Flores	263	25	288	35	598	802	1
Paredes	292	25	322	35	598	802	1
W.	326	25	336	35	598	802	1
Características	57	140	204	166	598	802	1
clínico-epidemiológicas	210	140	436	166	598	802	1
de	441	140	465	166	598	802	1
14	470	140	493	166	598	802	1
casos	57	168	108	195	598	802	1
con	113	168	148	195	598	802	1
aislamiento	153	168	265	195	598	802	1
clínico	270	168	334	195	598	802	1
de	339	168	362	195	598	802	1
enterococo	367	168	473	195	598	802	1
resistente	57	197	149	224	598	802	1
a	154	197	166	224	598	802	1
Vancomicina	171	197	298	224	598	802	1
en	303	197	327	224	598	802	1
el	332	197	349	224	598	802	1
Hospital	354	197	437	224	598	802	1
Nacional	442	197	529	224	598	802	1
Edgardo	57	226	143	253	598	802	1
Rebagliati	149	226	249	253	598	802	1
Martins.	255	226	340	253	598	802	1
Clinical	57	269	92	280	598	802	1
and	95	269	112	280	598	802	1
epidemiological	115	269	185	280	598	802	1
characteristics	188	269	254	280	598	802	1
of	257	269	266	280	598	802	1
14	269	269	279	280	598	802	1
cases	282	269	305	280	598	802	1
of	311	269	320	280	598	802	1
vancomycin-resistant	323	269	419	280	598	802	1
enterococci	422	269	473	280	598	802	1
at	476	269	485	280	598	802	1
the	488	269	502	280	598	802	1
Hospital	505	269	543	280	598	802	1
Nacional	57	281	97	293	598	802	1
Edgardo	99	281	138	293	598	802	1
Rebagliati	141	281	187	293	598	802	1
Martins.	189	281	228	293	598	802	1
Flores	57	319	85	331	598	802	1
Paredes	88	319	124	331	598	802	1
Wilfredo	128	319	168	331	598	802	1
Hernán	172	319	206	331	598	802	1
1	210	319	213	326	598	802	1
RESUMEN	57	369	105	381	598	802	1
PALABRAS	57	659	111	670	598	802	1
CLAVE:	113	659	150	670	598	802	1
Enterococo	152	659	200	670	598	802	1
resistente	203	659	243	670	598	802	1
a	245	659	250	670	598	802	1
vancomicina	252	659	306	670	598	802	1
(ERV),	309	659	339	670	598	802	1
infección	341	659	380	670	598	802	1
nosocomial,	383	659	434	670	598	802	1
aislados	436	659	470	670	598	802	1
clínicos	473	659	506	670	598	802	1
de	508	659	518	670	598	802	1
ERV.	520	659	542	670	598	802	1
1	57	717	60	723	598	802	1
Médico	85	716	117	728	598	802	1
Residente	119	716	161	728	598	802	1
de	163	716	173	728	598	802	1
la	175	716	183	728	598	802	1
especialidad	185	716	238	728	598	802	1
de	240	716	250	728	598	802	1
Patología	252	716	292	728	598	802	1
Clínica,	294	716	327	728	598	802	1
Hospital	329	716	365	728	598	802	1
Nacional	367	716	406	728	598	802	1
Edgardo	408	716	443	728	598	802	1
Rebagliati	446	716	489	728	598	802	1
Martins.	491	716	527	728	598	802	1
Lima,	85	729	110	740	598	802	1
Peru.	113	729	135	740	598	802	1
68	57	779	67	790	598	802	1
Rev	76	779	92	790	598	802	1
Med	98	779	117	790	598	802	1
Hered	123	779	149	790	598	802	1
18	152	779	163	790	598	802	1
(2),	166	779	181	790	598	802	1
2007	184	779	205	790	598	802	1
Características	221	25	279	35	598	802	2
clínico-epidemiológicas	283	25	378	35	598	802	2
SUMMARY	57	61	110	73	598	802	2
KEY	57	351	78	363	598	802	2
WORDS:	80	351	121	363	598	802	2
Vancomycin-resistant	123	351	215	363	598	802	2
enterococci	217	351	266	363	598	802	2
(VRE),	268	351	299	363	598	802	2
nosocomial	302	351	350	363	598	802	2
infection,	353	351	393	363	598	802	2
clinical	395	351	426	363	598	802	2
isolation	429	351	465	363	598	802	2
of	468	351	476	363	598	802	2
VRE.	479	351	502	363	598	802	2
INTRODUCCIÓN	57	393	139	405	598	802	2
Durante	65	418	99	430	598	802	2
los	101	418	114	430	598	802	2
últimos	116	418	148	430	598	802	2
15	150	418	160	430	598	802	2
años,	162	418	184	430	598	802	2
el	187	418	194	430	598	802	2
enterococo	196	418	243	430	598	802	2
resistente	245	418	285	430	598	802	2
a	57	431	61	442	598	802	2
vancomicina	65	431	120	442	598	802	2
(ERV)	124	431	152	442	598	802	2
ha	156	431	166	442	598	802	2
emergido	170	431	210	442	598	802	2
como	214	431	238	442	598	802	2
una	242	431	257	442	598	802	2
causa	261	431	285	442	598	802	2
importante	57	443	103	455	598	802	2
de	105	443	115	455	598	802	2
infección	117	443	156	455	598	802	2
nosocomial	159	443	207	455	598	802	2
en	210	443	220	455	598	802	2
todo	222	443	241	455	598	802	2
el	243	443	251	455	598	802	2
mundo.	253	443	285	455	598	802	2
El	57	456	66	468	598	802	2
primer	70	456	98	468	598	802	2
reporte	101	456	131	468	598	802	2
de	135	456	145	468	598	802	2
ERV	149	456	169	468	598	802	2
surgió	172	456	199	468	598	802	2
en	202	456	212	468	598	802	2
l986	216	456	234	468	598	802	2
en	238	456	248	468	598	802	2
Europa,	252	456	285	468	598	802	2
luego	57	469	80	480	598	802	2
en	84	469	94	480	598	802	2
l987	98	469	117	480	598	802	2
en	120	469	130	480	598	802	2
Estados	134	469	167	480	598	802	2
Unidos	171	469	201	480	598	802	2
(1).	205	469	220	480	598	802	2
De	224	469	236	480	598	802	2
acuerdo	240	469	273	480	598	802	2
al	277	469	285	480	598	802	2
Sistema	57	481	94	493	598	802	2
de	99	481	109	493	598	802	2
Vigilancia	114	481	163	493	598	802	2
Nacional	168	481	210	493	598	802	2
de	215	481	225	493	598	802	2
Infecciones	231	481	285	493	598	802	2
Nosocomiales	57	494	117	505	598	802	2
(NNISS)	119	494	157	505	598	802	2
de	159	494	169	505	598	802	2
los	172	494	184	505	598	802	2
Centros	186	494	219	505	598	802	2
para	222	494	240	505	598	802	2
el	242	494	250	505	598	802	2
Control	252	494	285	505	598	802	2
y	57	506	62	518	598	802	2
Prevención	66	506	113	518	598	802	2
de	117	506	127	518	598	802	2
Enfermedades	130	506	191	518	598	802	2
(CDC),	194	506	226	518	598	802	2
el	230	506	237	518	598	802	2
porcentaje	241	506	285	518	598	802	2
de	57	519	67	531	598	802	2
aislados	71	519	106	531	598	802	2
de	111	519	121	531	598	802	2
enterococo	125	519	173	531	598	802	2
que	177	519	193	531	598	802	2
fueron	197	519	226	531	598	802	2
resistentes	230	519	276	531	598	802	2
a	280	519	285	531	598	802	2
vancomicina	57	532	111	543	598	802	2
en	114	532	124	543	598	802	2
los	127	532	139	543	598	802	2
Hospitales	142	532	187	543	598	802	2
de	190	532	200	543	598	802	2
E.U.	203	532	222	543	598	802	2
se	225	532	234	543	598	802	2
incrementó	237	532	285	543	598	802	2
de	57	544	67	556	598	802	2
0,3%	70	544	92	556	598	802	2
en	95	544	105	556	598	802	2
l989	108	544	127	556	598	802	2
a	130	544	134	556	598	802	2
21,2%	138	544	165	556	598	802	2
en	168	544	178	556	598	802	2
l998	181	544	200	556	598	802	2
(2).	203	544	218	556	598	802	2
Las	65	569	80	581	598	802	2
especies	84	569	119	581	598	802	2
de	123	569	132	581	598	802	2
ERV	136	569	156	581	598	802	2
clínicamente	159	569	213	581	598	802	2
importantes	217	569	267	581	598	802	2
son	270	569	285	581	598	802	2
el	57	582	64	594	598	802	2
E.	68	582	77	594	598	802	2
faecium	81	582	114	594	598	802	2
y	118	582	124	594	598	802	2
E.	127	582	136	594	598	802	2
faecalis,	140	582	176	594	598	802	2
estas	180	582	200	594	598	802	2
especies	204	582	239	594	598	802	2
adquieren	243	582	285	594	598	802	2
genes	57	595	81	606	598	802	2
de	85	595	95	606	598	802	2
resistencia	98	595	143	606	598	802	2
a	147	595	151	606	598	802	2
vancomicina	155	595	209	606	598	802	2
(vanA	213	595	238	606	598	802	2
y	242	595	247	606	598	802	2
vanB)	251	595	276	606	598	802	2
a	280	595	285	606	598	802	2
través	57	607	83	619	598	802	2
de	88	607	98	619	598	802	2
plásmidos	102	607	147	619	598	802	2
y	152	607	157	619	598	802	2
transposones,	161	607	221	619	598	802	2
se	226	607	235	619	598	802	2
diseminan	239	607	285	619	598	802	2
rápidamente	57	620	109	631	598	802	2
dentro	112	620	140	631	598	802	2
de	143	620	153	631	598	802	2
los	156	620	169	631	598	802	2
hospitales	172	620	215	631	598	802	2
y	218	620	223	631	598	802	2
causan	227	620	256	631	598	802	2
brotes	259	620	285	631	598	802	2
nosocomiales.	57	632	123	644	598	802	2
Las	128	632	144	644	598	802	2
especies	150	632	188	644	598	802	2
E.	193	632	203	644	598	802	2
gallinarum	208	632	260	644	598	802	2
y	265	632	270	644	598	802	2
E.	275	632	285	644	598	802	2
casseliflavus	57	645	114	657	598	802	2
poseen	119	645	150	657	598	802	2
genes	155	645	180	657	598	802	2
(vanC1	185	645	217	657	598	802	2
y	222	645	227	657	598	802	2
vanC2)	232	645	264	657	598	802	2
con	269	645	285	657	598	802	2
resistencia	57	658	101	669	598	802	2
intrínseca	104	658	145	669	598	802	2
a	147	658	152	669	598	802	2
bajo	154	658	172	669	598	802	2
nivel	175	658	196	669	598	802	2
a	198	658	203	669	598	802	2
la	205	658	213	669	598	802	2
vancomicina,	215	658	272	669	598	802	2
no	274	658	285	669	598	802	2
son	57	670	71	682	598	802	2
transferibles	75	670	127	682	598	802	2
y	131	670	136	682	598	802	2
no	140	670	150	682	598	802	2
han	154	670	169	682	598	802	2
sido	172	670	190	682	598	802	2
asociadas	193	670	234	682	598	802	2
con	238	670	253	682	598	802	2
brotes.	256	670	285	682	598	802	2
Es	57	683	67	694	598	802	2
necesaria	70	683	110	694	598	802	2
la	113	683	120	694	598	802	2
identificación	123	683	182	694	598	802	2
precisa	185	683	215	694	598	802	2
de	218	683	228	694	598	802	2
E.	231	683	240	694	598	802	2
faecium	243	683	276	694	598	802	2
y	280	683	285	694	598	802	2
E.	57	695	66	707	598	802	2
faecalis	71	695	106	707	598	802	2
resistentes	111	695	159	707	598	802	2
a	163	695	168	707	598	802	2
la	173	695	181	707	598	802	2
vancomicina	186	695	243	707	598	802	2
para	248	695	267	707	598	802	2
ser	272	695	285	707	598	802	2
rápidamente	57	708	113	720	598	802	2
distinguidos	118	708	175	720	598	802	2
de	180	708	190	720	598	802	2
E.	195	708	204	720	598	802	2
gallinarum	209	708	260	720	598	802	2
y	265	708	270	720	598	802	2
E.	275	708	285	720	598	802	2
casseliflavus,	57	721	112	732	598	802	2
debido	114	721	142	732	598	802	2
a	144	721	148	732	598	802	2
las	150	721	162	732	598	802	2
implicancias	163	721	215	732	598	802	2
epidemiológicas	217	721	285	732	598	802	2
y	57	733	62	745	598	802	2
clínicas	64	733	97	745	598	802	2
que	99	733	114	745	598	802	2
esto	116	733	133	745	598	802	2
conlleva.	135	733	174	745	598	802	2
Los	176	733	192	745	598	802	2
sistemas	194	733	230	745	598	802	2
de	232	733	242	745	598	802	2
detección	244	733	285	745	598	802	2
automatizados	57	746	118	757	598	802	2
comúnmente	121	746	176	757	598	802	2
fallan	180	746	204	757	598	802	2
en	208	746	217	757	598	802	2
la	221	746	229	757	598	802	2
precisión	232	746	271	757	598	802	2
de	275	746	285	757	598	802	2
diferenciar	313	393	359	405	598	802	2
E.	363	393	372	405	598	802	2
gallinarum	375	393	422	405	598	802	2
y	426	393	431	405	598	802	2
E.	435	393	444	405	598	802	2
faecium.	447	393	483	405	598	802	2
Una	487	393	505	405	598	802	2
identifi-	508	393	542	405	598	802	2
cación	313	406	342	417	598	802	2
más	347	406	365	417	598	802	2
precisa	369	406	401	417	598	802	2
de	406	406	416	417	598	802	2
las	420	406	433	417	598	802	2
especies	437	406	475	417	598	802	2
ERV	479	406	500	417	598	802	2
y	505	406	510	417	598	802	2
de	514	406	525	417	598	802	2
los	529	406	542	417	598	802	2
genotipos	313	418	354	430	598	802	2
de	359	418	368	430	598	802	2
resistencia	373	418	417	430	598	802	2
a	421	418	426	430	598	802	2
los	430	418	442	430	598	802	2
glicopéptidos	446	418	504	430	598	802	2
(vanA	508	418	533	430	598	802	2
y	537	418	542	430	598	802	2
vanB)	313	431	338	442	598	802	2
se	343	431	351	442	598	802	2
puede	353	431	379	442	598	802	2
lograr	381	431	406	442	598	802	2
mediante	408	431	447	442	598	802	2
la	449	431	457	442	598	802	2
técnica	459	431	489	442	598	802	2
de	491	431	501	442	598	802	2
Reacción	503	431	542	442	598	802	2
en	313	443	323	455	598	802	2
Cadena	325	443	356	455	598	802	2
de	358	443	367	455	598	802	2
la	369	443	377	455	598	802	2
Polimerasa	378	443	424	455	598	802	2
(PCR)	426	443	452	455	598	802	2
y	454	443	459	455	598	802	2
con	461	443	476	455	598	802	2
la	478	443	485	455	598	802	2
prueba	487	443	515	455	598	802	2
PFGE	517	443	542	455	598	802	2
(Electroforesis	313	456	383	468	598	802	2
en	388	456	399	468	598	802	2
Campo	404	456	437	468	598	802	2
de	442	456	452	468	598	802	2
Pulsos),	458	456	495	468	598	802	2
se	500	456	510	468	598	802	2
puede	515	456	542	468	598	802	2
determinar	313	469	365	480	598	802	2
la	370	469	379	480	598	802	2
distribución	384	469	442	480	598	802	2
clonal	447	469	476	480	598	802	2
de	482	469	492	480	598	802	2
las	498	469	511	480	598	802	2
cepas	516	469	542	480	598	802	2
encontradas	313	481	364	493	598	802	2
dentro	367	481	394	493	598	802	2
de	397	481	407	493	598	802	2
una	410	481	426	493	598	802	2
institución	429	481	474	493	598	802	2
(3).	477	481	492	493	598	802	2
Montecalvo	322	506	373	518	598	802	2
y	377	506	382	518	598	802	2
col.	386	506	402	518	598	802	2
(4)	406	506	418	518	598	802	2
en	422	506	432	518	598	802	2
un	436	506	447	518	598	802	2
estudio	451	506	482	518	598	802	2
de	486	506	496	518	598	802	2
vigilancia	500	506	542	518	598	802	2
durante	313	519	349	531	598	802	2
8	356	519	361	531	598	802	2
meses	368	519	397	531	598	802	2
a	404	519	408	531	598	802	2
una	415	519	432	531	598	802	2
unidad	439	519	471	531	598	802	2
de	478	519	488	531	598	802	2
oncología	495	519	542	531	598	802	2
determinaron	313	532	370	543	598	802	2
que	373	532	389	543	598	802	2
la	392	532	400	543	598	802	2
duración	404	532	441	543	598	802	2
de	444	532	454	543	598	802	2
la	458	532	466	543	598	802	2
colonización	469	532	523	543	598	802	2
con	527	532	542	543	598	802	2
Enterococcus	313	544	370	556	598	802	2
faecium	372	544	405	556	598	802	2
resistente	406	544	446	556	598	802	2
a	448	544	452	556	598	802	2
vancomicina	454	544	508	556	598	802	2
(EFRV)	509	544	542	556	598	802	2
persistió	313	557	349	568	598	802	2
al	352	557	359	568	598	802	2
menos	362	557	389	568	598	802	2
7	392	557	397	568	598	802	2
semanas.	400	557	438	568	598	802	2
También	440	557	477	568	598	802	2
hallaron	480	557	514	568	598	802	2
que	517	557	532	568	598	802	2
la	535	557	542	568	598	802	2
colonización	313	569	368	581	598	802	2
con	372	569	387	581	598	802	2
EFRV	391	569	417	581	598	802	2
es	421	569	430	581	598	802	2
10	434	569	445	581	598	802	2
veces	449	569	473	581	598	802	2
más	477	569	494	581	598	802	2
prevalente	498	569	542	581	598	802	2
que	313	582	329	594	598	802	2
la	334	582	343	594	598	802	2
infección.	348	582	394	594	598	802	2
Los	399	582	416	594	598	802	2
pacientes	421	582	464	594	598	802	2
que	469	582	485	594	598	802	2
desarrollan	490	582	542	594	598	802	2
infecciones	313	595	360	606	598	802	2
con	362	595	377	606	598	802	2
ERV	379	595	399	606	598	802	2
tienen	401	595	426	606	598	802	2
con	428	595	443	606	598	802	2
frecuencia	445	595	488	606	598	802	2
colonización	489	595	542	606	598	802	2
intestinal	313	607	355	619	598	802	2
con	360	607	376	619	598	802	2
estos	381	607	403	619	598	802	2
organismos.	408	607	463	619	598	802	2
Sin	468	607	483	619	598	802	2
embargo,	487	607	530	619	598	802	2
la	534	607	542	619	598	802	2
transmisión	313	620	363	631	598	802	2
del	367	620	379	631	598	802	2
ERV	383	620	404	631	598	802	2
de	407	620	417	631	598	802	2
paciente	421	620	457	631	598	802	2
a	460	620	465	631	598	802	2
paciente	469	620	504	631	598	802	2
también	508	620	542	631	598	802	2
puede	313	632	339	644	598	802	2
ocurrir	341	632	370	644	598	802	2
tanto	373	632	394	644	598	802	2
a	397	632	401	644	598	802	2
través	404	632	430	644	598	802	2
del	432	632	445	644	598	802	2
contacto	448	632	484	644	598	802	2
directo	487	632	516	644	598	802	2
como	519	632	542	644	598	802	2
por	313	645	328	657	598	802	2
contacto	332	645	370	657	598	802	2
indirecto	375	645	414	657	598	802	2
vía	419	645	432	657	598	802	2
las	437	645	449	657	598	802	2
manos	454	645	482	657	598	802	2
del	487	645	500	657	598	802	2
personal	505	645	542	657	598	802	2
sanitario,	313	658	352	669	598	802	2
o	355	658	360	669	598	802	2
por	363	658	377	669	598	802	2
los	379	658	392	669	598	802	2
equipos	394	658	427	669	598	802	2
y	430	658	435	669	598	802	2
materiales	437	658	481	669	598	802	2
contaminados	484	658	542	669	598	802	2
y	313	670	319	682	598	802	2
las	323	670	336	682	598	802	2
superficies	341	670	391	682	598	802	2
ambientales	396	670	451	682	598	802	2
(5).	456	670	473	682	598	802	2
Los	478	670	494	682	598	802	2
pacientes	499	670	542	682	598	802	2
colonizados	313	683	363	694	598	802	2
son	365	683	380	694	598	802	2
sin	381	683	394	694	598	802	2
duda	396	683	416	694	598	802	2
el	418	683	425	694	598	802	2
principal	427	683	464	694	598	802	2
reservorio	466	683	508	694	598	802	2
de	510	683	520	694	598	802	2
ERV	522	683	542	694	598	802	2
y	313	695	319	707	598	802	2
juegan	320	695	348	707	598	802	2
un	350	695	361	707	598	802	2
papel	363	695	385	707	598	802	2
importante	387	695	433	707	598	802	2
en	435	695	445	707	598	802	2
su	447	695	456	707	598	802	2
diseminación	458	695	514	707	598	802	2
dentro	516	695	542	707	598	802	2
del	313	708	326	720	598	802	2
hospital	329	708	363	720	598	802	2
(1,3,6).	366	708	396	720	598	802	2
Las	322	733	337	745	598	802	2
infecciones	341	733	389	745	598	802	2
causadas	393	733	431	745	598	802	2
por	435	733	449	745	598	802	2
ERV	453	733	473	745	598	802	2
frecuentemente	477	733	542	745	598	802	2
involucran	313	746	359	757	598	802	2
sitios	361	746	383	757	598	802	2
intraabdominales,	386	746	462	757	598	802	2
del	464	746	477	757	598	802	2
tracto	480	746	504	757	598	802	2
urinario,	506	746	542	757	598	802	2
Rev	403	779	419	790	598	802	2
Med	422	779	441	790	598	802	2
Hered	444	779	470	790	598	802	2
18	473	779	484	790	598	802	2
(2),	487	779	502	790	598	802	2
2007	505	779	526	790	598	802	2
69	532	779	542	790	598	802	2
Flores	263	25	288	35	598	802	3
Paredes	292	25	322	35	598	802	3
W.	326	25	336	35	598	802	3
del	57	61	70	73	598	802	3
torrente	74	61	107	73	598	802	3
sanguíneo	111	61	155	73	598	802	3
y	159	61	164	73	598	802	3
de	168	61	178	73	598	802	3
los	182	61	195	73	598	802	3
catéteres	199	61	236	73	598	802	3
vasculares	240	61	285	73	598	802	3
(5).	57	74	72	86	598	802	3
La	74	74	85	86	598	802	3
infección	88	74	127	86	598	802	3
o	130	74	135	86	598	802	3
colonización	138	74	192	86	598	802	3
con	194	74	210	86	598	802	3
ERV	212	74	232	86	598	802	3
ha	235	74	245	86	598	802	3
sido	247	74	265	86	598	802	3
aso-	267	74	285	86	598	802	3
ciado	57	87	80	98	598	802	3
con	82	87	97	98	598	802	3
severidad	100	87	140	98	598	802	3
de	143	87	153	98	598	802	3
la	155	87	163	98	598	802	3
enfermedad,	166	87	218	98	598	802	3
hospitalización	221	87	285	98	598	802	3
prolongada,	57	99	107	111	598	802	3
hospitalización	109	99	173	111	598	802	3
en	175	99	185	111	598	802	3
una	187	99	202	111	598	802	3
unidad	204	99	233	111	598	802	3
de	235	99	245	111	598	802	3
cuidados	247	99	285	111	598	802	3
intensivos	57	112	100	123	598	802	3
(UCI),	103	112	131	123	598	802	3
afecciones	134	112	178	123	598	802	3
quirúrgicas	181	112	229	123	598	802	3
concomitan-	232	112	285	123	598	802	3
tes,	57	124	71	136	598	802	3
falla	76	124	95	136	598	802	3
renal	99	124	121	136	598	802	3
crónica,	125	124	159	136	598	802	3
y	164	124	169	136	598	802	3
también	173	124	208	136	598	802	3
el	212	124	220	136	598	802	3
uso	224	124	239	136	598	802	3
previo	243	124	271	136	598	802	3
de	275	124	285	136	598	802	3
vancomicina	57	137	111	149	598	802	3
ha	115	137	125	149	598	802	3
sido	130	137	147	149	598	802	3
reportado	151	137	192	149	598	802	3
repetidamente	197	137	257	149	598	802	3
como	261	137	285	149	598	802	3
factor	57	150	81	161	598	802	3
de	84	150	94	161	598	802	3
riesgo	97	150	122	161	598	802	3
(1,3,6,7).	125	150	164	161	598	802	3
El	166	150	176	161	598	802	3
ERV	178	150	199	161	598	802	3
representa	201	150	244	161	598	802	3
una	247	150	262	161	598	802	3
seria	265	150	285	161	598	802	3
amenaza	57	162	93	174	598	802	3
para	95	162	113	174	598	802	3
los	115	162	128	174	598	802	3
pacientes	130	162	169	174	598	802	3
hospitalizados	171	162	231	174	598	802	3
debido	233	162	261	174	598	802	3
a	263	162	268	174	598	802	3
que	270	162	285	174	598	802	3
son	57	175	71	186	598	802	3
resistentes	73	175	117	186	598	802	3
a	119	175	124	186	598	802	3
casi	126	175	142	186	598	802	3
todos	144	175	167	186	598	802	3
los	169	175	181	186	598	802	3
antibióticos	183	175	232	186	598	802	3
actualmente	234	175	285	186	598	802	3
disponibles,	57	187	115	199	598	802	3
pueden	122	187	155	199	598	802	3
causar	162	187	192	199	598	802	3
importarte	199	187	249	199	598	802	3
brotes	256	187	285	199	598	802	3
nosocomiales,	57	200	117	212	598	802	3
incrementan	120	200	172	212	598	802	3
la	176	200	183	212	598	802	3
morbi-mortalidad	186	200	261	212	598	802	3
y	264	200	269	212	598	802	3
los	273	200	285	212	598	802	3
costos	57	213	83	224	598	802	3
de	87	213	96	224	598	802	3
hospitalización	100	213	164	224	598	802	3
(8,9).	167	213	190	224	598	802	3
Este	65	238	83	249	598	802	3
estudio	87	238	118	249	598	802	3
fue	122	238	136	249	598	802	3
iniciado	140	238	174	249	598	802	3
para	178	238	196	249	598	802	3
determinar	200	238	246	249	598	802	3
el	250	238	258	249	598	802	3
perfil	262	238	285	249	598	802	3
clínico	57	250	85	262	598	802	3
de	87	250	97	262	598	802	3
los	99	250	112	262	598	802	3
pacientes	113	250	153	262	598	802	3
con	155	250	170	262	598	802	3
aislamiento	172	250	220	262	598	802	3
clínico	222	250	251	262	598	802	3
de	253	250	263	262	598	802	3
ERV	265	250	285	262	598	802	3
del	57	263	70	275	598	802	3
hospital	74	263	108	275	598	802	3
Rebagliati,	112	263	158	275	598	802	3
con	163	263	178	275	598	802	3
ello,	182	263	201	275	598	802	3
intentar	205	263	238	275	598	802	3
evaluar	242	263	273	275	598	802	3
la	277	263	285	275	598	802	3
situación	57	276	95	287	598	802	3
actual	97	276	122	287	598	802	3
de	125	276	135	287	598	802	3
la	137	276	144	287	598	802	3
diseminación	147	276	203	287	598	802	3
del	205	276	218	287	598	802	3
ERV	220	276	241	287	598	802	3
dentro	243	276	270	287	598	802	3
del	272	276	285	287	598	802	3
hospital,	57	288	93	300	598	802	3
teniendo	96	288	132	300	598	802	3
como	135	288	158	300	598	802	3
propósito	161	288	201	300	598	802	3
posterior	204	288	241	300	598	802	3
el	244	288	252	300	598	802	3
diseñar	254	288	285	300	598	802	3
una	57	301	72	312	598	802	3
estrategia	75	301	115	312	598	802	3
para	118	301	136	312	598	802	3
limitar	139	301	167	312	598	802	3
su	170	301	179	312	598	802	3
propagación.	182	301	237	312	598	802	3
MATERIAL	57	326	112	338	598	802	3
Y	113	326	120	338	598	802	3
METODOS	122	326	174	338	598	802	3
Escenario	57	351	100	363	598	802	3
de	102	351	112	363	598	802	3
estudio	115	351	145	363	598	802	3
El	65	376	75	387	598	802	3
Hospital	77	376	113	387	598	802	3
Nacional	115	376	153	387	598	802	3
Edgardo	155	376	191	387	598	802	3
Rebagliati	193	376	236	387	598	802	3
Martins,	238	376	274	387	598	802	3
es	276	376	285	387	598	802	3
un	57	388	67	400	598	802	3
hospital	71	388	104	400	598	802	3
docente	108	388	141	400	598	802	3
de	144	388	154	400	598	802	3
nivel	157	388	179	400	598	802	3
IV,	182	388	194	400	598	802	3
cuenta	198	388	225	400	598	802	3
con	229	388	244	400	598	802	3
1492	247	388	269	400	598	802	3
ca-	272	388	285	400	598	802	3
mas	57	401	74	413	598	802	3
distribuidas	77	401	126	413	598	802	3
en	130	401	140	413	598	802	3
servicios	143	401	181	413	598	802	3
con	184	401	199	413	598	802	3
casi	202	401	219	413	598	802	3
todas	222	401	244	413	598	802	3
las	248	401	259	413	598	802	3
espe-	263	401	285	413	598	802	3
cialidades.	57	414	102	425	598	802	3
El	104	414	113	425	598	802	3
edificio	115	414	147	425	598	802	3
del	149	414	162	425	598	802	3
hospital	164	414	198	425	598	802	3
tiene	200	414	220	425	598	802	3
13	222	414	233	425	598	802	3
pisos	235	414	256	425	598	802	3
y	258	414	264	425	598	802	3
cada	266	414	285	425	598	802	3
piso	57	426	74	438	598	802	3
se	78	426	87	438	598	802	3
divide	90	426	116	438	598	802	3
en	120	426	130	438	598	802	3
3	133	426	138	438	598	802	3
estaciones:	142	426	188	438	598	802	3
A,	191	426	201	438	598	802	3
B	205	426	212	438	598	802	3
y	215	426	221	438	598	802	3
C.	224	426	234	438	598	802	3
Hay	237	426	255	438	598	802	3
2	258	426	263	438	598	802	3
UCI	267	426	285	438	598	802	3
generales	57	439	97	450	598	802	3
y	99	439	104	450	598	802	3
2	107	439	112	450	598	802	3
UCI	115	439	133	450	598	802	3
especializadas.	135	439	198	450	598	802	3
Diseño	57	464	87	476	598	802	3
del	89	464	102	476	598	802	3
estudio	105	464	135	476	598	802	3
Estudio	68	489	100	501	598	802	3
descriptivo	103	489	150	501	598	802	3
que	153	489	169	501	598	802	3
analiza	171	489	201	501	598	802	3
retrospectivamente	204	489	285	501	598	802	3
todos	57	502	80	513	598	802	3
los	83	502	95	513	598	802	3
casos	99	502	122	513	598	802	3
de	125	502	135	513	598	802	3
ERV	139	502	159	513	598	802	3
aislados	162	502	196	513	598	802	3
en	200	502	210	513	598	802	3
el	213	502	221	513	598	802	3
hospital	224	502	258	513	598	802	3
en	261	502	271	513	598	802	3
un	274	502	285	513	598	802	3
periodo	57	514	89	526	598	802	3
de	92	514	101	526	598	802	3
dos	104	514	119	526	598	802	3
años,	121	514	143	526	598	802	3
de	146	514	156	526	598	802	3
setiembre	158	514	199	526	598	802	3
de	202	514	212	526	598	802	3
2000	214	514	235	526	598	802	3
a	238	514	242	526	598	802	3
agosto	245	514	272	526	598	802	3
de	275	514	285	526	598	802	3
2002.	57	527	81	539	598	802	3
Recopilación	57	552	113	564	598	802	3
de	115	552	125	564	598	802	3
datos	128	552	151	564	598	802	3
La	65	577	76	589	598	802	3
información	79	577	131	589	598	802	3
de	133	577	143	589	598	802	3
los	146	577	158	589	598	802	3
datos	161	577	184	589	598	802	3
demográficos,	186	577	247	589	598	802	3
clínicos,	249	577	285	589	598	802	3
y	57	590	62	602	598	802	3
los	66	590	78	602	598	802	3
resultados	81	590	124	602	598	802	3
de	128	590	138	602	598	802	3
los	141	590	154	602	598	802	3
estudios	157	590	192	602	598	802	3
microbiológicos	195	590	264	602	598	802	3
fue-	268	590	285	602	598	802	3
ron	57	603	71	614	598	802	3
tomados	74	603	110	614	598	802	3
de	113	603	123	614	598	802	3
las	126	603	137	614	598	802	3
historias	140	603	176	614	598	802	3
clínicas	179	603	212	614	598	802	3
de	214	603	224	614	598	802	3
los	227	603	240	614	598	802	3
pacientes,	243	603	285	614	598	802	3
del	57	615	70	627	598	802	3
sistema	73	615	105	627	598	802	3
de	109	615	119	627	598	802	3
información	123	615	174	627	598	802	3
estadística	178	615	222	627	598	802	3
hospitalario	226	615	276	627	598	802	3
y	280	615	285	627	598	802	3
del	57	628	70	639	598	802	3
sistema	72	628	104	639	598	802	3
computarizado	106	628	169	639	598	802	3
del	171	628	184	639	598	802	3
servicio	187	628	220	639	598	802	3
de	223	628	233	639	598	802	3
microbiolo-	235	628	285	639	598	802	3
gía.	57	640	72	652	598	802	3
Se	75	640	86	652	598	802	3
utilizó	88	640	115	652	598	802	3
un	118	640	129	652	598	802	3
único	131	640	155	652	598	802	3
instrumento	157	640	208	652	598	802	3
de	211	640	221	652	598	802	3
recolección	223	640	272	652	598	802	3
de	275	640	285	652	598	802	3
datos	57	653	79	665	598	802	3
individualizado	81	653	146	665	598	802	3
para	148	653	166	665	598	802	3
cada	168	653	187	665	598	802	3
paciente.	189	653	227	665	598	802	3
Para	229	653	248	665	598	802	3
el	250	653	257	665	598	802	3
segui-	259	653	285	665	598	802	3
miento	57	666	86	677	598	802	3
intrahospitalario	88	666	157	677	598	802	3
se	159	666	167	677	598	802	3
utilizó	169	666	196	677	598	802	3
los	198	666	210	677	598	802	3
libros	212	666	236	677	598	802	3
de	238	666	248	677	598	802	3
ingresos	250	666	285	677	598	802	3
y	57	678	62	690	598	802	3
egresos	65	678	97	690	598	802	3
de	100	678	110	690	598	802	3
los	113	678	125	690	598	802	3
servicios	128	678	166	690	598	802	3
por	169	678	183	690	598	802	3
donde	186	678	212	690	598	802	3
fueron	215	678	243	690	598	802	3
transferi-	246	678	285	690	598	802	3
dos	57	691	73	702	598	802	3
los	79	691	92	702	598	802	3
pacientes.	98	691	146	702	598	802	3
Los	152	691	169	702	598	802	3
datos	175	691	200	702	598	802	3
de	206	691	217	702	598	802	3
exposición	222	691	274	702	598	802	3
a	280	691	285	702	598	802	3
antibióticos,	57	703	109	715	598	802	3
estancia	111	703	145	715	598	802	3
hospitalaria,	147	703	199	715	598	802	3
tiempo	201	703	231	715	598	802	3
de	233	703	243	715	598	802	3
hospitali-	245	703	285	715	598	802	3
zación	57	716	84	728	598	802	3
en	87	716	97	728	598	802	3
UCI,	100	716	121	728	598	802	3
se	123	716	132	728	598	802	3
consideraron	135	716	190	728	598	802	3
hasta	192	716	214	728	598	802	3
el	217	716	224	728	598	802	3
día	227	716	240	728	598	802	3
de	243	716	253	728	598	802	3
cultivo	255	716	285	728	598	802	3
positivo	57	729	91	740	598	802	3
para	93	729	111	740	598	802	3
ERV.	113	729	135	740	598	802	3
70	57	779	67	790	598	802	3
Rev	76	779	92	790	598	802	3
Med	98	779	117	790	598	802	3
Hered	123	779	149	790	598	802	3
18	152	779	163	790	598	802	3
(2),	166	779	181	790	598	802	3
2007	184	779	205	790	598	802	3
Estudio	313	61	346	73	598	802	3
microbiológico	348	61	412	73	598	802	3
todas	324	87	346	98	598	802	3
las	349	87	361	98	598	802	3
cepas	363	87	386	98	598	802	3
de	389	87	399	98	598	802	3
ERV	401	87	421	98	598	802	3
aisladas	423	87	457	98	598	802	3
fueron	459	87	487	98	598	802	3
obtenidas	489	87	530	98	598	802	3
de	532	87	542	98	598	802	3
muestras	313	99	351	111	598	802	3
clínicas.	354	99	389	111	598	802	3
La	392	99	403	111	598	802	3
identificación	406	99	465	111	598	802	3
de	468	99	478	111	598	802	3
los	481	99	493	111	598	802	3
aislados	496	99	530	111	598	802	3
se	534	99	542	111	598	802	3
realizó	313	112	341	123	598	802	3
utilizando	343	112	385	123	598	802	3
el	387	112	394	123	598	802	3
Sistema	396	112	429	123	598	802	3
MicroScan	431	112	476	123	598	802	3
(Dade	478	112	504	123	598	802	3
Behring)	505	112	542	123	598	802	3
version	313	124	345	136	598	802	3
22.26,	349	124	376	136	598	802	3
con	380	124	396	136	598	802	3
paneles	400	124	432	136	598	802	3
convencionales	437	124	503	136	598	802	3
Positive	508	124	542	136	598	802	3
Breakpoint	313	137	360	149	598	802	3
Combos	363	137	398	149	598	802	3
13	401	137	412	149	598	802	3
y	415	137	420	149	598	802	3
14.	423	137	436	149	598	802	3
Para	439	137	457	149	598	802	3
la	460	137	468	149	598	802	3
interpretación	471	137	530	149	598	802	3
de	532	137	542	149	598	802	3
las	313	150	325	161	598	802	3
susceptibilidades	327	150	400	161	598	802	3
antimicrobianas	402	150	469	161	598	802	3
se	472	150	480	161	598	802	3
siguió	483	150	509	161	598	802	3
las	511	150	523	161	598	802	3
nor-	525	150	542	161	598	802	3
mas	313	162	330	174	598	802	3
de	333	162	343	174	598	802	3
la	345	162	353	174	598	802	3
National	356	162	392	174	598	802	3
Committee	395	162	442	174	598	802	3
for	444	162	457	174	598	802	3
Clinical	459	162	493	174	598	802	3
Laboratory	495	162	542	174	598	802	3
Standards	313	175	355	186	598	802	3
(NCCLS)	359	175	400	186	598	802	3
(10).	404	175	424	186	598	802	3
Luego	428	175	455	186	598	802	3
que	459	175	475	186	598	802	3
las	479	175	490	186	598	802	3
cepas	494	175	518	186	598	802	3
ERV	522	175	542	186	598	802	3
fueran	313	187	340	199	598	802	3
aisladas	343	187	377	199	598	802	3
por	380	187	394	199	598	802	3
el	397	187	404	199	598	802	3
sistema	407	187	439	199	598	802	3
automatizado,	442	187	502	199	598	802	3
se	505	187	514	199	598	802	3
some-	517	187	542	199	598	802	3
tieron	313	200	338	212	598	802	3
a	340	200	344	212	598	802	3
tamizaje	346	200	382	212	598	802	3
de	383	200	393	212	598	802	3
resistencia	395	200	439	212	598	802	3
a	441	200	446	212	598	802	3
la	448	200	455	212	598	802	3
vancomicina	457	200	511	212	598	802	3
en	513	200	522	212	598	802	3
agar	524	200	542	212	598	802	3
BHI	313	213	332	224	598	802	3
(Brain	337	213	365	224	598	802	3
Heart	370	213	394	224	598	802	3
Infusion)	399	213	440	224	598	802	3
conteniendo	445	213	499	224	598	802	3
6	504	213	509	224	598	802	3
mg	514	213	527	224	598	802	3
de	532	213	542	224	598	802	3
vancomicina	313	225	367	237	598	802	3
por	370	225	384	237	598	802	3
mL	387	225	402	237	598	802	3
como	405	225	429	237	598	802	3
lo	431	225	440	237	598	802	3
recomienda	443	225	492	237	598	802	3
la	495	225	503	237	598	802	3
NCCLS.	506	225	542	237	598	802	3
Se	313	238	324	249	598	802	3
utilizó	326	238	353	249	598	802	3
como	356	238	379	249	598	802	3
cepas	382	238	405	249	598	802	3
de	408	238	418	249	598	802	3
referencia	420	238	461	249	598	802	3
a	464	238	468	249	598	802	3
E.	470	238	479	249	598	802	3
faecalis	482	238	514	249	598	802	3
ATCC	516	238	542	249	598	802	3
29212	313	250	340	262	598	802	3
como	344	250	367	262	598	802	3
susceptible	371	250	419	262	598	802	3
y	423	250	429	262	598	802	3
E.	433	250	442	262	598	802	3
faecalis	446	250	480	262	598	802	3
ATCC	484	250	511	262	598	802	3
51299	516	250	542	262	598	802	3
como	313	263	337	275	598	802	3
resistente	341	263	381	275	598	802	3
(10).	385	263	405	275	598	802	3
Definiciones	313	288	367	300	598	802	3
Antibióticos	322	313	374	325	598	802	3
relacionados	378	313	434	325	598	802	3
a	437	313	443	325	598	802	3
ERV:	446	313	470	325	598	802	3
es	474	313	482	325	598	802	3
un	486	313	497	325	598	802	3
listado	500	313	529	325	598	802	3
de	532	313	542	325	598	802	3
antibióticos	313	326	363	338	598	802	3
específicos	365	326	412	338	598	802	3
que	414	326	429	338	598	802	3
se	431	326	440	338	598	802	3
les	442	326	454	338	598	802	3
ha	456	326	466	338	598	802	3
relacionado	468	326	517	338	598	802	3
como	519	326	542	338	598	802	3
factores	313	339	346	350	598	802	3
de	347	339	357	350	598	802	3
riesgo	359	339	384	350	598	802	3
para	385	339	403	350	598	802	3
desarrollar	405	339	448	350	598	802	3
infección/colonización	450	339	542	350	598	802	3
con	313	351	329	363	598	802	3
ERV	331	351	351	363	598	802	3
basados	353	351	387	363	598	802	3
en	389	351	399	363	598	802	3
la	401	351	409	363	598	802	3
mayor	411	351	438	363	598	802	3
evidencia	441	351	481	363	598	802	3
encontrada	484	351	530	363	598	802	3
en	532	351	542	363	598	802	3
las	313	364	325	375	598	802	3
investigaciones	329	364	395	375	598	802	3
relacionadas	400	364	453	375	598	802	3
a	457	364	462	375	598	802	3
ERV	466	364	486	375	598	802	3
(7,11-19),	490	364	533	375	598	802	3
y	537	364	542	375	598	802	3
además	313	376	345	388	598	802	3
estos	346	376	367	388	598	802	3
antibióticos	369	376	418	388	598	802	3
formaron	420	376	458	388	598	802	3
parte	460	376	481	388	598	802	3
del	483	376	496	388	598	802	3
formulario	498	376	542	388	598	802	3
terapéutico	313	389	361	401	598	802	3
del	365	389	378	401	598	802	3
hospital.	382	389	419	401	598	802	3
Estos	423	389	446	401	598	802	3
fueron:	450	389	481	401	598	802	3
vancomicina,	485	389	542	401	598	802	3
cefalosporinas	313	402	378	413	598	802	3
de	382	402	393	413	598	802	3
tercera	397	402	428	413	598	802	3
generación	432	402	481	413	598	802	3
(ceftriaxona,	485	402	542	413	598	802	3
ceftazidima)	313	414	366	426	598	802	3
y	370	414	376	426	598	802	3
agentes	380	414	411	426	598	802	3
antianaerobios	415	414	477	426	598	802	3
(clindamicina,	481	414	542	426	598	802	3
metronidazol,	313	427	372	438	598	802	3
meropenem	374	427	424	438	598	802	3
e	426	427	431	438	598	802	3
imipenem).	434	427	482	438	598	802	3
Un	322	452	335	464	598	802	3
día-antimicrobiano:	339	452	426	464	598	802	3
es	430	452	438	464	598	802	3
la	442	452	449	464	598	802	3
recepción	453	452	494	464	598	802	3
de	497	452	507	464	598	802	3
un	511	452	521	464	598	802	3
solo	525	452	542	464	598	802	3
antibiótico	313	465	365	476	598	802	3
por	372	465	387	476	598	802	3
1	394	465	399	476	598	802	3
día;	406	465	424	476	598	802	3
por	430	465	446	476	598	802	3
lo	452	465	461	476	598	802	3
tanto,	468	465	495	476	598	802	3
10	501	465	513	476	598	802	3
días-	519	465	542	476	598	802	3
antimicrobianos	313	477	382	489	598	802	3
podría	385	477	412	489	598	802	3
resultar	415	477	447	489	598	802	3
de	450	477	460	489	598	802	3
la	463	477	471	489	598	802	3
recepción	474	477	515	489	598	802	3
de	519	477	529	489	598	802	3
un	532	477	542	489	598	802	3
solo	313	490	331	501	598	802	3
antibiótico	334	490	380	501	598	802	3
por	383	490	397	501	598	802	3
10	401	490	412	501	598	802	3
días	415	490	432	501	598	802	3
o	436	490	441	501	598	802	3
de	445	490	455	501	598	802	3
la	458	490	466	501	598	802	3
recepción	469	490	511	501	598	802	3
de	514	490	524	501	598	802	3
dos	528	490	542	501	598	802	3
antibióticos	313	502	363	514	598	802	3
por	366	502	380	514	598	802	3
un	383	502	394	514	598	802	3
periodo	397	502	429	514	598	802	3
de	432	502	442	514	598	802	3
5	445	502	450	514	598	802	3
días	453	502	471	514	598	802	3
cada	474	502	493	514	598	802	3
uno	496	502	512	514	598	802	3
(19).	515	502	535	514	598	802	3
Servicios	322	528	361	539	598	802	3
de	364	528	374	539	598	802	3
alto	377	528	394	539	598	802	3
riesgo:	397	528	427	539	598	802	3
servicios	430	528	467	539	598	802	3
donde	470	528	496	539	598	802	3
gran	499	528	518	539	598	802	3
parte	521	528	542	539	598	802	3
de	313	540	323	552	598	802	3
los	326	540	338	552	598	802	3
reportes	340	540	374	552	598	802	3
relacionados	377	540	430	552	598	802	3
a	433	540	437	552	598	802	3
ERV	440	540	460	552	598	802	3
encontraron	462	540	513	552	598	802	3
mayor	515	540	542	552	598	802	3
la	313	553	321	564	598	802	3
prevalencia	325	553	376	564	598	802	3
de	380	553	390	564	598	802	3
casos	394	553	418	564	598	802	3
de	422	553	432	564	598	802	3
ERV:	437	553	459	564	598	802	3
UCI,	464	553	485	564	598	802	3
unidades	489	553	528	564	598	802	3
de	532	553	542	564	598	802	3
transplante,	313	565	362	577	598	802	3
servicios	365	565	402	577	598	802	3
de	405	565	415	577	598	802	3
onco-hematología,	417	565	496	577	598	802	3
nefrología	499	565	542	577	598	802	3
y	313	578	319	590	598	802	3
unidades	321	578	359	590	598	802	3
de	362	578	372	590	598	802	3
diálisis	374	578	404	590	598	802	3
(20-23).	407	578	442	590	598	802	3
RESULTADOS	313	603	381	615	598	802	3
El	322	628	331	640	598	802	3
primer	333	628	361	640	598	802	3
caso	362	628	381	640	598	802	3
de	383	628	393	640	598	802	3
enterococo	394	628	440	640	598	802	3
resistente	442	628	481	640	598	802	3
a	483	628	487	640	598	802	3
vancomicina	489	628	542	640	598	802	3
reportado	313	641	354	653	598	802	3
en	356	641	366	653	598	802	3
el	368	641	376	653	598	802	3
hospital	378	641	411	653	598	802	3
Rebagliati	413	641	457	653	598	802	3
fue	459	641	472	653	598	802	3
en	474	641	484	653	598	802	3
setiembre	486	641	527	653	598	802	3
del	529	641	542	653	598	802	3
año	313	654	329	665	598	802	3
2000,	332	654	356	665	598	802	3
dos	360	654	374	665	598	802	3
años	378	654	398	665	598	802	3
después,	401	654	437	665	598	802	3
suman	441	654	469	665	598	802	3
14	473	654	483	665	598	802	3
los	487	654	499	665	598	802	3
pacientes	503	654	542	665	598	802	3
con	313	666	328	678	598	802	3
aislamiento	330	666	378	678	598	802	3
clínico	380	666	409	678	598	802	3
positivo	411	666	444	678	598	802	3
para	446	666	464	678	598	802	3
ERV.	466	666	487	678	598	802	3
Actualmente	489	666	542	678	598	802	3
se	313	679	322	690	598	802	3
observa	326	679	358	690	598	802	3
que	362	679	377	690	598	802	3
la	381	679	388	690	598	802	3
frecuencia	392	679	436	690	598	802	3
de	439	679	449	690	598	802	3
aislamientos	453	679	506	690	598	802	3
clínicos	509	679	542	690	598	802	3
de	313	691	323	703	598	802	3
ERV	327	691	347	703	598	802	3
se	350	691	359	703	598	802	3
viene	362	691	385	703	598	802	3
incrementando.	389	691	454	703	598	802	3
Así	457	691	472	703	598	802	3
en	475	691	485	703	598	802	3
el	489	691	496	703	598	802	3
año	500	691	515	703	598	802	3
2000,	518	691	542	703	598	802	3
hubo	313	704	334	716	598	802	3
1	338	704	344	716	598	802	3
solo	348	704	365	716	598	802	3
caso;	369	704	391	716	598	802	3
en	395	704	405	716	598	802	3
el	409	704	417	716	598	802	3
año	421	704	436	716	598	802	3
2001,	440	704	464	716	598	802	3
5	468	704	473	716	598	802	3
casos;	477	704	503	716	598	802	3
y	507	704	512	716	598	802	3
en	516	704	526	716	598	802	3
los	530	704	542	716	598	802	3
primeros	313	717	351	728	598	802	3
8	354	717	359	728	598	802	3
meses	362	717	388	728	598	802	3
del	390	717	403	728	598	802	3
2002	406	717	427	728	598	802	3
se	430	717	439	728	598	802	3
han	442	717	457	728	598	802	3
presentado	460	717	506	728	598	802	3
8	509	717	514	728	598	802	3
casos.	517	717	542	728	598	802	3
Características	221	25	279	35	598	802	4
clínico-epidemiológicas	283	25	378	35	598	802	4
Tabla	57	61	82	73	598	802	4
N°1.	85	61	105	73	598	802	4
Características	108	61	176	73	598	802	4
demográficas	179	61	240	73	598	802	4
y	243	61	248	73	598	802	4
clínicas	251	61	285	73	598	802	4
de	57	74	67	86	598	802	4
los	72	74	85	86	598	802	4
14	89	74	100	86	598	802	4
pacientes	105	74	149	86	598	802	4
con	153	74	170	86	598	802	4
enterococo	174	74	225	86	598	802	4
resistente	230	74	275	86	598	802	4
a	280	74	285	86	598	802	4
vancomicina.	57	87	117	98	598	802	4
Pacientes	229	103	255	110	598	802	4
(n=14)	233	110	251	118	598	802	4
Característica	72	107	110	114	598	802	4
Sexo	72	118	84	126	598	802	4
Femenino	83	126	108	133	598	802	4
Masculino	83	133	110	140	598	802	4
Edad,	72	141	86	148	598	802	4
media	88	141	104	148	598	802	4
en	105	141	111	148	598	802	4
años	113	141	125	148	598	802	4
(rango)	126	141	146	148	598	802	4
ERV	72	148	85	155	598	802	4
adquirido	86	148	111	155	598	802	4
en	112	148	118	155	598	802	4
el	120	148	124	155	598	802	4
hospital	126	148	146	155	598	802	4
Localización	72	155	105	163	598	802	4
del	108	155	116	163	598	802	4
paciente	117	155	138	163	598	802	4
UCI	83	163	94	170	598	802	4
Medicina	83	170	107	177	598	802	4
interna	108	170	126	177	598	802	4
Cirugía	83	178	102	185	598	802	4
Unidad	83	185	102	192	598	802	4
de	103	185	109	192	598	802	4
Transplante	111	185	141	192	598	802	4
Renal	142	185	157	192	598	802	4
Hematología	83	192	116	199	598	802	4
Emergencia	83	200	113	207	598	802	4
Ambulatorio	83	207	115	214	598	802	4
Comorbilidad	72	215	107	222	598	802	4
Puntuación	83	222	112	229	598	802	4
Charlson,	113	222	138	229	598	802	4
media	139	222	155	229	598	802	4
(rango)	156	222	176	229	598	802	4
Procedimientos	72	229	111	236	598	802	4
clínicos	113	229	133	236	598	802	4
Hemodiálisis	83	237	117	244	598	802	4
Ventilación	83	244	113	251	598	802	4
mecánica	114	244	138	251	598	802	4
Traqueostomía	83	251	121	259	598	802	4
Línea	83	259	97	266	598	802	4
venosa	99	259	117	266	598	802	4
central	118	259	136	266	598	802	4
Catéter	83	266	101	273	598	802	4
urinario	103	266	123	273	598	802	4
Alimentación	83	274	118	281	598	802	4
enteral	119	274	136	281	598	802	4
Alimentación	83	281	118	288	598	802	4
parenteral	119	281	145	288	598	802	4
Enfermedades	72	288	108	295	598	802	4
subyacentes	110	288	141	295	598	802	4
Sepsis	83	296	99	303	598	802	4
Shock	83	303	99	310	598	802	4
séptico	100	303	118	310	598	802	4
Bacteriemia	83	310	114	318	598	802	4
Infecciones	83	318	112	325	598	802	4
nosocomiales	114	318	148	325	598	802	4
Infecciones	83	325	112	332	598	802	4
nosocomiales	114	325	148	332	598	802	4
multirresistentes	150	325	192	332	598	802	4
Transplante	83	333	113	340	598	802	4
renal	115	333	127	340	598	802	4
Cáncer	83	340	101	347	598	802	4
VIH	83	347	94	355	598	802	4
Diabetes	83	355	105	362	598	802	4
Mellitus	107	355	128	362	598	802	4
Enfermedad	83	362	114	369	598	802	4
renal	116	362	128	369	598	802	4
terminal	130	362	151	369	598	802	4
Enfermedad	83	370	114	377	598	802	4
hepática	116	370	137	377	598	802	4
crónica	138	370	157	377	598	802	4
Cirugía	83	377	102	384	598	802	4
abdominal	104	377	131	384	598	802	4
Cirugía	83	384	102	391	598	802	4
abdominal	104	384	130	391	598	802	4
complicada	132	384	161	391	598	802	4
Pancreatitis	83	392	113	399	598	802	4
Diarrea	83	399	102	406	598	802	4
Ulcera	83	406	100	414	598	802	4
de	101	406	107	414	598	802	4
decúbito	109	406	131	414	598	802	4
Neutropenia	83	414	114	421	598	802	4
Agentes	83	421	104	428	598	802	4
inmunosupresores	105	421	151	428	598	802	4
Medicamentos	83	429	120	436	598	802	4
que	122	429	131	436	598	802	4
afectan	133	429	151	436	598	802	4
la	153	429	157	436	598	802	4
acidez	159	429	175	436	598	802	4
gástrica	177	429	197	436	598	802	4
Postrado	83	436	105	443	598	802	4
en	107	436	113	443	598	802	4
cama	114	436	128	443	598	802	4
o	129	436	133	443	598	802	4
silla	134	436	145	443	598	802	4
de	146	436	152	443	598	802	4
ruedas	154	436	171	443	598	802	4
Defunción	72	443	99	450	598	802	4
9	237	126	241	133	598	802	4
(64.3)	242	126	258	133	598	802	4
5	237	133	241	140	598	802	4
(35.7)	242	133	258	140	598	802	4
64.4	229	141	240	148	598	802	4
(28-90)	242	141	261	148	598	802	4
12	234	148	241	155	598	802	4
(85.7)	242	148	258	155	598	802	4
Todos	322	61	347	73	598	802	4
los	350	61	362	73	598	802	4
aislados	365	61	399	73	598	802	4
fueron	402	61	430	73	598	802	4
Enterococcus	435	61	492	73	598	802	4
faecium	495	61	528	73	598	802	4
re-	531	61	543	73	598	802	4
sistentes	313	74	349	86	598	802	4
a	352	74	357	86	598	802	4
vancomicina	360	74	414	86	598	802	4
(EFRV),	417	74	453	86	598	802	4
sumando	456	74	494	86	598	802	4
en	497	74	507	86	598	802	4
total	510	74	529	86	598	802	4
15	532	74	543	86	598	802	4
aislados	313	87	347	98	598	802	4
(un	350	87	364	98	598	802	4
paciente	367	87	402	98	598	802	4
tuvo	405	87	423	98	598	802	4
dos	426	87	441	98	598	802	4
aislados).	443	87	484	98	598	802	4
El	486	87	496	98	598	802	4
espécimen	498	87	543	98	598	802	4
positivo	313	99	347	111	598	802	4
fue	351	99	365	111	598	802	4
sangre	368	99	396	111	598	802	4
en	400	99	410	111	598	802	4
7	413	99	419	111	598	802	4
(50%)	422	99	449	111	598	802	4
pacientes;	452	99	495	111	598	802	4
orina	498	99	520	111	598	802	4
en	524	99	534	111	598	802	4
6	538	99	543	111	598	802	4
(43%)	313	112	340	123	598	802	4
pacientes;	342	112	385	123	598	802	4
punta	388	112	411	123	598	802	4
de	414	112	424	123	598	802	4
catéter,	427	112	457	123	598	802	4
en	460	112	470	123	598	802	4
1	473	112	478	123	598	802	4
(7%)	481	112	502	123	598	802	4
paciente;	505	112	543	123	598	802	4
y	313	124	319	136	598	802	4
líquido	322	124	352	136	598	802	4
ascítico	355	124	387	136	598	802	4
en	390	124	400	136	598	802	4
1	403	124	408	136	598	802	4
(7%)	412	124	433	136	598	802	4
paciente.	436	124	474	136	598	802	4
Las	322	150	337	161	598	802	4
características	341	150	402	161	598	802	4
clínicas	406	150	439	161	598	802	4
más	443	150	460	161	598	802	4
relevantes	464	150	507	161	598	802	4
que	511	150	527	161	598	802	4
tu-	531	150	543	161	598	802	4
vieron	313	162	340	174	598	802	4
los	343	162	355	174	598	802	4
pacientes	357	162	397	174	598	802	4
(Tablas	399	162	430	174	598	802	4
Nº1	432	162	448	174	598	802	4
y	451	162	456	174	598	802	4
Nº2)	458	162	478	174	598	802	4
fueron:	480	162	511	174	598	802	4
la	513	162	521	174	598	802	4
edad	523	162	543	174	598	802	4
promedio	313	175	354	186	598	802	4
de	357	175	367	186	598	802	4
64,4	370	175	388	186	598	802	4
años	391	175	411	186	598	802	4
con	414	175	429	186	598	802	4
un	432	175	443	186	598	802	4
rango	446	175	470	186	598	802	4
de	473	175	483	186	598	802	4
28	486	175	496	186	598	802	4
a	499	175	504	186	598	802	4
90	507	175	517	186	598	802	4
años;	520	175	543	186	598	802	4
9	313	187	319	199	598	802	4
(64%)	321	187	348	199	598	802	4
fueron	350	187	378	199	598	802	4
de	380	187	390	199	598	802	4
sexo	393	187	412	199	598	802	4
femenino.	415	187	458	199	598	802	4
Siete	460	187	481	199	598	802	4
de	484	187	494	199	598	802	4
los	497	187	509	199	598	802	4
pacien-	512	187	543	199	598	802	4
tes	313	200	325	212	598	802	4
se	329	200	338	212	598	802	4
encontraban	342	200	394	212	598	802	4
en	398	200	408	212	598	802	4
una	412	200	427	212	598	802	4
UCI	431	200	449	212	598	802	4
en	453	200	463	212	598	802	4
la	467	200	475	212	598	802	4
fecha	479	200	502	212	598	802	4
de	506	200	516	212	598	802	4
aisla-	520	200	543	212	598	802	4
miento	313	213	343	224	598	802	4
del	345	213	358	224	598	802	4
EFRV,	360	213	388	224	598	802	4
2	390	213	395	224	598	802	4
pacientes	398	213	437	224	598	802	4
en	439	213	449	224	598	802	4
servicios	452	213	489	224	598	802	4
de	492	213	502	224	598	802	4
medicina	504	213	543	224	598	802	4
interna,	313	225	345	237	598	802	4
1	348	225	353	237	598	802	4
paciente	356	225	391	237	598	802	4
en	394	225	404	237	598	802	4
la	407	225	415	237	598	802	4
unidad	417	225	446	237	598	802	4
de	449	225	459	237	598	802	4
transplante	462	225	508	237	598	802	4
renal,	511	225	535	237	598	802	4
1	538	225	543	237	598	802	4
paciente	313	238	349	249	598	802	4
en	351	238	361	249	598	802	4
hematología,	364	238	419	249	598	802	4
1	421	238	426	249	598	802	4
paciente	429	238	464	249	598	802	4
en	467	238	477	249	598	802	4
cirugía,	479	238	511	249	598	802	4
y	514	238	519	249	598	802	4
1	522	238	527	249	598	802	4
pa-	529	238	543	249	598	802	4
ciente	313	250	339	262	598	802	4
en	341	250	351	262	598	802	4
la	354	250	362	262	598	802	4
sala	365	250	381	262	598	802	4
de	384	250	394	262	598	802	4
observación	397	250	448	262	598	802	4
de	451	250	461	262	598	802	4
emergencia.	463	250	515	262	598	802	4
En	518	250	529	262	598	802	4
12	532	250	543	262	598	802	4
casos	313	263	339	275	598	802	4
(85,7%)	353	263	391	275	598	802	4
el	405	263	413	275	598	802	4
EFRV	427	263	455	275	598	802	4
fue	468	263	483	275	598	802	4
adquirido	497	263	543	275	598	802	4
intrahospitalariamente.	313	276	412	287	598	802	4
Las	416	276	432	287	598	802	4
condiciones	436	276	487	287	598	802	4
subyacentes	491	276	543	287	598	802	4
más	313	288	330	300	598	802	4
importantes	333	288	383	300	598	802	4
fueron	387	288	414	300	598	802	4
hemodiálisis,	417	288	474	300	598	802	4
que	477	288	492	300	598	802	4
estuvo	495	288	523	300	598	802	4
pre-	526	288	543	300	598	802	4
sente	313	301	335	312	598	802	4
en	338	301	348	312	598	802	4
6	351	301	356	312	598	802	4
(43%)	360	301	386	312	598	802	4
pacientes;	389	301	432	312	598	802	4
un	435	301	445	312	598	802	4
número	448	301	481	312	598	802	4
similar	484	301	513	312	598	802	4
en	516	301	526	312	598	802	4
pa-	529	301	543	312	598	802	4
cientes	313	313	343	325	598	802	4
con	345	313	361	325	598	802	4
cirugía	363	313	393	325	598	802	4
abdominal	396	313	440	325	598	802	4
complicada;	443	313	495	325	598	802	4
otros	497	313	519	325	598	802	4
6	521	313	527	325	598	802	4
pa-	529	313	543	325	598	802	4
cientes	313	326	343	338	598	802	4
tenían	347	326	374	338	598	802	4
postración	378	326	423	338	598	802	4
crónica;	427	326	461	338	598	802	4
y	466	326	471	338	598	802	4
4	475	326	480	338	598	802	4
tenían	484	326	511	338	598	802	4
cáncer	515	326	543	338	598	802	4
como	313	339	339	350	598	802	4
enfermedad	346	339	402	350	598	802	4
subyacente.	409	339	465	350	598	802	4
La	472	339	484	350	598	802	4
mortalidad	491	339	543	350	598	802	4
intrahospitalaria	313	351	382	363	598	802	4
fue	384	351	398	363	598	802	4
50%.	400	351	422	363	598	802	4
7	237	163	241	170	598	802	4
(50.0)	242	163	258	170	598	802	4
2	237	170	241	177	598	802	4
(14.3)	242	170	258	177	598	802	4
1	237	178	241	185	598	802	4
(07.1)	242	178	258	185	598	802	4
1	237	185	241	192	598	802	4
(07.1)	242	185	258	192	598	802	4
1	237	192	241	199	598	802	4
(07.1)	242	192	258	199	598	802	4
1	237	200	241	207	598	802	4
(07.1)	242	200	258	207	598	802	4
1	237	207	241	214	598	802	4
(07.1)	242	207	258	214	598	802	4
3.9	232	222	240	229	598	802	4
(1-11)	242	222	257	229	598	802	4
6	237	237	241	244	598	802	4
(42.9)	242	237	258	244	598	802	4
7	237	244	241	251	598	802	4
(50.0)	242	244	258	251	598	802	4
6	237	251	241	259	598	802	4
(42.9)	242	251	258	259	598	802	4
13	234	259	241	266	598	802	4
(92.9)	242	259	258	266	598	802	4
13	234	266	241	273	598	802	4
(92.9)	242	266	258	273	598	802	4
11	234	274	241	281	598	802	4
(78.6)	242	274	258	281	598	802	4
5	237	281	241	288	598	802	4
(35.7)	242	281	258	288	598	802	4
12	234	296	241	303	598	802	4
(85.7)	242	296	258	303	598	802	4
9	237	303	241	310	598	802	4
10	234	310	241	318	598	802	4
(71.4)	242	310	258	318	598	802	4
11	234	318	241	325	598	802	4
(78.6)	242	318	258	325	598	802	4
8	237	325	241	332	598	802	4
(57.1)	242	325	258	332	598	802	4
2	237	333	241	340	598	802	4
(14.3)	242	333	258	340	598	802	4
4	237	340	241	347	598	802	4
(28.6)	242	340	258	347	598	802	4
0	237	347	241	355	598	802	4
(00.0)	242	347	258	355	598	802	4
3	237	355	241	362	598	802	4
(21.4)	242	355	258	362	598	802	4
6	237	362	241	369	598	802	4
(42.9)	242	362	258	369	598	802	4
2	237	370	241	377	598	802	4
(14.3)	242	370	258	377	598	802	4
6	237	377	241	384	598	802	4
(42.9)	242	377	258	384	598	802	4
6	237	384	241	391	598	802	4
(42.9)	242	384	258	391	598	802	4
2	237	392	241	399	598	802	4
(14.3)	242	392	258	399	598	802	4
4	237	399	241	406	598	802	4
(28.6)	242	399	258	406	598	802	4
6	237	406	241	414	598	802	4
(42.9)	242	406	258	414	598	802	4
2	237	414	241	421	598	802	4
(14.3)	242	414	258	421	598	802	4
6	237	421	241	428	598	802	4
(42.9)	242	421	258	428	598	802	4
14	234	429	241	436	598	802	4
(100)	242	429	256	436	598	802	4
6	237	436	241	443	598	802	4
(42.9)	242	436	258	443	598	802	4
7	237	443	241	450	598	802	4
(50.0)	242	443	258	450	598	802	4
NOTA.	57	454	75	460	598	802	4
Los	78	454	87	460	598	802	4
datos	89	454	102	460	598	802	4
son	104	454	113	460	598	802	4
número.	115	454	135	460	598	802	4
(%)	137	454	146	460	598	802	4
de	149	454	154	460	598	802	4
pacientes,	156	454	181	460	598	802	4
a	183	454	186	460	598	802	4
menos	188	454	204	460	598	802	4
que	206	454	215	460	598	802	4
se	217	454	222	460	598	802	4
indique	224	454	243	460	598	802	4
de	245	454	251	460	598	802	4
otra	253	454	263	460	598	802	4
forma.	265	454	281	460	598	802	4
La	322	376	333	388	598	802	4
estancia	336	376	370	388	598	802	4
hospitalaria	373	376	422	388	598	802	4
prolongada	425	376	473	388	598	802	4
fue	476	376	489	388	598	802	4
la	492	376	500	388	598	802	4
norma	503	376	530	388	598	802	4
en	533	376	543	388	598	802	4
casi	313	389	330	401	598	802	4
todos	332	389	355	401	598	802	4
los	358	389	370	401	598	802	4
pacientes	373	389	412	401	598	802	4
estudiados	415	389	460	401	598	802	4
(excepto	462	389	499	401	598	802	4
el	501	389	509	401	598	802	4
pacien-	512	389	543	401	598	802	4
te	313	402	321	413	598	802	4
10),	323	402	340	413	598	802	4
con	342	402	358	413	598	802	4
una	360	402	375	413	598	802	4
media	378	402	403	413	598	802	4
de	406	402	416	413	598	802	4
40,6	418	402	437	413	598	802	4
días	439	402	456	413	598	802	4
y	458	402	464	413	598	802	4
un	466	402	477	413	598	802	4
rango	479	402	503	413	598	802	4
de	505	402	515	413	598	802	4
1	518	402	523	413	598	802	4
a	525	402	530	413	598	802	4
90	532	402	543	413	598	802	4
días	313	414	330	426	598	802	4
(Tabla	333	414	360	426	598	802	4
Nº	363	414	374	426	598	802	4
3).	377	414	388	426	598	802	4
De	391	414	404	426	598	802	4
los	406	414	419	426	598	802	4
8	422	414	427	426	598	802	4
pacientes	430	414	469	426	598	802	4
que	472	414	488	426	598	802	4
ingresaron	490	414	535	426	598	802	4
a	538	414	543	426	598	802	4
una	313	427	329	438	598	802	4
UCI	331	427	349	438	598	802	4
previo	352	427	379	438	598	802	4
al	382	427	390	438	598	802	4
aislamiento,	393	427	444	438	598	802	4
también	447	427	481	438	598	802	4
su	484	427	493	438	598	802	4
estancia	496	427	530	438	598	802	4
en	533	427	543	438	598	802	4
esta	313	439	330	451	598	802	4
unidad	332	439	361	451	598	802	4
fue	363	439	376	451	598	802	4
prolongada,	379	439	429	451	598	802	4
media	431	439	457	451	598	802	4
33,8	459	439	478	451	598	802	4
días	480	439	497	451	598	802	4
y	499	439	504	451	598	802	4
rango	507	439	531	451	598	802	4
de	533	439	543	451	598	802	4
8	313	452	319	464	598	802	4
a	322	452	327	464	598	802	4
55	330	452	340	464	598	802	4
días.	344	452	363	464	598	802	4
Tabla	69	472	94	484	598	802	4
N°	98	472	110	484	598	802	4
2.	113	472	121	484	598	802	4
Datos	124	472	150	484	598	802	4
epidemiológicos	157	472	229	484	598	802	4
relevantes	232	472	278	484	598	802	4
de	282	472	292	484	598	802	4
los	296	472	308	484	598	802	4
14	311	472	322	484	598	802	4
pacientes	325	472	367	484	598	802	4
con	371	472	386	484	598	802	4
aislamiento	390	472	442	484	598	802	4
clínico	445	472	475	484	598	802	4
de	478	472	489	484	598	802	4
ERV	492	472	514	484	598	802	4
del	517	472	531	484	598	802	4
hospital	255	485	291	497	598	802	4
Rebagliati.	295	485	344	497	598	802	4
Pacient	149	503	168	510	598	802	4
e	168	503	171	510	598	802	4
Edad/Sexo	176	503	203	510	598	802	4
1	203	502	205	506	598	802	4
e	157	510	160	517	598	802	4
del	175	510	183	517	598	802	4
paciente	185	510	206	517	598	802	4
Nro.	153	517	164	524	598	802	4
1	156	524	159	531	598	802	4
72/M	184	524	197	531	598	802	4
2	156	538	159	545	598	802	4
42/M	184	538	197	545	598	802	4
Servicio	227	503	248	510	598	802	4
de	249	503	255	510	598	802	4
hospitalización	212	510	251	517	598	802	4
–	252	510	255	517	598	802	4
piso	257	510	268	517	598	802	4
2	268	509	270	513	598	802	4
Especie	278	503	298	510	598	802	4
de	278	510	284	517	598	802	4
ERV	286	510	298	517	598	802	4
Espécimen	307	503	335	510	598	802	4
positivo	311	510	331	517	598	802	4
Condiciones	342	503	374	510	598	802	4
clínicas	376	503	395	510	598	802	4
asociadas	397	503	421	510	598	802	4
Cirugía	341	524	360	531	598	802	4
abdom.	361	524	380	531	598	802	4
complicada,	382	524	413	531	598	802	4
hemodiálisis	341	531	373	538	598	802	4
Transplante	341	538	371	545	598	802	4
renal,	372	538	387	545	598	802	4
cirugía	341	545	358	552	598	802	4
abdom.	360	545	379	552	598	802	4
complicada,	380	545	411	552	598	802	4
hemodiálisis	341	552	373	559	598	802	4
Sangre	307	559	324	566	598	802	4
Cirugía	341	559	360	566	598	802	4
abdom.	361	559	380	566	598	802	4
complicada,	382	559	413	566	598	802	4
postración	341	566	367	573	598	802	4
crónica	369	566	387	573	598	802	4
Sangre	307	573	324	580	598	802	4
Cáncer,	341	573	360	580	598	802	4
inmunosupresión	341	580	384	587	598	802	4
Sangre	307	587	324	594	598	802	4
Inmunosupresión,	341	587	386	594	598	802	4
LES	341	594	352	601	598	802	4
grave,	354	594	369	601	598	802	4
hemodiálisis	341	601	373	608	598	802	4
Orina	307	608	321	615	598	802	4
Hemodiálisis,	341	608	376	615	598	802	4
Post.	377	608	390	615	598	802	4
crónica,	392	608	412	615	598	802	4
Cirugía	341	615	360	622	598	802	4
abdom.	361	615	380	622	598	802	4
complicada	382	615	411	622	598	802	4
Sangre,	307	622	326	629	598	802	4
Hemodiálisis,	341	622	376	629	598	802	4
C.	307	629	312	636	598	802	4
vascular	314	629	335	636	598	802	4
Cirugía	341	629	360	636	598	802	4
abdom.	361	629	380	636	598	802	4
complicada	382	629	411	636	598	802	4
Orina	307	636	321	643	598	802	4
Tumor	341	636	358	643	598	802	4
cerebral,	360	636	381	643	598	802	4
postración	341	643	367	650	598	802	4
crónica.	369	643	389	650	598	802	4
Orina	307	650	321	657	598	802	4
Cirugía	341	650	360	657	598	802	4
abdom.	361	650	380	657	598	802	4
complicada,	382	650	413	657	598	802	4
cáncer	341	657	357	664	598	802	4
de	359	657	365	664	598	802	4
colon.	367	657	382	664	598	802	4
Líquido	307	664	327	671	598	802	4
Cáncer	341	664	359	671	598	802	4
gástrico.	360	664	382	671	598	802	4
ascítico	307	671	326	678	598	802	4
Orina	307	678	321	685	598	802	4
Postración	341	678	367	685	598	802	4
crónica	369	678	388	685	598	802	4
Defunción	430	503	457	510	598	802	4
al	436	511	440	518	598	802	4
alta	442	511	451	518	598	802	4
Cirugía	212	524	231	531	598	802	4
E.faecium	276	524	301	531	598	802	4
Sangre	307	524	324	531	598	802	4
Sí	441	524	446	530	598	802	4
UTR	212	538	224	545	598	802	4
E.faecium	276	538	301	545	598	802	4
Sangre	307	538	324	545	598	802	4
Sí	441	538	446	544	598	802	4
No	440	559	447	565	598	802	4
3	156	559	159	566	598	802	4
73/F	185	559	196	566	598	802	4
UCI	212	559	223	566	598	802	4
E.faecium	276	559	301	566	598	802	4
4	156	573	159	580	598	802	4
28/F	185	573	196	580	598	802	4
Hematología	212	573	245	580	598	802	4
E.faecium	276	573	301	580	598	802	4
5	156	587	159	594	598	802	4
32/F	185	587	196	594	598	802	4
UCI	212	587	223	594	598	802	4
E.faecium	276	587	301	594	598	802	4
6	156	608	159	615	598	802	4
84/F	185	608	196	615	598	802	4
Medicina	212	608	236	615	598	802	4
Interna	238	608	255	615	598	802	4
E.faecium	276	608	301	615	598	802	4
7	156	622	159	629	598	802	4
76/M	184	622	197	629	598	802	4
UCI	212	622	223	629	598	802	4
8	156	636	159	643	598	802	4
57/F	185	636	196	643	598	802	4
UCI	212	636	223	643	598	802	4
neurocirugía	224	636	256	643	598	802	4
E.faecium	276	622	301	629	598	802	4
E.faecium	276	629	301	636	598	802	4
E.faecium	276	636	301	643	598	802	4
9	156	650	159	657	598	802	4
68/F	185	650	196	657	598	802	4
UCI	212	650	223	657	598	802	4
E.faecium	276	650	301	657	598	802	4
10	152	664	159	671	598	802	4
76/F	185	664	196	671	598	802	4
82/M	184	678	197	685	598	802	4
Emergencia	212	664	242	671	598	802	4
-	244	664	246	671	598	802	4
Sala	248	664	258	671	598	802	4
de	260	664	266	671	598	802	4
Observación.	212	671	246	678	598	802	4
UCI	212	678	223	685	598	802	4
E.faecium	276	664	301	671	598	802	4
11	152	678	159	685	598	802	4
12	152	692	159	699	598	802	4
13	152	699	159	706	598	802	4
90/F	185	692	196	699	598	802	4
49/F	185	699	196	706	598	802	4
E.faecium	276	692	301	699	598	802	4
Orina	307	692	321	699	598	802	4
E.faecium	276	699	301	706	598	802	4
Orina	307	699	321	706	598	802	4
14	152	713	159	720	598	802	4
73/M	184	713	197	720	598	802	4
Medicina	212	692	236	699	598	802	4
Interna	238	692	255	699	598	802	4
Ambulatorio,	212	699	246	706	598	802	4
antecedente	212	706	242	713	598	802	4
MEI	244	706	255	713	598	802	4
UCI	212	713	223	720	598	802	4
E.faecium	276	678	301	685	598	802	4
E.faecium	276	713	301	720	598	802	4
Sangre	307	713	324	720	598	802	4
Postración	341	692	367	699	598	802	4
crónica	369	692	388	699	598	802	4
Transplante	341	699	371	706	598	802	4
renal,	372	699	386	706	598	802	4
hemodiálisis	341	706	373	713	598	802	4
Pancreatitis	341	713	370	720	598	802	4
Cirugía	341	720	360	727	598	802	4
abdominal	363	720	390	727	598	802	4
complicada	391	720	420	727	598	802	4
No	440	573	447	579	598	802	4
No	440	587	447	593	598	802	4
No	440	608	447	614	598	802	4
Sí	441	622	446	628	598	802	4
Sí	441	636	446	642	598	802	4
Sí	441	650	446	656	598	802	4
Sí	441	664	446	670	598	802	4
No	440	678	447	684	598	802	4
No	440	692	447	698	598	802	4
No	440	699	447	705	598	802	4
Sí	441	713	446	719	598	802	4
1.	60	729	64	735	598	802	4
F,	70	729	75	735	598	802	4
femenino;	76	729	99	735	598	802	4
M,	101	729	107	735	598	802	4
masculino	109	729	132	735	598	802	4
2.	60	735	64	742	598	802	4
NEF,	70	735	82	742	598	802	4
Nefrología;	84	735	110	742	598	802	4
UCI,	111	735	123	742	598	802	4
Unidad	124	735	141	742	598	802	4
de	143	735	148	742	598	802	4
Cuidados	149	735	171	742	598	802	4
Intensivos;	173	735	198	742	598	802	4
UCIN,	199	735	215	742	598	802	4
Unidad	216	735	233	742	598	802	4
de	234	735	240	742	598	802	4
Cuidados	241	735	263	742	598	802	4
Intermedios;	264	735	293	742	598	802	4
CIR,	295	735	306	742	598	802	4
Cirugía;	307	735	326	742	598	802	4
UTR,	327	735	340	742	598	802	4
Unidad	342	735	359	742	598	802	4
de	360	735	366	742	598	802	4
Transplante	367	735	394	742	598	802	4
Renal;	396	735	411	742	598	802	4
UTMO,	412	735	430	742	598	802	4
Unidad	432	735	449	742	598	802	4
de	450	735	456	742	598	802	4
Transplante	457	735	484	742	598	802	4
de	485	735	491	742	598	802	4
Médula	492	735	510	742	598	802	4
Osea;	511	735	524	742	598	802	4
HEM,	526	735	540	742	598	802	4
Hematología;	70	742	101	749	598	802	4
REU,	102	742	115	749	598	802	4
Reumatología;	117	742	151	749	598	802	4
NEUC,	152	742	169	749	598	802	4
Neurocirugía;	170	742	202	749	598	802	4
MEI,	203	742	215	749	598	802	4
Medicina	217	742	239	749	598	802	4
Interna;	240	742	258	749	598	802	4
UHD,	259	742	273	749	598	802	4
Unidad	274	742	291	749	598	802	4
de	293	742	298	749	598	802	4
Hemorragia	299	742	327	749	598	802	4
Digestiva;	328	742	352	749	598	802	4
GAST,	353	742	369	749	598	802	4
Gastroenterología;	371	742	413	749	598	802	4
EMG,	415	742	429	749	598	802	4
Emergencia;	430	742	459	749	598	802	4
r,	461	742	464	749	598	802	4
reingreso	465	742	487	749	598	802	4
hospitalario.	488	742	517	749	598	802	4
Rev	403	779	419	790	598	802	4
Med	422	779	441	790	598	802	4
Hered	444	779	470	790	598	802	4
18	473	779	484	790	598	802	4
(2),	487	779	502	790	598	802	4
2007	505	779	526	790	598	802	4
71	532	779	542	790	598	802	4
Flores	263	25	288	35	598	802	5
Paredes	292	25	322	35	598	802	5
W.	326	25	336	35	598	802	5
ceptibilidades	313	61	370	73	598	802	5
de	372	61	382	73	598	802	5
los	383	61	396	73	598	802	5
EFRV	397	61	423	73	598	802	5
aislados	424	61	457	73	598	802	5
del	459	61	472	73	598	802	5
hospital	474	61	506	73	598	802	5
nos	508	61	522	73	598	802	5
hace	524	61	543	73	598	802	5
sospechar	313	74	355	86	598	802	5
de	358	74	368	86	598	802	5
que	372	74	387	86	598	802	5
se	390	74	399	86	598	802	5
trataría	402	74	432	86	598	802	5
de	436	74	446	86	598	802	5
una	449	74	464	86	598	802	5
población	468	74	510	86	598	802	5
mezcla	513	74	543	86	598	802	5
de	313	87	323	98	598	802	5
varios	326	87	352	98	598	802	5
tipos	355	87	376	98	598	802	5
de	379	87	389	98	598	802	5
clonas.	392	87	421	98	598	802	5
Tabla	57	62	78	71	598	802	5
N°3.	81	62	97	71	598	802	5
Características	101	62	157	71	598	802	5
relacionadas	160	62	207	71	598	802	5
a	211	62	215	71	598	802	5
la	218	62	225	71	598	802	5
estancia	229	62	259	71	598	802	5
hospi-	262	62	285	71	598	802	5
talaria	57	72	82	81	598	802	5
de	85	72	94	81	598	802	5
los	98	72	108	81	598	802	5
pacientes	111	72	146	81	598	802	5
con	150	72	163	81	598	802	5
ERV	167	72	185	81	598	802	5
previo	188	72	212	81	598	802	5
al	216	72	223	81	598	802	5
aislamiento.	226	72	272	81	598	802	5
Característica	57	97	96	104	598	802	5
de	98	97	104	104	598	802	5
hospitalización	106	97	146	104	598	802	5
Longitud	57	105	81	112	598	802	5
hospitalaria	82	105	112	112	598	802	5
previo	114	105	130	112	598	802	5
al	131	105	136	112	598	802	5
aislamiento	138	105	167	112	598	802	5
media	68	112	83	120	598	802	5
en	85	112	91	120	598	802	5
días	93	112	103	120	598	802	5
±	105	111	108	120	598	802	5
DS	110	112	118	120	598	802	5
mediana	68	120	90	127	598	802	5
en	91	120	97	127	598	802	5
días	99	120	110	127	598	802	5
(rango)	111	120	131	127	598	802	5
Hospitalización	57	127	97	134	598	802	5
en	99	127	105	134	598	802	5
UCI	107	127	117	134	598	802	5
pacientes	68	134	92	141	598	802	5
en	93	134	99	141	598	802	5
UCI	101	134	112	141	598	802	5
en	113	134	119	141	598	802	5
la	121	134	125	141	598	802	5
fecha	127	134	141	141	598	802	5
de	143	134	149	141	598	802	5
aislamiento,	150	134	181	141	598	802	5
nro.	183	134	193	141	598	802	5
(%)	195	134	204	141	598	802	5
pacientes	68	142	92	149	598	802	5
que	93	142	102	149	598	802	5
ingresaron	104	142	131	149	598	802	5
a	132	142	135	149	598	802	5
UCI	137	142	148	149	598	802	5
previo	149	142	166	149	598	802	5
al	167	142	172	149	598	802	5
aislamiento,	174	142	204	149	598	802	5
nro.	206	142	217	149	598	802	5
(%)	218	142	228	149	598	802	5
número	68	149	87	157	598	802	5
de	89	149	95	157	598	802	5
admisiones	96	149	125	157	598	802	5
en	127	149	133	157	598	802	5
UCI	134	149	145	157	598	802	5
1	147	148	149	153	598	802	5
,	149	149	151	157	598	802	5
media	152	149	168	157	598	802	5
(rango)	170	149	189	157	598	802	5
días	68	157	78	164	598	802	5
de	80	157	86	164	598	802	5
hospitalización	87	157	126	164	598	802	5
en	128	157	134	164	598	802	5
UCI	135	157	146	164	598	802	5
1	148	156	150	161	598	802	5
,	150	157	151	164	598	802	5
media	153	157	169	164	598	802	5
(rango)	170	157	190	164	598	802	5
Nro.	57	165	69	172	598	802	5
de	70	165	76	172	598	802	5
transferencias	78	165	114	172	598	802	5
a	115	165	118	172	598	802	5
servicios	119	165	142	172	598	802	5
de	144	165	150	172	598	802	5
hospitalización,	151	165	192	172	598	802	5
media	193	165	209	172	598	802	5
(rango)	210	165	230	172	598	802	5
1	57	179	59	183	598	802	5
Valor	255	97	271	104	598	802	5
40,6	250	112	261	120	598	802	5
±	263	112	266	120	598	802	5
23,1	268	112	279	120	598	802	5
44	253	120	259	127	598	802	5
(1-90)	263	120	279	127	598	802	5
7/14	248	134	259	141	598	802	5
8/14	248	142	259	149	598	802	5
1,9	251	149	259	156	598	802	5
33,8	248	156	259	163	598	802	5
2,4	251	164	259	171	598	802	5
Para	322	112	343	123	598	802	5
tratar	352	112	377	123	598	802	5
de	386	112	397	123	598	802	5
establecer	406	112	454	123	598	802	5
alguna	463	112	495	123	598	802	5
relación	504	112	543	123	598	802	5
epidemiológica	313	124	379	136	598	802	5
entre	381	124	402	136	598	802	5
las	405	124	417	136	598	802	5
cepas	419	124	443	136	598	802	5
de	445	124	455	136	598	802	5
EFRV	458	124	484	136	598	802	5
aisladas	486	124	520	136	598	802	5
en	523	124	533	136	598	802	5
el	535	124	543	136	598	802	5
hospital,	313	137	353	149	598	802	5
se	358	137	367	149	598	802	5
relacionó	372	137	415	149	598	802	5
los	420	137	434	149	598	802	5
datos	439	137	463	149	598	802	5
del	468	137	482	149	598	802	5
seguimiento	486	137	543	149	598	802	5
intrahospitalario	313	150	383	161	598	802	5
por	386	150	400	161	598	802	5
tiempo	404	150	433	161	598	802	5
y	437	150	442	161	598	802	5
localización	445	150	496	161	598	802	5
de	500	150	510	161	598	802	5
los	513	150	526	161	598	802	5
pa-	529	150	543	161	598	802	5
cientes,	313	162	345	174	598	802	5
con	348	162	363	174	598	802	5
el	365	162	373	174	598	802	5
fenotipo	375	162	410	174	598	802	5
microbiológico	412	162	477	174	598	802	5
de	479	162	489	174	598	802	5
los	492	162	504	174	598	802	5
aislados.	506	162	543	174	598	802	5
Se	313	175	324	186	598	802	5
encontró	327	175	364	186	598	802	5
que	368	175	383	186	598	802	5
en	386	175	396	186	598	802	5
la	400	175	407	186	598	802	5
1	411	175	416	186	598	802	5
ra	416	175	421	182	598	802	5
semana	428	175	459	186	598	802	5
de	463	175	473	186	598	802	5
enero-2002,	476	175	527	186	598	802	5
los	530	175	543	186	598	802	5
pacientes	313	187	353	199	598	802	5
5,	355	187	363	199	598	802	5
7	366	187	371	199	598	802	5
y	374	187	379	199	598	802	5
8	381	187	387	199	598	802	5
coincidieron	389	187	442	199	598	802	5
su	445	187	454	199	598	802	5
estancia	457	187	491	199	598	802	5
hospitalaria	493	187	543	199	598	802	5
en	313	200	323	212	598	802	5
la	325	200	333	212	598	802	5
misma	334	200	362	212	598	802	5
UCI.	364	200	385	212	598	802	5
Las	387	200	402	212	598	802	5
susceptibilidades	404	200	475	212	598	802	5
antimicrobianas	476	200	543	212	598	802	5
de	313	213	323	224	598	802	5
los	325	213	338	224	598	802	5
aislados	340	213	374	224	598	802	5
de	376	213	386	224	598	802	5
los	388	213	400	224	598	802	5
3	403	213	408	224	598	802	5
pacientes	410	213	449	224	598	802	5
fueron	451	213	479	224	598	802	5
muy	481	213	500	224	598	802	5
similares.	502	213	543	224	598	802	5
(50,0)	263	134	278	141	598	802	5
(57,1)	263	142	278	149	598	802	5
(1-4)	263	149	276	156	598	802	5
(8-55)	263	156	279	163	598	802	5
(0-8)	263	164	276	171	598	802	5
Sólo	60	178	73	186	598	802	5
incluye	75	178	96	186	598	802	5
pacientes	99	178	125	186	598	802	5
que	128	178	138	186	598	802	5
ingresaron	140	178	170	186	598	802	5
a	173	178	176	186	598	802	5
una	178	178	188	186	598	802	5
UCI.	190	178	204	186	598	802	5
Respecto	65	213	104	225	598	802	5
a	107	213	111	225	598	802	5
la	114	213	121	225	598	802	5
exposición	124	213	170	225	598	802	5
a	172	213	177	225	598	802	5
antibióticos;	180	213	232	225	598	802	5
9	235	213	240	225	598	802	5
(64%)	242	213	269	225	598	802	5
pa-	271	213	285	225	598	802	5
cientes	57	225	86	237	598	802	5
recibieron	90	225	133	237	598	802	5
vancomicina;	137	225	194	237	598	802	5
esta	197	225	214	237	598	802	5
cifra	218	225	237	237	598	802	5
aumenta	241	225	276	237	598	802	5
a	280	225	285	237	598	802	5
13	57	238	67	250	598	802	5
(93%)	72	238	98	250	598	802	5
pacientes	103	238	143	250	598	802	5
si	147	238	154	250	598	802	5
se	158	238	167	250	598	802	5
considera	172	238	213	250	598	802	5
la	217	238	225	250	598	802	5
exposición	229	238	276	250	598	802	5
a	280	238	285	250	598	802	5
antibióticos	57	251	107	262	598	802	5
relacionados	110	251	164	262	598	802	5
a	167	251	172	262	598	802	5
ERV	175	251	194	262	598	802	5
(Tabla	197	251	224	262	598	802	5
Nº	227	251	238	262	598	802	5
4).	241	251	252	262	598	802	5
El	255	251	264	262	598	802	5
pro-	267	251	285	262	598	802	5
medio	57	263	85	275	598	802	5
de	90	263	101	275	598	802	5
días-antimicrobianos	106	263	204	275	598	802	5
de	209	263	220	275	598	802	5
exposición	225	263	275	275	598	802	5
a	280	263	285	275	598	802	5
antibióticos	57	276	107	288	598	802	5
en	109	276	119	288	598	802	5
general	121	276	153	288	598	802	5
fue	155	276	168	288	598	802	5
de	170	276	180	288	598	802	5
70,2	182	276	201	288	598	802	5
días	203	276	220	288	598	802	5
(rango,	222	276	252	288	598	802	5
0-163),	254	276	285	288	598	802	5
mientras	57	288	93	300	598	802	5
que	96	288	111	300	598	802	5
el	113	288	121	300	598	802	5
promedio	123	288	164	300	598	802	5
de	166	288	176	300	598	802	5
días-antimicrobianos	178	288	267	300	598	802	5
con	270	288	285	300	598	802	5
antibióticos	57	301	107	313	598	802	5
relacionados	110	301	165	313	598	802	5
a	169	301	174	313	598	802	5
ERV	178	301	197	313	598	802	5
fue	201	301	214	313	598	802	5
45,7	221	301	240	313	598	802	5
días	244	301	261	313	598	802	5
(ran-	264	301	285	313	598	802	5
go,	57	314	70	325	598	802	5
0-82).	74	314	100	325	598	802	5
En	322	238	333	249	598	802	5
10	337	238	348	249	598	802	5
de	351	238	361	249	598	802	5
los	365	238	377	249	598	802	5
14	381	238	392	249	598	802	5
pacientes	395	238	435	249	598	802	5
con	438	238	454	249	598	802	5
EFRV	457	238	483	249	598	802	5
se	487	238	496	249	598	802	5
alcanzó	499	238	532	249	598	802	5
la	535	238	543	249	598	802	5
definición	313	250	355	262	598	802	5
de	356	250	366	262	598	802	5
infección	368	250	406	262	598	802	5
nosocomial;	408	250	458	262	598	802	5
dos	460	250	474	262	598	802	5
aislados	476	250	509	262	598	802	5
de	510	250	520	262	598	802	5
orina	522	250	543	262	598	802	5
se	313	263	322	275	598	802	5
consideraron	325	263	379	275	598	802	5
colonización,	382	263	439	275	598	802	5
y	441	263	446	275	598	802	5
dos	449	263	464	275	598	802	5
aislados	466	263	500	275	598	802	5
de	503	263	513	275	598	802	5
sangre	515	263	543	275	598	802	5
se	313	276	322	287	598	802	5
consideraron	325	276	380	287	598	802	5
bacteriemias	383	276	436	287	598	802	5
transitorias.	439	276	489	287	598	802	5
Ocho	492	276	515	287	598	802	5
de	518	276	528	287	598	802	5
los	531	276	543	287	598	802	5
10	313	288	324	300	598	802	5
pacientes	329	288	370	300	598	802	5
con	375	288	391	300	598	802	5
infección	395	288	437	300	598	802	5
recibieron	442	288	487	300	598	802	5
tratamiento	492	288	543	300	598	802	5
antimicrobiano	313	301	377	312	598	802	5
contra	380	301	406	312	598	802	5
el	408	301	416	312	598	802	5
ERV,	418	301	440	312	598	802	5
a	442	301	447	312	598	802	5
6	449	301	454	312	598	802	5
de	457	301	467	312	598	802	5
estos	469	301	490	312	598	802	5
pacientes	492	301	532	312	598	802	5
se	534	301	543	312	598	802	5
les	313	313	325	325	598	802	5
administró	327	313	371	325	598	802	5
linezolid.	373	313	412	325	598	802	5
DISCUSION	313	339	371	350	598	802	5
La	65	339	76	351	598	802	5
susceptibilidad	79	339	143	351	598	802	5
antimicrobiana	145	339	209	351	598	802	5
de	212	339	222	351	598	802	5
los	224	339	237	351	598	802	5
E.	239	339	249	351	598	802	5
faecium	251	339	285	351	598	802	5
resistentes	57	351	101	363	598	802	5
a	104	351	109	363	598	802	5
la	112	351	120	363	598	802	5
vancomicina	123	351	177	363	598	802	5
se	181	351	190	363	598	802	5
determinó	193	351	236	363	598	802	5
tomando	239	351	276	363	598	802	5
1	280	351	285	363	598	802	5
solo	57	364	74	376	598	802	5
aislado	78	364	108	376	598	802	5
por	112	364	126	376	598	802	5
cada	129	364	149	376	598	802	5
uno	152	364	168	376	598	802	5
de	172	364	181	376	598	802	5
los	185	364	197	376	598	802	5
14	201	364	211	376	598	802	5
pacientes	215	364	254	376	598	802	5
(Tabla	258	364	285	376	598	802	5
Nº5).	57	377	79	388	598	802	5
El	82	377	92	388	598	802	5
paciente	95	377	130	388	598	802	5
7	133	377	138	388	598	802	5
tuvo	141	377	160	388	598	802	5
dos	163	377	178	388	598	802	5
aislados	181	377	215	388	598	802	5
de	218	377	228	388	598	802	5
idéntica	231	377	265	388	598	802	5
sus-	268	377	285	388	598	802	5
ceptibilidad.	57	389	109	401	598	802	5
De	112	389	124	401	598	802	5
los	126	389	139	401	598	802	5
14	141	389	152	401	598	802	5
E.	154	389	163	401	598	802	5
faecium	165	389	199	401	598	802	5
aislados	201	389	235	401	598	802	5
analizados,	238	389	285	401	598	802	5
14	57	402	67	414	598	802	5
(100%)	71	402	102	414	598	802	5
fueron	106	402	133	414	598	802	5
resistentes	137	402	181	414	598	802	5
a	184	402	189	414	598	802	5
la	193	402	200	414	598	802	5
ampicilina,	204	402	251	414	598	802	5
el	254	402	262	414	598	802	5
86%	266	402	285	414	598	802	5
fueron	57	414	84	426	598	802	5
resistentes	87	414	131	426	598	802	5
de	134	414	144	426	598	802	5
alto	147	414	163	426	598	802	5
nivel	166	414	187	426	598	802	5
a	190	414	195	426	598	802	5
la	198	414	205	426	598	802	5
gentamicina,	208	414	263	426	598	802	5
29%	266	414	285	426	598	802	5
fueron	57	427	84	439	598	802	5
resistentes	87	427	131	439	598	802	5
de	133	427	143	439	598	802	5
alto	146	427	162	439	598	802	5
nivel	164	427	185	439	598	802	5
a	188	427	192	439	598	802	5
la	195	427	202	439	598	802	5
estreptomicina,	205	427	270	439	598	802	5
y	272	427	277	439	598	802	5
3	280	427	285	439	598	802	5
(21%)	57	440	86	451	598	802	5
aislados	95	440	133	451	598	802	5
fueron	142	440	173	451	598	802	5
resistentes	182	440	232	451	598	802	5
a	241	440	246	451	598	802	5
ambos	255	440	285	451	598	802	5
aminoglucósidos.	57	452	131	464	598	802	5
La	133	452	144	464	598	802	5
comparación	147	452	201	464	598	802	5
conjunta	203	452	240	464	598	802	5
de	242	452	252	464	598	802	5
las	254	452	266	464	598	802	5
sus-	268	452	285	464	598	802	5
En	322	364	333	375	598	802	5
los	336	364	348	375	598	802	5
últimos	350	364	382	375	598	802	5
15	384	364	395	375	598	802	5
años	397	364	416	375	598	802	5
se	419	364	427	375	598	802	5
viene	430	364	453	375	598	802	5
observando	455	364	504	375	598	802	5
la	506	364	514	375	598	802	5
inexo-	516	364	543	375	598	802	5
rable	313	376	334	388	598	802	5
diseminación	337	376	393	388	598	802	5
del	396	376	408	388	598	802	5
ERV	411	376	431	388	598	802	5
en	433	376	443	388	598	802	5
todos	445	376	468	388	598	802	5
los	471	376	483	388	598	802	5
hospitales	485	376	528	388	598	802	5
del	530	376	543	388	598	802	5
mundo	313	389	343	401	598	802	5
(14,26).	345	389	378	401	598	802	5
En	381	389	392	401	598	802	5
el	395	389	402	401	598	802	5
hospital	404	389	438	401	598	802	5
Rebagliati,	440	389	486	401	598	802	5
desde	489	389	513	401	598	802	5
la	515	389	522	401	598	802	5
apa-	525	389	543	401	598	802	5
rición	313	402	338	413	598	802	5
del	342	402	355	413	598	802	5
primer	358	402	386	413	598	802	5
caso	390	402	409	413	598	802	5
en	412	402	422	413	598	802	5
setiembre	426	402	467	413	598	802	5
del	471	402	484	413	598	802	5
2000	487	402	509	413	598	802	5
hasta	512	402	534	413	598	802	5
2	538	402	543	413	598	802	5
años	313	414	333	426	598	802	5
después	337	414	370	426	598	802	5
este	374	414	390	426	598	802	5
microorganismo	394	414	464	426	598	802	5
se	468	414	476	426	598	802	5
ha	480	414	490	426	598	802	5
diseminado	494	414	543	426	598	802	5
por	313	427	327	438	598	802	5
diferentes	330	427	372	438	598	802	5
servicios	375	427	412	438	598	802	5
hospitalarios	415	427	469	438	598	802	5
hasta	472	427	494	438	598	802	5
llegar	496	427	520	438	598	802	5
a	523	427	528	438	598	802	5
ser	531	427	543	438	598	802	5
endémico	313	439	354	451	598	802	5
en	357	439	367	451	598	802	5
la	369	439	377	451	598	802	5
institución.	379	439	427	451	598	802	5
Tabla	122	478	145	489	598	802	5
N°4.	147	478	165	489	598	802	5
Exposición	169	478	215	489	598	802	5
a	217	478	222	489	598	802	5
antibióticos	223	478	272	489	598	802	5
previo	273	478	300	489	598	802	5
al	302	478	309	489	598	802	5
aislamiento	311	478	359	489	598	802	5
de	361	478	371	489	598	802	5
EFRV	372	478	399	489	598	802	5
en	400	478	410	489	598	802	5
los	412	478	424	489	598	802	5
14	425	478	435	489	598	802	5
pacientes.	437	478	478	489	598	802	5
Paciente	61	510	90	520	598	802	5
1	76	535	80	545	598	802	5
2	76	546	80	555	598	802	5
3	76	556	80	566	598	802	5
4	76	566	80	576	598	802	5
5	76	576	80	586	598	802	5
6	76	586	80	596	598	802	5
7	76	597	80	606	598	802	5
8	76	607	80	617	598	802	5
9	76	617	80	627	598	802	5
10	72	627	80	637	598	802	5
11	72	637	80	647	598	802	5
12	72	647	80	657	598	802	5
13	72	658	80	668	598	802	5
14	72	668	80	678	598	802	5
Nro.	97	501	112	510	598	802	5
de	114	501	121	510	598	802	5
atb	100	511	109	520	598	802	5
en	111	511	119	520	598	802	5
gral.	102	520	116	529	598	802	5
5	102	535	107	545	598	802	5
7	102	546	107	555	598	802	5
2	102	556	107	566	598	802	5
7	102	566	107	576	598	802	5
4	102	576	107	586	598	802	5
4	102	586	107	596	598	802	5
7	102	597	107	606	598	802	5
7	102	607	107	617	598	802	5
8	102	617	107	627	598	802	5
0	102	627	107	637	598	802	5
3	102	637	107	647	598	802	5
7	102	647	107	657	598	802	5
1	102	658	107	668	598	802	5
5	102	668	107	678	598	802	5
Nro.	132	501	146	510	598	802	5
de	148	501	156	510	598	802	5
atb-	138	511	150	520	598	802	5
ERV	134	520	150	529	598	802	5
1	150	519	153	525	598	802	5
4	134	535	139	545	598	802	5
3	134	546	139	555	598	802	5
2	134	556	139	566	598	802	5
4	134	566	139	576	598	802	5
3	134	576	139	586	598	802	5
3	134	586	139	596	598	802	5
5	134	597	139	606	598	802	5
5	134	607	139	617	598	802	5
6	134	617	139	627	598	802	5
0	134	627	139	637	598	802	5
1	134	637	139	647	598	802	5
5	134	647	139	657	598	802	5
1	134	658	139	668	598	802	5
4	134	668	139	678	598	802	5
Días-antimicrobianos	234	500	307	510	598	802	5
por	308	500	320	510	598	802	5
cada	322	500	337	510	598	802	5
antibiótico	339	500	375	510	598	802	5
usado	377	500	397	510	598	802	5
2	398	499	401	505	598	802	5
VAN	166	520	182	529	598	802	5
CTR	191	520	205	529	598	802	5
6	171	535	175	545	598	802	5
CAZ	214	520	229	529	598	802	5
CLI	240	520	252	529	598	802	5
MET	262	520	278	529	598	802	5
6	219	535	223	545	598	802	5
5	243	535	247	545	598	802	5
3	243	546	247	555	598	802	5
3	267	546	271	555	598	802	5
7	195	546	199	555	598	802	5
31	167	556	175	566	598	802	5
10	167	566	175	576	598	802	5
26	167	576	175	586	598	802	5
25	167	597	175	606	598	802	5
26	167	607	175	617	598	802	5
53	167	617	175	627	598	802	5
16	215	566	223	576	598	802	5
11	215	576	223	586	598	802	5
13	191	586	199	596	598	802	5
10	191	597	199	606	598	802	5
4	195	607	199	617	598	802	5
9	195	617	199	627	598	802	5
16	167	647	175	657	598	802	5
10	167	668	175	678	598	802	5
8	195	658	199	668	598	802	5
1	195	668	199	678	598	802	5
IMI	288	520	299	529	598	802	5
MEM	310	521	326	529	598	802	5
CIP	336	520	348	529	598	802	5
FEP	383	520	396	529	598	802	5
48	287	556	295	566	598	802	5
11	287	566	295	576	598	802	5
4	339	566	343	576	598	802	5
17	358	566	367	576	598	802	5
13	239	576	247	586	598	802	5
INH	431	520	444	529	598	802	5
29	407	546	415	555	598	802	5
38	430	546	439	555	598	802	5
2	411	566	415	576	598	802	5
28	382	576	391	586	598	802	5
23	263	586	271	596	598	802	5
10	263	597	271	606	598	802	5
SXT	407	520	421	529	598	802	5
18	358	535	367	545	598	802	5
42	287	535	295	545	598	802	5
10	263	566	271	576	598	802	5
AMK	358	521	374	529	598	802	5
Totales	493	500	518	510	598	802	5
2	291	586	295	596	598	802	5
23	335	586	343	596	598	802	5
7	339	597	343	606	598	802	5
7	219	597	223	606	598	802	5
13	215	607	223	617	598	802	5
12	215	617	223	627	598	802	5
19	239	607	247	617	598	802	5
8	243	617	247	627	598	802	5
20	263	617	271	627	598	802	5
25	311	597	319	606	598	802	5
15	311	607	319	617	598	802	5
31	311	617	319	627	598	802	5
5	219	637	223	647	598	802	5
7	219	647	223	657	598	802	5
9	243	647	247	657	598	802	5
6	267	647	271	657	598	802	5
14	311	647	319	657	598	802	5
13	335	637	343	647	598	802	5
7	339	647	343	657	598	802	5
21	263	668	271	678	598	802	5
12	311	668	319	678	598	802	5
21	335	668	343	678	598	802	5
7	363	597	367	606	598	802	5
12	358	607	367	617	598	802	5
8	363	617	367	627	598	802	5
5	363	637	367	647	598	802	5
3	363	647	367	657	598	802	5
24	382	607	391	617	598	802	5
22	382	617	391	627	598	802	5
atb-	477	515	491	525	598	802	5
Otros	454	520	470	529	598	802	5
ERV	477	525	495	535	598	802	5
59	482	535	491	545	598	802	5
4	459	546	463	555	598	802	5
13	482	546	491	555	598	802	5
79	482	556	491	566	598	802	5
47	482	566	491	576	598	802	5
50	482	576	491	586	598	802	5
47	482	586	491	596	598	802	5
77	482	597	491	606	598	802	5
77	482	607	491	617	598	802	5
82	482	617	491	627	598	802	5
0	486	627	491	637	598	802	5
5	486	637	491	647	598	802	5
52	482	647	491	657	598	802	5
8	486	658	491	668	598	802	5
44	482	668	491	678	598	802	5
atb	507	515	517	525	598	802	5
en	526	515	534	525	598	802	5
general	507	525	532	535	598	802	5
77	513	535	522	545	598	802	5
84	513	546	522	555	598	802	5
79	513	556	522	566	598	802	5
70	513	566	522	576	598	802	5
78	513	576	522	586	598	802	5
70	513	586	522	596	598	802	5
91	513	597	522	606	598	802	5
113	509	607	522	617	598	802	5
163	509	617	522	627	598	802	5
0	517	627	522	637	598	802	5
23	513	637	522	647	598	802	5
62	513	647	522	657	598	802	5
8	517	658	522	668	598	802	5
65	513	668	522	678	598	802	5
NOTA.	57	685	78	693	598	802	5
atb	92	685	100	693	598	802	5
en	103	685	109	693	598	802	5
gral,	112	685	125	693	598	802	5
antibióticos	127	685	161	693	598	802	5
en	163	685	170	693	598	802	5
general;	172	685	195	693	598	802	5
atb-ERV,	198	685	223	693	598	802	5
antibióticos	226	685	259	693	598	802	5
relacionados	262	685	298	693	598	802	5
a	300	685	304	693	598	802	5
ERV	306	685	320	693	598	802	5
1	320	686	322	690	598	802	5
.	322	685	323	693	598	802	5
Antibióticos	57	694	92	702	598	802	5
relacionados	95	694	132	702	598	802	5
a	135	694	138	702	598	802	5
ERV:	141	694	156	702	598	802	5
-	85	702	87	710	598	802	5
Vancomicina	92	702	128	710	598	802	5
-	85	711	87	718	598	802	5
Cefalosporinas	92	711	135	718	598	802	5
de	136	711	143	718	598	802	5
3ra.	144	711	155	718	598	802	5
gen.:	157	711	171	718	598	802	5
ceftriaxona,	172	711	206	718	598	802	5
ceftazidima.	208	711	243	718	598	802	5
-	85	721	87	728	598	802	5
Agentes	92	721	115	728	598	802	5
antianaeróbicos:	117	721	164	728	598	802	5
clindamicina,	166	721	205	728	598	802	5
metronidazol,	207	721	246	728	598	802	5
meropenem,	248	721	284	728	598	802	5
imipenem	286	721	314	728	598	802	5
2	314	721	316	725	598	802	5
.	316	721	318	728	598	802	5
VAN,	57	730	73	738	598	802	5
vancomicina;	74	730	112	738	598	802	5
CTR,	114	730	129	738	598	802	5
ceftriaxona;	131	730	165	738	598	802	5
CAZ,	166	730	182	738	598	802	5
ceftazidima;	183	730	218	738	598	802	5
CLI,	220	730	233	738	598	802	5
clindamicina;	234	730	273	738	598	802	5
MET,	274	730	290	738	598	802	5
metronizadol;	292	730	331	738	598	802	5
IMI,	332	730	345	738	598	802	5
imipenem;	347	730	377	738	598	802	5
MEM,	378	730	397	738	598	802	5
meropenem;	398	730	434	738	598	802	5
CIP,	435	730	447	738	598	802	5
ciprofloxacina;	448	730	491	738	598	802	5
AMK,	492	730	510	738	598	802	5
amikacina;	512	730	543	738	598	802	5
FEP,	57	738	70	746	598	802	5
cefepime;	71	738	100	746	598	802	5
SXT,	101	738	116	746	598	802	5
trimetoprim/sulfametoxazol;	117	738	199	746	598	802	5
INH	201	738	213	746	598	802	5
isoniacida.	215	738	246	746	598	802	5
72	57	779	67	790	598	802	5
Rev	76	779	92	790	598	802	5
Med	98	779	117	790	598	802	5
Hered	123	779	149	790	598	802	5
18	152	779	163	790	598	802	5
(2),	166	779	181	790	598	802	5
2007	184	779	205	790	598	802	5
Características	221	25	279	35	598	802	6
clínico-epidemiológicas	283	25	378	35	598	802	6
Tabla	57	61	81	73	598	802	6
N°5.	83	61	101	73	598	802	6
Susceptibilidad	103	61	168	73	598	802	6
antimicrobiana	170	61	235	73	598	802	6
de	237	61	247	73	598	802	6
los	249	61	260	73	598	802	6
aisla-	262	61	285	73	598	802	6
dos	57	73	72	85	598	802	6
de	78	73	89	85	598	802	6
Enterococcus	95	73	159	85	598	802	6
faecium	165	73	202	85	598	802	6
resistentes	208	73	259	85	598	802	6
a	265	73	270	85	598	802	6
la	276	73	285	85	598	802	6
vancomicina.	57	85	110	97	598	802	6
Agente	78	107	96	113	598	802	6
antimicrobiano	67	114	108	120	598	802	6
Vancomicina	59	123	93	129	598	802	6
Ampicilina	59	130	88	137	598	802	6
Penicilina	59	138	84	144	598	802	6
Eritromicina	59	145	91	152	598	802	6
Ciprofloxacina	59	153	97	159	598	802	6
Cloranfenicol	59	160	94	167	598	802	6
Rifampicina	59	168	90	174	598	802	6
Nitrofurantoína	59	175	98	182	598	802	6
Norfloxacina	59	183	92	189	598	802	6
ANR	59	190	72	197	598	802	6
a	74	190	77	197	598	802	6
estrept.	79	190	97	197	598	802	6
ANR	59	197	72	204	598	802	6
a	74	197	77	204	598	802	6
gentam.	79	197	99	204	598	802	6
Susceptibilidad	136	107	177	113	598	802	6
antimicrobiana	178	107	219	113	598	802	6
1	219	106	221	110	598	802	6
Resistente	123	115	150	121	598	802	6
Intermedio	161	115	191	121	598	802	6
Sensible	206	115	228	121	598	802	6
>16	121	123	131	129	598	802	6
(14/14)	133	123	151	129	598	802	6
2	151	122	153	126	598	802	6
-	175	123	177	129	598	802	6
-	216	123	218	129	598	802	6
>8	124	130	130	137	598	802	6
(14/14)	132	130	150	137	598	802	6
-	175	130	177	137	598	802	6
-	216	130	218	137	598	802	6
>8	124	138	130	144	598	802	6
(14/14)	132	138	150	144	598	802	6
-	175	138	177	144	598	802	6
-	216	138	218	144	598	802	6
>4	125	145	132	152	598	802	6
(8/10)	134	145	149	152	598	802	6
4	166	145	169	152	598	802	6
(2/10)	171	145	186	152	598	802	6
-	216	145	218	152	598	802	6
>2	124	153	130	159	598	802	6
(13/14)	132	153	150	159	598	802	6
2	166	153	169	159	598	802	6
(1/14)	171	153	186	159	598	802	6
-	216	153	218	159	598	802	6
-	136	160	138	167	598	802	6
-	175	160	177	167	598	802	6
≤8	207	160	213	167	598	802	6
(5/5)	215	161	227	167	598	802	6
>2	125	168	132	174	598	802	6
(3/14)	134	168	149	174	598	802	6
2	166	168	169	174	598	802	6
(4/14)	171	168	186	174	598	802	6
≤1	206	167	212	175	598	802	6
(7/14)	214	168	229	175	598	802	6
>64	125	175	135	182	598	802	6
(1/6)	137	175	149	182	598	802	6
64	166	175	172	182	598	802	6
(1/6)	174	175	186	182	598	802	6
≤32	206	175	215	182	598	802	6
(4/6)	217	175	229	182	598	802	6
>8	127	183	133	189	598	802	6
(6/6)	135	183	147	189	598	802	6
-	175	183	177	189	598	802	6
-	216	183	218	189	598	802	6
>1000	121	190	137	197	598	802	6
(4/14)	138	190	153	197	598	802	6
-	175	190	177	197	598	802	6
<1000	199	190	215	197	598	802	6
(10/14)	217	190	235	197	598	802	6
>500	121	197	133	204	598	802	6
(12/14)	135	197	153	204	598	802	6
-	175	197	177	204	598	802	6
<500	202	197	215	204	598	802	6
(2/14)	217	197	232	204	598	802	6
Porcentaje	243	107	272	113	598	802	6
de	274	107	280	113	598	802	6
resistencia	247	114	275	120	598	802	6
100	255	123	264	129	598	802	6
100	255	130	264	137	598	802	6
100	255	138	264	144	598	802	6
80	258	145	264	152	598	802	6
93	258	153	264	159	598	802	6
0	261	160	264	167	598	802	6
21	258	168	264	174	598	802	6
17	258	175	264	182	598	802	6
100	255	183	264	189	598	802	6
29	258	190	264	197	598	802	6
86	258	197	264	204	598	802	6
NOTA:	57	209	81	218	598	802	6
ANR,	87	209	107	218	598	802	6
Alto	109	209	124	218	598	802	6
Nivel	127	209	145	218	598	802	6
de	149	209	156	218	598	802	6
Resistencia.	160	209	199	218	598	802	6
1	60	219	63	224	598	802	6
Por	68	219	80	228	598	802	6
el	83	219	89	228	598	802	6
Sistema	92	219	119	228	598	802	6
MicroScan	122	219	158	228	598	802	6
Gram	162	219	181	228	598	802	6
-	184	219	187	228	598	802	6
Positive	190	219	217	228	598	802	6
Breakpoint	220	219	257	228	598	802	6
Combo	261	219	285	228	598	802	6
Panel.	68	228	91	237	598	802	6
2	57	238	59	243	598	802	6
Concentración	68	238	118	247	598	802	6
Inhibitoria	122	238	158	247	598	802	6
Mínima	162	238	188	247	598	802	6
(CIM)	192	238	213	247	598	802	6
en	217	238	225	247	598	802	6
μg/mL.	228	238	254	248	598	802	6
(nro.	257	238	274	247	598	802	6
de	277	238	285	247	598	802	6
cepas	68	248	87	256	598	802	6
con	90	248	102	256	598	802	6
la	105	248	111	256	598	802	6
CIMindicada/nro.	115	248	174	256	598	802	6
total	178	248	193	256	598	802	6
de	196	248	204	256	598	802	6
cepas	207	248	226	256	598	802	6
examinadas).	229	248	274	256	598	802	6
Todos	65	274	93	286	598	802	6
los	98	274	112	286	598	802	6
ERV	117	274	138	286	598	802	6
aislados	143	274	181	286	598	802	6
fueron	186	274	216	286	598	802	6
de	222	274	232	286	598	802	6
la	237	274	245	286	598	802	6
especie	250	274	285	286	598	802	6
Enterococcus	57	287	114	298	598	802	6
faecium,	117	287	153	298	598	802	6
no	157	287	167	298	598	802	6
se	171	287	180	298	598	802	6
aisló	183	287	203	298	598	802	6
ningún	207	287	236	298	598	802	6
E.	239	287	248	298	598	802	6
faecalis	252	287	285	298	598	802	6
resistente	57	299	97	311	598	802	6
a	100	299	104	311	598	802	6
vancomicina,	107	299	164	311	598	802	6
y	167	299	172	311	598	802	6
los	175	299	187	311	598	802	6
enterococos	190	299	241	311	598	802	6
con	244	299	259	311	598	802	6
resis-	262	299	285	311	598	802	6
tencia	57	312	82	323	598	802	6
intrínseca	84	312	125	323	598	802	6
a	128	312	132	323	598	802	6
la	135	312	142	323	598	802	6
vancomicina	144	312	198	323	598	802	6
como	201	312	224	323	598	802	6
E.	226	312	236	323	598	802	6
gallinarum	238	312	285	323	598	802	6
y	57	324	62	336	598	802	6
E.	65	324	75	336	598	802	6
casseliflavus	78	324	132	336	598	802	6
no	136	324	146	336	598	802	6
fueron	150	324	177	336	598	802	6
considerados	181	324	236	336	598	802	6
en	240	324	250	336	598	802	6
el	253	324	261	336	598	802	6
estu-	264	324	285	336	598	802	6
dio	57	337	72	349	598	802	6
por	79	337	94	349	598	802	6
su	101	337	111	349	598	802	6
poca	118	337	140	349	598	802	6
importancia	147	337	204	349	598	802	6
epidemiológica	211	337	285	349	598	802	6
(1,18,24,25).	57	350	114	361	598	802	6
Los	65	375	81	386	598	802	6
rasgos	85	375	112	386	598	802	6
generales	115	375	155	386	598	802	6
de	159	375	169	386	598	802	6
los	173	375	185	386	598	802	6
14	189	375	199	386	598	802	6
pacientes	203	375	242	386	598	802	6
con	246	375	261	386	598	802	6
ERV	265	375	285	386	598	802	6
encontrados	57	387	107	399	598	802	6
en	109	387	119	399	598	802	6
este	121	387	138	399	598	802	6
estudio,	139	387	172	399	598	802	6
como	174	387	198	399	598	802	6
edad	200	387	219	399	598	802	6
avanzada,	221	387	263	399	598	802	6
múl-	265	387	285	399	598	802	6
tiples	57	400	80	412	598	802	6
enfermedades	84	400	143	412	598	802	6
subyacentes,	147	400	202	412	598	802	6
hospitalización	206	400	271	412	598	802	6
en	275	400	285	412	598	802	6
servicios	57	413	94	424	598	802	6
de	97	413	106	424	598	802	6
alto	109	413	124	424	598	802	6
riesgo,	127	413	155	424	598	802	6
tiempo	157	413	187	424	598	802	6
de	189	413	199	424	598	802	6
hospitalización	201	413	265	424	598	802	6
pro-	267	413	285	424	598	802	6
longado,	57	425	93	437	598	802	6
con	96	425	111	437	598	802	6
exposición	114	425	160	437	598	802	6
significativa	162	425	215	437	598	802	6
a	218	425	222	437	598	802	6
antibióticos,	225	425	277	437	598	802	6
y	280	425	285	437	598	802	6
con	57	438	71	449	598	802	6
alta	73	438	88	449	598	802	6
mortalidad	89	438	133	449	598	802	6
intrahospitalaria;	134	438	202	449	598	802	6
constituyen	203	438	250	449	598	802	6
un	251	438	262	449	598	802	6
perfil	263	438	285	449	598	802	6
característico	57	450	113	462	598	802	6
frecuentemente	117	450	182	462	598	802	6
hallado	186	450	217	462	598	802	6
en	221	450	231	462	598	802	6
la	235	450	243	462	598	802	6
literatura	247	450	285	462	598	802	6
pertinente	57	463	99	475	598	802	6
a	102	463	107	475	598	802	6
ERV	110	463	130	475	598	802	6
(3,11,15,17,23,26).	133	463	214	475	598	802	6
La	65	488	76	500	598	802	6
observación	80	488	132	500	598	802	6
de	136	488	146	500	598	802	6
3	150	488	155	500	598	802	6
pacientes	159	488	199	500	598	802	6
con	203	488	218	500	598	802	6
aislamiento	222	488	271	500	598	802	6
de	275	488	285	500	598	802	6
ERV	57	501	77	512	598	802	6
en	79	501	89	512	598	802	6
el	92	501	100	512	598	802	6
mismo	102	501	131	512	598	802	6
periodo	133	501	166	512	598	802	6
(1	168	501	177	512	598	802	6
ra	177	501	182	508	598	802	6
semana	185	501	216	512	598	802	6
enero	219	501	242	512	598	802	6
2002),	245	501	272	512	598	802	6
en	275	501	285	512	598	802	6
la	57	513	64	525	598	802	6
misma	66	513	94	525	598	802	6
UCI	96	513	115	525	598	802	6
y	117	513	122	525	598	802	6
con	124	513	139	525	598	802	6
susceptibilidad	141	513	205	525	598	802	6
antibiótica	207	513	251	525	598	802	6
similar,	253	513	285	525	598	802	6
nos	57	526	71	538	598	802	6
hace	74	526	93	538	598	802	6
pensar	96	526	124	538	598	802	6
que	126	526	141	538	598	802	6
forman	144	526	174	538	598	802	6
parte	177	526	198	538	598	802	6
de	201	526	211	538	598	802	6
una	213	526	229	538	598	802	6
misma	231	526	259	538	598	802	6
cade-	262	526	285	538	598	802	6
na	57	539	67	550	598	802	6
de	70	539	80	550	598	802	6
transmisión.	83	539	135	550	598	802	6
Esto	138	539	156	550	598	802	6
nos	159	539	174	550	598	802	6
lleva	177	539	198	550	598	802	6
a	201	539	205	550	598	802	6
plantear	208	539	242	550	598	802	6
que	245	539	261	550	598	802	6
entre	264	539	285	550	598	802	6
diciembre	57	551	104	563	598	802	6
2001	110	551	133	563	598	802	6
y	139	551	144	563	598	802	6
enero	150	551	176	563	598	802	6
2002,	182	551	209	563	598	802	6
hubo	214	551	238	563	598	802	6
un	243	551	255	563	598	802	6
brote	260	551	285	563	598	802	6
nocosomial	57	564	106	575	598	802	6
de	108	564	118	575	598	802	6
de	121	564	130	575	598	802	6
ERV	133	564	153	575	598	802	6
en	156	564	166	575	598	802	6
la	168	564	176	575	598	802	6
referida	178	564	211	575	598	802	6
UCI.	214	564	235	575	598	802	6
Otra	65	589	84	601	598	802	6
posible	88	589	119	601	598	802	6
cadena	123	589	152	601	598	802	6
de	157	589	166	601	598	802	6
transmisión	171	589	220	601	598	802	6
se	224	589	233	601	598	802	6
observó	237	589	271	601	598	802	6
en	275	589	285	601	598	802	6
junio	57	602	78	613	598	802	6
2002,	81	602	105	613	598	802	6
en	108	602	118	613	598	802	6
un	121	602	131	613	598	802	6
servicio	134	602	168	613	598	802	6
de	171	602	181	613	598	802	6
Medicina	183	602	223	613	598	802	6
Interna	226	602	256	613	598	802	6
donde	259	602	285	613	598	802	6
se	57	614	65	626	598	802	6
aisló	69	614	89	626	598	802	6
ERV	93	614	113	626	598	802	6
en	117	614	127	626	598	802	6
2	131	614	136	626	598	802	6
pacientes	140	614	179	626	598	802	6
que	183	614	198	626	598	802	6
ocuparon	202	614	241	626	598	802	6
la	245	614	253	626	598	802	6
misma	257	614	285	626	598	802	6
cama	57	627	79	638	598	802	6
con	82	627	97	638	598	802	6
diferecnia	100	627	143	638	598	802	6
de	146	627	156	638	598	802	6
10	159	627	170	638	598	802	6
dias.	173	627	192	638	598	802	6
La	65	652	76	664	598	802	6
genotipificación	80	652	149	664	598	802	6
de	153	652	163	664	598	802	6
cepas	167	652	190	664	598	802	6
aisladas	194	652	227	664	598	802	6
por	231	652	245	664	598	802	6
métodos	249	652	285	664	598	802	6
moleculares	57	665	108	676	598	802	6
(PCR	111	665	135	676	598	802	6
y	138	665	144	676	598	802	6
PFGE)	147	665	177	676	598	802	6
ayudaría	184	665	220	676	598	802	6
a	224	665	228	676	598	802	6
dilucidar	232	665	270	676	598	802	6
las	273	665	285	676	598	802	6
hipótesis	57	677	94	689	598	802	6
mencionadas,	97	677	155	689	598	802	6
y	158	677	163	689	598	802	6
con	166	677	181	689	598	802	6
esto	184	677	201	689	598	802	6
a	203	677	208	689	598	802	6
entender	211	677	247	689	598	802	6
mejor	250	677	275	689	598	802	6
el	277	677	285	689	598	802	6
comportamiento	57	690	126	701	598	802	6
epidemiológico	130	690	196	701	598	802	6
del	200	690	213	701	598	802	6
ERV	217	690	237	701	598	802	6
dentro	241	690	268	701	598	802	6
del	272	690	285	701	598	802	6
hospital.	57	702	93	714	598	802	6
Afortunadamente	94	702	167	714	598	802	6
el	169	702	177	714	598	802	6
servicio	179	702	212	714	598	802	6
de	214	702	224	714	598	802	6
microbiología	226	702	285	714	598	802	6
conserva	57	715	94	727	598	802	6
las	97	715	109	727	598	802	6
cepas	111	715	135	727	598	802	6
congeladas,	137	715	187	727	598	802	6
lo	189	715	197	727	598	802	6
que	200	715	215	727	598	802	6
permitiría	218	715	259	727	598	802	6
en	262	715	272	727	598	802	6
un	274	715	285	727	598	802	6
futuro	57	728	83	739	598	802	6
la	85	728	92	739	598	802	6
realización	95	728	141	739	598	802	6
de	143	728	153	739	598	802	6
análisis	156	728	187	739	598	802	6
de	190	728	200	739	598	802	6
biología	202	728	237	739	598	802	6
molecular.	239	728	283	739	598	802	6
Muchos	322	61	356	73	598	802	6
reportes	359	61	394	73	598	802	6
reconocen	397	61	441	73	598	802	6
como	444	61	468	73	598	802	6
servicios	471	61	509	73	598	802	6
de	513	61	523	73	598	802	6
alto	526	61	542	73	598	802	6
riesgo	313	74	339	86	598	802	6
de	343	74	353	86	598	802	6
infección/colonización	356	74	453	86	598	802	6
con	456	74	472	86	598	802	6
ERV	475	74	495	86	598	802	6
a	499	74	503	86	598	802	6
aquellos	507	74	542	86	598	802	6
donde	313	87	339	98	598	802	6
la	342	87	350	98	598	802	6
prevalencia	353	87	401	98	598	802	6
es	404	87	413	98	598	802	6
mayor	416	87	443	98	598	802	6
en	446	87	456	98	598	802	6
comparación	459	87	514	98	598	802	6
con	516	87	532	98	598	802	6
el	535	87	542	98	598	802	6
resto	313	99	334	111	598	802	6
del	338	99	351	111	598	802	6
hospital,	355	99	392	111	598	802	6
y	396	99	402	111	598	802	6
son	406	99	420	111	598	802	6
las	425	99	436	111	598	802	6
UCI,	441	99	462	111	598	802	6
oncohematología,	466	99	542	111	598	802	6
unidades	313	112	350	123	598	802	6
de	352	112	361	123	598	802	6
transplante,	363	112	411	123	598	802	6
nefrología	412	112	455	123	598	802	6
y	456	112	462	123	598	802	6
unidades	463	112	500	123	598	802	6
de	502	112	512	123	598	802	6
diálisis	513	112	542	123	598	802	6
(20-23).	313	124	348	136	598	802	6
En	351	124	363	136	598	802	6
la	366	124	374	136	598	802	6
fecha	377	124	400	136	598	802	6
de	403	124	413	136	598	802	6
aislamiento	417	124	466	136	598	802	6
ERV,	469	124	491	136	598	802	6
9	494	124	499	136	598	802	6
(64%)	503	124	529	136	598	802	6
de	532	124	542	136	598	802	6
los	313	137	326	149	598	802	6
14	329	137	340	149	598	802	6
pacientes	343	137	382	149	598	802	6
estudiados	386	137	430	149	598	802	6
estuvieron	434	137	478	149	598	802	6
localizados	481	137	529	149	598	802	6
en	532	137	542	149	598	802	6
servicios	313	150	351	161	598	802	6
de	353	150	363	161	598	802	6
alto	365	150	381	161	598	802	6
riesgo:	383	150	411	161	598	802	6
7	413	150	419	161	598	802	6
pacientes:	421	150	463	161	598	802	6
en	465	150	475	161	598	802	6
UCI,	477	150	498	161	598	802	6
1	500	150	505	161	598	802	6
paciente	507	150	542	161	598	802	6
en	313	162	323	174	598	802	6
la	328	162	336	174	598	802	6
unidad	340	162	370	174	598	802	6
de	374	162	385	174	598	802	6
transplante	389	162	438	174	598	802	6
renal,	442	162	467	174	598	802	6
y	472	162	477	174	598	802	6
1	481	162	486	174	598	802	6
paciente	491	162	528	174	598	802	6
en	532	162	542	174	598	802	6
hematología.	313	175	368	186	598	802	6
Como	322	200	348	212	598	802	6
se	352	200	361	212	598	802	6
sabe,	365	200	386	212	598	802	6
los	390	200	403	212	598	802	6
sistemas	407	200	443	212	598	802	6
automatizados	447	200	509	212	598	802	6
no	513	200	523	212	598	802	6
son	528	200	542	212	598	802	6
fiables	313	213	342	224	598	802	6
en	344	213	354	224	598	802	6
la	357	213	365	224	598	802	6
detección	367	213	408	224	598	802	6
de	411	213	421	224	598	802	6
ERV	424	213	444	224	598	802	6
(3),	446	213	461	224	598	802	6
por	464	213	478	224	598	802	6
ello	481	213	497	224	598	802	6
el	500	213	507	224	598	802	6
número	510	213	542	224	598	802	6
de	313	225	324	237	598	802	6
aislados	329	225	366	237	598	802	6
clínicos	370	225	406	237	598	802	6
de	411	225	422	237	598	802	6
ERV	426	225	448	237	598	802	6
del	452	225	466	237	598	802	6
hospital	471	225	507	237	598	802	6
estaría	512	225	542	237	598	802	6
subestimado.	313	238	369	249	598	802	6
Se	373	238	383	249	598	802	6
suma	387	238	409	249	598	802	6
a	413	238	418	249	598	802	6
esto,	422	238	441	249	598	802	6
el	445	238	453	249	598	802	6
hecho	457	238	482	249	598	802	6
de	486	238	496	249	598	802	6
que	500	238	515	249	598	802	6
debió	519	238	542	249	598	802	6
ser	313	250	326	262	598	802	6
muy	329	250	348	262	598	802	6
probable	352	250	389	262	598	802	6
que	393	250	408	262	598	802	6
todos	412	250	435	262	598	802	6
los	438	250	451	262	598	802	6
pacientes	454	250	494	262	598	802	6
estudiados	498	250	542	262	598	802	6
estuvieran	313	263	357	275	598	802	6
colonizados	361	263	411	275	598	802	6
con	415	263	430	275	598	802	6
ERV	434	263	454	275	598	802	6
(a	458	263	466	275	598	802	6
nivel	470	263	491	275	598	802	6
de	495	263	505	275	598	802	6
piel	509	263	525	275	598	802	6
o	528	263	534	275	598	802	6
a	538	263	542	275	598	802	6
nivel	313	276	334	287	598	802	6
del	337	276	350	287	598	802	6
tracto	353	276	377	287	598	802	6
gastrointestinal	380	276	445	287	598	802	6
principalmente),	448	276	517	287	598	802	6
y	520	276	525	287	598	802	6
por	528	276	542	287	598	802	6
ende,	313	288	336	300	598	802	6
expusieron	339	288	385	300	598	802	6
a	388	288	392	300	598	802	6
varios	395	288	421	300	598	802	6
otros	424	288	445	300	598	802	6
servicios	448	288	485	300	598	802	6
hospitalarios	488	288	542	300	598	802	6
a	313	301	318	312	598	802	6
los	323	301	336	312	598	802	6
que	342	301	358	312	598	802	6
fueron	363	301	393	312	598	802	6
transferidos	399	301	455	312	598	802	6
tanto	460	301	483	312	598	802	6
antes	488	301	512	312	598	802	6
como	517	301	542	312	598	802	6
posteriormente	313	313	377	325	598	802	6
al	379	313	387	325	598	802	6
aislamiento	389	313	438	325	598	802	6
del	441	313	454	325	598	802	6
ERV.	456	313	478	325	598	802	6
Por	480	313	495	325	598	802	6
último,	497	313	527	325	598	802	6
los	530	313	542	325	598	802	6
pacientes	313	326	351	338	598	802	6
colonizados	353	326	402	338	598	802	6
con	404	326	419	338	598	802	6
ERV	421	326	441	338	598	802	6
que	442	326	457	338	598	802	6
estuvieron	459	326	502	338	598	802	6
próximos	503	326	542	338	598	802	6
a	313	339	318	350	598	802	6
los	320	339	332	350	598	802	6
casos	334	339	357	350	598	802	6
identificados	359	339	413	350	598	802	6
fueron	415	339	442	350	598	802	6
en	444	339	454	350	598	802	6
definitiva	456	339	496	350	598	802	6
un	498	339	508	350	598	802	6
número	510	339	542	350	598	802	6
mayor	313	351	341	363	598	802	6
y	345	351	351	363	598	802	6
quizá	355	351	379	363	598	802	6
estos	383	351	405	363	598	802	6
pacientes	410	351	451	363	598	802	6
jugaron	455	351	489	363	598	802	6
un	493	351	504	363	598	802	6
rol	508	351	520	363	598	802	6
más	525	351	542	363	598	802	6
importante	313	364	359	375	598	802	6
en	362	364	372	375	598	802	6
la	375	364	382	375	598	802	6
diseminación	385	364	442	375	598	802	6
del	445	364	458	375	598	802	6
ERV.	460	364	482	375	598	802	6
Estas	485	364	507	375	598	802	6
razones	510	364	542	375	598	802	6
vertidas	313	376	346	388	598	802	6
hacen	348	376	373	388	598	802	6
sospechar	375	376	416	388	598	802	6
que	418	376	433	388	598	802	6
el	435	376	442	388	598	802	6
ERV	444	376	464	388	598	802	6
tendría	466	376	495	388	598	802	6
una	497	376	512	388	598	802	6
amplia	514	376	542	388	598	802	6
diseminación	313	389	370	401	598	802	6
dentro	372	389	399	401	598	802	6
del	401	389	414	401	598	802	6
hospital.	417	389	453	401	598	802	6
Los	322	414	339	426	598	802	6
pacientes	344	414	389	426	598	802	6
que	394	414	411	426	598	802	6
requieren	416	414	461	426	598	802	6
hemodiálisis	467	414	527	426	598	802	6
se	533	414	542	426	598	802	6
descompensan	313	427	375	438	598	802	6
con	377	427	392	438	598	802	6
frecuencia	395	427	439	438	598	802	6
y	441	427	446	438	598	802	6
requieren	448	427	488	438	598	802	6
de	491	427	501	438	598	802	6
múltiples	503	427	542	438	598	802	6
cursos	313	439	340	451	598	802	6
de	344	439	354	451	598	802	6
antibióticos	358	439	407	451	598	802	6
y	411	439	416	451	598	802	6
frecuentes	420	439	463	451	598	802	6
hospitalizaciones,	467	439	542	451	598	802	6
los	313	452	326	464	598	802	6
cuales	329	452	355	464	598	802	6
someten	358	452	393	464	598	802	6
a	396	452	401	464	598	802	6
esta	404	452	421	464	598	802	6
población	424	452	465	464	598	802	6
de	469	452	479	464	598	802	6
pacientes	482	452	521	464	598	802	6
a	524	452	529	464	598	802	6
un	532	452	542	464	598	802	6
mayor	313	465	341	476	598	802	6
riesgo	345	465	371	476	598	802	6
de	375	465	385	476	598	802	6
infección	389	465	429	476	598	802	6
o	434	465	439	476	598	802	6
colonización	443	465	498	476	598	802	6
con	502	465	518	476	598	802	6
ERV	522	465	542	476	598	802	6
(7,9,11).	313	477	349	489	598	802	6
Una	352	477	370	489	598	802	6
alta	373	477	388	489	598	802	6
proporción	391	477	438	489	598	802	6
(43%)	441	477	467	489	598	802	6
de	471	477	481	489	598	802	6
los	484	477	496	489	598	802	6
pacientes-	499	477	542	489	598	802	6
ERV	313	490	333	501	598	802	6
del	335	490	348	501	598	802	6
hospital	350	490	383	501	598	802	6
Rebagliati	385	490	428	501	598	802	6
requirieron	430	490	476	501	598	802	6
hemodiálisis.	478	490	534	501	598	802	6
Dos	322	515	339	527	598	802	6
casos	342	515	365	527	598	802	6
de	369	515	379	527	598	802	6
aislamiento	382	515	431	527	598	802	6
de	434	515	444	527	598	802	6
ERV	448	515	468	527	598	802	6
no	471	515	482	527	598	802	6
alcanzaron	485	515	531	527	598	802	6
la	535	515	542	527	598	802	6
definición	313	528	358	539	598	802	6
de	362	528	373	539	598	802	6
adquisición	377	528	428	539	598	802	6
intrahospitalaria	432	528	504	539	598	802	6
(27);	509	528	530	539	598	802	6
el	535	528	542	539	598	802	6
paciente	313	540	349	552	598	802	6
13,	351	540	364	552	598	802	6
del	367	540	380	552	598	802	6
cual	382	540	400	552	598	802	6
se	402	540	411	552	598	802	6
comentó	413	540	450	552	598	802	6
más	452	540	469	552	598	802	6
arriba,	472	540	499	552	598	802	6
no	502	540	512	552	598	802	6
estuvo	515	540	542	552	598	802	6
hospitalizado	313	553	370	564	598	802	6
cuando	372	553	403	564	598	802	6
se	406	553	414	564	598	802	6
le	417	553	425	564	598	802	6
aisló	428	553	448	564	598	802	6
ERV;	450	553	473	564	598	802	6
y	475	553	481	564	598	802	6
al	483	553	491	564	598	802	6
paciente	494	553	529	564	598	802	6
10	532	553	542	564	598	802	6
se	313	565	322	577	598	802	6
le	325	565	333	577	598	802	6
aisló	335	565	355	577	598	802	6
ERV	358	565	379	577	598	802	6
de	381	565	391	577	598	802	6
líquido	394	565	424	577	598	802	6
ascítico	427	565	459	577	598	802	6
en	462	565	472	577	598	802	6
el	475	565	483	577	598	802	6
primer	485	565	514	577	598	802	6
día	517	565	529	577	598	802	6
de	532	565	542	577	598	802	6
ingreso	313	578	344	590	598	802	6
al	346	578	354	590	598	802	6
hospital,	356	578	392	590	598	802	6
no	394	578	405	590	598	802	6
tuvo	407	578	425	590	598	802	6
el	427	578	435	590	598	802	6
antecedente	437	578	487	590	598	802	6
de	489	578	499	590	598	802	6
anteriores	501	578	542	590	598	802	6
hospitalizaciones,	313	591	389	602	598	802	6
lo	391	591	399	602	598	802	6
que	401	591	416	602	598	802	6
nos	418	591	433	602	598	802	6
indica	435	591	460	602	598	802	6
que	462	591	478	602	598	802	6
probablemente	480	591	542	602	598	802	6
el	313	603	321	615	598	802	6
ERV	323	603	343	615	598	802	6
lo	346	603	354	615	598	802	6
adquirió	356	603	391	615	598	802	6
en	394	603	404	615	598	802	6
la	406	603	414	615	598	802	6
comunidad	416	603	463	615	598	802	6
y	465	603	471	615	598	802	6
que	473	603	488	615	598	802	6
este	491	603	507	615	598	802	6
sería	509	603	529	615	598	802	6
un	532	603	542	615	598	802	6
evento	313	616	341	627	598	802	6
de	344	616	354	627	598	802	6
ingreso	357	616	388	627	598	802	6
de	391	616	401	627	598	802	6
una	404	616	419	627	598	802	6
nueva	422	616	447	627	598	802	6
cepa	450	616	469	627	598	802	6
al	472	616	480	627	598	802	6
hospital.	483	616	519	627	598	802	6
En	322	641	333	653	598	802	6
los	336	641	348	653	598	802	6
estudios	351	641	385	653	598	802	6
de	388	641	398	653	598	802	6
ERV	403	641	423	653	598	802	6
se	425	641	434	653	598	802	6
considera	436	641	477	653	598	802	6
la	479	641	487	653	598	802	6
exposición	489	641	535	653	598	802	6
a	538	641	542	653	598	802	6
antibióticos	313	654	362	665	598	802	6
sea	363	654	377	665	598	802	6
en	378	654	388	665	598	802	6
forma	390	654	415	665	598	802	6
individual	417	654	459	665	598	802	6
(e.g.,	461	654	482	665	598	802	6
vancomicina),	483	654	542	665	598	802	6
por	313	666	328	678	598	802	6
clases	333	666	361	678	598	802	6
de	366	666	377	678	598	802	6
antibióticos	382	666	437	678	598	802	6
(e.g.,	442	666	466	678	598	802	6
cefalosporinas,	471	666	542	678	598	802	6
quinolonas),	313	679	366	690	598	802	6
o	369	679	375	690	598	802	6
todos	378	679	401	690	598	802	6
los	405	679	417	690	598	802	6
antibióticos	420	679	470	690	598	802	6
en	473	679	483	690	598	802	6
general.	487	679	521	690	598	802	6
Esta	524	679	542	690	598	802	6
falta	313	691	332	703	598	802	6
de	335	691	345	703	598	802	6
uniformidad	347	691	400	703	598	802	6
sería	402	691	422	703	598	802	6
una	425	691	440	703	598	802	6
de	443	691	453	703	598	802	6
las	456	691	468	703	598	802	6
causas	470	691	498	703	598	802	6
de	501	691	511	703	598	802	6
la	513	691	521	703	598	802	6
gran	524	691	542	703	598	802	6
heterogeneidad	313	704	377	716	598	802	6
entre	379	704	400	716	598	802	6
los	402	704	414	716	598	802	6
resultados	416	704	459	716	598	802	6
de	461	704	471	716	598	802	6
los	473	704	485	716	598	802	6
estudios.	487	704	524	716	598	802	6
Así,	525	704	542	716	598	802	6
algunos	313	717	346	728	598	802	6
trabajos	349	717	383	728	598	802	6
reportan	386	717	421	728	598	802	6
a	424	717	429	728	598	802	6
la	432	717	439	728	598	802	6
vancomicina	442	717	496	728	598	802	6
como	499	717	523	728	598	802	6
fac-	526	717	542	728	598	802	6
tor	313	729	325	741	598	802	6
de	327	729	337	741	598	802	6
riesgo	340	729	366	741	598	802	6
independiente	368	729	427	741	598	802	6
para	430	729	448	741	598	802	6
la	451	729	458	741	598	802	6
infección/coloniza-	461	729	542	741	598	802	6
Rev	403	779	419	790	598	802	6
Med	422	779	441	790	598	802	6
Hered	444	779	470	790	598	802	6
18	473	779	484	790	598	802	6
(2),	487	779	502	790	598	802	6
2007	505	779	526	790	598	802	6
73	532	779	542	790	598	802	6
Flores	263	25	288	35	598	802	7
Paredes	292	25	322	35	598	802	7
W.	326	25	336	35	598	802	7
ción	57	61	75	73	598	802	7
con	78	61	94	73	598	802	7
ERV	97	61	118	73	598	802	7
(11,17,26),	121	61	167	73	598	802	7
mientras	171	61	207	73	598	802	7
que	211	61	226	73	598	802	7
otros	230	61	251	73	598	802	7
dan	254	61	270	73	598	802	7
re-	273	61	285	73	598	802	7
sultados	57	74	91	86	598	802	7
controversiales	96	74	160	86	598	802	7
(9,16,19,28).	164	74	219	86	598	802	7
Una	65	99	83	111	598	802	7
explicación	85	99	134	111	598	802	7
a	136	99	141	111	598	802	7
esto	143	99	160	111	598	802	7
sería	163	99	183	111	598	802	7
que	185	99	200	111	598	802	7
el	203	99	210	111	598	802	7
efecto	213	99	239	111	598	802	7
de	241	99	251	111	598	802	7
compe-	253	99	285	111	598	802	7
tición	57	112	81	123	598	802	7
a	83	112	88	123	598	802	7
nivel	90	112	111	123	598	802	7
intestinal	114	112	153	123	598	802	7
para	155	112	173	123	598	802	7
la	176	112	183	123	598	802	7
multiplicación	186	112	247	123	598	802	7
del	249	112	262	123	598	802	7
ERV	265	112	285	123	598	802	7
no	57	124	67	136	598	802	7
la	70	124	77	136	598	802	7
ejerza	80	124	105	136	598	802	7
únicamente	107	124	156	136	598	802	7
la	158	124	166	136	598	802	7
vancomicina,	168	124	225	136	598	802	7
sino	227	124	245	136	598	802	7
que	247	124	263	136	598	802	7
debe	265	124	285	136	598	802	7
existir	57	137	86	149	598	802	7
un	91	137	102	149	598	802	7
efecto	107	137	135	149	598	802	7
aditivo	140	137	172	149	598	802	7
ejercida	177	137	213	149	598	802	7
por	218	137	233	149	598	802	7
los	238	137	251	149	598	802	7
demás	256	137	285	149	598	802	7
antibióticos	57	150	106	161	598	802	7
recibidos	110	150	148	161	598	802	7
(6,28).	152	150	180	161	598	802	7
Pero	184	150	203	161	598	802	7
tampoco	206	150	243	161	598	802	7
todos	246	150	269	161	598	802	7
los	273	150	285	161	598	802	7
antibióticos	57	162	106	174	598	802	7
en	108	162	118	174	598	802	7
general	120	162	151	174	598	802	7
ejercen	153	162	184	174	598	802	7
presión	186	162	217	174	598	802	7
de	219	162	229	174	598	802	7
selección;	231	162	273	174	598	802	7
en	275	162	285	174	598	802	7
dos	57	175	71	186	598	802	7
trabajos	75	175	108	186	598	802	7
de	112	175	122	186	598	802	7
Donskey	126	175	163	186	598	802	7
y	167	175	172	186	598	802	7
col.	175	175	191	186	598	802	7
(12,13)	195	175	225	186	598	802	7
se	229	175	238	186	598	802	7
demuestra	241	175	285	186	598	802	7
que	57	187	72	199	598	802	7
no	75	187	86	199	598	802	7
todos	89	187	112	199	598	802	7
los	115	187	128	199	598	802	7
agentes	131	187	163	199	598	802	7
antianaeróbicos	166	187	232	199	598	802	7
ejercen	236	187	266	199	598	802	7
una	270	187	285	199	598	802	7
presión	57	200	91	212	598	802	7
antibiótica	96	200	146	212	598	802	7
selectiva;	151	200	195	212	598	802	7
antibióticos	200	200	255	212	598	802	7
como	260	200	285	212	598	802	7
quinolonas,	57	213	106	224	598	802	7
cefepime	108	213	146	224	598	802	7
y	148	213	154	224	598	802	7
aztreonam	156	213	199	224	598	802	7
entre	201	213	223	224	598	802	7
otros,	225	213	248	224	598	802	7
tendrían	250	213	285	224	598	802	7
incluso	57	225	87	237	598	802	7
un	90	225	101	237	598	802	7
efecto	104	225	130	237	598	802	7
protector	133	225	171	237	598	802	7
contra	174	225	201	237	598	802	7
el	204	225	211	237	598	802	7
ERV.	214	225	236	237	598	802	7
Bajo	65	250	85	262	598	802	7
este	88	250	104	262	598	802	7
análisis	106	250	138	262	598	802	7
teórico,	141	250	173	262	598	802	7
creemos	175	250	210	262	598	802	7
que	213	250	228	262	598	802	7
la	230	250	238	262	598	802	7
forma	240	250	265	262	598	802	7
más	268	250	285	262	598	802	7
óptima	57	263	86	275	598	802	7
de	88	263	98	275	598	802	7
estimar	100	263	132	275	598	802	7
la	134	263	141	275	598	802	7
variable	144	263	178	275	598	802	7
exposición	180	263	225	275	598	802	7
a	227	263	233	275	598	802	7
antibióticos	235	263	285	275	598	802	7
es	57	276	65	287	598	802	7
mediante	67	276	106	287	598	802	7
la	108	276	116	287	598	802	7
selección	118	276	157	287	598	802	7
de	159	276	169	287	598	802	7
aquellos	171	276	206	287	598	802	7
antibióticos	208	276	257	287	598	802	7
que	259	276	274	287	598	802	7
se	276	276	285	287	598	802	7
ha	57	288	67	300	598	802	7
demostrado	70	288	120	300	598	802	7
que	127	288	142	300	598	802	7
son	146	288	160	300	598	802	7
un	164	288	175	300	598	802	7
factor	178	288	203	300	598	802	7
de	206	288	216	300	598	802	7
riesgo	220	288	246	300	598	802	7
para	250	288	268	300	598	802	7
ad-	271	288	285	300	598	802	7
quirir	57	301	80	312	598	802	7
ERV	83	301	104	312	598	802	7
a	107	301	111	312	598	802	7
partir	114	301	137	312	598	802	7
de	141	301	151	312	598	802	7
la	154	301	161	312	598	802	7
mayor	165	301	192	312	598	802	7
evidencia	195	301	235	312	598	802	7
encontrada	238	301	285	312	598	802	7
en	57	313	67	325	598	802	7
las	73	313	86	325	598	802	7
investigaciones	92	313	166	325	598	802	7
a	172	313	177	325	598	802	7
cerca	182	313	207	325	598	802	7
del	213	313	227	325	598	802	7
ERV	233	313	255	325	598	802	7
(e.g.,	260	313	285	325	598	802	7
vancomicina,	57	326	115	338	598	802	7
cefalosporinas	119	326	182	338	598	802	7
de	186	326	196	338	598	802	7
tercera	201	326	230	338	598	802	7
generación,	235	326	285	338	598	802	7
varios	57	339	83	350	598	802	7
agentes	87	339	118	350	598	802	7
antianaeróbicos),	122	339	195	350	598	802	7
y	199	339	205	350	598	802	7
que	209	339	224	350	598	802	7
además	228	339	260	350	598	802	7
éstos	264	339	285	350	598	802	7
deban	57	351	82	363	598	802	7
formar	84	351	113	363	598	802	7
parte	115	351	137	363	598	802	7
del	139	351	152	363	598	802	7
formulario	154	351	200	363	598	802	7
terapéutico	202	351	249	363	598	802	7
del	251	351	264	363	598	802	7
hos-	267	351	285	363	598	802	7
pital	57	364	75	375	598	802	7
donde	77	364	103	375	598	802	7
se	105	364	114	375	598	802	7
realiza	116	364	144	375	598	802	7
el	146	364	153	375	598	802	7
estudio.	155	364	188	375	598	802	7
A	190	364	197	375	598	802	7
estos	199	364	220	375	598	802	7
antibióticos	222	364	271	375	598	802	7
los	273	364	285	375	598	802	7
denominamos	57	376	116	388	598	802	7
antibióticos	118	376	167	388	598	802	7
relacionados	169	376	224	388	598	802	7
a	226	376	231	388	598	802	7
ERV.	233	376	255	388	598	802	7
Tokars	256	376	285	388	598	802	7
y	57	389	62	401	598	802	7
col.	65	389	80	401	598	802	7
(19)	83	389	100	401	598	802	7
considerando	103	389	159	401	598	802	7
la	162	389	169	401	598	802	7
exposición	172	389	218	401	598	802	7
a	220	389	225	401	598	802	7
6	228	389	233	401	598	802	7
antibióticos	235	389	285	401	598	802	7
específicos	57	402	104	413	598	802	7
(todos	106	402	132	413	598	802	7
relacionados	134	402	187	413	598	802	7
a	189	402	194	413	598	802	7
ERV)	196	402	220	413	598	802	7
obtuvieron	222	402	268	413	598	802	7
que	270	402	285	413	598	802	7
esta	57	414	73	426	598	802	7
exposición	75	414	120	426	598	802	7
conjunta	122	414	158	426	598	802	7
fue	160	414	173	426	598	802	7
un	175	414	185	426	598	802	7
predictor	187	414	225	426	598	802	7
independiente	227	414	285	426	598	802	7
del	57	427	70	438	598	802	7
status	73	427	97	438	598	802	7
ERV.	100	427	122	438	598	802	7
Esta	125	427	143	438	598	802	7
nueva	146	427	171	438	598	802	7
variable	174	427	208	438	598	802	7
utilizada	212	427	248	438	598	802	7
en	251	427	261	438	598	802	7
estu-	264	427	285	438	598	802	7
dios	57	439	74	451	598	802	7
futuros	78	439	108	451	598	802	7
podría	111	439	138	451	598	802	7
permitir	142	439	176	451	598	802	7
la	179	439	187	451	598	802	7
comparar	190	439	230	451	598	802	7
los	237	439	250	451	598	802	7
resulta-	253	439	285	451	598	802	7
dos.	57	452	75	464	598	802	7
Los	65	477	81	489	598	802	7
aislados	83	477	118	489	598	802	7
clínicos	120	477	153	489	598	802	7
de	156	477	165	489	598	802	7
ERV	168	477	188	489	598	802	7
estudiados	191	477	235	489	598	802	7
podrían	238	477	270	489	598	802	7
ser	273	477	285	489	598	802	7
representativos	57	490	121	501	598	802	7
de	124	490	134	501	598	802	7
los	137	490	150	501	598	802	7
tipos	153	490	173	501	598	802	7
de	177	490	187	501	598	802	7
cepas	190	490	213	501	598	802	7
que	217	490	232	501	598	802	7
estén	235	490	257	501	598	802	7
circu-	260	490	285	501	598	802	7
lando	57	502	80	514	598	802	7
durante	82	502	114	514	598	802	7
el	116	502	124	514	598	802	7
periodo	126	502	158	514	598	802	7
de	161	502	171	514	598	802	7
estudio.	173	502	206	514	598	802	7
Aunque	208	502	241	514	598	802	7
el	243	502	251	514	598	802	7
análisis	253	502	285	514	598	802	7
de	57	515	67	527	598	802	7
las	70	515	82	527	598	802	7
cepas	86	515	109	527	598	802	7
de	113	515	123	527	598	802	7
pacientes	126	515	166	527	598	802	7
con	169	515	185	527	598	802	7
colonización	188	515	242	527	598	802	7
intestinal	246	515	285	527	598	802	7
podría	57	528	84	539	598	802	7
proveer	87	528	119	539	598	802	7
un	122	528	132	539	598	802	7
panorama	135	528	177	539	598	802	7
más	180	528	197	539	598	802	7
completo.	200	528	242	539	598	802	7
Por	245	528	259	539	598	802	7
ende,	262	528	285	539	598	802	7
la	57	540	64	552	598	802	7
verdadera	68	540	110	552	598	802	7
magnitud	114	540	154	552	598	802	7
de	158	540	168	552	598	802	7
la	171	540	179	552	598	802	7
prevalencia	183	540	232	552	598	802	7
del	236	540	248	552	598	802	7
ERV	252	540	272	552	598	802	7
se	276	540	285	552	598	802	7
desconoce.	57	553	105	564	598	802	7
En	65	578	77	590	598	802	7
el	81	578	88	590	598	802	7
periodo	92	578	125	590	598	802	7
de	128	578	138	590	598	802	7
estudio	142	578	173	590	598	802	7
no	177	578	187	590	598	802	7
se	191	578	200	590	598	802	7
realizó	204	578	233	590	598	802	7
estudios	236	578	271	590	598	802	7
de	275	578	285	590	598	802	7
tamizaje	57	591	93	602	598	802	7
de	95	591	105	602	598	802	7
colonización	107	591	161	602	598	802	7
intestinal	163	591	202	602	598	802	7
con	205	591	220	602	598	802	7
ERV	222	591	242	602	598	802	7
en	245	591	255	602	598	802	7
el	257	591	264	602	598	802	7
hos-	267	591	285	602	598	802	7
pital.	57	603	78	615	598	802	7
Montecalvo	81	603	132	615	598	802	7
y	134	603	140	615	598	802	7
col.	142	603	158	615	598	802	7
(4)	161	603	173	615	598	802	7
en	176	603	186	615	598	802	7
una	189	603	204	615	598	802	7
unidad	207	603	236	615	598	802	7
oncológica	238	603	285	615	598	802	7
hallaron	57	616	91	627	598	802	7
una	94	616	109	627	598	802	7
relación	111	616	145	627	598	802	7
de	147	616	157	627	598	802	7
10	159	616	170	627	598	802	7
pacientes	172	616	211	627	598	802	7
con	213	616	229	627	598	802	7
colonización	231	616	285	627	598	802	7
intestinal	57	628	96	640	598	802	7
por	99	628	113	640	598	802	7
cada	116	628	136	640	598	802	7
paciente	139	628	174	640	598	802	7
infectado	178	628	217	640	598	802	7
con	220	628	236	640	598	802	7
E.	239	628	248	640	598	802	7
faecium	251	628	285	640	598	802	7
resistente	57	641	97	653	598	802	7
a	100	641	104	653	598	802	7
vancomicina.	107	641	164	653	598	802	7
Kim	167	641	185	653	598	802	7
y	188	641	193	653	598	802	7
col.	196	641	212	653	598	802	7
(29)	215	641	232	653	598	802	7
señalan	235	641	267	653	598	802	7
que	270	641	285	653	598	802	7
los	57	654	69	665	598	802	7
aislados	71	654	104	665	598	802	7
clínicos	106	654	138	665	598	802	7
de	140	654	150	665	598	802	7
ERV	151	654	171	665	598	802	7
sólo	173	654	190	665	598	802	7
representarían	192	654	251	665	598	802	7
la	252	654	260	665	598	802	7
punta	262	654	285	665	598	802	7
de	57	666	67	678	598	802	7
un	69	666	80	678	598	802	7
iceberg	82	666	113	678	598	802	7
del	116	666	129	678	598	802	7
total	131	666	150	678	598	802	7
de	152	666	162	678	598	802	7
la	165	666	172	678	598	802	7
carga	175	666	198	678	598	802	7
del	200	666	213	678	598	802	7
hospital.	216	666	252	678	598	802	7
La	254	666	265	678	598	802	7
pre-	268	666	285	678	598	802	7
valencia	57	679	92	690	598	802	7
de	95	679	105	690	598	802	7
ERV	108	679	129	690	598	802	7
en	132	679	142	690	598	802	7
el	145	679	153	690	598	802	7
hospital	156	679	189	690	598	802	7
se	196	679	205	690	598	802	7
obtendría	208	679	248	690	598	802	7
de	251	679	261	690	598	802	7
estu-	264	679	285	690	598	802	7
dios	57	691	74	703	598	802	7
de	77	691	87	703	598	802	7
vigilancia	89	691	131	703	598	802	7
de	134	691	144	703	598	802	7
portadores	146	691	191	703	598	802	7
de	193	691	203	703	598	802	7
ERV	206	691	226	703	598	802	7
como	228	691	252	703	598	802	7
lo	254	691	262	703	598	802	7
indi-	265	691	285	703	598	802	7
can	57	704	71	716	598	802	7
las	74	704	85	716	598	802	7
normas	88	704	119	716	598	802	7
del	121	704	134	716	598	802	7
Consejo	136	704	171	716	598	802	7
Consultivo	173	704	220	716	598	802	7
de	222	704	232	716	598	802	7
Prácticas	234	704	273	716	598	802	7
de	275	704	285	716	598	802	7
Control	57	717	89	728	598	802	7
de	91	717	101	728	598	802	7
Infecciones	104	717	153	728	598	802	7
Hospitalarias	155	717	211	728	598	802	7
(HICPAC)	213	717	258	728	598	802	7
de	260	717	270	728	598	802	7
los	273	717	285	728	598	802	7
Centros	57	729	90	741	598	802	7
para	93	729	111	741	598	802	7
el	115	729	122	741	598	802	7
Control	126	729	158	741	598	802	7
y	162	729	167	741	598	802	7
Prevención	170	729	218	741	598	802	7
de	222	729	231	741	598	802	7
Enfermeda-	235	729	285	741	598	802	7
des	57	742	71	753	598	802	7
(CDC)	74	742	103	753	598	802	7
(5).	107	742	122	753	598	802	7
74	57	779	67	790	598	802	7
Rev	76	779	92	790	598	802	7
Med	98	779	117	790	598	802	7
Hered	123	779	149	790	598	802	7
18	152	779	163	790	598	802	7
(2),	166	779	181	790	598	802	7
2007	184	779	205	790	598	802	7
Las	322	61	337	73	598	802	7
recomendaciones	342	61	417	73	598	802	7
HICPAC	421	61	460	73	598	802	7
incorporan	464	61	511	73	598	802	7
cuatro	515	61	542	73	598	802	7
enfoques	313	74	356	86	598	802	7
en	361	74	372	86	598	802	7
la	377	74	386	86	598	802	7
prevención	391	74	444	86	598	802	7
de	449	74	460	86	598	802	7
la	465	74	473	86	598	802	7
diseminación	479	74	542	86	598	802	7
intrahospitalaria	313	87	382	98	598	802	7
del	386	87	399	98	598	802	7
ERV:	403	87	426	98	598	802	7
vigilancia	430	87	471	98	598	802	7
microbiológica,	475	87	542	98	598	802	7
medidas	313	99	349	111	598	802	7
adecuadas	352	99	396	111	598	802	7
de	399	99	409	111	598	802	7
control	413	99	443	111	598	802	7
de	446	99	456	111	598	802	7
infecciones,	460	99	511	111	598	802	7
educa-	514	99	542	111	598	802	7
ción	313	112	331	123	598	802	7
del	335	112	348	123	598	802	7
personal	352	112	388	123	598	802	7
sanitario,	392	112	431	123	598	802	7
y	435	112	440	123	598	802	7
el	444	112	452	123	598	802	7
uso	456	112	471	123	598	802	7
apropiado	475	112	517	123	598	802	7
de	521	112	531	123	598	802	7
la	535	112	542	123	598	802	7
vancomicina	313	124	367	136	598	802	7
(5).	370	124	385	136	598	802	7
Las	387	124	402	136	598	802	7
mayores	404	124	440	136	598	802	7
evidencias	442	124	487	136	598	802	7
sugieren	489	124	525	136	598	802	7
que	527	124	542	136	598	802	7
la	313	137	321	149	598	802	7
emergencia	324	137	373	149	598	802	7
y	376	137	381	149	598	802	7
diseminación	384	137	441	149	598	802	7
de	444	137	454	149	598	802	7
estos	457	137	478	149	598	802	7
patógenos	482	137	525	149	598	802	7
son	528	137	542	149	598	802	7
promovidas	313	150	363	161	598	802	7
por	367	150	381	161	598	802	7
las	385	150	396	161	598	802	7
pobres	400	150	428	161	598	802	7
técnicas	432	150	466	161	598	802	7
de	470	150	480	161	598	802	7
control	483	150	513	161	598	802	7
de	517	150	527	161	598	802	7
in-	531	150	542	161	598	802	7
fecciones	313	162	353	174	598	802	7
y	357	162	362	174	598	802	7
por	366	162	380	174	598	802	7
la	384	162	391	174	598	802	7
presión	395	162	426	174	598	802	7
antibiótica	430	162	475	174	598	802	7
selectiva	478	162	515	174	598	802	7
(6,8);	519	162	542	174	598	802	7
esto	313	175	330	186	598	802	7
también	333	175	367	186	598	802	7
podría	369	175	396	186	598	802	7
estar	399	175	418	186	598	802	7
sucediendo	421	175	468	186	598	802	7
en	471	175	481	186	598	802	7
el	483	175	491	186	598	802	7
hospital,	493	175	529	186	598	802	7
tal	532	175	542	186	598	802	7
es	313	187	323	199	598	802	7
así,	328	187	343	199	598	802	7
que	348	187	365	199	598	802	7
el	370	187	378	199	598	802	7
año	383	187	399	199	598	802	7
2002	404	187	426	199	598	802	7
se	431	187	441	199	598	802	7
duplicó	446	187	480	199	598	802	7
el	485	187	493	199	598	802	7
uso	498	187	514	199	598	802	7
de	519	187	529	199	598	802	7
la	534	187	542	199	598	802	7
vancomicina	313	200	367	212	598	802	7
en	369	200	379	212	598	802	7
relación	381	200	415	212	598	802	7
al	417	200	425	212	598	802	7
año	427	200	442	212	598	802	7
1999.	444	200	468	212	598	802	7
Otra	470	200	489	212	598	802	7
evidencia	491	200	532	212	598	802	7
es	534	200	542	212	598	802	7
que	313	213	329	224	598	802	7
al	331	213	338	224	598	802	7
presente	340	213	376	224	598	802	7
se	378	213	386	224	598	802	7
vienen	389	213	417	224	598	802	7
incrementando	419	213	482	224	598	802	7
los	484	213	496	224	598	802	7
aislamien-	498	213	542	224	598	802	7
tos	313	225	326	237	598	802	7
de	328	225	338	237	598	802	7
este	341	225	357	237	598	802	7
germen	360	225	392	237	598	802	7
a	394	225	399	237	598	802	7
partir	402	225	425	237	598	802	7
de	427	225	437	237	598	802	7
muestras	440	225	477	237	598	802	7
clínicas;	480	225	515	237	598	802	7
así	518	225	530	237	598	802	7
en	532	225	542	237	598	802	7
enero-2003	313	238	361	249	598	802	7
hubo	364	238	385	249	598	802	7
un	388	238	398	249	598	802	7
nuevo	401	238	427	249	598	802	7
brote	429	238	451	249	598	802	7
de	453	238	463	249	598	802	7
ERV	466	238	486	249	598	802	7
en	488	238	498	249	598	802	7
la	501	238	509	249	598	802	7
Unidad	511	238	542	249	598	802	7
de	313	250	323	262	598	802	7
Transplante	327	250	377	262	598	802	7
Renal,	381	250	409	262	598	802	7
y	413	250	418	262	598	802	7
en	422	250	432	262	598	802	7
marzo-2003	436	250	487	262	598	802	7
por	491	250	505	262	598	802	7
primera	509	250	542	262	598	802	7
vez	313	263	328	275	598	802	7
se	331	263	339	275	598	802	7
aisló	342	263	362	275	598	802	7
en	365	263	375	275	598	802	7
un	378	263	388	275	598	802	7
paciente	391	263	426	275	598	802	7
pediátrico.	429	263	474	275	598	802	7
La	322	288	333	300	598	802	7
identificación	335	288	394	300	598	802	7
de	396	288	406	300	598	802	7
los	408	288	421	300	598	802	7
reservorios	423	288	470	300	598	802	7
a	473	288	477	300	598	802	7
través	480	288	505	300	598	802	7
de	508	288	518	300	598	802	7
culti-	520	288	542	300	598	802	7
vos	313	301	328	312	598	802	7
de	330	301	340	312	598	802	7
vigilancia	342	301	384	312	598	802	7
y	386	301	391	312	598	802	7
el	393	301	400	312	598	802	7
aislamiento	402	301	451	312	598	802	7
de	453	301	463	312	598	802	7
los	465	301	477	312	598	802	7
pacientes	479	301	519	312	598	802	7
colo-	521	301	542	312	598	802	7
nizados	313	313	346	325	598	802	7
reduce	349	313	377	325	598	802	7
significativamente	380	313	458	325	598	802	7
el	462	313	469	325	598	802	7
riesgo	473	313	498	325	598	802	7
de	502	313	512	325	598	802	7
propa-	515	313	542	325	598	802	7
gación	313	326	341	338	598	802	7
del	344	326	357	338	598	802	7
ERV	359	326	380	338	598	802	7
en	382	326	392	338	598	802	7
el	394	326	402	338	598	802	7
hospital.	404	326	441	338	598	802	7
El	443	326	453	338	598	802	7
documento	455	326	502	338	598	802	7
HICPAC	505	326	542	338	598	802	7
enfatiza	313	339	347	350	598	802	7
la	349	339	356	350	598	802	7
necesidad	358	339	400	350	598	802	7
de	402	339	412	350	598	802	7
estudios	414	339	449	350	598	802	7
de	451	339	461	350	598	802	7
cultivos	463	339	496	350	598	802	7
periódicos	498	339	542	350	598	802	7
de	313	351	323	363	598	802	7
heces	327	351	350	363	598	802	7
o	354	351	359	363	598	802	7
hisopados	362	351	405	363	598	802	7
rectales	408	351	440	363	598	802	7
(5).	444	351	459	363	598	802	7
Una	322	376	339	388	598	802	7
estrategia	341	376	382	388	598	802	7
a	384	376	388	388	598	802	7
seguir	390	376	416	388	598	802	7
en	418	376	428	388	598	802	7
el	430	376	438	388	598	802	7
hospital	440	376	473	388	598	802	7
sería	475	376	495	388	598	802	7
el	497	376	505	388	598	802	7
tamizaje	507	376	542	388	598	802	7
de	313	389	323	401	598	802	7
pacientes	327	389	367	401	598	802	7
de	370	389	380	401	598	802	7
alto	383	389	400	401	598	802	7
riesgo	403	389	430	401	598	802	7
de	433	389	443	401	598	802	7
colonización/infección	446	389	542	401	598	802	7
con	313	402	329	413	598	802	7
ERV	331	402	350	413	598	802	7
(pacientes	353	402	396	413	598	802	7
de	398	402	408	413	598	802	7
UCI,	410	402	431	413	598	802	7
onco-hematología,	434	402	513	413	598	802	7
unida-	515	402	542	413	598	802	7
des	313	414	327	426	598	802	7
de	331	414	341	426	598	802	7
transplante,	345	414	394	426	598	802	7
nefrología,	398	414	444	426	598	802	7
unidad	448	414	477	426	598	802	7
de	481	414	491	426	598	802	7
diálisis)	495	414	528	426	598	802	7
en	532	414	542	426	598	802	7
vez	313	427	328	438	598	802	7
de	331	427	341	438	598	802	7
un	344	427	354	438	598	802	7
abordaje	357	427	393	438	598	802	7
amplio	396	427	426	438	598	802	7
de	428	427	438	438	598	802	7
todo	441	427	460	438	598	802	7
el	463	427	471	438	598	802	7
hospital.	473	427	510	438	598	802	7
Éste	512	427	531	438	598	802	7
es	533	427	542	438	598	802	7
un	313	439	324	451	598	802	7
enfoque	329	439	367	451	598	802	7
de	372	439	382	451	598	802	7
varios	388	439	416	451	598	802	7
estudios	421	439	460	451	598	802	7
epidemiológicos	465	439	542	451	598	802	7
(5,8,11,20-23),	313	452	378	464	598	802	7
en	382	452	392	464	598	802	7
el	396	452	404	464	598	802	7
que	408	452	423	464	598	802	7
se	428	452	436	464	598	802	7
identifican	441	452	487	464	598	802	7
poblaciones	491	452	542	464	598	802	7
pequeñas	313	465	353	476	598	802	7
en	356	465	366	476	598	802	7
riesgo	369	465	395	476	598	802	7
donde	398	465	424	476	598	802	7
se	427	465	435	476	598	802	7
hallan	438	465	464	476	598	802	7
la	467	465	475	476	598	802	7
mayor	478	465	505	476	598	802	7
parte	508	465	529	476	598	802	7
de	532	465	542	476	598	802	7
pacientes	313	477	353	489	598	802	7
con	357	477	372	489	598	802	7
ERV,	376	477	398	489	598	802	7
mejorando	402	477	447	489	598	802	7
así	451	477	463	489	598	802	7
su	467	477	477	489	598	802	7
costo-efectivi-	481	477	542	489	598	802	7
dad,	313	490	331	501	598	802	7
y	334	490	339	501	598	802	7
además	342	490	373	501	598	802	7
tienen	376	490	402	501	598	802	7
la	405	490	412	501	598	802	7
ventaja	415	490	445	501	598	802	7
de	448	490	458	501	598	802	7
poder	461	490	485	501	598	802	7
ser	487	490	500	501	598	802	7
aplicados	502	490	542	501	598	802	7
en	313	502	323	514	598	802	7
un	326	502	337	514	598	802	7
tiempo	340	502	369	514	598	802	7
muy	373	502	391	514	598	802	7
corto.	395	502	419	514	598	802	7
Correspondencia:	313	528	395	539	598	802	7
Dr.	313	540	326	552	598	802	7
Wilfredo	329	540	367	552	598	802	7
Flores	370	540	396	552	598	802	7
Paredes	399	540	432	552	598	802	7
Correo	313	553	343	564	598	802	7
electrónico:	345	553	395	564	598	802	7
wido2@hotmail.com.	398	553	490	564	598	802	7
Teléfono:	313	565	354	577	598	802	7
511-9985-0399.	356	565	424	577	598	802	7
REFERENCIAS	313	591	387	602	598	802	7
BIBLIOGRÁFICAS	389	591	480	602	598	802	7
1.	313	616	320	626	598	802	7
2.	313	639	320	649	598	802	7
3.	313	673	320	683	598	802	7
4.	313	696	320	706	598	802	7
5.	313	741	320	752	598	802	7
Murray	331	616	361	626	598	802	7
BE.	365	616	381	626	598	802	7
Vancomycin	385	616	435	626	598	802	7
–	439	616	444	626	598	802	7
Resistant	448	616	485	626	598	802	7
Enterococcal	489	616	542	626	598	802	7
Infections.	330	627	371	638	598	802	7
N	374	627	380	638	598	802	7
Engl	383	627	401	638	598	802	7
J	403	627	407	638	598	802	7
Med	409	627	427	638	598	802	7
2000;342(10):710-721.	429	627	518	638	598	802	7
Centers	331	639	361	649	598	802	7
for	363	639	374	649	598	802	7
Disease	377	639	407	649	598	802	7
Control	410	639	439	649	598	802	7
and	442	639	456	649	598	802	7
Prevention.	458	639	502	649	598	802	7
Summary	505	639	542	649	598	802	7
of	330	650	338	661	598	802	7
notificable	343	650	386	661	598	802	7
diseases,	391	650	427	661	598	802	7
United	431	650	458	661	598	802	7
States,	462	650	489	661	598	802	7
1998.	493	650	516	661	598	802	7
Morb	520	650	542	661	598	802	7
Mortal	330	661	356	672	598	802	7
Wkly	359	661	380	672	598	802	7
Rep	382	661	398	672	598	802	7
1999;47:1-93.	400	661	454	672	598	802	7
Cetinkaya	331	673	370	683	598	802	7
Y,	372	673	380	683	598	802	7
Falk	382	673	399	683	598	802	7
P,	401	673	407	683	598	802	7
Mayhall	409	673	441	683	598	802	7
CG.	443	673	457	683	598	802	7
Vancomycin-resistant	459	673	542	683	598	802	7
enterococci.	330	684	377	695	598	802	7
Clin	379	684	396	695	598	802	7
Microbiol	398	684	437	695	598	802	7
Rev	439	684	454	695	598	802	7
2000;13(4):686-707.	457	684	536	695	598	802	7
Montecalvo	331	696	377	706	598	802	7
MA,	381	696	399	706	598	802	7
de	403	696	412	706	598	802	7
Lencastre	416	696	453	706	598	802	7
H,	457	696	466	706	598	802	7
Carraher	470	696	504	706	598	802	7
M,	508	696	518	706	598	802	7
et	522	696	529	706	598	802	7
al.	533	696	542	706	598	802	7
Natural	330	707	361	718	598	802	7
history	365	707	394	718	598	802	7
of	398	707	407	718	598	802	7
colonization	411	707	462	718	598	802	7
with	466	707	485	718	598	802	7
vancomycin-	489	707	542	718	598	802	7
resistant	330	718	363	729	598	802	7
Enterococcus	367	718	420	729	598	802	7
faecium.	424	718	457	729	598	802	7
Infect	461	718	484	729	598	802	7
Control	488	718	518	729	598	802	7
Hosp	522	718	542	729	598	802	7
Epidemiol	330	730	369	740	598	802	7
1995;16(12):680-685.	371	730	452	740	598	802	7
Centers	331	741	364	752	598	802	7
for	371	741	383	752	598	802	7
Disease	390	741	424	752	598	802	7
Control	431	741	464	752	598	802	7
and	470	741	485	752	598	802	7
Prevention.	492	741	542	752	598	802	7
Características	221	25	279	35	598	802	8
clínico-epidemiológicas	283	25	378	35	598	802	8
6.	57	118	63	129	598	802	8
7.	57	141	63	152	598	802	8
8.	57	198	63	209	598	802	8
9.	57	232	63	243	598	802	8
10.	57	278	68	289	598	802	8
11.	57	335	68	346	598	802	8
12.	57	381	68	391	598	802	8
13.	57	426	68	437	598	802	8
14.	57	483	68	494	598	802	8
15.	57	540	68	551	598	802	8
16.	57	597	68	608	598	802	8
17.	57	654	68	665	598	802	8
Recommendations	74	61	153	72	598	802	8
for	158	61	170	72	598	802	8
preventing	175	61	221	72	598	802	8
the	226	61	239	72	598	802	8
spread	244	61	272	72	598	802	8
of	276	61	285	72	598	802	8
vancomycin	74	73	124	83	598	802	8
resistance.	129	73	173	83	598	802	8
Recommendations	178	73	255	83	598	802	8
of	259	73	268	83	598	802	8
the	272	73	285	83	598	802	8
Hospital	74	84	110	95	598	802	8
Infection	116	84	156	95	598	802	8
Control	161	84	194	95	598	802	8
Practices	200	84	240	95	598	802	8
Advisory	245	84	285	95	598	802	8
Committee	74	96	121	106	598	802	8
(HICPAC).	128	96	176	106	598	802	8
MMWR	183	96	217	106	598	802	8
Recomm	224	96	261	106	598	802	8
Rep	268	96	285	106	598	802	8
1995;44(12):1-13.	74	107	140	118	598	802	8
Rice	75	118	94	129	598	802	8
LB.	100	118	116	129	598	802	8
Emergence	122	118	170	129	598	802	8
of	176	118	185	129	598	802	8
vancomycin-resistant	191	118	285	129	598	802	8
enterococci.	74	130	120	140	598	802	8
Emerg	123	130	148	140	598	802	8
Infect	151	130	173	140	598	802	8
Dis	176	130	189	140	598	802	8
2001;7(2):183-187.	191	130	266	140	598	802	8
Beltrami	75	141	108	152	598	802	8
E,	112	141	120	152	598	802	8
Singer	124	141	149	152	598	802	8
D,	153	141	162	152	598	802	8
Fish	166	141	183	152	598	802	8
L,	186	141	195	152	598	802	8
et	198	141	205	152	598	802	8
al.	209	141	218	152	598	802	8
Risk	222	141	240	152	598	802	8
factors	244	141	270	152	598	802	8
for	274	141	285	152	598	802	8
acquisition	74	153	121	163	598	802	8
of	126	153	134	163	598	802	8
vancomycin-resistant	139	153	231	163	598	802	8
enterococci	235	153	285	163	598	802	8
among	74	164	100	175	598	802	8
patients	104	164	134	175	598	802	8
on	137	164	147	175	598	802	8
a	150	164	155	175	598	802	8
renal	158	164	178	175	598	802	8
ward	181	164	201	175	598	802	8
during	204	164	229	175	598	802	8
a	233	164	237	175	598	802	8
community	241	164	285	175	598	802	8
hospital	74	175	104	186	598	802	8
outbreak.	106	175	142	186	598	802	8
Am	144	175	158	186	598	802	8
J	160	175	164	186	598	802	8
Infect	166	175	188	186	598	802	8
Control	190	175	220	186	598	802	8
2000;28(4):282-	222	175	285	186	598	802	8
285.	74	187	89	197	598	802	8
Hayden	75	198	105	209	598	802	8
MK.	108	198	125	209	598	802	8
Insights	128	198	159	209	598	802	8
into	162	198	177	209	598	802	8
the	180	198	192	209	598	802	8
epidemiology	195	198	248	209	598	802	8
and	251	198	265	209	598	802	8
con-	268	198	285	209	598	802	8
trol	74	210	89	220	598	802	8
of	98	210	106	220	598	802	8
infection	115	210	154	220	598	802	8
with	163	210	182	220	598	802	8
vancomycin-resistant	191	210	285	220	598	802	8
enterococci.	74	221	120	232	598	802	8
Clin	123	221	139	232	598	802	8
Infect	141	221	164	232	598	802	8
Dis	166	221	179	232	598	802	8
2000;31(4):1058-1065.	181	221	271	232	598	802	8
Webb	75	232	97	243	598	802	8
M,	98	232	109	243	598	802	8
Riley	111	232	132	243	598	802	8
LW,	134	232	149	243	598	802	8
Roberts	151	232	181	243	598	802	8
RB.	183	232	198	243	598	802	8
Cost	199	232	217	243	598	802	8
of	219	232	227	243	598	802	8
hospitalization	229	232	285	243	598	802	8
for	74	244	86	254	598	802	8
and	90	244	105	254	598	802	8
risk	109	244	124	254	598	802	8
factors	129	244	157	254	598	802	8
associated	161	244	204	254	598	802	8
with	209	244	227	254	598	802	8
vancomycin-	231	244	285	254	598	802	8
resistant	74	255	111	266	598	802	8
Enterococcus	117	255	176	266	598	802	8
faecium	183	255	217	266	598	802	8
infection	224	255	263	266	598	802	8
and	270	255	285	266	598	802	8
colonization.	74	267	124	277	598	802	8
Clin	126	267	142	277	598	802	8
Infect	144	267	167	277	598	802	8
Dis	169	267	182	277	598	802	8
2001;33(4):445-452.	184	267	264	277	598	802	8
National	75	278	108	289	598	802	8
Committee	110	278	152	289	598	802	8
for	154	278	166	289	598	802	8
Clinical	167	278	198	289	598	802	8
Laboratory	200	278	243	289	598	802	8
Standards.	245	278	285	289	598	802	8
Performance	74	289	129	300	598	802	8
Standards	142	289	185	300	598	802	8
for	198	289	211	300	598	802	8
Antimicrobial	224	289	285	300	598	802	8
Susceptibility	74	301	134	311	598	802	8
Testing	139	301	170	311	598	802	8
[supplement].	175	301	235	311	598	802	8
Villanova,	240	301	285	311	598	802	8
Pennsylvania:	74	312	134	323	598	802	8
National	139	312	176	323	598	802	8
Committee	181	312	228	323	598	802	8
for	233	312	246	323	598	802	8
Clinical	250	312	285	323	598	802	8
Laboratory	74	324	117	334	598	802	8
Standards;	121	324	162	334	598	802	8
1999.	166	324	188	334	598	802	8
D'Agata	75	335	108	346	598	802	8
EM,	110	335	127	346	598	802	8
Green	129	335	152	346	598	802	8
WK,	154	335	172	346	598	802	8
Schulman	174	335	213	346	598	802	8
G,	215	335	223	346	598	802	8
Li	225	335	233	346	598	802	8
H,	235	335	245	346	598	802	8
Tang	247	335	266	346	598	802	8
YW,	267	335	285	346	598	802	8
Schaffner	74	346	115	357	598	802	8
W.	120	346	131	357	598	802	8
Vancomycin-resistant	136	346	230	357	598	802	8
enterococci	235	346	285	357	598	802	8
among	74	358	100	368	598	802	8
chronic	104	358	134	368	598	802	8
hemodialysis	138	358	190	368	598	802	8
patients:	194	358	227	368	598	802	8
a	231	358	235	368	598	802	8
prospective	239	358	285	368	598	802	8
study	74	369	95	380	598	802	8
of	97	369	105	380	598	802	8
acquisition.	107	369	152	380	598	802	8
Clin	155	369	171	380	598	802	8
Infect	174	369	196	380	598	802	8
Dis	199	369	212	380	598	802	8
2001;32(1):23-29.	214	369	285	380	598	802	8
Donskey	75	381	109	391	598	802	8
CJ,	112	381	124	391	598	802	8
Chowdhry	127	381	168	391	598	802	8
TK,	171	381	186	391	598	802	8
Hecker	189	381	217	391	598	802	8
MT,	220	381	236	391	598	802	8
et	239	381	246	391	598	802	8
al.	249	381	258	391	598	802	8
Effect	261	381	285	391	598	802	8
of	74	392	82	403	598	802	8
antibiotic	86	392	123	403	598	802	8
therapy	127	392	156	403	598	802	8
on	160	392	170	403	598	802	8
the	174	392	186	403	598	802	8
density	189	392	218	403	598	802	8
of	222	392	230	403	598	802	8
vancomycin-	234	392	285	403	598	802	8
resistant	74	403	106	414	598	802	8
enterococci	109	403	153	414	598	802	8
in	156	403	163	414	598	802	8
the	166	403	178	414	598	802	8
stool	180	403	199	414	598	802	8
of	202	403	210	414	598	802	8
colonized	212	403	250	414	598	802	8
patients.	252	403	285	414	598	802	8
N	74	415	81	425	598	802	8
Engl	82	415	100	425	598	802	8
J	102	415	106	425	598	802	8
Med	108	415	125	425	598	802	8
2000;343(26):1925-1932.	127	415	225	425	598	802	8
Donskey	75	426	109	437	598	802	8
CJ,	111	426	123	437	598	802	8
Hanrahan	125	426	162	437	598	802	8
JA,	164	426	177	437	598	802	8
Hutton	179	426	206	437	598	802	8
RA,	208	426	223	437	598	802	8
Rice	225	426	243	437	598	802	8
LB.	245	426	259	437	598	802	8
Effect	261	426	285	437	598	802	8
of	74	438	82	448	598	802	8
parenteral	85	438	124	448	598	802	8
antibiotic	128	438	165	448	598	802	8
administration	169	438	225	448	598	802	8
on	228	438	238	448	598	802	8
persistence	242	438	285	448	598	802	8
of	74	449	82	460	598	802	8
vancomycin-resistant	85	449	168	460	598	802	8
Enterococcus	172	449	224	460	598	802	8
faecium	228	449	258	460	598	802	8
in	262	449	269	460	598	802	8
the	273	449	285	460	598	802	8
mouse	74	460	99	471	598	802	8
gastrointestinal	101	460	160	471	598	802	8
tract.	161	460	181	471	598	802	8
J	183	460	187	471	598	802	8
Infect	189	460	211	471	598	802	8
Dis	213	460	226	471	598	802	8
1999;180:384-	228	460	285	471	598	802	8
390.	74	472	89	482	598	802	8
Fridkin	75	483	103	494	598	802	8
SK,	106	483	120	494	598	802	8
Edwards	123	483	156	494	598	802	8
JR,	159	483	171	494	598	802	8
Courval	174	483	205	494	598	802	8
JM,	207	483	222	494	598	802	8
et	224	483	231	494	598	802	8
al.	234	483	243	494	598	802	8
The	246	483	260	494	598	802	8
effect	263	483	285	494	598	802	8
of	74	495	82	505	598	802	8
vancomycin	86	495	134	505	598	802	8
and	138	495	152	505	598	802	8
third-generation	156	495	221	505	598	802	8
cephalosporins	225	495	285	505	598	802	8
on	74	506	83	517	598	802	8
prevalence	88	506	131	517	598	802	8
of	135	506	144	517	598	802	8
vancomycin-resistant	148	506	234	517	598	802	8
enterococci	238	506	285	517	598	802	8
in	74	517	81	528	598	802	8
126	84	517	98	528	598	802	8
U.S.	100	517	117	528	598	802	8
adult	120	517	139	528	598	802	8
intensive	142	517	176	528	598	802	8
care	179	517	195	528	598	802	8
units.	197	517	219	528	598	802	8
Ann	221	517	237	528	598	802	8
Intern	239	517	262	528	598	802	8
Med.	265	517	285	528	598	802	8
2001;135(3):175-183.	74	529	154	539	598	802	8
Loeb	75	540	94	551	598	802	8
M,	98	540	109	551	598	802	8
Salama	112	540	140	551	598	802	8
S,	144	540	152	551	598	802	8
Armstrong-Evans	155	540	223	551	598	802	8
M,	226	540	237	551	598	802	8
Capretta	241	540	273	551	598	802	8
G,	277	540	285	551	598	802	8
Olde	74	552	92	562	598	802	8
J.	96	552	102	562	598	802	8
A	104	552	111	562	598	802	8
case-control	114	552	161	562	598	802	8
study	164	552	185	562	598	802	8
to	189	552	196	562	598	802	8
detect	199	552	222	562	598	802	8
modifiable	225	552	267	562	598	802	8
risk	270	552	285	562	598	802	8
factors	74	563	101	574	598	802	8
for	106	563	117	574	598	802	8
colonization	121	563	172	574	598	802	8
with	176	563	194	574	598	802	8
vancomycin-resistant	198	563	285	574	598	802	8
enterococci	74	574	124	585	598	802	8
Infect	133	574	158	585	598	802	8
Control	167	574	200	585	598	802	8
Hosp	209	574	231	585	598	802	8
Epidemiol	240	574	285	585	598	802	8
1999;20:760-763.	74	586	139	596	598	802	8
MacIntyre	75	597	115	608	598	802	8
CR,	118	597	133	608	598	802	8
Empson	136	597	168	608	598	802	8
M,	171	597	182	608	598	802	8
Boardman	185	597	225	608	598	802	8
C,	228	597	237	608	598	802	8
Sindhusake	241	597	285	608	598	802	8
D,	74	609	83	619	598	802	8
Lokan	86	609	111	619	598	802	8
J,	114	609	120	619	598	802	8
Brown	124	609	150	619	598	802	8
GV.	153	609	168	619	598	802	8
Risk	172	609	189	619	598	802	8
factors	193	609	219	619	598	802	8
for	223	609	234	619	598	802	8
colonization	237	609	285	619	598	802	8
with	74	620	91	631	598	802	8
vancomycin-resistant	93	620	176	631	598	802	8
enterococci	179	620	223	631	598	802	8
in	226	620	233	631	598	802	8
a	236	620	240	631	598	802	8
Melbourne	243	620	285	631	598	802	8
hospital.	74	631	111	642	598	802	8
Infect	123	631	149	642	598	802	8
Control	161	631	194	642	598	802	8
Hosp	206	631	228	642	598	802	8
Epidemiol	240	631	285	642	598	802	8
2001;22(10):624-629.	74	643	154	653	598	802	8
Morris	75	654	101	665	598	802	8
JG	104	654	114	665	598	802	8
Jr,	117	654	126	665	598	802	8
Shay	128	654	148	665	598	802	8
DK,	150	654	166	665	598	802	8
Hebden	169	654	199	665	598	802	8
JN,	202	654	215	665	598	802	8
et	217	654	224	665	598	802	8
al.	227	654	236	665	598	802	8
Enterococci	239	654	285	665	598	802	8
18.	313	107	324	118	598	802	8
19.	313	164	324	175	598	802	8
20.	313	210	324	220	598	802	8
21.	313	267	324	277	598	802	8
22.	313	312	324	323	598	802	8
23.	313	358	324	368	598	802	8
24.	313	415	324	425	598	802	8
25.	313	438	324	448	598	802	8
26.	313	483	324	494	598	802	8
27.	313	529	324	539	598	802	8
28.	313	563	324	574	598	802	8
29.	313	620	324	631	598	802	8
resistant	330	61	364	72	598	802	8
to	368	61	375	72	598	802	8
multiple	379	61	412	72	598	802	8
antimicrobial	416	61	469	72	598	802	8
agents,	473	61	501	72	598	802	8
including	505	61	543	72	598	802	8
vancomycin.	330	73	386	83	598	802	8
Establishment	391	73	453	83	598	802	8
of	458	73	466	83	598	802	8
endemicity	472	73	520	83	598	802	8
in	525	73	533	83	598	802	8
a	539	73	543	83	598	802	8
university	330	84	374	95	598	802	8
medical	383	84	417	95	598	802	8
center.	426	84	455	95	598	802	8
Ann	463	84	481	95	598	802	8
Intern	489	84	515	95	598	802	8
Med	524	84	543	95	598	802	8
1995;123(4):250-259.	330	96	410	106	598	802	8
Reid	331	107	350	118	598	802	8
KC,	355	107	371	118	598	802	8
Cockerill	376	107	414	118	598	802	8
III	419	107	429	118	598	802	8
FR,	433	107	448	118	598	802	8
Patel	452	107	473	118	598	802	8
R.	477	107	487	118	598	802	8
Clinical	491	107	524	118	598	802	8
and	528	107	543	118	598	802	8
epidemiological	330	118	401	129	598	802	8
features	414	118	449	129	598	802	8
of	462	118	471	129	598	802	8
Enterococcus	484	118	543	129	598	802	8
casseliflavus/flavescens	330	130	423	140	598	802	8
and	427	130	441	140	598	802	8
Enterococcus	445	130	497	140	598	802	8
gallinarum	501	130	543	140	598	802	8
bacteremia:	330	141	379	152	598	802	8
a	383	141	388	152	598	802	8
report	392	141	417	152	598	802	8
of	421	141	430	152	598	802	8
20	434	141	444	152	598	802	8
cases.	449	141	473	152	598	802	8
Clin	478	141	495	152	598	802	8
Infect	500	141	524	152	598	802	8
Dis	529	141	543	152	598	802	8
2001;32(11):1540-1546.	330	153	420	163	598	802	8
Tokars	331	164	357	175	598	802	8
JI,	360	164	370	175	598	802	8
Satake	373	164	398	175	598	802	8
S,	401	164	409	175	598	802	8
Rimland	412	164	445	175	598	802	8
D,	448	164	458	175	598	802	8
et	461	164	468	175	598	802	8
al.	471	164	480	175	598	802	8
The	483	164	498	175	598	802	8
prevalence	501	164	543	175	598	802	8
of	330	175	339	186	598	802	8
colonization	351	175	405	186	598	802	8
with	418	175	437	186	598	802	8
vancomycin-resistant	449	175	543	186	598	802	8
Enterococcus	330	187	382	197	598	802	8
at	386	187	393	197	598	802	8
a	397	187	401	197	598	802	8
Veterans'	405	187	441	197	598	802	8
Affairs	444	187	471	197	598	802	8
institution.	475	187	517	197	598	802	8
Infect	520	187	543	197	598	802	8
Control	330	198	360	209	598	802	8
Hosp	361	198	382	209	598	802	8
Epidemiol	383	198	423	209	598	802	8
1999;20(3):171-175.	425	198	505	209	598	802	8
Coque	331	210	357	220	598	802	8
TM,	361	210	378	220	598	802	8
Tomayko	382	210	419	220	598	802	8
JF,	423	210	434	220	598	802	8
Ricke	438	210	461	220	598	802	8
SC,	466	210	480	220	598	802	8
Okhyusen	484	210	524	220	598	802	8
PC,	528	210	543	220	598	802	8
Murray	330	221	360	232	598	802	8
BE.	364	221	379	232	598	802	8
Vancomycin-resistant	383	221	469	232	598	802	8
enterococci	474	221	520	232	598	802	8
from	524	221	543	232	598	802	8
nosocomial,	330	232	379	243	598	802	8
community,	383	232	431	243	598	802	8
and	435	232	449	243	598	802	8
animal	453	232	480	243	598	802	8
sources	485	232	515	243	598	802	8
in	519	232	527	243	598	802	8
the	531	232	543	243	598	802	8
United	330	244	359	254	598	802	8
States.	366	244	395	254	598	802	8
Antimicrob	402	244	452	254	598	802	8
Agents	458	244	488	254	598	802	8
Chemother	495	244	543	254	598	802	8
1996;40(11):2605-2609.	330	255	420	266	598	802	8
Dan	331	267	347	277	598	802	8
M,	350	267	361	277	598	802	8
Poch	364	267	383	277	598	802	8
F,	386	267	393	277	598	802	8
Leibson	396	267	427	277	598	802	8
L,	430	267	439	277	598	802	8
Smetana	442	267	475	277	598	802	8
S,	478	267	485	277	598	802	8
Priel	488	267	507	277	598	802	8
I.	510	267	515	277	598	802	8
Rectal	518	267	543	277	598	802	8
colonization	330	278	380	289	598	802	8
with	384	278	402	289	598	802	8
vancomycin-resistant	406	278	492	289	598	802	8
enterococci	496	278	543	289	598	802	8
among	330	289	356	300	598	802	8
high-risk	359	289	394	300	598	802	8
patients	397	289	427	300	598	802	8
in	430	289	438	300	598	802	8
an	441	289	450	300	598	802	8
Israeli	453	289	477	300	598	802	8
hospital.	480	289	513	300	598	802	8
J	516	289	520	300	598	802	8
Hosp	523	289	543	300	598	802	8
Infect	330	301	352	311	598	802	8
1999;43(3):231-8.	354	301	423	311	598	802	8
Jordens	331	312	361	323	598	802	8
JZ,	364	312	376	323	598	802	8
Bates	379	312	400	323	598	802	8
J,	403	312	410	323	598	802	8
Griffiths	413	312	446	323	598	802	8
DT.	449	312	463	323	598	802	8
Faecal	467	312	492	323	598	802	8
carriage	495	312	526	323	598	802	8
and	529	312	543	323	598	802	8
nosocomial	330	324	380	334	598	802	8
spread	391	324	419	334	598	802	8
of	430	324	438	334	598	802	8
vancomycin-resistant	449	324	543	334	598	802	8
Enterococcus	330	335	388	346	598	802	8
faecium.	393	335	430	346	598	802	8
J	434	335	438	346	598	802	8
Antimicrob	442	335	491	346	598	802	8
Chemother	496	335	543	346	598	802	8
1994;34(4):515-528.	330	346	406	357	598	802	8
Von	331	358	348	368	598	802	8
Gottberg	353	358	391	368	598	802	8
A,	395	358	405	368	598	802	8
van	410	358	425	368	598	802	8
Nierop	429	358	459	368	598	802	8
W,	464	358	475	368	598	802	8
Duse	480	358	501	368	598	802	8
A,	505	358	515	368	598	802	8
et	520	358	528	368	598	802	8
al.	532	358	543	368	598	802	8
Epidemiology	330	369	387	380	598	802	8
of	391	369	399	380	598	802	8
glycopeptide-resistant	403	369	492	380	598	802	8
enterococci	496	369	543	380	598	802	8
colonizing	330	381	376	391	598	802	8
high-risk	384	381	423	391	598	802	8
patients	431	381	465	391	598	802	8
in	473	381	481	391	598	802	8
hospitals	488	381	527	391	598	802	8
in	535	381	543	391	598	802	8
Johannesburg,	330	392	392	403	598	802	8
Republic	396	392	435	403	598	802	8
of	439	392	448	403	598	802	8
South	453	392	477	403	598	802	8
Africa.	481	392	512	403	598	802	8
J	516	392	520	403	598	802	8
Clin	525	392	543	403	598	802	8
Microbiol	330	403	368	414	598	802	8
2000;38(2):905-909.	370	403	448	414	598	802	8
French	331	415	359	425	598	802	8
GL.	363	415	378	425	598	802	8
Entericocci	382	415	427	425	598	802	8
and	431	415	445	425	598	802	8
vancomycin	449	415	497	425	598	802	8
resistance.	501	415	543	425	598	802	8
Clin	330	426	347	437	598	802	8
Infect	349	426	371	437	598	802	8
Dis.	373	426	389	437	598	802	8
1998;27(Suppl	391	426	448	437	598	802	8
1):S75-83	450	426	488	437	598	802	8
Sahm	331	438	353	448	598	802	8
DF,	357	438	370	448	598	802	8
Free	374	438	391	448	598	802	8
L,	395	438	403	448	598	802	8
Smith	406	438	429	448	598	802	8
C,	433	438	442	448	598	802	8
Eveland	445	438	477	448	598	802	8
M,	480	438	491	448	598	802	8
Mundy	495	438	522	448	598	802	8
LM.	526	438	543	448	598	802	8
Rapid	330	449	355	460	598	802	8
characterization	360	449	429	460	598	802	8
schemes	434	449	469	460	598	802	8
for	474	449	486	460	598	802	8
surveillance	491	449	543	460	598	802	8
isolates	330	460	360	471	598	802	8
of	364	460	372	471	598	802	8
vancomycin-resistant	376	460	462	471	598	802	8
enterococci.	466	460	514	471	598	802	8
J	518	460	522	471	598	802	8
Clin	526	460	543	471	598	802	8
Microbiol	330	472	368	482	598	802	8
1997;35(8):2026-2030.	370	472	457	482	598	802	8
Gordts	331	483	358	494	598	802	8
B,	363	483	372	494	598	802	8
Van	375	483	391	494	598	802	8
Landuyt	395	483	428	494	598	802	8
H,	432	483	442	494	598	802	8
Ieven	446	483	468	494	598	802	8
M,	472	483	483	494	598	802	8
Vandamme	487	483	532	494	598	802	8
P,	536	483	543	494	598	802	8
Goossens	330	495	371	505	598	802	8
H.	377	495	387	505	598	802	8
Vancomycin-resistant	392	495	487	505	598	802	8
enterococci	493	495	543	505	598	802	8
colonizing	330	506	371	517	598	802	8
the	374	506	385	517	598	802	8
intestinal	388	506	424	517	598	802	8
tracts	426	506	447	517	598	802	8
of	450	506	458	517	598	802	8
hospitalized	461	506	508	517	598	802	8
patients.	510	506	543	517	598	802	8
J	330	517	334	528	598	802	8
Clin	336	517	352	528	598	802	8
Microbiol	354	517	392	528	598	802	8
1995;33(11):2842-2846	393	517	484	528	598	802	8
Garner	331	529	358	539	598	802	8
JS,	361	529	373	539	598	802	8
Jarvis	376	529	399	539	598	802	8
WR,	402	529	420	539	598	802	8
Emori	423	529	447	539	598	802	8
TG,	451	529	465	539	598	802	8
Horan	468	529	492	539	598	802	8
TC,	495	529	510	539	598	802	8
Hughes	514	529	543	539	598	802	8
JM.	330	540	345	551	598	802	8
CDC	348	540	368	551	598	802	8
definitions	371	540	412	551	598	802	8
for	416	540	427	551	598	802	8
nosocomial	430	540	475	551	598	802	8
infections.	478	540	519	551	598	802	8
Am	521	540	536	551	598	802	8
J	539	540	543	551	598	802	8
Infect	330	552	353	562	598	802	8
Control	354	552	384	562	598	802	8
1988;16:128-140.	386	552	454	562	598	802	8
Carmeli	331	563	362	574	598	802	8
Y,	366	563	374	574	598	802	8
Samore	378	563	407	574	598	802	8
MH,	411	563	429	574	598	802	8
Huskins	433	563	465	574	598	802	8
C.	468	563	477	574	598	802	8
The	481	563	496	574	598	802	8
association	500	563	543	574	598	802	8
between	330	574	363	585	598	802	8
antecedent	367	574	410	585	598	802	8
vancomycin	414	574	462	585	598	802	8
treatment	466	574	504	585	598	802	8
and	508	574	522	585	598	802	8
hos-	526	574	543	585	598	802	8
pital-acquired	330	586	388	596	598	802	8
vancomycin-resistant	392	586	480	596	598	802	8
enterococci:	484	586	534	596	598	802	8
a	539	586	543	596	598	802	8
meta-analysis.	330	597	386	608	598	802	8
Arch	390	597	409	608	598	802	8
Intern	413	597	436	608	598	802	8
Med.	440	597	460	608	598	802	8
1999;159(20):2461-	464	597	543	608	598	802	8
2468.	330	609	350	619	598	802	8
Kim	331	620	348	631	598	802	8
WJ,	352	620	367	631	598	802	8
Weinstein	371	620	410	631	598	802	8
RA,	413	620	429	631	598	802	8
Hayden	433	620	463	631	598	802	8
MK.	467	620	485	631	598	802	8
The	488	620	503	631	598	802	8
changing	507	620	543	631	598	802	8
molecular	330	631	373	642	598	802	8
epidemiology	380	631	439	642	598	802	8
and	446	631	461	642	598	802	8
establishment	468	631	528	642	598	802	8
of	534	631	543	642	598	802	8
endemicity	330	643	374	653	598	802	8
of	378	643	386	653	598	802	8
vancomycin	390	643	438	653	598	802	8
resistance	442	643	482	653	598	802	8
in	486	643	493	653	598	802	8
enterococci	497	643	543	653	598	802	8
at	330	654	337	665	598	802	8
one	342	654	356	665	598	802	8
hospital	360	654	393	665	598	802	8
over	397	654	415	665	598	802	8
a	419	654	423	665	598	802	8
6-year	427	654	453	665	598	802	8
period.	457	654	486	665	598	802	8
J	490	654	494	665	598	802	8
Infect	498	654	522	665	598	802	8
Dis.	526	654	543	665	598	802	8
1999;179(1):163-171.	330	666	410	676	598	802	8
Recibido:	260	711	301	722	598	802	8
22/01/07	302	711	339	722	598	802	8
Aceptado	222	723	263	735	598	802	8
para	265	723	283	735	598	802	8
publicación:	285	723	337	735	598	802	8
07/06/07	340	723	377	735	598	802	8
Rev	403	779	419	790	598	802	8
Med	422	779	441	790	598	802	8
Hered	444	779	470	790	598	802	8
18	473	779	484	790	598	802	8
(2),	487	779	502	790	598	802	8
2007	505	779	526	790	598	802	8
75	532	779	542	790	598	802	8
