Pinillos	467	71	493	78	595	842	1
A.	496	71	504	78	595	842	1
et	507	71	514	78	595	842	1
al.	517	71	526	78	595	842	1
Rev	58	71	72	78	595	842	1
Peru	75	71	91	78	595	842	1
Med	95	71	110	78	595	842	1
Exp	113	71	126	78	595	842	1
Salud	130	71	150	78	595	842	1
Publica	153	71	179	78	595	842	1
22(1),	182	71	202	78	595	842	1
2005	206	71	223	78	595	842	1
TABAQUISMO:	240	113	343	126	595	842	1
UN	124	130	144	143	595	842	1
PROBLEMA	148	130	228	143	595	842	1
DE	233	130	252	143	595	842	1
SALUD	256	130	304	143	595	842	1
PÚBLICA	309	130	371	143	595	842	1
EN	375	130	395	143	595	842	1
EL	399	130	417	143	595	842	1
PERÚ	421	130	460	143	595	842	1
Luis	118	164	137	174	595	842	1
Pinillos	139	164	171	174	595	842	1
A	173	164	180	174	595	842	1
1	180	164	183	170	595	842	1
,	183	164	186	174	595	842	1
Mercedes	188	164	232	174	595	842	1
Quesquén	235	164	281	174	595	842	1
P	284	164	290	174	595	842	1
2	290	164	294	170	595	842	1
,	294	164	297	174	595	842	1
Félix	299	164	320	174	595	842	1
Bautista	323	164	359	174	595	842	1
G	362	164	369	174	595	842	1
2	369	164	373	170	595	842	1
,	373	164	375	174	595	842	1
Ebert	378	164	402	174	595	842	1
Poquioma	404	164	450	174	595	842	1
R	452	164	459	174	595	842	1
2	459	164	463	170	595	842	1
.	463	164	465	174	595	842	1
RESUMEN	81	199	119	206	595	842	1
Palabras	81	372	115	380	595	842	1
clave:	118	372	142	380	595	842	1
Tabaquismo;	145	372	192	380	595	842	1
Trastorno	196	372	230	380	595	842	1
por	234	372	246	380	595	842	1
Uso	249	372	264	380	595	842	1
de	267	372	276	380	595	842	1
Tabaco;	280	372	309	380	595	842	1
Cese	312	372	331	380	595	842	1
del	335	372	346	380	595	842	1
Tabaquismo;	349	372	396	380	595	842	1
Epidemiología;	399	372	454	380	595	842	1
Salud	457	372	478	380	595	842	1
Públi-	482	372	503	380	595	842	1
ca;	81	382	92	390	595	842	1
Perú	95	382	112	390	595	842	1
(fuente:	115	382	142	390	595	842	1
DeCS	145	382	167	390	595	842	1
BIREME).	170	382	206	390	595	842	1
ABSTRACT	81	407	126	415	595	842	1
Key	81	581	96	589	595	842	1
words:	99	581	127	589	595	842	1
Smoking;	130	581	165	589	595	842	1
Tobacco	169	581	200	589	595	842	1
Use	204	581	218	589	595	842	1
Disorder;	222	581	256	589	595	842	1
Smoking	260	581	292	589	595	842	1
Cessation;	295	581	335	589	595	842	1
Epidemiology;	339	581	391	589	595	842	1
Public	395	581	418	589	595	842	1
Health;	421	581	448	589	595	842	1
Peru	452	581	469	589	595	842	1
(source:	473	581	503	589	595	842	1
DeCS	81	591	102	598	595	842	1
BIREME).	105	591	141	598	595	842	1
INTRODUCCIÓN	58	628	133	638	595	842	1
La	58	653	68	661	595	842	1
epidemia	73	653	111	661	595	842	1
del	115	653	127	661	595	842	1
tabaquismo	132	653	180	661	595	842	1
es	185	653	194	661	595	842	1
un	199	653	209	661	595	842	1
fenómeno	213	653	255	661	595	842	1
mun-	259	653	280	661	595	842	1
dial	58	665	72	673	595	842	1
con	76	665	90	673	595	842	1
efectos	94	665	123	673	595	842	1
destructivos	127	665	175	673	595	842	1
considerables	179	665	235	673	595	842	1
tanto	239	665	259	673	595	842	1
para	262	665	280	673	595	842	1
las	58	677	70	685	595	842	1
naciones	75	677	114	685	595	842	1
en	119	677	129	685	595	842	1
desarrollo	134	677	178	685	595	842	1
como	182	677	206	685	595	842	1
para	211	677	230	685	595	842	1
los	235	677	247	685	595	842	1
países	252	677	280	685	595	842	1
industrializados.	58	689	124	697	595	842	1
En	126	689	137	697	595	842	1
el	140	689	147	697	595	842	1
año	150	689	165	697	595	842	1
2000,	168	689	191	697	595	842	1
el	194	689	201	697	595	842	1
tabaco	203	689	231	697	595	842	1
mató	234	689	254	697	595	842	1
a	256	689	261	697	595	842	1
casi	264	689	280	697	595	842	1
5	58	701	63	709	595	842	1
millones	67	701	103	709	595	842	1
de	107	701	117	709	595	842	1
personas	122	701	161	709	595	842	1
en	165	701	175	709	595	842	1
el	180	701	187	709	595	842	1
mundo	191	701	220	709	595	842	1
y	225	701	229	709	595	842	1
más	233	701	251	709	595	842	1
de	255	701	266	709	595	842	1
un	270	701	280	709	595	842	1
1	58	729	61	733	595	842	1
2	58	749	61	753	595	842	1
64	58	779	69	788	595	842	1
millón	303	629	328	637	595	842	1
en	332	629	343	637	595	842	1
las	347	629	359	637	595	842	1
Américas	363	629	403	637	595	842	1
1	403	629	406	633	595	842	1
,	406	629	408	637	595	842	1
muchas	413	629	446	637	595	842	1
de	450	629	460	637	595	842	1
estas	465	629	487	637	595	842	1
muertes	491	629	526	637	595	842	1
ocurren	303	641	334	649	595	842	1
en	338	641	348	649	595	842	1
países	352	641	379	649	595	842	1
pobres	382	641	410	649	595	842	1
como	414	641	436	649	595	842	1
el	440	641	447	649	595	842	1
nuestro.	451	641	484	649	595	842	1
Según	303	665	328	673	595	842	1
el	331	665	338	673	595	842	1
informe	341	665	370	673	595	842	1
mundial	373	665	403	673	595	842	1
de	406	665	416	673	595	842	1
la	419	665	426	673	595	842	1
Organización	429	665	480	673	595	842	1
Mundial	483	665	513	673	595	842	1
de	516	665	526	673	595	842	1
la	303	677	310	685	595	842	1
Salud	312	677	334	685	595	842	1
(OMS)	337	677	362	685	595	842	1
del	365	677	376	685	595	842	1
año	378	677	393	685	595	842	1
2003	395	677	415	685	595	842	1
2	414	677	417	681	595	842	1
la	420	677	426	685	595	842	1
globalización	429	677	478	685	595	842	1
de	481	677	490	685	595	842	1
la	493	677	499	685	595	842	1
epide-	502	677	526	685	595	842	1
mia	303	689	318	697	595	842	1
del	321	689	333	697	595	842	1
tabaquismo	337	689	383	697	595	842	1
se	386	689	396	697	595	842	1
debe	400	689	419	697	595	842	1
a	423	689	428	697	595	842	1
una	432	689	447	697	595	842	1
compleja	450	689	486	697	595	842	1
gama	490	689	512	697	595	842	1
de	516	689	526	697	595	842	1
factores	303	701	334	709	595	842	1
como	337	701	359	709	595	842	1
la	362	701	369	709	595	842	1
liberalización	372	701	422	709	595	842	1
del	425	701	437	709	595	842	1
comercio,	440	701	478	709	595	842	1
la	481	701	488	709	595	842	1
inversión	491	701	526	709	595	842	1
Departamento	69	729	121	737	595	842	1
de	124	729	133	737	595	842	1
Promoción	136	729	174	737	595	842	1
de	177	729	186	737	595	842	1
la	189	729	196	737	595	842	1
Salud	199	729	219	737	595	842	1
y	222	729	226	737	595	842	1
Control	229	729	256	737	595	842	1
del	259	729	270	737	595	842	1
Cáncer.	272	729	300	737	595	842	1
Instituto	303	729	332	737	595	842	1
Especializado	335	729	385	737	595	842	1
de	388	729	397	737	595	842	1
Enfermedades	400	729	453	737	595	842	1
Neoplásicas.	456	729	503	737	595	842	1
Lima,	506	729	526	737	595	842	1
Perú.	69	739	88	747	595	842	1
Oficina	69	749	95	757	595	842	1
de	97	749	106	757	595	842	1
Epidemiología.	108	749	162	757	595	842	1
Instituto	164	749	193	757	595	842	1
Especializado	195	749	245	757	595	842	1
de	248	749	257	757	595	842	1
Enfermedades	259	749	312	757	595	842	1
Neoplásicas.	314	749	361	757	595	842	1
Lima,	363	749	383	757	595	842	1
Perú.	385	749	405	757	595	842	1
Tabaquismo	495	71	537	78	595	842	2
Rev	69	71	83	78	595	842	2
Peru	86	71	103	78	595	842	2
Med	106	71	121	78	595	842	2
Exp	125	71	138	78	595	842	2
Salud	141	71	161	78	595	842	2
Publica	164	71	190	78	595	842	2
22(1),	193	71	214	78	595	842	2
2005	217	71	234	78	595	842	2
directa	69	114	95	122	595	842	2
extranjera,	98	114	139	122	595	842	2
el	142	114	149	122	595	842	2
carácter	152	114	184	122	595	842	2
transnacional	187	114	238	122	595	842	2
de	241	114	251	122	595	842	2
la	255	114	261	122	595	842	2
publici-	265	114	292	122	595	842	2
dad	69	126	84	134	595	842	2
del	87	126	99	134	595	842	2
tabaco,	102	126	130	134	595	842	2
la	134	126	140	134	595	842	2
promoción	144	126	184	134	595	842	2
y	187	126	192	134	595	842	2
patrocinio	195	126	232	134	595	842	2
de	236	126	245	134	595	842	2
actividades	249	126	292	134	595	842	2
artísticas	69	138	104	146	595	842	2
y	106	138	111	146	595	842	2
deportivas,	113	138	155	146	595	842	2
y	158	138	162	146	595	842	2
el	165	138	172	146	595	842	2
contrabando	174	138	222	146	595	842	2
entre	225	138	245	146	595	842	2
otros.	247	138	269	146	595	842	2
Esta	69	162	88	170	595	842	2
revisión	90	162	122	170	595	842	2
pretende	125	162	161	170	595	842	2
hacer	163	162	186	170	595	842	2
conocer	189	162	221	170	595	842	2
en	224	162	234	170	595	842	2
integridad	237	162	277	170	595	842	2
los	280	162	292	170	595	842	2
aspectos	69	174	106	182	595	842	2
relacionados	111	174	163	182	595	842	2
con	167	174	182	182	595	842	2
el	186	174	193	182	595	842	2
tabaco,	198	174	228	182	595	842	2
su	232	174	242	182	595	842	2
consumo	246	174	283	182	595	842	2
y	287	174	292	182	595	842	2
las	69	186	81	194	595	842	2
consecuencias	85	186	145	194	595	842	2
dramáticas	149	186	193	194	595	842	2
en	197	186	207	194	595	842	2
la	211	186	218	194	595	842	2
salud	221	186	243	194	595	842	2
de	247	186	257	194	595	842	2
las	260	186	272	194	595	842	2
per-	276	186	292	194	595	842	2
sonas,	69	198	97	206	595	842	2
con	101	198	116	206	595	842	2
el	120	198	127	206	595	842	2
propósito	135	198	173	206	595	842	2
de	178	198	188	206	595	842	2
controlar	192	198	228	206	595	842	2
esta	232	198	250	206	595	842	2
epidemia	254	198	292	206	595	842	2
mundial	69	210	102	218	595	842	2
y	106	210	111	218	595	842	2
asumir	115	210	143	218	595	842	2
un	147	210	157	218	595	842	2
compromiso	162	210	213	218	595	842	2
individual,	217	210	259	218	595	842	2
grupal,	263	210	292	218	595	842	2
institucional	69	222	117	230	595	842	2
y	121	222	126	230	595	842	2
nacional.	129	222	166	230	595	842	2
ANTECEDENTES	69	256	149	265	595	842	2
HISTÓRICOS	150	256	210	265	595	842	2
El	69	281	77	289	595	842	2
tabaco	80	281	108	289	595	842	2
es	111	281	120	289	595	842	2
una	123	281	138	289	595	842	2
planta	141	281	166	289	595	842	2
originaria	169	281	206	289	595	842	2
de	209	281	219	289	595	842	2
América	222	281	255	289	595	842	2
que	258	281	273	289	595	842	2
fun-	276	281	292	289	595	842	2
damentalmente	69	293	133	301	595	842	2
tuvo	137	293	155	301	595	842	2
uso	159	293	173	301	595	842	2
ceremonial	177	293	223	301	595	842	2
entre	227	293	248	301	595	842	2
los	252	293	264	301	595	842	2
indios	268	293	292	301	595	842	2
americanos.	69	305	119	313	595	842	2
Así	122	305	135	313	595	842	2
lo	138	305	145	313	595	842	2
decían	148	305	175	313	595	842	2
los	179	305	190	313	595	842	2
cronistas	193	305	230	313	595	842	2
que	233	305	248	313	595	842	2
a	251	305	256	313	595	842	2
la	259	305	266	313	595	842	2
llega-	269	305	292	313	595	842	2
da	69	317	79	325	595	842	2
de	83	317	93	325	595	842	2
los	96	317	108	325	595	842	2
europeos	112	317	150	325	595	842	2
al	153	317	160	325	595	842	2
Nuevo	164	317	190	325	595	842	2
Mundo	193	317	221	325	595	842	2
encontraron	224	317	273	325	595	842	2
que	277	317	292	325	595	842	2
los	69	329	81	337	595	842	2
indios	84	329	108	337	595	842	2
del	111	329	123	337	595	842	2
Caribe	127	329	154	337	595	842	2
usaban	157	329	187	337	595	842	2
esta	190	329	207	337	595	842	2
hoja	210	329	227	337	595	842	2
en	231	329	241	337	595	842	2
forma	244	329	267	337	595	842	2
enro-	271	329	292	337	595	842	2
llada	69	341	89	349	595	842	2
como	93	341	115	349	595	842	2
hoy	119	341	133	349	595	842	2
llamaríamos	137	341	187	349	595	842	2
un	191	341	201	349	595	842	2
habano	205	341	235	349	595	842	2
o	239	341	244	349	595	842	2
un	248	341	258	349	595	842	2
puro,	262	341	283	349	595	842	2
o	287	341	292	349	595	842	2
picado	69	353	96	361	595	842	2
y	98	353	103	361	595	842	2
colocado	105	353	142	361	595	842	2
en	144	353	154	361	595	842	2
dispositivos	156	353	203	361	595	842	2
parecidos	206	353	245	361	595	842	2
a	247	353	252	361	595	842	2
una	255	353	270	361	595	842	2
pipa.	272	353	292	361	595	842	2
Existen	69	365	100	373	595	842	2
evidencias	104	365	148	373	595	842	2
que	152	365	168	373	595	842	2
en	172	365	182	373	595	842	2
la	186	365	193	373	595	842	2
región	197	365	223	373	595	842	2
de	227	365	238	373	595	842	2
América	241	365	275	373	595	842	2
del	279	365	292	373	595	842	2
Norte	69	377	92	385	595	842	2
los	95	377	107	385	595	842	2
aborígenes	111	377	156	385	595	842	2
también	160	377	192	385	595	842	2
usaban	196	377	226	385	595	842	2
el	230	377	237	385	595	842	2
tabaco	240	377	268	385	595	842	2
(pipa	272	377	292	385	595	842	2
de	69	389	80	397	595	842	2
la	84	389	91	397	595	842	2
paz),	95	389	115	397	595	842	2
sin	120	389	131	397	595	842	2
embargo,	135	389	175	397	595	842	2
en	179	389	189	397	595	842	2
la	193	389	200	397	595	842	2
cultura	204	389	232	397	595	842	2
andina	236	389	264	397	595	842	2
no	268	389	278	397	595	842	2
se	282	389	292	397	595	842	2
evidencia	69	401	108	409	595	842	2
el	111	401	118	409	595	842	2
uso	122	401	137	409	595	842	2
del	140	401	152	409	595	842	2
tabaco.	156	401	186	409	595	842	2
Esta	69	425	88	433	595	842	2
planta	90	425	115	433	595	842	2
fue	117	425	130	433	595	842	2
llevada	132	425	161	433	595	842	2
al	163	425	171	433	595	842	2
viejo	173	425	192	433	595	842	2
continente	194	425	236	433	595	842	2
para	239	425	257	433	595	842	2
ser	259	425	272	433	595	842	2
usa-	274	425	292	433	595	842	2
da	69	437	79	445	595	842	2
inicialmente	83	437	131	445	595	842	2
en	135	437	145	445	595	842	2
las	149	437	160	445	595	842	2
cortes,	164	437	191	445	595	842	2
para	195	437	213	445	595	842	2
luego	217	437	239	445	595	842	2
adquirir	243	437	273	445	595	842	2
una	277	437	292	445	595	842	2
importante	69	449	112	457	595	842	2
difusión	116	449	147	457	595	842	2
tras	151	449	166	457	595	842	2
su	170	449	179	457	595	842	2
cultivo	183	449	208	457	595	842	2
y	212	449	216	457	595	842	2
en	220	449	230	457	595	842	2
esta	233	449	251	457	595	842	2
forma	254	449	277	457	595	842	2
re-	281	449	292	457	595	842	2
gresa	69	461	92	469	595	842	2
al	96	461	103	469	595	842	2
nuevo	107	461	132	469	595	842	2
continente,	136	461	181	469	595	842	2
pero	185	461	203	469	595	842	2
esta	207	461	224	469	595	842	2
vez	228	461	242	469	595	842	2
ya	246	461	256	469	595	842	2
no	260	461	270	469	595	842	2
para	274	461	292	469	595	842	2
uso	69	473	84	481	595	842	2
ceremonial	88	473	134	481	595	842	2
sino	139	473	156	481	595	842	2
para	160	473	179	481	595	842	2
uso	183	473	198	481	595	842	2
social,	202	473	229	481	595	842	2
difundiéndose	233	473	292	481	595	842	2
primero	69	485	100	493	595	842	2
entre	104	485	125	493	595	842	2
las	128	485	140	493	595	842	2
clases	144	485	169	493	595	842	2
altas	173	485	192	493	595	842	2
y	196	485	200	493	595	842	2
luego	204	485	226	493	595	842	2
entre	230	485	251	493	595	842	2
todos	254	485	277	493	595	842	2
los	280	485	292	493	595	842	2
estratos	69	497	103	505	595	842	2
sociales.	107	497	144	505	595	842	2
Es	69	521	80	529	595	842	2
importante	84	521	129	529	595	842	2
mencionar	133	521	177	529	595	842	2
que	182	521	197	529	595	842	2
desde	201	521	227	529	595	842	2
aquellos	231	521	267	529	595	842	2
tiem-	271	521	292	529	595	842	2
pos	69	533	84	541	595	842	2
se	87	533	97	541	595	842	2
evidencia	100	533	139	541	595	842	2
preocupación	142	533	197	541	595	842	2
por	201	533	214	541	595	842	2
su	217	533	227	541	595	842	2
uso,	230	533	247	541	595	842	2
tan	251	533	263	541	595	842	2
es	267	533	276	541	595	842	2
así	280	533	292	541	595	842	2
que	69	545	85	553	595	842	2
encontramos	88	545	141	553	595	842	2
la	145	545	152	553	595	842	2
primera	156	545	187	553	595	842	2
norma	191	545	217	553	595	842	2
de	221	545	231	553	595	842	2
legislación	235	545	278	553	595	842	2
en	282	545	292	553	595	842	2
el	69	557	76	565	595	842	2
Concilio	80	557	113	565	595	842	2
Limense	117	557	151	565	595	842	2
donde	155	557	181	565	595	842	2
se	185	557	194	565	595	842	2
establece	198	557	238	565	595	842	2
lo	241	557	249	565	595	842	2
siguiente:	252	557	292	565	595	842	2
«Que	69	569	92	577	595	842	2
no	95	569	105	577	595	842	2
fumen	109	569	134	577	595	842	2
tabaco	138	569	165	577	595	842	2
los	169	569	180	577	595	842	2
sacerdotes	184	569	229	577	595	842	2
antes	232	569	255	577	595	842	2
de	258	569	268	577	595	842	2
cele-	272	569	292	577	595	842	2
brar	69	581	86	589	595	842	2
la	89	581	96	589	595	842	2
misa	100	581	119	589	595	842	2
aún	122	581	138	589	595	842	2
sea	141	581	156	589	595	842	2
socolor	159	581	189	589	595	842	2
de	192	581	202	589	595	842	2
medicina»	206	581	248	589	595	842	2
3	248	581	250	585	595	842	2
.	251	581	253	589	595	842	2
Es	69	605	80	613	595	842	2
también	84	605	116	613	595	842	2
interesante	120	605	165	613	595	842	2
la	169	605	176	613	595	842	2
temprana	180	605	219	613	595	842	2
identificación	223	605	276	613	595	842	2
del	280	605	292	613	595	842	2
tabaco	69	617	97	625	595	842	2
como	100	617	122	625	595	842	2
fuente	126	617	151	625	595	842	2
de	155	617	165	625	595	842	2
riqueza,	168	617	201	625	595	842	2
confirmada	204	617	249	625	595	842	2
por	252	617	266	625	595	842	2
ejem-	269	617	292	625	595	842	2
plo	69	629	81	637	595	842	2
con	85	629	99	637	595	842	2
la	102	629	109	637	595	842	2
determinación	113	629	170	637	595	842	2
en	173	629	183	637	595	842	2
1675	186	629	206	637	595	842	2
del	210	629	222	637	595	842	2
Virrey	225	629	249	637	595	842	2
Conde	252	629	279	637	595	842	2
de	282	629	292	637	595	842	2
Castellar	69	641	105	649	595	842	2
de	109	641	119	649	595	842	2
crear	123	641	144	649	595	842	2
los	147	641	159	649	595	842	2
estancos	163	641	199	649	595	842	2
del	203	641	215	649	595	842	2
tabaco	219	641	246	649	595	842	2
4	246	641	249	645	595	842	2
.	249	641	251	649	595	842	2
También	69	665	103	673	595	842	2
su	107	665	116	673	595	842	2
uso	120	665	135	673	595	842	2
estuvo	138	665	165	673	595	842	2
relacionado	169	665	215	673	595	842	2
con	219	665	233	673	595	842	2
la	237	665	244	673	595	842	2
medicina	248	665	284	673	595	842	2
y	287	665	292	673	595	842	2
así	69	677	81	685	595	842	2
lo	84	677	91	685	595	842	2
tenemos	94	677	128	685	595	842	2
descrito	130	677	161	685	595	842	2
para	164	677	182	685	595	842	2
el	184	677	191	685	595	842	2
tratamiento	194	677	238	685	595	842	2
de	241	677	251	685	595	842	2
las	254	677	265	685	595	842	2
bubas	268	677	292	685	595	842	2
en	69	689	79	697	595	842	2
infusiones	82	689	121	697	595	842	2
y	124	689	128	697	595	842	2
aún	131	689	146	697	595	842	2
como	148	689	170	697	595	842	2
relajante	173	689	206	697	595	842	2
muscular	209	689	245	697	595	842	2
en	247	689	257	697	595	842	2
la	260	689	267	697	595	842	2
forma	269	689	292	697	595	842	2
de	69	701	79	709	595	842	2
enemas	83	701	114	709	595	842	2
para	118	701	135	709	595	842	2
permitir	139	701	168	709	595	842	2
reducciones	172	701	219	709	595	842	2
de	223	701	233	709	595	842	2
fracturas.	236	701	273	709	595	842	2
A	69	725	75	733	595	842	2
principios	78	725	116	733	595	842	2
del	118	725	130	733	595	842	2
siglo	132	725	151	733	595	842	2
XX	153	725	165	733	595	842	2
se	168	725	177	733	595	842	2
desarrolla	179	725	219	733	595	842	2
y	221	725	226	733	595	842	2
crea	228	725	246	733	595	842	2
la	248	725	255	733	595	842	2
máquina	257	725	292	733	595	842	2
productora	69	737	113	745	595	842	2
de	117	737	127	745	595	842	2
cigarrillos,	131	737	172	745	595	842	2
lo	176	737	183	745	595	842	2
cual	187	737	204	745	595	842	2
difunde	207	737	237	745	595	842	2
y	241	737	246	745	595	842	2
lo	250	737	257	745	595	842	2
pone	261	737	281	745	595	842	2
al	285	737	292	745	595	842	2
alcance	69	749	100	757	595	842	2
de	104	749	114	757	595	842	2
las	117	749	129	757	595	842	2
mayorías,	132	749	171	757	595	842	2
tanto	175	749	195	757	595	842	2
en	198	749	208	757	595	842	2
la	211	749	218	757	595	842	2
Primera	222	749	253	757	595	842	2
como	256	749	278	757	595	842	2
en	282	749	292	757	595	842	2
la	315	114	322	122	595	842	2
Segunda	325	114	361	122	595	842	2
Guerra	365	114	393	122	595	842	2
Mundial.	396	114	430	122	595	842	2
Se	433	114	444	122	595	842	2
entrega	448	114	478	122	595	842	2
gratuitamente	482	114	537	122	595	842	2
en	315	126	325	134	595	842	2
la	327	126	334	134	595	842	2
Primera	337	126	369	134	595	842	2
Guerra	372	126	400	134	595	842	2
a	403	126	408	134	595	842	2
los	411	126	422	134	595	842	2
hombres	425	126	460	134	595	842	2
y	463	126	467	134	595	842	2
en	470	126	480	134	595	842	2
la	483	126	490	134	595	842	2
Segunda	493	126	529	134	595	842	2
a	532	126	537	134	595	842	2
todos,	315	138	340	146	595	842	2
lográndose	344	138	389	146	595	842	2
de	393	138	403	146	595	842	2
esta	407	138	424	146	595	842	2
manera	428	138	459	146	595	842	2
lo	463	138	470	146	595	842	2
que	474	138	490	146	595	842	2
podríamos	494	138	537	146	595	842	2
llamar	315	150	339	158	595	842	2
una	342	150	357	158	595	842	2
estrategia	361	150	400	158	595	842	2
de	404	150	414	158	595	842	2
mercadeo	417	150	457	158	595	842	2
extraordinaria	461	150	516	158	595	842	2
para	519	150	537	158	595	842	2
que	315	162	330	170	595	842	2
el	334	162	341	170	595	842	2
cigarrillo	345	162	379	170	595	842	2
sea	383	162	397	170	595	842	2
parte	401	162	422	170	595	842	2
acompañante	426	162	481	170	595	842	2
de	485	162	495	170	595	842	2
todos	499	162	521	170	595	842	2
los	525	162	537	170	595	842	2
jóvenes,	315	174	349	182	595	842	2
hombres	353	174	389	182	595	842	2
primero,	393	174	427	182	595	842	2
y	431	174	435	182	595	842	2
30	439	174	449	182	595	842	2
años	453	174	473	182	595	842	2
después,	477	174	515	182	595	842	2
tam-	519	174	537	182	595	842	2
bién	315	186	332	194	595	842	2
de	335	186	345	194	595	842	2
mujeres.	349	186	383	194	595	842	2
La	387	186	397	194	595	842	2
publicidad	400	186	440	194	595	842	2
asocia	443	186	468	194	595	842	2
su	472	186	481	194	595	842	2
uso	485	186	499	194	595	842	2
al	502	186	509	194	595	842	2
triunfo	513	186	537	194	595	842	2
y	315	198	319	206	595	842	2
son	323	198	337	206	595	842	2
las	341	198	352	206	595	842	2
películas	355	198	390	206	595	842	2
de	394	198	404	206	595	842	2
la	407	198	414	206	595	842	2
época	418	198	442	206	595	842	2
y	446	198	450	206	595	842	2
la	454	198	461	206	595	842	2
radio	464	198	484	206	595	842	2
los	488	198	499	206	595	842	2
primeros	503	198	537	206	595	842	2
grandes	315	210	347	218	595	842	2
difusores	350	210	387	218	595	842	2
del	390	210	402	218	595	842	2
cigarrillo	406	210	439	218	595	842	2
como	443	210	465	218	595	842	2
parte	468	210	489	218	595	842	2
constitutiva	492	210	537	218	595	842	2
del	315	222	326	230	595	842	2
hombre	329	222	360	230	595	842	2
exitoso	363	222	391	230	595	842	2
o	394	222	399	230	595	842	2
la	402	222	409	230	595	842	2
mujer	412	222	434	230	595	842	2
triunfadora.	437	222	482	230	595	842	2
Es	315	246	325	254	595	842	2
en	329	246	339	254	595	842	2
1950	342	246	363	254	595	842	2
que	366	246	381	254	595	842	2
Sir	385	246	396	254	595	842	2
Richard	400	246	431	254	595	842	2
Doll	435	246	451	254	595	842	2
5	451	245	454	250	595	842	2
en	457	246	467	254	595	842	2
Inglaterra	471	246	510	254	595	842	2
y	513	246	518	254	595	842	2
me-	521	246	537	254	595	842	2
ses	315	258	329	266	595	842	2
después	333	258	368	266	595	842	2
Wynder	372	258	404	266	595	842	2
y	408	258	412	266	595	842	2
Graham	416	258	450	266	595	842	2
6	450	257	453	262	595	842	2
en	457	258	467	266	595	842	2
Estados	471	258	504	266	595	842	2
Unidos	508	258	537	266	595	842	2
publican	315	270	348	278	595	842	2
investigaciones	351	270	413	278	595	842	2
refiriendo	416	270	454	278	595	842	2
que	457	270	472	278	595	842	2
hay	474	270	489	278	595	842	2
un	491	270	502	278	595	842	2
elemen-	504	270	537	278	595	842	2
to	315	282	322	290	595	842	2
que	326	282	341	290	595	842	2
está	344	282	362	290	595	842	2
haciendo	365	282	402	290	595	842	2
que	406	282	421	290	595	842	2
los	425	282	436	290	595	842	2
jóvenes	440	282	471	290	595	842	2
se	475	282	484	290	595	842	2
mueran	488	282	519	290	595	842	2
con	522	282	537	290	595	842	2
enfermedades	315	294	373	302	595	842	2
antes	377	294	400	302	595	842	2
sólo	404	294	421	302	595	842	2
vista	425	294	444	302	595	842	2
en	448	294	458	302	595	842	2
los	462	294	474	302	595	842	2
adultos	478	294	507	302	595	842	2
mayo-	511	294	537	302	595	842	2
res	315	306	327	314	595	842	2
y	331	306	335	314	595	842	2
este	339	306	356	314	595	842	2
elemento	360	306	397	314	595	842	2
es	401	306	410	314	595	842	2
el	414	306	421	314	595	842	2
consumo	425	306	462	314	595	842	2
del	465	306	477	314	595	842	2
cigarrillo.	481	306	518	314	595	842	2
Esto	315	330	333	338	595	842	2
fue	337	330	349	338	595	842	2
contrarrestado	353	330	412	338	595	842	2
por	416	330	429	338	595	842	2
algunos	433	330	465	338	595	842	2
médicos	469	330	503	338	595	842	2
que	507	330	522	338	595	842	2
te-	526	330	537	338	595	842	2
nían	315	342	332	350	595	842	2
como	336	342	358	350	595	842	2
elemento	362	342	399	350	595	842	2
común	403	342	431	350	595	842	2
trabajar	434	342	465	350	595	842	2
para	469	342	487	350	595	842	2
las	491	342	503	350	595	842	2
tabaca-	507	342	537	350	595	842	2
leras	315	354	335	362	595	842	2
refiriendo	339	354	378	362	595	842	2
que	382	354	397	362	595	842	2
eso	401	354	416	362	595	842	2
no	420	354	431	362	595	842	2
podría	435	354	461	362	595	842	2
ser	465	354	478	362	595	842	2
cierto	482	354	505	362	595	842	2
puesto	509	354	537	362	595	842	2
que	315	366	330	374	595	842	2
las	332	366	344	374	595	842	2
damas	347	366	374	374	595	842	2
también	377	366	410	374	595	842	2
fumaban	412	366	448	374	595	842	2
en	451	366	461	374	595	842	2
el	464	366	471	374	595	842	2
año	473	366	489	374	595	842	2
1952	491	366	512	374	595	842	2
y	514	366	519	374	595	842	2
que	522	366	537	374	595	842	2
en	315	378	325	386	595	842	2
ellas	328	378	347	386	595	842	2
no	350	378	360	386	595	842	2
se	364	378	373	386	595	842	2
veía	377	378	394	386	595	842	2
esta	397	378	415	386	595	842	2
asociación	418	378	461	386	595	842	2
7	461	377	464	382	595	842	2
.	464	378	467	386	595	842	2
Claramente	315	402	362	410	595	842	2
«no	365	402	380	410	595	842	2
hay	384	402	399	410	595	842	2
peor	402	402	421	410	595	842	2
ciego	424	402	446	410	595	842	2
que	450	402	465	410	595	842	2
el	468	402	475	410	595	842	2
que	479	402	494	410	595	842	2
no	498	402	508	410	595	842	2
quiere	512	402	537	410	595	842	2
ver»	315	414	332	422	595	842	2
y	335	414	340	422	595	842	2
lo	343	414	350	422	595	842	2
que	353	414	368	422	595	842	2
se	371	414	380	422	595	842	2
estaba	383	414	411	422	595	842	2
demostrando	414	414	467	422	595	842	2
con	470	414	484	422	595	842	2
esas	487	414	507	422	595	842	2
opinio-	510	414	537	422	595	842	2
nes	315	426	329	434	595	842	2
y	332	426	337	434	595	842	2
los	340	426	351	434	595	842	2
estudios	354	426	388	434	595	842	2
posteriores	391	426	436	434	595	842	2
es	439	426	449	434	595	842	2
que	452	426	467	434	595	842	2
el	470	426	477	434	595	842	2
cigarrillo	480	426	514	434	595	842	2
es	517	426	527	434	595	842	2
el	530	426	537	434	595	842	2
vehículo	315	438	349	446	595	842	2
para	352	438	371	446	595	842	2
la	375	438	382	446	595	842	2
administración	386	438	445	446	595	842	2
de	449	438	459	446	595	842	2
más	463	438	480	446	595	842	2
de	484	438	494	446	595	842	2
3000	498	438	518	446	595	842	2
ele-	522	438	537	446	595	842	2
mentos	315	450	344	458	595	842	2
adictivos	348	450	384	458	595	842	2
carcinógenos	388	450	443	458	595	842	2
y	447	450	451	458	595	842	2
dañinos	455	450	487	458	595	842	2
para	491	450	509	458	595	842	2
la	513	450	520	458	595	842	2
sa-	524	450	537	458	595	842	2
lud,	315	462	329	470	595	842	2
que	333	462	348	470	595	842	2
actúan	352	462	380	470	595	842	2
en	384	462	394	470	595	842	2
el	398	462	405	470	595	842	2
momento	409	462	446	470	595	842	2
de	450	462	460	470	595	842	2
su	464	462	474	470	595	842	2
consumo	478	462	515	470	595	842	2
pero	519	462	537	470	595	842	2
cuyos	315	474	338	482	595	842	2
efectos	342	474	371	482	595	842	2
se	375	474	384	482	595	842	2
manifiestan	388	474	434	482	595	842	2
entre	438	474	458	482	595	842	2
20	462	474	472	482	595	842	2
y	475	474	480	482	595	842	2
30	483	474	493	482	595	842	2
años	497	474	516	482	595	842	2
más	520	474	537	482	595	842	2
tarde	315	486	335	494	595	842	2
tal	339	486	349	494	595	842	2
como	353	486	375	494	595	842	2
lo	379	486	386	494	595	842	2
podíamos	389	486	429	494	595	842	2
evidenciar	433	486	475	494	595	842	2
entre	479	486	499	494	595	842	2
el	503	486	510	494	595	842	2
espa-	514	486	537	494	595	842	2
cio	315	498	326	506	595	842	2
de	329	498	339	506	595	842	2
las	343	498	354	506	595	842	2
dos	358	498	372	506	595	842	2
guerras	376	498	406	506	595	842	2
mundiales	410	498	451	506	595	842	2
y	455	498	459	506	595	842	2
que	462	498	477	506	595	842	2
en	481	498	491	506	595	842	2
el	494	498	501	506	595	842	2
caso	504	498	524	506	595	842	2
de	527	498	537	506	595	842	2
las	315	510	326	518	595	842	2
damas,	330	510	360	518	595	842	2
los	363	510	375	518	595	842	2
daños	379	510	403	518	595	842	2
fueron	407	510	433	518	595	842	2
evidenciados	437	510	490	518	595	842	2
a	494	510	499	518	595	842	2
partir	502	510	523	518	595	842	2
de	527	510	537	518	595	842	2
los	315	522	326	530	595	842	2
años	330	522	349	530	595	842	2
setenta,	353	522	386	530	595	842	2
es	389	522	399	530	595	842	2
decir	402	522	422	530	595	842	2
treinta	426	522	451	530	595	842	2
años	455	522	475	530	595	842	2
después	478	522	513	530	595	842	2
de	516	522	526	530	595	842	2
la	530	522	537	530	595	842	2
Segunda	315	534	351	542	595	842	2
Guerra	355	534	383	542	595	842	2
Mundial.	386	534	421	542	595	842	2
EPIDEMIOLOGÍA	315	568	393	577	595	842	2
La	315	593	325	601	595	842	2
situación	329	593	365	601	595	842	2
en	369	593	379	601	595	842	2
el	383	593	390	601	595	842	2
mundo	394	593	422	601	595	842	2
nos	426	593	440	601	595	842	2
indica	444	593	468	601	595	842	2
que	472	593	488	601	595	842	2
1100	491	593	511	601	595	842	2
millo-	515	593	537	601	595	842	2
nes	315	605	329	613	595	842	2
de	333	605	344	613	595	842	2
personas	348	605	386	613	595	842	2
fuman,	390	605	418	613	595	842	2
que	422	605	437	613	595	842	2
4	441	605	446	613	595	842	2
millones	450	605	484	613	595	842	2
mueren	488	605	520	613	595	842	2
por	524	605	537	613	595	842	2
año,	315	617	332	625	595	842	2
y	336	617	340	625	595	842	2
se	344	617	353	625	595	842	2
estima	357	617	384	625	595	842	2
que	387	617	403	625	595	842	2
10	406	617	416	625	595	842	2
millones	420	617	453	625	595	842	2
morirán	457	617	488	625	595	842	2
por	491	617	505	625	595	842	2
año	508	617	523	625	595	842	2
en	527	617	537	625	595	842	2
el	315	629	322	637	595	842	2
2030,	325	629	348	637	595	842	2
de	352	629	362	637	595	842	2
los	365	629	377	637	595	842	2
cuales	381	629	407	637	595	842	2
7	411	629	416	637	595	842	2
millones	419	629	453	637	595	842	2
serán	456	629	479	637	595	842	2
de	483	629	493	637	595	842	2
países	496	629	523	637	595	842	2
en	527	629	537	637	595	842	2
desarrollo,	315	641	357	649	595	842	2
si	361	641	368	649	595	842	2
no	371	641	381	649	595	842	2
hacemos	385	641	422	649	595	842	2
algo	426	641	443	649	595	842	2
hoy	447	641	461	649	595	842	2
8	461	641	464	645	595	842	2
.	464	641	467	649	595	842	2
La	315	665	325	673	595	842	2
situación	329	665	366	673	595	842	2
de	370	665	381	673	595	842	2
tabaquismo	385	665	433	673	595	842	2
en	438	665	448	673	595	842	2
el	452	665	459	673	595	842	2
Perú	463	665	483	673	595	842	2
para	487	665	506	673	595	842	2
el	510	665	517	673	595	842	2
año	522	665	537	673	595	842	2
2000	315	677	335	685	595	842	2
describe	338	677	373	685	595	842	2
que	376	677	392	685	595	842	2
61%	395	677	413	685	595	842	2
de	417	677	427	685	595	842	2
los	431	677	442	685	595	842	2
varones	446	677	478	685	595	842	2
y	482	677	486	685	595	842	2
46%	490	677	508	685	595	842	2
de	512	677	522	685	595	842	2
las	525	677	537	685	595	842	2
mujeres	315	689	348	697	595	842	2
han	352	689	367	697	595	842	2
fumado	371	689	402	697	595	842	2
alguna	407	689	435	697	595	842	2
vez;	439	689	456	697	595	842	2
y	460	689	464	697	595	842	2
que	469	689	484	697	595	842	2
40%	488	689	507	697	595	842	2
de	511	689	521	697	595	842	2
las	525	689	537	697	595	842	2
mujeres	315	701	347	709	595	842	2
mayores	351	701	387	709	595	842	2
de	391	701	401	709	595	842	2
18	405	701	415	709	595	842	2
años	419	701	439	709	595	842	2
y	443	701	448	709	595	842	2
60%	452	701	470	709	595	842	2
de	474	701	484	709	595	842	2
los	488	701	500	709	595	842	2
varones	504	701	537	709	595	842	2
mayores	315	713	349	721	595	842	2
de	353	713	363	721	595	842	2
18	366	713	376	721	595	842	2
años	380	713	400	721	595	842	2
han	403	713	418	721	595	842	2
fumado	421	713	452	721	595	842	2
en	455	713	465	721	595	842	2
el	469	713	476	721	595	842	2
último	479	713	504	721	595	842	2
año	507	713	522	721	595	842	2
9,10	522	713	532	717	595	842	2
.	533	713	535	721	595	842	2
La	315	737	325	745	595	842	2
Organización	327	737	381	745	595	842	2
Panamericana	384	737	443	745	595	842	2
de	446	737	456	745	595	842	2
la	458	737	466	745	595	842	2
Salud	468	737	492	745	595	842	2
(OPS)	494	737	520	745	595	842	2
y	523	737	527	745	595	842	2
la	530	737	537	745	595	842	2
Comisión	315	749	353	757	595	842	2
Nacional	357	749	392	757	595	842	2
de	396	749	406	757	595	842	2
Lucha	410	749	435	757	595	842	2
Antitabáquica	439	749	494	757	595	842	2
(COLAT),	498	749	537	757	595	842	2
65	526	779	537	788	595	842	2
Rev	58	71	72	78	595	842	3
Peru	75	71	91	78	595	842	3
Med	95	71	110	78	595	842	3
Exp	113	71	126	78	595	842	3
Salud	130	71	150	78	595	842	3
Publica	153	71	179	78	595	842	3
22(1),	182	71	202	78	595	842	3
2005	206	71	223	78	595	842	3
revelan	58	114	88	122	595	842	3
que	92	114	107	122	595	842	3
en	111	114	121	122	595	842	3
el	125	114	132	122	595	842	3
Perú,	136	114	158	122	595	842	3
la	162	114	169	122	595	842	3
prevalencia	173	114	219	122	595	842	3
de	223	114	233	122	595	842	3
fumadores	237	114	280	122	595	842	3
actuales	58	126	92	134	595	842	3
es	95	126	105	134	595	842	3
27%,	109	126	130	134	595	842	3
y	134	126	138	134	595	842	3
40%	142	126	160	134	595	842	3
de	164	126	174	134	595	842	3
la	178	126	186	134	595	842	3
población	190	126	229	134	595	842	3
peruana	233	126	267	134	595	842	3
se	271	126	280	134	595	842	3
expone	58	138	88	146	595	842	3
involuntariamente	92	138	163	146	595	842	3
al	167	138	174	146	595	842	3
humo	178	138	201	146	595	842	3
del	204	138	216	146	595	842	3
tabaco	220	138	247	146	595	842	3
11	247	137	253	142	595	842	3
.	253	138	255	146	595	842	3
El	58	162	66	170	595	842	3
3,9%	70	162	91	170	595	842	3
de	95	162	105	170	595	842	3
los	109	162	121	170	595	842	3
niños	125	162	147	170	595	842	3
entre	151	162	171	170	595	842	3
8	175	162	180	170	595	842	3
y	184	162	189	170	595	842	3
10	193	162	203	170	595	842	3
años	207	162	227	170	595	842	3
han	231	162	246	170	595	842	3
fumado	250	162	280	170	595	842	3
alguna	58	174	85	182	595	842	3
vez	89	174	103	182	595	842	3
y	107	174	111	182	595	842	3
3,6%	115	174	136	182	595	842	3
de	140	174	150	182	595	842	3
menores	154	174	189	182	595	842	3
de	193	174	203	182	595	842	3
15	207	174	217	182	595	842	3
años	220	174	240	182	595	842	3
están	244	174	266	182	595	842	3
fu-	270	174	280	182	595	842	3
mando.	58	186	88	194	595	842	3
El	92	186	100	194	595	842	3
90%	103	186	121	194	595	842	3
de	124	186	135	194	595	842	3
los	138	186	149	194	595	842	3
fumadores	153	186	196	194	595	842	3
ha	199	186	209	194	595	842	3
iniciado	213	186	244	194	595	842	3
este	247	186	264	194	595	842	3
há-	267	186	280	194	595	842	3
bito	58	198	73	206	595	842	3
antes	75	198	97	206	595	842	3
de	100	198	110	206	595	842	3
los	112	198	124	206	595	842	3
20	126	198	136	206	595	842	3
años,	139	198	161	206	595	842	3
y	163	198	168	206	595	842	3
un	170	198	180	206	595	842	3
dato	183	198	200	206	595	842	3
muy	203	198	220	206	595	842	3
importante,	222	198	268	206	595	842	3
en	270	198	280	206	595	842	3
general	58	210	88	218	595	842	3
hay	91	210	106	218	595	842	3
más	109	210	126	218	595	842	3
hombres	129	210	165	218	595	842	3
que	168	210	183	218	595	842	3
mujeres	186	210	218	218	595	842	3
fumando,	221	210	259	218	595	842	3
pero	262	210	280	218	595	842	3
en	58	222	68	230	595	842	3
el	72	222	79	230	595	842	3
grupo	82	222	105	230	595	842	3
de	109	222	119	230	595	842	3
jóvenes	123	222	154	230	595	842	3
de	158	222	168	230	595	842	3
los	171	222	183	230	595	842	3
niveles	186	222	215	230	595	842	3
socio	218	222	239	230	595	842	3
económi-	243	222	280	230	595	842	3
cos	58	234	72	242	595	842	3
A	75	234	81	242	595	842	3
y	85	234	89	242	595	842	3
B	93	234	99	242	595	842	3
hay	103	234	117	242	595	842	3
más	121	234	138	242	595	842	3
mujeres	142	234	174	242	595	842	3
que	178	234	193	242	595	842	3
hombres	197	234	232	242	595	842	3
que	236	234	251	242	595	842	3
fuman	255	234	280	242	595	842	3
(17	58	246	71	254	595	842	3
y	74	246	79	254	595	842	3
15%	82	246	100	254	595	842	3
respectivamente)	103	246	173	254	595	842	3
12	173	245	179	250	595	842	3
.	179	246	182	254	595	842	3
En	58	270	69	278	595	842	3
el	73	270	81	278	595	842	3
Perú	85	270	105	278	595	842	3
el	109	270	116	278	595	842	3
problema	120	270	159	278	595	842	3
es	164	270	173	278	595	842	3
tan	178	270	191	278	595	842	3
grave	195	270	218	278	595	842	3
que	222	270	238	278	595	842	3
podemos	242	270	280	278	595	842	3
esperar	58	282	89	290	595	842	3
9000	93	282	113	290	595	842	3
muertes	117	282	150	290	595	842	3
por	154	282	167	290	595	842	3
causas	171	282	200	290	595	842	3
atribuibles	204	282	246	290	595	842	3
al	250	282	257	290	595	842	3
ciga-	261	282	280	290	595	842	3
rrillo	58	294	75	302	595	842	3
cada	79	294	99	302	595	842	3
año,	102	294	120	302	595	842	3
es	123	294	133	302	595	842	3
decir,	136	294	158	302	595	842	3
aproximadamente	162	294	234	302	595	842	3
una	238	294	253	302	595	842	3
muer-	257	294	280	302	595	842	3
te	58	306	66	314	595	842	3
cada	69	306	89	314	595	842	3
hora	92	306	110	314	595	842	3
por	113	306	126	314	595	842	3
su	130	306	139	314	595	842	3
consumo.	142	306	182	314	595	842	3
En	185	306	196	314	595	842	3
el	199	306	206	314	595	842	3
Instituto	210	306	242	314	595	842	3
Especia-	245	306	280	314	595	842	3
lizado	58	318	82	326	595	842	3
de	86	318	96	326	595	842	3
Enfermedades	100	318	159	326	595	842	3
Neoplásicas	163	318	213	326	595	842	3
(INEN)	217	318	244	326	595	842	3
90%	248	318	266	326	595	842	3
de	270	318	280	326	595	842	3
pacientes	58	330	97	338	595	842	3
de	101	330	111	338	595	842	3
cáncer	115	330	142	338	595	842	3
de	146	330	156	338	595	842	3
pulmón	160	330	190	338	595	842	3
han	194	330	209	338	595	842	3
sido	213	330	230	338	595	842	3
fumadores.	234	330	279	338	595	842	3
Las	58	354	73	362	595	842	3
buenas	77	354	108	362	595	842	3
noticias,	112	354	147	362	595	842	3
si	151	354	158	362	595	842	3
las	162	354	174	362	595	842	3
podemos	179	354	217	362	595	842	3
llamar	221	354	247	362	595	842	3
así,	251	354	266	362	595	842	3
es	271	354	280	362	595	842	3
que	58	366	73	374	595	842	3
los	77	366	89	374	595	842	3
hombres	93	366	129	374	595	842	3
después	133	366	168	374	595	842	3
de	172	366	182	374	595	842	3
los	186	366	198	374	595	842	3
35	202	366	212	374	595	842	3
años	216	366	236	374	595	842	3
están	240	366	263	374	595	842	3
de-	267	366	280	374	595	842	3
jando	58	378	80	386	595	842	3
de	84	378	94	386	595	842	3
fumar	97	378	120	386	595	842	3
de	124	378	134	386	595	842	3
manera	137	378	168	386	595	842	3
bastante	171	378	206	386	595	842	3
decidida,	210	378	246	386	595	842	3
las	250	378	261	386	595	842	3
mu-	265	378	280	386	595	842	3
jeres	58	390	78	398	595	842	3
también	82	390	115	398	595	842	3
lo	119	390	126	398	595	842	3
están	130	390	153	398	595	842	3
haciendo	157	390	194	398	595	842	3
pero	198	390	217	398	595	842	3
en	221	390	231	398	595	842	3
una	235	390	250	398	595	842	3
menor	254	390	280	398	595	842	3
proporción.	58	402	105	410	595	842	3
En	58	426	69	434	595	842	3
una	72	426	88	434	595	842	3
encuesta	91	426	128	434	595	842	3
realizada	131	426	168	434	595	842	3
en	172	426	182	434	595	842	3
1988,	185	426	208	434	595	842	3
durante	211	426	242	434	595	842	3
las	246	426	257	434	595	842	3
elec-	261	426	280	434	595	842	3
ciones	58	438	84	446	595	842	3
del	88	438	100	446	595	842	3
Colegio	104	438	135	446	595	842	3
Médico	138	438	168	446	595	842	3
del	171	438	183	446	595	842	3
Perú	187	438	206	446	595	842	3
se	210	438	219	446	595	842	3
pudo	223	438	243	446	595	842	3
compro-	247	438	280	446	595	842	3
bar	58	450	71	458	595	842	3
que	74	450	89	458	595	842	3
los	92	450	104	458	595	842	3
médicos	107	450	141	458	595	842	3
fumaban	144	450	179	458	595	842	3
prácticamente	183	450	240	458	595	842	3
igual	243	450	262	458	595	842	3
que	265	450	280	458	595	842	3
la	58	462	65	470	595	842	3
población	69	462	108	470	595	842	3
general,	111	462	144	470	595	842	3
pero	148	462	166	470	595	842	3
curiosamente	170	462	224	470	595	842	3
más	228	462	245	470	595	842	3
de	249	462	259	470	595	842	3
90%	262	462	280	470	595	842	3
estaban	58	474	91	482	595	842	3
dispuestos	95	474	140	482	595	842	3
a	144	474	149	482	595	842	3
colaborar	153	474	192	482	595	842	3
en	196	474	206	482	595	842	3
alguna	210	474	238	482	595	842	3
campaña	242	474	280	482	595	842	3
contra	58	486	84	494	595	842	3
el	88	486	95	494	595	842	3
tabaquismo	99	486	146	494	595	842	3
a	150	486	155	494	595	842	3
pesar	159	486	182	494	595	842	3
de	186	486	196	494	595	842	3
ser	200	486	213	494	595	842	3
fumadores	217	486	261	494	595	842	3
mu-	265	486	280	494	595	842	3
chos	58	498	77	506	595	842	3
de	81	498	91	506	595	842	3
ellos.	94	498	116	506	595	842	3
Se	119	498	130	506	595	842	3
ha	134	498	144	506	595	842	3
realizado	148	498	185	506	595	842	3
una	188	498	203	506	595	842	3
nueva	207	498	232	506	595	842	3
encuesta	235	498	272	506	595	842	3
y	276	498	280	506	595	842	3
en	58	510	68	518	595	842	3
esta	72	510	89	518	595	842	3
se	92	510	102	518	595	842	3
encontró	105	510	141	518	595	842	3
felizmente	144	510	186	518	595	842	3
una	189	510	205	518	595	842	3
disminución	208	510	256	518	595	842	3
de	260	510	270	518	595	842	3
la	273	510	280	518	595	842	3
cantidad	58	522	93	530	595	842	3
de	97	522	107	530	595	842	3
médicos	111	522	146	530	595	842	3
fumadores	150	522	193	530	595	842	3
13	193	521	199	526	595	842	3
.	199	522	202	530	595	842	3
Recientemente	58	546	119	554	595	842	3
se	122	546	131	554	595	842	3
realizó	134	546	161	554	595	842	3
una	163	546	178	554	595	842	3
encuesta	181	546	218	554	595	842	3
anónima	220	546	255	554	595	842	3
a	258	546	263	554	595	842	3
588	265	546	280	554	595	842	3
trabajadores	58	558	109	566	595	842	3
del	112	558	124	566	595	842	3
INEN	127	558	149	566	595	842	3
en	152	558	162	566	595	842	3
la	165	558	172	566	595	842	3
cual	175	558	192	566	595	842	3
se	195	558	204	566	595	842	3
encontró	207	558	243	566	595	842	3
una	246	558	261	566	595	842	3
pre-	264	558	280	566	595	842	3
valencia	58	570	92	578	595	842	3
de	95	570	105	578	595	842	3
tabaquismo	108	570	155	578	595	842	3
de	159	570	169	578	595	842	3
18,7%.	172	570	201	578	595	842	3
Por	204	570	218	578	595	842	3
grupos	221	570	249	578	595	842	3
ocupa-	253	570	280	578	595	842	3
cionales	58	582	93	590	595	842	3
se	97	582	107	590	595	842	3
pudo	112	582	132	590	595	842	3
observar	137	582	174	590	595	842	3
que	178	582	194	590	595	842	3
los	198	582	210	590	595	842	3
empleados	215	582	261	590	595	842	3
son	265	582	280	590	595	842	3
los	58	594	70	602	595	842	3
que	73	594	88	602	595	842	3
más	92	594	109	602	595	842	3
fuman	112	594	138	602	595	842	3
(30,0%),	141	594	176	602	595	842	3
seguido	179	594	211	602	595	842	3
por	215	594	228	602	595	842	3
los	231	594	243	602	595	842	3
médicos	247	594	280	602	595	842	3
(21,8%),	58	606	93	614	595	842	3
el	96	606	103	614	595	842	3
grupo	106	606	129	614	595	842	3
de	132	606	142	614	595	842	3
nutricionistas	145	606	199	614	595	842	3
(15,8%)	202	606	234	614	595	842	3
y	237	606	241	614	595	842	3
el	244	606	252	614	595	842	3
perso-	255	606	280	614	595	842	3
nal	58	618	70	626	595	842	3
de	74	618	84	626	595	842	3
enfermería	87	618	131	626	595	842	3
(10,5%)	135	618	167	626	595	842	3
14	167	617	172	622	595	842	3
.	172	618	175	626	595	842	3
EFECTOS	58	652	105	661	595	842	3
NOCIVOS	107	652	153	661	595	842	3
EN	155	652	169	661	595	842	3
LA	171	652	184	661	595	842	3
SALUD	186	652	220	661	595	842	3
La	58	677	68	685	595	842	3
asociación	72	677	115	685	595	842	3
tabaco-cáncer	118	677	176	685	595	842	3
es	180	677	189	685	595	842	3
una	193	677	208	685	595	842	3
relación	212	677	244	685	595	842	3
bien	247	677	264	685	595	842	3
es-	268	677	280	685	595	842	3
tablecida	58	689	100	697	595	842	3
en	106	689	117	697	595	842	3
causa-efecto	124	689	183	697	595	842	3
y	190	689	195	697	595	842	3
dosis-efecto;	201	689	261	697	595	842	3
las	268	689	280	697	595	842	3
neoplasias	58	701	102	709	595	842	3
malignas	105	701	141	709	595	842	3
donde	145	701	170	709	595	842	3
esta	173	701	190	709	595	842	3
asociación	193	701	237	709	595	842	3
está	240	701	257	709	595	842	3
com-	260	701	280	709	595	842	3
probada	58	713	91	721	595	842	3
son:	95	713	112	721	595	842	3
cavidad	115	713	146	721	595	842	3
oral,	149	713	167	721	595	842	3
laringe,	170	713	200	721	595	842	3
esófago,	203	713	238	721	595	842	3
árbol	241	713	262	721	595	842	3
res-	265	713	281	721	595	842	3
piratorio	58	725	92	733	595	842	3
y	97	725	101	733	595	842	3
vejiga;	105	725	133	733	595	842	3
siendo	137	725	164	733	595	842	3
posible	169	725	199	733	595	842	3
su	203	725	213	733	595	842	3
asociación	217	725	261	733	595	842	3
con	265	725	280	733	595	842	3
cáncer	58	737	85	745	595	842	3
de	89	737	99	745	595	842	3
páncreas,	103	737	143	745	595	842	3
pelvis	147	737	170	745	595	842	3
renal,	174	737	197	745	595	842	3
mama,	200	737	228	745	595	842	3
cuello	232	737	256	745	595	842	3
uteri-	260	737	280	745	595	842	3
no,	58	749	71	757	595	842	3
estómago,	74	749	117	757	595	842	3
entre	120	749	141	757	595	842	3
otros.	145	749	167	757	595	842	3
66	58	779	69	788	595	842	3
Pinillos	467	71	493	78	595	842	3
A.	496	71	504	78	595	842	3
et	507	71	514	78	595	842	3
al.	517	71	526	78	595	842	3
Con	303	114	320	122	595	842	3
referencia	324	114	366	122	595	842	3
a	371	114	376	122	595	842	3
los	380	114	392	122	595	842	3
daños	396	114	422	122	595	842	3
gineco-obstétricos,	426	114	505	122	595	842	3
mu-	510	114	526	122	595	842	3
chas	303	126	322	134	595	842	3
veces	326	126	350	134	595	842	3
desconocidos	354	126	410	134	595	842	3
por	414	126	427	134	595	842	3
la	431	126	438	134	595	842	3
población,	442	126	484	134	595	842	3
debemos	488	126	526	134	595	842	3
mencionar	303	138	346	146	595	842	3
que	350	138	365	146	595	842	3
son	369	138	383	146	595	842	3
múltiples	387	138	423	146	595	842	3
pues	427	138	447	146	595	842	3
afecta	450	138	475	146	595	842	3
la	479	138	486	146	595	842	3
salud	490	138	512	146	595	842	3
de	516	138	526	146	595	842	3
la	303	150	310	158	595	842	3
madre,	313	150	341	158	595	842	3
la	344	150	351	158	595	842	3
salud	354	150	375	158	595	842	3
del	378	150	390	158	595	842	3
feto	393	150	408	158	595	842	3
por	411	150	424	158	595	842	3
nacer	426	150	449	158	595	842	3
y	452	150	456	158	595	842	3
al	459	150	466	158	595	842	3
recién	469	150	494	158	595	842	3
nacido.	496	150	526	158	595	842	3
En	303	174	314	182	595	842	3
cuanto	317	174	344	182	595	842	3
a	347	174	352	182	595	842	3
la	355	174	362	182	595	842	3
función	364	174	394	182	595	842	3
reproductiva,	396	174	449	182	595	842	3
existe	452	174	476	182	595	842	3
una	478	174	494	182	595	842	3
asocia-	496	174	526	182	595	842	3
ción	303	186	320	194	595	842	3
entre	324	186	345	194	595	842	3
tabaquismo	349	186	397	194	595	842	3
y	401	186	405	194	595	842	3
disminución	409	186	458	194	595	842	3
de	462	186	473	194	595	842	3
la	477	186	484	194	595	842	3
fertilidad,	488	186	526	194	595	842	3
presentación	303	198	355	206	595	842	3
de	359	198	369	206	595	842	3
partos	372	198	397	206	595	842	3
prematuros	400	198	446	206	595	842	3
o	449	198	454	206	595	842	3
inmaduros	457	198	500	206	595	842	3
y	503	198	507	206	595	842	3
una	510	198	526	206	595	842	3
mayor	303	210	329	218	595	842	3
incidencia	333	210	374	218	595	842	3
de	378	210	388	218	595	842	3
abortos.	392	210	426	218	595	842	3
Los	430	210	445	218	595	842	3
partos	449	210	475	218	595	842	3
prematuros	479	210	526	218	595	842	3
están	303	222	327	230	595	842	3
relacionados	331	222	386	230	595	842	3
con	391	222	406	230	595	842	3
alteraciones	411	222	463	230	595	842	3
de	468	222	478	230	595	842	3
la	482	222	490	230	595	842	3
función	494	222	526	230	595	842	3
placentaria	303	234	349	242	595	842	3
debido	353	234	382	242	595	842	3
a	386	234	391	242	595	842	3
infartos	395	234	426	242	595	842	3
por	430	234	443	242	595	842	3
la	448	234	455	242	595	842	3
alteración	459	234	500	242	595	842	3
de	504	234	514	242	595	842	3
la	518	234	526	242	595	842	3
circulación.	303	246	350	254	595	842	3
Debe	303	270	325	278	595	842	3
mencionarse	329	270	381	278	595	842	3
además	385	270	418	278	595	842	3
que	422	270	437	278	595	842	3
los	441	270	452	278	595	842	3
hijos	456	270	475	278	595	842	3
de	479	270	489	278	595	842	3
mujeres	493	270	526	278	595	842	3
fumadoras	303	282	351	290	595	842	3
tienen	358	282	386	290	595	842	3
mayor	392	282	420	290	595	842	3
riesgo	426	282	454	290	595	842	3
de	460	282	471	290	595	842	3
mortalidad	477	282	526	290	595	842	3
perinatal,	303	294	345	302	595	842	3
ya	349	294	359	302	595	842	3
que	364	294	380	302	595	842	3
la	385	294	392	302	595	842	3
nicotina	397	294	432	302	595	842	3
atraviesa	436	294	477	302	595	842	3
la	481	294	489	302	595	842	3
barrera	494	294	526	302	595	842	3
placentaria	303	306	348	314	595	842	3
y	351	306	355	314	595	842	3
llega	360	306	380	314	595	842	3
al	383	306	390	314	595	842	3
feto	392	306	408	314	595	842	3
en	410	306	420	314	595	842	3
su	423	306	433	314	595	842	3
estado	435	306	463	314	595	842	3
de	465	306	476	314	595	842	3
desarrollo	478	306	518	314	595	842	3
y	521	306	526	314	595	842	3
luego	303	318	326	326	595	842	3
a	330	318	335	326	595	842	3
través	339	318	364	326	595	842	3
de	368	318	378	326	595	842	3
la	382	318	389	326	595	842	3
leche	393	318	415	326	595	842	3
materna.	419	318	456	326	595	842	3
Está	460	318	478	326	595	842	3
descrita	482	318	515	326	595	842	3
la	519	318	526	326	595	842	3
relación	303	330	335	338	595	842	3
con	339	330	354	338	595	842	3
el	357	330	364	338	595	842	3
síndrome	368	330	406	338	595	842	3
de	410	330	420	338	595	842	3
muerte	424	330	452	338	595	842	3
súbita	456	330	480	338	595	842	3
en	484	330	494	338	595	842	3
cuna	498	330	517	338	595	842	3
y	521	330	526	338	595	842	3
los	303	342	315	350	595	842	3
niños	318	342	340	350	595	842	3
que	343	342	358	350	595	842	3
sobreviven	362	342	406	350	595	842	3
a	409	342	414	350	595	842	3
todo	417	342	435	350	595	842	3
ello	438	342	453	350	595	842	3
tienen	456	342	481	350	595	842	3
mayor	484	342	509	350	595	842	3
po-	512	342	526	350	595	842	3
sibilidad	303	354	338	362	595	842	3
de	342	354	353	362	595	842	3
ser	357	354	370	362	595	842	3
asmáticos;	374	354	420	362	595	842	3
también	424	354	458	362	595	842	3
presentan	462	354	504	362	595	842	3
pro-	509	354	526	362	595	842	3
blemas	303	366	333	374	595	842	3
de	336	366	346	374	595	842	3
concentración	350	366	406	374	595	842	3
y	410	366	414	374	595	842	3
conducta	418	366	455	374	595	842	3
que	458	366	474	374	595	842	3
los	477	366	489	374	595	842	3
hace	492	366	512	374	595	842	3
ni-	515	366	526	374	595	842	3
ños-problema	303	378	360	386	595	842	3
en	364	378	374	386	595	842	3
edad	378	378	399	386	595	842	3
escolar,	403	378	435	386	595	842	3
dándoles	439	378	477	386	595	842	3
una	481	378	496	386	595	842	3
mayor	500	378	526	386	595	842	3
posibilidad	303	390	347	398	595	842	3
de	351	390	362	398	595	842	3
ser	366	390	379	398	595	842	3
fumadores.	383	390	429	398	595	842	3
En	303	414	314	422	595	842	3
la	318	414	326	422	595	842	3
salud	330	414	352	422	595	842	3
de	356	414	366	422	595	842	3
la	370	414	377	422	595	842	3
mujer	381	414	404	422	595	842	3
existen	408	414	438	422	595	842	3
publicaciones	442	414	498	422	595	842	3
cana-	502	414	526	422	595	842	3
dienses	303	426	335	434	595	842	3
que	338	426	353	434	595	842	3
asocian	357	426	389	434	595	842	3
el	392	426	399	434	595	842	3
consumo	403	426	440	434	595	842	3
de	444	426	454	434	595	842	3
cigarrillos	458	426	496	434	595	842	3
en	500	426	510	434	595	842	3
los	514	426	526	434	595	842	3
cinco	303	438	324	446	595	842	3
años	328	438	347	446	595	842	3
de	351	438	361	446	595	842	3
la	364	438	371	446	595	842	3
perimenarquia	374	438	433	446	595	842	3
con	436	438	451	446	595	842	3
un	454	438	464	446	595	842	3
incremento	467	438	512	446	595	842	3
de	516	438	526	446	595	842	3
cáncer	303	450	331	458	595	842	3
de	333	450	343	458	595	842	3
mama	346	450	371	458	595	842	3
precoz,	373	450	403	458	595	842	3
dando	406	450	431	458	595	842	3
explicaciones	433	450	488	458	595	842	3
del	491	450	503	458	595	842	3
efec-	505	450	526	458	595	842	3
to	303	462	311	470	595	842	3
de	314	462	324	470	595	842	3
los	327	462	339	470	595	842	3
carcinógenos	342	462	396	470	595	842	3
del	399	462	412	470	595	842	3
cigarrillo	415	462	449	470	595	842	3
actuando	452	462	489	470	595	842	3
sobre	493	462	515	470	595	842	3
el	519	462	526	470	595	842	3
tejido	303	474	326	482	595	842	3
mamario	330	474	366	482	595	842	3
en	370	474	380	482	595	842	3
plena	384	474	407	482	595	842	3
multiplicación	411	474	468	482	595	842	3
15	468	473	474	478	595	842	3
.	474	474	477	482	595	842	3
Como	481	474	506	482	595	842	3
mu-	510	474	526	482	595	842	3
chas	303	486	323	494	595	842	3
de	327	486	337	494	595	842	3
las	342	486	354	494	595	842	3
manifestaciones	358	486	426	494	595	842	3
del	431	486	443	494	595	842	3
tabaquismo,	447	486	499	494	595	842	3
éstas	503	486	526	494	595	842	3
se	303	498	313	506	595	842	3
expresan	316	498	353	506	595	842	3
clínicamente	356	498	408	506	595	842	3
entre	411	498	431	506	595	842	3
20	435	498	445	506	595	842	3
y	448	498	452	506	595	842	3
25	455	498	465	506	595	842	3
años	468	498	488	506	595	842	3
después	491	498	526	506	595	842	3
del	303	510	316	518	595	842	3
consumo.	320	510	360	518	595	842	3
Otra	303	534	321	542	595	842	3
asociación	324	534	367	542	595	842	3
poco	371	534	390	542	595	842	3
conocida	394	534	430	542	595	842	3
es	434	534	443	542	595	842	3
la	447	534	454	542	595	842	3
de	457	534	467	542	595	842	3
tabaquismo	471	534	518	542	595	842	3
y	521	534	526	542	595	842	3
cáncer	303	546	331	554	595	842	3
de	334	546	344	554	595	842	3
cuello	347	546	371	554	595	842	3
uterino	374	546	402	554	595	842	3
que	405	546	421	554	595	842	3
aunque	424	546	454	554	595	842	3
sabemos	457	546	494	554	595	842	3
es	498	546	507	554	595	842	3
una	510	546	526	554	595	842	3
enfermedad	303	558	352	566	595	842	3
venérea	355	558	388	566	595	842	3
y	392	558	397	566	595	842	3
causada	400	558	435	566	595	842	3
por	438	558	451	566	595	842	3
el	455	558	462	566	595	842	3
papiloma	466	558	503	566	595	842	3
virus	506	558	526	566	595	842	3
humano	303	570	336	578	595	842	3
(PVH),	340	570	367	578	595	842	3
el	371	570	378	578	595	842	3
consumo	381	570	418	578	595	842	3
de	422	570	432	578	595	842	3
cigarrillos	435	570	474	578	595	842	3
actúa	478	570	500	578	595	842	3
como	503	570	526	578	595	842	3
un	303	582	313	590	595	842	3
cofactor.	316	582	350	590	595	842	3
Un	303	606	315	614	595	842	3
elemento	319	606	357	614	595	842	3
muy	361	606	379	614	595	842	3
importante	383	606	427	614	595	842	3
por	431	606	445	614	595	842	3
considerar	449	606	492	614	595	842	3
es	496	606	506	614	595	842	3
que	510	606	526	614	595	842	3
cada	303	618	323	626	595	842	3
vez	327	618	341	626	595	842	3
más	345	618	362	626	595	842	3
los	366	618	378	626	595	842	3
cirujanos	382	618	418	626	595	842	3
plásticos	422	618	458	626	595	842	3
evitan	462	618	486	626	595	842	3
operar	490	618	517	626	595	842	3
a	521	618	526	626	595	842	3
mujeres	303	630	336	638	595	842	3
fumadoras,	341	630	388	638	595	842	3
particularmente	392	630	457	638	595	842	3
cuando	461	630	491	638	595	842	3
son	496	630	511	638	595	842	3
fu-	515	630	526	638	595	842	3
madoras	303	642	340	650	595	842	3
regulares,	344	642	387	650	595	842	3
pues	391	642	412	650	595	842	3
fumar	416	642	440	650	595	842	3
produce	444	642	479	650	595	842	3
trastornos	483	642	526	650	595	842	3
en	303	654	313	662	595	842	3
la	316	654	323	662	595	842	3
nutrición	326	654	361	662	595	842	3
y	364	654	368	662	595	842	3
elasticidad	372	654	415	662	595	842	3
de	418	654	428	662	595	842	3
la	431	654	438	662	595	842	3
piel	441	654	455	662	595	842	3
y	458	654	463	662	595	842	3
del	466	654	478	662	595	842	3
tejido	481	654	503	662	595	842	3
celu-	506	654	526	662	595	842	3
lar	303	666	313	674	595	842	3
subcutáneo,	316	666	366	674	595	842	3
que	369	666	384	674	595	842	3
complican	387	666	429	674	595	842	3
la	432	666	439	674	595	842	3
cicatrización	442	666	492	674	595	842	3
en	495	666	505	674	595	842	3
esta	508	666	526	674	595	842	3
cirugía,	303	678	334	686	595	842	3
haciendo	338	678	376	686	595	842	3
que	381	678	396	686	595	842	3
los	400	678	412	686	595	842	3
resultados	416	678	460	686	595	842	3
sean	464	678	484	686	595	842	3
tempora-	488	678	526	686	595	842	3
les.	303	690	317	698	595	842	3
En	320	690	331	698	595	842	3
el	334	690	342	698	595	842	3
varón	344	690	367	698	595	842	3
también	370	690	403	698	595	842	3
se	406	690	415	698	595	842	3
presentan	418	690	459	698	595	842	3
problemas	462	690	504	698	595	842	3
rela-	507	690	526	698	595	842	3
cionados	303	702	340	710	595	842	3
con	343	702	358	710	595	842	3
su	362	702	371	710	595	842	3
función	375	702	405	710	595	842	3
sexual,	408	702	437	710	595	842	3
habiendo	441	702	479	710	595	842	3
una	482	702	497	710	595	842	3
dismi-	501	702	526	710	595	842	3
nución	303	714	331	722	595	842	3
en	335	714	346	722	595	842	3
la	350	714	357	722	595	842	3
calidad	362	714	392	722	595	842	3
de	396	714	406	722	595	842	3
la	411	714	418	722	595	842	3
erección	422	714	458	722	595	842	3
y	462	714	467	722	595	842	3
asimismo	471	714	511	722	595	842	3
un	515	714	526	722	595	842	3
acortamiento	303	726	357	734	595	842	3
en	361	726	371	734	595	842	3
el	375	726	383	734	595	842	3
tamaño	387	726	418	734	595	842	3
del	422	726	434	734	595	842	3
pene.	438	726	461	734	595	842	3
El	465	726	474	734	595	842	3
tabaquismo	478	726	526	734	595	842	3
está	303	738	320	746	595	842	3
descrito	324	738	356	746	595	842	3
como	359	738	381	746	595	842	3
una	385	738	400	746	595	842	3
de	404	738	414	746	595	842	3
las	417	738	429	746	595	842	3
causas	432	738	461	746	595	842	3
importantes	464	738	512	746	595	842	3
de	516	738	526	746	595	842	3
disfunción	303	750	345	758	595	842	3
eréctil.	349	750	377	758	595	842	3
Tabaquismo	495	71	537	78	595	842	4
Rev	69	71	83	78	595	842	4
Peru	86	71	103	78	595	842	4
Med	106	71	121	78	595	842	4
Exp	125	71	138	78	595	842	4
Salud	141	71	161	78	595	842	4
Publica	164	71	190	78	595	842	4
22(1),	193	71	214	78	595	842	4
2005	217	71	234	78	595	842	4
Otro	69	114	87	122	595	842	4
de	92	114	102	122	595	842	4
los	106	114	118	122	595	842	4
daños	122	114	148	122	595	842	4
importantes	152	114	201	122	595	842	4
del	205	114	217	122	595	842	4
tabaquismo,	222	114	273	122	595	842	4
son	277	114	292	122	595	842	4
los	69	126	81	134	595	842	4
que	86	126	101	134	595	842	4
produce	106	126	140	134	595	842	4
sobre	144	126	168	134	595	842	4
el	172	126	179	134	595	842	4
sistema	183	126	216	134	595	842	4
nervioso	220	126	256	134	595	842	4
central,	260	126	292	134	595	842	4
debemos	69	138	107	146	595	842	4
mencionar	111	138	153	146	595	842	4
que	157	138	172	146	595	842	4
hay	176	138	190	146	595	842	4
una	194	138	209	146	595	842	4
asociación	213	138	256	146	595	842	4
entre	260	138	281	146	595	842	4
el	285	138	292	146	595	842	4
fumar	69	150	93	158	595	842	4
y	97	150	101	158	595	842	4
los	105	150	117	158	595	842	4
accidentes	121	150	164	158	595	842	4
cerebro	168	150	199	158	595	842	4
vasculares,	203	150	250	158	595	842	4
así	253	150	266	158	595	842	4
como	270	150	292	158	595	842	4
evidentes	69	162	108	170	595	842	4
trastornos	112	162	153	170	595	842	4
de	157	162	167	170	595	842	4
irrigación	171	162	208	170	595	842	4
cerebral.	212	162	248	170	595	842	4
Conociendo	69	186	120	194	595	842	4
pues	125	186	145	194	595	842	4
todos	149	186	173	194	595	842	4
los	177	186	189	194	595	842	4
daños	194	186	219	194	595	842	4
que	224	186	239	194	595	842	4
el	244	186	251	194	595	842	4
cigarrillo	255	186	292	194	595	842	4
ocasiona	69	198	106	206	595	842	4
en	110	198	120	206	595	842	4
el	124	198	131	206	595	842	4
organismo,	135	198	180	206	595	842	4
tanto	184	198	204	206	595	842	4
al	208	198	215	206	595	842	4
que	219	198	234	206	595	842	4
consume	238	198	275	206	595	842	4
vo-	279	198	292	206	595	842	4
luntaria	69	210	100	218	595	842	4
e	105	210	110	218	595	842	4
involuntariamente,	114	210	191	218	595	842	4
resulta	196	210	224	218	595	842	4
incomprensible	228	210	292	218	595	842	4
que	69	222	85	230	595	842	4
se	89	222	98	230	595	842	4
permita	103	222	134	230	595	842	4
seguir	138	222	163	230	595	842	4
haciendo	167	222	205	230	595	842	4
publicidad.	209	222	253	230	595	842	4
Los	258	222	272	230	595	842	4
que	276	222	292	230	595	842	4
defienden	69	234	109	242	595	842	4
esto,	112	234	132	242	595	842	4
dicen	135	234	157	242	595	842	4
que	160	234	175	242	595	842	4
hacen	178	234	203	242	595	842	4
publicidad	206	234	247	242	595	842	4
de	250	234	260	242	595	842	4
un	263	234	273	242	595	842	4
pro-	276	234	292	242	595	842	4
ducto	69	246	92	254	595	842	4
que	96	246	111	254	595	842	4
es	115	246	125	254	595	842	4
legal	129	246	148	254	595	842	4
en	152	246	162	254	595	842	4
su	166	246	176	254	595	842	4
venta	180	246	202	254	595	842	4
y	206	246	211	254	595	842	4
tienen	215	246	240	254	595	842	4
razón,	244	246	269	254	595	842	4
pero	273	246	292	254	595	842	4
constituye	69	258	111	266	595	842	4
un	115	258	125	266	595	842	4
acto	129	258	146	266	595	842	4
contradictorio,	150	258	208	266	595	842	4
estimular	212	258	249	266	595	842	4
el	253	258	260	266	595	842	4
consu-	264	258	292	266	595	842	4
mo	69	270	82	278	595	842	4
a	86	270	91	278	595	842	4
través	95	270	120	278	595	842	4
de	124	270	134	278	595	842	4
la	138	270	145	278	595	842	4
publicidad	149	270	191	278	595	842	4
de	195	270	205	278	595	842	4
un	209	270	219	278	595	842	4
producto	223	270	259	278	595	842	4
que	262	270	278	278	595	842	4
ha	282	270	292	278	595	842	4
demostrado	69	282	117	290	595	842	4
por	121	282	134	290	595	842	4
todos	138	282	160	290	595	842	4
los	163	282	175	290	595	842	4
medios	179	282	208	290	595	842	4
que	211	282	227	290	595	842	4
acorta	230	282	255	290	595	842	4
la	259	282	266	290	595	842	4
canti-	269	282	292	290	595	842	4
dad	69	294	84	302	595	842	4
y	88	294	92	302	595	842	4
calidad	96	294	125	302	595	842	4
de	128	294	138	302	595	842	4
vida	141	294	158	302	595	842	4
de	161	294	171	302	595	842	4
las	175	294	186	302	595	842	4
personas.	190	294	230	302	595	842	4
EL	69	328	82	337	595	842	4
FUMADOR	84	328	135	337	595	842	4
PASIVO	137	328	174	337	595	842	4
Uno	69	353	86	361	595	842	4
de	90	353	100	361	595	842	4
los	105	353	116	361	595	842	4
temas	121	353	146	361	595	842	4
importantes	150	353	199	361	595	842	4
cuando	203	353	233	361	595	842	4
hablamos	237	353	278	361	595	842	4
de	282	353	292	361	595	842	4
los	69	365	81	373	595	842	4
daños	84	365	109	373	595	842	4
del	113	365	125	373	595	842	4
tabaquismo	128	365	176	373	595	842	4
es	179	365	189	373	595	842	4
el	192	365	199	373	595	842	4
concerniente	203	365	255	373	595	842	4
al	259	365	266	373	595	842	4
humo	269	365	292	373	595	842	4
de	69	377	79	385	595	842	4
segunda	83	377	118	385	595	842	4
mano,	122	377	147	385	595	842	4
es	151	377	160	385	595	842	4
decir	164	377	184	385	595	842	4
aquel	187	377	210	385	595	842	4
humo	213	377	236	385	595	842	4
que	240	377	255	385	595	842	4
afecta	258	377	283	385	595	842	4
a	287	377	292	385	595	842	4
las	69	389	81	397	595	842	4
personas	85	389	123	397	595	842	4
que	127	389	143	397	595	842	4
comparten	147	389	191	397	595	842	4
el	195	389	202	397	595	842	4
entorno	206	389	237	397	595	842	4
del	241	389	254	397	595	842	4
fumador	258	389	292	397	595	842	4
activo,	69	401	96	409	595	842	4
los	99	401	111	409	595	842	4
llamados	114	401	151	409	595	842	4
fumadores	154	401	197	409	595	842	4
pasivos,	201	401	234	409	595	842	4
que	238	401	253	409	595	842	4
lamenta-	256	401	292	409	595	842	4
blemente	69	413	107	421	595	842	4
sin	109	413	121	421	595	842	4
desearlo	123	413	158	421	595	842	4
consumen	161	413	203	421	595	842	4
el	205	413	212	421	595	842	4
equivalente	215	413	261	421	595	842	4
aproxi-	264	413	292	421	595	842	4
mado	69	425	92	433	595	842	4
del	96	425	108	433	595	842	4
30%	112	425	130	433	595	842	4
de	134	425	144	433	595	842	4
la	148	425	155	433	595	842	4
aspiración	159	425	200	433	595	842	4
de	204	425	214	433	595	842	4
elementos	218	425	260	433	595	842	4
negati-	264	425	292	433	595	842	4
vos	69	437	83	445	595	842	4
que	86	437	102	445	595	842	4
hace	104	437	124	445	595	842	4
el	127	437	134	445	595	842	4
fumador	137	437	170	445	595	842	4
voluntario.	173	437	215	445	595	842	4
Esto	218	437	237	445	595	842	4
es	239	437	249	445	595	842	4
el	252	437	259	445	595	842	4
susten-	262	437	292	445	595	842	4
to	69	449	77	457	595	842	4
fundamental	82	449	134	457	595	842	4
para	139	449	158	457	595	842	4
las	162	449	174	457	595	842	4
disposiciones	179	449	237	457	595	842	4
legales	241	449	272	457	595	842	4
que	276	449	292	457	595	842	4
protegen	69	461	105	469	595	842	4
el	109	461	116	469	595	842	4
derecho	119	461	152	469	595	842	4
al	156	461	163	469	595	842	4
ambiente	167	461	204	469	595	842	4
libre	208	461	225	469	595	842	4
de	228	461	238	469	595	842	4
humo.	242	461	267	469	595	842	4
Se	69	485	80	493	595	842	4
tiene	84	485	104	493	595	842	4
conocimiento	108	485	162	493	595	842	4
que	165	485	181	493	595	842	4
la	184	485	191	493	595	842	4
cotinina	195	485	227	493	595	842	4
es	230	485	240	493	595	842	4
la	244	485	251	493	595	842	4
forma	255	485	278	493	595	842	4
de	282	485	292	493	595	842	4
eliminación	69	497	117	505	595	842	4
de	121	497	131	505	595	842	4
la	135	497	142	505	595	842	4
nicotina	147	497	179	505	595	842	4
y	183	497	188	505	595	842	4
esta	192	497	210	505	595	842	4
puede	214	497	240	505	595	842	4
ser	244	497	257	505	595	842	4
medida	261	497	292	505	595	842	4
con	69	509	84	517	595	842	4
relativa	88	509	117	517	595	842	4
facilidad	121	509	155	517	595	842	4
en	159	509	169	517	595	842	4
la	172	509	180	517	595	842	4
orina.	183	509	206	517	595	842	4
Existen	210	509	240	517	595	842	4
estudios	244	509	278	517	595	842	4
en	282	509	292	517	595	842	4
lactantes	69	521	106	529	595	842	4
que	109	521	125	529	595	842	4
demuestran	128	521	176	529	595	842	4
su	180	521	189	529	595	842	4
condición	193	521	232	529	595	842	4
de	235	521	245	529	595	842	4
fumadores	249	521	292	529	595	842	4
pasivos,	69	533	103	541	595	842	4
siendo	106	533	133	541	595	842	4
clásico	137	533	165	541	595	842	4
un	168	533	179	541	595	842	4
estudio	182	533	212	541	595	842	4
noruego	215	533	249	541	595	842	4
en	252	533	262	541	595	842	4
el	266	533	273	541	595	842	4
que	277	533	292	541	595	842	4
se	69	545	79	553	595	842	4
demuestra	83	545	126	553	595	842	4
que,	130	545	148	553	595	842	4
midiendo	152	545	189	553	595	842	4
la	192	545	200	553	595	842	4
cotinina	203	545	235	553	595	842	4
en	239	545	249	553	595	842	4
los	253	545	265	553	595	842	4
paña-	268	545	292	553	595	842	4
les	69	557	81	565	595	842	4
de	85	557	95	565	595	842	4
un	99	557	109	565	595	842	4
bebé	113	557	133	565	595	842	4
que	137	557	152	565	595	842	4
está	156	557	173	565	595	842	4
en	177	557	187	565	595	842	4
un	190	557	201	565	595	842	4
cuarto	204	557	230	565	595	842	4
cerrado,	234	557	267	565	595	842	4
en	271	557	281	565	595	842	4
el	285	557	292	565	595	842	4
segundo	69	569	105	577	595	842	4
piso	110	569	127	577	595	842	4
de	131	569	141	577	595	842	4
un	146	569	156	577	595	842	4
domicilio,	160	569	200	577	595	842	4
donde	204	569	230	577	595	842	4
se	235	569	244	577	595	842	4
consumen	249	569	292	577	595	842	4
cigarrillos	69	581	108	589	595	842	4
en	112	581	122	589	595	842	4
la	126	581	133	589	595	842	4
sala	136	581	153	589	595	842	4
del	157	581	169	589	595	842	4
primer	173	581	199	589	595	842	4
piso,	202	581	222	589	595	842	4
se	226	581	235	589	595	842	4
puede	239	581	264	589	595	842	4
deter-	268	581	292	589	595	842	4
minar	69	593	92	601	595	842	4
el	96	593	103	601	595	842	4
número	107	593	139	601	595	842	4
de	143	593	153	601	595	842	4
cigarrillos	157	593	196	601	595	842	4
que	200	593	215	601	595	842	4
se	219	593	229	601	595	842	4
ha	233	593	243	601	595	842	4
fumado	247	593	278	601	595	842	4
en	282	593	292	601	595	842	4
esa	69	605	84	613	595	842	4
sala	87	605	104	613	595	842	4
16	104	605	110	609	595	842	4
.	110	605	113	613	595	842	4
Este	116	605	134	613	595	842	4
estudio	138	605	167	613	595	842	4
pone	171	605	191	613	595	842	4
en	194	605	204	613	595	842	4
evidencia	208	605	247	613	595	842	4
que	250	605	265	613	595	842	4
la	269	605	276	613	595	842	4
se-	279	605	292	613	595	842	4
paración	69	617	104	625	595	842	4
de	108	617	118	625	595	842	4
ambientes	122	617	164	625	595	842	4
en	168	617	178	625	595	842	4
la	182	617	189	625	595	842	4
casa	193	617	212	625	595	842	4
de	216	617	226	625	595	842	4
un	230	617	240	625	595	842	4
fumador	244	617	278	625	595	842	4
no	282	617	292	625	595	842	4
es	69	629	79	637	595	842	4
garantía	83	629	116	637	595	842	4
de	120	629	130	637	595	842	4
protección	134	629	176	637	595	842	4
contra	180	629	205	637	595	842	4
los	209	629	221	637	595	842	4
daños	225	629	249	637	595	842	4
del	253	629	265	637	595	842	4
humo	269	629	292	637	595	842	4
del	69	641	81	649	595	842	4
tabaco.	85	641	115	649	595	842	4
CONVENIO	69	675	121	685	595	842	4
MARCO	122	675	159	685	595	842	4
DEL	160	675	180	685	595	842	4
CONTROL	181	675	229	685	595	842	4
DEL	230	675	250	685	595	842	4
TABACO	251	675	292	685	595	842	4
La	69	700	79	708	595	842	4
OMS	83	700	104	708	595	842	4
ha	107	700	117	708	595	842	4
establecido	120	700	167	708	595	842	4
que	170	700	185	708	595	842	4
la	189	700	196	708	595	842	4
lucha	199	700	221	708	595	842	4
antitabáquica	224	700	279	708	595	842	4
es	282	700	292	708	595	842	4
la	69	712	76	720	595	842	4
acción	79	712	106	720	595	842	4
prioritaria	109	712	147	720	595	842	4
dentro	150	712	176	720	595	842	4
de	179	712	189	720	595	842	4
la	192	712	199	720	595	842	4
política	202	712	231	720	595	842	4
sanitaria	234	712	268	720	595	842	4
mun-	271	712	292	720	595	842	4
dial	69	724	84	732	595	842	4
para	87	724	105	732	595	842	4
las	109	724	120	732	595	842	4
próximas	124	724	161	732	595	842	4
décadas	164	724	199	732	595	842	4
8	199	724	202	729	595	842	4
.	202	724	204	732	595	842	4
Prueba	208	724	237	732	595	842	4
de	240	724	250	732	595	842	4
ello	254	724	268	732	595	842	4
es	272	724	281	732	595	842	4
el	285	724	292	732	595	842	4
impulso	69	736	101	744	595	842	4
al	105	736	112	744	595	842	4
instrumento	116	736	163	744	595	842	4
jurídico	167	736	197	744	595	842	4
internacional	200	736	252	744	595	842	4
que	256	736	271	744	595	842	4
limi-	275	736	292	744	595	842	4
tará	69	748	85	756	595	842	4
la	88	748	95	756	595	842	4
difusión	98	748	130	756	595	842	4
mundial	133	748	165	756	595	842	4
del	168	748	180	756	595	842	4
tabaco	183	748	211	756	595	842	4
y	214	748	219	756	595	842	4
los	222	748	233	756	595	842	4
productos	236	748	277	756	595	842	4
del	280	748	292	756	595	842	4
tabaco.	315	114	346	122	595	842	4
El	350	114	358	122	595	842	4
Convenio	363	114	403	122	595	842	4
Marco	407	114	433	122	595	842	4
del	438	114	450	122	595	842	4
Control	455	114	485	122	595	842	4
del	490	114	502	122	595	842	4
Tabaco	506	114	537	122	595	842	4
(CMCT)	315	126	347	134	595	842	4
lanzado	349	126	381	134	595	842	4
por	384	126	397	134	595	842	4
la	400	126	407	134	595	842	4
Organización	409	126	463	134	595	842	4
Mundial	466	126	498	134	595	842	4
de	500	126	511	134	595	842	4
la	513	126	520	134	595	842	4
Sa-	523	126	537	134	595	842	4
lud	315	138	327	146	595	842	4
y	331	138	335	146	595	842	4
aprobado	340	138	379	146	595	842	4
por	383	138	396	146	595	842	4
todos	400	138	423	146	595	842	4
los	427	138	439	146	595	842	4
Ministros	443	138	481	146	595	842	4
de	485	138	495	146	595	842	4
Salud	499	138	523	146	595	842	4
en	527	138	537	146	595	842	4
Asamblea	315	150	355	158	595	842	4
Mundial	358	150	390	158	595	842	4
de	394	150	404	158	595	842	4
la	407	150	414	158	595	842	4
Salud	417	150	441	158	595	842	4
significa	444	150	477	158	595	842	4
un	480	150	491	158	595	842	4
compromi-	494	150	537	158	595	842	4
so	315	162	324	170	595	842	4
de	327	162	338	170	595	842	4
los	341	162	353	170	595	842	4
países	356	162	383	170	595	842	4
firmantes	386	162	424	170	595	842	4
para	427	162	445	170	595	842	4
tener	449	162	470	170	595	842	4
legislación	473	162	516	170	595	842	4
inte-	519	162	537	170	595	842	4
gral	315	174	330	182	595	842	4
en	333	174	343	182	595	842	4
el	347	174	354	182	595	842	4
tema	357	174	378	182	595	842	4
del	381	174	393	182	595	842	4
control	397	174	424	182	595	842	4
del	428	174	440	182	595	842	4
tabaquismo.	443	174	493	182	595	842	4
El	315	198	322	207	595	842	4
30	326	198	336	207	595	842	4
de	339	198	349	207	595	842	4
noviembre	352	198	394	207	595	842	4
de	397	198	407	207	595	842	4
2004,	410	198	432	207	595	842	4
el	436	198	443	207	595	842	4
Perú	446	198	465	207	595	842	4
se	468	198	477	207	595	842	4
convirtió	481	198	513	207	595	842	4
en	517	198	527	207	595	842	4
el	530	198	537	207	595	842	4
cuadragésimo	315	210	370	219	595	842	4
país	374	210	390	219	595	842	4
en	394	210	404	219	595	842	4
ratificar	407	210	436	219	595	842	4
el	439	210	446	219	595	842	4
CMCT.	450	210	477	219	595	842	4
Luego	481	210	505	219	595	842	4
que	509	210	524	219	595	842	4
40	527	210	537	219	595	842	4
países	315	223	341	231	595	842	4
lo	345	223	352	231	595	842	4
han	356	223	371	231	595	842	4
ratificado,	375	223	415	231	595	842	4
este	418	223	436	231	595	842	4
primer	439	223	465	231	595	842	4
tratado	469	223	497	231	595	842	4
de	501	223	511	231	595	842	4
salud	515	223	537	231	595	842	4
pública	315	235	342	243	595	842	4
entró	345	235	365	243	595	842	4
en	367	235	377	243	595	842	4
vigencia	380	235	412	243	595	842	4
el	415	235	421	243	595	842	4
28	424	235	434	243	595	842	4
de	436	235	446	243	595	842	4
febrero	448	235	476	243	595	842	4
del	479	235	491	243	595	842	4
año	493	235	508	243	595	842	4
2005	510	235	530	243	595	842	4
y	532	235	537	243	595	842	4
su	315	247	324	255	595	842	4
implementación	328	247	390	255	595	842	4
es	394	247	403	255	595	842	4
obligatoria	407	247	448	255	595	842	4
por	452	247	465	255	595	842	4
todos	469	247	490	255	595	842	4
los	494	247	506	255	595	842	4
firman-	509	247	537	255	595	842	4
tes.	315	259	329	267	595	842	4
La	332	259	341	267	595	842	4
comunidad	347	259	390	267	595	842	4
internacional	393	259	443	267	595	842	4
aplaude	445	259	476	267	595	842	4
al	479	259	486	267	595	842	4
Perú	489	259	508	267	595	842	4
y	511	259	515	267	595	842	4
a	518	259	523	267	595	842	4
los	526	259	537	267	595	842	4
otros	315	271	334	279	595	842	4
países	337	271	363	279	595	842	4
que	365	271	380	279	595	842	4
han	383	271	398	279	595	842	4
ratificado	400	271	436	279	595	842	4
el	438	271	445	279	595	842	4
CMCT	448	271	473	279	595	842	4
por	476	271	489	279	595	842	4
dar	491	271	504	279	595	842	4
un	507	271	517	279	595	842	4
gran	519	271	537	279	595	842	4
paso	315	283	334	291	595	842	4
adelante	337	283	371	291	595	842	4
en	374	283	384	291	595	842	4
la	387	283	394	291	595	842	4
lucha	397	283	418	291	595	842	4
mundial	421	283	452	291	595	842	4
contra	456	283	480	291	595	842	4
el	483	283	490	291	595	842	4
tabaco.	493	283	522	291	595	842	4
El	315	307	323	315	595	842	4
CMCT	326	307	352	315	595	842	4
contiene	356	307	390	315	595	842	4
la	394	307	401	315	595	842	4
mayoría	404	307	437	315	595	842	4
de	440	307	450	315	595	842	4
las	454	307	466	315	595	842	4
medidas	469	307	503	315	595	842	4
que	507	307	522	315	595	842	4
los	525	307	537	315	595	842	4
países	315	319	341	328	595	842	4
necesitan	345	319	384	328	595	842	4
para	387	319	406	328	595	842	4
reducir	409	319	437	328	595	842	4
el	440	319	448	328	595	842	4
consumo	451	319	488	328	595	842	4
del	491	319	504	328	595	842	4
tabaco.	507	319	537	328	595	842	4
El	315	331	323	340	595	842	4
CMCT	326	331	352	340	595	842	4
obliga	355	331	380	340	595	842	4
a	383	331	388	340	595	842	4
los	391	331	403	340	595	842	4
países	406	331	433	340	595	842	4
a:	436	331	443	340	595	842	4
•	315	348	319	360	595	842	4
Prohibición	329	351	375	359	595	842	4
total	379	351	397	359	595	842	4
de	401	351	412	359	595	842	4
toda	416	351	434	359	595	842	4
la	438	351	445	359	595	842	4
forma	449	351	473	359	595	842	4
de	477	351	488	359	595	842	4
publicidad,	492	351	537	359	595	842	4
patrocinio	329	363	368	371	595	842	4
y	372	363	376	371	595	842	4
promoción	380	363	422	371	595	842	4
del	426	363	438	371	595	842	4
tabaco.	441	363	471	371	595	842	4
•	315	378	319	390	595	842	4
Poner	329	380	353	389	595	842	4
grandes	356	380	388	389	595	842	4
advertencias	392	380	443	389	595	842	4
sanitarias	446	380	484	389	595	842	4
en	488	380	498	389	595	842	4
el	501	380	508	389	595	842	4
empa-	512	380	537	389	595	842	4
quetado	329	393	361	401	595	842	4
y	364	393	369	401	595	842	4
etiquetado	372	393	414	401	595	842	4
en	417	393	427	401	595	842	4
los	431	393	442	401	595	842	4
paquetes	446	393	482	401	595	842	4
de	486	393	496	401	595	842	4
cigarrillo.	499	393	535	401	595	842	4
•	315	408	319	419	595	842	4
Prohibir	329	410	363	419	595	842	4
términos	368	410	406	419	595	842	4
engañosos	411	410	459	419	595	842	4
como	464	410	487	419	595	842	4
«suaves»,	492	410	537	419	595	842	4
«light»	329	422	356	431	595	842	4
y	359	422	363	431	595	842	4
«bajo	367	422	389	431	595	842	4
alquitrán».	392	422	435	431	595	842	4
•	315	438	319	449	595	842	4
Aumento	329	440	365	448	595	842	4
significativo	369	440	416	448	595	842	4
a	420	440	425	448	595	842	4
los	429	440	441	448	595	842	4
impuestos	444	440	486	448	595	842	4
del	490	440	502	448	595	842	4
tabaco.	506	440	536	448	595	842	4
•	315	455	319	467	595	842	4
Proporcionar	329	458	382	466	595	842	4
lugares	386	458	417	466	595	842	4
públicos	421	458	455	466	595	842	4
y	459	458	464	466	595	842	4
de	468	458	478	466	595	842	4
trabajo	482	458	511	466	595	842	4
libres	515	458	537	466	595	842	4
de	329	470	339	478	595	842	4
humo	342	470	365	478	595	842	4
de	368	470	379	478	595	842	4
tabaco.	382	470	412	478	595	842	4
•	315	485	319	497	595	842	4
Obligar	329	488	358	496	595	842	4
a	361	488	366	496	595	842	4
las	370	488	381	496	595	842	4
compañías	384	488	429	496	595	842	4
a	432	488	437	496	595	842	4
que	441	488	456	496	595	842	4
divulguen	459	488	498	496	595	842	4
el	501	488	508	496	595	842	4
conte-	512	488	537	496	595	842	4
nido	329	500	346	508	595	842	4
de	349	500	359	508	595	842	4
los	363	500	375	508	595	842	4
productos	378	500	418	508	595	842	4
del	422	500	434	508	595	842	4
tabaco.	437	500	467	508	595	842	4
•	315	515	319	527	595	842	4
Considerar	329	518	379	526	595	842	4
medidas	395	518	433	526	595	842	4
legislativas	449	518	501	526	595	842	4
para	517	518	537	526	595	842	4
responsabilizar	329	530	393	538	595	842	4
a	397	530	402	538	595	842	4
la	406	530	413	538	595	842	4
industria	418	530	454	538	595	842	4
del	458	530	470	538	595	842	4
tabaco	475	530	503	538	595	842	4
por	507	530	521	538	595	842	4
los	525	530	537	538	595	842	4
daños	329	542	354	550	595	842	4
causados.	358	542	401	550	595	842	4
Emprender	315	566	361	574	595	842	4
una	365	566	380	574	595	842	4
fuerte	385	566	409	574	595	842	4
acción	413	566	440	574	595	842	4
en	444	566	455	574	595	842	4
los	459	566	471	574	595	842	4
países	475	566	503	574	595	842	4
dará	507	566	526	574	595	842	4
la	530	566	537	574	595	842	4
oportunidad	315	578	363	586	595	842	4
de	365	578	375	586	595	842	4
reducir	377	578	405	586	595	842	4
el	407	578	414	586	595	842	4
sufrimiento	417	578	461	586	595	842	4
humano	464	578	496	586	595	842	4
y	499	578	503	586	595	842	4
el	505	578	512	586	595	842	4
gasto	515	578	537	586	595	842	4
económico	315	590	359	599	595	842	4
en	362	590	372	599	595	842	4
atención	376	590	411	599	595	842	4
a	415	590	420	599	595	842	4
daños	424	590	448	599	595	842	4
en	452	590	462	599	595	842	4
la	466	590	473	599	595	842	4
salud	477	590	499	599	595	842	4
causado	503	590	537	599	595	842	4
por	315	602	328	611	595	842	4
el	331	602	338	611	595	842	4
tabaco.	341	602	371	611	595	842	4
EL	315	637	327	646	595	842	4
MERCADO	329	637	380	646	595	842	4
DEL	382	637	401	646	595	842	4
TABAQUISMO	403	637	470	646	595	842	4
La	315	662	325	670	595	842	4
publicidad	329	662	371	670	595	842	4
del	376	662	388	670	595	842	4
tabaco	392	662	421	670	595	842	4
y	425	662	429	670	595	842	4
su	433	662	443	670	595	842	4
consumo	447	662	485	670	595	842	4
es	489	662	499	670	595	842	4
inmoral,	503	662	537	670	595	842	4
pues	315	674	334	682	595	842	4
existiendo	338	674	379	682	595	842	4
todas	383	674	405	682	595	842	4
las	409	674	420	682	595	842	4
evidencias	424	674	467	682	595	842	4
de	471	674	481	682	595	842	4
que	484	674	499	682	595	842	4
el	503	674	510	682	595	842	4
fumar	514	674	537	682	595	842	4
afecta	315	686	339	695	595	842	4
la	343	686	350	695	595	842	4
salud,	353	686	377	695	595	842	4
las	381	686	392	695	595	842	4
tabacaleras	396	686	443	695	595	842	4
se	446	686	456	695	595	842	4
esmeran	459	686	494	695	595	842	4
por	498	686	511	695	595	842	4
hacer	514	686	537	695	595	842	4
publicidad	315	698	357	707	595	842	4
engañosa,	361	698	405	707	595	842	4
asociándola	409	698	459	707	595	842	4
a	463	698	468	707	595	842	4
belleza,	473	698	505	707	595	842	4
placer,	509	698	537	707	595	842	4
deporte	315	710	345	719	595	842	4
y	348	710	352	719	595	842	4
salud.	355	710	379	719	595	842	4
Esta	382	710	400	719	595	842	4
práctica	402	710	434	719	595	842	4
es	437	710	447	719	595	842	4
antigua,	449	710	482	719	595	842	4
ya	484	710	494	719	595	842	4
en	496	710	506	719	595	842	4
el	509	710	516	719	595	842	4
siglo	518	710	537	719	595	842	4
XIX	315	722	329	731	595	842	4
teníamos	331	722	369	731	595	842	4
estas	371	722	393	731	595	842	4
imágenes	395	722	434	731	595	842	4
y	437	722	441	731	595	842	4
en	443	722	453	731	595	842	4
el	455	722	463	731	595	842	4
siglo	465	722	483	731	595	842	4
XX,	486	722	500	731	595	842	4
sin	502	722	514	731	595	842	4
crea-	516	722	537	731	595	842	4
tividad	315	735	341	743	595	842	4
pero	344	735	362	743	595	842	4
con	365	735	379	743	595	842	4
más	382	735	399	743	595	842	4
tecnología	402	735	444	743	595	842	4
y	447	735	451	743	595	842	4
menos	454	735	481	743	595	842	4
ética,	484	735	506	743	595	842	4
utilizan	508	735	537	743	595	842	4
los	315	747	327	755	595	842	4
mismos	331	747	363	755	595	842	4
argumentos.	367	747	420	755	595	842	4
67	526	779	537	788	595	842	4
Rev	58	71	72	78	595	842	5
Peru	75	71	91	78	595	842	5
Med	95	71	110	78	595	842	5
Exp	113	71	126	78	595	842	5
Salud	130	71	150	78	595	842	5
Publica	153	71	179	78	595	842	5
22(1),	182	71	202	78	595	842	5
2005	206	71	223	78	595	842	5
Esta	58	113	76	122	595	842	5
publicidad,	80	113	124	122	595	842	5
que	128	113	143	122	595	842	5
está	147	113	164	122	595	842	5
restringida	168	113	211	122	595	842	5
en	215	113	225	122	595	842	5
muchos	229	113	261	122	595	842	5
paí-	265	113	280	122	595	842	5
ses	58	125	72	134	595	842	5
y	75	125	79	134	595	842	5
prohibida	82	125	120	134	595	842	5
en	123	125	133	134	595	842	5
otros,	136	125	159	134	595	842	5
es	161	125	171	134	595	842	5
siempre	174	125	206	134	595	842	5
tema	209	125	229	134	595	842	5
de	232	125	242	134	595	842	5
observa-	245	125	280	134	595	842	5
ción	58	137	75	146	595	842	5
pues	78	137	98	146	595	842	5
se	102	137	111	146	595	842	5
vulneran	115	137	150	146	595	842	5
las	153	137	165	146	595	842	5
disposiciones	169	137	224	146	595	842	5
legales	227	137	256	146	595	842	5
de	260	137	270	146	595	842	5
la	273	137	280	146	595	842	5
manera	58	149	91	158	595	842	5
más	96	149	115	158	595	842	5
burda	120	149	145	158	595	842	5
o	150	149	155	158	595	842	5
por	160	149	174	158	595	842	5
técnicas	179	149	216	158	595	842	5
y	221	149	226	158	595	842	5
estrategias	231	149	280	158	595	842	5
sofisticadas,	58	161	108	169	595	842	5
ya	112	161	121	169	595	842	5
sea	125	161	139	169	595	842	5
escondiendo	143	161	194	169	595	842	5
la	198	161	205	169	595	842	5
propaganda	208	161	257	169	595	842	5
en	260	161	270	169	595	842	5
la	273	161	280	169	595	842	5
forma	58	173	81	181	595	842	5
de	85	173	95	181	595	842	5
auspicio	99	173	133	181	595	842	5
a	136	173	141	181	595	842	5
eventos	145	173	177	181	595	842	5
o	181	173	186	181	595	842	5
con	190	173	205	181	595	842	5
la	208	173	215	181	595	842	5
elaboración	219	173	267	181	595	842	5
de	270	173	280	181	595	842	5
prendas	58	185	91	193	595	842	5
que	95	185	110	193	595	842	5
identifican	114	185	155	193	595	842	5
los	159	185	170	193	595	842	5
logos	174	185	196	193	595	842	5
de	200	185	210	193	595	842	5
estas	214	185	235	193	595	842	5
marcas,	239	185	272	193	595	842	5
o	275	185	280	193	595	842	5
tan	58	197	71	205	595	842	5
burdamente	73	197	122	205	595	842	5
como	125	197	147	205	595	842	5
sucede	150	197	179	205	595	842	5
en	182	197	192	205	595	842	5
nuestro	195	197	225	205	595	842	5
país	228	197	245	205	595	842	5
con	248	197	263	205	595	842	5
una	265	197	280	205	595	842	5
supuesta	58	209	95	217	595	842	5
defensa	98	209	131	217	595	842	5
contra	134	209	160	217	595	842	5
el	163	209	170	217	595	842	5
contrabando	173	209	224	217	595	842	5
invitando	227	209	264	217	595	842	5
du-	267	209	280	217	595	842	5
rante	58	221	79	229	595	842	5
todo	83	221	101	229	595	842	5
el	105	221	112	229	595	842	5
día	117	221	129	229	595	842	5
y	133	221	138	229	595	842	5
hora	142	221	160	229	595	842	5
en	165	221	175	229	595	842	5
la	179	221	186	229	595	842	5
que	190	221	205	229	595	842	5
está	209	221	227	229	595	842	5
prohibida	231	221	269	229	595	842	5
la	273	221	280	229	595	842	5
publicidad	58	233	99	241	595	842	5
al	103	233	110	241	595	842	5
cigarrillo,	114	233	151	241	595	842	5
a	154	233	159	241	595	842	5
comprar	163	233	197	241	595	842	5
cigarrillos	201	233	239	241	595	842	5
legales	243	233	272	241	595	842	5
y	276	233	280	241	595	842	5
no	58	244	68	253	595	842	5
los	71	244	83	253	595	842	5
de	86	244	96	253	595	842	5
contrabando	99	244	149	253	595	842	5
y	152	244	157	253	595	842	5
en	160	244	170	253	595	842	5
otros	173	244	193	253	595	842	5
momentos	196	244	239	253	595	842	5
a	242	244	247	253	595	842	5
no	250	244	260	253	595	842	5
ven-	263	244	280	253	595	842	5
der	58	256	72	265	595	842	5
contrabando	76	256	128	265	595	842	5
pero	133	256	151	265	595	842	5
si	156	256	162	265	595	842	5
cigarrillos	167	256	207	265	595	842	5
legales.	211	256	244	265	595	842	5
De	248	256	260	265	595	842	5
otro	264	256	280	265	595	842	5
lado	58	268	75	276	595	842	5
si	79	268	86	276	595	842	5
uno	90	268	105	276	595	842	5
observa	109	268	141	276	595	842	5
y	145	268	150	276	595	842	5
estudia	154	268	183	276	595	842	5
la	187	268	194	276	595	842	5
publicidad	198	268	240	276	595	842	5
verá	244	268	261	276	595	842	5
que	265	268	280	276	595	842	5
esta	58	280	75	288	595	842	5
es	79	280	89	288	595	842	5
engañosa	92	280	132	288	595	842	5
ya	136	280	146	288	595	842	5
que	150	280	165	288	595	842	5
siempre	168	280	201	288	595	842	5
pretenden	205	280	246	288	595	842	5
presen-	250	280	280	288	595	842	5
tarnos	58	292	84	300	595	842	5
espacios	88	292	125	300	595	842	5
de	129	292	139	300	595	842	5
aire	143	292	158	300	595	842	5
puro,	162	292	184	300	595	842	5
asociación	188	292	232	300	595	842	5
al	236	292	243	300	595	842	5
éxito,	247	292	269	300	595	842	5
al	273	292	280	300	595	842	5
glamour,	58	304	93	312	595	842	5
a	97	304	102	312	595	842	5
la	106	304	113	312	595	842	5
juventud	116	304	151	312	595	842	5
cuando	155	304	184	312	595	842	5
todos	188	304	210	312	595	842	5
sabemos	214	304	251	312	595	842	5
que	255	304	270	312	595	842	5
el	273	304	280	312	595	842	5
cigarrillo	58	316	93	324	595	842	5
envejece,	97	316	136	324	595	842	5
trae	140	316	156	324	595	842	5
problemas	160	316	203	324	595	842	5
de	207	316	217	324	595	842	5
la	221	316	229	324	595	842	5
salud	233	316	255	324	595	842	5
y	259	316	263	324	595	842	5
por	267	316	280	324	595	842	5
último	58	328	85	336	595	842	5
constituye	90	328	136	336	595	842	5
una	142	328	158	336	595	842	5
puerta	163	328	192	336	595	842	5
abierta	197	328	228	336	595	842	5
para	233	328	253	336	595	842	5
otras	258	328	280	336	595	842	5
adicciones	58	340	102	348	595	842	5
no	106	340	116	348	595	842	5
legales.	120	340	152	348	595	842	5
Frente	58	363	84	372	595	842	5
a	87	363	92	372	595	842	5
toda	95	363	113	372	595	842	5
esta	115	363	133	372	595	842	5
situación	135	363	172	372	595	842	5
del	174	363	187	372	595	842	5
tabaquismo	189	363	236	372	595	842	5
como	239	363	261	372	595	842	5
pro-	264	363	280	372	595	842	5
blema	58	375	83	384	595	842	5
de	87	375	97	384	595	842	5
salud	101	375	123	384	595	842	5
pública,	127	375	158	384	595	842	5
el	162	375	169	384	595	842	5
Perú	173	375	193	384	595	842	5
ha	197	375	207	384	595	842	5
reaccionado	211	375	260	384	595	842	5
a	264	375	269	384	595	842	5
lo	273	375	280	384	595	842	5
largo	58	387	78	396	595	842	5
de	82	387	92	396	595	842	5
los	96	387	108	396	595	842	5
años,	112	387	134	396	595	842	5
primero	138	387	169	396	595	842	5
con	173	387	188	396	595	842	5
disposiciones	192	387	247	396	595	842	5
munici-	251	387	280	396	595	842	5
pales	58	399	80	407	595	842	5
que	83	399	98	407	595	842	5
prohibían	101	399	139	407	595	842	5
fumar	142	399	165	407	595	842	5
en	168	399	178	407	595	842	5
teatros	181	399	209	407	595	842	5
y	212	399	216	407	595	842	5
cines,	219	399	243	407	595	842	5
luego	246	399	268	407	595	842	5
se	271	399	280	407	595	842	5
logró	58	411	78	419	595	842	5
la	81	411	88	419	595	842	5
inclusión	91	411	127	419	595	842	5
en	130	411	140	419	595	842	5
las	143	411	154	419	595	842	5
cajetillas	157	411	192	419	595	842	5
de	195	411	205	419	595	842	5
cigarrillos	208	411	247	419	595	842	5
el	250	411	257	419	595	842	5
men-	260	411	280	419	595	842	5
saje	58	423	75	431	595	842	5
«Fumar	78	423	109	431	595	842	5
puede	112	423	137	431	595	842	5
ser	140	423	153	431	595	842	5
dañino	156	423	183	431	595	842	5
para	186	423	205	431	595	842	5
la	208	423	215	431	595	842	5
salud»	218	423	245	431	595	842	5
y	248	423	252	431	595	842	5
poste-	255	423	280	431	595	842	5
riormente	58	435	97	443	595	842	5
como	99	435	121	443	595	842	5
algo	124	435	141	443	595	842	5
importante	144	435	187	443	595	842	5
que	190	435	205	443	595	842	5
fue	208	435	220	443	595	842	5
conseguir	223	435	263	443	595	842	5
que	265	435	280	443	595	842	5
parte	58	447	79	455	595	842	5
del	84	447	96	455	595	842	5
impuesto	100	447	138	455	595	842	5
al	142	447	150	455	595	842	5
cigarrillo	154	447	189	455	595	842	5
se	194	447	203	455	595	842	5
destinara	207	447	246	455	595	842	5
para	250	447	269	455	595	842	5
la	273	447	280	455	595	842	5
construcción	58	459	109	467	595	842	5
y	113	459	117	467	595	842	5
equipamiento	121	459	176	467	595	842	5
del	180	459	192	467	595	842	5
Instituto	195	459	228	467	595	842	5
Nacional	231	459	267	467	595	842	5
de	270	459	280	467	595	842	5
Enfermedades	58	470	119	479	595	842	5
Neoplásicas.	124	470	178	479	595	842	5
En	58	494	69	503	595	842	5
1985	73	494	93	503	595	842	5
se	97	494	107	503	595	842	5
toma	110	494	131	503	595	842	5
la	134	494	141	503	595	842	5
decisión	145	494	179	503	595	842	5
de	183	494	193	503	595	842	5
salir	197	494	213	503	595	842	5
a	217	494	222	503	595	842	5
hacer	226	494	249	503	595	842	5
educa-	253	494	280	503	595	842	5
ción	58	506	75	515	595	842	5
pública	77	506	106	515	595	842	5
y	109	506	113	515	595	842	5
se	116	506	126	515	595	842	5
lleva	128	506	147	515	595	842	5
a	150	506	155	515	595	842	5
cabo	157	506	177	515	595	842	5
con	179	506	194	515	595	842	5
timidez	197	506	226	515	595	842	5
el	228	506	235	515	595	842	5
primer	238	506	264	515	595	842	5
Día	266	506	281	515	595	842	5
Nacional	58	518	93	526	595	842	5
de	96	518	106	526	595	842	5
No	109	518	121	526	595	842	5
Fumar.	124	518	152	526	595	842	5
Esta	155	518	173	526	595	842	5
actividad	176	518	212	526	595	842	5
se	215	518	224	526	595	842	5
desarrolló	227	518	267	526	595	842	5
en	270	518	280	526	595	842	5
noviembre	58	530	101	538	595	842	5
de	104	530	114	538	595	842	5
ese	118	530	133	538	595	842	5
año	137	530	152	538	595	842	5
y	155	530	160	538	595	842	5
fue	164	530	176	538	595	842	5
producto	180	530	216	538	595	842	5
de	219	530	230	538	595	842	5
intercambio	233	530	280	538	595	842	5
de	58	542	68	550	595	842	5
informaciones	72	542	128	550	595	842	5
con	132	542	147	550	595	842	5
la	150	542	157	550	595	842	5
American	161	542	199	550	595	842	5
Cancer	203	542	232	550	595	842	5
Society.	235	542	268	550	595	842	5
Este	58	566	76	574	595	842	5
fue	80	566	92	574	595	842	5
el	96	566	103	574	595	842	5
inicio	106	566	127	574	595	842	5
de	131	566	141	574	595	842	5
una	144	566	160	574	595	842	5
acción	163	566	189	574	595	842	5
que	193	566	208	574	595	842	5
ha	212	566	222	574	595	842	5
ido	225	566	237	574	595	842	5
creciendo	241	566	280	574	595	842	5
exponencialmente,	58	578	135	586	595	842	5
primero	139	578	170	586	595	842	5
como	174	578	197	586	595	842	5
participación	201	578	252	586	595	842	5
indivi-	256	578	280	586	595	842	5
dual,	58	590	78	598	595	842	5
luego	82	590	105	598	595	842	5
de	109	590	119	598	595	842	5
grupos	123	590	152	598	595	842	5
pequeños,	156	590	199	598	595	842	5
pero	203	590	222	598	595	842	5
ya	226	590	236	598	595	842	5
en	240	590	250	598	595	842	5
el	254	590	261	598	595	842	5
año	265	590	280	598	595	842	5
1986	58	601	78	610	595	842	5
se	81	601	91	610	595	842	5
llevó	93	601	112	610	595	842	5
a	115	601	120	610	595	842	5
cabo,	123	601	145	610	595	842	5
por	148	601	161	610	595	842	5
su	164	601	173	610	595	842	5
impacto	176	601	208	610	595	842	5
en	211	601	221	610	595	842	5
la	223	601	231	610	595	842	5
comunidad,	233	601	280	610	595	842	5
el	58	613	65	622	595	842	5
más	68	613	85	622	595	842	5
importante	89	613	132	622	595	842	5
Día	135	613	149	622	595	842	5
de	152	613	162	622	595	842	5
No	165	613	177	622	595	842	5
Fumar,	180	613	208	622	595	842	5
día	212	613	224	622	595	842	5
en	227	613	237	622	595	842	5
el	241	613	248	622	595	842	5
cual	251	613	268	622	595	842	5
se	271	613	280	622	595	842	5
organizaron	58	625	107	633	595	842	5
marchas	111	625	147	633	595	842	5
en	151	625	161	633	595	842	5
Miraflores	165	625	207	633	595	842	5
y	211	625	215	633	595	842	5
luego	219	625	242	633	595	842	5
en	246	625	256	633	595	842	5
Lima	260	625	280	633	595	842	5
para	58	637	76	645	595	842	5
llegar	80	637	103	645	595	842	5
al	107	637	115	645	595	842	5
Congreso	119	637	159	645	595	842	5
con	163	637	178	645	595	842	5
el	182	637	189	645	595	842	5
lema	193	637	213	645	595	842	5
«Te	217	637	232	645	595	842	5
cambio	236	637	266	645	595	842	5
un	270	637	280	645	595	842	5
cigarrillo	58	649	92	657	595	842	5
por	96	649	109	657	595	842	5
un	113	649	123	657	595	842	5
caramelo».	127	649	173	657	595	842	5
A	58	673	64	681	595	842	5
partir	68	673	90	681	595	842	5
de	94	673	104	681	595	842	5
esta	108	673	126	681	595	842	5
fecha	130	673	153	681	595	842	5
y	157	673	161	681	595	842	5
cada	165	673	185	681	595	842	5
año	190	673	205	681	595	842	5
se	209	673	219	681	595	842	5
han	223	673	238	681	595	842	5
realizado	242	673	280	681	595	842	5
movilizaciones	58	685	118	693	595	842	5
importantes	122	685	170	693	595	842	5
en	174	685	184	693	595	842	5
el	188	685	195	693	595	842	5
día	199	685	212	693	595	842	5
de	216	685	226	693	595	842	5
No	230	685	242	693	595	842	5
Fumar	246	685	272	693	595	842	5
y	276	685	280	693	595	842	5
con	58	697	73	705	595	842	5
ello	77	697	92	705	595	842	5
se	96	697	106	705	595	842	5
ha	110	697	121	705	595	842	5
incorporado	125	697	175	705	595	842	5
como	179	697	202	705	595	842	5
tema	206	697	227	705	595	842	5
coloquial	231	697	269	705	595	842	5
el	273	697	280	705	595	842	5
tabaquismo,	58	709	108	717	595	842	5
logrando	111	709	146	717	595	842	5
concientizar	149	709	198	717	595	842	5
autoridades	201	709	248	717	595	842	5
y	251	709	256	717	595	842	5
a	259	709	264	717	595	842	5
tra-	267	709	280	717	595	842	5
vés	58	720	72	729	595	842	5
de	76	720	86	729	595	842	5
ello	89	720	103	729	595	842	5
promulgar	107	720	148	729	595	842	5
una	151	720	166	729	595	842	5
serie	170	720	190	729	595	842	5
de	193	720	203	729	595	842	5
Leyes	207	720	231	729	595	842	5
como:	234	720	259	729	595	842	5
La	58	738	68	746	595	842	5
Ley	72	738	87	746	595	842	5
Nº	90	738	100	746	595	842	5
25357	104	738	129	746	595	842	5
(1993)	133	738	160	746	595	842	5
que	163	738	179	746	595	842	5
establece	182	738	222	746	595	842	5
la	225	738	232	746	595	842	5
prohibición	236	738	280	746	595	842	5
de	58	750	68	758	595	842	5
fumar	72	750	95	758	595	842	5
en	99	750	109	758	595	842	5
espacios	113	750	149	758	595	842	5
cerrados	152	750	188	758	595	842	5
de	192	750	202	758	595	842	5
uso	205	750	220	758	595	842	5
público.	224	750	255	758	595	842	5
68	58	779	69	788	595	842	5
Pinillos	467	71	493	78	595	842	5
A.	496	71	504	78	595	842	5
et	507	71	514	78	595	842	5
al.	517	71	526	78	595	842	5
La	303	114	313	122	595	842	5
Ley	317	114	332	122	595	842	5
Nº	336	114	346	122	595	842	5
26739	350	114	375	122	595	842	5
(1996)	379	114	406	122	595	842	5
que	410	114	425	122	595	842	5
regula	429	114	455	122	595	842	5
la	459	114	466	122	595	842	5
publicidad	470	114	511	122	595	842	5
de	515	114	526	122	595	842	5
cigarrillos	303	126	342	134	595	842	5
en	346	126	356	134	595	842	5
televisión	359	126	397	134	595	842	5
y	401	126	406	134	595	842	5
radios.	409	126	437	134	595	842	5
La	303	143	313	152	595	842	5
Ley	316	143	331	152	595	842	5
Nº	333	143	343	152	595	842	5
26849	346	143	371	152	595	842	5
(1996)	374	143	400	152	595	842	5
que	403	143	418	152	595	842	5
prohíbe	421	143	452	152	595	842	5
la	455	143	462	152	595	842	5
venta	464	143	487	152	595	842	5
y	489	143	494	152	595	842	5
publici-	497	143	526	152	595	842	5
dad	303	155	318	164	595	842	5
de	322	155	333	164	595	842	5
productos	337	155	377	164	595	842	5
elaborados	381	155	427	164	595	842	5
con	431	155	446	164	595	842	5
tabaco	450	155	477	164	595	842	5
en	481	155	491	164	595	842	5
lugares	495	155	526	164	595	842	5
de	303	167	313	176	595	842	5
acceso	317	167	346	176	595	842	5
a	349	167	354	176	595	842	5
público	357	167	386	176	595	842	5
señalados	390	167	431	176	595	842	5
en	435	167	445	176	595	842	5
la	448	167	455	176	595	842	5
Ley	459	167	474	176	595	842	5
25357.	477	167	505	176	595	842	5
La	303	185	313	193	595	842	5
Ley	317	185	331	193	595	842	5
Nº	335	185	345	193	595	842	5
26957	348	185	373	193	595	842	5
(1998)	377	185	403	193	595	842	5
que	407	185	422	193	595	842	5
prohíbe	425	185	456	193	595	842	5
la	460	185	467	193	595	842	5
venta	470	185	492	193	595	842	5
de	496	185	506	193	595	842	5
pro-	509	185	526	193	595	842	5
ductos	303	197	330	205	595	842	5
elaborados	334	197	379	205	595	842	5
con	382	197	397	205	595	842	5
tabaco	401	197	428	205	595	842	5
a	432	197	437	205	595	842	5
menores	441	197	476	205	595	842	5
de	480	197	490	205	595	842	5
edad.	493	197	516	205	595	842	5
Por	303	221	317	229	595	842	5
otro	320	221	336	229	595	842	5
lado	339	221	356	229	595	842	5
la	359	221	366	229	595	842	5
COLAT	369	221	398	229	595	842	5
ha	401	221	411	229	595	842	5
propuesto	414	221	455	229	595	842	5
hacer	458	221	480	229	595	842	5
un	483	221	493	229	595	842	5
cambio	496	221	526	229	595	842	5
en	303	233	313	241	595	842	5
la	317	233	324	241	595	842	5
Legislación	328	233	374	241	595	842	5
vigente	378	233	407	241	595	842	5
de	411	233	421	241	595	842	5
la	425	233	432	241	595	842	5
Ley	436	233	451	241	595	842	5
Nº	455	233	465	241	595	842	5
25357,	468	233	496	241	595	842	5
donde	500	233	526	241	595	842	5
además	303	245	336	253	595	842	5
de	340	245	350	253	595	842	5
llevar	354	245	376	253	595	842	5
la	380	245	387	253	595	842	5
inscripción	391	245	434	253	595	842	5
de	438	245	448	253	595	842	5
«fumar	452	245	481	253	595	842	5
es	485	245	494	253	595	842	5
dañino	498	245	526	253	595	842	5
para	303	257	321	265	595	842	5
la	325	257	332	265	595	842	5
salud»	336	257	363	265	595	842	5
se	367	257	376	265	595	842	5
señalen	380	257	412	265	595	842	5
los	416	257	427	265	595	842	5
otros	431	257	451	265	595	842	5
daños	455	257	480	265	595	842	5
como:	484	257	509	265	595	842	5
1.	303	269	311	277	595	842	5
Fumar	314	269	341	277	595	842	5
causa	344	269	368	277	595	842	5
cáncer	372	269	399	277	595	842	5
al	403	269	410	277	595	842	5
pulmón.	413	269	446	277	595	842	5
2.	303	281	311	289	595	842	5
Fumar	314	281	341	289	595	842	5
causa	344	281	369	289	595	842	5
infartos	372	281	402	289	595	842	5
cardíacos.	406	281	448	289	595	842	5
3.	303	293	311	301	595	842	5
La	314	293	324	301	595	842	5
gestante	327	293	362	301	595	842	5
que	366	293	381	301	595	842	5
fuma	384	293	404	301	595	842	5
perjudica	408	293	445	301	595	842	5
a	448	293	453	301	595	842	5
su	457	293	466	301	595	842	5
bebé.	469	293	492	301	595	842	5
4.	303	305	311	313	595	842	5
La	314	305	324	313	595	842	5
gestante	327	305	362	313	595	842	5
que	365	305	380	313	595	842	5
fuma	383	305	403	313	595	842	5
tiene	406	305	425	313	595	842	5
mayor	428	305	454	313	595	842	5
riesgo	457	305	481	313	595	842	5
de	484	305	494	313	595	842	5
aborto.	497	305	526	313	595	842	5
5.	303	317	311	325	595	842	5
La	315	317	325	325	595	842	5
nicotina	328	317	360	325	595	842	5
causa	364	317	388	325	595	842	5
dependencia.	392	317	446	325	595	842	5
6.	303	329	311	337	595	842	5
Los	314	329	329	337	595	842	5
niños	332	329	354	337	595	842	5
fuman	358	329	383	337	595	842	5
para	387	329	405	337	595	842	5
imitar	408	329	431	337	595	842	5
a	434	329	439	337	595	842	5
los	443	329	454	337	595	842	5
adultos.	458	329	490	337	595	842	5
Además	303	353	337	361	595	842	5
de	340	353	350	361	595	842	5
que	354	353	369	361	595	842	5
la	372	353	379	361	595	842	5
Ley	383	353	398	361	595	842	5
Nº	401	353	411	361	595	842	5
26739	414	353	440	361	595	842	5
considere	443	353	483	361	595	842	5
que	486	353	501	361	595	842	5
en	505	353	515	361	595	842	5
el	519	353	526	361	595	842	5
horario	303	365	332	373	595	842	5
permitido	337	365	375	373	595	842	5
a	380	365	385	373	595	842	5
la	389	365	396	373	595	842	5
publicidad	400	365	443	373	595	842	5
se	447	365	457	373	595	842	5
asegure	461	365	495	373	595	842	5
que	499	365	514	373	595	842	5
la	518	365	526	373	595	842	5
advertencia	303	377	350	385	595	842	5
sobre	354	377	377	385	595	842	5
los	381	377	392	385	595	842	5
daños	396	377	421	385	595	842	5
sea	425	377	439	385	595	842	5
rotatoria.	443	377	479	385	595	842	5
Con	303	401	320	409	595	842	5
estas	324	401	346	409	595	842	5
leyes	350	401	372	409	595	842	5
estamos	376	401	411	409	595	842	5
preparados	415	401	462	409	595	842	5
para	466	401	485	409	595	842	5
cuidar	489	401	514	409	595	842	5
el	518	401	526	409	595	842	5
medio	303	413	328	421	595	842	5
ambiente,	332	413	372	421	595	842	5
cuidar	375	413	400	421	595	842	5
la	404	413	411	421	595	842	5
salud	415	413	436	421	595	842	5
de	440	413	450	421	595	842	5
las	454	413	466	421	595	842	5
personas	469	413	507	421	595	842	5
que	510	413	526	421	595	842	5
nos	303	425	318	433	595	842	5
rodean,	321	425	352	433	595	842	5
proteger	356	425	390	433	595	842	5
los	393	425	405	433	595	842	5
ambientes	408	425	450	433	595	842	5
libres;	454	425	478	433	595	842	5
se	482	425	491	433	595	842	5
prohíbe	495	425	526	433	595	842	5
la	303	437	310	445	595	842	5
venta	313	437	335	445	595	842	5
a	338	437	343	445	595	842	5
menores	346	437	381	445	595	842	5
y	384	437	388	445	595	842	5
para	391	437	409	445	595	842	5
limitar	412	437	436	445	595	842	5
su	439	437	449	445	595	842	5
accesibilidad	451	437	504	445	595	842	5
a	506	437	511	445	595	842	5
los	514	437	526	445	595	842	5
cigarrillos	303	449	343	457	595	842	5
la	347	449	354	457	595	842	5
publicidad	359	449	401	457	595	842	5
debe	405	449	426	457	595	842	5
estar	430	449	451	457	595	842	5
a	455	449	460	457	595	842	5
menos	464	449	492	457	595	842	5
de	496	449	506	457	595	842	5
500	510	449	526	457	595	842	5
metros	303	461	331	469	595	842	5
alrededor	334	461	373	469	595	842	5
de	376	461	386	469	595	842	5
los	389	461	401	469	595	842	5
colegios,	404	461	440	469	595	842	5
se	444	461	453	469	595	842	5
obliga	456	461	481	469	595	842	5
a	484	461	489	469	595	842	5
informar	492	461	526	469	595	842	5
que	303	473	318	481	595	842	5
fumar	322	473	345	481	595	842	5
es	349	473	359	481	595	842	5
dañino	362	473	390	481	595	842	5
para	394	473	412	481	595	842	5
la	415	473	423	481	595	842	5
salud,	426	473	451	481	595	842	5
se	454	473	464	481	595	842	5
prohíbe	468	473	499	481	595	842	5
fumar	502	473	526	481	595	842	5
en	303	485	313	493	595	842	5
los	316	485	328	493	595	842	5
aviones	330	485	362	493	595	842	5
y	364	485	369	493	595	842	5
en	372	485	382	493	595	842	5
los	384	485	396	493	595	842	5
medios	399	485	428	493	595	842	5
de	431	485	441	493	595	842	5
transporte	444	485	485	493	595	842	5
colectivo,	487	485	526	493	595	842	5
se	303	497	313	505	595	842	5
restringe	318	497	358	505	595	842	5
la	363	497	371	505	595	842	5
publicidad	376	497	422	505	595	842	5
de	427	497	437	505	595	842	5
cigarrillos	442	497	486	505	595	842	5
radial	491	497	516	505	595	842	5
y	521	497	526	505	595	842	5
televisiva	303	509	341	517	595	842	5
de	345	509	355	517	595	842	5
1	358	509	363	517	595	842	5
a	367	509	372	517	595	842	5
5	376	509	381	517	595	842	5
de	385	509	395	517	595	842	5
la	399	509	406	517	595	842	5
mañana,	409	509	445	517	595	842	5
esta	449	509	466	517	595	842	5
legislación	470	509	512	517	595	842	5
es	516	509	526	517	595	842	5
muy	303	521	320	529	595	842	5
importante	324	521	367	529	595	842	5
para	371	521	389	529	595	842	5
proteger	392	521	426	529	595	842	5
la	430	521	437	529	595	842	5
salud,	440	521	465	529	595	842	5
pero	468	521	487	529	595	842	5
lamenta-	490	521	526	529	595	842	5
blemente	303	533	341	541	595	842	5
es	345	533	355	541	595	842	5
cumplida	359	533	396	541	595	842	5
parcialmente.	400	533	456	541	595	842	5
Las	303	557	318	565	595	842	5
acciones	321	557	357	565	595	842	5
en	360	557	370	565	595	842	5
la	373	557	380	565	595	842	5
lucha	383	557	405	565	595	842	5
contra	408	557	434	565	595	842	5
el	437	557	444	565	595	842	5
tabaquismo	447	557	494	565	595	842	5
no	497	557	507	565	595	842	5
han	510	557	526	565	595	842	5
sido	303	569	320	577	595	842	5
limitadas	324	569	361	577	595	842	5
a	365	569	370	577	595	842	5
los	374	569	386	577	595	842	5
días	390	569	408	577	595	842	5
nacionales	412	569	457	577	595	842	5
de	461	569	471	577	595	842	5
NO	475	569	489	577	595	842	5
FUMAR	493	569	526	577	595	842	5
sino	303	581	320	589	595	842	5
que	323	581	338	589	595	842	5
estos	341	581	363	589	595	842	5
han	366	581	381	589	595	842	5
sido	384	581	401	589	595	842	5
los	404	581	415	589	595	842	5
días	418	581	435	589	595	842	5
en	438	581	448	589	595	842	5
que	451	581	467	589	595	842	5
se	470	581	479	589	595	842	5
ha	482	581	492	589	595	842	5
logrado	495	581	526	589	595	842	5
captar	303	593	329	601	595	842	5
la	332	593	339	601	595	842	5
atención	343	593	377	601	595	842	5
nacional;	381	593	417	601	595	842	5
pero	421	593	439	601	595	842	5
es	443	593	452	601	595	842	5
importante	456	593	499	601	595	842	5
saber	503	593	526	601	595	842	5
que	303	605	318	613	595	842	5
permanentemente	322	605	397	613	595	842	5
se	401	605	410	613	595	842	5
desarrollan	414	605	460	613	595	842	5
charlas,	464	605	496	613	595	842	5
confe-	500	605	526	613	595	842	5
rencias,	303	617	335	625	595	842	5
mesas	339	617	366	625	595	842	5
redondas,	370	617	410	625	595	842	5
se	414	617	424	625	595	842	5
envía	428	617	450	625	595	842	5
información	454	617	501	625	595	842	5
a	505	617	510	625	595	842	5
los	514	617	526	625	595	842	5
medios	303	629	333	637	595	842	5
de	336	629	346	637	595	842	5
comunicación	350	629	406	637	595	842	5
y	409	629	414	637	595	842	5
se	417	629	427	637	595	842	5
procura	431	629	462	637	595	842	5
mantener	465	629	504	637	595	842	5
aler-	507	629	526	637	595	842	5
ta	303	641	311	649	595	842	5
a	314	641	319	649	595	842	5
la	322	641	329	649	595	842	5
población,	332	641	373	649	595	842	5
pero	376	641	394	649	595	842	5
quizás	397	641	424	649	595	842	5
no	427	641	437	649	595	842	5
menos	440	641	467	649	595	842	5
importante	470	641	513	649	595	842	5
es	516	641	526	649	595	842	5
el	303	653	310	661	595	842	5
trabajo	314	653	342	661	595	842	5
que	345	653	360	661	595	842	5
empezó	364	653	396	661	595	842	5
el	400	653	407	661	595	842	5
año	410	653	425	661	595	842	5
1985,	429	653	452	661	595	842	5
y	455	653	460	661	595	842	5
que	463	653	478	661	595	842	5
ha	482	653	492	661	595	842	5
sido	495	653	512	661	595	842	5
de	516	653	526	661	595	842	5
interés	303	665	331	673	595	842	5
creciente,	334	665	373	673	595	842	5
como	377	665	399	673	595	842	5
es	402	665	412	673	595	842	5
el	415	665	422	673	595	842	5
compromiso	425	665	475	673	595	842	5
del	478	665	490	673	595	842	5
Ministe-	494	665	526	673	595	842	5
rio	303	677	313	685	595	842	5
de	316	677	326	685	595	842	5
Educación,	329	677	374	685	595	842	5
de	376	677	387	685	595	842	5
tal	389	677	399	685	595	842	5
suerte	401	677	427	685	595	842	5
que	429	677	445	685	595	842	5
se	447	677	457	685	595	842	5
ha	459	677	470	685	595	842	5
incluido	472	677	503	685	595	842	5
en	506	677	516	685	595	842	5
el	519	677	526	685	595	842	5
currículo	303	689	339	697	595	842	5
escolar,	343	689	375	697	595	842	5
desde	379	689	405	697	595	842	5
inicial	409	689	432	697	595	842	5
hasta	436	689	459	697	595	842	5
secundaria,	463	689	511	697	595	842	5
in-	515	689	526	697	595	842	5
formación	303	701	344	709	595	842	5
sobre	348	701	371	709	595	842	5
el	375	701	382	709	595	842	5
tabaquismo.	386	701	437	709	595	842	5
La	303	725	313	733	595	842	5
asociación	317	725	361	733	595	842	5
de	365	725	375	733	595	842	5
personas	379	725	417	733	595	842	5
que	421	725	437	733	595	842	5
estaban	441	725	474	733	595	842	5
interesadas	478	725	526	733	595	842	5
en	303	737	313	745	595	842	5
el	316	737	324	745	595	842	5
tema	327	737	347	745	595	842	5
del	350	737	362	745	595	842	5
tabaquismo	366	737	413	745	595	842	5
y	416	737	421	745	595	842	5
que	424	737	439	745	595	842	5
fue	442	737	455	745	595	842	5
creciendo,	458	737	500	745	595	842	5
como	503	737	526	745	595	842	5
dijimos	303	749	332	757	595	842	5
a	334	749	339	757	595	842	5
partir	342	749	363	757	595	842	5
del	366	749	378	757	595	842	5
año	381	749	396	757	595	842	5
1985,	399	749	422	757	595	842	5
tuvo	424	749	442	757	595	842	5
una	444	749	459	757	595	842	5
partida	462	749	490	757	595	842	5
de	493	749	503	757	595	842	5
naci-	506	749	526	757	595	842	5
Tabaquismo	495	71	537	78	595	842	6
Rev	69	71	83	78	595	842	6
Peru	86	71	103	78	595	842	6
Med	106	71	121	78	595	842	6
Exp	125	71	138	78	595	842	6
Salud	141	71	161	78	595	842	6
Publica	164	71	190	78	595	842	6
22(1),	193	71	214	78	595	842	6
2005	217	71	234	78	595	842	6
miento	69	114	98	122	595	842	6
oficial	102	114	126	122	595	842	6
cuando	130	114	161	122	595	842	6
en	165	114	176	122	595	842	6
1988	180	114	201	122	595	842	6
se	205	114	215	122	595	842	6
crea	219	114	237	122	595	842	6
la	241	114	248	122	595	842	6
Comisión	253	114	292	122	595	842	6
Nacional	69	126	109	134	595	842	6
Permanente	120	126	175	134	595	842	6
de	186	126	196	134	595	842	6
Lucha	207	126	234	134	595	842	6
contra	245	126	273	134	595	842	6
el	284	126	292	134	595	842	6
Tabaquismo(COLAT),	69	138	158	146	595	842	6
comisión	162	138	198	146	595	842	6
que	202	138	217	146	595	842	6
se	221	138	231	146	595	842	6
ha	235	138	245	146	595	842	6
convertido	249	138	292	146	595	842	6
en	69	150	79	158	595	842	6
la	82	150	89	158	595	842	6
Coalición	92	150	130	158	595	842	6
Nacional	133	150	168	158	595	842	6
Permanente	171	150	221	158	595	842	6
de	224	150	234	158	595	842	6
la	236	150	244	158	595	842	6
Lucha	246	150	271	158	595	842	6
con-	274	150	292	158	595	842	6
tra	69	162	80	170	595	842	6
el	83	162	90	170	595	842	6
Tabaquismo	93	162	142	170	595	842	6
donde	145	162	170	170	595	842	6
participan	173	162	212	170	595	842	6
organizaciones	215	162	276	170	595	842	6
tan	279	162	292	170	595	842	6
importantes	69	174	117	182	595	842	6
como	121	174	143	182	595	842	6
el	146	174	153	182	595	842	6
Ministerio	157	174	196	182	595	842	6
de	199	174	209	182	595	842	6
Salud,	213	174	239	182	595	842	6
el	242	174	249	182	595	842	6
Ministerio	253	174	292	182	595	842	6
de	69	186	80	194	595	842	6
Educación,	84	186	129	194	595	842	6
el	133	186	141	194	595	842	6
Instituto	145	186	177	194	595	842	6
Peruano	181	186	216	194	595	842	6
del	220	186	232	194	595	842	6
Deporte,	236	186	272	194	595	842	6
CE-	276	186	292	194	595	842	6
DRO,	69	198	93	206	595	842	6
algunas	98	198	132	206	595	842	6
sociedades	136	198	185	206	595	842	6
científicas,	190	198	237	206	595	842	6
como	242	198	265	206	595	842	6
la	269	198	277	206	595	842	6
de	281	198	292	206	595	842	6
cardiología	69	210	114	218	595	842	6
y	118	210	122	218	595	842	6
la	126	210	133	218	595	842	6
de	136	210	146	218	595	842	6
cancerología	150	210	202	218	595	842	6
y	205	210	210	218	595	842	6
de	213	210	223	218	595	842	6
algunas	227	210	259	218	595	842	6
asocia-	262	210	292	218	595	842	6
ciones	69	222	96	230	595	842	6
civiles	99	222	123	230	595	842	6
como	126	222	148	230	595	842	6
los	151	222	163	230	595	842	6
Boys	166	222	186	230	595	842	6
Scouts,	189	222	219	230	595	842	6
la	222	222	229	230	595	842	6
Iglesia,	232	222	261	230	595	842	6
la	264	222	271	230	595	842	6
Aso-	273	222	292	230	595	842	6
ciación	69	234	98	242	595	842	6
de	102	234	112	242	595	842	6
Damas	116	234	144	242	595	842	6
Chinas	148	234	177	242	595	842	6
y	180	234	185	242	595	842	6
ahora	189	234	212	242	595	842	6
los	216	234	228	242	595	842	6
distintos	232	234	265	242	595	842	6
muni-	269	234	292	242	595	842	6
cipios.	69	246	96	254	595	842	6
Para	100	246	120	254	595	842	6
finalizar	124	246	157	254	595	842	6
la	161	246	168	254	595	842	6
parte	172	246	194	254	595	842	6
de	198	246	208	254	595	842	6
acciones	212	246	249	254	595	842	6
debemos	254	246	292	254	595	842	6
decir	69	258	89	266	595	842	6
que	93	258	108	266	595	842	6
el	112	258	119	266	595	842	6
Perú	123	258	142	266	595	842	6
es	145	258	155	266	595	842	6
uno	159	258	174	266	595	842	6
de	178	258	188	266	595	842	6
los	191	258	203	266	595	842	6
países	207	258	234	266	595	842	6
promotores	237	258	284	266	595	842	6
y	287	258	292	266	595	842	6
que	69	270	85	278	595	842	6
contribuyó	87	270	130	278	595	842	6
al	133	270	140	278	595	842	6
desarrollo	143	270	183	278	595	842	6
de	186	270	196	278	595	842	6
CLACTA	199	270	234	278	595	842	6
que	236	270	252	278	595	842	6
es	255	270	264	278	595	842	6
el	267	270	274	278	595	842	6
Co-	277	270	292	278	595	842	6
mité	69	282	87	290	595	842	6
Latinoamericano	89	282	157	290	595	842	6
Coordinador	159	282	210	290	595	842	6
de	212	282	223	290	595	842	6
Actividades	225	282	271	290	595	842	6
con-	274	282	292	290	595	842	6
tra	69	294	80	302	595	842	6
el	84	294	91	302	595	842	6
Tabaquismo	94	294	144	302	595	842	6
y	147	294	152	302	595	842	6
últimamente	156	294	205	302	595	842	6
es	209	294	219	302	595	842	6
uno	222	294	237	302	595	842	6
de	241	294	251	302	595	842	6
los	255	294	267	302	595	842	6
gran-	270	294	292	302	595	842	6
des	69	306	84	314	595	842	6
impulsores	89	306	134	314	595	842	6
del	139	306	151	314	595	842	6
Convenio	155	306	195	314	595	842	6
Marco	199	306	225	314	595	842	6
lanzado	230	306	263	314	595	842	6
por	267	306	280	314	595	842	6
la	285	306	292	314	595	842	6
OMS.	69	318	91	326	595	842	6
Finalmente	69	342	114	350	595	842	6
es	118	342	127	350	595	842	6
importante	131	342	174	350	595	842	6
entender	177	342	213	350	595	842	6
que	217	342	232	350	595	842	6
todos	235	342	257	350	595	842	6
los	261	342	272	350	595	842	6
pro-	276	342	292	350	595	842	6
gramas,	69	354	102	362	595	842	6
estrategias	105	354	150	362	595	842	6
y	153	354	157	362	595	842	6
acciones	161	354	197	362	595	842	6
de	200	354	210	362	595	842	6
lucha	213	354	234	362	595	842	6
antitabáquica	237	354	292	362	595	842	6
deben	69	366	95	374	595	842	6
estar	98	366	118	374	595	842	6
integrados	122	366	165	374	595	842	6
en	168	366	178	374	595	842	6
el	182	366	189	374	595	842	6
Plan	192	366	210	374	595	842	6
Nacional,	214	366	252	374	595	842	6
al	255	366	263	374	595	842	6
ampa-	266	366	292	374	595	842	6
ro	69	378	77	386	595	842	6
de	80	378	90	386	595	842	6
la	92	378	100	386	595	842	6
normatividad	102	378	154	386	595	842	6
vigente	157	378	186	386	595	842	6
y	189	378	193	386	595	842	6
que	196	378	211	386	595	842	6
involucre	213	378	250	386	595	842	6
a	252	378	257	386	595	842	6
los	260	378	272	386	595	842	6
dife-	274	378	292	386	595	842	6
rentes	69	390	95	398	595	842	6
actores	99	390	129	398	595	842	6
sociales,	133	390	169	398	595	842	6
dirigido	173	390	203	398	595	842	6
fundamentalmente	207	390	283	398	595	842	6
a	287	390	292	398	595	842	6
nuestra	69	402	100	410	595	842	6
población	103	402	142	410	595	842	6
más	146	402	163	410	595	842	6
joven.	166	402	191	410	595	842	6
Edward	194	402	225	410	595	842	6
Brandt	228	402	255	410	595	842	6
Jr.,	258	402	271	410	595	842	6
sub-	274	402	292	410	595	842	6
secretario	69	414	109	422	595	842	6
de	113	414	123	422	595	842	6
salud	126	414	148	422	595	842	6
de	151	414	161	422	595	842	6
USA	164	414	183	422	595	842	6
dijo	186	414	200	422	595	842	6
en	204	414	214	422	595	842	6
1982	217	414	237	422	595	842	6
que	240	414	256	422	595	842	6
«no	259	414	274	422	595	842	6
hay	277	414	292	422	595	842	6
acción	69	426	96	434	595	842	6
individual	101	426	140	434	595	842	6
para	144	426	163	434	595	842	6
disminuir	167	426	204	434	595	842	6
el	208	426	216	434	595	842	6
riesgo	220	426	245	434	595	842	6
de	249	426	260	434	595	842	6
cáncer	264	426	292	434	595	842	6
más	69	438	86	446	595	842	6
efectiva	90	438	121	446	595	842	6
que	124	438	139	446	595	842	6
el	142	438	149	446	595	842	6
dejar	152	438	173	446	595	842	6
de	176	438	186	446	595	842	6
fumar».	189	438	220	446	595	842	6
Por	223	438	237	446	595	842	6
tanto	240	438	260	446	595	842	6
es	263	438	273	446	595	842	6
fun-	276	438	292	446	595	842	6
damental	69	450	107	458	595	842	6
difundir	110	450	140	458	595	842	6
y	144	450	148	458	595	842	6
tener	152	450	173	458	595	842	6
conciencia	176	450	219	458	595	842	6
en	223	450	233	458	595	842	6
todas	236	450	258	458	595	842	6
las	262	450	274	458	595	842	6
ins-	277	450	292	458	595	842	6
tancias	69	462	98	470	595	842	6
que	101	462	116	470	595	842	6
el	119	462	126	470	595	842	6
tabaco	129	462	157	470	595	842	6
mata	160	462	180	470	595	842	6
y	183	462	187	470	595	842	6
no	190	462	200	470	595	842	6
permitir	203	462	234	470	595	842	6
que	237	462	252	470	595	842	6
intereses	255	462	292	470	595	842	6
económicos	69	474	119	482	595	842	6
destruyan	123	474	163	482	595	842	6
las	167	474	179	482	595	842	6
vidas	183	474	204	482	595	842	6
de	209	474	219	482	595	842	6
nuestros	223	474	258	482	595	842	6
amigos	262	474	292	482	595	842	6
y	69	486	74	494	595	842	6
familiares.	78	486	120	494	595	842	6
zos	315	114	329	122	595	842	6
serios	332	114	356	122	595	842	6
desde	360	114	384	122	595	842	6
organizaciones	388	114	449	122	595	842	6
de	452	114	462	122	595	842	6
la	466	114	473	122	595	842	6
Sociedad	476	114	514	122	595	842	6
Civil,	517	114	537	122	595	842	6
con	315	126	329	134	595	842	6
apoyo	333	126	357	134	595	842	6
del	361	126	373	134	595	842	6
Ministerio	377	126	416	134	595	842	6
de	419	126	429	134	595	842	6
Educación	433	126	476	134	595	842	6
y	479	126	484	134	595	842	6
el	487	126	494	134	595	842	6
Ministerio	498	126	537	134	595	842	6
de	315	138	325	146	595	842	6
Salud	327	138	350	146	595	842	6
para	352	138	370	146	595	842	6
promover	373	138	411	146	595	842	6
estilos	413	138	439	146	595	842	6
de	441	138	451	146	595	842	6
vida	454	138	470	146	595	842	6
saludable,	472	138	514	146	595	842	6
entre	516	138	537	146	595	842	6
ellos	315	150	333	158	595	842	6
se	337	150	346	158	595	842	6
busca	350	150	374	158	595	842	6
erradicar	378	150	414	158	595	842	6
frontalmente	417	150	468	158	595	842	6
el	472	150	479	158	595	842	6
hábito	482	150	507	158	595	842	6
del	511	150	523	158	595	842	6
ta-	526	150	537	158	595	842	6
baquismo.	315	162	360	170	595	842	6
Es	315	186	325	194	595	842	6
deber	330	186	354	194	595	842	6
y	358	186	362	194	595	842	6
obligación	366	186	409	194	595	842	6
de	413	186	424	194	595	842	6
todos	428	186	451	194	595	842	6
los	455	186	467	194	595	842	6
ciudadanos	471	186	520	194	595	842	6
ser	524	186	537	194	595	842	6
parte	315	198	336	206	595	842	6
de	340	198	350	206	595	842	6
esta	354	198	371	206	595	842	6
lucha	376	198	398	206	595	842	6
contra	402	198	428	206	595	842	6
el	432	198	439	206	595	842	6
tabaco.	443	198	473	206	595	842	6
Las	477	198	492	206	595	842	6
empresas	496	198	537	206	595	842	6
tabacaleras	315	210	362	218	595	842	6
(en	365	210	378	218	595	842	6
el	382	210	389	218	595	842	6
Perú:	393	210	414	218	595	842	6
la	418	210	425	218	595	842	6
British	429	210	454	218	595	842	6
American	457	210	496	218	595	842	6
Tobbaco)	499	210	537	218	595	842	6
a	315	222	320	230	595	842	6
toda	323	222	341	230	595	842	6
costa,	344	222	368	230	595	842	6
con	372	222	386	230	595	842	6
un	390	222	400	230	595	842	6
afán	403	222	421	230	595	842	6
mercantilista,	424	222	478	230	595	842	6
introducen	481	222	524	230	595	842	6
su	527	222	537	230	595	842	6
producto	315	234	351	242	595	842	6
en	355	234	365	242	595	842	6
nuestra	369	234	400	242	595	842	6
población,	404	234	447	242	595	842	6
buscando	451	234	491	242	595	842	6
los	496	234	507	242	595	842	6
secto-	512	234	537	242	595	842	6
res	315	246	327	254	595	842	6
vulnerables	331	246	379	254	595	842	6
de	383	246	393	254	595	842	6
nuestra	397	246	428	254	595	842	6
sociedad:	432	246	472	254	595	842	6
los	476	246	488	254	595	842	6
adolescen-	492	246	537	254	595	842	6
tes,	315	258	331	266	595	842	6
los	336	258	349	266	595	842	6
estudiantes	354	258	406	266	595	842	6
universitarios,	411	258	476	266	595	842	6
los	481	258	493	266	595	842	6
sectores	498	258	537	266	595	842	6
socioeconómicos	315	270	385	278	595	842	6
bajos	387	270	409	278	595	842	6
y	412	270	417	278	595	842	6
medios.	420	270	452	278	595	842	6
Es	454	270	465	278	595	842	6
momento	468	270	506	278	595	842	6
de	509	270	519	278	595	842	6
que	522	270	537	278	595	842	6
cada	315	282	335	290	595	842	6
ciudadano	339	282	382	290	595	842	6
se	386	282	396	290	595	842	6
convierta	400	282	438	290	595	842	6
en	443	282	453	290	595	842	6
un	457	282	467	290	595	842	6
combatiente	471	282	523	290	595	842	6
en	527	282	537	290	595	842	6
esta	315	294	332	302	595	842	6
lucha	335	294	357	302	595	842	6
frontal	360	294	385	302	595	842	6
y	389	294	393	302	595	842	6
que	396	294	412	302	595	842	6
los	415	294	426	302	595	842	6
servicios	430	294	465	302	595	842	6
de	469	294	479	302	595	842	6
salud,	482	294	506	302	595	842	6
las	509	294	521	302	595	842	6
es-	524	294	537	302	595	842	6
cuelas,	315	306	343	314	595	842	6
los	347	306	358	314	595	842	6
medios	362	306	391	314	595	842	6
de	394	306	404	314	595	842	6
transporte	408	306	449	314	595	842	6
público,	452	306	484	314	595	842	6
los	487	306	499	314	595	842	6
espectá-	502	306	537	314	595	842	6
culos	315	318	336	326	595	842	6
masivos,	339	318	375	326	595	842	6
y	379	318	383	326	595	842	6
otros,	386	318	409	326	595	842	6
se	413	318	422	326	595	842	6
conviertan	426	318	468	326	595	842	6
en	471	318	481	326	595	842	6
instrumentos	485	318	537	326	595	842	6
de	315	330	325	338	595	842	6
difusión,	328	330	362	338	595	842	6
para	365	330	383	338	595	842	6
que	387	330	402	338	595	842	6
finalmente	405	330	447	338	595	842	6
el	450	330	457	338	595	842	6
tema	461	330	481	338	595	842	6
del	484	330	496	338	595	842	6
tabaquis-	499	330	537	338	595	842	6
mo,	315	342	330	350	595	842	6
sus	333	342	347	350	595	842	6
daños	350	342	375	350	595	842	6
a	378	342	383	350	595	842	6
la	386	342	393	350	595	842	6
humanidad	396	342	441	350	595	842	6
y	444	342	449	350	595	842	6
cómo	452	342	474	350	595	842	6
prevenirlos,	477	342	524	350	595	842	6
se	527	342	537	350	595	842	6
introduzcan	315	354	362	362	595	842	6
en	366	354	376	362	595	842	6
cada	379	354	399	362	595	842	6
hogar	403	354	426	362	595	842	6
peruano.	430	354	466	362	595	842	6
De	470	354	481	362	595	842	6
esta	485	354	502	362	595	842	6
manera	506	354	537	362	595	842	6
contribuiremos	315	366	374	374	595	842	6
a	378	366	383	374	595	842	6
lograr	386	366	410	374	595	842	6
un	413	366	423	374	595	842	6
Perú	426	366	446	374	595	842	6
saludable,	449	366	491	374	595	842	6
sin	494	366	506	374	595	842	6
hipote-	509	366	537	374	595	842	6
car	315	378	327	386	595	842	6
el	331	378	338	386	595	842	6
destino	342	378	371	386	595	842	6
de	375	378	385	386	595	842	6
las	389	378	400	386	595	842	6
futuras	404	378	432	386	595	842	6
generaciones.	436	378	493	386	595	842	6
REFERENCIAS	315	419	384	428	595	842	6
BIBLIOGRÁFICAS	386	419	470	428	595	842	6
1.	315	448	321	456	595	842	6
Wilkins	332	448	360	456	595	842	6
N,	363	448	372	456	595	842	6
Yürekli	375	448	402	456	595	842	6
A,	405	448	413	456	595	842	6
Hu	417	448	427	456	595	842	6
T.	431	448	437	456	595	842	6
Análisis	444	448	472	456	595	842	6
económico	475	448	515	456	595	842	6
de	518	448	527	456	595	842	6
la	531	448	537	456	595	842	6
demanda	332	459	365	466	595	842	6
de	368	459	377	466	595	842	6
tabaco.	379	459	406	466	595	842	6
Ed.	408	459	420	466	595	842	6
Yürekli	422	459	447	466	595	842	6
A,	449	459	457	466	595	842	6
de	459	459	468	466	595	842	6
Beyer	471	459	492	466	595	842	6
J.	494	459	501	466	595	842	6
Washing-	503	459	537	466	595	842	6
ton	332	469	343	476	595	842	6
D.	346	469	354	476	595	842	6
C.:	357	469	368	476	595	842	6
OPS	371	469	388	476	595	842	6
/	391	469	393	476	595	842	6
Banco	396	469	419	476	595	842	6
Mundial;	422	469	453	476	595	842	6
2004.	456	469	477	476	595	842	6
Serie	480	469	499	476	595	842	6
de	502	469	511	476	595	842	6
Herra-	514	469	537	476	595	842	6
mientas	332	479	360	486	595	842	6
sobre	363	479	383	486	595	842	6
la	385	479	392	486	595	842	6
economía	394	479	430	486	595	842	6
del	432	479	443	486	595	842	6
tabaco.	446	479	473	486	595	842	6
2.	315	495	321	502	595	842	6
Organización	332	495	383	502	595	842	6
Mundial	387	495	418	502	595	842	6
de	421	495	431	502	595	842	6
la	434	495	441	502	595	842	6
Salud.	444	495	469	502	595	842	6
Control	472	495	499	502	595	842	6
del	502	495	513	502	595	842	6
Taba-	517	495	537	502	595	842	6
co:	332	505	342	512	595	842	6
reforzar	346	505	374	512	595	842	6
las	377	505	387	512	595	842	6
actividades	391	505	432	512	595	842	6
nacionales.	435	505	476	512	595	842	6
En:	479	505	492	512	595	842	6
Informe	495	505	522	512	595	842	6
so-	526	505	537	512	595	842	6
bre	332	515	343	523	595	842	6
la	345	515	352	523	595	842	6
Salud	354	515	374	523	595	842	6
en	376	515	385	523	595	842	6
el	388	515	394	523	595	842	6
Mundo	396	515	421	523	595	842	6
2003:	423	515	443	523	595	842	6
Forjemos	445	515	479	523	595	842	6
el	481	515	487	523	595	842	6
Futuro.	489	515	515	523	595	842	6
Gine-	517	515	537	523	595	842	6
bra:	332	525	346	533	595	842	6
OMS;	348	525	369	533	595	842	6
2003.	371	525	392	533	595	842	6
p.	394	525	401	533	595	842	6
100-4.	404	525	427	533	595	842	6
3.	315	541	321	549	595	842	6
Benito	332	541	357	549	595	842	6
JA.	360	541	373	549	595	842	6
Crisol	376	541	397	549	595	842	6
de	401	541	410	549	595	842	6
Lazos	413	541	435	549	595	842	6
Solidarios	439	541	475	549	595	842	6
«Toribio	478	541	507	549	595	842	6
Alfonso	510	541	537	549	595	842	6
Mogrovejo».	332	551	376	559	595	842	6
Lima:	377	551	397	559	595	842	6
Universidad	398	551	441	559	595	842	6
Católica	442	551	471	559	595	842	6
Sedes	473	551	495	559	595	842	6
Sapientiae;	497	551	537	559	595	842	6
2001.	332	562	352	569	595	842	6
4.	315	578	321	585	595	842	6
Rodríguez	332	578	371	585	595	842	6
JM.	374	578	387	585	595	842	6
Sobre	390	578	412	585	595	842	6
la	415	578	421	585	595	842	6
industria	424	578	455	585	595	842	6
sevillana	457	578	489	585	595	842	6
del	492	578	503	585	595	842	6
tabaco	505	578	530	585	595	842	6
a	533	578	537	585	595	842	6
fines	332	588	349	595	595	842	6
del	351	588	362	595	595	842	6
siglo	364	588	381	595	595	842	6
XVII.	383	588	400	595	595	842	6
Madrid:	402	588	430	595	595	842	6
Cuadernos	432	588	471	595	595	842	6
de	474	588	482	595	595	842	6
Historia;	485	588	515	595	595	842	6
1977.	517	588	537	595	595	842	6
Tomo	332	598	351	605	595	842	6
VII.	353	598	366	605	595	842	6
p.	368	598	375	605	595	842	6
533-52.	377	598	404	605	595	842	6
5.	315	614	321	621	595	842	6
Doll	332	614	347	621	595	842	6
R,	350	614	358	621	595	842	6
Hill	361	614	374	621	595	842	6
AB.	377	614	391	621	595	842	6
Smoking	394	614	426	621	595	842	6
and	429	614	442	621	595	842	6
carcinoma	446	614	483	621	595	842	6
of	486	614	493	621	595	842	6
de	496	614	505	621	595	842	6
lung.	508	614	526	621	595	842	6
Br	529	614	537	621	595	842	6
Med	332	624	347	631	595	842	6
J	350	624	354	631	595	842	6
1950;	357	624	377	631	595	842	6
2(4682):	380	624	410	631	595	842	6
739-48.	413	624	440	631	595	842	6
6.	315	640	321	647	595	842	6
Wynder	332	640	361	647	595	842	6
E,	364	640	372	647	595	842	6
Graham	375	640	406	647	595	842	6
E.	409	640	417	647	595	842	6
Tobacco	420	640	450	647	595	842	6
smoking	454	640	484	647	595	842	6
as	487	640	496	647	595	842	6
a	499	640	504	647	595	842	6
possible	507	640	537	647	595	842	6
etiologic	332	650	361	657	595	842	6
factor	363	650	383	657	595	842	6
in	385	650	391	657	595	842	6
bronchiogenic	394	650	443	657	595	842	6
carcinoma:	446	650	485	657	595	842	6
A	486	650	492	657	595	842	6
study	493	650	513	657	595	842	6
of	515	650	521	657	595	842	6
684	524	650	537	657	595	842	6
proved	332	660	356	668	595	842	6
cases.	359	660	382	668	595	842	6
J	385	660	389	668	595	842	6
Am	391	660	403	668	595	842	6
Med	406	660	422	668	595	842	6
Assoc	424	660	446	668	595	842	6
1950;	449	660	469	668	595	842	6
143(4):	472	660	497	668	595	842	6
329-36.	500	660	527	668	595	842	6
7.	315	676	321	683	595	842	6
Crofton	332	676	361	683	595	842	6
J,	363	676	370	683	595	842	6
Simpson	373	676	407	683	595	842	6
D.	410	676	418	683	595	842	6
Tobacco:	420	676	453	683	595	842	6
A	455	676	461	683	595	842	6
Global	463	676	486	683	595	842	6
Threat.	489	676	515	683	595	842	6
Hong	518	676	537	683	595	842	6
Kong:	332	686	353	694	595	842	6
Macmillan	355	686	391	694	595	842	6
Publishers	393	686	431	694	595	842	6
Limited;	433	686	462	694	595	842	6
2002.	463	686	484	694	595	842	6
8.	315	702	321	709	595	842	6
Mackay	332	702	361	709	595	842	6
J,	363	702	369	709	595	842	6
Eriksen	371	702	401	709	595	842	6
M.	403	702	412	709	595	842	6
The	413	702	427	709	595	842	6
Tobacco	429	702	459	709	595	842	6
Atlas.	461	702	481	709	595	842	6
Geneva:	483	702	514	709	595	842	6
World	516	702	537	709	595	842	6
Health	332	712	355	720	595	842	6
Organization;	358	712	406	720	595	842	6
2002.	409	712	429	720	595	842	6
9.	315	728	321	736	595	842	6
Comisión	332	728	370	736	595	842	6
Nacional	375	728	410	736	595	842	6
para	414	728	432	736	595	842	6
el	436	728	443	736	595	842	6
Desarrollo	447	728	490	736	595	842	6
y	494	728	499	736	595	842	6
Vida	503	728	521	736	595	842	6
sin	525	728	537	736	595	842	6
drogas	332	738	359	746	595	842	6
(DEVIDA).	361	738	400	746	595	842	6
Encuesta	402	738	436	746	595	842	6
Nacional	439	738	471	746	595	842	6
sobre	473	738	494	746	595	842	6
Prevención	496	738	537	746	595	842	6
y	332	749	336	756	595	842	6
Consumo	338	749	372	756	595	842	6
de	375	749	384	756	595	842	6
Drogas	386	749	412	756	595	842	6
(II).	414	749	426	756	595	842	6
Lima:	429	749	448	756	595	842	6
DEVIDA;	451	749	483	756	595	842	6
2002.	485	749	506	756	595	842	6
CONCLUSIONES	69	520	147	529	595	842	6
Se	69	545	81	553	595	842	6
ha	85	545	95	553	595	842	6
explicado	100	545	140	553	595	842	6
los	144	545	156	553	595	842	6
mecanismos	161	545	214	553	595	842	6
por	218	545	232	553	595	842	6
los	236	545	248	553	595	842	6
cuales	253	545	280	553	595	842	6
el	285	545	292	553	595	842	6
tabaco	69	557	98	565	595	842	6
es	102	557	112	565	595	842	6
perjudicial	116	557	159	565	595	842	6
para	164	557	182	565	595	842	6
la	187	557	194	565	595	842	6
salud	198	557	221	565	595	842	6
humana,	225	557	262	565	595	842	6
efecto	266	557	292	565	595	842	6
demostrado	69	569	118	577	595	842	6
con	122	569	137	577	595	842	6
claridad	141	569	173	577	595	842	6
por	177	569	190	577	595	842	6
investigaciones	194	569	258	577	595	842	6
científi-	262	569	292	577	595	842	6
cas;	69	581	86	589	595	842	6
por	89	581	103	589	595	842	6
eso	106	581	120	589	595	842	6
es	124	581	133	589	595	842	6
inconcebible	137	581	187	589	595	842	6
que	191	581	206	589	595	842	6
los	209	581	221	589	595	842	6
profesionales	224	581	278	589	595	842	6
de	282	581	292	589	595	842	6
la	69	593	76	601	595	842	6
salud	80	593	102	601	595	842	6
y	106	593	111	601	595	842	6
la	114	593	122	601	595	842	6
comunidad	125	593	170	601	595	842	6
científica	174	593	210	601	595	842	6
nacional	214	593	248	601	595	842	6
continúen	252	593	292	601	595	842	6
perpetuando	69	605	121	613	595	842	6
este	125	605	142	613	595	842	6
mal	146	605	161	613	595	842	6
hábito,	165	605	192	613	595	842	6
sobre	196	605	219	613	595	842	6
todo	223	605	241	613	595	842	6
porque	245	605	273	613	595	842	6
son	277	605	292	613	595	842	6
el	69	617	77	625	595	842	6
patrón	81	617	108	625	595	842	6
de	112	617	122	625	595	842	6
referencia	126	617	169	625	595	842	6
de	173	617	183	625	595	842	6
nuestra	188	617	219	625	595	842	6
sociedad:	223	617	264	625	595	842	6
«si	268	617	280	625	595	842	6
el	285	617	292	625	595	842	6
médico	69	629	100	637	595	842	6
fuma	104	629	124	637	595	842	6
entonces	129	629	167	637	595	842	6
no	171	629	181	637	595	842	6
debe	186	629	206	637	595	842	6
ser	211	629	224	637	595	842	6
tan	228	629	241	637	595	842	6
malo	245	629	265	637	595	842	6
el	269	629	277	637	595	842	6
fu-	281	629	292	637	595	842	6
mar».	69	641	93	649	595	842	6
Actualmente	69	665	120	673	595	842	6
vivimos	124	665	154	673	595	842	6
un	158	665	168	673	595	842	6
período	172	665	203	673	595	842	6
importantísimo	207	665	267	673	595	842	6
en	271	665	281	673	595	842	6
el	285	665	292	673	595	842	6
desarrollo	69	677	109	685	595	842	6
de	112	677	123	685	595	842	6
la	126	677	133	685	595	842	6
lucha	136	677	157	685	595	842	6
contra	160	677	186	685	595	842	6
el	189	677	196	685	595	842	6
tabaco:	199	677	229	685	595	842	6
el	232	677	239	685	595	842	6
CMCT	242	677	268	685	595	842	6
entró	271	677	292	685	595	842	6
en	69	689	79	697	595	842	6
vigencia	82	689	116	697	595	842	6
a	119	689	124	697	595	842	6
nivel	127	689	145	697	595	842	6
mundial	148	689	180	697	595	842	6
el	183	689	190	697	595	842	6
28	193	689	203	697	595	842	6
de	206	689	216	697	595	842	6
febrero	219	689	248	697	595	842	6
de	251	689	261	697	595	842	6
2005	264	689	284	697	595	842	6
y	287	689	292	697	595	842	6
con	69	701	84	709	595	842	6
ello	88	701	102	709	595	842	6
los	106	701	118	709	595	842	6
países	122	701	149	709	595	842	6
del	153	701	166	709	595	842	6
mundo	170	701	198	709	595	842	6
tienen	202	701	227	709	595	842	6
el	231	701	238	709	595	842	6
compromiso	242	701	292	709	595	842	6
de	69	713	80	721	595	842	6
incluir	84	713	109	721	595	842	6
cambios	114	713	149	721	595	842	6
en	153	713	163	721	595	842	6
las	168	713	180	721	595	842	6
legislaciones	184	713	239	721	595	842	6
nacionales.	243	713	292	721	595	842	6
En	69	725	80	733	595	842	6
el	84	725	91	733	595	842	6
Perú,	94	725	116	733	595	842	6
mientras	119	725	154	733	595	842	6
que	157	725	172	733	595	842	6
la	176	725	183	733	595	842	6
población	186	725	225	733	595	842	6
todavía	228	725	258	733	595	842	6
no	261	725	271	733	595	842	6
está	275	725	292	733	595	842	6
sensibilizada	69	737	122	745	595	842	6
e	126	737	131	745	595	842	6
informada	135	737	176	745	595	842	6
a	179	737	184	745	595	842	6
plenitud	188	737	221	745	595	842	6
sobre	224	737	247	745	595	842	6
los	251	737	263	745	595	842	6
daños	267	737	292	745	595	842	6
que	69	749	85	757	595	842	6
ocasiona	89	749	125	757	595	842	6
el	129	749	137	757	595	842	6
tabaquismo,	141	749	191	757	595	842	6
se	195	749	204	757	595	842	6
han	208	749	224	757	595	842	6
iniciado	228	749	259	757	595	842	6
esfuer-	263	749	292	757	595	842	6
69	526	779	537	788	595	842	6
Rev	58	71	72	78	595	842	7
Peru	75	71	91	78	595	842	7
Med	95	71	110	78	595	842	7
Exp	113	71	126	78	595	842	7
Salud	130	71	150	78	595	842	7
Publica	153	71	179	78	595	842	7
22(1),	182	71	202	78	595	842	7
2005	206	71	223	78	595	842	7
10.	58	113	69	120	595	842	7
Centro	75	113	101	120	595	842	7
de	105	113	114	120	595	842	7
Información	117	113	164	120	595	842	7
y	167	113	172	120	595	842	7
Educación	175	113	216	120	595	842	7
para	220	113	237	120	595	842	7
la	240	113	247	120	595	842	7
Preven-	251	113	280	120	595	842	7
ción	75	123	92	130	595	842	7
del	94	123	106	130	595	842	7
abuso	109	123	133	130	595	842	7
de	135	123	145	130	595	842	7
drogas	148	123	175	130	595	842	7
(CEDRO).	177	123	214	130	595	842	7
Epidemiología	217	123	269	130	595	842	7
de	271	123	280	130	595	842	7
Drogas	75	133	101	140	595	842	7
en	104	133	113	140	595	842	7
la	116	133	122	140	595	842	7
población	125	133	160	140	595	842	7
urbana	163	133	188	140	595	842	7
peruana	191	133	220	140	595	842	7
2001.	223	133	244	140	595	842	7
Encuesta	246	133	280	140	595	842	7
de	75	143	84	150	595	842	7
Hogares.	86	143	119	150	595	842	7
Lima:	121	143	141	150	595	842	7
CEDRO;	143	143	175	150	595	842	7
2002.	177	143	197	150	595	842	7
Monografía	200	143	241	150	595	842	7
de	243	143	252	150	595	842	7
Investi-	254	143	280	150	595	842	7
gación	75	153	99	160	595	842	7
20	102	153	111	160	595	842	7
11.	58	169	68	176	595	842	7
Comisión	75	169	114	176	595	842	7
Nacional	118	169	154	176	595	842	7
Permanente	158	169	207	176	595	842	7
de	211	169	221	176	595	842	7
Lucha	225	169	250	176	595	842	7
contra	254	169	280	176	595	842	7
el	75	179	82	186	595	842	7
Tabaquismo	85	179	133	186	595	842	7
(COLAT).	137	179	172	186	595	842	7
Plan	176	179	192	186	595	842	7
Nacional	196	179	228	186	595	842	7
para	232	179	248	186	595	842	7
Preven-	252	179	280	186	595	842	7
ción	75	189	90	196	595	842	7
y	93	189	97	196	595	842	7
Control	99	189	126	196	595	842	7
del	128	189	139	196	595	842	7
Tabaquismo	142	189	186	196	595	842	7
en	189	189	198	196	595	842	7
el	200	189	207	196	595	842	7
Perú	209	189	227	196	595	842	7
2001	232	189	250	196	595	842	7
–	253	189	257	196	595	842	7
2005.	260	189	280	196	595	842	7
Lima:	75	199	95	206	595	842	7
COLAT;	97	199	125	206	595	842	7
2001.	127	199	147	206	595	842	7
12.	58	214	69	222	595	842	7
Centro	75	214	101	222	595	842	7
de	105	214	114	222	595	842	7
Información	117	214	164	222	595	842	7
y	167	214	172	222	595	842	7
Educación	175	214	216	222	595	842	7
para	220	214	237	222	595	842	7
la	240	214	247	222	595	842	7
Preven-	251	214	280	222	595	842	7
ción	75	224	92	232	595	842	7
del	95	224	107	232	595	842	7
Abuso	110	224	135	232	595	842	7
de	139	224	148	232	595	842	7
Drogas	152	224	180	232	595	842	7
(CEDRO).	183	224	220	232	595	842	7
Los	223	224	237	232	595	842	7
jóvenes	240	224	268	232	595	842	7
en	271	224	280	232	595	842	7
el	75	234	81	242	595	842	7
Perú:	83	234	103	242	595	842	7
opiniones,	105	234	142	242	595	842	7
actitudes	144	234	177	242	595	842	7
y	179	234	183	242	595	842	7
valores	185	234	211	242	595	842	7
2000.	213	234	233	242	595	842	7
Encuesta	235	234	269	242	595	842	7
de	271	234	280	242	595	842	7
Hogares.	75	244	108	252	595	842	7
Lima:	110	244	130	252	595	842	7
CEDRO;	133	244	164	252	595	842	7
2002.	167	244	187	252	595	842	7
Monografía	190	244	231	252	595	842	7
de	233	244	242	252	595	842	7
Investiga-	245	244	280	252	595	842	7
ción	75	254	90	262	595	842	7
19.	93	254	104	262	595	842	7
13.	58	270	69	277	595	842	7
Pinillos	75	270	104	277	595	842	7
LA.	107	270	120	277	595	842	7
El	122	270	130	277	595	842	7
médico	132	270	159	277	595	842	7
y	161	270	165	277	595	842	7
el	168	270	174	277	595	842	7
tabaquismo	177	270	219	277	595	842	7
en	222	270	231	277	595	842	7
el	233	270	240	277	595	842	7
Perú.	242	270	262	277	595	842	7
Acta	264	270	280	277	595	842	7
Cancerológica	75	280	127	287	595	842	7
1993,	130	280	151	287	595	842	7
23(1):17-21.	154	280	199	287	595	842	7
70	58	779	69	788	595	842	7
Pinillos	467	71	493	78	595	842	7
A.	496	71	504	78	595	842	7
et	507	71	514	78	595	842	7
al.	517	71	526	78	595	842	7
14.	303	113	314	120	595	842	7
Amorín	320	113	350	120	595	842	7
E.	353	113	361	120	595	842	7
Tabaquismo	365	113	411	120	595	842	7
en	415	113	424	120	595	842	7
el	428	113	434	120	595	842	7
INEN.	438	113	461	120	595	842	7
Bol	465	113	477	120	595	842	7
INEN	481	113	501	120	595	842	7
2004;	505	113	526	120	595	842	7
26(2):29-33.	320	123	366	130	595	842	7
15.	303	139	314	146	595	842	7
Band	320	139	340	146	595	842	7
PR,	343	139	356	146	595	842	7
Le	359	139	368	146	595	842	7
ND,	370	139	384	146	595	842	7
Fang	387	139	406	146	595	842	7
R,	408	139	417	146	595	842	7
Deschamps	419	139	464	146	595	842	7
M.	467	139	476	146	595	842	7
Carcinogenic	478	139	526	146	595	842	7
and	320	149	334	156	595	842	7
endocrine	337	149	372	156	595	842	7
disrupting	376	149	411	156	595	842	7
effects	414	149	438	156	595	842	7
of	441	149	448	156	595	842	7
cigarette	451	149	482	156	595	842	7
smoke	485	149	509	156	595	842	7
and	512	149	526	156	595	842	7
risk	320	159	333	166	595	842	7
of	336	159	343	166	595	842	7
breast	346	159	369	166	595	842	7
cancer.	372	159	398	166	595	842	7
Lancet	402	159	426	166	595	842	7
2002;	430	159	450	166	595	842	7
360(9339):	453	159	493	166	595	842	7
1044-49	496	159	526	166	595	842	7
16.	303	174	314	182	595	842	7
Labrecque	320	174	361	182	595	842	7
M,	364	174	373	182	595	842	7
Marcoux	377	174	410	182	595	842	7
S,	413	174	421	182	595	842	7
Weber	424	174	448	182	595	842	7
JP,	451	174	463	182	595	842	7
Fabia	466	174	487	182	595	842	7
J,	490	174	497	182	595	842	7
Ferron	500	174	526	182	595	842	7
L.	320	184	327	192	595	842	7
Feeding	331	184	361	192	595	842	7
and	365	184	378	192	595	842	7
urine	382	184	400	192	595	842	7
cotinine	404	184	433	192	595	842	7
values	436	184	460	192	595	842	7
in	464	184	470	192	595	842	7
babies	474	184	498	192	595	842	7
whose	502	184	526	192	595	842	7
mothers	320	194	350	202	595	842	7
smoke.	352	194	379	202	595	842	7
Pediatrics	381	194	417	202	595	842	7
1989;	420	194	440	202	595	842	7
83(1):	443	194	465	202	595	842	7
93-97.	467	194	490	202	595	842	7
Correspondencia:	303	240	375	248	595	842	7
Luis	378	240	394	248	595	842	7
Pinillos	397	240	424	248	595	842	7
Ashton.	428	240	456	248	595	842	7
Instituto	460	240	490	248	595	842	7
Nacional	493	240	526	248	595	842	7
de	303	250	312	258	595	842	7
Enfermedades	316	250	369	258	595	842	7
Neoplásicas	372	250	417	258	595	842	7
(INEN).	421	250	448	258	595	842	7
Lima,	451	250	471	258	595	842	7
Perú.	475	250	494	258	595	842	7
Dirección:	303	260	340	268	595	842	7
Av.	343	260	354	268	595	842	7
Angamos	357	260	392	268	595	842	7
Este	395	260	412	268	595	842	7
2520,	415	260	436	268	595	842	7
Surquillo.	439	260	473	268	595	842	7
Teléfono:	303	270	336	278	595	842	7
(511)	340	270	358	278	595	842	7
620-3333	361	270	396	278	595	842	7
anexo	399	270	421	278	595	842	7
1706,	424	270	445	278	595	842	7
1707.	448	270	468	278	595	842	7
Correo	303	280	329	288	595	842	7
electrónico:	333	280	377	288	595	842	7
luispinillos@radioncologia.com	380	280	497	288	595	842	7
