328	409	340	581	788	5
ancianos.	416	328	453	340	581	788	5
Además,	460	328	494	340	581	788	5
nuestro	501	328	530	340	581	788	5
método	308	340	337	352	581	788	5
de	342	340	352	352	581	788	5
muestreo	357	340	394	352	581	788	5
ha	399	340	409	352	581	788	5
sido	415	340	430	352	581	788	5
no	436	340	446	352	581	788	5
probabilístico	451	340	502	352	581	788	5
y	507	340	512	352	581	788	5
por	517	340	530	352	581	788	5
conveniencia	308	352	358	364	581	788	5
para	360	352	377	364	581	788	5
facilitar	379	352	406	364	581	788	5
la	408	352	415	364	581	788	5
aplicación	417	352	455	364	581	788	5
del	457	352	468	364	581	788	5
cuestionario,	470	352	519	364	581	788	5
ya	521	352	530	364	581	788	5
que	308	364	322	376	581	788	5
muchos	324	364	355	376	581	788	5
de	356	364	366	376	581	788	5
los	368	364	379	376	581	788	5
pacientes	381	364	418	376	581	788	5
ancianos	419	364	454	376	581	788	5
son	456	364	470	376	581	788	5
dependientes	472	364	524	376	581	788	5
y	526	364	530	376	581	788	5
con	308	376	322	388	581	788	5
poca	324	376	343	388	581	788	5
actividad	345	376	379	388	581	788	5
sexual,	381	376	408	388	581	788	5
variables	410	376	445	388	581	788	5
que	447	376	462	388	581	788	5
pueden	464	376	493	388	581	788	5
sesgar	495	376	521	388	581	788	5
el	523	376	530	388	581	788	5
estudio	308	387	335	399	581	788	5
de	338	387	347	399	581	788	5
las	349	387	361	399	581	788	5
propiedades	363	387	410	399	581	788	5
psicométricas	413	387	465	399	581	788	5
del	467	387	479	399	581	788	5
cuestionario.	481	387	530	399	581	788	5
Para	308	410	327	422	581	788	5
futuras	330	410	357	422	581	788	5
investigaciones,	360	410	424	422	581	788	5
se	428	410	437	422	581	788	5
recomienda	440	410	487	422	581	788	5
realizar	490	410	520	422	581	788	5
la	523	410	530	422	581	788	5
validación	308	422	348	434	581	788	5
convergente	352	422	401	434	581	788	5
del	406	422	418	434	581	788	5
instrumento,	422	422	471	434	581	788	5
validando	476	422	514	434	581	788	5
las	519	422	530	434	581	788	5
respuestas	308	434	352	446	581	788	5
con	354	434	369	446	581	788	5
las	372	434	383	446	581	788	5
parejas	386	434	416	446	581	788	5
de	419	434	429	446	581	788	5
los	432	434	443	446	581	788	5
pacientes,	446	434	487	446	581	788	5
propiedad	490	434	530	446	581	788	5
que	308	445	323	457	581	788	5
fue	327	445	339	457	581	788	5
difícil	344	445	364	457	581	788	5
de	368	445	378	457	581	788	5
estudiar	383	445	415	457	581	788	5
por	419	445	432	457	581	788	5
la	436	445	443	457	581	788	5
poca	447	445	467	457	581	788	5
disposición	471	445	516	457	581	788	5
de	520	445	530	457	581	788	5
las	308	457	319	469	581	788	5
parejas	323	457	352	469	581	788	5
a	356	457	361	469	581	788	5
colaborar	365	457	403	469	581	788	5
con	407	457	421	469	581	788	5
el	425	457	432	469	581	788	5
estudio.	436	457	467	469	581	788	5
Así	471	457	484	469	581	788	5
mismo,	488	457	517	469	581	788	5
se	521	457	530	469	581	788	5
debe	308	469	328	481	581	788	5
de	330	469	340	481	581	788	5
evaluar	342	469	372	481	581	788	5
la	374	469	381	481	581	788	5
fiabilidad	383	469	419	481	581	788	5
entre	421	469	442	481	581	788	5
observadores,	444	469	501	481	581	788	5
ya	503	469	513	481	581	788	5
que	515	469	530	481	581	788	5
estos	308	481	329	493	581	788	5
son	331	481	346	493	581	788	5
marcadores	348	481	395	493	581	788	5
importantes	397	481	445	493	581	788	5
de	447	481	457	493	581	788	5
la	459	481	466	493	581	788	5
confiabilidad	468	481	518	493	581	788	5
de	520	481	530	493	581	788	5
la	308	493	315	504	581	788	5
prueba	318	493	346	504	581	788	5
y	349	493	354	504	581	788	5
pueden	357	493	387	504	581	788	5
constituir	390	493	426	504	581	788	5
una	429	493	444	504	581	788	5
debilidad	448	493	484	504	581	788	5
de	487	493	497	504	581	788	5
nuestro	500	493	530	504	581	788	5
estudio.	308	504	339	516	581	788	5
En	308	528	319	540	581	788	5
conclusión,	322	528	367	540	581	788	5
el	370	528	377	540	581	788	5
IIEF	380	528	397	540	581	788	5
(del	400	528	415	540	581	788	5
inglés	418	528	442	540	581	788	5
International	445	528	494	540	581	788	5
Index	497	528	519	540	581	788	5
of	523	528	530	540	581	788	5
Erectile	308	540	338	552	581	788	5
Function	341	540	376	552	581	788	5
y	380	540	384	552	581	788	5
en	388	540	398	552	581	788	5
español	402	540	433	552	581	788	5
Índice	437	540	461	552	581	788	5
Internacional	465	540	516	552	581	788	5
de	520	540	530	552	581	788	5
Función	308	552	340	563	581	788	5
Eréctil)	344	552	372	563	581	788	5
adaptada	376	552	414	563	581	788	5
culturalmente	418	552	472	563	581	788	5
en	477	552	487	563	581	788	5
el	491	552	498	563	581	788	5
Perú	502	552	521	563	581	788	5
y	526	552	530	563	581	788	5
que	308	563	323	575	581	788	5
se	325	563	334	575	581	788	5
muestra	337	563	369	575	581	788	5
en	371	563	381	575	581	788	5
la	384	563	391	575	581	788	5
Tabla	393	563	414	575	581	788	5
7,	417	563	424	575	581	788	5
es	426	563	436	575	581	788	5
un	438	563	448	575	581	788	5
instrumento	450	563	497	575	581	788	5
válido	500	563	523	575	581	788	5
y	526	563	530	575	581	788	5
confiable	308	575	344	587	581	788	5
para	346	575	364	587	581	788	5
su	366	575	375	587	581	788	5
uso	378	575	392	587	581	788	5
al	394	575	401	587	581	788	5
nivel	403	575	422	587	581	788	5
local,	424	575	445	587	581	788	5
en	447	575	457	587	581	788	5
el	460	575	467	587	581	788	5
campo	469	575	496	587	581	788	5
clínico	498	575	523	587	581	788	5
y	526	575	530	587	581	788	5
de	308	587	318	599	581	788	5
investigación.	320	587	374	599	581	788	5
Se	377	587	388	599	581	788	5
deben	390	587	415	599	581	788	5
realizar	417	587	447	599	581	788	5
estudios	449	587	483	599	581	788	5
adicionales	485	587	530	599	581	788	5
para	308	599	326	611	581	788	5
determinar	329	599	372	611	581	788	5
si	376	599	383	611	581	788	5
el	387	599	394	611	581	788	5
instrumento	397	599	444	611	581	788	5
realiza	448	599	475	611	581	788	5
una	479	599	494	611	581	788	5
correcta	498	599	530	611	581	788	5
graduación	308	611	352	622	581	788	5
de	355	611	365	622	581	788	5
DE.	367	611	382	622	581	788	5
Contribuciones	308	633	381	647	581	788	5
de	384	633	395	647	581	788	5
autoría	398	633	431	647	581	788	5
Todos	308	646	332	658	581	788	5
los	335	646	347	658	581	788	5
autores	351	646	381	658	581	788	5
han	385	646	400	658	581	788	5
participado	404	646	448	658	581	788	5
en	451	646	461	658	581	788	5
la	465	646	472	658	581	788	5
concepción	476	646	522	658	581	788	5
y	526	646	530	658	581	788	5
diseño	308	658	334	670	581	788	5
del	336	658	348	670	581	788	5
estudio.	351	658	382	670	581	788	5
LRZM	384	658	409	670	581	788	5
y	411	658	415	670	581	788	5
VPG	418	658	437	670	581	788	5
participaron	439	658	486	670	581	788	5
en	488	658	498	670	581	788	5
la	500	658	507	670	581	788	5
reco-	510	658	530	670	581	788	5
lección	308	670	336	682	581	788	5
de	339	670	349	682	581	788	5
datos.	352	670	376	682	581	788	5
CALM	380	670	405	682	581	788	5
realizó	408	670	434	682	581	788	5
el	438	670	445	682	581	788	5
análisis	448	670	478	682	581	788	5
e	481	670	486	682	581	788	5
interpreta-	489	670	530	682	581	788	5
ción	308	681	324	693	581	788	5
de	326	681	336	693	581	788	5
datos.	339	681	363	693	581	788	5
CALM	365	681	390	693	581	788	5
y	392	681	397	693	581	788	5
VPG	399	681	418	693	581	788	5
participaron	420	681	467	693	581	788	5
en	470	681	480	693	581	788	5
la	482	681	489	693	581	788	5
redacción	491	681	530	693	581	788	5
del	308	693	320	705	581	788	5
manuscrito.	322	693	368	705	581	788	5
Todos	370	693	394	705	581	788	5
los	396	693	408	705	581	788	5
autores	410	693	440	705	581	788	5
participaron	442	693	489	705	581	788	5
en	491	693	501	705	581	788	5
la	503	693	510	705	581	788	5
revi-	513	693	530	705	581	788	5
sión	308	705	324	717	581	788	5
crítica	327	705	351	717	581	788	5
del	353	705	365	717	581	788	5
manuscrito.	367	705	414	717	581	788	5
Todos	416	705	440	717	581	788	5
los	443	705	454	717	581	788	5
autores	457	705	487	717	581	788	5
aprobaron	489	705	530	717	581	788	5
la	308	717	315	729	581	788	5
versión	317	717	346	729	581	788	5
final	349	717	365	729	581	788	5
del	368	717	380	729	581	788	5
documento.	382	717	429	729	581	788	5
481	513	749	530	762	581	788	5
Zegarra	467	39	494	49	581	788	6
L	496	39	500	49	581	788	6
et	502	39	509	49	581	788	6
al.	511	39	519	49	581	788	6
Rev	51	40	64	50	581	788	6
Peru	67	40	83	50	581	788	6
Med	85	40	99	50	581	788	6
Exp	102	40	115	50	581	788	6
Salud	117	40	136	50	581	788	6
Publica.	138	40	165	50	581	788	6
2011;28(3):477-83.	168	40	232	50	581	788	6
Tabla	51	83	74	95	581	788	6
7.	76	83	84	95	581	788	6
Índice	86	83	110	95	581	788	6
internacional	113	83	164	95	581	788	6
de	166	83	176	95	581	788	6
función	179	83	208	95	581	788	6
eréctil,	210	83	237	95	581	788	6
adaptación	239	83	283	95	581	788	6
peruana.	286	83	322	95	581	788	6
Durante	54	103	84	114	581	788	6
las	86	103	97	114	581	788	6
últimas	100	103	128	114	581	788	6
cuatro	130	103	154	114	581	788	6
semanas:	157	103	193	114	581	788	6
¿Con	54	115	73	125	581	788	6
que	75	115	88	125	581	788	6
frecuencia	90	115	127	125	581	788	6
puede	129	115	151	125	581	788	6
lograr	153	115	173	125	581	788	6
usted	175	115	194	125	581	788	6
una	196	115	209	125	581	788	6
erección	211	115	241	125	581	788	6
durante	243	115	270	125	581	788	6
la	272	115	278	125	581	788	6
actividad	280	115	311	125	581	788	6
sexual?	313	115	340	125	581	788	6
Cuando	54	126	82	137	581	788	6
usted	86	126	105	137	581	788	6
ha	109	126	118	137	581	788	6
tenido	121	126	143	137	581	788	6
erecciones	147	126	185	137	581	788	6
con	189	126	202	137	581	788	6
estimulación	206	126	250	137	581	788	6
sexual;	254	126	279	137	581	788	6
¿cuán	283	126	305	137	581	788	6
frecuente-	309	126	345	137	581	788	6
mente	54	135	76	146	581	788	6
fueron	78	135	101	146	581	788	6
lo	103	135	109	146	581	788	6
suficientemente	112	135	168	146	581	788	6
duras	170	135	190	146	581	788	6
para	192	135	208	146	581	788	6
la	210	135	217	146	581	788	6
penetración?	219	135	265	146	581	788	6
¿Cuántas	54	147	89	158	581	788	6
veces	91	147	112	158	581	788	6
le	114	147	120	158	581	788	6
ha	122	147	131	158	581	788	6
sido	133	147	148	158	581	788	6
posible	150	147	175	158	581	788	6
penetrar	177	147	207	158	581	788	6
a	209	147	214	158	581	788	6
su	216	147	224	158	581	788	6
pareja	226	147	249	158	581	788	6
cuando	251	147	277	158	581	788	6
usted	279	147	299	158	581	788	6
ha	301	147	310	158	581	788	6
intentado	312	147	345	158	581	788	6
tener	54	156	72	167	581	788	6
relaciones	74	156	111	167	581	788	6
sexuales?	113	156	149	167	581	788	6
¿Cuántas	54	168	89	178	581	788	6
veces	91	168	112	178	581	788	6
fue	115	168	126	178	581	788	6
usted	128	168	148	178	581	788	6
capaz	150	168	172	178	581	788	6
de	174	168	183	178	581	788	6
mantener	186	168	219	178	581	788	6
una	222	168	235	178	581	788	6
erección	238	168	268	178	581	788	6
una	271	168	284	178	581	788	6
vez	287	168	299	178	581	788	6
que	302	168	315	178	581	788	6
penetró	318	168	345	178	581	788	6
a	54	177	58	187	581	788	6
su	60	177	69	187	581	788	6
pareja?	71	177	98	187	581	788	6
Durante	54	188	82	199	581	788	6
las	85	188	95	199	581	788	6
relaciones	98	188	134	199	581	788	6
sexuales,	136	188	170	199	581	788	6
¿qué	173	188	191	199	581	788	6
tan	194	188	205	199	581	788	6
difícil	207	188	225	199	581	788	6
le	228	188	234	199	581	788	6
fue	237	188	248	199	581	788	6
a	250	188	255	199	581	788	6
usted	257	188	277	199	581	788	6
mantener	279	188	313	199	581	788	6
su	316	188	324	199	581	788	6
erec-	326	188	345	199	581	788	6
ción	54	197	68	208	581	788	6
hasta	71	197	90	208	581	788	6
finalizar	93	197	120	208	581	788	6
o	122	197	127	208	581	788	6
acabar	129	197	153	208	581	788	6
el	156	197	162	208	581	788	6
coito?	164	197	185	208	581	788	6
¿Cuántas	54	213	88	224	581	788	6
veces	91	213	112	224	581	788	6
ha	114	213	123	224	581	788	6
intentado	125	213	158	224	581	788	6
usted	160	213	180	224	581	788	6
tener	182	213	200	224	581	788	6
relaciones	202	213	239	224	581	788	6
sexuales?	241	213	277	224	581	788	6
Cuando	54	229	82	239	581	788	6
intentó	85	229	109	239	581	788	6
usted	111	229	131	239	581	788	6
tener	134	229	152	239	581	788	6
relaciones	155	229	191	239	581	788	6
sexuales,	194	229	228	239	581	788	6
¿cuántas	230	229	263	239	581	788	6
veces	266	229	287	239	581	788	6
le	290	229	296	239	581	788	6
resultó	299	229	323	239	581	788	6
satis-	326	229	345	239	581	788	6
factorio?	54	238	84	248	581	788	6
¿Cuánto	54	249	84	260	581	788	6
placer	87	249	108	260	581	788	6
le	111	249	117	260	581	788	6
produjo	119	249	146	260	581	788	6
la	148	249	154	260	581	788	6
relación	157	249	185	260	581	788	6
sexual?	187	249	214	260	581	788	6
Cuando	54	261	82	272	581	788	6
usted	84	261	103	272	581	788	6
tuvo	106	261	121	272	581	788	6
estimulación	123	261	167	272	581	788	6
sexual	169	261	192	272	581	788	6
o	195	261	199	272	581	788	6
relaciones	201	261	238	272	581	788	6
sexuales,	240	261	273	272	581	788	6
¿cuántas	276	261	308	272	581	788	6
veces	311	261	331	272	581	788	6
ey-	334	261	345	272	581	788	6
aculó?	54	270	77	281	581	788	6
Cuando	54	282	82	292	581	788	6
usted	85	282	104	292	581	788	6
tuvo	107	282	122	292	581	788	6
estimulación	125	282	170	292	581	788	6
sexual	172	282	195	292	581	788	6
o	198	282	203	292	581	788	6
relaciones	206	282	242	292	581	788	6
sexuales;	245	282	279	292	581	788	6
¿qué	282	282	300	292	581	788	6
tan	303	282	314	292	581	788	6
seguido	317	282	345	292	581	788	6
tuvo	54	291	69	301	581	788	6
un	71	291	80	301	581	788	6
orgasmo?	82	291	118	301	581	788	6
¿Qué	54	302	74	313	581	788	6
tan	76	302	87	313	581	788	6
seguido	89	302	117	313	581	788	6
tuvo	120	302	135	313	581	788	6
usted	137	302	157	313	581	788	6
deseos	159	302	185	313	581	788	6
sexuales?	187	302	223	313	581	788	6
¿Cómo	54	314	80	324	581	788	6
calificaría	82	314	116	324	581	788	6
usted	118	314	138	324	581	788	6
su	140	314	148	324	581	788	6
nivel	151	314	167	324	581	788	6
de	169	314	178	324	581	788	6
deseo	180	314	202	324	581	788	6
sexual?	205	314	232	324	581	788	6
¿Cuán	54	325	78	336	581	788	6
satisfecho	80	325	116	336	581	788	6
está	118	325	133	336	581	788	6
usted	136	325	155	336	581	788	6
con	157	325	170	336	581	788	6
su	173	325	181	336	581	788	6
vida	183	325	198	336	581	788	6
sexual?	200	325	228	336	581	788	6
¿Cuán	54	336	78	347	581	788	6
satisfactoria	80	336	123	347	581	788	6
ha	125	336	134	347	581	788	6
sido	136	336	151	347	581	788	6
la	153	336	159	347	581	788	6
relación	161	336	189	347	581	788	6
sexual	192	336	215	347	581	788	6
con	217	336	230	347	581	788	6
su	232	336	241	347	581	788	6
pareja?	243	336	269	347	581	788	6
¿Cómo	54	347	80	358	581	788	6
califica	82	347	107	358	581	788	6
usted	109	347	128	358	581	788	6
su	131	347	139	358	581	788	6
seguridad	141	347	177	358	581	788	6
de	179	347	188	358	581	788	6
tener	190	347	208	358	581	788	6
una	210	347	224	358	581	788	6
erección?	226	347	261	358	581	788	6
0	360	103	364	113	581	788	6
SRS	354	115	370	125	581	788	6
1	388	103	392	113	581	788	6
N	387	115	393	125	581	788	6
2	416	103	421	113	581	788	6
PV	413	115	424	125	581	788	6
3	445	103	449	113	581	788	6
AV	442	115	452	125	581	788	6
4	473	103	477	113	581	788	6
MV	469	115	481	125	581	788	6
5	501	103	506	113	581	788	6
CS	498	115	509	125	581	788	6
SRS	354	131	370	141	581	788	6
N	387	131	393	141	581	788	6
PV	413	131	424	141	581	788	6
AV	442	131	452	141	581	788	6
MV	469	131	481	141	581	788	6
CS	498	131	509	141	581	788	6
SRS	354	151	370	162	581	788	6
N	387	151	393	162	581	788	6
PV	413	151	424	162	581	788	6
AV	442	151	452	162	581	788	6
MV	469	151	481	162	581	788	6
CS	498	151	509	162	581	788	6
SRS	354	172	370	183	581	788	6
N	387	172	393	183	581	788	6
PV	413	172	424	183	581	788	6
AV	442	172	452	183	581	788	6
MV	469	172	481	183	581	788	6
CS	498	172	509	183	581	788	6
SRS	354	193	370	203	581	788	6
ED	385	193	396	203	581	788	6
MD	412	193	425	203	581	788	6
D	444	193	450	203	581	788	6
LD	470	193	480	203	581	788	6
ND	498	193	509	203	581	788	6
SRS	354	213	370	224	581	788	6
1-2	384	213	396	224	581	788	6
3-4	411	213	423	224	581	788	6
5-6	440	213	451	224	581	788	6
7-10	466	213	482	224	581	788	6
11	495	209	503	219	581	788	6
a	505	209	510	219	581	788	6
más	494	218	510	228	581	788	6
SRS	353	233	370	244	581	788	6
N	387	233	393	244	581	788	6
PV	413	233	424	244	581	788	6
AV	442	233	452	244	581	788	6
MV	469	233	481	244	581	788	6
CS	498	233	509	244	581	788	6
SRS	353	249	370	260	581	788	6
SP	385	249	395	260	581	788	6
CSP	410	249	427	260	581	788	6
MP	441	249	453	260	581	788	6
MMP	466	249	484	260	581	788	6
EP	498	249	509	260	581	788	6
SRS	353	266	370	276	581	788	6
N	387	266	393	276	581	788	6
PV	413	266	424	276	581	788	6
AV	442	266	452	276	581	788	6
MV	469	266	481	276	581	788	6
CS	498	266	509	276	581	788	6
SRS	353	286	370	297	581	788	6
N	387	286	393	297	581	788	6
PV	413	286	424	297	581	788	6
AV	442	286	452	297	581	788	6
MV	469	286	481	297	581	788	6
CS	498	286	509	297	581	788	6
SRS	353	302	370	313	581	788	6
N	387	302	393	313	581	788	6
MB	384	314	396	324	581	788	6
MMM	380	325	400	336	581	788	6
MMM	380	336	400	347	581	788	6
MB	384	347	396	358	581	788	6
PV	413	302	424	313	581	788	6
B	416	314	421	324	581	788	6
MM	412	325	425	336	581	788	6
MM	412	336	425	347	581	788	6
B	416	347	421	358	581	788	6
AV	442	302	452	313	581	788	6
M	443	314	450	324	581	788	6
SD	441	325	452	336	581	788	6
SD	441	336	452	347	581	788	6
M	443	347	450	358	581	788	6
MV	469	302	481	313	581	788	6
A	473	314	478	324	581	788	6
MS	469	325	481	336	581	788	6
MS	469	336	481	347	581	788	6
A	473	347	478	358	581	788	6
CS	498	302	509	313	581	788	6
MA	498	314	510	324	581	788	6
MMS	494	325	513	336	581	788	6
MMS	494	336	513	347	581	788	6
MA	498	347	510	358	581	788	6
SRS:	51	363	67	372	581	788	6
No	69	363	77	372	581	788	6
tengo	79	363	96	372	581	788	6
actividad	98	363	124	372	581	788	6
sexual;	126	363	147	372	581	788	6
N:	149	363	156	372	581	788	6
Casi	157	363	171	372	581	788	6
nunca	172	363	191	372	581	788	6
o	193	363	196	372	581	788	6
nunca;	198	363	218	372	581	788	6
PV:	220	363	231	372	581	788	6
Pocas	232	363	251	372	581	788	6
veces	253	363	271	372	581	788	6
(menos	272	363	295	372	581	788	6
de	297	363	304	372	581	788	6
la	306	363	311	372	581	788	6
mitad	313	363	329	372	581	788	6
de	331	363	339	372	581	788	6
las	340	363	349	372	581	788	6
veces);	351	363	372	372	581	788	6
AV:	374	363	384	372	581	788	6
Algunas	385	363	410	372	581	788	6
veces	411	363	429	372	581	788	6
(más	431	363	446	372	581	788	6
o	447	363	451	372	581	788	6
menos	453	363	473	372	581	788	6
la	475	363	480	372	581	788	6
mitad	482	363	498	372	581	788	6
de	500	363	508	372	581	788	6
las	509	363	518	372	581	788	6
veces);	51	372	73	381	581	788	6
MV:	74	372	86	381	581	788	6
La	88	372	96	381	581	788	6
mayoría	97	372	122	381	581	788	6
de	123	372	131	381	581	788	6
las	133	372	141	381	581	788	6
veces	143	372	161	381	581	788	6
(más	162	372	178	381	581	788	6
de	179	372	187	381	581	788	6
la	189	372	194	381	581	788	6
mitad	196	372	212	381	581	788	6
de	214	372	221	381	581	788	6
las	223	372	232	381	581	788	6
veces);	233	372	255	381	581	788	6
CS:	257	372	268	381	581	788	6
Casi	270	372	283	381	581	788	6
siempre	285	372	309	381	581	788	6
o	311	372	315	381	581	788	6
siempre.	316	372	342	381	581	788	6
ED:	51	381	62	390	581	788	6
Extremadamente	64	381	116	390	581	788	6
difícil;	117	381	134	390	581	788	6
MD:	136	381	148	390	581	788	6
Muy	150	381	163	390	581	788	6
difícil;	165	381	182	390	581	788	6
D:	183	381	190	390	581	788	6
Difícil;	192	381	210	390	581	788	6
LD:	211	381	222	390	581	788	6
Ligeramente	224	381	261	390	581	788	6
difícil;	263	381	280	390	581	788	6
ND:	281	381	293	390	581	788	6
No	295	381	304	390	581	788	6
fue	305	381	315	390	581	788	6
difícil.	317	381	333	390	581	788	6
SP:	51	390	62	399	581	788	6
Sin	64	390	74	399	581	788	6
placer;	75	390	95	399	581	788	6
CSP:	97	390	113	399	581	788	6
Casi	115	390	128	399	581	788	6
sin	130	390	139	399	581	788	6
placer;	140	390	160	399	581	788	6
MD:	162	390	175	399	581	788	6
Moderadamente	176	390	226	399	581	788	6
placentero;	227	390	260	399	581	788	6
MMP:	262	390	280	399	581	788	6
Muy	282	390	295	399	581	788	6
placentero;	296	390	329	399	581	788	6
EP:	331	390	342	399	581	788	6
Extremadamente	344	390	395	399	581	788	6
placentero.	397	390	430	399	581	788	6
MB:	51	399	63	408	581	788	6
Muy	65	399	78	408	581	788	6
bajo	79	399	92	408	581	788	6
o	94	399	98	408	581	788	6
ninguno;	99	399	125	408	581	788	6
B:	127	399	134	408	581	788	6
Bajo;	135	399	151	408	581	788	6
M:	152	399	160	408	581	788	6
Moderado;	162	399	194	408	581	788	6
A:	195	399	202	408	581	788	6
Alto;	203	399	216	408	581	788	6
MA:	218	399	230	408	581	788	6
Muy	232	399	245	408	581	788	6
alto	246	399	257	408	581	788	6
MMM:	51	408	70	417	581	788	6
Muy	72	408	85	417	581	788	6
descontento;	86	408	125	417	581	788	6
MM:	127	408	140	417	581	788	6
Moderadamente	142	408	191	417	581	788	6
descontento;	192	408	231	417	581	788	6
SD:	233	408	244	417	581	788	6
Satisfecho	246	408	277	417	581	788	6
y	279	408	282	417	581	788	6
descontento	284	408	321	417	581	788	6
a	322	408	326	417	581	788	6
la	328	408	333	417	581	788	6
vez;	335	408	347	417	581	788	6
MS:	349	408	361	417	581	788	6
Moderadamente	363	408	412	417	581	788	6
satisfecho;	414	408	446	417	581	788	6
MMS:	448	408	465	417	581	788	6
Muy	467	408	480	417	581	788	6
satisfecho	482	408	512	417	581	788	6
Nota	51	417	66	426	581	788	6
del	67	417	77	426	581	788	6
Editor:	78	417	98	426	581	788	6
La	100	417	108	426	581	788	6
escala	110	417	129	426	581	788	6
desarrolla	131	417	161	426	581	788	6
cada	163	417	178	426	581	788	6
respuesta	180	417	210	426	581	788	6
de	212	417	220	426	581	788	6
forma	221	417	239	426	581	788	6
separada,	241	417	271	426	581	788	6
esta	273	417	286	426	581	788	6
es	288	417	295	426	581	788	6
una	297	417	309	426	581	788	6
forma	310	417	328	426	581	788	6
resumida	330	417	358	426	581	788	6
para	360	417	374	426	581	788	6
facilitar	376	417	397	426	581	788	6
su	399	417	406	426	581	788	6
publicación.	408	417	444	426	581	788	6
Fuentes	51	463	89	476	581	788	6
de	92	463	104	476	581	788	6
financiamiento	107	463	177	476	581	788	6
5.	296	463	303	474	581	788	6
Bacon	310	463	335	474	581	788	6
C,	337	463	345	474	581	788	6
Mittleman	347	463	384	474	581	788	6
M,	387	463	396	474	581	788	6
Kawachi	398	463	430	474	581	788	6
I,	432	463	437	474	581	788	6
Giovannucci	439	463	487	474	581	788	6
E,	489	463	497	474	581	788	6
Glas-	499	463	519	474	581	788	6
ser	310	473	322	484	581	788	6
B,	325	473	333	484	581	788	6
Rimm	335	473	357	484	581	788	6
E.	359	473	367	484	581	788	6
A	368	473	374	484	581	788	6
prospective	375	473	416	484	581	788	6
study	418	473	437	484	581	788	6
of	440	473	446	484	581	788	6
risk	448	473	461	484	581	788	6
factors	463	473	487	484	581	788	6
for	489	473	498	484	581	788	6
erec-	501	473	519	484	581	788	6
tile	310	483	321	494	581	788	6
dysfunction.	323	483	366	494	581	788	6
J	368	483	372	494	581	788	6
Urol.	374	483	391	494	581	788	6
2006;	393	483	413	494	581	788	6
176(1):	415	483	441	494	581	788	6
217-21.	443	483	470	494	581	788	6
Conflictos	51	498	100	512	581	788	6
de	103	498	114	512	581	788	6
interés	117	498	150	512	581	788	6
6.	296	496	303	507	581	788	6
Lojanapiwat	310	496	357	507	581	788	6
B,	360	496	368	507	581	788	6
Weerusawin	371	496	418	507	581	788	6
T,	421	496	427	507	581	788	6
Kuanprasert	431	496	478	507	581	788	6
S.	481	496	489	507	581	788	6
Erectile	492	496	519	507	581	788	6
dysfunction	310	506	351	517	581	788	6
as	353	506	362	517	581	788	6
a	364	506	369	517	581	788	6
sentinel	371	506	398	517	581	788	6
marker	401	506	426	517	581	788	6
of	428	506	435	517	581	788	6
endothelial	437	506	476	517	581	788	6
dysfunction	478	506	519	517	581	788	6
disease.	310	516	340	527	581	788	6
Singapore	342	516	379	527	581	788	6
Med	381	516	397	527	581	788	6
J.	399	516	405	527	581	788	6
2009;	407	516	427	527	581	788	6
50(7):	430	516	450	527	581	788	6
698-701.	453	516	484	527	581	788	6
Autofinanciado.	51	475	113	487	581	788	6
Los	51	511	66	523	581	788	6
autores	68	511	98	523	581	788	6
declaran	100	511	135	523	581	788	6
no	137	511	147	523	581	788	6
tener	150	511	170	523	581	788	6
conflictos	172	511	210	523	581	788	6
de	212	511	222	523	581	788	6
interés	225	511	252	523	581	788	6
en	254	511	264	523	581	788	6
la	267	511	274	523	581	788	6
publicación	51	523	96	535	581	788	6
de	99	523	109	535	581	788	6
este	111	523	128	535	581	788	6
artículo.	131	523	163	535	581	788	6
REFERENCIAS	51	555	123	569	581	788	6
BIBLIOGRÁFICAS	125	555	212	569	581	788	6
1.	51	579	58	590	581	788	6
Wespes	65	579	94	590	581	788	6
E,	98	579	105	590	581	788	6
Amar	108	579	128	590	581	788	6
E,	131	579	139	590	581	788	6
Hatzichristou	142	579	191	590	581	788	6
D,	194	579	202	590	581	788	6
Hatzimouratidis	205	579	263	590	581	788	6
K,	266	579	274	590	581	788	6
Montorsi	65	589	98	600	581	788	6
F,	100	589	106	600	581	788	6
Pryor	109	589	129	600	581	788	6
J,	132	589	138	600	581	788	6
et	141	589	147	600	581	788	6
al.	150	589	158	600	581	788	6
EAU	161	589	177	600	581	788	6
Guidelines	180	589	216	600	581	788	6
on	218	589	227	600	581	788	6
Erectile	230	589	255	600	581	788	6
Dys-	258	589	274	600	581	788	6
function:	65	599	94	610	581	788	6
An	96	599	105	610	581	788	6
Update.	108	599	136	610	581	788	6
Eur	138	599	150	610	581	788	6
Urol.	153	599	169	610	581	788	6
2006;	172	599	192	610	581	788	6
49:	194	599	205	610	581	788	6
806-15.	207	599	234	610	581	788	6
7.	296	529	303	540	581	788	6
Guay	310	529	330	540	581	788	6
A,	333	529	341	540	581	788	6
Spark	344	529	366	540	581	788	6
R,	369	529	377	540	581	788	6
Bansal	379	529	406	540	581	788	6
S,	408	529	416	540	581	788	6
Cunningham	419	529	468	540	581	788	6
G,	470	529	479	540	581	788	6
Goodman	481	529	519	540	581	788	6
N,	310	539	318	550	581	788	6
Nankin	322	539	348	550	581	788	6
H,	352	539	360	550	581	788	6
et	363	539	370	550	581	788	6
al.	374	539	383	550	581	788	6
ACCE	386	539	408	549	581	788	6
Medical	412	539	439	549	581	788	6
guidelines	443	539	479	549	581	788	6
for	482	539	491	549	581	788	6
clinical	495	539	519	549	581	788	6
practice	310	549	338	559	581	788	6
for	342	549	351	559	581	788	6
the	355	549	366	559	581	788	6
evaluation	370	549	406	559	581	788	6
and	410	549	423	559	581	788	6
treatment	427	549	461	559	581	788	6
of	464	549	471	559	581	788	6
male	475	549	492	559	581	788	6
sexual	496	549	519	559	581	788	6
dysfunction:	310	559	353	569	581	788	6
a	355	559	360	569	581	788	6
couple	362	559	386	569	581	788	6
s	388	559	392	569	581	788	6
problem.	394	559	425	569	581	788	6
Endocrine	427	559	463	569	581	788	6
Practice.	465	559	497	569	581	788	6
2003;	499	559	519	569	581	788	6
9(1):	310	569	327	579	581	788	6
77-94.	329	569	352	579	581	788	6
2.	51	612	58	623	581	788	6
Laumann	65	612	101	623	581	788	6
EO,	104	612	118	623	581	788	6
Paik	121	612	137	623	581	788	6
A,	140	612	148	623	581	788	6
Rosen	151	612	176	623	581	788	6
RC.	179	612	193	623	581	788	6
Sexual	196	612	220	623	581	788	6
dysfunction	224	612	264	623	581	788	6
in	267	612	274	623	581	788	6
the	65	622	76	633	581	788	6
United	79	622	102	633	581	788	6
States:	104	622	129	633	581	788	6
prevalence	131	622	170	633	581	788	6
and	173	622	186	633	581	788	6
predictors.	188	622	225	633	581	788	6
JAMA.	228	622	251	633	581	788	6
1999;	254	622	274	633	581	788	6
281(6):	65	632	91	643	581	788	6
537-44.	93	632	120	643	581	788	6
8.	296	582	303	593	581	788	6
Montague	310	582	348	593	581	788	6
D,	352	582	360	593	581	788	6
Jarow	365	582	388	593	581	788	6
J,	392	582	399	593	581	788	6
Broderick	403	582	440	593	581	788	6
G,	445	582	453	593	581	788	6
Dmochowski	457	582	507	593	581	788	6
R,	511	582	519	593	581	788	6
Heaton	310	592	338	603	581	788	6
J,	341	592	347	603	581	788	6
Lue	350	592	364	603	581	788	6
T,	367	592	374	603	581	788	6
et	377	592	384	603	581	788	6
al.	387	592	396	603	581	788	6
The	399	592	412	602	581	788	6
management	415	592	462	602	581	788	6
of	465	592	472	602	581	788	6
erectile	475	592	501	602	581	788	6
dys-	504	592	519	602	581	788	6
function:	310	602	341	612	581	788	6
an	343	602	352	612	581	788	6
update.	355	602	382	612	581	788	6
Chapter	384	602	413	612	581	788	6
1:	415	602	422	612	581	788	6
AUA	424	602	441	612	581	788	6
Guideline	443	602	477	612	581	788	6
on	480	602	488	612	581	788	6
the	491	602	502	612	581	788	6
Ma-	505	602	519	612	581	788	6
nagement	310	612	346	622	581	788	6
of	348	612	354	622	581	788	6
Erectile	356	612	383	622	581	788	6
Dysfunction:	385	612	429	622	581	788	6
Diagnosis	431	612	466	622	581	788	6
and	468	612	481	622	581	788	6
Treatment	483	612	519	622	581	788	6
Recommendations.	310	622	379	632	581	788	6
American	393	622	427	632	581	788	6
Urological	434	622	469	632	581	788	6
Association.	476	622	519	632	581	788	6
Mayo	310	632	330	642	581	788	6
2006.	332	632	352	642	581	788	6
1-31.	354	632	373	642	581	788	6
3.	51	645	58	656	581	788	6
Feldman	65	645	98	656	581	788	6
HA,	102	645	116	656	581	788	6
Goldstein	119	645	156	656	581	788	6
I,	160	645	165	656	581	788	6
Hatzichristou	168	645	219	656	581	788	6
D,	223	645	231	656	581	788	6
Krane	235	645	257	656	581	788	6
RJ,	261	645	274	656	581	788	6
McKinlay	65	655	100	666	581	788	6
JB.	103	655	115	666	581	788	6
Impotence	117	655	155	666	581	788	6
and	157	655	170	666	581	788	6
its	172	655	180	666	581	788	6
medical	182	655	210	666	581	788	6
and	212	655	226	666	581	788	6
psychosocial	228	655	274	666	581	788	6
correlates:	65	665	103	676	581	788	6
results	105	665	129	676	581	788	6
of	131	665	138	676	581	788	6
the	140	665	151	676	581	788	6
Massachusetts	154	665	207	676	581	788	6
Male	209	665	227	676	581	788	6
Aging	229	665	249	676	581	788	6
Study.	251	665	274	676	581	788	6
J	65	675	69	686	581	788	6
Urol.	71	675	88	686	581	788	6
1994;	91	675	111	686	581	788	6
151(1):	113	675	138	686	581	788	6
54-61.	140	675	163	686	581	788	6
9.Gutiérrez	296	644	346	656	581	788	6
P,	349	644	355	656	581	788	6
Mas	359	644	374	656	581	788	6
M,	378	644	387	656	581	788	6
Hernández	390	644	431	656	581	788	6
P,	434	644	441	656	581	788	6
Sanz	444	644	463	656	581	788	6
E,	466	644	474	656	581	788	6
Cardeñosa	477	644	519	656	581	788	6
O,	310	654	319	666	581	788	6
Pérez	321	654	343	666	581	788	6
M,	345	654	354	666	581	788	6
et	356	654	363	666	581	788	6
al.	366	654	374	666	581	788	6
Validación	377	654	413	665	581	788	6
psicométrica	415	654	460	665	581	788	6
del	463	654	473	665	581	788	6
cuestionario	476	654	519	665	581	788	6
SLQQ.	310	664	335	675	581	788	6
Resultados	337	664	377	675	581	788	6
preliminares.	379	664	425	675	581	788	6
Rev	427	664	441	675	581	788	6
Int	443	664	452	675	581	788	6
Androl.	453	664	478	675	581	788	6
2007;	480	664	500	675	581	788	6
5(1):	502	664	519	675	581	788	6
5-10.	310	674	329	685	581	788	6
4.	51	688	58	699	581	788	6
Morillo	65	688	91	699	581	788	6
LE,	94	688	106	699	581	788	6
Diaz	108	688	125	699	581	788	6
J,	127	688	134	699	581	788	6
Estevez	136	688	166	699	581	788	6
E,	168	688	176	699	581	788	6
Costa	178	688	200	699	581	788	6
A,	202	688	210	699	581	788	6
Méndez	212	688	242	699	581	788	6
H,	244	688	252	699	581	788	6
Dávi-	254	688	274	699	581	788	6
la	65	698	72	709	581	788	6
H,	74	698	82	709	581	788	6
et	85	698	92	709	581	788	6
al.	94	698	103	709	581	788	6
Prevalence	106	698	146	709	581	788	6
of	148	698	155	709	581	788	6
erectile	158	698	183	709	581	788	6
dysfunction	186	698	226	709	581	788	6
in	229	698	235	709	581	788	6
Colombia,	238	698	274	709	581	788	6
Ecuador,	65	708	97	719	581	788	6
and	100	708	113	719	581	788	6
Venezuela:	116	708	155	719	581	788	6
a	158	708	162	719	581	788	6
population-based	165	708	227	719	581	788	6
study	229	708	249	719	581	788	6
(DEN-	251	708	274	719	581	788	6
SA).	65	718	81	729	581	788	6
Int	83	718	92	729	581	788	6
J	94	718	98	729	581	788	6
Impot	100	718	120	729	581	788	6
Res.	123	718	139	729	581	788	6
2002;	141	718	161	729	581	788	6
14	163	718	172	729	581	788	6
(2):	175	718	187	729	581	788	6
S10-18.	189	718	217	729	581	788	6
10.	296	687	307	698	581	788	6
Rosen	310	687	335	698	581	788	6
RC,	337	687	351	698	581	788	6
Riley	354	687	373	698	581	788	6
A,	375	687	383	698	581	788	6
Wagner	386	687	415	698	581	788	6
G,	418	687	426	698	581	788	6
Osterloh	429	687	462	698	581	788	6
IH,	464	687	474	698	581	788	6
Kirkpatrick	477	687	519	698	581	788	6
J,	310	697	317	708	581	788	6
Mishra	321	697	347	708	581	788	6
A.	350	697	358	708	581	788	6
The	362	697	376	708	581	788	6
international	380	697	424	708	581	788	6
index	427	697	447	708	581	788	6
of	450	697	457	708	581	788	6
erectile	461	697	487	708	581	788	6
function	491	697	519	708	581	788	6
(IIEF):	310	707	333	718	581	788	6
a	335	707	340	718	581	788	6
multidimensional	343	707	402	718	581	788	6
scale	405	707	423	718	581	788	6
for	426	707	436	718	581	788	6
assessment	438	707	481	718	581	788	6
of	484	707	490	718	581	788	6
erectile	493	707	519	718	581	788	6
dysfunction.	310	717	353	728	581	788	6
Urology.	355	717	385	728	581	788	6
1997;	387	717	407	728	581	788	6
49(6):	409	717	430	728	581	788	6
822-30.	432	717	459	728	581	788	6
482	51	749	68	762	581	788	6
Rev	62	40	76	50	581	788	7
Peru	78	40	94	50	581	788	7
Med	96	40	111	50	581	788	7
Exp	113	40	126	50	581	788	7
Salud	128	40	148	50	581	788	7
Publica.	150	40	177	50	581	788	7
2011;28(3):477-83.	179	40	243	50	581	788	7
11.	62	83	73	94	581	788	7
Ita	77	83	85	93	581	788	7
F,	89	83	95	93	581	788	7
Mayer	98	83	120	93	581	788	7
EF.	124	83	135	93	581	788	7
Validación	138	83	175	93	581	788	7
cultural	178	83	204	93	581	788	7
del	207	83	218	93	581	788	7
IIEF	221	83	236	93	581	788	7
(Índice	239	83	263	93	581	788	7
Inter-	266	83	285	93	581	788	7
nacional	77	93	106	103	581	788	7
de	109	93	118	103	581	788	7
Función	120	93	148	103	581	788	7
Eréctil)	151	93	176	103	581	788	7
en	178	93	187	103	581	788	7
el	189	93	195	103	581	788	7
Perú.	198	93	217	103	581	788	7
Tesis	219	93	237	103	581	788	7
para	239	93	255	103	581	788	7
obtener	258	93	285	103	581	788	7
Título	77	103	97	113	581	788	7
Profesional	99	103	139	113	581	788	7
de	141	103	150	113	581	788	7
Médico	153	103	179	113	581	788	7
Cirujano.	181	103	213	113	581	788	7
Lima,	216	103	235	113	581	788	7
Perú.	238	103	257	113	581	788	7
Univer-	259	103	285	113	581	788	7
sidad	77	113	96	123	581	788	7
Peruana	98	113	128	123	581	788	7
Cayetano	130	113	165	123	581	788	7
Heredia,	167	113	197	123	581	788	7
2005.	199	113	219	123	581	788	7
12.	62	126	73	137	581	788	7
Wiltink	77	126	103	137	581	788	7
J,	108	126	115	137	581	788	7
Phädayanon	120	126	168	137	581	788	7
M,	173	126	182	137	581	788	7
Weidner	187	126	218	137	581	788	7
W.	224	126	233	137	581	788	7
Validation	238	126	273	136	581	788	7
of	278	126	285	136	581	788	7
the	77	136	88	146	581	788	7
German	92	136	121	146	581	788	7
version	125	136	151	146	581	788	7
of	156	136	162	146	581	788	7
the	167	136	178	146	581	788	7
International	182	136	226	146	581	788	7
Index	231	136	250	146	581	788	7
of	255	136	261	146	581	788	7
Erec-	266	136	285	146	581	788	7
tile	77	146	87	156	581	788	7
Function	91	146	122	156	581	788	7
(IIEF)	126	146	146	156	581	788	7
in	151	146	157	156	581	788	7
patients	161	146	189	156	581	788	7
with	193	146	208	156	581	788	7
erectile	212	146	238	156	581	788	7
dysfunction,	242	146	285	156	581	788	7
Peyronie's	77	156	114	166	581	788	7
disease	116	156	143	166	581	788	7
and	146	156	159	166	581	788	7
controls.	161	156	191	166	581	788	7
Int	194	156	202	166	581	788	7
J	205	156	209	166	581	788	7
Impot	211	156	231	166	581	788	7
Res.	233	156	249	166	581	788	7
2003;	252	156	272	166	581	788	7
15:	274	156	285	166	581	788	7
192-7.	77	166	99	176	581	788	7
13.	62	178	73	190	581	788	7
Lim	77	178	91	190	581	788	7
TO,	94	178	107	190	581	788	7
Das	110	178	124	190	581	788	7
A,	127	178	135	190	581	788	7
Rampal	138	178	167	190	581	788	7
S,	169	178	177	190	581	788	7
Zaki	180	178	196	190	581	788	7
M,	199	178	208	190	581	788	7
Sahabudin	210	178	251	190	581	788	7
RM,	254	178	269	190	581	788	7
Ro-	272	178	285	190	581	788	7
han	77	188	91	200	581	788	7
MJ,	94	188	107	200	581	788	7
et	110	188	117	200	581	788	7
al.	120	188	129	200	581	788	7
Cross-cultural	132	188	182	199	581	788	7
adaptation	185	188	222	199	581	788	7
and	225	188	238	199	581	788	7
validation	241	188	275	199	581	788	7
of	278	188	285	199	581	788	7
the	77	198	88	209	581	788	7
English	91	198	118	209	581	788	7
version	122	198	147	209	581	788	7
of	151	198	158	209	581	788	7
the	162	198	173	209	581	788	7
International	177	198	221	209	581	788	7
Index	224	198	244	209	581	788	7
of	248	198	254	209	581	788	7
Erectile	258	198	285	209	581	788	7
Function	77	208	107	219	581	788	7
(IIEF)	110	208	130	219	581	788	7
for	133	208	142	219	581	788	7
use	145	208	158	219	581	788	7
in	161	208	167	219	581	788	7
Malasya.	170	208	202	219	581	788	7
Int	204	208	213	219	581	788	7
J	216	208	220	219	581	788	7
Impot	223	208	243	219	581	788	7
Res.	246	208	262	219	581	788	7
2003;	265	208	285	219	581	788	7
15:	77	218	88	229	581	788	7
329-36.	90	218	117	229	581	788	7
Validación	401	39	436	49	581	788	7
del	438	39	448	49	581	788	7
índice	450	39	470	49	581	788	7
de	473	39	481	49	581	788	7
función	483	39	508	49	581	788	7
eréctil	510	39	530	49	581	788	7
14.	308	83	319	94	581	788	7
Martín-Morales	322	83	379	94	581	788	7
A,	381	83	389	94	581	788	7
Meijide	392	83	419	94	581	788	7
F,	422	83	428	94	581	788	7
García	430	83	455	94	581	788	7
JI.	458	83	467	94	581	788	7
Desarrollo	470	83	506	93	581	788	7
y	509	83	513	93	581	788	7
vali-	515	83	530	93	581	788	7
dación	322	93	345	103	581	788	7
psicométrica	347	93	392	103	581	788	7
de	394	93	403	103	581	788	7
un	405	93	414	103	581	788	7
nuevo	416	93	438	103	581	788	7
cuestionario	439	93	483	103	581	788	7
de	485	93	493	103	581	788	7
screening	495	93	530	103	581	788	7
para	322	103	338	113	581	788	7
la	340	103	346	113	581	788	7
disfunción	349	103	385	113	581	788	7
eréctil	387	103	408	113	581	788	7
(Cuestionario	411	103	458	113	581	788	7
SQUED).	461	103	494	113	581	788	7
Acta	496	103	512	113	581	788	7
Uro-	515	103	530	113	581	788	7
log	322	113	332	123	581	788	7
Español.	335	113	366	123	581	788	7
2007;	368	113	388	123	581	788	7
31(2):	390	113	411	123	581	788	7
106-12.	413	113	440	123	581	788	7
Correspondencia:	308	165	376	176	581	788	7
César	378	165	400	175	581	788	7
Antonio	402	165	429	175	581	788	7
Loza	431	165	448	175	581	788	7
Munarriz	450	165	482	175	581	788	7
Facultad	308	175	338	185	581	788	7
de	342	175	351	185	581	788	7
Medicina	355	175	387	185	581	788	7
Alberto	390	175	416	185	581	788	7
Hurtado,	419	175	450	185	581	788	7
Universidad	454	175	496	185	581	788	7
Peruana	500	175	530	185	581	788	7
Cayetano	308	185	342	195	581	788	7
Heredia.	344	185	374	195	581	788	7
Lima,	376	185	396	195	581	788	7
Perú.	398	185	417	195	581	788	7
Dirección:	308	195	343	205	581	788	7
Pasaje	345	195	370	205	581	788	7
Santiago	372	195	404	205	581	788	7
2236	406	195	424	205	581	788	7
Jesús	426	195	447	205	581	788	7
María.	449	195	472	205	581	788	7
Lima,	474	195	493	205	581	788	7
Perú.	496	195	515	205	581	788	7
Teléfono:	308	205	340	215	581	788	7
(511)	342	205	360	215	581	788	7
462-2024	363	205	397	215	581	788	7
Correo	308	215	332	225	581	788	7
electrónico:	334	215	375	225	581	788	7
cloza44@gmail.com	377	215	449	225	581	788	7
Suscríbase	135	351	188	365	581	788	7
en	191	351	203	365	581	788	7
forma	206	351	237	365	581	788	7
electrónica	239	351	296	365	581	788	7
y	298	351	304	365	581	788	7
gratuita	306	351	347	365	581	788	7
a	349	351	355	365	581	788	7
los	358	351	372	365	581	788	7
contenidos	375	351	431	365	581	788	7
de	434	351	447	365	581	788	7
la	449	351	458	365	581	788	7
Revista	148	366	185	380	581	788	7
Peruana	188	366	230	380	581	788	7
de	232	366	245	380	581	788	7
Medicina	248	366	294	380	581	788	7
Experimental	296	366	364	380	581	788	7
y	366	366	372	380	581	788	7
Salud	374	366	402	380	581	788	7
Pública,	405	366	444	380	581	788	7
ingrese	130	381	167	395	581	788	7
a	170	381	176	395	581	788	7
www.ins.gob.pe,	178	377	294	396	581	788	7
seleccione	296	381	349	395	581	788	7
el	352	381	361	395	581	788	7
ícono	363	381	391	395	581	788	7
de	394	381	406	395	581	788	7
la	409	381	418	395	581	788	7
revista	420	381	454	395	581	788	7
y	457	381	463	395	581	788	7
envíenos	247	396	292	410	581	788	7
sus	295	396	311	410	581	788	7
datos.	314	396	346	410	581	788	7
483	513	749	530	762	581	788	7
