An	57	25	65	37	595	782	1
Fac	67	25	77	37	595	782	1
med.	79	25	94	37	595	782	1
2009;70(1):41-4	96	25	142	37	595	782	1
REVISIÓN	457	58	556	88	595	782	1
Polución	57	105	133	122	595	782	1
aérea	138	105	185	122	595	782	1
y	190	105	200	122	595	782	1
estado	205	105	263	122	595	782	1
protrombótico	268	105	391	122	595	782	1
Air	57	130	71	141	595	782	1
pollution	75	130	119	141	595	782	1
and	123	130	143	141	595	782	1
prothrombotic	146	130	219	141	595	782	1
state	223	130	249	141	595	782	1
Jorge	57	158	82	173	595	782	1
Campos	85	158	126	173	595	782	1
1	126	159	130	168	595	782	1
,	130	158	134	173	595	782	1
Iván	137	158	158	173	595	782	1
Palomo	161	158	199	173	595	782	1
2	199	159	203	168	595	782	1
1	57	173	59	179	595	782	1
2	57	184	59	190	595	782	1
Tecnólogo	61	172	92	183	595	782	1
médico,	94	172	117	183	595	782	1
Magíster(c).	119	172	156	183	595	782	1
Programa	158	172	188	183	595	782	1
de	190	172	197	183	595	782	1
Magíster	199	172	225	183	595	782	1
en	227	172	235	183	595	782	1
Ciencias	237	172	261	183	595	782	1
Biomédicas.	263	172	299	183	595	782	1
Facultad	301	172	326	183	595	782	1
de	329	172	336	183	595	782	1
Ciencias	338	172	362	183	595	782	1
de	364	172	372	183	595	782	1
la	374	172	379	183	595	782	1
Salud,	381	172	399	183	595	782	1
Universidad	402	172	437	183	595	782	1
de	439	172	447	183	595	782	1
Talca,	449	172	466	183	595	782	1
Chile.	468	172	484	183	595	782	1
Tecnólogo	61	183	91	194	595	782	1
médico,	92	183	115	194	595	782	1
Doctor.	116	183	137	194	595	782	1
Programa	138	183	168	194	595	782	1
de	169	183	177	194	595	782	1
Investigación	178	183	216	194	595	782	1
en	218	183	225	194	595	782	1
Factores	226	183	252	194	595	782	1
de	253	183	261	194	595	782	1
Riesgo	262	183	282	194	595	782	1
de	283	183	291	194	595	782	1
Enfermedad	292	183	328	194	595	782	1
Cardiovascular	330	183	373	194	595	782	1
(PIFRECV),	374	183	406	194	595	782	1
Depto.	408	183	427	194	595	782	1
de	429	183	436	194	595	782	1
Bioquímica	437	183	469	194	595	782	1
Clínica	471	183	489	194	595	782	1
e	491	183	494	194	595	782	1
Inmunohematología,	496	183	556	194	595	782	1
Facultad	65	194	90	204	595	782	1
de	92	194	100	204	595	782	1
Ciencias	102	194	126	204	595	782	1
de	128	194	136	204	595	782	1
la	138	194	143	204	595	782	1
Salud,	145	194	163	204	595	782	1
Universidad	165	194	201	204	595	782	1
de	203	194	210	204	595	782	1
Talca,	213	194	230	204	595	782	1
Chile.	232	194	248	204	595	782	1
Resumen	57	231	86	242	595	782	1
Abstract	313	231	339	242	595	782	1
Palabras	57	367	84	377	595	782	1
clave:	85	367	104	377	595	782	1
Polución	105	367	130	377	595	782	1
del	132	367	141	377	595	782	1
aire;	142	367	155	377	595	782	1
agentes	157	367	180	377	595	782	1
de	182	367	189	377	595	782	1
coagulación;	191	367	228	377	595	782	1
plaquetas;	229	367	260	377	595	782	1
protrombina;	261	367	300	377	595	782	1
enfermedades	57	377	100	388	595	782	1
cardiovasculares.	102	377	154	388	595	782	1
Key	313	366	324	377	595	782	1
words:	328	366	350	377	595	782	1
Air	353	366	362	376	595	782	1
pollution;	365	366	394	376	595	782	1
coagulation	397	366	433	376	595	782	1
agents;	436	366	459	376	595	782	1
blood	463	366	480	376	595	782	1
platelets;	483	366	512	376	595	782	1
prothrombin;	515	366	556	376	595	782	1
cardiovascular	313	377	356	388	595	782	1
diseases.	358	377	386	388	595	782	1
INTRODUCCIÓN	57	414	133	426	595	782	1
La	57	432	66	443	595	782	1
polución	69	432	104	443	595	782	1
aérea	106	432	127	443	595	782	1
se	129	432	137	443	595	782	1
encuentra	139	432	179	443	595	782	1
presente	181	432	214	443	595	782	1
en	57	444	66	455	595	782	1
muchas	69	444	99	455	595	782	1
ciudades	102	444	136	455	595	782	1
en	138	444	148	455	595	782	1
el	151	444	158	455	595	782	1
mundo,	160	444	191	455	595	782	1
tanto	193	444	214	455	595	782	1
en	57	456	67	467	595	782	1
países	70	456	93	467	595	782	1
desarrollados	97	456	148	467	595	782	1
como	152	456	174	467	595	782	1
en	178	456	188	467	595	782	1
países	191	456	214	467	595	782	1
en	57	468	66	480	595	782	1
vías	69	468	84	480	595	782	1
de	87	468	96	480	595	782	1
desarrollo	99	468	138	480	595	782	1
(1-3)	141	468	153	475	595	782	1
.	153	468	155	480	595	782	1
Existe	158	468	182	480	595	782	1
eviden-	185	468	214	480	595	782	1
cia	57	480	68	492	595	782	1
que	71	480	85	492	595	782	1
la	89	480	96	492	595	782	1
polución	99	480	134	492	595	782	1
aérea,	137	480	160	492	595	782	1
caracterizada	163	480	214	492	595	782	1
por	57	492	70	504	595	782	1
un	72	492	83	504	595	782	1
aumento	85	492	120	504	595	782	1
de	123	492	132	504	595	782	1
material	135	492	167	504	595	782	1
particulado	170	492	215	504	595	782	1
(MP)	57	504	78	516	595	782	1
en	82	504	92	516	595	782	1
el	95	504	102	516	595	782	1
aire,	105	504	122	516	595	782	1
incrementa	125	504	171	516	595	782	1
el	174	504	181	516	595	782	1
riesgo	184	504	207	516	595	782	1
a	210	504	214	516	595	782	1
desarrollar	57	516	98	528	595	782	1
enfermedades	101	516	155	528	595	782	1
cardiovascula-	158	516	214	528	595	782	1
res	57	528	68	540	595	782	1
(ECV)	70	528	97	540	595	782	1
(1,4-6)	100	529	116	536	595	782	1
.	116	528	118	540	595	782	1
La	68	546	77	558	595	782	1
presente	80	546	113	558	595	782	1
revisión	116	546	148	558	595	782	1
focaliza	151	546	180	558	595	782	1
su	183	546	191	558	595	782	1
aten-	194	546	214	558	595	782	1
ción	57	558	74	570	595	782	1
en	78	558	88	570	595	782	1
los	92	558	103	570	595	782	1
mecanismos	106	558	155	570	595	782	1
asociados	158	558	196	570	595	782	1
a	199	558	204	570	595	782	1
la	207	558	215	570	595	782	1
polución	57	570	92	582	595	782	1
aérea	94	570	114	582	595	782	1
que	117	570	131	582	595	782	1
favorecen	133	570	172	582	595	782	1
el	174	570	181	582	595	782	1
desarro-	183	570	214	582	595	782	1
llo	57	582	67	594	595	782	1
de	69	582	79	594	595	782	1
un	81	582	92	594	595	782	1
estado	94	582	119	594	595	782	1
protrombótico.	121	582	181	594	595	782	1
MATERIAL	57	618	101	630	595	782	1
PARTICULADO	104	618	170	630	595	782	1
El	57	635	65	647	595	782	1
MP	67	635	81	647	595	782	1
se	83	635	91	647	595	782	1
origina	93	635	121	647	595	782	1
en	123	635	133	647	595	782	1
combustibles	135	635	186	647	595	782	1
fósiles,	188	635	214	647	595	782	1
como	57	647	79	659	595	782	1
por	84	647	97	659	595	782	1
ejemplo	101	647	135	659	595	782	1
hollín	139	647	164	659	595	782	1
de	168	647	178	659	595	782	1
diesel	182	647	206	659	595	782	1
y	210	647	214	659	595	782	1
adicionalmente	57	659	118	671	595	782	1
otras	122	659	141	671	595	782	1
partículas	144	659	182	671	595	782	1
creadas	186	659	215	671	595	782	1
por	57	671	70	683	595	782	1
transformaciones	73	671	140	683	595	782	1
físico-químicas	143	671	202	683	595	782	1
de	205	671	214	683	595	782	1
gases,	57	683	79	695	595	782	1
tales	81	683	99	695	595	782	1
como	101	683	122	695	595	782	1
formación	124	683	165	695	595	782	1
de	167	683	176	695	595	782	1
nitratos	178	683	208	695	595	782	1
y	210	683	214	695	595	782	1
sulfatos	57	695	86	707	595	782	1
a	88	695	93	707	595	782	1
partir	95	695	117	707	595	782	1
de	119	695	128	707	595	782	1
gases	131	695	150	707	595	782	1
de	153	695	162	707	595	782	1
ácido	164	695	185	707	595	782	1
nítrico	188	695	215	707	595	782	1
y	57	707	61	719	595	782	1
dióxido	63	707	93	719	595	782	1
de	95	707	104	719	595	782	1
sulfuro,	107	707	136	719	595	782	1
respectivamente	138	707	203	719	595	782	1
(1)	205	708	212	715	595	782	1
.	212	707	214	719	595	782	1
Entre	57	719	79	731	595	782	1
las	83	719	93	731	595	782	1
numerosas	97	719	139	731	595	782	1
fuentes	143	719	172	731	595	782	1
de	176	719	185	731	595	782	1
MP	189	719	203	731	595	782	1
se	207	719	215	731	595	782	1
incluye:	227	414	259	425	595	782	1
vehículos	261	414	299	425	595	782	1
con	301	414	316	425	595	782	1
motor	318	414	342	425	595	782	1
a	345	414	349	425	595	782	1
emisión,	352	414	385	425	595	782	1
fragmentación	227	426	284	437	595	782	1
de	285	426	294	437	595	782	1
neumáticos	296	426	341	437	595	782	1
y	342	426	347	437	595	782	1
resuspen-	348	426	385	437	595	782	1
sión	227	438	244	449	595	782	1
de	247	438	257	449	595	782	1
polvo	260	438	283	449	595	782	1
del	286	438	298	449	595	782	1
suelo,	302	438	325	449	595	782	1
generación	328	438	372	449	595	782	1
de	376	438	385	449	595	782	1
energía	227	450	256	461	595	782	1
y	257	450	262	461	595	782	1
otras	263	450	282	461	595	782	1
combustiones	284	450	337	461	595	782	1
industriales,	338	450	385	461	595	782	1
procesamientos	227	462	288	473	595	782	1
de	292	462	301	473	595	782	1
metales,	304	462	337	473	595	782	1
agricultura,	340	462	385	473	595	782	1
demoliciones,	227	474	281	485	595	782	1
construcción,	283	474	336	485	595	782	1
quema	338	474	364	485	595	782	1
case-	366	474	385	485	595	782	1
ra	227	486	235	497	595	782	1
de	238	486	247	497	595	782	1
leña,	250	486	269	497	595	782	1
pólenes,	272	486	305	497	595	782	1
incendios	308	486	346	497	595	782	1
forestales	349	486	385	497	595	782	1
y	227	498	232	509	595	782	1
roces	235	498	255	509	595	782	1
agrícolas,	259	498	296	509	595	782	1
emisiones	299	498	338	509	595	782	1
volcánicas,	341	498	385	509	595	782	1
aerosoles	227	510	263	521	595	782	1
marítimos,	265	510	307	521	595	782	1
entre	310	510	330	521	595	782	1
otros	333	510	352	521	595	782	1
(1)	355	510	362	517	595	782	1
.	362	510	365	521	595	782	1
Se	227	527	237	539	595	782	1
clasifica	240	527	271	539	595	782	1
el	273	527	280	539	595	782	1
MP	283	527	297	539	595	782	1
según	299	527	322	539	595	782	1
su	324	527	332	539	595	782	1
diámetro,	335	527	373	539	595	782	1
en	375	527	385	539	595	782	1
MP	227	539	241	551	595	782	1
10	241	547	247	553	595	782	1
(10	249	539	262	551	595	782	1
μm),	264	539	283	551	595	782	1
MP	285	539	299	551	595	782	1
grueso	301	539	325	551	595	782	1
(10	327	539	341	551	595	782	1
a	343	539	347	551	595	782	1
2,5	349	539	361	551	595	782	1
μm)	363	539	379	551	595	782	1
y	381	539	385	551	595	782	1
MP	227	551	241	563	595	782	1
ultrafino	243	551	277	563	595	782	1
(<2,5	279	551	301	563	595	782	1
μm)	303	551	319	563	595	782	1
(1)	321	552	328	559	595	782	1
.	328	551	330	563	595	782	1
Por	332	551	346	563	595	782	1
otro	348	551	364	563	595	782	1
lado,	366	551	385	563	595	782	1
el	227	563	234	575	595	782	1
desarrollo	236	563	275	575	595	782	1
de	277	563	286	575	595	782	1
la	288	563	295	575	595	782	1
nanotecnología	297	563	359	575	595	782	1
y	360	563	365	575	595	782	1
de	367	563	376	575	595	782	1
la	378	563	385	575	595	782	1
ingeniería	227	575	267	587	595	782	1
de	269	575	279	587	595	782	1
nanomateriales	281	575	341	587	595	782	1
del	344	575	356	587	595	782	1
carbón	358	575	385	587	595	782	1
ha	227	587	237	599	595	782	1
permitido	242	587	283	599	595	782	1
generar	287	587	318	599	595	782	1
nanopartículas	323	587	385	599	595	782	1
de	227	599	236	611	595	782	1
1	240	599	245	611	595	782	1
a	249	599	253	611	595	782	1
100	257	599	271	611	595	782	1
nm	275	599	288	611	595	782	1
(7)	292	600	299	607	595	782	1
,	299	599	302	611	595	782	1
nanotubos	305	599	347	611	595	782	1
de	350	599	360	611	595	782	1
pared	363	599	385	611	595	782	1
simple,	227	611	256	623	595	782	1
nanotubos	259	611	301	623	595	782	1
de	305	611	314	623	595	782	1
pared	318	611	340	623	595	782	1
múltiple	343	611	377	623	595	782	1
y	381	611	385	623	595	782	1
MP	227	623	241	635	595	782	1
estándar	244	623	277	635	595	782	1
de	280	623	290	635	595	782	1
1,4	292	623	305	635	595	782	1
nm	308	623	321	635	595	782	1
(8)	324	624	331	631	595	782	1
.	331	623	333	635	595	782	1
También,	336	623	375	635	595	782	1
se	377	623	385	635	595	782	1
ha	227	635	237	647	595	782	1
preparado	240	635	279	647	595	782	1
mezclas	281	635	311	647	595	782	1
de	314	635	323	647	595	782	1
partículas	326	635	364	647	595	782	1
deri-	367	635	385	647	595	782	1
vadas	227	647	249	659	595	782	1
del	253	647	265	659	595	782	1
carbón,	269	647	299	659	595	782	1
partículas	302	647	341	659	595	782	1
de	345	647	354	659	595	782	1
carbón	358	647	385	659	595	782	1
purificadas	227	659	269	671	595	782	1
poliestireno	271	659	317	671	595	782	1
de	319	659	328	671	595	782	1
60	330	659	340	671	595	782	1
nm	342	659	355	671	595	782	1
(9)	357	660	364	667	595	782	1
.	364	659	366	671	595	782	1
Esto	368	659	385	671	595	782	1
implica	227	671	256	683	595	782	1
la	258	671	265	683	595	782	1
interacción	267	671	311	683	595	782	1
directa	313	671	340	683	595	782	1
de	342	671	351	683	595	782	1
material	353	671	385	683	595	782	1
ultrafino	227	683	261	695	595	782	1
en	263	683	273	695	595	782	1
sangre	275	683	300	695	595	782	1
(9,10)	302	684	317	691	595	782	1
.	317	683	319	695	595	782	1
Se	321	683	331	695	595	782	1
ha	333	683	343	695	595	782	1
observado	345	683	385	695	595	782	1
que	227	695	241	707	595	782	1
aerosoles	244	695	279	707	595	782	1
con	282	695	297	707	595	782	1
MP	300	695	314	707	595	782	1
entre	316	695	337	707	595	782	1
7	340	695	345	707	595	782	1
y	347	695	352	707	595	782	1
487	355	695	369	707	595	782	1
nm	372	695	385	707	595	782	1
de	227	707	236	719	595	782	1
diámetro,	238	707	275	719	595	782	1
marcados	276	707	313	719	595	782	1
con	314	707	329	719	595	782	1
Tc	330	707	341	719	595	782	1
99	341	708	347	715	595	782	1
,	346	707	349	719	595	782	1
difunden	350	707	385	719	595	782	1
a	227	719	232	731	595	782	1
la	234	719	241	731	595	782	1
circulación	244	719	288	731	595	782	1
(11)	290	720	300	727	595	782	1
.	300	719	303	731	595	782	1
Se	409	414	419	425	595	782	1
ha	421	414	430	425	595	782	1
encontrado	433	414	478	425	595	782	1
que	480	414	494	425	595	782	1
la	496	414	503	425	595	782	1
reducción	505	414	544	425	595	782	1
de	546	414	556	425	595	782	1
la	398	426	405	437	595	782	1
concentración	407	426	464	437	595	782	1
del	467	426	479	437	595	782	1
MP	481	426	495	437	595	782	1
ultrafino	498	426	531	437	595	782	1
en	534	426	543	437	595	782	1
10	546	426	556	437	595	782	1
μg/m	398	438	417	449	595	782	1
3	417	438	420	445	595	782	1
de	422	438	431	449	595	782	1
aire	432	438	447	449	595	782	1
se	448	438	456	449	595	782	1
asocia	458	438	481	449	595	782	1
con	483	438	497	449	595	782	1
un	499	438	509	449	595	782	1
incremento	511	438	556	449	595	782	1
de	398	450	407	461	595	782	1
0,77	409	450	426	461	595	782	1
años	427	450	445	461	595	782	1
en	447	450	457	461	595	782	1
la	458	450	465	461	595	782	1
expectativa	467	450	512	461	595	782	1
de	514	450	523	461	595	782	1
vida	525	450	541	461	595	782	1
(12)	543	450	553	457	595	782	1
.	553	450	556	461	595	782	1
Por	398	462	411	473	595	782	1
otra	413	462	429	473	595	782	1
parte,	431	462	453	473	595	782	1
se	455	462	463	473	595	782	1
ha	465	462	474	473	595	782	1
observado	476	462	516	473	595	782	1
que	518	462	532	473	595	782	1
la	534	462	541	473	595	782	1
po-	542	462	556	473	595	782	1
lución	398	474	423	485	595	782	1
aérea	425	474	446	485	595	782	1
se	448	474	456	485	595	782	1
asocia	458	474	482	485	595	782	1
con	485	474	499	485	595	782	1
cambios	502	474	534	485	595	782	1
en	536	474	546	485	595	782	1
la	549	474	556	485	595	782	1
función	398	486	428	497	595	782	1
hemostática	429	486	476	497	595	782	1
global,	478	486	504	497	595	782	1
favoreciendo	505	486	555	497	595	782	1
una	398	498	412	509	595	782	1
tendencia	416	498	455	509	595	782	1
a	458	498	462	509	595	782	1
la	465	498	472	509	595	782	1
hipercoagulabilidad.	475	498	556	509	595	782	1
En	398	510	409	521	595	782	1
ese	413	510	425	521	595	782	1
contexto,	428	510	467	521	595	782	1
se	470	510	478	521	595	782	1
ha	482	510	492	521	595	782	1
descrito	495	510	527	521	595	782	1
que	531	510	545	521	595	782	1
la	549	510	556	521	595	782	1
exposición	398	522	441	533	595	782	1
a	445	522	450	533	595	782	1
altas	453	522	472	533	595	782	1
concentraciones	476	522	542	533	595	782	1
de	546	522	556	533	595	782	1
MP	398	534	412	545	595	782	1
10	412	541	418	548	595	782	1
durante	420	534	450	545	595	782	1
30	452	534	462	545	595	782	1
días	464	534	479	545	595	782	1
acorta	481	534	506	545	595	782	1
el	508	534	515	545	595	782	1
tiempo	517	534	544	545	595	782	1
de	546	534	556	545	595	782	1
protrombina	398	546	447	557	595	782	1
(1)	450	546	457	553	595	782	1
.	457	546	460	557	595	782	1
En	409	563	420	575	595	782	1
Chile,	422	563	446	575	595	782	1
la	448	563	455	575	595	782	1
minería	458	563	487	575	595	782	1
es	490	563	497	575	595	782	1
responsable	499	563	544	575	595	782	1
de	546	563	556	575	595	782	1
parte	398	575	418	587	595	782	1
importante	422	575	466	587	595	782	1
de	470	575	479	587	595	782	1
la	483	575	490	587	595	782	1
polución	494	575	529	587	595	782	1
aérea,	532	575	556	587	595	782	1
existiendo	398	587	438	599	595	782	1
ciudades	440	587	473	599	595	782	1
que	475	587	489	599	595	782	1
han	490	587	505	599	595	782	1
sido	507	587	523	599	595	782	1
declara-	525	587	556	599	595	782	1
das	398	599	410	611	595	782	1
zonas	411	599	432	611	595	782	1
saturadas,	433	599	470	611	595	782	1
por	471	599	484	611	595	782	1
la	486	599	493	611	595	782	1
presencia	494	599	529	611	595	782	1
de	531	599	540	611	595	782	1
alta	541	599	556	611	595	782	1
concentración	398	611	453	623	595	782	1
de	455	611	464	623	595	782	1
MP	466	611	480	623	595	782	1
10	480	619	485	625	595	782	1
en	487	611	497	623	595	782	1
el	498	611	505	623	595	782	1
aire;	507	611	523	623	595	782	1
además,	525	611	556	623	595	782	1
de	398	623	407	635	595	782	1
vanadio	411	623	442	635	595	782	1
y	446	623	450	635	595	782	1
níquel,	454	623	482	635	595	782	1
es	485	623	493	635	595	782	1
responsable	497	623	543	635	595	782	1
de	546	623	555	635	595	782	1
dicha	398	635	420	647	595	782	1
contaminación	424	635	485	647	595	782	1
la	489	635	496	647	595	782	1
utilización	500	635	542	647	595	782	1
de	546	635	556	647	595	782	1
petcoke,	398	647	426	659	595	782	1
combustible	427	647	473	659	595	782	1
derivado	475	647	508	659	595	782	1
del	509	647	521	659	595	782	1
petróleo,	522	647	555	659	595	782	1
en	398	659	407	671	595	782	1
dos	411	659	424	671	595	782	1
plantas	427	659	455	671	595	782	1
termoeléctricas	459	659	518	671	595	782	1
y	521	659	525	671	595	782	1
relaves	529	659	555	671	595	782	1
mineros	398	671	429	683	595	782	1
abandonados	431	671	482	683	595	782	1
en	484	671	494	683	595	782	1
la	497	671	503	683	595	782	1
ribera	506	671	528	683	595	782	1
del	531	671	542	683	595	782	1
río	545	671	556	683	595	782	1
Copiapó,	398	683	433	695	595	782	1
lo	437	683	444	695	595	782	1
que	447	683	461	695	595	782	1
ha	465	683	474	695	595	782	1
tenido	477	683	503	695	595	782	1
como	506	683	527	695	595	782	1
conse-	531	683	556	695	595	782	1
cuencia	398	695	427	707	595	782	1
que	429	695	443	707	595	782	1
las	444	695	454	707	595	782	1
enfermedades	456	695	508	707	595	782	1
respiratorias	509	695	555	707	595	782	1
y	398	707	402	719	595	782	1
cardiovasculares	404	707	465	719	595	782	1
registradas	467	707	506	719	595	782	1
en	508	707	517	719	595	782	1
Tocopilla	519	707	556	719	595	782	1
duplicaran	398	719	439	731	595	782	1
a	441	719	445	731	595	782	1
las	448	719	458	731	595	782	1
de	460	719	469	731	595	782	1
Iquique	471	719	501	731	595	782	1
(13)	503	720	513	727	595	782	1
.	513	719	515	731	595	782	1
41	548	745	556	756	595	782	1
An	453	25	461	37	595	782	2
Fac	463	25	474	37	595	782	2
med.	475	25	490	37	595	782	2
2009;70(1):41-4	492	25	539	37	595	782	2
Jorge	40	25	56	37	595	782	2
Campos	58	25	82	37	595	782	2
y	84	25	87	37	595	782	2
col.	89	25	99	37	595	782	2
HEMOSTASIA:	40	52	102	64	595	782	2
Aspectos	105	52	143	64	595	782	2
Generales	146	52	190	64	595	782	2
Una	40	69	57	81	595	782	2
breve	61	69	83	81	595	782	2
descripción	87	69	133	81	595	782	2
de	136	69	146	81	595	782	2
los	149	69	160	81	595	782	2
aspectos	164	69	197	81	595	782	2
fundamentales	40	81	97	93	595	782	2
de	99	81	108	93	595	782	2
la	109	81	117	93	595	782	2
hemostasia	118	81	161	93	595	782	2
facilitará	163	81	197	93	595	782	2
la	40	93	47	105	595	782	2
comprensión	48	93	99	105	595	782	2
de	101	93	110	105	595	782	2
los	112	93	122	105	595	782	2
efectos	124	93	151	105	595	782	2
protrombó-	153	93	197	105	595	782	2
ticos	40	105	58	117	595	782	2
del	61	105	73	117	595	782	2
MP.	76	105	93	117	595	782	2
A	96	105	104	117	595	782	2
este	107	105	122	117	595	782	2
complejo	125	105	162	117	595	782	2
proceso,	165	105	197	117	595	782	2
clásicamente	40	117	91	129	595	782	2
se	94	117	101	129	595	782	2
le	104	117	111	129	595	782	2
separa	114	117	138	129	595	782	2
en	141	117	151	129	595	782	2
hemostasia	154	117	197	129	595	782	2
primaria,	40	129	75	141	595	782	2
coagulación	78	129	125	141	595	782	2
y	128	129	132	141	595	782	2
fibrinólisis.	134	129	178	141	595	782	2
Hemostasia	51	146	98	158	595	782	2
primaria.	100	146	137	158	595	782	2
Esta	139	147	155	158	595	782	2
fase	157	147	172	158	595	782	2
inclu-	174	147	197	158	595	782	2
ye	40	158	48	170	595	782	2
la	50	158	57	170	595	782	2
vasoconstricción	59	158	125	170	595	782	2
y	127	158	131	170	595	782	2
las	133	158	143	170	595	782	2
interacciones	145	158	197	170	595	782	2
plaqueta-endotelio	40	170	114	182	595	782	2
y	117	170	121	182	595	782	2
plaqueta-plaqueta.	124	170	197	182	595	782	2
Estas	40	182	59	194	595	782	2
últimas	61	182	89	194	595	782	2
tienen	91	182	116	194	595	782	2
un	118	182	128	194	595	782	2
tamaño	130	182	160	194	595	782	2
de	162	182	171	194	595	782	2
1,5	173	182	185	194	595	782	2
a	186	182	191	194	595	782	2
3	193	182	197	194	595	782	2
μm	40	194	52	206	595	782	2
y	54	194	58	206	595	782	2
en	60	194	70	206	595	782	2
reposo	72	194	98	206	595	782	2
son	100	194	113	206	595	782	2
de	115	194	124	206	595	782	2
forma	126	194	149	206	595	782	2
discoide.	151	194	186	206	595	782	2
Se	188	194	197	206	595	782	2
originan	40	206	73	218	595	782	2
por	75	206	88	218	595	782	2
fragmentación	90	206	147	218	595	782	2
del	150	206	162	218	595	782	2
citoplas-	164	206	197	218	595	782	2
ma	40	218	52	230	595	782	2
de	55	218	64	230	595	782	2
los	68	218	79	230	595	782	2
megacariocitos	82	218	141	230	595	782	2
en	145	218	154	230	595	782	2
la	158	218	165	230	595	782	2
médula	169	218	197	230	595	782	2
ósea;	40	230	59	242	595	782	2
pasan	62	230	84	242	595	782	2
a	87	230	92	242	595	782	2
la	95	230	102	242	595	782	2
circulación,	105	230	151	242	595	782	2
donde	154	230	179	242	595	782	2
per-	182	230	197	242	595	782	2
manecen	40	242	76	253	595	782	2
por	79	242	92	253	595	782	2
aproximadamente	96	242	168	253	595	782	2
8	171	242	176	253	595	782	2
días,	180	242	198	253	595	782	2
tiempo	40	254	67	265	595	782	2
después	69	254	99	265	595	782	2
del	101	254	113	265	595	782	2
cual	115	254	131	265	595	782	2
son	133	254	147	265	595	782	2
retiradas	149	254	183	265	595	782	2
por	184	254	197	265	595	782	2
los	40	266	51	277	595	782	2
macrófagos,	54	266	100	277	595	782	2
principalmente	103	266	163	277	595	782	2
espléni-	166	266	197	277	595	782	2
cos	40	277	52	289	595	782	2
(14)	55	278	65	285	595	782	2
.	65	277	67	289	595	782	2
Desde	51	295	75	307	595	782	2
el	77	295	84	307	595	782	2
punto	86	295	110	307	595	782	2
de	112	295	121	307	595	782	2
vista	124	295	142	307	595	782	2
funcional,	145	295	185	307	595	782	2
las	187	295	197	307	595	782	2
plaquetas	40	307	76	319	595	782	2
desarrollan	77	307	120	319	595	782	2
fenómenos	121	307	163	319	595	782	2
de	165	307	174	319	595	782	2
adhe-	176	307	197	319	595	782	2
sión,	40	319	58	331	595	782	2
secreción	61	319	98	331	595	782	2
y	100	319	104	331	595	782	2
agregación.	106	319	151	331	595	782	2
Las	153	319	166	331	595	782	2
plaque-	168	319	197	331	595	782	2
tas	40	331	50	342	595	782	2
se	52	331	60	342	595	782	2
adhieren	62	331	96	342	595	782	2
a	98	331	102	342	595	782	2
la	104	331	111	342	595	782	2
matriz	113	331	137	342	595	782	2
subendotelial	139	331	191	342	595	782	2
a	193	331	197	342	595	782	2
través	40	343	63	354	595	782	2
de	64	343	74	354	595	782	2
uniones	75	343	106	354	595	782	2
entre	108	343	128	354	595	782	2
sus	130	343	141	354	595	782	2
glicoproteínas	143	343	197	354	595	782	2
de	40	354	49	366	595	782	2
membrana	51	354	93	366	595	782	2
(GPIa-IIa,	96	354	137	366	595	782	2
GPIV,	139	354	165	366	595	782	2
GPVI	167	354	191	366	595	782	2
y	193	354	197	366	595	782	2
GPIb-IX-V)	40	366	89	378	595	782	2
y	93	366	98	378	595	782	2
proteínas	101	366	139	378	595	782	2
adhesivas	143	366	181	378	595	782	2
del	185	366	197	378	595	782	2
subendotelio,	40	378	95	390	595	782	2
especialmente	99	378	157	390	595	782	2
colágeno	161	378	197	390	595	782	2
y	40	390	44	402	595	782	2
factor	47	390	69	402	595	782	2
von	72	390	87	402	595	782	2
Willebrand	90	390	135	402	595	782	2
(FVW)	137	390	167	402	595	782	2
(15)	169	391	179	398	595	782	2
.	179	390	182	402	595	782	2
Las	184	390	197	402	595	782	2
plaquetas	40	402	76	414	595	782	2
adheridas,	77	402	116	414	595	782	2
al	118	402	125	414	595	782	2
activarse,	126	402	163	414	595	782	2
cambian	164	402	197	414	595	782	2
de	40	414	49	426	595	782	2
forma,	51	414	77	426	595	782	2
desde	79	414	101	426	595	782	2
discoides	103	414	139	426	595	782	2
a	141	414	145	426	595	782	2
esféricas	148	414	180	426	595	782	2
con	183	414	197	426	595	782	2
prolongaciones	40	426	99	438	595	782	2
y	100	426	105	438	595	782	2
presentan	106	426	145	438	595	782	2
cambios	146	426	178	438	595	782	2
con-	180	426	197	438	595	782	2
formacionales	40	438	94	450	595	782	2
en	96	438	105	450	595	782	2
el	107	438	114	450	595	782	2
complejo	116	438	152	450	595	782	2
GPIIb-IIIa,	154	438	197	450	595	782	2
lo	40	450	47	462	595	782	2
que	50	450	64	462	595	782	2
permite	67	450	98	462	595	782	2
su	101	450	109	462	595	782	2
unión	112	450	135	462	595	782	2
a	138	450	142	462	595	782	2
fibrinógeno	145	450	190	462	595	782	2
y	193	450	197	462	595	782	2
FVW.	40	462	64	474	595	782	2
Dichas	67	462	94	474	595	782	2
plaquetas	98	462	135	474	595	782	2
además	138	462	167	474	595	782	2
liberan	170	462	197	474	595	782	2
el	40	474	47	486	595	782	2
contenido	49	474	89	486	595	782	2
de	92	474	101	486	595	782	2
sus	103	474	115	486	595	782	2
gránulos	117	474	150	486	595	782	2
alfa	153	474	167	486	595	782	2
(FVW,	169	474	197	486	595	782	2
P-selectina,	40	486	86	498	595	782	2
factor	88	486	111	498	595	782	2
plaquetario	113	486	158	498	595	782	2
4	160	486	165	498	595	782	2
y	167	486	172	498	595	782	2
varios	174	486	197	498	595	782	2
factores	40	498	71	510	595	782	2
de	75	498	84	510	595	782	2
la	88	498	95	510	595	782	2
coagulación)	99	498	151	510	595	782	2
y	155	498	160	510	595	782	2
gránulos	164	498	198	510	595	782	2
densos	40	510	66	522	595	782	2
(ADP,	68	510	95	522	595	782	2
ATP	97	510	117	522	595	782	2
y	120	510	124	522	595	782	2
calcio,	127	510	153	522	595	782	2
entre	155	510	176	522	595	782	2
otras	178	510	197	522	595	782	2
moléculas).	40	522	85	534	595	782	2
Además,	88	522	123	534	595	782	2
las	126	522	136	534	595	782	2
plaquetas	139	522	176	534	595	782	2
acti-	180	522	197	534	595	782	2
vadas	40	534	61	546	595	782	2
sintetizan	65	534	103	546	595	782	2
y	106	534	110	546	595	782	2
secretan	113	534	146	546	595	782	2
tromboxano	149	534	197	546	595	782	2
A	40	546	47	558	595	782	2
2	47	553	50	560	595	782	2
(TXA	54	546	79	558	595	782	2
2	79	553	82	560	595	782	2
),	82	546	88	558	595	782	2
molécula	92	546	128	558	595	782	2
que	132	546	146	558	595	782	2
actúa	150	546	172	558	595	782	2
como	175	546	197	558	595	782	2
agonista	40	558	73	570	595	782	2
plaquetario	77	558	122	570	595	782	2
y	126	558	130	570	595	782	2
vasoconstrictor.	134	558	197	570	595	782	2
Por	40	570	53	582	595	782	2
otra	57	570	73	582	595	782	2
parte,	77	570	100	582	595	782	2
las	104	570	115	582	595	782	2
plaquetas	119	570	156	582	595	782	2
activadas	160	570	198	582	595	782	2
favorecen	40	582	80	594	595	782	2
la	84	582	92	594	595	782	2
coagulación,	96	582	148	594	595	782	2
al	152	582	160	594	595	782	2
exponer	164	582	197	594	595	782	2
fosfolípidos	40	594	84	606	595	782	2
aniónicos	88	594	126	606	595	782	2
y	130	594	134	606	595	782	2
expresar	138	594	171	606	595	782	2
factor	174	594	197	606	595	782	2
tisular	40	606	64	618	595	782	2
(FT)	66	606	85	618	595	782	2
(14,15)	87	607	104	613	595	782	2
.	104	606	106	618	595	782	2
La	108	606	118	618	595	782	2
hemostasia	119	606	163	618	595	782	2
primaria	165	606	198	618	595	782	2
es	40	618	47	630	595	782	2
regulada	50	618	83	630	595	782	2
principalmente	86	618	147	630	595	782	2
por	149	618	162	630	595	782	2
el	165	618	172	630	595	782	2
óxido	175	618	197	630	595	782	2
nítrico	40	630	66	642	595	782	2
(NO)	70	630	93	642	595	782	2
y	96	630	100	642	595	782	2
la	104	630	111	642	595	782	2
prostaciclina	114	630	165	642	595	782	2
(PGI	168	630	188	642	595	782	2
2	188	637	191	644	595	782	2
),	191	630	197	642	595	782	2
moléculas	40	642	80	654	595	782	2
liberadas	83	642	119	654	595	782	2
por	123	642	136	654	595	782	2
el	140	642	147	654	595	782	2
endotelio	151	642	189	654	595	782	2
y	193	642	197	654	595	782	2
que	40	654	54	666	595	782	2
actúan	56	654	83	666	595	782	2
como	86	654	107	666	595	782	2
antiagregantes	110	654	167	666	595	782	2
y	170	654	174	666	595	782	2
vaso-	177	654	197	666	595	782	2
dilatadoras	40	666	83	678	595	782	2
(10)	85	667	95	673	595	782	2
.	95	666	98	678	595	782	2
Coagulación.	51	683	103	695	595	782	2
El	105	683	113	695	595	782	2
sistema	115	683	143	695	595	782	2
de	145	683	154	695	595	782	2
la	156	683	163	695	595	782	2
coagula-	165	683	197	695	595	782	2
ción	40	695	57	707	595	782	2
corresponde	58	695	105	707	595	782	2
a	107	695	111	707	595	782	2
una	113	695	127	707	595	782	2
cascada	129	695	158	707	595	782	2
de	160	695	169	707	595	782	2
activa-	171	695	197	707	595	782	2
ción	40	707	57	719	595	782	2
proteolítica	59	707	105	719	595	782	2
de	107	707	117	719	595	782	2
factores	119	707	149	719	595	782	2
plasmáticos	152	707	197	719	595	782	2
(15)	40	720	50	727	595	782	2
.	50	719	52	731	595	782	2
In	55	719	63	731	595	782	2
vivo,	66	719	84	731	595	782	2
la	87	719	94	731	595	782	2
coagulación	97	719	144	731	595	782	2
se	147	719	155	731	595	782	2
activa	158	719	182	731	595	782	2
por	184	719	197	731	595	782	2
42	40	745	47	756	595	782	2
exposición	210	52	252	63	595	782	2
del	254	52	266	63	595	782	2
FT,	267	52	281	63	595	782	2
el	283	52	290	63	595	782	2
que	292	52	306	63	595	782	2
forma	308	52	330	63	595	782	2
complejo	332	52	368	63	595	782	2
con	210	64	225	75	595	782	2
el	227	64	235	75	595	782	2
FVII.	237	64	258	75	595	782	2
Este	261	64	277	75	595	782	2
último	279	64	306	75	595	782	2
activado,	308	64	344	75	595	782	2
actúa	347	64	368	75	595	782	2
sobre	210	76	232	87	595	782	2
el	236	76	244	87	595	782	2
FX,	248	76	262	87	595	782	2
que	266	76	281	87	595	782	2
con	285	76	300	87	595	782	2
el	305	76	312	87	595	782	2
FV	316	76	328	87	595	782	2
forma	333	76	357	87	595	782	2
el	361	76	368	87	595	782	2
complejo	210	87	247	99	595	782	2
protrombinasa	249	87	306	99	595	782	2
que	309	87	323	99	595	782	2
transforma	326	87	368	99	595	782	2
la	210	99	217	111	595	782	2
protrombina	221	99	271	111	595	782	2
(FII)	274	99	293	111	595	782	2
en	297	99	307	111	595	782	2
trombina,	311	99	350	111	595	782	2
una	353	99	368	111	595	782	2
potente	210	111	241	123	595	782	2
serinoproteasa	244	111	301	123	595	782	2
que	305	111	319	123	595	782	2
actúa	322	111	344	123	595	782	2
sobre	347	111	368	123	595	782	2
el	210	123	217	135	595	782	2
fibrinógeno	220	123	265	135	595	782	2
y	267	123	271	135	595	782	2
lo	273	123	281	135	595	782	2
transforma	283	123	326	135	595	782	2
en	328	123	338	135	595	782	2
fibrina.	340	123	368	135	595	782	2
Ésta	210	135	227	147	595	782	2
al	229	135	236	147	595	782	2
depositarse	239	135	283	147	595	782	2
sobre	286	135	306	147	595	782	2
y	309	135	313	147	595	782	2
entre	316	135	337	147	595	782	2
las	340	135	350	147	595	782	2
pla-	353	135	368	147	595	782	2
quetas,	210	147	238	159	595	782	2
estabiliza	242	147	278	159	595	782	2
el	282	147	289	159	595	782	2
tapón	293	147	316	159	595	782	2
plaquetario.	320	147	368	159	595	782	2
La	210	159	220	171	595	782	2
trombina,	222	159	261	171	595	782	2
además	263	159	292	171	595	782	2
de	294	159	303	171	595	782	2
la	306	159	313	171	595	782	2
función	315	159	345	171	595	782	2
antes	347	159	368	171	595	782	2
descrita,	210	171	244	182	595	782	2
cumple	248	171	278	182	595	782	2
otras	282	171	301	182	595	782	2
funciones:	305	171	347	182	595	782	2
ago-	351	171	368	182	595	782	2
nista	210	183	229	194	595	782	2
plaquetario	233	183	278	194	595	782	2
y	282	183	286	194	595	782	2
activador	290	183	328	194	595	782	2
de	331	183	341	194	595	782	2
varios	344	183	368	194	595	782	2
factores	210	195	241	206	595	782	2
de	245	195	254	206	595	782	2
la	258	195	265	206	595	782	2
coagulación	269	195	317	206	595	782	2
(FVIII,	321	195	350	206	595	782	2
FV,	354	195	368	206	595	782	2
FXI	210	206	225	218	595	782	2
y	227	206	231	218	595	782	2
FXIII),	233	206	260	218	595	782	2
de	262	206	271	218	595	782	2
la	273	206	280	218	595	782	2
proteína	282	206	315	218	595	782	2
C	317	206	324	218	595	782	2
y	326	206	330	218	595	782	2
del	332	206	344	218	595	782	2
TAFI	346	206	368	218	595	782	2
(thrombin	210	218	248	230	595	782	2
activable	251	218	284	230	595	782	2
fibrinolysis	287	218	327	230	595	782	2
inhibitor),	331	218	368	230	595	782	2
un	210	230	221	242	595	782	2
inhibidor	223	230	260	242	595	782	2
de	263	230	272	242	595	782	2
la	274	230	281	242	595	782	2
fibrinólisis.	284	230	327	242	595	782	2
La	330	230	339	242	595	782	2
coagu-	342	230	368	242	595	782	2
lación	210	242	235	254	595	782	2
está	237	242	252	254	595	782	2
regulada	255	242	288	254	595	782	2
por	290	242	304	254	595	782	2
anticoagulantes	306	242	368	254	595	782	2
naturales,	210	254	249	266	595	782	2
siendo	251	254	277	266	595	782	2
los	280	254	290	266	595	782	2
más	293	254	308	266	595	782	2
importantes	311	254	358	266	595	782	2
la	361	254	368	266	595	782	2
antitrombina	210	266	262	278	595	782	2
III	266	266	276	278	595	782	2
(ATIII),	279	266	313	278	595	782	2
el	316	266	323	278	595	782	2
sistema	327	266	355	278	595	782	2
de	359	266	368	278	595	782	2
la	210	278	217	290	595	782	2
proteína	220	278	253	290	595	782	2
C	255	278	262	290	595	782	2
y	265	278	269	290	595	782	2
el	272	278	279	290	595	782	2
inhibidor	281	278	318	290	595	782	2
del	321	278	333	290	595	782	2
FT	335	278	347	290	595	782	2
(16)	349	278	359	285	595	782	2
.	359	278	362	290	595	782	2
Fibrinólisis.	221	295	271	307	595	782	2
Este	273	295	289	307	595	782	2
proceso	291	295	322	307	595	782	2
tiene	324	295	344	307	595	782	2
como	346	295	368	307	595	782	2
objetivo	210	307	244	319	595	782	2
la	246	307	254	319	595	782	2
rotura	257	307	281	319	595	782	2
de	284	307	293	319	595	782	2
los	296	307	307	319	595	782	2
coágulos	310	307	345	319	595	782	2
de	348	307	357	319	595	782	2
fi-	360	307	368	319	595	782	2
brina	210	319	231	331	595	782	2
para	233	319	250	331	595	782	2
recanalizar	252	319	295	331	595	782	2
el	297	319	304	331	595	782	2
vaso	306	319	323	331	595	782	2
sanguíneo.	325	319	368	331	595	782	2
El	210	331	219	343	595	782	2
sistema	222	331	251	343	595	782	2
fibrinolítico	255	331	303	343	595	782	2
está	306	331	321	343	595	782	2
compuesto	325	331	368	343	595	782	2
por	210	343	223	355	595	782	2
una	226	343	241	355	595	782	2
serie	243	343	261	355	595	782	2
de	264	343	273	355	595	782	2
activadores	276	343	321	355	595	782	2
e	323	343	328	355	595	782	2
inhibido-	330	343	368	355	595	782	2
res	210	355	221	367	595	782	2
(15)	225	356	236	362	595	782	2
.	236	355	238	367	595	782	2
El	242	355	251	367	595	782	2
plasminógeno	255	355	311	367	595	782	2
circulante	315	355	356	367	595	782	2
es	360	355	368	367	595	782	2
transformado	210	367	264	379	595	782	2
en	266	367	276	379	595	782	2
plasmina	278	367	315	379	595	782	2
por	317	367	330	379	595	782	2
dos	333	367	346	379	595	782	2
tipos	349	367	368	379	595	782	2
de	210	379	220	390	595	782	2
activadores	222	379	268	390	595	782	2
del	271	379	283	390	595	782	2
plasminógeno	286	379	342	390	595	782	2
(PA),	345	379	368	390	595	782	2
de	210	391	220	402	595	782	2
tipo	222	391	239	402	595	782	2
tisular	241	391	267	402	595	782	2
(t-PA)	269	391	297	402	595	782	2
y	300	391	304	402	595	782	2
de	307	391	317	402	595	782	2
tipo	320	391	336	402	595	782	2
uroqui-	339	391	368	402	595	782	2
nasa	210	403	228	414	595	782	2
(u-PA).	232	403	265	414	595	782	2
La	269	403	279	414	595	782	2
plasmina	283	403	320	414	595	782	2
produce	324	403	357	414	595	782	2
la	361	403	368	414	595	782	2
lisis	210	415	225	426	595	782	2
de	227	415	236	426	595	782	2
la	238	415	245	426	595	782	2
fibrina,	247	415	276	426	595	782	2
generándose	278	415	327	426	595	782	2
productos	329	415	368	426	595	782	2
de	210	427	220	438	595	782	2
degradación	222	427	271	438	595	782	2
de	273	427	283	438	595	782	2
la	285	427	292	438	595	782	2
fibrina,	295	427	324	438	595	782	2
entre	326	427	347	438	595	782	2
ellos	350	427	368	438	595	782	2
el	210	439	217	450	595	782	2
dímero	221	439	249	450	595	782	2
D.	252	439	262	450	595	782	2
La	265	439	275	450	595	782	2
fibrinólisis	278	439	320	450	595	782	2
es	323	439	331	450	595	782	2
inhibida	334	439	368	450	595	782	2
por	210	451	223	462	595	782	2
acción	226	451	253	462	595	782	2
de	255	451	265	462	595	782	2
los	267	451	278	462	595	782	2
inhibidores	281	451	327	462	595	782	2
de	329	451	339	462	595	782	2
los	341	451	352	462	595	782	2
PA	355	451	368	462	595	782	2
(PAI-1	210	463	239	474	595	782	2
y	242	463	246	474	595	782	2
PAI-2),	249	463	280	474	595	782	2
la	283	463	290	474	595	782	2
α2	293	462	303	475	595	782	2
anti-plasmina	305	463	361	474	595	782	2
y	364	463	368	474	595	782	2
el	210	475	217	486	595	782	2
TAFI	220	475	243	486	595	782	2
(17)	245	475	256	482	595	782	2
.	256	475	258	486	595	782	2
POLUCIÓN	210	510	261	522	595	782	2
AÉREA	263	510	291	522	595	782	2
Y	294	510	299	522	595	782	2
ESTADO	302	510	338	522	595	782	2
PRO-	341	510	364	522	595	782	2
TROMBÓTICO	210	522	276	534	595	782	2
Existen	210	540	240	551	595	782	2
antecedentes	242	540	293	551	595	782	2
que	295	540	310	551	595	782	2
muestran	312	540	348	551	595	782	2
rela-	350	540	368	551	595	782	2
ción	210	552	228	563	595	782	2
entre	231	552	251	563	595	782	2
la	254	552	261	563	595	782	2
polución	264	552	299	563	595	782	2
aérea	302	552	323	563	595	782	2
y	325	552	330	563	595	782	2
las	333	552	343	563	595	782	2
ECV,	346	552	368	563	595	782	2
pero	210	564	228	575	595	782	2
los	232	564	243	575	595	782	2
mecanismos	247	564	297	575	595	782	2
que	301	564	315	575	595	782	2
subyacen	320	564	357	575	595	782	2
al	361	564	368	575	595	782	2
incremento	210	576	256	587	595	782	2
del	259	576	271	587	595	782	2
riesgo	273	576	296	587	595	782	2
cardiovascular	299	576	355	587	595	782	2
no	358	576	368	587	595	782	2
se	210	588	218	599	595	782	2
les	221	588	231	599	595	782	2
conoce	234	588	262	599	595	782	2
suficientemente	265	588	327	599	595	782	2
(18)	330	588	340	595	595	782	2
.	340	588	343	599	595	782	2
Se	346	588	355	599	595	782	2
ha	358	588	368	599	595	782	2
observado	210	600	249	611	595	782	2
que	251	600	265	611	595	782	2
la	267	600	274	611	595	782	2
exposición	275	600	317	611	595	782	2
prolongada	319	600	362	611	595	782	2
a	364	600	368	611	595	782	2
MP	210	612	224	623	595	782	2
favorece	226	612	259	623	595	782	2
el	261	612	268	623	595	782	2
desarrollo	270	612	309	623	595	782	2
de	311	612	320	623	595	782	2
aterosclero-	322	612	368	623	595	782	2
sis	210	624	219	635	595	782	2
(10,19)	221	624	238	631	595	782	2
.	238	624	241	635	595	782	2
Por	242	624	256	635	595	782	2
otra	258	624	273	635	595	782	2
parte,	275	624	297	635	595	782	2
una	299	624	314	635	595	782	2
vez	315	624	328	635	595	782	2
que	329	624	343	635	595	782	2
el	345	624	352	635	595	782	2
MP	354	624	368	635	595	782	2
llega	210	636	229	647	595	782	2
a	230	636	235	647	595	782	2
los	236	636	247	647	595	782	2
pulmones	249	636	286	647	595	782	2
genera	288	636	314	647	595	782	2
especies	316	636	347	647	595	782	2
reac-	349	636	368	647	595	782	2
tivas	210	648	229	659	595	782	2
del	231	648	243	659	595	782	2
oxígeno	245	648	276	659	595	782	2
(ERO)	278	648	305	659	595	782	2
(10,20)	307	648	324	655	595	782	2
,	324	648	327	659	595	782	2
activando	329	648	368	659	595	782	2
así	210	659	221	671	595	782	2
señales	224	659	252	671	595	782	2
proinflamatorias	256	659	320	671	595	782	2
y	324	659	328	671	595	782	2
causando	332	659	368	671	595	782	2
injuria	210	671	236	683	595	782	2
celular,	240	671	269	683	595	782	2
todo	272	671	290	683	595	782	2
lo	293	671	301	683	595	782	2
cual	304	671	320	683	595	782	2
podría	323	671	348	683	595	782	2
pro-	352	671	368	683	595	782	2
ducir	210	683	230	695	595	782	2
los	232	683	243	695	595	782	2
siguientes	244	683	283	695	595	782	2
efectos:	284	683	314	695	595	782	2
(a)	315	683	327	695	595	782	2
reducción	329	683	368	695	595	782	2
de	210	695	219	707	595	782	2
la	221	695	228	707	595	782	2
autonomía	230	695	272	707	595	782	2
cardiaca;	274	695	308	707	595	782	2
(b)	310	695	322	707	595	782	2
paso	324	695	341	707	595	782	2
de	343	695	352	707	595	782	2
MP	354	695	368	707	595	782	2
ultrafino	210	707	244	719	595	782	2
al	248	707	255	719	595	782	2
torrente	259	707	291	719	595	782	2
circulatorio	294	707	340	719	595	782	2
(2,21,22)	344	708	366	715	595	782	2
;	366	707	368	719	595	782	2
(c)	210	719	222	731	595	782	2
aumento	226	719	260	731	595	782	2
de	264	719	273	731	595	782	2
los	277	719	288	731	595	782	2
niveles	291	719	319	731	595	782	2
de	322	719	331	731	595	782	2
proteína	335	719	368	731	595	782	2
C	381	52	388	63	595	782	2
reactiva	391	52	423	63	595	782	2
(PCR)	426	52	453	63	595	782	2
(5,14)	457	52	471	59	595	782	2
,	471	52	474	63	595	782	2
interleuquina-6	477	52	539	63	595	782	2
(IL-6)	381	64	405	75	595	782	2
(23,24)	408	64	425	71	595	782	2
,	425	64	428	75	595	782	2
IL-8	430	64	447	75	595	782	2
(25)	450	64	460	71	595	782	2
y	463	64	467	75	595	782	2
factor	470	64	492	75	595	782	2
de	495	64	504	75	595	782	2
necrosis	507	64	539	75	595	782	2
tumoral	381	76	412	87	595	782	2
(TNF);	414	76	443	87	595	782	2
(d)	446	76	458	87	595	782	2
hipercoagulabilidad	461	76	539	87	595	782	2
(18)	381	88	391	95	595	782	2
(Figura	393	87	421	99	595	782	2
1).	423	87	434	99	595	782	2
Las	436	87	449	99	595	782	2
citoquinas	450	87	491	99	595	782	2
proinflama-	493	87	539	99	595	782	2
torias	381	99	403	111	595	782	2
causan	405	99	432	111	595	782	2
disfunción	435	99	476	111	595	782	2
endotelial,	479	99	521	111	595	782	2
con	524	99	539	111	595	782	2
el	381	111	388	123	595	782	2
consiguiente	390	111	439	123	595	782	2
deterioro	441	111	477	123	595	782	2
en	479	111	488	123	595	782	2
el	490	111	497	123	595	782	2
flujo	499	111	516	123	595	782	2
coro-	518	111	539	123	595	782	2
nario	381	123	401	135	595	782	2
y	403	123	408	135	595	782	2
aumento	410	123	444	135	595	782	2
de	446	123	455	135	595	782	2
la	457	123	464	135	595	782	2
presión	466	123	495	135	595	782	2
sanguínea.	497	123	539	135	595	782	2
Los	381	135	394	147	595	782	2
efectos	396	135	423	147	595	782	2
antes	425	135	446	147	595	782	2
mencionados	448	135	500	147	595	782	2
provocan	502	135	539	147	595	782	2
alteraciones	381	147	427	159	595	782	2
en	428	147	438	159	595	782	2
el	440	147	447	159	595	782	2
ritmo	448	147	470	159	595	782	2
y	471	147	476	159	595	782	2
contractibilidad	477	147	539	159	595	782	2
cardiaca	381	159	413	171	595	782	2
e	416	159	420	171	595	782	2
inflamación	423	159	470	171	595	782	2
(20)	472	159	482	166	595	782	2
.	482	159	485	171	595	782	2
Material	392	175	426	187	595	782	2
particulado	429	175	475	187	595	782	2
y	478	175	483	187	595	782	2
endotelio.	486	175	526	187	595	782	2
La	529	175	539	187	595	782	2
polución	381	187	416	199	595	782	2
aérea	417	187	438	199	595	782	2
afecta	440	187	463	199	595	782	2
la	465	187	472	199	595	782	2
función	474	187	505	199	595	782	2
vascular	506	187	539	199	595	782	2
(5,9,18)	381	199	400	206	595	782	2
.	400	199	402	211	595	782	2
MP	405	199	419	211	595	782	2
10	419	206	425	213	595	782	2
altera	428	199	451	211	595	782	2
el	454	199	461	211	595	782	2
endotelio,	464	199	504	211	595	782	2
interac-	508	199	539	211	595	782	2
tuando	381	211	409	222	595	782	2
directamente	411	211	463	222	595	782	2
con	466	211	481	222	595	782	2
las	483	211	494	222	595	782	2
células	496	211	523	222	595	782	2
en-	526	211	539	222	595	782	2
doteliales	381	223	418	234	595	782	2
y	421	223	425	234	595	782	2
su	428	223	436	234	595	782	2
relación	439	223	471	234	595	782	2
con	473	223	488	234	595	782	2
la	491	223	498	234	595	782	2
expresión	500	223	539	234	595	782	2
de	381	234	390	246	595	782	2
genes	392	234	413	246	595	782	2
relacionados	415	234	464	246	595	782	2
con	466	234	481	246	595	782	2
trombogénesis	482	234	539	246	595	782	2
y	381	246	385	258	595	782	2
fibrinólisis,	387	246	430	258	595	782	2
causando	432	246	468	258	595	782	2
un	470	246	480	258	595	782	2
daño	482	246	502	258	595	782	2
agudo	504	246	527	258	595	782	2
en	529	246	539	258	595	782	2
la	381	258	388	270	595	782	2
producción	391	258	435	270	595	782	2
de	438	258	448	270	595	782	2
t-PA,	451	258	473	270	595	782	2
produciendo	476	258	525	270	595	782	2
un	528	258	539	270	595	782	2
desequilibrio	381	270	431	282	595	782	2
entre	435	270	455	282	595	782	2
los	459	270	469	282	595	782	2
factores	473	270	503	282	595	782	2
profibri-	506	270	539	282	595	782	2
nolíticos	381	282	416	294	595	782	2
y	420	282	424	294	595	782	2
sus	428	282	440	294	595	782	2
inhibidores	444	282	489	294	595	782	2
endógenos,	493	282	539	294	595	782	2
impidiendo	381	294	426	306	595	782	2
de	430	294	439	306	595	782	2
este	442	294	458	306	595	782	2
modo	461	294	484	306	595	782	2
la	487	294	494	306	595	782	2
disolución	498	294	539	306	595	782	2
del	381	306	393	318	595	782	2
trombo	395	306	424	318	595	782	2
(10)	427	307	437	313	595	782	2
.	437	306	439	318	595	782	2
Material	392	322	426	334	595	782	2
particulado	430	322	476	334	595	782	2
y	479	322	484	334	595	782	2
coagulación.	488	322	539	334	595	782	2
Se	381	334	391	346	595	782	2
ha	394	334	404	346	595	782	2
comunicado	408	334	457	346	595	782	2
hipercoagulabilidad	460	334	539	346	595	782	2
asociada	381	346	414	358	595	782	2
a	416	346	421	358	595	782	2
la	423	346	430	358	595	782	2
polución	433	346	468	358	595	782	2
del	470	346	482	358	595	782	2
aire	484	346	499	358	595	782	2
(1)	502	346	509	353	595	782	2
.	509	346	511	358	595	782	2
El	514	346	522	358	595	782	2
MP	524	346	539	358	595	782	2
ultrafino	381	358	415	369	595	782	2
y	418	358	423	369	595	782	2
nanopartículas	427	358	485	369	595	782	2
estimulan	489	358	528	369	595	782	2
la	532	358	539	369	595	782	2
síntesis	381	370	409	381	595	782	2
de	411	370	421	381	595	782	2
FT	423	370	434	381	595	782	2
en	436	370	446	381	595	782	2
endotelio	448	370	486	381	595	782	2
y	488	370	492	381	595	782	2
macrófagos	495	370	539	381	595	782	2
(21,25,26)	381	382	405	389	595	782	2
.	405	382	407	393	595	782	2
El	409	382	417	393	595	782	2
tiempo	419	382	446	393	595	782	2
de	448	382	457	393	595	782	2
protrombina	459	382	508	393	595	782	2
(TP)	510	382	529	393	595	782	2
se	531	382	539	393	595	782	2
ve	381	393	390	405	595	782	2
acortado	392	393	427	405	595	782	2
en	429	393	439	405	595	782	2
individuos	441	393	483	405	595	782	2
expuestos	485	393	523	405	595	782	2
por	526	393	539	405	595	782	2
30	381	405	391	417	595	782	2
días	394	405	409	417	595	782	2
en	412	405	422	417	595	782	2
ambientes	425	405	465	417	595	782	2
con	468	405	483	417	595	782	2
altas	486	405	503	417	595	782	2
concen-	506	405	539	417	595	782	2
traciones	381	417	417	429	595	782	2
de	419	417	429	429	595	782	2
MP	431	417	445	429	595	782	2
10	445	425	451	431	595	782	2
(1)	454	418	461	425	595	782	2
.	461	417	464	429	595	782	2
Por	466	417	480	429	595	782	2
otro	482	417	499	429	595	782	2
lado,	501	417	521	429	595	782	2
esta	523	417	539	429	595	782	2
misma	381	429	406	441	595	782	2
condición	409	429	449	441	595	782	2
no	451	429	462	441	595	782	2
altera	464	429	487	441	595	782	2
el	489	429	496	441	595	782	2
tiempo	499	429	527	441	595	782	2
de	529	429	539	441	595	782	2
tromboplastina	381	441	440	453	595	782	2
parcial	442	441	468	453	595	782	2
activado	470	441	503	453	595	782	2
(TTPA)	505	441	539	453	595	782	2
(9,26)	381	454	395	460	595	782	2
,	395	453	398	465	595	782	2
los	400	453	410	465	595	782	2
niveles	412	453	440	465	595	782	2
de	442	453	451	465	595	782	2
ATIII	453	453	477	465	595	782	2
o	479	453	484	465	595	782	2
de	485	453	495	465	595	782	2
proteína	497	453	530	465	595	782	2
C	532	453	539	465	595	782	2
(1)	381	465	388	472	595	782	2
.	388	465	391	477	595	782	2
La	394	465	403	477	595	782	2
polución	407	465	442	477	595	782	2
aérea	445	465	465	477	595	782	2
también	468	465	501	477	595	782	2
aumenta	504	465	539	477	595	782	2
la	381	477	388	488	595	782	2
viscosidad	391	477	431	488	595	782	2
plasmática,	434	477	479	488	595	782	2
lo	482	477	489	488	595	782	2
que	493	477	507	488	595	782	2
ha	510	477	520	488	595	782	2
sido	523	477	539	488	595	782	2
correlacionado	381	489	442	500	595	782	2
positivamente	446	489	504	500	595	782	2
con	508	489	523	500	595	782	2
los	527	489	539	500	595	782	2
niveles	381	501	409	512	595	782	2
plasmáticos	412	501	458	512	595	782	2
de	461	501	470	512	595	782	2
fibrinógeno,	473	501	521	512	595	782	2
que	524	501	539	512	595	782	2
aumentan	381	512	421	524	595	782	2
en	424	512	434	524	595	782	2
presencia	438	512	475	524	595	782	2
de	478	512	487	524	595	782	2
MP	491	512	505	524	595	782	2
(21)	509	513	519	520	595	782	2
.	519	512	521	524	595	782	2
Por	525	512	539	524	595	782	2
otra	381	524	397	536	595	782	2
parte,	401	524	425	536	595	782	2
la	429	524	437	536	595	782	2
exposición	441	524	486	536	595	782	2
al	490	524	497	536	595	782	2
humo	501	524	525	536	595	782	2
de	529	524	539	536	595	782	2
madera	381	536	411	548	595	782	2
con	415	536	430	548	595	782	2
altas	434	536	453	548	595	782	2
concentraciones	457	536	525	548	595	782	2
de	529	536	539	548	595	782	2
MP	381	548	395	560	595	782	2
incrementa	397	548	442	560	595	782	2
la	445	548	452	560	595	782	2
actividad	454	548	491	560	595	782	2
de	493	548	502	560	595	782	2
FVIII	505	548	526	560	595	782	2
en	529	548	539	560	595	782	2
el	381	560	388	572	595	782	2
plasma	390	560	418	572	595	782	2
(27)	420	561	430	568	595	782	2
.	430	560	433	572	595	782	2
Material	392	576	426	588	595	782	2
particulado	428	576	473	588	595	782	2
y	475	576	480	588	595	782	2
fibrinólisis.	482	576	527	588	595	782	2
La	529	576	539	588	595	782	2
inhibición	381	588	422	600	595	782	2
de	425	588	435	600	595	782	2
la	438	588	445	600	595	782	2
fibrinólisis	448	588	489	600	595	782	2
favorece	492	588	525	600	595	782	2
un	528	588	539	600	595	782	2
estado	381	600	406	612	595	782	2
protrombótico.	409	600	468	612	595	782	2
El	471	600	479	612	595	782	2
MP	482	600	496	612	595	782	2
reduce	499	600	525	612	595	782	2
los	528	600	539	612	595	782	2
niveles	381	612	409	624	595	782	2
de	411	612	420	624	595	782	2
t-PA	423	612	443	624	595	782	2
y	446	612	450	624	595	782	2
del	453	612	465	624	595	782	2
PAI-1	467	612	492	624	595	782	2
(10)	494	613	505	619	595	782	2
.	505	612	507	624	595	782	2
Altera-	510	612	539	624	595	782	2
ciones	381	624	406	636	595	782	2
en	408	624	418	636	595	782	2
el	420	624	427	636	595	782	2
balance	430	624	460	636	595	782	2
entre	462	624	483	636	595	782	2
t-PA	485	624	505	636	595	782	2
y	507	624	512	636	595	782	2
PAI-1	514	624	539	636	595	782	2
a	381	636	385	647	595	782	2
nivel	389	636	411	647	595	782	2
pulmonar	415	636	455	647	595	782	2
han	459	636	475	647	595	782	2
sido	479	636	496	647	595	782	2
asociadas	500	636	539	647	595	782	2
con	381	648	396	659	595	782	2
estados	400	648	429	659	595	782	2
inflamatorios,	433	648	490	659	595	782	2
tales	494	648	512	659	595	782	2
como	516	648	539	659	595	782	2
neumonía,	381	659	423	671	595	782	2
sepsis,	425	659	450	671	595	782	2
distrés	452	659	477	671	595	782	2
respiratorio	479	659	524	671	595	782	2
del	527	659	539	671	595	782	2
adulto	381	671	407	683	595	782	2
y	411	671	415	683	595	782	2
estado	419	671	445	683	595	782	2
postoperatorio.	449	671	511	683	595	782	2
Se	515	671	525	683	595	782	2
ha	528	671	538	683	595	782	2
observado	381	683	421	695	595	782	2
que	422	683	437	695	595	782	2
las	439	683	449	695	595	782	2
células	451	683	478	695	595	782	2
endoteliales	479	683	527	695	595	782	2
en	529	683	539	695	595	782	2
presencia	381	695	417	707	595	782	2
de	419	695	428	707	595	782	2
MP	430	695	444	707	595	782	2
10	444	703	450	709	595	782	2
aumentan	452	695	491	707	595	782	2
su	493	695	501	707	595	782	2
actividad	503	695	539	707	595	782	2
procoagulante	381	707	436	719	595	782	2
y	438	707	442	719	595	782	2
disminuyen	444	707	489	719	595	782	2
su	490	707	498	719	595	782	2
capacidad	500	707	539	719	595	782	2
fibrinolítica	381	719	427	731	595	782	2
(25)	430	720	440	727	595	782	2
.	440	719	442	731	595	782	2
An	57	25	65	37	595	782	3
Fac	67	25	77	37	595	782	3
med.	79	25	94	37	595	782	3
2009;70(1):41-4	96	25	142	37	595	782	3
Material	68	413	102	425	595	782	3
particulado	105	413	151	425	595	782	3
y	153	413	158	425	595	782	3
plaquetas.	161	413	202	425	595	782	3
Se	205	413	214	425	595	782	3
ha	57	425	66	437	595	782	3
descrito	68	425	99	437	595	782	3
que	101	425	115	437	595	782	3
nanopartículas	117	425	175	437	595	782	3
de	176	425	186	437	595	782	3
carbón	187	425	214	437	595	782	3
inducen	57	438	89	449	595	782	3
agregación	90	438	133	449	595	782	3
plaquetaria	135	438	178	449	595	782	3
en	180	438	190	449	595	782	3
forma	192	438	215	449	595	782	3
dependiente	57	450	109	461	595	782	3
de	113	450	123	461	595	782	3
la	127	450	135	461	595	782	3
concentración	139	450	200	461	595	782	3
(7)	204	450	212	457	595	782	3
.	212	450	214	461	595	782	3
Entre	57	462	78	474	595	782	3
los	81	462	92	474	595	782	3
mecanismos	94	462	142	474	595	782	3
que	144	462	159	474	595	782	3
explicarían	161	462	205	474	595	782	3
la	207	462	214	474	595	782	3
activación	57	474	97	486	595	782	3
plaquetaria,	99	474	144	486	595	782	3
se	146	474	154	486	595	782	3
ha	155	474	165	486	595	782	3
sugerido	167	474	199	486	595	782	3
que	200	474	214	486	595	782	3
ocurrirían	57	486	96	498	595	782	3
cambios	98	486	130	498	595	782	3
conformacionales	133	486	202	498	595	782	3
en	205	486	214	498	595	782	3
el	57	499	64	510	595	782	3
complejo	67	499	103	510	595	782	3
GPIIb/IIIa	107	499	148	510	595	782	3
y	151	499	155	510	595	782	3
mayor	159	499	183	510	595	782	3
exposi-	186	499	214	510	595	782	3
ción	57	511	74	522	595	782	3
de	76	511	86	522	595	782	3
P-selectina	88	511	131	522	595	782	3
en	134	511	143	522	595	782	3
la	146	511	153	522	595	782	3
membrana	155	511	197	522	595	782	3
pla-	199	511	214	522	595	782	3
quetaria,	57	523	91	535	595	782	3
lo	94	523	102	535	595	782	3
que	105	523	119	535	595	782	3
favorece	123	523	156	535	595	782	3
la	159	523	166	535	595	782	3
interacción	169	523	214	535	595	782	3
plaqueta–leucocito	57	535	132	547	595	782	3
(6)	135	536	142	543	595	782	3
.	142	535	145	547	595	782	3
Por	148	535	162	547	595	782	3
otro	165	535	181	547	595	782	3
lado,	184	535	204	547	595	782	3
se	207	535	214	547	595	782	3
ha	57	547	66	559	595	782	3
observado	70	547	110	559	595	782	3
que	114	547	128	559	595	782	3
nanopartículas	131	547	190	559	595	782	3
indu-	193	547	214	559	595	782	3
cen	57	560	71	571	595	782	3
la	74	560	81	571	595	782	3
liberación	84	560	124	571	595	782	3
de	127	560	137	571	595	782	3
TXA	140	560	160	571	595	782	3
2	160	567	163	574	595	782	3
y	166	560	171	571	595	782	3
ADP,	174	560	197	571	595	782	3
y	200	560	204	571	595	782	3
la	207	560	214	571	595	782	3
activación	57	572	98	583	595	782	3
de	100	572	109	583	595	782	3
la	111	572	118	583	595	782	3
vía	120	572	132	583	595	782	3
proteína	134	572	167	583	595	782	3
kinasa	169	572	194	583	595	782	3
C	196	572	203	583	595	782	3
en	205	572	215	583	595	782	3
las	57	584	67	596	595	782	3
plaquetas;	70	584	109	596	595	782	3
además,	112	584	143	596	595	782	3
libera	146	584	168	596	595	782	3
metalopro-	171	584	214	596	595	782	3
teinasas	57	596	88	608	595	782	3
desde	91	596	113	608	595	782	3
la	117	596	124	608	595	782	3
matriz	127	596	152	608	595	782	3
endotelial.	155	596	197	608	595	782	3
Por	201	596	214	608	595	782	3
otra	57	608	72	620	595	782	3
parte,	75	608	98	620	595	782	3
las	101	608	111	620	595	782	3
nanopartículas	114	608	172	620	595	782	3
de	175	608	184	620	595	782	3
carbón	187	608	214	620	595	782	3
favorecen	57	621	95	632	595	782	3
el	99	621	106	632	595	782	3
desarrollo	109	621	148	632	595	782	3
de	151	621	160	632	595	782	3
trombosis	163	621	201	632	595	782	3
en	205	621	214	632	595	782	3
ratas	57	633	75	644	595	782	3
(9)	78	633	86	640	595	782	3
.	86	633	88	644	595	782	3
También,	91	633	129	644	595	782	3
se	133	633	140	644	595	782	3
ha	143	633	153	644	595	782	3
descrito	156	633	187	644	595	782	3
que	190	633	204	644	595	782	3
la	207	633	214	644	595	782	3
agregación	57	645	99	657	595	782	3
plaquetaria	102	645	146	657	595	782	3
inducida	148	645	182	657	595	782	3
por	185	645	198	657	595	782	3
MP	200	645	214	657	595	782	3
es	57	657	64	669	595	782	3
inhibida	67	657	100	669	595	782	3
por	102	657	115	669	595	782	3
PGI	118	657	134	669	595	782	3
2	134	664	137	671	595	782	3
,	137	657	139	669	595	782	3
lo	142	657	149	669	595	782	3
que	152	657	166	669	595	782	3
no	168	657	178	669	595	782	3
ocurriría	181	657	214	669	595	782	3
con	57	669	71	681	595	782	3
aspirina	73	669	104	681	595	782	3
(7)	105	670	113	677	595	782	3
.	113	669	115	681	595	782	3
Además,	117	669	151	681	595	782	3
existe	153	669	175	681	595	782	3
evidencia	177	669	215	681	595	782	3
que	57	682	71	693	595	782	3
los	73	682	84	693	595	782	3
nanotubos	86	682	127	693	595	782	3
forman	129	682	157	693	595	782	3
puentes	159	682	190	693	595	782	3
mole-	192	682	214	693	595	782	3
culares	57	694	83	705	595	782	3
entre	85	694	105	705	595	782	3
plaquetas	107	694	144	705	595	782	3
(7)	145	694	152	701	595	782	3
;	152	694	155	705	595	782	3
las	157	694	167	705	595	782	3
propiedades	168	694	214	705	595	782	3
eléctricas	57	706	95	718	595	782	3
del	99	706	112	718	595	782	3
MP	116	706	130	718	595	782	3
y	134	706	139	718	595	782	3
de	143	706	152	718	595	782	3
los	156	706	168	718	595	782	3
nanotubos	172	706	215	718	595	782	3
podrían	57	718	87	730	595	782	3
participar	91	718	129	730	595	782	3
en	132	718	142	730	595	782	3
la	146	718	153	730	595	782	3
interacción	156	718	202	730	595	782	3
de	205	718	214	730	595	782	3
Polución	443	25	468	37	595	782	3
aérea	470	25	487	37	595	782	3
y	489	25	492	37	595	782	3
estado	494	25	514	37	595	782	3
protrombótico	515	25	556	37	595	782	3
estas	227	413	246	425	595	782	3
estructuras	248	413	290	425	595	782	3
con	293	413	307	425	595	782	3
el	310	413	317	425	595	782	3
complejo	319	413	356	425	595	782	3
GPIIb/	358	413	385	425	595	782	3
IIIa,	227	425	244	437	595	782	3
induciendo	245	425	289	437	595	782	3
la	291	425	298	437	595	782	3
activación	299	425	340	437	595	782	3
plaquetaria	342	425	385	437	595	782	3
(8,9)	227	438	239	445	595	782	3
.	239	438	241	449	595	782	3
Por	243	438	256	449	595	782	3
otro	258	438	274	449	595	782	3
lado,	276	438	295	449	595	782	3
la	297	438	304	449	595	782	3
presencia	306	438	343	449	595	782	3
de	344	438	354	449	595	782	3
metales	355	438	385	449	595	782	3
de	227	450	236	461	595	782	3
transición,	239	450	281	461	595	782	3
como	284	450	306	461	595	782	3
el	308	450	315	461	595	782	3
hierro	318	450	342	461	595	782	3
y	344	450	349	461	595	782	3
el	351	450	358	461	595	782	3
cobre,	361	450	385	461	595	782	3
que	227	462	241	474	595	782	3
se	243	462	251	474	595	782	3
caracterizan	252	462	299	474	595	782	3
por	301	462	314	474	595	782	3
presentar	316	462	352	474	595	782	3
diversos	354	462	385	474	595	782	3
estados	227	474	256	486	595	782	3
de	258	474	267	486	595	782	3
oxidación	269	474	309	486	595	782	3
y	311	474	315	486	595	782	3
poseer	318	474	343	486	595	782	3
una	345	474	360	486	595	782	3
fuerte	362	474	385	486	595	782	3
energía	227	486	256	498	595	782	3
catalítica,	258	486	296	498	595	782	3
son	298	486	312	498	595	782	3
capaces	313	486	343	498	595	782	3
de	345	486	354	498	595	782	3
generar	356	486	385	498	595	782	3
ERO	227	499	247	510	595	782	3
implicadas	248	499	290	510	595	782	3
en	292	499	301	510	595	782	3
peroxidación	303	499	354	510	595	782	3
lipídica	356	499	385	510	595	782	3
y	227	511	232	522	595	782	3
causar	236	511	261	522	595	782	3
daño	265	511	285	522	595	782	3
endotelial	289	511	330	522	595	782	3
y	334	511	338	522	595	782	3
activación	342	511	385	522	595	782	3
plaquetaria	227	523	271	535	595	782	3
(28)	273	524	284	530	595	782	3
.	284	523	286	535	595	782	3
Asimismo,	288	523	330	535	595	782	3
MP	333	523	347	535	595	782	3
ultrafino,	349	523	385	535	595	782	3
constituido	227	535	273	547	595	782	3
especialmente	277	535	335	547	595	782	3
por	339	535	352	547	595	782	3
aminas	356	535	385	547	595	782	3
de	227	547	237	559	595	782	3
poliestireno	240	547	288	559	595	782	3
cargado	291	547	322	559	595	782	3
positivamente,	326	547	385	559	595	782	3
interactúa	227	560	268	571	595	782	3
con	270	560	285	571	595	782	3
las	287	560	298	571	595	782	3
cargas	300	560	324	571	595	782	3
negativas	327	560	364	571	595	782	3
de	366	560	375	571	595	782	3
la	378	560	385	571	595	782	3
superficie	227	572	265	583	595	782	3
plaquetaria,	269	572	316	583	595	782	3
dadas	320	572	342	583	595	782	3
principal-	346	572	385	583	595	782	3
mente	227	584	252	596	595	782	3
por	256	584	269	596	595	782	3
ácido	272	584	294	596	595	782	3
siálico,	297	584	325	596	595	782	3
forma	328	584	351	596	595	782	3
puentes	355	584	385	596	595	782	3
entre	227	596	250	608	595	782	3
las	254	596	265	608	595	782	3
plaquetas,	270	596	313	608	595	782	3
favoreciendo	317	596	373	608	595	782	3
la	378	596	385	608	595	782	3
agregación	227	608	270	620	595	782	3
plaquetaria.	272	608	318	620	595	782	3
Dicho	320	608	345	620	595	782	3
efecto	347	608	371	620	595	782	3
fue	373	608	385	620	595	782	3
observado	227	621	267	632	595	782	3
en	270	621	280	632	595	782	3
ratas	282	621	301	632	595	782	3
dentro	304	621	330	632	595	782	3
de	333	621	342	632	595	782	3
la	345	621	352	632	595	782	3
primera	355	621	385	632	595	782	3
hora	227	633	245	644	595	782	3
de	248	633	257	644	595	782	3
instilación	260	633	302	644	595	782	3
intratraqueal	305	633	356	644	595	782	3
de	359	633	368	644	595	782	3
MP	371	633	385	644	595	782	3
ultrafino,	227	645	267	657	595	782	3
pudiendo	271	645	310	657	595	782	3
ser	314	645	326	657	595	782	3
resultado	330	645	368	657	595	782	3
del	373	645	385	657	595	782	3
pasaje	227	657	251	669	595	782	3
de	255	657	264	669	595	782	3
este	268	657	283	669	595	782	3
a	286	657	291	669	595	782	3
la	294	657	301	669	595	782	3
circulación	305	657	349	669	595	782	3
(9)	353	658	360	665	595	782	3
.	360	657	362	669	595	782	3
Otro	366	657	385	669	595	782	3
mecanismo	227	669	272	681	595	782	3
que	274	669	288	681	595	782	3
podría	290	669	315	681	595	782	3
inducir	317	669	346	681	595	782	3
la	348	669	355	681	595	782	3
agrega-	357	669	385	681	595	782	3
ción	227	682	245	693	595	782	3
plaquetaria	247	682	291	693	595	782	3
es	294	682	301	693	595	782	3
la	304	682	311	693	595	782	3
bioinmovilización	314	682	385	693	595	782	3
de	227	694	236	705	595	782	3
proteínas,	238	694	277	705	595	782	3
propiedad	278	694	317	705	595	782	3
que	319	694	333	705	595	782	3
presentan	334	694	373	705	595	782	3
los	374	694	385	705	595	782	3
nanotubos;	227	706	271	718	595	782	3
grupos	275	706	300	718	595	782	3
aminos	304	706	332	718	595	782	3
de	336	706	345	718	595	782	3
proteínas	349	706	385	718	595	782	3
de	227	718	236	730	595	782	3
la	239	718	246	730	595	782	3
membrana	249	718	291	730	595	782	3
plaquetaria	294	718	338	730	595	782	3
podrían	341	718	371	730	595	782	3
ser	374	718	385	730	595	782	3
sustituidos	398	413	439	425	595	782	3
nucleofílicamente	441	413	513	425	595	782	3
por	515	413	528	425	595	782	3
grupos	530	413	556	425	595	782	3
N-hidroxisuccinimida	398	425	486	437	595	782	3
aportados	489	425	528	437	595	782	3
por	532	425	545	437	595	782	3
la	548	425	556	437	595	782	3
pared	398	438	420	449	595	782	3
de	422	438	431	449	595	782	3
los	433	438	444	449	595	782	3
nanotubos,	447	438	490	449	595	782	3
resultando	493	438	534	449	595	782	3
en	536	438	546	449	595	782	3
la	549	438	556	449	595	782	3
formación	398	450	438	461	595	782	3
de	442	450	451	461	595	782	3
enlaces	454	450	483	461	595	782	3
no	487	450	497	461	595	782	3
covalentes	501	450	543	461	595	782	3
de	546	450	556	461	595	782	3
amida	398	462	422	474	595	782	3
(8)	424	463	431	469	595	782	3
.	431	462	434	474	595	782	3
Concluimos	409	481	458	493	595	782	3
de	461	481	471	493	595	782	3
la	475	481	482	493	595	782	3
presente	486	481	519	493	595	782	3
revisión	523	481	556	493	595	782	3
que	398	493	412	505	595	782	3
el	415	493	422	505	595	782	3
MP	426	493	440	505	595	782	3
y	444	493	448	505	595	782	3
las	451	493	462	505	595	782	3
nanopartículas	465	493	523	505	595	782	3
pueden	527	493	556	505	595	782	3
presentar	398	506	439	517	595	782	3
efectos	443	506	474	517	595	782	3
tóxico-biológicos	479	506	556	517	595	782	3
como	398	518	421	530	595	782	3
inflamación,	425	518	479	530	595	782	3
estrés	484	518	508	530	595	782	3
oxidativo,	512	518	556	530	595	782	3
desbalance	398	530	441	542	595	782	3
de	445	530	454	542	595	782	3
la	458	530	465	542	595	782	3
autonomía	468	530	511	542	595	782	3
cardiaca	515	530	548	542	595	782	3
y	551	530	556	542	595	782	3
estado	398	542	423	554	595	782	3
protrombótico,	425	542	485	554	595	782	3
con	488	542	502	554	595	782	3
subsecuentes	505	542	556	554	595	782	3
efectos	398	554	425	566	595	782	3
para	429	554	446	566	595	782	3
la	449	554	457	566	595	782	3
salud	460	554	480	566	595	782	3
cardiovascular.	484	554	544	566	595	782	3
El	547	554	555	566	595	782	3
MP	398	567	412	578	595	782	3
y	413	567	418	578	595	782	3
las	419	567	429	578	595	782	3
nanopartículas	431	567	488	578	595	782	3
causan	489	567	515	578	595	782	3
alteración	517	567	556	578	595	782	3
endotelial,	398	579	440	591	595	782	3
aumento	443	579	478	591	595	782	3
de	480	579	490	591	595	782	3
algunos	492	579	522	591	595	782	3
factores	525	579	556	591	595	782	3
de	398	591	407	603	595	782	3
la	410	591	417	603	595	782	3
coagulación,	420	591	469	603	595	782	3
alteración	472	591	512	603	595	782	3
de	515	591	524	603	595	782	3
la	527	591	534	603	595	782	3
fibri-	537	591	556	603	595	782	3
nólisis	398	603	423	615	595	782	3
y	426	603	430	615	595	782	3
activación	433	603	475	615	595	782	3
plaquetaria,	478	603	524	615	595	782	3
todo	527	603	545	615	595	782	3
lo	548	603	556	615	595	782	3
cual	398	615	414	627	595	782	3
favorece	417	615	450	627	595	782	3
el	453	615	460	627	595	782	3
desarrollo	463	615	502	627	595	782	3
de	505	615	514	627	595	782	3
un	517	615	528	627	595	782	3
estado	531	615	556	627	595	782	3
protrombótico.	398	628	457	639	595	782	3
REFERENCIAS	398	666	457	678	595	782	3
BIBLIOGRÁFICAS	460	666	535	678	595	782	3
1.	398	686	404	697	595	782	3
Lippi	409	686	423	697	595	782	3
G,	426	686	432	697	595	782	3
Favaloro	435	686	462	697	595	782	3
EJ,	465	686	472	697	595	782	3
Franchini	476	686	503	697	595	782	3
M,	506	686	514	697	595	782	3
Guidi	517	686	532	697	595	782	3
GC.	535	686	544	697	595	782	3
Air	548	686	556	697	595	782	3
pollution	409	697	434	708	595	782	3
and	437	697	448	708	595	782	3
coagulation	451	697	486	708	595	782	3
testing:	489	697	511	708	595	782	3
A	514	697	518	708	595	782	3
new	520	697	532	708	595	782	3
source	535	697	556	708	595	782	3
of	409	708	415	719	595	782	3
biological	419	708	447	719	595	782	3
variability?	450	708	483	719	595	782	3
Thrombosis	486	708	522	719	595	782	3
Research.	525	708	556	719	595	782	3
2008;123(1):50-4.	409	719	468	729	595	782	3
43	548	745	556	756	595	782	3
An	453	25	461	37	595	782	4
Fac	463	25	474	37	595	782	4
med.	475	25	490	37	595	782	4
2009;70(1):41-4	492	25	539	37	595	782	4
Jorge	40	25	56	37	595	782	4
Campos	58	25	82	37	595	782	4
y	84	25	87	37	595	782	4
col.	89	25	99	37	595	782	4
2.	40	52	46	62	595	782	4
Division	51	52	74	62	595	782	4
of	77	52	83	62	595	782	4
Cardiovascular	87	52	132	62	595	782	4
Medicine,	135	52	164	62	595	782	4
University	167	52	197	62	595	782	4
of	51	63	56	73	595	782	4
Michigan,	60	63	89	73	595	782	4
Ann	92	63	104	73	595	782	4
Arbor,	107	63	125	73	595	782	4
MI	128	63	135	73	595	782	4
48106-0739,	138	63	180	73	595	782	4
USA.	184	63	198	73	595	782	4
Clinical	51	73	74	84	595	782	4
Science	78	73	104	84	595	782	4
(London,	108	73	139	84	595	782	4
England:	143	73	172	84	595	782	4
1979)	176	73	198	84	595	782	4
Cardiovascular	51	84	96	95	595	782	4
effects	100	84	120	95	595	782	4
of	123	84	129	95	595	782	4
air	133	84	141	95	595	782	4
pollution.	144	84	173	95	595	782	4
Clinical	176	84	197	95	595	782	4
Science.	51	95	75	106	595	782	4
2008;115:175-87.	77	95	135	106	595	782	4
3.	40	106	46	116	595	782	4
Vichit-Vadakan	51	106	95	116	595	782	4
N,	98	106	104	116	595	782	4
Vajanapoom	108	106	145	116	595	782	4
N,	148	106	154	116	595	782	4
Ostro	157	106	174	116	595	782	4
B.	177	106	183	116	595	782	4
The	186	106	197	116	595	782	4
Public	51	117	68	127	595	782	4
Health	69	117	87	127	595	782	4
and	89	117	99	127	595	782	4
Air	101	117	108	127	595	782	4
Pollution	109	117	134	127	595	782	4
in	135	117	140	127	595	782	4
Asia	141	117	153	127	595	782	4
(PAPA)	154	117	174	127	595	782	4
Project:	175	117	198	127	595	782	4
Estimating	51	127	83	138	595	782	4
the	86	127	96	138	595	782	4
Mortality	99	127	127	138	595	782	4
Effects	130	127	151	138	595	782	4
of	154	127	160	138	595	782	4
Particulate	164	127	197	138	595	782	4
Matter	51	138	70	149	595	782	4
in	71	138	76	149	595	782	4
Bangkok,	78	138	105	149	595	782	4
Thailand.	107	138	134	149	595	782	4
Environmental	135	138	177	149	595	782	4
Health	179	138	197	149	595	782	4
Perspectives.	51	149	91	160	595	782	4
2008;116:1179-82.	93	149	155	160	595	782	4
4.	40	160	46	170	595	782	4
Simkhovich	51	160	86	170	595	782	4
BZ,	90	160	100	170	595	782	4
Kleinman	104	160	133	170	595	782	4
MT,	137	160	147	170	595	782	4
Kloner	151	160	171	170	595	782	4
RA.	175	160	185	170	595	782	4
Air	189	160	197	170	595	782	4
pollution	51	171	76	181	595	782	4
and	79	171	90	181	595	782	4
cardiovascular	92	171	136	181	595	782	4
injury	138	171	154	181	595	782	4
epidemiology,	157	171	197	181	595	782	4
toxicology,	51	181	82	192	595	782	4
and	85	181	97	192	595	782	4
mechanisms.	100	181	139	192	595	782	4
J	143	181	145	192	595	782	4
Am	148	181	157	192	595	782	4
Coll	161	181	171	192	595	782	4
Cardiol.	174	181	197	192	595	782	4
2008;52:719-26.	51	192	104	203	595	782	4
5.	40	203	46	214	595	782	4
Kaufman	51	203	77	214	595	782	4
D.	80	203	86	214	595	782	4
Air	89	203	97	214	595	782	4
pollution	101	203	127	214	595	782	4
and	130	203	141	214	595	782	4
mortality:	144	203	173	214	595	782	4
are	176	203	186	214	595	782	4
we	189	203	197	214	595	782	4
closer	51	214	69	224	595	782	4
to	71	214	77	224	595	782	4
understanding	78	214	122	224	595	782	4
the	124	214	133	224	595	782	4
how?	135	214	151	224	595	782	4
Am	152	214	162	224	595	782	4
J	163	214	165	224	595	782	4
Respir	167	214	186	224	595	782	4
Crit	188	214	197	224	595	782	4
Care	51	225	64	235	595	782	4
Med.	66	225	81	235	595	782	4
2007;176:325-6.	83	225	137	235	595	782	4
6.	40	235	46	246	595	782	4
Ray	51	235	63	246	595	782	4
MR,	67	235	79	246	595	782	4
Mukher	84	235	108	246	595	782	4
jee1	109	235	124	246	595	782	4
S,	128	235	134	246	595	782	4
Roychoudhur	138	235	183	246	595	782	4
y	184	235	187	246	595	782	4
S,	192	235	198	246	595	782	4
Bhattacharya	51	246	91	257	595	782	4
P,	95	246	99	257	595	782	4
Banerjee	102	246	130	257	595	782	4
M,	133	246	140	257	595	782	4
Siddique	143	246	169	257	595	782	4
S,	173	246	178	257	595	782	4
et	181	246	187	257	595	782	4
al.	190	246	197	257	595	782	4
Platelet	51	257	73	268	595	782	4
activation,	76	257	106	268	595	782	4
upregulation	109	257	147	268	595	782	4
of	149	257	155	268	595	782	4
CD11b/CD18	158	257	197	268	595	782	4
expression	51	268	87	278	595	782	4
on	91	268	99	278	595	782	4
leukocytes	103	268	139	278	595	782	4
and	143	268	155	278	595	782	4
increase	159	268	188	278	595	782	4
in	192	268	197	278	595	782	4
circulating	51	279	81	289	595	782	4
leukocyte-platelet	83	279	135	289	595	782	4
aggregates	137	279	171	289	595	782	4
in	173	279	178	289	595	782	4
Indian	179	279	197	289	595	782	4
women	51	289	72	300	595	782	4
chronically	75	289	107	300	595	782	4
exposed	110	289	135	300	595	782	4
to	139	289	145	300	595	782	4
biomass	148	289	173	300	595	782	4
smoke.	176	289	197	300	595	782	4
Human	51	300	72	311	595	782	4
Experim	74	300	98	311	595	782	4
Toxicol.	100	300	122	311	595	782	4
2006;25:627-35.	124	300	177	311	595	782	4
7.	40	311	46	322	595	782	4
Radomski	51	311	79	322	595	782	4
A,	81	311	86	322	595	782	4
Jurasz	88	311	106	322	595	782	4
P,	108	311	112	322	595	782	4
Alonso-Escolano	113	311	162	322	595	782	4
D,	164	311	169	322	595	782	4
Drews	171	311	189	322	595	782	4
M,	190	311	197	322	595	782	4
Morandi	51	322	75	332	595	782	4
M,	76	322	83	332	595	782	4
Malilinski	85	322	111	332	595	782	4
T,	112	322	117	332	595	782	4
et	118	322	124	332	595	782	4
al.	126	322	133	332	595	782	4
Nanoparticle-induced	134	322	197	332	595	782	4
platelet	51	333	73	343	595	782	4
aggregation	75	333	112	343	595	782	4
and	113	333	125	343	595	782	4
vascular	127	333	151	343	595	782	4
thrombosis.	153	333	189	343	595	782	4
Br	191	333	197	343	595	782	4
J	51	343	53	354	595	782	4
Pharmacol.	55	343	89	354	595	782	4
2005;146:882-93.	91	343	148	354	595	782	4
8.	40	354	46	365	595	782	4
DAI	51	354	60	365	595	782	4
H.	61	354	68	365	595	782	4
Carbon	69	354	89	365	595	782	4
nanotubes:	90	354	122	365	595	782	4
synthesis,	123	354	152	365	595	782	4
integration,	153	354	186	365	595	782	4
and	187	354	198	365	595	782	4
properties.	51	365	84	376	595	782	4
Accounts	86	365	114	376	595	782	4
Chem	116	365	132	376	595	782	4
Res.	135	365	148	376	595	782	4
2002;35:1035-	150	365	197	376	595	782	4
44.	51	376	61	386	595	782	4
9.	40	387	46	397	595	782	4
Nemmars	51	387	79	397	595	782	4
A,	81	387	86	397	595	782	4
Hoylaerts	88	387	116	397	595	782	4
M,	118	387	125	397	595	782	4
Hoet	126	387	140	397	595	782	4
P,	141	387	146	397	595	782	4
Dinsdale	147	387	172	397	595	782	4
D,	174	387	180	397	595	782	4
Smith	181	387	197	397	595	782	4
T,	51	397	55	408	595	782	4
Xu	57	397	64	408	595	782	4
H,	66	397	72	408	595	782	4
et	73	397	79	408	595	782	4
al.	80	397	87	408	595	782	4
Ultrafine	89	397	113	408	595	782	4
particles	115	397	141	408	595	782	4
affect	142	397	158	408	595	782	4
experimental	160	397	197	408	595	782	4
thrombosis	51	408	85	419	595	782	4
in	88	408	93	419	595	782	4
an	97	408	104	419	595	782	4
in	107	408	113	419	595	782	4
vivo	116	408	128	419	595	782	4
hamster	131	408	156	419	595	782	4
model.	159	408	179	419	595	782	4
Am	183	408	192	419	595	782	4
J	195	408	197	419	595	782	4
Respir	51	419	69	430	595	782	4
Crit	72	419	81	430	595	782	4
Care	83	419	97	430	595	782	4
Med.	99	419	114	430	595	782	4
2002;166:998-1004.	116	419	182	430	595	782	4
10.	40	430	50	440	595	782	4
Mills	51	430	64	440	595	782	4
N,	67	430	74	440	595	782	4
Törnqvist	77	430	106	440	595	782	4
H,	109	430	116	440	595	782	4
Robinson	119	430	147	440	595	782	4
S,	150	430	156	440	595	782	4
Gonzalez	159	430	187	440	595	782	4
M,	190	430	198	440	595	782	4
Söderberg	51	441	82	451	595	782	4
S,	84	441	90	451	595	782	4
Sandström	92	441	124	451	595	782	4
T,	126	441	130	451	595	782	4
et	132	441	138	451	595	782	4
al.	140	441	147	451	595	782	4
Air	149	441	157	451	595	782	4
pollution	159	441	184	451	595	782	4
and	186	441	197	451	595	782	4
atherothrombosis.	51	451	105	462	595	782	4
Inhalation	106	451	135	462	595	782	4
Toxicol.	136	451	157	462	595	782	4
2007;19:81-	159	451	197	462	595	782	4
9.	51	462	57	473	595	782	4
11.	40	473	50	484	595	782	4
Mills	51	473	64	484	595	782	4
N,	66	473	73	484	595	782	4
Amin	76	473	90	484	595	782	4
N,	93	473	99	484	595	782	4
Robinson	102	473	130	484	595	782	4
S,	133	473	138	484	595	782	4
Anand	141	473	160	484	595	782	4
A,	163	473	169	484	595	782	4
Davies	171	473	191	484	595	782	4
J,	194	473	197	484	595	782	4
Patel	51	484	66	494	595	782	4
D,	69	484	75	494	595	782	4
et	78	484	84	494	595	782	4
al.	87	484	94	494	595	782	4
Do	97	484	105	494	595	782	4
inhaled	108	484	130	494	595	782	4
carbon	133	484	153	494	595	782	4
nanoparticles	156	484	197	494	595	782	4
translocate	51	495	84	505	595	782	4
directly	85	495	107	505	595	782	4
into	108	495	119	505	595	782	4
the	121	495	130	505	595	782	4
circulation	132	495	162	505	595	782	4
in	164	495	169	505	595	782	4
humans?	170	495	197	505	595	782	4
44	40	745	47	756	595	782	4
Am	221	52	231	62	595	782	4
J	233	52	235	62	595	782	4
Respir	237	52	256	62	595	782	4
Crit	258	52	268	62	595	782	4
Care	270	52	283	62	595	782	4
Med.	285	52	300	62	595	782	4
2006;173:426-31.	302	52	360	62	595	782	4
12.	210	63	220	73	595	782	4
Pope	221	63	237	73	595	782	4
A,	239	63	245	73	595	782	4
Ezzati	247	63	265	73	595	782	4
M,	267	63	274	73	595	782	4
Dockery	276	63	301	73	595	782	4
D.	303	63	309	73	595	782	4
Fine-particulate	311	63	358	73	595	782	4
air	360	63	368	73	595	782	4
pollution	221	73	247	84	595	782	4
and	249	73	260	84	595	782	4
life	262	73	271	84	595	782	4
expectancy	273	73	306	84	595	782	4
in	308	73	313	84	595	782	4
the	315	73	325	84	595	782	4
United	327	73	346	84	595	782	4
States.	348	73	368	84	595	782	4
New	221	84	234	95	595	782	4
Engl	236	84	249	95	595	782	4
J	251	84	253	95	595	782	4
Med.	255	84	270	95	595	782	4
2009;360(4):376-86.	272	84	339	95	595	782	4
13.	210	95	220	106	595	782	4
Informe	221	95	244	106	595	782	4
anual	246	95	263	106	595	782	4
sobre	264	95	282	106	595	782	4
derechos	284	95	312	106	595	782	4
humanos	314	95	341	106	595	782	4
en	343	95	350	106	595	782	4
Chile:	352	95	368	106	595	782	4
hechos	221	106	243	116	595	782	4
de	247	106	254	116	595	782	4
2006.	258	106	276	116	595	782	4
Santiago,	280	106	308	116	595	782	4
Chile:	312	106	328	116	595	782	4
Universidad	332	106	368	116	595	782	4
Diego	221	117	238	127	595	782	4
Portales;	241	117	268	127	595	782	4
2007.	270	117	288	127	595	782	4
14.	210	127	220	138	595	782	4
Santos	221	127	241	138	595	782	4
MT,	242	127	252	138	595	782	4
Aranda	253	127	275	138	595	782	4
E,	276	127	282	138	595	782	4
Valles	283	127	300	138	595	782	4
J,	301	127	305	138	595	782	4
Palomo	306	127	328	138	595	782	4
I.	329	127	333	138	595	782	4
Hemostasia	334	127	368	138	595	782	4
primaria.	221	138	251	149	595	782	4
En:	255	138	265	149	595	782	4
Palomo	269	138	293	149	595	782	4
I,	297	138	301	149	595	782	4
Pereira	305	138	329	149	595	782	4
J,	332	138	337	149	595	782	4
Palma	340	138	360	149	595	782	4
J.	364	138	368	149	595	782	4
Hematología:	221	149	261	160	595	782	4
Fisiopatología	264	149	306	160	595	782	4
y	309	149	312	160	595	782	4
Diagnóstico.	315	149	352	160	595	782	4
Cap.	355	149	368	160	595	782	4
19.	221	160	231	170	595	782	4
Talca,	235	160	252	170	595	782	4
Chile:	255	160	271	170	595	782	4
Editorial	274	160	298	170	595	782	4
Universidad	302	160	337	170	595	782	4
de	340	160	348	170	595	782	4
Talca;	351	160	368	170	595	782	4
2005.	221	171	240	181	595	782	4
15.	210	181	220	192	595	782	4
Palomo	221	181	245	192	595	782	4
I,	249	181	253	192	595	782	4
Pereira	257	181	281	192	595	782	4
J,	285	181	289	192	595	782	4
Palma	293	181	313	192	595	782	4
J.	317	181	321	192	595	782	4
Hematología:	324	181	368	192	595	782	4
Fisiopatología	221	192	263	203	595	782	4
y	265	192	268	203	595	782	4
Diagnóstico.	269	192	306	203	595	782	4
Cap.	307	192	320	203	595	782	4
20.	322	192	332	203	595	782	4
Talca,	333	192	350	203	595	782	4
Chile:	352	192	368	203	595	782	4
Editorial	221	203	246	214	595	782	4
Universidad	248	203	283	214	595	782	4
de	285	203	293	214	595	782	4
Talca;	295	203	312	214	595	782	4
2005.	314	203	332	214	595	782	4
16.	210	214	220	224	595	782	4
Feistritzer	221	214	250	224	595	782	4
C,	251	214	256	224	595	782	4
Wiedermann	257	214	293	224	595	782	4
CJ.	294	214	301	224	595	782	4
Effects	302	214	321	224	595	782	4
of	322	214	328	224	595	782	4
anticoagulant	329	214	368	224	595	782	4
strategies	221	225	253	235	595	782	4
on	257	225	264	235	595	782	4
activation	268	225	299	235	595	782	4
of	302	225	308	235	595	782	4
inflammation	312	225	353	235	595	782	4
and	356	225	368	235	595	782	4
coagulation.	221	235	263	246	595	782	4
Exper	267	235	286	246	595	782	4
t	287	235	289	246	595	782	4
Opinion	293	235	318	246	595	782	4
Biology	322	235	347	246	595	782	4
Ther.	351	235	368	246	595	782	4
2007;7:855-70.	221	246	271	257	595	782	4
17.	210	257	220	268	595	782	4
Marx	221	257	236	268	595	782	4
PF,	237	257	245	268	595	782	4
Brondijk	247	257	271	268	595	782	4
TH,	272	257	282	268	595	782	4
Plug	284	257	297	268	595	782	4
T,	298	257	303	268	595	782	4
Romijn	304	257	324	268	595	782	4
RA,	325	257	335	268	595	782	4
Hemrika	336	257	361	268	595	782	4
W,	362	257	368	268	595	782	4
Meijers	221	268	242	278	595	782	4
JC,	244	268	251	278	595	782	4
et	253	268	258	278	595	782	4
al.	260	268	267	278	595	782	4
Crystal	268	268	288	278	595	782	4
structures	289	268	319	278	595	782	4
of	320	268	326	278	595	782	4
TAFI	328	268	341	278	595	782	4
elucidate	342	268	368	278	595	782	4
the	221	279	231	289	595	782	4
inactivation	234	279	270	289	595	782	4
mechanism	273	279	308	289	595	782	4
of	311	279	317	289	595	782	4
activated	321	279	350	289	595	782	4
TAFI:	353	279	368	289	595	782	4
a	221	289	225	300	595	782	4
novel	228	289	244	300	595	782	4
mechanism	247	289	281	300	595	782	4
for	284	289	292	300	595	782	4
enzyme	296	289	319	300	595	782	4
autoregulation.	322	289	368	300	595	782	4
Blood.	221	300	241	311	595	782	4
2008;112:2597-608.	243	300	308	311	595	782	4
18.	210	311	220	322	595	782	4
Baccarelli	221	311	251	322	595	782	4
A,	255	311	260	322	595	782	4
Zanobetti	264	311	293	322	595	782	4
A,	296	311	302	322	595	782	4
Martinelli	306	311	334	322	595	782	4
I,	338	311	341	322	595	782	4
Grillo	345	311	360	322	595	782	4
P,	363	311	368	322	595	782	4
Hou	221	322	233	332	595	782	4
L,	236	322	241	332	595	782	4
Giacomini	244	322	272	332	595	782	4
S,	275	322	280	332	595	782	4
et	282	322	288	332	595	782	4
al.	291	322	298	332	595	782	4
Effects	300	322	320	332	595	782	4
of	323	322	329	332	595	782	4
exposure	332	322	360	332	595	782	4
to	362	322	368	332	595	782	4
air	221	333	229	343	595	782	4
pollution	231	333	257	343	595	782	4
on	260	333	267	343	595	782	4
blood	270	333	287	343	595	782	4
coagulation.	289	333	326	343	595	782	4
J	328	333	330	343	595	782	4
Haemostasis.	221	343	261	354	595	782	4
2007;5:252-60.	263	343	313	354	595	782	4
19.	210	354	220	365	595	782	4
Gong	221	354	237	365	595	782	4
KW,	241	354	251	365	595	782	4
Zhao	255	354	270	365	595	782	4
W,	274	354	280	365	595	782	4
Li	283	354	289	365	595	782	4
N,	292	354	299	365	595	782	4
Barajas	302	354	326	365	595	782	4
B,	330	354	336	365	595	782	4
Kleinman	339	354	368	365	595	782	4
M,	221	365	228	376	595	782	4
Sioutas	231	365	254	376	595	782	4
C,	257	365	262	376	595	782	4
et	265	365	271	376	595	782	4
al.	274	365	281	376	595	782	4
Air-pollutant	285	365	321	376	595	782	4
chemicals	324	365	354	376	595	782	4
and	357	365	368	376	595	782	4
oxidized	221	376	246	386	595	782	4
lipids	249	376	265	386	595	782	4
exhibit	268	376	288	386	595	782	4
genome-wide	291	376	332	386	595	782	4
synergistic	335	376	368	386	595	782	4
effects	221	387	241	397	595	782	4
on	243	387	250	397	595	782	4
endothelial	252	387	285	397	595	782	4
cells.	286	387	301	397	595	782	4
Genome	303	387	327	397	595	782	4
Biol.	329	387	342	397	595	782	4
2007;8:	344	387	368	397	595	782	4
R149.	221	397	240	408	595	782	4
20.	210	408	220	419	595	782	4
Zwaal	221	408	238	419	595	782	4
RF,	241	408	249	419	595	782	4
Comfurius	252	408	282	419	595	782	4
P,	285	408	289	419	595	782	4
Bevers	292	408	313	419	595	782	4
EM.	316	408	327	419	595	782	4
Lipid-protein	330	408	368	419	595	782	4
interactions	221	419	259	430	595	782	4
in	263	419	268	430	595	782	4
blood.	272	419	291	430	595	782	4
Biochim	295	419	320	430	595	782	4
Biophys	324	419	349	430	595	782	4
Acta.	352	419	368	430	595	782	4
1998;1376:433-53.	221	430	283	440	595	782	4
21.	210	441	220	451	595	782	4
Nemmar	221	441	248	451	595	782	4
A,	251	441	257	451	595	782	4
Hoylaer	261	441	285	451	595	782	4
ts	286	441	292	451	595	782	4
M,	295	441	303	451	595	782	4
Hoet	306	441	321	451	595	782	4
P,	325	441	330	451	595	782	4
Nemery	333	441	358	451	595	782	4
B.	362	441	368	451	595	782	4
Possible	221	451	248	462	595	782	4
mechanisms	252	451	292	462	595	782	4
of	296	451	302	462	595	782	4
the	306	451	316	462	595	782	4
cardiovascular	320	451	368	462	595	782	4
effects	221	462	241	473	595	782	4
of	242	462	248	473	595	782	4
inhaled	250	462	272	473	595	782	4
particles:	273	462	301	473	595	782	4
systemic	302	462	328	473	595	782	4
translocation	329	462	368	473	595	782	4
and	221	473	233	484	595	782	4
protrombotic	236	473	277	484	595	782	4
effects.	281	473	304	484	595	782	4
Toxicology	307	473	340	484	595	782	4
Letters.	344	473	368	484	595	782	4
2004;149:243-53.	221	484	279	494	595	782	4
22.	210	495	220	505	595	782	4
Chuang	221	495	244	505	595	782	4
KJ,	248	495	256	505	595	782	4
Chan	259	495	274	505	595	782	4
C,	278	495	283	505	595	782	4
Su	287	495	294	505	595	782	4
T,	298	495	302	505	595	782	4
Lee	306	495	317	505	595	782	4
C,	320	495	326	505	595	782	4
Tang	329	495	344	505	595	782	4
C.	347	495	353	505	595	782	4
The	357	495	368	505	595	782	4
effect	392	52	409	62	595	782	4
of	412	52	418	62	595	782	4
urban	422	52	441	62	595	782	4
air	444	52	452	62	595	782	4
pollution	455	52	482	62	595	782	4
on	486	52	493	62	595	782	4
inflammation,	497	52	539	62	595	782	4
oxidative	392	63	420	73	595	782	4
stress,	423	63	445	73	595	782	4
coagulation,	448	63	487	73	595	782	4
and	491	63	502	73	595	782	4
autonomic	506	63	539	73	595	782	4
dysfunction	392	73	426	84	595	782	4
in	428	73	433	84	595	782	4
young	435	73	453	84	595	782	4
adults.	455	73	475	84	595	782	4
Am	477	73	486	84	595	782	4
J	488	73	490	84	595	782	4
Respir	492	73	511	84	595	782	4
Crit	513	73	523	84	595	782	4
Care	525	73	539	84	595	782	4
Med.2007;176:370-6.	392	84	460	95	595	782	4
23.	381	95	391	106	595	782	4
Rückerl	392	95	417	106	595	782	4
R,	421	95	427	106	595	782	4
Greven	431	95	454	106	595	782	4
S,	458	95	464	106	595	782	4
Ljungman	468	95	500	106	595	782	4
P,	504	95	509	106	595	782	4
Aalto	513	95	530	106	595	782	4
P,	534	95	539	106	595	782	4
Antoniades	392	106	425	116	595	782	4
C,	427	106	433	116	595	782	4
Bellander	435	106	464	116	595	782	4
T,	466	106	470	116	595	782	4
et	472	106	478	116	595	782	4
al.	480	106	487	116	595	782	4
Air	489	106	497	116	595	782	4
pollution	500	106	525	116	595	782	4
and	527	106	539	116	595	782	4
inflammation	392	117	431	127	595	782	4
(interleukin-6,	434	117	478	127	595	782	4
C-reactive	481	117	511	127	595	782	4
protein,	515	117	538	127	595	782	4
fibrinogen)	392	127	426	138	595	782	4
in	429	127	435	138	595	782	4
myocardial	438	127	472	138	595	782	4
infarction	475	127	504	138	595	782	4
survivors.	508	127	539	138	595	782	4
Environ	392	138	414	149	595	782	4
Health	416	138	436	149	595	782	4
Perspect.	438	138	466	149	595	782	4
2007;115:1072-80.	468	138	530	149	595	782	4
24.	381	149	391	160	595	782	4
White	392	149	409	160	595	782	4
J,	412	149	416	160	595	782	4
Platelet	420	149	443	160	595	782	4
structure.	447	149	478	160	595	782	4
En:	482	149	492	160	595	782	4
Michelson	495	149	527	160	595	782	4
AD	530	149	539	160	595	782	4
(Editor).	392	160	417	170	595	782	4
Platelets.	420	160	447	170	595	782	4
Cap.	450	160	463	170	595	782	4
3.	466	160	472	170	595	782	4
San	474	160	486	170	595	782	4
Diego:	488	160	507	170	595	782	4
Academic	510	160	539	170	595	782	4
Press;	392	171	411	181	595	782	4
2007.	413	171	431	181	595	782	4
25.	381	181	391	192	595	782	4
Seaton	392	181	413	192	595	782	4
A,	414	181	420	192	595	782	4
Crawford	422	181	448	192	595	782	4
V,	450	181	455	192	595	782	4
Elton	456	181	471	192	595	782	4
R,	473	181	479	192	595	782	4
Mcnerlan	481	181	508	192	595	782	4
S,	510	181	515	192	595	782	4
Cherrie	517	181	539	192	595	782	4
J,	392	192	395	203	595	782	4
Watt	398	192	411	203	595	782	4
M,	413	192	421	203	595	782	4
et	423	192	429	203	595	782	4
al.	432	192	439	203	595	782	4
Particulate	441	192	474	203	595	782	4
air	476	192	484	203	595	782	4
pollution	487	192	513	203	595	782	4
and	515	192	526	203	595	782	4
the	529	192	539	203	595	782	4
blood.	392	203	410	214	595	782	4
Thorax.	413	203	435	214	595	782	4
1999;54:1027-32.	437	203	495	214	595	782	4
26.	381	214	391	224	595	782	4
Vermylen	392	214	419	224	595	782	4
J,	420	214	424	224	595	782	4
Hoylaerts	425	214	454	224	595	782	4
MF.	455	214	465	224	595	782	4
The	466	214	477	224	595	782	4
procoagulant	479	214	518	224	595	782	4
effects	519	214	539	224	595	782	4
of	392	225	398	235	595	782	4
air	400	225	408	235	595	782	4
pollution.	410	225	438	235	595	782	4
J	439	225	442	235	595	782	4
Thromb	444	225	467	235	595	782	4
Haemost.	469	225	497	235	595	782	4
2007;5:250-	499	225	539	235	595	782	4
1.	392	235	398	246	595	782	4
27.	381	246	391	257	595	782	4
Barregard	392	246	423	257	595	782	4
L,	424	246	430	257	595	782	4
Sällsten	431	246	454	257	595	782	4
G,	456	246	462	257	595	782	4
Gustafson	463	246	492	257	595	782	4
P,	494	246	498	257	595	782	4
Andersson	500	246	532	257	595	782	4
L,	533	246	539	257	595	782	4
Johansson	392	257	423	268	595	782	4
L,	424	257	430	268	595	782	4
Basu	431	257	446	268	595	782	4
S,	448	257	453	268	595	782	4
et	455	257	461	268	595	782	4
al.	462	257	469	268	595	782	4
Experimental	471	257	509	268	595	782	4
exposure	511	257	539	268	595	782	4
to	392	268	398	278	595	782	4
wood-smoke	402	268	442	278	595	782	4
particles	445	268	473	278	595	782	4
in	476	268	482	278	595	782	4
healthy	485	268	508	278	595	782	4
humans:	512	268	539	278	595	782	4
effects	392	279	412	289	595	782	4
on	414	279	421	289	595	782	4
markers	424	279	449	289	595	782	4
of	451	279	457	289	595	782	4
inflammation,	460	279	500	289	595	782	4
coagulation,	502	279	539	289	595	782	4
and	392	289	403	300	595	782	4
lipid	404	289	416	300	595	782	4
peroxidation.	418	289	456	300	595	782	4
Inhal	457	289	472	300	595	782	4
Toxicol.	473	289	494	300	595	782	4
2006;18:845-	496	289	539	300	595	782	4
53.	392	300	402	311	595	782	4
28.	381	311	391	322	595	782	4
Widlansky	392	311	421	322	595	782	4
M,	422	311	429	322	595	782	4
Gokce	431	311	449	322	595	782	4
N,	451	311	457	322	595	782	4
Keaney	459	311	481	322	595	782	4
J,	482	311	486	322	595	782	4
Vita	488	311	499	322	595	782	4
J.	501	311	504	322	595	782	4
The	506	311	517	322	595	782	4
clinical	519	311	539	322	595	782	4
implications	392	322	427	332	595	782	4
of	429	322	435	332	595	782	4
endothelial	438	322	471	332	595	782	4
dysfunction.	473	322	509	332	595	782	4
J	512	322	514	332	595	782	4
Am	516	322	526	332	595	782	4
Coll	528	322	539	332	595	782	4
Cardiol.	392	333	414	343	595	782	4
2003;42:1149-60.	416	333	474	343	595	782	4
Manuscrito	381	365	415	376	595	782	4
recibido	418	365	443	376	595	782	4
el	446	365	452	376	595	782	4
27	455	365	463	376	595	782	4
de	467	365	474	376	595	782	4
febrero	478	365	501	376	595	782	4
de	504	365	512	376	595	782	4
2009	515	365	532	376	595	782	4
y	535	365	538	376	595	782	4
aceptado	381	376	409	386	595	782	4
para	411	376	425	386	595	782	4
publicación	427	376	460	386	595	782	4
el	462	376	467	386	595	782	4
30	470	376	478	386	595	782	4
de	480	376	487	386	595	782	4
marzo	489	376	508	386	595	782	4
de	510	376	518	386	595	782	4
2009.	520	376	538	386	595	782	4
Correspondencia:	381	430	434	440	595	782	4
Iván	381	441	393	451	595	782	4
Palomo	395	441	418	451	595	782	4
G.	420	441	426	451	595	782	4
Departamento	381	451	424	462	595	782	4
de	426	451	434	462	595	782	4
Bioquímica	436	451	469	462	595	782	4
Clínica	471	451	489	462	595	782	4
e	491	451	495	462	595	782	4
Inmunohematología,	381	462	442	473	595	782	4
Facultad	444	462	469	473	595	782	4
Ciencias	471	462	495	473	595	782	4
de	381	473	388	484	595	782	4
la	390	473	396	484	595	782	4
Salud,	398	473	416	484	595	782	4
Universidad	418	473	453	484	595	782	4
de	455	473	463	484	595	782	4
Talca,	465	473	482	484	595	782	4
Talca,	484	473	501	484	595	782	4
Chile	503	473	517	484	595	782	4
P.O.	381	484	391	494	595	782	4
box:	393	484	406	494	595	782	4
747,	408	484	422	494	595	782	4
Talca,	424	484	441	494	595	782	4
Chile	443	484	457	494	595	782	4
Correo-e:	381	495	409	505	595	782	4
ipalomo@utalca.cl	412	495	467	505	595	782	4
