REPORTE	251	68	297	82	607	853	1
DE	301	68	315	82	607	853	1
CASOS	318	68	356	82	607	853	1
60	61	73	70	80	607	853	1
Pseudoaneurisma	114	115	268	131	607	853	1
Pancreático:	273	115	381	131	607	853	1
Tratamiento	114	136	217	152	607	853	1
Quirúrgico	222	136	313	152	607	853	1
Wenceslao	173	191	218	202	607	853	1
Azabache	220	191	262	202	607	853	1
Puente	265	191	293	202	607	853	1
1	293	192	295	198	607	853	1
,	295	191	298	202	607	853	1
Mario	300	191	323	202	607	853	1
López	325	191	349	202	607	853	1
Carranza	351	191	388	202	607	853	1
2	388	192	391	198	607	853	1
,	391	191	394	202	607	853	1
Jorge	396	191	419	202	607	853	1
Azabache	421	191	463	202	607	853	1
Díaz	466	191	483	202	607	853	1
3	483	192	486	198	607	853	1
,	486	191	488	202	607	853	1
Ysaac	491	191	515	202	607	853	1
Angulo	518	191	546	202	607	853	1
Revilla	173	202	198	213	607	853	1
3	198	203	201	209	607	853	1
,	201	202	204	213	607	853	1
Augusto	206	202	239	213	607	853	1
Salazar	241	202	270	213	607	853	1
Tantaleán	272	202	312	213	607	853	1
3	312	203	315	209	607	853	1
RESUMEN	173	248	218	256	607	853	1
PALABRAS	173	345	221	353	607	853	1
CLAVE:	223	345	255	353	607	853	1
pseudoaneurisma	258	345	334	353	607	853	1
pancreático,	337	345	390	353	607	853	1
drenaje	393	345	425	353	607	853	1
quirúrgico,	428	345	474	353	607	853	1
pancreatitis.	477	345	530	353	607	853	1
Rev	384	377	399	386	607	853	1
Gastroenterol	401	377	456	386	607	853	1
Perú;	458	377	480	386	607	853	1
2008;	482	377	505	386	607	853	1
28:	507	377	520	386	607	853	1
60-64	522	377	546	386	607	853	1
SUMMARY	173	399	220	407	607	853	1
KEYWORDS:	173	485	228	493	607	853	1
pancreatic	231	485	276	493	607	853	1
pseudoaneurysm,	279	485	355	493	607	853	1
surgical	358	485	392	493	607	853	1
drainage,	394	485	435	493	607	853	1
pancreatitis	437	485	488	493	607	853	1
Servicio	173	726	204	734	607	853	1
de	206	726	215	734	607	853	1
Trauma	217	726	245	734	607	853	1
y	247	726	252	734	607	853	1
Cirugía	254	726	282	734	607	853	1
General	284	726	314	734	607	853	1
del	316	726	327	734	607	853	1
Hospital	330	726	361	734	607	853	1
Regional	363	726	397	734	607	853	1
Docente	399	726	431	734	607	853	1
de	433	726	442	734	607	853	1
Trujillo.	444	726	472	734	607	853	1
1	173	736	177	743	607	853	1
Jefe	192	736	208	743	607	853	1
del	211	736	222	743	607	853	1
Servicio	224	736	256	743	607	853	1
de	258	736	267	743	607	853	1
Trauma	269	736	297	743	607	853	1
y	299	736	304	743	607	853	1
Cirugía	306	736	333	743	607	853	1
General	336	736	365	743	607	853	1
del	368	736	379	743	607	853	1
Hospital	381	736	413	743	607	853	1
Regional	415	736	449	743	607	853	1
Docente	451	736	483	743	607	853	1
de	485	736	494	743	607	853	1
Trujillo.	496	736	524	743	607	853	1
2	173	746	177	753	607	853	1
Médico	192	746	220	753	607	853	1
Asistente	222	746	258	753	607	853	1
del	260	746	271	753	607	853	1
Servicio	273	746	304	753	607	853	1
de	306	746	316	753	607	853	1
Cirugía	318	746	345	753	607	853	1
de	347	746	356	753	607	853	1
Tórax	357	746	379	753	607	853	1
y	381	746	386	753	607	853	1
Cardiovascular	387	746	445	753	607	853	1
del	447	746	458	753	607	853	1
Hospital	460	746	492	753	607	853	1
Víctor	493	746	516	753	607	853	1
Lazarte	518	746	546	753	607	853	1
Echegaray	192	755	233	763	607	853	1
–	235	755	239	763	607	853	1
Trujillo.	241	755	269	763	607	853	1
3	173	765	177	772	607	853	1
Médicos	192	765	224	772	607	853	1
Residentes	227	765	270	772	607	853	1
del	272	765	283	772	607	853	1
Servicio	286	765	317	772	607	853	1
de	319	765	329	772	607	853	1
Trauma	330	765	359	772	607	853	1
y	361	765	366	772	607	853	1
Cirugía	368	765	395	772	607	853	1
General	398	765	428	772	607	853	1
del	430	765	442	772	607	853	1
Hospital	444	765	476	772	607	853	1
Regional	478	765	512	772	607	853	1
Docente	514	765	546	772	607	853	1
de	192	774	202	782	607	853	1
Trujillo.	203	774	231	782	607	853	1
PSEUDOANEURISMA	235	72	312	82	607	853	2
PANCREÁTICO	315	72	372	82	607	853	2
INTRODUCCIÓN	61	114	137	122	607	853	2
E	61	132	116	211	607	853	2
l	120	134	122	143	607	853	2
pseudoaneurisma	125	134	193	143	607	853	2
pancreático	196	134	241	143	607	853	2
es	245	134	253	143	607	853	2
una	256	134	270	143	607	853	2
com-	274	134	293	143	607	853	2
plicación	120	145	154	154	607	853	2
de	157	145	166	154	607	853	2
la	168	145	175	154	607	853	2
pancreatitis	178	145	222	154	607	853	2
aguda	225	145	248	154	607	853	2
grave	250	145	271	154	607	853	2
o	274	145	279	154	607	853	2
có-	281	145	293	154	607	853	2
nica	120	156	136	164	607	853	2
que	138	156	152	164	607	853	2
se	155	156	163	164	607	853	2
presenta	166	156	199	164	607	853	2
sobretodo	202	156	240	164	607	853	2
en	243	156	252	164	607	853	2
individuos	255	156	293	164	607	853	2
alcohólicos	120	167	162	175	607	853	2
y	165	167	169	175	607	853	2
está	174	167	189	175	607	853	2
asociado	192	167	225	175	607	853	2
a	228	167	232	175	607	853	2
una	235	167	249	175	607	853	2
alta	252	167	265	175	607	853	2
morta-	268	167	293	175	607	853	2
lidad.	120	177	140	186	607	853	2
El	143	177	150	186	607	853	2
diagnóstico	152	177	196	186	607	853	2
se	198	177	206	186	607	853	2
hace	208	177	227	186	607	853	2
en	229	177	238	186	607	853	2
base	241	177	258	186	607	853	2
a	260	177	265	186	607	853	2
la	267	177	273	186	607	853	2
TAC	276	177	293	186	607	853	2
y	120	188	124	197	607	853	2
arteriografía.	127	188	177	197	607	853	2
El	179	188	187	197	607	853	2
tratamiento	189	188	234	197	607	853	2
de	237	188	246	197	607	853	2
elección	248	188	280	197	607	853	2
es	285	188	293	197	607	853	2
la	61	199	67	208	607	853	2
embolización	71	199	122	208	607	853	2
arterial	126	199	153	208	607	853	2
sin	157	199	168	208	607	853	2
descartar	171	199	207	208	607	853	2
la	211	199	217	208	607	853	2
cirugía	221	199	247	208	607	853	2
abierta.	251	199	280	208	607	853	2
Se	283	199	293	208	607	853	2
presenta	61	210	94	218	607	853	2
un	97	210	107	218	607	853	2
caso	110	210	127	218	607	853	2
por	130	210	144	218	607	853	2
erosión	147	210	175	218	607	853	2
de	178	210	188	218	607	853	2
la	191	210	197	218	607	853	2
arteria	200	210	225	218	607	853	2
esplénica	228	210	264	218	607	853	2
tratada	267	210	293	218	607	853	2
exitosamente	61	221	112	229	607	853	2
con	115	221	129	229	607	853	2
cirugía	131	221	157	229	607	853	2
convencional	159	221	210	229	607	853	2
más	212	221	228	229	607	853	2
drenaje	230	221	259	229	607	853	2
quirúrgi-	261	221	293	229	607	853	2
co	61	231	70	240	607	853	2
con	73	231	87	240	607	853	2
sonda	90	231	113	240	607	853	2
Foley.	115	231	139	240	607	853	2
REPORTE	61	268	106	277	607	853	2
DE	109	268	122	277	607	853	2
CASO	125	268	153	277	607	853	2
Paciente	61	289	94	297	607	853	2
varón	96	289	118	297	607	853	2
de	120	289	129	297	607	853	2
44	131	289	141	297	607	853	2
años,	143	289	164	297	607	853	2
con	166	289	180	297	607	853	2
historia	182	289	210	297	607	853	2
de	212	289	221	297	607	853	2
alcoholismo	223	289	269	297	607	853	2
cróni-	271	289	293	297	607	853	2
co	61	300	70	308	607	853	2
desde	73	300	95	308	607	853	2
hace	97	300	115	308	607	853	2
10	118	300	129	308	607	853	2
años	131	300	150	308	607	853	2
y	152	300	157	308	607	853	2
antecedente	159	300	206	308	607	853	2
de	209	300	218	308	607	853	2
múltiples	220	300	255	308	607	853	2
episodios	257	300	293	308	607	853	2
de	61	310	70	319	607	853	2
dolor	72	310	92	319	607	853	2
abdominal	94	310	134	319	607	853	2
cólico	136	310	158	319	607	853	2
en	160	310	170	319	607	853	2
epigastrio	171	310	209	319	607	853	2
asociados	211	310	248	319	607	853	2
a	250	310	255	319	607	853	2
intoleran-	256	310	293	319	607	853	2
cia	61	321	72	330	607	853	2
alimenticia	75	321	116	330	607	853	2
que	119	321	133	330	607	853	2
se	136	321	144	330	607	853	2
intensifi	148	321	177	330	607	853	2
can	177	321	191	330	607	853	2
los	194	321	205	330	607	853	2
últimos	208	321	236	330	607	853	2
2	239	321	244	330	607	853	2
meses.	247	321	274	330	607	853	2
Una	277	321	293	330	607	853	2
semana	61	332	91	341	607	853	2
antes	93	332	113	341	607	853	2
del	116	332	127	341	607	853	2
ingreso	129	332	158	341	607	853	2
presentó	160	332	194	341	607	853	2
dolor	196	332	216	341	607	853	2
abdominal,	218	332	261	341	607	853	2
ictericia	264	332	293	341	607	853	2
y	61	343	65	351	607	853	2
tumoración	68	343	112	351	607	853	2
abdominal	115	343	155	351	607	853	2
en	157	343	167	351	607	853	2
epigastrio	169	343	207	351	607	853	2
por	210	343	223	351	607	853	2
lo	226	343	233	351	607	853	2
que	235	343	249	351	607	853	2
fue	252	343	264	351	607	853	2
evalua-	266	343	293	351	607	853	2
do	61	354	71	362	607	853	2
y	73	354	77	362	607	853	2
hospitalizado	79	354	130	362	607	853	2
por	132	354	146	362	607	853	2
consultorio	148	354	191	362	607	853	2
externo	193	354	223	362	607	853	2
de	225	354	234	362	607	853	2
medicina	236	354	271	362	607	853	2
inter-	273	354	293	362	607	853	2
Fig.	61	556	71	562	607	853	2
1.	72	556	78	562	607	853	2
Ultrasonografía	79	556	123	562	607	853	2
doppler	124	556	146	562	607	853	2
muestra	147	556	171	562	607	853	2
flujo	172	556	185	562	607	853	2
sanguíneo	186	556	216	562	607	853	2
en	217	556	224	562	607	853	2
tumoración	226	556	259	562	607	853	2
epigástrica.	260	556	294	562	607	853	2
Fig.	61	745	72	752	607	853	2
2.	73	745	79	752	607	853	2
Ultrasonografía	80	745	126	752	607	853	2
abdominal	128	745	159	752	607	853	2
mostrando	161	745	193	752	607	853	2
la	195	745	200	752	607	853	2
dilatación	204	745	233	752	607	853	2
del	235	745	244	752	607	853	2
sistema	246	745	269	752	607	853	2
ductal	271	745	290	752	607	853	2
bilio-pancreático	61	754	112	761	607	853	2
(Colédoco	114	754	143	761	607	853	2
de	145	754	152	761	607	853	2
10mm	154	754	172	761	607	853	2
y	174	754	178	761	607	853	2
Wirsung	179	754	204	761	607	853	2
de	206	754	213	761	607	853	2
5mm).	215	754	234	761	607	853	2
61	537	73	546	80	607	853	2
na.	313	114	325	122	607	853	2
Al	328	114	337	122	607	853	2
ingreso	339	114	368	122	607	853	2
presentó	370	114	404	122	607	853	2
ictericia	407	114	437	122	607	853	2
evidente	440	114	472	122	607	853	2
de	477	114	486	122	607	853	2
piel	489	114	503	122	607	853	2
y	506	114	510	122	607	853	2
escleras,	513	114	546	122	607	853	2
sin	313	124	324	133	607	853	2
linfadenopatías	330	124	388	133	607	853	2
ni	394	124	401	133	607	853	2
hepatoesplenomegalia.	407	124	496	133	607	853	2
El	502	124	509	133	607	853	2
examen	515	124	546	133	607	853	2
abdominal	313	135	353	144	607	853	2
puso	357	135	375	144	607	853	2
en	378	135	388	144	607	853	2
evidenció	391	135	427	144	607	853	2
en	430	135	440	144	607	853	2
epigastrio	443	135	481	144	607	853	2
una	484	135	498	144	607	853	2
tumoración	502	135	546	144	607	853	2
ovoide,	313	146	341	155	607	853	2
de	346	146	355	155	607	853	2
pared	359	146	381	155	607	853	2
lisa,	386	146	401	155	607	853	2
pulsátil	405	146	432	155	607	853	2
en	436	146	445	155	607	853	2
epigastrio,	450	146	490	155	607	853	2
de	494	146	504	155	607	853	2
20x10cm	508	146	546	155	607	853	2
de	313	157	322	165	607	853	2
diámetro,	327	157	364	165	607	853	2
blanda,	368	157	396	165	607	853	2
dolorosa,	401	157	437	165	607	853	2
con	441	157	455	165	607	853	2
soplo	460	157	481	165	607	853	2
V/VI	485	157	505	165	607	853	2
continuo.	509	157	546	165	607	853	2
Los	333	178	347	187	607	853	2
resultados	353	178	391	187	607	853	2
de	397	178	406	187	607	853	2
exámenes	412	178	450	187	607	853	2
de	456	178	465	187	607	853	2
laboratorio	471	178	512	187	607	853	2
fueron:	518	178	546	187	607	853	2
Hto:	313	189	331	198	607	853	2
27%,	337	189	358	198	607	853	2
BT:	365	189	379	198	607	853	2
3.28mg/dl,	386	189	430	198	607	853	2
BD:2.28mg/dl,	437	189	497	198	607	853	2
BI:1mg/dl,	504	189	546	198	607	853	2
GOT:101mg/dl,	313	200	377	209	607	853	2
GPT:105mg/dl,	383	200	445	209	607	853	2
FA:933mg/dl.,	451	200	509	209	607	853	2
Amilasa	515	200	546	209	607	853	2
sérica:	313	211	338	219	607	853	2
250	341	211	357	219	607	853	2
U/l.	361	211	377	219	607	853	2
Con	381	211	397	219	607	853	2
la	401	211	408	219	607	853	2
US	412	211	424	219	607	853	2
doppler	428	211	457	219	607	853	2
abdominal	461	211	500	219	607	853	2
se	504	211	512	219	607	853	2
observó	516	211	546	219	607	853	2
una	313	222	327	230	607	853	2
lesión	329	222	351	230	607	853	2
de	353	222	362	230	607	853	2
aspecto	364	222	394	230	607	853	2
quístico	396	222	424	230	607	853	2
de	426	222	435	230	607	853	2
paredes	437	222	467	230	607	853	2
engrosadas	469	222	512	230	607	853	2
con	514	222	528	230	607	853	2
fl	530	222	534	230	607	853	2
ujo	534	222	546	230	607	853	2
doppler	313	232	343	241	607	853	2
venoso	346	232	373	241	607	853	2
compatible	377	232	419	241	607	853	2
con	423	232	437	241	607	853	2
aneurisma	441	232	480	241	607	853	2
(Fig.1);	484	232	510	241	607	853	2
además,	514	232	546	241	607	853	2
dilatación	313	243	349	252	607	853	2
del	352	243	363	252	607	853	2
sistema	366	243	394	252	607	853	2
ductal	396	243	419	252	607	853	2
biliopancreático,	421	243	484	252	607	853	2
colédoco	487	243	520	252	607	853	2
de	523	243	532	252	607	853	2
10	535	243	546	252	607	853	2
mm	313	254	328	263	607	853	2
y	331	254	335	263	607	853	2
conducto	338	254	372	263	607	853	2
de	375	254	384	263	607	853	2
Wirsung	387	254	418	263	607	853	2
de	420	254	429	263	607	853	2
5mm	432	254	452	263	607	853	2
de	455	254	464	263	607	853	2
diámetro	466	254	500	263	607	853	2
(Fig.	503	254	519	263	607	853	2
2).	522	254	532	263	607	853	2
En	333	276	344	284	607	853	2
su	348	276	356	284	607	853	2
hospitalización	361	276	418	284	607	853	2
se	422	276	430	284	607	853	2
realizó	435	276	460	284	607	853	2
una	465	276	479	284	607	853	2
TAC	483	276	501	284	607	853	2
abdominal	506	276	546	284	607	853	2
contrastada	313	286	358	295	607	853	2
(Fig.	362	286	379	295	607	853	2
3	383	286	388	295	607	853	2
y	392	286	396	295	607	853	2
4),	400	286	411	295	607	853	2
evidenciándose	415	286	473	295	607	853	2
una	477	286	491	295	607	853	2
lesión	495	286	518	295	607	853	2
de	522	286	531	295	607	853	2
as-	535	286	546	295	607	853	2
pecto	313	297	335	306	607	853	2
quístico,	338	297	370	306	607	853	2
a	373	297	377	306	607	853	2
nivel	380	297	398	306	607	853	2
de	401	297	410	306	607	853	2
cabeza	414	297	440	306	607	853	2
y	443	297	447	306	607	853	2
cuerpo	450	297	477	306	607	853	2
de	480	297	489	306	607	853	2
páncreas	492	297	527	306	607	853	2
más	530	297	546	306	607	853	2
dilatación	313	308	350	317	607	853	2
de	355	308	364	317	607	853	2
conductos	369	308	408	317	607	853	2
biliares	413	308	440	317	607	853	2
intra-hepáticos	445	308	502	317	607	853	2
y	507	308	511	317	607	853	2
vesícula	516	308	546	317	607	853	2
distendida	313	319	352	327	607	853	2
sin	355	319	366	327	607	853	2
cálculos.	369	319	402	327	607	853	2
Dada	406	319	426	327	607	853	2
la	429	319	436	327	607	853	2
historia	439	319	468	327	607	853	2
clínica	471	319	495	327	607	853	2
y	498	319	503	327	607	853	2
las	506	319	516	327	607	853	2
imáge-	520	319	546	327	607	853	2
nes	313	330	326	338	607	853	2
obtenidas,	329	330	368	338	607	853	2
es	371	330	379	338	607	853	2
transferido	381	330	423	338	607	853	2
al	425	330	432	338	607	853	2
Servicio	434	330	465	338	607	853	2
de	467	330	477	338	607	853	2
Trauma	479	330	509	338	607	853	2
y	511	330	515	338	607	853	2
Cirugía	518	330	546	338	607	853	2
General	313	340	344	349	607	853	2
con	347	340	362	349	607	853	2
el	365	340	372	349	607	853	2
diagnóstico	375	340	419	349	607	853	2
de	422	340	432	349	607	853	2
Pseudoaneurisma	435	340	503	349	607	853	2
Pancreáti-	507	340	546	349	607	853	2
co.	313	351	325	360	607	853	2
No	328	351	340	360	607	853	2
se	342	351	350	360	607	853	2
realizó	353	351	378	360	607	853	2
angiografía	381	351	424	360	607	853	2
por	427	351	440	360	607	853	2
falta	443	351	459	360	607	853	2
de	462	351	471	360	607	853	2
tecnología.	474	351	516	360	607	853	2
Fig.	313	551	324	558	607	853	2
3.	327	551	332	558	607	853	2
TAC	335	551	347	558	607	853	2
abdominal	350	551	381	558	607	853	2
contrastada	385	551	420	558	607	853	2
que	424	551	435	558	607	853	2
muestra	438	551	462	558	607	853	2
el	466	551	471	558	607	853	2
tronco	474	551	493	558	607	853	2
celiaco	497	551	518	558	607	853	2
con	521	551	532	558	607	853	2
sus	535	551	546	558	607	853	2
ramas	313	560	332	567	607	853	2
hepática	333	560	359	567	607	853	2
y	361	560	364	567	607	853	2
esplénica,	366	560	396	567	607	853	2
en	397	560	404	567	607	853	2
la	406	560	411	567	607	853	2
parte	413	560	428	567	607	853	2
superior	430	560	455	567	607	853	2
del	456	560	465	567	607	853	2
pseudoaneurisma	467	560	520	567	607	853	2
(flecha).	521	560	546	567	607	853	2
Fig.	313	757	323	764	607	853	2
4.	325	757	330	764	607	853	2
TAC	332	757	343	764	607	853	2
abdominal	345	757	376	764	607	853	2
contrastada	378	757	414	764	607	853	2
que	416	757	427	764	607	853	2
evidencia	428	757	457	764	607	853	2
tumoración	459	757	493	764	607	853	2
a	494	757	498	764	607	853	2
nivel	500	757	514	764	607	853	2
de	516	757	523	764	607	853	2
cabeza	313	766	334	773	607	853	2
y	336	766	339	773	607	853	2
cuerpo	341	766	361	773	607	853	2
de	363	766	370	773	607	853	2
páncreas,	372	766	401	773	607	853	2
de	403	766	410	773	607	853	2
contenido	412	766	441	773	607	853	2
homogéneo	443	766	478	773	607	853	2
con	480	766	490	773	607	853	2
efecto	492	766	511	773	607	853	2
de	512	766	520	773	607	853	2
masa,	521	766	539	773	607	853	2
desplazando	313	775	350	782	607	853	2
a	352	775	356	782	607	853	2
órganos	357	775	382	782	607	853	2
vecinos	383	775	406	782	607	853	2
intra-abdominales.	408	775	465	782	607	853	2
62	61	73	70	80	607	853	3
AZABACHE	259	72	301	82	607	853	3
W.	303	72	313	82	607	853	3
Y	315	72	320	82	607	853	3
COLS.	322	72	347	82	607	853	3
En	81	114	91	123	607	853	3
Sala	94	114	110	123	607	853	3
de	113	114	122	123	607	853	3
Operaciones	125	114	174	123	607	853	3
se	177	114	185	123	607	853	3
realizó	188	114	213	123	607	853	3
punción	216	114	248	123	607	853	3
percutánea	250	114	293	123	607	853	3
de	61	125	70	133	607	853	3
la	72	125	78	133	607	853	3
tumoración	81	125	126	133	607	853	3
con	127	125	141	133	607	853	3
aguja	143	125	163	133	607	853	3
N°	165	125	175	133	607	853	3
21	177	125	188	133	607	853	3
bajo	189	125	205	133	607	853	3
anestesia	207	125	242	133	607	853	3
general	244	125	272	133	607	853	3
obte-	274	125	293	133	607	853	3
niendo	61	136	87	144	607	853	3
sangre	89	136	115	144	607	853	3
roja	116	136	131	144	607	853	3
rutilante	132	136	164	144	607	853	3
y	165	136	170	144	607	853	3
pulsátil	171	136	198	144	607	853	3
(Fig.	200	136	216	144	607	853	3
5),	218	136	228	144	607	853	3
ello	230	136	243	144	607	853	3
confi	245	136	264	144	607	853	3
rmó	264	136	280	144	607	853	3
de-	282	136	293	144	607	853	3
fi	61	146	66	155	607	853	3
nitivamente	66	146	111	155	607	853	3
el	112	146	119	155	607	853	3
diagnóstico;	122	146	168	155	607	853	3
programándose	171	146	232	155	607	853	3
al	234	146	240	155	607	853	3
paciente	242	146	274	155	607	853	3
para	276	146	293	155	607	853	3
cirugía	61	157	86	166	607	853	3
electiva	89	157	118	166	607	853	3
en	121	157	130	166	607	853	3
coordinación	133	157	183	166	607	853	3
con	186	157	200	166	607	853	3
cirujano	203	157	234	166	607	853	3
cardiovascular.	237	157	293	166	607	853	3
En	333	114	344	122	607	853	3
la	347	114	354	122	607	853	3
laparotomía	358	114	404	122	607	853	3
se	408	114	416	122	607	853	3
halló:	420	114	441	122	607	853	3
hemoperitoneo	445	114	504	122	607	853	3
de	508	114	517	122	607	853	3
200cc	521	114	546	122	607	853	3
en	313	124	323	133	607	853	3
FSD	325	124	342	133	607	853	3
y	345	124	349	133	607	853	3
áreas	352	124	372	133	607	853	3
de	375	124	384	133	607	853	3
epiplon	387	124	416	133	607	853	3
con	418	124	432	133	607	853	3
evidencias	435	124	474	133	607	853	3
de	477	124	486	133	607	853	3
sangrado	489	124	524	133	607	853	3
coin-	527	124	546	133	607	853	3
cidiendo	313	135	346	144	607	853	3
con	348	135	363	144	607	853	3
el	365	135	372	144	607	853	3
sitio	374	135	390	144	607	853	3
de	393	135	402	144	607	853	3
punción.	405	135	439	144	607	853	3
Abierta	333	157	361	165	607	853	3
la	364	157	371	165	607	853	3
cavidad	373	157	402	165	607	853	3
peritoneal,	405	157	446	165	607	853	3
se	449	157	457	165	607	853	3
palpó	460	157	482	165	607	853	3
una	485	157	499	165	607	853	3
tumoración	502	157	546	165	607	853	3
tensa,	313	168	336	176	607	853	3
no	339	168	349	176	607	853	3
pulsátil,	351	168	381	176	607	853	3
retroperitoneal,	383	168	443	176	607	853	3
a	446	168	450	176	607	853	3
nivel	453	168	471	176	607	853	3
del	473	168	484	176	607	853	3
cuerpo	487	168	514	176	607	853	3
y	518	168	523	176	607	853	3
cabe-	525	168	546	176	607	853	3
za	313	178	322	187	607	853	3
de	325	178	334	187	607	853	3
páncreas	337	178	372	187	607	853	3
desplazando	376	178	423	187	607	853	3
al	426	178	433	187	607	853	3
estómago,	436	178	477	187	607	853	3
colon	480	178	501	187	607	853	3
y	505	178	509	187	607	853	3
asas	512	178	528	187	607	853	3
del-	532	178	546	187	607	853	3
gadas.	313	189	338	198	607	853	3
A	341	189	348	198	607	853	3
nivel	351	189	368	198	607	853	3
de	372	189	381	198	607	853	3
ligamento	384	189	422	198	607	853	3
hepatogástrico	425	189	482	198	607	853	3
se	485	189	494	198	607	853	3
palpa	497	189	518	198	607	853	3
trill	521	189	533	198	607	853	3
de	536	189	546	198	607	853	3
la	313	200	320	209	607	853	3
arteria	324	200	349	209	607	853	3
hepática	353	200	385	209	607	853	3
común	389	200	416	209	607	853	3
el	420	200	426	209	607	853	3
cual	430	200	446	209	607	853	3
desaparece	450	200	493	209	607	853	3
con	497	200	511	209	607	853	3
ligadura	515	200	546	209	607	853	3
temporal.	313	211	351	219	607	853	3
Se	354	211	363	219	607	853	3
accede	366	211	393	219	607	853	3
a	396	211	400	219	607	853	3
transcavidad	403	211	451	219	607	853	3
de	454	211	463	219	607	853	3
epiplones	466	211	503	219	607	853	3
y	506	211	510	219	607	853	3
antes	513	211	534	219	607	853	3
de	536	211	546	219	607	853	3
aperturar	313	222	349	230	607	853	3
dicha	353	222	373	230	607	853	3
tumoración	377	222	421	230	607	853	3
se	424	222	432	230	607	853	3
realiza	436	222	461	230	607	853	3
punción-aspiración	464	222	538	230	607	853	3
a	541	222	546	230	607	853	3
través	313	232	336	241	607	853	3
del	339	232	351	241	607	853	3
mesocolon	354	232	396	241	607	853	3
transverso,	400	232	442	241	607	853	3
obteniendo	446	232	489	241	607	853	3
coágulos	493	232	526	241	607	853	3
san-	530	232	546	241	607	853	3
guíneos	313	243	343	252	607	853	3
(Fig.	346	243	363	252	607	853	3
6).	365	243	376	252	607	853	3
Antes	379	243	401	252	607	853	3
de	404	243	413	252	607	853	3
continuar	416	243	452	252	607	853	3
con	455	243	469	252	607	853	3
la	472	243	479	252	607	853	3
cirugía	482	243	507	252	607	853	3
se	510	243	518	252	607	853	3
realiza	521	243	546	252	607	853	3
protección	313	254	354	263	607	853	3
de	357	254	366	263	607	853	3
la	369	254	376	263	607	853	3
herida	378	254	402	263	607	853	3
con	405	254	419	263	607	853	3
funda	422	254	444	263	607	853	3
de	446	254	455	263	607	853	3
polietileno.	458	254	501	263	607	853	3
Fig.	61	350	72	357	607	853	3
5.	73	350	79	357	607	853	3
Punción	80	350	104	357	607	853	3
percutánea	106	350	140	357	607	853	3
de	141	350	149	357	607	853	3
tumoración	150	350	184	357	607	853	3
realizada	186	350	214	357	607	853	3
en	215	350	223	357	607	853	3
sala	224	350	237	357	607	853	3
de	239	350	246	357	607	853	3
operaciones	248	350	284	357	607	853	3
evidenciando	61	359	100	366	607	853	3
sangrado	102	359	130	366	607	853	3
rojo	132	359	143	366	607	853	3
rutilante,	145	359	172	366	607	853	3
pulsátil.	174	359	198	366	607	853	3
La	333	275	343	283	607	853	3
extracción	346	275	386	283	607	853	3
de	389	275	398	283	607	853	3
aproximadamente	401	275	472	283	607	853	3
300cc.,	475	275	505	283	607	853	3
de	508	275	517	283	607	853	3
coágu-	520	275	546	283	607	853	3
los	313	285	324	293	607	853	3
sanguíneos	327	285	370	293	607	853	3
en	372	285	382	293	607	853	3
dicha	385	285	405	293	607	853	3
tumoración	408	285	452	293	607	853	3
(Fig.	455	285	472	293	607	853	3
7	475	285	480	293	607	853	3
y	483	285	488	293	607	853	3
8),	491	285	501	293	607	853	3
y	504	285	508	293	607	853	3
posterior	511	285	546	293	607	853	3
sangrado	313	295	349	303	607	853	3
activo,	351	295	376	303	607	853	3
pulsátil,	379	295	408	303	607	853	3
rojo	411	295	426	303	607	853	3
rutilante	428	295	460	303	607	853	3
al	462	295	469	303	607	853	3
movilizar	471	295	505	303	607	853	3
un	508	295	518	303	607	853	3
coágu-	520	295	546	303	607	853	3
lo	313	305	320	313	607	853	3
fi	322	305	327	313	607	853	3
rmemente	327	305	367	313	607	853	3
adherido	369	305	403	313	607	853	3
a	405	305	410	313	607	853	3
la	412	305	419	313	607	853	3
pared	421	305	443	313	607	853	3
superior	445	305	477	313	607	853	3
y	479	305	483	313	607	853	3
lateral	486	305	509	313	607	853	3
izquierda	511	305	546	313	607	853	3
de	313	315	322	323	607	853	3
la	325	315	331	323	607	853	3
cavidad	333	315	362	323	607	853	3
de	364	315	373	323	607	853	3
dicha	376	315	396	323	607	853	3
tumoración	398	315	442	323	607	853	3
confi	445	315	464	323	607	853	3
rmó	464	315	480	323	607	853	3
el	482	315	488	323	607	853	3
diagnóstico	491	315	534	323	607	853	3
de	536	315	546	323	607	853	3
pseudoaneurisma	313	325	381	333	607	853	3
(Fig.	384	325	401	333	607	853	3
9),	404	325	415	333	607	853	3
identifi	418	325	444	333	607	853	3
cándose	444	325	476	333	607	853	3
luego	479	325	500	333	607	853	3
que	503	325	517	333	607	853	3
prove-	521	325	546	333	607	853	3
nía	313	335	325	343	607	853	3
de	328	335	337	343	607	853	3
la	340	335	347	343	607	853	3
arteria	350	335	375	343	607	853	3
esplénica,	378	335	416	343	607	853	3
procediéndose	419	335	476	343	607	853	3
a	479	335	483	343	607	853	3
su	487	335	495	343	607	853	3
ligadura	498	335	528	343	607	853	3
con	531	335	546	343	607	853	3
dos	313	345	327	353	607	853	3
puntos	331	345	357	353	607	853	3
transfi	361	345	385	353	607	853	3
xiantes	385	345	412	353	607	853	3
junto	416	345	436	353	607	853	3
con	440	345	454	353	607	853	3
la	458	345	465	353	607	853	3
pare	469	345	486	353	607	853	3
engrosada	491	345	530	353	607	853	3
del	535	345	546	353	607	853	3
pseudoaneurisma.	313	355	383	363	607	853	3
Fig.	61	560	72	567	607	853	3
6.	73	560	79	567	607	853	3
Punción-aspiración	80	560	138	567	607	853	3
con	140	560	151	567	607	853	3
aguja	153	560	169	567	607	853	3
No.	171	560	181	567	607	853	3
21	182	560	189	567	607	853	3
de	191	560	198	567	607	853	3
sangre	200	560	221	567	607	853	3
coagulada	222	560	253	567	607	853	3
de	255	560	262	567	607	853	3
tumoración	61	568	95	575	607	853	3
blanda	97	568	117	575	607	853	3
móvil	119	568	135	575	607	853	3
no	137	568	144	575	607	853	3
pulsátil.	146	568	170	575	607	853	3
Fig.	313	560	324	567	607	853	3
7.	326	560	331	567	607	853	3
Apertura	333	560	358	567	607	853	3
de	360	560	367	567	607	853	3
pared	369	560	386	567	607	853	3
de	388	560	395	567	607	853	3
pseudoaneurisma	397	560	450	567	607	853	3
a	452	560	456	567	607	853	3
través	458	560	476	567	607	853	3
del	478	560	487	567	607	853	3
mesocolon	489	560	521	567	607	853	3
transverso	313	568	345	575	607	853	3
con	347	568	357	575	607	853	3
electrocauterio	359	568	404	575	607	853	3
exponiéndose	406	568	447	575	607	853	3
los	449	568	458	575	607	853	3
coágulos	460	568	486	575	607	853	3
sanguíneos	488	568	522	575	607	853	3
Fig.	61	772	72	779	607	853	3
8.	73	772	79	779	607	853	3
Extracción	80	772	112	779	607	853	3
de	114	772	121	779	607	853	3
300cc.	123	772	142	779	607	853	3
de	144	772	151	779	607	853	3
coágulos	153	772	180	779	607	853	3
sanguíneos	181	772	215	779	607	853	3
del	217	772	226	779	607	853	3
pseudoaneurisma.	230	772	285	779	607	853	3
Fig.	313	772	324	779	607	853	3
9.	326	772	331	779	607	853	3
Oclusión	333	772	358	779	607	853	3
digital	360	772	379	779	607	853	3
de	380	772	388	779	607	853	3
sangrado	389	772	417	779	607	853	3
profuso	419	772	442	779	607	853	3
de	444	772	451	779	607	853	3
arteria	453	772	472	779	607	853	3
esplénica.	474	772	504	779	607	853	3
PSEUDOANEURISMA	235	72	312	82	607	853	4
PANCREÁTICO	315	72	372	82	607	853	4
63	537	73	546	80	607	853	4
quiste	313	114	336	122	607	853	4
que	339	114	353	122	607	853	4
erosiona	356	114	389	122	607	853	4
la	392	114	399	122	607	853	4
pared	402	114	424	122	607	853	4
intestinal	427	114	461	122	607	853	4
con	465	114	479	122	607	853	4
sangrado	482	114	517	122	607	853	4
dentro	520	114	546	122	607	853	4
de	313	124	322	133	607	853	4
la	325	124	332	133	607	853	4
superfi	334	124	360	133	607	853	4
cie	360	124	371	133	607	853	4
mucosa	374	124	403	133	607	853	4
2,3,4	403	124	416	129	607	853	4
.	416	124	419	133	607	853	4
El	421	124	429	133	607	853	4
mecanismo	432	124	476	133	607	853	4
del	478	124	490	133	607	853	4
presente	492	124	526	133	607	853	4
caso	528	124	546	133	607	853	4
sería	313	135	331	144	607	853	4
por	334	135	347	144	607	853	4
erosión	350	135	379	144	607	853	4
de	381	135	391	144	607	853	4
la	393	135	400	144	607	853	4
arteria	403	135	427	144	607	853	4
esplénica	430	135	466	144	607	853	4
(mecanismo	468	135	515	144	607	853	4
b).	517	135	527	144	607	853	4
Las	333	157	347	165	607	853	4
manifestaciones	350	157	412	165	607	853	4
clínicas	415	157	443	165	607	853	4
varían	446	157	470	165	607	853	4
dependiendo	473	157	523	165	607	853	4
de	527	157	536	165	607	853	4
la	539	157	546	165	607	853	4
ubicación	313	168	350	176	607	853	4
y	352	168	356	176	607	853	4
extensión	358	168	395	176	607	853	4
del	398	168	409	176	607	853	4
pseudoaneurisma.	411	168	481	176	607	853	4
Puede	483	168	507	176	607	853	4
presentar	509	168	546	176	607	853	4
dolor	313	178	333	187	607	853	4
abdominal,	336	178	379	187	607	853	4
ictericia	381	178	411	187	607	853	4
obstructiva,	414	178	458	187	607	853	4
anemia,	461	178	492	187	607	853	4
y	494	178	499	187	607	853	4
hemorragia	501	178	546	187	607	853	4
digestiva	313	189	346	198	607	853	4
entre	350	189	370	198	607	853	4
otras.	373	189	395	198	607	853	4
Dichas	398	189	424	198	607	853	4
manifestaciones	428	189	490	198	607	853	4
dependen	493	189	531	198	607	853	4
del	535	189	546	198	607	853	4
tamaño,	313	200	345	209	607	853	4
localización	349	200	393	209	607	853	4
y	397	200	401	209	607	853	4
vasos	404	200	425	209	607	853	4
comprometidos	429	200	489	209	607	853	4
5	489	200	492	205	607	853	4
.	492	200	495	209	607	853	4
El	502	200	509	209	607	853	4
paciente	513	200	546	209	607	853	4
presentó	313	211	347	219	607	853	4
como	350	211	372	219	607	853	4
molestia	376	211	408	219	607	853	4
principal	411	211	445	219	607	853	4
la	448	211	455	219	607	853	4
tumoración	458	211	502	219	607	853	4
abdominal	506	211	546	219	607	853	4
asociado	313	222	347	230	607	853	4
a:	350	222	358	230	607	853	4
dolor,	361	222	383	230	607	853	4
ictericia	386	222	416	230	607	853	4
obstructiva,	420	222	464	230	607	853	4
anemia	467	222	496	230	607	853	4
moderada	499	222	538	230	607	853	4
y	541	222	546	230	607	853	4
pérdida	313	232	342	241	607	853	4
de	345	232	354	241	607	853	4
peso	357	232	375	241	607	853	4
(5kg	378	232	395	241	607	853	4
en	397	232	407	241	607	853	4
últimos	410	232	437	241	607	853	4
2	440	232	445	241	607	853	4
meses).	448	232	477	241	607	853	4
Fig.	61	301	72	307	607	853	4
10.	73	301	82	307	607	853	4
Drenaje	84	301	107	307	607	853	4
por	109	301	118	307	607	853	4
vía	120	301	129	307	607	853	4
supramesocólica	131	301	181	307	607	853	4
con	183	301	194	307	607	853	4
sonda	196	301	214	307	607	853	4
foley	216	301	230	307	607	853	4
No.	232	301	242	307	607	853	4
30	243	301	250	307	607	853	4
(flecha	252	301	273	307	607	853	4
negra	275	301	292	307	607	853	4
hueca	61	310	79	316	607	853	4
para	81	310	94	316	607	853	4
el	96	310	101	316	607	853	4
balón	103	310	120	316	607	853	4
y	121	310	125	316	607	853	4
flecha	127	310	145	316	607	853	4
roja	147	310	158	316	607	853	4
rellena	160	310	180	316	607	853	4
de	182	310	189	316	607	853	4
amarillo	191	310	216	316	607	853	4
para	217	310	231	316	607	853	4
el	233	310	238	316	607	853	4
tubo	240	310	253	316	607	853	4
de	255	310	262	316	607	853	4
S.	264	310	270	316	607	853	4
Foley).	271	310	291	316	607	853	4
En	81	340	91	348	607	853	4
la	95	340	101	348	607	853	4
cavidad	105	340	133	348	607	853	4
vacua	137	340	159	348	607	853	4
del	162	340	173	348	607	853	4
pseudoaneurisma	177	340	244	348	607	853	4
se	248	340	256	348	607	853	4
dejó	259	340	276	348	607	853	4
una	279	340	293	348	607	853	4
sonda	61	350	84	359	607	853	4
foley	88	350	106	359	607	853	4
N°	110	350	120	359	607	853	4
30	124	350	135	359	607	853	4
para	142	350	160	359	607	853	4
drenaje,	163	350	195	359	607	853	4
exteriorizándose	198	350	262	359	607	853	4
por	265	350	279	359	607	853	4
vía	283	350	293	359	607	853	4
supramesocólica	61	361	125	370	607	853	4
y	128	361	132	370	607	853	4
extraída	135	361	166	370	607	853	4
por	169	361	182	370	607	853	4
fl	185	361	190	370	607	853	4
anco	190	361	209	370	607	853	4
izquierdo	212	361	247	370	607	853	4
previo	253	361	277	370	607	853	4
cie-	280	361	293	370	607	853	4
rre	61	372	72	381	607	853	4
de	76	372	85	381	607	853	4
la	89	372	95	381	607	853	4
pared	99	372	121	381	607	853	4
inferior	125	372	153	381	607	853	4
junto	157	372	176	381	607	853	4
con	180	372	194	381	607	853	4
el	198	372	204	381	607	853	4
mesocolon	208	372	250	381	607	853	4
transverso	254	372	293	381	607	853	4
(Fig.	61	383	78	391	607	853	4
10).	81	383	96	391	607	853	4
Antes	99	383	121	391	607	853	4
de	124	383	133	391	607	853	4
proceder	136	383	171	391	607	853	4
a	174	383	178	391	607	853	4
realizar	181	383	209	391	607	853	4
el	212	383	218	391	607	853	4
cierre	221	383	243	391	607	853	4
de	246	383	255	391	607	853	4
pared,	258	383	282	391	607	853	4
se	285	383	293	391	607	853	4
verifi	61	394	80	402	607	853	4
ca	80	394	88	402	607	853	4
estado	92	394	117	402	607	853	4
de	120	394	129	402	607	853	4
órganos	132	394	164	402	607	853	4
como	167	394	189	402	607	853	4
hígado,	192	394	221	402	607	853	4
baso,	224	394	245	402	607	853	4
estómago	248	394	286	402	607	853	4
e	289	394	293	402	607	853	4
intestino,	61	404	97	413	607	853	4
no	99	404	109	413	607	853	4
presentando	112	404	160	413	607	853	4
signos	163	404	187	413	607	853	4
de	190	404	199	413	607	853	4
sufrimiento	202	404	245	413	607	853	4
vascular.	248	404	280	413	607	853	4
En	333	254	344	263	607	853	4
la	347	254	353	263	607	853	4
evaluación	356	254	397	263	607	853	4
inicial	400	254	422	263	607	853	4
es	425	254	433	263	607	853	4
necesaria	437	254	473	263	607	853	4
una	476	254	490	263	607	853	4
TAC	493	254	511	263	607	853	4
abdomi-	514	254	546	263	607	853	4
nal.	313	265	327	273	607	853	4
Los	331	265	345	273	607	853	4
hallazgos	349	265	384	273	607	853	4
de	387	265	397	273	607	853	4
imágenes	400	265	437	273	607	853	4
de	440	265	449	273	607	853	4
alta	453	265	467	273	607	853	4
densidad	470	265	504	273	607	853	4
dentro	508	265	533	273	607	853	4
de	537	265	546	273	607	853	4
un	313	276	323	284	607	853	4
pseudoquiste	326	276	376	284	607	853	4
o	379	276	384	284	607	853	4
imágenes	387	276	424	284	607	853	4
no	427	276	437	284	607	853	4
contrastadas	440	276	488	284	607	853	4
son	491	276	505	284	607	853	4
altamente	508	276	546	284	607	853	4
sugestivas	313	286	351	295	607	853	4
de	355	286	365	295	607	853	4
un	368	286	378	295	607	853	4
pseudoaneurisma,	382	286	452	295	607	853	4
el	456	286	463	295	607	853	4
cual	467	286	482	295	607	853	4
puede	486	286	510	295	607	853	4
ser	513	286	525	295	607	853	4
con-	529	286	546	295	607	853	4
fi	313	297	318	306	607	853	4
rmado	318	297	343	306	607	853	4
por	348	297	361	306	607	853	4
la	366	297	372	306	607	853	4
presencia	377	297	414	306	607	853	4
de	418	297	427	306	607	853	4
una	432	297	446	306	607	853	4
opacidad	450	297	485	306	607	853	4
central	490	297	516	306	607	853	4
dentro	520	297	546	306	607	853	4
del	313	308	324	317	607	853	4
pseudoquiste,	327	308	380	317	607	853	4
después	383	308	414	317	607	853	4
de	417	308	426	317	607	853	4
la	429	308	436	317	607	853	4
administración	439	308	495	317	607	853	4
de	498	308	507	317	607	853	4
contraste	510	308	546	317	607	853	4
EV.	313	319	327	327	607	853	4
En	331	319	341	327	607	853	4
este	345	319	360	327	607	853	4
caso	364	319	381	327	607	853	4
se	385	319	393	327	607	853	4
realizó	396	319	422	327	607	853	4
la	425	319	432	327	607	853	4
TAC	435	319	453	327	607	853	4
abdominal	457	319	497	327	607	853	4
(Fig,	501	319	517	327	607	853	4
3	521	319	526	327	607	853	4
y	530	319	534	327	607	853	4
4)	538	319	546	327	607	853	4
evidenciando	313	330	364	338	607	853	4
la	368	330	374	338	607	853	4
tumoración	378	330	422	338	607	853	4
a	426	330	430	338	607	853	4
nivel	434	330	452	338	607	853	4
de	455	330	464	338	607	853	4
cabeza	468	330	494	338	607	853	4
y	498	330	502	338	607	853	4
cuerpo	506	330	533	338	607	853	4
de	536	330	546	338	607	853	4
páncreas,	313	340	351	349	607	853	4
de	353	340	363	349	607	853	4
contenido	365	340	404	349	607	853	4
homogéneo	406	340	453	349	607	853	4
y	456	340	460	349	607	853	4
con	463	340	477	349	607	853	4
paredes	480	340	510	349	607	853	4
delgadas	513	340	546	349	607	853	4
bien	313	351	330	360	607	853	4
delimitadas..	332	351	381	360	607	853	4
El	81	426	88	435	607	853	4
paciente	93	426	125	435	607	853	4
toleró	130	426	152	435	607	853	4
el	156	426	163	435	607	853	4
acto	167	426	184	435	607	853	4
quirúrgico	188	426	227	435	607	853	4
sin	231	426	242	435	607	853	4
periodos	246	426	280	435	607	853	4
de	284	426	293	435	607	853	4
inestabilidad	61	437	108	445	607	853	4
hemodinámica,	111	437	171	445	607	853	4
se	176	437	184	445	607	853	4
le	187	437	193	445	607	853	4
administró	196	437	236	445	607	853	4
2	239	437	244	445	607	853	4
paquetes	247	437	282	445	607	853	4
de	284	437	293	445	607	853	4
glóbulos	61	448	93	456	607	853	4
rojos.	95	448	117	456	607	853	4
El	333	373	340	381	607	853	4
diagnóstico	346	373	390	381	607	853	4
presuntivo	395	373	435	381	607	853	4
de	441	373	450	381	607	853	4
pseudoaneurisma	455	373	523	381	607	853	4
pan-	528	373	546	381	607	853	4
creático	313	384	344	392	607	853	4
secundario	348	384	389	392	607	853	4
a	394	384	398	392	607	853	4
pancreatitis	402	384	447	392	607	853	4
aguda	451	384	474	392	607	853	4
severa	478	384	503	392	607	853	4
alcohólica	507	384	546	392	607	853	4
se	313	394	321	403	607	853	4
obtuvo	325	394	351	403	607	853	4
en	355	394	365	403	607	853	4
base	369	394	386	403	607	853	4
a:	390	394	397	403	607	853	4
antecedente	401	394	447	403	607	853	4
de	451	394	460	403	607	853	4
alcoholismo	464	394	510	403	607	853	4
crónico,	514	394	546	403	607	853	4
episodios	313	405	349	414	607	853	4
de	352	405	361	414	607	853	4
dolor	364	405	384	414	607	853	4
abdominal	387	405	427	414	607	853	4
cólico	430	405	452	414	607	853	4
en	455	405	464	414	607	853	4
epigastrio,	467	405	508	414	607	853	4
hallazgos	511	405	546	414	607	853	4
tomográfi	313	416	351	425	607	853	4
cos	351	416	363	425	607	853	4
y	366	416	370	425	607	853	4
ultrasonográfi	372	416	425	425	607	853	4
cos,	425	416	441	425	607	853	4
ictericia	443	416	473	425	607	853	4
de	475	416	484	425	607	853	4
patrón	487	416	513	425	607	853	4
obstruc-	515	416	546	425	607	853	4
tivo,	313	427	330	435	607	853	4
leve	332	427	348	435	607	853	4
incremento	350	427	394	435	607	853	4
de	397	427	406	435	607	853	4
amilasa	408	427	437	435	607	853	4
sérica	440	427	462	435	607	853	4
y	464	427	469	435	607	853	4
la	471	427	478	435	607	853	4
punción	480	427	511	435	607	853	4
percutá-	514	427	546	435	607	853	4
nea	313	438	327	446	607	853	4
realizada	331	438	364	446	607	853	4
en	368	438	377	446	607	853	4
sala	381	438	395	446	607	853	4
de	398	438	408	446	607	853	4
operaciones,	411	438	461	446	607	853	4
todo	464	438	481	446	607	853	4
ello	485	438	498	446	607	853	4
confi	501	438	520	446	607	853	4
rmado	520	438	546	446	607	853	4
con	313	448	327	457	607	853	4
los	330	448	341	457	607	853	4
hallazgos	343	448	379	457	607	853	4
operatorios.	381	448	428	457	607	853	4
La	81	469	91	478	607	853	4
estancia	94	469	125	478	607	853	4
hospitalaria	129	469	173	478	607	853	4
fue	177	469	188	478	607	853	4
9	192	469	197	478	607	853	4
días.	201	469	218	478	607	853	4
No	222	469	233	478	607	853	4
presentó	237	469	271	478	607	853	4
crite-	274	469	293	478	607	853	4
rios	61	480	75	489	607	853	4
de	78	480	87	489	607	853	4
SIRS,	90	480	112	489	607	853	4
la	114	480	121	489	607	853	4
producción	124	480	167	489	607	853	4
por	170	480	183	489	607	853	4
el	186	480	193	489	607	853	4
drenaje	195	480	224	489	607	853	4
fue	227	480	239	489	607	853	4
de	241	480	251	489	607	853	4
20-30cc/	256	480	293	489	607	853	4
día,	61	491	75	499	607	853	4
retirándose	78	491	121	499	607	853	4
el	124	491	130	499	607	853	4
drenaje.	133	491	164	499	607	853	4
Clínicamente	167	491	218	499	607	853	4
se	220	491	229	499	607	853	4
evidenció	231	491	268	499	607	853	4
dismi-	271	491	293	499	607	853	4
nución	61	502	87	510	607	853	4
progresiva	91	502	131	510	607	853	4
de	135	502	145	510	607	853	4
ictericia	149	502	178	510	607	853	4
con	182	502	197	510	607	853	4
recuperación	201	502	251	510	607	853	4
de	255	502	264	510	607	853	4
estado	268	502	293	510	607	853	4
general.	61	512	92	521	607	853	4
Fue	96	512	110	521	607	853	4
admitido	114	512	147	521	607	853	4
con	151	512	165	521	607	853	4
40	169	512	179	521	607	853	4
Kg	183	512	194	521	607	853	4
de	201	512	211	521	607	853	4
peso	214	512	233	521	607	853	4
y	236	512	241	521	607	853	4
dado	244	512	263	521	607	853	4
de	267	512	276	521	607	853	4
alta	280	512	293	521	607	853	4
con	61	523	75	532	607	853	4
46	78	523	89	532	607	853	4
Kg.	91	523	105	532	607	853	4
Se	333	470	343	479	607	853	4
ha	347	470	357	479	607	853	4
reportado	360	470	399	479	607	853	4
que	403	470	417	479	607	853	4
el	420	470	427	479	607	853	4
pseudoaneurisma	431	470	498	479	607	853	4
posterior	502	470	537	479	607	853	4
a	541	470	546	479	607	853	4
una	313	481	327	489	607	853	4
pancreatitis	331	481	376	489	607	853	4
ocurre	380	481	404	489	607	853	4
más	408	481	424	489	607	853	4
comúnmente	428	481	479	489	607	853	4
en	482	481	492	489	607	853	4
la	496	481	502	489	607	853	4
arteria	506	481	531	489	607	853	4
es-	535	481	546	489	607	853	4
plénica,	313	492	343	500	607	853	4
seguido	347	492	377	500	607	853	4
de	380	492	390	500	607	853	4
la	393	492	400	500	607	853	4
arteria	404	492	429	500	607	853	4
gastroduodenal,	432	492	494	500	607	853	4
pancreatico-	498	492	546	500	607	853	4
duodenal,	313	502	351	511	607	853	4
gástrica	353	502	383	511	607	853	4
izquierda	385	502	420	511	607	853	4
y	422	502	427	511	607	853	4
la	429	502	436	511	607	853	4
hepática	438	502	471	511	607	853	4
común	473	502	500	511	607	853	4
5,6,7	500	502	512	507	607	853	4
.	512	502	515	511	607	853	4
En	517	502	528	511	607	853	4
este	530	502	546	511	607	853	4
caso	313	513	331	522	607	853	4
la	333	513	340	522	607	853	4
arteria	342	513	367	522	607	853	4
esplénica	370	513	405	522	607	853	4
estuvo	408	513	433	522	607	853	4
comprometida,	435	513	494	522	607	853	4
coincidiendo	497	513	546	522	607	853	4
con	313	524	327	533	607	853	4
la	330	524	337	533	607	853	4
literatura	339	524	374	533	607	853	4
que	376	524	390	533	607	853	4
la	393	524	399	533	607	853	4
señala	402	524	426	533	607	853	4
como	429	524	451	533	607	853	4
la	453	524	460	533	607	853	4
más	462	524	478	533	607	853	4
común.	481	524	510	533	607	853	4
A	81	545	87	553	607	853	4
30	90	545	101	553	607	853	4
días	104	545	119	553	607	853	4
del	122	545	133	553	607	853	4
post-operatorio,	136	545	199	553	607	853	4
se	202	545	210	553	607	853	4
realizó	213	545	238	553	607	853	4
una	241	545	256	553	607	853	4
visita	259	545	278	553	607	853	4
do-	281	545	293	553	607	853	4
miciliaria,	61	556	98	564	607	853	4
confi	100	556	119	564	607	853	4
rmándose	119	556	158	564	607	853	4
su	160	556	168	564	607	853	4
recuperación	170	556	221	564	607	853	4
de	223	556	232	564	607	853	4
su	234	556	243	564	607	853	4
estado	245	556	270	564	607	853	4
gene-	272	556	293	564	607	853	4
ral	61	566	71	575	607	853	4
con	73	566	87	575	607	853	4
incremento	90	566	134	575	607	853	4
de	136	566	146	575	607	853	4
peso	148	566	166	575	607	853	4
y	169	566	173	575	607	853	4
buena	176	566	199	575	607	853	4
tolerancia	202	566	239	575	607	853	4
de	242	566	251	575	607	853	4
alimentos.	254	566	293	575	607	853	4
Posteriormente	61	577	121	586	607	853	4
acudió	124	577	149	586	607	853	4
a	152	577	156	586	607	853	4
su	159	577	167	586	607	853	4
cita	170	577	184	586	607	853	4
hospitalaria	187	577	231	586	607	853	4
para	234	577	252	586	607	853	4
exámenes	255	577	293	586	607	853	4
de	61	588	70	597	607	853	4
laboratorio	73	588	115	597	607	853	4
control,	117	588	147	597	607	853	4
obteniendo:	149	588	196	597	607	853	4
glucosa	198	588	227	597	607	853	4
111	229	588	245	597	607	853	4
mg/dl,	248	588	274	597	607	853	4
ami-	276	588	293	597	607	853	4
lasa	61	599	76	607	607	853	4
169	78	599	94	607	607	853	4
mg/dl,	97	599	123	607	607	853	4
creatinina	126	599	164	607	607	853	4
1.0	166	599	180	607	607	853	4
mg/dl,	182	599	208	607	607	853	4
y	211	599	215	607	607	853	4
Perfi	218	599	236	607	607	853	4
l	236	599	238	607	607	853	4
hepático:	240	599	276	607	607	853	4
BT:	279	599	293	607	607	853	4
1.1	61	610	74	618	607	853	4
mg/dl,	78	610	105	618	607	853	4
BD:	109	610	124	618	607	853	4
0.7	128	610	141	618	607	853	4
mg/dl,	145	610	172	618	607	853	4
BI:	176	610	187	618	607	853	4
0.4	191	610	204	618	607	853	4
mg/dl,	208	610	234	618	607	853	4
GOT:	238	610	261	618	607	853	4
27	265	610	275	618	607	853	4
u/l,	279	610	293	618	607	853	4
GPT:	61	620	82	629	607	853	4
35u/l,	84	620	109	629	607	853	4
FA:	112	620	126	629	607	853	4
132	128	620	144	629	607	853	4
u/l.,	147	620	164	629	607	853	4
dándole	167	620	197	629	607	853	4
alta	200	620	213	629	607	853	4
defi	216	620	230	629	607	853	4
nitiva.	230	620	253	629	607	853	4
La	333	546	343	554	607	853	4
Embolización	346	546	397	554	607	853	4
Angiográfi	400	546	441	554	607	853	4
ca	441	546	449	554	607	853	4
Percutánea	452	546	496	554	607	853	4
(PAE)	499	546	520	554	607	853	4
ha	523	546	532	554	607	853	4
re-	535	546	546	554	607	853	4
emplazado	313	556	355	565	607	853	4
largamente	358	556	402	565	607	853	4
a	405	556	409	565	607	853	4
la	412	556	419	565	607	853	4
cirugía	422	556	448	565	607	853	4
primaria,	451	556	486	565	607	853	4
la	489	556	496	565	607	853	4
cual	499	556	514	565	607	853	4
ha	517	556	527	565	607	853	4
sido	530	556	546	565	607	853	4
reservado	313	567	351	576	607	853	4
cuando	353	567	381	576	607	853	4
la	384	567	391	576	607	853	4
embolización	393	567	444	576	607	853	4
falla	447	567	462	576	607	853	4
8	465	567	468	572	607	853	4
.	468	567	471	576	607	853	4
DISCUSIÓN	61	653	115	661	607	853	4
El	61	674	68	682	607	853	4
pseudoaneurisma	72	674	140	682	607	853	4
pancreático	144	674	189	682	607	853	4
es	193	674	201	682	607	853	4
una	205	674	219	682	607	853	4
complicación	223	674	274	682	607	853	4
rara	278	674	293	682	607	853	4
de	61	684	70	693	607	853	4
la	73	684	80	693	607	853	4
pancreatitis	83	684	128	693	607	853	4
aguda	131	684	154	693	607	853	4
grave.	157	684	181	693	607	853	4
Su	184	684	194	693	607	853	4
mortalidad	198	684	239	693	607	853	4
varía	242	684	260	693	607	853	4
entre	264	684	284	693	607	853	4
el	287	684	293	693	607	853	4
15	61	695	72	704	607	853	4
al	74	695	80	704	607	853	4
50%	83	695	101	704	607	853	4
dependiendo	103	695	153	704	607	853	4
de	155	695	164	704	607	853	4
la	167	695	173	704	607	853	4
severidad	175	695	211	704	607	853	4
y	214	695	218	704	607	853	4
duración	220	695	254	704	607	853	4
de	256	695	265	704	607	853	4
la	267	695	274	704	607	853	4
pan-	276	695	293	704	607	853	4
creatitis	61	706	91	715	607	853	4
1	91	706	94	711	607	853	4
.	94	706	96	715	607	853	4
Se	100	706	110	715	607	853	4
han	114	706	128	715	607	853	4
propuesto	132	706	171	715	607	853	4
3	175	706	181	715	607	853	4
mecanismos	184	706	232	715	607	853	4
para	236	706	253	715	607	853	4
la	257	706	264	715	607	853	4
forma-	267	706	293	715	607	853	4
ción	61	717	77	725	607	853	4
de	80	717	89	725	607	853	4
pseudoaneurismas	92	717	163	725	607	853	4
relacionados	165	717	214	725	607	853	4
a	216	717	221	725	607	853	4
pancreatitis	223	717	268	725	607	853	4
aguda	270	717	293	725	607	853	4
grave:	61	728	85	736	607	853	4
(a)	87	728	96	736	607	853	4
la	98	728	105	736	607	853	4
infl	107	728	119	736	607	853	4
amación	119	728	152	736	607	853	4
severa	154	728	178	736	607	853	4
y	181	728	185	736	607	853	4
autodigestión	187	728	239	736	607	853	4
enzimática	241	728	282	736	607	853	4
de	284	728	293	736	607	853	4
una	61	738	75	747	607	853	4
arteria	79	738	104	747	607	853	4
pancreática	107	738	152	747	607	853	4
o	156	738	161	747	607	853	4
peripancreática	164	738	224	747	607	853	4
que	228	738	241	747	607	853	4
produce	245	738	277	747	607	853	4
dis-	280	738	293	747	607	853	4
rupción	61	749	90	758	607	853	4
con	93	749	107	758	607	853	4
la	110	749	117	758	607	853	4
formación	119	749	159	758	607	853	4
del	162	749	173	758	607	853	4
pseudoaneurisma;	176	749	246	758	607	853	4
(b)	249	749	258	758	607	853	4
un	260	749	270	758	607	853	4
pseu-	273	749	293	758	607	853	4
doquiste	61	760	93	769	607	853	4
establecido	95	760	138	769	607	853	4
que	140	760	154	769	607	853	4
erosiona	156	760	189	769	607	853	4
a	191	760	196	769	607	853	4
la	198	760	205	769	607	853	4
arteria,	207	760	235	769	607	853	4
convirtiendo	237	760	285	769	607	853	4
al	287	760	293	769	607	853	4
pseudoquiste	61	771	111	779	607	853	4
en	114	771	123	779	607	853	4
un	126	771	136	779	607	853	4
gran	139	771	156	779	607	853	4
pseudoaneurisma;	159	771	229	779	607	853	4
y	232	771	236	779	607	853	4
(c)	239	771	248	779	607	853	4
un	250	771	260	779	607	853	4
pseudo-	263	771	293	779	607	853	4
La	333	589	343	597	607	853	4
PAE	347	589	364	597	607	853	4
es	368	589	376	597	607	853	4
recomendada	379	589	432	597	607	853	4
como	436	589	457	597	607	853	4
la	461	589	468	597	607	853	4
terapia	472	589	498	597	607	853	4
inicial	502	589	524	597	607	853	4
para	528	589	546	597	607	853	4
pacientes	313	600	350	608	607	853	4
hemodinámicamente	353	600	434	608	607	853	4
estables.	438	600	471	608	607	853	4
La	475	600	484	608	607	853	4
cirugía	488	600	514	608	607	853	4
debería	517	600	546	608	607	853	4
ser	313	610	325	619	607	853	4
reservada	327	610	364	619	607	853	4
para	367	610	385	619	607	853	4
casos	387	610	408	619	607	853	4
con	411	610	425	619	607	853	4
sangrado	428	610	463	619	607	853	4
activo,	466	610	491	619	607	853	4
pacientes	494	610	531	619	607	853	4
he-	533	610	546	619	607	853	4
modinámicamente	313	621	385	630	607	853	4
inestables;	388	621	427	630	607	853	4
o	430	621	435	630	607	853	4
en	438	621	447	630	607	853	4
caso	450	621	467	630	607	853	4
de	470	621	479	630	607	853	4
falla	482	621	498	630	607	853	4
de	500	621	509	630	607	853	4
la	512	621	519	630	607	853	4
embo-	521	621	546	630	607	853	4
lización;	313	632	345	641	607	853	4
así	347	632	357	641	607	853	4
como	359	632	381	641	607	853	4
por	383	632	397	641	607	853	4
otras	399	632	418	641	607	853	4
complicaciones	420	632	479	641	607	853	4
secundarias	482	632	526	641	607	853	4
tales	528	632	546	641	607	853	4
como	313	643	335	651	607	853	4
infección	339	643	374	651	607	853	4
o	378	643	383	651	607	853	4
compresión	387	643	432	651	607	853	4
extrínseca	436	643	475	651	607	853	4
9	475	643	478	648	607	853	4
.	478	643	481	651	607	853	4
No	485	643	496	651	607	853	4
existe	500	643	522	651	607	853	4
guías	526	643	546	651	607	853	4
basadas	313	654	343	662	607	853	4
en	347	654	356	662	607	853	4
evidencia	360	654	396	662	607	853	4
acerca	399	654	424	662	607	853	4
de	428	654	437	662	607	853	4
la	440	654	447	662	607	853	4
modalidad	450	654	490	662	607	853	4
de	493	654	503	662	607	853	4
tratamien-	506	654	546	662	607	853	4
to	313	664	321	673	607	853	4
óptimo.	324	664	354	673	607	853	4
Algunos	357	664	388	673	607	853	4
autores	391	664	419	673	607	853	4
manifi	422	664	446	673	607	853	4
estan	446	664	466	673	607	853	4
que	469	664	483	673	607	853	4
la	486	664	492	673	607	853	4
embolización	495	664	546	673	607	853	4
angiográfi	313	675	352	684	607	853	4
ca	352	675	360	684	607	853	4
no	363	675	373	684	607	853	4
cura	376	675	393	684	607	853	4
la	396	675	402	684	607	853	4
enfermedad	405	675	452	684	607	853	4
y	455	675	459	684	607	853	4
una	462	675	476	684	607	853	4
subsecuente	479	675	526	684	607	853	4
ciru-	529	675	546	684	607	853	4
gía	313	686	325	695	607	853	4
es	327	686	335	695	607	853	4
siempre	338	686	369	695	607	853	4
requerida	372	686	408	695	607	853	4
2	408	686	411	691	607	853	4
.	411	686	414	695	607	853	4
En	333	708	344	716	607	853	4
relación	347	708	378	716	607	853	4
al	381	708	388	716	607	853	4
sitio	392	708	407	716	607	853	4
del	411	708	422	716	607	853	4
pseudoaneurisma,	426	708	496	716	607	853	4
la	500	708	506	716	607	853	4
PAE	510	708	527	716	607	853	4
está	530	708	546	716	607	853	4
indicado	313	718	346	727	607	853	4
en	348	718	357	727	607	853	4
la	360	718	366	727	607	853	4
arteria	368	718	393	727	607	853	4
gastroduodenal,	395	718	457	727	607	853	4
pancreaticoduodenal	459	718	539	727	607	853	4
y	541	718	546	727	607	853	4
ramas	313	729	337	738	607	853	4
arteriales	339	729	374	738	607	853	4
intrapancreáticas,	377	729	445	738	607	853	4
mientras	448	729	481	738	607	853	4
que	484	729	498	738	607	853	4
la	500	729	507	738	607	853	4
PAE	509	729	526	738	607	853	4
pue-	529	729	546	738	607	853	4
de	313	740	322	749	607	853	4
no	325	740	335	749	607	853	4
ser	337	740	349	749	607	853	4
indicada	351	740	383	749	607	853	4
en	385	740	395	749	607	853	4
la	397	740	404	749	607	853	4
arteria	406	740	431	749	607	853	4
esplénica,	433	740	472	749	607	853	4
debido	474	740	500	749	607	853	4
al	502	740	509	749	607	853	4
riesgo	511	740	534	749	607	853	4
de	536	740	546	749	607	853	4
necrosis	313	751	345	759	607	853	4
y	348	751	352	759	607	853	4
absceso	355	751	385	759	607	853	4
en	388	751	398	759	607	853	4
el	401	751	408	759	607	853	4
páncreas	411	751	445	759	607	853	4
y/o	449	751	463	759	607	853	4
bazo.	466	751	487	759	607	853	4
En	490	751	500	759	607	853	4
general,	503	751	534	759	607	853	4
se	538	751	546	759	607	853	4
recomienda	313	762	359	770	607	853	4
la	362	762	368	770	607	853	4
PAE	371	762	388	770	607	853	4
para	391	762	408	770	607	853	4
pseudoaneurismas	412	762	483	770	607	853	4
de	486	762	495	770	607	853	4
la	498	762	504	770	607	853	4
cabeza	507	762	533	770	607	853	4
de	537	762	546	770	607	853	4
páncreas	313	772	348	781	607	853	4
y	351	772	355	781	607	853	4
la	358	772	365	781	607	853	4
cirugía	368	772	393	781	607	853	4
abierta	396	772	422	781	607	853	4
para	425	772	443	781	607	853	4
los	446	772	456	781	607	853	4
de	459	772	469	781	607	853	4
cuerpo	471	772	498	781	607	853	4
y	501	772	506	781	607	853	4
cola,	509	772	527	781	607	853	4
esto	530	772	546	781	607	853	4
AZABACHE	259	71	301	82	607	853	5
W.	303	71	313	82	607	853	5
Y	315	71	320	82	607	853	5
COLS.	322	71	347	82	607	853	5
64	61	73	70	80	607	853	5
debido	60	114	86	122	607	853	5
a	88	114	93	122	607	853	5
que	96	114	109	122	607	853	5
la	112	114	119	122	607	853	5
mortalidad	121	114	162	122	607	853	5
quirúrgica	165	114	203	122	607	853	5
de	206	114	215	122	607	853	5
los	218	114	228	122	607	853	5
pseudoaneruris-	231	114	292	122	607	853	5
mas	60	124	76	133	607	853	5
de	78	124	87	133	607	853	5
la	90	124	96	133	607	853	5
cabeza	99	124	125	133	607	853	5
es	128	124	136	133	607	853	5
mayor	138	124	163	133	607	853	5
respecto	165	124	198	133	607	853	5
a	201	124	205	133	607	853	5
la	208	124	214	133	607	853	5
de	217	124	226	133	607	853	5
cuerpo	229	124	256	133	607	853	5
y	258	124	262	133	607	853	5
cola	265	124	281	133	607	853	5
de	283	124	292	133	607	853	5
páncreas	60	135	95	144	607	853	5
(43%	97	135	118	144	607	853	5
vs	120	135	128	144	607	853	5
15%)	131	135	151	144	607	853	5
10	151	135	157	140	607	853	5
En	80	157	90	165	607	853	5
el	94	157	100	165	607	853	5
presente	104	157	137	165	607	853	5
caso,	141	157	161	165	607	853	5
dado	164	157	183	165	607	853	5
que	187	157	201	165	607	853	5
dicha	204	157	225	165	607	853	5
tumoración	228	157	273	165	607	853	5
pro-	276	157	292	165	607	853	5
ducía	60	168	80	176	607	853	5
efecto	83	168	106	176	607	853	5
compresivo	109	168	153	176	607	853	5
sobre	156	168	177	176	607	853	5
órganos	179	168	211	176	607	853	5
abdominales	213	168	261	176	607	853	5
vecinos	264	168	292	176	607	853	5
produciendo	60	178	108	187	607	853	5
ictericia	112	178	142	187	607	853	5
obstructiva,	145	178	189	187	607	853	5
se	193	178	201	187	607	853	5
encontraba	204	178	248	187	607	853	5
hemodiná-	251	178	292	187	607	853	5
micamente	60	189	103	198	607	853	5
estable,	106	189	135	198	607	853	5
ya	139	189	148	198	607	853	5
que	152	189	166	198	607	853	5
su	169	189	178	198	607	853	5
localización	181	189	226	198	607	853	5
fue	229	189	241	198	607	853	5
en	245	189	255	198	607	853	5
cabeza	258	189	284	198	607	853	5
y	288	189	292	198	607	853	5
cuerpo	60	200	87	209	607	853	5
de	89	200	99	209	607	853	5
páncreas,	101	200	139	209	607	853	5
se	141	200	150	209	607	853	5
optó	152	200	170	209	607	853	5
por	173	200	186	209	607	853	5
realizar	189	200	217	209	607	853	5
cirugía	220	200	245	209	607	853	5
abierta.	248	200	277	209	607	853	5
pronóstico	313	114	354	122	607	853	5
favorable.	358	114	396	122	607	853	5
Las	399	114	413	122	607	853	5
indicaciones	416	114	463	122	607	853	5
de	467	114	476	122	607	853	5
cirugía	479	114	505	122	607	853	5
abierta	508	114	534	122	607	853	5
se	538	114	546	122	607	853	5
han	313	124	328	133	607	853	5
realizo	332	124	357	133	607	853	5
en	361	124	370	133	607	853	5
base	374	124	391	133	607	853	5
a	395	124	400	133	607	853	5
publicaciones	404	124	455	133	607	853	5
de	463	124	472	133	607	853	5
otros	476	124	496	133	607	853	5
autores	500	124	528	133	607	853	5
que	532	124	546	133	607	853	5
optan	313	135	336	144	607	853	5
por	339	135	353	144	607	853	5
este	356	135	371	144	607	853	5
tipo	375	135	390	144	607	853	5
de	393	135	402	144	607	853	5
tratamiento,	406	135	453	144	607	853	5
en	456	135	466	144	607	853	5
pacientes	469	135	506	144	607	853	5
con	509	135	523	144	607	853	5
estas	527	135	546	144	607	853	5
características.	313	146	370	155	607	853	5
CORRESPONDENCIA:	313	168	414	176	607	853	5
Dr.	333	188	345	197	607	853	5
Wenceslao	348	188	389	197	607	853	5
Azabache	392	188	429	197	607	853	5
Puente.	432	188	462	197	607	853	5
Jefe	333	199	349	208	607	853	5
del	352	199	363	208	607	853	5
Servicio	366	199	396	208	607	853	5
de	399	199	408	208	607	853	5
Trauma	411	199	441	208	607	853	5
y	443	199	448	208	607	853	5
Cirugía	450	199	478	208	607	853	5
General	481	199	512	208	607	853	5
Hospital	333	210	365	219	607	853	5
Regional	368	210	402	219	607	853	5
Docente	405	210	437	219	607	853	5
de	440	210	449	219	607	853	5
Trujillo.	452	210	481	219	607	853	5
wjunioreirl@hotmail.com	333	221	429	229	607	853	5
Se	80	222	90	230	607	853	5
trata	93	222	111	230	607	853	5
del	114	222	125	230	607	853	5
único	129	222	150	230	607	853	5
caso	153	222	170	230	607	853	5
en	174	222	183	230	607	853	5
la	187	222	193	230	607	853	5
historia	196	222	225	230	607	853	5
de	228	222	237	230	607	853	5
este	241	222	256	230	607	853	5
hospital,	259	222	292	230	607	853	5
la	60	232	66	241	607	853	5
cual	70	232	85	241	607	853	5
ha	89	232	98	241	607	853	5
tenido	102	232	126	241	607	853	5
un	130	232	139	241	607	853	5
tratamiento	143	232	188	241	607	853	5
exitoso	191	232	219	241	607	853	5
y	222	232	226	241	607	853	5
una	230	232	244	241	607	853	5
evolución	248	232	285	241	607	853	5
y	288	232	292	241	607	853	5
REFERENCIAS	61	308	127	316	607	853	5
BILIOGRÁFICAS	130	308	205	316	607	853	5
1.	61	329	68	337	607	853	5
MANAZER	81	329	124	337	607	853	5
JR,	127	329	140	337	607	853	5
MONZON	143	329	183	337	607	853	5
JR,	186	329	200	337	607	853	5
DIETZ	203	329	228	337	607	853	5
PA,	231	329	244	337	607	853	5
MOGLIA	247	329	282	337	607	853	5
R,	285	329	293	337	607	853	5
GOLD	81	340	106	348	607	853	5
M.	109	340	120	348	607	853	5
Treatment	123	340	163	348	607	853	5
of	167	340	175	348	607	853	5
pancreatic	178	340	220	348	607	853	5
pseudoaneurysm	224	340	293	348	607	853	5
with	81	351	97	359	607	853	5
percutaneous	99	351	154	359	607	853	5
transabdominal	156	351	218	359	607	853	5
thrombin	220	351	256	359	607	853	5
injection.	257	351	293	359	607	853	5
J	81	361	85	370	607	853	5
Vasc	88	361	107	370	607	853	5
Surg	110	361	128	370	607	853	5
2003;38:600-602	131	361	199	370	607	853	5
2.	61	378	68	387	607	853	5
BRESLER	81	378	121	387	607	853	5
L,	127	378	135	387	607	853	5
BOISSEL	141	378	178	387	607	853	5
P,	184	378	191	387	607	853	5
GROSDIDIER	197	378	251	387	607	853	5
J.	257	378	265	387	607	853	5
Major	271	378	293	387	607	853	5
hemorrhage	81	389	129	397	607	853	5
from	131	389	149	397	607	853	5
pseudocysts	150	389	202	397	607	853	5
and	203	389	218	397	607	853	5
pseudoaneurysms	219	389	293	397	607	853	5
caused	81	400	110	408	607	853	5
chronic	112	400	142	408	607	853	5
pancreatitis:	144	400	193	408	607	853	5
surgical	196	400	227	408	607	853	5
therapy.	229	400	261	408	607	853	5
World	263	400	287	408	607	853	5
J	289	400	293	408	607	853	5
Surg	81	411	100	419	607	853	5
1991;15:649-653.	102	411	173	419	607	853	5
3.	61	428	68	436	607	853	5
YEO	81	428	99	436	607	853	5
CJ,	101	428	115	436	607	853	5
BASTIDAS	117	428	160	436	607	853	5
JA,	162	428	175	436	607	853	5
LYNCH-NYHAN	177	428	241	436	607	853	5
A,	243	428	251	436	607	853	5
FISHMAN	253	428	293	436	607	853	5
EK,	81	439	95	447	607	853	5
ZINNER	97	439	129	447	607	853	5
MJ,	131	439	146	447	607	853	5
CAMERON	148	439	194	447	607	853	5
JL:	196	439	208	447	607	853	5
The	210	439	225	447	607	853	5
natural	227	439	254	447	607	853	5
history	257	439	284	447	607	853	5
of	286	439	293	447	607	853	5
pancreatic	81	449	123	458	607	853	5
pseudocysts	127	449	179	458	607	853	5
documented	183	449	234	458	607	853	5
by	238	449	248	458	607	853	5
computed	252	449	293	458	607	853	5
tomography.	81	460	131	468	607	853	5
Surg	136	460	155	468	607	853	5
Gynecol	160	460	193	468	607	853	5
Obstet	198	460	225	468	607	853	5
1990;	230	460	252	468	607	853	5
170:411-	257	460	293	468	607	853	5
417.	81	471	98	479	607	853	5
4.	61	488	68	496	607	853	5
JUN-TE	81	488	113	496	607	853	5
HSU,	117	488	138	496	607	853	5
CHUN-NAN	142	488	190	496	607	853	5
YEH,	194	488	214	496	607	853	5
CHIEN-FU	218	488	261	496	607	853	5
HUNG,	265	488	293	496	607	853	5
HAN-MING	81	499	127	507	607	853	5
CHEN,	135	499	162	507	607	853	5
TSANN-LONG	171	499	229	507	607	853	5
HWANG,	237	499	274	507	607	853	5
YI-	282	499	293	507	607	853	5
YIN	81	510	95	518	607	853	5
JAN	103	510	120	518	607	853	5
et	127	510	135	518	607	853	5
al.	143	510	152	518	607	853	5
Management	159	510	212	518	607	853	5
and	220	510	235	518	607	853	5
outcome	243	510	278	518	607	853	5
of	286	510	293	518	607	853	5
bleeding	81	521	115	529	607	853	5
pseudoaneurysm	120	521	189	529	607	853	5
associated	194	521	238	529	607	853	5
with	242	521	259	529	607	853	5
chronic	264	521	293	529	607	853	5
Pancreatitis.	81	531	130	540	607	853	5
BMC	133	531	153	540	607	853	5
Gastroenterology	156	531	225	540	607	853	5
2006;	228	531	250	540	607	853	5
6(3):1-7.	253	531	286	540	607	853	5
5.	61	548	68	557	607	853	5
CHRIS	81	548	108	557	607	853	5
E.	117	548	125	557	607	853	5
FORSMARK.	134	548	187	557	607	853	5
Chronic	196	548	227	557	607	853	5
Pancreatic	236	548	279	557	607	853	5
&	288	548	293	557	607	853	5
Pancreatic	81	559	123	567	607	853	5
Insuffi	130	559	154	567	607	853	5
ciency.	154	559	182	567	607	853	5
En:	189	559	202	567	607	853	5
SCOTT	209	559	238	567	607	853	5
FRIEDMAN,	245	559	293	567	607	853	5
KENNETH	81	570	122	578	607	853	5
MCQUAID,	127	570	171	578	607	853	5
JAMES	176	570	205	578	607	853	5
GRENDELL.	210	570	259	578	607	853	5
Current	263	570	293	578	607	853	5
Diagnosis	81	581	120	589	607	853	5
&	121	581	127	589	607	853	5
Treatment	128	581	168	589	607	853	5
in	170	581	177	589	607	853	5
Gastroenterology.	178	581	249	589	607	853	5
3a	250	581	260	589	607	853	5
Edición.	261	581	293	589	607	853	5
New	81	592	99	600	607	853	5
York.	105	592	125	600	607	853	5
McGraw-Hill/Appleton	132	592	221	600	607	853	5
&	228	592	233	600	607	853	5
Lange;	240	592	267	600	607	853	5
2003	273	592	293	600	607	853	5
6.	313	308	321	317	607	853	5
BALACHANDRA	333	308	400	317	607	853	5
S,	406	308	414	317	607	853	5
SIRIWARDENA	421	308	482	317	607	853	5
AK.	488	308	502	317	607	853	5
Systemic	509	308	546	317	607	853	5
appraisal	333	319	370	327	607	853	5
of	373	319	381	327	607	853	5
the	385	319	398	327	607	853	5
management	401	319	454	327	607	853	5
of	458	319	466	327	607	853	5
the	469	319	482	327	607	853	5
major	486	319	508	327	607	853	5
vascular	512	319	546	327	607	853	5
complications	333	330	389	338	607	853	5
of	397	330	405	338	607	853	5
pancreatitis.	412	330	461	338	607	853	5
Am	469	330	482	338	607	853	5
J	490	330	494	338	607	853	5
Surg	502	330	521	338	607	853	5
200;	528	330	546	338	607	853	5
190:489-495.	333	341	387	349	607	853	5
7.	313	358	321	366	607	853	5
TOSHIHIRO	333	358	382	366	607	853	5
MASATSUGU,	392	358	450	366	607	853	5
KOJI	460	358	480	366	607	853	5
YAMAGUCHI,	490	358	546	366	607	853	5
KAZUNORI	333	369	379	377	607	853	5
YOKOHATA,	385	369	435	377	607	853	5
KAZUHIRO	442	369	488	377	607	853	5
MIZUMOTO,	494	369	546	377	607	853	5
KAZUO	333	379	364	388	607	853	5
CHIJIIWA,	364	379	405	388	607	853	5
AND	405	379	424	388	607	853	5
MASAO	424	379	456	388	607	853	5
TANAKA.	457	379	494	388	607	853	5
Hemorrhagic	494	379	546	388	607	853	5
pseudocyst	333	390	380	398	607	853	5
and	384	390	399	398	607	853	5
pseudocyst	404	390	451	398	607	853	5
with	455	390	472	398	607	853	5
pseudoaneurysm	476	390	546	398	607	853	5
successfully	333	401	382	409	607	853	5
treated	387	401	416	409	607	853	5
by	421	401	431	409	607	853	5
pancreatectomy:	436	401	504	409	607	853	5
report	509	401	533	409	607	853	5
of	538	401	546	409	607	853	5
three	333	412	353	420	607	853	5
cases.	359	412	385	420	607	853	5
J	390	412	395	420	607	853	5
Hepatobiliary	400	412	453	420	607	853	5
Pancreat	458	412	494	420	607	853	5
Surg	499	412	518	420	607	853	5
2000;	523	412	546	420	607	853	5
7:432–437	333	423	375	431	607	853	5
8.	313	440	321	448	607	853	5
CHRIS	333	440	360	448	607	853	5
E.	367	440	375	448	607	853	5
FORSMARK.	381	440	433	448	607	853	5
FELDMAN:	440	440	484	448	607	853	5
SLEISENGER	491	440	546	448	607	853	5
&	333	450	339	459	607	853	5
FORDTRAN'S.	353	450	412	459	607	853	5
Chronic	427	450	458	459	607	853	5
Pancreatic.	473	450	518	459	607	853	5
En:	533	450	546	459	607	853	5
Gastrointestinal	333	461	396	469	607	853	5
and	399	461	414	469	607	853	5
Liver	417	461	436	469	607	853	5
Disease.	439	461	474	469	607	853	5
8a	477	461	487	469	607	853	5
Edición.	490	461	522	469	607	853	5
USA.	525	461	546	469	607	853	5
Elsevier;	333	472	367	480	607	853	5
2007.	369	472	392	480	607	853	5
9.	313	489	321	497	607	853	5
CARR	333	489	358	497	607	853	5
JA,	363	489	376	497	607	853	5
CHO	380	489	400	497	607	853	5
JS,	405	489	418	497	607	853	5
SHEPARD	423	489	464	497	607	853	5
AD;	469	489	484	497	607	853	5
NYPAVER	488	489	529	497	607	853	5
TJ,	533	489	546	497	607	853	5
REDDY	333	500	363	508	607	853	5
DJ.	371	500	385	508	607	853	5
Visceral	393	500	424	508	607	853	5
pseudoaneurysms	432	500	506	508	607	853	5
due	514	500	530	508	607	853	5
to	538	500	546	508	607	853	5
pancreatic	333	511	375	519	607	853	5
pseudocysts:	377	511	431	519	607	853	5
Rare	432	511	451	519	607	853	5
but	452	511	465	519	607	853	5
lethal	467	511	488	519	607	853	5
complications	489	511	546	519	607	853	5
of	333	521	341	530	607	853	5
pancreatitis.	343	521	393	530	607	853	5
J	395	521	400	530	607	853	5
Vasc	402	521	421	530	607	853	5
Surg	424	521	443	530	607	853	5
2000;32:722-30.	445	521	511	530	607	853	5
10.	313	539	326	547	607	853	5
MARSHALL	333	539	381	547	607	853	5
GT,	391	539	404	547	607	853	5
HOWELL	414	539	451	547	607	853	5
DA,	461	539	476	547	607	853	5
HANSEN	486	539	522	547	607	853	5
BL,	532	539	546	547	607	853	5
AMBERSON	333	549	384	558	607	853	5
SM,	388	549	404	558	607	853	5
ABOURJAILY	408	549	462	558	607	853	5
GS,	466	549	481	558	607	853	5
BREDENBERG	485	549	546	558	607	853	5
CE.	333	560	348	568	607	853	5
Multidisciplinary	352	560	417	568	607	853	5
approach	422	560	460	568	607	853	5
to	464	560	472	568	607	853	5
seudoaneurysms	477	560	546	568	607	853	5
complicating	333	571	385	579	607	853	5
pancreatic	392	571	434	579	607	853	5
pseudocysts.	441	571	495	579	607	853	5
Arch	502	571	520	579	607	853	5
Surg	527	571	546	579	607	853	5
1996;	333	582	356	590	607	853	5
131:278–283.	358	582	413	590	607	853	5
