An	40	25	48	37	595	782	1
Fac	50	25	60	37	595	782	1
med.	62	25	77	37	595	782	1
2009;70(1):28-32	79	25	129	37	595	782	1
Comparación	40	54	155	71	595	782	1
de	160	54	181	71	595	782	1
dos	186	54	218	71	595	782	1
cuestionarios	223	54	340	71	595	782	1
autoaplicables	345	54	470	71	595	782	1
para	475	54	513	71	595	782	1
la	40	76	55	92	595	782	1
detección	60	76	144	92	595	782	1
de	149	76	170	92	595	782	1
síntomas	175	76	254	92	595	782	1
depresivos	259	76	354	92	595	782	1
en	359	76	380	92	595	782	1
gestantes	385	76	469	92	595	782	1
Comparison	40	100	104	111	595	782	1
of	108	100	118	111	595	782	1
two	121	100	140	111	595	782	1
self	143	100	162	111	595	782	1
report	165	100	196	111	595	782	1
questionnaires	200	100	278	111	595	782	1
for	281	100	295	111	595	782	1
depressive	298	100	356	111	595	782	1
symptoms	360	100	414	111	595	782	1
detection	418	100	467	111	595	782	1
in	40	114	49	126	595	782	1
pregnant	52	114	100	126	595	782	1
women	103	114	142	126	595	782	1
Nelly	40	143	66	158	595	782	1
Lam	69	143	91	158	595	782	1
1,2	91	144	100	152	595	782	1
,	100	143	104	158	595	782	1
Hans	107	143	133	158	595	782	1
Contreras	136	143	184	158	595	782	1
3	184	144	188	152	595	782	1
,	188	143	192	158	595	782	1
Elizabeth	195	143	240	158	595	782	1
Mori	244	143	268	158	595	782	1
3	268	144	272	152	595	782	1
,	272	143	275	158	595	782	1
Fátima	278	143	312	158	595	782	1
Cuesta	315	143	349	158	595	782	1
3	349	144	353	152	595	782	1
,	353	143	356	158	595	782	1
César	360	143	388	158	595	782	1
Gutiérrez	391	143	438	158	595	782	1
4	438	144	442	152	595	782	1
,	442	143	445	158	595	782	1
Miluska	40	157	78	172	595	782	1
Neyra	82	157	112	172	595	782	1
3	112	158	116	167	595	782	1
,	116	157	119	172	595	782	1
Enrique	122	157	161	172	595	782	1
Gil	165	157	179	172	595	782	1
3	179	158	183	167	595	782	1
,	183	157	186	172	595	782	1
Giulianna	189	157	238	172	595	782	1
Córdova	242	157	284	172	595	782	1
3	284	158	288	167	595	782	1
Investigador	44	174	81	185	595	782	1
del	83	174	92	185	595	782	1
Instituto	94	174	119	185	595	782	1
de	121	174	128	185	595	782	1
Investigaciones	130	174	176	185	595	782	1
Clínicas.	178	174	202	185	595	782	1
Facultad	204	174	229	185	595	782	1
de	231	174	239	185	595	782	1
Medicina,	241	174	269	185	595	782	1
Universidad	271	174	307	185	595	782	1
Nacional	309	174	334	185	595	782	1
Mayor	336	174	355	185	595	782	1
de	357	174	364	185	595	782	1
San	366	174	377	185	595	782	1
Marcos.	379	174	403	185	595	782	1
Lima,	405	174	421	185	595	782	1
Perú.	423	174	439	185	595	782	1
Miembro	44	185	70	195	595	782	1
del	72	185	81	195	595	782	1
Programa	83	185	114	195	595	782	1
Permanente	116	185	152	195	595	782	1
de	154	185	162	195	595	782	1
Capacitación	164	185	202	195	595	782	1
para	204	185	218	195	595	782	1
la	220	185	225	195	595	782	1
Atención	227	185	253	195	595	782	1
Integral	255	185	278	195	595	782	1
de	280	185	287	195	595	782	1
las	289	185	298	195	595	782	1
Víctimas	300	185	325	195	595	782	1
de	327	185	334	195	595	782	1
Violencia.	336	185	365	195	595	782	1
Facultad	367	185	392	195	595	782	1
de	394	185	402	195	595	782	1
Medicina,	404	185	432	195	595	782	1
Universidad	434	185	469	195	595	782	1
Nacional	471	185	497	195	595	782	1
Mayor	44	196	62	206	595	782	1
de	64	196	72	206	595	782	1
San	74	196	85	206	595	782	1
Marcos.	87	196	110	206	595	782	1
Lima,	113	196	129	206	595	782	1
Perú.	131	196	146	206	595	782	1
3	40	207	42	213	595	782	1
Sociedad	44	207	71	217	595	782	1
Estudiantil	73	207	105	217	595	782	1
para	107	207	121	217	595	782	1
el	123	207	128	217	595	782	1
Fomento	130	207	156	217	595	782	1
de	158	207	165	217	595	782	1
la	168	207	173	217	595	782	1
Investigación	175	207	214	217	595	782	1
y	216	207	219	217	595	782	1
las	221	207	230	217	595	782	1
Neurociencias	232	207	274	217	595	782	1
(SEFIN).	276	207	301	217	595	782	1
Facultad	303	207	328	217	595	782	1
de	330	207	338	217	595	782	1
Medicina,	340	207	368	217	595	782	1
Universidad	370	207	405	217	595	782	1
Nacional	408	207	433	217	595	782	1
Mayor	435	207	453	217	595	782	1
de	44	217	51	228	595	782	1
San	53	217	65	228	595	782	1
Marcos.	67	217	90	228	595	782	1
Lima,	92	217	108	228	595	782	1
Perú.	110	217	126	228	595	782	1
4	40	229	42	235	595	782	1
Departamento	44	228	88	239	595	782	1
Académico	90	228	122	239	595	782	1
de	124	228	132	239	595	782	1
Medicina	134	228	160	239	595	782	1
Preventiva	162	228	194	239	595	782	1
y	196	228	199	239	595	782	1
Salud	201	228	218	239	595	782	1
Pública.	220	228	243	239	595	782	1
Facultad	245	228	271	239	595	782	1
de	273	228	280	239	595	782	1
Medicina,	282	228	310	239	595	782	1
Universidad	313	228	348	239	595	782	1
Nacional	350	228	376	239	595	782	1
Mayor	378	228	396	239	595	782	1
de	398	228	405	239	595	782	1
San	407	228	419	239	595	782	1
Marcos.	421	228	444	239	595	782	1
Lima,	446	228	462	239	595	782	1
Perú.	464	228	480	239	595	782	1
1	40	175	42	181	595	782	1
2	40	185	42	192	595	782	1
Resumen	40	265	69	276	595	782	1
Palabras	40	481	67	492	595	782	1
clave:	70	481	88	492	595	782	1
Síntomas	90	481	118	492	595	782	1
depresivos;	120	481	154	492	595	782	1
embarazo;	157	481	189	492	595	782	1
depresión	191	481	221	492	595	782	1
posnatal.	223	481	251	492	595	782	1
INTRODUCCIÓN	40	517	116	530	595	782	1
La	40	535	49	547	595	782	1
investigación	52	535	105	547	595	782	1
acumulada	108	535	150	547	595	782	1
en	153	535	163	547	595	782	1
el	166	535	173	547	595	782	1
deve-	176	535	197	547	595	782	1
nir	40	547	51	559	595	782	1
de	55	547	64	559	595	782	1
la	68	547	75	559	595	782	1
última	78	547	104	559	595	782	1
década	107	547	135	559	595	782	1
sugiere	138	547	165	559	595	782	1
que	169	547	183	559	595	782	1
los	187	547	197	559	595	782	1
problemas	40	559	80	571	595	782	1
de	82	559	91	571	595	782	1
salud	93	559	114	571	595	782	1
mental	116	559	143	571	595	782	1
y,	146	559	152	571	595	782	1
en	155	559	164	571	595	782	1
especial	166	559	197	571	595	782	1
la	40	571	47	583	595	782	1
depresión	51	571	90	583	595	782	1
durante	93	571	125	583	595	782	1
la	128	571	136	583	595	782	1
gestación,	139	571	180	583	595	782	1
son	184	571	197	583	595	782	1
factores	40	583	71	595	595	782	1
de	75	583	85	595	595	782	1
riesgo	89	583	112	595	595	782	1
independientes	116	583	179	595	595	782	1
que	183	583	198	595	595	782	1
aumentan	40	595	79	607	595	782	1
la	82	595	89	607	595	782	1
morbilidad	92	595	135	607	595	782	1
y	138	595	142	607	595	782	1
la	145	595	152	607	595	782	1
mortalidad	154	595	197	607	595	782	1
tanto	40	607	61	619	595	782	1
materna	63	607	95	619	595	782	1
como	97	607	119	619	595	782	1
fetal	120	607	138	619	595	782	1
(1)	139	608	147	614	595	782	1
,	147	607	149	619	595	782	1
asociándose	151	607	197	619	595	782	1
en	40	619	49	630	595	782	1
este	52	619	68	630	595	782	1
último	70	619	96	630	595	782	1
caso	99	619	116	630	595	782	1
con	119	619	134	630	595	782	1
problemas	136	619	177	630	595	782	1
neu-	180	619	197	630	595	782	1
rológicos	40	631	75	642	595	782	1
y	78	631	82	642	595	782	1
psiquiátricos	84	631	134	642	595	782	1
en	137	631	146	642	595	782	1
la	149	631	156	642	595	782	1
infancia	158	631	191	642	595	782	1
y	193	631	197	642	595	782	1
la	40	643	47	654	595	782	1
adolescencia	49	643	99	654	595	782	1
(2-5)	102	643	114	650	595	782	1
.	114	643	116	654	595	782	1
Por	51	660	64	672	595	782	1
ello,	68	660	85	672	595	782	1
la	89	660	96	672	595	782	1
Sociedad	100	660	136	672	595	782	1
Americana	140	660	184	672	595	782	1
de	188	660	197	672	595	782	1
Ginecología	40	672	90	684	595	782	1
y	94	672	98	684	595	782	1
Obstetricia	102	672	148	684	595	782	1
sugirió	152	672	179	684	595	782	1
que	183	672	198	684	595	782	1
en	40	684	50	696	595	782	1
los	53	684	64	696	595	782	1
centros	68	684	97	696	595	782	1
encargados	101	684	144	696	595	782	1
de	148	684	157	696	595	782	1
velar	161	684	181	696	595	782	1
por	184	684	197	696	595	782	1
la	40	696	47	708	595	782	1
salud	51	696	71	708	595	782	1
materno-perinatal,	75	696	151	708	595	782	1
durante	155	696	186	708	595	782	1
la	190	696	197	708	595	782	1
consulta	40	708	73	719	595	782	1
prenatal,	76	708	111	719	595	782	1
se	114	708	122	719	595	782	1
debería	125	708	154	719	595	782	1
prestar	157	708	184	719	595	782	1
es-	187	708	197	719	595	782	1
pecial	40	720	63	731	595	782	1
atención	65	720	99	731	595	782	1
al	101	720	108	731	595	782	1
tamizaje	110	720	142	731	595	782	1
de	144	720	153	731	595	782	1
las	155	720	165	731	595	782	1
mujeres	167	720	197	731	595	782	1
28	40	745	47	756	595	782	1
Abstract	296	265	322	276	595	782	1
Key	296	483	307	493	595	782	1
words:	309	483	331	493	595	782	1
Symptoms,	333	483	365	493	595	782	1
depression;	367	483	403	493	595	782	1
pregnancy;	405	483	438	493	595	782	1
depression,	441	483	476	493	595	782	1
postpartum.	478	483	515	493	595	782	1
gestantes	210	517	246	529	595	782	1
con	248	517	263	529	595	782	1
este	265	517	280	529	595	782	1
tipo	282	517	297	529	595	782	1
de	299	517	309	529	595	782	1
trastorno.	310	517	349	529	595	782	1
Para	351	517	368	529	595	782	1
ello	210	529	225	541	595	782	1
se	227	529	235	541	595	782	1
propuso	237	529	268	541	595	782	1
la	270	529	277	541	595	782	1
utilización	280	529	321	541	595	782	1
de	323	529	333	541	595	782	1
los	335	529	346	541	595	782	1
cues-	348	529	368	541	595	782	1
tionarios	210	541	246	553	595	782	1
autoaplicables	250	541	307	553	595	782	1
(CA)	311	541	334	553	595	782	1
que,	337	541	354	553	595	782	1
en	358	541	368	553	595	782	1
el	210	553	217	565	595	782	1
curso	220	553	241	565	595	782	1
de	244	553	253	565	595	782	1
cierto	256	553	279	565	595	782	1
número	282	553	312	565	595	782	1
de	315	553	325	565	595	782	1
preguntas,	327	553	368	565	595	782	1
evalúan	210	565	241	577	595	782	1
la	244	565	251	577	595	782	1
presencia	254	565	291	577	595	782	1
de	293	565	303	577	595	782	1
síntomas	305	565	340	577	595	782	1
depre-	343	565	368	577	595	782	1
sivos.	210	577	232	588	595	782	1
En	234	577	245	588	595	782	1
el	246	577	253	588	595	782	1
Perú,	255	577	276	588	595	782	1
la	278	577	285	588	595	782	1
utilización	287	577	328	588	595	782	1
de	330	577	339	588	595	782	1
los	341	577	352	588	595	782	1
CA	353	577	368	588	595	782	1
no	210	589	220	600	595	782	1
es	223	589	230	600	595	782	1
usual	233	589	253	600	595	782	1
en	255	589	265	600	595	782	1
la	267	589	274	600	595	782	1
práctica	277	589	308	600	595	782	1
médica,	310	589	340	600	595	782	1
pero	343	589	360	600	595	782	1
sí	362	589	368	600	595	782	1
en	210	601	220	612	595	782	1
la	222	601	229	612	595	782	1
investigación	231	601	282	612	595	782	1
(6-8)	284	601	296	608	595	782	1
,	296	601	298	612	595	782	1
ya	300	601	309	612	595	782	1
que	311	601	325	612	595	782	1
desde	327	601	348	612	595	782	1
hace	350	601	368	612	595	782	1
algunos	210	612	240	624	595	782	1
años	241	612	259	624	595	782	1
ha	261	612	271	624	595	782	1
sido	273	612	288	624	595	782	1
sumado	290	612	320	624	595	782	1
a	321	612	326	624	595	782	1
los	328	612	338	624	595	782	1
aportes	340	612	368	624	595	782	1
científicos	210	624	251	636	595	782	1
extranjeros,	255	624	302	636	595	782	1
demostrando	306	624	357	636	595	782	1
la	361	624	368	636	595	782	1
importancia	210	636	257	648	595	782	1
de	260	636	269	648	595	782	1
considerar	272	636	312	648	595	782	1
a	314	636	318	648	595	782	1
la	321	636	328	648	595	782	1
depresión	331	636	368	648	595	782	1
gestacional	210	648	253	660	595	782	1
como	256	648	277	660	595	782	1
lo	279	648	287	660	595	782	1
que	289	648	303	660	595	782	1
es,	305	648	315	660	595	782	1
no	317	648	328	660	595	782	1
un	330	648	340	660	595	782	1
traspié	343	648	368	660	595	782	1
del	210	660	223	672	595	782	1
‘ser	227	660	240	672	595	782	1
psicológico'	244	660	292	672	595	782	1
sino	296	660	313	672	595	782	1
un	317	660	328	672	595	782	1
desorden	332	660	368	672	595	782	1
multicausal,	210	672	256	684	595	782	1
de	258	672	267	684	595	782	1
raigambre	268	672	306	684	595	782	1
eminentemente	307	672	368	684	595	782	1
biológica	210	684	245	696	595	782	1
(epigenética)	247	684	299	696	595	782	1
y	300	684	305	696	595	782	1
social	306	684	328	696	595	782	1
(cinética)	330	684	368	696	595	782	1
y	210	696	215	707	595	782	1
por	217	696	229	707	595	782	1
tanto	232	696	252	707	595	782	1
psíquica	254	696	286	707	595	782	1
consciente,	288	696	332	707	595	782	1
con	334	696	348	707	595	782	1
con-	350	696	368	707	595	782	1
secuencias	210	708	251	719	595	782	1
para	253	708	269	719	595	782	1
la	271	708	278	719	595	782	1
madre	280	708	304	719	595	782	1
como	306	708	328	719	595	782	1
para	330	708	346	719	595	782	1
el	348	708	355	719	595	782	1
ser	357	708	368	719	595	782	1
humano	210	720	242	731	595	782	1
en	245	720	255	731	595	782	1
formación	258	720	298	731	595	782	1
(9-11)	300	720	315	727	595	782	1
.	315	720	318	731	595	782	1
Recordemos	320	720	368	731	595	782	1
que,	381	517	398	529	595	782	1
como	401	517	423	529	595	782	1
plantea	427	517	457	529	595	782	1
la	461	517	468	529	595	782	1
Teoría	471	517	498	529	595	782	1
Psicobio-	502	517	539	529	595	782	1
lógica	381	530	404	541	595	782	1
Dialéctica,	407	530	449	541	595	782	1
la	453	530	460	541	595	782	1
vida	463	530	480	541	595	782	1
empieza	484	530	515	541	595	782	1
en	518	530	528	541	595	782	1
la	532	530	539	541	595	782	1
concepción	381	542	427	554	595	782	1
y	431	542	436	554	595	782	1
no	440	542	450	554	595	782	1
en	454	542	464	554	595	782	1
el	468	542	475	554	595	782	1
nacimiento,	479	542	528	554	595	782	1
al	531	542	539	554	595	782	1
mismo	381	554	407	566	595	782	1
tiempo	408	554	436	566	595	782	1
que	437	554	451	566	595	782	1
es	453	554	461	566	595	782	1
síntesis	463	554	490	566	595	782	1
de	492	554	501	566	595	782	1
múltiples	503	554	539	566	595	782	1
determinaciones	381	566	445	578	595	782	1
(12)	447	567	457	574	595	782	1
.	457	566	459	578	595	782	1
Sin	392	584	405	596	595	782	1
embargo,	409	584	445	596	595	782	1
y	449	584	454	596	595	782	1
volviendo	457	584	497	596	595	782	1
a	501	584	505	596	595	782	1
nuestro	509	584	538	596	595	782	1
campo	381	597	407	608	595	782	1
de	409	597	418	608	595	782	1
estudio,	420	597	450	608	595	782	1
para	452	597	469	608	595	782	1
que	471	597	485	608	595	782	1
un	487	597	497	608	595	782	1
CA	499	597	513	608	595	782	1
pueda	515	597	539	608	595	782	1
ser	381	609	392	621	595	782	1
utilizado	394	609	428	621	595	782	1
en	431	609	440	621	595	782	1
población	443	609	482	621	595	782	1
gestante	485	609	517	621	595	782	1
debe	520	609	539	621	595	782	1
demostrar	381	621	420	633	595	782	1
cierto	423	621	446	633	595	782	1
grado	449	621	471	633	595	782	1
de	474	621	483	633	595	782	1
validez	486	621	514	633	595	782	1
como	517	621	539	633	595	782	1
instrumento.	381	634	433	645	595	782	1
Los	437	634	451	645	595	782	1
únicos	455	634	481	645	595	782	1
instrumentos	485	634	538	645	595	782	1
validados	381	646	418	658	595	782	1
en	421	646	431	658	595	782	1
el	433	646	441	658	595	782	1
campo	444	646	470	658	595	782	1
de	473	646	482	658	595	782	1
la	485	646	492	658	595	782	1
salud	495	646	515	658	595	782	1
men-	518	646	539	658	595	782	1
tal	381	658	391	670	595	782	1
perinatal	394	658	429	670	595	782	1
son	432	658	446	670	595	782	1
la	449	658	456	670	595	782	1
Escala	459	658	483	670	595	782	1
de	486	658	495	670	595	782	1
Depresión	498	658	539	670	595	782	1
Postnatal	381	670	418	682	595	782	1
de	420	670	429	682	595	782	1
Edimburgo	432	670	475	682	595	782	1
(EPDS)	477	670	508	682	595	782	1
y	510	670	515	682	595	782	1
el	517	670	524	682	595	782	1
In-	527	670	539	682	595	782	1
ventario	381	683	414	695	595	782	1
de	416	683	426	695	595	782	1
la	428	683	435	695	595	782	1
Depresión	437	683	478	695	595	782	1
de	480	683	489	695	595	782	1
Beck	492	683	511	695	595	782	1
(tanto	514	683	539	695	595	782	1
en	381	695	391	707	595	782	1
su	394	695	402	707	595	782	1
primera	405	695	436	707	595	782	1
versión	439	695	468	707	595	782	1
(13)	471	696	481	703	595	782	1
,	481	695	484	707	595	782	1
de	487	695	496	707	595	782	1
1961,	499	695	521	707	595	782	1
que	524	695	539	707	595	782	1
en	381	707	391	719	595	782	1
nuestro	395	707	426	719	595	782	1
estudio	430	707	460	719	595	782	1
no	464	707	475	719	595	782	1
tomaremos	479	707	524	719	595	782	1
en	528	707	538	719	595	782	1
cuenta,	381	720	410	731	595	782	1
como	413	720	434	731	595	782	1
en	437	720	447	731	595	782	1
su	449	720	458	731	595	782	1
segunda	460	720	492	731	595	782	1
versión	494	720	523	731	595	782	1
(14)	526	720	536	727	595	782	1
,	536	720	539	731	595	782	1
An	57	25	65	37	595	782	2
Fac	67	25	77	37	595	782	2
med.	79	25	94	37	595	782	2
2009;70(1):28-32	96	25	146	37	595	782	2
de	57	52	66	63	595	782	2
1996,	69	52	91	63	595	782	2
que	95	52	109	63	595	782	2
la	112	52	119	63	595	782	2
consideraremos	123	52	184	63	595	782	2
para	187	52	204	63	595	782	2
el	207	52	214	63	595	782	2
presente	57	64	90	76	595	782	2
estudio)	93	64	125	76	595	782	2
(Tabla	127	64	154	76	595	782	2
1).	157	64	168	76	595	782	2
En	171	64	182	76	595	782	2
el	184	64	191	76	595	782	2
Perú,	194	64	214	76	595	782	2
solo	57	76	72	88	595	782	2
la	74	76	82	88	595	782	2
EPDS	84	76	107	88	595	782	2
ha	109	76	119	88	595	782	2
sido	121	76	137	88	595	782	2
validada	139	76	172	88	595	782	2
(6)	174	77	181	83	595	782	2
,	181	76	184	88	595	782	2
aunque	186	76	214	88	595	782	2
no	57	88	67	100	595	782	2
en	69	88	79	100	595	782	2
población	81	88	120	100	595	782	2
gestante	122	88	155	100	595	782	2
sino	157	88	173	100	595	782	2
durante	175	88	205	100	595	782	2
el	207	88	214	100	595	782	2
posparto.	57	100	93	112	595	782	2
Comparación	332	25	371	37	595	782	2
de	372	25	380	37	595	782	2
dos	382	25	392	37	595	782	2
cuestionarios	394	25	433	37	595	782	2
para	434	25	448	37	595	782	2
la	449	25	455	37	595	782	2
detección	456	25	484	37	595	782	2
de	486	25	494	37	595	782	2
síntomas	495	25	522	37	595	782	2
depresivos	524	25	556	37	595	782	2
MÉTODOS	57	352	105	364	595	782	2
Fetal,	227	52	249	63	595	782	2
sección	250	52	279	63	595	782	2
monitoreo	281	52	321	63	595	782	2
electrónico	323	52	366	63	595	782	2
fetal	368	52	385	63	595	782	2
del	227	64	239	75	595	782	2
Instituto	241	64	275	75	595	782	2
Nacional	276	64	312	75	595	782	2
Materno	314	64	348	75	595	782	2
Perinatal	350	64	385	75	595	782	2
(INMP),	227	76	262	87	595	782	2
en	265	76	275	87	595	782	2
la	277	76	284	87	595	782	2
ciudad	287	76	313	87	595	782	2
de	315	76	325	87	595	782	2
Lima,	327	76	350	87	595	782	2
Perú.	352	76	373	87	595	782	2
Se	375	76	385	87	595	782	2
invitó	227	88	251	99	595	782	2
a	255	88	260	99	595	782	2
ingresar	263	88	295	99	595	782	2
al	298	88	306	99	595	782	2
estudio	309	88	338	99	595	782	2
a	342	88	346	99	595	782	2
todas	350	88	371	99	595	782	2
las	375	88	385	99	595	782	2
gestantes	227	100	263	111	595	782	2
que	266	100	280	111	595	782	2
acudieron	283	100	322	111	595	782	2
a	324	100	329	111	595	782	2
dicha	331	100	353	111	595	782	2
sección	356	100	385	111	595	782	2
durante	227	112	258	123	595	782	2
los	262	112	273	123	595	782	2
meses	277	112	300	123	595	782	2
de	304	112	313	123	595	782	2
mayo	317	112	339	123	595	782	2
y	343	112	347	123	595	782	2
junio	351	112	372	123	595	782	2
de	376	112	385	123	595	782	2
2008,	227	124	249	135	595	782	2
exceptuándose	253	124	312	135	595	782	2
a	316	124	320	135	595	782	2
las	324	124	334	135	595	782	2
que	338	124	352	135	595	782	2
presen-	356	124	385	135	595	782	2
taron	227	136	248	147	595	782	2
un	251	136	262	147	595	782	2
antecedente	265	136	313	147	595	782	2
psiquiátrico	316	136	362	147	595	782	2
diag-	365	136	385	147	595	782	2
nosticado.	227	148	269	159	595	782	2
De	271	148	283	159	595	782	2
un	285	148	296	159	595	782	2
total	298	148	317	159	595	782	2
de	319	148	329	159	595	782	2
810	331	148	346	159	595	782	2
gestantes	348	148	385	159	595	782	2
invitadas	227	160	264	171	595	782	2
a	266	160	270	171	595	782	2
participar	272	160	311	171	595	782	2
en	313	160	323	171	595	782	2
el	325	160	332	171	595	782	2
estudio	334	160	362	171	595	782	2
y	364	160	369	171	595	782	2
que	371	160	385	171	595	782	2
fueron	227	172	253	183	595	782	2
debidamente	255	172	307	183	595	782	2
informadas	309	172	353	183	595	782	2
sobre	355	172	376	183	595	782	2
la	378	172	385	183	595	782	2
investigación	227	184	281	195	595	782	2
a	284	184	288	195	595	782	2
realizar,	291	184	322	195	595	782	2
352	325	184	340	195	595	782	2
aceptaron,	343	184	385	195	595	782	2
firmando	227	196	266	207	595	782	2
libre	270	196	289	207	595	782	2
y	294	196	298	207	595	782	2
voluntariamente	303	196	373	207	595	782	2
el	378	196	385	207	595	782	2
consentimiento	227	208	294	219	595	782	2
informado	299	208	343	219	595	782	2
diseñado	347	208	385	219	595	782	2
especialmente	227	220	286	231	595	782	2
para	290	220	308	231	595	782	2
este	312	220	327	231	595	782	2
estudio,	332	220	364	231	595	782	2
pro-	368	220	385	231	595	782	2
cediendo	227	232	264	243	595	782	2
de	268	232	277	243	595	782	2
inmediato	281	232	322	243	595	782	2
al	326	232	333	243	595	782	2
autollenado	337	232	385	243	595	782	2
de	227	244	237	255	595	782	2
los	241	244	253	255	595	782	2
cuestionarios	257	244	313	255	595	782	2
elaborados	318	244	363	255	595	782	2
para	367	244	385	255	595	782	2
este	227	256	243	267	595	782	2
fin;	248	256	262	267	595	782	2
se	266	256	274	267	595	782	2
excluyó	279	256	311	267	595	782	2
45	315	256	325	267	595	782	2
cuestionarios	330	256	385	267	595	782	2
debido	227	268	254	279	595	782	2
a	257	268	262	279	595	782	2
fallas	264	268	285	279	595	782	2
en	288	268	298	279	595	782	2
el	300	268	308	279	595	782	2
llenado,	310	268	343	279	595	782	2
quedando	346	268	385	279	595	782	2
la	227	280	234	291	595	782	2
muestra	238	280	269	291	595	782	2
del	273	280	285	291	595	782	2
estudio	288	280	317	291	595	782	2
conformada	321	280	368	291	595	782	2
por	372	280	385	291	595	782	2
307	227	292	242	303	595	782	2
gestantes.	244	292	284	303	595	782	2
Se	286	292	296	303	595	782	2
evalúo	298	292	324	303	595	782	2
la	326	292	334	303	595	782	2
presencia	336	292	374	303	595	782	2
de	376	292	385	303	595	782	2
síntomas	227	304	263	315	595	782	2
depresivos	266	304	307	315	595	782	2
mediante	310	304	348	315	595	782	2
la	351	304	358	315	595	782	2
escala	361	304	385	315	595	782	2
de	227	316	237	327	595	782	2
depresión	241	316	282	327	595	782	2
posnatal	286	316	321	327	595	782	2
de	326	316	335	327	595	782	2
Edimburgo	340	316	385	327	595	782	2
(EPDS),	227	328	261	339	595	782	2
de	264	328	273	339	595	782	2
10	275	328	285	339	595	782	2
ítems	288	328	309	339	595	782	2
(15)	311	328	322	335	595	782	2
,	322	328	324	339	595	782	2
y	327	328	331	339	595	782	2
el	333	328	340	339	595	782	2
inventario	343	328	385	339	595	782	2
de	227	340	237	351	595	782	2
la	239	340	246	351	595	782	2
depresión	249	340	287	351	595	782	2
de	290	340	299	351	595	782	2
Beck	302	340	322	351	595	782	2
(BDI-II),	324	340	361	351	595	782	2
de	363	340	373	351	595	782	2
21	375	340	385	351	595	782	2
ítems	227	352	249	363	595	782	2
(14)	252	352	262	359	595	782	2
.	262	352	264	363	595	782	2
Este	57	370	73	382	595	782	2
estudio	75	370	103	382	595	782	2
de	106	370	115	382	595	782	2
tipo	117	370	133	382	595	782	2
observacional	135	370	189	382	595	782	2
trans-	192	370	214	382	595	782	2
versal	57	382	80	394	595	782	2
y	82	382	87	394	595	782	2
analítico	89	382	124	394	595	782	2
fue	127	382	139	394	595	782	2
desarrollado	141	382	189	394	595	782	2
en	192	382	202	394	595	782	2
las	204	382	214	394	595	782	2
instalaciones	57	394	108	406	595	782	2
de	111	394	120	406	595	782	2
la	123	394	130	406	595	782	2
Unidad	132	394	162	406	595	782	2
de	165	394	174	406	595	782	2
Medicina	177	394	214	406	595	782	2
Para	238	369	255	381	595	782	2
el	257	369	264	381	595	782	2
registro	266	369	294	381	595	782	2
de	296	369	305	381	595	782	2
los	307	369	318	381	595	782	2
datos,	319	369	342	381	595	782	2
se	344	369	351	381	595	782	2
constru-	353	369	385	381	595	782	2
yó	227	381	236	393	595	782	2
una	238	381	253	393	595	782	2
base	254	381	271	393	595	782	2
de	272	381	282	393	595	782	2
datos	283	381	303	393	595	782	2
en	305	381	315	393	595	782	2
Microsoft	316	381	354	393	595	782	2
Excel	355	381	377	393	595	782	2
y,	378	381	385	393	595	782	2
para	227	393	244	405	595	782	2
el	246	393	253	405	595	782	2
análisis	255	393	283	405	595	782	2
de	285	393	294	405	595	782	2
los	296	393	307	405	595	782	2
mismos,	308	393	340	405	595	782	2
se	342	393	349	405	595	782	2
procedió	351	393	385	405	595	782	2
En	68	118	79	130	595	782	2
la	81	118	88	130	595	782	2
población	90	118	130	130	595	782	2
gestante,	132	118	167	130	595	782	2
la	169	118	177	130	595	782	2
EPDS	179	118	202	130	595	782	2
ha	205	118	214	130	595	782	2
sido	57	130	72	142	595	782	2
validada	76	130	109	142	595	782	2
en	112	130	122	142	595	782	2
Estados	125	130	154	142	595	782	2
Unidos	157	130	186	142	595	782	2
(15)	189	131	199	138	595	782	2
,	199	130	202	142	595	782	2
en	205	130	214	142	595	782	2
Francia	57	142	86	154	595	782	2
(16)	89	143	99	150	595	782	2
,	99	142	101	154	595	782	2
en	104	142	114	154	595	782	2
Nigeria	116	142	146	154	595	782	2
(17)	149	143	159	150	595	782	2
y	161	142	166	154	595	782	2
en	168	142	178	154	595	782	2
el	181	142	188	154	595	782	2
Reino	191	142	214	154	595	782	2
Unido	57	154	82	166	595	782	2
(18)	84	155	94	162	595	782	2
.	94	154	97	166	595	782	2
Recientemente,	98	154	161	166	595	782	2
en	163	154	172	166	595	782	2
un	174	154	185	166	595	782	2
estudio	186	154	214	166	595	782	2
realizado	57	166	92	178	595	782	2
en	95	166	105	178	595	782	2
Taiwán	108	166	138	178	595	782	2
(19)	142	167	152	174	595	782	2
,	152	166	154	178	595	782	2
se	158	166	165	178	595	782	2
validó	169	166	193	178	595	782	2
con-	197	166	214	178	595	782	2
juntamente	57	178	102	190	595	782	2
las	105	178	115	190	595	782	2
dos	118	178	131	190	595	782	2
escalas,	134	178	163	190	595	782	2
de	166	178	175	190	595	782	2
lo	178	178	185	190	595	782	2
cual	188	178	204	190	595	782	2
se	207	178	214	190	595	782	2
pudo	57	190	76	202	595	782	2
confirmar	79	190	117	202	595	782	2
la	120	190	127	202	595	782	2
presunción	130	190	173	202	595	782	2
planteada	176	190	214	202	595	782	2
por	57	202	70	214	595	782	2
Bennett	73	202	105	214	595	782	2
y	108	202	112	214	595	782	2
col.	116	202	130	214	595	782	2
(20)	133	203	143	210	595	782	2
:	143	202	146	214	595	782	2
existe	149	202	172	214	595	782	2
una	175	202	190	214	595	782	2
ligera	193	202	215	214	595	782	2
mayor	57	214	82	226	595	782	2
especificidad	86	214	137	226	595	782	2
y	141	214	146	226	595	782	2
sensibilidad	150	214	197	226	595	782	2
por	201	214	215	226	595	782	2
parte	57	226	76	238	595	782	2
de	78	226	87	238	595	782	2
la	89	226	96	238	595	782	2
EPDS	97	226	121	238	595	782	2
con	122	226	137	238	595	782	2
respecto	138	226	170	238	595	782	2
a	172	226	176	238	595	782	2
la	178	226	185	238	595	782	2
BDI-II,	187	226	215	238	595	782	2
en	57	238	66	250	595	782	2
relación	69	238	101	250	595	782	2
a	104	238	108	250	595	782	2
la	110	238	117	250	595	782	2
entrevista	120	238	159	250	595	782	2
clínica.	161	238	191	250	595	782	2
El	68	256	76	268	595	782	2
objetivo	78	256	111	268	595	782	2
general	113	256	141	268	595	782	2
de	143	256	153	268	595	782	2
nuestro	155	256	184	268	595	782	2
estudio	186	256	214	268	595	782	2
fue	57	268	69	280	595	782	2
determinar	73	268	118	280	595	782	2
el	122	268	129	280	595	782	2
comportamiento	133	268	201	280	595	782	2
de	205	268	214	280	595	782	2
ambos	57	280	82	292	595	782	2
CA	84	280	99	292	595	782	2
en	101	280	111	292	595	782	2
una	113	280	128	292	595	782	2
misma	130	280	156	292	595	782	2
población	158	280	197	292	595	782	2
ges-	199	280	214	292	595	782	2
tante.	57	293	80	304	595	782	2
Para	81	293	99	304	595	782	2
esto,	101	293	119	304	595	782	2
se	120	293	128	304	595	782	2
evalúo	130	293	156	304	595	782	2
la	158	293	165	304	595	782	2
consistencia	166	293	214	304	595	782	2
interna	57	305	85	316	595	782	2
y	87	305	91	316	595	782	2
el	93	305	100	316	595	782	2
nivel	101	305	121	316	595	782	2
de	123	305	132	316	595	782	2
correlación	134	305	178	316	595	782	2
existente	179	305	214	316	595	782	2
entre	57	317	77	329	595	782	2
ambos	80	317	105	329	595	782	2
instrumentos.	107	317	161	329	595	782	2
Tabla	96	434	113	447	595	782	2
1.	115	434	122	447	595	782	2
Ítems	124	434	142	447	595	782	2
utilizados	144	434	174	447	595	782	2
en	177	434	185	447	595	782	2
los	187	434	196	447	595	782	2
dos	198	434	210	447	595	782	2
únicos	212	434	234	447	595	782	2
cuestionaros	236	434	277	447	595	782	2
para	279	434	294	447	595	782	2
la	296	434	302	447	595	782	2
detección	304	434	336	447	595	782	2
de	338	434	346	447	595	782	2
síntomas	145	445	175	457	595	782	2
depresivos	177	445	213	457	595	782	2
en	215	445	223	457	595	782	2
la	225	445	231	457	595	782	2
población	233	445	264	457	595	782	2
gestante.	266	445	297	457	595	782	2
Escala	60	464	82	477	595	782	2
de	84	464	93	477	595	782	2
depresión	95	464	127	477	595	782	2
postnatal	129	464	159	477	595	782	2
de	161	464	169	477	595	782	2
Edimburgo	171	464	207	477	595	782	2
(EPDS,	105	475	130	488	595	782	2
10	132	475	140	488	595	782	2
ítems)	142	475	162	488	595	782	2
1.	95	494	101	507	595	782	2
Risa	113	494	127	507	595	782	2
2.	95	505	101	518	595	782	2
Disfrute	113	505	138	518	595	782	2
3.	95	516	101	528	595	782	2
Culpa	113	516	132	528	595	782	2
4.	95	527	101	539	595	782	2
Ansiedad	113	527	143	539	595	782	2
5.	95	537	101	550	595	782	2
Pánico	113	537	135	550	595	782	2
6.	95	548	101	561	595	782	2
Desesperanza	113	548	160	561	595	782	2
7.	95	559	101	572	595	782	2
Infelicidad	113	559	146	572	595	782	2
8.	95	570	101	582	595	782	2
Tristeza	113	570	139	582	595	782	2
9.	95	581	101	593	595	782	2
Llanto	113	581	133	593	595	782	2
10.	95	591	105	604	595	782	2
Ideación	113	591	141	604	595	782	2
suicida	143	591	166	604	595	782	2
Inventario	252	464	284	477	595	782	2
de	286	464	295	477	595	782	2
la	297	464	302	477	595	782	2
depresión	304	464	337	477	595	782	2
de	339	464	347	477	595	782	2
Beck	349	464	366	477	595	782	2
(BDI-II,	281	475	304	488	595	782	2
21	306	475	314	488	595	782	2
ítems)	316	475	337	488	595	782	2
1.	247	494	253	507	595	782	2
2.	247	505	253	518	595	782	2
3.	247	516	253	528	595	782	2
4.	247	527	253	539	595	782	2
5.	247	537	253	550	595	782	2
6.	247	548	253	561	595	782	2
7.	247	559	253	572	595	782	2
8.	247	570	253	582	595	782	2
9.	247	581	253	593	595	782	2
10.	247	591	257	604	595	782	2
11.	247	602	256	615	595	782	2
12.	247	613	257	626	595	782	2
13.	247	624	257	636	595	782	2
14.	247	635	257	647	595	782	2
15.	247	645	257	658	595	782	2
16.	247	656	257	669	595	782	2
17.	247	667	257	680	595	782	2
18.	247	678	257	690	595	782	2
19.	247	689	257	701	595	782	2
20.	247	699	257	712	595	782	2
21.	247	710	257	723	595	782	2
Tristeza	266	494	292	507	595	782	2
Pesimismo	266	505	302	518	595	782	2
Errores	266	516	290	528	595	782	2
del	292	516	302	528	595	782	2
pasado	304	516	328	528	595	782	2
Pérdida	266	527	291	539	595	782	2
de	293	527	301	539	595	782	2
placer	303	527	324	539	595	782	2
Sentimiento	266	537	305	550	595	782	2
de	307	537	315	550	595	782	2
culpa	317	537	335	550	595	782	2
Sentimiento	266	548	305	561	595	782	2
de	307	548	315	561	595	782	2
castigo	317	548	340	561	595	782	2
Disgusto	266	559	294	572	595	782	2
por	296	559	307	572	595	782	2
sí	309	559	315	572	595	782	2
misma	317	559	339	572	595	782	2
Autocrítica	266	570	301	582	595	782	2
Deseos	266	581	291	593	595	782	2
o	293	581	297	593	595	782	2
pensamientos	299	581	345	593	595	782	2
suicidas	347	581	374	593	595	782	2
Llanto	266	591	286	604	595	782	2
Inquietud	266	602	296	615	595	782	2
Pérdida	266	613	291	626	595	782	2
de	293	613	301	626	595	782	2
interés	303	613	326	626	595	782	2
Indecisión	266	624	299	636	595	782	2
Inutilidad	266	635	295	647	595	782	2
Pérdida	266	645	291	658	595	782	2
de	293	645	301	658	595	782	2
energía	303	645	328	658	595	782	2
Cambios	266	656	295	669	595	782	2
del	297	656	307	669	595	782	2
patrón	309	656	330	669	595	782	2
de	332	656	340	669	595	782	2
sueño	342	656	362	669	595	782	2
Irritabilidad	266	667	302	680	595	782	2
Cambios	266	678	295	690	595	782	2
en	297	678	305	690	595	782	2
el	307	678	313	690	595	782	2
apetito	315	678	337	690	595	782	2
Dificultad	266	689	296	701	595	782	2
de	298	689	306	701	595	782	2
concentración	308	689	354	701	595	782	2
Cansancio	266	699	301	712	595	782	2
Pérdida	266	710	291	723	595	782	2
del	293	710	303	723	595	782	2
interés	305	710	327	723	595	782	2
sexual	329	710	351	723	595	782	2
con	398	52	412	63	595	782	2
el	416	52	423	63	595	782	2
software	426	52	459	63	595	782	2
estadístico	462	52	503	63	595	782	2
SPSS-15.	507	52	544	63	595	782	2
El	547	52	556	63	595	782	2
análisis	398	64	428	75	595	782	2
de	432	64	442	75	595	782	2
las	446	64	457	75	595	782	2
variables	461	64	498	75	595	782	2
cuantitativas	502	64	555	75	595	782	2
se	398	76	405	87	595	782	2
realizó	409	76	434	87	595	782	2
usando	438	76	465	87	595	782	2
medidas	469	76	501	87	595	782	2
de	504	76	513	87	595	782	2
tendencia	516	76	556	87	595	782	2
central	398	88	426	99	595	782	2
y	429	88	434	99	595	782	2
para	437	88	454	99	595	782	2
las	458	88	468	99	595	782	2
variables	472	88	507	99	595	782	2
cualitativas	510	88	555	99	595	782	2
se	398	100	405	111	595	782	2
usó	409	100	422	111	595	782	2
las	425	100	435	111	595	782	2
distribuciones	438	100	493	111	595	782	2
de	497	100	506	111	595	782	2
frecuencias.	509	100	556	111	595	782	2
Para	398	112	415	123	595	782	2
determinar	418	112	462	123	595	782	2
la	465	112	472	123	595	782	2
consistencia	475	112	524	123	595	782	2
interna	527	112	556	123	595	782	2
de	398	124	407	135	595	782	2
cada	409	124	426	135	595	782	2
CA	428	124	442	135	595	782	2
se	444	124	452	135	595	782	2
utilizó	453	124	477	135	595	782	2
el	479	124	486	135	595	782	2
coeficiente	487	124	529	135	595	782	2
alfa	531	124	545	135	595	782	2
de	546	124	555	135	595	782	2
Cronbach;	398	136	440	147	595	782	2
se	443	136	450	147	595	782	2
esperó	453	136	478	147	595	782	2
que	481	136	495	147	595	782	2
la	497	136	504	147	595	782	2
consistencia	507	136	556	147	595	782	2
interna	398	148	427	159	595	782	2
de	430	148	439	159	595	782	2
ambas	443	148	467	159	595	782	2
escalas	471	148	498	159	595	782	2
fuesen	501	148	526	159	595	782	2
altas	530	148	548	159	595	782	2
y	551	148	556	159	595	782	2
que,	398	160	414	171	595	782	2
por	418	160	431	171	595	782	2
tanto,	435	160	459	171	595	782	2
el	462	160	469	171	595	782	2
valor	473	160	493	171	595	782	2
del	497	160	509	171	595	782	2
coeficiente	513	160	556	171	595	782	2
alfa	398	172	412	183	595	782	2
de	414	172	423	183	595	782	2
Cronbach	425	172	465	183	595	782	2
se	466	172	474	183	595	782	2
encontrase	476	172	519	183	595	782	2
entre	521	172	541	183	595	782	2
0,7	543	172	556	183	595	782	2
y	398	184	402	195	595	782	2
0,9	405	184	418	195	595	782	2
(21,22)	421	184	438	191	595	782	2
.	438	184	440	195	595	782	2
La	444	184	453	195	595	782	2
evaluación	456	184	499	195	595	782	2
de	503	184	512	195	595	782	2
la	515	184	522	195	595	782	2
correla-	525	184	556	195	595	782	2
ción	398	196	415	207	595	782	2
entre	417	196	438	207	595	782	2
la	440	196	447	207	595	782	2
EPDS	449	196	472	207	595	782	2
y	474	196	479	207	595	782	2
la	481	196	488	207	595	782	2
BDI-II	490	196	516	207	595	782	2
se	518	196	525	207	595	782	2
calculó	527	196	556	207	595	782	2
mediante	398	208	435	219	595	782	2
el	436	208	443	219	595	782	2
coeficiente	445	208	488	219	595	782	2
de	489	208	499	219	595	782	2
correlación	500	208	545	219	595	782	2
de	546	208	556	219	595	782	2
Pearson;	398	220	430	231	595	782	2
se	432	220	440	231	595	782	2
consideró	441	220	478	231	595	782	2
una	480	220	495	231	595	782	2
correlación	496	220	540	231	595	782	2
alta	541	220	556	231	595	782	2
cuando	398	232	427	243	595	782	2
el	430	232	437	243	595	782	2
coeficiente	440	232	483	243	595	782	2
se	485	232	493	243	595	782	2
acercaba	496	232	530	243	595	782	2
más	533	232	548	243	595	782	2
a	551	232	556	243	595	782	2
la	398	244	405	255	595	782	2
unidad	409	244	436	255	595	782	2
y,	440	244	447	255	595	782	2
según	451	244	474	255	595	782	2
el	478	244	485	255	595	782	2
valor	489	244	509	255	595	782	2
resultante,	513	244	555	255	595	782	2
correlación	398	256	442	267	595	782	2
alta	444	256	459	267	595	782	2
(0,8	461	256	477	267	595	782	2
a	479	256	484	267	595	782	2
1),	486	256	497	267	595	782	2
moderada	499	256	537	267	595	782	2
(0,5	540	256	556	267	595	782	2
a	398	268	402	279	595	782	2
0,79)	405	268	426	279	595	782	2
y	428	268	432	279	595	782	2
baja	435	268	451	279	595	782	2
(menor	454	268	483	279	595	782	2
de	485	268	495	279	595	782	2
0,49).	497	268	521	279	595	782	2
RESULTADOS	398	303	457	315	595	782	2
El	398	321	406	333	595	782	2
promedio	408	321	446	333	595	782	2
de	448	321	457	333	595	782	2
edad	460	321	478	333	595	782	2
de	480	321	490	333	595	782	2
las	492	321	502	333	595	782	2
participantes	504	321	556	333	595	782	2
del	398	333	410	345	595	782	2
estudio	414	333	442	345	595	782	2
fue	446	333	458	345	595	782	2
26	462	333	472	345	595	782	2
años,	476	333	496	345	595	782	2
con	500	333	515	345	595	782	2
un	519	333	529	345	595	782	2
rango	533	333	555	345	595	782	2
entre	398	345	419	357	595	782	2
14	423	345	433	357	595	782	2
y	437	345	442	357	595	782	2
46;	446	345	458	357	595	782	2
todas	462	345	484	357	595	782	2
las	488	345	498	357	595	782	2
participantes	502	345	556	357	595	782	2
cursaban	398	357	433	369	595	782	2
el	435	357	442	369	595	782	2
tercer	444	357	467	369	595	782	2
trimestre	469	357	505	369	595	782	2
de	507	357	516	369	595	782	2
gestación	519	357	556	369	595	782	2
y	398	369	402	381	595	782	2
la	406	369	413	381	595	782	2
edad	417	369	436	381	595	782	2
gestacional	439	369	484	381	595	782	2
promedio	488	369	526	381	595	782	2
fue	530	369	542	381	595	782	2
37	546	369	556	381	595	782	2
semanas,	398	381	433	393	595	782	2
con	435	381	450	393	595	782	2
rango	452	381	475	393	595	782	2
de	477	381	487	393	595	782	2
30	489	381	499	393	595	782	2
a	501	381	506	393	595	782	2
41	508	381	518	393	595	782	2
semanas.	520	381	555	393	595	782	2
La	409	399	419	411	595	782	2
consistencia	422	399	471	411	595	782	2
interna	475	399	504	411	595	782	2
de	508	399	517	411	595	782	2
la	521	399	528	411	595	782	2
EPDS	532	399	556	411	595	782	2
fue	398	411	410	423	595	782	2
alta	414	411	429	423	595	782	2
(coeficiente	433	411	480	423	595	782	2
alfa	484	411	498	423	595	782	2
de	502	411	511	423	595	782	2
Cronbach	515	411	556	423	595	782	2
0,826),	398	423	426	435	595	782	2
así	429	423	440	435	595	782	2
como	443	423	465	435	595	782	2
también	468	423	501	435	595	782	2
la	504	423	511	435	595	782	2
del	514	423	526	435	595	782	2
BDI-II	529	423	556	435	595	782	2
(coeficiente	398	435	445	447	595	782	2
alfa	447	435	461	447	595	782	2
de	464	435	473	447	595	782	2
Cronbach	475	435	515	447	595	782	2
0,815).	518	435	546	447	595	782	2
El	409	453	417	465	595	782	2
puntaje	421	453	452	465	595	782	2
promedio	456	453	495	465	595	782	2
del	499	453	511	465	595	782	2
desarrollo	515	453	556	465	595	782	2
del	398	465	410	477	595	782	2
cuestionario	412	465	461	477	595	782	2
EPDS	464	465	487	477	595	782	2
fue	490	465	502	477	595	782	2
11,36;	504	465	529	477	595	782	2
la	532	465	539	477	595	782	2
dis-	541	465	556	477	595	782	2
tribución	398	477	434	489	595	782	2
por	438	477	451	489	595	782	2
ítems	454	477	475	489	595	782	2
(Figura	478	477	507	489	595	782	2
1)	510	477	519	489	595	782	2
permitió	522	477	556	489	595	782	2
identificar	398	489	438	501	595	782	2
como	442	489	463	501	595	782	2
ítems	467	489	488	501	595	782	2
con	491	489	506	501	595	782	2
medias	510	489	537	501	595	782	2
más	540	489	556	501	595	782	2
altas	398	501	416	513	595	782	2
a	418	501	423	513	595	782	2
aquellos	425	501	458	513	595	782	2
que	460	501	474	513	595	782	2
evaluaron	477	501	516	513	595	782	2
ansiedad,	519	501	556	513	595	782	2
sentimiento	398	513	449	525	595	782	2
de	454	513	463	525	595	782	2
culpa,	468	513	494	525	595	782	2
desesperanza,	498	513	556	525	595	782	2
pánico,	398	526	427	537	595	782	2
mientras	430	526	465	537	595	782	2
que	468	526	482	537	595	782	2
el	486	526	493	537	595	782	2
ítem	496	526	514	537	595	782	2
de	517	526	527	537	595	782	2
menor	530	526	556	537	595	782	2
valor	398	538	418	549	595	782	2
fue	419	538	431	549	595	782	2
el	433	538	440	549	595	782	2
que	441	538	455	549	595	782	2
hace	457	538	475	549	595	782	2
referencia	477	538	515	549	595	782	2
a	517	538	521	549	595	782	2
ideación	523	538	556	549	595	782	2
suicida.	398	550	427	562	595	782	2
El	409	568	417	579	595	782	2
puntaje	419	568	449	579	595	782	2
promedio	450	568	488	579	595	782	2
del	490	568	502	579	595	782	2
desarrollo	503	568	542	579	595	782	2
del	544	568	556	579	595	782	2
cuestionario	398	580	448	591	595	782	2
BDI-II	451	580	478	591	595	782	2
fue	482	580	494	591	595	782	2
15,96.	498	580	523	591	595	782	2
La	527	580	537	591	595	782	2
dis-	541	580	556	591	595	782	2
tribución	398	592	435	603	595	782	2
por	438	592	451	603	595	782	2
ítems	454	592	475	603	595	782	2
(Figura	478	592	507	603	595	782	2
2)	510	592	518	603	595	782	2
permitió	521	592	556	603	595	782	2
identificar	398	604	439	616	595	782	2
como	442	604	464	616	595	782	2
ítems	467	604	489	616	595	782	2
con	492	604	507	616	595	782	2
medias	509	604	537	616	595	782	2
más	540	604	556	616	595	782	2
altas	398	616	416	628	595	782	2
a:	420	616	427	628	595	782	2
cambios	431	616	465	628	595	782	2
del	469	616	481	628	595	782	2
patrón	485	616	512	628	595	782	2
de	516	616	525	628	595	782	2
sueño,	529	616	556	628	595	782	2
llanto,	398	628	424	640	595	782	2
cansancio,	428	628	471	640	595	782	2
inquietud;	475	628	517	640	595	782	2
mientras	520	628	556	640	595	782	2
que	398	640	412	652	595	782	2
el	415	640	422	652	595	782	2
ítem	425	640	444	652	595	782	2
de	447	640	456	652	595	782	2
menor	459	640	485	652	595	782	2
valor,	488	640	511	652	595	782	2
del	514	640	526	652	595	782	2
mismo	529	640	556	652	595	782	2
modo	398	652	420	664	595	782	2
que	423	652	437	664	595	782	2
con	440	652	455	664	595	782	2
la	457	652	464	664	595	782	2
EPDS,	467	652	493	664	595	782	2
fue	496	652	508	664	595	782	2
el	510	652	517	664	595	782	2
que	520	652	534	664	595	782	2
hace	537	652	556	664	595	782	2
referencia	398	664	438	676	595	782	2
a	441	664	445	676	595	782	2
deseos	448	664	473	676	595	782	2
o	476	664	481	676	595	782	2
pensamientos	483	664	538	676	595	782	2
sui-	541	664	556	676	595	782	2
cidas.	398	676	420	688	595	782	2
Al	398	694	408	706	595	782	2
evaluarse	411	694	447	706	595	782	2
la	450	694	457	706	595	782	2
correlación	460	694	504	706	595	782	2
entre	507	694	528	706	595	782	2
ambos	531	694	556	706	595	782	2
CA,	398	706	415	718	595	782	2
el	416	706	423	718	595	782	2
coeficiente	425	706	467	718	595	782	2
de	469	706	478	718	595	782	2
correlación	479	706	523	718	595	782	2
de	525	706	534	718	595	782	2
Pear-	535	706	556	718	595	782	2
son	398	719	411	730	595	782	2
entre	414	719	435	730	595	782	2
la	437	719	445	730	595	782	2
EPDS	447	719	471	730	595	782	2
y	473	719	478	730	595	782	2
la	480	719	487	730	595	782	2
BDI-II	490	719	516	730	595	782	2
fue	519	719	531	730	595	782	2
0,541	534	719	556	730	595	782	2
29	548	745	556	756	595	782	2
Nelly	40	25	54	37	595	782	3
Lam	56	25	69	37	595	782	3
y	71	25	74	37	595	782	3
col.	76	25	86	37	595	782	3
30	40	745	47	756	595	782	3
An	449	25	457	37	595	782	3
Fac	459	25	470	37	595	782	3
med.	472	25	486	37	595	782	3
2009;70(1):28-32	488	25	539	37	595	782	3
An	57	25	65	37	595	782	4
Fac	67	25	77	37	595	782	4
med.	79	25	94	37	595	782	4
2009;70(1):28-32	96	25	146	37	595	782	4
Comparación	332	25	371	37	595	782	4
de	372	25	380	37	595	782	4
dos	382	25	392	37	595	782	4
cuestionarios	394	25	433	37	595	782	4
para	434	25	448	37	595	782	4
la	449	25	455	37	595	782	4
detección	456	25	484	37	595	782	4
de	486	25	494	37	595	782	4
síntomas	495	25	522	37	595	782	4
depresivos	524	25	556	37	595	782	4
y	398	52	402	63	595	782	4
15,96	406	52	428	63	595	782	4
para	432	52	449	63	595	782	4
BDI-II),	453	52	486	63	595	782	4
lo	490	52	498	63	595	782	4
que	502	52	516	63	595	782	4
indicaría	520	52	556	63	595	782	4
una	398	64	413	75	595	782	4
alta	416	64	431	75	595	782	4
probabilidad	434	64	484	75	595	782	4
de	487	64	497	75	595	782	4
trastornos	500	64	540	75	595	782	4
de-	543	64	556	75	595	782	4
presivos	398	76	430	87	595	782	4
en	433	76	443	87	595	782	4
esta	445	76	461	87	595	782	4
población.	463	76	506	87	595	782	4
Las	509	76	522	87	595	782	4
mujeres	525	76	556	87	595	782	4
que	398	88	412	99	595	782	4
participaron	415	88	465	99	595	782	4
en	468	88	478	99	595	782	4
este	481	88	496	99	595	782	4
estudio	500	88	528	99	595	782	4
se	532	88	539	99	595	782	4
en-	542	88	556	99	595	782	4
contraban,	398	100	441	111	595	782	4
como	442	100	464	111	595	782	4
ya	466	100	475	111	595	782	4
se	477	100	484	111	595	782	4
refirió,	486	100	512	111	595	782	4
recibiendo	514	100	556	111	595	782	4
atención	398	112	435	123	595	782	4
en	439	112	450	123	595	782	4
la	454	112	461	123	595	782	4
Unidad	466	112	497	123	595	782	4
de	502	112	511	123	595	782	4
Medicina	516	112	556	123	595	782	4
Fetal	398	124	418	135	595	782	4
del	421	124	433	135	595	782	4
INMP,	437	124	464	135	595	782	4
en	468	124	478	135	595	782	4
donde,	481	124	508	135	595	782	4
entre	512	124	533	135	595	782	4
otras	536	124	556	135	595	782	4
cosas,	398	136	421	147	595	782	4
el	423	136	430	147	595	782	4
único	432	136	455	147	595	782	4
objetivo	457	136	490	147	595	782	4
es	492	136	500	147	595	782	4
determinar	502	136	546	147	595	782	4
el	548	136	556	147	595	782	4
estado	398	148	423	159	595	782	4
de	425	148	434	159	595	782	4
bienestar	436	148	471	159	595	782	4
del	473	148	485	159	595	782	4
feto.	487	148	504	159	595	782	4
La	506	148	516	159	595	782	4
evidencia	518	148	556	159	595	782	4
existente	398	160	435	171	595	782	4
(1-4)	439	160	451	167	595	782	4
permite	455	160	486	171	595	782	4
sostener	490	160	523	171	595	782	4
que	527	160	541	171	595	782	4
no	545	160	556	171	595	782	4
existirá	398	172	428	183	595	782	4
jamás	432	172	454	183	595	782	4
una	458	172	473	183	595	782	4
verdadera	477	172	517	183	595	782	4
determi-	521	172	556	183	595	782	4
nación	398	184	426	195	595	782	4
del	429	184	441	195	595	782	4
estado	444	184	469	195	595	782	4
de	473	184	482	195	595	782	4
bienestar	485	184	522	195	595	782	4
del	525	184	537	195	595	782	4
feto	540	184	556	195	595	782	4
si	398	196	404	207	595	782	4
no	408	196	418	207	595	782	4
se	422	196	430	207	595	782	4
considera	434	196	472	207	595	782	4
una	476	196	491	207	595	782	4
evaluación	495	196	539	207	595	782	4
del	543	196	556	207	595	782	4
estado	398	208	423	219	595	782	4
de	427	208	436	219	595	782	4
la	440	208	447	219	595	782	4
salud	451	208	471	219	595	782	4
mental	475	208	503	219	595	782	4
de	507	208	516	219	595	782	4
la	520	208	527	219	595	782	4
madre	531	208	556	219	595	782	4
(en	398	220	412	231	595	782	4
primera	414	220	445	231	595	782	4
instancia	447	220	483	231	595	782	4
el	486	220	493	231	595	782	4
ecosistema	495	220	538	231	595	782	4
más	540	220	556	231	595	782	4
determinante	398	232	453	243	595	782	4
para	457	232	475	243	595	782	4
el	479	232	486	243	595	782	4
nuevo	490	232	516	243	595	782	4
ser).	520	232	537	243	595	782	4
Por	542	232	556	243	595	782	4
tanto,	398	244	422	255	595	782	4
consideramos	426	244	481	255	595	782	4
dicha	485	244	507	255	595	782	4
evaluación	511	244	556	255	595	782	4
como	398	256	420	267	595	782	4
necesaria.	423	256	462	267	595	782	4
REFERENCIAS	398	291	457	303	595	782	4
BIBLIOGRÁFICAS	460	291	535	303	595	782	4
(p<0,001),	57	342	100	354	595	782	4
es	101	342	109	354	595	782	4
decir	111	342	130	354	595	782	4
que,	132	342	149	354	595	782	4
entre	151	342	171	354	595	782	4
ambos	173	342	198	354	595	782	4
CA	200	342	215	354	595	782	4
hubo	57	354	77	366	595	782	4
una	79	354	94	366	595	782	4
moderada	96	354	134	366	595	782	4
correlación,	136	354	184	366	595	782	4
aunque	186	354	214	366	595	782	4
el	57	367	64	378	595	782	4
grado	67	367	88	378	595	782	4
de	91	367	101	378	595	782	4
esta	104	367	119	378	595	782	4
no	122	367	132	378	595	782	4
fue	135	367	147	378	595	782	4
alto	150	367	165	378	595	782	4
(es	168	367	180	378	595	782	4
decir:	182	367	204	378	595	782	4
la	207	367	214	378	595	782	4
unidad).	57	379	90	390	595	782	4
Dicha	93	379	117	390	595	782	4
correlación	119	379	164	390	595	782	4
se	166	379	174	390	595	782	4
evidencia	176	379	215	390	595	782	4
en	57	391	66	403	595	782	4
el	68	391	75	403	595	782	4
gráfico	77	391	103	403	595	782	4
de	104	391	114	403	595	782	4
dispersión	115	391	154	403	595	782	4
correspondien-	156	391	214	403	595	782	4
te	57	403	64	415	595	782	4
(Figura	67	403	95	415	595	782	4
3).	98	403	109	415	595	782	4
DISCUSIÓN	57	439	110	451	595	782	4
Los	57	458	70	470	595	782	4
resultados	74	458	113	470	595	782	4
de	116	458	125	470	595	782	4
la	129	458	136	470	595	782	4
presente	139	458	172	470	595	782	4
investiga-	176	458	214	470	595	782	4
ción	57	470	74	482	595	782	4
muestran	77	470	113	482	595	782	4
que	116	470	130	482	595	782	4
tanto	133	470	154	482	595	782	4
la	157	470	164	482	595	782	4
EPDS	167	470	190	482	595	782	4
como	193	470	214	482	595	782	4
el	57	482	64	494	595	782	4
BDI-II	65	482	91	494	595	782	4
tienen	93	482	118	494	595	782	4
una	120	482	135	494	595	782	4
consistencia	136	482	184	494	595	782	4
interna	186	482	214	494	595	782	4
alta,	57	494	74	506	595	782	4
lo	77	494	85	506	595	782	4
que	88	494	103	506	595	782	4
sugiere	106	494	133	506	595	782	4
que	137	494	151	506	595	782	4
ambos	154	494	179	506	595	782	4
CA	183	494	197	506	595	782	4
son	201	494	214	506	595	782	4
confiables	57	507	96	518	595	782	4
y	100	507	104	518	595	782	4
posiblemente	108	507	162	518	595	782	4
válidos	166	507	194	518	595	782	4
para	197	507	214	518	595	782	4
ser	57	519	68	530	595	782	4
utilizados	70	519	107	530	595	782	4
en	109	519	119	530	595	782	4
la	121	519	129	530	595	782	4
identificación	131	519	185	530	595	782	4
de	188	519	197	530	595	782	4
epi-	199	519	214	530	595	782	4
sodios	57	531	80	543	595	782	4
depresivos	82	531	121	543	595	782	4
en	123	531	133	543	595	782	4
la	134	531	141	543	595	782	4
población	143	531	181	543	595	782	4
gestante	183	531	215	543	595	782	4
de	57	543	66	555	595	782	4
Lima,	68	543	91	555	595	782	4
Perú.	93	543	114	555	595	782	4
En	68	562	78	574	595	782	4
cuanto	80	562	107	574	595	782	4
a	108	562	113	574	595	782	4
la	114	562	121	574	595	782	4
correlación	123	562	166	574	595	782	4
entre	168	562	188	574	595	782	4
ambos	190	562	215	574	595	782	4
CA,	57	574	74	586	595	782	4
se	76	574	83	586	595	782	4
puede	85	574	109	586	595	782	4
ver	110	574	123	586	595	782	4
que	125	574	139	586	595	782	4
existe	141	574	164	586	595	782	4
una	165	574	180	586	595	782	4
modera-	182	574	214	586	595	782	4
da	57	586	66	598	595	782	4
correlación	67	586	111	598	595	782	4
(coeficiente	113	586	158	598	595	782	4
de	160	586	169	598	595	782	4
correlación	171	586	214	598	595	782	4
de	57	598	66	610	595	782	4
Pearson	67	598	98	610	595	782	4
0,541),	100	598	127	610	595	782	4
lo	129	598	136	610	595	782	4
cual	138	598	154	610	595	782	4
permite	156	598	186	610	595	782	4
afirmar	187	598	215	610	595	782	4
que	57	610	71	622	595	782	4
para	74	610	91	622	595	782	4
efectos	94	610	121	622	595	782	4
de	124	610	133	622	595	782	4
tamizaje	136	610	168	622	595	782	4
de	171	610	181	622	595	782	4
posibles	183	610	214	622	595	782	4
episodios	57	623	94	634	595	782	4
depresivos	98	623	141	634	595	782	4
se	145	623	153	634	595	782	4
puede	157	623	182	634	595	782	4
utilizar	186	623	214	634	595	782	4
cualquiera	57	635	98	646	595	782	4
de	100	635	109	646	595	782	4
ellos.	111	635	131	646	595	782	4
Consideramos	133	635	189	646	595	782	4
que	191	635	205	646	595	782	4
el	207	635	214	646	595	782	4
grado	57	647	78	659	595	782	4
de	81	647	90	659	595	782	4
correlación	92	647	137	659	595	782	4
no	139	647	149	659	595	782	4
es	151	647	159	659	595	782	4
mayor	161	647	186	659	595	782	4
debido	188	647	214	659	595	782	4
a	57	659	61	671	595	782	4
que	64	659	78	671	595	782	4
uno	81	659	97	671	595	782	4
de	100	659	109	671	595	782	4
los	112	659	123	671	595	782	4
cuestionarios	126	659	178	671	595	782	4
(BDI-II)	181	659	214	671	595	782	4
toma	57	671	77	683	595	782	4
en	80	671	90	683	595	782	4
consideración	93	671	148	683	595	782	4
ítems	151	671	173	683	595	782	4
somático-	176	671	214	683	595	782	4
físicos,	57	683	83	695	595	782	4
es	86	683	93	695	595	782	4
decir,	96	683	118	695	595	782	4
posibles	120	683	151	695	595	782	4
falsos	154	683	175	695	595	782	4
positivos,	177	683	214	695	595	782	4
mientras	57	695	91	707	595	782	4
que	92	695	106	707	595	782	4
el	108	695	115	707	595	782	4
otro	117	695	133	707	595	782	4
cuestionario	134	695	182	707	595	782	4
(EPDS)	184	695	215	707	595	782	4
no	57	707	67	719	595	782	4
los	71	707	82	719	595	782	4
toma	86	707	106	719	595	782	4
en	110	707	119	719	595	782	4
cuenta;	123	707	153	719	595	782	4
y,	156	707	163	719	595	782	4
tal	167	707	177	719	595	782	4
como	181	707	203	719	595	782	4
se	207	707	214	719	595	782	4
muestra	57	719	88	731	595	782	4
en	90	719	99	731	595	782	4
la	101	719	108	731	595	782	4
Figura	110	719	135	731	595	782	4
2,	137	719	144	731	595	782	4
de	146	719	155	731	595	782	4
los	157	719	168	731	595	782	4
4	170	719	175	731	595	782	4
ítems	177	719	198	731	595	782	4
con	200	719	215	731	595	782	4
mayores	227	342	259	354	595	782	4
medias	262	342	289	354	595	782	4
en	292	342	301	354	595	782	4
la	304	342	311	354	595	782	4
BDI-II,	313	342	342	354	595	782	4
el	344	342	352	354	595	782	4
primero	354	342	385	354	595	782	4
(cambios	227	354	264	366	595	782	4
en	268	354	278	366	595	782	4
el	282	354	290	366	595	782	4
patrón	294	354	321	366	595	782	4
de	325	354	334	366	595	782	4
sueño)	338	354	365	366	595	782	4
y	369	354	374	366	595	782	4
el	378	354	385	366	595	782	4
tercero	227	366	255	378	595	782	4
(cansancio)	257	366	304	378	595	782	4
son	306	366	319	378	595	782	4
ítems	321	366	343	378	595	782	4
de	345	366	354	378	595	782	4
tipo	356	366	372	378	595	782	4
so-	374	366	385	378	595	782	4
mático-físicos.	227	378	284	390	595	782	4
Se	286	378	296	390	595	782	4
recomienda	299	378	345	390	595	782	4
tener	347	378	368	390	595	782	4
ello	370	378	385	390	595	782	4
en	227	390	237	402	595	782	4
consideración	240	390	295	402	595	782	4
para	297	390	314	402	595	782	4
futuros	317	390	344	402	595	782	4
estudios	347	390	378	402	595	782	4
a	381	390	385	402	595	782	4
realizarse	227	402	263	414	595	782	4
en	265	402	275	414	595	782	4
este	277	402	292	414	595	782	4
campo,	294	402	323	414	595	782	4
con	325	402	340	414	595	782	4
la	342	402	349	414	595	782	4
finalidad	351	402	385	414	595	782	4
de	227	414	236	426	595	782	4
determinar	239	414	283	426	595	782	4
una	285	414	300	426	595	782	4
adecuada	303	414	339	426	595	782	4
precisión	342	414	378	426	595	782	4
o	380	414	385	426	595	782	4
una	227	426	242	438	595	782	4
alta	246	426	260	438	595	782	4
probabilidad.	264	426	316	438	595	782	4
Un	320	426	333	438	595	782	4
cuestionario	337	426	385	438	595	782	4
con	227	438	242	450	595	782	4
síntomas	246	438	281	450	595	782	4
potencialmente	285	438	347	450	595	782	4
confuso-	351	438	385	450	595	782	4
res	227	450	238	462	595	782	4
podría	242	450	267	462	595	782	4
tener	270	450	291	462	595	782	4
mayor	295	450	319	462	595	782	4
probabilidad	323	450	372	462	595	782	4
de	376	450	385	462	595	782	4
incluir	227	462	254	474	595	782	4
todos	258	462	280	474	595	782	4
los	284	462	295	474	595	782	4
casos,	299	462	323	474	595	782	4
lo	327	462	334	474	595	782	4
cual	338	462	355	474	595	782	4
podría	359	462	385	474	595	782	4
ser	227	474	238	486	595	782	4
beneficioso	241	474	285	486	595	782	4
en	288	474	298	486	595	782	4
estudios	301	474	333	486	595	782	4
descriptivos,	336	474	385	486	595	782	4
incluso	227	486	256	498	595	782	4
exploratorios;	260	486	314	498	595	782	4
mientras	318	486	353	498	595	782	4
que	357	486	371	498	595	782	4
un	375	486	385	498	595	782	4
cuestionario	227	498	278	510	595	782	4
que	282	498	296	510	595	782	4
no	301	498	311	510	595	782	4
considere	315	498	354	510	595	782	4
dichos	358	498	385	510	595	782	4
síntomas	227	510	262	522	595	782	4
potencialmente	265	510	327	522	595	782	4
confusores	329	510	371	522	595	782	4
sea	373	510	385	522	595	782	4
la	227	522	234	534	595	782	4
mejor	237	522	260	534	595	782	4
opción	263	522	290	534	595	782	4
si	293	522	299	534	595	782	4
lo	302	522	309	534	595	782	4
que	312	522	326	534	595	782	4
se	329	522	337	534	595	782	4
pretende	340	522	375	534	595	782	4
es	377	522	385	534	595	782	4
un	227	534	238	546	595	782	4
estudio	240	534	268	546	595	782	4
analítico,	271	534	308	546	595	782	4
por	311	534	324	546	595	782	4
ejemplo	326	534	358	546	595	782	4
donde	361	534	385	546	595	782	4
se	227	546	235	558	595	782	4
busquen	238	546	270	558	595	782	4
factores	273	546	303	558	595	782	4
causales,	306	546	340	558	595	782	4
factores	343	546	373	558	595	782	4
de	376	546	385	558	595	782	4
riesgo	227	558	250	570	595	782	4
y	251	558	256	570	595	782	4
asociaciones	257	558	306	570	595	782	4
mórbidas.	307	558	345	570	595	782	4
Así,	347	558	362	570	595	782	4
nues-	364	558	385	570	595	782	4
tros	227	570	242	582	595	782	4
resultados	246	570	285	582	595	782	4
refuerzan	289	570	325	582	595	782	4
lo	329	570	336	582	595	782	4
ya	340	570	349	582	595	782	4
sugerido	352	570	385	582	595	782	4
por	227	582	240	594	595	782	4
otros	244	582	264	594	595	782	4
investigadores	268	582	325	594	595	782	4
(19,20)	329	583	347	590	595	782	4
:	347	582	349	594	595	782	4
existiría	353	582	385	594	595	782	4
mayor	227	594	252	606	595	782	4
sensibilidad	254	594	300	606	595	782	4
y	302	594	307	606	595	782	4
especificidad	309	594	359	606	595	782	4
con	361	594	376	606	595	782	4
la	378	594	385	606	595	782	4
EPDS	227	606	251	618	595	782	4
que	253	606	267	618	595	782	4
con	270	606	284	618	595	782	4
la	287	606	294	618	595	782	4
BDI-II.	296	606	325	618	595	782	4
En	238	624	249	636	595	782	4
conclusión,	251	624	298	636	595	782	4
los	300	624	311	636	595	782	4
resultados	313	624	353	636	595	782	4
del	355	624	367	636	595	782	4
pre-	369	624	385	636	595	782	4
sente	227	636	248	648	595	782	4
trabajo	250	636	279	648	595	782	4
evidencian	281	636	325	648	595	782	4
una	327	636	342	648	595	782	4
consisten-	344	636	385	648	595	782	4
cia	227	648	239	660	595	782	4
interna	242	648	271	660	595	782	4
alta	274	648	289	660	595	782	4
de	292	648	301	660	595	782	4
ambos	304	648	329	660	595	782	4
cuestionarios	332	648	385	660	595	782	4
así	227	660	238	672	595	782	4
como	243	660	266	672	595	782	4
una	270	660	286	672	595	782	4
moderada	290	660	332	672	595	782	4
correlación	336	660	385	672	595	782	4
de	227	672	237	684	595	782	4
estos	240	672	260	684	595	782	4
tests	264	672	281	684	595	782	4
evaluadores	285	672	333	684	595	782	4
de	336	672	346	684	595	782	4
síntomas	350	672	385	684	595	782	4
depresivos	227	684	269	696	595	782	4
en	271	684	281	696	595	782	4
gestantes.	284	684	323	696	595	782	4
Consideramos,	325	684	385	696	595	782	4
como	227	696	249	708	595	782	4
lo	251	696	259	708	595	782	4
más	261	696	276	708	595	782	4
resaltante,	278	696	320	708	595	782	4
que	322	696	337	708	595	782	4
sea	339	696	351	708	595	782	4
con	353	696	368	708	595	782	4
uno	370	696	385	708	595	782	4
u	227	708	232	720	595	782	4
otro	234	708	251	720	595	782	4
cuestionario	253	708	302	720	595	782	4
evaluado,	305	708	343	720	595	782	4
los	345	708	356	720	595	782	4
punta-	358	708	385	720	595	782	4
jes	227	720	238	732	595	782	4
promedio	239	720	277	732	595	782	4
son	279	720	293	732	595	782	4
altos	295	720	313	732	595	782	4
(11,36	315	720	341	732	595	782	4
para	343	720	360	732	595	782	4
EPDS	362	720	385	732	595	782	4
1.	398	310	404	321	595	782	4
Gold	409	310	422	321	595	782	4
K,	425	310	431	321	595	782	4
Dalton	434	310	454	321	595	782	4
V,	457	310	462	321	595	782	4
Schwenk	465	310	491	321	595	782	4
T,	495	310	499	321	595	782	4
Hayward	502	310	529	321	595	782	4
R.	532	310	538	321	595	782	4
What	541	310	556	321	595	782	4
causes	409	321	429	332	595	782	4
pregnancy	431	321	463	332	595	782	4
loss?	464	321	480	332	595	782	4
Preexisting	481	321	514	332	595	782	4
mental	516	321	536	332	595	782	4
illness	537	321	556	332	595	782	4
as	409	332	416	342	595	782	4
an	419	332	426	342	595	782	4
independent	429	332	467	342	595	782	4
risk	470	332	481	342	595	782	4
factor.	484	332	502	342	595	782	4
General	505	332	528	342	595	782	4
Hospital	531	332	556	342	595	782	4
Psychiatry.	409	343	441	353	595	782	4
2007;29:207-13.	443	343	496	353	595	782	4
2.	398	354	404	364	595	782	4
Monk	409	354	426	364	595	782	4
C.	429	354	435	364	595	782	4
Stress	439	354	459	364	595	782	4
and	463	354	475	364	595	782	4
mood	479	354	496	364	595	782	4
disorders	500	354	531	364	595	782	4
during	535	354	556	364	595	782	4
pregnancy:	409	364	443	375	595	782	4
implications	446	364	482	375	595	782	4
for	485	364	494	375	595	782	4
child	497	364	511	375	595	782	4
development.	514	364	556	375	595	782	4
Psychiatric	409	375	441	386	595	782	4
Quarterly.	443	375	472	386	595	782	4
2001;72(4):347-57.	475	375	538	386	595	782	4
3.	398	386	404	396	595	782	4
Brouwers	409	386	441	396	595	782	4
E,	445	386	451	396	595	782	4
Van	455	386	467	396	595	782	4
Baar	471	386	486	396	595	782	4
A,	490	386	497	396	595	782	4
Pop	500	386	513	396	595	782	4
V.	517	386	522	396	595	782	4
Maternal	526	386	556	396	595	782	4
anxiety	409	397	430	407	595	782	4
during	432	397	451	407	595	782	4
pregnancy	454	397	485	407	595	782	4
and	488	397	499	407	595	782	4
subsequent	501	397	536	407	595	782	4
infant	539	397	556	407	595	782	4
development.	409	408	451	418	595	782	4
Infant	454	408	472	418	595	782	4
Behavior	475	408	502	418	595	782	4
&	506	408	510	418	595	782	4
Development.	513	408	556	418	595	782	4
2001;24:95-106.	409	418	462	429	595	782	4
4.	398	429	404	440	595	782	4
O'Connor	409	429	438	440	595	782	4
T,	441	429	446	440	595	782	4
Heron	450	429	469	440	595	782	4
J,	472	429	476	440	595	782	4
Golding	480	429	503	440	595	782	4
J,	507	429	511	440	595	782	4
Glover	514	429	534	440	595	782	4
V,	537	429	542	440	595	782	4
the	546	429	556	440	595	782	4
ALSPAC	409	440	433	450	595	782	4
Study	437	440	455	450	595	782	4
Team.	459	440	479	450	595	782	4
Maternal	483	440	512	450	595	782	4
anxiety	516	440	540	450	595	782	4
and	543	440	556	450	595	782	4
behavioural/emotional	409	451	478	461	595	782	4
problems	481	451	510	461	595	782	4
in	513	451	519	461	595	782	4
children:	522	451	549	461	595	782	4
a	552	451	556	461	595	782	4
test	409	462	420	472	595	782	4
of	422	462	427	472	595	782	4
a	430	462	433	472	595	782	4
programming	435	462	476	472	595	782	4
hypothesis.	477	462	511	472	595	782	4
J	513	462	515	472	595	782	4
Child	517	462	531	472	595	782	4
Psychol	533	462	556	472	595	782	4
Psychiatry.	409	472	441	483	595	782	4
2003;44:1025-36.	443	472	500	483	595	782	4
5.	398	483	404	494	595	782	4
Faisal-Cury	409	483	442	494	595	782	4
A,	445	483	450	494	595	782	4
Menezes	453	483	480	494	595	782	4
P.	482	483	487	494	595	782	4
Prevalence	489	483	523	494	595	782	4
of	525	483	531	494	595	782	4
anxiety	535	483	556	494	595	782	4
and	409	494	420	504	595	782	4
depression	423	494	457	504	595	782	4
during	461	494	480	504	595	782	4
pregnancy	483	494	516	504	595	782	4
in	519	494	524	504	595	782	4
a	528	494	531	504	595	782	4
private	534	494	556	504	595	782	4
setting	409	505	431	515	595	782	4
sample.	435	505	460	515	595	782	4
Arch	464	505	479	515	595	782	4
Womens	483	505	509	515	595	782	4
Ment	513	505	529	515	595	782	4
Health.	532	505	556	515	595	782	4
2007;10:25-32.	409	516	458	526	595	782	4
6.	398	526	404	537	595	782	4
Vega	409	526	424	537	595	782	4
J,	426	526	430	537	595	782	4
Mazzotti	432	526	457	537	595	782	4
G,	459	526	465	537	595	782	4
Campos	467	526	491	537	595	782	4
M.	493	526	500	537	595	782	4
Validación	502	526	533	537	595	782	4
de	535	526	542	537	595	782	4
una	544	526	556	537	595	782	4
versión	409	537	431	548	595	782	4
en	434	537	442	548	595	782	4
español	445	537	469	548	595	782	4
de	472	537	480	548	595	782	4
la	483	537	488	548	595	782	4
Escala	491	537	511	548	595	782	4
de	514	537	521	548	595	782	4
Depresión	524	537	556	548	595	782	4
Postnatal	409	548	438	558	595	782	4
de	442	548	449	558	595	782	4
Edimburgo.	453	548	488	558	595	782	4
Actas	492	548	508	558	595	782	4
Esp	512	548	523	558	595	782	4
Psiquiatr.	527	548	556	558	595	782	4
2002;30(2):106-11.	409	559	472	569	595	782	4
7.	398	570	404	580	595	782	4
Luna	409	570	423	580	595	782	4
M,	425	570	432	580	595	782	4
Otárola	433	570	455	580	595	782	4
F,	456	570	460	580	595	782	4
Almendras	462	570	493	580	595	782	4
M,	494	570	501	580	595	782	4
Jara	503	570	515	580	595	782	4
L,	516	570	522	580	595	782	4
Chuquizuta	523	570	556	580	595	782	4
C.	409	580	414	591	595	782	4
La	417	580	424	591	595	782	4
depresión	426	580	456	591	595	782	4
no	459	580	466	591	595	782	4
respeta	468	580	491	591	595	782	4
la	494	580	499	591	595	782	4
gestación.	501	580	532	591	595	782	4
Revista	534	580	556	591	595	782	4
de	409	591	416	602	595	782	4
Psiquiatría	419	591	451	602	595	782	4
y	453	591	457	602	595	782	4
Salud	459	591	476	602	595	782	4
Mental	479	591	498	602	595	782	4
Hermilio	501	591	526	602	595	782	4
Valdizan.	529	591	556	602	595	782	4
2006;7(1):41-7.	409	602	460	612	595	782	4
8.	398	613	404	623	595	782	4
Qiu	409	613	419	623	595	782	4
Ch,	422	613	432	623	595	782	4
Sanchez	435	613	462	623	595	782	4
S,	465	613	471	623	595	782	4
Lam	474	613	487	623	595	782	4
N,	490	613	497	623	595	782	4
Garcia	500	613	520	623	595	782	4
P,	523	613	528	623	595	782	4
Williams	531	613	556	623	595	782	4
M.	409	624	416	634	595	782	4
Associations	419	624	457	634	595	782	4
of	460	624	466	634	595	782	4
depression	470	624	504	634	595	782	4
and	507	624	519	634	595	782	4
depressive	522	624	556	634	595	782	4
symptoms	409	634	441	645	595	782	4
with	444	634	457	645	595	782	4
preeclampsia:	460	634	505	645	595	782	4
results	509	634	530	645	595	782	4
from	534	634	548	645	595	782	4
a	552	634	556	645	595	782	4
Peruvian	409	645	435	656	595	782	4
case-control	436	645	473	656	595	782	4
study.	474	645	491	656	595	782	4
BMC	493	645	506	656	595	782	4
Women's	507	645	533	656	595	782	4
Health.	535	645	556	656	595	782	4
2007;27:7-15	409	656	452	666	595	782	4
9.	398	667	404	677	595	782	4
Sadek	409	667	429	677	595	782	4
N,	434	667	441	677	595	782	4
Nemeroff	445	667	477	677	595	782	4
Ch.	482	667	493	677	595	782	4
Actualización	497	667	543	677	595	782	4
en	548	667	556	677	595	782	4
neurobiología	409	678	455	688	595	782	4
de	459	678	467	688	595	782	4
la	471	678	476	688	595	782	4
depresión.	480	678	516	688	595	782	4
Revista	520	678	544	688	595	782	4
de	548	678	556	688	595	782	4
Psiquiatría	409	688	440	699	595	782	4
del	442	688	451	699	595	782	4
Uruguay.	454	688	480	699	595	782	4
2000;64(3):462-85.	482	688	545	699	595	782	4
10.	398	699	408	710	595	782	4
Zandio	409	699	429	710	595	782	4
M,	432	699	439	710	595	782	4
Ferrín	441	699	459	710	595	782	4
M,	462	699	469	710	595	782	4
Cuesta	471	699	491	710	595	782	4
M.	494	699	501	710	595	782	4
Neurobiología	504	699	546	710	595	782	4
de	548	699	556	710	595	782	4
la	409	710	414	720	595	782	4
depresión.	417	710	449	720	595	782	4
Anales	452	710	471	720	595	782	4
Sis	474	710	483	720	595	782	4
San	486	710	497	720	595	782	4
Navarra.	500	710	526	720	595	782	4
2002;25	529	710	556	720	595	782	4
(Supl	409	721	424	731	595	782	4
3):43-62.	427	721	456	731	595	782	4
31	548	745	556	756	595	782	4
An	449	25	457	37	595	782	5
Fac	459	25	470	37	595	782	5
med.	472	25	486	37	595	782	5
2009;70(1):28-32	488	25	539	37	595	782	5
Nelly	40	25	54	37	595	782	5
Lam	56	25	69	37	595	782	5
y	71	25	74	37	595	782	5
col.	76	25	86	37	595	782	5
11.	40	52	50	62	595	782	5
Kammerer	51	52	82	62	595	782	5
A,	84	52	90	62	595	782	5
Taylor	92	52	109	62	595	782	5
A,	111	52	117	62	595	782	5
Glover	119	52	138	62	595	782	5
V.	139	52	144	62	595	782	5
The	146	52	157	62	595	782	5
HPA	159	52	171	62	595	782	5
axis	173	52	184	62	595	782	5
and	186	52	197	62	595	782	5
perinatal	51	63	77	73	595	782	5
depression:	79	63	114	73	595	782	5
a	116	63	120	73	595	782	5
hypothesis.	122	63	155	73	595	782	5
Arch	157	63	171	73	595	782	5
Womens	173	63	197	73	595	782	5
Ment	51	73	65	84	595	782	5
Health.	68	73	89	84	595	782	5
2006;9:187-96	91	73	138	84	595	782	5
12.	40	84	50	95	595	782	5
Or	51	84	58	95	595	782	5
tiz-Cabanillas	59	84	104	95	595	782	5
P.	107	84	112	95	595	782	5
Desarrollo	116	84	151	95	595	782	5
formativo	154	84	186	95	595	782	5
de	190	84	197	95	595	782	5
la	51	95	56	106	595	782	5
actividad	60	95	89	106	595	782	5
psíquica	93	95	120	106	595	782	5
personal.	124	95	155	106	595	782	5
Paediatrica.	158	95	198	106	595	782	5
2004;6(1):29-41.	51	106	106	116	595	782	5
13.	40	117	50	127	595	782	5
Holcomb	51	117	77	127	595	782	5
W,	79	117	85	127	595	782	5
Stone	87	117	104	127	595	782	5
L,	106	117	111	127	595	782	5
Lustmn	113	117	135	127	595	782	5
P,	137	117	142	127	595	782	5
Gavard	144	117	165	127	595	782	5
J,	167	117	170	127	595	782	5
Mostello	172	117	197	127	595	782	5
D.	51	127	57	138	595	782	5
Screening	61	127	94	138	595	782	5
for	97	127	106	138	595	782	5
depression	110	127	147	138	595	782	5
in	151	127	157	138	595	782	5
pregnancy:	160	127	198	138	595	782	5
characteristics	51	138	94	149	595	782	5
of	96	138	102	149	595	782	5
the	105	138	114	149	595	782	5
Beck	116	138	131	149	595	782	5
Depression	133	138	167	149	595	782	5
Inventory.	168	138	197	149	595	782	5
Obstet	51	149	70	160	595	782	5
Gynecol.	72	149	97	160	595	782	5
1996;8(6):1021-5.	100	149	159	160	595	782	5
14.	40	160	50	170	595	782	5
Beck	51	160	66	170	595	782	5
At,	69	160	77	170	595	782	5
Steer	81	160	97	170	595	782	5
Ra,	101	160	111	170	595	782	5
Brown	114	160	134	170	595	782	5
Gk.	137	160	147	170	595	782	5
Manual	150	160	172	170	595	782	5
for	176	160	184	170	595	782	5
the	188	160	197	170	595	782	5
Beck	51	171	65	181	595	782	5
Depression	69	171	103	181	595	782	5
Inventory-II.	106	171	143	181	595	782	5
San	146	171	157	181	595	782	5
Antonio,	160	171	185	181	595	782	5
TX:	188	171	198	181	595	782	5
Psychological	51	181	91	192	595	782	5
Corporation,	93	181	131	192	595	782	5
1996.	133	181	151	192	595	782	5
15.	40	192	50	203	595	782	5
Murray	51	192	72	203	595	782	5
D,	74	192	80	203	595	782	5
Cox	82	192	92	203	595	782	5
Jl.	94	192	99	203	595	782	5
Screening	101	192	131	203	595	782	5
for	133	192	141	203	595	782	5
depression	143	192	176	203	595	782	5
during	178	192	197	203	595	782	5
pregnancy	51	203	82	214	595	782	5
with	85	203	97	214	595	782	5
the	100	203	109	214	595	782	5
Edinburgh	112	203	143	214	595	782	5
depression	146	203	179	214	595	782	5
scale	182	203	197	214	595	782	5
(EPDS).	51	214	75	224	595	782	5
J	79	214	81	224	595	782	5
Reprod	84	214	107	224	595	782	5
Infant	110	214	128	224	595	782	5
Psychol.	132	214	157	224	595	782	5
1990;8:99-	161	214	197	224	595	782	5
107.	51	225	65	235	595	782	5
16.	40	235	50	246	595	782	5
Adouard	51	235	77	246	595	782	5
F,	80	235	84	246	595	782	5
Glangeaud-Freudenthal	87	235	159	246	595	782	5
N,	162	235	168	246	595	782	5
Golse	171	235	188	246	595	782	5
B.	191	235	197	246	595	782	5
Validation	51	246	80	257	595	782	5
of	82	246	87	257	595	782	5
the	90	246	100	257	595	782	5
Edinburgh	102	246	132	257	595	782	5
postnatal	134	246	162	257	595	782	5
depression	164	246	197	257	595	782	5
scale	51	257	66	268	595	782	5
(EPDS)	68	257	90	268	595	782	5
in	91	257	97	268	595	782	5
a	98	257	102	268	595	782	5
sample	104	257	125	268	595	782	5
of	127	257	133	268	595	782	5
women	135	257	156	268	595	782	5
with	158	257	170	268	595	782	5
high-risk	172	257	197	268	595	782	5
pregnancies	51	268	87	278	595	782	5
in	89	268	94	278	595	782	5
France.	96	268	118	278	595	782	5
Arch	119	268	133	278	595	782	5
Womens	134	268	159	278	595	782	5
Ment	160	268	175	278	595	782	5
Health.	177	268	197	278	595	782	5
2005;8:89-95.	51	279	96	289	595	782	5
32	40	745	47	756	595	782	5
17.	210	52	220	62	595	782	5
Adewuya	221	52	248	62	595	782	5
A,	251	52	256	62	595	782	5
Ola	259	52	269	62	595	782	5
B,	272	52	278	62	595	782	5
Dada	281	52	296	62	595	782	5
A,	299	52	305	62	595	782	5
Fasoto	307	52	328	62	595	782	5
O.	330	52	336	62	595	782	5
Validation	339	52	368	62	595	782	5
of	221	63	227	73	595	782	5
the	230	63	240	73	595	782	5
Edinburgh	242	63	273	73	595	782	5
Postnatal	276	63	304	73	595	782	5
Depression	306	63	340	73	595	782	5
Scale	343	63	359	73	595	782	5
as	361	63	368	73	595	782	5
a	221	73	225	84	595	782	5
screening	227	73	256	84	595	782	5
tool	258	73	269	84	595	782	5
for	271	73	279	84	595	782	5
depression	281	73	315	84	595	782	5
in	316	73	322	84	595	782	5
late	323	73	334	84	595	782	5
pregnancy	336	73	368	84	595	782	5
among	221	84	243	95	595	782	5
Nigerian	246	84	272	95	595	782	5
women.	276	84	299	95	595	782	5
J	303	84	305	95	595	782	5
Psychosom	308	84	344	95	595	782	5
Obstet	347	84	368	95	595	782	5
Gynaecol.	221	95	250	106	595	782	5
2006;27(4):267-72	252	95	313	106	595	782	5
18.	210	106	220	116	595	782	5
Felice	221	106	238	116	595	782	5
E,	242	106	248	116	595	782	5
Saliba	251	106	269	116	595	782	5
J,	272	106	276	116	595	782	5
Grech	279	106	297	116	595	782	5
V,	300	106	305	116	595	782	5
Cox	308	106	319	116	595	782	5
J.	322	106	325	116	595	782	5
Validation	329	106	358	116	595	782	5
of	361	106	367	116	595	782	5
the	221	117	231	127	595	782	5
Maltese	234	117	257	127	595	782	5
version	260	117	282	127	595	782	5
of	285	117	290	127	595	782	5
the	294	117	304	127	595	782	5
Edinburgh	306	117	337	127	595	782	5
Postnatal	340	117	368	127	595	782	5
Depression	221	127	256	138	595	782	5
Scale.	260	127	278	138	595	782	5
Arch	282	127	296	138	595	782	5
Womens	299	127	324	138	595	782	5
Ment	328	127	343	138	595	782	5
Health.	346	127	368	138	595	782	5
2006;9:75-80.	221	138	266	149	595	782	5
19.	210	149	220	160	595	782	5
Su	221	149	229	160	595	782	5
KP,	230	149	239	160	595	782	5
Chiu	241	149	253	160	595	782	5
TH,	255	149	265	160	595	782	5
Huang	267	149	286	160	595	782	5
CL,	288	149	297	160	595	782	5
Ho	299	149	307	160	595	782	5
M,	309	149	316	160	595	782	5
Lee	317	149	328	160	595	782	5
CC,	330	149	339	160	595	782	5
Wu	341	149	349	160	595	782	5
PL,	351	149	361	160	595	782	5
et	362	149	368	160	595	782	5
al.	221	160	228	170	595	782	5
Different	230	160	256	170	595	782	5
cutoff	257	160	274	170	595	782	5
points	277	160	295	170	595	782	5
for	297	160	305	170	595	782	5
different	307	160	332	170	595	782	5
trimesters?	334	160	368	170	595	782	5
The	221	171	232	181	595	782	5
use	234	171	245	181	595	782	5
of	246	171	252	181	595	782	5
Edinburgh	255	171	285	181	595	782	5
Postnatal	287	171	315	181	595	782	5
Depression	317	171	351	181	595	782	5
Scale	352	171	368	181	595	782	5
and	221	181	233	192	595	782	5
Beck	236	181	251	192	595	782	5
Depression	255	181	290	192	595	782	5
Inventory	293	181	322	192	595	782	5
to	326	181	332	192	595	782	5
screen	335	181	356	192	595	782	5
for	360	181	368	192	595	782	5
depression	221	192	254	203	595	782	5
in	255	192	260	203	595	782	5
pregnant	262	192	289	203	595	782	5
Taiwanese	290	192	320	203	595	782	5
women.	322	192	344	203	595	782	5
General	346	192	368	203	595	782	5
Hospital	221	203	246	214	595	782	5
Psychiatry.	248	203	280	214	595	782	5
2007;29:436-41.	282	203	335	214	595	782	5
20.	210	214	220	224	595	782	5
Bennett	221	214	244	224	595	782	5
H,	246	214	252	224	595	782	5
Einarson	253	214	279	224	595	782	5
A,	281	214	286	224	595	782	5
Taddio	288	214	307	224	595	782	5
A,	309	214	314	224	595	782	5
Koren	316	214	333	224	595	782	5
G,	335	214	341	224	595	782	5
Einarson	342	214	368	224	595	782	5
T.	221	225	226	235	595	782	5
Prevalence	229	225	262	235	595	782	5
of	266	225	271	235	595	782	5
depression	275	225	309	235	595	782	5
during	312	225	331	235	595	782	5
pregnancy:	334	225	368	235	595	782	5
systematic	221	235	252	246	595	782	5
review.	253	235	274	246	595	782	5
Obstet	275	235	294	246	595	782	5
Gynecol.	296	235	320	246	595	782	5
2004;103:698-	321	235	368	246	595	782	5
709.	221	246	235	257	595	782	5
21.	210	257	220	268	595	782	5
Sánchez	221	257	247	268	595	782	5
R,	250	257	256	268	595	782	5
Echeverry	259	257	291	268	595	782	5
J.	294	257	297	268	595	782	5
Validación	301	257	331	268	595	782	5
de	335	257	342	268	595	782	5
escalas	345	257	368	268	595	782	5
de	221	268	229	278	595	782	5
medición	233	268	263	278	595	782	5
en	267	268	275	278	595	782	5
salud.	279	268	299	278	595	782	5
Rev	303	268	315	278	595	782	5
Salud	319	268	337	278	595	782	5
Pública.	341	268	368	278	595	782	5
2004;6:302-18.	221	279	271	289	595	782	5
22.	381	52	391	62	595	782	5
Campo-Arias	392	52	430	62	595	782	5
A,	431	52	437	62	595	782	5
Ayola-Castillo	439	52	478	62	595	782	5
C,	480	52	486	62	595	782	5
Peinado-Valencia	487	52	539	62	595	782	5
H,	392	63	398	73	595	782	5
Amor-Parra	400	63	435	73	595	782	5
M,	437	63	444	73	595	782	5
Cogollo	446	63	468	73	595	782	5
Z.	470	63	476	73	595	782	5
Escala	477	63	497	73	595	782	5
de	498	63	506	73	595	782	5
Edinburgh	508	63	539	73	595	782	5
para	392	73	406	84	595	782	5
depresión	409	73	440	84	595	782	5
posparto:	443	73	473	84	595	782	5
consistencia	476	73	514	84	595	782	5
interna	517	73	539	84	595	782	5
y	392	84	395	95	595	782	5
estructura	398	84	429	95	595	782	5
factorial	433	84	457	95	595	782	5
en	460	84	467	95	595	782	5
mujeres	470	84	494	95	595	782	5
embarazadas	498	84	539	95	595	782	5
de	392	95	399	106	595	782	5
Cartagena,	402	95	435	106	595	782	5
Colombia.	438	95	467	106	595	782	5
Revista	470	95	491	106	595	782	5
Colombiana	494	95	528	106	595	782	5
de	531	95	539	106	595	782	5
Obstetricia	392	106	424	116	595	782	5
y	426	106	429	116	595	782	5
Ginecología.	431	106	467	116	595	782	5
2007;58(4):277-83.	469	106	533	116	595	782	5
Manuscrito	381	138	413	149	595	782	5
recibido	414	138	437	149	595	782	5
el	438	138	443	149	595	782	5
15	445	138	453	149	595	782	5
de	454	138	461	149	595	782	5
enero	463	138	480	149	595	782	5
de	481	138	488	149	595	782	5
2009	490	138	506	149	595	782	5
y	507	138	510	149	595	782	5
aceptado	511	138	538	149	595	782	5
para	381	149	395	160	595	782	5
publicación	397	149	430	160	595	782	5
el	432	149	437	160	595	782	5
20	440	149	448	160	595	782	5
de	450	149	457	160	595	782	5
febrero	459	149	482	160	595	782	5
de	484	149	491	160	595	782	5
2009.	493	149	512	160	595	782	5
Correspondencia:	381	214	434	224	595	782	5
Mg.	381	225	392	235	595	782	5
Nelly	394	225	408	235	595	782	5
M.	410	225	417	235	595	782	5
Lam	419	225	432	235	595	782	5
Figueroa	434	225	460	235	595	782	5
Instituto	381	235	405	246	595	782	5
de	407	235	415	246	595	782	5
Investigaciones	417	235	463	246	595	782	5
Clínicas	465	235	487	246	595	782	5
Hospital	381	246	405	257	595	782	5
Nacional	407	246	433	257	595	782	5
Dos	435	246	446	257	595	782	5
de	448	246	456	257	595	782	5
Mayo	458	246	474	257	595	782	5
Av.	381	257	389	268	595	782	5
Grau	391	257	405	268	595	782	5
cuadra	407	257	428	268	595	782	5
13.	430	257	440	268	595	782	5
Parque	443	257	464	268	595	782	5
Historia	466	257	489	268	595	782	5
de	491	257	499	268	595	782	5
la	501	257	506	268	595	782	5
Medicina.	508	257	536	268	595	782	5
Lima	381	268	395	278	595	782	5
1,	397	268	403	278	595	782	5
Perú.	405	268	421	278	595	782	5
Correo-e:	381	279	409	289	595	782	5
nlamfigueroa@yahoo.es	412	279	485	289	595	782	5
