An	57	25	65	37	595	782	1
Fac	67	25	77	37	595	782	1
med.	79	25	94	37	595	782	1
2008;69(4):239-43	96	25	150	37	595	782	1
Nivel	57	54	100	71	595	782	1
de	105	54	126	71	595	782	1
pobreza	131	54	200	71	595	782	1
asociado	205	54	283	71	595	782	1
al	288	54	303	71	595	782	1
estadio	308	54	371	71	595	782	1
de	376	54	397	71	595	782	1
gravedad	402	54	482	71	595	782	1
del	57	76	83	92	595	782	1
cáncer	88	76	146	92	595	782	1
ginecológico	151	76	262	92	595	782	1
*	262	75	266	85	595	782	1
Relationship	57	100	123	111	595	782	1
of	126	100	136	111	595	782	1
gynaecologic	139	100	209	111	595	782	1
cancer	213	100	249	111	595	782	1
stage	252	100	281	111	595	782	1
and	285	100	305	111	595	782	1
poverty	308	100	348	111	595	782	1
César	57	128	85	143	595	782	1
Gutiérrez	88	128	135	143	595	782	1
1,2	135	129	145	138	595	782	1
,	145	128	148	143	595	782	1
Edith	151	128	177	143	595	782	1
Alarcón	180	128	219	143	595	782	1
1,3	219	129	228	138	595	782	1
1	57	146	59	152	595	782	1
2	57	157	59	163	595	782	1
3	57	167	59	174	595	782	1
*	57	178	59	184	595	782	1
Departamento	65	145	109	156	595	782	1
Académico	111	145	143	156	595	782	1
de	145	145	153	156	595	782	1
Medicina	155	145	181	156	595	782	1
Preventiva	183	145	215	156	595	782	1
y	217	145	220	156	595	782	1
Salud	222	145	239	156	595	782	1
Pública,	241	145	264	156	595	782	1
Facultad	266	145	292	156	595	782	1
de	294	145	301	156	595	782	1
Medicina,	303	145	331	156	595	782	1
Universidad	334	145	369	156	595	782	1
Nacional	371	145	397	156	595	782	1
Mayor	399	145	417	156	595	782	1
de	419	145	426	156	595	782	1
San	429	145	440	156	595	782	1
Marcos.	442	145	465	156	595	782	1
Lima,	467	145	483	156	595	782	1
Perú.	485	145	501	156	595	782	1
Sección	65	156	88	167	595	782	1
de	90	156	98	167	595	782	1
Epidemiología,	100	156	144	167	595	782	1
Instituto	146	156	170	167	595	782	1
de	172	156	180	167	595	782	1
Medicina	182	156	208	167	595	782	1
Tropical	210	156	233	167	595	782	1
Daniel	236	156	254	167	595	782	1
A.	256	156	262	167	595	782	1
Carrión,	264	156	288	167	595	782	1
Facultad	290	156	315	167	595	782	1
de	317	156	324	167	595	782	1
Medicina,	327	156	355	167	595	782	1
Universidad	357	156	392	167	595	782	1
Nacional	394	156	420	167	595	782	1
Mayor	422	156	440	167	595	782	1
de	442	156	450	167	595	782	1
San	452	156	463	167	595	782	1
Marcos.	465	156	489	167	595	782	1
Lima,	491	156	507	167	595	782	1
Perú.	509	156	525	167	595	782	1
Departamento	65	167	109	177	595	782	1
de	111	167	118	177	595	782	1
Estadística	120	167	152	177	595	782	1
y	155	167	158	177	595	782	1
Epidemiología	160	167	202	177	595	782	1
del	204	167	213	177	595	782	1
Cáncer,	215	167	236	177	595	782	1
Instituto	238	167	263	177	595	782	1
Nacional	265	167	291	177	595	782	1
de	293	167	300	177	595	782	1
Enfermedades	302	167	346	177	595	782	1
Neoplásicas.	348	167	385	177	595	782	1
Lima,	387	167	403	177	595	782	1
Perú.	405	167	421	177	595	782	1
El	65	178	71	188	595	782	1
resumen	73	178	99	188	595	782	1
del	101	178	110	188	595	782	1
presente	112	178	139	188	595	782	1
trabajo	141	178	162	188	595	782	1
fue	164	178	174	188	595	782	1
publicado	176	178	205	188	595	782	1
en	207	178	214	188	595	782	1
An	216	178	224	188	595	782	1
Fac	226	178	236	188	595	782	1
med.	238	178	253	188	595	782	1
2008;69	255	178	282	188	595	782	1
Supl	284	178	297	188	595	782	1
1:S33.	299	178	319	188	595	782	1
Resumen	57	207	86	218	595	782	1
Palabras	57	466	84	477	595	782	1
clave:	86	466	104	477	595	782	1
Neoplasias	105	466	137	477	595	782	1
ginecológicas;	139	466	181	477	595	782	1
neoplasias	182	466	214	477	595	782	1
del	215	466	224	477	595	782	1
cuello	225	466	243	477	595	782	1
uterino;	244	466	267	477	595	782	1
neoplasias	268	466	300	477	595	782	1
de	57	477	64	488	595	782	1
la	66	477	71	488	595	782	1
mama;	73	477	94	488	595	782	1
pobreza;	96	477	122	488	595	782	1
inequidad	124	477	154	488	595	782	1
en	156	477	163	488	595	782	1
salud.	165	477	183	488	595	782	1
INTRODUCCIÓN	57	514	133	526	595	782	1
A	57	529	64	541	595	782	1
nivel	68	529	87	541	595	782	1
mundial,	91	529	125	541	595	782	1
los	128	529	139	541	595	782	1
diferentes	142	529	180	541	595	782	1
tipos	183	529	202	541	595	782	1
de	205	529	215	541	595	782	1
cáncer	57	541	83	553	595	782	1
son	86	541	99	553	595	782	1
una	102	541	117	553	595	782	1
de	119	541	129	553	595	782	1
las	131	541	142	553	595	782	1
principales	144	541	187	553	595	782	1
causas	190	541	214	553	595	782	1
de	57	553	66	565	595	782	1
muerte.	67	553	97	565	595	782	1
El	99	553	107	565	595	782	1
año	108	553	123	565	595	782	1
2007	124	553	144	565	595	782	1
se	145	553	153	565	595	782	1
registró	154	553	183	565	595	782	1
un	185	553	195	565	595	782	1
total	196	553	215	565	595	782	1
de	57	565	66	577	595	782	1
7,9	70	565	82	577	595	782	1
millones	86	565	120	577	595	782	1
de	123	565	133	577	595	782	1
muertes	136	565	168	577	595	782	1
por	171	565	185	577	595	782	1
cáncer	188	565	215	577	595	782	1
a	57	577	61	588	595	782	1
nivel	65	577	85	588	595	782	1
mundial,	89	577	124	588	595	782	1
representando	127	577	183	588	595	782	1
aproxi-	186	577	214	588	595	782	1
madamente	57	588	102	600	595	782	1
el	105	588	112	600	595	782	1
13%	114	588	132	600	595	782	1
de	135	588	144	600	595	782	1
todas	146	588	167	600	595	782	1
las	169	588	179	600	595	782	1
muertes.	182	588	215	600	595	782	1
Cerca	57	600	80	612	595	782	1
de	83	600	92	612	595	782	1
72%	94	600	112	612	595	782	1
de	115	600	124	612	595	782	1
las	127	600	137	612	595	782	1
muertes	140	600	170	612	595	782	1
por	173	600	186	612	595	782	1
cáncer	189	600	215	612	595	782	1
se	57	612	64	624	595	782	1
producen	66	612	102	624	595	782	1
en	103	612	113	624	595	782	1
países	115	612	137	624	595	782	1
de	139	612	148	624	595	782	1
ingresos	149	612	180	624	595	782	1
medios	181	612	209	624	595	782	1
y	210	612	215	624	595	782	1
bajos.	57	624	79	636	595	782	1
Se	80	624	90	636	595	782	1
estima	91	624	116	636	595	782	1
que	118	624	132	636	595	782	1
el	134	624	140	636	595	782	1
número	142	624	172	636	595	782	1
de	173	624	183	636	595	782	1
muertes	184	624	214	636	595	782	1
anuales	57	636	86	647	595	782	1
por	89	636	102	647	595	782	1
cáncer	105	636	131	647	595	782	1
seguirá	134	636	161	647	595	782	1
en	165	636	174	647	595	782	1
aumento,	178	636	214	647	595	782	1
proyectándose	57	647	114	659	595	782	1
un	118	647	129	659	595	782	1
incremento	133	647	179	659	595	782	1
de	183	647	192	659	595	782	1
45%	196	647	215	659	595	782	1
entre	57	660	77	671	595	782	1
los	78	660	89	671	595	782	1
años	90	660	107	671	595	782	1
2007	109	660	128	671	595	782	1
y	130	660	134	671	595	782	1
2030,	135	660	157	671	595	782	1
llegando	158	660	191	671	595	782	1
a	192	660	196	671	595	782	1
11,5	198	660	214	671	595	782	1
millones	57	672	91	683	595	782	1
de	95	672	104	683	595	782	1
muertes.	108	672	141	683	595	782	1
Adicionalmente,	145	672	215	683	595	782	1
11,3	57	684	74	696	595	782	1
millones	75	684	108	696	595	782	1
de	110	684	119	696	595	782	1
personas	121	684	154	696	595	782	1
fueron	155	684	180	696	595	782	1
diagnos-	182	684	214	696	595	782	1
ticadas	57	696	83	708	595	782	1
de	84	696	93	708	595	782	1
cáncer	95	696	120	708	595	782	1
el	121	696	128	708	595	782	1
año	130	696	144	708	595	782	1
2007,	145	696	167	708	595	782	1
estimándose	168	696	214	708	595	782	1
un	57	708	67	720	595	782	1
incremento	70	708	116	720	595	782	1
de	119	708	128	720	595	782	1
casos	131	708	151	720	595	782	1
nuevos	154	708	182	720	595	782	1
anuales	185	708	214	720	595	782	1
a	57	720	61	732	595	782	1
15,5	63	720	81	732	595	782	1
millones	83	720	117	732	595	782	1
hacia	119	720	140	732	595	782	1
el	143	720	150	732	595	782	1
año	152	720	167	732	595	782	1
2030	169	720	189	732	595	782	1
(1)	191	721	199	728	595	782	1
.	199	720	201	732	595	782	1
En	204	720	214	732	595	782	1
Abstract	313	207	339	218	595	782	1
Keywords:	313	466	345	478	595	782	1
Gynaecologic	346	466	385	477	595	782	1
neoplasms;	386	466	420	477	595	782	1
uterine	421	466	442	477	595	782	1
cervical	443	466	465	477	595	782	1
neoplasms;	467	466	500	477	595	782	1
breast	502	466	521	477	595	782	1
neoplasms;	522	466	556	477	595	782	1
poverty;	313	477	337	489	595	782	1
health	340	477	358	489	595	782	1
inequalities.	360	477	396	489	595	782	1
América	227	514	262	526	595	782	1
Latina,	265	514	293	526	595	782	1
se	296	514	303	526	595	782	1
ha	307	514	316	526	595	782	1
estimado	319	514	355	526	595	782	1
para	358	514	375	526	595	782	1
el	378	514	385	526	595	782	1
año	227	526	242	537	595	782	1
2008	246	526	266	537	595	782	1
un	269	526	280	537	595	782	1
total	283	526	302	537	595	782	1
de	306	526	315	537	595	782	1
1	319	526	324	537	595	782	1
011	328	526	342	537	595	782	1
000	346	526	361	537	595	782	1
casos	365	526	385	537	595	782	1
incidentes	227	538	267	549	595	782	1
de	269	538	278	549	595	782	1
cáncer,	280	538	308	549	595	782	1
siendo	309	538	335	549	595	782	1
más	336	538	351	549	595	782	1
los	353	538	364	549	595	782	1
casos	365	538	385	549	595	782	1
en	227	549	237	561	595	782	1
mujeres	241	549	271	561	595	782	1
(522	275	549	294	561	595	782	1
000)	297	549	316	561	595	782	1
que	320	549	334	561	595	782	1
en	338	549	347	561	595	782	1
hombres	351	549	385	561	595	782	1
(489	227	561	246	573	595	782	1
000),	248	561	269	573	595	782	1
y	271	561	275	573	595	782	1
un	277	561	287	573	595	782	1
total	289	561	308	573	595	782	1
de	310	561	319	573	595	782	1
589	321	561	335	573	595	782	1
000	337	561	352	573	595	782	1
muertes	354	561	385	573	595	782	1
por	227	573	240	585	595	782	1
cáncer.	243	573	272	585	595	782	1
En	274	573	285	585	595	782	1
los	288	573	299	585	595	782	1
hombres,	302	573	338	585	595	782	1
los	340	573	351	585	595	782	1
tipos	354	573	373	585	595	782	1
de	376	573	385	585	595	782	1
cáncer	227	585	253	597	595	782	1
más	255	585	271	597	595	782	1
frecuentes	273	585	313	597	595	782	1
son	315	585	329	597	595	782	1
el	331	585	338	597	595	782	1
de	340	585	349	597	595	782	1
próstata,	351	585	385	597	595	782	1
seguido	227	597	256	609	595	782	1
del	258	597	269	609	595	782	1
pulmonar,	271	597	311	609	595	782	1
mientras	313	597	346	609	595	782	1
que	348	597	362	609	595	782	1
en	363	597	373	609	595	782	1
las	375	597	385	609	595	782	1
mujeres	227	609	258	621	595	782	1
son	261	609	274	621	595	782	1
el	277	609	284	621	595	782	1
cáncer	287	609	313	621	595	782	1
de	316	609	326	621	595	782	1
mama	329	609	353	621	595	782	1
seguido	356	609	385	621	595	782	1
del	227	621	239	633	595	782	1
de	242	621	251	633	595	782	1
cuello	253	621	277	633	595	782	1
uterino	280	621	309	633	595	782	1
(2)	311	622	318	628	595	782	1
.	318	621	321	633	595	782	1
En	238	637	249	649	595	782	1
el	253	637	260	649	595	782	1
Perú,	263	637	284	649	595	782	1
el	287	637	294	649	595	782	1
Instituto	298	637	332	649	595	782	1
Nacional	336	637	372	649	595	782	1
de	376	637	385	649	595	782	1
Enfermedades	227	649	281	661	595	782	1
Neoplásicas	282	649	328	661	595	782	1
(INEN)	330	649	360	661	595	782	1
mues-	362	649	385	661	595	782	1
tra	227	661	238	672	595	782	1
una	240	661	254	672	595	782	1
tendencia	256	661	295	672	595	782	1
ascendente	296	661	340	672	595	782	1
del	341	661	353	672	595	782	1
número	355	661	385	672	595	782	1
de	227	672	236	684	595	782	1
casos	238	672	258	684	595	782	1
nuevos	260	672	288	684	595	782	1
de	289	672	298	684	595	782	1
cáncer	300	672	326	684	595	782	1
diagnosticados	328	672	385	684	595	782	1
anualmente;	227	684	278	696	595	782	1
así,	282	684	295	696	595	782	1
de	299	684	308	696	595	782	1
7	312	684	317	696	595	782	1
326	321	684	336	696	595	782	1
casos	340	684	361	696	595	782	1
diag-	365	684	385	696	595	782	1
nosticados	227	696	269	708	595	782	1
el	272	696	279	708	595	782	1
año	282	696	296	708	595	782	1
1997,	299	696	321	708	595	782	1
se	324	696	332	708	595	782	1
pasó	335	696	352	708	595	782	1
a	355	696	360	708	595	782	1
8	362	696	367	708	595	782	1
941	370	696	385	708	595	782	1
el	227	708	234	720	595	782	1
año	237	708	252	720	595	782	1
2004,	255	708	277	720	595	782	1
es	280	708	288	720	595	782	1
decir	291	708	311	720	595	782	1
un	314	708	324	720	595	782	1
incremento	327	708	373	720	595	782	1
de	376	708	385	720	595	782	1
22%,	227	720	248	732	595	782	1
en	251	720	261	732	595	782	1
un	265	720	275	732	595	782	1
periodo	279	720	309	732	595	782	1
de	313	720	322	732	595	782	1
ocho	326	720	345	732	595	782	1
años	349	720	367	732	595	782	1
(3,4)	371	721	383	728	595	782	1
.	383	720	385	732	595	782	1
Si	398	514	406	526	595	782	1
bien	409	514	427	526	595	782	1
este	430	514	445	526	595	782	1
incremento	448	514	494	526	595	782	1
del	497	514	509	526	595	782	1
número	513	514	543	526	595	782	1
de	546	514	556	526	595	782	1
casos	398	526	418	538	595	782	1
puede	421	526	444	538	595	782	1
deberse	448	526	477	538	595	782	1
a	480	526	484	538	595	782	1
una	487	526	502	538	595	782	1
mejora	505	526	533	538	595	782	1
en	536	526	545	538	595	782	1
el	549	526	556	538	595	782	1
sistema	398	538	427	550	595	782	1
de	430	538	439	550	595	782	1
referencias	442	538	485	550	595	782	1
y	488	538	492	550	595	782	1
en	495	538	505	550	595	782	1
los	508	538	519	550	595	782	1
métodos	522	538	556	550	595	782	1
diagnósticos,	398	550	451	562	595	782	1
nos	455	550	469	562	595	782	1
indica	473	550	499	562	595	782	1
también	503	550	537	562	595	782	1
que	541	550	556	562	595	782	1
las	398	562	408	574	595	782	1
patologías	412	562	452	574	595	782	1
oncológicas	455	562	501	574	595	782	1
afectan	505	562	534	574	595	782	1
cada	538	562	556	574	595	782	1
vez	398	574	410	586	595	782	1
con	413	574	427	586	595	782	1
mayor	430	574	454	586	595	782	1
frecuencia	457	574	498	586	595	782	1
a	500	574	504	586	595	782	1
la	507	574	514	586	595	782	1
población	516	574	556	586	595	782	1
peruana.	398	587	432	598	595	782	1
Según	434	587	458	598	595	782	1
estimaciones	460	587	511	598	595	782	1
de	513	587	522	598	595	782	1
la	524	587	531	598	595	782	1
Orga-	533	587	556	598	595	782	1
nización	398	599	431	610	595	782	1
Mundial	433	599	467	610	595	782	1
de	469	599	478	610	595	782	1
la	481	599	488	610	595	782	1
Salud	490	599	512	610	595	782	1
(OMS)	514	599	544	610	595	782	1
(5)	546	599	553	606	595	782	1
,	553	599	556	610	595	782	1
el	398	611	405	623	595	782	1
año	407	611	421	623	595	782	1
2005	423	611	443	623	595	782	1
fallecieron	445	611	487	623	595	782	1
en	489	611	498	623	595	782	1
el	500	611	507	623	595	782	1
Perú	509	611	527	623	595	782	1
32	529	611	539	623	595	782	1
000	541	611	556	623	595	782	1
personas	398	623	432	635	595	782	1
por	434	623	447	635	595	782	1
cáncer	450	623	476	635	595	782	1
(88	478	623	492	635	595	782	1
muertes	494	623	525	635	595	782	1
al	528	623	535	635	595	782	1
día),	537	623	556	635	595	782	1
lo	398	635	405	647	595	782	1
que	409	635	424	647	595	782	1
significa	427	635	460	647	595	782	1
que	464	635	478	647	595	782	1
18,4%	482	635	507	647	595	782	1
de	511	635	520	647	595	782	1
muertes	524	635	556	647	595	782	1
ese	398	647	410	659	595	782	1
año	413	647	428	659	595	782	1
en	431	647	441	659	595	782	1
el	444	647	451	659	595	782	1
país	454	647	469	659	595	782	1
se	473	647	480	659	595	782	1
debió	483	647	505	659	595	782	1
a	508	647	513	659	595	782	1
patologías	516	647	556	659	595	782	1
oncológicas.	398	660	448	671	595	782	1
Las	452	660	466	671	595	782	1
mismas	470	660	499	671	595	782	1
estimaciones	503	660	556	671	595	782	1
proyectan	398	672	437	684	595	782	1
en	440	672	450	684	595	782	1
nuestro	453	672	483	684	595	782	1
país	486	672	501	684	595	782	1
que,	504	672	521	684	595	782	1
hacia	524	672	545	684	595	782	1
el	549	672	556	684	595	782	1
año	398	684	412	696	595	782	1
2030,	416	684	438	696	595	782	1
22,9%	441	684	466	696	595	782	1
del	469	684	481	696	595	782	1
total	484	684	503	696	595	782	1
de	506	684	515	696	595	782	1
defuncio-	518	684	556	696	595	782	1
nes	398	696	411	708	595	782	1
serán	414	696	435	708	595	782	1
por	438	696	451	708	595	782	1
cáncer	454	696	481	708	595	782	1
y	484	696	488	708	595	782	1
representarán	491	696	545	708	595	782	1
la	549	696	556	708	595	782	1
segunda	398	708	430	720	595	782	1
causa	434	708	456	720	595	782	1
de	460	708	469	720	595	782	1
muerte,	473	708	504	720	595	782	1
después	508	708	539	720	595	782	1
del	543	708	555	720	595	782	1
grupo	398	721	420	732	595	782	1
‘otras	423	721	444	732	595	782	1
enfermedades	446	721	500	732	595	782	1
crónicas'.	503	721	540	732	595	782	1
239	545	745	556	756	595	782	1
César	40	25	57	37	595	782	2
Gutiérrez	59	25	86	37	595	782	2
y	88	25	91	37	595	782	2
col.	93	25	103	37	595	782	2
Según	51	52	75	63	595	782	2
datos	78	52	98	63	595	782	2
del	101	52	113	63	595	782	2
INEN,	115	52	142	63	595	782	2
las	144	52	155	63	595	782	2
neoplasias	157	52	197	63	595	782	2
más	40	64	55	76	595	782	2
frecuentemente	56	64	117	76	595	782	2
diagnosticadas	119	64	175	76	595	782	2
entre	177	64	197	76	595	782	2
mujeres	40	76	71	88	595	782	2
procedentes	75	76	125	88	595	782	2
de	129	76	138	88	595	782	2
las	142	76	153	88	595	782	2
diferentes	157	76	197	88	595	782	2
regiones	40	88	72	100	595	782	2
del	75	88	87	100	595	782	2
país	89	88	105	100	595	782	2
son	107	88	121	100	595	782	2
el	123	88	130	100	595	782	2
cáncer	133	88	159	100	595	782	2
de	162	88	171	100	595	782	2
cuello	174	88	197	100	595	782	2
uterino	40	100	69	112	595	782	2
(24,9%)	73	100	107	112	595	782	2
y	110	100	115	112	595	782	2
el	119	100	126	112	595	782	2
cáncer	130	100	156	112	595	782	2
de	160	100	169	112	595	782	2
mama	173	100	197	112	595	782	2
(18,8%)	40	112	73	124	595	782	2
(4)	76	113	84	120	595	782	2
.	84	112	86	124	595	782	2
Las	90	112	103	124	595	782	2
tasas	106	112	125	124	595	782	2
estandarizadas	129	112	185	124	595	782	2
de	188	112	197	124	595	782	2
incidencia	40	124	82	136	595	782	2
estimada	86	124	121	136	595	782	2
de	125	124	134	136	595	782	2
cáncer	138	124	165	136	595	782	2
a	169	124	173	136	595	782	2
nivel	177	124	197	136	595	782	2
nacional	40	136	74	148	595	782	2
señalan	77	136	107	148	595	782	2
que,	111	136	127	148	595	782	2
el	131	136	138	148	595	782	2
año	141	136	156	148	595	782	2
2002,	159	136	181	148	595	782	2
por	184	136	197	148	595	782	2
cada	40	149	58	160	595	782	2
100	60	149	75	160	595	782	2
000	78	149	92	160	595	782	2
mujeres	95	149	125	160	595	782	2
se	128	149	136	160	595	782	2
presentaron	138	149	185	160	595	782	2
55	188	149	197	160	595	782	2
casos	40	161	60	172	595	782	2
nuevos	62	161	90	172	595	782	2
de	92	161	101	172	595	782	2
cáncer	103	161	129	172	595	782	2
de	131	161	140	172	595	782	2
cuello	142	161	167	172	595	782	2
uterino	168	161	198	172	595	782	2
y	40	173	44	184	595	782	2
36	46	173	56	184	595	782	2
de	58	173	68	184	595	782	2
mama;	70	173	97	184	595	782	2
mientras	99	173	134	184	595	782	2
que	136	173	150	184	595	782	2
las	153	173	163	184	595	782	2
tasas	165	173	184	184	595	782	2
es-	186	173	197	184	595	782	2
tandarizadas	40	185	89	197	595	782	2
de	91	185	101	197	595	782	2
mortalidad	103	185	147	197	595	782	2
por	149	185	162	197	595	782	2
cáncer	164	185	191	197	595	782	2
a	193	185	197	197	595	782	2
nivel	40	197	60	209	595	782	2
nacional	62	197	97	209	595	782	2
señalan	100	197	130	209	595	782	2
que,	132	197	149	209	595	782	2
el	151	197	158	209	595	782	2
año	161	197	175	209	595	782	2
2005	178	197	197	209	595	782	2
por	40	209	53	221	595	782	2
cada	55	209	73	221	595	782	2
100	75	209	90	221	595	782	2
000	92	209	107	221	595	782	2
mujeres	109	209	140	221	595	782	2
fallecieron	143	209	185	221	595	782	2
30	188	209	197	221	595	782	2
por	40	221	53	233	595	782	2
cáncer	57	221	83	233	595	782	2
de	87	221	97	233	595	782	2
cuello	101	221	125	233	595	782	2
uterino	129	221	158	233	595	782	2
y	162	221	166	233	595	782	2
19	170	221	180	233	595	782	2
por	184	221	197	233	595	782	2
cáncer	40	233	66	245	595	782	2
de	69	233	78	245	595	782	2
mama	81	233	105	245	595	782	2
(5)	108	234	115	241	595	782	2
.	115	233	118	245	595	782	2
Según	120	233	145	245	595	782	2
la	148	233	155	245	595	782	2
Dirección	158	233	197	245	595	782	2
General	40	245	72	257	595	782	2
de	73	245	83	257	595	782	2
Epidemiología	84	245	141	257	595	782	2
del	143	245	154	257	595	782	2
Ministerio	156	245	197	257	595	782	2
de	40	257	49	269	595	782	2
Salud,	53	257	79	269	595	782	2
se	83	257	90	269	595	782	2
observa	94	257	125	269	595	782	2
a	129	257	133	269	595	782	2
nivel	137	257	158	269	595	782	2
nacional	162	257	197	269	595	782	2
en	40	270	50	281	595	782	2
el	52	270	59	281	595	782	2
período	62	270	92	281	595	782	2
1998-2002	95	270	138	281	595	782	2
una	140	270	155	281	595	782	2
tendencia	158	270	198	281	595	782	2
estable	40	282	69	293	595	782	2
de	73	282	83	293	595	782	2
la	87	282	95	293	595	782	2
tasa	99	282	115	293	595	782	2
de	119	282	129	293	595	782	2
mortalidad	133	282	179	293	595	782	2
por	184	282	197	293	595	782	2
cáncer	40	294	67	305	595	782	2
de	72	294	81	305	595	782	2
mama,	86	294	114	305	595	782	2
pero	118	294	136	305	595	782	2
con	141	294	156	305	595	782	2
una	160	294	176	305	595	782	2
leve	180	294	197	305	595	782	2
disminución	40	306	90	318	595	782	2
en	92	306	102	318	595	782	2
los	105	306	116	318	595	782	2
estratos	118	306	149	318	595	782	2
no	151	306	162	318	595	782	2
pobres	164	306	191	318	595	782	2
y	193	306	197	318	595	782	2
un	40	318	50	330	595	782	2
leve	53	318	69	330	595	782	2
aumento	72	318	107	330	595	782	2
en	110	318	120	330	595	782	2
los	122	318	133	330	595	782	2
estratos	136	318	166	330	595	782	2
pobres.	169	318	197	330	595	782	2
En	40	330	51	342	595	782	2
el	53	330	60	342	595	782	2
caso	63	330	80	342	595	782	2
del	83	330	95	342	595	782	2
cáncer	97	330	124	342	595	782	2
de	127	330	136	342	595	782	2
cuello	138	330	163	342	595	782	2
uterino,	165	330	197	342	595	782	2
la	40	342	47	354	595	782	2
tendencia	49	342	89	354	595	782	2
de	92	342	101	354	595	782	2
la	104	342	111	354	595	782	2
tasa	113	342	129	354	595	782	2
de	132	342	141	354	595	782	2
mortalidad	143	342	187	354	595	782	2
es	190	342	198	354	595	782	2
ascendente,	40	354	87	366	595	782	2
tanto	91	354	113	366	595	782	2
en	117	354	127	366	595	782	2
población	131	354	171	366	595	782	2
pobre	175	354	198	366	595	782	2
como	40	366	62	378	595	782	2
no	64	366	75	378	595	782	2
pobre	77	366	100	378	595	782	2
(6)	103	367	110	374	595	782	2
.	110	366	113	378	595	782	2
De	51	384	62	396	595	782	2
acuerdo	66	384	99	396	595	782	2
a	103	384	107	396	595	782	2
las	111	384	122	396	595	782	2
recomendaciones	126	384	197	396	595	782	2
de	40	396	49	408	595	782	2
la	53	396	60	408	595	782	2
OMS,	64	396	89	408	595	782	2
la	93	396	100	408	595	782	2
prevención	104	396	151	408	595	782	2
primaria	155	396	189	408	595	782	2
y	193	396	198	408	595	782	2
secundaria	40	408	81	420	595	782	2
son	82	408	96	420	595	782	2
fundamentales	98	408	154	420	595	782	2
en	156	408	166	420	595	782	2
la	167	408	174	420	595	782	2
lucha	176	408	197	420	595	782	2
contra	40	420	67	432	595	782	2
las	71	420	82	432	595	782	2
enfermedades	86	420	143	432	595	782	2
neoplásicas,	147	420	198	432	595	782	2
siendo	40	432	67	444	595	782	2
muy	71	432	88	444	595	782	2
importante	93	432	139	444	595	782	2
la	143	432	151	444	595	782	2
educación	155	432	197	444	595	782	2
en	40	445	49	456	595	782	2
salud	53	445	73	456	595	782	2
que	77	445	91	456	595	782	2
debe	94	445	113	456	595	782	2
recibir	116	445	142	456	595	782	2
la	145	445	152	456	595	782	2
población,	156	445	197	456	595	782	2
para	40	457	57	468	595	782	2
reconocer	59	457	99	468	595	782	2
la	102	457	109	468	595	782	2
importancia	112	457	160	468	595	782	2
de	162	457	172	468	595	782	2
evitar	175	457	197	468	595	782	2
exposiciones	40	469	93	481	595	782	2
y	98	469	102	481	595	782	2
hábitos	106	469	137	481	595	782	2
de	141	469	151	481	595	782	2
riesgo,	155	469	182	481	595	782	2
así	187	469	198	481	595	782	2
como	40	481	61	493	595	782	2
tomar	64	481	88	493	595	782	2
conciencia	91	481	134	493	595	782	2
de	137	481	146	493	595	782	2
la	149	481	156	493	595	782	2
necesidad	159	481	197	493	595	782	2
de	40	493	49	505	595	782	2
evaluaciones	51	493	102	505	595	782	2
médicas	104	493	136	505	595	782	2
periódicas	138	493	178	505	595	782	2
para	181	493	197	505	595	782	2
un	40	505	50	517	595	782	2
diagnóstico	52	505	97	517	595	782	2
precoz	100	505	125	517	595	782	2
(2)	127	506	134	513	595	782	2
.	134	505	137	517	595	782	2
En	139	505	150	517	595	782	2
ese	152	505	164	517	595	782	2
sentido,	166	505	197	517	595	782	2
entre	40	517	61	529	595	782	2
los	66	517	77	529	595	782	2
objetivos	81	517	119	529	595	782	2
planteados	123	517	168	529	595	782	2
por	172	517	186	529	595	782	2
la	190	517	197	529	595	782	2
Coalición	40	529	80	541	595	782	2
Multisectorial	84	529	140	541	595	782	2
‘Perú	144	529	165	541	595	782	2
Contra	169	529	197	541	595	782	2
el	40	541	47	553	595	782	2
Cáncer',	50	541	83	553	595	782	2
se	87	541	94	553	595	782	2
señala	97	541	122	553	595	782	2
realizar	125	541	153	553	595	782	2
temprana-	157	541	197	553	595	782	2
mente	40	553	65	565	595	782	2
la	67	553	74	565	595	782	2
detección	77	553	116	565	595	782	2
del	118	553	130	565	595	782	2
cáncer	133	553	159	565	595	782	2
de	162	553	171	565	595	782	2
cuello	174	553	197	565	595	782	2
uterino	40	566	69	577	595	782	2
y	72	566	77	577	595	782	2
mama,	80	566	107	577	595	782	2
entre	110	566	131	577	595	782	2
otras	135	566	154	577	595	782	2
patologías	158	566	197	577	595	782	2
priorizadas	40	578	81	589	595	782	2
(7)	85	578	92	585	595	782	2
.	92	578	95	589	595	782	2
Sin	98	578	112	589	595	782	2
embargo,	115	578	151	589	595	782	2
uno	155	578	170	589	595	782	2
de	174	578	183	589	595	782	2
los	187	578	197	589	595	782	2
principales	40	590	82	602	595	782	2
problemas	84	590	123	602	595	782	2
en	125	590	135	602	595	782	2
el	137	590	144	602	595	782	2
manejo	145	590	174	602	595	782	2
de	176	590	185	602	595	782	2
las	187	590	197	602	595	782	2
enfermedades	40	602	92	614	595	782	2
neoplásicas	95	602	139	614	595	782	2
es	142	602	149	614	595	782	2
que	152	602	166	614	595	782	2
el	169	602	176	614	595	782	2
diag-	178	602	197	614	595	782	2
nóstico	40	614	68	626	595	782	2
se	70	614	78	626	595	782	2
hace	80	614	98	626	595	782	2
en	100	614	110	626	595	782	2
la	112	614	119	626	595	782	2
mayoría	121	614	152	626	595	782	2
de	154	614	164	626	595	782	2
casos	166	614	186	626	595	782	2
en	188	614	197	626	595	782	2
estadios	40	626	69	638	595	782	2
avanzados.	71	626	111	638	595	782	2
En	112	626	123	638	595	782	2
el	125	626	131	638	595	782	2
INEN,	133	626	158	638	595	782	2
56,9%	160	626	184	638	595	782	2
del	186	626	197	638	595	782	2
total	40	638	58	650	595	782	2
de	60	638	69	650	595	782	2
pacientes	72	638	108	650	595	782	2
corresponde	111	638	158	650	595	782	2
a	160	638	165	650	595	782	2
estadios	167	638	198	650	595	782	2
III	40	650	49	662	595	782	2
o	53	650	57	662	595	782	2
IV	61	650	71	662	595	782	2
al	74	650	81	662	595	782	2
momento	85	650	122	662	595	782	2
del	125	650	137	662	595	782	2
diagnóstico	140	650	185	662	595	782	2
(4)	188	651	195	658	595	782	2
;	195	650	197	662	595	782	2
al	40	662	47	674	595	782	2
diagnosticar	50	662	98	674	595	782	2
a	101	662	106	674	595	782	2
un	109	662	119	674	595	782	2
gran	122	662	140	674	595	782	2
porcentaje	143	662	185	674	595	782	2
de	188	662	197	674	595	782	2
pacientes	40	674	76	686	595	782	2
en	78	674	87	686	595	782	2
estadios	89	674	119	686	595	782	2
avanzados,	121	674	162	686	595	782	2
se	164	674	172	686	595	782	2
espera	173	674	197	686	595	782	2
que	40	687	54	698	595	782	2
su	57	687	65	698	595	782	2
supervivencia	69	687	123	698	595	782	2
sea	126	687	138	698	595	782	2
menor,	142	687	170	698	595	782	2
que	173	687	187	698	595	782	2
la	190	687	197	698	595	782	2
discapacidad	40	699	90	710	595	782	2
asociada	94	699	128	710	595	782	2
a	132	699	136	710	595	782	2
la	140	699	147	710	595	782	2
enfermedad	151	699	197	710	595	782	2
sea	40	711	52	723	595	782	2
mayor,	55	711	82	723	595	782	2
que	85	711	99	723	595	782	2
la	102	711	109	723	595	782	2
carga	112	711	133	723	595	782	2
emocional	136	711	177	723	595	782	2
para	181	711	197	723	595	782	2
la	40	723	47	735	595	782	2
paciente	50	723	84	735	595	782	2
y	88	723	92	735	595	782	2
su	96	723	104	735	595	782	2
familia	108	723	135	735	595	782	2
también	138	723	171	735	595	782	2
se	175	723	182	735	595	782	2
in-	186	723	197	735	595	782	2
240	40	745	51	756	595	782	2
An	446	25	454	37	595	782	2
Fac	455	25	466	37	595	782	2
med.	468	25	483	37	595	782	2
2008;69(4):239-43	485	25	539	37	595	782	2
cremente	210	52	247	63	595	782	2
y,	250	52	257	63	595	782	2
además,	259	52	290	63	595	782	2
que	293	52	307	63	595	782	2
los	309	52	320	63	595	782	2
gastos	323	52	346	63	595	782	2
en	349	52	358	63	595	782	2
la	361	52	368	63	595	782	2
atención	210	64	245	75	595	782	2
médica	248	64	276	75	595	782	2
sean	278	64	296	75	595	782	2
mayores.	298	64	333	75	595	782	2
El	221	81	229	93	595	782	2
nivel	232	81	252	93	595	782	2
socio	255	81	274	93	595	782	2
económico	277	81	320	93	595	782	2
es	322	81	330	93	595	782	2
un	333	81	343	93	595	782	2
factor	346	81	368	93	595	782	2
estrechamente	210	93	267	105	595	782	2
relacionado	269	93	315	105	595	782	2
con	317	93	332	105	595	782	2
el	334	93	341	105	595	782	2
estado	344	93	368	105	595	782	2
de	210	105	219	117	595	782	2
salud.	222	105	244	117	595	782	2
Se	247	105	256	117	595	782	2
ha	259	105	268	117	595	782	2
descrito	271	105	301	117	595	782	2
en	304	105	313	117	595	782	2
diversos	316	105	347	117	595	782	2
estu-	349	105	368	117	595	782	2
dios	210	117	226	129	595	782	2
internacionales,	229	117	291	129	595	782	2
tanto	294	117	315	129	595	782	2
en	318	117	327	129	595	782	2
países	330	117	353	129	595	782	2
de-	356	117	368	129	595	782	2
sarrollados	210	129	251	141	595	782	2
como	253	129	275	141	595	782	2
en	276	129	286	141	595	782	2
vías	288	129	303	141	595	782	2
de	305	129	314	141	595	782	2
desarrollo,	316	129	356	141	595	782	2
así	358	129	368	141	595	782	2
como	210	141	232	153	595	782	2
en	233	141	243	153	595	782	2
estudios	245	141	276	153	595	782	2
nacionales,	277	141	320	153	595	782	2
que	322	141	336	153	595	782	2
diferen-	338	141	368	153	595	782	2
tes	210	153	221	165	595	782	2
indicadores	223	153	267	165	595	782	2
de	268	153	277	165	595	782	2
pobreza	279	153	308	165	595	782	2
están	310	153	330	165	595	782	2
asociados	332	153	368	165	595	782	2
a	210	165	215	177	595	782	2
peores	217	165	241	177	595	782	2
estados	243	165	271	177	595	782	2
de	273	165	282	177	595	782	2
salud	284	165	304	177	595	782	2
y	306	165	311	177	595	782	2
dificultades	313	165	356	177	595	782	2
en	358	165	368	177	595	782	2
el	210	177	217	189	595	782	2
acceso	220	177	245	189	595	782	2
a	247	177	252	189	595	782	2
servicios	254	177	287	189	595	782	2
de	289	177	298	189	595	782	2
salud	301	177	321	189	595	782	2
(8,9)	323	178	334	185	595	782	2
.	334	177	337	189	595	782	2
En	339	177	350	189	595	782	2
este	353	177	368	189	595	782	2
sentido,	210	189	242	201	595	782	2
se	245	189	252	201	595	782	2
ha	256	189	266	201	595	782	2
demostrado	269	189	315	201	595	782	2
que	318	189	332	201	595	782	2
con	335	189	350	201	595	782	2
una	353	189	368	201	595	782	2
mayor	210	201	234	213	595	782	2
cobertura	236	201	273	213	595	782	2
y	275	201	279	213	595	782	2
mejora	281	201	308	213	595	782	2
en	309	201	319	213	595	782	2
la	321	201	328	213	595	782	2
capacidad	329	201	368	213	595	782	2
diagnóstica	210	213	255	225	595	782	2
y	259	213	264	225	595	782	2
del	267	213	279	225	595	782	2
personal	283	213	317	225	595	782	2
de	321	213	330	225	595	782	2
servicios	334	213	368	225	595	782	2
de	210	225	219	237	595	782	2
detección	222	225	261	237	595	782	2
temprana	263	225	301	237	595	782	2
de	303	225	313	237	595	782	2
neoplasias	315	225	356	237	595	782	2
en	358	225	368	237	595	782	2
poblaciones	210	237	257	249	595	782	2
de	260	237	269	249	595	782	2
bajos	272	237	292	249	595	782	2
recursos	295	237	327	249	595	782	2
es	330	237	337	249	595	782	2
posible	340	237	368	249	595	782	2
lograr	210	249	233	261	595	782	2
una	236	249	251	261	595	782	2
mayor	254	249	279	261	595	782	2
eficacia	282	249	312	261	595	782	2
en	315	249	325	261	595	782	2
el	328	249	335	261	595	782	2
manejo	339	249	368	261	595	782	2
de	210	261	219	273	595	782	2
los	222	261	233	273	595	782	2
pacientes	235	261	272	273	595	782	2
con	275	261	289	273	595	782	2
cáncer	292	261	318	273	595	782	2
(10-12)	320	262	338	269	595	782	2
.	338	261	341	273	595	782	2
Dada	221	279	243	291	595	782	2
la	247	279	254	291	595	782	2
compleja	258	279	295	291	595	782	2
estructura	299	279	340	291	595	782	2
social	345	279	368	291	595	782	2
de	210	291	220	303	595	782	2
nuestro	222	291	252	303	595	782	2
país,	255	291	273	303	595	782	2
donde	276	291	301	303	595	782	2
en	304	291	314	303	595	782	2
una	317	291	332	303	595	782	2
región	335	291	360	303	595	782	2
o	363	291	368	303	595	782	2
provincia	210	303	249	315	595	782	2
se	253	303	261	315	595	782	2
pueden	265	303	294	315	595	782	2
encontrar	298	303	338	315	595	782	2
grupos	342	303	368	315	595	782	2
poblaciones	210	315	259	327	595	782	2
con	263	315	278	327	595	782	2
marcadas	282	315	320	327	595	782	2
diferencias	324	315	368	327	595	782	2
en	210	327	220	339	595	782	2
el	223	327	231	339	595	782	2
nivel	234	327	255	339	595	782	2
socio-económico,	258	327	329	339	595	782	2
así	332	327	343	339	595	782	2
como	346	327	368	339	595	782	2
la	210	339	217	351	595	782	2
desigual	219	339	251	351	595	782	2
distribución	253	339	300	351	595	782	2
de	302	339	311	351	595	782	2
los	313	339	324	351	595	782	2
recursos	326	339	357	351	595	782	2
de	359	339	368	351	595	782	2
salud	210	351	230	362	595	782	2
pública	232	351	261	362	595	782	2
que	263	351	277	362	595	782	2
condiciona	279	351	324	362	595	782	2
diferencias	326	351	368	362	595	782	2
en	210	363	220	374	595	782	2
la	222	363	229	374	595	782	2
detección	231	363	270	374	595	782	2
oportuna	271	363	307	374	595	782	2
de	309	363	319	374	595	782	2
las	320	363	331	374	595	782	2
enferme-	333	363	368	374	595	782	2
dades	210	374	232	386	595	782	2
oncológicas,	236	374	286	386	595	782	2
el	290	374	297	386	595	782	2
presente	301	374	335	386	595	782	2
estudio	339	374	368	386	595	782	2
tiene	210	386	230	398	595	782	2
por	232	386	245	398	595	782	2
objetivo	247	386	280	398	595	782	2
determinar	282	386	325	398	595	782	2
la	327	386	334	398	595	782	2
relación	336	386	368	398	595	782	2
entre	210	398	231	410	595	782	2
el	233	398	240	410	595	782	2
nivel	242	398	262	410	595	782	2
de	264	398	274	410	595	782	2
pobreza	276	398	306	410	595	782	2
y	308	398	312	410	595	782	2
el	314	398	321	410	595	782	2
estadio	323	398	351	410	595	782	2
con	353	398	368	410	595	782	2
que	210	410	224	422	595	782	2
las	228	410	238	422	595	782	2
pacientes	242	410	279	422	595	782	2
con	283	410	297	422	595	782	2
cáncer	301	410	327	422	595	782	2
ginecoló-	331	410	368	422	595	782	2
gico	210	422	227	434	595	782	2
(cáncer	230	422	260	434	595	782	2
de	263	422	272	434	595	782	2
cuello	275	422	299	434	595	782	2
uterino	302	422	331	434	595	782	2
y	334	422	339	434	595	782	2
cáncer	342	422	368	434	595	782	2
de	210	434	219	446	595	782	2
mama)	222	434	250	446	595	782	2
acuden	253	434	281	446	595	782	2
en	284	434	294	446	595	782	2
busca	297	434	318	446	595	782	2
de	321	434	330	446	595	782	2
atención	333	434	368	446	595	782	2
al	210	446	217	458	595	782	2
Instituto	221	446	256	458	595	782	2
Nacional	259	446	296	458	595	782	2
de	300	446	309	458	595	782	2
Enfermedades	313	446	368	458	595	782	2
Neoplásicas	210	458	257	470	595	782	2
(INEN).	259	458	294	470	595	782	2
MÉTODOS	210	494	258	506	595	782	2
El	210	513	218	525	595	782	2
diseño	222	513	248	525	595	782	2
de	252	513	261	525	595	782	2
esta	265	513	280	525	595	782	2
investigación	284	513	337	525	595	782	2
corres-	341	513	368	525	595	782	2
ponde	210	525	235	537	595	782	2
a	238	525	242	537	595	782	2
un	245	525	255	537	595	782	2
estudio	258	525	287	537	595	782	2
ecológico	290	525	327	537	595	782	2
de	330	525	339	537	595	782	2
grupos	342	525	368	537	595	782	2
múltiples	210	537	248	549	595	782	2
(13)	252	538	262	544	595	782	2
.	262	537	265	549	595	782	2
La	269	537	279	549	595	782	2
unidad	283	537	310	549	595	782	2
geográfica	314	537	355	549	595	782	2
de	359	537	368	549	595	782	2
análisis	210	549	238	561	595	782	2
estuvo	240	549	265	561	595	782	2
constituida	267	549	310	561	595	782	2
por	311	549	324	561	595	782	2
43	326	549	336	561	595	782	2
distritos	337	549	368	561	595	782	2
de	210	561	219	573	595	782	2
Lima	223	561	243	573	595	782	2
Metropolitana	247	561	304	573	595	782	2
y	307	561	312	573	595	782	2
6	315	561	320	573	595	782	2
distritos	324	561	355	573	595	782	2
de	359	561	368	573	595	782	2
la	210	573	217	585	595	782	2
región	221	573	246	585	595	782	2
Callao.	250	573	279	585	595	782	2
Para	282	573	300	585	595	782	2
cada	303	573	322	585	595	782	2
uno	325	573	341	585	595	782	2
de	344	573	353	585	595	782	2
los	357	573	368	585	595	782	2
distritos	210	585	243	597	595	782	2
se	247	585	254	597	595	782	2
obtuvo	258	585	287	597	595	782	2
información	291	585	340	597	595	782	2
de	344	585	353	597	595	782	2
las	357	585	368	597	595	782	2
variables	210	597	245	609	595	782	2
estadio	248	597	275	609	595	782	2
de	278	597	287	609	595	782	2
cáncer	289	597	316	609	595	782	2
ginecológico	318	597	368	609	595	782	2
de	210	609	219	621	595	782	2
las	222	609	233	621	595	782	2
pacientes	235	609	272	621	595	782	2
que	275	609	289	621	595	782	2
acudieron	292	609	331	621	595	782	2
al	334	609	341	621	595	782	2
INEN	344	609	368	621	595	782	2
(nuevos	210	621	242	633	595	782	2
diagnósticos)	243	621	295	633	595	782	2
y	297	621	301	633	595	782	2
pobreza,	303	621	335	633	595	782	2
según	337	621	359	633	595	782	2
el	361	621	368	633	595	782	2
índice	210	633	235	645	595	782	2
de	237	633	246	645	595	782	2
carencias.	249	633	288	645	595	782	2
La	221	651	231	662	595	782	2
variable	235	651	267	662	595	782	2
estadio	271	651	300	662	595	782	2
de	304	651	313	662	595	782	2
cáncer	317	651	343	662	595	782	2
gine-	347	651	368	662	595	782	2
cológico	210	663	243	674	595	782	2
se	247	663	255	674	595	782	2
obtuvo	258	663	286	674	595	782	2
a	290	663	294	674	595	782	2
partir	298	663	319	674	595	782	2
del	323	663	335	674	595	782	2
registro	339	663	368	674	595	782	2
estadístico	210	675	256	686	595	782	2
de	260	675	270	686	595	782	2
las	275	675	286	686	595	782	2
pacientes	290	675	331	686	595	782	2
mujeres	335	675	368	686	595	782	2
diagnosticadas	210	687	267	698	595	782	2
de	269	687	279	698	595	782	2
cáncer	281	687	307	698	595	782	2
de	309	687	318	698	595	782	2
cuello	320	687	344	698	595	782	2
uteri-	346	687	368	698	595	782	2
no	210	699	221	710	595	782	2
(CIE10:	223	699	255	710	595	782	2
C53)	258	699	279	710	595	782	2
o	282	699	287	710	595	782	2
de	290	699	299	710	595	782	2
cáncer	302	699	329	710	595	782	2
de	332	699	341	710	595	782	2
mama	344	699	368	710	595	782	2
(CIE10:	210	711	243	722	595	782	2
C50)	246	711	267	722	595	782	2
en	271	711	281	722	595	782	2
el	285	711	292	722	595	782	2
INEN,	296	711	322	722	595	782	2
durante	326	711	357	722	595	782	2
el	361	711	368	722	595	782	2
quinquenio	210	723	255	735	595	782	2
2000-2004.	257	723	302	735	595	782	2
Según	304	723	329	735	595	782	2
el	330	723	337	735	595	782	2
sistema	339	723	368	735	595	782	2
de	381	52	390	63	595	782	2
estadificación	392	52	447	63	595	782	2
TNM,	450	52	475	63	595	782	2
que	477	52	492	63	595	782	2
está	494	52	509	63	595	782	2
basado	511	52	539	63	595	782	2
en	381	64	391	75	595	782	2
la	394	64	401	75	595	782	2
extensión	404	64	444	75	595	782	2
del	447	64	459	75	595	782	2
tumor	462	64	486	75	595	782	2
(T),	489	64	506	75	595	782	2
la	509	64	517	75	595	782	2
dise-	520	64	539	75	595	782	2
minación	381	76	419	87	595	782	2
a	421	76	425	87	595	782	2
los	427	76	438	87	595	782	2
ganglios	440	76	473	87	595	782	2
linfáticos	475	76	512	87	595	782	2
(N),	514	76	532	87	595	782	2
y	534	76	539	87	595	782	2
la	381	88	388	99	595	782	2
metástasis	390	88	431	99	595	782	2
(M)	433	88	450	99	595	782	2
(14)	452	88	463	95	595	782	2
,	463	88	465	99	595	782	2
los	468	88	479	99	595	782	2
tumores	481	88	513	99	595	782	2
de	516	88	525	99	595	782	2
los	528	88	539	99	595	782	2
pacientes	381	100	418	111	595	782	2
que	420	100	434	111	595	782	2
acuden	436	100	465	111	595	782	2
al	467	100	474	111	595	782	2
INEN	476	100	500	111	595	782	2
son	502	100	516	111	595	782	2
clasi-	518	100	539	111	595	782	2
ficados	381	112	408	123	595	782	2
en	410	112	420	123	595	782	2
cuatro	422	112	448	123	595	782	2
estadios	450	112	482	123	595	782	2
por	484	112	497	123	595	782	2
el	500	112	507	123	595	782	2
médico	509	112	539	123	595	782	2
especialista	381	124	427	135	595	782	2
que	431	124	445	135	595	782	2
realiza	449	124	475	135	595	782	2
el	479	124	486	135	595	782	2
diagnóstico,	490	124	539	135	595	782	2
considerándose	381	136	443	147	595	782	2
a	447	136	451	147	595	782	2
los	455	136	466	147	595	782	2
estadios	470	136	502	147	595	782	2
III	506	136	516	147	595	782	2
y	520	136	524	147	595	782	2
IV	528	136	539	147	595	782	2
neoplasias	381	148	422	159	595	782	2
avanzadas.	424	148	466	159	595	782	2
Para	468	148	485	159	595	782	2
cada	487	148	505	159	595	782	2
distrito,	507	148	539	159	595	782	2
se	381	160	388	171	595	782	2
determinó	390	160	432	171	595	782	2
la	434	160	441	171	595	782	2
proporción	443	160	488	171	595	782	2
de	490	160	499	171	595	782	2
pacientes	501	160	539	171	595	782	2
procedentes	381	172	429	183	595	782	2
de	433	172	443	183	595	782	2
cada	447	172	465	183	595	782	2
uno	469	172	484	183	595	782	2
de	488	172	498	183	595	782	2
ellos	502	172	520	183	595	782	2
que	524	172	538	183	595	782	2
presentaban	381	184	433	195	595	782	2
un	437	184	448	195	595	782	2
estadio	453	184	483	195	595	782	2
avanzado	487	184	527	195	595	782	2
al	531	184	539	195	595	782	2
momento	381	196	419	207	595	782	2
del	423	196	435	207	595	782	2
diagnóstico.	439	196	487	207	595	782	2
Debido	491	196	520	207	595	782	2
a	524	196	528	207	595	782	2
la	531	196	539	207	595	782	2
relativa	381	208	411	219	595	782	2
baja	412	208	429	219	595	782	2
frecuencia	431	208	471	219	595	782	2
absoluta	473	208	506	219	595	782	2
de	508	208	517	219	595	782	2
casos	519	208	539	219	595	782	2
en	381	220	391	231	595	782	2
algunos	394	220	424	231	595	782	2
distritos	427	220	458	231	595	782	2
(principalmente	461	220	526	231	595	782	2
en	529	220	539	231	595	782	2
los	381	232	392	243	595	782	2
menos	394	232	420	243	595	782	2
poblados),	423	232	464	243	595	782	2
lo	467	232	474	243	595	782	2
cual	477	232	493	243	595	782	2
dificultaría	496	232	539	243	595	782	2
el	381	244	388	255	595	782	2
análisis	392	244	421	255	595	782	2
con	425	244	440	255	595	782	2
proporciones,	443	244	498	255	595	782	2
es	501	244	509	255	595	782	2
que	513	244	527	255	595	782	2
se	531	244	539	255	595	782	2
agrupó	381	256	407	267	595	782	2
los	411	256	422	267	595	782	2
distritos	425	256	457	267	595	782	2
en	460	256	470	267	595	782	2
deciles,	473	256	502	267	595	782	2
según	506	256	528	267	595	782	2
el	532	256	539	267	595	782	2
nivel	381	268	401	279	595	782	2
de	403	268	413	279	595	782	2
pobreza.	415	268	447	279	595	782	2
El	392	285	400	297	595	782	2
nivel	404	285	425	297	595	782	2
de	429	285	439	297	595	782	2
pobreza	443	285	474	297	595	782	2
del	478	285	491	297	595	782	2
distrito	495	285	525	297	595	782	2
de	529	285	539	297	595	782	2
procedencia	381	297	428	309	595	782	2
de	429	297	438	309	595	782	2
las	440	297	450	309	595	782	2
pacientes	452	297	488	309	595	782	2
se	490	297	497	309	595	782	2
determinó	499	297	539	309	595	782	2
mediante	381	309	418	321	595	782	2
el	420	309	427	321	595	782	2
índice	429	309	453	321	595	782	2
de	455	309	464	321	595	782	2
carencias,	466	309	505	321	595	782	2
que	507	309	521	321	595	782	2
pre-	523	309	539	321	595	782	2
senta	381	321	401	333	595	782	2
el	403	321	410	333	595	782	2
Fondo	412	321	437	333	595	782	2
Nacional	439	321	475	333	595	782	2
de	477	321	486	333	595	782	2
Cooperación	488	321	539	333	595	782	2
para	381	333	398	345	595	782	2
el	400	333	407	345	595	782	2
Desarrollo	409	333	450	345	595	782	2
Social	452	333	476	345	595	782	2
(FONCODES)	478	333	539	345	595	782	2
en	381	345	391	357	595	782	2
el	393	345	400	357	595	782	2
mapa	403	345	425	357	595	782	2
de	427	345	437	357	595	782	2
pobreza	439	345	469	357	595	782	2
nacional,	472	345	509	357	595	782	2
para	512	345	529	357	595	782	2
el	532	345	539	357	595	782	2
año	381	357	395	369	595	782	2
2006	399	357	419	369	595	782	2
(15)	422	358	432	365	595	782	2
.	432	357	435	369	595	782	2
El	438	357	447	369	595	782	2
índice	450	357	475	369	595	782	2
de	478	357	487	369	595	782	2
carencias	491	357	527	369	595	782	2
es	531	357	539	369	595	782	2
el	381	369	388	381	595	782	2
resultado	392	369	428	381	595	782	2
de	432	369	441	381	595	782	2
la	445	369	452	381	595	782	2
combinación	456	369	508	381	595	782	2
de	512	369	521	381	595	782	2
seis	525	369	539	381	595	782	2
indicadores	381	381	426	393	595	782	2
de	428	381	437	393	595	782	2
pobreza,	440	381	472	393	595	782	2
tres	474	381	488	393	595	782	2
de	491	381	500	393	595	782	2
carencias	502	381	539	393	595	782	2
de	381	393	390	405	595	782	2
servicios	394	393	429	405	595	782	2
básicos	433	393	462	405	595	782	2
(porcentaje	466	393	514	405	595	782	2
de	518	393	527	405	595	782	2
la	531	393	538	405	595	782	2
población	381	405	420	417	595	782	2
que	424	405	439	417	595	782	2
carece	442	405	468	417	595	782	2
de	471	405	481	417	595	782	2
agua	485	405	503	417	595	782	2
potable,	506	405	539	417	595	782	2
porcentaje	381	417	423	429	595	782	2
de	427	417	437	429	595	782	2
la	440	417	448	429	595	782	2
población	451	417	491	429	595	782	2
que	495	417	509	429	595	782	2
carece	513	417	539	429	595	782	2
de	381	429	390	441	595	782	2
desagüe	393	429	424	441	595	782	2
o	427	429	431	441	595	782	2
letrinas	434	429	464	441	595	782	2
y	467	429	471	441	595	782	2
porcentaje	474	429	516	441	595	782	2
de	519	429	528	441	595	782	2
la	532	429	539	441	595	782	2
población	381	441	421	453	595	782	2
que	425	441	440	453	595	782	2
carece	444	441	469	453	595	782	2
de	473	441	483	453	595	782	2
electricidad)	487	441	538	453	595	782	2
y	381	453	385	465	595	782	2
tres	389	453	403	465	595	782	2
de	406	453	416	465	595	782	2
vulnerabilidad	419	453	476	465	595	782	2
(porcentaje	480	453	526	465	595	782	2
de	529	453	539	465	595	782	2
mujeres	381	465	412	477	595	782	2
analfabetas	415	465	460	477	595	782	2
de	464	465	473	477	595	782	2
15	477	465	487	477	595	782	2
años	491	465	509	477	595	782	2
y	513	465	517	477	595	782	2
más,	521	465	539	477	595	782	2
porcentaje	381	477	423	489	595	782	2
de	426	477	436	489	595	782	2
niños	439	477	461	489	595	782	2
de	465	477	474	489	595	782	2
0	478	477	483	489	595	782	2
a	486	477	491	489	595	782	2
12	494	477	504	489	595	782	2
años	508	477	526	489	595	782	2
de	529	477	539	489	595	782	2
edad	381	489	399	501	595	782	2
y	401	489	406	501	595	782	2
porcentaje	408	489	450	501	595	782	2
de	452	489	461	501	595	782	2
niños	463	489	485	501	595	782	2
con	487	489	501	501	595	782	2
desnutri-	503	489	539	501	595	782	2
ción	381	501	398	513	595	782	2
crónica	401	501	430	513	595	782	2
de	433	501	442	513	595	782	2
6	445	501	450	513	595	782	2
a	453	501	457	513	595	782	2
9	460	501	465	513	595	782	2
años).	468	501	492	513	595	782	2
Este	495	501	511	513	595	782	2
índice	514	501	539	513	595	782	2
de	381	513	390	525	595	782	2
carencias	393	513	430	525	595	782	2
puede	433	513	457	525	595	782	2
tomar	460	513	483	525	595	782	2
valores	487	513	515	525	595	782	2
entre	518	513	539	525	595	782	2
0	381	525	386	537	595	782	2
y	388	525	392	537	595	782	2
1;	395	525	402	537	595	782	2
a	404	525	409	537	595	782	2
mayor	411	525	435	537	595	782	2
valor	438	525	458	537	595	782	2
del	460	525	472	537	595	782	2
indicador	474	525	512	537	595	782	2
mayor	514	525	539	537	595	782	2
pobreza	381	537	411	549	595	782	2
del	412	537	424	549	595	782	2
distrito.	426	537	457	549	595	782	2
Los	459	537	472	549	595	782	2
distritos	474	537	506	549	595	782	2
de	507	537	517	549	595	782	2
Lima	518	537	539	549	595	782	2
Metropolitana	381	549	437	561	595	782	2
y	439	549	443	561	595	782	2
Callao	445	549	471	561	595	782	2
fueron	473	549	498	561	595	782	2
agrupados	500	549	539	561	595	782	2
en	381	561	391	573	595	782	2
deciles,	394	561	424	573	595	782	2
para	428	561	445	573	595	782	2
el	449	561	456	573	595	782	2
índice	460	561	485	573	595	782	2
de	488	561	498	573	595	782	2
carencias	502	561	539	573	595	782	2
(tabla	381	573	404	585	595	782	2
1).	407	573	418	585	595	782	2
El	392	591	400	602	595	782	2
análisis	405	591	435	602	595	782	2
estadístico	440	591	484	602	595	782	2
fue	488	591	501	602	595	782	2
del	505	591	518	602	595	782	2
tipo	522	591	539	602	595	782	2
descriptivo,	381	603	428	614	595	782	2
en	431	603	441	614	595	782	2
una	444	603	459	614	595	782	2
primera	462	603	493	614	595	782	2
etapa,	496	603	520	614	595	782	2
cal-	524	603	539	614	595	782	2
culándose	381	615	421	626	595	782	2
posteriormente	423	615	483	626	595	782	2
como	485	615	507	626	595	782	2
medida	509	615	539	626	595	782	2
de	381	627	390	638	595	782	2
asociación	392	627	434	638	595	782	2
entre	436	627	457	638	595	782	2
el	459	627	466	638	595	782	2
nivel	468	627	489	638	595	782	2
de	491	627	500	638	595	782	2
pobreza	502	627	532	638	595	782	2
y	534	627	539	638	595	782	2
la	381	639	388	650	595	782	2
proporción	391	639	435	650	595	782	2
de	439	639	448	650	595	782	2
pacientes	451	639	489	650	595	782	2
que	492	639	506	650	595	782	2
presen-	509	639	539	650	595	782	2
taban	381	651	404	662	595	782	2
un	408	651	419	662	595	782	2
estadio	423	651	452	662	595	782	2
avanzado	456	651	494	662	595	782	2
de	498	651	507	662	595	782	2
cáncer	511	651	539	662	595	782	2
de	381	663	390	674	595	782	2
cuello	394	663	418	674	595	782	2
uterino	421	663	451	674	595	782	2
o	454	663	459	674	595	782	2
de	463	663	472	674	595	782	2
mama,	476	663	502	674	595	782	2
el	506	663	513	674	595	782	2
coefi-	516	663	539	674	595	782	2
ciente	381	675	406	686	595	782	2
de	409	675	418	686	595	782	2
correlación	421	675	467	686	595	782	2
de	470	675	479	686	595	782	2
Spearman.	483	675	526	686	595	782	2
Se	529	675	539	686	595	782	2
elaboró	381	687	411	698	595	782	2
también	414	687	447	698	595	782	2
gráficos	450	687	480	698	595	782	2
de	483	687	492	698	595	782	2
dispersión,	495	687	539	698	595	782	2
para	381	699	398	710	595	782	2
representar	401	699	446	710	595	782	2
la	449	699	456	710	595	782	2
asociación	459	699	501	710	595	782	2
entre	504	699	525	710	595	782	2
las	528	699	539	710	595	782	2
variables	381	711	416	722	595	782	2
estadio	418	711	446	722	595	782	2
de	448	711	457	722	595	782	2
cáncer	459	711	486	722	595	782	2
ginecológico	488	711	538	722	595	782	2
y	381	723	385	734	595	782	2
nivel	387	723	408	734	595	782	2
de	410	723	419	734	595	782	2
pobreza.	421	723	454	734	595	782	2
Para	456	723	473	734	595	782	2
la	475	723	483	734	595	782	2
tabulación	485	723	527	734	595	782	2
de	529	723	539	734	595	782	2
An	57	25	65	37	595	782	3
Fac	67	25	77	37	595	782	3
med.	79	25	94	37	595	782	3
2008;69(4):239-43	96	25	150	37	595	782	3
Nivel	340	25	354	37	595	782	3
de	356	25	363	37	595	782	3
pobreza	365	25	389	37	595	782	3
asociado	391	25	417	37	595	782	3
al	419	25	424	37	595	782	3
estadio	426	25	447	37	595	782	3
de	449	25	456	37	595	782	3
gravedad	458	25	485	37	595	782	3
del	487	25	496	37	595	782	3
cáncer	498	25	517	37	595	782	3
ginecológico	519	25	556	37	595	782	3
Tabla	69	51	87	63	595	782	3
1.	89	51	95	63	595	782	3
Clasificación	97	51	139	63	595	782	3
de	141	51	149	63	595	782	3
los	151	51	161	63	595	782	3
distritos	163	51	188	63	595	782	3
de	190	51	198	63	595	782	3
Lima	200	51	216	63	595	782	3
Metropolitana	218	51	263	63	595	782	3
y	265	51	269	63	595	782	3
Callao	271	51	292	63	595	782	3
según	294	51	314	63	595	782	3
nivel	316	51	331	63	595	782	3
de	333	51	341	63	595	782	3
pobreza,	343	51	372	63	595	782	3
en	136	61	145	74	595	782	3
base	147	61	163	74	595	782	3
a	165	61	169	74	595	782	3
mapa	171	61	189	74	595	782	3
de	191	61	200	74	595	782	3
pobreza	202	61	228	74	595	782	3
según	230	61	250	74	595	782	3
Foncodes	252	61	285	74	595	782	3
2006.	287	61	305	74	595	782	3
Grupo	58	81	79	93	595	782	3
de	81	81	89	93	595	782	3
pobreza	60	92	87	104	595	782	3
Rango	100	81	122	93	595	782	3
del	124	81	134	93	595	782	3
índice	136	81	155	93	595	782	3
de	107	92	115	104	595	782	3
carencias	117	92	149	104	595	782	3
1	72	108	76	121	595	782	3
2	72	120	76	133	595	782	3
3	72	132	76	145	595	782	3
4	72	145	76	157	595	782	3
5	72	157	76	169	595	782	3
6	72	169	76	182	595	782	3
0,0030	101	108	123	121	595	782	3
–	125	108	129	121	595	782	3
0,0040	131	108	154	121	595	782	3
0,0042	101	120	123	133	595	782	3
–	125	120	129	133	595	782	3
0,0059	131	120	154	133	595	782	3
0,0060	101	132	123	145	595	782	3
–	125	132	129	145	595	782	3
0,0074	131	132	154	145	595	782	3
0,0079	101	145	123	157	595	782	3
–	125	145	129	157	595	782	3
0,0126	131	145	154	157	595	782	3
0,0140	101	157	123	169	595	782	3
–	125	157	129	169	595	782	3
0,0211	131	157	154	169	595	782	3
0,0226	101	169	123	182	595	782	3
–	125	169	129	182	595	782	3
0,2680	131	169	154	182	595	782	3
7	72	192	76	205	595	782	3
0,0274	101	192	123	205	595	782	3
–	125	192	129	205	595	782	3
0,0443	131	192	154	205	595	782	3
8	72	215	76	228	595	782	3
9	72	227	76	240	595	782	3
10	70	240	78	252	595	782	3
0,0450	101	215	123	228	595	782	3
–	125	215	129	228	595	782	3
0,0580	131	215	154	228	595	782	3
0,0637	101	227	123	240	595	782	3
–	125	227	129	240	595	782	3
0,0940	131	227	154	240	595	782	3
0,1070	101	240	123	252	595	782	3
–	125	240	129	252	595	782	3
0,2008	131	240	154	252	595	782	3
Distritos	251	89	278	101	595	782	3
Miraflores,	168	108	202	121	595	782	3
San	204	108	217	121	595	782	3
Isidro,	219	108	239	121	595	782	3
La	242	108	250	121	595	782	3
Punta,	252	108	273	121	595	782	3
Jesús	275	108	294	121	595	782	3
María	297	108	315	121	595	782	3
San	168	120	181	133	595	782	3
Borja,	183	120	202	133	595	782	3
Pueblo	204	120	227	133	595	782	3
Libre,	229	120	248	133	595	782	3
Lince,	250	120	269	133	595	782	3
Magdalena	271	120	308	133	595	782	3
del	310	120	320	133	595	782	3
Mar,	322	120	336	133	595	782	3
San	338	120	352	133	595	782	3
Miguel	354	120	375	133	595	782	3
Barranco,	168	132	200	145	595	782	3
Breña,	202	132	223	145	595	782	3
Santiago	226	132	255	145	595	782	3
de	257	132	265	145	595	782	3
Surco,	267	132	288	145	595	782	3
La	290	132	299	145	595	782	3
Molina,	301	132	324	145	595	782	3
Surquillo	326	132	355	145	595	782	3
La	168	145	176	157	595	782	3
Perla,	178	145	197	157	595	782	3
Bellavista,	199	145	233	157	595	782	3
San	235	145	248	157	595	782	3
Luis,	250	145	266	157	595	782	3
Cercado	268	145	296	157	595	782	3
de	298	145	306	157	595	782	3
Lima,	308	145	326	157	595	782	3
La	328	145	336	157	595	782	3
Victoria	338	145	363	157	595	782	3
Los	168	157	180	169	595	782	3
Olivos,	182	157	204	169	595	782	3
Rímac,	206	157	230	169	595	782	3
San	232	157	245	169	595	782	3
Martín	247	157	268	169	595	782	3
de	270	157	278	169	595	782	3
Porres,	280	157	304	169	595	782	3
Callao,	306	157	329	169	595	782	3
Chaclacayo	331	157	370	169	595	782	3
Santa	168	169	187	182	595	782	3
Anita,	189	169	208	182	595	782	3
Comas,	210	169	235	182	595	782	3
Chorrillos,	237	169	270	182	595	782	3
Independencia,	272	169	323	182	595	782	3
Carmen	325	169	351	182	595	782	3
de	353	169	361	182	595	782	3
la	363	169	369	182	595	782	3
Legua	168	180	188	192	595	782	3
Reynoso	190	180	219	192	595	782	3
San	168	192	181	205	595	782	3
Juan	183	192	199	205	595	782	3
de	201	192	209	205	595	782	3
Miraflores,	211	192	246	205	595	782	3
El	248	192	254	205	595	782	3
Agustino,	256	192	287	205	595	782	3
San	289	192	302	205	595	782	3
Juan	304	192	320	205	595	782	3
de	322	192	330	205	595	782	3
Lurigancho,	332	192	371	205	595	782	3
Villa	168	203	182	215	595	782	3
María	184	203	202	215	595	782	3
del	204	203	214	215	595	782	3
Triunfo,	216	203	241	215	595	782	3
Santa	243	203	262	215	595	782	3
María	264	203	283	215	595	782	3
del	285	203	295	215	595	782	3
Mar	297	203	310	215	595	782	3
Villa	168	215	182	228	595	782	3
el	184	215	189	228	595	782	3
Salvador,	191	215	222	228	595	782	3
Santa	224	215	243	228	595	782	3
Rosa,	246	215	265	228	595	782	3
Ate,	266	215	280	228	595	782	3
Carabayllo,	282	215	319	228	595	782	3
Lurigancho	321	215	358	228	595	782	3
Ancón,	168	227	191	240	595	782	3
Ventanilla,	193	227	227	240	595	782	3
Puente	229	227	252	240	595	782	3
Piedra,	254	227	278	240	595	782	3
Punta	280	227	299	240	595	782	3
Hermosa,	301	227	333	240	595	782	3
Lurín	335	227	352	240	595	782	3
San	168	240	181	252	595	782	3
Bartolo,	183	240	208	252	595	782	3
Cieneguilla,	210	240	249	252	595	782	3
Punta	251	240	270	252	595	782	3
Negra,	272	240	294	252	595	782	3
Pucusana,	297	240	331	252	595	782	3
Pachacamac	333	240	376	252	595	782	3
los	57	279	68	291	595	782	3
datos,	70	279	93	291	595	782	3
se	95	279	102	291	595	782	3
utilizó	104	279	129	291	595	782	3
el	131	279	138	291	595	782	3
paquete	140	279	171	291	595	782	3
estadístico	173	279	215	291	595	782	3
SPSS	57	291	79	303	595	782	3
11,0.	81	291	101	303	595	782	3
RESULTADOS	57	324	116	336	595	782	3
En	57	341	68	353	595	782	3
el	71	341	78	353	595	782	3
período	81	341	111	353	595	782	3
2000-2004,	114	341	158	353	595	782	3
se	161	341	169	353	595	782	3
registraron	172	341	214	353	595	782	3
2	57	353	62	365	595	782	3
956	64	353	78	365	595	782	3
casos	81	353	101	365	595	782	3
nuevos	103	353	131	365	595	782	3
de	133	353	142	365	595	782	3
cáncer	144	353	170	365	595	782	3
de	173	353	182	365	595	782	3
mama	184	353	208	365	595	782	3
y	210	353	214	365	595	782	3
2	57	365	62	377	595	782	3
547	64	365	79	377	595	782	3
de	81	365	91	377	595	782	3
cáncer	93	365	119	377	595	782	3
de	122	365	131	377	595	782	3
cuello	134	365	157	377	595	782	3
uterino,	160	365	191	377	595	782	3
entre	194	365	214	377	595	782	3
mujeres	57	377	87	389	595	782	3
que	90	377	105	389	595	782	3
se	108	377	115	389	595	782	3
atendieron	119	377	162	389	595	782	3
en	165	377	175	389	595	782	3
el	178	377	185	389	595	782	3
INEN,	188	377	214	389	595	782	3
procedentes	57	389	105	401	595	782	3
de	109	389	119	401	595	782	3
Lima	123	389	143	401	595	782	3
Metropolitana	147	389	206	401	595	782	3
y	210	389	214	401	595	782	3
el	57	401	64	413	595	782	3
Callao.	67	401	95	413	595	782	3
Se	99	401	108	413	595	782	3
pudo	112	401	131	413	595	782	3
establecer	134	401	173	413	595	782	3
el	177	401	184	413	595	782	3
estadio	187	401	214	413	595	782	3
de	57	413	66	425	595	782	3
la	70	413	77	425	595	782	3
patología	81	413	118	425	595	782	3
en	122	413	132	425	595	782	3
49,1%	136	413	162	425	595	782	3
de	166	413	175	425	595	782	3
los	179	413	190	425	595	782	3
casos	194	413	214	425	595	782	3
de	57	425	66	437	595	782	3
cáncer	70	425	96	437	595	782	3
de	99	425	109	437	595	782	3
mama	112	425	136	437	595	782	3
y	140	425	144	437	595	782	3
en	148	425	158	437	595	782	3
91,3%	162	425	187	437	595	782	3
de	191	425	200	437	595	782	3
los	204	425	215	437	595	782	3
casos	57	437	77	449	595	782	3
de	79	437	88	449	595	782	3
cáncer	91	437	117	449	595	782	3
de	119	437	128	449	595	782	3
cuello	131	437	155	449	595	782	3
uterino.	157	437	188	449	595	782	3
De	190	437	202	449	595	782	3
las	204	437	214	449	595	782	3
pacientes	57	449	94	461	595	782	3
en	96	449	106	461	595	782	3
las	109	449	119	461	595	782	3
que	122	449	136	461	595	782	3
se	138	449	146	461	595	782	3
pudo	149	449	168	461	595	782	3
determinar	171	449	214	461	595	782	3
el	57	461	64	473	595	782	3
estadio	68	461	96	473	595	782	3
de	99	461	109	473	595	782	3
la	112	461	119	473	595	782	3
enfermedad,	123	461	172	473	595	782	3
50,7%	176	461	202	473	595	782	3
de	205	461	215	473	595	782	3
los	57	473	68	485	595	782	3
casos	72	473	92	485	595	782	3
de	96	473	105	485	595	782	3
cáncer	109	473	136	485	595	782	3
de	139	473	149	485	595	782	3
mama	153	473	177	485	595	782	3
y	181	473	185	485	595	782	3
44,1%	189	473	214	485	595	782	3
de	57	485	66	497	595	782	3
cáncer	70	485	97	497	595	782	3
de	101	485	111	497	595	782	3
cuello	115	485	140	497	595	782	3
uterino	144	485	174	497	595	782	3
buscaron	178	485	214	497	595	782	3
atención	57	497	92	509	595	782	3
cuando	96	497	125	509	595	782	3
ya	129	497	138	509	595	782	3
tenían	142	497	168	509	595	782	3
un	172	497	182	509	595	782	3
estadio	186	497	215	509	595	782	3
avanzado	57	509	93	521	595	782	3
(figura	96	509	121	521	595	782	3
1).	124	509	135	521	595	782	3
Se	238	279	248	291	595	782	3
estableció	251	279	290	291	595	782	3
una	293	279	308	291	595	782	3
correlación	310	279	355	291	595	782	3
directa	358	279	385	291	595	782	3
estadísticamente	227	292	295	303	595	782	3
significativa	299	292	349	303	595	782	3
entre	352	292	374	303	595	782	3
el	378	292	385	303	595	782	3
nivel	227	304	248	316	595	782	3
de	252	304	261	316	595	782	3
pobreza	265	304	295	316	595	782	3
y	299	304	303	316	595	782	3
casos	307	304	328	316	595	782	3
avanzados	331	304	372	316	595	782	3
de	376	304	385	316	595	782	3
cáncer	227	316	253	328	595	782	3
de	257	316	266	328	595	782	3
mama,	269	316	296	328	595	782	3
es	299	316	307	328	595	782	3
decir	310	316	330	328	595	782	3
que,	333	316	350	328	595	782	3
a	353	316	357	328	595	782	3
mayor	361	316	385	328	595	782	3
nivel	227	329	248	341	595	782	3
de	251	329	261	341	595	782	3
pobreza,	265	329	297	341	595	782	3
mayor	301	329	326	341	595	782	3
la	330	329	337	341	595	782	3
proporción	341	329	385	341	595	782	3
de	227	341	236	353	595	782	3
mujeres	239	341	270	353	595	782	3
procedentes	272	341	320	353	595	782	3
de	322	341	332	353	595	782	3
Lima	334	341	355	353	595	782	3
Metro-	357	341	385	353	595	782	3
politana	227	354	260	365	595	782	3
y	263	354	267	365	595	782	3
Callao	270	354	297	365	595	782	3
que	300	354	314	365	595	782	3
acudían	317	354	348	365	595	782	3
al	351	354	358	365	595	782	3
INEN	361	354	385	365	595	782	3
en	227	366	237	378	595	782	3
estadios	240	366	271	378	595	782	3
avanzados	275	366	314	378	595	782	3
de	318	366	327	378	595	782	3
esta	330	366	345	378	595	782	3
patología	349	366	385	378	595	782	3
(rho=0,81;	227	378	270	390	595	782	3
p<0,001)	273	379	309	390	595	782	3
(figura	311	378	337	390	595	782	3
2).	339	378	350	390	595	782	3
De	238	397	250	408	595	782	3
la	254	397	261	408	595	782	3
misma	265	397	291	408	595	782	3
manera,	295	397	328	408	595	782	3
se	332	397	340	408	595	782	3
estableció	344	397	385	408	595	782	3
una	227	409	242	421	595	782	3
correlación	244	409	288	421	595	782	3
directa	290	409	317	421	595	782	3
estadísticamente	319	409	385	421	595	782	3
significativa	227	422	276	433	595	782	3
entre	280	422	301	433	595	782	3
el	305	422	312	433	595	782	3
nivel	316	422	337	433	595	782	3
de	341	422	350	433	595	782	3
pobreza	354	422	385	433	595	782	3
y	227	434	232	446	595	782	3
casos	235	434	256	446	595	782	3
avanzados	260	434	300	446	595	782	3
de	304	434	313	446	595	782	3
cáncer	317	434	344	446	595	782	3
de	347	434	357	446	595	782	3
cuello	361	434	385	446	595	782	3
uterino,	227	447	259	458	595	782	3
es	262	447	270	458	595	782	3
decir	273	447	293	458	595	782	3
que,	296	447	313	458	595	782	3
a	316	447	321	458	595	782	3
mayor	324	447	349	458	595	782	3
nivel	352	447	372	458	595	782	3
de	376	447	385	458	595	782	3
pobreza,	227	459	260	471	595	782	3
mayor	262	459	286	471	595	782	3
la	288	459	295	471	595	782	3
proporción	298	459	341	471	595	782	3
de	343	459	352	471	595	782	3
mujeres	355	459	385	471	595	782	3
procedentes	227	472	276	483	595	782	3
de	280	472	289	483	595	782	3
Lima	293	472	314	483	595	782	3
Metropolitana	318	472	377	483	595	782	3
y	381	472	385	483	595	782	3
Callao	227	484	253	496	595	782	3
que	256	484	270	496	595	782	3
acudían	272	484	303	496	595	782	3
al	306	484	313	496	595	782	3
INEN	315	484	339	496	595	782	3
en	342	484	352	496	595	782	3
estadios	354	484	385	496	595	782	3
avanzados	227	497	267	508	595	782	3
de	271	497	280	508	595	782	3
esta	283	497	299	508	595	782	3
patología	302	497	339	508	595	782	3
(rho=0,92;	342	497	385	508	595	782	3
p<0,001)	227	509	263	521	595	782	3
(figura	266	509	291	521	595	782	3
3).	294	509	305	521	595	782	3
Para	409	52	426	63	595	782	3
el	429	52	436	63	595	782	3
decil	439	52	457	63	595	782	3
más	460	52	475	63	595	782	3
pobre,	478	52	502	63	595	782	3
66,7%	505	52	530	63	595	782	3
de	533	52	542	63	595	782	3
los	545	52	556	63	595	782	3
casos	398	64	418	75	595	782	3
de	420	64	429	75	595	782	3
cáncer	432	64	458	75	595	782	3
de	460	64	469	75	595	782	3
mama	472	64	496	75	595	782	3
y	498	64	503	75	595	782	3
62,5%	506	64	530	75	595	782	3
de	533	64	542	75	595	782	3
los	545	64	556	75	595	782	3
casos	398	76	418	87	595	782	3
de	420	76	430	87	595	782	3
cáncer	432	76	458	87	595	782	3
de	461	76	470	87	595	782	3
cuello	473	76	496	87	595	782	3
uterino	499	76	528	87	595	782	3
fueron	531	76	556	87	595	782	3
avanzados;	398	88	441	99	595	782	3
mientras	445	88	481	99	595	782	3
que	485	88	499	99	595	782	3
para	503	88	521	99	595	782	3
el	525	88	532	99	595	782	3
decil	536	88	555	99	595	782	3
menos	398	100	423	111	595	782	3
pobre	427	100	449	111	595	782	3
estas	453	100	472	111	595	782	3
proporciones	475	100	526	111	595	782	3
fueron	530	100	556	111	595	782	3
51,1%	398	112	424	123	595	782	3
y	428	112	433	123	595	782	3
32,4%,	437	112	466	123	595	782	3
respectivamente.	470	112	541	123	595	782	3
Al	545	112	556	123	595	782	3
analizar	398	124	428	135	595	782	3
las	430	124	440	135	595	782	3
rectas	443	124	466	135	595	782	3
de	468	124	477	135	595	782	3
regresión	480	124	515	135	595	782	3
lineal	518	124	540	135	595	782	3
ob-	543	124	556	135	595	782	3
tenidas,	398	136	428	147	595	782	3
se	431	136	438	147	595	782	3
observa	441	136	471	147	595	782	3
que	474	136	488	147	595	782	3
la	491	136	498	147	595	782	3
proporción	501	136	543	147	595	782	3
de	546	136	556	147	595	782	3
casos	398	148	418	159	595	782	3
de	420	148	429	159	595	782	3
cáncer	432	148	458	159	595	782	3
de	461	148	470	159	595	782	3
mama	473	148	496	159	595	782	3
diagnosticados	499	148	556	159	595	782	3
en	398	160	407	171	595	782	3
estadios	411	160	441	171	595	782	3
avanzados	445	160	484	171	595	782	3
se	487	160	495	171	595	782	3
incrementa	498	160	542	171	595	782	3
en	546	160	556	171	595	782	3
51%	398	172	416	183	595	782	3
del	420	172	432	183	595	782	3
decil	436	172	455	183	595	782	3
de	459	172	468	183	595	782	3
ingresos	472	172	504	183	595	782	3
económicos	508	172	556	183	595	782	3
mayores	398	184	429	195	595	782	3
al	432	184	439	195	595	782	3
decil	441	184	460	195	595	782	3
más	462	184	477	195	595	782	3
pobre,	479	184	503	195	595	782	3
mientras	506	184	539	195	595	782	3
que	542	184	556	195	595	782	3
en	398	196	407	207	595	782	3
el	409	196	416	207	595	782	3
caso	418	196	434	207	595	782	3
del	436	196	447	207	595	782	3
cáncer	449	196	474	207	595	782	3
de	476	196	485	207	595	782	3
cuello	486	196	510	207	595	782	3
uterino	511	196	539	207	595	782	3
este	541	196	556	207	595	782	3
incremento	398	208	443	219	595	782	3
porcentual	445	208	486	219	595	782	3
es	489	208	496	219	595	782	3
de	498	208	508	219	595	782	3
65,2%.	510	208	537	219	595	782	3
DISCUSIÓN	398	243	451	255	595	782	3
Los	398	261	411	272	595	782	3
resultados	415	261	454	272	595	782	3
del	458	261	470	272	595	782	3
presente	474	261	507	272	595	782	3
trabajo	510	261	538	272	595	782	3
nos	542	261	555	272	595	782	3
muestran	398	273	435	284	595	782	3
que	439	273	453	284	595	782	3
la	457	273	465	284	595	782	3
pobreza	469	273	499	284	595	782	3
se	503	273	511	284	595	782	3
encuentra	515	273	556	284	595	782	3
relacionada	398	285	444	296	595	782	3
con	446	285	460	296	595	782	3
una	463	285	477	296	595	782	3
menor	479	285	505	296	595	782	3
oportunidad	507	285	556	296	595	782	3
de	398	297	407	308	595	782	3
detección	410	297	448	308	595	782	3
temprana	451	297	488	308	595	782	3
de	491	297	500	308	595	782	3
las	502	297	513	308	595	782	3
neoplasias	515	297	556	308	595	782	3
ginecológicas	398	309	451	320	595	782	3
estudiadas.	453	309	495	320	595	782	3
Ward	498	309	520	320	595	782	3
y	522	309	527	320	595	782	3
col.	529	309	543	320	595	782	3
(16)	545	309	556	316	595	782	3
señalan	398	321	428	332	595	782	3
que,	429	321	446	332	595	782	3
en	448	321	457	332	595	782	3
los	459	321	470	332	595	782	3
EEUU,	472	321	500	332	595	782	3
los	502	321	513	332	595	782	3
habitantes	515	321	556	332	595	782	3
de	398	333	407	344	595	782	3
zonas	409	333	429	344	595	782	3
pobres	431	333	456	344	595	782	3
tienen	458	333	483	344	595	782	3
10%	484	333	502	344	595	782	3
menos	504	333	529	344	595	782	3
proba-	530	333	556	344	595	782	3
bilidad	398	345	425	356	595	782	3
de	427	345	436	356	595	782	3
supervivencia	438	345	493	356	595	782	3
a	495	345	499	356	595	782	3
los	501	345	512	356	595	782	3
cinco	514	345	536	356	595	782	3
años	538	345	556	356	595	782	3
de	398	357	407	368	595	782	3
diagnosticado	409	357	463	368	595	782	3
un	465	357	475	368	595	782	3
cáncer,	477	357	505	368	595	782	3
en	507	357	517	368	595	782	3
compara-	519	357	556	368	595	782	3
ción	398	369	415	380	595	782	3
a	417	369	421	380	595	782	3
zonas	423	369	444	380	595	782	3
con	446	369	460	380	595	782	3
mayores	462	369	494	380	595	782	3
ingresos	496	369	527	380	595	782	3
econó-	529	369	556	380	595	782	3
micos.	398	381	423	392	595	782	3
Así	425	381	439	392	595	782	3
mismo,	441	381	469	392	595	782	3
los	472	381	482	392	595	782	3
casos	485	381	505	392	595	782	3
de	507	381	516	392	595	782	3
cáncer	518	381	544	392	595	782	3
de	546	381	556	392	595	782	3
mama	398	393	422	404	595	782	3
y	425	393	429	404	595	782	3
cuello	432	393	456	404	595	782	3
uterino	459	393	488	404	595	782	3
entre	491	393	511	404	595	782	3
habitantes	514	393	556	404	595	782	3
de	398	405	407	416	595	782	3
zonas	409	405	430	416	595	782	3
de	432	405	441	416	595	782	3
mayores	443	405	475	416	595	782	3
ingresos	477	405	509	416	595	782	3
son	510	405	524	416	595	782	3
en	526	405	536	416	595	782	3
33%	538	405	556	416	595	782	3
y	398	417	402	428	595	782	3
40,4%	406	417	432	428	595	782	3
de	436	417	446	428	595	782	3
extensión	450	417	490	428	595	782	3
regional	494	417	527	428	595	782	3
o	531	417	536	428	595	782	3
con	540	417	555	428	595	782	3
metástasis	398	429	436	440	595	782	3
a	438	429	442	440	595	782	3
distancia;	444	429	481	440	595	782	3
mientras	482	429	516	440	595	782	3
que,	517	429	534	440	595	782	3
entre	535	429	556	440	595	782	3
los	398	441	409	452	595	782	3
habitantes	411	441	452	452	595	782	3
de	454	441	463	452	595	782	3
zonas	465	441	486	452	595	782	3
pobres,	488	441	516	452	595	782	3
estos	518	441	537	452	595	782	3
por-	539	441	556	452	595	782	3
centajes	398	453	429	464	595	782	3
se	431	453	438	464	595	782	3
elevan	440	453	466	464	595	782	3
a	467	453	472	464	595	782	3
41%	473	453	491	464	595	782	3
y	493	453	497	464	595	782	3
47,7%	499	453	524	464	595	782	3
(16)	525	453	535	460	595	782	3
.	535	453	538	464	595	782	3
Esta	540	453	556	464	595	782	3
situación	398	465	433	476	595	782	3
de	435	465	444	476	595	782	3
disparidad	446	465	486	476	595	782	3
en	488	465	498	476	595	782	3
los	500	465	510	476	595	782	3
EEUU,	512	465	541	476	595	782	3
en-	543	465	556	476	595	782	3
tre	398	477	409	488	595	782	3
nivel	410	477	431	488	595	782	3
socioeconómico	432	477	496	488	595	782	3
y	498	477	502	488	595	782	3
la	504	477	511	488	595	782	3
morbilidad	513	477	556	488	595	782	3
y	398	489	402	500	595	782	3
mortalidad	404	489	446	500	595	782	3
por	447	489	460	500	595	782	3
cáncer	462	489	487	500	595	782	3
de	489	489	498	500	595	782	3
cuello	500	489	523	500	595	782	3
uterino,	525	489	555	500	595	782	3
se	398	501	405	512	595	782	3
mantiene	409	501	447	512	595	782	3
constante	450	501	489	512	595	782	3
en	493	501	503	512	595	782	3
el	506	501	513	512	595	782	3
tiempo,	517	501	547	512	595	782	3
a	551	501	555	512	595	782	3
pesar	398	513	417	524	595	782	3
de	419	513	428	524	595	782	3
la	430	513	437	524	595	782	3
tendencia	438	513	477	524	595	782	3
descendente	478	513	526	524	595	782	3
general	527	513	556	524	595	782	3
de	398	525	407	536	595	782	3
la	411	525	418	536	595	782	3
incidencia	422	525	463	536	595	782	3
y	467	525	471	536	595	782	3
mortalidad	475	525	518	536	595	782	3
(17)	522	525	532	532	595	782	3
.	532	525	535	536	595	782	3
Esto	539	525	556	536	595	782	3
nos	398	537	411	548	595	782	3
muestra	415	537	446	548	595	782	3
que,	450	537	466	548	595	782	3
si	470	537	476	548	595	782	3
bien	479	537	497	548	595	782	3
puede	500	537	524	548	595	782	3
tenerse	527	537	556	548	595	782	3
resultados	398	549	436	560	595	782	3
en	438	549	447	560	595	782	3
indicadores	449	549	493	560	595	782	3
globales	495	549	525	560	595	782	3
para	527	549	544	560	595	782	3
un	545	549	556	560	595	782	3
país,	398	561	415	572	595	782	3
las	417	561	428	572	595	782	3
brechas	430	561	459	572	595	782	3
entre	461	561	482	572	595	782	3
los	484	561	495	572	595	782	3
diversos	497	561	528	572	595	782	3
grupos	530	561	556	572	595	782	3
socio-económicos	398	573	467	584	595	782	3
deben	469	573	493	584	595	782	3
formar	494	573	520	584	595	782	3
parte	522	573	542	584	595	782	3
del	544	573	556	584	595	782	3
análisis	398	585	427	596	595	782	3
de	429	585	438	596	595	782	3
los	441	585	452	596	595	782	3
indicadores.	454	585	502	596	595	782	3
En	409	602	420	614	595	782	3
el	421	602	428	614	595	782	3
Perú,	430	602	450	614	595	782	3
se	452	602	460	614	595	782	3
ha	461	602	471	614	595	782	3
publicado	473	602	511	614	595	782	3
estudios	513	602	544	614	595	782	3
en	546	602	556	614	595	782	3
los	398	614	409	626	595	782	3
que	410	614	424	626	595	782	3
se	426	614	434	626	595	782	3
muestra	436	614	466	626	595	782	3
las	468	614	479	626	595	782	3
diferencias	480	614	523	626	595	782	3
en	524	614	534	626	595	782	3
el	536	614	543	626	595	782	3
es-	545	614	556	626	595	782	3
tado	398	627	415	638	595	782	3
de	417	627	426	638	595	782	3
salud	428	627	448	638	595	782	3
y	449	627	454	638	595	782	3
acceso	456	627	481	638	595	782	3
a	483	627	487	638	595	782	3
servicios	489	627	522	638	595	782	3
médicos	524	627	556	638	595	782	3
según	398	639	420	650	595	782	3
estratos	421	639	451	650	595	782	3
de	452	639	461	650	595	782	3
pobreza,	463	639	495	650	595	782	3
básicamente	496	639	544	650	595	782	3
en	546	639	556	650	595	782	3
salud	398	651	418	662	595	782	3
materna	421	651	454	662	595	782	3
e	457	651	461	662	595	782	3
infantil	464	651	494	662	595	782	3
(8,18)	497	651	511	658	595	782	3
.	511	651	514	662	595	782	3
Es	517	651	526	662	595	782	3
intere-	529	651	556	662	595	782	3
sante	398	663	418	675	595	782	3
en	421	663	430	675	595	782	3
este	432	663	448	675	595	782	3
sentido	450	663	479	675	595	782	3
el	481	663	488	675	595	782	3
análisis	490	663	519	675	595	782	3
realizado	521	663	556	675	595	782	3
por	398	675	411	687	595	782	3
la	413	675	420	687	595	782	3
Organización	423	675	476	687	595	782	3
Panamericana	478	675	534	687	595	782	3
de	537	675	546	687	595	782	3
la	549	675	556	687	595	782	3
Salud,	398	687	423	699	595	782	3
en	425	687	435	699	595	782	3
base	437	687	454	699	595	782	3
a	456	687	461	699	595	782	3
los	463	687	474	699	595	782	3
datos	476	687	497	699	595	782	3
de	499	687	508	699	595	782	3
la	511	687	518	699	595	782	3
Encuesta	520	687	556	699	595	782	3
de	398	699	407	711	595	782	3
Hogares	409	699	441	711	595	782	3
sobre	442	699	463	711	595	782	3
Medición	465	699	502	711	595	782	3
de	504	699	513	711	595	782	3
Niveles	515	699	545	711	595	782	3
de	546	699	556	711	595	782	3
Vida	398	711	417	723	595	782	3
(ENNIV),	420	711	461	723	595	782	3
del	463	711	475	723	595	782	3
2000,	478	711	500	723	595	782	3
donde	503	711	527	723	595	782	3
se	530	711	538	723	595	782	3
evi-	540	711	556	723	595	782	3
dencia	398	723	423	735	595	782	3
cómo	425	723	446	735	595	782	3
los	448	723	458	735	595	782	3
grupos	460	723	485	735	595	782	3
poblacionales	487	723	539	735	595	782	3
más	541	723	556	735	595	782	3
241	545	745	556	756	595	782	3
César	40	25	57	37	595	782	4
Gutiérrez	59	25	86	37	595	782	4
y	88	25	91	37	595	782	4
col.	93	25	103	37	595	782	4
An	446	25	454	37	595	782	4
Fac	455	25	466	37	595	782	4
med.	468	25	483	37	595	782	4
2008;69(4):239-43	485	25	539	37	595	782	4
el	381	52	388	63	595	782	4
acceso	392	52	417	63	595	782	4
a	421	52	425	63	595	782	4
los	429	52	440	63	595	782	4
servicios	444	52	477	63	595	782	4
y	481	52	485	63	595	782	4
con	489	52	504	63	595	782	4
el	507	52	515	63	595	782	4
nivel	518	52	538	63	595	782	4
socio-económico.	381	64	450	76	595	782	4
A	453	64	461	76	595	782	4
mayor	464	64	489	76	595	782	4
nivel	492	64	512	76	595	782	4
socio-	515	64	539	76	595	782	4
económico,	381	76	427	88	595	782	4
mayor	429	76	453	88	595	782	4
el	455	76	462	88	595	782	4
conocimiento	464	76	519	88	595	782	4
de	520	76	530	88	595	782	4
la	531	76	539	88	595	782	4
población	381	88	420	100	595	782	4
sobre	422	88	443	100	595	782	4
salud	445	88	465	100	595	782	4
(20)	467	89	477	96	595	782	4
.	477	88	479	100	595	782	4
Las	481	88	494	100	595	782	4
diferencias	496	88	539	100	595	782	4
entre	381	100	401	112	595	782	4
diferentes	403	100	440	112	595	782	4
estratos	442	100	471	112	595	782	4
socioeconómicos	473	100	539	112	595	782	4
en	381	112	391	124	595	782	4
las	393	112	403	124	595	782	4
prácticas	406	112	440	124	595	782	4
de	443	112	452	124	595	782	4
diagnóstico	454	112	500	124	595	782	4
precoz	502	112	527	124	595	782	4
de	529	112	539	124	595	782	4
cáncer	381	124	408	136	595	782	4
ginecológico	412	124	464	136	595	782	4
pueden	468	124	498	136	595	782	4
reducirse	502	124	539	136	595	782	4
cuando	381	136	410	148	595	782	4
se	413	136	421	148	595	782	4
promueve	425	136	464	148	595	782	4
una	468	136	482	148	595	782	4
participación	486	136	538	148	595	782	4
activa	381	149	405	160	595	782	4
de	407	149	416	160	595	782	4
las	418	149	428	160	595	782	4
mujeres,	430	149	463	160	595	782	4
cuando	465	149	494	160	595	782	4
las	495	149	506	160	595	782	4
barreras	508	149	539	160	595	782	4
culturales	381	161	419	172	595	782	4
y	422	161	426	172	595	782	4
económicas	428	161	475	172	595	782	4
de	477	161	487	172	595	782	4
acceso	489	161	515	172	595	782	4
a	517	161	522	172	595	782	4
ser-	524	161	539	172	595	782	4
vicios	381	173	404	184	595	782	4
de	406	173	416	184	595	782	4
salud	418	173	438	184	595	782	4
son	441	173	455	184	595	782	4
eliminadas	458	173	500	184	595	782	4
y	503	173	507	184	595	782	4
cuando	510	173	539	184	595	782	4
se	381	185	388	197	595	782	4
ofrece	391	185	415	197	595	782	4
un	417	185	428	197	595	782	4
adecuado	430	185	467	197	595	782	4
soporte	469	185	498	197	595	782	4
social	501	185	523	197	595	782	4
(21)	526	185	536	192	595	782	4
.	536	185	538	197	595	782	4
pobres	40	290	65	302	595	782	4
presentan	67	290	105	302	595	782	4
una	107	290	121	302	595	782	4
menor	123	290	149	302	595	782	4
búsqueda	150	290	187	302	595	782	4
de	188	290	197	302	595	782	4
atención	40	302	75	314	595	782	4
por	76	302	90	314	595	782	4
problemas	91	302	132	314	595	782	4
de	134	302	143	314	595	782	4
salud	145	302	165	314	595	782	4
durante	167	302	197	314	595	782	4
el	40	314	47	325	595	782	4
último	49	314	75	325	595	782	4
mes,	76	314	94	325	595	782	4
independientemente	96	314	178	325	595	782	4
de	179	314	189	325	595	782	4
la	190	314	198	325	595	782	4
edad,	40	325	61	337	595	782	4
sexo	64	325	81	337	595	782	4
o	84	325	89	337	595	782	4
área	92	325	108	337	595	782	4
de	111	325	121	337	595	782	4
residencia	124	325	163	337	595	782	4
(urbana	166	325	197	337	595	782	4
o	40	337	45	349	595	782	4
rural)	47	337	69	349	595	782	4
(19)	71	338	81	345	595	782	4
.	81	337	84	349	595	782	4
Sin	86	337	99	349	595	782	4
embargo,	101	337	137	349	595	782	4
sobre	139	337	160	349	595	782	4
enferme-	162	337	197	349	595	782	4
dades	40	349	61	361	595	782	4
crónicas	63	349	96	361	595	782	4
y	98	349	102	361	595	782	4
en	104	349	114	361	595	782	4
especial	116	349	147	361	595	782	4
sobre	149	349	169	361	595	782	4
cáncer	171	349	197	361	595	782	4
ginecológico	40	361	90	373	595	782	4
es	92	361	99	373	595	782	4
poco	102	361	121	373	595	782	4
lo	123	361	130	373	595	782	4
publicado,	133	361	174	373	595	782	4
desde	176	361	197	373	595	782	4
una	40	373	54	385	595	782	4
perspectiva	57	373	101	385	595	782	4
de	104	373	113	385	595	782	4
análisis	115	373	144	385	595	782	4
de	147	373	156	385	595	782	4
inequidad	158	373	197	385	595	782	4
en	40	385	49	396	595	782	4
salud	52	385	72	396	595	782	4
según	75	385	97	396	595	782	4
niveles	99	385	127	396	595	782	4
de	129	385	139	396	595	782	4
pobreza.	141	385	174	396	595	782	4
En	51	401	62	413	595	782	4
el	66	401	73	413	595	782	4
caso	77	401	94	413	595	782	4
particular	98	401	137	413	595	782	4
del	141	401	153	413	595	782	4
cáncer	157	401	184	413	595	782	4
de	188	401	197	413	595	782	4
mama	40	413	64	425	595	782	4
y	66	413	70	425	595	782	4
cáncer	73	413	99	425	595	782	4
de	101	413	111	425	595	782	4
cuello	113	413	137	425	595	782	4
uterino,	140	413	171	425	595	782	4
lo	173	413	181	425	595	782	4
que	183	413	197	425	595	782	4
debe	40	424	58	436	595	782	4
destacarse	61	424	100	436	595	782	4
es	103	424	110	436	595	782	4
que	113	424	127	436	595	782	4
son	129	424	143	436	595	782	4
neoplasias	145	424	185	436	595	782	4
en	188	424	197	436	595	782	4
las	40	436	50	448	595	782	4
que	52	436	66	448	595	782	4
puede	68	436	91	448	595	782	4
detectarse	93	436	133	448	595	782	4
tempranamente	135	436	197	448	595	782	4
su	40	448	48	460	595	782	4
aparición	52	448	90	460	595	782	4
mediante	94	448	131	460	595	782	4
métodos	135	448	169	460	595	782	4
relati-	173	448	197	460	595	782	4
vamente	40	460	74	471	595	782	4
económicos.	77	460	126	471	595	782	4
Para	129	460	146	471	595	782	4
el	149	460	156	471	595	782	4
cáncer	159	460	185	471	595	782	4
de	188	460	197	471	595	782	4
mama,	40	471	66	483	595	782	4
un	70	471	81	483	595	782	4
autoexamen	85	471	134	483	595	782	4
bien	138	471	155	483	595	782	4
realizado,	159	471	197	483	595	782	4
un	40	483	50	495	595	782	4
examen	54	483	86	495	595	782	4
clínico	89	483	117	495	595	782	4
por	121	483	135	495	595	782	4
un	138	483	149	495	595	782	4
profesional	153	483	197	495	595	782	4
capacitado	210	290	253	302	595	782	4
y	256	290	260	302	595	782	4
una	264	290	278	302	595	782	4
mamografía	282	290	328	302	595	782	4
de	331	290	341	302	595	782	4
rutina	344	290	368	302	595	782	4
constituyen	210	302	259	314	595	782	4
métodos	263	302	297	314	595	782	4
de	301	302	311	314	595	782	4
tamizaje	315	302	349	314	595	782	4
con	353	302	368	314	595	782	4
comprobada	210	314	259	326	595	782	4
eficacia	261	314	290	326	595	782	4
en	292	314	302	326	595	782	4
países	304	314	327	326	595	782	4
en	329	314	339	326	595	782	4
vías	341	314	357	326	595	782	4
de	359	314	368	326	595	782	4
desarrollo;	210	326	251	338	595	782	4
como	253	326	275	338	595	782	4
lo	277	326	285	338	595	782	4
es	287	326	295	338	595	782	4
además	297	326	326	338	595	782	4
el	328	326	335	338	595	782	4
examen	337	326	368	338	595	782	4
citológico	210	338	250	350	595	782	4
con	254	338	269	350	595	782	4
tinción	272	338	302	350	595	782	4
Papanicolaou	305	338	359	350	595	782	4
o	363	338	368	350	595	782	4
la	210	350	217	362	595	782	4
inspección	219	350	262	362	595	782	4
visual	264	350	287	362	595	782	4
del	289	350	301	362	595	782	4
cérvix	303	350	328	362	595	782	4
con	330	350	345	362	595	782	4
ácido	347	350	368	362	595	782	4
acético	210	362	239	374	595	782	4
(IVA)	240	362	266	374	595	782	4
o	268	362	273	374	595	782	4
con	275	362	290	374	595	782	4
solución	292	362	325	374	595	782	4
yodoyodu-	327	362	368	374	595	782	4
rada	210	375	227	386	595	782	4
de	229	375	239	386	595	782	4
lugol	241	375	260	386	595	782	4
(IVSL),	263	375	294	386	595	782	4
en	296	375	306	386	595	782	4
el	308	375	315	386	595	782	4
caso	317	375	334	386	595	782	4
del	336	375	348	386	595	782	4
cán-	351	375	368	386	595	782	4
cer	210	387	222	398	595	782	4
de	224	387	233	398	595	782	4
cuello	235	387	259	398	595	782	4
uterino	261	387	290	398	595	782	4
(1,2)	292	387	303	394	595	782	4
.	303	387	306	398	595	782	4
Sin	307	387	321	398	595	782	4
embargo,	323	387	359	398	595	782	4
la	361	387	368	398	595	782	4
barrera	210	399	238	410	595	782	4
del	240	399	252	410	595	782	4
acceso	254	399	280	410	595	782	4
a	282	399	286	410	595	782	4
los	288	399	299	410	595	782	4
servicios	301	399	335	410	595	782	4
de	337	399	346	410	595	782	4
salud	348	399	368	410	595	782	4
sería	210	411	229	423	595	782	4
un	233	411	243	423	595	782	4
factor	247	411	270	423	595	782	4
determinante	274	411	329	423	595	782	4
para	333	411	350	423	595	782	4
que	354	411	368	423	595	782	4
las	210	423	221	435	595	782	4
mujeres	223	423	253	435	595	782	4
de	255	423	265	435	595	782	4
estratos	267	423	297	435	595	782	4
pobres	299	423	324	435	595	782	4
no	327	423	337	435	595	782	4
puedan	339	423	368	435	595	782	4
acceder	210	435	240	447	595	782	4
a	244	435	248	447	595	782	4
estos	251	435	270	447	595	782	4
métodos	274	435	307	447	595	782	4
de	311	435	320	447	595	782	4
prevención	323	435	368	447	595	782	4
secundaria.	210	447	257	459	595	782	4
Además,	261	447	297	459	595	782	4
un	301	447	312	459	595	782	4
componente	316	447	368	459	595	782	4
fundamental	210	459	260	471	595	782	4
en	263	459	273	471	595	782	4
la	275	459	282	471	595	782	4
prevención	285	459	330	471	595	782	4
y	332	459	337	471	595	782	4
control	339	459	368	471	595	782	4
de	210	471	220	483	595	782	4
estas	223	471	242	483	595	782	4
patologías	246	471	287	483	595	782	4
es	291	471	298	483	595	782	4
la	302	471	309	483	595	782	4
educación	313	471	354	483	595	782	4
en	358	471	368	483	595	782	4
salud,	210	483	233	495	595	782	4
que	235	483	250	495	595	782	4
está	252	483	267	495	595	782	4
relacionada	270	483	316	495	595	782	4
también	318	483	351	495	595	782	4
con	353	483	368	495	595	782	4
Nuestros	392	203	428	215	595	782	4
resultados,	432	203	475	215	595	782	4
al	479	203	486	215	595	782	4
basarse	490	203	518	215	595	782	4
solo	522	203	539	215	595	782	4
en	381	215	391	227	595	782	4
datos	394	215	415	227	595	782	4
de	419	215	428	227	595	782	4
las	432	215	442	227	595	782	4
pacientes	446	215	483	227	595	782	4
atendidas	487	215	525	227	595	782	4
en	529	215	539	227	595	782	4
un	381	227	391	239	595	782	4
solo	395	227	410	239	595	782	4
centro	414	227	440	239	595	782	4
hospitalario,	443	227	492	239	595	782	4
no	496	227	506	239	595	782	4
pueden	510	227	539	239	595	782	4
ser	381	239	392	251	595	782	4
extrapolados	395	239	445	251	595	782	4
a	448	239	453	251	595	782	4
toda	456	239	473	251	595	782	4
la	477	239	484	251	595	782	4
población	487	239	526	251	595	782	4
de	529	239	539	251	595	782	4
Lima	381	252	401	263	595	782	4
Metropolitana	405	252	462	263	595	782	4
y	465	252	470	263	595	782	4
la	473	252	480	263	595	782	4
región	484	252	509	263	595	782	4
Callao	512	252	539	263	595	782	4
(a	381	264	389	275	595	782	4
pesar	393	264	414	275	595	782	4
de	417	264	427	275	595	782	4
ser	431	264	442	275	595	782	4
el	446	264	453	275	595	782	4
INEN	457	264	481	275	595	782	4
un	485	264	495	275	595	782	4
centro	499	264	525	275	595	782	4
de	529	264	539	275	595	782	4
referencia).	381	276	427	288	595	782	4
Además,	430	276	465	288	595	782	4
podría	469	276	494	288	595	782	4
haber	498	276	520	288	595	782	4
una	524	276	539	288	595	782	4
sub-estimación	381	288	440	300	595	782	4
de	443	288	452	300	595	782	4
la	455	288	462	300	595	782	4
proporción	465	288	508	300	595	782	4
de	511	288	520	300	595	782	4
mu-	523	288	539	300	595	782	4
jeres	381	300	399	312	595	782	4
con	402	300	417	312	595	782	4
casos	420	300	440	312	595	782	4
avanzados	444	300	484	312	595	782	4
de	487	300	496	312	595	782	4
cáncer	500	300	526	312	595	782	4
de	529	300	539	312	595	782	4
mama,	381	312	407	324	595	782	4
puesto	409	312	435	324	595	782	4
que	437	312	451	324	595	782	4
se	454	312	461	324	595	782	4
tuvo	463	312	481	324	595	782	4
el	484	312	491	324	595	782	4
estadio	493	312	521	324	595	782	4
solo	523	312	539	324	595	782	4
en	381	324	391	336	595	782	4
49,1%	393	324	418	336	595	782	4
de	420	324	429	336	595	782	4
las	431	324	442	336	595	782	4
pacientes.	444	324	483	336	595	782	4
Por	485	324	499	336	595	782	4
otro	501	324	517	336	595	782	4
lado,	519	324	539	336	595	782	4
siempre	381	336	411	348	595	782	4
debe	414	336	432	348	595	782	4
considerarse	435	336	483	348	595	782	4
la	486	336	493	348	595	782	4
posibilidad	496	336	539	348	595	782	4
de	381	348	390	360	595	782	4
ocurrencia	392	348	434	360	595	782	4
de	435	348	445	360	595	782	4
una	446	348	461	360	595	782	4
falacia	463	348	488	360	595	782	4
ecológica	490	348	527	360	595	782	4
en	529	348	539	360	595	782	4
este	381	360	396	372	595	782	4
tipo	399	360	415	372	595	782	4
de	417	360	427	372	595	782	4
diseños	430	360	458	372	595	782	4
(13)	461	361	471	368	595	782	4
,	471	360	474	372	595	782	4
por	477	360	490	372	595	782	4
lo	493	360	500	372	595	782	4
que	503	360	517	372	595	782	4
debe	520	360	539	372	595	782	4
tenerse	381	373	409	384	595	782	4
cuidado	411	373	442	384	595	782	4
al	443	373	450	384	595	782	4
intentar	452	373	484	384	595	782	4
extrapolar	486	373	526	384	595	782	4
los	528	373	538	384	595	782	4
resultados	381	385	420	396	595	782	4
de	422	385	431	396	595	782	4
un	433	385	443	396	595	782	4
nivel	445	385	465	396	595	782	4
poblacional	467	385	513	396	595	782	4
(agre-	515	385	539	396	595	782	4
gado)	381	397	404	409	595	782	4
a	408	397	412	409	595	782	4
un	416	397	426	409	595	782	4
nivel	430	397	451	409	595	782	4
individual.	455	397	499	409	595	782	4
Además,	503	397	538	409	595	782	4
debe	381	409	399	421	595	782	4
considerarse	401	409	448	421	595	782	4
también	450	409	482	421	595	782	4
que	483	409	497	421	595	782	4
la	499	409	506	421	595	782	4
mayoría	508	409	539	421	595	782	4
de	381	421	390	433	595	782	4
los	392	421	403	433	595	782	4
distritos	404	421	436	433	595	782	4
presenta	438	421	471	433	595	782	4
una	472	421	487	433	595	782	4
composición	489	421	539	433	595	782	4
heterogénea	381	433	429	445	595	782	4
del	433	433	445	445	595	782	4
nivel	448	433	468	445	595	782	4
de	472	433	481	445	595	782	4
pobreza	485	433	514	445	595	782	4
entre	518	433	539	445	595	782	4
sus	381	445	392	457	595	782	4
habitantes.	394	445	438	457	595	782	4
En	440	445	451	457	595	782	4
el	453	445	461	457	595	782	4
presente	463	445	496	457	595	782	4
estudio,	498	445	529	457	595	782	4
se	531	445	539	457	595	782	4
ha	381	457	391	469	595	782	4
trabajado	392	457	429	469	595	782	4
con	431	457	446	469	595	782	4
un	447	457	458	469	595	782	4
indicador	460	457	497	469	595	782	4
promedio,	499	457	539	469	595	782	4
que	381	469	395	481	595	782	4
podría	398	469	423	481	595	782	4
esconder	426	469	461	481	595	782	4
estas	464	469	483	481	595	782	4
diferencias	486	469	528	481	595	782	4
al	532	469	539	481	595	782	4
interior	381	481	411	493	595	782	4
de	414	481	423	493	595	782	4
los	427	481	438	493	595	782	4
agregados	441	481	479	493	595	782	4
poblacionales.	482	481	539	493	595	782	4
Sin	381	494	395	505	595	782	4
embargo,	399	494	437	505	595	782	4
los	442	494	453	505	595	782	4
estudios	457	494	491	505	595	782	4
ecológicos	495	494	539	505	595	782	4
tienen	381	506	406	517	595	782	4
la	408	506	415	517	595	782	4
ventaja	417	506	446	517	595	782	4
de	448	506	457	517	595	782	4
obtener	459	506	489	517	595	782	4
información	491	506	539	517	595	782	4
de	381	518	390	530	595	782	4
una	392	518	406	530	595	782	4
forma	408	518	431	530	595	782	4
rápida	433	518	457	530	595	782	4
y	459	518	463	530	595	782	4
económica;	465	518	510	530	595	782	4
es	512	518	519	530	595	782	4
más,	521	518	539	530	595	782	4
si	381	530	387	542	595	782	4
los	390	530	401	542	595	782	4
registros	405	530	437	542	595	782	4
continuos	440	530	479	542	595	782	4
a	482	530	487	542	595	782	4
partir	490	530	512	542	595	782	4
de	515	530	524	542	595	782	4
los	528	530	539	542	595	782	4
cuales	381	542	404	554	595	782	4
se	407	542	415	554	595	782	4
elabora	418	542	446	554	595	782	4
un	449	542	459	554	595	782	4
estudio	462	542	490	554	595	782	4
de	493	542	502	554	595	782	4
este	505	542	520	554	595	782	4
tipo	523	542	539	554	595	782	4
son	381	554	394	566	595	782	4
confiables	396	554	435	566	595	782	4
y	437	554	441	566	595	782	4
de	444	554	453	566	595	782	4
calidad,	455	554	485	566	595	782	4
los	487	554	498	566	595	782	4
resultados	500	554	539	566	595	782	4
obtenidos	381	566	419	578	595	782	4
son	422	566	436	578	595	782	4
sumamente	439	566	484	578	595	782	4
útiles	487	566	508	578	595	782	4
para	511	566	528	578	595	782	4
la	532	566	539	578	595	782	4
toma	381	578	401	590	595	782	4
de	403	578	412	590	595	782	4
decisiones	414	578	454	590	595	782	4
en	456	578	466	590	595	782	4
Salud	468	578	490	590	595	782	4
Pública	492	578	521	590	595	782	4
(22)	523	579	533	586	595	782	4
.	533	578	536	590	595	782	4
Finalmente,	392	597	441	608	595	782	4
concluimos	445	597	492	608	595	782	4
que	496	597	511	608	595	782	4
existe	515	597	539	608	595	782	4
una	381	609	396	620	595	782	4
asociación	400	609	442	620	595	782	4
directa	446	609	475	620	595	782	4
fuerte	478	609	502	620	595	782	4
entre	506	609	527	620	595	782	4
el	531	609	538	620	595	782	4
nivel	381	621	402	633	595	782	4
de	407	621	416	633	595	782	4
pobreza	421	621	453	633	595	782	4
y	457	621	462	633	595	782	4
la	466	621	473	633	595	782	4
proporción	478	621	525	633	595	782	4
de	529	621	539	633	595	782	4
casos	381	633	401	645	595	782	4
avanzados	404	633	444	645	595	782	4
de	447	633	456	645	595	782	4
cáncer	459	633	485	645	595	782	4
ginecológico	489	633	539	645	595	782	4
en	381	645	391	657	595	782	4
pacientes	393	645	430	657	595	782	4
que	433	645	447	657	595	782	4
fueron	450	645	476	657	595	782	4
atendidas	479	645	516	657	595	782	4
en	519	645	529	657	595	782	4
el	531	645	539	657	595	782	4
INEN,	381	657	407	669	595	782	4
en	410	657	420	669	595	782	4
el	423	657	430	669	595	782	4
periodo	433	657	463	669	595	782	4
2000-2004,	466	657	511	669	595	782	4
lo	514	657	521	669	595	782	4
que	524	657	539	669	595	782	4
constituiría	381	669	426	681	595	782	4
un	430	669	441	681	595	782	4
indicador	444	669	482	681	595	782	4
de	486	669	495	681	595	782	4
inequidad	499	669	538	681	595	782	4
en	381	681	391	693	595	782	4
el	395	681	402	693	595	782	4
acceso	406	681	433	693	595	782	4
a	437	681	441	693	595	782	4
servicios	445	681	480	693	595	782	4
y	484	681	489	693	595	782	4
actividades	493	681	539	693	595	782	4
de	381	693	390	705	595	782	4
prevención	393	693	438	705	595	782	4
primaria	441	693	474	705	595	782	4
y	477	693	481	705	595	782	4
secundaria	484	693	526	705	595	782	4
de	529	693	539	705	595	782	4
salud	381	706	401	717	595	782	4
en	403	706	413	717	595	782	4
la	416	706	423	717	595	782	4
población	425	706	465	717	595	782	4
femenina	467	706	504	717	595	782	4
de	507	706	516	717	595	782	4
Lima	518	706	539	717	595	782	4
Metropolitana	381	718	438	729	595	782	4
y	440	718	445	729	595	782	4
la	447	718	454	729	595	782	4
región	457	718	482	729	595	782	4
Callao.	484	718	513	729	595	782	4
242	40	745	51	756	595	782	4
An	57	25	65	37	595	782	5
Fac	67	25	77	37	595	782	5
med.	79	25	94	37	595	782	5
2008;69(4):239-43	96	25	150	37	595	782	5
REFERENCIAS	57	52	116	64	595	782	5
BIBLIOGRÁFICAS	119	52	194	64	595	782	5
1.	57	64	63	74	595	782	5
World	68	64	84	74	595	782	5
Health	87	64	107	74	595	782	5
Organization.	110	64	150	74	595	782	5
Cancer	153	64	173	74	595	782	5
[página	176	64	200	74	595	782	5
web	202	64	214	74	595	782	5
en	68	75	75	85	595	782	5
Internet].	79	75	109	85	595	782	5
Geneva:	113	75	138	85	595	782	5
WHO	142	75	156	85	595	782	5
[citado	160	75	182	85	595	782	5
el	186	75	191	85	595	782	5
27	195	75	203	85	595	782	5
de	207	75	214	85	595	782	5
diciembre	68	86	97	96	595	782	5
de	100	86	107	96	595	782	5
2008].	110	86	132	96	595	782	5
Disponible	135	86	166	96	595	782	5
en:	169	86	178	96	595	782	5
http://www.	181	86	214	96	595	782	5
who.int/cancer/en/	68	96	124	107	595	782	5
2.	57	107	63	118	595	782	5
Boyle	68	107	84	118	595	782	5
P,	86	107	90	118	595	782	5
Levin	92	107	107	118	595	782	5
B	109	107	113	118	595	782	5
(eds).	115	107	133	118	595	782	5
World	134	107	151	118	595	782	5
Cancer	152	107	173	118	595	782	5
Report	174	107	195	118	595	782	5
2008.	196	107	215	118	595	782	5
Lyon:	68	118	83	128	595	782	5
International	85	118	122	128	595	782	5
Agency	123	118	144	128	595	782	5
for	145	118	153	128	595	782	5
Research	155	118	182	128	595	782	5
on	183	118	191	128	595	782	5
Cancer;	192	118	215	128	595	782	5
2008.	68	129	86	139	595	782	5
3.	57	140	63	150	595	782	5
Alarcón	68	140	91	150	595	782	5
E,	94	140	100	150	595	782	5
Ágreda	103	140	125	150	595	782	5
F.	128	140	132	150	595	782	5
Epidemiología	135	140	178	150	595	782	5
descriptiva	181	140	215	150	595	782	5
de	68	150	75	161	595	782	5
neoplasias	79	150	112	161	595	782	5
malignas	116	150	144	161	595	782	5
diagnosticadas	147	150	195	161	595	782	5
en	198	150	206	161	595	782	5
el	209	150	215	161	595	782	5
INEN	68	161	83	172	595	782	5
(periodo	86	161	113	172	595	782	5
1997-2001).	116	161	157	172	595	782	5
Boletín	160	161	182	172	595	782	5
del	185	161	194	172	595	782	5
INEN.	198	161	215	172	595	782	5
2004;26(1):11-32.	68	172	127	182	595	782	5
4.	57	183	63	193	595	782	5
Poquioma	68	183	96	193	595	782	5
E,	98	183	103	193	595	782	5
Alarcón	104	183	126	193	595	782	5
E.	127	183	133	193	595	782	5
Epidemiología	134	183	174	193	595	782	5
descriptiva	175	183	206	193	595	782	5
de	207	183	215	193	595	782	5
las	68	194	76	204	595	782	5
neoplasias	78	194	109	204	595	782	5
malignas	111	194	137	204	595	782	5
en	139	194	146	204	595	782	5
el	148	194	153	204	595	782	5
INEN	155	194	169	204	595	782	5
periodo	171	194	194	204	595	782	5
2000-	196	194	214	204	595	782	5
2004.	68	204	86	215	595	782	5
Boletín	88	204	108	215	595	782	5
del	110	204	119	215	595	782	5
INEN.	120	204	137	215	595	782	5
2007;29(2):66-81.	139	204	196	215	595	782	5
5.	57	215	63	226	595	782	5
World	68	215	84	226	595	782	5
Health	87	215	106	226	595	782	5
Organization.	109	215	149	226	595	782	5
WHO	151	215	166	226	595	782	5
Global	168	215	186	226	595	782	5
Infobase	189	215	215	226	595	782	5
[base	68	226	85	236	595	782	5
de	87	226	94	236	595	782	5
datos	96	226	112	236	595	782	5
en	114	226	121	236	595	782	5
Internet].	123	226	151	236	595	782	5
Geneva:	153	226	176	236	595	782	5
WHO	178	226	192	236	595	782	5
[citado	193	226	215	236	595	782	5
el	68	237	73	247	595	782	5
16	74	237	82	247	595	782	5
de	84	237	91	247	595	782	5
junio	93	237	107	247	595	782	5
de	108	237	116	247	595	782	5
2008].	117	237	138	247	595	782	5
Disponible	139	237	170	247	595	782	5
en:	171	237	180	247	595	782	5
http://www.	182	237	215	247	595	782	5
who.int/infobase/report.aspx	68	248	154	258	595	782	5
6.	57	258	63	269	595	782	5
Dirección	68	258	95	269	595	782	5
General	98	258	121	269	595	782	5
de	124	258	132	269	595	782	5
Epidemiología.	135	258	179	269	595	782	5
Análisis	182	258	204	269	595	782	5
de	207	258	214	269	595	782	5
la	68	269	73	280	595	782	5
Situación	76	269	105	280	595	782	5
de	108	269	116	280	595	782	5
Salud	119	269	136	280	595	782	5
del	139	269	149	280	595	782	5
Perú	152	269	166	280	595	782	5
-	170	269	172	280	595	782	5
2005.	176	269	195	280	595	782	5
Lima:	198	269	214	280	595	782	5
Ministerio	68	280	97	290	595	782	5
de	99	280	106	290	595	782	5
Salud	108	280	125	290	595	782	5
del	127	280	136	290	595	782	5
Perú;	138	280	154	290	595	782	5
2006.	156	280	174	290	595	782	5
7.	57	291	63	301	595	782	5
Coalición	68	291	94	301	595	782	5
Mutisectorial	97	291	135	301	595	782	5
“Perú	138	291	155	301	595	782	5
Contra	158	291	178	301	595	782	5
el	181	291	186	301	595	782	5
Cáncer”.	189	291	215	301	595	782	5
Plan	68	302	82	312	595	782	5
Nacional	85	302	113	312	595	782	5
para	117	302	132	312	595	782	5
el	135	302	141	312	595	782	5
for	145	302	153	312	595	782	5
talecimiento	154	302	194	312	595	782	5
de	198	302	205	312	595	782	5
la	209	302	215	312	595	782	5
prevención	68	312	101	323	595	782	5
y	103	312	106	323	595	782	5
control	108	312	129	323	595	782	5
del	131	312	140	323	595	782	5
cáncer	142	312	162	323	595	782	5
en	164	312	171	323	595	782	5
el	173	312	179	323	595	782	5
Perú.	181	312	196	323	595	782	5
Lima:	198	312	214	323	595	782	5
Coalición	68	323	94	334	595	782	5
Mutisectorial	97	323	135	334	595	782	5
“Perú	138	323	155	334	595	782	5
Contra	158	323	178	334	595	782	5
el	181	323	186	334	595	782	5
Cáncer”;	189	323	215	334	595	782	5
2007.	68	334	86	344	595	782	5
8.	57	345	63	355	595	782	5
Valdivia	68	345	90	355	595	782	5
M.	92	345	99	355	595	782	5
Acerca	101	345	121	355	595	782	5
de	123	345	130	355	595	782	5
la	132	345	137	355	595	782	5
magnitud	139	345	167	355	595	782	5
de	169	345	176	355	595	782	5
la	178	345	183	355	595	782	5
inequidad	185	345	215	355	595	782	5
en	68	356	75	366	595	782	5
salud	78	356	94	366	595	782	5
en	96	356	104	366	595	782	5
el	106	356	111	366	595	782	5
Perú.	114	356	130	366	595	782	5
Documento	132	356	166	366	595	782	5
de	169	356	177	366	595	782	5
Trabajo	179	356	202	366	595	782	5
37.	204	356	214	366	595	782	5
Lima:	68	367	84	377	595	782	5
GRADE;	86	367	108	377	595	782	5
2002.	110	367	129	377	595	782	5
9.	57	378	63	388	595	782	5
Lama	68	378	84	388	595	782	5
A.	86	378	92	388	595	782	5
Determinantes	93	378	137	388	595	782	5
del	139	378	148	388	595	782	5
acceso	150	378	170	388	595	782	5
a	172	378	176	388	595	782	5
los	178	378	186	388	595	782	5
servicios	188	378	214	388	595	782	5
de	68	389	75	399	595	782	5
salud	78	389	94	399	595	782	5
en	97	389	104	399	595	782	5
el	107	389	112	399	595	782	5
Perú.	114	389	130	399	595	782	5
Lima:	133	389	149	399	595	782	5
Instituto	152	389	176	399	595	782	5
Nacional	179	389	204	399	595	782	5
de	207	389	214	399	595	782	5
Estadística	68	399	100	410	595	782	5
e	102	399	106	410	595	782	5
Informática;	108	399	143	410	595	782	5
2000.	145	399	164	410	595	782	5
10.	57	410	67	421	595	782	5
O'Malley	68	410	93	421	595	782	5
A,	96	410	102	421	595	782	5
Forrest	105	410	126	421	595	782	5
C,	129	410	135	421	595	782	5
Mandelblatt	138	410	173	421	595	782	5
J.	176	410	179	421	595	782	5
Adherence	182	410	215	421	595	782	5
of	68	421	74	432	595	782	5
low-income	78	421	116	432	595	782	5
women	119	421	142	432	595	782	5
to	146	421	152	432	595	782	5
cancer	156	421	178	432	595	782	5
screening	182	421	215	432	595	782	5
r	68	432	70	443	595	782	5
e	71	432	75	443	595	782	5
c	76	432	79	443	595	782	5
o	80	432	84	443	595	782	5
m	85	432	90	443	595	782	5
m	91	432	96	443	595	782	5
e	97	432	101	443	595	782	5
n	102	432	106	443	595	782	5
d	107	432	110	443	595	782	5
a	111	432	115	443	595	782	5
t	116	432	118	443	595	782	5
i	119	432	120	443	595	782	5
o	121	432	125	443	595	782	5
n	126	432	130	443	595	782	5
s.	131	432	137	443	595	782	5
J	142	432	144	443	595	782	5
G	150	432	154	443	595	782	5
e	155	432	159	443	595	782	5
n	160	432	163	443	595	782	5
I	169	432	171	443	595	782	5
n	172	432	175	443	595	782	5
t	176	432	179	443	595	782	5
e	179	432	183	443	595	782	5
r	184	432	187	443	595	782	5
n	188	432	192	443	595	782	5
M	197	432	202	443	595	782	5
e	203	432	207	443	595	782	5
d	208	432	212	443	595	782	5
.	213	432	215	443	595	782	5
2002;17(2):144-54.	68	443	131	453	595	782	5
Nivel	340	25	354	37	595	782	5
de	356	25	363	37	595	782	5
pobreza	365	25	389	37	595	782	5
asociado	391	25	417	37	595	782	5
al	419	25	424	37	595	782	5
estadio	426	25	447	37	595	782	5
de	449	25	456	37	595	782	5
gravedad	458	25	485	37	595	782	5
del	487	25	496	37	595	782	5
cáncer	498	25	517	37	595	782	5
ginecológico	519	25	556	37	595	782	5
11.	227	52	237	62	595	782	5
Marchick	238	52	266	62	595	782	5
J,	269	52	273	62	595	782	5
Henson	277	52	300	62	595	782	5
DE.	304	52	314	62	595	782	5
Correlations	317	52	356	62	595	782	5
between	359	52	385	62	595	782	5
access	238	63	258	73	595	782	5
to	260	63	266	73	595	782	5
mammography	267	63	312	73	595	782	5
and	314	63	325	73	595	782	5
breast	326	63	346	73	595	782	5
cancer	347	63	367	73	595	782	5
stage	368	63	385	73	595	782	5
at	238	74	244	84	595	782	5
diagnosis.	246	74	276	84	595	782	5
Cancer.	278	74	300	84	595	782	5
2005;103(8):1571-80.	302	74	373	84	595	782	5
12.	227	85	237	95	595	782	5
O'Malley	238	85	264	95	595	782	5
AS,	267	85	276	95	595	782	5
Mandelblatt	279	85	315	95	595	782	5
J,	318	85	321	95	595	782	5
Gold	325	85	338	95	595	782	5
K,	341	85	347	95	595	782	5
Cagney	350	85	372	95	595	782	5
KA,	375	85	385	95	595	782	5
Kerner	238	95	260	106	595	782	5
J.	264	95	268	106	595	782	5
Continuity	271	95	303	106	595	782	5
of	306	95	312	106	595	782	5
care	317	95	331	106	595	782	5
and	334	95	346	106	595	782	5
the	350	95	360	106	595	782	5
use	363	95	375	106	595	782	5
of	378	95	384	106	595	782	5
breast	238	106	258	117	595	782	5
and	261	106	273	117	595	782	5
cervical	276	106	299	117	595	782	5
cancer	303	106	323	117	595	782	5
screening	326	106	356	117	595	782	5
services	360	106	385	117	595	782	5
in	238	117	244	128	595	782	5
a	247	117	251	128	595	782	5
multiethnic	254	117	288	128	595	782	5
community.	292	117	327	128	595	782	5
Arch	330	117	344	128	595	782	5
Intern	348	117	366	128	595	782	5
Med.	370	117	385	128	595	782	5
1997;157(13):1462-70.	238	128	314	139	595	782	5
13.	227	139	237	150	595	782	5
Morgenstern	238	139	277	150	595	782	5
H.	279	139	285	150	595	782	5
Ecologic	287	139	312	150	595	782	5
Studies.	314	139	337	150	595	782	5
En:	339	139	349	150	595	782	5
Rothman	351	139	377	150	595	782	5
K,	379	139	385	150	595	782	5
Greenland	238	150	269	160	595	782	5
S.	271	150	277	160	595	782	5
Modern	279	150	302	160	595	782	5
Epidemiology.	304	150	346	160	595	782	5
2da	348	150	360	160	595	782	5
edición.	362	150	385	160	595	782	5
Philadelfia:	238	161	271	171	595	782	5
Lippincott	273	161	302	171	595	782	5
Williams	304	161	327	171	595	782	5
&	329	161	334	171	595	782	5
Wilkins;	336	161	357	171	595	782	5
1998.	359	161	378	171	595	782	5
p.	380	161	385	171	595	782	5
459-80.	238	172	263	182	595	782	5
14.	227	183	237	193	595	782	5
Inter	238	183	254	193	595	782	5
national	255	183	283	193	595	782	5
Union	288	183	307	193	595	782	5
Against	311	183	337	193	595	782	5
Cancer.	341	183	366	193	595	782	5
TNM	370	183	385	193	595	782	5
classification	238	194	280	204	595	782	5
of	284	194	290	204	595	782	5
malignant	294	194	326	204	595	782	5
tumours	329	194	356	204	595	782	5
[página	360	194	385	204	595	782	5
web	238	204	250	215	595	782	5
en	253	204	260	215	595	782	5
Internet].	262	204	291	215	595	782	5
Geneva:	294	204	318	215	595	782	5
UICC	320	204	333	215	595	782	5
[citado	336	204	357	215	595	782	5
el	359	204	364	215	595	782	5
15	367	204	375	215	595	782	5
de	378	204	385	215	595	782	5
diciembre	238	215	268	226	595	782	5
de	271	215	278	226	595	782	5
2008].	281	215	302	226	595	782	5
Disponible	305	215	336	226	595	782	5
en:	339	215	349	226	595	782	5
http://www.	352	215	385	226	595	782	5
uicc.org/index.php?option=com_content&task=	238	226	385	237	595	782	5
view&id=14275&Itemid=197	238	237	328	248	595	782	5
15.	227	248	237	259	595	782	5
Fondo	238	248	257	259	595	782	5
de	259	248	267	259	595	782	5
Cooperación	269	248	306	259	595	782	5
para	309	248	323	259	595	782	5
el	325	248	330	259	595	782	5
Desarrollo	332	248	363	259	595	782	5
Social.	366	248	385	259	595	782	5
Mapa	238	259	255	269	595	782	5
de	256	259	264	269	595	782	5
pobreza	265	259	290	269	595	782	5
2006	292	259	308	269	595	782	5
[página	310	259	333	269	595	782	5
web	334	259	346	269	595	782	5
en	348	259	355	269	595	782	5
Internet].	357	259	385	269	595	782	5
Lima:	238	270	255	280	595	782	5
Foncodes	259	270	289	280	595	782	5
[citado	293	270	316	280	595	782	5
el	319	270	325	280	595	782	5
18	328	270	337	280	595	782	5
de	340	270	348	280	595	782	5
agosto	352	270	374	280	595	782	5
de	377	270	385	280	595	782	5
2008].	238	281	260	291	595	782	5
Disponible	263	281	294	291	595	782	5
en:	297	281	306	291	595	782	5
http://www.foncodes.gob.	309	281	385	291	595	782	5
pe/mapapobreza/	238	292	293	302	595	782	5
16.	227	303	237	313	595	782	5
Ward	238	303	253	313	595	782	5
E,	255	303	261	313	595	782	5
Jemal	263	303	279	313	595	782	5
A,	281	303	287	313	595	782	5
Cokkinides	289	303	320	313	595	782	5
V,	322	303	327	313	595	782	5
Singh	329	303	345	313	595	782	5
GK,	347	303	357	313	595	782	5
Cardinez	359	303	385	313	595	782	5
C,	238	313	244	324	595	782	5
Ghafoor	247	313	271	324	595	782	5
A,	274	313	279	324	595	782	5
et	283	313	288	324	595	782	5
al.	292	313	299	324	595	782	5
Cancer	302	313	322	324	595	782	5
disparities	325	313	356	324	595	782	5
by	359	313	366	324	595	782	5
race/	369	313	385	324	595	782	5
ethnicity	238	324	263	335	595	782	5
and	266	324	277	335	595	782	5
socioeconomic	280	324	324	335	595	782	5
status.	327	324	347	335	595	782	5
CA	349	324	357	335	595	782	5
Cancer	360	324	380	335	595	782	5
J	383	324	385	335	595	782	5
Clin.	238	335	251	346	595	782	5
2004;54(2):78-93.	253	335	312	346	595	782	5
17.	227	346	237	357	595	782	5
Singh	238	346	255	357	595	782	5
GK,	259	346	269	357	595	782	5
Miller	272	346	289	357	595	782	5
BA,	292	346	303	357	595	782	5
Hankey	306	346	329	357	595	782	5
BF,	332	346	341	357	595	782	5
Edwards	344	346	371	357	595	782	5
BK.	374	346	385	357	595	782	5
Persistent	238	357	269	368	595	782	5
area	271	357	285	368	595	782	5
socioeconomic	287	357	331	368	595	782	5
disparities	333	357	364	368	595	782	5
in	366	357	372	368	595	782	5
U.S.	374	357	385	368	595	782	5
incidence	238	368	266	378	595	782	5
of	268	368	274	378	595	782	5
cervical	276	368	299	378	595	782	5
cancer,	301	368	322	378	595	782	5
mortality,	324	368	352	378	595	782	5
stage,	354	368	372	378	595	782	5
and	374	368	385	378	595	782	5
survival,	238	379	263	389	595	782	5
1975-2000.	264	379	301	389	595	782	5
Cancer.	302	379	323	389	595	782	5
2004;101(5):1051-	325	379	385	389	595	782	5
7.	238	390	244	400	595	782	5
18.	227	401	237	411	595	782	5
Pichihua	238	401	265	411	595	782	5
J,	269	401	273	411	595	782	5
Miranda	276	401	302	411	595	782	5
M,	305	401	313	411	595	782	5
Sánchez	316	401	343	411	595	782	5
J,	346	401	350	411	595	782	5
Trujillo	354	401	375	411	595	782	5
H,	378	401	385	411	595	782	5
Salvatierra	238	411	272	422	595	782	5
R.	275	411	281	422	595	782	5
Efecto	284	411	303	422	595	782	5
del	306	411	316	422	595	782	5
nivel	319	411	333	422	595	782	5
socioeconómico	336	411	385	422	595	782	5
sobre	238	422	256	433	595	782	5
algunos	259	422	282	433	595	782	5
indicadores	285	422	320	433	595	782	5
de	323	422	331	433	595	782	5
salud	334	422	350	433	595	782	5
y	353	422	356	433	595	782	5
nutrición	359	422	385	433	595	782	5
en	238	433	246	443	595	782	5
la	249	433	254	443	595	782	5
niñez,	257	433	275	443	595	782	5
Perú	278	433	292	443	595	782	5
2003	295	433	311	443	595	782	5
-	314	433	317	443	595	782	5
2004.	320	433	338	443	595	782	5
Lima:	342	433	358	443	595	782	5
Instituto	361	433	385	443	595	782	5
Nacional	238	444	264	454	595	782	5
de	266	444	273	454	595	782	5
Salud;	275	444	294	454	595	782	5
2007.	296	444	314	454	595	782	5
19.	398	52	408	62	595	782	5
Organización	409	52	449	62	595	782	5
Panamericana	453	52	497	62	595	782	5
de	500	52	508	62	595	782	5
la	511	52	516	62	595	782	5
Salud.	519	52	538	62	595	782	5
Hoja	542	52	556	62	595	782	5
Resumen	409	63	437	73	595	782	5
sobre	440	63	458	73	595	782	5
Desigualdades	461	63	506	73	595	782	5
en	509	63	517	73	595	782	5
salud.	520	63	538	73	595	782	5
Perú	541	63	556	73	595	782	5
[monografía	409	73	447	84	595	782	5
en	451	73	458	84	595	782	5
Internet].	462	73	491	84	595	782	5
Lima:	495	73	511	84	595	782	5
Organización	515	73	556	84	595	782	5
Panamericana	409	84	451	95	595	782	5
de	453	84	461	95	595	782	5
la	462	84	468	95	595	782	5
Salud;	469	84	488	95	595	782	5
2002	490	84	506	95	595	782	5
[citado	508	84	529	95	595	782	5
el	531	84	536	95	595	782	5
27	538	84	546	95	595	782	5
de	548	84	556	95	595	782	5
diciembre	409	95	438	106	595	782	5
de	441	95	449	106	595	782	5
2008].	452	95	473	106	595	782	5
Disponible	476	95	507	106	595	782	5
en:	510	95	519	106	595	782	5
http://www.	522	95	556	106	595	782	5
paho.org/Spanish/HDP/HDD/hojaresumenperu.	409	106	556	116	595	782	5
pdf	409	117	418	127	595	782	5
20.	398	127	408	138	595	782	5
Trejo	409	127	425	138	595	782	5
U,	429	127	436	138	595	782	5
Granados	440	127	471	138	595	782	5
JA,	475	127	484	138	595	782	5
Or	488	127	495	138	595	782	5
tiz	496	127	504	138	595	782	5
L,	508	127	514	138	595	782	5
Delgado	518	127	545	138	595	782	5
G.	549	127	556	138	595	782	5
Diferencias	409	138	442	149	595	782	5
sociales	444	138	468	149	595	782	5
de	470	138	478	149	595	782	5
la	480	138	485	149	595	782	5
detección	487	138	516	149	595	782	5
oportuna	518	138	546	149	595	782	5
de	548	138	556	149	595	782	5
cáncer	409	149	428	160	595	782	5
cérvico	430	149	451	160	595	782	5
uterino	452	149	473	160	595	782	5
en	474	149	482	160	595	782	5
las	483	149	491	160	595	782	5
mujeres	493	149	516	160	595	782	5
trabajadoras	518	149	556	160	595	782	5
de	409	160	416	170	595	782	5
una	419	160	430	170	595	782	5
universidad	432	160	467	170	595	782	5
de	470	160	477	170	595	782	5
la	480	160	485	170	595	782	5
ciudad	488	160	507	170	595	782	5
de	510	160	517	170	595	782	5
México.	520	160	542	170	595	782	5
Rev	545	160	556	170	595	782	5
Esp	409	171	420	181	595	782	5
Salud	422	171	438	181	595	782	5
Publica.	440	171	464	181	595	782	5
2005;79(3):403-14.	466	171	529	181	595	782	5
21.	398	181	408	192	595	782	5
Signan	409	181	430	192	595	782	5
N.	434	181	441	192	595	782	5
Socioeconomic	444	181	492	192	595	782	5
status	496	181	515	192	595	782	5
and	519	181	531	192	595	782	5
cancer	534	181	556	192	595	782	5
screening.	409	192	440	203	595	782	5
En:	442	192	451	203	595	782	5
Kogevinas	453	192	484	203	595	782	5
M,	486	192	493	203	595	782	5
Pearce	495	192	516	203	595	782	5
N,	518	192	524	203	595	782	5
Susser	526	192	546	203	595	782	5
M,	548	192	556	203	595	782	5
Boffetta	409	203	433	214	595	782	5
P	435	203	439	214	595	782	5
(eds).	442	203	461	214	595	782	5
Social	463	203	481	214	595	782	5
Inequalities	483	203	517	214	595	782	5
and	520	203	531	214	595	782	5
Cancer.	534	203	556	214	595	782	5
Lyon:	409	214	424	224	595	782	5
International	426	214	463	224	595	782	5
Agency	464	214	485	224	595	782	5
for	486	214	494	224	595	782	5
Research	496	214	523	224	595	782	5
on	525	214	532	224	595	782	5
Cancer;	533	214	556	224	595	782	5
1997.	409	225	427	235	595	782	5
p.	429	225	435	235	595	782	5
369-76	437	225	460	235	595	782	5
22.	398	235	408	246	595	782	5
Koepsell	409	235	434	246	595	782	5
T,	436	235	441	246	595	782	5
Weiss	443	235	459	246	595	782	5
N.	461	235	468	246	595	782	5
Epidemiologic	470	235	511	246	595	782	5
Methods.	513	235	541	246	595	782	5
New	543	235	556	246	595	782	5
York:	409	246	424	257	595	782	5
Oxford	428	246	448	257	595	782	5
University	452	246	482	257	595	782	5
Press;	486	246	506	257	595	782	5
2003.	509	246	528	257	595	782	5
p.	531	246	537	257	595	782	5
281-	540	246	556	257	595	782	5
307.	409	257	423	268	595	782	5
Manuscrito	398	311	431	322	595	782	5
recibido	434	311	459	322	595	782	5
el	462	311	467	322	595	782	5
20	471	311	479	322	595	782	5
de	482	311	490	322	595	782	5
noviembre	493	311	525	322	595	782	5
de	528	311	536	322	595	782	5
2008	539	311	556	322	595	782	5
y	398	322	401	332	595	782	5
aceptado	404	322	432	332	595	782	5
para	434	322	448	332	595	782	5
publicación	451	322	484	332	595	782	5
el	487	322	492	332	595	782	5
22	495	322	503	332	595	782	5
de	506	322	513	332	595	782	5
diciembre	516	322	545	332	595	782	5
de	548	322	556	332	595	782	5
2008.	398	333	416	343	595	782	5
Correspondencia:	398	379	451	389	595	782	5
Dr.	398	389	406	400	595	782	5
César	408	389	425	400	595	782	5
Gutiérrez	427	389	454	400	595	782	5
Villafuerte	456	389	487	400	595	782	5
Sección	398	400	422	411	595	782	5
de	425	400	433	411	595	782	5
Epidemiología,	437	400	483	411	595	782	5
Instituto	487	400	513	411	595	782	5
de	516	400	524	411	595	782	5
Medicina	528	400	556	411	595	782	5
Tropical	398	411	421	422	595	782	5
Daniel	423	411	442	422	595	782	5
A.	444	411	450	422	595	782	5
Carrión	452	411	474	422	595	782	5
-	476	411	478	422	595	782	5
UNMSM	480	411	503	422	595	782	5
José	398	422	411	432	595	782	5
Santos	413	422	433	432	595	782	5
Chocano	435	422	461	432	595	782	5
199	463	422	475	432	595	782	5
Callao	398	433	416	443	595	782	5
02,	418	433	428	443	595	782	5
Perú.	430	433	446	443	595	782	5
Correo-e:	398	443	426	454	595	782	5
guti.1994@gmail.com	428	443	496	454	595	782	5
243	545	745	556	756	595	782	5
