Propuesta	128	58	164	66	595	842	1
para	166	58	182	66	595	842	1
mejorar	184	58	212	66	595	842	1
la	214	58	221	66	595	842	1
nomenclatura,	222	58	275	66	595	842	1
la	276	58	283	66	595	842	1
clasificación	285	58	331	66	595	842	1
y	333	58	338	66	595	842	1
el	340	58	346	66	595	842	1
diagnóstico	348	58	390	66	595	842	1
de	392	58	401	66	595	842	1
las	403	58	413	66	595	842	1
enfermedades.	415	58	468	66	595	842	1
CONTRIBUCIÓN	84	61	147	72	595	842	1
ESPECIAL	149	61	189	72	595	842	1
/	191	61	193	72	595	842	1
SPECIAL	195	61	229	72	595	842	1
CONTRIBUTION	231	61	293	72	595	842	1
Propuesta	55	167	155	189	595	842	1
para	160	167	207	189	595	842	1
mejorar	212	167	293	189	595	842	1
la	298	167	316	189	595	842	1
nomenclatura,	321	167	464	189	595	842	1
la	469	167	487	189	595	842	1
clasificación	55	196	175	218	595	842	1
y	180	196	192	218	595	842	1
el	197	196	214	218	595	842	1
diagnóstico	219	196	330	218	595	842	1
de	335	196	359	218	595	842	1
las	364	196	391	218	595	842	1
enfermedades,	396	196	539	218	595	842	1
teniendo	55	225	140	246	595	842	1
en	145	225	168	246	595	842	1
cuenta	173	225	238	246	595	842	1
sus	243	225	274	246	595	842	1
síntomas,	279	225	372	246	595	842	1
signos	377	225	437	246	595	842	1
y	442	225	454	246	595	842	1
síndromes,	55	254	162	275	595	842	1
y	166	254	178	275	595	842	1
los	183	254	210	275	595	842	1
factores	215	254	292	275	595	842	1
determinantes.*	297	254	455	275	595	842	1
Proposal	55	293	95	303	595	842	1
to	99	293	108	303	595	842	1
improve	112	293	149	303	595	842	1
the	153	293	167	303	595	842	1
nomenclature,	171	293	236	303	595	842	1
classification	240	293	298	303	595	842	1
and	302	293	319	303	595	842	1
diagnosis	323	293	365	303	595	842	1
of	369	293	377	303	595	842	1
diseases,	381	293	420	303	595	842	1
taking	424	293	452	303	595	842	1
into	456	293	474	303	595	842	1
account	478	293	513	303	595	842	1
their	517	293	539	303	595	842	1
symptoms	55	306	101	316	595	842	1
and	105	306	122	316	595	842	1
signs,	126	306	151	316	595	842	1
syndromes	155	306	204	316	595	842	1
and	207	306	224	316	595	842	1
determinant	228	306	284	316	595	842	1
factors.	288	306	322	316	595	842	1
Raúl	55	331	77	341	595	842	1
León-Barúa	81	331	135	341	595	842	1
1	135	331	138	336	595	842	1
RESUMEN	55	369	103	379	595	842	1
PALABRAS	55	482	109	492	595	842	1
CLAVE:	113	482	150	492	595	842	1
Enfermedad,	154	482	208	492	595	842	1
nomenclatura,	212	482	272	492	595	842	1
clasificación,	276	482	332	492	595	842	1
diagnóstico,	336	482	388	492	595	842	1
síntoma,	392	482	428	492	595	842	1
síndrome,	432	482	474	492	595	842	1
signo,	478	482	503	492	595	842	1
factores	507	482	541	492	595	842	1
determinantes.	55	495	117	505	595	842	1
SUMMARY	55	533	108	542	595	842	1
KEY	55	646	77	656	595	842	1
WORDS:	80	646	121	656	595	842	1
Disease,	124	646	159	656	595	842	1
nomenclature,	162	646	223	656	595	842	1
classification,	226	646	284	656	595	842	1
diagnosis,	287	646	330	656	595	842	1
symptom,	333	646	375	656	595	842	1
syndrome,	378	646	422	656	595	842	1
sign,	425	646	446	656	595	842	1
determinant	449	646	499	656	595	842	1
factors.	502	646	534	656	595	842	1
*	55	681	60	691	595	842	1
El	69	681	79	691	595	842	1
artículo	84	681	117	691	595	842	1
fue	119	681	133	691	595	842	1
publicado	136	681	177	691	595	842	1
en	180	681	190	691	595	842	1
la	193	681	200	691	595	842	1
Revista	203	681	235	691	595	842	1
de	238	681	248	691	595	842	1
la	251	681	258	691	595	842	1
Sociedad	261	681	300	691	595	842	1
Peruana	302	681	337	691	595	842	1
de	339	681	349	691	595	842	1
Medicina	352	681	392	691	595	842	1
Interna,	395	681	427	691	595	842	1
cuyo	430	681	451	691	595	842	1
Editor	454	681	480	691	595	842	1
en	483	681	493	691	595	842	1
Jefe	496	681	513	691	595	842	1
autoriza	69	694	103	703	595	842	1
la	106	694	113	703	595	842	1
reproducción	116	694	171	703	595	842	1
del	174	694	187	703	595	842	1
mismo:	189	694	221	703	595	842	1
Leon-Barua	223	694	273	703	595	842	1
R.	276	694	285	703	595	842	1
Propuesta	288	694	329	703	595	842	1
para	332	694	350	703	595	842	1
mejorar	352	694	385	703	595	842	1
la	387	694	395	703	595	842	1
nomenclatura,	397	694	457	703	595	842	1
la	460	694	467	703	595	842	1
clasificación	470	694	523	703	595	842	1
y	525	694	531	703	595	842	1
el	533	694	541	703	595	842	1
diagnóstico	69	706	118	716	595	842	1
de	122	706	132	716	595	842	1
las	135	706	147	716	595	842	1
enfermedades,	150	706	212	716	595	842	1
según	215	706	240	716	595	842	1
sus	243	706	257	716	595	842	1
síndromes,	260	706	307	716	595	842	1
síntomas,	310	706	350	716	595	842	1
signos	354	706	381	716	595	842	1
y	384	706	390	716	595	842	1
factores	393	706	427	716	595	842	1
determinantes.	430	706	492	716	595	842	1
Rev	496	706	513	716	595	842	1
Soc	516	706	532	716	595	842	1
Peru	69	719	89	728	595	842	1
Med	92	719	111	728	595	842	1
Interna	114	719	144	728	595	842	1
2011;	147	719	171	728	595	842	1
24(1):37-39.	174	719	228	728	595	842	1
1	55	731	58	737	595	842	1
Médico-Cirujano,	69	732	144	741	595	842	1
Gastroenterólogo.	146	732	221	741	595	842	1
Profesor	223	732	259	741	595	842	1
Emérito,	261	732	297	741	595	842	1
Profesor	299	732	335	741	595	842	1
Investigador,	337	732	391	741	595	842	1
Profesor	393	732	429	741	595	842	1
de	431	732	441	741	595	842	1
la	443	732	450	741	595	842	1
Escuela	452	732	485	741	595	842	1
de	487	732	497	741	595	842	1
Postgrado	499	732	541	741	595	842	1
en	69	744	79	754	595	842	1
Medicina	81	744	121	754	595	842	1
“Víctor	123	744	154	754	595	842	1
Alzamora	156	744	197	754	595	842	1
Castro”,	199	744	234	754	595	842	1
y	236	744	241	754	595	842	1
Titular	243	744	271	754	595	842	1
de	273	744	283	754	595	842	1
la	285	744	293	754	595	842	1
Cátedra	295	744	327	754	595	842	1
de	329	744	339	754	595	842	1
Historia	341	744	375	754	595	842	1
y	377	744	382	754	595	842	1
Filosofía	384	744	422	754	595	842	1
de	424	744	434	754	595	842	1
la	436	744	443	754	595	842	1
Medicina,	445	744	487	754	595	842	1
Universidad	489	744	541	754	595	842	1
Peruana	69	757	103	766	595	842	1
Cayetano	106	757	146	766	595	842	1
Heredia,	148	757	184	766	595	842	1
Lima,	187	757	212	766	595	842	1
Perú.	215	757	237	766	595	842	1
Rev	402	801	418	810	595	842	1
Med	421	801	440	810	595	842	1
Hered	443	801	469	810	595	842	1
22	472	801	482	810	595	842	1
(2),	485	801	500	810	595	842	1
2011	503	801	524	810	595	842	1
89	530	801	541	810	595	842	1
León-Barúa	272	58	315	66	595	842	2
R.	317	58	325	66	595	842	2
INTRODUCCIÓN	55	109	138	118	595	842	2
Desde	69	134	96	144	595	842	2
el	100	134	107	144	595	842	2
nacimiento	111	134	159	144	595	842	2
de	163	134	173	144	595	842	2
la	177	134	184	144	595	842	2
clínica	188	134	217	144	595	842	2
moderna	221	134	258	144	595	842	2
en	262	134	272	144	595	842	2
el	276	134	283	144	595	842	2
siglo	55	147	75	156	595	842	2
XVII,	77	147	102	156	595	842	2
las	104	147	115	156	595	842	2
enfermedades	117	147	175	156	595	842	2
han	177	147	192	156	595	842	2
ido	193	147	207	156	595	842	2
siendo	209	147	236	156	595	842	2
nombradas	238	147	283	156	595	842	2
y	55	159	60	169	595	842	2
clasificadas	65	159	120	169	595	842	2
de	124	159	135	169	595	842	2
acuerdo	140	159	176	169	595	842	2
con	181	159	197	169	595	842	2
el	202	159	210	169	595	842	2
progreso	215	159	255	169	595	842	2
en	260	159	270	169	595	842	2
el	275	159	283	169	595	842	2
conocimiento	55	172	113	181	595	842	2
de	116	172	126	181	595	842	2
sus	130	172	143	181	595	842	2
manifestaciones	147	172	215	181	595	842	2
y	219	172	224	181	595	842	2
causas	227	172	255	181	595	842	2
(1-3).	259	172	282	181	595	842	2
Para	69	197	88	207	595	842	2
tal	92	197	103	207	595	842	2
efecto,	107	197	136	207	595	842	2
Sydenham	140	197	185	207	595	842	2
(1624-1689)	190	197	243	207	595	842	2
tomó	247	197	269	207	595	842	2
en	273	197	283	207	595	842	2
cuenta,	55	210	85	219	595	842	2
detenidamente,	87	210	151	219	595	842	2
las	153	210	165	219	595	842	2
manifestaciones	167	210	234	219	595	842	2
externas	236	210	271	219	595	842	2
de	273	210	283	219	595	842	2
las	55	222	67	232	595	842	2
enfermedades	69	222	127	232	595	842	2
(1-3).	129	222	153	232	595	842	2
Morgagni	155	222	196	232	595	842	2
(1682-1771),	198	222	254	232	595	842	2
Bichat	256	222	283	232	595	842	2
(1771-1802)	55	235	111	244	595	842	2
y	115	235	120	244	595	842	2
Virchow	125	235	163	244	595	842	2
(1821-1902)	167	235	223	244	595	842	2
propusieron,	227	235	283	244	595	842	2
sucesivamente,	55	248	119	257	595	842	2
como	121	248	144	257	595	842	2
causas	146	248	173	257	595	842	2
de	175	248	185	257	595	842	2
enfermedades,	187	248	248	257	595	842	2
lesiones	250	248	283	257	595	842	2
de	55	260	65	270	595	842	2
órganos,	67	260	103	270	595	842	2
lesiones	105	260	139	270	595	842	2
de	142	260	152	270	595	842	2
tejidos	154	260	182	270	595	842	2
y	184	260	189	270	595	842	2
lesiones	191	260	225	270	595	842	2
de	227	260	237	270	595	842	2
células	239	260	269	270	595	842	2
(1-	271	260	283	270	595	842	2
3).	55	273	67	282	595	842	2
Müller	75	273	105	282	595	842	2
(1801-1858),	109	273	167	282	595	842	2
Magendie	171	273	215	282	595	842	2
(1783-1855)	219	273	274	282	595	842	2
y	278	273	283	282	595	842	2
Bernard	55	285	91	295	595	842	2
(1813-1878),	96	285	156	295	595	842	2
con	161	285	177	295	595	842	2
sus	182	285	196	295	595	842	2
contribuciones	201	285	268	295	595	842	2
en	273	285	283	295	595	842	2
fisiología,	55	298	98	307	595	842	2
sentaron	101	298	137	307	595	842	2
las	140	298	152	307	595	842	2
bases	155	298	178	307	595	842	2
para	181	298	199	307	595	842	2
poner	202	298	226	307	595	842	2
en	230	298	240	307	595	842	2
evidencia	243	298	283	307	595	842	2
causas	55	311	83	320	595	842	2
biofísicas	86	311	127	320	595	842	2
y	130	311	135	320	595	842	2
bioquímicas	138	311	190	320	595	842	2
(1-3).	193	311	217	320	595	842	2
Siguiendo	221	311	264	320	595	842	2
otra	267	311	283	320	595	842	2
línea,	55	323	78	333	595	842	2
Pasteur	82	323	113	333	595	842	2
(1822-1895),	117	323	172	333	595	842	2
Koch	176	323	198	333	595	842	2
(1843-1910),	202	323	258	333	595	842	2
y	261	323	266	333	595	842	2
sus	270	323	283	333	595	842	2
colaboradores,	55	336	116	345	595	842	2
abrieron	118	336	152	345	595	842	2
el	154	336	162	345	595	842	2
camino	164	336	194	345	595	842	2
hacia	196	336	218	345	595	842	2
la	220	336	228	345	595	842	2
comprensión	230	336	283	345	595	842	2
del	55	348	69	358	595	842	2
papel	74	348	99	358	595	842	2
de	104	348	114	358	595	842	2
microorganismos	119	348	200	358	595	842	2
en	205	348	215	358	595	842	2
la	220	348	229	358	595	842	2
génesis	234	348	268	358	595	842	2
de	273	348	283	358	595	842	2
enfermedades	55	361	116	370	595	842	2
(1-3).	120	361	144	370	595	842	2
Y,	148	361	157	370	595	842	2
finalmente,	162	361	211	370	595	842	2
Charcot	216	361	250	370	595	842	2
(1825-	254	361	283	370	595	842	2
1893),	55	374	84	383	595	842	2
Freud	89	374	115	383	595	842	2
(1856-1939)	120	374	176	383	595	842	2
y	181	374	186	383	595	842	2
Pavlov	191	374	222	383	595	842	2
(1849-1936)	227	374	283	383	595	842	2
hicieron	55	386	90	396	595	842	2
valiosos	92	386	127	396	595	842	2
aportes	129	386	160	396	595	842	2
en	162	386	172	396	595	842	2
lo	174	386	182	396	595	842	2
que	184	386	200	396	595	842	2
respecta	202	386	237	396	595	842	2
a	239	386	244	396	595	842	2
la	246	386	253	396	595	842	2
acción	256	386	283	396	595	842	2
de	55	399	65	408	595	842	2
factores	69	399	103	408	595	842	2
psicológicos	106	399	159	408	595	842	2
(1-3).	163	399	187	408	595	842	2
Teniendo	69	424	109	433	595	842	2
en	113	424	122	433	595	842	2
cuenta	127	424	154	433	595	842	2
esta	158	424	175	433	595	842	2
breve	179	424	202	433	595	842	2
revisión	206	424	240	433	595	842	2
histórica,	244	424	283	433	595	842	2
es	55	437	64	446	595	842	2
fácil	67	437	86	446	595	842	2
comprender	89	437	140	446	595	842	2
el	143	437	151	446	595	842	2
porqué	154	437	183	446	595	842	2
de	186	437	196	446	595	842	2
la	200	437	207	446	595	842	2
diversidad	210	437	255	446	595	842	2
de	258	437	268	446	595	842	2
los	271	437	283	446	595	842	2
nombres	55	449	92	459	595	842	2
que	94	449	110	459	595	842	2
han	112	449	128	459	595	842	2
recibido	130	449	165	459	595	842	2
las	168	449	179	459	595	842	2
enfermedades,	182	449	244	459	595	842	2
y	249	449	254	459	595	842	2
de	257	449	267	459	595	842	2
sus	270	449	283	459	595	842	2
clasificaciones	55	462	117	471	595	842	2
(1-3).	121	462	145	471	595	842	2
El	69	487	79	496	595	842	2
referirse	83	487	121	496	595	842	2
a	126	487	130	496	595	842	2
“estreñimiento	135	487	201	496	595	842	2
crónico”,	205	487	247	496	595	842	2
“úlcera	251	487	283	496	595	842	2
duodenal”,	55	500	107	509	595	842	2
“colitis	113	500	148	509	595	842	2
microscópica”,	154	500	226	509	595	842	2
“linfoma”,	232	500	283	509	595	842	2
“síndrome	55	512	103	522	595	842	2
de	108	512	118	522	595	842	2
intestino	123	512	164	522	595	842	2
irritable”,	169	512	214	522	595	842	2
“brucellosis”,	219	512	283	522	595	842	2
“histeria”,	55	525	102	534	595	842	2
“enfermedad	107	525	166	534	595	842	2
de	170	525	181	534	595	842	2
Alzheimer”,	185	525	241	534	595	842	2
etc.,	250	525	269	534	595	842	2
es	274	525	283	534	595	842	2
comparable	55	537	108	547	595	842	2
a	113	537	118	547	595	842	2
como	122	537	147	547	595	842	2
se	152	537	161	547	595	842	2
mencionaban	166	537	226	547	595	842	2
substancias	231	537	283	547	595	842	2
químicas	55	550	93	559	595	842	2
tales	97	550	116	559	595	842	2
como	120	550	144	559	595	842	2
“azúcar	147	550	180	559	595	842	2
de	183	550	193	559	595	842	2
Saturno”,	197	550	237	559	595	842	2
“flores	241	550	270	559	595	842	2
de	273	550	283	559	595	842	2
bismuto”,	55	563	97	572	595	842	2
“mantequilla	99	563	154	572	595	842	2
de	157	563	167	572	595	842	2
arsénico”,	170	563	212	572	595	842	2
“yeso	215	563	239	572	595	842	2
de	242	563	252	572	595	842	2
París”,	255	563	283	572	595	842	2
“materia	55	575	93	585	595	842	2
perlada	98	575	130	585	595	842	2
de	134	575	145	585	595	842	2
Krekingius”,	149	575	206	585	595	842	2
“muriatos”,	210	575	262	585	595	842	2
“sal	266	575	283	585	595	842	2
admirable”,	55	588	104	597	595	842	2
etc.,	106	588	123	597	595	842	2
antes	125	588	146	597	595	842	2
de	148	588	158	597	595	842	2
la	160	588	167	597	595	842	2
reforma	169	588	202	597	595	842	2
de	204	588	214	597	595	842	2
su	216	588	225	597	595	842	2
nomenclatura	227	588	283	597	595	842	2
lograda	55	600	87	610	595	842	2
por	89	600	103	610	595	842	2
Lavoisier	106	600	146	610	595	842	2
(1743-1794)	148	600	201	610	595	842	2
y	204	600	209	610	595	842	2
colaboradores	211	600	271	610	595	842	2
en	273	600	283	610	595	842	2
1787	55	613	76	622	595	842	2
(4).	80	613	95	622	595	842	2
El	69	638	79	648	595	842	2
obvio	85	638	111	648	595	842	2
desorden	117	638	159	648	595	842	2
en	165	638	175	648	595	842	2
la	181	638	189	648	595	842	2
nomenclatura	194	638	259	648	595	842	2
y	264	638	270	648	595	842	2
la	275	638	283	648	595	842	2
clasificación	55	651	109	660	595	842	2
de	113	651	123	660	595	842	2
las	126	651	138	660	595	842	2
enfermedades	142	651	201	660	595	842	2
es	205	651	214	660	595	842	2
considerado	218	651	269	660	595	842	2
un	273	651	283	660	595	842	2
problema	55	663	95	673	595	842	2
clínico	99	663	128	673	595	842	2
que	132	663	147	673	595	842	2
debería	151	663	182	673	595	842	2
resolverse	186	663	229	673	595	842	2
(5).	232	663	247	673	595	842	2
En	251	663	263	673	595	842	2
este	267	663	283	673	595	842	2
artículo	55	676	88	685	595	842	2
hago	92	676	113	685	595	842	2
una	117	676	132	685	595	842	2
propuesta	137	676	178	685	595	842	2
encaminada	182	676	233	685	595	842	2
a	238	676	242	685	595	842	2
tratar	246	676	269	685	595	842	2
de	273	676	283	685	595	842	2
mejorar	55	689	88	698	595	842	2
el	92	689	99	698	595	842	2
diagnóstico	103	689	152	698	595	842	2
de	155	689	165	698	595	842	2
los	169	689	181	698	595	842	2
procesos	185	689	222	698	595	842	2
que	226	689	241	698	595	842	2
afectan	244	689	275	698	595	842	2
a	279	689	283	698	595	842	2
nuestros	55	701	91	711	595	842	2
pacientes.	95	701	137	711	595	842	2
Esencia	55	726	90	736	595	842	2
real	93	726	111	736	595	842	2
del	114	726	128	736	595	842	2
diagnóstico	131	726	183	736	595	842	2
El	69	752	79	761	595	842	2
Ser	80	752	94	761	595	842	2
Humano	96	752	132	761	595	842	2
(SH)	134	752	154	761	595	842	2
es	156	752	165	761	595	842	2
un	167	752	177	761	595	842	2
todo	179	752	198	761	595	842	2
indivisible	199	752	243	761	595	842	2
(6);	245	752	260	761	595	842	2
pero,	262	752	283	761	595	842	2
dependiendo	55	764	109	774	595	842	2
del	111	764	124	774	595	842	2
método	126	764	157	774	595	842	2
que	159	764	174	774	595	842	2
se	176	764	185	774	595	842	2
emplea	187	764	217	774	595	842	2
para	219	764	237	774	595	842	2
estudiarlo,	239	764	283	774	595	842	2
90	55	801	66	810	595	842	2
Rev	75	801	91	810	595	842	2
Med	94	801	112	810	595	842	2
Hered	115	801	141	810	595	842	2
22	144	801	155	810	595	842	2
(2),	158	801	173	810	595	842	2
2011	176	801	196	810	595	842	2
pueden	312	109	344	118	595	842	2
encontrarse	349	109	401	118	595	842	2
en	406	109	416	118	595	842	2
él	421	109	429	118	595	842	2
estructuras	433	109	483	118	595	842	2
anatómicas,	488	109	541	118	595	842	2
procesos	312	122	350	131	595	842	2
fisiológicos	354	122	406	131	595	842	2
(biofísicos	410	122	457	131	595	842	2
y	461	122	466	131	595	842	2
bioquímicos),	471	122	532	131	595	842	2
y	536	122	541	131	595	842	2
procesos	312	134	349	144	595	842	2
psicológicos	353	134	406	144	595	842	2
(6).	410	134	425	144	595	842	2
El	326	159	335	169	595	842	2
SH	340	159	353	169	595	842	2
vive	358	159	377	169	595	842	2
en	381	159	391	169	595	842	2
su	396	159	405	169	595	842	2
medio	410	159	437	169	595	842	2
ambiente,	441	159	484	169	595	842	2
y	489	159	494	169	595	842	2
éste	498	159	515	169	595	842	2
tiene	520	159	541	169	595	842	2
componentes	312	172	367	181	595	842	2
naturales,	371	172	412	181	595	842	2
y	416	172	421	181	595	842	2
artificiales	424	172	469	181	595	842	2
o	473	172	478	181	595	842	2
culturales	482	172	523	181	595	842	2
(6).	526	172	541	181	595	842	2
Componentes	312	185	372	194	595	842	2
naturales	376	185	416	194	595	842	2
son	420	185	435	194	595	842	2
aquéllos	440	185	476	194	595	842	2
que	481	185	496	194	595	842	2
existen	501	185	532	194	595	842	2
u	536	185	541	194	595	842	2
ocurren	312	197	344	207	595	842	2
sin	347	197	359	207	595	842	2
que	362	197	377	207	595	842	2
el	380	197	388	207	595	842	2
SH	390	197	404	207	595	842	2
los	407	197	419	207	595	842	2
produzca	422	197	461	207	595	842	2
o	463	197	469	207	595	842	2
modifique,	471	197	518	207	595	842	2
p.ej.,	520	197	541	207	595	842	2
frío,	312	210	332	219	595	842	2
calor,	339	210	366	219	595	842	2
sequedad,	373	210	420	219	595	842	2
humedad,	427	210	473	219	595	842	2
baja	480	210	499	219	595	842	2
presión	506	210	541	219	595	842	2
atmosférica,	312	222	364	232	595	842	2
etc.;	366	222	384	232	595	842	2
y	386	222	391	232	595	842	2
artificiales	394	222	439	232	595	842	2
o	441	222	446	232	595	842	2
culturales,	448	222	492	232	595	842	2
los	494	222	507	232	595	842	2
que	509	222	524	232	595	842	2
son	527	222	541	232	595	842	2
creados	312	235	344	244	595	842	2
por	348	235	362	244	595	842	2
el	366	235	374	244	595	842	2
SH,	378	235	394	244	595	842	2
y	398	235	404	244	595	842	2
transmitidos	408	235	460	244	595	842	2
a	464	235	469	244	595	842	2
sus	473	235	487	244	595	842	2
congéneres,	491	235	541	244	595	842	2
para	312	248	330	257	595	842	2
controlar	332	248	371	257	595	842	2
mejor	373	248	398	257	595	842	2
las	400	248	412	257	595	842	2
condiciones	414	248	465	257	595	842	2
en	467	248	477	257	595	842	2
que	480	248	495	257	595	842	2
vive	498	248	516	257	595	842	2
y	518	248	524	257	595	842	2
que	526	248	541	257	595	842	2
comparte	312	260	351	270	595	842	2
con	354	260	370	270	595	842	2
ellos	373	260	393	270	595	842	2
(6).	396	260	411	270	595	842	2
Otro	326	285	347	295	595	842	2
hecho	354	285	382	295	595	842	2
importante	389	285	441	295	595	842	2
es	447	285	457	295	595	842	2
que	464	285	480	295	595	842	2
el	487	285	495	295	595	842	2
SH	502	285	516	295	595	842	2
está	523	285	541	295	595	842	2
constantemente	312	298	382	307	595	842	2
sometido	387	298	428	307	595	842	2
a	433	298	437	307	595	842	2
la	442	298	450	307	595	842	2
acción	455	298	484	307	595	842	2
de	489	298	499	307	595	842	2
diversos	504	298	541	307	595	842	2
factores	312	311	346	320	595	842	2
ambientales	350	311	402	320	595	842	2
o	406	311	411	320	595	842	2
de	416	311	426	320	595	842	2
su	430	311	439	320	595	842	2
propio	444	311	472	320	595	842	2
organismo	476	311	522	320	595	842	2
(6),	526	311	541	320	595	842	2
pudiendo	312	323	351	333	595	842	2
mantenerse	354	323	402	333	595	842	2
frente	405	323	430	333	595	842	2
a	433	323	438	333	595	842	2
ellos,	441	323	463	333	595	842	2
por	466	323	480	333	595	842	2
lo	483	323	492	333	595	842	2
general,	494	323	528	333	595	842	2
en	531	323	541	333	595	842	2
buen	312	336	332	345	595	842	2
estado	336	336	363	345	595	842	2
de	367	336	377	345	595	842	2
equilibrio	380	336	422	345	595	842	2
y	425	336	431	345	595	842	2
salud,	434	336	459	345	595	842	2
aunque,	463	336	496	345	595	842	2
en	500	336	510	345	595	842	2
ciertas	514	336	541	345	595	842	2
ocasiones,	312	348	355	358	595	842	2
puede	359	348	384	358	595	842	2
también	387	348	421	358	595	842	2
perder	424	348	451	358	595	842	2
ese	454	348	468	358	595	842	2
equilibrio	471	348	512	358	595	842	2
y	515	348	521	358	595	842	2
caer	524	348	541	358	595	842	2
en	312	361	322	370	595	842	2
enfermedad	325	361	375	370	595	842	2
(6).	378	361	393	370	595	842	2
Como	326	386	354	396	595	842	2
lo	359	386	368	396	595	842	2
hemos	373	386	403	396	595	842	2
precisado	409	386	454	396	595	842	2
varias	460	386	488	396	595	842	2
veces,	494	386	523	396	595	842	2
las	528	386	541	396	595	842	2
enfermedades	312	399	370	408	595	842	2
no	374	399	384	408	595	842	2
tienen	387	399	413	408	595	842	2
una	416	399	431	408	595	842	2
sola	434	399	451	408	595	842	2
causa	455	399	478	408	595	842	2
sino	481	399	499	408	595	842	2
múltiples	502	399	541	408	595	842	2
causas,	312	411	342	421	595	842	2
o	345	411	350	421	595	842	2
mejor	354	411	378	421	595	842	2
múltiples	381	411	421	421	595	842	2
factores	424	411	458	421	595	842	2
determinantes,	461	411	523	421	595	842	2
que	526	411	541	421	595	842	2
actuando	312	424	349	433	595	842	2
en	351	424	361	433	595	842	2
conjunto	363	424	399	433	595	842	2
y	401	424	406	433	595	842	2
relacionándose	408	424	470	433	595	842	2
entre	472	424	492	433	595	842	2
sí	494	424	501	433	595	842	2
dan	503	424	518	433	595	842	2
lugar	520	424	541	433	595	842	2
a	312	437	316	446	595	842	2
enfermedad	318	437	368	446	595	842	2
(6,7).	371	437	393	446	595	842	2
Los	396	437	411	446	595	842	2
factores	414	437	447	446	595	842	2
determinantes	449	437	509	446	595	842	2
pueden	511	437	541	446	595	842	2
ser	312	449	324	459	595	842	2
etiológicos,	327	449	376	459	595	842	2
cuando	379	449	409	459	595	842	2
están	412	449	434	459	595	842	2
presentes	436	449	476	459	595	842	2
antes	478	449	500	459	595	842	2
de	503	449	513	459	595	842	2
que	516	449	531	459	595	842	2
la	534	449	541	459	595	842	2
enfermedad	312	462	362	471	595	842	2
sea	364	462	378	471	595	842	2
tal,	380	462	393	471	595	842	2
y	396	462	401	471	595	842	2
patogénicos,	404	462	457	471	595	842	2
cuando	459	462	490	471	595	842	2
constituyen	492	462	541	471	595	842	2
lo	312	474	320	484	595	842	2
que	322	474	338	484	595	842	2
ya	340	474	350	484	595	842	2
es	352	474	361	484	595	842	2
enfermedad	363	474	413	484	595	842	2
(6).	416	474	431	484	595	842	2
Generalmente	433	474	492	484	595	842	2
se	495	474	504	484	595	842	2
habla	506	474	529	484	595	842	2
de	531	474	541	484	595	842	2
etiopatogenia	312	487	369	496	595	842	2
o	373	487	378	496	595	842	2
de	382	487	392	496	595	842	2
factores	396	487	430	496	595	842	2
etiopatogénicos;	434	487	503	496	595	842	2
pero,	507	487	528	496	595	842	2
es	532	487	541	496	595	842	2
mejor	312	500	337	509	595	842	2
aclarar	341	500	371	509	595	842	2
la	375	500	383	509	595	842	2
diferencia	387	500	431	509	595	842	2
(6),	435	500	451	509	595	842	2
como	455	500	479	509	595	842	2
lo	483	500	491	509	595	842	2
haremos	496	500	532	509	595	842	2
a	537	500	541	509	595	842	2
continuación.	312	512	369	522	595	842	2
Factores	312	537	351	547	595	842	2
determinantes	355	537	420	547	595	842	2
de	424	537	435	547	595	842	2
enfermedad	439	537	493	547	595	842	2
(etiopatogenia)	312	550	381	559	595	842	2
(6,7).	385	550	408	559	595	842	2
Etiológicos:	312	575	364	585	595	842	2
a)	312	588	320	597	595	842	2
Externos:	326	588	366	597	595	842	2
-	326	600	329	610	595	842	2
Físicos:	332	600	368	610	595	842	2
frío,	372	600	392	610	595	842	2
calor,	396	600	421	610	595	842	2
sequedad,	425	600	470	610	595	842	2
humedad,	474	600	519	610	595	842	2
baja	522	600	541	610	595	842	2
presión	333	613	364	622	595	842	2
atmosférica,	367	613	419	622	595	842	2
etc.	423	613	438	622	595	842	2
-	326	626	329	635	595	842	2
Químicos:	332	626	376	635	595	842	2
tóxicos,	378	626	411	635	595	842	2
venenos,	414	626	451	635	595	842	2
hipovitaminosis,	454	626	524	635	595	842	2
etc.	526	626	541	635	595	842	2
-	326	638	329	648	595	842	2
Biológicos:	332	638	380	648	595	842	2
virus,	383	638	406	648	595	842	2
bacterias	409	638	446	648	595	842	2
y	448	638	454	648	595	842	2
parásitos	456	638	493	648	595	842	2
patógenos.	496	638	541	648	595	842	2
-	326	651	329	660	595	842	2
Sociales:	332	651	371	660	595	842	2
hacinamiento,	374	651	433	660	595	842	2
etc.	436	651	451	660	595	842	2
b)	312	676	321	685	595	842	2
Externos-internos:	326	676	404	685	595	842	2
-	326	689	329	698	595	842	2
Psicológicos.	333	689	390	698	595	842	2
c)	312	714	321	723	595	842	2
Internos	326	714	361	723	595	842	2
(Constitución):	364	714	428	723	595	842	2
-	326	726	329	736	595	842	2
Predisposición	332	726	395	736	595	842	2
genética,	397	726	435	736	595	842	2
congénita	438	726	479	736	595	842	2
y	482	726	487	736	595	842	2
adquirida.	490	726	533	736	595	842	2
-	326	739	329	748	595	842	2
Capacidad	333	739	383	748	595	842	2
de	388	739	398	748	595	842	2
resistencia	403	739	455	748	595	842	2
frente	460	739	488	748	595	842	2
a	493	739	497	748	595	842	2
factores	502	739	540	748	595	842	2
agresivos.	333	752	375	761	595	842	2
Propuesta	128	58	164	66	595	842	3
para	166	58	182	66	595	842	3
mejorar	184	58	212	66	595	842	3
la	214	58	221	66	595	842	3
nomenclatura,	222	58	275	66	595	842	3
la	276	58	283	66	595	842	3
clasificación	285	58	331	66	595	842	3
y	333	58	338	66	595	842	3
el	340	58	346	66	595	842	3
diagnóstico	348	58	390	66	595	842	3
de	392	58	401	66	595	842	3
las	403	58	413	66	595	842	3
enfermedades.	415	58	468	66	595	842	3
Patogénicos:	55	109	111	118	595	842	3
-	55	122	59	131	595	842	3
Alteraciones	69	122	121	131	595	842	3
fisiológicas,	123	122	173	131	595	842	3
anatómicas	175	122	221	131	595	842	3
y	223	122	228	131	595	842	3
psicológicas.	230	122	283	131	595	842	3
Síntomas	55	147	97	156	595	842	3
y	101	147	106	156	595	842	3
signos	111	147	138	156	595	842	3
Al	69	172	80	181	595	842	3
estar	88	172	111	181	595	842	3
presentes	118	172	163	181	595	842	3
factores	170	172	208	181	595	842	3
determinantes	216	172	283	181	595	842	3
patogénicos,	55	185	108	194	595	842	3
se	112	185	121	194	595	842	3
ha	125	185	135	194	595	842	3
generado	139	185	178	194	595	842	3
ya	182	185	192	194	595	842	3
enfermedad;	196	185	249	194	595	842	3
y	252	185	258	194	595	842	3
en	262	185	272	194	595	842	3
el	276	185	283	194	595	842	3
paciente	55	197	90	207	595	842	3
que	93	197	108	207	595	842	3
nos	111	197	126	207	595	842	3
consulta	128	197	164	207	595	842	3
se	166	197	175	207	595	842	3
pueden	178	197	208	207	595	842	3
obtener	211	197	243	207	595	842	3
síntomas	246	197	283	207	595	842	3
(mediante	55	210	97	219	595	842	3
la	100	210	108	219	595	842	3
anamnesis)	111	210	159	219	595	842	3
y	162	210	167	219	595	842	3
objetivar	170	210	208	219	595	842	3
signos	211	210	238	219	595	842	3
(mediante	241	210	283	219	595	842	3
examen	55	222	88	232	595	842	3
físico)	92	222	120	232	595	842	3
de	124	222	134	232	595	842	3
su	138	222	148	232	595	842	3
enfermedad	152	222	203	232	595	842	3
(7,8).	207	222	230	232	595	842	3
Y	234	222	241	232	595	842	3
algo	245	222	264	232	595	842	3
que	268	222	283	232	595	842	3
nunca	55	235	80	244	595	842	3
debe	83	235	103	244	595	842	3
olvidarse,	105	235	146	244	595	842	3
como	149	235	172	244	595	842	3
lo	175	235	183	244	595	842	3
remarcaron	185	235	233	244	595	842	3
sabiamente	236	235	283	244	595	842	3
Seguín	55	248	84	257	595	842	3
(9)	86	248	98	257	595	842	3
y	100	248	106	257	595	842	3
Delgado	108	248	143	257	595	842	3
(10),	145	248	165	257	595	842	3
es	167	248	176	257	595	842	3
la	178	248	185	257	595	842	3
dualidad	187	248	224	257	595	842	3
“enfermedad-	226	248	283	257	595	842	3
dolencia”.	55	260	98	270	595	842	3
“Enfermedad”	102	260	163	270	595	842	3
es	167	260	176	270	595	842	3
lo	180	260	188	270	595	842	3
que	192	260	207	270	595	842	3
el	211	260	219	270	595	842	3
médico	223	260	254	270	595	842	3
puede	258	260	283	270	595	842	3
precisar	55	273	88	282	595	842	3
como	90	273	113	282	595	842	3
naturaleza	115	273	158	282	595	842	3
real	160	273	176	282	595	842	3
de	178	273	188	282	595	842	3
un	189	273	200	282	595	842	3
proceso	202	273	234	282	595	842	3
patológico;	236	273	283	282	595	842	3
y	55	285	60	295	595	842	3
“dolencia”,	63	285	111	295	595	842	3
lo	114	285	123	295	595	842	3
que	126	285	141	295	595	842	3
el	144	285	151	295	595	842	3
paciente	154	285	190	295	595	842	3
sufre	193	285	214	295	595	842	3
con	217	285	232	295	595	842	3
su	235	285	245	295	595	842	3
proceso,	248	285	283	295	595	842	3
y	55	298	60	307	595	842	3
la	63	298	71	307	595	842	3
forma	74	298	99	307	595	842	3
como	103	298	126	307	595	842	3
lo	129	298	137	307	595	842	3
interpreta	141	298	181	307	595	842	3
(9,10).	184	298	213	307	595	842	3
Como	69	323	95	333	595	842	3
lo	99	323	107	333	595	842	3
hemos	111	323	139	333	595	842	3
precisado,	143	323	186	333	595	842	3
también	190	323	224	333	595	842	3
varias	228	323	253	333	595	842	3
veces,	257	323	283	333	595	842	3
diagnosticar	55	336	107	345	595	842	3
no	110	336	121	345	595	842	3
consiste	124	336	158	345	595	842	3
solamente	161	336	204	345	595	842	3
en	207	336	217	345	595	842	3
dar	220	336	234	345	595	842	3
un	237	336	248	345	595	842	3
nombre	251	336	283	345	595	842	3
a	55	348	60	358	595	842	3
la	63	348	70	358	595	842	3
enfermedad	73	348	123	358	595	842	3
de	126	348	136	358	595	842	3
un	139	348	149	358	595	842	3
paciente,	152	348	190	358	595	842	3
y	193	348	198	358	595	842	3
tampoco	201	348	237	358	595	842	3
solamente	240	348	283	358	595	842	3
en	55	361	65	370	595	842	3
diferenciarla	70	361	129	370	595	842	3
de	134	361	144	370	595	842	3
otras	149	361	172	370	595	842	3
similares,	176	361	221	370	595	842	3
o	226	361	231	370	595	842	3
sea,	236	361	254	370	595	842	3
hacer	259	361	283	370	595	842	3
diagnóstico	55	374	105	383	595	842	3
diferencial	110	374	156	383	595	842	3
(7,8).	161	374	184	383	595	842	3
Etimológicamente,	189	374	271	383	595	842	3
la	275	374	283	383	595	842	3
palabra	55	386	86	396	595	842	3
diagnóstico	90	386	138	396	595	842	3
deriva	142	386	168	396	595	842	3
del	172	386	184	396	595	842	3
griego	188	386	215	396	595	842	3
dia:	218	386	235	396	595	842	3
a	239	386	243	396	595	842	3
través,	247	386	275	396	595	842	3
y	278	386	283	396	595	842	3
gnosein:	55	399	92	408	595	842	3
conocer;	95	399	132	408	595	842	3
esto	136	399	153	408	595	842	3
es,	157	399	168	408	595	842	3
conocer	172	399	205	408	595	842	3
o	209	399	214	408	595	842	3
dilucidar,	218	399	258	408	595	842	3
en	262	399	272	408	595	842	3
la	276	399	283	408	595	842	3
forma	55	411	80	421	595	842	3
más	82	411	99	421	595	842	3
completa	101	411	139	421	595	842	3
posible,	141	411	174	421	595	842	3
los	176	411	188	421	595	842	3
factores	190	411	223	421	595	842	3
determinantes	225	411	283	421	595	842	3
de	55	424	65	433	595	842	3
una	69	424	84	433	595	842	3
enfermedad	88	424	138	433	595	842	3
a	141	424	146	433	595	842	3
partir	150	424	173	433	595	842	3
de	176	424	186	433	595	842	3
los	190	424	202	433	595	842	3
síntomas	206	424	244	433	595	842	3
y	247	424	253	433	595	842	3
signos	256	424	283	433	595	842	3
(incluyendo	55	437	111	446	595	842	3
resultados	116	437	163	446	595	842	3
de	168	437	178	446	595	842	3
exámenes	183	437	229	446	595	842	3
auxiliares)	234	437	283	446	595	842	3
observados	55	449	103	459	595	842	3
en	105	449	115	459	595	842	3
el	118	449	125	459	595	842	3
paciente	128	449	163	459	595	842	3
aquejado	166	449	204	459	595	842	3
por	207	449	221	459	595	842	3
la	223	449	231	459	595	842	3
enfermedad	233	449	283	459	595	842	3
(7,8).	55	462	79	471	595	842	3
PROPUESTA	55	487	114	496	595	842	3
Basándome	69	512	121	522	595	842	3
en	126	512	136	522	595	842	3
lo	141	512	149	522	595	842	3
expuesto	154	512	194	522	595	842	3
hasta	198	512	221	522	595	842	3
el	226	512	234	522	595	842	3
momento,	238	512	283	522	595	842	3
propongo	55	525	96	534	595	842	3
una	99	525	114	534	595	842	3
forma	117	525	143	534	595	842	3
completa	146	525	185	534	595	842	3
de	188	525	198	534	595	842	3
hacer	201	525	224	534	595	842	3
diagnóstico.	227	525	279	534	595	842	3
En	69	550	81	559	595	842	3
primer	85	550	113	559	595	842	3
lugar,	117	550	141	559	595	842	3
como	145	550	169	559	595	842	3
lo	173	550	181	559	595	842	3
hacía	185	550	207	559	595	842	3
Sydenham	211	550	256	559	595	842	3
(1-3),	260	550	283	559	595	842	3
es	55	563	64	572	595	842	3
importante	68	563	116	572	595	842	3
tomar	120	563	145	572	595	842	3
en	149	563	160	572	595	842	3
cuenta	164	563	192	572	595	842	3
las	197	563	209	572	595	842	3
manifestaciones	213	563	283	572	595	842	3
externas	55	575	90	585	595	842	3
de	93	575	103	585	595	842	3
la	106	575	113	585	595	842	3
enfermedad	116	575	166	585	595	842	3
que	169	575	184	585	595	842	3
presenta	187	575	222	585	595	842	3
el	225	575	233	585	595	842	3
paciente.	235	575	273	585	595	842	3
Y	276	575	283	585	595	842	3
estas	55	588	76	597	595	842	3
manifestaciones	79	588	147	597	595	842	3
son:	150	588	168	597	595	842	3
el	171	588	179	597	595	842	3
síntoma	182	588	216	597	595	842	3
o	219	588	224	597	595	842	3
los	227	588	240	597	595	842	3
síntomas,	243	588	283	597	595	842	3
el	55	600	63	610	595	842	3
síndrome	65	600	105	610	595	842	3
o	107	600	112	610	595	842	3
los	115	600	127	610	595	842	3
síndromes,	130	600	176	610	595	842	3
y	178	600	183	610	595	842	3
el	186	600	194	610	595	842	3
signo	196	600	219	610	595	842	3
o	221	600	227	610	595	842	3
los	229	600	241	610	595	842	3
signos.	244	600	274	610	595	842	3
Y	276	600	283	610	595	842	3
lo	55	613	63	622	595	842	3
digo	68	613	87	622	595	842	3
así,	91	613	105	622	595	842	3
en	109	613	120	622	595	842	3
singular	124	613	158	622	595	842	3
y	162	613	168	622	595	842	3
plural,	172	613	200	622	595	842	3
porque	204	613	234	622	595	842	3
dos	238	613	252	622	595	842	3
o	257	613	262	622	595	842	3
más	266	613	283	622	595	842	3
síntomas,	55	626	99	635	595	842	3
aunque	104	626	136	635	595	842	3
presentes	141	626	184	635	595	842	3
a	189	626	193	635	595	842	3
la	198	626	206	635	595	842	3
vez,	211	626	230	635	595	842	3
pueden	235	626	267	635	595	842	3
no	272	626	283	635	595	842	3
constituir	55	638	98	648	595	842	3
necesariamente	102	638	171	648	595	842	3
un	175	638	186	648	595	842	3
síndrome;	191	638	235	648	595	842	3
y	240	638	245	648	595	842	3
porque,	250	638	283	648	595	842	3
también,	55	651	95	660	595	842	3
dos	99	651	115	660	595	842	3
o	120	651	125	660	595	842	3
más	130	651	148	660	595	842	3
síndromes	152	651	199	660	595	842	3
o	204	651	209	660	595	842	3
signos,	214	651	246	660	595	842	3
pueden	251	651	283	660	595	842	3
coexistir	55	663	91	673	595	842	3
sin	93	663	106	673	595	842	3
estar	108	663	127	673	595	842	3
totalmente	129	663	174	673	595	842	3
ligados	176	663	206	673	595	842	3
causalmente	208	663	260	673	595	842	3
entre	262	663	283	673	595	842	3
sí.	55	676	66	685	595	842	3
Y,	69	701	78	711	595	842	3
a	82	701	87	711	595	842	3
continuación,	91	701	150	711	595	842	3
se	154	701	163	711	595	842	3
agregan	167	701	201	711	595	842	3
todos	205	701	228	711	595	842	3
los	232	701	245	711	595	842	3
factores	249	701	283	711	595	842	3
determinantes	55	714	119	723	595	842	3
etiológicos	124	714	175	723	595	842	3
y	180	714	185	723	595	842	3
patogénicos	190	714	244	723	595	842	3
de	249	714	260	723	595	842	3
esas	264	714	283	723	595	842	3
manifestaciones	55	726	123	736	595	842	3
externas.	127	726	165	736	595	842	3
Esta	69	752	89	761	595	842	3
forma	94	752	121	761	595	842	3
de	126	752	137	761	595	842	3
diagnosticar	142	752	199	761	595	842	3
la	204	752	212	761	595	842	3
hemos	217	752	247	761	595	842	3
venido	252	752	283	761	595	842	3
empleando	55	764	101	774	595	842	3
desde	103	764	127	774	595	842	3
hace	129	764	148	774	595	842	3
algún	150	764	173	774	595	842	3
tiempo	175	764	204	774	595	842	3
en	206	764	216	774	595	842	3
nuestra	218	764	248	774	595	842	3
práctica	250	764	283	774	595	842	3
gastroenterológica	312	109	390	118	595	842	3
(7,11-14).	392	109	434	118	595	842	3
Un	437	109	450	118	595	842	3
ejemplo	452	109	486	118	595	842	3
podría	489	109	516	118	595	842	3
ser	518	109	531	118	595	842	3
el	533	109	541	118	595	842	3
de	312	122	322	131	595	842	3
un	326	122	337	131	595	842	3
paciente	341	122	378	131	595	842	3
que	382	122	398	131	595	842	3
nos	402	122	418	131	595	842	3
consulta	422	122	459	131	595	842	3
y	463	122	468	131	595	842	3
presenta,	473	122	512	131	595	842	3
como	517	122	541	131	595	842	3
manifestaciones	312	134	379	144	595	842	3
externas,	381	134	418	144	595	842	3
por	420	134	434	144	595	842	3
historia	436	134	467	144	595	842	3
clínica:	469	134	500	144	595	842	3
síndrome	502	134	541	144	595	842	3
flatulencia	312	147	356	156	595	842	3
(eructos,	360	147	396	156	595	842	3
meteorismo,	400	147	452	156	595	842	3
y	456	147	461	156	595	842	3
expulsión	464	147	505	156	595	842	3
de	509	147	519	156	595	842	3
gran	522	147	541	156	595	842	3
cantidad	312	159	348	169	595	842	3
de	351	159	361	169	595	842	3
gases	365	159	387	169	595	842	3
por	391	159	405	169	595	842	3
vía	409	159	421	169	595	842	3
rectal),	425	159	455	169	595	842	3
síndrome	458	159	498	169	595	842	3
dispepsia	501	159	541	169	595	842	3
(sensación	312	172	362	181	595	842	3
de	367	172	378	181	595	842	3
llenura	383	172	416	181	595	842	3
epigástrica	421	172	473	181	595	842	3
postprandial,	478	172	541	181	595	842	3
vinagreras,	312	185	358	194	595	842	3
regurgitaciones,	361	185	429	194	595	842	3
náusea	432	185	460	194	595	842	3
y	463	185	468	194	595	842	3
vómitos,	471	185	508	194	595	842	3
y	510	185	516	194	595	842	3
dolor	518	185	541	194	595	842	3
epigástrico	312	197	358	207	595	842	3
postprandial);	361	197	420	207	595	842	3
y	423	197	428	207	595	842	3
por	431	197	445	207	595	842	3
examen	448	197	481	207	595	842	3
físico:	484	197	511	207	595	842	3
signos	514	197	541	207	595	842	3
de	312	210	322	219	595	842	3
distensión	326	210	371	219	595	842	3
y	375	210	380	219	595	842	3
timpanismo	385	210	436	219	595	842	3
abdominales.	440	210	498	219	595	842	3
Y	502	210	510	219	595	842	3
luego,	514	210	541	219	595	842	3
mediante	312	222	349	232	595	842	3
profundización	351	222	412	232	595	842	3
de	414	222	423	232	595	842	3
la	425	222	432	232	595	842	3
anamnesis,	434	222	479	232	595	842	3
y	480	222	486	232	595	842	3
la	487	222	495	232	595	842	3
realización	496	222	541	232	595	842	3
de	312	235	322	244	595	842	3
exámenes	326	235	368	244	595	842	3
auxiliares,	372	235	417	244	595	842	3
escogidos	421	235	463	244	595	842	3
considerando	467	235	525	244	595	842	3
las	529	235	541	244	595	842	3
manifestaciones	312	248	386	257	595	842	3
externas	390	248	429	257	595	842	3
presentes,	433	248	479	257	595	842	3
se	484	248	493	257	595	842	3
ponen	498	248	525	257	595	842	3
en	530	248	541	257	595	842	3
evidencia:	312	260	360	270	595	842	3
malabsorción	366	260	429	270	595	842	3
de	434	260	445	270	595	842	3
lactosa;	450	260	486	270	595	842	3
giardiasis;	491	260	541	270	595	842	3
incremento	312	273	360	282	595	842	3
de	364	273	374	282	595	842	3
fermentación	379	273	436	282	595	842	3
intestinal	440	273	480	282	595	842	3
por	484	273	498	282	595	842	3
bacterias	502	273	541	282	595	842	3
colónicas,	312	285	354	295	595	842	3
y	357	285	362	295	595	842	3
sensibilidad	364	285	415	295	595	842	3
de	417	285	427	295	595	842	3
las	429	285	441	295	595	842	3
bacterias	443	285	481	295	595	842	3
fermentativas	483	285	541	295	595	842	3
a	312	298	316	307	595	842	3
medicamentos	318	298	378	307	595	842	3
antimicrobianos;	380	298	450	307	595	842	3
ansiedad	452	298	488	307	595	842	3
y	490	298	495	307	595	842	3
depresión;	497	298	541	307	595	842	3
y	312	311	317	320	595	842	3
esofagitis	321	311	361	320	595	842	3
por	365	311	379	320	595	842	3
reflujo	383	311	411	320	595	842	3
gastroesofágico,	415	311	484	320	595	842	3
que,	487	311	505	320	595	842	3
además	509	311	541	320	595	842	3
de	312	323	322	333	595	842	3
relacionarse	327	323	381	333	595	842	3
con	386	323	402	333	595	842	3
los	407	323	420	333	595	842	3
síntomas	424	323	464	333	595	842	3
de	469	323	479	333	595	842	3
vinagreras	484	323	531	333	595	842	3
y	535	323	541	333	595	842	3
regurgitaciones,	312	336	380	345	595	842	3
al	383	336	391	345	595	842	3
estar	394	336	414	345	595	842	3
unida	417	336	441	345	595	842	3
con	444	336	459	345	595	842	3
los	463	336	475	345	595	842	3
otros	478	336	500	345	595	842	3
síntomas	503	336	541	345	595	842	3
del	312	348	324	358	595	842	3
síndrome	326	348	365	358	595	842	3
dispepsia,	367	348	408	358	595	842	3
originan	410	348	444	358	595	842	3
aerofagia	446	348	485	358	595	842	3
que	487	348	502	358	595	842	3
exacerba	504	348	541	358	595	842	3
el	312	361	320	370	595	842	3
síndrome	324	361	366	370	595	842	3
flatulencia	370	361	418	370	595	842	3
(7,	423	361	435	370	595	842	3
11-14).	440	361	472	370	595	842	3
Con	477	361	495	370	595	842	3
toda	499	361	519	370	595	842	3
esta	523	361	541	370	595	842	3
información	312	374	366	383	595	842	3
lograda,	370	374	406	383	595	842	3
el	410	374	418	383	595	842	3
manejo	427	374	459	383	595	842	3
del	464	374	477	383	595	842	3
problema	481	374	523	383	595	842	3
del	527	374	541	383	595	842	3
paciente	312	386	347	396	595	842	3
va	350	386	360	396	595	842	3
a	363	386	367	396	595	842	3
ser	370	386	383	396	595	842	3
obviamente	386	386	435	396	595	842	3
más	438	386	455	396	595	842	3
efectivo.	458	386	495	396	595	842	3
Este	326	411	344	421	595	842	3
enfoque	347	411	381	421	595	842	3
diagnóstico	384	411	432	421	595	842	3
que	435	411	451	421	595	842	3
propongo	453	411	494	421	595	842	3
tiene	497	411	517	421	595	842	3
otras	520	411	541	421	595	842	3
consecuencias	312	424	372	433	595	842	3
valiosas.	376	424	413	433	595	842	3
En	417	424	429	433	595	842	3
primer	433	424	462	433	595	842	3
lugar,	466	424	490	433	595	842	3
va	494	424	504	433	595	842	3
muy	508	424	527	433	595	842	3
de	531	424	541	433	595	842	3
acuerdo	312	437	345	446	595	842	3
con	347	437	362	446	595	842	3
la	364	437	372	446	595	842	3
actual	374	437	399	446	595	842	3
reorientación	401	437	457	446	595	842	3
que	459	437	475	446	595	842	3
se	477	437	485	446	595	842	3
está	487	437	504	446	595	842	3
tratando	506	437	541	446	595	842	3
de	312	449	322	459	595	842	3
dar	326	449	340	459	595	842	3
a	345	449	349	459	595	842	3
la	354	449	361	459	595	842	3
actividad	366	449	406	459	595	842	3
médica	411	449	442	459	595	842	3
en	447	449	457	459	595	842	3
el	461	449	469	459	595	842	3
sentido	474	449	505	459	595	842	3
de	510	449	520	459	595	842	3
“La	524	449	541	459	595	842	3
Medicina	312	462	352	471	595	842	3
Centrada	356	462	394	471	595	842	3
en	398	462	408	471	595	842	3
la	412	462	419	471	595	842	3
Persona”,	423	462	464	471	595	842	3
ya	468	462	478	471	595	842	3
que	482	462	497	471	595	842	3
con	501	462	516	471	595	842	3
él	520	462	528	471	595	842	3
se	532	462	541	471	595	842	3
considera,	312	474	355	484	595	842	3
como	358	474	381	484	595	842	3
lo	384	474	392	484	595	842	3
más	395	474	412	484	595	842	3
importante,	415	474	463	484	595	842	3
lo	466	474	474	484	595	842	3
que	477	474	492	484	595	842	3
el	495	474	503	484	595	842	3
paciente	505	474	541	484	595	842	3
siente	312	487	339	496	595	842	3
y	344	487	349	496	595	842	3
le	354	487	362	496	595	842	3
hace	367	487	387	496	595	842	3
sufrir	392	487	417	496	595	842	3
(Mezzich	422	487	465	496	595	842	3
JE,	470	487	484	496	595	842	3
Presidente,	489	487	541	496	595	842	3
International	312	500	366	509	595	842	3
Network	369	500	406	509	595	842	3
for	409	500	421	509	595	842	3
Person-Centered	424	500	495	509	595	842	3
Medicine.	498	500	541	509	595	842	3
Comunicación	312	512	378	522	595	842	3
personal).	383	512	429	522	595	842	3
En	434	512	446	522	595	842	3
segundo	451	512	489	522	595	842	3
lugar,	493	512	520	522	595	842	3
une	525	512	541	522	595	842	3
íntimamente	312	525	365	534	595	842	3
y	368	525	374	534	595	842	3
con	377	525	393	534	595	842	3
gran	396	525	415	534	595	842	3
respeto	419	525	450	534	595	842	3
todos	453	525	476	534	595	842	3
los	480	525	493	534	595	842	3
aportes	496	525	527	534	595	842	3
de	531	525	541	534	595	842	3
grandes	312	537	345	547	595	842	3
figuras	348	537	377	547	595	842	3
de	381	537	391	547	595	842	3
la	395	537	402	547	595	842	3
medicina	406	537	444	547	595	842	3
que	448	537	463	547	595	842	3
he	467	537	477	547	595	842	3
mencionado	480	537	532	547	595	842	3
y	535	537	541	547	595	842	3
han	312	550	327	559	595	842	3
contribuido	329	550	378	559	595	842	3
a	381	550	385	559	595	842	3
la	388	550	396	559	595	842	3
creación	398	550	434	559	595	842	3
de	437	550	447	559	595	842	3
la	449	550	457	559	595	842	3
clínica	459	550	487	559	595	842	3
moderna.	490	550	530	559	595	842	3
Y,	532	550	541	559	595	842	3
finalmente,	312	563	360	572	595	842	3
permite	362	563	394	572	595	842	3
ver	396	563	409	572	595	842	3
con	411	563	427	572	595	842	3
claridad	429	563	463	572	595	842	3
los	465	563	477	572	595	842	3
vacíos	479	563	506	572	595	842	3
que	508	563	523	572	595	842	3
aún	525	563	541	572	595	842	3
existen	312	575	342	585	595	842	3
en	345	575	355	585	595	842	3
el	359	575	366	585	595	842	3
conocimiento	370	575	427	585	595	842	3
de	431	575	441	585	595	842	3
factores	444	575	478	585	595	842	3
determinantes	481	575	541	585	595	842	3
etiológicos	312	588	358	597	595	842	3
y	360	588	366	597	595	842	3
patogénicos	368	588	418	597	595	842	3
(15),	421	588	441	597	595	842	3
y	443	588	448	597	595	842	3
la	451	588	458	597	595	842	3
necesidad	460	588	502	597	595	842	3
de	504	588	514	597	595	842	3
llenar	517	588	541	597	595	842	3
esos	312	600	330	610	595	842	3
vacíos	333	600	360	610	595	842	3
con	364	600	379	610	595	842	3
productos	383	600	424	610	595	842	3
de	428	600	438	610	595	842	3
investigación.	441	600	501	610	595	842	3
Experiencias	326	626	380	635	595	842	3
personales	384	626	428	635	595	842	3
y	432	626	437	635	595	842	3
reflexiones	440	626	487	635	595	842	3
que	491	626	506	635	595	842	3
me	509	626	522	635	595	842	3
han	525	626	541	635	595	842	3
ido	312	638	326	648	595	842	3
llevando	330	638	368	648	595	842	3
progresivamente	372	638	445	648	595	842	3
a	450	638	454	648	595	842	3
la	459	638	466	648	595	842	3
concepción	471	638	521	648	595	842	3
que	525	638	541	648	595	842	3
expongo	312	651	348	660	595	842	3
en	350	651	360	660	595	842	3
este	362	651	379	660	595	842	3
ensayo	381	651	410	660	595	842	3
han	412	651	428	660	595	842	3
sido:	430	651	450	660	595	842	3
las	453	651	464	660	595	842	3
enseñanzas	466	651	514	660	595	842	3
de	516	651	526	660	595	842	3
los	528	651	541	660	595	842	3
profesores	312	663	356	673	595	842	3
René	359	663	380	673	595	842	3
Gastelumendi	383	663	442	673	595	842	3
Velarde,	445	663	480	673	595	842	3
César	483	663	507	673	595	842	3
Romeo	510	663	541	673	595	842	3
Zelada	312	676	340	685	595	842	3
Azañedo	342	676	379	685	595	842	3
y	381	676	386	685	595	842	3
Víctor	388	676	415	685	595	842	3
Alzamora	417	676	458	685	595	842	3
Castro	460	676	488	685	595	842	3
para	490	676	508	685	595	842	3
llevar	510	676	534	685	595	842	3
a	536	676	541	685	595	842	3
cabo	312	689	332	698	595	842	3
anamnesis	335	689	379	698	595	842	3
y	383	689	388	698	595	842	3
exámenes	392	689	434	698	595	842	3
físicos	437	689	465	698	595	842	3
de	469	689	479	698	595	842	3
pacientes	482	689	522	698	595	842	3
con	525	689	541	698	595	842	3
gran	312	701	331	711	595	842	3
atención	335	701	371	711	595	842	3
y	375	701	381	711	595	842	3
detenimiento;	385	701	444	711	595	842	3
interés	448	701	476	711	595	842	3
por	481	701	495	711	595	842	3
historia	499	701	531	711	595	842	3
y	535	701	541	711	595	842	3
filosofía	312	714	348	723	595	842	3
de	352	714	362	723	595	842	3
la	367	714	374	723	595	842	3
medicina,	379	714	421	723	595	842	3
que	425	714	441	723	595	842	3
fue	445	714	459	723	595	842	3
incrementado	463	714	522	723	595	842	3
por	526	714	541	723	595	842	3
conversaciones	312	726	376	736	595	842	3
con	379	726	394	736	595	842	3
los	397	726	409	736	595	842	3
profesores	412	726	456	736	595	842	3
Honorio	459	726	494	736	595	842	3
Delgado	497	726	533	736	595	842	3
y	535	726	541	736	595	842	3
Javier	312	739	337	748	595	842	3
Mariátegui;	340	739	389	748	595	842	3
y	392	739	398	748	595	842	3
por	401	739	415	748	595	842	3
la	418	739	426	748	595	842	3
oportunidad	429	739	480	748	595	842	3
que	483	739	498	748	595	842	3
he	501	739	511	748	595	842	3
tenido	514	739	541	748	595	842	3
de	312	752	322	761	595	842	3
enseñar	324	752	356	761	595	842	3
estas	358	752	379	761	595	842	3
disciplinas	381	752	426	761	595	842	3
en	428	752	438	761	595	842	3
pre	440	752	454	761	595	842	3
y	456	752	461	761	595	842	3
post	463	752	481	761	595	842	3
grado;	483	752	510	761	595	842	3
interés	512	752	541	761	595	842	3
por	312	764	326	774	595	842	3
el	334	764	341	774	595	842	3
tema	345	764	366	774	595	842	3
de	370	764	380	774	595	842	3
“teoría	384	764	413	774	595	842	3
general	417	764	448	774	595	842	3
de	452	764	462	774	595	842	3
sistemas”	466	764	507	774	595	842	3
de	511	764	521	774	595	842	3
von	525	764	541	774	595	842	3
Rev	402	801	418	810	595	842	3
Med	421	801	440	810	595	842	3
Hered	443	801	469	810	595	842	3
22	472	801	482	810	595	842	3
(2),	485	801	500	810	595	842	3
2011	503	801	524	810	595	842	3
91	530	801	541	810	595	842	3
León-Barúa	272	58	315	66	595	842	4
R.	317	58	325	66	595	842	4
Bertalanffy,	55	109	108	118	595	842	4
que	112	109	128	118	595	842	4
despertó	132	109	169	118	595	842	4
en	174	109	184	118	595	842	4
mí	189	109	200	118	595	842	4
un	204	109	215	118	595	842	4
profesor	220	109	256	118	595	842	4
de	261	109	271	118	595	842	4
la	276	109	283	118	595	842	4
Universidad	55	122	113	131	595	842	4
de	122	122	133	131	595	842	4
Huamanga,	141	122	195	131	595	842	4
y	203	122	208	131	595	842	4
cuyo	217	122	239	131	595	842	4
nombre	248	122	283	131	595	842	4
desafortunadamente	55	134	140	144	595	842	4
no	143	134	153	144	595	842	4
recuerdo,	156	134	196	144	595	842	4
cuando	198	134	229	144	595	842	4
tuve	231	134	249	144	595	842	4
que	252	134	267	144	595	842	4
dar	270	134	283	144	595	842	4
en	55	147	65	156	595	842	4
esa	69	147	83	156	595	842	4
Universidad	87	147	138	156	595	842	4
conferencias	142	147	196	156	595	842	4
sobre	200	147	223	156	595	842	4
investigación	227	147	283	156	595	842	4
científica,	55	159	97	169	595	842	4
alrededor	100	159	140	169	595	842	4
del	142	159	155	169	595	842	4
año	157	159	172	169	595	842	4
1973,	175	159	199	169	595	842	4
invitado	201	159	236	169	595	842	4
por	238	159	252	169	595	842	4
el	254	159	262	169	595	842	4
gran	264	159	283	169	595	842	4
amigo	55	172	81	181	595	842	4
Roger	83	172	109	181	595	842	4
Guerra	111	172	141	181	595	842	4
García;	143	172	174	181	595	842	4
concepciones	176	172	233	181	595	842	4
progresivas	235	172	283	181	595	842	4
sobre	55	185	79	194	595	842	4
la	83	185	91	194	595	842	4
multicausalidad	95	185	165	194	595	842	4
de	170	185	180	194	595	842	4
todo	184	185	203	194	595	842	4
lo	208	185	216	194	595	842	4
que	221	185	236	194	595	842	4
ocurre	241	185	269	194	595	842	4
en	273	185	283	194	595	842	4
nuestro	55	197	86	207	595	842	4
universo;	89	197	128	207	595	842	4
visión	131	197	156	207	595	842	4
multifactorial	159	197	217	207	595	842	4
de	219	197	229	207	595	842	4
la	231	197	239	207	595	842	4
medicina;	242	197	283	207	595	842	4
y	55	210	60	219	595	842	4
dedicación	63	210	109	219	595	842	4
constante	112	210	152	219	595	842	4
a	155	210	159	219	595	842	4
la	162	210	170	219	595	842	4
investigación	173	210	229	219	595	842	4
clínica.	232	210	263	219	595	842	4
REFERENCIAS	55	235	129	244	595	842	4
BIBLIOGRÁFICAS	131	235	222	244	595	842	4
1.	55	260	63	269	595	842	4
S	69	260	75	269	595	842	4
i	76	260	79	269	595	842	4
g	80	260	85	269	595	842	4
e	86	260	90	269	595	842	4
r	91	260	94	269	595	842	4
i	95	260	98	269	595	842	4
s	99	260	103	269	595	842	4
t	104	260	107	269	595	842	4
H	114	260	121	269	595	842	4
E	122	260	128	269	595	842	4
.	129	260	131	269	595	842	4
L	135	260	141	269	595	842	4
o	142	260	147	269	595	842	4
s	148	260	152	269	595	842	4
g	156	260	161	269	595	842	4
r	162	260	166	269	595	842	4
a	167	260	171	269	595	842	4
n	172	260	177	269	595	842	4
d	178	260	183	269	595	842	4
e	184	260	188	269	595	842	4
s	189	260	193	269	595	842	4
m	197	260	205	269	595	842	4
é	206	260	210	269	595	842	4
d	211	260	216	269	595	842	4
i	217	260	220	269	595	842	4
c	221	260	226	269	595	842	4
o	227	260	232	269	595	842	4
s	233	260	237	269	595	842	4
.	238	260	240	269	595	842	4
H	244	260	251	269	595	842	4
i	252	260	255	269	595	842	4
s	256	260	260	269	595	842	4
t	261	260	264	269	595	842	4
o	265	260	270	269	595	842	4
r	271	260	274	269	595	842	4
i	275	260	278	269	595	842	4
a	279	260	283	269	595	842	4
biográfica	69	272	114	281	595	842	4
de	117	272	127	281	595	842	4
la	130	272	137	281	595	842	4
medicina.	140	272	183	281	595	842	4
México	186	272	219	281	595	842	4
D.F:	222	272	242	281	595	842	4
Editorial	244	272	283	281	595	842	4
Azteca	69	284	96	293	595	842	4
S.A.	98	284	116	293	595	842	4
Palma;	117	284	144	293	595	842	4
1955.	146	284	168	293	595	842	4
p.	170	284	177	293	595	842	4
261-264.	181	284	216	293	595	842	4
2.	55	296	62	305	595	842	4
Wulff	69	296	93	305	595	842	4
HR.	98	296	115	305	595	842	4
Rational	117	296	152	305	595	842	4
diagnosis	154	296	193	305	595	842	4
and	196	296	210	305	595	842	4
treatment.	213	296	255	305	595	842	4
Osney	257	296	283	305	595	842	4
Mead,	69	308	94	317	595	842	4
Oxford:	96	308	127	317	595	842	4
Blackwell	128	308	168	317	595	842	4
Scientific	170	308	207	317	595	842	4
Publications;	209	308	260	317	595	842	4
1976.	261	308	283	317	595	842	4
3.	55	320	62	329	595	842	4
López	69	320	95	329	595	842	4
JM.	98	320	114	329	595	842	4
Antología	116	320	158	329	595	842	4
de	161	320	170	329	595	842	4
clásicos	173	320	207	329	595	842	4
médicos.	209	320	247	329	595	842	4
Madrid:	249	320	283	329	595	842	4
Triacastela;	69	332	115	341	595	842	4
1998.	117	332	139	341	595	842	4
4.	55	344	62	353	595	842	4
Pellón	69	344	94	353	595	842	4
I.	96	344	102	353	595	842	4
Un	103	344	115	353	595	842	4
químico	117	344	149	353	595	842	4
ilustrado.	151	344	187	353	595	842	4
Madrid,	189	344	220	353	595	842	4
España:	222	344	253	353	595	842	4
Nivola,	254	344	283	353	595	842	4
Libros	69	356	95	365	595	842	4
y	97	356	102	365	595	842	4
Ediciones;	104	356	146	365	595	842	4
2002.	148	356	171	365	595	842	4
5.	55	368	62	377	595	842	4
Campbell	69	368	112	377	595	842	4
EJM.	115	368	137	377	595	842	4
Clinical	140	368	176	377	595	842	4
science.	178	368	214	377	595	842	4
North	217	368	242	377	595	842	4
Holland,	245	368	283	377	595	842	4
Amsterdam:	69	380	120	389	595	842	4
Ciba	124	380	144	389	595	842	4
Foundation	146	380	193	389	595	842	4
Symp	195	380	219	389	595	842	4
No.	221	380	236	389	595	842	4
44	238	380	248	389	595	842	4
1976.	250	380	274	389	595	842	4
p.	276	380	283	389	595	842	4
41-52	69	392	90	401	595	842	4
6.	55	404	62	413	595	842	4
León	69	404	90	413	595	842	4
Barúa	92	404	116	413	595	842	4
R.	118	404	127	413	595	842	4
Causalidad	129	404	174	413	595	842	4
en	176	404	185	413	595	842	4
medicina.	187	404	227	413	595	842	4
Bolet	229	404	251	413	595	842	4
Soc	253	404	268	413	595	842	4
Per	270	404	283	413	595	842	4
Med	69	416	87	425	595	842	4
Int	89	416	100	425	595	842	4
2000;	102	416	124	425	595	842	4
13:	125	416	138	425	595	842	4
159-64.	140	416	170	425	595	842	4
7.	312	109	318	118	595	842	4
León	326	109	347	118	595	842	4
Barúa	349	109	374	118	595	842	4
R.	377	109	386	118	595	842	4
Del	388	109	403	118	595	842	4
diagnóstico	406	109	454	118	595	842	4
a	456	109	461	118	595	842	4
la	463	109	471	118	595	842	4
investigación	473	109	529	118	595	842	4
en	532	109	541	118	595	842	4
medicina.	326	121	364	130	595	842	4
Diagnóstico	366	121	413	130	595	842	4
1999;	415	121	437	130	595	842	4
38	439	121	449	130	595	842	4
(6):	450	121	465	130	595	842	4
293-6.	466	121	492	130	595	842	4
8.	312	133	318	142	595	842	4
León	326	133	349	142	595	842	4
Barúa	352	133	379	142	595	842	4
R.	382	133	392	142	595	842	4
La	395	133	407	142	595	842	4
esencia	410	133	444	142	595	842	4
real	447	133	464	142	595	842	4
del	468	133	481	142	595	842	4
diagnóstico.	485	133	541	142	595	842	4
Diagnóstico	326	145	373	154	595	842	4
1999;	375	145	397	154	595	842	4
38	399	145	408	154	595	842	4
(3):	410	145	424	154	595	842	4
141-3.	426	145	451	154	595	842	4
9.	312	157	318	166	595	842	4
Seguín	326	157	355	166	595	842	4
CA.	357	157	374	166	595	842	4
La	376	157	387	166	595	842	4
enfermedad,	389	157	442	166	595	842	4
el	444	157	451	166	595	842	4
enfermo	454	157	488	166	595	842	4
y	491	157	496	166	595	842	4
el	498	157	506	166	595	842	4
médico.	508	157	541	166	595	842	4
Madrid:	326	169	358	178	595	842	4
Ediciones	359	169	398	178	595	842	4
Pirámide,	400	169	438	178	595	842	4
S.A;	439	169	457	178	595	842	4
1982.	459	169	481	178	595	842	4
10.	312	181	323	190	595	842	4
D	326	181	333	190	595	842	4
e	334	181	339	190	595	842	4
l	340	181	343	190	595	842	4
g	344	181	349	190	595	842	4
a	350	181	355	190	595	842	4
d	356	181	361	190	595	842	4
o	362	181	367	190	595	842	4
H	371	181	379	190	595	842	4
.	380	181	382	190	595	842	4
E	387	181	393	190	595	842	4
n	394	181	399	190	595	842	4
j	400	181	403	190	595	842	4
u	404	181	409	190	595	842	4
i	411	181	413	190	595	842	4
c	415	181	419	190	595	842	4
i	420	181	423	190	595	842	4
a	424	181	429	190	595	842	4
m	430	181	438	190	595	842	4
i	439	181	442	190	595	842	4
e	443	181	447	190	595	842	4
n	449	181	454	190	595	842	4
t	455	181	458	190	595	842	4
o	459	181	464	190	595	842	4
d	468	181	473	190	595	842	4
e	474	181	479	190	595	842	4
l	483	181	486	190	595	842	4
a	487	181	492	190	595	842	4
m	496	181	504	190	595	842	4
e	505	181	509	190	595	842	4
d	511	181	516	190	595	842	4
i	517	181	520	190	595	842	4
c	521	181	525	190	595	842	4
i	527	181	529	190	595	842	4
n	531	181	536	190	595	842	4
a	537	181	541	190	595	842	4
psicosomática.	326	193	384	202	595	842	4
Barcelona:	386	193	428	202	595	842	4
Editorial	430	193	465	202	595	842	4
Científico-Médica;	466	193	541	202	595	842	4
1960.	326	205	346	214	595	842	4
11.	312	217	323	226	595	842	4
León-Barúa	326	217	373	226	595	842	4
R.	374	217	384	226	595	842	4
Enjuiciamiento	385	217	445	226	595	842	4
crítico	447	217	472	226	595	842	4
de	474	217	483	226	595	842	4
los	485	217	496	226	595	842	4
transtornos	498	217	541	226	595	842	4
digestivos	326	229	371	238	595	842	4
funcionales,	375	229	430	238	595	842	4
avances	434	229	469	238	595	842	4
en	473	229	483	238	595	842	4
su	487	229	496	238	595	842	4
estudio	500	229	532	238	595	842	4
y	536	229	541	238	595	842	4
propuestas	326	241	371	250	595	842	4
para	374	241	392	250	595	842	4
ulteriores	395	241	435	250	595	842	4
desarrollos.	438	241	487	250	595	842	4
Diagnóstico	490	241	541	250	595	842	4
2003;	326	253	347	262	595	842	4
42	349	253	358	262	595	842	4
(5-6):	360	253	381	262	595	842	4
239-43.	382	253	411	262	595	842	4
12.	312	265	323	274	595	842	4
León-Barúa	326	265	374	274	595	842	4
R.	376	265	386	274	595	842	4
Grandes	388	265	422	274	595	842	4
síndromes	424	265	465	274	595	842	4
gastrointestinales:	467	265	541	274	595	842	4
Dispepsia	326	277	365	286	595	842	4
o	367	277	372	286	595	842	4
síndrome	373	277	410	286	595	842	4
del	412	277	424	286	595	842	4
aparato	426	277	455	286	595	842	4
digestivo	457	277	493	286	595	842	4
relacionado	495	277	541	286	595	842	4
con	326	289	340	298	595	842	4
alimentos.	342	289	383	298	595	842	4
Rev	384	289	400	298	595	842	4
Gastroenterol	402	289	456	298	595	842	4
Perú	457	289	475	298	595	842	4
2008;	477	289	500	298	595	842	4
28:	501	289	514	298	595	842	4
150-3.	516	289	541	298	595	842	4
13.	312	301	323	310	595	842	4
León-Barúa	326	301	374	310	595	842	4
R.	376	301	386	310	595	842	4
Grandes	388	301	422	310	595	842	4
síndromes	424	301	465	310	595	842	4
gastrointestinales:	467	301	541	310	595	842	4
Dispepsia	326	313	365	322	595	842	4
o	367	313	372	322	595	842	4
síndrome	373	313	410	322	595	842	4
del	412	313	424	322	595	842	4
aparato	426	313	455	322	595	842	4
digestivo	457	313	493	322	595	842	4
relacionado	495	313	541	322	595	842	4
con	326	325	340	334	595	842	4
alimentos.	342	325	383	334	595	842	4
Rev	384	325	400	334	595	842	4
Gastroenterol	402	325	456	334	595	842	4
Perú	457	325	475	334	595	842	4
2008;	477	325	500	334	595	842	4
28:	501	325	514	334	595	842	4
267-9.	516	325	541	334	595	842	4
14.	312	337	323	346	595	842	4
León-Barúa	326	337	375	346	595	842	4
R.	378	337	387	346	595	842	4
44	389	337	400	346	595	842	4
años	402	337	421	346	595	842	4
de	423	337	433	346	595	842	4
avances	436	337	468	346	595	842	4
en	471	337	480	346	595	842	4
etiopatogenia,	483	337	541	346	595	842	4
diagnóstico	326	349	371	358	595	842	4
y	373	349	378	358	595	842	4
tratamiento	380	349	425	358	595	842	4
del	427	349	439	358	595	842	4
síndrome	441	349	478	358	595	842	4
flatulencia.	479	349	523	358	595	842	4
Rev	525	349	541	358	595	842	4
Gastroenterol	326	361	379	370	595	842	4
Perú	381	361	399	370	595	842	4
2010;	400	361	423	370	595	842	4
30	424	361	434	370	595	842	4
(2):	436	361	450	370	595	842	4
148-52.	452	361	482	370	595	842	4
15.	312	373	323	382	595	842	4
Jores	326	373	348	382	595	842	4
A.	349	373	359	382	595	842	4
La	362	373	373	382	595	842	4
medicina	375	373	414	382	595	842	4
en	416	373	426	382	595	842	4
la	428	373	436	382	595	842	4
crisis	438	373	461	382	595	842	4
de	463	373	473	382	595	842	4
nuestro	476	373	507	382	595	842	4
tiempo.	509	373	541	382	595	842	4
Mexico	326	385	356	394	595	842	4
DF:	358	385	373	394	595	842	4
Siglo	375	385	396	394	595	842	4
XXI	397	385	415	394	595	842	4
Editores	417	385	450	394	595	842	4
S.A;	451	385	469	394	595	842	4
1967.	471	385	493	394	595	842	4
Recibido:	258	693	299	702	595	842	4
15/12/10	301	693	338	702	595	842	4
Aceptado	221	705	261	715	595	842	4
para	264	705	282	715	595	842	4
publicación:	284	705	336	715	595	842	4
05/05/11	338	705	375	715	595	842	4
92	55	801	66	810	595	842	4
Rev	75	801	91	810	595	842	4
Med	94	801	112	810	595	842	4
Hered	115	801	141	810	595	842	4
22	144	801	155	810	595	842	4
(2),	158	801	173	810	595	842	4
2011	176	801	196	810	595	842	4
