Valenzuela	265	25	305	35	598	802	1
G.	309	25	317	35	598	802	1
et	319	25	326	35	598	802	1
al	328	25	335	35	598	802	1
Prevalencia	57	256	171	282	598	802	1
de	174	256	198	282	598	802	1
factores	201	256	278	282	598	802	1
de	282	256	305	282	598	802	1
riesgo	309	256	367	282	598	802	1
cardiovascular	371	256	516	282	598	802	1
en	519	256	542	282	598	802	1
una	57	284	94	311	598	802	1
población	100	284	196	311	598	802	1
peruana	201	284	284	311	598	802	1
de	289	284	312	311	598	802	1
pacientes	318	284	408	311	598	802	1
con	414	284	449	311	598	802	1
infección	454	284	542	311	598	802	1
por	57	313	93	340	598	802	1
el	102	313	120	340	598	802	1
virus	129	313	182	340	598	802	1
de	191	313	215	340	598	802	1
inmunodeficiencia	224	313	415	340	598	802	1
humana	424	313	509	340	598	802	1
en	518	313	542	340	598	802	1
terapia	57	342	127	369	598	802	1
antiretroviral	132	342	265	369	598	802	1
de	270	342	294	369	598	802	1
gran	299	342	345	369	598	802	1
actividad.	350	342	447	369	598	802	1
Prevalence	57	384	102	395	598	802	1
of	104	384	112	395	598	802	1
cardiovascular	114	384	176	395	598	802	1
risk	178	384	194	395	598	802	1
factors	196	384	225	395	598	802	1
in	227	384	235	395	598	802	1
Peruvian	237	384	275	395	598	802	1
patients	277	384	310	395	598	802	1
with	312	384	330	395	598	802	1
HIV	332	384	351	395	598	802	1
infections	352	384	393	395	598	802	1
in	394	384	403	395	598	802	1
HAART.	404	384	441	395	598	802	1
Valenzuela	57	420	103	432	598	802	1
Rodriguez	105	420	149	432	598	802	1
Germán	152	420	186	432	598	802	1
1	186	421	189	427	598	802	1
,	189	420	191	432	598	802	1
Mendo	196	420	226	432	598	802	1
Urbina	228	420	257	432	598	802	1
Fernando	260	420	300	432	598	802	1
2	300	421	303	427	598	802	1
,	303	420	305	432	598	802	1
Espichan	310	420	348	432	598	802	1
Gambirazzio	351	420	405	432	598	802	1
Miguel	407	420	438	432	598	802	1
2	438	421	441	427	598	802	1
.	441	420	444	432	598	802	1
RESUMEN	57	457	105	468	598	802	1
PALABRAS	57	633	111	645	598	802	1
CLAVE:	113	633	150	645	598	802	1
VIH,	152	633	173	645	598	802	1
TARGA,	175	633	214	645	598	802	1
factores	216	633	249	645	598	802	1
de	252	633	262	645	598	802	1
riesgo	264	633	290	645	598	802	1
cardiovascular,	292	633	356	645	598	802	1
riesgo	358	633	384	645	598	802	1
cardiovascular.	387	633	450	645	598	802	1
1	57	714	60	720	598	802	1
2	57	726	60	732	598	802	1
Servicio	85	713	118	724	598	802	1
de	120	713	130	724	598	802	1
Cardiología.	131	713	181	724	598	802	1
Hospital	183	713	217	724	598	802	1
Nacional	219	713	255	724	598	802	1
Edgardo	256	713	290	724	598	802	1
Rebagliati	292	713	333	724	598	802	1
Martins.	335	713	369	724	598	802	1
Lima,	370	713	394	724	598	802	1
Perú.	396	713	417	724	598	802	1
Servicio	85	725	118	736	598	802	1
de	120	725	130	736	598	802	1
Infectología.	132	725	182	736	598	802	1
Hospital	184	725	218	736	598	802	1
Nacional	220	725	256	736	598	802	1
Edgardo	258	725	292	736	598	802	1
Rebagliati	294	725	335	736	598	802	1
Martins.	337	725	371	736	598	802	1
Lima,	372	725	396	736	598	802	1
Perú.	398	725	419	736	598	802	1
10	57	779	67	790	598	802	1
Rev	76	779	92	790	598	802	1
Med	98	779	117	790	598	802	1
Hered	123	779	149	790	598	802	1
18	152	779	163	790	598	802	1
(1),	166	779	181	790	598	802	1
2007	184	779	205	790	598	802	1
Prevalencia	213	25	256	35	598	802	2
de	257	25	266	35	598	802	2
factores	268	25	297	35	598	802	2
de	298	25	307	35	598	802	2
riesgo	309	25	331	35	598	802	2
cardiovascular	333	25	386	35	598	802	2
SUMMARY	57	61	110	73	598	802	2
KEYWORDS:	57	213	119	224	598	802	2
HIV,	125	213	145	224	598	802	2
HAART,	147	213	185	224	598	802	2
cardiovascular	187	213	249	224	598	802	2
risk	252	213	268	224	598	802	2
factors,	270	213	302	224	598	802	2
cardiovascular	305	213	366	224	598	802	2
risk.	369	213	387	224	598	802	2
INTRODUCCIÓN	57	257	139	269	598	802	2
El	65	282	75	294	598	802	2
empleo	78	282	109	294	598	802	2
progresivo	112	282	157	294	598	802	2
de	161	282	170	294	598	802	2
la	174	282	181	294	598	802	2
terapia	184	282	213	294	598	802	2
antiretroviral	216	282	272	294	598	802	2
de	275	282	285	294	598	802	2
gran	57	295	75	306	598	802	2
actividad	78	295	117	306	598	802	2
(TARGA)	119	295	161	306	598	802	2
ha	164	295	174	306	598	802	2
originado	176	295	216	306	598	802	2
un	219	295	229	306	598	802	2
cambio	232	295	263	306	598	802	2
en	265	295	275	306	598	802	2
el	277	295	285	306	598	802	2
tratamiento	57	307	112	319	598	802	2
de	119	307	129	319	598	802	2
la	136	307	145	319	598	802	2
infección	152	307	197	319	598	802	2
por	204	307	219	319	598	802	2
el	226	307	235	319	598	802	2
Virus	242	307	267	319	598	802	2
de	274	307	285	319	598	802	2
Inmunodeficiencia	57	320	136	332	598	802	2
Humana	139	320	175	332	598	802	2
(VIH),	179	320	207	332	598	802	2
generando	210	320	254	332	598	802	2
reduc-	258	320	285	332	598	802	2
ciones	57	333	84	344	598	802	2
importantes	86	333	136	344	598	802	2
en	139	333	149	344	598	802	2
la	152	333	159	344	598	802	2
mortalidad	162	333	208	344	598	802	2
y	210	333	216	344	598	802	2
morbilidad	218	333	265	344	598	802	2
aso-	267	333	285	344	598	802	2
ciadas.	57	345	86	357	598	802	2
Esto	89	345	108	357	598	802	2
ha	112	345	122	357	598	802	2
condicionado	126	345	183	357	598	802	2
que	186	345	201	357	598	802	2
la	205	345	213	357	598	802	2
infección	216	345	256	357	598	802	2
por	259	345	274	357	598	802	2
el	277	345	285	357	598	802	2
VIH	57	358	75	369	598	802	2
sea	78	358	91	369	598	802	2
ahora	94	358	117	369	598	802	2
considerada	119	358	170	369	598	802	2
como	172	358	196	369	598	802	2
una	198	358	213	369	598	802	2
enfermedad	216	358	265	369	598	802	2
cró-	268	358	285	369	598	802	2
nica	57	370	74	382	598	802	2
y	77	370	83	382	598	802	2
no	86	370	96	382	598	802	2
como	99	370	123	382	598	802	2
una	126	370	141	382	598	802	2
enfermedad	144	370	194	382	598	802	2
terminal	197	370	232	382	598	802	2
(1-7).	235	370	259	382	598	802	2
Sin	65	396	79	407	598	802	2
embargo,	83	396	123	407	598	802	2
se	126	396	135	407	598	802	2
ha	138	396	148	407	598	802	2
observado	152	396	195	407	598	802	2
una	199	396	214	407	598	802	2
serie	218	396	238	407	598	802	2
de	241	396	251	407	598	802	2
efectos	255	396	285	407	598	802	2
adversos	57	408	93	420	598	802	2
de	95	408	105	420	598	802	2
la	107	408	115	420	598	802	2
TARGA	117	408	152	420	598	802	2
como	153	408	177	420	598	802	2
dislipidemia,	179	408	233	420	598	802	2
intolerancia	235	408	285	420	598	802	2
a	57	421	61	432	598	802	2
la	63	421	71	432	598	802	2
glucosa	72	421	104	432	598	802	2
o	105	421	111	432	598	802	2
Diabetes	112	421	148	432	598	802	2
Mellitus,	150	421	186	432	598	802	2
lipodistrofia,	188	421	240	432	598	802	2
entre	242	421	263	432	598	802	2
otros	264	421	285	432	598	802	2
(8-12).	57	433	87	445	598	802	2
Algunos	65	459	101	470	598	802	2
reportes	104	459	138	470	598	802	2
han	141	459	156	470	598	802	2
establecido	159	459	206	470	598	802	2
una	209	459	224	470	598	802	2
relación	227	459	261	470	598	802	2
entre	264	459	285	470	598	802	2
las	57	471	68	483	598	802	2
enfermedades	72	471	130	483	598	802	2
cardiovasculares	134	471	204	483	598	802	2
y	208	471	213	483	598	802	2
la	216	471	224	483	598	802	2
utilización	227	471	272	483	598	802	2
de	275	471	285	483	598	802	2
inhibidores	57	484	104	495	598	802	2
de	108	484	118	495	598	802	2
proteasa,	122	484	160	495	598	802	2
y	164	484	169	495	598	802	2
ahora	173	484	196	495	598	802	2
se	200	484	209	495	598	802	2
considera	213	484	253	495	598	802	2
que	257	484	272	495	598	802	2
es	276	484	285	495	598	802	2
uno	57	496	73	508	598	802	2
de	75	496	85	508	598	802	2
los	88	496	100	508	598	802	2
factores	103	496	136	508	598	802	2
principales	139	496	185	508	598	802	2
asociados	188	496	229	508	598	802	2
al	232	496	239	508	598	802	2
incremen-	242	496	285	508	598	802	2
to	57	509	65	521	598	802	2
del	68	509	81	521	598	802	2
riesgo	85	509	111	521	598	802	2
cardiovascular	114	509	176	521	598	802	2
en	180	509	190	521	598	802	2
dichos	193	509	221	521	598	802	2
pacientes	224	509	264	521	598	802	2
(13-	267	509	285	521	598	802	2
16).	57	522	74	533	598	802	2
El	65	547	75	558	598	802	2
objetivo	77	547	112	558	598	802	2
del	114	547	127	558	598	802	2
estudio	129	547	160	558	598	802	2
fue	162	547	176	558	598	802	2
determinar	178	547	224	558	598	802	2
la	226	547	234	558	598	802	2
prevalencia	236	547	285	558	598	802	2
de	57	559	67	571	598	802	2
los	70	559	83	571	598	802	2
factores	86	559	120	571	598	802	2
de	123	559	133	571	598	802	2
riesgo	137	559	163	571	598	802	2
cardiovascular	166	559	228	571	598	802	2
en	232	559	242	571	598	802	2
pacientes	245	559	285	571	598	802	2
con	57	572	72	584	598	802	2
infección	75	572	114	584	598	802	2
por	117	572	131	584	598	802	2
VIH,	134	572	155	584	598	802	2
en	158	572	168	584	598	802	2
TARGA.	171	572	209	584	598	802	2
MATERIAL	57	597	112	609	598	802	2
Y	113	597	121	609	598	802	2
MÉTODOS	122	597	174	609	598	802	2
Se	65	622	76	634	598	802	2
evaluaron	80	622	121	634	598	802	2
prospectivamente	125	622	200	634	598	802	2
entre	204	622	225	634	598	802	2
los	229	622	241	634	598	802	2
meses	245	622	271	634	598	802	2
de	275	622	285	634	598	802	2
enero	57	635	80	647	598	802	2
a	83	635	88	647	598	802	2
abril	91	635	110	647	598	802	2
del	113	635	126	647	598	802	2
2006	129	635	150	647	598	802	2
a	153	635	158	647	598	802	2
los	161	635	173	647	598	802	2
pacientes	176	635	216	647	598	802	2
que	219	635	234	647	598	802	2
acudían	237	635	270	647	598	802	2
re-	273	635	285	647	598	802	2
gularmente	57	648	104	659	598	802	2
(más	107	648	128	659	598	802	2
de	131	648	141	659	598	802	2
3	144	648	149	659	598	802	2
consultas)	153	648	196	659	598	802	2
al	199	648	206	659	598	802	2
consultorio	209	648	257	659	598	802	2
exter-	260	648	285	659	598	802	2
no	57	660	67	672	598	802	2
de	72	660	82	672	598	802	2
Infectología	86	660	140	672	598	802	2
del	144	660	158	672	598	802	2
Hospital	162	660	199	672	598	802	2
Nacional	204	660	243	672	598	802	2
Edgardo	248	660	285	672	598	802	2
Rebagliati	57	673	99	684	598	802	2
Martins	101	673	133	684	598	802	2
(HNERM).	135	673	182	684	598	802	2
El	184	673	193	684	598	802	2
Hospital	195	673	230	684	598	802	2
Rebagliati	232	673	274	684	598	802	2
es	276	673	285	684	598	802	2
un	57	685	67	697	598	802	2
hospital	70	685	104	697	598	802	2
de	106	685	116	697	598	802	2
la	119	685	127	697	598	802	2
Seguridad	130	685	173	697	598	802	2
Social	176	685	202	697	598	802	2
del	205	685	218	697	598	802	2
Perú	221	685	240	697	598	802	2
con	243	685	258	697	598	802	2
1	261	685	266	697	598	802	2
500	269	685	285	697	598	802	2
camas	57	698	83	710	598	802	2
y	86	698	91	710	598	802	2
con	94	698	109	710	598	802	2
un	112	698	123	710	598	802	2
número	126	698	158	710	598	802	2
aproximado	161	698	211	710	598	802	2
de	214	698	224	710	598	802	2
1	227	698	232	710	598	802	2
000	235	698	251	710	598	802	2
pacien-	254	698	285	710	598	802	2
tes	57	711	68	722	598	802	2
en	71	711	81	722	598	802	2
terapia	83	711	112	722	598	802	2
antiretroviral	114	711	169	722	598	802	2
a	172	711	176	722	598	802	2
la	179	711	186	722	598	802	2
fecha	188	711	211	722	598	802	2
en	214	711	224	722	598	802	2
la	226	711	233	722	598	802	2
cual	236	711	253	722	598	802	2
se	256	711	264	722	598	802	2
hizo	267	711	285	722	598	802	2
la	57	723	64	735	598	802	2
evaluación	67	723	113	735	598	802	2
de	115	723	125	735	598	802	2
los	128	723	140	735	598	802	2
pacientes.	143	723	185	735	598	802	2
Para	322	257	341	269	598	802	2
ello	343	257	359	269	598	802	2
se	361	257	370	269	598	802	2
estudiaron	372	257	416	269	598	802	2
las	419	257	430	269	598	802	2
variables	433	257	471	269	598	802	2
clínicas	473	257	506	269	598	802	2
de	508	257	518	269	598	802	2
edad,	520	257	543	269	598	802	2
sexo,	313	270	335	281	598	802	2
tiempo	337	270	367	281	598	802	2
de	369	270	379	281	598	802	2
diagnóstico,	381	270	432	281	598	802	2
número	434	270	467	281	598	802	2
de	469	270	479	281	598	802	2
linfocitos	481	270	521	281	598	802	2
CD4	523	270	543	281	598	802	2
al	313	282	321	294	598	802	2
momento	323	282	363	294	598	802	2
de	365	282	375	294	598	802	2
la	377	282	385	294	598	802	2
consulta,	387	282	425	294	598	802	2
estadío	427	282	457	294	598	802	2
clínico	460	282	488	294	598	802	2
al	491	282	498	294	598	802	2
diagnósti-	501	282	543	294	598	802	2
co	313	295	323	306	598	802	2
de	325	295	335	306	598	802	2
la	337	295	344	306	598	802	2
infección	346	295	385	306	598	802	2
y	387	295	392	306	598	802	2
los	394	295	406	306	598	802	2
factores	408	295	441	306	598	802	2
de	443	295	453	306	598	802	2
riesgo	455	295	480	306	598	802	2
cardiovascular	482	295	543	306	598	802	2
de	313	307	323	319	598	802	2
hipertensión	325	307	377	319	598	802	2
arterial,	379	307	411	319	598	802	2
diabetes	413	307	448	319	598	802	2
mellitus,	450	307	486	319	598	802	2
dislipidemia,	488	307	543	319	598	802	2
tabaquismo	313	320	363	332	598	802	2
y	367	320	372	332	598	802	2
obesidad.	376	320	417	332	598	802	2
Se	425	320	436	332	598	802	2
consideró	440	320	482	332	598	802	2
fumador	486	320	522	332	598	802	2
a	526	320	531	332	598	802	2
la	535	320	543	332	598	802	2
persona	313	333	346	344	598	802	2
que	349	333	364	344	598	802	2
en	366	333	376	344	598	802	2
el	378	333	386	344	598	802	2
momento	388	333	428	344	598	802	2
del	431	333	444	344	598	802	2
estudio	446	333	476	344	598	802	2
consumía	479	333	519	344	598	802	2
ciga-	522	333	543	344	598	802	2
rrillos	313	345	339	357	598	802	2
o	342	345	347	357	598	802	2
al	350	345	357	357	598	802	2
que	360	345	376	357	598	802	2
había	379	345	402	357	598	802	2
dejado	405	345	433	357	598	802	2
de	436	345	446	357	598	802	2
fumar	449	345	474	357	598	802	2
hacía	477	345	499	357	598	802	2
menos	502	345	530	357	598	802	2
de	533	345	543	357	598	802	2
un	313	358	324	369	598	802	2
año.	328	358	346	369	598	802	2
Se	350	358	361	369	598	802	2
consideró	365	358	407	369	598	802	2
obesidad	411	358	449	369	598	802	2
si	453	358	460	369	598	802	2
el	465	358	472	369	598	802	2
índice	476	358	503	369	598	802	2
de	507	358	517	369	598	802	2
masa	521	358	543	369	598	802	2
corporal	313	370	349	382	598	802	2
(IMC)	352	370	379	382	598	802	2
era	381	370	394	382	598	802	2
mayor	397	370	424	382	598	802	2
o	427	370	433	382	598	802	2
igual	436	370	457	382	598	802	2
a	460	370	464	382	598	802	2
30.	467	370	481	382	598	802	2
La	322	396	333	407	598	802	2
presión	335	396	366	407	598	802	2
arterial	368	396	398	407	598	802	2
(PA)	401	396	420	407	598	802	2
se	422	396	431	407	598	802	2
midió	433	396	458	407	598	802	2
en	460	396	470	407	598	802	2
3	472	396	478	407	598	802	2
ocasiones	480	396	521	407	598	802	2
en	523	396	533	407	598	802	2
el	535	396	543	407	598	802	2
mismo	313	408	342	420	598	802	2
brazo,	345	408	371	420	598	802	2
con	373	408	389	420	598	802	2
2	391	408	396	420	598	802	2
minutos	399	408	433	420	598	802	2
de	436	408	446	420	598	802	2
intervalo,	448	408	488	420	598	802	2
mediante	491	408	530	420	598	802	2
un	532	408	543	420	598	802	2
esfingomanómetro	313	421	393	432	598	802	2
de	395	421	405	432	598	802	2
mercurio	407	421	445	432	598	802	2
considerándose	448	421	513	432	598	802	2
el	515	421	523	432	598	802	2
pro-	525	421	543	432	598	802	2
medio	313	433	340	445	598	802	2
de	343	433	353	445	598	802	2
las	356	433	368	445	598	802	2
mismas	371	433	404	445	598	802	2
y	407	433	412	445	598	802	2
obteniéndose	416	433	471	445	598	802	2
mediciones	475	433	523	445	598	802	2
adi-	526	433	543	445	598	802	2
cionales	313	446	348	458	598	802	2
si	351	446	358	458	598	802	2
existía	361	446	389	458	598	802	2
una	392	446	407	458	598	802	2
diferencia	411	446	453	458	598	802	2
de	456	446	466	458	598	802	2
más	469	446	486	458	598	802	2
de	489	446	499	458	598	802	2
5	502	446	508	458	598	802	2
mmHg.	511	446	543	458	598	802	2
Se	313	459	324	470	598	802	2
consideró	325	459	366	470	598	802	2
anormal	367	459	401	470	598	802	2
la	403	459	411	470	598	802	2
presencia	412	459	451	470	598	802	2
de	453	459	463	470	598	802	2
una	465	459	480	470	598	802	2
presión	482	459	512	470	598	802	2
arterial	514	459	543	470	598	802	2
sistólica	313	471	348	483	598	802	2
mayor	350	471	377	483	598	802	2
o	380	471	385	483	598	802	2
igual	388	471	409	483	598	802	2
de	411	471	421	483	598	802	2
140	424	471	440	483	598	802	2
mmHg	442	471	471	483	598	802	2
o	474	471	479	483	598	802	2
de	482	471	491	483	598	802	2
una	494	471	509	483	598	802	2
presión	512	471	543	483	598	802	2
arterial	313	484	343	495	598	802	2
diastólica	346	484	386	495	598	802	2
mayor	389	484	416	495	598	802	2
o	418	484	424	495	598	802	2
igual	426	484	447	495	598	802	2
de	450	484	460	495	598	802	2
90	462	484	473	495	598	802	2
mmHg.	475	484	507	495	598	802	2
Asimis-	509	484	543	495	598	802	2
mo,	313	496	329	508	598	802	2
se	332	496	341	508	598	802	2
consideró	343	496	384	508	598	802	2
que	387	496	402	508	598	802	2
tenían	405	496	431	508	598	802	2
hipertensión	433	496	485	508	598	802	2
arterial	488	496	518	508	598	802	2
todas	521	496	543	508	598	802	2
las	313	509	326	521	598	802	2
personas	335	509	377	521	598	802	2
con	385	509	402	521	598	802	2
tratamiento	410	509	465	521	598	802	2
farmacológico	474	509	543	521	598	802	2
antihipertensivo	313	522	379	533	598	802	2
o	381	522	386	533	598	802	2
que	388	522	403	533	598	802	2
tenían	405	522	430	533	598	802	2
diagnóstico	431	522	479	533	598	802	2
previo	480	522	507	533	598	802	2
de	508	522	518	533	598	802	2
HTA,	520	522	543	533	598	802	2
independientemente	313	534	398	546	598	802	2
de	401	534	411	546	598	802	2
los	413	534	425	546	598	802	2
valores	428	534	458	546	598	802	2
obtenidos.	461	534	504	546	598	802	2
En	322	559	333	571	598	802	2
todos	336	559	359	571	598	802	2
los	361	559	373	571	598	802	2
casos	376	559	399	571	598	802	2
se	401	559	410	571	598	802	2
realizaron	412	559	455	571	598	802	2
exámenes	457	559	499	571	598	802	2
en	501	559	511	571	598	802	2
ayunas	513	559	543	571	598	802	2
de	313	572	323	584	598	802	2
al	327	572	334	584	598	802	2
menos	338	572	365	584	598	802	2
12	369	572	379	584	598	802	2
horas,	383	572	408	584	598	802	2
que	412	572	427	584	598	802	2
incluyeron	430	572	476	584	598	802	2
la	479	572	487	584	598	802	2
medición	490	572	529	584	598	802	2
de	533	572	543	584	598	802	2
glucosa,	313	585	348	596	598	802	2
triglicéridos,	351	585	404	596	598	802	2
el	407	585	414	596	598	802	2
colesterol	417	585	458	596	598	802	2
total,	460	585	482	596	598	802	2
y	484	585	489	596	598	802	2
el	492	585	499	596	598	802	2
colesterol	502	585	543	596	598	802	2
unido	313	597	337	609	598	802	2
a	340	597	344	609	598	802	2
lipoproteínas	347	597	402	609	598	802	2
de	404	597	414	609	598	802	2
alta	416	597	432	609	598	802	2
densidad	434	597	472	609	598	802	2
(HDL)	474	597	503	609	598	802	2
en	505	597	515	609	598	802	2
suero.	517	597	543	609	598	802	2
El	313	610	323	621	598	802	2
colesterol	327	610	368	621	598	802	2
unido	372	610	397	621	598	802	2
a	401	610	405	621	598	802	2
lipoproteínas	409	610	465	621	598	802	2
de	469	610	479	621	598	802	2
baja	483	610	501	621	598	802	2
densidad	505	610	543	621	598	802	2
(LDL)	313	622	341	634	598	802	2
se	344	622	352	634	598	802	2
estimó	355	622	383	634	598	802	2
mediante	386	622	425	634	598	802	2
la	427	622	435	634	598	802	2
fórmula	438	622	471	634	598	802	2
de	474	622	484	634	598	802	2
Friedewald.	487	622	537	634	598	802	2
Se	322	648	332	659	598	802	2
consideró	335	648	376	659	598	802	2
anormal	378	648	413	659	598	802	2
la	415	648	423	659	598	802	2
presencia	425	648	465	659	598	802	2
de	468	648	478	659	598	802	2
colesterol	480	648	522	659	598	802	2
total	524	648	543	659	598	802	2
mayor	313	660	340	672	598	802	2
o	343	660	348	672	598	802	2
igual	351	660	372	672	598	802	2
de	374	660	384	672	598	802	2
200	387	660	403	672	598	802	2
mg/dl,	405	660	433	672	598	802	2
colesterol	435	660	476	672	598	802	2
HDL	479	660	501	672	598	802	2
menor	503	660	530	672	598	802	2
de	533	660	543	672	598	802	2
40	313	673	324	684	598	802	2
mg/dl	327	673	351	684	598	802	2
en	354	673	364	684	598	802	2
varones	367	673	400	684	598	802	2
o	403	673	408	684	598	802	2
menor	411	673	438	684	598	802	2
de	440	673	450	684	598	802	2
50	453	673	464	684	598	802	2
mg/dl	466	673	491	684	598	802	2
en	494	673	504	684	598	802	2
mujeres,	507	673	543	684	598	802	2
colesterol	313	685	354	697	598	802	2
LDL	357	685	378	697	598	802	2
mayor	381	685	408	697	598	802	2
o	410	685	416	697	598	802	2
igual	418	685	439	697	598	802	2
de	442	685	452	697	598	802	2
160	455	685	471	697	598	802	2
mg/dl	474	685	498	697	598	802	2
o	501	685	506	697	598	802	2
nivel	509	685	530	697	598	802	2
de	533	685	543	697	598	802	2
triglicéridos	313	698	365	710	598	802	2
mayor	367	698	394	710	598	802	2
o	397	698	402	710	598	802	2
igual	404	698	425	710	598	802	2
de	428	698	438	710	598	802	2
200	440	698	456	710	598	802	2
mg/dl.	459	698	486	710	598	802	2
Se	489	698	499	710	598	802	2
consideró	502	698	543	710	598	802	2
que	313	711	329	722	598	802	2
tenían	332	711	358	722	598	802	2
dislipidemia	362	711	414	722	598	802	2
todas	418	711	440	722	598	802	2
las	444	711	456	722	598	802	2
personas	460	711	497	722	598	802	2
con	500	711	516	722	598	802	2
cifras	519	711	543	722	598	802	2
de	313	723	323	735	598	802	2
colesterol	327	723	368	735	598	802	2
total	372	723	390	735	598	802	2
elevadas	394	723	430	735	598	802	2
y	434	723	439	735	598	802	2
aquellas	443	723	478	735	598	802	2
en	481	723	491	735	598	802	2
tratamiento	495	723	543	735	598	802	2
Rev	403	779	419	790	598	802	2
Med	422	779	441	790	598	802	2
Hered	444	779	470	790	598	802	2
18	473	779	484	790	598	802	2
(1),	487	779	502	790	598	802	2
2007	505	779	526	790	598	802	2
11	532	779	542	790	598	802	2
Valenzuela	265	25	305	35	598	802	3
G.	309	25	317	35	598	802	3
et	319	25	326	35	598	802	3
al	328	25	335	35	598	802	3
farmacológico	57	61	117	73	598	802	3
hipolipemiante	119	61	181	73	598	802	3
con	183	61	198	73	598	802	3
independencia	200	61	260	73	598	802	3
de	262	61	271	73	598	802	3
las	273	61	285	73	598	802	3
cifras	57	74	80	86	598	802	3
de	83	74	93	86	598	802	3
lípidos.	96	74	128	86	598	802	3
Tabla	313	61	337	73	598	802	3
N°2.Valores	338	61	387	73	598	802	3
de	388	61	398	73	598	802	3
lípidos	400	61	427	73	598	802	3
plasmáticos	429	61	477	73	598	802	3
según	479	61	502	73	598	802	3
uso	504	61	518	73	598	802	3
y	520	61	525	73	598	802	3
tipo	526	61	542	73	598	802	3
de	313	73	323	85	598	802	3
terapia	325	73	354	85	598	802	3
antiretroviral.	356	73	415	85	598	802	3
Perfil	334	98	355	109	598	802	3
Lipídico	357	98	388	109	598	802	3
Se	57	99	67	111	598	802	3
consideró	72	99	113	111	598	802	3
anormal	118	99	153	111	598	802	3
la	157	99	165	111	598	802	3
presencia	169	99	210	111	598	802	3
de	214	99	224	111	598	802	3
una	228	99	244	111	598	802	3
glicemia	248	99	285	111	598	802	3
mayor	57	112	84	123	598	802	3
de	87	112	97	123	598	802	3
126	100	112	116	123	598	802	3
mg/dl,	119	112	146	123	598	802	3
considerándose	149	112	215	123	598	802	3
asimismo	218	112	258	123	598	802	3
como	261	112	285	123	598	802	3
diabéticas	57	124	103	136	598	802	3
a	108	124	113	136	598	802	3
todas	118	124	142	136	598	802	3
las	147	124	160	136	598	802	3
personas	165	124	206	136	598	802	3
con	211	124	227	136	598	802	3
tratamiento	232	124	285	136	598	802	3
farmacológico	57	137	118	149	598	802	3
para	120	137	138	149	598	802	3
la	141	137	148	149	598	802	3
diabetes	151	137	185	149	598	802	3
independientemente	187	137	273	149	598	802	3
de	275	137	285	149	598	802	3
las	57	150	68	161	598	802	3
cifras	71	150	94	161	598	802	3
de	97	150	107	161	598	802	3
glicemia,	109	150	148	161	598	802	3
o	150	150	156	161	598	802	3
con	158	150	173	161	598	802	3
diagnóstico	176	150	224	161	598	802	3
previo	227	150	254	161	598	802	3
de	256	150	266	161	598	802	3
dia-	268	150	285	161	598	802	3
betes.	57	162	81	174	598	802	3
Los	65	187	81	199	598	802	3
datos	85	187	107	199	598	802	3
fueron	111	187	138	199	598	802	3
analizados	142	187	187	199	598	802	3
mediante	191	187	229	199	598	802	3
el	233	187	241	199	598	802	3
programa	244	187	285	199	598	802	3
estadístico	57	200	101	212	598	802	3
SPSS	104	200	128	212	598	802	3
versión	131	200	162	212	598	802	3
14,0.	165	200	186	212	598	802	3
Los	189	200	205	212	598	802	3
datos	207	200	230	212	598	802	3
de	233	200	243	212	598	802	3
las	246	200	257	212	598	802	3
varia-	260	200	285	212	598	802	3
bles	57	213	74	224	598	802	3
continuas	77	213	118	224	598	802	3
se	122	213	131	224	598	802	3
presentan	134	213	175	224	598	802	3
como	179	213	202	224	598	802	3
la	206	213	213	224	598	802	3
media	217	213	243	224	598	802	3
más	247	213	264	224	598	802	3
des-	267	213	285	224	598	802	3
viación	57	225	88	237	598	802	3
estándar	91	225	126	237	598	802	3
si	129	225	136	237	598	802	3
hubiera	139	225	171	237	598	802	3
distribución	173	225	224	237	598	802	3
normal	227	225	257	237	598	802	3
de	260	225	270	237	598	802	3
los	273	225	285	237	598	802	3
datos,	57	238	82	249	598	802	3
o	85	238	90	249	598	802	3
como	93	238	116	249	598	802	3
la	119	238	127	249	598	802	3
mediana	129	238	165	249	598	802	3
más	168	238	185	249	598	802	3
el	188	238	196	249	598	802	3
rango	199	238	223	249	598	802	3
intercuartílico	225	238	285	249	598	802	3
si	57	250	64	262	598	802	3
ésta	68	250	84	262	598	802	3
no	89	250	99	262	598	802	3
existiera.	103	250	142	262	598	802	3
Para	146	250	165	262	598	802	3
el	169	250	177	262	598	802	3
caso	181	250	200	262	598	802	3
de	204	250	214	262	598	802	3
la	218	250	226	262	598	802	3
comparación	230	250	285	262	598	802	3
entre	57	263	78	275	598	802	3
variables	81	263	119	275	598	802	3
cualitativas	122	263	171	275	598	802	3
se	174	263	182	275	598	802	3
empleó	186	263	217	275	598	802	3
la	220	263	227	275	598	802	3
prueba	231	263	259	275	598	802	3
de	262	263	272	275	598	802	3
ji-	275	263	285	275	598	802	3
cuadrado	57	276	95	287	598	802	3
y	98	276	104	287	598	802	3
para	106	276	125	287	598	802	3
la	127	276	135	287	598	802	3
comparación	138	276	192	287	598	802	3
entre	195	276	216	287	598	802	3
variables	219	276	257	287	598	802	3
conti-	260	276	285	287	598	802	3
nuas	57	288	76	300	598	802	3
se	79	288	88	300	598	802	3
emplearon	91	288	135	300	598	802	3
las	138	288	150	300	598	802	3
pruebas	153	288	186	300	598	802	3
ANOVA	188	288	225	300	598	802	3
o	227	288	232	300	598	802	3
de	235	288	245	300	598	802	3
Kruskal-	248	288	285	300	598	802	3
Wallis	57	301	83	312	598	802	3
dependiendo	86	301	140	312	598	802	3
del	143	301	156	312	598	802	3
tipo	159	301	175	312	598	802	3
de	178	301	188	312	598	802	3
distribución	190	301	241	312	598	802	3
de	244	301	254	312	598	802	3
los	256	301	269	312	598	802	3
da-	271	301	285	312	598	802	3
tos.	57	313	72	325	598	802	3
El	74	313	84	325	598	802	3
nivel	86	313	108	325	598	802	3
de	110	313	120	325	598	802	3
significación	123	313	177	325	598	802	3
elegido	180	313	211	325	598	802	3
fue	214	313	227	325	598	802	3
de	230	313	240	325	598	802	3
0,05.	243	313	264	325	598	802	3
A(168)	430	98	457	109	598	802	3
B(108)	503	98	529	109	598	802	3
Colesterol	318	115	353	124	598	802	3
Total	355	115	373	124	598	802	3
mg/dl	375	115	395	124	598	802	3
194,38	420	115	443	125	598	802	3
±	445	114	450	125	598	802	3
50,7	452	115	467	125	598	802	3
182,29	490	115	513	125	598	802	3
±	515	114	520	125	598	802	3
43,4	522	115	537	125	598	802	3
++	537	114	543	120	598	802	3
Colesterol	318	129	353	139	598	802	3
LDL	355	129	372	139	598	802	3
mg/dl	374	129	394	139	598	802	3
109,57	421	131	444	140	598	802	3
±36,8	446	130	466	140	598	802	3
105,82	489	131	512	140	598	802	3
±	514	130	519	140	598	802	3
34,19	521	131	541	140	598	802	3
+	541	130	544	136	598	802	3
Colesterol	318	144	353	154	598	802	3
HDL	355	144	373	154	598	802	3
mg/dl	375	144	395	154	598	802	3
42,46	421	147	440	156	598	802	3
±13,87	442	146	466	156	598	802	3
42,24	492	147	511	156	598	802	3
±15,45	514	146	537	156	598	802	3
+	537	146	540	152	598	802	3
38	431	162	440	172	598	802	3
±35	442	161	455	172	598	802	3
32,5	494	162	509	172	598	802	3
±22,75	511	161	535	172	598	802	3
+	535	161	538	167	598	802	3
189	420	178	433	188	598	802	3
±173,25)	435	177	466	188	598	802	3
156	494	178	507	188	598	802	3
±102,5	509	177	533	188	598	802	3
++	533	177	539	183	598	802	3
Colesterol	318	159	353	168	598	802	3
VLDL	355	159	378	168	598	802	3
mg/dl	380	159	400	168	598	802	3
Triglicéridos	318	174	362	183	598	802	3
mg/dl	364	174	384	183	598	802	3
+	313	196	318	205	598	802	3
p	323	196	327	205	598	802	3
NS	331	196	342	205	598	802	3
++	313	206	319	211	598	802	3
p<0,05	319	206	343	215	598	802	3
+++	313	217	322	222	598	802	3
p<0,005	322	217	350	226	598	802	3
Tabla	313	247	337	258	598	802	3
N°3.	339	247	357	258	598	802	3
Riesgo	359	247	387	258	598	802	3
de	389	247	399	258	598	802	3
eventos	400	247	431	258	598	802	3
cardiovasculares	433	247	503	258	598	802	3
a	505	247	510	258	598	802	3
10	512	247	522	258	598	802	3
años	524	247	543	258	598	802	3
según	313	261	337	272	598	802	3
uso	339	261	353	272	598	802	3
y	355	261	360	272	598	802	3
tipo	362	261	378	272	598	802	3
de	380	261	390	272	598	802	3
terapia	391	261	422	272	598	802	3
antiretroviral.	423	261	483	272	598	802	3
Riesgo	319	284	342	293	598	802	3
cardiovascular	344	284	392	293	598	802	3
A(168)	441	284	465	293	598	802	3
B(108)	505	284	528	293	598	802	3
Puntuación	319	299	356	308	598	802	3
de	358	299	366	308	598	802	3
Framingham	368	299	411	308	598	802	3
4(5,75)	441	299	465	308	598	802	3
3(2)	508	299	522	308	598	802	3
+	522	297	525	303	598	802	3
Bajo	319	342	335	351	598	802	3
140(83,3%)	433	342	473	351	598	802	3
94(87,03%)	497	342	536	351	598	802	3
Moderado	319	356	353	365	598	802	3
21(12,5%)	436	356	471	365	598	802	3
13(12,03%)	497	356	536	365	598	802	3
Alto	319	370	334	379	598	802	3
7(4,16%)	438	370	469	379	598	802	3
1(0,92%)	501	370	532	379	598	802	3
163(97,02%)	431	413	475	422	598	802	3
104(96,29%)	495	413	538	422	598	802	3
5(2,98%)	438	427	469	437	598	802	3
4(3,70%)	501	427	532	437	598	802	3
0(0%)	443	442	464	451	598	802	3
0(0%)	506	442	527	451	598	802	3
Puntuación	319	313	360	322	598	802	3
de	362	313	370	322	598	802	3
Framigham	372	313	414	322	598	802	3
(categorías)	319	327	360	337	598	802	3
+	360	326	364	332	598	802	3
RESULTADOS	57	339	124	350	598	802	3
Fueron	65	364	95	375	598	802	3
evaluados	98	364	140	375	598	802	3
276	143	364	159	375	598	802	3
pacientes;	162	364	204	375	598	802	3
estos	210	364	231	375	598	802	3
fueron	234	364	262	375	598	802	3
divi-	265	364	285	375	598	802	3
didos	57	376	80	388	598	802	3
en	82	376	92	388	598	802	3
2	95	376	100	388	598	802	3
grupos:	103	376	135	388	598	802	3
el	138	376	145	388	598	802	3
grupo	148	376	173	388	598	802	3
A	175	376	183	388	598	802	3
incluyó	185	376	217	388	598	802	3
a	219	376	224	388	598	802	3
168	227	376	243	388	598	802	3
pacientes	245	376	285	388	598	802	3
en	57	389	67	401	598	802	3
TARGA	69	389	104	401	598	802	3
con	106	389	121	401	598	802	3
al	123	389	131	401	598	802	3
menos	133	389	161	401	598	802	3
un	163	389	173	401	598	802	3
fármaco	175	389	210	401	598	802	3
del	212	389	225	401	598	802	3
tipo	227	389	244	401	598	802	3
inhibidor	246	389	285	401	598	802	3
de	57	402	67	413	598	802	3
proteasa,	71	402	109	413	598	802	3
mientras	113	402	149	413	598	802	3
que	153	402	169	413	598	802	3
el	173	402	180	413	598	802	3
grupo	185	402	209	413	598	802	3
B	213	402	220	413	598	802	3
incluyó	224	402	256	413	598	802	3
a	260	402	265	413	598	802	3
108	269	402	285	413	598	802	3
pacientes	57	414	96	426	598	802	3
en	101	414	111	426	598	802	3
TARGA	114	414	150	426	598	802	3
con	154	414	169	426	598	802	3
fármacos	173	414	212	426	598	802	3
que	216	414	232	426	598	802	3
no	236	414	246	426	598	802	3
incluían	250	414	285	426	598	802	3
inhibidores	57	427	104	438	598	802	3
de	107	427	117	438	598	802	3
proteasa.	119	427	157	438	598	802	3
Puntuación	319	385	359	394	598	802	3
Europea	362	385	392	394	598	802	3
(categorías)	319	399	360	408	598	802	3
+	360	398	364	404	598	802	3
Bajo	319	413	335	422	598	802	3
Moderado	319	427	353	437	598	802	3
Alto	319	442	334	451	598	802	3
No	65	452	78	464	598	802	3
se	81	452	90	464	598	802	3
encontraron	93	452	143	464	598	802	3
diferencias	147	452	193	464	598	802	3
estadísticamente	196	452	266	464	598	802	3
sig-	269	452	285	464	598	802	3
nificativas	57	465	101	476	598	802	3
entre	104	465	125	476	598	802	3
la	128	465	135	476	598	802	3
edad	138	465	158	476	598	802	3
de	161	465	171	476	598	802	3
los	174	465	186	476	598	802	3
pacientes,	189	465	231	476	598	802	3
el	234	465	241	476	598	802	3
sexo,	244	465	266	476	598	802	3
y	269	465	274	476	598	802	3
el	277	465	285	476	598	802	3
recuento	57	477	94	489	598	802	3
de	98	477	109	489	598	802	3
CD4,	113	477	136	489	598	802	3
solo,	140	477	161	489	598	802	3
el	165	477	173	489	598	802	3
tiempo	177	477	208	489	598	802	3
de	212	477	222	489	598	802	3
infección	226	477	267	489	598	802	3
fue	271	477	285	489	598	802	3
mayor	57	490	84	501	598	802	3
en	87	490	97	501	598	802	3
el	101	490	108	501	598	802	3
grupo	112	490	137	501	598	802	3
A	140	490	147	501	598	802	3
(Tabla	150	490	177	501	598	802	3
N°1).	181	490	204	501	598	802	3
La	208	490	219	501	598	802	3
prevalencia	222	490	271	501	598	802	3
de	275	490	285	501	598	802	3
factores	57	502	90	514	598	802	3
de	94	502	104	514	598	802	3
riesgo	107	502	133	514	598	802	3
cardiovascular	137	502	199	514	598	802	3
tampoco	202	502	239	514	598	802	3
tuvo	242	502	261	514	598	802	3
dife-	265	502	285	514	598	802	3
Tabla	57	530	83	541	598	802	3
N°1.Datos	89	530	138	541	598	802	3
clínicos	143	530	180	541	598	802	3
y	185	530	190	541	598	802	3
factores	196	530	234	541	598	802	3
de	240	530	250	541	598	802	3
riesgo	256	530	285	541	598	802	3
cardiovascular	57	543	118	555	598	802	3
según	119	543	143	555	598	802	3
uso	144	543	159	555	598	802	3
y	160	543	165	555	598	802	3
tipo	167	543	183	555	598	802	3
de	184	543	194	555	598	802	3
terapia	196	543	225	555	598	802	3
antiretroviral.	227	543	285	555	598	802	3
Variables	97	575	129	584	598	802	3
Edad	58	585	73	592	598	802	3
(años)	75	585	92	592	598	802	3
Sexo	58	593	72	600	598	802	3
(M/F)	74	593	91	600	598	802	3
Tiempo	58	601	80	609	598	802	3
de	82	601	89	609	598	802	3
infección	90	601	117	609	598	802	3
(meses)	118	601	140	609	598	802	3
CD4	58	609	72	617	598	802	3
(cel/ul)	73	609	94	617	598	802	3
Estadío	58	617	79	625	598	802	3
Clínico	81	617	102	625	598	802	3
+	104	616	106	621	598	802	3
A	58	625	63	633	598	802	3
B	58	633	63	641	598	802	3
C	58	641	63	649	598	802	3
Factores	58	650	84	657	598	802	3
de	86	650	93	657	598	802	3
riesgo	95	650	113	657	598	802	3
cardiovascular	114	650	159	657	598	802	3
+	161	649	163	654	598	802	3
Hipertensión	58	657	95	665	598	802	3
Arterial	96	657	118	665	598	802	3
Diabetes	58	666	83	673	598	802	3
Mellitus	85	666	108	673	598	802	3
Tabaquismo	58	674	93	681	598	802	3
Obesidad	58	682	85	690	598	802	3
Dislipidemia	58	690	95	698	598	802	3
A(168)	190	571	212	580	598	802	3
B(108)	253	571	275	580	598	802	3
42,43	184	585	200	593	598	802	3
±9,70	202	584	218	593	598	802	3
118/50	191	593	211	601	598	802	3
75	191	602	198	610	598	802	3
±13	200	601	211	610	598	802	3
349	187	610	197	618	598	802	3
±	199	610	203	618	598	802	3
294	204	610	215	618	598	802	3
41,36	245	585	261	593	598	802	3
±	263	584	266	593	598	802	3
9,26	268	585	281	593	598	802	3
+	281	584	283	589	598	802	3
84/24	255	593	271	601	598	802	3
+	271	592	273	597	598	802	3
41.5	243	602	256	610	598	802	3
±48,75	257	601	277	610	598	802	3
+++	277	601	285	606	598	802	3
303	249	610	260	618	598	802	3
±268	262	610	276	618	598	802	3
+	276	609	279	615	598	802	3
9	187	627	190	634	598	802	3
(5,35%)	192	627	215	634	598	802	3
28(16,66%)	184	635	217	643	598	802	3
131(77,97%)	182	643	219	651	598	802	3
14(12,96%)	247	627	281	634	598	802	3
13(12,03%)	247	635	281	643	598	802	3
81(75,0%)	249	643	279	651	598	802	3
6	187	659	190	667	598	802	3
(3,57%)	192	659	215	667	598	802	3
5	187	667	190	675	598	802	3
(2,97%)	192	667	215	675	598	802	3
8	186	675	189	683	598	802	3
(4,76%)	193	675	216	683	598	802	3
8	187	683	190	691	598	802	3
(4,76%)	192	683	215	691	598	802	3
28(36,3%)	187	692	217	699	598	802	3
3(2,77%)	251	659	277	667	598	802	3
0(0%)	255	667	273	675	598	802	3
3	250	675	253	683	598	802	3
(2,77%)	255	675	278	683	598	802	3
5	250	683	253	691	598	802	3
(4,62%)	255	683	278	691	598	802	3
11	247	692	254	699	598	802	3
(30,55%)	255	692	282	699	598	802	3
p	59	716	63	725	598	802	3
NS	65	716	75	725	598	802	3
++	57	726	62	731	598	802	3
p<0,05	65	726	89	735	598	802	3
+++	57	737	65	743	598	802	3
p<0,005	65	737	94	746	598	802	3
+	57	717	59	722	598	802	3
12	57	779	67	790	598	802	3
Rev	76	779	92	790	598	802	3
Med	98	779	117	790	598	802	3
Hered	123	779	149	790	598	802	3
18	152	779	163	790	598	802	3
(1),	166	779	181	790	598	802	3
2007	184	779	205	790	598	802	3
+	313	475	316	480	598	802	3
p	316	475	320	484	598	802	3
NS	322	475	332	484	598	802	3
rencias	313	498	343	510	598	802	3
estadísticamente	347	498	418	510	598	802	3
significativas	422	498	479	510	598	802	3
entre	483	498	504	510	598	802	3
los	508	498	521	510	598	802	3
gru-	525	498	542	510	598	802	3
pos	313	511	328	522	598	802	3
de	331	511	341	522	598	802	3
evaluación.	344	511	392	522	598	802	3
En	322	536	333	547	598	802	3
la	338	536	345	547	598	802	3
tabla	349	536	370	547	598	802	3
N°2	374	536	392	547	598	802	3
se	396	536	405	547	598	802	3
registran	409	536	446	547	598	802	3
los	450	536	463	547	598	802	3
valores	467	536	498	547	598	802	3
del	502	536	515	547	598	802	3
perfil	519	536	542	547	598	802	3
lipídico	313	548	346	560	598	802	3
entre	348	548	369	560	598	802	3
ambos	371	548	399	560	598	802	3
grupos.	401	548	432	560	598	802	3
Los	434	548	450	560	598	802	3
pacientes	452	548	491	560	598	802	3
del	494	548	506	560	598	802	3
grupo	509	548	533	560	598	802	3
A	535	548	542	560	598	802	3
tuvieron	313	561	353	573	598	802	3
niveles	358	561	392	573	598	802	3
mayores	397	561	437	573	598	802	3
de	442	561	453	573	598	802	3
colesterol	458	561	505	573	598	802	3
total	510	561	532	573	598	802	3
y	537	561	542	573	598	802	3
triglicéridos	313	574	364	585	598	802	3
(p<0,05).	368	574	407	585	598	802	3
Asimismo	322	599	369	610	598	802	3
se	374	599	384	610	598	802	3
calculó	389	599	422	610	598	802	3
la	428	599	436	610	598	802	3
puntuación	441	599	493	610	598	802	3
de	498	599	509	610	598	802	3
riesgo	514	599	542	610	598	802	3
cardiovascular	313	611	375	623	598	802	3
según	377	611	402	623	598	802	3
las	404	611	416	623	598	802	3
puntuaciones	418	611	474	623	598	802	3
de	476	611	486	623	598	802	3
Framingham	488	611	542	623	598	802	3
y	313	624	319	636	598	802	3
las	320	624	332	636	598	802	3
tablas	334	624	359	636	598	802	3
europeas	360	624	398	636	598	802	3
a	400	624	404	636	598	802	3
10	406	624	417	636	598	802	3
años.	419	624	440	636	598	802	3
El	442	624	452	636	598	802	3
riesgo	454	624	479	636	598	802	3
cardiovascular	481	624	542	636	598	802	3
promedio	313	637	354	648	598	802	3
tuvo	356	637	375	648	598	802	3
una	378	637	393	648	598	802	3
mediana	396	637	431	648	598	802	3
de	434	637	444	648	598	802	3
4	447	637	452	648	598	802	3
puntos	454	637	483	648	598	802	3
en	485	637	495	648	598	802	3
el	498	637	505	648	598	802	3
grupo	508	637	533	648	598	802	3
A	535	637	542	648	598	802	3
(RIQ	313	649	335	661	598	802	3
5,75),	338	649	362	661	598	802	3
sin	365	649	378	661	598	802	3
diferencias	380	649	427	661	598	802	3
estadísticamente	430	649	500	661	598	802	3
significa-	502	649	542	661	598	802	3
tivas	313	662	333	673	598	802	3
con	337	662	352	673	598	802	3
el	356	662	364	673	598	802	3
grupo	367	662	392	673	598	802	3
B,	396	662	406	673	598	802	3
el	409	662	417	673	598	802	3
cual	421	662	438	673	598	802	3
tuvo	442	662	461	673	598	802	3
una	465	662	480	673	598	802	3
mediana	484	662	520	673	598	802	3
de	523	662	533	673	598	802	3
3	537	662	542	673	598	802	3
puntos	313	674	342	686	598	802	3
(RIQ	345	674	367	686	598	802	3
2).	371	674	382	686	598	802	3
Al	322	700	333	711	598	802	3
estudiarse	337	700	383	711	598	802	3
el	388	700	396	711	598	802	3
riesgo	401	700	428	711	598	802	3
según	433	700	459	711	598	802	3
la	464	700	472	711	598	802	3
puntuación	477	700	527	711	598	802	3
de	532	700	542	711	598	802	3
Framingham,	313	712	370	724	598	802	3
se	373	712	382	724	598	802	3
encontró	384	712	421	724	598	802	3
que	424	712	439	724	598	802	3
la	442	712	450	724	598	802	3
mayoría	453	712	487	724	598	802	3
de	490	712	500	724	598	802	3
pacientes	503	712	542	724	598	802	3
de	313	725	323	736	598	802	3
ambos	328	725	356	736	598	802	3
grupos	360	725	389	736	598	802	3
tuvieron	393	725	429	736	598	802	3
un	434	725	444	736	598	802	3
riesgo	449	725	475	736	598	802	3
cardiovascular	479	725	542	736	598	802	3
bajo.	313	737	336	749	598	802	3
Así,	340	737	359	749	598	802	3
la	363	737	371	749	598	802	3
proporción	376	737	426	749	598	802	3
de	431	737	441	749	598	802	3
pacientes	446	737	489	749	598	802	3
con	494	737	510	749	598	802	3
riesgo	514	737	542	749	598	802	3
Prevalencia	213	25	256	35	598	802	4
de	257	25	266	35	598	802	4
factores	268	25	297	35	598	802	4
de	298	25	307	35	598	802	4
riesgo	309	25	331	35	598	802	4
cardiovascular	333	25	386	35	598	802	4
cardiovascular	57	61	118	73	598	802	4
elevado	121	61	154	73	598	802	4
fue	156	61	169	73	598	802	4
de	172	61	182	73	598	802	4
4,16%	184	61	211	73	598	802	4
para	214	61	232	73	598	802	4
el	234	61	242	73	598	802	4
grupo	244	61	269	73	598	802	4
A	270	61	278	73	598	802	4
y	280	61	285	73	598	802	4
de	57	74	67	86	598	802	4
0,92%	70	74	97	86	598	802	4
para	100	74	118	86	598	802	4
el	121	74	129	86	598	802	4
grupo	132	74	156	86	598	802	4
B	159	74	166	86	598	802	4
(Tabla	169	74	196	86	598	802	4
N°3).	199	74	222	86	598	802	4
DISCUSIÓN	57	187	114	199	598	802	4
desarrollo	313	61	356	73	598	802	4
del	360	61	373	73	598	802	4
perfil	378	61	401	73	598	802	4
aterogénico.	405	61	458	73	598	802	4
Asimismo,	461	61	508	73	598	802	4
en	512	61	522	73	598	802	4
esta	526	61	543	73	598	802	4
cohorte	313	74	345	86	598	802	4
se	348	74	357	86	598	802	4
encontró	361	74	398	86	598	802	4
que	401	74	416	86	598	802	4
más	420	74	437	86	598	802	4
de	440	74	450	86	598	802	4
un	453	74	464	86	598	802	4
20%	467	74	487	86	598	802	4
de	490	74	500	86	598	802	4
pacientes	503	74	543	86	598	802	4
tuvo	313	87	332	98	598	802	4
un	335	87	346	98	598	802	4
riesgo	349	87	374	98	598	802	4
cardiovascular	377	87	439	98	598	802	4
elevado	442	87	475	98	598	802	4
de	478	87	488	98	598	802	4
acuerdo	491	87	525	98	598	802	4
a	528	87	532	98	598	802	4
la	535	87	543	98	598	802	4
puntuación	313	99	360	111	598	802	4
de	362	99	372	111	598	802	4
Framingham	374	99	429	111	598	802	4
(20).	431	99	451	111	598	802	4
Este	452	99	470	111	598	802	4
estudio	472	99	503	111	598	802	4
es	505	99	514	111	598	802	4
el	516	99	524	111	598	802	4
úni-	526	99	543	111	598	802	4
co	313	112	323	123	598	802	4
que	326	112	341	123	598	802	4
ha	343	112	353	123	598	802	4
calculado	356	112	396	123	598	802	4
el	398	112	406	123	598	802	4
riesgo	408	112	434	123	598	802	4
cardiovascular	437	112	498	123	598	802	4
a	501	112	506	123	598	802	4
10	508	112	518	123	598	802	4
años,	521	112	543	123	598	802	4
al	313	124	321	136	598	802	4
igual	324	124	345	136	598	802	4
que	348	124	364	136	598	802	4
el	367	124	375	136	598	802	4
nuestro.	378	124	412	136	598	802	4
Sin	415	124	429	136	598	802	4
embargo,	432	124	472	136	598	802	4
nosotros	475	124	511	136	598	802	4
encon-	514	124	543	136	598	802	4
tramos	313	137	342	149	598	802	4
un	345	137	355	149	598	802	4
riesgo	358	137	384	149	598	802	4
cardiovascular	387	137	449	149	598	802	4
menor	451	137	478	149	598	802	4
a	481	137	486	149	598	802	4
10	489	137	499	149	598	802	4
puntos	502	137	530	149	598	802	4
en	533	137	543	149	598	802	4
todos	313	150	336	161	598	802	4
los	339	150	351	161	598	802	4
casos,	354	150	380	161	598	802	4
con	382	150	398	161	598	802	4
4,16%	401	150	428	161	598	802	4
de	431	150	441	161	598	802	4
pacientes	443	150	483	161	598	802	4
en	486	150	496	161	598	802	4
riesgo	498	150	524	161	598	802	4
alto	527	150	543	161	598	802	4
quienes	313	162	346	174	598	802	4
recibían	349	162	383	174	598	802	4
inhibidores	387	162	435	174	598	802	4
de	438	162	448	174	598	802	4
proteasa,	452	162	490	174	598	802	4
y	493	162	498	174	598	802	4
0,92%	502	162	529	174	598	802	4
de	533	162	543	174	598	802	4
pacientes	313	175	353	186	598	802	4
en	355	175	365	186	598	802	4
riesgo	367	175	393	186	598	802	4
alto	395	175	411	186	598	802	4
que	414	175	429	186	598	802	4
no	431	175	442	186	598	802	4
recibían	444	175	478	186	598	802	4
estos	481	175	502	186	598	802	4
fármacos	504	175	543	186	598	802	4
(20-22).	313	187	348	199	598	802	4
En	65	213	77	224	598	802	4
nuestro	80	213	111	224	598	802	4
estudio	115	213	145	224	598	802	4
determinamos	149	213	209	224	598	802	4
la	212	213	220	224	598	802	4
prevalencia	223	213	272	224	598	802	4
de	275	213	285	224	598	802	4
los	57	225	69	237	598	802	4
factores	72	225	105	237	598	802	4
de	108	225	118	237	598	802	4
riesgo	120	225	146	237	598	802	4
cardiovascular	149	225	210	237	598	802	4
en	213	225	223	237	598	802	4
una	225	225	241	237	598	802	4
población	243	225	285	237	598	802	4
peruana	57	238	91	249	598	802	4
de	96	238	106	249	598	802	4
pacientes	110	238	151	249	598	802	4
con	155	238	171	249	598	802	4
infección	175	238	216	249	598	802	4
por	220	238	235	249	598	802	4
el	239	238	247	249	598	802	4
VIH	251	238	270	249	598	802	4
en	275	238	285	249	598	802	4
TARGA.	57	250	94	262	598	802	4
Dicha	96	250	121	262	598	802	4
prevalencia	123	250	171	262	598	802	4
fue	173	250	186	262	598	802	4
baja	188	250	206	262	598	802	4
en	207	250	217	262	598	802	4
nuestra	219	250	249	262	598	802	4
cohorte,	251	250	285	262	598	802	4
en	57	263	67	275	598	802	4
comparación	71	263	126	275	598	802	4
con	130	263	145	275	598	802	4
otros	149	263	170	275	598	802	4
estudios	174	263	209	275	598	802	4
a	213	263	218	275	598	802	4
nivel	222	263	243	275	598	802	4
mundial,	247	263	285	275	598	802	4
con	57	276	72	287	598	802	4
excepción	74	276	117	287	598	802	4
de	119	276	129	287	598	802	4
la	131	276	139	287	598	802	4
prevalencia	141	276	190	287	598	802	4
de	192	276	202	287	598	802	4
dislipidemia	204	276	257	287	598	802	4
que	259	276	274	287	598	802	4
se	276	276	285	287	598	802	4
encontró	57	288	94	300	598	802	4
dentro	97	288	124	300	598	802	4
de	127	288	137	300	598	802	4
los	140	288	152	300	598	802	4
niveles	155	288	185	300	598	802	4
reportados	188	288	233	300	598	802	4
en	235	288	245	300	598	802	4
estos	248	288	270	300	598	802	4
es-	273	288	285	300	598	802	4
tudios.	57	301	85	312	598	802	4
Se	322	213	333	224	598	802	4
ha	339	213	349	224	598	802	4
demostrado	355	213	411	224	598	802	4
un	417	213	428	224	598	802	4
incremento	434	213	487	224	598	802	4
del	493	213	508	224	598	802	4
riesgo	514	213	543	224	598	802	4
cardiovascular	313	225	375	237	598	802	4
con	378	225	394	237	598	802	4
el	397	225	405	237	598	802	4
empleo	408	225	439	237	598	802	4
de	443	225	453	237	598	802	4
la	456	225	464	237	598	802	4
TARGA	470	225	506	237	598	802	4
(21-24),	508	225	543	237	598	802	4
pero	313	238	332	249	598	802	4
éste	335	238	351	249	598	802	4
estaría	354	238	381	249	598	802	4
en	384	238	394	249	598	802	4
asociación	396	238	441	249	598	802	4
directa	444	238	472	249	598	802	4
con	475	238	490	249	598	802	4
la	493	238	500	249	598	802	4
prevalen-	503	238	543	249	598	802	4
cia	313	250	326	262	598	802	4
de	328	250	338	262	598	802	4
los	340	250	353	262	598	802	4
factores	355	250	389	262	598	802	4
de	391	250	401	262	598	802	4
riesgo	403	250	429	262	598	802	4
basales	431	250	462	262	598	802	4
de	464	250	474	262	598	802	4
cada	477	250	496	262	598	802	4
población.	498	250	543	262	598	802	4
Considerando	313	263	372	275	598	802	4
los	374	263	386	275	598	802	4
estudios	388	263	423	275	598	802	4
poblacionales	425	263	483	275	598	802	4
de	485	263	495	275	598	802	4
factores	497	263	531	275	598	802	4
de	533	263	543	275	598	802	4
riesgo	313	276	339	287	598	802	4
cardiovascular	343	276	405	287	598	802	4
en	408	276	418	287	598	802	4
el	422	276	430	287	598	802	4
Perú,	433	276	455	287	598	802	4
la	459	276	467	287	598	802	4
población	470	276	512	287	598	802	4
de	516	276	526	287	598	802	4
pa-	529	276	543	287	598	802	4
cientes	313	288	343	300	598	802	4
estudiada	345	288	385	300	598	802	4
tiene	387	288	408	300	598	802	4
prevalencias	410	288	463	300	598	802	4
dentro	465	288	492	300	598	802	4
de	494	288	504	300	598	802	4
los	507	288	519	300	598	802	4
nive-	521	288	543	300	598	802	4
les	313	301	325	312	598	802	4
reportados	328	301	373	312	598	802	4
para	375	301	394	312	598	802	4
la	397	301	404	312	598	802	4
población	407	301	449	312	598	802	4
general	452	301	483	312	598	802	4
(23).	486	301	506	312	598	802	4
Smith,	65	326	93	338	598	802	4
Levy	97	326	119	338	598	802	4
y	122	326	128	338	598	802	4
colaboradores	131	326	191	338	598	802	4
encontraron	195	326	245	338	598	802	4
una	249	326	264	338	598	802	4
pre-	268	326	285	338	598	802	4
valencia	57	339	92	350	598	802	4
de	94	339	104	350	598	802	4
hipertensión	107	339	159	350	598	802	4
arterial	161	339	191	350	598	802	4
de	194	339	204	350	598	802	4
14%,	206	339	228	350	598	802	4
de	230	339	240	350	598	802	4
sobrepeso	243	339	285	350	598	802	4
de	57	351	67	363	598	802	4
20%	71	351	90	363	598	802	4
y	94	351	100	363	598	802	4
de	104	351	114	363	598	802	4
tabaquismo	118	351	167	363	598	802	4
en	171	351	181	363	598	802	4
un	185	351	196	363	598	802	4
45%,	200	351	222	363	598	802	4
así	226	351	238	363	598	802	4
como	242	351	265	363	598	802	4
una	270	351	285	363	598	802	4
prevalencia	57	364	105	375	598	802	4
de	108	364	118	375	598	802	4
dislipidemia	121	364	174	375	598	802	4
mayor	177	364	204	375	598	802	4
al	207	364	214	375	598	802	4
20%	217	364	237	375	598	802	4
en	240	364	250	375	598	802	4
su	253	364	262	375	598	802	4
serie	265	364	285	375	598	802	4
de	57	376	67	388	598	802	4
394	69	376	85	388	598	802	4
pacientes.	88	376	130	388	598	802	4
Al	132	376	143	388	598	802	4
compararse	146	376	194	388	598	802	4
los	197	376	210	388	598	802	4
subgrupos	212	376	256	388	598	802	4
de	259	376	269	388	598	802	4
pa-	271	376	285	388	598	802	4
cientes	57	389	86	401	598	802	4
que	88	389	103	401	598	802	4
recibieron	105	389	148	401	598	802	4
TARGA	150	389	185	401	598	802	4
y	187	389	192	401	598	802	4
que	194	389	209	401	598	802	4
no	211	389	222	401	598	802	4
recibieron	224	389	267	401	598	802	4
esta	269	389	285	401	598	802	4
terapia,	57	402	89	413	598	802	4
se	93	402	102	413	598	802	4
encontraron	106	402	158	413	598	802	4
diferencias	162	402	209	413	598	802	4
estadísticamente	213	402	285	413	598	802	4
significativas	57	414	115	426	598	802	4
para	119	414	138	426	598	802	4
los	142	414	155	426	598	802	4
niveles	159	414	190	426	598	802	4
de	195	414	205	426	598	802	4
colesterol	209	414	252	426	598	802	4
total	256	414	275	426	598	802	4
y	280	414	285	426	598	802	4
triglicéridos	57	427	108	438	598	802	4
(17,18).	111	427	144	438	598	802	4
En	322	326	333	338	598	802	4
nuestra	337	326	367	338	598	802	4
cohorte	370	326	402	338	598	802	4
de	405	326	415	338	598	802	4
pacientes	418	326	458	338	598	802	4
peruanos	461	326	499	338	598	802	4
atendidos	502	326	543	338	598	802	4
en	313	339	323	350	598	802	4
un	326	339	336	350	598	802	4
hospital	339	339	372	350	598	802	4
de	375	339	385	350	598	802	4
la	387	339	395	350	598	802	4
seguridad	398	339	439	350	598	802	4
social,	441	339	469	350	598	802	4
la	471	339	479	350	598	802	4
prevalencia	482	339	530	350	598	802	4
de	533	339	543	350	598	802	4
factores	313	351	347	363	598	802	4
de	350	351	360	363	598	802	4
riesgo	363	351	388	363	598	802	4
cardiovascular	391	351	453	363	598	802	4
fue	456	351	470	363	598	802	4
menor	472	351	499	363	598	802	4
que	502	351	518	363	598	802	4
todas	521	351	543	363	598	802	4
las	313	364	325	375	598	802	4
reportadas	327	364	371	375	598	802	4
a	373	364	378	375	598	802	4
nivel	380	364	401	375	598	802	4
mundial,	403	364	440	375	598	802	4
con	442	364	457	375	598	802	4
excepción	459	364	502	375	598	802	4
de	504	364	514	375	598	802	4
la	516	364	524	375	598	802	4
pre-	526	364	543	375	598	802	4
sencia	313	376	340	388	598	802	4
de	343	376	353	388	598	802	4
dislipidemia	356	376	408	388	598	802	4
que	411	376	426	388	598	802	4
tuvo	429	376	448	388	598	802	4
porcentajes	451	376	499	388	598	802	4
similares.	502	376	543	388	598	802	4
Asimismo,	313	389	359	401	598	802	4
el	363	389	370	401	598	802	4
riesgo	373	389	399	401	598	802	4
de	402	389	412	401	598	802	4
eventos	415	389	448	401	598	802	4
cardiovasculares	451	389	521	401	598	802	4
a	525	389	529	401	598	802	4
10	532	389	543	401	598	802	4
años,	313	402	335	413	598	802	4
según	337	402	362	413	598	802	4
las	364	402	375	413	598	802	4
puntuaciones	377	402	433	413	598	802	4
europea	435	402	468	413	598	802	4
y	470	402	475	413	598	802	4
de	477	402	487	413	598	802	4
Framingham	489	402	543	413	598	802	4
fue	313	414	327	426	598	802	4
bajo	329	414	348	426	598	802	4
en	350	414	360	426	598	802	4
más	363	414	380	426	598	802	4
del	383	414	396	426	598	802	4
80	398	414	409	426	598	802	4
%	412	414	420	426	598	802	4
de	423	414	433	426	598	802	4
los	436	414	448	426	598	802	4
casos,	451	414	476	426	598	802	4
sin	479	414	491	426	598	802	4
encontrarse	494	414	543	426	598	802	4
una	313	427	328	438	598	802	4
diferencia	332	427	374	438	598	802	4
estadísticamente	377	427	447	438	598	802	4
significativa	451	427	503	438	598	802	4
entre	506	427	527	438	598	802	4
los	531	427	543	438	598	802	4
pacientes	313	439	353	451	598	802	4
que	356	439	371	451	598	802	4
recibían	374	439	408	451	598	802	4
inhibidores	411	439	459	451	598	802	4
de	462	439	472	451	598	802	4
proteasa	475	439	510	451	598	802	4
y	513	439	518	451	598	802	4
quie-	521	439	543	451	598	802	4
nes	313	452	327	464	598	802	4
no	331	452	342	464	598	802	4
recibían	345	452	380	464	598	802	4
estos	383	452	405	464	598	802	4
fármacos.	408	452	450	464	598	802	4
Al	65	99	76	111	598	802	4
estudiarse	79	99	121	111	598	802	4
el	124	99	131	111	598	802	4
riesgo	134	99	160	111	598	802	4
cardiovascular	163	99	225	111	598	802	4
según	228	99	252	111	598	802	4
la	255	99	263	111	598	802	4
pun-	266	99	285	111	598	802	4
tuación	57	112	88	123	598	802	4
europea,	91	112	127	123	598	802	4
se	130	112	138	123	598	802	4
encontró	141	112	178	123	598	802	4
que	181	112	196	123	598	802	4
la	199	112	207	123	598	802	4
proporción	209	112	256	123	598	802	4
de	259	112	269	123	598	802	4
pa-	271	112	285	123	598	802	4
cientes	57	124	86	136	598	802	4
con	90	124	105	136	598	802	4
riesgo	108	124	134	136	598	802	4
cardiovascular	138	124	199	136	598	802	4
bajo	203	124	221	136	598	802	4
fue	225	124	238	136	598	802	4
mayor	241	124	268	136	598	802	4
del	272	124	285	136	598	802	4
90%	57	137	76	149	598	802	4
en	80	137	90	149	598	802	4
todos	95	137	118	149	598	802	4
los	122	137	134	149	598	802	4
subgrupos.	139	137	185	149	598	802	4
Ningún	190	137	222	149	598	802	4
paciente	226	137	262	149	598	802	4
tuvo	266	137	285	149	598	802	4
puntajes	57	150	92	161	598	802	4
elevados	95	150	132	161	598	802	4
con	135	150	150	161	598	802	4
esta	153	150	169	161	598	802	4
puntuación,	172	150	222	161	598	802	4
en	225	150	235	161	598	802	4
ninguno	237	150	272	161	598	802	4
de	275	150	285	161	598	802	4
los	57	162	69	174	598	802	4
subgrupos.	73	162	120	174	598	802	4
Santos,	65	452	96	464	598	802	4
Palacios	98	452	133	464	598	802	4
y	135	452	140	464	598	802	4
colaboradores	142	452	201	464	598	802	4
en	203	452	213	464	598	802	4
la	215	452	223	464	598	802	4
cohorte	225	452	256	464	598	802	4
OME-	258	452	285	464	598	802	4
GA,	57	465	75	476	598	802	4
evaluaron	77	465	119	476	598	802	4
349	121	465	137	476	598	802	4
pacientes.	139	465	181	476	598	802	4
En	183	465	195	476	598	802	4
los	197	465	210	476	598	802	4
pacientes	212	465	251	476	598	802	4
evalua-	254	465	285	476	598	802	4
dos	57	477	71	489	598	802	4
se	75	477	84	489	598	802	4
encontró	88	477	125	489	598	802	4
una	129	477	145	489	598	802	4
prevalencia	149	477	197	489	598	802	4
de	202	477	211	489	598	802	4
hipertensión	216	477	268	489	598	802	4
del	272	477	285	489	598	802	4
22%,	57	490	79	501	598	802	4
de	83	490	93	501	598	802	4
diabetes	97	490	132	501	598	802	4
del	136	490	149	501	598	802	4
26,4%,	153	490	183	501	598	802	4
de	187	490	197	501	598	802	4
hipercolesterolemia	201	490	285	501	598	802	4
del	57	502	70	514	598	802	4
31,9%	73	502	100	514	598	802	4
y	103	502	108	514	598	802	4
de	111	502	121	514	598	802	4
hipertrigliceridemia	124	502	208	514	598	802	4
en	211	502	221	514	598	802	4
el	224	502	231	514	598	802	4
18,1%	234	502	262	514	598	802	4
(19).	265	502	285	514	598	802	4
En	57	515	68	527	598	802	4
nuestro	71	515	102	527	598	802	4
estudio,	105	515	138	527	598	802	4
como	141	515	164	527	598	802	4
en	167	515	177	527	598	802	4
los	179	515	192	527	598	802	4
dos	194	515	209	527	598	802	4
anteriores	212	515	253	527	598	802	4
encon-	256	515	285	527	598	802	4
tramos	57	528	86	539	598	802	4
diferencias	90	528	136	539	598	802	4
estadísticamente	140	528	210	539	598	802	4
significativas	214	528	271	539	598	802	4
en	275	528	285	539	598	802	4
el	57	540	65	552	598	802	4
grupo	69	540	95	552	598	802	4
de	99	540	109	552	598	802	4
pacientes	114	540	155	552	598	802	4
que	160	540	175	552	598	802	4
recibían	180	540	216	552	598	802	4
inhibidores	220	540	270	552	598	802	4
de	275	540	285	552	598	802	4
proteasa	57	553	92	564	598	802	4
para	96	553	114	564	598	802	4
el	118	553	125	564	598	802	4
caso	129	553	148	564	598	802	4
de	151	553	161	564	598	802	4
niveles	165	553	195	564	598	802	4
de	199	553	209	564	598	802	4
colesterol	212	553	253	564	598	802	4
total	257	553	276	564	598	802	4
y	280	553	285	564	598	802	4
triglicéridos.	57	565	110	577	598	802	4
Correspondencia:	313	477	395	489	598	802	4
Dr.	313	490	326	501	598	802	4
Germán	329	490	363	501	598	802	4
Valenzuela	365	490	411	501	598	802	4
Rodríguez	413	490	457	501	598	802	4
Hospital	313	502	349	514	598	802	4
Nacional	351	502	388	514	598	802	4
Edgardo	390	502	426	514	598	802	4
Rebagliati	428	502	471	514	598	802	4
Martins	473	502	505	514	598	802	4
Servicio	313	515	349	527	598	802	4
de	351	515	361	527	598	802	4
Cardiología,	363	515	416	527	598	802	4
piso	418	515	436	527	598	802	4
11B	438	515	455	527	598	802	4
Avenida	313	528	348	539	598	802	4
Edgardo	350	528	386	539	598	802	4
Rebagliati	388	528	431	539	598	802	4
Martins	433	528	466	539	598	802	4
s/n	468	528	481	539	598	802	4
Jesus	313	540	336	552	598	802	4
Maria	338	540	364	552	598	802	4
Lima	366	540	389	552	598	802	4
Perú	391	540	411	552	598	802	4
Correo	313	553	343	564	598	802	4
electrónico:	345	553	395	564	598	802	4
valenzuela_german@yahoo.es	397	553	526	564	598	802	4
REFERENCIAS	313	577	380	588	598	802	4
BIBLIOGRÁFICAS	381	577	462	588	598	802	4
También	65	591	102	602	598	802	4
se	105	591	114	602	598	802	4
ha	117	591	127	602	598	802	4
reportado	129	591	170	602	598	802	4
la	173	591	181	602	598	802	4
evaluación	183	591	229	602	598	802	4
de	232	591	242	602	598	802	4
los	245	591	257	602	598	802	4
facto-	260	591	285	602	598	802	4
res	57	603	70	615	598	802	4
de	74	603	85	615	598	802	4
riesgo	89	603	117	615	598	802	4
cardiovascular	122	603	188	615	598	802	4
y	193	603	198	615	598	802	4
del	202	603	216	615	598	802	4
perfil	221	603	245	615	598	802	4
lipídico	250	603	285	615	598	802	4
aterogénico	57	616	106	627	598	802	4
en	109	616	119	627	598	802	4
603	121	616	137	627	598	802	4
pacientes	140	616	179	627	598	802	4
del	182	616	195	627	598	802	4
servicio	198	616	231	627	598	802	4
de	234	616	244	627	598	802	4
enferme-	247	616	285	627	598	802	4
dades	57	628	81	640	598	802	4
infecciosas	85	628	132	640	598	802	4
de	136	628	146	640	598	802	4
Málaga-España,	150	628	219	640	598	802	4
encontrándose	223	628	285	640	598	802	4
prevalencias	57	641	109	653	598	802	4
bastante	110	641	144	653	598	802	4
elevadas	146	641	182	653	598	802	4
de	184	641	194	653	598	802	4
hipertensión	195	641	247	653	598	802	4
(27,9%),	249	641	285	653	598	802	4
diabetes	57	654	93	665	598	802	4
(14,1%),	98	654	136	665	598	802	4
tabaquismo	141	654	192	665	598	802	4
(71,8%)	196	654	232	665	598	802	4
y	236	654	242	665	598	802	4
de	246	654	256	665	598	802	4
perfil	261	654	285	665	598	802	4
lipídico	57	666	89	678	598	802	4
aterogénico	93	666	143	678	598	802	4
en	147	666	157	678	598	802	4
un	161	666	172	678	598	802	4
26,9%,	176	666	206	678	598	802	4
definiéndose	210	666	264	678	598	802	4
éste	268	666	285	678	598	802	4
último,	57	679	87	690	598	802	4
como	89	679	113	690	598	802	4
el	115	679	123	690	598	802	4
grupo	125	679	150	690	598	802	4
de	152	679	162	690	598	802	4
pacientes	165	679	204	690	598	802	4
con	207	679	222	690	598	802	4
un	224	679	235	690	598	802	4
cociente	237	679	272	690	598	802	4
de	275	679	285	690	598	802	4
colesterol	57	691	98	703	598	802	4
total	101	691	120	703	598	802	4
sobre	123	691	146	703	598	802	4
colesterol	149	691	190	703	598	802	4
HDL	193	691	215	703	598	802	4
mayor	218	691	245	703	598	802	4
a	248	691	253	703	598	802	4
5,	256	691	264	703	598	802	4
aso-	267	691	285	703	598	802	4
ciado	57	704	80	716	598	802	4
a	83	704	88	716	598	802	4
un	91	704	102	716	598	802	4
nivel	105	704	126	716	598	802	4
de	129	704	139	716	598	802	4
triglicéridos	143	704	194	716	598	802	4
mayor	197	704	224	716	598	802	4
o	228	704	233	716	598	802	4
igual	236	704	258	716	598	802	4
a	261	704	266	716	598	802	4
150	269	704	285	716	598	802	4
mg/dl.	57	717	84	728	598	802	4
Sin	88	717	102	728	598	802	4
embargo,	106	717	146	728	598	802	4
se	150	717	159	728	598	802	4
encontró	163	717	201	728	598	802	4
una	205	717	220	728	598	802	4
asociación	224	717	269	728	598	802	4
di-	273	717	285	728	598	802	4
recta	57	729	77	741	598	802	4
entre	81	729	102	741	598	802	4
el	106	729	113	741	598	802	4
empleo	117	729	148	741	598	802	4
de	151	729	161	741	598	802	4
inhibidores	165	729	213	741	598	802	4
de	216	729	226	741	598	802	4
proteasa	230	729	265	741	598	802	4
y	268	729	274	741	598	802	4
el	277	729	285	741	598	802	4
1.	313	601	321	612	598	802	4
2.	313	624	320	635	598	802	4
3.	313	658	321	669	598	802	4
4.	313	704	320	715	598	802	4
Barbaro	332	601	364	612	598	802	4
G.	369	601	377	612	598	802	4
Cardiovascular	382	601	444	612	598	802	4
manifestations	448	601	508	612	598	802	4
of	513	601	521	612	598	802	4
HIV	525	601	543	612	598	802	4
infection.	331	613	368	623	598	802	4
Circulation	370	613	413	623	598	802	4
2002;	415	613	437	623	598	802	4
106:	439	613	456	623	598	802	4
1420-1425.	458	613	501	623	598	802	4
Barbaro	331	624	361	635	598	802	4
G,	363	624	371	635	598	802	4
Fisher	373	624	396	635	598	802	4
SD,	398	624	413	635	598	802	4
Pellicelli	414	624	448	635	598	802	4
AM,	449	624	466	635	598	802	4
et	468	624	475	635	598	802	4
al.	477	624	486	635	598	802	4
The	487	624	502	635	598	802	4
expanding	504	624	543	635	598	802	4
role	331	636	347	646	598	802	4
of	351	636	359	646	598	802	4
the	363	636	375	646	598	802	4
cardiologist	379	636	426	646	598	802	4
in	430	636	437	646	598	802	4
the	441	636	453	646	598	802	4
care	457	636	474	646	598	802	4
of	478	636	486	646	598	802	4
HIV	490	636	507	646	598	802	4
infected	511	636	543	646	598	802	4
patients.	331	647	364	658	598	802	4
Heart	366	647	387	658	598	802	4
2001;	390	647	412	658	598	802	4
86:	414	647	426	658	598	802	4
365-367.	429	647	463	658	598	802	4
Murphy	331	658	363	669	598	802	4
E,	367	658	375	669	598	802	4
Coller	379	658	404	669	598	802	4
A,	408	658	417	669	598	802	4
Kalish	421	658	447	669	598	802	4
L,	451	658	459	669	598	802	4
et	463	658	470	669	598	802	4
al.	474	658	484	669	598	802	4
Highly	488	658	515	669	598	802	4
active	519	658	543	669	598	802	4
antiretroviral	331	670	389	680	598	802	4
theraphy	394	670	432	680	598	802	4
decreases	437	670	478	680	598	802	4
mortality	483	670	523	680	598	802	4
and	528	670	543	680	598	802	4
morbidity	331	681	369	692	598	802	4
in	372	681	379	692	598	802	4
patients	382	681	412	692	598	802	4
with	415	681	432	692	598	802	4
advanced	435	681	471	692	598	802	4
HIV	474	681	491	692	598	802	4
disease.	494	681	524	692	598	802	4
Ann	526	681	543	692	598	802	4
Intern	331	693	354	703	598	802	4
Med	356	693	374	703	598	802	4
2001;	376	693	398	703	598	802	4
135:17-26.	400	693	442	703	598	802	4
Meng	332	704	354	715	598	802	4
Q,	357	704	366	715	598	802	4
Lima	373	704	393	715	598	802	4
JAC,	396	704	416	715	598	802	4
Lai	419	704	432	715	598	802	4
H,	435	704	444	715	598	802	4
Vlahov	447	704	476	715	598	802	4
D,	479	704	488	715	598	802	4
Celentano	491	704	530	715	598	802	4
D.	533	704	543	715	598	802	4
Coronary	331	715	371	726	598	802	4
artery	376	715	401	726	598	802	4
calcification,	406	715	463	726	598	802	4
atherogenic	468	715	518	726	598	802	4
lipid	523	715	543	726	598	802	4
changes	331	727	363	737	598	802	4
and	367	727	381	737	598	802	4
increased	385	727	423	737	598	802	4
erythrocyte	427	727	472	737	598	802	4
volume	476	727	506	737	598	802	4
in	510	727	517	737	598	802	4
black	521	727	543	737	598	802	4
Rev	403	779	419	790	598	802	4
Med	422	779	441	790	598	802	4
Hered	444	779	470	790	598	802	4
18	473	779	484	790	598	802	4
(1),	487	779	502	790	598	802	4
2007	505	779	526	790	598	802	4
13	532	779	542	790	598	802	4
Valenzuela	265	25	305	35	598	802	5
G.	309	25	317	35	598	802	5
et	319	25	326	35	598	802	5
al	328	25	335	35	598	802	5
5.	57	96	64	106	598	802	5
6.	57	130	64	140	598	802	5
7.	57	175	64	186	598	802	5
8.	57	255	64	266	598	802	5
9.	57	301	64	311	598	802	5
10.	57	358	70	368	598	802	5
11.	57	392	68	403	598	802	5
12.	57	426	69	437	598	802	5
13.	57	460	69	471	598	802	5
injection	75	61	113	72	598	802	5
drug	123	61	142	72	598	802	5
users	152	61	174	72	598	802	5
infected	183	61	218	72	598	802	5
with	228	61	247	72	598	802	5
human	256	61	285	72	598	802	5
immunodeficiency	75	73	154	83	598	802	5
virus-1	158	73	188	83	598	802	5
treated	193	73	222	83	598	802	5
with	227	73	245	83	598	802	5
protease	250	73	285	83	598	802	5
inhibitors.	75	84	114	95	598	802	5
Am	116	84	130	95	598	802	5
Heart	132	84	154	95	598	802	5
J	156	84	160	95	598	802	5
2002;	162	84	184	95	598	802	5
144:	186	84	203	95	598	802	5
642-8.	205	84	230	95	598	802	5
Kuritzkes	75	96	112	106	598	802	5
DR,	118	96	134	106	598	802	5
Currier	140	96	168	106	598	802	5
J.	171	96	177	106	598	802	5
Cardiovascular	180	96	238	106	598	802	5
risk	241	96	256	106	598	802	5
factors	259	96	285	106	598	802	5
and	75	107	88	118	598	802	5
antiretroviral	90	107	140	118	598	802	5
therapy.	142	107	172	118	598	802	5
N	174	107	181	118	598	802	5
Engl	183	107	200	118	598	802	5
J	202	107	206	118	598	802	5
Med	208	107	225	118	598	802	5
2003;	227	107	249	118	598	802	5
348:679-	250	107	285	118	598	802	5
680.	75	118	90	129	598	802	5
The	75	130	90	140	598	802	5
Data	93	130	111	140	598	802	5
Collection	115	130	155	140	598	802	5
on	159	130	168	140	598	802	5
Adverse	171	130	203	140	598	802	5
Events	207	130	233	140	598	802	5
of	237	130	244	140	598	802	5
Anti-HIV	248	130	285	140	598	802	5
Drugs	75	141	98	152	598	802	5
(DAD)	100	141	127	152	598	802	5
Study	129	141	152	152	598	802	5
Group.	154	141	180	152	598	802	5
Combination	182	141	233	152	598	802	5
antiretroviral	235	141	285	152	598	802	5
therapy	75	153	104	163	598	802	5
and	107	153	121	163	598	802	5
the	124	153	135	163	598	802	5
risk	139	153	153	163	598	802	5
of	156	153	164	163	598	802	5
myocardial	167	153	211	163	598	802	5
infarction.	214	153	254	163	598	802	5
N	257	153	264	163	598	802	5
Engl	267	153	285	163	598	802	5
J	75	164	78	175	598	802	5
Med	80	164	98	175	598	802	5
2003;349:1993-2003.	99	164	181	175	598	802	5
Tunstall-Pedoe	74	175	132	186	598	802	5
H,	137	175	146	186	598	802	5
Kuulasmaa	149	175	192	186	598	802	5
K,	195	175	204	186	598	802	5
Amouyel	206	175	242	186	598	802	5
P,	244	175	251	186	598	802	5
Arveller	253	175	285	186	598	802	5
D,	75	187	84	197	598	802	5
Rajakangas	88	187	133	197	598	802	5
AM,	137	187	155	197	598	802	5
Pajak	159	187	180	197	598	802	5
A.	184	187	193	197	598	802	5
Myocardial	197	187	242	197	598	802	5
infarction	246	187	285	197	598	802	5
and	75	198	89	209	598	802	5
coronary	92	198	126	209	598	802	5
deaths	130	198	154	209	598	802	5
in	158	198	165	209	598	802	5
the	169	198	180	209	598	802	5
world	184	198	206	209	598	802	5
health	210	198	233	209	598	802	5
organization	237	198	285	209	598	802	5
MONICA	75	210	114	220	598	802	5
Project:	116	210	146	220	598	802	5
registration	148	210	192	220	598	802	5
procedures,	194	210	239	220	598	802	5
event	241	210	262	220	598	802	5
rates,	264	210	285	220	598	802	5
and	75	221	89	232	598	802	5
case	93	221	111	232	598	802	5
fatality	115	221	145	232	598	802	5
rates	149	221	168	232	598	802	5
in	173	221	180	232	598	802	5
38	185	221	195	232	598	802	5
populations	199	221	247	232	598	802	5
from	251	221	271	232	598	802	5
21	275	221	285	232	598	802	5
countries	75	232	110	243	598	802	5
in	113	232	120	243	598	802	5
four	123	232	139	243	598	802	5
continents.	142	232	184	243	598	802	5
Circulation	187	232	230	243	598	802	5
1994;90:583-	233	232	285	243	598	802	5
612.	75	244	90	254	598	802	5
Behrens	75	255	107	266	598	802	5
G,	110	255	119	266	598	802	5
Meyer-Olson	126	255	177	266	598	802	5
D,	185	255	194	266	598	802	5
Stoll	198	255	216	266	598	802	5
M.,	220	255	233	266	598	802	5
Schmit	237	255	264	266	598	802	5
R.E.	268	255	285	266	598	802	5
Clinical	75	267	107	277	598	802	5
impact	112	267	139	277	598	802	5
of	144	267	152	277	598	802	5
HIV-related	156	267	205	277	598	802	5
lypodistrophy	209	267	266	277	598	802	5
and	270	267	285	277	598	802	5
metabolic	75	278	114	289	598	802	5
abnormalities	118	278	173	289	598	802	5
on	177	278	187	289	598	802	5
cardiovascular	191	278	249	289	598	802	5
disease.	253	278	285	289	598	802	5
AIDS	75	289	97	300	598	802	5
2003;	99	289	120	300	598	802	5
17:	122	289	134	300	598	802	5
S149-S154.	136	289	180	300	598	802	5
Yanovski	74	301	110	311	598	802	5
JA,	113	301	126	311	598	802	5
Miller	129	301	153	311	598	802	5
KD,	156	301	172	311	598	802	5
Kino	175	301	194	311	598	802	5
T,	197	301	204	311	598	802	5
et	207	301	214	311	598	802	5
al.	217	301	226	311	598	802	5
Endocrine	229	301	268	311	598	802	5
and	271	301	285	311	598	802	5
metabolic	75	312	113	323	598	802	5
evaluation	116	312	156	323	598	802	5
of	159	312	167	323	598	802	5
human	170	312	196	323	598	802	5
immunodeficiency	199	312	271	323	598	802	5
vi-	274	312	285	323	598	802	5
rus-infected	75	324	127	334	598	802	5
patients	131	324	165	334	598	802	5
with	170	324	188	334	598	802	5
evidence	193	324	231	334	598	802	5
of	236	324	244	334	598	802	5
protease	249	324	285	334	598	802	5
inhibitor-associated	75	335	151	346	598	802	5
lipodystrophy.	155	335	210	346	598	802	5
J	214	335	218	346	598	802	5
Clin	222	335	238	346	598	802	5
Endocrinol	242	335	285	346	598	802	5
Metab	75	346	99	357	598	802	5
1999;84:1925-1931.	101	346	178	357	598	802	5
Lipshultz	75	358	116	368	598	802	5
S,	127	358	135	368	598	802	5
Fisher	145	358	172	368	598	802	5
SD,	178	358	194	368	598	802	5
Lai	199	358	213	368	598	802	5
WW,	218	358	239	368	598	802	5
Miller	244	358	271	368	598	802	5
T.	277	358	285	368	598	802	5
Cardiovascular	75	369	134	380	598	802	5
risk	137	369	152	380	598	802	5
factors,	156	369	185	380	598	802	5
monitoring,	189	369	234	380	598	802	5
and	238	369	252	380	598	802	5
therapy	256	369	285	380	598	802	5
for	75	381	86	391	598	802	5
HIV-infected	88	381	139	391	598	802	5
patients.	141	381	174	391	598	802	5
AIDS	175	381	198	391	598	802	5
2003;	200	381	222	391	598	802	5
17:S96-S122.	225	381	277	391	598	802	5
Chen	75	392	95	403	598	802	5
D,	99	392	108	403	598	802	5
Misra	112	392	135	403	598	802	5
A,	138	392	147	403	598	802	5
Garg	151	392	170	403	598	802	5
A.	173	392	183	403	598	802	5
Lipodystrophy	187	392	244	403	598	802	5
in	247	392	255	403	598	802	5
human	259	392	285	403	598	802	5
inmunodeficiency	75	403	151	414	598	802	5
virus-infected	155	403	214	414	598	802	5
patients.	219	403	254	414	598	802	5
J	259	403	263	414	598	802	5
Clin	267	403	285	414	598	802	5
Endocrinol	75	415	117	425	598	802	5
Metab	120	415	144	425	598	802	5
2002;87:4845-4856.	146	415	225	425	598	802	5
Carr	74	426	91	437	598	802	5
A.	94	426	103	437	598	802	5
HIV	106	426	123	437	598	802	5
lipodystrophy:	125	426	181	437	598	802	5
risk	184	426	199	437	598	802	5
factors,	201	426	230	437	598	802	5
pathogenesis,	233	426	285	437	598	802	5
diagnosis	75	438	111	448	598	802	5
and	115	438	129	448	598	802	5
management.	133	438	184	448	598	802	5
AIDS	187	438	210	448	598	802	5
2003;17	214	438	245	448	598	802	5
(suppl	249	438	273	448	598	802	5
1)	277	438	285	448	598	802	5
S141-S148	75	449	116	460	598	802	5
Varriale	75	460	106	471	598	802	5
P,	110	460	116	471	598	802	5
Saravi	120	460	145	471	598	802	5
G,	149	460	157	471	598	802	5
Hernández	161	460	203	471	598	802	5
E,	207	460	215	471	598	802	5
Carbon	219	460	247	471	598	802	5
F.	251	460	258	471	598	802	5
Acute	262	460	285	471	598	802	5
myocardial	75	472	118	482	598	802	5
infarction	121	472	158	482	598	802	5
in	161	472	169	482	598	802	5
patients	172	472	202	482	598	802	5
infected	205	472	236	482	598	802	5
with	239	472	256	482	598	802	5
human	259	472	285	482	598	802	5
immunodeficiency	75	483	147	494	598	802	5
virus.	149	483	171	494	598	802	5
Am	173	483	187	494	598	802	5
Heart	190	483	211	494	598	802	5
J	214	483	217	494	598	802	5
2004;147:55-9.	220	483	279	494	598	802	5
14.	313	61	325	72	598	802	5
Moerman	331	61	368	72	598	802	5
F.,	370	61	379	72	598	802	5
Van	381	61	396	72	598	802	5
Gompel	397	61	428	72	598	802	5
A.	429	61	438	72	598	802	5
Highly	440	61	467	72	598	802	5
active	468	61	491	72	598	802	5
antiretroviral	493	61	542	72	598	802	5
therapy,	331	73	365	83	598	802	5
cardiovascular	370	73	431	83	598	802	5
risk	436	73	452	83	598	802	5
needs	456	73	480	83	598	802	5
to	484	73	492	83	598	802	5
be	497	73	506	83	598	802	5
asessed	511	73	542	83	598	802	5
before	331	84	356	95	598	802	5
starting	359	84	388	95	598	802	5
treatment.	390	84	429	95	598	802	5
BMJ	432	84	450	95	598	802	5
2005;30:1341-1342.	453	84	532	95	598	802	5
15.	313	96	325	106	598	802	5
Kuritzkes	331	96	369	106	598	802	5
DR,	376	96	392	106	598	802	5
Currier	395	96	423	106	598	802	5
J.	427	96	433	106	598	802	5
Cardiovascular	436	96	494	106	598	802	5
risk	498	96	512	106	598	802	5
factors	516	96	542	106	598	802	5
and	331	107	345	118	598	802	5
antiretroviral	347	107	397	118	598	802	5
therapy.	399	107	430	118	598	802	5
N	432	107	439	118	598	802	5
Engl	441	107	459	118	598	802	5
J	461	107	464	118	598	802	5
Med	466	107	484	118	598	802	5
2003;348:679-	486	107	542	118	598	802	5
680.	331	118	347	129	598	802	5
16.	313	130	326	140	598	802	5
Currier	332	130	361	140	598	802	5
J.	365	130	371	140	598	802	5
Cardiovascular	375	130	435	140	598	802	5
risk	439	130	454	140	598	802	5
associated	458	130	499	140	598	802	5
with	503	130	521	140	598	802	5
HIV	525	130	542	140	598	802	5
therapy.	331	141	362	152	598	802	5
JAIDS	364	141	390	152	598	802	5
2002;31:S16-S23.	392	141	462	152	598	802	5
17.	313	153	325	163	598	802	5
Brown	332	153	358	163	598	802	5
T,	365	153	373	163	598	802	5
Cole	380	153	399	163	598	802	5
S,	402	153	410	163	598	802	5
Kingsley	414	153	449	163	598	802	5
L,	453	153	461	163	598	802	5
et	465	153	472	163	598	802	5
al.	476	153	485	163	598	802	5
Antiretroviral	489	153	542	163	598	802	5
therapy	331	164	360	175	598	802	5
and	364	164	377	175	598	802	5
the	381	164	393	175	598	802	5
prevalence	396	164	438	175	598	802	5
and	441	164	455	175	598	802	5
incidente	458	164	494	175	598	802	5
of	497	164	505	175	598	802	5
Diabetes	509	164	542	175	598	802	5
Mellitus	331	175	363	186	598	802	5
in	367	175	374	186	598	802	5
the	378	175	389	186	598	802	5
Multicenter	393	175	438	186	598	802	5
AIDS	440	175	463	186	598	802	5
Cohort	466	175	493	186	598	802	5
Study.	496	175	520	186	598	802	5
Arch	523	175	542	186	598	802	5
Intern	331	187	354	197	598	802	5
Med	356	187	373	197	598	802	5
2005;165:1179-1184.	375	187	458	197	598	802	5
18.	313	198	325	209	598	802	5
Smith	331	198	354	209	598	802	5
CJ.,	356	198	371	209	598	802	5
Levy	373	198	393	209	598	802	5
L,	394	198	403	209	598	802	5
Kaya	405	198	425	209	598	802	5
E,	427	198	435	209	598	802	5
Johnson	437	198	468	209	598	802	5
MA,	470	198	488	209	598	802	5
Lipman	490	198	520	209	598	802	5
MCI.	522	198	542	209	598	802	5
Cardiovascular	331	210	390	220	598	802	5
disease	394	210	422	220	598	802	5
risk	425	210	440	220	598	802	5
factors	444	210	470	220	598	802	5
and	474	210	488	220	598	802	5
antiretroviral	492	210	542	220	598	802	5
therapy	331	221	360	232	598	802	5
in	363	221	371	232	598	802	5
HIV-positive	374	221	424	232	598	802	5
UK	428	221	441	232	598	802	5
population.	445	221	488	232	598	802	5
HIV	492	221	509	232	598	802	5
Medici-	512	221	542	232	598	802	5
ne	331	232	340	243	598	802	5
2004;5:88-92.	342	232	395	243	598	802	5
19.	313	244	325	254	598	802	5
Santos	331	244	357	254	598	802	5
J,	360	244	366	254	598	802	5
Palacios	368	244	400	254	598	802	5
R,	403	244	411	254	598	802	5
Ruiz	414	244	432	254	598	802	5
J,	435	244	441	254	598	802	5
Gonzáles	443	244	479	254	598	802	5
M,	481	244	492	254	598	802	5
Márquez	495	244	529	254	598	802	5
M.	531	244	542	254	598	802	5
Study	331	255	354	266	598	802	5
of	358	255	367	266	598	802	5
patients	371	255	402	266	598	802	5
diagnosed	406	255	446	266	598	802	5
with	450	255	468	266	598	802	5
advanced	472	255	509	266	598	802	5
HIV	513	255	531	266	598	802	5
in	535	255	542	266	598	802	5
the	331	267	343	277	598	802	5
HAART	347	267	379	277	598	802	5
era-Omega	383	267	426	277	598	802	5
cohort.	430	267	457	277	598	802	5
International	460	267	510	277	598	802	5
Journal	514	267	542	277	598	802	5
of	331	278	339	289	598	802	5
STD	341	278	359	289	598	802	5
and	361	278	375	289	598	802	5
AIDS	376	278	399	289	598	802	5
2005;16:252-255.	401	278	469	289	598	802	5
20.	313	289	326	300	598	802	5
Santos	332	289	360	300	598	802	5
J,	367	289	374	300	598	802	5
Palacios	380	289	417	300	598	802	5
R,	423	289	433	300	598	802	5
Gonzáles	440	289	480	300	598	802	5
M,	486	289	498	300	598	802	5
Márquez	505	289	542	300	598	802	5
M.Atherogenic	331	301	391	311	598	802	5
lipid	395	301	413	311	598	802	5
profile	417	301	444	311	598	802	5
and	448	301	462	311	598	802	5
cardiovascular	466	301	524	311	598	802	5
risk	528	301	542	311	598	802	5
factors	331	312	358	323	598	802	5
in	361	312	369	323	598	802	5
HIV-infected	372	312	423	323	598	802	5
patients	427	312	457	323	598	802	5
(Nétar	460	312	485	323	598	802	5
Study).	489	312	517	323	598	802	5
AIDS	520	312	542	323	598	802	5
2005;16:677-680.	331	324	397	334	598	802	5
21.	313	335	325	346	598	802	5
Conroy	332	335	361	346	598	802	5
RM,	363	335	380	346	598	802	5
Pyöräla	382	335	411	346	598	802	5
K,	413	335	422	346	598	802	5
Fitzgerald	424	335	463	346	598	802	5
AP,	465	335	478	346	598	802	5
et	480	335	487	346	598	802	5
al.	489	335	499	346	598	802	5
Estimation	501	335	542	346	598	802	5
of	331	346	340	357	598	802	5
ten-year	344	346	377	357	598	802	5
risk	382	346	397	357	598	802	5
of	401	346	410	357	598	802	5
fatal	414	346	432	357	598	802	5
cardiovascular	436	346	496	357	598	802	5
disease	501	346	530	357	598	802	5
in	535	346	542	357	598	802	5
Europe:	331	358	362	368	598	802	5
the	364	358	376	368	598	802	5
SCORE	379	358	409	368	598	802	5
project.	412	358	441	368	598	802	5
Eur	444	358	458	368	598	802	5
Heart	460	358	482	368	598	802	5
J	484	358	488	368	598	802	5
2003;24:987-	490	358	542	368	598	802	5
1003.	331	369	351	380	598	802	5
22.	313	381	325	391	598	802	5
Wilson	332	381	359	391	598	802	5
PWF,	362	381	383	391	598	802	5
D'Agostino	386	381	432	391	598	802	5
RB,	434	381	450	391	598	802	5
Levy	453	381	472	391	598	802	5
D,	475	381	484	391	598	802	5
Belanger	487	381	522	391	598	802	5
AM,	525	381	542	391	598	802	5
Silbershatz	331	392	376	403	598	802	5
H,	380	392	390	403	598	802	5
Kannel	394	392	423	403	598	802	5
WB.	427	392	445	403	598	802	5
Prediction	449	392	490	403	598	802	5
of	494	392	503	403	598	802	5
coronary	507	392	542	403	598	802	5
heart	331	403	351	414	598	802	5
disease	353	403	381	414	598	802	5
using	384	403	405	414	598	802	5
risk	408	403	422	414	598	802	5
factors	425	403	452	414	598	802	5
categories.	455	403	496	414	598	802	5
Circulation	499	403	542	414	598	802	5
1998;97:1837-1847.	331	415	405	425	598	802	5
23.	313	426	325	437	598	802	5
Seclén	330	426	355	437	598	802	5
S,	360	426	367	437	598	802	5
Leey	369	426	389	437	598	802	5
J,	391	426	397	437	598	802	5
Villena	399	426	427	437	598	802	5
A,	428	426	438	437	598	802	5
et	440	426	447	437	598	802	5
al.	449	426	458	437	598	802	5
Prevalencia	461	426	505	437	598	802	5
de	508	426	517	437	598	802	5
obesi-	519	426	542	437	598	802	5
dad,	331	438	349	448	598	802	5
diabetes	355	438	391	448	598	802	5
mellitus,	397	438	435	448	598	802	5
hipertensión	441	438	495	448	598	802	5
arterial	501	438	532	448	598	802	5
e	538	438	542	448	598	802	5
hipercolesterolemia	331	449	407	460	598	802	5
como	410	449	431	460	598	802	5
factores	434	449	464	460	598	802	5
de	467	449	476	460	598	802	5
riesgo	479	449	503	460	598	802	5
coronario	506	449	542	460	598	802	5
y	331	460	336	471	598	802	5
cerebro	340	460	370	471	598	802	5
vascular	374	460	407	471	598	802	5
en	411	460	420	471	598	802	5
población	424	460	463	471	598	802	5
adulta	467	460	491	471	598	802	5
de	495	460	504	471	598	802	5
la	508	460	515	471	598	802	5
costa,	519	460	542	471	598	802	5
sierra	331	472	353	482	598	802	5
y	355	472	360	482	598	802	5
selva	362	472	382	482	598	802	5
del	384	472	396	482	598	802	5
Perú.	399	472	419	482	598	802	5
Acta	421	472	439	482	598	802	5
Medica	441	472	470	482	598	802	5
Peruana	472	472	503	482	598	802	5
1999;	506	472	528	482	598	802	5
17:	530	472	542	482	598	802	5
8-13.	331	483	350	494	598	802	5
Recibido:	259	533	300	545	598	802	5
20/07/06	302	533	339	545	598	802	5
Aceptado	222	546	262	558	598	802	5
para	265	546	283	558	598	802	5
publicación:	285	546	337	558	598	802	5
15/10/06	339	546	376	558	598	802	5
14	57	779	67	790	598	802	5
Rev	76	779	92	790	598	802	5
Med	98	779	117	790	598	802	5
Hered	123	779	149	790	598	802	5
18	152	779	163	790	598	802	5
(1),	166	779	181	790	598	802	5
2007	184	779	205	790	598	802	5
