Revista	331	59	359	70	468	666	1
de	361	59	370	70	468	666	1
Filosofía	373	59	404	70	468	666	1
Vol.	330	68	344	77	468	666	1
XXIII,	346	68	365	77	468	666	1
N°	368	68	375	77	468	666	1
2,	378	68	384	77	468	666	1
2011	387	68	404	77	468	666	1
pp.	362	76	373	85	468	666	1
399-420	375	76	404	85	468	666	1
Resonancias	50	138	129	155	468	666	1
platónicas	134	138	199	155	468	666	1
en	203	138	218	155	468	666	1
la	222	138	234	155	468	666	1
serie	238	138	268	155	468	666	1
de	272	138	287	155	468	666	1
fragmentos	291	138	362	155	468	666	1
33-36	366	138	404	155	468	666	1
del	50	154	68	171	468	666	1
Protréptico	72	153	138	171	468	666	1
de	142	154	157	171	468	666	1
Aristóteles	161	154	228	171	468	666	1
Claudia	50	182	87	195	468	666	1
Seggiaro	90	182	132	195	468	666	1
Universidad	50	196	108	209	468	666	1
de	111	196	123	209	468	666	1
Buenos	126	196	161	209	468	666	1
Aires	164	196	189	209	468	666	1
Resumen:	95	247	136	258	468	666	1
Palabras	95	371	133	383	468	666	1
clave:	135	371	160	383	468	666	1
Protréptico,	162	372	205	383	468	666	1
Aristóteles,	208	372	251	383	468	666	1
Platón,	254	372	281	383	468	666	1
teoría	284	372	306	383	468	666	1
de	309	372	318	383	468	666	1
las	320	372	332	383	468	666	1
Ideas,	334	372	357	383	468	666	1
principios	360	372	399	383	468	666	1
Abstract:	95	391	132	402	468	666	1
“Platonic	134	391	168	402	468	666	1
Echoes	170	391	198	402	468	666	1
in	200	391	207	402	468	666	1
the	209	391	221	402	468	666	1
33-36	223	391	246	402	468	666	1
fragments	248	391	287	402	468	666	1
of	289	391	296	402	468	666	1
Aristotle's	297	391	335	402	468	666	1
Protrepticus”.	337	391	388	402	468	666	1
Key	95	515	110	527	468	666	1
words:	113	515	141	527	468	666	1
Protrepticus,	144	516	192	527	468	666	1
Aristotle,	195	516	230	527	468	666	1
Plato,	232	516	254	527	468	666	1
Theory	257	516	284	527	468	666	1
of	286	516	293	527	468	666	1
Ideas,	296	516	319	527	468	666	1
principles	322	516	360	527	468	666	1
Claudia	208	54	238	65	468	666	2
Seggiaro	241	54	274	65	468	666	2
Algunos	92	139	130	152	468	666	2
intérpretes,	133	139	186	152	468	666	2
entre	189	139	213	152	468	666	2
ellos	216	139	237	152	468	666	2
Krämer	240	139	275	152	468	666	2
1	275	139	278	146	468	666	2
,	278	139	281	152	468	666	2
Reale	284	139	309	152	468	666	2
2	309	139	313	146	468	666	2
y	316	139	321	152	468	666	2
Berti	324	139	347	152	468	666	2
3	347	139	350	146	468	666	2
,	350	139	353	152	468	666	2
suelen	356	139	387	152	468	666	2
consi-	390	139	418	152	468	666	2
derar	64	153	88	166	468	666	2
que	91	153	108	166	468	666	2
hay	111	153	128	166	468	666	2
en	131	153	142	166	468	666	2
los	145	153	158	166	468	666	2
fragmentos	161	153	213	166	468	666	2
conservados	216	153	273	166	468	666	2
del	276	153	290	166	468	666	2
Protréptico,	293	153	344	166	468	666	2
más	347	153	367	166	468	666	2
específica-	369	153	418	166	468	666	2
mente	64	167	92	180	468	666	2
en	95	167	106	180	468	666	2
la	108	167	116	180	468	666	2
serie	119	167	140	180	468	666	2
de	143	167	153	180	468	666	2
fragmentos	156	167	207	180	468	666	2
33-36	210	167	237	180	468	666	2
4	237	167	240	174	468	666	2
,	240	167	243	180	468	666	2
alusiones	246	167	290	180	468	666	2
a	292	167	297	180	468	666	2
teorías	300	167	331	180	468	666	2
de	333	167	344	180	468	666	2
clara	346	167	369	180	468	666	2
raigambre	371	167	418	180	468	666	2
platónica.	64	181	110	194	468	666	2
Por	114	181	129	194	468	666	2
tal	134	181	146	194	468	666	2
motivo,	150	181	184	194	468	666	2
han	189	181	207	194	468	666	2
utilizado	211	181	251	194	468	666	2
esta	255	181	274	194	468	666	2
serie	279	181	301	194	468	666	2
de	305	181	316	194	468	666	2
fragmentos	320	181	372	194	468	666	2
como	376	181	401	194	468	666	2
un	405	181	418	194	468	666	2
testimonio	64	195	112	208	468	666	2
para	115	195	136	208	468	666	2
explicar	139	195	175	208	468	666	2
dichas	178	195	209	208	468	666	2
teorías	211	195	243	208	468	666	2
o	245	195	251	208	468	666	2
concepciones.	253	195	318	208	468	666	2
En	321	195	334	208	468	666	2
un	336	195	349	208	468	666	2
artículo	352	195	388	208	468	666	2
relati-	390	195	418	208	468	666	2
vamente	64	209	103	222	468	666	2
reciente	105	209	142	222	468	666	2
5	142	209	145	216	468	666	2
,	145	209	148	222	468	666	2
Berti	151	209	173	222	468	666	2
intenta	176	209	209	222	468	666	2
demostrar	211	209	259	222	468	666	2
que	261	209	278	222	468	666	2
se	280	209	290	222	468	666	2
puede	292	209	320	222	468	666	2
rastrear	323	209	360	222	468	666	2
una	362	209	380	222	468	666	2
ética	383	209	405	222	468	666	2
en	407	209	418	222	468	666	2
las	64	223	77	236	468	666	2
llamadas	80	223	122	236	468	666	2
doctrinas	124	223	168	236	468	666	2
no	170	223	182	236	468	666	2
escritas	184	223	220	236	468	666	2
de	223	223	234	236	468	666	2
Platón.	236	223	269	236	468	666	2
Desde	271	223	300	236	468	666	2
la	302	223	310	236	468	666	2
perspectiva	313	223	366	236	468	666	2
de	368	223	379	236	468	666	2
Berti,	382	223	407	236	468	666	2
la	410	223	418	236	468	666	2
serie	64	237	86	250	468	666	2
de	89	237	100	250	468	666	2
fragmentos	103	237	155	250	468	666	2
33	158	237	169	250	468	666	2
a	173	237	178	250	468	666	2
36	181	237	193	250	468	666	2
del	196	237	210	250	468	666	2
Protréptico	213	237	261	250	468	666	2
presenta	264	237	304	250	468	666	2
el	307	237	315	250	468	666	2
fundamento	318	237	375	250	468	666	2
ontológi-	378	237	418	250	468	666	2
co	64	251	74	264	468	666	2
de	77	251	88	264	468	666	2
esa	91	251	106	264	468	666	2
ética	110	251	131	264	468	666	2
6	131	251	135	258	468	666	2
,	135	251	138	264	468	666	2
razón	141	251	167	264	468	666	2
por	170	251	185	264	468	666	2
la	189	251	197	264	468	666	2
cual	200	251	220	264	468	666	2
no	223	251	234	264	468	666	2
solo	238	251	256	264	468	666	2
debe	259	251	281	264	468	666	2
ser	284	251	298	264	468	666	2
vista	301	251	323	264	468	666	2
como	326	251	350	264	468	666	2
un	354	251	366	264	468	666	2
testimonio	369	251	418	264	468	666	2
válido	64	265	91	278	468	666	2
para	94	265	115	278	468	666	2
la	118	265	126	278	468	666	2
reconstrucción	129	265	198	278	468	666	2
de	201	265	212	278	468	666	2
las	215	265	228	278	468	666	2
doctrinas	231	265	275	278	468	666	2
no	278	265	289	278	468	666	2
escritas,	292	265	331	278	468	666	2
sino	334	265	353	278	468	666	2
también	356	265	394	278	468	666	2
para	397	265	418	278	468	666	2
el	64	279	72	292	468	666	2
estudio	75	279	109	292	468	666	2
de	112	279	123	292	468	666	2
la	126	279	134	292	468	666	2
ética	137	279	159	292	468	666	2
que	162	279	179	292	468	666	2
se	182	279	192	292	468	666	2
derivaría	195	279	236	292	468	666	2
de	239	279	249	292	468	666	2
dicha	252	279	278	292	468	666	2
doctrina.	281	279	323	292	468	666	2
Ahora	92	293	119	306	468	666	2
bien,	121	293	144	306	468	666	2
partiendo	145	293	189	306	468	666	2
de	191	293	201	306	468	666	2
la	203	293	211	306	468	666	2
base	213	293	234	306	468	666	2
de	236	293	247	306	468	666	2
que	249	293	265	306	468	666	2
en	267	293	278	306	468	666	2
los	280	293	293	306	468	666	2
fragmentos	295	293	345	306	468	666	2
conservados	347	293	403	306	468	666	2
del	405	293	418	306	468	666	2
Protréptico	64	307	111	320	468	666	2
Aristóteles	113	307	161	320	468	666	2
estaría	163	307	194	320	468	666	2
presentando	196	307	253	320	468	666	2
su	255	307	266	320	468	666	2
propia	268	307	298	320	468	666	2
concepción	300	307	350	320	468	666	2
de	353	307	363	320	468	666	2
la	365	307	374	320	468	666	2
filosofía	376	307	411	320	468	666	2
y	413	307	418	320	468	666	2
teniendo	64	321	103	334	468	666	2
en	105	321	116	334	468	666	2
cuenta	118	321	149	334	468	666	2
que	151	321	168	334	468	666	2
en	170	321	181	334	468	666	2
sus	183	321	199	334	468	666	2
obras	201	321	226	334	468	666	2
esotéricas	228	321	273	334	468	666	2
rechaza	275	321	310	334	468	666	2
algunas	312	321	347	334	468	666	2
de	349	321	360	334	468	666	2
las	362	321	375	334	468	666	2
principa-	377	321	418	334	468	666	2
les	64	335	76	348	468	666	2
tesis	79	335	100	348	468	666	2
platónicas,	102	335	152	348	468	666	2
aceptar	154	335	188	348	468	666	2
la	191	335	199	348	468	666	2
tesis	201	335	222	348	468	666	2
de	225	335	235	348	468	666	2
Berti	238	335	260	348	468	666	2
implica	262	335	295	348	468	666	2
reconocer,	298	335	345	348	468	666	2
implícitamente,	347	335	418	348	468	666	2
una	64	349	82	362	468	666	2
evolución	84	349	126	362	468	666	2
en	128	349	139	362	468	666	2
el	141	349	148	362	468	666	2
pensamiento	150	349	208	362	468	666	2
aristotélico.	210	349	261	362	468	666	2
En	263	349	276	362	468	666	2
este	278	349	296	362	468	666	2
sentido,	298	349	334	362	468	666	2
aunque	335	349	370	362	468	666	2
la	372	349	380	362	468	666	2
mayoría	382	349	418	362	468	666	2
de	64	363	75	376	468	666	2
los	77	363	90	376	468	666	2
autores	92	363	126	376	468	666	2
aceptan	128	363	164	376	468	666	2
que	167	363	183	376	468	666	2
existe	185	363	212	376	468	666	2
tal	214	363	226	376	468	666	2
evolución,	228	363	274	376	468	666	2
el	276	363	284	376	468	666	2
punto	286	363	313	376	468	666	2
problemático	315	363	374	376	468	666	2
radica	376	363	405	376	468	666	2
en	407	363	418	376	468	666	2
la	64	377	72	390	468	666	2
naturaleza	75	377	123	390	468	666	2
de	126	377	137	390	468	666	2
esta	140	377	159	390	468	666	2
evolución:	162	377	208	390	468	666	2
¿se	211	377	225	390	468	666	2
trata	228	377	250	390	468	666	2
de	253	377	264	390	468	666	2
un	267	377	279	390	468	666	2
pasaje	282	377	312	390	468	666	2
de	314	377	325	390	468	666	2
un	328	377	341	390	468	666	2
platonismo	344	377	394	390	468	666	2
a	397	377	403	390	468	666	2
un	405	377	418	390	468	666	2
aristotelismo?,	64	391	130	404	468	666	2
¿es	134	391	148	404	468	666	2
una	152	391	170	404	468	666	2
paulatina	173	391	216	404	468	666	2
complejización	219	391	286	404	468	666	2
de	289	391	300	404	468	666	2
teorías	303	391	334	404	468	666	2
netamente	337	391	385	404	468	666	2
aristo-	388	391	418	404	468	666	2
télicas?,	64	405	101	418	468	666	2
¿consiste	104	405	146	418	468	666	2
en	150	405	161	418	468	666	2
una	164	405	182	418	468	666	2
progresiva	185	405	232	418	468	666	2
adaptación,	235	405	289	418	468	666	2
revalorización	292	405	355	418	468	666	2
y	358	405	363	418	468	666	2
complejiza-	367	405	418	418	468	666	2
ción	64	419	83	432	468	666	2
de	86	419	97	432	468	666	2
las	99	419	113	432	468	666	2
teorías	115	419	146	432	468	666	2
de	149	419	160	432	468	666	2
su	163	419	174	432	468	666	2
maestro?	177	419	219	432	468	666	2
O	222	419	229	432	468	666	2
¿es	232	419	247	432	468	666	2
más	250	419	269	432	468	666	2
bien	272	419	292	432	468	666	2
una	295	419	313	432	468	666	2
síntesis	316	419	350	432	468	666	2
de	353	419	364	432	468	666	2
todas	367	419	392	432	468	666	2
estas	395	419	418	432	468	666	2
hipótesis?	64	433	110	446	468	666	2
Estas	113	433	139	446	468	666	2
interrogantes	142	433	203	446	468	666	2
ponen	206	433	235	446	468	666	2
en	238	433	249	446	468	666	2
un	253	433	265	446	468	666	2
primer	269	433	299	446	468	666	2
plano	303	433	328	446	468	666	2
la	332	433	340	446	468	666	2
naturaleza	344	433	392	446	468	666	2
de	396	433	406	446	468	666	2
la	410	433	418	446	468	666	2
relación	64	447	100	460	468	666	2
entre	102	447	126	460	468	666	2
el	128	447	136	460	468	666	2
pensamiento	138	447	197	460	468	666	2
platónico	199	447	241	460	468	666	2
y	243	447	248	460	468	666	2
el	251	447	258	460	468	666	2
aristotélico.	261	447	314	460	468	666	2
Por	316	447	331	460	468	666	2
este	334	447	352	460	468	666	2
motivo,	354	447	387	460	468	666	2
pese	390	447	410	460	468	666	2
a	413	447	418	460	468	666	2
que	64	461	81	474	468	666	2
en	83	461	94	474	468	666	2
el	97	461	104	474	468	666	2
presente	107	461	146	474	468	666	2
trabajo	149	461	181	474	468	666	2
no	184	461	195	474	468	666	2
nos	198	461	214	474	468	666	2
centraremos	216	461	273	474	468	666	2
en	276	461	287	474	468	666	2
el	290	461	297	474	468	666	2
análisis	300	461	335	474	468	666	2
de	337	461	348	474	468	666	2
esta	351	461	369	474	468	666	2
evolución,	372	461	418	474	468	666	2
1	64	495	67	502	468	666	2
400	24	523	40	534	468	666	2
Cf.	72	496	84	507	468	666	2
Krämer,	86	496	119	507	468	666	2
H.,	122	496	134	507	468	666	2
Platone	136	496	166	507	468	666	2
e	168	496	173	507	468	666	2
i	175	496	178	507	468	666	2
fundamenti	180	496	226	507	468	666	2
della	228	496	248	507	468	666	2
metafisica,	250	496	294	507	468	666	2
Milano:	296	496	326	507	468	666	2
Vita	329	496	345	507	468	666	2
e	348	496	352	507	468	666	2
Pensiero,	355	496	392	507	468	666	2
1982,	395	496	418	507	468	666	2
p.	64	506	72	517	468	666	2
26.	74	506	87	517	468	666	2
2	64	515	67	522	468	666	2
Cf.	72	516	84	527	468	666	2
Aristóteles,	86	517	131	527	468	666	2
Metafisica,	133	516	176	527	468	666	2
introducción,	178	517	232	527	468	666	2
traducción	235	517	278	527	468	666	2
y	280	517	285	527	468	666	2
comentario	287	517	332	527	468	666	2
de	334	517	344	527	468	666	2
G.	346	517	355	527	468	666	2
Reale,	357	517	382	527	468	666	2
Nápoles:	384	517	418	527	468	666	2
Loffredo,	64	527	99	538	468	666	2
1968,	102	527	125	538	468	666	2
p.	128	527	136	538	468	666	2
251.	138	527	156	538	468	666	2
3	64	536	67	543	468	666	2
Cf.	72	537	84	548	468	666	2
Aristóteles,	87	537	132	548	468	666	2
Protreptico,	135	537	180	548	468	666	2
introducción,	183	537	237	548	468	666	2
traducción	240	537	284	548	468	666	2
y	287	537	291	548	468	666	2
comentario	294	537	340	548	468	666	2
de	343	537	352	548	468	666	2
E.	355	537	364	548	468	666	2
Berti,	367	537	389	548	468	666	2
Milán:	393	537	418	548	468	666	2
UTET	64	547	87	558	468	666	2
Università,	89	547	133	558	468	666	2
2008,	136	547	159	558	468	666	2
p	162	547	167	558	468	666	2
80.	170	547	183	558	468	666	2
4	64	556	67	563	468	666	2
Para	75	557	93	568	468	666	2
las	95	557	107	568	468	666	2
citas	109	557	128	568	468	666	2
y	131	557	135	568	468	666	2
numeración	137	557	186	568	468	666	2
de	188	557	198	568	468	666	2
los	200	557	211	568	468	666	2
fragmentos	214	557	259	568	468	666	2
del	261	557	273	568	468	666	2
Protréptico	275	557	317	568	468	666	2
seguiremos	320	557	366	568	468	666	2
la	368	557	375	568	468	666	2
edición	377	557	406	568	468	666	2
de	409	557	418	568	468	666	2
Düring,	64	568	95	578	468	666	2
I.,	98	568	106	578	468	666	2
Aristotle's	109	567	149	578	468	666	2
Protrepticus.	152	567	202	578	468	666	2
An	204	567	215	578	468	666	2
Attempt	218	567	249	578	468	666	2
at	252	567	260	578	468	666	2
Reconstruction,	263	567	324	578	468	666	2
Gotemburgo:	327	568	380	578	468	666	2
Almqvist	383	568	418	578	468	666	2
&	64	578	70	589	468	666	2
Wiksell,	73	578	105	589	468	666	2
1961.	108	578	131	589	468	666	2
5	64	587	67	594	468	666	2
Cf.	72	588	83	599	468	666	2
Berti,	86	588	108	599	468	666	2
E.,	110	588	121	599	468	666	2
“C'è	124	588	139	599	468	666	2
un'	142	588	155	599	468	666	2
etica	157	588	176	599	468	666	2
nelle	178	588	197	599	468	666	2
‘dotrine	200	588	230	599	468	666	2
non	232	588	248	599	468	666	2
scritte'	250	588	277	599	468	666	2
di	279	588	287	599	468	666	2
Platone”,	289	588	325	599	468	666	2
en:	327	588	339	599	468	666	2
M.	342	588	352	599	468	666	2
Migliori	355	588	384	599	468	666	2
y	387	588	391	599	468	666	2
L.	394	588	401	599	468	666	2
Na-	404	588	418	599	468	666	2
politano	64	598	96	609	468	666	2
Valditara	98	598	135	609	468	666	2
(eds.),	137	598	161	609	468	666	2
Plato	163	598	182	609	468	666	2
Ethicus,	185	598	216	609	468	666	2
la	218	598	225	609	468	666	2
filosofía	228	598	258	609	468	666	2
è	260	598	265	609	468	666	2
vita,	267	598	284	609	468	666	2
Brescia:	287	598	318	609	468	666	2
Morcelliana,	321	598	370	609	468	666	2
2008,	372	598	395	609	468	666	2
p.36.	397	598	418	609	468	666	2
6	64	607	67	614	468	666	2
Cf.	72	608	84	619	468	666	2
ibid.,	86	608	106	619	468	666	2
p.	109	608	117	619	468	666	2
40.	119	608	132	619	468	666	2
Revista	91	632	112	640	468	666	2
de	114	632	121	640	468	666	2
Filosofía,	123	632	149	640	468	666	2
vol.	150	632	161	640	468	666	2
XXIII,	163	632	181	640	468	666	2
N°	183	632	190	640	468	666	2
2,	192	632	198	640	468	666	2
2011	200	632	215	640	468	666	2
/	217	632	221	640	468	666	2
ISSN	223	632	238	640	468	666	2
1016-913X	240	632	275	640	468	666	2
Resonancias	122	54	171	65	468	666	3
platónicas	174	54	213	65	468	666	3
en	215	54	225	65	468	666	3
el	227	54	234	65	468	666	3
Protréptico	236	54	277	65	468	666	3
de	279	54	288	65	468	666	3
Aristóteles	291	54	331	65	468	666	3
nuestro	50	95	85	107	468	666	3
objetivo	87	95	122	107	468	666	3
será	125	95	144	107	468	666	3
examinar	146	95	189	107	468	666	3
la	192	95	200	107	468	666	3
serie	202	95	224	107	468	666	3
de	226	95	237	107	468	666	3
fragmentos	239	95	290	107	468	666	3
33-36	293	95	320	107	468	666	3
del	322	95	336	107	468	666	3
Protréptico	338	95	385	107	468	666	3
a	388	95	393	107	468	666	3
la	396	95	404	107	468	666	3
luz	50	109	63	121	468	666	3
de	65	109	76	121	468	666	3
la	78	109	87	121	468	666	3
posible	89	109	121	121	468	666	3
influencia	123	109	168	121	468	666	3
platónica.	170	109	215	121	468	666	3
La	218	109	229	121	468	666	3
tesis	231	109	252	121	468	666	3
que	254	109	271	121	468	666	3
intentaremos	273	109	333	121	468	666	3
poner	335	109	362	121	468	666	3
a	364	109	369	121	468	666	3
prueba	371	109	404	121	468	666	3
es	50	123	59	135	468	666	3
que,	62	123	81	135	468	666	3
pese	84	123	104	135	468	666	3
a	106	123	112	135	468	666	3
que	114	123	131	135	468	666	3
la	133	123	141	135	468	666	3
definición	144	123	188	135	468	666	3
de	190	123	201	135	468	666	3
ciencia	203	123	235	135	468	666	3
como	237	123	261	135	468	666	3
el	264	123	271	135	468	666	3
conocimiento	274	123	334	135	468	666	3
de	336	123	347	135	468	666	3
las	349	123	362	135	468	666	3
causas	365	123	397	135	468	666	3
y	399	123	404	135	468	666	3
la	50	137	58	149	468	666	3
identificación	60	137	120	149	468	666	3
de	123	137	133	149	468	666	3
estas	135	137	159	149	468	666	3
con	161	137	177	149	468	666	3
los	179	137	192	149	468	666	3
principios	194	137	239	149	468	666	3
de	241	137	252	149	468	666	3
lo	254	137	262	149	468	666	3
real	264	137	281	149	468	666	3
es	283	137	293	149	468	666	3
una	295	137	313	149	468	666	3
concepción	315	137	365	149	468	666	3
esencial	367	137	404	149	468	666	3
del	50	151	63	163	468	666	3
platonismo,	66	151	120	163	468	666	3
el	123	151	130	163	468	666	3
hecho	133	151	161	163	468	666	3
de	164	151	175	163	468	666	3
que	178	151	194	163	468	666	3
encontremos	197	151	256	163	468	666	3
en	259	151	270	163	468	666	3
el	273	151	281	163	468	666	3
Protréptico	284	151	331	163	468	666	3
la	334	151	342	163	468	666	3
influencia	345	151	390	163	468	666	3
de	393	151	404	163	468	666	3
esta	50	165	68	177	468	666	3
concepción	72	165	122	177	468	666	3
no	126	165	137	177	468	666	3
nos	140	165	157	177	468	666	3
permite	160	165	195	177	468	666	3
inferir	198	165	226	177	468	666	3
que	229	165	246	177	468	666	3
Aristóteles	249	165	297	177	468	666	3
se	300	165	310	177	468	666	3
esté	313	165	331	177	468	666	3
refiriendo	335	165	378	177	468	666	3
allí	381	165	395	177	468	666	3
a	398	165	404	177	468	666	3
las	50	179	63	191	468	666	3
Ideas	65	179	89	191	468	666	3
platónicas	91	179	138	191	468	666	3
7	138	178	141	186	468	666	3
o	143	179	149	191	468	666	3
a	151	179	156	191	468	666	3
los	158	179	171	191	468	666	3
números	173	179	214	191	468	666	3
ideales	216	179	247	191	468	666	3
8	247	178	250	186	468	666	3
defendidos	252	179	302	191	468	666	3
por	304	179	319	191	468	666	3
su	321	179	332	191	468	666	3
maestro,	334	179	374	191	468	666	3
ya	376	179	387	191	468	666	3
sea	389	179	404	191	468	666	3
en	50	193	61	205	468	666	3
su	63	193	74	205	468	666	3
obra	77	193	97	205	468	666	3
exotérica	100	193	141	205	468	666	3
o	143	193	148	205	468	666	3
en	151	193	162	205	468	666	3
sus	164	193	180	205	468	666	3
enseñanzas	183	193	236	205	468	666	3
orales.	239	193	269	205	468	666	3
Desde	271	193	299	205	468	666	3
nuestra	301	193	337	205	468	666	3
perspectiva,	339	193	394	205	468	666	3
el	396	193	404	205	468	666	3
carácter	50	207	87	219	468	666	3
fragmentario	90	207	148	219	468	666	3
de	151	207	162	219	468	666	3
la	165	207	173	219	468	666	3
obra	176	207	197	219	468	666	3
y	200	207	205	219	468	666	3
el	208	207	216	219	468	666	3
estado	219	207	249	219	468	666	3
en	252	207	263	219	468	666	3
que	266	207	283	219	468	666	3
los	286	207	299	219	468	666	3
escasos	302	207	337	219	468	666	3
fragmentos	340	207	391	219	468	666	3
se	394	207	404	219	468	666	3
han	50	221	67	233	468	666	3
conservado	70	221	121	233	468	666	3
no	124	221	135	233	468	666	3
nos	138	221	154	233	468	666	3
permiten	157	221	197	233	468	666	3
afirmar	200	221	234	233	468	666	3
que	236	221	253	233	468	666	3
en	255	221	266	233	468	666	3
ellos	269	221	289	233	468	666	3
Aristóteles	292	221	339	233	468	666	3
esté	342	221	360	233	468	666	3
haciendo	363	221	404	233	468	666	3
referencia	50	235	95	247	468	666	3
a	97	235	103	247	468	666	3
estas	106	235	129	247	468	666	3
últimas	132	235	167	247	468	666	3
concepciones	170	235	230	247	468	666	3
centrales	233	235	274	247	468	666	3
en	277	235	288	247	468	666	3
el	291	235	299	247	468	666	3
platonismo.	302	235	355	247	468	666	3
La	78	249	89	261	468	666	3
lectura	91	249	124	261	468	666	3
del	126	249	139	261	468	666	3
Protréptico	142	249	189	261	468	666	3
de	191	249	202	261	468	666	3
Aristóteles	204	249	253	261	468	666	3
nos	255	249	271	261	468	666	3
pone	273	249	296	261	468	666	3
frente	298	249	325	261	468	666	3
a	327	249	332	261	468	666	3
dos	334	249	351	261	468	666	3
problemas.	353	249	404	261	468	666	3
El	50	263	59	275	468	666	3
primero	63	263	99	275	468	666	3
y	103	263	109	275	468	666	3
más	112	263	132	275	468	666	3
evidente	136	263	174	275	468	666	3
proviene	178	263	217	275	468	666	3
del	221	263	235	275	468	666	3
hecho	239	263	267	275	468	666	3
de	270	263	281	275	468	666	3
que	285	263	302	275	468	666	3
se	306	263	316	275	468	666	3
trata	320	263	342	275	468	666	3
de	346	263	357	275	468	666	3
una	361	263	379	275	468	666	3
obra	383	263	404	275	468	666	3
fragmentaria	50	277	109	289	468	666	3
que	113	277	130	289	468	666	3
nos	134	277	150	289	468	666	3
ha	154	277	166	289	468	666	3
llegado	169	277	202	289	468	666	3
a	205	277	211	289	468	666	3
través	215	277	243	289	468	666	3
de	246	277	257	289	468	666	3
fuentes	261	277	295	289	468	666	3
indirectas.	299	277	348	289	468	666	3
El	352	277	361	289	468	666	3
segundo	365	277	404	289	468	666	3
está	50	291	69	303	468	666	3
vinculado	72	291	117	303	468	666	3
con	120	291	136	303	468	666	3
la	139	291	148	303	468	666	3
datación	151	291	190	303	468	666	3
de	193	291	204	303	468	666	3
la	207	291	216	303	468	666	3
obra.	219	291	243	303	468	666	3
La	246	291	257	303	468	666	3
mayoría	260	291	297	303	468	666	3
de	300	291	311	303	468	666	3
los	314	291	327	303	468	666	3
intérpretes	330	291	381	303	468	666	3
con-	384	291	404	303	468	666	3
sideran	50	305	84	317	468	666	3
que	87	305	104	317	468	666	3
esta	106	305	125	317	468	666	3
obra	127	305	148	317	468	666	3
se	151	305	161	317	468	666	3
habría	163	305	193	317	468	666	3
escrito	196	305	227	317	468	666	3
durante	229	305	266	317	468	666	3
la	268	305	277	317	468	666	3
permanencia	279	305	339	317	468	666	3
de	342	305	353	317	468	666	3
Aristóteles	355	305	404	317	468	666	3
en	50	319	61	331	468	666	3
la	64	319	72	331	468	666	3
Academia,	76	319	124	331	468	666	3
motivo	127	319	158	331	468	666	3
por	161	319	176	331	468	666	3
el	180	319	187	331	468	666	3
cual	191	319	210	331	468	666	3
tienden	214	319	248	331	468	666	3
a	252	319	257	331	468	666	3
leerla	260	319	286	331	468	666	3
como	289	319	313	331	468	666	3
una	316	319	335	331	468	666	3
defensa	338	319	373	331	468	666	3
de	377	319	387	331	468	666	3
las	391	319	404	331	468	666	3
principales	50	333	101	345	468	666	3
tesis	104	333	125	345	468	666	3
sostenidas	128	333	177	345	468	666	3
por	180	333	195	345	468	666	3
Platón.	198	333	230	345	468	666	3
La	233	333	244	345	468	666	3
serie	247	333	269	345	468	666	3
de	272	333	283	345	468	666	3
fragmentos	285	333	337	345	468	666	3
33-36	340	333	368	345	468	666	3
ha	370	333	382	345	468	666	3
sido	385	333	404	345	468	666	3
un	50	347	62	359	468	666	3
importante	66	347	117	359	468	666	3
testimonio	120	347	168	359	468	666	3
para	172	347	193	359	468	666	3
quienes	196	347	232	359	468	666	3
han	235	347	253	359	468	666	3
querido	256	347	291	359	468	666	3
ver	294	347	309	359	468	666	3
esta	312	347	331	359	468	666	3
herencia	334	347	374	359	468	666	3
plató-	377	347	404	359	468	666	3
nica	50	361	69	373	468	666	3
en	72	361	83	373	468	666	3
el	86	361	94	373	468	666	3
texto	96	361	119	373	468	666	3
del	122	361	136	373	468	666	3
Estagirita.	138	361	186	373	468	666	3
En	189	361	202	373	468	666	3
esta	205	361	224	373	468	666	3
serie	227	361	249	373	468	666	3
de	251	361	262	373	468	666	3
fragmentos	265	361	317	373	468	666	3
Aristóteles	319	361	368	373	468	666	3
afirma:	371	361	404	373	468	666	3
“Siempre	50	375	91	387	468	666	3
es	94	375	104	387	468	666	3
más	107	375	126	387	468	666	3
cognoscible	129	375	183	387	468	666	3
lo	186	375	194	387	468	666	3
anterior	197	375	234	387	468	666	3
que	237	375	253	387	468	666	3
lo	256	375	265	387	468	666	3
posterior	267	375	309	387	468	666	3
y	312	375	317	387	468	666	3
lo	320	375	328	387	468	666	3
mejor	331	375	357	387	468	666	3
por	360	375	375	387	468	666	3
natu-	378	375	404	387	468	666	3
raleza	50	389	77	401	468	666	3
que	80	389	97	401	468	666	3
lo	101	389	109	401	468	666	3
peor.	112	389	136	401	468	666	3
Pues	139	389	161	401	468	666	3
hay	165	389	181	401	468	666	3
más	185	389	204	401	468	666	3
ciencia	207	389	240	401	468	666	3
de	243	389	254	401	468	666	3
lo	257	389	265	401	468	666	3
más	269	389	288	401	468	666	3
definido	291	389	329	401	468	666	3
y	332	389	337	401	468	666	3
ordenado	340	389	384	401	468	666	3
que	387	389	404	401	468	666	3
de	50	403	60	415	468	666	3
sus	63	403	80	415	468	666	3
contrarios,	83	403	133	415	468	666	3
y	136	403	141	415	468	666	3
de	144	403	155	415	468	666	3
las	158	403	171	415	468	666	3
causas	174	403	206	415	468	666	3
más	209	403	229	415	468	666	3
que	232	403	248	415	468	666	3
de	251	403	262	415	468	666	3
sus	265	403	281	415	468	666	3
efectos.	284	403	319	415	468	666	3
Las	322	403	338	415	468	666	3
cosas	341	403	367	415	468	666	3
buenas	370	403	404	415	468	666	3
son	50	417	66	429	468	666	3
más	69	417	88	429	468	666	3
definidas	91	417	134	429	468	666	3
y	137	417	142	429	468	666	3
ordenadas	145	417	193	429	468	666	3
que	196	417	213	429	468	666	3
las	216	417	229	429	468	666	3
malas,	232	417	263	429	468	666	3
igual	266	417	289	429	468	666	3
que	292	417	308	429	468	666	3
lo	311	417	320	429	468	666	3
es	322	417	332	429	468	666	3
más	335	417	355	429	468	666	3
el	358	417	365	429	468	666	3
hombre	368	417	404	429	468	666	3
virtuoso	50	431	87	443	468	666	3
que	91	431	107	443	468	666	3
el	111	431	119	443	468	666	3
deshonesto.	122	431	177	443	468	666	3
Es	181	431	193	443	468	666	3
necesario	196	431	240	443	468	666	3
que	243	431	260	443	468	666	3
haya	263	431	286	443	468	666	3
entre	289	431	313	443	468	666	3
unas	316	431	340	443	468	666	3
y	343	431	348	443	468	666	3
otras	351	431	375	443	468	666	3
cosas	378	431	404	443	468	666	3
la	50	445	58	457	468	666	3
misma	62	445	93	457	468	666	3
diferencia.	97	445	145	457	468	666	3
Y	149	445	155	457	468	666	3
lo	159	445	167	457	468	666	3
anterior	171	445	208	457	468	666	3
es	212	445	222	457	468	666	3
causa	226	445	253	457	468	666	3
en	257	445	268	457	468	666	3
mayor	272	445	301	457	468	666	3
medida	305	445	339	457	468	666	3
que	343	445	360	457	468	666	3
lo	363	445	372	457	468	666	3
poste-	375	445	404	457	468	666	3
rior,	50	459	69	471	468	666	3
porque,	72	459	108	471	468	666	3
si	111	459	119	471	468	666	3
suprimimos	122	459	177	471	468	666	3
aquello,	181	459	217	471	468	666	3
se	220	459	230	471	468	666	3
suprime	233	459	272	471	468	666	3
lo	275	459	283	471	468	666	3
que	286	459	303	471	468	666	3
recibe	307	459	334	471	468	666	3
su	338	459	349	471	468	666	3
realidad	352	459	390	471	468	666	3
de	393	459	404	471	468	666	3
ello:	50	473	69	485	468	666	3
la	72	473	80	485	468	666	3
línea,	83	473	109	485	468	666	3
si	112	473	120	485	468	666	3
se	123	473	133	485	468	666	3
suprimen	136	473	180	485	468	666	3
los	183	473	196	485	468	666	3
números;	199	473	243	485	468	666	3
las	247	473	260	485	468	666	3
superficies,	263	473	316	485	468	666	3
si	319	473	327	485	468	666	3
se	330	473	340	485	468	666	3
suprimen	343	473	387	485	468	666	3
las	391	473	404	485	468	666	3
líneas;	50	487	80	499	468	666	3
los	84	487	97	499	468	666	3
volúmenes	100	487	150	499	468	666	3
si	154	487	161	499	468	666	3
se	165	487	175	499	468	666	3
suprimen	178	487	223	499	468	666	3
las	227	487	240	499	468	666	3
superficies;	243	487	296	499	468	666	3
y	300	487	305	499	468	666	3
las	309	487	322	499	468	666	3
llamadas	326	487	368	499	468	666	3
sílabas	371	487	404	499	468	666	3
si	50	501	57	513	468	666	3
se	60	501	70	513	468	666	3
suprimen	73	501	118	513	468	666	3
las	121	501	134	513	468	666	3
letras.	137	501	166	513	468	666	3
Es	78	515	90	527	468	666	3
mucho	92	515	124	527	468	666	3
más	127	515	146	527	468	666	3
necesario	149	515	193	527	468	666	3
que	196	515	213	527	468	666	3
haya	215	515	238	527	468	666	3
conocimiento	241	515	302	527	468	666	3
de	305	515	316	527	468	666	3
las	318	515	332	527	468	666	3
causas	334	515	367	527	468	666	3
y	369	515	375	527	468	666	3
de	377	515	388	527	468	666	3
los	391	515	404	527	468	666	3
elementos	50	529	96	541	468	666	3
que	99	529	116	541	468	666	3
de	118	529	129	541	468	666	3
las	132	529	145	541	468	666	3
cosas	147	529	173	541	468	666	3
posteriores	175	529	227	541	468	666	3
a	229	529	235	541	468	666	3
ellos,	237	529	261	541	468	666	3
ya	264	529	274	541	468	666	3
que	277	529	294	541	468	666	3
estas	296	529	320	541	468	666	3
no	322	529	334	541	468	666	3
están	337	529	362	541	468	666	3
entre	364	529	388	541	468	666	3
los	391	529	404	541	468	666	3
objetos	50	543	82	555	468	666	3
supremos	85	543	131	555	468	666	3
y	133	543	138	555	468	666	3
de	141	543	152	555	468	666	3
ellas	155	543	176	555	468	666	3
no	178	543	190	555	468	666	3
surgen	192	543	224	555	468	666	3
los	227	543	240	555	468	666	3
objetos	243	543	276	555	468	666	3
primeros,	278	543	323	555	468	666	3
sino	325	543	345	555	468	666	3
que	347	543	364	555	468	666	3
de	367	543	378	555	468	666	3
estos	380	543	404	555	468	666	3
y	50	557	55	569	468	666	3
por	58	557	73	569	468	666	3
medio	76	557	104	569	468	666	3
de	107	557	118	569	468	666	3
estos	121	557	145	569	468	666	3
se	148	557	158	569	468	666	3
originan	161	557	199	569	468	666	3
y	202	557	207	569	468	666	3
constituyen	210	557	265	569	468	666	3
las	268	557	281	569	468	666	3
demás	284	557	314	569	468	666	3
cosas.	317	557	346	569	468	666	3
7	50	587	53	594	468	666	3
Cf.	58	588	69	599	468	666	3
Jaeger,	73	588	102	599	468	666	3
W.,	106	588	119	599	468	666	3
Aristóteles.	122	588	167	599	468	666	3
Bases	170	588	195	599	468	666	3
para	198	588	216	599	468	666	3
la	220	588	227	599	468	666	3
historia	231	588	261	599	468	666	3
de	264	588	274	599	468	666	3
su	277	588	287	599	468	666	3
desarrollo,	290	588	332	599	468	666	3
traducción	336	588	380	599	468	666	3
de	383	588	393	599	468	666	3
J.	396	588	404	599	468	666	3
Gaos,	50	598	73	609	468	666	3
México	75	598	103	609	468	666	3
D.F.:	106	598	126	609	468	666	3
FCE,	129	598	149	609	468	666	3
1993,	151	598	175	609	468	666	3
pp.	177	598	190	609	468	666	3
114-115.	193	598	230	609	468	666	3
8	50	607	53	614	468	666	3
Cf.	58	608	69	619	468	666	3
Berti,	72	608	94	619	468	666	3
E.,	97	608	108	619	468	666	3
“C'è	111	608	127	619	468	666	3
un'	129	608	142	619	468	666	3
etica	145	608	164	619	468	666	3
nelle	167	608	186	619	468	666	3
‘dotrine	188	608	219	619	468	666	3
non	222	608	237	619	468	666	3
scritte'	240	608	267	619	468	666	3
di	270	608	278	619	468	666	3
Platone”,	280	608	316	619	468	666	3
p.	319	608	327	619	468	666	3
80.	329	608	342	619	468	666	3
Revista	77	632	98	640	468	666	3
de	100	632	107	640	468	666	3
Filosofía,	109	632	134	640	468	666	3
vol.	136	632	147	640	468	666	3
XXIII,	149	632	166	640	468	666	3
N°	168	632	176	640	468	666	3
2,	178	632	183	640	468	666	3
2011	185	632	201	640	468	666	3
/	203	632	207	640	468	666	3
ISSN	209	632	224	640	468	666	3
1016-913X	226	632	260	640	468	666	3
401	428	523	444	534	468	666	3
Claudia	208	54	238	65	468	666	4
Seggiaro	241	54	274	65	468	666	4
Si	92	95	101	107	468	666	4
el	104	95	112	107	468	666	4
fuego,	115	95	143	107	468	666	4
el	146	95	154	107	468	666	4
aire,	156	95	177	107	468	666	4
el	180	95	188	107	468	666	4
número	191	95	227	107	468	666	4
o	230	95	235	107	468	666	4
algunas	238	95	275	107	468	666	4
otras	277	95	301	107	468	666	4
realidades	304	95	351	107	468	666	4
naturales	354	95	399	107	468	666	4
son	402	95	418	107	468	666	4
las	64	109	77	121	468	666	4
causas	80	109	113	121	468	666	4
o	116	109	121	121	468	666	4
principios	124	109	170	121	468	666	4
de	173	109	184	121	468	666	4
las	187	109	200	121	468	666	4
otras	203	109	227	121	468	666	4
cosas,	230	109	259	121	468	666	4
conocer	262	109	298	121	468	666	4
esas	301	109	321	121	468	666	4
otras	324	109	348	121	468	666	4
cosas	351	109	377	121	468	666	4
será	380	109	399	121	468	666	4
im-	402	109	418	121	468	666	4
posible	64	123	96	135	468	666	4
desconociendo	100	123	167	135	468	666	4
aquellas”	170	123	213	135	468	666	4
9	213	122	216	130	468	666	4
.	216	123	219	135	468	666	4
Pese	92	137	113	149	468	666	4
a	115	137	121	149	468	666	4
que	124	137	141	149	468	666	4
en	143	137	154	149	468	666	4
el	157	137	165	149	468	666	4
presente	167	137	207	149	468	666	4
fragmento	210	137	257	149	468	666	4
podemos	259	137	301	149	468	666	4
ver	303	137	317	149	468	666	4
prefiguradas	320	137	378	149	468	666	4
muchas	381	137	418	149	468	666	4
de	64	151	75	163	468	666	4
las	79	151	92	163	468	666	4
cuestiones	96	151	145	163	468	666	4
que	149	151	166	163	468	666	4
serán	170	151	196	163	468	666	4
centrales	199	151	242	163	468	666	4
en	246	151	257	163	468	666	4
el	261	151	268	163	468	666	4
pensamiento	272	151	332	163	468	666	4
metafísico	336	151	383	163	468	666	4
y	387	151	392	163	468	666	4
epis-	396	151	418	163	468	666	4
temológico	64	165	113	177	468	666	4
de	116	165	127	177	468	666	4
Aristóteles,	130	165	182	177	468	666	4
en	185	165	196	177	468	666	4
vistas	199	165	226	177	468	666	4
a	229	165	235	177	468	666	4
la	238	165	246	177	468	666	4
sistematización,	249	165	324	177	468	666	4
reduciremos	327	165	385	177	468	666	4
dichas	388	165	418	177	468	666	4
cuestiones	64	179	113	191	468	666	4
a	116	179	122	191	468	666	4
las	125	179	138	191	468	666	4
dos	141	179	157	191	468	666	4
grandes	160	179	197	191	468	666	4
tesis	200	179	221	191	468	666	4
que	224	179	241	191	468	666	4
han	244	179	262	191	468	666	4
sido	265	179	284	191	468	666	4
más	287	179	307	191	468	666	4
debatidas:	310	179	358	191	468	666	4
1)	92	193	101	205	468	666	4
las	106	193	120	205	468	666	4
cosas	123	193	148	205	468	666	4
anteriores,	151	193	201	205	468	666	4
esto	204	193	223	205	468	666	4
es,	226	193	239	205	468	666	4
las	242	193	255	205	468	666	4
causas	258	193	291	205	468	666	4
son	294	193	310	205	468	666	4
más	313	193	333	205	468	666	4
conocidas	336	193	382	205	468	666	4
que	385	193	402	205	468	666	4
las	405	193	418	205	468	666	4
posteriores,	106	207	160	219	468	666	4
o	164	207	169	219	468	666	4
sea,	172	207	190	219	468	666	4
los	193	207	206	219	468	666	4
efectos.	209	207	244	219	468	666	4
2)	92	221	101	233	468	666	4
El	106	221	116	233	468	666	4
bien	119	221	139	233	468	666	4
es	142	221	152	233	468	666	4
causa	155	221	182	233	468	666	4
y	185	221	190	233	468	666	4
medida	194	221	228	233	468	666	4
de	231	221	241	233	468	666	4
todas	244	221	270	233	468	666	4
las	273	221	286	233	468	666	4
cosas.	289	221	318	233	468	666	4
Teniendo	92	235	134	247	468	666	4
presente	136	235	176	247	468	666	4
el	178	235	186	247	468	666	4
objetivo	188	235	224	247	468	666	4
arriba	226	235	254	247	468	666	4
señalado	256	235	297	247	468	666	4
–rastrear	299	235	341	247	468	666	4
la	343	235	351	247	468	666	4
posible	353	235	386	247	468	666	4
heren-	388	235	418	247	468	666	4
cia	64	249	77	261	468	666	4
platónica	79	249	122	261	468	666	4
en	124	249	136	261	468	666	4
el	138	249	146	261	468	666	4
Protréptico–	148	249	201	261	468	666	4
en	203	249	214	261	468	666	4
el	217	249	224	261	468	666	4
presente	227	249	266	261	468	666	4
trabajo	269	249	302	261	468	666	4
nos	304	249	321	261	468	666	4
ocuparemos,	323	249	382	261	468	666	4
básica-	385	249	418	261	468	666	4
mente,	64	263	96	275	468	666	4
del	98	263	111	275	468	666	4
análisis	114	263	149	275	468	666	4
de	152	263	163	275	468	666	4
estas	165	263	189	275	468	666	4
dos	191	263	207	275	468	666	4
tesis.	210	263	234	275	468	666	4
En	236	263	249	275	468	666	4
el	252	263	259	275	468	666	4
primer	262	263	293	275	468	666	4
apartado,	295	263	339	275	468	666	4
nos	342	263	358	275	468	666	4
centraremos	360	263	418	275	468	666	4
en	64	277	75	289	468	666	4
la	78	277	86	289	468	666	4
identificación	89	277	151	289	468	666	4
de	154	277	165	289	468	666	4
las	168	277	182	289	468	666	4
causas	185	277	217	289	468	666	4
con	220	277	236	289	468	666	4
las	239	277	253	289	468	666	4
cosas	256	277	281	289	468	666	4
anteriores	284	277	331	289	468	666	4
y	334	277	339	289	468	666	4
de	342	277	353	289	468	666	4
estas	356	277	380	289	468	666	4
últimas	383	277	418	289	468	666	4
con	64	291	80	303	468	666	4
los	84	291	97	303	468	666	4
primeros	101	291	142	303	468	666	4
principios.	146	291	195	303	468	666	4
Con	198	291	217	303	468	666	4
ello,	221	291	240	303	468	666	4
intentaremos	243	291	305	303	468	666	4
demostrar	308	291	356	303	468	666	4
que,	359	291	379	303	468	666	4
aunque	383	291	418	303	468	666	4
estas	64	305	88	317	468	666	4
identificaciones	91	305	163	317	468	666	4
reflejan	166	305	200	317	468	666	4
una	203	305	221	317	468	666	4
fuerte	224	305	252	317	468	666	4
herencia	254	305	294	317	468	666	4
platónica,	297	305	343	317	468	666	4
es	346	305	356	317	468	666	4
también	359	305	397	317	468	666	4
una	400	305	418	317	468	666	4
concepción	64	319	115	331	468	666	4
genuinamente	119	319	185	331	468	666	4
aristotélica.	188	319	242	331	468	666	4
En	92	333	105	345	468	666	4
el	109	333	117	345	468	666	4
segundo	120	333	159	345	468	666	4
apartado,	162	333	207	345	468	666	4
analizaremos	210	333	272	345	468	666	4
la	275	333	284	345	468	666	4
segunda	287	333	326	345	468	666	4
de	330	333	341	345	468	666	4
estas	344	333	368	345	468	666	4
tesis,	371	333	396	345	468	666	4
esto	399	333	418	345	468	666	4
es,	64	347	77	359	468	666	4
la	79	347	88	359	468	666	4
definición	91	347	136	359	468	666	4
del	138	347	152	359	468	666	4
bien	155	347	175	359	468	666	4
como	178	347	202	359	468	666	4
medida	205	347	239	359	468	666	4
de	241	347	252	359	468	666	4
todas	255	347	280	359	468	666	4
las	283	347	296	359	468	666	4
cosas.	299	347	328	359	468	666	4
Mediante	330	347	373	359	468	666	4
este	376	347	394	359	468	666	4
aná-	397	347	418	359	468	666	4
lisis	64	361	82	373	468	666	4
intentaremos	85	361	146	373	468	666	4
examinar	149	361	192	373	468	666	4
qué	195	361	212	373	468	666	4
concepción	214	361	266	373	468	666	4
de	269	361	280	373	468	666	4
bien	282	361	302	373	468	666	4
sostiene	305	361	343	373	468	666	4
Aristóteles	345	361	394	373	468	666	4
en	396	361	408	373	468	666	4
el	410	361	418	373	468	666	4
fragmento	64	375	110	387	468	666	4
33	113	375	124	387	468	666	4
y	127	375	132	387	468	666	4
si	134	375	142	387	468	666	4
dicha	144	375	169	387	468	666	4
concepción	171	375	223	387	468	666	4
representa	225	375	274	387	468	666	4
una	276	375	294	387	468	666	4
ruptura	297	375	333	387	468	666	4
o	335	375	340	387	468	666	4
una	342	375	361	387	468	666	4
continuidad	363	375	418	387	468	666	4
con	64	389	80	401	468	666	4
la	83	389	92	401	468	666	4
concepción	95	389	146	401	468	666	4
defendida	149	389	195	401	468	666	4
en	198	389	209	401	468	666	4
el	212	389	220	401	468	666	4
resto	223	389	246	401	468	666	4
del	249	389	263	401	468	666	4
corpus.	266	389	299	401	468	666	4
9	64	434	67	441	468	666	4
402	24	523	40	534	468	666	4
a)ei\	72	435	84	446	468	666	4
ga\r	88	435	101	446	468	666	4
gnwrimw/tera	104	435	156	446	468	666	4
ta\	159	435	169	446	468	666	4
pro/tera	171	435	203	446	468	666	4
tw=n	206	435	220	446	468	666	4
u(ste/rwn	223	435	257	446	468	666	4
kai\	260	435	274	446	468	666	4
ta\	278	435	288	446	468	666	4
belti/w	289	435	317	446	468	666	4
th\n	321	435	334	446	468	666	4
fu/sin	337	435	360	446	468	666	4
tw=n	363	435	377	446	468	666	4
xeiro/nwn.	380	435	418	446	468	666	4
tw=n	64	445	77	456	468	666	4
ga\r	81	445	94	456	468	666	4
w(risme/nwn	97	445	140	456	468	666	4
kai\	144	445	158	456	468	666	4
tetagme/nwn	161	445	208	456	468	666	4
e)pisth/mh	212	445	249	456	468	666	4
ma=llo/n	253	445	282	456	468	666	4
e)stin	285	445	306	456	468	666	4
h)\	310	445	315	456	468	666	4
tw=n	318	445	332	456	468	666	4
e)nanti/wn,	336	445	374	456	468	666	4
e)/ti	377	445	389	456	468	666	4
de\	392	445	401	456	468	666	4
tw=n	404	445	418	456	468	666	4
ai)ti/wn	64	455	90	466	468	666	4
h)\	94	455	99	466	468	666	4
tw=n	103	455	116	466	468	666	4
a)pobaino/ntwn.	120	455	177	466	468	666	4
e)/sti	180	455	198	466	468	666	4
d¡	201	455	207	466	468	666	4
w(pisme/na	211	455	250	466	468	666	4
kai\	253	455	268	466	468	666	4
tetagme/n	271	455	308	466	468	666	4
ata)gaqa\.	311	455	346	466	468	666	4
e)/sti	349	455	367	466	468	666	4
d¡	370	455	376	466	468	666	4
w(risme/na	380	455	418	466	468	666	4
kai\	64	465	78	476	468	666	4
tetagme/na	82	465	124	476	468	666	4
ta)gaqa\tw=n	128	465	169	476	468	666	4
kakw=n	172	465	198	476	468	666	4
ma=llon,	202	465	233	476	468	666	4
w(/sper	237	465	262	476	468	666	4
a)/nqrwpoj	266	465	303	476	468	666	4
e)pieikh\j	307	465	341	476	468	666	4
a)nqrw/pou	345	465	382	476	468	666	4
fau/lou:	386	465	418	476	468	666	4
th\n	64	475	77	487	468	666	4
au)th\n	80	475	104	487	468	666	4
ga\r	107	475	120	487	468	666	4
e)/xein	123	475	144	487	468	666	4
a)nagkai=on	147	475	189	487	468	666	4
au)ta\	192	475	213	487	468	666	4
pro\j	214	475	231	487	468	666	4
a)/llhla	234	475	265	487	468	666	4
diafora/n.	268	475	305	487	468	666	4
ai)/tia/	308	475	329	487	468	666	4
te	332	475	340	487	468	666	4
ma=llon	343	475	372	487	468	666	4
ta\	375	475	385	487	468	666	4
pro/tera	386	475	418	487	468	666	4
tw=n	64	486	77	497	468	666	4
u(ste/rwn:	81	486	117	497	468	666	4
e)kei/nwn	121	486	152	497	468	666	4
ga\r	156	486	169	497	468	666	4
a)naipoume/nwn	173	486	229	497	468	666	4
a)naipei=tai	233	486	276	497	468	666	4
ta\	280	486	289	497	468	666	4
th\n	291	486	305	497	468	666	4
ou)si/an	308	486	336	497	468	666	4
e)c	340	486	349	497	468	666	4
e)kei/nwn	353	486	384	497	468	666	4
e)/xonta,	388	486	418	497	468	666	4
mh/kh	64	496	84	507	468	666	4
me\n	87	496	101	507	468	666	4
a)riqmw=n,	104	496	137	507	468	666	4
e)pi/peda	140	496	172	507	468	666	4
de\	175	496	183	507	468	666	4
mhkw=n,	186	496	213	507	468	666	4
sterea\	216	496	244	507	468	666	4
de\	245	496	254	507	468	666	4
e)pipe/dwn,	257	496	296	507	468	666	4
stoixei/wn	299	496	339	507	468	666	4
d¡	342	496	348	507	468	666	4
ai(	351	496	360	507	468	666	4
o)nomazo/menai	363	496	418	507	468	666	4
sullabai/.	64	506	106	517	468	666	4
w(/st¡	109	506	126	517	468	666	4
ei)/per	129	506	150	517	468	666	4
yuxh\	153	506	175	517	468	666	4
me\n	178	506	192	517	468	666	4
sw/matoj	195	506	229	517	468	666	4
a)/meinon	232	506	262	517	468	666	4
(a)rxikw/teron	265	506	317	517	468	666	4
ga\r	320	506	332	517	468	666	4
th\n	335	506	349	517	468	666	4
fu/sin	351	506	374	517	468	666	4
e)sti/	377	506	394	517	468	666	4
)	394	506	396	517	468	666	4
,	396	506	398	517	468	666	4
peri\	401	506	418	517	468	666	4
de\	64	516	73	527	468	666	4
sw=ma	77	516	99	527	468	666	4
te/xnai	104	516	130	527	468	666	4
kai\	135	516	149	527	468	666	4
fronh/seij	153	516	193	527	468	666	4
ei)si\n	197	516	218	527	468	666	4
i)atrikh/	222	516	253	527	468	666	4
te	258	516	266	527	468	666	4
kai\	270	516	285	527	468	666	4
yumnastikh/	289	516	339	527	468	666	4
(tau/taj	343	516	374	527	468	666	4
ga\r	379	516	392	527	468	666	4
h(mei=j	396	516	418	527	468	666	4
e)pisth/maj:	64	526	108	538	468	666	4
ti/qemen	111	526	141	538	468	666	4
kai\	143	526	157	538	468	666	4
kekth=sqai/	160	526	202	538	468	666	4
tinaj	205	526	226	538	468	666	4
au)ta/j	229	526	252	538	468	666	4
famen),	254	526	283	538	468	666	4
dh=lon	285	526	308	538	468	666	4
o(/ti	311	526	323	538	468	666	4
kai\	325	526	339	538	468	666	4
peri\	342	526	359	538	468	666	4
yuxh\n	361	526	387	538	468	666	4
kai\	389	526	403	538	468	666	4
ta\j	406	526	418	538	468	666	4
yuxh=j	64	537	90	548	468	666	4
a)reta\j	93	537	118	548	468	666	4
e)/sti	122	537	139	548	468	666	4
tij	142	537	153	548	468	666	4
e)pime/leia	157	537	197	548	468	666	4
kai\	201	537	215	548	468	666	4
te/xnh,	218	537	243	548	468	666	4
kai\	246	537	260	548	468	666	4
dunatoi\	263	537	294	548	468	666	4
labei=n	298	537	325	548	468	666	4
au)th/n	329	537	352	548	468	666	4
e)smen,	356	537	381	548	468	666	4
ei)/per	385	537	406	548	468	666	4
ge	409	537	418	548	468	666	4
kai\	64	547	78	558	468	666	4
tw=n	81	547	94	558	468	666	4
met¡	97	547	112	558	468	666	4
a)gnoi/aj	115	547	146	558	468	666	4
plei/onoj	149	547	184	558	468	666	4
kai\	186	547	201	558	468	666	4
gnw=vai	203	547	231	558	468	666	4
xalepwte/rwn.	234	547	291	558	468	666	4
o(moi/wj	293	547	321	558	468	666	4
de\	324	547	333	558	468	666	4
kai\	336	547	350	558	468	666	4
tw=n	352	547	366	558	468	666	4
peri\	369	547	386	558	468	666	4
fu/sewj	388	547	418	558	468	666	4
polu\	64	557	83	568	468	666	4
ga\r	89	557	101	568	468	666	4
pro/teron	107	557	141	568	468	666	4
a)nagkai=on	147	557	188	568	468	666	4
tw=n	194	557	207	568	468	666	4
ai)ti/wn	212	557	239	568	468	666	4
kai\	244	557	258	568	468	666	4
tw=n	264	557	277	568	468	666	4
stoixei/wn	282	557	323	568	468	666	4
ei)=nai	328	557	349	568	468	666	4
fro/nhsin	354	557	389	568	468	666	4
h)\	394	557	399	568	468	666	4
tw=n	405	557	418	568	468	666	4
u(ste/rwn:	64	567	100	578	468	666	4
ou)	102	567	112	578	468	666	4
ga\r	115	567	128	578	468	666	4
tau=ta	130	567	155	578	468	666	4
tw=n	158	567	171	578	468	666	4
a)/krwn	174	567	199	578	468	666	4
ou)d¡	201	567	217	578	468	666	4
e)k	220	567	229	578	468	666	4
tou/twn	232	567	260	578	468	666	4
ta\	263	567	273	578	468	666	4
prw=ta	274	567	298	578	468	666	4
pe/fuken,	301	567	336	578	468	666	4
a)ll¡	338	567	355	578	468	666	4
e)c	358	567	367	578	468	666	4
e)kei/nwn	369	567	401	578	468	666	4
kai\	404	567	418	578	468	666	4
di¡	64	577	73	589	468	666	4
e)kei/nwn	77	577	109	589	468	666	4
ta)=lla	112	577	137	589	468	666	4
gi/gnetai	140	577	174	589	468	666	4
kai\	178	577	192	589	468	666	4
suni/statai	195	577	241	589	468	666	4
fanerw=j.	245	577	280	589	468	666	4
ei)/te	283	577	299	589	468	666	4
ga\r	303	577	316	589	468	666	4
pu=r	319	577	333	589	468	666	4
ei)/t¡	337	577	351	589	468	666	4
a)h\r	354	577	368	589	468	666	4
ei)/t¡	372	577	385	589	468	666	4
a)riqmo\j	389	577	418	589	468	666	4
ei)/t¡	64	588	77	599	468	666	4
a)/llai	80	588	104	599	468	666	4
tine\j	107	588	126	599	468	666	4
fu/seij	129	588	156	599	468	666	4
ai)ti/ai	159	588	184	599	468	666	4
kai\	187	588	201	599	468	666	4
prw=tai	203	588	231	599	468	666	4
tw=n	234	588	247	599	468	666	4
a)/llwn,	250	588	277	599	468	666	4
a)du/naton	280	588	317	599	468	666	4
tw=n	319	588	333	599	468	666	4
a)/llwn	336	588	361	599	468	666	4
ti	364	588	371	599	468	666	4
gignw/skein	374	588	418	599	468	666	4
e)kei/naj	64	598	95	609	468	666	4
a)gnoou=ntaj:	97	598	144	609	468	666	4
pw=j	146	598	161	609	468	666	4
ga\r	163	598	175	609	468	666	4
a)/n	177	598	186	609	468	666	4
tij	188	598	199	609	468	666	4
h)\	201	598	206	609	468	666	4
lo/gon	208	598	231	609	468	666	4
gnwri/zoi	233	598	267	609	468	666	4
sullaba\j	269	598	308	609	468	666	4
a)gnow=n,	310	598	339	609	468	666	4
h)\	341	598	346	609	468	666	4
tau/taj	348	598	377	609	468	666	4
e)pi/staito	379	598	418	609	468	666	4
mhde\n	64	608	87	619	468	666	4
tw=n	90	608	103	619	468	666	4
stoixei/wn	106	608	147	619	468	666	4
ei)dw/j;	150	608	174	619	468	666	4
Revista	91	632	112	640	468	666	4
de	114	632	121	640	468	666	4
Filosofía,	123	632	149	640	468	666	4
vol.	150	632	161	640	468	666	4
XXIII,	163	632	181	640	468	666	4
N°	183	632	190	640	468	666	4
2,	192	632	198	640	468	666	4
2011	200	632	215	640	468	666	4
/	217	632	221	640	468	666	4
ISSN	223	632	238	640	468	666	4
1016-913X	240	632	275	640	468	666	4
Resonancias	122	54	171	65	468	666	5
platónicas	174	54	213	65	468	666	5
en	215	54	225	65	468	666	5
el	227	54	234	65	468	666	5
Protréptico	236	54	277	65	468	666	5
de	279	54	288	65	468	666	5
Aristóteles	291	54	331	65	468	666	5
Lo	50	95	60	107	468	666	5
anterior	63	95	99	107	468	666	5
es	101	95	112	107	468	666	5
más	115	95	134	107	468	666	5
cognoscible	137	95	189	107	468	666	5
que	192	95	208	107	468	666	5
lo	211	95	219	107	468	666	5
posterior	221	95	261	107	468	666	5
La	78	117	89	130	468	666	5
concepción	92	117	144	130	468	666	5
de	146	117	157	130	468	666	5
ciencia	160	117	192	130	468	666	5
es	195	117	205	130	468	666	5
una	208	117	226	130	468	666	5
de	229	117	240	130	468	666	5
los	242	117	255	130	468	666	5
puntos	258	117	291	130	468	666	5
clave	293	117	317	130	468	666	5
de	319	117	330	130	468	666	5
la	333	117	341	130	468	666	5
serie	344	117	366	130	468	666	5
de	369	117	379	130	468	666	5
frag-	382	117	404	130	468	666	5
mentos	50	131	84	144	468	666	5
33-36	87	131	114	144	468	666	5
del	117	131	131	144	468	666	5
Protréptico.	134	131	185	144	468	666	5
Sobre	188	131	214	144	468	666	5
la	217	131	226	144	468	666	5
base	229	131	250	144	468	666	5
de	253	131	264	144	468	666	5
lo	267	131	275	144	468	666	5
allí	278	131	292	144	468	666	5
argumentado,	295	131	360	144	468	666	5
se	363	131	373	144	468	666	5
puede	376	131	404	144	468	666	5
realizar	50	145	84	158	468	666	5
un	87	145	100	158	468	666	5
esbozo	102	145	133	158	468	666	5
de	136	145	147	158	468	666	5
la	150	145	158	158	468	666	5
concepción	161	145	213	158	468	666	5
epistemológica	215	145	283	158	468	666	5
que	286	145	303	158	468	666	5
el	306	145	314	158	468	666	5
filósofo	316	145	349	158	468	666	5
habría	352	145	382	158	468	666	5
sos-	385	145	404	158	468	666	5
tenido	50	159	78	172	468	666	5
al	82	159	90	172	468	666	5
momento	93	159	136	172	468	666	5
de	139	159	150	172	468	666	5
escribir	153	159	188	172	468	666	5
su	191	159	202	172	468	666	5
obra.	205	159	229	172	468	666	5
Uno	78	173	97	186	468	666	5
de	100	173	111	186	468	666	5
los	114	173	127	186	468	666	5
pocos	130	173	157	186	468	666	5
trabajos	160	173	198	186	468	666	5
que	201	173	218	186	468	666	5
focaliza	221	173	256	186	468	666	5
su	259	173	270	186	468	666	5
atención	274	173	313	186	468	666	5
en	316	173	328	186	468	666	5
este	331	173	349	186	468	666	5
tema	352	173	375	186	468	666	5
y	379	173	384	186	468	666	5
que	387	173	404	186	468	666	5
sigue	50	187	74	200	468	666	5
siendo	78	187	108	200	468	666	5
relevante	112	187	155	200	468	666	5
en	159	187	170	200	468	666	5
la	174	187	183	200	468	666	5
actualidad	187	187	236	200	468	666	5
es	240	187	250	200	468	666	5
el	254	187	262	200	468	666	5
artículo	266	187	302	200	468	666	5
de	306	187	317	200	468	666	5
Strycker,	321	187	363	200	468	666	5
“On	367	187	385	200	468	666	5
the	389	187	404	200	468	666	5
first	50	201	68	214	468	666	5
section	71	201	104	214	468	666	5
of	107	201	116	214	468	666	5
fr.	119	201	129	214	468	666	5
5	132	201	138	214	468	666	5
A	141	201	148	214	468	666	5
of	151	201	159	214	468	666	5
the	162	201	177	214	468	666	5
Protrepticus”	180	201	238	214	468	666	5
10	238	201	245	208	468	666	5
.	245	201	248	214	468	666	5
La	251	201	262	214	468	666	5
hipótesis	265	201	307	214	468	666	5
de	310	201	321	214	468	666	5
este	324	201	343	214	468	666	5
autor	346	201	371	214	468	666	5
es	374	201	384	214	468	666	5
que	387	201	404	214	468	666	5
la	50	215	58	228	468	666	5
concepción	61	215	113	228	468	666	5
de	116	215	127	228	468	666	5
causa,	130	215	160	228	468	666	5
explicación	163	215	215	228	468	666	5
y	218	215	223	228	468	666	5
ciencia	226	215	259	228	468	666	5
que	262	215	279	228	468	666	5
subyace	282	215	320	228	468	666	5
en	323	215	334	228	468	666	5
el	337	215	345	228	468	666	5
fragmento	348	215	395	228	468	666	5
5	398	215	404	228	468	666	5
del	50	229	63	242	468	666	5
Protréptico	67	229	115	242	468	666	5
tiene	119	229	142	242	468	666	5
una	145	229	164	242	468	666	5
fuerte	167	229	195	242	468	666	5
herencia	198	229	238	242	468	666	5
platónica.	242	229	288	242	468	666	5
Con	292	229	310	242	468	666	5
el	314	229	322	242	468	666	5
fin	326	229	338	242	468	666	5
de	342	229	353	242	468	666	5
demostrar	356	229	404	242	468	666	5
esta	50	243	69	256	468	666	5
hipótesis,	72	243	116	256	468	666	5
Strycker	119	243	158	256	468	666	5
realiza	161	243	192	256	468	666	5
un	194	243	207	256	468	666	5
análisis	210	243	246	256	468	666	5
comparativo	249	243	306	256	468	666	5
entre	309	243	333	256	468	666	5
este	336	243	354	256	468	666	5
fragmento	357	243	404	256	468	666	5
y	50	257	55	270	468	666	5
algunos	57	257	93	270	468	666	5
pasajes	96	257	130	270	468	666	5
destacados	132	257	184	270	468	666	5
de	186	257	197	270	468	666	5
los	199	257	212	270	468	666	5
diálogos	214	257	252	270	468	666	5
de	254	257	265	270	468	666	5
Platón,	268	257	300	270	468	666	5
entre	302	257	326	270	468	666	5
los	328	257	341	270	468	666	5
que	344	257	361	270	468	666	5
podemos	363	257	404	270	468	666	5
mencionar	50	271	99	284	468	666	5
Fedón	103	271	131	284	468	666	5
99a4-7,	135	271	171	284	468	666	5
República	174	271	219	284	468	666	5
475e6-479e9,	223	271	287	284	468	666	5
508e1–509b10	291	271	359	284	468	666	5
y	363	271	368	284	468	666	5
Político	372	271	404	284	468	666	5
287b6-d3.	50	285	98	298	468	666	5
Según	78	299	107	312	468	666	5
Strycker,	110	299	152	312	468	666	5
la	155	299	164	312	468	666	5
prioridad	167	299	209	312	468	666	5
ontológica	212	299	260	312	468	666	5
y	263	299	268	312	468	666	5
epistemológica	271	299	339	312	468	666	5
de	342	299	353	312	468	666	5
lo	356	299	364	312	468	666	5
anterior	367	299	404	312	468	666	5
respecto	50	313	88	326	468	666	5
de	90	313	101	326	468	666	5
lo	103	313	111	326	468	666	5
posterior	113	313	154	326	468	666	5
constituye	156	313	203	326	468	666	5
un	206	313	218	326	468	666	5
reflejo	220	313	248	326	468	666	5
de	250	313	261	326	468	666	5
la	263	313	271	326	468	666	5
teoría	273	313	300	326	468	666	5
platónica	302	313	344	326	468	666	5
de	346	313	357	326	468	666	5
la	359	313	367	326	468	666	5
inteligi-	369	313	404	326	468	666	5
bilidad	50	327	81	340	468	666	5
y	84	327	89	340	468	666	5
causalidad	91	327	141	340	468	666	5
de	144	327	155	340	468	666	5
las	157	327	170	340	468	666	5
Ideas	172	327	197	340	468	666	5
en	199	327	211	340	468	666	5
relación	213	327	250	340	468	666	5
con	252	327	269	340	468	666	5
las	271	327	284	340	468	666	5
cosas	286	327	312	340	468	666	5
sensibles,	314	327	360	340	468	666	5
expuesta	362	327	404	340	468	666	5
con	50	341	66	354	468	666	5
toda	68	341	89	354	468	666	5
claridad	91	341	128	354	468	666	5
hacia	131	341	156	354	468	666	5
el	158	341	166	354	468	666	5
final	168	341	188	354	468	666	5
del	191	341	204	354	468	666	5
libro	206	341	227	354	468	666	5
VI	230	341	240	354	468	666	5
de	242	341	253	354	468	666	5
República,	255	341	303	354	468	666	5
esto	305	341	324	354	468	666	5
es,	326	341	339	354	468	666	5
en	341	341	352	354	468	666	5
la	354	341	363	354	468	666	5
analogía	365	341	404	354	468	666	5
de	50	355	60	368	468	666	5
la	63	355	71	368	468	666	5
línea	73	355	95	368	468	666	5
dividida.	98	355	137	368	468	666	5
Desde	139	355	167	368	468	666	5
la	170	355	178	368	468	666	5
perspectiva	180	355	232	368	468	666	5
de	235	355	245	368	468	666	5
este	248	355	266	368	468	666	5
autor,	268	355	296	368	468	666	5
tanto	298	355	322	368	468	666	5
para	325	355	346	368	468	666	5
Platón	348	355	377	368	468	666	5
como	379	355	404	368	468	666	5
para	50	369	70	382	468	666	5
Aristóteles,	72	369	123	382	468	666	5
la	125	369	133	382	468	666	5
prioridad	135	369	177	382	468	666	5
epistemológica	179	369	245	382	468	666	5
de	247	369	258	382	468	666	5
los	260	369	273	382	468	666	5
primeros	275	369	315	382	468	666	5
principios	317	369	362	382	468	666	5
se	364	369	374	382	468	666	5
infiere	376	369	404	382	468	666	5
de	50	383	60	396	468	666	5
su	63	383	74	396	468	666	5
prioridad	77	383	119	396	468	666	5
ontológica,	122	383	172	396	468	666	5
ya	174	383	185	396	468	666	5
que	187	383	204	396	468	666	5
los	207	383	220	396	468	666	5
objetos	222	383	255	396	468	666	5
de	258	383	269	396	468	666	5
conocimiento	271	383	333	396	468	666	5
no	335	383	347	396	468	666	5
solo	349	383	367	396	468	666	5
reciben	370	383	404	396	468	666	5
de	50	397	60	410	468	666	5
ellos	64	397	84	410	468	666	5
su	88	397	99	410	468	666	5
inteligibilidad	102	397	165	410	468	666	5
sino	168	397	188	410	468	666	5
también	191	397	229	410	468	666	5
su	232	397	243	410	468	666	5
ser	246	397	260	410	468	666	5
y	263	397	268	410	468	666	5
realidad.	272	397	312	410	468	666	5
Según	315	397	344	410	468	666	5
Strycker,	347	397	390	410	468	666	5
en	393	397	404	410	468	666	5
Platón	50	411	79	424	468	666	5
esta	81	411	100	424	468	666	5
teoría	103	411	129	424	468	666	5
se	132	411	141	424	468	666	5
expresaría	144	411	192	424	468	666	5
por	194	411	210	424	468	666	5
medio	212	411	240	424	468	666	5
de	242	411	253	424	468	666	5
dos	256	411	272	424	468	666	5
fórmulas	274	411	315	424	468	666	5
diferentes,	318	411	366	424	468	666	5
aunque	369	411	404	424	468	666	5
no	50	425	61	438	468	666	5
equivalentes	65	425	122	438	468	666	5
bajo	126	425	145	438	468	666	5
la	149	425	157	438	468	666	5
lógica	160	425	187	438	468	666	5
aristotélica.	190	425	244	438	468	666	5
Dichas	248	425	280	438	468	666	5
fórmulas	283	425	324	438	468	666	5
son:	328	425	347	438	468	666	5
a)	351	425	359	438	468	666	5
“lo	362	425	374	438	468	666	5
mejor	378	425	404	438	468	666	5
es	50	439	59	452	468	666	5
más	63	439	82	452	468	666	5
conocido”	85	439	130	452	468	666	5
y	133	439	138	452	468	666	5
b)	141	439	150	452	468	666	5
“lo	153	439	165	452	468	666	5
más	168	439	187	452	468	666	5
conocido	190	439	231	452	468	666	5
es	234	439	244	452	468	666	5
lo	247	439	255	452	468	666	5
mejor”.	258	439	291	452	468	666	5
Sin	78	453	93	466	468	666	5
embargo,	95	453	137	466	468	666	5
además	139	453	175	466	468	666	5
de	177	453	187	466	468	666	5
poder	190	453	215	466	468	666	5
trazar	217	453	244	466	468	666	5
un	247	453	259	466	468	666	5
correlato	261	453	301	466	468	666	5
entre	303	453	327	466	468	666	5
la	329	453	337	466	468	666	5
obra	339	453	360	466	468	666	5
platónica	362	453	404	466	468	666	5
y	50	467	55	480	468	666	5
los	58	467	71	480	468	666	5
fragmentos	74	467	126	480	468	666	5
del	129	467	143	480	468	666	5
Protréptico,	146	467	197	480	468	666	5
como	200	467	225	480	468	666	5
lo	228	467	236	480	468	666	5
hace	240	467	261	480	468	666	5
Strycker,	264	467	307	480	468	666	5
el	310	467	318	480	468	666	5
análisis	321	467	356	480	468	666	5
de	360	467	370	480	468	666	5
dichos	374	467	404	480	468	666	5
fragmentos	50	481	101	494	468	666	5
nos	104	481	121	494	468	666	5
permite	124	481	159	494	468	666	5
también	162	481	200	494	468	666	5
encontrar	203	481	249	494	468	666	5
cierta	252	481	278	494	468	666	5
continuidad	281	481	336	494	468	666	5
entre	339	481	363	494	468	666	5
las	366	481	380	494	468	666	5
tesis	383	481	404	494	468	666	5
allí	50	495	64	508	468	666	5
defendidas	67	495	117	508	468	666	5
y	120	495	126	508	468	666	5
las	129	495	142	508	468	666	5
presentadas	146	495	202	508	468	666	5
en	206	495	217	508	468	666	5
el	220	495	228	508	468	666	5
resto	231	495	254	508	468	666	5
del	258	495	271	508	468	666	5
corpus.	275	495	308	508	468	666	5
Así,	311	495	329	508	468	666	5
por	332	495	347	508	468	666	5
ejemplo,	351	495	389	508	468	666	5
en	393	495	404	508	468	666	5
Metafísica	50	509	96	522	468	666	5
V,	100	509	110	522	468	666	5
11,	114	509	129	522	468	666	5
1019a1-4,	133	509	181	522	468	666	5
al	185	509	193	522	468	666	5
dar	197	509	213	522	468	666	5
los	217	509	230	522	468	666	5
diferentes	234	509	280	522	468	666	5
significados	284	509	339	522	468	666	5
de	343	509	354	522	468	666	5
anterior	358	509	395	522	468	666	5
y	399	509	404	522	468	666	5
posterior,	50	523	94	536	468	666	5
Aristóteles	96	523	144	536	468	666	5
argumenta:	147	523	200	536	468	666	5
“algunas	202	523	243	536	468	666	5
cosas	245	523	270	536	468	666	5
se	273	523	283	536	468	666	5
dicen	285	523	310	536	468	666	5
que	312	523	329	536	468	666	5
son	331	523	347	536	468	666	5
anteriores	350	523	396	536	468	666	5
y	399	523	404	536	468	666	5
posteriores	50	537	100	550	468	666	5
en	103	537	114	550	468	666	5
este	116	537	134	550	468	666	5
sentido,	137	537	173	550	468	666	5
y	175	537	181	550	468	666	5
otras	183	537	206	550	468	666	5
que	208	537	225	550	468	666	5
lo	228	537	236	550	468	666	5
son	238	537	254	550	468	666	5
según	257	537	284	550	468	666	5
la	286	537	295	550	468	666	5
naturaleza	297	537	346	550	468	666	5
y	348	537	353	550	468	666	5
la	356	537	364	550	468	666	5
entidad:	366	537	404	550	468	666	5
10	50	587	56	594	468	666	5
Cf.	58	588	69	599	468	666	5
Strycker,	72	588	109	599	468	666	5
E.,	112	588	123	599	468	666	5
“On	126	588	142	599	468	666	5
the	145	588	158	599	468	666	5
First	161	588	179	599	468	666	5
Section	182	588	212	599	468	666	5
of	215	588	222	599	468	666	5
Fragment	225	588	264	599	468	666	5
5	267	588	272	599	468	666	5
of	275	588	283	599	468	666	5
the	286	588	299	599	468	666	5
Protrepticus”,	301	588	355	599	468	666	5
en:	357	588	370	599	468	666	5
Düring,	373	588	404	599	468	666	5
I.	50	598	55	609	468	666	5
y	58	598	63	609	468	666	5
G.E.L.	66	598	92	609	468	666	5
Owen	95	598	118	609	468	666	5
(eds.),	121	598	145	609	468	666	5
Aristotle	148	598	181	609	468	666	5
and	184	598	200	609	468	666	5
Plato	203	598	223	609	468	666	5
in	226	598	233	609	468	666	5
the	236	598	249	609	468	666	5
Mid-Fourth	252	598	295	609	468	666	5
Century,	299	598	333	609	468	666	5
Studia	336	598	362	609	468	666	5
Graeca	365	598	394	609	468	666	5
et	397	598	404	609	468	666	5
Latina	50	608	75	619	468	666	5
Gothoburgensia	77	608	140	619	468	666	5
II,	143	608	151	619	468	666	5
Gotemburgo:	154	608	206	619	468	666	5
Almqvist	209	608	244	619	468	666	5
&	247	608	253	619	468	666	5
Wiksell,	256	608	288	619	468	666	5
1960,	290	608	314	619	468	666	5
pp.	316	608	329	619	468	666	5
76-104.	332	608	364	619	468	666	5
Revista	77	632	98	640	468	666	5
de	100	632	107	640	468	666	5
Filosofía,	109	632	134	640	468	666	5
vol.	136	632	147	640	468	666	5
XXIII,	149	632	166	640	468	666	5
N°	168	632	176	640	468	666	5
2,	178	632	183	640	468	666	5
2011	185	632	201	640	468	666	5
/	203	632	207	640	468	666	5
ISSN	209	632	224	640	468	666	5
1016-913X	226	632	260	640	468	666	5
403	428	523	444	534	468	666	5
Claudia	208	54	238	65	468	666	6
Seggiaro	241	54	274	65	468	666	6
anterior,	64	95	104	107	468	666	6
en	106	95	117	107	468	666	6
este	120	95	138	107	468	666	6
sentido,	141	95	177	107	468	666	6
es	180	95	190	107	468	666	6
todo	192	95	212	107	468	666	6
cuanto	215	95	247	107	468	666	6
puede	249	95	277	107	468	666	6
existir	280	95	308	107	468	666	6
independientemente	311	95	405	107	468	666	6
de	407	95	418	107	468	666	6
lo	64	109	72	121	468	666	6
demás,	75	109	108	121	468	666	6
mientras	111	109	153	121	468	666	6
que	156	109	172	121	468	666	6
estas	176	109	199	121	468	666	6
no	202	109	214	121	468	666	6
pueden	217	109	252	121	468	666	6
existir	255	109	283	121	468	666	6
sin	286	109	300	121	468	666	6
aquel”	303	109	332	121	468	666	6
11	332	108	339	116	468	666	6
.	339	109	342	121	468	666	6
Desde	92	123	120	135	468	666	6
la	124	123	133	135	468	666	6
perspectiva	136	123	189	135	468	666	6
de	193	123	203	135	468	666	6
Berti,	207	123	233	135	468	666	6
la	236	123	245	135	468	666	6
definición	249	123	294	135	468	666	6
dada	297	123	320	135	468	666	6
por	324	123	339	135	468	666	6
Aristóteles	343	123	392	135	468	666	6
en	395	123	407	135	468	666	6
el	410	123	418	135	468	666	6
pasaje	64	137	93	149	468	666	6
arriba	97	137	126	149	468	666	6
citado	130	137	158	149	468	666	6
y	162	137	167	149	468	666	6
en	171	137	182	149	468	666	6
los	186	137	199	149	468	666	6
fragmentos	203	137	255	149	468	666	6
del	259	137	273	149	468	666	6
Protréptico	277	137	325	149	468	666	6
presupone	329	137	378	149	468	666	6
la	382	137	390	149	468	666	6
iden-	394	137	418	149	468	666	6
tificación	64	151	106	163	468	666	6
entre	109	151	133	163	468	666	6
lo	137	151	145	163	468	666	6
anterior	148	151	185	163	468	666	6
y	189	151	194	163	468	666	6
los	197	151	210	163	468	666	6
primeros	214	151	255	163	468	666	6
principios	259	151	305	163	468	666	6
ya	308	151	319	163	468	666	6
que	322	151	339	163	468	666	6
estos	343	151	366	163	468	666	6
últimos	370	151	405	163	468	666	6
se	408	151	418	163	468	666	6
caracterizan	64	165	121	177	468	666	6
por	125	165	140	177	468	666	6
ser	144	165	158	177	468	666	6
lo	162	165	170	177	468	666	6
primero	174	165	210	177	468	666	6
a	214	165	220	177	468	666	6
partir	223	165	250	177	468	666	6
de	253	165	264	177	468	666	6
lo	268	165	276	177	468	666	6
cual	280	165	300	177	468	666	6
una	304	165	322	177	468	666	6
cosa	326	165	347	177	468	666	6
se	350	165	360	177	468	666	6
genera	364	165	395	177	468	666	6
o	399	165	404	177	468	666	6
es	408	165	418	177	468	666	6
conocida.	64	179	108	191	468	666	6
Por	111	179	127	191	468	666	6
este	130	179	148	191	468	666	6
motivo,	152	179	186	191	468	666	6
Berti	189	179	212	191	468	666	6
argumenta	215	179	266	191	468	666	6
que	269	179	286	191	468	666	6
“estamos	289	179	331	191	468	666	6
en	335	179	346	191	468	666	6
condiciones	349	179	404	191	468	666	6
de	407	179	418	191	468	666	6
concluir	64	193	102	205	468	666	6
no	106	193	118	205	468	666	6
solo	122	193	141	205	468	666	6
que	145	193	162	205	468	666	6
‘anterior'	166	193	207	205	468	666	6
puede	212	193	240	205	468	666	6
ser	245	193	259	205	468	666	6
reemplazado	263	193	322	205	468	666	6
por	326	193	341	205	468	666	6
‘principio',	346	193	394	205	468	666	6
sino	399	193	418	205	468	666	6
también	64	207	102	219	468	666	6
por	105	207	120	219	468	666	6
‘causa'”	123	207	159	219	468	666	6
12	159	206	166	214	468	666	6
.	166	207	169	219	468	666	6
En	92	221	105	233	468	666	6
esta	107	221	126	233	468	666	6
misma	129	221	160	233	468	666	6
línea	162	221	184	233	468	666	6
argumentativa,	186	221	256	233	468	666	6
en	259	221	270	233	468	666	6
Metafísica,	272	221	321	233	468	666	6
más	323	221	343	233	468	666	6
específicamente	345	221	418	233	468	666	6
en	64	235	75	247	468	666	6
I,	77	235	83	247	468	666	6
2,	86	235	95	247	468	666	6
982b9,	97	235	129	247	468	666	6
Aristóteles	131	235	180	247	468	666	6
afirma	182	235	212	247	468	666	6
que	214	235	231	247	468	666	6
la	233	235	242	247	468	666	6
sabiduría	244	235	288	247	468	666	6
“ha	290	235	306	247	468	666	6
de	308	235	319	247	468	666	6
estudiar	321	235	359	247	468	666	6
los	361	235	375	247	468	666	6
primeros	377	235	418	247	468	666	6
principios	64	249	110	261	468	666	6
y	112	249	117	261	468	666	6
causas”.	120	249	159	261	468	666	6
La	161	249	173	261	468	666	6
importancia	175	249	231	261	468	666	6
de	233	249	244	261	468	666	6
este	246	249	265	261	468	666	6
pasaje	267	249	297	261	468	666	6
es	299	249	309	261	468	666	6
doble.	312	249	340	261	468	666	6
En	342	249	355	261	468	666	6
primer	358	249	389	261	468	666	6
lugar,	391	249	418	261	468	666	6
se	64	263	74	275	468	666	6
trata	77	263	99	275	468	666	6
de	102	263	113	275	468	666	6
un	116	263	128	275	468	666	6
pasaje	131	263	161	275	468	666	6
en	164	263	175	275	468	666	6
el	178	263	186	275	468	666	6
cual	189	263	208	275	468	666	6
Aristóteles	211	263	260	275	468	666	6
expone	263	263	295	275	468	666	6
la	298	263	307	275	468	666	6
misma	310	263	341	275	468	666	6
tesis	344	263	365	275	468	666	6
que	368	263	385	275	468	666	6
la	388	263	396	275	468	666	6
pro-	399	263	418	275	468	666	6
puesta	64	277	95	289	468	666	6
en	98	277	109	289	468	666	6
la	112	277	120	289	468	666	6
serie	123	277	145	289	468	666	6
de	148	277	159	289	468	666	6
fragmentos	162	277	213	289	468	666	6
33-36.	216	277	247	289	468	666	6
En	250	277	263	289	468	666	6
segundo	266	277	304	289	468	666	6
lugar,	307	277	335	289	468	666	6
corresponde	337	277	394	289	468	666	6
a	397	277	403	289	468	666	6
un	405	277	418	289	468	666	6
libro	64	291	85	303	468	666	6
que	88	291	105	303	468	666	6
habría	109	291	139	303	468	666	6
sido	142	291	161	303	468	666	6
escrito	165	291	195	303	468	666	6
en	199	291	210	303	468	666	6
el	214	291	221	303	468	666	6
mismo	225	291	256	303	468	666	6
período	259	291	293	303	468	666	6
que	297	291	314	303	468	666	6
el	317	291	325	303	468	666	6
Protréptico,	328	291	380	303	468	666	6
esto	383	291	402	303	468	666	6
es,	405	291	418	303	468	666	6
en	64	305	75	317	468	666	6
el	78	305	86	317	468	666	6
mismo	88	305	119	317	468	666	6
estadio	122	305	155	317	468	666	6
del	158	305	171	317	468	666	6
desarrollo	174	305	220	317	468	666	6
del	223	305	237	317	468	666	6
pensamiento	239	305	299	317	468	666	6
aristotélico.	301	305	355	317	468	666	6
La	358	305	369	317	468	666	6
lectura	372	305	405	317	468	666	6
de	407	305	418	317	468	666	6
este	64	319	82	331	468	666	6
pasaje,	85	319	117	331	468	666	6
a	120	319	125	331	468	666	6
la	128	319	136	331	468	666	6
luz	139	319	153	331	468	666	6
de	155	319	166	331	468	666	6
la	168	319	177	331	468	666	6
serie	179	319	201	331	468	666	6
de	204	319	214	331	468	666	6
fragmentos	217	319	269	331	468	666	6
33-36,	271	319	302	331	468	666	6
nos	304	319	321	331	468	666	6
permite	323	319	358	331	468	666	6
concluir	361	319	399	331	468	666	6
que	401	319	418	331	468	666	6
por	64	333	79	345	468	666	6
medio	82	333	110	345	468	666	6
de	113	333	124	345	468	666	6
sophía	127	333	157	345	468	666	6
Aristóteles	160	333	209	345	468	666	6
no	212	333	223	345	468	666	6
se	226	333	236	345	468	666	6
está	239	333	258	345	468	666	6
refiriendo	261	333	306	345	468	666	6
a	309	333	314	345	468	666	6
la	317	333	325	345	468	666	6
filosofía	328	333	364	345	468	666	6
en	367	333	378	345	468	666	6
general,	381	333	418	345	468	666	6
sino	64	347	83	359	468	666	6
a	86	347	92	359	468	666	6
una	94	347	113	359	468	666	6
determinada	116	347	174	359	468	666	6
forma	177	347	204	359	468	666	6
de	207	347	218	359	468	666	6
saber,	220	347	249	359	468	666	6
o	252	347	257	359	468	666	6
sea	260	347	275	359	468	666	6
a	278	347	284	359	468	666	6
“cierta	287	347	316	359	468	666	6
filosofía”,	319	347	362	359	468	666	6
aquella	365	347	398	359	468	666	6
que	401	347	418	359	468	666	6
es	64	361	74	373	468	666	6
definida	77	361	114	373	468	666	6
como	118	361	142	373	468	666	6
la	145	361	154	373	468	666	6
ciencia	157	361	189	373	468	666	6
de	193	361	204	373	468	666	6
las	207	361	220	373	468	666	6
causas	224	361	256	373	468	666	6
primeras,	259	361	304	373	468	666	6
cuyo	307	361	329	373	468	666	6
iniciador	332	361	373	373	468	666	6
fue	376	361	391	373	468	666	6
Tales	394	361	418	373	468	666	6
de	64	375	75	387	468	666	6
Mileto	78	375	106	387	468	666	6
13	106	374	113	382	468	666	6
.	113	375	116	387	468	666	6
Por	119	375	134	387	468	666	6
tal	137	375	149	387	468	666	6
motivo,	152	375	186	387	468	666	6
las	189	375	203	387	468	666	6
palabras	206	375	246	387	468	666	6
de	249	375	260	387	468	666	6
Aristóteles	263	375	312	387	468	666	6
nos	315	375	331	387	468	666	6
inducen	334	375	372	387	468	666	6
a	375	375	380	387	468	666	6
pensar,	383	375	418	387	468	666	6
que,	64	389	84	401	468	666	6
como	87	389	112	401	468	666	6
dice	116	389	134	401	468	666	6
Berti	138	389	160	401	468	666	6
14	160	388	167	396	468	666	6
,	167	388	170	401	468	666	6
si	173	389	181	401	468	666	6
bien	184	389	204	401	468	666	6
a	208	389	213	401	468	666	6
través	217	389	245	401	468	666	6
de	249	389	260	401	468	666	6
los	263	389	276	401	468	666	6
adjetivos	280	389	321	401	468	666	6
“anterior”	324	389	369	401	468	666	6
y	373	389	378	401	468	666	6
“mejor”,	381	389	418	401	468	666	6
Aristóteles	64	403	112	415	468	666	6
se	115	403	125	415	468	666	6
está	128	403	147	415	468	666	6
refiriendo	150	403	194	415	468	666	6
a	197	403	203	415	468	666	6
las	206	403	219	415	468	666	6
causas	222	403	254	415	468	666	6
de	257	403	268	415	468	666	6
las	271	403	284	415	468	666	6
cosas,	287	403	316	415	468	666	6
dichas	319	403	349	415	468	666	6
causas	352	403	384	415	468	666	6
no	387	403	399	415	468	666	6
son	402	403	418	415	468	666	6
las	64	417	77	429	468	666	6
cuatro	80	417	110	429	468	666	6
causas	113	417	146	429	468	666	6
aristotélicas,	149	417	208	429	468	666	6
sino	211	417	230	429	468	666	6
los	233	417	246	429	468	666	6
primeros	249	417	290	429	468	666	6
principios.	294	417	343	429	468	666	6
En	92	431	105	443	468	666	6
el	109	431	117	443	468	666	6
fragmento	120	431	167	443	468	666	6
82,	171	431	186	443	468	666	6
al	189	431	197	443	468	666	6
dar	201	431	217	443	468	666	6
su	220	431	232	443	468	666	6
definición	235	431	280	443	468	666	6
de	284	431	295	443	468	666	6
mâllon,	298	431	332	443	468	666	6
Aristóteles	335	431	384	443	468	666	6
realiza	388	431	418	443	468	666	6
una	64	445	82	457	468	666	6
equiparación	86	445	146	457	468	666	6
entre	150	445	174	457	468	666	6
este	178	445	196	457	468	666	6
término	200	445	236	457	468	666	6
y	240	445	245	457	468	666	6
“lo	249	445	261	457	468	666	6
anterior”	265	445	306	457	468	666	6
que	310	445	327	457	468	666	6
podría	331	445	360	457	468	666	6
permitirnos	364	445	418	457	468	666	6
ampliar	64	459	100	471	468	666	6
nuestra	103	459	139	471	468	666	6
interpretación	143	459	209	471	468	666	6
de	212	459	223	471	468	666	6
los	227	459	240	471	468	666	6
pasajes	244	459	279	471	468	666	6
hasta	283	459	308	471	468	666	6
aquí	312	459	333	471	468	666	6
citados:	337	459	373	471	468	666	6
“pues	377	459	403	471	468	666	6
no	407	459	418	471	468	666	6
solo	64	473	82	485	468	666	6
decimos	86	473	123	485	468	666	6
‘más'	127	473	150	485	468	666	6
según	154	473	181	485	468	666	6
el	185	473	192	485	468	666	6
exceso	196	473	226	485	468	666	6
respecto	230	473	268	485	468	666	6
a	272	473	277	485	468	666	6
cosas	280	473	306	485	468	666	6
que	309	473	326	485	468	666	6
poseen	330	473	362	485	468	666	6
una	365	473	384	485	468	666	6
misma	387	473	418	485	468	666	6
definición	64	487	109	499	468	666	6
sino	114	487	134	499	468	666	6
también	138	487	176	499	468	666	6
atendiendo	181	487	233	499	468	666	6
a	238	487	243	499	468	666	6
la	248	487	256	499	468	666	6
anterioridad	261	487	318	499	468	666	6
o	323	487	328	499	468	666	6
posterioridad:	333	487	398	499	468	666	6
por	403	487	418	499	468	666	6
11	64	515	70	522	468	666	6
404	24	523	40	534	468	666	6
ta\	72	516	82	527	468	666	6
me\n	85	516	99	527	468	666	6
dh\	104	516	113	527	468	666	6
ou(/tw	118	516	138	527	468	666	6
le/getai	143	516	174	527	468	666	6
pro/tera	179	516	211	527	468	666	6
kai\	216	516	230	527	468	666	6
u(/stera,	235	516	266	527	468	666	6
ta\	271	516	280	527	468	666	6
de\	284	516	292	527	468	666	6
kata\	297	516	318	527	468	666	6
fu/sin	321	516	343	527	468	666	6
kai\	348	516	362	527	468	666	6
ou)si/an,	367	516	397	527	468	666	6
o(/sa	402	516	418	527	468	666	6
e)nde/xetai	64	526	103	538	468	666	6
ei)/nai	106	526	127	538	468	666	6
a)/neu	130	526	148	538	468	666	6
a)/llwn,	151	526	178	538	468	666	6
e)kei=na	181	526	208	538	468	666	6
de\	211	526	220	538	468	666	6
a)/neu	223	526	241	538	468	666	6
e)kei/nwn	243	526	275	538	468	666	6
mh/:	278	526	291	538	468	666	6
12	64	536	70	543	468	666	6
Cf.	72	537	84	548	468	666	6
Berti,	88	537	110	548	468	666	6
E.,	114	537	125	548	468	666	6
Aristotele:	129	537	169	548	468	666	6
dalla	172	537	193	548	468	666	6
dialettica	196	537	233	548	468	666	6
alla	237	537	252	548	468	666	6
filosofia	255	537	286	548	468	666	6
prima,	290	537	316	548	468	666	6
Milán:	320	537	345	548	468	666	6
Bompiani,	349	537	391	548	468	666	6
2004,	395	537	418	548	468	666	6
p.	64	547	72	558	468	666	6
666.	74	547	92	558	468	666	6
13	64	556	70	563	468	666	6
Cf.	72	557	84	568	468	666	6
Berti,	86	557	108	568	468	666	6
E.,	110	557	122	568	468	666	6
Struttura	124	557	159	568	468	666	6
e	162	557	166	568	468	666	6
significato	168	557	209	568	468	666	6
della	211	557	230	568	468	666	6
Metafisica	232	557	273	568	468	666	6
di	275	557	282	568	468	666	6
Aristotele,	285	557	324	568	468	666	6
Roma:	327	557	353	568	468	666	6
Edusc,	355	557	383	568	468	666	6
2008,	385	557	408	568	468	666	6
p.	410	557	418	568	468	666	6
40.	64	568	77	578	468	666	6
Según	79	568	105	578	468	666	6
Berti,	107	568	130	578	468	666	6
con	132	568	147	578	468	666	6
Tales	149	568	170	578	468	666	6
se	173	568	182	578	468	666	6
ha	184	568	194	578	468	666	6
producido	197	568	238	578	468	666	6
la	240	568	248	578	468	666	6
distinción	250	568	290	578	468	666	6
entre	293	568	314	578	468	666	6
teología	316	568	347	578	468	666	6
y	350	568	354	578	468	666	6
filosofía.	357	568	391	578	468	666	6
Desde	393	568	418	578	468	666	6
la	64	578	71	589	468	666	6
perspectiva	74	578	120	589	468	666	6
de	124	578	133	589	468	666	6
Berti,	136	578	159	589	468	666	6
Tales	162	578	183	589	468	666	6
no	187	578	197	589	468	666	6
solo	200	578	216	589	468	666	6
ha	219	578	230	589	468	666	6
indicado	233	578	268	589	468	666	6
una	271	578	287	589	468	666	6
causa	290	578	314	589	468	666	6
primera,	317	578	352	589	468	666	6
un	355	578	366	589	468	666	6
principio,	370	578	408	589	468	666	6
el	411	578	418	589	468	666	6
agua;	64	588	86	599	468	666	6
sino	89	588	106	599	468	666	6
que	108	588	123	599	468	666	6
además	125	588	156	599	468	666	6
ha	159	588	169	599	468	666	6
dado	172	588	191	599	468	666	6
una	194	588	210	599	468	666	6
fundamentación	212	588	279	599	468	666	6
de	281	588	290	599	468	666	6
su	293	588	303	599	468	666	6
elección,	305	588	340	599	468	666	6
por	343	588	356	599	468	666	6
este	359	588	375	599	468	666	6
motivo,	377	588	407	599	468	666	6
se	409	588	418	599	468	666	6
puede	64	598	88	609	468	666	6
decir	91	598	111	609	468	666	6
que	114	598	128	609	468	666	6
Tales	131	598	152	609	468	666	6
da	155	598	165	609	468	666	6
una	167	598	183	609	468	666	6
explicación	186	598	231	609	468	666	6
en	234	598	244	609	468	666	6
lugar	246	598	267	609	468	666	6
de	270	598	279	609	468	666	6
limitarse	282	598	318	609	468	666	6
a	320	598	325	609	468	666	6
hacer	328	598	350	609	468	666	6
una	353	598	369	609	468	666	6
afirmación.	372	598	417	609	468	666	6
14	64	607	70	614	468	666	6
Cf.	72	608	84	619	468	666	6
ibid.,	86	608	106	619	468	666	6
pp.	109	608	122	619	468	666	6
38-40.	124	608	151	619	468	666	6
Revista	91	632	112	640	468	666	6
de	114	632	121	640	468	666	6
Filosofía,	123	632	149	640	468	666	6
vol.	150	632	161	640	468	666	6
XXIII,	163	632	181	640	468	666	6
N°	183	632	190	640	468	666	6
2,	192	632	198	640	468	666	6
2011	200	632	215	640	468	666	6
/	217	632	221	640	468	666	6
ISSN	223	632	238	640	468	666	6
1016-913X	240	632	275	640	468	666	6
Resonancias	122	54	171	65	468	666	7
platónicas	174	54	213	65	468	666	7
en	215	54	225	65	468	666	7
el	227	54	234	65	468	666	7
Protréptico	236	54	277	65	468	666	7
de	279	54	288	65	468	666	7
Aristóteles	291	54	331	65	468	666	7
ejemplo,	50	95	88	107	468	666	7
decimos	91	95	128	107	468	666	7
que	131	95	147	107	468	666	7
la	150	95	158	107	468	666	7
salud	160	95	186	107	468	666	7
es	188	95	198	107	468	666	7
‘más'	200	95	224	107	468	666	7
bien	226	95	246	107	468	666	7
que	248	95	265	107	468	666	7
las	268	95	281	107	468	666	7
cosas	283	95	309	107	468	666	7
saludables	311	95	361	107	468	666	7
y	363	95	368	107	468	666	7
aquello	370	95	404	107	468	666	7
que	50	109	67	121	468	666	7
en	69	109	80	121	468	666	7
su	83	109	94	121	468	666	7
propia	97	109	126	121	468	666	7
naturaleza	129	109	178	121	468	666	7
es	181	109	191	121	468	666	7
deseable	193	109	233	121	468	666	7
por	236	109	251	121	468	666	7
sí	253	109	261	121	468	666	7
mismo	264	109	295	121	468	666	7
lo	297	109	305	121	468	666	7
es	308	109	318	121	468	666	7
también	320	109	358	121	468	666	7
‘más'	361	109	384	121	468	666	7
que	387	109	404	121	468	666	7
aquello	50	123	83	135	468	666	7
que	86	123	103	135	468	666	7
lo	106	123	114	135	468	666	7
produce.	117	123	157	135	468	666	7
En	160	123	173	135	468	666	7
realidad,	176	123	217	135	468	666	7
respecto	220	123	259	135	468	666	7
de	261	123	272	135	468	666	7
la	275	123	284	135	468	666	7
definición,	286	123	335	135	468	666	7
vemos	338	123	367	135	468	666	7
que,	369	123	389	135	468	666	7
no	392	123	404	135	468	666	7
por	50	137	65	149	468	666	7
predicarse	69	137	117	149	468	666	7
de	121	137	132	149	468	666	7
ambas	135	137	166	149	468	666	7
cosas,	170	137	199	149	468	666	7
se	202	137	212	149	468	666	7
aplica	216	137	243	149	468	666	7
el	247	137	255	149	468	666	7
bien	259	137	279	149	468	666	7
en	282	137	294	149	468	666	7
el	297	137	305	149	468	666	7
mismo	309	137	340	149	468	666	7
sentido	344	137	378	149	468	666	7
a	381	137	387	149	468	666	7
las	391	137	404	149	468	666	7
cosas	50	151	75	163	468	666	7
útiles	78	151	104	163	468	666	7
y	107	151	112	163	468	666	7
a	115	151	121	163	468	666	7
la	124	151	132	163	468	666	7
virtud”.	135	151	170	163	468	666	7
Según	78	165	107	177	468	666	7
Aristóteles,	109	165	161	177	468	666	7
mâllon	163	165	193	177	468	666	7
tiene	196	165	218	177	468	666	7
dos	220	165	237	177	468	666	7
acepciones	239	165	289	177	468	666	7
posibles.	291	165	332	177	468	666	7
Bajo	334	165	355	177	468	666	7
la	357	165	365	177	468	666	7
primera	368	165	404	177	468	666	7
acepción	50	179	90	191	468	666	7
mâllon	93	179	124	191	468	666	7
expresa	127	179	163	191	468	666	7
una	165	179	184	191	468	666	7
relación	187	179	224	191	468	666	7
entre	227	179	250	191	468	666	7
cosas.	253	179	282	191	468	666	7
Si	285	179	294	191	468	666	7
bien	297	179	317	191	468	666	7
en	320	179	331	191	468	666	7
este	334	179	353	191	468	666	7
caso	356	179	376	191	468	666	7
no	379	179	391	191	468	666	7
se	394	179	404	191	468	666	7
explaya	50	193	85	205	468	666	7
en	87	193	98	205	468	666	7
su	100	193	112	205	468	666	7
explicación	114	193	165	205	468	666	7
ni	168	193	177	205	468	666	7
da	179	193	190	205	468	666	7
ejemplos	193	193	233	205	468	666	7
de	235	193	246	205	468	666	7
su	248	193	260	205	468	666	7
definición,	262	193	310	205	468	666	7
el	312	193	320	205	468	666	7
hecho	322	193	350	205	468	666	7
de	352	193	363	205	468	666	7
que	365	193	382	205	468	666	7
bajo	384	193	404	205	468	666	7
tal	50	207	62	219	468	666	7
acepción	64	207	105	219	468	666	7
el	108	207	116	219	468	666	7
“más”	119	207	146	219	468	666	7
o	148	207	154	219	468	666	7
el	157	207	164	219	468	666	7
“menos”	167	207	205	219	468	666	7
estén	208	207	233	219	468	666	7
referidos	236	207	276	219	468	666	7
a	279	207	284	219	468	666	7
dos	287	207	303	219	468	666	7
cosas	306	207	332	219	468	666	7
que	335	207	351	219	468	666	7
comparten	354	207	404	219	468	666	7
una	50	221	68	233	468	666	7
misma	71	221	102	233	468	666	7
definición,	105	221	153	233	468	666	7
nos	156	221	172	233	468	666	7
permite	175	221	211	233	468	666	7
inferir	213	221	242	233	468	666	7
que	245	221	261	233	468	666	7
está	264	221	283	233	468	666	7
aludiendo	286	221	332	233	468	666	7
a	335	221	340	233	468	666	7
los	343	221	356	233	468	666	7
grados	359	221	390	233	468	666	7
de	393	221	404	233	468	666	7
adecuación	50	235	102	247	468	666	7
de	106	235	117	247	468	666	7
cada	121	235	143	247	468	666	7
una	147	235	165	247	468	666	7
de	169	235	180	247	468	666	7
estas	184	235	208	247	468	666	7
cosas	212	235	238	247	468	666	7
al	242	235	250	247	468	666	7
referente	254	235	295	247	468	666	7
en	299	235	310	247	468	666	7
cuestión.	314	235	357	247	468	666	7
Tomando	361	235	404	247	468	666	7
prestado	50	249	89	261	468	666	7
el	92	249	99	261	468	666	7
ejemplo	102	249	137	261	468	666	7
de	139	249	150	261	468	666	7
Aristóteles,	152	249	203	261	468	666	7
podemos	205	249	246	261	468	666	7
decir	248	249	271	261	468	666	7
que	273	249	290	261	468	666	7
dos	292	249	308	261	468	666	7
personas	310	249	352	261	468	666	7
pueden	354	249	388	261	468	666	7
ser	390	249	404	261	468	666	7
igualmente	50	263	101	275	468	666	7
saludables,	104	263	157	275	468	666	7
pero,	160	263	183	275	468	666	7
dada	186	263	209	275	468	666	7
la	212	263	220	275	468	666	7
definición	223	263	268	275	468	666	7
de	271	263	282	275	468	666	7
salud,	285	263	314	275	468	666	7
una	317	263	335	275	468	666	7
de	338	263	349	275	468	666	7
ellas	352	263	373	275	468	666	7
puede	376	263	404	275	468	666	7
serlo	50	277	72	289	468	666	7
en	75	277	87	289	468	666	7
mayor	90	277	119	289	468	666	7
medida	123	277	157	289	468	666	7
que	160	277	177	289	468	666	7
la	181	277	189	289	468	666	7
otra.	193	277	214	289	468	666	7
Leído	218	277	243	289	468	666	7
de	246	277	257	289	468	666	7
este	260	277	279	289	468	666	7
modo,	282	277	311	289	468	666	7
bajo	315	277	334	289	468	666	7
esta	338	277	357	289	468	666	7
acepción,	360	277	404	289	468	666	7
mâllon	50	291	80	303	468	666	7
expresa	84	291	120	303	468	666	7
una	124	291	142	303	468	666	7
relación	146	291	183	303	468	666	7
entre	187	291	211	303	468	666	7
dos	215	291	231	303	468	666	7
cosas	235	291	261	303	468	666	7
que,	265	291	284	303	468	666	7
pese	288	291	309	303	468	666	7
a	313	291	319	303	468	666	7
tener	323	291	347	303	468	666	7
las	351	291	364	303	468	666	7
mismas	368	291	404	303	468	666	7
cualidades,	50	305	102	317	468	666	7
se	105	305	115	317	468	666	7
diferencian	118	305	170	317	468	666	7
en	173	305	184	317	468	666	7
la	187	305	196	317	468	666	7
intensidad	199	305	248	317	468	666	7
en	251	305	262	317	468	666	7
la	265	305	273	317	468	666	7
cual	276	305	296	317	468	666	7
las	299	305	313	317	468	666	7
poseen.	316	305	351	317	468	666	7
Bajo	78	319	99	331	468	666	7
la	101	319	109	331	468	666	7
segunda	111	319	150	331	468	666	7
acepción,	152	319	196	331	468	666	7
Aristóteles	198	319	246	331	468	666	7
identifica	248	319	290	331	468	666	7
mâllon	293	319	323	331	468	666	7
con	325	319	342	331	468	666	7
lo	344	319	352	331	468	666	7
anterior	354	319	391	331	468	666	7
en	393	319	404	331	468	666	7
contraposición	50	333	118	345	468	666	7
con	121	333	137	345	468	666	7
lo	140	333	149	345	468	666	7
posterior.	152	333	196	345	468	666	7
Sin	199	333	214	345	468	666	7
embargo,	217	333	260	345	468	666	7
ni	263	333	273	345	468	666	7
bien	276	333	296	345	468	666	7
comienza	299	333	342	345	468	666	7
a	345	333	350	345	468	666	7
desarrollar	354	333	404	345	468	666	7
su	50	347	61	359	468	666	7
explicación,	64	347	119	359	468	666	7
bifurca	121	347	154	359	468	666	7
esta	157	347	176	359	468	666	7
acepción	179	347	220	359	468	666	7
en	222	347	234	359	468	666	7
dos	237	347	253	359	468	666	7
nuevas	256	347	289	359	468	666	7
definiciones.	291	347	350	359	468	666	7
Bajo	352	347	373	359	468	666	7
la	376	347	384	359	468	666	7
pri-	387	347	404	359	468	666	7
mera	50	361	73	373	468	666	7
definición,	75	361	124	373	468	666	7
en	126	361	137	373	468	666	7
consonancia	139	361	198	373	468	666	7
con	200	361	216	373	468	666	7
lo	219	361	227	373	468	666	7
inmediatamente	229	361	304	373	468	666	7
anunciado,	306	361	358	373	468	666	7
mantiene	361	361	404	373	468	666	7
la	50	375	58	387	468	666	7
equiparación	62	375	122	387	468	666	7
entre	125	375	149	387	468	666	7
mâllon	153	375	183	387	468	666	7
y	187	375	192	387	468	666	7
lo	196	375	204	387	468	666	7
que	207	375	224	387	468	666	7
es	228	375	238	387	468	666	7
anterior.	241	375	281	387	468	666	7
Para	285	375	306	387	468	666	7
Aristóteles,	310	375	361	387	468	666	7
en	365	375	376	387	468	666	7
tanto	380	375	404	387	468	666	7
la	50	389	58	401	468	666	7
salud	61	389	87	401	468	666	7
es	91	389	100	401	468	666	7
la	104	389	112	401	468	666	7
causa	116	389	143	401	468	666	7
de	147	389	157	401	468	666	7
que	161	389	178	401	468	666	7
alguien	181	389	215	401	468	666	7
esté	219	389	237	401	468	666	7
saludable,	241	389	288	401	468	666	7
ella	292	389	308	401	468	666	7
es	312	389	321	401	468	666	7
anterior	325	389	362	401	468	666	7
y,	365	389	373	401	468	666	7
por	377	389	392	401	468	666	7
lo	396	389	404	401	468	666	7
tanto,	50	403	77	415	468	666	7
mâllon.	80	403	113	415	468	666	7
La	116	403	127	415	468	666	7
razón	130	403	156	415	468	666	7
de	159	403	170	415	468	666	7
esto	173	403	191	415	468	666	7
radica	194	403	223	415	468	666	7
en	226	403	237	415	468	666	7
que,	240	403	260	415	468	666	7
si	263	403	271	415	468	666	7
la	273	403	282	415	468	666	7
propiedad	285	403	331	415	468	666	7
“estar	334	403	361	415	468	666	7
sano”	364	403	389	415	468	666	7
no	392	403	404	415	468	666	7
existiese,	50	417	92	429	468	666	7
tampoco	95	417	134	429	468	666	7
podrían	137	417	173	429	468	666	7
existir	176	417	205	429	468	666	7
personas	207	417	249	429	468	666	7
de	252	417	263	429	468	666	7
las	266	417	279	429	468	666	7
cuales	282	417	312	429	468	666	7
se	314	417	324	429	468	666	7
pudiera	327	417	363	429	468	666	7
predicar	366	417	404	429	468	666	7
el	50	431	57	443	468	666	7
adjetivo	60	431	96	443	468	666	7
“saludable”.	99	431	155	443	468	666	7
Según	78	445	107	457	468	666	7
Megino	112	445	145	457	468	666	7
15	145	444	152	452	468	666	7
,	152	445	155	457	468	666	7
aquí	160	445	180	457	468	666	7
Aristóteles	185	445	234	457	468	666	7
estaría	239	445	270	457	468	666	7
definiendo	275	445	324	457	468	666	7
mâllon	328	445	359	457	468	666	7
según	364	445	391	457	468	666	7
el	396	445	404	457	468	666	7
enunciado	50	459	98	471	468	666	7
y,	102	459	110	471	468	666	7
por	113	459	129	471	468	666	7
lo	132	459	141	471	468	666	7
tanto,	144	459	172	471	468	666	7
estaría	175	459	207	471	468	666	7
presuponiendo	210	459	279	471	468	666	7
la	283	459	291	471	468	666	7
definición	295	459	340	471	468	666	7
de	344	459	355	471	468	666	7
anterior	358	459	395	471	468	666	7
y	399	459	404	471	468	666	7
posterior	50	473	91	485	468	666	7
realizada	93	473	135	485	468	666	7
en	137	473	148	485	468	666	7
Metafísica	150	473	197	485	468	666	7
V,	199	473	208	485	468	666	7
11,	211	473	225	485	468	666	7
1018b30-35	228	473	284	485	468	666	7
16	284	472	291	480	468	666	7
.	291	473	294	485	468	666	7
Allí	296	473	311	485	468	666	7
Aristóteles	313	473	361	485	468	666	7
al	363	473	372	485	468	666	7
definir	374	473	404	485	468	666	7
estos	50	487	73	499	468	666	7
dos	76	487	93	499	468	666	7
últimos	96	487	130	499	468	666	7
términos,	133	487	178	499	468	666	7
dice:	181	487	202	499	468	666	7
“En	205	487	222	499	468	666	7
relación	225	487	262	499	468	666	7
con	265	487	282	499	468	666	7
el	285	487	292	499	468	666	7
enunciado,	295	487	347	499	468	666	7
lo	350	487	358	499	468	666	7
universal	361	487	404	499	468	666	7
15	50	515	56	522	468	666	7
Cf.	58	516	69	527	468	666	7
Aristóteles,	72	517	118	527	468	666	7
Protréptico,	120	516	165	527	468	666	7
introducción,	168	517	222	527	468	666	7
traducción	225	517	269	527	468	666	7
y	272	517	276	527	468	666	7
notas	279	517	302	527	468	666	7
de	305	517	314	527	468	666	7
C.	317	517	326	527	468	666	7
Megino	329	517	358	527	468	666	7
Rodríguez,	361	517	404	527	468	666	7
Madrid:	50	527	81	538	468	666	7
Abada,	84	527	112	538	468	666	7
2006,	115	527	138	538	468	666	7
p.	141	527	148	538	468	666	7
156.	151	527	169	538	468	666	7
16	50	536	56	543	468	666	7
Según	61	537	86	548	468	666	7
Vallejo	88	537	116	548	468	666	7
Campos,	118	537	154	548	468	666	7
para	156	537	174	548	468	666	7
Aristóteles	177	537	219	548	468	666	7
mâllon	222	537	249	548	468	666	7
“es	251	537	263	548	468	666	7
una	266	537	281	548	468	666	7
palabra	284	537	315	548	468	666	7
que	317	537	332	548	468	666	7
encubre	335	537	367	548	468	666	7
dos	370	537	384	548	468	666	7
sen-	386	537	404	548	468	666	7
tidos	50	547	69	558	468	666	7
del	72	547	84	558	468	666	7
término.	87	547	121	558	468	666	7
Cuando	124	547	156	558	468	666	7
sirve	158	547	178	558	468	666	7
para	180	547	199	558	468	666	7
comparar	201	547	240	558	468	666	7
dos	243	547	257	558	468	666	7
predicados	260	547	304	558	468	666	7
unívocos,	307	547	345	558	468	666	7
establece	348	547	385	558	468	666	7
una	388	547	404	558	468	666	7
graduación	50	557	95	568	468	666	7
de	98	557	108	568	468	666	7
intensidad	111	557	154	568	468	666	7
y	157	557	161	568	468	666	7
podría	164	557	190	568	468	666	7
traducirse	193	557	235	568	468	666	7
simplemente	238	557	290	568	468	666	7
como	293	557	314	568	468	666	7
‘más'.	317	557	340	568	468	666	7
Pero	344	557	361	568	468	666	7
hay	364	557	379	568	468	666	7
veces	382	557	404	568	468	666	7
en	50	568	59	578	468	666	7
las	63	568	75	578	468	666	7
que	78	568	93	578	468	666	7
los	96	568	108	578	468	666	7
predicados	111	568	155	578	468	666	7
no	159	568	169	578	468	666	7
son	173	568	187	578	468	666	7
unívocos,	191	568	229	578	468	666	7
porque	233	568	261	578	468	666	7
se	264	568	273	578	468	666	7
aplican	277	568	306	578	468	666	7
en	310	568	319	578	468	666	7
sentidos	323	568	357	578	468	666	7
distintos…	360	568	404	578	468	666	7
En	50	578	61	589	468	666	7
este	64	578	80	589	468	666	7
segundo	83	578	117	589	468	666	7
caso,	120	578	141	589	468	666	7
distingue	143	578	181	589	468	666	7
un	184	578	195	589	468	666	7
sentido	198	578	227	589	468	666	7
primario	230	578	265	589	468	666	7
y	268	578	272	589	468	666	7
un	275	578	286	589	468	666	7
sentido	289	578	319	589	468	666	7
secundario	322	578	367	589	468	666	7
según	369	578	394	589	468	666	7
la	397	578	404	589	468	666	7
relación	50	588	82	599	468	666	7
de	85	588	94	599	468	666	7
anterioridad	97	588	147	599	468	666	7
y	150	588	154	599	468	666	7
posterioridad	157	588	211	599	468	666	7
en	214	588	224	599	468	666	7
que	226	588	241	599	468	666	7
se	244	588	253	599	468	666	7
hallan,	256	588	284	599	468	666	7
que	287	588	302	599	468	666	7
determina	305	588	346	599	468	666	7
igualmente	349	588	394	599	468	666	7
la	397	588	404	599	468	666	7
dependencia	50	598	101	609	468	666	7
de	103	598	113	609	468	666	7
uno	115	598	131	609	468	666	7
respecto	133	598	167	609	468	666	7
al	170	598	177	609	468	666	7
otro”	180	598	199	609	468	666	7
(Aristóteles,	201	598	249	609	468	666	7
Fragmentos,	251	598	301	609	468	666	7
introducción,	304	598	358	609	468	666	7
traducción	360	598	404	609	468	666	7
y	50	608	54	619	468	666	7
notas	57	608	79	619	468	666	7
de	82	608	91	619	468	666	7
A.	94	608	102	619	468	666	7
Vallejo	105	608	132	619	468	666	7
Campos,	135	608	170	619	468	666	7
Madrid:	173	608	204	619	468	666	7
Gredos,	207	608	238	619	468	666	7
2005,	241	608	264	619	468	666	7
p.	267	608	275	619	468	666	7
188).	277	608	298	619	468	666	7
Revista	77	632	98	640	468	666	7
de	100	632	107	640	468	666	7
Filosofía,	109	632	134	640	468	666	7
vol.	136	632	147	640	468	666	7
XXIII,	149	632	166	640	468	666	7
N°	168	632	176	640	468	666	7
2,	178	632	183	640	468	666	7
2011	185	632	201	640	468	666	7
/	203	632	207	640	468	666	7
ISSN	209	632	224	640	468	666	7
1016-913X	226	632	260	640	468	666	7
405	428	523	444	534	468	666	7
Claudia	208	54	238	65	468	666	8
Seggiaro	241	54	274	65	468	666	8
es	64	95	74	107	468	666	8
anterior,	77	95	117	107	468	666	8
en	121	95	132	107	468	666	8
relación	136	95	173	107	468	666	8
con	176	95	193	107	468	666	8
la	196	95	205	107	468	666	8
sensación	208	95	254	107	468	666	8
es	258	95	268	107	468	666	8
lo	272	95	280	107	468	666	8
individual.	283	95	333	107	468	666	8
Y	336	95	343	107	468	666	8
en	346	95	357	107	468	666	8
relación	361	95	398	107	468	666	8
con	402	95	418	107	468	666	8
el	64	109	72	121	468	666	8
enunciado	75	109	123	121	468	666	8
el	126	109	134	121	468	666	8
accidente	137	109	181	121	468	666	8
es	184	109	194	121	468	666	8
anterior	196	109	233	121	468	666	8
al	236	109	245	121	468	666	8
todo,	248	109	271	121	468	666	8
por	274	109	289	121	468	666	8
ejemplo	292	109	328	121	468	666	8
culto	331	109	354	121	468	666	8
es	357	109	367	121	468	666	8
anterior	370	109	407	121	468	666	8
al	410	109	418	121	468	666	8
hombre	64	123	99	135	468	666	8
culto”.	102	123	132	135	468	666	8
Al	92	137	101	149	468	666	8
relacionar	104	137	150	149	468	666	8
el	152	137	160	149	468	666	8
fragmento	162	137	208	149	468	666	8
82	210	137	222	149	468	666	8
con	224	137	241	149	468	666	8
el	243	137	251	149	468	666	8
pasaje	253	137	282	149	468	666	8
citado	284	137	312	149	468	666	8
de	314	137	325	149	468	666	8
Metafísica,	327	137	376	149	468	666	8
Megino	378	137	411	149	468	666	8
17	411	136	418	144	468	666	8
interpreta	64	151	110	163	468	666	8
que	113	151	130	163	468	666	8
por	134	151	149	163	468	666	8
“mâllon”	153	151	191	163	468	666	8
Aristóteles	194	151	243	163	468	666	8
presupone	246	151	295	163	468	666	8
la	299	151	307	163	468	666	8
relación	310	151	347	163	468	666	8
existente	351	151	392	163	468	666	8
en	396	151	407	163	468	666	8
el	410	151	418	163	468	666	8
plano	64	165	90	177	468	666	8
lingüístico	93	165	141	177	468	666	8
entre	143	165	167	177	468	666	8
el	170	165	178	177	468	666	8
individuo	181	165	224	177	468	666	8
y	227	165	232	177	468	666	8
sus	235	165	252	177	468	666	8
accidentes.	255	165	306	177	468	666	8
Desde	309	165	338	177	468	666	8
la	340	165	349	177	468	666	8
perspectiva	352	165	404	177	468	666	8
de	407	165	418	177	468	666	8
este	64	179	82	191	468	666	8
autor,	85	179	113	191	468	666	8
si	116	179	124	191	468	666	8
bien	127	179	147	191	468	666	8
para	150	179	171	191	468	666	8
Aristóteles	173	179	222	191	468	666	8
las	225	179	238	191	468	666	8
cualidades	241	179	291	191	468	666	8
no	294	179	305	191	468	666	8
pueden	308	179	343	191	468	666	8
existir	345	179	374	191	468	666	8
en	377	179	388	191	468	666	8
forma	391	179	418	191	468	666	8
independiente	64	193	128	205	468	666	8
de	130	193	141	205	468	666	8
las	143	193	156	205	468	666	8
cosas,	158	193	187	205	468	666	8
esto	189	193	207	205	468	666	8
es,	209	193	222	205	468	666	8
no	224	193	236	205	468	666	8
pueden	238	193	272	205	468	666	8
tener	274	193	297	205	468	666	8
una	299	193	317	205	468	666	8
existencia	319	193	365	205	468	666	8
separada	367	193	408	205	468	666	8
18	408	192	415	200	468	666	8
,	415	193	418	205	468	666	8
para	64	207	85	219	468	666	8
que	88	207	105	219	468	666	8
la	107	207	116	219	468	666	8
predicación	118	207	172	219	468	666	8
sea	175	207	190	219	468	666	8
posible,	193	207	229	219	468	666	8
es	231	207	241	219	468	666	8
necesario	244	207	288	219	468	666	8
presuponer	291	207	344	219	468	666	8
la	347	207	355	219	468	666	8
noción	358	207	389	219	468	666	8
de	391	207	402	219	468	666	8
los	405	207	418	219	468	666	8
términos	64	221	104	233	468	666	8
involucrados.	106	221	168	233	468	666	8
Bajo	170	221	191	233	468	666	8
esta	193	221	212	233	468	666	8
interpretación,	214	221	281	233	468	666	8
no	283	221	295	233	468	666	8
podríamos	297	221	345	233	468	666	8
decir	347	221	370	233	468	666	8
la	372	221	380	233	468	666	8
frase	382	221	404	233	468	666	8
“el	407	221	418	233	468	666	8
hombre	64	235	99	247	468	666	8
es	101	235	111	247	468	666	8
culto”	113	235	140	247	468	666	8
o	142	235	147	247	468	666	8
“el	149	235	161	247	468	666	8
hombre	163	235	198	247	468	666	8
es	200	235	210	247	468	666	8
sano”	212	235	237	247	468	666	8
si	240	235	247	247	468	666	8
no	249	235	261	247	468	666	8
diéramos	263	235	305	247	468	666	8
por	307	235	322	247	468	666	8
sentado	324	235	360	247	468	666	8
los	363	235	376	247	468	666	8
términos	378	235	418	247	468	666	8
unidos	64	249	95	261	468	666	8
por	98	249	113	261	468	666	8
el	115	249	123	261	468	666	8
verbo	125	249	150	261	468	666	8
copulativo	153	249	200	261	468	666	8
ser,	202	249	219	261	468	666	8
es	221	249	231	261	468	666	8
decir,	233	249	259	261	468	666	8
los	261	249	274	261	468	666	8
términos	277	249	318	261	468	666	8
hombre,	320	249	358	261	468	666	8
culto	360	249	383	261	468	666	8
y	386	249	391	261	468	666	8
sano,	393	249	418	261	468	666	8
respectivamente.	64	263	141	275	468	666	8
Independientemente	143	263	236	275	468	666	8
de	238	263	248	275	468	666	8
que	250	263	267	275	468	666	8
los	269	263	282	275	468	666	8
términos	284	263	325	275	468	666	8
involucrados	327	263	385	275	468	666	8
tengan	387	263	418	275	468	666	8
un	64	277	77	289	468	666	8
correlato	80	277	121	289	468	666	8
real,	124	277	144	289	468	666	8
o	148	277	153	289	468	666	8
que	156	277	173	289	468	666	8
las	176	277	190	289	468	666	8
cualidades	193	277	243	289	468	666	8
mencionadas	246	277	307	289	468	666	8
no	311	277	322	289	468	666	8
puedan	325	277	360	289	468	666	8
existir	364	277	392	289	468	666	8
si	395	277	403	289	468	666	8
no	407	277	418	289	468	666	8
inhieren	64	291	102	303	468	666	8
en	105	291	116	303	468	666	8
alguna	119	291	151	303	468	666	8
sustancia,	154	291	202	303	468	666	8
es	205	291	215	303	468	666	8
evidente	218	291	256	303	468	666	8
que,	259	291	279	303	468	666	8
en	282	291	293	303	468	666	8
tanto	296	291	320	303	468	666	8
parte	323	291	347	303	468	666	8
del	350	291	364	303	468	666	8
enunciado,	367	291	418	303	468	666	8
son	64	305	80	317	468	666	8
el	83	305	91	317	468	666	8
presupuesto	94	305	152	317	468	666	8
básico	155	305	184	317	468	666	8
para	187	305	208	317	468	666	8
que	211	305	228	317	468	666	8
este	231	305	250	317	468	666	8
pueda	253	305	282	317	468	666	8
ser	285	305	299	317	468	666	8
formulado.	302	305	352	317	468	666	8
Antes	92	319	118	331	468	666	8
de	120	319	131	331	468	666	8
la	133	319	141	331	468	666	8
aparición	144	319	186	331	468	666	8
del	189	319	202	331	468	666	8
trabajo	204	319	237	331	468	666	8
de	239	319	250	331	468	666	8
Megino,	252	319	288	331	468	666	8
este	290	319	308	331	468	666	8
fragmento	310	319	357	331	468	666	8
ya	359	319	369	331	468	666	8
había	371	319	397	331	468	666	8
sido	399	319	418	331	468	666	8
objeto	64	333	92	345	468	666	8
de	95	333	106	345	468	666	8
controversia.	110	333	170	345	468	666	8
Así,	173	333	191	345	468	666	8
por	194	333	209	345	468	666	8
ejemplo,	213	333	252	345	468	666	8
Düring	255	333	288	345	468	666	8
19	288	332	295	340	468	666	8
,	295	333	298	345	468	666	8
al	301	333	310	345	468	666	8
realizar	313	333	348	345	468	666	8
su	351	333	363	345	468	666	8
comentario	366	333	418	345	468	666	8
del	64	347	77	359	468	666	8
Protréptico,	81	347	132	359	468	666	8
trasciende	135	347	183	359	468	666	8
el	186	347	194	359	468	666	8
plano	197	347	223	359	468	666	8
meramente	226	347	278	359	468	666	8
proposicional	281	347	343	359	468	666	8
y	346	347	351	359	468	666	8
relaciona	354	347	397	359	468	666	8
este	400	347	418	359	468	666	8
fragmento	64	361	111	373	468	666	8
con	114	361	131	373	468	666	8
la	134	361	142	373	468	666	8
definición	146	361	191	373	468	666	8
de	195	361	205	373	468	666	8
“anterior”	209	361	253	373	468	666	8
y	257	361	262	373	468	666	8
“posterior”	265	361	314	373	468	666	8
dada	318	361	340	373	468	666	8
en	344	361	355	373	468	666	8
Metafísica	358	361	405	373	468	666	8
V,	408	361	418	373	468	666	8
11,1019a1-4.	64	375	126	387	468	666	8
Desde	129	375	158	387	468	666	8
su	161	375	172	387	468	666	8
perspectiva,	175	375	231	387	468	666	8
Aristóteles	234	375	282	387	468	666	8
se	285	375	295	387	468	666	8
está	298	375	317	387	468	666	8
refiriendo	320	375	364	387	468	666	8
a	367	375	373	387	468	666	8
la	376	375	384	387	468	666	8
noción	387	375	418	387	468	666	8
académica	64	389	113	401	468	666	8
de	116	389	127	401	468	666	8
prioridad	131	389	173	401	468	666	8
natural,	177	389	214	401	468	666	8
katà	218	389	238	401	468	666	8
phýsin	242	389	273	401	468	666	8
o	276	389	281	401	468	666	8
kat'	285	389	302	401	468	666	8
ousían.	306	389	339	401	468	666	8
Para	343	389	364	401	468	666	8
Düring,	367	389	403	401	468	666	8
“el	407	389	418	401	468	666	8
objetivo	64	403	100	415	468	666	8
de	102	403	113	415	468	666	8
Aristóteles	116	403	164	415	468	666	8
al	167	403	176	415	468	666	8
introducir	178	403	225	415	468	666	8
este	228	403	246	415	468	666	8
argumento	249	403	299	415	468	666	8
en	302	403	313	415	468	666	8
B	316	403	323	415	468	666	8
82	326	403	337	415	468	666	8
es	340	403	350	415	468	666	8
claro:	353	403	379	415	468	666	8
es	381	403	391	415	468	666	8
parte	394	403	418	415	468	666	8
de	64	417	75	429	468	666	8
una	78	417	96	429	468	666	8
serie	99	417	121	429	468	666	8
de	123	417	134	429	468	666	8
argumentos	137	417	192	429	468	666	8
cuya	195	417	217	429	468	666	8
conclusión	220	417	270	429	468	666	8
es	273	417	283	429	468	666	8
que	286	417	303	429	468	666	8
tò	306	417	314	429	468	666	8
theôrein	317	417	354	429	468	666	8
tò	357	417	365	429	468	666	8
málista	368	417	402	429	468	666	8
tṔn	404	417	418	429	468	666	8
ontṔn	64	431	89	443	468	666	8
gnṓrimon	91	431	133	443	468	666	8
es	136	431	145	443	468	666	8
idéntica	148	431	185	443	468	666	8
con	188	431	204	443	468	666	8
“la	207	431	219	443	468	666	8
vida	222	431	241	443	468	666	8
perfecta”	244	431	285	443	468	666	8
(B	288	431	298	443	468	666	8
86)	301	431	315	443	468	666	8
20	315	430	322	438	468	666	8
.	322	431	325	443	468	666	8
Al	328	431	337	443	468	666	8
vincular	340	431	378	443	468	666	8
lo	381	431	389	443	468	666	8
mejor	392	431	418	443	468	666	8
con	64	445	80	457	468	666	8
el	83	445	91	457	468	666	8
acto	94	445	114	457	468	666	8
de	117	445	127	457	468	666	8
conocer	130	445	166	457	468	666	8
(tò	169	445	181	457	468	666	8
theoreîn)	183	445	223	457	468	666	8
y	226	445	231	457	468	666	8
esto	234	445	253	457	468	666	8
último	256	445	286	457	468	666	8
con	289	445	306	457	468	666	8
la	309	445	317	457	468	666	8
vida	320	445	339	457	468	666	8
perfecta,	342	445	383	457	468	666	8
Düring	386	445	418	457	468	666	8
relaciona	64	459	106	471	468	666	8
indirectamente	109	459	178	471	468	666	8
lo	181	459	189	471	468	666	8
mejor	192	459	218	471	468	666	8
con	221	459	237	471	468	666	8
el	240	459	248	471	468	666	8
conocimiento	250	459	312	471	468	666	8
de	314	459	325	471	468	666	8
los	328	459	341	471	468	666	8
primeros	343	459	385	471	468	666	8
princi-	387	459	418	471	468	666	8
pios	64	473	83	485	468	666	8
y,	85	473	93	485	468	666	8
por	96	473	111	485	468	666	8
lo	114	473	122	485	468	666	8
tanto,	125	473	152	485	468	666	8
con	155	473	171	485	468	666	8
las	174	473	187	485	468	666	8
causas	189	473	222	485	468	666	8
de	224	473	235	485	468	666	8
lo	238	473	246	485	468	666	8
real.	248	473	269	485	468	666	8
No	271	473	284	485	468	666	8
obstante,	286	473	329	485	468	666	8
realiza	332	473	362	485	468	666	8
una	365	473	383	485	468	666	8
lectura	386	473	418	485	468	666	8
que	64	487	81	499	468	666	8
podríamos	84	487	133	499	468	666	8
llamar	136	487	165	499	468	666	8
netamente	168	487	218	499	468	666	8
aristotélica	221	487	272	499	468	666	8
del	275	487	288	499	468	666	8
fragmento.	291	487	341	499	468	666	8
17	64	515	70	522	468	666	8
406	24	523	40	534	468	666	8
Cf.	72	516	84	527	468	666	8
Aristóteles,	87	517	132	527	468	666	8
Protréptico,	135	516	179	527	468	666	8
introducción,	182	517	236	527	468	666	8
traducción	239	517	283	527	468	666	8
y	286	517	290	527	468	666	8
notas	293	517	316	527	468	666	8
de	319	517	328	527	468	666	8
C.	331	517	340	527	468	666	8
Megino	343	517	372	527	468	666	8
Rodríguez,	375	517	418	527	468	666	8
p.	64	527	72	538	468	666	8
156.	74	527	92	538	468	666	8
18	64	536	70	543	468	666	8
En	72	537	84	548	468	666	8
Metafísica	86	537	127	548	468	666	8
VII,	129	537	143	548	468	666	8
1,	145	537	153	548	468	666	8
1028a22-28	155	537	204	548	468	666	8
afirma:	207	537	236	548	468	666	8
“Es	238	537	251	548	468	666	8
que	254	537	268	548	468	666	8
ninguna	271	537	304	548	468	666	8
de	307	537	316	548	468	666	8
estas	318	537	339	548	468	666	8
cosas	341	537	364	548	468	666	8
es	366	537	375	548	468	666	8
[existente]	377	537	418	548	468	666	8
por	64	547	77	558	468	666	8
sí	80	547	87	558	468	666	8
ni	89	547	97	558	468	666	8
es	100	547	109	558	468	666	8
capaz	112	547	135	558	468	666	8
de	137	547	147	558	468	666	8
existir	149	547	175	558	468	666	8
separada	177	547	214	558	468	666	8
de	217	547	226	558	468	666	8
la	229	547	236	558	468	666	8
entidad,	239	547	272	558	468	666	8
sino	275	547	292	558	468	666	8
que	295	547	310	558	468	666	8
con	312	547	327	558	468	666	8
razón,	329	547	355	558	468	666	8
y	357	547	362	558	468	666	8
en	365	547	374	558	468	666	8
todo	377	547	395	558	468	666	8
caso,	397	547	418	558	468	666	8
entre	64	557	85	568	468	666	8
las	87	557	99	568	468	666	8
cosas	101	557	123	568	468	666	8
que	126	557	141	568	468	666	8
son	143	557	157	568	468	666	8
se	160	557	168	568	468	666	8
contará	171	557	202	568	468	666	8
el	204	557	211	568	468	666	8
que	213	557	228	568	468	666	8
pasea,	230	557	256	568	468	666	8
el	259	557	265	568	468	666	8
que	268	557	282	568	468	666	8
está	285	557	301	568	468	666	8
sentado	304	557	336	568	468	666	8
y	338	557	342	568	468	666	8
el	345	557	352	568	468	666	8
que	354	557	369	568	468	666	8
sana.	371	557	393	568	468	666	8
Estas	395	557	418	568	468	666	8
determinaciones	64	568	131	578	468	666	8
parecen	133	568	165	578	468	666	8
cosas	167	568	189	578	468	666	8
que	192	568	206	578	468	666	8
son,	209	568	226	578	468	666	8
más	228	568	245	578	468	666	8
bien,	247	568	267	578	468	666	8
porque	269	568	297	578	468	666	8
tienen	300	568	325	578	468	666	8
un	327	568	338	578	468	666	8
sujeto	340	568	365	578	468	666	8
determinado	367	568	418	578	468	666	8
(o	64	578	71	589	468	666	8
sea	74	578	87	589	468	666	8
la	90	578	97	589	468	666	8
entidad	100	578	131	589	468	666	8
individual),	134	578	179	589	468	666	8
el	182	578	189	589	468	666	8
cual	192	578	209	589	468	666	8
se	212	578	221	589	468	666	8
patentiza	223	578	261	589	468	666	8
en	264	578	273	589	468	666	8
la	276	578	284	589	468	666	8
forma	286	578	310	589	468	666	8
de	313	578	322	589	468	666	8
expresión;	325	578	367	589	468	666	8
en	370	578	379	589	468	666	8
efecto,	382	578	408	589	468	666	8
si	411	578	418	589	468	666	8
prescindimos	64	588	118	599	468	666	8
de	121	588	130	599	468	666	8
él,	133	588	142	599	468	666	8
no	145	588	155	599	468	666	8
es	158	588	166	599	468	666	8
posible	169	588	197	599	468	666	8
hablar	200	588	226	599	468	666	8
de	229	588	239	599	468	666	8
‘lo	241	588	250	599	468	666	8
bueno'	253	588	280	599	468	666	8
y	283	588	287	599	468	666	8
de	290	588	299	599	468	666	8
‘lo	302	588	311	599	468	666	8
que	313	588	328	599	468	666	8
es	331	588	340	599	468	666	8
sentado'”.	342	588	382	599	468	666	8
19	64	597	70	604	468	666	8
Cf.	72	598	84	609	468	666	8
Düring,	86	598	117	609	468	666	8
I.,	120	598	128	609	468	666	8
Aristotle's	131	598	170	609	468	666	8
Protrepticus.	173	598	223	609	468	666	8
An	225	598	236	609	468	666	8
Attempt	238	598	269	609	468	666	8
at	272	598	280	609	468	666	8
Reconstruction,	282	598	344	609	468	666	8
p.	346	598	354	609	468	666	8
247.	357	598	375	609	468	666	8
20	64	607	70	614	468	666	8
Cf.	72	608	84	619	468	666	8
ibid.	86	608	104	619	468	666	8
Revista	91	632	112	640	468	666	8
de	114	632	121	640	468	666	8
Filosofía,	123	632	149	640	468	666	8
vol.	150	632	161	640	468	666	8
XXIII,	163	632	181	640	468	666	8
N°	183	632	190	640	468	666	8
2,	192	632	198	640	468	666	8
2011	200	632	215	640	468	666	8
/	217	632	221	640	468	666	8
ISSN	223	632	238	640	468	666	8
1016-913X	240	632	275	640	468	666	8
Resonancias	122	54	171	65	468	666	9
platónicas	174	54	213	65	468	666	9
en	215	54	225	65	468	666	9
el	227	54	234	65	468	666	9
Protréptico	236	54	277	65	468	666	9
de	279	54	288	65	468	666	9
Aristóteles	291	54	331	65	468	666	9
En	78	95	91	107	468	666	9
esta	95	95	114	107	468	666	9
línea	119	95	141	107	468	666	9
interpretativa,	145	95	211	107	468	666	9
Strycker	216	95	255	107	468	666	9
21	255	94	262	102	468	666	9
sostiene	266	95	304	107	468	666	9
que	308	95	325	107	468	666	9
en	329	95	341	107	468	666	9
el	345	95	353	107	468	666	9
fragmento	357	95	404	107	468	666	9
82,	50	109	64	121	468	666	9
al	69	109	77	121	468	666	9
definir	81	109	111	121	468	666	9
mâllon	115	109	146	121	468	666	9
como	150	109	175	121	468	666	9
lo	179	109	187	121	468	666	9
anterior,	191	109	231	121	468	666	9
Aristóteles	235	109	284	121	468	666	9
se	288	109	298	121	468	666	9
refiere	302	109	331	121	468	666	9
a	336	109	341	121	468	666	9
lo	345	109	354	121	468	666	9
anterior	358	109	395	121	468	666	9
y	399	109	404	121	468	666	9
posterior	50	123	91	135	468	666	9
según	95	123	123	135	468	666	9
la	127	123	135	135	468	666	9
naturaleza	139	123	189	135	468	666	9
y	193	123	198	135	468	666	9
la	202	123	210	135	468	666	9
sustancia.	215	123	263	135	468	666	9
Para	267	123	288	135	468	666	9
este	292	123	310	135	468	666	9
autor,	315	123	343	135	468	666	9
siguiendo	347	123	391	135	468	666	9
la	396	123	404	135	468	666	9
distinción	50	137	95	149	468	666	9
usada	99	137	127	149	468	666	9
por	131	137	146	149	468	666	9
Platón,	150	137	182	149	468	666	9
Aristóteles	186	137	235	149	468	666	9
define	238	137	266	149	468	666	9
lo	270	137	278	149	468	666	9
anterior	281	137	318	149	468	666	9
como	322	137	346	149	468	666	9
aquello	350	137	383	149	468	666	9
que	387	137	404	149	468	666	9
puede	50	151	78	163	468	666	9
existir	81	151	110	163	468	666	9
independientemente	114	151	208	163	468	666	9
de	212	151	223	163	468	666	9
la	226	151	235	163	468	666	9
existencia	238	151	285	163	468	666	9
de	288	151	299	163	468	666	9
otras	303	151	327	163	468	666	9
cosas,	330	151	359	163	468	666	9
mientras	363	151	404	163	468	666	9
que	50	165	67	177	468	666	9
estas	70	165	93	177	468	666	9
últimas	96	165	132	177	468	666	9
no	135	165	146	177	468	666	9
pueden	149	165	184	177	468	666	9
existir	187	165	215	177	468	666	9
sin	218	165	232	177	468	666	9
ello	235	165	251	177	468	666	9
22	251	164	258	172	468	666	9
.	258	165	261	177	468	666	9
Para	264	165	285	177	468	666	9
apoyar	288	165	320	177	468	666	9
su	323	165	334	177	468	666	9
tesis,	337	165	362	177	468	666	9
Strycker	365	165	404	177	468	666	9
trae	50	179	68	191	468	666	9
a	71	179	76	191	468	666	9
colación	79	179	117	191	468	666	9
algunos	120	179	157	191	468	666	9
pasajes	160	179	194	191	468	666	9
de	198	179	208	191	468	666	9
los	211	179	224	191	468	666	9
diálogos	227	179	265	191	468	666	9
platónicos,	268	179	319	191	468	666	9
entre	322	179	346	191	468	666	9
ellos	349	179	370	191	468	666	9
Fedón.	373	179	404	191	468	666	9
En	50	193	63	205	468	666	9
este	66	193	84	205	468	666	9
último	87	193	117	205	468	666	9
diálogo,	120	193	156	205	468	666	9
en	159	193	170	205	468	666	9
97d1-4,	173	193	209	205	468	666	9
Platón	212	193	242	205	468	666	9
afirma:	244	193	278	205	468	666	9
“Según	280	193	313	205	468	666	9
este	316	193	335	205	468	666	9
razonamiento,	338	193	404	205	468	666	9
ninguna	50	207	88	219	468	666	9
otra	92	207	110	219	468	666	9
cosa	114	207	135	219	468	666	9
le	138	207	146	219	468	666	9
conviene	149	207	190	219	468	666	9
a	193	207	199	219	468	666	9
una	202	207	220	219	468	666	9
persona	224	207	261	219	468	666	9
examinar	264	207	308	219	468	666	9
respecto	311	207	350	219	468	666	9
de	353	207	364	219	468	666	9
aquello,	367	207	404	219	468	666	9
ninguna	50	221	88	233	468	666	9
respecto	91	221	130	233	468	666	9
de	133	221	144	233	468	666	9
las	146	221	160	233	468	666	9
demás	163	221	193	233	468	666	9
cosas,	196	221	224	233	468	666	9
sino	227	221	247	233	468	666	9
qué	249	221	266	233	468	666	9
es	269	221	279	233	468	666	9
lo	282	221	290	233	468	666	9
mejor	293	221	319	233	468	666	9
y	322	221	327	233	468	666	9
lo	330	221	338	233	468	666	9
óptimo.	341	221	376	233	468	666	9
Y	379	221	385	233	468	666	9
for-	388	221	404	233	468	666	9
zoso	50	235	70	247	468	666	9
es	73	235	83	247	468	666	9
que	86	235	103	247	468	666	9
este	107	235	125	247	468	666	9
mismo	128	235	159	247	468	666	9
conozca	163	235	200	247	468	666	9
también	203	235	241	247	468	666	9
lo	244	235	253	247	468	666	9
peor.	256	235	279	247	468	666	9
Pues	283	235	305	247	468	666	9
el	308	235	316	247	468	666	9
saber	319	235	345	247	468	666	9
acerca	348	235	378	247	468	666	9
de	382	235	392	247	468	666	9
lo	396	235	404	247	468	666	9
uno	50	249	68	261	468	666	9
y	71	249	76	261	468	666	9
lo	79	249	87	261	468	666	9
otro	90	249	108	261	468	666	9
es	112	249	121	261	468	666	9
lo	124	249	133	261	468	666	9
mismo”	136	249	170	261	468	666	9
23	170	248	177	256	468	666	9
.	177	249	180	261	468	666	9
En	78	263	91	275	468	666	9
este	94	263	113	275	468	666	9
pasaje,	116	263	149	275	468	666	9
tal	152	263	164	275	468	666	9
como	168	263	192	275	468	666	9
pudimos	196	263	236	275	468	666	9
verlo	239	263	262	275	468	666	9
en	265	263	276	275	468	666	9
los	280	263	293	275	468	666	9
fragmentos	296	263	348	275	468	666	9
33	351	263	363	275	468	666	9
y	367	263	372	275	468	666	9
48	375	263	387	275	468	666	9
del	390	263	404	275	468	666	9
Protréptico,	50	277	101	289	468	666	9
Platón	103	277	133	289	468	666	9
equipara	136	277	176	289	468	666	9
las	179	277	192	289	468	666	9
causas	195	277	228	289	468	666	9
de	230	277	241	289	468	666	9
lo	244	277	252	289	468	666	9
real	255	277	272	289	468	666	9
con	275	277	291	289	468	666	9
lo	294	277	302	289	468	666	9
mejor	305	277	331	289	468	666	9
y	334	277	339	289	468	666	9
más	342	277	361	289	468	666	9
perfecto.	364	277	404	289	468	666	9
Del	50	291	65	303	468	666	9
análisis	67	291	103	303	468	666	9
de	105	291	116	303	468	666	9
este	119	291	137	303	468	666	9
pasaje	139	291	169	303	468	666	9
se	171	291	181	303	468	666	9
desprende	184	291	231	303	468	666	9
que	234	291	251	303	468	666	9
para	253	291	274	303	468	666	9
Platón	276	291	306	303	468	666	9
lo	308	291	316	303	468	666	9
anterior	319	291	356	303	468	666	9
y	358	291	363	303	468	666	9
mejor	365	291	392	303	468	666	9
es	394	291	404	303	468	666	9
causa	50	305	77	317	468	666	9
en	79	305	90	317	468	666	9
un	92	305	105	317	468	666	9
doble	107	305	132	317	468	666	9
sentido:	134	305	170	317	468	666	9
ontológico	173	305	219	317	468	666	9
y	221	305	226	317	468	666	9
gnoseológico.	228	305	289	317	468	666	9
No	291	305	304	317	468	666	9
solo	306	305	324	317	468	666	9
es	326	305	336	317	468	666	9
el	338	305	346	317	468	666	9
fundamento	348	305	404	317	468	666	9
de	50	319	60	331	468	666	9
por	64	319	79	331	468	666	9
qué	82	319	99	331	468	666	9
las	102	319	115	331	468	666	9
cosas	118	319	144	331	468	666	9
nacen,	147	319	178	331	468	666	9
perecen	181	319	217	331	468	666	9
y	221	319	226	331	468	666	9
son	229	319	245	331	468	666	9
lo	248	319	257	331	468	666	9
que	260	319	277	331	468	666	9
son,	280	319	299	331	468	666	9
sino	302	319	322	331	468	666	9
que	325	319	342	331	468	666	9
constituye	345	319	393	331	468	666	9
el	396	319	404	331	468	666	9
principio	50	333	91	345	468	666	9
que	93	333	110	345	468	666	9
explica	113	333	146	345	468	666	9
y,	148	333	157	345	468	666	9
por	159	333	175	345	468	666	9
lo	178	333	186	345	468	666	9
tanto,	189	333	216	345	468	666	9
permite	219	333	254	345	468	666	9
conocer	257	333	293	345	468	666	9
la	296	333	304	345	468	666	9
estructura	307	333	356	345	468	666	9
de	359	333	369	345	468	666	9
lo	372	333	381	345	468	666	9
real.	383	333	404	345	468	666	9
Dicho	50	347	77	359	468	666	9
en	80	347	91	359	468	666	9
los	94	347	108	359	468	666	9
términos	111	347	152	359	468	666	9
de	155	347	166	359	468	666	9
Vlastos	170	347	203	359	468	666	9
24	203	346	210	354	468	666	9
,	210	347	213	359	468	666	9
para	217	347	238	359	468	666	9
Platón,	241	347	274	359	468	666	9
al	277	347	285	359	468	666	9
dar	289	347	304	359	468	666	9
la	308	347	316	359	468	666	9
definición	319	347	365	359	468	666	9
de	368	347	379	359	468	666	9
algo,	382	347	404	359	468	666	9
se	50	361	59	373	468	666	9
está	62	361	81	373	468	666	9
dando	84	361	113	373	468	666	9
su	115	361	127	373	468	666	9
esencia.	130	361	167	373	468	666	9
Ahora	170	361	197	373	468	666	9
bien,	200	361	223	373	468	666	9
definir	226	361	256	373	468	666	9
implica	258	361	292	373	468	666	9
dar	295	361	311	373	468	666	9
las	313	361	327	373	468	666	9
causas	329	361	361	373	468	666	9
formales	364	361	404	373	468	666	9
del	50	375	63	387	468	666	9
objeto	66	375	94	387	468	666	9
definido,	96	375	137	387	468	666	9
por	139	375	155	387	468	666	9
ende,	157	375	182	387	468	666	9
al	185	375	193	387	468	666	9
realizar	196	375	230	387	468	666	9
esta	233	375	252	387	468	666	9
operación,	255	375	303	387	468	666	9
no	306	375	317	387	468	666	9
solo	320	375	338	387	468	666	9
se	341	375	351	387	468	666	9
está	353	375	372	387	468	666	9
dando	375	375	404	387	468	666	9
la	50	389	58	401	468	666	9
definición	61	389	106	401	468	666	9
lógica,	109	389	139	401	468	666	9
sino	142	389	161	401	468	666	9
también	164	389	202	401	468	666	9
una	205	389	224	401	468	666	9
explicación	227	389	278	401	468	666	9
metafísica	281	389	329	401	468	666	9
de	332	389	342	401	468	666	9
ese	345	389	360	401	468	666	9
algo.	363	389	385	401	468	666	9
21	50	413	56	420	468	666	9
La	58	415	68	425	468	666	9
interpretación	70	415	127	425	468	666	9
de	129	415	139	425	468	666	9
Strycker	141	415	175	425	468	666	9
es	177	415	186	425	468	666	9
retomada	188	415	226	425	468	666	9
por	228	415	242	425	468	666	9
Bertrand	244	415	280	425	468	666	9
Dumoulin	283	415	323	425	468	666	9
así	325	415	337	425	468	666	9
como	339	415	361	425	468	666	9
por	363	415	376	425	468	666	9
Álvaro	378	415	404	425	468	666	9
Vallejo	50	425	77	436	468	666	9
Campos	79	425	112	436	468	666	9
(cf.	115	425	127	436	468	666	9
Dumoulin,	130	425	173	436	468	666	9
B.,	176	425	188	436	468	666	9
Recherches	190	424	236	436	468	666	9
sur	238	424	251	436	468	666	9
le	254	424	261	436	468	666	9
premier	263	424	293	436	468	666	9
Aristote,	296	424	329	436	468	666	9
París:	332	425	355	436	468	666	9
Vrin,	358	425	378	436	468	666	9
1981,	381	425	404	436	468	666	9
p.	50	435	57	446	468	666	9
157;	60	435	78	446	468	666	9
Aristóteles,	81	435	126	446	468	666	9
Fragmentos,	129	435	179	446	468	666	9
introducción,	182	435	236	446	468	666	9
traducción	239	435	282	446	468	666	9
y	285	435	289	446	468	666	9
notas	292	435	315	446	468	666	9
de	318	435	327	446	468	666	9
A.	330	435	338	446	468	666	9
Vallejo	341	435	368	446	468	666	9
Campos	371	435	404	446	468	666	9
sobre	50	445	72	456	468	666	9
la	74	445	82	456	468	666	9
edición	84	445	113	456	468	666	9
de	116	445	125	456	468	666	9
W.D.	128	445	148	456	468	666	9
Ross,	151	445	172	456	468	666	9
p.	175	445	183	456	468	666	9
189).	186	445	206	456	468	666	9
22	50	454	56	461	468	666	9
Cf.	58	455	69	466	468	666	9
Strycker,	72	455	109	466	468	666	9
E.,	111	455	122	466	468	666	9
o.c.,	125	455	141	466	468	666	9
p.	143	455	151	466	468	666	9
89.	153	455	166	466	468	666	9
Según	168	455	194	466	468	666	9
Berti,	196	455	219	466	468	666	9
el	221	455	228	466	468	666	9
fragmento	230	455	271	466	468	666	9
14	273	455	284	466	468	666	9
(de	286	455	298	466	468	666	9
la	300	455	308	466	468	666	9
edición	310	455	339	466	468	666	9
de	341	455	351	466	468	666	9
Ross)	353	455	375	466	468	666	9
es	377	455	386	466	468	666	9
una	388	455	404	466	468	666	9
clave	50	466	70	476	468	666	9
para	72	466	91	476	468	666	9
entender	93	466	129	476	468	666	9
la	131	466	139	476	468	666	9
identificación	141	466	195	476	468	666	9
entre	198	466	219	476	468	666	9
lo	221	466	228	476	468	666	9
anterior	230	466	263	476	468	666	9
y	265	466	270	476	468	666	9
las	272	466	284	476	468	666	9
primeras	286	466	322	476	468	666	9
causas	324	466	353	476	468	666	9
y	355	466	360	476	468	666	9
a	362	466	367	476	468	666	9
estas	369	466	390	476	468	666	9
úl-	392	466	404	476	468	666	9
timas	50	476	72	487	468	666	9
con	74	476	89	487	468	666	9
el	91	476	98	487	468	666	9
objeto	100	476	124	487	468	666	9
de	126	476	136	487	468	666	9
la	138	476	145	487	468	666	9
filosofía.	147	476	181	487	468	666	9
Sobre	183	476	207	487	468	666	9
la	209	476	216	487	468	666	9
base	218	476	237	487	468	666	9
de	239	476	248	487	468	666	9
que	251	476	265	487	468	666	9
tanto	267	476	289	487	468	666	9
el	291	476	298	487	468	666	9
libro	300	476	318	487	468	666	9
II	320	476	326	487	468	666	9
de	328	476	338	487	468	666	9
Metafísica	340	475	380	487	468	666	9
como	382	476	404	487	468	666	9
el	50	486	56	497	468	666	9
Protréptico	59	486	101	497	468	666	9
corresponden	103	486	158	497	468	666	9
al	160	486	168	497	468	666	9
mismo	170	486	197	497	468	666	9
período	199	486	229	497	468	666	9
del	232	486	244	497	468	666	9
desarrollo	246	486	286	497	468	666	9
del	288	486	300	497	468	666	9
pensamiento	303	486	354	497	468	666	9
aristotélico,	357	486	404	497	468	666	9
Berti	50	496	69	507	468	666	9
comenta	73	496	107	507	468	666	9
que	111	496	126	507	468	666	9
“la	129	496	140	507	468	666	9
relación	143	496	175	507	468	666	9
entre	179	496	200	507	468	666	9
anterior	203	496	236	507	468	666	9
y	239	496	244	507	468	666	9
posterior	247	496	283	507	468	666	9
es	287	496	295	507	468	666	9
precisamente	299	496	353	507	468	666	9
aquella	356	496	386	507	468	666	9
que	389	496	404	507	468	666	9
existe	50	506	73	517	468	666	9
entre	75	506	96	517	468	666	9
la	98	506	106	517	468	666	9
causa	108	506	132	517	468	666	9
y	134	506	139	517	468	666	9
el	141	506	148	517	468	666	9
efecto;	150	506	176	517	468	666	9
en	179	506	188	517	468	666	9
consecuencia,	191	506	248	517	468	666	9
el	250	506	257	517	468	666	9
caso	259	506	278	517	468	666	9
considerado	280	506	329	517	468	666	9
aquí	331	506	349	517	468	666	9
[el	351	506	361	517	468	666	9
fragmento	363	506	404	517	468	666	9
82	50	517	60	527	468	666	9
del	63	517	75	527	468	666	9
Protréptico]	79	516	124	527	468	666	9
es	127	517	136	527	468	666	9
precisamente	139	517	193	527	468	666	9
aquel	197	517	219	527	468	666	9
que	223	517	237	527	468	666	9
es	241	517	250	527	468	666	9
expuesto	253	517	289	527	468	666	9
en	293	517	303	527	468	666	9
Metaph.	306	516	339	527	468	666	9
A	342	517	348	527	468	666	9
1.	352	517	359	527	468	666	9
Eso	363	517	378	527	468	666	9
no	382	517	392	527	468	666	9
es	395	517	404	527	468	666	9
todo,	50	527	70	538	468	666	9
en	73	527	83	538	468	666	9
el	85	527	92	538	468	666	9
mismo	95	527	122	538	468	666	9
fragmento	125	527	166	538	468	666	9
14	169	527	179	538	468	666	9
del	182	527	194	538	468	666	9
Protréptico,	197	526	242	538	468	666	9
aquella	245	527	274	538	468	666	9
ley	277	527	288	538	468	666	9
es	291	527	300	538	468	666	9
aplicada	303	527	337	538	468	666	9
precisamente	340	527	394	538	468	666	9
al	397	527	404	538	468	666	9
caso	50	537	68	548	468	666	9
de	70	537	80	548	468	666	9
la	82	537	89	548	468	666	9
verdad	92	537	119	548	468	666	9
y	121	537	126	548	468	666	9
del	128	537	140	548	468	666	9
ser”	142	537	158	548	468	666	9
(Berti,	160	537	185	548	468	666	9
E.,	188	537	199	548	468	666	9
“La	201	537	214	548	468	666	9
fonction	217	537	250	548	468	666	9
de	252	537	261	548	468	666	9
Metaphysica	264	537	314	548	468	666	9
Alpha	317	537	340	548	468	666	9
Elatton	342	537	372	548	468	666	9
dans	374	537	394	548	468	666	9
la	397	537	404	548	468	666	9
philosophie	50	547	96	558	468	666	9
d'	99	547	106	558	468	666	9
Aristote”,	109	547	146	558	468	666	9
en:	149	547	161	558	468	666	9
Nuovi	164	547	186	558	468	666	9
studi	189	547	209	558	468	666	9
aristotelici,	211	547	254	558	468	666	9
Brescia:	257	547	290	558	468	666	9
Morcelliana,	292	547	342	558	468	666	9
2005,	345	547	368	558	468	666	9
p.	371	547	379	558	468	666	9
226).	381	547	402	558	468	666	9
23	50	556	56	563	468	666	9
a)/llo	58	557	77	568	468	666	9
o(tiou=n	80	557	105	568	468	666	9
pa/sxein	107	557	139	568	468	666	9
h)\	142	557	147	568	468	666	9
poiei=n	149	557	174	568	468	666	9
e)k	176	557	186	568	468	666	9
de\	188	557	197	568	468	666	9
dh\	199	557	209	568	468	666	9
tou=	211	557	224	568	468	666	9
lo/gou	227	557	250	568	468	666	9
tou/tou	253	557	280	568	468	666	9
ou)de\n	282	557	304	568	468	666	9
a)\llo	307	557	326	568	468	666	9
skopei=n	328	557	360	568	468	666	9
prosh/kein	363	557	404	568	468	666	9
a)nqrw/p%	50	567	84	578	468	666	9
kai\	87	567	101	578	468	666	9
peri\	103	567	120	578	468	666	9
au)tou=	123	567	147	578	468	666	9
e)kei/nou	150	567	181	578	468	666	9
kai\	183	567	197	578	468	666	9
peri\	200	567	217	578	468	666	9
tw=n	220	567	233	578	468	666	9
a)/llwn	236	567	261	578	468	666	9
a)ll¡	264	567	281	578	468	666	9
h)\	284	567	289	578	468	666	9
to\	291	567	299	578	468	666	9
a)/riston	302	567	332	578	468	666	9
kai\	335	567	349	578	468	666	9
to\	352	567	360	578	468	666	9
be/ltiston.	362	567	404	578	468	666	9
a)nagkai=on	50	577	91	589	468	666	9
de\	94	577	102	589	468	666	9
ei)=nai	105	577	125	589	468	666	9
to\n	128	577	140	589	468	666	9
au)to\n	142	577	165	589	468	666	9
tou=ton	167	577	193	589	468	666	9
kai\	196	577	210	589	468	666	9
to\	212	577	220	589	468	666	9
xei=ron	223	577	248	589	468	666	9
ei)de/nai	251	577	280	589	468	666	9
th\n	282	577	295	589	468	666	9
au)th\n	298	577	322	589	468	666	9
ga\r	324	577	337	589	468	666	9
ei)=nai	340	577	360	589	468	666	9
e)pisth/mhn	363	577	404	589	468	666	9
peri\	50	588	66	599	468	666	9
au)tw=n.	69	588	96	599	468	666	9
24	50	597	56	604	468	666	9
Cf.	58	598	69	609	468	666	9
Vlastos,	72	598	104	609	468	666	9
G.,	106	598	118	609	468	666	9
“Forms	120	598	149	609	468	666	9
and	152	598	167	609	468	666	9
Causes	170	598	199	609	468	666	9
in	201	598	209	609	468	666	9
the	212	598	225	609	468	666	9
Phaedo”,	227	598	262	609	468	666	9
en:	265	598	277	609	468	666	9
Smith,	279	598	307	609	468	666	9
N.D.	309	598	327	609	468	666	9
(ed.),	329	598	349	609	468	666	9
Plato,	351	598	374	609	468	666	9
Critical	376	598	404	609	468	666	9
Assessments,	50	608	105	619	468	666	9
Nueva	107	608	133	619	468	666	9
York:	135	608	157	619	468	666	9
Routledge,	159	608	202	619	468	666	9
1998,	205	608	228	619	468	666	9
pp.	231	608	244	619	468	666	9
22-23.	246	608	273	619	468	666	9
Revista	77	632	98	640	468	666	9
de	100	632	107	640	468	666	9
Filosofía,	109	632	134	640	468	666	9
vol.	136	632	147	640	468	666	9
XXIII,	149	632	166	640	468	666	9
N°	168	632	176	640	468	666	9
2,	178	632	183	640	468	666	9
2011	185	632	201	640	468	666	9
/	203	632	207	640	468	666	9
ISSN	209	632	224	640	468	666	9
1016-913X	226	632	260	640	468	666	9
407	428	523	444	534	468	666	9
Claudia	208	54	238	65	468	666	10
Seggiaro	241	54	274	65	468	666	10
Del	92	95	108	107	468	666	10
análisis	111	95	146	107	468	666	10
conjunto	149	95	190	107	468	666	10
del	193	95	207	107	468	666	10
pasaje	210	95	240	107	468	666	10
del	243	95	257	107	468	666	10
Fedón	260	95	288	107	468	666	10
y	291	95	296	107	468	666	10
de	299	95	310	107	468	666	10
los	313	95	326	107	468	666	10
fragmentos	329	95	381	107	468	666	10
del	384	95	397	107	468	666	10
Pro-	400	95	418	107	468	666	10
tréptico	64	109	97	121	468	666	10
pareciera	100	109	143	121	468	666	10
desprenderse	147	109	209	121	468	666	10
que	212	109	229	121	468	666	10
tanto	232	109	257	121	468	666	10
para	260	109	281	121	468	666	10
Platón	284	109	314	121	468	666	10
como	317	109	342	121	468	666	10
para	345	109	366	121	468	666	10
Aristóteles	369	109	418	121	468	666	10
una	64	123	82	135	468	666	10
verdadera	86	123	132	135	468	666	10
explicación	135	123	187	135	468	666	10
de	191	123	201	135	468	666	10
la	205	123	213	135	468	666	10
realidad	217	123	255	135	468	666	10
se	258	123	268	135	468	666	10
debe	272	123	293	135	468	666	10
dar	297	123	312	135	468	666	10
a	316	123	322	135	468	666	10
través	325	123	353	135	468	666	10
de	357	123	368	135	468	666	10
lo	371	123	380	135	468	666	10
mejor	383	123	409	135	468	666	10
y	413	123	418	135	468	666	10
más	64	137	83	149	468	666	10
perfecto,	86	137	125	149	468	666	10
esto	128	137	147	149	468	666	10
es,	149	137	162	149	468	666	10
a	164	137	170	149	468	666	10
través	172	137	200	149	468	666	10
de	203	137	213	149	468	666	10
sus	216	137	232	149	468	666	10
verdaderas	234	137	285	149	468	666	10
causas	288	137	320	149	468	666	10
25	320	136	327	144	468	666	10
.	327	137	330	149	468	666	10
Ahora	332	137	360	149	468	666	10
bien,	362	137	385	149	468	666	10
dichas	388	137	418	149	468	666	10
causas	64	151	96	163	468	666	10
son	99	151	115	163	468	666	10
los	118	151	131	163	468	666	10
principios	133	151	179	163	468	666	10
últimos	182	151	217	163	468	666	10
de	219	151	230	163	468	666	10
las	233	151	246	163	468	666	10
cosas,	249	151	277	163	468	666	10
por	280	151	295	163	468	666	10
lo	298	151	306	163	468	666	10
tanto,	309	151	336	163	468	666	10
dicha	338	151	364	163	468	666	10
explicación	366	151	418	163	468	666	10
debe	64	165	85	177	468	666	10
ser	90	165	104	177	468	666	10
identificada	108	165	162	177	468	666	10
también	167	165	205	177	468	666	10
con	209	165	226	177	468	666	10
la	230	165	238	177	468	666	10
búsqueda	243	165	288	177	468	666	10
de	292	165	303	177	468	666	10
estos	308	165	331	177	468	666	10
principios.	336	165	385	177	468	666	10
Según	389	165	418	177	468	666	10
Platón,	64	179	96	191	468	666	10
las	99	179	112	191	468	666	10
mecanicistas	178	179	238	191	468	666	10
que	240	179	257	191	468	666	10
han	260	179	278	191	468	666	10
propuesto	280	179	327	191	468	666	10
sus	329	179	345	191	468	666	10
predecesores	347	179	408	191	468	666	10
al	410	179	418	191	468	666	10
explicar	64	193	100	205	468	666	10
lo	102	193	110	205	468	666	10
real	113	193	130	205	468	666	10
no	132	193	144	205	468	666	10
dan	146	193	164	205	468	666	10
cuenta	166	193	198	205	468	666	10
de	200	193	211	205	468	666	10
la	213	193	221	205	468	666	10
distinción	223	193	269	205	468	666	10
entre	271	193	295	205	468	666	10
“lo	297	193	309	205	468	666	10
que	311	193	328	205	468	666	10
es	330	193	340	205	468	666	10
realmente	342	193	388	205	468	666	10
causa	391	193	418	205	468	666	10
y	64	207	69	219	468	666	10
aquello	72	207	105	219	468	666	10
sin	108	207	122	219	468	666	10
lo	125	207	133	219	468	666	10
cual	136	207	156	219	468	666	10
jamás	159	207	187	219	468	666	10
la	190	207	198	219	468	666	10
causa	201	207	228	219	468	666	10
podría	231	207	261	219	468	666	10
ser	264	207	278	219	468	666	10
causa”	281	207	312	219	468	666	10
26	312	206	319	214	468	666	10
.	319	207	322	219	468	666	10
Esto	325	207	346	219	468	666	10
es,	348	207	361	219	468	666	10
desconocen	364	207	418	219	468	666	10
la	64	221	72	233	468	666	10
diferencia	76	221	121	233	468	666	10
entre	124	221	148	233	468	666	10
los	152	221	165	233	468	666	10
principios	168	221	214	233	468	666	10
de	218	221	229	233	468	666	10
algo	232	221	251	233	468	666	10
y	254	221	259	233	468	666	10
las	263	221	276	233	468	666	10
condiciones	279	221	334	233	468	666	10
que	337	221	354	233	468	666	10
lo	358	221	366	233	468	666	10
posibilitan	369	221	418	233	468	666	10
y,	64	235	72	247	468	666	10
por	75	235	90	247	468	666	10
ende,	93	235	119	247	468	666	10
entre	122	235	146	247	468	666	10
causas	149	235	181	247	468	666	10
y	184	235	189	247	468	666	10
causas	192	235	224	247	468	666	10
auxiliares	227	235	273	247	468	666	10
o	276	235	281	247	468	666	10
de	284	235	295	247	468	666	10
segundo	298	235	337	247	468	666	10
orden	340	235	367	247	468	666	10
27	367	234	374	242	468	666	10
.	374	235	377	247	468	666	10
Desde	92	249	120	261	468	666	10
esta	123	249	142	261	468	666	10
perspectiva,	145	249	201	261	468	666	10
la	204	249	213	261	468	666	10
noción	216	249	247	261	468	666	10
de	250	249	260	261	468	666	10
anterioridad	263	249	320	261	468	666	10
presente	323	249	363	261	468	666	10
en	366	249	377	261	468	666	10
los	380	249	393	261	468	666	10
frag-	396	249	418	261	468	666	10
mentos	64	263	98	275	468	666	10
citados	101	263	134	275	468	666	10
del	138	263	151	275	468	666	10
Protréptico	155	263	203	275	468	666	10
(los	206	263	222	275	468	666	10
fragmentos	226	263	278	275	468	666	10
33	281	263	293	275	468	666	10
y	296	263	301	275	468	666	10
82)	305	263	319	275	468	666	10
presupone	323	263	372	275	468	666	10
la	375	263	384	275	468	666	10
misma	387	263	418	275	468	666	10
relación	64	277	100	289	468	666	10
causal	103	277	132	289	468	666	10
que	135	277	151	289	468	666	10
la	154	277	162	289	468	666	10
postulada	164	277	210	289	468	666	10
por	212	277	227	289	468	666	10
Platón	229	277	259	289	468	666	10
entre	261	277	285	289	468	666	10
las	287	277	300	289	468	666	10
Ideas	302	277	326	289	468	666	10
y	329	277	334	289	468	666	10
sus	336	277	352	289	468	666	10
efectos.	354	277	389	289	468	666	10
Dicha	391	277	418	289	468	666	10
relación	64	291	101	303	468	666	10
“es	105	291	118	303	468	666	10
descrita	123	291	159	303	468	666	10
en	164	291	175	303	468	666	10
los	179	291	192	303	468	666	10
diálogos	196	291	234	303	468	666	10
platónicos	238	291	286	303	468	666	10
precisamente	290	291	352	303	468	666	10
como	356	291	380	303	468	666	10
aquella	384	291	418	303	468	666	10
entre	64	305	88	317	468	666	10
lo	91	305	99	317	468	666	10
anterior	103	305	140	317	468	666	10
y	143	305	148	317	468	666	10
posterior.	151	305	196	317	468	666	10
Las	199	305	215	317	468	666	10
cosas	219	305	244	317	468	666	10
particulares	248	305	304	317	468	666	10
tienen	307	305	336	317	468	666	10
su	339	305	351	317	468	666	10
realidad	354	305	392	317	468	666	10
y	395	305	400	317	468	666	10
de-	403	305	418	317	468	666	10
terminación	64	319	119	331	468	666	10
a	122	319	128	331	468	666	10
través	131	319	159	331	468	666	10
de	162	319	173	331	468	666	10
la	175	319	184	331	468	666	10
presencia	187	319	231	331	468	666	10
de	234	319	245	331	468	666	10
las	248	319	261	331	468	666	10
Ideas,	264	319	291	331	468	666	10
mientras	294	319	335	331	468	666	10
que	338	319	355	331	468	666	10
las	358	319	371	331	468	666	10
Ideas	374	319	399	331	468	666	10
son	402	319	418	331	468	666	10
completamente	64	333	134	345	468	666	10
independientes	138	333	208	345	468	666	10
de	211	333	222	345	468	666	10
sus	225	333	241	345	468	666	10
participantes”	244	333	309	345	468	666	10
28	309	332	316	340	468	666	10
.	316	333	319	345	468	666	10
25	64	383	70	390	468	666	10
Cf.	72	384	84	395	468	666	10
Menón	86	384	112	395	468	666	10
97e5-98a4;	115	384	161	395	468	666	10
Metafísica	164	384	204	395	468	666	10
I,	207	384	212	395	468	666	10
982a29-982b2.	215	384	277	395	468	666	10
Fedón	72	394	97	405	468	666	10
99b2-4:	99	394	131	405	468	666	10
to\	134	394	141	405	468	666	10
ga\r	144	394	157	405	468	666	10
mh\	160	394	170	405	468	666	10
diele/sqai	173	394	213	405	468	666	10
oi(=o/n	216	394	232	405	468	666	10
t¡	235	394	241	405	468	666	10
ei)=nai	243	394	264	405	468	666	10
o(/ti	267	394	279	405	468	666	10
a)/llo	281	394	301	405	468	666	10
me/n	303	394	317	405	468	666	10
ti/	320	394	327	405	468	666	10
e)sti	330	394	347	405	468	666	10
to\	350	394	358	405	468	666	10
ai)/tion	360	394	385	405	468	666	10
t%=	388	394	398	405	468	666	10
o)/nti,	400	394	418	405	468	666	10
a)/llo	64	404	83	415	468	666	10
de\	86	404	95	415	468	666	10
e)kei=no	98	404	123	415	468	666	10
a)/neu	126	404	144	415	468	666	10
ou(=	147	404	157	415	468	666	10
to\	160	404	167	415	468	666	10
ai)/tionou)k	170	404	210	415	468	666	10
a)/n	212	404	221	415	468	666	10
pot¡	224	404	240	415	468	666	10
ei)/h	242	404	255	415	468	666	10
ai)/tion.	258	404	285	415	468	666	10
27	64	413	70	420	468	666	10
Conrado	72	415	107	425	468	666	10
Eggers	110	415	137	425	468	666	10
Lan	140	415	155	425	468	666	10
relaciona	158	415	195	425	468	666	10
esta	198	415	214	425	468	666	10
distinción	217	415	257	425	468	666	10
entre	260	415	281	425	468	666	10
causa	284	415	308	425	468	666	10
primera	311	415	343	425	468	666	10
y	345	415	350	425	468	666	10
causa	353	415	377	425	468	666	10
auxiliar	380	415	411	425	468	666	10
o	413	415	418	425	468	666	10
segunda	64	425	98	436	468	666	10
con	101	425	115	436	468	666	10
la	118	425	125	436	468	666	10
diferenciación	128	425	184	436	468	666	10
realizada	187	425	223	436	468	666	10
en	226	425	236	436	468	666	10
el	238	425	245	436	468	666	10
Timeo	248	424	271	436	468	666	10
46d	274	425	289	436	468	666	10
entre	292	425	313	436	468	666	10
causa	315	425	339	436	468	666	10
y	342	425	346	436	468	666	10
concausa.	349	425	390	436	468	666	10
Según	393	425	418	436	468	666	10
Eggers,	64	435	94	446	468	666	10
si	96	435	103	446	468	666	10
bien	106	435	123	446	468	666	10
en	126	435	135	446	468	666	10
esta	138	435	155	446	468	666	10
última	157	435	184	446	468	666	10
obra	186	435	204	446	468	666	10
la	207	435	214	446	468	666	10
noción	217	435	244	446	468	666	10
de	246	435	256	446	468	666	10
causa	259	435	282	446	468	666	10
varía	285	435	305	446	468	666	10
en	308	435	317	446	468	666	10
forma	320	435	344	446	468	666	10
radical,	346	435	377	446	468	666	10
el	379	435	386	446	468	666	10
sentido	388	435	418	446	468	666	10
de	64	445	73	456	468	666	10
esta	77	445	93	456	468	666	10
distinción	96	445	136	456	468	666	10
permanece	140	445	184	456	468	666	10
inalterable	187	445	230	456	468	666	10
(cf.	233	445	245	456	468	666	10
Platón,	249	445	277	456	468	666	10
Timeo,	280	445	306	456	468	666	10
introducción,	309	445	363	456	468	666	10
traducción	367	445	410	456	468	666	10
y	414	445	418	456	468	666	10
notas	64	455	86	466	468	666	10
de	89	455	99	466	468	666	10
C.	102	455	111	466	468	666	10
Eggers	114	455	141	466	468	666	10
Lan,	144	455	162	466	468	666	10
Buenos	166	455	196	466	468	666	10
Aires:	199	455	222	466	468	666	10
Colihue,	226	455	259	466	468	666	10
1995,	263	455	286	466	468	666	10
p.	289	455	297	466	468	666	10
181).	300	455	321	466	468	666	10
En	324	455	335	466	468	666	10
el	338	455	345	466	468	666	10
fragmento	348	455	389	466	468	666	10
43	393	455	403	466	468	666	10
del	406	455	418	466	468	666	10
Protréptico	64	465	106	476	468	666	10
y	109	466	113	476	468	666	10
en	116	466	126	476	468	666	10
Metafísica	129	465	170	476	468	666	10
V,	172	466	181	476	468	666	10
5,	184	466	192	476	468	666	10
1015a20,	195	466	233	476	468	666	10
traza	236	466	257	476	468	666	10
Aristóteles	260	466	302	476	468	666	10
la	305	466	312	476	468	666	10
distinción	315	466	355	476	468	666	10
entre	358	466	379	476	468	666	10
causas	382	466	411	476	468	666	10
y	414	466	418	476	468	666	10
concausas.	64	476	109	487	468	666	10
28	64	485	70	492	468	666	10
Strycker,	72	486	109	497	468	666	10
E.,	112	486	123	497	468	666	10
o.c.,	126	486	142	497	468	666	10
p.	144	486	152	497	468	666	10
89.	155	486	167	497	468	666	10
Berti	170	486	190	497	468	666	10
sostiene	192	486	225	497	468	666	10
que	228	486	243	497	468	666	10
la	245	486	253	497	468	666	10
clave	255	486	275	497	468	666	10
para	278	486	296	497	468	666	10
comprender	299	486	347	497	468	666	10
las	350	486	362	497	468	666	10
tesis	364	486	383	497	468	666	10
defendi-	385	486	418	497	468	666	10
das	64	496	78	507	468	666	10
en	81	496	91	507	468	666	10
el	93	496	100	507	468	666	10
primer	103	496	130	507	468	666	10
capítulo	133	496	166	507	468	666	10
del	168	496	180	507	468	666	10
segundo	183	496	217	507	468	666	10
libro	220	496	238	507	468	666	10
de	241	496	251	507	468	666	10
Metafísica	253	496	294	507	468	666	10
pueden	297	496	327	507	468	666	10
encontrase	330	496	374	507	468	666	10
en	377	496	387	507	468	666	10
el	390	496	396	507	468	666	10
frag-	399	496	418	507	468	666	10
mento	64	506	89	517	468	666	10
5	92	506	97	517	468	666	10
(de	100	506	112	517	468	666	10
la	114	506	122	517	468	666	10
edición	124	506	153	517	468	666	10
de	156	506	165	517	468	666	10
Ross	168	506	187	517	468	666	10
y	190	506	194	517	468	666	10
33-36	197	506	221	517	468	666	10
en	224	506	234	517	468	666	10
la	236	506	243	517	468	666	10
de	246	506	256	517	468	666	10
Düring)	258	506	289	517	468	666	10
del	292	506	304	517	468	666	10
Protréptico.	306	506	351	517	468	666	10
En	354	506	365	517	468	666	10
este	368	506	384	517	468	666	10
trabajo,	387	506	418	517	468	666	10
Berti	64	517	84	527	468	666	10
argumenta	87	517	131	527	468	666	10
que	135	517	150	527	468	666	10
la	154	517	161	527	468	666	10
tesis	165	517	183	527	468	666	10
según	187	517	211	527	468	666	10
la	215	517	222	527	468	666	10
cual	226	517	243	527	468	666	10
las	247	517	259	527	468	666	10
causas	263	517	291	527	468	666	10
son	295	517	309	527	468	666	10
más	313	517	330	527	468	666	10
cognoscibles	333	517	384	527	468	666	10
que	388	517	403	527	468	666	10
los	407	517	418	527	468	666	10
efectos	64	527	92	538	468	666	10
permite	94	527	125	538	468	666	10
entender	128	527	164	538	468	666	10
la	167	527	174	538	468	666	10
descripción	177	527	224	538	468	666	10
de	227	527	236	538	468	666	10
las	239	527	251	538	468	666	10
causas	254	527	282	538	468	666	10
propuesta	285	527	326	538	468	666	10
en	329	527	338	538	468	666	10
Metafísica.	341	526	385	538	468	666	10
En	388	527	399	538	468	666	10
este	402	527	418	538	468	666	10
texto,	64	537	86	548	468	666	10
especialmente	90	537	147	548	468	666	10
en	151	537	161	548	468	666	10
Metafísica	164	537	205	548	468	666	10
II,	209	537	217	548	468	666	10
993a9-11,	221	537	262	548	468	666	10
Aristóteles	266	537	309	548	468	666	10
describe	312	537	346	548	468	666	10
las	350	537	361	548	468	666	10
causas	365	537	393	548	468	666	10
como	397	537	418	548	468	666	10
aquello	64	547	93	558	468	666	10
que,	96	547	113	558	468	666	10
en	116	547	126	558	468	666	10
virtud	129	547	153	558	468	666	10
de	156	547	165	558	468	666	10
su	168	547	178	558	468	666	10
luminosidad,	181	547	234	558	468	666	10
esclarece	237	547	274	558	468	666	10
el	277	547	283	558	468	666	10
resto	286	547	306	558	468	666	10
de	309	547	319	558	468	666	10
las	321	547	333	558	468	666	10
cosas.	336	547	361	558	468	666	10
Para	364	547	382	558	468	666	10
Berti	385	547	405	558	468	666	10
“la	407	547	418	558	468	666	10
metáfora	64	557	100	568	468	666	10
de	103	557	112	568	468	666	10
la	116	557	123	568	468	666	10
luz	127	557	139	568	468	666	10
se	142	557	151	568	468	666	10
revela	154	557	178	568	468	666	10
particularmente	181	557	247	568	468	666	10
apropiada	250	557	291	568	468	666	10
para	294	557	312	568	468	666	10
explicar	316	557	348	568	468	666	10
la	351	557	358	568	468	666	10
relación	362	557	394	568	468	666	10
entre	397	557	418	568	468	666	10
las	64	568	75	578	468	666	10
causas	79	568	107	578	468	666	10
y	110	568	115	578	468	666	10
las	118	568	130	578	468	666	10
otras	133	568	154	578	468	666	10
cosas:	157	568	182	578	468	666	10
no	186	568	196	578	468	666	10
es	199	568	208	578	468	666	10
por	212	568	225	578	468	666	10
azar,	228	568	248	578	468	666	10
en	252	568	262	578	468	666	10
efecto,	265	568	291	578	468	666	10
que	294	568	309	578	468	666	10
Platón	313	568	338	578	468	666	10
la	342	568	349	578	468	666	10
ha	352	568	363	578	468	666	10
empleado	366	568	405	578	468	666	10
en	408	568	418	578	468	666	10
República	64	577	103	589	468	666	10
donde	106	578	131	589	468	666	10
el	134	578	141	589	468	666	10
bien	144	578	161	589	468	666	10
ha	164	578	175	589	468	666	10
sido	178	578	194	589	468	666	10
comparado	197	578	242	589	468	666	10
con	245	578	260	589	468	666	10
el	263	578	270	589	468	666	10
sol	273	578	284	589	468	666	10
precisamente	287	578	341	589	468	666	10
en	344	578	354	589	468	666	10
tanto	357	578	379	589	468	666	10
causa	382	578	406	589	468	666	10
de	409	578	418	589	468	666	10
la	64	588	71	599	468	666	10
cognoscibilidad	74	588	136	599	468	666	10
de	139	588	149	599	468	666	10
las	152	588	163	599	468	666	10
otras	166	588	187	599	468	666	10
ideas	190	588	211	599	468	666	10
y	214	588	218	599	468	666	10
que	221	588	236	599	468	666	10
ella	239	588	253	599	468	666	10
ha	256	588	266	599	468	666	10
sido	269	588	286	599	468	666	10
empleada	289	588	328	599	468	666	10
por	331	588	344	599	468	666	10
los	347	588	359	599	468	666	10
comentadores	362	588	418	599	468	666	10
neoplatónicos,	64	598	122	609	468	666	10
probablemente	125	598	185	609	468	666	10
por	187	598	201	609	468	666	10
imitación	203	598	240	609	468	666	10
de	242	598	252	609	468	666	10
Metafísica	254	598	295	609	468	666	10
Alpha	297	598	320	609	468	666	10
Elatton”	322	598	354	609	468	666	10
(“La	356	598	372	609	468	666	10
fonction	374	598	407	609	468	666	10
de	409	598	418	609	468	666	10
Metaphysica	64	608	114	619	468	666	10
Alpha	117	608	140	619	468	666	10
Elatton	143	608	173	619	468	666	10
dans	176	608	195	619	468	666	10
la	198	608	205	619	468	666	10
philosophie	208	608	255	619	468	666	10
d'	257	608	264	619	468	666	10
Aristote”,	267	608	304	619	468	666	10
p.	307	608	315	619	468	666	10
219).	317	608	338	619	468	666	10
26	64	393	70	400	468	666	10
408	24	523	40	534	468	666	10
Revista	91	632	112	640	468	666	10
de	114	632	121	640	468	666	10
Filosofía,	123	632	149	640	468	666	10
vol.	150	632	161	640	468	666	10
XXIII,	163	632	181	640	468	666	10
N°	183	632	190	640	468	666	10
2,	192	632	198	640	468	666	10
2011	200	632	215	640	468	666	10
/	217	632	221	640	468	666	10
ISSN	223	632	238	640	468	666	10
1016-913X	240	632	275	640	468	666	10
Resonancias	122	54	171	65	468	666	11
platónicas	174	54	213	65	468	666	11
en	215	54	225	65	468	666	11
el	227	54	234	65	468	666	11
Protréptico	236	54	277	65	468	666	11
de	279	54	288	65	468	666	11
Aristóteles	291	54	331	65	468	666	11
Esta	78	95	99	107	468	666	11
relación	103	95	140	107	468	666	11
causal	143	95	174	107	468	666	11
entre	177	95	201	107	468	666	11
los	205	95	218	107	468	666	11
principios	222	95	268	107	468	666	11
y	272	95	277	107	468	666	11
las	281	95	294	107	468	666	11
cosas	298	95	324	107	468	666	11
está	327	95	346	107	468	666	11
prefigurada	350	95	404	107	468	666	11
con	50	109	66	121	468	666	11
cierta	71	109	97	121	468	666	11
claridad	101	109	139	121	468	666	11
en	143	109	154	121	468	666	11
los	159	109	172	121	468	666	11
fragmentos	176	109	228	121	468	666	11
48	233	109	245	121	468	666	11
29	245	108	252	116	468	666	11
y	256	109	261	121	468	666	11
86	266	109	277	121	468	666	11
30	277	108	284	116	468	666	11
del	289	109	302	121	468	666	11
Protréptico.	307	109	358	121	468	666	11
En	363	109	376	121	468	666	11
estos	380	109	404	121	468	666	11
fragmentos,	50	123	105	135	468	666	11
Aristóteles	107	123	156	135	468	666	11
hace	159	123	181	135	468	666	11
uso	184	123	200	135	468	666	11
de	203	123	214	135	468	666	11
las	217	123	230	135	468	666	11
expresiones	233	123	288	135	468	666	11
horáseis	291	123	330	135	468	666	11
noetṔn,	332	123	365	135	468	666	11
tà	368	123	377	135	468	666	11
próta	380	123	404	135	468	666	11
o	50	137	55	149	468	666	11
tò	58	137	67	149	468	666	11
málista	70	137	104	149	468	666	11
tṔn	108	137	121	149	468	666	11
óntōn	125	137	150	149	468	666	11
gnṓrimon.	153	137	198	149	468	666	11
A	202	137	208	149	468	666	11
través	212	137	240	149	468	666	11
de	244	137	255	149	468	666	11
estas	258	137	282	149	468	666	11
expresiones,	286	137	344	149	468	666	11
el	347	137	355	149	468	666	11
Estagirita	359	137	404	149	468	666	11
pareciera	50	151	92	163	468	666	11
estar	94	151	117	163	468	666	11
aludiendo	119	151	165	163	468	666	11
a	167	151	172	163	468	666	11
las	174	151	188	163	468	666	11
entidades	190	151	234	163	468	666	11
divinas	236	151	269	163	468	666	11
o	271	151	277	163	468	666	11
a	279	151	284	163	468	666	11
los	286	151	299	163	468	666	11
principios	301	151	347	163	468	666	11
supremos	349	151	394	163	468	666	11
31	394	150	401	158	468	666	11
.	401	151	404	163	468	666	11
En	50	165	63	177	468	666	11
consecuencia,	65	165	131	177	468	666	11
mediante	133	165	176	177	468	666	11
su	179	165	190	177	468	666	11
mención,	193	165	235	177	468	666	11
Aristóteles	238	165	287	177	468	666	11
se	289	165	299	177	468	666	11
estaría	302	165	333	177	468	666	11
refiriendo	336	165	380	177	468	666	11
a	383	165	388	177	468	666	11
los	391	165	404	177	468	666	11
principios	50	179	96	191	468	666	11
explicativos	98	179	152	191	468	666	11
de	155	179	166	191	468	666	11
lo	169	179	177	191	468	666	11
real,	180	179	200	191	468	666	11
cuyo	203	179	225	191	468	666	11
conocimiento,	228	179	292	191	468	666	11
al	295	179	304	191	468	666	11
ser	306	179	320	191	468	666	11
la	323	179	332	191	468	666	11
captación	334	179	379	191	468	666	11
de	382	179	393	191	468	666	11
lo	396	179	404	191	468	666	11
que	50	193	67	205	468	666	11
verdaderamente	70	193	144	205	468	666	11
es,	147	193	160	205	468	666	11
constituye	163	193	211	205	468	666	11
la	214	193	223	205	468	666	11
aprehensión	226	193	283	205	468	666	11
de	286	193	297	205	468	666	11
las	300	193	313	205	468	666	11
causas	316	193	349	205	468	666	11
de	352	193	363	205	468	666	11
lo	366	193	374	205	468	666	11
real.	377	193	397	205	468	666	11
Ahora	78	207	106	219	468	666	11
bien,	109	207	132	219	468	666	11
en	135	207	146	219	468	666	11
el	149	207	157	219	468	666	11
fragmento	160	207	207	219	468	666	11
48,	210	207	224	219	468	666	11
además	227	207	263	219	468	666	11
de	266	207	277	219	468	666	11
sostener	280	207	319	219	468	666	11
que	322	207	339	219	468	666	11
los	342	207	355	219	468	666	11
principios	358	207	404	219	468	666	11
son	50	221	66	233	468	666	11
anteriores	68	221	114	233	468	666	11
a	117	221	122	233	468	666	11
las	124	221	137	233	468	666	11
cosas	140	221	165	233	468	666	11
respecto	167	221	206	233	468	666	11
de	208	221	219	233	468	666	11
las	221	221	234	233	468	666	11
cuales	236	221	265	233	468	666	11
son	268	221	284	233	468	666	11
causas,	286	221	321	233	468	666	11
Aristóteles	323	221	371	233	468	666	11
agrega	374	221	404	233	468	666	11
un	50	235	62	247	468	666	11
rasgo	65	235	90	247	468	666	11
más:	93	235	115	247	468	666	11
los	118	235	131	247	468	666	11
principios	134	235	180	247	468	666	11
constituyen	183	235	237	247	468	666	11
la	240	235	248	247	468	666	11
esencia	251	235	285	247	468	666	11
de	288	235	299	247	468	666	11
las	302	235	315	247	468	666	11
cosas,	318	235	347	247	468	666	11
lo	349	235	358	247	468	666	11
que	360	235	377	247	468	666	11
estas	380	235	404	247	468	666	11
son	50	249	66	261	468	666	11
en	69	249	81	261	468	666	11
sí	84	249	91	261	468	666	11
mismas;	95	249	134	261	468	666	11
por	137	249	152	261	468	666	11
lo	155	249	164	261	468	666	11
tanto,	167	249	194	261	468	666	11
al	197	249	206	261	468	666	11
estudiarlos,	209	249	263	261	468	666	11
el	267	249	274	261	468	666	11
filósofo	278	249	310	261	468	666	11
conoce	313	249	345	261	468	666	11
lo	348	249	356	261	468	666	11
que	360	249	376	261	468	666	11
es	380	249	390	261	468	666	11
en	393	249	404	261	468	666	11
sí	50	263	57	275	468	666	11
y	60	263	66	275	468	666	11
no	69	263	80	275	468	666	11
meras	83	263	112	275	468	666	11
imitaciones,	115	263	171	275	468	666	11
tal	174	263	186	275	468	666	11
como	189	263	213	275	468	666	11
sucede	216	263	249	275	468	666	11
con	252	263	268	275	468	666	11
el	271	263	279	275	468	666	11
resto	282	263	305	275	468	666	11
de	308	263	319	275	468	666	11
las	322	263	335	275	468	666	11
artes.	338	263	364	275	468	666	11
Sin	78	277	93	289	468	666	11
embargo,	97	277	140	289	468	666	11
esta	143	277	162	289	468	666	11
descripción	166	277	219	289	468	666	11
constituye	222	277	270	289	468	666	11
el	274	277	282	289	468	666	11
punto	285	277	313	289	468	666	11
álgido	316	277	344	289	468	666	11
del	347	277	361	289	468	666	11
discurso	364	277	404	289	468	666	11
aristotélico	50	291	101	303	468	666	11
y,	105	291	113	303	468	666	11
por	117	291	133	303	468	666	11
este	137	291	155	303	468	666	11
motivo,	159	291	193	303	468	666	11
es	198	291	208	303	468	666	11
el	212	291	220	303	468	666	11
objeto	224	291	252	303	468	666	11
de	256	291	267	303	468	666	11
debate	271	291	302	303	468	666	11
entre	306	291	330	303	468	666	11
los	334	291	347	303	468	666	11
estudiosos,	352	291	404	303	468	666	11
principalmente	50	305	120	317	468	666	11
entre	123	305	147	317	468	666	11
aquellos	150	305	189	317	468	666	11
que	192	305	209	317	468	666	11
discuten	212	305	252	317	468	666	11
la	256	305	264	317	468	666	11
posible	267	305	300	317	468	666	11
presencia	304	305	348	317	468	666	11
de	351	305	362	317	468	666	11
la	366	305	374	317	468	666	11
teoría	377	305	404	317	468	666	11
platónica	50	319	92	331	468	666	11
de	94	319	105	331	468	666	11
las	107	319	120	331	468	666	11
Ideas	122	319	146	331	468	666	11
en	148	319	159	331	468	666	11
el	161	319	169	331	468	666	11
pensamiento	171	319	230	331	468	666	11
aristotélico.	232	319	285	331	468	666	11
En	287	319	300	331	468	666	11
este	302	319	320	331	468	666	11
sentido,	322	319	359	331	468	666	11
es	361	319	371	331	468	666	11
clásica	373	319	404	331	468	666	11
la	50	333	58	345	468	666	11
postura	61	333	97	345	468	666	11
de	101	333	112	345	468	666	11
Jaeger,	115	333	149	345	468	666	11
para	152	333	173	345	468	666	11
quien	177	333	203	345	468	666	11
en	206	333	217	345	468	666	11
el	221	333	229	345	468	666	11
fragmento	232	333	279	345	468	666	11
48	282	333	294	345	468	666	11
“las	298	333	315	345	468	666	11
primeras	318	333	360	345	468	666	11
cosas	363	333	389	345	468	666	11
no	392	333	404	345	468	666	11
pueden	50	347	84	359	468	666	11
aludir	86	347	113	359	468	666	11
al	115	347	124	359	468	666	11
universal	126	347	168	359	468	666	11
abstracto	170	347	213	359	468	666	11
en	215	347	226	359	468	666	11
el	228	347	236	359	468	666	11
sentido	238	347	272	359	468	666	11
posterior	274	347	314	359	468	666	11
aristotélico,	317	347	370	359	468	666	11
porque	372	347	404	359	468	666	11
lo	50	361	58	373	468	666	11
universal	62	361	105	373	468	666	11
abstracto	108	361	152	373	468	666	11
no	156	361	167	373	468	666	11
se	171	361	181	373	468	666	11
pone	185	361	207	373	468	666	11
en	211	361	222	373	468	666	11
contraste	226	361	269	373	468	666	11
con	273	361	290	373	468	666	11
imitaciones	294	361	347	373	468	666	11
(­	350	361	356	373	468	666	11
mimémata)	353	361	404	373	468	666	11
de	50	375	60	387	468	666	11
ninguna	65	375	104	387	468	666	11
especie.	109	375	145	387	468	666	11
Imitaciones	150	375	204	387	468	666	11
es	209	375	218	387	468	666	11
de	223	375	234	387	468	666	11
nuevo	239	375	267	387	468	666	11
un	271	375	284	387	468	666	11
término	289	375	325	387	468	666	11
específicamente	330	375	404	387	468	666	11
29	50	413	56	420	468	666	11
“Pero	58	415	79	425	468	666	11
aquel	82	415	104	425	468	666	11
que	106	415	121	425	468	666	11
no	123	415	133	425	468	666	11
ha	136	415	146	425	468	666	11
practicado	148	415	191	425	468	666	11
la	193	415	200	425	468	666	11
filosofía	203	415	234	425	468	666	11
y	236	415	241	425	468	666	11
no	243	415	253	425	468	666	11
ha	255	415	266	425	468	666	11
conocido	268	415	304	425	468	666	11
la	306	415	313	425	468	666	11
verdad	316	415	343	425	468	666	11
no	346	415	356	425	468	666	11
es	358	415	367	425	468	666	11
capaz	369	415	392	425	468	666	11
de	394	415	404	425	468	666	11
hacer	50	425	72	436	468	666	11
esto	75	425	91	436	468	666	11
y	94	425	98	436	468	666	11
de	101	425	110	436	468	666	11
alcanzar	113	425	147	436	468	666	11
los	149	425	161	436	468	666	11
instrumentos	163	425	218	436	468	666	11
y	220	425	225	436	468	666	11
razonamientos	227	425	287	436	468	666	11
más	289	425	306	436	468	666	11
exactos	309	425	339	436	468	666	11
de	342	425	351	436	468	666	11
las	354	425	365	436	468	666	11
primeras	368	425	404	436	468	666	11
cosas,	50	435	75	446	468	666	11
sino	77	435	94	446	468	666	11
de	97	435	106	446	468	666	11
las	109	435	121	446	468	666	11
segundas	123	435	162	446	468	666	11
y	164	435	169	446	468	666	11
terceras	172	435	204	446	468	666	11
y	207	435	211	446	468	666	11
aun	214	435	230	446	468	666	11
de	232	435	242	446	468	666	11
estas	245	435	265	446	468	666	11
últimas	268	435	299	446	468	666	11
sabe	301	435	320	446	468	666	11
poco	323	435	341	446	468	666	11
y	344	435	349	446	468	666	11
obtiene	351	435	381	446	468	666	11
razo­	383	435	404	446	468	666	11
namientos	50	445	92	456	468	666	11
a	96	445	100	456	468	666	11
partir	104	445	127	456	468	666	11
de	130	445	140	456	468	666	11
la	143	445	151	456	468	666	11
experiencia.	154	445	203	456	468	666	11
Pues	206	445	226	456	468	666	11
solo	229	445	245	456	468	666	11
al	249	445	256	456	468	666	11
filósofo	260	445	288	456	468	666	11
le	292	445	299	456	468	666	11
corresponde	302	445	352	456	468	666	11
la	355	445	363	456	468	666	11
imitación	366	445	404	456	468	666	11
de	50	455	59	466	468	666	11
lo	62	455	69	466	468	666	11
más	73	455	90	466	468	666	11
exacto,	93	455	121	466	468	666	11
ya	125	455	134	466	468	666	11
que	137	455	152	466	468	666	11
es	155	455	164	466	468	666	11
espectador	167	455	211	466	468	666	11
de	214	455	224	466	468	666	11
lo	227	455	234	466	468	666	11
que	237	455	252	466	468	666	11
es	255	455	264	466	468	666	11
en	267	455	277	466	468	666	11
sí	280	455	287	466	468	666	11
mismo	290	455	317	466	468	666	11
y	320	455	325	466	468	666	11
no	328	455	338	466	468	666	11
de	342	455	351	466	468	666	11
imitaciones”	354	455	404	466	468	666	11
(Tou=to	50	465	75	476	468	666	11
d¡	78	465	84	476	468	666	11
ou)x	86	465	101	476	468	666	11
oi(=on	103	465	119	476	468	666	11
te	121	465	129	476	468	666	11
mh\	132	465	142	476	468	666	11
filosofh/santa	144	465	206	476	468	666	11
[du/nasqai]	208	465	253	476	468	666	11
poiei=n	255	465	279	476	468	666	11
mhde\	281	465	300	476	468	666	11
gnwri/santa	302	465	350	476	468	666	11
th\n	352	465	365	476	468	666	11
a)lh/qeian	368	465	404	476	468	666	11
kai\	50	475	64	487	468	666	11
tw=n	68	475	81	487	468	666	11
me\n	86	475	99	487	468	666	11
a)/llwn	104	475	129	487	468	666	11
texnw=n	133	475	160	487	468	666	11
ta/	164	475	173	487	468	666	11
t¡	177	475	183	487	468	666	11
o)/rgana	187	475	216	487	468	666	11
kai\	220	475	234	487	468	666	11
tou\j	238	475	256	487	468	666	11
logismou\j	260	475	301	487	468	666	11
tou\j	306	475	323	487	468	666	11
a)kribesta/touj	327	475	385	487	468	666	11
ou)k	389	475	404	487	468	666	11
a)p¡	50	485	61	497	468	666	11
au)tw=n	65	485	89	497	468	666	11
tw=n	93	485	106	497	468	666	11
prw/twn	110	485	139	497	468	666	11
labo/ntej	143	485	180	497	468	666	11
sxedo\n	184	485	211	497	468	666	11
i)/sasin,	215	485	244	497	468	666	11
a)ll¡	248	485	264	497	468	666	11
a)po\	268	485	281	497	468	666	11
tw=n	285	485	298	497	468	666	11
deute/rwn	302	485	339	497	468	666	11
kai\	342	485	357	497	468	666	11
tri/twn	360	485	386	497	468	666	11
kai\	390	485	404	497	468	666	11
pollostw=n,	50	496	95	507	468	666	11
tou\j	98	496	116	507	468	666	11
de\	119	496	128	507	468	666	11
lo/gouj	132	496	159	507	468	666	11
e)c	163	496	171	507	468	666	11
e)mpeiri/aj	175	496	214	507	468	666	11
lamba/nousi:	218	496	268	507	468	666	11
t%=	271	496	281	507	468	666	11
de\	284	496	293	507	468	666	11
filoso/f%	296	496	335	507	468	666	11
mo/n%	338	496	358	507	468	666	11
tw=n	362	496	375	507	468	666	11
a)/llwn	379	496	404	507	468	666	11
a)p¡	50	506	61	517	468	666	11
au)tw=n	64	506	88	517	468	666	11
tw=n	91	506	105	517	468	666	11
a)kribw=n	108	506	139	517	468	666	11
h(	142	506	147	517	468	666	11
mi/mhsi/j	150	506	182	517	468	666	11
e)stin	185	506	206	517	468	666	11
au)tw=n	209	506	233	517	468	666	11
ga/r	236	506	249	517	468	666	11
e)sti	252	506	269	517	468	666	11
qeath/j,	272	506	302	517	468	666	11
a)ll¡	305	506	321	517	468	666	11
ou)	324	506	334	517	468	666	11
mimhma/twn).	337	506	384	517	468	666	11
30	50	515	56	522	468	666	11
“Si	58	517	69	527	468	666	11
para	73	517	91	527	468	666	11
todo	95	517	112	527	468	666	11
ser	115	517	128	527	468	666	11
viviente	131	517	162	527	468	666	11
vivir	165	517	183	527	468	666	11
es	186	517	195	527	468	666	11
lo	198	517	205	527	468	666	11
mismo	208	517	236	527	468	666	11
que	239	517	254	527	468	666	11
ser,	257	517	272	527	468	666	11
está	275	517	292	527	468	666	11
claro	295	517	315	527	468	666	11
que	319	517	333	527	468	666	11
el	337	517	344	527	468	666	11
sabio	347	517	368	527	468	666	11
lo	372	517	379	527	468	666	11
es	382	517	391	527	468	666	11
en	394	517	404	527	468	666	11
mayor	50	527	75	538	468	666	11
grado	79	527	102	538	468	666	11
y	106	527	110	538	468	666	11
más	114	527	131	538	468	666	11
propiamente	135	527	186	538	468	666	11
que	190	527	205	538	468	666	11
todos	209	527	231	538	468	666	11
los	235	527	246	538	468	666	11
seres	250	527	271	538	468	666	11
vivientes,	275	527	313	538	468	666	11
y	317	527	322	538	468	666	11
[lo	326	527	335	538	468	666	11
es]	339	527	350	538	468	666	11
más	354	527	371	538	468	666	11
que	375	527	390	538	468	666	11
en	394	527	404	538	468	666	11
ningún	50	537	79	548	468	666	11
tiempo	81	537	109	548	468	666	11
cuando	112	537	142	548	468	666	11
ejercita	145	537	174	548	468	666	11
y	177	537	182	548	468	666	11
alcanza	184	537	215	548	468	666	11
a	218	537	223	548	468	666	11
contemplar	226	537	271	548	468	666	11
el	274	537	281	548	468	666	11
más	284	537	301	548	468	666	11
cognoscible	304	537	350	548	468	666	11
de	353	537	363	548	468	666	11
los	365	537	377	548	468	666	11
seres”	380	537	404	548	468	666	11
(Ei)	50	547	61	558	468	666	11
de\	64	547	73	558	468	666	11
to\	76	547	83	558	468	666	11
zh=n	87	547	100	558	468	666	11
e)sti	103	547	120	558	468	666	11
t%=	123	547	133	558	468	666	11
z%/%	136	547	151	558	468	666	11
ge	154	547	163	558	468	666	11
tau)to\n	166	547	193	558	468	666	11
panti\	196	547	218	558	468	666	11
o(/per	221	547	239	558	468	666	11
ei)=nai,	242	547	265	558	468	666	11
dh=lon	268	547	291	558	468	666	11
o(/ti	294	547	306	558	468	666	11
ka)\n	309	547	323	558	468	666	11
ei)/h	326	547	339	558	468	666	11
ge	342	547	351	558	468	666	11
ma/lista	354	547	387	558	468	666	11
kai\	390	547	404	558	468	666	11
kuriw/tata	50	557	92	568	468	666	11
pa/ntwn	96	557	125	568	468	666	11
o(	129	557	133	568	468	666	11
fro/nimoj,	138	557	174	568	468	666	11
kai\	178	557	192	568	468	666	11
to/te	197	557	214	568	468	666	11
ma/lista	218	557	251	568	468	666	11
tou=	255	557	269	568	468	666	11
xro/nou	273	557	300	568	468	666	11
panto\j	305	557	332	568	468	666	11
o(/tan	336	557	354	568	468	666	11
e)nerg$=	359	557	385	568	468	666	11
kai\	390	557	404	568	468	666	11
tugxa/n$	50	567	82	578	468	666	11
qewrw=n	85	567	113	578	468	666	11
to\	116	567	124	578	468	666	11
ma/lista	127	567	160	578	468	666	11
tw=n	163	567	177	578	468	666	11
o)/ntwn	180	567	203	578	468	666	11
gnw/rimon).	206	567	246	578	468	666	11
31	50	577	56	583	468	666	11
En	58	578	70	589	468	666	11
Sobre	72	577	94	589	468	666	11
la	96	577	104	589	468	666	11
Filosofía	106	577	140	589	468	666	11
8c,	142	578	154	589	468	666	11
Aristóteles	156	578	199	589	468	666	11
afirma:	201	578	230	589	468	666	11
“se	232	578	244	589	468	666	11
llama	246	578	269	589	468	666	11
sabiduría	271	578	309	589	468	666	11
como	312	578	333	589	468	666	11
si	335	578	342	589	468	666	11
fuera	344	578	365	589	468	666	11
una	368	578	384	589	468	666	11
cier-	386	578	404	589	468	666	11
ta	50	588	58	599	468	666	11
claridad;	60	588	96	599	468	666	11
pues	98	588	118	599	468	666	11
las	120	588	132	599	468	666	11
entidades	134	588	174	599	468	666	11
divinas	176	588	205	599	468	666	11
son	208	588	222	599	468	666	11
claras	225	588	249	599	468	666	11
y	252	588	256	599	468	666	11
manifiestas	259	588	305	599	468	666	11
en	308	588	318	599	468	666	11
grado	320	588	343	599	468	666	11
máximo	346	588	378	599	468	666	11
y	380	588	385	599	468	666	11
esta	387	588	404	599	468	666	11
ciencia	50	598	78	609	468	666	11
trata,	80	598	103	609	468	666	11
efectivamente,	105	598	163	609	468	666	11
de	166	598	176	609	468	666	11
entidades	178	598	217	609	468	666	11
divinas”	220	598	252	609	468	666	11
(cf.	255	598	267	609	468	666	11
Aristóteles,	270	598	315	609	468	666	11
Fragmentos,	317	598	367	609	468	666	11
pp.	370	598	383	609	468	666	11
277-	385	598	404	609	468	666	11
278).	50	608	70	619	468	666	11
Revista	77	632	98	640	468	666	11
de	100	632	107	640	468	666	11
Filosofía,	109	632	134	640	468	666	11
vol.	136	632	147	640	468	666	11
XXIII,	149	632	166	640	468	666	11
N°	168	632	176	640	468	666	11
2,	178	632	183	640	468	666	11
2011	185	632	201	640	468	666	11
/	203	632	207	640	468	666	11
ISSN	209	632	224	640	468	666	11
1016-913X	226	632	260	640	468	666	11
409	428	523	444	534	468	666	11
Claudia	208	54	238	65	468	666	12
Seggiaro	241	54	274	65	468	666	12
platónico,	64	95	109	107	468	666	12
que	113	95	130	107	468	666	12
no	133	95	145	107	468	666	12
puede	148	95	176	107	468	666	12
usarse	179	95	210	107	468	666	12
con	214	95	230	107	468	666	12
sentido	233	95	267	107	468	666	12
independiente	271	95	336	107	468	666	12
de	339	95	350	107	468	666	12
la	354	95	362	107	468	666	12
doctrina	365	95	404	107	468	666	12
de	407	95	418	107	468	666	12
que	64	109	81	121	468	666	12
las	84	109	97	121	468	666	12
Formas	100	109	135	121	468	666	12
son	138	109	155	121	468	666	12
arquetipos”	158	109	211	121	468	666	12
32	211	108	218	116	468	666	12
.	218	109	221	121	468	666	12
Ahora	92	123	120	135	468	666	12
bien,	123	123	146	135	468	666	12
pese	149	123	170	135	468	666	12
a	172	123	178	135	468	666	12
la	181	123	189	135	468	666	12
identificación	192	123	254	135	468	666	12
de	257	123	268	135	468	666	12
las	271	123	285	135	468	666	12
causas	287	123	320	135	468	666	12
con	323	123	339	135	468	666	12
los	342	123	355	135	468	666	12
principios	358	123	404	135	468	666	12
de	407	123	418	135	468	666	12
lo	64	137	72	149	468	666	12
real	76	137	93	149	468	666	12
y	97	137	102	149	468	666	12
a	106	137	111	149	468	666	12
la	115	137	123	149	468	666	12
concepción	127	137	178	149	468	666	12
epistemológica	182	137	250	149	468	666	12
que	254	137	271	149	468	666	12
se	274	137	284	149	468	666	12
deriva	288	137	316	149	468	666	12
de	320	137	331	149	468	666	12
la	334	137	343	149	468	666	12
definición	346	137	392	149	468	666	12
de	395	137	406	149	468	666	12
la	410	137	418	149	468	666	12
ciencia	64	151	96	163	468	666	12
como	99	151	124	163	468	666	12
el	127	151	135	163	468	666	12
conocimiento	139	151	200	163	468	666	12
de	203	151	214	163	468	666	12
dichos	218	151	248	163	468	666	12
principios,	251	151	300	163	468	666	12
¿qué	304	151	326	163	468	666	12
elementos	329	151	376	163	468	666	12
tenemos	379	151	418	163	468	666	12
para	64	165	85	177	468	666	12
determinar	88	165	140	177	468	666	12
la	143	165	151	177	468	666	12
naturaleza	155	165	204	177	468	666	12
de	208	165	219	177	468	666	12
estos	222	165	246	177	468	666	12
principios?	249	165	300	177	468	666	12
¿De	304	165	322	177	468	666	12
dónde	325	165	353	177	468	666	12
se	357	165	367	177	468	666	12
desprende	370	165	418	177	468	666	12
la	64	179	72	191	468	666	12
interpretación	75	179	141	191	468	666	12
de	144	179	155	191	468	666	12
algunos	158	179	194	191	468	666	12
autores	197	179	232	191	468	666	12
que	236	179	253	191	468	666	12
creen	256	179	281	191	468	666	12
ver	284	179	298	191	468	666	12
en	301	179	313	191	468	666	12
la	316	179	324	191	468	666	12
serie	327	179	349	191	468	666	12
de	352	179	363	191	468	666	12
fragmentos	366	179	418	191	468	666	12
33-36	64	193	91	205	468	666	12
la	94	193	103	205	468	666	12
teoría	106	193	132	205	468	666	12
de	135	193	146	205	468	666	12
las	149	193	162	205	468	666	12
Ideas	165	193	190	205	468	666	12
o	193	193	198	205	468	666	12
las	201	193	214	205	468	666	12
doctrinas	218	193	261	205	468	666	12
no	264	193	276	205	468	666	12
escritas	279	193	315	205	468	666	12
de	318	193	328	205	468	666	12
Platón?	332	193	366	205	468	666	12
Según	92	207	121	219	468	666	12
Berti	123	207	145	219	468	666	12
33	145	206	152	214	468	666	12
,	152	207	155	219	468	666	12
la	157	207	166	219	468	666	12
relación	168	207	204	219	468	666	12
establecida	207	207	257	219	468	666	12
en	260	207	271	219	468	666	12
el	273	207	281	219	468	666	12
fragmento	283	207	329	219	468	666	12
33	332	207	343	219	468	666	12
entre	346	207	369	219	468	666	12
la	372	207	380	219	468	666	12
primera	382	207	418	219	468	666	12
oración,	64	221	101	233	468	666	12
en	103	221	114	233	468	666	12
donde	117	221	145	233	468	666	12
Aristóteles	148	221	196	233	468	666	12
identifica	198	221	240	233	468	666	12
lo	243	221	251	233	468	666	12
anterior	254	221	290	233	468	666	12
y	293	221	298	233	468	666	12
mejor	301	221	327	233	468	666	12
con	329	221	346	233	468	666	12
las	349	221	362	233	468	666	12
causas,	364	221	399	233	468	666	12
y	402	221	407	233	468	666	12
la	410	221	418	233	468	666	12
segunda	64	235	102	247	468	666	12
oración,	105	235	142	247	468	666	12
en	145	235	156	247	468	666	12
donde	159	235	187	247	468	666	12
alude	190	235	216	247	468	666	12
a	219	235	224	247	468	666	12
la	227	235	235	247	468	666	12
noción	239	235	269	247	468	666	12
de	272	235	283	247	468	666	12
bien,	286	235	308	247	468	666	12
es	311	235	321	247	468	666	12
un	324	235	337	247	468	666	12
indicio	340	235	370	247	468	666	12
de	373	235	384	247	468	666	12
que	387	235	404	247	468	666	12
en	407	235	418	247	468	666	12
esta	64	249	82	261	468	666	12
serie	84	249	106	261	468	666	12
de	108	249	118	261	468	666	12
fragmentos	120	249	171	261	468	666	12
Aristóteles	173	249	220	261	468	666	12
estaría	222	249	253	261	468	666	12
presentando	255	249	312	261	468	666	12
una	314	249	332	261	468	666	12
doctrina	334	249	371	261	468	666	12
platónica.	373	249	418	261	468	666	12
Para	64	263	85	275	468	666	12
Berti,	87	263	112	275	468	666	12
la	115	263	123	275	468	666	12
razón	126	263	152	275	468	666	12
de	154	263	165	275	468	666	12
esto	168	263	186	275	468	666	12
es	189	263	199	275	468	666	12
que	201	263	218	275	468	666	12
Aristóteles	221	263	268	275	468	666	12
hace	271	263	292	275	468	666	12
coincidir	295	263	334	275	468	666	12
el	337	263	345	275	468	666	12
valor	348	263	370	275	468	666	12
moral	373	263	399	275	468	666	12
con	402	263	418	275	468	666	12
lo	64	277	72	289	468	666	12
primero	76	277	111	289	468	666	12
ontológicamente,	115	277	193	289	468	666	12
poniendo	197	277	239	289	468	666	12
al	242	277	251	289	468	666	12
bien	255	277	274	289	468	666	12
como	278	277	302	289	468	666	12
el	306	277	314	289	468	666	12
principio	318	277	358	289	468	666	12
de	362	277	372	289	468	666	12
todas	376	277	401	289	468	666	12
las	405	277	418	289	468	666	12
cosas.	64	291	92	303	468	666	12
A	95	291	101	303	468	666	12
partir	104	291	129	303	468	666	12
de	132	291	143	303	468	666	12
esto,	145	291	167	303	468	666	12
infiere	169	291	198	303	468	666	12
que	201	291	217	303	468	666	12
Aristóteles	220	291	268	303	468	666	12
estaría	270	291	301	303	468	666	12
aludiendo	304	291	349	303	468	666	12
a	352	291	357	303	468	666	12
las	360	291	373	303	468	666	12
doctrinas	375	291	418	303	468	666	12
no	64	305	75	317	468	666	12
escritas	78	305	113	317	468	666	12
supuestamente	116	305	187	317	468	666	12
trasmitidas	189	305	241	317	468	666	12
por	244	305	259	317	468	666	12
Platón	262	305	291	317	468	666	12
en	294	305	305	317	468	666	12
sus	308	305	324	317	468	666	12
enseñanzas	327	305	380	317	468	666	12
orales.	383	305	413	317	468	666	12
Como	92	319	119	331	468	666	12
apoyo	121	319	148	331	468	666	12
de	150	319	160	331	468	666	12
esta	163	319	181	331	468	666	12
tesis,	183	319	207	331	468	666	12
Berti	209	319	232	331	468	666	12
cita	234	319	251	331	468	666	12
los	253	319	266	331	468	666	12
ejemplos	268	319	308	331	468	666	12
dados	310	319	337	331	468	666	12
por	340	319	355	331	468	666	12
Aristóteles	357	319	405	331	468	666	12
en	407	319	418	331	468	666	12
los	64	333	77	345	468	666	12
fragmentos	80	333	132	345	468	666	12
33	135	333	147	345	468	666	12
y	150	333	155	345	468	666	12
36.	158	333	173	345	468	666	12
Desde	175	333	204	345	468	666	12
la	207	333	215	345	468	666	12
perspectiva	218	333	271	345	468	666	12
de	274	333	284	345	468	666	12
Berti	287	333	310	345	468	666	12
34	310	332	317	340	468	666	12
,	317	333	320	345	468	666	12
a	323	333	329	345	468	666	12
través	332	333	360	345	468	666	12
de	363	333	374	345	468	666	12
los	377	333	390	345	468	666	12
ejem-	393	333	418	345	468	666	12
plos	64	347	83	359	468	666	12
propuestos	85	347	137	359	468	666	12
en	139	347	150	359	468	666	12
estos	152	347	176	359	468	666	12
fragmentos,	178	347	233	359	468	666	12
Aristóteles	236	347	284	359	468	666	12
no	286	347	298	359	468	666	12
solo	300	347	319	359	468	666	12
presupone	321	347	370	359	468	666	12
principios	372	347	418	359	468	666	12
de	64	361	75	373	468	666	12
la	78	361	87	373	468	666	12
misma	90	361	121	373	468	666	12
índole	125	361	153	373	468	666	12
que	156	361	173	373	468	666	12
los	177	361	190	373	468	666	12
formulados	193	361	246	373	468	666	12
por	249	361	265	373	468	666	12
los	268	361	282	373	468	666	12
filósofos	285	361	323	373	468	666	12
presocráticos	326	361	388	373	468	666	12
cuyos	391	361	418	373	468	666	12
ejemplos	64	375	104	387	468	666	12
más	108	375	127	387	468	666	12
notorios	130	375	168	387	468	666	12
son	172	375	188	387	468	666	12
el	191	375	199	387	468	666	12
aire,	203	375	223	387	468	666	12
el	226	375	234	387	468	666	12
fuego,	238	375	265	387	468	666	12
etc.,	269	375	288	387	468	666	12
sino	292	375	311	387	468	666	12
también	314	375	352	387	468	666	12
los	356	375	369	387	468	666	12
principios	372	375	418	387	468	666	12
sostenidos	64	389	113	401	468	666	12
por	116	389	131	401	468	666	12
Platón	135	389	164	401	468	666	12
en	167	389	179	401	468	666	12
sus	182	389	198	401	468	666	12
enseñanzas	202	389	256	401	468	666	12
o	259	389	264	401	468	666	12
doctrinas	268	389	311	401	468	666	12
no	314	389	326	401	468	666	12
escritas,	329	389	368	401	468	666	12
esto	371	389	390	401	468	666	12
es,	394	389	406	401	468	666	12
la	410	389	418	401	468	666	12
teoría	64	403	90	415	468	666	12
de	93	403	104	415	468	666	12
lo	107	403	115	415	468	666	12
uno	118	403	136	415	468	666	12
y	139	403	145	415	468	666	12
la	148	403	156	415	468	666	12
díada	159	403	185	415	468	666	12
indefinida	188	403	234	415	468	666	12
35	234	402	241	410	468	666	12
.	241	403	244	415	468	666	12
Sin	92	417	108	429	468	666	12
embargo,	112	417	155	429	468	666	12
la	160	417	168	429	468	666	12
lectura	172	417	205	429	468	666	12
de	209	417	220	429	468	666	12
los	225	417	238	429	468	666	12
fragmentos	242	417	294	429	468	666	12
33-36	299	417	326	429	468	666	12
del	331	417	344	429	468	666	12
Protréptico	349	417	397	429	468	666	12
nos	402	417	418	429	468	666	12
suscita	64	431	97	443	468	666	12
la	100	431	109	443	468	666	12
siguiente	112	431	154	443	468	666	12
pregunta:	157	431	202	443	468	666	12
los	205	431	218	443	468	666	12
ejemplos	222	431	262	443	468	666	12
dados	266	431	293	443	468	666	12
por	296	431	312	443	468	666	12
Aristóteles	315	431	364	443	468	666	12
y	367	431	372	443	468	666	12
que	375	431	392	443	468	666	12
Berti	395	431	418	443	468	666	12
interpreta	64	445	110	457	468	666	12
como	112	445	137	457	468	666	12
una	139	445	157	457	468	666	12
alusión	159	445	194	457	468	666	12
a	196	445	201	457	468	666	12
la	204	445	212	457	468	666	12
teoría	214	445	241	457	468	666	12
no	243	445	254	457	468	666	12
escrita	257	445	288	457	468	666	12
de	290	445	301	457	468	666	12
Platón	303	445	332	457	468	666	12
¿no	335	445	351	457	468	666	12
pueden	354	445	388	457	468	666	12
aludir	390	445	418	457	468	666	12
a	64	459	69	471	468	666	12
otras	73	459	96	471	468	666	12
posturas	99	459	140	471	468	666	12
filosóficas?	143	459	194	471	468	666	12
¿Qué	197	459	221	471	468	666	12
indicios	225	459	261	471	468	666	12
podemos	264	459	305	471	468	666	12
tener	308	459	332	471	468	666	12
de	335	459	346	471	468	666	12
que	349	459	366	471	468	666	12
Aristóteles	369	459	418	471	468	666	12
se	64	473	74	485	468	666	12
esté	77	473	96	485	468	666	12
refiriendo	100	473	144	485	468	666	12
a	148	473	153	485	468	666	12
una	157	473	175	485	468	666	12
determinada	179	473	238	485	468	666	12
concepción	241	473	293	485	468	666	12
filosófica	297	473	338	485	468	666	12
más	341	473	361	485	468	666	12
que	364	473	381	485	468	666	12
a	385	473	391	485	468	666	12
otra?	394	473	418	485	468	666	12
En	64	487	77	499	468	666	12
esta	79	487	98	499	468	666	12
serie	100	487	121	499	468	666	12
de	124	487	134	499	468	666	12
fragmentos	136	487	188	499	468	666	12
Aristóteles	190	487	238	499	468	666	12
pareciera	240	487	282	499	468	666	12
estar	284	487	307	499	468	666	12
mencionando	309	487	371	499	468	666	12
diferentes	373	487	418	499	468	666	12
principios	64	501	110	513	468	666	12
que	113	501	130	513	468	666	12
utilizaron	132	501	177	513	468	666	12
sus	180	501	196	513	468	666	12
predecesores	199	501	259	513	468	666	12
para	262	501	283	513	468	666	12
explicar	286	501	322	513	468	666	12
lo	325	501	333	513	468	666	12
real.	336	501	357	513	468	666	12
No	360	501	372	513	468	666	12
obstante,	375	501	418	513	468	666	12
410	24	523	40	534	468	666	12
32	64	526	70	532	468	666	12
Jaeger,	72	527	102	538	468	666	12
W.,	104	527	117	538	468	666	12
o.c.,	120	526	136	538	468	666	12
p.	139	527	147	538	468	666	12
111.	149	527	167	538	468	666	12
Cf.	72	537	84	548	468	666	12
Berti,	87	537	109	548	468	666	12
E.,	112	537	124	548	468	666	12
“La	127	537	140	548	468	666	12
fonction	143	537	176	548	468	666	12
de	179	537	189	548	468	666	12
Metaphysica	192	537	243	548	468	666	12
Alpha	246	537	269	548	468	666	12
Elatton	272	537	302	548	468	666	12
dans	305	537	325	548	468	666	12
la	328	537	335	548	468	666	12
philosophie	339	537	385	548	468	666	12
d'	388	537	395	548	468	666	12
Aris-	399	537	418	548	468	666	12
tote”,	64	547	85	558	468	666	12
p.	88	547	96	558	468	666	12
80.	98	547	111	558	468	666	12
34	64	556	70	563	468	666	12
Cf.	72	557	84	568	468	666	12
ibid.,	87	557	107	568	468	666	12
p.	110	557	118	568	468	666	12
81.	121	557	134	568	468	666	12
Esta	137	557	155	568	468	666	12
misma	159	557	186	568	468	666	12
línea	189	557	208	568	468	666	12
interpretativa	211	557	266	568	468	666	12
ya	269	557	278	568	468	666	12
habría	282	557	308	568	468	666	12
sido	311	557	327	568	468	666	12
formulada	331	557	372	568	468	666	12
por	375	557	389	568	468	666	12
Jaeger	392	557	418	568	468	666	12
(o.c.,	64	568	82	578	468	666	12
pp.	85	568	98	578	468	666	12
114-115),	101	568	140	578	468	666	12
quien	143	568	166	578	468	666	12
no	169	568	179	578	468	666	12
solo	182	568	198	578	468	666	12
presupone	201	568	244	578	468	666	12
que	247	568	261	578	468	666	12
en	264	568	274	578	468	666	12
la	277	568	285	578	468	666	12
serie	288	568	307	578	468	666	12
de	310	568	319	578	468	666	12
fragmentos	322	568	367	578	468	666	12
33-36	370	568	394	578	468	666	12
(frag-	397	568	418	578	468	666	12
mento	64	578	89	589	468	666	12
52	91	578	102	589	468	666	12
en	104	578	114	589	468	666	12
la	116	578	123	589	468	666	12
edición	126	578	154	589	468	666	12
citada	157	578	181	589	468	666	12
por	184	578	197	589	468	666	12
Jaeger,	199	578	228	589	468	666	12
esto	231	578	247	589	468	666	12
es,	249	578	260	589	468	666	12
en	263	578	272	589	468	666	12
la	275	578	282	589	468	666	12
edición	284	578	313	589	468	666	12
de	315	578	325	589	468	666	12
Rose,	327	578	349	589	468	666	12
V.,	351	578	362	589	468	666	12
Aristotelis	365	577	404	589	468	666	12
qui	406	577	418	589	468	666	12
ferebantur	64	588	105	599	468	666	12
Librorum	107	588	143	599	468	666	12
Fragmenta,	145	588	190	599	468	666	12
Leipzig:	192	588	222	599	468	666	12
Teubner,	225	588	261	599	468	666	12
1886)	263	588	286	599	468	666	12
Aristóteles	288	588	330	599	468	666	12
estaría	332	588	360	599	468	666	12
aludiendo	362	588	402	599	468	666	12
a	404	588	409	599	468	666	12
la	411	588	418	599	468	666	12
teoría	64	598	87	609	468	666	12
platónica	89	598	126	609	468	666	12
de	129	598	138	609	468	666	12
las	141	598	152	609	468	666	12
Ideas,	155	598	179	609	468	666	12
sino	181	598	198	609	468	666	12
que	201	598	215	609	468	666	12
él	218	598	225	609	468	666	12
mismo	227	598	254	609	468	666	12
habría	257	598	283	609	468	666	12
sido	286	598	302	609	468	666	12
un	305	598	316	609	468	666	12
defensor	318	598	353	609	468	666	12
de	355	598	365	609	468	666	12
esta	367	598	384	609	468	666	12
teoría.	386	598	412	609	468	666	12
35	64	607	70	614	468	666	12
Cf.	72	608	84	619	468	666	12
Aristóteles,	86	608	132	619	468	666	12
Metafísica	134	608	175	619	468	666	12
I,	178	608	183	619	468	666	12
6.	186	608	193	619	468	666	12
33	64	536	70	543	468	666	12
Revista	91	632	112	640	468	666	12
de	114	632	121	640	468	666	12
Filosofía,	123	632	149	640	468	666	12
vol.	150	632	161	640	468	666	12
XXIII,	163	632	181	640	468	666	12
N°	183	632	190	640	468	666	12
2,	192	632	198	640	468	666	12
2011	200	632	215	640	468	666	12
/	217	632	221	640	468	666	12
ISSN	223	632	238	640	468	666	12
1016-913X	240	632	275	640	468	666	12
Resonancias	122	54	171	65	468	666	13
platónicas	174	54	213	65	468	666	13
en	215	54	225	65	468	666	13
el	227	54	234	65	468	666	13
Protréptico	236	54	277	65	468	666	13
de	279	54	288	65	468	666	13
Aristóteles	291	54	331	65	468	666	13
parece	50	95	80	107	468	666	13
apresurado	83	95	135	107	468	666	13
inferir	138	95	166	107	468	666	13
cuáles	169	95	199	107	468	666	13
son	201	95	218	107	468	666	13
las	220	95	234	107	468	666	13
posturas	236	95	277	107	468	666	13
filosóficas	280	95	325	107	468	666	13
realmente	328	95	374	107	468	666	13
aludi-	377	95	404	107	468	666	13
das.	50	109	69	121	468	666	13
Pues,	72	109	97	121	468	666	13
independientemente	100	109	194	121	468	666	13
de	197	109	207	121	468	666	13
cuáles	210	109	240	121	468	666	13
sean	243	109	264	121	468	666	13
estas	267	109	291	121	468	666	13
concepciones,	294	109	358	121	468	666	13
mediante	361	109	404	121	468	666	13
ellas,	50	123	74	135	468	666	13
Aristóteles	77	123	126	135	468	666	13
pareciera	129	123	172	135	468	666	13
querer	175	123	205	135	468	666	13
apuntar	209	123	246	135	468	666	13
a	249	123	255	135	468	666	13
una	258	123	276	135	468	666	13
sola	280	123	298	135	468	666	13
cosa.	302	123	325	135	468	666	13
Todas	329	123	356	135	468	666	13
ellas	360	123	381	135	468	666	13
pos-	384	123	404	135	468	666	13
tulan	50	137	74	149	468	666	13
determinados	78	137	141	149	468	666	13
elementos	145	137	191	149	468	666	13
o	195	137	200	149	468	666	13
principios	204	137	250	149	468	666	13
que	253	137	270	149	468	666	13
son	274	137	290	149	468	666	13
constitutivos	294	137	354	149	468	666	13
de	357	137	368	149	468	666	13
lo	372	137	380	149	468	666	13
real,	383	137	404	149	468	666	13
en	50	151	61	163	468	666	13
un	65	151	77	163	468	666	13
doble	81	151	106	163	468	666	13
sentido:	110	151	147	163	468	666	13
ontológico	151	151	198	163	468	666	13
y	201	151	207	163	468	666	13
epistemológico.	210	151	281	163	468	666	13
Ya	285	151	297	163	468	666	13
sea	300	151	316	163	468	666	13
que	320	151	337	163	468	666	13
consideremos	340	151	404	163	468	666	13
las	50	165	63	177	468	666	13
diferentes	66	165	112	177	468	666	13
concepciones	115	165	176	177	468	666	13
de	179	165	190	177	468	666	13
los	193	165	206	177	468	666	13
presocráticos	209	165	271	177	468	666	13
(la	274	165	285	177	468	666	13
postulación	288	165	342	177	468	666	13
del	345	165	359	177	468	666	13
agua	362	165	385	177	468	666	13
o	388	165	393	177	468	666	13
el	396	165	404	177	468	666	13
fuego	50	179	74	191	468	666	13
como	78	179	102	191	468	666	13
elementos	106	179	152	191	468	666	13
que	156	179	173	191	468	666	13
generan	176	179	213	191	468	666	13
las	216	179	230	191	468	666	13
restantes	233	179	276	191	468	666	13
cosas)	279	179	308	191	468	666	13
o	311	179	316	191	468	666	13
la	320	179	328	191	468	666	13
teoría	331	179	358	191	468	666	13
platónica	361	179	404	191	468	666	13
(las	50	193	66	205	468	666	13
Ideas	70	193	94	205	468	666	13
o	98	193	103	205	468	666	13
las	107	193	120	205	468	666	13
Ideas	124	193	149	205	468	666	13
números),	153	193	200	205	468	666	13
todas	204	193	229	205	468	666	13
ellas	233	193	254	205	468	666	13
tienen	258	193	286	205	468	666	13
un	290	193	303	205	468	666	13
punto	307	193	335	205	468	666	13
en	338	193	350	205	468	666	13
común:	353	193	388	205	468	666	13
no	392	193	404	205	468	666	13
se	50	207	59	219	468	666	13
puede	63	207	91	219	468	666	13
entender	95	207	136	219	468	666	13
la	139	207	147	219	468	666	13
realidad	151	207	188	219	468	666	13
que	192	207	209	219	468	666	13
nos	212	207	229	219	468	666	13
rodea	232	207	258	219	468	666	13
sin	262	207	276	219	468	666	13
comprender	279	207	335	219	468	666	13
sus	338	207	354	219	468	666	13
principios	358	207	404	219	468	666	13
constitutivos,	50	221	112	233	468	666	13
esto	116	221	135	233	468	666	13
es,	139	221	152	233	468	666	13
sus	156	221	172	233	468	666	13
causas	176	221	208	233	468	666	13
y,	212	221	220	233	468	666	13
por	224	221	239	233	468	666	13
lo	243	221	252	233	468	666	13
tanto,	255	221	283	233	468	666	13
solo	287	221	305	233	468	666	13
puede	309	221	337	233	468	666	13
haber	341	221	368	233	468	666	13
ciencia	372	221	404	233	468	666	13
si	50	235	57	247	468	666	13
existe	60	235	87	247	468	666	13
tal	90	235	102	247	468	666	13
clase	105	235	128	247	468	666	13
de	131	235	142	247	468	666	13
conocimiento.	145	235	210	247	468	666	13
En	213	235	226	247	468	666	13
definitiva,	229	235	275	247	468	666	13
a	278	235	284	247	468	666	13
través	287	235	315	247	468	666	13
de	318	235	329	247	468	666	13
la	332	235	340	247	468	666	13
enumeración	343	235	404	247	468	666	13
de	50	249	60	261	468	666	13
estas	64	249	88	261	468	666	13
concepciones	92	249	154	261	468	666	13
filosóficas,	158	249	206	261	468	666	13
Aristóteles	210	249	259	261	468	666	13
pareciera	263	249	306	261	468	666	13
estar	310	249	333	261	468	666	13
ejemplificando	337	249	404	261	468	666	13
su	50	263	61	275	468	666	13
propia	64	263	94	275	468	666	13
postura	98	263	134	275	468	666	13
filosófica	137	263	178	275	468	666	13
según	181	263	209	275	468	666	13
la	212	263	221	275	468	666	13
cual	224	263	244	275	468	666	13
lo	247	263	256	275	468	666	13
anterior	259	263	296	275	468	666	13
por	299	263	315	275	468	666	13
naturaleza	318	263	368	275	468	666	13
es	371	263	381	275	468	666	13
más	384	263	404	275	468	666	13
cognoscible	50	277	103	289	468	666	13
que	106	277	123	289	468	666	13
lo	125	277	133	289	468	666	13
posterior.	136	277	180	289	468	666	13
Este	183	277	204	289	468	666	13
modus	206	277	237	289	468	666	13
operandi	239	277	280	289	468	666	13
no	282	277	294	289	468	666	13
es	297	277	306	289	468	666	13
privativo	309	277	349	289	468	666	13
del	352	277	366	289	468	666	13
Protrép-	368	277	404	289	468	666	13
tico.	50	291	68	303	468	666	13
En	72	291	85	303	468	666	13
Metafísica	88	291	135	303	468	666	13
V,	138	291	148	303	468	666	13
7,	152	291	161	303	468	666	13
1018b36-1019a1	164	291	244	303	468	666	13
36	244	290	251	298	468	666	13
,	251	291	254	303	468	666	13
al	258	291	266	303	468	666	13
definir	269	291	299	303	468	666	13
la	303	291	311	303	468	666	13
anterioridad	315	291	372	303	468	666	13
y	375	291	380	303	468	666	13
pos-	384	291	404	303	468	666	13
terioridad	50	305	95	317	468	666	13
en	98	305	109	317	468	666	13
función	112	305	147	317	468	666	13
de	150	305	161	317	468	666	13
la	163	305	172	317	468	666	13
propiedad,	175	305	224	317	468	666	13
Aristóteles	227	305	275	317	468	666	13
da	278	305	290	317	468	666	13
ejemplos	293	305	333	317	468	666	13
muy	336	305	357	317	468	666	13
parecidos	359	305	404	317	468	666	13
a	50	319	55	331	468	666	13
los	59	319	72	331	468	666	13
mencionados	76	319	137	331	468	666	13
en	141	319	152	331	468	666	13
los	156	319	169	331	468	666	13
fragmentos	173	319	224	331	468	666	13
33	228	319	240	331	468	666	13
y	244	319	249	331	468	666	13
36.	253	319	267	331	468	666	13
Según	271	319	300	331	468	666	13
Zanatta	304	319	340	331	468	666	13
37	340	318	347	326	468	666	13
,	347	319	350	331	468	666	13
al	354	319	362	331	468	666	13
hacer	366	319	392	331	468	666	13
la	396	319	404	331	468	666	13
enumeración	50	333	110	345	468	666	13
de	113	333	123	345	468	666	13
los	126	333	139	345	468	666	13
ejemplos,	142	333	185	345	468	666	13
lo	188	333	196	345	468	666	13
que	198	333	215	345	468	666	13
Aristóteles	218	333	266	345	468	666	13
quiere	269	333	298	345	468	666	13
explicar	300	333	337	345	468	666	13
es	339	333	349	345	468	666	13
que	351	333	368	345	468	666	13
la	371	333	379	345	468	666	13
línea	381	333	404	345	468	666	13
es	50	347	59	359	468	666	13
anterior	63	347	100	359	468	666	13
a	104	347	109	359	468	666	13
la	113	347	121	359	468	666	13
superficie	125	347	170	359	468	666	13
porque	173	347	206	359	468	666	13
esta	209	347	228	359	468	666	13
se	232	347	242	359	468	666	13
genera	246	347	276	359	468	666	13
del	280	347	294	359	468	666	13
movimiento	297	347	351	359	468	666	13
de	355	347	366	359	468	666	13
la	369	347	378	359	468	666	13
línea	381	347	404	359	468	666	13
y	50	361	55	373	468	666	13
es	58	361	68	373	468	666	13
delimitada	72	361	121	373	468	666	13
por	125	361	140	373	468	666	13
la	144	361	152	373	468	666	13
línea.	156	361	181	373	468	666	13
Esto	185	361	206	373	468	666	13
es,	209	361	222	373	468	666	13
la	226	361	234	373	468	666	13
superficie	238	361	283	373	468	666	13
presupone	287	361	336	373	468	666	13
la	340	361	348	373	468	666	13
línea	352	361	374	373	468	666	13
sin	378	361	392	373	468	666	13
la	396	361	404	373	468	666	13
cual	50	375	69	387	468	666	13
no	73	375	85	387	468	666	13
podría	88	375	118	387	468	666	13
ser	122	375	136	387	468	666	13
concebida.	139	375	189	387	468	666	13
En	192	375	206	387	468	666	13
este	209	375	228	387	468	666	13
pasaje,	231	375	264	387	468	666	13
al	268	375	276	387	468	666	13
igual	280	375	302	387	468	666	13
que	306	375	323	387	468	666	13
en	327	375	338	387	468	666	13
el	341	375	349	387	468	666	13
Protréptico,	353	375	404	387	468	666	13
los	50	389	63	401	468	666	13
ejemplos	66	389	106	401	468	666	13
mencionados	109	389	170	401	468	666	13
no	173	389	185	401	468	666	13
parecieran	187	389	237	401	468	666	13
ser	239	389	254	401	468	666	13
la	256	389	265	401	468	666	13
ejemplificación	268	389	336	401	468	666	13
de	339	389	350	401	468	666	13
determina-	353	389	404	401	468	666	13
das	50	403	66	415	468	666	13
concepciones,	70	403	134	415	468	666	13
sino	138	403	157	415	468	666	13
una	161	403	179	415	468	666	13
ilustración	183	403	233	415	468	666	13
que	237	403	254	415	468	666	13
permite	258	403	293	415	468	666	13
esclarecer	297	403	343	415	468	666	13
lo	347	403	355	415	468	666	13
que	359	403	376	415	468	666	13
venía	379	403	404	415	468	666	13
argumentando.	50	417	121	429	468	666	13
Para	124	417	145	429	468	666	13
ello,	149	417	168	429	468	666	13
Aristóteles	171	417	220	429	468	666	13
pareciera	224	417	267	429	468	666	13
estar	270	417	293	429	468	666	13
valiéndose	297	417	345	429	468	666	13
de	349	417	360	429	468	666	13
ejemplos	363	417	404	429	468	666	13
que,	50	431	70	443	468	666	13
de	72	431	83	443	468	666	13
un	85	431	98	443	468	666	13
modo	100	431	126	443	468	666	13
u	128	431	135	443	468	666	13
otro,	137	431	159	443	468	666	13
eran	161	431	182	443	468	666	13
familiares	184	431	230	443	468	666	13
para	232	431	253	443	468	666	13
sus	256	431	272	443	468	666	13
destinatarios	275	431	335	443	468	666	13
y,	338	431	346	443	468	666	13
por	348	431	363	443	468	666	13
lo	366	431	374	443	468	666	13
tanto,	377	431	404	443	468	666	13
funcionales	50	445	103	457	468	666	13
para	106	445	127	457	468	666	13
su	130	445	142	457	468	666	13
propia	145	445	174	457	468	666	13
teoría.	177	445	207	457	468	666	13
Creemos	78	459	118	471	468	666	13
que	121	459	138	471	468	666	13
el	141	459	149	471	468	666	13
análisis	152	459	187	471	468	666	13
realizado	191	459	231	471	468	666	13
hasta	235	459	260	471	468	666	13
aquí	264	459	284	471	468	666	13
nos	287	459	303	471	468	666	13
permite	307	459	341	471	468	666	13
inferir	345	459	372	471	468	666	13
que	376	459	392	471	468	666	13
lo	396	459	404	471	468	666	13
que	50	473	66	485	468	666	13
Aristóteles	68	473	116	485	468	666	13
pareciera	118	473	160	485	468	666	13
estar	162	473	185	485	468	666	13
presuponiendo	187	473	255	485	468	666	13
en	257	473	269	485	468	666	13
los	271	473	284	485	468	666	13
fragmentos	286	473	337	485	468	666	13
estudiados	339	473	388	485	468	666	13
del	390	473	404	485	468	666	13
Protréptico	50	487	97	499	468	666	13
es	100	487	109	499	468	666	13
la	112	487	120	499	468	666	13
distinción	123	487	168	499	468	666	13
entre	171	487	195	499	468	666	13
lo	197	487	205	499	468	666	13
más	208	487	228	499	468	666	13
cognoscible	230	487	283	499	468	666	13
y	286	487	291	499	468	666	13
claro	294	487	316	499	468	666	13
por	319	487	334	499	468	666	13
naturaleza	337	487	385	499	468	666	13
(los	388	487	404	499	468	666	13
principios	50	501	94	513	468	666	13
o	96	501	102	513	468	666	13
condición	104	501	147	513	468	666	13
de	149	501	160	513	468	666	13
inteligibilidad	162	501	223	513	468	666	13
de	225	501	236	513	468	666	13
las	238	501	251	513	468	666	13
cosas)	253	501	280	513	468	666	13
y	282	501	287	513	468	666	13
lo	289	501	298	513	468	666	13
más	299	501	319	513	468	666	13
cognoscible	321	501	373	513	468	666	13
y	375	501	380	513	468	666	13
claro	382	501	404	513	468	666	13
para	50	515	70	527	468	666	13
nosotros	73	515	112	527	468	666	13
(aquello	114	515	149	527	468	666	13
que	152	515	168	527	468	666	13
se	170	515	180	527	468	666	13
obtiene	182	515	216	527	468	666	13
a	218	515	223	527	468	666	13
partir	225	515	251	527	468	666	13
de	253	515	264	527	468	666	13
la	266	515	274	527	468	666	13
experiencia).	276	515	334	527	468	666	13
Según	336	515	364	527	468	666	13
Zucca	367	515	394	527	468	666	13
38	394	514	401	522	468	666	13
,	401	515	404	527	468	666	13
un	50	529	62	541	468	666	13
elemento	65	529	107	541	468	666	13
esencial	110	529	146	541	468	666	13
en	150	529	161	541	468	666	13
la	164	529	172	541	468	666	13
teoría	176	529	202	541	468	666	13
aristotélica	205	529	255	541	468	666	13
del	258	529	272	541	468	666	13
conocimiento	275	529	335	541	468	666	13
es	339	529	348	541	468	666	13
el	352	529	359	541	468	666	13
hecho	363	529	390	541	468	666	13
de	393	529	404	541	468	666	13
36	50	556	56	563	468	666	13
e)/ti	58	557	70	568	468	666	13
pro/tera	72	557	104	568	468	666	13
le/getai	107	557	138	568	468	666	13
ta\	141	557	151	568	468	666	13
tw=n	152	557	165	568	468	666	13
prote/rwn	168	557	205	568	468	666	13
pa/qh,	207	557	228	568	468	666	13
oi(=on	231	557	247	568	468	666	13
eu)qu/thj	249	557	281	568	468	666	13
leio/thtoj:	284	557	325	568	468	666	13
to\	327	557	335	568	468	666	13
me\n	338	557	352	568	468	666	13
ga\r	354	557	367	568	468	666	13
grammh=j	370	557	404	568	468	666	13
kaq¡	50	567	67	578	468	666	13
au(th\n	70	567	94	578	468	666	13
pa/qoj	96	567	119	578	468	666	13
to\	122	567	130	578	468	666	13
de\	132	567	141	578	468	666	13
e)pifanei/aj.	144	567	191	578	468	666	13
37	50	577	56	583	468	666	13
Cf.	58	577	69	589	468	666	13
Aristóteles,	72	578	118	589	468	666	13
Metafisica,	121	577	164	589	468	666	13
introducción,	167	578	221	589	468	666	13
traducción	224	578	268	589	468	666	13
y	271	578	276	589	468	666	13
comentario	279	578	324	589	468	666	13
de	327	578	337	589	468	666	13
M.	340	578	350	589	468	666	13
Zanatta,	353	578	387	589	468	666	13
Mi-	390	578	404	589	468	666	13
lán:	50	588	65	599	468	666	13
BUR,	68	588	89	599	468	666	13
2009,	92	588	115	599	468	666	13
p.	117	588	125	599	468	666	13
891.	128	588	146	599	468	666	13
38	50	597	56	604	468	666	13
Cf.	58	598	70	609	468	666	13
Zucca,	73	598	101	609	468	666	13
D.,	104	598	117	609	468	666	13
Essere,	120	598	150	609	468	666	13
linguaggio,	153	598	198	609	468	666	13
discorso.	201	598	237	609	468	666	13
Aristotele	240	598	279	609	468	666	13
filosofo	282	598	311	609	468	666	13
dell'	314	598	331	609	468	666	13
ordinario,	335	598	374	609	468	666	13
Milán:	378	598	404	609	468	666	13
Mimesis	50	608	84	619	468	666	13
Edizioni,	86	608	123	619	468	666	13
2006,	125	608	149	619	468	666	13
p.	152	608	160	619	468	666	13
277.	163	608	181	619	468	666	13
Revista	77	632	98	640	468	666	13
de	100	632	107	640	468	666	13
Filosofía,	109	632	134	640	468	666	13
vol.	136	632	147	640	468	666	13
XXIII,	149	632	166	640	468	666	13
N°	168	632	176	640	468	666	13
2,	178	632	183	640	468	666	13
2011	185	632	201	640	468	666	13
/	203	632	207	640	468	666	13
ISSN	209	632	224	640	468	666	13
1016-913X	226	632	260	640	468	666	13
411	428	523	444	534	468	666	13
Claudia	208	54	238	65	468	666	14
Seggiaro	241	54	274	65	468	666	14
que	64	95	81	107	468	666	14
sea	84	95	99	107	468	666	14
un	102	95	115	107	468	666	14
proceso	118	95	153	107	468	666	14
que	157	95	173	107	468	666	14
se	177	95	187	107	468	666	14
mueve	190	95	220	107	468	666	14
de	223	95	234	107	468	666	14
aquello	237	95	270	107	468	666	14
que	274	95	290	107	468	666	14
es	294	95	303	107	468	666	14
primero	307	95	342	107	468	666	14
para	346	95	367	107	468	666	14
nosotros	370	95	409	107	468	666	14
a	413	95	418	107	468	666	14
aquello	64	109	97	121	468	666	14
que	99	109	115	121	468	666	14
es	117	109	127	121	468	666	14
“primero	129	109	168	121	468	666	14
por	171	109	186	121	468	666	14
sí”	188	109	199	121	468	666	14
o	201	109	206	121	468	666	14
“por	209	109	227	121	468	666	14
naturaleza”	229	109	281	121	468	666	14
o	284	109	289	121	468	666	14
en	291	109	302	121	468	666	14
sentido	304	109	337	121	468	666	14
absoluto.	339	109	381	121	468	666	14
La	383	109	394	121	468	666	14
serie	396	109	418	121	468	666	14
de	64	123	75	135	468	666	14
fragmentos	77	123	128	135	468	666	14
75	131	123	143	135	468	666	14
a	146	123	151	135	468	666	14
77	154	123	165	135	468	666	14
del	168	123	182	135	468	666	14
Protréptico	184	123	232	135	468	666	14
puede	234	123	262	135	468	666	14
ser	265	123	279	135	468	666	14
vista	281	123	303	135	468	666	14
como	306	123	330	135	468	666	14
un	333	123	345	135	468	666	14
ejemplo	348	123	383	135	468	666	14
de	386	123	397	135	468	666	14
esta	399	123	418	135	468	666	14
concepción	64	137	115	149	468	666	14
epistemológica.	117	137	187	149	468	666	14
En	189	137	202	149	468	666	14
esta	204	137	223	149	468	666	14
serie	225	137	247	149	468	666	14
de	249	137	260	149	468	666	14
fragmentos,	262	137	316	149	468	666	14
Aristóteles	318	137	366	149	468	666	14
realiza	368	137	398	149	468	666	14
una	400	137	418	149	468	666	14
revalorización	64	151	126	163	468	666	14
de	128	151	139	163	468	666	14
las	141	151	154	163	468	666	14
sensaciones	156	151	211	163	468	666	14
como	213	151	237	163	468	666	14
una	239	151	257	163	468	666	14
fuente	259	151	288	163	468	666	14
de	290	151	301	163	468	666	14
conocimiento	303	151	363	163	468	666	14
(fragmentos	365	151	418	163	468	666	14
75	64	165	75	177	468	666	14
y	77	165	83	177	468	666	14
76).	85	165	102	177	468	666	14
Paralelamente,	104	165	171	177	468	666	14
define	173	165	200	177	468	666	14
la	202	165	210	177	468	666	14
sabiduría	212	165	255	177	468	666	14
como	257	165	281	177	468	666	14
el	283	165	291	177	468	666	14
conocimiento	293	165	353	177	468	666	14
más	355	165	374	177	468	666	14
deseable,	376	165	418	177	468	666	14
ya	64	179	74	191	468	666	14
que	76	179	93	191	468	666	14
tiene	95	179	117	191	468	666	14
más	119	179	138	191	468	666	14
autoridad	140	179	185	191	468	666	14
sobre	187	179	211	191	468	666	14
la	213	179	222	191	468	666	14
verdad	224	179	254	191	468	666	14
(fragmento	256	179	305	191	468	666	14
77).	307	179	324	191	468	666	14
Desde	327	179	354	191	468	666	14
la	356	179	365	191	468	666	14
perspectiva	367	179	418	191	468	666	14
aristotélica,	64	193	117	205	468	666	14
si	119	193	127	205	468	666	14
bien	130	193	149	205	468	666	14
el	152	193	160	205	468	666	14
conocimiento	162	193	223	205	468	666	14
a	225	193	231	205	468	666	14
través	233	193	261	205	468	666	14
de	264	193	274	205	468	666	14
las	277	193	290	205	468	666	14
sensaciones	293	193	348	205	468	666	14
constituye	350	193	397	205	468	666	14
una	400	193	418	205	468	666	14
primera	64	207	100	219	468	666	14
aproximación	102	207	164	219	468	666	14
a	167	207	172	219	468	666	14
lo	175	207	183	219	468	666	14
real,	186	207	206	219	468	666	14
para	209	207	229	219	468	666	14
tener	232	207	256	219	468	666	14
un	258	207	271	219	468	666	14
verdadero	273	207	318	219	468	666	14
conocimiento	321	207	382	219	468	666	14
se	384	207	394	219	468	666	14
debe	397	207	418	219	468	666	14
trascender	64	221	112	233	468	666	14
este	115	221	133	233	468	666	14
primer	136	221	167	233	468	666	14
estadio	170	221	202	233	468	666	14
para	205	221	226	233	468	666	14
alcanzar	229	221	267	233	468	666	14
los	270	221	283	233	468	666	14
primeros	286	221	326	233	468	666	14
principios	329	221	374	233	468	666	14
39	374	220	381	228	468	666	14
.	381	221	384	233	468	666	14
Esta	92	235	113	247	468	666	14
distinción	114	235	159	247	468	666	14
epistemológica	161	235	226	247	468	666	14
presupone	228	235	276	247	468	666	14
una	278	235	296	247	468	666	14
concepción	298	235	348	247	468	666	14
jerárquica	350	235	395	247	468	666	14
de	397	235	408	247	468	666	14
la	410	235	418	247	468	666	14
realidad,	64	249	104	261	468	666	14
que	106	249	122	261	468	666	14
constituyó	124	249	172	261	468	666	14
uno	174	249	192	261	468	666	14
de	194	249	204	261	468	666	14
los	206	249	219	261	468	666	14
aportes	221	249	255	261	468	666	14
más	257	249	276	261	468	666	14
significativos	278	249	337	261	468	666	14
de	339	249	350	261	468	666	14
Platón	352	249	381	261	468	666	14
a	383	249	388	261	468	666	14
la	390	249	398	261	468	666	14
me-	401	249	418	261	468	666	14
tafísica	64	263	96	275	468	666	14
aristotélica	98	263	147	275	468	666	14
40	147	262	153	270	468	666	14
.	153	263	156	275	468	666	14
Leído	158	263	182	275	468	666	14
de	184	263	195	275	468	666	14
este	197	263	215	275	468	666	14
modo,	217	263	244	275	468	666	14
podemos	246	263	286	275	468	666	14
decir	288	263	310	275	468	666	14
que	312	263	329	275	468	666	14
“Aristóteles	331	263	381	275	468	666	14
formuló	383	263	418	275	468	666	14
una	64	277	82	289	468	666	14
escala	84	277	113	289	468	666	14
jerárquica	115	277	161	289	468	666	14
bien	164	277	183	289	468	666	14
precisa	186	277	218	289	468	666	14
en	221	277	232	289	468	666	14
la	234	277	243	289	468	666	14
cual	245	277	265	289	468	666	14
los	267	277	280	289	468	666	14
grados	282	277	313	289	468	666	14
inferiores	315	277	358	289	468	666	14
dependen	360	277	405	289	468	666	14
de	407	277	418	289	468	666	14
los	64	291	77	303	468	666	14
superiores	79	291	127	303	468	666	14
(y	129	291	137	303	468	666	14
no	139	291	150	303	468	666	14
viceversa)	152	291	197	303	468	666	14
y	199	291	204	303	468	666	14
todo	206	291	226	303	468	666	14
depende	228	291	266	303	468	666	14
de	268	291	279	303	468	666	14
la	281	291	289	303	468	666	14
sustancia	292	291	336	303	468	666	14
primera”	338	291	378	303	468	666	14
41	377	290	384	298	468	666	14
.	384	291	387	303	468	666	14
Según	389	291	418	303	468	666	14
Reale,	64	305	91	317	468	666	14
existe	95	305	121	317	468	666	14
entre	125	305	148	317	468	666	14
estos	152	305	175	317	468	666	14
planos	179	305	209	317	468	666	14
una	213	305	231	317	468	666	14
relación	235	305	271	317	468	666	14
de	275	305	285	317	468	666	14
dependencia	289	305	346	317	468	666	14
unilateral	350	305	394	317	468	666	14
y	398	305	403	317	468	666	14
no	407	305	418	317	468	666	14
biunívoca,	64	319	111	331	468	666	14
“el	114	319	125	331	468	666	14
plano	128	319	153	331	468	666	14
inferior	156	319	189	331	468	666	14
no	191	319	203	331	468	666	14
puede	205	319	233	331	468	666	14
ser	236	319	249	331	468	666	14
(ni	252	319	264	331	468	666	14
es	266	319	276	331	468	666	14
pensado)	279	319	320	331	468	666	14
sin	322	319	336	331	468	666	14
el	339	319	346	331	468	666	14
plano	349	319	374	331	468	666	14
superior,	377	319	418	331	468	666	14
pero	64	333	84	345	468	666	14
el	87	333	94	345	468	666	14
plano	97	333	123	345	468	666	14
superior	126	333	164	345	468	666	14
puede	166	333	194	345	468	666	14
ser	197	333	211	345	468	666	14
(y	214	333	222	345	468	666	14
es	225	333	234	345	468	666	14
pensado)	237	333	278	345	468	666	14
sin	281	333	295	345	468	666	14
aquello	298	333	331	345	468	666	14
inferior”	333	333	370	345	468	666	14
42	370	332	377	340	468	666	14
.	377	333	380	345	468	666	14
Ahora	92	347	120	359	468	666	14
bien,	122	347	145	359	468	666	14
que	147	347	164	359	468	666	14
podamos	167	347	208	359	468	666	14
rastrear	211	347	248	359	468	666	14
en	250	347	261	359	468	666	14
los	264	347	277	359	468	666	14
fragmentos	279	347	331	359	468	666	14
del	333	347	347	359	468	666	14
Protréptico	349	347	397	359	468	666	14
esta	399	347	418	359	468	666	14
influencia	64	361	110	373	468	666	14
platónica	113	361	156	373	468	666	14
no	159	361	170	373	468	666	14
nos	173	361	190	373	468	666	14
habilita	193	361	228	373	468	666	14
a	231	361	237	373	468	666	14
decir	240	361	263	373	468	666	14
que	266	361	283	373	468	666	14
la	286	361	294	373	468	666	14
serie	297	361	319	373	468	666	14
de	322	361	333	373	468	666	14
fragmentos	336	361	388	373	468	666	14
33-36	391	361	418	373	468	666	14
presuponga	64	375	118	387	468	666	14
la	121	375	129	387	468	666	14
teoría	132	375	159	387	468	666	14
de	161	375	172	387	468	666	14
las	175	375	188	387	468	666	14
Ideas,	191	375	218	387	468	666	14
ya	221	375	232	387	468	666	14
sea	235	375	250	387	468	666	14
como	253	375	277	387	468	666	14
esta	280	375	299	387	468	666	14
habría	302	375	332	387	468	666	14
sido	335	375	354	387	468	666	14
formulada	356	375	404	387	468	666	14
en	407	375	418	387	468	666	14
los	64	389	77	401	468	666	14
diálogos	79	389	116	401	468	666	14
platónicos	118	389	165	401	468	666	14
o	167	389	172	401	468	666	14
como	174	389	198	401	468	666	14
Platón	201	389	229	401	468	666	14
las	232	389	245	401	468	666	14
hubiera	247	389	282	401	468	666	14
trasmitido	284	389	331	401	468	666	14
en	333	389	344	401	468	666	14
sus	347	389	363	401	468	666	14
enseñanzas	365	389	418	401	468	666	14
orales.	64	403	94	415	468	666	14
En	97	403	110	415	468	666	14
este	112	403	130	415	468	666	14
sentido,	132	403	169	415	468	666	14
podemos	171	403	212	415	468	666	14
decir	215	403	237	415	468	666	14
que	239	403	256	415	468	666	14
si	259	403	266	415	468	666	14
bien	269	403	288	415	468	666	14
la	291	403	299	415	468	666	14
presencia	301	403	345	415	468	666	14
de	348	403	358	415	468	666	14
cierto	361	403	386	415	468	666	14
bagaje	388	403	418	415	468	666	14
platónico	64	417	106	429	468	666	14
en	109	417	120	429	468	666	14
los	122	417	135	429	468	666	14
fragmentos	138	417	190	429	468	666	14
es	192	417	202	429	468	666	14
indudable,	204	417	254	429	468	666	14
dicha	256	417	282	429	468	666	14
presencia	284	417	328	429	468	666	14
no	331	417	342	429	468	666	14
se	345	417	355	429	468	666	14
puede	357	417	385	429	468	666	14
limitar	387	417	418	429	468	666	14
a	64	431	69	443	468	666	14
un	72	431	84	443	468	666	14
período	87	431	121	443	468	666	14
en	123	431	135	443	468	666	14
la	137	431	145	443	468	666	14
evolución	148	431	191	443	468	666	14
del	194	431	207	443	468	666	14
pensamiento	210	431	269	443	468	666	14
aristotélico,	272	431	325	443	468	666	14
sino	328	431	347	443	468	666	14
que	349	431	366	443	468	666	14
representa	369	431	418	443	468	666	14
una	64	445	82	457	468	666	14
herencia	85	445	125	457	468	666	14
que	128	445	145	457	468	666	14
se	148	445	158	457	468	666	14
mantendrá	161	445	212	457	468	666	14
a	215	445	221	457	468	666	14
lo	224	445	232	457	468	666	14
largo	235	445	258	457	468	666	14
de	261	445	272	457	468	666	14
todo	275	445	295	457	468	666	14
su	298	445	309	457	468	666	14
desarrollo	312	445	358	457	468	666	14
filosófico.	361	445	405	457	468	666	14
Concepción	64	473	115	485	468	666	14
del	118	473	132	485	468	666	14
bien	135	473	154	485	468	666	14
en	157	473	168	485	468	666	14
el	171	473	179	485	468	666	14
Protréptico	182	473	230	485	468	666	14
de	233	473	244	485	468	666	14
Aristóteles	247	473	294	485	468	666	14
El	92	496	102	508	468	666	14
segundo	105	496	144	508	468	666	14
punto	148	496	176	508	468	666	14
problemático	179	496	239	508	468	666	14
en	243	496	254	508	468	666	14
la	258	496	266	508	468	666	14
serie	270	496	292	508	468	666	14
de	295	496	306	508	468	666	14
fragmentos	310	496	362	508	468	666	14
33-36	365	496	393	508	468	666	14
es	396	496	406	508	468	666	14
la	410	496	418	508	468	666	14
noción	64	510	94	522	468	666	14
de	96	510	107	522	468	666	14
bien.	109	510	132	522	468	666	14
La	134	510	145	522	468	666	14
aparente	147	510	187	522	468	666	14
equiparación	189	510	248	522	468	666	14
que	250	510	267	522	468	666	14
Aristóteles	269	510	316	522	468	666	14
estaría	318	510	349	522	468	666	14
haciendo	351	510	392	522	468	666	14
entre	394	510	418	522	468	666	14
412	24	523	40	534	468	666	14
39	64	536	70	543	468	666	14
Cf.	72	537	84	548	468	666	14
fragmento	87	537	128	548	468	666	14
91;	132	537	145	548	468	666	14
Metafísica	148	537	189	548	468	666	14
II,	192	537	201	548	468	666	14
1010b30-35.	204	537	256	548	468	666	14
En	260	537	271	548	468	666	14
Física	275	537	298	548	468	666	14
I,	302	537	307	548	468	666	14
1,	311	537	318	548	468	666	14
184a17-20	322	537	366	548	468	666	14
y	369	537	374	548	468	666	14
Metafísica	377	537	418	548	468	666	14
V,	64	547	72	558	468	666	14
4,	75	547	83	558	468	666	14
1013a1-3,	85	547	127	558	468	666	14
VII,	130	547	144	558	468	666	14
3,	146	547	154	558	468	666	14
1029b3-13,	157	547	204	558	468	666	14
al	207	547	214	558	468	666	14
diferenciar	217	547	260	558	468	666	14
lo	263	547	270	558	468	666	14
que	272	547	287	558	468	666	14
es	290	547	298	558	468	666	14
más	301	547	318	558	468	666	14
cognoscible	321	547	367	558	468	666	14
y	370	547	374	558	468	666	14
claro	377	547	397	558	468	666	14
para	400	547	418	558	468	666	14
nosotros,	64	557	101	568	468	666	14
esto	104	557	121	568	468	666	14
es,	123	557	135	568	468	666	14
lo	138	557	145	568	468	666	14
que	147	557	162	568	468	666	14
se	165	557	174	568	468	666	14
conoce	177	557	204	568	468	666	14
a	207	557	212	568	468	666	14
través	215	557	239	568	468	666	14
de	242	557	252	568	468	666	14
los	254	557	266	568	468	666	14
sentidos	269	557	303	568	468	666	14
y	305	557	310	568	468	666	14
lo	313	557	320	568	468	666	14
que	323	557	337	568	468	666	14
es	340	557	349	568	468	666	14
más	352	557	369	568	468	666	14
cognoscible	371	557	418	568	468	666	14
por	64	568	77	578	468	666	14
naturaleza,	81	568	126	578	468	666	14
es	130	568	138	578	468	666	14
decir,	142	568	164	578	468	666	14
lo	167	568	175	578	468	666	14
más	178	568	195	578	468	666	14
cognoscible	198	568	245	578	468	666	14
en	248	568	258	578	468	666	14
sentido	261	568	291	578	468	666	14
absoluto,	294	568	331	578	468	666	14
Aristóteles	335	568	377	578	468	666	14
pareciera	381	568	418	578	468	666	14
estar	64	578	84	589	468	666	14
haciendo	87	578	123	589	468	666	14
una	126	578	142	589	468	666	14
distinción	145	578	185	589	468	666	14
similar.	187	578	218	589	468	666	14
40	64	587	70	594	468	666	14
Cf.	72	588	84	599	468	666	14
Aristóteles,	86	588	131	599	468	666	14
Metafisica,	134	588	177	599	468	666	14
introducción,	180	588	234	599	468	666	14
traducción	237	588	280	599	468	666	14
y	283	588	288	599	468	666	14
comentario	290	588	336	599	468	666	14
de	338	588	348	599	468	666	14
G.	350	588	360	599	468	666	14
Reale,	362	588	387	599	468	666	14
p.	390	588	397	599	468	666	14
247.	400	588	418	599	468	666	14
41	64	597	70	604	468	666	14
Ibid.,	72	598	93	609	468	666	14
p.	96	598	103	609	468	666	14
242.	106	598	124	609	468	666	14
42	64	607	70	614	468	666	14
Ibid.	72	608	90	619	468	666	14
Revista	91	632	112	640	468	666	14
de	114	632	121	640	468	666	14
Filosofía,	123	632	149	640	468	666	14
vol.	150	632	161	640	468	666	14
XXIII,	163	632	181	640	468	666	14
N°	183	632	190	640	468	666	14
2,	192	632	198	640	468	666	14
2011	200	632	215	640	468	666	14
/	217	632	221	640	468	666	14
ISSN	223	632	238	640	468	666	14
1016-913X	240	632	275	640	468	666	14
Resonancias	122	54	171	65	468	666	15
platónicas	174	54	213	65	468	666	15
en	215	54	225	65	468	666	15
el	227	54	234	65	468	666	15
Protréptico	236	54	277	65	468	666	15
de	279	54	288	65	468	666	15
Aristóteles	291	54	331	65	468	666	15
las	50	95	63	107	468	666	15
causas	66	95	99	107	468	666	15
y	102	95	107	107	468	666	15
las	110	95	124	107	468	666	15
cosas	127	95	153	107	468	666	15
buenas	156	95	190	107	468	666	15
ha	193	95	205	107	468	666	15
generado	209	95	251	107	468	666	15
la	254	95	263	107	468	666	15
sospecha	266	95	309	107	468	666	15
de	312	95	323	107	468	666	15
algunos	326	95	363	107	468	666	15
estudio-	366	95	404	107	468	666	15
sos	50	109	65	121	468	666	15
que	68	109	85	121	468	666	15
han	88	109	106	121	468	666	15
creído	109	109	137	121	468	666	15
ver	140	109	154	121	468	666	15
en	157	109	168	121	468	666	15
este	171	109	189	121	468	666	15
texto	192	109	215	121	468	666	15
la	218	109	226	121	468	666	15
postulación	229	109	283	121	468	666	15
de	286	109	297	121	468	666	15
un	300	109	313	121	468	666	15
principio	316	109	357	121	468	666	15
análogo	360	109	396	121	468	666	15
o	399	109	404	121	468	666	15
identificable	50	123	106	135	468	666	15
con	109	123	126	135	468	666	15
la	129	123	137	135	468	666	15
Idea	140	123	160	135	468	666	15
del	163	123	176	135	468	666	15
Bien	179	123	200	135	468	666	15
platónica.	204	123	249	135	468	666	15
Quienes	78	137	116	149	468	666	15
han	118	137	136	149	468	666	15
sostenido	139	137	183	149	468	666	15
esta	185	137	204	149	468	666	15
línea	206	137	229	149	468	666	15
interpretativa	231	137	294	149	468	666	15
han	296	137	314	149	468	666	15
apoyado	317	137	355	149	468	666	15
su	358	137	369	149	468	666	15
lectura	371	137	404	149	468	666	15
en	50	151	61	163	468	666	15
el	64	151	72	163	468	666	15
fragmento	75	151	122	163	468	666	15
2	125	151	131	163	468	666	15
43	131	150	138	158	468	666	15
del	141	151	155	163	468	666	15
Político	158	151	190	163	468	666	15
44	190	150	196	158	468	666	15
,	196	151	200	163	468	666	15
razón	203	151	229	163	468	666	15
por	232	151	247	163	468	666	15
la	250	151	259	163	468	666	15
cual,	262	151	285	163	468	666	15
pese	288	151	308	163	468	666	15
a	312	151	317	163	468	666	15
que	320	151	337	163	468	666	15
el	340	151	348	163	468	666	15
objetivo	351	151	387	163	468	666	15
del	390	151	404	163	468	666	15
presente	50	165	89	177	468	666	15
trabajo	92	165	124	177	468	666	15
no	127	165	138	177	468	666	15
es	140	165	150	177	468	666	15
realizar	153	165	187	177	468	666	15
un	189	165	202	177	468	666	15
análisis	204	165	240	177	468	666	15
de	242	165	253	177	468	666	15
esta	255	165	274	177	468	666	15
última	277	165	307	177	468	666	15
obra,	309	165	333	177	468	666	15
debemos	335	165	376	177	468	666	15
hacer	378	165	404	177	468	666	15
una	50	179	68	191	468	666	15
referencia	70	179	116	191	468	666	15
al	118	179	126	191	468	666	15
fragmento	129	179	176	191	468	666	15
que	178	179	195	191	468	666	15
alude	197	179	223	191	468	666	15
al	225	179	233	191	468	666	15
tema	235	179	258	191	468	666	15
en	261	179	272	191	468	666	15
cuestión.	274	179	316	191	468	666	15
No	319	179	331	191	468	666	15
obstante,	333	179	376	191	468	666	15
debe-	379	179	404	191	468	666	15
mos	50	193	69	205	468	666	15
aclarar	71	193	104	205	468	666	15
que	106	193	123	205	468	666	15
a	125	193	131	205	468	666	15
través	133	193	161	205	468	666	15
de	163	193	174	205	468	666	15
esta	177	193	196	205	468	666	15
referencia,	198	193	247	205	468	666	15
no	249	193	260	205	468	666	15
pretendemos	263	193	323	205	468	666	15
hacer	325	193	351	205	468	666	15
un	353	193	366	205	468	666	15
examen	368	193	404	205	468	666	15
exhaustivo	50	207	100	219	468	666	15
o	103	207	108	219	468	666	15
novedoso	111	207	154	219	468	666	15
de	157	207	168	219	468	666	15
dicho	171	207	197	219	468	666	15
fragmento,	200	207	250	219	468	666	15
sino	253	207	272	219	468	666	15
ver	276	207	290	219	468	666	15
cómo	293	207	317	219	468	666	15
este	320	207	339	219	468	666	15
fragmento	342	207	389	219	468	666	15
ha	392	207	404	219	468	666	15
sido	50	221	69	233	468	666	15
retomado	72	221	116	233	468	666	15
por	119	221	134	233	468	666	15
algunos	137	221	174	233	468	666	15
autores	177	221	212	233	468	666	15
y	215	221	220	233	468	666	15
en	224	221	235	233	468	666	15
qué	238	221	255	233	468	666	15
medida	258	221	292	233	468	666	15
su	295	221	307	233	468	666	15
uso	310	221	327	233	468	666	15
es	330	221	340	233	468	666	15
legítimo	343	221	380	233	468	666	15
para	383	221	404	233	468	666	15
apoyar	50	235	81	247	468	666	15
sus	84	235	101	247	468	666	15
respectivas	104	235	155	247	468	666	15
lecturas	158	235	196	247	468	666	15
de	199	235	210	247	468	666	15
la	213	235	221	247	468	666	15
obra	224	235	245	247	468	666	15
aristotélica.	248	235	302	247	468	666	15
El	78	249	88	261	468	666	15
Político	92	249	123	261	468	666	15
es	127	249	137	261	468	666	15
una	141	249	159	261	468	666	15
obra	163	249	184	261	468	666	15
fragmentaria	188	249	247	261	468	666	15
del	251	249	265	261	468	666	15
llamado	269	249	306	261	468	666	15
período	310	249	344	261	468	666	15
de	348	249	359	261	468	666	15
juventud	362	249	404	261	468	666	15
que	50	263	67	275	468	666	15
habría	70	263	101	275	468	666	15
sido	104	263	123	275	468	666	15
contemporánea	127	263	199	275	468	666	15
al	203	263	211	275	468	666	15
Protréptico	215	263	263	275	468	666	15
y	267	263	272	275	468	666	15
habría	276	263	306	275	468	666	15
tenido	310	263	339	275	468	666	15
una	342	263	361	275	468	666	15
estrecha	365	263	404	275	468	666	15
afinidad	50	277	87	289	468	666	15
con	89	277	106	289	468	666	15
la	108	277	116	289	468	666	15
obra	119	277	139	289	468	666	15
homónima	142	277	191	289	468	666	15
escrita	193	277	224	289	468	666	15
por	226	277	241	289	468	666	15
Platón.	243	277	276	289	468	666	15
Uno	278	277	297	289	468	666	15
de	299	277	310	289	468	666	15
los	312	277	325	289	468	666	15
fragmentos	327	277	379	289	468	666	15
clave	381	277	404	289	468	666	15
de	50	291	60	303	468	666	15
esta	64	291	83	303	468	666	15
obra	86	291	107	303	468	666	15
es	110	291	120	303	468	666	15
el	124	291	131	303	468	666	15
fragmento	135	291	182	303	468	666	15
2.	185	291	194	303	468	666	15
En	197	291	211	303	468	666	15
él,	214	291	225	303	468	666	15
Aristóteles	228	291	277	303	468	666	15
afirma:	280	291	313	303	468	666	15
“El	316	291	330	303	468	666	15
bien	333	291	353	303	468	666	15
es	357	291	367	303	468	666	15
medida	370	291	404	303	468	666	15
exactísima	50	305	99	317	468	666	15
de	102	305	113	317	468	666	15
todas	116	305	141	317	468	666	15
las	144	305	158	317	468	666	15
cosas”	161	305	190	317	468	666	15
45	190	304	197	312	468	666	15
.	197	305	200	317	468	666	15
La	78	319	89	331	468	666	15
mayor	93	319	122	331	468	666	15
dificultad	127	319	171	331	468	666	15
que	175	319	192	331	468	666	15
tenemos	196	319	235	331	468	666	15
al	239	319	248	331	468	666	15
leer	252	319	269	331	468	666	15
este	273	319	291	331	468	666	15
fragmento	296	319	343	331	468	666	15
es	347	319	357	331	468	666	15
qué	361	319	378	331	468	666	15
debe	382	319	404	331	468	666	15
entenderse	50	333	101	345	468	666	15
por	104	333	119	345	468	666	15
bien:	123	333	146	345	468	666	15
¿se	149	333	164	345	468	666	15
trata	167	333	190	345	468	666	15
de	193	333	204	345	468	666	15
un	207	333	220	345	468	666	15
principio	223	333	264	345	468	666	15
objetivo?	268	333	308	345	468	666	15
o	312	333	317	345	468	666	15
¿se	320	333	335	345	468	666	15
trata	339	333	361	345	468	666	15
de	365	333	375	345	468	666	15
lo	379	333	387	345	468	666	15
es-	390	333	404	345	468	666	15
tablecido	50	347	91	359	468	666	15
socialmente	94	347	150	359	468	666	15
y	153	347	158	359	468	666	15
culturalmente	161	347	226	359	468	666	15
como	229	347	254	359	468	666	15
bueno?	257	347	291	359	468	666	15
Apoyándose	78	361	133	373	468	666	15
en	135	361	147	373	468	666	15
este	149	361	167	373	468	666	15
fragmento,	169	361	219	373	468	666	15
Jaeger	221	361	251	373	468	666	15
46	251	360	258	368	468	666	15
sostiene	260	361	298	373	468	666	15
que	300	361	317	373	468	666	15
para	319	361	340	373	468	666	15
Aristóteles,	342	361	393	373	468	666	15
al	396	361	404	373	468	666	15
igual	50	375	72	387	468	666	15
que	75	375	92	387	468	666	15
para	95	375	116	387	468	666	15
Platón,	118	375	151	387	468	666	15
el	154	375	161	387	468	666	15
Bien	164	375	185	387	468	666	15
es	188	375	198	387	468	666	15
el	200	375	208	387	468	666	15
más	211	375	230	387	468	666	15
elevado	233	375	267	387	468	666	15
y	270	375	275	387	468	666	15
universal	278	375	321	387	468	666	15
de	323	375	334	387	468	666	15
los	337	375	350	387	468	666	15
criterios	353	375	390	387	468	666	15
de	393	375	404	387	468	666	15
medida,	50	389	87	401	468	666	15
o	89	389	94	401	468	666	15
sea	97	389	112	401	468	666	15
la	115	389	123	401	468	666	15
pura	125	389	147	401	468	666	15
unidad	150	389	183	401	468	666	15
que	185	389	202	401	468	666	15
proporciona	204	389	260	401	468	666	15
al	262	389	271	401	468	666	15
mundo	273	389	306	401	468	666	15
de	308	389	319	401	468	666	15
las	321	389	335	401	468	666	15
Ideas	337	389	362	401	468	666	15
su	364	389	375	401	468	666	15
límite	378	389	404	401	468	666	15
y	50	403	55	415	468	666	15
simetría.	58	403	99	415	468	666	15
Según	102	403	131	415	468	666	15
Jaeger,	135	403	168	415	468	666	15
dicho	171	403	197	415	468	666	15
fragmento	200	403	247	415	468	666	15
es	250	403	260	415	468	666	15
una	263	403	281	415	468	666	15
prueba	285	403	318	415	468	666	15
de	321	403	332	415	468	666	15
que	335	403	352	415	468	666	15
Aristóteles	355	403	404	415	468	666	15
se	50	417	59	429	468	666	15
habría	62	417	92	429	468	666	15
adherido	95	417	136	429	468	666	15
a	139	417	144	429	468	666	15
la	147	417	156	429	468	666	15
teoría	158	417	185	429	468	666	15
de	188	417	198	429	468	666	15
las	201	417	214	429	468	666	15
Ideas,	217	417	245	429	468	666	15
más	248	417	267	429	468	666	15
precisamente	270	417	332	429	468	666	15
a	334	417	340	429	468	666	15
aquel	343	417	368	429	468	666	15
estadio	371	417	404	429	468	666	15
correspondiente	50	431	124	443	468	666	15
a	128	431	133	443	468	666	15
la	137	431	145	443	468	666	15
concepción	149	431	200	443	468	666	15
de	204	431	215	443	468	666	15
la	218	431	227	443	468	666	15
doctrina	230	431	269	443	468	666	15
de	272	431	283	443	468	666	15
las	287	431	300	443	468	666	15
Ideas-números.	303	431	376	443	468	666	15
De	379	431	392	443	468	666	15
la	396	431	404	443	468	666	15
lectura	50	445	82	457	468	666	15
adoptada	85	445	128	457	468	666	15
por	130	445	146	457	468	666	15
Jaeger	148	445	179	457	468	666	15
47	179	444	185	452	468	666	15
se	188	445	198	457	468	666	15
desprende	200	445	248	457	468	666	15
que,	251	445	271	457	468	666	15
al	273	445	282	457	468	666	15
igual	284	445	307	457	468	666	15
que	309	445	326	457	468	666	15
en	329	445	340	457	468	666	15
el	343	445	350	457	468	666	15
Protréptico,	353	445	404	457	468	666	15
en	50	459	61	471	468	666	15
este	63	459	82	471	468	666	15
fragmento	84	459	131	471	468	666	15
Aristóteles	134	459	183	471	468	666	15
habría	185	459	215	471	468	666	15
defendido	218	459	263	471	468	666	15
una	266	459	284	471	468	666	15
concepción	287	459	338	471	468	666	15
rigurosa	341	459	379	471	468	666	15
de	382	459	393	471	468	666	15
la	396	459	404	471	468	666	15
43	50	485	56	492	468	666	15
En	68	486	79	497	468	666	15
este	82	486	98	497	468	666	15
caso	100	486	118	497	468	666	15
y	121	486	126	497	468	666	15
para	128	486	147	497	468	666	15
esta	149	486	166	497	468	666	15
obra	168	486	187	497	468	666	15
en	189	486	199	497	468	666	15
particular,	202	486	244	497	468	666	15
seguimos	247	486	285	497	468	666	15
la	288	486	295	497	468	666	15
enumeración	298	486	350	497	468	666	15
de	353	486	363	497	468	666	15
la	365	486	372	497	468	666	15
edición	375	486	404	497	468	666	15
de	50	496	59	507	468	666	15
Ross,	62	496	84	507	468	666	15
W.D.,	86	496	109	507	468	666	15
Aristotelis	112	496	151	507	468	666	15
Fragmenta	154	496	197	507	468	666	15
Selecta,	199	496	231	507	468	666	15
Oxford:	233	496	263	507	468	666	15
Clarendon	266	496	308	507	468	666	15
Press,	311	496	335	507	468	666	15
1955.	338	496	361	507	468	666	15
44	50	505	56	512	468	666	15
Según	58	506	84	517	468	666	15
Berti,	86	506	109	517	468	666	15
que	111	506	126	517	468	666	15
Aristóteles	129	506	171	517	468	666	15
escribió	174	506	206	517	468	666	15
una	208	506	224	517	468	666	15
obra	227	506	245	517	468	666	15
compuesta	248	506	292	517	468	666	15
de	295	506	304	517	468	666	15
dos	307	506	321	517	468	666	15
libros	324	506	347	517	468	666	15
intitulada	349	506	389	517	468	666	15
Po-	392	506	404	517	468	666	15
lítico	50	516	68	527	468	666	15
está	70	517	87	527	468	666	15
atestiguado	89	517	136	527	468	666	15
principalmente	139	517	200	527	468	666	15
por	202	517	216	527	468	666	15
los	218	517	230	527	468	666	15
catálogos	232	517	270	527	468	666	15
de	272	517	282	527	468	666	15
la	284	517	291	527	468	666	15
obra	294	517	312	527	468	666	15
del	314	517	326	527	468	666	15
Estagirita,	329	517	371	527	468	666	15
aunque	373	517	404	527	468	666	15
también	50	527	83	538	468	666	15
habría	85	527	111	538	468	666	15
sido	114	527	130	538	468	666	15
mencionada	132	527	182	538	468	666	15
por	184	527	197	538	468	666	15
Cicerón	199	527	230	538	468	666	15
quien,	233	527	258	538	468	666	15
refiriéndose	260	527	308	538	468	666	15
a	310	527	315	538	468	666	15
ella,	317	527	334	538	468	666	15
“afirma	336	527	365	538	468	666	15
que	367	527	382	538	468	666	15
Aris-	384	527	404	538	468	666	15
tóteles	50	537	76	548	468	666	15
enseñó	79	537	108	548	468	666	15
qualem	110	537	140	548	468	666	15
in	142	537	150	548	468	666	15
republica	153	537	189	548	468	666	15
principem	192	537	231	548	468	666	15
ese	234	537	247	548	468	666	15
conveniret”.	250	537	297	548	468	666	15
Los	300	537	313	548	468	666	15
estudiosos,	316	537	362	548	468	666	15
dentro	365	537	391	548	468	666	15
de	394	537	404	548	468	666	15
los	50	547	61	558	468	666	15
cuales	64	547	90	558	468	666	15
se	93	547	101	558	468	666	15
encuentra	104	547	145	558	468	666	15
el	148	547	155	558	468	666	15
propio	158	547	183	558	468	666	15
Berti,	186	547	208	558	468	666	15
consideran	211	547	256	558	468	666	15
que	259	547	273	558	468	666	15
habría	276	547	303	558	468	666	15
sido	305	547	322	558	468	666	15
redactada	325	547	365	558	468	666	15
en	368	547	378	558	468	666	15
forma	380	547	404	558	468	666	15
de	50	557	59	568	468	666	15
diálogo	62	557	91	568	468	666	15
y	94	557	98	568	468	666	15
su	101	557	111	568	468	666	15
protagonista	114	557	165	568	468	666	15
principal	168	557	204	568	468	666	15
habría	207	557	234	568	468	666	15
sido	237	557	253	568	468	666	15
el	256	557	263	568	468	666	15
propio	266	557	292	568	468	666	15
Aristóteles.	295	557	340	568	468	666	15
El	343	557	352	568	468	666	15
fragmento	355	557	396	568	468	666	15
2	399	557	404	568	468	666	15
habría	50	568	76	578	468	666	15
sido	78	568	95	578	468	666	15
una	97	568	113	578	468	666	15
de	116	568	125	578	468	666	15
las	128	568	139	578	468	666	15
pocas	142	568	165	578	468	666	15
citas	168	568	187	578	468	666	15
literales	189	568	221	578	468	666	15
rica	224	568	239	578	468	666	15
en	241	568	251	578	468	666	15
contenido	254	568	293	578	468	666	15
doctrinal	296	568	332	578	468	666	15
que	334	568	349	578	468	666	15
se	352	568	360	578	468	666	15
conservan	363	568	404	578	468	666	15
(cf.	50	578	62	589	468	666	15
Berti,	64	578	87	589	468	666	15
E.,	89	578	101	589	468	666	15
La	103	577	113	589	468	666	15
filosofía	116	577	147	589	468	666	15
del	149	577	161	589	468	666	15
“primo”	164	577	194	589	468	666	15
Aristotele,	196	577	236	589	468	666	15
Milán:	238	578	264	589	468	666	15
Vita	267	578	283	589	468	666	15
e	286	578	290	589	468	666	15
Pensiero,	293	578	330	589	468	666	15
1997,	332	578	355	589	468	666	15
p.	358	578	366	589	468	666	15
381).	369	578	389	589	468	666	15
45	50	587	56	594	468	666	15
Pa/ntwn	58	588	88	599	468	666	15
gar	91	588	105	599	468	666	15
a)kribe/staton	108	588	163	599	468	666	15
me/tron	166	588	192	599	468	666	15
ta)gaqo/n	195	588	227	599	468	666	15
e)stin.	230	588	254	599	468	666	15
46	50	597	56	604	468	666	15
Cf.	58	598	69	609	468	666	15
Jaeger,	72	598	101	609	468	666	15
W.,	104	598	117	609	468	666	15
o.c.,	120	598	136	609	468	666	15
pp.	139	598	152	609	468	666	15
106ss.	154	598	181	609	468	666	15
47	50	607	56	614	468	666	15
Cf.	58	608	69	619	468	666	15
ibid.,	72	608	92	619	468	666	15
p.	95	608	103	619	468	666	15
106.	105	608	124	619	468	666	15
Revista	77	632	98	640	468	666	15
de	100	632	107	640	468	666	15
Filosofía,	109	632	134	640	468	666	15
vol.	136	632	147	640	468	666	15
XXIII,	149	632	166	640	468	666	15
N°	168	632	176	640	468	666	15
2,	178	632	183	640	468	666	15
2011	185	632	201	640	468	666	15
/	203	632	207	640	468	666	15
ISSN	209	632	224	640	468	666	15
1016-913X	226	632	260	640	468	666	15
413	428	523	444	534	468	666	15
Claudia	208	54	238	65	468	666	16
Seggiaro	241	54	274	65	468	666	16
ética	64	95	86	107	468	666	16
basada	89	95	122	107	468	666	16
en	125	95	136	107	468	666	16
la	139	95	147	107	468	666	16
Idea	150	95	170	107	468	666	16
platónica	172	95	215	107	468	666	16
del	218	95	232	107	468	666	16
Bien.	235	95	259	107	468	666	16
Por	262	95	277	107	468	666	16
este	280	95	298	107	468	666	16
motivo,	301	95	335	107	468	666	16
dicha	338	95	364	107	468	666	16
concepción	366	95	418	107	468	666	16
habría	64	109	94	121	468	666	16
diferido	96	109	131	121	468	666	16
radicalmente	134	109	194	121	468	666	16
respecto	196	109	235	121	468	666	16
de	238	109	248	121	468	666	16
su	251	109	262	121	468	666	16
concepción	265	109	316	121	468	666	16
posterior,	319	109	363	121	468	666	16
aquella	365	109	399	121	468	666	16
que	401	109	418	121	468	666	16
encontramos	64	123	124	135	468	666	16
en	127	123	138	135	468	666	16
la	141	123	150	135	468	666	16
Ética	152	123	175	135	468	666	16
Nicomáquea,	178	123	237	135	468	666	16
en	240	123	251	135	468	666	16
la	254	123	262	135	468	666	16
cual	265	123	285	135	468	666	16
las	288	123	301	135	468	666	16
acciones	304	123	344	135	468	666	16
humanas	347	123	391	135	468	666	16
no	394	123	405	135	468	666	16
se	408	123	418	135	468	666	16
fundan	64	137	97	149	468	666	16
en	100	137	111	149	468	666	16
normas	115	137	150	149	468	666	16
universales	153	137	206	149	468	666	16
o	209	137	214	149	468	666	16
absolutas	217	137	262	149	468	666	16
48	262	136	269	144	468	666	16
.	269	137	272	149	468	666	16
No	92	151	104	163	468	666	16
obstante,	107	151	150	163	468	666	16
Reale	153	151	178	163	468	666	16
va	181	151	192	163	468	666	16
más	194	151	214	163	468	666	16
allá	217	151	233	163	468	666	16
que	236	151	253	163	468	666	16
Jaeger,	256	151	289	163	468	666	16
ya	292	151	303	163	468	666	16
que	306	151	323	163	468	666	16
sostiene	325	151	363	163	468	666	16
que	366	151	383	163	468	666	16
el	386	151	394	163	468	666	16
frag-	396	151	418	163	468	666	16
mento	64	165	93	177	468	666	16
2	95	165	101	177	468	666	16
del	104	165	117	177	468	666	16
Político,	120	165	155	177	468	666	16
al	157	165	166	177	468	666	16
igual	168	165	191	177	468	666	16
que	193	165	210	177	468	666	16
la	213	165	221	177	468	666	16
serie	224	165	245	177	468	666	16
de	248	165	259	177	468	666	16
fragmentos	261	165	313	177	468	666	16
33-36,	316	165	346	177	468	666	16
puede	349	165	377	177	468	666	16
conside-	379	165	418	177	468	666	16
rarse	64	179	88	191	468	666	16
como	91	179	115	191	468	666	16
un	118	179	131	191	468	666	16
testimonio	134	179	183	191	468	666	16
de	186	179	197	191	468	666	16
las	200	179	213	191	468	666	16
doctrinas	216	179	260	191	468	666	16
no	263	179	274	191	468	666	16
escritas	277	179	313	191	468	666	16
de	316	179	327	191	468	666	16
Platón.	330	179	363	191	468	666	16
Para	366	179	387	191	468	666	16
Reale,	390	179	418	191	468	666	16
tal	64	193	76	205	468	666	16
como	78	193	103	205	468	666	16
aparece	105	193	141	205	468	666	16
insinuado	143	193	190	205	468	666	16
en	192	193	203	205	468	666	16
el	206	193	214	205	468	666	16
fragmento	216	193	263	205	468	666	16
33	265	193	277	205	468	666	16
del	280	193	293	205	468	666	16
Protréptico	296	193	344	205	468	666	16
49	344	192	351	200	468	666	16
,	351	193	354	205	468	666	16
el	356	193	364	205	468	666	16
valor	366	193	389	205	468	666	16
de	392	193	402	205	468	666	16
las	405	193	418	205	468	666	16
cosas	64	207	89	219	468	666	16
deriva	91	207	120	219	468	666	16
del	122	207	135	219	468	666	16
orden.	137	207	167	219	468	666	16
Es	169	207	181	219	468	666	16
la	183	207	191	219	468	666	16
capacidad	193	207	240	219	468	666	16
de	242	207	253	219	468	666	16
producir	255	207	295	219	468	666	16
la	297	207	305	219	468	666	16
unidad	307	207	340	219	468	666	16
en	342	207	353	219	468	666	16
la	355	207	364	219	468	666	16
multiplicad	366	207	418	219	468	666	16
y,	64	221	72	233	468	666	16
por	75	221	90	233	468	666	16
lo	93	221	101	233	468	666	16
tanto,	104	221	131	233	468	666	16
el	134	221	142	233	468	666	16
orden,	144	221	174	233	468	666	16
lo	177	221	185	233	468	666	16
que	188	221	205	233	468	666	16
permite	207	221	243	233	468	666	16
al	245	221	254	233	468	666	16
político	257	221	290	233	468	666	16
gobernar	293	221	334	233	468	666	16
de	337	221	348	233	468	666	16
forma	351	221	378	233	468	666	16
correcta	380	221	418	233	468	666	16
y	64	235	69	247	468	666	16
justa	72	235	96	247	468	666	16
la	99	235	108	247	468	666	16
ciudad	111	235	143	247	468	666	16
50	143	234	150	242	468	666	16
.	150	235	153	247	468	666	16
Desde	156	235	185	247	468	666	16
la	188	235	197	247	468	666	16
perspectiva	200	235	253	247	468	666	16
de	256	235	267	247	468	666	16
Reale,	271	235	299	247	468	666	16
para	302	235	323	247	468	666	16
Platón,	327	235	359	247	468	666	16
lo	363	235	371	247	468	666	16
uno	375	235	393	247	468	666	16
es	396	235	406	247	468	666	16
la	410	235	418	247	468	666	16
medida	64	249	98	261	468	666	16
exactísima	101	249	151	261	468	666	16
y	154	249	159	261	468	666	16
la	163	249	171	261	468	666	16
“base	175	249	200	261	468	666	16
del	203	249	217	261	468	666	16
iceberg	221	249	253	261	468	666	16
del	257	249	271	261	468	666	16
discurso	274	249	314	261	468	666	16
de	317	249	328	261	468	666	16
la	332	249	340	261	468	666	16
justa	343	249	367	261	468	666	16
medida”	370	249	408	261	468	666	16
51	408	248	415	256	468	666	16
.	415	249	418	261	468	666	16
Valiéndose	64	263	114	275	468	666	16
de	117	263	128	275	468	666	16
la	131	263	139	275	468	666	16
obra	142	263	163	275	468	666	16
aristotélica	166	263	217	275	468	666	16
como	220	263	245	275	468	666	16
testimonios	248	263	301	275	468	666	16
52	301	262	308	270	468	666	16
,	308	263	311	275	468	666	16
Reale	314	263	339	275	468	666	16
identifica	342	263	385	275	468	666	16
lo	388	263	396	275	468	666	16
Uno	399	263	418	275	468	666	16
con	64	277	80	289	468	666	16
la	84	277	92	289	468	666	16
Idea	96	277	116	289	468	666	16
del	119	277	133	289	468	666	16
Bien	137	277	158	289	468	666	16
y	161	277	167	289	468	666	16
hace	170	277	192	289	468	666	16
de	196	277	206	289	468	666	16
esta	210	277	229	289	468	666	16
última	233	277	263	289	468	666	16
noción	267	277	298	289	468	666	16
un	301	277	314	289	468	666	16
principio	318	277	359	289	468	666	16
ontológico	362	277	409	289	468	666	16
y	413	277	418	289	468	666	16
gnoseológico,	64	291	125	303	468	666	16
esto	128	291	147	303	468	666	16
es,	150	291	163	303	468	666	16
la	167	291	175	303	468	666	16
causa	178	291	206	303	468	666	16
de	209	291	220	303	468	666	16
la	223	291	231	303	468	666	16
existencia	235	291	281	303	468	666	16
de	284	291	295	303	468	666	16
las	298	291	311	303	468	666	16
cosas	315	291	340	303	468	666	16
y	344	291	349	303	468	666	16
el	352	291	360	303	468	666	16
principio	363	291	404	303	468	666	16
de	407	291	418	303	468	666	16
su	64	305	75	317	468	666	16
inteligibilidad	78	305	141	317	468	666	16
53	141	304	148	312	468	666	16
.	148	305	151	317	468	666	16
En	92	319	105	331	468	666	16
las	108	319	122	331	468	666	16
antípodas	125	319	170	331	468	666	16
de	173	319	184	331	468	666	16
esta	187	319	206	331	468	666	16
interpretación,	209	319	278	331	468	666	16
se	281	319	290	331	468	666	16
ubica	294	319	319	331	468	666	16
el	322	319	330	331	468	666	16
trabajo	333	319	366	331	468	666	16
de	369	319	380	331	468	666	16
Stark	383	319	408	331	468	666	16
54	408	318	415	326	468	666	16
.	415	319	418	331	468	666	16
Para	64	333	85	345	468	666	16
este	88	333	106	345	468	666	16
autor,	109	333	137	345	468	666	16
el	139	333	147	345	468	666	16
fragmento	150	333	197	345	468	666	16
2	199	333	205	345	468	666	16
del	208	333	222	345	468	666	16
Político	224	333	256	345	468	666	16
puede	259	333	287	345	468	666	16
ser	289	333	304	345	468	666	16
leído	306	333	328	345	468	666	16
de	331	333	342	345	468	666	16
modo	344	333	370	345	468	666	16
completa-	372	333	418	345	468	666	16
mente	64	347	92	359	468	666	16
diferente	94	347	134	359	468	666	16
a	136	347	142	359	468	666	16
como	144	347	168	359	468	666	16
lo	170	347	178	359	468	666	16
ha	180	347	192	359	468	666	16
hecho	194	347	221	359	468	666	16
Jaeger.	223	347	256	359	468	666	16
Desde	258	347	286	359	468	666	16
su	288	347	299	359	468	666	16
perspectiva,	301	347	356	359	468	666	16
la	358	347	366	359	468	666	16
función	368	347	403	359	468	666	16
del	405	347	418	359	468	666	16
bien	64	361	84	373	468	666	16
es	87	361	96	373	468	666	16
ser	99	361	113	373	468	666	16
criterio	116	361	149	373	468	666	16
para	152	361	173	373	468	666	16
todas	176	361	201	373	468	666	16
las	204	361	217	373	468	666	16
cosas.	220	361	249	373	468	666	16
En	251	361	265	373	468	666	16
un	267	361	280	373	468	666	16
diálogo	283	361	316	373	468	666	16
político,	319	361	355	373	468	666	16
tal	358	361	370	373	468	666	16
definición	373	361	418	373	468	666	16
solo	64	375	82	387	468	666	16
puede	86	375	114	387	468	666	16
significar	117	375	160	387	468	666	16
la	163	375	172	387	468	666	16
identificación	175	375	237	387	468	666	16
de	241	375	251	387	468	666	16
la	255	375	263	387	468	666	16
política	267	375	300	387	468	666	16
con	304	375	320	387	468	666	16
la	324	375	332	387	468	666	16
ética.	336	375	360	387	468	666	16
Ahora	364	375	392	387	468	666	16
bien,	395	375	418	387	468	666	16
esto	64	389	83	401	468	666	16
no	86	389	97	401	468	666	16
implica	100	389	134	401	468	666	16
que	137	389	154	401	468	666	16
haya	157	389	179	401	468	666	16
en	182	389	193	401	468	666	16
el	196	389	204	401	468	666	16
fragmento	207	389	254	401	468	666	16
una	257	389	275	401	468	666	16
referencia	278	389	323	401	468	666	16
a	326	389	332	401	468	666	16
la	335	389	343	401	468	666	16
teoría	346	389	372	401	468	666	16
platónica	375	389	418	401	468	666	16
de	64	403	75	415	468	666	16
las	78	403	91	415	468	666	16
Ideas	94	403	119	415	468	666	16
o	122	403	127	415	468	666	16
de	130	403	141	415	468	666	16
las	144	403	157	415	468	666	16
Ideas-números,	160	403	233	415	468	666	16
sino	236	403	255	415	468	666	16
al	258	403	266	415	468	666	16
fin	269	403	282	415	468	666	16
supremo	285	403	325	415	468	666	16
de	328	403	339	415	468	666	16
la	342	403	351	415	468	666	16
acción	354	403	383	415	468	666	16
moral.	386	403	416	415	468	666	16
Podemos	92	417	133	429	468	666	16
ver	137	417	151	429	468	666	16
que	154	417	171	429	468	666	16
la	175	417	183	429	468	666	16
lectura	187	417	219	429	468	666	16
del	223	417	236	429	468	666	16
fragmento	240	417	287	429	468	666	16
2	290	417	296	429	468	666	16
del	300	417	314	429	468	666	16
Político	317	417	349	429	468	666	16
a	352	417	358	429	468	666	16
la	361	417	370	429	468	666	16
luz	373	417	387	429	468	666	16
de	391	417	401	429	468	666	16
los	405	417	418	429	468	666	16
fragmentos	64	431	116	443	468	666	16
del	118	431	132	443	468	666	16
Protréptico	135	431	183	443	468	666	16
ha	185	431	197	443	468	666	16
generado	200	431	242	443	468	666	16
dos	244	431	260	443	468	666	16
líneas	263	431	290	443	468	666	16
interpretativas:	293	431	364	443	468	666	16
una,	366	431	388	443	468	666	16
según	390	431	418	443	468	666	16
48	64	464	70	471	468	666	16
Cf.	72	465	84	476	468	666	16
Ética	86	465	106	476	468	666	16
Nicomáquea,	108	465	160	476	468	666	16
II,	162	466	171	476	468	666	16
1,	173	466	181	476	468	666	16
1103a15-25.	184	466	236	476	468	666	16
En	72	476	84	487	468	666	16
el	87	476	94	487	468	666	16
fragmento	97	476	138	487	468	666	16
33	141	476	151	487	468	666	16
Aristóteles	155	476	197	487	468	666	16
afirma	200	476	227	487	468	666	16
textualmente	230	476	283	487	468	666	16
que:	286	476	304	487	468	666	16
“las	307	476	322	487	468	666	16
cosas	325	476	347	487	468	666	16
buenas	351	476	380	487	468	666	16
son	384	476	398	487	468	666	16
más	401	476	418	487	468	666	16
definidas	64	486	101	497	468	666	16
y	104	486	109	497	468	666	16
ordenadas	113	486	155	497	468	666	16
que	159	486	174	497	468	666	16
las	178	486	189	497	468	666	16
malas,	193	486	220	497	468	666	16
igual	224	486	244	497	468	666	16
que	248	486	262	497	468	666	16
lo	266	486	273	497	468	666	16
es	277	486	286	497	468	666	16
más	290	486	307	497	468	666	16
el	310	486	317	497	468	666	16
hombre	321	486	352	497	468	666	16
virtuoso	356	486	389	497	468	666	16
que	393	486	407	497	468	666	16
el	411	486	418	497	468	666	16
deshonesto”.	64	496	116	507	468	666	16
Para	119	496	138	507	468	666	16
Berti	141	496	161	507	468	666	16
en	164	496	174	507	468	666	16
este	178	496	194	507	468	666	16
pasaje	197	496	223	507	468	666	16
estamos	227	496	260	507	468	666	16
frente	264	496	287	507	468	666	16
a	291	496	295	507	468	666	16
la	299	496	306	507	468	666	16
identificación	310	496	364	507	468	666	16
de	368	496	377	507	468	666	16
las	381	496	392	507	468	666	16
cosas	396	496	418	507	468	666	16
buenas	64	506	94	517	468	666	16
(las	96	506	110	517	468	666	16
virtudes)	112	506	148	517	468	666	16
con	150	506	164	517	468	666	16
lo	167	506	174	517	468	666	16
ordenado	176	506	214	517	468	666	16
y	216	506	221	517	468	666	16
determinado	223	506	274	517	468	666	16
y	276	506	281	517	468	666	16
de	283	506	293	517	468	666	16
las	295	506	307	517	468	666	16
cosas	309	506	331	517	468	666	16
malas	333	506	358	517	468	666	16
(los	360	506	374	517	468	666	16
vicios)	376	506	401	517	468	666	16
con	404	506	418	517	468	666	16
lo	64	517	71	527	468	666	16
indeterminado	74	517	132	527	468	666	16
y	135	517	139	527	468	666	16
desordenado,	142	517	196	527	468	666	16
por	199	517	212	527	468	666	16
ende,	215	517	237	527	468	666	16
presumiblemente,	239	517	312	527	468	666	16
con	315	517	329	527	468	666	16
el	332	517	339	527	468	666	16
exceso	341	517	368	527	468	666	16
y	370	517	375	527	468	666	16
el	378	517	384	527	468	666	16
defecto.	387	517	418	527	468	666	16
Según	64	527	89	538	468	666	16
Berti,	92	527	114	538	468	666	16
tales	116	527	135	538	468	666	16
identificaciones	138	527	201	538	468	666	16
presupondrían	203	527	263	538	468	666	16
las	265	527	277	538	468	666	16
doctrinas	280	527	318	538	468	666	16
no	320	527	330	538	468	666	16
escritas	332	527	364	538	468	666	16
de	366	527	376	538	468	666	16
Platón	378	527	404	538	468	666	16
(cf.	406	527	418	538	468	666	16
La	64	537	74	548	468	666	16
filosofía	76	537	107	548	468	666	16
del	110	537	122	548	468	666	16
“primo”	125	537	154	548	468	666	16
Aristotele,	157	537	197	548	468	666	16
p.	199	537	207	548	468	666	16
41).	210	537	225	548	468	666	16
50	64	546	70	553	468	666	16
Cf.	72	547	84	558	468	666	16
Aristóteles,	86	547	131	558	468	666	16
Metafisica,	134	547	177	558	468	666	16
introducción,	180	547	234	558	468	666	16
traducción	237	547	280	558	468	666	16
y	283	547	288	558	468	666	16
comentario	290	547	336	558	468	666	16
de	338	547	348	558	468	666	16
G.	350	547	360	558	468	666	16
Reale,	362	547	387	558	468	666	16
p.	390	547	397	558	468	666	16
416.	400	547	418	558	468	666	16
51	64	556	70	563	468	666	16
Ibid.,	72	557	93	568	468	666	16
p.	96	557	103	568	468	666	16
415.	106	557	124	568	468	666	16
52	64	566	70	573	468	666	16
Nos	72	568	87	578	468	666	16
referimos	91	568	129	578	468	666	16
al	132	568	139	578	468	666	16
fragmento	142	568	183	578	468	666	16
2	187	568	192	578	468	666	16
del	195	568	207	578	468	666	16
Político,	210	567	241	578	468	666	16
a	244	568	249	578	468	666	16
la	252	568	259	578	468	666	16
serie	263	568	282	578	468	666	16
33-36	285	568	309	578	468	666	16
del	312	568	324	578	468	666	16
Protréptico	328	567	370	578	468	666	16
fragmentos	373	568	418	578	468	666	16
33-36	64	578	88	589	468	666	16
y	90	578	95	589	468	666	16
al	97	578	105	589	468	666	16
primer	107	578	135	589	468	666	16
libro	137	578	156	589	468	666	16
de	158	578	168	589	468	666	16
la	170	578	178	589	468	666	16
Metafísica.	180	577	224	589	468	666	16
53	64	587	70	594	468	666	16
Cf.	72	588	84	599	468	666	16
ibid.,	86	588	106	599	468	666	16
p.	108	588	116	599	468	666	16
336ss.	118	588	145	599	468	666	16
Para	147	588	166	599	468	666	16
fundamentar	168	588	221	599	468	666	16
su	223	588	233	599	468	666	16
postura	235	588	267	599	468	666	16
Reale	269	588	291	599	468	666	16
se	293	588	302	599	468	666	16
basa	304	588	323	599	468	666	16
en	325	588	335	599	468	666	16
República	337	588	376	599	468	666	16
VI	379	588	387	599	468	666	16
507a7-	389	588	418	599	468	666	16
509c2.	64	598	91	609	468	666	16
54	64	607	70	614	468	666	16
El	72	608	81	619	468	666	16
trabajo	83	608	112	619	468	666	16
de	115	608	124	619	468	666	16
Stark	127	608	149	619	468	666	16
es	152	608	160	619	468	666	16
citado	163	608	188	619	468	666	16
por	190	608	204	619	468	666	16
Berti	206	608	226	619	468	666	16
en:	229	608	241	619	468	666	16
La	244	608	254	619	468	666	16
filosofía	256	608	288	619	468	666	16
del	290	608	302	619	468	666	16
“primo”	305	608	334	619	468	666	16
Aristotele,	337	608	377	619	468	666	16
p.	380	608	387	619	468	666	16
382.	390	608	408	619	468	666	16
49	64	475	70	481	468	666	16
414	24	523	40	534	468	666	16
Revista	91	632	112	640	468	666	16
de	114	632	121	640	468	666	16
Filosofía,	123	632	149	640	468	666	16
vol.	150	632	161	640	468	666	16
XXIII,	163	632	181	640	468	666	16
N°	183	632	190	640	468	666	16
2,	192	632	198	640	468	666	16
2011	200	632	215	640	468	666	16
/	217	632	221	640	468	666	16
ISSN	223	632	238	640	468	666	16
1016-913X	240	632	275	640	468	666	16
Resonancias	122	54	171	65	468	666	17
platónicas	174	54	213	65	468	666	17
en	215	54	225	65	468	666	17
el	227	54	234	65	468	666	17
Protréptico	236	54	277	65	468	666	17
de	279	54	288	65	468	666	17
Aristóteles	291	54	331	65	468	666	17
la	50	95	58	107	468	666	17
cual	62	95	81	107	468	666	17
habría	85	95	115	107	468	666	17
habido	119	95	151	107	468	666	17
en	154	95	165	107	468	666	17
el	169	95	177	107	468	666	17
pensamiento	180	95	240	107	468	666	17
aristotélico	244	95	295	107	468	666	17
un	298	95	311	107	468	666	17
período	315	95	349	107	468	666	17
platónico	353	95	395	107	468	666	17
y	399	95	404	107	468	666	17
otra,	50	109	71	121	468	666	17
según	75	109	102	121	468	666	17
la	106	109	114	121	468	666	17
cual	118	109	137	121	468	666	17
Aristóteles	141	109	190	121	468	666	17
se	193	109	203	121	468	666	17
habría	206	109	237	121	468	666	17
distanciado	240	109	294	121	468	666	17
de	297	109	308	121	468	666	17
las	311	109	325	121	468	666	17
principales	328	109	379	121	468	666	17
tesis	383	109	404	121	468	666	17
platónicas	50	123	97	135	468	666	17
desde	100	123	127	135	468	666	17
los	130	123	143	135	468	666	17
inicios	146	123	176	135	468	666	17
de	179	123	190	135	468	666	17
sus	193	123	209	135	468	666	17
especulaciones	212	123	282	135	468	666	17
filosóficas.	285	123	334	135	468	666	17
Dado	78	137	102	149	468	666	17
el	105	137	113	149	468	666	17
carácter	115	137	153	149	468	666	17
fragmentario	155	137	215	149	468	666	17
de	217	137	228	149	468	666	17
los	230	137	244	149	468	666	17
textos,	246	137	277	149	468	666	17
es	279	137	289	149	468	666	17
difícil	292	137	317	149	468	666	17
decir	319	137	342	149	468	666	17
cuál	344	137	364	149	468	666	17
de	367	137	378	149	468	666	17
estas	380	137	404	149	468	666	17
dos	50	151	66	163	468	666	17
líneas	68	151	95	163	468	666	17
interpretativas	97	151	163	163	468	666	17
es	165	151	175	163	468	666	17
la	177	151	185	163	468	666	17
más	187	151	207	163	468	666	17
acertada.	209	151	251	163	468	666	17
No	253	151	265	163	468	666	17
obstante,	268	151	310	163	468	666	17
hay	312	151	329	163	468	666	17
algunos	331	151	367	163	468	666	17
indicios	369	151	404	163	468	666	17
que	50	165	67	177	468	666	17
nos	70	165	86	177	468	666	17
permiten	89	165	131	177	468	666	17
hacer	134	165	160	177	468	666	17
algunas	163	165	199	177	468	666	17
conjeturas	202	165	251	177	468	666	17
al	254	165	263	177	468	666	17
respecto.	266	165	308	177	468	666	17
Como	78	179	104	191	468	666	17
punto	108	179	135	191	468	666	17
de	139	179	149	191	468	666	17
partida	153	179	186	191	468	666	17
podemos	190	179	230	191	468	666	17
decir	234	179	256	191	468	666	17
que,	260	179	280	191	468	666	17
aunque	283	179	318	191	468	666	17
es	322	179	331	191	468	666	17
verdad	335	179	366	191	468	666	17
que	370	179	386	191	468	666	17
ca-	390	179	404	191	468	666	17
recemos	50	193	87	205	468	666	17
del	91	193	105	205	468	666	17
contexto	108	193	147	205	468	666	17
en	151	193	162	205	468	666	17
el	166	193	174	205	468	666	17
cual	177	193	197	205	468	666	17
estaba	201	193	231	205	468	666	17
inserta	234	193	266	205	468	666	17
la	270	193	278	205	468	666	17
serie	282	193	304	205	468	666	17
de	307	193	318	205	468	666	17
fragmentos	322	193	373	205	468	666	17
33-36	377	193	404	205	468	666	17
del	50	207	63	219	468	666	17
Protréptico,	66	207	116	219	468	666	17
pareciera	120	207	162	219	468	666	17
que	165	207	182	219	468	666	17
en	185	207	196	219	468	666	17
dicha	200	207	225	219	468	666	17
serie	228	207	249	219	468	666	17
Aristóteles	253	207	300	219	468	666	17
está	304	207	322	219	468	666	17
presentando	326	207	383	219	468	666	17
una	386	207	404	219	468	666	17
concepción	50	221	100	233	468	666	17
de	104	221	115	233	468	666	17
su	118	221	129	233	468	666	17
autoría.	133	221	168	233	468	666	17
Partiendo	172	221	216	233	468	666	17
de	219	221	230	233	468	666	17
esta	233	221	252	233	468	666	17
premisa,	255	221	295	233	468	666	17
si	298	221	306	233	468	666	17
consideramos	309	221	372	233	468	666	17
que	376	221	392	233	468	666	17
al	396	221	404	233	468	666	17
referirse	50	235	87	247	468	666	17
al	90	235	98	247	468	666	17
Bien,	101	235	124	247	468	666	17
Aristóteles	127	235	175	247	468	666	17
está	177	235	196	247	468	666	17
aludiendo	199	235	244	247	468	666	17
a	247	235	252	247	468	666	17
la	255	235	263	247	468	666	17
concepción	266	235	317	247	468	666	17
platónica	319	235	361	247	468	666	17
del	364	235	377	247	468	666	17
Bien,	380	235	404	247	468	666	17
tendríamos	50	249	101	261	468	666	17
que	106	249	123	261	468	666	17
concluir	127	249	164	261	468	666	17
que	169	249	186	261	468	666	17
en	190	249	201	261	468	666	17
algún	206	249	232	261	468	666	17
momento	236	249	279	261	468	666	17
de	283	249	294	261	468	666	17
su	299	249	310	261	468	666	17
desarrollo	314	249	360	261	468	666	17
filosófico	364	249	404	261	468	666	17
Aristóteles	50	263	97	275	468	666	17
se	100	263	109	275	468	666	17
adhirió	112	263	144	275	468	666	17
a	146	263	152	275	468	666	17
dicha	154	263	179	275	468	666	17
concepción,	182	263	236	275	468	666	17
tesis	238	263	259	275	468	666	17
que,	261	263	281	275	468	666	17
además	283	263	318	275	468	666	17
de	321	263	332	275	468	666	17
ser	334	263	348	275	468	666	17
sumamente	350	263	404	275	468	666	17
problemática,	50	277	112	289	468	666	17
ha	114	277	126	289	468	666	17
sido	129	277	147	289	468	666	17
y	150	277	155	289	468	666	17
sigue	157	277	181	289	468	666	17
siendo	184	277	214	289	468	666	17
controvertida.	216	277	279	289	468	666	17
En	282	277	295	289	468	666	17
este	297	277	316	289	468	666	17
sentido	318	277	351	289	468	666	17
la	354	277	362	289	468	666	17
datación	365	277	404	289	468	666	17
de	50	291	60	303	468	666	17
la	63	291	71	303	468	666	17
obra,	74	291	98	303	468	666	17
aunque	101	291	135	303	468	666	17
también	138	291	176	303	468	666	17
teñida	179	291	207	303	468	666	17
de	210	291	221	303	468	666	17
preconceptos,	224	291	287	303	468	666	17
puede	289	291	317	303	468	666	17
darnos	320	291	352	303	468	666	17
un	355	291	367	303	468	666	17
indicio.	370	291	403	303	468	666	17
Según	78	305	107	317	468	666	17
Düring	109	305	141	317	468	666	17
55	141	304	147	312	468	666	17
,	147	305	150	317	468	666	17
el	152	305	160	317	468	666	17
Protréptico	162	305	209	317	468	666	17
puede	211	305	239	317	468	666	17
ser	241	305	255	317	468	666	17
datado	257	305	288	317	468	666	17
con	290	305	307	317	468	666	17
posterioridad	309	305	369	317	468	666	17
a	371	305	376	317	468	666	17
obras	378	305	404	317	468	666	17
tales	50	319	71	331	468	666	17
como	74	319	99	331	468	666	17
Analíticos,	102	319	149	331	468	666	17
Sobre	152	319	178	331	468	666	17
la	181	319	190	331	468	666	17
Filosofía,	192	319	234	331	468	666	17
Sobre	237	319	263	331	468	666	17
el	265	319	273	331	468	666	17
Bien,	276	319	300	331	468	666	17
y	302	319	308	331	468	666	17
en	311	319	322	331	468	666	17
el	325	319	333	331	468	666	17
mismo	336	319	367	331	468	666	17
período	370	319	404	331	468	666	17
que	50	333	67	345	468	666	17
los	70	333	83	345	468	666	17
libros	86	333	112	345	468	666	17
I	115	333	118	345	468	666	17
y	121	333	126	345	468	666	17
II	129	333	136	345	468	666	17
de	139	333	150	345	468	666	17
Física,	153	333	183	345	468	666	17
Sobre	186	333	211	345	468	666	17
las	214	333	228	345	468	666	17
Ideas	231	333	256	345	468	666	17
y	259	333	264	345	468	666	17
Ética	267	333	290	345	468	666	17
Eudemia.	293	333	337	345	468	666	17
En	340	333	353	345	468	666	17
lo	356	333	364	345	468	666	17
que	367	333	384	345	468	666	17
a	387	333	392	345	468	666	17
la	396	333	404	345	468	666	17
obra	50	347	70	359	468	666	17
de	73	347	83	359	468	666	17
Platón	86	347	115	359	468	666	17
se	117	347	127	359	468	666	17
refiere,	129	347	161	359	468	666	17
el	163	347	171	359	468	666	17
Protréptico	173	347	221	359	468	666	17
habría	223	347	253	359	468	666	17
sido	255	347	274	359	468	666	17
redactado	276	347	322	359	468	666	17
con	324	347	341	359	468	666	17
posterioridad	343	347	404	359	468	666	17
al	50	361	58	373	468	666	17
Sofista	61	361	92	373	468	666	17
y	96	361	101	373	468	666	17
al	104	361	112	373	468	666	17
Político	116	361	147	373	468	666	17
y	150	361	156	373	468	666	17
en	159	361	170	373	468	666	17
el	173	361	181	373	468	666	17
mismo	184	361	215	373	468	666	17
período	218	361	253	373	468	666	17
en	256	361	267	373	468	666	17
el	270	361	278	373	468	666	17
que	281	361	298	373	468	666	17
fueron	301	361	332	373	468	666	17
escritos	335	361	371	373	468	666	17
Filebo,	374	361	404	373	468	666	17
Leyes	50	375	76	387	468	666	17
y	79	375	84	387	468	666	17
Carta	87	375	113	387	468	666	17
VII.	116	375	131	387	468	666	17
En	78	389	91	401	468	666	17
la	93	389	102	401	468	666	17
misma	104	389	135	401	468	666	17
línea,	137	389	163	401	468	666	17
al	165	389	173	401	468	666	17
proponer	176	389	217	401	468	666	17
su	220	389	231	401	468	666	17
propia	233	389	263	401	468	666	17
datación	265	389	305	401	468	666	17
de	307	389	318	401	468	666	17
las	320	389	334	401	468	666	17
obras	336	389	362	401	468	666	17
perdidas	364	389	404	401	468	666	17
de	50	403	60	415	468	666	17
Aristóteles,	63	403	115	415	468	666	17
Vallejo	118	403	149	415	468	666	17
Campos	152	403	189	415	468	666	17
56	189	402	196	410	468	666	17
señala	199	403	229	415	468	666	17
que	232	403	249	415	468	666	17
el	252	403	260	415	468	666	17
Protréptico	263	403	311	415	468	666	17
debió	314	403	339	415	468	666	17
de	341	403	352	415	468	666	17
haber	355	403	382	415	468	666	17
sido	385	403	404	415	468	666	17
redactado	50	417	95	429	468	666	17
en	99	417	110	429	468	666	17
el	114	417	121	429	468	666	17
mismo	125	417	156	429	468	666	17
período	159	417	194	429	468	666	17
que	197	417	214	429	468	666	17
Sobre	217	417	243	429	468	666	17
el	246	417	254	429	468	666	17
Bien.	257	417	281	429	468	666	17
Según	284	417	314	429	468	666	17
Vallejo	317	417	348	429	468	666	17
Campos,	351	417	392	429	468	666	17
al	396	417	404	429	468	666	17
redactar	50	431	88	443	468	666	17
el	91	431	99	443	468	666	17
Protréptico,	102	431	153	443	468	666	17
Aristóteles	156	431	204	443	468	666	17
presupone	207	431	256	443	468	666	17
las	259	431	272	443	468	666	17
concepciones	275	431	337	443	468	666	17
defendidas	340	431	390	443	468	666	17
en	393	431	404	443	468	666	17
esa	50	445	65	457	468	666	17
obra.	68	445	92	457	468	666	17
Paralelamente,	95	445	164	457	468	666	17
argumenta	166	445	217	457	468	666	17
que	220	445	237	457	468	666	17
Sobre	239	445	265	457	468	666	17
el	268	445	276	457	468	666	17
Bien	278	445	299	457	468	666	17
debió	302	445	327	457	468	666	17
de	329	445	340	457	468	666	17
estar	343	445	366	457	468	666	17
inscrito	369	445	404	457	468	666	17
dentro	50	459	80	471	468	666	17
del	82	459	96	471	468	666	17
debate	99	459	129	471	468	666	17
generado	132	459	174	471	468	666	17
en	177	459	188	471	468	666	17
torno	190	459	215	471	468	666	17
al	218	459	226	471	468	666	17
Filebo	229	459	256	471	468	666	17
y	258	459	263	471	468	666	17
al	266	459	274	471	468	666	17
Timeo	277	459	304	471	468	666	17
de	306	459	317	471	468	666	17
Platón.	320	459	352	471	468	666	17
Si	355	459	364	471	468	666	17
se	366	459	376	471	468	666	17
acep-	379	459	404	471	468	666	17
taran	50	473	75	485	468	666	17
estas	77	473	101	485	468	666	17
dos	104	473	120	485	468	666	17
premisas,	122	473	168	485	468	666	17
debiéramos	170	473	223	485	468	666	17
inferir	226	473	254	485	468	666	17
que,	257	473	277	485	468	666	17
para	279	473	300	485	468	666	17
este	303	473	321	485	468	666	17
autor,	324	473	352	485	468	666	17
a	354	473	360	485	468	666	17
través	362	473	391	485	468	666	17
de	393	473	404	485	468	666	17
la	50	487	58	499	468	666	17
mediación	61	487	108	499	468	666	17
de	111	487	122	499	468	666	17
Sobre	125	487	151	499	468	666	17
el	154	487	162	499	468	666	17
Bien,	165	487	188	499	468	666	17
en	191	487	202	499	468	666	17
el	205	487	213	499	468	666	17
Protréptico,	216	487	267	499	468	666	17
Aristóteles	270	487	319	499	468	666	17
tendría	322	487	355	499	468	666	17
como	358	487	383	499	468	666	17
una	386	487	404	499	468	666	17
especie	50	501	83	513	468	666	17
de	86	501	96	513	468	666	17
telón	99	501	122	513	468	666	17
de	124	501	135	513	468	666	17
fondo	138	501	164	513	468	666	17
estos	166	501	190	513	468	666	17
dos	192	501	208	513	468	666	17
diálogos	211	501	249	513	468	666	17
platónicos:	251	501	302	513	468	666	17
Filebo	304	501	331	513	468	666	17
y	334	501	339	513	468	666	17
Timeo.	342	501	372	513	468	666	17
Y,	374	501	383	513	468	666	17
aun	386	501	404	513	468	666	17
cuando	50	515	84	527	468	666	17
no	88	515	99	527	468	666	17
se	103	515	113	527	468	666	17
puede	116	515	144	527	468	666	17
afirmar	148	515	182	527	468	666	17
esto	186	515	204	527	468	666	17
categóricamente	208	515	284	527	468	666	17
en	287	515	298	527	468	666	17
relación	302	515	339	527	468	666	17
con	342	515	359	527	468	666	17
el	363	515	370	527	468	666	17
Timeo,	374	515	404	527	468	666	17
la	50	529	58	541	468	666	17
fuerte	61	529	88	541	468	666	17
presencia	92	529	136	541	468	666	17
de	139	529	150	541	468	666	17
phrónesis	154	529	198	541	468	666	17
en	201	529	212	541	468	666	17
el	216	529	224	541	468	666	17
Filebo	227	529	254	541	468	666	17
y	257	529	262	541	468	666	17
la	266	529	274	541	468	666	17
defensa	277	529	313	541	468	666	17
en	316	529	327	541	468	666	17
el	331	529	338	541	468	666	17
Protréptico	342	529	390	541	468	666	17
de	393	529	404	541	468	666	17
55	50	577	56	583	468	666	17
Cf.	58	577	69	589	468	666	17
Düring,	72	578	103	589	468	666	17
I.,	105	578	113	589	468	666	17
Aristóteles.	115	577	159	589	468	666	17
Exposición	162	577	204	589	468	666	17
e	206	577	210	589	468	666	17
interpretación	213	577	267	589	468	666	17
de	269	577	279	589	468	666	17
su	281	577	291	589	468	666	17
pensamiento,	293	577	346	589	468	666	17
traducción	349	578	392	589	468	666	17
de	394	578	404	589	468	666	17
Bernabé	50	588	83	599	468	666	17
Navarro,	86	588	121	599	468	666	17
México	123	588	152	599	468	666	17
D.F.:	154	588	174	599	468	666	17
UNAM,	177	588	205	599	468	666	17
1990,	208	588	231	599	468	666	17
pp.	234	588	247	599	468	666	17
90-94.	249	588	276	599	468	666	17
56	50	597	56	604	468	666	17
Cf.	58	598	69	609	468	666	17
Aristóteles,	73	598	118	609	468	666	17
Fragmentos,	121	598	171	609	468	666	17
introducción,	174	598	229	609	468	666	17
traducción	232	598	276	609	468	666	17
y	279	598	284	609	468	666	17
notas	287	598	310	609	468	666	17
de	313	598	323	609	468	666	17
A.	326	598	334	609	468	666	17
Vallejo	338	598	365	609	468	666	17
Campos,	368	598	404	609	468	666	17
pp.	50	608	63	619	468	666	17
368-369.	65	608	102	619	468	666	17
Revista	77	632	98	640	468	666	17
de	100	632	107	640	468	666	17
Filosofía,	109	632	134	640	468	666	17
vol.	136	632	147	640	468	666	17
XXIII,	149	632	166	640	468	666	17
N°	168	632	176	640	468	666	17
2,	178	632	183	640	468	666	17
2011	185	632	201	640	468	666	17
/	203	632	207	640	468	666	17
ISSN	209	632	224	640	468	666	17
1016-913X	226	632	260	640	468	666	17
415	428	523	444	534	468	666	17
Claudia	208	54	238	65	468	666	18
Seggiaro	241	54	274	65	468	666	18
esta	64	95	83	107	468	666	18
facultad	86	95	124	107	468	666	18
como	128	95	152	107	468	666	18
el	155	95	163	107	468	666	18
modo	167	95	192	107	468	666	18
de	196	95	206	107	468	666	18
vida	210	95	229	107	468	666	18
superior	233	95	271	107	468	666	18
son	275	95	291	107	468	666	18
un	295	95	307	107	468	666	18
indicio	311	95	342	107	468	666	18
aceptable	345	95	389	107	468	666	18
sobre	393	95	418	107	468	666	18
las	64	109	77	121	468	666	18
supuestas	80	109	128	121	468	666	18
vinculaciones	131	109	194	121	468	666	18
existentes	197	109	243	121	468	666	18
entre	246	109	270	121	468	666	18
ambas	273	109	304	121	468	666	18
obras.	307	109	336	121	468	666	18
Vallejo	92	123	122	135	468	666	18
Campos	124	123	161	135	468	666	18
ubica	163	123	188	135	468	666	18
también	190	123	227	135	468	666	18
la	229	123	238	135	468	666	18
redacción	240	123	283	135	468	666	18
de	285	123	296	135	468	666	18
Sobre	298	123	323	135	468	666	18
el	325	123	333	135	468	666	18
Bien	335	123	355	135	468	666	18
en	357	123	368	135	468	666	18
un	370	123	383	135	468	666	18
período	385	123	418	135	468	666	18
próximo	64	137	101	149	468	666	18
a	102	137	108	149	468	666	18
Sobre	110	137	135	149	468	666	18
las	137	137	150	149	468	666	18
Ideas,	152	137	179	149	468	666	18
texto	181	137	203	149	468	666	18
en	205	137	216	149	468	666	18
el	218	137	226	149	468	666	18
cual	228	137	247	149	468	666	18
Aristóteles	249	137	296	149	468	666	18
desarticula	298	137	348	149	468	666	18
los	350	137	362	149	468	666	18
argumentos	364	137	418	149	468	666	18
que	64	151	81	163	468	666	18
los	83	151	96	163	468	666	18
platónicos	98	151	145	163	468	666	18
esgrimían	148	151	193	163	468	666	18
para	195	151	216	163	468	666	18
defender	218	151	258	163	468	666	18
la	260	151	269	163	468	666	18
teoría	271	151	297	163	468	666	18
de	299	151	310	163	468	666	18
las	312	151	326	163	468	666	18
Ideas.	328	151	355	163	468	666	18
Si	357	151	367	163	468	666	18
aceptamos	369	151	418	163	468	666	18
esta	64	165	83	177	468	666	18
datación,	86	165	128	177	468	666	18
podemos	132	165	173	177	468	666	18
hacer	176	165	202	177	468	666	18
una	205	165	223	177	468	666	18
transposición	226	165	288	177	468	666	18
análoga	292	165	328	177	468	666	18
a	331	165	336	177	468	666	18
la	340	165	348	177	468	666	18
efectuada	351	165	396	177	468	666	18
más	399	165	418	177	468	666	18
arriba	64	179	92	191	468	666	18
57	92	178	99	186	468	666	18
y	102	179	107	191	468	666	18
sospechar	110	179	157	191	468	666	18
que,	160	179	180	191	468	666	18
muy	183	179	203	191	468	666	18
a	207	179	212	191	468	666	18
pesar	215	179	241	191	468	666	18
de	244	179	255	191	468	666	18
lo	258	179	266	191	468	666	18
que	269	179	286	191	468	666	18
Vallejo	289	179	320	191	468	666	18
Campos	323	179	361	191	468	666	18
afirma	364	179	394	191	468	666	18
58	394	178	401	186	468	666	18
,	401	179	404	191	468	666	18
en	407	179	418	191	468	666	18
el	64	193	72	205	468	666	18
Protréptico	74	193	122	205	468	666	18
Aristóteles	125	193	173	205	468	666	18
no	176	193	188	205	468	666	18
habría	191	193	221	205	468	666	18
defendido	224	193	268	205	468	666	18
la	271	193	279	205	468	666	18
teoría	282	193	309	205	468	666	18
de	312	193	322	205	468	666	18
las	325	193	338	205	468	666	18
Ideas.	341	193	369	205	468	666	18
El	92	207	102	219	468	666	18
hecho	106	207	133	219	468	666	18
de	137	207	148	219	468	666	18
que	152	207	169	219	468	666	18
el	173	207	180	219	468	666	18
Protréptico	184	207	232	219	468	666	18
sea	236	207	252	219	468	666	18
una	255	207	274	219	468	666	18
obra	278	207	298	219	468	666	18
redactada	302	207	348	219	468	666	18
en	352	207	363	219	468	666	18
un	367	207	380	219	468	666	18
período	384	207	418	219	468	666	18
cercano	64	221	100	233	468	666	18
al	104	221	112	233	468	666	18
primer	116	221	147	233	468	666	18
libro	150	221	172	233	468	666	18
de	175	221	186	233	468	666	18
Metafísica	190	221	236	233	468	666	18
es	240	221	250	233	468	666	18
también	254	221	292	233	468	666	18
un	296	221	308	233	468	666	18
dato	312	221	332	233	468	666	18
importante.	336	221	390	233	468	666	18
Deci-	394	221	418	233	468	666	18
mos	64	235	83	247	468	666	18
que	86	235	103	247	468	666	18
es	107	235	117	247	468	666	18
un	120	235	133	247	468	666	18
dato	137	235	157	247	468	666	18
importante	160	235	211	247	468	666	18
por	215	235	230	247	468	666	18
dos	234	235	250	247	468	666	18
motivos	254	235	289	247	468	666	18
fundamentales.	293	235	365	247	468	666	18
El	369	235	378	247	468	666	18
primero	382	235	418	247	468	666	18
es	64	249	74	261	468	666	18
que,	77	249	97	261	468	666	18
al	101	249	109	261	468	666	18
igual	113	249	136	261	468	666	18
que	140	249	157	261	468	666	18
el	160	249	168	261	468	666	18
Protréptico,	172	249	223	261	468	666	18
es	227	249	236	261	468	666	18
un	240	249	253	261	468	666	18
texto	257	249	279	261	468	666	18
utilizado	283	249	323	261	468	666	18
como	327	249	351	261	468	666	18
testimonio	355	249	404	261	468	666	18
de	407	249	418	261	468	666	18
las	64	263	77	275	468	666	18
doctrinas	80	263	124	275	468	666	18
no	127	263	139	275	468	666	18
escritas	142	263	178	275	468	666	18
59	178	262	185	270	468	666	18
.	185	263	188	275	468	666	18
El	191	263	201	275	468	666	18
segundo	204	263	243	275	468	666	18
de	246	263	257	275	468	666	18
estos	260	263	284	275	468	666	18
motivos	287	263	323	275	468	666	18
es	326	263	336	275	468	666	18
que	339	263	356	275	468	666	18
en	359	263	370	275	468	666	18
este	374	263	392	275	468	666	18
texto	395	263	418	275	468	666	18
Aristóteles	64	277	112	289	468	666	18
da	116	277	128	289	468	666	18
cuenta	132	277	163	289	468	666	18
de	167	277	178	289	468	666	18
la	182	277	190	289	468	666	18
identificación	194	277	256	289	468	666	18
entre	260	277	284	289	468	666	18
lo	288	277	296	289	468	666	18
Uno	300	277	319	289	468	666	18
y	323	277	328	289	468	666	18
el	332	277	340	289	468	666	18
Bien	344	277	365	289	468	666	18
y,	369	277	377	289	468	666	18
a	381	277	386	289	468	666	18
través	390	277	418	289	468	666	18
de	64	291	75	303	468	666	18
esto,	78	291	100	303	468	666	18
entre	103	291	127	303	468	666	18
el	131	291	138	303	468	666	18
Bien	142	291	163	303	468	666	18
y	166	291	172	303	468	666	18
la	175	291	183	303	468	666	18
causa	187	291	214	303	468	666	18
o	218	291	223	303	468	666	18
principio	226	291	267	303	468	666	18
de	271	291	282	303	468	666	18
lo	285	291	293	303	468	666	18
real	297	291	314	303	468	666	18
60	314	290	321	298	468	666	18
.	321	291	324	303	468	666	18
Ahora	327	291	355	303	468	666	18
bien,	359	291	382	303	468	666	18
en	385	291	396	303	468	666	18
este	400	291	418	303	468	666	18
texto	64	305	87	317	468	666	18
Aristóteles	90	305	138	317	468	666	18
adjudica	141	305	181	317	468	666	18
esta	184	305	203	317	468	666	18
identificación	206	305	268	317	468	666	18
a	271	305	277	317	468	666	18
los	280	305	293	317	468	666	18
platónicos,	296	305	347	317	468	666	18
pero	350	305	370	317	468	666	18
no	373	305	385	317	468	666	18
parece	388	305	418	317	468	666	18
que	64	319	81	331	468	666	18
se	84	319	94	331	468	666	18
estuviese	96	319	139	331	468	666	18
presentando	142	319	200	331	468	666	18
a	203	319	208	331	468	666	18
sí	211	319	219	331	468	666	18
mismo	222	319	253	331	468	666	18
como	256	319	280	331	468	666	18
un	283	319	296	331	468	666	18
seguidor	299	319	338	331	468	666	18
de	341	319	352	331	468	666	18
la	355	319	363	331	468	666	18
concepción	366	319	418	331	468	666	18
que	64	333	81	345	468	666	18
está	84	333	103	345	468	666	18
en	105	333	117	345	468	666	18
la	119	333	128	345	468	666	18
base	130	333	152	345	468	666	18
de	155	333	165	345	468	666	18
dicha	168	333	194	345	468	666	18
identificación	196	333	259	345	468	666	18
y,	261	333	270	345	468	666	18
por	272	333	288	345	468	666	18
lo	291	333	299	345	468	666	18
tanto,	302	333	329	345	468	666	18
no	332	333	343	345	468	666	18
pareciera	346	333	389	345	468	666	18
poder	392	333	418	345	468	666	18
afirmarse	64	347	108	359	468	666	18
que	111	347	128	359	468	666	18
él	131	347	139	359	468	666	18
mismo	142	347	173	359	468	666	18
haya	176	347	198	359	468	666	18
apoyado	201	347	240	359	468	666	18
tal	243	347	255	359	468	666	18
identificación.	258	347	323	359	468	666	18
Un	92	361	106	373	468	666	18
texto	108	361	131	373	468	666	18
esclarecedor	134	361	191	373	468	666	18
al	194	361	202	373	468	666	18
respecto	205	361	243	373	468	666	18
es	246	361	256	373	468	666	18
Ética	258	361	281	373	468	666	18
Eudemia.	284	361	327	373	468	666	18
La	330	361	341	373	468	666	18
datación	343	361	383	373	468	666	18
de	386	361	397	373	468	666	18
esta	399	361	418	373	468	666	18
obra	64	375	85	387	468	666	18
es	88	375	98	387	468	666	18
en	101	375	112	387	468	666	18
sí	116	375	124	387	468	666	18
misma	127	375	158	387	468	666	18
problemática.	161	375	225	387	468	666	18
Sin	228	375	244	387	468	666	18
embargo,	247	375	290	387	468	666	18
es	293	375	303	387	468	666	18
importante	306	375	357	387	468	666	18
recalcar	361	375	398	387	468	666	18
que	401	375	418	387	468	666	18
autores	64	389	99	401	468	666	18
como	101	389	125	401	468	666	18
Jaeger	128	389	158	401	468	666	18
61	158	388	165	396	468	666	18
y	167	389	172	401	468	666	18
Düring	175	389	207	401	468	666	18
62	207	388	214	396	468	666	18
,	214	389	217	401	468	666	18
esto	219	389	238	401	468	666	18
es,	240	389	253	401	468	666	18
autores	256	389	290	401	468	666	18
que	293	389	310	401	468	666	18
tienen	312	389	341	401	468	666	18
interpretaciones	343	389	418	401	468	666	18
opuestas	64	403	105	415	468	666	18
acerca	108	403	138	415	468	666	18
de	141	403	151	415	468	666	18
la	154	403	162	415	468	666	18
evolución	165	403	209	415	468	666	18
del	211	403	225	415	468	666	18
pensamiento	228	403	287	415	468	666	18
del	290	403	303	415	468	666	18
Estagirita,	306	403	354	415	468	666	18
suelen	357	403	387	415	468	666	18
datar-	390	403	418	415	468	666	18
la	64	417	72	429	468	666	18
en	75	417	87	429	468	666	18
un	90	417	102	429	468	666	18
período	106	417	140	429	468	666	18
temprano,	143	417	191	429	468	666	18
esto	194	417	213	429	468	666	18
es,	216	417	229	429	468	666	18
en	232	417	243	429	468	666	18
un	247	417	259	429	468	666	18
período	263	417	297	429	468	666	18
próximo	300	417	338	429	468	666	18
al	341	417	350	429	468	666	18
Protréptico.	353	417	404	429	468	666	18
Lo	407	417	418	429	468	666	18
relevante	64	431	106	443	468	666	18
en	109	431	120	443	468	666	18
relación	124	431	161	443	468	666	18
con	164	431	180	443	468	666	18
nuestro	184	431	219	443	468	666	18
tema	223	431	246	443	468	666	18
es	249	431	259	443	468	666	18
que	262	431	279	443	468	666	18
en	282	431	294	443	468	666	18
Ética	297	431	320	443	468	666	18
Eudemia,	323	431	366	443	468	666	18
Aristóteles	369	431	418	443	468	666	18
realiza	64	445	94	457	468	666	18
una	97	445	115	457	468	666	18
referencia	119	445	164	457	468	666	18
explícita	167	445	206	457	468	666	18
a	209	445	215	457	468	666	18
la	218	445	226	457	468	666	18
idea	229	445	248	457	468	666	18
platónica	251	445	294	457	468	666	18
del	297	445	311	457	468	666	18
Bien.	314	445	338	457	468	666	18
Allí,	341	445	359	457	468	666	18
el	362	445	370	457	468	666	18
Estagirita	373	445	418	457	468	666	18
57	64	475	70	481	468	666	18
416	24	523	40	534	468	666	18
Si	72	476	80	487	468	666	18
el	83	476	89	487	468	666	18
Protréptico	92	475	133	487	468	666	18
presupone	135	476	177	487	468	666	18
Sobre	179	475	201	487	468	666	18
el	203	475	210	487	468	666	18
Bien,	212	475	232	487	468	666	18
ya	235	476	244	487	468	666	18
que	246	476	261	487	468	666	18
es	263	476	271	487	468	666	18
cronológicamente	273	476	343	487	468	666	18
anterior,	345	476	380	487	468	666	18
y	382	476	386	487	468	666	18
esta	388	476	405	487	468	666	18
úl-	407	476	418	487	468	666	18
tima	64	486	82	497	468	666	18
obra,	84	486	105	497	468	666	18
a	107	486	112	497	468	666	18
su	114	486	124	497	468	666	18
vez,	126	486	141	497	468	666	18
es	143	486	152	497	468	666	18
contemporánea	154	486	216	497	468	666	18
de	218	486	228	497	468	666	18
Sobre	230	486	252	497	468	666	18
las	254	486	266	497	468	666	18
ideas,	268	486	292	497	468	666	18
el	294	486	301	497	468	666	18
Protréptico	303	486	345	497	468	666	18
también	347	486	380	497	468	666	18
tiene	382	486	401	497	468	666	18
que	403	486	418	497	468	666	18
presuponer	64	496	109	507	468	666	18
la	112	496	119	507	468	666	18
crítica	122	496	146	507	468	666	18
realizada	149	496	185	507	468	666	18
en	187	496	197	507	468	666	18
este	199	496	215	507	468	666	18
último	218	496	243	507	468	666	18
escrito	246	496	272	507	468	666	18
a	275	496	280	507	468	666	18
la	282	496	289	507	468	666	18
teoría	292	496	315	507	468	666	18
platónica	317	496	354	507	468	666	18
de	356	496	366	507	468	666	18
las	368	496	380	507	468	666	18
Ideas.	382	496	406	507	468	666	18
58	64	505	70	512	468	666	18
Según	72	506	98	517	468	666	18
Vallejo	101	506	128	517	468	666	18
Campos	131	506	164	517	468	666	18
“hoy	167	506	185	517	468	666	18
día	188	506	201	517	468	666	18
son	204	506	218	517	468	666	18
una	222	506	237	517	468	666	18
minoría	241	506	272	517	468	666	18
los	275	506	287	517	468	666	18
autores	290	506	320	517	468	666	18
que	324	506	338	517	468	666	18
aceptarían	342	506	384	517	468	666	18
la	388	506	395	517	468	666	18
posi-	398	506	418	517	468	666	18
bilidad	64	517	92	527	468	666	18
de	95	517	104	527	468	666	18
que	107	517	122	527	468	666	18
Aristóteles	125	517	168	527	468	666	18
haya	171	517	191	527	468	666	18
defendido	194	517	233	527	468	666	18
alguna	236	517	264	527	468	666	18
vez	267	517	280	527	468	666	18
la	283	517	290	527	468	666	18
teoría	293	517	316	527	468	666	18
platónica	320	517	357	527	468	666	18
de	360	517	370	527	468	666	18
las	373	517	384	527	468	666	18
formas,	388	517	418	527	468	666	18
aunque,	64	527	97	538	468	666	18
a	100	527	105	538	468	666	18
nuestro	109	527	140	538	468	666	18
juicio,	143	527	168	538	468	666	18
no	171	527	181	538	468	666	18
es	184	527	193	538	468	666	18
una	196	527	212	538	468	666	18
hipótesis	216	527	252	538	468	666	18
que	255	527	270	538	468	666	18
pueda	273	527	298	538	468	666	18
descartarse	302	527	348	538	468	666	18
totalmente…	352	527	403	538	468	666	18
En	407	527	418	538	468	666	18
realidad,	64	537	99	548	468	666	18
poseemos	103	537	143	548	468	666	18
escasos	146	537	177	548	468	666	18
elementos	181	537	222	548	468	666	18
de	226	537	235	548	468	666	18
juicio	239	537	261	548	468	666	18
que	265	537	279	548	468	666	18
permitan	283	537	320	548	468	666	18
establecer	324	537	365	548	468	666	18
una	368	537	384	548	468	666	18
conclu-	388	537	418	548	468	666	18
sión	64	547	81	558	468	666	18
segura,	83	547	113	558	468	666	18
pues,	115	547	137	558	468	666	18
aunque	140	547	170	558	468	666	18
pudiéramos	173	547	221	558	468	666	18
afirmar	223	547	253	558	468	666	18
que	255	547	270	558	468	666	18
estamos	272	547	306	558	468	666	18
ante	308	547	326	558	468	666	18
expresiones	328	547	376	558	468	666	18
del	378	547	390	558	468	666	18
propio	392	547	418	558	468	666	18
Aristóteles…	64	557	115	568	468	666	18
[los	117	557	131	568	468	666	18
fragmentos]	134	557	182	568	468	666	18
son	185	557	199	568	468	666	18
susceptibles	202	557	252	568	468	666	18
de	255	557	264	568	468	666	18
dos	267	557	281	568	468	666	18
o	284	557	289	568	468	666	18
tres	291	557	307	568	468	666	18
interpretaciones	310	557	375	568	468	666	18
‘incompa-	378	557	418	568	468	666	18
tibles	64	568	86	578	468	666	18
e	88	568	93	578	468	666	18
igualmente	95	568	140	578	468	666	18
plausibles'”	143	568	189	578	468	666	18
(ibid.,	192	568	215	578	468	666	18
p.	217	568	225	578	468	666	18
14).	228	568	243	578	468	666	18
59	64	577	70	583	468	666	18
Cf.	72	577	84	589	468	666	18
Metafísica,	86	577	130	589	468	666	18
I,	132	578	138	589	468	666	18
6-7;	140	578	157	589	468	666	18
9.	159	578	167	589	468	666	18
60	64	587	70	594	468	666	18
Cf.	72	588	84	599	468	666	18
ibid.,	86	588	106	599	468	666	18
I,	109	588	114	599	468	666	18
6,	117	588	125	599	468	666	18
988a14-15.	128	588	174	599	468	666	18
61	64	597	70	604	468	666	18
Cf.	72	598	84	609	468	666	18
Jaeger,	86	598	116	609	468	666	18
W.,	118	598	132	609	468	666	18
o.c.,	134	598	150	609	468	666	18
pp.	153	598	166	609	468	666	18
294-295.	169	598	206	609	468	666	18
62	64	607	70	614	468	666	18
Cf.	72	608	84	619	468	666	18
Düring,	86	608	117	619	468	666	18
I.,	120	608	128	619	468	666	18
Aristóteles.	131	608	175	619	468	666	18
Exposición	178	608	220	619	468	666	18
e	223	608	227	619	468	666	18
interpretación	229	608	284	619	468	666	18
de	287	608	297	619	468	666	18
su	299	608	309	619	468	666	18
pensamiento,	311	608	365	619	468	666	18
pp.	367	608	380	619	468	666	18
90-94.	383	608	409	619	468	666	18
Revista	91	632	112	640	468	666	18
de	114	632	121	640	468	666	18
Filosofía,	123	632	149	640	468	666	18
vol.	150	632	161	640	468	666	18
XXIII,	163	632	181	640	468	666	18
N°	183	632	190	640	468	666	18
2,	192	632	198	640	468	666	18
2011	200	632	215	640	468	666	18
/	217	632	221	640	468	666	18
ISSN	223	632	238	640	468	666	18
1016-913X	240	632	275	640	468	666	18
Resonancias	122	54	171	65	468	666	19
platónicas	174	54	213	65	468	666	19
en	215	54	225	65	468	666	19
el	227	54	234	65	468	666	19
Protréptico	236	54	277	65	468	666	19
de	279	54	288	65	468	666	19
Aristóteles	291	54	331	65	468	666	19
afirma:	50	95	83	107	468	666	19
“En	85	95	102	107	468	666	19
primer	105	95	136	107	468	666	19
lugar,	139	95	166	107	468	666	19
afirmar	169	95	203	107	468	666	19
la	206	95	214	107	468	666	19
existencia	217	95	263	107	468	666	19
de	266	95	277	107	468	666	19
una	279	95	298	107	468	666	19
Idea,	300	95	323	107	468	666	19
no	326	95	337	107	468	666	19
solamente	340	95	387	107	468	666	19
del	390	95	404	107	468	666	19
Bien,	50	109	74	121	468	666	19
sino	77	109	97	121	468	666	19
también	100	109	138	121	468	666	19
de	141	109	152	121	468	666	19
cualquier	156	109	199	121	468	666	19
otra	203	109	221	121	468	666	19
cosa,	225	109	248	121	468	666	19
es	252	109	262	121	468	666	19
hablar	265	109	295	121	468	666	19
de	299	109	310	121	468	666	19
manera	313	109	348	121	468	666	19
abstracta	352	109	395	121	468	666	19
y	399	109	404	121	468	666	19
vacía	50	123	73	135	468	666	19
(esta	76	123	98	135	468	666	19
materia	101	123	137	135	468	666	19
ha	139	123	151	135	468	666	19
sido	154	123	173	135	468	666	19
examinada	176	123	227	135	468	666	19
de	230	123	240	135	468	666	19
muchas	243	123	280	135	468	666	19
maneras,	283	123	327	135	468	666	19
tanto	329	123	354	135	468	666	19
en	357	123	368	135	468	666	19
los	371	123	384	135	468	666	19
tra-	387	123	404	135	468	666	19
tados	50	137	75	149	468	666	19
exotéricos	78	137	124	149	468	666	19
como	128	137	152	149	468	666	19
en	155	137	167	149	468	666	19
las	170	137	183	149	468	666	19
discusiones	186	137	241	149	468	666	19
filosóficas);	244	137	295	149	468	666	19
en	299	137	310	149	468	666	19
segundo	313	137	352	149	468	666	19
lugar,	355	137	382	149	468	666	19
aun	386	137	404	149	468	666	19
concediendo	50	151	107	163	468	666	19
que	110	151	127	163	468	666	19
existan	131	151	164	163	468	666	19
Ideas	167	151	192	163	468	666	19
y,	195	151	203	163	468	666	19
en	206	151	218	163	468	666	19
particular,	221	151	270	163	468	666	19
la	273	151	281	163	468	666	19
Idea	285	151	304	163	468	666	19
del	308	151	321	163	468	666	19
Bien,	324	151	349	163	468	666	19
quizás	352	151	382	163	468	666	19
esta	385	151	404	163	468	666	19
no	50	165	61	177	468	666	19
tenga	64	165	90	177	468	666	19
utilidad	93	165	129	177	468	666	19
en	132	165	143	177	468	666	19
la	146	165	154	177	468	666	19
vida	157	165	177	177	468	666	19
buena	180	165	209	177	468	666	19
y	212	165	217	177	468	666	19
en	220	165	231	177	468	666	19
las	234	165	247	177	468	666	19
acciones”	250	165	294	177	468	666	19
63	294	164	301	172	468	666	19
.	301	165	304	177	468	666	19
Si	78	179	87	191	468	666	19
partimos	90	179	132	191	468	666	19
del	135	179	149	191	468	666	19
hecho	152	179	180	191	468	666	19
de	183	179	194	191	468	666	19
que	197	179	214	191	468	666	19
en	218	179	229	191	468	666	19
el	232	179	240	191	468	666	19
Protréptico	243	179	291	191	468	666	19
Aristóteles	295	179	343	191	468	666	19
está	347	179	366	191	468	666	19
presen-	369	179	404	191	468	666	19
tando	50	193	76	205	468	666	19
su	79	193	91	205	468	666	19
propia	94	193	123	205	468	666	19
concepción	126	193	178	205	468	666	19
del	181	193	195	205	468	666	19
bien	198	193	218	205	468	666	19
y,	221	193	229	205	468	666	19
paralelamente,	232	193	301	205	468	666	19
sostenemos	304	193	358	205	468	666	19
que	361	193	378	205	468	666	19
en	381	193	392	205	468	666	19
la	396	193	404	205	468	666	19
Ética	50	207	72	219	468	666	19
Eudemia,	75	207	118	219	468	666	19
que	121	207	138	219	468	666	19
es	140	207	150	219	468	666	19
presumiblemente	153	207	233	219	468	666	19
del	236	207	250	219	468	666	19
mismo	252	207	283	219	468	666	19
período	286	207	320	219	468	666	19
que	323	207	340	219	468	666	19
el	342	207	350	219	468	666	19
Protréptico,	353	207	404	219	468	666	19
explicita	50	221	88	233	468	666	19
su	92	221	104	233	468	666	19
crítica	107	221	136	233	468	666	19
a	140	221	145	233	468	666	19
la	149	221	158	233	468	666	19
Idea	161	221	181	233	468	666	19
platónica	185	221	227	233	468	666	19
del	231	221	245	233	468	666	19
Bien,	249	221	273	233	468	666	19
entonces	276	221	318	233	468	666	19
debemos	321	221	362	233	468	666	19
concluir	366	221	404	233	468	666	19
que	50	235	67	247	468	666	19
en	70	235	81	247	468	666	19
el	84	235	92	247	468	666	19
Protréptico	95	235	143	247	468	666	19
al	146	235	155	247	468	666	19
hablar	158	235	188	247	468	666	19
del	191	235	205	247	468	666	19
bien	208	235	228	247	468	666	19
no	231	235	243	247	468	666	19
puede	246	235	274	247	468	666	19
estar	278	235	301	247	468	666	19
haciendo	304	235	346	247	468	666	19
referencia	349	235	395	247	468	666	19
a	398	235	404	247	468	666	19
esta	50	249	69	261	468	666	19
concepción.	72	249	126	261	468	666	19
Como	129	249	156	261	468	666	19
consecuencia,	159	249	224	261	468	666	19
tampoco	227	249	267	261	468	666	19
podemos	270	249	311	261	468	666	19
afirmar	314	249	348	261	468	666	19
que	351	249	368	261	468	666	19
en	371	249	382	261	468	666	19
este	385	249	404	261	468	666	19
fragmento	50	263	97	275	468	666	19
Aristóteles	100	263	148	275	468	666	19
esté	152	263	170	275	468	666	19
haciendo	173	263	215	275	468	666	19
referencia	218	263	264	275	468	666	19
a	267	263	273	275	468	666	19
las	276	263	289	275	468	666	19
doctrinas	292	263	336	275	468	666	19
no	339	263	351	275	468	666	19
escritas	354	263	390	275	468	666	19
de	393	263	404	275	468	666	19
Platón,	50	277	82	289	468	666	19
cimentadas	85	277	139	289	468	666	19
en	142	277	153	289	468	666	19
dicha	156	277	181	289	468	666	19
concepción	184	277	236	289	468	666	19
del	239	277	253	289	468	666	19
Bien.	256	277	280	289	468	666	19
Ahora	78	291	106	303	468	666	19
bien,	109	291	132	303	468	666	19
sobre	136	291	161	303	468	666	19
la	165	291	173	303	468	666	19
base	177	291	198	303	468	666	19
de	202	291	213	303	468	666	19
lo	217	291	225	303	468	666	19
dicho	228	291	254	303	468	666	19
más	257	291	277	303	468	666	19
arriba,	280	291	312	303	468	666	19
cabría	315	291	344	303	468	666	19
preguntarse	348	291	404	303	468	666	19
qué	50	305	67	317	468	666	19
relación	70	305	107	317	468	666	19
existe	110	305	137	317	468	666	19
entre	140	305	164	317	468	666	19
la	167	305	175	317	468	666	19
noción	179	305	210	317	468	666	19
de	213	305	224	317	468	666	19
causa	227	305	254	317	468	666	19
y	258	305	263	317	468	666	19
la	266	305	275	317	468	666	19
de	278	305	289	317	468	666	19
Bien	292	305	313	317	468	666	19
en	316	305	328	317	468	666	19
el	331	305	339	317	468	666	19
fragmento	342	305	389	317	468	666	19
33	392	305	404	317	468	666	19
del	50	319	63	331	468	666	19
Protréptico	66	319	114	331	468	666	19
y	117	319	122	331	468	666	19
qué	125	319	142	331	468	666	19
concepción	145	319	197	331	468	666	19
del	200	319	214	331	468	666	19
bien	217	319	237	331	468	666	19
se	240	319	250	331	468	666	19
halla	253	319	276	331	468	666	19
prefigurada	279	319	332	331	468	666	19
en	335	319	347	331	468	666	19
este	350	319	368	331	468	666	19
texto.	371	319	397	331	468	666	19
En	78	333	91	345	468	666	19
la	95	333	104	345	468	666	19
Ética	108	333	130	345	468	666	19
Nicomáquea,	134	333	193	345	468	666	19
III,	197	333	210	345	468	666	19
4,	214	333	223	345	468	666	19
1113a20-25,	227	333	286	345	468	666	19
Aristóteles	290	333	339	345	468	666	19
afirma:	343	333	376	345	468	666	19
“¿de-	380	333	404	345	468	666	19
bemos,	50	347	83	359	468	666	19
entonces,	86	347	130	359	468	666	19
decir	133	347	156	359	468	666	19
que	159	347	176	359	468	666	19
el	179	347	187	359	468	666	19
objeto	190	347	218	359	468	666	19
de	221	347	231	359	468	666	19
la	235	347	243	359	468	666	19
voluntad	246	347	287	359	468	666	19
es	290	347	300	359	468	666	19
el	303	347	311	359	468	666	19
bien,	314	347	337	359	468	666	19
tomado	340	347	374	359	468	666	19
de	377	347	388	359	468	666	19
un	391	347	404	359	468	666	19
modo	50	361	75	373	468	666	19
absoluto	78	361	118	373	468	666	19
y	121	361	126	373	468	666	19
de	129	361	139	373	468	666	19
acuerdo	142	361	180	373	468	666	19
con	182	361	199	373	468	666	19
la	202	361	210	373	468	666	19
verdad,	213	361	247	373	468	666	19
mientras	250	361	292	373	468	666	19
para	294	361	315	373	468	666	19
cada	318	361	340	373	468	666	19
persona	343	361	380	373	468	666	19
es	383	361	393	373	468	666	19
lo	396	361	404	373	468	666	19
que	50	375	67	387	468	666	19
le	70	375	78	387	468	666	19
parece	81	375	111	387	468	666	19
como	115	375	139	387	468	666	19
tal?	142	375	159	387	468	666	19
Así	163	375	177	387	468	666	19
para	180	375	201	387	468	666	19
el	205	375	212	387	468	666	19
hombre	216	375	251	387	468	666	19
de	255	375	265	387	468	666	19
bien,	269	375	292	387	468	666	19
el	295	375	303	387	468	666	19
objeto	306	375	334	387	468	666	19
de	337	375	348	387	468	666	19
la	351	375	360	387	468	666	19
voluntad	363	375	404	387	468	666	19
es	50	389	59	401	468	666	19
el	63	389	70	401	468	666	19
verdadero	73	389	119	401	468	666	19
bien;	122	389	145	401	468	666	19
para	148	389	169	401	468	666	19
el	172	389	180	401	468	666	19
malo,	183	389	209	401	468	666	19
cualquier	212	389	256	401	468	666	19
cosa”	259	389	283	401	468	666	19
64	283	388	290	396	468	666	19
.	290	389	293	401	468	666	19
En	78	403	91	415	468	666	19
este	94	403	113	415	468	666	19
pasaje,	116	403	148	415	468	666	19
Aristóteles	151	403	200	415	468	666	19
contrapone	203	403	255	415	468	666	19
el	258	403	266	415	468	666	19
bien	269	403	289	415	468	666	19
aparente	292	403	333	415	468	666	19
y	336	403	341	415	468	666	19
el	345	403	352	415	468	666	19
bien	355	403	375	415	468	666	19
abso-	378	403	404	415	468	666	19
luto.	50	417	71	429	468	666	19
Pese	75	417	95	429	468	666	19
a	99	417	104	429	468	666	19
esto,	108	417	130	429	468	666	19
no	134	417	145	429	468	666	19
podríamos	149	417	198	429	468	666	19
decir	202	417	224	429	468	666	19
que	228	417	245	429	468	666	19
el	249	417	256	429	468	666	19
bien	260	417	280	429	468	666	19
absoluto	284	417	324	429	468	666	19
sea	327	417	343	429	468	666	19
un	346	417	359	429	468	666	19
principio	363	417	404	429	468	666	19
trascendente,	50	431	112	443	468	666	19
al	115	431	123	443	468	666	19
modo	125	431	150	443	468	666	19
de	153	431	164	443	468	666	19
la	166	431	174	443	468	666	19
Idea	176	431	196	443	468	666	19
platónica	198	431	241	443	468	666	19
de	243	431	254	443	468	666	19
Bien	256	431	277	443	468	666	19
que	279	431	296	443	468	666	19
es	298	431	308	443	468	666	19
criticada	310	431	350	443	468	666	19
claramente	352	431	404	443	468	666	19
en	50	445	61	457	468	666	19
el	63	445	71	457	468	666	19
texto	74	445	97	457	468	666	19
65	97	444	104	452	468	666	19
.	104	445	107	457	468	666	19
Para	109	445	130	457	468	666	19
el	133	445	141	457	468	666	19
Estagirita,	143	445	191	457	468	666	19
debe	194	445	216	457	468	666	19
haber	218	445	245	457	468	666	19
algo	248	445	267	457	468	666	19
que	269	445	286	457	468	666	19
sea	289	445	304	457	468	666	19
querido	307	445	342	457	468	666	19
por	344	445	360	457	468	666	19
sí	362	445	370	457	468	666	19
mismo	373	445	404	457	468	666	19
y	50	459	55	471	468	666	19
ese	58	459	73	471	468	666	19
algo	76	459	95	471	468	666	19
será	98	459	118	471	468	666	19
un	121	459	134	471	468	666	19
bien	137	459	157	471	468	666	19
en	160	459	171	471	468	666	19
sentido	175	459	208	471	468	666	19
propio	212	459	241	471	468	666	19
66	241	458	248	466	468	666	19
.	248	459	251	471	468	666	19
Por	254	459	270	471	468	666	19
este	273	459	291	471	468	666	19
motivo,	295	459	329	471	468	666	19
concluye	332	459	373	471	468	666	19
que	376	459	393	471	468	666	19
el	396	459	404	471	468	666	19
bien	50	473	70	485	468	666	19
es	73	473	82	485	468	666	19
el	86	473	93	485	468	666	19
fin	96	473	108	485	468	666	19
de	112	473	122	485	468	666	19
la	125	473	134	485	468	666	19
acción,	137	473	170	485	468	666	19
y,	173	473	181	485	468	666	19
en	184	473	195	485	468	666	19
este	198	473	217	485	468	666	19
sentido,	220	473	257	485	468	666	19
su	260	473	271	485	468	666	19
causa	274	473	301	485	468	666	19
67	301	472	308	480	468	666	19
.	308	473	311	485	468	666	19
63	50	505	56	512	468	666	19
Aristóteles,	58	506	103	517	468	666	19
Ética	106	506	126	517	468	666	19
eudemia,	128	506	165	517	468	666	19
1217b20-25.	168	506	220	517	468	666	19
toi=j	58	516	74	527	468	666	19
d¡	76	516	82	527	468	666	19
au)=to\	85	516	103	527	468	666	19
faino/menon	105	516	150	527	468	666	19
a)gaqo\n	152	516	179	527	468	666	19
boulhto\n	181	516	218	527	468	666	19
le/gousi	220	516	252	527	468	666	19
mh\	254	516	264	527	468	666	19
ei)=nai	267	516	287	527	468	666	19
fu/sei	289	516	312	527	468	666	19
boulhto/n,	314	516	353	527	468	666	19
a)ll¡	355	516	372	527	468	666	19
e(ka/st%	374	516	404	527	468	666	19
to\	50	526	57	538	468	666	19
dokou=n:	62	526	92	538	468	666	19
a)/llo	96	526	115	538	468	666	19
d¡	119	526	126	538	468	666	19
a)/ll%	130	526	151	538	468	666	19
fai/netai,	155	526	192	538	468	666	19
kai\	197	526	211	538	468	666	19
ei)	215	526	223	538	468	666	19
ou(/twj	227	526	251	538	468	666	19
e)/tuxe,	255	526	280	538	468	666	19
ta)nanti/a.	284	526	322	538	468	666	19
ei)	326	526	334	538	468	666	19
de\	338	526	347	538	468	666	19
dh\	351	526	360	538	468	666	19
tau=ta	365	526	389	538	468	666	19
mh\	394	526	404	538	468	666	19
a)reskei,	50	537	83	548	468	666	19
a)=ra	86	537	100	548	468	666	19
fate/on	103	537	130	548	468	666	19
a(plw=j	133	537	157	548	468	666	19
me\n	160	537	174	548	468	666	19
kai\	177	537	191	548	468	666	19
kat¡	194	537	211	548	468	666	19
a)lhqeian	214	537	250	548	468	666	19
boulhto\n	253	537	289	548	468	666	19
ei)=nai	292	537	312	548	468	666	19
ta)gaqo/n,	315	537	349	548	468	666	19
e(ka/st%	352	537	382	548	468	666	19
de\	385	537	393	548	468	666	19
to\	396	537	404	548	468	666	19
faino/menon;	50	547	96	558	468	666	19
t%=	99	547	109	558	468	666	19
me\n	112	547	126	558	468	666	19
ou)=n	128	547	142	558	468	666	19
spoudai/%	145	547	185	558	468	666	19
to\	187	547	195	558	468	666	19
kat¡	198	547	215	558	468	666	19
a)lh/qeian	218	547	254	558	468	666	19
ei)=nai,	257	547	280	558	468	666	19
t%=	283	547	292	558	468	666	19
de\	295	547	304	558	468	666	19
fau/l%	307	547	333	558	468	666	19
to\	336	547	344	558	468	666	19
tuxo/n.	347	547	372	558	468	666	19
65	50	556	56	563	468	666	19
En	58	557	70	568	468	666	19
la	72	557	79	568	468	666	19
Gran	82	557	102	568	468	666	19
Ética	104	557	124	568	468	666	19
I,	127	557	133	568	468	666	19
1,	135	557	143	568	468	666	19
1183a7-8,	146	557	187	568	468	666	19
Aristóteles	190	557	232	568	468	666	19
afirma:	235	557	264	568	468	666	19
“es	266	557	278	568	468	666	19
evidente	281	557	315	568	468	666	19
que,	317	557	335	568	468	666	19
cuando	337	557	367	568	468	666	19
se	370	557	379	568	468	666	19
habla	381	557	404	568	468	666	19
del	50	568	62	578	468	666	19
sumo	64	568	87	578	468	666	19
bien,	89	568	109	578	468	666	19
‘sumo'	112	568	138	578	468	666	19
se	141	568	149	578	468	666	19
debe	152	568	171	578	468	666	19
entender	174	568	209	578	468	666	19
en	212	568	222	578	468	666	19
el	225	568	231	578	468	666	19
sentido	234	568	264	578	468	666	19
de	266	568	276	578	468	666	19
‘sumo	278	568	303	578	468	666	19
para	305	568	324	578	468	666	19
nosotros'”.	326	568	369	578	468	666	19
66	50	577	56	583	468	666	19
En	58	578	70	589	468	666	19
Metafísica	73	577	114	589	468	666	19
II,	118	578	126	589	468	666	19
2,	129	578	137	589	468	666	19
994b13-15:	141	578	188	589	468	666	19
“quienes	192	578	226	589	468	666	19
introducen	230	578	274	589	468	666	19
el	278	578	285	589	468	666	19
infinito	288	578	317	589	468	666	19
no	321	578	331	589	468	666	19
advierten	335	578	372	589	468	666	19
que	376	578	391	589	468	666	19
de	394	578	404	589	468	666	19
este	50	588	66	599	468	666	19
modo	69	588	91	599	468	666	19
eliminan	94	588	129	599	468	666	19
la	132	588	139	599	468	666	19
naturaleza	142	588	185	599	468	666	19
del	188	588	200	599	468	666	19
bien.	203	588	223	599	468	666	19
En	225	588	237	599	468	666	19
efecto,	240	588	266	599	468	666	19
nadie	269	588	291	599	468	666	19
intentará	294	588	331	599	468	666	19
llevar	334	588	356	599	468	666	19
a	359	588	363	599	468	666	19
cabo	366	588	385	599	468	666	19
una	388	588	404	599	468	666	19
acción	50	598	76	609	468	666	19
sin	78	598	91	609	468	666	19
la	93	598	101	609	468	666	19
intención	103	598	141	609	468	666	19
de	144	598	153	609	468	666	19
alcanzar	156	598	190	609	468	666	19
un	193	598	204	609	468	666	19
límite”.	207	598	235	609	468	666	19
67	50	607	56	614	468	666	19
Cf.	58	608	69	619	468	666	19
Ética	72	608	92	619	468	666	19
Nicomáquea,	94	608	146	619	468	666	19
I,	148	608	154	619	468	666	19
7,1097a6.	157	608	198	619	468	666	19
64	50	515	56	522	468	666	19
Revista	77	632	98	640	468	666	19
de	100	632	107	640	468	666	19
Filosofía,	109	632	134	640	468	666	19
vol.	136	632	147	640	468	666	19
XXIII,	149	632	166	640	468	666	19
N°	168	632	176	640	468	666	19
2,	178	632	183	640	468	666	19
2011	185	632	201	640	468	666	19
/	203	632	207	640	468	666	19
ISSN	209	632	224	640	468	666	19
1016-913X	226	632	260	640	468	666	19
417	428	523	444	534	468	666	19
Claudia	208	54	238	65	468	666	20
Seggiaro	241	54	274	65	468	666	20
Desde	92	95	120	107	468	666	20
nuestra	122	95	158	107	468	666	20
perspectiva,	160	95	215	107	468	666	20
una	217	95	235	107	468	666	20
noción	237	95	268	107	468	666	20
clave	270	95	293	107	468	666	20
para	295	95	316	107	468	666	20
entender	318	95	359	107	468	666	20
esta	361	95	380	107	468	666	20
relación	382	95	418	107	468	666	20
entre	64	109	87	121	468	666	20
causas	90	109	121	121	468	666	20
y	124	109	129	121	468	666	20
bienes	131	109	160	121	468	666	20
tanto	162	109	186	121	468	666	20
en	189	109	200	121	468	666	20
el	202	109	210	121	468	666	20
fragmento	212	109	258	121	468	666	20
33	260	109	272	121	468	666	20
del	274	109	288	121	468	666	20
Protréptico	290	109	337	121	468	666	20
como	339	109	364	121	468	666	20
en	366	109	377	121	468	666	20
el	379	109	387	121	468	666	20
pasaje	389	109	418	121	468	666	20
citado	64	123	92	135	468	666	20
de	95	123	106	135	468	666	20
la	110	123	118	135	468	666	20
Ética	121	123	144	135	468	666	20
es	148	123	157	135	468	666	20
la	161	123	169	135	468	666	20
noción	173	123	204	135	468	666	20
de	207	123	218	135	468	666	20
érgon	221	123	247	135	468	666	20
68	247	122	253	130	468	666	20
.	253	123	256	135	468	666	20
Para	260	123	281	135	468	666	20
Aristóteles,	284	123	336	135	468	666	20
la	339	123	348	135	468	666	20
realización	351	123	401	135	468	666	20
del	404	123	418	135	468	666	20
érgon	64	137	89	149	468	666	20
reside	93	137	120	149	468	666	20
en	124	137	135	149	468	666	20
la	139	137	147	149	468	666	20
plenificación	150	137	209	149	468	666	20
de	213	137	223	149	468	666	20
la	227	137	235	149	468	666	20
forma.	239	137	269	149	468	666	20
Como	272	137	299	149	468	666	20
señala	302	137	332	149	468	666	20
Destrée,	336	137	374	149	468	666	20
“el	378	137	389	149	468	666	20
érgon	393	137	418	149	468	666	20
no	64	151	75	163	468	666	20
es	78	151	88	163	468	666	20
sino	90	151	110	163	468	666	20
otro	112	151	131	163	468	666	20
nombre	133	151	169	163	468	666	20
para	172	151	193	163	468	666	20
designar	195	151	235	163	468	666	20
la	237	151	246	163	468	666	20
esencia	248	151	283	163	468	666	20
o,	285	151	294	163	468	666	20
más	296	151	316	163	468	666	20
exactamente,	318	151	380	163	468	666	20
el	382	151	390	163	468	666	20
é	393	151	398	163	468	666	20
­	393	151	396	163	468	666	20
rgon	398	151	418	163	468	666	20
del	64	165	77	177	468	666	20
hombre	81	165	116	177	468	666	20
es	120	165	130	177	468	666	20
lo	133	165	141	177	468	666	20
que	145	165	161	177	468	666	20
permite	165	165	200	177	468	666	20
a	204	165	209	177	468	666	20
la	212	165	221	177	468	666	20
ousía	224	165	249	177	468	666	20
revelarse	252	165	294	177	468	666	20
tal	297	165	309	177	468	666	20
como	312	165	337	177	468	666	20
ella	340	165	356	177	468	666	20
es,	360	165	373	177	468	666	20
siendo	376	165	406	177	468	666	20
la	410	165	418	177	468	666	20
enérgeia	64	179	103	191	468	666	20
el	106	179	114	191	468	666	20
nombre	117	179	152	191	468	666	20
de	156	179	166	191	468	666	20
la	170	179	178	191	468	666	20
forma	181	179	208	191	468	666	20
o	211	179	217	191	468	666	20
de	220	179	231	191	468	666	20
la	234	179	242	191	468	666	20
esencia	245	179	280	191	468	666	20
actualizada”	283	179	340	191	468	666	20
69	340	178	347	186	468	666	20
.	347	179	350	191	468	666	20
En	353	179	366	191	468	666	20
el	370	179	377	191	468	666	20
caso	381	179	401	191	468	666	20
del	404	179	418	191	468	666	20
hombre	64	193	99	205	468	666	20
su	104	193	115	205	468	666	20
función	120	193	155	205	468	666	20
más	159	193	179	205	468	666	20
propia	183	193	213	205	468	666	20
es	217	193	227	205	468	666	20
el	232	193	239	205	468	666	20
ejercicio	244	193	282	205	468	666	20
de	286	193	297	205	468	666	20
su	301	193	313	205	468	666	20
facultad	317	193	355	205	468	666	20
más	360	193	379	205	468	666	20
elevada	383	193	418	205	468	666	20
(fragmento	64	207	114	219	468	666	20
17	116	207	128	219	468	666	20
y	130	207	135	219	468	666	20
24),	138	207	155	219	468	666	20
esto	158	207	176	219	468	666	20
es,	179	207	192	219	468	666	20
el	194	207	202	219	468	666	20
ejercicio	204	207	242	219	468	666	20
del	244	207	258	219	468	666	20
noûs,	260	207	285	219	468	666	20
por	288	207	303	219	468	666	20
lo	305	207	314	219	468	666	20
tanto,	316	207	343	219	468	666	20
su	346	207	357	219	468	666	20
bien,	359	207	382	219	468	666	20
aquello	385	207	418	219	468	666	20
que	64	221	81	233	468	666	20
completa	84	221	126	233	468	666	20
su	130	221	142	233	468	666	20
esencia,	145	221	183	233	468	666	20
será	186	221	206	233	468	666	20
también	210	221	248	233	468	666	20
el	251	221	259	233	468	666	20
ejercicio	263	221	301	233	468	666	20
de	304	221	315	233	468	666	20
esta	319	221	338	233	468	666	20
actividad.	342	221	387	233	468	666	20
Ahora	390	221	418	233	468	666	20
bien,	64	235	87	247	468	666	20
dicha	91	235	116	247	468	666	20
actividad	120	235	162	247	468	666	20
se	166	235	176	247	468	666	20
identifica	180	235	222	247	468	666	20
con	226	235	243	247	468	666	20
el	247	235	254	247	468	666	20
conocimiento	258	235	320	247	468	666	20
o	324	235	329	247	468	666	20
la	333	235	341	247	468	666	20
intuición	345	235	386	247	468	666	20
de	390	235	401	247	468	666	20
los	405	235	418	247	468	666	20
primeros	64	249	105	261	468	666	20
principios	107	249	153	261	468	666	20
(fragmentos	156	249	210	261	468	666	20
35,	213	249	227	261	468	666	20
65)	230	249	244	261	468	666	20
y	247	249	252	261	468	666	20
ese	254	249	269	261	468	666	20
conocimiento,	271	249	336	261	468	666	20
con	338	249	355	261	468	666	20
la	357	249	365	261	468	666	20
indagación	368	249	418	261	468	666	20
filosófica.	64	263	108	275	468	666	20
Aunque	110	263	146	275	468	666	20
esta	149	263	168	275	468	666	20
indagación	170	263	221	275	468	666	20
carece	223	263	253	275	468	666	20
de	255	263	266	275	468	666	20
una	269	263	287	275	468	666	20
utilidad	290	263	325	275	468	666	20
inmediata,	328	263	377	275	468	666	20
en	380	263	391	275	468	666	20
tanto	394	263	418	275	468	666	20
resulta	64	277	96	289	468	666	20
del	99	277	112	289	468	666	20
ejercicio	115	277	153	289	468	666	20
de	155	277	166	289	468	666	20
la	169	277	177	289	468	666	20
facultad	180	277	217	289	468	666	20
más	220	277	239	289	468	666	20
elevada	242	277	276	289	468	666	20
del	279	277	293	289	468	666	20
hombre,	295	277	334	289	468	666	20
ella	336	277	352	289	468	666	20
representa	355	277	404	289	468	666	20
su	407	277	418	289	468	666	20
verdadero	64	291	110	303	468	666	20
bien	113	291	133	303	468	666	20
y,	136	291	144	303	468	666	20
por	147	291	162	303	468	666	20
ende,	165	291	190	303	468	666	20
su	193	291	205	303	468	666	20
fin.	208	291	223	303	468	666	20
En	92	305	105	317	468	666	20
Metafísica	108	305	154	317	468	666	20
I,	157	305	163	317	468	666	20
2,	166	305	175	317	468	666	20
982b1-5,	177	305	220	317	468	666	20
Aristóteles	222	305	271	317	468	666	20
profundizará	273	305	333	317	468	666	20
esta	336	305	355	317	468	666	20
idea	357	305	377	317	468	666	20
diciendo	379	305	418	317	468	666	20
que	64	319	81	331	468	666	20
“la	84	319	97	331	468	666	20
ciencia	100	319	133	331	468	666	20
dominante	136	319	186	331	468	666	20
y	190	319	195	331	468	666	20
superior	199	319	237	331	468	666	20
a	241	319	247	331	468	666	20
la	250	319	259	331	468	666	20
subordinada	263	319	321	331	468	666	20
es	325	319	335	331	468	666	20
la	339	319	347	331	468	666	20
que	351	319	368	331	468	666	20
conoce	371	319	403	331	468	666	20
en	407	319	418	331	468	666	20
virtud	64	333	92	345	468	666	20
de	95	333	106	345	468	666	20
qué	109	333	126	345	468	666	20
fin	129	333	141	345	468	666	20
ha	145	333	156	345	468	666	20
de	160	333	170	345	468	666	20
hacerse	174	333	209	345	468	666	20
cada	213	333	234	345	468	666	20
cosa,	238	333	261	345	468	666	20
pero	265	333	285	345	468	666	20
para	288	333	309	345	468	666	20
cada	313	333	334	345	468	666	20
individuo	338	333	381	345	468	666	20
este	384	333	403	345	468	666	20
fin	406	333	418	345	468	666	20
es	64	347	74	359	468	666	20
el	77	347	85	359	468	666	20
bien	89	347	109	359	468	666	20
y,	112	347	120	359	468	666	20
en	124	347	135	359	468	666	20
general,	139	347	175	359	468	666	20
el	179	347	187	359	468	666	20
objeto	190	347	218	359	468	666	20
del	222	347	235	359	468	666	20
proceso	239	347	274	359	468	666	20
natural”	278	347	316	359	468	666	20
70	316	346	323	354	468	666	20
.	323	347	326	359	468	666	20
En	330	347	343	359	468	666	20
este	346	347	365	359	468	666	20
mismo	368	347	399	359	468	666	20
pa-	403	347	418	359	468	666	20
saje,	64	361	85	373	468	666	20
unas	88	361	112	373	468	666	20
líneas	115	361	142	373	468	666	20
más	146	361	165	373	468	666	20
abajo,	169	361	197	373	468	666	20
el	200	361	208	373	468	666	20
estagirita	211	361	255	373	468	666	20
enfatiza	258	361	294	373	468	666	20
esta	298	361	317	373	468	666	20
idea	320	361	339	373	468	666	20
al	343	361	351	373	468	666	20
decir	354	361	377	373	468	666	20
que	381	361	398	373	468	666	20
“las	401	361	418	373	468	666	20
consideraciones	64	375	138	387	468	666	20
que	140	375	157	387	468	666	20
anteceden	160	375	207	387	468	666	20
muestran	210	375	254	387	468	666	20
que	257	375	274	387	468	666	20
el	276	375	284	387	468	666	20
nombre	286	375	322	387	468	666	20
buscado	324	375	363	387	468	666	20
recae	366	375	390	387	468	666	20
sobre	393	375	418	387	468	666	20
la	64	389	72	401	468	666	20
misma	75	389	106	401	468	666	20
ciencia,	109	389	144	401	468	666	20
la	147	389	155	401	468	666	20
cual	158	389	178	401	468	666	20
ha	181	389	192	401	468	666	20
de	195	389	206	401	468	666	20
escrutar	209	389	247	401	468	666	20
los	250	389	263	401	468	666	20
primeros	266	389	307	401	468	666	20
principios	310	389	356	401	468	666	20
y	359	389	364	401	468	666	20
las	367	389	380	401	468	666	20
causas,	383	389	418	401	468	666	20
pues	64	403	86	415	468	666	20
el	89	403	97	415	468	666	20
bien,	100	403	123	415	468	666	20
es	126	403	136	415	468	666	20
decir,	139	403	165	415	468	666	20
el	168	403	176	415	468	666	20
fin,	179	403	194	415	468	666	20
es	197	403	207	415	468	666	20
una	210	403	228	415	468	666	20
de	231	403	242	415	468	666	20
las	245	403	258	415	468	666	20
causas”	261	403	297	415	468	666	20
71	297	402	304	410	468	666	20
.	304	403	307	415	468	666	20
Tanto	92	417	119	429	468	666	20
el	121	417	129	429	468	666	20
análisis	131	417	167	429	468	666	20
de	169	417	180	429	468	666	20
los	182	417	195	429	468	666	20
fragmentos	198	417	250	429	468	666	20
del	252	417	265	429	468	666	20
Protréptico	268	417	316	429	468	666	20
como	318	417	343	429	468	666	20
el	345	417	353	429	468	666	20
de	355	417	366	429	468	666	20
los	368	417	381	429	468	666	20
pasajes	384	417	418	429	468	666	20
de	64	431	75	443	468	666	20
Metafísica	78	431	125	443	468	666	20
nos	129	431	145	443	468	666	20
permiten	149	431	191	443	468	666	20
ver	194	431	209	443	468	666	20
que	212	431	229	443	468	666	20
Aristóteles	233	431	282	443	468	666	20
tiende	286	431	314	443	468	666	20
a	318	431	323	443	468	666	20
vincular	327	431	365	443	468	666	20
un	369	431	382	443	468	666	20
tipo	386	431	403	443	468	666	20
de	407	431	418	443	468	666	20
conocimiento	64	445	125	457	468	666	20
o	129	445	135	457	468	666	20
ciencia	138	445	171	457	468	666	20
con	175	445	191	457	468	666	20
lo	195	445	203	457	468	666	20
bueno	207	445	236	457	468	666	20
en	240	445	251	457	468	666	20
sentido	255	445	289	457	468	666	20
propio	293	445	322	457	468	666	20
(Protréptico)	326	445	380	457	468	666	20
o	384	445	389	457	468	666	20
lisa	393	445	409	457	468	666	20
y	413	445	418	457	468	666	20
llanamente	64	459	115	471	468	666	20
con	119	459	135	471	468	666	20
el	138	459	146	471	468	666	20
bien	149	459	169	471	468	666	20
(Metafísica)	172	459	224	471	468	666	20
y	227	459	233	471	468	666	20
a	236	459	241	471	468	666	20
esto	244	459	263	471	468	666	20
último	266	459	296	471	468	666	20
con	299	459	316	471	468	666	20
el	319	459	327	471	468	666	20
fin	330	459	342	471	468	666	20
natural	345	459	379	471	468	666	20
o	382	459	388	471	468	666	20
causa	391	459	418	471	468	666	20
final.	64	473	87	485	468	666	20
Esta	90	473	111	485	468	666	20
triple	113	473	138	485	468	666	20
identificación	140	473	202	485	468	666	20
presente	205	473	244	485	468	666	20
en	247	473	258	485	468	666	20
Metafísica	261	473	307	485	468	666	20
y	309	473	315	485	468	666	20
en	317	473	328	485	468	666	20
el	331	473	339	485	468	666	20
Protréptico	341	473	389	485	468	666	20
en	392	473	403	485	468	666	20
un	405	473	418	485	468	666	20
contexto	64	487	103	499	468	666	20
muy	106	487	127	499	468	666	20
similar	130	487	162	499	468	666	20
(la	165	487	176	499	468	666	20
defensa	180	487	215	499	468	666	20
de	218	487	229	499	468	666	20
la	232	487	241	499	468	666	20
filosofía	244	487	280	499	468	666	20
como	283	487	307	499	468	666	20
un	310	487	323	499	468	666	20
conocimiento	326	487	388	499	468	666	20
de	391	487	402	499	468	666	20
los	405	487	418	499	468	666	20
68	64	515	70	522	468	666	20
418	24	523	40	534	468	666	20
Pierre	72	517	96	527	468	666	20
Destrée	99	517	129	527	468	666	20
subraya	132	517	165	527	468	666	20
que	168	517	183	527	468	666	20
en	186	517	196	527	468	666	20
griego	199	517	223	527	468	666	20
clásico	226	517	253	527	468	666	20
érgon	256	516	278	527	468	666	20
quiere	281	517	306	527	468	666	20
decir	309	517	329	527	468	666	20
“actividad”	332	517	375	527	468	666	20
o	378	517	383	527	468	666	20
“acto”	386	517	409	527	468	666	20
u	412	517	418	527	468	666	20
obra	64	527	82	538	468	666	20
(como	84	527	108	538	468	666	20
producto	111	527	147	538	468	666	20
del	149	527	161	538	468	666	20
acto).	164	527	186	538	468	666	20
Según	188	527	213	538	468	666	20
este	216	527	232	538	468	666	20
autor,	234	527	259	538	468	666	20
es	261	527	270	538	468	666	20
sobre	272	527	294	538	468	666	20
la	297	527	304	538	468	666	20
base	306	527	325	538	468	666	20
de	327	527	337	538	468	666	20
este	339	527	355	538	468	666	20
significado	358	527	401	538	468	666	20
que	403	527	418	538	468	666	20
Aristóteles	64	537	106	548	468	666	20
forja	108	537	127	548	468	666	20
su	129	537	139	548	468	666	20
concepto	141	537	177	548	468	666	20
de	179	537	188	548	468	666	20
enérgeia	191	537	224	548	468	666	20
(cf.	227	537	239	548	468	666	20
“Comment	241	537	283	548	468	666	20
démontrer	285	537	328	548	468	666	20
le	330	537	337	548	468	666	20
propre	339	537	365	548	468	666	20
de	367	537	377	548	468	666	20
l'	379	537	383	548	468	666	20
homme.	385	537	418	548	468	666	20
Pour	64	547	83	558	468	666	20
un	86	547	97	558	468	666	20
lecture	100	547	128	558	468	666	20
dialectique	131	547	175	558	468	666	20
de	178	547	187	558	468	666	20
EN,	190	547	205	558	468	666	20
I,	208	547	214	558	468	666	20
6”,	217	547	228	558	468	666	20
en:	231	547	243	558	468	666	20
Aubry,	246	547	274	558	468	666	20
G.	277	547	286	558	468	666	20
(ed.),	289	547	309	558	468	666	20
L'	312	547	319	558	468	666	20
excellence	322	547	362	558	468	666	20
de	365	547	375	558	468	666	20
la	377	547	385	558	468	666	20
vie.	388	547	401	558	468	666	20
Sur	404	547	418	558	468	666	20
l'	64	557	68	568	468	666	20
Étique	71	557	96	568	468	666	20
à	98	557	103	568	468	666	20
Nicomaque	106	557	149	568	468	666	20
et	152	557	159	568	468	666	20
l'	161	557	166	568	468	666	20
Étique	169	557	194	568	468	666	20
à	196	557	201	568	468	666	20
Eudème	204	557	236	568	468	666	20
d'	238	557	246	568	468	666	20
Aristote,	248	557	281	568	468	666	20
París:	284	557	307	568	468	666	20
Vrin,	310	557	330	568	468	666	20
2002,	332	557	356	568	468	666	20
pp.	358	557	371	568	468	666	20
39-61).	374	557	403	568	468	666	20
69	64	566	70	573	468	666	20
Ibid.,	72	567	93	578	468	666	20
p.	96	568	103	578	468	666	20
56.	106	568	119	578	468	666	20
70	64	577	70	583	468	666	20
toiau/th	72	577	104	589	468	666	20
d¡	107	577	113	589	468	666	20
e)sti\n	116	577	137	589	468	666	20
h(	140	577	145	589	468	666	20
tou=	148	577	162	589	468	666	20
ma/lista	165	577	198	589	468	666	20
e)pisthtou=,	201	577	243	589	468	666	20
ma/lista	246	577	279	589	468	666	20
d¡	282	577	289	589	468	666	20
e)pisthta\	292	577	328	589	468	666	20
ta\	330	577	339	589	468	666	20
prw=ta	341	577	365	589	468	666	20
kai\	368	577	382	589	468	666	20
ta\	385	577	395	589	468	666	20
ai)/tia	396	577	418	589	468	666	20
(dia\	64	587	80	599	468	666	20
ga\r	82	587	95	599	468	666	20
tau=ta	99	587	123	599	468	666	20
kai\	127	587	141	599	468	666	20
e)k	145	587	155	599	468	666	20
tou/twn	159	587	186	599	468	666	20
ta)=lla	190	587	215	599	468	666	20
gnwri/zetai	219	587	263	599	468	666	20
a)ll¡	267	587	283	599	468	666	20
ou)	287	587	297	599	468	666	20
tau=ta	301	587	325	599	468	666	20
dia\	329	587	343	599	468	666	20
tw=n	345	587	358	599	468	666	20
u(pokeime/nwn),	362	587	418	599	468	666	20
a)rxikwta/th	64	598	110	609	468	666	20
de\	113	598	121	609	468	666	20
tw=n	124	598	138	609	468	666	20
e)pisthmw=n,	141	598	185	609	468	666	20
kai\	188	598	202	609	468	666	20
ma=llon	205	598	234	609	468	666	20
a)rxikh\	236	598	264	609	468	666	20
th=j	267	598	280	609	468	666	20
u(phretou/shj.	283	598	336	609	468	666	20
71	64	607	70	614	468	666	20
Cf.	72	608	84	619	468	666	20
Metafísica	86	608	127	619	468	666	20
I,	130	608	135	619	468	666	20
1,	138	608	146	619	468	666	20
982b7-10.	148	608	190	619	468	666	20
Revista	91	632	112	640	468	666	20
de	114	632	121	640	468	666	20
Filosofía,	123	632	149	640	468	666	20
vol.	150	632	161	640	468	666	20
XXIII,	163	632	181	640	468	666	20
N°	183	632	190	640	468	666	20
2,	192	632	198	640	468	666	20
2011	200	632	215	640	468	666	20
/	217	632	221	640	468	666	20
ISSN	223	632	238	640	468	666	20
1016-913X	240	632	275	640	468	666	20
Resonancias	122	54	171	65	468	666	21
platónicas	174	54	213	65	468	666	21
en	215	54	225	65	468	666	21
el	227	54	234	65	468	666	21
Protréptico	236	54	277	65	468	666	21
de	279	54	288	65	468	666	21
Aristóteles	291	54	331	65	468	666	21
primeros	50	95	91	107	468	666	21
principios	94	95	140	107	468	666	21
cuyo	144	95	166	107	468	666	21
valor	170	95	192	107	468	666	21
reside	196	95	224	107	468	666	21
en	227	95	239	107	468	666	21
sí	242	95	250	107	468	666	21
mismo)	254	95	288	107	468	666	21
nos	291	95	308	107	468	666	21
hace	311	95	333	107	468	666	21
pensar	337	95	368	107	468	666	21
que	372	95	389	107	468	666	21
en	393	95	404	107	468	666	21
ambos	50	109	80	121	468	666	21
textos	82	109	110	121	468	666	21
Aristóteles	112	109	161	121	468	666	21
basa	163	109	185	121	468	666	21
su	187	109	198	121	468	666	21
concepción	201	109	252	121	468	666	21
del	254	109	268	121	468	666	21
bien	270	109	290	121	468	666	21
en	292	109	304	121	468	666	21
la	306	109	314	121	468	666	21
concepción	316	109	368	121	468	666	21
teleoló-	370	109	404	121	468	666	21
gica	50	123	68	135	468	666	21
de	71	123	82	135	468	666	21
la	85	123	93	135	468	666	21
naturaleza,	96	123	149	135	468	666	21
en	152	123	163	135	468	666	21
general,	166	123	203	135	468	666	21
y	206	123	211	135	468	666	21
de	214	123	225	135	468	666	21
la	228	123	236	135	468	666	21
naturaleza	239	123	289	135	468	666	21
humana,	292	123	334	135	468	666	21
en	337	123	348	135	468	666	21
particular.	351	123	400	135	468	666	21
En	78	137	91	149	468	666	21
este	95	137	114	149	468	666	21
contexto,	118	137	160	149	468	666	21
la	164	137	173	149	468	666	21
identificación	177	137	239	149	468	666	21
entre	243	137	267	149	468	666	21
la	271	137	280	149	468	666	21
causa	284	137	311	149	468	666	21
y	316	137	321	149	468	666	21
el	325	137	333	149	468	666	21
bien	337	137	357	149	468	666	21
cobra	361	137	387	149	468	666	21
un	391	137	404	149	468	666	21
sentido	50	151	83	163	468	666	21
diferente,	86	151	130	163	468	666	21
sentido	133	151	167	163	468	666	21
que	169	151	186	163	468	666	21
no	189	151	201	163	468	666	21
necesariamente	203	151	276	163	468	666	21
implica	279	151	313	163	468	666	21
identificar	316	151	363	163	468	666	21
la	365	151	374	163	468	666	21
causa	377	151	404	163	468	666	21
con	50	165	66	177	468	666	21
la	69	165	78	177	468	666	21
idea	81	165	100	177	468	666	21
platónica	103	165	146	177	468	666	21
del	149	165	162	177	468	666	21
Bien	165	165	186	177	468	666	21
o	189	165	195	177	468	666	21
con	198	165	214	177	468	666	21
lo	217	165	226	177	468	666	21
Uno	229	165	248	177	468	666	21
de	251	165	261	177	468	666	21
las	264	165	278	177	468	666	21
doctrinas	281	165	324	177	468	666	21
no	327	165	339	177	468	666	21
escritas.	342	165	381	177	468	666	21
En	78	179	91	191	468	666	21
el	94	179	101	191	468	666	21
fragmento	104	179	151	191	468	666	21
42	153	179	165	191	468	666	21
del	168	179	181	191	468	666	21
Protréptico,	184	179	235	191	468	666	21
Aristóteles	238	179	286	191	468	666	21
dice:	289	179	310	191	468	666	21
“Pretender	313	179	362	191	468	666	21
que	364	179	381	191	468	666	21
toda	384	179	404	191	468	666	21
ciencia	50	193	82	205	468	666	21
produzca	84	193	127	205	468	666	21
algo	129	193	148	205	468	666	21
distinto	150	193	186	205	468	666	21
[respecto	188	193	230	205	468	666	21
de	232	193	243	205	468	666	21
ella	245	193	261	205	468	666	21
misma]	264	193	298	205	468	666	21
y	300	193	305	205	468	666	21
que	307	193	324	205	468	666	21
sea	327	193	342	205	468	666	21
útil	344	193	360	205	468	666	21
es	362	193	372	205	468	666	21
propio	374	193	404	205	468	666	21
de	50	207	60	219	468	666	21
alguien	63	207	97	219	468	666	21
que	100	207	117	219	468	666	21
desconoce	119	207	167	219	468	666	21
absolutamente	169	207	238	219	468	666	21
en	241	207	252	219	468	666	21
qué	255	207	272	219	468	666	21
medida	274	207	308	219	468	666	21
se	311	207	321	219	468	666	21
separan	323	207	361	219	468	666	21
desde	363	207	390	219	468	666	21
su	392	207	404	219	468	666	21
origen	50	221	78	233	468	666	21
las	81	221	95	233	468	666	21
cosas	97	221	123	233	468	666	21
buenas	126	221	160	233	468	666	21
y	163	221	168	233	468	666	21
las	171	221	184	233	468	666	21
cosas	187	221	213	233	468	666	21
necesarias.	216	221	268	233	468	666	21
Pues	271	221	293	233	468	666	21
se	296	221	306	233	468	666	21
diferencian	309	221	361	233	468	666	21
en	364	221	375	233	468	666	21
grado	378	221	404	233	468	666	21
sumo.	50	235	78	247	468	666	21
En	81	235	94	247	468	666	21
efecto,	96	235	126	247	468	666	21
las	129	235	142	247	468	666	21
cosas	145	235	170	247	468	666	21
que	173	235	190	247	468	666	21
deseamos	192	235	238	247	468	666	21
para	240	235	261	247	468	666	21
la	264	235	272	247	468	666	21
realización	275	235	324	247	468	666	21
de	327	235	338	247	468	666	21
otras	340	235	364	247	468	666	21
y	366	235	371	247	468	666	21
sin	374	235	388	247	468	666	21
las	391	235	404	247	468	666	21
cuales	50	249	79	261	468	666	21
es	83	249	93	261	468	666	21
imposible	97	249	142	261	468	666	21
vivir	146	249	165	261	468	666	21
son	169	249	186	261	468	666	21
necesarias	190	249	239	261	468	666	21
y	243	249	248	261	468	666	21
causas	252	249	284	261	468	666	21
concomitantes,	288	249	359	261	468	666	21
mientras	363	249	404	261	468	666	21
que	50	263	67	275	468	666	21
las	69	263	82	275	468	666	21
que	85	263	102	275	468	666	21
son	104	263	121	275	468	666	21
deseadas	124	263	166	275	468	666	21
por	169	263	184	275	468	666	21
ellas	187	263	208	275	468	666	21
mismas	210	263	246	275	468	666	21
y	249	263	254	275	468	666	21
no	257	263	268	275	468	666	21
resulta	271	263	303	275	468	666	21
de	306	263	317	275	468	666	21
ellas	319	263	340	275	468	666	21
otra	343	263	361	275	468	666	21
cosa	364	263	385	275	468	666	21
son	387	263	404	275	468	666	21
buenas,	50	277	87	289	468	666	21
pues	89	277	111	289	468	666	21
no	114	277	125	289	468	666	21
es	127	277	137	289	468	666	21
deseable	140	277	180	289	468	666	21
por	182	277	197	289	468	666	21
esto	200	277	218	289	468	666	21
ni	221	277	230	289	468	666	21
por	232	277	247	289	468	666	21
otra	250	277	268	289	468	666	21
cosa	271	277	291	289	468	666	21
y	294	277	299	289	468	666	21
no	301	277	313	289	468	666	21
prosigue	315	277	355	289	468	666	21
al	357	277	366	289	468	666	21
infinito,	368	277	404	289	468	666	21
sino	50	291	69	303	468	666	21
que	71	291	88	303	468	666	21
la	91	291	99	303	468	666	21
serie	102	291	123	303	468	666	21
se	126	291	136	303	468	666	21
detiene	138	291	172	303	468	666	21
en	174	291	185	303	468	666	21
alguna	188	291	220	303	468	666	21
parte.	222	291	249	303	468	666	21
Es,	252	291	266	303	468	666	21
por	269	291	284	303	468	666	21
tanto,	287	291	314	303	468	666	21
totalmente	317	291	366	303	468	666	21
ridículo	369	291	404	303	468	666	21
buscar	50	305	82	317	468	666	21
de	84	305	95	317	468	666	21
cada	97	305	119	317	468	666	21
cosa	121	305	142	317	468	666	21
una	145	305	163	317	468	666	21
utilidad	165	305	201	317	468	666	21
más	204	305	223	317	468	666	21
allá	225	305	242	317	468	666	21
de	244	305	255	317	468	666	21
la	258	305	266	317	468	666	21
cosa	268	305	289	317	468	666	21
misma	292	305	323	317	468	666	21
y	325	305	330	317	468	666	21
[preguntar]	333	305	385	317	468	666	21
qué	387	305	404	317	468	666	21
provecho	50	319	91	331	468	666	21
tiene	93	319	115	331	468	666	21
para	118	319	138	331	468	666	21
nosotros	141	319	180	331	468	666	21
y	182	319	187	331	468	666	21
qué	189	319	206	331	468	666	21
utilidad	208	319	244	331	468	666	21
tiene,	246	319	271	331	468	666	21
pues	273	319	295	331	468	666	21
como,	298	319	325	331	468	666	21
verdaderamente,	327	319	404	331	468	666	21
dijimos,	50	333	86	345	468	666	21
el	90	333	97	345	468	666	21
que	101	333	118	345	468	666	21
[habla]	121	333	153	345	468	666	21
de	156	333	167	345	468	666	21
tal	170	333	182	345	468	666	21
modo	186	333	211	345	468	666	21
no	215	333	226	345	468	666	21
parece	230	333	260	345	468	666	21
conocer	263	333	299	345	468	666	21
lo	303	333	311	345	468	666	21
bello	314	333	336	345	468	666	21
y	339	333	345	345	468	666	21
lo	348	333	356	345	468	666	21
bueno,	359	333	391	345	468	666	21
ni	395	333	404	345	468	666	21
distinguir	50	347	95	359	468	666	21
la	98	347	106	359	468	666	21
causa	109	347	136	359	468	666	21
de	139	347	150	359	468	666	21
la	153	347	162	359	468	666	21
causa	165	347	192	359	468	666	21
concomitante”.	195	347	264	359	468	666	21
Lo	78	361	89	373	468	666	21
relevante	93	361	135	373	468	666	21
de	139	361	150	373	468	666	21
este	153	361	172	373	468	666	21
fragmento	176	361	223	373	468	666	21
es	226	361	236	373	468	666	21
la	240	361	249	373	468	666	21
identificación	252	361	315	373	468	666	21
entre	318	361	342	373	468	666	21
la	346	361	354	373	468	666	21
noción	358	361	389	373	468	666	21
de	393	361	404	373	468	666	21
causa	50	375	77	387	468	666	21
y	81	375	86	387	468	666	21
la	91	375	99	387	468	666	21
de	103	375	114	387	468	666	21
bien.	118	375	141	387	468	666	21
La	146	375	157	387	468	666	21
lectura	161	375	194	387	468	666	21
atenta	198	375	227	387	468	666	21
de	232	375	242	387	468	666	21
este	247	375	265	387	468	666	21
fragmento	269	375	316	387	468	666	21
nos	321	375	337	387	468	666	21
permite	341	375	377	387	468	666	21
decir	381	375	404	387	468	666	21
que,	50	389	70	401	468	666	21
mientras	72	389	114	401	468	666	21
que,	117	389	137	401	468	666	21
por	140	389	155	401	468	666	21
un	158	389	171	401	468	666	21
lado,	173	389	196	401	468	666	21
Aristóteles	199	389	248	401	468	666	21
establece	251	389	293	401	468	666	21
la	296	389	304	401	468	666	21
relación	307	389	344	401	468	666	21
entre	347	389	371	401	468	666	21
lo	374	389	382	401	468	666	21
útil,	385	389	404	401	468	666	21
lo	50	403	58	415	468	666	21
necesario	62	403	106	415	468	666	21
y	110	403	115	415	468	666	21
la	119	403	127	415	468	666	21
concausa,	131	403	178	415	468	666	21
por	182	403	197	415	468	666	21
el	201	403	209	415	468	666	21
otro,	213	403	235	415	468	666	21
identifica	239	403	281	415	468	666	21
las	285	403	299	415	468	666	21
cosas	303	403	328	415	468	666	21
buenas	332	403	366	415	468	666	21
con	370	403	387	415	468	666	21
los	391	403	404	415	468	666	21
fines	50	417	72	429	468	666	21
y	75	417	80	429	468	666	21
las	83	417	96	429	468	666	21
causas.	99	417	134	429	468	666	21
A	137	417	144	429	468	666	21
través	147	417	175	429	468	666	21
de	178	417	189	429	468	666	21
esta	192	417	211	429	468	666	21
identificación,	214	417	279	429	468	666	21
Aristóteles	282	417	330	429	468	666	21
traza	333	417	357	429	468	666	21
una	360	417	378	429	468	666	21
clara	381	417	404	429	468	666	21
distinción	50	431	95	443	468	666	21
entre	99	431	123	443	468	666	21
fines	127	431	149	443	468	666	21
y	154	431	159	443	468	666	21
medios,	163	431	199	443	468	666	21
por	203	431	218	443	468	666	21
una	222	431	240	443	468	666	21
parte,	244	431	272	443	468	666	21
y	276	431	281	443	468	666	21
entre	285	431	309	443	468	666	21
bienes	313	431	343	443	468	666	21
y	347	431	352	443	468	666	21
útiles,	356	431	384	443	468	666	21
por	389	431	404	443	468	666	21
otra.	50	445	71	457	468	666	21
Desde	75	445	103	457	468	666	21
la	107	445	115	457	468	666	21
perspectiva	119	445	172	457	468	666	21
aristotélica,	176	445	230	457	468	666	21
lo	234	445	242	457	468	666	21
bueno	246	445	274	457	468	666	21
en	278	445	289	457	468	666	21
sentido	293	445	327	457	468	666	21
propio	331	445	360	457	468	666	21
es	364	445	374	457	468	666	21
aque-	378	445	404	457	468	666	21
llo	50	459	61	471	468	666	21
que	64	459	81	471	468	666	21
constituye	84	459	132	471	468	666	21
el	136	459	144	471	468	666	21
fin	147	459	159	471	468	666	21
último	163	459	193	471	468	666	21
de	196	459	207	471	468	666	21
la	210	459	219	471	468	666	21
acción	222	459	252	471	468	666	21
y,	255	459	263	471	468	666	21
por	267	459	282	471	468	666	21
lo	286	459	294	471	468	666	21
tanto,	297	459	324	471	468	666	21
su	328	459	339	471	468	666	21
causa	343	459	370	471	468	666	21
final	373	459	394	471	468	666	21
72	394	458	401	466	468	666	21
.	401	459	404	471	468	666	21
72	50	485	56	492	468	666	21
En	58	486	70	497	468	666	21
Física,	73	486	99	497	468	666	21
II,	102	486	110	497	468	666	21
3,	114	486	121	497	468	666	21
23-25,	125	486	151	497	468	666	21
Aristóteles	155	486	197	497	468	666	21
afirma	200	486	226	497	468	666	21
“otras	230	486	254	497	468	666	21
cosas	257	486	279	497	468	666	21
son	283	486	297	497	468	666	21
causas,	300	486	331	497	468	666	21
en	334	486	344	497	468	666	21
cambio,	347	486	379	497	468	666	21
como	382	486	404	497	468	666	21
el	50	496	56	507	468	666	21
fin,	60	496	73	507	468	666	21
es	76	496	85	507	468	666	21
decir,	88	496	111	507	468	666	21
el	114	496	121	507	468	666	21
bien	124	496	141	507	468	666	21
de	144	496	154	507	468	666	21
lo	157	496	164	507	468	666	21
demás,	167	496	197	507	468	666	21
ya	200	496	209	507	468	666	21
que	212	496	227	507	468	666	21
aquello	230	496	259	507	468	666	21
en	263	496	273	507	468	666	21
vista	276	496	295	507	468	666	21
de	298	496	307	507	468	666	21
lo	311	496	318	507	468	666	21
cual	321	496	338	507	468	666	21
algo	342	496	358	507	468	666	21
se	361	496	370	507	468	666	21
hace	373	496	392	507	468	666	21
es	395	496	404	507	468	666	21
lo	50	506	57	517	468	666	21
mejor	60	506	82	517	468	666	21
y	85	506	90	517	468	666	21
quiere	93	506	118	517	468	666	21
ser	121	506	133	517	468	666	21
el	136	506	143	517	468	666	21
fin	145	506	156	517	468	666	21
de	159	506	168	517	468	666	21
las	171	506	183	517	468	666	21
demás	186	506	212	517	468	666	21
cosas.	215	506	240	517	468	666	21
Téngase	243	506	276	517	468	666	21
presente,	278	506	316	517	468	666	21
sin	319	506	331	517	468	666	21
embargo,	334	506	371	517	468	666	21
que	374	506	389	517	468	666	21
[en	392	506	404	517	468	666	21
este	50	517	66	527	468	666	21
caso]	69	517	90	527	468	666	21
no	93	517	103	527	468	666	21
hay	106	517	121	527	468	666	21
ninguna	125	517	158	527	468	666	21
diferencia	162	517	201	527	468	666	21
en	205	517	215	527	468	666	21
decir	218	517	238	527	468	666	21
bien	241	517	259	527	468	666	21
en	262	517	272	527	468	666	21
sí	275	517	282	527	468	666	21
o	285	517	290	527	468	666	21
bien	293	517	311	527	468	666	21
aparente”.	314	517	356	527	468	666	21
Lo	359	517	369	527	468	666	21
primero	372	517	404	527	468	666	21
que	50	527	64	538	468	666	21
podemos	67	527	103	538	468	666	21
advertir	105	527	137	538	468	666	21
en	139	527	149	538	468	666	21
este	151	527	167	538	468	666	21
pasaje	170	527	195	538	468	666	21
es	198	527	206	538	468	666	21
la	209	527	216	538	468	666	21
estrecha	218	527	253	538	468	666	21
relación	255	527	287	538	468	666	21
trazada	290	527	320	538	468	666	21
por	322	527	336	538	468	666	21
Aristóteles	338	527	381	538	468	666	21
entre	383	527	404	538	468	666	21
los	50	537	61	548	468	666	21
términos	64	537	100	548	468	666	21
“causas”,	103	537	140	548	468	666	21
“fin”	143	537	161	548	468	666	21
y	164	537	168	548	468	666	21
“bien”.	171	537	198	548	468	666	21
Estos	201	537	223	548	468	666	21
tres	226	537	241	548	468	666	21
términos	244	537	280	548	468	666	21
están	283	537	305	548	468	666	21
reunidos	308	537	344	548	468	666	21
bajo	347	537	364	548	468	666	21
el	367	537	374	548	468	666	21
mismo	377	537	404	548	468	666	21
calificativo:	50	547	95	558	468	666	21
“lo	98	547	109	558	468	666	21
mejor”.	111	547	140	558	468	666	21
En	143	547	155	558	468	666	21
tanto	158	547	179	558	468	666	21
el	182	547	188	558	468	666	21
fin	191	547	202	558	468	666	21
de	205	547	214	558	468	666	21
una	217	547	233	558	468	666	21
cosa	236	547	254	558	468	666	21
es	257	547	266	558	468	666	21
aquello	268	547	298	558	468	666	21
por	301	547	314	558	468	666	21
lo	317	547	324	558	468	666	21
cual	327	547	344	558	468	666	21
esta	347	547	364	558	468	666	21
existe,	366	547	392	558	468	666	21
es	395	547	404	558	468	666	21
también	50	557	83	568	468	666	21
su	85	557	95	568	468	666	21
causa,	98	557	124	568	468	666	21
por	126	557	140	568	468	666	21
este	142	557	158	568	468	666	21
motivo,	161	557	191	568	468	666	21
es	193	557	202	568	468	666	21
respecto	204	557	238	568	468	666	21
de	240	557	250	568	468	666	21
esa	252	557	265	568	468	666	21
cosa	268	557	286	568	468	666	21
lo	288	557	296	568	468	666	21
mejor.	298	557	323	568	468	666	21
Ahora	326	557	350	568	468	666	21
bien,	352	557	373	568	468	666	21
en	375	557	385	568	468	666	21
tan-	387	557	404	568	468	666	21
to	50	568	57	578	468	666	21
es	60	568	69	578	468	666	21
lo	72	568	79	578	468	666	21
mejor,	82	568	107	578	468	666	21
es	110	568	119	578	468	666	21
un	121	568	132	578	468	666	21
bien	135	568	153	578	468	666	21
o,	155	568	163	578	468	666	21
a	166	568	170	578	468	666	21
la	173	568	180	578	468	666	21
luz	183	568	195	578	468	666	21
de	198	568	208	578	468	666	21
lo	210	568	218	578	468	666	21
que	220	568	235	578	468	666	21
venimos	238	568	271	578	468	666	21
viendo	274	568	300	578	468	666	21
en	303	568	313	578	468	666	21
el	316	568	323	578	468	666	21
presente	325	568	360	578	468	666	21
trabajo,	363	568	394	578	468	666	21
el	397	568	404	578	468	666	21
verdadero	50	578	90	589	468	666	21
bien	92	578	110	589	468	666	21
para	113	578	131	589	468	666	21
la	134	578	141	589	468	666	21
cosa	144	578	162	589	468	666	21
en	165	578	175	589	468	666	21
cuestión.	178	578	215	589	468	666	21
Siguiendo	218	578	258	589	468	666	21
a	261	578	266	589	468	666	21
Marcelo	269	578	300	589	468	666	21
Boeri	303	578	325	589	468	666	21
podemos	327	578	363	589	468	666	21
decir	366	578	386	589	468	666	21
que	389	578	404	589	468	666	21
la	50	588	57	599	468	666	21
“finalidad	60	588	99	599	468	666	21
es,	102	588	113	599	468	666	21
entonces,	116	588	155	599	468	666	21
el	158	588	164	599	468	666	21
bien	167	588	185	599	468	666	21
al	188	588	195	599	468	666	21
cual	198	588	215	599	468	666	21
aspiran	218	588	249	599	468	666	21
las	252	588	263	599	468	666	21
cosas	266	588	289	599	468	666	21
porque	292	588	320	599	468	666	21
aquello	323	588	352	599	468	666	21
para	355	588	374	599	468	666	21
lo	376	588	384	599	468	666	21
cual	387	588	404	599	468	666	21
algo	50	598	66	609	468	666	21
se	69	598	77	609	468	666	21
hace	80	598	99	609	468	666	21
es	102	598	111	609	468	666	21
lo	113	598	120	609	468	666	21
mejor”	123	598	149	609	468	666	21
(Aristóteles,	152	598	200	609	468	666	21
Física	203	598	226	609	468	666	21
I-II,	229	598	243	609	468	666	21
introducción,	246	598	300	609	468	666	21
traducción	302	598	346	609	468	666	21
y	349	598	353	609	468	666	21
notas	356	598	379	609	468	666	21
de	381	598	391	609	468	666	21
M.	394	598	404	609	468	666	21
Boeri,	50	608	74	619	468	666	21
Buenos	76	608	107	619	468	666	21
Aires:	109	608	132	619	468	666	21
Biblos,	135	608	163	619	468	666	21
1993,	166	608	189	619	468	666	21
p.	192	608	199	619	468	666	21
184).	202	608	223	619	468	666	21
Revista	77	632	98	640	468	666	21
de	100	632	107	640	468	666	21
Filosofía,	109	632	134	640	468	666	21
vol.	136	632	147	640	468	666	21
XXIII,	149	632	166	640	468	666	21
N°	168	632	176	640	468	666	21
2,	178	632	183	640	468	666	21
2011	185	632	201	640	468	666	21
/	203	632	207	640	468	666	21
ISSN	209	632	224	640	468	666	21
1016-913X	226	632	260	640	468	666	21
419	428	523	444	534	468	666	21
Claudia	208	54	238	65	468	666	22
Seggiaro	241	54	274	65	468	666	22
Las	64	95	80	107	468	666	22
cosas	83	95	108	107	468	666	22
útiles,	111	95	140	107	468	666	22
entre	143	95	167	107	468	666	22
las	170	95	183	107	468	666	22
cuales	186	95	216	107	468	666	22
Aristóteles	219	95	267	107	468	666	22
incluye	270	95	304	107	468	666	22
los	306	95	320	107	468	666	22
llamados	322	95	364	107	468	666	22
bienes	367	95	397	107	468	666	22
ma-	400	95	418	107	468	666	22
teriales,	64	109	101	121	468	666	22
serán	103	109	129	121	468	666	22
medios	132	109	165	121	468	666	22
o,	168	109	176	121	468	666	22
en	179	109	190	121	468	666	22
todo	193	109	213	121	468	666	22
caso,	216	109	240	121	468	666	22
instrumentos	243	109	305	121	468	666	22
para	308	109	329	121	468	666	22
el	332	109	339	121	468	666	22
logro	342	109	365	121	468	666	22
de	368	109	379	121	468	666	22
este	382	109	400	121	468	666	22
fin,	403	109	418	121	468	666	22
pero	64	123	84	135	468	666	22
su	87	123	99	135	468	666	22
adquisición	102	123	155	135	468	666	22
nunca	158	123	187	135	468	666	22
será	191	123	210	135	468	666	22
una	213	123	231	135	468	666	22
meta	234	123	257	135	468	666	22
en	260	123	272	135	468	666	22
sí	275	123	282	135	468	666	22
misma.	286	123	320	135	468	666	22
El	92	137	102	149	468	666	22
objetivo	105	137	140	149	468	666	22
de	143	137	154	149	468	666	22
Aristóteles	157	137	205	149	468	666	22
al	208	137	217	149	468	666	22
trazar	219	137	247	149	468	666	22
estas	250	137	274	149	468	666	22
distinciones	277	137	332	149	468	666	22
no	335	137	347	149	468	666	22
parece	350	137	380	149	468	666	22
ser	383	137	397	149	468	666	22
otro	400	137	418	149	468	666	22
que	64	151	81	163	468	666	22
el	83	151	90	163	468	666	22
de	92	151	103	163	468	666	22
demostrar	105	151	152	163	468	666	22
que,	154	151	174	163	468	666	22
pese	176	151	196	163	468	666	22
a	198	151	204	163	468	666	22
no	206	151	217	163	468	666	22
tener	220	151	243	163	468	666	22
ninguna	245	151	283	163	468	666	22
utilidad	285	151	321	163	468	666	22
inmediata,	323	151	371	163	468	666	22
el	373	151	381	163	468	666	22
hombre	383	151	418	163	468	666	22
debe	64	165	85	177	468	666	22
abocarse	89	165	130	177	468	666	22
al	134	165	142	177	468	666	22
conocimiento	146	165	207	177	468	666	22
de	211	165	221	177	468	666	22
los	225	165	238	177	468	666	22
principios	242	165	288	177	468	666	22
que	291	165	308	177	468	666	22
rigen	311	165	335	177	468	666	22
lo	338	165	346	177	468	666	22
real,	350	165	370	177	468	666	22
pues	374	165	396	177	468	666	22
solo	400	165	418	177	468	666	22
por	64	179	79	191	468	666	22
medio	82	179	110	191	468	666	22
de	113	179	124	191	468	666	22
este	127	179	146	191	468	666	22
conocimiento	149	179	211	191	468	666	22
logrará	214	179	246	191	468	666	22
plenificar	250	179	293	191	468	666	22
su	296	179	307	191	468	666	22
naturaleza	311	179	360	191	468	666	22
y,	363	179	371	191	468	666	22
por	374	179	390	191	468	666	22
ende,	393	179	418	191	468	666	22
alcanzará	64	193	109	205	468	666	22
la	111	193	120	205	468	666	22
verdadera	122	193	168	205	468	666	22
felicidad.	171	193	212	205	468	666	22
Ahora	215	193	243	205	468	666	22
bien,	245	193	268	205	468	666	22
según	271	193	298	205	468	666	22
Aristóteles,	301	193	353	205	468	666	22
para	355	193	376	205	468	666	22
alcanzar	379	193	418	205	468	666	22
dicho	64	207	89	219	468	666	22
conocimiento	92	207	153	219	468	666	22
el	156	207	164	219	468	666	22
hombre	166	207	202	219	468	666	22
debe	204	207	226	219	468	666	22
ejercitarse	229	207	277	219	468	666	22
en	279	207	290	219	468	666	22
la	293	207	301	219	468	666	22
phrónesis	304	207	348	219	468	666	22
(fragmento	351	207	401	219	468	666	22
35)	403	207	418	219	468	666	22
y,	64	221	72	233	468	666	22
por	75	221	90	233	468	666	22
este	93	221	112	233	468	666	22
motivo,	115	221	149	233	468	666	22
debe	152	221	174	233	468	666	22
filosofar	177	221	214	233	468	666	22
73	214	220	221	228	468	666	22
.	221	221	224	233	468	666	22
A	92	235	99	247	468	666	22
la	102	235	110	247	468	666	22
luz	113	235	127	247	468	666	22
de	130	235	141	247	468	666	22
esta	144	235	163	247	468	666	22
interpretación	166	235	231	247	468	666	22
de	234	235	245	247	468	666	22
los	248	235	261	247	468	666	22
fragmentos,	264	235	319	247	468	666	22
creemos	322	235	360	247	468	666	22
que	363	235	380	247	468	666	22
es	383	235	393	247	468	666	22
lícito	396	235	418	247	468	666	22
sostener	64	249	103	261	468	666	22
que,	105	249	125	261	468	666	22
si	128	249	136	261	468	666	22
para	138	249	159	261	468	666	22
Aristóteles	162	249	210	261	468	666	22
el	213	249	221	261	468	666	22
bien	223	249	243	261	468	666	22
se	246	249	256	261	468	666	22
equipara	258	249	299	261	468	666	22
con	301	249	318	261	468	666	22
lo	320	249	329	261	468	666	22
mejor,	331	249	360	261	468	666	22
lo	363	249	371	261	468	666	22
anterior	374	249	410	261	468	666	22
y	413	249	418	261	468	666	22
más	64	263	83	275	468	666	22
perfecto,	86	263	126	275	468	666	22
esto	128	263	147	275	468	666	22
es,	150	263	163	275	468	666	22
con	166	263	182	275	468	666	22
la	185	263	193	275	468	666	22
causa,	196	263	226	275	468	666	22
no	229	263	241	275	468	666	22
es	243	263	253	275	468	666	22
porque	256	263	288	275	468	666	22
sea	291	263	306	275	468	666	22
el	309	263	317	275	468	666	22
principio	320	263	361	275	468	666	22
ontológico	363	263	410	275	468	666	22
y	413	263	418	275	468	666	22
gnoseológico	64	277	122	289	468	666	22
de	124	277	135	289	468	666	22
lo	137	277	145	289	468	666	22
real,	147	277	168	289	468	666	22
al	170	277	178	289	468	666	22
modo	181	277	206	289	468	666	22
en	208	277	219	289	468	666	22
como	222	277	246	289	468	666	22
lo	248	277	256	289	468	666	22
es	259	277	268	289	468	666	22
la	271	277	279	289	468	666	22
Idea	281	277	301	289	468	666	22
platónica	303	277	345	289	468	666	22
del	348	277	361	289	468	666	22
Bien.	364	277	388	289	468	666	22
Desde	390	277	418	289	468	666	22
la	64	291	72	303	468	666	22
perspectiva	75	291	127	303	468	666	22
aristotélica,	130	291	184	303	468	666	22
no	186	291	198	303	468	666	22
pareciera	200	291	243	303	468	666	22
haber	246	291	273	303	468	666	22
un	275	291	288	303	468	666	22
Bien	290	291	311	303	468	666	22
o	314	291	319	303	468	666	22
principio	321	291	362	303	468	666	22
absoluto	365	291	405	303	468	666	22
de	407	291	418	303	468	666	22
todo	64	305	84	317	468	666	22
lo	86	305	95	317	468	666	22
real	97	305	114	317	468	666	22
sino	117	305	136	317	468	666	22
que	139	305	155	317	468	666	22
cada	158	305	180	317	468	666	22
cosa	182	305	203	317	468	666	22
tiene	205	305	228	317	468	666	22
su	230	305	242	317	468	666	22
propio	244	305	273	317	468	666	22
bien	276	305	296	317	468	666	22
por	298	305	314	317	468	666	22
cuya	316	305	338	317	468	666	22
realización	340	305	390	317	468	666	22
dicha	393	305	418	317	468	666	22
cosa	64	319	85	331	468	666	22
se	87	319	97	331	468	666	22
completa.	100	319	145	331	468	666	22
En	148	319	161	331	468	666	22
este	164	319	182	331	468	666	22
sentido	185	319	219	331	468	666	22
y	221	319	226	331	468	666	22
solo	229	319	248	331	468	666	22
en	250	319	262	331	468	666	22
este	264	319	283	331	468	666	22
sentido,	286	319	322	331	468	666	22
el	325	319	333	331	468	666	22
bien	336	319	356	331	468	666	22
pareciera	358	319	401	331	468	666	22
ser	404	319	418	331	468	666	22
anterior	64	333	101	345	468	666	22
y	104	333	109	345	468	666	22
más	112	333	131	345	468	666	22
causa	134	333	162	345	468	666	22
que	165	333	182	345	468	666	22
su	185	333	196	345	468	666	22
opuesto	199	333	236	345	468	666	22
74	236	332	242	340	468	666	22
.	242	333	246	345	468	666	22
Ahora	92	347	120	359	468	666	22
bien,	124	347	147	359	468	666	22
de	151	347	161	359	468	666	22
aceptarse	165	347	210	359	468	666	22
el	213	347	221	359	468	666	22
análisis	225	347	261	359	468	666	22
que	265	347	282	359	468	666	22
hemos	285	347	316	359	468	666	22
realizado	320	347	361	359	468	666	22
hasta	365	347	391	359	468	666	22
aquí,	395	347	418	359	468	666	22
podemos	64	361	105	373	468	666	22
decir	107	361	130	373	468	666	22
que,	132	361	152	373	468	666	22
aunque	155	361	190	373	468	666	22
hay	192	361	209	373	468	666	22
una	211	361	230	373	468	666	22
innegable	232	361	276	373	468	666	22
influencia	279	361	325	373	468	666	22
platónica	327	361	370	373	468	666	22
en	372	361	383	373	468	666	22
la	386	361	394	373	468	666	22
serie	396	361	418	373	468	666	22
33-36	64	375	91	387	468	666	22
del	94	375	108	387	468	666	22
Protréptico,	110	375	162	387	468	666	22
no	164	375	176	387	468	666	22
por	179	375	194	387	468	666	22
ello	197	375	213	387	468	666	22
podemos	216	375	257	387	468	666	22
afirmar	260	375	294	387	468	666	22
que	297	375	313	387	468	666	22
esta	316	375	335	387	468	666	22
serie	338	375	360	387	468	666	22
de	363	375	374	387	468	666	22
fragmen-	376	375	418	387	468	666	22
tos	64	389	78	401	468	666	22
pueda	81	389	110	401	468	666	22
ser	113	389	127	401	468	666	22
leída	130	389	152	401	468	666	22
como	156	389	180	401	468	666	22
una	184	389	202	401	468	666	22
exposición	205	389	254	401	468	666	22
de	257	389	268	401	468	666	22
doctrinas	271	389	315	401	468	666	22
platónicas	318	389	366	401	468	666	22
o	369	389	374	401	468	666	22
como	378	389	402	401	468	666	22
un	405	389	418	401	468	666	22
testimonio	64	403	112	415	468	666	22
a	116	403	121	415	468	666	22
favor	125	403	148	415	468	666	22
de	151	403	162	415	468	666	22
la	166	403	174	415	468	666	22
existencia	178	403	224	415	468	666	22
de	227	403	238	415	468	666	22
las	242	403	255	415	468	666	22
llamadas	258	403	300	415	468	666	22
doctrinas	304	403	347	415	468	666	22
no	351	403	362	415	468	666	22
escritas.	366	403	405	415	468	666	22
El	408	403	418	415	468	666	22
hecho	64	417	92	429	468	666	22
de	94	417	105	429	468	666	22
que	107	417	124	429	468	666	22
en	127	417	138	429	468	666	22
esta	140	417	159	429	468	666	22
serie	162	417	183	429	468	666	22
de	186	417	197	429	468	666	22
fragmentos	199	417	251	429	468	666	22
Aristóteles	253	417	302	429	468	666	22
asocie	304	417	333	429	468	666	22
las	335	417	349	429	468	666	22
causas	351	417	383	429	468	666	22
con	386	417	402	429	468	666	22
las	405	417	418	429	468	666	22
cosas	64	431	89	443	468	666	22
buenas	93	431	127	443	468	666	22
no	130	431	142	443	468	666	22
necesariamente	145	431	218	443	468	666	22
implica	221	431	255	443	468	666	22
que	258	431	275	443	468	666	22
Aristóteles	279	431	327	443	468	666	22
esté	331	431	349	443	468	666	22
suponiendo	352	431	406	443	468	666	22
la	410	431	418	443	468	666	22
Idea	64	445	83	457	468	666	22
platónica	86	445	129	457	468	666	22
del	131	445	145	457	468	666	22
Bien	147	445	168	457	468	666	22
y	171	445	176	457	468	666	22
un	179	445	191	457	468	666	22
tipo	194	445	211	457	468	666	22
de	214	445	225	457	468	666	22
relación	227	445	264	457	468	666	22
causal	267	445	297	457	468	666	22
entre	299	445	323	457	468	666	22
esta	326	445	345	457	468	666	22
y	347	445	352	457	468	666	22
la	355	445	363	457	468	666	22
realidad.	366	445	406	457	468	666	22
Si	409	445	418	457	468	666	22
bien	64	459	84	471	468	666	22
el	87	459	94	471	468	666	22
carácter	97	459	135	471	468	666	22
fragmentario	138	459	197	471	468	666	22
del	200	459	214	471	468	666	22
texto	217	459	239	471	468	666	22
no	242	459	254	471	468	666	22
nos	257	459	273	471	468	666	22
permite	276	459	311	471	468	666	22
hacer	314	459	340	471	468	666	22
interpretaciones	343	459	418	471	468	666	22
categóricas	64	473	116	485	468	666	22
de	119	473	130	485	468	666	22
la	133	473	141	485	468	666	22
obra,	144	473	168	485	468	666	22
la	172	473	180	485	468	666	22
lectura	183	473	216	485	468	666	22
de	219	473	230	485	468	666	22
los	233	473	246	485	468	666	22
fragmentos	249	473	301	485	468	666	22
a	304	473	310	485	468	666	22
la	313	473	321	485	468	666	22
luz	325	473	338	485	468	666	22
del	342	473	355	485	468	666	22
resto	358	473	381	485	468	666	22
del	385	473	398	485	468	666	22
cor-	402	473	418	485	468	666	22
pus,	64	487	84	499	468	666	22
más	86	487	105	499	468	666	22
aun,	108	487	129	499	468	666	22
de	132	487	143	499	468	666	22
aquellas	145	487	184	499	468	666	22
obras	186	487	212	499	468	666	22
que	215	487	232	499	468	666	22
los	234	487	247	499	468	666	22
intérpretes	250	487	300	499	468	666	22
suelen	303	487	333	499	468	666	22
datar	336	487	360	499	468	666	22
en	363	487	374	499	468	666	22
el	377	487	385	499	468	666	22
mismo	387	487	418	499	468	666	22
período,	64	501	101	513	468	666	22
pareciera	104	501	147	513	468	666	22
descartar	150	501	194	513	468	666	22
esta	197	501	216	513	468	666	22
lectura	219	501	252	513	468	666	22
más	255	501	274	513	468	666	22
que	277	501	294	513	468	666	22
confirmarla.	297	501	354	513	468	666	22
420	24	523	40	534	468	666	22
En	64	547	75	558	468	666	22
la	78	547	85	558	468	666	22
Ética	88	547	108	558	468	666	22
Nicómaquea,	110	547	162	558	468	666	22
(I,	164	547	172	558	468	666	22
7,	175	547	183	558	468	666	22
1097a18-24)	185	547	237	558	468	666	22
Aristóteles	240	547	282	558	468	666	22
afirma:	285	547	314	558	468	666	22
“¿Cuál	316	547	343	558	468	666	22
es	346	547	355	558	468	666	22
el	357	547	364	558	468	666	22
bien	367	547	384	558	468	666	22
de	387	547	396	558	468	666	22
cada	399	547	418	558	468	666	22
una?	64	557	84	568	468	666	22
¿No	86	557	102	568	468	666	22
es	104	557	113	568	468	666	22
aquello	115	557	144	568	468	666	22
a	146	557	151	568	468	666	22
causa	153	557	177	568	468	666	22
de	180	557	189	568	468	666	22
lo	191	557	198	568	468	666	22
cual	201	557	218	568	468	666	22
se	220	557	229	568	468	666	22
hacen	231	557	255	568	468	666	22
las	258	557	269	568	468	666	22
demás	271	557	298	568	468	666	22
cosas?…	300	557	335	568	468	666	22
Pues,	338	557	360	568	468	666	22
es	362	557	370	568	468	666	22
con	373	557	387	568	468	666	22
vista	389	557	408	568	468	666	22
al	411	557	418	568	468	666	22
fin	64	568	74	578	468	666	22
que	77	568	92	578	468	666	22
todos	94	568	116	578	468	666	22
hacen	119	568	143	578	468	666	22
las	146	568	157	578	468	666	22
demás	160	568	186	578	468	666	22
cosas.	189	568	214	578	468	666	22
De	217	568	228	578	468	666	22
suerte	230	568	256	578	468	666	22
que,	258	568	276	578	468	666	22
si	278	568	285	578	468	666	22
hay	288	568	302	578	468	666	22
algún	305	568	328	578	468	666	22
fin	330	568	341	578	468	666	22
de	344	568	353	578	468	666	22
todos	356	568	378	578	468	666	22
los	380	568	392	578	468	666	22
actos,	394	568	418	578	468	666	22
éste	64	578	80	589	468	666	22
será	82	578	100	589	468	666	22
el	102	578	109	589	468	666	22
bien	111	578	129	589	468	666	22
realizable,	131	578	172	589	468	666	22
y	175	578	179	589	468	666	22
si	182	578	189	589	468	666	22
hay	191	578	206	589	468	666	22
varios,	209	578	235	589	468	666	22
serán	238	578	260	589	468	666	22
éstos”	263	578	287	589	468	666	22
(w(/st¡	290	577	309	589	468	666	22
ei)/	312	577	320	589	468	666	22
ti	323	577	330	589	468	666	22
tw=n	332	577	346	589	468	666	22
praktw=n	349	577	383	589	468	666	22
a(pa/ntwn	385	577	418	589	468	666	22
e)sti\	64	587	81	599	468	666	22
te/loj,	84	587	108	599	468	666	22
tou=t¡	111	587	130	599	468	666	22
a)\n	133	587	142	599	468	666	22
ei)/h	145	587	157	599	468	666	22
to\	160	587	168	599	468	666	22
prakto\n	171	587	203	599	468	666	22
a)gaqo/n,	206	587	236	599	468	666	22
ei)	239	587	246	599	468	666	22
de\	249	587	258	599	468	666	22
plei/w,	261	587	287	599	468	666	22
tau=ta).	289	587	319	599	468	666	22
73	64	597	70	604	468	666	22
Cf.	72	598	84	609	468	666	22
Protréptico,	86	598	131	609	468	666	22
fragmento	133	598	174	609	468	666	22
5.	177	598	185	609	468	666	22
74	64	607	70	614	468	666	22
Cf.	72	608	84	619	468	666	22
Metafísica,	86	608	130	619	468	666	22
I,	132	608	138	619	468	666	22
2,	140	608	148	619	468	666	22
982b9-10.	151	608	193	619	468	666	22
Revista	91	632	112	640	468	666	22
de	114	632	121	640	468	666	22
Filosofía,	123	632	149	640	468	666	22
vol.	150	632	161	640	468	666	22
XXIII,	163	632	181	640	468	666	22
N°	183	632	190	640	468	666	22
2,	192	632	198	640	468	666	22
2011	200	632	215	640	468	666	22
/	217	632	221	640	468	666	22
ISSN	223	632	238	640	468	666	22
1016-913X	240	632	275	640	468	666	22
