Rev	51	39	64	50	581	788	1
Peru	67	39	83	50	581	788	1
Med	85	39	99	50	581	788	1
Exp	102	39	115	50	581	788	1
Salud	117	39	136	50	581	788	1
Publica.	138	39	165	50	581	788	1
2011;	168	39	186	50	581	788	1
28(2):	188	39	208	50	581	788	1
282-7.	210	39	232	50	581	788	1
original	428	42	467	53	581	788	1
breve	469	42	496	53	581	788	1
ESPONDILITIS	53	81	151	101	581	788	1
TUBERCULOSA	155	81	262	101	581	788	1
EN	265	81	285	101	581	788	1
ADULTOS:	288	81	359	101	581	788	1
UNA	363	81	393	101	581	788	1
SERIE	397	81	439	101	581	788	1
DE	443	81	462	101	581	788	1
CASOS	466	81	516	101	581	788	1
EN	113	98	133	118	581	788	1
UN	137	98	157	118	581	788	1
HOSPITAL	161	98	230	118	581	788	1
DE	234	98	253	118	581	788	1
TERCER	257	98	315	118	581	788	1
NIVEL,	319	98	364	118	581	788	1
LIMA	368	98	402	118	581	788	1
–	405	98	413	118	581	788	1
PERÚ	417	98	456	118	581	788	1
Manuel	128	131	161	145	581	788	1
Castillo-Angeles	164	131	236	145	581	788	1
1,a	236	132	244	140	581	788	1
,	244	131	247	145	581	788	1
Celso	250	131	275	145	581	788	1
De	278	131	291	145	581	788	1
la	294	131	302	145	581	788	1
Cruz	304	131	326	145	581	788	1
Luque	328	131	356	145	581	788	1
1,a	356	132	364	140	581	788	1
,	364	131	367	145	581	788	1
Henry	370	131	396	145	581	788	1
Zelada	399	131	430	145	581	788	1
1,a	430	132	438	140	581	788	1
,	438	131	441	145	581	788	1
Ana	134	143	151	157	581	788	1
Rosa	154	143	177	157	581	788	1
Vilela-Sangay	180	143	242	157	581	788	1
1,a	242	144	250	152	581	788	1
,	250	143	253	157	581	788	1
Frine	255	143	278	157	581	788	1
Samalvides	281	143	333	157	581	788	1
1,2,b	333	144	346	152	581	788	1
,	346	143	348	157	581	788	1
Germán	351	143	387	157	581	788	1
Málaga	390	143	423	157	581	788	1
1,3,c	423	144	436	152	581	788	1
RESUMEN	74	170	114	181	581	788	1
Palabras	74	272	107	283	581	788	1
clave:	109	272	131	283	581	788	1
Espondilitis;	134	272	176	282	581	788	1
Tuberculosis	179	272	223	282	581	788	1
espinal;	226	272	253	282	581	788	1
Mal	255	272	268	282	581	788	1
de	270	272	279	282	581	788	1
Pott	282	272	296	282	581	788	1
(Fuente:	298	272	328	282	581	788	1
DeCS	330	272	351	282	581	788	1
BIREME).	354	272	389	282	581	788	1
TUBERCULOUS	89	304	181	321	581	788	1
SPONDYLITIS	185	304	265	321	581	788	1
IN	268	304	280	321	581	788	1
ADULTS:	283	304	335	321	581	788	1
A	338	304	346	321	581	788	1
CASE	349	304	383	321	581	788	1
SERIES	386	304	430	321	581	788	1
FROM	433	304	469	321	581	788	1
A	471	304	480	321	581	788	1
REFERENCE	172	319	246	336	581	788	1
HOSPITAL	249	319	309	336	581	788	1
IN	312	319	324	336	581	788	1
LIMA,	328	319	360	336	581	788	1
PERU	364	319	397	336	581	788	1
ABSTRACT	74	343	118	354	581	788	1
Key	74	454	88	465	581	788	1
words:	91	454	117	465	581	788	1
Spondylitis;	119	454	160	465	581	788	1
Tuberculosis,	162	454	209	465	581	788	1
spinal;	211	454	234	465	581	788	1
Pott	237	454	251	465	581	788	1
disease	253	454	281	465	581	788	1
(Source:	283	454	313	465	581	788	1
MeSH	315	454	338	465	581	788	1
NLM).	340	454	362	465	581	788	1
INTRODUCCIÓN	50	482	128	496	581	788	1
A	50	506	56	519	581	788	1
pesar	59	506	82	519	581	788	1
de	84	506	95	519	581	788	1
que	97	506	113	519	581	788	1
la	115	506	123	519	581	788	1
incidencia	125	506	166	519	581	788	1
de	169	506	179	519	581	788	1
tuberculosis	182	506	231	519	581	788	1
viene	234	506	256	519	581	788	1
dis-	259	506	273	519	581	788	1
minuyendo	50	518	95	530	581	788	1
desde	98	518	123	530	581	788	1
1990	126	518	146	530	581	788	1
en	149	518	159	530	581	788	1
nuestro	162	518	192	530	581	788	1
país	195	518	213	530	581	788	1
(1)	216	519	222	526	581	788	1
,	222	518	225	530	581	788	1
situaciones	228	518	274	530	581	788	1
como	50	530	73	542	581	788	1
el	74	530	81	542	581	788	1
crecimiento	83	530	130	542	581	788	1
poblacional	132	530	178	542	581	788	1
acelerado,	180	530	223	542	581	788	1
la	225	530	232	542	581	788	1
migración	234	530	274	542	581	788	1
no	50	542	60	554	581	788	1
controlada,	64	542	109	554	581	788	1
el	113	542	120	554	581	788	1
persistente	124	542	168	554	581	788	1
desempleo	172	542	217	554	581	788	1
o	220	542	225	554	581	788	1
subempleo	229	542	273	554	581	788	1
y	50	553	55	566	581	788	1
la	59	553	66	566	581	788	1
emergencia	69	553	117	566	581	788	1
de	121	553	131	566	581	788	1
tuberculosis	135	553	184	566	581	788	1
multidrogorresistente	188	553	274	566	581	788	1
y	50	565	55	578	581	788	1
extremadamente	58	565	127	578	581	788	1
resistente	130	565	170	578	581	788	1
sugerirían	173	565	214	578	581	788	1
un	217	565	227	578	581	788	1
cambio	231	565	260	578	581	788	1
en	263	565	274	578	581	788	1
las	50	577	62	589	581	788	1
características	66	577	125	589	581	788	1
epidemiológicas	129	577	194	589	581	788	1
(2)	198	578	205	585	581	788	1
y	208	577	213	589	581	788	1
hacen	216	577	241	589	581	788	1
que	245	577	260	589	581	788	1
se	264	577	274	589	581	788	1
mantenga	50	589	91	601	581	788	1
como	95	589	117	601	581	788	1
un	121	589	131	601	581	788	1
problema	135	589	173	601	581	788	1
de	177	589	187	601	581	788	1
salud	190	589	212	601	581	788	1
pública.	216	589	248	601	581	788	1
En	252	589	263	601	581	788	1
el	266	589	274	601	581	788	1
2007,	50	601	73	613	581	788	1
la	76	601	83	613	581	788	1
incidencia	86	601	127	613	581	788	1
en	130	601	140	613	581	788	1
nuestro	143	601	173	613	581	788	1
país	176	601	193	613	581	788	1
fue	196	601	209	613	581	788	1
de	212	601	222	613	581	788	1
116,5	225	601	247	613	581	788	1
casos	250	601	274	613	581	788	1
por	50	612	63	625	581	788	1
100	66	612	81	625	581	788	1
000	84	612	99	625	581	788	1
habitantes	102	612	144	625	581	788	1
(1,3)	147	613	158	621	581	788	1
.	158	612	161	625	581	788	1
La	50	636	60	648	581	788	1
espondilitis	63	636	108	648	581	788	1
tuberculosa	111	636	157	648	581	788	1
(ET)	160	636	178	648	581	788	1
es	181	636	190	648	581	788	1
una	193	636	208	648	581	788	1
forma	211	636	234	648	581	788	1
de	237	636	247	648	581	788	1
tuber-	250	636	274	648	581	788	1
culosis	50	648	78	660	581	788	1
extrapulmonar	81	648	139	660	581	788	1
que	142	648	157	660	581	788	1
constituye	160	648	201	660	581	788	1
el	204	648	211	660	581	788	1
1,7%	214	648	235	660	581	788	1
de	238	648	248	660	581	788	1
todos	252	648	274	660	581	788	1
1	51	674	53	680	581	788	1
2	51	683	53	689	581	788	1
3	51	692	53	698	581	788	1
a	51	701	53	707	581	788	1
los	297	482	308	494	581	788	1
casos	311	482	335	494	581	788	1
de	338	482	348	494	581	788	1
tuberculosis	351	482	399	494	581	788	1
(4-6)	402	483	413	490	581	788	1
,	413	482	416	494	581	788	1
constituye	419	482	460	494	581	788	1
el	463	482	470	494	581	788	1
50%	473	482	491	494	581	788	1
de	494	482	504	494	581	788	1
los	507	482	519	494	581	788	1
casos	297	494	320	506	581	788	1
de	322	494	332	506	581	788	1
tuberculosis	334	494	382	506	581	788	1
esquelética	384	494	430	506	581	788	1
y,	432	494	438	506	581	788	1
de	440	494	450	506	581	788	1
estas,	452	494	476	506	581	788	1
constituye	478	494	519	506	581	788	1
la	297	506	304	518	581	788	1
variante	306	506	338	518	581	788	1
con	340	506	354	518	581	788	1
mayor	357	506	382	518	581	788	1
morbilidad	384	506	425	518	581	788	1
debido	427	506	454	518	581	788	1
a	456	506	461	518	581	788	1
la	464	506	471	518	581	788	1
destrucción	473	506	519	518	581	788	1
ósea,	297	517	319	530	581	788	1
deformidad	322	517	367	530	581	788	1
y	370	517	375	530	581	788	1
potencial	378	517	414	530	581	788	1
déficit	417	517	441	530	581	788	1
neurológico	444	517	491	530	581	788	1
(7,8)	494	518	505	525	581	788	1
.	505	517	507	530	581	788	1
El	511	517	519	530	581	788	1
desarrollo	297	529	336	541	581	788	1
de	340	529	350	541	581	788	1
mejores	354	529	386	541	581	788	1
procedimientos	390	529	451	541	581	788	1
diagnósticos	455	529	505	541	581	788	1
no	509	529	519	541	581	788	1
había	297	541	319	553	581	788	1
disminuido	321	541	364	553	581	788	1
el	366	541	373	553	581	788	1
retraso	376	541	404	553	581	788	1
para	406	541	424	553	581	788	1
el	426	541	433	553	581	788	1
diagnóstico	435	541	481	553	581	788	1
especial-	483	541	519	553	581	788	1
mente	297	553	322	565	581	788	1
en	324	553	334	565	581	788	1
nuestro	337	553	367	565	581	788	1
país	369	553	386	565	581	788	1
donde	389	553	414	565	581	788	1
47%	417	553	435	565	581	788	1
de	437	553	447	565	581	788	1
ET	450	553	461	565	581	788	1
eran	464	553	482	565	581	788	1
diagnos-	484	553	519	565	581	788	1
ticados	297	565	325	577	581	788	1
alrededor	329	565	367	577	581	788	1
de	370	565	380	577	581	788	1
los	384	565	395	577	581	788	1
seis	399	565	415	577	581	788	1
meses	418	565	445	577	581	788	1
(9,10)	448	565	462	573	581	788	1
.	462	565	465	577	581	788	1
Por	468	565	482	577	581	788	1
tanto,	486	565	508	577	581	788	1
la	512	565	519	577	581	788	1
recomendación	297	576	358	589	581	788	1
vigente	361	576	390	589	581	788	1
es	392	576	402	589	581	788	1
la	404	576	411	589	581	788	1
de	413	576	423	589	581	788	1
mantener	426	576	464	589	581	788	1
un	466	576	476	589	581	788	1
alto	479	576	493	589	581	788	1
grado	496	576	519	589	581	788	1
de	297	588	307	600	581	788	1
sospecha	310	588	348	600	581	788	1
clínica	351	588	376	600	581	788	1
(1,2,9)	379	589	394	596	581	788	1
,	394	588	397	600	581	788	1
por	400	588	413	600	581	788	1
el	416	588	423	600	581	788	1
curso	425	588	447	600	581	788	1
crónico	450	588	479	600	581	788	1
indolente	482	588	519	600	581	788	1
que	297	600	312	612	581	788	1
caracteriza	314	600	358	612	581	788	1
esta	361	600	378	612	581	788	1
enfermedad	380	600	428	612	581	788	1
(5-7,11,12)	431	601	456	608	581	788	1
.	456	600	459	612	581	788	1
Existen	297	624	326	636	581	788	1
pocos	328	624	352	636	581	788	1
estudios	355	624	388	636	581	788	1
sobre	391	624	413	636	581	788	1
ET	416	624	427	636	581	788	1
en	430	624	439	636	581	788	1
nuestro	442	624	472	636	581	788	1
medio	475	624	499	636	581	788	1
y	501	624	506	636	581	788	1
en	509	624	519	636	581	788	1
la	297	635	304	648	581	788	1
literatura	306	635	340	648	581	788	1
internacional.	342	635	394	648	581	788	1
Los	396	635	410	648	581	788	1
últimos	412	635	440	648	581	788	1
estudios	442	635	475	648	581	788	1
en	477	635	487	648	581	788	1
el	489	635	496	648	581	788	1
Perú,	498	635	519	648	581	788	1
fueron	297	647	322	659	581	788	1
realizados	325	647	365	659	581	788	1
hace	369	647	388	659	581	788	1
más	391	647	408	659	581	788	1
de	411	647	421	659	581	788	1
una	425	647	439	659	581	788	1
década;	443	647	474	659	581	788	1
por	478	647	490	659	581	788	1
lo	494	647	501	659	581	788	1
que	504	647	519	659	581	788	1
Universidad	60	673	96	683	581	788	1
Peruana	98	673	125	683	581	788	1
Cayetano	127	673	157	683	581	788	1
Heredia.	159	673	185	683	581	788	1
Lima,	187	673	204	683	581	788	1
Perú.	206	673	223	683	581	788	1
Departamento	60	682	104	692	581	788	1
de	106	682	114	692	581	788	1
Enfermedades	116	682	161	692	581	788	1
Infecciosas	163	682	198	692	581	788	1
y	200	682	203	692	581	788	1
Dermatológica.	205	682	252	692	581	788	1
Hospital	254	682	280	692	581	788	1
Nacional	282	682	309	692	581	788	1
Cayetano	311	682	341	692	581	788	1
Heredia.	343	682	369	692	581	788	1
Lima,	371	682	388	692	581	788	1
Perú.	390	682	407	692	581	788	1
Departamento	60	691	104	701	581	788	1
de	106	691	114	701	581	788	1
Medicina.	116	691	146	701	581	788	1
Hospital	147	691	173	701	581	788	1
Nacional	175	691	202	701	581	788	1
Cayetano	204	691	234	701	581	788	1
Heredia.	236	691	262	701	581	788	1
Lima,	264	691	281	701	581	788	1
Perú.	283	691	300	701	581	788	1
Estudiante	60	700	93	710	581	788	1
de	95	700	102	710	581	788	1
Medicina;	104	700	134	710	581	788	1
b	136	701	138	707	581	788	1
Especialista	140	700	178	710	581	788	1
en	180	700	187	710	581	788	1
Enfermedades	189	700	235	710	581	788	1
Infecciosas	237	700	272	710	581	788	1
y	274	700	277	710	581	788	1
Tropicales;	279	700	313	710	581	788	1
c	315	701	317	707	581	788	1
Especialista	318	700	356	710	581	788	1
en	358	700	365	710	581	788	1
Medicina	367	700	395	710	581	788	1
Interna.	397	700	421	710	581	788	1
Recibido:	209	718	243	729	581	788	1
22-03-11	245	718	276	729	581	788	1
282	51	748	68	762	581	788	1
Aprobado:	289	718	326	729	581	788	1
15-06-11	328	718	360	729	581	788	1
Rev	62	39	76	50	581	788	2
Peru	78	39	94	50	581	788	2
Med	96	39	111	50	581	788	2
Exp	113	39	126	50	581	788	2
Salud	128	39	148	50	581	788	2
Publica.	150	39	177	50	581	788	2
2011;	179	39	197	50	581	788	2
28(2):	199	39	219	50	581	788	2
282-7.	221	39	243	50	581	788	2
no	62	82	72	95	581	788	2
incluyen	75	82	108	95	581	788	2
las	111	82	122	95	581	788	2
nuevas	125	82	154	95	581	788	2
herramientas	157	82	208	95	581	788	2
diagnósticas	211	82	260	95	581	788	2
ni	264	82	270	95	581	788	2
los	274	82	285	95	581	788	2
nuevos	62	94	91	106	581	788	2
esquemas	93	94	134	106	581	788	2
de	136	94	146	106	581	788	2
quimioterapia	148	94	201	106	581	788	2
(9,10)	203	95	217	102	581	788	2
.	217	94	219	106	581	788	2
El	221	94	229	106	581	788	2
proyecto	232	94	265	106	581	788	2
des-	268	94	285	106	581	788	2
cribió	62	106	83	118	581	788	2
y	86	106	91	118	581	788	2
analizó	94	106	122	118	581	788	2
de	125	106	135	118	581	788	2
manera	138	106	168	118	581	788	2
exploratoria	171	106	217	118	581	788	2
las	220	106	231	118	581	788	2
asociaciones	234	106	285	118	581	788	2
entre	62	118	83	130	581	788	2
variables	85	118	120	130	581	788	2
características	123	118	179	130	581	788	2
clínicas,	182	118	214	130	581	788	2
diagnósticas	216	118	265	130	581	788	2
y	268	118	272	130	581	788	2
te-	275	118	285	130	581	788	2
rapéuticas	62	129	103	142	581	788	2
actuales	105	129	138	142	581	788	2
de	141	129	151	142	581	788	2
la	153	129	160	142	581	788	2
ET	162	129	173	142	581	788	2
en	176	129	186	142	581	788	2
una	188	129	203	142	581	788	2
serie	205	129	224	142	581	788	2
de	227	129	236	142	581	788	2
33	239	129	249	142	581	788	2
casos.	251	129	277	142	581	788	2
EL	62	164	75	178	581	788	2
ESTUDIO	78	164	122	178	581	788	2
Se	62	188	73	201	581	788	2
realizó	76	188	103	201	581	788	2
un	105	188	115	201	581	788	2
estudio	118	188	147	201	581	788	2
descriptivo,	150	188	196	201	581	788	2
retrospectivo,	198	188	252	201	581	788	2
tipo	255	188	270	201	581	788	2
se-	272	188	285	201	581	788	2
rie	62	200	72	213	581	788	2
de	74	200	84	213	581	788	2
casos.	87	200	113	213	581	788	2
Los	115	200	129	213	581	788	2
pacientes	131	200	170	213	581	788	2
fueron	174	200	200	213	581	788	2
identificados	202	200	252	213	581	788	2
utilizan-	254	200	285	213	581	788	2
do	62	212	72	224	581	788	2
los	76	212	87	224	581	788	2
registros	91	212	125	224	581	788	2
de	129	212	139	224	581	788	2
pacientes	142	212	181	224	581	788	2
del	184	212	196	224	581	788	2
Programa	199	212	239	224	581	788	2
de	242	212	252	224	581	788	2
Control	256	212	285	224	581	788	2
de	62	224	72	236	581	788	2
Tuberculosis	76	224	127	236	581	788	2
(PCT)	130	224	154	236	581	788	2
los	158	224	170	236	581	788	2
que	173	224	188	236	581	788	2
fueron	192	224	218	236	581	788	2
correlacionados	221	224	285	236	581	788	2
con	62	236	77	248	581	788	2
los	80	236	92	248	581	788	2
registros	95	236	130	248	581	788	2
de	134	236	144	248	581	788	2
egreso	147	236	175	248	581	788	2
de	178	236	188	248	581	788	2
un	192	236	202	248	581	788	2
hospital	205	236	236	248	581	788	2
de	240	236	250	248	581	788	2
referen-	253	236	285	248	581	788	2
cia	62	247	74	260	581	788	2
de	77	247	87	260	581	788	2
tercer	90	247	113	260	581	788	2
nivel	116	247	135	260	581	788	2
del	138	247	150	260	581	788	2
cono	153	247	173	260	581	788	2
norte	176	247	196	260	581	788	2
de	199	247	209	260	581	788	2
la	212	247	219	260	581	788	2
ciudad	223	247	249	260	581	788	2
de	252	247	262	260	581	788	2
Lima	265	247	285	260	581	788	2
(Hospital	62	259	98	272	581	788	2
Nacional	100	259	135	272	581	788	2
Cayetano	137	259	176	272	581	788	2
Heredia).	178	259	215	272	581	788	2
Se	217	259	228	272	581	788	2
recabaron	231	259	271	272	581	788	2
las	273	259	285	272	581	788	2
historias	62	271	96	283	581	788	2
clínicas	98	271	128	283	581	788	2
de	131	271	141	283	581	788	2
pacientes	143	271	182	283	581	788	2
con	184	271	198	283	581	788	2
diagnóstico	201	271	246	283	581	788	2
de	249	271	259	283	581	788	2
ET	261	271	273	283	581	788	2
en	275	271	285	283	581	788	2
el	62	283	69	295	581	788	2
periodo	72	283	102	295	581	788	2
enero	104	283	127	295	581	788	2
1999	130	283	150	295	581	788	2
a	152	283	157	295	581	788	2
diciembre	160	283	199	295	581	788	2
de	201	283	211	295	581	788	2
2009.	213	283	236	295	581	788	2
Se	238	283	249	295	581	788	2
registra-	252	283	285	295	581	788	2
ron	62	295	75	307	581	788	2
en	78	295	88	307	581	788	2
fichas	90	295	113	307	581	788	2
factores	116	295	148	307	581	788	2
sociodemográficos,	150	295	228	307	581	788	2
síntomas	230	295	266	307	581	788	2
y	269	295	273	307	581	788	2
su	275	295	285	307	581	788	2
duración,	62	306	99	319	581	788	2
factores	102	306	134	319	581	788	2
predisponentes,	137	306	201	319	581	788	2
formas	203	306	231	319	581	788	2
de	233	306	243	319	581	788	2
diagnósti-	246	306	285	319	581	788	2
co,	62	318	74	331	581	788	2
laboratorio,	77	318	122	331	581	788	2
serología	124	318	161	331	581	788	2
para	164	318	182	331	581	788	2
Brucella,	184	318	219	331	581	788	2
HTLV-1	222	318	252	331	581	788	2
(human	254	318	285	331	581	788	2
T-lymphotropic	62	330	121	342	581	788	2
virus),	125	330	150	342	581	788	2
VIH	154	330	169	342	581	788	2
(virus	173	330	195	342	581	788	2
de	199	330	209	342	581	788	2
inmunodeficiencia	213	330	285	342	581	788	2
humana),	62	342	100	354	581	788	2
hallazgos	103	342	141	354	581	788	2
radiológicos,	143	342	193	354	581	788	2
resultados	195	342	237	354	581	788	2
de	239	342	249	354	581	788	2
estudios	251	342	285	354	581	788	2
microbiológicos,	62	354	127	366	581	788	2
hallazgos	130	354	168	366	581	788	2
histopatológicos,	170	354	237	366	581	788	2
tipos	240	354	259	366	581	788	2
de	262	354	272	366	581	788	2
te-	274	354	285	366	581	788	2
rapia	62	365	82	378	581	788	2
y	85	365	89	378	581	788	2
respuesta	92	365	131	378	581	788	2
a	134	365	139	378	581	788	2
tratamiento.	141	365	189	378	581	788	2
Los	62	389	77	401	581	788	2
casos	81	389	104	401	581	788	2
fueron	108	389	134	401	581	788	2
clasificados	137	389	184	401	581	788	2
de	188	389	198	401	581	788	2
acuerdo	202	389	234	401	581	788	2
con	238	389	253	401	581	788	2
los	256	389	268	401	581	788	2
ha-	272	389	285	401	581	788	2
llazgos	62	401	90	413	581	788	2
clínicos	94	401	124	413	581	788	2
y	128	401	132	413	581	788	2
radiológicos	136	401	184	413	581	788	2
compatibles	188	401	236	413	581	788	2
con	239	401	254	413	581	788	2
espon-	257	401	285	413	581	788	2
dilitis,	62	413	85	425	581	788	2
más	87	413	104	425	581	788	2
el	107	413	114	425	581	788	2
diagnóstico	117	413	162	425	581	788	2
de	165	413	175	425	581	788	2
tuberculosis	177	413	225	425	581	788	2
por	228	413	241	425	581	788	2
uno	243	413	258	425	581	788	2
de	261	413	271	425	581	788	2
los	273	413	285	425	581	788	2
siguientes:	62	424	105	437	581	788	2
a)	110	424	118	437	581	788	2
evidencia	123	424	161	437	581	788	2
microbiológica	165	424	223	437	581	788	2
(bacilos	228	424	259	437	581	788	2
ácido	263	424	285	437	581	788	2
alcohol	62	436	91	448	581	788	2
resistentes	95	436	138	448	581	788	2
en	142	436	152	448	581	788	2
coloración	155	436	196	448	581	788	2
Ziehl	200	436	220	448	581	788	2
Nielsen,	223	436	256	448	581	788	2
cultivo	259	436	285	448	581	788	2
positivo	62	448	93	460	581	788	2
en	96	448	106	460	581	788	2
medio	110	448	134	460	581	788	2
Lowenstein-Jensen,	138	448	218	460	581	788	2
reacción	221	448	255	460	581	788	2
en	259	448	269	460	581	788	2
ca-	272	448	285	460	581	788	2
dena	62	460	82	472	581	788	2
de	86	460	96	472	581	788	2
polimerasa	99	460	143	472	581	788	2
y	146	460	150	472	581	788	2
test	154	460	168	472	581	788	2
de	171	460	181	472	581	788	2
adenosín	184	460	221	472	581	788	2
deaminasa)	225	460	272	472	581	788	2
de	275	460	285	472	581	788	2
infección	62	472	98	484	581	788	2
por	100	472	113	484	581	788	2
tuberculosis	116	472	164	484	581	788	2
de	166	472	176	484	581	788	2
cualquier	179	472	215	484	581	788	2
muestra	217	472	250	484	581	788	2
(esputo,	252	472	285	484	581	788	2
absceso,	62	483	98	496	581	788	2
tejido	101	483	123	496	581	788	2
óseo)	126	483	148	496	581	788	2
(12,13)	151	484	168	491	581	788	2
;	168	483	170	496	581	788	2
b)	173	483	181	496	581	788	2
cambios	184	483	217	496	581	788	2
histopatológicos	220	483	285	496	581	788	2
concordantes	62	495	116	508	581	788	2
con	120	495	135	508	581	788	2
tuberculosis;	139	495	189	508	581	788	2
c)	193	495	201	508	581	788	2
respuesta	205	495	244	508	581	788	2
a	248	495	253	508	581	788	2
terapia	257	495	285	508	581	788	2
antituberculosa	62	507	123	519	581	788	2
(mejoría	127	507	160	519	581	788	2
clínica	164	507	189	519	581	788	2
o	193	507	198	519	581	788	2
regresión	202	507	239	519	581	788	2
de	243	507	253	519	581	788	2
los	257	507	268	519	581	788	2
ha-	272	507	285	519	581	788	2
llazgos	62	519	90	531	581	788	2
radiológicos)	93	519	144	531	581	788	2
en	146	519	156	531	581	788	2
ausencia	159	519	195	531	581	788	2
de	197	519	207	531	581	788	2
aislamiento	210	519	255	531	581	788	2
de	257	519	267	531	581	788	2
My-	270	519	285	531	581	788	2
cobacterium	62	531	111	543	581	788	2
tuberculosis	114	531	162	543	581	788	2
(9,12)	165	532	178	539	581	788	2
.	178	531	181	543	581	788	2
Los	183	531	198	543	581	788	2
criterios	201	531	232	543	581	788	2
de	235	531	245	543	581	788	2
exclusión	247	531	285	543	581	788	2
fueron:	62	542	90	555	581	788	2
datos	93	542	115	555	581	788	2
incompletos	118	542	166	555	581	788	2
en	169	542	179	555	581	788	2
la	182	542	189	555	581	788	2
historia	192	542	221	555	581	788	2
clínica	224	542	249	555	581	788	2
(falta	252	542	272	555	581	788	2
de	275	542	285	555	581	788	2
informes	62	554	97	567	581	788	2
de	99	554	109	567	581	788	2
los	112	554	123	567	581	788	2
estudios	126	554	159	567	581	788	2
de	162	554	172	567	581	788	2
imágenes	174	554	213	567	581	788	2
realizados).	216	554	262	567	581	788	2
Los	62	578	77	590	581	788	2
esquemas	80	578	121	590	581	788	2
de	124	578	134	590	581	788	2
tratamiento	136	578	181	590	581	788	2
usados	184	578	213	590	581	788	2
en	216	578	226	590	581	788	2
estos	228	578	250	590	581	788	2
10	253	578	263	590	581	788	2
años	265	578	285	590	581	788	2
fueron	62	590	88	602	581	788	2
el	91	590	98	602	581	788	2
esquema	100	590	137	602	581	788	2
I	140	590	142	602	581	788	2
del	145	590	157	602	581	788	2
PCT:	160	590	179	602	581	788	2
régimen	182	590	214	602	581	788	2
de	217	590	227	602	581	788	2
cuatro	230	590	255	602	581	788	2
drogas	257	590	285	602	581	788	2
por	62	601	75	614	581	788	2
12	77	601	87	614	581	788	2
semanas	89	601	126	614	581	788	2
por	128	601	141	614	581	788	2
vía	143	601	155	614	581	788	2
oral	157	601	172	614	581	788	2
(isoniazida	174	601	217	614	581	788	2
5	218	601	223	614	581	788	2
mg/kg/d,	225	601	260	614	581	788	2
rifam-	262	601	285	614	581	788	2
picina	62	613	86	626	581	788	2
10	90	613	100	626	581	788	2
mg/kg/d,	103	613	138	626	581	788	2
etambutol	141	613	181	626	581	788	2
15	185	613	195	626	581	788	2
mg/kg/d	198	613	230	626	581	788	2
pirazinamida	234	613	285	626	581	788	2
25	62	625	72	637	581	788	2
mg/kg/d),	75	625	112	637	581	788	2
seguido	114	625	146	637	581	788	2
de	148	625	158	637	581	788	2
isonicida	160	625	195	637	581	788	2
y	198	625	202	637	581	788	2
rifampicina	204	625	248	637	581	788	2
por	250	625	263	637	581	788	2
ocho	265	625	285	637	581	788	2
meses;	62	637	91	649	581	788	2
el	94	637	101	649	581	788	2
esquema	104	637	141	649	581	788	2
II	144	637	149	649	581	788	2
del	152	637	164	649	581	788	2
del	170	637	182	649	581	788	2
PCT	184	637	202	649	581	788	2
implicó,	205	637	236	649	581	788	2
agregar	238	637	270	649	581	788	2
es-	272	637	285	649	581	788	2
treptomicina	62	649	111	661	581	788	2
15	114	649	124	661	581	788	2
mg/kg/d	126	649	158	661	581	788	2
intramuscular	160	649	214	661	581	788	2
y	217	649	221	661	581	788	2
el	224	649	231	661	581	788	2
esquema	233	649	270	661	581	788	2
es-	272	649	285	661	581	788	2
tandarizado	62	660	109	673	581	788	2
se	112	660	122	673	581	788	2
empleo	125	660	154	673	581	788	2
como	157	660	179	673	581	788	2
se	182	660	191	673	581	788	2
recomienda,	194	660	244	673	581	788	2
de	247	660	257	673	581	788	2
acuer-	259	660	285	673	581	788	2
do	62	672	72	685	581	788	2
con	74	672	89	685	581	788	2
los	91	672	103	685	581	788	2
resultados	105	672	146	685	581	788	2
de	148	672	158	685	581	788	2
susceptibilidad.	160	672	222	685	581	788	2
La	224	672	234	685	581	788	2
duración	236	672	271	685	581	788	2
del	273	672	285	685	581	788	2
tratamiento	62	684	107	696	581	788	2
dependió,	110	684	149	696	581	788	2
en	151	684	161	696	581	788	2
su	164	684	173	696	581	788	2
momento,	175	684	215	696	581	788	2
de	218	684	228	696	581	788	2
la	230	684	237	696	581	788	2
decisión	239	684	271	696	581	788	2
del	273	684	285	696	581	788	2
médico	62	696	91	708	581	788	2
tratante	93	696	123	708	581	788	2
que	126	696	140	708	581	788	2
evaluó	143	696	169	708	581	788	2
factores	171	696	203	708	581	788	2
como	205	696	227	708	581	788	2
la	229	696	236	708	581	788	2
respuesta	239	696	277	708	581	788	2
a	280	696	285	708	581	788	2
dicho	62	708	84	720	581	788	2
tratamiento	86	708	131	720	581	788	2
y	134	708	138	720	581	788	2
mejoría	141	708	170	720	581	788	2
clínica	173	708	198	720	581	788	2
y	201	708	206	720	581	788	2
radiológica.	209	708	254	720	581	788	2
La	257	708	267	720	581	788	2
res-	270	708	285	720	581	788	2
puesta	62	719	89	732	581	788	2
al	92	719	99	732	581	788	2
tratamiento	102	719	146	732	581	788	2
fue	149	719	161	732	581	788	2
consignada	164	719	209	732	581	788	2
en	212	719	222	732	581	788	2
forma	225	719	247	732	581	788	2
subjetiva	250	719	285	732	581	788	2
Espondilitis	451	40	489	50	581	788	2
tuberculosa	491	40	530	50	581	788	2
de	308	85	317	97	581	788	2
los	321	85	332	97	581	788	2
datos	336	85	357	97	581	788	2
descritos	361	85	396	97	581	788	2
de	400	85	409	97	581	788	2
la	413	85	420	97	581	788	2
evolución	423	85	461	97	581	788	2
de	464	85	474	97	581	788	2
los	477	85	489	97	581	788	2
pacientes	492	85	530	97	581	788	2
que	308	96	322	109	581	788	2
se	325	96	334	109	581	788	2
encontraban	336	96	386	109	581	788	2
en	388	96	398	109	581	788	2
las	400	96	411	109	581	788	2
historias	414	96	447	109	581	788	2
clínicas.	449	96	481	109	581	788	2
Los	308	120	322	132	581	788	2
resultados	325	120	366	132	581	788	2
fueron	369	120	394	132	581	788	2
presentados	397	120	445	132	581	788	2
con	448	120	462	132	581	788	2
medidas	465	120	499	132	581	788	2
de	502	120	512	132	581	788	2
ten-	515	120	530	132	581	788	2
dencia	308	132	334	144	581	788	2
central	337	132	363	144	581	788	2
y	366	132	371	144	581	788	2
sus	374	132	387	144	581	788	2
respectivas	390	132	435	144	581	788	2
medidas	438	132	471	144	581	788	2
de	474	132	484	144	581	788	2
dispersión.	487	132	530	144	581	788	2
Se	308	144	318	156	581	788	2
buscó	321	144	345	156	581	788	2
asociación	347	144	389	156	581	788	2
entre	392	144	412	156	581	788	2
las	415	144	426	156	581	788	2
variables	429	144	464	156	581	788	2
del	467	144	478	156	581	788	2
estudio	481	144	510	156	581	788	2
para	512	144	530	156	581	788	2
lo	308	155	314	168	581	788	2
cual	318	155	334	168	581	788	2
se	337	155	347	168	581	788	2
utilizó	350	155	373	168	581	788	2
el	376	155	383	168	581	788	2
programa	386	155	424	168	581	788	2
STATA	427	155	454	168	581	788	2
versión	457	155	485	168	581	788	2
10	489	155	499	168	581	788	2
para	502	155	520	168	581	788	2
el	523	155	530	168	581	788	2
análisis	308	167	337	179	581	788	2
estadístico.	341	167	386	179	581	788	2
El	390	167	398	179	581	788	2
test	402	167	416	179	581	788	2
de	420	167	430	179	581	788	2
U	435	167	441	179	581	788	2
de	445	167	455	179	581	788	2
Mann-Whitney	459	167	516	179	581	788	2
se	521	167	530	179	581	788	2
utilizó	308	179	330	191	581	788	2
para	334	179	351	191	581	788	2
las	355	179	366	191	581	788	2
variables	370	179	405	191	581	788	2
continuas	409	179	447	191	581	788	2
y	451	179	455	191	581	788	2
el	459	179	466	191	581	788	2
test	469	179	484	191	581	788	2
de	487	179	497	191	581	788	2
χ	501	179	506	191	581	788	2
2	506	180	509	187	581	788	2
para	512	179	530	191	581	788	2
variables	308	191	343	203	581	788	2
categóricas.	347	191	395	203	581	788	2
Una	399	191	416	203	581	788	2
p<0,05	420	191	447	203	581	788	2
se	452	191	461	203	581	788	2
consideró	466	191	504	203	581	788	2
como	508	191	530	203	581	788	2
significativo.	308	203	355	215	581	788	2
HALLAZGOS	308	237	370	251	581	788	2
Se	308	262	319	274	581	788	2
obtuvo	321	262	348	274	581	788	2
41	351	262	361	274	581	788	2
historias	364	262	398	274	581	788	2
durante	400	262	431	274	581	788	2
el	434	262	441	274	581	788	2
período	444	262	474	274	581	788	2
1999	477	262	497	274	581	788	2
–	500	262	505	274	581	788	2
2009.	508	262	530	274	581	788	2
Se	308	273	319	286	581	788	2
seleccionaron	322	273	378	286	581	788	2
33	382	273	392	286	581	788	2
casos	396	273	419	286	581	788	2
(Tabla	423	273	448	286	581	788	2
1),	452	273	462	286	581	788	2
cinco	466	273	487	286	581	788	2
no	491	273	501	286	581	788	2
tenían	505	273	530	286	581	788	2
confirmación	308	285	359	297	581	788	2
diagnóstica	363	285	409	297	581	788	2
y	413	285	418	297	581	788	2
tres	422	285	437	297	581	788	2
no	442	285	452	297	581	788	2
tenían	456	285	481	297	581	788	2
informe	486	285	516	297	581	788	2
de	520	285	530	297	581	788	2
estudios	308	297	341	309	581	788	2
de	345	297	355	309	581	788	2
imagen.	359	297	391	309	581	788	2
De	395	297	407	309	581	788	2
los	411	297	422	309	581	788	2
33	426	297	436	309	581	788	2
casos,	440	297	466	309	581	788	2
18	470	297	480	309	581	788	2
(55%)	484	297	508	309	581	788	2
eran	512	297	530	309	581	788	2
varones	308	309	340	321	581	788	2
(Tabla	343	309	368	321	581	788	2
2).	372	309	382	321	581	788	2
La	386	309	396	321	581	788	2
edad	399	309	419	321	581	788	2
de	423	309	433	321	581	788	2
estos	437	309	458	321	581	788	2
casos	462	309	486	321	581	788	2
no	489	309	499	321	581	788	2
seguía	503	309	530	321	581	788	2
una	308	321	323	333	581	788	2
distribución	325	321	371	333	581	788	2
normal,	373	321	403	333	581	788	2
obteniendo	406	321	450	333	581	788	2
una	453	321	468	333	581	788	2
mediana	470	321	505	333	581	788	2
de	508	321	518	333	581	788	2
31	520	321	530	333	581	788	2
años	308	332	327	345	581	788	2
con	329	332	344	345	581	788	2
rango	346	332	369	345	581	788	2
intercuartil	372	332	413	345	581	788	2
de	416	332	426	345	581	788	2
23	428	332	438	345	581	788	2
a	440	332	445	345	581	788	2
53	448	332	458	345	581	788	2
años.	460	332	482	345	581	788	2
El	484	332	492	345	581	788	2
rango	495	332	518	345	581	788	2
de	520	332	530	345	581	788	2
edad	308	344	328	356	581	788	2
obtenido	330	344	365	356	581	788	2
fue	367	344	380	356	581	788	2
18	382	344	392	356	581	788	2
a	395	344	400	356	581	788	2
77	402	344	412	356	581	788	2
años.	415	344	437	356	581	788	2
CUADRO	308	368	347	380	581	788	2
CLÍNICO	349	368	386	380	581	788	2
El	308	391	316	404	581	788	2
tiempo	318	391	345	404	581	788	2
de	348	391	358	404	581	788	2
enfermedad	360	391	408	404	581	788	2
tuvo	411	391	428	404	581	788	2
una	430	391	445	404	581	788	2
mediana	448	391	482	404	581	788	2
de	485	391	495	404	581	788	2
tres	497	391	512	404	581	788	2
me-	515	391	530	404	581	788	2
ses,	308	403	324	415	581	788	2
con	327	403	341	415	581	788	2
rango	344	403	367	415	581	788	2
intercuartil	370	403	411	415	581	788	2
de	414	403	424	415	581	788	2
uno	427	403	442	415	581	788	2
a	445	403	450	415	581	788	2
ocho	452	403	472	415	581	788	2
meses.	475	403	504	415	581	788	2
El	506	403	514	415	581	788	2
nú-	517	403	530	415	581	788	2
mero	308	415	328	427	581	788	2
de	330	415	341	427	581	788	2
consultas	343	415	381	427	581	788	2
previas	383	415	412	427	581	788	2
tuvo	415	415	432	427	581	788	2
una	434	415	449	427	581	788	2
media	452	415	476	427	581	788	2
de	479	415	489	427	581	788	2
1,7.	491	415	506	427	581	788	2
Entre	509	415	530	427	581	788	2
los	308	427	319	439	581	788	2
síntomas,	321	427	360	439	581	788	2
lumbalgia	362	427	400	439	581	788	2
estuvo	402	427	429	439	581	788	2
presente	431	427	466	439	581	788	2
en	468	427	478	439	581	788	2
28	480	427	490	439	581	788	2
pacientes	492	427	530	439	581	788	2
(85%),	308	439	334	451	581	788	2
mientras	337	439	372	451	581	788	2
manifestaciones	375	439	440	451	581	788	2
sistémicas,	443	439	488	451	581	788	2
alteración	491	439	530	451	581	788	2
sensitiva	308	450	343	463	581	788	2
e	345	450	350	463	581	788	2
impotencia	353	450	396	463	581	788	2
funcional	399	450	435	463	581	788	2
estuvieron	437	450	479	463	581	788	2
en	481	450	491	463	581	788	2
20	494	450	504	463	581	788	2
casos	507	450	530	463	581	788	2
(61%).	308	462	334	474	581	788	2
La	337	462	347	474	581	788	2
comorbilidad	350	462	401	474	581	788	2
más	404	462	421	474	581	788	2
frecuente	425	462	462	474	581	788	2
fue	465	462	478	474	581	788	2
la	481	462	488	474	581	788	2
presencia	491	462	530	474	581	788	2
de	308	474	318	486	581	788	2
otros	321	474	341	486	581	788	2
órganos	344	474	376	486	581	788	2
o	379	474	384	486	581	788	2
sistemas	387	474	423	486	581	788	2
afectados	426	474	465	486	581	788	2
por	468	474	481	486	581	788	2
la	484	474	491	486	581	788	2
enferme-	494	474	530	486	581	788	2
dad	308	486	323	498	581	788	2
por	326	486	339	498	581	788	2
tuberculosis	343	486	391	498	581	788	2
en	394	486	404	498	581	788	2
17	408	486	418	498	581	788	2
casos	421	486	445	498	581	788	2
(52%)	448	486	472	498	581	788	2
de	476	486	486	498	581	788	2
los	489	486	501	498	581	788	2
cuales	504	486	530	498	581	788	2
14	308	498	318	510	581	788	2
pacientes	321	498	359	510	581	788	2
(42%)	362	498	386	510	581	788	2
presentaron	389	498	437	510	581	788	2
compromiso	440	498	489	510	581	788	2
pulmonar	493	498	530	510	581	788	2
en	308	509	318	522	581	788	2
forma	320	509	343	522	581	788	2
concomitante	346	509	400	522	581	788	2
con	403	509	417	522	581	788	2
el	420	509	427	522	581	788	2
compromiso	430	509	479	522	581	788	2
esquelético;	482	509	530	522	581	788	2
de	308	521	318	533	581	788	2
ellos	321	521	339	533	581	788	2
seis	342	521	358	533	581	788	2
pacientes	361	521	400	533	581	788	2
presentaron	403	521	451	533	581	788	2
un	454	521	464	533	581	788	2
baciloscopía	467	521	517	533	581	788	2
de	520	521	530	533	581	788	2
esputo	308	533	335	545	581	788	2
positiva.	338	533	371	545	581	788	2
No	375	533	386	545	581	788	2
se	390	533	400	545	581	788	2
observo	403	533	435	545	581	788	2
coexistencia	439	533	488	545	581	788	2
con	492	533	506	545	581	788	2
otros	510	533	530	545	581	788	2
tipos	308	545	327	557	581	788	2
de	331	545	341	557	581	788	2
tuberculosis	346	545	394	557	581	788	2
esquelética.	399	545	447	557	581	788	2
Se	452	545	463	557	581	788	2
detectaron	468	545	510	557	581	788	2
tres	515	545	530	557	581	788	2
casos	308	557	331	569	581	788	2
de	335	557	345	569	581	788	2
inmunosupresión,	350	557	421	569	581	788	2
de	425	557	435	569	581	788	2
ellos,	439	557	460	569	581	788	2
dos	465	557	479	569	581	788	2
(6%)	483	557	502	569	581	788	2
porta-	507	557	530	569	581	788	2
dores	308	568	330	581	581	788	2
diabetes	334	568	368	581	581	788	2
mellitus	371	568	402	581	581	788	2
tipo	405	568	420	581	581	788	2
2	423	568	428	581	581	788	2
y	432	568	436	581	581	788	2
uno	440	568	455	581	581	788	2
portador	458	568	492	581	581	788	2
de	495	568	505	581	581	788	2
lupus	509	568	530	581	581	788	2
eritematoso	308	580	355	592	581	788	2
sistémico	358	580	396	592	581	788	2
(3%).	399	580	421	592	581	788	2
Las	425	580	439	592	581	788	2
pruebas	443	580	475	592	581	788	2
rápidas	479	580	508	592	581	788	2
para	512	580	530	592	581	788	2
infección	308	592	343	604	581	788	2
por	346	592	359	604	581	788	2
Virus	361	592	382	604	581	788	2
de	384	592	394	604	581	788	2
Inmunodeficiencia	397	592	470	604	581	788	2
Humana	472	592	506	604	581	788	2
(VIH)	509	592	530	604	581	788	2
fueron	308	604	333	616	581	788	2
realizadas	336	604	377	616	581	788	2
en	381	604	391	616	581	788	2
todos	394	604	416	616	581	788	2
los	419	604	431	616	581	788	2
pacientes,	434	604	475	616	581	788	2
siendo	478	604	505	616	581	788	2
todas	508	604	530	616	581	788	2
negativas.	308	615	349	628	581	788	2
El	351	615	359	628	581	788	2
tratamiento	362	615	407	628	581	788	2
previo	410	615	434	628	581	788	2
más	437	615	454	628	581	788	2
utilizado	457	615	490	628	581	788	2
fue	492	615	505	628	581	788	2
antin-	508	615	530	628	581	788	2
flamatorios	308	627	352	640	581	788	2
no	355	627	365	640	581	788	2
esteroideos	368	627	414	640	581	788	2
(AINES)	418	627	451	640	581	788	2
en	454	627	464	640	581	788	2
11	467	627	476	640	581	788	2
casos	479	627	503	640	581	788	2
(33%)	506	627	530	640	581	788	2
y	308	639	312	651	581	788	2
la	315	639	322	651	581	788	2
asociación	324	639	367	651	581	788	2
AINES	369	639	396	651	581	788	2
más	399	639	416	651	581	788	2
corticoides	418	639	461	651	581	788	2
se	464	639	473	651	581	788	2
utilizo	476	639	499	651	581	788	2
en	501	639	511	651	581	788	2
seis	514	639	530	651	581	788	2
pacientes	308	651	346	663	581	788	2
(18%).	350	651	377	663	581	788	2
El	381	651	389	663	581	788	2
corticoide	393	651	431	663	581	788	2
empleado	435	651	475	663	581	788	2
en	479	651	489	663	581	788	2
todos	493	651	515	663	581	788	2
los	519	651	530	663	581	788	2
casos	308	663	331	675	581	788	2
fue	334	663	346	675	581	788	2
dexametasona.	349	663	410	675	581	788	2
DIAGNÓSTICO	308	687	371	699	581	788	2
La	308	710	318	722	581	788	2
confirmación	322	710	373	722	581	788	2
del	377	710	389	722	581	788	2
diagnóstico	394	710	439	722	581	788	2
fue	443	710	456	722	581	788	2
bacteriológica	460	710	516	722	581	788	2
en	520	710	530	722	581	788	2
15	308	722	318	734	581	788	2
casos	321	722	344	734	581	788	2
(45%),	347	722	374	734	581	788	2
de	377	722	387	734	581	788	2
los	390	722	401	734	581	788	2
cuales	404	722	430	734	581	788	2
seis	433	722	449	734	581	788	2
fueron	452	722	478	734	581	788	2
por	481	722	494	734	581	788	2
hallazgo	497	722	530	734	581	788	2
283	513	748	530	762	581	788	2
Rev	51	39	64	50	581	788	3
Peru	67	39	83	50	581	788	3
Med	85	39	99	50	581	788	3
Exp	102	39	115	50	581	788	3
Salud	117	39	136	50	581	788	3
Publica.	138	39	165	50	581	788	3
2011;	168	39	186	50	581	788	3
28(2):	188	39	208	50	581	788	3
282-7.	210	39	232	50	581	788	3
Castillo-Angeles	437	40	491	50	581	788	3
M	493	40	500	50	581	788	3
et	502	40	508	50	581	788	3
al.	510	40	518	50	581	788	3
Tabla	51	82	74	95	581	788	3
1:	76	82	84	95	581	788	3
Características	87	82	147	95	581	788	3
de	149	82	159	95	581	788	3
los	162	82	173	95	581	788	3
casos	176	82	199	95	581	788	3
incluidos.	202	82	239	95	581	788	3
Nº	64	100	73	111	581	788	3
Tiempo	154	100	179	111	581	788	3
Enf	181	100	193	111	581	788	3
Historia	197	104	223	115	581	788	3
TBC	225	104	240	115	581	788	3
VSG	243	104	259	115	581	788	3
(mm/h)	261	104	286	115	581	788	3
PPD	292	104	308	115	581	788	3
(mm)	310	104	328	115	581	788	3
paciente	54	108	83	119	581	788	3
Edad	90	104	108	115	581	788	3
Género	118	104	144	115	581	788	3
(días)	163	108	183	119	581	788	3
1	68	120	72	130	581	788	3
19	94	120	103	130	581	788	3
Femenino	113	120	148	130	581	788	3
365	169	120	182	130	581	788	3
No	202	120	212	130	581	788	3
NR	259	120	270	130	581	788	3
Negativo	295	120	325	130	581	788	3
2	68	130	72	140	581	788	3
55	94	130	103	140	581	788	3
Masculino	113	130	148	140	581	788	3
14	173	130	182	140	581	788	3
No	202	130	212	140	581	788	3
55	260	130	269	140	581	788	3
13	306	130	314	140	581	788	3
3	68	140	72	151	581	788	3
52	94	140	103	151	581	788	3
Masculino	113	140	148	151	581	788	3
90	173	140	182	151	581	788	3
Pulmonar	202	140	235	151	581	788	3
NR	259	140	270	151	581	788	3
NR	304	140	316	151	581	788	3
4	68	150	72	161	581	788	3
18	94	150	103	161	581	788	3
Masculino	113	150	148	161	581	788	3
90	173	150	182	161	581	788	3
No	202	150	212	161	581	788	3
NR	259	150	270	161	581	788	3
Negativo	295	150	325	161	581	788	3
5	68	160	72	171	581	788	3
26	94	160	103	171	581	788	3
Masculino	113	160	148	171	581	788	3
30	173	160	182	171	581	788	3
No	202	160	212	171	581	788	3
50	260	160	269	171	581	788	3
NR	304	160	316	171	581	788	3
6	68	170	72	181	581	788	3
42	94	170	103	181	581	788	3
Femenino	113	170	148	181	581	788	3
180	169	170	182	181	581	788	3
Renal	202	170	222	181	581	788	3
NR	259	170	270	181	581	788	3
NR	304	170	316	181	581	788	3
7	68	181	72	191	581	788	3
25	94	181	103	191	581	788	3
Femenino	113	181	148	191	581	788	3
21	173	181	182	191	581	788	3
Pumonar	202	181	233	191	581	788	3
145	258	181	271	191	581	788	3
15	306	181	314	191	581	788	3
8	68	191	72	202	581	788	3
23	94	191	103	202	581	788	3
Femenino	113	191	148	202	581	788	3
60	173	191	182	202	581	788	3
Pulmonar	202	191	235	202	581	788	3
NR	259	191	270	202	581	788	3
20	306	191	314	202	581	788	3
9	68	201	72	212	581	788	3
28	94	201	103	212	581	788	3
Masculino	113	201	148	212	581	788	3
30	173	201	182	212	581	788	3
Pulmonar	202	201	235	212	581	788	3
28	260	201	269	212	581	788	3
NR	304	201	316	212	581	788	3
10	64	211	72	222	581	788	3
36	94	211	103	222	581	788	3
Masculino	113	211	148	222	581	788	3
180	169	211	182	222	581	788	3
Renal	202	211	222	222	581	788	3
NR	259	211	270	222	581	788	3
20	306	211	314	222	581	788	3
11	64	221	72	232	581	788	3
72	94	221	103	232	581	788	3
Masculino	113	221	148	232	581	788	3
330	169	221	182	232	581	788	3
Pulmonar	202	221	235	232	581	788	3
NR	259	221	270	232	581	788	3
NR	304	221	316	232	581	788	3
12	64	232	72	243	581	788	3
65	94	232	103	243	581	788	3
Masculino	113	232	148	243	581	788	3
180	169	232	182	243	581	788	3
Pulmonar	202	232	235	243	581	788	3
NR	259	232	270	243	581	788	3
Negativo	295	232	325	243	581	788	3
13	64	242	72	253	581	788	3
77	94	242	103	253	581	788	3
Femenino	114	242	148	253	581	788	3
120	169	242	182	253	581	788	3
Pulmonar	202	242	235	253	581	788	3
0	262	242	267	253	581	788	3
10	306	242	314	253	581	788	3
14	64	252	72	263	581	788	3
54	94	252	103	263	581	788	3
Masculino	113	252	148	263	581	788	3
30	173	252	182	263	581	788	3
No	202	252	212	263	581	788	3
50	260	252	269	263	581	788	3
NR	304	252	316	263	581	788	3
15	64	262	72	273	581	788	3
18	94	262	103	273	581	788	3
Masculino	113	262	148	273	581	788	3
60	173	262	182	273	581	788	3
No	202	262	212	273	581	788	3
55	260	262	269	273	581	788	3
NR	304	262	316	273	581	788	3
16	64	272	72	283	581	788	3
51	94	272	103	283	581	788	3
Femenino	114	272	148	283	581	788	3
240	169	272	182	283	581	788	3
No	202	272	212	283	581	788	3
30	260	272	269	283	581	788	3
NR	304	272	316	283	581	788	3
17	64	283	73	294	581	788	3
35	94	283	103	294	581	788	3
Femenino	114	283	148	294	581	788	3
180	169	283	182	294	581	788	3
Pulmonar	202	283	235	294	581	788	3
37	260	283	269	294	581	788	3
NR	304	283	316	294	581	788	3
18	64	293	73	304	581	788	3
29	94	293	103	304	581	788	3
Masculino	113	293	148	304	581	788	3
60	173	293	182	304	581	788	3
Pulmonar	202	293	235	304	581	788	3
NR	259	293	270	304	581	788	3
NR	304	293	316	304	581	788	3
19	64	303	73	314	581	788	3
27	94	303	103	314	581	788	3
Femenino	114	303	148	314	581	788	3
21	173	303	182	314	581	788	3
Pulmonar	202	303	235	314	581	788	3
NR	259	303	270	314	581	788	3
NR	304	303	316	314	581	788	3
20	64	313	73	324	581	788	3
26	95	313	103	324	581	788	3
Masculino	113	313	148	324	581	788	3
30	173	313	182	324	581	788	3
No	202	313	212	324	581	788	3
50	260	313	269	324	581	788	3
NR	304	313	316	324	581	788	3
21	64	324	73	334	581	788	3
49	95	324	103	334	581	788	3
Masculino	113	324	148	334	581	788	3
30	173	324	182	334	581	788	3
Renal	202	324	222	334	581	788	3
NR	259	324	270	334	581	788	3
NR	304	324	316	334	581	788	3
22	64	334	73	345	581	788	3
18	95	334	103	345	581	788	3
Femenino	114	334	148	345	581	788	3
22	173	334	182	345	581	788	3
No	202	334	212	345	581	788	3
NR	259	334	270	345	581	788	3
Negativo	295	334	325	345	581	788	3
23	64	344	73	355	581	788	3
53	95	344	103	355	581	788	3
Femenino	114	344	148	355	581	788	3
240	169	344	182	355	581	788	3
No	202	344	212	355	581	788	3
37	260	344	269	355	581	788	3
NR	304	344	316	355	581	788	3
24	64	354	73	365	581	788	3
18	95	354	103	365	581	788	3
Masculino	113	354	148	365	581	788	3
60	173	354	182	365	581	788	3
No	202	354	212	365	581	788	3
30	260	354	269	365	581	788	3
NR	304	354	316	365	581	788	3
25	64	364	73	375	581	788	3
19	95	364	103	375	581	788	3
Masculino	113	364	148	375	581	788	3
2	163	364	167	375	581	788	3
190	169	364	182	375	581	788	3
No	202	364	212	375	581	788	3
24	260	364	269	375	581	788	3
NR	304	364	316	375	581	788	3
26	64	375	73	385	581	788	3
20	95	375	103	385	581	788	3
Femenino	114	375	148	385	581	788	3
575	169	375	182	385	581	788	3
No	202	375	212	385	581	788	3
NR	259	375	270	385	581	788	3
13	306	375	315	385	581	788	3
27	64	385	73	396	581	788	3
31	95	385	103	396	581	788	3
Femenino	114	385	148	396	581	788	3
180	169	385	182	396	581	788	3
Pulmonar	202	385	235	396	581	788	3
NR	259	385	270	396	581	788	3
NR	304	385	316	396	581	788	3
28	64	395	73	406	581	788	3
21	95	395	103	406	581	788	3
Masculino	113	395	148	406	581	788	3
485	169	395	182	406	581	788	3
Pulmonar	202	395	235	406	581	788	3
38	260	395	269	406	581	788	3
NR	304	395	316	406	581	788	3
29	64	405	73	416	581	788	3
56	95	405	103	416	581	788	3
Masculino	113	405	148	416	581	788	3
30	173	405	182	416	581	788	3
Pulmonar	202	405	235	416	581	788	3
NR	259	405	270	416	581	788	3
Negativo	295	405	325	416	581	788	3
30	64	415	73	426	581	788	3
23	95	415	103	426	581	788	3
Femenino	114	415	148	426	581	788	3
90	173	415	182	426	581	788	3
No	202	415	212	426	581	788	3
NR	259	415	270	426	581	788	3
19	306	415	315	426	581	788	3
31	64	426	73	436	581	788	3
67	95	426	103	436	581	788	3
Femenino	114	426	148	436	581	788	3
390	169	426	182	436	581	788	3
No	202	426	212	436	581	788	3
78	260	426	269	436	581	788	3
22	306	426	315	436	581	788	3
32	64	436	73	447	581	788	3
62	95	436	103	447	581	788	3
Femenino	114	436	148	447	581	788	3
60	173	436	182	447	581	788	3
Pulmonar	202	436	235	447	581	788	3
49	260	436	269	447	581	788	3
22	306	436	315	447	581	788	3
33	64	446	73	457	581	788	3
43	95	446	103	457	581	788	3
Masculino	114	446	148	457	581	788	3
365	169	446	182	457	581	788	3
No	202	446	212	457	581	788	3
NR	259	446	270	457	581	788	3
NR	305	446	316	457	581	788	3
microbiológico,	52	468	112	480	581	788	3
seis	115	468	131	480	581	788	3
por	135	468	148	480	581	788	3
hallazgo	152	468	185	480	581	788	3
patológico	189	468	230	480	581	788	3
y	234	468	239	480	581	788	3
tres	242	468	257	480	581	788	3
por	261	468	274	480	581	788	3
ambos	52	480	79	492	581	788	3
(Tabla	82	480	107	492	581	788	3
3).	110	480	121	492	581	788	3
Se	124	480	135	492	581	788	3
realizaron	139	480	178	492	581	788	3
trece	182	480	202	492	581	788	3
biopsias,	205	480	241	492	581	788	3
diez	244	480	261	492	581	788	3
de	264	480	274	492	581	788	3
cuerpo	52	491	79	504	581	788	3
vertebral	81	491	116	504	581	788	3
y	119	491	123	504	581	788	3
tres	125	491	140	504	581	788	3
de	143	491	153	504	581	788	3
abscesos	155	491	193	504	581	788	3
paravertebrales.	195	491	260	504	581	788	3
De	263	491	274	504	581	788	3
ellas,	52	503	73	515	581	788	3
nueve	75	503	99	515	581	788	3
(69%)	101	503	125	515	581	788	3
mostraron	127	503	168	515	581	788	3
necrosis	170	503	203	515	581	788	3
caseosa,	205	503	241	515	581	788	3
los	243	503	255	515	581	788	3
cua-	257	503	274	515	581	788	3
tro	52	515	62	527	581	788	3
restantes	65	515	102	527	581	788	3
solo	105	515	122	527	581	788	3
hallazgos	125	515	163	527	581	788	3
inflamatorios	166	515	217	527	581	788	3
inespecíficos.	220	515	274	527	581	788	3
Solo	52	527	70	539	581	788	3
1/6	73	527	85	539	581	788	3
muestras	89	527	126	539	581	788	3
enviadas	129	527	165	539	581	788	3
para	168	527	186	539	581	788	3
cultivo	190	527	215	539	581	788	3
de	218	527	228	539	581	788	3
BK	232	527	244	539	581	788	3
resultó	247	527	274	539	581	788	3
positiva.	52	539	85	551	581	788	3
No	89	539	100	551	581	788	3
se	105	539	114	551	581	788	3
realizó	119	539	145	551	581	788	3
ninguna	149	539	182	551	581	788	3
prueba	186	539	214	551	581	788	3
de	218	539	228	551	581	788	3
adenosina	233	539	274	551	581	788	3
deaminasa	52	550	96	563	581	788	3
(ADA)	99	550	123	563	581	788	3
o	126	550	131	563	581	788	3
reacción	134	550	168	563	581	788	3
en	171	550	181	563	581	788	3
cadena	184	550	214	563	581	788	3
de	217	550	227	563	581	788	3
polimerasa	230	550	274	563	581	788	3
en	52	562	62	574	581	788	3
el	64	562	71	574	581	788	3
grupo	74	562	97	574	581	788	3
estudiado.	99	562	141	574	581	788	3
Tabla	51	593	74	605	581	788	3
2.	77	593	84	605	581	788	3
Características	87	592	147	605	581	788	3
clínicas	149	592	179	605	581	788	3
de	182	592	192	605	581	788	3
casos.	194	592	220	605	581	788	3
Variables	53	612	88	624	581	788	3
Edad	53	623	71	634	581	788	3
(años)	74	623	96	634	581	788	3
Sexo	53	634	71	645	581	788	3
Masculino	73	634	109	645	581	788	3
Tiempo	53	645	79	656	581	788	3
de	81	645	90	656	581	788	3
Enfermedad	92	645	136	656	581	788	3
(meses)	138	645	167	656	581	788	3
Segmento	53	656	89	667	581	788	3
dorsal	91	656	113	667	581	788	3
(%)	115	656	128	667	581	788	3
Segmento	53	667	89	678	581	788	3
lumbar	91	667	116	678	581	788	3
(%)	118	667	131	678	581	788	3
Dorsolumbar	53	678	99	689	581	788	3
(%)	101	678	113	689	581	788	3
Tratamiento	53	689	95	700	581	788	3
quirúrgico	97	689	132	700	581	788	3
Colapso	53	700	82	711	581	788	3
(%)	84	700	97	711	581	788	3
Compresión	53	711	96	722	581	788	3
(%)	98	711	111	722	581	788	3
Absceso	53	722	83	733	581	788	3
(%)	86	722	98	733	581	788	3
284	51	748	68	762	581	788	3
Resultados	210	612	254	624	581	788	3
31	207	623	216	634	581	788	3
(IQ	218	623	229	634	581	788	3
23-53)	234	623	257	634	581	788	3
18	216	634	225	645	581	788	3
(55%)	227	634	248	645	581	788	3
3	213	645	217	656	581	788	3
(IQ	219	645	230	656	581	788	3
1	233	645	237	656	581	788	3
-	239	645	242	656	581	788	3
8)	244	645	251	656	581	788	3
16	216	656	225	667	581	788	3
(49%)	227	656	248	667	581	788	3
9	218	667	222	678	581	788	3
(28%)	225	667	246	678	581	788	3
8	218	678	222	689	581	788	3
(26%)	225	678	246	689	581	788	3
11	216	689	224	700	581	788	3
(33%)	227	689	248	700	581	788	3
24	216	700	225	711	581	788	3
(73%)	227	700	248	711	581	788	3
13	216	711	225	722	581	788	3
(39%)	227	711	248	722	581	788	3
4	218	722	222	733	581	788	3
(12%)	225	722	246	733	581	788	3
Segmento	343	100	378	111	581	788	3
comprometido	336	108	385	119	581	788	3
Destrucción	391	104	431	115	581	788	3
Absceso	439	104	468	115	581	788	3
Compresión	475	104	517	115	581	788	3
Dorsal	336	120	358	130	581	788	3
Sí	407	120	415	130	581	788	3
Sí	450	120	457	130	581	788	3
No	491	120	501	130	581	788	3
Dorsal	336	130	358	140	581	788	3
Sí	407	130	415	140	581	788	3
No	448	130	458	140	581	788	3
Sí	492	130	500	140	581	788	3
Dorsal	336	140	358	151	581	788	3
Sí	407	140	415	151	581	788	3
Sí	450	140	457	151	581	788	3
Sí	492	140	500	151	581	788	3
Dorsal	336	150	358	161	581	788	3
No	406	150	416	161	581	788	3
No	448	150	458	161	581	788	3
No	491	150	501	161	581	788	3
Dorsolumbar	336	160	380	171	581	788	3
Sí	407	160	415	171	581	788	3
Sí	450	160	457	171	581	788	3
No	491	160	501	171	581	788	3
Lumbar	336	170	362	181	581	788	3
No	406	170	416	181	581	788	3
No	448	170	458	181	581	788	3
Sí	492	170	500	181	581	788	3
Dorsolumbar	336	181	380	191	581	788	3
Sí	407	181	415	191	581	788	3
Sí	450	181	457	191	581	788	3
No	491	181	501	191	581	788	3
Dorsal	336	191	358	202	581	788	3
Sí	407	191	415	202	581	788	3
No	448	191	458	202	581	788	3
No	491	191	501	202	581	788	3
Lumbar	336	201	362	212	581	788	3
Sí	407	201	415	212	581	788	3
Sí	450	201	457	212	581	788	3
No	491	201	501	212	581	788	3
Dorsolumbar	336	211	380	222	581	788	3
No	406	211	416	222	581	788	3
Sí	450	211	457	222	581	788	3
No	491	211	501	222	581	788	3
Dorsolumbar	336	221	380	232	581	788	3
Sí	407	221	415	232	581	788	3
No	448	221	459	232	581	788	3
No	491	221	501	232	581	788	3
Dorsolumbar	336	232	380	243	581	788	3
No	406	232	416	243	581	788	3
No	448	232	459	243	581	788	3
No	491	232	501	243	581	788	3
Dorsal	336	242	358	253	581	788	3
No	406	242	416	253	581	788	3
No	448	242	459	253	581	788	3
No	491	242	501	253	581	788	3
Lumbar	336	252	362	263	581	788	3
Sí	407	252	415	263	581	788	3
No	448	252	459	263	581	788	3
No	491	252	501	263	581	788	3
Lumbar	336	262	362	273	581	788	3
No	406	262	416	273	581	788	3
No	448	262	459	273	581	788	3
No	491	262	501	273	581	788	3
Dorsal	336	272	358	283	581	788	3
Sí	407	272	415	283	581	788	3
No	448	272	459	283	581	788	3
No	491	272	501	283	581	788	3
Dorsal	336	283	358	294	581	788	3
Sí	407	283	415	294	581	788	3
No	448	283	459	294	581	788	3
No	491	283	501	294	581	788	3
Dorsal	336	293	358	304	581	788	3
Sí	407	293	415	304	581	788	3
Sí	450	293	457	304	581	788	3
No	491	293	501	304	581	788	3
Dorsal	336	303	358	314	581	788	3
No	406	303	416	314	581	788	3
Sí	450	303	457	314	581	788	3
No	491	303	501	314	581	788	3
Dorsolumbar	336	313	380	324	581	788	3
Sí	407	313	415	324	581	788	3
Sí	450	313	457	324	581	788	3
Sí	492	313	500	324	581	788	3
Dorsal	336	324	358	334	581	788	3
No	406	324	416	334	581	788	3
No	449	324	459	334	581	788	3
No	491	324	501	334	581	788	3
Dorsolumbar	336	334	380	345	581	788	3
Sí	407	334	415	345	581	788	3
No	449	334	459	345	581	788	3
No	491	334	501	345	581	788	3
Lumbar	336	344	362	355	581	788	3
Sí	407	344	415	355	581	788	3
No	449	344	459	355	581	788	3
No	491	344	501	355	581	788	3
Dorsal	336	354	358	365	581	788	3
Sí	407	354	415	365	581	788	3
No	449	354	459	365	581	788	3
No	491	354	501	365	581	788	3
Lumbar	336	364	362	375	581	788	3
Sí	407	364	415	375	581	788	3
No	449	364	459	375	581	788	3
No	491	364	501	375	581	788	3
Dorsal	336	375	358	385	581	788	3
Sí	407	375	415	385	581	788	3
No	449	375	459	385	581	788	3
No	491	375	501	385	581	788	3
Dorsolumbar	336	385	380	396	581	788	3
Sí	407	385	415	396	581	788	3
Sí	450	385	457	396	581	788	3
No	491	385	501	396	581	788	3
Lumbar	336	395	362	406	581	788	3
Sí	407	395	415	406	581	788	3
Sí	450	395	457	406	581	788	3
No	491	395	501	406	581	788	3
Dorsal	336	405	358	416	581	788	3
Sí	407	405	415	416	581	788	3
No	449	405	459	416	581	788	3
No	491	405	501	416	581	788	3
Dorsal	336	415	358	426	581	788	3
Sí	407	415	415	426	581	788	3
No	449	415	459	426	581	788	3
No	491	415	501	426	581	788	3
Lumbar	336	426	362	436	581	788	3
No	406	426	416	436	581	788	3
Sí	450	426	457	436	581	788	3
No	491	426	501	436	581	788	3
Dorsal	336	436	358	447	581	788	3
Sí	407	436	415	447	581	788	3
No	449	436	459	447	581	788	3
Sí	493	436	500	447	581	788	3
Lumbar	336	446	362	457	581	788	3
Sí	407	446	415	457	581	788	3
Sí	450	446	457	457	581	788	3
No	491	446	501	457	581	788	3
EXÁMENES	296	468	346	480	581	788	3
AUXILIARES	348	468	401	480	581	788	3
En	296	491	307	504	581	788	3
el	310	491	317	504	581	788	3
laboratorio,	320	491	366	504	581	788	3
la	369	491	376	504	581	788	3
media	378	491	403	504	581	788	3
de	406	491	416	504	581	788	3
velocidad	419	491	458	504	581	788	3
de	460	491	470	504	581	788	3
sedimenta-	473	491	519	504	581	788	3
ción	296	503	313	515	581	788	3
globular	316	503	349	515	581	788	3
fue	352	503	365	515	581	788	3
46,7	368	503	386	515	581	788	3
mm/hr	389	503	415	515	581	788	3
con	418	503	433	515	581	788	3
desviación	436	503	480	515	581	788	3
estándar	483	503	519	515	581	788	3
de	296	515	306	527	581	788	3
32,7.	309	515	329	527	581	788	3
Nueve	332	515	358	527	581	788	3
(64%)	361	515	385	527	581	788	3
de	388	515	398	527	581	788	3
14	400	515	410	527	581	788	3
pacientes	413	515	452	527	581	788	3
tuvieron	455	515	488	527	581	788	3
prueba	490	515	519	527	581	788	3
de	296	527	306	539	581	788	3
Mantoux	310	527	346	539	581	788	3
(PPD)	349	527	374	539	581	788	3
positiva.	378	527	412	539	581	788	3
En	416	527	427	539	581	788	3
diecinueve	431	527	475	539	581	788	3
pacientes	479	527	519	539	581	788	3
Tabla	296	549	319	561	581	788	3
3.	321	549	329	561	581	788	3
Confirmación	331	549	384	561	581	788	3
diagnóstica	387	549	432	561	581	788	3
de	435	549	445	561	581	788	3
casos.	447	549	473	561	581	788	3
n	467	569	472	580	581	788	3
A)	297	580	306	591	581	788	3
Criterio	308	580	336	591	581	788	3
microbiológico	339	580	396	591	581	788	3
BK	309	590	319	601	581	788	3
esputo	322	590	346	601	581	788	3
BK	309	601	319	612	581	788	3
absceso	322	601	351	612	581	788	3
Cultivo	309	612	333	623	581	788	3
BK	335	612	346	623	581	788	3
ADA	309	623	325	634	581	788	3
Reacción	309	634	342	645	581	788	3
cadena	344	634	370	645	581	788	3
polimerasa	373	634	412	645	581	788	3
Total	297	645	314	656	581	788	3
B)	297	656	306	667	581	788	3
Criterio	308	656	336	667	581	788	3
patológico	339	656	379	667	581	788	3
Necrosis	309	667	340	678	581	788	3
caseosa	342	667	372	678	581	788	3
A	309	678	314	689	581	788	3
+	316	678	321	689	581	788	3
B	323	678	329	689	581	788	3
Biopsia	309	689	335	699	581	788	3
+	337	689	342	699	581	788	3
BK	344	689	355	699	581	788	3
esputo	357	689	381	699	581	788	3
Total	297	700	314	710	581	788	3
C)	297	711	306	722	581	788	3
Respuesta	308	711	348	722	581	788	3
tratamiento	351	711	394	722	581	788	3
Total	297	721	314	732	581	788	3
2	468	590	472	601	581	788	3
3	468	601	472	612	581	788	3
1	468	612	472	623	581	788	3
0	468	623	472	634	581	788	3
0	468	634	472	645	581	788	3
6	468	645	472	656	581	788	3
6	468	667	472	678	581	788	3
3	468	689	472	699	581	788	3
3	468	700	472	710	581	788	3
18	463	710	472	721	581	788	3
33	463	721	472	732	581	788	3
Rev	62	39	76	50	581	788	4
Peru	78	39	94	50	581	788	4
Med	96	39	111	50	581	788	4
Exp	113	39	126	50	581	788	4
Salud	128	39	148	50	581	788	4
Publica.	150	39	177	50	581	788	4
2011;	179	39	197	50	581	788	4
28(2):	199	39	219	50	581	788	4
282-7.	221	39	243	50	581	788	4
14	92	86	99	93	581	788	4
12	92	95	99	102	581	788	4
10	92	104	99	111	581	788	4
8	94	113	98	119	581	788	4
6	94	122	98	128	581	788	4
4	94	130	98	137	581	788	4
2	94	139	98	146	581	788	4
0	94	148	98	155	581	788	4
Radiografía	256	136	292	143	581	788	4
s	138	156	145	159	581	788	4
m	143	170	150	175	581	788	4
Es	149	173	159	179	581	788	4
edu	147	162	159	170	581	788	4
to	154	187	162	191	581	788	4
c	155	170	161	173	581	788	4
la	154	158	162	162	581	788	4
int	159	180	169	186	581	788	4
olio	157	162	168	170	581	788	4
r	158	156	165	158	581	788	4
s	164	160	171	162	581	788	4
er	164	176	173	180	581	788	4
ve	168	171	177	176	581	788	4
is	166	156	174	160	581	788	4
rte	173	165	182	171	581	788	4
br	178	160	187	165	581	788	4
a	182	157	189	160	581	788	4
Xi	188	167	198	171	581	788	4
l	184	156	191	157	581	788	4
fo	192	162	200	167	581	788	4
si	196	159	205	162	581	788	4
Lis	202	167	212	173	581	788	4
s	199	156	206	159	581	788	4
te	208	162	216	167	581	788	4
sis	211	156	221	162	581	788	4
Ot	222	163	233	169	581	788	4
ro	227	159	235	163	581	788	4
s	231	156	238	159	581	788	4
es	119	156	129	162	581	788	4
ne	133	159	143	164	581	788	4
RM	256	160	267	166	581	788	4
Se	308	82	319	94	581	788	4
exploró	321	82	351	94	581	788	4
las	354	82	365	94	581	788	4
siguientes	368	82	408	94	581	788	4
asociaciones:	411	82	466	94	581	788	4
sexo	468	82	487	94	581	788	4
de	490	82	500	94	581	788	4
los	503	82	514	94	581	788	4
pa-	517	82	530	94	581	788	4
cientes	308	94	336	106	581	788	4
se	340	94	349	106	581	788	4
relaciono	353	94	389	106	581	788	4
con	393	94	407	106	581	788	4
tipo	411	94	425	106	581	788	4
de	429	94	439	106	581	788	4
tratamiento	442	94	487	106	581	788	4
recibido	491	94	522	106	581	788	4
y	526	94	530	106	581	788	4
con	308	106	322	118	581	788	4
los	325	106	336	118	581	788	4
distintos	339	106	372	118	581	788	4
esquemas	375	106	417	118	581	788	4
de	419	106	429	118	581	788	4
tratamiento.	432	106	480	118	581	788	4
Además,	482	106	518	118	581	788	4
se	521	106	530	118	581	788	4
relacionó	308	118	344	130	581	788	4
tiempo	347	118	374	130	581	788	4
de	376	118	386	130	581	788	4
enfermedad	389	118	437	130	581	788	4
con	440	118	454	130	581	788	4
duración	457	118	492	130	581	788	4
del	494	118	506	130	581	788	4
trata-	509	118	530	130	581	788	4
miento	308	129	335	142	581	788	4
y	338	129	342	142	581	788	4
presencia	345	129	384	142	581	788	4
de	388	129	398	142	581	788	4
comorbilidades	401	129	461	142	581	788	4
con	465	129	479	142	581	788	4
duración	482	129	517	142	581	788	4
de	520	129	530	142	581	788	4
tratamiento.	308	141	355	153	581	788	4
En	357	141	368	153	581	788	4
ninguna	371	141	403	153	581	788	4
de	405	141	415	153	581	788	4
las	418	141	429	153	581	788	4
asociaciones	432	141	484	153	581	788	4
exploradas	486	141	530	153	581	788	4
se	308	153	317	165	581	788	4
obtuvo	320	153	347	165	581	788	4
diferencia	349	153	388	165	581	788	4
significativa.	391	153	440	165	581	788	4
ien	148	191	158	198	581	788	4
pr	127	188	136	193	581	788	4
es	131	183	140	188	581	788	4
ión	136	176	146	183	581	788	4
cio	127	164	138	171	581	788	4
ion	113	162	124	168	581	788	4
lec	122	171	132	177	581	788	4
Pi	133	210	143	215	581	788	4
nz	137	205	146	210	581	788	4
am	142	198	151	205	581	788	4
m	123	193	130	197	581	788	4
Co	118	197	128	203	581	788	4
so	91	188	100	193	581	788	4
Co	116	177	126	184	581	788	4
cc	109	168	118	173	581	788	4
ole	103	173	113	180	581	788	4
ve	87	171	96	176	581	788	4
rte	92	165	101	171	581	788	4
br	97	160	106	165	581	788	4
al	101	156	110	160	581	788	4
TAC	256	148	270	155	581	788	4
y	97	184	104	187	581	788	4
c	101	180	108	183	581	788	4
er	77	183	86	187	581	788	4
po	81	177	90	183	581	788	4
cu	72	187	81	193	581	788	4
lap	85	193	96	200	581	788	4
Co	79	200	90	207	581	788	4
so	66	194	75	200	581	788	4
lap	60	200	70	206	581	788	4
Co	54	206	64	213	581	788	4
Espondilitis	451	40	489	50	581	788	4
tuberculosa	491	40	530	50	581	788	4
Figura	62	222	87	233	581	788	4
1.	89	222	96	233	581	788	4
Hallazgos	98	221	133	232	581	788	4
radiológicos	135	221	178	232	581	788	4
según	180	221	202	232	581	788	4
tipo	204	221	217	232	581	788	4
de	219	221	228	232	581	788	4
imágenes.	230	221	267	232	581	788	4
se	62	247	72	260	581	788	4
realizó	76	247	103	260	581	788	4
serología	108	247	146	260	581	788	4
de	150	247	160	260	581	788	4
Brucella,	164	247	200	260	581	788	4
todos	204	247	227	260	581	788	4
fueron	231	247	257	260	581	788	4
nega-	261	247	285	260	581	788	4
tivos.	62	259	84	271	581	788	4
Hallamos	62	283	99	295	581	788	4
compromiso	101	283	150	295	581	788	4
de	152	283	161	295	581	788	4
columna	164	283	197	295	581	788	4
dorsal	199	283	223	295	581	788	4
en	225	283	235	295	581	788	4
16	237	283	247	295	581	788	4
(46%)	249	283	273	295	581	788	4
de	275	283	285	295	581	788	4
imágenes,	62	295	103	307	581	788	4
dorsolumbar	105	295	155	307	581	788	4
en	157	295	167	307	581	788	4
seis	169	295	185	307	581	788	4
casos	187	295	210	307	581	788	4
(18%)	213	295	236	307	581	788	4
y	239	295	243	307	581	788	4
lumbar	246	295	273	307	581	788	4
en	275	295	285	307	581	788	4
once	62	306	82	319	581	788	4
casos	85	306	108	319	581	788	4
(36%).	112	306	138	319	581	788	4
Se	141	306	152	319	581	788	4
realizaron	155	306	194	319	581	788	4
47	197	306	207	319	581	788	4
imágenes	211	306	249	319	581	788	4
en	252	306	262	319	581	788	4
total.	266	306	285	319	581	788	4
De	62	318	74	330	581	788	4
estas,	77	318	101	330	581	788	4
24	105	318	115	330	581	788	4
fueron	118	318	143	330	581	788	4
radiografías	147	318	194	330	581	788	4
de	197	318	207	330	581	788	4
columna	211	318	244	330	581	788	4
vertebral;	248	318	285	330	581	788	4
el	62	330	69	342	581	788	4
hallazgo	72	330	105	342	581	788	4
más	108	330	125	342	581	788	4
común	128	330	155	342	581	788	4
fue	158	330	171	342	581	788	4
colapso	174	330	204	342	581	788	4
de	207	330	217	342	581	788	4
cuerpo	220	330	247	342	581	788	4
vertebral	251	330	285	342	581	788	4
en	62	342	72	354	581	788	4
12	76	342	86	354	581	788	4
(50%)	89	342	113	354	581	788	4
radiografías,	117	342	166	354	581	788	4
mientras	169	342	203	354	581	788	4
en	207	342	216	354	581	788	4
cuatro	220	342	245	354	581	788	4
(17%)	248	342	272	354	581	788	4
se	275	342	285	354	581	788	4
describió	62	354	98	366	581	788	4
escoliosis.	101	354	142	366	581	788	4
Se	145	354	156	366	581	788	4
tomaron	159	354	192	366	581	788	4
nueve	195	354	220	366	581	788	4
tomografías,	223	354	272	366	581	788	4
se	275	354	285	366	581	788	4
describió	62	365	98	378	581	788	4
colecciones	101	365	147	378	581	788	4
paravertebrales	150	365	211	378	581	788	4
en	214	365	224	378	581	788	4
tres	227	365	242	378	581	788	4
casos.	245	365	271	378	581	788	4
Se	274	365	285	378	581	788	4
tomaron	62	377	95	389	581	788	4
14	98	377	108	389	581	788	4
resonancias	111	377	158	389	581	788	4
magnéticas,	161	377	209	389	581	788	4
lo	212	377	219	389	581	788	4
hallado	221	377	250	389	581	788	4
más	253	377	270	389	581	788	4
co-	273	377	285	389	581	788	4
mún	62	389	80	401	581	788	4
fue	83	389	95	401	581	788	4
colapso	98	389	128	401	581	788	4
vertebral	131	389	166	401	581	788	4
en	169	389	178	401	581	788	4
cinco	181	389	202	401	581	788	4
casos	205	389	228	401	581	788	4
(36%)	231	389	255	401	581	788	4
y	258	389	262	401	581	788	4
com-	265	389	285	401	581	788	4
presión	62	401	91	413	581	788	4
medular	94	401	126	413	581	788	4
en	128	401	138	413	581	788	4
tres	140	401	155	413	581	788	4
casos	157	401	180	413	581	788	4
(21%)	183	401	206	413	581	788	4
(Figura	209	401	237	413	581	788	4
1).	239	401	249	413	581	788	4
Los	62	424	77	437	581	788	4
segmentos	79	424	123	437	581	788	4
comprometidos	124	424	186	437	581	788	4
fueron	188	424	213	437	581	788	4
D11	215	424	231	437	581	788	4
con	233	424	247	437	581	788	4
13	249	424	259	437	581	788	4
(46%)	261	424	285	437	581	788	4
de	62	436	72	448	581	788	4
28	75	436	85	448	581	788	4
imágenes,	87	436	129	448	581	788	4
seguido	131	436	163	448	581	788	4
de	165	436	175	448	581	788	4
D8	178	436	189	448	581	788	4
con	192	436	206	448	581	788	4
seis	209	436	225	448	581	788	4
(21%),	227	436	254	448	581	788	4
D6	256	436	268	448	581	788	4
con	270	436	285	448	581	788	4
cuatro	62	448	87	460	581	788	4
(14%),	90	448	116	460	581	788	4
D5	118	448	130	460	581	788	4
con	132	448	147	460	581	788	4
tres	149	448	164	460	581	788	4
(11%)	166	448	190	460	581	788	4
y	192	448	196	460	581	788	4
D7	199	448	210	460	581	788	4
con	213	448	227	460	581	788	4
dos	229	448	244	460	581	788	4
(8%)	246	448	265	460	581	788	4
imá-	267	448	285	460	581	788	4
genes.	62	460	89	472	581	788	4
El	93	460	101	472	581	788	4
compromiso	104	460	153	472	581	788	4
lumbar	157	460	184	472	581	788	4
se	188	460	197	472	581	788	4
registró	201	460	231	472	581	788	4
en	234	460	244	472	581	788	4
13	247	460	257	472	581	788	4
(28%)	261	460	285	472	581	788	4
de	62	472	72	484	581	788	4
imágenes;	75	472	117	484	581	788	4
los	120	472	132	484	581	788	4
segmentos	135	472	179	484	581	788	4
comprometidos	182	472	243	484	581	788	4
fueron	246	472	272	484	581	788	4
L4	275	472	285	484	581	788	4
con	62	483	77	496	581	788	4
siete	80	483	99	496	581	788	4
imágenes	102	483	141	496	581	788	4
y	144	483	149	496	581	788	4
L3	152	483	162	496	581	788	4
con	165	483	180	496	581	788	4
seis.	183	483	202	496	581	788	4
Hubo	211	483	233	496	581	788	4
compromiso	236	483	285	496	581	788	4
dorso	62	495	85	507	581	788	4
lumbar	88	495	116	507	581	788	4
en	119	495	129	507	581	788	4
seis	133	495	149	507	581	788	4
imágenes,	152	495	194	507	581	788	4
describiéndose	197	495	258	507	581	788	4
en	261	495	271	507	581	788	4
to-	274	495	285	507	581	788	4
das	62	507	77	519	581	788	4
un	79	507	89	519	581	788	4
compromiso	92	507	141	519	581	788	4
desde	143	507	168	519	581	788	4
D11	170	507	186	519	581	788	4
hasta	189	507	211	519	581	788	4
L1.	213	507	226	519	581	788	4
TRATAMIENTO	62	531	125	543	581	788	4
Con	62	554	79	566	581	788	4
relación	82	554	113	566	581	788	4
al	115	554	122	566	581	788	4
tratamiento	125	554	169	566	581	788	4
farmacológico,	172	554	230	566	581	788	4
24	233	554	243	566	581	788	4
(73%)	245	554	269	566	581	788	4
pa-	272	554	285	566	581	788	4
cientes	62	566	90	578	581	788	4
iniciaron	93	566	126	578	581	788	4
con	128	566	142	578	581	788	4
esquema	145	566	181	578	581	788	4
I,	184	566	189	578	581	788	4
seis	191	566	207	578	581	788	4
(18%)	209	566	233	578	581	788	4
iniciaron	235	566	268	578	581	788	4
con	271	566	285	578	581	788	4
esquema	62	578	99	590	581	788	4
II	102	578	107	590	581	788	4
y	109	578	114	590	581	788	4
tres	117	578	131	590	581	788	4
(9%)	134	578	153	590	581	788	4
recibieron	156	578	194	590	581	788	4
esquema	197	578	234	590	581	788	4
estandariza-	236	578	285	590	581	788	4
do.	62	590	75	602	581	788	4
La	78	590	88	602	581	788	4
media	91	590	115	602	581	788	4
de	119	590	129	602	581	788	4
duración	132	590	166	602	581	788	4
de	169	590	179	602	581	788	4
tratamiento	182	590	227	602	581	788	4
farmacológico	230	590	285	602	581	788	4
fue	62	601	75	614	581	788	4
10,5	78	601	96	614	581	788	4
meses	100	601	126	614	581	788	4
con	130	601	144	614	581	788	4
desviación	148	601	189	614	581	788	4
estándar	193	601	228	614	581	788	4
de	231	601	241	614	581	788	4
4,2.	245	601	260	614	581	788	4
Once	264	601	285	614	581	788	4
(33%)	62	613	86	625	581	788	4
pacientes,	89	613	129	625	581	788	4
además,	133	613	167	625	581	788	4
recibieron	170	613	209	625	581	788	4
tratamiento	212	613	256	625	581	788	4
quirúr-	259	613	285	625	581	788	4
gico.	62	625	81	637	581	788	4
La	84	625	94	637	581	788	4
técnica	97	625	125	637	581	788	4
más	128	625	144	637	581	788	4
común	147	625	174	637	581	788	4
fue	177	625	189	637	581	788	4
laminectomía	192	625	245	637	581	788	4
en	247	625	257	637	581	788	4
cuatro	260	625	285	637	581	788	4
pacientes	62	637	100	649	581	788	4
y	103	637	107	649	581	788	4
desbridamiento	110	637	170	649	581	788	4
en	173	637	183	649	581	788	4
tres	185	637	200	649	581	788	4
casos.	203	637	228	649	581	788	4
Las	231	637	245	649	581	788	4
indicacio-	248	637	285	649	581	788	4
nes	62	649	77	661	581	788	4
para	80	649	97	661	581	788	4
cirugía	100	649	127	661	581	788	4
fueron	129	649	155	661	581	788	4
déficit	157	649	180	661	581	788	4
neurológico	183	649	229	661	581	788	4
en	232	649	242	661	581	788	4
cuatro	245	649	269	661	581	788	4
pa-	272	649	285	661	581	788	4
cientes,	62	660	93	673	581	788	4
drenaje	95	660	124	673	581	788	4
de	127	660	136	673	581	788	4
absceso	139	660	172	673	581	788	4
en	174	660	184	673	581	788	4
otros	186	660	205	673	581	788	4
cuatro,	208	660	235	673	581	788	4
compromiso	237	660	285	673	581	788	4
severo	62	672	89	684	581	788	4
de	92	672	102	684	581	788	4
cuerpo	106	672	133	684	581	788	4
vertebral	136	672	170	684	581	788	4
en	174	672	184	684	581	788	4
dos	187	672	201	684	581	788	4
y	205	672	209	684	581	788	4
falla	213	672	229	684	581	788	4
a	232	672	237	684	581	788	4
tratamiento	241	672	285	684	581	788	4
médico	62	684	91	696	581	788	4
en	93	684	103	696	581	788	4
un	105	684	115	696	581	788	4
paciente.	118	684	153	696	581	788	4
En	156	684	167	696	581	788	4
cuanto	169	684	196	696	581	788	4
a	198	684	203	696	581	788	4
las	205	684	216	696	581	788	4
secuelas,	219	684	256	696	581	788	4
en	258	684	268	696	581	788	4
cin-	271	684	285	696	581	788	4
co	62	696	72	708	581	788	4
(15%)	75	696	99	708	581	788	4
pacientes	102	696	140	708	581	788	4
se	144	696	153	708	581	788	4
registro	156	696	186	708	581	788	4
vejiga	189	696	212	708	581	788	4
neurogénica,	216	696	267	708	581	788	4
tres	270	696	285	708	581	788	4
(9%)	62	708	81	720	581	788	4
paraplejía	83	708	122	720	581	788	4
y	124	708	128	720	581	788	4
dos	130	708	145	720	581	788	4
(6%)	147	708	166	720	581	788	4
tuvieron	168	708	199	720	581	788	4
dificultad	201	708	236	720	581	788	4
para	238	708	256	720	581	788	4
la	258	708	265	720	581	788	4
mar-	267	708	285	720	581	788	4
cha.	62	719	79	732	581	788	4
No	81	719	93	732	581	788	4
se	95	719	105	732	581	788	4
registró	107	719	136	732	581	788	4
ningún	139	719	165	732	581	788	4
fallecimiento.	167	719	219	732	581	788	4
DISCUSIÓN	308	188	363	202	581	788	4
Nuestra	308	212	339	224	581	788	4
mediana	342	212	376	224	581	788	4
de	379	212	389	224	581	788	4
edad	392	212	412	224	581	788	4
(31	415	212	428	224	581	788	4
años	431	212	450	224	581	788	4
con	453	212	468	224	581	788	4
intervalo	470	212	504	224	581	788	4
de	507	212	517	224	581	788	4
23	520	212	530	224	581	788	4
a	308	224	313	236	581	788	4
53	316	224	326	236	581	788	4
años);	330	224	355	236	581	788	4
así	359	224	371	236	581	788	4
como	374	224	396	236	581	788	4
la	400	224	407	236	581	788	4
predominancia	411	224	470	236	581	788	4
de	474	224	484	236	581	788	4
sexo	487	224	506	236	581	788	4
mas-	510	224	530	236	581	788	4
culino,	308	236	334	248	581	788	4
es	337	236	346	248	581	788	4
similar	349	236	375	248	581	788	4
a	379	236	384	248	581	788	4
series	387	236	411	248	581	788	4
nacionales	414	236	457	248	581	788	4
previas,	460	236	492	248	581	788	4
donde	495	236	520	248	581	788	4
la	523	236	530	248	581	788	4
media	308	247	332	260	581	788	4
fue	335	247	347	260	581	788	4
27	350	247	360	260	581	788	4
años	362	247	382	260	581	788	4
(8,9)	384	248	395	255	581	788	4
.	395	247	397	260	581	788	4
Un	308	271	319	283	581	788	4
hallazgo	322	271	355	283	581	788	4
interesante	358	271	403	283	581	788	4
que	406	271	421	283	581	788	4
resaltar	424	271	454	283	581	788	4
fue	456	271	469	283	581	788	4
el	472	271	479	283	581	788	4
menor	482	271	507	283	581	788	4
tiem-	510	271	530	283	581	788	4
po	308	283	318	295	581	788	4
transcurrido	320	283	368	295	581	788	4
entre	371	283	391	295	581	788	4
el	394	283	401	295	581	788	4
inicio	404	283	424	295	581	788	4
de	427	283	437	295	581	788	4
los	440	283	451	295	581	788	4
síntomas	454	283	490	295	581	788	4
y	493	283	498	295	581	788	4
el	500	283	507	295	581	788	4
diag-	510	283	530	295	581	788	4
nóstico,	308	295	339	307	581	788	4
que	341	295	356	307	581	788	4
ocurrió	358	295	386	307	581	788	4
alrededor	388	295	426	307	581	788	4
de	428	295	438	307	581	788	4
los	441	295	452	307	581	788	4
tres	454	295	469	307	581	788	4
meses,	472	295	501	307	581	788	4
tiempo	503	295	530	307	581	788	4
menor	308	306	333	319	581	788	4
que	337	306	352	319	581	788	4
en	356	306	366	319	581	788	4
series	370	306	394	319	581	788	4
nacionales	399	306	442	319	581	788	4
previas	446	306	475	319	581	788	4
e	479	306	484	319	581	788	4
internacio-	488	306	530	319	581	788	4
nales	308	318	329	331	581	788	4
donde	333	318	358	331	581	788	4
se	361	318	371	331	581	788	4
describe	374	318	408	331	581	788	4
medias	412	318	441	331	581	788	4
de	444	318	454	331	581	788	4
aproximadamente	458	318	530	331	581	788	4
diez	308	330	324	342	581	788	4
meses	328	330	354	342	581	788	4
con	358	330	373	342	581	788	4
desviación	377	330	419	342	581	788	4
estándar	423	330	458	342	581	788	4
11,8	462	330	479	342	581	788	4
(8,9,10,14)	483	331	508	338	581	788	4
,	512	330	514	342	581	788	4
así	518	330	530	342	581	788	4
como	308	342	330	354	581	788	4
el	332	342	339	354	581	788	4
reducido	341	342	375	354	581	788	4
número	377	342	408	354	581	788	4
de	410	342	420	354	581	788	4
consultas	422	342	460	354	581	788	4
antes	462	342	484	354	581	788	4
de	486	342	496	354	581	788	4
lograr	498	342	521	354	581	788	4
el	523	342	530	354	581	788	4
diagnóstico.	308	354	356	366	581	788	4
Estas	359	354	381	366	581	788	4
diferencias	384	354	428	366	581	788	4
sugieren	431	354	466	366	581	788	4
que	469	354	484	366	581	788	4
en	487	354	497	366	581	788	4
nuestro	500	354	530	366	581	788	4
medio	308	365	332	378	581	788	4
la	335	365	342	378	581	788	4
ET	344	365	356	378	581	788	4
es	358	365	368	378	581	788	4
considerada	370	365	419	378	581	788	4
con	422	365	436	378	581	788	4
frecuencia,	439	365	483	378	581	788	4
como	485	365	507	378	581	788	4
diag-	510	365	530	378	581	788	4
nóstico	308	377	336	390	581	788	4
diferencial.	339	377	382	390	581	788	4
El	308	401	316	413	581	788	4
síntoma	319	401	351	413	581	788	4
más	354	401	371	413	581	788	4
común	374	401	401	413	581	788	4
reportado,	404	401	445	413	581	788	4
fue	448	401	460	413	581	788	4
lumbalgia,	463	401	504	413	581	788	4
en	507	401	517	413	581	788	4
28	520	401	530	413	581	788	4
(85%)	308	413	332	425	581	788	4
casos,	335	413	361	425	581	788	4
coincidiendo	364	413	414	425	581	788	4
con	417	413	432	425	581	788	4
lo	435	413	442	425	581	788	4
descrito	445	413	477	425	581	788	4
en	480	413	490	425	581	788	4
series	493	413	517	425	581	788	4
in-	520	413	530	425	581	788	4
ternacionales	308	424	361	437	581	788	4
(8,13)	364	425	378	432	581	788	4
;	378	424	380	437	581	788	4
seguido	383	424	415	437	581	788	4
de	418	424	428	437	581	788	4
manifestaciones	431	424	496	437	581	788	4
sistémi-	499	424	530	437	581	788	4
cas	308	436	322	449	581	788	4
y	325	436	329	449	581	788	4
déficit	332	436	356	449	581	788	4
neurológico	359	436	406	449	581	788	4
que	409	436	424	449	581	788	4
se	427	436	437	449	581	788	4
presentaron	440	436	488	449	581	788	4
en	491	436	501	449	581	788	4
20	504	436	514	449	581	788	4
ca-	518	436	530	449	581	788	4
sos	308	448	322	460	581	788	4
(61%).	325	448	351	460	581	788	4
Esto	354	448	372	460	581	788	4
sugiere	375	448	405	460	581	788	4
que	408	448	423	460	581	788	4
la	426	448	433	460	581	788	4
presencia	436	448	475	460	581	788	4
de	478	448	488	460	581	788	4
lumbalgia	492	448	530	460	581	788	4
asociado	308	460	344	472	581	788	4
a	347	460	352	472	581	788	4
manifestaciones	355	460	420	472	581	788	4
sistémicas	423	460	465	472	581	788	4
o	468	460	473	472	581	788	4
neurológicas,	477	460	530	472	581	788	4
debe	308	472	328	484	581	788	4
hacer	331	472	353	484	581	788	4
considerar	356	472	398	484	581	788	4
ET	401	472	412	484	581	788	4
dentro	415	472	441	484	581	788	4
de	444	472	454	484	581	788	4
las	457	472	468	484	581	788	4
opciones	471	472	507	484	581	788	4
diag-	510	472	530	484	581	788	4
nósticas.	308	483	343	496	581	788	4
La	308	507	318	519	581	788	4
columna	320	507	354	519	581	788	4
vertebral	356	507	391	519	581	788	4
torácica	393	507	424	519	581	788	4
fue	426	507	439	519	581	788	4
el	441	507	448	519	581	788	4
segmento	450	507	489	519	581	788	4
más	491	507	508	519	581	788	4
com-	510	507	530	519	581	788	4
prometido	308	519	348	531	581	788	4
en	351	519	361	531	581	788	4
imágenes,	364	519	405	531	581	788	4
lo	408	519	415	531	581	788	4
que	418	519	433	531	581	788	4
es	436	519	446	531	581	788	4
coincidente	449	519	494	531	581	788	4
con	500	519	515	531	581	788	4
se-	518	519	530	531	581	788	4
ries	308	531	322	543	581	788	4
nacionales	325	531	368	543	581	788	4
e	370	531	375	543	581	788	4
internacionales	378	531	438	543	581	788	4
(9,10,13,14)	441	532	469	539	581	788	4
.	469	531	472	543	581	788	4
Esta	474	531	492	543	581	788	4
aparente	495	531	530	543	581	788	4
discordancia	308	542	358	555	581	788	4
entre	361	542	382	555	581	788	4
el	384	542	391	555	581	788	4
síntoma	394	542	426	555	581	788	4
más	429	542	446	555	581	788	4
común	449	542	476	555	581	788	4
que	479	542	494	555	581	788	4
fue	497	542	510	555	581	788	4
lum-	513	542	530	555	581	788	4
balgia	308	554	332	567	581	788	4
y	334	554	338	567	581	788	4
el	340	554	347	567	581	788	4
compromiso	349	554	398	567	581	788	4
más	400	554	417	567	581	788	4
común	419	554	446	567	581	788	4
que	448	554	463	567	581	788	4
fue	465	554	478	567	581	788	4
la	480	554	487	567	581	788	4
afectación	489	554	530	567	581	788	4
de	308	566	318	578	581	788	4
la	321	566	328	578	581	788	4
columna	331	566	365	578	581	788	4
vertebral	368	566	403	578	581	788	4
dorsal,	406	566	433	578	581	788	4
podría	436	566	461	578	581	788	4
explicarse,	464	566	507	578	581	788	4
dado	510	566	530	578	581	788	4
que	308	578	323	590	581	788	4
al	325	578	332	590	581	788	4
ser	334	578	347	590	581	788	4
el	349	578	356	590	581	788	4
segmento	359	578	398	590	581	788	4
más	401	578	418	590	581	788	4
comprometido	420	578	477	590	581	788	4
D11,	480	578	498	590	581	788	4
el	501	578	508	590	581	788	4
dolor	510	578	530	590	581	788	4
referido	308	590	338	602	581	788	4
de	341	590	351	602	581	788	4
dicha	354	590	376	602	581	788	4
zona	379	590	398	602	581	788	4
pueda	402	590	427	602	581	788	4
registrarse	430	590	472	602	581	788	4
como	475	590	497	602	581	788	4
lumbal-	501	590	530	602	581	788	4
gia	308	601	320	614	581	788	4
en	323	601	333	614	581	788	4
la	335	601	342	614	581	788	4
mayoría	345	601	378	614	581	788	4
de	381	601	391	614	581	788	4
casos	394	601	417	614	581	788	4
o	420	601	425	614	581	788	4
a	428	601	433	614	581	788	4
que	436	601	451	614	581	788	4
nuestros	454	601	489	614	581	788	4
pacientes	492	601	530	614	581	788	4
refieren	308	613	338	626	581	788	4
genéricamente	341	613	400	626	581	788	4
como	403	613	425	626	581	788	4
“lumbalgia”	427	613	472	626	581	788	4
a	474	613	479	626	581	788	4
las	482	613	493	626	581	788	4
manifes-	496	613	530	626	581	788	4
taciones	308	625	341	637	581	788	4
de	344	625	354	637	581	788	4
la	358	625	365	637	581	788	4
“espalda	368	625	403	637	581	788	4
baja”.	406	625	428	637	581	788	4
A	431	625	437	637	581	788	4
su	440	625	450	637	581	788	4
vez,	453	625	470	637	581	788	4
el	473	625	480	637	581	788	4
hallazgo	483	625	517	637	581	788	4
de	520	625	530	637	581	788	4
colecciones	308	637	355	649	581	788	4
paravertebrales,	358	637	423	649	581	788	4
hallazgo	426	637	460	649	581	788	4
característico	463	637	517	649	581	788	4
en	520	637	530	649	581	788	4
ET	308	649	319	661	581	788	4
a	321	649	326	661	581	788	4
diferencia	329	649	368	661	581	788	4
de	370	649	380	661	581	788	4
otras	382	649	402	661	581	788	4
espondilitis,	405	649	452	661	581	788	4
estuvo	454	649	480	661	581	788	4
presente	483	649	518	661	581	788	4
en	520	649	530	661	581	788	4
diez	308	660	324	673	581	788	4
(23%)	327	660	351	673	581	788	4
de	353	660	363	673	581	788	4
las	366	660	377	673	581	788	4
imágenes	380	660	419	673	581	788	4
obtenidas.	421	660	463	673	581	788	4
Nos	308	684	324	696	581	788	4
llamó	327	684	348	696	581	788	4
la	352	684	359	696	581	788	4
atención	362	684	396	696	581	788	4
la	399	684	406	696	581	788	4
relativamente	410	684	464	696	581	788	4
baja	467	684	484	696	581	788	4
proporción	488	684	530	696	581	788	4
de	308	696	318	708	581	788	4
pacientes	320	696	359	708	581	788	4
en	361	696	371	708	581	788	4
quienes	373	696	405	708	581	788	4
se	407	696	417	708	581	788	4
completaron	419	696	469	708	581	788	4
estudios	471	696	505	708	581	788	4
tomo-	507	696	530	708	581	788	4
gráficos,	308	708	342	720	581	788	4
de	345	708	355	720	581	788	4
RNM	358	708	378	720	581	788	4
y	381	708	386	720	581	788	4
biopsias,	389	708	424	720	581	788	4
lo	427	708	434	720	581	788	4
que	437	708	452	720	581	788	4
podría	455	708	481	720	581	788	4
haber	484	708	507	720	581	788	4
mos-	510	708	530	720	581	788	4
trado	308	719	328	732	581	788	4
mejores	331	719	363	732	581	788	4
porcentajes	367	719	413	732	581	788	4
de	417	719	427	732	581	788	4
confirmación	430	719	481	732	581	788	4
diagnóstica	485	719	530	732	581	788	4
285	513	748	530	762	581	788	4
Rev	51	39	64	50	581	788	5
Peru	67	39	83	50	581	788	5
Med	85	39	99	50	581	788	5
Exp	102	39	115	50	581	788	5
Salud	117	39	136	50	581	788	5
Publica.	138	39	165	50	581	788	5
2011;	168	39	186	50	581	788	5
28(2):	188	39	208	50	581	788	5
282-7.	210	39	232	50	581	788	5
resultados,	51	82	95	95	581	788	5
más	98	82	115	95	581	788	5
acordes	118	82	150	95	581	788	5
con	153	82	167	95	581	788	5
lo	173	82	180	95	581	788	5
reportado	183	82	221	95	581	788	5
en	224	82	234	95	581	788	5
series	237	82	261	95	581	788	5
in-	264	82	274	95	581	788	5
ternacionales.	51	94	107	106	581	788	5
Un	51	118	63	130	581	788	5
aspecto	65	118	96	130	581	788	5
llamativo	99	118	134	130	581	788	5
es	137	118	146	130	581	788	5
la	149	118	156	130	581	788	5
variabilidad	158	118	203	130	581	788	5
de	206	118	216	130	581	788	5
los	218	118	230	130	581	788	5
esquemas	232	118	274	130	581	788	5
terapéuticos	51	129	100	142	581	788	5
utilizados,	102	129	142	142	581	788	5
si	145	129	151	142	581	788	5
bien	154	129	171	142	581	788	5
la	173	129	180	142	581	788	5
mayoría	182	129	215	142	581	788	5
recibió	217	129	244	142	581	788	5
esque-	246	129	274	142	581	788	5
ma	51	141	64	154	581	788	5
I	66	141	69	154	581	788	5
(23	71	141	84	154	581	788	5
casos),	87	141	116	154	581	788	5
esta	119	141	136	154	581	788	5
no	139	141	149	154	581	788	5
se	151	141	161	154	581	788	5
cumplió	163	141	194	154	581	788	5
estrictamente	197	141	251	154	581	788	5
en	254	141	264	154	581	788	5
lo	267	141	274	154	581	788	5
relacionado	51	153	98	165	581	788	5
con	100	153	115	165	581	788	5
la	117	153	124	165	581	788	5
duración	127	153	162	165	581	788	5
del	164	153	176	165	581	788	5
tratamiento,	179	153	227	165	581	788	5
pues	229	153	249	165	581	788	5
como	252	153	274	165	581	788	5
vimos,	51	165	77	177	581	788	5
la	80	165	87	177	581	788	5
media	90	165	115	177	581	788	5
de	118	165	128	177	581	788	5
duración	131	165	165	177	581	788	5
del	168	165	180	177	581	788	5
tratamiento	183	165	228	177	581	788	5
farmacoló-	231	165	274	177	581	788	5
gico	51	177	68	189	581	788	5
fue	70	177	82	189	581	788	5
de	85	177	95	189	581	788	5
10,5	97	177	115	189	581	788	5
meses	117	177	144	189	581	788	5
±	146	177	151	189	581	788	5
4,2).	153	177	171	189	581	788	5
Estos	174	177	196	189	581	788	5
hallazgos	199	177	237	189	581	788	5
sugieren	239	177	274	189	581	788	5
que	51	188	66	201	581	788	5
a	68	188	73	201	581	788	5
pesar	76	188	98	201	581	788	5
de	101	188	111	201	581	788	5
los	113	188	125	201	581	788	5
éxitos	127	188	151	201	581	788	5
del	153	188	165	201	581	788	5
PCT,	167	188	187	201	581	788	5
aún	189	188	204	201	581	788	5
no	207	188	217	201	581	788	5
se	219	188	229	201	581	788	5
ha	231	188	241	201	581	788	5
logrado	244	188	274	201	581	788	5
consenso	51	200	90	213	581	788	5
para	92	200	110	213	581	788	5
el	113	200	120	213	581	788	5
esquema	122	200	159	213	581	788	5
terapéutico	162	200	206	213	581	788	5
apropiado	209	200	249	213	581	788	5
de	251	200	261	213	581	788	5
al-	264	200	274	213	581	788	5
gunas	51	212	76	224	581	788	5
formas	78	212	106	224	581	788	5
de	108	212	118	224	581	788	5
tuberculosis	121	212	169	224	581	788	5
extrapulmonar	171	212	229	224	581	788	5
como	231	212	253	224	581	788	5
ET.	256	212	269	224	581	788	5
Un	51	236	63	248	581	788	5
hallazgo	66	236	99	248	581	788	5
interesante	103	236	147	248	581	788	5
lo	151	236	158	248	581	788	5
constituye	161	236	202	248	581	788	5
el	205	236	212	248	581	788	5
uso	216	236	230	248	581	788	5
de	234	236	244	248	581	788	5
cortici-	247	236	274	248	581	788	5
des,	51	247	68	260	581	788	5
que	71	247	86	260	581	788	5
ocurrió	89	247	116	260	581	788	5
en	119	247	129	260	581	788	5
todos	132	247	154	260	581	788	5
los	157	247	168	260	581	788	5
casos,	171	247	197	260	581	788	5
a	200	247	205	260	581	788	5
pesar	208	247	230	260	581	788	5
de	233	247	243	260	581	788	5
que	246	247	261	260	581	788	5
no	264	247	274	260	581	788	5
hemos	51	259	78	272	581	788	5
hallado	82	259	111	272	581	788	5
estudios	115	259	149	272	581	788	5
que	153	259	168	272	581	788	5
sustenten	172	259	211	272	581	788	5
su	215	259	224	272	581	788	5
uso	228	259	243	272	581	788	5
en	247	259	257	272	581	788	5
pa-	261	259	274	272	581	788	5
cientes	51	271	80	283	581	788	5
con	82	271	97	283	581	788	5
ET.	99	271	112	283	581	788	5
A	51	295	57	307	581	788	5
su	60	295	69	307	581	788	5
vez,	72	295	89	307	581	788	5
once	92	295	111	307	581	788	5
pacientes	114	295	153	307	581	788	5
(33%)	156	295	180	307	581	788	5
fueron	183	295	208	307	581	788	5
sometidos	211	295	252	307	581	788	5
a	255	295	260	307	581	788	5
in-	264	295	274	307	581	788	5
tervención	51	306	93	319	581	788	5
quirúrgica,	95	306	137	319	581	788	5
las	140	306	152	319	581	788	5
indicaciones	155	306	204	319	581	788	5
para	207	306	225	319	581	788	5
cirugía	228	306	255	319	581	788	5
fue-	258	306	274	319	581	788	5
ron	51	318	64	330	581	788	5
déficit	67	318	91	330	581	788	5
neurológico	94	318	141	330	581	788	5
en	144	318	154	330	581	788	5
cuatro	157	318	182	330	581	788	5
pacientes,	186	318	227	330	581	788	5
drenaje	230	318	260	330	581	788	5
de	264	318	274	330	581	788	5
absceso	51	330	85	342	581	788	5
en	88	330	98	342	581	788	5
otros	102	330	122	342	581	788	5
cuatro,	125	330	153	342	581	788	5
compromiso	156	330	205	342	581	788	5
severo	209	330	236	342	581	788	5
de	239	330	249	342	581	788	5
cuer-	253	330	274	342	581	788	5
po	51	342	61	354	581	788	5
vertebral	64	342	99	354	581	788	5
en	103	342	113	354	581	788	5
dos	116	342	130	354	581	788	5
y	134	342	138	354	581	788	5
falla	142	342	158	354	581	788	5
a	161	342	166	354	581	788	5
tratamiento	170	342	215	354	581	788	5
médico	218	342	247	354	581	788	5
en	250	342	260	354	581	788	5
un	264	342	274	354	581	788	5
paciente;	51	354	88	366	581	788	5
sin	91	354	102	366	581	788	5
embargo,	106	354	144	366	581	788	5
no	147	354	157	366	581	788	5
podemos	160	354	197	366	581	788	5
afirmar	200	354	228	366	581	788	5
que	232	354	247	366	581	788	5
exista	250	354	274	366	581	788	5
un	51	365	61	378	581	788	5
criterio	64	365	91	378	581	788	5
uniforme	95	365	130	378	581	788	5
para	133	365	151	378	581	788	5
realizar	154	365	184	378	581	788	5
este	187	365	204	378	581	788	5
tipo	207	365	222	378	581	788	5
de	225	365	235	378	581	788	5
interven-	239	365	274	378	581	788	5
ciones	51	377	77	389	581	788	5
y	81	377	86	389	581	788	5
corresponderían	90	377	155	389	581	788	5
a	160	377	165	389	581	788	5
decisiones	169	377	211	389	581	788	5
personales	215	377	259	389	581	788	5
no	264	377	274	389	581	788	5
protocolizadas.	51	389	112	401	581	788	5
El	115	389	123	401	581	788	5
porcentaje	126	389	168	401	581	788	5
de	171	389	181	401	581	788	5
pacientes	184	389	222	401	581	788	5
intervenidos	225	389	274	401	581	788	5
es	51	401	61	413	581	788	5
similar	64	401	90	413	581	788	5
a	93	401	98	413	581	788	5
una	102	401	117	413	581	788	5
serie	120	401	140	413	581	788	5
nacional	143	401	177	413	581	788	5
previa	180	401	205	413	581	788	5
donde	208	401	233	413	581	788	5
13	237	401	247	413	581	788	5
de	250	401	260	413	581	788	5
45	264	401	274	413	581	788	5
(29%)	51	413	75	425	581	788	5
casos	77	413	101	425	581	788	5
fueron	103	413	128	425	581	788	5
a	131	413	136	425	581	788	5
cirugía;	138	413	167	425	581	788	5
pero	169	413	187	425	581	788	5
es	190	413	199	425	581	788	5
menor	201	413	227	425	581	788	5
al	229	413	236	425	581	788	5
85	238	413	248	425	581	788	5
-	250	413	253	425	581	788	5
90%	256	413	274	425	581	788	5
descritos	51	424	87	437	581	788	5
en	90	424	100	437	581	788	5
series	103	424	127	437	581	788	5
internacionales	130	424	190	437	581	788	5
(8,15)	193	425	207	432	581	788	5
.	207	424	209	437	581	788	5
Esto	212	424	230	437	581	788	5
se	233	424	243	437	581	788	5
explica	246	424	274	437	581	788	5
por	51	436	64	449	581	788	5
la	68	436	75	449	581	788	5
dificultad	78	436	114	449	581	788	5
de	117	436	127	449	581	788	5
nuestra	130	436	161	449	581	788	5
población	164	436	203	449	581	788	5
hospitalaria	206	436	252	449	581	788	5
para	256	436	274	449	581	788	5
acceder	51	448	83	460	581	788	5
económicamente	87	448	156	460	581	788	5
a	160	448	165	460	581	788	5
tratamiento	169	448	214	460	581	788	5
neuroquirúrgi-	218	448	274	460	581	788	5
co,	51	460	63	472	581	788	5
indicado	66	460	100	472	581	788	5
en	103	460	113	472	581	788	5
etapas	116	460	143	472	581	788	5
avanzadas	147	460	190	472	581	788	5
de	194	460	204	472	581	788	5
la	207	460	214	472	581	788	5
enfermedad	217	460	265	472	581	788	5
o	269	460	274	472	581	788	5
por	51	472	64	484	581	788	5
falla	66	472	83	484	581	788	5
del	85	472	97	484	581	788	5
tratamiento	99	472	144	484	581	788	5
médico	146	472	175	484	581	788	5
(8,12,15)	177	473	198	480	581	788	5
.	198	472	201	484	581	788	5
Cabe	203	472	225	484	581	788	5
resaltar	227	472	257	484	581	788	5
dos	259	472	274	484	581	788	5
cosas:	51	483	77	496	581	788	5
primero,	80	483	113	496	581	788	5
en	115	483	125	496	581	788	5
una	128	483	143	496	581	788	5
serie	145	483	165	496	581	788	5
de	167	483	177	496	581	788	5
Taiwan	179	483	207	496	581	788	5
no	210	483	220	496	581	788	5
se	223	483	232	496	581	788	5
halla	235	483	254	496	581	788	5
dife-	256	483	274	496	581	788	5
rencias	51	495	80	508	581	788	5
significativas	83	495	134	508	581	788	5
en	136	495	146	508	581	788	5
cuanto	149	495	176	508	581	788	5
a	179	495	184	508	581	788	5
tratamiento	186	495	231	508	581	788	5
quirúrgico	234	495	274	508	581	788	5
y	51	507	56	519	581	788	5
tratamiento	59	507	104	519	581	788	5
médico	107	507	136	519	581	788	5
(13)	139	508	149	515	581	788	5
,	149	507	151	519	581	788	5
pero	154	507	172	519	581	788	5
tiene	176	507	195	519	581	788	5
el	198	507	205	519	581	788	5
limitante	209	507	242	519	581	788	5
de	245	507	255	519	581	788	5
que	259	507	274	519	581	788	5
su	51	519	61	531	581	788	5
muestra	63	519	95	531	581	788	5
es	98	519	107	531	581	788	5
pequeña,	109	519	147	531	581	788	5
por	149	519	162	531	581	788	5
lo	164	519	171	531	581	788	5
que	174	519	189	531	581	788	5
la	191	519	198	531	581	788	5
diferencia	200	519	239	531	581	788	5
pudo	241	519	261	531	581	788	5
no	264	519	274	531	581	788	5
haber	51	531	74	543	581	788	5
sido	78	531	94	543	581	788	5
constatada.	98	531	144	543	581	788	5
Segundo,	148	531	186	543	581	788	5
el	190	531	197	543	581	788	5
último	201	531	225	543	581	788	5
estudio	228	531	257	543	581	788	5
ex-	261	531	274	543	581	788	5
perimental	51	542	93	555	581	788	5
donde	95	542	120	555	581	788	5
se	123	542	132	555	581	788	5
comparó	135	542	170	555	581	788	5
tratamiento	172	542	217	555	581	788	5
médico	219	542	248	555	581	788	5
frente	251	542	274	555	581	788	5
a	51	554	56	567	581	788	5
tratamiento	60	554	105	567	581	788	5
quirúrgico	109	554	148	567	581	788	5
mostró	152	554	180	567	581	788	5
mayor	184	554	209	567	581	788	5
beneficio	213	554	249	567	581	788	5
en	253	554	263	567	581	788	5
la	267	554	274	567	581	788	5
terapia	51	566	79	578	581	788	5
médica,	81	566	113	578	581	788	5
pero	115	566	133	578	581	788	5
esa	136	566	151	578	581	788	5
muestra	153	566	186	578	581	788	5
incluye	189	566	217	578	581	788	5
población	219	566	258	578	581	788	5
pe-	261	566	274	578	581	788	5
diátrica	51	578	80	590	581	788	5
y	82	578	87	590	581	788	5
una	89	578	104	590	581	788	5
proporción	107	578	149	590	581	788	5
de	152	578	162	590	581	788	5
compromiso	164	578	213	590	581	788	5
neurológico	215	578	262	590	581	788	5
(16)	264	579	274	586	581	788	5
distinta	51	590	80	602	581	788	5
a	82	590	87	602	581	788	5
nuestra	89	590	119	602	581	788	5
serie,	121	590	143	602	581	788	5
por	145	590	158	602	581	788	5
lo	161	590	168	602	581	788	5
que	170	590	185	602	581	788	5
sus	187	590	201	602	581	788	5
resultados	203	590	245	602	581	788	5
no	247	590	257	602	581	788	5
son	259	590	274	602	581	788	5
directamente	51	601	103	614	581	788	5
aplicables.	106	601	148	614	581	788	5
Los	51	625	66	637	581	788	5
hallazgos	71	625	109	637	581	788	5
que	115	625	130	637	581	788	5
reportamos	136	625	181	637	581	788	5
referidos	187	625	222	637	581	788	5
a	227	625	232	637	581	788	5
secuelas	238	625	274	637	581	788	5
neurológicas	51	637	102	649	581	788	5
y	104	637	108	649	581	788	5
mortalidad,	110	637	155	649	581	788	5
son	157	637	171	649	581	788	5
similares	173	637	208	649	581	788	5
a	210	637	215	649	581	788	5
los	217	637	229	649	581	788	5
reportados	231	637	274	649	581	788	5
en	51	649	61	661	581	788	5
series	64	649	88	661	581	788	5
nacionales	92	649	135	661	581	788	5
e	138	649	143	661	581	788	5
internacionales	146	649	207	661	581	788	5
previas	210	649	239	661	581	788	5
a	243	649	248	661	581	788	5
pesar	251	649	274	661	581	788	5
del	51	660	63	673	581	788	5
relativamente	67	660	121	673	581	788	5
bajo	124	660	141	673	581	788	5
acceso	145	660	173	673	581	788	5
a	177	660	182	673	581	788	5
tratamiento	185	660	230	673	581	788	5
quirúrgico	234	660	274	673	581	788	5
y	51	672	56	685	581	788	5
rehabilitación,	60	672	115	685	581	788	5
podría	120	672	145	685	581	788	5
sugerir	150	672	177	685	581	788	5
que	182	672	197	685	581	788	5
el	201	672	208	685	581	788	5
reconocimiento	213	672	274	685	581	788	5
precoz,	51	684	81	696	581	788	5
así	83	684	95	696	581	788	5
como	97	684	119	696	581	788	5
que	122	684	137	696	581	788	5
la	139	684	146	696	581	788	5
baja	149	684	166	696	581	788	5
tasa	170	684	187	696	581	788	5
de	190	684	200	696	581	788	5
falla	202	684	219	696	581	788	5
a	221	684	226	696	581	788	5
tratamiento	229	684	274	696	581	788	5
farmacológico	51	696	107	708	581	788	5
de	114	696	124	708	581	788	5
ET,	132	696	145	708	581	788	5
es	152	696	162	708	581	788	5
baja	169	696	186	708	581	788	5
en	194	696	204	708	581	788	5
nuestro	211	696	241	708	581	788	5
centro	249	696	274	708	581	788	5
hospitalario	51	708	97	720	581	788	5
e	100	708	105	720	581	788	5
influirían	108	708	142	720	581	788	5
en	145	708	155	720	581	788	5
este	159	708	176	720	581	788	5
relativo	179	708	208	720	581	788	5
buen	211	708	231	720	581	788	5
resultado.	234	708	274	720	581	788	5
A	51	719	57	732	581	788	5
su	59	719	69	732	581	788	5
vez,	71	719	88	732	581	788	5
esta	90	719	107	732	581	788	5
evolución	110	719	148	732	581	788	5
sugeriría	150	719	185	732	581	788	5
que	188	719	203	732	581	788	5
ni	205	719	212	732	581	788	5
la	215	719	222	732	581	788	5
aparición	224	719	261	732	581	788	5
de	264	719	274	732	581	788	5
286	51	748	68	762	581	788	5
Castillo-Angeles	437	40	491	50	581	788	5
M	493	40	500	50	581	788	5
et	502	40	508	50	581	788	5
al.	510	40	518	50	581	788	5
tuberculosis	296	82	344	95	581	788	5
multidrogorresistente	347	82	431	95	581	788	5
(MDR),	433	82	462	95	581	788	5
ni	465	82	472	95	581	788	5
el	474	82	481	95	581	788	5
aumento	484	82	519	95	581	788	5
de	296	94	306	106	581	788	5
casos	308	94	331	106	581	788	5
de	333	94	343	106	581	788	5
VIH	345	94	360	106	581	788	5
han	362	94	377	106	581	788	5
influido	378	94	407	106	581	788	5
en	409	94	419	106	581	788	5
cambios	420	94	454	106	581	788	5
de	455	94	465	106	581	788	5
presentación	467	94	519	106	581	788	5
de	296	106	306	118	581	788	5
esta	309	106	326	118	581	788	5
enfermedad.	328	106	379	118	581	788	5
La	296	129	306	142	581	788	5
fortaleza	310	129	345	142	581	788	5
del	349	129	361	142	581	788	5
estudio	365	129	394	142	581	788	5
es	398	129	408	142	581	788	5
el	411	129	418	142	581	788	5
número	422	129	453	142	581	788	5
de	457	129	467	142	581	788	5
casos	470	129	494	142	581	788	5
reco-	498	129	519	142	581	788	5
lectado	296	141	326	153	581	788	5
a	330	141	335	153	581	788	5
pesar	339	141	362	153	581	788	5
de	366	141	376	153	581	788	5
ser	384	141	397	153	581	788	5
una	401	141	416	153	581	788	5
entidad	420	141	450	153	581	788	5
poco	454	141	474	153	581	788	5
frecuente,	478	141	519	153	581	788	5
lo	296	153	303	165	581	788	5
que	307	153	322	165	581	788	5
permite	326	153	357	165	581	788	5
tener	360	153	381	165	581	788	5
un	385	153	395	165	581	788	5
panorama	399	153	440	165	581	788	5
interesante	444	153	489	165	581	788	5
de	493	153	503	165	581	788	5
las	507	153	519	165	581	788	5
características	296	165	355	177	581	788	5
clínicas	360	165	390	177	581	788	5
y	395	165	399	177	581	788	5
epidemiológicas	404	165	469	177	581	788	5
en	474	165	484	177	581	788	5
nuestro	488	165	519	177	581	788	5
medio.	296	177	324	189	581	788	5
Las	328	177	343	189	581	788	5
limitaciones	347	177	395	189	581	788	5
del	400	177	412	189	581	788	5
estudio	417	177	446	189	581	788	5
incluyen	451	177	484	189	581	788	5
que	489	177	504	189	581	788	5
no	509	177	519	189	581	788	5
todos	296	188	319	201	581	788	5
los	321	188	333	201	581	788	5
pacientes	336	188	375	201	581	788	5
tuvieron	378	188	411	201	581	788	5
acceso	414	188	442	201	581	788	5
a	445	188	450	201	581	788	5
todas	453	188	476	201	581	788	5
las	478	188	490	201	581	788	5
moda-	493	188	519	201	581	788	5
lidades	296	200	325	212	581	788	5
diagnósticas	329	200	380	212	581	788	5
y	383	200	388	212	581	788	5
terapéuticas,	392	200	444	212	581	788	5
lo	448	200	455	212	581	788	5
cual	458	200	475	212	581	788	5
no	479	200	489	212	581	788	5
ha	492	200	502	212	581	788	5
va-	506	200	519	212	581	788	5
riado	296	212	317	224	581	788	5
en	319	212	329	224	581	788	5
relación	332	212	364	224	581	788	5
a	366	212	371	224	581	788	5
series	374	212	398	224	581	788	5
previas.	401	212	433	224	581	788	5
Además	435	212	468	224	581	788	5
no	471	212	481	224	581	788	5
se	483	212	493	224	581	788	5
utilizó	495	212	519	224	581	788	5
escala	296	224	323	236	581	788	5
funcional	325	224	362	236	581	788	5
para	365	224	383	236	581	788	5
medición	385	224	422	236	581	788	5
de	425	224	435	236	581	788	5
secuelas	437	224	473	236	581	788	5
y	476	224	481	236	581	788	5
no	483	224	493	236	581	788	5
había	496	224	519	236	581	788	5
registro	296	236	327	248	581	788	5
de	331	236	342	248	581	788	5
severidad	346	236	386	248	581	788	5
inicial	391	236	414	248	581	788	5
en	418	236	428	248	581	788	5
las	433	236	445	248	581	788	5
historias	449	236	483	248	581	788	5
clínicas	488	236	519	248	581	788	5
evaluadas,	296	247	341	260	581	788	5
impidiendo	344	247	388	260	581	788	5
correlacionar	392	247	445	260	581	788	5
severidad	449	247	489	260	581	788	5
inicial	496	247	519	260	581	788	5
con	296	259	311	271	581	788	5
secuelas.	315	259	354	271	581	788	5
A	357	259	363	271	581	788	5
su	367	259	376	271	581	788	5
vez,	380	259	397	271	581	788	5
el	401	259	408	271	581	788	5
diseño	412	259	439	271	581	788	5
de	443	259	453	271	581	788	5
serie	457	259	477	271	581	788	5
de	481	259	491	271	581	788	5
casos	495	259	519	271	581	788	5
solo	296	271	313	283	581	788	5
permite	317	271	348	283	581	788	5
explorar	353	271	386	283	581	788	5
asociaciones	390	271	443	283	581	788	5
entre	448	271	468	283	581	788	5
variables	473	271	510	283	581	788	5
y	514	271	519	283	581	788	5
sugerir	296	283	324	295	581	788	5
hipótesis.	328	283	367	295	581	788	5
El	370	283	378	295	581	788	5
carácter	381	283	415	295	581	788	5
retrospectívo	418	283	471	295	581	788	5
de	475	283	485	295	581	788	5
nuestra	488	283	519	295	581	788	5
serie	296	295	316	307	581	788	5
también	320	295	352	307	581	788	5
es	356	295	365	307	581	788	5
un	369	295	379	307	581	788	5
factor	382	295	405	307	581	788	5
a	409	295	414	307	581	788	5
considerar	417	295	460	307	581	788	5
como	464	295	486	307	581	788	5
posible	490	295	519	307	581	788	5
fuente	296	306	322	319	581	788	5
de	324	306	334	319	581	788	5
sesgos.	337	306	369	319	581	788	5
Finalmente	296	330	341	342	581	788	5
la	344	330	351	342	581	788	5
ET	354	330	366	342	581	788	5
parece	368	330	396	342	581	788	5
no	399	330	409	342	581	788	5
haber	412	330	435	342	581	788	5
sufrido	438	330	465	342	581	788	5
mayores	469	330	503	342	581	788	5
va-	506	330	519	342	581	788	5
riaciones	296	342	332	354	581	788	5
clínicas	334	342	364	354	581	788	5
a	366	342	371	354	581	788	5
través	373	342	398	354	581	788	5
del	400	342	412	354	581	788	5
tiempo	414	342	441	354	581	788	5
en	443	342	453	354	581	788	5
nuestro	455	342	485	354	581	788	5
centro	487	342	512	354	581	788	5
y	514	342	519	354	581	788	5
se	296	354	306	366	581	788	5
ajusta	308	354	332	366	581	788	5
a	335	354	340	366	581	788	5
los	342	354	354	366	581	788	5
hallazgos	356	354	394	366	581	788	5
de	397	354	407	366	581	788	5
series	409	354	433	366	581	788	5
internacionales	436	354	496	366	581	788	5
a	499	354	504	366	581	788	5
ex-	506	354	519	366	581	788	5
cepción	296	365	327	378	581	788	5
de	330	365	340	378	581	788	5
la	343	365	350	378	581	788	5
menor	353	365	378	378	581	788	5
media	384	365	408	378	581	788	5
de	411	365	421	378	581	788	5
edad	424	365	444	378	581	788	5
y	446	365	451	378	581	788	5
el	454	365	461	378	581	788	5
menor	463	365	489	378	581	788	5
tiempo	492	365	519	378	581	788	5
de	296	377	306	389	581	788	5
enfermedad	310	377	358	389	581	788	5
posiblemente	361	377	415	389	581	788	5
gracias	418	377	447	389	581	788	5
a	451	377	456	389	581	788	5
un	460	377	470	389	581	788	5
diagnóstico	473	377	519	389	581	788	5
más	296	389	313	401	581	788	5
temprano.	316	389	356	401	581	788	5
Contribuciones	296	412	370	426	581	788	5
de	372	412	384	426	581	788	5
Autoría	386	412	421	426	581	788	5
Todos	296	424	320	437	581	788	5
los	323	424	334	437	581	788	5
autores	337	424	367	437	581	788	5
participaron	370	424	417	437	581	788	5
en	420	424	430	437	581	788	5
la	432	424	439	437	581	788	5
concepción	442	424	488	437	581	788	5
del	490	424	502	437	581	788	5
tra-	505	424	519	437	581	788	5
bajo	296	436	313	449	581	788	5
de	316	436	326	449	581	788	5
investigación,	329	436	383	449	581	788	5
en	386	436	396	449	581	788	5
la	399	436	406	449	581	788	5
elaboración	408	436	455	449	581	788	5
del	458	436	470	449	581	788	5
manuscrito,	472	436	519	449	581	788	5
en	296	448	306	460	581	788	5
su	309	448	318	460	581	788	5
revisión	321	448	352	460	581	788	5
crítica	354	448	378	460	581	788	5
y	381	448	385	460	581	788	5
aprobación	388	448	432	460	581	788	5
del	435	448	447	460	581	788	5
documento	449	448	494	460	581	788	5
final.	496	448	515	460	581	788	5
Fuentes	296	471	335	485	581	788	5
de	337	471	349	485	581	788	5
Financiamiento	352	471	425	485	581	788	5
Autofinanciado.	296	483	358	496	581	788	5
Conflictos	296	506	345	520	581	788	5
de	348	506	360	520	581	788	5
Interés	362	506	395	520	581	788	5
Los	296	519	311	531	581	788	5
autores	313	519	343	531	581	788	5
declaran	346	519	380	531	581	788	5
no	383	519	393	531	581	788	5
tener	395	519	416	531	581	788	5
conflictos	418	519	456	531	581	788	5
de	458	519	468	531	581	788	5
interés.	471	519	500	531	581	788	5
REFERENCIAS	296	553	368	567	581	788	5
BIBLIOGRÁFICAS	371	553	457	567	581	788	5
1.	296	577	303	588	581	788	5
Bonilla	310	577	337	588	581	788	5
C.	341	577	349	588	581	788	5
Situación	352	577	385	588	581	788	5
de	389	577	398	588	581	788	5
la	402	577	408	588	581	788	5
tuberculosis	412	577	454	588	581	788	5
en	458	577	467	588	581	788	5
el	470	577	477	588	581	788	5
Perú.	480	577	500	588	581	788	5
Acta	503	577	519	588	581	788	5
Med	310	587	326	598	581	788	5
Per.	328	587	342	598	581	788	5
2008;25(3)163-70.	345	587	410	598	581	788	5
2.	296	600	303	611	581	788	5
Becerra	310	600	340	611	581	788	5
M,	342	600	351	611	581	788	5
Appleton	354	600	388	611	581	788	5
S,	391	600	398	611	581	788	5
Franke	401	600	427	611	581	788	5
M,	429	600	438	611	581	788	5
Chalco	441	600	467	611	581	788	5
K,	470	600	478	611	581	788	5
Arteaga	480	600	510	611	581	788	5
F.	513	600	519	611	581	788	5
Tuberculosis	310	610	355	621	581	788	5
burden	358	610	383	621	581	788	5
in	387	610	393	621	581	788	5
households	396	610	437	621	581	788	5
of	440	610	447	621	581	788	5
patients	451	610	478	621	581	788	5
with	482	610	496	621	581	788	5
multi-	500	610	519	621	581	788	5
drug-resistant	310	620	358	631	581	788	5
and	361	620	374	631	581	788	5
extensively	376	620	415	631	581	788	5
drug-resistant	418	620	465	631	581	788	5
tuberculosis:	468	620	512	631	581	788	5
a	514	620	519	631	581	788	5
retrospective	310	630	355	641	581	788	5
study.	357	630	378	641	581	788	5
Lancet.	380	630	405	641	581	788	5
2011;377(9760):147-52.	408	630	491	641	581	788	5
3.	296	643	303	654	581	788	5
Organización	310	643	360	654	581	788	5
Mundial	363	643	393	654	581	788	5
de	395	643	404	654	581	788	5
Salud;	407	643	431	654	581	788	5
Organización	434	643	480	654	581	788	5
Panameri-	482	643	519	654	581	788	5
cana	310	653	328	664	581	788	5
de	329	653	338	664	581	788	5
Salud	340	653	360	664	581	788	5
Tuberculosis	362	653	406	664	581	788	5
en	408	653	417	664	581	788	5
las	419	653	429	664	581	788	5
Américas	431	653	464	664	581	788	5
Reporte	466	653	494	664	581	788	5
Regio-	496	653	519	664	581	788	5
nal	310	663	321	674	581	788	5
2009	323	663	341	674	581	788	5
HSD/CD/T/002-10.	343	663	409	674	581	788	5
Washington,	411	663	454	674	581	788	5
DC:	456	663	470	674	581	788	5
OPS;	472	663	491	674	581	788	5
2009.	493	663	512	674	581	788	5
4.	296	676	303	687	581	788	5
Fitzgerald	310	676	348	687	581	788	5
D,	352	676	360	687	581	788	5
Haas	363	676	382	687	581	788	5
DW.	385	676	401	687	581	788	5
Mycobacterium	404	676	458	686	581	788	5
tuberculosis.	462	676	506	686	581	788	5
In:	510	676	519	686	581	788	5
Mandell	310	686	338	696	581	788	5
GL,	342	686	355	696	581	788	5
Bennett	358	686	386	696	581	788	5
JE,	389	686	401	696	581	788	5
Dolin	404	686	422	696	581	788	5
R,	426	686	434	696	581	788	5
eds.	437	686	452	696	581	788	5
Mandell,	456	686	486	696	581	788	5
Douglas	489	686	519	696	581	788	5
and	310	696	324	706	581	788	5
Bennett's	327	696	360	706	581	788	5
Principles	363	696	398	706	581	788	5
and	401	696	414	706	581	788	5
Practice	417	696	446	706	581	788	5
of	449	696	455	706	581	788	5
Infectious	458	696	493	706	581	788	5
Disea-	496	696	519	706	581	788	5
ses.	310	706	325	716	581	788	5
6	327	706	331	716	581	788	5
th	331	706	335	713	581	788	5
ed.	337	706	348	716	581	788	5
Philadelphia,	350	706	396	716	581	788	5
PA:	398	706	411	716	581	788	5
Elsevier	413	706	441	716	581	788	5
Churchill	443	706	474	716	581	788	5
Livingstone;	476	706	519	716	581	788	5
2005.	310	716	330	726	581	788	5
p.	333	716	339	726	581	788	5
2852-85.	342	716	373	726	581	788	5
Rev	62	39	76	50	581	788	6
Peru	78	39	94	50	581	788	6
Med	96	39	111	50	581	788	6
Exp	113	39	126	50	581	788	6
Salud	128	39	148	50	581	788	6
Publica.	150	39	177	50	581	788	6
2011;	179	39	197	50	581	788	6
28(2):	199	39	219	50	581	788	6
282-7.	221	39	243	50	581	788	6
5.	62	83	69	94	581	788	6
García	77	83	101	94	581	788	6
del	103	83	115	94	581	788	6
Pozo	117	83	136	94	581	788	6
EJ.	138	83	150	94	581	788	6
Espondilitis	152	83	192	93	581	788	6
infecciosa:	194	83	232	93	581	788	6
Estudio	234	83	260	93	581	788	6
clínico	262	83	285	93	581	788	6
y	77	93	81	103	581	788	6
valoración	84	93	120	103	581	788	6
de	123	93	132	103	581	788	6
secuelas	135	93	167	103	581	788	6
funcionales	170	93	210	103	581	788	6
[tesis	213	93	232	103	581	788	6
doctoral].	235	93	268	103	581	788	6
Ma-	271	93	285	103	581	788	6
drid:	77	103	92	113	581	788	6
Universidad	94	103	137	113	581	788	6
Autónoma	138	103	175	113	581	788	6
de	177	103	186	113	581	788	6
Madrid;	188	103	215	113	581	788	6
2003.	217	103	237	113	581	788	6
6.	62	116	69	127	581	788	6
Loja	77	116	93	127	581	788	6
D,	96	116	104	127	581	788	6
Vilca	108	116	126	127	581	788	6
M,	130	116	139	127	581	788	6
Avil	142	116	156	127	581	788	6
R,	160	116	168	127	581	788	6
N	171	116	177	127	581	788	6
Yngrid,	180	116	208	127	581	788	6
Carrasco	211	116	246	127	581	788	6
J.	249	116	256	127	581	788	6
Mal	260	115	273	126	581	788	6
de	276	115	285	126	581	788	6
Pott:	77	125	93	136	581	788	6
Diagnostico	98	125	140	136	581	788	6
y	145	125	149	136	581	788	6
tratamiento.	154	125	196	136	581	788	6
Bol	201	125	212	136	581	788	6
Soc	217	125	231	136	581	788	6
Per	236	125	248	136	581	788	6
Med	253	125	269	136	581	788	6
Int.	274	125	285	136	581	788	6
1999;12(3):8-16.	77	135	136	146	581	788	6
7.	62	148	69	160	581	788	6
De	77	148	87	160	581	788	6
la	89	148	96	160	581	788	6
Torre	98	148	118	160	581	788	6
D,	120	148	128	160	581	788	6
Gongora-Lopez	130	148	189	160	581	788	6
J,	191	148	198	160	581	788	6
Huerta	200	148	225	160	581	788	6
V,	227	148	234	160	581	788	6
Perez-Maeve	236	148	285	160	581	788	6
J.	77	158	83	170	581	788	6
Enfermedad	86	158	130	169	581	788	6
de	133	158	142	169	581	788	6
Pott.	145	158	161	169	581	788	6
Un	164	158	175	169	581	788	6
reto	178	158	192	169	581	788	6
diagnostico	195	158	235	169	581	788	6
y	238	158	242	169	581	788	6
terapéutico	245	158	285	169	581	788	6
para	77	168	93	179	581	788	6
el	95	168	101	179	581	788	6
médico	103	168	129	179	581	788	6
actual.	131	168	155	179	581	788	6
Cir	157	168	167	179	581	788	6
Ciruj.	169	168	188	179	581	788	6
2000;68(3):108-13.	190	168	258	179	581	788	6
8.	62	181	69	192	581	788	6
Tasova	77	181	104	192	581	788	6
Y,	107	181	113	192	581	788	6
Sarpel	117	181	141	192	581	788	6
T,	144	181	150	192	581	788	6
Seza	154	181	172	192	581	788	6
A,	175	181	183	192	581	788	6
Saltoglu	186	181	218	192	581	788	6
N,	221	181	229	192	581	788	6
Guzel	232	181	254	192	581	788	6
R,	257	181	265	192	581	788	6
Kur-	268	181	285	192	581	788	6
taran	77	191	96	202	581	788	6
B.	99	191	107	202	581	788	6
A	111	191	116	202	581	788	6
Clinical	119	191	145	202	581	788	6
Review	148	191	174	202	581	788	6
of	177	191	184	202	581	788	6
40	187	191	196	202	581	788	6
cases	200	191	220	202	581	788	6
with	224	191	238	202	581	788	6
Tuberculous	241	191	285	202	581	788	6
Spondylitis	77	201	115	212	581	788	6
in	117	201	124	212	581	788	6
Adults.	125	201	150	212	581	788	6
Neurosurg	152	201	189	212	581	788	6
Q.	192	201	200	212	581	788	6
2006;16(4):169-75.	202	201	270	212	581	788	6
9.	62	214	69	225	581	788	6
Figueroa,	77	214	113	225	581	788	6
O	114	214	121	225	581	788	6
Tuberculosis	122	214	167	225	581	788	6
osteoarticular:	169	214	219	225	581	788	6
estudio	221	214	247	225	581	788	6
retrospec-	249	214	285	225	581	788	6
tivo	77	224	89	235	581	788	6
de	91	224	100	235	581	788	6
105	102	224	116	235	581	788	6
pacientes	118	224	152	235	581	788	6
en	155	224	164	235	581	788	6
el	166	224	172	235	581	788	6
Hospital	174	224	203	235	581	788	6
General	206	224	234	235	581	788	6
Base	236	224	255	235	581	788	6
Cayeta-	257	224	285	235	581	788	6
no	77	234	85	245	581	788	6
Heredia.	89	234	119	245	581	788	6
Lima.	122	234	142	245	581	788	6
[tesis	145	234	163	245	581	788	6
de	166	234	175	245	581	788	6
especialidad].	179	234	227	245	581	788	6
Lima:	231	234	250	245	581	788	6
Universi-	253	234	285	245	581	788	6
dad	77	244	90	255	581	788	6
Peruana	92	244	122	255	581	788	6
Cayetano	125	244	159	255	581	788	6
Heredia;	161	244	191	255	581	788	6
1983.	193	244	214	255	581	788	6
Espondilitis	451	40	489	50	581	788	6
tuberculosa	491	40	530	50	581	788	6
13.	308	84	319	95	581	788	6
Shou-Hsin	322	84	362	95	581	788	6
S,	367	84	374	95	581	788	6
Wen-Cheng	380	84	424	95	581	788	6
T,	429	84	435	95	581	788	6
Chun-Yu	440	84	473	95	581	788	6
L,	478	84	485	95	581	788	6
Wei-Ru	490	84	518	95	581	788	6
L,	523	84	530	95	581	788	6
Tun-Chieh	322	94	361	105	581	788	6
Chen,	363	94	386	105	581	788	6
Po-Liang	388	94	423	105	581	788	6
L	425	94	430	105	581	788	6
et	433	94	440	105	581	788	6
al.	442	94	451	105	581	788	6
Clinical	454	94	480	105	581	788	6
Features	482	94	514	105	581	788	6
and	517	94	530	105	581	788	6
Outcomes	322	104	358	115	581	788	6
of	360	104	367	115	581	788	6
Spinal	369	104	391	115	581	788	6
Tuberculosis	393	104	438	115	581	788	6
in	441	104	447	115	581	788	6
Southern	449	104	482	115	581	788	6
Taiwan.	484	104	511	115	581	788	6
J	513	104	517	115	581	788	6
Mi-	519	104	530	115	581	788	6
crobiol	322	114	345	125	581	788	6
Immunol	348	114	378	125	581	788	6
Infect.	380	114	402	125	581	788	6
2010;43(4):291-300.	404	114	477	125	581	788	6
14.	308	127	319	138	581	788	6
van	322	127	336	138	581	788	6
Loenhout-Rooyackers	339	127	424	138	581	788	6
JH,	427	127	440	138	581	788	6
Verbeek	443	127	474	138	581	788	6
AL,	477	127	490	138	581	788	6
Jutte	494	127	513	138	581	788	6
PC.	517	127	530	138	581	788	6
Chemotherapeutic	322	137	387	147	581	788	6
treatment	391	137	424	147	581	788	6
for	428	137	437	147	581	788	6
spinal	441	137	462	147	581	788	6
tuberculosis.	465	137	510	147	581	788	6
Int	514	137	523	147	581	788	6
J	526	137	530	147	581	788	6
Tuberc	322	147	346	157	581	788	6
Lung	349	147	366	157	581	788	6
Dis.	369	147	382	157	581	788	6
2002;6:259-65.	385	147	438	157	581	788	6
15.	308	160	319	171	581	788	6
Turgut	322	160	346	171	581	788	6
M.	350	160	359	171	581	788	6
Multifocal	362	159	396	170	581	788	6
extensive	400	159	433	170	581	788	6
spinal	437	159	458	170	581	788	6
tuberculosis	461	159	504	170	581	788	6
(Pott's	508	159	530	170	581	788	6
disease)	322	169	352	180	581	788	6
involving	355	169	386	180	581	788	6
cervical,	388	169	418	180	581	788	6
thoracic	420	169	448	180	581	788	6
and	451	169	464	180	581	788	6
lumbar	467	169	491	180	581	788	6
vertebrae.	494	169	530	180	581	788	6
British	322	179	344	190	581	788	6
Journal	346	179	372	190	581	788	6
of	375	179	381	190	581	788	6
Neurosurgery.	384	179	434	190	581	788	6
2001;15(2):142-6.	436	179	499	190	581	788	6
16.	308	192	319	203	581	788	6
Parthasarathy	322	192	375	203	581	788	6
R,	380	192	388	203	581	788	6
Sriram	393	192	418	203	581	788	6
K,	423	192	431	203	581	788	6
Santha	436	192	462	203	581	788	6
T,	467	192	473	203	581	788	6
Prabhakar	478	192	517	203	581	788	6
R,	522	192	530	203	581	788	6
Somasundaram	322	202	382	213	581	788	6
PR,	386	202	399	213	581	788	6
Sivasubramanian	403	202	469	213	581	788	6
S.	473	202	480	213	581	788	6
Short-course	484	202	530	213	581	788	6
chemotherapy	322	212	372	223	581	788	6
for	375	212	385	223	581	788	6
tuberculosis	388	212	430	223	581	788	6
of	433	212	440	223	581	788	6
the	443	212	454	223	581	788	6
spine.	457	212	478	223	581	788	6
A	481	212	486	223	581	788	6
comparison	489	212	530	223	581	788	6
between	322	222	352	233	581	788	6
ambulant	355	222	388	233	581	788	6
treatment	390	222	424	233	581	788	6
and	427	222	440	233	581	788	6
radical	443	222	466	233	581	788	6
surgery--ten-year	469	222	530	233	581	788	6
report.	322	232	345	243	581	788	6
J	347	232	351	243	581	788	6
Bone	353	232	372	243	581	788	6
Joint	374	232	391	243	581	788	6
Surg	393	232	410	243	581	788	6
Br.	412	232	422	243	581	788	6
1999;81(3):464-71.	424	232	492	243	581	788	6
10.	62	257	73	268	581	788	6
Ugarte,	77	257	104	268	581	788	6
C.	106	257	114	268	581	788	6
Tuberculosis	116	257	161	268	581	788	6
osteoarticular	163	257	211	268	581	788	6
en	212	257	221	268	581	788	6
el	223	257	229	268	581	788	6
Hospital	231	257	260	268	581	788	6
Nacio-	262	257	285	268	581	788	6
nal	77	267	87	278	581	788	6
“Edgardo	90	267	122	278	581	788	6
Rebagliati	125	267	160	278	581	788	6
Martins”	163	267	192	278	581	788	6
(HNERM).	194	267	231	278	581	788	6
Lima.	233	267	253	278	581	788	6
[tesis	255	267	274	278	581	788	6
de	276	267	285	278	581	788	6
especialidad].	77	277	125	288	581	788	6
Lima:	128	277	148	288	581	788	6
Universidad	150	277	192	288	581	788	6
Peruana	195	277	225	288	581	788	6
Cayetano	228	277	262	288	581	788	6
Here-	265	277	285	288	581	788	6
dia;	77	287	89	298	581	788	6
1987.	92	287	112	298	581	788	6
11.	62	300	73	311	581	788	6
Alvarez	77	300	105	311	581	788	6
A.	109	300	117	311	581	788	6
Hospitalización	121	300	175	310	581	788	6
por	179	300	190	310	581	788	6
causa	194	300	215	310	581	788	6
reumatológica:	219	300	272	310	581	788	6
20	276	300	285	310	581	788	6
años	77	310	94	320	581	788	6
de	96	310	105	320	581	788	6
experiencia	108	310	148	320	581	788	6
en	151	310	160	320	581	788	6
el	162	310	168	320	581	788	6
Hospital	171	310	200	320	581	788	6
Nacional	202	310	233	320	581	788	6
Cayetano	235	310	270	320	581	788	6
He-	272	310	285	320	581	788	6
redia	77	320	94	330	581	788	6
1970-1989.	97	320	138	330	581	788	6
Lima	141	320	158	330	581	788	6
[tesis	162	320	180	330	581	788	6
de	183	320	192	330	581	788	6
especialidad].	195	320	244	330	581	788	6
Lima:	247	320	267	330	581	788	6
Uni-	270	320	285	330	581	788	6
versidad	77	330	107	340	581	788	6
Peruana	109	330	139	340	581	788	6
Cayetano	141	330	176	340	581	788	6
Heredia;	178	330	208	340	581	788	6
1991.	210	330	230	340	581	788	6
12.	62	343	73	354	581	788	6
Safo	77	343	94	354	581	788	6
S,	97	343	104	354	581	788	6
Lieberman	107	343	148	354	581	788	6
G.	150	343	159	354	581	788	6
Pott´s	162	342	183	353	581	788	6
disease:	186	342	215	353	581	788	6
A	218	342	223	353	581	788	6
Radiological	226	342	269	353	581	788	6
Re-	272	342	285	353	581	788	6
view	77	352	93	363	581	788	6
of	96	352	102	363	581	788	6
Tuberculous	105	352	149	363	581	788	6
Spondylitis.	152	352	193	363	581	788	6
Boston:	196	352	223	363	581	788	6
Harvard	226	352	254	363	581	788	6
Medical	257	352	285	363	581	788	6
School;	77	362	103	373	581	788	6
2009.	105	362	125	373	581	788	6
Correspondencia:	308	334	376	345	581	788	6
Germán	378	334	407	344	581	788	6
Málaga	409	334	436	344	581	788	6
Rodríguez.	438	334	477	344	581	788	6
Dirección:	308	344	343	354	581	788	6
Calle	345	344	364	354	581	788	6
Chavín	366	344	391	354	581	788	6
159	393	344	407	354	581	788	6
CC	409	344	420	354	581	788	6
Monterrico,	423	344	463	354	581	788	6
Lima	465	344	482	354	581	788	6
33,	484	344	496	354	581	788	6
Perú.	498	344	517	354	581	788	6
Teléfono:	308	354	340	364	581	788	6
(511)	342	354	360	364	581	788	6
992-768300	363	354	405	364	581	788	6
Correo	308	364	332	374	581	788	6
electrónico:	334	364	375	374	581	788	6
gmalaga01@gmail.com	377	364	462	374	581	788	6
Consulte	176	476	235	496	581	788	6
la	239	476	250	496	581	788	6
versión	254	476	303	496	581	788	6
electrónica	307	476	382	496	581	788	6
de	385	476	402	496	581	788	6
la	406	476	417	496	581	788	6
Revista	91	496	140	515	581	788	6
Peruana	144	496	200	515	581	788	6
de	203	496	220	515	581	788	6
Medicina	224	496	285	515	581	788	6
Experimental	288	496	378	515	581	788	6
y	382	496	389	515	581	788	6
Salud	393	496	430	515	581	788	6
Pública	433	496	482	515	581	788	6
en	485	496	502	515	581	788	6
www.scopus.com	217	541	376	567	581	788	6
287	513	748	530	762	581	788	6
