An	57	25	65	37	595	782	1
Fac	67	25	77	37	595	782	1
med.	79	25	94	37	595	782	1
2008;69(1):29-32	96	25	146	37	595	782	1
Streptococcus	57	65	182	89	595	782	1
pneumoniae	187	65	293	89	595	782	1
aislados	298	65	370	89	595	782	1
durante	375	65	441	89	595	782	1
2002-2006:	446	65	538	89	595	782	1
serotipos	57	86	138	111	595	782	1
y	143	86	153	111	595	782	1
resistencia	158	86	252	111	595	782	1
antibiótica.	257	86	352	111	595	782	1
Correlación	357	86	457	111	595	782	1
con	462	86	494	111	595	782	1
las	499	86	524	111	595	782	1
vacunas	57	108	129	133	595	782	1
existentes	134	108	222	133	595	782	1
Streptococcus	57	134	133	150	595	782	1
pneumoniae	136	134	202	150	595	782	1
isolated	205	134	247	150	595	782	1
during	250	134	283	150	595	782	1
2002-2006:	287	134	348	150	595	782	1
serotypes	351	134	403	150	595	782	1
and	406	134	426	150	595	782	1
antibiotics	430	134	483	150	595	782	1
resistance.	486	134	544	150	595	782	1
Correlation	57	148	115	164	595	782	1
with	119	148	140	164	595	782	1
existing	143	148	184	164	595	782	1
vaccines	187	148	234	164	595	782	1
José	57	180	77	195	595	782	1
María	80	180	109	195	595	782	1
Guevara-Duncan	112	180	199	195	595	782	1
1	202	181	206	190	595	782	1
,	206	180	209	195	595	782	1
Asunción	213	180	259	195	595	782	1
Fenoll	262	180	293	195	595	782	1
2	296	181	300	190	595	782	1
,	303	180	306	195	595	782	1
Esther	310	180	340	195	595	782	1
Valencia	343	180	385	195	595	782	1
1	389	181	393	190	595	782	1
,	393	180	396	195	595	782	1
Rito	399	180	419	195	595	782	1
Zerpa	423	180	452	195	595	782	1
1,3	455	181	465	190	595	782	1
,	465	180	468	195	595	782	1
José	57	195	77	209	595	782	1
María	80	195	109	209	595	782	1
M.	112	195	126	209	595	782	1
Guevara-Granados	130	195	225	209	595	782	1
1,4	228	195	238	204	595	782	1
Instituto	61	209	86	219	595	782	1
de	88	209	95	219	595	782	1
Medicina	97	209	124	219	595	782	1
Tropical	126	209	149	219	595	782	1
Daniel	151	209	170	219	595	782	1
A.	172	209	177	219	595	782	1
Carrión,	180	209	203	219	595	782	1
Facultad	205	209	230	219	595	782	1
de	233	209	240	219	595	782	1
Medicina,	242	209	270	219	595	782	1
UNMSM.	272	209	297	219	595	782	1
Centro	61	220	81	230	595	782	1
Nacional	83	220	109	230	595	782	1
de	111	220	118	230	595	782	1
Microbiología,	120	220	162	230	595	782	1
Instituto	164	220	189	230	595	782	1
de	191	220	198	230	595	782	1
Salud	200	220	217	230	595	782	1
Carlos	219	220	238	230	595	782	1
III,	240	220	247	230	595	782	1
Majadahonda,	249	220	291	230	595	782	1
Madrid,	293	220	316	230	595	782	1
España.	318	220	342	230	595	782	1
3	57	231	59	237	595	782	1
Instituto	61	230	86	241	595	782	1
de	88	230	95	241	595	782	1
Salud	97	230	114	241	595	782	1
del	116	230	125	241	595	782	1
Niño.	127	230	142	241	595	782	1
4	57	242	59	248	595	782	1
Hospital	61	241	85	252	595	782	1
Nacional	88	241	113	252	595	782	1
Daniel	115	241	134	252	595	782	1
A.	136	241	142	252	595	782	1
Carrión,	144	241	167	252	595	782	1
Callao.	169	241	189	252	595	782	1
1	57	209	59	215	595	782	1
2	57	220	59	226	595	782	1
Resumen	57	279	86	290	595	782	1
Palabras	57	485	88	495	595	782	1
clave:	92	485	113	495	595	782	1
Streptococcus	117	485	168	495	595	782	1
pneumoniae	172	485	216	495	595	782	1
;	216	485	218	495	595	782	1
pruebas	222	485	252	495	595	782	1
serológicas;	256	485	300	495	595	782	1
farmacorresistencia	57	495	120	506	595	782	1
bacteriana.	122	495	158	506	595	782	1
INTRODUCCIÓN	57	538	129	550	595	782	1
Streptococcus	57	550	106	561	595	782	1
pneumoniae	110	550	153	561	595	782	1
es	157	549	164	561	595	782	1
el	168	549	175	561	595	782	1
patógeno	179	549	215	561	595	782	1
aislado	57	561	82	572	595	782	1
con	83	561	97	572	595	782	1
mayor	99	561	122	572	595	782	1
frecuencia	123	561	161	572	595	782	1
en	162	561	172	572	595	782	1
infecciones	173	561	214	572	595	782	1
focales,	57	572	84	583	595	782	1
como	86	572	106	583	595	782	1
otitis	108	572	127	583	595	782	1
media	129	572	151	583	595	782	1
aguda	153	572	175	583	595	782	1
y	176	572	181	583	595	782	1
sinusitis,	182	572	214	583	595	782	1
y	57	584	61	595	595	782	1
el	64	584	71	595	595	782	1
más	74	584	88	595	595	782	1
frecuentemente	91	584	150	595	595	782	1
relacionado	153	584	197	595	595	782	1
con	201	584	214	595	595	782	1
las	57	595	67	606	595	782	1
infecciones	69	595	111	606	595	782	1
invasivas	113	595	147	606	595	782	1
en	149	595	159	606	595	782	1
la	161	595	168	606	595	782	1
infancia,	170	595	203	606	595	782	1
las	205	595	214	606	595	782	1
cuales	57	606	80	618	595	782	1
constituyen	83	606	128	618	595	782	1
un	131	606	141	618	595	782	1
serio	145	606	163	618	595	782	1
problema	166	606	202	618	595	782	1
de	206	606	214	618	595	782	1
salud	57	618	76	629	595	782	1
pública	77	618	104	629	595	782	1
en	106	618	115	629	595	782	1
países	117	618	138	629	595	782	1
en	140	618	149	629	595	782	1
desarrollo,	151	618	189	629	595	782	1
por	191	618	203	629	595	782	1
las	205	618	215	629	595	782	1
elevadas	57	629	88	640	595	782	1
tasas	90	629	108	640	595	782	1
de	109	629	118	640	595	782	1
mortalidad	120	629	161	640	595	782	1
que	163	629	176	640	595	782	1
presentan	178	629	214	640	595	782	1
(1)	57	641	64	648	595	782	1
.	64	641	66	652	595	782	1
La	68	641	77	652	595	782	1
nasofaringe	79	641	122	652	595	782	1
es	124	641	131	652	595	782	1
el	133	641	140	652	595	782	1
principal	142	641	175	652	595	782	1
reservorio	177	641	214	652	595	782	1
de	57	652	65	663	595	782	1
S.	69	652	77	663	595	782	1
pneumoniae	80	652	122	663	595	782	1
y	126	652	130	663	595	782	1
el	133	652	140	663	595	782	1
estado	143	652	167	663	595	782	1
de	170	652	179	663	595	782	1
portador	182	652	214	663	595	782	1
precede	57	663	86	675	595	782	1
en	89	663	98	675	595	782	1
la	102	663	108	675	595	782	1
mayoría	112	663	142	675	595	782	1
de	145	663	154	675	595	782	1
los	157	663	167	675	595	782	1
casos	171	663	190	675	595	782	1
a	193	663	197	675	595	782	1
una	201	663	214	675	595	782	1
infección	57	675	92	686	595	782	1
neumocócica	94	675	144	686	595	782	1
(2)	146	675	153	682	595	782	1
.	153	675	155	686	595	782	1
La	68	686	77	697	595	782	1
vacuna	78	686	105	697	595	782	1
polisacárida	106	686	150	697	595	782	1
antineumocócica	151	686	214	697	595	782	1
23-valente,	57	698	97	709	595	782	1
en	99	698	108	709	595	782	1
uso	109	698	121	709	595	782	1
desde	123	698	143	709	595	782	1
1982,	144	698	164	709	595	782	1
no	165	698	175	709	595	782	1
genera	176	698	200	709	595	782	1
res-	202	698	214	709	595	782	1
puesta	57	709	80	720	595	782	1
inmunológica	82	709	132	720	595	782	1
en	134	709	143	720	595	782	1
niños	145	709	165	720	595	782	1
menores	167	709	198	720	595	782	1
de	199	709	208	720	595	782	1
2	210	709	215	720	595	782	1
años.	57	720	76	732	595	782	1
Se	77	720	86	732	595	782	1
ha	88	720	97	732	595	782	1
desarrollado	98	720	142	732	595	782	1
vacunas	144	720	173	732	595	782	1
conjugadas	174	720	214	732	595	782	1
Abstract	313	279	339	290	595	782	1
Key	313	485	324	495	595	782	1
words:	328	485	349	495	595	782	1
Streptococcus	352	485	398	495	595	782	1
pneumoniae;	401	485	444	495	595	782	1
serologic	447	485	477	495	595	782	1
tests;	480	485	498	495	595	782	1
drug	502	485	517	495	595	782	1
resistance,	520	485	556	495	595	782	1
bacterial.	313	495	342	506	595	782	1
antineumocócicas	227	538	294	549	595	782	1
7-valente,	295	538	332	549	595	782	1
9-valente,	334	538	371	549	595	782	1
11-	373	538	385	549	595	782	1
valente,	227	549	257	560	595	782	1
las	259	549	269	560	595	782	1
cuales	271	549	294	560	595	782	1
son	296	549	309	560	595	782	1
inmunogénicas	311	549	367	560	595	782	1
para	369	549	385	560	595	782	1
los	227	561	237	572	595	782	1
serotipos	239	561	271	572	595	782	1
contenidos	273	561	314	572	595	782	1
y	315	561	320	572	595	782	1
pueden	321	561	348	572	595	782	1
ser	350	561	360	572	595	782	1
usadas	362	561	385	572	595	782	1
en	227	572	236	583	595	782	1
menores	238	572	269	583	595	782	1
de	270	572	279	583	595	782	1
2	281	572	285	583	595	782	1
años,	287	572	306	583	595	782	1
los	307	572	317	583	595	782	1
cuales	319	572	341	583	595	782	1
disminuyen	343	572	385	583	595	782	1
la	227	583	234	595	595	782	1
colonización	235	583	282	595	595	782	1
nasofaríngea	283	583	329	595	595	782	1
(3)	331	584	338	591	595	782	1
.	337	583	340	595	595	782	1
Al	341	583	351	595	595	782	1
respecto,	353	583	385	595	595	782	1
se	227	595	234	606	595	782	1
ha	236	595	245	606	595	782	1
descrito	246	595	275	606	595	782	1
90	276	595	285	606	595	782	1
serotipos	287	595	318	606	595	782	1
de	320	595	328	606	595	782	1
S.	330	595	337	606	595	782	1
pneumoniae	339	595	380	606	595	782	1
y	381	595	385	606	595	782	1
sería	227	606	244	617	595	782	1
prácticamente	245	606	297	617	595	782	1
imposible	298	606	333	617	595	782	1
incluir	335	606	359	617	595	782	1
a	360	606	364	617	595	782	1
todos	366	606	385	617	595	782	1
en	227	618	236	629	595	782	1
una	239	618	252	629	595	782	1
vacuna	255	618	281	629	595	782	1
conjugada	283	618	321	629	595	782	1
(1)	323	618	330	625	595	782	1
.	330	618	332	629	595	782	1
Un	238	629	251	640	595	782	1
problema	254	629	289	640	595	782	1
que	292	629	306	640	595	782	1
complicó	309	629	344	640	595	782	1
el	347	629	354	640	595	782	1
manejo	357	629	385	640	595	782	1
de	227	640	236	652	595	782	1
las	238	640	247	652	595	782	1
infecciones	249	640	291	652	595	782	1
neumocócicas	292	640	344	652	595	782	1
es	346	640	353	652	595	782	1
el	355	640	361	652	595	782	1
incre-	363	640	385	652	595	782	1
mento	227	652	252	663	595	782	1
de	254	652	262	663	595	782	1
la	264	652	271	663	595	782	1
resistencia	273	652	312	663	595	782	1
a	314	652	319	663	595	782	1
penicilina	321	652	358	663	595	782	1
y	360	652	364	663	595	782	1
otros	366	652	385	663	595	782	1
antibióticos,	227	663	273	674	595	782	1
habiendo	274	663	309	674	595	782	1
diferencia	310	663	347	674	595	782	1
regionales	348	663	385	674	595	782	1
en	227	675	237	686	595	782	1
la	239	675	246	686	595	782	1
diseminación	248	675	298	686	595	782	1
de	300	675	309	686	595	782	1
la	312	675	318	686	595	782	1
resistencia.	321	675	362	686	595	782	1
Cada	238	686	258	697	595	782	1
región	261	686	285	697	595	782	1
geográfica	288	686	325	697	595	782	1
de	328	686	337	697	595	782	1
los	340	686	350	697	595	782	1
países	353	686	375	697	595	782	1
se	378	686	385	697	595	782	1
preocupa	227	697	263	709	595	782	1
por	267	697	279	709	595	782	1
controlar	283	697	319	709	595	782	1
los	323	697	334	709	595	782	1
serotipos	338	697	372	709	595	782	1
de	376	697	385	709	595	782	1
neumococos	227	709	274	720	595	782	1
aislados	276	709	305	720	595	782	1
en	307	709	317	720	595	782	1
el	319	709	326	720	595	782	1
tiempo,	328	709	357	720	595	782	1
porque	359	709	385	720	595	782	1
pueden	227	720	255	731	595	782	1
variar	258	720	280	731	595	782	1
y	283	720	287	731	595	782	1
es	290	720	298	731	595	782	1
necesario	301	720	336	731	595	782	1
compararlos	340	720	385	731	595	782	1
con	398	538	412	549	595	782	1
las	415	538	425	549	595	782	1
vacunas	429	538	459	549	595	782	1
existentes,	462	538	502	549	595	782	1
para	506	538	522	549	595	782	1
conocer	526	538	556	549	595	782	1
el	398	549	405	560	595	782	1
grado	406	549	427	560	595	782	1
de	429	549	437	560	595	782	1
protección	439	549	479	560	595	782	1
que	481	549	495	560	595	782	1
tendrán	496	549	526	560	595	782	1
en	527	549	537	560	595	782	1
cada	538	549	556	560	595	782	1
región	398	561	422	572	595	782	1
o	423	561	428	572	595	782	1
país.	430	561	447	572	595	782	1
Así	448	561	461	572	595	782	1
mismo,	463	561	490	572	595	782	1
el	492	561	499	572	595	782	1
tratamiento	501	561	545	572	595	782	1
de	547	561	556	572	595	782	1
elección	398	572	429	583	595	782	1
para	431	572	447	583	595	782	1
las	448	572	458	583	595	782	1
infecciones	460	572	502	583	595	782	1
neumocócicas	503	572	556	583	595	782	1
fue	398	583	409	595	595	782	1
la	413	583	420	595	595	782	1
penicilina,	423	583	464	595	595	782	1
pero	468	583	484	595	595	782	1
el	488	583	495	595	595	782	1
aumento	498	583	532	595	595	782	1
de	535	583	544	595	595	782	1
su	548	583	556	595	595	782	1
resistencia	398	595	437	606	595	782	1
obliga	440	595	463	606	595	782	1
a	466	595	470	606	595	782	1
vigilar	473	595	497	606	595	782	1
la	500	595	506	606	595	782	1
resistencia	509	595	549	606	595	782	1
a	551	595	556	606	595	782	1
otros	398	606	416	617	595	782	1
antibióticos	418	606	462	617	595	782	1
que	464	606	477	617	595	782	1
podrían	479	606	507	617	595	782	1
reemplazarla	509	606	556	617	595	782	1
en	398	618	407	629	595	782	1
caso	409	618	425	629	595	782	1
de	428	618	437	629	595	782	1
emergencia.	439	618	484	629	595	782	1
El	409	629	417	640	595	782	1
objetivo	421	629	454	640	595	782	1
del	458	629	470	640	595	782	1
presente	474	629	507	640	595	782	1
trabajo	511	629	540	640	595	782	1
fue	544	629	555	640	595	782	1
identificar	398	640	436	652	595	782	1
los	439	640	449	652	595	782	1
serotipos	452	640	486	652	595	782	1
de	489	640	497	652	595	782	1
40	500	640	510	652	595	782	1
cepas	513	640	533	652	595	782	1
de	536	640	545	652	595	782	1
S.	548	641	556	652	595	782	1
pneumoniae	398	652	441	663	595	782	1
de	445	652	453	663	595	782	1
nuestros	457	652	489	663	595	782	1
aislamientos,	492	652	542	663	595	782	1
así	546	652	556	663	595	782	1
como	398	663	419	674	595	782	1
correlacionarlos	423	663	487	674	595	782	1
con	491	663	506	674	595	782	1
las	510	663	520	674	595	782	1
vacunas	524	663	556	674	595	782	1
existentes	398	675	436	686	595	782	1
en	440	675	449	686	595	782	1
la	453	675	460	686	595	782	1
actualidad,	463	675	506	686	595	782	1
a	509	675	513	686	595	782	1
fin	517	675	527	686	595	782	1
de	531	675	540	686	595	782	1
de-	543	675	556	686	595	782	1
terminar	398	686	431	697	595	782	1
si	434	686	440	697	595	782	1
tienen	443	686	468	697	595	782	1
la	471	686	478	697	595	782	1
cobertura	481	686	517	697	595	782	1
necesaria	521	686	556	697	595	782	1
para	398	697	414	709	595	782	1
los	416	697	427	709	595	782	1
serotipos	429	697	462	709	595	782	1
encontrados.	465	697	513	709	595	782	1
Asimismo,	516	697	556	709	595	782	1
determinar	398	709	439	720	595	782	1
la	441	709	448	720	595	782	1
resistencia	450	709	489	720	595	782	1
antibiótica	491	709	532	720	595	782	1
de	534	709	543	720	595	782	1
los	545	709	556	720	595	782	1
serotipos	398	720	431	731	595	782	1
identificados.	433	720	483	731	595	782	1
29	548	745	556	756	595	782	1
An	449	25	457	37	595	782	2
Fac	459	25	470	37	595	782	2
med.	472	25	486	37	595	782	2
2008;69(1):29-32	488	25	539	37	595	782	2
José	40	25	54	37	595	782	2
María	55	25	72	37	595	782	2
Guevara-Duncan	74	25	124	37	595	782	2
y	126	25	129	37	595	782	2
col.	131	25	141	37	595	782	2
MATERIALES	40	52	91	64	595	782	2
Y	94	52	99	64	595	782	2
MÉTODOS	102	52	147	64	595	782	2
Se	40	63	49	75	595	782	2
realizó	50	63	74	75	595	782	2
un	76	63	85	75	595	782	2
estudio	87	63	113	75	595	782	2
de	115	63	123	75	595	782	2
tipo	125	63	140	75	595	782	2
descriptivo,	141	63	184	75	595	782	2
ob-	185	63	197	75	595	782	2
servacional	40	75	81	86	595	782	2
y	83	75	87	86	595	782	2
longitudinal,	88	75	135	86	595	782	2
utilizándose	137	75	180	86	595	782	2
para	182	75	198	86	595	782	2
ello	40	86	53	97	595	782	2
40	55	86	64	97	595	782	2
cepas	66	86	86	97	595	782	2
de	87	86	96	97	595	782	2
Streptococcus	97	86	144	97	595	782	2
pneumoniae	146	86	187	97	595	782	2
de	189	86	197	97	595	782	2
nuestro	40	98	68	109	595	782	2
cepario	70	98	98	109	595	782	2
del	101	98	112	109	595	782	2
Instituto	115	98	147	109	595	782	2
de	150	98	159	109	595	782	2
Medicina	162	98	197	109	595	782	2
Tropical	40	109	71	120	595	782	2
de	73	109	82	120	595	782	2
la	83	109	90	120	595	782	2
Facultad	92	109	124	120	595	782	2
de	125	109	134	120	595	782	2
Medicina	136	109	171	120	595	782	2
de	173	109	181	120	595	782	2
San	183	109	197	120	595	782	2
Fernando,	40	120	77	132	595	782	2
UNMSM,	79	120	117	132	595	782	2
aislados	118	120	146	132	595	782	2
entre	148	120	167	132	595	782	2
los	169	120	179	132	595	782	2
años	181	120	197	132	595	782	2
2002	40	132	58	143	595	782	2
y	61	132	65	143	595	782	2
2006,	67	132	88	143	595	782	2
las	90	132	100	143	595	782	2
cuales	102	132	125	143	595	782	2
fueron	127	132	151	143	595	782	2
serotipifica-	154	132	197	143	595	782	2
dos	40	143	52	154	595	782	2
en	55	143	64	154	595	782	2
el	67	143	74	154	595	782	2
Instituto	76	143	109	154	595	782	2
de	111	143	120	154	595	782	2
Salud	123	143	144	154	595	782	2
Carlos	147	143	171	154	595	782	2
III,	174	143	185	154	595	782	2
en	188	143	197	154	595	782	2
Madrid,	40	155	69	166	595	782	2
España.	72	155	100	166	595	782	2
De	51	166	62	177	595	782	2
332	63	166	77	177	595	782	2
cepas	79	166	99	177	595	782	2
aisladas,	101	166	132	177	595	782	2
criopreservadas	134	166	191	177	595	782	2
y	193	166	197	177	595	782	2
viables	40	177	66	189	595	782	2
a	67	177	71	189	595	782	2
la	73	177	80	189	595	782	2
resiembra,	82	177	120	189	595	782	2
seleccionamos	122	177	176	189	595	782	2
50	178	177	187	189	595	782	2
de	189	177	197	189	595	782	2
forma	40	189	61	200	595	782	2
aleatoria,	63	189	98	200	595	782	2
por	100	189	113	200	595	782	2
ser	115	189	125	200	595	782	2
el	127	189	134	200	595	782	2
número	136	189	165	200	595	782	2
máximo	167	189	197	200	595	782	2
ofrecido	40	200	71	211	595	782	2
para	75	200	92	211	595	782	2
tipificar:	96	200	129	211	595	782	2
15	133	200	142	211	595	782	2
invasivas,	146	200	184	211	595	782	2
15	188	200	197	211	595	782	2
causantes	40	212	75	223	595	782	2
de	79	212	88	223	595	782	2
infección	91	212	126	223	595	782	2
localizada,	129	212	168	223	595	782	2
10	172	212	181	223	595	782	2
ais-	185	212	197	223	595	782	2
ladas	40	223	58	234	595	782	2
de	61	223	70	234	595	782	2
portadores	73	223	113	234	595	782	2
y	116	223	120	234	595	782	2
10	123	223	132	234	595	782	2
multirresistentes	135	223	197	234	595	782	2
(resistentes	40	234	84	246	595	782	2
a	88	234	92	246	595	782	2
4	96	234	100	246	595	782	2
o	104	234	109	246	595	782	2
más	112	234	127	246	595	782	2
antibióticos),	131	234	184	246	595	782	2
las	187	234	197	246	595	782	2
cuales	40	246	62	257	595	782	2
fueron	64	246	88	257	595	782	2
reconfirmadas	89	246	141	257	595	782	2
con	143	246	156	257	595	782	2
las	158	246	168	257	595	782	2
pruebas	169	246	197	257	595	782	2
de	40	257	48	268	595	782	2
optochin	50	257	83	268	595	782	2
y	85	257	89	268	595	782	2
la	91	257	97	268	595	782	2
bilis-solubilidad,	99	257	159	268	595	782	2
para	160	257	176	268	595	782	2
luego	178	257	197	268	595	782	2
nuevamente	40	269	86	280	595	782	2
ser	90	269	100	280	595	782	2
congeladas	104	269	145	280	595	782	2
en	149	269	158	280	595	782	2
crioviales	161	269	197	280	595	782	2
con	40	280	54	291	595	782	2
leche	56	280	76	291	595	782	2
descremada	78	280	122	291	595	782	2
(skim	124	280	144	291	595	782	2
milk).	146	280	167	291	595	782	2
Para	51	291	67	303	595	782	2
el	70	291	77	303	595	782	2
envío	80	291	101	303	595	782	2
de	104	291	113	303	595	782	2
las	116	291	126	303	595	782	2
cepas	129	291	149	303	595	782	2
a	152	291	156	303	595	782	2
España,	159	291	187	303	595	782	2
se	190	291	198	303	595	782	2
descongeló	40	303	80	314	595	782	2
las	83	303	93	314	595	782	2
50	95	303	105	314	595	782	2
cepas	107	303	127	314	595	782	2
y	130	303	134	314	595	782	2
se	137	303	144	314	595	782	2
las	147	303	156	314	595	782	2
sembró	159	303	186	314	595	782	2
en	188	303	198	314	595	782	2
placas	40	314	62	325	595	782	2
con	63	314	76	325	595	782	2
agar	78	314	93	325	595	782	2
Columbia,	94	314	132	325	595	782	2
sangre	134	314	157	325	595	782	2
de	158	314	167	325	595	782	2
carnero,	168	314	197	325	595	782	2
e	40	326	44	337	595	782	2
incubadas	45	326	81	337	595	782	2
por	83	326	95	337	595	782	2
24	96	326	105	337	595	782	2
horas	107	326	127	337	595	782	2
a	128	326	132	337	595	782	2
37ºC.	134	326	155	337	595	782	2
Todo	157	326	176	337	595	782	2
el	178	326	184	337	595	782	2
de-	186	326	197	337	595	782	2
sarrollo	40	337	67	348	595	782	2
de	69	337	78	348	595	782	2
cada	80	337	97	348	595	782	2
una	99	337	112	348	595	782	2
se	114	337	122	348	595	782	2
cosechó	124	337	153	348	595	782	2
con	155	337	169	348	595	782	2
hisopo,	171	337	197	348	595	782	2
que	40	348	53	360	595	782	2
inmediatamente	56	348	116	360	595	782	2
se	119	348	126	360	595	782	2
introdujo	129	348	163	360	595	782	2
en	166	348	175	360	595	782	2
tubos	178	348	197	360	595	782	2
plásticos	40	360	71	371	595	782	2
con	73	360	87	371	595	782	2
el	90	360	96	371	595	782	2
medio	99	360	121	371	595	782	2
de	124	360	133	371	595	782	2
transporte	135	360	172	371	595	782	2
Stuart	175	360	198	371	595	782	2
marca	40	371	62	382	595	782	2
COPAN,	64	371	99	382	595	782	2
de	100	371	109	382	595	782	2
manufactura	110	371	157	382	595	782	2
italiana.	158	371	188	382	595	782	2
El	190	371	197	382	595	782	2
mismo	40	383	64	394	595	782	2
día,	65	383	78	394	595	782	2
la	80	383	86	394	595	782	2
empresa	88	383	117	394	595	782	2
de	118	383	127	394	595	782	2
transporte	128	383	165	394	595	782	2
autoriza-	166	383	197	394	595	782	2
da	40	394	48	405	595	782	2
recogió	50	394	76	405	595	782	2
los	78	394	88	405	595	782	2
tubos,	89	394	111	405	595	782	2
los	113	394	123	405	595	782	2
acondicionó	124	394	169	405	595	782	2
confor-	171	394	197	405	595	782	2
me	40	405	51	417	595	782	2
a	52	405	57	417	595	782	2
las	58	405	68	417	595	782	2
normas	69	405	96	417	595	782	2
internacionales	97	405	153	417	595	782	2
establecidas	155	405	197	417	595	782	2
para	40	417	55	428	595	782	2
transporte	57	417	95	428	595	782	2
de	97	417	105	428	595	782	2
cepas,	107	417	129	428	595	782	2
llevándoselos	131	417	180	428	595	782	2
para	182	417	198	428	595	782	2
mantenerlos	40	428	86	439	595	782	2
en	89	428	99	439	595	782	2
medio	102	428	125	439	595	782	2
ambiente	129	428	163	439	595	782	2
hasta	167	428	186	439	595	782	2
su	190	428	197	439	595	782	2
llegada	40	440	65	451	595	782	2
al	69	440	75	451	595	782	2
Instituto	78	440	110	451	595	782	2
de	113	440	122	451	595	782	2
Salud	125	440	146	451	595	782	2
Carlos	149	440	173	451	595	782	2
III	176	440	185	451	595	782	2
en	188	440	197	451	595	782	2
Madrid,	40	451	69	462	595	782	2
España.	71	451	99	462	595	782	2
La	51	462	60	474	595	782	2
confirmación	62	462	111	474	595	782	2
de	112	462	121	474	595	782	2
las	123	462	133	474	595	782	2
cepas,	134	462	156	474	595	782	2
en	158	462	167	474	595	782	2
España,	169	462	197	474	595	782	2
se	40	474	47	485	595	782	2
hizo	50	474	65	485	595	782	2
con	68	474	82	485	595	782	2
la	85	474	92	485	595	782	2
susceptibilidad	95	474	151	485	595	782	2
al	154	474	160	485	595	782	2
optochin	163	474	197	485	595	782	2
y	40	485	44	496	595	782	2
la	47	485	54	496	595	782	2
solubilidad	58	485	99	496	595	782	2
al	102	485	109	496	595	782	2
desoxicolato	112	485	160	496	595	782	2
de	163	485	172	496	595	782	2
sodio.	175	485	197	496	595	782	2
El	40	497	47	508	595	782	2
serotipado	50	497	89	508	595	782	2
se	92	497	99	508	595	782	2
realizó	102	497	126	508	595	782	2
por	129	497	141	508	595	782	2
la	144	497	151	508	595	782	2
reacción	154	497	186	508	595	782	2
de	189	497	197	508	595	782	2
Quellung,	40	508	77	519	595	782	2
con	81	508	95	519	595	782	2
antisueros	98	508	136	519	595	782	2
proporcionados	140	508	198	519	595	782	2
por	40	519	52	531	595	782	2
Statens	53	520	78	531	595	782	2
SERUM	80	520	111	531	595	782	2
Institute	112	519	144	531	595	782	2
(Copenhague,	145	519	198	531	595	782	2
Dinamarca).	40	531	87	542	595	782	2
El	90	531	98	542	595	782	2
antibiograma	100	531	150	542	595	782	2
de	153	531	162	542	595	782	2
las	165	531	174	542	595	782	2
cepas	177	531	197	542	595	782	2
se	40	542	47	553	595	782	2
hizo	51	542	67	553	595	782	2
por	70	542	83	553	595	782	2
el	87	542	94	553	595	782	2
método	98	542	127	553	595	782	2
de	130	542	139	553	595	782	2
disco	143	542	163	553	595	782	2
difusión	166	542	197	553	595	782	2
estandarizado,	40	554	93	565	595	782	2
de	95	554	104	565	595	782	2
acuerdo	106	554	136	565	595	782	2
a	138	554	142	565	595	782	2
las	144	554	154	565	595	782	2
normas	156	554	184	565	595	782	2
del	186	554	197	565	595	782	2
CLSI	40	565	60	576	595	782	2
(antes	62	565	85	576	595	782	2
NCCLS)	88	565	122	576	595	782	2
(4)	125	566	132	572	595	782	2
.	132	565	134	576	595	782	2
De	51	576	61	588	595	782	2
las	63	576	73	588	595	782	2
50	74	576	83	588	595	782	2
cepas,	85	576	107	588	595	782	2
se	109	576	116	588	595	782	2
eliminó	117	576	146	588	595	782	2
10:	147	576	159	588	595	782	2
dos	160	576	172	588	595	782	2
por	174	576	186	588	595	782	2
no	188	576	198	588	595	782	2
desarrollar	40	588	79	599	595	782	2
al	82	588	88	599	595	782	2
llegar	91	588	112	599	595	782	2
a	114	588	118	599	595	782	2
España,	121	588	150	599	595	782	2
4	152	588	157	599	595	782	2
por	160	588	172	599	595	782	2
no	175	588	185	599	595	782	2
ser	187	588	197	599	595	782	2
tipificables	40	599	80	610	595	782	2
y	81	599	85	610	595	782	2
4	87	599	92	610	595	782	2
por	93	599	106	610	595	782	2
no	107	599	117	610	595	782	2
ser	119	599	129	610	595	782	2
confirmadas	131	599	175	610	595	782	2
como	177	599	197	610	595	782	2
neumococos.	40	611	89	622	595	782	2
Así,	91	611	107	622	595	782	2
las	109	611	119	622	595	782	2
cepas	122	611	142	622	595	782	2
se	145	611	152	622	595	782	2
redujeron	154	611	191	622	595	782	2
a	193	611	197	622	595	782	2
40:	40	622	51	633	595	782	2
15	54	622	63	633	595	782	2
invasivas,	66	622	102	633	595	782	2
11	105	622	114	633	595	782	2
de	117	622	126	633	595	782	2
infecciones	129	622	171	633	595	782	2
locali-	174	622	197	633	595	782	2
zadas,	40	633	61	645	595	782	2
8	63	633	68	645	595	782	2
multiresistentes	70	633	129	645	595	782	2
y	132	633	136	645	595	782	2
6	138	633	143	645	595	782	2
de	145	633	154	645	595	782	2
portadores	156	633	196	645	595	782	2
Los	51	645	64	656	595	782	2
datos	65	645	85	656	595	782	2
recolectados	87	645	133	656	595	782	2
fueron	135	645	159	656	595	782	2
consigna-	161	645	197	656	595	782	2
dos	40	656	52	667	595	782	2
en	54	656	64	667	595	782	2
una	66	656	80	667	595	782	2
base	82	656	98	667	595	782	2
de	101	656	110	667	595	782	2
datos	112	656	132	667	595	782	2
y	134	656	138	667	595	782	2
para	141	656	157	667	595	782	2
la	159	656	166	667	595	782	2
muestra	168	656	197	667	595	782	2
de	40	668	48	679	595	782	2
resultados	52	668	89	679	595	782	2
se	93	668	100	679	595	782	2
utilizó	103	668	127	679	595	782	2
la	130	668	137	679	595	782	2
estadística	140	668	179	679	595	782	2
des-	182	668	197	679	595	782	2
criptiva.	40	679	71	690	595	782	2
RESULTADOS	40	702	96	713	595	782	2
La	40	713	49	724	595	782	2
identificación	51	713	103	724	595	782	2
completa	105	713	139	724	595	782	2
de	141	713	150	724	595	782	2
los	152	713	162	724	595	782	2
serotipos	164	713	197	724	595	782	2
encontrados	40	725	86	736	595	782	2
se	88	725	95	736	595	782	2
aprecia	97	725	124	736	595	782	2
en	125	725	135	736	595	782	2
la	137	725	143	736	595	782	2
Tabla	145	725	167	736	595	782	2
1.	169	725	176	736	595	782	2
Es	178	725	186	736	595	782	2
así	188	725	197	736	595	782	2
30	40	745	47	756	595	782	2
Tabla	246	51	260	61	595	782	2
1.	261	51	266	61	595	782	2
Características	268	51	306	61	595	782	2
y	308	51	311	61	595	782	2
serotipos	312	51	335	61	595	782	2
de	337	51	343	61	595	782	2
las	345	51	352	61	595	782	2
cepas	354	51	369	61	595	782	2
estudiadas	371	51	399	61	595	782	2
3,	445	52	452	63	595	782	2
6A,	454	52	468	63	595	782	2
6B,	471	52	483	63	595	782	2
8,	486	52	492	63	595	782	2
13,	495	52	506	63	595	782	2
14,	509	52	520	63	595	782	2
19F,	523	52	539	63	595	782	2
23F;	445	63	460	74	595	782	2
de	463	63	472	74	595	782	2
ellos,	475	63	493	74	595	782	2
38	496	63	505	74	595	782	2
(44,4%)	508	63	539	74	595	782	2
se	445	75	452	86	595	782	2
encontraban	453	75	498	86	595	782	2
contenidos	499	75	539	86	595	782	2
Cepas	210	76	227	86	595	782	2
multirresistentes	229	76	275	86	595	782	2
MR	210	86	219	96	595	782	2
1	221	86	224	96	595	782	2
2003	242	86	255	96	595	782	2
3	268	86	271	96	595	782	2
años	273	86	285	96	595	782	2
M	304	86	309	96	595	782	2
Hisopado	324	86	348	96	595	782	2
nasal	350	86	364	96	595	782	2
No	395	86	403	96	595	782	2
neumococo	404	86	434	96	595	782	2
en	445	86	454	97	595	782	2
la	458	86	464	97	595	782	2
vacuna	468	86	495	97	595	782	2
7–valente,	499	86	539	97	595	782	2
MR	210	95	219	105	595	782	2
2	221	95	224	105	595	782	2
2004	242	95	255	105	595	782	2
1	268	95	271	105	595	782	2
año	273	95	283	105	595	782	2
M	304	95	309	105	595	782	2
Sangre	324	95	343	105	595	782	2
19F	395	95	405	105	595	782	2
44,4%	445	97	469	109	595	782	2
en	472	97	482	109	595	782	2
la	485	97	492	109	595	782	2
9–	495	97	505	109	595	782	2
valente,	508	97	539	109	595	782	2
MR	210	103	219	113	595	782	2
3	221	103	224	113	595	782	2
2004	242	103	255	113	595	782	2
9	268	103	271	113	595	782	2
meses	273	103	290	113	595	782	2
M	304	103	309	113	595	782	2
Secreción	324	103	350	113	595	782	2
nasal	351	103	365	113	595	782	2
19F	395	103	405	113	595	782	2
55%	445	109	462	120	595	782	2
en	466	109	475	120	595	782	2
la	479	109	486	120	595	782	2
11-valente	489	109	531	120	595	782	2
y	534	109	539	120	595	782	2
MR	210	112	219	121	595	782	2
4	221	112	224	121	595	782	2
2004	242	112	255	121	595	782	2
3	268	112	271	121	595	782	2
años	273	112	285	121	595	782	2
M	304	112	309	121	595	782	2
Hisopado	324	112	348	121	595	782	2
nasal	350	112	364	121	595	782	2
23F	395	112	405	121	595	782	2
MR	210	120	219	130	595	782	2
5	221	120	224	130	595	782	2
2004	242	120	255	130	595	782	2
7	268	120	271	130	595	782	2
años	273	120	285	130	595	782	2
M	304	120	309	130	595	782	2
Secreción	324	120	350	130	595	782	2
nasal	351	120	365	130	595	782	2
23F	395	120	405	130	595	782	2
66,6%	445	120	468	131	595	782	2
en	470	120	479	131	595	782	2
la	481	120	488	131	595	782	2
23–valente.	490	120	532	131	595	782	2
MR	210	128	219	138	595	782	2
6	221	128	224	138	595	782	2
2003	242	128	255	138	595	782	2
2	268	128	271	138	595	782	2
años	273	128	285	138	595	782	2
F	304	128	308	138	595	782	2
Secreción	324	128	350	138	595	782	2
nasal	351	128	365	138	595	782	2
23F	395	128	405	138	595	782	2
Los	445	132	458	143	595	782	2
Streptococcus	459	132	506	143	595	782	2
pneumo-	508	132	539	143	595	782	2
MR	210	137	219	147	595	782	2
7	221	137	224	147	595	782	2
2004	242	137	255	147	595	782	2
1	268	137	271	147	595	782	2
mes	273	137	284	147	595	782	2
F	304	137	308	147	595	782	2
Secreción	324	137	350	147	595	782	2
ocular	351	137	367	147	595	782	2
23F	395	137	405	147	595	782	2
niae	445	143	459	154	595	782	2
invasivos	461	143	495	154	595	782	2
serotipados	497	143	539	154	595	782	2
MR	210	145	219	155	595	782	2
8	221	145	224	155	595	782	2
2004	242	145	255	155	595	782	2
5	268	145	271	155	595	782	2
años	273	145	285	155	595	782	2
M	304	145	309	155	595	782	2
Hisopado	324	145	348	155	595	782	2
nasal	350	145	364	155	595	782	2
Crec	395	145	407	155	595	782	2
negativo	409	145	431	155	595	782	2
MR	210	154	219	163	595	782	2
9	221	154	224	163	595	782	2
2004	242	154	255	163	595	782	2
5	268	154	271	163	595	782	2
años	273	154	285	163	595	782	2
F	304	154	308	163	595	782	2
Hisopado	324	154	348	163	595	782	2
nasal	350	154	364	163	595	782	2
19F	395	154	405	163	595	782	2
fueron	445	154	468	166	595	782	2
16,	470	154	481	166	595	782	2
incluyendo	482	154	523	166	595	782	2
uno	524	154	539	166	595	782	2
MR	210	162	219	172	595	782	2
10	221	162	227	172	595	782	2
2004	242	162	255	172	595	782	2
4	268	162	271	172	595	782	2
años	273	162	285	172	595	782	2
M	304	162	309	172	595	782	2
Secreción	324	162	350	172	595	782	2
nasal	351	162	365	172	595	782	2
19F	395	162	405	172	595	782	2
multirresistente;	445	166	506	177	595	782	2
los	508	166	518	177	595	782	2
sero-	520	166	539	177	595	782	2
Cepas	210	173	227	183	595	782	2
Invasivas	229	173	255	183	595	782	2
tipos	445	177	463	188	595	782	2
identificados	464	177	511	188	595	782	2
fueron:	512	177	539	188	595	782	2
I-1	210	183	217	193	595	782	2
2003	242	183	255	193	595	782	2
16	268	183	275	193	595	782	2
años	276	183	289	193	595	782	2
F	304	183	308	193	595	782	2
Líquido	324	183	343	193	595	782	2
cefalorraquídeo	345	183	385	193	595	782	2
6B	395	183	402	193	595	782	2
1,	445	189	452	200	595	782	2
3,	453	189	460	200	595	782	2
5,	462	189	469	200	595	782	2
6A,	471	189	485	200	595	782	2
6B,	486	189	499	200	595	782	2
8,	501	189	508	200	595	782	2
14,	509	189	521	200	595	782	2
19F,	522	189	539	200	595	782	2
I-2	210	192	217	201	595	782	2
2003	242	192	255	201	595	782	2
73	268	192	275	201	595	782	2
años	276	192	289	201	595	782	2
F	304	192	308	201	595	782	2
Líquido	324	192	343	201	595	782	2
cefalorraquídeo	345	192	385	201	595	782	2
14	395	192	402	201	595	782	2
I-3	210	200	217	210	595	782	2
2003	242	200	255	210	595	782	2
10	268	200	275	210	595	782	2
meses	276	200	293	210	595	782	2
F	304	200	308	210	595	782	2
Líquido	324	200	343	210	595	782	2
cefalorraquídeo	345	200	385	210	595	782	2
6A	395	200	402	210	595	782	2
23F,	445	200	461	211	595	782	2
34	464	200	473	211	595	782	2
y	475	200	479	211	595	782	2
38,	482	200	494	211	595	782	2
es	496	200	503	211	595	782	2
decir,	506	200	527	211	595	782	2
11	529	200	539	211	595	782	2
I-4	210	208	217	218	595	782	2
2003	242	208	255	218	595	782	2
5	268	208	271	218	595	782	2
meses	273	208	290	218	595	782	2
M	304	208	309	218	595	782	2
Líquido	324	208	343	218	595	782	2
cefalorraquídeo	345	208	385	218	595	782	2
1	395	208	398	218	595	782	2
serotipos	445	211	477	223	595	782	2
diferentes,	479	211	517	223	595	782	2
de	518	211	527	223	595	782	2
los	528	211	539	223	595	782	2
I-5	210	217	217	226	595	782	2
2003	242	217	255	226	595	782	2
50	268	217	275	226	595	782	2
años	276	217	289	226	595	782	2
M	304	217	309	226	595	782	2
Líquido	324	217	343	226	595	782	2
pleural	345	217	362	226	595	782	2
6A	395	217	402	226	595	782	2
cuales	445	223	467	234	595	782	2
dentro	470	223	495	234	595	782	2
de	497	223	506	234	595	782	2
la	509	223	515	234	595	782	2
vacu-	518	223	539	234	595	782	2
I-6	210	225	217	235	595	782	2
2003	242	225	255	235	595	782	2
71	268	225	275	235	595	782	2
años	276	225	289	235	595	782	2
F	304	225	308	235	595	782	2
Líquido	324	225	343	235	595	782	2
pleural	345	225	362	235	595	782	2
8	395	225	398	235	595	782	2
I-7	210	234	217	243	595	782	2
2004	242	234	255	243	595	782	2
45	268	234	275	243	595	782	2
años	276	234	289	243	595	782	2
M	304	234	309	243	595	782	2
Líquido	324	234	343	243	595	782	2
cefalorraquídeo	345	234	385	243	595	782	2
3	395	234	398	243	595	782	2
na	445	234	454	245	595	782	2
7–valente	456	234	493	245	595	782	2
se	495	234	502	245	595	782	2
encontró	504	234	539	245	595	782	2
I-8	210	242	217	252	595	782	2
2004	242	242	255	252	595	782	2
1	268	242	271	252	595	782	2
mes	273	242	284	252	595	782	2
M	304	242	309	252	595	782	2
Líquido	324	242	343	252	595	782	2
cefalorraquídeo	345	242	384	252	595	782	2
5	395	242	398	252	595	782	2
el	445	246	451	257	595	782	2
36,3%,	453	246	480	257	595	782	2
en	482	246	491	257	595	782	2
la	493	246	499	257	595	782	2
9–valente	501	246	539	257	595	782	2
I-9	210	250	217	260	595	782	2
2003	242	250	255	260	595	782	2
2	268	250	271	260	595	782	2
años	273	250	285	260	595	782	2
M	304	250	309	260	595	782	2
Sangre	324	250	343	260	595	782	2
23F	395	250	405	260	595	782	2
54,5%,	445	257	471	268	595	782	2
en	474	257	484	268	595	782	2
la	487	257	494	268	595	782	2
11–valente	497	257	539	268	595	782	2
I-10	210	259	220	268	595	782	2
2003	242	259	255	268	595	782	2
2	268	259	271	268	595	782	2
años	273	259	285	268	595	782	2
F	304	259	308	268	595	782	2
Sangre	324	259	343	268	595	782	2
14	395	259	402	268	595	782	2
I-11	210	267	220	277	595	782	2
2003	242	267	255	277	595	782	2
1	268	267	271	277	595	782	2
año	273	267	283	277	595	782	2
M	304	267	309	277	595	782	2
Sangre	324	267	343	277	595	782	2
6A	395	267	402	277	595	782	2
63,3%	445	268	471	280	595	782	2
y	476	268	480	280	595	782	2
dentro	485	268	513	280	595	782	2
de	517	268	527	280	595	782	2
la	531	268	539	280	595	782	2
I-12	210	276	220	285	595	782	2
2003	242	276	255	285	595	782	2
7	268	276	271	285	595	782	2
meses	273	276	290	285	595	782	2
F	304	276	308	285	595	782	2
Sangre	324	276	343	285	595	782	2
34	395	276	402	285	595	782	2
23–valente	445	280	487	291	595	782	2
72,7%.	489	280	515	291	595	782	2
I-13	210	284	220	294	595	782	2
2004	242	284	255	294	595	782	2
4	268	284	271	294	595	782	2
meses	273	284	290	294	595	782	2
M	304	284	309	294	595	782	2
Sangre	324	284	343	294	595	782	2
34	395	284	402	294	595	782	2
I-14	210	292	220	302	595	782	2
2004	242	292	255	302	595	782	2
4	268	292	271	302	595	782	2
años	273	292	285	302	595	782	2
F	304	292	308	302	595	782	2
Sangre	324	292	343	302	595	782	2
38	395	292	402	302	595	782	2
Si	445	291	453	302	595	782	2
separamos	457	291	498	302	595	782	2
las	502	291	513	302	595	782	2
cepas	517	291	539	302	595	782	2
I-15	210	301	220	310	595	782	2
2004	242	301	255	310	595	782	2
7	268	301	271	310	595	782	2
años	273	301	285	310	595	782	2
M	304	301	309	310	595	782	2
Sangre	324	301	343	310	595	782	2
6B	395	301	402	310	595	782	2
invasivas	445	303	477	314	595	782	2
por	480	303	492	314	595	782	2
edad	494	303	511	314	595	782	2
del	514	303	525	314	595	782	2
pa-	527	303	539	314	595	782	2
Cepas	210	312	227	322	595	782	2
de	229	312	236	322	595	782	2
infecciones	237	312	269	322	595	782	2
localizadas	271	312	301	322	595	782	2
ciente,	445	314	469	325	595	782	2
los	472	314	482	325	595	782	2
serotipos	485	314	517	325	595	782	2
iden-	520	314	539	325	595	782	2
IL-1	210	322	220	332	595	782	2
2004	242	322	255	332	595	782	2
18	268	322	275	332	595	782	2
años	276	322	289	332	595	782	2
F	304	322	308	332	595	782	2
Secreción	324	322	350	332	595	782	2
ótica	351	322	363	332	595	782	2
6B	395	322	402	332	595	782	2
tificados	445	325	478	337	595	782	2
en	482	325	492	337	595	782	2
niños	495	325	517	337	595	782	2
de	521	325	530	337	595	782	2
2	534	325	539	337	595	782	2
IL-2	210	330	220	340	595	782	2
2004	242	330	255	340	595	782	2
4	268	330	271	340	595	782	2
años	273	330	285	340	595	782	2
M	304	330	309	340	595	782	2
Secreción	324	330	350	340	595	782	2
nasal	351	330	365	340	595	782	2
Crec	395	330	407	340	595	782	2
negativo	409	330	431	340	595	782	2
años	445	337	462	348	595	782	2
o	465	337	470	348	595	782	2
menos	474	337	498	348	595	782	2
fueron:	501	337	528	348	595	782	2
1,	532	337	539	348	595	782	2
IL-3	210	339	220	348	595	782	2
2004	242	339	255	348	595	782	2
años	276	339	289	348	595	782	2
F	304	339	308	348	595	782	2
Esputo	324	339	342	348	595	782	2
23F	395	339	405	348	595	782	2
IL-4	210	347	220	357	595	782	2
2004	242	347	255	357	595	782	2
6	268	347	271	357	595	782	2
años	273	347	285	357	595	782	2
M	304	347	309	357	595	782	2
Secreción	324	347	350	357	595	782	2
faríngea	351	347	372	357	595	782	2
23F	395	347	405	357	595	782	2
5,	445	348	452	359	595	782	2
6A,	454	348	468	359	595	782	2
14,	471	348	482	359	595	782	2
19F,	485	348	501	359	595	782	2
23F	504	348	517	359	595	782	2
y	520	348	524	359	595	782	2
34,	527	348	539	359	595	782	2
IL-5	210	355	220	365	595	782	2
2004	242	355	255	365	595	782	2
2	268	355	271	365	595	782	2
años	273	355	285	365	595	782	2
F	304	355	308	365	595	782	2
Secreción	324	355	350	365	595	782	2
ótica	351	355	363	365	595	782	2
No	395	355	403	365	595	782	2
neumococo	404	355	434	365	595	782	2
42,8%	445	360	468	371	595	782	2
de	471	360	480	371	595	782	2
los	483	360	493	371	595	782	2
cuales	496	360	518	371	595	782	2
estu-	521	360	539	371	595	782	2
IL-6	210	364	220	374	595	782	2
2003	242	364	255	374	595	782	2
6	268	364	271	374	595	782	2
años	273	364	285	374	595	782	2
F	304	364	308	374	595	782	2
Secreción	324	364	350	374	595	782	2
nasal	351	364	365	374	595	782	2
No	395	364	403	374	595	782	2
tipable	404	364	421	374	595	782	2
IL-7	210	372	220	382	595	782	2
2003	242	372	255	382	595	782	2
10	268	372	275	382	595	782	2
meses	276	372	293	382	595	782	2
M	304	372	309	382	595	782	2
Secreción	324	372	350	382	595	782	2
nasal	351	372	365	382	595	782	2
19F	395	372	405	382	595	782	2
vieron	445	371	468	382	595	782	2
dentro	469	371	493	382	595	782	2
de	495	371	503	382	595	782	2
la	505	371	511	382	595	782	2
vacuna	513	371	539	382	595	782	2
IL-8	210	381	220	390	595	782	2
2003	242	381	255	390	595	782	2
3	268	381	271	390	595	782	2
años	273	381	285	390	595	782	2
M	304	381	309	390	595	782	2
Secreción	324	381	350	390	595	782	2
nasal	351	381	365	390	595	782	2
23F	395	381	405	390	595	782	2
7–valente,	445	382	486	394	595	782	2
71,4%	490	382	515	394	595	782	2
en	518	382	528	394	595	782	2
la	532	382	539	394	595	782	2
IL-9	210	389	220	399	595	782	2
2004	242	389	255	399	595	782	2
3	268	389	271	399	595	782	2
meses	273	389	290	399	595	782	2
M	304	389	309	399	595	782	2
Secreción	324	389	350	399	595	782	2
nasal	351	389	365	399	595	782	2
No	395	389	403	399	595	782	2
tipable	404	389	421	399	595	782	2
9–valente	445	394	482	405	595	782	2
y	486	394	490	405	595	782	2
71,4%	494	394	518	405	595	782	2
den-	521	394	539	405	595	782	2
IL-10	210	397	223	407	595	782	2
2004	242	397	255	407	595	782	2
12	268	397	275	407	595	782	2
años	276	397	289	407	595	782	2
M	304	397	309	407	595	782	2
Secreción	324	397	350	407	595	782	2
faríngea	351	397	372	407	595	782	2
13	395	397	402	407	595	782	2
IL-11	210	406	223	416	595	782	2
2004	242	406	255	416	595	782	2
9	268	406	271	416	595	782	2
meses	273	406	290	416	595	782	2
M	304	406	309	416	595	782	2
Secreción	324	406	350	416	595	782	2
nasal	351	406	365	416	595	782	2
19A	395	406	405	416	595	782	2
tro	445	405	455	416	595	782	2
de	459	405	467	416	595	782	2
la	470	405	477	416	595	782	2
11–valente.	480	405	523	416	595	782	2
Los	526	405	539	416	595	782	2
IL-12	210	414	223	424	595	782	2
2006	242	414	255	424	595	782	2
3	268	414	271	424	595	782	2
años	273	414	285	424	595	782	2
M	304	414	309	424	595	782	2
Secreción	324	414	350	424	595	782	2
nasal	351	414	365	424	595	782	2
23F	395	414	405	424	595	782	2
serotipos	445	417	477	428	595	782	2
invasivos	480	417	513	428	595	782	2
de	517	417	525	428	595	782	2
los	529	417	539	428	595	782	2
IL-13	210	423	223	432	595	782	2
2004	242	423	255	432	595	782	2
8	268	423	271	432	595	782	2
años	273	423	285	432	595	782	2
M	304	423	309	432	595	782	2
Secreción	324	423	350	432	595	782	2
nasal	351	423	365	432	595	782	2
6a	395	423	402	432	595	782	2
mayores	445	428	474	439	595	782	2
de	476	428	485	439	595	782	2
2	487	428	492	439	595	782	2
años	494	428	511	439	595	782	2
fueron:	513	428	539	439	595	782	2
IL-14	210	431	223	441	595	782	2
2003	242	431	255	441	595	782	2
8	268	431	271	441	595	782	2
años	273	431	285	441	595	782	2
F	304	431	308	441	595	782	2
Secreción	324	431	350	441	595	782	2
nasal	351	431	365	441	595	782	2
19F	395	431	405	441	595	782	2
IL-15	210	439	223	449	595	782	2
2003	242	439	255	449	595	782	2
12	268	439	275	449	595	782	2
años	276	439	289	449	595	782	2
F	304	439	308	449	595	782	2
Secreción	324	439	350	449	595	782	2
nasal	351	439	365	449	595	782	2
23F	395	439	405	449	595	782	2
3,	445	439	452	451	595	782	2
6A,	454	439	468	451	595	782	2
6B,	470	439	483	451	595	782	2
8,	485	439	492	451	595	782	2
14,	494	439	506	451	595	782	2
38,	508	439	519	451	595	782	2
16%	522	439	539	451	595	782	2
Cepas	210	450	227	460	595	782	2
de	229	450	236	460	595	782	2
portadores	237	450	267	460	595	782	2
de	445	451	453	462	595	782	2
los	456	451	466	462	595	782	2
cuales	469	451	491	462	595	782	2
dentro	494	451	518	462	595	782	2
de	521	451	529	462	595	782	2
la	532	451	539	462	595	782	2
P-1	210	460	219	470	595	782	2
2004	242	460	255	470	595	782	2
1	268	460	271	470	595	782	2
año	273	460	283	470	595	782	2
M	304	460	309	470	595	782	2
Hisopado	324	460	348	470	595	782	2
nasal	350	460	364	470	595	782	2
15B	395	460	405	470	595	782	2
vacuna	445	462	471	473	595	782	2
7–valente,	474	462	512	473	595	782	2
33,3%	515	462	539	473	595	782	2
P-2	210	469	219	479	595	782	2
2004	242	469	255	479	595	782	2
1	268	469	271	479	595	782	2
año	273	469	283	479	595	782	2
M	304	469	309	479	595	782	2
Hisopado	324	469	348	479	595	782	2
nasal	350	469	364	479	595	782	2
6A	395	469	402	479	595	782	2
en	445	474	454	485	595	782	2
la	456	474	463	485	595	782	2
9-valente,	465	474	501	485	595	782	2
33,3%	504	474	527	485	595	782	2
en	529	474	539	485	595	782	2
P-3	210	477	219	487	595	782	2
2004	242	477	255	487	595	782	2
1año	268	477	281	487	595	782	2
M	304	477	309	487	595	782	2
Hisopado	324	477	348	487	595	782	2
nasal	350	477	364	487	595	782	2
15B	395	477	405	487	595	782	2
P-4	210	486	219	495	595	782	2
2004	242	486	255	495	595	782	2
2	268	486	271	495	595	782	2
años	273	486	285	495	595	782	2
F	304	486	308	495	595	782	2
Hisopado	324	486	348	495	595	782	2
nasal	350	486	364	495	595	782	2
14	395	486	402	495	595	782	2
la	445	485	451	496	595	782	2
11–valente	454	485	494	496	595	782	2
y	497	485	501	496	595	782	2
66,6%	504	485	527	496	595	782	2
en	529	485	539	496	595	782	2
P-5	210	494	219	504	595	782	2
2004	242	494	255	504	595	782	2
2	268	494	271	504	595	782	2
años	273	494	285	504	595	782	2
F	304	494	308	504	595	782	2
Hisopado	324	494	348	504	595	782	2
nasal	350	494	364	504	595	782	2
No	395	494	403	504	595	782	2
tipable	404	494	421	504	595	782	2
la	445	496	451	508	595	782	2
23–valente.	455	496	497	508	595	782	2
Dentro	501	496	527	508	595	782	2
de	530	496	539	508	595	782	2
P-6	210	502	219	512	595	782	2
2004	242	502	255	512	595	782	2
2	268	502	271	512	595	782	2
años	273	502	285	512	595	782	2
F	304	502	308	512	595	782	2
Hisopado	324	502	348	512	595	782	2
nasal	350	502	364	512	595	782	2
23F	395	502	405	512	595	782	2
los	445	508	455	519	595	782	2
8	456	508	460	519	595	782	2
neumococos	462	508	506	519	595	782	2
multirre-	507	508	539	519	595	782	2
P-7	210	511	219	521	595	782	2
2004	242	511	255	521	595	782	2
3	268	511	271	521	595	782	2
años	273	511	285	521	595	782	2
M	304	511	309	521	595	782	2
Hisopado	324	511	348	521	595	782	2
nasal	350	511	364	521	595	782	2
No	395	511	403	521	595	782	2
neumococo	404	511	434	521	595	782	2
P-8	210	519	219	529	595	782	2
2004	242	519	255	529	595	782	2
3	268	519	271	529	595	782	2
años	273	519	285	529	595	782	2
M	304	519	309	529	595	782	2
Hisopado	324	519	348	529	595	782	2
nasal	350	519	364	529	595	782	2
No	395	519	403	529	595	782	2
tipable	404	519	421	529	595	782	2
sistentes	445	519	474	530	595	782	2
se	475	519	482	530	595	782	2
identificó	484	519	517	530	595	782	2
solo	518	519	533	530	595	782	2
2	534	519	539	530	595	782	2
P-9	210	528	219	537	595	782	2
2004	242	528	255	537	595	782	2
3	268	528	271	537	595	782	2
años	273	528	285	537	595	782	2
F	304	528	308	537	595	782	2
Hisopado	324	528	348	537	595	782	2
nasal	350	528	364	537	595	782	2
No	395	528	403	537	595	782	2
neumococo	404	528	434	537	595	782	2
serotipos:	445	531	478	542	595	782	2
19F	480	531	494	542	595	782	2
y	496	531	500	542	595	782	2
23F.	502	531	518	542	595	782	2
P-10	210	536	222	546	595	782	2
2004	242	536	255	546	595	782	2
4	268	536	271	546	595	782	2
años	273	536	285	546	595	782	2
M	304	536	309	546	595	782	2
Hisopado	324	536	348	546	595	782	2
nasal	350	536	364	546	595	782	2
19F	395	536	405	546	595	782	2
En	445	542	455	553	595	782	2
la	459	542	466	553	595	782	2
Tabla	470	542	492	553	595	782	2
2	496	542	501	553	595	782	2
se	505	542	512	553	595	782	2
puede	516	542	539	553	595	782	2
apreciar	445	553	476	565	595	782	2
la	479	553	486	565	595	782	2
resistencia	490	553	531	565	595	782	2
a	534	553	539	565	595	782	2
que	210	564	224	576	595	782	2
los	225	564	236	576	595	782	2
serotipos	237	564	270	576	595	782	2
identificados	272	564	319	576	595	782	2
más	321	564	335	576	595	782	2
frecuen-	337	564	368	576	595	782	2
los	381	565	392	576	595	782	2
antibióticos	396	565	443	576	595	782	2
de	447	565	456	576	595	782	2
los	460	565	471	576	595	782	2
40	475	565	484	576	595	782	2
Streptococcus	488	565	539	576	595	782	2
temente	210	576	241	587	595	782	2
fueron	242	576	266	587	595	782	2
los	268	576	278	587	595	782	2
serotipos	279	576	312	587	595	782	2
23	313	576	323	587	595	782	2
(27,5%),	324	576	357	587	595	782	2
19	359	576	368	587	595	782	2
pneumoniae.	381	576	425	587	595	782	2
La	427	576	436	587	595	782	2
resistencia	438	576	476	587	595	782	2
más	478	576	492	587	595	782	2
alta	494	576	508	587	595	782	2
fue	510	576	521	587	595	782	2
para	523	576	539	587	595	782	2
(20%),	210	587	237	598	595	782	2
6	239	587	243	598	595	782	2
(20%)	245	587	269	598	595	782	2
y	271	587	275	598	595	782	2
14	277	587	286	598	595	782	2
(7,5%).	288	587	317	598	595	782	2
Dentro	319	587	346	598	595	782	2
de	348	587	356	598	595	782	2
las	358	587	368	598	595	782	2
trimetoprim-sulfametoxazol,	381	588	490	599	595	782	2
con	494	588	508	599	595	782	2
77,5%,	512	588	539	599	595	782	2
cepas	210	599	230	610	595	782	2
estudiadas	233	599	271	610	595	782	2
se	274	599	282	610	595	782	2
identificó	284	599	320	610	595	782	2
14	323	599	332	610	595	782	2
serotipos	335	599	368	610	595	782	2
seguido	381	599	408	610	595	782	2
de	412	599	421	610	595	782	2
la	424	599	431	610	595	782	2
penicilina,	434	599	474	610	595	782	2
con	477	599	491	610	595	782	2
57,5%;	494	599	520	610	595	782	2
solo	524	599	539	610	595	782	2
diferentes,	210	610	249	621	595	782	2
de	251	610	259	621	595	782	2
los	261	610	271	621	595	782	2
cuales	273	610	296	621	595	782	2
28,6%	297	610	321	621	595	782	2
se	323	610	330	621	595	782	2
encontra-	332	610	368	621	595	782	2
vancomicina	381	610	428	622	595	782	2
no	431	610	440	622	595	782	2
tuvo	443	610	459	622	595	782	2
resistencia.	462	610	502	622	595	782	2
Las	504	610	517	622	595	782	2
cepas	519	610	539	622	595	782	2
ban	210	621	224	633	595	782	2
en	227	621	236	633	595	782	2
la	238	621	245	633	595	782	2
vacuna	247	621	274	633	595	782	2
7-valente;	276	621	314	633	595	782	2
42,9%	317	621	341	633	595	782	2
dentro	343	621	368	633	595	782	2
invasivas	381	622	415	633	595	782	2
fueron	419	622	443	633	595	782	2
menos	446	622	471	633	595	782	2
resistentes,	474	622	515	633	595	782	2
inde-	519	622	539	633	595	782	2
de	210	633	219	644	595	782	2
la	223	633	229	644	595	782	2
9-valente,	233	633	272	644	595	782	2
50%	275	633	292	644	595	782	2
en	296	633	305	644	595	782	2
la	309	633	316	644	595	782	2
11-valente	319	633	360	644	595	782	2
y	364	633	368	644	595	782	2
pendientemente	381	633	441	644	595	782	2
del	443	633	454	644	595	782	2
serotipo	456	633	485	644	595	782	2
(Tabla	487	633	512	644	595	782	2
3).	514	633	524	644	595	782	2
Los	526	633	539	644	595	782	2
71,4%	210	644	234	655	595	782	2
en	237	644	246	655	595	782	2
la	248	644	255	655	595	782	2
vacuna	257	644	284	655	595	782	2
23-valente.	287	644	329	655	595	782	2
principales	381	645	420	656	595	782	2
serotipos	421	645	453	656	595	782	2
asociados	455	645	488	656	595	782	2
a	490	645	494	656	595	782	2
resistencia	495	645	533	656	595	782	2
a	534	645	538	656	595	782	2
En	221	656	231	667	595	782	2
los	234	656	244	667	595	782	2
niños	246	656	266	667	595	782	2
menores	268	656	299	667	595	782	2
de	301	656	310	667	595	782	2
2	312	656	317	667	595	782	2
años	319	656	336	667	595	782	2
de	338	656	347	667	595	782	2
edad,	349	656	368	667	595	782	2
la	381	656	387	667	595	782	2
penicilina	389	656	426	667	595	782	2
-incluyendo	428	656	472	667	595	782	2
intermedios-	474	656	520	667	595	782	2
(Ta-	522	656	539	667	595	782	2
se	210	667	217	678	595	782	2
identificó	221	667	256	678	595	782	2
los	259	667	270	678	595	782	2
siguientes	273	667	309	678	595	782	2
serotipos:	313	667	347	678	595	782	2
1,	351	667	358	678	595	782	2
5,	361	667	368	678	595	782	2
bla	381	667	392	679	595	782	2
4)	393	667	402	679	595	782	2
fueron	403	667	427	679	595	782	2
23F	428	667	442	679	595	782	2
y	443	667	447	679	595	782	2
19F.	449	667	465	679	595	782	2
Los	466	667	479	679	595	782	2
serotipos	480	667	513	679	595	782	2
princi-	514	667	539	679	595	782	2
6A,	210	678	224	690	595	782	2
15B,	227	678	244	690	595	782	2
19A,	246	678	264	690	595	782	2
19F,	267	678	283	690	595	782	2
23F	286	678	299	690	595	782	2
y	302	678	306	690	595	782	2
34;	309	678	320	690	595	782	2
de	322	678	331	690	595	782	2
los	334	678	344	690	595	782	2
cuales	346	678	368	690	595	782	2
pales	381	679	399	690	595	782	2
asociados	400	679	435	690	595	782	2
a	436	679	440	690	595	782	2
resistencia	442	679	480	690	595	782	2
a	481	679	486	690	595	782	2
los	487	679	497	690	595	782	2
macrólidos	499	679	539	690	595	782	2
25%	210	690	227	701	595	782	2
se	228	690	235	701	595	782	2
encontraban	237	690	282	701	595	782	2
contenidos	283	690	323	701	595	782	2
en	324	690	333	701	595	782	2
la	334	690	341	701	595	782	2
vacuna	342	690	368	701	595	782	2
-incluyendo	381	690	425	701	595	782	2
intermedios-	427	690	474	701	595	782	2
(Tabla	477	690	501	701	595	782	2
5)	504	690	512	701	595	782	2
fueron	515	690	539	701	595	782	2
7-valente,	210	701	247	712	595	782	2
50%	249	701	266	712	595	782	2
en	268	701	277	712	595	782	2
la	279	701	286	712	595	782	2
9-valente	288	701	322	712	595	782	2
y	325	701	329	712	595	782	2
50%	331	701	348	712	595	782	2
en	350	701	359	712	595	782	2
la	362	701	368	712	595	782	2
19F	381	702	394	713	595	782	2
y	396	702	400	713	595	782	2
23F.	401	702	417	713	595	782	2
Asimismo,	419	702	458	713	595	782	2
en	459	702	468	713	595	782	2
la	470	702	476	713	595	782	2
Tabla	478	702	499	713	595	782	2
6	500	702	505	713	595	782	2
podemos	506	702	539	713	595	782	2
11–valente.	210	713	253	724	595	782	2
En	254	713	264	724	595	782	2
los	266	713	276	724	595	782	2
niños	277	713	297	724	595	782	2
mayores	299	713	328	724	595	782	2
de	330	713	338	724	595	782	2
2	340	713	344	724	595	782	2
años	346	713	362	724	595	782	2
y	364	713	368	724	595	782	2
apreciar	381	713	410	724	595	782	2
la	412	713	418	724	595	782	2
resistencia	420	713	458	724	595	782	2
por	460	713	472	724	595	782	2
serotipos	473	713	506	724	595	782	2
de	507	713	516	724	595	782	2
los	518	713	528	724	595	782	2
40	529	713	539	724	595	782	2
adultos,	210	724	238	735	595	782	2
se	240	724	247	735	595	782	2
identificó	249	724	283	735	595	782	2
los	285	724	295	735	595	782	2
siguientes	297	724	332	735	595	782	2
serotipos:	334	724	368	735	595	782	2
Streptococcus	381	725	427	736	595	782	2
pneumoniae	429	725	471	736	595	782	2
estudiados.	473	724	513	736	595	782	2
Código	210	65	228	75	595	782	2
Año	244	65	254	75	595	782	2
Edad	272	65	285	75	595	782	2
Sexo	301	65	314	75	595	782	2
Muestra	338	65	359	75	595	782	2
Serotipo	403	65	424	75	595	782	2
An	57	25	65	37	595	782	3
Fac	67	25	77	37	595	782	3
med.	79	25	94	37	595	782	3
2008;69(1):29-32	96	25	146	37	595	782	3
Streptococcus	393	25	434	37	595	782	3
pneumoniae	436	25	472	37	595	782	3
aislados	474	25	498	37	595	782	3
durante	500	25	522	37	595	782	3
2002-2006	524	25	556	37	595	782	3
Tabla	68	51	81	61	595	782	3
2.	83	51	88	61	595	782	3
Resistencia	89	51	119	61	595	782	3
a	121	51	124	61	595	782	3
los	125	51	133	61	595	782	3
antimicrobianos	134	51	175	61	595	782	3
de	176	51	183	61	595	782	3
los	184	51	191	61	595	782	3
40	193	51	199	61	595	782	3
Streptococcus	71	60	107	70	595	782	3
pneumoniae	109	60	141	70	595	782	3
en	142	60	149	70	595	782	3
orden	150	60	165	70	595	782	3
decreciente	166	60	196	70	595	782	3
(incluyendo	102	68	131	78	595	782	3
intermedios).	132	68	166	78	595	782	3
Antimicrobiano	65	82	103	92	595	782	3
Tabla	249	51	262	61	595	782	3
3.	264	51	269	61	595	782	3
Resistencia	270	51	300	61	595	782	3
de	302	51	308	61	595	782	3
los	310	51	317	61	595	782	3
15	319	51	325	61	595	782	3
Streptococcus	327	52	363	61	595	782	3
pneumoniae	277	60	308	70	595	782	3
invasivos.	310	60	335	70	595	782	3
Antimicrobiano	237	74	275	84	595	782	3
Porcentaje	161	82	189	92	595	782	3
de	190	82	197	92	595	782	3
resistencia	165	91	193	100	595	782	3
Trimetoprim	65	105	95	114	595	782	3
-	97	105	99	114	595	782	3
Sulfametoxazol	101	105	140	114	595	782	3
Penicilina	65	113	90	123	595	782	3
Tetraciclina	65	121	94	131	595	782	3
Doxiciclina	65	130	92	140	595	782	3
Eritromicina	65	138	95	148	595	782	3
Cloranfenicol	65	147	99	156	595	782	3
Ciprofloxacino	65	155	101	165	595	782	3
Lincomicina	65	163	95	173	595	782	3
Cefalotina	65	172	91	182	595	782	3
Cefotaxima	65	180	94	190	595	782	3
Ceftriaxona	65	189	94	198	595	782	3
Cefuroxima	65	197	94	207	595	782	3
Rifampicina	65	205	95	215	595	782	3
Vancomicina	65	214	97	224	595	782	3
Porcentaje	333	74	361	84	595	782	3
de	363	74	369	84	595	782	3
resistencia	337	82	365	92	595	782	3
Trimetoprim	237	96	268	106	595	782	3
-	269	96	271	106	595	782	3
Sulfametoxazol	273	96	312	106	595	782	3
Penicilina	237	105	262	114	595	782	3
Cloranfenicol	237	113	271	123	595	782	3
Eritromicina	237	121	268	131	595	782	3
Tetraciclina	237	130	266	140	595	782	3
Cefalotina	237	138	263	148	595	782	3
Cefotaxima	237	147	266	156	595	782	3
Ceftriaxona	237	155	267	165	595	782	3
Cefuroxima	237	163	267	173	595	782	3
Ciprofloxacina	237	172	274	182	595	782	3
Lincomicina	237	180	268	190	595	782	3
Rifampicina	237	189	267	198	595	782	3
Doxiciclina	237	197	265	207	595	782	3
Vancomicina	237	205	270	215	595	782	3
77,5	174	105	185	114	595	782	3
57,5	174	113	185	123	595	782	3
50,0	174	121	185	131	595	782	3
30,0	174	130	185	140	595	782	3
30,0	174	138	185	148	595	782	3
30,0	174	147	185	156	595	782	3
17,5	174	155	185	165	595	782	3
12,5	174	163	185	173	595	782	3
2,5	177	172	185	182	595	782	3
2,5	177	180	185	190	595	782	3
2,5	177	189	185	198	595	782	3
2,5	177	197	185	207	595	782	3
2,5	177	205	185	215	595	782	3
0	182	214	185	224	595	782	3
Tabla	418	51	431	61	595	782	3
4.	433	51	438	61	595	782	3
Serotipos	439	51	464	61	595	782	3
asociados	465	51	491	61	595	782	3
a	493	51	496	61	595	782	3
resistencia	497	51	525	61	595	782	3
a	526	51	530	61	595	782	3
la	531	51	536	61	595	782	3
penicilina	432	60	456	70	595	782	3
(incluyendo	457	60	487	70	595	782	3
intermedios).	488	60	521	70	595	782	3
Serotipo	432	74	454	84	595	782	3
53,30	343	96	357	106	595	782	3
33,33	343	105	357	114	595	782	3
6,66	346	113	357	123	595	782	3
6,66	346	121	357	131	595	782	3
6,66	346	130	357	140	595	782	3
0	354	138	357	148	595	782	3
0	354	147	357	156	595	782	3
0	354	155	357	165	595	782	3
0	354	163	357	173	595	782	3
0	354	172	357	182	595	782	3
0	354	180	357	190	595	782	3
0	354	189	357	198	595	782	3
0	354	197	357	207	595	782	3
0	354	205	357	215	595	782	3
23F	438	96	448	106	595	782	3
19F	438	105	448	114	595	782	3
14	440	113	446	123	595	782	3
6B	439	121	447	131	595	782	3
13	440	130	446	140	595	782	3
3	441	138	445	148	595	782	3
6A	440	147	447	156	595	782	3
34	440	155	446	165	595	782	3
Serotipo	433	198	454	207	595	782	3
Tabla	116	539	129	549	595	782	3
6.	131	539	136	549	595	782	3
Distribución	137	539	167	549	595	782	3
de	169	539	175	549	595	782	3
la	177	539	181	549	595	782	3
resistencia	183	539	210	549	595	782	3
según	212	539	227	549	595	782	3
serotipos	229	539	252	549	595	782	3
(se	254	539	262	549	595	782	3
incluye	264	539	281	549	595	782	3
los	283	539	290	549	595	782	3
intermedios	292	539	322	549	595	782	3
como	323	539	337	549	595	782	3
resistentes).	339	539	370	549	595	782	3
Serotipo	57	558	78	568	595	782	3
Nº	87	558	93	568	595	782	3
de	95	558	101	568	595	782	3
cepas	103	558	118	568	595	782	3
23F	63	578	73	588	595	782	3
19F	63	587	73	597	595	782	3
6A	64	595	71	605	595	782	3
6B	64	604	71	613	595	782	3
14	65	612	71	622	595	782	3
15B	63	620	73	630	595	782	3
34	65	629	71	639	595	782	3
13	65	637	71	647	595	782	3
19A	63	646	73	655	595	782	3
1	66	654	69	664	595	782	3
8	66	662	69	672	595	782	3
3	66	671	69	681	595	782	3
5	66	679	69	689	595	782	3
38	65	688	71	697	595	782	3
11	100	578	106	588	595	782	3
7	101	587	104	597	595	782	3
5	101	595	104	605	595	782	3
3	101	604	104	613	595	782	3
3	101	612	104	622	595	782	3
2	101	620	104	630	595	782	3
2	101	629	104	639	595	782	3
1	101	637	104	647	595	782	3
1	101	646	104	655	595	782	3
1	101	654	104	664	595	782	3
1	101	662	104	672	595	782	3
1	101	671	104	681	595	782	3
1	101	679	104	689	595	782	3
1	101	688	104	697	595	782	3
R:	57	704	62	713	595	782	3
Rifampicina	63	704	89	713	595	782	3
L:	57	711	61	720	595	782	3
Lincomicina	62	711	94	720	595	782	3
P:	57	719	61	727	595	782	3
Penicilina	63	719	94	727	595	782	3
E:	57	726	61	734	595	782	3
Eritromicina	63	726	94	734	595	782	3
Nº	213	553	220	563	595	782	3
de	221	553	228	563	595	782	3
cepas	229	553	245	563	595	782	3
resistentes	246	553	274	563	595	782	3
o	275	553	279	563	595	782	3
intermedias	280	553	310	563	595	782	3
R	132	564	136	574	595	782	3
L	154	564	157	574	595	782	3
P	176	564	180	574	595	782	3
E	197	564	201	574	595	782	3
T	218	564	221	574	595	782	3
C	240	564	244	574	595	782	3
V	261	564	265	574	595	782	3
CTX	279	564	290	574	595	782	3
D	306	564	310	574	595	782	3
STX	324	564	335	574	595	782	3
CRO	347	564	360	574	595	782	3
CF	372	564	380	574	595	782	3
0	132	578	135	588	595	782	3
1	132	587	135	597	595	782	3
0	132	595	135	605	595	782	3
0	132	604	135	613	595	782	3
0	132	612	135	622	595	782	3
0	132	620	135	630	595	782	3
0	132	629	135	639	595	782	3
0	132	637	135	647	595	782	3
0	132	646	135	655	595	782	3
0	132	654	135	664	595	782	3
0	132	662	135	672	595	782	3
0	132	671	135	681	595	782	3
0	132	679	135	689	595	782	3
0	132	688	135	697	595	782	3
2	154	578	157	588	595	782	3
3	154	587	157	597	595	782	3
0	154	595	157	605	595	782	3
0	154	604	157	613	595	782	3
0	154	612	157	622	595	782	3
0	154	620	157	630	595	782	3
0	154	629	157	639	595	782	3
0	154	637	157	647	595	782	3
0	154	646	157	655	595	782	3
0	154	654	157	664	595	782	3
0	154	662	157	672	595	782	3
0	154	671	157	681	595	782	3
0	154	679	157	689	595	782	3
0	154	688	157	697	595	782	3
9	176	578	179	588	595	782	3
6	176	587	179	597	595	782	3
1	176	595	179	605	595	782	3
1	176	604	179	613	595	782	3
3	176	612	179	622	595	782	3
0	176	620	179	630	595	782	3
1	176	629	179	639	595	782	3
1	176	637	179	647	595	782	3
0	176	646	179	655	595	782	3
0	176	654	179	664	595	782	3
0	176	662	179	672	595	782	3
1	176	671	179	681	595	782	3
0	176	679	179	689	595	782	3
0	176	688	179	697	595	782	3
3	197	578	200	588	595	782	3
5	197	587	200	597	595	782	3
2	197	595	200	605	595	782	3
1	197	604	200	613	595	782	3
0	197	612	200	622	595	782	3
0	197	620	200	630	595	782	3
0	197	629	200	639	595	782	3
1	197	637	200	647	595	782	3
0	197	646	200	655	595	782	3
0	197	654	200	664	595	782	3
0	197	662	200	672	595	782	3
0	197	671	200	681	595	782	3
0	197	679	200	689	595	782	3
0	197	688	200	697	595	782	3
5	218	578	221	588	595	782	3
7	218	587	221	597	595	782	3
2	218	595	221	605	595	782	3
1	218	604	221	613	595	782	3
1	218	612	221	622	595	782	3
1	218	620	221	630	595	782	3
0	218	629	221	639	595	782	3
1	218	637	221	647	595	782	3
1	218	646	221	655	595	782	3
0	218	654	221	664	595	782	3
0	218	662	221	672	595	782	3
1	218	671	221	681	595	782	3
0	218	679	221	689	595	782	3
0	218	688	221	697	595	782	3
8	240	578	243	588	595	782	3
3	240	587	243	597	595	782	3
1	240	595	243	605	595	782	3
1	240	604	243	613	595	782	3
0	240	612	243	622	595	782	3
0	240	620	243	630	595	782	3
0	240	629	243	639	595	782	3
0	240	637	243	647	595	782	3
0	240	646	243	655	595	782	3
0	240	654	243	664	595	782	3
0	240	662	243	672	595	782	3
0	240	671	243	681	595	782	3
0	240	679	243	689	595	782	3
0	240	688	243	697	595	782	3
0	261	578	264	588	595	782	3
0	261	587	264	597	595	782	3
0	261	595	264	605	595	782	3
0	261	604	264	613	595	782	3
0	261	612	264	622	595	782	3
0	261	620	264	630	595	782	3
0	261	629	264	639	595	782	3
1	261	637	264	647	595	782	3
0	261	646	264	655	595	782	3
0	261	654	264	664	595	782	3
0	261	662	264	672	595	782	3
0	261	671	264	681	595	782	3
0	261	679	264	689	595	782	3
0	261	688	264	697	595	782	3
1	283	578	286	588	595	782	3
1	283	587	286	597	595	782	3
0	283	595	286	605	595	782	3
0	283	604	286	613	595	782	3
0	283	612	286	622	595	782	3
0	283	620	286	630	595	782	3
0	283	629	286	639	595	782	3
0	283	637	286	647	595	782	3
0	283	646	286	655	595	782	3
0	283	654	286	664	595	782	3
0	283	662	286	672	595	782	3
0	283	671	286	681	595	782	3
0	283	679	286	689	595	782	3
0	283	688	286	697	595	782	3
5	306	578	309	588	595	782	3
5	306	587	309	597	595	782	3
1	306	595	309	605	595	782	3
1	306	604	309	613	595	782	3
0	306	612	309	622	595	782	3
0	306	620	309	630	595	782	3
0	306	629	309	639	595	782	3
0	306	637	309	647	595	782	3
1	306	646	309	655	595	782	3
0	306	654	309	664	595	782	3
0	306	662	309	672	595	782	3
0	306	671	309	681	595	782	3
0	306	679	309	689	595	782	3
0	306	688	309	697	595	782	3
10	327	578	333	588	595	782	3
5	328	587	331	597	595	782	3
3	328	595	331	605	595	782	3
2	328	604	331	613	595	782	3
3	328	612	331	622	595	782	3
2	328	620	331	630	595	782	3
1	328	629	331	639	595	782	3
1	328	637	331	647	595	782	3
1	328	646	331	655	595	782	3
0	328	654	331	664	595	782	3
0	328	662	331	672	595	782	3
1	328	671	331	681	595	782	3
1	328	679	331	689	595	782	3
1	328	688	331	697	595	782	3
0	352	578	355	588	595	782	3
1	352	587	355	597	595	782	3
0	352	595	355	605	595	782	3
0	352	604	355	613	595	782	3
0	352	612	355	622	595	782	3
0	352	620	355	630	595	782	3
0	352	629	355	639	595	782	3
0	352	637	355	647	595	782	3
0	352	646	355	655	595	782	3
0	352	654	355	664	595	782	3
0	352	662	355	672	595	782	3
0	352	671	355	681	595	782	3
0	352	679	355	689	595	782	3
0	352	688	355	697	595	782	3
1	374	578	377	588	595	782	3
0	374	587	377	597	595	782	3
0	374	595	377	605	595	782	3
0	374	604	377	613	595	782	3
0	374	612	377	622	595	782	3
0	374	620	377	630	595	782	3
0	374	629	377	639	595	782	3
0	374	637	377	647	595	782	3
0	374	646	377	655	595	782	3
0	374	654	377	664	595	782	3
0	374	662	377	672	595	782	3
0	374	671	377	681	595	782	3
0	374	679	377	689	595	782	3
0	374	688	377	697	595	782	3
T:	129	704	133	713	595	782	3
Tetraciclina	134	704	158	713	595	782	3
C:	129	711	134	720	595	782	3
Cloranfenicol	135	711	166	720	595	782	3
V:	129	719	133	727	595	782	3
Vancomicina	135	719	166	727	595	782	3
CTX:	129	726	140	734	595	782	3
Cefotaxima	141	726	166	734	595	782	3
D:	201	704	206	713	595	782	3
Doxiciclina	207	704	230	713	595	782	3
STX:	201	711	212	720	595	782	3
Trimetropin-Sulfametoxazol	213	711	273	720	595	782	3
CRO:	201	719	213	727	595	782	3
Ceftriaxona	214	719	240	727	595	782	3
CF:	201	726	209	734	595	782	3
Cefalotina	210	726	232	734	595	782	3
CIP:	309	704	318	713	595	782	3
Ciprofloxacina	320	704	351	713	595	782	3
CEF:	309	711	320	720	595	782	3
Cefuroxima	321	711	346	720	595	782	3
9	509	96	513	106	595	782	3
6	509	105	513	114	595	782	3
3	509	113	513	123	595	782	3
1	509	121	513	131	595	782	3
1	509	130	513	140	595	782	3
1	509	138	513	148	595	782	3
1	509	147	513	156	595	782	3
1	509	155	513	165	595	782	3
Tabla	417	175	430	185	595	782	3
5.	432	175	437	185	595	782	3
Serotipos	438	175	462	185	595	782	3
asociados	464	175	490	185	595	782	3
a	491	175	495	185	595	782	3
resistencia	496	175	524	185	595	782	3
a	525	175	529	185	595	782	3
los	530	175	537	185	595	782	3
macrólidos	430	184	458	193	595	782	3
(incluyendo	460	184	489	193	595	782	3
intermedios).	491	184	524	193	595	782	3
Considerando	238	236	294	247	595	782	3
los	298	236	309	247	595	782	3
serotipos	313	236	348	247	595	782	3
más	352	236	367	247	595	782	3
fre-	371	236	385	247	595	782	3
cuentes	227	247	256	259	595	782	3
de	258	247	267	259	595	782	3
portadores	269	247	309	259	595	782	3
o	311	247	316	259	595	782	3
colonizados,	318	247	364	259	595	782	3
se	366	247	373	259	595	782	3
ha	376	247	385	259	595	782	3
informado	227	259	265	270	595	782	3
sobre	267	259	286	270	595	782	3
6	288	259	293	270	595	782	3
serotipos	294	259	327	270	595	782	3
(2,8)	328	259	339	266	595	782	3
y	341	259	345	270	595	782	3
5	346	259	351	270	595	782	3
serotipos	353	259	385	270	595	782	3
(9)	227	271	234	277	595	782	3
;	234	270	237	281	595	782	3
dos	239	270	251	281	595	782	3
serotipos	254	270	287	281	595	782	3
(6A	289	270	305	281	595	782	3
y	307	270	311	281	595	782	3
15B)	314	270	332	281	595	782	3
de	335	270	343	281	595	782	3
portadores	346	270	385	281	595	782	3
nuestros	227	281	258	292	595	782	3
no	261	281	270	292	595	782	3
estaban	273	281	301	292	595	782	3
en	304	281	313	292	595	782	3
esos	315	281	330	292	595	782	3
grupos.	332	281	359	292	595	782	3
La	238	293	248	304	595	782	3
resistencia	251	293	290	304	595	782	3
a	293	293	297	304	595	782	3
la	300	293	307	304	595	782	3
penicilina	310	293	348	304	595	782	3
de	351	293	359	304	595	782	3
los	362	293	373	304	595	782	3
40	376	293	385	304	595	782	3
Streptococcus	227	304	277	315	595	782	3
pneumoniae	281	304	325	315	595	782	3
estudiados	329	304	369	315	595	782	3
fue	373	304	385	315	595	782	3
de	227	315	236	326	595	782	3
57,5%.	239	315	266	326	595	782	3
Otros	269	315	290	326	595	782	3
estudios	293	315	323	326	595	782	3
realizados	326	315	363	326	595	782	3
en	366	315	375	326	595	782	3
el	378	315	385	326	595	782	3
Perú	227	326	245	338	595	782	3
han	248	326	263	338	595	782	3
informado	267	326	307	338	595	782	3
como	310	326	331	338	595	782	3
sigue:	335	326	356	338	595	782	3
Grupo	360	326	385	338	595	782	3
Multifuncional	227	338	284	349	595	782	3
de	287	338	296	349	595	782	3
Neumonías	300	338	342	349	595	782	3
(10)	346	338	355	345	595	782	3
23,1%,	359	338	385	349	595	782	3
en	227	349	237	360	595	782	3
2003;	239	349	260	360	595	782	3
Guevara	263	349	295	360	595	782	3
y	298	349	302	360	595	782	3
col	305	349	316	360	595	782	3
(11)	319	350	328	356	595	782	3
,	328	349	331	360	595	782	3
62%	334	349	351	360	595	782	3
en	353	349	363	360	595	782	3
aisla-	365	349	385	360	595	782	3
mientos	227	360	257	372	595	782	3
de	259	360	268	372	595	782	3
2002	270	360	289	372	595	782	3
y	291	360	295	372	595	782	3
44%	297	360	314	372	595	782	3
en	316	360	326	372	595	782	3
aislamientos	328	360	374	372	595	782	3
de	376	360	385	372	595	782	3
2003;	227	372	248	383	595	782	3
Cullota	251	372	280	383	595	782	3
y	283	372	287	383	595	782	3
col	290	372	301	383	595	782	3
(6)	304	372	311	379	595	782	3
,	311	372	313	383	595	782	3
en	316	372	326	383	595	782	3
2002,	329	372	349	383	595	782	3
suscepti-	352	372	385	383	595	782	3
bilidad	227	383	253	394	595	782	3
reducida	256	383	288	394	595	782	3
a	290	383	294	394	595	782	3
la	297	383	303	394	595	782	3
penicilina	306	383	344	394	595	782	3
-15,1%	346	383	373	394	595	782	3
en	376	383	385	394	595	782	3
aislamientos	227	394	275	405	595	782	3
de	279	394	288	405	595	782	3
nasofaringe	292	394	336	405	595	782	3
y	339	394	344	405	595	782	3
42,9%	347	394	372	405	595	782	3
en	376	394	385	405	595	782	3
aislamientos	227	406	273	417	595	782	3
clínicos-;	275	406	309	417	595	782	3
Guevara	310	406	342	417	595	782	3
y	344	406	348	417	595	782	3
col	349	406	361	417	595	782	3
(12)	362	406	372	413	595	782	3
,	372	406	374	417	595	782	3
en	376	406	385	417	595	782	3
2004,	227	417	248	428	595	782	3
31,3%;	250	417	277	428	595	782	3
y,	278	417	285	428	595	782	3
Ochoa	287	417	312	428	595	782	3
y	314	417	318	428	595	782	3
col	320	417	332	428	595	782	3
(13)	334	418	343	424	595	782	3
comunica-	345	417	385	428	595	782	3
ron	227	428	240	439	595	782	3
una	243	428	256	439	595	782	3
resistencia	259	428	298	439	595	782	3
de	300	428	309	439	595	782	3
58%,	312	428	331	439	595	782	3
en	333	428	343	439	595	782	3
el	345	428	352	439	595	782	3
2007.	354	428	375	439	595	782	3
La	238	439	248	451	595	782	3
resistencia	251	439	291	451	595	782	3
a	294	439	299	451	595	782	3
la	302	439	309	451	595	782	3
penicilina	313	439	351	451	595	782	3
halladas	354	439	385	451	595	782	3
en	227	451	237	462	595	782	3
otros	239	451	258	462	595	782	3
países:	260	451	284	462	595	782	3
Fenoll	286	451	310	462	595	782	3
y	313	451	317	462	595	782	3
col	319	451	331	462	595	782	3
(5)	333	451	340	458	595	782	3
,	340	451	342	462	595	782	3
en	345	451	354	462	595	782	3
España,	356	451	385	462	595	782	3
49%;	227	462	247	473	595	782	3
Syrogiannopoulos	248	462	315	473	595	782	3
y	317	462	321	473	595	782	3
col	323	462	334	473	595	782	3
(6)	336	463	343	469	595	782	3
,	343	462	345	473	595	782	3
en	347	462	356	473	595	782	3
Grecia,	358	462	385	473	595	782	3
16%;	227	473	247	485	595	782	3
Schettinii	249	473	287	485	595	782	3
y	290	473	294	485	595	782	3
col	296	473	308	485	595	782	3
(9)	310	474	317	481	595	782	3
,	317	473	320	485	595	782	3
en	322	473	331	485	595	782	3
Italia,	334	473	356	485	595	782	3
8,62%;	359	473	385	485	595	782	3
Sener	227	485	249	496	595	782	3
y	251	485	255	496	595	782	3
col	258	485	269	496	595	782	3
(14)	271	485	281	492	595	782	3
,	281	485	283	496	595	782	3
en	286	485	295	496	595	782	3
Turquía,	297	485	330	496	595	782	3
54,17%.	332	485	363	496	595	782	3
Lamentablemente,	238	496	310	507	595	782	3
no	313	496	323	507	595	782	3
tuvimos	327	496	357	507	595	782	3
acceso	360	496	385	507	595	782	3
a	227	507	231	518	595	782	3
los	234	507	244	518	595	782	3
E-tests	247	507	272	518	595	782	3
recomendados	274	507	328	518	595	782	3
para	330	507	346	518	595	782	3
confirmar	349	507	385	518	595	782	3
resultados	227	519	264	530	595	782	3
del	268	519	279	530	595	782	3
método	282	519	311	530	595	782	3
disco-difusión.	314	519	369	530	595	782	3
Los	372	519	385	530	595	782	3
DISCUSIÓN	57	236	107	248	595	782	3
Aunque	57	248	87	259	595	782	3
en	90	248	100	259	595	782	3
el	103	248	110	259	595	782	3
presente	113	248	145	259	595	782	3
trabajo	148	248	174	259	595	782	3
son	178	248	191	259	595	782	3
pocas	194	248	214	259	595	782	3
las	57	259	67	270	595	782	3
cepas	69	259	89	270	595	782	3
de	91	259	100	270	595	782	3
Streptococcus	102	259	150	270	595	782	3
pneumoniae	152	259	194	270	595	782	3
sero-	196	259	214	270	595	782	3
tipadas,	57	270	85	281	595	782	3
podemos	86	270	119	281	595	782	3
correlacionarlas	121	270	179	281	595	782	3
con	181	270	194	281	595	782	3
otros	196	270	214	281	595	782	3
estudios.	57	281	89	293	595	782	3
Los	90	281	103	293	595	782	3
serogrupos	105	281	144	293	595	782	3
más	146	281	160	293	595	782	3
numerosos,	162	281	203	293	595	782	3
en	205	281	214	293	595	782	3
nuestras	57	293	87	304	595	782	3
cepas,	89	293	111	304	595	782	3
de	113	293	122	304	595	782	3
todos	124	293	144	304	595	782	3
los	145	293	156	304	595	782	3
orígenes	157	293	188	304	595	782	3
fueron	190	293	214	304	595	782	3
el	57	304	63	315	595	782	3
23,	65	304	76	315	595	782	3
19	78	304	87	315	595	782	3
y	89	304	93	315	595	782	3
6,	94	304	101	315	595	782	3
coincidiendo	103	304	151	315	595	782	3
con	152	304	166	315	595	782	3
lo	168	304	175	315	595	782	3
informado	176	304	215	315	595	782	3
por	57	315	69	326	595	782	3
Fenoll,	72	315	98	326	595	782	3
en	100	315	109	326	595	782	3
España	112	315	138	326	595	782	3
(5)	141	316	148	322	595	782	3
.	148	315	150	326	595	782	3
Comparando	153	315	202	326	595	782	3
los	204	315	214	326	595	782	3
serogrupos	57	327	96	338	595	782	3
identificados	97	327	144	338	595	782	3
con	146	327	160	338	595	782	3
los	162	327	172	338	595	782	3
contenidos	173	327	214	338	595	782	3
en	57	338	66	349	595	782	3
la	69	338	75	349	595	782	3
vacuna	78	338	105	349	595	782	3
7–valente,	108	338	147	349	595	782	3
solo	150	338	165	349	595	782	3
28,6%	168	338	192	349	595	782	3
están	195	338	214	349	595	782	3
contenidos,	57	349	100	360	595	782	3
menos	102	349	126	360	595	782	3
que	128	349	141	360	595	782	3
los	143	349	153	360	595	782	3
encontrados	155	349	200	360	595	782	3
por	202	349	215	360	595	782	3
Cullota	57	361	85	372	595	782	3
y	87	361	92	372	595	782	3
col.,	94	361	110	372	595	782	3
en	112	361	122	372	595	782	3
portadores	124	361	163	372	595	782	3
(6)	166	361	172	368	595	782	3
.	172	361	175	372	595	782	3
Los	68	372	81	383	595	782	3
serogrupos	84	372	123	383	595	782	3
pediátricos	127	372	167	383	595	782	3
hallados	171	372	202	383	595	782	3
en	205	372	214	383	595	782	3
las	57	383	67	394	595	782	3
comunicaciones	69	383	129	394	595	782	3
son	131	383	144	394	595	782	3
el	146	383	153	394	595	782	3
6,	155	383	162	394	595	782	3
9,	164	383	171	394	595	782	3
14,	174	383	185	394	595	782	3
19	187	383	197	394	595	782	3
y	199	383	203	394	595	782	3
23	205	383	214	394	595	782	3
(7)	57	395	64	402	595	782	3
y	65	394	69	406	595	782	3
nosotros	71	394	102	406	595	782	3
hemos	104	394	128	406	595	782	3
encontrado,	130	394	175	406	595	782	3
además,	177	394	206	406	595	782	3
el	208	394	215	406	595	782	3
1,	57	406	64	417	595	782	3
5,	66	406	73	417	595	782	3
15	76	406	85	417	595	782	3
y	88	406	92	417	595	782	3
34.	94	406	106	417	595	782	3
En	109	406	119	417	595	782	3
España	122	406	148	417	595	782	3
(3)	150	406	157	413	595	782	3
,	157	406	160	417	595	782	3
los	162	406	173	417	595	782	3
serogrupos	175	406	214	417	595	782	3
frecuentemente	57	417	116	428	595	782	3
aislados	117	417	146	428	595	782	3
de	148	417	157	428	595	782	3
niños	159	417	180	428	595	782	3
fueron	181	417	206	428	595	782	3
6,	207	417	214	428	595	782	3
14,	57	428	68	439	595	782	3
19	70	428	80	439	595	782	3
y	81	428	85	439	595	782	3
23,	87	428	99	439	595	782	3
coincidiendo	101	428	150	439	595	782	3
en	152	428	161	439	595	782	3
los	163	428	173	439	595	782	3
serogrupos	175	428	214	439	595	782	3
6,	57	440	64	451	595	782	3
19	65	440	75	451	595	782	3
y	77	440	81	451	595	782	3
23,	83	440	94	451	595	782	3
pero	96	440	113	451	595	782	3
teniendo	114	440	148	451	595	782	3
además	150	440	177	451	595	782	3
el	179	440	186	451	595	782	3
1,	188	440	195	451	595	782	3
5,	196	440	203	451	595	782	3
15	205	440	214	451	595	782	3
y	57	451	61	462	595	782	3
34.	63	451	75	462	595	782	3
También,	77	451	114	462	595	782	3
se	116	451	123	462	595	782	3
ha	126	451	135	462	595	782	3
considerado	137	451	182	462	595	782	3
serogru-	185	451	214	462	595	782	3
pos	57	462	69	473	595	782	3
invasivos	72	462	107	473	595	782	3
en	110	462	119	473	595	782	3
estudios	122	462	152	473	595	782	3
previos	155	462	182	473	595	782	3
(8)	185	463	192	469	595	782	3
-1,	194	462	205	473	595	782	3
3,	207	462	214	473	595	782	3
4,	57	474	64	485	595	782	3
5,	66	474	73	485	595	782	3
6,	74	474	81	485	595	782	3
7,	83	474	90	485	595	782	3
9,	92	474	99	485	595	782	3
14,	101	474	113	485	595	782	3
18,	114	474	126	485	595	782	3
19,	128	474	140	485	595	782	3
23	141	474	151	485	595	782	3
y	153	474	157	485	595	782	3
24-	159	474	171	485	595	782	3
y	173	474	177	485	595	782	3
dentro	179	474	204	485	595	782	3
de	206	474	214	485	595	782	3
ellos	57	485	74	496	595	782	3
nosotros	76	485	107	496	595	782	3
hemos	109	485	133	496	595	782	3
identificado	135	485	179	496	595	782	3
el	181	485	188	496	595	782	3
1,	190	485	197	496	595	782	3
3,	199	485	206	496	595	782	3
5,	207	485	214	496	595	782	3
6,	57	496	64	507	595	782	3
14	66	496	75	507	595	782	3
y	78	496	82	507	595	782	3
23,	84	496	96	507	595	782	3
y	98	496	102	507	595	782	3
además	105	496	132	507	595	782	3
los	135	496	145	507	595	782	3
serogrupos	147	496	187	507	595	782	3
8,	189	496	196	507	595	782	3
34	199	496	208	507	595	782	3
y	210	496	214	507	595	782	3
38,	57	507	68	519	595	782	3
estando	71	507	100	519	595	782	3
el	103	507	109	519	595	782	3
36,3%	112	507	136	519	595	782	3
dentro	139	507	164	519	595	782	3
de	167	507	175	519	595	782	3
la	178	507	185	519	595	782	3
vacuna	188	507	214	519	595	782	3
7–valente.	57	519	96	530	595	782	3
Resitentes	495	74	522	84	595	782	3
a	524	74	527	84	595	782	3
penicilina	499	82	523	92	595	782	3
19F	438	220	448	230	595	782	3
23F	438	229	448	238	595	782	3
6A	440	237	447	247	595	782	3
6B	440	245	447	255	595	782	3
13	440	254	447	264	595	782	3
Resitentes	495	198	523	207	595	782	3
a	524	198	527	207	595	782	3
macrólidos	498	206	525	216	595	782	3
5	510	220	513	230	595	782	3
3	510	229	513	238	595	782	3
2	510	237	513	247	595	782	3
1	510	245	513	255	595	782	3
1	510	254	513	264	595	782	3
serotipos	398	279	430	290	595	782	3
que	432	279	445	290	595	782	3
encontramos	446	279	494	290	595	782	3
asociados	496	279	530	290	595	782	3
a	532	279	536	290	595	782	3
la	537	279	544	290	595	782	3
re-	545	279	556	290	595	782	3
sistencia	398	291	429	302	595	782	3
a	430	291	435	302	595	782	3
penicilina	436	291	473	302	595	782	3
fueron	474	291	498	302	595	782	3
principalmente	500	291	556	302	595	782	3
23F	398	302	412	313	595	782	3
y	414	302	418	313	595	782	3
19F,	419	302	436	313	595	782	3
también	438	302	469	313	595	782	3
encontrados	470	302	516	313	595	782	3
en	518	302	527	313	595	782	3
España	529	302	556	313	595	782	3
(5)	398	314	405	321	595	782	3
.	405	314	407	325	595	782	3
La	410	314	419	325	595	782	3
resistencia	422	314	461	325	595	782	3
a	464	314	468	325	595	782	3
los	471	314	482	325	595	782	3
macrólidos	484	314	525	325	595	782	3
(eritro-	528	314	556	325	595	782	3
micina)	398	325	427	336	595	782	3
de	429	325	438	336	595	782	3
los	440	325	450	336	595	782	3
40	452	325	462	336	595	782	3
Streptococcus	464	325	511	336	595	782	3
pneumoniae	513	325	556	336	595	782	3
estudiados	398	336	437	347	595	782	3
fue	440	336	451	347	595	782	3
de	454	336	463	347	595	782	3
30%,	466	336	486	347	595	782	3
un	489	336	499	347	595	782	3
poco	502	336	520	347	595	782	3
más	523	336	538	347	595	782	3
alto	541	336	556	347	595	782	3
que	398	348	411	359	595	782	3
lo	413	348	420	359	595	782	3
encontrado	421	348	463	359	595	782	3
en	465	348	474	359	595	782	3
España	476	348	502	359	595	782	3
(5)	503	348	510	355	595	782	3
y	512	348	516	359	595	782	3
menor	517	348	541	359	595	782	3
a	543	348	547	359	595	782	3
lo	548	348	556	359	595	782	3
hallado	398	359	425	370	595	782	3
en	427	359	436	370	595	782	3
Italia	438	359	457	370	595	782	3
(9)	459	360	466	366	595	782	3
;	466	359	468	370	595	782	3
los	469	359	480	370	595	782	3
principales	481	359	521	370	595	782	3
serotipos	523	359	556	370	595	782	3
asociados	398	371	433	382	595	782	3
a	436	371	440	382	595	782	3
la	443	371	450	382	595	782	3
resistencia	452	371	492	382	595	782	3
a	495	371	499	382	595	782	3
los	502	371	512	382	595	782	3
macrólidos	515	371	556	382	595	782	3
fueron	398	382	422	393	595	782	3
19F	425	382	439	393	595	782	3
y	442	382	446	393	595	782	3
23F,	448	382	465	393	595	782	3
coincidiendo	467	382	517	393	595	782	3
con	519	382	533	393	595	782	3
Italia	536	382	556	393	595	782	3
(9)	398	394	405	400	595	782	3
,	405	393	407	404	595	782	3
en	409	393	419	404	595	782	3
el	421	393	428	404	595	782	3
serogrupo	430	393	466	404	595	782	3
19.	469	393	480	404	595	782	3
Los	409	405	422	416	595	782	3
serotipos	423	405	456	416	595	782	3
19F	457	405	471	416	595	782	3
y	473	405	477	416	595	782	3
23F	478	405	492	416	595	782	3
acapararon	494	405	534	416	595	782	3
nues-	536	405	556	416	595	782	3
tras	398	416	411	427	595	782	3
cepas	414	416	434	427	595	782	3
multirresistentes;	437	416	501	427	595	782	3
es	504	416	511	427	595	782	3
reconocido	514	416	556	427	595	782	3
que	398	428	411	439	595	782	3
el	413	428	419	439	595	782	3
serotipo	421	428	451	439	595	782	3
19F	452	428	466	439	595	782	3
es	468	428	475	439	595	782	3
multidrogo-resistente	477	428	556	439	595	782	3
(5)	398	440	405	446	595	782	3
.	405	439	407	450	595	782	3
Llama	409	439	432	450	595	782	3
la	434	439	441	450	595	782	3
atención	442	439	475	450	595	782	3
que	477	439	491	450	595	782	3
el	492	439	499	450	595	782	3
serotipo	501	439	531	450	595	782	3
23F	533	439	547	450	595	782	3
lo	548	439	556	450	595	782	3
aislamos	398	450	429	461	595	782	3
de	432	450	441	461	595	782	3
sangre	444	450	468	461	595	782	3
(invasivo)	471	450	509	461	595	782	3
en	512	450	522	461	595	782	3
un	525	450	534	461	595	782	3
caso,	537	450	556	461	595	782	3
resultando	398	462	437	473	595	782	3
sensible	439	462	469	473	595	782	3
a	471	462	475	473	595	782	3
todos	477	462	497	473	595	782	3
los	499	462	509	473	595	782	3
antibióticos	511	462	556	473	595	782	3
enfrentados.	398	473	444	484	595	782	3
En	409	485	419	496	595	782	3
conclusión,	423	485	466	496	595	782	3
según	469	485	491	496	595	782	3
lo	494	485	501	496	595	782	3
hallado	505	485	533	496	595	782	3
en	536	485	545	496	595	782	3
el	549	485	556	496	595	782	3
presente	398	496	430	507	595	782	3
trabajo,	434	496	464	507	595	782	3
variados	468	496	500	507	595	782	3
serotipos	504	496	538	507	595	782	3
cir-	542	496	556	507	595	782	3
culan	398	507	419	518	595	782	3
por	422	507	435	518	595	782	3
nuestros	439	507	470	518	595	782	3
pacientes.	474	507	512	518	595	782	3
La	515	507	525	518	595	782	3
vacuna	528	507	556	518	595	782	3
7–Valente,	398	519	439	530	595	782	3
aunque	441	519	468	530	595	782	3
con	471	519	485	530	595	782	3
un	487	519	497	530	595	782	3
bajo	500	519	515	530	595	782	3
contenido	518	519	556	530	595	782	3
de	439	530	448	541	595	782	3
los	452	530	462	541	595	782	3
serotipos	466	530	500	541	595	782	3
que	504	530	517	541	595	782	3
tenemos,	521	530	556	541	595	782	3
es	439	542	446	553	595	782	3
recomendable	450	542	503	553	595	782	3
emplearla	506	542	543	553	595	782	3
en	546	542	556	553	595	782	3
niños	439	553	459	564	595	782	3
menores	461	553	492	564	595	782	3
de	493	553	502	564	595	782	3
2	503	553	508	564	595	782	3
años,	510	553	529	564	595	782	3
porque	530	553	556	564	595	782	3
CIP	393	564	403	574	595	782	3
CEF	415	564	426	574	595	782	3
en	439	564	448	575	595	782	3
algo	450	564	465	575	595	782	3
disminuirá	466	564	505	575	595	782	3
la	507	564	514	575	595	782	3
incidencia,	515	564	556	575	595	782	3
hasta	439	576	458	587	595	782	3
que	460	576	473	587	595	782	3
ingresen	475	576	505	587	595	782	3
a	507	576	511	587	595	782	3
nuestro	513	576	540	587	595	782	3
país	541	576	556	587	595	782	3
2	396	578	399	588	595	782	3
0	419	578	422	588	595	782	3
3	396	587	399	597	595	782	3
1	419	587	422	597	595	782	3
las	439	587	449	598	595	782	3
vacunas	451	587	481	598	595	782	3
9–valente	484	587	520	598	595	782	3
y	523	587	527	598	595	782	3
11–va-	530	587	556	598	595	782	3
0	396	595	399	605	595	782	3
0	419	595	422	605	595	782	3
lente.	439	599	460	610	595	782	3
En	463	599	473	610	595	782	3
los	477	599	487	610	595	782	3
niños	490	599	510	610	595	782	3
mayores	514	599	544	610	595	782	3
de	547	599	556	610	595	782	3
0	396	604	399	613	595	782	3
0	419	604	422	613	595	782	3
2	439	610	444	621	595	782	3
años,	445	610	465	621	595	782	3
se	466	610	474	621	595	782	3
debería	475	610	502	621	595	782	3
usar	504	610	519	621	595	782	3
la	521	610	527	621	595	782	3
vacuna	529	610	556	621	595	782	3
0	396	612	399	622	595	782	3
0	419	612	422	622	595	782	3
1	396	620	399	630	595	782	3
0	419	620	422	630	595	782	3
23–Valente,	439	621	485	632	595	782	3
porque	488	621	514	632	595	782	3
cubre	517	621	538	632	595	782	3
más	541	621	556	632	595	782	3
0	396	629	399	639	595	782	3
0	419	629	422	639	595	782	3
a	439	633	443	644	595	782	3
los	447	633	457	644	595	782	3
serotipos	460	633	493	644	595	782	3
de	496	633	505	644	595	782	3
Streptococcus	509	633	556	644	595	782	3
1	396	637	399	647	595	782	3
0	419	637	422	647	595	782	3
0	396	646	399	655	595	782	3
0	419	646	422	655	595	782	3
pneumoniae	439	644	485	655	595	782	3
identificados	489	644	542	655	595	782	3
en	546	644	556	655	595	782	3
0	396	654	399	664	595	782	3
0	419	654	422	664	595	782	3
nuestras	439	656	469	667	595	782	3
cepas.	472	656	494	667	595	782	3
La	497	656	507	667	595	782	3
resistencia	510	656	548	667	595	782	3
a	551	656	556	667	595	782	3
0	396	662	399	672	595	782	3
0	419	662	422	672	595	782	3
la	439	667	446	678	595	782	3
penicilina	448	667	485	678	595	782	3
sigue	487	667	505	678	595	782	3
aumentando.	507	667	556	678	595	782	3
0	396	671	399	681	595	782	3
0	419	671	422	681	595	782	3
0	396	679	399	689	595	782	3
0	396	688	399	697	595	782	3
0	419	679	422	689	595	782	3
0	419	688	422	697	595	782	3
AGRADECIMIENTO	439	696	517	707	595	782	3
A	439	710	446	720	595	782	3
la	447	710	454	720	595	782	3
Facultad	455	710	485	720	595	782	3
de	487	710	495	720	595	782	3
Medicina	497	710	530	720	595	782	3
de	532	710	540	720	595	782	3
San	542	710	556	720	595	782	3
Fernando	439	721	473	731	595	782	3
por	475	721	487	731	595	782	3
su	489	721	496	731	595	782	3
apoyo	498	721	519	731	595	782	3
económi-	521	721	556	731	595	782	3
31	548	745	556	756	595	782	3
An	449	25	457	37	595	782	4
Fac	459	25	470	37	595	782	4
med.	472	25	486	37	595	782	4
2008;69(1):29-32	488	25	539	37	595	782	4
José	40	25	54	37	595	782	4
María	55	25	72	37	595	782	4
Guevara-Duncan	74	25	124	37	595	782	4
y	126	25	129	37	595	782	4
col.	131	25	141	37	595	782	4
co,	40	52	50	63	595	782	4
a	53	52	57	63	595	782	4
través	60	52	81	63	595	782	4
del	84	52	95	63	595	782	4
4to.	97	52	111	63	595	782	4
Concurso	114	52	149	63	595	782	4
de	151	52	160	63	595	782	4
Proyectos	162	52	197	63	595	782	4
de	40	63	48	73	595	782	4
Investigación.	50	63	102	73	595	782	4
REFERENCIAS	40	85	96	97	595	782	4
BIBLIOGRÁFICAS	99	85	170	97	595	782	4
1.	40	97	46	107	595	782	4
Ruvinsky	51	97	78	107	595	782	4
R,	82	97	88	107	595	782	4
Gentile	92	97	113	107	595	782	4
A,	117	97	123	107	595	782	4
Regueira	126	97	155	107	595	782	4
M,	159	97	166	107	595	782	4
Corso	169	97	188	107	595	782	4
A,	191	97	197	107	595	782	4
Pace	51	108	65	118	595	782	4
J,	69	108	72	118	595	782	4
Bakir	75	108	91	118	595	782	4
J	94	108	96	118	595	782	4
y	99	108	103	118	595	782	4
col.	106	108	116	118	595	782	4
Infecciones	119	108	153	118	595	782	4
invasivas	156	108	184	118	595	782	4
por	187	108	197	118	595	782	4
Streptococcus	51	118	92	129	595	782	4
pneumoniae:	93	118	130	129	595	782	4
Estudio	131	118	153	129	595	782	4
epidemiológico	154	118	198	129	595	782	4
e	51	129	54	140	595	782	4
importancia	57	129	93	140	595	782	4
del	96	129	105	140	595	782	4
desarrollo	109	129	139	140	595	782	4
de	143	129	150	140	595	782	4
un	153	129	161	140	595	782	4
sistema	164	129	187	140	595	782	4
de	190	129	197	140	595	782	4
vigilancia.	51	140	80	150	595	782	4
Rev	82	140	93	150	595	782	4
Chil	95	140	105	150	595	782	4
Pediatr.	107	140	130	150	595	782	4
2004;75(1):77-9.	132	140	187	150	595	782	4
2.	40	151	46	161	595	782	4
Syrogiannopoulos	51	151	109	161	595	782	4
GA,	113	151	123	161	595	782	4
Katopodis	127	151	159	161	595	782	4
GD,	163	151	174	161	595	782	4
Grivea	177	151	197	161	595	782	4
JN,	51	162	59	172	595	782	4
Beratis	62	162	84	172	595	782	4
NG.	87	162	98	172	595	782	4
Antimicrobial	101	162	139	172	595	782	4
use	143	162	153	172	595	782	4
and	157	162	168	172	595	782	4
serotype	171	162	197	172	595	782	4
distribution	51	172	86	183	595	782	4
of	89	172	95	183	595	782	4
nasopharyngeal	99	172	150	183	595	782	4
Streptococcus	153	172	197	183	595	782	4
pneumoniae	51	183	91	194	595	782	4
isolates	94	183	120	194	595	782	4
recovered	123	183	156	194	595	782	4
from	160	183	175	194	595	782	4
Greek	179	183	198	194	595	782	4
children	51	194	75	204	595	782	4
younger	77	194	101	204	595	782	4
than	103	194	116	204	595	782	4
2	118	194	122	204	595	782	4
years	124	194	141	204	595	782	4
old.	143	194	154	204	595	782	4
Clin	156	194	166	204	595	782	4
Infect	168	194	185	204	595	782	4
Dis.	187	194	197	204	595	782	4
2002;	51	205	69	215	595	782	4
35(10):1174-82.	71	205	124	215	595	782	4
3.	40	216	46	226	595	782	4
Finkelstein	51	216	82	226	595	782	4
JA,	83	216	91	226	595	782	4
Huang	92	216	112	226	595	782	4
SS,	113	216	122	226	595	782	4
Daniel	124	216	142	226	595	782	4
J,	143	216	147	226	595	782	4
Rifas-Shiman	149	216	187	226	595	782	4
SL,	188	216	197	226	595	782	4
Kleinman	51	226	78	237	595	782	4
K,	79	226	85	237	595	782	4
Goldmann	87	226	117	237	595	782	4
D,	118	226	124	237	595	782	4
et	126	226	131	237	595	782	4
al.	133	226	140	237	595	782	4
Antibiotic-resistant	141	226	197	237	595	782	4
Streptococcus	51	237	95	248	595	782	4
pneumoniae	98	237	136	248	595	782	4
in	139	237	145	248	595	782	4
the	148	237	158	248	595	782	4
heptavalent	161	237	197	248	595	782	4
pneumococcal	51	248	94	258	595	782	4
conjgate	97	248	122	258	595	782	4
vaccine	126	248	148	258	595	782	4
era:	151	248	163	258	595	782	4
Predictors	166	248	197	258	595	782	4
of	51	259	56	269	595	782	4
carriage	59	259	83	269	595	782	4
in	85	259	90	269	595	782	4
a	92	259	95	269	595	782	4
multicommunity	97	259	143	269	595	782	4
simple.	144	259	165	269	595	782	4
Pediatrics.	167	259	197	269	595	782	4
2003;112(4):862.	51	270	107	280	595	782	4
4.	40	280	46	291	595	782	4
Kiehlbauch	51	280	83	291	595	782	4
JA,	86	280	94	291	595	782	4
Hannett	96	280	120	291	595	782	4
GE,	123	280	132	291	595	782	4
Salfinger	135	280	161	291	595	782	4
M,	164	280	171	291	595	782	4
Archinal	173	280	197	291	595	782	4
W,	51	291	57	302	595	782	4
Monserrat	60	291	92	302	595	782	4
C,	95	291	101	302	595	782	4
Carlyn	104	291	123	302	595	782	4
C.	126	291	132	302	595	782	4
Use	135	291	146	302	595	782	4
of	150	291	155	302	595	782	4
the	159	291	169	302	595	782	4
National	172	291	197	302	595	782	4
Committee	51	302	84	312	595	782	4
for	88	302	96	312	595	782	4
Clinical	100	302	122	312	595	782	4
Laboratory	126	302	161	312	595	782	4
Standards	165	302	198	312	595	782	4
Guidelines	51	313	81	323	595	782	4
for	83	313	91	323	595	782	4
Disk	93	313	106	323	595	782	4
Diffusion	108	313	133	323	595	782	4
Susceptibility	135	313	174	323	595	782	4
Testing	176	313	197	323	595	782	4
in	51	324	56	334	595	782	4
New	59	324	71	334	595	782	4
York	74	324	87	334	595	782	4
State	90	324	105	334	595	782	4
Laboratories.	108	324	148	334	595	782	4
J	151	324	153	334	595	782	4
Clin	155	324	166	334	595	782	4
Microbiol.	168	324	197	334	595	782	4
2000;38(9):3341-8.	51	334	114	345	595	782	4
5.	40	345	46	356	595	782	4
Fenoll	51	345	69	356	595	782	4
A,	73	345	79	356	595	782	4
Jado	82	345	96	356	595	782	4
I,	100	345	104	356	595	782	4
Vicioso	107	345	129	356	595	782	4
D,	133	345	139	356	595	782	4
Pérez	142	345	161	356	595	782	4
A,	164	345	170	356	595	782	4
Casal	174	345	190	356	595	782	4
J.	194	345	197	356	595	782	4
Evolution	51	356	78	366	595	782	4
of	79	356	85	366	595	782	4
Streptococcus	87	356	129	366	595	782	4
pneumoniae	130	356	167	366	595	782	4
serotypes	168	356	197	366	595	782	4
and	51	367	62	377	595	782	4
antibiotic	63	367	90	377	595	782	4
resistance	91	367	121	377	595	782	4
in	123	367	128	377	595	782	4
Spain:	129	367	147	377	595	782	4
Update	149	367	170	377	595	782	4
(1990	171	367	190	377	595	782	4
to	192	367	197	377	595	782	4
1996).	51	378	72	388	595	782	4
J	74	378	76	388	595	782	4
Clin	78	378	88	388	595	782	4
Microbiol.	91	378	120	388	595	782	4
1998;36(12):3447-54.	122	378	193	388	595	782	4
32	40	745	47	756	595	782	4
6.	210	52	216	62	595	782	4
Cullotta	221	52	244	62	595	782	4
AR,	248	52	258	62	595	782	4
Kalter	261	52	280	62	595	782	4
HD,	283	52	294	62	595	782	4
Delgado	297	52	323	62	595	782	4
J,	326	52	330	62	595	782	4
Gilman	333	52	354	62	595	782	4
RH,	357	52	368	62	595	782	4
Facklam	221	63	246	73	595	782	4
RR,	248	63	258	73	595	782	4
et	260	63	266	73	595	782	4
al.	268	63	275	73	595	782	4
Antimicrobial.	277	63	317	73	595	782	4
susceptibilities	210	74	262	84	595	782	4
and	266	74	279	84	595	782	4
serotype	283	74	313	84	595	782	4
distribution	317	74	357	84	595	782	4
of	361	74	367	84	595	782	4
Streptococcus	221	84	264	95	595	782	4
pneumoniae	268	84	305	95	595	782	4
isolates	308	84	331	95	595	782	4
from	334	84	348	95	595	782	4
a	351	84	355	95	595	782	4
low	358	84	368	95	595	782	4
socioeconomic	221	95	265	106	595	782	4
area	268	95	281	106	595	782	4
in	284	95	289	106	595	782	4
Lima,	291	95	307	106	595	782	4
Peru.	310	95	326	106	595	782	4
Clin	328	95	339	106	595	782	4
Diag	341	95	355	106	595	782	4
Lab	357	95	368	106	595	782	4
Inmunol.	221	106	247	116	595	782	4
2002;9(6):1328-31.	249	106	312	116	595	782	4
7.	210	117	216	127	595	782	4
Madhi	221	117	239	127	595	782	4
SA,	241	117	250	127	595	782	4
Peterson	252	117	279	127	595	782	4
K,	280	117	286	127	595	782	4
Madhi	288	117	306	127	595	782	4
A,	307	117	313	127	595	782	4
Wasas	315	117	333	127	595	782	4
A,	335	117	341	127	595	782	4
Klugman	342	117	368	127	595	782	4
KP.	221	128	230	138	595	782	4
Impact	231	128	252	138	595	782	4
of	253	128	259	138	595	782	4
human	262	128	282	138	595	782	4
immunodeficiency	284	128	337	138	595	782	4
virus	339	128	353	138	595	782	4
type	355	128	368	138	595	782	4
1	221	139	225	149	595	782	4
on	229	139	237	149	595	782	4
the	240	139	250	149	595	782	4
disease	253	139	277	149	595	782	4
spectrum	281	139	310	149	595	782	4
of	313	139	319	149	595	782	4
Streptococcus	323	139	368	149	595	782	4
pneumoniae	221	149	258	160	595	782	4
in	261	149	266	160	595	782	4
South	269	149	287	160	595	782	4
African	290	149	310	160	595	782	4
children.	313	149	339	160	595	782	4
Pediatric	342	149	368	160	595	782	4
Infectious	221	160	250	171	595	782	4
Disease	252	160	276	171	595	782	4
J.	278	160	281	171	595	782	4
2000;19(12):1141-7.	283	160	351	171	595	782	4
8.	210	171	216	181	595	782	4
Marchisio	221	171	251	181	595	782	4
P,	255	171	259	181	595	782	4
Esposito	263	171	289	181	595	782	4
S,	293	171	298	181	595	782	4
Schito	302	171	321	181	595	782	4
GC,	324	171	334	181	595	782	4
Marchese	338	171	368	181	595	782	4
A,	221	182	227	192	595	782	4
Cavagna	231	182	259	192	595	782	4
R,	263	182	269	192	595	782	4
Principi	273	182	298	192	595	782	4
N.	302	182	308	192	595	782	4
Hercules	312	182	341	192	595	782	4
Project	345	182	368	192	595	782	4
Collaborative	221	193	262	203	595	782	4
Group.	265	193	285	203	595	782	4
Nasopharyngeal	288	193	339	203	595	782	4
carriage	342	193	368	203	595	782	4
of	221	203	228	214	595	782	4
Streptococcus	233	203	282	214	595	782	4
pneumoniae	287	203	329	214	595	782	4
in	333	203	339	214	595	782	4
healthy	343	203	368	214	595	782	4
children:	221	214	247	225	595	782	4
implications	250	214	285	225	595	782	4
for	287	214	296	225	595	782	4
the	298	214	308	225	595	782	4
use	310	214	321	225	595	782	4
of	324	214	329	225	595	782	4
heptavalent	333	214	368	225	595	782	4
pneumococcal	221	225	265	236	595	782	4
conjugate	268	225	298	236	595	782	4
vaccine.	301	225	325	236	595	782	4
Emerg	328	225	348	236	595	782	4
Infect	351	225	368	236	595	782	4
Dis.	221	236	232	246	595	782	4
2002;8:479-84.	234	236	284	246	595	782	4
9.	210	247	216	257	595	782	4
Schettini	221	247	247	257	595	782	4
F	249	247	253	257	595	782	4
Jr,	256	247	261	257	595	782	4
Miragliotta	264	247	296	257	595	782	4
G,	299	247	305	257	595	782	4
Carucci	307	247	329	257	595	782	4
A,	332	247	338	257	595	782	4
Mosca	340	247	360	257	595	782	4
A,	362	247	368	257	595	782	4
Del	221	258	231	268	595	782	4
Vecchio	233	258	255	268	595	782	4
GC,	257	258	267	268	595	782	4
Laforgia	268	258	293	268	595	782	4
N,	295	258	301	268	595	782	4
et	303	258	309	268	595	782	4
al.	310	258	317	268	595	782	4
Nasopharyngeal	319	258	368	268	595	782	4
colonization	221	268	259	279	595	782	4
of	262	268	268	279	595	782	4
Streptococcus	273	268	317	279	595	782	4
pneumoniae	321	268	359	279	595	782	4
in	363	268	368	279	595	782	4
healthy	221	279	243	290	595	782	4
children:	244	279	270	290	595	782	4
percentage	271	279	305	290	595	782	4
of	307	279	312	290	595	782	4
carries,	315	279	337	290	595	782	4
serotypes	339	279	368	290	595	782	4
distribution	221	290	256	301	595	782	4
and	259	290	271	301	595	782	4
antibiotic	274	290	302	301	595	782	4
resistance.	306	290	340	301	595	782	4
Minerva	343	290	368	301	595	782	4
Pediatr.	221	301	244	311	595	782	4
2003;55(5):439-45.	246	301	309	311	595	782	4
10.	210	312	220	322	595	782	4
Grupo	221	312	240	322	595	782	4
Multifuncional	243	312	286	322	595	782	4
de	289	312	297	322	595	782	4
Neumonías.	300	312	336	322	595	782	4
Vigilancia	339	312	368	322	595	782	4
epidemiológica	221	323	273	333	595	782	4
centinela	277	323	308	333	595	782	4
de	312	323	320	333	595	782	4
Haemophilus	324	323	368	333	595	782	4
influenzae	221	333	255	344	595	782	4
y	259	333	262	344	595	782	4
Streptococcus	266	333	313	344	595	782	4
pneumoniae	316	333	356	344	595	782	4
en	360	333	368	344	595	782	4
menores	221	344	248	355	595	782	4
de	250	344	257	355	595	782	4
5	259	344	263	355	595	782	4
años	266	344	280	355	595	782	4
en	282	344	290	355	595	782	4
el	292	344	297	355	595	782	4
Perú.	299	344	315	355	595	782	4
Rev	317	344	328	355	595	782	4
Per	330	344	340	355	595	782	4
Med	342	344	355	355	595	782	4
Exp	357	344	368	355	595	782	4
Salud	221	355	238	366	595	782	4
Pública.	240	355	263	366	595	782	4
2003;20(3):150-5.	265	355	324	366	595	782	4
11.	210	366	220	376	595	782	4
Guevara	221	366	247	376	595	782	4
JM,	250	366	259	376	595	782	4
Aróstegui	263	366	292	376	595	782	4
R,	295	366	301	376	595	782	4
Agurto	304	366	325	376	595	782	4
W,	329	366	335	376	595	782	4
Sobrevilla	338	366	368	376	595	782	4
J,	221	377	226	387	595	782	4
Valencia	230	377	259	387	595	782	4
E,	263	377	270	387	595	782	4
Silva	274	377	290	387	595	782	4
N.	295	377	302	387	595	782	4
Susceptibilidad	306	377	360	387	595	782	4
a	364	377	368	387	595	782	4
antimicrobianos	392	52	440	62	595	782	4
de	443	52	451	62	595	782	4
patógenos	454	52	486	62	595	782	4
respiratorios	489	52	528	62	595	782	4
en	531	52	539	62	595	782	4
niños	392	63	408	73	595	782	4
provenientes	410	63	449	73	595	782	4
de	451	63	458	73	595	782	4
la	460	63	465	73	595	782	4
comunidad.	467	63	502	73	595	782	4
An	504	63	512	73	595	782	4
Fac	514	63	524	73	595	782	4
Med	526	63	539	73	595	782	4
Lima.	392	74	408	84	595	782	4
2004;65(1):14-8.	410	74	465	84	595	782	4
12.	381	84	391	95	595	782	4
Guevara	392	84	417	95	595	782	4
JM,	420	84	429	95	595	782	4
Valencia	432	84	457	95	595	782	4
E.	460	84	466	95	595	782	4
Susceptibilidad	469	84	514	95	595	782	4
in	517	84	522	95	595	782	4
vitro	525	84	539	95	595	782	4
de	392	95	400	106	595	782	4
Streptococcus	404	95	451	106	595	782	4
pneumoniae	455	95	495	106	595	782	4
y	499	95	503	106	595	782	4
Moraxella	506	95	539	106	595	782	4
catarrhalis	392	106	423	116	595	782	4
a	424	106	428	116	595	782	4
5	429	106	433	116	595	782	4
antimicrobianos	434	106	481	116	595	782	4
orales.	482	106	502	116	595	782	4
Diagnóstico.	503	106	539	116	595	782	4
2005;44:27-39.	392	117	441	127	595	782	4
13.	381	128	391	138	595	782	4
Ochoa	392	128	411	138	595	782	4
T,	412	128	417	138	595	782	4
Egoavil	418	128	439	138	595	782	4
M,	441	128	448	138	595	782	4
Reyes	449	128	467	138	595	782	4
I,	468	128	472	138	595	782	4
Castillo	473	128	494	138	595	782	4
M,	495	128	502	138	595	782	4
Chaparro	504	128	531	138	595	782	4
E,	533	128	539	138	595	782	4
Hernández	392	139	424	149	595	782	4
R	425	139	429	149	595	782	4
y	431	139	434	149	595	782	4
col.	435	139	445	149	595	782	4
Grupo	447	139	465	149	595	782	4
Peruano	466	139	491	149	595	782	4
de	492	139	499	149	595	782	4
Investigación	501	139	539	149	595	782	4
en	392	149	400	160	595	782	4
Neumococo.	404	149	445	160	595	782	4
Resistencia	449	149	487	160	595	782	4
antibiótica	491	149	527	160	595	782	4
en	531	149	539	160	595	782	4
enfermedad	392	160	428	171	595	782	4
neumocócica	432	160	471	171	595	782	4
invasiva	474	160	498	171	595	782	4
en	501	160	509	171	595	782	4
pediatría	512	160	539	171	595	782	4
en	392	171	399	181	595	782	4
Lima,	402	171	418	181	595	782	4
Perú.	420	171	436	181	595	782	4
XII	438	171	446	181	595	782	4
Congreso	448	171	477	181	595	782	4
Latinoamericano	479	171	529	181	595	782	4
de	531	171	539	181	595	782	4
Infectología	392	182	427	192	595	782	4
Pediátrica,	430	182	463	192	595	782	4
SLIPE.	466	182	485	192	595	782	4
Costa	489	182	505	192	595	782	4
Rica,	509	182	523	192	595	782	4
May	526	182	539	192	595	782	4
8-11,	392	193	409	203	595	782	4
2007.	411	193	429	203	595	782	4
14.	381	203	391	214	595	782	4
Sener	392	203	409	214	595	782	4
B,	412	203	418	214	595	782	4
Arikan	421	203	440	214	595	782	4
S,	443	203	448	214	595	782	4
Ergin	451	203	467	214	595	782	4
MA,	470	203	481	214	595	782	4
Gunalp	483	203	504	214	595	782	4
A.	507	203	513	214	595	782	4
Rate	516	203	529	214	595	782	4
of	532	203	538	214	595	782	4
carriage,	392	214	421	225	595	782	4
serotype	424	214	452	225	595	782	4
distribution	456	214	492	225	595	782	4
and	495	214	507	225	595	782	4
penicillin	511	214	539	225	595	782	4
resistance	392	225	425	236	595	782	4
of	429	225	435	236	595	782	4
Streptococcus	440	225	486	236	595	782	4
pneumoniae	490	225	529	236	595	782	4
in	533	225	539	236	595	782	4
healthy	392	236	414	246	595	782	4
children.	417	236	443	246	595	782	4
Zentralblatt	447	236	482	246	595	782	4
fur	485	236	493	246	595	782	4
Bakteriologie.	496	236	539	246	595	782	4
1998;288(3):421-8.	392	247	455	257	595	782	4
Manuscrito	381	279	413	290	595	782	4
recibido	414	279	437	290	595	782	4
el	438	279	443	290	595	782	4
30	445	279	453	290	595	782	4
de	454	279	461	290	595	782	4
enero	463	279	480	290	595	782	4
de	481	279	488	290	595	782	4
2008	490	279	506	290	595	782	4
y	507	279	510	290	595	782	4
aceptado	511	279	538	290	595	782	4
para	381	290	395	301	595	782	4
publicación	397	290	430	301	595	782	4
el	432	290	437	301	595	782	4
15	440	290	448	301	595	782	4
de	450	290	457	301	595	782	4
febrero	459	290	482	301	595	782	4
de	484	290	491	301	595	782	4
2008.	493	290	512	301	595	782	4
Correspondencia:	381	323	434	333	595	782	4
Dr.	381	333	389	344	595	782	4
José	391	333	404	344	595	782	4
María	406	333	422	344	595	782	4
Guevara	424	333	449	344	595	782	4
Duncan	451	333	474	344	595	782	4
Instituto	381	344	405	355	595	782	4
de	407	344	415	355	595	782	4
Medicina	417	344	443	355	595	782	4
Tropical	445	344	469	355	595	782	4
Daniel	471	344	489	355	595	782	4
A.	491	344	497	355	595	782	4
Carrión	499	344	521	355	595	782	4
Jr.	381	355	386	366	595	782	4
José	388	355	401	366	595	782	4
Santos	403	355	424	366	595	782	4
Chocano	426	355	451	366	595	782	4
199.	454	355	468	366	595	782	4
Bellavista	470	355	498	366	595	782	4
Callao	381	366	399	376	595	782	4
2,	401	366	407	376	595	782	4
Perú	409	366	423	376	595	782	4
Correo-e:	381	377	409	387	595	782	4
jguevarad@unmsm.edu.pe	412	377	493	387	595	782	4
