Artículo	91	62	152	86	595	842	1
de	157	62	177	86	595	842	1
revisión	182	62	244	86	595	842	1
Somnolencia:	71	101	152	120	595	842	1
Qué	155	101	180	120	595	842	1
es,	184	101	199	120	595	842	1
qué	202	101	224	120	595	842	1
la	228	101	238	120	595	842	1
causa	242	101	275	120	595	842	1
y	279	101	286	120	595	842	1
cómo	289	101	321	120	595	842	1
se	325	101	336	120	595	842	1
mide	340	101	370	120	595	842	1
Sleepiness:	71	135	126	152	595	842	1
What	129	135	156	152	595	842	1
it	159	135	165	152	595	842	1
is,	168	135	179	152	595	842	1
what	182	135	206	152	595	842	1
causes	209	135	242	152	595	842	1
it,	245	135	255	152	595	842	1
and	258	135	276	152	595	842	1
how	279	135	300	152	595	842	1
measure	303	135	345	152	595	842	1
it	348	135	355	152	595	842	1
Edmundo	71	179	110	192	595	842	1
Rosales	115	179	146	192	595	842	1
Mayor	148	179	175	192	595	842	1
1,3	175	180	182	188	595	842	1
,	182	179	185	192	595	842	1
Jorge	187	179	209	192	595	842	1
Rey	211	179	227	192	595	842	1
De	230	179	242	192	595	842	1
Castro	244	179	270	192	595	842	1
Mujica	273	179	301	192	595	842	1
2,3	301	180	308	188	595	842	1
RESUMEN	71	211	111	222	595	842	1
Palabras	71	306	101	317	595	842	1
clave:	103	306	123	317	595	842	1
Transtornos	125	306	163	317	595	842	1
por	165	306	176	317	595	842	1
excesiva	178	306	205	317	595	842	1
somnolencia,	207	306	250	317	595	842	1
sueño.	252	306	272	317	595	842	1
Abstract	312	213	355	223	595	842	1
Key	312	317	326	328	595	842	1
words:	328	317	351	328	595	842	1
Disorders	353	317	384	328	595	842	1
of	386	317	393	328	595	842	1
excessive	395	317	426	328	595	842	1
somnolence,	428	317	468	328	595	842	1
sleep.	470	317	488	328	595	842	1
INTRODUCCIÓN	71	357	159	372	595	842	1
propuesto	312	360	351	373	595	842	1
múltiples	354	360	391	373	595	842	1
herramientas	394	360	446	373	595	842	1
para	449	360	466	373	595	842	1
la	469	360	476	373	595	842	1
medición	479	360	516	373	595	842	1
de	519	360	528	373	595	842	1
la	531	360	539	373	595	842	1
somnolencia,	312	372	364	385	595	842	1
la	366	372	373	385	595	842	1
mayoría	375	372	408	385	595	842	1
ofrecen	409	372	439	385	595	842	1
valiosa	441	372	469	385	595	842	1
información	471	372	519	385	595	842	1
pero	521	372	538	385	595	842	1
no	312	384	322	397	595	842	1
abarcan	324	384	355	397	595	842	1
todos	358	384	379	397	595	842	1
los	382	384	394	397	595	842	1
aspectos	396	384	430	397	595	842	1
de	432	384	442	397	595	842	1
la	444	384	452	397	595	842	1
somnolencia.	454	384	507	397	595	842	1
Hoy	509	384	527	397	595	842	1
en	529	384	539	397	595	842	1
día	312	396	324	409	595	842	1
no	328	396	338	409	595	842	1
hay	341	396	356	409	595	842	1
consenso	359	396	396	409	595	842	1
sobre	400	396	421	409	595	842	1
una	425	396	439	409	595	842	1
“Prueba	443	396	475	409	595	842	1
de	479	396	488	409	595	842	1
Oro”	492	396	512	409	595	842	1
(Gold	515	396	539	409	595	842	1
Standard)	312	408	351	421	595	842	1
para	353	408	370	421	595	842	1
la	373	408	380	421	595	842	1
medición	383	408	420	421	595	842	1
de	422	408	432	421	595	842	1
la	434	408	442	421	595	842	1
somnolencia	444	408	495	421	595	842	1
18,	495	409	502	416	595	842	1
19	503	409	509	416	595	842	1
.	509	408	512	421	595	842	1
La	71	370	81	383	595	842	1
somnolencia,	83	370	135	383	595	842	1
o	137	370	142	383	595	842	1
la	143	370	150	383	595	842	1
tendencia	152	370	190	383	595	842	1
a	191	370	196	383	595	842	1
quedarse	197	370	232	383	595	842	1
dormido	234	370	267	383	595	842	1
1	267	371	270	379	595	842	1
,	270	370	272	383	595	842	1
puede	274	370	298	383	595	842	1
ser	71	382	83	395	595	842	1
el	85	382	92	395	595	842	1
principal	94	382	130	395	595	842	1
síntoma	132	382	164	395	595	842	1
de	166	382	175	395	595	842	1
diversas	177	382	210	395	595	842	1
patologías,	212	382	256	395	595	842	1
siendo	258	382	284	395	595	842	1
las	287	382	298	395	595	842	1
principales	71	394	115	407	595	842	1
los	117	394	129	407	595	842	1
trastornos	131	394	170	407	595	842	1
del	173	394	185	407	595	842	1
sueño	187	394	211	407	595	842	1
como	213	394	235	407	595	842	1
el	237	394	245	407	595	842	1
Síndrome	247	394	286	407	595	842	1
de	288	394	298	407	595	842	1
apnea-hipopnea	71	406	133	419	595	842	1
del	135	406	147	419	595	842	1
Sueño	149	406	174	419	595	842	1
(SAHS)	176	406	208	419	595	842	1
2	208	407	210	415	595	842	1
o	212	406	217	419	595	842	1
la	219	406	226	419	595	842	1
narcolepsia	228	406	273	419	595	842	1
3	273	407	276	415	595	842	1
,	276	406	278	419	595	842	1
pero	280	406	298	419	595	842	1
sin	71	418	82	431	595	842	1
limitarse	84	418	119	431	595	842	1
a	121	418	125	431	595	842	1
este	127	418	143	431	595	842	1
tipo	144	418	160	431	595	842	1
de	162	418	171	431	595	842	1
trastornos.	173	418	215	431	595	842	1
La	216	418	227	431	595	842	1
causa	229	418	251	431	595	842	1
más	253	418	269	431	595	842	1
común	271	418	298	431	595	842	1
de	71	430	80	443	595	842	1
somnolencia	82	430	131	443	595	842	1
es	133	430	141	443	595	842	1
la	143	430	150	443	595	842	1
privación	152	430	188	443	595	842	1
de	190	430	199	443	595	842	1
sueño	201	430	224	443	595	842	1
4,	224	431	228	439	595	842	1
5	229	431	232	439	595	842	1
.	232	430	234	443	595	842	1
La	236	430	247	443	595	842	1
somnolencia	248	430	298	443	595	842	1
también	71	442	104	455	595	842	1
se	109	442	117	455	595	842	1
puede	121	442	146	455	595	842	1
presentar	150	442	189	455	595	842	1
como	193	442	216	455	595	842	1
efecto	220	442	245	455	595	842	1
no	250	442	260	455	595	842	1
deseado	264	442	298	455	595	842	1
de	71	454	80	467	595	842	1
algunos	84	454	116	467	595	842	1
medicamentos	120	454	178	467	595	842	1
6	178	455	181	463	595	842	1
,	181	454	184	467	595	842	1
síntomas	188	454	224	467	595	842	1
de	228	454	237	467	595	842	1
enfermedades	241	454	298	467	595	842	1
tales	71	466	89	479	595	842	1
como	93	466	116	479	595	842	1
la	119	466	127	479	595	842	1
depresión	131	466	170	479	595	842	1
7	170	467	173	475	595	842	1
o	177	466	182	479	595	842	1
la	185	466	193	479	595	842	1
rinitis	197	466	220	479	595	842	1
alérgica	224	466	256	479	595	842	1
8	256	467	259	475	595	842	1
.	259	466	261	479	595	842	1
Además	265	466	298	479	595	842	1
en	71	478	80	491	595	842	1
las	84	478	95	491	595	842	1
últimas	98	478	128	491	595	842	1
décadas	131	478	163	491	595	842	1
su	166	478	175	491	595	842	1
evaluación	178	478	221	491	595	842	1
y	225	478	230	491	595	842	1
tratamiento	233	478	279	491	595	842	1
está	282	478	298	491	595	842	1
tomando	71	490	106	503	595	842	1
mucha	108	490	134	503	595	842	1
importancia	136	490	184	503	595	842	1
en	185	490	195	503	595	842	1
el	197	490	204	503	595	842	1
área	206	490	222	503	595	842	1
de	224	490	234	503	595	842	1
la	235	490	243	503	595	842	1
salud	244	490	265	503	595	842	1
laboral,	267	490	297	503	595	842	1
por	71	502	84	515	595	842	1
ejemplo	87	502	119	515	595	842	1
en	123	502	132	515	595	842	1
la	135	502	142	515	595	842	1
evaluación	145	502	189	515	595	842	1
de	192	502	201	515	595	842	1
somnolencia	204	502	255	515	595	842	1
en	258	502	267	515	595	842	1
pilotos	270	502	298	515	595	842	1
de	71	514	81	527	595	842	1
aviación	85	514	120	527	595	842	1
comercial	124	514	165	527	595	842	1
9	166	515	169	523	595	842	1
,	169	514	171	527	595	842	1
en	175	514	185	527	595	842	1
conductores	189	514	240	527	595	842	1
de	244	514	253	527	595	842	1
vehículos	258	514	298	527	595	842	1
motorizados	71	526	120	539	595	842	1
10-12	120	527	134	535	595	842	1
o	136	526	141	539	595	842	1
médicos	144	526	177	539	595	842	1
13,	177	527	185	535	595	842	1
14	186	527	192	535	595	842	1
.	192	526	194	539	595	842	1
En	71	544	82	557	595	842	1
estudios	84	544	117	557	595	842	1
realizados	119	544	159	557	595	842	1
en	161	544	171	557	595	842	1
distintos	173	544	207	557	595	842	1
países,	209	544	236	557	595	842	1
la	238	544	245	557	595	842	1
somnolencia	247	544	298	557	595	842	1
es	71	556	79	569	595	842	1
un	82	556	92	569	595	842	1
problema	95	556	133	569	595	842	1
frecuente	136	556	173	569	595	842	1
cuyas	176	556	198	569	595	842	1
prevalencias	201	556	251	569	595	842	1
están	254	556	275	569	595	842	1
entre	278	556	298	569	595	842	1
0,3%	71	568	92	581	595	842	1
a	94	568	99	581	595	842	1
25%	102	568	120	581	595	842	1
de	123	568	132	581	595	842	1
la	135	568	142	581	595	842	1
población	145	568	184	581	595	842	1
1,	184	569	189	576	595	842	1
15	190	569	196	576	595	842	1
;	196	568	199	581	595	842	1
los	202	568	213	581	595	842	1
resultados	216	568	257	581	595	842	1
dependen	259	568	298	581	595	842	1
de	71	580	80	593	595	842	1
la	82	580	89	593	595	842	1
población	91	580	130	593	595	842	1
de	132	580	142	593	595	842	1
estudio	144	580	172	593	595	842	1
y	174	580	179	593	595	842	1
de	181	580	190	593	595	842	1
la	192	580	200	593	595	842	1
definición	201	580	241	593	595	842	1
o	243	580	248	593	595	842	1
instrumento	250	580	298	593	595	842	1
empleados	71	592	115	605	595	842	1
para	120	592	137	605	595	842	1
calificar	142	592	176	605	595	842	1
de	180	592	190	605	595	842	1
somnolencia.	194	592	250	605	595	842	1
Los	254	592	269	605	595	842	1
pocos	273	592	298	605	595	842	1
estudios	71	604	102	617	595	842	1
realizados	104	604	143	617	595	842	1
en	144	604	153	617	595	842	1
el	155	604	162	617	595	842	1
Perú	163	604	181	617	595	842	1
sobre	182	604	203	617	595	842	1
el	204	604	211	617	595	842	1
tema	213	604	232	617	595	842	1
informan	233	604	269	617	595	842	1
valores	270	604	298	617	595	842	1
entre	71	616	91	629	595	842	1
30%	94	616	113	629	595	842	1
a	116	616	121	629	595	842	1
35%	124	616	143	629	595	842	1
10,	143	617	150	624	595	842	1
16,	152	617	159	624	595	842	1
17	161	617	167	624	595	842	1
.	167	616	170	629	595	842	1
En	173	616	184	629	595	842	1
estos	188	616	208	629	595	842	1
estudios	211	616	244	629	595	842	1
se	247	616	256	629	595	842	1
utilizaron	259	616	298	629	595	842	1
distintos	71	628	105	641	595	842	1
instrumentos	107	628	159	641	595	842	1
para	161	628	178	641	595	842	1
evaluar	180	628	210	641	595	842	1
la	212	628	219	641	595	842	1
somnolencia	222	628	272	641	595	842	1
por	274	628	288	641	595	842	1
lo	290	628	298	641	595	842	1
que	71	640	85	653	595	842	1
no	89	640	99	653	595	842	1
es	102	640	111	653	595	842	1
posible	114	640	143	653	595	842	1
comparar	146	640	184	653	595	842	1
los	188	640	199	653	595	842	1
resultados.	203	640	246	653	595	842	1
El	249	640	258	653	595	842	1
concepto	262	640	298	653	595	842	1
de	71	652	81	665	595	842	1
somnolencia	85	652	137	665	595	842	1
es	141	652	150	665	595	842	1
considerado	154	652	204	665	595	842	1
como	208	652	231	665	595	842	1
un	235	652	245	665	595	842	1
“constructo	249	652	297	665	595	842	1
hipotético”,	71	664	117	677	595	842	1
su	118	664	127	677	595	842	1
existencia	129	664	168	677	595	842	1
es	169	664	178	677	595	842	1
algo	179	664	196	677	595	842	1
intuitivo	198	664	231	677	595	842	1
y	233	664	238	677	595	842	1
no	239	664	249	677	595	842	1
se	251	664	259	677	595	842	1
cuestiona	261	664	298	677	595	842	1
en	71	676	80	689	595	842	1
sí	84	676	91	689	595	842	1
misma;	95	676	125	689	595	842	1
pero	130	676	148	689	595	842	1
para	152	676	169	689	595	842	1
la	173	676	181	689	595	842	1
medición	185	676	223	689	595	842	1
de	227	676	237	689	595	842	1
un	241	676	251	689	595	842	1
constructo	255	676	298	689	595	842	1
hipotético	71	688	114	701	595	842	1
es	119	688	128	701	595	842	1
necesario	132	688	173	701	595	842	1
operacionalizarlo	178	688	254	701	595	842	1
18	254	689	260	696	595	842	1
.	260	688	263	701	595	842	1
Se	267	688	278	701	595	842	1
han	282	688	298	701	595	842	1
1	71	720	74	729	595	842	1
Médico-Cirujano.	79	720	131	729	595	842	1
Magíster	134	720	160	729	595	842	1
en	163	720	170	729	595	842	1
Medicina,	173	720	202	729	595	842	1
Universidad	205	720	241	729	595	842	1
Peruana	244	720	267	729	595	842	1
Cayetano	270	720	298	729	595	842	1
Heredia.	79	728	103	738	595	842	1
Máster	104	728	123	738	595	842	1
en	125	728	131	738	595	842	1
Sueño:	133	728	152	738	595	842	1
Fisiología	153	728	181	738	595	842	1
y	182	728	185	738	595	842	1
Medicina,	187	728	215	738	595	842	1
Universidad	216	728	250	738	595	842	1
Pablo	251	728	267	738	595	842	1
de	268	728	274	738	595	842	1
Olavide	276	728	298	738	595	842	1
(España).	79	737	106	746	595	842	1
2	71	745	74	754	595	842	1
Médico	79	745	101	754	595	842	1
Neumólogo	104	745	139	754	595	842	1
y	142	745	145	754	595	842	1
Trastornos	148	745	179	754	595	842	1
Respiratorios	182	745	221	754	595	842	1
del	224	745	233	754	595	842	1
Sueño.	236	745	256	754	595	842	1
CENTRES	259	745	291	754	595	842	1
y	294	745	298	754	595	842	1
Clínica	79	754	100	763	595	842	1
Anglo	101	754	119	763	595	842	1
Americana.	121	754	153	763	595	842	1
Profesor	155	754	179	763	595	842	1
Principal,	181	754	208	763	595	842	1
Universidad	210	754	244	763	595	842	1
Peruana	247	754	269	763	595	842	1
Cayetano	271	754	298	763	595	842	1
Heredia.	79	762	103	771	595	842	1
3	71	770	74	780	595	842	1
Grupo	79	770	97	780	595	842	1
de	99	770	105	780	595	842	1
Investigación	107	770	145	780	595	842	1
en	147	770	153	780	595	842	1
Sueño	155	770	173	780	595	842	1
(GIS).	174	770	192	780	595	842	1
Acta	71	793	95	808	595	842	1
Med	98	793	120	808	595	842	1
Per	123	793	141	808	595	842	1
27(2)	144	793	169	808	595	842	1
2010	172	793	197	808	595	842	1
Por	312	426	326	439	595	842	1
lo	330	426	338	439	595	842	1
expuesto,	342	426	381	439	595	842	1
creemos	385	426	418	439	595	842	1
conveniente	422	426	472	439	595	842	1
revisar	476	426	503	439	595	842	1
el	507	426	515	439	595	842	1
tema	519	426	538	439	595	842	1
centrándonos	312	438	364	451	595	842	1
principalmente	365	438	424	451	595	842	1
en	426	438	435	451	595	842	1
su	436	438	445	451	595	842	1
definición	447	438	486	451	595	842	1
y	488	438	493	451	595	842	1
las	494	438	505	451	595	842	1
diversas	507	438	539	451	595	842	1
formas	312	450	340	463	595	842	1
de	342	450	352	463	595	842	1
evaluación.	354	450	400	463	595	842	1
DEFINICIÓN	312	473	379	488	595	842	1
DE	382	473	397	488	595	842	1
SOMNOLENCIA	400	473	484	488	595	842	1
La	312	492	323	505	595	842	1
somnolencia,	327	492	382	505	595	842	1
según	386	492	410	505	595	842	1
consenso	414	492	452	505	595	842	1
de	456	492	465	505	595	842	1
investigadores	469	492	529	505	595	842	1
y	533	492	538	505	595	842	1
clínicos	312	504	343	517	595	842	1
en	346	504	356	517	595	842	1
el	359	504	366	517	595	842	1
área,	369	504	388	517	595	842	1
es	391	504	400	517	595	842	1
una	403	504	417	517	595	842	1
necesidad	420	504	460	517	595	842	1
fisiológica	463	504	505	517	595	842	1
básica	508	504	533	517	595	842	1
1	533	505	536	512	595	842	1
.	536	504	539	517	595	842	1
Puede	312	516	337	529	595	842	1
ser	341	516	353	529	595	842	1
considerada	357	516	406	529	595	842	1
como	410	516	433	529	595	842	1
el	437	516	444	529	595	842	1
hambre	448	516	479	529	595	842	1
o	483	516	488	529	595	842	1
la	492	516	500	529	595	842	1
sed,	504	516	520	529	595	842	1
que	524	516	539	529	595	842	1
también	312	528	345	541	595	842	1
son	350	528	364	541	595	842	1
necesidades	368	528	418	541	595	842	1
fisiológicas	422	528	470	541	595	842	1
básicas	475	528	505	541	595	842	1
para	509	528	527	541	595	842	1
la	531	528	539	541	595	842	1
supervivencia	312	540	368	553	595	842	1
de	371	540	380	553	595	842	1
la	383	540	390	553	595	842	1
persona.	393	540	426	553	595	842	1
Una	429	540	446	553	595	842	1
definición	448	540	489	553	595	842	1
operacional	491	540	539	553	595	842	1
de	312	552	322	565	595	842	1
la	326	552	334	565	595	842	1
somnolencia	338	552	393	565	595	842	1
es	398	552	406	565	595	842	1
la	411	552	419	565	595	842	1
tendencia	423	552	465	565	595	842	1
de	469	552	479	565	595	842	1
la	484	552	491	565	595	842	1
persona	496	552	530	565	595	842	1
a	534	552	539	565	595	842	1
quedarse	312	564	347	577	595	842	1
dormido,	349	564	386	577	595	842	1
también	388	564	420	577	595	842	1
conocido	422	564	459	577	595	842	1
como	461	564	483	577	595	842	1
la	485	564	492	577	595	842	1
propensión	494	564	539	577	595	842	1
a	312	576	316	589	595	842	1
dormirse	320	576	356	589	595	842	1
o	360	576	365	589	595	842	1
la	368	576	376	589	595	842	1
habilidad	379	576	417	589	595	842	1
de	421	576	430	589	595	842	1
transición	434	576	474	589	595	842	1
de	478	576	487	589	595	842	1
la	491	576	498	589	595	842	1
vigilia	502	576	528	589	595	842	1
al	531	576	539	589	595	842	1
sueño	312	588	335	601	595	842	1
1,	335	589	340	596	595	842	1
19,	341	589	349	596	595	842	1
20	350	589	356	596	595	842	1
.	356	588	359	601	595	842	1
La	362	588	372	601	595	842	1
presencia	375	588	413	601	595	842	1
e	416	588	421	601	595	842	1
intensidad	423	588	465	601	595	842	1
de	468	588	477	601	595	842	1
esta	480	588	496	601	595	842	1
necesidad	499	588	539	601	595	842	1
puede	312	600	337	613	595	842	1
ser	341	600	353	613	595	842	1
inferida	357	600	390	613	595	842	1
por	394	600	407	613	595	842	1
cuán	412	600	431	613	595	842	1
rápidamente	435	600	487	613	595	842	1
se	491	600	500	613	595	842	1
inicia	504	600	527	613	595	842	1
el	531	600	539	613	595	842	1
sueño,	312	612	338	625	595	842	1
cuán	340	612	359	625	595	842	1
fácilmente	362	612	405	625	595	842	1
es	407	612	416	625	595	842	1
interrumpido	418	612	471	625	595	842	1
y	474	612	479	625	595	842	1
cuánto	481	612	508	625	595	842	1
tiempo	511	612	539	625	595	842	1
se	312	624	320	637	595	842	1
duerme.	323	624	356	637	595	842	1
La	359	624	369	637	595	842	1
definición	372	624	412	637	595	842	1
operacional	415	624	462	637	595	842	1
de	465	624	475	637	595	842	1
la	477	624	485	637	595	842	1
somnolencia	488	624	539	637	595	842	1
previamente	312	636	362	649	595	842	1
citada	364	636	388	649	595	842	1
y	390	636	395	649	595	842	1
que	398	636	412	649	595	842	1
es	414	636	423	649	595	842	1
generalmente	425	636	479	649	595	842	1
aceptada	481	636	517	649	595	842	1
tiene	519	636	539	649	595	842	1
sus	312	648	325	661	595	842	1
detractores	327	648	371	661	595	842	1
20	371	649	377	656	595	842	1
,	377	648	380	661	595	842	1
por	382	648	395	661	595	842	1
lo	397	648	405	661	595	842	1
que	407	648	422	661	595	842	1
en	424	648	433	661	595	842	1
un	435	648	445	661	595	842	1
intento	448	648	476	661	595	842	1
por	478	648	491	661	595	842	1
clarificar	493	648	529	661	595	842	1
el	531	648	539	661	595	842	1
complejo	312	660	349	673	595	842	1
concepto	352	660	389	673	595	842	1
de	391	660	401	673	595	842	1
la	404	660	411	673	595	842	1
somnolencia,	414	660	467	673	595	842	1
se	470	660	479	673	595	842	1
han	481	660	496	673	595	842	1
propuesto	499	660	539	673	595	842	1
diferentes	312	672	352	685	595	842	1
“tipos”	355	672	384	685	595	842	1
o	387	672	392	685	595	842	1
clasificaciones	396	672	455	685	595	842	1
de	458	672	468	685	595	842	1
somnolencia.	471	672	525	685	595	842	1
La	528	672	539	685	595	842	1
somnolencia	312	684	363	697	595	842	1
normal	365	684	393	697	595	842	1
ha	395	684	405	697	595	842	1
sido	407	684	424	697	595	842	1
distinguida	426	684	471	697	595	842	1
de	473	684	482	697	595	842	1
la	484	684	492	697	595	842	1
patológica;	494	684	539	697	595	842	1
en	312	696	321	709	595	842	1
el	324	696	331	709	595	842	1
primer	334	696	361	709	595	842	1
caso	363	696	381	709	595	842	1
es	384	696	392	709	595	842	1
el	395	696	402	709	595	842	1
resultado	405	696	442	709	595	842	1
del	445	696	457	709	595	842	1
ritmo	460	696	482	709	595	842	1
circadiano	484	696	526	709	595	842	1
en	529	696	539	709	595	842	1
cambio	312	708	341	721	595	842	1
la	344	708	351	721	595	842	1
segunda	353	708	386	721	595	842	1
resulta	388	708	415	721	595	842	1
de	418	708	427	721	595	842	1
un	429	708	439	721	595	842	1
sueño	442	708	465	721	595	842	1
alterado	467	708	500	721	595	842	1
que	502	708	517	721	595	842	1
lleva	519	708	539	721	595	842	1
al	312	720	319	733	595	842	1
déficit	321	720	347	733	595	842	1
del	349	720	361	733	595	842	1
sueño.	363	720	389	733	595	842	1
Dentro	392	720	420	733	595	842	1
de	422	720	431	733	595	842	1
la	434	720	441	733	595	842	1
somnolencia	443	720	494	733	595	842	1
patológica	496	720	539	733	595	842	1
se	312	732	320	745	595	842	1
establece	324	732	361	745	595	842	1
una	365	732	379	745	595	842	1
distinción	383	732	423	745	595	842	1
entre	427	732	447	745	595	842	1
somnolencia	451	732	502	745	595	842	1
habitual	506	732	539	745	595	842	1
y	312	744	317	757	595	842	1
ocasional.	321	744	361	757	595	842	1
La	365	744	376	757	595	842	1
primera	380	744	411	757	595	842	1
representa	415	744	456	757	595	842	1
una	460	744	475	757	595	842	1
condición	479	744	519	757	595	842	1
más	522	744	539	757	595	842	1
o	312	756	317	769	595	842	1
menos	320	756	346	769	595	842	1
invariable	350	756	390	769	595	842	1
como	393	756	416	769	595	842	1
la	419	756	426	769	595	842	1
causada	429	756	461	769	595	842	1
por	464	756	478	769	595	842	1
una	481	756	496	769	595	842	1
condición	499	756	539	769	595	842	1
crónica	312	768	341	781	595	842	1
como	343	768	366	781	595	842	1
el	367	768	375	781	595	842	1
SAHS.	377	768	405	781	595	842	1
En	407	768	418	781	595	842	1
cambio	420	768	449	781	595	842	1
la	451	768	458	781	595	842	1
ocasional	460	768	498	781	595	842	1
resulta	500	768	527	781	595	842	1
de	529	768	538	781	595	842	1
137	522	793	540	808	595	842	1
Somnolencia:	314	38	372	51	595	842	2
Qué	374	38	391	51	595	842	2
es,	394	38	405	51	595	842	2
qué	407	38	422	51	595	842	2
la	425	38	432	51	595	842	2
causa	435	38	459	51	595	842	2
y	461	38	466	51	595	842	2
cómo	468	38	490	51	595	842	2
se	493	38	501	51	595	842	2
mide	504	38	524	51	595	842	2
un	57	68	67	81	595	842	2
factor	69	68	92	81	595	842	2
provocador	94	68	139	81	595	842	2
específico	141	68	180	81	595	842	2
como	182	68	204	81	595	842	2
es	206	68	215	81	595	842	2
el	216	68	224	81	595	842	2
caso	225	68	243	81	595	842	2
del	245	68	257	81	595	842	2
jet	259	68	269	81	595	842	2
lag	271	68	283	81	595	842	2
producido	57	80	97	93	595	842	2
por	98	80	111	93	595	842	2
una	113	80	127	93	595	842	2
disritmia	129	80	164	93	595	842	2
circadiana	165	80	206	93	595	842	2
o	207	80	212	93	595	842	2
descompensación	214	80	283	93	595	842	2
horaria	57	92	85	105	595	842	2
por	87	92	101	105	595	842	2
viajar	103	92	126	105	595	842	2
a	128	92	132	105	595	842	2
través	135	92	159	105	595	842	2
de	161	92	170	105	595	842	2
múltiples	172	92	210	105	595	842	2
regiones	212	92	246	105	595	842	2
horarias,	248	92	284	105	595	842	2
o	57	104	62	117	595	842	2
el	65	104	72	117	595	842	2
efecto	75	104	100	117	595	842	2
provocado	103	104	145	117	595	842	2
por	148	104	162	117	595	842	2
el	165	104	172	117	595	842	2
uso	175	104	189	117	595	842	2
de	192	104	202	117	595	842	2
alguna	205	104	231	117	595	842	2
medicación.	234	104	284	117	595	842	2
Otros	57	116	80	129	595	842	2
autores	84	116	115	129	595	842	2
distinguen	119	116	163	129	595	842	2
entre	167	116	188	129	595	842	2
somnolencia	192	116	245	129	595	842	2
optativa	250	116	283	129	595	842	2
o	57	128	62	141	595	842	2
excesiva,	66	128	103	141	595	842	2
siendo	107	128	133	141	595	842	2
la	137	128	144	141	595	842	2
primera	148	128	180	141	595	842	2
la	184	128	191	141	595	842	2
facilidad	195	128	230	141	595	842	2
de	234	128	244	141	595	842	2
quedarse	247	128	283	141	595	842	2
dormido	57	140	93	153	595	842	2
en	97	140	107	153	595	842	2
un	111	140	122	153	595	842	2
momento	126	140	166	153	595	842	2
socialmente	170	140	221	153	595	842	2
aceptable,	226	140	269	153	595	842	2
en	274	140	283	153	595	842	2
cambio	57	152	86	165	595	842	2
la	89	152	96	165	595	842	2
somnolencia	98	152	149	165	595	842	2
excesiva	152	152	187	165	595	842	2
ocurre	189	152	215	165	595	842	2
en	217	152	227	165	595	842	2
el	229	152	236	165	595	842	2
tiempo	239	152	267	165	595	842	2
que	269	152	283	165	595	842	2
el	57	164	64	177	595	842	2
individuo	67	164	105	177	595	842	2
debería	108	164	138	177	595	842	2
estar	140	164	159	177	595	842	2
despierto	162	164	199	177	595	842	2
1	199	165	202	172	595	842	2
.	202	164	204	177	595	842	2
Hay	57	181	73	195	595	842	2
otros	76	181	96	195	595	842	2
dos	98	181	112	195	595	842	2
conceptos	114	181	154	195	595	842	2
muy	157	181	174	195	595	842	2
importantes	177	181	224	195	595	842	2
ya	226	181	236	195	595	842	2
que	238	181	253	195	595	842	2
a	255	181	259	195	595	842	2
partir	262	181	283	195	595	842	2
de	57	193	66	207	595	842	2
ellos	69	193	88	207	595	842	2
se	92	193	100	207	595	842	2
han	103	193	118	207	595	842	2
desarrollado	121	193	171	207	595	842	2
los	174	193	186	207	595	842	2
diferentes	189	193	228	207	595	842	2
instrumentos	232	193	283	207	595	842	2
para	57	205	74	219	595	842	2
cuantificar	77	205	119	219	595	842	2
la	122	205	129	219	595	842	2
somnolencia:	132	205	185	219	595	842	2
la	188	205	195	219	595	842	2
somnolencia	198	205	248	219	595	842	2
objetiva	251	205	283	219	595	842	2
y	57	217	62	231	595	842	2
la	66	217	73	231	595	842	2
somnolencia	77	217	128	231	595	842	2
subjetiva.	132	217	172	231	595	842	2
La	175	217	186	231	595	842	2
primera	190	217	222	231	595	842	2
se	226	217	234	231	595	842	2
refiere	238	217	264	231	595	842	2
a	268	217	272	231	595	842	2
la	276	217	283	231	595	842	2
tendencia	57	229	95	243	595	842	2
de	99	229	109	243	595	842	2
una	112	229	127	243	595	842	2
persona	131	229	162	243	595	842	2
a	166	229	170	243	595	842	2
quedarse	174	229	210	243	595	842	2
dormida	214	229	247	243	595	842	2
también	251	229	283	243	595	842	2
referida	57	241	87	255	595	842	2
como	89	241	111	255	595	842	2
la	113	241	120	255	595	842	2
propensión	122	241	166	255	595	842	2
del	168	241	180	255	595	842	2
sueño	182	241	205	255	595	842	2
21	205	242	211	250	595	842	2
.	211	241	213	255	595	842	2
Esta	215	241	232	255	595	842	2
definición	234	241	273	255	595	842	2
se	275	241	283	255	595	842	2
basó	57	253	75	267	595	842	2
primariamente	78	253	136	267	595	842	2
de	138	253	148	267	595	842	2
uno	150	253	165	267	595	842	2
de	168	253	177	267	595	842	2
los	180	253	191	267	595	842	2
primeros	194	253	229	267	595	842	2
instrumentos	232	253	283	267	595	842	2
estandarizados	57	265	121	279	595	842	2
para	125	265	143	279	595	842	2
cuantificar	148	265	195	279	595	842	2
la	199	265	207	279	595	842	2
somnolencia.	211	265	269	279	595	842	2
Se	273	265	283	279	595	842	2
trata	57	277	75	291	595	842	2
del	78	277	91	291	595	842	2
Test	94	277	111	291	595	842	2
de	115	277	124	291	595	842	2
Latencia	128	277	162	291	595	842	2
Múltiple	166	277	201	291	595	842	2
del	205	277	217	291	595	842	2
Sueño	221	277	246	291	595	842	2
(TLMS);	249	277	283	291	595	842	2
procedimiento	57	289	118	303	595	842	2
neurofisiológico	122	289	192	303	595	842	2
implementado	197	289	257	303	595	842	2
en	262	289	271	303	595	842	2
el	276	289	283	303	595	842	2
laboratorio	57	301	101	315	595	842	2
del	103	301	116	315	595	842	2
sueño	118	301	142	315	595	842	2
que	144	301	159	315	595	842	2
cuantifica	161	301	200	315	595	842	2
según	203	301	226	315	595	842	2
el	229	301	236	315	595	842	2
trazado	239	301	269	315	595	842	2
del	271	301	283	315	595	842	2
EEG,	57	313	78	327	595	842	2
Electro	80	313	107	327	595	842	2
Oculograma	109	313	157	327	595	842	2
de	158	313	168	327	595	842	2
ambos	169	313	194	327	595	842	2
ojos	196	313	212	327	595	842	2
y	213	313	218	327	595	842	2
electromiografía	220	313	283	327	595	842	2
del	57	325	69	339	595	842	2
mentón	72	325	102	339	595	842	2
la	105	325	112	339	595	842	2
somnolencia	115	325	166	339	595	842	2
como	169	325	191	339	595	842	2
el	194	325	201	339	595	842	2
tiempo	205	325	232	339	595	842	2
en	235	325	245	339	595	842	2
quedarse	248	325	283	339	595	842	2
dormido	57	337	91	351	595	842	2
(latencia	93	337	127	351	595	842	2
del	129	337	142	351	595	842	2
sueño)	144	337	170	351	595	842	2
y	173	337	178	351	595	842	2
tiempo	180	337	208	351	595	842	2
en	210	337	219	351	595	842	2
presentar	221	337	258	351	595	842	2
sueño	260	337	283	351	595	842	2
REM	57	349	78	363	595	842	2
en	80	349	90	363	595	842	2
cinco	91	349	113	363	595	842	2
siestas	115	349	141	363	595	842	2
de	143	349	152	363	595	842	2
20	154	349	164	363	595	842	2
minutos	166	349	198	363	595	842	2
propuestas	200	349	243	363	595	842	2
durante	245	349	274	363	595	842	2
el	276	349	284	363	595	842	2
día	57	361	69	375	595	842	2
22	69	362	74	370	595	842	2
.	74	361	77	375	595	842	2
El	79	361	87	375	595	842	2
concepto	89	361	124	375	595	842	2
de	126	361	135	375	595	842	2
la	137	361	144	375	595	842	2
somnolencia	146	361	195	375	595	842	2
subjetiva,	197	361	235	375	595	842	2
considerada	237	361	283	375	595	842	2
como	57	373	79	387	595	842	2
la	81	373	88	387	595	842	2
percepción	90	373	134	387	595	842	2
subjetiva	137	373	173	387	595	842	2
de	175	373	184	387	595	842	2
la	186	373	194	387	595	842	2
necesidad	196	373	235	387	595	842	2
de	237	373	247	387	595	842	2
dormir	249	373	276	387	595	842	2
o	278	373	283	387	595	842	2
el	57	385	64	399	595	842	2
estado	66	385	92	399	595	842	2
de	94	385	103	399	595	842	2
transición	105	385	145	399	595	842	2
entre	147	385	167	399	595	842	2
la	169	385	176	399	595	842	2
vigilia	179	385	204	399	595	842	2
y	206	385	211	399	595	842	2
el	214	385	221	399	595	842	2
sueño	223	385	246	399	595	842	2
asociado	248	385	283	399	595	842	2
a	57	397	61	411	595	842	2
un	65	397	75	411	595	842	2
número	79	397	109	411	595	842	2
de	113	397	122	411	595	842	2
sensaciones	126	397	173	411	595	842	2
y	177	397	182	411	595	842	2
síntomas	186	397	221	411	595	842	2
subjetivos	225	397	266	411	595	842	2
20,	266	398	273	406	595	842	2
21	275	398	281	406	595	842	2
,	281	397	283	411	595	842	2
usualmente	57	409	103	423	595	842	2
acompañados	106	409	161	423	595	842	2
de	165	409	175	423	595	842	2
manifestaciones	178	409	243	423	595	842	2
objetivas	247	409	283	423	595	842	2
como	57	421	79	435	595	842	2
el	81	421	88	435	595	842	2
bostezo,	90	421	123	435	595	842	2
pérdida	125	421	155	435	595	842	2
del	157	421	169	435	595	842	2
tono	171	421	189	435	595	842	2
de	190	421	200	435	595	842	2
músculos	202	421	239	435	595	842	2
extensores	241	421	284	435	595	842	2
del	57	433	69	447	595	842	2
cuello,	71	433	98	447	595	842	2
constricción	101	433	149	447	595	842	2
pupilar,	152	433	182	447	595	842	2
ptosis,	184	433	210	447	595	842	2
disminución	213	433	262	447	595	842	2
de	264	433	274	447	595	842	2
la	276	433	283	447	595	842	2
atención,	57	445	93	459	595	842	2
desempeño	96	445	141	459	595	842	2
psicomotor	143	445	188	459	595	842	2
y	191	445	196	459	595	842	2
cognitivo.	198	445	238	459	595	842	2
Murray	57	463	88	476	595	842	2
Johns	93	463	117	476	595	842	2
18	117	464	123	472	595	842	2
ha	127	463	137	476	595	842	2
propuesto	141	463	183	476	595	842	2
una	188	463	203	476	595	842	2
de	207	463	217	476	595	842	2
las	221	463	233	476	595	842	2
más	237	463	254	476	595	842	2
claras	259	463	283	476	595	842	2
conceptualizaciones	57	475	137	488	595	842	2
de	139	475	148	488	595	842	2
la	150	475	157	488	595	842	2
somnolencia	159	475	210	488	595	842	2
usando	212	475	240	488	595	842	2
un	242	475	252	488	595	842	2
modelo	254	475	283	488	595	842	2
conformado	57	487	104	500	595	842	2
de	106	487	115	500	595	842	2
cuatro	117	487	141	500	595	842	2
procesos.	143	487	179	500	595	842	2
En	181	487	192	500	595	842	2
este	194	487	209	500	595	842	2
modelo	211	487	240	500	595	842	2
los	242	487	253	500	595	842	2
estados	255	487	284	500	595	842	2
del	57	499	69	512	595	842	2
sueño	71	499	94	512	595	842	2
y	96	499	101	512	595	842	2
de	103	499	113	512	595	842	2
vigilia	115	499	140	512	595	842	2
son	143	499	156	512	595	842	2
determinados	158	499	212	512	595	842	2
por	214	499	228	512	595	842	2
la	230	499	237	512	595	842	2
interacción	239	499	283	512	595	842	2
entre,	57	511	79	524	595	842	2
lo	82	511	90	524	595	842	2
que	93	511	107	524	595	842	2
Johns	110	511	133	524	595	842	2
denomina,	136	511	178	524	595	842	2
“deseo	181	511	208	524	595	842	2
de	211	511	220	524	595	842	2
estar	223	511	242	524	595	842	2
dormido”	245	511	283	524	595	842	2
(sleep	57	523	82	536	595	842	2
drive)	87	523	112	536	595	842	2
y	116	523	121	536	595	842	2
el	126	523	133	536	595	842	2
“deseo	138	523	166	536	595	842	2
de	171	523	181	536	595	842	2
estar	185	523	205	536	595	842	2
despierto”	209	523	253	536	595	842	2
(wake	258	523	283	536	595	842	2
drive).	57	535	83	548	595	842	2
Cada	86	535	107	548	595	842	2
uno	110	535	125	548	595	842	2
de	128	535	137	548	595	842	2
ellos	140	535	159	548	595	842	2
tiene	162	535	181	548	595	842	2
un	184	535	194	548	595	842	2
componente	197	535	246	548	595	842	2
primario	249	535	283	548	595	842	2
y	57	547	62	560	595	842	2
secundario	65	547	109	560	595	842	2
(primary	112	547	147	560	595	842	2
drive	151	547	171	560	595	842	2
y	175	547	180	560	595	842	2
secondary	184	547	224	560	595	842	2
drive),	228	547	254	560	595	842	2
lo	258	547	265	560	595	842	2
que	269	547	283	560	595	842	2
lleva	57	559	76	572	595	842	2
a	78	559	82	572	595	842	2
un	84	559	94	572	595	842	2
modelo	96	559	126	572	595	842	2
de	128	559	137	572	595	842	2
cuatro	139	559	164	572	595	842	2
procesos.	166	559	203	572	595	842	2
El	205	559	214	572	595	842	2
“deseo	216	559	243	572	595	842	2
primario”	245	559	283	572	595	842	2
(primary	57	571	94	584	595	842	2
drive)	98	571	124	584	595	842	2
se	128	571	137	584	595	842	2
deriva	141	571	168	584	595	842	2
de	172	571	182	584	595	842	2
la	186	571	194	584	595	842	2
actividad	198	571	237	584	595	842	2
intrínseca	242	571	284	584	595	842	2
de	57	583	66	596	595	842	2
las	70	583	82	596	595	842	2
neuronas	86	583	122	596	595	842	2
en	126	583	136	596	595	842	2
el	140	583	147	596	595	842	2
sistema	151	583	182	596	595	842	2
nervioso	186	583	221	596	595	842	2
central	225	583	253	596	595	842	2
siendo	257	583	283	596	595	842	2
influenciados	57	595	110	608	595	842	2
por	112	595	126	608	595	842	2
los	128	595	140	608	595	842	2
ritmos	142	595	168	608	595	842	2
circadianos	170	595	216	608	595	842	2
y	218	595	223	608	595	842	2
ultradianos.	225	595	272	608	595	842	2
El	275	595	283	608	595	842	2
“deseo	57	607	84	620	595	842	2
secundario”	88	607	136	620	595	842	2
(secondary	140	607	184	620	595	842	2
drive)	187	607	211	620	595	842	2
explica	215	607	244	620	595	842	2
el	248	607	255	620	595	842	2
efecto	259	607	284	620	595	842	2
de	57	619	66	632	595	842	2
los	68	619	80	632	595	842	2
factores	82	619	114	632	595	842	2
homeostáticos,	116	619	175	632	595	842	2
ambientales	177	619	225	632	595	842	2
como	227	619	249	632	595	842	2
postura,	252	619	283	632	595	842	2
luz,	57	631	71	644	595	842	2
etc.	75	631	89	644	595	842	2
y	93	631	98	644	595	842	2
de	102	631	111	644	595	842	2
comportamiento.	115	631	183	644	595	842	2
Cada	187	631	207	644	595	842	2
uno	211	631	226	644	595	842	2
de	230	631	239	644	595	842	2
los	243	631	255	644	595	842	2
cuatro	258	631	283	644	595	842	2
procesos	57	643	93	656	595	842	2
varía	97	643	118	656	595	842	2
independientemente	122	643	206	656	595	842	2
de	210	643	220	656	595	842	2
los	224	643	236	656	595	842	2
otros	240	643	261	656	595	842	2
pero	265	643	284	656	595	842	2
con	57	655	71	668	595	842	2
una	74	655	89	668	595	842	2
interacción	92	655	136	668	595	842	2
mutua	140	655	165	668	595	842	2
y	168	655	173	668	595	842	2
principalmente	176	655	236	668	595	842	2
inhibitoria.	239	655	283	668	595	842	2
La	57	667	67	680	595	842	2
somnolencia,	70	667	123	680	595	842	2
o	126	667	131	680	595	842	2
propensión	134	667	179	680	595	842	2
del	181	667	194	680	595	842	2
sueño,	197	667	222	680	595	842	2
es	225	667	234	680	595	842	2
el	237	667	244	680	595	842	2
resultado	247	667	283	680	595	842	2
de	57	679	66	692	595	842	2
la	69	679	77	692	595	842	2
interacción	80	679	124	692	595	842	2
del	128	679	140	692	595	842	2
total	143	679	161	692	595	842	2
del	164	679	176	692	595	842	2
“deseo	180	679	207	692	595	842	2
de	210	679	220	692	595	842	2
estar	223	679	242	692	595	842	2
dormido”	245	679	283	692	595	842	2
primario	57	691	92	704	595	842	2
y	96	691	101	704	595	842	2
secundario,	105	691	151	704	595	842	2
y	155	691	160	704	595	842	2
del	164	691	177	704	595	842	2
total	181	691	199	704	595	842	2
del	203	691	215	704	595	842	2
“deseo	219	691	247	704	595	842	2
de	251	691	260	704	595	842	2
estar	264	691	283	704	595	842	2
despierto”	57	703	98	716	595	842	2
primario	101	703	135	716	595	842	2
y	138	703	143	716	595	842	2
secundario,	145	703	191	716	595	842	2
siendo	194	703	220	716	595	842	2
la	223	703	230	716	595	842	2
somnolencia	233	703	283	716	595	842	2
un	57	715	67	728	595	842	2
desequilibrio	69	715	121	728	595	842	2
o	124	715	129	728	595	842	2
alteración	131	715	171	728	595	842	2
en	173	715	183	728	595	842	2
esa	185	715	198	728	595	842	2
interacción.	201	715	247	728	595	842	2
Siempre	57	733	89	746	595	842	2
se	91	733	99	746	595	842	2
ha	101	733	110	746	595	842	2
enfatizado	112	733	153	746	595	842	2
la	154	733	162	746	595	842	2
diferencia	163	733	202	746	595	842	2
entre	204	733	224	746	595	842	2
la	225	733	232	746	595	842	2
somnolencia	234	733	284	746	595	842	2
y	57	745	62	758	595	842	2
los	64	745	76	758	595	842	2
conceptos	78	745	118	758	595	842	2
relacionados	121	745	171	758	595	842	2
como	174	745	196	758	595	842	2
la	199	745	206	758	595	842	2
fatiga	208	745	231	758	595	842	2
1,	231	746	235	753	595	842	2
21	237	746	243	753	595	842	2
.	243	745	245	758	595	842	2
La	248	745	258	758	595	842	2
fatiga	261	745	283	758	595	842	2
es	57	757	65	770	595	842	2
un	69	757	79	770	595	842	2
complejo	83	757	120	770	595	842	2
fenómeno	124	757	164	770	595	842	2
que	168	757	182	770	595	842	2
envuelve	186	757	222	770	595	842	2
un	226	757	236	770	595	842	2
número	239	757	270	770	595	842	2
de	274	757	283	770	595	842	2
procesos	57	769	91	782	595	842	2
psicosociales	93	769	144	782	595	842	2
y	146	769	151	782	595	842	2
del	153	769	165	782	595	842	2
comportamiento,	167	769	233	782	595	842	2
por	235	769	248	782	595	842	2
lo	250	769	258	782	595	842	2
que	259	769	274	782	595	842	2
se	275	769	283	782	595	842	2
138	57	793	75	808	595	842	2
han	298	68	312	81	595	842	2
propuesto	314	68	353	81	595	842	2
varias	355	68	379	81	595	842	2
definiciones	380	68	428	81	595	842	2
en	430	68	440	81	595	842	2
términos	441	68	476	81	595	842	2
de	478	68	487	81	595	842	2
su	489	68	498	81	595	842	2
causa,	500	68	524	81	595	842	2
mientras	298	80	331	93	595	842	2
que	333	80	347	93	595	842	2
otros	349	80	368	93	595	842	2
prefieren	370	80	405	93	595	842	2
hacerlo	406	80	435	93	595	842	2
como	437	80	459	93	595	842	2
una	460	80	474	93	595	842	2
disminución	476	80	524	93	595	842	2
de	298	92	307	105	595	842	2
la	311	92	319	105	595	842	2
capacidad	323	92	364	105	595	842	2
de	369	92	378	105	595	842	2
funcionamiento.	382	92	450	105	595	842	2
En	454	92	466	105	595	842	2
medicina	470	92	508	105	595	842	2
del	512	92	525	105	595	842	2
sueño,	298	104	325	117	595	842	2
el	329	104	336	117	595	842	2
término	341	104	373	117	595	842	2
fatiga	377	104	401	117	595	842	2
es	405	104	414	117	595	842	2
usado	418	104	443	117	595	842	2
para	447	104	465	117	595	842	2
referirse	469	104	504	117	595	842	2
a	508	104	513	117	595	842	2
la	517	104	524	117	595	842	2
sensación	298	116	337	129	595	842	2
de	340	116	350	129	595	842	2
agotamiento	353	116	403	129	595	842	2
como	407	116	429	129	595	842	2
inhabilidad	433	116	478	129	595	842	2
de	481	116	491	129	595	842	2
realizar	494	116	524	129	595	842	2
una	298	128	312	141	595	842	2
actividad	315	128	351	141	595	842	2
física	354	128	375	141	595	842	2
al	378	128	385	141	595	842	2
nivel	387	128	407	141	595	842	2
que	410	128	424	141	595	842	2
uno	427	128	442	141	595	842	2
esperaría	444	128	480	141	595	842	2
19	480	129	486	136	595	842	2
.	486	128	489	141	595	842	2
Algunos	491	128	524	141	595	842	2
autores	298	140	327	153	595	842	2
distinguen	329	140	370	153	595	842	2
la	372	140	379	153	595	842	2
fatiga	381	140	404	153	595	842	2
como	406	140	428	153	595	842	2
normal	430	140	459	153	595	842	2
o	461	140	466	153	595	842	2
patológica.	468	140	512	153	595	842	2
La	514	140	524	153	595	842	2
fatiga	298	152	320	165	595	842	2
normal	323	152	351	165	595	842	2
considerada	353	152	401	165	595	842	2
como	403	152	425	165	595	842	2
una	427	152	442	165	595	842	2
condición	444	152	483	165	595	842	2
resultante	486	152	524	165	595	842	2
del	298	164	310	177	595	842	2
esfuerzo	315	164	350	177	595	842	2
físico	354	164	378	177	595	842	2
y	382	164	387	177	595	842	2
la	391	164	399	177	595	842	2
actividad	403	164	442	177	595	842	2
prolongada	446	164	493	177	595	842	2
20	493	165	499	172	595	842	2
.	499	164	502	177	595	842	2
Y	506	164	513	177	595	842	2
la	517	164	524	177	595	842	2
fatiga	298	176	320	189	595	842	2
patológica,	324	176	368	189	595	842	2
que	371	176	386	189	595	842	2
puede	389	176	413	189	595	842	2
ser	416	176	428	189	595	842	2
muy	431	176	449	189	595	842	2
intensa	452	176	481	189	595	842	2
y	484	176	489	189	595	842	2
crónica,	492	176	524	189	595	842	2
probablemente	298	188	361	201	595	842	2
secundaria	366	188	412	201	595	842	2
a	416	188	421	201	595	842	2
enfermedades	425	188	485	201	595	842	2
como	489	188	512	201	595	842	2
el	517	188	525	201	595	842	2
síndrome	298	200	335	213	595	842	2
de	339	200	349	213	595	842	2
fatiga	353	200	376	213	595	842	2
crónica	380	200	410	213	595	842	2
23	410	201	416	208	595	842	2
.	416	200	418	213	595	842	2
Los	422	200	437	213	595	842	2
pacientes	441	200	479	213	595	842	2
con	483	200	497	213	595	842	2
fatiga	501	200	524	213	595	842	2
generalmente	298	212	351	225	595	842	2
no	353	212	363	225	595	842	2
se	365	212	373	225	595	842	2
quejan	375	212	402	225	595	842	2
de	404	212	413	225	595	842	2
quedarse	415	212	451	225	595	842	2
dormidos	452	212	490	225	595	842	2
en	492	212	501	225	595	842	2
sitios	503	212	524	225	595	842	2
inapropiados	298	224	349	237	595	842	2
y	352	224	357	237	595	842	2
sus	359	224	372	237	595	842	2
síntomas	374	224	410	237	595	842	2
no	412	224	422	237	595	842	2
son	424	224	438	237	595	842	2
usualmente	440	224	486	237	595	842	2
causados	488	224	524	237	595	842	2
por	298	236	311	249	595	842	2
un	315	236	326	249	595	842	2
trastorno	330	236	366	249	595	842	2
primario	370	236	406	249	595	842	2
del	410	236	423	249	595	842	2
sueño.	427	236	453	249	595	842	2
Por	457	236	472	249	595	842	2
el	476	236	483	249	595	842	2
contrario	487	236	525	249	595	842	2
la	298	248	305	261	595	842	2
somnolencia	309	248	363	261	595	842	2
no	367	248	377	261	595	842	2
implica	381	248	413	261	595	842	2
ningún	417	248	446	261	595	842	2
ejercicio	451	248	487	261	595	842	2
físico	492	248	515	261	595	842	2
y	519	248	524	261	595	842	2
disminuye	298	260	339	273	595	842	2
como	342	260	364	273	595	842	2
consecuencia	367	260	420	273	595	842	2
del	422	260	435	273	595	842	2
período	437	260	468	273	595	842	2
del	470	260	482	273	595	842	2
sueño	485	260	508	273	595	842	2
20	508	261	514	268	595	842	2
.	514	260	516	273	595	842	2
El	298	277	307	291	595	842	2
término	310	277	341	291	595	842	2
somnolencia	345	277	396	291	595	842	2
y	400	277	405	291	595	842	2
fatiga	408	277	431	291	595	842	2
son	435	277	449	291	595	842	2
usados	453	277	480	291	595	842	2
a	484	277	488	291	595	842	2
menudo	492	277	524	291	595	842	2
como	298	289	320	303	595	842	2
sinónimos	323	289	364	303	595	842	2
tanto	368	289	388	303	595	842	2
en	391	289	400	303	595	842	2
la	404	289	411	303	595	842	2
práctica	414	289	446	303	595	842	2
clínica	449	289	476	303	595	842	2
como	479	289	501	303	595	842	2
en	504	289	514	303	595	842	2
la	517	289	524	303	595	842	2
literatura	298	301	334	315	595	842	2
a	336	301	340	315	595	842	2
pesar	343	301	364	315	595	842	2
de	366	301	375	315	595	842	2
tener	377	301	397	315	595	842	2
distintas	400	301	433	315	595	842	2
implicaciones	435	301	491	315	595	842	2
tanto	493	301	513	315	595	842	2
en	515	301	524	315	595	842	2
la	298	313	305	327	595	842	2
perspectiva	307	313	353	327	595	842	2
del	355	313	367	327	595	842	2
diagnóstico	369	313	415	327	595	842	2
como	418	313	440	327	595	842	2
el	442	313	449	327	595	842	2
tratamiento.	451	313	499	327	595	842	2
No	502	313	514	327	595	842	2
es	516	313	524	327	595	842	2
inusual	298	325	327	339	595	842	2
ver	330	325	342	339	595	842	2
en	345	325	355	339	595	842	2
el	358	325	365	339	595	842	2
campo	368	325	395	339	595	842	2
de	398	325	407	339	595	842	2
la	410	325	418	339	595	842	2
medicina	421	325	457	339	595	842	2
del	460	325	473	339	595	842	2
sueño	476	325	499	339	595	842	2
como	502	325	524	339	595	842	2
en	298	337	307	351	595	842	2
otras	310	337	329	351	595	842	2
áreas	332	337	353	351	595	842	2
de	356	337	365	351	595	842	2
la	368	337	375	351	595	842	2
medicina	378	337	415	351	595	842	2
que	417	337	432	351	595	842	2
ambos,	435	337	463	351	595	842	2
somnolencia	466	337	517	351	595	842	2
y	519	337	524	351	595	842	2
fatiga,	298	349	323	363	595	842	2
son	325	349	339	363	595	842	2
englobados	340	349	386	363	595	842	2
dentro	388	349	413	363	595	842	2
del	415	349	427	363	595	842	2
término	429	349	460	363	595	842	2
cansancio	462	349	502	363	595	842	2
24	502	350	508	358	595	842	2
que	510	349	524	363	595	842	2
por	298	361	311	375	595	842	2
cierto	314	361	337	375	595	842	2
es	340	361	348	375	595	842	2
una	351	361	366	375	595	842	2
queja	369	361	390	375	595	842	2
usual	393	361	414	375	595	842	2
en	417	361	427	375	595	842	2
muchos	430	361	461	375	595	842	2
pacientes.	464	361	504	375	595	842	2
Esto	507	361	524	375	595	842	2
creó	298	373	315	387	595	842	2
un	317	373	327	387	595	842	2
problema	329	373	367	387	595	842	2
al	369	373	376	387	595	842	2
tratar	379	373	400	387	595	842	2
de	402	373	411	387	595	842	2
evaluar	413	373	443	387	595	842	2
de	445	373	455	387	595	842	2
manera	457	373	486	387	595	842	2
subjetiva	488	373	524	387	595	842	2
la	298	385	305	399	595	842	2
somnolencia,	309	385	363	399	595	842	2
especialmente	367	385	426	399	595	842	2
mediante	430	385	467	399	595	842	2
instrumentos	471	385	524	399	595	842	2
autoaplicados	298	397	353	411	595	842	2
o	357	397	362	411	595	842	2
escalas.	366	397	397	411	595	842	2
Mediante	401	397	439	411	595	842	2
la	443	397	450	411	595	842	2
cuantificación	454	397	511	411	595	842	2
de	515	397	524	411	595	842	2
la	298	409	305	423	595	842	2
somnolencia	309	409	361	423	595	842	2
objetiva,	365	409	401	423	595	842	2
como	405	409	428	423	595	842	2
por	432	409	445	423	595	842	2
ejemplo	450	409	483	423	595	842	2
mediante	487	409	524	423	595	842	2
el	298	421	305	435	595	842	2
TLMS,	308	421	337	435	595	842	2
se	340	421	349	435	595	842	2
evita	352	421	371	435	595	842	2
el	374	421	382	435	595	842	2
aspecto	385	421	415	435	595	842	2
subjetivo	418	421	455	435	595	842	2
y	458	421	463	435	595	842	2
la	466	421	473	435	595	842	2
variabilidad	477	421	524	435	595	842	2
individual.	298	433	341	447	595	842	2
Otro	345	433	364	447	595	842	2
aspecto	368	433	398	447	595	842	2
a	402	433	406	447	595	842	2
considerar	410	433	452	447	595	842	2
en	456	433	466	447	595	842	2
la	470	433	477	447	595	842	2
evaluación	481	433	525	447	595	842	2
subjetiva	298	445	335	459	595	842	2
de	339	445	348	459	595	842	2
la	352	445	359	459	595	842	2
somnolencia,	363	445	418	459	595	842	2
especialmente	422	445	480	459	595	842	2
utilizando	484	445	525	459	595	842	2
escalas,	298	457	328	471	595	842	2
es	332	457	340	471	595	842	2
el	343	457	350	471	595	842	2
aspecto	354	457	384	471	595	842	2
sociocultural	387	457	438	471	595	842	2
en	442	457	451	471	595	842	2
las	454	457	465	471	595	842	2
sociedades	468	457	512	471	595	842	2
en	515	457	524	471	595	842	2
donde	298	469	322	483	595	842	2
se	324	469	332	483	595	842	2
acostumbra	334	469	380	483	595	842	2
tomar	382	469	405	483	595	842	2
las	407	469	418	483	595	842	2
llamadas	420	469	455	483	595	842	2
siestas	457	469	484	483	595	842	2
durante	485	469	515	483	595	842	2
la	517	469	524	483	595	842	2
tarde,	298	481	320	495	595	842	2
siendo	322	481	348	495	595	842	2
esta	351	481	366	495	595	842	2
costumbre	368	481	410	495	595	842	2
muy	412	481	430	495	595	842	2
común	432	481	459	495	595	842	2
en	462	481	471	495	595	842	2
el	473	481	481	495	595	842	2
continente	483	481	524	495	595	842	2
europeo	298	493	329	507	595	842	2
25	329	494	335	502	595	842	2
especialmente	336	493	391	507	595	842	2
en	393	493	402	507	595	842	2
la	404	493	411	507	595	842	2
zona	412	493	431	507	595	842	2
mediterránea	432	493	483	507	595	842	2
26	483	494	489	502	595	842	2
;	489	493	491	507	595	842	2
también	493	493	524	507	595	842	2
se	298	505	306	519	595	842	2
observa	308	505	339	519	595	842	2
en	341	505	350	519	595	842	2
Latinoamérica	352	505	410	519	595	842	2
27	410	506	416	514	595	842	2
.	416	505	418	519	595	842	2
En	420	505	431	519	595	842	2
Perú,	433	505	454	519	595	842	2
en	456	505	465	519	595	842	2
la	467	505	474	519	595	842	2
zona	476	505	495	519	595	842	2
norte	497	505	518	519	595	842	2
y	519	505	524	519	595	842	2
oriental	298	517	328	531	595	842	2
se	331	517	339	531	595	842	2
practica	342	517	373	531	595	842	2
esta	376	517	391	531	595	842	2
“cultura	394	517	426	531	595	842	2
de	428	517	438	531	595	842	2
la	440	517	448	531	595	842	2
siesta”.	450	517	479	531	595	842	2
Dentro	298	535	325	548	595	842	2
del	329	535	341	548	595	842	2
horario	344	535	373	548	595	842	2
convencional	376	535	429	548	595	842	2
de	432	535	442	548	595	842	2
24	445	535	455	548	595	842	2
horas	458	535	480	548	595	842	2
de	483	535	492	548	595	842	2
vigilia-	496	535	524	548	595	842	2
sueño,	298	547	323	560	595	842	2
la	325	547	332	560	595	842	2
máxima	334	547	365	560	595	842	2
somnolencia	367	547	417	560	595	842	2
ocurre	418	547	443	560	595	842	2
ordinariamente	445	547	505	560	595	842	2
en	506	547	516	560	595	842	2
la	517	547	524	560	595	842	2
mitad	298	559	320	572	595	842	2
de	322	559	332	572	595	842	2
la	334	559	341	572	595	842	2
noche	343	559	367	572	595	842	2
(2:00	369	559	390	572	595	842	2
a	392	559	397	572	595	842	2
4:00	399	559	417	572	595	842	2
horas)	419	559	444	572	595	842	2
cuando	446	559	475	572	595	842	2
el	477	559	484	572	595	842	2
individuo	486	559	524	572	595	842	2
está	298	571	313	584	595	842	2
durmiendo	316	571	360	584	595	842	2
y	363	571	368	584	595	842	2
en	371	571	380	584	595	842	2
consecuencia	383	571	436	584	595	842	2
la	439	571	447	584	595	842	2
somnolencia	450	571	500	584	595	842	2
no	503	571	513	584	595	842	2
es	516	571	524	584	595	842	2
experimentada	298	583	358	596	595	842	2
ni	362	583	370	596	595	842	2
recordada	373	583	414	596	595	842	2
28	414	584	420	592	595	842	2
.	420	583	422	596	595	842	2
Cuando	426	583	458	596	595	842	2
una	462	583	476	596	595	842	2
persona	480	583	512	596	595	842	2
es	516	583	524	596	595	842	2
forzada	298	595	328	608	595	842	2
a	330	595	334	608	595	842	2
despertarse	336	595	381	608	595	842	2
en	383	595	392	608	595	842	2
la	394	595	402	608	595	842	2
mitad	404	595	426	608	595	842	2
de	428	595	438	608	595	842	2
la	440	595	447	608	595	842	2
noche	449	595	473	608	595	842	2
experimenta	475	595	524	608	595	842	2
pérdida	298	607	328	620	595	842	2
de	332	607	342	620	595	842	2
energía,	346	607	378	620	595	842	2
fatiga,	382	607	408	620	595	842	2
dificultad	411	607	450	620	595	842	2
en	454	607	463	620	595	842	2
concentración	467	607	524	620	595	842	2
y	298	619	303	632	595	842	2
disminución	307	619	358	632	595	842	2
en	362	619	372	632	595	842	2
la	376	619	384	632	595	842	2
memoria.	388	619	427	632	595	842	2
Síntomas	431	619	470	632	595	842	2
similares	474	619	512	632	595	842	2
se	516	619	525	632	595	842	2
observan	298	631	336	644	595	842	2
en	340	631	350	644	595	842	2
personas	354	631	391	644	595	842	2
con	395	631	410	644	595	842	2
somnolencia	414	631	468	644	595	842	2
significativa	472	631	524	644	595	842	2
o	298	643	303	656	595	842	2
excesiva	307	643	344	656	595	842	2
mientras	348	643	385	656	595	842	2
realiza	389	643	418	656	595	842	2
sus	422	643	436	656	595	842	2
actividades	440	643	489	656	595	842	2
diurnas	493	643	524	656	595	842	2
habituales;	298	655	342	668	595	842	2
como	346	655	369	668	595	842	2
resultado	373	655	410	668	595	842	2
de	414	655	424	668	595	842	2
una	428	655	443	668	595	842	2
reducida	447	655	482	668	595	842	2
calidad	486	655	515	668	595	842	2
o	519	655	524	668	595	842	2
cantidad	298	667	332	680	595	842	2
de	334	667	343	680	595	842	2
sueño	346	667	369	680	595	842	2
nocturno	372	667	407	680	595	842	2
20	407	668	413	676	595	842	2
.	413	667	416	680	595	842	2
La	298	685	308	698	595	842	2
naturaleza	311	685	352	698	595	842	2
específica	355	685	394	698	595	842	2
de	397	685	407	698	595	842	2
esta	409	685	425	698	595	842	2
necesidad	428	685	467	698	595	842	2
fisiológica	470	685	512	698	595	842	2
no	514	685	524	698	595	842	2
está	298	697	313	710	595	842	2
aún	314	697	328	710	595	842	2
clara,	330	697	351	710	595	842	2
si	352	697	359	710	595	842	2
la	360	697	368	710	595	842	2
somnolencia	369	697	418	710	595	842	2
es	420	697	428	710	595	842	2
unidimensional	429	697	489	710	595	842	2
variando	490	697	524	710	595	842	2
sólo	298	709	314	722	595	842	2
en	316	709	326	722	595	842	2
su	328	709	337	722	595	842	2
severidad	339	709	377	722	595	842	2
o	379	709	384	722	595	842	2
si	387	709	393	722	595	842	2
es	395	709	404	722	595	842	2
multidimensional	406	709	476	722	595	842	2
variando	478	709	513	722	595	842	2
en	515	709	524	722	595	842	2
su	298	721	307	734	595	842	2
etiología	309	721	344	734	595	842	2
y	347	721	352	734	595	842	2
cronicidad	354	721	396	734	595	842	2
está	399	721	415	734	595	842	2
aún	417	721	432	734	595	842	2
en	434	721	444	734	595	842	2
discusión	446	721	484	734	595	842	2
1,	484	722	488	729	595	842	2
18,	490	722	497	729	595	842	2
20,	499	722	506	729	595	842	2
24	507	722	513	729	595	842	2
.	513	721	516	734	595	842	2
A	518	721	525	734	595	842	2
pesar	298	733	319	746	595	842	2
de	321	733	330	746	595	842	2
que	332	733	346	746	595	842	2
actualmente	348	733	397	746	595	842	2
la	399	733	406	746	595	842	2
somnolencia	408	733	458	746	595	842	2
se	460	733	468	746	595	842	2
ha	470	733	480	746	595	842	2
convertido	482	733	524	746	595	842	2
casi	298	745	314	758	595	842	2
en	318	745	327	758	595	842	2
un	331	745	341	758	595	842	2
sinónimo	345	745	383	758	595	842	2
de	387	745	397	758	595	842	2
la	401	745	408	758	595	842	2
propensión	412	745	458	758	595	842	2
del	462	745	474	758	595	842	2
sueño,	478	745	505	758	595	842	2
esta	509	745	524	758	595	842	2
simplificación	298	757	354	770	595	842	2
ha	357	757	367	770	595	842	2
permitido	370	757	408	770	595	842	2
acercarnos	411	757	454	770	595	842	2
al	457	757	464	770	595	842	2
entendimiento	467	757	524	770	595	842	2
del	298	769	310	782	595	842	2
fenómeno.	315	769	357	782	595	842	2
Acta	398	793	422	808	595	842	2
Med	425	793	447	808	595	842	2
Per	450	793	468	808	595	842	2
27(2)	471	793	497	808	595	842	2
2010	500	793	524	808	595	842	2
Edmundo	288	38	329	51	595	842	3
Rosales	334	38	366	51	595	842	3
Mayor,	368	38	397	51	595	842	3
Jorge	400	38	423	51	595	842	3
Rey	428	38	444	51	595	842	3
De	446	38	458	51	595	842	3
Castro	460	38	488	51	595	842	3
Mujica	490	38	520	51	595	842	3
EVALUACIÓN	71	67	145	82	595	842	3
DE	147	67	163	82	595	842	3
LA	165	67	181	82	595	842	3
SOMNOLENCIA	183	67	267	82	595	842	3
Como	71	86	95	99	595	842	3
se	97	86	105	99	595	842	3
había	107	86	128	99	595	842	3
mencionado,	129	86	180	99	595	842	3
la	181	86	188	99	595	842	3
medición	190	86	227	99	595	842	3
de	228	86	238	99	595	842	3
la	239	86	246	99	595	842	3
somnolencia	248	86	297	99	595	842	3
es	71	98	79	111	595	842	3
compleja.	82	98	121	111	595	842	3
Los	124	98	139	111	595	842	3
variados	142	98	176	111	595	842	3
marcos	179	98	208	111	595	842	3
teóricos	211	98	243	111	595	842	3
conceptuales	246	98	298	111	595	842	3
y	71	110	76	123	595	842	3
diferentes	81	110	124	123	595	842	3
mecanismos	129	110	183	123	595	842	3
supuestos	188	110	231	123	595	842	3
han	235	110	251	123	595	842	3
originado	255	110	298	123	595	842	3
diferentes	71	122	112	135	595	842	3
conceptos	116	122	158	135	595	842	3
operacionales.	162	122	222	135	595	842	3
En	227	122	238	135	595	842	3
consecuencia	242	122	298	135	595	842	3
existen	71	134	99	147	595	842	3
en	103	134	112	147	595	842	3
la	116	134	123	147	595	842	3
actualidad	127	134	168	147	595	842	3
varios	172	134	196	147	595	842	3
instrumentos	200	134	251	147	595	842	3
que	255	134	270	147	595	842	3
sirven	273	134	298	147	595	842	3
para	71	146	88	159	595	842	3
medir	91	146	114	159	595	842	3
la	117	146	124	159	595	842	3
somnolencia	127	146	178	159	595	842	3
pero	181	146	198	159	595	842	3
en	201	146	211	159	595	842	3
su	214	146	222	159	595	842	3
mayoría	225	146	258	159	595	842	3
muestran	261	146	298	159	595	842	3
poca	71	158	90	171	595	842	3
concordancia	92	158	145	171	595	842	3
entre	147	158	167	171	595	842	3
ellos	169	158	188	171	595	842	3
y	190	158	195	171	595	842	3
muchos	196	158	228	171	595	842	3
tienen	229	158	254	171	595	842	3
un	256	158	266	171	595	842	3
alcance	268	158	298	171	595	842	3
limitado.	71	170	109	183	595	842	3
Por	114	170	128	183	595	842	3
otro	133	170	150	183	595	842	3
lado	154	170	173	183	595	842	3
hay	177	170	192	183	595	842	3
instrumentos	197	170	252	183	595	842	3
validados	256	170	298	183	595	842	3
extensamente.	71	182	128	195	595	842	3
Se	71	200	81	213	595	842	3
han	82	200	97	213	595	842	3
propuesto	98	200	137	213	595	842	3
tres	139	200	153	213	595	842	3
clases	155	200	178	213	595	842	3
de	180	200	189	213	595	842	3
métodos	191	200	224	213	595	842	3
20	226	200	231	208	595	842	3
:	231	200	234	213	595	842	3
los	236	200	247	213	595	842	3
que	249	200	263	213	595	842	3
deducen	265	200	298	213	595	842	3
la	71	212	78	225	595	842	3
somnolencia	80	212	131	225	595	842	3
desde	133	212	156	225	595	842	3
mediciones	158	212	204	225	595	842	3
del	206	212	218	225	595	842	3
comportamiento,	220	212	288	225	595	842	3
la	290	212	298	225	595	842	3
auto-evaluación	71	224	135	237	595	842	3
de	137	224	146	237	595	842	3
la	148	224	156	237	595	842	3
somnolencia	158	224	208	237	595	842	3
mediante	210	224	247	237	595	842	3
escalas	249	224	277	237	595	842	3
y	279	224	284	237	595	842	3
las	287	224	298	237	595	842	3
mediciones	71	236	116	249	595	842	3
directas	119	236	150	249	595	842	3
electrofisiológicas.	153	236	228	249	595	842	3
a)	71	253	79	266	595	842	3
Mediciones	86	253	134	266	595	842	3
del	137	253	149	266	595	842	3
comportamiento:	152	253	226	266	595	842	3
-	71	265	74	278	595	842	3
Observación	86	265	136	278	595	842	3
del	137	265	150	278	595	842	3
comportamiento:	151	265	219	278	595	842	3
Basado	220	265	249	278	595	842	3
en	251	265	261	278	595	842	3
la	262	265	269	278	595	842	3
simple	271	265	298	278	595	842	3
observación	86	277	133	290	595	842	3
del	135	277	147	290	595	842	3
comportamiento	149	277	214	290	595	842	3
del	215	277	227	290	595	842	3
individuo.	229	277	269	290	595	842	3
El	271	277	280	290	595	842	3
más	282	277	298	290	595	842	3
conocido	86	289	122	302	595	842	3
de	124	289	133	302	595	842	3
ellos	135	289	153	302	595	842	3
es	155	289	163	302	595	842	3
el	165	289	172	302	595	842	3
bostezo	174	289	204	302	595	842	3
29	204	290	209	297	595	842	3
,	209	289	212	302	595	842	3
se	213	289	222	302	595	842	3
encuentran	223	289	266	302	595	842	3
además	268	289	298	302	595	842	3
la	86	301	93	314	595	842	3
actividad	95	301	132	314	595	842	3
espontánea	134	301	178	314	595	842	3
oculomotora	181	301	231	314	595	842	3
30	231	302	237	309	595	842	3
,	237	301	239	314	595	842	3
frecuencia	242	301	283	314	595	842	3
del	285	301	298	314	595	842	3
cierre	86	313	108	326	595	842	3
ocular	110	313	134	326	595	842	3
conocido	136	313	172	326	595	842	3
como	173	313	195	326	595	842	3
“pestañeo”	197	313	240	326	595	842	3
31	242	314	247	321	595	842	3
,	247	313	250	326	595	842	3
expresiones	251	313	298	326	595	842	3
faciales	86	325	116	338	595	842	3
12	116	326	122	333	595	842	3
y	125	325	130	338	595	842	3
movimiento	133	325	181	338	595	842	3
de	184	325	193	338	595	842	3
la	196	325	203	338	595	842	3
cabeza	206	325	233	338	595	842	3
conocido	236	325	273	338	595	842	3
como	275	325	298	338	595	842	3
“cabeceo”	86	337	127	350	595	842	3
9	129	338	132	345	595	842	3
.	132	337	135	350	595	842	3
-	71	349	74	362	595	842	3
Test	86	349	103	362	595	842	3
de	108	349	118	362	595	842	3
funcionamiento:	122	349	193	362	595	842	3
Usados	197	349	229	362	595	842	3
para	233	349	252	362	595	842	3
medir	256	349	281	362	595	842	3
los	285	349	298	362	595	842	3
efectos	86	361	114	374	595	842	3
de	117	361	127	374	595	842	3
la	130	361	137	374	595	842	3
somnolencia	140	361	191	374	595	842	3
en	194	361	203	374	595	842	3
diferentes	206	361	245	374	595	842	3
aspectos	249	361	282	374	595	842	3
del	285	361	298	374	595	842	3
funcionamiento.	86	373	151	386	595	842	3
Las	154	373	168	386	595	842	3
variaciones	171	373	216	386	595	842	3
en	219	373	229	386	595	842	3
el	231	373	238	386	595	842	3
test	241	373	255	386	595	842	3
de	258	373	267	386	595	842	3
tiempo	270	373	298	386	595	842	3
de	86	385	96	398	595	842	3
reacción	100	385	136	398	595	842	3
32	136	386	142	393	595	842	3
,	143	385	145	398	595	842	3
la	150	385	157	398	595	842	3
cual	162	385	179	398	595	842	3
es	184	385	192	398	595	842	3
la	197	385	204	398	595	842	3
medida	208	385	240	398	595	842	3
más	244	385	261	398	595	842	3
popular	265	385	298	398	595	842	3
de	86	397	96	410	595	842	3
funcionamiento,	100	397	168	410	595	842	3
además	172	397	203	410	595	842	3
del	207	397	220	410	595	842	3
test	224	397	238	410	595	842	3
de	242	397	252	410	595	842	3
vigilancia	256	397	297	410	595	842	3
psicomotora	86	409	135	422	595	842	3
33,	135	410	143	417	595	842	3
34	144	410	150	417	595	842	3
y	152	409	157	422	595	842	3
simuladores	160	409	208	422	595	842	3
de	211	409	220	422	595	842	3
manejo	223	409	252	422	595	842	3
35,	252	410	259	417	595	842	3
36	261	410	267	417	595	842	3
.	267	409	269	422	595	842	3
b)	71	426	80	440	595	842	3
Auto-evaluación	86	426	158	440	595	842	3
mediante	162	426	203	440	595	842	3
escalas:	207	426	241	440	595	842	3
Son	245	426	261	440	595	842	3
los	265	426	277	440	595	842	3
más	281	426	298	440	595	842	3
baratos,	86	438	118	452	595	842	3
fáciles	122	438	148	452	595	842	3
y	152	438	157	452	595	842	3
simples	161	438	192	452	595	842	3
instrumentos	196	438	249	452	595	842	3
para	253	438	270	452	595	842	3
medir	274	438	298	452	595	842	3
específicamente	86	450	150	464	595	842	3
la	152	450	159	464	595	842	3
somnolencia	162	450	213	464	595	842	3
subjetiva.	215	450	254	464	595	842	3
-	71	462	74	476	595	842	3
Nivel	86	462	108	476	595	842	3
de	111	462	120	476	595	842	3
somnolencia	123	462	174	476	595	842	3
aguda:	176	462	203	476	595	842	3
Escala	206	462	232	476	595	842	3
de	235	462	244	476	595	842	3
somnolencia	247	462	298	476	595	842	3
de	86	474	95	488	595	842	3
Stanford	98	474	132	488	595	842	3
37	132	475	138	483	595	842	3
,	138	474	141	488	595	842	3
escala	143	474	168	488	595	842	3
de	171	474	180	488	595	842	3
somnolencia	183	474	233	488	595	842	3
de	236	474	245	488	595	842	3
Karolinska	248	474	292	488	595	842	3
38	292	475	298	483	595	842	3
y	86	486	91	500	595	842	3
escalas	93	486	122	500	595	842	3
visuales	124	486	156	500	595	842	3
análogas	159	486	194	500	595	842	3
39,	194	487	201	495	595	842	3
40	203	487	208	495	595	842	3
.	208	486	211	500	595	842	3
-	71	498	74	512	595	842	3
Nivel	86	498	108	512	595	842	3
de	111	498	120	512	595	842	3
somnolencia	123	498	173	512	595	842	3
global:	176	498	204	512	595	842	3
Escala	206	498	232	512	595	842	3
de	235	498	244	512	595	842	3
somnolencia	247	498	298	512	595	842	3
de	86	510	95	524	595	842	3
Epworth	97	510	131	524	595	842	3
(ESE)	132	510	156	524	595	842	3
41	156	511	162	519	595	842	3
y	164	510	169	524	595	842	3
el	170	510	178	524	595	842	3
Inventario	179	510	219	524	595	842	3
de	221	510	230	524	595	842	3
actividad	232	510	268	524	595	842	3
vigilia-	269	510	298	524	595	842	3
sueño	86	522	109	536	595	842	3
42	109	523	115	531	595	842	3
.	115	522	118	536	595	842	3
c)	71	540	79	553	595	842	3
Test	86	540	105	553	595	842	3
neurofisiológicos:	111	540	198	553	595	842	3
TLMS	203	540	232	553	595	842	3
43,44	233	541	248	549	595	842	3
y	253	540	258	553	595	842	3
Test	263	540	282	553	595	842	3
de	287	540	298	553	595	842	3
mantenimiento	86	552	148	565	595	842	3
de	152	552	161	565	595	842	3
la	166	552	173	565	595	842	3
vigilia	177	552	203	565	595	842	3
45,46	204	553	217	561	595	842	3
,	217	552	220	565	595	842	3
diseñados	224	552	264	565	595	842	3
bajo	269	552	286	565	595	842	3
la	290	552	298	565	595	842	3
premisa	86	564	119	577	595	842	3
de	123	564	132	577	595	842	3
cuantificar	137	564	181	577	595	842	3
la	185	564	193	577	595	842	3
somnolencia	197	564	249	577	595	842	3
de	253	564	263	577	595	842	3
manera	267	564	298	577	595	842	3
objetiva.	86	576	121	589	595	842	3
Además	123	576	156	589	595	842	3
hay	159	576	173	589	595	842	3
otros	176	576	196	589	595	842	3
test	199	576	213	589	595	842	3
fisiológicos	216	576	262	589	595	842	3
como	265	576	287	589	595	842	3
la	290	576	298	589	595	842	3
polisomnografía	86	588	153	601	595	842	3
47-49	153	589	167	597	595	842	3
,	167	588	169	601	595	842	3
pupilometría	173	588	225	601	595	842	3
50-52	225	589	239	597	595	842	3
y	243	588	248	601	595	842	3
potenciales	252	588	298	601	595	842	3
cerebrales	86	600	126	613	595	842	3
evocados	129	600	166	613	595	842	3
32	166	601	172	609	595	842	3
.	172	600	174	613	595	842	3
En	71	618	82	631	595	842	3
la	87	618	95	631	595	842	3
actualidad	100	618	146	631	595	842	3
existe	150	618	176	631	595	842	3
mucha	181	618	210	631	595	842	3
discusión	215	618	257	631	595	842	3
sobre	261	618	285	631	595	842	3
la	290	618	298	631	595	842	3
existencia	71	630	111	643	595	842	3
de	114	630	123	643	595	842	3
una	127	630	141	643	595	842	3
Prueba	144	630	174	643	595	842	3
Dorada	177	630	208	643	595	842	3
(Gold	211	630	234	643	595	842	3
Standard)	238	630	277	643	595	842	3
para	280	630	298	643	595	842	3
la	71	642	78	655	595	842	3
medición	81	642	118	655	595	842	3
de	121	642	131	655	595	842	3
la	134	642	141	655	595	842	3
somnolencia	144	642	194	655	595	842	3
18,19	197	643	210	650	595	842	3
.	210	642	213	655	595	842	3
Años	215	642	236	655	595	842	3
atrás	239	642	258	655	595	842	3
el	261	642	268	655	595	842	3
TLMS	271	642	298	655	595	842	3
era	71	654	83	667	595	842	3
considerado	85	654	134	667	595	842	3
como	136	654	158	667	595	842	3
tal	160	654	170	667	595	842	3
43	170	655	176	662	595	842	3
,	176	654	179	667	595	842	3
pero	181	654	199	667	595	842	3
esta	201	654	216	667	595	842	3
herramienta	219	654	267	667	595	842	3
tiene	269	654	288	667	595	842	3
el	290	654	298	667	595	842	3
inconveniente	71	666	126	679	595	842	3
de	127	666	137	679	595	842	3
ser	138	666	150	679	595	842	3
difícil	151	666	175	679	595	842	3
de	176	666	186	679	595	842	3
aplicar	187	666	214	679	595	842	3
debido	215	666	242	679	595	842	3
a	244	666	248	679	595	842	3
que	250	666	264	679	595	842	3
requiere	266	666	298	679	595	842	3
equipo	71	678	98	691	595	842	3
sofisticado	100	678	143	691	595	842	3
y	145	678	150	691	595	842	3
consume	153	678	188	691	595	842	3
mucho	191	678	218	691	595	842	3
tiempo,	220	678	250	691	595	842	3
además	253	678	283	691	595	842	3
sus	285	678	298	691	595	842	3
detractores	71	690	115	703	595	842	3
argumentan	118	690	165	703	595	842	3
que	168	690	183	703	595	842	3
sólo	186	690	203	703	595	842	3
mide	206	690	226	703	595	842	3
algunos	229	690	260	703	595	842	3
aspectos	264	690	298	703	595	842	3
de	71	702	80	715	595	842	3
la	83	702	90	715	595	842	3
somnolencia	93	702	143	715	595	842	3
18,	143	703	150	710	595	842	3
45	152	703	158	710	595	842	3
.	158	702	160	715	595	842	3
Luego	71	719	96	733	595	842	3
del	98	719	110	733	595	842	3
descubrimiento	112	719	174	733	595	842	3
en	176	719	185	733	595	842	3
el	187	719	194	733	595	842	3
año	196	719	210	733	595	842	3
2001	212	719	232	733	595	842	3
de	234	719	243	733	595	842	3
la	245	719	252	733	595	842	3
relación	254	719	286	733	595	842	3
de	288	719	298	733	595	842	3
la	71	731	78	745	595	842	3
narcolepsia	81	731	127	745	595	842	3
con	130	731	144	745	595	842	3
la	147	731	154	745	595	842	3
pérdida	157	731	187	745	595	842	3
de	190	731	199	745	595	842	3
neuronas	202	731	238	745	595	842	3
que	241	731	256	745	595	842	3
contenían	259	731	298	745	595	842	3
el	71	743	78	757	595	842	3
péptido	81	743	111	757	595	842	3
llamada	114	743	146	757	595	842	3
hipocretina	149	743	194	757	595	842	3
53-56	194	744	207	752	595	842	3
,	207	743	210	757	595	842	3
la	213	743	220	757	595	842	3
deficiencia	223	743	267	757	595	842	3
de	270	743	279	757	595	842	3
este	282	743	298	757	595	842	3
péptido	71	755	100	769	595	842	3
en	102	755	111	769	595	842	3
el	113	755	120	769	595	842	3
líquido	122	755	150	769	595	842	3
cefalorraquídeo	152	755	213	769	595	842	3
podría	215	755	240	769	595	842	3
ser	242	755	253	769	595	842	3
una	255	755	269	769	595	842	3
prueba	271	755	298	769	595	842	3
de	71	767	80	781	595	842	3
laboratorio	83	767	127	781	595	842	3
que	130	767	145	781	595	842	3
serviría	148	767	178	781	595	842	3
para	181	767	198	781	595	842	3
identificar	201	767	242	781	595	842	3
personas	245	767	280	781	595	842	3
que	283	767	298	781	595	842	3
Acta	71	793	95	808	595	842	3
Med	98	793	120	808	595	842	3
Per	123	793	141	808	595	842	3
27(2)	144	793	169	808	595	842	3
2010	172	793	197	808	595	842	3
sufren	312	68	337	81	595	842	3
de	339	68	349	81	595	842	3
somnolencia	351	68	401	81	595	842	3
y	404	68	409	81	595	842	3
ser	411	68	423	81	595	842	3
considerada	425	68	473	81	595	842	3
como	475	68	497	81	595	842	3
un	500	68	510	81	595	842	3
blanco	512	68	539	81	595	842	3
para	312	80	329	93	595	842	3
terapias	330	80	361	93	595	842	3
56-60	361	81	374	88	595	842	3
;	374	80	377	93	595	842	3
aunque	379	80	407	93	595	842	3
para	409	80	426	93	595	842	3
esto	427	80	443	93	595	842	3
aún	445	80	459	93	595	842	3
es	461	80	469	93	595	842	3
necesario	471	80	507	93	595	842	3
realizar	509	80	538	93	595	842	3
investigaciones	312	92	373	105	595	842	3
adicionales.	376	92	423	105	595	842	3
ESCALAS	312	115	363	130	595	842	3
DE	365	115	381	130	595	842	3
SOMNOLENCIA	383	115	468	130	595	842	3
Las	312	134	326	147	595	842	3
escalas	327	134	354	147	595	842	3
de	355	134	365	147	595	842	3
somnolencia	366	134	415	147	595	842	3
son	416	134	429	147	595	842	3
cuestionarios	430	134	481	147	595	842	3
estandarizados	482	134	538	147	595	842	3
y	312	146	317	159	595	842	3
diseñados	319	146	358	159	595	842	3
para	360	146	377	159	595	842	3
cuantificar	379	146	421	159	595	842	3
la	423	146	430	159	595	842	3
somnolencia	432	146	483	159	595	842	3
subjetiva,	485	146	523	159	595	842	3
por	525	146	539	159	595	842	3
lo	312	158	320	171	595	842	3
tanto	324	158	344	171	595	842	3
no	348	158	358	171	595	842	3
miden	363	158	388	171	595	842	3
ningún	392	158	421	171	595	842	3
parámetro	425	158	466	171	595	842	3
objetivo.	470	158	507	171	595	842	3
Tienen	511	158	539	171	595	842	3
la	312	170	319	183	595	842	3
ventaja	322	170	351	183	595	842	3
de	355	170	364	183	595	842	3
ser	367	170	379	183	595	842	3
baratos,	382	170	414	183	595	842	3
fáciles	417	170	443	183	595	842	3
de	446	170	456	183	595	842	3
aplicar	459	170	486	183	595	842	3
y	490	170	495	183	595	842	3
reflejan	498	170	528	183	595	842	3
la	531	170	539	183	595	842	3
opinión	312	182	342	195	595	842	3
del	345	182	357	195	595	842	3
paciente	360	182	394	195	595	842	3
sobre	397	182	418	195	595	842	3
la	421	182	428	195	595	842	3
severidad	431	182	470	195	595	842	3
de	473	182	482	195	595	842	3
sus	485	182	498	195	595	842	3
síntomas.	501	182	539	195	595	842	3
Son	312	194	327	207	595	842	3
usados	329	194	355	207	595	842	3
como	357	194	379	207	595	842	3
información	381	194	428	207	595	842	3
complementaria	430	194	493	207	595	842	3
a	495	194	499	207	595	842	3
la	501	194	508	207	595	842	3
historia	509	194	539	207	595	842	3
clínica	312	206	338	219	595	842	3
y	342	206	347	219	595	842	3
evaluar	350	206	379	219	595	842	3
los	382	206	394	219	595	842	3
efectos	397	206	425	219	595	842	3
del	428	206	441	219	595	842	3
tratamiento.	444	206	492	219	595	842	3
Pero	495	206	513	219	595	842	3
como	516	206	539	219	595	842	3
todo	312	218	330	231	595	842	3
instrumento	333	218	381	231	595	842	3
de	384	218	393	231	595	842	3
auto-reporte	397	218	445	231	595	842	3
tiene	449	218	468	231	595	842	3
inherente	471	218	509	231	595	842	3
ciertos	512	218	539	231	595	842	3
problemas	312	230	353	243	595	842	3
como	356	230	378	243	595	842	3
sesgos	381	230	407	243	595	842	3
de	410	230	419	243	595	842	3
memoria	422	230	457	243	595	842	3
y	460	230	465	243	595	842	3
falsificación	468	230	517	243	595	842	3
de	519	230	529	243	595	842	3
la	531	230	539	243	595	842	3
información	312	242	361	255	595	842	3
que	363	242	378	255	595	842	3
se	380	242	388	255	595	842	3
brinda.	391	242	419	255	595	842	3
La	312	260	322	273	595	842	3
escala	324	260	349	273	595	842	3
más	351	260	367	273	595	842	3
comúnmente	369	260	421	273	595	842	3
usada	423	260	446	273	595	842	3
es	448	260	456	273	595	842	3
la	458	260	465	273	595	842	3
ESE,	467	260	488	273	595	842	3
desarrollada	490	260	539	273	595	842	3
en	312	272	321	285	595	842	3
1991	325	272	345	285	595	842	3
41	345	272	351	280	595	842	3
.	351	272	354	285	595	842	3
Esta	357	272	375	285	595	842	3
escala	378	272	403	285	595	842	3
plantea	407	272	436	285	595	842	3
8	440	272	445	285	595	842	3
situaciones	448	272	493	285	595	842	3
de	497	272	506	285	595	842	3
la	510	272	517	285	595	842	3
vida	521	272	539	285	595	842	3
cotidiana,	312	284	350	297	595	842	3
como	352	284	373	297	595	842	3
por	375	284	388	297	595	842	3
ejemplo	390	284	421	297	595	842	3
estar	423	284	441	297	595	842	3
sentado	443	284	473	297	595	842	3
y	474	284	479	297	595	842	3
leyendo	481	284	512	297	595	842	3
o	514	284	519	297	595	842	3
estar	520	284	539	297	595	842	3
sentado	312	296	342	309	595	842	3
en	346	296	355	309	595	842	3
un	359	296	369	309	595	842	3
auto	372	296	389	309	595	842	3
mientras	393	296	427	309	595	842	3
está	430	296	446	309	595	842	3
detenido	449	296	484	309	595	842	3
en	487	296	497	309	595	842	3
el	500	296	507	309	595	842	3
tráfico.	511	296	539	309	595	842	3
Se	312	308	322	321	595	842	3
solicita	325	308	354	321	595	842	3
a	357	308	362	321	595	842	3
la	365	308	372	321	595	842	3
persona	375	308	406	321	595	842	3
que	410	308	424	321	595	842	3
califique	427	308	462	321	595	842	3
la	465	308	472	321	595	842	3
probabilidad	475	308	526	321	595	842	3
de	529	308	539	321	595	842	3
cabecear	312	320	346	333	595	842	3
o	348	320	353	333	595	842	3
quedarse	354	320	389	333	595	842	3
dormido	391	320	424	333	595	842	3
en	425	320	435	333	595	842	3
cada	436	320	454	333	595	842	3
una	456	320	470	333	595	842	3
de	472	320	481	333	595	842	3
las	483	320	494	333	595	842	3
situaciones	495	320	538	333	595	842	3
planteadas	312	332	354	345	595	842	3
durante	357	332	387	345	595	842	3
las	389	332	400	345	595	842	3
últimas	403	332	432	345	595	842	3
semanas.	435	332	471	345	595	842	3
Otra	312	349	329	362	595	842	3
escala,	331	349	357	362	595	842	3
usada	359	349	381	362	595	842	3
desde	383	349	405	362	595	842	3
1972,	407	349	429	362	595	842	3
es	431	349	439	362	595	842	3
la	440	349	448	362	595	842	3
Escala	449	349	475	362	595	842	3
de	476	349	486	362	595	842	3
Somnolencia	487	349	539	362	595	842	3
de	312	361	321	374	595	842	3
Stanford	325	361	361	374	595	842	3
37	361	362	367	370	595	842	3
que	371	361	386	374	595	842	3
mide	390	361	410	374	595	842	3
la	414	361	422	374	595	842	3
somnolencia	426	361	478	374	595	842	3
en	482	361	492	374	595	842	3
un	496	361	506	374	595	842	3
tiempo	510	361	539	374	595	842	3
específico	312	373	352	386	595	842	3
y	356	373	361	386	595	842	3
es	364	373	373	386	595	842	3
a	376	373	381	386	595	842	3
menudo	384	373	417	386	595	842	3
administrada	420	373	472	386	595	842	3
varias	476	373	500	386	595	842	3
veces	503	373	525	386	595	842	3
en	529	373	539	386	595	842	3
un	312	385	322	398	595	842	3
solo	326	385	343	398	595	842	3
día.	348	385	363	398	595	842	3
Consiste	367	385	403	398	595	842	3
en	407	385	417	398	595	842	3
ocho	421	385	441	398	595	842	3
alternativas,	445	385	496	398	595	842	3
cada	501	385	520	398	595	842	3
una	524	385	539	398	595	842	3
comprende	312	397	356	410	595	842	3
una	359	397	374	410	595	842	3
serie	377	397	396	410	595	842	3
de	399	397	408	410	595	842	3
descripciones	411	397	466	410	595	842	3
en	469	397	478	410	595	842	3
incremento	481	397	526	410	595	842	3
de	529	397	539	410	595	842	3
la	312	409	319	422	595	842	3
somnolencia,	323	409	377	422	595	842	3
desde	381	409	404	422	595	842	3
sentirse	408	409	439	422	595	842	3
alerta	443	409	465	422	595	842	3
y	469	409	474	422	595	842	3
activo	478	409	503	422	595	842	3
hasta	507	409	527	422	595	842	3
el	531	409	539	422	595	842	3
casi	312	421	327	434	595	842	3
no	330	421	340	434	595	842	3
poder	343	421	366	434	595	842	3
permanecer	369	421	416	434	595	842	3
despierto.	418	421	458	434	595	842	3
El	461	421	469	434	595	842	3
encuestado	472	421	517	434	595	842	3
debe	520	421	539	434	595	842	3
seleccionar	312	433	357	446	595	842	3
una	359	433	374	446	595	842	3
de	376	433	386	446	595	842	3
las	388	433	399	446	595	842	3
alternativas	402	433	448	446	595	842	3
dependiendo	451	433	502	446	595	842	3
de	504	433	514	446	595	842	3
cómo	516	433	539	446	595	842	3
se	312	445	320	458	595	842	3
siente	323	445	346	458	595	842	3
en	348	445	358	458	595	842	3
ese	360	445	373	458	595	842	3
momento.	376	445	416	458	595	842	3
Otro	312	463	330	476	595	842	3
tipo	332	463	347	476	595	842	3
de	349	463	358	476	595	842	3
escalas	360	463	387	476	595	842	3
que	389	463	403	476	595	842	3
también	405	463	437	476	595	842	3
son	438	463	452	476	595	842	3
usadas	454	463	480	476	595	842	3
con	482	463	496	476	595	842	3
frecuencia	498	463	539	476	595	842	3
para	312	475	330	488	595	842	3
medir	334	475	359	488	595	842	3
la	364	475	371	488	595	842	3
somnolencia	376	475	430	488	595	842	3
son	434	475	449	488	595	842	3
las	453	475	465	488	595	842	3
escalas	469	475	500	488	595	842	3
visuales	504	475	539	488	595	842	3
análogas	312	487	347	500	595	842	3
de	351	487	360	500	595	842	3
especial	364	487	396	500	595	842	3
ayuda	400	487	423	500	595	842	3
para	427	487	444	500	595	842	3
vigilar	448	487	474	500	595	842	3
la	478	487	485	500	595	842	3
intensidad	489	487	530	500	595	842	3
y	534	487	539	500	595	842	3
duración	312	499	347	512	595	842	3
de	349	499	359	512	595	842	3
los	361	499	373	512	595	842	3
efectos	375	499	404	512	595	842	3
de	406	499	416	512	595	842	3
estimulantes	418	499	468	512	595	842	3
administrados	471	499	527	512	595	842	3
en	529	499	539	512	595	842	3
diferentes	312	511	351	524	595	842	3
horas	354	511	375	524	595	842	3
del	378	511	390	524	595	842	3
día	393	511	405	524	595	842	3
19	405	512	411	519	595	842	3
.	411	511	413	524	595	842	3
CAUSAS	312	534	356	549	595	842	3
DE	359	534	374	549	595	842	3
EXCESIVA	377	534	432	549	595	842	3
SOMNOLENCIA	434	534	519	549	595	842	3
Las	312	553	326	566	595	842	3
causas	328	553	354	566	595	842	3
de	355	553	365	566	595	842	3
la	366	553	374	566	595	842	3
excesiva	375	553	409	566	595	842	3
somnolencia	411	553	461	566	595	842	3
puede	463	553	486	566	595	842	3
ser	488	553	500	566	595	842	3
primarias	501	553	538	566	595	842	3
o	312	565	317	578	595	842	3
secundarias	318	565	364	578	595	842	3
4,	364	566	368	574	595	842	3
20	369	566	375	574	595	842	3
.	375	565	378	578	595	842	3
Dentro	379	565	407	578	595	842	3
de	408	565	418	578	595	842	3
las	419	565	430	578	595	842	3
causas	432	565	457	578	595	842	3
primarias,	459	565	499	578	595	842	3
o	500	565	505	578	595	842	3
también	507	565	538	578	595	842	3
conocidas	312	577	354	590	595	842	3
como	358	577	382	590	595	842	3
de	386	577	396	590	595	842	3
origen	400	577	427	590	595	842	3
central,	431	577	463	590	595	842	3
se	467	577	476	590	595	842	3
encuentran	480	577	527	590	595	842	3
la	531	577	539	590	595	842	3
narcolepsia,	312	589	359	602	595	842	3
la	360	589	367	602	595	842	3
hipersomnia	369	589	417	602	595	842	3
idiopática	419	589	457	602	595	842	3
y	459	589	464	602	595	842	3
otras	466	589	485	602	595	842	3
hipersomnias	486	589	539	602	595	842	3
primarias	312	601	351	614	595	842	3
poco	355	601	375	614	595	842	3
frecuentes	379	601	422	614	595	842	3
como	426	601	449	614	595	842	3
el	453	601	461	614	595	842	3
síndrome	465	601	503	614	595	842	3
Kleine-	507	601	539	614	595	842	3
Levin.	312	613	338	626	595	842	3
Dentro	312	631	340	644	595	842	3
de	344	631	354	644	595	842	3
las	358	631	369	644	595	842	3
causas	373	631	399	644	595	842	3
secundarias	403	631	451	644	595	842	3
podemos	455	631	492	644	595	842	3
mencionar	496	631	539	644	595	842	3
dos	312	643	326	656	595	842	3
grandes	328	643	360	656	595	842	3
grupos.	362	643	392	656	595	842	3
El	395	643	404	656	595	842	3
primero	406	643	438	656	595	842	3
serían	441	643	465	656	595	842	3
los	468	643	479	656	595	842	3
trastornos	482	643	521	656	595	842	3
que	524	643	539	656	595	842	3
ocurren	312	655	342	668	595	842	3
durante	346	655	376	668	595	842	3
o	380	655	385	668	595	842	3
relacionados	389	655	439	668	595	842	3
con	443	655	457	668	595	842	3
el	461	655	468	668	595	842	3
sueño	472	655	495	668	595	842	3
como	499	655	521	668	595	842	3
por	525	655	538	668	595	842	3
ejemplo	312	667	343	680	595	842	3
los	345	667	357	680	595	842	3
trastornos	358	667	397	680	595	842	3
respiratorios	398	667	447	680	595	842	3
siendo	449	667	475	680	595	842	3
el	476	667	483	680	595	842	3
más	485	667	501	680	595	842	3
conocido	503	667	539	680	595	842	3
el	312	679	319	692	595	842	3
SAHS,	323	679	351	692	595	842	3
comportamientos	355	679	425	692	595	842	3
que	429	679	444	692	595	842	3
lleven	447	679	472	692	595	842	3
a	476	679	480	692	595	842	3
privación	484	679	522	692	595	842	3
del	526	679	539	692	595	842	3
sueño	312	691	336	704	595	842	3
como	340	691	363	704	595	842	3
trabajar	367	691	399	704	595	842	3
de	403	691	413	704	595	842	3
noche	417	691	442	704	595	842	3
u	446	691	451	704	595	842	3
otros	455	691	476	704	595	842	3
trastornos	480	691	522	704	595	842	3
del	526	691	538	704	595	842	3
sueño	312	703	336	716	595	842	3
como	340	703	363	716	595	842	3
el	367	703	374	716	595	842	3
jet	378	703	388	716	595	842	3
lag	392	703	405	716	595	842	3
o	410	703	415	716	595	842	3
cualquier	419	703	457	716	595	842	3
otra	461	703	477	716	595	842	3
alteración	481	703	522	716	595	842	3
del	526	703	539	716	595	842	3
ciclo	312	715	331	728	595	842	3
circadiano,	335	715	380	728	595	842	3
el	384	715	391	728	595	842	3
síndrome	395	715	432	728	595	842	3
de	436	715	446	728	595	842	3
piernas	449	715	478	728	595	842	3
inquietas	482	715	519	728	595	842	3
o	523	715	528	728	595	842	3
el	531	715	539	728	595	842	3
movimiento	312	727	360	740	595	842	3
periódico	363	727	400	740	595	842	3
de	403	727	412	740	595	842	3
miembros.	415	727	457	740	595	842	3
Y	312	744	319	758	595	842	3
el	322	744	329	758	595	842	3
segundo	333	744	366	758	595	842	3
grupo	369	744	392	758	595	842	3
que	396	744	410	758	595	842	3
engloba	413	744	444	758	595	842	3
a	448	744	452	758	595	842	3
diversas	456	744	488	758	595	842	3
condiciones	492	744	538	758	595	842	3
médicas	312	756	344	770	595	842	3
como	348	756	370	770	595	842	3
traumas	374	756	406	770	595	842	3
encefálicos,	409	756	457	770	595	842	3
accidentes	460	756	502	770	595	842	3
cerebro-	505	756	539	770	595	842	3
vasculares,	312	768	355	782	595	842	3
cáncer,	357	768	385	782	595	842	3
enfermedades	387	768	441	782	595	842	3
inflamatorias,	443	768	496	782	595	842	3
encefalitis	498	768	539	782	595	842	3
139	522	793	540	808	595	842	3
Somnolencia:	314	38	372	51	595	842	4
Qué	374	38	391	51	595	842	4
es,	394	38	405	51	595	842	4
qué	407	38	422	51	595	842	4
la	425	38	432	51	595	842	4
causa	435	38	459	51	595	842	4
y	461	38	466	51	595	842	4
cómo	468	38	490	51	595	842	4
se	493	38	501	51	595	842	4
mide	504	38	524	51	595	842	4
o	57	68	62	81	595	842	4
condiciones	66	68	118	81	595	842	4
neurodegenerativas;	123	68	211	81	595	842	4
o	215	68	220	81	595	842	4
psiquiátricas,	225	68	284	81	595	842	4
especialmente	57	80	110	93	595	842	4
la	111	80	118	93	595	842	4
depresión.	119	80	158	93	595	842	4
Pero	159	80	176	93	595	842	4
además	177	80	206	93	595	842	4
se	207	80	215	93	595	842	4
incluye	216	80	244	93	595	842	4
los	245	80	256	93	595	842	4
efectos	257	80	284	93	595	842	4
de	57	92	66	105	595	842	4
ciertos	68	92	94	105	595	842	4
medicamentos	97	92	153	105	595	842	4
como	156	92	178	105	595	842	4
las	180	92	191	105	595	842	4
benzodiacepinas.	193	92	260	105	595	842	4
Se	57	109	67	123	595	842	4
han	69	109	84	123	595	842	4
escrito	87	109	113	123	595	842	4
extensos	116	109	151	123	595	842	4
tratados	153	109	185	123	595	842	4
sobre	188	109	210	123	595	842	4
los	212	109	224	123	595	842	4
trastornos	227	109	266	123	595	842	4
que	269	109	283	123	595	842	4
afectan	57	121	86	135	595	842	4
al	89	121	96	135	595	842	4
sueño	99	121	122	135	595	842	4
y	126	121	131	135	595	842	4
producen	134	121	171	135	595	842	4
somnolencia	174	121	225	135	595	842	4
61-63	225	122	238	130	595	842	4
por	242	121	255	135	595	842	4
lo	258	121	266	135	595	842	4
que	269	121	283	135	595	842	4
consideramos	57	133	112	147	595	842	4
no	115	133	125	147	595	842	4
desarrollar	128	133	171	147	595	842	4
en	174	133	184	147	595	842	4
detalle	187	133	214	147	595	842	4
las	217	133	228	147	595	842	4
mencionadas	231	133	283	147	595	842	4
líneas	57	145	80	159	595	842	4
arriba,	82	145	108	159	595	842	4
e	110	145	114	159	595	842	4
invitamos	116	145	156	159	595	842	4
al	158	145	165	159	595	842	4
lector	167	145	190	159	595	842	4
a	192	145	196	159	595	842	4
revisar	198	145	226	159	595	842	4
la	228	145	235	159	595	842	4
bibliografía	237	145	283	159	595	842	4
disponible	57	157	99	171	595	842	4
tanto	103	157	124	171	595	842	4
nacional	128	157	162	171	595	842	4
como	166	157	189	171	595	842	4
internacional	193	157	246	171	595	842	4
sobre	250	157	272	171	595	842	4
el	276	157	283	171	595	842	4
tema.	57	169	79	183	595	842	4
accidentes	298	68	339	81	595	842	4
probablemente	342	68	401	81	595	842	4
estuvieron	403	68	445	81	595	842	4
relacionados	447	68	498	81	595	842	4
con	500	68	515	81	595	842	4
la	517	68	524	81	595	842	4
hipersomnia	298	79	347	92	595	842	4
o	350	79	355	92	595	842	4
somnolencia	357	79	408	92	595	842	4
excesiva.	410	79	447	92	595	842	4
Actualmente	298	96	349	110	595	842	4
se	352	96	361	110	595	842	4
dispone	364	96	395	110	595	842	4
de	399	96	408	110	595	842	4
un	412	96	422	110	595	842	4
instrumento	426	96	473	110	595	842	4
validado	477	96	511	110	595	842	4
en	515	96	524	110	595	842	4
el	298	108	305	121	595	842	4
Perú,	307	108	328	121	595	842	4
la	331	108	338	121	595	842	4
75	358	109	364	116	595	842	4
,	364	108	366	121	595	842	4
ampliamente	369	108	420	121	595	842	4
utilizada	423	108	457	121	595	842	4
a	460	108	464	121	595	842	4
nivel	467	108	487	121	595	842	4
mundial,	489	108	524	121	595	842	4
fácil	298	119	315	133	595	842	4
de	317	119	327	133	595	842	4
aplicar,	329	119	358	133	595	842	4
barata	360	119	385	133	595	842	4
y	387	119	392	133	595	842	4
sencilla,	394	119	427	133	595	842	4
que	429	119	443	133	595	842	4
sirve	445	119	465	133	595	842	4
para	467	119	484	133	595	842	4
evaluar	486	119	515	133	595	842	4
la	517	119	524	133	595	842	4
somnolencia	298	131	347	144	595	842	4
(ver	348	131	364	144	595	842	4
Figura	366	131	391	144	595	842	4
1).	393	131	403	144	595	842	4
Ésta	405	131	422	144	595	842	4
versión	424	131	452	144	595	842	4
de	454	131	463	144	595	842	4
la	465	131	472	144	595	842	4
escala	473	131	497	144	595	842	4
cuenta	499	131	524	144	595	842	4
con	298	142	312	156	595	842	4
nueve	314	142	338	156	595	842	4
situaciones.	340	142	387	156	595	842	4
Cada	389	142	410	156	595	842	4
situación	412	142	448	156	595	842	4
tiene	450	142	469	156	595	842	4
un	471	142	481	156	595	842	4
puntaje	483	142	513	156	595	842	4
de	515	142	524	156	595	842	4
0	298	154	303	167	595	842	4
a	306	154	311	167	595	842	4
3.	315	154	322	167	595	842	4
Cero	326	154	346	167	595	842	4
indica	349	154	374	167	595	842	4
nunca	378	154	402	167	595	842	4
y	406	154	411	167	595	842	4
3	415	154	420	167	595	842	4
una	423	154	438	167	595	842	4
alta	442	154	456	167	595	842	4
probabilidad	460	154	511	167	595	842	4
de	515	154	525	167	595	842	4
cabecear.	298	165	335	179	595	842	4
El	338	165	347	179	595	842	4
puntaje	350	165	379	179	595	842	4
total	383	165	400	179	595	842	4
va	404	165	413	179	595	842	4
desde	416	165	439	179	595	842	4
0	442	165	447	179	595	842	4
a	451	165	455	179	595	842	4
24.	458	165	471	179	595	842	4
La	474	165	485	179	595	842	4
forma	488	165	512	179	595	842	4
de	515	165	524	179	595	842	4
calcular	298	177	329	190	595	842	4
la	332	177	339	190	595	842	4
puntuación	342	177	386	190	595	842	4
total	388	177	406	190	595	842	4
de	409	177	418	190	595	842	4
la	421	177	428	190	595	842	4
escala	430	177	455	190	595	842	4
es:	457	177	468	190	595	842	4
IMPORTANCIA	57	193	135	207	595	842	4
DE	136	193	151	207	595	842	4
LA	153	193	168	207	595	842	4
SOMNOLENCIA	169	193	252	207	595	842	4
EN	253	193	268	207	595	842	4
EL	269	193	284	207	595	842	4
ÁREA	57	206	88	221	595	842	4
CLÍNICA	90	206	138	221	595	842	4
Y	139	206	147	221	595	842	4
DE	150	206	165	221	595	842	4
LA	168	206	183	221	595	842	4
SALUD	185	206	222	221	595	842	4
PÚBLICA	225	206	275	221	595	842	4
-	298	194	301	207	595	842	4
Persona	314	194	345	207	595	842	4
que	347	194	361	207	595	842	4
conduce	363	194	396	207	595	842	4
vehículos	398	194	436	207	595	842	4
motorizados:	438	194	490	207	595	842	4
suma	492	194	513	207	595	842	4
de	515	194	524	207	595	842	4
los	314	206	325	219	595	842	4
puntajes	328	206	361	219	595	842	4
de	364	206	373	219	595	842	4
las	376	206	387	219	595	842	4
8	389	206	394	219	595	842	4
primeras	397	206	432	219	595	842	4
situaciones.	434	206	481	219	595	842	4
La	57	225	67	238	595	842	4
somnolencia	69	225	119	238	595	842	4
está	121	225	137	238	595	842	4
determinada	138	225	187	238	595	842	4
por	189	225	203	238	595	842	4
la	204	225	212	238	595	842	4
calidad	213	225	242	238	595	842	4
del	244	225	256	238	595	842	4
sueño,	258	225	284	238	595	842	4
cantidad	57	236	90	249	595	842	4
del	92	236	105	249	595	842	4
sueño	106	236	130	249	595	842	4
y	131	236	136	249	595	842	4
el	138	236	146	249	595	842	4
ritmo	147	236	169	249	595	842	4
circadiano	171	236	212	249	595	842	4
1	212	237	215	245	595	842	4
.	215	236	218	249	595	842	4
Las	220	236	234	249	595	842	4
alteraciones	236	236	283	249	595	842	4
de	57	248	66	261	595	842	4
los	68	248	80	261	595	842	4
horarios	82	248	115	261	595	842	4
de	117	248	127	261	595	842	4
sueño	129	248	152	261	595	842	4
pueden	154	248	183	261	595	842	4
conducir	185	248	220	261	595	842	4
a	222	248	227	261	595	842	4
una	229	248	244	261	595	842	4
privación	246	248	283	261	595	842	4
del	57	259	69	272	595	842	4
sueño	72	259	95	272	595	842	4
parcial	98	259	125	272	595	842	4
o	128	259	133	272	595	842	4
total.	136	259	156	272	595	842	4
La	159	259	170	272	595	842	4
privación	173	259	210	272	595	842	4
del	213	259	225	272	595	842	4
sueño	228	259	252	272	595	842	4
total	254	259	272	272	595	842	4
se	275	259	283	272	595	842	4
da	57	271	66	284	595	842	4
en	70	271	79	284	595	842	4
circunstancias	83	271	139	284	595	842	4
en	143	271	152	284	595	842	4
que	156	271	170	284	595	842	4
la	174	271	181	284	595	842	4
persona	185	271	216	284	595	842	4
no	219	271	229	284	595	842	4
duerme	233	271	263	284	595	842	4
y	267	271	272	284	595	842	4
es	275	271	283	284	595	842	4
más	57	282	73	295	595	842	4
probable	77	282	113	295	595	842	4
que	117	282	131	295	595	842	4
ocurra	135	282	161	295	595	842	4
en	165	282	175	295	595	842	4
situaciones	179	282	224	295	595	842	4
agudas	228	282	257	295	595	842	4
como	261	282	283	295	595	842	4
por	57	294	70	307	595	842	4
ejemplo,	74	294	110	307	595	842	4
estudiar	114	294	146	307	595	842	4
toda	150	294	168	307	595	842	4
la	172	294	179	307	595	842	4
noche.	183	294	210	307	595	842	4
La	214	294	224	307	595	842	4
privación	228	294	267	307	595	842	4
del	271	294	283	307	595	842	4
sueño	57	305	81	318	595	842	4
parcial	84	305	112	318	595	842	4
se	116	305	125	318	595	842	4
refiere	129	305	155	318	595	842	4
al	159	305	166	318	595	842	4
sueño	170	305	194	318	595	842	4
nocturno	198	305	235	318	595	842	4
reducido	238	305	274	318	595	842	4
o	278	305	283	318	595	842	4
interrumpido,	57	317	112	330	595	842	4
y	116	317	121	330	595	842	4
puede	125	317	149	330	595	842	4
deberse	152	317	183	330	595	842	4
a	187	317	191	330	595	842	4
desórdenes	195	317	240	330	595	842	4
del	244	317	256	330	595	842	4
sueño	260	317	284	330	595	842	4
(apneas	57	328	88	341	595	842	4
del	92	328	105	341	595	842	4
sueño),	109	328	139	341	595	842	4
condiciones	143	328	192	341	595	842	4
médicas	196	328	230	341	595	842	4
(desórdenes	234	328	283	341	595	842	4
que	57	340	72	353	595	842	4
promueven	76	340	124	353	595	842	4
insomnio),	129	340	175	353	595	842	4
medicamentos,	180	340	245	353	595	842	4
cafeína,	249	340	283	353	595	842	4
drogas	57	351	84	364	595	842	4
estimulantes,	88	351	141	364	595	842	4
horarios	145	351	178	364	595	842	4
de	182	351	191	364	595	842	4
trabajo	195	351	224	364	595	842	4
en	227	351	237	364	595	842	4
médicos	241	351	275	364	595	842	4
o	278	351	283	364	595	842	4
transportistas),	57	363	116	376	595	842	4
estilos	118	363	144	376	595	842	4
de	146	363	156	376	595	842	4
vida	158	363	176	376	595	842	4
como	178	363	200	376	595	842	4
tener	203	363	223	376	595	842	4
un	225	363	235	376	595	842	4
nuevo	238	363	262	376	595	842	4
bebé	265	363	283	376	595	842	4
en	57	374	66	387	595	842	4
casa.	69	374	89	387	595	842	4
La	92	374	102	387	595	842	4
pérdida	105	374	135	387	595	842	4
de	138	374	147	387	595	842	4
sueño	150	374	174	387	595	842	4
es	176	374	185	387	595	842	4
acumulativa,	188	374	239	387	595	842	4
resultando	242	374	283	387	595	842	4
en	57	386	66	399	595	842	4
lo	69	386	76	399	595	842	4
que	79	386	93	399	595	842	4
se	96	386	104	399	595	842	4
denomina	107	386	146	399	595	842	4
déficit	149	386	174	399	595	842	4
o	176	386	181	399	595	842	4
deuda	184	386	208	399	595	842	4
de	210	386	219	399	595	842	4
sueño	222	386	245	399	595	842	4
28	245	387	251	394	595	842	4
.	251	386	254	399	595	842	4
-	298	223	301	236	595	842	4
Persona	314	223	345	236	595	842	4
que	347	223	361	236	595	842	4
no	363	223	373	236	595	842	4
conduce	375	223	408	236	595	842	4
vehículos	410	223	448	236	595	842	4
motorizados:	450	223	502	236	595	842	4
suma	503	223	524	236	595	842	4
de	314	234	323	247	595	842	4
los	326	234	338	247	595	842	4
puntajes	341	234	374	247	595	842	4
de	377	234	387	247	595	842	4
las	390	234	401	247	595	842	4
7	404	234	409	247	595	842	4
primeras	412	234	447	247	595	842	4
situaciones	450	234	495	247	595	842	4
más	498	234	514	247	595	842	4
el	517	234	524	247	595	842	4
puntaje	314	246	343	259	595	842	4
de	346	246	355	259	595	842	4
la	358	246	365	259	595	842	4
última	367	246	393	259	595	842	4
situación.	395	246	434	259	595	842	4
La	57	403	67	416	595	842	4
pérdida	70	403	100	416	595	842	4
de	102	403	112	416	595	842	4
sueño	114	403	138	416	595	842	4
tiene	140	403	160	416	595	842	4
consecuencias	162	403	219	416	595	842	4
conocidas	222	403	262	416	595	842	4
en	264	403	274	416	595	842	4
la	276	403	283	416	595	842	4
salud	57	414	78	428	595	842	4
mental	81	414	108	428	595	842	4
13,	108	415	115	423	595	842	4
64,	117	415	124	423	595	842	4
65	126	415	132	423	595	842	4
como	135	414	157	428	595	842	4
cambios	160	414	193	428	595	842	4
del	196	414	208	428	595	842	4
humor,	211	414	239	428	595	842	4
depresión,	242	414	283	428	595	842	4
incremento	57	426	101	439	595	842	4
del	102	426	114	439	595	842	4
estrés,	116	426	141	439	595	842	4
incremento	143	426	187	439	595	842	4
en	188	426	198	439	595	842	4
el	199	426	206	439	595	842	4
abuso	208	426	231	439	595	842	4
de	233	426	242	439	595	842	4
sustancias	244	426	283	439	595	842	4
como	57	437	79	451	595	842	4
el	81	437	88	451	595	842	4
alcohol.	90	437	122	451	595	842	4
Así	124	437	138	451	595	842	4
mismo,	140	437	170	451	595	842	4
con	172	437	186	451	595	842	4
repercusiones	188	437	243	451	595	842	4
en	245	437	255	451	595	842	4
la	257	437	264	451	595	842	4
vida	266	437	283	451	595	842	4
familiar	57	449	88	462	595	842	4
y	90	449	95	462	595	842	4
social	98	449	121	462	595	842	4
como	123	449	145	462	595	842	4
efectos	147	449	176	462	595	842	4
negativos	178	449	216	462	595	842	4
en	218	449	228	462	595	842	4
las	230	449	241	462	595	842	4
relaciones	243	449	283	462	595	842	4
inter	57	460	75	474	595	842	4
personales	77	460	119	474	595	842	4
y	121	460	126	474	595	842	4
disminución	128	460	177	474	595	842	4
del	179	460	191	474	595	842	4
tiempo	193	460	221	474	595	842	4
que	223	460	237	474	595	842	4
se	239	460	248	474	595	842	4
pasa	249	460	267	474	595	842	4
con	269	460	283	474	595	842	4
la	57	472	64	485	595	842	4
familia.	68	472	99	485	595	842	4
Finalmente	102	472	148	485	595	842	4
tiene	151	472	171	485	595	842	4
un	175	472	185	485	595	842	4
impacto	189	472	221	485	595	842	4
negativo	225	472	259	485	595	842	4
en	263	472	273	485	595	842	4
la	276	472	284	485	595	842	4
salud	57	483	78	497	595	842	4
física	81	483	103	497	595	842	4
conllevando	106	483	154	497	595	842	4
a	157	483	162	497	595	842	4
quejas	165	483	190	497	595	842	4
somáticas,	194	483	235	497	595	842	4
incremento	238	483	283	497	595	842	4
de	57	495	66	508	595	842	4
complicaciones	68	495	129	508	595	842	4
en	131	495	140	508	595	842	4
el	142	495	149	508	595	842	4
embarazo,	151	495	192	508	595	842	4
incremento	193	495	238	508	595	842	4
en	239	495	249	508	595	842	4
el	251	495	258	508	595	842	4
riesgo	259	495	284	508	595	842	4
de	57	506	66	520	595	842	4
accidentes	68	506	109	520	595	842	4
vehiculares	110	506	155	520	595	842	4
y	157	506	162	520	595	842	4
potenciales	163	506	207	520	595	842	4
impedimentos	209	506	265	520	595	842	4
para	266	506	283	520	595	842	4
el	57	518	64	531	595	842	4
aprendizaje	66	518	113	531	595	842	4
14,	112	519	120	527	595	842	4
66-71	121	519	135	527	595	842	4
.	135	518	137	531	595	842	4
¿Qué	298	403	317	414	595	842	4
tan	319	403	330	414	595	842	4
probable	332	403	364	414	595	842	4
es	366	403	373	414	595	842	4
que	376	403	389	414	595	842	4
usted	391	403	410	414	595	842	4
cabecee	412	403	441	414	595	842	4
o	443	403	448	414	595	842	4
se	450	403	457	414	595	842	4
quede	460	403	481	414	595	842	4
dormido	484	403	514	414	595	842	4
en	516	403	525	414	595	842	4
las	298	412	308	424	595	842	4
siguientes	310	412	346	424	595	842	4
situaciones?	349	412	393	424	595	842	4
Considere	396	412	432	424	595	842	4
los	435	412	445	424	595	842	4
últimos	448	412	475	424	595	842	4
meses	477	412	499	424	595	842	4
de	502	412	511	424	595	842	4
sus	513	412	525	424	595	842	4
actividades	298	422	338	433	595	842	4
habituales.	341	422	380	433	595	842	4
No	382	422	393	433	595	842	4
se	396	422	403	433	595	842	4
refiere	406	422	429	433	595	842	4
a	432	422	436	433	595	842	4
sentirse	438	422	466	433	595	842	4
cansado	469	422	498	433	595	842	4
debido	500	422	525	433	595	842	4
a	298	431	302	443	595	842	4
actividad	305	431	338	443	595	842	4
física.	341	431	363	443	595	842	4
Aunque	366	431	394	443	595	842	4
no	398	431	407	443	595	842	4
haya	410	431	427	443	595	842	4
realizado	430	431	463	443	595	842	4
últimamente	466	431	511	443	595	842	4
las	515	431	525	443	595	842	4
situaciones	298	441	338	452	595	842	4
descritas,	340	441	374	452	595	842	4
considere	377	441	411	452	595	842	4
como	414	441	434	452	595	842	4
le	437	441	443	452	595	842	4
habrían	446	441	473	452	595	842	4
afectado.	475	441	508	452	595	842	4
Use	511	441	525	452	595	842	4
la	298	450	304	462	595	842	4
siguiente	306	450	339	462	595	842	4
escala	341	450	363	462	595	842	4
y	365	450	369	462	595	842	4
marque	372	450	399	462	595	842	4
con	401	450	414	462	595	842	4
una	416	450	429	462	595	842	4
x	431	450	435	462	595	842	4
la	437	450	444	462	595	842	4
opción	446	450	471	462	595	842	4
más	473	450	487	462	595	842	4
apropiada	489	450	525	462	595	842	4
para	298	460	313	471	595	842	4
cada	315	460	332	471	595	842	4
situación:	334	460	369	471	595	842	4
-	298	473	301	485	595	842	4
Nunca	311	473	334	485	595	842	4
cabecearía	336	473	374	485	595	842	4
-	298	483	301	494	595	842	4
Poca	311	483	328	494	595	842	4
probabilidad	330	483	376	494	595	842	4
de	378	483	387	494	595	842	4
cabecear	389	483	420	494	595	842	4
-	298	492	301	504	595	842	4
Moderada	311	492	347	504	595	842	4
probabilidad	349	492	395	504	595	842	4
de	397	492	406	504	595	842	4
cabecear	408	492	439	504	595	842	4
-	298	502	301	514	595	842	4
Alta	311	502	326	514	595	842	4
probabilidad	328	502	374	514	595	842	4
de	376	502	385	514	595	842	4
cabecear	387	502	418	514	595	842	4
Se	57	535	67	548	595	842	4
ha	69	535	79	548	595	842	4
documentado	81	535	135	548	595	842	4
que	137	535	152	548	595	842	4
a	154	535	158	548	595	842	4
tempranas	161	535	202	548	595	842	4
horas	204	535	226	548	595	842	4
de	228	535	238	548	595	842	4
la	240	535	247	548	595	842	4
mañana,	250	535	283	548	595	842	4
después	57	547	89	560	595	842	4
de	93	547	103	560	595	842	4
estar	107	547	127	560	595	842	4
24	131	547	141	560	595	842	4
horas	145	547	167	560	595	842	4
sin	172	547	184	560	595	842	4
dormir,	188	547	218	560	595	842	4
el	222	547	229	560	595	842	4
rendimiento	234	547	284	560	595	842	4
psicomotor	57	558	102	571	595	842	4
puede	104	558	128	571	595	842	4
disminuir	130	558	168	571	595	842	4
de	170	558	180	571	595	842	4
una	182	558	196	571	595	842	4
manera	199	558	228	571	595	842	4
equivalente	230	558	276	571	595	842	4
o	278	558	283	571	595	842	4
mayor	57	570	82	583	595	842	4
que	84	570	99	583	595	842	4
una	100	570	115	583	595	842	4
intoxicación	117	570	166	583	595	842	4
alcohólica	168	570	209	583	595	842	4
definida	211	570	243	583	595	842	4
como	245	570	267	583	595	842	4
una	269	570	283	583	595	842	4
concentración	57	581	113	594	595	842	4
del	115	581	128	594	595	842	4
alcohol	130	581	159	594	595	842	4
en	162	581	171	594	595	842	4
sangre	174	581	200	594	595	842	4
>	202	581	208	594	595	842	4
0,10%	211	581	236	594	595	842	4
72,	239	582	246	590	595	842	4
73	248	582	254	590	595	842	4
.	254	581	256	594	595	842	4
Aunque	57	598	88	611	595	842	4
los	90	598	102	611	595	842	4
pacientes	103	598	140	611	595	842	4
evaluados	142	598	182	611	595	842	4
en	184	598	193	611	595	842	4
un	195	598	205	611	595	842	4
centro	206	598	231	611	595	842	4
de	233	598	242	611	595	842	4
trastornos	244	598	283	611	595	842	4
del	57	610	69	623	595	842	4
sueño	71	610	95	623	595	842	4
no	97	610	107	623	595	842	4
representan	109	610	156	623	595	842	4
a	158	610	162	623	595	842	4
la	165	610	172	623	595	842	4
población	174	610	214	623	595	842	4
general,	216	610	248	623	595	842	4
cerca	251	610	272	623	595	842	4
de	274	610	283	623	595	842	4
la	57	621	64	634	595	842	4
mitad	68	621	90	634	595	842	4
han	94	621	109	634	595	842	4
tenido	112	621	137	634	595	842	4
accidentes	141	621	183	634	595	842	4
automovilísticos	186	621	253	634	595	842	4
debido	256	621	283	634	595	842	4
a	57	633	61	646	595	842	4
la	64	633	72	646	595	842	4
excesiva	75	633	109	646	595	842	4
somnolencia,	113	633	166	646	595	842	4
la	169	633	176	646	595	842	4
mitad	179	633	202	646	595	842	4
reportan	205	633	239	646	595	842	4
accidentes	242	633	283	646	595	842	4
ocupacionales	57	644	113	657	595	842	4
y	116	644	121	657	595	842	4
otros	124	644	144	657	595	842	4
han	147	644	161	657	595	842	4
perdido	164	644	194	657	595	842	4
su	197	644	206	657	595	842	4
trabajo	209	644	236	657	595	842	4
debido	239	644	266	657	595	842	4
a	269	644	274	657	595	842	4
la	276	644	283	657	595	842	4
somnolencia	57	656	107	669	595	842	4
1,	107	657	112	664	595	842	4
20	113	657	119	664	595	842	4
.	119	656	121	669	595	842	4
En	124	656	135	669	595	842	4
el	137	656	145	669	595	842	4
Perú,	147	656	168	669	595	842	4
Rey	170	656	186	669	595	842	4
de	189	656	198	669	595	842	4
Castro	201	656	227	669	595	842	4
y	229	656	234	669	595	842	4
col	237	656	249	669	595	842	4
16	249	657	255	664	595	842	4
en	257	656	267	669	595	842	4
una	269	656	283	669	595	842	4
población	57	667	96	680	595	842	4
de	98	667	107	680	595	842	4
supuestos	109	667	148	680	595	842	4
sanos	149	667	171	680	595	842	4
que	173	667	188	680	595	842	4
asistieron	189	667	228	680	595	842	4
a	229	667	234	680	595	842	4
un	236	667	246	680	595	842	4
centro	247	667	272	680	595	842	4
de	274	667	283	680	595	842	4
salud	57	679	77	692	595	842	4
encontró	79	679	112	692	595	842	4
que	114	679	128	692	595	842	4
30%	129	679	147	692	595	842	4
de	149	679	158	692	595	842	4
varones	160	679	190	692	595	842	4
y	191	679	196	692	595	842	4
31%	197	679	215	692	595	842	4
de	217	679	226	692	595	842	4
mujeres	228	679	258	692	595	842	4
tenían	260	679	283	692	595	842	4
somnolencia.	57	690	110	703	595	842	4
En	112	690	123	703	595	842	4
otro	126	690	142	703	595	842	4
estudio	145	690	174	703	595	842	4
que	176	690	191	703	595	842	4
el	193	690	201	703	595	842	4
mismo	203	690	230	703	595	842	4
autor	233	690	254	703	595	842	4
realizó	256	690	283	703	595	842	4
en	57	702	66	715	595	842	4
choferes	68	702	102	715	595	842	4
de	104	702	113	715	595	842	4
ómnibus	115	702	150	715	595	842	4
10	150	703	156	710	595	842	4
encontró	158	702	193	715	595	842	4
que	195	702	209	715	595	842	4
32%	211	702	229	715	595	842	4
reconocieron	231	702	283	715	595	842	4
haber	57	713	79	726	595	842	4
“pestañeado”	82	713	135	726	595	842	4
mientras	138	713	173	726	595	842	4
conducían	176	713	217	726	595	842	4
lo	220	713	227	726	595	842	4
que	230	713	245	726	595	842	4
reflejaría	248	713	283	726	595	842	4
una	57	725	71	738	595	842	4
excesiva	73	725	107	738	595	842	4
somnolencia.	109	725	162	738	595	842	4
Además	163	725	196	738	595	842	4
Rosales	198	725	229	738	595	842	4
y	231	725	236	738	595	842	4
col	238	725	250	738	595	842	4
17	250	726	256	733	595	842	4
en	258	725	267	738	595	842	4
una	269	725	283	738	595	842	4
población	57	736	96	749	595	842	4
de	100	736	109	749	595	842	4
estudiantes	113	736	157	749	595	842	4
de	161	736	170	749	595	842	4
medicina	174	736	210	749	595	842	4
encontraron	214	736	262	749	595	842	4
35%	265	736	283	749	595	842	4
de	57	748	66	761	595	842	4
excesiva	69	748	103	761	595	842	4
somnolencia.	106	748	159	761	595	842	4
Finalmente	162	748	207	761	595	842	4
en	210	748	219	761	595	842	4
una	222	748	236	761	595	842	4
revisión	239	748	271	761	595	842	4
de	274	748	283	761	595	842	4
artículos	57	759	91	772	595	842	4
periodísticos	92	759	143	772	595	842	4
74	143	760	148	768	595	842	4
de	150	759	159	772	595	842	4
accidentes	161	759	202	772	595	842	4
de	204	759	213	772	595	842	4
tránsito	215	759	245	772	595	842	4
ocurridos	246	759	283	772	595	842	4
entre	57	771	77	784	595	842	4
los	79	771	91	784	595	842	4
años	93	771	111	784	595	842	4
1999	114	771	134	784	595	842	4
al	136	771	143	784	595	842	4
2000	145	771	165	784	595	842	4
se	168	771	176	784	595	842	4
concluyó	178	771	215	784	595	842	4
que	217	771	232	784	595	842	4
48%	234	771	252	784	595	842	4
de	255	771	264	784	595	842	4
esos	266	771	283	784	595	842	4
140	57	793	75	808	595	842	4
Esta	298	263	315	276	595	842	4
herramienta	317	263	364	276	595	842	4
validada	366	263	400	276	595	842	4
permitirá	401	263	438	276	595	842	4
implementar	440	263	490	276	595	842	4
estudios	492	263	524	276	595	842	4
no	298	274	308	288	595	842	4
sólo	310	274	326	288	595	842	4
en	328	274	338	288	595	842	4
el	340	274	347	288	595	842	4
área	349	274	366	288	595	842	4
de	368	274	378	288	595	842	4
los	380	274	391	288	595	842	4
trastornos	393	274	433	288	595	842	4
del	435	274	447	288	595	842	4
sueño	449	274	473	288	595	842	4
sino	475	274	491	288	595	842	4
en	493	274	503	288	595	842	4
otras	505	274	524	288	595	842	4
especialidades	298	286	355	299	595	842	4
que	359	286	373	299	595	842	4
involucren	376	286	419	299	595	842	4
patologías	422	286	463	299	595	842	4
o	467	286	472	299	595	842	4
tratamientos	475	286	524	299	595	842	4
que	298	297	312	311	595	842	4
afecten	315	297	344	311	595	842	4
la	348	297	355	311	595	842	4
estructura	358	297	397	311	595	842	4
normal	401	297	429	311	595	842	4
del	432	297	445	311	595	842	4
sueño	448	297	471	311	595	842	4
en	475	297	484	311	595	842	4
el	487	297	494	311	595	842	4
campo	498	297	524	311	595	842	4
de	298	309	307	322	595	842	4
la	312	309	320	322	595	842	4
salud	324	309	347	322	595	842	4
pública	351	309	383	322	595	842	4
u	387	309	392	322	595	842	4
ocupacional,	397	309	452	322	595	842	4
particularmente	456	309	525	322	595	842	4
en	298	320	307	334	595	842	4
trabajadores	312	320	364	334	595	842	4
a	368	320	372	334	595	842	4
turnos	377	320	403	334	595	842	4
y	407	320	412	334	595	842	4
choferes,	417	320	455	334	595	842	4
entre	459	320	481	334	595	842	4
otros.	485	320	509	334	595	842	4
En	513	320	524	334	595	842	4
el	298	332	305	345	595	842	4
área	309	332	326	345	595	842	4
clínica,	330	332	360	345	595	842	4
permitirá	363	332	401	345	595	842	4
facilitar	405	332	437	345	595	842	4
la	441	332	448	345	595	842	4
evaluación	452	332	496	345	595	842	4
en	500	332	509	345	595	842	4
las	513	332	525	345	595	842	4
personas	298	343	333	357	595	842	4
que	335	343	350	357	595	842	4
acuden	352	343	380	357	595	842	4
al	383	343	390	357	595	842	4
personal	392	343	426	357	595	842	4
de	429	343	438	357	595	842	4
salud	441	343	462	357	595	842	4
con	464	343	479	357	595	842	4
la	481	343	488	357	595	842	4
queja	491	343	512	357	595	842	4
de	515	343	524	357	595	842	4
somnolencia.	298	355	351	368	595	842	4
Escala	350	378	375	390	595	842	4
de	377	378	386	390	595	842	4
somnolencia	389	378	436	390	595	842	4
Epworth	438	378	472	390	595	842	4
(Versión	354	388	386	400	595	842	4
peruana	389	388	421	400	595	842	4
modificada)	423	388	468	400	595	842	4
Situación	341	523	377	535	595	842	4
Probabilidad	424	523	474	535	595	842	4
de	477	523	486	535	595	842	4
cabecear	488	523	522	535	595	842	4
Sentado	298	548	327	560	595	842	4
leyendo	329	548	357	560	595	842	4
Sentado	298	556	327	568	595	842	4
(por	329	556	344	568	595	842	4
ejemplo	346	556	375	568	595	842	4
en	377	556	385	568	595	842	4
el	387	556	394	568	595	842	4
teatro,	396	556	418	568	595	842	4
en	298	565	306	577	595	842	4
una	308	565	321	577	595	842	4
reunión,	324	565	353	577	595	842	4
en	356	565	364	577	595	842	4
el	366	565	373	577	595	842	4
cine,	375	565	392	577	595	842	4
en	395	565	403	577	595	842	4
una	405	565	418	577	595	842	4
conferencia,	298	574	342	586	595	842	4
escuchando	346	574	388	586	595	842	4
la	391	574	398	586	595	842	4
misa	401	574	419	586	595	842	4
o	298	583	302	595	595	842	4
el	304	583	311	595	595	842	4
culto)	313	583	334	595	595	842	4
Como	298	595	320	607	595	842	4
pasajero	323	595	353	607	595	842	4
en	356	595	364	607	595	842	4
un	368	595	377	607	595	842	4
automóvil,	380	595	418	607	595	842	4
ómnibus,	298	604	331	616	595	842	4
micro	334	604	355	616	595	842	4
o	358	604	363	616	595	842	4
combi	366	604	388	616	595	842	4
durante	391	604	418	616	595	842	4
una	298	613	311	625	595	842	4
hora	313	613	329	625	595	842	4
o	331	613	336	625	595	842	4
menos	338	613	361	625	595	842	4
de	364	613	372	625	595	842	4
recorrido	374	613	407	625	595	842	4
Recostado	298	627	340	638	595	842	4
en	345	627	354	638	595	842	4
la	359	627	366	638	595	842	4
tarde	371	627	391	638	595	842	4
si	396	627	402	638	595	842	4
las	407	627	418	638	595	842	4
circunstancias	298	636	349	647	595	842	4
lo	351	636	358	647	595	842	4
permiten	360	636	392	647	595	842	4
Sentado	298	649	327	661	595	842	4
conversando	329	649	374	661	595	842	4
con	377	649	390	661	595	842	4
alguien	392	649	418	661	595	842	4
Sentado	298	663	327	674	595	842	4
luego	329	663	349	674	595	842	4
del	352	663	363	674	595	842	4
almuerzo	365	663	399	674	595	842	4
y	401	663	405	674	595	842	4
sin	408	663	418	674	595	842	4
haber	298	672	318	683	595	842	4
bebido	320	672	344	683	595	842	4
alcohol	347	672	373	683	595	842	4
Conduciendo	298	685	345	697	595	842	4
el	347	685	353	697	595	842	4
automóvil	355	685	391	697	595	842	4
cuando	393	685	418	697	595	842	4
se	298	694	305	706	595	842	4
detiene	309	694	336	706	595	842	4
algunos	340	694	369	706	595	842	4
minutos	372	694	402	706	595	842	4
por	406	694	418	706	595	842	4
razones	298	703	325	715	595	842	4
de	327	703	336	715	595	842	4
tráfico	338	703	361	715	595	842	4
Nunca	422	537	444	549	595	842	4
Poca	448	537	464	549	595	842	4
Moderada	467	537	503	549	595	842	4
Alta	507	537	522	549	595	842	4
Parado	298	718	323	730	595	842	4
y	325	718	329	730	595	842	4
apoyándose	332	718	374	730	595	842	4
o	377	718	381	730	595	842	4
no	383	718	392	730	595	842	4
en	395	718	403	730	595	842	4
una	405	718	418	730	595	842	4
pared	298	727	318	739	595	842	4
o	320	727	324	739	595	842	4
mueble	327	727	353	739	595	842	4
¿Usted	303	742	321	752	595	842	4
maneja	322	742	340	752	595	842	4
vehículos	342	742	366	752	595	842	4
motorizados	368	742	399	752	595	842	4
(auto,	400	742	415	752	595	842	4
camioneta,	416	742	444	752	595	842	4
ómnibus,	446	742	469	752	595	842	4
micro,	470	742	487	752	595	842	4
combi,	488	742	506	752	595	842	4
etc)?	507	742	519	752	595	842	4
(	387	752	389	762	595	842	4
)	395	752	397	762	595	842	4
Sí	399	752	405	762	595	842	4
(	415	752	417	762	595	842	4
)	423	752	425	762	595	842	4
No	427	752	435	762	595	842	4
Figura	331	765	357	777	595	842	4
1.	360	765	366	777	595	842	4
Escala	369	765	394	777	595	842	4
de	396	765	405	777	595	842	4
somnolencia	407	765	455	777	595	842	4
Epworth	457	765	491	777	595	842	4
(versión	352	775	383	787	595	842	4
peruana	385	775	417	787	595	842	4
modificada)	419	775	465	787	595	842	4
75	465	776	470	783	595	842	4
Acta	398	793	422	808	595	842	4
Med	425	793	447	808	595	842	4
Per	450	793	468	808	595	842	4
27(2)	471	793	497	808	595	842	4
2010	500	793	524	808	595	842	4
Edmundo	288	38	329	51	595	842	5
Rosales	334	38	366	51	595	842	5
Mayor,	368	38	397	51	595	842	5
Jorge	400	38	423	51	595	842	5
Rey	426	38	441	51	595	842	5
De	444	38	455	51	595	842	5
Castro	458	38	485	51	595	842	5
Mujica	488	38	517	51	595	842	5
CONCLUSIÓN	71	70	145	85	595	842	5
Como	71	89	95	102	595	842	5
se	98	89	107	102	595	842	5
ha	110	89	119	102	595	842	5
mencionado,	122	89	174	102	595	842	5
la	177	89	184	102	595	842	5
somnolencia	187	89	238	102	595	842	5
excesiva	241	89	275	102	595	842	5
tiene	278	89	298	102	595	842	5
un	71	101	81	114	595	842	5
impacto	83	101	115	114	595	842	5
en	117	101	126	114	595	842	5
la	128	101	135	114	595	842	5
salud	137	101	158	114	595	842	5
mental	160	101	188	114	595	842	5
y	190	101	195	114	595	842	5
física	196	101	218	114	595	842	5
de	220	101	229	114	595	842	5
la	231	101	239	114	595	842	5
persona	240	101	272	114	595	842	5
que	273	101	288	114	595	842	5
lo	290	101	298	114	595	842	5
sufre,	71	113	93	126	595	842	5
por	95	113	108	126	595	842	5
lo	110	113	117	126	595	842	5
que	119	113	134	126	595	842	5
es	135	113	144	126	595	842	5
de	145	113	155	126	595	842	5
suma	156	113	177	126	595	842	5
importancia	179	113	226	126	595	842	5
que	228	113	242	126	595	842	5
el	244	113	251	126	595	842	5
personal	253	113	286	126	595	842	5
de	288	113	298	126	595	842	5
salud	71	125	92	138	595	842	5
de	95	125	104	138	595	842	5
todo	107	125	125	138	595	842	5
nivel	127	125	147	138	595	842	5
pueda	150	125	174	138	595	842	5
identificarla.	177	125	227	138	595	842	5
Es	230	125	240	138	595	842	5
necesario	243	125	280	138	595	842	5
que	283	125	298	138	595	842	5
el	71	137	78	150	595	842	5
personal	80	137	114	150	595	842	5
de	115	137	125	150	595	842	5
salud,	127	137	150	150	595	842	5
especialmente	152	137	208	150	595	842	5
los	210	137	222	150	595	842	5
médicos,	224	137	259	150	595	842	5
indaguen	261	137	298	150	595	842	5
esta	71	149	86	162	595	842	5
condición	89	149	129	162	595	842	5
en	132	149	141	162	595	842	5
su	144	149	153	162	595	842	5
práctica	156	149	188	162	595	842	5
clínica	191	149	218	162	595	842	5
cotidiana.	221	149	260	162	595	842	5
Además,	262	149	298	162	595	842	5
es	71	161	79	174	595	842	5
importante	83	161	126	174	595	842	5
que	130	161	144	174	595	842	5
se	148	161	157	174	595	842	5
pueda	160	161	184	174	595	842	5
determinar	188	161	231	174	595	842	5
la	235	161	242	174	595	842	5
severidad	246	161	284	174	595	842	5
de	288	161	297	174	595	842	5
la	71	173	78	186	595	842	5
misma	82	173	109	186	595	842	5
utilizando	113	173	153	186	595	842	5
diversas	157	173	190	186	595	842	5
herramientas	194	173	246	186	595	842	5
que	250	173	265	186	595	842	5
estén	268	173	289	186	595	842	5
a	293	173	297	186	595	842	5
su	71	185	80	198	595	842	5
alcance,	84	185	116	198	595	842	5
pudiendo	120	185	158	198	595	842	5
ser	162	185	173	198	595	842	5
la	177	185	184	198	595	842	5
Escala	188	185	215	198	595	842	5
de	218	185	228	198	595	842	5
Somnolencia	232	185	284	198	595	842	5
de	288	185	298	198	595	842	5
Epworth	71	197	105	210	595	842	5
la	109	197	117	210	595	842	5
cual	120	197	137	210	595	842	5
es	141	197	149	210	595	842	5
fácil	153	197	171	210	595	842	5
de	175	197	184	210	595	842	5
aplicar	188	197	215	210	595	842	5
y	219	197	224	210	595	842	5
que	228	197	243	210	595	842	5
se	246	197	255	210	595	842	5
encuentra	259	197	298	210	595	842	5
valida	71	209	96	222	595	842	5
en	99	209	109	222	595	842	5
población	113	209	153	222	595	842	5
peruana	157	209	188	222	595	842	5
75	189	210	194	217	595	842	5
.	194	209	197	222	595	842	5
Determinar	201	209	247	222	595	842	5
la	251	209	258	222	595	842	5
causa	262	209	284	222	595	842	5
de	288	209	298	222	595	842	5
esta	71	221	87	234	595	842	5
condición	91	221	132	234	595	842	5
es	136	221	144	234	595	842	5
vital	148	221	167	234	595	842	5
para	171	221	189	234	595	842	5
dar	193	221	206	234	595	842	5
el	210	221	217	234	595	842	5
manejo	222	221	252	234	595	842	5
adecuado,	256	221	298	234	595	842	5
habiendo	71	233	107	246	595	842	5
causas	109	233	134	246	595	842	5
primarias	136	233	173	246	595	842	5
como	175	233	197	246	595	842	5
la	199	233	206	246	595	842	5
narcolepsia	208	233	252	246	595	842	5
o	254	233	259	246	595	842	5
de	261	233	270	246	595	842	5
causas	272	233	298	246	595	842	5
secundarias	71	245	117	258	595	842	5
como	119	245	141	258	595	842	5
el	143	245	150	258	595	842	5
SAHS	152	245	177	258	595	842	5
o	179	245	184	258	595	842	5
la	186	245	193	258	595	842	5
privación	195	245	233	258	595	842	5
de	234	245	244	258	595	842	5
sueño	246	245	269	258	595	842	5
común	271	245	298	258	595	842	5
en	71	257	80	270	595	842	5
adolescentes,	84	257	137	270	595	842	5
personas	141	257	176	270	595	842	5
que	180	257	194	270	595	842	5
trabajan	198	257	230	270	595	842	5
de	234	257	243	270	595	842	5
noche	247	257	271	270	595	842	5
o	274	257	279	270	595	842	5
que	283	257	298	270	595	842	5
tienen	71	269	95	282	595	842	5
malos	98	269	122	282	595	842	5
hábitos	125	269	154	282	595	842	5
de	156	269	166	282	595	842	5
sueño.	169	269	194	282	595	842	5
Para	197	269	215	282	595	842	5
los	218	269	229	282	595	842	5
casos	232	269	254	282	595	842	5
complejos	257	269	298	282	595	842	5
o	71	281	76	294	595	842	5
en	80	281	89	294	595	842	5
los	93	281	104	294	595	842	5
cuales	108	281	133	294	595	842	5
el	137	281	144	294	595	842	5
diagnóstico	148	281	194	294	595	842	5
adecuado	198	281	235	294	595	842	5
de	239	281	249	294	595	842	5
la	252	281	260	294	595	842	5
causa	263	281	286	294	595	842	5
es	289	281	298	294	595	842	5
difícil,	71	293	97	306	595	842	5
es	99	293	108	306	595	842	5
mandatorio	110	293	155	306	595	842	5
el	158	293	165	306	595	842	5
derivar	167	293	195	306	595	842	5
al	197	293	205	306	595	842	5
paciente	207	293	240	306	595	842	5
al	242	293	249	306	595	842	5
especialista	252	293	298	306	595	842	5
en	71	305	80	318	595	842	5
trastornos	83	305	122	318	595	842	5
del	124	305	136	318	595	842	5
sueño.	139	305	164	318	595	842	5
Debe	167	305	188	318	595	842	5
hacerse	190	305	220	318	595	842	5
todos	222	305	244	318	595	842	5
los	246	305	258	318	595	842	5
esfuerzos	260	305	298	318	595	842	5
necesarios	71	317	113	330	595	842	5
para	115	317	132	330	595	842	5
difundir	134	317	166	330	595	842	5
el	168	317	175	330	595	842	5
tema	178	317	197	330	595	842	5
y	199	317	204	330	595	842	5
promover	206	317	245	330	595	842	5
su	247	317	256	330	595	842	5
contenido	258	317	298	330	595	842	5
en	71	329	80	342	595	842	5
los	84	329	96	342	595	842	5
planes	99	329	125	342	595	842	5
de	128	329	138	342	595	842	5
estudios	141	329	174	342	595	842	5
de	178	329	187	342	595	842	5
pre	191	329	204	342	595	842	5
y	207	329	212	342	595	842	5
posgrado	216	329	253	342	595	842	5
o	256	329	261	342	595	842	5
segunda	265	329	298	342	595	842	5
especialización,	71	341	134	354	595	842	5
así	136	341	148	354	595	842	5
como	150	341	172	354	595	842	5
en	174	341	183	354	595	842	5
cursos	185	341	211	354	595	842	5
o	213	341	218	354	595	842	5
congresos	220	341	260	354	595	842	5
dirigidos	262	341	298	354	595	842	5
a	71	353	75	366	595	842	5
los	78	353	89	366	595	842	5
profesionales	92	353	145	366	595	842	5
de	148	353	157	366	595	842	5
la	160	353	167	366	595	842	5
salud.	169	353	193	366	595	842	5
REFERENCIAS	71	376	150	391	595	842	5
BIBLIOGRÁFICAS	152	376	249	391	595	842	5
1.	71	394	78	406	595	842	5
Roehrs	84	394	109	406	595	842	5
T,	112	394	119	406	595	842	5
Carskadon	123	394	161	406	595	842	5
MA,	164	394	181	406	595	842	5
Dement	184	394	213	406	595	842	5
WC,	216	394	233	406	595	842	5
Roth	236	394	253	406	595	842	5
T.	256	394	263	406	595	842	5
Daytime	267	394	298	406	595	842	5
Sleepiness	71	404	109	416	595	842	5
and	111	404	124	416	595	842	5
alertness.	126	404	160	416	595	842	5
In:	162	404	172	416	595	842	5
Kryger	175	404	200	416	595	842	5
MH,	202	404	219	416	595	842	5
Roth	221	404	239	416	595	842	5
T,	241	404	248	416	595	842	5
Dement	250	404	279	416	595	842	5
WC,	281	404	298	416	595	842	5
eds.	71	414	85	426	595	842	5
Principles	86	414	123	426	595	842	5
and	124	414	138	426	595	842	5
Practice	139	414	169	426	595	842	5
of	171	414	178	426	595	842	5
Sleep	180	414	199	426	595	842	5
Medicine.	200	414	236	426	595	842	5
4th	237	414	249	426	595	842	5
ed:	250	414	261	426	595	842	5
Saunders;	263	414	298	426	595	842	5
2005:39-49.	71	424	115	436	595	842	5
2.	71	438	78	450	595	842	5
Schlosshan	84	438	123	450	595	842	5
D,	125	438	134	450	595	842	5
Elliott	135	438	157	450	595	842	5
MW.	159	438	176	450	595	842	5
Sleep	178	438	197	450	595	842	5
.	199	438	201	450	595	842	5
3:	203	438	210	450	595	842	5
Clinical	211	438	239	450	595	842	5
presentation	240	438	283	450	595	842	5
and	285	438	298	450	595	842	5
diagnosis	71	448	105	460	595	842	5
of	107	448	114	460	595	842	5
the	116	448	127	460	595	842	5
obstructive	129	448	169	460	595	842	5
sleep	171	448	189	460	595	842	5
apnoea	191	448	217	460	595	842	5
hypopnoea	219	448	258	460	595	842	5
syndrome.	260	448	298	460	595	842	5
Thorax.	71	458	99	470	595	842	5
2004;59(4):347-352.	101	458	176	470	595	842	5
3.	71	472	78	484	595	842	5
Harsh	84	472	105	484	595	842	5
J,	107	472	112	484	595	842	5
Peszka	114	472	139	484	595	842	5
J,	140	472	146	484	595	842	5
Hartwig	148	472	177	484	595	842	5
G,	178	472	187	484	595	842	5
Mitler	189	472	211	484	595	842	5
M.	212	472	223	484	595	842	5
Night-time	224	472	263	484	595	842	5
sleep	265	472	283	484	595	842	5
and	285	472	298	484	595	842	5
daytime	71	482	100	494	595	842	5
sleepiness	103	482	139	494	595	842	5
in	142	482	149	494	595	842	5
narcolepsy.	152	482	193	494	595	842	5
J	196	482	200	494	595	842	5
Sleep	203	482	222	494	595	842	5
Res.	225	482	240	494	595	842	5
2000;9(3):309-	243	482	298	494	595	842	5
316.	71	492	87	504	595	842	5
4.	71	507	78	519	595	842	5
Pagel	84	507	104	519	595	842	5
JF.	106	507	116	519	595	842	5
Excessive	118	507	154	519	595	842	5
daytime	156	507	185	519	595	842	5
sleepiness.	187	507	225	519	595	842	5
Am	227	507	239	519	595	842	5
Fam	241	507	258	519	595	842	5
Physician.	260	507	298	519	595	842	5
2009;79(5):391-396.	71	517	146	529	595	842	5
5.	71	531	78	543	595	842	5
Black	84	531	105	543	595	842	5
J,	109	531	115	543	595	842	5
Duntley	118	531	148	543	595	842	5
SP,	152	531	163	543	595	842	5
Bogan	167	531	191	543	595	842	5
RK,	194	531	209	543	595	842	5
O'Malley	213	531	248	543	595	842	5
MB.	252	531	269	543	595	842	5
Recent	272	531	298	543	595	842	5
advances	71	541	104	553	595	842	5
in	105	541	112	553	595	842	5
the	114	541	125	553	595	842	5
treatment	126	541	160	553	595	842	5
and	162	541	175	553	595	842	5
management	176	541	222	553	595	842	5
of	224	541	231	553	595	842	5
excessive	233	541	267	553	595	842	5
daytime	269	541	298	553	595	842	5
sleepiness.	71	551	110	563	595	842	5
CNS	112	551	128	563	595	842	5
Spectr.	131	551	155	563	595	842	5
2007;12(2	157	551	194	563	595	842	5
Suppl	196	551	217	563	595	842	5
2):1-14;	220	551	249	563	595	842	5
quiz	251	551	266	563	595	842	5
15.	269	551	280	563	595	842	5
6.	71	565	78	577	595	842	5
Malcolm	84	565	116	577	595	842	5
R,	119	565	127	577	595	842	5
Myrick	129	565	156	577	595	842	5
LH,	158	565	172	577	595	842	5
Veatch	175	565	199	577	595	842	5
LM,	201	565	217	577	595	842	5
Boyle	220	565	241	577	595	842	5
E,	243	565	251	577	595	842	5
Randall	254	565	282	577	595	842	5
PK.	284	565	298	577	595	842	5
Self-reported	71	575	117	587	595	842	5
sleep,	119	575	139	587	595	842	5
sleepiness,	140	575	178	587	595	842	5
and	179	575	192	587	595	842	5
repeated	194	575	223	587	595	842	5
alcohol	225	575	251	587	595	842	5
withdrawals:	252	575	297	587	595	842	5
a	71	585	75	597	595	842	5
randomized,	76	585	121	597	595	842	5
double	122	585	147	597	595	842	5
blind,	148	585	169	597	595	842	5
controlled	170	585	206	597	595	842	5
comparison	208	585	250	597	595	842	5
of	251	585	259	597	595	842	5
lorazepam	260	585	297	597	595	842	5
vs	71	595	79	607	595	842	5
gabapentin.	81	595	123	607	595	842	5
J	125	595	129	607	595	842	5
Clin	131	595	147	607	595	842	5
Sleep	149	595	169	607	595	842	5
Med.	171	595	189	607	595	842	5
2007;3(1):24-32.	191	595	253	607	595	842	5
7.	71	609	78	621	595	842	5
Chellappa	84	609	122	621	595	842	5
SL,	125	609	138	621	595	842	5
Araujo	142	609	167	621	595	842	5
JF.	171	609	181	621	595	842	5
Excessive	185	609	222	621	595	842	5
daytime	226	609	256	621	595	842	5
sleepiness	260	609	298	621	595	842	5
in	71	619	78	631	595	842	5
patients	82	619	112	631	595	842	5
with	116	619	133	631	595	842	5
depressive	137	619	178	631	595	842	5
disorder.	182	619	216	631	595	842	5
Rev	220	619	234	631	595	842	5
Bras	238	619	256	631	595	842	5
Psiquiatr.	260	619	298	631	595	842	5
2006;28(2):126-129.	71	629	146	641	595	842	5
8.	71	644	78	656	595	842	5
Hughes	84	644	112	656	595	842	5
K,	116	644	124	656	595	842	5
Glass	128	644	148	656	595	842	5
C,	152	644	160	656	595	842	5
Ripchinski	164	644	204	656	595	842	5
M,	208	644	218	656	595	842	5
Gurevich	222	644	256	656	595	842	5
F,	260	644	266	656	595	842	5
Weaver	270	644	298	656	595	842	5
TE,	71	654	84	666	595	842	5
Lehman	88	654	117	666	595	842	5
E,	121	654	128	666	595	842	5
Fisher	132	654	155	666	595	842	5
LH,	158	654	172	666	595	842	5
Craig	176	654	196	666	595	842	5
TJ.	199	654	210	666	595	842	5
Efficacy	214	654	244	666	595	842	5
of	247	654	255	666	595	842	5
the	258	654	269	666	595	842	5
topical	273	654	297	666	595	842	5
nasal	71	664	90	676	595	842	5
steroid	94	664	120	676	595	842	5
budesonide	124	664	167	676	595	842	5
on	171	664	180	676	595	842	5
improving	184	664	223	676	595	842	5
sleep	227	664	246	676	595	842	5
and	250	664	263	676	595	842	5
daytime	267	664	298	676	595	842	5
somnolence	71	674	114	686	595	842	5
in	116	674	123	686	595	842	5
patients	126	674	154	686	595	842	5
with	156	674	172	686	595	842	5
perennial	174	674	208	686	595	842	5
allergic	210	674	237	686	595	842	5
rhinitis.	240	674	267	686	595	842	5
Allergy.	270	674	298	686	595	842	5
2003;58(5):380-385.	71	684	146	696	595	842	5
9.	71	698	78	710	595	842	5
Wright	84	698	109	710	595	842	5
N,	112	698	121	710	595	842	5
McGown	124	698	158	710	595	842	5
A.	161	698	170	710	595	842	5
Vigilance	173	698	207	710	595	842	5
on	210	698	219	710	595	842	5
the	223	698	234	710	595	842	5
civil	237	698	253	710	595	842	5
flight	256	698	275	710	595	842	5
deck:	278	698	298	710	595	842	5
incidence	71	708	105	720	595	842	5
of	108	708	116	720	595	842	5
sleepiness	119	708	155	720	595	842	5
and	158	708	171	720	595	842	5
sleep	174	708	192	720	595	842	5
during	195	708	219	720	595	842	5
long-haul	222	708	256	720	595	842	5
flights	259	708	282	720	595	842	5
and	285	708	298	720	595	842	5
associated	71	718	108	730	595	842	5
changes	111	718	141	730	595	842	5
in	144	718	151	730	595	842	5
physiological	154	718	203	730	595	842	5
parameters.	207	718	248	730	595	842	5
Ergonomics.	252	718	298	730	595	842	5
2001;44(1):82-106.	71	728	141	740	595	842	5
10.	71	742	82	754	595	842	5
Rey	84	742	98	754	595	842	5
de	99	742	108	754	595	842	5
Castro	109	742	132	754	595	842	5
J,	133	742	139	754	595	842	5
Gallo	140	742	160	754	595	842	5
J,	161	742	167	754	595	842	5
Loureiro	168	742	198	754	595	842	5
H.	200	742	208	754	595	842	5
Cansancio	210	742	246	754	595	842	5
y	248	742	252	754	595	842	5
somnolencia	253	742	297	754	595	842	5
en	71	752	79	764	595	842	5
conductores	82	752	125	764	595	842	5
de	128	752	136	764	595	842	5
ómnibus	138	752	169	764	595	842	5
y	172	752	176	764	595	842	5
accidentes	179	752	216	764	595	842	5
de	219	752	227	764	595	842	5
tránsito	230	752	257	764	595	842	5
en	259	752	267	764	595	842	5
el	270	752	276	764	595	842	5
Perú:	279	752	298	764	595	842	5
estudio	71	762	97	774	595	842	5
cuantitativo.	99	762	144	774	595	842	5
Rev	146	762	159	774	595	842	5
Panam	161	762	187	774	595	842	5
Salud	189	762	209	774	595	842	5
Pública.	211	762	241	774	595	842	5
2004;16(1):11-	243	762	298	774	595	842	5
18.	71	772	82	784	595	842	5
Acta	71	793	95	808	595	842	5
Med	98	793	120	808	595	842	5
Per	123	793	141	808	595	842	5
27(2)	144	793	169	808	595	842	5
2010	172	793	197	808	595	842	5
11.	312	71	323	83	595	842	5
Perez-Chada	325	71	373	83	595	842	5
D,	376	71	385	83	595	842	5
Videla	389	71	413	83	595	842	5
AJ,	416	71	429	83	595	842	5
O'Flaherty	433	71	474	83	595	842	5
ME,	478	71	494	83	595	842	5
Palermo	497	71	529	83	595	842	5
P,	532	71	539	83	595	842	5
Meoni	312	81	335	93	595	842	5
J,	338	81	343	93	595	842	5
Sarchi	346	81	369	93	595	842	5
MI,	371	81	384	93	595	842	5
Khoury	386	81	414	93	595	842	5
M,	416	81	426	93	595	842	5
Duran-Cantolla	429	81	485	93	595	842	5
J.	487	81	493	93	595	842	5
Sleep	495	81	515	93	595	842	5
habits	517	81	539	93	595	842	5
and	312	91	325	103	595	842	5
accident	328	91	358	103	595	842	5
risk	360	91	374	103	595	842	5
among	377	91	401	103	595	842	5
truck	404	91	423	103	595	842	5
drivers:	426	91	453	103	595	842	5
a	456	91	460	103	595	842	5
cross-sectional	463	91	516	103	595	842	5
study	519	91	539	103	595	842	5
in	312	101	319	113	595	842	5
Argentina.	321	101	359	113	595	842	5
Sleep.	361	101	383	113	595	842	5
2005;28(9):1103-1108.	385	101	468	113	595	842	5
12.	312	116	323	128	595	842	5
Wierwille	325	116	364	128	595	842	5
WW,	368	116	388	128	595	842	5
Ellsworth	392	116	431	128	595	842	5
LA.	435	116	450	128	595	842	5
Evaluation	455	116	498	128	595	842	5
of	502	116	510	128	595	842	5
driver	515	116	539	128	595	842	5
drowsiness	312	126	352	138	595	842	5
by	354	126	363	138	595	842	5
trained	365	126	390	138	595	842	5
raters.	393	126	415	138	595	842	5
Accid	417	126	438	138	595	842	5
Anal	440	126	457	138	595	842	5
Prev.	459	126	477	138	595	842	5
1994;26(5):571-	480	126	539	138	595	842	5
581.	312	136	328	148	595	842	5
13.	312	151	323	163	595	842	5
Smith-Coggins	325	151	381	163	595	842	5
R,	385	151	393	163	595	842	5
Rosekind	397	151	432	163	595	842	5
MR,	435	151	452	163	595	842	5
Hurd	455	151	474	163	595	842	5
S,	478	151	485	163	595	842	5
Buccino	489	151	520	163	595	842	5
KR.	523	151	538	163	595	842	5
Relationship	312	161	357	173	595	842	5
of	359	161	367	173	595	842	5
day	368	161	381	173	595	842	5
versus	383	161	406	173	595	842	5
night	408	161	426	173	595	842	5
sleep	428	161	446	173	595	842	5
to	448	161	455	173	595	842	5
physician	457	161	491	173	595	842	5
performance	493	161	539	173	595	842	5
and	312	171	325	183	595	842	5
mood.	327	171	350	183	595	842	5
Ann	352	171	367	183	595	842	5
Emerg	369	171	392	183	595	842	5
Med.	395	171	413	183	595	842	5
1994;24(5):928-934.	415	171	490	183	595	842	5
14.	312	186	323	197	595	842	5
Owens	325	186	350	197	595	842	5
JA.	352	186	364	197	595	842	5
Sleep	367	186	387	197	595	842	5
loss	389	186	403	197	595	842	5
and	406	186	419	197	595	842	5
fatigue	421	186	446	197	595	842	5
in	448	186	455	197	595	842	5
medical	458	186	486	197	595	842	5
training.	488	186	519	197	595	842	5
Curr	521	185	539	197	595	842	5
Opin	312	196	330	208	595	842	5
Pulm	332	196	351	208	595	842	5
Med.	353	196	372	208	595	842	5
2001;7(6):411-418.	374	196	444	208	595	842	5
15.	312	210	323	222	595	842	5
Ohayon	325	210	353	222	595	842	5
M.	356	210	366	222	595	842	5
Epidemiology	368	210	419	222	595	842	5
of	422	210	429	222	595	842	5
excessive	432	210	466	222	595	842	5
daytime	468	210	497	222	595	842	5
sleepiness.	500	210	539	222	595	842	5
Sleep	312	220	331	232	595	842	5
Med	334	220	350	232	595	842	5
Clin.	352	220	370	232	595	842	5
2006;1:9-16.	372	220	418	232	595	842	5
16.	312	235	323	247	595	842	5
Rey	325	235	339	247	595	842	5
de	341	235	349	247	595	842	5
Castro	351	235	374	247	595	842	5
J,	376	235	382	247	595	842	5
Alvarez	383	235	411	247	595	842	5
J,	413	235	419	247	595	842	5
Gaffo	420	235	441	247	595	842	5
A.	442	235	451	247	595	842	5
Síntomas	453	235	486	247	595	842	5
relacionados	488	235	533	247	595	842	5
a	535	235	539	247	595	842	5
trastornos	312	245	347	257	595	842	5
del	348	245	359	257	595	842	5
sueño	361	245	381	257	595	842	5
en	383	245	391	257	595	842	5
supuestos	393	245	427	257	595	842	5
sanos	429	245	449	257	595	842	5
que	450	245	463	257	595	842	5
asisten	465	245	489	257	595	842	5
a	490	245	494	257	595	842	5
un	496	245	505	257	595	842	5
centro	506	245	529	257	595	842	5
de	530	245	539	257	595	842	5
Atención	312	255	345	267	595	842	5
Primaria	347	255	378	267	595	842	5
de	380	255	389	267	595	842	5
Salud.	391	255	414	267	595	842	5
Rev	416	255	430	267	595	842	5
Med	432	255	448	267	595	842	5
Hered.	450	255	474	267	595	842	5
2005;16:31-38.	477	255	532	267	595	842	5
17.	312	270	323	282	595	842	5
Rosales	325	270	355	282	595	842	5
E,	359	270	367	282	595	842	5
Egoavil	372	270	402	282	595	842	5
M,	406	270	417	282	595	842	5
La	421	270	431	282	595	842	5
Cruz	435	270	453	282	595	842	5
C,	458	270	466	282	595	842	5
Rey	470	270	486	282	595	842	5
de	490	270	499	282	595	842	5
Castro	503	270	528	282	595	842	5
J.	532	270	539	282	595	842	5
Somnolencia	312	280	359	292	595	842	5
y	361	280	365	292	595	842	5
calidad	367	280	393	292	595	842	5
del	396	280	407	292	595	842	5
sueño	409	280	430	292	595	842	5
en	432	280	440	292	595	842	5
estudiantes	442	280	482	292	595	842	5
de	484	280	493	292	595	842	5
medicina	495	280	528	292	595	842	5
de	530	280	539	292	595	842	5
una	312	290	325	302	595	842	5
universidad	328	290	370	302	595	842	5
peruana.	373	290	404	302	595	842	5
An	407	290	417	302	595	842	5
Fac	420	290	434	302	595	842	5
Med	437	290	453	302	595	842	5
Lima.	456	290	477	302	595	842	5
2007;68(2):150-	480	290	539	302	595	842	5
158.	312	300	328	312	595	842	5
18.	312	315	323	327	595	842	5
Johns	325	315	345	327	595	842	5
MW.	348	315	366	327	595	842	5
Rethinking	369	315	409	327	595	842	5
the	411	315	422	327	595	842	5
assessment	425	315	465	327	595	842	5
of	468	315	475	327	595	842	5
sleepiness.	478	315	516	327	595	842	5
Sleep	519	315	539	327	595	842	5
Med	312	325	328	337	595	842	5
Rev.	330	325	345	337	595	842	5
1998;2:3-15.	347	325	394	337	595	842	5
19.	312	339	323	351	595	842	5
Silber	325	339	346	351	595	842	5
M.	349	339	359	351	595	842	5
The	362	339	376	351	595	842	5
investigation	379	339	425	351	595	842	5
of	428	339	435	351	595	842	5
sleepiness.	438	339	477	351	595	842	5
Sleep	480	339	499	351	595	842	5
Med	502	339	518	351	595	842	5
Clin.	521	339	539	351	595	842	5
2006;1:1-7.	312	350	354	361	595	842	5
20.	312	364	323	376	595	842	5
Cluydts	325	364	353	376	595	842	5
R,	356	364	365	376	595	842	5
De	368	364	379	376	595	842	5
Valck	382	364	402	376	595	842	5
E,	406	364	414	376	595	842	5
Verstraeten	417	364	458	376	595	842	5
E,	461	364	469	376	595	842	5
Theys	472	364	494	376	595	842	5
P.	498	364	504	376	595	842	5
Daytime	507	364	539	376	595	842	5
sleepiness	312	374	348	386	595	842	5
and	351	374	364	386	595	842	5
its	366	374	374	386	595	842	5
evaluation.	377	374	416	386	595	842	5
Sleep	419	374	438	386	595	842	5
Med	440	374	456	386	595	842	5
Rev.	459	374	474	386	595	842	5
2002;6(2):83-96.	476	374	537	386	595	842	5
21.	312	389	323	401	595	842	5
Shen	325	389	343	401	595	842	5
J,	346	389	352	401	595	842	5
Barbera	355	389	383	401	595	842	5
J,	386	389	392	401	595	842	5
Shapiro	395	389	423	401	595	842	5
CM.	427	389	443	401	595	842	5
Distinguishing	446	389	499	401	595	842	5
sleepiness	502	389	539	401	595	842	5
and	312	399	325	411	595	842	5
fatigue:	328	399	355	411	595	842	5
focus	358	399	378	411	595	842	5
on	381	399	390	411	595	842	5
definition	393	399	428	411	595	842	5
and	431	399	444	411	595	842	5
measurement.	447	399	497	411	595	842	5
Sleep	500	399	520	411	595	842	5
Med	523	399	539	411	595	842	5
Rev.	312	409	327	421	595	842	5
2006;10(1):63-76.	329	409	395	421	595	842	5
22.	312	424	323	435	595	842	5
Carskadon	325	424	368	435	595	842	5
MA,	373	424	391	435	595	842	5
Dement	395	424	427	435	595	842	5
WC.	432	424	449	435	595	842	5
Daytime	454	424	489	435	595	842	5
sleepiness:	493	424	539	435	595	842	5
quantification	312	434	362	446	595	842	5
of	366	434	373	446	595	842	5
a	377	434	381	446	595	842	5
behavioral	384	434	423	446	595	842	5
state.	426	434	446	446	595	842	5
Neurosci	449	434	482	446	595	842	5
Biobehav	485	434	520	446	595	842	5
Rev.	523	434	539	446	595	842	5
1987;11(3):307-317.	312	444	386	456	595	842	5
23.	312	458	323	470	595	842	5
Avellaneda	325	458	365	470	595	842	5
Fernandez	366	458	403	470	595	842	5
A,	404	458	413	470	595	842	5
Perez	414	458	434	470	595	842	5
Martin	436	458	460	470	595	842	5
A,	461	458	469	470	595	842	5
Izquierdo	471	458	505	470	595	842	5
Martinez	507	458	539	470	595	842	5
M,	312	469	322	480	595	842	5
Arruti	323	469	345	480	595	842	5
Bustillo	346	469	375	480	595	842	5
M,	376	469	386	480	595	842	5
Barbado	388	469	418	480	595	842	5
Hernandez	420	469	458	480	595	842	5
FJ,	460	469	470	480	595	842	5
de	472	469	480	480	595	842	5
la	482	469	488	480	595	842	5
Cruz	490	469	507	480	595	842	5
Labrado	509	469	539	480	595	842	5
J,	312	479	318	491	595	842	5
Diaz-Delgado	320	479	371	491	595	842	5
Penas	374	479	395	491	595	842	5
R,	397	479	406	491	595	842	5
Gutierrez	408	479	442	491	595	842	5
Rivas	445	479	466	491	595	842	5
E,	468	479	476	491	595	842	5
Palacin	479	479	505	491	595	842	5
Delgado	508	479	539	491	595	842	5
C,	312	489	320	501	595	842	5
Rivera	324	489	348	501	595	842	5
Redondo	352	489	385	501	595	842	5
J,	388	489	394	501	595	842	5
Ramon	398	489	424	501	595	842	5
Gimenez	428	489	461	501	595	842	5
JR.	464	489	476	501	595	842	5
Chronic	480	489	510	501	595	842	5
fatigue	513	489	539	501	595	842	5
syndrome:	312	499	350	511	595	842	5
aetiology,	352	499	387	511	595	842	5
diagnosis	389	499	423	511	595	842	5
and	425	499	438	511	595	842	5
treatment.	439	499	476	511	595	842	5
BMC	477	499	496	511	595	842	5
Psychiatry.	498	499	539	511	595	842	5
2009;9	312	509	337	521	595	842	5
Suppl	339	509	360	521	595	842	5
1:S1.	362	509	381	521	595	842	5
24.	312	524	323	536	595	842	5
Stepanski	325	524	360	536	595	842	5
EJ.	362	524	373	536	595	842	5
Controversies	375	524	425	536	595	842	5
in	427	524	434	536	595	842	5
the	437	524	448	536	595	842	5
measurement	450	524	498	536	595	842	5
of	500	524	507	536	595	842	5
daytime	510	524	539	536	595	842	5
sleepiness.	312	534	351	546	595	842	5
Sleep	353	534	372	546	595	842	5
Med	375	534	391	546	595	842	5
Rev.	393	534	408	546	595	842	5
2002;6(2):79-81.	410	534	471	546	595	842	5
25.	312	549	323	560	595	842	5
Leong	325	549	347	560	595	842	5
K.	349	549	358	560	595	842	5
Associated	359	549	397	560	595	842	5
Content:	399	549	429	560	595	842	5
Health	431	549	454	560	595	842	5
and	456	549	469	560	595	842	5
Wellness.	470	549	504	560	595	842	5
Available	505	549	538	560	595	842	5
at:	312	559	321	571	595	842	5
http://www.associatedcontent.com/article/264319/why_you_	322	559	539	571	595	842	5
should_give_yourself_permission.html.	312	569	455	581	595	842	5
Accessed	457	569	491	581	595	842	5
01	493	569	502	581	595	842	5
de	505	569	514	581	595	842	5
marzo	516	569	539	581	595	842	5
del	312	579	323	591	595	842	5
2009.	325	579	345	591	595	842	5
26.	312	594	323	605	595	842	5
Vela-Bueno	325	594	366	605	595	842	5
A,	367	594	376	605	595	842	5
Fernandez-Mendoza	377	594	449	605	595	842	5
J,	450	594	456	605	595	842	5
Olavarrieta-Bernardino	457	594	539	605	595	842	5
S,	312	604	319	616	595	842	5
Vgontzas	322	604	356	616	595	842	5
AN,	359	604	374	616	595	842	5
Bixler	377	604	400	616	595	842	5
EO,	403	604	417	616	595	842	5
de	420	604	429	616	595	842	5
la	432	604	438	616	595	842	5
Cruz-Troca	441	604	483	616	595	842	5
JJ,	486	604	495	616	595	842	5
Rodriguez-	498	604	539	616	595	842	5
Munoz	312	614	337	626	595	842	5
A,	339	614	348	626	595	842	5
Olivan-Palacios	350	614	407	626	595	842	5
J.	409	614	415	626	595	842	5
Sleep	417	614	437	626	595	842	5
and	439	614	452	626	595	842	5
behavioral	454	614	492	626	595	842	5
correlates	494	614	529	626	595	842	5
of	531	614	539	626	595	842	5
napping	312	624	341	636	595	842	5
among	344	624	368	636	595	842	5
young	371	624	393	636	595	842	5
adults:	396	624	420	636	595	842	5
a	423	624	427	636	595	842	5
survey	430	624	454	636	595	842	5
of	457	624	464	636	595	842	5
first-year	467	624	500	636	595	842	5
university	503	624	539	636	595	842	5
students	312	634	341	646	595	842	5
in	344	634	351	646	595	842	5
Madrid,	354	634	382	646	595	842	5
Spain.	385	634	408	646	595	842	5
J	411	634	415	646	595	842	5
Am	417	634	429	646	595	842	5
Coll	432	634	447	646	595	842	5
Health.	450	634	477	646	595	842	5
2008;57(2):150-	480	634	539	646	595	842	5
158.	312	645	328	656	595	842	5
27.	312	659	323	671	595	842	5
Bouscoulet	325	659	367	671	595	842	5
LT,	370	659	383	671	595	842	5
Vazquez-Garcia	386	659	446	671	595	842	5
JC,	449	659	461	671	595	842	5
Muino	465	659	490	671	595	842	5
A,	493	659	502	671	595	842	5
Marquez	506	659	539	671	595	842	5
M,	312	669	322	681	595	842	5
Lopez	326	669	348	681	595	842	5
MV,	352	669	367	681	595	842	5
de	371	669	380	681	595	842	5
Oca	383	669	398	681	595	842	5
MM,	401	669	419	681	595	842	5
Talamo	423	669	450	681	595	842	5
C,	453	669	462	681	595	842	5
Valdivia	465	669	495	681	595	842	5
G,	499	669	508	681	595	842	5
Pertuze	511	669	538	681	595	842	5
J,	312	679	318	691	595	842	5
Menezes	321	679	353	691	595	842	5
AM,	356	679	372	691	595	842	5
Perez-Padilla	376	679	424	691	595	842	5
R.	427	679	435	691	595	842	5
Prevalence	439	679	478	691	595	842	5
of	481	679	489	691	595	842	5
sleep	492	679	511	691	595	842	5
related	514	679	539	691	595	842	5
symptoms	312	690	349	701	595	842	5
in	353	690	360	701	595	842	5
four	364	690	379	701	595	842	5
Latin	382	690	402	701	595	842	5
American	405	690	441	701	595	842	5
cities.	445	690	466	701	595	842	5
J	470	689	474	701	595	842	5
Clin	477	689	493	701	595	842	5
Sleep	497	689	517	701	595	842	5
Med.	520	689	539	701	595	842	5
2008;4(6):579-585.	312	700	382	712	595	842	5
28.	312	714	323	726	595	842	5
Howard	325	714	354	726	595	842	5
S.	357	714	364	726	595	842	5
Sleep	368	714	388	726	595	842	5
Deprivation	391	714	434	726	595	842	5
and	438	714	451	726	595	842	5
Fatigue.	454	714	483	726	595	842	5
In:	487	714	497	726	595	842	5
Miller,	500	714	524	726	595	842	5
ed.	528	714	538	726	595	842	5
Anesthesia.	312	724	354	736	595	842	5
5th	358	724	370	736	595	842	5
ed:	374	724	385	736	595	842	5
Churchill	388	724	424	736	595	842	5
Livingstone,	427	724	474	736	595	842	5
Inc;	478	724	492	736	595	842	5
2000:2637-	496	724	539	736	595	842	5
2646.	312	735	332	746	595	842	5
29.	312	749	323	761	595	842	5
Baenninger	325	749	365	761	595	842	5
R,	366	749	375	761	595	842	5
Binkley	376	749	404	761	595	842	5
S,	405	749	412	761	595	842	5
Baenninger	413	749	454	761	595	842	5
M.	455	749	465	761	595	842	5
Field	466	749	484	761	595	842	5
observations	486	749	530	761	595	842	5
of	531	749	538	761	595	842	5
yawning	312	759	342	771	595	842	5
and	344	759	357	771	595	842	5
activity	359	759	385	771	595	842	5
in	387	759	394	771	595	842	5
humans.	395	759	425	771	595	842	5
Physiol	427	759	453	771	595	842	5
Behav.	455	759	479	771	595	842	5
1996;59(3):421-	480	759	539	771	595	842	5
425.	312	769	328	781	595	842	5
141	522	793	540	808	595	842	5
Somnolencia:	314	38	372	51	595	842	6
Qué	374	38	391	51	595	842	6
es,	394	38	405	51	595	842	6
qué	407	38	422	51	595	842	6
la	425	38	432	51	595	842	6
causa	435	38	459	51	595	842	6
y	461	38	466	51	595	842	6
cómo	468	38	490	51	595	842	6
se	493	38	501	51	595	842	6
mide	504	38	524	51	595	842	6
30.	57	71	68	83	595	842	6
Porcu	70	71	91	83	595	842	6
S,	92	71	99	83	595	842	6
Ferrara	101	71	127	83	595	842	6
M,	128	71	139	83	595	842	6
Urbani	140	71	165	83	595	842	6
L,	167	71	174	83	595	842	6
Bellatreccia	176	71	219	83	595	842	6
A,	220	71	228	83	595	842	6
Casagrande	230	71	272	83	595	842	6
M.	273	71	283	83	595	842	6
Smooth	57	81	84	93	595	842	6
pursuit	85	81	109	93	595	842	6
and	111	81	123	93	595	842	6
saccadic	125	81	154	93	595	842	6
eye	156	81	168	93	595	842	6
movements	169	81	209	93	595	842	6
as	211	81	218	93	595	842	6
possible	219	81	248	93	595	842	6
indicators	249	81	284	93	595	842	6
of	57	91	64	103	595	842	6
nighttime	66	91	101	103	595	842	6
sleepiness.	103	91	142	103	595	842	6
Physiol	144	91	171	103	595	842	6
Behav.	173	91	197	103	595	842	6
1998;65(3):437-443.	200	91	274	103	595	842	6
50.	298	71	309	83	595	842	6
O'Neill	311	71	339	83	595	842	6
WD,	342	71	360	83	595	842	6
Oroujeh	364	71	394	83	595	842	6
AM,	397	71	414	83	595	842	6
Merritt	418	71	444	83	595	842	6
SL.	448	71	461	83	595	842	6
Pupil	464	71	484	83	595	842	6
noise	488	71	507	83	595	842	6
is	511	71	517	83	595	842	6
a	520	71	524	83	595	842	6
discriminator	298	81	346	93	595	842	6
between	349	81	379	93	595	842	6
narcoleptics	383	81	426	93	595	842	6
and	430	81	443	93	595	842	6
controls.	446	81	477	93	595	842	6
IEEE	481	81	500	93	595	842	6
Trans	504	81	524	93	595	842	6
Biomed	298	91	325	103	595	842	6
Eng.	327	91	344	103	595	842	6
1998;45(3):314-322.	346	91	421	103	595	842	6
31.	57	105	68	117	595	842	6
Mallis	70	105	92	117	595	842	6
M,	94	105	104	117	595	842	6
Maislin	105	105	132	117	595	842	6
G,	134	105	142	117	595	842	6
Powell	144	105	168	117	595	842	6
J,	170	105	175	117	595	842	6
Konowal	177	105	209	117	595	842	6
N,	211	105	220	117	595	842	6
Dinges	221	105	246	117	595	842	6
D.	247	105	256	117	595	842	6
Perclos	258	105	284	117	595	842	6
predicts	57	115	84	127	595	842	6
both	86	115	102	127	595	842	6
PVT	103	115	120	127	595	842	6
lapse	121	115	139	127	595	842	6
frequency	141	115	176	127	595	842	6
and	178	115	190	127	595	842	6
cumulative	192	115	231	127	595	842	6
lapse	232	115	251	127	595	842	6
duration.	252	115	283	127	595	842	6
Sleep.	57	125	78	137	595	842	6
1999;22(1	81	125	118	137	595	842	6
Suppl):149.	120	125	162	137	595	842	6
51.	298	106	309	118	595	842	6
Micieli	311	106	336	118	595	842	6
G,	338	106	346	118	595	842	6
Manni	348	106	371	118	595	842	6
R,	372	106	381	118	595	842	6
Tassorelli	382	106	416	118	595	842	6
C,	417	106	426	118	595	842	6
Osipova	427	106	457	118	595	842	6
V,	458	106	465	118	595	842	6
Tartara	467	106	492	118	595	842	6
A,	493	106	501	118	595	842	6
Nappi	503	106	524	118	595	842	6
G.	298	116	306	128	595	842	6
Sleep-apnoea	308	116	356	128	595	842	6
and	357	116	370	128	595	842	6
autonomic	372	116	409	128	595	842	6
dysfunction:	411	116	455	128	595	842	6
a	457	116	461	128	595	842	6
cardiopressor	462	116	510	128	595	842	6
and	511	116	524	128	595	842	6
pupillometric	298	126	346	138	595	842	6
study.	348	126	370	138	595	842	6
Acta	372	126	388	138	595	842	6
Neurol	391	126	415	138	595	842	6
Scand.	417	126	442	138	595	842	6
1995;91(5):382-388.	444	126	519	138	595	842	6
32.	57	139	68	151	595	842	6
Broughton	70	139	108	151	595	842	6
R.	111	139	119	151	595	842	6
Performance	122	139	168	151	595	842	6
and	171	139	184	151	595	842	6
evoked	187	139	213	151	595	842	6
potential	216	139	247	151	595	842	6
measures	250	139	283	151	595	842	6
of	57	149	64	161	595	842	6
various	68	149	94	161	595	842	6
states	98	149	118	161	595	842	6
of	122	149	129	161	595	842	6
daytime	133	149	162	161	595	842	6
sleepiness.	165	149	205	161	595	842	6
Sleep.	208	149	230	161	595	842	6
1982;5	234	149	259	161	595	842	6
Suppl	262	149	283	161	595	842	6
2:S135-146.	57	159	101	171	595	842	6
52.	298	141	309	152	595	842	6
Newman	311	141	344	152	595	842	6
J,	348	141	354	152	595	842	6
Broughton	358	141	399	152	595	842	6
R.	402	141	411	152	595	842	6
Pupillometric	415	141	467	152	595	842	6
assessment	471	141	513	152	595	842	6
of	517	141	524	152	595	842	6
excessive	298	151	333	163	595	842	6
daytime	336	151	365	163	595	842	6
sleepiness	369	151	406	163	595	842	6
in	409	151	416	163	595	842	6
narcolepsy-cataplexy.	420	151	499	163	595	842	6
Sleep.	502	151	524	163	595	842	6
1991;14(2):121-129.	298	161	372	173	595	842	6
33.	57	174	68	185	595	842	6
Dinges	70	174	96	185	595	842	6
DF,	99	174	112	185	595	842	6
Pack	116	174	133	185	595	842	6
F,	137	174	144	185	595	842	6
Williams	147	174	180	185	595	842	6
K,	183	174	192	185	595	842	6
Gillen	196	174	219	185	595	842	6
KA,	222	174	237	185	595	842	6
Powell	241	174	266	185	595	842	6
JW,	270	174	283	185	595	842	6
Ott	57	184	68	195	595	842	6
GE,	72	184	86	195	595	842	6
Aptowicz	89	184	124	195	595	842	6
C,	127	184	136	195	595	842	6
Pack	139	184	157	195	595	842	6
AI.	160	184	171	195	595	842	6
Cumulative	175	184	217	195	595	842	6
sleepiness,	220	184	259	195	595	842	6
mood	263	184	283	195	595	842	6
disturbance,	57	194	100	205	595	842	6
and	101	194	114	205	595	842	6
psychomotor	115	194	162	205	595	842	6
vigilance	163	194	195	205	595	842	6
performance	197	194	242	205	595	842	6
decrements	243	194	283	205	595	842	6
during	57	204	80	215	595	842	6
a	83	204	87	215	595	842	6
week	89	204	108	215	595	842	6
of	111	204	118	215	595	842	6
sleep	121	204	139	215	595	842	6
restricted	142	204	175	215	595	842	6
to	178	204	185	215	595	842	6
4-5	187	204	199	215	595	842	6
hours	202	204	222	215	595	842	6
per	224	204	236	215	595	842	6
night.	238	204	259	215	595	842	6
Sleep.	262	203	283	215	595	842	6
1997;20(4):267-277.	57	214	131	225	595	842	6
53.	298	175	309	187	595	842	6
Peyron	311	175	336	187	595	842	6
C,	337	175	345	187	595	842	6
Faraco	347	175	371	187	595	842	6
J,	372	175	378	187	595	842	6
Rogers	380	175	405	187	595	842	6
W,	406	175	416	187	595	842	6
Ripley	417	175	441	187	595	842	6
B,	442	175	450	187	595	842	6
Overeem	452	175	484	187	595	842	6
S,	486	175	493	187	595	842	6
Charnay	495	175	524	187	595	842	6
Y,	298	186	305	197	595	842	6
Nevsimalova	307	186	354	197	595	842	6
S,	356	186	363	197	595	842	6
Aldrich	364	186	391	197	595	842	6
M,	393	186	403	197	595	842	6
Reynolds	405	186	438	197	595	842	6
D,	440	186	449	197	595	842	6
Albin	450	186	470	197	595	842	6
R,	472	186	480	197	595	842	6
Li	482	186	490	197	595	842	6
R,	491	186	499	197	595	842	6
Hungs	501	186	524	197	595	842	6
M,	298	196	308	208	595	842	6
Pedrazzoli	310	196	348	208	595	842	6
M,	350	196	361	208	595	842	6
Padigaru	363	196	395	208	595	842	6
M,	397	196	407	208	595	842	6
Kucherlapati	410	196	456	208	595	842	6
M,	459	196	469	208	595	842	6
Fan	471	196	485	208	595	842	6
J,	487	196	493	208	595	842	6
Maki	495	196	514	208	595	842	6
R,	516	196	524	208	595	842	6
Lammers	298	206	332	218	595	842	6
GJ,	334	206	346	218	595	842	6
Bouras	349	206	374	218	595	842	6
C,	377	206	385	218	595	842	6
Kucherlapati	387	206	434	218	595	842	6
R,	436	206	445	218	595	842	6
Nishino	447	206	476	218	595	842	6
S,	478	206	485	218	595	842	6
Mignot	488	206	514	218	595	842	6
E.	517	206	524	218	595	842	6
A	298	216	304	228	595	842	6
mutation	305	216	338	228	595	842	6
in	339	216	346	228	595	842	6
a	348	216	352	228	595	842	6
case	354	216	370	228	595	842	6
of	371	216	379	228	595	842	6
early	381	216	399	228	595	842	6
onset	401	216	420	228	595	842	6
narcolepsy	421	216	460	228	595	842	6
and	462	216	475	228	595	842	6
a	477	216	481	228	595	842	6
generalized	483	216	524	228	595	842	6
absence	298	226	326	238	595	842	6
of	328	226	335	238	595	842	6
hypocretin	337	226	376	238	595	842	6
peptides	377	226	407	238	595	842	6
in	409	226	416	238	595	842	6
human	418	226	442	238	595	842	6
narcoleptic	444	226	484	238	595	842	6
brains.	485	226	510	238	595	842	6
Nat	511	226	524	238	595	842	6
Med.	298	236	316	248	595	842	6
2000;6(9):991-997.	318	237	388	248	595	842	6
34.	57	228	68	240	595	842	6
Van	70	228	84	240	595	842	6
Dongen	87	228	116	240	595	842	6
HP,	119	228	132	240	595	842	6
Maislin	136	228	164	240	595	842	6
G,	167	228	176	240	595	842	6
Mullington	179	228	220	240	595	842	6
JM,	224	228	238	240	595	842	6
Dinges	241	228	267	240	595	842	6
DF.	270	228	283	240	595	842	6
The	57	238	71	250	595	842	6
cumulative	73	238	113	250	595	842	6
cost	116	238	131	250	595	842	6
of	134	238	141	250	595	842	6
additional	144	238	180	250	595	842	6
wakefulness:	183	238	230	250	595	842	6
dose-response	232	238	283	250	595	842	6
effects	57	248	81	260	595	842	6
on	82	248	91	260	595	842	6
neurobehavioral	93	248	152	260	595	842	6
functions	154	248	187	260	595	842	6
and	189	248	202	260	595	842	6
sleep	204	248	222	260	595	842	6
physiology	224	248	264	260	595	842	6
from	266	248	283	260	595	842	6
chronic	57	258	85	270	595	842	6
sleep	88	258	107	270	595	842	6
restriction	111	258	149	270	595	842	6
and	153	258	166	270	595	842	6
total	169	258	186	270	595	842	6
sleep	190	258	209	270	595	842	6
deprivation.	212	258	257	270	595	842	6
Sleep.	261	258	283	270	595	842	6
2003;26(2):117-126.	57	268	131	280	595	842	6
35.	57	282	68	294	595	842	6
George	70	282	96	294	595	842	6
CF,	98	282	111	294	595	842	6
Boudreau	113	282	148	294	595	842	6
AC,	149	282	164	294	595	842	6
Smiley	166	282	192	294	595	842	6
A.	193	282	202	294	595	842	6
Effects	204	282	230	294	595	842	6
of	232	282	239	294	595	842	6
nasal	241	282	260	294	595	842	6
CPAP	262	282	284	294	595	842	6
on	57	292	66	304	595	842	6
simulated	69	292	104	304	595	842	6
driving	106	292	132	304	595	842	6
performance	135	292	181	304	595	842	6
in	184	292	191	304	595	842	6
patients	194	292	222	304	595	842	6
with	225	292	241	304	595	842	6
obstructive	243	292	283	304	595	842	6
sleep	57	302	75	314	595	842	6
apnoea.	77	302	105	314	595	842	6
Thorax.	107	302	136	314	595	842	6
1997;52(7):648-653.	138	302	213	314	595	842	6
36.	57	316	68	328	595	842	6
Findley	70	316	97	328	595	842	6
LJ,	99	316	110	328	595	842	6
Suratt	112	316	133	328	595	842	6
PM,	135	316	150	328	595	842	6
Dinges	152	316	177	328	595	842	6
DF.	179	316	192	328	595	842	6
Time-on-task	193	316	241	328	595	842	6
decrements	243	316	284	328	595	842	6
in	57	326	64	338	595	842	6
“steer	67	326	88	338	595	842	6
clear”	91	326	112	338	595	842	6
performance	115	326	161	338	595	842	6
of	164	326	172	338	595	842	6
patients	175	326	203	338	595	842	6
with	206	326	222	338	595	842	6
sleep	225	326	243	338	595	842	6
apnea	246	326	267	338	595	842	6
and	270	326	283	338	595	842	6
narcolepsy.	57	336	97	348	595	842	6
Sleep.	100	336	121	348	595	842	6
1999;22(6):804-809.	124	336	198	348	595	842	6
37.	57	350	68	362	595	842	6
Hoddes	70	351	97	362	595	842	6
E,	100	351	108	362	595	842	6
Zarcone	110	351	140	362	595	842	6
V,	142	351	150	362	595	842	6
Smythe	153	351	180	362	595	842	6
H,	183	351	192	362	595	842	6
Phillips	194	351	222	362	595	842	6
R,	225	351	233	362	595	842	6
Dement	236	351	264	362	595	842	6
WC.	267	351	283	362	595	842	6
Quantification	57	361	108	372	595	842	6
of	109	361	117	372	595	842	6
sleepiness:	118	361	157	372	595	842	6
a	159	361	163	372	595	842	6
new	164	361	179	372	595	842	6
approach.	181	361	216	372	595	842	6
Psychophysiology.	217	361	283	372	595	842	6
1973;10(4):431-436.	57	371	131	382	595	842	6
38.	57	385	68	397	595	842	6
Akerstedt	70	385	105	397	595	842	6
T,	106	385	113	397	595	842	6
Gillberg	115	385	145	397	595	842	6
M.	146	385	157	397	595	842	6
Subjective	158	385	196	397	595	842	6
and	198	385	211	397	595	842	6
objective	212	385	245	397	595	842	6
sleepiness	247	385	283	397	595	842	6
in	57	395	64	407	595	842	6
the	66	395	77	407	595	842	6
active	79	395	101	407	595	842	6
individual.	103	395	142	407	595	842	6
Int	144	395	154	407	595	842	6
J	156	395	160	407	595	842	6
Neurosci.	162	395	197	407	595	842	6
1990;52(1-2):29-37.	199	395	272	407	595	842	6
39.	57	409	68	421	595	842	6
Monk	70	409	91	421	595	842	6
TH.	94	409	108	421	595	842	6
Subjective	111	409	149	421	595	842	6
ratings	151	409	176	421	595	842	6
of	178	409	186	421	595	842	6
sleepiness--the	188	409	242	421	595	842	6
underlying	244	409	283	421	595	842	6
circadian	57	419	90	431	595	842	6
mechanisms.	92	419	139	431	595	842	6
Sleep.	141	419	163	431	595	842	6
1987;10(4):343-353.	165	419	240	431	595	842	6
40.	57	433	68	445	595	842	6
Monk	70	433	91	445	595	842	6
TH.	94	433	108	445	595	842	6
A	111	433	117	445	595	842	6
Visual	120	433	143	445	595	842	6
Analogue	145	433	180	445	595	842	6
Scale	183	433	203	445	595	842	6
technique	205	433	240	445	595	842	6
to	243	433	250	445	595	842	6
measure	253	433	283	445	595	842	6
global	57	443	79	455	595	842	6
vigor	81	443	100	455	595	842	6
and	103	443	116	455	595	842	6
affect.	118	443	141	455	595	842	6
Psychiatry	143	443	181	455	595	842	6
Res.	183	443	199	455	595	842	6
1989;27(1):89-99.	201	443	267	455	595	842	6
41.	57	458	68	469	595	842	6
Johns	70	458	90	469	595	842	6
MW.	92	458	110	469	595	842	6
A	111	458	117	469	595	842	6
new	118	458	133	469	595	842	6
method	135	458	162	469	595	842	6
for	163	458	174	469	595	842	6
measuring	175	458	213	469	595	842	6
daytime	214	458	243	469	595	842	6
sleepiness:	245	458	284	469	595	842	6
the	57	468	68	479	595	842	6
Epworth	70	468	101	479	595	842	6
sleepiness	103	468	140	479	595	842	6
scale.	142	468	162	479	595	842	6
Sleep.	164	468	186	479	595	842	6
1991;14(6):540-545.	188	468	263	479	595	842	6
42.	57	482	68	494	595	842	6
Rosenthal	70	482	106	494	595	842	6
L,	108	482	116	494	595	842	6
Roehrs	119	482	144	494	595	842	6
TA,	147	482	160	494	595	842	6
Roth	163	482	180	494	595	842	6
T.	183	482	190	494	595	842	6
The	192	482	206	494	595	842	6
Sleep-Wake	209	482	252	494	595	842	6
Activity	254	482	283	494	595	842	6
Inventory:	57	492	95	504	595	842	6
a	98	492	102	504	595	842	6
self-report	106	492	144	504	595	842	6
measure	147	492	178	504	595	842	6
of	181	492	189	504	595	842	6
daytime	192	492	222	504	595	842	6
sleepiness.	225	492	265	504	595	842	6
Biol	268	492	283	504	595	842	6
Psychiatry.	57	502	97	514	595	842	6
1993;34(11):810-820.	99	502	178	514	595	842	6
43.	57	516	68	528	595	842	6
Littner	70	516	94	528	595	842	6
MR,	95	516	112	528	595	842	6
Kushida	113	516	143	528	595	842	6
C,	144	516	152	528	595	842	6
Wise	154	516	172	528	595	842	6
M,	173	516	184	528	595	842	6
Davila	185	516	209	528	595	842	6
DG,	210	516	225	528	595	842	6
Morgenthaler	227	516	275	528	595	842	6
T,	277	516	284	528	595	842	6
Lee-Chiong	57	526	100	538	595	842	6
T,	102	526	109	538	595	842	6
Hirshkowitz	111	526	155	538	595	842	6
M,	157	526	167	538	595	842	6
Daniel	169	526	193	538	595	842	6
LL,	195	526	209	538	595	842	6
Bailey	211	526	234	538	595	842	6
D,	236	526	245	538	595	842	6
Berry	247	526	267	538	595	842	6
RB,	269	526	283	538	595	842	6
Kapen	57	536	80	548	595	842	6
S,	82	536	90	548	595	842	6
M.	122	536	132	548	595	842	6
Practice	134	536	163	548	595	842	6
parameters	165	536	205	548	595	842	6
for	207	536	218	548	595	842	6
clinical	220	536	246	548	595	842	6
use	249	536	260	548	595	842	6
of	263	536	270	548	595	842	6
the	272	536	283	548	595	842	6
multiple	57	546	87	558	595	842	6
sleep	89	546	107	558	595	842	6
latency	110	546	136	558	595	842	6
test	138	546	151	558	595	842	6
and	153	546	166	558	595	842	6
the	168	546	179	558	595	842	6
maintenance	181	546	227	558	595	842	6
of	229	546	237	558	595	842	6
wakefulness	239	546	283	558	595	842	6
test.	57	556	71	568	595	842	6
Sleep.	74	556	95	568	595	842	6
2005;28(1):113-121.	98	556	172	568	595	842	6
44.	57	570	68	582	595	842	6
Carskadon	70	570	109	582	595	842	6
M,	113	570	123	582	595	842	6
Dement	127	570	156	582	595	842	6
W.	160	570	170	582	595	842	6
Sleep	173	570	194	582	595	842	6
tendency:	197	570	234	582	595	842	6
an	237	570	246	582	595	842	6
objective	249	570	284	582	595	842	6
measure	57	580	87	592	595	842	6
of	89	580	96	592	595	842	6
sleep	99	580	117	592	595	842	6
loss.	119	580	136	592	595	842	6
Sleep	138	580	157	592	595	842	6
Res.	160	580	175	592	595	842	6
1977;6:200.	177	580	220	592	595	842	6
45.	57	595	68	607	595	842	6
Johns	70	595	90	607	595	842	6
MW.	92	595	110	607	595	842	6
Sensitivity	112	595	151	607	595	842	6
and	153	595	166	607	595	842	6
especificity	168	595	209	607	595	842	6
of	211	595	218	607	595	842	6
the	220	595	231	607	595	842	6
multiple	233	595	263	607	595	842	6
sleep	265	595	283	607	595	842	6
latency	57	605	82	617	595	842	6
test	84	605	96	617	595	842	6
(MSLT),	98	605	129	617	595	842	6
the	131	605	141	617	595	842	6
maintenance	143	605	188	617	595	842	6
of	190	605	197	617	595	842	6
wakefulness	199	605	243	617	595	842	6
test	244	605	256	617	595	842	6
and	258	605	271	617	595	842	6
the	273	605	283	617	595	842	6
Epworth	57	615	87	627	595	842	6
sleepiness	89	615	125	627	595	842	6
scale:	127	615	147	627	595	842	6
failure	148	615	172	627	595	842	6
of	173	615	181	627	595	842	6
the	182	615	193	627	595	842	6
MSLT	195	615	218	627	595	842	6
as	219	615	226	627	595	842	6
a	228	615	232	627	595	842	6
gold	234	615	249	627	595	842	6
standard.	251	615	283	627	595	842	6
J	57	625	61	637	595	842	6
Sleep	63	625	82	637	595	842	6
Res.	85	625	100	637	595	842	6
2000;9:5-11.	102	625	148	637	595	842	6
46.	57	639	68	651	595	842	6
Mitler	70	639	92	651	595	842	6
MM,	95	639	114	651	595	842	6
Gujavarty	117	639	153	651	595	842	6
KS,	156	639	169	651	595	842	6
Browman	172	639	208	651	595	842	6
CP.	211	639	223	651	595	842	6
Maintenance	226	639	273	651	595	842	6
of	276	639	283	651	595	842	6
wakefulness	57	649	101	661	595	842	6
test:	103	649	118	661	595	842	6
a	121	649	125	661	595	842	6
polysomnographic	127	649	194	661	595	842	6
technique	196	649	231	661	595	842	6
for	233	649	244	661	595	842	6
evaluation	246	649	283	661	595	842	6
treatment	57	659	93	671	595	842	6
efficacy	96	659	127	671	595	842	6
in	131	659	138	671	595	842	6
patients	142	659	171	671	595	842	6
with	175	659	192	671	595	842	6
excessive	196	659	232	671	595	842	6
somnolence.	236	659	284	671	595	842	6
Electroencephalogr	57	669	128	681	595	842	6
Clin	130	669	146	681	595	842	6
Neurophysiol.	148	669	198	681	595	842	6
1982;53(6):658-661.	201	669	275	681	595	842	6
47.	57	683	68	695	595	842	6
Torsvall	70	683	99	695	595	842	6
L,	100	683	108	695	595	842	6
Akerstedt	109	683	144	695	595	842	6
T.	145	683	152	695	595	842	6
Extreme	154	683	184	695	595	842	6
sleepiness:	185	683	224	695	595	842	6
quantification	225	683	274	695	595	842	6
of	276	683	283	695	595	842	6
EOG	57	693	75	705	595	842	6
and	78	693	91	705	595	842	6
spectral	93	693	121	705	595	842	6
EEG	124	693	141	705	595	842	6
parameters.	143	693	185	705	595	842	6
Int	188	693	198	705	595	842	6
J	200	693	204	705	595	842	6
Neurosci.	207	693	241	705	595	842	6
1988;38(3-	243	693	283	705	595	842	6
4):435-441.	57	703	99	715	595	842	6
48.	57	717	68	729	595	842	6
Torsvall	70	717	99	729	595	842	6
L,	101	717	109	729	595	842	6
Akerstedt	111	717	146	729	595	842	6
T,	148	717	155	729	595	842	6
Gillander	158	717	192	729	595	842	6
K,	194	717	203	729	595	842	6
Knutsson	205	717	239	729	595	842	6
A.	241	717	250	729	595	842	6
Sleep	252	717	272	729	595	842	6
on	274	717	283	729	595	842	6
the	57	727	68	739	595	842	6
night	70	727	89	739	595	842	6
shift:	91	727	110	739	595	842	6
24-hour	112	727	141	739	595	842	6
EEG	143	727	161	739	595	842	6
monitoring	163	727	203	739	595	842	6
of	206	727	213	739	595	842	6
spontaneous	216	727	260	739	595	842	6
sleep/	262	727	283	739	595	842	6
wake	57	737	76	749	595	842	6
behavior.	78	737	111	749	595	842	6
Psychophysiology.	113	737	180	749	595	842	6
1989;26(3):352-358.	182	737	257	749	595	842	6
49.	57	752	68	764	595	842	6
Heyde	70	752	93	764	595	842	6
K,	96	752	105	764	595	842	6
De	107	752	118	764	595	842	6
Cock	120	752	139	764	595	842	6
W,	142	752	152	764	595	842	6
Cluydts	154	752	182	764	595	842	6
R.	185	752	193	764	595	842	6
Detection	196	752	231	764	595	842	6
of	233	752	241	764	595	842	6
sleep	243	752	262	764	595	842	6
onset	264	752	283	764	595	842	6
EEG	57	762	74	774	595	842	6
characteristics	78	762	131	774	595	842	6
during	135	762	159	774	595	842	6
real-world	162	762	201	774	595	842	6
driving.	204	762	233	774	595	842	6
J	237	762	241	774	595	842	6
Sleep	244	762	264	774	595	842	6
Res.	268	762	283	774	595	842	6
2000;9(S1):81.	57	772	111	784	595	842	6
142	57	793	75	808	595	842	6
54.	298	251	309	263	595	842	6
Thannickal	311	251	354	263	595	842	6
TC,	358	251	373	263	595	842	6
Moore	377	251	402	263	595	842	6
RY,	406	251	420	263	595	842	6
Nienhuis	424	251	459	263	595	842	6
R,	463	251	472	263	595	842	6
Ramanathan	476	251	524	263	595	842	6
L,	298	261	305	273	595	842	6
Gulyani	309	261	338	273	595	842	6
S,	342	261	349	273	595	842	6
Aldrich	352	261	380	273	595	842	6
M,	384	261	394	273	595	842	6
Cornford	398	261	431	273	595	842	6
M,	435	261	445	273	595	842	6
Siegel	449	261	472	273	595	842	6
JM.	475	261	489	273	595	842	6
Reduced	492	261	524	273	595	842	6
number	298	271	325	283	595	842	6
of	329	271	336	283	595	842	6
hypocretin	339	271	378	283	595	842	6
neurons	381	271	410	283	595	842	6
in	413	271	420	283	595	842	6
human	423	271	448	283	595	842	6
narcolepsy.	451	271	492	283	595	842	6
Neuron.	495	271	524	283	595	842	6
2000;27(3):469-474.	298	282	372	294	595	842	6
55.	298	296	309	308	595	842	6
Krahn	311	296	333	308	595	842	6
LE,	336	296	350	308	595	842	6
Pankratz	353	296	384	308	595	842	6
VS,	387	296	401	308	595	842	6
Oliver	404	296	427	308	595	842	6
L,	430	296	438	308	595	842	6
Boeve	441	296	464	308	595	842	6
BF,	467	296	480	308	595	842	6
Silber	483	296	504	308	595	842	6
MH.	508	296	524	308	595	842	6
Hypocretin	298	306	338	318	595	842	6
(orexin)	340	306	369	318	595	842	6
levels	370	306	391	318	595	842	6
in	393	306	400	318	595	842	6
cerebrospinal	402	306	450	318	595	842	6
fluid	452	306	468	318	595	842	6
of	470	306	477	318	595	842	6
patients	479	306	507	318	595	842	6
with	509	306	524	318	595	842	6
narcolepsy:	298	317	340	328	595	842	6
relationship	343	317	387	328	595	842	6
to	390	317	397	328	595	842	6
cataplexy	401	317	436	328	595	842	6
and	439	317	452	328	595	842	6
HLA	456	317	475	328	595	842	6
DQB1*0602	478	317	524	328	595	842	6
status.	298	327	320	339	595	842	6
Sleep.	323	327	344	339	595	842	6
2002;25(7):733-736.	347	327	421	339	595	842	6
56.	298	341	309	353	595	842	6
Siegel	311	341	335	353	595	842	6
JM.	339	341	353	353	595	842	6
The	357	341	371	353	595	842	6
neurobiology	375	341	427	353	595	842	6
of	431	341	438	353	595	842	6
sleep.	442	341	465	353	595	842	6
Semin	469	341	492	353	595	842	6
Neurol.	496	341	524	353	595	842	6
2009;29(4):277-296.	298	351	372	363	595	842	6
57.	298	366	309	378	595	842	6
Baumann	311	366	345	378	595	842	6
CR,	347	366	361	378	595	842	6
Khatami	363	366	394	378	595	842	6
R,	396	366	404	378	595	842	6
Werth	405	366	427	378	595	842	6
E,	429	366	437	378	595	842	6
Bassetti	438	366	467	378	595	842	6
CL.	468	366	482	378	595	842	6
Hypocretin	484	366	524	378	595	842	6
(orexin)	298	376	327	388	595	842	6
deficiency	329	376	366	388	595	842	6
predicts	368	376	396	388	595	842	6
severe	399	376	422	388	595	842	6
objective	424	376	457	388	595	842	6
excessive	459	376	493	388	595	842	6
daytime	495	376	524	388	595	842	6
sleepiness	298	386	334	398	595	842	6
in	338	386	345	398	595	842	6
narcolepsy	348	386	388	398	595	842	6
with	391	386	407	398	595	842	6
cataplexy.	411	386	447	398	595	842	6
J	451	386	455	398	595	842	6
Neurol	458	386	483	398	595	842	6
Neurosurg	486	386	524	398	595	842	6
Psychiatry.	298	396	338	408	595	842	6
2006;77(3):402-404.	340	396	415	408	595	842	6
58.	298	411	309	423	595	842	6
Bourgin	311	411	342	423	595	842	6
P,	347	411	353	423	595	842	6
Zeitzer	357	411	385	423	595	842	6
JM,	389	411	404	423	595	842	6
Mignot	408	411	437	423	595	842	6
E.	441	411	449	423	595	842	6
CSF	453	411	470	423	595	842	6
hypocretin-1	474	411	524	423	595	842	6
assessment	298	421	338	433	595	842	6
in	340	421	347	433	595	842	6
sleep	349	421	368	433	595	842	6
and	370	421	383	433	595	842	6
neurological	386	421	431	433	595	842	6
disorders.	433	421	468	433	595	842	6
Lancet	471	421	495	433	595	842	6
Neurol.	497	421	524	433	595	842	6
2008;7(7):649-662.	298	431	368	443	595	842	6
59.	298	446	309	458	595	842	6
Mignot	311	446	337	458	595	842	6
E,	339	446	347	458	595	842	6
Lammers	348	446	382	458	595	842	6
GJ,	384	446	396	458	595	842	6
Ripley	398	446	422	458	595	842	6
B,	424	446	432	458	595	842	6
Okun	434	446	454	458	595	842	6
M,	456	446	466	458	595	842	6
Nevsimalova	468	446	515	458	595	842	6
S,	517	446	524	458	595	842	6
Overeem	298	456	331	468	595	842	6
S,	332	456	339	468	595	842	6
Vankova	341	456	372	468	595	842	6
J,	374	456	380	468	595	842	6
Black	381	456	402	468	595	842	6
J,	404	456	410	468	595	842	6
Harsh	412	456	433	468	595	842	6
J,	435	456	440	468	595	842	6
Bassetti	442	456	470	468	595	842	6
C,	472	456	480	468	595	842	6
Schrader	482	456	514	468	595	842	6
H,	516	456	524	468	595	842	6
Nishino	298	466	325	478	595	842	6
S.	327	466	334	478	595	842	6
The	335	466	349	478	595	842	6
role	350	466	364	478	595	842	6
of	365	466	372	478	595	842	6
cerebrospinal	374	466	420	478	595	842	6
fluid	422	466	438	478	595	842	6
hypocretin	439	466	476	478	595	842	6
measurement	478	466	524	478	595	842	6
in	298	476	305	488	595	842	6
the	308	476	319	488	595	842	6
diagnosis	322	476	357	488	595	842	6
of	360	476	367	488	595	842	6
narcolepsy	371	476	410	488	595	842	6
and	413	476	426	488	595	842	6
other	430	476	448	488	595	842	6
hypersomnias.	452	476	504	488	595	842	6
Arch	507	476	524	488	595	842	6
Neurol.	298	486	325	498	595	842	6
2002;59(10):1553-1562.	327	487	415	498	595	842	6
60.	298	501	309	513	595	842	6
Nishino	311	501	339	513	595	842	6
S,	340	501	347	513	595	842	6
Kanbayashi	349	501	391	513	595	842	6
T.	392	501	399	513	595	842	6
Symptomatic	401	501	448	513	595	842	6
narcolepsy,	449	501	489	513	595	842	6
cataplexy	491	501	524	513	595	842	6
and	298	511	311	523	595	842	6
hypersomnia,	314	511	363	523	595	842	6
and	366	511	379	523	595	842	6
their	383	511	399	523	595	842	6
implications	403	511	447	523	595	842	6
in	451	511	458	523	595	842	6
the	461	511	472	523	595	842	6
hypothalamic	475	511	525	523	595	842	6
hypocretin/orexin	298	521	362	533	595	842	6
system.	364	521	391	533	595	842	6
Sleep	393	521	413	533	595	842	6
Med	415	521	431	533	595	842	6
Rev.	433	521	448	533	595	842	6
2005;9(4):269-310.	451	521	521	533	595	842	6
61.	298	536	309	548	595	842	6
Kryger	311	536	337	548	595	842	6
MH,	340	536	357	548	595	842	6
Kryger	361	536	387	548	595	842	6
MHWsgtsd.	391	536	436	548	595	842	6
Can't	439	536	459	548	595	842	6
sleep,	463	536	484	548	595	842	6
can't	488	536	506	548	595	842	6
stay	509	536	524	548	595	842	6
awake	298	546	320	558	595	842	6
:	322	546	325	558	595	842	6
a	327	546	331	558	595	842	6
woman's	333	546	364	558	595	842	6
guide	366	546	385	558	595	842	6
to	387	546	394	558	595	842	6
sleep	396	546	414	558	595	842	6
disorders.	416	546	451	558	595	842	6
New	453	546	470	558	595	842	6
York	471	546	488	558	595	842	6
;	490	546	493	558	595	842	6
London:	494	546	524	558	595	842	6
McGraw-Hill;	298	556	349	568	595	842	6
2007.	351	556	372	568	595	842	6
62.	298	571	309	582	595	842	6
Kryger	311	571	336	582	595	842	6
MH,	338	571	355	582	595	842	6
Roth	356	571	374	582	595	842	6
T,	375	571	382	582	595	842	6
Dement	384	571	413	582	595	842	6
WC.	414	571	431	582	595	842	6
Principles	432	571	469	582	595	842	6
and	471	571	485	582	595	842	6
practice	486	571	516	582	595	842	6
of	517	571	524	582	595	842	6
sleep	298	581	316	593	595	842	6
medicine.	317	581	351	593	595	842	6
4th	353	581	364	593	595	842	6
ed.	366	581	376	593	595	842	6
ed.	378	581	388	593	595	842	6
Philadelphia,	390	581	436	593	595	842	6
Pa.	438	581	449	593	595	842	6
;	450	581	453	593	595	842	6
Edinburgh:	454	581	494	593	595	842	6
Elsevier	496	581	525	593	595	842	6
Saunders;	298	591	333	603	595	842	6
2005.	335	591	356	603	595	842	6
63.	298	606	309	617	595	842	6
Sheldon	311	606	341	617	595	842	6
SH,	345	606	359	617	595	842	6
Ferber	363	606	387	617	595	842	6
RMD,	391	606	414	617	595	842	6
Kryger	418	606	444	617	595	842	6
MH.	448	606	465	617	595	842	6
Principles	468	605	507	617	595	842	6
and	511	605	524	617	595	842	6
practice	298	616	327	628	595	842	6
of	329	616	336	628	595	842	6
pediatric	337	616	370	628	595	842	6
sleep	372	616	390	628	595	842	6
medicine.	392	616	426	628	595	842	6
Philadelphia,	428	616	475	628	595	842	6
Pa.	477	616	488	628	595	842	6
;	490	616	492	628	595	842	6
London:	494	616	524	628	595	842	6
Saunders;	298	626	333	638	595	842	6
2005.	335	626	356	638	595	842	6
64.	298	640	309	652	595	842	6
Bellini	311	640	336	652	595	842	6
LM,	339	640	355	652	595	842	6
Baime	359	640	383	652	595	842	6
M,	387	640	397	652	595	842	6
Shea	401	640	418	652	595	842	6
JA.	422	640	435	652	595	842	6
Variation	438	640	472	652	595	842	6
of	476	640	483	652	595	842	6
mood	487	640	508	652	595	842	6
and	511	640	524	652	595	842	6
empathy	298	651	329	662	595	842	6
during	331	651	354	662	595	842	6
internship.	357	651	395	662	595	842	6
Jama.	397	650	419	662	595	842	6
2002;287(23):3143-3146.	421	651	514	662	595	842	6
65.	298	665	309	677	595	842	6
Bellini	311	665	335	677	595	842	6
LM,	338	665	354	677	595	842	6
Shea	358	665	375	677	595	842	6
JA.	378	665	391	677	595	842	6
Mood	394	665	416	677	595	842	6
change	419	665	444	677	595	842	6
and	448	665	461	677	595	842	6
empathy	464	665	495	677	595	842	6
decline	498	665	524	677	595	842	6
persist	298	675	321	687	595	842	6
during	324	675	348	687	595	842	6
three	351	675	369	687	595	842	6
years	372	675	391	687	595	842	6
of	395	675	402	687	595	842	6
internal	405	675	433	687	595	842	6
medicine	436	675	469	687	595	842	6
training.	472	675	503	687	595	842	6
Acad	506	675	524	687	595	842	6
Med.	298	685	316	697	595	842	6
2005;80(2):164-167.	318	685	393	697	595	842	6
66.	298	700	309	712	595	842	6
Durmer	311	700	339	712	595	842	6
JS,	342	700	353	712	595	842	6
Dinges	357	700	383	712	595	842	6
DF.	386	700	399	712	595	842	6
Neurocognitive	403	700	460	712	595	842	6
consequences	463	700	513	712	595	842	6
of	517	700	524	712	595	842	6
sleep	298	710	316	722	595	842	6
deprivation.	318	710	362	722	595	842	6
Semin	364	710	386	722	595	842	6
Neurol.	388	710	415	722	595	842	6
2005;25(1):117-129.	417	710	492	722	595	842	6
67.	298	725	309	736	595	842	6
Weinger	311	725	341	736	595	842	6
MB,	343	725	359	736	595	842	6
Ancoli-Israel	360	725	408	736	595	842	6
S.	410	725	417	736	595	842	6
Sleep	419	725	439	736	595	842	6
deprivation	440	725	481	736	595	842	6
and	483	725	496	736	595	842	6
clinical	498	725	524	736	595	842	6
performance.	298	735	345	747	595	842	6
Jama.	348	735	369	747	595	842	6
2002;287(8):955-957.	372	735	451	747	595	842	6
68.	298	749	309	761	595	842	6
Horne	311	749	333	761	595	842	6
J,	337	749	343	761	595	842	6
Reyner	346	749	373	761	595	842	6
L.	376	749	384	761	595	842	6
Vehicle	388	749	415	761	595	842	6
accidents	419	749	453	761	595	842	6
related	456	749	481	761	595	842	6
to	485	749	492	761	595	842	6
sleep:	495	749	517	761	595	842	6
a	520	749	524	761	595	842	6
review.	298	759	324	771	595	842	6
Occup	326	759	350	771	595	842	6
Environ	352	759	380	771	595	842	6
Med.	383	759	401	771	595	842	6
1999;56(5):289-294.	403	759	478	771	595	842	6
Acta	398	793	422	808	595	842	6
Med	425	793	447	808	595	842	6
Per	450	793	468	808	595	842	6
27(2)	471	793	497	808	595	842	6
2010	500	793	524	808	595	842	6
Edmundo	288	38	329	51	595	842	7
Rosales	334	38	366	51	595	842	7
Mayor,	368	38	397	51	595	842	7
Jorge	400	38	423	51	595	842	7
Rey	426	38	441	51	595	842	7
De	444	38	455	51	595	842	7
Castro	458	38	485	51	595	842	7
Mujica	488	38	517	51	595	842	7
69.	71	68	82	80	595	842	7
Barger	84	68	108	80	595	842	7
LK,	109	68	123	80	595	842	7
Cade	125	68	143	80	595	842	7
BE,	145	68	158	80	595	842	7
Ayas	160	68	177	80	595	842	7
NT,	179	68	192	80	595	842	7
Cronin	194	68	218	80	595	842	7
JW,	220	68	233	80	595	842	7
Rosner	235	68	260	80	595	842	7
B,	261	68	269	80	595	842	7
Speizer	271	68	298	80	595	842	7
FE,	71	78	84	90	595	842	7
Czeisler	87	78	116	90	595	842	7
CA.	119	78	134	90	595	842	7
Extended	137	78	171	90	595	842	7
work	174	78	193	90	595	842	7
shifts	196	78	215	90	595	842	7
and	219	78	232	90	595	842	7
the	235	78	246	90	595	842	7
risk	249	78	262	90	595	842	7
of	266	78	273	90	595	842	7
motor	276	78	298	90	595	842	7
vehicle	71	88	97	100	595	842	7
crashes	99	88	125	100	595	842	7
among	127	88	151	100	595	842	7
interns.	153	88	180	100	595	842	7
N	182	88	188	100	595	842	7
Engl	190	88	207	100	595	842	7
J	208	88	212	100	595	842	7
Med.	214	88	232	100	595	842	7
2005;352(2):125-	234	88	298	100	595	842	7
134.	71	98	87	110	595	842	7
74.	312	68	323	80	595	842	7
Rey	325	68	340	80	595	842	7
de	344	68	353	80	595	842	7
Castro	357	68	382	80	595	842	7
J.	386	68	392	80	595	842	7
Accidentes	395	68	438	80	595	842	7
de	442	68	451	80	595	842	7
tránsito	455	68	484	80	595	842	7
en	488	68	497	80	595	842	7
carreteras	501	68	538	80	595	842	7
e	312	78	316	90	595	842	7
hipersomnia	320	78	369	90	595	842	7
durante	373	78	403	90	595	842	7
la	407	78	414	90	595	842	7
conducción.	418	78	466	90	595	842	7
¿Es	470	78	484	90	595	842	7
frecuente	489	78	525	90	595	842	7
en	530	78	539	90	595	842	7
nuestro	312	88	339	100	595	842	7
medio?	343	88	370	100	595	842	7
La	374	88	383	100	595	842	7
evidencia	387	88	423	100	595	842	7
periodística.	426	88	472	100	595	842	7
Rev	476	88	490	100	595	842	7
Med	493	88	510	100	595	842	7
Hered.	513	88	539	100	595	842	7
2003;14(2):69-73.	312	98	379	110	595	842	7
70.	71	112	82	124	595	842	7
Rodrigues	84	112	120	124	595	842	7
RN,	122	112	137	124	595	842	7
Viegas	138	112	162	124	595	842	7
CA,	164	112	178	124	595	842	7
Abreu	179	112	202	124	595	842	7
ESAA,	203	112	229	124	595	842	7
Tavares	230	112	258	124	595	842	7
P.	259	112	265	124	595	842	7
Daytime	267	112	298	124	595	842	7
sleepiness	71	122	107	134	595	842	7
and	110	122	123	134	595	842	7
academic	125	122	159	134	595	842	7
performance	162	122	207	134	595	842	7
in	210	122	217	134	595	842	7
medical	219	122	248	134	595	842	7
students.	250	122	282	134	595	842	7
Arq	284	122	298	134	595	842	7
Neuropsiquiatr.	71	132	127	144	595	842	7
2002;60(1):6-11.	129	132	190	144	595	842	7
75.	312	112	323	124	595	842	7
Rosales	325	112	353	124	595	842	7
E.	354	112	362	124	595	842	7
Estudio	364	112	391	124	595	842	7
de	393	112	401	124	595	842	7
validez	403	112	429	124	595	842	7
y	430	112	434	124	595	842	7
confiabilidad	436	112	483	124	595	842	7
de	485	112	494	124	595	842	7
la	495	112	502	124	595	842	7
Escala	504	112	528	124	595	842	7
de	530	112	538	124	595	842	7
Somnolencia	312	122	357	134	595	842	7
de	359	122	367	134	595	842	7
Epworth	369	122	399	134	595	842	7
en	400	122	409	134	595	842	7
población	410	122	445	134	595	842	7
peruana	447	122	476	134	595	842	7
y	478	122	482	134	595	842	7
modificación	483	122	529	134	595	842	7
de	530	122	538	134	595	842	7
la	312	132	319	144	595	842	7
escala	320	132	343	144	595	842	7
para	345	132	362	144	595	842	7
población	364	132	400	144	595	842	7
que	401	132	414	144	595	842	7
no	416	132	425	144	595	842	7
conduce	427	132	457	144	595	842	7
vehículos	458	132	492	144	595	842	7
motorizados	494	132	539	144	595	842	7
[Tesis	312	142	334	154	595	842	7
de	338	142	347	154	595	842	7
Maestría].	351	142	389	154	595	842	7
Lima,	393	142	415	154	595	842	7
Universidad	419	142	465	154	595	842	7
Peruana	469	142	499	154	595	842	7
Cayetano	503	142	539	154	595	842	7
Heredia;	312	152	343	164	595	842	7
2009.	345	152	365	164	595	842	7
71.	71	147	82	158	595	842	7
Curcio	84	147	108	158	595	842	7
G,	112	147	120	158	595	842	7
Ferrara	124	147	150	158	595	842	7
M,	153	147	163	158	595	842	7
De	166	147	177	158	595	842	7
Gennaro	180	147	211	158	595	842	7
L.	214	147	222	158	595	842	7
Sleep	225	147	245	158	595	842	7
loss,	249	147	265	158	595	842	7
learning	268	147	298	158	595	842	7
capacity	71	157	105	168	595	842	7
and	110	157	124	168	595	842	7
academic	129	157	167	168	595	842	7
performance.	172	157	227	168	595	842	7
Sleep	232	156	254	168	595	842	7
Med	259	156	276	168	595	842	7
Rev.	281	156	298	168	595	842	7
2006;10(5):323-337.	71	167	146	178	595	842	7
72.	71	181	82	193	595	842	7
Dawson	84	181	115	193	595	842	7
D,	118	181	127	193	595	842	7
Reid	131	181	149	193	595	842	7
K.	153	181	162	193	595	842	7
Fatigue,	166	181	197	193	595	842	7
alcohol	201	181	229	193	595	842	7
and	232	181	246	193	595	842	7
performance	250	181	298	193	595	842	7
impairment.	71	191	115	203	595	842	7
Nature.	117	191	144	203	595	842	7
1997;388(6639):235.	146	191	222	203	595	842	7
73.	71	205	82	217	595	842	7
Williamson	84	205	126	217	595	842	7
AM,	129	205	146	217	595	842	7
Feyer	150	205	171	217	595	842	7
AM.	174	205	191	217	595	842	7
Moderate	194	205	230	217	595	842	7
sleep	233	205	252	217	595	842	7
deprivation	256	205	298	217	595	842	7
produces	71	215	104	227	595	842	7
impairments	108	215	155	227	595	842	7
in	158	215	166	227	595	842	7
cognitive	169	215	204	227	595	842	7
and	208	215	221	227	595	842	7
motor	225	215	247	227	595	842	7
performance	251	215	298	227	595	842	7
equivalent	71	225	108	237	595	842	7
to	111	225	118	237	595	842	7
legally	121	225	146	237	595	842	7
prescribed	148	225	186	237	595	842	7
levels	189	225	210	237	595	842	7
of	213	225	220	237	595	842	7
alcohol	223	225	250	237	595	842	7
intoxication.	252	225	298	237	595	842	7
Occup	71	235	94	247	595	842	7
Environ	97	235	125	247	595	842	7
Med.	128	235	146	247	595	842	7
2000;57(10):649-655.	148	235	227	247	595	842	7
CORRESPONDENCIA	312	187	424	202	595	842	7
Edmundo	312	206	351	219	595	842	7
C.	353	206	362	219	595	842	7
Rosales	365	206	396	219	595	842	7
Mayor	398	206	425	219	595	842	7
edmundo.rosales@upch.pe	312	224	420	237	595	842	7
Acta	147	306	215	351	595	842	7
Médica	224	306	332	351	595	842	7
Peruana	340	306	463	351	595	842	7
Órgano	122	348	166	365	595	842	7
Oficial	169	348	206	365	595	842	7
de	210	348	223	365	595	842	7
difusión	226	348	272	365	595	842	7
científica	275	348	326	365	595	842	7
del	329	348	346	365	595	842	7
Colegio	349	348	392	365	595	842	7
Médico	395	348	437	365	595	842	7
del	441	348	457	365	595	842	7
Perú	461	348	488	365	595	842	7
ñ	306	388	323	420	595	842	7
38	269	396	288	433	595	842	7
a	291	390	308	421	595	842	7
os	320	390	345	428	595	842	7
al	186	474	197	494	595	842	7
ser	200	477	218	499	595	842	7
vicio	218	481	246	504	595	842	7
de	249	487	263	507	595	842	7
l	390	482	394	501	595	842	7
Perú	397	475	426	499	595	842	7
todos	267	489	299	510	595	842	7
los	303	492	319	510	595	842	7
Médicos	323	486	373	510	595	842	7
de	376	483	390	504	595	842	7
Ingrese	123	534	152	548	595	842	7
gratuitamente	154	534	211	548	595	842	7
al	213	534	221	548	595	842	7
portal	223	534	247	548	595	842	7
electrónico	250	534	293	548	595	842	7
de	296	534	305	548	595	842	7
Acta	307	534	326	548	595	842	7
Médica	328	534	358	548	595	842	7
Peruana	360	534	394	548	595	842	7
desde	396	534	418	548	595	842	7
www.cmp.org.pe	421	534	488	548	595	842	7
Acta	71	793	95	808	595	842	7
Med	98	793	120	808	595	842	7
Per	123	793	141	808	595	842	7
27(2)	144	793	169	808	595	842	7
2010	172	793	197	808	595	842	7
143	522	793	540	808	595	842	7
