Rev	62	39	76	50	581	788	1
Peru	78	39	94	50	581	788	1
Med	96	39	111	50	581	788	1
Exp	113	39	126	50	581	788	1
Salud	128	39	148	50	581	788	1
Publica.	150	39	177	50	581	788	1
2010;	179	39	198	50	581	788	1
27(4):	200	39	220	50	581	788	1
621-28.	222	39	248	50	581	788	1
sección	421	42	457	53	581	788	1
especial	459	42	499	53	581	788	1
HACIA	67	81	111	100	581	788	1
UNA	115	81	145	100	581	788	1
COMISIÓN	149	81	219	100	581	788	1
NACIONAL	223	81	297	100	581	788	1
DE	301	81	320	100	581	788	1
ÉTICA	324	81	366	100	581	788	1
DE	369	81	389	100	581	788	1
LA	393	81	411	100	581	788	1
INVESTIGACIÓN	415	81	525	100	581	788	1
EN	73	98	93	117	581	788	1
SALUD	97	98	145	117	581	788	1
EN	149	98	168	117	581	788	1
PERÚ:	172	98	216	117	581	788	1
APUNTES	219	98	286	117	581	788	1
ACERCA	289	98	349	117	581	788	1
DE	353	98	372	117	581	788	1
RUTAS	376	98	423	117	581	788	1
Y	427	98	436	117	581	788	1
PROCESOS	440	98	519	117	581	788	1
EN	188	115	208	134	581	788	1
PERSPECTIVA	212	115	310	134	581	788	1
COMPARADA	313	115	404	134	581	788	1
Marco	170	142	198	155	581	788	1
Barboza	201	142	238	155	581	788	1
,2,a	238	143	248	151	581	788	1
,	248	142	250	155	581	788	1
Gabriela	253	142	291	155	581	788	1
Minaya	294	142	326	155	581	788	1
,3,b,c	326	143	340	151	581	788	1
,	340	142	343	155	581	788	1
Duilio	346	142	371	155	581	788	1
Fuentes	374	142	410	155	581	788	1
,4c,d	410	143	422	151	581	788	1
RESUMEN	85	165	125	176	581	788	1
Palabras	85	236	118	247	581	788	1
clave:	123	236	145	247	581	788	1
Comités	149	236	179	247	581	788	1
de	183	236	192	247	581	788	1
ética	196	236	213	247	581	788	1
en	217	236	226	247	581	788	1
investigación;	230	236	279	247	581	788	1
Población	283	236	318	247	581	788	1
vulnerable;	322	236	361	247	581	788	1
Ensayos	366	236	396	247	581	788	1
clínicos;	401	236	429	247	581	788	1
Perú	434	236	451	247	581	788	1
(fuente:	455	236	482	247	581	788	1
DeCS	486	236	507	247	581	788	1
BIREME).	85	246	121	257	581	788	1
TOWARDS	115	273	177	289	581	788	1
A	179	273	188	289	581	788	1
NATIONAL	191	273	252	289	581	788	1
COMMISSION	255	273	334	289	581	788	1
ON	337	273	355	289	581	788	1
HEALTH	359	273	406	289	581	788	1
RESEARCH	410	273	477	289	581	788	1
ETHICS	98	288	142	304	581	788	1
IN	145	288	157	304	581	788	1
PERU:	160	288	198	304	581	788	1
REFLECTIONS	201	288	286	304	581	788	1
ON	289	288	307	304	581	788	1
THE	310	288	334	304	581	788	1
ROUTES	338	288	388	304	581	788	1
AND	391	288	417	304	581	788	1
PROCESSES	420	288	495	304	581	788	1
COMPARING	220	303	294	319	581	788	1
VIEWPOINTS	297	303	372	319	581	788	1
ABSTRACT	85	337	129	349	581	788	1
Key	85	409	100	420	581	788	1
words:	102	409	128	420	581	788	1
Ethics	130	409	152	419	581	788	1
committees,	154	409	198	419	581	788	1
research;	200	409	233	419	581	788	1
Vulnerable	235	409	273	419	581	788	1
populations;	276	409	319	419	581	788	1
Clinical	321	409	347	419	581	788	1
trials;	349	409	368	419	581	788	1
Peru	370	409	387	419	581	788	1
(source:	389	409	418	419	581	788	1
MeSH	421	409	443	419	581	788	1
NLM).	445	409	467	419	581	788	1
INTRODUCCIÓN	62	435	140	449	581	788	1
La	62	459	72	471	581	788	1
creación	77	459	111	471	581	788	1
de	117	459	127	471	581	788	1
una	132	459	147	471	581	788	1
Comisión	152	459	189	471	581	788	1
Nacional	194	459	229	471	581	788	1
de	235	459	245	471	581	788	1
Ética	250	459	270	471	581	788	1
de	275	459	285	471	581	788	1
la	62	471	69	483	581	788	1
Investigación	77	471	129	483	581	788	1
en	137	471	147	483	581	788	1
Salud,	155	471	180	483	581	788	1
tiene	188	471	207	483	581	788	1
como	215	471	237	483	581	788	1
referentes	244	471	285	483	581	788	1
próximos	62	483	99	495	581	788	1
en	103	483	113	495	581	788	1
el	117	483	124	495	581	788	1
ámbito	129	483	156	495	581	788	1
académico	160	483	204	495	581	788	1
los	208	483	219	495	581	788	1
aportes	224	483	254	495	581	788	1
acerca	258	483	285	495	581	788	1
de	62	494	72	507	581	788	1
la	78	494	85	507	581	788	1
necesidad	91	494	132	507	581	788	1
de	137	494	147	507	581	788	1
implementar	153	494	202	507	581	788	1
la	208	494	215	507	581	788	1
acreditación	221	494	269	507	581	788	1
de	275	494	285	507	581	788	1
los	62	506	74	518	581	788	1
Comités	78	506	111	518	581	788	1
de	116	506	126	518	581	788	1
Ética	130	506	150	518	581	788	1
en	155	506	165	518	581	788	1
Investigación	169	506	222	518	581	788	1
(CEI)	226	506	247	518	581	788	1
a	251	506	256	518	581	788	1
fin	261	506	270	518	581	788	1
de	275	506	285	518	581	788	1
identificar	62	518	101	530	581	788	1
y	104	518	108	530	581	788	1
establecer	111	518	153	530	581	788	1
estándares	156	518	200	530	581	788	1
regulatorios	203	518	250	530	581	788	1
propios,	253	518	285	530	581	788	1
así	62	530	74	542	581	788	1
como	77	530	99	542	581	788	1
de	101	530	111	542	581	788	1
establecer	114	530	156	542	581	788	1
un	158	530	168	542	581	788	1
proceso	171	530	203	542	581	788	1
continuo	205	530	239	542	581	788	1
y	242	530	246	542	581	788	1
dinámico	249	530	285	542	581	788	1
a	62	542	67	554	581	788	1
ese	70	542	84	554	581	788	1
respecto	87	542	121	554	581	788	1
(1)	124	543	130	550	581	788	1
.	130	542	133	554	581	788	1
Los	62	565	77	577	581	788	1
resultados	79	565	121	577	581	788	1
de	123	565	133	577	581	788	1
un	135	565	145	577	581	788	1
estudio	147	565	176	577	581	788	1
mundial,	179	565	213	577	581	788	1
mostraron	215	565	255	577	581	788	1
que	258	565	273	577	581	788	1
de	275	565	285	577	581	788	1
208	62	577	77	589	581	788	1
países	80	577	106	589	581	788	1
investigados,	108	577	161	589	581	788	1
80	163	577	173	589	581	788	1
poseían	175	577	207	589	581	788	1
alguna	209	577	236	589	581	788	1
información	238	577	285	589	581	788	1
sobre	62	589	85	601	581	788	1
sus	87	589	101	601	581	788	1
comisiones	103	589	148	601	581	788	1
nacionales	150	589	193	601	581	788	1
de	195	589	205	601	581	788	1
bioética	207	589	238	601	581	788	1
en	240	589	250	601	581	788	1
Internet.	252	589	285	601	581	788	1
De	62	601	74	613	581	788	1
estos	79	601	100	613	581	788	1
80	105	601	115	613	581	788	1
países,	120	601	149	613	581	788	1
solo	154	601	171	613	581	788	1
en	176	601	186	613	581	788	1
41	191	601	201	613	581	788	1
fue	206	601	218	613	581	788	1
posible	223	601	252	613	581	788	1
extraer	257	601	285	613	581	788	1
información	62	612	109	625	581	788	1
oficial,	110	612	136	625	581	788	1
entre	137	612	158	625	581	788	1
los	159	612	171	625	581	788	1
cuales	172	612	198	625	581	788	1
26	200	612	210	625	581	788	1
fueron	211	612	237	625	581	788	1
clasificados	238	612	285	625	581	788	1
como	62	624	84	636	581	788	1
países	91	624	117	636	581	788	1
desarrollados,	124	624	180	636	581	788	1
cinco	186	624	207	636	581	788	1
como	214	624	236	636	581	788	1
países	242	624	269	636	581	788	1
en	275	624	285	636	581	788	1
desarrollo	62	636	102	648	581	788	1
y	110	636	115	648	581	788	1
diez	123	636	140	648	581	788	1
como	148	636	170	648	581	788	1
países	179	636	205	648	581	788	1
subdesarrollados.	214	636	285	648	581	788	1
1	62	666	65	672	581	788	1
2	62	675	65	681	581	788	1
3	62	684	65	690	581	788	1
4	62	693	65	699	581	788	1
a	62	702	65	708	581	788	1
Concluyendo	308	435	360	447	581	788	1
que	363	435	378	447	581	788	1
las	381	435	393	447	581	788	1
comisiones	396	435	441	447	581	788	1
nacionales	444	435	487	447	581	788	1
en	490	435	500	447	581	788	1
países	504	435	530	447	581	788	1
desarrollados	308	446	362	459	581	788	1
y	366	446	371	459	581	788	1
en	376	446	386	459	581	788	1
desarrollo	391	446	430	459	581	788	1
es	435	446	445	459	581	788	1
una	449	446	464	459	581	788	1
reflexión	469	446	503	459	581	788	1
de	508	446	518	459	581	788	1
la	523	446	530	459	581	788	1
precariedad	308	458	355	471	581	788	1
en	360	458	370	471	581	788	1
el	375	458	382	471	581	788	1
delineamiento	387	458	443	471	581	788	1
ético	448	458	467	471	581	788	1
y	472	458	476	471	581	788	1
moral,	481	458	506	471	581	788	1
cuyo	511	458	530	471	581	788	1
fin	308	470	317	482	581	788	1
es	321	470	331	482	581	788	1
dar	335	470	348	482	581	788	1
soporte	352	470	382	482	581	788	1
a	386	470	391	482	581	788	1
las	395	470	406	482	581	788	1
preguntas	410	470	450	482	581	788	1
que	454	470	469	482	581	788	1
surgen	473	470	501	482	581	788	1
con	505	470	519	482	581	788	1
el	523	470	530	482	581	788	1
avance	308	482	337	494	581	788	1
científico	341	482	377	494	581	788	1
y	381	482	386	494	581	788	1
tecnológico.	391	482	439	494	581	788	1
Por	443	482	457	494	581	788	1
otro	462	482	478	494	581	788	1
lado	482	482	499	494	581	788	1
en	504	482	514	494	581	788	1
los	519	482	530	494	581	788	1
países	308	494	334	506	581	788	1
subdesarrollados	339	494	408	506	581	788	1
pocos	413	494	437	506	581	788	1
ciudadanos	442	494	488	506	581	788	1
de	493	494	503	506	581	788	1
estos	509	494	530	506	581	788	1
países,	308	505	337	518	581	788	1
tienen	341	505	366	518	581	788	1
acceso	370	505	398	518	581	788	1
a	403	505	408	518	581	788	1
esas	412	505	431	518	581	788	1
posibilidades	436	505	488	518	581	788	1
y	492	505	497	518	581	788	1
no	501	505	511	518	581	788	1
hay	516	505	530	518	581	788	1
preocupación	308	517	362	530	581	788	1
de	365	517	375	530	581	788	1
protección	379	517	420	530	581	788	1
de	424	517	434	530	581	788	1
los	437	517	449	530	581	788	1
sujetos	452	517	481	530	581	788	1
vulnerables	484	517	530	530	581	788	1
que	308	529	323	541	581	788	1
representan	326	529	374	541	581	788	1
a	377	529	382	541	581	788	1
la	385	529	392	541	581	788	1
mayoría	395	529	428	541	581	788	1
de	431	529	441	541	581	788	1
los	444	529	456	541	581	788	1
ciudadanos,	459	529	507	541	581	788	1
pues	511	529	530	541	581	788	1
al	308	541	315	553	581	788	1
final,	317	541	336	553	581	788	1
la	339	541	346	553	581	788	1
pobreza	349	541	381	553	581	788	1
es	384	541	394	553	581	788	1
un	396	541	406	553	581	788	1
estado	409	541	436	553	581	788	1
de	439	541	449	553	581	788	1
vulnerabilidad	452	541	507	553	581	788	1
y	510	541	514	553	581	788	1
por	517	541	530	553	581	788	1
tanto	308	553	328	565	581	788	1
no	331	553	341	565	581	788	1
hay	345	553	360	565	581	788	1
interés	364	553	391	565	581	788	1
en	395	553	405	565	581	788	1
crear	408	553	429	565	581	788	1
instancias	433	553	473	565	581	788	1
protectoras	477	553	522	565	581	788	1
y	526	553	530	565	581	788	1
democráticas	308	564	361	577	581	788	1
(2)	364	565	370	573	581	788	1
.	370	565	372	577	581	788	1
En	308	588	319	600	581	788	1
el	324	588	331	600	581	788	1
mismo	337	588	363	600	581	788	1
sentido	369	588	398	600	581	788	1
se	404	588	413	600	581	788	1
evidenció	419	588	457	600	581	788	1
en	463	588	473	600	581	788	1
un	479	588	489	600	581	788	1
corte	494	588	514	600	581	788	1
de	520	588	530	600	581	788	1
evaluación	308	600	351	612	581	788	1
comparativa	355	600	404	612	581	788	1
en	409	600	419	612	581	788	1
el	423	600	430	612	581	788	1
año	435	600	450	612	581	788	1
2006	454	600	474	612	581	788	1
la	479	600	486	612	581	788	1
existencia	490	600	530	612	581	788	1
de	308	612	318	624	581	788	1
recurrentes	324	612	369	624	581	788	1
trasgresiones	376	612	430	624	581	788	1
de	436	612	446	624	581	788	1
la	452	612	459	624	581	788	1
normativa	465	612	505	624	581	788	1
ética	511	612	530	624	581	788	1
nacional	308	624	341	636	581	788	1
e	346	624	351	636	581	788	1
internacional	356	624	407	636	581	788	1
por	412	624	425	636	581	788	1
parte	431	624	451	636	581	788	1
de	456	624	466	636	581	788	1
los	471	624	483	636	581	788	1
CEI	488	624	503	636	581	788	1
en	508	624	518	636	581	788	1
el	523	624	530	636	581	788	1
ámbito	308	635	335	648	581	788	1
nacional.	338	635	374	648	581	788	1
Sobre	378	635	402	648	581	788	1
la	406	635	413	648	581	788	1
base	417	635	436	648	581	788	1
de	440	635	450	648	581	788	1
dicha	454	635	475	648	581	788	1
evidencia	479	635	517	648	581	788	1
se	521	635	530	648	581	788	1
Comité	71	666	93	675	581	788	1
Institucional	95	666	132	675	581	788	1
de	134	666	142	675	581	788	1
Ética	144	666	159	675	581	788	1
en	161	666	169	675	581	788	1
Investigación,	171	666	214	675	581	788	1
Instituto	216	666	240	675	581	788	1
Nacional	242	666	269	675	581	788	1
de	271	666	279	675	581	788	1
Salud,	281	666	301	675	581	788	1
Lima,	303	666	320	675	581	788	1
Perú.	322	666	339	675	581	788	1
Comisión	71	675	100	684	581	788	1
de	102	675	110	684	581	788	1
Seguridad	112	675	144	684	581	788	1
Social,	146	675	167	684	581	788	1
Congreso	169	675	199	684	581	788	1
de	201	675	209	684	581	788	1
la	211	675	216	684	581	788	1
República,	218	675	251	684	581	788	1
Lima,	253	675	270	684	581	788	1
Perú.	272	675	289	684	581	788	1
Dirección	71	684	100	693	581	788	1
General	102	684	127	693	581	788	1
de	129	684	137	693	581	788	1
Investigación	139	684	179	693	581	788	1
y	181	684	185	693	581	788	1
Transferencia	187	684	229	693	581	788	1
Tecnológica,	231	684	270	693	581	788	1
Instituto	272	684	296	693	581	788	1
Nacional	298	684	326	693	581	788	1
de	328	684	335	693	581	788	1
Salud,	337	684	357	693	581	788	1
Lima,	359	684	376	693	581	788	1
Perú.	378	684	395	693	581	788	1
Centro	71	693	92	702	581	788	1
Nacional	94	693	121	702	581	788	1
de	123	693	131	702	581	788	1
Salud	133	693	151	702	581	788	1
Intercultural,	153	693	191	702	581	788	1
Instituto	193	693	218	702	581	788	1
Nacional	219	693	247	702	581	788	1
de	249	693	256	702	581	788	1
Salud,	258	693	278	702	581	788	1
Lima,	280	693	297	702	581	788	1
Perú.	299	693	316	702	581	788	1
Abogado,	71	702	101	711	581	788	1
especialista	103	702	139	711	581	788	1
en	141	702	149	711	581	788	1
derechos	151	702	180	711	581	788	1
humanos	182	702	211	711	581	788	1
en	212	702	220	711	581	788	1
salud;	222	702	241	711	581	788	1
b	243	702	247	711	581	788	1
Médico	249	702	271	711	581	788	1
infectóloga;	273	702	309	711	581	788	1
c	311	702	313	708	581	788	1
Magister	315	702	342	711	581	788	1
en	344	702	352	711	581	788	1
Bioética;	353	702	380	711	581	788	1
d	382	702	385	708	581	788	1
Médico	386	702	409	711	581	788	1
internista.	411	702	441	711	581	788	1
Recibido:	225	719	258	729	581	788	1
22-10-10	260	719	292	729	581	788	1
Aprobado:	305	719	342	729	581	788	1
24-11-10	344	719	376	729	581	788	1
621	513	748	530	762	581	788	1
Rev	51	39	64	50	581	788	2
Peru	67	39	83	50	581	788	2
Med	85	39	99	50	581	788	2
Exp	102	39	115	50	581	788	2
Salud	117	39	136	50	581	788	2
Publica.	138	39	165	50	581	788	2
2010;	168	39	186	50	581	788	2
27(4):	189	39	208	50	581	788	2
621-28.	211	39	236	50	581	788	2
planteaba	51	82	91	95	581	788	2
la	94	82	101	95	581	788	2
constitución	105	82	152	95	581	788	2
de	156	82	166	95	581	788	2
una	169	82	184	95	581	788	2
instancia	188	82	223	95	581	788	2
nacional	227	82	260	95	581	788	2
de	264	82	274	95	581	788	2
Ética	51	94	71	106	581	788	2
en	73	94	83	106	581	788	2
Investigación	85	94	138	106	581	788	2
que	140	94	155	106	581	788	2
registre,	157	94	189	106	581	788	2
acredite	191	94	223	106	581	788	2
y	225	94	230	106	581	788	2
monitorice	232	94	274	106	581	788	2
a	51	106	56	118	581	788	2
los	59	106	70	118	581	788	2
CEI	73	106	88	118	581	788	2
(3)	90	107	96	114	581	788	2
.	96	106	99	118	581	788	2
Dichas	51	129	79	142	581	788	2
transgresiones	84	129	143	142	581	788	2
han	148	129	163	142	581	788	2
estado	168	129	195	142	581	788	2
referidas	200	129	235	142	581	788	2
en	240	129	250	142	581	788	2
gran	256	129	274	142	581	788	2
medida	51	141	81	154	581	788	2
a	85	141	90	154	581	788	2
un	95	141	105	154	581	788	2
desconocimiento,	110	141	180	154	581	788	2
fragmentación	185	141	242	154	581	788	2
o	247	141	252	154	581	788	2
falta	257	141	274	154	581	788	2
de	51	153	61	165	581	788	2
aplicación	65	153	105	165	581	788	2
consistente	109	153	155	165	581	788	2
y	159	153	163	165	581	788	2
coherente	167	153	207	165	581	788	2
del	211	153	223	165	581	788	2
enfoque	227	153	260	165	581	788	2
de	264	153	274	165	581	788	2
la	51	165	58	177	581	788	2
investigación	61	165	113	177	581	788	2
médica	115	165	144	177	581	788	2
basada	147	165	176	177	581	788	2
en	179	165	189	177	581	788	2
los	191	165	203	177	581	788	2
derechos,	205	165	245	177	581	788	2
el	247	165	254	177	581	788	2
cual	257	165	274	177	581	788	2
alude	51	177	73	189	581	788	2
a	76	177	81	189	581	788	2
la	84	177	91	189	581	788	2
necesidad	93	177	134	189	581	788	2
de	137	177	147	189	581	788	2
establecer	150	177	191	189	581	788	2
medidas	194	177	228	189	581	788	2
especiales	231	177	274	189	581	788	2
de	51	188	61	201	581	788	2
protección	67	188	108	201	581	788	2
para	114	188	132	201	581	788	2
garantizar	137	188	177	201	581	788	2
que	183	188	198	201	581	788	2
la	203	188	210	201	581	788	2
autonomía	216	188	258	201	581	788	2
de	264	188	274	201	581	788	2
los	51	200	63	213	581	788	2
posibles	67	200	100	213	581	788	2
participantes,	104	200	157	213	581	788	2
en	161	200	171	213	581	788	2
particular	175	200	212	213	581	788	2
los	216	200	228	213	581	788	2
de	232	200	242	213	581	788	2
grupos	246	200	274	213	581	788	2
vulnerables,	51	212	100	224	581	788	2
no	104	212	114	224	581	788	2
se	118	212	127	224	581	788	2
vea	131	212	146	224	581	788	2
comprometida	150	212	207	224	581	788	2
como	211	212	233	224	581	788	2
resultado	237	212	274	224	581	788	2
de	51	224	61	236	581	788	2
los	64	224	76	236	581	788	2
desequilibrios	79	224	134	236	581	788	2
de	138	224	148	236	581	788	2
poder	151	224	174	236	581	788	2
inherentes	178	224	220	236	581	788	2
a	223	224	228	236	581	788	2
la	232	224	239	236	581	788	2
relación	242	224	274	236	581	788	2
entre	51	236	72	248	581	788	2
el	74	236	81	248	581	788	2
investigador	84	236	132	248	581	788	2
y	135	236	139	248	581	788	2
el	142	236	149	248	581	788	2
sujeto.	151	236	178	248	581	788	2
Cabe	51	259	73	272	581	788	2
referir	77	259	100	272	581	788	2
que,	105	259	122	272	581	788	2
actualmente	126	259	175	272	581	788	2
en	180	259	190	272	581	788	2
el	194	259	201	272	581	788	2
Perú,	205	259	227	272	581	788	2
el	231	259	238	272	581	788	2
impacto	242	259	274	272	581	788	2
de	51	271	61	283	581	788	2
una	66	271	81	283	581	788	2
profusa,	85	271	118	283	581	788	2
consistente	123	271	168	283	581	788	2
y	173	271	177	283	581	788	2
sistemática	182	271	227	283	581	788	2
promoción	232	271	274	283	581	788	2
de	51	283	61	295	581	788	2
investigaciones	64	283	126	295	581	788	2
–que	129	283	149	295	581	788	2
la	152	283	159	295	581	788	2
Organización	162	283	215	295	581	788	2
Mundial	219	283	250	295	581	788	2
de	253	283	263	295	581	788	2
la	267	283	274	295	581	788	2
Salud	51	295	74	307	581	788	2
(OMS)	78	295	104	307	581	788	2
iniciara	108	295	137	307	581	788	2
hace	140	295	160	307	581	788	2
casi	164	295	180	307	581	788	2
ya	184	295	193	307	581	788	2
cuatro	197	295	222	307	581	788	2
décadas	226	295	260	307	581	788	2
en	264	295	274	307	581	788	2
ámbitos	51	306	83	319	581	788	2
como	86	306	108	319	581	788	2
el	111	306	118	319	581	788	2
cáncer,	121	306	150	319	581	788	2
la	153	306	160	319	581	788	2
reproducción	163	306	215	319	581	788	2
humana	218	306	251	319	581	788	2
o	254	306	259	319	581	788	2
las	262	306	274	319	581	788	2
enfermedades	51	318	109	330	581	788	2
tropicales,	112	318	153	330	581	788	2
para	157	318	175	330	581	788	2
citar	179	318	196	330	581	788	2
solo	200	318	217	330	581	788	2
algunos–,	221	318	260	330	581	788	2
ha	264	318	274	330	581	788	2
sido	51	330	68	342	581	788	2
concretamente	69	330	129	342	581	788	2
el	131	330	138	342	581	788	2
generar	140	330	171	342	581	788	2
enclaves	172	330	208	342	581	788	2
de	210	330	220	342	581	788	2
investigación	222	330	274	342	581	788	2
en	51	342	61	354	581	788	2
centros	68	342	98	354	581	788	2
asistenciales	105	342	156	354	581	788	2
públicos,	164	342	199	354	581	788	2
con	206	342	221	354	581	788	2
énfasis	228	342	256	354	581	788	2
en	264	342	274	354	581	788	2
hospitales	51	354	92	366	581	788	2
nacionales	93	354	136	366	581	788	2
e	138	354	143	366	581	788	2
institutos	144	354	180	366	581	788	2
especializados,	181	354	243	366	581	788	2
a	244	354	249	366	581	788	2
cargo	251	354	274	366	581	788	2
de	51	365	61	378	581	788	2
reconocidos	63	365	112	378	581	788	2
investigadores	114	365	172	378	581	788	2
en	174	365	184	378	581	788	2
el	187	365	194	378	581	788	2
medio	196	365	220	378	581	788	2
local.	223	365	244	378	581	788	2
Dichos	246	365	274	378	581	788	2
investigadores,	51	377	112	389	581	788	2
se	117	377	126	389	581	788	2
han	131	377	146	389	581	788	2
abocado	151	377	186	389	581	788	2
casi	191	377	207	389	581	788	2
exclusivamente	212	377	274	389	581	788	2
a	51	389	56	401	581	788	2
investigaciones	60	389	121	401	581	788	2
aplicadas	125	389	163	401	581	788	2
o	167	389	172	401	581	788	2
de	176	389	186	401	581	788	2
labor	190	389	210	401	581	788	2
de	214	389	224	401	581	788	2
ampliación,	228	389	274	401	581	788	2
contando	51	401	88	413	581	788	2
para	95	401	113	413	581	788	2
ello	119	401	133	413	581	788	2
con	140	401	154	413	581	788	2
fuentes	161	401	190	413	581	788	2
internacionales	197	401	257	413	581	788	2
de	264	401	274	413	581	788	2
financiamiento	51	413	109	425	581	788	2
de	112	413	122	425	581	788	2
diversa	126	413	155	425	581	788	2
índole.	158	413	185	425	581	788	2
Si,	189	413	199	425	581	788	2
en	202	413	212	425	581	788	2
el	216	413	223	425	581	788	2
caso	226	413	245	425	581	788	2
de	249	413	259	425	581	788	2
los	262	413	274	425	581	788	2
investigadores,	51	424	112	437	581	788	2
se	115	424	125	437	581	788	2
percibe	129	424	158	437	581	788	2
este	162	424	179	437	581	788	2
discurso	183	424	216	437	581	788	2
favorable,	220	424	260	437	581	788	2
no	264	424	274	437	581	788	2
ha	51	436	61	448	581	788	2
ocurrido	65	436	97	448	581	788	2
lo	101	436	108	448	581	788	2
mismo	111	436	138	448	581	788	2
con	141	436	156	448	581	788	2
la	159	436	166	448	581	788	2
función	170	436	199	448	581	788	2
regulatoria	202	436	245	448	581	788	2
de	248	436	258	448	581	788	2
las	262	436	274	448	581	788	2
investigaciones	51	448	113	460	581	788	2
a	115	448	120	460	581	788	2
cargo	123	448	145	460	581	788	2
de	148	448	158	460	581	788	2
los	160	448	172	460	581	788	2
entes	174	448	196	460	581	788	2
estatales.	199	448	237	460	581	788	2
No	51	472	62	484	581	788	2
obstante	66	472	100	484	581	788	2
lo	103	472	110	484	581	788	2
señalado,	113	472	151	484	581	788	2
la	154	472	161	484	581	788	2
ética	164	472	183	484	581	788	2
de	186	472	196	484	581	788	2
la	199	472	206	484	581	788	2
investigación	209	472	260	484	581	788	2
en	264	472	273	484	581	788	2
salud	51	483	72	496	581	788	2
en	76	483	86	496	581	788	2
el	89	483	96	496	581	788	2
ámbito	99	483	126	496	581	788	2
nacional,	129	483	165	496	581	788	2
es	168	483	177	496	581	788	2
un	181	483	191	496	581	788	2
tema	194	483	214	496	581	788	2
que	217	483	232	496	581	788	2
se	236	483	245	496	581	788	2
ha	248	483	258	496	581	788	2
ido	262	483	274	496	581	788	2
consolidando	51	495	103	507	581	788	2
en	106	495	116	507	581	788	2
el	119	495	126	507	581	788	2
último	129	495	153	507	581	788	2
tiempo,	156	495	185	507	581	788	2
resultado	188	495	224	507	581	788	2
del	227	495	239	507	581	788	2
proceso	242	495	273	507	581	788	2
regulatorio	51	507	93	519	581	788	2
acerca	96	507	123	519	581	788	2
de	127	507	137	519	581	788	2
la	140	507	147	519	581	788	2
investigación	151	507	202	519	581	788	2
clínica	206	507	231	519	581	788	2
efectuado	235	507	273	519	581	788	2
por	51	519	64	531	581	788	2
el	66	519	73	531	581	788	2
Instituto	76	519	107	531	581	788	2
Nacional	109	519	144	531	581	788	2
de	146	519	156	531	581	788	2
Salud	159	519	181	531	581	788	2
(INS).	184	519	207	531	581	788	2
Este	210	519	227	531	581	788	2
proceso	230	519	262	531	581	788	2
se	264	519	274	531	581	788	2
ha	51	531	61	543	581	788	2
intensificado	63	531	112	543	581	788	2
en	114	531	124	543	581	788	2
el	126	531	133	543	581	788	2
último	135	531	158	543	581	788	2
quinquenio	160	531	204	543	581	788	2
y	206	531	210	543	581	788	2
ha	212	531	222	543	581	788	2
propiciado	224	531	265	543	581	788	2
la	267	531	274	543	581	788	2
aprobación	51	542	95	555	581	788	2
del	96	542	108	555	581	788	2
Reglamento	110	543	158	555	581	788	2
de	159	543	169	555	581	788	2
Ensayos	171	543	205	555	581	788	2
Clínicos	207	543	238	555	581	788	2
en	240	542	250	555	581	788	2
2006,	251	542	274	555	581	788	2
que	51	554	66	566	581	788	2
fuera	68	554	88	566	581	788	2
modificado	91	554	133	566	581	788	2
en	136	554	146	566	581	788	2
el	148	554	155	566	581	788	2
primer	157	554	182	566	581	788	2
semestre	185	554	221	566	581	788	2
de	223	554	233	566	581	788	2
2007	236	554	255	566	581	788	2
(4)	258	555	264	562	581	788	2
.	264	554	266	567	581	788	2
Comisión	343	40	374	50	581	788	2
nacional	376	40	404	50	581	788	2
de	406	40	414	50	581	788	2
ética	416	40	432	50	581	788	2
en	434	40	443	50	581	788	2
investigación	445	40	488	50	581	788	2
en	490	40	499	50	581	788	2
salud	501	40	519	50	581	788	2
lud	296	82	308	95	581	788	2
y	311	82	316	95	581	788	2
Acción	319	82	346	95	581	788	2
Social	349	82	374	95	581	788	2
la	377	82	384	95	581	788	2
Comisión	387	82	425	95	581	788	2
Nacional	428	82	463	95	581	788	2
de	466	82	476	95	581	788	2
Ética	479	82	499	95	581	788	2
Bio-	503	82	519	95	581	788	2
médica.	296	94	328	106	581	788	2
Entre	331	94	353	106	581	788	2
otros,	356	94	379	106	581	788	2
los	382	94	394	106	581	788	2
objetivos	397	94	433	106	581	788	2
de	437	94	447	106	581	788	2
la	450	94	457	106	581	788	2
referida	461	94	491	106	581	788	2
Comi-	495	94	519	106	581	788	2
sión	296	106	313	118	581	788	2
son:	315	106	332	118	581	788	2
•	296	120	299	133	581	788	2
Asesorar	310	120	346	133	581	788	2
a	349	120	354	133	581	788	2
través	357	120	382	133	581	788	2
de	385	120	395	133	581	788	2
la	398	120	405	133	581	788	2
autoridad	408	120	445	133	581	788	2
sanitaria	448	120	482	133	581	788	2
nacional	485	120	519	133	581	788	2
al	310	132	317	145	581	788	2
Poder	321	132	345	145	581	788	2
Ejecutivo	348	132	385	145	581	788	2
nacional	388	132	422	145	581	788	2
y	425	132	430	145	581	788	2
a	433	132	438	145	581	788	2
los	441	132	453	145	581	788	2
organismos	456	132	503	145	581	788	2
ofi-	506	132	519	145	581	788	2
ciales	310	144	333	156	581	788	2
que	338	144	353	156	581	788	2
lo	357	144	364	156	581	788	2
soliciten	368	144	400	156	581	788	2
sobre	404	144	427	156	581	788	2
temas	431	144	455	156	581	788	2
específicos	460	144	505	156	581	788	2
de	509	144	519	156	581	788	2
ética	310	156	329	168	581	788	2
médica	332	156	361	168	581	788	2
y	363	156	368	168	581	788	2
bioética.	370	156	404	168	581	788	2
•	296	171	299	183	581	788	2
Asesorar,	310	171	348	183	581	788	2
con	351	171	365	183	581	788	2
el	368	171	375	183	581	788	2
fin	377	171	386	183	581	788	2
de	389	171	399	183	581	788	2
asegurar	401	171	437	183	581	788	2
y	439	171	444	183	581	788	2
garantizar	446	171	486	183	581	788	2
el	488	171	495	183	581	788	2
dere-	498	171	519	183	581	788	2
cho	310	182	325	195	581	788	2
a	328	182	333	195	581	788	2
la	336	182	343	195	581	788	2
salud	346	182	367	195	581	788	2
y	370	182	375	195	581	788	2
la	378	182	385	195	581	788	2
plena	388	182	410	195	581	788	2
vigencia	413	182	446	195	581	788	2
de	449	182	459	195	581	788	2
la	462	182	469	195	581	788	2
dignidad	472	182	506	195	581	788	2
de	509	182	519	195	581	788	2
la	310	194	317	206	581	788	2
persona	321	194	354	206	581	788	2
humana	358	194	390	206	581	788	2
en	394	194	404	206	581	788	2
la	408	194	415	206	581	788	2
investigación	419	194	471	206	581	788	2
biomédica,	475	194	519	206	581	788	2
en	310	206	320	218	581	788	2
la	324	206	331	218	581	788	2
calidad	335	206	363	218	581	788	2
de	367	206	377	218	581	788	2
la	380	206	387	218	581	788	2
atención	391	206	425	218	581	788	2
médica	428	206	457	218	581	788	2
y	461	206	465	218	581	788	2
en	469	206	479	218	581	788	2
la	483	206	490	218	581	788	2
huma-	493	206	519	218	581	788	2
nización	310	218	343	230	581	788	2
de	347	218	357	230	581	788	2
la	360	218	367	230	581	788	2
medicina	370	218	406	230	581	788	2
en	409	218	419	230	581	788	2
general,	422	218	455	230	581	788	2
así	458	218	470	230	581	788	2
como	473	218	495	230	581	788	2
en	499	218	509	230	581	788	2
la	512	218	519	230	581	788	2
equidad	310	230	342	242	581	788	2
y	345	230	350	242	581	788	2
solidaridad	353	230	396	242	581	788	2
de	399	230	409	242	581	788	2
los	412	230	423	242	581	788	2
sistemas	426	230	461	242	581	788	2
de	464	230	474	242	581	788	2
salud	477	230	499	242	581	788	2
y	501	230	506	242	581	788	2
en	509	230	519	242	581	788	2
los	310	241	322	254	581	788	2
aspectos	324	241	360	254	581	788	2
antropológicos,	363	241	424	254	581	788	2
morales,	426	241	461	254	581	788	2
deontológicos	463	241	519	254	581	788	2
y	310	253	315	265	581	788	2
éticos	317	253	340	265	581	788	2
que	342	253	357	265	581	788	2
eventualmente	360	253	419	265	581	788	2
puede	421	253	446	265	581	788	2
generar	448	253	479	265	581	788	2
el	481	253	488	265	581	788	2
avance	490	253	519	265	581	788	2
científico	310	265	346	277	581	788	2
y	350	265	354	277	581	788	2
la	358	265	365	277	581	788	2
incorporación	369	265	423	277	581	788	2
de	426	265	436	277	581	788	2
nuevas	440	265	469	277	581	788	2
tecnologías	473	265	519	277	581	788	2
médicas.	310	277	346	289	581	788	2
•Fomentar	296	291	349	304	581	788	2
la	351	291	358	304	581	788	2
enseñanza	361	291	405	304	581	788	2
de	407	291	417	304	581	788	2
la	420	291	427	304	581	788	2
ética	429	291	448	304	581	788	2
biomédica.	451	291	494	304	581	788	2
•	296	306	299	318	581	788	2
Promover	310	306	349	318	581	788	2
que	352	306	367	318	581	788	2
en	369	306	379	318	581	788	2
todas	382	306	404	318	581	788	2
las	407	306	418	318	581	788	2
instituciones	421	306	470	318	581	788	2
de	473	306	483	318	581	788	2
salud	485	306	507	318	581	788	2
se	509	306	519	318	581	788	2
organicen	310	318	350	330	581	788	2
y	352	318	357	330	581	788	2
funcionen	359	318	398	330	581	788	2
comités	401	318	432	330	581	788	2
de	434	318	444	330	581	788	2
ética	447	318	466	330	581	788	2
biomédica.	468	318	512	330	581	788	2
•	296	332	299	345	581	788	2
Promover	310	332	349	345	581	788	2
la	353	332	360	345	581	788	2
investigación	363	332	415	345	581	788	2
y	419	332	423	345	581	788	2
estudio	427	332	456	345	581	788	2
de	459	332	469	345	581	788	2
temas	473	332	497	345	581	788	2
rela-	501	332	519	345	581	788	2
cionados	310	344	346	356	581	788	2
con	349	344	363	356	581	788	2
la	366	344	373	356	581	788	2
ética	375	344	394	356	581	788	2
biomédica.	397	344	440	356	581	788	2
En	296	373	307	386	581	788	2
abril	312	373	330	386	581	788	2
de	335	373	345	386	581	788	2
2006	350	373	371	386	581	788	2
presentó	391	373	427	386	581	788	2
un	432	373	442	386	581	788	2
Proyecto	447	373	484	386	581	788	2
de	489	373	499	386	581	788	2
Ley	504	373	519	386	581	788	2
acerca	296	385	324	398	581	788	2
de	327	385	337	398	581	788	2
normas	341	385	372	398	581	788	2
para	375	385	393	398	581	788	2
el	397	385	404	398	581	788	2
funcionamiento	407	385	470	398	581	788	2
de	473	385	483	398	581	788	2
comités	487	385	519	398	581	788	2
de	296	397	306	409	581	788	2
ética	312	397	331	409	581	788	2
de	337	397	347	409	581	788	2
la	352	397	360	409	581	788	2
investigación	365	397	419	409	581	788	2
en	424	397	435	409	581	788	2
salud	440	397	462	409	581	788	2
(CEIS),	467	397	498	409	581	788	2
que	503	397	519	409	581	788	2
sigue	296	409	318	421	581	788	2
pendiente	323	409	363	421	581	788	2
de	368	409	378	421	581	788	2
aprobación.	382	409	431	421	581	788	2
Esta	435	409	454	421	581	788	2
norma	458	409	484	421	581	788	2
plantea	488	409	519	421	581	788	2
la	296	421	303	433	581	788	2
creación	309	421	344	433	581	788	2
de	350	421	360	433	581	788	2
la	366	421	373	433	581	788	2
Dirección	379	421	418	433	581	788	2
Nacional	424	421	460	433	581	788	2
de	465	421	476	433	581	788	2
Registro,	481	421	519	433	581	788	2
Acreditación	296	432	348	445	581	788	2
y	351	432	356	445	581	788	2
Supervisión	359	432	408	445	581	788	2
de	412	432	422	445	581	788	2
los	426	432	437	445	581	788	2
CEIS	441	432	462	445	581	788	2
en	466	432	476	445	581	788	2
el	480	432	487	445	581	788	2
ámbito	491	432	519	445	581	788	2
del	296	444	309	457	581	788	2
Ministerio	313	444	353	457	581	788	2
de	358	444	368	457	581	788	2
Salud	372	444	396	457	581	788	2
y	400	444	405	457	581	788	2
Ambiente,	409	444	451	457	581	788	2
siendo	455	444	483	457	581	788	2
que	487	444	502	457	581	788	2
los	507	444	519	457	581	788	2
CEIS	296	456	318	468	581	788	2
estaban	324	456	357	468	581	788	2
sometidos	363	456	405	468	581	788	2
a	411	456	416	468	581	788	2
la	422	456	429	468	581	788	2
autoridad	435	456	474	468	581	788	2
de	480	456	491	468	581	788	2
dicha	497	456	519	468	581	788	2
Dirección.	296	468	338	480	581	788	2
Las	296	494	311	507	581	788	2
funciones	315	494	354	507	581	788	2
de	358	494	368	507	581	788	2
la	372	494	379	507	581	788	2
referida	384	494	414	507	581	788	2
Dirección	418	494	456	507	581	788	2
se	460	494	470	507	581	788	2
planteaban	474	494	519	507	581	788	2
como	296	506	318	518	581	788	2
sigue:	321	506	345	518	581	788	2
•	296	521	299	533	581	788	2
Crear	310	521	333	533	581	788	2
un	338	521	348	533	581	788	2
Registro	353	521	386	533	581	788	2
Nacional	391	521	426	533	581	788	2
de	431	521	441	533	581	788	2
Comités	446	521	479	533	581	788	2
de	484	521	494	533	581	788	2
Ética	499	521	519	533	581	788	2
de	310	533	320	545	581	788	2
la	325	533	332	545	581	788	2
Investigación	337	533	389	545	581	788	2
en	394	533	404	545	581	788	2
Salud,	408	533	434	545	581	788	2
en	438	533	448	545	581	788	2
el	453	533	460	545	581	788	2
cual	465	533	481	545	581	788	2
deberán	486	533	519	545	581	788	2
inscribirse	310	544	351	557	581	788	2
los	353	544	365	557	581	788	2
CEIS	367	544	388	557	581	788	2
existentes	391	544	431	557	581	788	2
o	434	544	439	557	581	788	2
por	441	544	454	557	581	788	2
crearse.	457	544	489	557	581	788	2
•	296	559	299	571	581	788	2
Acreditar	310	559	346	571	581	788	2
que	349	559	364	571	581	788	2
la	366	559	373	571	581	788	2
constitución,	375	559	425	571	581	788	2
el	428	559	435	571	581	788	2
funcionamiento	437	559	498	571	581	788	2
y	500	559	505	571	581	788	2
los	507	559	519	571	581	788	2
criterios	310	571	342	583	581	788	2
de	345	571	355	583	581	788	2
evaluación	358	571	401	583	581	788	2
de	404	571	414	583	581	788	2
los	417	571	428	583	581	788	2
CEIS	431	571	452	583	581	788	2
se	455	571	464	583	581	788	2
ajusten	467	571	496	583	581	788	2
a	499	571	504	583	581	788	2
los	507	571	519	583	581	788	2
Principios	310	583	349	595	581	788	2
éticos	354	583	377	595	581	788	2
para	381	583	399	595	581	788	2
las	404	583	415	595	581	788	2
investigaciones	419	583	481	595	581	788	2
médicas	485	583	519	595	581	788	2
en	310	595	320	607	581	788	2
seres	324	595	346	607	581	788	2
humanos	350	595	387	607	581	788	2
-	391	595	394	607	581	788	2
Declaración	398	595	445	607	581	788	2
de	449	595	459	607	581	788	2
Helsinki	463	595	494	607	581	788	2
de	498	594	508	607	581	788	2
la	512	594	519	607	581	788	2
AMM,	310	606	334	618	581	788	2
la	339	606	346	618	581	788	2
Guía	351	607	370	618	581	788	2
operacional	375	607	421	618	581	788	2
para	426	607	444	618	581	788	2
comités	449	607	480	618	581	788	2
de	485	607	495	618	581	788	2
ética	500	607	519	618	581	788	2
que	310	618	325	630	581	788	2
evalúan	328	618	360	630	581	788	2
la	363	618	370	630	581	788	2
investigación	373	618	425	630	581	788	2
biomédica	428	618	469	630	581	788	2
(PNUD/BM/	472	618	519	630	581	788	2
OMS)	310	630	334	642	581	788	2
y,	337	630	344	642	581	788	2
la	347	630	354	642	581	788	2
Guía	357	630	377	642	581	788	2
complementaria	380	630	444	642	581	788	2
sobre	447	630	470	642	581	788	2
supervisión	473	630	519	642	581	788	2
y	310	642	315	654	581	788	2
evaluación	319	642	362	654	581	788	2
de	366	642	376	654	581	788	2
prácticas	380	642	416	654	581	788	2
de	420	642	430	654	581	788	2
revisión	435	642	466	654	581	788	2
ética	470	642	489	654	581	788	2
(OMS/	493	642	519	654	581	788	2
TDR).	310	653	334	666	581	788	2
•	296	668	299	680	581	788	2
Supervisar	310	668	353	680	581	788	2
el	360	668	367	680	581	788	2
funcionamiento	373	668	434	680	581	788	2
de	440	668	450	680	581	788	2
los	456	668	467	680	581	788	2
CEIS	474	668	495	680	581	788	2
para	501	668	519	680	581	788	2
garantizar	310	680	350	692	581	788	2
el	359	680	366	692	581	788	2
cumplimiento	375	680	428	692	581	788	2
permanente	436	680	484	692	581	788	2
de	493	680	503	692	581	788	2
lo	512	680	519	692	581	788	2
establecido	310	692	356	704	581	788	2
en	358	692	368	704	581	788	2
la	371	692	378	704	581	788	2
Ley.	380	692	397	704	581	788	2
•	296	706	299	718	581	788	2
Dictar	310	706	334	718	581	788	2
las	338	706	350	718	581	788	2
sanciones	354	706	394	718	581	788	2
correspondientes	398	706	467	718	581	788	2
en	471	706	481	718	581	788	2
caso	486	706	505	718	581	788	2
de	509	706	519	718	581	788	2
incumplimiento	310	718	370	730	581	788	2
de	373	718	383	730	581	788	2
la	385	718	392	730	581	788	2
Ley.	395	718	411	730	581	788	2
Legislación	51	578	111	590	581	788	2
comparada	112	578	169	590	581	788	2
acerca	169	578	207	590	581	788	2
de	207	578	219	590	581	788	2
instancias	220	578	274	590	581	788	2
nacionales	51	590	109	602	581	788	2
de	112	590	125	602	581	788	2
ética	128	590	155	602	581	788	2
de	158	590	170	602	581	788	2
la	173	590	184	602	581	788	2
investigación	187	590	258	602	581	788	2
en	261	590	274	602	581	788	2
salud	51	602	81	614	581	788	2
Relativo	51	625	84	637	581	788	2
a	89	625	94	637	581	788	2
la	99	625	106	637	581	788	2
conformación	111	625	165	637	581	788	2
de	170	625	180	637	581	788	2
instancias	185	625	225	637	581	788	2
nacionales	230	625	274	637	581	788	2
vinculadas	51	637	94	649	581	788	2
con	96	637	111	649	581	788	2
el	114	637	121	649	581	788	2
campo	124	637	151	649	581	788	2
de	154	637	164	649	581	788	2
la	167	637	174	649	581	788	2
ética	177	637	196	649	581	788	2
de	199	637	209	649	581	788	2
la	212	637	219	649	581	788	2
investigación	221	637	274	649	581	788	2
en	51	649	61	661	581	788	2
salud,	64	649	88	661	581	788	2
se	90	649	100	661	581	788	2
pueden	102	649	132	661	581	788	2
citar	135	649	152	661	581	788	2
algunos	154	649	186	661	581	788	2
modelos	188	649	222	661	581	788	2
de	225	649	235	661	581	788	2
procesos	237	649	274	661	581	788	2
de	51	660	61	673	581	788	2
conformación	64	660	118	673	581	788	2
seguidos	120	660	156	673	581	788	2
en	159	660	169	673	581	788	2
la	171	660	178	673	581	788	2
región.	181	660	208	673	581	788	2
ARGENTINA	51	684	104	696	581	788	2
En	51	708	62	720	581	788	2
el	66	708	73	720	581	788	2
caso	76	708	95	720	581	788	2
argentino,	99	708	139	720	581	788	2
por	142	708	155	720	581	788	2
Decreto	159	708	190	720	581	788	2
426/1998	194	708	231	720	581	788	2
del	235	708	247	720	581	788	2
16	250	708	260	720	581	788	2
de	264	708	274	720	581	788	2
abril	51	719	68	732	581	788	2
de	71	719	81	732	581	788	2
1998,	83	719	106	732	581	788	2
se	108	719	118	732	581	788	2
creó	120	719	138	732	581	788	2
en	140	719	150	732	581	788	2
el	153	719	160	732	581	788	2
ámbito	162	719	189	732	581	788	2
del	192	719	204	732	581	788	2
Ministerio	206	719	245	732	581	788	2
de	247	719	257	732	581	788	2
Sa-	260	719	274	732	581	788	2
622	51	748	68	762	581	788	2
Rev	62	39	76	50	581	788	3
Peru	78	39	94	50	581	788	3
Med	96	39	111	50	581	788	3
Exp	113	39	126	50	581	788	3
Salud	128	39	148	50	581	788	3
Publica.	150	39	177	50	581	788	3
2010;	179	39	198	50	581	788	3
27(4):	200	39	220	50	581	788	3
621-28.	222	39	248	50	581	788	3
BOLIVIA	62	83	97	95	581	788	3
En	62	106	73	118	581	788	3
Bolivia,	76	106	105	118	581	788	3
el	108	106	115	118	581	788	3
7	118	106	123	118	581	788	3
de	126	106	136	118	581	788	3
septiembre	139	106	183	118	581	788	3
de	186	106	196	118	581	788	3
2000,	199	106	221	118	581	788	3
se	224	106	234	118	581	788	3
suscribió	237	106	272	118	581	788	3
en	275	106	285	118	581	788	3
el	62	118	69	130	581	788	3
Ministerio	72	118	110	130	581	788	3
de	113	118	123	130	581	788	3
Salud	126	118	149	130	581	788	3
y	151	118	156	130	581	788	3
Previsión	158	118	195	130	581	788	3
Social	198	118	222	130	581	788	3
el	225	118	232	130	581	788	3
Acta	234	118	252	130	581	788	3
de	255	118	265	130	581	788	3
con-	267	118	285	130	581	788	3
formación	62	130	102	142	581	788	3
del	106	130	118	142	581	788	3
Comité	122	130	150	142	581	788	3
Impulsor	154	130	189	142	581	788	3
de	193	130	203	142	581	788	3
Ética	207	130	227	142	581	788	3
y	231	130	235	142	581	788	3
Bioética	239	130	271	142	581	788	3
de	275	130	285	142	581	788	3
Bolivia,	62	142	91	154	581	788	3
contando	95	141	132	154	581	788	3
con	135	141	150	154	581	788	3
la	153	141	160	154	581	788	3
cooperación	164	141	213	154	581	788	3
técnica	216	141	245	154	581	788	3
de	248	141	258	154	581	788	3
la	261	141	268	154	581	788	3
Or-	272	141	285	154	581	788	3
ganización	62	153	105	165	581	788	3
Panamericana	109	153	167	165	581	788	3
de	171	153	181	165	581	788	3
la	185	153	192	165	581	788	3
Salud	196	153	219	165	581	788	3
y	223	153	228	165	581	788	3
Organización	232	153	285	165	581	788	3
Mundial	62	165	94	177	581	788	3
de	99	165	109	177	581	788	3
la	113	165	120	177	581	788	3
Salud,	125	165	151	177	581	788	3
OPS/OMS.	155	165	200	177	581	788	3
Este	204	165	222	177	581	788	3
Comité	227	165	256	177	581	788	3
surgió	260	165	285	177	581	788	3
como	62	177	84	189	581	788	3
una	87	177	102	189	581	788	3
instancia	105	177	140	189	581	788	3
de	143	177	153	189	581	788	3
asesoría,	156	177	193	189	581	788	3
promoción,	196	177	240	189	581	788	3
formación,	243	177	285	189	581	788	3
investigación	62	188	114	201	581	788	3
y	117	188	121	201	581	788	3
vigilancia	124	188	161	201	581	788	3
de	163	188	173	201	581	788	3
los	175	188	187	201	581	788	3
principios	189	188	227	201	581	788	3
de	229	188	239	201	581	788	3
ética	242	188	261	201	581	788	3
y	263	188	268	201	581	788	3
bio-	270	188	285	201	581	788	3
ética,	62	200	84	213	581	788	3
vinculada	86	200	124	213	581	788	3
con	127	200	142	213	581	788	3
el	144	200	151	213	581	788	3
desarrollo	154	200	193	213	581	788	3
de	196	200	206	213	581	788	3
cultura	208	200	235	213	581	788	3
institucional	238	200	285	213	581	788	3
en	62	212	72	224	581	788	3
el	75	212	82	224	581	788	3
sector	84	212	109	224	581	788	3
salud,	111	212	135	224	581	788	3
educativo	138	212	176	224	581	788	3
y	179	212	183	224	581	788	3
áreas	186	212	208	224	581	788	3
técnico-científicas,	211	212	285	224	581	788	3
y	62	224	67	236	581	788	3
a	70	224	75	236	581	788	3
la	78	224	85	236	581	788	3
producción	89	224	133	236	581	788	3
legislativa	136	224	175	236	581	788	3
en	178	224	188	236	581	788	3
el	192	224	199	236	581	788	3
marco	202	224	227	236	581	788	3
del	230	224	242	236	581	788	3
desarrollo	245	224	285	236	581	788	3
humano,	62	236	97	248	581	788	3
equidad,	100	236	134	248	581	788	3
y	137	236	141	248	581	788	3
justicia	144	236	171	248	581	788	3
sociales.	174	236	209	248	581	788	3
Posteriormente,	62	259	125	272	581	788	3
por	126	259	139	272	581	788	3
Resolución	141	259	184	272	581	788	3
N.°	186	259	198	272	581	788	3
0126,	200	259	222	272	581	788	3
del	224	259	236	272	581	788	3
27	237	259	247	272	581	788	3
de	249	259	259	272	581	788	3
marzo	260	259	285	272	581	788	3
de	62	271	72	283	581	788	3
2003	75	271	95	283	581	788	3
del	98	271	110	283	581	788	3
Ministerio	113	271	151	283	581	788	3
de	154	271	164	283	581	788	3
Salud,	168	271	193	283	581	788	3
se	196	271	205	283	581	788	3
modificó	208	271	241	283	581	788	3
el	245	271	252	283	581	788	3
nombre	255	271	285	283	581	788	3
del	62	283	74	295	581	788	3
Comité	77	283	105	295	581	788	3
Impulsor	107	283	141	295	581	788	3
de	144	283	154	295	581	788	3
Ética	156	283	176	295	581	788	3
y	179	283	183	295	581	788	3
Bioética	186	283	217	295	581	788	3
(2000),	220	283	247	295	581	788	3
por	250	283	263	295	581	788	3
el	265	283	272	295	581	788	3
de	275	283	285	295	581	788	3
Comité	62	295	90	307	581	788	3
Nacional	93	295	127	307	581	788	3
de	130	295	140	307	581	788	3
Bioética,	143	295	177	307	581	788	3
manteniendo	179	295	230	307	581	788	3
las	233	295	244	307	581	788	3
funciones	247	295	285	307	581	788	3
del	62	306	74	319	581	788	3
Comité	79	306	107	319	581	788	3
Impulsor,	111	306	147	319	581	788	3
y	152	306	156	319	581	788	3
con	161	306	175	319	581	788	3
lo	179	306	186	319	581	788	3
cual	191	306	207	319	581	788	3
el	212	306	219	319	581	788	3
soporte	223	306	253	319	581	788	3
legal	257	306	276	319	581	788	3
y	280	306	285	319	581	788	3
respaldo	62	318	96	330	581	788	3
institucional	99	318	145	330	581	788	3
de	147	318	157	330	581	788	3
dicho	159	318	180	330	581	788	3
órgano	183	318	210	330	581	788	3
quedó	212	318	237	330	581	788	3
afianzado.	239	318	280	330	581	788	3
Algunas	62	342	95	354	581	788	3
de	98	342	108	354	581	788	3
las	111	342	123	354	581	788	3
principales	126	342	169	354	581	788	3
funciones	172	342	210	354	581	788	3
encomendadas	213	342	275	354	581	788	3
al	278	342	285	354	581	788	3
referido	62	354	93	366	581	788	3
Comité,	95	354	126	366	581	788	3
son	129	354	143	366	581	788	3
las	146	354	157	366	581	788	3
siguientes:	160	354	203	366	581	788	3
•	62	371	66	383	581	788	3
Asesoría	77	371	112	383	581	788	3
y	116	371	121	383	581	788	3
orientación	125	371	169	383	581	788	3
técnica-normativa	174	371	245	383	581	788	3
a	249	371	254	383	581	788	3
institu-	258	371	285	383	581	788	3
ciones	77	383	103	395	581	788	3
tanto	107	383	127	395	581	788	3
públicas	131	383	164	395	581	788	3
como	168	383	190	395	581	788	3
privadas,	195	383	231	395	581	788	3
instituciones	235	383	285	395	581	788	3
formadoras	77	395	122	407	581	788	3
de	124	395	134	407	581	788	3
recursos	137	395	171	407	581	788	3
humanos	174	395	211	407	581	788	3
en	213	395	223	407	581	788	3
salud,	226	395	250	407	581	788	3
ONG	252	395	272	407	581	788	3
de	275	395	285	407	581	788	3
la	77	407	84	419	581	788	3
sociedad	87	407	123	419	581	788	3
civil	126	407	141	419	581	788	3
etc.	145	407	159	419	581	788	3
en	163	407	173	419	581	788	3
el	176	407	183	419	581	788	3
conocimiento,	187	407	242	419	581	788	3
práctica	245	407	277	419	581	788	3
y	280	407	285	419	581	788	3
vigilancia	77	418	114	431	581	788	3
de	116	418	126	431	581	788	3
la	129	418	136	431	581	788	3
Bioética.	138	418	173	431	581	788	3
•	62	433	66	445	581	788	3
Normar	77	433	107	445	581	788	3
las	110	433	121	445	581	788	3
actividades	124	433	169	445	581	788	3
científicas	172	433	212	445	581	788	3
para	215	433	233	445	581	788	3
la	236	433	243	445	581	788	3
investiga-	246	433	285	445	581	788	3
ción	77	445	93	457	581	788	3
en	96	445	106	457	581	788	3
salud.	108	445	132	457	581	788	3
•	62	459	66	472	581	788	3
Promover	77	459	114	472	581	788	3
instancias	116	459	155	472	581	788	3
similares	157	459	191	472	581	788	3
a	193	459	198	472	581	788	3
nivel	200	459	218	472	581	788	3
local	220	459	238	472	581	788	3
y	240	459	245	472	581	788	3
operativo.	247	459	285	472	581	788	3
•	62	474	66	486	581	788	3
Promover	77	474	116	486	581	788	3
comités	119	474	150	486	581	788	3
de	154	474	164	486	581	788	3
ética	168	474	187	486	581	788	3
hospitalaria	191	474	237	486	581	788	3
y	241	474	245	486	581	788	3
de	249	474	259	486	581	788	3
servi-	263	474	285	486	581	788	3
cios	77	486	93	498	581	788	3
de	95	486	105	498	581	788	3
salud	108	486	129	498	581	788	3
ambulatorio.	132	486	181	498	581	788	3
•	62	500	66	513	581	788	3
Ayudar	77	500	105	513	581	788	3
a	108	500	113	513	581	788	3
instituciones	115	500	165	513	581	788	3
privadas	167	500	201	513	581	788	3
y	204	500	208	513	581	788	3
del	211	500	223	513	581	788	3
Estado	226	500	254	513	581	788	3
a	256	500	261	513	581	788	3
orga-	264	500	285	513	581	788	3
nizar	77	512	96	524	581	788	3
y	98	512	103	524	581	788	3
constituir	105	512	141	524	581	788	3
comités	144	512	175	524	581	788	3
de	177	512	187	524	581	788	3
bioética	190	512	221	524	581	788	3
que	223	512	238	524	581	788	3
asesoren	240	512	277	524	581	788	3
a	280	512	285	524	581	788	3
las	77	524	88	536	581	788	3
instancias	91	524	131	536	581	788	3
operativas.	133	524	177	536	581	788	3
BRASIL	62	554	94	566	581	788	3
Para	62	577	81	589	581	788	3
el	85	577	92	589	581	788	3
caso	95	577	114	589	581	788	3
del	117	577	129	589	581	788	3
desarrollo	133	577	172	589	581	788	3
bioético	176	577	207	589	581	788	3
brasilero,	210	577	247	589	581	788	3
tenemos	250	577	285	589	581	788	3
que	62	589	77	601	581	788	3
mediante	80	589	117	601	581	788	3
Resolución	119	589	164	601	581	788	3
CNS	166	589	185	601	581	788	3
196/96	188	589	215	601	581	788	3
de	218	589	228	601	581	788	3
10	230	589	240	601	581	788	3
de	242	589	252	601	581	788	3
octubre	255	589	285	601	581	788	3
de	62	600	72	613	581	788	3
1996	77	600	97	613	581	788	3
el	101	600	108	613	581	788	3
Conselho	112	601	150	613	581	788	3
Nacional	155	601	190	613	581	788	3
de	194	601	204	613	581	788	3
Saúde,	208	601	237	613	581	788	3
aprobó	241	600	269	613	581	788	3
las	273	600	285	613	581	788	3
Diretrizes	62	613	100	625	581	788	3
e	104	613	109	625	581	788	3
Normas	114	613	145	625	581	788	3
Regulamentadoras	149	613	225	625	581	788	3
de	229	613	239	625	581	788	3
Pesquisas	243	613	285	625	581	788	3
envolvendo	62	624	108	636	581	788	3
Seres	114	624	137	636	581	788	3
Humanos.	143	624	184	636	581	788	3
En	189	624	200	636	581	788	3
el	206	624	213	636	581	788	3
numeral	218	624	251	636	581	788	3
VIII	256	624	269	636	581	788	3
de	275	624	285	636	581	788	3
la	62	636	69	648	581	788	3
referida	74	636	105	648	581	788	3
norma	110	636	135	648	581	788	3
se	141	636	150	648	581	788	3
crea	155	636	173	648	581	788	3
la	178	636	185	648	581	788	3
Comissão	190	636	230	648	581	788	3
Nacional	235	636	270	648	581	788	3
de	275	636	285	648	581	788	3
Ética	62	648	82	660	581	788	3
em	86	648	99	660	581	788	3
Pesquisa	103	648	140	660	581	788	3
-	143	648	146	660	581	788	3
CONEP/MS,	150	648	201	660	581	788	3
como	205	648	227	660	581	788	3
una	230	648	245	660	581	788	3
instancia	249	648	285	660	581	788	3
colegiada,	62	659	103	672	581	788	3
de	113	659	123	672	581	788	3
naturaleza	133	659	175	672	581	788	3
consultiva,	184	659	227	672	581	788	3
deliberativa,	236	659	285	672	581	788	3
normativa,	62	671	104	684	581	788	3
educativa,	113	671	154	684	581	788	3
independiente,	163	671	222	684	581	788	3
vinculada	231	671	269	684	581	788	3
al	278	671	285	684	581	788	3
Conselho	62	683	100	695	581	788	3
Nacional	104	683	139	695	581	788	3
de	143	683	153	695	581	788	3
Saúde.	157	683	185	695	581	788	3
Se	189	683	200	695	581	788	3
señala	204	683	230	695	581	788	3
también	234	683	266	695	581	788	3
que	270	683	285	695	581	788	3
el	62	695	69	707	581	788	3
Ministério	72	695	110	707	581	788	3
da	113	695	123	707	581	788	3
Saúde	125	695	151	707	581	788	3
adoptará	153	695	189	707	581	788	3
las	191	695	203	707	581	788	3
medidas	205	695	239	707	581	788	3
necesarias	241	695	285	707	581	788	3
para	62	707	80	719	581	788	3
el	84	707	91	719	581	788	3
funcionamiento	94	707	155	719	581	788	3
pleno	159	707	181	719	581	788	3
de	184	707	194	719	581	788	3
la	198	707	205	719	581	788	3
Comisión	208	707	246	719	581	788	3
creada	249	707	277	719	581	788	3
y	280	707	285	719	581	788	3
de	62	718	72	731	581	788	3
su	75	718	84	731	581	788	3
Secretaría	87	718	128	731	581	788	3
Ejecutiva.	131	718	170	731	581	788	3
Barboza	475	40	503	50	581	788	3
M	505	40	511	50	581	788	3
et	514	40	520	50	581	788	3
al.	522	40	530	50	581	788	3
En	308	82	319	94	581	788	3
el	324	82	331	94	581	788	3
numeral	336	82	368	94	581	788	3
VIII.4	373	82	394	94	581	788	3
de	399	82	409	94	581	788	3
la	414	82	421	94	581	788	3
referida	426	82	457	94	581	788	3
Resolución	462	82	506	94	581	788	3
CNS	511	82	530	94	581	788	3
196/96,	308	94	338	106	581	788	3
se	343	94	353	106	581	788	3
enuncian	358	94	395	106	581	788	3
las	401	94	412	106	581	788	3
funciones	418	94	456	106	581	788	3
del	462	94	474	106	581	788	3
CONEP/MS,	480	94	530	106	581	788	3
como	308	106	330	118	581	788	3
sigue:	332	106	356	118	581	788	3
•	308	129	311	142	581	788	3
Estimular	322	129	359	142	581	788	3
la	366	129	373	142	581	788	3
creación	380	129	414	142	581	788	3
de	420	129	430	142	581	788	3
Comités	437	129	470	142	581	788	3
de	477	129	487	142	581	788	3
Ética	493	129	513	142	581	788	3
en	520	129	530	142	581	788	3
Investigación	322	141	374	153	581	788	3
(CEP)	382	141	407	153	581	788	3
institucionales	415	141	471	153	581	788	3
y	479	141	484	153	581	788	3
de	492	141	502	153	581	788	3
otras	510	141	530	153	581	788	3
instancias.	322	153	364	165	581	788	3
•	308	168	311	180	581	788	3
Registrar	322	168	358	180	581	788	3
los	367	168	378	180	581	788	3
CEP	387	168	405	180	581	788	3
institucionales	414	168	470	180	581	788	3
y	479	168	483	180	581	788	3
de	492	168	502	180	581	788	3
otras	510	168	530	180	581	788	3
instancias.	322	179	364	192	581	788	3
•	308	194	311	206	581	788	3
Aprobar	322	194	354	206	581	788	3
en	358	194	368	206	581	788	3
el	372	194	379	206	581	788	3
plazo	383	194	405	206	581	788	3
de	409	194	419	206	581	788	3
60	423	194	433	206	581	788	3
días,	437	194	457	206	581	788	3
y	461	194	465	206	581	788	3
acompañar	469	194	514	206	581	788	3
los	519	194	530	206	581	788	3
protocolos	322	206	363	218	581	788	3
de	370	206	380	218	581	788	3
investigación	387	206	439	218	581	788	3
en	446	206	456	218	581	788	3
áreas	462	206	485	218	581	788	3
temáticas	492	206	530	218	581	788	3
especiales.	322	218	367	230	581	788	3
•	308	232	311	245	581	788	3
Proporcionar	322	232	373	245	581	788	3
normas	376	232	406	245	581	788	3
específicas	409	232	454	245	581	788	3
en	457	232	467	245	581	788	3
el	470	232	477	245	581	788	3
campo	480	232	507	245	581	788	3
de	510	232	520	245	581	788	3
la	523	232	530	245	581	788	3
ética	322	244	341	256	581	788	3
en	344	244	354	256	581	788	3
investigación,	357	244	412	256	581	788	3
inclusive	415	244	449	256	581	788	3
en	453	244	463	256	581	788	3
áreas	466	244	488	256	581	788	3
temáticas	492	244	530	256	581	788	3
especiales,	322	256	367	268	581	788	3
así	373	256	385	268	581	788	3
como	391	256	413	268	581	788	3
recomendaciones	419	256	490	268	581	788	3
para	496	256	514	268	581	788	3
su	521	256	530	268	581	788	3
aplicación.	322	268	364	280	581	788	3
•Funcionar	308	282	362	295	581	788	3
como	365	282	387	295	581	788	3
instancia	390	282	425	295	581	788	3
final	429	282	445	295	581	788	3
de	448	282	458	295	581	788	3
recursos,	461	282	498	295	581	788	3
a	501	282	506	295	581	788	3
partir	510	282	530	295	581	788	3
de	322	294	332	306	581	788	3
información	334	294	381	306	581	788	3
proveída	384	294	419	306	581	788	3
sistemáticamente,	421	294	494	306	581	788	3
de	496	294	506	306	581	788	3
oficio	509	294	530	306	581	788	3
o	322	306	327	318	581	788	3
a	331	306	336	318	581	788	3
partir	339	306	360	318	581	788	3
de	364	306	374	318	581	788	3
denuncias	378	306	419	318	581	788	3
o	423	306	428	318	581	788	3
de	431	306	441	318	581	788	3
solicitudes	445	306	487	318	581	788	3
de	491	306	501	318	581	788	3
partes	505	306	530	318	581	788	3
interesadas,	322	318	371	330	581	788	3
debiendo	374	318	411	330	581	788	3
manifestarse	414	318	466	330	581	788	3
en	469	318	479	330	581	788	3
un	482	318	492	330	581	788	3
plazo	495	318	517	330	581	788	3
no	520	318	530	330	581	788	3
superior	322	330	354	342	581	788	3
a	357	330	362	342	581	788	3
60	364	330	374	342	581	788	3
días.	377	330	396	342	581	788	3
•	308	344	311	356	581	788	3
Revisar	322	344	351	356	581	788	3
responsabilidades,	353	344	425	356	581	788	3
prohibir	427	344	455	356	581	788	3
o	457	344	462	356	581	788	3
interrumpir	464	344	505	356	581	788	3
inves-	507	344	530	356	581	788	3
tigaciones,	322	356	363	368	581	788	3
definitiva	366	356	400	368	581	788	3
o	404	356	409	368	581	788	3
temporalmente,	412	356	472	368	581	788	3
pudiendo	475	356	511	368	581	788	3
soli-	514	356	530	368	581	788	3
citar	322	368	338	380	581	788	3
los	340	368	352	380	581	788	3
protocolos	354	368	394	380	581	788	3
para	396	368	414	380	581	788	3
revisión	416	368	446	380	581	788	3
ética	449	368	467	380	581	788	3
inclusive,	469	368	505	380	581	788	3
los	507	368	518	380	581	788	3
ya	521	368	530	380	581	788	3
aprobados	322	380	363	392	581	788	3
por	365	380	378	392	581	788	3
los	380	380	391	392	581	788	3
Comités	393	380	425	392	581	788	3
de	427	380	437	392	581	788	3
Ética	439	380	458	392	581	788	3
en	460	380	470	392	581	788	3
Investigación.	472	380	525	392	581	788	3
•	308	394	311	406	581	788	3
Constituir	322	394	360	406	581	788	3
un	373	394	383	406	581	788	3
sistema	397	394	428	406	581	788	3
de	442	394	452	406	581	788	3
información	465	394	512	406	581	788	3
y	526	394	530	406	581	788	3
acompañamiento	322	406	391	418	581	788	3
de	397	406	407	418	581	788	3
los	413	406	425	418	581	788	3
aspectos	431	406	467	418	581	788	3
éticos	473	406	496	418	581	788	3
de	502	406	512	418	581	788	3
las	519	406	530	418	581	788	3
investigaciones	322	418	383	430	581	788	3
que	386	418	401	430	581	788	3
implica	404	418	432	430	581	788	3
seres	435	418	457	430	581	788	3
humanos	460	418	497	430	581	788	3
en	500	418	510	430	581	788	3
todo	513	418	530	430	581	788	3
el	322	430	329	442	581	788	3
territorio	332	430	365	442	581	788	3
nacional,	369	430	405	442	581	788	3
manteniendo	409	430	461	442	581	788	3
actualizados	465	430	515	442	581	788	3
los	519	430	530	442	581	788	3
bancos	322	441	351	454	581	788	3
de	353	441	363	454	581	788	3
datos.	366	441	390	454	581	788	3
•	308	456	311	468	581	788	3
Informar	322	456	355	468	581	788	3
y	362	456	367	468	581	788	3
asesorar	374	456	409	468	581	788	3
al	416	456	423	468	581	788	3
Ministerio	430	456	468	468	581	788	3
de	475	456	485	468	581	788	3
Salud,	492	456	518	468	581	788	3
o	525	456	530	468	581	788	3
Consejo	322	468	355	480	581	788	3
Nacional	359	468	394	480	581	788	3
de	399	468	409	480	581	788	3
Salud	413	468	436	480	581	788	3
y	440	468	445	480	581	788	3
otras	449	468	469	480	581	788	3
instancias	474	468	514	480	581	788	3
del	518	468	530	480	581	788	3
Sistema	322	480	354	492	581	788	3
Único	358	480	381	492	581	788	3
de	385	480	395	492	581	788	3
Salud,	399	480	425	492	581	788	3
así	429	480	441	492	581	788	3
como	445	480	467	492	581	788	3
del	471	480	483	492	581	788	3
gobierno	487	480	522	492	581	788	3
y	526	480	530	492	581	788	3
de	322	491	332	504	581	788	3
la	334	491	341	504	581	788	3
sociedad,	343	491	382	504	581	788	3
sobre	384	491	407	504	581	788	3
cuestiones	409	491	452	504	581	788	3
éticas	454	491	478	504	581	788	3
relativas	480	491	513	504	581	788	3
a	516	491	521	504	581	788	3
la	523	491	530	504	581	788	3
investigación	322	503	374	515	581	788	3
en	376	503	386	515	581	788	3
seres	389	503	411	515	581	788	3
humanos.	413	503	453	515	581	788	3
•	308	518	311	530	581	788	3
Divulgar	322	518	355	530	581	788	3
esta	359	518	376	530	581	788	3
y	381	518	385	530	581	788	3
otras	390	518	410	530	581	788	3
normas	414	518	444	530	581	788	3
relativas	449	518	482	530	581	788	3
a	487	518	492	530	581	788	3
ética	497	518	516	530	581	788	3
en	520	518	530	530	581	788	3
investigación	322	530	374	542	581	788	3
que	376	530	391	542	581	788	3
implica	394	530	422	542	581	788	3
seres	424	530	446	542	581	788	3
humanos.	449	530	488	542	581	788	3
•	308	544	311	557	581	788	3
La	322	544	332	557	581	788	3
CONEP	337	544	368	557	581	788	3
conjuntamente	373	544	431	557	581	788	3
con	436	544	450	557	581	788	3
otros	455	544	475	557	581	788	3
sectores	480	544	513	557	581	788	3
del	518	544	530	557	581	788	3
Ministerio	322	556	359	568	581	788	3
de	364	556	374	568	581	788	3
Salud,	378	556	403	568	581	788	3
establecerá	407	556	453	568	581	788	3
normas	457	556	486	568	581	788	3
y	491	556	495	568	581	788	3
criterios	499	556	530	568	581	788	3
para	322	568	339	580	581	788	3
la	341	568	348	580	581	788	3
acreditación	350	568	398	580	581	788	3
de	400	568	410	580	581	788	3
Centros	412	568	443	580	581	788	3
de	445	568	455	580	581	788	3
Investigación.	456	568	510	580	581	788	3
Esta	512	568	530	580	581	788	3
acreditación	322	580	369	592	581	788	3
deberá	371	580	399	592	581	788	3
ser	400	580	413	592	581	788	3
propuesta	414	580	454	592	581	788	3
por	455	580	468	592	581	788	3
los	470	580	481	592	581	788	3
sectores	483	580	516	592	581	788	3
del	518	580	530	592	581	788	3
Ministerio	322	591	359	604	581	788	3
de	361	591	371	604	581	788	3
Salud,	373	591	398	604	581	788	3
de	400	591	410	604	581	788	3
acuerdo	412	591	444	604	581	788	3
con	446	591	460	604	581	788	3
sus	462	591	476	604	581	788	3
necesidades,	478	591	530	604	581	788	3
y	322	603	326	616	581	788	3
aprobado	329	603	366	616	581	788	3
por	368	603	381	616	581	788	3
el	383	603	390	616	581	788	3
Consejo	393	603	425	616	581	788	3
Nacional	427	603	462	616	581	788	3
de	464	603	474	616	581	788	3
Salud.	476	603	501	616	581	788	3
•	308	618	311	630	581	788	3
Establecer	322	618	364	630	581	788	3
sus	367	618	381	630	581	788	3
propias	383	618	413	630	581	788	3
normas	415	618	445	630	581	788	3
de	448	618	458	630	581	788	3
funcionamiento.	460	618	524	630	581	788	3
Finalmente,	308	645	355	658	581	788	3
el	359	645	366	658	581	788	3
numeral	371	645	404	658	581	788	3
VIII.5	409	645	430	658	581	788	3
de	435	645	445	658	581	788	3
la	450	645	457	658	581	788	3
Resolución	462	645	506	658	581	788	3
CNS	511	645	530	658	581	788	3
196/96,	308	657	338	669	581	788	3
establece	344	657	382	669	581	788	3
que	388	657	403	669	581	788	3
la	410	657	417	669	581	788	3
CONEP/MS,	423	657	473	669	581	788	3
someterá	479	657	517	669	581	788	3
al	523	657	530	669	581	788	3
Consejo	308	669	341	681	581	788	3
Nacional	343	669	378	681	581	788	3
de	381	669	391	681	581	788	3
Salud	393	669	416	681	581	788	3
para	419	669	437	681	581	788	3
su	439	669	449	681	581	788	3
deliberación:	451	669	502	681	581	788	3
•	308	693	311	705	581	788	3
Propuestas	322	693	367	705	581	788	3
de	371	693	381	705	581	788	3
normas	385	693	415	705	581	788	3
generales	418	693	458	705	581	788	3
que	462	693	477	705	581	788	3
se	480	693	490	705	581	788	3
aplicarán	494	693	530	705	581	788	3
a	322	704	327	717	581	788	3
la	332	704	339	717	581	788	3
investigación	344	704	396	717	581	788	3
que	401	704	416	717	581	788	3
implica	421	704	449	717	581	788	3
a	454	704	459	717	581	788	3
seres	464	704	486	717	581	788	3
humanos,	491	704	530	717	581	788	3
también	322	716	354	728	581	788	3
modificaciones	356	716	416	728	581	788	3
de	418	716	428	728	581	788	3
esta	431	716	448	728	581	788	3
normatividad.	450	716	504	728	581	788	3
623	513	748	530	762	581	788	3
Rev	51	39	64	50	581	788	4
Peru	67	39	83	50	581	788	4
Med	85	39	99	50	581	788	4
Exp	102	39	115	50	581	788	4
Salud	117	39	136	50	581	788	4
Publica.	138	39	165	50	581	788	4
2010;	168	39	186	50	581	788	4
27(4):	189	39	208	50	581	788	4
621-28.	211	39	236	50	581	788	4
•	51	82	54	95	581	788	4
Plan	65	82	83	95	581	788	4
de	86	82	96	95	581	788	4
trabajo	98	82	126	95	581	788	4
anual.	128	82	153	95	581	788	4
•	51	97	54	109	581	788	4
Informe	65	97	96	109	581	788	4
anual	98	97	120	109	581	788	4
de	122	97	132	109	581	788	4
actividades,	134	97	182	109	581	788	4
incluyendo	184	97	227	109	581	788	4
el	229	97	236	109	581	788	4
resumen	239	97	274	109	581	788	4
de	65	109	75	121	581	788	4
los	77	109	89	121	581	788	4
comités	91	109	122	121	581	788	4
de	124	109	134	121	581	788	4
ética	136	109	155	121	581	788	4
en	157	109	167	121	581	788	4
investigación	169	109	221	121	581	788	4
establecidos	223	109	274	121	581	788	4
y	65	120	70	133	581	788	4
de	72	120	82	133	581	788	4
los	85	120	96	133	581	788	4
proyectos	99	120	138	133	581	788	4
analizados.	140	120	186	133	581	788	4
COLOMBIA	51	147	99	159	581	788	4
El	51	171	59	183	581	788	4
desarrollo	62	171	102	183	581	788	4
colombiano	105	171	151	183	581	788	4
acerca	154	171	181	183	581	788	4
de	184	171	194	183	581	788	4
la	197	171	204	183	581	788	4
bioética	207	171	238	183	581	788	4
se	241	171	250	183	581	788	4
inicia	253	171	274	183	581	788	4
con	51	182	66	195	581	788	4
la	69	182	76	195	581	788	4
aprobación	80	182	125	195	581	788	4
del	128	182	140	195	581	788	4
Decreto	144	182	176	195	581	788	4
1101	179	182	199	195	581	788	4
del	202	182	214	195	581	788	4
7	218	182	223	195	581	788	4
de	227	182	237	195	581	788	4
junio	241	182	260	195	581	788	4
de	264	182	274	195	581	788	4
2001,	51	194	74	206	581	788	4
se	79	194	88	206	581	788	4
creó	93	194	111	206	581	788	4
la	116	194	123	206	581	788	4
Comisión	128	194	165	206	581	788	4
Intersectorial	170	194	222	206	581	788	4
de	227	194	237	206	581	788	4
Bioética	242	194	274	206	581	788	4
(CIB),	51	206	75	218	581	788	4
como	79	206	101	218	581	788	4
órgano	105	206	133	218	581	788	4
consultivo	137	206	177	218	581	788	4
y	181	206	185	218	581	788	4
asesor	189	206	216	218	581	788	4
del	220	206	232	218	581	788	4
Gobierno	237	206	274	218	581	788	4
Nacional	51	218	86	230	581	788	4
adscrito	93	218	125	230	581	788	4
al	132	218	139	230	581	788	4
de	192	218	202	230	581	788	4
Salud,	209	218	234	230	581	788	4
para	241	218	259	230	581	788	4
el	267	218	274	230	581	788	4
estudio,	51	230	83	242	581	788	4
análisis	86	230	116	242	581	788	4
y	119	230	124	242	581	788	4
formulación	127	230	174	242	581	788	4
de	177	230	187	242	581	788	4
políticas	191	230	224	242	581	788	4
públicas	227	230	260	242	581	788	4
en	264	230	274	242	581	788	4
temas	51	241	76	254	581	788	4
relacionados	79	241	130	254	581	788	4
con	134	241	148	254	581	788	4
la	152	241	159	254	581	788	4
protección	162	241	204	254	581	788	4
del	207	241	219	254	581	788	4
ser	223	241	235	254	581	788	4
humano,	239	241	274	254	581	788	4
frente	51	253	74	265	581	788	4
a	79	253	84	265	581	788	4
la	88	253	95	265	581	788	4
investigación,	100	253	154	265	581	788	4
desarrollo	159	253	199	265	581	788	4
y	203	253	208	265	581	788	4
a	212	253	217	265	581	788	4
la	222	253	229	265	581	788	4
aplicación	234	253	274	265	581	788	4
de	51	265	61	277	581	788	4
los	67	265	79	277	581	788	4
conocimientos	85	265	142	277	581	788	4
científicos	148	265	188	277	581	788	4
y	194	265	199	277	581	788	4
tecnológicos.	205	265	257	277	581	788	4
La	264	265	274	277	581	788	4
conformación	51	277	105	289	581	788	4
de	108	277	118	289	581	788	4
la	120	277	127	289	581	788	4
CIB	130	277	145	289	581	788	4
se	147	277	157	289	581	788	4
planteó	159	277	189	289	581	788	4
como	191	277	213	289	581	788	4
sigue:	216	277	240	289	581	788	4
1.	51	300	59	313	581	788	4
El	65	300	73	313	581	788	4
Ministro	81	300	113	313	581	788	4
de	121	300	131	313	581	788	4
Justicia	139	300	169	313	581	788	4
y	177	300	181	313	581	788	4
del	189	300	201	313	581	788	4
Derecho	209	300	243	313	581	788	4
o	251	300	256	313	581	788	4
su	264	300	274	313	581	788	4
representante.	65	312	123	324	581	788	4
2.	51	324	59	336	581	788	4
El	65	324	73	336	581	788	4
Ministro	76	324	107	336	581	788	4
de	110	324	120	336	581	788	4
Salud	122	324	145	336	581	788	4
o	148	324	153	336	581	788	4
su	155	324	165	336	581	788	4
representante.	167	324	225	336	581	788	4
3.	51	336	59	348	581	788	4
El	65	336	73	348	581	788	4
Ministro	84	336	116	348	581	788	4
de	127	336	137	348	581	788	4
Educación	148	336	190	348	581	788	4
Nacional	202	336	237	348	581	788	4
o	248	336	253	348	581	788	4
su	264	336	274	348	581	788	4
representante	65	348	121	360	581	788	4
Las	51	371	66	383	581	788	4
funciones	69	371	107	383	581	788	4
de	110	371	120	383	581	788	4
la	123	371	130	383	581	788	4
Comisión	133	371	171	383	581	788	4
Intersectorial	174	371	225	383	581	788	4
de	228	371	238	383	581	788	4
Bioética	242	371	274	383	581	788	4
(CIB),	51	383	75	395	581	788	4
son	77	383	92	395	581	788	4
las	94	383	106	395	581	788	4
siguientes:	108	383	151	395	581	788	4
•Formular	51	407	101	419	581	788	4
y	104	407	108	419	581	788	4
presentar	111	407	149	419	581	788	4
al	152	407	159	419	581	788	4
Gobierno	161	407	198	419	581	788	4
Nacional	201	407	236	419	581	788	4
un	238	407	248	419	581	788	4
docu-	251	407	274	419	581	788	4
mento	65	418	90	431	581	788	4
que	93	418	108	431	581	788	4
aborde	111	418	139	431	581	788	4
de	142	418	152	431	581	788	4
manera	155	418	186	431	581	788	4
amplia	189	418	215	431	581	788	4
el	218	418	225	431	581	788	4
análisis	228	418	258	431	581	788	4
so-	261	418	274	431	581	788	4
bre	65	430	78	442	581	788	4
los	80	430	92	442	581	788	4
interrogantes	93	430	146	442	581	788	4
éticos	148	430	171	442	581	788	4
que	173	430	188	442	581	788	4
plantean	190	430	225	442	581	788	4
los	227	430	238	442	581	788	4
avances	240	430	274	442	581	788	4
científicos	65	442	105	454	581	788	4
y	109	442	113	454	581	788	4
tecnológicos	117	442	167	454	581	788	4
cuando	170	442	200	454	581	788	4
involucra	203	442	239	454	581	788	4
a	243	442	248	454	581	788	4
seres	252	442	274	454	581	788	4
humanos	65	454	102	466	581	788	4
y	105	454	110	466	581	788	4
formule	113	454	143	466	581	788	4
recomendaciones	146	454	217	466	581	788	4
que	220	454	235	466	581	788	4
concilien	239	454	274	466	581	788	4
la	65	465	72	478	581	788	4
libertad	75	465	104	478	581	788	4
de	107	465	117	478	581	788	4
investigación	120	465	172	478	581	788	4
con	175	465	189	478	581	788	4
el	192	465	199	478	581	788	4
respeto	201	465	231	478	581	788	4
a	234	465	239	478	581	788	4
la	242	465	249	478	581	788	4
digni-	252	465	274	478	581	788	4
dad	65	477	80	490	581	788	4
humana.	83	477	118	490	581	788	4
Así	121	477	134	490	581	788	4
mismo,	137	477	166	490	581	788	4
el	169	477	176	490	581	788	4
documento	179	477	224	490	581	788	4
analizará	227	477	263	490	581	788	4
la	267	477	274	490	581	788	4
legislación	65	489	107	501	581	788	4
vigente	110	489	139	501	581	788	4
sobre	143	489	165	501	581	788	4
la	168	489	175	501	581	788	4
materia	178	489	208	501	581	788	4
y	212	489	216	501	581	788	4
propondrá	219	489	260	501	581	788	4
un	264	489	274	501	581	788	4
marco	65	501	90	513	581	788	4
normativo	93	501	132	513	581	788	4
que	135	501	150	513	581	788	4
desarrolle	153	501	192	513	581	788	4
los	195	501	207	513	581	788	4
principios	209	501	247	513	581	788	4
éticos	250	501	274	513	581	788	4
que	65	513	80	525	581	788	4
deben	83	513	108	525	581	788	4
orientar	111	513	142	525	581	788	4
la	145	513	152	525	581	788	4
investigación	155	513	207	525	581	788	4
en	210	513	220	525	581	788	4
seres	223	513	245	525	581	788	4
huma-	248	513	274	525	581	788	4
nos,	65	524	82	537	581	788	4
así	85	524	97	537	581	788	4
como	100	524	122	537	581	788	4
la	125	524	132	537	581	788	4
conveniencia	135	524	188	537	581	788	4
de	191	524	201	537	581	788	4
crear	204	524	224	537	581	788	4
un	227	524	238	537	581	788	4
Consejo	241	524	274	537	581	788	4
Asesor	65	536	93	549	581	788	4
en	96	536	106	549	581	788	4
Bioética	109	536	141	549	581	788	4
con	144	536	159	549	581	788	4
decisiones	162	536	204	549	581	788	4
vinculantes	207	536	252	549	581	788	4
para	256	536	274	549	581	788	4
la	65	548	72	560	581	788	4
comunidad	75	548	119	560	581	788	4
científica	121	548	157	560	581	788	4
y	159	548	164	560	581	788	4
la	166	548	173	560	581	788	4
sociedad	176	548	212	560	581	788	4
en	214	548	224	560	581	788	4
general.	227	548	259	560	581	788	4
•	51	563	54	575	581	788	4
•	51	613	54	625	581	788	4
Ser	65	563	79	575	581	788	4
órgano	85	563	113	575	581	788	4
asesor	118	563	145	575	581	788	4
del	151	563	163	575	581	788	4
Gobierno	168	563	205	575	581	788	4
Nacional	211	563	246	575	581	788	4
en	251	563	261	575	581	788	4
lo	267	563	274	575	581	788	4
que	65	575	80	587	581	788	4
tenga	86	575	108	587	581	788	4
que	114	575	129	587	581	788	4
ver	134	575	146	587	581	788	4
directa	152	575	179	587	581	788	4
o	184	575	189	587	581	788	4
indirectamente	195	575	254	587	581	788	4
con	259	575	274	587	581	788	4
los	65	586	77	599	581	788	4
asuntos	82	586	114	599	581	788	4
éticos	119	586	143	599	581	788	4
derivados	149	586	188	599	581	788	4
de	193	586	203	599	581	788	4
la	209	586	216	599	581	788	4
investigación	222	586	274	599	581	788	4
científica.	65	598	103	610	581	788	4
Ofrecer	65	613	95	625	581	788	4
consejo	105	613	136	625	581	788	4
y	146	613	150	625	581	788	4
formular	160	613	193	625	581	788	4
recomendaciones	203	613	274	625	581	788	4
al	65	625	72	637	581	788	4
Gobierno	80	625	117	637	581	788	4
Nacional	124	625	159	637	581	788	4
en	166	625	176	637	581	788	4
asuntos	184	625	215	637	581	788	4
relacionados	223	625	274	637	581	788	4
con	65	636	80	649	581	788	4
las	85	636	96	649	581	788	4
implicaciones	101	636	155	649	581	788	4
éticas	160	636	183	649	581	788	4
de	188	636	198	649	581	788	4
la	203	636	210	649	581	788	4
intervención	215	636	264	649	581	788	4
e	269	636	274	649	581	788	4
investigación	65	648	117	660	581	788	4
en	123	648	133	660	581	788	4
el	140	648	147	660	581	788	4
genoma	153	648	185	660	581	788	4
humano;	192	648	227	660	581	788	4
clonación,	233	648	274	660	581	788	4
investigación	65	660	117	672	581	788	4
biomédica;	128	660	171	672	581	788	4
fertilización	181	660	226	672	581	788	4
in	237	660	244	672	581	788	4
vitro,	254	660	274	672	581	788	4
extracción	65	672	106	684	581	788	4
y	113	672	117	684	581	788	4
trasplante	124	672	163	684	581	788	4
de	170	672	180	684	581	788	4
órganos	186	672	219	684	581	788	4
y	225	672	230	684	581	788	4
tejidos	236	672	263	684	581	788	4
y	269	672	274	684	581	788	4
xenotrasplantes,	65	684	131	696	581	788	4
con	135	684	149	696	581	788	4
individuos	153	684	193	696	581	788	4
y	196	684	201	696	581	788	4
comunidades,	204	684	260	696	581	788	4
en	264	684	274	696	581	788	4
especial	65	695	98	708	581	788	4
las	102	695	113	708	581	788	4
que	116	695	131	708	581	788	4
se	135	695	144	708	581	788	4
realicen	148	695	179	708	581	788	4
o	182	695	187	708	581	788	4
pretendan	191	695	231	708	581	788	4
realizarse	235	695	274	708	581	788	4
en	65	707	75	719	581	788	4
minorías	78	707	112	719	581	788	4
étnicas	115	707	144	719	581	788	4
o	146	707	151	719	581	788	4
racionales,	154	707	198	719	581	788	4
menores	200	707	235	719	581	788	4
de	238	707	248	719	581	788	4
edad,	251	707	274	719	581	788	4
discapacitados,	65	719	127	731	581	788	4
cadáveres	130	719	171	731	581	788	4
y	174	719	178	731	581	788	4
animales.	181	719	219	731	581	788	4
624	51	748	68	762	581	788	4
Comisión	343	40	374	50	581	788	4
nacional	376	40	404	50	581	788	4
de	406	40	414	50	581	788	4
ética	416	40	432	50	581	788	4
en	434	40	443	50	581	788	4
investigación	445	40	488	50	581	788	4
en	490	40	499	50	581	788	4
salud	501	40	519	50	581	788	4
•	296	82	299	94	581	788	4
Estudiar	310	82	343	94	581	788	4
y	348	82	353	94	581	788	4
elaborar	358	82	391	94	581	788	4
informes	396	82	430	94	581	788	4
o	435	82	440	94	581	788	4
dictámenes	445	82	491	94	581	788	4
sobre	496	82	519	94	581	788	4
los	310	94	322	106	581	788	4
problemas	326	94	368	106	581	788	4
éticos	371	94	395	106	581	788	4
que	398	94	413	106	581	788	4
surjan	417	94	442	106	581	788	4
en	445	94	455	106	581	788	4
la	459	94	466	106	581	788	4
actividad	470	94	505	106	581	788	4
de	509	94	519	106	581	788	4
los	310	106	322	118	581	788	4
Comités	327	106	360	118	581	788	4
Bioéticos	364	106	401	118	581	788	4
Clínicos	406	106	438	118	581	788	4
de	443	106	453	118	581	788	4
investigación	457	106	509	118	581	788	4
y	514	106	519	118	581	788	4
asistenciales	310	118	362	130	581	788	4
de	367	118	377	130	581	788	4
las	381	118	393	130	581	788	4
instituciones	397	118	447	130	581	788	4
hospitalarias	452	118	502	130	581	788	4
del	507	118	519	130	581	788	4
país	310	129	327	142	581	788	4
y	330	129	334	142	581	788	4
que	337	129	352	142	581	788	4
sean	354	129	374	142	581	788	4
de	376	129	386	142	581	788	4
interés	389	129	416	142	581	788	4
o	418	129	423	142	581	788	4
ámbito	426	129	453	142	581	788	4
nacional.	455	129	491	142	581	788	4
Más	296	156	313	168	581	788	4
recientemente,	315	156	375	168	581	788	4
la	377	156	384	168	581	788	4
Comisión	386	156	424	168	581	788	4
Intersectorial	426	156	478	168	581	788	4
Bioética	480	156	512	168	581	788	4
y	514	156	519	168	581	788	4
la	296	168	303	180	581	788	4
Comisión	306	168	344	180	581	788	4
Nacional	347	168	382	180	581	788	4
de	385	168	395	180	581	788	4
Cooperación	398	168	449	180	581	788	4
con	452	168	467	180	581	788	4
la	470	168	477	180	581	788	4
UNESCO	480	168	519	180	581	788	4
(CCUN)	296	179	328	192	581	788	4
organizaron	331	179	379	192	581	788	4
un	382	179	392	192	581	788	4
Taller	394	179	416	192	581	788	4
de	419	179	429	192	581	788	4
Bioética	432	179	464	192	581	788	4
el	467	179	474	192	581	788	4
17	477	179	487	192	581	788	4
de	490	179	500	192	581	788	4
julio	503	179	519	192	581	788	4
de	296	191	306	203	581	788	4
2008,	310	191	332	203	581	788	4
con	336	191	350	203	581	788	4
el	354	191	361	203	581	788	4
objetivo	364	191	395	203	581	788	4
de	398	191	408	203	581	788	4
trazar	412	191	435	203	581	788	4
una	438	191	453	203	581	788	4
Agenda	456	191	487	203	581	788	4
de	491	191	501	203	581	788	4
Co-	504	191	519	203	581	788	4
operación	296	203	336	215	581	788	4
con	339	203	353	215	581	788	4
la	357	203	364	215	581	788	4
UNESCO,	367	203	408	215	581	788	4
en	411	203	421	215	581	788	4
Bioética	424	203	456	215	581	788	4
para	460	203	478	215	581	788	4
Colombia	481	203	519	215	581	788	4
para	296	215	314	227	581	788	4
el	316	215	323	227	581	788	4
periodo	325	215	355	227	581	788	4
2008-2011,	357	215	402	227	581	788	4
con	404	215	419	227	581	788	4
el	421	215	428	227	581	788	4
aporte	430	215	456	227	581	788	4
de	458	215	468	227	581	788	4
los	470	215	481	227	581	788	4
invitados	483	215	519	227	581	788	4
permanentes	296	227	349	239	581	788	4
a	351	227	356	239	581	788	4
la	358	227	365	239	581	788	4
Comisión	367	227	405	239	581	788	4
Intersectorial	407	227	458	239	581	788	4
y	460	227	465	239	581	788	4
miembros	467	227	507	239	581	788	4
de	509	227	519	239	581	788	4
la	296	238	303	251	581	788	4
comunidad	306	238	350	251	581	788	4
académica.	352	238	398	251	581	788	4
El	296	262	304	274	581	788	4
resultado	307	262	344	274	581	788	4
del	347	262	359	274	581	788	4
taller	362	262	381	274	581	788	4
fue	384	262	396	274	581	788	4
el	400	262	406	274	581	788	4
planteamiento	410	262	465	274	581	788	4
de	468	262	478	274	581	788	4
importan-	481	262	519	274	581	788	4
tes	296	274	308	286	581	788	4
estrategias	311	274	354	286	581	788	4
a	357	274	362	286	581	788	4
mediano	364	274	398	286	581	788	4
y	401	274	405	286	581	788	4
corto	408	274	428	286	581	788	4
plazo	430	274	452	286	581	788	4
para	454	274	472	286	581	788	4
avanzar	475	274	506	286	581	788	4
en	509	274	519	286	581	788	4
varios	296	286	320	298	581	788	4
aspectos	322	286	358	298	581	788	4
entre	361	286	381	298	581	788	4
los	383	286	395	298	581	788	4
que	397	286	412	298	581	788	4
destaca	415	286	446	298	581	788	4
la	449	286	456	298	581	788	4
reglamentación	458	286	519	298	581	788	4
de	296	297	306	310	581	788	4
la	309	297	316	310	581	788	4
creación	318	297	351	310	581	788	4
de	354	297	364	310	581	788	4
un	366	297	376	310	581	788	4
Comité	379	297	407	310	581	788	4
Nacional	409	297	443	310	581	788	4
de	446	297	456	310	581	788	4
Bioética,	458	297	492	310	581	788	4
Cono-	495	297	519	310	581	788	4
cimiento,	296	309	332	321	581	788	4
conservación	334	309	386	321	581	788	4
y	389	309	393	321	581	788	4
uso	396	309	410	321	581	788	4
sostenible	413	309	453	321	581	788	4
de	455	309	465	321	581	788	4
la	468	309	475	321	581	788	4
Biodiversi-	478	309	519	321	581	788	4
dad,	296	321	313	333	581	788	4
y	316	321	320	333	581	788	4
Manejos	323	321	356	333	581	788	4
de	358	321	368	333	581	788	4
información	371	321	416	333	581	788	4
y	419	321	423	333	581	788	4
propiedad	425	321	465	333	581	788	4
intelectual.	467	321	509	333	581	788	4
ECUADOR	296	348	341	360	581	788	4
En	296	371	307	383	581	788	4
Ecuador,	311	371	347	383	581	788	4
a	351	371	356	383	581	788	4
través	360	371	384	383	581	788	4
del	388	371	400	383	581	788	4
Decreto	404	371	436	383	581	788	4
Ejecutivo	440	371	477	383	581	788	4
N.º	481	371	493	383	581	788	4
3611.	497	371	519	383	581	788	4
RO/	296	383	312	395	581	788	4
9	314	383	319	395	581	788	4
de	321	383	331	395	581	788	4
28	333	383	343	395	581	788	4
de	346	383	356	395	581	788	4
enero	358	383	381	395	581	788	4
de	383	383	393	395	581	788	4
2003,	395	383	417	395	581	788	4
se	419	383	429	395	581	788	4
aprobó	431	383	459	395	581	788	4
el	461	383	468	395	581	788	4
Reglamento	470	383	519	395	581	788	4
de	296	395	306	407	581	788	4
la	310	395	317	407	581	788	4
Ley	320	395	335	407	581	788	4
Orgánica	338	395	375	407	581	788	4
del	378	395	390	407	581	788	4
Sistema	394	395	426	407	581	788	4
Nacional	430	395	465	407	581	788	4
de	468	395	478	407	581	788	4
Salud.	482	395	507	407	581	788	4
El	511	395	519	407	581	788	4
artículo	296	406	326	419	581	788	4
49.º	331	406	347	419	581	788	4
de	352	406	362	419	581	788	4
dicho	367	406	389	419	581	788	4
Reglamento	394	406	442	419	581	788	4
establece	448	406	486	419	581	788	4
que	491	406	506	419	581	788	4
la	512	406	519	419	581	788	4
Comisión	296	418	334	431	581	788	4
de	338	418	348	431	581	788	4
Bioética	352	418	384	431	581	788	4
está	388	418	405	431	581	788	4
conformada	409	418	456	431	581	788	4
por	460	418	473	431	581	788	4
delegados	477	418	519	431	581	788	4
técnicos	296	430	329	442	581	788	4
de	334	430	344	442	581	788	4
las	348	430	360	442	581	788	4
entidades	364	430	403	442	581	788	4
del	408	430	420	442	581	788	4
sistema,	424	430	458	442	581	788	4
con	462	430	477	442	581	788	4
poder	481	430	504	442	581	788	4
de	509	430	519	442	581	788	4
decisión,	296	442	332	454	581	788	4
con	336	442	351	454	581	788	4
formación	355	442	394	454	581	788	4
o	399	442	404	454	581	788	4
experiencia	408	442	454	454	581	788	4
en	459	442	469	454	581	788	4
bioética.	473	442	506	454	581	788	4
El	511	442	519	454	581	788	4
artículo	296	454	326	466	581	788	4
50.º	328	454	344	466	581	788	4
delinea	346	454	375	466	581	788	4
las	377	454	388	466	581	788	4
funciones	390	454	429	466	581	788	4
de	431	454	441	466	581	788	4
esta	443	454	460	466	581	788	4
Comisión	462	454	499	466	581	788	4
que,	501	454	519	466	581	788	4
entre	296	465	317	478	581	788	4
otras,	319	465	342	478	581	788	4
son:	344	465	361	478	581	788	4
•	296	492	299	504	581	788	4
•	296	527	299	540	581	788	4
•	296	574	299	587	581	788	4
•	296	598	299	610	581	788	4
•	296	633	299	646	581	788	4
Orientar	310	492	343	504	581	788	4
y	346	492	351	504	581	788	4
promover	354	492	392	504	581	788	4
los	395	492	406	504	581	788	4
fundamentos	409	492	461	504	581	788	4
de	464	492	475	504	581	788	4
la	478	492	485	504	581	788	4
bioética	488	492	519	504	581	788	4
en	310	504	320	516	581	788	4
el	323	504	330	516	581	788	4
país,	332	504	351	516	581	788	4
con	353	504	368	516	581	788	4
énfasis	370	504	399	516	581	788	4
en	401	504	411	516	581	788	4
la	413	504	420	516	581	788	4
defensa	422	504	454	516	581	788	4
y	456	504	461	516	581	788	4
el	463	504	470	516	581	788	4
respeto	472	504	502	516	581	788	4
a	505	504	510	516	581	788	4
la	512	504	519	516	581	788	4
vida.	310	515	329	528	581	788	4
Proponer	310	527	347	540	581	788	4
proyectos	351	527	390	540	581	788	4
de	394	527	404	540	581	788	4
normas	408	527	438	540	581	788	4
que	441	527	456	540	581	788	4
incorporen	460	527	503	540	581	788	4
as-	506	527	519	540	581	788	4
pectos	310	539	337	551	581	788	4
éticos	340	539	364	551	581	788	4
en	367	539	377	551	581	788	4
la	380	539	387	551	581	788	4
investigación,	391	539	445	551	581	788	4
formación	448	539	488	551	581	788	4
acadé-	491	539	519	551	581	788	4
mica	310	551	329	563	581	788	4
y	332	551	336	563	581	788	4
la	339	551	346	563	581	788	4
práctica	348	551	379	563	581	788	4
de	382	551	392	563	581	788	4
salud	394	551	415	563	581	788	4
y	418	551	422	563	581	788	4
establecer	425	551	466	563	581	788	4
los	468	551	480	563	581	788	4
mecanis-	482	551	519	563	581	788	4
mos	310	563	327	575	581	788	4
de	330	563	340	575	581	788	4
reglamentación.	342	563	406	575	581	788	4
Proponer	310	574	347	587	581	788	4
la	350	574	357	587	581	788	4
incorporación	359	574	413	587	581	788	4
de	415	574	425	587	581	788	4
los	428	574	439	587	581	788	4
principios	442	574	480	587	581	788	4
de	482	574	492	587	581	788	4
bioéti-	494	574	519	587	581	788	4
ca	310	586	320	599	581	788	4
en	322	586	332	599	581	788	4
las	335	586	346	599	581	788	4
políticas	349	586	382	599	581	788	4
nacionales	384	586	427	599	581	788	4
de	430	586	440	599	581	788	4
salud	442	586	464	599	581	788	4
pública.	466	586	497	599	581	788	4
Diseñar	310	598	341	610	581	788	4
estrategias	344	598	388	610	581	788	4
y	391	598	395	610	581	788	4
establecer	398	598	440	610	581	788	4
mecanismos	442	598	493	610	581	788	4
y	496	598	500	610	581	788	4
pro-	503	598	519	610	581	788	4
cedimientos	310	610	358	622	581	788	4
para	361	610	379	622	581	788	4
la	382	610	389	622	581	788	4
inserción	392	610	428	622	581	788	4
de	431	610	441	622	581	788	4
los	444	610	455	622	581	788	4
principios	458	610	496	622	581	788	4
bioé-	499	610	519	622	581	788	4
ticos	310	622	329	634	581	788	4
en	331	622	341	634	581	788	4
los	344	622	355	634	581	788	4
planes	358	622	384	634	581	788	4
y	387	622	391	634	581	788	4
programas	394	622	437	634	581	788	4
del	439	622	451	634	581	788	4
sector	454	622	478	634	581	788	4
salud.	481	622	505	634	581	788	4
Promover	310	633	349	646	581	788	4
la	353	633	360	646	581	788	4
deliberación	365	633	413	646	581	788	4
sobre	417	633	440	646	581	788	4
dilemas	444	633	475	646	581	788	4
éticos	479	633	502	646	581	788	4
ac-	506	633	519	646	581	788	4
tuales	310	645	334	658	581	788	4
en	337	645	347	658	581	788	4
la	349	645	356	658	581	788	4
práctica	359	645	390	658	581	788	4
e	393	645	398	658	581	788	4
investigación	400	645	452	658	581	788	4
en	455	645	465	658	581	788	4
salud.	467	645	491	658	581	788	4
ESPAÑA	296	672	332	684	581	788	4
La	296	695	306	708	581	788	4
Exposición	313	695	356	708	581	788	4
de	362	695	372	708	581	788	4
Motivos	379	695	409	708	581	788	4
de	416	695	426	708	581	788	4
la	433	695	440	708	581	788	4
Ley	447	696	461	708	581	788	4
14/2007,	468	696	502	708	581	788	4
de	509	696	519	708	581	788	4
Investigación	296	707	348	719	581	788	4
biomédica,	352	707	395	719	581	788	4
puntualizaba	399	707	449	719	581	788	4
la	453	707	460	719	581	788	4
necesidad	464	707	505	719	581	788	4
de	509	707	519	719	581	788	4
contar	296	719	321	731	581	788	4
con	323	719	338	731	581	788	4
un	340	719	350	731	581	788	4
órgano	352	719	380	731	581	788	4
estatal	382	719	408	731	581	788	4
como	411	719	433	731	581	788	4
el	435	719	442	731	581	788	4
Comité	444	719	472	731	581	788	4
de	475	719	485	731	581	788	4
Bioética	487	719	519	731	581	788	4
Rev	62	39	76	50	581	788	5
Peru	78	39	94	50	581	788	5
Med	96	39	111	50	581	788	5
Exp	113	39	126	50	581	788	5
Salud	128	39	148	50	581	788	5
Publica.	150	39	177	50	581	788	5
2010;	179	39	198	50	581	788	5
27(4):	200	39	220	50	581	788	5
621-28.	222	39	248	50	581	788	5
Barboza	475	40	503	50	581	788	5
M	505	40	511	50	581	788	5
et	514	40	520	50	581	788	5
al.	522	40	530	50	581	788	5
de	62	82	72	95	581	788	5
carácter	75	82	107	95	581	788	5
fundamentalmente	109	82	182	95	581	788	5
consultivo	185	82	224	95	581	788	5
sobre	226	82	249	95	581	788	5
materias	251	82	285	95	581	788	5
relacionadas	62	94	112	106	581	788	5
con	118	94	132	106	581	788	5
las	137	94	148	106	581	788	5
implicaciones	154	94	207	106	581	788	5
éticas,	212	94	237	106	581	788	5
jurídicas	242	94	275	106	581	788	5
y	280	94	285	106	581	788	5
sociales	62	106	94	118	581	788	5
de	95	106	105	118	581	788	5
la	105	106	112	118	581	788	5
medicina	113	106	148	118	581	788	5
y	149	106	153	118	581	788	5
la	154	106	161	118	581	788	5
biología,	161	106	195	118	581	788	5
que	195	106	210	118	581	788	5
además	210	106	242	118	581	788	5
represente	243	106	285	118	581	788	5
a	62	118	67	130	581	788	5
España	71	118	101	130	581	788	5
en	104	118	114	130	581	788	5
los	118	118	129	130	581	788	5
foros	132	118	152	130	581	788	5
y	155	118	160	130	581	788	5
organismos	163	118	209	130	581	788	5
supranacionales	212	118	276	130	581	788	5
e	280	118	285	130	581	788	5
internacionales	62	129	122	142	581	788	5
implicados	125	129	166	142	581	788	5
en	169	129	179	142	581	788	5
la	182	129	189	142	581	788	5
Bioética	192	129	223	142	581	788	5
y	226	129	231	142	581	788	5
colabore	234	129	268	142	581	788	5
con	271	129	285	142	581	788	5
otros	62	141	82	154	581	788	5
comités	87	141	118	154	581	788	5
estatales	123	141	158	154	581	788	5
y	163	141	167	154	581	788	5
autonómicos	173	141	223	154	581	788	5
con	228	141	242	154	581	788	5
funciones	247	141	285	154	581	788	5
asesoras	62	153	98	165	581	788	5
sobre	101	153	123	165	581	788	5
dichas	125	153	151	165	581	788	5
materias.	153	153	189	165	581	788	5
El	308	82	316	94	581	788	5
Centro	317	82	344	94	581	788	5
Coordinador	345	82	394	94	581	788	5
de	395	82	405	94	581	788	5
Comités	407	82	440	94	581	788	5
Éticos	441	82	465	94	581	788	5
de	466	82	476	94	581	788	5
Investigación	478	82	530	94	581	788	5
Clínica	308	94	335	106	581	788	5
se	337	94	347	106	581	788	5
adscribe	349	94	383	106	581	788	5
al	385	94	392	106	581	788	5
Ministerio	394	94	433	106	581	788	5
de	435	94	445	106	581	788	5
Sanidad	447	94	480	106	581	788	5
y	482	94	487	106	581	788	5
Consumo,	489	94	530	106	581	788	5
a	308	106	313	118	581	788	5
través	319	106	344	118	581	788	5
de	351	106	361	118	581	788	5
la	367	106	374	118	581	788	5
Dirección	381	106	419	118	581	788	5
General	426	106	458	118	581	788	5
de	464	106	474	118	581	788	5
Farmacia	481	106	519	118	581	788	5
y	526	106	530	118	581	788	5
Productos	308	118	348	130	581	788	5
Sanitarios.	354	118	397	130	581	788	5
Adicionalmente,	402	118	466	130	581	788	5
este	472	118	489	130	581	788	5
colabora	496	118	530	130	581	788	5
con	308	129	322	142	581	788	5
las	326	129	337	142	581	788	5
autoridades	341	129	388	142	581	788	5
competentes	392	129	444	142	581	788	5
de	447	129	457	142	581	788	5
las	461	129	473	142	581	788	5
comunidades	477	129	530	142	581	788	5
autónomas	308	141	352	153	581	788	5
y	354	141	358	153	581	788	5
rinde	360	141	380	153	581	788	5
cuentas	382	141	414	153	581	788	5
de	416	141	426	153	581	788	5
su	428	141	437	153	581	788	5
actividad	439	141	474	153	581	788	5
en	476	141	486	153	581	788	5
el	488	141	495	153	581	788	5
Consejo	497	141	530	153	581	788	5
Interterritorial	308	153	361	165	581	788	5
del	363	153	375	165	581	788	5
Sistema	378	153	410	165	581	788	5
Nacional	413	153	448	165	581	788	5
de	450	153	460	165	581	788	5
Salud.	463	153	488	165	581	788	5
En	62	177	73	189	581	788	5
el	78	177	85	189	581	788	5
artículo	89	177	119	189	581	788	5
77.º	123	177	139	189	581	788	5
de	144	177	154	189	581	788	5
la	158	177	165	189	581	788	5
Ley	169	177	184	189	581	788	5
14/2007,	188	177	223	189	581	788	5
se	228	177	237	189	581	788	5
dispone	242	177	273	189	581	788	5
la	278	177	285	189	581	788	5
creación	62	188	96	201	581	788	5
del	99	188	111	201	581	788	5
Comité	114	188	143	201	581	788	5
de	146	188	156	201	581	788	5
Bioética	159	188	191	201	581	788	5
de	194	188	204	201	581	788	5
España,	207	188	240	201	581	788	5
adscrito	243	188	275	201	581	788	5
al	278	188	285	201	581	788	5
Ministerio	62	200	101	213	581	788	5
de	105	200	115	213	581	788	5
Sanidad	118	200	151	213	581	788	5
y	155	200	160	213	581	788	5
Consumo.	163	200	204	213	581	788	5
Este	208	200	226	213	581	788	5
es	230	200	239	213	581	788	5
un	243	200	253	213	581	788	5
órgano	257	200	285	213	581	788	5
colegiado,	62	212	103	224	581	788	5
independiente	106	212	162	224	581	788	5
y	164	212	169	224	581	788	5
de	171	212	181	224	581	788	5
carácter	183	212	216	224	581	788	5
consultivo,	218	212	260	224	581	788	5
sobre	262	212	285	224	581	788	5
materias	62	224	97	236	581	788	5
relacionadas	102	224	153	236	581	788	5
con	158	224	172	236	581	788	5
las	177	224	188	236	581	788	5
implicaciones	193	224	247	236	581	788	5
éticas	252	224	276	236	581	788	5
y	280	224	285	236	581	788	5
sociales	62	236	95	248	581	788	5
de	97	236	107	248	581	788	5
la	110	236	117	248	581	788	5
biomedicina	119	236	167	248	581	788	5
y	170	236	174	248	581	788	5
ciencias	177	236	209	248	581	788	5
de	212	236	222	248	581	788	5
la	224	236	231	248	581	788	5
salud.	234	236	258	248	581	788	5
El	308	177	316	189	581	788	5
Centro	317	177	344	189	581	788	5
Coordinador	345	177	394	189	581	788	5
de	395	177	405	189	581	788	5
Comités	407	177	440	189	581	788	5
Éticos	441	177	465	189	581	788	5
de	466	177	476	189	581	788	5
Investigación	478	177	530	189	581	788	5
Clínica	308	188	335	201	581	788	5
desarrolla	338	188	377	201	581	788	5
las	380	188	391	201	581	788	5
siguientes	394	188	434	201	581	788	5
actividades:	437	188	484	201	581	788	5
Son	62	259	78	272	581	788	5
funciones	80	259	116	272	581	788	5
del	118	259	129	272	581	788	5
Comité	131	259	158	272	581	788	5
de	160	259	170	272	581	788	5
Bioética	172	259	202	272	581	788	5
de	204	259	213	272	581	788	5
España	215	259	244	272	581	788	5
(Art.	246	259	262	272	581	788	5
78.º):	264	259	284	272	581	788	5
•	62	280	66	292	581	788	5
•	62	330	66	342	581	788	5
Emitir	77	280	100	292	581	788	5
informes,	106	280	144	292	581	788	5
propuestas	150	280	196	292	581	788	5
y	202	280	206	292	581	788	5
recomendaciones	213	280	285	292	581	788	5
para	77	292	95	304	581	788	5
los	101	292	113	304	581	788	5
poderes	119	292	152	304	581	788	5
públicos	158	292	191	304	581	788	5
de	197	292	208	304	581	788	5
ámbito	214	292	241	304	581	788	5
estatal	247	292	274	304	581	788	5
y	280	292	285	304	581	788	5
autonómico	77	304	124	316	581	788	5
en	129	304	139	316	581	788	5
asuntos	144	304	176	316	581	788	5
con	181	304	196	316	581	788	5
implicaciones	201	304	256	316	581	788	5
éticas	261	304	285	316	581	788	5
relevantes.	77	315	121	328	581	788	5
Emitir	77	330	100	342	581	788	5
informes,	106	330	144	342	581	788	5
propuestas	150	330	196	342	581	788	5
y	202	330	206	342	581	788	5
recomendaciones	213	330	285	342	581	788	5
sobre	77	342	99	354	581	788	5
materias	103	342	138	354	581	788	5
relacionadas	141	342	193	354	581	788	5
con	197	342	211	354	581	788	5
las	215	342	226	354	581	788	5
implicaciones	230	342	285	354	581	788	5
éticas	77	354	100	366	581	788	5
y	103	354	108	366	581	788	5
sociales	110	354	143	366	581	788	5
de	146	354	156	366	581	788	5
la	158	354	165	366	581	788	5
Biomedicina	168	354	218	366	581	788	5
y	220	354	225	366	581	788	5
Ciencias	227	354	263	366	581	788	5
de	265	354	275	366	581	788	5
la	278	354	285	366	581	788	5
Salud	77	365	100	378	581	788	5
que	103	365	118	378	581	788	5
el	120	365	128	378	581	788	5
Comité	130	365	159	378	581	788	5
considere	162	365	202	378	581	788	5
relevantes.	204	365	249	378	581	788	5
•	62	380	66	392	581	788	5
Establecer	77	380	120	392	581	788	5
los	130	380	141	392	581	788	5
principios	151	380	190	392	581	788	5
generales	200	380	240	392	581	788	5
para	250	380	268	392	581	788	5
la	278	380	285	392	581	788	5
elaboración	77	392	124	404	581	788	5
de	129	392	139	404	581	788	5
códigos	145	392	176	404	581	788	5
de	182	392	192	404	581	788	5
buenas	197	392	227	404	581	788	5
prácticas	233	392	269	404	581	788	5
de	275	392	285	404	581	788	5
investigación	77	404	130	416	581	788	5
científica,	135	404	174	416	581	788	5
que	180	404	195	416	581	788	5
serán	201	404	224	416	581	788	5
desarrollados	230	404	285	416	581	788	5
por	77	416	90	428	581	788	5
los	92	416	104	428	581	788	5
comités	107	416	138	428	581	788	5
de	141	416	151	428	581	788	5
ética	154	416	173	428	581	788	5
de	176	416	186	428	581	788	5
la	189	416	196	428	581	788	5
investigación.	198	416	254	428	581	788	5
•	62	430	66	442	581	788	5
Representar	77	430	127	442	581	788	5
a	131	430	136	442	581	788	5
España	140	430	171	442	581	788	5
en	175	430	185	442	581	788	5
los	189	430	201	442	581	788	5
foros	205	430	225	442	581	788	5
y	229	430	234	442	581	788	5
organismos	238	430	285	442	581	788	5
supranacionales	77	442	143	454	581	788	5
e	146	442	151	454	581	788	5
internacionales	154	442	216	454	581	788	5
implicados	219	442	262	454	581	788	5
en	265	442	275	454	581	788	5
la	278	442	285	454	581	788	5
Bioética.	77	454	112	466	581	788	5
•	62	468	66	481	581	788	5
Elaborar	77	468	111	481	581	788	5
una	114	468	129	481	581	788	5
memoria	132	468	167	481	581	788	5
anual	170	468	192	481	581	788	5
de	195	468	205	481	581	788	5
actividades.	208	468	256	481	581	788	5
•	62	483	66	495	581	788	5
Cualesquiera	77	483	131	495	581	788	5
otras	132	483	153	495	581	788	5
que	154	483	169	495	581	788	5
les	171	483	183	495	581	788	5
encomiende	184	483	234	495	581	788	5
la	236	483	243	495	581	788	5
normativa	245	483	285	495	581	788	5
de	77	495	87	507	581	788	5
desarrollo	89	495	130	507	581	788	5
de	132	495	142	507	581	788	5
esta	145	495	162	507	581	788	5
Ley.	165	495	182	507	581	788	5
El	62	519	70	532	581	788	5
Comité	75	519	103	532	581	788	5
de	107	519	117	532	581	788	5
Bioética	122	519	154	532	581	788	5
de	158	519	168	532	581	788	5
España	172	519	203	532	581	788	5
colabora	207	519	242	532	581	788	5
con	246	519	261	532	581	788	5
otros	265	519	285	532	581	788	5
comités	62	531	93	544	581	788	5
estatales	97	531	133	544	581	788	5
y	136	531	140	544	581	788	5
autonómicos	143	531	194	544	581	788	5
que	198	531	213	544	581	788	5
tengan	216	531	243	544	581	788	5
funciones	246	531	285	544	581	788	5
asesoras	62	543	99	555	581	788	5
sobre	106	543	128	555	581	788	5
las	136	543	147	555	581	788	5
implicancias	154	543	203	555	581	788	5
éticas	210	543	234	555	581	788	5
y	241	543	245	555	581	788	5
sociales	252	543	285	555	581	788	5
de	62	555	72	567	581	788	5
la	76	555	83	567	581	788	5
Biomedicina	87	555	136	567	581	788	5
y	140	555	145	567	581	788	5
ciencias	149	555	181	567	581	788	5
de	185	555	195	567	581	788	5
la	199	555	206	567	581	788	5
salud	210	555	232	567	581	788	5
y	236	555	240	567	581	788	5
fomentará	244	555	285	567	581	788	5
la	62	567	69	579	581	788	5
comunicación	77	567	132	579	581	788	5
entre	139	567	159	579	581	788	5
ellos,	166	567	187	579	581	788	5
sin	194	567	206	579	581	788	5
perjuicio	213	567	247	579	581	788	5
de	254	567	264	579	581	788	5
sus	271	567	285	579	581	788	5
competencias	62	578	118	591	581	788	5
respectivas	120	578	166	591	581	788	5
(Art.	168	578	185	591	581	788	5
78.3.º).	188	578	217	591	581	788	5
De	62	600	74	613	581	788	5
otro	79	600	94	613	581	788	5
lado,	99	600	118	613	581	788	5
por	123	600	136	613	581	788	5
Real	141	600	160	613	581	788	5
Decreto	164	600	196	613	581	788	5
223/2004,	201	600	241	613	581	788	5
se	246	600	255	613	581	788	5
regula	260	600	285	613	581	788	5
los	62	612	74	624	581	788	5
ensayos	79	612	113	624	581	788	5
clínicos	118	612	148	624	581	788	5
con	153	612	168	624	581	788	5
medicamentos	173	612	231	624	581	788	5
en	237	612	247	624	581	788	5
España.	252	612	285	624	581	788	5
El	62	624	70	636	581	788	5
artículo	76	624	105	636	581	788	5
9.º	110	624	121	636	581	788	5
de	126	624	136	636	581	788	5
la	142	624	149	636	581	788	5
referida	154	624	184	636	581	788	5
norma,	190	624	218	636	581	788	5
crea	223	624	240	636	581	788	5
el	246	624	253	636	581	788	5
Centro	258	624	285	636	581	788	5
Coordinador	62	636	112	648	581	788	5
de	114	636	124	648	581	788	5
Comités	126	636	159	648	581	788	5
Éticos	161	636	186	648	581	788	5
de	188	636	198	648	581	788	5
Investigación	200	636	253	648	581	788	5
Clínica.	255	636	285	648	581	788	5
Dicha	62	647	85	660	581	788	5
entidad	90	647	120	660	581	788	5
se	125	647	135	660	581	788	5
constituye	140	647	180	660	581	788	5
como	185	647	207	660	581	788	5
la	212	647	219	660	581	788	5
unidad	224	647	251	660	581	788	5
técnica	256	647	285	660	581	788	5
operativa	62	659	99	671	581	788	5
que	101	659	116	671	581	788	5
tiene	118	659	138	671	581	788	5
como	140	659	162	671	581	788	5
objetivo	164	659	195	671	581	788	5
facilitar	197	659	226	671	581	788	5
que	228	659	243	671	581	788	5
los	245	659	256	671	581	788	5
comité	258	659	285	671	581	788	5
éticos	62	671	86	683	581	788	5
de	93	671	103	683	581	788	5
investigación	109	671	161	683	581	788	5
clínica	168	671	194	683	581	788	5
acreditados	200	671	247	683	581	788	5
por	254	671	267	683	581	788	5
las	273	671	285	683	581	788	5
comunidades	62	683	116	695	581	788	5
autónomas	119	683	164	695	581	788	5
puedan	167	683	197	695	581	788	5
compartir	200	683	237	695	581	788	5
estándares	240	683	285	695	581	788	5
de	62	695	72	707	581	788	5
calidad	79	695	108	707	581	788	5
y	114	695	119	707	581	788	5
criterios	125	695	157	707	581	788	5
de	163	695	173	707	581	788	5
evaluación	180	695	223	707	581	788	5
adecuados	230	695	274	707	581	788	5
y	280	695	285	707	581	788	5
homogéneos	62	706	114	719	581	788	5
y	118	706	123	719	581	788	5
favorecer	127	706	164	719	581	788	5
la	168	706	175	719	581	788	5
agilidad	179	706	210	719	581	788	5
en	214	706	224	719	581	788	5
el	228	706	235	719	581	788	5
proceso	239	706	271	719	581	788	5
de	275	706	285	719	581	788	5
obtención	62	718	101	730	581	788	5
del	104	718	116	730	581	788	5
dictamen	118	718	155	730	581	788	5
único.	157	718	181	730	581	788	5
•Facilitar	308	206	353	218	581	788	5
el	356	206	363	218	581	788	5
dictamen	366	206	403	218	581	788	5
único	405	206	427	218	581	788	5
en	430	206	440	218	581	788	5
los	443	206	454	218	581	788	5
ensayos	457	206	491	218	581	788	5
multicén-	494	206	530	218	581	788	5
tricos.	322	218	346	230	581	788	5
•	308	232	311	245	581	788	5
Coordinar	322	232	361	245	581	788	5
con	365	232	380	245	581	788	5
las	384	232	395	245	581	788	5
comunidades	400	232	453	245	581	788	5
autónomas	457	232	502	245	581	788	5
el	506	232	513	245	581	788	5
de-	517	232	530	245	581	788	5
sarrollo	322	244	351	256	581	788	5
de	354	244	364	256	581	788	5
un	367	244	378	256	581	788	5
sistema	381	244	412	256	581	788	5
informático	415	244	459	256	581	788	5
de	462	244	472	256	581	788	5
comunicación	475	244	530	256	581	788	5
entre	322	256	342	268	581	788	5
comités	345	256	376	268	581	788	5
éticos	378	256	402	268	581	788	5
de	404	256	414	268	581	788	5
investigación	417	256	469	268	581	788	5
clínica.	471	256	499	268	581	788	5
•	308	271	311	283	581	788	5
Gestionar	322	271	361	283	581	788	5
la	365	271	372	283	581	788	5
base	375	271	394	283	581	788	5
de	397	271	408	283	581	788	5
datos	411	271	433	283	581	788	5
de	436	271	446	283	581	788	5
ensayos	449	271	483	283	581	788	5
clínicos	486	271	517	283	581	788	5
de	520	271	530	283	581	788	5
la	322	282	329	295	581	788	5
red	332	282	346	295	581	788	5
nacional	349	282	383	295	581	788	5
de	387	282	397	295	581	788	5
comités	401	282	432	295	581	788	5
éticos	436	282	460	295	581	788	5
de	463	282	473	295	581	788	5
investigación	477	282	530	295	581	788	5
clínica.	322	294	350	306	581	788	5
•	308	309	311	321	581	788	5
Promover	322	309	361	321	581	788	5
criterios	363	309	394	321	581	788	5
de	396	309	406	321	581	788	5
evaluación	408	309	451	321	581	788	5
comunes	453	309	490	321	581	788	5
en	492	309	502	321	581	788	5
los	504	309	516	321	581	788	5
co-	518	309	530	321	581	788	5
mités	322	321	343	333	581	788	5
éticos	346	321	369	333	581	788	5
de	372	321	382	333	581	788	5
investigación	384	321	436	333	581	788	5
clínica.	439	321	467	333	581	788	5
•	308	335	311	347	581	788	5
Promover	322	335	361	347	581	788	5
la	363	335	370	347	581	788	5
formación	372	335	412	347	581	788	5
de	414	335	424	347	581	788	5
los	426	335	438	347	581	788	5
miembros	440	335	480	347	581	788	5
de	482	335	492	347	581	788	5
los	494	335	506	347	581	788	5
comi-	508	335	530	347	581	788	5
tés	322	347	334	359	581	788	5
éticos	336	347	360	359	581	788	5
de	362	347	372	359	581	788	5
investigación	375	347	427	359	581	788	5
clínica.	429	347	457	359	581	788	5
•	308	362	311	374	581	788	5
Promover	322	362	361	374	581	788	5
foros	365	362	385	374	581	788	5
de	388	362	398	374	581	788	5
debate	402	362	430	374	581	788	5
entre	434	362	454	374	581	788	5
comités	458	362	489	374	581	788	5
éticos	493	362	516	374	581	788	5
de	520	362	530	374	581	788	5
investigación	322	373	374	386	581	788	5
clínica.	376	373	404	386	581	788	5
•	308	388	311	400	581	788	5
Actuar	322	388	348	400	581	788	5
como	352	388	374	400	581	788	5
punto	378	388	401	400	581	788	5
de	405	388	415	400	581	788	5
contacto	419	388	453	400	581	788	5
para	457	388	475	400	581	788	5
proporcionar	480	388	530	400	581	788	5
información	322	400	368	412	581	788	5
sobre	372	400	394	412	581	788	5
el	397	400	404	412	581	788	5
funcionamiento	408	400	469	412	581	788	5
de	472	400	482	412	581	788	5
la	485	400	492	412	581	788	5
Red	496	400	512	412	581	788	5
Na-	516	400	530	412	581	788	5
cional	322	412	345	424	581	788	5
de	348	412	358	424	581	788	5
Comités	360	412	393	424	581	788	5
Éticos	396	412	420	424	581	788	5
de	423	412	433	424	581	788	5
Investigación	435	412	488	424	581	788	5
Clínica.	490	412	520	424	581	788	5
•	308	426	311	439	581	788	5
Proporcionar	322	426	372	439	581	788	5
asesoramiento	376	426	434	439	581	788	5
a	437	426	442	439	581	788	5
los	445	426	457	439	581	788	5
comités	460	426	490	439	581	788	5
éticos	494	426	517	439	581	788	5
de	520	426	530	439	581	788	5
investigación	322	438	373	450	581	788	5
clínica	375	438	400	450	581	788	5
en	402	438	412	450	581	788	5
cuestiones	415	438	457	450	581	788	5
de	459	438	469	450	581	788	5
procedimiento.	471	438	529	450	581	788	5
•	308	453	311	465	581	788	5
Elaborar	322	453	356	465	581	788	5
la	358	453	365	465	581	788	5
memoria	368	453	403	465	581	788	5
anual	405	453	427	465	581	788	5
de	430	453	440	465	581	788	5
actividades.	442	453	490	465	581	788	5
ISLANDIA	308	480	349	491	581	788	5
En	308	503	319	515	581	788	5
Islandia	323	503	354	515	581	788	5
según	359	503	384	515	581	788	5
la	389	503	396	515	581	788	5
Regulación	400	503	445	515	581	788	5
sobre	450	503	473	515	581	788	5
Investigación	478	503	530	515	581	788	5
Científica	308	515	345	527	581	788	5
en	347	515	357	527	581	788	5
Biomedicina	360	515	409	527	581	788	5
N.º	411	515	423	527	581	788	5
286/2008,	425	515	465	527	581	788	5
se	468	515	477	527	581	788	5
establece	479	515	518	527	581	788	5
un	520	515	530	527	581	788	5
Comité	308	526	336	539	581	788	5
Nacional	339	526	374	539	581	788	5
de	377	526	387	539	581	788	5
Bioética	391	526	423	539	581	788	5
para	426	526	444	539	581	788	5
la	447	526	454	539	581	788	5
revisión	457	526	488	539	581	788	5
y	491	526	496	539	581	788	5
aproba-	499	526	530	539	581	788	5
ción	308	538	324	550	581	788	5
para	327	538	345	550	581	788	5
la	349	538	356	550	581	788	5
aprobación	359	538	403	550	581	788	5
de	407	538	417	550	581	788	5
protocolos	420	538	461	550	581	788	5
de	465	538	475	550	581	788	5
investigación	478	538	530	550	581	788	5
biomédica	308	550	349	562	581	788	5
(colaborativos,	353	550	412	562	581	788	5
multinacionales,	417	550	481	562	581	788	5
clínico	486	550	512	562	581	788	5
far-	517	550	530	562	581	788	5
macéuticos,	308	562	356	574	581	788	5
entre	358	562	378	574	581	788	5
otros).	380	562	406	574	581	788	5
Los	408	562	422	574	581	788	5
miembros	424	562	464	574	581	788	5
de	466	562	476	574	581	788	5
dicho	478	562	499	574	581	788	5
Comité	502	562	530	574	581	788	5
son	308	574	322	586	581	788	5
nombrados	326	574	371	586	581	788	5
por	375	574	388	586	581	788	5
los	392	574	403	586	581	788	5
ministros	407	574	443	586	581	788	5
de	447	574	457	586	581	788	5
salud,	461	574	485	586	581	788	5
educación	489	574	530	586	581	788	5
y	308	585	312	598	581	788	5
justicia,	315	585	345	598	581	788	5
el	349	585	356	598	581	788	5
Director	359	585	391	598	581	788	5
Médico	394	585	423	598	581	788	5
de	427	585	437	598	581	788	5
Salud	440	585	463	598	581	788	5
y	467	585	471	598	581	788	5
el	475	585	482	598	581	788	5
Instituto	485	585	517	598	581	788	5
de	520	585	530	598	581	788	5
Ética	308	597	328	609	581	788	5
de	330	597	340	609	581	788	5
la	343	597	350	609	581	788	5
Universidad	352	597	400	609	581	788	5
de	402	597	412	609	581	788	5
Islandia.	415	597	448	609	581	788	5
Asimismo,	308	621	349	633	581	788	5
la	352	621	359	633	581	788	5
norma	361	621	387	633	581	788	5
prevé	389	621	412	633	581	788	5
que	415	621	430	633	581	788	5
la	432	621	439	633	581	788	5
evaluación	442	621	485	633	581	788	5
de	487	621	497	633	581	788	5
proyec-	500	621	530	633	581	788	5
tos	308	633	320	645	581	788	5
de	323	633	333	645	581	788	5
investigación	337	633	389	645	581	788	5
biomédica	393	633	434	645	581	788	5
a	437	633	442	645	581	788	5
ser	446	633	459	645	581	788	5
desarrollados	462	633	516	645	581	788	5
en	520	633	530	645	581	788	5
ámbitos	308	644	339	657	581	788	5
hospitalarios	343	644	394	657	581	788	5
está	397	644	414	657	581	788	5
a	418	644	423	657	581	788	5
cargo	427	644	450	657	581	788	5
de	454	644	464	657	581	788	5
los	468	644	479	657	581	788	5
Comités	483	644	516	657	581	788	5
de	520	644	530	657	581	788	5
Etica	308	656	328	668	581	788	5
del	331	656	343	668	581	788	5
Landspítali	347	657	390	668	581	788	5
University	394	657	434	668	581	788	5
Hospital	437	657	470	668	581	788	5
y	474	656	478	668	581	788	5
del	482	656	494	668	581	788	5
Akureyri	497	657	530	668	581	788	5
Hospital.	308	668	343	680	581	788	5
En	347	668	358	680	581	788	5
ambos,	362	668	391	680	581	788	5
las	395	668	407	680	581	788	5
recomendaciones	411	668	482	680	581	788	5
efectuadas	486	668	530	680	581	788	5
son	308	680	322	692	581	788	5
puestas	326	680	358	692	581	788	5
a	362	680	367	692	581	788	5
consideración	372	680	427	692	581	788	5
del	431	680	443	692	581	788	5
Comité	448	680	476	692	581	788	5
Nacional	481	680	516	692	581	788	5
de	520	680	530	692	581	788	5
Bioética.	308	692	342	704	581	788	5
Asimismo,	346	692	387	704	581	788	5
las	391	692	403	704	581	788	5
decisiones	407	692	449	704	581	788	5
de	453	692	463	704	581	788	5
los	467	692	479	704	581	788	5
Comités	483	692	516	704	581	788	5
de	520	692	530	704	581	788	5
Ética	308	703	328	716	581	788	5
hospitalarios	330	703	380	716	581	788	5
referidos	382	703	417	716	581	788	5
son	420	703	434	716	581	788	5
apelables	436	703	475	716	581	788	5
ante	477	703	495	716	581	788	5
el	497	703	504	716	581	788	5
Comi-	506	703	530	716	581	788	5
té	308	715	315	727	581	788	5
Nacional	318	715	353	727	581	788	5
de	355	715	365	727	581	788	5
Bioética.	368	715	402	727	581	788	5
625	513	748	530	762	581	788	5
Rev	51	39	64	50	581	788	6
Peru	67	39	83	50	581	788	6
Med	85	39	99	50	581	788	6
Exp	102	39	115	50	581	788	6
Salud	117	39	136	50	581	788	6
Publica.	138	39	165	50	581	788	6
2010;	168	39	186	50	581	788	6
27(4):	189	39	208	50	581	788	6
621-28.	211	39	236	50	581	788	6
El	51	82	59	95	581	788	6
requerimiento	62	82	117	95	581	788	6
de	121	82	131	95	581	788	6
avances	134	82	168	95	581	788	6
o	171	82	176	95	581	788	6
resultados	180	82	221	95	581	788	6
parciales,	225	82	263	95	581	788	6
la	267	82	274	95	581	788	6
revocatoria	51	94	96	106	581	788	6
de	100	94	110	106	581	788	6
la	114	94	121	106	581	788	6
aprobación,	125	94	172	106	581	788	6
el	176	94	183	106	581	788	6
cese	187	94	206	106	581	788	6
inmediato	210	94	249	106	581	788	6
de	253	94	263	106	581	788	6
la	267	94	274	106	581	788	6
ejecución	51	106	89	118	581	788	6
o	92	106	97	118	581	788	6
una	100	106	115	118	581	788	6
llamada	118	106	149	118	581	788	6
de	152	106	162	118	581	788	6
atención	165	106	199	118	581	788	6
al	202	106	209	118	581	788	6
investigador	212	106	261	118	581	788	6
de	264	106	274	118	581	788	6
ser	51	118	64	130	581	788	6
el	68	118	75	130	581	788	6
caso,	79	118	100	130	581	788	6
son	104	118	119	130	581	788	6
parte	123	118	143	130	581	788	6
de	147	118	157	130	581	788	6
las	161	118	173	130	581	788	6
atribuciones	177	118	225	130	581	788	6
del	229	118	241	130	581	788	6
Comité	245	118	274	130	581	788	6
Nacional	51	129	86	142	581	788	6
de	89	129	99	142	581	788	6
Bioética.	101	129	136	142	581	788	6
Comisión	343	40	374	50	581	788	6
nacional	376	40	404	50	581	788	6
de	406	40	414	50	581	788	6
ética	416	40	432	50	581	788	6
en	434	40	443	50	581	788	6
investigación	445	40	488	50	581	788	6
en	490	40	499	50	581	788	6
salud	501	40	519	50	581	788	6
•	296	82	299	94	581	788	6
Otorgar	310	82	340	94	581	788	6
autorizaciones	342	82	399	94	581	788	6
para	401	82	418	94	581	788	6
el	420	82	427	94	581	788	6
desarrollo	429	82	468	94	581	788	6
de	469	82	479	94	581	788	6
investiga-	481	82	519	94	581	788	6
ción	310	94	327	106	581	788	6
biomédica,	329	94	372	106	581	788	6
con	374	94	388	106	581	788	6
la	391	94	397	106	581	788	6
excepción	400	94	440	106	581	788	6
de	442	94	452	106	581	788	6
ensayos	454	94	487	106	581	788	6
clínicos	489	94	519	106	581	788	6
de	310	106	320	118	581	788	6
productos	323	106	362	118	581	788	6
farmacéuticos,	365	106	423	118	581	788	6
cuando	426	106	455	118	581	788	6
la	458	106	465	118	581	788	6
investigación	468	106	519	118	581	788	6
biomédica	310	118	351	130	581	788	6
se	353	118	362	130	581	788	6
va	364	118	374	130	581	788	6
a	376	118	381	130	581	788	6
desarrollar	383	118	424	130	581	788	6
en	426	118	436	130	581	788	6
centros	438	118	467	130	581	788	6
de	469	118	479	130	581	788	6
investiga-	481	118	519	130	581	788	6
ción	310	129	327	142	581	788	6
localizados	329	129	373	142	581	788	6
en	376	129	386	142	581	788	6
más	388	129	405	142	581	788	6
de	408	129	418	142	581	788	6
una	421	129	435	142	581	788	6
jurisdicción	438	129	482	142	581	788	6
de	484	129	494	142	581	788	6
comi-	497	129	519	142	581	788	6
tés	310	141	322	153	581	788	6
regionales	325	141	366	153	581	788	6
de	368	141	378	153	581	788	6
ética	381	141	400	153	581	788	6
en	402	141	412	153	581	788	6
investigación	415	141	466	153	581	788	6
biomédica,	469	141	511	153	581	788	6
y	514	141	519	153	581	788	6
se	310	153	320	165	581	788	6
encarga	322	153	354	165	581	788	6
de	356	153	366	165	581	788	6
la	369	153	376	165	581	788	6
revisión	378	153	408	165	581	788	6
ética	411	153	429	165	581	788	6
de	432	153	441	165	581	788	6
esa	444	153	458	165	581	788	6
investigación.	460	153	514	165	581	788	6
•	296	168	299	180	581	788	6
Aprobar	310	168	342	180	581	788	6
los	344	168	356	180	581	788	6
ensayos	358	168	391	180	581	788	6
clínicos	393	168	423	180	581	788	6
de	425	168	435	180	581	788	6
productos	438	168	476	180	581	788	6
farmacéu-	479	168	519	180	581	788	6
ticos	310	179	329	192	581	788	6
y	331	179	335	192	581	788	6
realizar	338	179	367	192	581	788	6
la	369	179	376	192	581	788	6
revisión	378	179	408	192	581	788	6
ética	411	179	429	192	581	788	6
de	432	179	442	192	581	788	6
esos	444	179	463	192	581	788	6
ensayos.	465	179	500	192	581	788	6
•	296	194	299	206	581	788	6
Controlar	310	194	347	206	581	788	6
las	351	194	362	206	581	788	6
actividades	366	194	411	206	581	788	6
de	414	194	424	206	581	788	6
los	428	194	439	206	581	788	6
comités	443	194	474	206	581	788	6
regionales	477	194	519	206	581	788	6
de	310	206	320	218	581	788	6
ética	323	206	342	218	581	788	6
en	344	206	354	218	581	788	6
investigación	357	206	409	218	581	788	6
biomédica.	411	206	455	218	581	788	6
LITUANIA	51	153	92	165	581	788	6
El	51	177	59	189	581	788	6
Comité	64	177	92	189	581	788	6
de	97	177	107	189	581	788	6
Bioética	112	177	144	189	581	788	6
de	149	177	159	189	581	788	6
Lituania	163	177	195	189	581	788	6
es	200	177	209	189	581	788	6
una	214	177	229	189	581	788	6
institución	234	177	274	189	581	788	6
responsable	51	188	100	201	581	788	6
de	103	188	113	201	581	788	6
la	116	188	123	201	581	788	6
protección	125	188	167	201	581	788	6
de	170	188	180	201	581	788	6
los	182	188	194	201	581	788	6
derechos	197	188	234	201	581	788	6
humanos	237	188	274	201	581	788	6
y	51	200	56	213	581	788	6
la	60	200	67	213	581	788	6
dignidad	71	200	105	213	581	788	6
en	109	200	119	213	581	788	6
el	123	200	130	213	581	788	6
ámbito	134	200	161	213	581	788	6
de	165	200	175	213	581	788	6
la	179	200	186	213	581	788	6
salud.	190	200	214	213	581	788	6
Se	218	200	229	213	581	788	6
estableció	233	200	274	213	581	788	6
en	51	212	61	224	581	788	6
el	65	212	72	224	581	788	6
marco	75	212	100	224	581	788	6
de	104	212	114	224	581	788	6
la	117	212	124	224	581	788	6
Ley	128	212	142	224	581	788	6
del	146	212	158	224	581	788	6
Sistema	161	212	194	224	581	788	6
de	197	212	207	224	581	788	6
Salud	211	212	234	224	581	788	6
(1995),	237	212	266	224	581	788	6
y	269	212	274	224	581	788	6
más	51	224	68	236	581	788	6
específicamente	71	224	136	236	581	788	6
su	139	224	149	236	581	788	6
marco	151	224	176	236	581	788	6
operativo	179	224	216	236	581	788	6
se	219	224	228	236	581	788	6
remite	231	224	256	236	581	788	6
a	259	224	264	236	581	788	6
lo	267	224	274	236	581	788	6
dispuesto	51	236	90	248	581	788	6
en	92	236	102	248	581	788	6
el	104	236	111	248	581	788	6
Decreto	113	236	145	248	581	788	6
del	147	236	159	248	581	788	6
Ministerio	161	236	200	248	581	788	6
de	202	236	212	248	581	788	6
Salud	214	236	237	248	581	788	6
de	239	236	249	248	581	788	6
27	251	236	261	248	581	788	6
de	264	236	274	248	581	788	6
diciembre	51	247	90	260	581	788	6
de	93	247	103	260	581	788	6
1995.	105	247	128	260	581	788	6
El	51	271	59	283	581	788	6
Comité	63	271	92	283	581	788	6
de	96	271	106	283	581	788	6
Bioética	110	271	142	283	581	788	6
de	146	271	156	283	581	788	6
Lituania	160	271	192	283	581	788	6
tiene	196	271	215	283	581	788	6
dos	219	271	234	283	581	788	6
objetivos	238	271	274	283	581	788	6
centrales:	51	283	90	295	581	788	6
•	51	297	54	310	581	788	6
•	51	407	54	419	581	788	6
Informar	65	297	99	310	581	788	6
y	101	297	106	310	581	788	6
educar	108	297	135	310	581	788	6
a	138	297	143	310	581	788	6
la	145	297	152	310	581	788	6
comunidad	155	297	199	310	581	788	6
biomédica	201	297	242	310	581	788	6
y	244	297	249	310	581	788	6
al	251	297	258	310	581	788	6
pú-	261	297	274	310	581	788	6
blico	65	309	84	322	581	788	6
en	87	309	97	322	581	788	6
general	101	309	131	322	581	788	6
sobre	135	309	157	322	581	788	6
dilemas	161	309	192	322	581	788	6
éticos	195	309	219	322	581	788	6
relacionados	223	309	274	322	581	788	6
con	65	321	80	333	581	788	6
el	83	321	90	333	581	788	6
contexto	92	321	126	333	581	788	6
de	129	321	139	333	581	788	6
la	142	321	149	333	581	788	6
salud.	152	321	176	333	581	788	6
El	179	321	187	333	581	788	6
Comité	189	321	218	333	581	788	6
aborda	221	321	249	333	581	788	6
cues-	252	321	274	333	581	788	6
tiones	65	333	89	345	581	788	6
como	92	333	114	345	581	788	6
el	117	333	124	345	581	788	6
consentimiento	126	333	187	345	581	788	6
informado,	190	333	232	345	581	788	6
la	235	333	242	345	581	788	6
privaci-	245	333	274	345	581	788	6
dad	65	345	80	357	581	788	6
y	84	345	88	357	581	788	6
confidencialidad,	91	345	158	357	581	788	6
los	162	345	173	357	581	788	6
derechos	177	345	214	357	581	788	6
reproductivos,	217	345	274	357	581	788	6
cuestiones	65	356	108	369	581	788	6
éticas	112	356	136	369	581	788	6
de	140	356	150	369	581	788	6
la	154	356	161	369	581	788	6
genética,	165	356	201	369	581	788	6
aborto,	205	356	233	369	581	788	6
cuidados	238	356	274	369	581	788	6
paliativos,	65	368	105	381	581	788	6
cuestiones	108	368	151	381	581	788	6
éticas	154	368	178	381	581	788	6
de	181	368	191	381	581	788	6
la	194	368	201	381	581	788	6
investigación	204	368	256	381	581	788	6
bio-	259	368	274	381	581	788	6
médica,	65	380	97	392	581	788	6
tratamiento	101	380	146	392	581	788	6
involuntario,	150	380	199	392	581	788	6
cuestiones	203	380	246	392	581	788	6
éticas	250	380	274	392	581	788	6
sobre	65	392	88	404	581	788	6
donación	90	392	127	404	581	788	6
y	129	392	134	404	581	788	6
trasplante	136	392	176	404	581	788	6
de	178	392	188	404	581	788	6
órganos.	191	392	226	404	581	788	6
Proteger	65	407	100	419	581	788	6
los	103	407	114	419	581	788	6
derechos	117	407	154	419	581	788	6
de	157	407	167	419	581	788	6
los	170	407	182	419	581	788	6
pacientes	185	407	223	419	581	788	6
en	226	407	236	419	581	788	6
la	239	407	246	419	581	788	6
inves-	250	407	274	419	581	788	6
tigación	65	418	96	431	581	788	6
biomédica	99	418	140	431	581	788	6
y	142	418	147	431	581	788	6
práctica	150	418	181	431	581	788	6
clínica,	184	418	212	431	581	788	6
coordinando	214	418	264	431	581	788	6
la	267	418	274	431	581	788	6
revisión	65	430	96	442	581	788	6
ética	100	430	119	442	581	788	6
de	122	430	132	442	581	788	6
los	135	430	147	442	581	788	6
protocolos	150	430	192	442	581	788	6
de	195	430	205	442	581	788	6
investigación	208	430	260	442	581	788	6
en	264	430	274	442	581	788	6
Lituania.	65	442	99	454	581	788	6
Los	51	467	66	479	581	788	6
referidos	68	467	103	479	581	788	6
objetivos	106	467	141	479	581	788	6
se	144	467	154	479	581	788	6
complementan	156	467	215	479	581	788	6
por	218	467	231	479	581	788	6
dos	234	467	248	479	581	788	6
redes	251	467	274	479	581	788	6
de	51	478	61	491	581	788	6
comités	64	478	95	491	581	788	6
de	98	478	108	491	581	788	6
ética:	112	478	133	491	581	788	6
comités	136	478	167	491	581	788	6
regionales	170	478	212	491	581	788	6
de	215	478	225	491	581	788	6
ética	228	478	247	491	581	788	6
en	250	478	260	491	581	788	6
in-	264	478	274	491	581	788	6
vestigación	51	490	96	502	581	788	6
y	98	490	103	502	581	788	6
comités	105	490	136	502	581	788	6
de	139	490	149	502	581	788	6
ética	151	490	170	502	581	788	6
en	172	490	182	502	581	788	6
la	185	490	192	502	581	788	6
generalidad	194	490	241	502	581	788	6
de	244	490	254	502	581	788	6
hos-	256	490	274	502	581	788	6
pitales	51	502	77	514	581	788	6
de	80	502	90	514	581	788	6
Lituania.	92	502	126	514	581	788	6
Al	128	502	136	514	581	788	6
respecto	139	502	173	514	581	788	6
el	176	502	183	514	581	788	6
Comité	185	502	214	514	581	788	6
de	216	502	226	514	581	788	6
Bioética	229	502	261	514	581	788	6
de	264	502	274	514	581	788	6
Lituania	51	514	83	526	581	788	6
es	86	514	95	526	581	788	6
responsable	98	514	147	526	581	788	6
del	151	514	163	526	581	788	6
soporte	166	514	196	526	581	788	6
metodológico	199	514	252	526	581	788	6
para	256	514	274	526	581	788	6
los	51	526	63	538	581	788	6
comités	66	526	97	538	581	788	6
regionales	100	526	141	538	581	788	6
y	145	526	149	538	581	788	6
locales,	152	526	183	538	581	788	6
de	186	526	196	538	581	788	6
la	199	526	206	538	581	788	6
organización	209	526	260	538	581	788	6
de	264	526	274	538	581	788	6
talleres	51	537	80	550	581	788	6
y	83	537	88	550	581	788	6
conferencias	91	537	142	550	581	788	6
así	145	537	157	550	581	788	6
como	160	537	182	550	581	788	6
la	185	537	192	550	581	788	6
traducción,	195	537	239	550	581	788	6
publica-	242	537	274	550	581	788	6
ción	51	549	68	561	581	788	6
y	72	549	76	561	581	788	6
diseminación	80	549	133	561	581	788	6
de	137	549	147	561	581	788	6
material	151	549	183	561	581	788	6
relevante	187	549	224	561	581	788	6
sobre	228	549	250	561	581	788	6
ética	255	549	274	561	581	788	6
biomédica	51	561	92	573	581	788	6
para	95	561	113	573	581	788	6
la	116	561	123	573	581	788	6
sociedad	126	561	162	573	581	788	6
y	165	561	170	573	581	788	6
la	173	561	180	573	581	788	6
comunidad	183	561	227	573	581	788	6
biomédica.	230	561	274	573	581	788	6
El	51	573	59	585	581	788	6
Comité	62	573	90	585	581	788	6
de	93	573	103	585	581	788	6
Bioética	106	573	138	585	581	788	6
de	140	573	150	585	581	788	6
Lituania,	153	573	187	585	581	788	6
como	190	573	212	585	581	788	6
cuerpo	214	573	242	585	581	788	6
consul-	245	573	274	585	581	788	6
tivo,	51	585	68	597	581	788	6
toma	71	585	91	597	581	788	6
parte	95	585	116	597	581	788	6
también	119	585	151	597	581	788	6
en	155	585	165	597	581	788	6
el	169	585	176	597	581	788	6
proceso	180	585	212	597	581	788	6
de	216	585	226	597	581	788	6
producción	230	585	274	597	581	788	6
legislativa	51	596	91	609	581	788	6
acerca	94	596	121	609	581	788	6
de	124	596	134	609	581	788	6
la	137	596	144	609	581	788	6
salud	147	596	169	609	581	788	6
vinculada	172	596	210	609	581	788	6
con	213	596	227	609	581	788	6
cuestiones	231	596	274	609	581	788	6
éticas.	51	608	77	620	581	788	6
Dentro	51	632	78	644	581	788	6
de	80	632	90	644	581	788	6
las	92	632	103	644	581	788	6
funciones	105	632	144	644	581	788	6
que	145	632	160	644	581	788	6
realiza	162	632	189	644	581	788	6
el	191	632	198	644	581	788	6
Comité	199	632	228	644	581	788	6
de	230	632	240	644	581	788	6
Bioética	242	632	274	644	581	788	6
de	51	644	61	656	581	788	6
Lituania,	64	644	98	656	581	788	6
se	100	644	110	656	581	788	6
encuentran	112	644	157	656	581	788	6
comprendidas	160	644	216	656	581	788	6
las	219	644	230	656	581	788	6
de:	233	644	245	656	581	788	6
•	51	658	54	670	581	788	6
Analizar	65	658	98	670	581	788	6
los	100	658	111	670	581	788	6
problemas	113	658	155	670	581	788	6
de	157	658	167	670	581	788	6
bioéticas	169	658	205	670	581	788	6
y	207	658	211	670	581	788	6
consultas	213	658	251	670	581	788	6
esta-	254	658	274	670	581	788	6
tales	65	670	84	682	581	788	6
y	87	670	91	682	581	788	6
locales	93	670	121	682	581	788	6
de	124	670	134	682	581	788	6
las	136	670	147	682	581	788	6
instituciones	150	670	199	682	581	788	6
gubernamentales,	201	670	274	682	581	788	6
agencias	65	682	101	694	581	788	6
y	105	682	109	694	581	788	6
organizaciones	112	682	173	694	581	788	6
sobre	176	682	199	694	581	788	6
las	202	682	214	694	581	788	6
cuestiones	217	682	260	694	581	788	6
de	264	682	274	694	581	788	6
bioética,	65	694	99	706	581	788	6
planteando	102	694	147	706	581	788	6
conclusiones	151	694	203	706	581	788	6
y	206	694	211	706	581	788	6
propuestas	214	694	259	706	581	788	6
re-	263	694	274	706	581	788	6
lacionadas	65	705	108	718	581	788	6
con	111	705	125	718	581	788	6
el	128	705	135	718	581	788	6
ámbito	137	705	164	718	581	788	6
legal	166	705	185	718	581	788	6
y	188	705	192	718	581	788	6
de	195	705	205	718	581	788	6
otros	207	705	227	718	581	788	6
desarrollos	230	705	274	718	581	788	6
regulatorios	65	717	112	729	581	788	6
sobre	115	717	137	729	581	788	6
estas	140	717	161	729	581	788	6
prácticas.	164	717	202	729	581	788	6
626	51	748	68	762	581	788	6
MÉXICO	296	230	332	242	581	788	6
En	296	253	307	265	581	788	6
México,	309	253	339	265	581	788	6
por	342	253	354	265	581	788	6
Decreto	357	253	387	265	581	788	6
Presidencial	389	253	437	265	581	788	6
de	439	253	449	265	581	788	6
07	451	253	461	265	581	788	6
de	463	253	473	265	581	788	6
septiembre	475	253	519	265	581	788	6
de	296	265	306	277	581	788	6
2005,	309	265	330	277	581	788	6
se	333	265	342	277	581	788	6
crea	345	265	362	277	581	788	6
la	364	265	371	277	581	788	6
Comisión	374	265	410	277	581	788	6
Nacional	412	265	447	277	581	788	6
de	449	265	459	277	581	788	6
Bioética,	461	265	495	277	581	788	6
como	497	265	519	277	581	788	6
un	296	277	306	289	581	788	6
órgano	307	277	335	289	581	788	6
desconcentrado	336	277	399	289	581	788	6
de	400	277	410	289	581	788	6
la	411	277	418	289	581	788	6
Secretaría	419	277	460	289	581	788	6
de	461	277	471	289	581	788	6
Salud,	472	277	497	289	581	788	6
dota-	499	277	519	289	581	788	6
do	296	288	306	301	581	788	6
de	308	288	318	301	581	788	6
autonomía	320	288	362	301	581	788	6
técnica	364	288	391	301	581	788	6
y	394	288	398	301	581	788	6
operativa,	400	288	438	301	581	788	6
cuyos	440	288	463	301	581	788	6
objetivos	466	288	500	301	581	788	6
son:	502	288	519	301	581	788	6
promover	296	300	333	313	581	788	6
la	336	300	343	313	581	788	6
creación	346	300	379	313	581	788	6
de	382	300	392	313	581	788	6
una	395	300	410	313	581	788	6
cultura	413	300	439	313	581	788	6
bioética	442	300	473	313	581	788	6
en	476	300	485	313	581	788	6
México,	489	300	519	313	581	788	6
fomentar	296	312	331	324	581	788	6
una	333	312	348	324	581	788	6
actitud	350	312	375	324	581	788	6
de	377	312	387	324	581	788	6
reflexión,	389	312	425	324	581	788	6
deliberación	427	312	474	324	581	788	6
y	476	312	480	324	581	788	6
discusión	482	312	519	324	581	788	6
multidisciplinaria	296	324	360	336	581	788	6
y	363	324	367	336	581	788	6
multisectorial	370	324	421	336	581	788	6
de	424	324	434	336	581	788	6
los	436	324	448	336	581	788	6
temas	451	324	475	336	581	788	6
vinculados	477	324	519	336	581	788	6
con	296	336	310	348	581	788	6
la	313	336	320	348	581	788	6
salud	323	336	344	348	581	788	6
humana,	346	336	380	348	581	788	6
y	383	336	388	348	581	788	6
desarrollar	390	336	431	348	581	788	6
normas	434	336	463	348	581	788	6
éticas	466	336	489	348	581	788	6
para	492	336	509	348	581	788	6
la	512	336	519	348	581	788	6
atención,	296	347	332	360	581	788	6
la	334	347	341	360	581	788	6
investigación	343	347	393	360	581	788	6
y	396	347	400	360	581	788	6
la	402	347	409	360	581	788	6
docencia	411	347	447	360	581	788	6
en	449	347	459	360	581	788	6
salud.	461	347	484	360	581	788	6
Uno	296	371	313	383	581	788	6
de	315	371	325	383	581	788	6
los	327	371	338	383	581	788	6
considerandos	340	371	399	383	581	788	6
de	401	371	411	383	581	788	6
la	413	371	420	383	581	788	6
referida	422	371	453	383	581	788	6
norma	455	371	480	383	581	788	6
señalaba	482	371	519	383	581	788	6
que	296	383	311	395	581	788	6
era	315	383	328	395	581	788	6
imperativo	331	383	372	395	581	788	6
contar	376	383	401	395	581	788	6
con	404	383	419	395	581	788	6
un	422	383	432	395	581	788	6
órgano	435	383	463	395	581	788	6
nacional	467	383	500	395	581	788	6
idó-	504	383	519	395	581	788	6
neo	296	395	311	407	581	788	6
dentro	314	395	339	407	581	788	6
de	342	395	352	407	581	788	6
la	354	395	361	407	581	788	6
estructura	364	395	404	407	581	788	6
de	406	395	416	407	581	788	6
la	419	395	426	407	581	788	6
Administración	428	395	487	407	581	788	6
Pública	489	395	519	407	581	788	6
Federal,	296	406	329	419	581	788	6
que	332	406	347	419	581	788	6
adopte	350	406	377	419	581	788	6
la	380	406	387	419	581	788	6
forma	390	406	413	419	581	788	6
de	416	406	426	419	581	788	6
un	429	406	439	419	581	788	6
órgano	441	406	469	419	581	788	6
desconcen-	472	406	519	419	581	788	6
trado	296	418	317	431	581	788	6
bajo	321	418	338	431	581	788	6
la	341	418	348	431	581	788	6
subordinación	352	418	408	431	581	788	6
de	412	418	422	431	581	788	6
la	426	418	433	431	581	788	6
Secretaría	437	418	478	431	581	788	6
de	482	418	492	431	581	788	6
Salud	496	418	519	431	581	788	6
que	296	430	311	442	581	788	6
sea	314	430	329	442	581	788	6
responsable	332	430	381	442	581	788	6
de	384	430	394	442	581	788	6
definir	397	430	422	442	581	788	6
las	425	430	436	442	581	788	6
políticas	440	430	473	442	581	788	6
nacionales	476	430	519	442	581	788	6
que	296	442	311	454	581	788	6
plantea	316	442	345	454	581	788	6
esta	349	442	366	454	581	788	6
disciplina.	371	442	410	454	581	788	6
Asimismo,	414	442	455	454	581	788	6
se	460	442	469	454	581	788	6
refería	473	442	499	454	581	788	6
que	504	442	519	454	581	788	6
este	296	454	313	466	581	788	6
órgano	317	454	345	466	581	788	6
actuaría	348	454	380	466	581	788	6
de	384	454	394	466	581	788	6
manera	397	454	428	466	581	788	6
reflexiva,	431	454	467	466	581	788	6
plural,	470	454	495	466	581	788	6
autó-	498	454	519	466	581	788	6
noma,	296	465	321	478	581	788	6
racional,	324	465	358	478	581	788	6
secular	360	465	389	478	581	788	6
y	391	465	396	478	581	788	6
respetuosa	398	465	443	478	581	788	6
y	445	465	450	478	581	788	6
se	452	465	461	478	581	788	6
integraría	464	465	502	478	581	788	6
con	504	465	519	478	581	788	6
personas	296	477	333	489	581	788	6
que	337	477	352	489	581	788	6
tuvieran	356	477	388	489	581	788	6
una	392	477	407	489	581	788	6
formación	412	477	451	489	581	788	6
adecuada	455	477	495	489	581	788	6
y	499	477	503	489	581	788	6
los	507	477	519	489	581	788	6
conocimientos	296	489	354	501	581	788	6
y	356	489	361	501	581	788	6
experiencia	363	489	409	501	581	788	6
necesarios.	412	489	458	501	581	788	6
Dentro	296	513	323	525	581	788	6
de	326	513	336	525	581	788	6
las	339	513	351	525	581	788	6
funciones	354	513	393	525	581	788	6
de	396	513	406	525	581	788	6
la	409	513	416	525	581	788	6
Comisión,	419	513	459	525	581	788	6
se	462	513	472	525	581	788	6
mencionan	475	513	519	525	581	788	6
las	296	524	308	537	581	788	6
siguientes:	310	524	353	537	581	788	6
•	296	539	299	551	581	788	6
Establecer	310	539	353	551	581	788	6
las	355	539	367	551	581	788	6
políticas	369	539	402	551	581	788	6
públicas	405	539	438	551	581	788	6
de	440	539	450	551	581	788	6
salud	452	539	474	551	581	788	6
vinculadas	476	539	519	551	581	788	6
con	310	551	325	563	581	788	6
la	327	551	334	563	581	788	6
temática	337	551	371	563	581	788	6
bioética.	373	551	407	563	581	788	6
•	296	566	299	578	581	788	6
Coadyuvar	310	566	353	578	581	788	6
para	356	566	374	578	581	788	6
que	377	566	391	578	581	788	6
el	394	566	401	578	581	788	6
derecho	404	566	436	578	581	788	6
a	438	566	443	578	581	788	6
la	446	566	453	578	581	788	6
protección	456	566	497	578	581	788	6
de	499	566	509	578	581	788	6
la	512	566	519	578	581	788	6
salud	310	577	332	590	581	788	6
se	334	577	344	590	581	788	6
haga	346	577	366	590	581	788	6
efectivo	368	577	399	590	581	788	6
en	402	577	412	590	581	788	6
los	414	577	425	590	581	788	6
temas	428	577	452	590	581	788	6
de	455	577	465	590	581	788	6
investigación	467	577	519	590	581	788	6
para	310	589	328	601	581	788	6
la	331	589	338	601	581	788	6
salud,	341	589	365	601	581	788	6
así	368	589	380	601	581	788	6
como	383	589	405	601	581	788	6
en	408	589	418	601	581	788	6
la	421	589	428	601	581	788	6
calidad	431	589	459	601	581	788	6
de	462	589	472	601	581	788	6
la	475	589	482	601	581	788	6
atención	485	589	519	601	581	788	6
médica.	310	601	342	613	581	788	6
•Fomentar	296	616	349	628	581	788	6
la	350	616	357	628	581	788	6
enseñanza	358	616	402	628	581	788	6
de	403	616	413	628	581	788	6
la	414	616	421	628	581	788	6
bioética,	422	616	456	628	581	788	6
particularmente	457	616	519	628	581	788	6
en	310	627	320	640	581	788	6
lo	322	627	329	640	581	788	6
que	332	627	347	640	581	788	6
toca	349	627	366	640	581	788	6
a	368	627	373	640	581	788	6
la	375	627	382	640	581	788	6
atención	384	627	418	640	581	788	6
médica	420	627	449	640	581	788	6
y	451	627	456	640	581	788	6
la	458	627	465	640	581	788	6
investigación	467	627	519	640	581	788	6
para	310	639	328	651	581	788	6
la	331	639	338	651	581	788	6
salud.	340	639	364	651	581	788	6
•	296	654	299	666	581	788	6
Promover	310	654	349	666	581	788	6
la	354	654	361	666	581	788	6
creación	365	654	400	666	581	788	6
de	404	654	414	666	581	788	6
comisiones	419	654	464	666	581	788	6
estatales	468	654	504	666	581	788	6
de	509	654	519	666	581	788	6
bioética.	310	666	344	678	581	788	6
•	296	680	299	693	581	788	6
Promover	310	680	349	693	581	788	6
que	352	680	367	693	581	788	6
en	369	680	379	693	581	788	6
las	381	680	393	693	581	788	6
instituciones	395	680	445	693	581	788	6
de	447	680	457	693	581	788	6
salud,	459	680	483	693	581	788	6
públicas	486	680	519	693	581	788	6
y	310	692	315	704	581	788	6
privadas,	319	692	355	704	581	788	6
se	359	692	368	704	581	788	6
organicen	372	692	412	704	581	788	6
y	415	692	420	704	581	788	6
funcionen	424	692	463	704	581	788	6
comités	466	692	497	704	581	788	6
hos-	501	692	519	704	581	788	6
pitalarios	310	704	346	716	581	788	6
de	350	704	360	716	581	788	6
bioética	363	704	395	716	581	788	6
y	398	704	403	716	581	788	6
comités	406	704	437	716	581	788	6
de	441	704	451	716	581	788	6
ética	454	704	473	716	581	788	6
en	477	704	487	716	581	788	6
investi-	490	704	519	716	581	788	6
gación,	310	716	339	728	581	788	6
con	342	716	357	728	581	788	6
las	360	716	371	728	581	788	6
facultades	375	716	416	728	581	788	6
que	419	716	434	728	581	788	6
les	437	716	448	728	581	788	6
otorguen	451	716	487	728	581	788	6
las	490	716	501	728	581	788	6
dis-	504	716	519	728	581	788	6
Rev	62	39	76	50	581	788	7
Peru	78	39	94	50	581	788	7
Med	96	39	111	50	581	788	7
Exp	113	39	126	50	581	788	7
Salud	128	39	148	50	581	788	7
Publica.	150	39	177	50	581	788	7
2010;	179	39	198	50	581	788	7
27(4):	200	39	220	50	581	788	7
621-28.	222	39	248	50	581	788	7
posiciones	77	82	119	95	581	788	7
jurídicas	123	82	156	95	581	788	7
aplicables,	160	82	202	95	581	788	7
así	206	82	218	95	581	788	7
como	221	82	243	95	581	788	7
apoyar	247	82	274	95	581	788	7
la	278	82	285	95	581	788	7
capacitación	77	94	127	106	581	788	7
de	129	94	139	106	581	788	7
los	142	94	153	106	581	788	7
miembros	156	94	195	106	581	788	7
de	198	94	208	106	581	788	7
estos	210	94	232	106	581	788	7
comités.	234	94	268	106	581	788	7
•	62	109	66	121	581	788	7
Establecer	77	109	118	121	581	788	7
y	120	109	124	121	581	788	7
difundir	126	109	154	121	581	788	7
criterios	156	109	187	121	581	788	7
que	188	109	203	121	581	788	7
deban	205	109	229	121	581	788	7
considerar	231	109	272	121	581	788	7
los	274	109	285	121	581	788	7
comités	77	120	107	133	581	788	7
hospitalarios	109	120	158	133	581	788	7
de	160	120	170	133	581	788	7
bioética	172	120	202	133	581	788	7
y	204	120	208	133	581	788	7
comités	210	120	240	133	581	788	7
de	243	120	252	133	581	788	7
ética	254	120	273	133	581	788	7
en	275	120	285	133	581	788	7
investigación	77	132	127	145	581	788	7
para	129	132	147	145	581	788	7
el	149	132	156	145	581	788	7
desarrollo	158	132	196	145	581	788	7
de	198	132	208	145	581	788	7
sus	210	132	224	145	581	788	7
actividades.	226	132	272	145	581	788	7
•	62	147	66	159	581	788	7
Organizar	77	147	115	159	581	788	7
y	118	147	122	159	581	788	7
participar	125	147	160	159	581	788	7
en	163	147	173	159	581	788	7
actividades	176	147	219	159	581	788	7
de	222	147	232	159	581	788	7
investigación	235	147	285	159	581	788	7
y	77	159	81	171	581	788	7
de	83	159	93	171	581	788	7
docencia	95	159	130	171	581	788	7
vinculadas	133	159	174	171	581	788	7
con	176	159	190	171	581	788	7
su	192	159	202	171	581	788	7
objeto.	204	159	230	171	581	788	7
•	62	173	66	186	581	788	7
Opinar	77	173	103	186	581	788	7
sobre	105	173	127	186	581	788	7
los	130	173	141	186	581	788	7
protocolos	144	173	184	186	581	788	7
de	186	173	196	186	581	788	7
investigación	199	173	249	186	581	788	7
en	252	173	261	186	581	788	7
salud	264	173	285	186	581	788	7
que	77	185	91	197	581	788	7
se	93	185	103	197	581	788	7
sometan	105	185	139	197	581	788	7
a	141	185	146	197	581	788	7
su	148	185	157	197	581	788	7
consideración.	160	185	216	197	581	788	7
•	62	200	66	212	581	788	7
Procurar	77	200	110	212	581	788	7
la	112	200	119	212	581	788	7
observancia	121	200	168	212	581	788	7
de	171	200	181	212	581	788	7
criterios	183	200	213	212	581	788	7
de	215	200	225	212	581	788	7
bioética	227	200	257	212	581	788	7
a	260	200	265	212	581	788	7
nivel	267	200	285	212	581	788	7
intersectorial	77	212	126	224	581	788	7
en	128	212	138	224	581	788	7
cuestiones	141	212	183	224	581	788	7
relacionadas	185	212	235	224	581	788	7
con	237	212	252	224	581	788	7
la	254	212	261	224	581	788	7
salud	264	212	285	224	581	788	7
en	77	223	86	236	581	788	7
materia	89	223	118	236	581	788	7
de	121	223	131	236	581	788	7
alimentos,	133	223	173	236	581	788	7
agua,	175	223	197	236	581	788	7
medio	200	223	224	236	581	788	7
ambiente,	226	223	265	236	581	788	7
edu-	267	223	285	236	581	788	7
cación,	77	235	104	247	581	788	7
entre	106	235	126	247	581	788	7
otras.	129	235	150	247	581	788	7
Acerca	62	262	99	274	581	788	7
de	101	262	114	274	581	788	7
las	116	262	133	274	581	788	7
rutas	135	262	165	274	581	788	7
y	167	262	173	274	581	788	7
procesos	175	262	225	274	581	788	7
de	228	262	240	274	581	788	7
conformación	62	274	136	286	581	788	7
de	139	274	151	286	581	788	7
las	153	274	170	286	581	788	7
instancias	173	274	225	286	581	788	7
nacionales	227	274	285	286	581	788	7
de	62	286	75	297	581	788	7
ética	77	286	103	297	581	788	7
de	105	286	118	297	581	788	7
la	120	286	131	297	581	788	7
investigación	133	286	202	297	581	788	7
en	205	286	217	297	581	788	7
salud	219	286	249	297	581	788	7
Un	62	309	74	321	581	788	7
primer	76	309	101	321	581	788	7
aspecto	104	309	135	321	581	788	7
que	137	309	152	321	581	788	7
cabe	154	309	174	321	581	788	7
destacar	176	309	210	321	581	788	7
es	213	309	222	321	581	788	7
que	224	309	239	321	581	788	7
las	241	309	253	321	581	788	7
normas	255	309	285	321	581	788	7
de	62	321	72	333	581	788	7
creación	77	321	111	333	581	788	7
de	115	321	125	333	581	788	7
las	130	321	141	333	581	788	7
instancias	145	321	185	333	581	788	7
nacionales	190	321	233	333	581	788	7
de	237	321	247	333	581	788	7
ética	252	321	271	333	581	788	7
en	275	321	285	333	581	788	7
investigación	62	332	114	345	581	788	7
revisadas	119	332	157	345	581	788	7
en	162	332	172	345	581	788	7
el	176	332	183	345	581	788	7
numeral	188	332	220	345	581	788	7
1	225	333	230	345	581	788	7
supra	234	333	257	345	581	788	7
es	261	332	270	345	581	788	7
de	275	332	285	345	581	788	7
origen	62	344	87	356	581	788	7
diverso,	91	344	122	356	581	788	7
lo	125	344	132	356	581	788	7
cual	135	344	152	356	581	788	7
no	155	344	165	356	581	788	7
solo	168	344	184	356	581	788	7
plantea	188	344	217	356	581	788	7
una	220	344	235	356	581	788	7
cuestión	238	344	272	356	581	788	7
de	275	344	285	356	581	788	7
jerarquía	62	356	98	368	581	788	7
normativa	103	356	142	368	581	788	7
sino	147	356	163	368	581	788	7
además	168	356	200	368	581	788	7
de	205	356	215	368	581	788	7
posicionamiento	220	356	285	368	581	788	7
en	62	368	72	380	581	788	7
el	77	368	84	380	581	788	7
ámbito	88	368	115	380	581	788	7
público	119	368	148	380	581	788	7
relacionado	152	368	199	380	581	788	7
con	203	368	217	380	581	788	7
la	222	368	229	380	581	788	7
investigación	233	368	285	380	581	788	7
dependiendo	62	380	114	392	581	788	7
del	117	380	129	392	581	788	7
caso	131	380	150	392	581	788	7
concreto.	153	380	190	392	581	788	7
Así	62	403	75	415	581	788	7
podemos	80	403	117	415	581	788	7
referir	122	403	146	415	581	788	7
que	151	403	166	415	581	788	7
en	171	403	181	415	581	788	7
Brasil,	186	403	211	415	581	788	7
a	216	403	221	415	581	788	7
través	226	403	250	415	581	788	7
de	255	403	265	415	581	788	7
una	270	403	285	415	581	788	7
Resolución	62	415	107	427	581	788	7
se	113	415	122	427	581	788	7
crea	128	415	145	427	581	788	7
el	151	415	158	427	581	788	7
CONEP.	164	415	197	427	581	788	7
Sin	203	415	216	427	581	788	7
embargo,	222	415	260	427	581	788	7
cabe	265	415	285	427	581	788	7
precisar	62	427	94	439	581	788	7
que	98	427	113	439	581	788	7
aun	118	427	133	439	581	788	7
tratándose	137	427	179	439	581	788	7
de	183	427	193	439	581	788	7
una	197	427	212	439	581	788	7
norma	216	427	242	439	581	788	7
infralegal,	246	427	285	439	581	788	7
la	62	439	69	451	581	788	7
adscripción	75	439	121	451	581	788	7
del	127	439	139	451	581	788	7
CONEP	145	439	177	451	581	788	7
al	182	439	189	451	581	788	7
Consejo	195	439	228	451	581	788	7
Nacional	234	439	269	451	581	788	7
de	275	439	285	451	581	788	7
Salud	62	450	85	463	581	788	7
y	89	450	94	463	581	788	7
las	98	450	110	463	581	788	7
características	114	450	172	463	581	788	7
propias	176	450	205	463	581	788	7
del	209	450	221	463	581	788	7
Sistema	225	450	258	463	581	788	7
Único	262	450	285	463	581	788	7
de	62	462	72	474	581	788	7
Salud	76	462	99	474	581	788	7
brasilero	102	462	136	474	581	788	7
le	140	462	147	474	581	788	7
otorgan	150	462	180	474	581	788	7
una	184	462	199	474	581	788	7
fuerza	202	462	227	474	581	788	7
peculiar	230	462	261	474	581	788	7
en	265	462	275	474	581	788	7
el	278	462	285	474	581	788	7
campo	62	474	89	486	581	788	7
de	92	474	102	486	581	788	7
la	105	474	112	486	581	788	7
ética	115	474	134	486	581	788	7
en	136	474	146	486	581	788	7
investigación.	149	474	204	486	581	788	7
Si	206	474	214	486	581	788	7
a	217	474	222	486	581	788	7
esto	225	474	242	486	581	788	7
se	245	474	254	486	581	788	7
agrega	257	474	285	486	581	788	7
que	62	486	77	498	581	788	7
taxativamente	83	486	139	498	581	788	7
están	145	486	167	498	581	788	7
previstas	172	486	208	498	581	788	7
las	214	486	225	498	581	788	7
funciones	231	486	269	498	581	788	7
de	275	486	285	498	581	788	7
acreditación,	62	498	113	510	581	788	7
registro	119	498	149	510	581	788	7
y	155	498	159	510	581	788	7
supervisión	165	498	210	510	581	788	7
de	216	498	226	510	581	788	7
CEI	231	498	246	510	581	788	7
a	252	498	257	510	581	788	7
cargo	262	498	285	510	581	788	7
del	62	509	74	522	581	788	7
CONEP,	78	509	112	522	581	788	7
su	115	509	125	522	581	788	7
presencia	129	509	168	522	581	788	7
en	172	509	182	522	581	788	7
el	186	509	193	522	581	788	7
campo	196	509	223	522	581	788	7
de	227	509	237	522	581	788	7
la	241	509	248	522	581	788	7
ética	252	509	271	522	581	788	7
en	275	509	285	522	581	788	7
investigación	62	521	114	533	581	788	7
se	117	521	126	533	581	788	7
ve	129	521	138	533	581	788	7
aun	141	521	156	533	581	788	7
más	158	521	175	533	581	788	7
fortalecida.	178	521	222	533	581	788	7
Siempre	62	545	96	557	581	788	7
sobre	101	545	123	557	581	788	7
la	128	545	135	557	581	788	7
normativa	140	545	180	557	581	788	7
de	185	545	195	557	581	788	7
creación,	200	545	236	557	581	788	7
el	241	545	248	557	581	788	7
Decreto	253	545	285	557	581	788	7
argentino	62	557	100	569	581	788	7
que	106	557	121	569	581	788	7
crea	127	557	145	569	581	788	7
la	151	557	158	569	581	788	7
Comisión	164	557	201	569	581	788	7
Nacional	208	557	243	569	581	788	7
de	249	557	259	569	581	788	7
Ética	265	557	285	569	581	788	7
Biomédica	62	568	104	581	581	788	7
dentro	110	568	136	581	581	788	7
del	141	568	153	581	581	788	7
Ministerio	159	568	198	581	581	788	7
de	204	568	214	581	581	788	7
Salud	219	568	242	581	581	788	7
y	248	568	253	581	581	788	7
Acción	258	568	285	581	581	788	7
Social,	62	580	89	592	581	788	7
se	93	580	103	592	581	788	7
aboca	107	580	131	592	581	788	7
más	135	580	152	592	581	788	7
bien	156	580	173	592	581	788	7
a	177	580	182	592	581	788	7
funciones	186	580	225	592	581	788	7
de	229	580	239	592	581	788	7
promoción	243	580	285	592	581	788	7
y	62	592	67	604	581	788	7
asesoramiento,	72	592	133	604	581	788	7
mas	138	592	155	604	581	788	7
no	160	592	170	604	581	788	7
de	175	592	185	604	581	788	7
acreditación,	190	592	241	604	581	788	7
registro	246	592	276	604	581	788	7
y	280	592	285	604	581	788	7
supervisión	62	604	108	616	581	788	7
de	113	604	123	616	581	788	7
CEI.	128	604	145	616	581	788	7
Precisamente	150	604	205	616	581	788	7
para	210	604	228	616	581	788	7
instaurar	233	604	268	616	581	788	7
las	273	604	285	616	581	788	7
funciones	62	616	101	628	581	788	7
de	103	616	113	628	581	788	7
acreditación,	116	616	167	628	581	788	7
registro	170	616	200	628	581	788	7
y	202	616	207	628	581	788	7
supervisión	209	616	255	628	581	788	7
de	257	616	267	628	581	788	7
CEI	270	616	285	628	581	788	7
en	62	627	72	640	581	788	7
el	76	627	83	640	581	788	7
seno	86	627	105	640	581	788	7
de	108	627	118	640	581	788	7
una	121	627	136	640	581	788	7
Dirección	139	627	177	640	581	788	7
Nacional	180	627	215	640	581	788	7
del	218	627	230	640	581	788	7
Ministerio	233	627	272	640	581	788	7
de	275	627	285	640	581	788	7
Salud	62	639	85	651	581	788	7
y	90	639	94	651	581	788	7
Ambiente	98	639	136	651	581	788	7
se	140	639	150	651	581	788	7
planteó	154	639	184	651	581	788	7
un	188	639	198	651	581	788	7
Proyecto	202	639	238	651	581	788	7
de	242	639	252	651	581	788	7
Ley	256	639	271	651	581	788	7
en	275	639	285	651	581	788	7
2006	62	651	82	663	581	788	7
-	85	651	88	663	581	788	7
Exp.	90	651	108	663	581	788	7
1663-D-2006	110	651	163	663	581	788	7
-,	165	651	171	663	581	788	7
sin	173	651	184	663	581	788	7
embargo	187	651	222	663	581	788	7
el	224	651	231	663	581	788	7
Congreso	234	651	273	663	581	788	7
de	275	651	285	663	581	788	7
dicho	62	663	84	675	581	788	7
país	86	663	103	675	581	788	7
aún	106	663	121	675	581	788	7
no	123	663	133	675	581	788	7
ha	136	663	146	675	581	788	7
aprobado	148	663	186	675	581	788	7
la	189	663	196	675	581	788	7
referida	198	663	229	675	581	788	7
iniciativa.	231	663	268	675	581	788	7
Otro	62	686	80	699	581	788	7
es	83	686	92	699	581	788	7
el	95	686	102	699	581	788	7
caso	105	686	124	699	581	788	7
de	126	686	136	699	581	788	7
la	139	686	146	699	581	788	7
Comisión	149	686	186	699	581	788	7
de	189	686	199	699	581	788	7
Bioética	202	686	234	699	581	788	7
de	237	686	247	699	581	788	7
Ecuador,	249	686	285	699	581	788	7
que	62	698	77	710	581	788	7
forma	80	698	103	710	581	788	7
parte	105	698	125	710	581	788	7
del	128	698	140	710	581	788	7
Sistema	142	698	174	710	581	788	7
Nacional	176	698	212	710	581	788	7
de	214	698	224	710	581	788	7
Salud	226	698	249	710	581	788	7
de	251	698	261	710	581	788	7
dicho	263	698	285	710	581	788	7
país.	62	710	82	722	581	788	7
Resulta	86	710	117	722	581	788	7
relevante	121	710	158	722	581	788	7
su	163	710	172	722	581	788	7
nominación	177	710	223	722	581	788	7
expresa	227	710	259	722	581	788	7
en	263	710	273	722	581	788	7
el	278	710	285	722	581	788	7
Decreto	62	722	94	734	581	788	7
Ejecutivo	97	722	134	734	581	788	7
que	137	722	152	734	581	788	7
reglamenta	156	722	201	734	581	788	7
la	204	722	211	734	581	788	7
Ley	215	722	229	734	581	788	7
Orgánica	233	722	269	734	581	788	7
del	273	722	285	734	581	788	7
Barboza	475	40	503	50	581	788	7
M	505	40	511	50	581	788	7
et	514	40	520	50	581	788	7
al.	522	40	530	50	581	788	7
Sistema	308	82	340	94	581	788	7
Nacional	344	82	379	94	581	788	7
de	383	82	393	94	581	788	7
Salud	396	82	419	94	581	788	7
del	423	82	435	94	581	788	7
Ecuador.	439	82	474	94	581	788	7
Sin	478	82	491	94	581	788	7
embargo	495	82	530	94	581	788	7
sus	308	94	322	106	581	788	7
funciones	328	94	366	106	581	788	7
no	373	94	383	106	581	788	7
comprenden	389	94	439	106	581	788	7
las	445	94	457	106	581	788	7
de	463	94	473	106	581	788	7
acreditación,	479	94	530	106	581	788	7
registro	308	106	338	118	581	788	7
y	340	106	345	118	581	788	7
supervisión	347	106	393	118	581	788	7
de	395	106	405	118	581	788	7
CEI.	408	106	425	118	581	788	7
En	308	129	319	141	581	788	7
el	320	129	327	141	581	788	7
caso	329	129	348	141	581	788	7
mexicano	350	129	388	141	581	788	7
la	390	129	397	141	581	788	7
actividad	399	129	433	141	581	788	7
funcional	435	129	471	141	581	788	7
de	473	129	482	141	581	788	7
la	484	129	491	141	581	788	7
Comisión	493	129	530	141	581	788	7
Nacional	308	140	342	153	581	788	7
de	344	140	354	153	581	788	7
Bioética,	356	140	389	153	581	788	7
además	391	140	423	153	581	788	7
de	425	140	435	153	581	788	7
estar	436	140	456	153	581	788	7
muy	458	140	475	153	581	788	7
vinculada	477	140	514	153	581	788	7
con	516	140	530	153	581	788	7
el	308	152	314	164	581	788	7
eje	316	152	328	164	581	788	7
de	330	152	340	164	581	788	7
investigación	342	152	393	164	581	788	7
y	395	152	399	164	581	788	7
derecho	401	152	433	164	581	788	7
a	435	152	440	164	581	788	7
la	442	152	449	164	581	788	7
salud,	451	152	474	164	581	788	7
se	476	152	486	164	581	788	7
enlaza	488	152	514	164	581	788	7
con	516	152	530	164	581	788	7
la	308	164	314	176	581	788	7
promoción	318	164	359	176	581	788	7
y	362	164	366	176	581	788	7
capacitación	369	164	418	176	581	788	7
de	422	164	431	176	581	788	7
los	435	164	446	176	581	788	7
Comités	449	164	481	176	581	788	7
de	484	164	494	176	581	788	7
Ética	497	164	517	176	581	788	7
en	520	164	530	176	581	788	7
las	308	176	319	188	581	788	7
instituciones	321	176	370	188	581	788	7
de	372	176	382	188	581	788	7
salud,	385	176	408	188	581	788	7
y	411	176	415	188	581	788	7
la	418	176	425	188	581	788	7
opinión	427	176	456	188	581	788	7
respecto	458	176	492	188	581	788	7
de	495	176	505	188	581	788	7
proto-	507	176	530	188	581	788	7
colos	308	188	328	200	581	788	7
de	331	188	340	200	581	788	7
investigación	343	188	394	200	581	788	7
sometidos	396	188	436	200	581	788	7
a	439	188	444	200	581	788	7
su	446	188	455	200	581	788	7
consideración.	458	188	515	200	581	788	7
Los	308	210	322	223	581	788	7
procesos	324	210	360	223	581	788	7
que	361	210	376	223	581	788	7
se	378	210	388	223	581	788	7
verifican	389	210	422	223	581	788	7
también	424	210	456	223	581	788	7
pueden	457	210	487	223	581	788	7
apreciarse	489	210	530	223	581	788	7
en	308	222	318	234	581	788	7
función	320	222	349	234	581	788	7
de	352	222	361	234	581	788	7
su	364	222	374	234	581	788	7
alcance	376	222	407	234	581	788	7
intrasectorial	410	222	459	234	581	788	7
o	462	222	467	234	581	788	7
transversal.	470	222	516	234	581	788	7
Allí	518	222	530	234	581	788	7
están	308	234	329	246	581	788	7
los	332	234	343	246	581	788	7
casos	346	234	369	246	581	788	7
de	372	234	382	246	581	788	7
Bolivia	385	234	411	246	581	788	7
y	414	234	418	246	581	788	7
Colombia,	421	234	461	246	581	788	7
siendo	464	234	490	246	581	788	7
que	493	234	508	246	581	788	7
en	510	234	520	246	581	788	7
el	523	234	530	246	581	788	7
primero	308	246	338	258	581	788	7
de	341	246	351	258	581	788	7
ellos	355	246	373	258	581	788	7
se	376	246	386	258	581	788	7
concretó	389	246	423	258	581	788	7
una	427	246	442	258	581	788	7
instancia	445	246	480	258	581	788	7
nacional	484	246	517	258	581	788	7
de	520	246	530	258	581	788	7
Bioética	308	258	339	270	581	788	7
dentro	342	258	367	270	581	788	7
del	370	258	382	270	581	788	7
Ministerio	385	258	423	270	581	788	7
de	426	258	435	270	581	788	7
Salud,	438	258	463	270	581	788	7
contando	466	258	503	270	581	788	7
con	506	258	520	270	581	788	7
el	523	258	530	270	581	788	7
apoyo	308	269	332	282	581	788	7
y	334	269	338	282	581	788	7
la	341	269	348	282	581	788	7
cooperación	350	269	398	282	581	788	7
técnica	400	269	428	282	581	788	7
de	430	269	440	282	581	788	7
OPS-OMS.	442	269	487	282	581	788	7
En	489	269	500	282	581	788	7
el	502	269	509	282	581	788	7
caso	511	269	530	282	581	788	7
colombiano	308	281	353	293	581	788	7
la	355	281	362	293	581	788	7
perspectiva	364	281	409	293	581	788	7
transversal	412	281	455	293	581	788	7
se	457	281	467	293	581	788	7
da	469	281	479	293	581	788	7
de	481	281	491	293	581	788	7
inicio	493	281	513	293	581	788	7
con	516	281	530	293	581	788	7
la	308	293	314	305	581	788	7
creación	317	293	350	305	581	788	7
de	353	293	363	305	581	788	7
la	365	293	372	305	581	788	7
Comisión	375	293	412	305	581	788	7
Intersectorial	414	293	465	305	581	788	7
de	467	293	477	305	581	788	7
Bioética	480	293	511	305	581	788	7
y	514	293	518	305	581	788	7
se	521	293	530	305	581	788	7
busca	308	305	331	317	581	788	7
su	333	305	343	317	581	788	7
afianzamiento	345	305	400	317	581	788	7
con	402	305	417	317	581	788	7
el	419	305	426	317	581	788	7
planteamiento	428	305	483	317	581	788	7
relativo	485	305	514	317	581	788	7
a	516	305	521	317	581	788	7
la	523	305	530	317	581	788	7
estructuración	308	317	363	329	581	788	7
de	366	317	376	329	581	788	7
un	378	317	388	329	581	788	7
Comité	391	317	419	329	581	788	7
Nacional	422	317	456	329	581	788	7
de	459	317	469	329	581	788	7
Bioética,	471	317	505	329	581	788	7
cono-	508	317	530	329	581	788	7
cimiento,	308	329	343	341	581	788	7
conservación	346	329	398	341	581	788	7
y	401	329	405	341	581	788	7
uso	408	329	422	341	581	788	7
sostenible	425	329	465	341	581	788	7
de	467	329	477	341	581	788	7
la	480	329	487	341	581	788	7
biodiversi-	490	329	530	341	581	788	7
dad,	308	341	325	352	581	788	7
y	327	341	332	352	581	788	7
manejos	334	341	367	352	581	788	7
de	370	341	380	352	581	788	7
información	382	341	428	352	581	788	7
y	430	341	434	352	581	788	7
propiedad	437	341	476	352	581	788	7
intelectual.	478	341	520	352	581	788	7
La	308	363	318	375	581	788	7
posibilidad	323	363	365	375	581	788	7
de	370	363	380	375	581	788	7
concretar	386	363	423	375	581	788	7
espacios	428	363	464	375	581	788	7
funcionalmente	469	363	530	375	581	788	7
diferentes,	308	375	350	387	581	788	7
pero	354	375	372	387	581	788	7
con	377	375	391	387	581	788	7
lógicas	396	375	424	387	581	788	7
concurrentes	429	375	481	387	581	788	7
en	485	375	495	387	581	788	7
torno	500	375	520	387	581	788	7
a	525	375	530	387	581	788	7
la	308	387	315	399	581	788	7
ética	318	387	337	399	581	788	7
en	341	387	351	399	581	788	7
investigación	354	387	406	399	581	788	7
se	410	387	419	399	581	788	7
puede	423	387	448	399	581	788	7
apreciar	451	387	484	399	581	788	7
en	487	387	497	399	581	788	7
el	501	387	508	399	581	788	7
caso	511	387	530	399	581	788	7
español.	308	398	342	411	581	788	7
El	345	398	353	411	581	788	7
Comité	356	398	384	411	581	788	7
de	388	398	398	411	581	788	7
Bioética	401	398	433	411	581	788	7
de	436	398	446	411	581	788	7
España,	449	398	482	411	581	788	7
y	485	398	490	411	581	788	7
el	493	398	500	411	581	788	7
Centro	503	398	530	411	581	788	7
Coordinador	308	410	357	422	581	788	7
de	359	410	369	422	581	788	7
Comités	371	410	404	422	581	788	7
Éticos	407	410	431	422	581	788	7
de	433	410	443	422	581	788	7
Investigación	445	410	498	422	581	788	7
Clínica,	500	410	530	422	581	788	7
ambos	308	422	335	434	581	788	7
adscritos	338	422	374	434	581	788	7
al	378	422	385	434	581	788	7
Ministerio	389	422	427	434	581	788	7
de	431	422	441	434	581	788	7
Sanidad	444	422	477	434	581	788	7
y	481	422	485	434	581	788	7
Consumo,	489	422	530	434	581	788	7
son	308	434	322	446	581	788	7
una	325	434	340	446	581	788	7
buena	342	434	367	446	581	788	7
prueba	370	434	398	446	581	788	7
de	400	434	410	446	581	788	7
ello.	413	434	429	446	581	788	7
Además	308	457	341	469	581	788	7
de	346	457	356	469	581	788	7
España,	361	457	394	469	581	788	7
las	400	457	411	469	581	788	7
dos	417	457	431	469	581	788	7
experiencias	437	457	487	469	581	788	7
europeas	493	457	530	469	581	788	7
reseñadas	308	468	350	481	581	788	7
como	353	468	375	481	581	788	7
son:	379	468	396	481	581	788	7
Islandia	399	468	430	481	581	788	7
y	434	468	438	481	581	788	7
Lituania,	442	468	476	481	581	788	7
son	479	468	494	481	581	788	7
un	497	468	507	481	581	788	7
claro	511	468	530	481	581	788	7
ejemplo	308	480	339	492	581	788	7
de	342	480	352	492	581	788	7
cómo	355	480	377	492	581	788	7
a	380	480	385	492	581	788	7
partir	388	480	409	492	581	788	7
de	412	480	422	492	581	788	7
desarrollos	425	480	469	492	581	788	7
legales	472	480	500	492	581	788	7
acerca	503	480	530	492	581	788	7
de	308	492	318	504	581	788	7
la	322	492	329	504	581	788	7
investigación	334	492	386	504	581	788	7
biomédica	391	492	432	504	581	788	7
se	437	492	447	504	581	788	7
instituyen	452	492	490	504	581	788	7
sistemas	495	492	530	504	581	788	7
articulados	308	504	351	516	581	788	7
de	354	504	364	516	581	788	7
revisión	368	504	399	516	581	788	7
ética	402	504	421	516	581	788	7
de	424	504	434	516	581	788	7
nivel	437	504	456	516	581	788	7
nacional,	459	504	495	516	581	788	7
regional	498	504	530	516	581	788	7
y	308	516	312	528	581	788	7
local	316	516	335	528	581	788	7
con	339	516	353	528	581	788	7
la	357	516	364	528	581	788	7
finalidad	368	516	402	528	581	788	7
de	406	516	416	528	581	788	7
proteger	420	516	454	528	581	788	7
los	458	516	469	528	581	788	7
derechos	473	516	510	528	581	788	7
y	515	516	519	528	581	788	7
la	523	516	530	528	581	788	7
dignidad	308	527	342	540	581	788	7
de	344	527	354	540	581	788	7
los	357	527	368	540	581	788	7
sujetos	371	527	399	540	581	788	7
de	402	527	412	540	581	788	7
investigación.	414	527	469	540	581	788	7
A	308	551	314	563	581	788	7
partir	317	551	338	563	581	788	7
de	342	551	352	563	581	788	7
los	356	551	368	563	581	788	7
desarrollos	372	551	416	563	581	788	7
en	420	551	431	563	581	788	7
perspectiva	435	551	481	563	581	788	7
comparada	485	551	530	563	581	788	7
sobre	308	562	330	575	581	788	7
ética	335	562	354	575	581	788	7
de	358	562	368	575	581	788	7
la	372	562	379	575	581	788	7
investigación	384	562	436	575	581	788	7
en	440	562	450	575	581	788	7
salud,	455	562	479	575	581	788	7
explicitados	483	562	530	575	581	788	7
líneas	308	574	332	587	581	788	7
arriba,	334	574	360	587	581	788	7
exponemos	362	574	409	587	581	788	7
algunas	411	574	443	587	581	788	7
de	445	574	455	587	581	788	7
las	458	574	470	587	581	788	7
características	472	574	530	587	581	788	7
del	308	586	320	598	581	788	7
eje	322	586	334	598	581	788	7
de	337	586	347	598	581	788	7
investigación	349	586	401	598	581	788	7
en	404	586	414	598	581	788	7
salud	416	586	438	598	581	788	7
en	440	586	450	598	581	788	7
el	453	586	460	598	581	788	7
ámbito	462	586	489	598	581	788	7
peruano:	492	586	527	598	581	788	7
•	308	600	311	613	581	788	7
La	322	600	332	613	581	788	7
fragmentación	336	600	393	613	581	788	7
de	397	600	407	613	581	788	7
nuestro	411	600	441	613	581	788	7
sistema	445	600	476	613	581	788	7
de	480	600	490	613	581	788	7
salud	494	600	516	613	581	788	7
no	520	600	530	613	581	788	7
contribuye	322	612	363	624	581	788	7
con	366	612	381	624	581	788	7
la	384	612	391	624	581	788	7
rectoría	394	612	425	624	581	788	7
y	428	612	432	624	581	788	7
la	435	612	442	624	581	788	7
institucionalidad	445	612	509	624	581	788	7
polí-	513	612	530	624	581	788	7
tica	322	623	336	636	581	788	7
requerida	338	623	376	636	581	788	7
en	379	623	389	636	581	788	7
el	392	623	399	636	581	788	7
plano	401	623	423	636	581	788	7
de	426	623	436	636	581	788	7
la	438	623	445	636	581	788	7
ética	448	623	467	636	581	788	7
de	469	623	479	636	581	788	7
la	482	623	489	636	581	788	7
investiga-	492	623	530	636	581	788	7
ción	322	635	338	647	581	788	7
en	341	635	351	647	581	788	7
salud.	353	635	377	647	581	788	7
•	308	649	311	661	581	788	7
No	322	649	333	661	581	788	7
hay	336	649	351	661	581	788	7
condiciones	353	649	401	661	581	788	7
para	404	649	422	661	581	788	7
el	424	649	431	661	581	788	7
desarrollo	434	649	474	661	581	788	7
de	477	649	487	661	581	788	7
la	489	649	496	661	581	788	7
bioética	499	649	530	661	581	788	7
en	322	661	332	673	581	788	7
el	335	661	342	673	581	788	7
ámbito	344	661	371	673	581	788	7
del	374	661	386	673	581	788	7
Consejo	389	661	422	673	581	788	7
Nacional	425	661	460	673	581	788	7
de	463	661	473	673	581	788	7
Salud.	475	661	501	673	581	788	7
Se	504	661	515	673	581	788	7
ca-	518	661	530	673	581	788	7
rece	322	672	339	685	581	788	7
de	343	672	353	685	581	788	7
una	356	672	371	685	581	788	7
previsión	374	672	410	685	581	788	7
legal	414	672	433	685	581	788	7
que	436	672	451	685	581	788	7
taxativamente	455	672	511	685	581	788	7
pre-	514	672	530	685	581	788	7
vea	322	684	336	696	581	788	7
el	340	684	347	696	581	788	7
desarrollo	350	684	390	696	581	788	7
ético,	393	684	414	696	581	788	7
además,	418	684	452	696	581	788	7
la	456	684	463	696	581	788	7
institucionalidad	466	684	530	696	581	788	7
del	322	696	334	708	581	788	7
Comité	336	696	365	708	581	788	7
instaurado	367	696	409	708	581	788	7
es	412	696	421	708	581	788	7
débil;	424	696	445	708	581	788	7
•	308	710	311	722	581	788	7
Es	322	710	332	722	581	788	7
incipiente	336	710	374	722	581	788	7
el	378	710	385	722	581	788	7
marco	389	710	414	722	581	788	7
normativo	418	710	458	722	581	788	7
–	462	710	467	722	581	788	7
léase	471	710	492	722	581	788	7
conjunto	496	710	530	722	581	788	7
de	322	722	332	734	581	788	7
dispositivos	336	722	382	734	581	788	7
legales	386	722	414	734	581	788	7
–	418	722	423	734	581	788	7
para	427	722	445	734	581	788	7
la	449	722	456	734	581	788	7
protección	459	722	501	734	581	788	7
de	505	722	515	734	581	788	7
los	519	722	530	734	581	788	7
627	513	748	530	762	581	788	7
Rev	51	39	64	50	581	788	8
Peru	67	39	83	50	581	788	8
Med	85	39	99	50	581	788	8
Exp	102	39	115	50	581	788	8
Salud	117	39	136	50	581	788	8
Publica.	138	39	165	50	581	788	8
2010;	168	39	186	50	581	788	8
27(4):	189	39	208	50	581	788	8
621-28.	211	39	236	50	581	788	8
derechos	65	82	102	95	581	788	8
de	107	82	117	95	581	788	8
las	123	82	134	95	581	788	8
personas	139	82	176	95	581	788	8
que	182	82	197	95	581	788	8
pudiesen	202	82	238	95	581	788	8
resultar	244	82	274	95	581	788	8
afectados	65	94	104	106	581	788	8
por	107	94	120	106	581	788	8
la	122	94	129	106	581	788	8
acción	131	94	157	106	581	788	8
investigadora	160	94	213	106	581	788	8
acorde	215	94	243	106	581	788	8
con	245	94	260	106	581	788	8
los	262	94	274	106	581	788	8
estándares	65	106	110	118	581	788	8
del	112	106	124	118	581	788	8
Sistema	127	106	159	118	581	788	8
de	162	106	172	118	581	788	8
Naciones	174	106	212	118	581	788	8
Unidas.	214	106	245	118	581	788	8
•	51	120	54	133	581	788	8
Pese	65	120	86	133	581	788	8
a	88	120	93	133	581	788	8
contar	95	120	120	133	581	788	8
con	122	120	136	133	581	788	8
un	138	120	148	133	581	788	8
marco	150	120	175	133	581	788	8
legislativo	177	120	217	133	581	788	8
de	219	120	229	133	581	788	8
descentra-	231	120	274	133	581	788	8
lización,	65	132	98	145	581	788	8
la	101	132	108	145	581	788	8
derivación	110	132	151	145	581	788	8
de	154	132	164	145	581	788	8
la	167	132	174	145	581	788	8
función	177	132	206	145	581	788	8
de	209	132	219	145	581	788	8
gestión	222	132	251	145	581	788	8
de	254	132	264	145	581	788	8
la	267	132	274	145	581	788	8
investigación	65	144	117	156	581	788	8
en	120	144	130	156	581	788	8
salud	132	144	154	156	581	788	8
a	156	144	161	156	581	788	8
nivel	163	144	182	156	581	788	8
regional	184	144	216	156	581	788	8
y	219	144	223	156	581	788	8
local	226	144	244	156	581	788	8
es	247	144	256	156	581	788	8
ínfi-	259	144	274	156	581	788	8
ma	65	156	78	168	581	788	8
y	80	156	85	168	581	788	8
esto	87	156	104	168	581	788	8
va	107	156	117	168	581	788	8
en	119	156	129	168	581	788	8
estrecha	132	156	166	168	581	788	8
relación	169	156	201	168	581	788	8
con	203	156	218	168	581	788	8
la	220	156	227	168	581	788	8
transferen-	230	156	274	168	581	788	8
cia	65	168	77	180	581	788	8
de	79	168	89	180	581	788	8
un	91	168	101	180	581	788	8
estándar	104	168	139	180	581	788	8
ético	141	168	160	180	581	788	8
adecuado	162	168	202	180	581	788	8
que	204	168	219	180	581	788	8
idóneamente	221	168	274	180	581	788	8
puede	65	179	90	192	581	788	8
asumirlo	95	179	129	192	581	788	8
la	133	179	140	192	581	788	8
conformación	144	179	198	192	581	788	8
de	202	179	212	192	581	788	8
una	217	179	232	192	581	788	8
Comisión	236	179	274	192	581	788	8
Nacional	65	191	100	204	581	788	8
de	103	191	113	204	581	788	8
ética	115	191	134	204	581	788	8
en	137	191	147	204	581	788	8
investigación	149	191	201	204	581	788	8
en	204	191	214	204	581	788	8
el	216	191	223	204	581	788	8
país.	226	191	245	204	581	788	8
CONCLUSIONES	51	225	132	239	581	788	8
Tres	51	250	69	262	581	788	8
cuestiones	74	250	117	262	581	788	8
surgen	122	250	149	262	581	788	8
de	154	250	164	262	581	788	8
esta	169	250	186	262	581	788	8
suerte	191	250	216	262	581	788	8
de	221	250	231	262	581	788	8
diagnosis	236	250	274	262	581	788	8
del	51	261	63	274	581	788	8
sistema.	68	261	102	274	581	788	8
La	107	261	117	274	581	788	8
primera	122	261	152	274	581	788	8
es	157	261	167	274	581	788	8
que	172	261	187	274	581	788	8
la	192	261	199	274	581	788	8
creación	204	261	238	274	581	788	8
de	243	261	253	274	581	788	8
una	259	261	274	274	581	788	8
Comisión	51	273	89	285	581	788	8
Nacional	93	273	128	285	581	788	8
sobre	132	273	154	285	581	788	8
Ética	158	273	178	285	581	788	8
de	182	273	192	285	581	788	8
la	196	273	203	285	581	788	8
Investigación	207	273	260	285	581	788	8
en	264	273	274	285	581	788	8
Salud	51	285	74	297	581	788	8
es	77	285	86	297	581	788	8
necesaria,	89	285	131	297	581	788	8
dicha	133	285	155	297	581	788	8
Comisión	158	285	195	297	581	788	8
podría	198	285	223	297	581	788	8
enmarcarse	226	285	274	297	581	788	8
en	51	297	61	309	581	788	8
un	64	297	74	309	581	788	8
desarrollo	77	297	117	309	581	788	8
legislativo	120	297	160	309	581	788	8
vinculado	163	297	201	309	581	788	8
con	204	297	219	309	581	788	8
los	222	297	233	309	581	788	8
derechos	237	297	274	309	581	788	8
fundamentales	51	309	110	321	581	788	8
y	114	309	119	321	581	788	8
las	123	309	134	321	581	788	8
cuestiones	138	309	181	321	581	788	8
éticas	186	309	209	321	581	788	8
en	213	309	223	321	581	788	8
los	227	309	239	321	581	788	8
ejes	243	309	259	321	581	788	8
de	264	309	274	321	581	788	8
investigación	51	320	103	333	581	788	8
biomédica.	105	320	148	333	581	788	8
Su	150	320	161	333	581	788	8
desarrollo	163	320	202	333	581	788	8
a	204	320	209	333	581	788	8
nivel	211	320	229	333	581	788	8
mundial	231	320	262	333	581	788	8
es	264	320	274	333	581	788	8
inevitable	51	332	89	344	581	788	8
frente	91	332	114	344	581	788	8
a	117	332	122	344	581	788	8
los	124	332	136	344	581	788	8
avances	138	332	172	344	581	788	8
científicos	174	332	214	344	581	788	8
y	217	332	221	344	581	788	8
tecnológicos	224	332	274	344	581	788	8
en	51	344	61	356	581	788	8
el	63	344	70	356	581	788	8
área	73	344	91	356	581	788	8
de	93	344	103	356	581	788	8
salud,	106	344	130	356	581	788	8
que	132	344	147	356	581	788	8
generan	150	344	183	356	581	788	8
conflictos	185	344	223	356	581	788	8
éticos	225	344	249	356	581	788	8
que	251	344	266	356	581	788	8
a	269	344	274	356	581	788	8
su	51	356	61	368	581	788	8
vez	64	356	78	368	581	788	8
requieren	81	356	119	368	581	788	8
reflexiones	123	356	166	368	581	788	8
profundas	170	356	210	368	581	788	8
y	213	356	218	368	581	788	8
herramientas	221	356	274	368	581	788	8
necesarias	51	368	95	380	581	788	8
para	97	368	115	380	581	788	8
establecer	118	368	159	380	581	788	8
las	162	368	173	380	581	788	8
mejores	176	368	208	380	581	788	8
soluciones.	210	368	255	380	581	788	8
La	51	391	61	403	581	788	8
segunda	64	391	97	403	581	788	8
cuestión,	100	391	135	403	581	788	8
que	138	391	153	403	581	788	8
complementa	156	391	208	403	581	788	8
a	211	391	216	403	581	788	8
la	219	391	226	403	581	788	8
primera,	229	391	261	403	581	788	8
es	264	391	273	403	581	788	8
que	51	403	66	415	581	788	8
se	68	403	77	415	581	788	8
debe	79	403	99	415	581	788	8
promover	101	403	138	415	581	788	8
una	140	403	155	415	581	788	8
corriente	157	403	191	415	581	788	8
favorable	193	403	228	415	581	788	8
al	231	403	237	415	581	788	8
acrecen-	240	403	274	415	581	788	8
tamiento	51	415	84	427	581	788	8
de	86	415	96	427	581	788	8
la	98	415	105	427	581	788	8
protección	107	415	147	427	581	788	8
de	149	415	159	427	581	788	8
los	161	415	172	427	581	788	8
derechos	175	415	210	427	581	788	8
de	212	415	222	427	581	788	8
las	224	415	236	427	581	788	8
personas	238	415	274	427	581	788	8
sujetas	51	427	79	439	581	788	8
de	82	427	92	439	581	788	8
investigación.	96	427	148	439	581	788	8
Un	152	427	164	439	581	788	8
conjunto	167	427	200	439	581	788	8
de	204	427	214	439	581	788	8
iniciativas	218	427	255	439	581	788	8
que	259	427	273	439	581	788	8
cubran	51	438	78	451	581	788	8
los	80	438	91	451	581	788	8
actuales	93	438	125	451	581	788	8
vacíos	127	438	153	451	581	788	8
referidos	155	438	188	451	581	788	8
a	191	438	196	451	581	788	8
temas	198	438	221	451	581	788	8
que	223	438	238	451	581	788	8
van	240	438	254	451	581	788	8
des-	256	438	274	451	581	788	8
de	51	450	61	462	581	788	8
la	64	450	71	462	581	788	8
protección	75	450	115	462	581	788	8
de	118	450	128	462	581	788	8
datos	131	450	153	462	581	788	8
personales	156	450	199	462	581	788	8
o	202	450	207	462	581	788	8
la	211	450	218	462	581	788	8
extensión	221	450	258	462	581	788	8
del	262	450	273	462	581	788	8
principio	51	462	83	474	581	788	8
de	86	462	96	474	581	788	8
autonomía	98	462	140	474	581	788	8
hasta	142	462	164	474	581	788	8
la	166	462	173	474	581	788	8
articulación	176	462	220	474	581	788	8
y	222	462	227	474	581	788	8
supervisión	230	462	273	474	581	788	8
de	51	474	61	486	581	788	8
los	63	474	74	486	581	788	8
CEI,	76	474	93	486	581	788	8
se	95	474	104	486	581	788	8
hacen	106	474	130	486	581	788	8
entonces	132	474	167	486	581	788	8
necesarias.	169	474	213	486	581	788	8
Para	215	474	234	486	581	788	8
ello	235	474	249	486	581	788	8
la	251	474	258	486	581	788	8
vin-	259	474	273	486	581	788	8
culación	51	486	83	498	581	788	8
con	85	486	99	498	581	788	8
actores	101	486	129	498	581	788	8
de	131	486	141	498	581	788	8
la	143	486	150	498	581	788	8
sociedad	151	486	186	498	581	788	8
civil	188	486	202	498	581	788	8
que	204	486	219	498	581	788	8
puedan	221	486	250	498	581	788	8
hacer	252	486	274	498	581	788	8
suyas	51	497	74	510	581	788	8
las	76	497	88	510	581	788	8
propuestas,	90	497	136	510	581	788	8
y	138	497	143	510	581	788	8
favorecer	145	497	181	510	581	788	8
comunidades	184	497	236	510	581	788	8
epistémi-	238	497	274	510	581	788	8
cas	51	509	65	521	581	788	8
en	69	509	78	521	581	788	8
torno	82	509	102	521	581	788	8
a	106	509	111	521	581	788	8
ellas	115	509	133	521	581	788	8
resulta	137	509	163	521	581	788	8
fundamental.	167	509	217	521	581	788	8
Los	221	509	235	521	581	788	8
espacios	239	509	274	521	581	788	8
relacionados	51	521	100	533	581	788	8
con	103	521	117	533	581	788	8
la	120	521	127	533	581	788	8
promoción	130	521	170	533	581	788	8
y	173	521	178	533	581	788	8
difusión	180	521	210	533	581	788	8
de	213	521	223	533	581	788	8
la	226	521	233	533	581	788	8
Bioética	235	521	266	533	581	788	8
y	269	521	273	533	581	788	8
Derechos	51	533	88	545	581	788	8
Humanos	90	533	128	545	581	788	8
que	130	533	145	545	581	788	8
actualmente	146	533	194	545	581	788	8
está	196	533	212	545	581	788	8
promoviendo	214	533	265	545	581	788	8
el	267	533	274	545	581	788	8
Instituto	51	545	81	557	581	788	8
Nacional	84	545	118	557	581	788	8
de	120	545	130	557	581	788	8
Salud	132	545	155	557	581	788	8
a	157	545	162	557	581	788	8
través	165	545	189	557	581	788	8
de	191	545	201	557	581	788	8
la	203	545	210	557	581	788	8
Oficina	213	545	240	557	581	788	8
General	242	545	274	557	581	788	8
de	51	556	61	569	581	788	8
Investigación	63	556	114	569	581	788	8
y	117	556	121	569	581	788	8
Transferencia	123	556	176	569	581	788	8
Tecnológica,	179	556	227	569	581	788	8
y	229	556	234	569	581	788	8
el	236	556	243	569	581	788	8
Comité	246	556	274	569	581	788	8
Institucional	51	568	97	580	581	788	8
de	99	568	109	580	581	788	8
Ética	112	568	131	580	581	788	8
en	134	568	144	580	581	788	8
Investigación,	147	568	200	580	581	788	8
en	202	568	212	580	581	788	8
un	215	568	225	580	581	788	8
ámbito	228	568	254	580	581	788	8
des-	256	568	274	580	581	788	8
centralizado,	51	580	100	592	581	788	8
pueden	102	580	131	592	581	788	8
ser	134	580	146	592	581	788	8
la	148	580	155	592	581	788	8
base	157	580	176	592	581	788	8
de	178	580	188	592	581	788	8
ese	190	580	204	592	581	788	8
proceso.	207	580	240	592	581	788	8
Finalmente,	51	603	98	616	581	788	8
la	101	603	108	616	581	788	8
tercera	111	603	139	616	581	788	8
cuestión	141	603	175	616	581	788	8
se	178	603	187	616	581	788	8
enlaza	190	603	216	616	581	788	8
con	219	603	234	616	581	788	8
la	236	603	243	616	581	788	8
segun-	246	603	274	616	581	788	8
da.	51	615	64	628	581	788	8
Esto,	67	615	88	628	581	788	8
por	91	615	104	628	581	788	8
cuanto	108	615	135	628	581	788	8
la	138	615	145	628	581	788	8
concreción	149	615	192	628	581	788	8
de	196	615	206	628	581	788	8
un	209	615	219	628	581	788	8
proceso	223	615	255	628	581	788	8
que	259	615	274	628	581	788	8
afiance	51	627	80	639	581	788	8
el	83	627	90	639	581	788	8
andamiaje	93	627	135	639	581	788	8
legal	138	627	157	639	581	788	8
y	160	627	165	639	581	788	8
desarrolle	168	627	208	639	581	788	8
ajustes	211	627	239	639	581	788	8
sistémi-	243	627	274	639	581	788	8
cos	51	639	65	651	581	788	8
al	68	639	75	651	581	788	8
ámbito	77	639	104	651	581	788	8
de	107	639	117	651	581	788	8
la	119	639	126	651	581	788	8
ética	129	639	148	651	581	788	8
de	151	639	161	651	581	788	8
la	163	639	170	651	581	788	8
investigación	173	639	225	651	581	788	8
en	227	639	237	651	581	788	8
salud	240	639	261	651	581	788	8
es	264	639	274	651	581	788	8
una	51	651	66	663	581	788	8
empresa	70	651	105	663	581	788	8
compleja	109	651	145	663	581	788	8
y	149	651	154	663	581	788	8
esforzada.	158	651	200	663	581	788	8
Por	204	651	218	663	581	788	8
ello	222	651	236	663	581	788	8
conside-	240	651	274	663	581	788	8
ramos	51	662	76	675	581	788	8
necesaria	80	662	119	675	581	788	8
la	123	662	130	675	581	788	8
cooperación	134	662	183	675	581	788	8
de	186	662	196	675	581	788	8
actores	200	662	230	675	581	788	8
clave	234	662	255	675	581	788	8
que	259	662	274	675	581	788	8
permitan	51	674	86	687	581	788	8
afianzar	89	674	121	687	581	788	8
el	123	674	130	687	581	788	8
referido	133	674	163	687	581	788	8
proceso.	166	674	200	687	581	788	8
En	51	698	62	710	581	788	8
ese	63	698	78	710	581	788	8
sentido	79	698	108	710	581	788	8
el	110	698	117	710	581	788	8
Simposio	118	698	155	710	581	788	8
Internacional:	157	698	211	710	581	788	8
Fortalecimiento	212	698	274	710	581	788	8
de	51	710	61	722	581	788	8
los	65	710	77	722	581	788	8
Comités	81	710	114	722	581	788	8
de	118	710	128	722	581	788	8
Ética	132	710	152	722	581	788	8
en	156	710	166	722	581	788	8
Investigación	170	710	223	722	581	788	8
en	227	710	237	722	581	788	8
el	241	710	248	722	581	788	8
Perú.	252	710	274	722	581	788	8
Comisiones	51	722	98	734	581	788	8
Nacionales	107	722	152	734	581	788	8
de	161	722	171	734	581	788	8
Bioética	180	722	212	734	581	788	8
en	222	722	232	734	581	788	8
América	241	722	274	734	581	788	8
628	51	748	68	762	581	788	8
Comisión	343	40	374	50	581	788	8
nacional	376	40	404	50	581	788	8
de	406	40	414	50	581	788	8
ética	416	40	432	50	581	788	8
en	434	40	443	50	581	788	8
investigación	445	40	488	50	581	788	8
en	490	40	499	50	581	788	8
salud	501	40	519	50	581	788	8
Latina,	296	83	323	94	581	788	8
organizado	326	82	371	94	581	788	8
por	374	82	387	94	581	788	8
el	390	82	397	94	581	788	8
Instituto	400	82	431	94	581	788	8
Nacional	435	82	470	94	581	788	8
de	473	82	483	94	581	788	8
Salud,	486	82	511	94	581	788	8
y	514	82	519	94	581	788	8
realizado	296	94	333	106	581	788	8
el	336	94	343	106	581	788	8
5	347	94	352	106	581	788	8
y	356	94	360	106	581	788	8
6	364	94	369	106	581	788	8
de	373	94	383	106	581	788	8
agosto	386	94	413	106	581	788	8
de	417	94	427	106	581	788	8
2010	431	94	451	106	581	788	8
en	454	94	464	106	581	788	8
la	468	94	475	106	581	788	8
ciudad	479	94	505	106	581	788	8
de	509	94	519	106	581	788	8
Lima,	296	106	318	118	581	788	8
marcó	321	106	346	118	581	788	8
un	349	106	359	118	581	788	8
hito	362	106	377	118	581	788	8
importante	380	106	422	118	581	788	8
para	425	106	443	118	581	788	8
el	446	106	453	118	581	788	8
desarrollo	456	106	496	118	581	788	8
de	499	106	509	118	581	788	8
la	512	106	519	118	581	788	8
agenda	296	118	326	130	581	788	8
sobre	330	118	353	130	581	788	8
las	356	118	368	130	581	788	8
cuestiones	372	118	415	130	581	788	8
éticas	418	118	442	130	581	788	8
concernidas	446	118	494	130	581	788	8
en	498	118	508	130	581	788	8
la	512	118	519	130	581	788	8
investigación	296	129	348	142	581	788	8
en	351	129	361	142	581	788	8
salud	363	129	385	142	581	788	8
en	387	129	397	142	581	788	8
nuestro	400	129	430	142	581	788	8
país,	433	129	452	142	581	788	8
ya	455	129	464	142	581	788	8
que	467	129	482	142	581	788	8
concretó	484	129	519	142	581	788	8
presencias	296	141	340	153	581	788	8
vitalizadoras	346	141	396	153	581	788	8
e	402	141	407	153	581	788	8
innovadoras	413	141	462	153	581	788	8
de	468	141	478	153	581	788	8
expertos	484	141	519	153	581	788	8
latinoamericanos	296	153	364	165	581	788	8
como	369	153	391	165	581	788	8
Susana	396	153	427	165	581	788	8
Vidal,	432	153	454	165	581	788	8
Volnei	459	153	483	165	581	788	8
Garrafa	488	153	519	165	581	788	8
–ambos	296	165	328	177	581	788	8
de	331	165	341	177	581	788	8
la	343	165	350	177	581	788	8
Red	353	165	370	177	581	788	8
Bioética	372	165	404	177	581	788	8
UNESCO–	407	165	450	177	581	788	8
e	453	165	458	177	581	788	8
Ignacio	461	165	490	177	581	788	8
Maglio	492	165	519	177	581	788	8
–Asesor	296	177	329	189	581	788	8
del	333	177	345	189	581	788	8
Comité	348	177	377	189	581	788	8
de	380	177	390	189	581	788	8
Ética	393	177	413	189	581	788	8
del	417	177	429	189	581	788	8
Hospital	432	177	465	189	581	788	8
de	468	177	478	189	581	788	8
Muñiz	481	177	505	189	581	788	8
de	509	177	519	189	581	788	8
Argentina–,	296	188	342	201	581	788	8
quienes	345	188	376	201	581	788	8
plantearon	379	188	422	201	581	788	8
nuevas	424	188	453	201	581	788	8
formas	456	188	483	201	581	788	8
y	486	188	491	201	581	788	8
estilos	493	188	519	201	581	788	8
de	296	200	306	212	581	788	8
abordaje	309	200	344	212	581	788	8
de	347	200	357	212	581	788	8
las	360	200	371	212	581	788	8
cuestiones	374	200	417	212	581	788	8
éticas	420	200	443	212	581	788	8
desde	446	200	471	212	581	788	8
un	473	200	483	212	581	788	8
enfoque	486	200	519	212	581	788	8
de	296	212	306	224	581	788	8
bioética	309	212	340	224	581	788	8
de	342	212	352	224	581	788	8
la	355	212	362	224	581	788	8
protección	364	212	406	224	581	788	8
y	408	212	413	224	581	788	8
derechos	415	212	452	224	581	788	8
humanos.	455	212	494	224	581	788	8
Dicho	296	236	319	248	581	788	8
enfoque,	322	236	357	248	581	788	8
se	360	236	370	248	581	788	8
caracteriza	373	236	416	248	581	788	8
por	420	236	433	248	581	788	8
la	436	236	443	248	581	788	8
defensa	447	236	478	248	581	788	8
de	482	236	492	248	581	788	8
accio-	495	236	519	248	581	788	8
nes	296	247	311	260	581	788	8
afirmativas	314	247	357	260	581	788	8
a	360	247	365	260	581	788	8
favor	368	247	388	260	581	788	8
de	392	247	401	260	581	788	8
desamparados,	405	247	466	260	581	788	8
la	469	247	476	260	581	788	8
aplicación	479	247	519	260	581	788	8
y	296	259	301	271	581	788	8
adaptación	304	259	347	271	581	788	8
a	350	259	355	271	581	788	8
conflictos	358	259	395	271	581	788	8
y	398	259	403	271	581	788	8
dilemas	406	259	437	271	581	788	8
morales	440	259	471	271	581	788	8
de	474	259	484	271	581	788	8
la	487	259	494	271	581	788	8
salud	498	259	519	271	581	788	8
pública,	296	271	327	283	581	788	8
y	330	271	334	283	581	788	8
a	337	271	342	283	581	788	8
las	346	271	357	283	581	788	8
especificidades	360	271	421	283	581	788	8
de	424	271	434	283	581	788	8
los	437	271	448	283	581	788	8
“países	451	271	480	283	581	788	8
en	483	271	493	283	581	788	8
desa-	497	271	519	283	581	788	8
rrollo”.	296	283	321	295	581	788	8
Asimismo,	323	283	364	295	581	788	8
precisa	367	283	396	295	581	788	8
que	399	283	413	295	581	788	8
los	416	283	428	295	581	788	8
conflictos	430	283	467	295	581	788	8
de	470	283	480	295	581	788	8
intereses	483	283	519	295	581	788	8
redundan	296	295	334	307	581	788	8
en	337	295	347	307	581	788	8
otro	350	295	366	307	581	788	8
tipo	369	295	383	307	581	788	8
de	387	295	397	307	581	788	8
conflictos,	400	295	440	307	581	788	8
llamados	443	295	478	307	581	788	8
conflictos	482	295	519	307	581	788	8
morales,	296	306	330	319	581	788	8
y	332	306	337	319	581	788	8
que	338	306	353	319	581	788	8
solo	355	306	371	319	581	788	8
pueden	373	306	403	319	581	788	8
ser	405	306	417	319	581	788	8
resueltos	419	306	455	319	581	788	8
“dando	457	306	484	319	581	788	8
soporte”	486	306	519	319	581	788	8
(protegiendo)	296	318	349	330	581	788	8
a	352	318	357	330	581	788	8
los	360	318	371	330	581	788	8
afectados,	374	318	415	330	581	788	8
reales	418	318	442	330	581	788	8
o	445	318	450	330	581	788	8
potenciales,	453	318	500	330	581	788	8
por-	503	318	519	330	581	788	8
que	296	330	311	342	581	788	8
estos	314	330	335	342	581	788	8
no	337	330	347	342	581	788	8
son	350	330	364	342	581	788	8
capaces,	367	330	402	342	581	788	8
por	405	330	418	342	581	788	8
alguna	421	330	447	342	581	788	8
vía	450	330	462	342	581	788	8
de	464	330	474	342	581	788	8
regla	477	330	496	342	581	788	8
inde-	499	330	519	342	581	788	8
pendiente	296	342	335	354	581	788	8
de	338	342	348	354	581	788	8
su	350	342	360	354	581	788	8
voluntad,	362	342	398	354	581	788	8
de	401	342	411	354	581	788	8
defenderse	413	342	458	354	581	788	8
solos	460	342	481	354	581	788	8
o	483	342	488	354	581	788	8
porque	491	342	519	354	581	788	8
las	296	354	308	366	581	788	8
instituciones	310	354	358	366	581	788	8
vigentes	361	354	394	366	581	788	8
no	396	354	406	366	581	788	8
les	408	354	420	366	581	788	8
dan	422	354	437	366	581	788	8
el	439	354	446	366	581	788	8
soporte	449	354	478	366	581	788	8
necesario	480	354	519	366	581	788	8
para	296	365	314	378	581	788	8
enfrentar	316	365	352	378	581	788	8
su	354	365	363	378	581	788	8
condición	366	365	403	378	581	788	8
de	405	365	415	378	581	788	8
afectados.	417	365	458	378	581	788	8
En	296	389	307	401	581	788	8
este	309	389	325	401	581	788	8
contexto,	327	389	362	401	581	788	8
cabe	364	389	383	401	581	788	8
esperar	384	389	414	401	581	788	8
que	416	389	430	401	581	788	8
los	432	389	443	401	581	788	8
nuevos	445	389	473	401	581	788	8
avances	475	389	507	401	581	788	8
en	509	389	519	401	581	788	8
las	296	401	307	413	581	788	8
ciencias	310	401	341	413	581	788	8
biológicas	344	401	382	413	581	788	8
y	385	401	390	413	581	788	8
la	392	401	399	413	581	788	8
biotecnología	402	401	453	413	581	788	8
sirvan	456	401	479	413	581	788	8
para	482	401	499	413	581	788	8
que,	502	401	519	413	581	788	8
con	296	413	310	425	581	788	8
la	313	413	319	425	581	788	8
participación	322	413	370	425	581	788	8
y	372	413	377	425	581	788	8
la	379	413	386	425	581	788	8
cooperación	388	413	435	425	581	788	8
de	437	413	447	425	581	788	8
comisiones	449	413	493	425	581	788	8
nacio-	495	413	519	425	581	788	8
nales	296	424	317	437	581	788	8
de	320	424	330	437	581	788	8
ética	332	424	351	437	581	788	8
en	353	424	363	437	581	788	8
investigación,	366	424	418	437	581	788	8
el	421	424	427	437	581	788	8
Estado	430	424	457	437	581	788	8
peruano,	460	424	494	437	581	788	8
cana-	497	424	519	437	581	788	8
lice	296	436	309	448	581	788	8
dichos	312	436	337	448	581	788	8
conocimientos,	339	436	397	448	581	788	8
con	399	436	413	448	581	788	8
el	416	436	422	448	581	788	8
objetivo	425	436	454	448	581	788	8
de	457	436	467	448	581	788	8
beneficiar	469	436	507	448	581	788	8
no	509	436	519	448	581	788	8
solo	296	448	312	460	581	788	8
a	314	448	319	460	581	788	8
las	322	448	333	460	581	788	8
personas	335	448	371	460	581	788	8
que	373	448	388	460	581	788	8
acceden	390	448	423	460	581	788	8
a	425	448	430	460	581	788	8
participar	432	448	468	460	581	788	8
en	470	448	480	460	581	788	8
investiga-	482	448	519	460	581	788	8
ción,	296	460	315	472	581	788	8
sino	317	460	333	472	581	788	8
también	335	460	366	472	581	788	8
de	368	460	378	472	581	788	8
las	380	460	391	472	581	788	8
sociedad	393	460	428	472	581	788	8
en	430	460	440	472	581	788	8
su	442	460	451	472	581	788	8
conjunto.	453	460	489	472	581	788	8
Conflictos	296	483	345	497	581	788	8
de	348	483	360	497	581	788	8
Interés	362	483	395	497	581	788	8
Los	296	495	311	508	581	788	8
autores	313	495	343	508	581	788	8
declaran	345	495	380	508	581	788	8
no	382	495	392	508	581	788	8
tener	395	495	415	508	581	788	8
conflictos	418	495	455	508	581	788	8
de	458	495	468	508	581	788	8
interés	470	495	497	508	581	788	8
en	499	495	509	508	581	788	8
la	512	495	519	508	581	788	8
publicación	296	507	341	519	581	788	8
de	344	507	354	519	581	788	8
este	356	507	373	519	581	788	8
artículo.	376	507	408	519	581	788	8
REFERENCIAS	296	538	368	552	581	788	8
BIBLIOGRÁFICAS	371	538	457	552	581	788	8
1.	296	562	303	573	581	788	8
Fuentes	310	562	341	573	581	788	8
D,	344	562	352	573	581	788	8
Revilla	356	562	382	573	581	788	8
D.	385	562	393	573	581	788	8
Acreditación	396	562	440	573	581	788	8
de	444	562	453	573	581	788	8
Comités	456	562	485	573	581	788	8
de	489	562	498	573	581	788	8
Ética	501	562	519	573	581	788	8
en	310	572	319	583	581	788	8
Investigación,	322	572	371	583	581	788	8
como	374	572	394	583	581	788	8
parte	396	572	415	583	581	788	8
de	418	572	426	583	581	788	8
un	429	572	438	583	581	788	8
proceso.	441	572	472	583	581	788	8
An	474	572	484	583	581	788	8
Fac	487	572	500	583	581	788	8
Med	503	572	519	583	581	788	8
(Lima).	310	582	335	593	581	788	8
2007;	338	582	358	593	581	788	8
68(1)]:67-74.	360	582	406	593	581	788	8
2.	296	595	303	606	581	788	8
Serpa	310	595	333	606	581	788	8
de	335	595	345	606	581	788	8
Araujo	347	595	372	606	581	788	8
L.	375	595	382	606	581	788	8
Panorama	384	595	421	605	581	788	8
mundial	424	595	452	605	581	788	8
de	454	595	463	605	581	788	8
las	466	595	476	605	581	788	8
comisiones	479	595	519	605	581	788	8
nacionales	310	605	349	615	581	788	8
de	351	605	360	615	581	788	8
bioética.	362	605	392	615	581	788	8
Rev	394	605	408	615	581	788	8
Bras	410	605	427	615	581	788	8
Bioet.	429	605	450	615	581	788	8
2009;5(1-4):63-81.	452	605	518	615	581	788	8
3.	296	618	303	629	581	788	8
Minaya-Martinez	310	618	373	629	581	788	8
G,	378	618	387	629	581	788	8
Díaz-Sandoval	392	618	447	629	581	788	8
R.	452	618	460	629	581	788	8
Capacidad	466	617	504	628	581	788	8
de	510	617	519	628	581	788	8
evaluación	310	627	349	638	581	788	8
de	351	627	359	638	581	788	8
los	361	627	372	638	581	788	8
ensayos	373	627	403	638	581	788	8
clínicos	405	627	432	638	581	788	8
por	434	627	445	638	581	788	8
los	447	627	457	638	581	788	8
comités	459	627	487	638	581	788	8
de	489	627	498	638	581	788	8
ética.	500	627	519	638	581	788	8
Rev	310	637	325	648	581	788	8
Soc	327	637	341	648	581	788	8
Peru	343	637	360	648	581	788	8
Med	362	637	378	648	581	788	8
Interna.	380	637	407	648	581	788	8
2008;21(4):153-64.	409	637	477	648	581	788	8
4.	296	650	303	661	581	788	8
Instituto	310	650	342	661	581	788	8
Nacional	347	650	380	661	581	788	8
de	385	650	394	661	581	788	8
Salud.	399	650	423	661	581	788	8
Reglamento	427	650	471	661	581	788	8
de	475	650	484	661	581	788	8
ensayos	489	650	519	661	581	788	8
clínicos.	310	660	339	671	581	788	8
Lima:	342	660	361	671	581	788	8
INS;	363	660	379	671	581	788	8
2010.	381	660	401	671	581	788	8
Correspondencia:	296	693	365	704	581	788	8
Marco	367	693	389	704	581	788	8
León	391	693	409	704	581	788	8
Felipe	411	693	433	704	581	788	8
Barboza	435	693	465	704	581	788	8
Tello	467	693	484	704	581	788	8
Dirección:	296	703	332	714	581	788	8
Av.	334	703	345	714	581	788	8
Cuba	347	703	366	714	581	788	8
950-B,	368	703	392	714	581	788	8
Lima,	394	703	413	714	581	788	8
Perú.	416	703	435	714	581	788	8
Teléfono:	296	713	329	724	581	788	8
(511)	331	713	349	724	581	788	8
331-1282	351	713	385	724	581	788	8
Correo	296	723	321	734	581	788	8
electrónico:	323	723	364	734	581	788	8
barbozamarco@yahoo.es	366	723	458	734	581	788	8
