Rev	51	40	64	50	581	788	1
Peru	67	40	83	50	581	788	1
Med	85	40	99	50	581	788	1
Exp	102	40	115	50	581	788	1
Salud	117	40	136	50	581	788	1
Publica.	138	40	165	50	581	788	1
2010;	168	40	186	50	581	788	1
27(1):	189	40	208	50	581	788	1
22-30.	211	40	232	50	581	788	1
artículo	421	42	462	53	581	788	1
original	464	42	503	53	581	788	1
ASOCIACIÓN	56	81	146	100	581	788	1
ENTRE	150	81	197	100	581	788	1
LA	201	81	220	100	581	788	1
INCIDENCIA	223	81	305	100	581	788	1
DE	308	81	327	100	581	788	1
LEISHMANIOSIS	331	81	442	100	581	788	1
CUTÁNEA	446	81	514	100	581	788	1
Y	57	98	66	117	581	788	1
EL	70	98	88	117	581	788	1
ÍNDICE	91	98	139	117	581	788	1
DE	143	98	162	117	581	788	1
DESARROLLO	166	98	264	117	581	788	1
HUMANO	268	98	331	117	581	788	1
Y	334	98	344	117	581	788	1
SUS	347	98	376	117	581	788	1
COMPONENTES	380	98	490	117	581	788	1
EN	494	98	513	117	581	788	1
CUATRO	117	115	176	134	581	788	1
ESTADOS	180	115	246	134	581	788	1
ENDÉMICOS	250	115	335	134	581	788	1
DE	339	115	358	134	581	788	1
VENEZUELA*	362	115	453	134	581	788	1
Alfonso	75	143	108	156	581	788	1
J.	111	143	119	156	581	788	1
Rodríguez-Morales	121	143	206	156	581	788	1
1,2,3,4,a	206	144	229	152	581	788	1
,	229	143	232	156	581	788	1
Yuliana	234	143	267	156	581	788	1
Pascual-González	270	143	351	156	581	788	1
1,3,b	351	144	364	152	581	788	1
,	364	143	367	156	581	788	1
Jesús	370	143	396	156	581	788	1
A.	398	143	408	156	581	788	1
Benítez	410	143	444	156	581	788	1
5,a	444	144	452	152	581	788	1
,	452	143	455	156	581	788	1
María	458	143	483	156	581	788	1
A.	486	143	495	156	581	788	1
López-Zambrano	90	155	166	168	581	788	1
6,c	166	156	174	164	581	788	1
,	174	155	176	168	581	788	1
Rosane	179	155	214	168	581	788	1
Harter-Griep	216	155	272	168	581	788	1
7,c	272	156	280	164	581	788	1
,	280	155	283	168	581	788	1
Luz	285	155	301	168	581	788	1
M.	304	155	315	168	581	788	1
Vilca-Yengle	318	155	373	168	581	788	1
8,9,a	373	156	386	164	581	788	1
,	386	155	389	168	581	788	1
Rocío	392	155	418	168	581	788	1
Cárdenas	421	155	464	168	581	788	1
2,10,d	464	156	480	164	581	788	1
RESUMEN	74	183	114	194	581	788	1
Palabras	74	335	106	346	581	788	1
clave:	107	335	129	346	581	788	1
Leishmaniosis	131	335	179	345	581	788	1
cutánea;	181	335	210	345	581	788	1
Desarrollo	212	335	247	345	581	788	1
social;	249	335	270	345	581	788	1
Factores	272	335	302	345	581	788	1
sociales;	304	335	333	345	581	788	1
Economía;	335	335	371	345	581	788	1
Educación	373	335	409	345	581	788	1
(fuente:	411	335	437	345	581	788	1
DeCS	438	335	459	345	581	788	1
BIREME).	461	335	495	345	581	788	1
ASSOCIATION	75	363	157	380	581	788	1
BETWEEN	161	363	221	380	581	788	1
CUTANEOUS	224	363	299	380	581	788	1
LEISHMANIASIS	303	363	397	380	581	788	1
INCIDENCE	400	363	466	380	581	788	1
AND	469	363	495	380	581	788	1
THE	85	378	109	395	581	788	1
HUMAN	112	378	157	395	581	788	1
DEVELOPMENT	160	378	252	395	581	788	1
INDEX	255	378	292	395	581	788	1
AND	295	378	321	395	581	788	1
ITS	324	378	343	395	581	788	1
COMPONENTS	346	378	432	395	581	788	1
IN	435	378	447	395	581	788	1
FOUR	451	378	485	395	581	788	1
ENDEMIC	185	393	240	410	581	788	1
STATES	244	393	289	410	581	788	1
OF	293	393	309	410	581	788	1
VENEZUELA	313	393	385	410	581	788	1
ABSTRACT	74	414	118	425	581	788	1
Key	74	565	88	576	581	788	1
words:	91	565	117	576	581	788	1
Cutaneous	119	565	158	576	581	788	1
leishmaniasis;	160	565	210	576	581	788	1
Social	212	565	234	576	581	788	1
development;	236	565	284	576	581	788	1
Social	287	565	308	576	581	788	1
factors;	311	565	337	576	581	788	1
Economy;	339	565	375	576	581	788	1
Education	377	565	413	576	581	788	1
(source:	415	565	444	576	581	788	1
MeSH	446	565	468	576	581	788	1
NLM).	470	565	492	576	581	788	1
Sección	60	590	84	599	581	788	1
de	86	590	94	599	581	788	1
Inmunoparasitología,	96	590	161	599	581	788	1
Instituto	163	590	188	599	581	788	1
de	190	590	198	599	581	788	1
Medicina	200	590	228	599	581	788	1
Tropical	229	590	254	599	581	788	1
Felix	256	590	271	599	581	788	1
Pifano,	273	590	295	599	581	788	1
Universidad	296	590	333	599	581	788	1
Central	335	590	358	599	581	788	1
de	360	590	368	599	581	788	1
Venezuela.	370	590	404	599	581	788	1
Caracas,	406	590	434	599	581	788	1
Venezuela.	436	590	471	599	581	788	1
Instituto	60	599	84	608	581	788	1
Experimental	86	599	127	608	581	788	1
José	129	599	144	608	581	788	1
Witremundo	146	599	183	608	581	788	1
Torrealba,	185	599	216	608	581	788	1
Núcleo	218	599	240	608	581	788	1
Universitario	242	599	281	608	581	788	1
Rafael	283	599	303	608	581	788	1
Rangel,	305	599	329	608	581	788	1
Universidad	331	599	368	608	581	788	1
de	370	599	378	608	581	788	1
Los	380	599	391	608	581	788	1
Andes.	392	599	414	608	581	788	1
Trujillo,	416	599	438	608	581	788	1
Venezuela.	440	599	475	608	581	788	1
3	51	608	53	614	581	788	1
Cátedra	60	608	84	617	581	788	1
de	87	608	95	617	581	788	1
Salud	97	608	115	617	581	788	1
Pública,	118	608	143	617	581	788	1
Departamento	145	608	190	617	581	788	1
de	192	608	200	617	581	788	1
Medicina	203	608	231	617	581	788	1
Preventiva	233	608	266	617	581	788	1
y	269	608	273	617	581	788	1
Social,	275	608	296	617	581	788	1
Escuela	299	608	324	617	581	788	1
de	326	608	334	617	581	788	1
Medicina	337	608	365	617	581	788	1
Luis	367	608	380	617	581	788	1
Razetti,	383	608	406	617	581	788	1
Universidad	409	608	446	617	581	788	1
Central	449	608	471	617	581	788	1
de	474	608	482	617	581	788	1
Venezuela.	484	608	519	617	581	788	1
Caracas,	60	615	88	625	581	788	1
Venezuela.	89	615	124	625	581	788	1
4	51	625	53	630	581	788	1
Dirección	60	624	89	634	581	788	1
de	90	624	98	634	581	788	1
Estudios	100	624	127	634	581	788	1
Poblacionales,	128	624	174	634	581	788	1
Fundación	175	624	208	634	581	788	1
Centro	210	624	231	634	581	788	1
de	232	624	240	634	581	788	1
Estudios	242	624	269	634	581	788	1
sobre	270	624	288	634	581	788	1
Crecimiento	289	624	327	634	581	788	1
y	328	624	332	634	581	788	1
Desarrollo	334	624	365	634	581	788	1
de	367	624	375	634	581	788	1
la	376	624	382	634	581	788	1
Población	384	624	414	634	581	788	1
Venezolana	416	624	453	634	581	788	1
(FUNDACREDESA),	454	624	519	634	581	788	1
Ministerio	60	632	89	641	581	788	1
del	91	632	101	641	581	788	1
Poder	103	632	121	641	581	788	1
Popular	123	632	147	641	581	788	1
para	149	632	163	641	581	788	1
las	165	632	174	641	581	788	1
Comunas.	176	632	208	641	581	788	1
Caracas,	210	632	238	641	581	788	1
Venezuela.	240	632	275	641	581	788	1
5	51	642	53	647	581	788	1
Dirección	60	641	89	650	581	788	1
General	91	641	116	650	581	788	1
de	117	641	125	650	581	788	1
Salud	127	641	145	650	581	788	1
Ambiental	147	641	178	650	581	788	1
y	180	641	183	650	581	788	1
Contraloría	185	641	220	650	581	788	1
Sanitaria,	222	641	251	650	581	788	1
Ministerio	253	641	283	650	581	788	1
del	285	641	295	650	581	788	1
Poder	296	641	315	650	581	788	1
Popular	317	641	341	650	581	788	1
para	343	641	357	650	581	788	1
la	359	641	365	650	581	788	1
Salud.	366	641	386	650	581	788	1
Maracay,	388	641	417	650	581	788	1
Venezuela.	419	641	453	650	581	788	1
6	51	651	53	656	581	788	1
Unidad	60	650	82	659	581	788	1
de	84	650	91	659	581	788	1
Políticas	93	650	120	659	581	788	1
Públicas,	122	650	150	659	581	788	1
Universidad	152	650	189	659	581	788	1
Simón	191	650	211	659	581	788	1
Bolívar.	213	650	236	659	581	788	1
Caracas,	238	650	266	659	581	788	1
Venezuela.	268	650	303	659	581	788	1
7	51	660	53	665	581	788	1
Instituto	60	659	84	668	581	788	1
Oswaldo	86	659	113	668	581	788	1
Cruz	115	659	130	668	581	788	1
(FIOCRUZ).	132	659	170	668	581	788	1
Río	172	659	182	668	581	788	1
de	184	659	192	668	581	788	1
Janeiro,	194	659	219	668	581	788	1
Brasil.	221	659	240	668	581	788	1
8	51	669	53	674	581	788	1
Sociedad	60	668	89	677	581	788	1
Científica	91	668	120	677	581	788	1
de	122	668	130	677	581	788	1
San	132	668	144	677	581	788	1
Fernando,	146	668	178	677	581	788	1
Facultad	180	668	207	677	581	788	1
de	209	668	216	677	581	788	1
Medicina,	218	668	248	677	581	788	1
Universidad	250	668	287	677	581	788	1
Nacional	289	668	316	677	581	788	1
Mayor	318	668	338	677	581	788	1
de	340	668	347	677	581	788	1
San	349	668	362	677	581	788	1
Marcos.	364	668	389	677	581	788	1
Lima,	391	668	408	677	581	788	1
Perú.	410	668	426	677	581	788	1
9	51	678	53	683	581	788	1
Servicio	60	677	84	686	581	788	1
de	86	677	94	686	581	788	1
Medicina	96	677	124	686	581	788	1
Preventiva	126	677	159	686	581	788	1
y	161	677	165	686	581	788	1
Salud	167	677	184	686	581	788	1
Pública,	186	677	211	686	581	788	1
Hospital	213	677	238	686	581	788	1
Universitario	240	677	279	686	581	788	1
Vall	281	677	292	686	581	788	1
d´Hebron.	294	677	326	686	581	788	1
Barcelona,	327	677	361	686	581	788	1
España.	363	677	389	686	581	788	1
10	51	687	56	692	581	788	1
Instituto	60	686	84	695	581	788	1
Departamental	86	686	132	695	581	788	1
de	134	686	142	695	581	788	1
Salud	144	686	161	695	581	788	1
de	163	686	171	695	581	788	1
Norte	173	686	190	695	581	788	1
de	192	686	200	695	581	788	1
Santander.	202	686	236	695	581	788	1
Cúcuta,	238	686	262	695	581	788	1
Colombia.	264	686	295	695	581	788	1
a	51	696	53	701	581	788	1
Médico;	60	695	84	704	581	788	1
b	86	696	88	701	581	788	1
Estudiante	89	695	122	704	581	788	1
de	124	695	132	704	581	788	1
Medicina;	134	695	164	704	581	788	1
c	166	696	168	701	581	788	1
Socióloga;	169	695	202	704	581	788	1
d	204	696	206	701	581	788	1
Protozoóloga.	207	695	250	704	581	788	1
*	51	704	54	713	581	788	1
Trabajo	60	704	83	713	581	788	1
presentado	85	704	120	713	581	788	1
en	122	704	130	713	581	788	1
el	132	704	137	713	581	788	1
3rd	139	704	149	713	581	788	1
Social	151	704	170	713	581	788	1
Epidemiology	172	704	214	713	581	788	1
Course,	216	704	241	713	581	788	1
European	243	704	273	713	581	788	1
Educational	275	704	311	713	581	788	1
Programme	313	704	350	713	581	788	1
of	352	704	358	713	581	788	1
Epidemiology,	360	704	404	713	581	788	1
Florencia,	406	704	436	713	581	788	1
Italia,	438	704	455	713	581	788	1
junio	457	704	472	713	581	788	1
2007.	474	704	491	713	581	788	1
1	51	590	53	596	581	788	1
2	51	599	53	605	581	788	1
Recibido:	215	719	248	729	581	788	1
27-04-09	251	719	283	729	581	788	1
22	51	749	62	762	581	788	1
Aprobado:	296	719	332	729	581	788	1
03-03-10	335	719	367	729	581	788	1
Rev	62	40	76	50	581	788	2
Peru	78	40	94	50	581	788	2
Med	96	40	111	50	581	788	2
Exp	113	40	126	50	581	788	2
Salud	128	40	148	50	581	788	2
Publica.	150	40	177	50	581	788	2
2010;	179	40	198	50	581	788	2
27(1):	200	40	220	50	581	788	2
22-30.	222	40	243	50	581	788	2
INTRODUCCIÓN	62	82	140	96	581	788	2
Las	62	107	77	119	581	788	2
poblaciones	77	107	124	119	581	788	2
bajo	125	107	142	119	581	788	2
el	142	107	149	119	581	788	2
efecto	150	107	174	119	581	788	2
de	175	107	185	119	581	788	2
enfermedades	186	107	242	119	581	788	2
endémicas	242	107	285	119	581	788	2
enfrentan	62	119	99	131	581	788	2
grandes	105	119	137	131	581	788	2
obstáculos	142	119	184	131	581	788	2
para	189	119	207	131	581	788	2
lograr	212	119	235	131	581	788	2
mejorar	240	119	270	131	581	788	2
su	275	119	285	131	581	788	2
calidad	62	130	90	142	581	788	2
de	92	130	102	142	581	788	2
vida.	104	130	122	142	581	788	2
La	124	130	134	142	581	788	2
Leishmaniosis	136	130	191	142	581	788	2
cutánea	193	130	225	142	581	788	2
(LC)	226	130	244	142	581	788	2
constituye	246	130	285	142	581	788	2
un	62	142	72	154	581	788	2
ejemplo	75	142	105	154	581	788	2
de	108	142	118	154	581	788	2
una	120	142	135	154	581	788	2
zoonosis	137	142	172	154	581	788	2
que	174	142	189	154	581	788	2
ha	191	142	201	154	581	788	2
sido	204	142	220	154	581	788	2
infravalorada	222	142	273	154	581	788	2
en	275	142	285	154	581	788	2
cuanto	62	154	89	166	581	788	2
al	92	154	99	166	581	788	2
efecto	102	154	125	166	581	788	2
que	128	154	143	166	581	788	2
produce	146	154	178	166	581	788	2
sobre	181	154	203	166	581	788	2
las	206	154	217	166	581	788	2
comunidades	220	154	272	166	581	788	2
en	275	154	285	166	581	788	2
morbilidad,	62	166	105	178	581	788	2
discapacidad	108	166	159	178	581	788	2
y	161	166	166	178	581	788	2
mortalidad.	169	166	212	178	581	788	2
Simultáneamente,	214	166	285	178	581	788	2
su	62	178	72	190	581	788	2
situación	75	178	109	190	581	788	2
epidemiológica	112	178	170	190	581	788	2
-	173	178	176	190	581	788	2
por	179	178	192	190	581	788	2
los	195	178	206	190	581	788	2
cambios	209	178	241	190	581	788	2
climáticos,	244	178	285	190	581	788	2
demográficos	62	189	115	201	581	788	2
y	118	189	122	201	581	788	2
socioeconómicos	125	189	192	201	581	788	2
en	195	189	205	201	581	788	2
las	207	189	219	201	581	788	2
zonas	221	189	245	201	581	788	2
tropicales	248	189	285	201	581	788	2
del	62	201	74	213	581	788	2
planeta	76	201	105	213	581	788	2
-	107	201	110	213	581	788	2
se	113	201	122	213	581	788	2
ha	124	201	134	213	581	788	2
hecho	136	201	160	213	581	788	2
más	162	201	179	213	581	788	2
compleja	181	201	216	213	581	788	2
(1-3)	219	202	229	209	581	788	2
.	229	201	232	213	581	788	2
La	62	225	72	237	581	788	2
LC	74	225	86	237	581	788	2
es	87	225	97	237	581	788	2
una	98	225	113	237	581	788	2
enfermedad	115	225	163	237	581	788	2
tropical	165	225	194	237	581	788	2
parasitaria	195	225	237	237	581	788	2
metaxénica	239	225	285	237	581	788	2
causada	62	237	96	249	581	788	2
por	101	237	114	249	581	788	2
especies	118	237	153	249	581	788	2
del	157	237	169	249	581	788	2
género	174	237	202	249	581	788	2
Leishmania,	206	237	254	249	581	788	2
siendo	258	237	285	249	581	788	2
vectorizada	62	248	108	260	581	788	2
en	112	248	122	260	581	788	2
el	125	248	132	260	581	788	2
continente	135	248	176	260	581	788	2
americano	180	248	222	260	581	788	2
por	225	248	238	260	581	788	2
flebótomos	241	248	285	260	581	788	2
del	62	260	74	272	581	788	2
género	80	260	108	272	581	788	2
Lutzomyia	113	260	154	272	581	788	2
(1)	159	261	166	268	581	788	2
.	166	260	168	272	581	788	2
A	173	260	179	272	581	788	2
nivel	184	260	202	272	581	788	2
epidemiológico,	208	260	270	272	581	788	2
es	275	260	285	272	581	788	2
importante	62	272	105	284	581	788	2
destacar	112	272	146	284	581	788	2
que	153	272	168	284	581	788	2
la	175	272	182	284	581	788	2
Leishmaniosis	189	272	246	284	581	788	2
es	253	272	263	284	581	788	2
una	270	272	285	284	581	788	2
de	62	284	72	296	581	788	2
las	78	284	89	296	581	788	2
enfermedades	94	284	152	296	581	788	2
con	157	284	172	296	581	788	2
mayor	177	284	202	296	581	788	2
carga	207	284	230	296	581	788	2
en	235	284	245	296	581	788	2
términos	250	284	285	296	581	788	2
de	62	296	72	308	581	788	2
discapacidad,	77	296	132	308	581	788	2
estimada	137	296	173	308	581	788	2
para	178	296	196	308	581	788	2
el	201	296	208	308	581	788	2
año	212	296	227	308	581	788	2
2003	232	296	252	308	581	788	2
a	257	296	262	308	581	788	2
nivel	266	296	285	308	581	788	2
mundial	62	307	94	319	581	788	2
en	97	307	107	319	581	788	2
2,4	110	307	123	319	581	788	2
millones	126	307	159	319	581	788	2
de	162	307	172	319	581	788	2
años	175	307	194	319	581	788	2
de	198	307	208	319	581	788	2
vida	211	307	227	319	581	788	2
ajustados	230	307	269	319	581	788	2
por	272	307	285	319	581	788	2
discapacidad	62	319	115	331	581	788	2
(AVAD)	117	319	147	331	581	788	2
(2)	149	320	155	327	581	788	2
.	155	319	158	331	581	788	2
Al	62	343	70	355	581	788	2
igual	75	343	94	355	581	788	2
que	99	343	113	355	581	788	2
muchas	118	343	149	355	581	788	2
otras	154	343	173	355	581	788	2
enfermedades	178	343	234	355	581	788	2
infecciosas,	239	343	285	355	581	788	2
tropicales,	62	355	102	367	581	788	2
parasitarias	103	355	148	367	581	788	2
y	149	355	153	367	581	788	2
metaxénicas	154	355	203	367	581	788	2
(2,3)	204	355	215	362	581	788	2
,	215	355	217	367	581	788	2
la	218	355	225	367	581	788	2
LC	226	355	237	367	581	788	2
puede	238	355	263	367	581	788	2
verse	263	355	285	367	581	788	2
influenciada	62	366	109	378	581	788	2
por	113	366	125	378	581	788	2
una	129	366	144	378	581	788	2
serie	147	366	166	378	581	788	2
de	170	366	180	378	581	788	2
factores	183	366	214	378	581	788	2
socioeconómicos	218	366	285	378	581	788	2
capaces	62	378	95	390	581	788	2
de	102	378	112	390	581	788	2
incrementar	118	378	165	390	581	788	2
o	171	378	176	390	581	788	2
disminuir	183	378	218	390	581	788	2
el	225	378	232	390	581	788	2
número	238	378	268	390	581	788	2
de	275	378	285	390	581	788	2
casos	62	390	85	402	581	788	2
propios	90	390	119	402	581	788	2
o	124	390	129	402	581	788	2
colindantes	134	390	178	402	581	788	2
a	183	390	188	402	581	788	2
una	192	390	207	402	581	788	2
región,	212	390	239	402	581	788	2
incluso	243	390	271	402	581	788	2
su	275	390	285	402	581	788	2
migración	62	402	100	414	581	788	2
entre	106	402	125	414	581	788	2
regiones	131	402	164	414	581	788	2
endémicas	170	402	212	414	581	788	2
(4)	217	403	224	410	581	788	2
o	229	402	234	414	581	788	2
a	239	402	244	414	581	788	2
países	249	402	275	414	581	788	2
y	280	402	285	414	581	788	2
regiones	62	414	96	426	581	788	2
no	98	414	108	426	581	788	2
endémicas	111	414	153	426	581	788	2
(5)	156	414	162	421	581	788	2
.	162	414	164	426	581	788	2
Sin	167	414	179	426	581	788	2
embargo,	182	414	219	426	581	788	2
los	221	414	233	426	581	788	2
estudios	235	414	268	426	581	788	2
que	270	414	285	426	581	788	2
evalúen	62	425	93	437	581	788	2
el	96	425	103	437	581	788	2
impacto	106	425	137	437	581	788	2
de	140	425	150	437	581	788	2
las	153	425	165	437	581	788	2
variables	168	425	203	437	581	788	2
macroeconómicas	206	425	277	437	581	788	2
y	280	425	285	437	581	788	2
macrosociales	62	437	118	449	581	788	2
sobre	122	437	144	449	581	788	2
la	147	437	154	449	581	788	2
incidencia	158	437	197	449	581	788	2
de	200	437	210	449	581	788	2
las	214	437	225	449	581	788	2
enfermedades	229	437	285	449	581	788	2
0.950	78	652	98	663	581	788	2
y	101	652	105	663	581	788	2
más	107	652	122	663	581	788	2
0.900-0.949	78	662	121	673	581	788	2
0.850-0.899	78	673	121	684	581	788	2
0.800-0.849	78	683	121	694	581	788	2
Leishmaniosis	433	40	481	50	581	788	2
cutánea	483	40	510	50	581	788	2
e	512	40	516	50	581	788	2
IDH	518	40	531	50	581	788	2
transmisibles	308	83	358	95	581	788	2
han	362	83	377	95	581	788	2
sido	380	83	396	95	581	788	2
escasamente	400	83	452	95	581	788	2
publicados	456	83	498	95	581	788	2
aun	308	94	322	106	581	788	2
para	325	94	342	106	581	788	2
el	344	94	351	106	581	788	2
caso	353	94	372	106	581	788	2
de	374	94	384	106	581	788	2
la	386	94	393	106	581	788	2
Leishmaniosis	396	94	451	106	581	788	2
(7)	452	95	458	102	581	788	2
.	458	94	461	106	581	788	2
,	507	83	510	95	581	788	2
más	513	83	530	95	581	788	2
(6)	501	83	507	90	581	788	2
Una	308	118	324	130	581	788	2
forma	327	118	350	130	581	788	2
de	353	118	363	130	581	788	2
evaluar	366	118	395	130	581	788	2
dichos	398	118	423	130	581	788	2
impactos	427	118	462	130	581	788	2
es	465	118	474	130	581	788	2
analizando	478	118	520	130	581	788	2
la	523	118	530	130	581	788	2
influencia	308	130	344	142	581	788	2
del	348	130	360	142	581	788	2
Índice	363	130	387	142	581	788	2
de	390	130	400	142	581	788	2
Desarrollo	403	130	443	142	581	788	2
Humano	447	130	480	142	581	788	2
(IDH)	484	130	505	142	581	788	2
sobre	508	130	530	142	581	788	2
la	308	142	314	154	581	788	2
epidemiología	319	142	373	154	581	788	2
y	378	142	382	154	581	788	2
carga	386	142	408	154	581	788	2
de	413	142	423	154	581	788	2
dichas	427	142	452	154	581	788	2
enfermedades	457	142	513	154	581	788	2
(6,7)	517	142	528	149	581	788	2
.	528	142	530	154	581	788	2
El	308	153	315	165	581	788	2
IDH	320	153	335	165	581	788	2
(del	339	153	353	165	581	788	2
Programa	358	153	396	165	581	788	2
de	400	153	410	165	581	788	2
las	414	153	425	165	581	788	2
Naciones	429	153	466	165	581	788	2
Unidas	470	153	497	165	581	788	2
para	502	153	519	165	581	788	2
el	523	153	530	165	581	788	2
Desarrollo)	308	165	350	177	581	788	2
es	353	165	362	177	581	788	2
usado	365	165	389	177	581	788	2
para	391	165	409	177	581	788	2
determinar	412	165	453	177	581	788	2
e	456	165	461	177	581	788	2
indicar	464	165	489	177	581	788	2
si	492	165	498	177	581	788	2
un	501	165	511	177	581	788	2
país	513	165	530	177	581	788	2
es	308	177	317	189	581	788	2
desarrollado,	320	177	370	189	581	788	2
subdesarrollado	373	177	436	189	581	788	2
o	439	177	444	189	581	788	2
se	447	177	456	189	581	788	2
encuentra	459	177	498	189	581	788	2
en	501	177	511	189	581	788	2
vías	514	177	530	189	581	788	2
de	308	189	317	201	581	788	2
desarrollo,	319	189	360	201	581	788	2
y	362	189	366	201	581	788	2
también	368	189	400	201	581	788	2
para	401	189	419	201	581	788	2
medir	421	189	443	201	581	788	2
el	445	189	452	201	581	788	2
impacto	454	189	484	201	581	788	2
de	486	189	496	201	581	788	2
políticas	498	189	530	201	581	788	2
económicas,	308	201	357	213	581	788	2
sociales	361	201	393	213	581	788	2
y	397	201	401	213	581	788	2
sobre	406	201	427	213	581	788	2
la	432	201	439	213	581	788	2
calidad	443	201	471	213	581	788	2
de	475	201	485	213	581	788	2
vida	489	201	505	213	581	788	2
(8)	509	201	516	208	581	788	2
.	515	201	518	213	581	788	2
El	522	201	530	213	581	788	2
IDH	308	212	323	224	581	788	2
es	326	212	335	224	581	788	2
calculado	338	212	375	224	581	788	2
como	378	212	399	224	581	788	2
el	402	212	409	224	581	788	2
promedio	412	212	449	224	581	788	2
entre	452	212	471	224	581	788	2
el	474	212	481	224	581	788	2
índice	484	212	507	224	581	788	2
de	510	212	520	224	581	788	2
la	523	212	530	224	581	788	2
esperanza	308	224	348	236	581	788	2
de	352	224	362	236	581	788	2
vida	365	224	381	236	581	788	2
(LEI,	384	224	402	236	581	788	2
life	406	224	417	236	581	788	2
expectancy	420	224	464	236	581	788	2
index),	467	224	493	236	581	788	2
el	497	224	504	236	581	788	2
índice	507	224	530	236	581	788	2
de	308	236	317	248	581	788	2
educación	321	236	361	248	581	788	2
(EI,	364	236	377	248	581	788	2
education	381	236	419	248	581	788	2
index)	422	236	446	248	581	788	2
y	449	236	453	248	581	788	2
el	457	236	463	248	581	788	2
ingreso	467	236	495	248	581	788	2
o	498	236	503	248	581	788	2
índice	507	236	530	248	581	788	2
del	308	248	319	260	581	788	2
producto	322	248	357	260	581	788	2
interno	360	248	386	260	581	788	2
bruto	390	248	410	260	581	788	2
(PIB)	413	248	433	260	581	788	2
(5,6)	436	249	447	255	581	788	2
.	446	248	449	260	581	788	2
El	452	248	460	260	581	788	2
analfabetismo,	463	248	520	260	581	788	2
el	523	248	530	260	581	788	2
ingreso	308	260	336	272	581	788	2
per	338	260	351	272	581	788	2
cápita	353	260	376	272	581	788	2
por	378	260	391	272	581	788	2
año,	393	260	410	272	581	788	2
la	412	260	418	272	581	788	2
esperanza	420	260	461	272	581	788	2
de	463	260	473	272	581	788	2
vida	475	260	491	272	581	788	2
en	493	260	503	272	581	788	2
años	505	260	524	272	581	788	2
y	526	260	530	272	581	788	2
el	308	271	314	283	581	788	2
acceso	316	271	344	283	581	788	2
a	345	271	350	283	581	788	2
educación	352	271	392	283	581	788	2
constituyen	393	271	438	283	581	788	2
las	439	271	450	283	581	788	2
principales	452	271	494	283	581	788	2
variables	495	271	530	283	581	788	2
socioeconómicas	308	283	375	295	581	788	2
directas	378	283	408	295	581	788	2
que	411	283	426	295	581	788	2
influyen	428	283	459	295	581	788	2
en	461	283	471	295	581	788	2
el	474	283	481	295	581	788	2
IDH,	484	283	501	295	581	788	2
el	504	283	511	295	581	788	2
cual	514	283	530	295	581	788	2
permite	308	295	337	307	581	788	2
tener	342	295	362	307	581	788	2
una	368	295	383	307	581	788	2
visión	388	295	410	307	581	788	2
instantánea	416	295	461	307	581	788	2
del	467	295	479	307	581	788	2
desempeño	484	295	530	307	581	788	2
promedio	308	307	344	319	581	788	2
nacional	346	307	379	319	581	788	2
en	381	307	391	319	581	788	2
materia	393	307	422	319	581	788	2
de	425	307	435	319	581	788	2
desarrollo	437	307	475	319	581	788	2
humano	477	307	509	319	581	788	2
(8)	511	308	518	314	581	788	2
.	518	307	520	319	581	788	2
Actualmente	308	330	358	342	581	788	2
existe	361	330	384	342	581	788	2
una	387	330	402	342	581	788	2
gran	405	330	423	342	581	788	2
variación	426	330	462	342	581	788	2
entre	465	330	486	342	581	788	2
los	489	330	500	342	581	788	2
países	504	330	530	342	581	788	2
en	308	342	318	354	581	788	2
relación	321	342	353	354	581	788	2
con	356	342	371	354	581	788	2
el	374	342	381	354	581	788	2
grado	385	342	408	354	581	788	2
desarrollo	412	342	451	354	581	788	2
observado	455	342	497	354	581	788	2
cuando	501	342	530	354	581	788	2
se	308	354	317	366	581	788	2
aplica	322	354	345	366	581	788	2
el	350	354	357	366	581	788	2
IDH,	362	354	380	366	581	788	2
tal	385	354	395	366	581	788	2
como	400	354	422	366	581	788	2
se	426	354	436	366	581	788	2
puede	441	354	466	366	581	788	2
apreciar	471	354	503	366	581	788	2
en	508	354	518	366	581	788	2
la	523	354	530	366	581	788	2
Figura	308	366	333	378	581	788	2
1,	338	366	345	378	581	788	2
donde	350	366	375	378	581	788	2
claramente	379	366	423	378	581	788	2
se	428	366	437	378	581	788	2
observa	442	366	473	378	581	788	2
que	478	366	493	378	581	788	2
aquellos	497	366	530	378	581	788	2
con	308	378	322	390	581	788	2
mayor	324	378	349	390	581	788	2
desarrollo	351	378	390	390	581	788	2
(alto,	392	378	412	390	581	788	2
IDH≥0,800)	414	378	459	390	581	788	2
se	462	378	471	390	581	788	2
encuentran	474	378	518	390	581	788	2
en	520	378	530	390	581	788	2
Norteamérica	308	389	361	401	581	788	2
y	363	389	367	401	581	788	2
en	369	389	379	401	581	788	2
Europa,	382	389	413	401	581	788	2
en	415	389	425	401	581	788	2
tanto	427	389	446	401	581	788	2
que	449	389	464	401	581	788	2
los	466	389	477	401	581	788	2
de	479	389	489	401	581	788	2
desarrollo	491	389	530	401	581	788	2
medio	308	401	332	413	581	788	2
(IDH	333	401	351	413	581	788	2
0,500-0,799)	353	401	403	413	581	788	2
y	404	401	409	413	581	788	2
bajo	410	401	427	413	581	788	2
(<0,500)	429	401	462	413	581	788	2
están	463	401	485	413	581	788	2
localizados	486	401	530	413	581	788	2
en	308	413	317	425	581	788	2
África,	319	413	344	425	581	788	2
Asia	346	413	363	425	581	788	2
y	365	413	369	425	581	788	2
América	371	413	403	425	581	788	2
Latina,	405	413	431	425	581	788	2
particularmente	433	413	494	425	581	788	2
en	496	413	506	425	581	788	2
África	507	413	530	425	581	788	2
subsahariana	308	425	361	437	581	788	2
donde	363	425	388	437	581	788	2
existe	391	425	414	437	581	788	2
una	417	425	432	437	581	788	2
gran	434	425	452	437	581	788	2
cantidad	455	425	488	437	581	788	2
de	491	425	501	437	581	788	2
países	504	425	530	437	581	788	2
con	308	437	322	449	581	788	2
IDH	324	437	340	449	581	788	2
<0,500	342	437	369	449	581	788	2
(Figura	371	437	399	449	581	788	2
1).	402	437	412	449	581	788	2
0.750-0.799	294	652	337	663	581	788	2
0.700-0.749	294	662	337	673	581	788	2
0.650-0.699	294	673	337	684	581	788	2
0.600-0.649	294	683	337	694	581	788	2
0.550-0.599	294	694	337	705	581	788	2
0.500-0.549	294	704	337	715	581	788	2
0.450-0.499	479	652	522	663	581	788	2
0.400-0.449	479	662	522	673	581	788	2
0.350-0.399	479	673	522	684	581	788	2
<0.350	497	683	522	694	581	788	2
no	479	694	488	705	581	788	2
disponible	490	694	526	705	581	788	2
Figura	62	715	87	726	581	788	2
1.	89	715	96	726	581	788	2
Mapa	98	715	118	726	581	788	2
mundial	120	715	148	726	581	788	2
indicando	150	715	185	726	581	788	2
el	187	715	193	726	581	788	2
IDH	195	715	209	726	581	788	2
(2007)	211	715	234	726	581	788	2
(8)	237	716	242	722	581	788	2
.	242	715	245	726	581	788	2
Los	62	725	75	736	581	788	2
países	77	725	101	736	581	788	2
se	103	725	112	736	581	788	2
clasifican	114	725	147	736	581	788	2
en	149	725	158	736	581	788	2
tres	160	725	174	736	581	788	2
categorías	176	725	213	736	581	788	2
en	215	725	224	736	581	788	2
base	226	725	244	736	581	788	2
a	246	725	250	736	581	788	2
su	253	725	261	736	581	788	2
IDH:	263	725	279	736	581	788	2
alto,	282	725	297	736	581	788	2
medio	299	725	321	736	581	788	2
y	323	725	327	736	581	788	2
bajo	329	725	344	736	581	788	2
desarrollo	346	725	382	736	581	788	2
humano.	384	725	415	736	581	788	2
23	519	749	530	762	581	788	2
Rev	51	40	64	50	581	788	3
Peru	67	40	83	50	581	788	3
Med	85	40	99	50	581	788	3
Exp	102	40	115	50	581	788	3
Salud	117	40	136	50	581	788	3
Publica.	138	40	165	50	581	788	3
2010;	168	40	186	50	581	788	3
27(1):	189	40	208	50	581	788	3
22-30.	211	40	232	50	581	788	3
Rodriguez	428	40	463	50	581	788	3
Morales	465	40	492	50	581	788	3
AJ	494	40	503	50	581	788	3
et	505	40	511	50	581	788	3
al	513	40	519	50	581	788	3
Son	51	83	67	95	581	788	3
pocos	72	83	96	95	581	788	3
los	101	83	112	95	581	788	3
estudios	117	83	151	95	581	788	3
que	156	83	171	95	581	788	3
se	175	83	185	95	581	788	3
han	190	83	205	95	581	788	3
realizado	210	83	246	95	581	788	3
sobre	251	83	274	95	581	788	3
el	51	94	58	106	581	788	3
IDH	63	94	79	106	581	788	3
y	84	94	88	106	581	788	3
su	93	94	103	106	581	788	3
asociación	108	94	150	106	581	788	3
con	155	94	170	106	581	788	3
la	175	94	182	106	581	788	3
incidencia	187	94	227	106	581	788	3
de	232	94	242	106	581	788	3
ciertas	247	94	274	106	581	788	3
enfermedades,	51	106	111	118	581	788	3
y	112	106	117	118	581	788	3
ninguno	118	106	150	118	581	788	3
en	152	106	162	118	581	788	3
especial	163	106	196	118	581	788	3
para	197	106	215	118	581	788	3
Leishmaniosis	217	106	274	118	581	788	3
cutánea	51	118	83	130	581	788	3
(6,7)	86	119	96	126	581	788	3
.	96	118	99	130	581	788	3
En	51	142	62	154	581	788	3
los	66	142	77	154	581	788	3
Estados	81	142	113	154	581	788	3
Mérida,	117	142	147	154	581	788	3
Lara,	150	142	171	154	581	788	3
Trujillo	174	142	200	154	581	788	3
y	204	142	208	154	581	788	3
Sucre	212	142	235	154	581	788	3
tenemos	239	142	274	154	581	788	3
que,	51	153	69	165	581	788	3
en	72	153	82	165	581	788	3
promedio,	86	153	126	165	581	788	3
aproximadamente	130	153	202	165	581	788	3
un	206	153	216	165	581	788	3
niño	219	153	236	165	581	788	3
de	240	153	250	165	581	788	3
cada	254	153	274	165	581	788	3
cinco	51	165	72	177	581	788	3
abandona	78	165	118	177	581	788	3
la	125	165	132	177	581	788	3
escuela	138	165	169	177	581	788	3
antes	176	165	198	177	581	788	3
de	204	165	214	177	581	788	3
completar	221	165	260	177	581	788	3
el	267	165	274	177	581	788	3
nivel	51	177	70	189	581	788	3
de	73	177	83	189	581	788	3
educación	87	177	128	189	581	788	3
primaria	132	177	165	189	581	788	3
(básica).	169	177	203	189	581	788	3
No	207	177	219	189	581	788	3
obstante,	223	177	260	189	581	788	3
en	264	177	274	189	581	788	3
algunos	51	189	83	201	581	788	3
casos,	85	189	111	201	581	788	3
las	113	189	124	201	581	788	3
elevadas	127	189	163	201	581	788	3
tasas	165	189	186	201	581	788	3
de	188	189	198	201	581	788	3
matrícula	201	189	238	201	581	788	3
de	240	189	250	201	581	788	3
niños	252	189	274	201	581	788	3
que	51	201	66	213	581	788	3
luego	71	201	93	213	581	788	3
abandonan	98	201	144	213	581	788	3
las	149	201	160	213	581	788	3
clases	165	201	191	213	581	788	3
ocul­tan	196	201	225	213	581	788	3
el	230	201	237	213	581	788	3
limitado	243	201	274	213	581	788	3
progreso	51	212	87	224	581	788	3
hacia	89	212	110	224	581	788	3
la	113	212	120	224	581	788	3
adquisi­ción	122	212	167	224	581	788	3
de	169	212	179	224	581	788	3
las	181	212	193	224	581	788	3
habilidades	195	212	241	224	581	788	3
básicas	243	212	274	224	581	788	3
de	51	224	61	236	581	788	3
alfabetiza­ción;	66	224	123	236	581	788	3
por	128	224	141	236	581	788	3
lo	145	224	152	236	581	788	3
cual	157	224	173	236	581	788	3
es	178	224	187	236	581	788	3
importante,	192	224	237	236	581	788	3
además	242	224	274	236	581	788	3
del	51	236	63	248	581	788	3
estudio	66	236	95	248	581	788	3
del	98	236	110	248	581	788	3
índice	113	236	137	248	581	788	3
de	140	236	150	248	581	788	3
educación,	154	236	197	248	581	788	3
el	200	236	207	248	581	788	3
análisis	210	236	240	248	581	788	3
de	243	236	253	248	581	788	3
este	257	236	274	248	581	788	3
indicador	51	248	88	260	581	788	3
individualmente	91	248	153	260	581	788	3
(4)	157	249	163	255	581	788	3
.	163	248	165	260	581	788	3
Por	169	248	183	260	581	788	3
su	186	248	195	260	581	788	3
parte,	199	248	222	260	581	788	3
los	225	248	236	260	581	788	3
ingresos	240	248	274	260	581	788	3
y	51	260	56	272	581	788	3
la	59	260	66	272	581	788	3
esperanza	69	260	111	272	581	788	3
de	114	260	124	272	581	788	3
vida	128	260	144	272	581	788	3
son	147	260	162	272	581	788	3
indicadores	165	260	211	272	581	788	3
fundamentales	214	260	274	272	581	788	3
para	51	271	69	283	581	788	3
el	73	271	80	283	581	788	3
estudio	84	271	113	283	581	788	3
de	117	271	127	283	581	788	3
la	131	271	138	283	581	788	3
situación	142	271	178	283	581	788	3
socioeconómica,	182	271	249	283	581	788	3
ergo,	253	271	274	283	581	788	3
estos	51	283	73	295	581	788	3
elementos	75	283	117	295	581	788	3
deben	120	283	145	295	581	788	3
evaluarse	148	283	187	295	581	788	3
por	190	283	203	295	581	788	3
separado	206	283	243	295	581	788	3
y	246	283	251	295	581	788	3
en	254	283	264	295	581	788	3
el	267	283	274	295	581	788	3
propio	51	295	76	307	581	788	3
IDH	79	295	94	307	581	788	3
integrado.	97	295	137	307	581	788	3
Este	51	319	69	331	581	788	3
estudio	73	319	102	331	581	788	3
se	106	319	116	331	581	788	3
realizó	120	319	146	331	581	788	3
con	150	319	165	331	581	788	3
el	169	319	176	331	581	788	3
objetivo	180	319	211	331	581	788	3
de	215	319	225	331	581	788	3
evaluar	229	319	258	331	581	788	3
las	262	319	274	331	581	788	3
posibles	51	330	84	342	581	788	3
asociaciones	87	330	139	342	581	788	3
entre	142	330	162	342	581	788	3
el	165	330	172	342	581	788	3
IDH	175	330	190	342	581	788	3
y	193	330	197	342	581	788	3
sus	200	330	214	342	581	788	3
componentes,	217	330	274	342	581	788	3
y	51	342	56	354	581	788	3
la	58	342	65	354	581	788	3
incidencia	67	342	107	354	581	788	3
de	110	342	120	354	581	788	3
Leishmaniosis	122	342	179	354	581	788	3
cutánea	182	342	214	354	581	788	3
(LC)	216	342	234	354	581	788	3
en	236	342	246	354	581	788	3
cuatro	249	342	274	354	581	788	3
estados	51	354	83	366	581	788	3
endémicos	86	354	130	366	581	788	3
de	133	354	143	366	581	788	3
Venezuela	147	354	189	366	581	788	3
en	192	354	202	366	581	788	3
el	206	354	213	366	581	788	3
período	216	354	247	366	581	788	3
1994-	251	354	274	366	581	788	3
2003.	51	366	74	378	581	788	3
MATERIALES	51	400	115	414	581	788	3
Y	118	400	125	414	581	788	3
MÉTODOS	127	400	178	414	581	788	3
TIPO	51	425	72	437	581	788	3
DE	75	425	87	437	581	788	3
ESTUDIO	90	425	130	437	581	788	3
Se	51	448	62	460	581	788	3
llevó	67	448	86	460	581	788	3
a	91	448	96	460	581	788	3
cabo	101	448	121	460	581	788	3
un	126	448	136	460	581	788	3
estudio	142	448	171	460	581	788	3
ecológico,	176	448	216	460	581	788	3
valorando	222	448	261	460	581	788	3
la	267	448	274	460	581	788	3
asociación	51	460	94	472	581	788	3
entre	96	460	116	472	581	788	3
la	118	460	125	472	581	788	3
incidencia	127	460	167	472	581	788	3
de	169	460	179	472	581	788	3
la	181	460	188	472	581	788	3
LC	190	460	202	472	581	788	3
y	204	460	208	472	581	788	3
el	210	460	217	472	581	788	3
IDH	219	460	235	472	581	788	3
en	237	460	247	472	581	788	3
cuatro	249	460	274	472	581	788	3
estados	51	472	83	484	581	788	3
de	85	472	95	484	581	788	3
Venezuela.	98	472	142	484	581	788	3
ÁREA	51	496	76	508	581	788	3
GEOGRÁFICA	78	496	138	508	581	788	3
DEL	140	496	157	508	581	788	3
ESTUDIO	160	496	200	508	581	788	3
Las	51	519	66	531	581	788	3
áreas	68	519	90	531	581	788	3
seleccionadas	92	519	149	531	581	788	3
para	151	519	169	531	581	788	3
el	171	519	178	531	581	788	3
presente	180	519	215	531	581	788	3
estudio	217	519	246	531	581	788	3
fueron	248	519	274	531	581	788	3
el	51	531	58	543	581	788	3
Estado	61	531	89	543	581	788	3
Mérida,	91	531	121	543	581	788	3
el	124	531	131	543	581	788	3
cual	133	531	150	543	581	788	3
está	152	531	169	543	581	788	3
ubicado	172	531	203	543	581	788	3
al	206	531	213	543	581	788	3
oeste	215	531	237	543	581	788	3
del	240	531	252	543	581	788	3
país;	254	531	274	543	581	788	3
el	51	543	58	555	581	788	3
Estado	61	543	89	555	581	788	3
Trujillo,	92	543	121	555	581	788	3
en	124	543	134	555	581	788	3
el	138	543	145	555	581	788	3
oeste	148	543	170	555	581	788	3
del	173	543	185	555	581	788	3
país;	189	543	208	555	581	788	3
el	211	543	218	555	581	788	3
Estado	222	543	250	555	581	788	3
Lara,	253	543	274	555	581	788	3
localizado	51	555	91	567	581	788	3
en	95	555	105	567	581	788	3
la	108	555	115	567	581	788	3
zona	119	555	138	567	581	788	3
centro-occidental	142	555	210	567	581	788	3
del	214	555	226	567	581	788	3
país;	229	555	249	567	581	788	3
y	252	555	257	567	581	788	3
por	261	555	274	567	581	788	3
último	51	566	75	578	581	788	3
el	79	566	86	578	581	788	3
Estado	90	566	118	578	581	788	3
Sucre,	122	566	148	578	581	788	3
Venezuela	151	566	193	578	581	788	3
ubicado	197	566	229	578	581	788	3
al	233	566	240	578	581	788	3
noreste	244	566	274	578	581	788	3
del	51	578	63	590	581	788	3
país	66	578	83	590	581	788	3
(Figura	85	578	114	590	581	788	3
2).	116	578	127	590	581	788	3
Dichas	51	602	79	614	581	788	3
regiones	89	602	124	614	581	788	3
administrativas	134	602	194	614	581	788	3
presentan	205	602	245	614	581	788	3
gran	256	602	274	614	581	788	3
variedad	51	614	86	626	581	788	3
de	89	614	99	626	581	788	3
ecosistemas,	102	614	154	626	581	788	3
aunque	158	614	188	626	581	788	3
corresponden	191	614	246	626	581	788	3
desde	249	614	274	626	581	788	3
un	51	625	61	637	581	788	3
punto	63	625	86	637	581	788	3
de	88	625	98	637	581	788	3
vista	101	625	119	637	581	788	3
general,	121	625	154	637	581	788	3
para	156	625	174	637	581	788	3
Mérida	177	625	204	637	581	788	3
y	206	625	211	637	581	788	3
Trujillo	213	625	239	637	581	788	3
–ambos	242	625	274	637	581	788	3
son	51	637	66	649	581	788	3
estados	69	637	101	649	581	788	3
andinos–	104	637	141	649	581	788	3
a	144	637	149	649	581	788	3
un	153	637	163	649	581	788	3
ambiente	166	637	203	649	581	788	3
de	207	637	217	649	581	788	3
montaña	220	637	255	649	581	788	3
con	259	637	274	649	581	788	3
bosques	51	649	85	661	581	788	3
de	90	649	100	661	581	788	3
galerías	105	649	137	661	581	788	3
de	142	649	152	661	581	788	3
acuerdo	156	649	189	661	581	788	3
con	194	649	208	661	581	788	3
la	213	649	220	661	581	788	3
clasificación	225	649	274	661	581	788	3
de	51	661	61	673	581	788	3
zonas	65	661	89	673	581	788	3
de	93	661	103	673	581	788	3
vidas	107	661	128	673	581	788	3
de	132	661	142	673	581	788	3
Holdridge;	146	661	187	673	581	788	3
en	191	661	201	673	581	788	3
el	205	661	212	673	581	788	3
caso	216	661	235	673	581	788	3
de	239	661	249	673	581	788	3
Lara,	253	661	274	673	581	788	3
que	51	673	66	684	581	788	3
si	70	673	76	684	581	788	3
bien	80	673	97	684	581	788	3
tiene	101	673	120	684	581	788	3
límite	124	673	145	684	581	788	3
con	149	673	164	684	581	788	3
Trujillo,	167	673	196	684	581	788	3
se	200	673	209	684	581	788	3
caracteriza	213	673	257	684	581	788	3
por	261	673	274	684	581	788	3
zonas	51	684	75	696	581	788	3
áridas;	81	684	108	696	581	788	3
y	113	684	118	696	581	788	3
para	123	684	141	696	581	788	3
Sucre,	147	684	173	696	581	788	3
un	179	684	189	696	581	788	3
ambiente	194	684	231	696	581	788	3
de	237	684	247	696	581	788	3
selva	253	684	274	696	581	788	3
tropical	51	696	80	708	581	788	3
lluviosa,	83	696	115	708	581	788	3
con	118	696	132	708	581	788	3
condiciones	135	696	182	708	581	788	3
de	185	696	195	708	581	788	3
costa	197	696	219	708	581	788	3
con	221	696	236	708	581	788	3
una	238	696	253	708	581	788	3
gran	256	696	274	708	581	788	3
cantidad	51	708	85	720	581	788	3
de	89	708	99	720	581	788	3
ríos	104	708	119	720	581	788	3
pequeños	123	708	162	720	581	788	3
atravesando	167	708	216	720	581	788	3
los	220	708	232	720	581	788	3
valles	236	708	259	720	581	788	3
de	264	708	274	720	581	788	3
poca	51	720	71	732	581	788	3
pendiente	73	720	113	732	581	788	3
y	115	720	120	732	581	788	3
mal	122	720	137	732	581	788	3
drenaje	139	720	169	732	581	788	3
(3)	172	721	178	727	581	788	3
.	178	720	181	732	581	788	3
24	51	749	62	762	581	788	3
Figura	296	292	321	303	581	788	3
2.	327	292	333	303	581	788	3
Mapa	340	292	360	302	581	788	3
de	366	292	375	302	581	788	3
Venezuela	381	292	418	302	581	788	3
(destacando	424	292	468	302	581	788	3
los	474	292	485	302	581	788	3
estados	491	292	519	302	581	788	3
evaluados).	296	301	338	311	581	788	3
DEFINICIONES	296	319	360	331	581	788	3
Los	296	343	311	355	581	788	3
datos	316	343	338	355	581	788	3
epidemiológicos	343	343	408	355	581	788	3
para	413	343	431	355	581	788	3
este	437	343	454	355	581	788	3
estudio	459	343	488	355	581	788	3
fueron	493	343	519	355	581	788	3
obtenidos	296	355	335	367	581	788	3
de	342	355	352	367	581	788	3
los	358	355	369	367	581	788	3
registros	376	355	410	367	581	788	3
del	416	355	428	367	581	788	3
Ministerio	435	355	473	367	581	788	3
de	479	355	489	367	581	788	3
Salud	496	355	519	367	581	788	3
de	296	366	306	378	581	788	3
Venezuela,	310	366	355	378	581	788	3
con	359	366	373	378	581	788	3
lo	377	366	384	378	581	788	3
que	388	366	403	378	581	788	3
fue	407	366	419	378	581	788	3
realizado	423	366	460	378	581	788	3
el	464	366	471	378	581	788	3
análisis	475	366	505	378	581	788	3
de	509	366	519	378	581	788	3
morbilidad	296	378	338	390	581	788	3
por	343	378	356	390	581	788	3
Leishmaniosis	362	378	419	390	581	788	3
cutánea	424	378	456	390	581	788	3
en	461	378	471	390	581	788	3
Venezuela	477	378	519	390	581	788	3
durante	296	390	327	402	581	788	3
el	329	390	336	402	581	788	3
período	338	390	369	402	581	788	3
de	371	390	381	402	581	788	3
estudio.	383	390	415	402	581	788	3
En	417	390	428	402	581	788	3
este	430	390	447	402	581	788	3
estudio	449	390	478	402	581	788	3
se	480	390	490	402	581	788	3
definió	492	390	519	402	581	788	3
como	296	402	318	414	581	788	3
caso	324	402	343	414	581	788	3
de	348	402	358	414	581	788	3
Leishmaniosis	363	402	421	414	581	788	3
cutánea	426	402	458	414	581	788	3
a	463	402	468	414	581	788	3
todo	474	402	491	414	581	788	3
aquel	497	402	519	414	581	788	3
que	296	414	311	426	581	788	3
fuese	316	414	338	426	581	788	3
diagnosticado	343	414	398	426	581	788	3
clínicamente,	403	414	456	426	581	788	3
así	461	414	473	426	581	788	3
como	477	414	499	426	581	788	3
con	504	414	519	426	581	788	3
al	296	425	303	437	581	788	3
menos	307	425	334	437	581	788	3
uno	339	425	354	437	581	788	3
de	358	425	368	437	581	788	3
los	372	425	384	437	581	788	3
estudios	388	425	421	437	581	788	3
paraclínicos	425	425	474	437	581	788	3
realizados	478	425	519	437	581	788	3
para	296	437	314	449	581	788	3
confirmar	320	437	357	449	581	788	3
el	363	437	370	449	581	788	3
diagnóstico	375	437	420	449	581	788	3
con	426	437	440	449	581	788	3
resultado	446	437	483	449	581	788	3
positivo	488	437	519	449	581	788	3
(biopsia,	296	449	330	461	581	788	3
cultivo,	343	449	371	461	581	788	3
intradermorreacción,	384	449	466	461	581	788	3
serología,	479	449	519	461	581	788	3
reacción	296	461	330	473	581	788	3
en	336	461	346	473	581	788	3
cadena	351	461	380	473	581	788	3
de	386	461	396	473	581	788	3
polimerasa),	401	461	451	473	581	788	3
los	456	461	468	473	581	788	3
cuales	473	461	499	473	581	788	3
son	504	461	519	473	581	788	3
registrados	296	473	341	485	581	788	3
inicialmente	344	473	391	485	581	788	3
por	394	473	407	485	581	788	3
la	410	473	417	485	581	788	3
Unidad	420	473	449	485	581	788	3
de	452	473	462	485	581	788	3
Dermatología	465	473	519	485	581	788	3
Sanitaria	296	484	332	496	581	788	3
y	335	484	339	496	581	788	3
obtenidos	342	484	381	496	581	788	3
de	384	484	394	496	581	788	3
la	397	484	404	496	581	788	3
Dirección	407	484	445	496	581	788	3
General	448	484	480	496	581	788	3
de	483	484	493	496	581	788	3
Salud	496	484	519	496	581	788	3
Ambiental	296	496	336	508	581	788	3
y	338	496	343	508	581	788	3
Contraloría	345	496	389	508	581	788	3
Sanitaria	391	496	427	508	581	788	3
del	429	496	441	508	581	788	3
Ministerio	443	496	482	508	581	788	3
de	484	496	494	508	581	788	3
Salud	496	496	519	508	581	788	3
de	296	508	306	520	581	788	3
Venezuela.	310	508	354	520	581	788	3
La	358	508	368	520	581	788	3
morbilidad	372	508	413	520	581	788	3
registrada	417	508	457	520	581	788	3
se	461	508	470	520	581	788	3
dispuso	474	508	505	520	581	788	3
en	509	508	519	520	581	788	3
número	296	520	327	532	581	788	3
de	332	520	342	532	581	788	3
casos	348	520	371	532	581	788	3
y	377	520	381	532	581	788	3
en	386	520	396	532	581	788	3
incidencia	402	520	442	532	581	788	3
acumulada	447	520	491	532	581	788	3
anual	497	520	519	532	581	788	3
(casos/100	296	532	340	544	581	788	3
000	343	532	358	544	581	788	3
hab).	360	532	381	544	581	788	3
Por	296	555	310	567	581	788	3
su	313	555	323	567	581	788	3
parte,	326	555	349	567	581	788	3
los	352	555	364	567	581	788	3
datos	367	555	389	567	581	788	3
socioeconómicos	392	555	461	567	581	788	3
se	464	555	474	567	581	788	3
obtuvieron	477	555	519	567	581	788	3
del	296	567	308	579	581	788	3
Instituto	311	567	342	579	581	788	3
Nacional	345	567	380	579	581	788	3
de	383	567	393	579	581	788	3
Estadística,	395	567	442	579	581	788	3
correspondiente	445	567	509	579	581	788	3
al	512	567	519	579	581	788	3
Ministerio	296	579	335	591	581	788	3
de	339	579	349	591	581	788	3
Planificación	353	579	403	591	581	788	3
y	407	579	411	591	581	788	3
Desarrollo	415	579	456	591	581	788	3
de	460	579	470	591	581	788	3
Venezuela,	474	579	519	591	581	788	3
estos	296	591	318	603	581	788	3
fueron:	324	591	352	603	581	788	3
analfabetismo,	358	591	416	603	581	788	3
ingreso,	423	591	455	603	581	788	3
esperanza	461	591	503	603	581	788	3
de	509	591	519	603	581	788	3
vida,	296	602	315	614	581	788	3
educación	318	602	359	614	581	788	3
e	361	602	366	614	581	788	3
IDH.	369	602	387	614	581	788	3
El	296	626	304	638	581	788	3
IDH	307	626	322	638	581	788	3
es	325	626	334	638	581	788	3
calculado	337	626	374	638	581	788	3
como	377	626	398	638	581	788	3
el	401	626	408	638	581	788	3
promedio	411	626	448	638	581	788	3
entre	450	626	470	638	581	788	3
el	473	626	480	638	581	788	3
índice	483	626	506	638	581	788	3
de	509	626	519	638	581	788	3
la	296	638	303	650	581	788	3
esperanza	306	638	347	650	581	788	3
de	350	638	360	650	581	788	3
vida	362	638	379	650	581	788	3
(LEI),	381	638	403	650	581	788	3
el	406	638	413	650	581	788	3
índice	415	638	439	650	581	788	3
de	442	638	452	650	581	788	3
educación	454	638	495	650	581	788	3
(EI)	497	638	511	650	581	788	3
y	514	638	519	650	581	788	3
el	296	650	303	662	581	788	3
ingreso	307	650	336	662	581	788	3
o	339	650	344	662	581	788	3
índice	348	650	371	662	581	788	3
del	375	650	387	662	581	788	3
PIB	390	650	404	662	581	788	3
(producto	408	650	445	662	581	788	3
interno	449	650	476	662	581	788	3
bruto)	479	650	502	662	581	788	3
(5,6)	506	650	516	657	581	788	3
.	516	650	519	662	581	788	3
En	296	661	307	673	581	788	3
general,	313	661	345	673	581	788	3
para	351	661	369	673	581	788	3
transformar	375	661	421	673	581	788	3
una	427	661	442	673	581	788	3
variable,	447	661	481	673	581	788	3
llamada	487	661	519	673	581	788	3
x,	296	673	303	685	581	788	3
en	307	673	317	685	581	788	3
un	320	673	330	685	581	788	3
índice	334	673	358	685	581	788	3
de	361	673	371	685	581	788	3
unidad	375	673	402	685	581	788	3
libre	405	673	422	685	581	788	3
entre	426	673	447	685	581	788	3
0	450	673	455	685	581	788	3
y	459	673	463	685	581	788	3
1	467	673	472	685	581	788	3
(en	475	673	488	685	581	788	3
el	492	673	499	685	581	788	3
cual	502	673	519	685	581	788	3
diferentes	296	685	336	697	581	788	3
índices	338	685	366	697	581	788	3
podrán	369	685	397	697	581	788	3
ser	399	685	411	697	581	788	3
sumados	414	685	450	697	581	788	3
juntos),	452	685	482	697	581	788	3
se	484	685	494	697	581	788	3
utiliza	496	685	519	697	581	788	3
la	296	697	303	709	581	788	3
siguiente	306	697	342	709	581	788	3
fórmula:	344	697	377	709	581	788	3
x	318	720	322	732	581	788	3
-	325	720	328	732	581	788	3
index	330	720	352	732	581	788	3
=	354	720	360	732	581	788	3
(	362	720	365	732	581	788	3
x	368	720	372	732	581	788	3
–	375	720	380	732	581	788	3
mín(x)	382	720	408	732	581	788	3
)	410	720	413	732	581	788	3
/	416	720	418	732	581	788	3
(	421	720	424	732	581	788	3
máx(x)	426	720	454	732	581	788	3
–	456	720	461	732	581	788	3
mín(x)	464	720	489	732	581	788	3
);	492	720	497	732	581	788	3
Rev	62	40	76	50	581	788	4
Peru	78	40	94	50	581	788	4
Med	96	40	111	50	581	788	4
Exp	113	40	126	50	581	788	4
Salud	128	40	148	50	581	788	4
Publica.	150	40	177	50	581	788	4
2010;	179	40	198	50	581	788	4
27(1):	200	40	220	50	581	788	4
22-30.	222	40	243	50	581	788	4
Leishmaniosis	433	40	481	50	581	788	4
cutánea	483	40	510	50	581	788	4
e	512	40	516	50	581	788	4
IDH	518	40	531	50	581	788	4
Tabla	62	83	85	95	581	788	4
1.	88	83	95	95	581	788	4
Valores	98	83	128	95	581	788	4
del	130	83	142	95	581	788	4
IDH	145	83	160	95	581	788	4
y	163	83	167	95	581	788	4
sus	170	83	184	95	581	788	4
componentes	186	83	240	95	581	788	4
medios,	243	83	274	95	581	788	4
y	277	83	281	95	581	788	4
de	284	83	294	95	581	788	4
la	296	83	303	95	581	788	4
incidencia	306	83	346	95	581	788	4
acumulada	348	83	392	95	581	788	4
medial	395	83	421	95	581	788	4
anual	424	83	446	95	581	788	4
de	448	83	458	95	581	788	4
Leishmaniosis	461	83	518	95	581	788	4
en	62	94	72	106	581	788	4
algunos	75	94	106	106	581	788	4
estados	109	94	140	106	581	788	4
venezolanos	143	94	193	106	581	788	4
endémicos,	196	94	242	106	581	788	4
y	244	94	249	106	581	788	4
a	251	94	256	106	581	788	4
nivel	259	94	277	106	581	788	4
nacional,	280	94	316	106	581	788	4
1994-2003.	318	94	364	106	581	788	4
Estado	86	124	112	135	581	788	4
Trujillo**	75	137	105	148	581	788	4
Mérida**	75	148	106	159	581	788	4
Lara**	75	159	98	170	581	788	4
Sucre**	75	171	103	181	581	788	4
Yaracuy	75	182	104	193	581	788	4
Táchira	75	193	102	204	581	788	4
Miranda	75	205	104	215	581	788	4
Venezuela	76	216	114	227	581	788	4
Alfabetismo	142	124	188	135	581	788	4
Ingreso	208	124	237	135	581	788	4
Expectativa	258	116	302	127	581	788	4
de	266	124	276	135	581	788	4
vida	278	124	294	135	581	788	4
Educación	318	120	358	131	581	788	4
IDH	389	124	403	135	581	788	4
Incidencia	436	116	475	127	581	788	4
acumulada	477	116	519	127	581	788	4
de	442	124	452	135	581	788	4
Leishmaniosis*	454	124	512	135	581	788	4
0,0221	152	137	177	148	581	788	4
0,0063	152	148	177	159	581	788	4
0,2063	152	159	177	170	581	788	4
0,1403	152	171	177	181	581	788	4
0,2669	152	182	177	193	581	788	4
0,2979	152	193	177	204	581	788	4
0,4907	152	205	177	215	581	788	4
0,9274	152	216	177	227	581	788	4
0,0179	210	137	235	148	581	788	4
0,0195	210	148	235	159	581	788	4
0,1087	210	159	235	170	581	788	4
0,1461	210	171	235	181	581	788	4
0,0508	210	182	235	193	581	788	4
0,4772	210	193	235	204	581	788	4
0,3136	210	205	235	215	581	788	4
0,9020	210	216	235	227	581	788	4
0,0027	268	137	292	148	581	788	4
0,0271	268	148	292	159	581	788	4
0,0160	268	159	292	170	581	788	4
0,5782	268	171	292	181	581	788	4
0,0999	268	182	292	193	581	788	4
0,8268	268	193	292	204	581	788	4
0,2238	268	205	292	215	581	788	4
0,9752	268	216	293	227	581	788	4
0,0605	326	137	350	148	581	788	4
0,0271	326	148	350	159	581	788	4
0,3022	326	159	350	170	581	788	4
0,0950	326	171	350	181	581	788	4
0,2450	326	182	350	193	581	788	4
0,1789	326	193	350	204	581	788	4
0,6428	326	205	350	215	581	788	4
0,7623	326	216	350	227	581	788	4
0,0189	384	137	408	148	581	788	4
0,0226	384	148	408	159	581	788	4
0,2170	384	159	408	170	581	788	4
0,0639	384	171	408	181	581	788	4
0,0502	384	182	408	193	581	788	4
0,3328	384	193	408	204	581	788	4
0,3085	384	205	408	215	581	788	4
0,9020	384	216	408	227	581	788	4
46,83	467	137	487	148	581	788	4
33,26	467	148	487	159	581	788	4
26,91	467	159	487	170	581	788	4
26,11	468	171	487	181	581	788	4
20,88	467	182	487	193	581	788	4
20,02	467	193	487	204	581	788	4
11,85	468	205	487	215	581	788	4
10,28	467	216	487	227	581	788	4
*	62	231	65	240	581	788	4
media	67	231	86	240	581	788	4
anual	88	231	105	240	581	788	4
por	107	231	117	240	581	788	4
100	119	231	131	240	581	788	4
mil	133	231	142	240	581	788	4
habitantes.	144	231	178	240	581	788	4
**	62	240	68	249	581	788	4
Estados	70	240	95	249	581	788	4
elegidos	97	240	123	249	581	788	4
para	125	240	139	249	581	788	4
el	141	240	146	249	581	788	4
estudio.	148	240	173	249	581	788	4
Donde	62	267	89	279	581	788	4
mín	94	267	109	279	581	788	4
(x)	114	267	125	279	581	788	4
y	130	267	134	279	581	788	4
máx	139	267	156	279	581	788	4
(x)	162	267	172	279	581	788	4
son	177	267	192	279	581	788	4
el	197	267	204	279	581	788	4
mínimo	209	267	239	279	581	788	4
y	244	267	248	279	581	788	4
máximo	253	267	285	279	581	788	4
valor	62	279	82	291	581	788	4
que	86	279	101	291	581	788	4
la	105	279	112	291	581	788	4
variable	116	279	148	291	581	788	4
x	152	279	156	291	581	788	4
puede	161	279	186	291	581	788	4
tener,	190	279	212	291	581	788	4
respectivamente.	216	279	285	291	581	788	4
Entonces,	62	291	102	303	581	788	4
el	105	291	112	303	581	788	4
promedio	114	291	152	303	581	788	4
es	154	291	164	303	581	788	4
obtenido	166	291	201	303	581	788	4
calculando	203	291	246	303	581	788	4
el	249	291	256	303	581	788	4
LEI,	258	291	274	303	581	788	4
EI	276	291	285	303	581	788	4
y	62	302	67	314	581	788	4
el	69	302	76	314	581	788	4
índice	79	302	103	314	581	788	4
del	105	302	117	314	581	788	4
PIB	120	302	134	314	581	788	4
para	137	302	155	314	581	788	4
cada	157	302	177	314	581	788	4
año.	179	302	197	314	581	788	4
La	62	326	72	338	581	788	4
esperanza	75	326	116	338	581	788	4
de	119	326	129	338	581	788	4
vida	132	326	148	338	581	788	4
(LE)	150	326	167	338	581	788	4
=	170	326	175	338	581	788	4
(	178	326	181	338	581	788	4
LE	183	326	194	338	581	788	4
–	197	326	202	338	581	788	4
mínLE	205	326	230	338	581	788	4
)	233	326	236	338	581	788	4
/	239	326	241	338	581	788	4
(	244	326	247	338	581	788	4
máxLE	250	326	277	338	581	788	4
–	280	326	285	338	581	788	4
mínLE	62	338	88	350	581	788	4
);	90	338	96	350	581	788	4
el	98	338	105	350	581	788	4
EI	107	338	115	350	581	788	4
=	118	338	123	350	581	788	4
(	125	338	128	350	581	788	4
2	130	338	135	350	581	788	4
/	138	338	140	350	581	788	4
3	142	338	147	350	581	788	4
)	149	338	152	350	581	788	4
x	155	338	159	350	581	788	4
ALI	161	338	174	350	581	788	4
+	176	338	182	350	581	788	4
(	184	338	187	350	581	788	4
1	189	338	194	350	581	788	4
/	196	338	199	350	581	788	4
3	201	338	206	350	581	788	4
)	208	338	211	350	581	788	4
x	213	338	218	350	581	788	4
GEI;	220	338	238	350	581	788	4
el	240	338	247	350	581	788	4
índice	249	338	273	350	581	788	4
de	275	338	285	350	581	788	4
alfabetización	62	350	116	362	581	788	4
de	118	350	128	362	581	788	4
adultos	130	350	158	362	581	788	4
(ALI,	160	350	178	362	581	788	4
adult	180	350	199	362	581	788	4
literacy	201	350	229	362	581	788	4
index)	231	350	255	362	581	788	4
=	256	350	262	362	581	788	4
(	263	350	266	362	581	788	4
ALR	267	350	285	362	581	788	4
–	62	361	67	373	581	788	4
0	70	361	75	373	581	788	4
)	77	361	80	373	581	788	4
/	82	361	85	373	581	788	4
(	87	361	90	373	581	788	4
100	93	361	107	373	581	788	4
–	110	361	115	373	581	788	4
0	117	361	122	373	581	788	4
),	125	361	130	373	581	788	4
donde	132	361	157	373	581	788	4
ALR	159	361	176	373	581	788	4
es	179	361	188	373	581	788	4
la	190	361	197	373	581	788	4
tasa	200	361	216	373	581	788	4
de	219	361	229	373	581	788	4
alfabetización	231	361	285	373	581	788	4
de	62	373	72	385	581	788	4
adultos	74	373	103	385	581	788	4
(%	105	373	115	385	581	788	4
de	117	373	127	385	581	788	4
≥	129	373	134	385	581	788	4
15	136	373	146	385	581	788	4
años);	148	373	173	385	581	788	4
la	174	373	181	385	581	788	4
tasa	183	373	200	385	581	788	4
neta	202	373	219	385	581	788	4
de	221	373	231	385	581	788	4
matriculación	233	373	285	385	581	788	4
(GEI,	62	385	83	397	581	788	4
gross	86	385	108	397	581	788	4
enrolment	112	385	151	397	581	788	4
index)	154	385	178	397	581	788	4
=	182	385	187	397	581	788	4
(	190	385	193	397	581	788	4
CGER	197	385	223	397	581	788	4
–	226	385	231	397	581	788	4
0	234	385	239	397	581	788	4
)	243	385	246	397	581	788	4
/	249	385	252	397	581	788	4
(	255	385	258	397	581	788	4
100	262	385	276	397	581	788	4
–	280	385	285	397	581	788	4
0	62	397	67	409	581	788	4
),	71	397	76	409	581	788	4
donde	79	397	104	409	581	788	4
el	107	397	114	409	581	788	4
CGER	117	397	143	409	581	788	4
es	147	397	156	409	581	788	4
el	159	397	166	409	581	788	4
índice	169	397	193	409	581	788	4
de	196	397	206	409	581	788	4
matriculación	209	397	261	409	581	788	4
bruta	265	397	285	409	581	788	4
combinada	62	409	106	421	581	788	4
en	108	409	118	421	581	788	4
educación	121	409	161	421	581	788	4
primaria,	164	409	198	421	581	788	4
secundaria	201	409	244	421	581	788	4
y	246	409	251	421	581	788	4
terciaria	254	409	285	421	581	788	4
(combined	62	420	104	432	581	788	4
gross	108	420	130	432	581	788	4
enrolment	135	420	174	432	581	788	4
rate),	179	420	199	432	581	788	4
y	204	420	209	432	581	788	4
el	213	420	220	432	581	788	4
índice	225	420	249	432	581	788	4
PIB	253	420	268	432	581	788	4
=	272	420	278	432	581	788	4
[	282	420	285	432	581	788	4
log	62	432	74	444	581	788	4
(PIBpc)	78	432	107	444	581	788	4
–	111	432	116	444	581	788	4
log	119	432	131	444	581	788	4
(mínPIBpc)	134	432	178	444	581	788	4
]	182	432	184	444	581	788	4
/	188	432	190	444	581	788	4
[	194	432	196	444	581	788	4
log	200	432	212	444	581	788	4
(máxPIBpc)	215	432	261	444	581	788	4
–	265	432	270	444	581	788	4
log	273	432	285	444	581	788	4
(mínPIBpc)	62	444	107	456	581	788	4
],	111	444	116	456	581	788	4
donde	120	444	144	456	581	788	4
el	149	444	155	456	581	788	4
PIBpc	160	444	183	456	581	788	4
es	187	444	197	456	581	788	4
el	201	444	208	456	581	788	4
PIB	212	444	226	456	581	788	4
per	230	444	243	456	581	788	4
cápita	247	444	271	456	581	788	4
en	275	444	285	456	581	788	4
Paridad	62	456	93	468	581	788	4
de	98	456	107	468	581	788	4
Poder	112	456	136	468	581	788	4
Adquisitivo	140	456	183	468	581	788	4
(PPA)	187	456	210	468	581	788	4
(PPP,	215	456	237	468	581	788	4
purchasing	242	456	285	468	581	788	4
power	62	468	87	480	581	788	4
parity)	89	468	113	480	581	788	4
en	116	468	126	480	581	788	4
USD	128	468	147	480	581	788	4
(dólar	149	468	172	480	581	788	4
estadounidense).	174	468	242	480	581	788	4
Entonces,	62	491	102	503	581	788	4
los	104	491	116	503	581	788	4
valores	119	491	147	503	581	788	4
mín(x)	150	491	175	503	581	788	4
y	178	491	182	503	581	788	4
máx(x)	185	491	212	503	581	788	4
son	215	491	229	503	581	788	4
obtenidos	232	491	270	503	581	788	4
del	273	491	285	503	581	788	4
UNDP	62	503	88	515	581	788	4
(Programa	90	503	132	515	581	788	4
de	135	503	145	515	581	788	4
las	147	503	159	515	581	788	4
Naciones	161	503	198	515	581	788	4
Unidas	201	503	228	515	581	788	4
para	231	503	249	515	581	788	4
el	252	503	259	515	581	788	4
Desa-	261	503	285	515	581	788	4
rrollo)	62	515	85	527	581	788	4
para	88	515	106	527	581	788	4
cada	109	515	128	527	581	788	4
año	132	515	147	527	581	788	4
(7)	150	516	156	523	581	788	4
.	156	515	159	527	581	788	4
Por	162	515	176	527	581	788	4
ejemplo,	179	515	212	527	581	788	4
para	216	515	233	527	581	788	4
el	237	515	244	527	581	788	4
año	247	515	262	527	581	788	4
2003	265	515	285	527	581	788	4
en	62	527	72	539	581	788	4
Venezuela,	75	527	119	539	581	788	4
el	122	527	129	539	581	788	4
“máximo”	132	527	169	539	581	788	4
y	172	527	177	539	581	788	4
“mínimo”	180	527	214	539	581	788	4
de	218	527	227	539	581	788	4
esperanza	231	527	272	539	581	788	4
de	275	527	285	539	581	788	4
vida	62	538	79	550	581	788	4
fue	81	538	93	550	581	788	4
de	96	538	106	550	581	788	4
85	108	538	118	550	581	788	4
y	121	538	125	550	581	788	4
25	128	538	137	550	581	788	4
años,	140	538	162	550	581	788	4
respectivamente;	164	538	231	550	581	788	4
mientras	234	538	268	550	581	788	4
que	270	538	285	550	581	788	4
el	62	550	69	562	581	788	4
“máximo”	72	550	108	562	581	788	4
y	111	550	115	562	581	788	4
“mínimo”	118	550	153	562	581	788	4
del	155	550	167	562	581	788	4
PIB	169	550	183	562	581	788	4
fue	186	550	198	562	581	788	4
de	200	550	210	562	581	788	4
40	213	550	223	562	581	788	4
000	225	550	240	562	581	788	4
y	242	550	247	562	581	788	4
100	249	550	264	562	581	788	4
USD	266	550	285	562	581	788	4
(5)	62	563	69	570	581	788	4
.	69	562	71	574	581	788	4
Para	74	562	93	574	581	788	4
el	96	562	103	574	581	788	4
índice	106	562	130	574	581	788	4
de	133	562	143	574	581	788	4
educación,	146	562	189	574	581	788	4
el	192	562	199	574	581	788	4
“máximo”	202	562	239	574	581	788	4
y	242	562	247	574	581	788	4
“mínimo”	250	562	285	574	581	788	4
valor	62	574	82	586	581	788	4
de	84	574	94	586	581	788	4
la	96	574	103	586	581	788	4
tasa	106	574	122	586	581	788	4
de	125	574	135	586	581	788	4
alfabetización	137	574	191	586	581	788	4
y	193	574	198	586	581	788	4
el	200	574	207	586	581	788	4
CGER	210	574	235	586	581	788	4
es	238	574	247	586	581	788	4
de	250	574	260	586	581	788	4
100%	262	574	285	586	581	788	4
y	62	586	67	598	581	788	4
0%.	69	586	85	598	581	788	4
Finalmente,	62	609	109	621	581	788	4
la	113	609	120	621	581	788	4
fórmula	124	609	154	621	581	788	4
para	158	609	176	621	581	788	4
el	180	609	187	621	581	788	4
IDH	191	609	207	621	581	788	4
es:	211	609	223	621	581	788	4
IDH	227	609	242	621	581	788	4
=	246	609	251	621	581	788	4
(	255	609	258	621	581	788	4
LEI	262	609	276	621	581	788	4
+	280	609	285	621	581	788	4
EI	62	621	71	633	581	788	4
+	75	621	80	633	581	788	4
PIBindex	83	621	119	633	581	788	4
)	123	621	126	633	581	788	4
/	130	621	132	633	581	788	4
3.	136	621	143	633	581	788	4
El	147	621	155	633	581	788	4
valor	159	621	178	633	581	788	4
del	182	621	194	633	581	788	4
IDH	198	621	213	633	581	788	4
indica	217	621	240	633	581	788	4
que,	244	621	262	633	581	788	4
si	265	621	272	633	581	788	4
es	275	621	285	633	581	788	4
<	62	633	68	645	581	788	4
0,5	71	633	84	645	581	788	4
corresponde	87	633	137	645	581	788	4
a	141	633	146	645	581	788	4
un	149	633	159	645	581	788	4
desarrollo	162	633	202	645	581	788	4
humano	205	633	238	645	581	788	4
bajo,	241	633	261	645	581	788	4
entre	264	633	285	645	581	788	4
0,5	62	645	75	657	581	788	4
y	78	645	82	657	581	788	4
0,799	85	645	108	657	581	788	4
a	111	645	116	657	581	788	4
un	118	645	128	657	581	788	4
desarrollo	131	645	171	657	581	788	4
humano	174	645	206	657	581	788	4
medio	209	645	234	657	581	788	4
y	236	645	241	657	581	788	4
≥	244	645	249	657	581	788	4
0,8	252	645	264	657	581	788	4
a	267	645	272	657	581	788	4
un	275	645	285	657	581	788	4
desarrollo	62	656	102	668	581	788	4
humano	104	656	137	668	581	788	4
alto.	139	656	156	668	581	788	4
ANÁLISIS	62	680	103	692	581	788	4
ESTADÍSTICO	105	680	165	692	581	788	4
Se	62	704	73	716	581	788	4
realizó	78	704	104	716	581	788	4
primariamente	109	704	166	716	581	788	4
una	170	704	185	716	581	788	4
comparación	190	704	241	716	581	788	4
cualitativa	246	704	285	716	581	788	4
en	62	715	72	727	581	788	4
las	76	715	87	727	581	788	4
variaciones	90	715	135	727	581	788	4
observadas	138	715	184	727	581	788	4
en	187	715	197	727	581	788	4
el	200	715	207	727	581	788	4
analfabetismo	210	715	265	727	581	788	4
(%),	269	715	285	727	581	788	4
ingreso	308	267	337	279	581	788	4
(USD	341	267	363	279	581	788	4
per	367	267	380	279	581	788	4
cápita	384	267	408	279	581	788	4
por	412	267	425	279	581	788	4
año),	429	267	449	279	581	788	4
esperanza	454	267	495	279	581	788	4
de	500	267	509	279	581	788	4
vida	514	267	530	279	581	788	4
(años),	308	279	335	291	581	788	4
educación	338	279	378	291	581	788	4
e	382	279	387	291	581	788	4
índice	390	279	413	291	581	788	4
de	416	279	426	291	581	788	4
desarrollo	429	279	468	291	581	788	4
humano	471	279	503	291	581	788	4
(IDH),	507	279	530	291	581	788	4
con	308	291	322	303	581	788	4
la	324	291	331	303	581	788	4
incidencia	333	291	372	303	581	788	4
de	374	291	384	303	581	788	4
la	386	291	393	303	581	788	4
Leishmaniosis	395	291	451	303	581	788	4
cutánea	453	291	485	303	581	788	4
(casos/100	487	291	530	303	581	788	4
000	308	302	322	314	581	788	4
hab)	326	302	344	314	581	788	4
en	347	302	357	314	581	788	4
los	361	302	372	314	581	788	4
Estados	375	302	407	314	581	788	4
Trujillo,	411	302	439	314	581	788	4
Mérida,	442	302	472	314	581	788	4
Lara	475	302	493	314	581	788	4
y	496	302	501	314	581	788	4
Sucre,	505	302	530	314	581	788	4
durante	308	314	338	326	581	788	4
el	345	314	352	326	581	788	4
período	360	314	390	326	581	788	4
seleccionado,	397	314	451	326	581	788	4
y	459	314	464	326	581	788	4
posteriormente	471	314	530	326	581	788	4
correlaciones	308	326	360	338	581	788	4
de	369	326	379	338	581	788	4
Pearson	387	326	420	338	581	788	4
entre	429	326	449	338	581	788	4
dichas	458	326	484	338	581	788	4
variables.	492	326	530	338	581	788	4
Se	308	338	318	350	581	788	4
realizaron	324	338	363	350	581	788	4
regresiones	369	338	415	350	581	788	4
lineales	421	338	451	350	581	788	4
simples	457	338	487	350	581	788	4
entre	493	338	513	350	581	788	4
las	519	338	530	350	581	788	4
variables	308	350	343	362	581	788	4
epidemiológicas	352	350	415	362	581	788	4
y	424	350	428	362	581	788	4
socioeconómicas.	437	350	507	362	581	788	4
Los	516	350	530	362	581	788	4
análisis	308	361	337	373	581	788	4
estadísticos	339	361	386	373	581	788	4
se	388	361	398	373	581	788	4
llevaron	400	361	431	373	581	788	4
a	434	361	439	373	581	788	4
cabo	441	361	461	373	581	788	4
con	463	361	477	373	581	788	4
los	480	361	491	373	581	788	4
paquetes	494	361	530	373	581	788	4
estadísticos	308	373	354	385	581	788	4
SPSS	357	373	381	385	581	788	4
v.10.0®	384	373	414	385	581	788	4
y	418	373	422	385	581	788	4
GraphPad	425	373	466	385	581	788	4
Prism	469	373	492	385	581	788	4
v.4®	495	373	512	385	581	788	4
con	516	373	530	385	581	788	4
un	308	385	317	397	581	788	4
nivel	320	385	338	397	581	788	4
de	340	385	350	397	581	788	4
confianza	353	385	390	397	581	788	4
de	393	385	403	397	581	788	4
95%	405	385	423	397	581	788	4
(p	425	385	433	397	581	788	4
significativa	435	385	481	397	581	788	4
<0,05).	483	385	511	397	581	788	4
RESULTADOS	308	419	375	433	581	788	4
Para	308	444	327	456	581	788	4
el	331	444	338	456	581	788	4
período	343	444	374	456	581	788	4
de	378	444	388	456	581	788	4
estudio,	393	444	425	456	581	788	4
la	429	444	436	456	581	788	4
incidencia	441	444	481	456	581	788	4
acumulada	486	444	530	456	581	788	4
de	308	456	318	468	581	788	4
Leishmaniosis	321	456	378	468	581	788	4
cutánea	382	456	414	468	581	788	4
en	418	456	428	468	581	788	4
Venezuela	432	456	474	468	581	788	4
fue	478	456	490	468	581	788	4
de	494	456	504	468	581	788	4
102,8	508	456	530	468	581	788	4
casos/100.000	308	468	366	480	581	788	4
hab,	367	468	385	480	581	788	4
sin	386	468	398	480	581	788	4
variaciones	399	468	445	480	581	788	4
significativas	446	468	497	480	581	788	4
de	499	468	509	480	581	788	4
1994	510	468	530	480	581	788	4
(12,1	308	479	328	491	581	788	4
casos/100.000	332	479	390	491	581	788	4
hab)	394	479	412	491	581	788	4
a	416	479	421	491	581	788	4
2003	424	479	444	491	581	788	4
(11,5	448	479	468	491	581	788	4
casos/100.000	472	479	530	491	581	788	4
hab)	308	491	326	503	581	788	4
(r	328	491	334	503	581	788	4
2	334	492	337	499	581	788	4
=0,45;	337	491	362	503	581	788	4
p>0,05),	364	491	398	503	581	788	4
pero	400	491	418	503	581	788	4
con	420	491	435	503	581	788	4
gran	437	491	455	503	581	788	4
variación	457	491	493	503	581	788	4
entre	496	491	516	503	581	788	4
los	519	491	530	503	581	788	4
diferentes	308	503	347	515	581	788	4
estados	350	503	381	515	581	788	4
del	384	503	396	515	581	788	4
país	398	503	415	515	581	788	4
(Tabla	418	503	442	515	581	788	4
1).	445	503	455	515	581	788	4
La	308	527	318	539	581	788	4
incidencia	321	527	361	539	581	788	4
acumulada	365	527	409	539	581	788	4
media	413	527	437	539	581	788	4
anual	441	527	463	539	581	788	4
para	467	527	485	539	581	788	4
el	489	527	496	539	581	788	4
período	500	527	530	539	581	788	4
estudiado	308	538	347	550	581	788	4
fue	348	538	361	550	581	788	4
de	363	538	373	550	581	788	4
10,28	375	538	397	550	581	788	4
casos/100.000	399	538	458	550	581	788	4
hab	459	538	474	550	581	788	4
en	476	538	486	550	581	788	4
Venezuela	488	538	530	550	581	788	4
±1,568	308	550	335	562	581	788	4
casos/100	340	550	381	562	581	788	4
000	386	550	401	562	581	788	4
hab	407	550	422	562	581	788	4
x	427	550	431	562	581	788	4
año,	437	550	454	562	581	788	4
ocupando	459	550	499	562	581	788	4
Trujillo	504	550	530	562	581	788	4
el	308	562	315	574	581	788	4
primer	318	562	344	574	581	788	4
lugar	348	562	368	574	581	788	4
con	372	562	386	574	581	788	4
una	390	562	405	574	581	788	4
tasa	409	562	426	574	581	788	4
de	430	562	440	574	581	788	4
46,83	444	562	466	574	581	788	4
casos/100	470	562	511	574	581	788	4
000	515	562	530	574	581	788	4
hab;	308	574	325	586	581	788	4
seguido	328	574	359	586	581	788	4
por	362	574	375	586	581	788	4
Mérida	378	574	406	586	581	788	4
con	408	574	423	586	581	788	4
33,26	426	574	448	586	581	788	4
casos/100	451	574	492	586	581	788	4
000	495	574	510	586	581	788	4
hab,	513	574	530	586	581	788	4
Lara	308	586	326	598	581	788	4
con	329	586	344	598	581	788	4
26,91	347	586	370	598	581	788	4
casos/100	373	586	414	598	581	788	4
000	418	586	433	598	581	788	4
hab	436	586	451	598	581	788	4
y	455	586	460	598	581	788	4
Sucre	463	586	487	598	581	788	4
con	490	586	505	598	581	788	4
26,11	508	586	530	598	581	788	4
casos/100	308	597	349	609	581	788	4
000	351	597	366	609	581	788	4
hab	369	597	384	609	581	788	4
(Figura	386	597	415	609	581	788	4
3).	417	597	428	609	581	788	4
Para	308	621	327	633	581	788	4
este	331	621	348	633	581	788	4
período,	353	621	386	633	581	788	4
fue	391	621	404	633	581	788	4
observado	409	621	451	633	581	788	4
un	456	621	466	633	581	788	4
incremento	471	621	515	633	581	788	4
de	520	621	530	633	581	788	4
la	308	633	315	645	581	788	4
educación	319	633	360	645	581	788	4
en	364	633	374	645	581	788	4
Venezuela	378	633	420	645	581	788	4
de	425	633	435	645	581	788	4
1994	439	633	459	645	581	788	4
(58,8%)	463	633	495	645	581	788	4
al	499	633	506	645	581	788	4
2003	510	633	530	645	581	788	4
(75,0%)	308	645	339	657	581	788	4
(r	346	645	352	657	581	788	4
2	352	645	355	652	581	788	4
=0,01,	355	645	380	657	581	788	4
p=0,76)	386	645	417	657	581	788	4
(Figura	424	645	452	657	581	788	4
3A);	459	645	475	657	581	788	4
también	482	645	514	657	581	788	4
se	521	645	530	657	581	788	4
observó	308	656	340	668	581	788	4
para	342	656	360	668	581	788	4
la	363	656	370	668	581	788	4
esperanza	373	656	415	668	581	788	4
de	418	656	428	668	581	788	4
vida	430	656	447	668	581	788	4
de	450	656	460	668	581	788	4
72	462	656	472	668	581	788	4
años	475	656	495	668	581	788	4
en	497	656	507	668	581	788	4
1994	510	656	530	668	581	788	4
a	308	668	313	680	581	788	4
73,18	316	668	338	680	581	788	4
años	341	668	361	680	581	788	4
en	364	668	374	680	581	788	4
2003	377	668	397	680	581	788	4
(r	401	668	407	680	581	788	4
2	407	669	409	676	581	788	4
=0,0001,	409	668	445	680	581	788	4
p=0,97)	448	668	479	680	581	788	4
(Figura	482	668	510	680	581	788	4
3B),	514	668	530	680	581	788	4
el	308	680	315	692	581	788	4
ingreso	318	680	348	692	581	788	4
de	352	680	362	692	581	788	4
2	365	680	370	692	581	788	4
100	374	680	389	692	581	788	4
USD	393	680	412	692	581	788	4
per	416	680	429	692	581	788	4
cápita	432	680	456	692	581	788	4
en	460	680	470	692	581	788	4
1994	474	680	494	692	581	788	4
a	498	680	503	692	581	788	4
3	506	680	511	692	581	788	4
924	515	680	530	692	581	788	4
USD	308	692	327	704	581	788	4
per	329	692	342	704	581	788	4
cápita	345	692	369	704	581	788	4
en	372	692	382	704	581	788	4
2003	385	692	405	704	581	788	4
(r	408	692	414	704	581	788	4
2	414	693	417	700	581	788	4
=0,002,	417	692	447	704	581	788	4
p=0,90)	450	692	481	704	581	788	4
(Figura	484	692	513	704	581	788	4
3C)	516	692	530	704	581	788	4
y	308	704	312	716	581	788	4
la	316	704	323	716	581	788	4
alfabetización	328	704	384	716	581	788	4
de	388	704	398	716	581	788	4
88%	402	704	421	716	581	788	4
en	425	704	435	716	581	788	4
1994	439	704	459	716	581	788	4
a	464	704	469	716	581	788	4
95%	473	704	491	716	581	788	4
en	495	704	506	716	581	788	4
2003	510	704	530	716	581	788	4
(r	308	715	314	727	581	788	4
2	314	716	317	723	581	788	4
=0,001,	319	715	349	727	581	788	4
p=0,93)	352	715	383	727	581	788	4
(Figura	386	715	415	727	581	788	4
3D).	418	715	435	727	581	788	4
El	439	715	447	727	581	788	4
índice	450	715	474	727	581	788	4
de	477	715	487	727	581	788	4
desarrollo	491	715	530	727	581	788	4
25	519	749	530	762	581	788	4
Rev	51	40	64	50	581	788	5
Peru	67	40	83	50	581	788	5
Med	85	40	99	50	581	788	5
Exp	102	40	115	50	581	788	5
Salud	117	40	136	50	581	788	5
Publica.	138	40	165	50	581	788	5
2010;	168	40	186	50	581	788	5
27(1):	189	40	208	50	581	788	5
22-30.	211	40	232	50	581	788	5
r2=	117	267	128	277	581	788	5
0,001	129	267	147	277	581	788	5
13.5	55	270	66	278	581	788	5
F=	117	276	126	285	581	788	5
0,009	128	276	145	285	581	788	5
13.0	55	279	66	287	581	788	5
p=	117	284	125	293	581	788	5
0,927	127	284	145	293	581	788	5
12.5	55	287	66	295	581	788	5
12.0	55	296	66	304	581	788	5
11.5	55	305	66	313	581	788	5
11.0	55	314	66	322	581	788	5
10.5	55	323	66	331	581	788	5
10.0	55	332	66	340	581	788	5
9.5	59	341	67	349	581	788	5
9.0	59	350	67	358	581	788	5
8.5	59	358	67	366	581	788	5
8.0	59	367	67	375	581	788	5
7.5	59	376	67	384	581	788	5
7.0	59	385	67	393	581	788	5
6.5	59	394	67	402	581	788	5
87.5	65	401	75	409	581	788	5
88.5	81	401	91	409	581	788	5
89.5	97	401	107	409	581	788	5
90.5	113	401	124	409	581	788	5
91.5	129	401	140	409	581	788	5
92.5	145	401	156	409	581	788	5
93.5	161	401	172	409	581	788	5
94.5	177	401	188	409	581	788	5
95.5	194	401	204	409	581	788	5
Alfabetización	106	410	141	418	581	788	5
(%)	142	410	152	418	581	788	5
D	103	268	110	282	581	788	5
B	275	89	282	102	581	788	5
14	227	97	233	105	581	788	5
13	227	113	233	120	581	788	5
12	227	128	233	136	581	788	5
11	227	144	233	152	581	788	5
10	227	159	233	167	581	788	5
9	230	175	233	183	581	788	5
8	230	190	233	198	581	788	5
7	230	206	233	214	581	788	5
6	230	221	233	229	581	788	5
71.5	231	228	242	236	581	788	5
72.0	258	228	268	236	581	788	5
72.5	284	228	295	236	581	788	5
73.0	311	228	321	236	581	788	5
Esperanza	262	237	289	245	581	788	5
de	291	237	297	245	581	788	5
vida	299	237	309	245	581	788	5
(años)	311	237	327	245	581	788	5
13.5	240	270	251	278	581	788	5
13.0	240	279	251	287	581	788	5
12.5	240	288	251	296	581	788	5
12.0	240	297	251	305	581	788	5
11.5	240	306	251	314	581	788	5
11.0	240	314	251	322	581	788	5
10.5	240	323	251	331	581	788	5
10.0	240	332	251	340	581	788	5
9.5	244	341	251	349	581	788	5
9.0	244	350	251	358	581	788	5
8.5	244	359	251	367	581	788	5
8.0	244	368	251	376	581	788	5
7.5	244	377	251	385	581	788	5
7.0	244	386	251	394	581	788	5
6.5	244	395	251	403	581	788	5
0.65	250	401	260	409	581	788	5
E	275	267	282	281	581	788	5
73.5	337	228	348	236	581	788	5
Al	51	626	59	637	581	788	5
analizar	60	626	92	637	581	788	5
con	93	626	107	637	581	788	5
los	109	626	120	637	581	788	5
modelos	121	626	155	637	581	788	5
de	156	626	166	637	581	788	5
regresión	168	626	205	637	581	788	5
lineal,	206	626	230	637	581	788	5
se	231	626	240	637	581	788	5
observó	242	626	274	637	581	788	5
que	51	637	66	649	581	788	5
la	71	637	78	649	581	788	5
relación	82	637	114	649	581	788	5
entre	118	637	139	649	581	788	5
las	143	637	155	649	581	788	5
variables	159	637	195	649	581	788	5
epidemiológicas	200	637	264	649	581	788	5
y	269	637	274	649	581	788	5
sociales	51	649	84	661	581	788	5
era	86	649	99	661	581	788	5
diferente	102	649	137	661	581	788	5
a	140	649	145	661	581	788	5
nivel	148	649	166	661	581	788	5
de	169	649	179	661	581	788	5
los	182	649	193	661	581	788	5
estados	196	649	227	661	581	788	5
evaluados.	230	649	274	661	581	788	5
Entre	51	661	73	673	581	788	5
los	75	661	86	673	581	788	5
años	88	661	108	673	581	788	5
1994-2003,	110	661	155	673	581	788	5
Trujillo	157	661	184	673	581	788	5
presentó	186	661	221	673	581	788	5
un	223	661	233	673	581	788	5
descenso	235	661	274	673	581	788	5
significativo	51	673	98	685	581	788	5
de	101	673	111	685	581	788	5
la	115	673	122	685	581	788	5
tasa	125	673	142	685	581	788	5
de	146	673	156	685	581	788	5
incidencia	159	673	199	685	581	788	5
de	203	673	213	685	581	788	5
Leishmaniosis	216	673	274	685	581	788	5
cutánea	51	685	83	696	581	788	5
con	91	685	106	696	581	788	5
relación	114	685	145	696	581	788	5
al	153	685	160	696	581	788	5
aumento	168	685	203	696	581	788	5
del	211	685	223	696	581	788	5
porcentaje	232	685	274	696	581	788	5
de	51	696	61	708	581	788	5
alfabetización	68	696	123	708	581	788	5
(r	130	696	136	708	581	788	5
2	136	697	139	704	581	788	5
=0,50,	139	696	164	708	581	788	5
p=0,02),	171	696	204	708	581	788	5
de	211	696	221	708	581	788	5
estudiantes	228	696	274	708	581	788	5
matriculados	51	708	102	720	581	788	5
(r	107	708	113	720	581	788	5
2	113	709	116	716	581	788	5
=0,37,	116	708	141	720	581	788	5
p=0,06),	146	708	179	720	581	788	5
la	184	708	191	720	581	788	5
esperanza	196	708	238	720	581	788	5
de	242	708	252	720	581	788	5
vida	257	708	274	720	581	788	5
(r	51	720	57	732	581	788	5
2	57	721	60	728	581	788	5
=0,69,	60	720	85	732	581	788	5
p=0,003),	89	720	128	732	581	788	5
su	132	720	141	732	581	788	5
ingreso	145	720	175	732	581	788	5
en	179	720	189	732	581	788	5
USD	193	720	212	732	581	788	5
per	216	720	229	732	581	788	5
cápita	233	720	257	732	581	788	5
por	261	720	274	732	581	788	5
74.0	364	228	375	236	581	788	5
r2=	458	90	469	100	581	788	5
0,002	470	90	488	100	581	788	5
13.5	397	98	408	106	581	788	5
F=	458	99	467	108	581	788	5
0,016	469	99	486	108	581	788	5
13.0	397	106	408	114	581	788	5
p=	458	107	466	116	581	788	5
0,902	468	107	486	116	581	788	5
12.5	397	115	408	123	581	788	5
12.0	397	123	408	131	581	788	5
11.5	397	132	408	140	581	788	5
11.0	397	140	408	148	581	788	5
10.5	397	149	408	157	581	788	5
10.0	397	157	408	165	581	788	5
9.5	400	166	408	174	581	788	5
9.0	400	174	408	182	581	788	5
8.5	400	183	408	191	581	788	5
8.0	400	191	408	199	581	788	5
7.5	400	200	408	208	581	788	5
7.0	400	209	408	217	581	788	5
6.5	400	217	408	225	581	788	5
2000	405	224	417	231	581	788	5
2250	421	224	433	231	581	788	5
2500	436	224	448	231	581	788	5
2750	451	224	464	231	581	788	5
3000	467	224	479	231	581	788	5
3250	482	224	494	231	581	788	5
3500	497	224	510	231	581	788	5
3750	513	224	525	231	581	788	5
4000	528	224	540	231	581	788	5
Ingreso	434	232	453	240	581	788	5
(USD	455	232	469	240	581	788	5
per	471	232	479	240	581	788	5
cápita)	481	232	497	240	581	788	5
r2=	293	266	303	275	581	788	5
0,002	305	266	322	275	581	788	5
F=	293	274	301	284	581	788	5
0,016	303	274	320	284	581	788	5
p=	293	283	301	292	581	788	5
0,902	303	283	320	292	581	788	5
0.68	272	401	282	409	581	788	5
0.71	293	401	304	409	581	788	5
0.74	315	401	326	409	581	788	5
0.77	337	401	348	409	581	788	5
Índice	273	410	287	418	581	788	5
de	289	410	295	418	581	788	5
Desarrollo	297	410	323	418	581	788	5
Humano	324	410	345	418	581	788	5
humano	51	484	84	496	581	788	5
(IDH)	86	484	108	496	581	788	5
varió	110	484	130	496	581	788	5
en	132	484	142	496	581	788	5
el	145	484	152	496	581	788	5
período,	155	484	188	496	581	788	5
de	190	484	200	496	581	788	5
0,6746	203	484	231	496	581	788	5
en	233	484	243	496	581	788	5
1994	246	484	266	496	581	788	5
a	269	484	274	496	581	788	5
0,8144	51	496	79	508	581	788	5
en	81	496	91	508	581	788	5
2003	94	496	114	508	581	788	5
(r	117	496	123	508	581	788	5
2	123	497	126	503	581	788	5
=0,002,	126	496	156	508	581	788	5
p=0,90)	159	496	190	508	581	788	5
(Figura	193	496	221	508	581	788	5
3E).	224	496	240	508	581	788	5
A	243	496	249	508	581	788	5
pesar	251	496	274	508	581	788	5
de	51	508	61	520	581	788	5
los	63	508	74	520	581	788	5
cambios	76	508	110	520	581	788	5
ocurridos	112	508	149	520	581	788	5
durante	151	508	181	520	581	788	5
el	183	508	190	520	581	788	5
período,	192	508	225	520	581	788	5
al	227	508	234	520	581	788	5
comparar	236	508	274	520	581	788	5
simultáneamente	51	519	120	531	581	788	5
los	123	519	134	531	581	788	5
indicadores	137	519	183	531	581	788	5
socioeconómicos	187	519	256	531	581	788	5
y	259	519	263	531	581	788	5
la	267	519	274	531	581	788	5
tasa	51	531	68	543	581	788	5
de	71	531	81	543	581	788	5
incidencia	84	531	124	543	581	788	5
de	126	531	136	543	581	788	5
Leishmaniosis	139	531	196	543	581	788	5
cutánea,	199	531	233	543	581	788	5
pareciera	236	531	274	543	581	788	5
no	51	543	61	555	581	788	5
existir	64	543	88	555	581	788	5
una	91	543	106	555	581	788	5
influencia	109	543	147	555	581	788	5
aparente	150	543	186	555	581	788	5
en	189	543	199	555	581	788	5
la	202	543	209	555	581	788	5
relación	212	543	244	555	581	788	5
a	247	543	252	555	581	788	5
nivel	255	543	274	555	581	788	5
nacional.	51	555	87	567	581	788	5
A	92	555	98	567	581	788	5
pesar	103	555	126	567	581	788	5
de	132	555	142	567	581	788	5
la	147	555	154	567	581	788	5
mejora	160	555	187	567	581	788	5
de	193	555	203	567	581	788	5
las	209	555	220	567	581	788	5
condiciones	226	555	274	567	581	788	5
socioeconómicas	51	567	120	578	581	788	5
del	123	567	135	578	581	788	5
país	137	567	154	578	581	788	5
se	157	567	166	578	581	788	5
ha	169	567	179	578	581	788	5
observado	181	567	223	578	581	788	5
un	226	567	236	578	581	788	5
aumento	239	567	274	578	581	788	5
de	51	578	61	590	581	788	5
la	64	578	71	590	581	788	5
tasa	75	578	92	590	581	788	5
de	95	578	105	590	581	788	5
incidencia	108	578	148	590	581	788	5
de	151	578	161	590	581	788	5
Leishmaniosis,	165	578	224	590	581	788	5
en	227	578	237	590	581	788	5
especial	241	578	274	590	581	788	5
del	51	590	63	602	581	788	5
año	68	590	83	602	581	788	5
1998	87	590	107	602	581	788	5
(7,3	112	590	127	602	581	788	5
casos/100	132	590	173	602	581	788	5
000	177	590	192	602	581	788	5
hab)	197	590	215	602	581	788	5
a	220	590	225	602	581	788	5
1999	229	590	249	602	581	788	5
(11,3	254	590	274	602	581	788	5
casos/100	51	602	92	614	581	788	5
000	95	602	110	614	581	788	5
hab).	112	602	133	614	581	788	5
26	51	749	62	762	581	788	5
C	441	89	448	102	581	788	5
r2=	293	90	303	100	581	788	5
<0,001	305	90	327	100	581	788	5
F=	293	99	301	108	581	788	5
0,001	303	99	320	108	581	788	5
p=	293	107	301	116	581	788	5
0,975	303	107	320	116	581	788	5
Tasa	379	208	387	220	581	788	5
de	379	200	387	206	581	788	5
Incidencia	379	172	387	198	581	788	5
de	379	165	387	171	581	788	5
Leishmaniasis	379	127	387	163	581	788	5
Cutánea	379	104	387	125	581	788	5
(Casos/100.000	388	148	396	188	581	788	5
hab)	388	135	396	146	581	788	5
Tasa	210	208	218	220	581	788	5
de	210	200	218	206	581	788	5
Incidencia	210	172	218	198	581	788	5
de	210	165	218	171	581	788	5
Leishmaniasis	210	127	218	163	581	788	5
Cutánea	210	104	218	125	581	788	5
(Casos/100.000	218	148	226	189	581	788	5
hab)	218	135	226	147	581	788	5
r2=	123	89	134	98	581	788	5
0,012	136	89	153	98	581	788	5
Tasa	223	380	231	393	581	788	5
de	223	372	231	378	581	788	5
Incidencia	223	345	231	371	581	788	5
de	223	337	231	343	581	788	5
Leishmaniasis	223	299	231	335	581	788	5
Cutánea	223	276	231	298	581	788	5
(Casos/100.000	231	321	239	361	581	788	5
hab)	231	308	239	319	581	788	5
Tasa	38	380	46	393	581	788	5
de	38	372	46	378	581	788	5
Incidencia	38	345	46	371	581	788	5
de	38	337	46	343	581	788	5
Leishmaniasis	38	299	46	335	581	788	5
Cutánea	38	276	46	298	581	788	5
(Casos/100.000	47	321	55	361	581	788	5
hab)	47	308	55	319	581	788	5
Tasa	36	208	44	220	581	788	5
de	36	200	44	206	581	788	5
Incidencia	36	172	44	198	581	788	5
de	36	165	44	171	581	788	5
Leishmaniasis	36	127	44	163	581	788	5
Cutánea	36	104	44	125	581	788	5
(Casos/100.000	45	148	53	189	581	788	5
hab)	45	135	53	147	581	788	5
A	101	88	109	102	581	788	5
13.5	53	98	64	106	581	788	5
F=	123	97	132	106	581	788	5
0,098	134	97	151	106	581	788	5
13.0	53	106	64	114	581	788	5
p=	123	106	131	115	581	788	5
0,762	133	106	151	115	581	788	5
12.5	53	115	64	123	581	788	5
12.0	53	124	64	132	581	788	5
11.5	53	133	64	141	581	788	5
11.0	53	142	64	150	581	788	5
10.5	53	151	64	159	581	788	5
10.0	53	160	64	168	581	788	5
9.5	56	169	64	177	581	788	5
9.0	56	178	64	186	581	788	5
8.5	56	187	64	195	581	788	5
8.0	56	196	64	204	581	788	5
7.5	56	204	64	212	581	788	5
7.0	56	213	64	221	581	788	5
6.5	56	222	64	230	581	788	5
55.0	62	229	72	237	581	788	5
57.5	75	229	85	237	581	788	5
60.0	88	229	98	237	581	788	5
62.5	101	229	111	237	581	788	5
65.0	114	229	124	237	581	788	5
67.5	126	229	137	237	581	788	5
70.0	139	229	150	237	581	788	5
72.5	152	229	163	237	581	788	5
75.0	165	229	176	237	581	788	5
77.5	178	229	189	237	581	788	5
80.0	191	229	202	237	581	788	5
Educación	67	237	93	245	581	788	5
(%	94	237	102	245	581	788	5
de	104	237	110	245	581	788	5
Estudiantes	112	237	141	245	581	788	5
Matriculados)	143	237	176	245	581	788	5
Rodriguez	428	40	463	50	581	788	5
Morales	465	40	492	50	581	788	5
AJ	494	40	503	50	581	788	5
et	505	40	511	50	581	788	5
al	513	40	519	50	581	788	5
0.80	359	401	370	409	581	788	5
0.83	381	401	392	409	581	788	5
Figura	405	349	429	360	581	788	5
3.	437	349	444	360	581	788	5
Regresiones	452	349	497	360	581	788	5
lineales	505	349	532	360	581	788	5
entre	405	359	423	370	581	788	5
la	432	359	439	370	581	788	5
incidencia	448	359	484	370	581	788	5
acumulada	493	359	532	370	581	788	5
de	405	368	414	379	581	788	5
leishmaniosis	421	368	469	379	581	788	5
cutánea	476	368	504	379	581	788	5
y	511	368	515	379	581	788	5
las	522	368	532	379	581	788	5
variables	405	378	437	389	581	788	5
socioeconómicas,	447	378	511	389	581	788	5
(A)	522	378	532	389	581	788	5
educación,	405	388	443	398	581	788	5
(B)	447	388	458	398	581	788	5
esperanza	462	388	499	398	581	788	5
de	503	388	512	398	581	788	5
vida,	515	388	532	398	581	788	5
(C)	405	397	416	408	581	788	5
ingreso,	418	397	447	408	581	788	5
(D)	449	397	461	408	581	788	5
alfabetización	463	397	512	408	581	788	5
e	515	397	519	408	581	788	5
(E)	522	397	532	408	581	788	5
IDH,	405	407	421	418	581	788	5
en	423	407	432	418	581	788	5
Venezuela,	434	407	474	418	581	788	5
1994-2003.	476	407	516	418	581	788	5
año	296	484	311	496	581	788	5
(r	315	484	321	496	581	788	5
2	321	485	324	492	581	788	5
=0,52,	324	484	349	496	581	788	5
p=0,018)	353	484	389	496	581	788	5
e	393	484	398	496	581	788	5
índice	401	484	425	496	581	788	5
de	429	484	439	496	581	788	5
desarrollo	443	484	482	496	581	788	5
humano	486	484	519	496	581	788	5
(r	296	496	302	508	581	788	5
2	302	497	305	503	581	788	5
=0,52,	305	496	331	508	581	788	5
p=0,019)	333	496	369	508	581	788	5
(Figura	371	496	400	508	581	788	5
4).	402	496	413	508	581	788	5
Las	296	519	311	531	581	788	5
regresiones	323	519	371	531	581	788	5
lineales	382	519	413	531	581	788	5
entre	425	519	446	531	581	788	5
la	458	519	465	531	581	788	5
morbilidad	476	519	519	531	581	788	5
por	296	531	309	543	581	788	5
Leishmaniosis	321	531	379	543	581	788	5
cutánea	390	531	422	543	581	788	5
y	433	531	438	543	581	788	5
los	449	531	461	543	581	788	5
indicadores	472	531	519	543	581	788	5
socioeconómicos	296	543	367	555	581	788	5
en	372	543	382	555	581	788	5
el	387	543	394	555	581	788	5
Estado	399	543	428	555	581	788	5
Mérida	433	543	461	555	581	788	5
(1994-2003),	466	543	519	555	581	788	5
mostraron	296	555	337	567	581	788	5
asociación	340	555	383	567	581	788	5
significativa	386	555	433	567	581	788	5
con	436	555	450	567	581	788	5
la	453	555	460	567	581	788	5
alfabetización	463	555	519	567	581	788	5
(r	296	567	302	578	581	788	5
2	302	567	305	574	581	788	5
=0,63,	305	567	331	579	581	788	5
p=0,006),	339	567	378	579	581	788	5
educación	387	567	428	579	581	788	5
(r	437	567	443	579	581	788	5
2	443	567	446	574	581	788	5
=0,48,	446	567	471	579	581	788	5
p=0,025),	480	567	519	579	581	788	5
esperanza	296	578	339	590	581	788	5
de	341	578	351	590	581	788	5
vida	354	578	371	590	581	788	5
(r	373	578	379	590	581	788	5
2	379	579	382	586	581	788	5
=0,48,	382	578	408	590	581	788	5
p=0,027),	410	578	449	590	581	788	5
ingreso	451	578	482	590	581	788	5
(r	484	578	490	590	581	788	5
2	490	579	493	586	581	788	5
=0,51,	493	578	519	590	581	788	5
p=0,02)	296	590	328	602	581	788	5
e	335	590	340	602	581	788	5
índice	347	590	371	602	581	788	5
de	379	590	389	602	581	788	5
desarrollo	396	590	436	602	581	788	5
humano	444	590	477	602	581	788	5
(r	484	590	490	602	581	788	5
2	490	591	493	598	581	788	5
=0,50,	493	590	519	602	581	788	5
p=0,023).	296	602	335	614	581	788	5
Al	338	602	346	614	581	788	5
igual	350	602	369	614	581	788	5
que	372	602	388	614	581	788	5
ocurre	391	602	417	614	581	788	5
en	421	602	431	614	581	788	5
Trujillo,	434	602	463	614	581	788	5
en	467	602	477	614	581	788	5
Mérida	480	602	508	614	581	788	5
la	512	602	519	614	581	788	5
relación	296	614	328	626	581	788	5
es	332	614	341	626	581	788	5
inversa	344	614	374	626	581	788	5
entre	377	614	398	626	581	788	5
ambas	401	614	428	626	581	788	5
variables;	431	614	471	626	581	788	5
cuando	474	614	504	626	581	788	5
los	507	614	519	626	581	788	5
indicadores	296	626	343	638	581	788	5
socioeconómicos	347	626	417	638	581	788	5
incrementan	421	626	471	638	581	788	5
o	475	626	480	638	581	788	5
mejoran,	483	626	519	638	581	788	5
la	296	637	303	649	581	788	5
tasa	309	637	326	649	581	788	5
de	332	637	342	649	581	788	5
incidencia	348	637	389	649	581	788	5
de	394	637	404	649	581	788	5
la	410	637	417	649	581	788	5
enfermedad	423	637	472	649	581	788	5
disminuye	477	637	519	649	581	788	5
(Figura	296	649	325	661	581	788	5
5).	328	649	339	661	581	788	5
Para	296	673	315	685	581	788	5
los	317	673	328	685	581	788	5
Estados	329	673	362	685	581	788	5
Lara	363	673	381	685	581	788	5
y	382	673	387	685	581	788	5
Sucre,	388	673	414	685	581	788	5
ubicados	415	673	451	685	581	788	5
respectivamente	453	673	519	685	581	788	5
en	296	685	306	696	581	788	5
el	310	685	317	696	581	788	5
tercer	320	685	343	696	581	788	5
y	347	685	352	696	581	788	5
cuarto	355	685	380	696	581	788	5
lugar,	384	685	406	696	581	788	5
se	409	685	419	696	581	788	5
observa	422	685	454	696	581	788	5
que	458	685	473	696	581	788	5
la	477	685	484	696	581	788	5
relación	487	685	519	696	581	788	5
entre	296	696	317	708	581	788	5
las	318	696	330	708	581	788	5
variables,	331	696	370	708	581	788	5
morbilidad	371	696	412	708	581	788	5
por	414	696	427	708	581	788	5
Leishmaniosis	428	696	485	708	581	788	5
cutánea	487	696	519	708	581	788	5
y	296	708	301	720	581	788	5
los	305	708	316	720	581	788	5
indicadores	320	708	366	720	581	788	5
socioeconómicos,	370	708	441	720	581	788	5
no	445	708	455	720	581	788	5
es	459	708	468	720	581	788	5
significativa	472	708	519	720	581	788	5
(p>0,05),	296	720	332	732	581	788	5
lo	335	720	342	732	581	788	5
cual	344	720	361	732	581	788	5
también	363	720	395	732	581	788	5
es	398	720	407	732	581	788	5
mostrado	410	720	447	732	581	788	5
durante	450	720	480	732	581	788	5
el	483	720	490	732	581	788	5
mismo	492	720	519	732	581	788	5
90	84	107	90	115	581	788	6
80	84	118	90	126	581	788	6
70	84	130	90	138	581	788	6
60	84	141	90	149	581	788	6
50	84	153	90	161	581	788	6
40	84	164	90	172	581	788	6
30	84	176	90	184	581	788	6
20	84	187	90	195	581	788	6
10	84	198	90	206	581	788	6
Tasa	61	360	69	372	581	788	6
de	61	352	69	358	581	788	6
Incidencia	61	325	69	350	581	788	6
de	61	317	69	324	581	788	6
Leishmaniasis	61	281	69	316	581	788	6
Cutánea	61	258	69	279	581	788	6
(Casos/100.000	69	302	77	341	581	788	6
hab)	69	289	77	300	581	788	6
0	87	210	90	218	581	788	6
57.5	87	215	98	223	581	788	6
60.0	101	215	112	223	581	788	6
62.5	115	215	126	223	581	788	6
65.0	129	215	140	223	581	788	6
67.5	143	215	154	223	581	788	6
70.0	158	215	169	223	581	788	6
72.5	172	215	183	223	581	788	6
75.0	186	215	197	223	581	788	6
77.5	200	215	211	223	581	788	6
Educación	94	222	120	230	581	788	6
(%	122	222	129	230	581	788	6
de	130	222	136	230	581	788	6
Estudiantes	138	222	167	230	581	788	6
Matriculados)	169	222	202	230	581	788	6
110	77	252	86	260	581	788	6
100	77	262	86	270	581	788	6
D	131	249	138	263	581	788	6
90	80	273	86	281	581	788	6
r2=	146	249	156	259	581	788	6
0,500	158	249	176	259	581	788	6
F=	146	258	154	267	581	788	6
8,015	156	258	174	267	581	788	6
p=	146	266	154	275	581	788	6
0,022	156	266	173	275	581	788	6
80	80	283	86	291	581	788	6
70	80	294	86	302	581	788	6
60	80	304	86	312	581	788	6
50	80	314	86	322	581	788	6
40	80	325	86	333	581	788	6
30	80	335	86	343	581	788	6
20	80	346	86	354	581	788	6
10	80	356	86	364	581	788	6
0	83	366	86	374	581	788	6
B	281	79	288	93	581	788	6
120	231	85	240	93	581	788	6
110	231	95	240	103	581	788	6
100	231	105	240	113	581	788	6
90	234	114	240	122	581	788	6
80	234	124	240	132	581	788	6
70	234	133	240	141	581	788	6
60	234	143	240	151	581	788	6
50	234	152	240	160	581	788	6
40	234	162	240	170	581	788	6
30	234	172	240	180	581	788	6
20	234	181	240	189	581	788	6
10	234	191	240	199	581	788	6
0	237	200	240	208	581	788	6
-10	232	210	240	218	581	788	6
72.00	236	215	249	223	581	788	6
72.25	250	215	264	223	581	788	6
72.50	265	215	278	223	581	788	6
72.75	280	215	293	223	581	788	6
73.00	294	215	307	223	581	788	6
73.25	309	215	322	223	581	788	6
73.50	323	215	337	223	581	788	6
73.75	338	215	351	223	581	788	6
74.00	353	215	366	223	581	788	6
Esperanza	266	223	293	231	581	788	6
de	294	223	300	231	581	788	6
vida	302	223	312	231	581	788	6
(años)	314	223	330	231	581	788	6
110	250	252	259	260	581	788	6
100	250	263	259	271	581	788	6
90	253	274	259	282	581	788	6
70	77	460	83	468	581	788	6
60	77	474	83	482	581	788	6
50	77	487	83	495	581	788	6
40	77	501	83	509	581	788	6
30	77	515	83	523	581	788	6
20	77	529	83	537	581	788	6
10	77	543	83	551	581	788	6
80	78	609	84	617	581	788	6
r2=	150	593	161	603	581	788	6
0,628	162	593	180	603	581	788	6
F=	150	602	159	611	581	788	6
13,49	161	602	178	611	581	788	6
p=	150	610	158	619	581	788	6
0,006	160	610	178	619	581	788	6
70	78	623	84	631	581	788	6
60	78	637	84	645	581	788	6
50	78	651	84	659	581	788	6
40	78	664	84	672	581	788	6
30	78	678	84	686	581	788	6
20	78	692	84	700	581	788	6
10	78	706	84	714	581	788	6
0	81	720	84	728	581	788	6
87.5	83	726	94	734	581	788	6
88.5	97	726	108	734	581	788	6
89.5	112	726	122	734	581	788	6
90.5	126	726	137	734	581	788	6
91.5	141	726	151	734	581	788	6
92.5	155	726	165	734	581	788	6
93.5	169	726	180	734	581	788	6
94.5	183	726	194	734	581	788	6
95.5	198	726	209	734	581	788	6
Alfabetización	120	734	155	742	581	788	6
(%)	156	734	165	742	581	788	6
80	390	116	396	124	581	788	6
70	390	126	396	134	581	788	6
60	390	137	396	145	581	788	6
50	390	147	396	155	581	788	6
40	390	157	396	165	581	788	6
30	390	168	396	176	581	788	6
20	390	178	396	186	581	788	6
10	390	189	396	197	581	788	6
0	393	199	396	207	581	788	6
-10	388	210	396	218	581	788	6
2000	393	216	405	224	581	788	6
2250	406	216	419	224	581	788	6
2500	420	216	432	224	581	788	6
2750	433	216	446	224	581	788	6
3000	447	216	460	224	581	788	6
3250	460	216	473	224	581	788	6
3500	474	216	487	224	581	788	6
3750	488	216	500	224	581	788	6
4000	501	216	513	224	581	788	6
Ingreso	418	224	437	232	581	788	6
(USD	438	224	452	232	581	788	6
per	453	224	462	232	581	788	6
cápita)	463	224	480	232	581	788	6
r2=	296	251	306	260	581	788	6
0,518	308	251	326	260	581	788	6
F=	296	259	304	269	581	788	6
8,609	306	259	324	269	581	788	6
p=	296	268	304	277	581	788	6
0,019	306	268	323	277	581	788	6
50	253	320	259	328	581	788	6
40	253	331	259	339	581	788	6
30	253	343	259	351	581	788	6
20	253	354	259	362	581	788	6
10	253	365	259	373	581	788	6
0	255	377	258	385	581	788	6
0.675	254	382	268	390	581	788	6
0.700	272	382	286	390	581	788	6
0.725	290	382	304	390	581	788	6
0.750	308	382	322	390	581	788	6
0.775	326	382	340	390	581	788	6
0.800	343	382	357	390	581	788	6
0.825	361	382	375	390	581	788	6
Índice	278	390	293	398	581	788	6
de	294	390	301	398	581	788	6
Desarrollo	302	390	328	398	581	788	6
Humano	329	390	350	398	581	788	6
90	254	433	260	441	581	788	6
B	300	422	307	436	581	788	6
80	254	447	260	455	581	788	6
r2=	321	424	331	433	581	788	6
0,477	333	424	350	433	581	788	6
F=	321	432	329	442	581	788	6
7,285	331	432	348	442	581	788	6
p=	321	441	329	450	581	788	6
0,027	331	441	348	450	581	788	6
70	254	461	260	469	581	788	6
60	254	475	260	483	581	788	6
50	254	489	260	497	581	788	6
40	254	502	260	510	581	788	6
30	254	516	260	524	581	788	6
20	254	530	260	538	581	788	6
10	254	544	260	552	581	788	6
0	80	557	83	565	581	788	6
57.5	80	562	91	570	581	788	6
60.0	98	562	109	570	581	788	6
62.5	116	562	127	570	581	788	6
65.0	133	562	144	570	581	788	6
67.5	151	562	162	570	581	788	6
70.0	169	562	180	570	581	788	6
72.5	186	562	197	570	581	788	6
75.0	204	562	215	570	581	788	6
Educación	90	569	116	577	581	788	6
(%	118	569	125	577	581	788	6
de	126	569	132	577	581	788	6
Estudiantes	134	569	163	577	581	788	6
Matriculados)	165	569	198	577	581	788	6
D	129	592	136	606	581	788	6
90	390	105	396	113	581	788	6
60	253	308	259	316	581	788	6
Tasa	238	544	246	557	581	788	6
de	238	537	246	543	581	788	6
Incidencia	238	510	246	535	581	788	6
de	238	502	246	508	581	788	6
Leishmaniasis	238	465	246	501	581	788	6
Cutánea	238	443	246	464	581	788	6
(Casos/100.000	245	479	253	519	581	788	6
hab)	245	466	253	478	581	788	6
r2=	142	424	153	433	581	788	6
0,485	155	424	172	433	581	788	6
F=	142	432	151	442	581	788	6
7,532	153	432	170	442	581	788	6
p=	142	441	150	450	581	788	6
0,025	152	441	170	450	581	788	6
100	387	95	396	103	581	788	6
r2=	462	80	472	89	581	788	6
0,524	474	80	491	89	581	788	6
F=	462	88	470	97	581	788	6
8,810	472	88	489	97	581	788	6
p=	462	96	469	106	581	788	6
0,018	471	96	489	106	581	788	6
70	253	297	259	305	581	788	6
0	257	557	260	565	581	788	6
72.00	256	564	270	572	581	788	6
72.25	272	564	286	572	581	788	6
72.50	287	564	301	572	581	788	6
72.75	303	564	317	572	581	788	6
73.00	319	564	333	572	581	788	6
73.25	334	564	348	572	581	788	6
73.50	350	564	364	572	581	788	6
73.75	366	564	380	572	581	788	6
Esperanza	282	572	308	580	581	788	6
de	310	572	316	580	581	788	6
vida	318	572	328	580	581	788	6
(años)	329	572	345	580	581	788	6
Tasa	239	704	248	718	581	788	6
de	239	695	248	702	581	788	6
Incidencia	239	664	248	693	581	788	6
de	239	655	248	662	581	788	6
Leishmaniasis	239	611	248	653	581	788	6
Cutánea	239	585	248	610	581	788	6
(Casos/100.000	245	641	254	687	581	788	6
hab)	245	626	254	639	581	788	6
Tasa	62	546	70	558	581	788	6
de	62	538	70	544	581	788	6
Incidencia	62	511	70	537	581	788	6
de	62	504	70	510	581	788	6
Leishmaniasis	62	467	70	502	581	788	6
Cutánea	62	444	70	465	581	788	6
(Casos/100.000	69	486	77	525	581	788	6
hab)	69	473	77	484	581	788	6
80	77	446	83	454	581	788	6
90	78	595	84	603	581	788	6
Tasa	61	706	69	718	581	788	6
de	61	698	69	704	581	788	6
Incidencia	61	671	69	697	581	788	6
de	61	664	69	670	581	788	6
Leishmaniasis	61	627	69	662	581	788	6
Cutánea	61	604	69	625	581	788	6
(Casos/100.000	69	648	77	687	581	788	6
hab)	69	635	77	646	581	788	6
A	129	422	136	436	581	788	6
E	281	249	287	263	581	788	6
C	447	79	454	93	581	788	6
110	387	84	396	92	581	788	6
80	253	286	259	294	581	788	6
-10	78	377	86	385	581	788	6
87.5	83	383	94	391	581	788	6
88.5	98	383	109	391	581	788	6
89.5	114	383	125	391	581	788	6
90.5	129	383	140	391	581	788	6
91.5	145	383	156	391	581	788	6
92.5	160	383	171	391	581	788	6
93.5	176	383	187	391	581	788	6
94.5	191	383	202	391	581	788	6
95.5	207	383	218	391	581	788	6
Alfabetización	125	390	160	398	581	788	6
(%)	161	390	170	398	581	788	6
90	77	432	83	440	581	788	6
r2=	297	80	307	89	581	788	6
0,694	309	80	326	89	581	788	6
F=	297	88	305	98	581	788	6
18,19	307	88	325	98	581	788	6
p=	297	97	305	106	581	788	6
0,003	307	97	324	106	581	788	6
90	254	593	262	602	581	788	6
80	254	607	262	616	581	788	6
E	294	592	301	606	581	788	6
Figura	393	317	417	328	581	788	6
4.	420	317	427	328	581	788	6
Regresiones	430	317	475	327	581	788	6
lineales	478	317	505	327	581	788	6
en-	508	317	520	327	581	788	6
tre	393	327	402	337	581	788	6
la	404	327	411	337	581	788	6
tasa	413	327	428	337	581	788	6
de	430	327	439	337	581	788	6
incidencia	441	327	477	337	581	788	6
de	479	327	488	337	581	788	6
la	490	327	496	337	581	788	6
Leish-	498	327	520	337	581	788	6
maniosis	393	337	424	347	581	788	6
cutánea	426	337	455	347	581	788	6
y	457	337	461	347	581	788	6
las	463	337	473	347	581	788	6
variables	475	337	507	347	581	788	6
so-	509	337	520	347	581	788	6
cioeconómicas:	393	347	448	357	581	788	6
(A)	452	347	463	357	581	788	6
educación,	467	347	505	357	581	788	6
(B)	509	347	520	357	581	788	6
esperanza	393	357	430	367	581	788	6
de	433	357	442	367	581	788	6
vida,	444	357	461	367	581	788	6
(C)	464	357	475	367	581	788	6
ingreso,	478	357	506	367	581	788	6
(D)	509	357	520	367	581	788	6
alfabetización	393	367	442	377	581	788	6
e	444	367	449	377	581	788	6
(E)	451	367	462	377	581	788	6
IDH	465	367	478	377	581	788	6
en	481	367	490	377	581	788	6
el	492	367	499	377	581	788	6
Esta-	501	367	520	377	581	788	6
do	393	377	402	387	581	788	6
Trujillo	404	377	427	387	581	788	6
(Venezuela),	429	377	474	387	581	788	6
1994-2003.	476	377	517	387	581	788	6
Tasa	386	537	394	549	581	788	6
de	386	529	394	535	581	788	6
Incidencia	386	502	394	528	581	788	6
de	386	495	394	501	581	788	6
Leishmaniasis	386	458	394	493	581	788	6
Cutánea	386	435	394	456	581	788	6
(Casos/100.000	393	476	401	515	581	788	6
hab)	393	463	401	474	581	788	6
100	81	96	91	104	581	788	6
r2=	146	80	157	90	581	788	6
0,373	159	80	176	90	581	788	6
F=	146	89	155	98	581	788	6
4,769	157	89	174	98	581	788	6
p=	146	97	154	106	581	788	6
0,060	156	97	174	106	581	788	6
Tasa	371	191	379	204	581	788	6
de	371	184	379	190	581	788	6
Incidencia	371	157	379	182	581	788	6
de	371	149	379	156	581	788	6
Leishmaniasis	371	112	379	148	581	788	6
Cutánea	371	90	379	111	581	788	6
(Casos/100.000	379	134	387	174	581	788	6
hab)	379	122	387	133	581	788	6
A	131	79	138	93	581	788	6
Leishmaniosis	433	40	481	50	581	788	6
cutánea	483	40	510	50	581	788	6
e	512	40	516	50	581	788	6
IDH	518	40	531	50	581	788	6
Tasa	236	359	244	372	581	788	6
de	236	352	244	358	581	788	6
Incidencia	236	325	244	350	581	788	6
de	236	317	244	324	581	788	6
Leishmaniasis	236	280	244	316	581	788	6
Cutánea	236	258	244	279	581	788	6
(Casos/100.000	242	301	250	341	581	788	6
hab)	242	289	250	300	581	788	6
110	81	84	91	92	581	788	6
Tasa	216	191	224	203	581	788	6
de	216	183	224	189	581	788	6
Incidencia	216	156	224	181	581	788	6
de	216	149	224	155	581	788	6
Leishmaniasis	216	112	224	147	581	788	6
Cutánea	216	89	224	110	581	788	6
(Casos/100.000	223	133	231	172	581	788	6
hab)	223	120	231	131	581	788	6
Tasa	66	191	74	203	581	788	6
de	66	183	74	189	581	788	6
Incidencia	66	156	74	181	581	788	6
de	66	149	74	155	581	788	6
Leishmaniasis	66	112	74	147	581	788	6
Cutánea	66	89	74	110	581	788	6
(Casos/100.000	73	133	81	172	581	788	6
hab)	73	120	81	131	581	788	6
Rev	62	40	76	50	581	788	6
Peru	78	40	94	50	581	788	6
Med	96	40	111	50	581	788	6
Exp	113	40	126	50	581	788	6
Salud	128	40	148	50	581	788	6
Publica.	150	40	177	50	581	788	6
2010;	179	40	198	50	581	788	6
27(1):	200	40	220	50	581	788	6
22-30.	222	40	243	50	581	788	6
90	402	432	409	440	581	788	6
80	402	446	409	454	581	788	6
C	459	422	466	436	581	788	6
r2=	479	422	489	431	581	788	6
0,515	491	422	509	431	581	788	6
F=	479	430	487	440	581	788	6
8,492	489	430	507	440	581	788	6
p=	479	439	487	448	581	788	6
0,019	489	439	506	448	581	788	6
70	402	459	409	467	581	788	6
60	402	473	409	481	581	788	6
50	402	487	409	495	581	788	6
40	402	501	409	509	581	788	6
30	402	515	409	523	581	788	6
20	402	529	409	537	581	788	6
10	402	543	409	551	581	788	6
0	405	557	408	565	581	788	6
2000	405	562	418	570	581	788	6
2250	421	562	433	570	581	788	6
2500	437	562	449	570	581	788	6
2750	452	562	465	570	581	788	6
3000	468	562	481	570	581	788	6
3250	484	562	496	570	581	788	6
3500	499	562	512	570	581	788	6
3750	515	562	528	570	581	788	6
4000	531	562	543	570	581	788	6
Ingreso	440	570	459	578	581	788	6
(USD	460	570	474	578	581	788	6
per	476	570	484	578	581	788	6
cápita)	485	570	502	578	581	788	6
r2=	310	593	321	603	581	788	6
0,498	323	593	340	603	581	788	6
F=	310	602	319	611	581	788	6
7,931	321	602	338	611	581	788	6
p=	310	610	318	619	581	788	6
0,023	320	610	338	619	581	788	6
70	254	621	262	630	581	788	6
60	254	635	262	644	581	788	6
50	254	649	262	658	581	788	6
40	254	663	262	672	581	788	6
30	254	676	262	686	581	788	6
20	254	690	262	699	581	788	6
10	254	704	262	713	581	788	6
0	259	720	263	729	581	788	6
0.675	258	726	272	734	581	788	6
0.700	277	726	291	734	581	788	6
0.725	295	726	309	734	581	788	6
0.750	314	726	328	734	581	788	6
0.775	333	726	347	734	581	788	6
0.800	352	726	366	734	581	788	6
0.825	370	726	384	734	581	788	6
Índice	285	734	303	743	581	788	6
de	305	734	312	743	581	788	6
Desarrollo	314	734	343	743	581	788	6
Humano	345	734	370	743	581	788	6
Figura	393	665	417	676	581	788	6
5.	420	665	427	676	581	788	6
Regresiones	430	665	475	676	581	788	6
lineales	478	665	505	676	581	788	6
en-	508	665	520	676	581	788	6
tre	393	675	402	686	581	788	6
la	404	675	411	686	581	788	6
tasa	413	675	428	686	581	788	6
de	430	675	439	686	581	788	6
incidencia	441	675	477	686	581	788	6
de	479	675	488	686	581	788	6
la	490	675	496	686	581	788	6
Leish-	498	675	520	686	581	788	6
maniosis	393	685	424	696	581	788	6
cutánea	426	685	455	696	581	788	6
y	457	685	461	696	581	788	6
las	463	685	473	696	581	788	6
variables	475	685	507	696	581	788	6
so-	509	685	520	696	581	788	6
cioeconómicas:	393	695	448	706	581	788	6
(A)	452	695	463	706	581	788	6
educación,	467	695	505	706	581	788	6
(B)	509	695	520	706	581	788	6
esperanza	393	705	430	716	581	788	6
de	433	705	442	716	581	788	6
vida,	444	705	461	716	581	788	6
(C)	464	705	475	716	581	788	6
ingreso,	478	705	506	716	581	788	6
(D)	509	705	520	716	581	788	6
alfabetización	393	715	442	726	581	788	6
e	444	715	449	726	581	788	6
(E)	451	715	462	726	581	788	6
IDH	465	715	478	726	581	788	6
en	481	715	490	726	581	788	6
el	492	715	499	726	581	788	6
Esta-	501	715	520	726	581	788	6
do	393	725	402	736	581	788	6
Mérida	404	725	428	736	581	788	6
(Venezuela),	431	725	476	736	581	788	6
1994-2003.	478	725	518	736	581	788	6
27	519	749	530	762	581	788	6
Rev	51	40	64	50	581	788	7
Peru	67	40	83	50	581	788	7
Med	85	40	99	50	581	788	7
Exp	102	40	115	50	581	788	7
Salud	117	40	136	50	581	788	7
Publica.	138	40	165	50	581	788	7
2010;	168	40	186	50	581	788	7
27(1):	189	40	208	50	581	788	7
22-30.	211	40	232	50	581	788	7
período	51	83	82	95	581	788	7
en	85	83	95	95	581	788	7
otros	99	83	119	95	581	788	7
Estados	123	83	155	95	581	788	7
adicionados	159	83	207	95	581	788	7
posteriormente,	211	83	274	95	581	788	7
pero	51	94	69	106	581	788	7
que	74	94	89	106	581	788	7
tienen	93	94	118	106	581	788	7
una	122	94	137	106	581	788	7
menor	142	94	167	106	581	788	7
tasa	172	94	189	106	581	788	7
de	193	94	203	106	581	788	7
incidencia	208	94	248	106	581	788	7
de	252	94	262	106	581	788	7
la	267	94	274	106	581	788	7
enfermedad	51	106	99	118	581	788	7
(Yaracuy,	102	106	139	118	581	788	7
Táchira,	141	106	174	118	581	788	7
Miranda)	176	106	212	118	581	788	7
(Tabla	214	106	239	118	581	788	7
1).	241	106	252	118	581	788	7
DISCUSIÓN	51	140	107	154	581	788	7
La	51	165	61	177	581	788	7
asociación	67	165	108	177	581	788	7
entre	114	165	134	177	581	788	7
la	140	165	147	177	581	788	7
morbilidad	153	165	193	177	581	788	7
por	199	165	212	177	581	788	7
Leishmaniosis	218	165	274	177	581	788	7
cutánea	51	177	83	189	581	788	7
y	86	177	90	189	581	788	7
los	94	177	105	189	581	788	7
indicadores	108	177	153	189	581	788	7
socioeconómicos	157	177	225	189	581	788	7
(educación,	228	177	274	189	581	788	7
esperanza	51	189	92	201	581	788	7
de	96	189	106	201	581	788	7
vida,	109	189	128	201	581	788	7
ingreso,	131	189	163	201	581	788	7
alfabetización	166	189	220	201	581	788	7
e	223	189	228	201	581	788	7
IDH)	232	189	250	201	581	788	7
entre	253	189	274	201	581	788	7
los	51	201	62	213	581	788	7
años	67	201	86	213	581	788	7
1994-2003,	91	201	135	213	581	788	7
fue	140	201	152	213	581	788	7
estadísticamente	157	201	223	213	581	788	7
significativa	228	201	274	213	581	788	7
para	51	212	69	224	581	788	7
Trujillo	73	212	99	224	581	788	7
y	103	212	107	224	581	788	7
Mérida	112	212	139	224	581	788	7
(p<0,05),	143	212	179	224	581	788	7
en	183	212	193	224	581	788	7
comparación	198	212	248	224	581	788	7
a	253	212	258	224	581	788	7
las	262	212	274	224	581	788	7
regresiones	51	224	97	236	581	788	7
lineales	100	224	129	236	581	788	7
obtenidas	132	224	170	236	581	788	7
para	173	224	190	236	581	788	7
los	193	224	204	236	581	788	7
demás	207	224	233	236	581	788	7
estados	236	224	267	236	581	788	7
y	269	224	274	236	581	788	7
a	51	236	56	248	581	788	7
nivel	58	236	76	248	581	788	7
nacional,	79	236	114	248	581	788	7
donde	116	236	141	248	581	788	7
ésta	143	236	160	248	581	788	7
no	162	236	172	248	581	788	7
fue	175	236	187	248	581	788	7
significativa	189	236	235	248	581	788	7
(p>0,05).	237	236	273	248	581	788	7
Debemos	51	260	90	272	581	788	7
mencionar	92	260	134	272	581	788	7
que	136	260	151	272	581	788	7
este	154	260	171	272	581	788	7
estudio	173	260	202	272	581	788	7
tiene	205	260	224	272	581	788	7
limitaciones	227	260	274	272	581	788	7
dadas	51	271	76	283	581	788	7
por	79	271	92	283	581	788	7
la	96	271	103	283	581	788	7
naturaleza	107	271	149	283	581	788	7
retrospectiva	153	271	205	283	581	788	7
de	209	271	219	283	581	788	7
los	223	271	234	283	581	788	7
datos,	238	271	263	283	581	788	7
el	267	271	274	283	581	788	7
tipo	51	283	66	295	581	788	7
de	70	283	80	295	581	788	7
estudio	85	283	114	295	581	788	7
(ecológico),	118	283	165	295	581	788	7
así	170	283	182	295	581	788	7
como,	186	283	211	295	581	788	7
lo	215	283	222	295	581	788	7
relacionado	227	283	274	295	581	788	7
a	51	295	56	307	581	788	7
incrementar	62	295	109	307	581	788	7
la	115	295	122	307	581	788	7
resolución	127	295	168	307	581	788	7
temporal	174	295	209	307	581	788	7
y	215	295	219	307	581	788	7
espacial	225	295	258	307	581	788	7
de	264	295	274	307	581	788	7
los	51	307	63	319	581	788	7
análisis,	66	307	98	319	581	788	7
sumándose	102	307	148	319	581	788	7
a	152	307	157	319	581	788	7
ello	160	307	174	319	581	788	7
la	178	307	185	319	581	788	7
no	188	307	198	319	581	788	7
inclusión	202	307	237	319	581	788	7
de	240	307	250	319	581	788	7
otras	254	307	274	319	581	788	7
variables	51	319	87	331	581	788	7
de	90	319	100	331	581	788	7
interés	102	319	129	331	581	788	7
en	132	319	142	331	581	788	7
el	144	319	151	331	581	788	7
análisis;	153	319	186	331	581	788	7
esperándose	188	319	241	331	581	788	7
mejorar	243	319	274	331	581	788	7
en	51	330	61	342	581	788	7
futuras	64	330	91	342	581	788	7
investigaciones.	94	330	158	342	581	788	7
La	51	354	61	366	581	788	7
relación	68	354	100	366	581	788	7
inversa,	107	354	138	366	581	788	7
significativa,	145	354	194	366	581	788	7
encontrada	201	354	246	366	581	788	7
entre	253	354	274	366	581	788	7
ambos	51	366	78	378	581	788	7
tipos	80	366	99	378	581	788	7
de	101	366	111	378	581	788	7
variables	113	366	149	378	581	788	7
en	151	366	161	378	581	788	7
los	163	366	175	378	581	788	7
Estados	177	366	209	378	581	788	7
Trujillo	211	366	237	378	581	788	7
y	240	366	244	378	581	788	7
Mérida	246	366	274	378	581	788	7
se	51	378	61	389	581	788	7
debe,	65	378	88	389	581	788	7
entre	93	378	113	389	581	788	7
otros	118	378	138	389	581	788	7
factores,	143	378	177	389	581	788	7
a	182	378	187	389	581	788	7
la	192	378	199	389	581	788	7
mayor	204	378	229	389	581	788	7
incidencia	234	378	274	389	581	788	7
acumulada	51	389	95	401	581	788	7
de	99	389	109	401	581	788	7
Leishmaniosis	113	389	170	401	581	788	7
cutánea	174	389	206	401	581	788	7
en	210	389	220	401	581	788	7
la	224	389	231	401	581	788	7
zona,	235	389	257	401	581	788	7
por	261	389	274	401	581	788	7
lo	51	401	58	413	581	788	7
cual	61	401	78	413	581	788	7
el	81	401	88	413	581	788	7
número	92	401	122	413	581	788	7
de	126	401	136	413	581	788	7
casos	139	401	163	413	581	788	7
fue	166	401	179	413	581	788	7
representativo	182	401	239	413	581	788	7
para	243	401	261	413	581	788	7
su	264	401	274	413	581	788	7
correlación.	51	413	98	425	581	788	7
Sin	100	413	113	425	581	788	7
embargo,	115	413	153	425	581	788	7
en	155	413	165	425	581	788	7
ambos	167	413	194	425	581	788	7
estados	196	413	228	425	581	788	7
se	230	413	239	425	581	788	7
observa	242	413	274	425	581	788	7
que	51	425	66	437	581	788	7
la	72	425	79	437	581	788	7
mejora	85	425	112	437	581	788	7
en	118	425	128	437	581	788	7
las	134	425	145	437	581	788	7
condiciones	151	425	199	437	581	788	7
socioeconómicas	205	425	274	437	581	788	7
reflejadas	51	437	90	448	581	788	7
en	95	437	105	448	581	788	7
el	111	437	118	448	581	788	7
IDH	123	437	139	448	581	788	7
y	144	437	149	448	581	788	7
sus	154	437	168	448	581	788	7
componentes	173	437	227	448	581	788	7
se	233	437	242	448	581	788	7
asocia	248	437	274	448	581	788	7
con	51	448	66	460	581	788	7
una	70	448	85	460	581	788	7
significativa	89	448	135	460	581	788	7
reducción	140	448	179	460	581	788	7
de	183	448	193	460	581	788	7
la	197	448	204	460	581	788	7
incidencia	208	448	248	460	581	788	7
de	252	448	262	460	581	788	7
la	267	448	274	460	581	788	7
enfermedad.	51	460	102	472	581	788	7
Esto	105	460	123	472	581	788	7
pueden	126	460	156	472	581	788	7
ser	160	460	172	472	581	788	7
explicados	176	460	218	472	581	788	7
por	222	460	235	472	581	788	7
el	238	460	245	472	581	788	7
mayor	249	460	274	472	581	788	7
índice	51	472	75	484	581	788	7
de	82	472	92	484	581	788	7
migraciones	98	472	147	484	581	788	7
con	153	472	168	484	581	788	7
intención	174	472	210	484	581	788	7
definitiva	217	472	252	484	581	788	7
que	259	472	274	484	581	788	7
presentan	51	484	91	496	581	788	7
ambos	94	484	121	496	581	788	7
Estados,	124	484	159	496	581	788	7
debido	162	484	189	496	581	788	7
a	192	484	197	496	581	788	7
su	199	484	209	496	581	788	7
cercanía	212	484	246	496	581	788	7
con	249	484	264	496	581	788	7
el	267	484	274	496	581	788	7
noreste	51	496	81	507	581	788	7
de	83	496	93	507	581	788	7
Colombia,	95	496	136	507	581	788	7
cuyos	138	496	161	507	581	788	7
habitantes	164	496	205	507	581	788	7
son	207	496	222	507	581	788	7
forzados	224	496	258	507	581	788	7
por	261	496	274	507	581	788	7
situaciones	51	507	96	519	581	788	7
de	99	507	109	519	581	788	7
inestabilidad	112	507	162	519	581	788	7
social	165	507	188	519	581	788	7
-	191	507	194	519	581	788	7
guerras,	197	507	230	519	581	788	7
conflictos,	234	507	274	519	581	788	7
persecución,	51	519	102	531	581	788	7
entre	105	519	126	531	581	788	7
otros-	129	519	152	531	581	788	7
y	155	519	160	531	581	788	7
económicas,	163	519	214	531	581	788	7
a	217	519	222	531	581	788	7
desplazarse	225	519	274	531	581	788	7
fuera	51	531	72	543	581	788	7
del	77	531	89	543	581	788	7
país	94	531	111	543	581	788	7
(12)	116	532	125	539	581	788	7
.	125	531	128	543	581	788	7
A	132	531	138	543	581	788	7
su	143	531	153	543	581	788	7
vez,	158	531	174	543	581	788	7
estos	179	531	201	543	581	788	7
desplazamientos	206	531	274	543	581	788	7
pueden	51	543	81	555	581	788	7
conllevar	85	543	121	555	581	788	7
a	125	543	130	555	581	788	7
una	133	543	148	555	581	788	7
gran	152	543	170	555	581	788	7
limitación	174	543	211	555	581	788	7
de	215	543	225	555	581	788	7
las	229	543	240	555	581	788	7
fuentes	244	543	274	555	581	788	7
de	51	555	61	567	581	788	7
ingreso	65	555	94	567	581	788	7
de	98	555	108	567	581	788	7
las	112	555	124	567	581	788	7
familias	128	555	158	567	581	788	7
afectadas,	162	555	204	567	581	788	7
empeorando	208	555	258	567	581	788	7
las	262	555	274	567	581	788	7
condiciones	51	566	99	578	581	788	7
de	103	566	113	578	581	788	7
alimentación	118	566	168	578	581	788	7
y	173	566	178	578	581	788	7
salud	182	566	204	578	581	788	7
de	209	566	219	578	581	788	7
la	223	566	230	578	581	788	7
población	235	566	274	578	581	788	7
fundamentalmente	51	578	126	590	581	788	7
campesina	128	578	171	590	581	788	7
desplazada,	173	578	222	590	581	788	7
que	224	578	239	590	581	788	7
estarían	241	578	274	590	581	788	7
más	51	590	68	602	581	788	7
expuestas	71	590	112	602	581	788	7
a	114	590	119	602	581	788	7
padecer	122	590	154	602	581	788	7
de	157	590	167	602	581	788	7
LC	169	590	181	602	581	788	7
(12)	183	591	192	598	581	788	7
.	192	590	195	602	581	788	7
Por	51	614	65	626	581	788	7
su	73	614	82	626	581	788	7
parte,	90	614	113	626	581	788	7
la	121	614	128	626	581	788	7
educación	135	614	177	626	581	788	7
cumple	184	614	214	626	581	788	7
una	221	614	237	626	581	788	7
función	244	614	274	626	581	788	7
fundamental	51	625	101	637	581	788	7
en	106	625	116	637	581	788	7
la	120	625	127	637	581	788	7
prevención	131	625	176	637	581	788	7
y	180	625	184	637	581	788	7
control	189	625	216	637	581	788	7
de	220	625	230	637	581	788	7
la	234	625	242	637	581	788	7
LC,	246	625	260	637	581	788	7
ya	264	625	274	637	581	788	7
que	51	637	66	649	581	788	7
puede	69	637	94	649	581	788	7
ayudar	97	637	125	649	581	788	7
a	127	637	133	649	581	788	7
aportar	135	637	164	649	581	788	7
los	167	637	179	649	581	788	7
conocimientos	181	637	240	649	581	788	7
básicos	242	637	273	649	581	788	7
sobre	51	649	74	661	581	788	7
las	79	649	91	661	581	788	7
medidas	96	649	131	661	581	788	7
de	136	649	146	661	581	788	7
salud	152	649	173	661	581	788	7
que	179	649	194	661	581	788	7
deben	199	649	225	661	581	788	7
desarrollar	230	649	273	661	581	788	7
los	51	661	63	673	581	788	7
habitantes	66	661	108	673	581	788	7
de	112	661	122	673	581	788	7
regiones	125	661	161	673	581	788	7
endémicas;	164	661	211	673	581	788	7
entre	214	661	235	673	581	788	7
éstas	239	661	260	673	581	788	7
se	264	661	274	673	581	788	7
encuentran	51	673	97	685	581	788	7
la	101	673	108	685	581	788	7
recomendación	112	673	175	685	581	788	7
del	179	673	191	685	581	788	7
uso	195	673	210	685	581	788	7
de	214	673	224	685	581	788	7
mallas	228	673	255	685	581	788	7
con	259	673	274	685	581	788	7
repelentes	51	684	94	696	581	788	7
para	97	684	115	696	581	788	7
mosquitos	119	684	160	696	581	788	7
o	164	684	169	696	581	788	7
insecticidas	172	684	220	696	581	788	7
(13)	223	685	232	692	581	788	7
;	232	684	235	696	581	788	7
acudir	238	684	263	696	581	788	7
al	266	684	274	696	581	788	7
médico	51	696	80	708	581	788	7
en	84	696	94	708	581	788	7
caso	97	696	117	708	581	788	7
de	120	696	130	708	581	788	7
lesiones	133	696	167	708	581	788	7
en	170	696	180	708	581	788	7
la	184	696	191	708	581	788	7
piel;	194	696	211	708	581	788	7
y	214	696	219	708	581	788	7
el	222	696	229	708	581	788	7
control	233	696	260	708	581	788	7
de	263	696	274	708	581	788	7
los	51	708	63	720	581	788	7
reservorios	66	708	112	720	581	788	7
de	115	708	125	720	581	788	7
la	129	708	136	720	581	788	7
enfermedad,	139	708	191	720	581	788	7
ya	194	708	204	720	581	788	7
sean	207	708	227	720	581	788	7
mamíferos	230	708	274	720	581	788	7
salvajes,	51	720	87	732	581	788	7
como	93	720	116	732	581	788	7
los	123	720	134	732	581	788	7
roedores	141	720	177	732	581	788	7
o	184	720	189	732	581	788	7
domésticos,	196	720	244	732	581	788	7
como	251	720	273	732	581	788	7
28	51	749	62	762	581	788	7
Rodriguez	428	40	463	50	581	788	7
Morales	465	40	492	50	581	788	7
AJ	494	40	503	50	581	788	7
et	505	40	511	50	581	788	7
al	513	40	519	50	581	788	7
el	296	83	303	95	581	788	7
perro	308	83	330	95	581	788	7
(14)	334	83	344	90	581	788	7
.	344	83	347	95	581	788	7
Debido	351	83	380	95	581	788	7
a	385	83	390	95	581	788	7
la	395	83	402	95	581	788	7
relación	407	83	439	95	581	788	7
existente	444	83	481	95	581	788	7
entre	486	83	507	95	581	788	7
la	512	83	519	95	581	788	7
educación	296	94	338	106	581	788	7
y	340	94	345	106	581	788	7
el	347	94	354	106	581	788	7
alfabetismo,	357	94	406	106	581	788	7
en	408	94	419	106	581	788	7
la	421	94	428	106	581	788	7
actualidad,	430	94	475	106	581	788	7
el	477	94	484	106	581	788	7
elevado	487	94	519	106	581	788	7
analfabetismo	296	106	353	118	581	788	7
se	359	106	369	118	581	788	7
atribuye	374	106	407	118	581	788	7
a	413	106	418	118	581	788	7
los	423	106	435	118	581	788	7
déficits	441	106	469	118	581	788	7
educativos	475	106	519	118	581	788	7
del	296	118	308	130	581	788	7
pa­sado;	312	118	344	130	581	788	7
por	348	118	361	130	581	788	7
lo	365	118	372	130	581	788	7
cual	375	118	392	130	581	788	7
al	395	118	403	130	581	788	7
ir	406	118	411	130	581	788	7
mejorando	415	118	458	130	581	788	7
los	461	118	473	130	581	788	7
niveles	477	118	505	130	581	788	7
de	509	118	519	130	581	788	7
educación	296	130	338	142	581	788	7
en	341	130	351	142	581	788	7
dichos	355	130	381	142	581	788	7
Estados,	385	130	420	142	581	788	7
también	424	130	456	142	581	788	7
ha	460	130	470	142	581	788	7
aumentado	473	130	519	142	581	788	7
la	296	142	303	154	581	788	7
alfabetización	306	142	362	154	581	788	7
y	365	142	369	154	581	788	7
con	372	142	387	154	581	788	7
ello,	389	142	406	154	581	788	7
ha	409	142	419	154	581	788	7
disminuido	422	142	465	154	581	788	7
la	468	142	475	154	581	788	7
incidencia	478	142	519	154	581	788	7
de	296	153	306	165	581	788	7
la	309	153	316	165	581	788	7
LC.	319	153	333	165	581	788	7
La	296	177	306	189	581	788	7
pobreza	309	177	342	189	581	788	7
de	344	177	354	189	581	788	7
ingresos	356	177	391	189	581	788	7
del	393	177	406	189	581	788	7
país	408	177	425	189	581	788	7
conlleva	427	177	461	189	581	788	7
a	463	177	468	189	581	788	7
un	471	177	481	189	581	788	7
aumento	483	177	519	189	581	788	7
de	296	189	306	201	581	788	7
enfermedades	309	189	367	201	581	788	7
infecciosas	369	189	415	201	581	788	7
como	417	189	439	201	581	788	7
la	441	189	449	201	581	788	7
malaria,	451	189	483	201	581	788	7
dengue,	486	189	519	201	581	788	7
Chagas	296	201	328	213	581	788	7
y	331	201	336	213	581	788	7
la	339	201	346	213	581	788	7
LC;	350	201	364	213	581	788	7
lo	368	201	375	213	581	788	7
cual	378	201	395	213	581	788	7
trae	398	201	414	213	581	788	7
consigo	418	201	449	213	581	788	7
la	453	201	460	213	581	788	7
necesidad	463	201	505	213	581	788	7
de	509	201	519	213	581	788	7
crear	296	212	317	224	581	788	7
políticas	321	212	354	224	581	788	7
de	358	212	368	224	581	788	7
salud	372	212	393	224	581	788	7
pública,	397	212	429	224	581	788	7
programas	432	212	476	224	581	788	7
y	479	212	484	224	581	788	7
estrate-	488	212	519	224	581	788	7
gias	296	224	313	236	581	788	7
que	318	224	333	236	581	788	7
sean	338	224	358	236	581	788	7
económicas,	363	224	414	236	581	788	7
simples,	419	224	453	236	581	788	7
sustentables	458	224	509	236	581	788	7
y	514	224	519	236	581	788	7
localmente	296	236	341	248	581	788	7
aceptables,	345	236	392	248	581	788	7
para	396	236	415	248	581	788	7
mejorar	419	236	450	248	581	788	7
la	455	236	462	248	581	788	7
salud	466	236	488	248	581	788	7
de	492	236	503	248	581	788	7
las	507	236	519	248	581	788	7
poblaciones	296	248	345	260	581	788	7
abandonadas	349	248	405	260	581	788	7
(15)	409	249	419	255	581	788	7
.	419	248	421	260	581	788	7
Actualmente,	425	248	478	260	581	788	7
se	483	248	492	260	581	788	7
están	496	248	519	260	581	788	7
desarrollando	296	260	352	272	581	788	7
sistemas	357	260	393	272	581	788	7
de	399	260	409	272	581	788	7
información	415	260	462	272	581	788	7
que	468	260	483	272	581	788	7
pueden	488	260	519	272	581	788	7
ayudar	296	271	324	283	581	788	7
a	328	271	333	283	581	788	7
abordar	338	271	369	283	581	788	7
estos	373	271	395	283	581	788	7
problemas	399	271	442	283	581	788	7
complejos	446	271	488	283	581	788	7
en	492	271	502	283	581	788	7
sa-	506	271	519	283	581	788	7
lud	296	283	308	295	581	788	7
pública	312	283	341	295	581	788	7
con	344	283	359	295	581	788	7
la	362	283	369	295	581	788	7
ayuda	372	283	397	295	581	788	7
de	400	283	411	295	581	788	7
nuevas	414	283	443	295	581	788	7
tecnologías,	447	283	496	295	581	788	7
tales	499	283	519	295	581	788	7
como	296	295	318	307	581	788	7
la	321	295	328	307	581	788	7
satelital	331	295	362	307	581	788	7
(16)	365	296	374	303	581	788	7
.	374	295	377	307	581	788	7
El	296	319	304	331	581	788	7
aumento	307	319	342	331	581	788	7
de	345	319	355	331	581	788	7
la	357	319	364	331	581	788	7
esperanza	367	319	410	331	581	788	7
de	412	319	422	331	581	788	7
vida	425	319	441	331	581	788	7
es	444	319	453	331	581	788	7
subjetivo	456	319	492	331	581	788	7
de	494	319	505	331	581	788	7
las	507	319	519	331	581	788	7
mejoras	296	330	329	342	581	788	7
en	332	330	342	342	581	788	7
las	345	330	357	342	581	788	7
condiciones	360	330	408	342	581	788	7
de	411	330	421	342	581	788	7
salud	424	330	446	342	581	788	7
y	449	330	454	342	581	788	7
calidad	457	330	486	342	581	788	7
de	489	330	499	342	581	788	7
vida	502	330	519	342	581	788	7
de	296	342	306	354	581	788	7
los	310	342	322	354	581	788	7
habitantes	325	342	368	354	581	788	7
de	371	342	381	354	581	788	7
la	385	342	392	354	581	788	7
región,	395	342	424	354	581	788	7
por	427	342	440	354	581	788	7
lo	444	342	451	354	581	788	7
que	455	342	470	354	581	788	7
su	473	342	483	354	581	788	7
relación	487	342	519	354	581	788	7
con	296	354	311	366	581	788	7
el	314	354	321	366	581	788	7
índice	323	354	348	366	581	788	7
de	351	354	361	366	581	788	7
LC	363	354	375	366	581	788	7
es	378	354	387	366	581	788	7
inversamente	390	354	445	366	581	788	7
proporcional	448	354	498	366	581	788	7
(9-11)	501	355	515	362	581	788	7
.	515	354	517	366	581	788	7
El	296	378	304	390	581	788	7
aumento	306	378	341	390	581	788	7
de	342	378	352	390	581	788	7
todos	354	378	376	390	581	788	7
estos	377	378	399	390	581	788	7
indicadores	400	378	447	390	581	788	7
socioeconómicos	448	378	519	390	581	788	7
es	296	389	306	401	581	788	7
el	310	389	317	401	581	788	7
responsable,	321	389	373	401	581	788	7
por	377	389	391	401	581	788	7
consecuencia,	395	389	453	401	581	788	7
del	457	389	469	401	581	788	7
incremento	473	389	519	401	581	788	7
del	296	401	308	413	581	788	7
IDH	312	401	327	413	581	788	7
y	330	401	335	413	581	788	7
de	338	401	348	413	581	788	7
la	351	401	359	413	581	788	7
reducción	362	401	401	413	581	788	7
de	405	401	415	413	581	788	7
la	418	401	425	413	581	788	7
LC	428	401	440	413	581	788	7
durante	443	401	474	413	581	788	7
el	477	401	484	413	581	788	7
período	488	401	519	413	581	788	7
1994-2003	296	413	340	425	581	788	7
en	345	413	355	425	581	788	7
dichas	361	413	387	425	581	788	7
regiones.	393	413	430	425	581	788	7
Sin	436	413	449	425	581	788	7
embargo,	454	413	493	425	581	788	7
otros	498	413	519	425	581	788	7
factores	296	425	329	437	581	788	7
no	334	425	344	437	581	788	7
considerados	349	425	403	437	581	788	7
para	408	425	427	437	581	788	7
este	432	425	449	437	581	788	7
estudio	454	425	483	437	581	788	7
pueden	488	425	519	437	581	788	7
estar	296	437	317	449	581	788	7
implicados	322	437	365	449	581	788	7
en	370	437	380	449	581	788	7
los	385	437	397	449	581	788	7
resultados	402	437	444	449	581	788	7
obtenidos,	449	437	491	449	581	788	7
como	496	437	519	449	581	788	7
es	296	448	306	460	581	788	7
el	311	448	318	460	581	788	7
caso	323	448	342	460	581	788	7
de	347	448	357	460	581	788	7
las	362	448	374	460	581	788	7
variaciones	378	448	425	460	581	788	7
climáticas,	430	448	473	460	581	788	7
asociadas	477	448	519	460	581	788	7
al	296	460	303	472	581	788	7
aumento	309	460	344	472	581	788	7
de	350	460	360	472	581	788	7
las	365	460	377	472	581	788	7
tendencias	383	460	427	472	581	788	7
de	432	460	443	472	581	788	7
la	448	460	455	472	581	788	7
Leishmaniosis	461	460	519	472	581	788	7
cutánea,	296	472	331	484	581	788	7
relación	338	472	370	484	581	788	7
observada	377	472	420	484	581	788	7
en	426	472	437	484	581	788	7
el	443	472	450	484	581	788	7
Estado	457	472	486	484	581	788	7
Sucre,	492	472	519	484	581	788	7
Venezuela	296	484	339	496	581	788	7
(17)	342	485	351	491	581	788	7
.	351	484	354	496	581	788	7
También,	356	484	393	496	581	788	7
otros	396	484	416	496	581	788	7
estudios	419	484	453	496	581	788	7
muestran	456	484	494	496	581	788	7
como	496	484	519	496	581	788	7
el	296	496	303	508	581	788	7
evento	307	496	335	508	581	788	7
climático	339	496	375	508	581	788	7
conocido	379	496	415	508	581	788	7
como	419	496	442	508	581	788	7
El	446	496	454	508	581	788	7
Niño,	458	496	479	508	581	788	7
aumenta	483	496	519	508	581	788	7
significativamente	296	507	369	519	581	788	7
la	372	507	379	519	581	788	7
tasa	383	507	400	519	581	788	7
de	403	507	413	519	581	788	7
incidencia	416	507	457	519	581	788	7
de	460	507	470	519	581	788	7
la	473	507	481	519	581	788	7
LC	484	507	495	519	581	788	7
en	498	507	508	519	581	788	7
el	512	507	519	519	581	788	7
noreste	296	519	327	531	581	788	7
de	331	519	341	531	581	788	7
Colombia,	345	519	386	531	581	788	7
efecto	390	519	415	531	581	788	7
también	420	519	452	531	581	788	7
demostrado	456	519	505	531	581	788	7
en	509	519	519	531	581	788	7
otros	296	531	317	543	581	788	7
países	319	531	346	543	581	788	7
(18-20)	349	532	366	539	581	788	7
.	366	531	369	543	581	788	7
Como	296	555	320	567	581	788	7
ha	321	555	331	567	581	788	7
sido	332	555	348	567	581	788	7
mencionado,	349	555	401	567	581	788	7
los	401	555	413	567	581	788	7
factores	414	555	446	567	581	788	7
socioeconómicos,	447	555	519	567	581	788	7
tanto	296	566	317	578	581	788	7
a	321	566	326	578	581	788	7
nivel	331	566	350	578	581	788	7
micro	355	566	377	578	581	788	7
como	382	566	405	578	581	788	7
a	409	566	414	578	581	788	7
nivel	419	566	438	578	581	788	7
macro,	443	566	471	578	581	788	7
deben	476	566	501	578	581	788	7
ser	506	566	519	578	581	788	7
tomados	296	578	331	590	581	788	7
en	335	578	345	590	581	788	7
cuenta,	349	578	379	590	581	788	7
ya	382	578	392	590	581	788	7
que	395	578	411	590	581	788	7
como	414	578	436	590	581	788	7
se	440	578	450	590	581	788	7
ha	453	578	463	590	581	788	7
mostrado	467	578	505	590	581	788	7
en	509	578	519	590	581	788	7
este	296	590	314	602	581	788	7
estudio,	320	590	352	602	581	788	7
pueden	359	590	390	602	581	788	7
estar	396	590	417	602	581	788	7
relacionados	423	590	475	602	581	788	7
temporo-	482	590	519	602	581	788	7
espacialmente	296	602	355	614	581	788	7
con	361	602	376	614	581	788	7
la	382	602	389	614	581	788	7
dinámica	395	602	431	614	581	788	7
de	437	602	447	614	581	788	7
comportamiento	453	602	519	614	581	788	7
de	296	614	306	626	581	788	7
la	312	614	319	626	581	788	7
Leishmaniosis	325	614	383	626	581	788	7
cutánea,	389	614	424	626	581	788	7
con	430	614	444	626	581	788	7
una	450	614	465	626	581	788	7
significativa	471	614	519	626	581	788	7
heterogeneidad	296	625	360	637	581	788	7
con	364	625	379	637	581	788	7
respecto	383	625	418	637	581	788	7
al	422	625	429	637	581	788	7
impacto	433	625	465	637	581	788	7
que	469	625	484	637	581	788	7
pueden	488	625	519	637	581	788	7
tener	296	637	317	649	581	788	7
en	321	637	331	649	581	788	7
esta	334	637	352	649	581	788	7
enfermedad	355	637	404	649	581	788	7
tropical,	408	637	440	649	581	788	7
motivo	444	637	471	649	581	788	7
por	474	637	488	649	581	788	7
el	491	637	498	649	581	788	7
cual	502	637	519	649	581	788	7
se	296	649	306	661	581	788	7
hace	310	649	330	661	581	788	7
necesario	334	649	374	661	581	788	7
incrementar	378	649	426	661	581	788	7
este	430	649	447	661	581	788	7
tipo	452	649	466	661	581	788	7
de	470	649	480	661	581	788	7
estudios	485	649	519	661	581	788	7
ecológicos	296	661	340	673	581	788	7
a	345	661	350	673	581	788	7
nivel	356	661	374	673	581	788	7
de	380	661	390	673	581	788	7
países	395	661	422	673	581	788	7
endémicos	428	661	472	673	581	788	7
para	478	661	496	673	581	788	7
esta	501	661	519	673	581	788	7
protozoosis,	296	673	346	685	581	788	7
haciendo	355	673	392	685	581	788	7
evaluaciones	401	673	455	685	581	788	7
comparativas	464	673	519	685	581	788	7
entre	296	684	317	696	581	788	7
diferentes	322	684	362	696	581	788	7
regiones	366	684	402	696	581	788	7
o	406	684	411	696	581	788	7
niveles	415	684	444	696	581	788	7
administrativos	448	684	510	696	581	788	7
y	514	684	519	696	581	788	7
posiblemente	296	696	351	708	581	788	7
incluyendo	352	696	396	708	581	788	7
otros	397	696	418	708	581	788	7
indicadores	419	696	466	708	581	788	7
de	467	696	477	708	581	788	7
desarrollo	478	696	519	708	581	788	7
humano	296	708	329	720	581	788	7
así	333	708	346	720	581	788	7
como	350	708	372	720	581	788	7
marcadores	376	708	425	720	581	788	7
socioeconómicos	429	708	499	720	581	788	7
que	504	708	519	720	581	788	7
pudiesen	296	720	333	732	581	788	7
relacionarse	336	720	386	732	581	788	7
con	389	720	403	732	581	788	7
la	406	720	413	732	581	788	7
enfermedad	416	720	465	732	581	788	7
(21)	467	721	477	727	581	788	7
.	477	720	479	732	581	788	7
Rev	62	40	76	50	581	788	8
Peru	78	40	94	50	581	788	8
Med	96	40	111	50	581	788	8
Exp	113	40	126	50	581	788	8
Salud	128	40	148	50	581	788	8
Publica.	150	40	177	50	581	788	8
2010;	179	40	198	50	581	788	8
27(1):	200	40	220	50	581	788	8
22-30.	222	40	243	50	581	788	8
Desde	62	83	88	95	581	788	8
el	92	83	99	95	581	788	8
punto	103	83	126	95	581	788	8
de	130	83	140	95	581	788	8
vista	144	83	162	95	581	788	8
económico,	166	83	212	95	581	788	8
algunos	216	83	247	95	581	788	8
estudios	251	83	285	95	581	788	8
han	62	94	77	106	581	788	8
respaldado	81	94	125	106	581	788	8
el	128	94	135	106	581	788	8
gran	138	94	156	106	581	788	8
impacto	160	94	191	106	581	788	8
de	194	94	204	106	581	788	8
la	207	94	214	106	581	788	8
Leishmaniosis	218	94	275	106	581	788	8
al	278	94	285	106	581	788	8
analizarse	62	106	103	118	581	788	8
su	107	106	117	118	581	788	8
carga	120	106	143	118	581	788	8
en	147	106	157	118	581	788	8
el	160	106	167	118	581	788	8
gasto	171	106	193	118	581	788	8
global	197	106	221	118	581	788	8
del	224	106	236	118	581	788	8
sistema	240	106	271	118	581	788	8
de	275	106	285	118	581	788	8
seguridad	62	118	102	130	581	788	8
social	105	118	128	130	581	788	8
en	131	118	141	130	581	788	8
lugares	145	118	174	130	581	788	8
como	177	118	199	130	581	788	8
la	202	118	209	130	581	788	8
Guyana	213	118	244	130	581	788	8
Francesa	247	118	285	130	581	788	8
donde	62	130	87	142	581	788	8
se	89	130	99	142	581	788	8
ha	101	130	111	142	581	788	8
estimado	112	130	149	142	581	788	8
que	151	130	166	142	581	788	8
el	168	130	175	142	581	788	8
0,43%	176	130	202	142	581	788	8
de	204	130	214	142	581	788	8
éste,	216	130	235	142	581	788	8
se	237	130	247	142	581	788	8
consume	248	130	285	142	581	788	8
por	62	142	75	154	581	788	8
consecuencia	79	142	134	154	581	788	8
de	137	142	147	154	581	788	8
esta	151	142	168	154	581	788	8
enfermedad,	171	142	222	154	581	788	8
pese	225	142	245	154	581	788	8
a	248	142	253	154	581	788	8
que	256	142	271	154	581	788	8
no	275	142	285	154	581	788	8
se	62	153	72	165	581	788	8
han	75	153	90	165	581	788	8
logrado	93	153	123	165	581	788	8
medir	127	153	149	165	581	788	8
los	153	153	164	165	581	788	8
días	167	153	184	165	581	788	8
de	188	153	198	165	581	788	8
trabajo	201	153	229	165	581	788	8
suspendidos,	232	153	285	165	581	788	8
los	62	165	74	177	581	788	8
pagos	79	165	104	177	581	788	8
por	109	165	122	177	581	788	8
incapacidades	127	165	185	177	581	788	8
y	190	165	194	177	581	788	8
las	200	165	211	177	581	788	8
hospitalizaciones	216	165	285	177	581	788	8
del	62	177	74	189	581	788	8
personal	78	177	112	189	581	788	8
militar	116	177	140	189	581	788	8
(7,21)	143	178	157	185	581	788	8
.	157	177	160	189	581	788	8
Inclusive	163	177	198	189	581	788	8
en	202	177	212	189	581	788	8
algunas	215	177	247	189	581	788	8
regiones	250	177	285	189	581	788	8
de	62	189	72	201	581	788	8
Brasil	79	189	102	201	581	788	8
se	109	189	118	201	581	788	8
han	125	189	140	201	581	788	8
evidenciado	147	189	195	201	581	788	8
importantes	202	189	249	201	581	788	8
efectos	256	189	285	201	581	788	8
socioeconómicos	62	201	131	213	581	788	8
de	134	201	144	213	581	788	8
la	148	201	155	213	581	788	8
Leishmaniosis	158	201	215	213	581	788	8
e	218	201	223	213	581	788	8
impacto	226	201	257	213	581	788	8
de	260	201	270	213	581	788	8
las	273	201	285	213	581	788	8
condiciones	62	212	110	224	581	788	8
sociales	113	212	145	224	581	788	8
y	148	212	153	224	581	788	8
económicas	155	212	203	224	581	788	8
en	206	212	216	224	581	788	8
la	219	212	226	224	581	788	8
epidemiología	229	212	285	224	581	788	8
de	62	224	72	236	581	788	8
esta	75	224	92	236	581	788	8
enfermedad	94	224	142	236	581	788	8
(22)	145	225	154	232	581	788	8
.	154	224	157	236	581	788	8
Podría	62	248	89	260	581	788	8
decirse	96	248	125	260	581	788	8
que	133	248	148	260	581	788	8
los	155	248	166	260	581	788	8
principales	174	248	217	260	581	788	8
efectos	224	248	253	260	581	788	8
de	261	248	271	260	581	788	8
la	278	248	285	260	581	788	8
Leishmaniosis	62	260	119	272	581	788	8
en	122	260	132	272	581	788	8
las	134	260	146	272	581	788	8
regiones	148	260	183	272	581	788	8
endémicas	185	260	229	272	581	788	8
se	231	260	241	272	581	788	8
relacionan	243	260	285	272	581	788	8
con	62	271	77	283	581	788	8
las	84	271	95	283	581	788	8
consecuencias	102	271	162	283	581	788	8
psicosociales	169	271	222	283	581	788	8
y	229	271	234	283	581	788	8
los	240	271	252	283	581	788	8
costos	259	271	285	283	581	788	8
económicos	62	283	110	295	581	788	8
tanto	113	283	133	295	581	788	8
para	135	283	153	295	581	788	8
el	155	283	162	295	581	788	8
sistema	165	283	196	295	581	788	8
de	198	283	208	295	581	788	8
salud	210	283	232	295	581	788	8
estatal	234	283	261	295	581	788	8
como	263	283	285	295	581	788	8
para	62	295	80	307	581	788	8
la	83	295	90	307	581	788	8
familia	94	295	120	307	581	788	8
del	123	295	135	307	581	788	8
paciente;	138	295	174	307	581	788	8
no	177	295	187	307	581	788	8
obstante	191	295	225	307	581	788	8
la	228	295	235	307	581	788	8
importancia	238	295	285	307	581	788	8
de	62	307	72	319	581	788	8
estas	76	307	97	319	581	788	8
consecuencias	100	307	160	319	581	788	8
económicas	163	307	211	319	581	788	8
están	214	307	236	319	581	788	8
de	239	307	249	319	581	788	8
acuerdo	252	307	285	319	581	788	8
con	62	319	77	331	581	788	8
la	82	319	89	331	581	788	8
situación	95	319	130	331	581	788	8
familiar	136	319	165	331	581	788	8
–	170	319	175	331	581	788	8
unidad	181	319	208	331	581	788	8
social	213	319	236	331	581	788	8
que	242	319	257	331	581	788	8
en	262	319	272	331	581	788	8
la	278	319	285	331	581	788	8
mayoría	62	330	95	342	581	788	8
de	98	330	108	342	581	788	8
las	111	330	123	342	581	788	8
veces	126	330	150	342	581	788	8
ha	153	330	163	342	581	788	8
sido	166	330	183	342	581	788	8
solidaria	186	330	220	342	581	788	8
con	223	330	237	342	581	788	8
la	241	330	248	342	581	788	8
atención	251	330	285	342	581	788	8
del	62	342	74	354	581	788	8
paciente.	79	342	116	354	581	788	8
Situación	121	342	158	354	581	788	8
que	163	342	178	354	581	788	8
puede	183	342	208	354	581	788	8
agravarse	213	342	253	354	581	788	8
en	258	342	268	354	581	788	8
los	273	342	285	354	581	788	8
casos	62	354	86	366	581	788	8
de	89	354	99	366	581	788	8
resistencia	103	354	146	366	581	788	8
al	149	354	156	366	581	788	8
tratamiento,	160	354	207	366	581	788	8
indiferencia	211	354	257	366	581	788	8
de	260	354	270	366	581	788	8
las	273	354	285	366	581	788	8
instancias	62	366	102	378	581	788	8
responsables	105	366	158	378	581	788	8
del	160	366	172	378	581	788	8
programa	175	366	213	378	581	788	8
de	216	366	226	378	581	788	8
Leishmaniosis	228	366	285	378	581	788	8
en	62	378	72	390	581	788	8
el	75	378	82	390	581	788	8
estado	84	378	111	390	581	788	8
y	114	378	118	390	581	788	8
un	121	378	131	390	581	788	8
alto	133	378	148	390	581	788	8
grado	150	378	173	390	581	788	8
de	176	378	186	390	581	788	8
pobreza	188	378	221	390	581	788	8
(21)	223	378	233	385	581	788	8
.	233	378	235	390	581	788	8
Por	62	401	76	413	581	788	8
lo	79	401	86	413	581	788	8
anteriormente	88	401	143	413	581	788	8
expuesto	145	401	182	413	581	788	8
se	184	401	194	413	581	788	8
han	196	401	211	413	581	788	8
evaluado	213	401	250	413	581	788	8
vínculos	252	401	285	413	581	788	8
sociales,	62	413	97	425	581	788	8
económicos	101	413	149	425	581	788	8
y	154	413	158	425	581	788	8
psicológicos	162	413	211	425	581	788	8
–	215	413	220	425	581	788	8
como	224	413	246	425	581	788	8
indica	250	413	274	425	581	788	8
el	278	413	285	425	581	788	8
IDH	62	425	78	437	581	788	8
para	81	425	99	437	581	788	8
efectos	102	425	131	437	581	788	8
de	134	425	144	437	581	788	8
esta	147	425	164	437	581	788	8
investigación	167	425	219	437	581	788	8
-	223	425	226	437	581	788	8
con	229	425	243	437	581	788	8
la	246	425	253	437	581	788	8
calidad	256	425	285	437	581	788	8
de	62	437	72	449	581	788	8
vida	78	437	94	449	581	788	8
de	100	437	110	449	581	788	8
las	116	437	127	449	581	788	8
comunidades	133	437	186	449	581	788	8
que	192	437	207	449	581	788	8
residen	213	437	242	449	581	788	8
en	248	437	258	449	581	788	8
focos	263	437	285	449	581	788	8
endémicos.	62	448	108	460	581	788	8
Dichas	113	448	140	460	581	788	8
asociaciones	145	448	197	460	581	788	8
varían	201	448	226	460	581	788	8
según	230	448	255	460	581	788	8
el	259	448	266	460	581	788	8
tipo	270	448	285	460	581	788	8
de	62	460	72	472	581	788	8
enfermedad	75	460	123	472	581	788	8
-	126	460	129	472	581	788	8
acá	132	460	146	472	581	788	8
sólo	149	460	166	472	581	788	8
estudiado	169	460	208	472	581	788	8
para	210	460	228	472	581	788	8
la	231	460	238	472	581	788	8
LC,	241	460	255	472	581	788	8
debido	258	460	285	472	581	788	8
a	62	472	67	484	581	788	8
que	71	472	86	484	581	788	8
representa	89	472	132	484	581	788	8
la	136	472	143	484	581	788	8
mayor	146	472	171	484	581	788	8
carga	175	472	197	484	581	788	8
de	201	472	211	484	581	788	8
morbilidad	214	472	256	484	581	788	8
-	259	472	262	484	581	788	8
y	265	472	270	484	581	788	8
los	273	472	285	484	581	788	8
aspectos	62	484	98	496	581	788	8
que	101	484	116	496	581	788	8
involucra	118	484	154	496	581	788	8
el	157	484	164	496	581	788	8
concepto	166	484	203	496	581	788	8
de	205	484	215	496	581	788	8
calidad	218	484	246	496	581	788	8
de	248	484	258	496	581	788	8
vida	261	484	277	496	581	788	8
a	280	484	285	496	581	788	8
nivel	62	496	81	508	581	788	8
individual	83	496	121	508	581	788	8
como	123	496	145	508	581	788	8
comunitario.	148	496	197	508	581	788	8
Un	62	519	74	531	581	788	8
punto	77	519	100	531	581	788	8
importante	103	519	145	531	581	788	8
en	149	519	159	531	581	788	8
algunas	162	519	193	531	581	788	8
regiones	197	519	231	531	581	788	8
del	235	519	247	531	581	788	8
presente	250	519	285	531	581	788	8
estudio,	62	531	94	543	581	788	8
como	99	531	121	543	581	788	8
Trujillo,	127	531	156	543	581	788	8
es	161	531	171	543	581	788	8
la	176	531	183	543	581	788	8
consideración	189	531	244	543	581	788	8
sobre	250	531	272	543	581	788	8
el	278	531	285	543	581	788	8
fenómeno	62	543	102	555	581	788	8
de	110	543	120	555	581	788	8
urbanización	127	543	178	555	581	788	8
de	185	543	195	555	581	788	8
la	202	543	209	555	581	788	8
enfermedad.	216	543	267	555	581	788	8
En	274	543	285	555	581	788	8
dicho	62	555	84	567	581	788	8
estado	90	555	117	567	581	788	8
la	122	555	129	567	581	788	8
Leishmaniosis	135	555	192	567	581	788	8
ejerce	198	555	222	567	581	788	8
efectos	228	555	257	567	581	788	8
sobre	262	555	285	567	581	788	8
los	62	566	74	578	581	788	8
diferentes	79	566	119	578	581	788	8
estratos	124	566	156	578	581	788	8
socioeconómicos	161	566	230	578	581	788	8
debido	235	566	262	578	581	788	8
a	268	566	273	578	581	788	8
la	278	566	285	578	581	788	8
urbanización	62	578	113	590	581	788	8
no	115	578	125	590	581	788	8
planificada.	127	578	172	590	581	788	8
Analizando	173	578	218	590	581	788	8
dicho	219	578	241	590	581	788	8
fenómeno,	242	578	285	590	581	788	8
con	62	590	77	602	581	788	8
seguimiento	81	590	129	602	581	788	8
de	133	590	143	602	581	788	8
los	147	590	159	602	581	788	8
cambios	163	590	196	602	581	788	8
poblacionales	200	590	255	602	581	788	8
de	259	590	269	602	581	788	8
los	273	590	285	602	581	788	8
flebótomos	62	602	106	614	581	788	8
y	111	602	115	614	581	788	8
la	119	602	126	614	581	788	8
ocurrencia	131	602	173	614	581	788	8
de	177	602	187	614	581	788	8
nuevos	191	602	220	614	581	788	8
casos	225	602	248	614	581	788	8
urbanos	252	602	285	614	581	788	8
donde	62	614	87	625	581	788	8
en	94	614	104	625	581	788	8
los	110	614	122	625	581	788	8
últimos	128	614	157	625	581	788	8
años	163	614	183	625	581	788	8
se	189	614	199	625	581	788	8
ha	205	614	215	625	581	788	8
intensificado	221	614	271	625	581	788	8
la	278	614	285	625	581	788	8
construcción	62	625	113	637	581	788	8
de	116	625	126	637	581	788	8
viviendas	129	625	167	637	581	788	8
de	170	625	180	637	581	788	8
clase	183	625	204	637	581	788	8
media	207	625	231	637	581	788	8
y	235	625	239	637	581	788	8
alta,	242	625	259	637	581	788	8
se	262	625	272	637	581	788	8
ha	275	625	285	637	581	788	8
comprobado	62	637	112	649	581	788	8
la	116	637	123	649	581	788	8
presencia	127	637	166	649	581	788	8
de	170	637	180	649	581	788	8
flebótomos	184	637	228	649	581	788	8
antropofílicos	231	637	285	649	581	788	8
como	62	649	84	661	581	788	8
Lutzomyia	89	649	130	661	581	788	8
youngi,	134	649	163	661	581	788	8
e	168	649	173	661	581	788	8
infectados	177	649	218	661	581	788	8
con	223	649	237	661	581	788	8
el	241	649	248	661	581	788	8
parásito	253	649	285	661	581	788	8
Leishmania	62	661	108	673	581	788	8
braziliensis	110	661	155	673	581	788	8
junto	156	661	176	673	581	788	8
con	177	661	192	673	581	788	8
marsupiales	194	661	242	673	581	788	8
infectados	244	661	285	673	581	788	8
con	62	673	77	684	581	788	8
L.	79	673	87	684	581	788	8
(V.)	89	673	103	684	581	788	8
braziliensis	106	673	150	684	581	788	8
y	153	673	157	684	581	788	8
L.	160	673	167	684	581	788	8
(V.)	170	673	184	684	581	788	8
guyanensis	186	673	232	684	581	788	8
(23)	234	673	243	680	581	788	8
.	243	673	246	685	581	788	8
Consideramos	62	696	122	708	581	788	8
que	134	696	150	708	581	788	8
debe	162	696	182	708	581	788	8
de	195	696	205	708	581	788	8
enfatizarse	217	696	262	708	581	788	8
en	275	696	285	708	581	788	8
la	62	708	70	720	581	788	8
importancia	82	708	131	720	581	788	8
de	143	708	154	720	581	788	8
mejorar	167	708	198	720	581	788	8
las	211	708	223	720	581	788	8
condiciones	236	708	285	720	581	788	8
socioeconómicas	62	720	134	732	581	788	8
para	137	720	156	732	581	788	8
modificar	159	720	197	732	581	788	8
significativamente	200	720	274	732	581	788	8
el	278	720	285	732	581	788	8
Leishmaniosis	433	40	481	50	581	788	8
cutánea	483	40	510	50	581	788	8
e	512	40	516	50	581	788	8
IDH	518	40	531	50	581	788	8
comportamiento	308	83	374	95	581	788	8
epidemiológico	377	83	440	95	581	788	8
de	443	83	453	95	581	788	8
la	456	83	464	95	581	788	8
enfermedad	467	83	516	95	581	788	8
en	520	83	530	95	581	788	8
forma	308	94	331	106	581	788	8
positiva	333	94	365	106	581	788	8
así	367	94	379	106	581	788	8
como	382	94	404	106	581	788	8
las	406	94	418	106	581	788	8
condiciones	420	94	469	106	581	788	8
de	471	94	482	106	581	788	8
vida	484	94	501	106	581	788	8
y	503	94	507	106	581	788	8
otras	509	94	530	106	581	788	8
posibles	308	106	342	118	581	788	8
enfermedades	347	106	406	118	581	788	8
tropicales	411	106	451	118	581	788	8
y	456	106	460	118	581	788	8
relacionadas	465	106	518	118	581	788	8
al	523	106	530	118	581	788	8
subdesarrollado	308	118	374	130	581	788	8
que	376	118	392	130	581	788	8
concurrentemente	394	118	469	130	581	788	8
suelen	472	118	499	130	581	788	8
afectar	502	118	530	130	581	788	8
a	308	130	313	142	581	788	8
los	314	130	326	142	581	788	8
pobladores	327	130	373	142	581	788	8
de	375	130	385	142	581	788	8
las	386	130	398	142	581	788	8
zonas	400	130	424	142	581	788	8
rurales	426	130	454	142	581	788	8
de	456	130	466	142	581	788	8
América	467	130	501	142	581	788	8
Latina.	502	130	530	142	581	788	8
La	308	142	318	154	581	788	8
LC	322	142	334	154	581	788	8
propone	338	142	372	154	581	788	8
un	376	142	386	154	581	788	8
desafío	391	142	421	154	581	788	8
particular	425	142	464	154	581	788	8
a	468	142	473	154	581	788	8
los	477	142	489	154	581	788	8
sistemas	493	142	530	154	581	788	8
de	308	153	318	165	581	788	8
salud	322	153	344	165	581	788	8
tradicionales,	348	153	403	165	581	788	8
que	407	153	423	165	581	788	8
requieren	427	153	466	165	581	788	8
de	470	153	480	165	581	788	8
estrategias	484	153	530	165	581	788	8
de	308	165	318	177	581	788	8
intervención	323	165	373	177	581	788	8
dirigidas	378	165	413	177	581	788	8
a	418	165	423	177	581	788	8
las	429	165	440	177	581	788	8
realidades	446	165	489	177	581	788	8
sociales,	494	165	530	177	581	788	8
económicas	308	177	357	189	581	788	8
y	359	177	364	189	581	788	8
ambientales	366	177	416	189	581	788	8
de	419	177	429	189	581	788	8
las	431	177	443	189	581	788	8
décadas	445	177	480	189	581	788	8
presentes	482	177	523	189	581	788	8
y	526	177	530	189	581	788	8
futuras.	308	189	339	201	581	788	8
Es	341	189	351	201	581	788	8
evidente	354	189	389	201	581	788	8
que	391	189	406	201	581	788	8
la	408	189	415	201	581	788	8
indiferencia	417	189	465	201	581	788	8
ante	467	189	485	201	581	788	8
la	487	189	494	201	581	788	8
pobreza	497	189	530	201	581	788	8
genera	308	201	336	213	581	788	8
más	343	201	360	213	581	788	8
pobreza,	367	201	403	213	581	788	8
enfermedad	410	201	460	213	581	788	8
e	466	201	471	213	581	788	8
inestabilidad	478	201	530	213	581	788	8
política	308	212	337	224	581	788	8
llevando	339	212	373	224	581	788	8
a	375	212	380	224	581	788	8
la	381	212	389	224	581	788	8
formación	390	212	431	224	581	788	8
de	432	212	443	224	581	788	8
conflictos	444	212	483	224	581	788	8
por	484	212	498	224	581	788	8
la	499	212	506	224	581	788	8
lucha	508	212	530	224	581	788	8
contra	308	224	333	236	581	788	8
la	336	224	343	236	581	788	8
desigualdad	346	224	396	236	581	788	8
y	399	224	404	236	581	788	8
conllevando	407	224	456	236	581	788	8
a	459	224	464	236	581	788	8
la	467	224	474	236	581	788	8
incontrolable	477	224	530	236	581	788	8
migración.	308	236	350	248	581	788	8
Mientras	359	236	395	248	581	788	8
estos	404	236	426	248	581	788	8
factores	434	236	468	248	581	788	8
persistan	476	236	514	248	581	788	8
la	523	236	530	248	581	788	8
aparición	308	248	345	260	581	788	8
de	348	248	358	260	581	788	8
casos	361	248	385	260	581	788	8
complicados	388	248	440	260	581	788	8
de	442	248	453	260	581	788	8
Leishmaniosis,	456	248	517	260	581	788	8
de	520	248	530	260	581	788	8
nuevos	308	260	337	271	581	788	8
focos	340	260	362	271	581	788	8
endémicos	364	260	409	271	581	788	8
y	411	260	416	271	581	788	8
la	418	260	425	271	581	788	8
ausencia	428	260	465	271	581	788	8
de	467	260	477	271	581	788	8
la	480	260	487	271	581	788	8
adecuada	489	260	530	271	581	788	8
atención	308	271	343	283	581	788	8
médica	349	271	379	283	581	788	8
seguirán	385	271	421	283	581	788	8
aumentando.	427	271	481	283	581	788	8
Asimismo,	487	271	530	283	581	788	8
emerge	308	283	339	295	581	788	8
la	341	283	349	295	581	788	8
necesidad	351	283	393	295	581	788	8
imperiosa	396	283	436	295	581	788	8
de	439	283	449	295	581	788	8
tener	451	283	473	295	581	788	8
en	475	283	485	295	581	788	8
cuenta	488	283	516	295	581	788	8
los	518	283	530	295	581	788	8
conocimientos,	308	295	370	307	581	788	8
creencias,	375	295	417	307	581	788	8
percepciones	423	295	478	307	581	788	8
y	483	295	488	307	581	788	8
prácticas	493	295	530	307	581	788	8
de	308	307	318	319	581	788	8
la	322	307	329	319	581	788	8
población	333	307	372	319	581	788	8
para	376	307	395	319	581	788	8
el	399	307	406	319	581	788	8
estudio	410	307	440	319	581	788	8
de	443	307	454	319	581	788	8
la	457	307	465	319	581	788	8
Leishmaniosis.	469	307	530	319	581	788	8
Además	308	319	341	330	581	788	8
incorporar	345	319	387	330	581	788	8
la	391	319	399	330	581	788	8
participación	403	319	455	330	581	788	8
de	459	319	469	330	581	788	8
la	474	319	481	330	581	788	8
comunidad	485	319	530	330	581	788	8
activamente	308	330	358	342	581	788	8
en	366	330	377	342	581	788	8
las	385	330	397	342	581	788	8
prácticas	406	330	443	342	581	788	8
de	452	330	462	342	581	788	8
prevención	471	330	516	342	581	788	8
e	525	330	530	342	581	788	8
intervención	308	342	358	354	581	788	8
para	362	342	381	354	581	788	8
crear	385	342	406	354	581	788	8
estrategias	410	342	456	354	581	788	8
particulares	460	342	508	354	581	788	8
más	513	342	530	354	581	788	8
efectivas	308	354	344	366	581	788	8
y	346	354	350	366	581	788	8
permanentes	352	354	406	366	581	788	8
en	407	354	417	366	581	788	8
el	419	354	426	366	581	788	8
tiempo	427	354	455	366	581	788	8
(21)	456	355	466	362	581	788	8
.	466	354	468	366	581	788	8
De	470	354	481	366	581	788	8
igual	483	354	502	366	581	788	8
forma,	504	354	530	366	581	788	8
lograr	308	366	331	378	581	788	8
que	335	366	351	378	581	788	8
la	355	366	362	378	581	788	8
comunidad	366	366	411	378	581	788	8
conozca	415	366	450	378	581	788	8
su	454	366	463	378	581	788	8
propia	467	366	493	378	581	788	8
realidad	497	366	530	378	581	788	8
es	308	378	317	390	581	788	8
un	320	378	330	390	581	788	8
paso	334	378	354	390	581	788	8
esencial	357	378	391	390	581	788	8
para	394	378	412	390	581	788	8
iniciar	415	378	440	390	581	788	8
cualquier	443	378	481	390	581	788	8
proceso	484	378	517	390	581	788	8
de	520	378	530	390	581	788	8
transformación	308	389	369	401	581	788	8
que	371	389	387	401	581	788	8
contribuya	389	389	432	401	581	788	8
con	434	389	449	401	581	788	8
el	451	389	458	401	581	788	8
desarrollo	460	389	501	401	581	788	8
social,	504	389	530	401	581	788	8
económico,	308	401	355	413	581	788	8
político	358	401	387	413	581	788	8
y	390	401	395	413	581	788	8
cultural	398	401	428	413	581	788	8
de	430	401	441	413	581	788	8
un	443	401	454	413	581	788	8
país	456	401	474	413	581	788	8
basado	477	401	507	413	581	788	8
en	510	401	520	413	581	788	8
el	523	401	530	413	581	788	8
desarrollo	308	413	348	425	581	788	8
humano	351	413	384	425	581	788	8
que	386	413	402	425	581	788	8
conlleva	404	413	438	425	581	788	8
mejor	441	413	464	425	581	788	8
calidad	466	413	496	425	581	788	8
de	498	413	508	425	581	788	8
vida,	510	413	530	425	581	788	8
recordando	308	425	354	437	581	788	8
que	358	425	373	437	581	788	8
éste	376	425	394	437	581	788	8
es	397	425	406	437	581	788	8
el	409	425	417	437	581	788	8
resultado	420	425	458	437	581	788	8
de	461	425	471	437	581	788	8
una	474	425	490	437	581	788	8
inversión	493	425	530	437	581	788	8
en	308	437	318	449	581	788	8
educación	321	437	363	449	581	788	8
y	367	437	371	449	581	788	8
salud	375	437	397	449	581	788	8
-	400	437	403	449	581	788	8
tanto	406	437	427	449	581	788	8
física	430	437	452	449	581	788	8
como	456	437	478	449	581	788	8
emocional	481	437	524	449	581	788	8
-	527	437	530	449	581	788	8
que	308	448	323	460	581	788	8
prepara	326	448	358	460	581	788	8
al	361	448	369	460	581	788	8
ciudadano	372	448	415	460	581	788	8
a	418	448	423	460	581	788	8
realizar	426	448	457	460	581	788	8
sus	460	448	475	460	581	788	8
capacidades	478	448	530	460	581	788	8
intelectuales	308	460	359	472	581	788	8
y	363	460	367	472	581	788	8
aprovechar	371	460	417	472	581	788	8
todas	421	460	444	472	581	788	8
las	447	460	459	472	581	788	8
oportunidades	463	460	521	472	581	788	8
a	525	460	530	472	581	788	8
plenitud,	308	472	343	484	581	788	8
que	346	472	361	484	581	788	8
como	364	472	386	484	581	788	8
se	389	472	399	484	581	788	8
observa	402	472	435	484	581	788	8
tiene	438	472	458	484	581	788	8
múltiples	461	472	497	484	581	788	8
efectos	500	472	530	484	581	788	8
en	308	484	318	496	581	788	8
condiciones	321	484	370	496	581	788	8
de	373	484	383	496	581	788	8
salud	386	484	408	496	581	788	8
y	411	484	415	496	581	788	8
enfermedad,	418	484	470	496	581	788	8
dentro	473	484	500	496	581	788	8
de	502	484	513	496	581	788	8
ello	516	484	530	496	581	788	8
la	308	496	315	508	581	788	8
LC.	318	496	332	508	581	788	8
AGRADECIMIENTOS	308	530	406	544	581	788	8
A	308	555	314	567	581	788	8
los	319	555	330	567	581	788	8
profesores	336	555	378	567	581	788	8
Nancy	384	555	409	567	581	788	8
Krieger	415	555	444	567	581	788	8
(Harvard	449	555	484	567	581	788	8
School	490	555	517	567	581	788	8
of	523	555	530	567	581	788	8
Public	308	566	332	578	581	788	8
Health,	337	566	366	578	581	788	8
Boston,	370	566	401	578	581	788	8
EUA)	406	566	427	578	581	788	8
y	432	566	437	578	581	788	8
George	442	566	472	578	581	788	8
Davey	477	566	502	578	581	788	8
Smith	507	566	530	578	581	788	8
(Department	308	578	358	591	581	788	8
of	362	578	370	590	581	788	8
Social	374	578	399	590	581	788	8
Medicine,	403	578	442	590	581	788	8
University	446	578	486	590	581	788	8
of	490	578	498	590	581	788	8
Bristol,	503	578	530	590	581	788	8
Bristol,	308	590	335	602	581	788	8
Reino	337	590	360	602	581	788	8
Unido),	362	590	391	602	581	788	8
por	393	590	406	602	581	788	8
sus	408	590	422	602	581	788	8
orientaciones,	423	590	479	602	581	788	8
comentarios	481	590	530	602	581	788	8
y	308	602	312	614	581	788	8
sugerencias,	316	602	367	614	581	788	8
sobre	371	602	393	614	581	788	8
parte	397	602	418	614	581	788	8
del	421	602	433	614	581	788	8
manuscrito	437	602	481	614	581	788	8
presentado	485	602	530	614	581	788	8
en	308	613	318	626	581	788	8
el	324	613	332	626	581	788	8
3	338	613	343	626	581	788	8
rd	343	614	348	622	581	788	8
Social	354	614	379	626	581	788	8
Epidemiology	385	614	439	626	581	788	8
Course	445	614	474	626	581	788	8
–	480	614	485	626	581	788	8
European	491	614	530	626	581	788	8
Educational	308	625	355	637	581	788	8
Programme	357	625	404	637	581	788	8
of	407	625	414	637	581	788	8
Epidemiology.	417	625	473	637	581	788	8
Fuente	308	660	340	674	581	788	8
de	343	660	355	674	581	788	8
Financiamiento	358	660	431	674	581	788	8
Se	308	673	319	685	581	788	8
agradece	322	673	360	685	581	788	8
el	363	673	370	685	581	788	8
apoyo	373	673	398	685	581	788	8
de	401	673	411	685	581	788	8
la	415	673	422	685	581	788	8
Compagnia	425	673	471	685	581	788	8
di	475	673	482	685	581	788	8
San	485	673	501	685	581	788	8
Paolo,	505	673	530	685	581	788	8
Turín,	308	684	331	696	581	788	8
Italia,	335	684	356	696	581	788	8
por	361	684	374	696	581	788	8
la	378	684	385	696	581	788	8
beca	389	684	409	696	581	788	8
otorgada	413	684	449	696	581	788	8
a	453	684	458	696	581	788	8
A.	462	684	470	696	581	788	8
J.	474	684	481	696	581	788	8
Rodríguez-	486	684	530	696	581	788	8
Morales,	308	696	342	708	581	788	8
para	344	696	362	708	581	788	8
la	364	696	371	708	581	788	8
realización	373	696	416	708	581	788	8
del	418	696	430	708	581	788	8
“3rd	432	696	448	708	581	788	8
Social	450	696	474	708	581	788	8
Epidemiology	476	696	530	708	581	788	8
Course	308	708	337	720	581	788	8
–	346	708	351	720	581	788	8
European	361	708	400	720	581	788	8
Educational	409	708	456	720	581	788	8
Programme	466	708	513	720	581	788	8
of	523	708	530	720	581	788	8
Epidemiology”,	308	720	367	732	581	788	8
Florencia,	370	720	409	732	581	788	8
Italia,	412	720	433	732	581	788	8
Junio	436	720	457	732	581	788	8
2007.	460	720	482	732	581	788	8
29	519	749	530	762	581	788	8
Rev	51	40	64	50	581	788	9
Peru	67	40	83	50	581	788	9
Med	85	40	99	50	581	788	9
Exp	102	40	115	50	581	788	9
Salud	117	40	136	50	581	788	9
Publica.	138	40	165	50	581	788	9
2010;	168	40	186	50	581	788	9
27(1):	189	40	208	50	581	788	9
22-30.	211	40	232	50	581	788	9
Fuente	51	83	84	97	581	788	9
de	87	83	98	97	581	788	9
Financiamiento	101	83	174	97	581	788	9
Autofinanciado.	51	96	113	108	581	788	9
Conflicto	51	118	94	132	581	788	9
de	97	118	109	132	581	788	9
Interés	112	118	144	132	581	788	9
Los	51	131	66	143	581	788	9
autores	68	131	98	143	581	788	9
declaran	100	131	135	143	581	788	9
no	137	131	147	143	581	788	9
tener	150	131	170	143	581	788	9
conflictos	172	131	210	143	581	788	9
de	212	131	222	143	581	788	9
interés	225	131	252	143	581	788	9
en	254	131	264	143	581	788	9
la	267	131	274	143	581	788	9
ejecución	51	143	89	155	581	788	9
y	92	143	96	155	581	788	9
publicación	99	143	144	155	581	788	9
de	146	143	156	155	581	788	9
este	159	143	176	155	581	788	9
artículo.	178	143	210	155	581	788	9
REFERENCIAS	51	177	123	191	581	788	9
BIBLIOGRÁFICAS	125	177	212	191	581	788	9
1.	51	201	58	212	581	788	9
Davies	65	201	91	212	581	788	9
CR,	99	201	113	212	581	788	9
Reithinger	121	201	160	212	581	788	9
R,	169	201	177	212	581	788	9
Campbell-Lendrum	185	201	257	212	581	788	9
D,	266	201	274	212	581	788	9
Feliciangeli	65	211	109	222	581	788	9
D,	111	211	119	222	581	788	9
Borges	121	211	148	222	581	788	9
R,	150	211	158	222	581	788	9
Rodriguez	160	211	199	222	581	788	9
N.	201	211	209	222	581	788	9
The	211	211	225	222	581	788	9
epidemiology	226	211	274	222	581	788	9
and	65	221	79	232	581	788	9
control	83	221	107	232	581	788	9
of	112	221	119	232	581	788	9
leishmaniasis	124	221	172	232	581	788	9
in	176	221	183	232	581	788	9
Andean	187	221	215	232	581	788	9
countries.	219	221	254	232	581	788	9
Cad	259	221	274	232	581	788	9
Saúde	65	231	88	242	581	788	9
Publica.	91	231	119	242	581	788	9
2000;	121	231	141	242	581	788	9
16(4):	143	231	164	242	581	788	9
925-50.	167	231	194	242	581	788	9
2.	51	244	58	255	581	788	9
World	65	244	88	255	581	788	9
Health	94	244	118	255	581	788	9
Organization.	125	244	176	255	581	788	9
Communicable	182	244	236	255	581	788	9
diseases	242	244	274	255	581	788	9
2002:	65	254	85	265	581	788	9
global	88	254	109	265	581	788	9
defense	112	254	140	265	581	788	9
against	143	254	168	265	581	788	9
the	171	254	182	265	581	788	9
infectious	184	254	218	265	581	788	9
disease	221	254	248	265	581	788	9
threat.	251	254	274	265	581	788	9
Geneva:	65	264	95	275	581	788	9
WHO;	98	264	119	275	581	788	9
2003.	122	264	142	275	581	788	9
3.	51	277	58	288	581	788	9
Añez	65	277	84	288	581	788	9
N,	86	277	94	288	581	788	9
Nieves	96	277	122	288	581	788	9
E,	124	277	131	288	581	788	9
Cazorla	133	277	162	288	581	788	9
D,	164	277	172	288	581	788	9
Oviedo	174	277	201	288	581	788	9
M,	203	277	212	288	581	788	9
Lugo	214	277	233	288	581	788	9
de	235	277	245	288	581	788	9
Yarbuh	246	277	274	288	581	788	9
A,	65	287	73	298	581	788	9
Valera	76	287	100	298	581	788	9
M.	103	287	112	298	581	788	9
Epidemiology	115	287	163	297	581	788	9
of	166	287	173	297	581	788	9
cutaneous	176	287	213	297	581	788	9
leishmaniasis	216	287	264	297	581	788	9
in	267	287	274	297	581	788	9
Merida,	65	297	92	307	581	788	9
Venezuela.	94	297	133	307	581	788	9
III.	135	297	144	307	581	788	9
Altitudinal	146	297	180	307	581	788	9
distribution,	182	297	223	307	581	788	9
age	225	297	238	307	581	788	9
structure,	240	297	274	307	581	788	9
natural	65	307	90	317	581	788	9
infection	91	307	121	317	581	788	9
and	123	307	136	317	581	788	9
feeding	137	307	164	317	581	788	9
behaviour	165	307	200	317	581	788	9
of	202	307	208	317	581	788	9
sandflies	210	307	242	317	581	788	9
and	243	307	256	317	581	788	9
their	258	307	274	317	581	788	9
relation	65	317	91	327	581	788	9
to	94	317	100	327	581	788	9
the	102	317	114	327	581	788	9
risk	116	317	128	327	581	788	9
of	130	317	137	327	581	788	9
transmission.	139	317	186	327	581	788	9
Ann	188	317	202	327	581	788	9
Trop	204	317	220	327	581	788	9
Med	222	317	238	327	581	788	9
Parasitol.	240	317	274	327	581	788	9
1994;	65	327	85	337	581	788	9
88(3):	87	327	108	337	581	788	9
279-87.	111	327	138	337	581	788	9
4.	51	340	58	351	581	788	9
Delgado	65	340	97	351	581	788	9
O,	100	340	108	351	581	788	9
Silva	112	340	130	351	581	788	9
S,	133	340	141	351	581	788	9
Coraspe	144	340	176	351	581	788	9
V,	179	340	186	351	581	788	9
Rivas	189	340	211	351	581	788	9
MA,	214	340	229	351	581	788	9
Rodriguez-	232	340	274	351	581	788	9
Morales	65	350	95	361	581	788	9
AJ,	99	350	111	361	581	788	9
Navarro	115	350	145	361	581	788	9
P,	149	350	155	361	581	788	9
Franco-Paredes	159	350	219	361	581	788	9
C.	223	350	231	361	581	788	9
Cutaneous	235	350	274	360	581	788	9
Leishmaniasis	65	360	116	370	581	788	9
Imported	121	360	153	370	581	788	9
from	158	360	174	370	581	788	9
Colombia	179	360	213	370	581	788	9
to	218	360	225	370	581	788	9
Northcentral	230	360	274	370	581	788	9
Venezuela:	65	370	105	380	581	788	9
Implications	107	370	149	380	581	788	9
for	151	370	161	380	581	788	9
Travel	163	370	185	380	581	788	9
Advice.	186	370	212	380	581	788	9
Travel	214	370	236	380	581	788	9
Med	239	370	254	380	581	788	9
Infec	256	370	274	380	581	788	9
Dis.	65	380	79	390	581	788	9
2008;	81	380	101	390	581	788	9
6(6):	103	380	120	390	581	788	9
376-79.	122	380	149	390	581	788	9
5.	51	392	58	404	581	788	9
Rodriguez-Morales	65	392	137	404	581	788	9
AJ,	139	392	152	404	581	788	9
Silvestre	154	392	188	404	581	788	9
J,	190	392	197	404	581	788	9
Cazorla-Perfetti	199	392	259	404	581	788	9
DJ.	261	392	274	404	581	788	9
Imported	65	403	97	413	581	788	9
Leishmaniasis	100	403	151	413	581	788	9
in	154	403	160	413	581	788	9
Australia.	163	403	197	413	581	788	9
J	200	403	204	413	581	788	9
Travel	207	403	229	413	581	788	9
Med.	232	403	250	413	581	788	9
2009;	254	403	274	413	581	788	9
16(2):	65	413	86	423	581	788	9
156-57.	88	413	115	423	581	788	9
6.	51	425	58	436	581	788	9
Hobdell	65	425	95	436	581	788	9
MH,	101	425	116	436	581	788	9
Lalloo	123	425	146	436	581	788	9
R,	153	425	161	436	581	788	9
Myburgh	167	425	201	436	581	788	9
NG.	208	425	222	436	581	788	9
The	229	425	242	436	581	788	9
human	249	425	274	436	581	788	9
development	65	435	111	446	581	788	9
index	113	435	132	446	581	788	9
and	134	435	147	446	581	788	9
per	149	435	160	446	581	788	9
capita	162	435	184	446	581	788	9
gross	185	435	205	446	581	788	9
national	207	435	235	446	581	788	9
product	237	435	263	446	581	788	9
as	265	435	274	446	581	788	9
predictors	65	445	100	456	581	788	9
of	103	445	110	456	581	788	9
dental	112	445	134	456	581	788	9
caries	137	445	158	456	581	788	9
prevalence	160	445	200	456	581	788	9
in	202	445	208	456	581	788	9
industrialized	211	445	258	456	581	788	9
and	260	445	274	456	581	788	9
industrializing	65	455	114	466	581	788	9
countries.	117	455	152	466	581	788	9
Ann	155	455	169	466	581	788	9
NY	172	455	184	466	581	788	9
Acad	186	455	205	466	581	788	9
Sci.	208	455	221	466	581	788	9
1999;	225	455	245	466	581	788	9
896(1):	248	455	274	466	581	788	9
329-31.	65	465	92	476	581	788	9
7.	51	478	58	489	581	788	9
Dedet	65	478	87	489	581	788	9
JP,	94	478	105	489	581	788	9
Pillot	111	478	131	489	581	788	9
B,	137	478	145	489	581	788	9
Gentilini	152	478	184	489	581	788	9
M.	190	478	199	489	581	788	9
Evaluation	205	478	243	489	581	788	9
of	249	478	256	489	581	788	9
the	262	478	274	489	581	788	9
socioeconomic	65	488	118	499	581	788	9
costs	120	488	139	499	581	788	9
of	141	488	148	499	581	788	9
cutaneous	150	488	187	499	581	788	9
leishmaniasis	190	488	238	499	581	788	9
in	240	488	246	499	581	788	9
French	249	488	274	499	581	788	9
Guiana.	65	498	93	509	581	788	9
Rev	96	498	110	509	581	788	9
Epidemiol	113	498	148	509	581	788	9
Sante	151	498	172	509	581	788	9
Publique.	175	498	208	509	581	788	9
1991;	211	498	231	509	581	788	9
39(2):	234	498	255	509	581	788	9
129-	258	498	274	509	581	788	9
33.	65	508	76	519	581	788	9
8.	51	521	58	532	581	788	9
United	65	521	90	532	581	788	9
Nations	98	521	127	532	581	788	9
Development	135	521	185	532	581	788	9
Programme.	193	521	240	532	581	788	9
Human	248	521	274	532	581	788	9
development	65	531	111	542	581	788	9
report	113	531	134	542	581	788	9
2006:	137	531	157	542	581	788	9
Beyond	159	531	186	542	581	788	9
scarcity:	189	531	218	542	581	788	9
Power,	220	531	245	542	581	788	9
poverty	247	531	274	542	581	788	9
and	65	541	79	552	581	788	9
the	82	541	93	552	581	788	9
global	97	541	118	552	581	788	9
water	122	541	142	552	581	788	9
crisis.	145	541	166	552	581	788	9
New	170	541	186	552	581	788	9
York:	189	541	207	552	581	788	9
Oxford	211	541	235	552	581	788	9
University	238	541	274	552	581	788	9
Press;	65	551	88	562	581	788	9
2006.	90	551	110	562	581	788	9
9.	51	564	58	575	581	788	9
Davies	65	564	91	575	581	788	9
A,	93	564	101	575	581	788	9
Quinlivan	103	564	139	575	581	788	9
G.	141	564	150	575	581	788	9
A	151	564	157	574	581	788	9
panel	158	564	178	574	581	788	9
data	180	564	195	574	581	788	9
analysis	197	564	226	574	581	788	9
of	228	564	235	574	581	788	9
the	237	564	248	574	581	788	9
impact	250	564	274	574	581	788	9
of	65	574	72	584	581	788	9
trade	74	574	92	584	581	788	9
on	94	574	103	584	581	788	9
human	105	574	129	584	581	788	9
development.	131	574	179	584	581	788	9
J	181	574	185	584	581	788	9
Socio	187	574	207	584	581	788	9
Econ.	208	574	229	584	581	788	9
2006,	231	574	251	584	581	788	9
35(5):	253	574	274	584	581	788	9
868-76.	65	584	92	594	581	788	9
10.	51	597	62	608	581	788	9
Fukuda-Parr	65	597	112	608	581	788	9
S,	116	597	124	608	581	788	9
Shiva	128	597	150	608	581	788	9
Kumar	154	597	179	608	581	788	9
AK.	183	597	197	608	581	788	9
Readings	201	597	235	607	581	788	9
in	239	597	245	607	581	788	9
human	249	597	274	607	581	788	9
development:	65	607	113	617	581	788	9
concepts,	119	607	153	617	581	788	9
measures,	159	607	196	617	581	788	9
and	202	607	216	617	581	788	9
policies	221	607	248	617	581	788	9
for	254	607	263	617	581	788	9
a	269	607	274	617	581	788	9
development	65	617	111	627	581	788	9
paradigm.	113	617	148	627	581	788	9
New	150	617	166	627	581	788	9
York:	168	617	186	627	581	788	9
Oxford	188	617	212	627	581	788	9
University	214	617	249	627	581	788	9
Press;	251	617	274	627	581	788	9
2003.	65	627	85	637	581	788	9
11.	51	639	62	651	581	788	9
United	65	639	90	651	581	788	9
Nations	98	639	127	651	581	788	9
Development	135	639	185	651	581	788	9
Programme.	193	639	240	651	581	788	9
Human	248	640	274	650	581	788	9
development	65	650	111	660	581	788	9
report	113	650	134	660	581	788	9
2004:	137	650	157	660	581	788	9
cultural	159	650	185	660	581	788	9
liberty	188	650	209	660	581	788	9
in	211	650	218	660	581	788	9
today's	220	650	245	660	581	788	9
diverse	248	650	274	660	581	788	9
world.	65	660	87	670	581	788	9
New	89	660	105	670	581	788	9
York:	107	660	125	670	581	788	9
Oxford	127	660	151	670	581	788	9
University	153	660	188	670	581	788	9
Press;	191	660	213	670	581	788	9
2004.	215	660	235	670	581	788	9
12.	51	672	62	683	581	788	9
Rodriguez-Morales	65	672	137	683	581	788	9
AJ,	142	672	154	683	581	788	9
López-Zambrano	159	672	223	683	581	788	9
MA,	228	672	243	683	581	788	9
Harter-	247	672	274	683	581	788	9
Griep	65	682	86	693	581	788	9
R,	88	682	96	693	581	788	9
Vilca-Yengle	97	682	144	693	581	788	9
LM,	146	682	160	693	581	788	9
Cárdenas	161	682	198	693	581	788	9
R.	200	682	208	693	581	788	9
Aspectos	209	682	242	693	581	788	9
Sociales	243	682	274	693	581	788	9
de	65	692	74	703	581	788	9
la	77	692	83	703	581	788	9
Malaria	86	692	112	703	581	788	9
Importada	115	692	151	703	581	788	9
en	154	692	163	703	581	788	9
Latinoamérica.	166	692	218	703	581	788	9
Rev	221	692	235	703	581	788	9
Peru	238	692	255	703	581	788	9
Med	258	692	274	703	581	788	9
Exp	65	702	79	713	581	788	9
Salud	81	702	102	713	581	788	9
Publica.	104	702	132	713	581	788	9
2008;	135	702	155	713	581	788	9
25(2):	157	702	178	713	581	788	9
208-16.	180	702	207	713	581	788	9
30	51	749	62	762	581	788	9
Rodriguez	428	40	463	50	581	788	9
Morales	465	40	492	50	581	788	9
AJ	494	40	503	50	581	788	9
et	505	40	511	50	581	788	9
al	513	40	519	50	581	788	9
13.	296	83	307	95	581	788	9
Kroeger	310	83	341	95	581	788	9
A,	343	83	351	95	581	788	9
Avila	354	83	373	95	581	788	9
EV,	375	83	388	95	581	788	9
Morison	390	83	421	95	581	788	9
L.	424	83	431	95	581	788	9
Insecticide	434	83	472	94	581	788	9
impregnated	474	83	519	94	581	788	9
curtains	310	93	338	104	581	788	9
to	343	93	350	104	581	788	9
control	355	93	379	104	581	788	9
domestic	384	93	416	104	581	788	9
transmission	421	93	465	104	581	788	9
of	470	93	477	104	581	788	9
cutaneous	482	93	519	104	581	788	9
leishmaniasis	310	103	358	114	581	788	9
in	361	103	367	114	581	788	9
Venezuela:	370	103	409	114	581	788	9
cluster	412	103	436	114	581	788	9
randomised	438	103	480	114	581	788	9
trial.	483	103	498	114	581	788	9
BMJ.	501	103	519	114	581	788	9
2002;	310	113	330	124	581	788	9
325(7368):	333	113	371	124	581	788	9
810-3.	374	113	396	124	581	788	9
14.	296	126	307	137	581	788	9
Cardenas	310	126	347	137	581	788	9
R,	353	126	361	137	581	788	9
Sandoval	367	126	402	137	581	788	9
CM,	408	126	423	137	581	788	9
Rodriguez-Morales	429	126	501	137	581	788	9
AJ,	506	126	519	137	581	788	9
Bendezu	310	136	344	147	581	788	9
H,	347	136	355	147	581	788	9
Gonzalez	357	136	393	147	581	788	9
A,	395	136	403	147	581	788	9
Briceño	406	136	436	147	581	788	9
A,	438	136	446	147	581	788	9
et	449	136	456	147	581	788	9
al.	459	136	468	147	581	788	9
Epidemiology	471	136	519	147	581	788	9
of	310	146	317	157	581	788	9
American	320	146	354	157	581	788	9
tegumentary	357	146	402	157	581	788	9
leishmaniasis	405	146	453	157	581	788	9
in	456	146	463	157	581	788	9
domestic	466	146	498	157	581	788	9
dogs	501	146	519	157	581	788	9
in	310	156	317	167	581	788	9
an	319	156	328	167	581	788	9
endemic	330	156	361	167	581	788	9
zone	363	156	380	167	581	788	9
of	383	156	389	167	581	788	9
western	392	156	420	167	581	788	9
Venezuela.	422	156	462	167	581	788	9
Bull	464	156	477	167	581	788	9
Soc	480	156	494	167	581	788	9
Pathol	496	156	519	167	581	788	9
Exot	310	166	326	177	581	788	9
2006;	329	166	349	177	581	788	9
99	351	166	360	177	581	788	9
(5):	362	166	374	177	581	788	9
355-358.	376	166	408	177	581	788	9
15.	296	179	307	190	581	788	9
Franco-Paredes,	310	179	373	190	581	788	9
Jones	381	179	404	190	581	788	9
D,	411	179	419	190	581	788	9
Rodríguez-Morales	427	179	499	190	581	788	9
AJ,	506	179	519	190	581	788	9
Santos-Preciado.	310	189	376	200	581	788	9
Commentary:	380	189	428	200	581	788	9
improving	432	189	467	200	581	788	9
the	471	189	482	200	581	788	9
health	486	189	508	200	581	788	9
of	512	189	519	200	581	788	9
neglected	310	199	345	210	581	788	9
populations	347	199	388	210	581	788	9
in	390	199	396	210	581	788	9
Latin	398	199	415	210	581	788	9
America.	417	199	448	210	581	788	9
BMC	450	199	468	210	581	788	9
Public	470	199	492	210	581	788	9
Health.	493	199	519	210	581	788	9
2007;	310	209	330	220	581	788	9
7(1):	333	209	349	220	581	788	9
11.	351	209	362	220	581	788	9
16.	296	222	307	233	581	788	9
Rodriguez-Morales	310	222	382	233	581	788	9
AJ.	384	222	396	233	581	788	9
Ecoepidemiología	397	222	461	233	581	788	9
y	463	222	467	233	581	788	9
Epidemiología	468	222	519	233	581	788	9
Satelital:	310	232	341	243	581	788	9
Nuevas	343	232	370	243	581	788	9
Herramientas	372	232	420	243	581	788	9
en	422	232	431	243	581	788	9
el	433	232	439	243	581	788	9
Manejo	441	232	468	243	581	788	9
de	470	232	478	243	581	788	9
Problemas	481	232	519	243	581	788	9
en	310	242	319	253	581	788	9
Salud	322	242	342	253	581	788	9
Pública.	345	242	373	253	581	788	9
Rev	376	242	390	253	581	788	9
Peru	393	242	410	253	581	788	9
Med	412	242	428	253	581	788	9
Exp	430	242	444	253	581	788	9
Salud	447	242	467	253	581	788	9
Publica	470	242	496	253	581	788	9
2005;	499	242	519	253	581	788	9
22(1):	310	252	331	263	581	788	9
54–63.	334	252	358	263	581	788	9
17.	296	265	307	276	581	788	9
Cabaniel	310	265	344	276	581	788	9
S,	347	265	354	276	581	788	9
Rada	358	265	377	276	581	788	9
T,	380	265	387	276	581	788	9
Blanco	390	265	417	276	581	788	9
G,	420	265	428	276	581	788	9
Rodríguez-Morales	431	265	503	276	581	788	9
AJ,	506	265	519	276	581	788	9
Escalera	310	275	343	286	581	788	9
A.	346	275	354	286	581	788	9
Impacto	357	275	386	285	581	788	9
de	389	275	397	285	581	788	9
los	400	275	411	285	581	788	9
eventos	414	275	442	285	581	788	9
de	445	275	454	285	581	788	9
El	457	275	464	285	581	788	9
Niño	467	275	483	285	581	788	9
Southern	486	275	519	285	581	788	9
Oscillation	310	285	347	295	581	788	9
(ENSO)	353	285	381	295	581	788	9
sobre	386	285	406	295	581	788	9
la	411	285	417	295	581	788	9
leishmaniosis	423	285	471	295	581	788	9
cutánea	476	285	505	295	581	788	9
en	510	285	519	295	581	788	9
Sucre,	310	295	334	305	581	788	9
Venezuela,	336	295	375	305	581	788	9
a	377	295	382	305	581	788	9
través	384	295	405	305	581	788	9
del	407	295	418	305	581	788	9
uso	420	295	433	305	581	788	9
de	435	295	444	305	581	788	9
información	446	295	487	305	581	788	9
satelital,	489	295	519	305	581	788	9
1994	310	305	328	315	581	788	9
–	332	305	337	315	581	788	9
2003.	341	305	361	315	581	788	9
Rev	365	305	379	315	581	788	9
Peru	383	305	400	315	581	788	9
Med	404	305	420	315	581	788	9
Exp	424	305	438	315	581	788	9
Salud	442	305	462	315	581	788	9
Publica.	466	305	495	315	581	788	9
2005;	499	305	519	315	581	788	9
22(1):	310	315	331	325	581	788	9
32-38.	334	315	356	325	581	788	9
18.	296	328	307	339	581	788	9
Cardenas	310	328	347	339	581	788	9
R,	348	328	356	339	581	788	9
Sandoval	357	328	393	339	581	788	9
C,	394	328	402	339	581	788	9
Rodríguez-Morales	403	328	475	339	581	788	9
AJ,	476	328	488	339	581	788	9
Franco-	489	328	519	339	581	788	9
Paredes.	310	338	344	349	581	788	9
Impact	347	338	371	348	581	788	9
of	373	338	380	348	581	788	9
climate	383	338	408	348	581	788	9
variability	411	338	444	348	581	788	9
in	447	338	453	348	581	788	9
the	456	338	467	348	581	788	9
occurrence	470	338	509	348	581	788	9
of	512	338	519	348	581	788	9
leishmaniasis	310	348	358	358	581	788	9
in	362	348	368	358	581	788	9
northeastern	372	348	417	358	581	788	9
Colombia.	421	348	457	358	581	788	9
Am	460	348	472	358	581	788	9
J	476	348	480	358	581	788	9
Trop	483	348	499	358	581	788	9
Med	503	348	519	358	581	788	9
Hyg.	310	358	327	368	581	788	9
2006;	329	358	349	368	581	788	9
75(2):	351	358	372	368	581	788	9
273–77.	374	358	403	368	581	788	9
19.	296	370	307	382	581	788	9
Cardenas	310	370	347	382	581	788	9
R,	353	370	361	382	581	788	9
Sandoval	367	370	402	382	581	788	9
CM,	408	370	423	382	581	788	9
Rodriguez-Morales	429	370	501	382	581	788	9
AJ,	506	370	519	382	581	788	9
Vivas	310	380	331	392	581	788	9
P.	334	380	341	392	581	788	9
Zoonoses	344	380	379	391	581	788	9
and	381	380	395	391	581	788	9
Climate	397	380	424	391	581	788	9
Variability:	427	380	463	391	581	788	9
the	466	380	477	391	581	788	9
example	479	380	510	391	581	788	9
of	512	380	519	391	581	788	9
Leishmaniasis	310	390	361	401	581	788	9
in	364	390	370	401	581	788	9
Southern	373	390	405	401	581	788	9
Departments	408	390	454	401	581	788	9
of	457	390	463	401	581	788	9
Colombia.	466	390	502	401	581	788	9
Ann	505	390	519	401	581	788	9
N	310	400	316	411	581	788	9
Y	318	400	324	411	581	788	9
Acad	325	400	343	411	581	788	9
Sci.	346	400	359	411	581	788	9
2008;	361	400	381	411	581	788	9
1149(1):	383	400	413	411	581	788	9
326-330.	415	400	446	411	581	788	9
20.	296	413	307	424	581	788	9
Cárdenas	310	413	347	424	581	788	9
R,	353	413	361	424	581	788	9
Sandoval	368	413	403	424	581	788	9
C,	410	413	418	424	581	788	9
Rodríguez	424	413	463	424	581	788	9
Morales	470	413	500	424	581	788	9
AJ,	506	413	519	424	581	788	9
Hernández	310	423	351	434	581	788	9
Rangel	355	423	382	434	581	788	9
D,	386	423	394	434	581	788	9
Jaimes	398	423	426	434	581	788	9
E,	430	423	437	434	581	788	9
Mendoza	441	423	476	434	581	788	9
JG.	480	423	493	434	581	788	9
Medio	497	423	519	434	581	788	9
ambiente	310	433	343	444	581	788	9
y	349	433	353	444	581	788	9
protozoosis	360	433	401	444	581	788	9
sistémicas:	407	433	446	444	581	788	9
II.	453	433	459	444	581	788	9
Características	465	433	519	444	581	788	9
fisiográficas	310	443	353	454	581	788	9
del	354	443	365	454	581	788	9
entorno	367	443	394	454	581	788	9
y	396	443	400	454	581	788	9
su	402	443	410	454	581	788	9
asociación	412	443	450	454	581	788	9
en	452	443	461	454	581	788	9
la	463	443	469	454	581	788	9
leishmaniasis	471	443	519	454	581	788	9
visceral.	310	453	340	464	581	788	9
Academia.	342	453	379	464	581	788	9
2004;	382	453	402	464	581	788	9
3(1):	404	453	420	464	581	788	9
35-40.	422	453	445	464	581	788	9
21.	296	466	307	477	581	788	9
Díaz	310	466	327	477	581	788	9
B.	331	466	339	477	581	788	9
Estudio	343	466	369	477	581	788	9
socioeconómico	373	466	431	477	581	788	9
y	435	466	439	477	581	788	9
epidemiológico	442	466	496	477	581	788	9
de	500	466	509	477	581	788	9
la	513	466	519	477	581	788	9
Leishmaniasis	310	476	361	487	581	788	9
en	364	476	372	487	581	788	9
pacientes	375	476	409	487	581	788	9
del	412	476	422	487	581	788	9
estado	425	476	449	487	581	788	9
Trujillo,	451	476	477	487	581	788	9
Venezuela.	479	476	519	487	581	788	9
[Tesis	310	486	331	497	581	788	9
Doctoral].	335	486	369	497	581	788	9
Liverpool:	374	486	408	497	581	788	9
School	413	486	437	497	581	788	9
of	441	486	448	497	581	788	9
Tropical	452	486	480	497	581	788	9
Medicine,	484	486	519	497	581	788	9
Liverpool	310	496	343	507	581	788	9
University;	345	496	382	507	581	788	9
2000.	385	496	405	507	581	788	9
22.	296	509	307	520	581	788	9
Santos	310	509	337	520	581	788	9
JB,	345	509	357	520	581	788	9
Lauand	365	509	393	520	581	788	9
L,	401	509	408	520	581	788	9
Souza	415	509	439	520	581	788	9
GS,	446	509	460	520	581	788	9
Macedo	468	509	497	520	581	788	9
VO	505	509	517	520	581	788	9
.	517	509	519	520	581	788	9
Socioeconomic	310	519	365	530	581	788	9
factors	369	519	393	530	581	788	9
and	397	519	411	530	581	788	9
attitudes	415	519	445	530	581	788	9
towards	449	519	477	530	581	788	9
household	482	519	519	530	581	788	9
prevention	310	529	348	540	581	788	9
of	353	529	360	540	581	788	9
American	364	529	398	540	581	788	9
cutaneous	403	529	440	540	581	788	9
leishmaniasis	445	529	493	540	581	788	9
in	498	529	505	540	581	788	9
an	510	529	519	540	581	788	9
endemic	310	539	341	550	581	788	9
area	342	539	358	550	581	788	9
in	360	539	366	550	581	788	9
Southern	368	539	401	550	581	788	9
Bahia,	403	539	425	550	581	788	9
Brazil.	427	539	449	550	581	788	9
Cad	451	539	466	550	581	788	9
Saude	468	539	491	550	581	788	9
Publica	492	539	519	550	581	788	9
2000;	310	549	330	560	581	788	9
16(3):	333	549	354	560	581	788	9
701-8.	356	549	378	560	581	788	9
23.	296	562	307	573	581	788	9
Scorza	310	562	337	573	581	788	9
JV.	339	562	350	573	581	788	9
Hallazgo	353	562	384	572	581	788	9
de	387	562	396	572	581	788	9
Lutzomyia	398	562	435	572	581	788	9
townsendi	437	562	473	572	581	788	9
(=L.	476	562	490	572	581	788	9
youngi)	492	562	519	572	581	788	9
(Ortiz	310	572	330	582	581	788	9
1959)	337	572	357	582	581	788	9
naturalmente	365	572	411	582	581	788	9
infectada	418	572	451	582	581	788	9
con	458	572	471	582	581	788	9
Leishmania	478	572	519	582	581	788	9
braziliensis	310	582	350	592	581	788	9
en	354	582	363	592	581	788	9
el	366	582	373	592	581	788	9
área	376	582	392	592	581	788	9
suburbana	396	582	434	592	581	788	9
de	437	582	446	592	581	788	9
Trujillo,	450	582	475	592	581	788	9
Venezuela.	479	582	519	592	581	788	9
Bol	310	592	322	602	581	788	9
Dir	324	592	334	602	581	788	9
Malariol	337	592	365	602	581	788	9
San	367	592	381	602	581	788	9
Amb.	383	592	402	602	581	788	9
1984;	404	592	424	602	581	788	9
24(1):	426	592	447	602	581	788	9
21-28.	449	592	472	602	581	788	9
Correspondencia:	296	642	365	653	581	788	9
Alfonso	367	642	394	653	581	788	9
J.	396	642	402	653	581	788	9
Rodríguez	404	642	441	653	581	788	9
Morales	443	642	472	653	581	788	9
Dirección:	296	652	332	663	581	788	9
Sección	339	652	368	663	581	788	9
de	375	652	384	663	581	788	9
Inmunoparasitología,	392	652	467	663	581	788	9
Instituto	474	652	502	663	581	788	9
de	510	652	519	663	581	788	9
Medicina	296	662	328	673	581	788	9
Tropical	331	662	359	673	581	788	9
Felix	362	662	379	673	581	788	9
Pifano,	382	662	407	673	581	788	9
Piso	410	662	426	673	581	788	9
1,	429	662	436	673	581	788	9
Facultad	439	662	469	673	581	788	9
de	472	662	481	673	581	788	9
Medicina,	484	662	519	673	581	788	9
Universidad	296	672	338	683	581	788	9
Central	345	672	371	683	581	788	9
de	378	672	387	683	581	788	9
Venezuela,	393	672	433	683	581	788	9
Ciudad	440	672	465	683	581	788	9
Universitaria,	472	672	519	683	581	788	9
Caracas,	296	682	328	693	581	788	9
DC	330	682	342	693	581	788	9
1050,	344	682	364	693	581	788	9
Venezuela.	366	682	406	693	581	788	9
Teléfono:	296	692	329	703	581	788	9
(58)	331	692	345	703	581	788	9
212-605-36-47.	347	692	402	703	581	788	9
Correo	296	702	321	713	581	788	9
electrónico:	323	702	364	713	581	788	9
alfonsorm@ula.ve.	366	702	433	713	581	788	9
