Anales	61	73	86	84	595	842	1
de	89	73	97	84	595	842	1
la	100	73	106	84	595	842	1
Facultad	109	73	140	84	595	842	1
de	142	73	151	84	595	842	1
Medicina	153	73	187	84	595	842	1
Universidad	61	84	106	95	595	842	1
Nacional	108	84	141	95	595	842	1
Mayor	143	84	168	95	595	842	1
de	170	84	179	95	595	842	1
San	181	84	194	95	595	842	1
Marcos	197	84	224	95	595	842	1
ISSN	478	73	498	84	595	842	1
1025	500	73	518	84	595	842	1
-	521	73	524	84	595	842	1
5583	526	73	544	84	595	842	1
Págs.	501	84	521	95	595	842	1
71-79	523	84	544	95	595	842	1
La	236	77	245	85	595	842	1
ética	248	77	265	85	595	842	1
y	268	77	272	85	595	842	1
la	274	77	281	85	595	842	1
técnica	284	77	310	85	595	842	1
contemporánea	313	77	370	85	595	842	1
Ensayos	142	127	212	143	595	842	1
La	61	170	82	186	595	842	1
ética	87	170	128	186	595	842	1
y	133	170	143	186	595	842	1
la	148	170	163	186	595	842	1
técnica	168	170	230	186	595	842	1
contemporánea:	235	170	375	186	595	842	1
Implicaciones	61	193	167	207	595	842	1
en	171	193	190	207	595	842	1
el	194	193	207	207	595	842	1
Área	212	193	247	207	595	842	1
de	252	193	271	207	595	842	1
la	275	193	288	207	595	842	1
Salud	293	193	336	207	595	842	1
Gladys	61	229	98	240	595	842	1
Santos-Falcón	102	229	179	240	595	842	1
1	182	229	186	235	595	842	1
,	186	229	190	240	595	842	1
Alacoque	193	229	243	240	595	842	1
Lorenzini-Erdmann	246	229	347	240	595	842	1
2	351	229	355	235	595	842	1
Resumen	129	272	168	281	595	842	1
Palabras	129	369	169	378	595	842	1
clave	172	369	195	378	595	842	1
Bioética;	203	369	242	377	595	842	1
ética	246	369	267	377	595	842	1
médica;	271	369	305	377	595	842	1
ética	309	369	330	377	595	842	1
profesional;	334	369	386	377	595	842	1
biotecnología;	390	369	452	377	595	842	1
ingeniería	457	369	500	377	595	842	1
genética;	505	369	544	377	595	842	1
experimentación	203	380	271	389	595	842	1
humana.	273	380	308	389	595	842	1
Ethics	61	446	95	458	595	842	1
and	102	446	121	458	595	842	1
the	128	446	145	458	595	842	1
contemporary	152	446	228	458	595	842	1
technique:	235	446	293	458	595	842	1
Implications	61	458	120	470	595	842	1
on	124	458	135	470	595	842	1
health	138	458	168	470	595	842	1
environment	171	458	232	470	595	842	1
Abstract	61	476	98	485	595	842	1
Key	61	603	78	612	595	842	1
words:	79	603	108	612	595	842	1
Bioethics;	110	603	150	612	595	842	1
ethics,	151	603	177	612	595	842	1
medical;	178	603	213	612	595	842	1
ethics,	214	603	240	612	595	842	1
professional;	241	603	293	612	595	842	1
biotechnology;	61	615	119	623	595	842	1
genetic	120	615	148	623	595	842	1
engineering;	149	615	198	623	595	842	1
human	200	615	227	623	595	842	1
experimentation.	228	615	293	623	595	842	1
1	61	659	63	665	595	842	1
2	61	692	63	697	595	842	1
Magíster	70	659	98	669	595	842	1
en	101	659	110	669	595	842	1
Enfermería,	113	659	151	669	595	842	1
doctoranda	154	659	191	669	595	842	1
de	194	659	202	669	595	842	1
la	205	659	211	669	595	842	1
Universidad	214	659	253	669	595	842	1
Federal	256	659	281	669	595	842	1
de	284	659	293	669	595	842	1
Santa	70	669	89	680	595	842	1
Catarina	91	669	118	680	595	842	1
en	120	669	128	680	595	842	1
el	130	669	136	680	595	842	1
área	138	669	152	680	595	842	1
Filosofía,	154	669	184	680	595	842	1
Salud	186	669	204	680	595	842	1
y	206	669	210	680	595	842	1
Sociedad.	213	669	246	680	595	842	1
Docente	248	669	275	680	595	842	1
de	277	669	285	680	595	842	1
la	287	669	293	680	595	842	1
Escuela	70	680	96	690	595	842	1
de	98	680	106	690	595	842	1
Enfermería	108	680	144	690	595	842	1
de	146	680	155	690	595	842	1
la	157	680	162	690	595	842	1
UNMSM.	164	680	194	690	595	842	1
Lima,	196	680	214	690	595	842	1
Perú.	216	680	234	690	595	842	1
Doctora	70	691	95	701	595	842	1
en	97	691	105	701	595	842	1
Filosofía	106	691	134	701	595	842	1
de	135	691	144	701	595	842	1
Enfermería.	145	691	183	701	595	842	1
Profesora	185	691	216	701	595	842	1
titular	218	691	236	701	595	842	1
de	237	691	245	701	595	842	1
la	247	691	253	701	595	842	1
Universidad	254	691	293	701	595	842	1
Federal	70	702	95	712	595	842	1
de	97	702	105	712	595	842	1
Santa	107	702	126	712	595	842	1
Catarina,	128	702	158	712	595	842	1
Brasil.	160	702	181	712	595	842	1
Investigadora	183	702	227	712	595	842	1
del	229	702	239	712	595	842	1
CNPq.	241	702	263	712	595	842	1
INTRODUCCIÓN	381	446	476	459	595	842	1
En	327	466	340	479	595	842	1
los	345	466	359	479	595	842	1
días	364	466	383	479	595	842	1
actuales,	388	466	431	479	595	842	1
las	436	466	449	479	595	842	1
prácticas	454	466	498	479	595	842	1
en	503	466	514	479	595	842	1
salud	519	466	544	479	595	842	1
muestran	313	479	358	491	595	842	1
la	364	479	373	491	595	842	1
importancia	379	479	438	491	595	842	1
de	444	479	456	491	595	842	1
la	462	479	470	491	595	842	1
técnica	476	479	511	491	595	842	1
como	517	479	544	491	595	842	1
forma	313	491	343	504	595	842	1
de	349	491	360	504	595	842	1
garantizar	367	491	418	504	595	842	1
un	425	491	437	504	595	842	1
mayor	443	491	475	504	595	842	1
dominio	481	491	523	504	595	842	1
del	529	491	544	504	595	842	1
proceso	313	504	350	516	595	842	1
de	352	504	363	516	595	842	1
adolecer	366	504	407	516	595	842	1
y	410	504	415	516	595	842	1
curar,	418	504	447	516	595	842	1
así	450	504	463	516	595	842	1
como	466	504	492	516	595	842	1
de	495	504	506	516	595	842	1
superar	509	504	544	516	595	842	1
el	313	517	321	529	595	842	1
sufrimiento	326	517	382	529	595	842	1
humano.	386	517	429	529	595	842	1
La	433	517	446	529	595	842	1
ética	450	517	473	529	595	842	1
está	478	517	496	529	595	842	1
implícita	501	517	544	529	595	842	1
en	313	529	324	542	595	842	1
la	332	529	341	542	595	842	1
conciencia	348	529	406	542	595	842	1
del	413	529	429	542	595	842	1
ser	436	529	452	542	595	842	1
humano	459	529	501	542	595	842	1
en	508	529	520	542	595	842	1
sus	527	529	544	542	595	842	1
posibilidades	313	542	376	554	595	842	1
de	379	542	390	554	595	842	1
transferir,	393	542	443	554	595	842	1
superar	446	542	482	554	595	842	1
y/o	485	542	501	554	595	842	1
dominar	504	542	544	554	595	842	1
la	313	554	321	567	595	842	1
naturaleza	324	554	374	567	595	842	1
del	377	554	391	567	595	842	1
vivir.	394	554	421	567	595	842	1
La	424	554	437	567	595	842	1
técnica,	440	554	478	567	595	842	1
a	481	554	486	567	595	842	1
medida	489	554	524	567	595	842	1
que	527	554	544	567	595	842	1
avanza	313	567	345	579	595	842	1
en	348	567	359	579	595	842	1
el	362	567	371	579	595	842	1
dominio	374	567	413	579	595	842	1
de	416	567	427	579	595	842	1
la	430	567	438	579	595	842	1
vida,	441	567	465	579	595	842	1
debe	468	567	490	579	595	842	1
incorporar	493	567	544	579	595	842	1
los	313	580	327	592	595	842	1
valores	331	580	366	592	595	842	1
por	370	580	387	592	595	842	1
la	391	580	400	592	595	842	1
misma.	404	580	440	592	595	842	1
El	444	580	455	592	595	842	1
cuidado	459	580	497	592	595	842	1
para	502	580	523	592	595	842	1
con	527	580	544	592	595	842	1
la	313	592	321	605	595	842	1
vida	326	592	347	605	595	842	1
implica	352	592	388	605	595	842	1
el	393	592	402	605	595	842	1
rescate	407	592	441	605	595	842	1
de	446	592	457	605	595	842	1
lo	462	592	471	605	595	842	1
humano	476	592	514	605	595	842	1
en	519	592	530	605	595	842	1
la	535	592	544	605	595	842	1
técnica,	313	605	351	617	595	842	1
la	354	605	363	617	595	842	1
conciencia	366	605	418	617	595	842	1
de	421	605	432	617	595	842	1
la	435	605	444	617	595	842	1
responsabilidad	447	605	524	617	595	842	1
con	527	605	544	617	595	842	1
la	313	617	321	630	595	842	1
vida	326	617	347	630	595	842	1
presente	352	617	393	630	595	842	1
y	398	617	404	630	595	842	1
futura,	410	617	443	630	595	842	1
tanto	448	617	472	630	595	842	1
con	478	617	495	630	595	842	1
los	500	617	514	630	595	842	1
seres	520	617	544	630	595	842	1
humanos	313	630	356	642	595	842	1
como	360	630	386	642	595	842	1
con	390	630	407	642	595	842	1
la	411	630	419	642	595	842	1
naturaleza.	423	630	477	642	595	842	1
Según	327	650	356	662	595	842	1
Galimberti	360	650	413	662	595	842	1
(	417	650	421	662	595	842	1
1	421	650	425	658	595	842	1
),	425	650	433	662	595	842	1
la	437	650	445	662	595	842	1
técnica	449	650	484	662	595	842	1
ya	488	650	499	662	595	842	1
no	503	650	514	662	595	842	1
es	518	650	528	662	595	842	1
un	532	650	544	662	595	842	1
medio;	313	662	346	675	595	842	1
ella	349	662	366	675	595	842	1
se	369	662	378	675	595	842	1
tornó	381	662	407	675	595	842	1
la	409	662	418	675	595	842	1
primera	421	662	458	675	595	842	1
finalidad:	461	662	507	675	595	842	1
aquella	510	662	544	675	595	842	1
a	313	675	318	687	595	842	1
la	321	675	329	687	595	842	1
que	333	675	350	687	595	842	1
nosotros	353	675	394	687	595	842	1
nos	398	675	414	687	595	842	1
dirigimos	417	675	464	687	595	842	1
antes	467	675	492	687	595	842	1
de	495	675	507	687	595	842	1
todo,	510	675	535	687	595	842	1
y	538	675	544	687	595	842	1
a	313	687	318	700	595	842	1
cuya	324	687	348	700	595	842	1
conquista	354	687	403	700	595	842	1
tendemos	409	687	457	700	595	842	1
todos	464	687	491	700	595	842	1
los	497	687	512	700	595	842	1
seres	518	687	544	700	595	842	1
humanos.	313	700	360	712	595	842	1
De	364	700	378	712	595	842	1
esta	383	700	402	712	595	842	1
manera,	406	700	446	712	595	842	1
la	450	700	459	712	595	842	1
técnica	464	700	498	712	595	842	1
se	502	700	512	712	595	842	1
acaba	517	700	544	712	595	842	1
An	393	757	404	765	595	842	1
Fac	406	757	419	765	595	842	1
Med	422	757	438	765	595	842	1
Lima	441	757	460	765	595	842	1
2005;	463	757	483	765	595	842	1
66(1)	486	757	506	765	595	842	1
71	534	754	544	766	595	842	1
Gladys	256	77	281	85	595	842	2
Santos	284	77	308	85	595	842	2
et	311	77	317	85	595	842	2
al.	320	77	329	85	595	842	2
tornando	51	122	94	134	595	842	2
un	100	122	112	134	595	842	2
fin	118	122	131	134	595	842	2
que	137	122	154	134	595	842	2
tiende	160	122	190	134	595	842	2
exclusivamente	196	122	271	134	595	842	2
a	277	122	282	134	595	842	2
aumentar	51	134	96	147	595	842	2
su	100	134	110	147	595	842	2
propio	114	134	146	147	595	842	2
potencial.	149	134	198	147	595	842	2
La	65	155	77	168	595	842	2
técnica	80	155	114	168	595	842	2
es	117	155	126	168	595	842	2
un	129	155	141	168	595	842	2
producto	144	155	186	168	595	842	2
de	189	155	200	168	595	842	2
la	202	155	211	168	595	842	2
mente	214	155	242	168	595	842	2
humana	245	155	282	168	595	842	2
(	51	168	55	181	595	842	2
1,2	56	169	65	176	595	842	2
);	66	168	74	181	595	842	2
sin	81	168	96	181	595	842	2
embargo,	103	168	154	181	595	842	2
el	161	168	170	181	595	842	2
producto	177	168	224	181	595	842	2
superó	231	168	266	181	595	842	2
al	273	168	282	181	595	842	2
productor.	51	181	103	193	595	842	2
Por	107	181	125	193	595	842	2
ejemplo,	129	181	172	193	595	842	2
todos	177	181	203	193	595	842	2
los	207	181	221	193	595	842	2
usuarios	226	181	267	193	595	842	2
de	271	181	282	193	595	842	2
la	51	193	59	206	595	842	2
computadora	62	193	124	206	595	842	2
son	127	193	143	206	595	842	2
inferiores	146	193	192	206	595	842	2
a	195	193	200	206	595	842	2
ella	203	193	220	206	595	842	2
en	223	193	234	206	595	842	2
el	237	193	245	206	595	842	2
sentido	248	193	282	206	595	842	2
de	51	206	62	218	595	842	2
que	66	206	83	218	595	842	2
no	87	206	98	218	595	842	2
son	102	206	119	218	595	842	2
capaces	122	206	160	218	595	842	2
de	164	206	175	218	595	842	2
manipularla	178	206	237	218	595	842	2
como	240	206	267	218	595	842	2
un	271	206	282	218	595	842	2
instrumento	51	218	109	231	595	842	2
simple.	113	218	149	231	595	842	2
Continuamos	153	218	218	231	595	842	2
pensando	222	218	267	231	595	842	2
en	271	218	282	231	595	842	2
la	51	231	59	244	595	842	2
técnica	62	231	97	244	595	842	2
como	100	231	126	244	595	842	2
un	129	231	141	244	595	842	2
instrumento	144	231	202	244	595	842	2
a	205	231	210	244	595	842	2
disposición	213	231	268	244	595	842	2
de	271	231	282	244	595	842	2
la	51	244	60	256	595	842	2
sociedad;	65	244	113	256	595	842	2
sin	119	244	133	256	595	842	2
embargo,	139	244	186	256	595	842	2
se	192	244	202	256	595	842	2
subordinan	208	244	263	256	595	842	2
las	269	244	282	256	595	842	2
exigencias	51	256	102	269	595	842	2
del	106	256	121	269	595	842	2
ser	125	256	139	269	595	842	2
humano	143	256	182	269	595	842	2
a	186	256	191	269	595	842	2
las	195	256	208	269	595	842	2
exigencias	213	256	264	269	595	842	2
del	268	256	282	269	595	842	2
aparato	51	269	87	281	595	842	2
técnico.	90	269	129	281	595	842	2
La	65	290	76	301	595	842	2
técnica	79	290	109	301	595	842	2
no	112	290	122	301	595	842	2
es	125	290	133	301	595	842	2
neutra,	137	290	167	301	595	842	2
porque	170	290	199	301	595	842	2
crea	202	290	220	301	595	842	2
un	224	290	234	301	595	842	2
mundo	237	290	265	301	595	842	2
con	268	290	282	301	595	842	2
determinadas	65	301	121	312	595	842	2
características	124	301	186	312	595	842	2
que	188	301	203	312	595	842	2
no	206	301	216	312	595	842	2
podemos	219	301	255	312	595	842	2
evitar	258	301	282	312	595	842	2
habitarlo	65	312	104	322	595	842	2
y	109	312	114	322	595	842	2
que	119	312	134	322	595	842	2
habitándolo,	139	312	193	322	595	842	2
nos	198	312	213	322	595	842	2
lleva	218	312	238	322	595	842	2
a	243	312	248	322	595	842	2
asumir	253	312	282	322	595	842	2
hábitos	65	323	95	333	595	842	2
que	99	323	113	333	595	842	2
nos	117	323	131	333	595	842	2
transforma	135	323	180	333	595	842	2
inevitablemente.	184	323	253	333	595	842	2
Por	256	323	272	333	595	842	2
el	275	323	282	333	595	842	2
hecho	65	333	89	344	595	842	2
de	92	333	101	344	595	842	2
habitar	104	333	134	344	595	842	2
un	137	333	147	344	595	842	2
mundo	149	333	177	344	595	842	2
técnicamente	179	333	233	344	595	842	2
organizado	236	333	282	344	595	842	2
en	65	344	75	355	595	842	2
todas	78	344	100	355	595	842	2
sus	104	344	117	355	595	842	2
partes,	120	344	150	355	595	842	2
la	153	344	161	355	595	842	2
técnica	165	344	194	355	595	842	2
no	198	344	208	355	595	842	2
es	212	344	220	355	595	842	2
más	224	344	240	355	595	842	2
objeto	244	344	269	355	595	842	2
de	273	344	282	355	595	842	2
nuestra	65	355	96	366	595	842	2
elección	99	355	133	366	595	842	2
libre,	136	355	159	366	595	842	2
pero	162	355	181	366	595	842	2
es	184	355	192	366	595	842	2
nuestro	195	355	226	366	595	842	2
ambiente,	229	355	270	366	595	842	2
en	273	355	282	366	595	842	2
el	65	366	72	376	595	842	2
cual	75	366	92	376	595	842	2
fines	95	366	114	376	595	842	2
y	116	366	120	376	595	842	2
medios,	123	366	155	376	595	842	2
objetivos	157	366	194	376	595	842	2
e	196	366	201	376	595	842	2
ideales,	203	366	235	376	595	842	2
conductas,	238	366	282	376	595	842	2
acciones	65	377	100	387	595	842	2
y	102	377	107	387	595	842	2
pasiones,	109	377	147	387	595	842	2
hasta	150	377	171	387	595	842	2
los	173	377	185	387	595	842	2
mismos	187	377	217	387	595	842	2
sueños	220	377	247	387	595	842	2
y	249	377	253	387	595	842	2
deseos	256	377	282	387	595	842	2
son	65	387	79	398	595	842	2
técnicamente	81	387	134	398	595	842	2
articulados	136	387	182	398	595	842	2
y	185	387	189	398	595	842	2
necesitan	191	387	229	398	595	842	2
de	232	387	241	398	595	842	2
la	243	387	251	398	595	842	2
técnica	253	387	282	398	595	842	2
para	65	399	84	410	595	842	2
expresarse	87	399	132	410	595	842	2
(	135	399	139	410	595	842	2
2,	139	400	144	406	595	842	2
pp.	146	400	153	406	595	842	2
2	155	400	158	406	595	842	2
).	158	399	165	410	595	842	2
Este	65	419	87	432	595	842	2
mundo	93	419	128	432	595	842	2
técnicamente	134	419	202	432	595	842	2
organizado	208	419	266	432	595	842	2
es	272	419	282	432	595	842	2
orientado	51	432	97	444	595	842	2
por	103	432	119	444	595	842	2
prácticas	124	432	168	444	595	842	2
basadas	174	432	211	444	595	842	2
en	217	432	228	444	595	842	2
principios	233	432	282	444	595	842	2
éticos	51	444	79	457	595	842	2
que	85	444	102	457	595	842	2
tienen	107	444	137	457	595	842	2
diversas	143	444	183	457	595	842	2
implicaciones.	188	444	260	457	595	842	2
Por	265	444	282	457	595	842	2
ello,	51	457	73	469	595	842	2
creemos	77	457	118	469	595	842	2
que	122	457	139	469	595	842	2
es	143	457	153	469	595	842	2
importante	157	457	210	469	595	842	2
que	214	457	232	469	595	842	2
se	236	457	246	469	595	842	2
genere	250	457	282	469	595	842	2
una	51	470	68	482	595	842	2
reflexión	71	470	114	482	595	842	2
y	117	470	123	482	595	842	2
discusión	126	470	171	482	595	842	2
entre	174	470	198	482	595	842	2
los	201	470	215	482	595	842	2
profesionales	218	470	282	482	595	842	2
de	51	482	62	495	595	842	2
la	65	482	73	495	595	842	2
salud	76	482	100	495	595	842	2
sobre	103	482	129	495	595	842	2
las	132	482	145	495	595	842	2
implicaciones	147	482	212	495	595	842	2
de	215	482	226	495	595	842	2
los	229	482	243	495	595	842	2
avances	245	482	282	495	595	842	2
biotecnológicos	51	495	128	507	595	842	2
en	133	495	144	507	595	842	2
nuestra	149	495	185	507	595	842	2
práctica	190	495	229	507	595	842	2
cotidiana,	234	495	282	507	595	842	2
así	51	507	64	520	595	842	2
como,	68	507	99	520	595	842	2
sobre	103	507	130	520	595	842	2
el	134	507	142	520	595	842	2
papel	146	507	172	520	595	842	2
de	177	507	188	520	595	842	2
la	192	507	201	520	595	842	2
ética	205	507	228	520	595	842	2
como	232	507	258	520	595	842	2
ente	262	507	282	520	595	842	2
regulador	51	520	98	532	595	842	2
de	102	520	113	532	595	842	2
estos	117	520	141	532	595	842	2
avances.	144	520	187	532	595	842	2
LA	55	551	71	563	595	842	2
EVOLUCIÓN	75	551	148	563	595	842	2
DE	152	551	168	563	595	842	2
LA	172	551	188	563	595	842	2
TÉCNICA	192	551	246	563	595	842	2
Y	250	551	258	563	595	842	2
LA	262	551	278	563	595	842	2
ÉTICA	79	563	116	576	595	842	2
EN	120	563	136	576	595	842	2
EL	140	563	155	576	595	842	2
DOMINIO	159	563	215	576	595	842	2
DE	218	563	235	576	595	842	2
LA	238	563	255	576	595	842	2
NATURALEZA	96	576	179	588	595	842	2
HUMANA	183	576	237	588	595	842	2
La	65	597	78	610	595	842	2
relación	81	597	119	610	595	842	2
hombre-naturaleza	122	597	213	610	595	842	2
fue	216	597	231	610	595	842	2
concebida	234	597	282	610	595	842	2
para	51	610	72	622	595	842	2
nosotros	75	610	117	622	595	842	2
occidentales,	120	610	184	622	595	842	2
por	188	610	204	622	595	842	2
dos	208	610	224	622	595	842	2
visiones	228	610	268	622	595	842	2
de	271	610	282	622	595	842	2
mundo	51	622	84	635	595	842	2
-la	87	622	99	635	595	842	2
griega	102	622	132	635	595	842	2
y	135	622	141	635	595	842	2
la	144	622	152	635	595	842	2
hebraica-,	155	622	204	635	595	842	2
que	207	622	224	635	595	842	2
concuerdan	227	622	282	635	595	842	2
entre	51	635	78	647	595	842	2
sí	85	635	94	647	595	842	2
al	101	635	110	647	595	842	2
excluir	117	635	155	647	595	842	2
a	162	635	167	647	595	842	2
la	174	635	184	647	595	842	2
naturaleza	191	635	247	647	595	842	2
como	254	635	282	647	595	842	2
participante	51	647	109	660	595	842	2
de	114	647	125	660	595	842	2
la	130	647	138	660	595	842	2
esfera	143	647	173	660	595	842	2
pertinente	178	647	227	660	595	842	2
a	232	647	237	660	595	842	2
la	242	647	250	660	595	842	2
ética,	255	647	282	660	595	842	2
cuyo	51	660	74	673	595	842	2
ámbito	77	660	110	673	595	842	2
estaba	113	660	143	673	595	842	2
limitado	146	660	186	673	595	842	2
a	189	660	194	673	595	842	2
la	197	660	205	673	595	842	2
reglamentación	208	660	282	673	595	842	2
de	51	673	62	685	595	842	2
las	67	673	80	685	595	842	2
relaciones	85	673	134	685	595	842	2
entre	139	673	164	685	595	842	2
los	168	673	182	685	595	842	2
seres	187	673	212	685	595	842	2
humanos,	216	673	264	685	595	842	2
sin	268	673	282	685	595	842	2
extensión	51	685	97	698	595	842	2
a	100	685	105	698	595	842	2
los	109	685	123	698	595	842	2
demás	126	685	156	698	595	842	2
entes	159	685	184	698	595	842	2
de	187	685	198	698	595	842	2
la	202	685	210	698	595	842	2
naturaleza	213	685	264	698	595	842	2
(	267	685	271	698	595	842	2
2	271	686	274	693	595	842	2
).	275	685	282	698	595	842	2
En	51	698	64	710	595	842	2
la	69	698	78	710	595	842	2
cosmología	82	698	138	710	595	842	2
griega,	143	698	177	710	595	842	2
la	182	698	191	710	595	842	2
técnica	196	698	230	710	595	842	2
se	235	698	245	710	595	842	2
inserta	250	698	282	710	595	842	2
72	51	754	61	766	595	842	2
An	89	757	100	765	595	842	2
Fac	103	757	116	765	595	842	2
Med	118	757	135	765	595	842	2
Lima	137	757	156	765	595	842	2
2005;	159	757	180	765	595	842	2
66(1)	182	757	202	765	595	842	2
en	302	122	313	134	595	842	2
el	318	122	327	134	595	842	2
registro	332	122	370	134	595	842	2
de	375	122	386	134	595	842	2
la	391	122	400	134	595	842	2
verdad	405	122	438	134	595	842	2
pensada,	443	122	486	134	595	842	2
no	491	122	503	134	595	842	2
como	508	122	534	134	595	842	2
dominio	302	134	344	147	595	842	2
sobre	350	134	378	147	595	842	2
la	384	134	393	147	595	842	2
naturaleza,	399	134	456	147	595	842	2
sino	463	134	483	147	595	842	2
como	490	134	517	147	595	842	2
su	523	134	534	147	595	842	2
desocultamiento.	302	147	386	159	595	842	2
En	391	147	404	159	595	842	2
la	410	147	418	159	595	842	2
era	424	147	439	159	595	842	2
pretecnológica,	444	147	520	159	595	842	2
el	525	147	534	159	595	842	2
ser	302	159	317	172	595	842	2
humano	320	159	358	172	595	842	2
es	361	159	370	172	595	842	2
previsto	373	159	412	172	595	842	2
como	415	159	441	172	595	842	2
sujeto;	444	159	477	172	595	842	2
y	480	159	486	172	595	842	2
la	489	159	497	172	595	842	2
técnica	500	159	534	172	595	842	2
como	302	172	329	184	595	842	2
instrumento.	333	172	395	184	595	842	2
Sin	399	172	415	184	595	842	2
embargo,	418	172	465	184	595	842	2
en	469	172	480	184	595	842	2
la	484	172	492	184	595	842	2
edad	496	172	519	184	595	842	2
de	523	172	534	184	595	842	2
la	302	184	311	197	595	842	2
técnica	315	184	349	197	595	842	2
la	354	184	362	197	595	842	2
relación	367	184	406	197	595	842	2
se	410	184	420	197	595	842	2
invierte,	425	184	466	197	595	842	2
en	471	184	482	197	595	842	2
el	486	184	495	197	595	842	2
sentido	499	184	534	197	595	842	2
de	302	197	314	209	595	842	2
que	319	197	337	209	595	842	2
el	342	197	351	209	595	842	2
hombre	357	197	394	209	595	842	2
ya	400	197	411	209	595	842	2
no	417	197	428	209	595	842	2
es	434	197	444	209	595	842	2
un	450	197	462	209	595	842	2
sujeto	467	197	496	209	595	842	2
que	502	197	520	209	595	842	2
la	525	197	534	209	595	842	2
producción	302	209	357	222	595	842	2
capitalista	360	209	409	222	595	842	2
aliena	412	209	441	222	595	842	2
y	444	209	450	222	595	842	2
revalora,	453	209	498	222	595	842	2
sino	501	209	521	222	595	842	2
es	524	209	534	222	595	842	2
un	302	222	314	234	595	842	2
producto	318	222	361	234	595	842	2
de	364	222	375	234	595	842	2
la	379	222	387	234	595	842	2
alienación	391	222	441	234	595	842	2
tecnológica	444	222	500	234	595	842	2
que	503	222	521	234	595	842	2
se	524	222	534	234	595	842	2
sitúa	302	234	325	247	595	842	2
a	329	234	334	247	595	842	2
sí	338	234	346	247	595	842	2
mismo	350	234	382	247	595	842	2
como	386	234	412	247	595	842	2
sujeto	416	234	445	247	595	842	2
y	448	234	454	247	595	842	2
sitúa	458	234	481	247	595	842	2
al	485	234	493	247	595	842	2
hombre	497	234	534	247	595	842	2
como	302	247	329	259	595	842	2
su	333	247	343	259	595	842	2
predicado	347	247	395	259	595	842	2
(	399	247	402	259	595	842	2
2	403	247	406	255	595	842	2
).	406	247	414	259	595	842	2
Concebir	317	267	361	280	595	842	2
a	367	267	372	280	595	842	2
la	377	267	385	280	595	842	2
naturaleza	391	267	441	280	595	842	2
como	446	267	472	280	595	842	2
morada	478	267	514	280	595	842	2
del	519	267	534	280	595	842	2
ser	302	280	317	292	595	842	2
humano	320	280	358	292	595	842	2
a	361	280	366	292	595	842	2
la	369	280	378	292	595	842	2
manera	381	280	416	292	595	842	2
de	419	280	430	292	595	842	2
los	433	280	447	292	595	842	2
antiguos	450	280	491	292	595	842	2
griegos,	494	280	534	292	595	842	2
o	302	293	308	305	595	842	2
como	315	293	344	305	595	842	2
campo	351	293	386	305	595	842	2
de	393	293	405	305	595	842	2
su	412	293	423	305	595	842	2
dominio,	430	293	479	305	595	842	2
según	487	293	517	305	595	842	2
la	525	293	534	305	595	842	2
concepción	302	305	357	317	595	842	2
judaica-cristiana,	363	305	448	317	595	842	2
de	453	305	465	317	595	842	2
la	470	305	479	317	595	842	2
que	484	305	502	317	595	842	2
se	507	305	517	317	595	842	2
ha	523	305	534	317	595	842	2
apropiado	302	317	357	330	595	842	2
la	364	317	374	330	595	842	2
ciencia	381	317	420	330	595	842	2
moderna,	427	317	479	330	595	842	2
significa	486	317	534	330	595	842	2
mantenerse	302	330	358	342	595	842	2
en	362	330	373	342	595	842	2
el	378	330	386	342	595	842	2
horizonte	391	330	437	342	595	842	2
antropocéntrico	441	330	518	342	595	842	2
en	523	330	534	342	595	842	2
el	302	342	311	355	595	842	2
cual	314	342	334	355	595	842	2
la	337	342	346	355	595	842	2
naturaleza	349	342	399	355	595	842	2
acaba	403	342	430	355	595	842	2
siendo	433	342	465	355	595	842	2
definida	468	342	508	355	595	842	2
en	511	342	522	355	595	842	2
la	525	342	534	355	595	842	2
relación	302	355	341	367	595	842	2
con	344	355	362	367	595	842	2
el	365	355	373	367	595	842	2
ser	376	355	390	367	595	842	2
humano.	393	355	436	367	595	842	2
La	439	355	451	367	595	842	2
técnica,	454	355	492	367	595	842	2
pensada	495	355	534	367	595	842	2
de	302	368	314	380	595	842	2
esta	320	368	340	380	595	842	2
manera,	347	368	389	380	595	842	2
aparece	395	368	435	380	595	842	2
únicamente	441	368	500	380	595	842	2
como	506	368	534	380	595	842	2
referente,	302	380	351	392	595	842	2
como	357	380	383	392	595	842	2
algo	389	380	410	392	595	842	2
que	415	380	433	392	595	842	2
puede	438	380	467	392	595	842	2
amenazar	473	380	519	392	595	842	2
la	525	380	534	392	595	842	2
relación	302	393	344	405	595	842	2
ser	351	393	366	405	595	842	2
humano-naturaleza,	373	393	476	405	595	842	2
porque	483	393	518	405	595	842	2
el	525	393	534	405	595	842	2
control	302	405	337	417	595	842	2
de	341	405	352	417	595	842	2
su	356	405	366	417	595	842	2
desenvolvimiento	370	405	456	417	595	842	2
parece	460	405	491	417	595	842	2
no	495	405	507	417	595	842	2
estar	511	405	534	417	595	842	2
más	302	417	321	430	595	842	2
en	325	417	336	430	595	842	2
las	339	417	352	430	595	842	2
manos	355	417	387	430	595	842	2
del	390	417	404	430	595	842	2
ser	408	417	422	430	595	842	2
humano,	425	417	468	430	595	842	2
y	471	417	477	430	595	842	2
el	480	417	488	430	595	842	2
ejercicio	492	417	534	430	595	842	2
de	302	430	314	442	595	842	2
su	319	430	330	442	595	842	2
potencia	336	430	377	442	595	842	2
parece	383	430	415	442	595	842	2
no	421	430	433	442	595	842	2
encontrar	439	430	486	442	595	842	2
más	492	430	511	442	595	842	2
una	517	430	534	442	595	842	2
efectiva	302	443	341	455	595	842	2
resistencia	344	443	396	455	595	842	2
en	400	443	411	455	595	842	2
la	415	443	424	455	595	842	2
naturaleza.	427	443	482	455	595	842	2
A	317	463	325	476	595	842	2
partir	328	463	354	476	595	842	2
del	357	463	372	476	595	842	2
momento	375	463	419	476	595	842	2
en	422	463	433	476	595	842	2
que	436	463	453	476	595	842	2
el	456	463	464	476	595	842	2
saber	467	463	493	476	595	842	2
se	496	463	506	476	595	842	2
tornó	508	463	534	476	595	842	2
autónomo	302	476	351	488	595	842	2
en	357	476	368	488	595	842	2
relación	374	476	415	488	595	842	2
al	421	476	429	488	595	842	2
ser	435	476	450	488	595	842	2
humano	456	476	495	488	595	842	2
que	501	476	519	488	595	842	2
lo	525	476	534	488	595	842	2
proyectó,	302	488	351	501	595	842	2
extrae	357	488	388	501	595	842	2
de	394	488	405	501	595	842	2
éste	411	488	431	501	595	842	2
el	437	488	446	501	595	842	2
poder,	452	488	485	501	595	842	2
que	491	488	508	501	595	842	2
está	515	488	534	501	595	842	2
íntimamente	302	501	363	513	595	842	2
ligado	366	501	396	513	595	842	2
al	399	501	408	513	595	842	2
saber	411	501	436	513	595	842	2
(	440	501	443	513	595	842	2
2	444	501	447	508	595	842	2
).	447	501	455	513	595	842	2
“La	458	501	477	513	595	842	2
realización	480	501	534	513	595	842	2
de	302	513	314	526	595	842	2
la	320	513	329	526	595	842	2
fórmula	336	513	376	526	595	842	2
baconiana	383	513	435	526	595	842	2
hasta	441	513	467	526	595	842	2
sus	474	513	490	526	595	842	2
últimas	496	513	534	526	595	842	2
consecuencias	302	526	372	538	595	842	2
transformó	377	526	431	538	595	842	2
el	436	526	445	538	595	842	2
escenario:	450	526	500	538	595	842	2
ya	506	526	517	538	595	842	2
no	522	526	534	538	595	842	2
es	302	538	313	551	595	842	2
más	319	538	339	551	595	842	2
el	346	538	355	551	595	842	2
poder	362	538	391	551	595	842	2
del	398	538	414	551	595	842	2
ser	420	538	436	551	595	842	2
humano	442	538	483	551	595	842	2
sobre	490	538	518	551	595	842	2
la	525	538	534	551	595	842	2
naturaleza,	302	551	357	563	595	842	2
sí	360	551	368	563	595	842	2
el	371	551	380	563	595	842	2
poder	383	551	411	563	595	842	2
de	414	551	425	563	595	842	2
la	428	551	437	563	595	842	2
técnica	440	551	475	563	595	842	2
sobre	478	551	504	563	595	842	2
el	508	551	516	563	595	842	2
ser	519	551	534	563	595	842	2
humano	302	563	341	576	595	842	2
y	345	563	350	576	595	842	2
sobre	354	563	381	576	595	842	2
la	385	563	393	576	595	842	2
naturaleza”	397	563	453	576	595	842	2
(	457	563	461	576	595	842	2
3,	461	564	467	571	595	842	2
pp.	469	564	479	571	595	842	2
9	481	564	484	571	595	842	2
).	484	563	492	576	595	842	2
Si	317	584	326	596	595	842	2
el	329	584	337	596	595	842	2
ser	340	584	354	596	595	842	2
humano	356	584	394	596	595	842	2
no	397	584	408	596	595	842	2
existe	411	584	438	596	595	842	2
sin	441	584	454	596	595	842	2
que	457	584	474	596	595	842	2
se	476	584	486	596	595	842	2
considere	489	584	534	596	595	842	2
lo	302	596	312	609	595	842	2
que	316	596	333	609	595	842	2
él	337	596	345	609	595	842	2
hace,	349	596	375	609	595	842	2
¿en	379	596	396	609	595	842	2
qué	400	596	417	609	595	842	2
se	421	596	431	609	595	842	2
torna	435	596	460	609	595	842	2
el	464	596	473	609	595	842	2
ser	477	596	491	609	595	842	2
humano	495	596	534	609	595	842	2
en	302	609	313	621	595	842	2
el	317	609	326	621	595	842	2
horizonte	329	609	375	621	595	842	2
de	379	609	390	621	595	842	2
la	394	609	402	621	595	842	2
experimentación	406	609	487	621	595	842	2
ilimitada	491	609	534	621	595	842	2
y	302	621	308	634	595	842	2
de	311	621	323	634	595	842	2
la	326	621	335	634	595	842	2
manipulación	338	621	404	634	595	842	2
infinita	407	621	442	634	595	842	2
posibilitada	445	621	502	634	595	842	2
por	506	621	522	634	595	842	2
la	525	621	534	634	595	842	2
técnica?	302	634	347	646	595	842	2
Nos	354	634	375	646	595	842	2
preguntamos,	382	634	457	646	595	842	2
al	464	634	474	646	595	842	2
igual	481	634	508	646	595	842	2
que	515	634	534	646	595	842	2
Galimberti	302	646	355	659	595	842	2
(	359	646	363	659	595	842	2
2	363	647	366	654	595	842	2
).	367	646	374	659	595	842	2
Hoy,	317	667	337	678	595	842	2
la	341	667	349	678	595	842	2
naturaleza	354	667	398	678	595	842	2
humana	402	667	435	678	595	842	2
no	439	667	450	678	595	842	2
puede	454	667	478	678	595	842	2
ser	483	667	495	678	595	842	2
pensada	500	667	534	678	595	842	2
como	317	678	339	689	595	842	2
la	343	678	351	689	595	842	2
misma	355	678	382	689	595	842	2
que	386	678	401	689	595	842	2
se	405	678	414	689	595	842	2
relacionaba	418	678	468	689	595	842	2
con	472	678	487	689	595	842	2
el	491	678	498	689	595	842	2
mundo,	503	678	534	689	595	842	2
que	317	689	332	699	595	842	2
es	337	689	346	699	595	842	2
además	352	689	385	699	595	842	2
el	390	689	398	699	595	842	2
mundo	403	689	432	699	595	842	2
que	438	689	453	699	595	842	2
hasta	459	689	482	699	595	842	2
ahora	488	689	514	699	595	842	2
nos	519	689	534	699	595	842	2
describió	317	700	356	710	595	842	2
la	361	700	369	710	595	842	2
historia:	374	700	411	710	595	842	2
inviolable	416	700	458	710	595	842	2
en	463	700	473	710	595	842	2
sus	478	700	491	710	595	842	2
límites	496	700	524	710	595	842	2
y	529	700	534	710	595	842	2
La	236	77	245	85	595	842	3
ética	248	77	265	85	595	842	3
y	268	77	272	85	595	842	3
la	274	77	281	85	595	842	3
técnica	284	77	310	85	595	842	3
contemporánea	313	77	370	85	595	842	3
fundamentalmente	75	122	150	133	595	842	3
inmodificable	153	122	209	133	595	842	3
…	212	122	220	133	595	842	3
La	223	122	233	133	595	842	3
técnica	236	122	265	133	595	842	3
acaba	268	122	293	133	595	842	3
quitando	75	133	117	144	595	842	3
del	124	133	138	144	595	842	3
hombre	145	133	180	144	595	842	3
cualquier	187	133	232	144	595	842	3
posibilidad	239	133	293	144	595	842	3
anticipatoria	75	144	135	154	595	842	3
y,	141	144	149	154	595	842	3
con	155	144	170	154	595	842	3
ella,	176	144	197	154	595	842	3
eliminando	203	144	253	154	595	842	3
aquella	259	144	293	154	595	842	3
responsabilidad	75	155	141	165	595	842	3
y	143	155	148	165	595	842	3
señorío	150	155	180	165	595	842	3
que	183	155	197	165	595	842	3
deriva	200	155	226	165	595	842	3
de	228	155	238	165	595	842	3
la	240	155	248	165	595	842	3
capacidad	250	155	293	165	595	842	3
de	75	167	85	177	595	842	3
prever	88	167	115	177	595	842	3
(	118	167	121	177	595	842	3
2,	122	167	126	173	595	842	3
pp.	128	167	136	173	595	842	3
11	138	167	143	173	595	842	3
).	144	167	150	177	595	842	3
Generalmente	75	186	143	198	595	842	3
no	147	186	159	198	595	842	3
se	163	186	172	198	595	842	3
acepta	176	186	207	198	595	842	3
estas	211	186	234	198	595	842	3
cuestiones,	238	186	293	198	595	842	3
porque	61	198	95	211	595	842	3
se	99	198	109	211	595	842	3
sigue	114	198	139	211	595	842	3
pensando	144	198	189	211	595	842	3
que	194	198	211	211	595	842	3
continuamos	215	198	277	211	595	842	3
en	281	198	293	211	595	842	3
la	61	211	70	223	595	842	3
época	73	211	101	223	595	842	3
humanista	104	211	153	223	595	842	3
y	156	211	162	223	595	842	3
se	165	211	175	223	595	842	3
tiene,	178	211	205	223	595	842	3
sí,	208	211	220	223	595	842	3
cierta	223	211	251	223	595	842	3
ansia	254	211	278	223	595	842	3
de	281	211	293	223	595	842	3
la	61	223	70	236	595	842	3
técnica,	72	223	110	236	595	842	3
pero	113	223	135	236	595	842	3
continuamos	138	223	198	236	595	842	3
persuadidos	201	223	259	236	595	842	3
de	262	223	273	236	595	842	3
que	276	223	293	236	595	842	3
el	61	236	70	248	595	842	3
ser	74	236	88	248	595	842	3
humano	92	236	131	248	595	842	3
pueda	135	236	163	248	595	842	3
controlar	168	236	212	248	595	842	3
con	216	236	234	248	595	842	3
la	238	236	246	248	595	842	3
voluntad	250	236	293	248	595	842	3
la	61	248	70	261	595	842	3
propia	73	248	104	261	595	842	3
técnica.	108	248	146	261	595	842	3
Sin	149	248	165	261	595	842	3
embargo,	168	248	215	261	595	842	3
debemos	218	248	261	261	595	842	3
tomar	264	248	293	261	595	842	3
conciencia	61	261	120	273	595	842	3
de	129	261	141	273	595	842	3
que	150	261	169	273	595	842	3
la	178	261	187	273	595	842	3
técnica	196	261	235	273	595	842	3
modifica	244	261	293	273	595	842	3
radicalmente	61	273	124	286	595	842	3
las	128	273	141	286	595	842	3
figuras	146	273	180	286	595	842	3
con	184	273	201	286	595	842	3
que	205	273	222	286	595	842	3
la	226	273	235	286	595	842	3
humanidad	239	273	293	286	595	842	3
se	61	286	71	298	595	842	3
pensó	75	286	103	298	595	842	3
a	107	286	112	298	595	842	3
sí	116	286	124	298	595	842	3
misma.	128	286	164	298	595	842	3
Por	168	286	185	298	595	842	3
ejemplo,	189	286	232	298	595	842	3
el	236	286	245	298	595	842	3
concepto	249	286	293	298	595	842	3
de	61	298	72	311	595	842	3
verdad	76	298	109	311	595	842	3
fue	114	298	129	311	595	842	3
modificado,	133	298	192	311	595	842	3
porque	196	298	230	311	595	842	3
actualmente	234	298	293	311	595	842	3
es	61	311	71	323	595	842	3
verdadero	74	311	122	323	595	842	3
lo	124	311	134	323	595	842	3
que	136	311	153	323	595	842	3
es	156	311	166	323	595	842	3
eficaz,	169	311	201	323	595	842	3
lo	204	311	213	323	595	842	3
que	216	311	233	323	595	842	3
hace	235	311	257	323	595	842	3
efecto,	260	311	293	323	595	842	3
así	61	323	74	336	595	842	3
como	78	323	104	336	595	842	3
el	108	323	116	336	595	842	3
concepto	120	323	163	336	595	842	3
de	167	323	178	336	595	842	3
libertad,	182	323	223	336	595	842	3
porque	227	323	260	336	595	842	3
puede	264	323	293	336	595	842	3
escogerse	61	336	112	348	595	842	3
sólo	119	336	141	348	595	842	3
en	147	336	159	348	595	842	3
cuanto	166	336	200	348	595	842	3
se	207	336	217	348	595	842	3
consigue	224	336	270	348	595	842	3
ser	277	336	293	348	595	842	3
técnicamente	61	348	125	361	595	842	3
competente;	128	348	188	361	595	842	3
si	192	348	199	361	595	842	3
no	203	348	215	361	595	842	3
se	218	348	228	361	595	842	3
consigue	232	348	275	361	595	842	3
ser	278	348	293	361	595	842	3
competente,	61	361	121	373	595	842	3
no	124	361	136	373	595	842	3
se	140	361	150	373	595	842	3
puede	153	361	182	373	595	842	3
escoger.	186	361	227	373	595	842	3
Gehlen,	75	381	113	394	595	842	3
citado	116	381	145	394	595	842	3
por	148	381	164	394	595	842	3
Bruseke	167	381	206	394	595	842	3
(	209	381	213	394	595	842	3
4	213	382	216	389	595	842	3
),	216	381	224	394	595	842	3
evidencia	227	381	273	394	595	842	3
una	276	381	293	394	595	842	3
visión	61	394	89	406	595	842	3
negativa	92	394	131	406	595	842	3
de	133	394	144	406	595	842	3
la	147	394	155	406	595	842	3
técnica,	158	394	194	406	595	842	3
a	197	394	202	406	595	842	3
la	204	394	213	406	595	842	3
cual	215	394	234	406	595	842	3
la	237	394	245	406	595	842	3
considera	248	394	293	406	595	842	3
como	61	407	90	419	595	842	3
una	97	407	116	419	595	842	3
amenaza	123	407	169	419	595	842	3
para	177	407	200	419	595	842	3
la	208	407	217	419	595	842	3
cultura	224	407	263	419	595	842	3
y	270	407	276	419	595	842	3
la	283	407	293	419	595	842	3
personalidad	61	419	122	431	595	842	3
individual,	126	419	179	431	595	842	3
evocando	183	419	228	431	595	842	3
un	232	419	244	431	595	842	3
futuro	248	419	277	431	595	842	3
de	282	419	293	431	595	842	3
una	61	431	78	444	595	842	3
sociedad	82	431	123	444	595	842	3
masificada	127	431	178	444	595	842	3
y,	182	431	192	444	595	842	3
gracias	196	431	230	444	595	842	3
a	234	431	239	444	595	842	3
la	243	431	251	444	595	842	3
técnica,	255	431	293	444	595	842	3
uniformizada	61	444	125	456	595	842	3
y	128	444	133	456	595	842	3
manipulada.	136	444	196	456	595	842	3
La	199	444	211	456	595	842	3
técnica	214	444	248	456	595	842	3
moderna	251	444	293	456	595	842	3
-según	61	456	93	469	595	842	3
el	97	456	106	469	595	842	3
autor-	110	456	139	469	595	842	3
es	144	456	153	469	595	842	3
resultado	158	456	202	469	595	842	3
de	207	456	218	469	595	842	3
la	222	456	231	469	595	842	3
voluntad	235	456	277	469	595	842	3
de	282	456	293	469	595	842	3
imponerse,	61	469	115	481	595	842	3
y	119	469	125	481	595	842	3
toda	129	469	149	481	595	842	3
la	154	469	162	481	595	842	3
modernidad	166	469	223	481	595	842	3
que	228	469	245	481	595	842	3
es,	249	469	263	481	595	842	3
en	267	469	278	481	595	842	3
su	282	469	293	481	595	842	3
esencia,	61	482	99	494	595	842	3
técnica,	101	482	138	494	595	842	3
hace	140	482	162	494	595	842	3
del	164	482	178	494	595	842	3
hombre	181	482	216	494	595	842	3
un	219	482	230	494	595	842	3
“funcionario	233	482	293	494	595	842	3
de	61	494	72	506	595	842	3
la	76	494	85	506	595	842	3
técnica”.	89	494	133	506	595	842	3
“La	137	494	155	506	595	842	3
esencia	160	494	195	506	595	842	3
de	199	494	210	506	595	842	3
la	214	494	222	506	595	842	3
técnica	227	494	260	506	595	842	3
queda	264	494	293	506	595	842	3
obscurecida,	61	507	122	519	595	842	3
también,	126	507	168	519	595	842	3
por	172	507	188	519	595	842	3
causa	192	507	218	519	595	842	3
de	222	507	233	519	595	842	3
las	237	507	250	519	595	842	3
ciencias	254	507	293	519	595	842	3
modernas	61	519	110	531	595	842	3
que	116	519	134	531	595	842	3
no	140	519	152	531	595	842	3
son	158	519	175	531	595	842	3
capaces	182	519	221	531	595	842	3
de	227	519	238	531	595	842	3
pensar	244	519	278	531	595	842	3
el	284	519	293	531	595	842	3
fundamento	61	531	118	544	595	842	3
de	121	531	132	544	595	842	3
su	135	531	146	544	595	842	3
propio	149	531	180	544	595	842	3
desenvolvimiento”	183	531	274	544	595	842	3
(	277	531	281	544	595	842	3
4	281	532	285	539	595	842	3
).	285	531	293	544	595	842	3
Parafraseando	75	552	145	565	595	842	3
a	150	552	155	565	595	842	3
Galimberti	160	552	213	565	595	842	3
(	218	552	222	565	595	842	3
2,	222	553	228	560	595	842	3
pp.	231	553	240	560	595	842	3
8	243	553	246	560	595	842	3
),	246	552	254	565	595	842	3
ningún	259	552	293	565	595	842	3
ser	61	565	75	577	595	842	3
humano	80	565	119	577	595	842	3
y	123	565	129	577	595	842	3
ningún	134	565	167	577	595	842	3
grupo	172	565	200	577	595	842	3
humano,	205	565	248	577	595	842	3
por	252	565	269	577	595	842	3
más	274	565	293	577	595	842	3
especializado	61	577	126	590	595	842	3
que	131	577	148	590	595	842	3
sea,	153	577	172	590	595	842	3
y	176	577	182	590	595	842	3
tal	187	577	199	590	595	842	3
vez	203	577	220	590	595	842	3
en	224	577	236	590	595	842	3
función	240	577	277	590	595	842	3
de	281	577	293	590	595	842	3
su	61	590	72	602	595	842	3
especialización,	77	590	155	602	595	842	3
es	160	590	170	602	595	842	3
capaz	175	590	202	602	595	842	3
de	208	590	219	602	595	842	3
controlar	224	590	269	602	595	842	3
a	274	590	279	602	595	842	3
la	284	590	293	602	595	842	3
técnica	61	602	95	615	595	842	3
en	101	602	112	615	595	842	3
su	117	602	127	615	595	842	3
totalidad.	133	602	179	615	595	842	3
En	185	602	198	615	595	842	3
este	203	602	222	615	595	842	3
contexto,	227	602	273	615	595	842	3
ser	278	602	293	615	595	842	3
reducido	61	615	104	627	595	842	3
a	109	615	114	627	595	842	3
funcionario	120	615	176	627	595	842	3
de	181	615	193	627	595	842	3
la	198	615	207	627	595	842	3
técnica	212	615	246	627	595	842	3
equivale	252	615	293	627	595	842	3
para	61	627	82	640	595	842	3
el	86	627	94	640	595	842	3
ser	98	627	113	640	595	842	3
humano	116	627	155	640	595	842	3
a	159	627	164	640	595	842	3
estar	167	627	191	640	595	842	3
“en	194	627	212	640	595	842	3
otro	216	627	236	640	595	842	3
lugar”	239	627	272	640	595	842	3
con	275	627	293	640	595	842	3
relación	61	640	99	652	595	842	3
a	102	640	107	652	595	842	3
la	110	640	118	652	595	842	3
morada	121	640	157	652	595	842	3
que	159	640	176	652	595	842	3
conoció	179	640	216	652	595	842	3
históricamente;	219	640	293	652	595	842	3
por	61	652	77	665	595	842	3
lo	81	652	90	665	595	842	3
tanto,	94	652	123	665	595	842	3
significa	126	652	168	665	595	842	3
estar	172	652	196	665	595	842	3
lejos	200	652	223	665	595	842	3
de	227	652	238	665	595	842	3
sí.	242	652	254	665	595	842	3
Concordando	75	673	139	685	595	842	3
con	142	673	159	685	595	842	3
Galimberti,	162	673	218	685	595	842	3
Bruseke	221	673	259	685	595	842	3
(	262	673	266	685	595	842	3
4	266	673	270	681	595	842	3
)	270	673	274	685	595	842	3
nos	276	673	293	685	595	842	3
hace	61	685	83	698	595	842	3
llegar	88	685	116	698	595	842	3
la	121	685	130	698	595	842	3
crítica	135	685	166	698	595	842	3
que	171	685	188	698	595	842	3
formula	193	685	232	698	595	842	3
Heidegger	242	685	293	698	595	842	3
sobre	61	698	88	710	595	842	3
el	94	698	103	710	595	842	3
alejamiento	108	698	166	710	595	842	3
del	172	698	187	710	595	842	3
Ser	193	698	209	710	595	842	3
que	215	698	232	710	595	842	3
produce	238	698	278	710	595	842	3
el	284	698	293	710	595	842	3
desenvolvimiento	313	122	399	134	595	842	3
técnico,	403	122	442	134	595	842	3
y	447	122	453	134	595	842	3
hace	458	122	480	134	595	842	3
referencia	485	122	534	134	595	842	3
a	539	122	544	134	595	842	3
que	313	134	330	147	595	842	3
en	335	134	346	147	595	842	3
la	352	134	360	147	595	842	3
antigüedad,	365	134	423	147	595	842	3
con	428	134	445	147	595	842	3
su	450	134	461	147	595	842	3
expresión	466	134	514	147	595	842	3
en	519	134	530	147	595	842	3
la	536	134	544	147	595	842	3
filosofía	313	147	355	160	595	842	3
griega,	361	147	397	160	595	842	3
aún	403	147	421	160	595	842	3
no	427	147	439	160	595	842	3
existía	445	147	478	160	595	842	3
el	484	147	493	160	595	842	3
concepto	499	147	544	160	595	842	3
subjectum	313	160	361	172	595	842	3
en	364	160	375	172	595	842	3
su	378	160	388	172	595	842	3
significado	391	160	445	172	595	842	3
moderno.	448	160	494	172	595	842	3
Todos	497	160	527	172	595	842	3
los	530	160	544	172	595	842	3
seres	313	172	337	185	595	842	3
eran	341	172	362	185	595	842	3
subjectum,	366	172	419	185	595	842	3
inclusive	423	172	467	185	595	842	3
el	471	172	479	185	595	842	3
ser	483	172	498	185	595	842	3
humano.	502	172	544	185	595	842	3
El	313	185	323	197	595	842	3
fin	328	185	342	197	595	842	3
de	347	185	358	197	595	842	3
la	363	185	372	197	595	842	3
antigüedad	377	185	430	197	595	842	3
está	435	185	454	197	595	842	3
marcado	459	185	500	197	595	842	3
por	505	185	522	197	595	842	3
una	527	185	544	197	595	842	3
ruptura	313	197	348	210	595	842	3
en	351	197	363	210	595	842	3
este	366	197	384	210	595	842	3
entendimiento	387	197	457	210	595	842	3
del	460	197	474	210	595	842	3
subjectum.	477	197	530	210	595	842	3
El	533	197	544	210	595	842	3
ser	313	210	329	223	595	842	3
humano	336	210	378	223	595	842	3
percibe	386	210	426	223	595	842	3
su	434	210	445	223	595	842	3
existencia	452	210	508	223	595	842	3
como	515	210	544	223	595	842	3
privilegiada	313	223	373	235	595	842	3
ante	379	223	400	235	595	842	3
la	406	223	414	235	595	842	3
naturaleza.	420	223	476	235	595	842	3
El	482	223	493	235	595	842	3
concepto	499	223	544	235	595	842	3
subjectum	313	235	362	248	595	842	3
pierde	366	235	397	248	595	842	3
su	401	235	412	248	595	842	3
alcance	416	235	452	248	595	842	3
y	457	235	463	248	595	842	3
vale	467	235	487	248	595	842	3
a	492	235	497	248	595	842	3
partir	501	235	528	248	595	842	3
de	533	235	544	248	595	842	3
entonces	313	248	356	260	595	842	3
solamente	362	248	413	260	595	842	3
para	419	248	441	260	595	842	3
el	447	248	456	260	595	842	3
ser	462	248	477	260	595	842	3
humano.	483	248	527	260	595	842	3
El	533	248	544	260	595	842	3
objectum	313	260	362	273	595	842	3
tiene	369	260	395	273	595	842	3
el	402	260	411	273	595	842	3
status	418	260	449	273	595	842	3
de	456	260	468	273	595	842	3
oposición	475	260	528	273	595	842	3
al	535	260	544	273	595	842	3
subjetivismo	313	273	375	286	595	842	3
y,	381	273	391	286	595	842	3
como	397	273	423	286	595	842	3
dependiente	429	273	488	286	595	842	3
de	494	273	505	286	595	842	3
él,	511	273	524	286	595	842	3
sin	530	273	544	286	595	842	3
autonomía	313	286	363	298	595	842	3
y	367	286	373	298	595	842	3
sin	377	286	391	298	595	842	3
dignidad	394	286	437	298	595	842	3
propia.	440	286	476	298	595	842	3
El	327	307	337	319	595	842	3
pensamiento	342	307	403	319	595	842	3
judaico-cristiano	407	307	489	319	595	842	3
concibe	494	307	531	319	595	842	3
al	536	307	544	319	595	842	3
hombre	313	319	350	332	595	842	3
como	355	319	381	332	595	842	3
coronación	387	319	441	332	595	842	3
de	446	319	457	332	595	842	3
la	463	319	471	332	595	842	3
creación	477	319	518	332	595	842	3
y	524	319	529	332	595	842	3
lo	535	319	544	332	595	842	3
define	313	332	343	344	595	842	3
como	347	332	373	344	595	842	3
algo	377	332	398	344	595	842	3
destacado,	402	332	454	344	595	842	3
pero	458	332	480	344	595	842	3
subordinado	484	332	544	344	595	842	3
a	313	344	318	357	595	842	3
Dios	321	344	344	357	595	842	3
e	347	344	352	357	595	842	3
integrado	355	344	401	357	595	842	3
con	404	344	421	357	595	842	3
la	424	344	433	357	595	842	3
creación.	436	344	481	357	595	842	3
El	485	344	495	357	595	842	3
ataque	498	344	530	357	595	842	3
de	533	344	544	357	595	842	3
la	313	357	322	370	595	842	3
razón	331	357	362	370	595	842	3
a	371	357	376	370	595	842	3
la	386	357	395	370	595	842	3
religión	405	357	449	370	595	842	3
acabó	458	357	489	370	595	842	3
con	499	357	518	370	595	842	3
esa	527	357	544	370	595	842	3
subordinación	313	370	381	382	595	842	3
y	384	370	390	382	595	842	3
colocó	393	370	425	382	595	842	3
un	428	370	440	382	595	842	3
nuevo	443	370	472	382	595	842	3
sujeto	475	370	504	382	595	842	3
frente	507	370	536	382	595	842	3
a	539	370	544	382	595	842	3
la	313	382	321	395	595	842	3
creación,	326	382	371	395	595	842	3
esta	376	382	394	395	595	842	3
entendida	434	382	481	395	595	842	3
ahora	486	382	513	395	595	842	3
como	518	382	544	395	595	842	3
naturaleza	313	395	362	407	595	842	3
externa	365	395	401	407	595	842	3
y	404	395	409	407	595	842	3
descubierta	412	395	467	407	595	842	3
por	470	395	486	407	595	842	3
las	489	395	503	407	595	842	3
ciencias	506	395	544	407	595	842	3
modernas	313	407	360	420	595	842	3
como	364	407	391	420	595	842	3
ensemble	395	407	440	420	595	842	3
de	445	407	456	420	595	842	3
objetos	460	407	495	420	595	842	3
prestos	500	407	534	420	595	842	3
a	539	407	544	420	595	842	3
desocultar	313	420	363	433	595	842	3
sus	366	420	382	433	595	842	3
secretos.	385	420	429	433	595	842	3
La	327	441	338	452	595	842	3
técnica	346	441	380	452	595	842	3
moderna	388	441	428	452	595	842	3
es	436	441	445	452	595	842	3
impensable	453	441	507	452	595	842	3
sin	514	441	528	452	595	842	3
la	536	441	544	452	595	842	3
emancipación	327	452	388	463	595	842	3
del	393	452	406	463	595	842	3
nuevo	411	452	437	463	595	842	3
sujeto	442	452	468	463	595	842	3
hombre,	474	452	510	463	595	842	3
de	515	452	525	463	595	842	3
sus	531	452	544	463	595	842	3
relaciones	327	463	371	474	595	842	3
cosmológicas	376	463	433	474	595	842	3
con	438	463	453	474	595	842	3
todos	458	463	481	474	595	842	3
los	486	463	498	474	595	842	3
entes.	503	463	528	474	595	842	3
La	533	463	544	474	595	842	3
técnica	327	474	357	484	595	842	3
moderna	363	474	400	484	595	842	3
es,	405	474	417	484	595	842	3
también,	422	474	460	484	595	842	3
tanto	465	474	487	484	595	842	3
causa	492	474	516	484	595	842	3
como	522	474	544	484	595	842	3
consecuencia	327	485	385	495	595	842	3
de	391	485	400	495	595	842	3
la	406	485	414	495	595	842	3
formación	419	485	464	495	595	842	3
de	469	485	479	495	595	842	3
las	484	485	496	495	595	842	3
modernas	502	485	544	495	595	842	3
sociedades	327	495	375	506	595	842	3
de	380	495	390	506	595	842	3
masas	396	495	423	506	595	842	3
con	428	495	443	506	595	842	3
su	449	495	458	506	595	842	3
elevado	464	495	498	506	595	842	3
potencial	503	495	544	506	595	842	3
homogenizador	327	506	393	517	595	842	3
…	398	506	407	517	595	842	3
La	412	506	423	517	595	842	3
polarización	428	506	483	517	595	842	3
sujeto-objeto	488	506	544	517	595	842	3
formó	327	517	351	528	595	842	3
la	354	517	362	528	595	842	3
base	365	517	384	528	595	842	3
del	387	517	400	528	595	842	3
ataque	403	517	431	528	595	842	3
(Angriff)	434	517	471	528	595	842	3
del	477	517	489	528	595	842	3
hombre	493	517	524	528	595	842	3
a	527	517	532	528	595	842	3
su	535	517	544	528	595	842	3
propio	327	528	354	538	595	842	3
mundo	358	528	386	538	595	842	3
y	389	528	394	538	595	842	3
contribuye	397	528	441	538	595	842	3
para	445	528	464	538	595	842	3
el	468	528	475	538	595	842	3
alejamiento	479	528	528	538	595	842	3
del	532	528	544	538	595	842	3
Ser	327	540	340	550	595	842	3
del	344	540	356	550	595	842	3
cual	359	540	377	550	595	842	3
el	380	540	387	550	595	842	3
propio	391	540	418	550	595	842	3
hombre	421	540	453	550	595	842	3
forma	456	540	480	550	595	842	3
parte	483	540	505	550	595	842	3
(	508	540	512	550	595	842	3
4,	512	540	517	547	595	842	3
pp.	519	540	526	547	595	842	3
71	528	540	534	547	595	842	3
).	534	540	541	550	595	842	3
Para	327	560	349	572	595	842	3
Heidegger,	354	560	409	572	595	842	3
citado	414	560	444	572	595	842	3
por	449	560	465	572	595	842	3
Bruseke	470	560	510	572	595	842	3
(	515	560	519	572	595	842	3
4	519	560	522	567	595	842	3
),	522	560	530	572	595	842	3
el	536	560	544	572	595	842	3
vacío	313	572	339	585	595	842	3
del	343	572	357	585	595	842	3
Ser	362	572	378	585	595	842	3
no	382	572	394	585	595	842	3
significa	398	572	440	585	595	842	3
exclusivamente	444	572	519	585	595	842	3
algo	523	572	544	585	595	842	3
como	313	585	339	597	595	842	3
espacio	342	585	377	597	595	842	3
vacío,	380	585	410	597	595	842	3
sino	413	585	433	597	595	842	3
también,	436	585	478	597	595	842	3
y	481	585	487	597	595	842	3
sobre	490	585	516	597	595	842	3
todo,	519	585	544	597	595	842	3
la	313	597	321	610	595	842	3
falta	324	597	346	610	595	842	3
de	349	597	360	610	595	842	3
parámetros	363	597	417	610	595	842	3
propios	421	597	457	610	595	842	3
y	460	597	466	610	595	842	3
auténticos	469	597	518	610	595	842	3
en	521	597	532	610	595	842	3
la	535	597	544	610	595	842	3
sociedad,	313	610	361	622	595	842	3
moldeada	367	610	416	622	595	842	3
por	422	610	439	622	595	842	3
el	446	610	454	622	595	842	3
desocultamiento	461	610	544	622	595	842	3
técnico.	313	623	354	635	595	842	3
Bruseke	360	623	401	635	595	842	3
señala	407	623	439	635	595	842	3
cómo	445	623	472	635	595	842	3
la	479	623	488	635	595	842	3
crítica	494	623	526	635	595	842	3
de	533	623	544	635	595	842	3
Heidegger	313	635	367	648	595	842	3
supera	374	635	408	648	595	842	3
cualquier	414	635	463	648	595	842	3
interpretación	470	635	544	648	595	842	3
inmanente	313	648	363	660	595	842	3
de	367	648	378	660	595	842	3
la	382	648	391	660	595	842	3
sociedad	395	648	437	660	595	842	3
moderna:	441	648	488	660	595	842	3
“El	492	648	509	660	595	842	3
olvido	513	648	544	660	595	842	3
del	313	660	327	673	595	842	3
Ser	332	660	348	673	595	842	3
ocultado	353	660	394	673	595	842	3
por	399	660	415	673	595	842	3
el	420	660	429	673	595	842	3
hiperactivismo,	433	660	510	673	595	842	3
por	514	660	531	673	595	842	3
el	536	660	544	673	595	842	3
productivismo	313	673	390	685	595	842	3
y	396	673	402	685	595	842	3
por	409	673	426	685	595	842	3
la	433	673	442	685	595	842	3
pura	449	673	473	685	595	842	3
voluntad	479	673	526	685	595	842	3
de	532	673	544	685	595	842	3
imposición	313	686	366	698	595	842	3
es	370	686	380	698	595	842	3
algo	383	686	404	698	595	842	3
característico	408	686	473	698	595	842	3
para	477	686	498	698	595	842	3
todas	502	686	527	698	595	842	3
las	531	686	544	698	595	842	3
formaciones	313	698	373	711	595	842	3
sociales	376	698	414	711	595	842	3
contemporáneas”	418	698	503	711	595	842	3
(	506	698	510	711	595	842	3
4,	510	699	516	706	595	842	3
pp.	518	699	527	706	595	842	3
78	529	699	536	706	595	842	3
).	536	698	544	711	595	842	3
An	393	757	404	765	595	842	3
Fac	406	757	419	765	595	842	3
Med	422	757	438	765	595	842	3
Lima	441	757	460	765	595	842	3
2005;	463	757	483	765	595	842	3
66(1)	486	757	506	765	595	842	3
73	534	754	544	766	595	842	3
Gladys	256	77	281	85	595	842	4
Santos	284	77	308	85	595	842	4
et	311	77	317	85	595	842	4
al.	320	77	329	85	595	842	4
Heidegger	65	122	115	134	595	842	4
considera	117	122	163	134	595	842	4
las	166	122	179	134	595	842	4
primeras	182	122	224	134	595	842	4
explosiones	227	122	282	134	595	842	4
nucleares	51	134	99	147	595	842	4
sobre	105	134	132	147	595	842	4
el	138	134	147	147	595	842	4
Japón	153	134	182	147	595	842	4
como	188	134	215	147	595	842	4
anuncios	221	134	265	147	595	842	4
de	271	134	282	147	595	842	4
continuación	51	147	113	160	595	842	4
de	118	147	130	160	595	842	4
los	135	147	149	160	595	842	4
males	154	147	182	160	595	842	4
del	187	147	201	160	595	842	4
olvido	207	147	237	160	595	842	4
del	242	147	257	160	595	842	4
Ser.	262	147	282	160	595	842	4
La	51	160	64	172	595	842	4
mirada	69	160	104	172	595	842	4
científica	110	160	156	172	595	842	4
moderna,	162	160	209	172	595	842	4
preparando	215	160	271	172	595	842	4
y	277	160	282	172	595	842	4
participando	51	172	114	185	595	842	4
en	121	172	132	185	595	842	4
el	138	172	147	185	595	842	4
desocultamiento	153	172	236	185	595	842	4
técnico,	242	172	282	185	595	842	4
muestra	51	185	94	197	595	842	4
consecuentemente	109	185	210	197	595	842	4
todas	224	185	253	197	595	842	4
las	267	185	282	197	595	842	4
características	51	197	124	210	595	842	4
que	130	197	148	210	595	842	4
este	154	197	173	210	595	842	4
autor	179	197	205	210	595	842	4
destacó	212	197	249	210	595	842	4
como	255	197	282	210	595	842	4
esenciales	51	210	100	223	595	842	4
para	105	210	126	223	595	842	4
el	131	210	140	223	595	842	4
olvido	145	210	175	223	595	842	4
del	180	210	195	223	595	842	4
Ser,	200	210	220	223	595	842	4
típico	225	210	253	223	595	842	4
de	258	210	269	223	595	842	4
la	274	210	282	223	595	842	4
ciencia	51	223	85	235	595	842	4
moderna.	89	223	135	235	595	842	4
y	302	122	308	134	595	842	4
culpa,	313	122	343	134	595	842	4
y	348	122	354	134	595	842	4
a	359	122	364	134	595	842	4
cada	369	122	391	134	595	842	4
sistema	396	122	432	134	595	842	4
moral	437	122	465	134	595	842	4
pertenece	470	122	517	134	595	842	4
un	522	122	534	134	595	842	4
concepto	302	135	346	147	595	842	4
de	351	135	363	147	595	842	4
persona	368	135	406	147	595	842	4
moralmente	411	135	469	147	595	842	4
buena.	475	135	508	147	595	842	4
“Un	513	135	534	147	595	842	4
sistema	302	147	340	160	595	842	4
normativo	346	147	398	160	595	842	4
semejante,	405	147	459	160	595	842	4
que	465	147	483	160	595	842	4
limita	489	147	519	160	595	842	4
el	525	147	534	160	595	842	4
espacio	302	160	339	172	595	842	4
de	344	160	355	172	595	842	4
libertad	360	160	398	172	595	842	4
de	403	160	414	172	595	842	4
los	419	160	433	172	595	842	4
individuos,	439	160	494	172	595	842	4
precisa	499	160	534	172	595	842	4
ser	302	173	317	185	595	842	4
considerado	320	173	379	185	595	842	4
como	382	173	409	185	595	842	4
justificado	412	173	463	185	595	842	4
para	466	173	488	185	595	842	4
cada	491	173	513	185	595	842	4
uno	516	173	534	185	595	842	4
de	302	185	313	198	595	842	4
esos	318	185	338	198	595	842	4
individuos,	342	185	398	198	595	842	4
tanto	402	185	426	198	595	842	4
cuanto	430	185	462	198	595	842	4
para	466	185	487	198	595	842	4
los	491	185	505	198	595	842	4
otros	509	185	534	198	595	842	4
miembros	302	198	351	211	595	842	4
de	355	198	366	211	595	842	4
la	371	198	379	211	595	842	4
comunidad.	384	198	441	211	595	842	4
Los	446	198	464	211	595	842	4
individuos	468	198	520	211	595	842	4
se	524	198	534	211	595	842	4
integran	302	211	347	223	595	842	4
al	354	211	364	223	595	842	4
sistema	371	211	411	223	595	842	4
solamente	418	211	473	223	595	842	4
porque	480	211	517	223	595	842	4
lo	524	211	534	223	595	842	4
consideran	302	224	355	236	595	842	4
justificado”	359	224	416	236	595	842	4
(	420	224	424	236	595	842	4
5,	424	224	430	231	595	842	4
pp.	432	224	441	231	595	842	4
27	443	224	450	231	595	842	4
).	451	224	458	236	595	842	4
Teniendo	65	244	114	256	595	842	4
en	120	244	132	256	595	842	4
consideración	138	244	211	256	595	842	4
los	217	244	232	256	595	842	4
aspectos	239	244	282	256	595	842	4
señalados,	51	256	102	269	595	842	4
nos	105	256	121	269	595	842	4
preguntamos	124	256	186	269	595	842	4
¿cuál	190	256	215	269	595	842	4
es	218	256	228	269	595	842	4
el	231	256	239	269	595	842	4
papel	242	256	268	269	595	842	4
de	271	256	282	269	595	842	4
la	51	269	59	281	595	842	4
ética	62	269	85	281	595	842	4
frente	88	269	116	281	595	842	4
al	119	269	128	281	595	842	4
desenvolvimiento	131	269	216	281	595	842	4
de	219	269	230	281	595	842	4
la	233	269	241	281	595	842	4
técnica,	244	269	282	281	595	842	4
el	51	281	59	294	595	842	4
cual	64	281	84	294	595	842	4
produce	88	281	127	294	595	842	4
como	132	281	158	294	595	842	4
consecuencia,	162	281	231	294	595	842	4
como	235	281	261	294	595	842	4
nos	266	281	282	294	595	842	4
dice	51	294	72	307	595	842	4
Heidegger,	78	294	137	307	595	842	4
el	143	294	152	307	595	842	4
olvido	158	294	191	307	595	842	4
del	197	294	213	307	595	842	4
Ser?	219	294	242	307	595	842	4
Varios	248	294	283	307	595	842	4
autores,	51	307	91	319	595	842	4
entre	97	307	122	319	595	842	4
ellos	127	307	151	319	595	842	4
Galimberti	156	307	210	319	595	842	4
(2003,	216	307	248	319	595	842	4
2003,	254	307	282	319	595	842	4
1999),	51	319	83	332	595	842	4
Jonas	86	319	113	332	595	842	4
(1995),	116	319	152	332	595	842	4
De	155	319	169	332	595	842	4
Souza	172	319	201	332	595	842	4
(1998).	204	319	240	332	595	842	4
Bruseke	243	319	282	332	595	842	4
(2001),	51	332	90	344	595	842	4
se	96	332	106	344	595	842	4
muestran	113	332	160	344	595	842	4
preocupados	167	332	232	344	595	842	4
por	239	332	256	344	595	842	4
esta	262	332	282	344	595	842	4
situación.	51	344	100	357	595	842	4
Galimberti	106	344	159	357	595	842	4
(	165	344	169	357	595	842	4
2	170	345	173	352	595	842	4
)	173	344	177	357	595	842	4
afirma	183	344	215	357	595	842	4
que	221	344	239	357	595	842	4
la	245	344	253	357	595	842	4
ética	259	344	282	357	595	842	4
evidencia	51	357	99	370	595	842	4
su	105	357	116	370	595	842	4
impotencia	122	357	177	370	595	842	4
en	184	357	195	370	595	842	4
el	201	357	210	370	595	842	4
mundo	216	357	250	370	595	842	4
de	256	357	267	370	595	842	4
la	274	357	282	370	595	842	4
técnica	51	370	88	382	595	842	4
regulado	95	370	142	382	595	842	4
por	149	370	166	382	595	842	4
el	173	370	182	382	595	842	4
hacer	189	370	217	382	595	842	4
como	224	370	252	382	595	842	4
pura	259	370	282	382	595	842	4
producción	51	382	106	395	595	842	4
de	109	382	120	395	595	842	4
resultados,	124	382	177	395	595	842	4
en	181	382	192	395	595	842	4
el	195	382	204	395	595	842	4
cual	207	382	227	395	595	842	4
los	231	382	245	395	595	842	4
efectos	248	382	282	395	595	842	4
se	51	395	61	407	595	842	4
suman	65	395	96	407	595	842	4
de	100	395	111	407	595	842	4
modo	115	395	142	407	595	842	4
tal	146	395	158	407	595	842	4
que	163	395	180	407	595	842	4
los	184	395	198	407	595	842	4
éxitos	202	395	231	407	595	842	4
finales	235	395	267	407	595	842	4
ya	271	395	282	407	595	842	4
no	51	407	63	420	595	842	4
son	67	407	84	420	595	842	4
compatibles	89	407	147	420	595	842	4
con	152	407	169	420	595	842	4
las	174	407	187	420	595	842	4
intenciones	192	407	248	420	595	842	4
de	252	407	264	420	595	842	4
los	268	407	282	420	595	842	4
agentes	51	420	87	433	595	842	4
iniciales.	90	420	135	433	595	842	4
Para	317	245	338	257	595	842	4
Savater	344	245	380	257	595	842	4
(	385	245	389	257	595	842	4
6	389	245	393	253	595	842	4
),	393	245	401	257	595	842	4
la	406	245	414	257	595	842	4
ética	420	245	442	257	595	842	4
es	447	245	457	257	595	842	4
la	462	245	471	257	595	842	4
actitud	476	245	509	257	595	842	4
o	514	245	520	257	595	842	4
la	525	245	534	257	595	842	4
intención	302	257	347	270	595	842	4
del	352	257	366	270	595	842	4
hombre	370	257	407	270	595	842	4
frente	411	257	440	270	595	842	4
a	444	257	449	270	595	842	4
sus	453	257	469	270	595	842	4
obligaciones	473	257	534	270	595	842	4
sociales,	302	270	345	283	595	842	4
personales;	348	270	404	283	595	842	4
y	408	270	413	283	595	842	4
la	417	270	426	283	595	842	4
moralidad	429	270	478	283	595	842	4
es	482	270	492	283	595	842	4
siempre	495	270	534	283	595	842	4
una	302	283	320	295	595	842	4
reflexión	326	283	371	295	595	842	4
sobre	377	283	404	295	595	842	4
la	410	283	419	295	595	842	4
propia	425	283	457	295	595	842	4
libertad	463	283	502	295	595	842	4
en	508	283	519	295	595	842	4
el	525	283	534	295	595	842	4
presente.	302	296	347	308	595	842	4
El	350	296	361	308	595	842	4
autor	364	296	389	308	595	842	4
considera	392	296	439	308	595	842	4
tres	442	296	460	308	595	842	4
valores	463	296	498	308	595	842	4
éticos:	502	296	534	308	595	842	4
el	302	308	311	321	595	842	4
primero	317	308	356	321	595	842	4
es	361	308	371	321	595	842	4
la	377	308	386	321	595	842	4
inviolabilidad	391	308	459	321	595	842	4
de	465	308	476	321	595	842	4
la	482	308	490	321	595	842	4
persona	496	308	534	321	595	842	4
humana,	302	321	344	333	595	842	4
según	347	321	375	333	595	842	4
el	379	321	387	333	595	842	4
cual	390	321	410	333	595	842	4
no	414	321	425	333	595	842	4
se	429	321	438	333	595	842	4
debe	442	321	464	333	595	842	4
sacrificar	467	321	514	333	595	842	4
una	517	321	534	333	595	842	4
persona	302	334	340	346	595	842	4
por	345	334	361	346	595	842	4
los	366	334	380	346	595	842	4
objetivos	385	334	430	346	595	842	4
colectivos;	434	334	488	346	595	842	4
tampoco	493	334	534	346	595	842	4
se	302	346	312	359	595	842	4
debe	317	346	340	359	595	842	4
sacrificar	344	346	390	359	595	842	4
una	395	346	412	359	595	842	4
generación	417	346	471	359	595	842	4
de	475	346	486	359	595	842	4
personas	491	346	534	359	595	842	4
por	302	359	319	371	595	842	4
el	322	359	330	371	595	842	4
bienestar	333	359	377	371	595	842	4
de	380	359	391	371	595	842	4
otra	394	359	413	371	595	842	4
generación,	416	359	473	371	595	842	4
ni	476	359	485	371	595	842	4
sacrificar	488	359	534	371	595	842	4
parte	302	372	327	384	595	842	4
de	332	372	343	384	595	842	4
la	348	372	357	384	595	842	4
población	362	372	409	384	595	842	4
por	414	372	431	384	595	842	4
el	436	372	444	384	595	842	4
bienestar	449	372	494	384	595	842	4
de	499	372	510	384	595	842	4
otra	515	372	534	384	595	842	4
parte	302	384	327	397	595	842	4
de	331	384	342	397	595	842	4
la	346	384	355	397	595	842	4
misma	359	384	390	397	595	842	4
población.	394	384	446	397	595	842	4
El	450	384	461	397	595	842	4
segundo	465	384	505	397	595	842	4
valor	509	384	534	397	595	842	4
ético	302	397	326	409	595	842	4
es	329	397	339	409	595	842	4
la	342	397	351	409	595	842	4
autonomía	354	397	405	409	595	842	4
de	408	397	420	409	595	842	4
la	423	397	431	409	595	842	4
persona,	435	397	477	409	595	842	4
es	480	397	490	409	595	842	4
decir,	493	397	522	409	595	842	4
el	525	397	534	409	595	842	4
valor	302	410	328	422	595	842	4
intrínseco	333	410	381	422	595	842	4
que	386	410	403	422	595	842	4
tiene	409	410	432	422	595	842	4
los	437	410	451	422	595	842	4
planes	457	410	487	422	595	842	4
de	493	410	504	422	595	842	4
vida,	509	410	534	422	595	842	4
los	302	422	316	435	595	842	4
objetivos,	320	422	369	435	595	842	4
los	372	422	386	435	595	842	4
ideales,	390	422	428	435	595	842	4
los	432	422	445	435	595	842	4
estilos	449	422	480	435	595	842	4
de	484	422	495	435	595	842	4
utilizar	499	422	534	435	595	842	4
la	302	435	311	448	595	842	4
libertad	316	435	354	448	595	842	4
que	359	435	376	448	595	842	4
posee	382	435	409	448	595	842	4
cada	415	435	436	448	595	842	4
persona.	442	435	484	448	595	842	4
El	489	435	500	448	595	842	4
tercer	505	435	534	448	595	842	4
valor	302	448	328	460	595	842	4
ético	332	448	356	460	595	842	4
sería	360	448	384	460	595	842	4
la	388	448	397	460	595	842	4
dignidad	401	448	444	460	595	842	4
de	448	448	459	460	595	842	4
la	464	448	473	460	595	842	4
persona:	477	448	519	460	595	842	4
se	524	448	534	460	595	842	4
debe	302	461	325	473	595	842	4
tratar	329	461	356	473	595	842	4
a	360	461	365	473	595	842	4
cada	370	461	392	473	595	842	4
persona	396	461	434	473	595	842	4
de	438	461	450	473	595	842	4
acuerdo	454	461	493	473	595	842	4
con	497	461	514	473	595	842	4
sus	519	461	534	473	595	842	4
méritos	302	473	339	486	595	842	4
y	343	473	349	486	595	842	4
con	353	473	370	486	595	842	4
sus	374	473	389	486	595	842	4
acciones	394	473	435	486	595	842	4
concretas	439	473	485	486	595	842	4
a	489	473	494	486	595	842	4
los	499	473	513	486	595	842	4
que	517	473	534	486	595	842	4
están	302	486	326	498	595	842	4
sujetas;	329	486	365	498	595	842	4
y	368	486	374	498	595	842	4
no	376	486	388	498	595	842	4
de	391	486	402	498	595	842	4
acuerdo	404	486	442	498	595	842	4
con	445	486	461	498	595	842	4
sus	464	486	479	498	595	842	4
raza,	482	486	506	498	595	842	4
sexo,	509	486	534	498	595	842	4
ideología	302	499	347	511	595	842	4
religiosa	351	499	393	511	595	842	4
u	396	499	402	511	595	842	4
otros	405	499	430	511	595	842	4
criterios	433	499	474	511	595	842	4
excluyentes	477	499	534	511	595	842	4
de	302	511	313	524	595	842	4
este	317	511	335	524	595	842	4
tipo.	338	511	361	524	595	842	4
La	364	511	376	524	595	842	4
dignidad	380	511	422	524	595	842	4
de	425	511	436	524	595	842	4
las	439	511	452	524	595	842	4
personas	455	511	497	524	595	842	4
no	500	511	512	524	595	842	4
está	515	511	534	524	595	842	4
basada	302	524	335	537	595	842	4
en	340	524	351	537	595	842	4
que	356	524	373	537	595	842	4
son	378	524	394	537	595	842	4
en	399	524	410	537	595	842	4
cuanto	415	524	447	537	595	842	4
a	452	524	457	537	595	842	4
sus	461	524	477	537	595	842	4
raíces	481	524	510	537	595	842	4
o	515	524	521	537	595	842	4
el	525	524	534	537	595	842	4
color	302	537	328	549	595	842	4
de	331	537	342	549	595	842	4
su	345	537	356	549	595	842	4
piel,	359	537	381	549	595	842	4
su	384	537	395	549	595	842	4
etnia,	398	537	425	549	595	842	4
gustos;	429	537	464	549	595	842	4
sólo	467	537	487	549	595	842	4
en	490	537	501	549	595	842	4
lo	504	537	514	549	595	842	4
que	517	537	534	549	595	842	4
son	302	549	319	562	595	842	4
respecto	325	549	367	562	595	842	4
de	373	549	384	562	595	842	4
sus	390	549	405	562	595	842	4
méritos	411	549	448	562	595	842	4
concretos	454	549	502	562	595	842	4
en	508	549	519	562	595	842	4
la	525	549	534	562	595	842	4
sociedad.	302	562	348	575	595	842	4
Esto	65	441	83	452	595	842	4
significa	88	441	123	452	595	842	4
que	128	441	143	452	595	842	4
ya	147	441	157	452	595	842	4
no	162	441	172	452	595	842	4
es	176	441	185	452	595	842	4
la	189	441	197	452	595	842	4
ética	202	441	222	452	595	842	4
que	226	441	241	452	595	842	4
elige	246	441	266	452	595	842	4
los	270	441	282	452	595	842	4
fines	65	452	84	463	595	842	4
y	89	452	93	463	595	842	4
que	98	452	113	463	595	842	4
encarga	117	452	151	463	595	842	4
a	155	452	160	463	595	842	4
la	165	452	172	463	595	842	4
técnica	177	452	207	463	595	842	4
de	211	452	221	463	595	842	4
encontrar	225	452	266	463	595	842	4
los	270	452	282	463	595	842	4
medios,	65	463	98	474	595	842	4
sino	100	463	117	474	595	842	4
que	120	463	135	474	595	842	4
es	138	463	146	474	595	842	4
la	149	463	157	474	595	842	4
técnica	160	463	189	474	595	842	4
que,	192	463	210	474	595	842	4
asumiendo	213	463	258	474	595	842	4
como	260	463	282	474	595	842	4
fines	65	474	84	484	595	842	4
los	86	474	98	484	595	842	4
resultados	100	474	142	484	595	842	4
de	144	474	153	484	595	842	4
sus	156	474	168	484	595	842	4
procedimientos,	171	474	236	484	595	842	4
condiciona	238	474	282	484	595	842	4
a	65	485	70	495	595	842	4
la	74	485	81	495	595	842	4
ética,	85	485	109	495	595	842	4
obligándola	112	485	162	495	595	842	4
a	166	485	171	495	595	842	4
tomar	174	485	199	495	595	842	4
posición	202	485	237	495	595	842	4
sobre	241	485	264	495	595	842	4
una	267	485	282	495	595	842	4
realidad	65	495	99	506	595	842	4
no	101	495	111	506	595	842	4
más	113	495	129	506	595	842	4
natural,	132	495	165	506	595	842	4
sino	167	495	184	506	595	842	4
artificial,	186	495	224	506	595	842	4
que	227	495	241	506	595	842	4
la	243	495	251	506	595	842	4
técnica	253	495	282	506	595	842	4
no	65	506	75	517	595	842	4
para	80	506	99	517	595	842	4
de	103	506	113	517	595	842	4
construir	118	506	155	517	595	842	4
y	160	506	164	517	595	842	4
tornar	169	506	195	517	595	842	4
posible,	200	506	233	517	595	842	4
cualquiera	238	506	282	517	595	842	4
que	65	518	80	529	595	842	4
sea	83	518	97	529	595	842	4
la	100	518	108	529	595	842	4
posición	111	518	146	529	595	842	4
asumida	149	518	184	529	595	842	4
por	187	518	201	529	595	842	4
la	205	518	212	529	595	842	4
ética	216	518	236	529	595	842	4
(	239	518	242	529	595	842	4
2,	243	519	247	525	595	842	4
pp.	249	519	257	525	595	842	4
6	259	519	262	525	595	842	4
).	262	518	269	529	595	842	4
La	65	538	78	550	595	842	4
vulnerabilidad	80	538	149	550	595	842	4
de	152	538	163	550	595	842	4
la	166	538	175	550	595	842	4
naturaleza	178	538	227	550	595	842	4
ocasionada	230	538	282	550	595	842	4
por	51	551	67	563	595	842	4
la	70	551	79	563	595	842	4
técnica	82	551	116	563	595	842	4
abre	119	551	140	563	595	842	4
un	143	551	155	563	595	842	4
escenario	158	551	204	563	595	842	4
que	207	551	224	563	595	842	4
ni	227	551	236	563	595	842	4
Platón	239	551	270	563	595	842	4
ni	273	551	282	563	595	842	4
Aristóteles	51	563	104	576	595	842	4
habían	109	563	141	576	595	842	4
vislumbrado	146	563	206	576	595	842	4
(	211	563	215	576	595	842	4
2	216	564	219	571	595	842	4
),	219	563	227	576	595	842	4
y	232	563	238	576	595	842	4
por	243	563	259	576	595	842	4
esta	264	563	282	576	595	842	4
razón	51	576	80	588	595	842	4
sus	87	576	103	588	595	842	4
éticas	110	576	140	588	595	842	4
enmudecen	147	576	206	588	595	842	4
por	213	576	230	588	595	842	4
no	237	576	249	588	595	842	4
tener	256	576	282	588	595	842	4
instrumentos	51	588	113	601	595	842	4
para	116	588	137	601	595	842	4
concebir	140	588	181	601	595	842	4
a	184	588	189	601	595	842	4
la	192	588	201	601	595	842	4
naturaleza	204	588	253	601	595	842	4
como	256	588	282	601	595	842	4
responsabilidad	51	601	125	613	595	842	4
humana.	128	601	168	613	595	842	4
El	171	601	182	613	595	842	4
humanismo	184	601	239	613	595	842	4
mantuvo	242	601	282	613	595	842	4
una	51	614	68	626	595	842	4
ética	72	614	95	626	595	842	4
en	99	614	110	626	595	842	4
cuanto	114	614	146	626	595	842	4
se	150	614	160	626	595	842	4
sustentaba	164	614	214	626	595	842	4
que	218	614	235	626	595	842	4
el	239	614	248	626	595	842	4
bien	252	614	273	626	595	842	4
y	277	614	282	626	595	842	4
el	51	626	59	639	595	842	4
mal	65	626	83	639	595	842	4
fuesen	88	626	119	639	595	842	4
una	125	626	142	639	595	842	4
cuestión	147	626	187	639	595	842	4
que	193	626	210	639	595	842	4
tenía	215	626	239	639	595	842	4
que	244	626	261	639	595	842	4
ver	267	626	282	639	595	842	4
con	51	639	68	651	595	842	4
la	72	639	80	651	595	842	4
esfera	84	639	113	651	595	842	4
humana.	117	639	159	651	595	842	4
Tugendhat	65	660	117	672	595	842	4
(	120	660	124	672	595	842	4
5	124	661	127	668	595	842	4
),	128	660	135	672	595	842	4
al	139	660	147	672	595	842	4
referirse	150	660	192	672	595	842	4
a	195	660	200	672	595	842	4
la	203	660	212	672	595	842	4
moral,	215	660	248	672	595	842	4
afirma	251	660	283	672	595	842	4
que	51	672	68	685	595	842	4
es	72	672	82	685	595	842	4
un	85	672	97	685	595	842	4
sistema	101	672	137	685	595	842	4
de	141	672	152	685	595	842	4
exigencias	156	672	207	685	595	842	4
recíprocas	211	672	261	685	595	842	4
que	265	672	282	685	595	842	4
se	51	685	61	697	595	842	4
expresan	65	685	109	697	595	842	4
en	113	685	124	697	595	842	4
sentencias	129	685	179	697	595	842	4
de	184	685	195	697	595	842	4
deber;	199	685	231	697	595	842	4
ese	235	685	251	697	595	842	4
deber	255	685	282	697	595	842	4
está	51	698	70	710	595	842	4
calcado	73	698	110	710	595	842	4
en	113	698	125	710	595	842	4
los	128	698	142	710	595	842	4
sentimientos	146	698	207	710	595	842	4
de	211	698	222	710	595	842	4
indignación	225	698	282	710	595	842	4
74	51	754	61	766	595	842	4
An	89	757	100	765	595	842	4
Fac	103	757	116	765	595	842	4
Med	118	757	135	765	595	842	4
Lima	137	757	156	765	595	842	4
2005;	159	757	180	765	595	842	4
66(1)	182	757	202	765	595	842	4
Por	317	583	334	596	595	842	4
otro	339	583	358	596	595	842	4
lado,	363	583	388	596	595	842	4
Galimberti	393	583	446	596	595	842	4
(	450	583	454	596	595	842	4
7	455	584	458	591	595	842	4
)	458	583	462	596	595	842	4
distingue	467	583	511	596	595	842	4
tres	516	583	534	596	595	842	4
éticas	302	596	330	609	595	842	4
en	334	596	345	609	595	842	4
la	349	596	357	609	595	842	4
historia	361	596	398	609	595	842	4
de	402	596	413	609	595	842	4
la	417	596	426	609	595	842	4
cultura	430	596	464	609	595	842	4
occidental:	467	596	521	609	595	842	4
la	525	596	534	609	595	842	4
primera	302	609	341	621	595	842	4
es	345	609	355	621	595	842	4
la	359	609	368	621	595	842	4
de	372	609	383	621	595	842	4
la	388	609	396	621	595	842	4
intención,	401	609	450	621	595	842	4
según	454	609	482	621	595	842	4
la	487	609	495	621	595	842	4
cual	500	609	520	621	595	842	4
se	524	609	534	621	595	842	4
es	302	621	312	634	595	842	4
culpable	317	621	358	634	595	842	4
o	362	621	368	634	595	842	4
no,	373	621	389	634	595	842	4
dependiendo	393	621	455	634	595	842	4
de	460	621	471	634	595	842	4
la	476	621	484	634	595	842	4
intención	489	621	534	634	595	842	4
que	302	634	319	647	595	842	4
se	323	634	332	647	595	842	4
tenga	335	634	361	647	595	842	4
al	364	634	373	647	595	842	4
realizar	376	634	413	647	595	842	4
una	416	634	433	647	595	842	4
acción.	436	634	471	647	595	842	4
Indica	475	634	505	647	595	842	4
como	508	634	534	647	595	842	4
segunda	302	647	342	659	595	842	4
la	345	647	353	659	595	842	4
ética	356	647	379	659	595	842	4
laica,	382	647	409	659	595	842	4
que	412	647	430	659	595	842	4
encuentra	433	647	480	659	595	842	4
en	483	647	494	659	595	842	4
Kant	497	647	520	659	595	842	4
su	523	647	534	659	595	842	4
mayor	302	660	333	672	595	842	4
exponente.	336	660	390	672	595	842	4
Kant	393	660	416	672	595	842	4
afirmaba	419	660	462	672	595	842	4
que	465	660	482	672	595	842	4
el	485	660	494	672	595	842	4
hombre	497	660	534	672	595	842	4
debe	302	672	325	685	595	842	4
ser	329	672	344	685	595	842	4
tratado	348	672	382	685	595	842	4
siempre	387	672	425	685	595	842	4
como	430	672	456	685	595	842	4
un	461	672	473	685	595	842	4
fin	477	672	491	685	595	842	4
y	495	672	501	685	595	842	4
nunca	505	672	534	685	595	842	4
como	302	685	329	697	595	842	4
un	332	685	344	697	595	842	4
medio,	347	685	381	697	595	842	4
dejando	384	685	422	697	595	842	4
implícito	425	685	469	697	595	842	4
que	472	685	489	697	595	842	4
todas	492	685	517	697	595	842	4
las	521	685	534	697	595	842	4
otras	302	698	326	710	595	842	4
cosas	329	698	354	710	595	842	4
pueden,	357	698	395	710	595	842	4
por	398	698	414	710	595	842	4
el	417	698	426	710	595	842	4
contrario,	429	698	476	710	595	842	4
ser	479	698	493	710	595	842	4
tratadas	496	698	534	710	595	842	4
La	236	77	245	85	595	842	5
ética	248	77	265	85	595	842	5
y	268	77	272	85	595	842	5
la	274	77	281	85	595	842	5
técnica	284	77	310	85	595	842	5
contemporánea	313	77	370	85	595	842	5
como	61	122	87	134	595	842	5
un	92	122	103	134	595	842	5
medio.	107	122	141	134	595	842	5
Una	145	122	165	134	595	842	5
tercera	170	122	203	134	595	842	5
ética	207	122	230	134	595	842	5
considerada	234	122	293	134	595	842	5
por	61	134	78	147	595	842	5
el	85	134	94	147	595	842	5
autor	100	134	127	147	595	842	5
es	134	134	144	147	595	842	5
aquella	150	134	188	147	595	842	5
que	194	134	212	147	595	842	5
fue	219	134	235	147	595	842	5
puesta	242	134	275	147	595	842	5
en	281	134	293	147	595	842	5
circulación	61	147	115	159	595	842	5
por	120	147	137	159	595	842	5
Max	142	147	164	159	595	842	5
Weber	169	147	201	159	595	842	5
(1910),	206	147	242	159	595	842	5
que	247	147	264	159	595	842	5
es	269	147	279	159	595	842	5
la	284	147	293	159	595	842	5
ética	61	159	84	172	595	842	5
de	88	159	99	172	595	842	5
la	102	159	111	172	595	842	5
responsabilidad.	115	159	195	172	595	842	5
Weber	75	180	109	193	595	842	5
afirma	115	180	148	193	595	842	5
que	154	180	172	193	595	842	5
no	179	180	191	193	595	842	5
se	197	180	207	193	595	842	5
puede	213	180	243	193	595	842	5
mirar	249	180	277	193	595	842	5
la	284	180	293	193	595	842	5
intención	61	193	108	205	595	842	5
de	115	193	126	205	595	842	5
los	132	193	147	205	595	842	5
hombres,	153	193	201	205	595	842	5
sin	207	193	222	205	595	842	5
embargo,	228	193	276	205	595	842	5
es	282	193	293	205	595	842	5
preciso	61	205	99	218	595	842	5
dar	106	205	123	218	595	842	5
atención	129	205	174	218	595	842	5
a	181	205	186	218	595	842	5
los	192	205	207	218	595	842	5
efectos	214	205	251	218	595	842	5
de	258	205	270	218	595	842	5
sus	276	205	293	218	595	842	5
acciones.	61	218	107	230	595	842	5
Luego	111	218	142	230	595	842	5
hace	147	218	168	230	595	842	5
un	173	218	185	230	595	842	5
paréntesis	189	218	238	230	595	842	5
y	243	218	249	230	595	842	5
declara:	253	218	293	230	595	842	5
“cuando	61	230	102	243	595	842	5
los	106	230	120	243	595	842	5
efectos	124	230	158	243	595	842	5
son	163	230	179	243	595	842	5
previsibles».	183	230	245	243	595	842	5
Sabemos	250	230	293	243	595	842	5
que	61	243	78	255	595	842	5
es	84	243	94	255	595	842	5
propio	100	243	132	255	595	842	5
de	138	243	149	255	595	842	5
la	155	243	164	255	595	842	5
técnica	169	243	204	255	595	842	5
producir	210	243	252	255	595	842	5
efectos	258	243	293	255	595	842	5
imprevisibles;	61	255	134	268	595	842	5
por	140	255	157	268	595	842	5
ejemplo,	163	255	207	268	595	842	5
con	213	255	231	268	595	842	5
relación	237	255	278	268	595	842	5
al	284	255	293	268	595	842	5
organismo	61	268	115	280	595	842	5
genéticamente	122	268	196	280	595	842	5
modificado	203	268	261	280	595	842	5
tiene	268	268	293	280	595	842	5
efectos	61	280	94	293	595	842	5
que	97	280	114	293	595	842	5
aún	116	280	133	293	595	842	5
no	136	280	148	293	595	842	5
conocemos.	150	280	207	293	595	842	5
Con	210	280	229	293	595	842	5
todo,	232	280	257	293	595	842	5
la	259	280	268	293	595	842	5
ética	270	280	293	293	595	842	5
biogenética	61	293	117	305	595	842	5
continúa	120	293	162	305	595	842	5
avanzando.	165	293	221	305	595	842	5
De	224	293	238	305	595	842	5
esta	241	293	260	305	595	842	5
forma	264	293	293	305	595	842	5
también	61	305	103	318	595	842	5
la	109	305	118	318	595	842	5
ética	125	305	150	318	595	842	5
de	156	305	168	318	595	842	5
la	175	305	184	318	595	842	5
responsabilidad	190	305	274	318	595	842	5
no	280	305	293	318	595	842	5
funciona.	61	318	107	330	595	842	5
Nos	112	318	132	330	595	842	5
encontramos	137	318	199	330	595	842	5
así	204	318	217	330	595	842	5
en	222	318	233	330	595	842	5
la	238	318	247	330	595	842	5
posición	252	318	293	330	595	842	5
patética	61	330	99	343	595	842	5
de	102	330	113	343	595	842	5
acuerdo	117	330	155	343	595	842	5
con	158	330	176	343	595	842	5
la	179	330	187	343	595	842	5
cual	191	330	211	343	595	842	5
la	214	330	223	343	595	842	5
ética	226	330	249	343	595	842	5
invoca	252	330	284	343	595	842	5
a	287	330	293	343	595	842	5
la	61	343	70	355	595	842	5
técnica	73	343	107	355	595	842	5
de	111	343	122	355	595	842	5
no	125	343	137	355	595	842	5
hacer	140	343	167	355	595	842	5
lo	170	343	179	355	595	842	5
que	183	343	200	355	595	842	5
puede	203	343	232	355	595	842	5
(	235	343	239	355	595	842	5
7	239	343	242	351	595	842	5
).	243	343	251	355	595	842	5
La	254	343	267	355	595	842	5
ética	270	343	293	355	595	842	5
puede	61	355	90	368	595	842	5
decir	94	355	118	368	595	842	5
lo	122	355	131	368	595	842	5
que	135	355	152	368	595	842	5
quiera,	156	355	191	368	595	842	5
en	195	355	206	368	595	842	5
cuanto	210	355	242	368	595	842	5
la	246	355	254	368	595	842	5
técnica	258	355	293	368	595	842	5
avanza	61	368	94	380	595	842	5
y	98	368	103	380	595	842	5
realiza.	106	368	143	380	595	842	5
Al	146	368	158	380	595	842	5
respecto	161	368	202	380	595	842	5
Heidegger,	205	368	260	380	595	842	5
citado	263	368	293	380	595	842	5
por	61	380	77	393	595	842	5
Galimberti	82	380	135	393	595	842	5
(	140	380	144	393	595	842	5
7	144	381	148	388	595	842	5
),	148	380	156	393	595	842	5
nos	161	380	177	393	595	842	5
dice	183	380	202	393	595	842	5
que:	208	380	229	393	595	842	5
«inquietante	234	380	293	393	595	842	5
no	61	393	73	405	595	842	5
es	77	393	87	405	595	842	5
que	91	393	108	405	595	842	5
el	113	393	121	405	595	842	5
mundo	126	393	159	405	595	842	5
se	163	393	173	405	595	842	5
transforme	177	393	230	405	595	842	5
en	234	393	246	405	595	842	5
un	250	393	262	405	595	842	5
único	266	393	293	405	595	842	5
aparato	61	405	97	418	595	842	5
técnico,	100	405	139	418	595	842	5
aún	143	405	160	418	595	842	5
más	164	405	183	418	595	842	5
inquietante	186	405	240	418	595	842	5
es	243	405	253	418	595	842	5
que,	257	405	278	418	595	842	5
de	281	405	293	418	595	842	5
hecho,	61	418	97	430	595	842	5
no	104	418	117	430	595	842	5
estamos	124	418	167	430	595	842	5
preparados	174	418	234	430	595	842	5
para	241	418	265	430	595	842	5
esta	272	418	293	430	595	842	5
transformación	61	430	135	443	595	842	5
radical	139	430	172	443	595	842	5
del	176	430	191	443	595	842	5
mundo”.	194	430	238	443	595	842	5
Otro	75	451	97	464	595	842	5
autor	100	451	124	464	595	842	5
preocupado	127	451	182	464	595	842	5
por	185	451	201	464	595	842	5
este	203	451	222	464	595	842	5
aspecto	224	451	259	464	595	842	5
crítico	262	451	293	464	595	842	5
de	61	464	72	476	595	842	5
la	78	464	86	476	595	842	5
ética	92	464	115	476	595	842	5
es	120	464	130	476	595	842	5
Jonas	136	464	162	476	595	842	5
(	168	464	172	476	595	842	5
8	172	464	175	472	595	842	5
),	175	464	183	476	595	842	5
quien	189	464	216	476	595	842	5
escribe	221	464	256	476	595	842	5
que	261	464	278	476	595	842	5
el	284	464	293	476	595	842	5
desenvolvimiento	61	476	160	489	595	842	5
de	169	476	181	489	595	842	5
nuestro	190	476	231	489	595	842	5
poder	240	476	271	489	595	842	5
ha	281	476	293	489	595	842	5
modificado	61	489	116	501	595	842	5
la	119	489	127	501	595	842	5
acción	131	489	162	501	595	842	5
humana	165	489	203	501	595	842	5
y,	206	489	216	501	595	842	5
por	219	489	235	501	595	842	5
el	238	489	247	501	595	842	5
hecho	250	489	278	501	595	842	5
de	281	489	293	501	595	842	5
que	61	501	78	514	595	842	5
la	84	501	93	514	595	842	5
ética	99	501	122	514	595	842	5
tiene	128	501	152	514	595	842	5
que	158	501	175	514	595	842	5
ver	181	501	197	514	595	842	5
con	203	501	221	514	595	842	5
las	226	501	240	514	595	842	5
acciones,	246	501	293	514	595	842	5
tendríamos	61	514	120	526	595	842	5
que	126	514	144	526	595	842	5
afirmar	151	514	191	526	595	842	5
que	197	514	215	526	595	842	5
la	222	514	231	526	595	842	5
naturaleza	238	514	293	526	595	842	5
modificada	61	526	115	539	595	842	5
de	120	526	132	539	595	842	5
las	137	526	150	539	595	842	5
acciones	155	526	197	539	595	842	5
humanas	202	526	244	539	595	842	5
exige	250	526	276	539	595	842	5
un	281	526	293	539	595	842	5
cambio	61	539	98	551	595	842	5
en	104	539	115	551	595	842	5
la	121	539	130	551	595	842	5
ética.	136	539	165	551	595	842	5
Debido	171	539	208	551	595	842	5
a	214	539	219	551	595	842	5
la	225	539	234	551	595	842	5
naturaleza	240	539	293	551	595	842	5
cualitativa	61	551	112	564	595	842	5
de	116	551	127	564	595	842	5
varias	130	551	160	564	595	842	5
de	164	551	175	564	595	842	5
nuestras	178	551	219	564	595	842	5
acciones	222	551	264	564	595	842	5
se	268	551	278	564	595	842	5
ha	281	551	293	564	595	842	5
abierto	61	564	97	576	595	842	5
una	103	564	121	576	595	842	5
dimensión	127	564	179	576	595	842	5
totalmente	185	564	239	576	595	842	5
nueva	245	564	275	576	595	842	5
de	281	564	293	576	595	842	5
relevancia	61	576	111	589	595	842	5
ética,	114	576	141	589	595	842	5
no	145	576	156	589	595	842	5
prevista	159	576	198	589	595	842	5
en	201	576	213	589	595	842	5
las	216	576	229	589	595	842	5
perspectivas	232	576	293	589	595	842	5
y	61	589	67	601	595	842	5
cánones	70	589	108	601	595	842	5
de	110	589	122	601	595	842	5
la	124	589	133	601	595	842	5
ética	136	589	158	601	595	842	5
tradicional.	161	589	216	601	595	842	5
Anteriormente,	219	589	293	601	595	842	5
la	61	601	70	614	595	842	5
conducta	73	601	117	614	595	842	5
adecuada	120	601	165	614	595	842	5
tenía	168	601	192	614	595	842	5
criterios	195	601	236	614	595	842	5
inmediatos	240	601	293	614	595	842	5
y	61	614	67	626	595	842	5
una	71	614	88	626	595	842	5
casi	92	614	111	626	595	842	5
inmediata	115	614	162	626	595	842	5
ejecución.	167	614	217	626	595	842	5
Así,	221	614	242	626	595	842	5
la	246	614	254	626	595	842	5
técnica	258	614	293	626	595	842	5
tenía	61	627	86	639	595	842	5
que	92	627	109	639	595	842	5
ver	116	627	132	639	595	842	5
con	138	627	156	639	595	842	5
el	162	627	171	639	595	842	5
aquí	177	627	198	639	595	842	5
y	204	627	210	639	595	842	5
ahora,	216	627	249	639	595	842	5
con	255	627	273	639	595	842	5
las	279	627	293	639	595	842	5
situaciones	61	639	115	652	595	842	5
que	118	639	135	652	595	842	5
se	139	639	148	652	595	842	5
presentan	152	639	198	652	595	842	5
entre	202	639	226	652	595	842	5
los	229	639	243	652	595	842	5
hombres,	247	639	293	652	595	842	5
con	61	652	78	664	595	842	5
las	81	652	94	664	595	842	5
continuas	97	652	143	664	595	842	5
y	147	652	152	664	595	842	5
típicas	155	652	187	664	595	842	5
situaciones	190	652	243	664	595	842	5
de	246	652	257	664	595	842	5
la	260	652	269	664	595	842	5
vida	272	652	293	664	595	842	5
pública	61	664	97	677	595	842	5
y	100	664	106	677	595	842	5
privada.	110	664	151	677	595	842	5
El	75	686	86	698	595	842	5
autor,	88	686	117	698	595	842	5
debido	120	686	151	698	595	842	5
al	154	686	163	698	595	842	5
avance	165	686	198	698	595	842	5
del	200	686	215	698	595	842	5
obrar	217	686	243	698	595	842	5
colectivo,	246	686	293	698	595	842	5
que	61	698	78	710	595	842	5
impone	81	698	116	710	595	842	5
una	118	698	135	710	595	842	5
nueva	138	698	166	710	595	842	5
ética,	169	698	195	710	595	842	5
que	198	698	214	710	595	842	5
está	217	698	235	710	595	842	5
relacionada	238	698	293	710	595	842	5
con	313	122	330	134	595	842	5
el	334	122	342	134	595	842	5
saber	347	122	372	134	595	842	5
que	377	122	394	134	595	842	5
se	398	122	408	134	595	842	5
requiere	412	122	453	134	595	842	5
para	457	122	478	134	595	842	5
garantizar	482	122	531	134	595	842	5
la	536	122	544	134	595	842	5
moralidad	313	134	361	147	595	842	5
de	364	134	375	147	595	842	5
una	378	134	395	147	595	842	5
acción,	398	134	433	147	595	842	5
propone,	436	134	480	147	595	842	5
coincidiendo	483	134	544	147	595	842	5
con	313	147	330	159	595	842	5
Weber,	333	147	369	159	595	842	5
la	372	147	381	159	595	842	5
ética	384	147	407	159	595	842	5
de	410	147	421	159	595	842	5
la	424	147	433	159	595	842	5
responsabilidad:	436	147	516	159	595	842	5
no	519	147	531	159	595	842	5
se	534	147	544	159	595	842	5
trata	313	159	336	172	595	842	5
del	342	159	358	172	595	842	5
conocimiento	364	159	433	172	595	842	5
del	440	159	455	172	595	842	5
científico	461	159	510	172	595	842	5
y	517	159	522	172	595	842	5
del	529	159	544	172	595	842	5
especialista,	313	172	373	184	595	842	5
sino	379	172	399	184	595	842	5
de	404	172	416	184	595	842	5
un	421	172	433	184	595	842	5
saber	439	172	465	184	595	842	5
tal	470	172	483	184	595	842	5
que	488	172	505	184	595	842	5
resulte	511	172	544	184	595	842	5
evidente	313	184	354	197	595	842	5
para	357	184	378	197	595	842	5
todos	381	184	407	197	595	842	5
los	410	184	424	197	595	842	5
seres	427	184	452	197	595	842	5
humanos	455	184	498	197	595	842	5
de	501	184	512	197	595	842	5
buena	515	184	544	197	595	842	5
voluntad.	313	197	359	209	595	842	5
Kant	364	197	387	209	595	842	5
afirmaba	391	197	435	209	595	842	5
que	439	197	456	209	595	842	5
la	461	197	470	209	595	842	5
razón	474	197	502	209	595	842	5
humana	506	197	544	209	595	842	5
puede	313	209	341	222	595	842	5
llegar	344	209	372	222	595	842	5
en	376	209	387	222	595	842	5
la	390	209	399	222	595	842	5
moral,	402	209	434	222	595	842	5
aun	438	209	455	222	595	842	5
con	458	209	475	222	595	842	5
el	479	209	487	222	595	842	5
más	491	209	510	222	595	842	5
vulgar	513	209	544	222	595	842	5
entendimiento,	313	222	386	234	595	842	5
a	390	222	395	234	595	842	5
una	399	222	416	234	595	842	5
gran	420	222	441	234	595	842	5
exactitud,	445	222	494	234	595	842	5
que	498	222	515	234	595	842	5
no	519	222	530	234	595	842	5
se	534	222	544	234	595	842	5
precisa	313	234	347	247	595	842	5
de	351	234	362	247	595	842	5
ciencia	366	234	400	247	595	842	5
y	404	234	410	247	595	842	5
filosofía	413	234	454	247	595	842	5
alguna	458	234	490	247	595	842	5
para	493	234	515	247	595	842	5
saber	518	234	544	247	595	842	5
lo	313	247	322	259	595	842	5
que	324	247	341	259	595	842	5
se	344	247	353	259	595	842	5
tiene	356	247	379	259	595	842	5
que	381	247	398	259	595	842	5
hacer,	401	247	430	259	595	842	5
para	433	247	454	259	595	842	5
ser	456	247	470	259	595	842	5
bueno,	473	247	505	259	595	842	5
honesto	508	247	544	259	595	842	5
e	313	259	318	272	595	842	5
inclusive	321	259	365	272	595	842	5
sabio	369	259	394	272	595	842	5
y	398	259	404	272	595	842	5
virtuoso.	408	259	452	272	595	842	5
Mientras	456	259	499	272	595	842	5
tanto:	503	259	531	272	595	842	5
La	327	280	338	290	595	842	5
técnica	343	280	374	290	595	842	5
moderna	379	280	416	290	595	842	5
ha	421	280	432	290	595	842	5
introducido	437	280	487	290	595	842	5
acciones	492	280	529	290	595	842	5
de	534	280	544	290	595	842	5
magnitud	327	290	365	301	595	842	5
tan	368	290	381	301	595	842	5
diferentes,	383	290	427	301	595	842	5
con	429	290	444	301	595	842	5
objetos	446	290	476	301	595	842	5
y	478	290	483	301	595	842	5
consecuencias	485	290	544	301	595	842	5
tan	327	301	340	312	595	842	5
nuevas,	343	301	375	312	595	842	5
que	378	301	393	312	595	842	5
el	396	301	404	312	595	842	5
marco	407	301	433	312	595	842	5
de	437	301	446	312	595	842	5
la	449	301	457	312	595	842	5
ética	461	301	481	312	595	842	5
anterior	484	301	518	312	595	842	5
ya	521	301	531	312	595	842	5
no	534	301	544	312	595	842	5
puede	327	312	351	322	595	842	5
incluirlos	354	312	394	322	595	842	5
…	397	312	406	322	595	842	5
los	409	312	421	322	595	842	5
viejos	424	312	448	322	595	842	5
preceptos	451	312	492	322	595	842	5
de	495	312	504	322	595	842	5
esa	507	312	521	322	595	842	5
ética	524	312	544	322	595	842	5
“próxima”-los	327	323	392	333	595	842	5
preceptos	398	323	441	333	595	842	5
de	447	323	457	333	595	842	5
justicia,	462	323	500	333	595	842	5
caridad,	506	323	544	333	595	842	5
honradez	327	333	365	344	595	842	5
etc.-	369	333	388	344	595	842	5
continúan	391	333	432	344	595	842	5
vigentes	436	333	470	344	595	842	5
en	474	333	483	344	595	842	5
su	487	333	496	344	595	842	5
inmediatez	499	333	544	344	595	842	5
íntima	327	344	353	355	595	842	5
para	356	344	376	355	595	842	5
la	379	344	387	355	595	842	5
esfera	390	344	415	355	595	842	5
diaria,	418	344	447	355	595	842	5
próxima	450	344	484	355	595	842	5
de	488	344	497	355	595	842	5
los	500	344	512	355	595	842	5
efectos	515	344	544	355	595	842	5
humanos	327	355	363	365	595	842	5
recíprocos.	366	355	413	365	595	842	5
Sin	415	355	428	365	595	842	5
embargo,	431	355	470	365	595	842	5
esta	473	355	489	365	595	842	5
esfera	492	355	517	365	595	842	5
queda	519	355	544	365	595	842	5
eclipsada	327	365	365	376	595	842	5
por	368	365	382	376	595	842	5
el	384	365	391	376	595	842	5
creciente	394	365	431	376	595	842	5
avance	433	365	462	376	595	842	5
del	464	365	476	376	595	842	5
obrar	479	365	502	376	595	842	5
colectivo,	504	365	544	376	595	842	5
en	327	376	336	387	595	842	5
el	340	376	347	387	595	842	5
cual	350	376	368	387	595	842	5
el	371	376	378	387	595	842	5
agente,	382	376	413	387	595	842	5
la	416	376	424	387	595	842	5
acción	427	376	454	387	595	842	5
y	458	376	462	387	595	842	5
el	465	376	473	387	595	842	5
efecto	476	376	501	387	595	842	5
no	504	376	514	387	595	842	5
son	517	376	531	387	595	842	5
ya	535	376	544	387	595	842	5
los	327	387	339	397	595	842	5
mismos	342	387	372	397	595	842	5
que	375	387	390	397	595	842	5
en	393	387	403	397	595	842	5
la	406	387	414	397	595	842	5
esfera	417	387	442	397	595	842	5
más	445	387	461	397	595	842	5
próxima	464	387	498	397	595	842	5
y	501	387	506	397	595	842	5
que,	509	387	527	397	595	842	5
por	530	387	544	397	595	842	5
la	327	398	335	408	595	842	5
enormidad	338	398	383	408	595	842	5
de	386	398	395	408	595	842	5
sus	399	398	412	408	595	842	5
fuerzas,	415	398	449	408	595	842	5
impone	452	398	482	408	595	842	5
a	486	398	491	408	595	842	5
la	494	398	502	408	595	842	5
ética	505	398	525	408	595	842	5
una	529	398	544	408	595	842	5
nueva	327	408	354	419	595	842	5
dimensión,	362	408	414	419	595	842	5
nunca	421	408	449	419	595	842	5
antes	457	408	481	419	595	842	5
soñada,	489	408	526	419	595	842	5
de	534	408	544	419	595	842	5
responsabilidad	327	420	393	431	595	842	5
(	396	420	400	431	595	842	5
8,	400	421	405	427	595	842	5
pp.	407	421	414	427	595	842	5
32	416	421	422	427	595	842	5
).	422	420	429	431	595	842	5
Jonas	327	439	353	451	595	842	5
coloca	358	439	390	451	595	842	5
como	394	439	421	451	595	842	5
primer	425	439	458	451	595	842	5
y	463	439	469	451	595	842	5
mayor	473	439	504	451	595	842	5
cambio	509	439	544	451	595	842	5
la	313	451	321	464	595	842	5
vulnerabilidad	325	451	395	464	595	842	5
de	399	451	410	464	595	842	5
la	414	451	422	464	595	842	5
naturaleza	426	451	476	464	595	842	5
sometida	480	451	523	464	595	842	5
a	527	451	532	464	595	842	5
la	535	451	544	464	595	842	5
intervención	313	464	383	476	595	842	5
técnica	392	464	431	476	595	842	5
del	440	464	457	476	595	842	5
hombre.	466	464	512	476	595	842	5
Este	521	464	544	476	595	842	5
descubrimiento,	313	476	392	489	595	842	5
cuyo	398	476	422	489	595	842	5
impacto	427	476	466	489	595	842	5
dio	472	476	488	489	595	842	5
lugar	493	476	519	489	595	842	5
a	525	476	530	489	595	842	5
la	535	476	544	489	595	842	5
incipiente	313	489	361	501	595	842	5
ciencia	367	489	401	501	595	842	5
de	407	489	418	501	595	842	5
la	424	489	433	501	595	842	5
investigación	439	489	504	501	595	842	5
medio-	510	489	544	501	595	842	5
ambiental	313	501	360	514	595	842	5
(ecología),	365	501	418	514	595	842	5
modifica	423	501	466	514	595	842	5
el	471	501	480	514	595	842	5
concepto	485	501	528	514	595	842	5
de	533	501	544	514	595	842	5
nosotros	313	514	354	526	595	842	5
mismos	359	514	396	526	595	842	5
como	402	514	428	526	595	842	5
elementos	433	514	482	526	595	842	5
causales	487	514	528	526	595	842	5
de	533	514	544	526	595	842	5
destrucción.	313	526	373	539	595	842	5
En	378	526	392	539	595	842	5
estas	397	526	420	539	595	842	5
circunstancias,	426	526	499	539	595	842	5
el	504	526	513	539	595	842	5
saber	518	526	544	539	595	842	5
se	313	539	322	551	595	842	5
convierte	326	539	372	551	595	842	5
en	375	539	387	551	595	842	5
un	390	539	402	551	595	842	5
saber	406	539	432	551	595	842	5
que	436	539	453	551	595	842	5
trasciende	456	539	506	551	595	842	5
todo	510	539	531	551	595	842	5
lo	535	539	544	551	595	842	5
que	313	551	330	564	595	842	5
anteriormente	333	551	401	564	595	842	5
era	404	551	419	564	595	842	5
reclamado	422	551	473	564	595	842	5
de	476	551	487	564	595	842	5
él:	491	551	503	564	595	842	5
el	506	551	515	564	595	842	5
saber	518	551	544	564	595	842	5
tiene	313	564	336	576	595	842	5
que	341	564	358	576	595	842	5
ser	363	564	378	576	595	842	5
de	382	564	394	576	595	842	5
igual	399	564	423	576	595	842	5
escala	428	564	457	576	595	842	5
que	462	564	479	576	595	842	5
la	484	564	493	576	595	842	5
extensión	498	564	544	576	595	842	5
causal	313	576	343	589	595	842	5
de	346	576	357	589	595	842	5
nuestra	360	576	396	589	595	842	5
acción.	399	576	434	589	595	842	5
El	438	576	448	589	595	842	5
abismo	452	576	486	589	595	842	5
que	490	576	507	589	595	842	5
se	510	576	520	589	595	842	5
abre	523	576	544	589	595	842	5
entre	313	589	337	601	595	842	5
la	342	589	350	601	595	842	5
fuerza	355	589	385	601	595	842	5
del	390	589	404	601	595	842	5
saber	409	589	435	601	595	842	5
previo	439	589	470	601	595	842	5
y	475	589	480	601	595	842	5
la	485	589	493	601	595	842	5
fuerza	498	589	528	601	595	842	5
de	533	589	544	601	595	842	5
las	313	601	326	614	595	842	5
acciones	330	601	371	614	595	842	5
genera	375	601	407	614	595	842	5
un	411	601	423	614	595	842	5
nuevo	427	601	456	614	595	842	5
problema	460	601	506	614	595	842	5
ético.	509	601	537	614	595	842	5
Para	327	622	348	635	595	842	5
el	351	622	360	635	595	842	5
autor,	363	622	392	635	595	842	5
ninguna	395	622	433	635	595	842	5
ética	436	622	459	635	595	842	5
anterior	462	622	500	635	595	842	5
tuvo	503	622	524	635	595	842	5
que	527	622	544	635	595	842	5
considerar	313	635	364	647	595	842	5
las	369	635	382	647	595	842	5
condiciones	387	635	444	647	595	842	5
globales	449	635	489	647	595	842	5
de	494	635	505	647	595	842	5
la	510	635	519	647	595	842	5
vida	523	635	544	647	595	842	5
humana,	313	647	355	660	595	842	5
ni	361	647	370	660	595	842	5
el	376	647	384	660	595	842	5
futuro	390	647	420	660	595	842	5
remoto,	426	647	465	660	595	842	5
menos	471	647	502	660	595	842	5
aún,	508	647	530	660	595	842	5
la	535	647	544	660	595	842	5
existencia	313	660	361	672	595	842	5
misma	364	660	396	672	595	842	5
de	399	660	410	672	595	842	5
la	413	660	422	672	595	842	5
especie.	425	660	464	672	595	842	5
El	467	660	478	672	595	842	5
hecho	481	660	510	672	595	842	5
de	513	660	524	672	595	842	5
que	527	660	544	672	595	842	5
hoy	313	672	331	685	595	842	5
se	338	672	348	685	595	842	5
aborden	355	672	396	685	595	842	5
esas	403	672	424	685	595	842	5
cuestiones	431	672	485	685	595	842	5
exige	492	672	519	685	595	842	5
una	526	672	544	685	595	842	5
concepción	313	685	368	697	595	842	5
nueva	371	685	399	697	595	842	5
de	403	685	414	697	595	842	5
los	417	685	431	697	595	842	5
derechos	434	685	478	697	595	842	5
y	481	685	487	697	595	842	5
deberes,	490	685	532	697	595	842	5
lo	535	685	544	697	595	842	5
que	313	697	330	710	595	842	5
anteriormente	335	697	403	710	595	842	5
ninguna	408	697	447	710	595	842	5
ética	452	697	475	710	595	842	5
ni	480	697	489	710	595	842	5
metafísica	494	697	544	710	595	842	5
An	393	757	404	765	595	842	5
Fac	406	757	419	765	595	842	5
Med	422	757	438	765	595	842	5
Lima	441	757	460	765	595	842	5
2005;	463	757	483	765	595	842	5
66(1)	486	757	506	765	595	842	5
75	534	754	544	766	595	842	5
Gladys	256	77	281	85	595	842	6
Santos	284	77	308	85	595	842	6
et	311	77	317	85	595	842	6
al.	320	77	329	85	595	842	6
proporcionaba	51	122	122	134	595	842	6
a	127	122	132	134	595	842	6
los	137	122	151	134	595	842	6
principios	156	122	205	134	595	842	6
o	210	122	216	134	595	842	6
doctrinas	221	122	266	134	595	842	6
ya	271	122	282	134	595	842	6
establecidas.	51	134	113	147	595	842	6
Al	65	155	77	168	595	842	6
respecto,	81	155	126	168	595	842	6
Galimberti	130	155	182	168	595	842	6
se	186	155	196	168	595	842	6
refiere	200	155	233	168	595	842	6
tanto	237	155	261	168	595	842	6
a	265	155	270	168	595	842	6
la	274	155	282	168	595	842	6
ética	51	168	74	181	595	842	6
individual	78	168	127	181	595	842	6
como	132	168	158	181	595	842	6
a	163	168	168	181	595	842	6
la	172	168	181	181	595	842	6
colectiva	185	168	229	181	595	842	6
(política),	234	168	282	181	595	842	6
que	51	181	68	193	595	842	6
están	73	181	97	193	595	842	6
mostrándose	102	181	163	193	595	842	6
impotentes	168	181	221	193	595	842	6
frente	225	181	254	193	595	842	6
a	259	181	264	193	595	842	6
los	268	181	282	193	595	842	6
resultados	51	193	100	206	595	842	6
que	104	193	121	206	595	842	6
promueve	125	193	173	206	595	842	6
la	177	193	186	206	595	842	6
técnica:	189	193	228	206	595	842	6
Si	65	215	73	225	595	842	6
es	78	215	86	225	595	842	6
verdad	91	215	120	225	595	842	6
que	125	215	140	225	595	842	6
la	145	215	153	225	595	842	6
ética	158	215	179	225	595	842	6
individual,	184	215	230	225	595	842	6
frente	235	215	259	225	595	842	6
a	264	215	269	225	595	842	6
la	274	215	282	225	595	842	6
técnica,	65	225	98	236	595	842	6
celebra	102	225	133	236	595	842	6
su	137	225	146	236	595	842	6
impotencia,	151	225	200	236	595	842	6
también	204	225	237	236	595	842	6
es	241	225	250	236	595	842	6
verdad	254	225	282	236	595	842	6
que	65	236	80	247	595	842	6
la	85	236	93	247	595	842	6
ética	98	236	119	247	595	842	6
colectiva,	124	236	166	247	595	842	6
por	171	236	186	247	595	842	6
tanto	191	236	212	247	595	842	6
la	218	236	226	247	595	842	6
política,	231	236	267	247	595	842	6
no	272	236	282	247	595	842	6
promueve	65	247	104	258	595	842	6
más,	107	247	126	258	595	842	6
siendo	128	247	154	258	595	842	6
impotente,	157	247	199	258	595	842	6
es	202	247	210	258	595	842	6
obligada	212	247	248	258	595	842	6
a	250	247	255	258	595	842	6
seguir	257	247	282	258	595	842	6
los	65	258	77	268	595	842	6
resultados	79	258	122	268	595	842	6
que	124	258	139	268	595	842	6
la	142	258	149	268	595	842	6
técnica	152	258	181	268	595	842	6
promueve	184	258	224	268	595	842	6
por	227	258	241	268	595	842	6
sí	243	258	250	268	595	842	6
misma.	252	258	282	268	595	842	6
El	65	269	74	279	595	842	6
antropocentrismo,	78	269	155	279	595	842	6
de	159	269	168	279	595	842	6
la	172	269	180	279	595	842	6
cual	184	269	202	279	595	842	6
nació	206	269	228	279	595	842	6
la	232	269	240	279	595	842	6
técnica	244	269	274	279	595	842	6
y	278	269	282	279	595	842	6
en	65	279	75	290	595	842	6
la	79	279	87	290	595	842	6
cual	91	279	109	290	595	842	6
se	113	279	121	290	595	842	6
desenvolvió,	126	279	178	290	595	842	6
ya	182	279	192	290	595	842	6
no	196	279	206	290	595	842	6
es	210	279	219	290	595	842	6
el	223	279	230	290	595	842	6
lugar	235	279	257	290	595	842	6
en	261	279	271	290	595	842	6
el	275	279	282	290	595	842	6
cual	65	290	84	301	595	842	6
pueden	89	290	120	301	595	842	6
ser	125	290	139	301	595	842	6
decididos	144	290	186	301	595	842	6
los	191	290	204	301	595	842	6
destinos	209	290	245	301	595	842	6
del	251	290	264	301	595	842	6
ser	269	290	282	301	595	842	6
humano,	65	301	101	312	595	842	6
pues	104	301	123	312	595	842	6
la	125	301	133	312	595	842	6
técnica	136	301	166	312	595	842	6
ya	168	301	178	312	595	842	6
se	181	301	189	312	595	842	6
despidió	192	301	227	312	595	842	6
de	229	301	239	312	595	842	6
este	241	301	257	312	595	842	6
lugar	260	301	282	312	595	842	6
hace	65	312	84	322	595	842	6
tiempo,	88	312	120	322	595	842	6
y	124	312	128	322	595	842	6
con	132	312	147	322	595	842	6
esta	151	312	168	322	595	842	6
despedida,	172	312	217	322	595	842	6
también	221	312	254	322	595	842	6
el	258	312	266	322	595	842	6
ser	270	312	282	322	595	842	6
humano	65	324	98	334	595	842	6
se	101	324	110	334	595	842	6
tornó	113	324	135	334	595	842	6
material	138	324	173	334	595	842	6
de	176	324	186	334	595	842	6
la	189	324	197	334	595	842	6
técnica	200	324	230	334	595	842	6
(	233	324	237	334	595	842	6
7,	237	324	242	331	595	842	6
pp.	244	324	251	331	595	842	6
8	253	324	256	331	595	842	6
).	256	324	263	334	595	842	6
IMPLICACIONES	59	353	158	366	595	842	6
DE	161	353	177	366	595	842	6
LA	181	353	197	366	595	842	6
EVOLUCIÓN	201	353	274	366	595	842	6
DE	73	366	89	378	595	842	6
LA	93	366	109	378	595	842	6
ÉTICA	113	366	150	378	595	842	6
Y	154	366	162	378	595	842	6
LA	166	366	182	378	595	842	6
TÉCNICA	186	366	241	378	595	842	6
EN	244	366	261	378	595	842	6
LAS	87	378	110	391	595	842	6
PRÁCTICAS	114	378	183	391	595	842	6
DE	186	378	203	391	595	842	6
SALUD	206	378	246	391	595	842	6
En	65	399	78	412	595	842	6
el	83	399	92	412	595	842	6
área	97	399	117	412	595	842	6
de	122	399	134	412	595	842	6
la	139	399	147	412	595	842	6
salud	152	399	178	412	595	842	6
el	183	399	191	412	595	842	6
desenvolvimiento	196	399	282	412	595	842	6
técnico	51	412	86	424	595	842	6
tiene	90	412	113	424	595	842	6
repercusiones	117	412	184	424	595	842	6
en	188	412	199	424	595	842	6
varios	203	412	233	424	595	842	6
aspectos,	237	412	282	424	595	842	6
como	51	424	80	437	595	842	6
en	89	424	101	437	595	842	6
la	111	424	121	437	595	842	6
prolongación	130	424	204	437	595	842	6
de	213	424	225	437	595	842	6
la	235	424	245	437	595	842	6
vida,	254	424	282	437	595	842	6
manipulación	51	437	117	449	595	842	6
genética,	123	437	168	449	595	842	6
etc.	174	437	192	449	595	842	6
Las	198	437	215	449	595	842	6
prácticas	221	437	265	449	595	842	6
de	271	437	282	449	595	842	6
salud	51	449	76	462	595	842	6
son	80	449	97	462	595	842	6
influidas	100	449	143	462	595	842	6
por	147	449	163	462	595	842	6
el	167	449	175	462	595	842	6
poder	179	449	207	462	595	842	6
de	211	449	222	462	595	842	6
dominación	226	449	282	462	595	842	6
de	51	462	62	474	595	842	6
la	66	462	74	474	595	842	6
vida	78	462	99	474	595	842	6
por	103	462	119	474	595	842	6
la	123	462	132	474	595	842	6
técnica.	136	462	174	474	595	842	6
Ésta	178	462	199	474	595	842	6
aún	203	462	220	474	595	842	6
no	224	462	236	474	595	842	6
consigue	239	462	282	474	595	842	6
romper	51	474	86	487	595	842	6
con	92	474	109	487	595	842	6
el	114	474	123	487	595	842	6
ciclo	128	474	151	487	595	842	6
de	156	474	168	487	595	842	6
la	173	474	181	487	595	842	6
vida;	187	474	211	487	595	842	6
sin	217	474	231	487	595	842	6
embargo,	236	474	282	487	595	842	6
logró	51	487	77	499	595	842	6
grandes	80	487	118	499	595	842	6
avances	122	487	160	499	595	842	6
en	164	487	175	499	595	842	6
este	179	487	197	499	595	842	6
sentido.	201	487	240	499	595	842	6
Para	65	508	88	520	595	842	6
Jonas	94	508	122	520	595	842	6
(	128	508	132	520	595	842	6
8	132	508	136	516	595	842	6
),	136	508	144	520	595	842	6
el	150	508	159	520	595	842	6
propio	166	508	199	520	595	842	6
ser	205	508	220	520	595	842	6
humano	226	508	266	520	595	842	6
es	272	508	282	520	595	842	6
incluido	51	520	90	533	595	842	6
entre	93	520	118	533	595	842	6
los	121	520	135	533	595	842	6
objetos	138	520	172	533	595	842	6
de	175	520	186	533	595	842	6
la	190	520	198	533	595	842	6
técnica.	201	520	239	533	595	842	6
El	242	520	253	533	595	842	6
homo	256	520	282	533	595	842	6
faber	51	533	76	545	595	842	6
vuelca	79	533	110	545	595	842	6
su	113	533	124	545	595	842	6
arte	127	533	145	545	595	842	6
sobre	148	533	174	545	595	842	6
sí	177	533	185	545	595	842	6
mismo	188	533	221	545	595	842	6
y	224	533	229	545	595	842	6
se	232	533	242	545	595	842	6
dispone	245	533	282	545	595	842	6
a	51	545	56	558	595	842	6
rehacer	60	545	96	558	595	842	6
al	99	545	108	558	595	842	6
inventor	112	545	152	558	595	842	6
y	156	545	162	558	595	842	6
fabricante	165	545	214	558	595	842	6
de	218	545	229	558	595	842	6
todo.	233	545	258	558	595	842	6
Esta	262	545	282	558	595	842	6
culminación	51	558	119	570	595	842	6
de	129	558	140	570	595	842	6
su	150	558	161	570	595	842	6
poder,	171	558	207	570	595	842	6
esta	217	558	238	570	595	842	6
última	247	558	282	570	595	842	6
intervención	51	570	112	583	595	842	6
del	118	570	133	583	595	842	6
arte	139	570	157	583	595	842	6
en	163	570	174	583	595	842	6
la	180	570	189	583	595	842	6
naturaleza,	194	570	249	583	595	842	6
es	255	570	265	583	595	842	6
un	271	570	282	583	595	842	6
desafío	51	583	85	595	595	842	6
a	88	583	93	595	595	842	6
los	96	583	109	595	595	842	6
máximos	112	583	155	595	595	842	6
esfuerzos	158	583	203	595	595	842	6
del	206	583	220	595	595	842	6
pensamiento	223	583	282	595	595	842	6
ético,	51	595	81	608	595	842	6
que	88	595	107	608	595	842	6
nunca	113	595	144	608	595	842	6
antes	151	595	178	608	595	842	6
tuvo	185	595	208	608	595	842	6
que	215	595	233	608	595	842	6
ver	240	595	257	608	595	842	6
con	264	595	282	608	595	842	6
alternativas	51	608	107	620	595	842	6
frente	111	608	140	620	595	842	6
a	144	608	149	620	595	842	6
la	152	608	161	620	595	842	6
condición	165	608	212	620	595	842	6
humana.	216	608	258	620	595	842	6
-	51	634	55	647	595	842	6
Prolongación	65	634	133	647	595	842	6
de	137	634	148	647	595	842	6
la	152	634	161	647	595	842	6
vida	165	634	187	647	595	842	6
Los	65	655	83	668	595	842	6
progresos	87	655	134	668	595	842	6
alcanzados	138	655	190	668	595	842	6
en	195	655	206	668	595	842	6
el	210	655	219	668	595	842	6
campo	223	655	254	668	595	842	6
de	259	655	270	668	595	842	6
la	274	655	282	668	595	842	6
citología	51	668	92	680	595	842	6
señalan	97	668	132	680	595	842	6
la	137	668	145	680	595	842	6
posibilidad	150	668	202	680	595	842	6
de	207	668	218	680	595	842	6
rebatir	222	668	254	680	595	842	6
en	258	668	269	680	595	842	6
la	274	668	282	680	595	842	6
práctica	51	680	87	693	595	842	6
los	90	680	103	693	595	842	6
procesos	106	680	146	693	595	842	6
biológicos	149	680	197	693	595	842	6
de	199	680	210	693	595	842	6
envejecimiento	212	680	282	693	595	842	6
y	51	693	57	705	595	842	6
de	60	693	71	705	595	842	6
ampliar	75	693	112	705	595	842	6
así	115	693	128	705	595	842	6
la	132	693	141	705	595	842	6
duración	144	693	186	705	595	842	6
de	190	693	201	705	595	842	6
la	205	693	213	705	595	842	6
vida	217	693	237	705	595	842	6
humana,	241	693	282	705	595	842	6
76	51	754	61	766	595	842	6
An	89	757	100	765	595	842	6
Fac	103	757	116	765	595	842	6
Med	118	757	135	765	595	842	6
Lima	137	757	156	765	595	842	6
2005;	159	757	180	765	595	842	6
66(1)	182	757	202	765	595	842	6
mientras,	302	122	348	134	595	842	6
por	354	122	370	134	595	842	6
otro	376	122	395	134	595	842	6
lado,	401	122	426	134	595	842	6
se	431	122	441	134	595	842	6
reduce	447	122	479	134	595	842	6
la	484	122	493	134	595	842	6
tasa	499	122	517	134	595	842	6
de	523	122	534	134	595	842	6
natalidad.	302	135	350	147	595	842	6
Al	354	135	365	147	595	842	6
respecto	369	135	409	147	595	842	6
Jonas	413	135	439	147	595	842	6
hace	443	135	465	147	595	842	6
los	469	135	482	147	595	842	6
siguientes	486	135	534	147	595	842	6
cuestionamientos:	302	147	389	160	595	842	6
¿hasta	393	147	423	160	595	842	6
qué	427	147	444	160	595	842	6
punto	448	147	475	160	595	842	6
es	479	147	489	160	595	842	6
deseable	493	147	534	160	595	842	6
tal	302	160	315	172	595	842	6
cosa	321	160	342	172	595	842	6
para	348	160	370	172	595	842	6
el	376	160	384	172	595	842	6
individuo	390	160	438	172	595	842	6
y	444	160	449	172	595	842	6
para	455	160	477	172	595	842	6
la	483	160	492	172	595	842	6
especie	497	160	534	172	595	842	6
humana?,	302	173	350	185	595	842	6
¿quién	356	173	388	185	595	842	6
debería	394	173	430	185	595	842	6
tener	436	173	460	185	595	842	6
acceso	466	173	498	185	595	842	6
a	504	173	509	185	595	842	6
esta	515	173	534	185	595	842	6
supuesta	302	185	342	198	595	842	6
bendición	344	185	390	198	595	842	6
del	392	185	406	198	595	842	6
prolongamiento	409	185	482	198	595	842	6
de	485	185	496	198	595	842	6
la	498	185	506	198	595	842	6
vida?	509	185	534	198	595	842	6
Estos	302	198	329	211	595	842	6
cuestionamientos	334	198	418	211	595	842	6
tienen	424	198	453	211	595	842	6
que	459	198	476	211	595	842	6
ver	481	198	497	211	595	842	6
con	503	198	520	211	595	842	6
el	525	198	534	211	595	842	6
sentido	302	211	337	223	595	842	6
mismo	342	211	374	223	595	842	6
de	379	211	390	223	595	842	6
nuestra	396	211	430	223	595	842	6
finitud,	436	211	472	223	595	842	6
con	477	211	494	223	595	842	6
nuestra	499	211	534	223	595	842	6
actitud	302	224	335	236	595	842	6
frente	338	224	366	236	595	842	6
a	369	224	374	236	595	842	6
la	378	224	386	236	595	842	6
muerte.	389	224	427	236	595	842	6
La	430	224	443	236	595	842	6
muerte	446	224	479	236	595	842	6
no	482	224	494	236	595	842	6
aparece	497	224	534	236	595	842	6
ya	302	236	313	249	595	842	6
como	319	236	345	249	595	842	6
algo	350	236	370	249	595	842	6
necesario	375	236	420	249	595	842	6
a	426	236	431	249	595	842	6
la	436	236	444	249	595	842	6
naturaleza	450	236	499	249	595	842	6
de	504	236	515	249	595	842	6
los	520	236	534	249	595	842	6
seres	302	249	326	261	595	842	6
vivos,	331	249	361	261	595	842	6
sino	365	249	385	261	595	842	6
como	389	249	415	261	595	842	6
una	420	249	437	261	595	842	6
falla	441	249	463	261	595	842	6
orgánica,	467	249	512	261	595	842	6
que	517	249	534	261	595	842	6
puede	302	262	331	274	595	842	6
ser	334	262	349	274	595	842	6
tratada	352	262	385	274	595	842	6
en	389	262	400	274	595	842	6
el	404	262	412	274	595	842	6
inicio	416	262	443	274	595	842	6
y	447	262	453	274	595	842	6
diferida	457	262	494	274	595	842	6
durante	498	262	534	274	595	842	6
un	302	274	314	287	595	842	6
largo	319	274	344	287	595	842	6
periodo,	349	274	390	287	595	842	6
sin	395	274	409	287	595	842	6
considerar	414	274	464	287	595	842	6
la	470	274	478	287	595	842	6
calidad	483	274	518	287	595	842	6
de	523	274	534	287	595	842	6
vida	302	287	323	299	595	842	6
de	326	287	337	299	595	842	6
las	341	287	354	299	595	842	6
personas	357	287	399	299	595	842	6
tratadas.	403	287	444	299	595	842	6
La	317	308	329	321	595	842	6
consecuencia	333	308	397	321	595	842	6
podría	401	308	432	321	595	842	6
ser	435	308	450	321	595	842	6
una	453	308	471	321	595	842	6
disminución	474	308	534	321	595	842	6
proporcional	302	321	374	333	595	842	6
de	388	321	400	333	595	842	6
la	414	321	423	333	595	842	6
juventud.	437	321	490	333	595	842	6
Otros	503	321	534	333	595	842	6
cuestionamientos	302	334	386	346	595	842	6
son	390	334	406	346	595	842	6
(	410	334	414	346	595	842	6
8	414	334	417	341	595	842	6
):	418	334	426	346	595	842	6
¿En	429	334	448	346	595	842	6
que	451	334	468	346	595	842	6
medida	472	334	507	346	595	842	6
sería	511	334	534	346	595	842	6
esto	302	346	322	359	595	842	6
bueno	325	346	354	359	595	842	6
o	357	346	363	359	595	842	6
malo	366	346	389	359	595	842	6
para	392	346	413	359	595	842	6
la	416	346	425	359	595	842	6
especie	428	346	463	359	595	842	6
humana?,	466	346	513	359	595	842	6
¿Es	517	346	534	359	595	842	6
justo	302	359	326	371	595	842	6
o	330	359	336	371	595	842	6
injusto	341	359	374	371	595	842	6
cerrar	378	359	408	371	595	842	6
el	412	359	421	371	595	842	6
camino	425	359	460	371	595	842	6
a	465	359	470	371	595	842	6
la	474	359	483	371	595	842	6
juventud,	488	359	534	371	595	842	6
ocupando	302	372	350	384	595	842	6
el	355	372	364	384	595	842	6
lugar	370	372	395	384	595	842	6
que	401	372	418	384	595	842	6
ella	424	372	442	384	595	842	6
podría	448	372	479	384	595	842	6
tener?	485	372	515	384	595	842	6
La	521	372	534	384	595	842	6
respuesta,	302	384	352	397	595	842	6
según	356	384	384	397	595	842	6
el	389	384	397	397	595	842	6
autor,	402	384	431	397	595	842	6
apunta	436	384	468	397	595	842	6
a	472	384	477	397	595	842	6
la	482	384	490	397	595	842	6
idea	495	384	515	397	595	842	6
del	519	384	534	397	595	842	6
ser	302	397	318	409	595	842	6
humano	328	397	370	409	595	842	6
con	379	397	398	409	595	842	6
la	407	397	417	409	595	842	6
cual	426	397	449	409	595	842	6
nos	458	397	476	409	595	842	6
sentimos	485	397	534	409	595	842	6
comprometidos.	302	410	393	422	595	842	6
Tenemos	401	410	450	422	595	842	6
que	458	410	477	422	595	842	6
volver	485	410	521	422	595	842	6
a	529	410	534	422	595	842	6
reflexionar	302	422	356	435	595	842	6
sobre	360	422	386	435	595	842	6
aquello	390	422	426	435	595	842	6
a	429	422	434	435	595	842	6
la	438	422	446	435	595	842	6
luz	450	422	464	435	595	842	6
de	468	422	479	435	595	842	6
lo	483	422	492	435	595	842	6
que	495	422	513	435	595	842	6
hoy	516	422	534	435	595	842	6
podemos	302	435	346	448	595	842	6
hacer	352	435	379	448	595	842	6
con	385	435	402	448	595	842	6
esa	408	435	423	448	595	842	6
idea	429	435	449	448	595	842	6
o	455	435	461	448	595	842	6
del	467	435	481	448	595	842	6
daño	487	435	511	448	595	842	6
que	517	435	534	448	595	842	6
podemos	302	448	346	460	595	842	6
ocasionar	349	448	396	460	595	842	6
a	400	448	405	460	595	842	6
la	409	448	417	460	595	842	6
especie	421	448	457	460	595	842	6
humana.	460	448	502	460	595	842	6
-	302	475	306	487	595	842	6
La	317	475	330	487	595	842	6
manipulación	334	475	404	487	595	842	6
genética	407	475	449	487	595	842	6
La	317	496	329	508	595	842	6
manipulación	335	496	400	508	595	842	6
genética	406	496	446	508	595	842	6
es	452	496	462	508	595	842	6
un	467	496	479	508	595	842	6
ambicioso	484	496	534	508	595	842	6
sueño	302	508	330	521	595	842	6
del	335	508	349	521	595	842	6
homo	354	508	380	521	595	842	6
faber,	385	508	414	521	595	842	6
que	419	508	436	521	595	842	6
quiere	441	508	471	521	595	842	6
tener	476	508	500	521	595	842	6
en	505	508	516	521	595	842	6
las	520	508	534	521	595	842	6
manos	302	521	334	533	595	842	6
su	340	521	351	533	595	842	6
propia	357	521	389	533	595	842	6
evolución,	395	521	447	533	595	842	6
no	453	521	465	533	595	842	6
sólo	471	521	492	533	595	842	6
para	498	521	519	533	595	842	6
la	525	521	534	533	595	842	6
conservación	302	534	365	546	595	842	6
de	368	534	379	546	595	842	6
la	382	534	391	546	595	842	6
especie	394	534	428	546	595	842	6
en	431	534	442	546	595	842	6
su	445	534	456	546	595	842	6
integridad,	459	534	511	546	595	842	6
sino	514	534	534	546	595	842	6
también	302	546	341	559	595	842	6
para	344	546	365	559	595	842	6
el	368	546	377	559	595	842	6
cambio	380	546	415	559	595	842	6
según	419	546	447	559	595	842	6
su	450	546	460	559	595	842	6
propio	463	546	495	559	595	842	6
diseño.	498	546	534	559	595	842	6
Si	302	559	312	571	595	842	6
tenemos	315	559	355	571	595	842	6
derecho	358	559	396	571	595	842	6
a	399	559	404	571	595	842	6
eso,	407	559	427	571	595	842	6
si	430	559	438	571	595	842	6
estamos	440	559	479	571	595	842	6
calificados	482	559	534	571	595	842	6
para	302	571	323	584	595	842	6
ese	326	571	341	584	595	842	6
papel	344	571	369	584	595	842	6
creador,	372	571	413	584	595	842	6
son	416	571	432	584	595	842	6
los	435	571	449	584	595	842	6
cuestionamientos	451	571	534	584	595	842	6
más	302	584	322	596	595	842	6
serios	328	584	359	596	595	842	6
que	365	584	383	596	595	842	6
se	389	584	399	596	595	842	6
puede	406	584	435	596	595	842	6
hacer	442	584	469	596	595	842	6
a	476	584	481	596	595	842	6
los	487	584	502	596	595	842	6
seres	508	584	534	596	595	842	6
humanos	302	597	346	609	595	842	6
que	349	597	366	609	595	842	6
se	370	597	380	609	595	842	6
creen	384	597	410	609	595	842	6
dueños	414	597	448	609	595	842	6
de	452	597	463	609	595	842	6
ese	466	597	482	609	595	842	6
poder	485	597	513	609	595	842	6
que	517	597	534	609	595	842	6
el	302	609	311	622	595	842	6
destino	315	609	350	622	595	842	6
colocó	353	609	386	622	595	842	6
en	389	609	400	622	595	842	6
sus	404	609	420	622	595	842	6
manos	423	609	454	622	595	842	6
(	458	609	462	622	595	842	6
8	462	610	466	617	595	842	6
).	466	609	474	622	595	842	6
¿Quienes	317	630	361	643	595	842	6
serán	364	630	390	643	595	842	6
los	393	630	407	643	595	842	6
escultores	410	630	459	643	595	842	6
de	462	630	473	643	595	842	6
esa	476	630	491	643	595	842	6
imagen,	495	630	534	643	595	842	6
según	302	643	331	655	595	842	6
qué	338	643	355	655	595	842	6
modelos	361	643	404	655	595	842	6
y	410	643	416	655	595	842	6
sobre	422	643	449	655	595	842	6
la	455	643	464	655	595	842	6
base	470	643	492	655	595	842	6
de	499	643	510	655	595	842	6
qué	516	643	534	655	595	842	6
conocimientos	302	656	373	668	595	842	6
se	376	656	386	668	595	842	6
harán	389	656	416	668	595	842	6
esas	419	656	439	668	595	842	6
imágenes?	443	656	493	668	595	842	6
Se	497	656	508	668	595	842	6
debe	511	656	534	668	595	842	6
abordar,	302	668	346	681	595	842	6
también,	352	668	397	681	595	842	6
como	403	668	430	681	595	842	6
nos	436	668	454	681	595	842	6
dice	460	668	481	681	595	842	6
Jonas,	487	668	519	681	595	842	6
el	525	668	534	681	595	842	6
cuestionamiento	302	681	381	693	595	842	6
del	384	681	398	693	595	842	6
derecho	401	681	439	693	595	842	6
a	442	681	447	693	595	842	6
experimentar	450	681	514	693	595	842	6
con	517	681	534	693	595	842	6
los	302	693	318	706	595	842	6
seres	329	693	357	706	595	842	6
humanos	368	693	416	706	595	842	6
del	427	693	443	706	595	842	6
futuro.	454	693	493	706	595	842	6
Estos	504	693	534	706	595	842	6
La	236	77	245	85	595	842	7
ética	248	77	265	85	595	842	7
y	268	77	272	85	595	842	7
la	274	77	281	85	595	842	7
técnica	284	77	310	85	595	842	7
contemporánea	313	77	370	85	595	842	7
cuestionamientos	61	122	152	134	595	842	7
muestran	158	122	206	134	595	842	7
en	212	122	224	134	595	842	7
qué	231	122	249	134	595	842	7
medida	255	122	293	134	595	842	7
nuestro	61	134	97	147	595	842	7
poder	100	134	128	147	595	842	7
de	131	134	142	147	595	842	7
acción	145	134	177	147	595	842	7
desborda	180	134	224	147	595	842	7
los	227	134	241	147	595	842	7
conceptos	244	134	293	147	595	842	7
de	61	147	72	160	595	842	7
la	76	147	85	160	595	842	7
ética	89	147	111	160	595	842	7
anterior.	115	147	158	160	595	842	7
Hoy	75	168	92	179	595	842	7
en	95	168	105	179	595	842	7
día	108	168	121	179	595	842	7
vivimos	124	168	155	179	595	842	7
en	158	168	168	179	595	842	7
la	171	168	179	179	595	842	7
sombra	182	168	213	179	595	842	7
de	216	168	225	179	595	842	7
un	229	168	239	179	595	842	7
utopismo	242	168	279	179	595	842	7
no	283	168	293	179	595	842	7
deseado,	75	179	117	190	595	842	7
incorporando	126	179	190	190	595	842	7
a	199	179	203	190	595	842	7
nosotros	212	179	252	190	595	842	7
nuevas	261	179	293	190	595	842	7
perspectivas	75	190	127	201	595	842	7
cuya	130	190	149	201	595	842	7
elección	153	190	187	201	595	842	7
positiva	190	190	223	201	595	842	7
requiere	226	190	261	201	595	842	7
de	265	190	274	201	595	842	7
una	277	190	293	201	595	842	7
mayor	75	201	101	211	595	842	7
sabiduría.	104	201	147	211	595	842	7
Es	150	201	160	211	595	842	7
una	162	201	177	211	595	842	7
situación	180	201	218	211	595	842	7
imposible	221	201	261	211	595	842	7
para	263	201	283	211	595	842	7
el	285	201	293	211	595	842	7
hombre	75	212	106	222	595	842	7
en	111	212	120	222	595	842	7
general	125	212	156	222	595	842	7
que	161	212	176	222	595	842	7
no	180	212	190	222	595	842	7
posee	195	212	218	222	595	842	7
esa	223	212	236	222	595	842	7
sabiduría	241	212	280	222	595	842	7
y,	285	212	293	222	595	842	7
particularmente,	75	222	143	233	595	842	7
para	146	222	165	233	595	842	7
el	167	222	174	233	595	842	7
hombre	177	222	207	233	595	842	7
contemporáneo,	210	222	276	233	595	842	7
que	278	222	293	233	595	842	7
niega	75	233	99	244	595	842	7
inclusive	105	233	144	244	595	842	7
la	149	233	157	244	595	842	7
existencia	163	233	207	244	595	842	7
del	212	233	225	244	595	842	7
objeto	231	233	258	244	595	842	7
de	263	233	273	244	595	842	7
esa	278	233	293	244	595	842	7
sabiduría,	75	244	117	255	595	842	7
es	120	244	128	255	595	842	7
decir,	130	244	155	255	595	842	7
la	157	244	165	255	595	842	7
existencia	167	244	208	255	595	842	7
de	210	244	219	255	595	842	7
valores	222	244	251	255	595	842	7
absolutos	254	244	293	255	595	842	7
y	75	255	80	265	595	842	7
de	83	255	93	265	595	842	7
una	97	255	112	265	595	842	7
verdad	116	255	144	265	595	842	7
objetiva.	148	255	185	265	595	842	7
La	188	255	199	265	595	842	7
sabiduría	203	255	242	265	595	842	7
nos	246	255	260	265	595	842	7
es	264	255	272	265	595	842	7
más	276	255	293	265	595	842	7
necesaria	75	266	115	276	595	842	7
precisamente	120	266	175	276	595	842	7
cuando	179	266	209	276	595	842	7
menos	214	266	240	276	595	842	7
creemos	244	266	279	276	595	842	7
en	283	266	293	276	595	842	7
ella	75	278	91	288	595	842	7
(	94	278	97	288	595	842	7
8,	97	278	102	284	595	842	7
pp.	104	278	112	284	595	842	7
55	114	278	119	284	595	842	7
).	119	278	126	288	595	842	7
El	75	297	86	310	595	842	7
movimiento	91	297	149	310	595	842	7
del	154	297	168	310	595	842	7
saber	173	297	199	310	595	842	7
humano	204	297	243	310	595	842	7
en	247	297	259	310	595	842	7
forma	264	297	293	310	595	842	7
de	61	310	72	322	595	842	7
ciencia	76	310	111	322	595	842	7
natural	115	310	149	322	595	842	7
coloca	153	310	184	322	595	842	7
a	189	310	194	322	595	842	7
nuestra	198	310	233	322	595	842	7
disposición	237	310	293	322	595	842	7
esas	61	322	82	335	595	842	7
fuerzas	88	322	126	335	595	842	7
cuya	132	322	155	335	595	842	7
utilización	162	322	216	335	595	842	7
tiene	222	322	247	335	595	842	7
que	253	322	271	335	595	842	7
ser	278	322	293	335	595	842	7
reglamentada	61	335	130	347	595	842	7
por	136	335	153	347	595	842	7
normas	159	335	196	347	595	842	7
(	203	335	207	347	595	842	7
8	207	336	211	343	595	842	7
).	211	335	219	347	595	842	7
Es	225	335	238	347	595	842	7
el	244	335	253	347	595	842	7
mismo	259	335	293	347	595	842	7
movimiento	61	348	118	360	595	842	7
que	121	348	138	360	595	842	7
desterró	141	348	181	360	595	842	7
los	184	348	197	360	595	842	7
fundamentos	200	348	262	360	595	842	7
de	265	348	276	360	595	842	7
los	279	348	293	360	595	842	7
cuales	61	360	91	373	595	842	7
podrían	94	360	130	373	595	842	7
derivarse	133	360	178	373	595	842	7
normas	181	360	216	373	595	842	7
y	219	360	225	373	595	842	7
han	228	360	245	373	595	842	7
destruido	248	360	293	373	595	842	7
la	61	373	70	385	595	842	7
propia	74	373	105	385	595	842	7
idea	109	373	129	385	595	842	7
de	132	373	144	385	595	842	7
la	148	373	156	385	595	842	7
norma.	160	373	195	385	595	842	7
La	75	394	86	405	595	842	7
cuestión	89	394	123	405	595	842	7
es	126	394	134	405	595	842	7
si	137	394	144	405	595	842	7
podemos	146	394	183	405	595	842	7
tener	186	394	207	405	595	842	7
una	209	394	225	405	595	842	7
ética	227	394	247	405	595	842	7
que	250	394	265	405	595	842	7
pueda	268	394	293	405	595	842	7
colocar	75	405	107	416	595	842	7
los	110	405	122	416	595	842	7
frenos	125	405	151	416	595	842	7
a	154	405	159	416	595	842	7
esas	162	405	180	416	595	842	7
capacidades	183	405	234	416	595	842	7
extremas	238	405	275	416	595	842	7
que	278	405	293	416	595	842	7
hoy	75	416	90	426	595	842	7
poseemos	94	416	134	426	595	842	7
y	138	416	142	426	595	842	7
que	146	416	161	426	595	842	7
nos	165	416	179	426	595	842	7
sentimos	183	416	219	426	595	842	7
casi	223	416	239	426	595	842	7
obligados	243	416	284	426	595	842	7
a	288	416	293	426	595	842	7
aumentar	75	427	115	437	595	842	7
y	120	427	125	437	595	842	7
ejercitar…	130	427	175	437	595	842	7
Cuanto	180	427	211	437	595	842	7
mayores	216	427	251	437	595	842	7
sean	256	427	275	437	595	842	7
los	280	427	293	437	595	842	7
poderes	75	437	108	448	595	842	7
de	111	437	120	448	595	842	7
la	124	437	131	448	595	842	7
acción	135	437	162	448	595	842	7
que	165	437	180	448	595	842	7
tiene	183	437	203	448	595	842	7
que	206	437	221	448	595	842	7
regular	224	437	255	448	595	842	7
la	258	437	266	448	595	842	7
ética,	269	437	293	448	595	842	7
el	75	448	83	459	595	842	7
principio	87	448	125	459	595	842	7
regulador	130	448	171	459	595	842	7
tiene	176	448	196	459	595	842	7
que	201	448	216	459	595	842	7
ser	221	448	233	459	595	842	7
proporcional	238	448	293	459	595	842	7
tanto	75	459	96	470	595	842	7
a	99	459	104	470	595	842	7
la	107	459	115	470	595	842	7
magnitud	117	459	156	470	595	842	7
como	159	459	181	470	595	842	7
al	184	459	192	470	595	842	7
carácter	194	459	229	470	595	842	7
de	232	459	242	470	595	842	7
lo	244	459	252	470	595	842	7
que	255	459	270	470	595	842	7
tiene	273	459	293	470	595	842	7
que	75	470	90	480	595	842	7
regular.	94	470	128	480	595	842	7
Por	132	470	148	480	595	842	7
lo	152	470	160	480	595	842	7
tanto,	164	470	188	480	595	842	7
las	192	470	204	480	595	842	7
nuevas	209	470	237	480	595	842	7
capacidades	241	470	293	480	595	842	7
de	75	481	85	491	595	842	7
acción	87	481	113	491	595	842	7
requieren	116	481	154	491	595	842	7
reglas	157	481	182	491	595	842	7
éticas,	184	481	210	491	595	842	7
y,	213	481	220	491	595	842	7
tal	223	481	233	491	595	842	7
vez,	235	481	252	491	595	842	7
inclusive,	254	481	293	491	595	842	7
una	75	491	90	502	595	842	7
nueva	95	491	119	502	595	842	7
ética…	123	491	152	502	595	842	7
tal	157	491	168	502	595	842	7
presión	172	491	203	502	595	842	7
surge	207	491	230	502	595	842	7
de	234	491	244	502	595	842	7
las	248	491	260	502	595	842	7
nuevas	264	491	293	502	595	842	7
capacidades	75	502	126	513	595	842	7
tecnológicas	128	502	179	513	595	842	7
de	181	502	191	513	595	842	7
acción	193	502	220	513	595	842	7
del	222	502	235	513	595	842	7
hombre,	237	502	271	513	595	842	7
cuyo	274	502	293	513	595	842	7
ejercicio	75	514	111	525	595	842	7
es	115	514	123	525	595	842	7
inherente	126	514	165	525	595	842	7
a	168	514	173	525	595	842	7
su	177	514	186	525	595	842	7
existencia	189	514	230	525	595	842	7
(	236	514	240	525	595	842	7
8,	240	515	245	521	595	842	7
pp.	247	515	254	521	595	842	7
58-59	256	515	270	521	595	842	7
).	270	514	277	525	595	842	7
Morin	75	534	105	546	595	842	7
(	108	534	112	546	595	842	7
9	112	535	116	542	595	842	7
)	116	534	120	546	595	842	7
critica	123	534	153	546	595	842	7
el	156	534	164	546	595	842	7
papel	167	534	193	546	595	842	7
de	196	534	207	546	595	842	7
la	210	534	218	546	595	842	7
educación	221	534	269	546	595	842	7
para	272	534	293	546	595	842	7
sensibilizar	61	546	120	559	595	842	7
a	126	546	131	559	595	842	7
las	137	546	151	559	595	842	7
personas	157	546	201	559	595	842	7
en	208	546	219	559	595	842	7
relación	225	546	266	559	595	842	7
a	272	546	278	559	595	842	7
la	284	546	293	559	595	842	7
naturaleza	61	559	111	571	595	842	7
y	115	559	121	571	595	842	7
a	125	559	130	571	595	842	7
la	134	559	143	571	595	842	7
especie	147	559	182	571	595	842	7
humana.	186	559	228	571	595	842	7
El	232	559	243	571	595	842	7
autor	247	559	272	571	595	842	7
nos	276	559	293	571	595	842	7
dice	61	572	82	584	595	842	7
que:	88	572	109	584	595	842	7
“El	116	572	133	584	595	842	7
destino	139	572	175	584	595	842	7
planetario	181	572	231	584	595	842	7
del	237	572	252	584	595	842	7
género	259	572	293	584	595	842	7
humano	61	584	101	597	595	842	7
es	108	584	118	597	595	842	7
otra	124	584	144	597	595	842	7
realidad	151	584	192	597	595	842	7
clave	199	584	225	597	595	842	7
hasta	232	584	258	597	595	842	7
ahora	264	584	293	597	595	842	7
ignorada	61	597	103	609	595	842	7
por	105	597	121	609	595	842	7
la	124	597	133	609	595	842	7
educación	135	597	183	609	595	842	7
…	186	597	196	609	595	842	7
Será	199	597	220	609	595	842	7
preciso	222	597	257	609	595	842	7
indicar	260	597	293	609	595	842	7
lo	61	609	70	622	595	842	7
complejo	74	609	119	622	595	842	7
de	122	609	133	622	595	842	7
la	137	609	145	622	595	842	7
crisis	149	609	175	622	595	842	7
planetaria	178	609	227	622	595	842	7
que	230	609	247	622	595	842	7
marca	251	609	280	622	595	842	7
el	284	609	293	622	595	842	7
siglo	61	622	87	634	595	842	7
XX,	93	622	115	634	595	842	7
mostrando	122	622	178	634	595	842	7
que	184	622	203	634	595	842	7
todos	209	622	237	634	595	842	7
los	244	622	259	634	595	842	7
seres	266	622	293	634	595	842	7
humanos	61	635	104	647	595	842	7
confrontan	109	635	162	647	595	842	7
los	166	635	180	647	595	842	7
mismos	185	635	222	647	595	842	7
problemas	226	635	277	647	595	842	7
de	281	635	293	647	595	842	7
vida	61	647	82	660	595	842	7
y	85	647	90	660	595	842	7
de	93	647	104	660	595	842	7
muerte,	107	647	145	660	595	842	7
comparten	148	647	199	660	595	842	7
un	202	647	214	660	595	842	7
destino	217	647	251	660	595	842	7
común”	254	647	293	660	595	842	7
(	61	660	65	672	595	842	7
9,	65	661	71	668	595	842	7
pp.	73	661	82	668	595	842	7
15-16	85	661	101	668	595	842	7
).	101	660	109	672	595	842	7
Se	75	681	87	693	595	842	7
entiende	92	681	133	693	595	842	7
así	137	681	151	693	595	842	7
que	156	681	173	693	595	842	7
el	178	681	186	693	595	842	7
papel	191	681	217	693	595	842	7
que	222	681	239	693	595	842	7
cumple	244	681	279	693	595	842	7
la	284	681	293	693	595	842	7
educación	61	694	110	706	595	842	7
en	115	694	126	706	595	842	7
la	131	694	139	706	595	842	7
creación	144	694	185	706	595	842	7
de	190	694	201	706	595	842	7
las	206	694	219	706	595	842	7
virtudes	224	694	263	706	595	842	7
y	268	694	274	706	595	842	7
los	279	694	293	706	595	842	7
valores	313	122	349	134	595	842	7
es	355	122	366	134	595	842	7
fundamental	372	122	434	134	595	842	7
para	441	122	462	134	595	842	7
acompañar	468	122	523	134	595	842	7
los	530	122	544	134	595	842	7
avances	313	134	351	147	595	842	7
de	355	134	366	147	595	842	7
la	370	134	378	147	595	842	7
técnica,	382	134	421	147	595	842	7
cuya	425	134	447	147	595	842	7
acción	451	134	483	147	595	842	7
humana	487	134	525	147	595	842	7
sea	529	134	544	147	595	842	7
de	313	147	324	160	595	842	7
responsabilidad	331	147	416	160	595	842	7
para	422	147	445	160	595	842	7
con	452	147	470	160	595	842	7
la	477	147	486	160	595	842	7
vida	493	147	516	160	595	842	7
y	522	147	528	160	595	842	7
la	535	147	544	160	595	842	7
naturaleza.	313	160	367	172	595	842	7
-	313	186	316	199	595	842	7
Innovaciones	341	186	408	199	595	842	7
tecnológicas	412	186	474	199	595	842	7
de	477	186	489	199	595	842	7
mantenimiento	341	199	418	211	595	842	7
de	422	199	433	211	595	842	7
la	437	199	446	211	595	842	7
vida	450	199	472	211	595	842	7
La	327	220	339	232	595	842	7
innovación	342	220	396	232	595	842	7
tecnológica	399	220	455	232	595	842	7
está	458	220	477	232	595	842	7
evidenciando	480	220	544	232	595	842	7
ser	313	233	328	245	595	842	7
fundamental	334	233	399	245	595	842	7
para	405	233	428	245	595	842	7
la	434	233	443	245	595	842	7
resolución	450	233	505	245	595	842	7
de	511	233	523	245	595	842	7
los	529	233	544	245	595	842	7
problemas	313	245	363	258	595	842	7
de	366	245	377	258	595	842	7
salud,	380	245	409	258	595	842	7
el	412	245	420	258	595	842	7
mantenimiento	423	245	495	258	595	842	7
de	498	245	509	258	595	842	7
la	512	245	521	258	595	842	7
vida	524	245	544	258	595	842	7
de	313	258	324	270	595	842	7
las	330	258	344	270	595	842	7
personas,	350	258	399	270	595	842	7
para	406	258	428	270	595	842	7
los	434	258	448	270	595	842	7
diagnósticos	455	258	518	270	595	842	7
más	524	258	544	270	595	842	7
precisos,	313	270	357	283	595	842	7
para	360	270	381	283	595	842	7
tratamientos	385	270	445	283	595	842	7
menos	448	270	480	283	595	842	7
traumáticos.	483	270	544	283	595	842	7
Los	313	283	331	295	595	842	7
beneficios	334	283	384	295	595	842	7
que	387	283	404	295	595	842	7
ha	408	283	419	295	595	842	7
traído	422	283	451	295	595	842	7
son	454	283	471	295	595	842	7
significativos,	474	283	544	295	595	842	7
aunque	313	296	349	308	595	842	7
no	355	296	367	308	595	842	7
se	374	296	384	308	595	842	7
ignora	390	296	423	308	595	842	7
la	429	296	438	308	595	842	7
exploración	445	296	505	308	595	842	7
de	512	296	523	308	595	842	7
los	529	296	544	308	595	842	7
cuerpos/personas	313	308	398	321	595	842	7
en	403	308	414	321	595	842	7
detrimento	419	308	472	321	595	842	7
del	477	308	492	321	595	842	7
uso	497	308	514	321	595	842	7
de	519	308	530	321	595	842	7
la	536	308	544	321	595	842	7
técnica,	313	321	351	333	595	842	7
como	355	321	381	333	595	842	7
también	385	321	424	333	595	842	7
la	427	321	436	333	595	842	7
asimetría	440	321	485	333	595	842	7
del	488	321	503	333	595	842	7
poder	507	321	535	333	595	842	7
y	538	321	544	333	595	842	7
conocimiento	313	333	383	346	595	842	7
resultante	389	333	440	346	595	842	7
del	447	333	462	346	595	842	7
dominio	468	333	511	346	595	842	7
de	517	333	529	346	595	842	7
la	535	333	544	346	595	842	7
técnica.	313	346	351	358	595	842	7
La	356	346	368	358	595	842	7
tecnologización	373	346	450	358	595	842	7
de	455	346	466	358	595	842	7
la	470	346	479	358	595	842	7
vida	484	346	504	358	595	842	7
o	509	346	515	358	595	842	7
de	520	346	531	358	595	842	7
la	535	346	544	358	595	842	7
salud	313	359	338	371	595	842	7
gana	343	359	366	371	595	842	7
una	371	359	388	371	595	842	7
dimensión	394	359	444	371	595	842	7
de	449	359	460	371	595	842	7
mayor	466	359	497	371	595	842	7
destaque	502	359	544	371	595	842	7
para	313	371	334	384	595	842	7
los	337	371	351	384	595	842	7
profesionales	355	371	420	384	595	842	7
que	424	371	441	384	595	842	7
de	445	371	456	384	595	842	7
ella	460	371	477	384	595	842	7
se	481	371	491	384	595	842	7
apropian.	495	371	542	384	595	842	7
La	327	392	339	405	595	842	7
biotecnología	342	392	404	405	595	842	7
trae	407	392	424	405	595	842	7
esperanzas,	427	392	481	405	595	842	7
pero	484	392	504	405	595	842	7
también	507	392	544	405	595	842	7
preocupaciones,	313	405	395	417	595	842	7
temores,	401	405	445	417	595	842	7
incertidumbres	451	405	527	417	595	842	7
en	533	405	544	417	595	842	7
relación	313	418	352	430	595	842	7
con	357	418	374	430	595	842	7
el	380	418	389	430	595	842	7
futuro	394	418	424	430	595	842	7
de	430	418	441	430	595	842	7
la	446	418	455	430	595	842	7
humanidad.	461	418	518	430	595	842	7
Esta	523	418	544	430	595	842	7
biotecnología	313	430	377	443	595	842	7
implica	381	430	417	443	595	842	7
cambios	420	430	460	443	595	842	7
en	464	430	475	443	595	842	7
las	478	430	492	443	595	842	7
relaciones	495	430	544	443	595	842	7
entre	313	443	336	455	595	842	7
los	339	443	353	455	595	842	7
profesionales	356	443	419	455	595	842	7
de	422	443	433	455	595	842	7
la	435	443	444	455	595	842	7
salud	447	443	471	455	595	842	7
y	474	443	480	455	595	842	7
las	483	443	496	455	595	842	7
personas/	499	443	544	455	595	842	7
clientes	313	455	349	468	595	842	7
de	352	455	363	468	595	842	7
la	366	455	375	468	595	842	7
salud,	378	455	407	468	595	842	7
cuyos	410	455	438	468	595	842	7
valores	441	455	476	468	595	842	7
éticos	479	455	507	468	595	842	7
pueden	510	455	544	468	595	842	7
estar	313	468	335	480	595	842	7
mediando	338	468	383	480	595	842	7
estas	386	468	409	480	595	842	7
relaciones,	411	468	463	480	595	842	7
incorporando	466	468	529	480	595	842	7
las	531	468	544	480	595	842	7
nociones	313	481	355	493	595	842	7
de	360	481	372	493	595	842	7
valor	377	481	402	493	595	842	7
de	407	481	419	493	595	842	7
la	424	481	433	493	595	842	7
vida	438	481	459	493	595	842	7
y	464	481	470	493	595	842	7
respeto	475	481	510	493	595	842	7
al	516	481	524	493	595	842	7
ser	530	481	544	493	595	842	7
humano.	313	493	354	506	595	842	7
CONSIDERACIONES	343	533	459	546	595	842	7
FINALES	463	533	514	546	595	842	7
Autores	327	554	365	567	595	842	7
de	368	554	379	567	595	842	7
concepciones	382	554	447	567	595	842	7
tan	450	554	464	567	595	842	7
diferentes	467	554	515	567	595	842	7
como	518	554	544	567	595	842	7
Heidegger,	313	567	368	580	595	842	7
Horkhemeir	373	567	432	580	595	842	7
y	437	567	443	580	595	842	7
Gehlen,	448	567	487	580	595	842	7
además	492	567	528	580	595	842	7
de	533	567	544	580	595	842	7
otros,	313	580	340	592	595	842	7
encuentran,	343	580	398	592	595	842	7
cuando	401	580	435	592	595	842	7
se	437	580	447	592	595	842	7
trata	450	580	471	592	595	842	7
de	473	580	484	592	595	842	7
la	487	580	495	592	595	842	7
evolución	498	580	544	592	595	842	7
técnica,	313	592	350	605	595	842	7
una	353	592	370	605	595	842	7
preocupación	372	592	436	605	595	842	7
en	439	592	450	605	595	842	7
común.	453	592	489	605	595	842	7
Todos	492	592	521	605	595	842	7
esos	524	592	544	605	595	842	7
autores	313	605	348	617	595	842	7
muestran	354	605	398	617	595	842	7
un	404	605	416	617	595	842	7
tono	421	605	443	617	595	842	7
alarmista	448	605	493	617	595	842	7
sobre	499	605	525	617	595	842	7
las	531	605	544	617	595	842	7
consecuencias	313	617	386	630	595	842	7
que	392	617	410	630	595	842	7
traería	416	617	450	630	595	842	7
para	456	617	478	630	595	842	7
la	484	617	493	630	595	842	7
sociedad	500	617	544	630	595	842	7
humana	313	630	350	643	595	842	7
una	356	630	373	643	595	842	7
evolución	378	630	426	643	595	842	7
técnica	431	630	466	643	595	842	7
separada	471	630	514	643	595	842	7
de	519	630	530	643	595	842	7
la	535	630	544	643	595	842	7
ética	313	643	335	655	595	842	7
y	340	643	346	655	595	842	7
hablan	350	643	382	655	595	842	7
sobre	387	643	413	655	595	842	7
el	418	643	426	655	595	842	7
peligro	431	643	465	655	595	842	7
máximo,	470	643	513	655	595	842	7
como	518	643	544	655	595	842	7
Heidegger,	313	655	367	668	595	842	7
o	371	655	376	668	595	842	7
sobre	380	655	406	668	595	842	7
los	409	655	423	668	595	842	7
riesgos	427	655	461	668	595	842	7
de	465	655	476	668	595	842	7
su	479	655	489	668	595	842	7
desmedida	493	655	544	668	595	842	7
evolución,	313	668	364	680	595	842	7
como	370	668	396	680	595	842	7
Beck.	401	668	430	680	595	842	7
Como	435	668	464	680	595	842	7
una	469	668	487	680	595	842	7
manera	492	668	528	680	595	842	7
de	533	668	544	680	595	842	7
contrastar	313	680	363	693	595	842	7
esos	369	680	390	693	595	842	7
peligros,	396	680	440	693	595	842	7
Jonas	446	680	473	693	595	842	7
nos	479	680	496	693	595	842	7
llama	502	680	529	693	595	842	7
la	535	680	544	693	595	842	7
atención	313	693	354	706	595	842	7
hacia	359	693	384	706	595	842	7
la	389	693	398	706	595	842	7
nueva	403	693	432	706	595	842	7
naturaleza	437	693	487	706	595	842	7
de	492	693	504	706	595	842	7
nuestra	509	693	544	706	595	842	7
An	393	757	404	765	595	842	7
Fac	406	757	419	765	595	842	7
Med	422	757	438	765	595	842	7
Lima	441	757	460	765	595	842	7
2005;	463	757	483	765	595	842	7
66(1)	486	757	506	765	595	842	7
77	534	754	544	766	595	842	7
Gladys	256	77	281	85	595	842	8
Santos	284	77	308	85	595	842	8
et	311	77	317	85	595	842	8
al.	320	77	329	85	595	842	8
acción,	51	122	87	134	595	842	8
que	93	122	110	134	595	842	8
exige	116	122	142	134	595	842	8
una	148	122	165	134	595	842	8
nueva	171	122	200	134	595	842	8
ética	205	122	228	134	595	842	8
de	234	122	245	134	595	842	8
mayor	251	122	282	134	595	842	8
responsabilidad	51	134	127	147	595	842	8
y	131	134	137	147	595	842	8
también	141	134	179	147	595	842	8
nos	183	134	199	147	595	842	8
exige	203	134	229	147	595	842	8
una	233	134	250	147	595	842	8
nueva	254	134	282	147	595	842	8
clase	51	147	76	160	595	842	8
de	82	147	93	160	595	842	8
humildad,	100	147	151	160	595	842	8
relacionada	157	147	216	160	595	842	8
con	222	147	239	160	595	842	8
nuestra	246	147	282	160	595	842	8
capacidad	51	160	99	172	595	842	8
de	103	160	114	172	595	842	8
prever,	118	160	154	172	595	842	8
valorar	157	160	192	172	595	842	8
y	196	160	202	172	595	842	8
juzgar.	206	160	240	172	595	842	8
presenta	317	122	352	133	595	842	8
como	355	122	377	133	595	842	8
tarea	380	122	401	133	595	842	8
moral.	404	122	432	133	595	842	8
Como	435	122	459	133	595	842	8
repetía	462	122	491	133	595	842	8
Foucault,	494	122	534	133	595	842	8
la	317	133	324	144	595	842	8
crítica,	328	133	359	144	595	842	8
que	363	133	378	144	595	842	8
es,	382	133	393	144	595	842	8
en	397	133	407	144	595	842	8
primer	411	133	439	144	595	842	8
lugar,	443	133	469	144	595	842	8
autocrítica,	473	133	521	144	595	842	8
se	525	133	534	144	595	842	8
impone	317	144	346	154	595	842	8
como	348	144	370	154	595	842	8
virtud	372	144	396	154	595	842	8
moral	399	144	423	154	595	842	8
del	425	144	437	154	595	842	8
educador,	440	144	481	154	595	842	8
de	484	144	493	154	595	842	8
cualquier	495	144	534	154	595	842	8
educador”	317	156	360	166	595	842	8
(	364	156	367	166	595	842	8
11,	367	156	375	162	595	842	8
pp.	377	156	384	162	595	842	8
4-5	388	156	396	162	595	842	8
).	396	156	403	166	595	842	8
De	65	181	79	193	595	842	8
Souza	84	181	112	193	595	842	8
(	117	181	121	193	595	842	8
10	122	181	128	189	595	842	8
)	128	181	132	193	595	842	8
concuerda	137	181	186	193	595	842	8
con	191	181	208	193	595	842	8
Jonas	213	181	240	193	595	842	8
al	245	181	253	193	595	842	8
decir	258	181	283	193	595	842	8
que	51	193	68	206	595	842	8
frente	73	193	101	206	595	842	8
a	107	193	112	206	595	842	8
estos	117	193	141	206	595	842	8
desmedidos	146	193	202	206	595	842	8
poderes	208	193	245	206	595	842	8
que	250	193	267	206	595	842	8
se	273	193	282	206	595	842	8
encuentran	51	206	103	218	595	842	8
en	108	206	119	218	595	842	8
las	124	206	138	218	595	842	8
manos	143	206	173	218	595	842	8
del	178	206	193	218	595	842	8
ser	198	206	212	218	595	842	8
humano	217	206	255	218	595	842	8
gana	260	206	282	218	595	842	8
cada	51	218	72	231	595	842	8
vez	76	218	92	231	595	842	8
más	96	218	115	231	595	842	8
consistencia	119	218	177	231	595	842	8
y	180	218	186	231	595	842	8
credibilidad	190	218	247	231	595	842	8
la	251	218	259	231	595	842	8
idea	263	218	282	231	595	842	8
de	51	231	63	244	595	842	8
sustituir	73	231	119	244	595	842	8
las	129	231	144	244	595	842	8
éticas	154	231	185	244	595	842	8
antiguas	195	231	241	244	595	842	8
de	251	231	263	244	595	842	8
la	273	231	282	244	595	842	8
contemporaneidad	51	244	139	256	595	842	8
y	144	244	150	256	595	842	8
de	156	244	167	256	595	842	8
la	172	244	181	256	595	842	8
inmediatez	186	244	238	256	595	842	8
por	244	244	260	256	595	842	8
una	265	244	282	256	595	842	8
nueva	51	256	79	269	595	842	8
ética	85	256	108	269	595	842	8
de	114	256	125	269	595	842	8
la	131	256	139	269	595	842	8
responsabilidad.	145	256	226	269	595	842	8
Las	232	256	249	269	595	842	8
éticas	255	256	282	269	595	842	8
tradicionales,	51	269	114	281	595	842	8
que	117	269	133	281	595	842	8
continúan	136	269	182	281	595	842	8
siendo	184	269	214	281	595	842	8
válidas	217	269	250	281	595	842	8
en	252	269	263	281	595	842	8
una	266	269	282	281	595	842	8
óptica	51	281	79	294	595	842	8
de	82	281	93	294	595	842	8
proximidad	96	281	150	294	595	842	8
y	153	281	159	294	595	842	8
de	161	281	172	294	595	842	8
delimitación	175	281	234	294	595	842	8
temporal,	236	281	282	294	595	842	8
ya	51	294	62	307	595	842	8
no	65	294	77	307	595	842	8
consiguen	80	294	128	307	595	842	8
responder	131	294	179	307	595	842	8
a	182	294	187	307	595	842	8
los	190	294	204	307	595	842	8
nuevos	207	294	240	307	595	842	8
desafíos	243	294	282	307	595	842	8
de	51	307	62	319	595	842	8
la	66	307	74	319	595	842	8
ciencia	78	307	111	319	595	842	8
y	115	307	121	319	595	842	8
de	124	307	135	319	595	842	8
la	139	307	148	319	595	842	8
técnica	151	307	185	319	595	842	8
de	188	307	200	319	595	842	8
nuestro	203	307	239	319	595	842	8
tiempo.	242	307	279	319	595	842	8
Las	317	175	334	188	595	842	8
razones	337	175	374	188	595	842	8
por	377	175	393	188	595	842	8
las	396	175	409	188	595	842	8
cuales	412	175	442	188	595	842	8
la	445	175	453	188	595	842	8
ética	456	175	479	188	595	842	8
tradicional	482	175	534	188	595	842	8
quedaró	302	188	342	200	595	842	8
atrás,	347	188	374	200	595	842	8
según	380	188	408	200	595	842	8
de	413	188	424	200	595	842	8
Souza	430	188	459	200	595	842	8
(	464	188	468	200	595	842	8
10,	468	189	477	196	595	842	8
pp.	481	189	490	196	595	842	8
20	493	189	500	196	595	842	8
),	500	188	508	200	595	842	8
son:	513	188	534	200	595	842	8
primero,	302	200	345	213	595	842	8
el	349	200	357	213	595	842	8
hecho	360	200	389	213	595	842	8
de	392	200	403	213	595	842	8
que	406	200	424	213	595	842	8
hace	427	200	449	213	595	842	8
mucho	452	200	484	213	595	842	8
lo	487	200	497	213	595	842	8
natural	500	200	534	213	595	842	8
fue	302	213	318	226	595	842	8
devorado	324	213	371	226	595	842	8
por	377	213	394	226	595	842	8
la	400	213	409	226	595	842	8
esfera	415	213	446	226	595	842	8
de	452	213	464	226	595	842	8
lo	470	213	479	226	595	842	8
artificial;	485	213	534	226	595	842	8
segundo	302	226	342	238	595	842	8
porque	347	226	381	238	595	842	8
las	385	226	398	238	595	842	8
obras	403	226	429	238	595	842	8
del	433	226	448	238	595	842	8
hombre	452	226	489	238	595	842	8
con	494	226	511	238	595	842	8
él	515	226	524	238	595	842	8
y	528	226	534	238	595	842	8
por	302	238	320	251	595	842	8
él	328	238	337	251	595	842	8
mismo	345	238	381	251	595	842	8
hechas	388	238	425	251	595	842	8
dan	433	238	452	251	595	842	8
origen	459	238	495	251	595	842	8
a	502	238	507	251	595	842	8
una	515	238	534	251	595	842	8
“naturaleza”	302	251	365	263	595	842	8
de	370	251	381	263	595	842	8
su	386	251	396	263	595	842	8
propia	401	251	433	263	595	842	8
autoría;	437	251	476	263	595	842	8
y,	481	251	490	263	595	842	8
tercero,	495	251	534	263	595	842	8
en	302	263	313	276	595	842	8
la	317	263	326	276	595	842	8
era	329	263	344	276	595	842	8
actual	348	263	376	276	595	842	8
la	380	263	389	276	595	842	8
posibilidad	392	263	446	276	595	842	8
de	449	263	461	276	595	842	8
que	464	263	481	276	595	842	8
el	485	263	493	276	595	842	8
hombre	497	263	534	276	595	842	8
pasó	302	276	324	289	595	842	8
con	330	276	347	289	595	842	8
sus	353	276	368	289	595	842	8
actos	374	276	398	289	595	842	8
a	404	276	409	289	595	842	8
deteriorar	415	276	463	289	595	842	8
el	469	276	478	289	595	842	8
“todo”	483	276	517	289	595	842	8
ya	523	276	534	289	595	842	8
quedó	302	289	332	301	595	842	8
infelizmente	336	289	397	301	595	842	8
demostrada,	402	289	462	301	595	842	8
con	467	289	484	301	595	842	8
múltiples	489	289	534	301	595	842	8
crímenes	302	301	346	314	595	842	8
ecológicos	351	301	403	314	595	842	8
que	408	301	425	314	595	842	8
ocurren	430	301	468	314	595	842	8
un	473	301	484	314	595	842	8
poco	489	301	513	314	595	842	8
por	518	301	534	314	595	842	8
todo	302	314	324	326	595	842	8
el	327	314	336	326	595	842	8
globo.	340	314	371	326	595	842	8
Assmann	65	328	109	340	595	842	8
(	112	328	115	340	595	842	8
11	116	328	122	336	595	842	8
),	123	328	130	340	595	842	8
al	133	328	142	340	595	842	8
referirse	145	328	185	340	595	842	8
a	188	328	193	340	595	842	8
la	196	328	205	340	595	842	8
responsabilidad	208	328	282	340	595	842	8
moral,	51	340	83	353	595	842	8
sustenta	88	340	127	353	595	842	8
que	131	340	149	353	595	842	8
ésta	153	340	172	353	595	842	8
exige	176	340	202	353	595	842	8
de	207	340	218	353	595	842	8
cada	222	340	244	353	595	842	8
uno	249	340	267	353	595	842	8
de	271	340	282	353	595	842	8
nosotros	51	353	93	365	595	842	8
la	99	353	108	365	595	842	8
responsabilidad	114	353	192	365	595	842	8
de	198	353	210	365	595	842	8
asumir	216	353	250	365	595	842	8
como	256	353	282	365	595	842	8
propia	51	366	82	378	595	842	8
la	85	366	94	378	595	842	8
ley	97	366	112	378	595	842	8
moral	116	366	144	378	595	842	8
que	147	366	164	378	595	842	8
cumplimos,	168	366	225	378	595	842	8
y	229	366	235	378	595	842	8
que	238	366	255	378	595	842	8
no	259	366	270	378	595	842	8
la	274	366	282	378	595	842	8
cumplamos	51	378	106	391	595	842	8
sólo	111	378	131	391	595	842	8
porque	136	378	169	391	595	842	8
el	174	378	183	391	595	842	8
otro	187	378	207	391	595	842	8
nos	212	378	228	391	595	842	8
la	233	378	242	391	595	842	8
impone	246	378	282	391	595	842	8
de	51	391	62	403	595	842	8
fuera.	67	391	96	403	595	842	8
Precisamente	102	391	167	403	595	842	8
por	172	391	188	403	595	842	8
eso	193	391	209	403	595	842	8
es	215	391	224	403	595	842	8
importante	230	391	282	403	595	842	8
debatir	51	403	85	416	595	842	8
la	88	403	97	416	595	842	8
cuestión	100	403	140	416	595	842	8
de	144	403	155	416	595	842	8
la	158	403	167	416	595	842	8
ética	170	403	193	416	595	842	8
que	196	403	213	416	595	842	8
exige	217	403	243	416	595	842	8
de	246	403	257	416	595	842	8
cada	260	403	282	416	595	842	8
uno	51	416	69	428	595	842	8
de	74	416	85	428	595	842	8
nosotros	90	416	132	428	595	842	8
una	137	416	154	428	595	842	8
toma	159	416	183	428	595	842	8
de	189	416	200	428	595	842	8
posición	205	416	246	428	595	842	8
dentro	251	416	282	428	595	842	8
del	51	429	65	441	595	842	8
mundo	69	429	102	441	595	842	8
ante	106	429	126	441	595	842	8
los	130	429	144	441	595	842	8
otros.	148	429	176	441	595	842	8
Frente	317	335	348	347	595	842	8
a	352	335	357	347	595	842	8
los	361	335	375	347	595	842	8
avances	379	335	417	347	595	842	8
de	421	335	432	347	595	842	8
la	436	335	444	347	595	842	8
técnica	448	335	482	347	595	842	8
en	486	335	497	347	595	842	8
el	501	335	510	347	595	842	8
área	513	335	534	347	595	842	8
de	302	348	314	360	595	842	8
la	322	348	332	360	595	842	8
salud,	340	348	374	360	595	842	8
Jonas	382	348	412	360	595	842	8
insiste	420	348	456	360	595	842	8
en	465	348	476	360	595	842	8
hacernos	485	348	534	360	595	842	8
cuestionamientos,	302	360	391	373	595	842	8
como:	396	360	426	373	595	842	8
¿Qué	431	360	457	373	595	842	8
derecho	462	360	500	373	595	842	8
moral	505	360	534	373	595	842	8
tenemos	302	373	343	385	595	842	8
de	349	373	360	385	595	842	8
experimentar	366	373	431	385	595	842	8
con	437	373	454	385	595	842	8
seres	460	373	484	385	595	842	8
humanos	490	373	534	385	595	842	8
futuros?	302	385	344	398	595	842	8
Añade	350	385	382	398	595	842	8
que,	388	385	410	398	595	842	8
en	417	385	428	398	595	842	8
este	434	385	454	398	595	842	8
campo	460	385	492	398	595	842	8
no	499	385	511	398	595	842	8
nos	517	385	534	398	595	842	8
podemos	302	398	347	410	595	842	8
embarcar	353	398	401	410	595	842	8
en	407	398	419	410	595	842	8
un	425	398	437	410	595	842	8
viaje	443	398	468	410	595	842	8
rumbo	474	398	507	410	595	842	8
a	513	398	518	410	595	842	8
lo	524	398	534	410	595	842	8
desconocido,	302	411	366	423	595	842	8
sin	369	411	383	423	595	842	8
que	386	411	403	423	595	842	8
tengamos	406	411	451	423	595	842	8
antes	454	411	478	423	595	842	8
las	481	411	495	423	595	842	8
debidas	498	411	534	423	595	842	8
respuestas.	302	423	356	436	595	842	8
El	65	450	76	462	595	842	8
autor	78	450	103	462	595	842	8
citado	106	450	135	462	595	842	8
escribe	137	450	171	462	595	842	8
que	174	450	191	462	595	842	8
diariamente	194	450	250	462	595	842	8
somos	252	450	282	462	595	842	8
empujados	51	462	103	475	595	842	8
a	108	462	113	475	595	842	8
convertirnos	117	462	179	475	595	842	8
a	183	462	189	475	595	842	8
un	193	462	205	475	595	842	8
individualismo	210	462	282	475	595	842	8
cínico:	51	475	84	487	595	842	8
se	89	475	99	487	595	842	8
tiene	103	475	126	487	595	842	8
que	130	475	148	487	595	842	8
sacar	152	475	177	487	595	842	8
ventaja	181	475	216	487	595	842	8
de	220	475	231	487	595	842	8
todo	236	475	257	487	595	842	8
y	261	475	267	487	595	842	8
de	271	475	282	487	595	842	8
todos;	51	488	81	500	595	842	8
de	85	488	97	500	595	842	8
lo	101	488	110	500	595	842	8
contrario	115	488	159	500	595	842	8
somos	164	488	194	500	595	842	8
devorados	199	488	249	500	595	842	8
por	253	488	269	500	595	842	8
la	274	488	282	500	595	842	8
situación.	51	500	98	513	595	842	8
Esta	101	500	122	513	595	842	8
experiencia	125	500	181	513	595	842	8
dramática	184	500	232	513	595	842	8
está	235	500	253	513	595	842	8
a	256	500	262	513	595	842	8
flor	265	500	282	513	595	842	8
de	51	513	62	525	595	842	8
piel	67	513	85	525	595	842	8
no	91	513	102	525	595	842	8
sólo	108	513	128	525	595	842	8
en	133	513	144	525	595	842	8
el	149	513	158	525	595	842	8
campo	163	513	195	525	595	842	8
económico,	200	513	257	525	595	842	8
sino	262	513	282	525	595	842	8
también	51	525	90	538	595	842	8
en	93	525	104	538	595	842	8
la	107	525	116	538	595	842	8
vida	119	525	140	538	595	842	8
cultural,	143	525	185	538	595	842	8
inclusive	188	525	232	538	595	842	8
en	235	525	246	538	595	842	8
la	250	525	258	538	595	842	8
vida	262	525	282	538	595	842	8
escolar	51	538	85	550	595	842	8
y	88	538	93	550	595	842	8
en	96	538	107	550	595	842	8
la	110	538	119	550	595	842	8
convivencia	121	538	178	550	595	842	8
entre	181	538	205	550	595	842	8
los	208	538	222	550	595	842	8
educadores,	225	538	282	550	595	842	8
y	51	551	57	563	595	842	8
entre	61	551	85	563	595	842	8
éstos	90	551	114	563	595	842	8
y	118	551	124	563	595	842	8
los	128	551	142	563	595	842	8
educandos.	146	551	201	563	595	842	8
Los	205	551	223	563	595	842	8
educadores	228	551	282	563	595	842	8
somos	51	563	81	576	595	842	8
empujados	84	563	136	576	595	842	8
hacia	139	563	164	576	595	842	8
la	167	563	175	576	595	842	8
y	248	563	254	576	595	842	8
hacia	257	563	282	576	595	842	8
la	51	576	59	588	595	842	8
competición	65	576	124	588	595	842	8
con	130	576	147	588	595	842	8
los	152	576	166	588	595	842	8
colegas.	171	576	211	588	595	842	8
Actualmente,	217	576	282	588	595	842	8
tenemos	51	588	91	601	595	842	8
mucha	95	588	126	601	595	842	8
dificultad	130	588	177	601	595	842	8
en	181	588	192	601	595	842	8
definirnos	196	588	245	601	595	842	8
teórica	249	588	282	601	595	842	8
y	51	601	57	613	595	842	8
prácticamente	60	601	127	613	595	842	8
acerca	130	601	161	613	595	842	8
de	164	601	175	613	595	842	8
lo	178	601	187	613	595	842	8
que	190	601	207	613	595	842	8
sea	210	601	225	613	595	842	8
bien	228	601	249	613	595	842	8
o	252	601	258	613	595	842	8
mal,	261	601	282	613	595	842	8
acerca	51	614	82	626	595	842	8
de	87	614	98	626	595	842	8
lo	102	614	112	626	595	842	8
que	116	614	133	626	595	842	8
se	138	614	148	626	595	842	8
debe	152	614	175	626	595	842	8
hacer	180	614	206	626	595	842	8
y	211	614	216	626	595	842	8
de	221	614	232	626	595	842	8
lo	237	614	246	626	595	842	8
que	251	614	268	626	595	842	8
se	272	614	282	626	595	842	8
debe	51	626	73	639	595	842	8
evitar	77	626	105	639	595	842	8
en	109	626	120	639	595	842	8
las	124	626	137	639	595	842	8
relaciones	141	626	191	639	595	842	8
sociales:	194	626	237	639	595	842	8
“En	65	650	81	661	595	842	8
este	85	650	101	661	595	842	8
contexto,	104	650	143	661	595	842	8
la	147	650	154	661	595	842	8
preocupación	158	650	215	661	595	842	8
con	218	650	233	661	595	842	8
la	237	650	244	661	595	842	8
cuestión	248	650	282	661	595	842	8
ética	65	661	85	672	595	842	8
se	89	661	97	672	595	842	8
tornó	101	661	123	672	595	842	8
central	126	661	156	672	595	842	8
para	159	661	179	672	595	842	8
todos	182	661	204	672	595	842	8
nosotros,	208	661	247	672	595	842	8
pues	251	661	269	672	595	842	8
en	273	661	282	672	595	842	8
ella	65	672	80	683	595	842	8
está	84	672	100	683	595	842	8
el	103	672	111	683	595	842	8
propio	114	672	141	683	595	842	8
sentido	145	672	174	683	595	842	8
de	178	672	187	683	595	842	8
la	190	672	198	683	595	842	8
existencia	201	672	243	683	595	842	8
humana,	246	672	282	683	595	842	8
más	65	683	82	693	595	842	8
allá	88	683	105	693	595	842	8
del	111	683	124	693	595	842	8
sentido	130	683	162	693	595	842	8
de	168	683	178	693	595	842	8
aquello	184	683	217	693	595	842	8
que	223	683	238	693	595	842	8
hacemos	244	683	282	693	595	842	8
profesionalmente…	65	694	149	704	595	842	8
la	155	694	163	704	595	842	8
reflexión	168	694	207	704	595	842	8
de	212	694	222	704	595	842	8
cada	227	694	247	704	595	842	8
uno	253	694	268	704	595	842	8
se	274	694	282	704	595	842	8
78	51	754	61	766	595	842	8
An	89	757	100	765	595	842	8
Fac	103	757	116	765	595	842	8
Med	118	757	135	765	595	842	8
Lima	137	757	156	765	595	842	8
2005;	159	757	180	765	595	842	8
66(1)	182	757	202	765	595	842	8
El	317	444	327	457	595	842	8
olvido	331	444	362	457	595	842	8
del	365	444	380	457	595	842	8
Ser	383	444	400	457	595	842	8
al	403	444	412	457	595	842	8
cual	415	444	435	457	595	842	8
nos	439	444	455	457	595	842	8
hace	459	444	481	457	595	842	8
referencia	485	444	534	457	595	842	8
Heidegger,	302	457	357	469	595	842	8
se	361	457	370	469	595	842	8
evidencia,	374	457	424	469	595	842	8
con	428	457	445	469	595	842	8
mayor	448	457	479	469	595	842	8
nitidez,	482	457	519	469	595	842	8
en	523	457	534	469	595	842	8
el	302	470	311	482	595	842	8
área	317	470	337	482	595	842	8
de	343	470	354	482	595	842	8
la	360	470	369	482	595	842	8
salud,	374	470	404	482	595	842	8
debido	410	470	443	482	595	842	8
a	449	470	454	482	595	842	8
que	460	470	477	482	595	842	8
durante	483	470	519	482	595	842	8
la	525	470	534	482	595	842	8
asistencia	302	482	350	495	595	842	8
al	353	482	362	495	595	842	8
cliente	365	482	397	495	595	842	8
se	401	482	411	495	595	842	8
presta	414	482	443	495	595	842	8
mayor	447	482	478	495	595	842	8
atención	481	482	522	495	595	842	8
al	525	482	534	495	595	842	8
equipamiento	302	495	366	507	595	842	8
y	368	495	374	507	595	842	8
a	377	495	382	507	595	842	8
todo	385	495	405	507	595	842	8
el	408	495	417	507	595	842	8
aparato	419	495	454	507	595	842	8
técnico,	457	495	494	507	595	842	8
dejando	497	495	534	507	595	842	8
de	302	507	313	520	595	842	8
lado	319	507	340	520	595	842	8
al	346	507	354	520	595	842	8
Ser	360	507	376	520	595	842	8
que	382	507	399	520	595	842	8
clama	404	507	433	520	595	842	8
por	439	507	455	520	595	842	8
ser	461	507	475	520	595	842	8
atendido	481	507	522	520	595	842	8
y	528	507	534	520	595	842	8
comprendido.	302	520	370	532	595	842	8
Ya	372	520	386	532	595	842	8
Husserl,	389	520	430	532	595	842	8
en	433	520	444	532	595	842	8
su	447	520	458	532	595	842	8
obra	460	520	482	532	595	842	8
La	485	520	497	532	595	842	8
Crítica	500	520	534	532	595	842	8
a	302	533	308	545	595	842	8
las	311	533	325	545	595	842	8
Ciencias	327	533	368	545	595	842	8
Europeas,	371	533	420	545	595	842	8
denunció	423	533	465	545	595	842	8
el	468	533	477	545	595	842	8
alejamiento	479	533	534	545	595	842	8
de	302	545	314	558	595	842	8
la	320	545	329	558	595	842	8
ciencia	336	545	373	558	595	842	8
del	379	545	394	558	595	842	8
“mundo	401	545	442	558	595	842	8
de	449	545	460	558	595	842	8
la	467	545	476	558	595	842	8
vida”.	482	545	515	558	595	842	8
Se	522	545	534	558	595	842	8
evidencia	302	558	349	570	595	842	8
este	352	558	371	570	595	842	8
alejamiento	375	558	431	570	595	842	8
del	435	558	449	570	595	842	8
Ser	453	558	469	570	595	842	8
ocultado	472	558	514	570	595	842	8
por	518	558	534	570	595	842	8
el	302	570	311	583	595	842	8
hiperactivismo,	314	570	390	583	595	842	8
por	393	570	409	583	595	842	8
el	413	570	421	583	595	842	8
productivismo	424	570	494	583	595	842	8
y	497	570	503	583	595	842	8
por	506	570	522	583	595	842	8
la	525	570	534	583	595	842	8
voluntad	302	583	345	595	595	842	8
de	348	583	359	595	595	842	8
imposición.	363	583	421	595	595	842	8
La	317	604	329	616	595	842	8
técnica	334	604	368	616	595	842	8
es	373	604	383	616	595	842	8
imprescindible;	387	604	464	616	595	842	8
sin	469	604	483	616	595	842	8
embargo,	487	604	534	616	595	842	8
no	302	617	314	629	595	842	8
debe	317	617	339	629	595	842	8
sobreponerse	342	617	405	629	595	842	8
a	408	617	413	629	595	842	8
los	416	617	430	629	595	842	8
intereses	433	617	475	629	595	842	8
económicos	478	617	534	629	595	842	8
y	302	629	308	642	595	842	8
comerciales,	314	629	376	642	595	842	8
o	382	629	387	642	595	842	8
al	393	629	402	642	595	842	8
poder	407	629	435	642	595	842	8
de	441	629	452	642	595	842	8
dominio	457	629	497	642	595	842	8
de	503	629	514	642	595	842	8
los	520	629	534	642	595	842	8
profesionales	302	642	372	654	595	842	8
que	378	642	396	654	595	842	8
la	402	642	411	654	595	842	8
utilizan,	418	642	461	654	595	842	8
relegando	468	642	519	654	595	842	8
la	525	642	534	654	595	842	8
dimensión	302	654	352	667	595	842	8
humana.	354	654	396	667	595	842	8
El	398	654	409	667	595	842	8
hacer	412	654	438	667	595	842	8
tecnicista	441	654	486	667	595	842	8
sólo	488	654	508	667	595	842	8
tiene	511	654	534	667	595	842	8
sentido	302	667	341	679	595	842	8
cuando	348	667	385	679	595	842	8
es	392	667	403	679	595	842	8
acompañado	409	667	475	679	595	842	8
del	482	667	498	679	595	842	8
hacer	505	667	534	679	595	842	8
humanista	302	680	351	692	595	842	8
y	353	680	359	692	595	842	8
del	362	680	376	692	595	842	8
derecho	379	680	416	692	595	842	8
de	419	680	430	692	595	842	8
elección	433	680	472	692	595	842	8
de	475	680	486	692	595	842	8
la	489	680	497	692	595	842	8
calidad	500	680	534	692	595	842	8
de	302	692	314	705	595	842	8
vida	321	692	343	705	595	842	8
de	349	692	361	705	595	842	8
los	368	692	383	705	595	842	8
ciudadanos/clientes	389	692	494	705	595	842	8
de	501	692	512	705	595	842	8
los	519	692	534	705	595	842	8
La	236	77	245	85	595	842	9
ética	248	77	265	85	595	842	9
y	268	77	272	85	595	842	9
la	274	77	281	85	595	842	9
técnica	284	77	310	85	595	842	9
contemporánea	313	77	370	85	595	842	9
servicios	61	122	105	134	595	842	9
de	110	122	121	134	595	842	9
salud.	126	122	155	134	595	842	9
La	160	122	173	134	595	842	9
innovación	178	122	232	134	595	842	9
tecnológica	237	122	293	134	595	842	9
sólo	61	134	81	147	595	842	9
tiene	85	134	109	147	595	842	9
sentido	113	134	148	147	595	842	9
cuando	152	134	187	147	595	842	9
se	191	134	201	147	595	842	9
incorpora	205	134	253	147	595	842	9
la	257	134	265	147	595	842	9
ética	270	134	293	147	595	842	9
por	61	147	78	160	595	842	9
la	84	147	92	160	595	842	9
vida,	98	147	124	160	595	842	9
por	130	147	147	160	595	842	9
la	153	147	161	160	595	842	9
libertad	167	147	206	160	595	842	9
de	212	147	223	160	595	842	9
vivir	229	147	253	160	595	842	9
mejor,	259	147	293	160	595	842	9
considerando	61	160	126	172	595	842	9
la	130	160	138	172	595	842	9
dignidad	142	160	184	172	595	842	9
humana.	188	160	229	172	595	842	9
Los	75	181	94	193	595	842	9
profesionales	101	181	172	193	595	842	9
de	179	181	190	193	595	842	9
la	197	181	206	193	595	842	9
salud	213	181	240	193	595	842	9
debemos	247	181	293	193	595	842	9
analizar	61	193	100	206	595	842	9
esta	106	193	125	206	595	842	9
situación	131	193	175	206	595	842	9
a	181	193	186	206	595	842	9
fin	192	193	206	206	595	842	9
de	212	193	223	206	595	842	9
que	229	193	246	206	595	842	9
nuestras	252	193	293	206	595	842	9
acciones	61	206	103	218	595	842	9
nos	107	206	124	218	595	842	9
lleven	129	206	158	218	595	842	9
a	163	206	168	218	595	842	9
la	173	206	182	218	595	842	9
búsqueda	186	206	232	218	595	842	9
de	237	206	248	218	595	842	9
un	253	206	264	218	595	842	9
vivir	269	206	293	218	595	842	9
mejor	61	218	92	231	595	842	9
de	98	218	110	231	595	842	9
nuestros	117	218	161	231	595	842	9
clientes,	168	218	213	231	595	842	9
compartiendo	220	218	293	231	595	842	9
virtudes	61	231	100	244	595	842	9
y	104	231	110	244	595	842	9
valores.	114	231	153	244	595	842	9
Debemos	157	231	203	244	595	842	9
estar	206	231	230	244	595	842	9
atentos	233	231	268	244	595	842	9
para	272	231	293	244	595	842	9
que	61	244	78	256	595	842	9
el	81	244	89	256	595	842	9
avance	92	244	125	256	595	842	9
tecnológico	128	244	183	256	595	842	9
sea	186	244	201	256	595	842	9
comprometido	204	244	273	256	595	842	9
con	276	244	293	256	595	842	9
el	61	256	70	269	595	842	9
valor	74	256	99	269	595	842	9
de	103	256	114	269	595	842	9
la	118	256	127	269	595	842	9
vida,	131	256	155	269	595	842	9
la	159	256	168	269	595	842	9
calidad	172	256	207	269	595	842	9
de	211	256	222	269	595	842	9
la	226	256	234	269	595	842	9
misma	238	256	270	269	595	842	9
y	274	256	280	269	595	842	9
el	284	256	293	269	595	842	9
respeto	61	269	96	281	595	842	9
a	100	269	105	281	595	842	9
la	109	269	118	281	595	842	9
naturaleza.	121	269	176	281	595	842	9
REFERENCIAS	81	308	166	321	595	842	9
BIBLIOGRÁFICAS	169	308	273	321	595	842	9
1.	61	327	68	337	595	842	9
Galimberti	75	327	116	337	595	842	9
U.	120	327	130	337	595	842	9
A	134	327	140	337	595	842	9
ética	145	327	162	337	595	842	9
na	166	327	175	337	595	842	9
idade	179	327	199	337	595	842	9
da	203	327	212	337	595	842	9
técnica	216	327	243	337	595	842	9
(entrevista).	247	327	293	337	595	842	9
Milano:	75	338	105	348	595	842	9
Comunità	109	338	145	348	595	842	9
dei	149	338	160	348	595	842	9
Socialisti	164	338	198	348	595	842	9
Autonomisti	202	338	248	348	595	842	9
e	252	338	256	348	595	842	9
Liberali;	260	338	293	348	595	842	9
2003.	75	348	96	359	595	842	9
[accesado	100	348	136	359	595	842	9
el	140	348	147	359	595	842	9
13	151	348	160	359	595	842	9
de	163	348	172	359	595	842	9
julio	176	348	193	359	595	842	9
de	196	348	205	359	595	842	9
2003].	209	348	233	359	595	842	9
Disponible	237	348	277	359	595	842	9
en:	281	348	293	359	595	842	9
http://www.socialisti.net/caffe/intergalimberti.htm.	75	359	293	370	595	842	9
Traducción	75	370	117	381	595	842	9
portuguesa	120	370	160	381	595	842	9
de	163	370	171	381	595	842	9
Selvino	174	370	201	381	595	842	9
Assmann-	204	370	241	381	595	842	9
Universidade	243	370	293	381	595	842	9
Federal	75	381	103	391	595	842	9
de	106	381	114	391	595	842	9
Santa	117	381	137	391	595	842	9
Catarina-	140	381	174	391	595	842	9
Brasil.	177	381	202	391	595	842	9
2.	61	392	68	402	595	842	9
Galimberti	75	392	114	402	595	842	9
U.	115	392	125	402	595	842	9
Psiche	127	392	150	402	595	842	9
e	152	392	156	402	595	842	9
techne.	158	392	184	402	595	842	9
L‘uomo	186	392	214	402	595	842	9
nell´età	216	392	244	402	595	842	9
della	246	392	263	402	595	842	9
tecnica.	265	392	293	402	595	842	9
2	75	402	80	413	595	842	9
ed.	84	402	96	413	595	842	9
Milano:	100	402	131	413	595	842	9
Feltrinelli;	135	402	177	413	595	842	9
2003.	181	402	203	413	595	842	9
p.	208	402	215	413	595	842	9
34-48.	220	402	245	413	595	842	9
Traducción	249	402	293	413	595	842	9
portuguesa	75	413	116	424	595	842	9
de	119	413	127	424	595	842	9
Selvino	130	413	158	424	595	842	9
Assmann-	161	413	198	424	595	842	9
Universidade	201	413	250	424	595	842	9
Federal	253	413	281	424	595	842	9
de	284	413	293	424	595	842	9
Santa	75	424	95	435	595	842	9
Catarina-	98	424	132	435	595	842	9
Brasil..	135	424	163	435	595	842	9
3.	61	435	68	445	595	842	9
Galimberti	75	435	115	445	595	842	9
U.	119	435	128	445	595	842	9
La	132	435	142	445	595	842	9
Tecnica	145	435	174	445	595	842	9
e	178	435	182	445	595	842	9
il	185	435	190	445	595	842	9
superamento	194	435	241	445	595	842	9
del	244	435	256	445	595	842	9
dualismo	259	435	293	445	595	842	9
Corpo	75	446	98	456	595	842	9
e	100	446	104	456	595	842	9
Anima.	106	446	134	456	595	842	9
IN:	136	446	149	456	595	842	9
Psiche	151	446	174	456	595	842	9
e	176	446	180	456	595	842	9
Techne.	182	446	212	456	595	842	9
l‘uomo	214	446	240	456	595	842	9
nell´	242	446	260	456	595	842	9
età	262	446	273	456	595	842	9
della	275	446	293	456	595	842	9
Tecnica.	75	456	107	467	595	842	9
2	110	456	115	467	595	842	9
ed.	118	456	129	467	595	842	9
Milano:	132	456	162	467	595	842	9
Feltrinelli;	165	456	205	467	595	842	9
2003.	208	456	229	467	595	842	9
cap.	232	456	247	467	595	842	9
13,	250	456	262	467	595	842	9
p.	265	456	273	467	595	842	9
116-	276	456	293	467	595	842	9
23.	327	122	340	133	595	842	9
Traducción	346	122	394	133	595	842	9
portuguesa	399	122	445	133	595	842	9
de	451	122	460	133	595	842	9
Selvino	466	122	497	133	595	842	9
Assmann-	503	122	544	133	595	842	9
Universidade	327	133	376	144	595	842	9
Federal	379	133	407	144	595	842	9
de	409	133	418	144	595	842	9
Santa	420	133	440	144	595	842	9
Catarina-	443	133	478	144	595	842	9
Brasil.	480	133	505	144	595	842	9
4.	313	144	320	154	595	842	9
Brüseke	327	144	359	154	595	842	9
FJ.	364	144	376	154	595	842	9
A	381	144	388	154	595	842	9
técnica	392	144	420	154	595	842	9
e	425	144	429	154	595	842	9
os	434	144	442	154	595	842	9
riscos	447	144	471	154	595	842	9
da	475	144	484	154	595	842	9
modernidade.	489	144	544	154	595	842	9
Florianópolis:	327	155	379	165	595	842	9
Editora	382	155	409	165	595	842	9
da	412	155	420	165	595	842	9
UFSC;	423	155	449	165	595	842	9
2001.	452	155	473	165	595	842	9
5.	313	165	320	176	595	842	9
Tugendhat	327	165	366	176	595	842	9
E.	370	165	378	176	595	842	9
Não	382	165	397	176	595	842	9
somos	401	165	424	176	595	842	9
de	428	165	436	176	595	842	9
arame	440	165	462	176	595	842	9
rígido.	466	165	491	176	595	842	9
Universidade	495	165	544	176	595	842	9
Luterana	327	176	360	187	595	842	9
do	362	176	371	187	595	842	9
Brasil.	374	176	399	187	595	842	9
Canoas:	402	176	432	187	595	842	9
Ed.	434	176	448	187	595	842	9
Ulbra;	450	176	475	187	595	842	9
2002.	477	176	498	187	595	842	9
6.	313	187	320	198	595	842	9
Savater	327	187	354	198	595	842	9
F.	355	187	364	198	595	842	9
Ética,	366	187	387	198	595	842	9
Política,	389	187	419	198	595	842	9
Ciudadanía.	421	187	465	198	595	842	9
México	467	187	494	198	595	842	9
DF:	496	187	511	198	595	842	9
Editorial	513	187	544	198	595	842	9
Grijalbo	327	198	357	208	595	842	9
SA;	360	198	375	208	595	842	9
1998	377	198	395	208	595	842	9
7.	313	209	320	219	595	842	9
Galimberti	327	209	367	219	595	842	9
U.	372	209	381	219	595	842	9
Psiche	386	209	410	219	595	842	9
e	414	209	418	219	595	842	9
Techne.	423	209	453	219	595	842	9
l‘uomo	457	209	484	219	595	842	9
nell´	488	209	507	219	595	842	9
età	511	209	522	219	595	842	9
della	526	209	544	219	595	842	9
tecnica.	327	219	356	230	595	842	9
2	359	219	363	230	595	842	9
ed.	367	219	378	230	595	842	9
Milano:	382	219	411	230	595	842	9
Feltrinelli;	414	219	454	230	595	842	9
2003.	458	219	479	230	595	842	9
cap.	482	219	498	230	595	842	9
45,	501	219	513	230	595	842	9
p.	517	219	524	230	595	842	9
474-	527	219	544	230	595	842	9
87.	327	230	340	241	595	842	9
Traducción	346	230	394	241	595	842	9
portuguesa	399	230	445	241	595	842	9
de	451	230	460	241	595	842	9
Selvino	466	230	497	241	595	842	9
Assmann-	503	230	544	241	595	842	9
Universidade	327	241	376	252	595	842	9
Federal	379	241	407	252	595	842	9
de	409	241	418	252	595	842	9
Santa	420	241	440	252	595	842	9
Catarina-	443	241	478	252	595	842	9
Brasil.	480	241	505	252	595	842	9
8.	313	252	320	262	595	842	9
Jonas	327	252	347	262	595	842	9
H.	352	252	361	262	595	842	9
El	366	252	374	262	595	842	9
principio	378	252	413	262	595	842	9
de	417	252	426	262	595	842	9
responsabilidad	430	252	489	262	595	842	9
Ética	493	252	513	262	595	842	9
para	517	252	533	262	595	842	9
la	537	252	544	262	595	842	9
civilización	327	263	369	273	595	842	9
tecnológica.	371	263	415	273	595	842	9
Barcelona:	417	263	456	273	595	842	9
Editorial	458	263	490	273	595	842	9
Harder;	492	263	521	273	595	842	9
1995.	523	263	544	273	595	842	9
9.	313	273	320	284	595	842	9
Morin	327	273	350	284	595	842	9
E.	352	273	361	284	595	842	9
Os	363	273	373	284	595	842	9
sete	375	273	389	284	595	842	9
saberes	392	273	419	284	595	842	9
necessários	421	273	463	284	595	842	9
a	465	273	469	284	595	842	9
educação	471	273	505	284	595	842	9
do	507	273	516	284	595	842	9
futuro.	518	273	544	284	595	842	9
9º	327	284	336	295	595	842	9
ed.	338	284	350	295	595	842	9
São	353	284	366	295	595	842	9
Paulo:	369	284	393	295	595	842	9
Ed.	396	284	409	295	595	842	9
Cortez;	411	284	439	295	595	842	9
2004.	442	284	463	295	595	842	9
10.	313	295	325	306	595	842	9
De	327	295	337	306	595	842	9
Sousa	342	295	363	306	595	842	9
A.	367	295	377	306	595	842	9
Ética	381	295	400	306	595	842	9
e	404	295	408	306	595	842	9
técnica	412	295	438	306	595	842	9
na	442	295	451	306	595	842	9
cultura	455	295	481	306	595	842	9
contemporânea.	485	295	544	306	595	842	9
Covilhã:	327	306	359	316	595	842	9
Universidade	361	306	411	316	595	842	9
da	413	306	422	316	595	842	9
Beira	424	306	444	316	595	842	9
Interior;	447	306	478	316	595	842	9
1998.	481	306	502	316	595	842	9
11.	313	317	325	327	595	842	9
Assman	327	317	355	327	595	842	9
S.	357	317	365	327	595	842	9
Crise	367	317	386	327	595	842	9
etica	388	317	405	327	595	842	9
e	407	317	411	327	595	842	9
a	413	317	417	327	595	842	9
Crise	419	317	438	327	595	842	9
da	440	317	448	327	595	842	9
ética.	450	317	470	327	595	842	9
A	472	317	478	327	595	842	9
partir	480	317	500	327	595	842	9
da	502	317	511	327	595	842	9
pergunta	513	317	544	327	595	842	9
pela	327	327	342	338	595	842	9
ética	345	327	362	338	595	842	9
profissional.	364	327	411	338	595	842	9
Florianópolis:	414	327	466	338	595	842	9
UFSC;	469	327	495	338	595	842	9
2003.	498	327	519	338	595	842	9
Manuscrito	313	363	359	374	595	842	9
recibido	361	363	394	374	595	842	9
el	397	363	404	374	595	842	9
15	406	363	415	374	595	842	9
de	418	363	427	374	595	842	9
enero	429	363	450	374	595	842	9
de	453	363	461	374	595	842	9
2005	464	363	483	374	595	842	9
y	485	363	490	374	595	842	9
aceptado	493	363	525	374	595	842	9
para	528	363	544	374	595	842	9
publicación	313	374	355	385	595	842	9
el	358	374	364	385	595	842	9
15	367	374	376	385	595	842	9
marzo	379	374	402	385	595	842	9
2005.	404	374	426	385	595	842	9
Correspondencia:	313	402	371	413	595	842	9
Mg.	373	402	385	413	595	842	9
Gladys	387	402	410	413	595	842	9
Santos	412	402	435	413	595	842	9
Jr.	313	413	320	423	595	842	9
Santa	322	413	342	423	595	842	9
Domitila	344	413	370	423	595	842	9
352	372	413	385	423	595	842	9
Urbanización	313	424	356	434	595	842	9
Santa	358	424	377	434	595	842	9
Emma.	379	424	402	434	595	842	9
Lima	404	424	420	434	595	842	9
1,	422	424	428	434	595	842	9
Perú	430	424	446	434	595	842	9
Centro	313	435	335	445	595	842	9
Florianópolis.	337	435	381	445	595	842	9
Santa	383	435	402	445	595	842	9
Catarina	404	435	432	445	595	842	9
Avenida	313	446	339	456	595	842	9
Hercílio	341	446	366	456	595	842	9
Luz	368	446	380	456	595	842	9
881/704	382	446	409	456	595	842	9
-	411	446	413	456	595	842	9
Brasil	415	446	434	456	595	842	9
Correo-e:	313	456	344	467	595	842	9
glads50@yahoo.com	346	456	415	467	595	842	9
An	393	757	404	765	595	842	9
Fac	406	757	419	765	595	842	9
Med	422	757	438	765	595	842	9
Lima	441	757	460	765	595	842	9
2005;	463	757	483	765	595	842	9
66(1)	486	757	506	765	595	842	9
79	534	754	544	766	595	842	9
